Le soleil, 30 mars 1985, Cahier B

[" llliMiMU) Québ«c.L* Sol«il, samedi 30 mars 1985 L\u2019enveloppe d\u2019argent SIJK L\u2019ACllJAIJIi: o-litiques et des réglementations nettement avantageuses pour des groupes bien identifiés de la collectivité et en répartir les coûts de la façon la moins pierceptible possible sur l\u2019ensemble de celle-ci.L\u2019objectif de la concertation, aussi louable soit-il, ne peut faire oublier que les groupes invités autour de la table ont essentiellement deux choses à dire.Premièrement, qu\u2019ils sont pour la vertu.Deuxièmement, que l\u2019atteinte de la vertu passe par un train de mesures qui ne feront probablement pas l\u2019affaire de tous mais certainement celle de leurs commettants.Dans le cas de l\u2019économie canadienne, du fait de l\u2019importance des intérêts régionaux, ce processus prend encore plus d\u2019importance.On n\u2019a qu\u2019à pen-¦ser, par exemple, aux positions des provinces de l\u2019Ouest et de l\u2019Est plutôt favorables au libre-échange avec les Etats-Unis et aux fortes réticences de l\u2019Ontario et du Québec (le mini.stre Bernard Landry mis à part).Se concerter, cela veut dire, pour les groupes organisés, mieux se connaître, s\u2019évaluer mutuellement.Peut-être même se découvrir des intérêts communs.Pour le gouvernement, cela signifie se mettre à l\u2019écoute, évaluer la force relative de chacun.Mais aussi sonder le terrain, en soumettant habilement des \"hypothèses de travail\u201d.Pour tous, c\u2019est l\u2019occasion de se défouler, de laisser un peu de vapeur s\u2019échapper, de faire bonne figure, comme le disait un des animateurs de la rencontre.Mais au gouvernement de gouverner.La vie économique est ainsi faite que des affrontements sont inévitables.On a même presque envie de dire; par définition, les attentes suscitées à l\u2019occasion d\u2019un sommet ne peuvent être que démesurées.Mais un fait demeure.Même si nous sommes tous travailleurs-producteurs et consommateurs, c\u2019est d\u2019abord à titre de travailleurs-producteurs que les invités s\u2019amènent à un sommet.Advenant le succès de ses revendications, chacun a la certitude de pouvoir gagner plus comme travailleur-producteur que ce qu\u2019il risque de perdre comme consommateur, fl faut conclure que la faiblesse principale des sommets est de ne pas prévoir une représentation adéquate des consommateurs en tant que tels.C\u2019est sur leur dos, en effet, que beaucoup de consensus ont malheureusement tendance à se dégager dans ce genre d\u2019exercice.\u2022 Claude Masmn est professeur (Té-conomie à l\u2019université I.aval. MS Qué6«c, L« SoMI, MiiMdi 30 mars 19SS B-5 voTiiE mail L* Sottil putMi« è*9C plaitir Its opinion» ot »«» lecteur» et oe »e» lectrice» Le» lettre» Ooiireni etre signee» et accompagnée» de» nom adre»»e complete et numéro de telep^one oe leur» auteur(ei» LE SOLEIL »e re»erve le droit d éditer et d abréger le» lettre» Priorité »era donnée aui lettre» courte» *dre»»er a Votre page LE SOLEIL 390 rue St Vallier e»t Quebec G1K7J6 Telephone 647-3381 Cette juste part ILES UNS ET LES AUTREI Je tiens à féliciter les associations professionnelles (diététistes, médecins, infirmiers, travailleurs sociaux, criminologues) qui ont eu le courage de faire leur devoir de citoyen en dénonçant la situation dégueulasse dont l\u2019Etat traite les jeunes de 18-30 ans.C\u2019est avec sagesse qu\u2019ils ont souligné que traiter ces jeunes à $156 par mots ce n\u2019est pas économiser du tout, mais hypothéquer l\u2019avenir du Québec pour des sommes énormes et des conséquences sociales épouvantables.Si l\u2019on veut économiser ce n\u2019est pas sur le dos des plus démunis tout en continuant le gaspillage scandaleux pour les pensions privilégiées des députés, les millions pour les visites de vedettes politiques et religieuses, les toilettes de marbre, les tapis inutiles, etc.Mme Marois exerce bel et bien une discrimination envers les 18-30 ans, une discrimination d\u2019âge comme il y a discrimination de sexe ou de race.Les 18-30 ans sont des adultes selon la loi, ils peuvent voter et doivent assumer leurs responsabilités en cas d\u2019actes criminels, cependant on les traite avec paternalisme, comme des enfants, et l\u2019on tente de les maintenir dans un état de dépendance envers leurs parents.Mme Marois nous démontre clairement que l\u2019apologie du paternalisme et de la discrimination n\u2019est pas que le lot des \u201cmachos\u201d.Et les parents de ces jeunes discriminés condamnés à la malnutrition ou la criminalité, que font-ils pour appuyer la juste lutte de leurs enfants pour le respect et contre la discrimination?Acceptent-ils passivement de perpétuer la dépendance de leurs jeunes à leur égard, comme le demande la démagogie d\u2019un gouvernement qui veut esquiver ses responsabilités?En tant que parent et payeur de taxes et impôts, je suis prêt à faire ma part pour éliminer la discrimination contre les 18-30 ans en contribuant à payer des prestations d\u2019aide sociale justes, c\u2019est-â-dire la panté avec les plus de 30 ans.Bien sûr, cela en autant que TOUS y contnbuent selon l\u2019importance de leur salaire, smon ce serait créer une injustice supplémentaire.C\u2019est notre devoir à tous d\u2019appuyer les jeunes et de revendiquer avec eux le droit soit à un VRAI emploi ou alors la panté d\u2019aide sociale.Si les plus âgés respectent les jeunes au lieu de les mépnser, les jeunes sauront bien leur rendre.Les gens âgés souffrent aussi de certaines dis-cnminations d\u2019âge, ils devraient mieux comprendre les jeunes.André Michaud Québnc.Le $oieii.Rornoid Lovote A force de bras (Réponse à André Lacroix) Le travail d\u2019un bûcheron, c\u2019est se lever à 5 heures du matin pour amver â 19 heures chez lui, épuisé.Un bûcheron c\u2019est un poids de 60 livres â porter, allant de son maténel sécuntaire â la scie elle-même pour travailler 9 heures à temps plein pour couper, ébrancher et surtout manoeuvrer des blocs de 8 pieds et des billots pesant les 200 livres et plus, des fois sous des températures dépassant le 30 degrés Celcius, tout ceci sur un terrain parsemé de branches éparpillées et de souches d\u2019arbres.C\u2019est nous les racines qui nourrissent l\u2019arbre des compagnies de sciage et bien d\u2019autres qui s\u2019engraissent â nos dépens.Ces vaches laitières qui croient nous fournir le lait dont on est pas sûr qu\u2019il est pur à 100 pour 100.Si les compagnies croient qu\u2019on est libre de travailler quand il nous convient, le nombre d\u2019heures que l\u2019on veut, qu\u2019elles essaient de couper 6 cordes par jour de 8 pieds carrés pour pouvoir amver à recevoir un salaire un peu décenL car sur les 6 on en perd 2; elles verront que ça ne se coupe pas dans une demi-heure.Bûcheron réveillez-vous! Tout bûcheron devrait être égal, car l\u2019ouvrage est le même pour tous, donc $12 l\u2019heure serait le vrai salaire qu\u2019un bûcheron devrait recevoir, qu\u2019il soit jeune, marié, célibataire, plus un réajustement équitable après un minimum de cordes.J\u2019ai travaillé, il y a deux ans, pour Energie & Ressources comme ouvrier syl-vicole avec un salaire de plus de $11 l\u2019heure pour ébranchement et arrangement des arbustes.J\u2019en ai été bien satisfait et chaque ouvrier était payé égal.Donc, je serais en faveur de l\u2019égalité des salaires pour les bûcherons.Gaétan Gallant St-jMn de Matapédia Solitude En feuilletant de vieilles revues du temps de la Deuxième Guerre mondiale, soit en 1943, j\u2019ai relevé un article traitant de l\u2019ordonnance A-492, qui avait pour effet de supprimer toute voiture de livraison d\u2019une bou-langene qui ne livre pas pour au moins $175 de pain et pâtisseries chaque semaine, si elle est â traction animale et pour au moins $225 s\u2019il s\u2019agit d\u2019un camion: valeur approximative, en 1985, entre $350 ou $375.Pourquoi a-t-on retiré de nos rues ces sympathiques voitures de pain et de lait, avec lesquelles nous nous étions familiansés, et qui nous garantissaient, tout autant que la fraîcheur des produits qu\u2019elles distribuaient, la régularité et des emballages en parfaite condition?Entre autres raisons de justifier l\u2019existence de ces commerçants de la route, qui peut dénombrer la multitude de personnes qui sont soit indisposées.soit malades, ou tout simplement désireuses de ne pas sortir de chez SOI, pour quelque motif que ce soit.Plus qu\u2019un marchand, le passeur de pain était un ami, un confident, un conseiller capable de réajuster certaines situations délicates, quand on lui faisait confiance.Connaissant bien ses clients, leurs familles et parfois leurs problèmes, il savait souvent toucher la note juste pour certains problèmes d\u2019ordre domestique et pourquoi pas; toute personne capable de triompher des mille et un aléas de la route, de s\u2019adapter à chacun de ses nombreux clients comme s\u2019il était le seul, est sûrement capable de résoudre une quantité innombrable de problèmes.Le vendeur de pain et de lait à domicile, c\u2019était un contact quotidien avec la réalité de la rue, du monde et de la température, pour ceux qui sont forcés de rester chez soi.\u2022 B.Pilon Ottawa La paix Le meilleur Dans LE SOLEIL du 21 mars 1985, il est écrit que la direction d\u2019Union Carbide rejette la responsabilité de la fuite de gaz sur ses employés.Bien sûr, ils sont responsables d\u2019avoir joué avec le feu qu\u2019on leur a mis entre les mains.Sur qui sera reportée la faute de la future pollution au Grand-Nord?Je veux parler du système de défense radar qu\u2019on projette de construire à coup de millions.Je cherche déjà le coupable à commencer par moi-même.Par cette lettre, je voudrais vous dire à qui ressemble un vrai chrétien.S\u2019il y avait plus de vrais chrétiens.ce serait la paix mondiale.N\u2019est pas chrétien qui le dit, seul l\u2019est celui qui pratique la formule de paix enseignée par le Christ.Lilian» Labbé Saint*Augustin-Sud Oui, le meilleur placement politique qu\u2019un électeur peut faire â la prochaine occasion, c\u2019est de voter pour soi-même, soit le Parti québécois.C\u2019est une valeur sûre, un bon placement.Soyons fiers de nous-mêmes, allons voter la tête haute, avec dignité.Le premier ministre du Québec, c\u2019est l\u2019homme de l\u2019heure, un vrai chef.Le ministre de l\u2019Agriculture.M.Jean Garon, mérite d\u2019être réélu à la prochaine consultation provinciale.C\u2019est un protecteur pour tous les citoyens du Québec.M.Jean Ga-''on travaille beaucoup pour nous.Même des fois rendu durant la nuit, il n\u2019a pas eu le temps de prendre le souper, il n\u2019a pas eu les minutes néces.saires pour cela, c\u2019est un travailleur infatigable 11 mérite notre confiance pour le comté de Lévis.Michel Pilote, Saint\u2019Rédempteur IDIVERSI Faire ie piein Des petites commissions Dernièrement, les automobilistes de la région de Québec ont dû subir une importante hausse du prix de l\u2019essence qui, rappelons-nous, nous avait d\u2019abord été imposée par Texaco.Texaco a donné la note, les autres compagnies pétrolières ont bien sûr suivi dès le lendemain matin.Or, depuis ce temps, les prix de l\u2019essence ont graduellement diminué dans toute notre région et sont à peu près revenus au niveau où ils se situaient avant la dernière augmentation.En tant que consommateurs d\u2019essence, je crois qu\u2019il existe une certaine façon de nous protéger contre ces hausses \u201cartificielles\u201d du prix de l\u2019essence.Ma suggestion est la suivante: pourquoi ne pas boycotter les stations de la (des) compagnie(s) pétrolière(s) qui, la (les) pre-mière(s), décrétera front) une forte augmentation du prix de l\u2019essence et ne plus y retourner?Si, suite au geste qui fut posé par Texaco, les automobilistes avaient été solidaires et avaient En rase-mottes (Lettre adressée à Germain Picard) Bien chanceux êtes-vous, cher monsieur, si vous avez voyagé sans anicroche avec la compagnie d\u2019aviation Nationair.Vous parlez de la qualité des services et quels services! Moi, ayant voyagé avec cette compagnie lors du vol inaugural, soit le 20 décembre, Québec-Acapulco.j\u2019ai été très déçue de la qualité des services.Vous parlez de consommations servies en abondance, mais nous, nous avons eu le premier service après deux heures et demie de vol (on avait droit à deux consommations).Et que dire du repas?Celui-ci nous fut servi après trois heures et demie de vol, et quelle ne fut pas ma surpnse de voir apparaitre un magnifique petit déjeuner à l\u2019heure du midi, soit vers 13h30.N\u2019est-ce pas merveilleux?Lorsque nous payons notre transport $759 je croîs que l\u2019on mérite mieux que ça.(Et surtout ce n\u2019est pas à tous les jours que nous prenons l\u2019avion).Et au retour, l\u2019heure du départ était fixée à 15h et nous avons décollé vers 2h du matin, mais tenez-vous bien, pas avec Nationair parce qu\u2019ils ne se sont pas présentés, mais bien avec le prochain avion qui revenait vers le Canada et c\u2019était Québecair via Toronto.J\u2019en profite pour remercier Québecair pour leur courtoisie.Heureusement que l\u2019avion ne filait pas â Vancouver.Dire que j\u2019ai fait un vol direct de Québec pour éviter les escales, et j\u2019en ai Uit deux dans la même oumée: Toronto-Montréal-Qué- r Inutile de vous dire tout le respect et la confiance que j\u2019ai pour cette compagnie.M.Picard, attention à votre prochain vol avec Nationair, tout à coup qu\u2019on vous oublie sur une île déserte.Louise Gagnon Charleebourg Et zut! Encore un récit de voyage dans \u201cVotre page\u201d du 26 mars.\u201cFrigo volant\u201d, s\u2019intitule cette épopée d\u2019un gentleman au Mexique avec Wardair.Ecoutez un peu, les Roméo et les Juliette, vos p\u2019tits malheurs avec les lignes aénennes, War-dair.Air Canada, et alia, ça commence à nous casser les pieds.Quand LE SOLEIL mettra-t-il fin à cette série noire de romans Harlequin, tous pareils?Dans une société capitaliste, quand on est mal servi, quand on n\u2019en a pas pour son argent, on refuse de payer, ça finit là S\u2019il le faut, on prend un avocat Ça ne donne nen de se lamenter après coup dans les journaux.Vous faites rire de vous, en premier lieu par ceux qui vous ont arnaqués.Si vous ne savez pas vous défendre contre les requins, qu\u2019y pouvons-nous, lecteurs du SOLEIL?Sauf souhaiter que vous appreniez votre leçon et cessiez de brailler sur l\u2019épaule de maman.Vraiment, on en a plus qu\u2019as-sez des confidences de ces malheureux qui gémissent le ventre plein.Qu\u2019ils aillent faire un tour en Ethiopie, ils en auront pour leur argent Quand on ne sait pas voyager, on reste chez soi.Claude OubA Québec définitivement cessé d\u2019aller \u201cfaire le plein\u201d aux stations Texaco, il est fort probable qu\u2019un tel mouvement aurait fait et aujourd\u2019hui encore, ferait réfléchir les administrateurs des compagnies pétrolières qui pensent peut-être procéder bientôt à une nouvelle hausse \u201cartificielle\u201d du prix de l\u2019essence.Automobilistes, boycottons ensemble les stations-service de la (des) compagnie(s) pétroliè-re(s) qui la (les) première(s) osera (ront) accroître indûment le prix de l\u2019essence.La prochaine fois, ellefs) pensera(ront) deux fois avant de nous \u201cpasser un sapin\u201d! Merci Muriel Believance Lévis Bravo Je tiens à vous féliciter pour l\u2019excellent article de Jean Martel sur l\u2019enracinement de l\u2019Eglise orthodoxe au Québec (19 mars 1985).La qualité de l\u2019information transmise, rare dans la presse quotidienne, fait honneur au SOLEIL Permettez-moi cependant d\u2019apporter deux précisions.Il n\u2019est pas exact que \u201cles Eglises orthodoxes soient nées au Xle siècle g.95 $ Achat spédal HEURES SPÉCIALES: (DU 1 AU 6 AVRIL) lun 8h30-18h00, mor 8h30-18h00, mer 8h30-18h00, jeu 8h30-21h00, ven 8li30-21 hOO, sam 8h30-17h00.Place Lebourgneuf, 5500 boulevard Des Gradins, Québec. Québec, f SoWt, ««in»dl 30 mar» 198S Calme imposé à Khartoum ^ KHARTOUM (d\u2019après AFP) \u2014 Aprèr-jours de violents affrootemenU, les forces de l\u2019ordre, en nombre considérable, ont réussi hier à faire revenir le calme à Khartoum.Jusqu'ici, des milliere de personnes ont été dirétées et plusieurs centaines d'entre elles ont déjà été jugées et condamnées par les tribunaux spéciaux qui ont commencé à siéger mercredi soir.Le colonel Mouammar Kadhafi, chef de l\u2019Etat libyen, a indiqué jeudi qu\u2019il soutenait \u201cle peuple soudanais\u2019\u2019 et qu\u2019il mettait toutes ses capacités à sa disposition dans sa lutte contre le régime du maréchal Gaafar Nimeiry.Les troubles ont éclaté à Khartoum quelques heures après le départ du marchai Nimeiry pour une visite aux Euts-Unis.Ferez de Cuellar admet son échec ^ NATIONS UNIES (d\u2019après AFP) \u2014 Le secrétaire général de l\u2019ONU, M.Javier Perez de Cuellar, avant de quitter, hier, New York pour une série de visites en Arabie Saoudite et dans trois pays du Golfe, a déclaré qu\u2019il espérait toujours profiter de cette tournée pour se rendre aussi à Bagdad et à Téhéran dans l\u2019espoir de trouver une solution au conflit irano-irakien.Mais il paraît très improbable qu\u2019il puisse entreprendre une telle navette.En effet, selon des sources bien informées à l\u2019ONU, les dirigeants iraniens, contrairement à ceux de l\u2019Irak, lui auraient fait savoir que sa venue était inutile à l\u2019heure actuelle Jeudi soir, le .secrétaire général avait confirmé qu\u2019il n\u2019avait pas reçu de réponse de Téhéran sur ce projet de visite.M.Perez de Cuellar avait également admis que ses récentes propositions aux deux belligérants pour obtenir une désescalade conduisant à un règlement négocié avaient \u201céchoué\".Néanmoins, le conflit Iran-Irak sera au centre des conversations entre M.Perez de Cuellar et les dirigeants d\u2019Arabie Saoudite, d\u2019Oman, de Barheim et de Qatar, a-t-on indiqué dans son entourage.M.Perez de Cuellar doit arriver en fin de matinée aujourd'hui à Ryad.B-9 ILE MONDEI Le Portugal et l\u2019Espagne dans la Videz la place! Un poHcinr en c/W/, revolver brandi, a fait peur, hier, aux clients d'un magasin de banlieue de Manille, aux Philippines, quand son intervention, qui visait à faire déguerpir le piquet de grève devant l'établissement, a plutôt semé la panique.Certains des employés du magasin font grève depuis deux semaines.La semaiite demise, des policiers, utilisant des gourdins et des boyaux d'arrosage, ont tait fuir, en deux occasions, les grévistes.Les USA prêts à livrer une guerre commerciale au Japon e WASHINGTON (AFP) \u2014 Les menaces d\u2019une \u201cguerre commerciale\u201d avec le Japon se précisent aux Etats-Unis où le Sénat américain vient d\u2019exprimer son mécontentement en réclamant des \u201creprésailles\u201d contre Tokyo.La Maison-Blanche a réaffirmé hier son opposition de principe à toute \u201clégislation protectionniste\u201d mais n\u2019a pas caché sa satisfaction devant cet \u201cavertissement\u201d lancé au Japon.Le Sénat a adopté jeudi à l\u2019unanimité une résolution non contraignante demandant au gouvernement Reagan d'agir face aux \"pratiques commerciales déloyales\u201d de Tokyo, alors que le Japon répugne toujours à ouvrir davanuge son marché aux produits américains et que les exportations d\u2019automobiles japonaises vers les Etats-Unis nsquent d\u2019augmenter de 25 pour 100 au cours des prochains mois.Je pense que les Japonais sont des gens per- MOI, JE PREFERE LES TAPIS ET MEUBLES PLUS QUE PROPRES.PURIFIEZ-LES AVEC PAR SANI-TAPIS FAITES NETTOYER VOS TAPIS! POUR 2 PIECES C«na iKHnaN* mM«M* S*\tpurtfl* et v eanadlann» a prouvé qu» FABRI ZONE a anéwrii tuvMtist à piut oC».'3\t519.95\t$199 Blaupunkt CR*3003\tr.vefiior ajt.\t479.95\t$249 Blaupunkt CR*3001\tnirersior.aut.digital\t599.95\t$299 Sony XR-15\tinversion ajt.lader\t269.95\t$139 Sony XR-26\trnersion aut.fader, ega.ae,.'\t299.95\t$179 Pioneer KP-1011\taran:£-racul rapides\t229.95\t$75 Pioneer KP-4500\tnvefàiori auî\t254.95\t$109 Pioneer KP-2205\tavar>c8-reai rapoe.»\t229.95\t$139 Pmneer KP-8500\tboulors-poussars.NR\t324.95\t$129 Pioneer KP-r210\tinversion aut.lJOutor.s-pOus»o.-5.lace-\t329.95\t$169 Bose CRC\tn version aut.digital.Dooy\t599.95\t$269 MEI CX-138-M\tradKvcassene avec\t\t \teganseur S Landes\t179.95\t$89 JiLunii FÛAli MODÈLE\tDESCRIPTION\tP.S.M\tLIQUIDATION MEI PA-70S\tarppk 40 watts\t40.00\t$19 MEI EA-822\ta.~pt égaliseur 40 war.s\t99.00\t$59 Blaupunkt 6EA-165\tamp» «ga.seur 80 watts\t199.95\t$109 Pioneer BP-620\ta-npii eganseur 50 watts\t174.95\t$99 ClarKm GA.302\tarpa 80 watts\t179.95\t$69 Bose n 1401\tarpi IX W et 4 naut.çarteui-\t749.95\t$399 Marantz SA'2040\tampi 40 watts\t99.95\t$39 Marants SA.2S0\t3~tpf seur 50 wans\t$249\t$7$ Marants SA 230\t20 AdVs\t99.95\t39 ^SifStem d'atarm- ( Bosch Alanne II 239.95 $169 'DéPecPeurde Kadar ¦ Bel ShMlow II 189 95 $129 Plusieurt modelés soni des demonstratnrs.d\u2019autres des Ims dt sene.cenams aihctes sont suiets a rente préalable Tous sont tnlwremeni garantis\t11 ii d nj» iTÉiw'«m UKC (\u2022 I) ^\t' 600.Bolvedera\t\\\tv C'\u2018>4'iS80lAa $S65.Ire Avenue 626-4841 S*»iT-0*irS LETS 663.Tr»ns-Can»da 835-1515 ceptifs\u201d, a déclaré le porte-parole de la présidence, tout en soulignant que le gouvernement avait fait savoir à Tokyo \u201cdans les termes les plus vifs\u201d ce qu\u2019il pensait de l\u2019attitude japonaise.Le déficit commercial des Etats-Unis à l\u2019égard du Japon a atteint le chiffre record de $.16,8 milliards en 1984 et pourrait dépasser les $40 milliards cette année.En février ce déficit s\u2019est chiffré à $4.2 milliards, soit plus d\u2019un tiers du déficit total des Etats-Unis ($11,4 milliards).Frustration Après des années de négociations et de protestations, les milieux économiques et politiques améneams ne cachent plus leur frustration de-ant l\u2019attitude du Japon dont le marché s\u2019est à jeme entrouvert ces dernières années alors que es produits japonais \u201cinondent\u201d plus que jamais le marché américain.\u201dMa patience est épuisée\u201d a déclaré le sénateur républicain du Missouri John Danforth qui a jiroposé la résolution volée par le Sénat.\u201cils (les Japonais) ne respectent rien si on ne tape pas du poing \", c\u2019est une guerre commerciale et \u201cnous sommes en train de la perdre\u201d a estimé pour sa part le sénateur démocrate du Texas Lloyd Bentsen.Un véritable tollé s\u2019est élevé à Detroit après que Tokyo eut annoncé jeudi son intention de limiter à \"seulement\u201d 25 pour 1(K) la progression des exportations automobiles japonaises vers les Etats-Unis après l\u2019expiration le 1er avril des quotas volontaires fixant le total annuel à $1,85 millions d'unités.La plupart des constructeurs et le syndicat des ouvriers de l\u2019automobile ont immédiatement dénoncé celte décision en soulignant que l\u2019importation de 450,000 voitures japonaises supplémentaires au cours des 12 prochains mois risque de coûter près de 100,000 emplois et d\u2019alourdir le déficit commercial de $4 milliards.4 BRUXELLES (D\u2019après AFP) \u2014 Après huit ans de l\u2019une des négociations les plus ardues de l\u2019histoire diplomatique de l\u2019Europe, un accord est intervenu hier par lequel l'Espagne et le Portugal deviendront membres de la Communauté économique européenne.C\u2019est à l\u2019aube que les ministres des Affaires étrangères des 10 pays actuellement membres de la CEE en sont arrivés à un accord avec leurs homologues espagnol et portugais, après une séance de 16 heures de négociations ininterrompues.De .Madrid, le premier ministre espagnol M Felipe Gonzales a qualifié l\u2019entente \u201cd\u2019événement historique\u201d.A Lisbonne, le premier ministre portugais Mario Soares, enthousiaste, a déclaré que l\u2019entrée dans la CEE \"ferait du Portugal un pays complètement différent dans cinq ans.\u201d Mertace de veto grec Il reste cependant un dernier obstacle Le premier ministre grec, M.Andrea Papandreou.a menacé d\u2019opposer son veto à l\u2019élargissement si la CEE no lui versait pas une aide pour financer ses restructurations éco- nomiques.M.Papandreou soutient que la Grèce a besoin d\u2019une aide substantielle pour atténuer les effets de la concurrence nouvelle qu\u2019impose l'entrée de l\u2019Espagne et du Porgugal dans la CEE.Mais ces dernières réserves n\u2019empêcheront probablement pas Tac cord d\u2019entrer en vigueur comme prévu le premier janvier prochain.Auparavant une cérémonie officielle sera organisée en juin pour la ratification de l'accord par les différents pays membres.Conséquences Désormais, l\u2019Europe commu nautaire va compter 320 millions d\u2019habitants, au beu de 270 millions et elle améliorera sa position de premier exportateur mondial avec le chiffre de plus de $200 milliards de ventes par an.Si la CEE pourra aussi élargir son marché intérieur, aussi bien dans le domaine agricole que pour ce qui concerne ses capacités industneiles.elle héritera également de trois millions de chômeurs supplémentaires qui viendront s\u2019ajouter aux 14 millions de sans travail qu\u2019elle compte actuellement.L\u2019Ouest américain subit ies effets des piuies acides 4 WASHINGTON (AFP) \u2014 Les eaux et forêts des Etats de l\u2019Ouest américain, où se trouvent notamment les plas célèbres des parcs nationaux, sont menacés par les pluies acides, selon une étude publiée hier par un groupe de recherche sur Tenv-ironnemenL Ce rapport du World Resources Institute, réalisé notamment par des scientifiques de l\u2019université de Berkeley en Californie indique que pour la première fois, des faits scientifiques prouvent que les acides se trouvant dans lu neige, le brouillard, la pluie et Tair menacent de façon croissante les riches ressources naturelles de l\u2019Ouest, Les pluies acides sont maintenant un problème national, frappant à la fois l\u2019Est et l\u2019Ouest souligne ce rapport Iæs régions de l'Ouest affectées par les pluies acides comp- rennent notamment les parcs nationaux des montagnes Rocheuses, de Yosemite, Yellowstone, North Cascades, etc.Cette étude démontre par ailleurs qu\u2019un brouillard au taux d\u2019acidité comparable à celui du vinaigre, a été observé dans le bassin de Los Angeles et la vallée centrale de Californie.Enfin les sources et les lacs des montagnes Rocheuses du Colorado ont également été acidifiés au cours des 15 dernières années, menaçant l\u2019existence de poissons comme la truite.Le problème des pluies acides constitue depuis des années une pomme de discorde entre les Etats-Unis et le Canada, Uttawa affirmant que les émanations industrielles nocives du Nord et du Nord-Est des Etats-Unis sont en grande partie à l\u2019origine des pluies acides qui affectent l\u2019environnement canadien.LIVRE CHOC Un témoignage vivant sur la fusillade! / / h\\ Le rescapé se raconte.Que s'est-il réellement passé (Jerrière la porte du motel?Des faits uniques sur cet événement tragique! sur la vie de Jean .Paul Beaumon» Procurez-vous dés maintenant cet ouvrage révélateur: \u2022\t176 pages abondamment illustrées.\u2022\tUn témoignage poignant.\u2022\tEnfin la vérité.Bon d# Commando rf.ter (Je vous o**' t «->\t^ volurne eLa Hescapc Qe I jtfeve KocA Forest/ Pour la mod'Que somTie de iT2 % tes fre .de transport de $2.49 nuws vous ferone pdrventr ce vo*ume d\u2019r 176 patjes avec pkiiveurs pOutos inédites Ur>« S9ul9 coodMIon «Rigéo par l\u2019tuttur a l'édMaur qua la troluma rafféta un caracléra franc al loyal ratatant fat événamants trécua par la «Raacapa da l\u2019Affaira Rock Poraat* \t\t1 \tS6e*i\t A.-MA»\t\tAb» ViMB\t\t \t»» a» M»* 6 Ariouer de 3 é 6 hernemqs de bviMeon\t chéau» Adee»set a Sommetrori irK 11W Bnwen Sud C O D frais 4e $2 60 en plus ^ CP 2104 *wcr Jerques Cartier SHarbrooke OC JtJ 3Y1 T4I 914 5M 0344\t, B-10 ILEMONDEI Pretoria interdit toute réunion antiapartheid * JOHANNESBURG (d\u2019après AFP) \u2014 La tension a encore monté d\u2019un cnn, hier, en Afrique du Sud, avec rinterdiction pour trois mois, dans les régions Im plus touchées par la vioirâce, de toutes les réu-nknu du Front démocratique uni (UDF) et de 28 autres organisations antiapartheid, privant ainsi Pop-position noire de son principal naoyen (fexpressioa L\u2019opposition a immédiatement averti que cette décision était dangereuse et risquait d\u2019attiser la violence.Depuis hier et jusqu'au 30 juin, toutes les réunions du UDF (700 associations antiaparthied) et d'organisations tels le Congrès des étudiants sud-africains (principal or- ganisateur des mousements de protestation dans les écoles), des associations féminines de Uitenhage et autres villes de la région sud du pays ainsi que les diverses associations de jeunesse, sont interdites dans 18 régions administratives du pays, essentiellement dans l\u2019est de la province du Cap, mais aussi dans la région de Johannesburg.L\u2019UDF, qui constitue le principal foyer d\u2019opposition extraparlementaire au gouvernement blanc du président Pieter Botha, a qualifié cette interdiction de \u201cdéclaration d'état d\u2019urgence à l'échelle nationale\u2019\u2019, estimant qu\u2019elle est la promesse de nouveaux désordres car ces organisations \u201cne seront plus capables de dinger les masses dans le cadre d\u2019une résistance dis-cipLnée à l\u2019apartheid\u201d.Cette nouvelle mesure de répression de Pretoria intervient après la tuerie du 21 mars où 19 Noirs ont été abattus par la police, à Lanza, près de Uitenhage, et après les émeutes et actes de vengeance qui ont suivi et causé la mort de 17 autres personnes, dans cette même région.Sur le terrain, la situation reste tendue dans l\u2019est de la province du Cap.Plusieurs incendies ont été signalés, hier, dans les cités afn-caines de Port Elizabeth et de Ui-tenhage.L \u20199utomat0 d» la famlll» royala à l\u2019oauvra.Qxàèbéc, La Sololl.ta modi 30 mart 198S Charles se lance dans le breakdance! 4 LONDRES (AFP) - U phac* Chartes a effectué hier une démonstration de breakdance, allant mime jusqu\u2019à danser i genoux devant quelque 309 jeunes chômeurs qui Pavaient Invité dans la discothèque de leur tillage du Sussex, (sud de tAngleterre).Ahrs qu'il visitait un atelier de formation professionnelle à MiddIeton-on-Sea (Sussex), le pnnce de Galles a été invité à se joindn aux jeunes dans le night-club du village.Une jeune blonde de 20 ans, qui a invité le pnnce à danser sur des rythmes disco, l\u2019a trouvé assez bon.Mais le pnnce Charles a surpris tout le monde lorsqu\u2019il s'est mis à la breakdance.Pendant quelques minutes, il a gesticulé comme un automate en compagnie de trois jeunes noirs qui l\u2019ont même convaincu de danser à genoux.Représailles américaines D'après AFP et AP ^ WASHINGTON \u2014 Le gouvernement américain a fait savoir hier qu\u2019il ne participera pas aux cérémonies du 40e anniversaire de la rencontre des troupes américaines soviétiques sur l\u2019Elbe, le 25 avril prochain, comme mesure de représailles pour la mort du major amérioain Arthur Nicholson, tué dimanche dernier par une sentinelle soviétique en Allemagne de l\u2019Est La dépouille du major Nicholson a été rapatriée hier aux Etats-Unis.Le vice-président George Bush s\u2019est rendu à la base d\u2019Andrews, près de Washington, pour accueillir la veuve et la fille du militaire.Le major Nicholson sera enterré aujourd\u2019hui au cimetière d\u2019Arlington.Hôtel roulant SAN ANTONIO, Texas \u2014 Un hôtel de deux étages et pesant 1,500 tonnes s\u2019apprête à couvnr un peu moins de deux kilomètres sur des roues.Construit en 1906, le \u201cFair-mount\u201d sera transformé en établissement de lux luxe après son déplacement qui coûtera environ $1 million.Le voyage prendra quatre jours, avec une vitesse de pointe de 7 km / h.Oeil rouge WASHINGTON \u2014 Le président américain Ronald Reagan avait l'oeil gauche injecté de sang hier, lors du discours qu\u2019il a prononcé devant le National Space Club, \u201cD ne souffre pas.Cela n\u2019affecte pas sa vision et il n\u2019y a pas de traitement\u201d, a d^laré le porte-parole de la Maison-Blanche, IM Larry Speakes, expliquant qu\u2019n s\u2019agissait simplement de la rupture d\u2019un vaisseau sanguin.Sans pilote D1ETW1L Suisse \u2014 Un avion d\u2019observation sans pilote, acheté à Israël par l\u2019armée suisse en décembre, s\u2019est écrasé hier après-midi, sur un terrain de football en Argovie, dans le nord de la Suisse.L\u2019éo-rasement s\u2019est produit lorsque l\u2019appareil s\u2019apprêtait à regagner un aérodrome.Ces avions sans pilote sont munis d\u2019une caméra de télévision qui permet à un \u201cpilote\u201d au sol de les dinger.L\u2019armée israélienne a notamment utilisé ces avions pour des vols de reconnaissance au Liban pour limiter ses pertes humaines.Euro-Disneyland WASHINGTON - Le président de Walt Disney Productions, M.Richard Nunes, a démenti jeudi des informations de presse selon lesquelles le lieu où .sera implanté le Disneyland européen, au coût d\u2019un milliard de dollars, était déjà choisi \u201cNotre choix se limite désormais à deux pays, la France et l\u2019Espagne\u201d, a néanmoins précisé M.Nunes.Malade mental LONDRES \u2014 Un Britannique de 24 ans, considéré comme un malade mental, a mobilisé hier matin tous les services de sécurité de l\u2019aéroport de Londres-Hcatrow, en tentant de détourner un avion de la Lufthansa vers Honolulu.\u201cJ\u2019ai pris le contrôle de l\u2019avion.Nous allons à Honolulu.Ceux qui ne veulent pas y aller peuvent descendre\u201d, a déclaré rénergumène aux 107 autres passagers.L\u2019incident qui a duré plus d\u2019une heure s\u2019est terminé par la reddition du pirate de l\u2019air qui n\u2019était pas armé Réplique cubaine LA HAVANE \u2014 Les autorités cubaines ont répliqué hier aux dirigeants américains qui affirment que La Havane ferme les yeux sur le trafic de narcotiques.Depuis 1975, nous avons arrêté 91 citoyens américains qui étaient en pos.ses.sion de 90 tonnes de marijuana et de 445 kg de cocaïne, après avoir fouillé les avions et bateaux contraints de faire escale à Cuba par suite d\u2019avaries, a révélé jeudi le vice-ministre de la Justice, M.Ramon de b Cruz.Fiasco LONDRES \u2014 La production du petit véhicule éleetnque à trois roues de l\u2019inventeur britannique Clive Sinclair, la \u201cC5\u201d, a été suspendue, a indiqué hier le fabricant Lancée à grands renforts de publicité en janvier, la \u2019\u2019C5\u201d, propulsée par une batterie de 12 volts, a déçu les Britanniques.Les ventes n\u2019ont pas dépa.ssé 6.000 unités malgré le bas pnx du véhicule ($600).L\u2019autonomie réduite (32 km) et la faible vitesse de point (24 km) expliquent sans doute l\u2019échec Confiance WELLINGTON \u2014 La grande majorité des Néo-Zélandais pense que, malgré le refas de leur pays d\u2019autoriser Paccès de ses ports aux iMVlres de guerre américains à capacité nucléaire, les Etats-Unis se porteraient au secours de la Nouvelle-Zélande si elle était attaquée.Un sondage vient de révéler que 69 pour IM des Néo-Zélandais étaient de cet avis, contre seulement 15 pour 100 qui pensent le contraire.Un attentat antisémite fait 18 biessés à Paris ^ PARIS (AP) \u2014 Un attentat antisémite a fait hier soir à Paris 18 blessés dont trois graves et d\u2019importants dégâts au cinéma \u201cRivoli Beaubourg\u201d qui organisait un festival du cinéma juif.Selon la police, le caissier aurait vu entrer et ressortir très rapidement deux hommes portant deux sacs contenant des bouteilles.Les animateurs du festival ont affirmé avoir reçu des menaces d\u2019attentat, qu\u2019ils avaient transmises à la police.M.Pierre Joxe, le ministre de l\u2019Intérieur, ainsi que M.Jacques (Chirac, le maire de Pans se sont rendus sur les lieu.x dans la soirée.\u201cTout attentat de ce genre est abominable.Celui-ci est doublement abominable car il visait un festival culturel, un festival du cinéma juif\u2019 a déclaré M Joxe, qui a assuré qu\u2019aucun blessé n\u2019était grièvement touché.Parmi les trois blessés séneux dont l\u2019identité n\u2019a pas été révélée, figurent une vieille dame, un jeune homme de 32 ans, et un troisième homme.Ils ont été transportés au service des brûlés de la Riboisière, de l\u2019hôpital de la Cité universitaire et de l\u2019hôpital Cochin.Il était 21h45 brsque les spectateurs du film projeté \u201cEichman, l\u2019homme du Ille reich\u201d, environ une Cinquantaine, ont été les victimes de la violente explosioa D\u2019importantes forces de police, et les pompiers se sont alors rendus sur place.Les blessfe les plus atteints ont été immédiatement évacués.\u201cTout a sauté.Il y a eu beaucoup de poussière.Les fauteuils ont brûlé.Je me trouvais dans un coin de la salle.Un pan de mur s\u2019est effondré juste au-dessus de moi\u201d a affirmé Stéphane Serero, 24 ans, qui assistait au film.La charge explosive aurait été déposée derrière un fauteuil au fond de la salle, a expliqué le chef des pompiers.\u201cS\u2019il y avait eu plus de monde à l\u2019intérieur, les conséquences auraient pu être beaucoup plus graves\u201d a-t-il estimé.Guerlain PARIS \"Jardins de Bogolelle\u2019\u2019, la nouvelle eau de toilette de Guerlain Une eau de toilette fleurie, d'une volupté raffinée et d'une saisissante fraîcheur.\"Jardins de Bagatelle\u201d, un arôme envoûtant au comptoir de parfums français à notre magasin Eaton de Place Ste-Foy.iiiclins de )fX|(ltclK' > r .- -_________ EATON AUBAI \u2014EATON^hrCANADA Les Aubaines Eaton Canada sont de retour avec plus de panache que jamais Plus de 210 articles vous sont présentes a prix spéciaux et a rabais Vous trouverez de tout pour votre foyer meubles appareils de divertissement peinture articles et accessoires pour la table et plus encore Procurez-vous notre cahier au magasin Eaton le plus près de chez vous.LES VEDETTES VIDÉO ET STÉRÉO DE TOSHIBA SONT ARRIVÉES! A mmmm.i H\t4 mmjmJÊ ^\t'i s A ii.ony ^ it:?X\t.4 rpm\t- tmc K Et que dire de ce magnétoscope Toshiba offert à ce super bas prix! Prix Eaton 499 98 ch 1 Magnétoscope V700 (format Beta avec télécommande de 14 fonctions).Sans quitter votre fauteu'l vous pourrez profiter de selection des postes de bas en haut mise en marche et arrêt enreg'strement reperage et revision, lecture ralenti avance rapide arret rebobinage pause cadrage repér.age avance image par image selection téléviseur Ou magnétoscope \u2022\tMinuterie pour possibilité d enregistrements de 4 emissions sur une période de 7 tours \u2022\tPossibilité de 11 7 postes selon la cabiocompatibiiité \u2022\tEnregistrement à une touche \u2022\tChargement frontal ?Télécouleur SO cm \"BlacXstripe\u201d CR-904 de Toshiba Syntonisation eiect'onique commande automatique pour la COuieijr terrrom lumineux indiquant le poste Meuble 'mi q\u2019c~ «uei- t 3 Vidéocassettes vierges BASE 3 T-160.format VHS temps d enregistrement 2'-.h, 5Vjh et 8h 2 Prix Eaton 4\tT-120, format VHS Temps d'enregistrement 2h-4h-f)li Prix Eaton 5\tL-7S0.format Beta Temps d enregistrement 3ha4',jh Prix Eaton 12®?h 998 ch 998 ch 6 Meuble V570 pour téleviseur-magnétophone.Pacaniet grenu fini mielamme 69 cm x 37 cm x 71 cm Pr X Eaton ch Pf Jr 499*?h 7 Chaîne stéréo compacte VIO de Toshiba.Comprenant table de lecture linéaire récepteur etf 20 watts par canal, avec preprogrammaton par mémoire magnetophone a cassettes, retour automatique et système réducteur de bruit Dolby B, égaliseur 5 bandes et enceinte bass reflex Prix Eaton 699^ ch Plan dé garantîa prolor>gé Eaton Pour fous les appareils de divertissement vendus chez Eaton N oubliez pas de vous renseigner au sujet de la garantie 60 mois de Toshiba EATON X ainm&watttmftu '-foj\u2014 - V{0 EATON OEFTfNATfON SCRVICE 627-581 1 EATON VOTRE GARANTIE DE QUALITÉ À JUSTES PRIX SAINTE-FOY QUÉBEC\tLÉVIS Place Ste-Foy Galeries de la Capitale Galeries Chagnon \u2022 653-9331\t627-5811\t833-7744 III "]