Le soleil, 18 avril 2004, Cahier A

[" SANTÉ Comment f perdre 30 f *1 kilos?'* 7® mois A 10 ARTS ET VIE Salon du livre de Québec: heureuse qui comme Claire.C 1 LE QUOTIDIEN DE LA CAPITALE QUÉBEC Un chez-soi culturel, Vr, la bibliothèque Gabrielle-Roy accueille petits et grands B 1 www.cyberpresse.ca QUÉBEC, LE DIMANCHE 18 AVRIL 2004 Demain, une ultime rencontre à Boston rC Alors qu\u2019il faisait face pour une deuxième fois à l\u2019élimination, le canadien de Montréal a remporté une victoire de 5-2, hier soir, au Centre Bell, poussant ainsi à la limite de sept matchs l\u2019enievan-te série huitièmes de finale xjul l\u2019oppose aux Brulns de Boston.Darren Langdon, Saku Koivu, Yanic Perreault, Alex Kovalev (notre photo) et Jan Bulls, les deux derniers dans un filet désert, ont marqué les buts du Canadien.Sergei Samsonov a inscrit les deux buts des Brulns, qui menaient 3-1 dans la série.\\je duel décisif sera présenté demain soir au FleetCenter de Boston.Les détails en pages DI et D 3.Finies les vacances pour les parents d\u2019enfants lourdement handicapés Israël décapite de nouveau le Hamas ¦ GAZA (d\u2019après AFP et /VI^) \u2014 Israël a assassiné hier le chef du Hamas dans les territoires palestiniens, Abdelaziz Al-Rantissi, dans un raid d\u2019hélicoptère à (îa-za, moins d\u2019un mois après avoir tué son prédécesseur, le leader et fondateur de ce mouvement islamiste radical, Ahmed Yassine.Ce meurtre embarrasse visiblement le gouvernement de Washington, qui, tout en s\u2019al)stenant de eondamniT le cou|) de force israélien, s\u2019empresse de s\u2019en dissocier en affirmant ne pas y avoir donné de feu vert.Kantissi, .^ti ans, et deux de ses gardes du corps ont été tués par des roquettes tirées pur un ou des hélicoptères israéliens sur la voiture à l)ord de laquelle ils circulaient rue Khalil Al-Wazir, dans le nord de (iaza.i.a voiture, une Su-biu\u2019u blanche, touchét* de plein fouet, a été pulvérisée et totalement calcinée.Six passants qui se trouvaient à proximité ont été blessés, selon des sources médicales.\\bdelaziz ^U-Rantissi était devenu le ch(*f du Hamas dans les territoires palestiniens après l\u2019jissjissinat le 22 mars du fondateur du mouvement.Ahmed Yassine, à (Jazti.L\u2019armée israélienne a confirmé av«iir éliminé Rantissi.Voir HAMAS en A 2 À LIRE AUSSI : ¦ L\u2019assassinat embarrasse Washington l\u2019âge A S fleUTERS Abdelaziz Al-Rantissi Pierre-André Normandin FANormanUin® lesoleil.com Même s\u2019il est retraité depuis plusieurs années déjà, Paul-André Routhier aimerait bien prendre des vacances une fois par année.Depuis maintenant 39 ans, il s\u2019occupe avec sa femme de sa fille, Nathalie, atteinte de paralysie cérébrale depuis la naissance.Alors qu\u2019il l\u2019inscrivait chaque année à un camp d\u2019été afin de pn)fiter de quelques jours de répit, voilà que le manque de financement gouvernemental l\u2019empêche maintenant de prendre a)ngé.Voir VACANCES en A 2 ?À LIRE AUSSI : ¦ En mal de ressources l\u2019âge A 6 INFIRMIERES LE SOLEIL RAYNALD LAVOIE M, Routhier et sa fille, Nathalie La pénurie s\u2019estompe pour mieux refrapper Baptiste Ricard-Châtei.ain Fit ieard @les oleil.eom La pénurie d\u2019infirmières sera bientôt de l\u2019histoire ancienne.mais le ressac ne serait que le prélude à un nouveau et violent raz-de-marée de dé- parts à la retraite.L\u2019Ordre des infirmières et infirmiers du Québer; (OllQ) est inquiid.l'rès inquiet.Il ne veut pas que nous criions sur tous l(*s toits que le Québec disposera Voir PÉNURIE en A 2 ?La qualité des produits de santé naturels est très variable La situation va changer en 2006 Actualités SOMMAIRE A 3 Le monde Arts et vie A8 Québec Décès Divertissements C 7 Santé C 1 Oiseaux et cie B 8 B 1 Petites annonces B 6 Place publique Horaire cinéma C 5 Sports Horticulture A 10 DI Lauréat B 8 Statistiques D4 B 3 Télévision C2 Marie Caouette LE SOLEIL RAVNAlO LAVOIE O' Sytne Dodin.professeure à la Faeutté de méderine de IVni-rersüé Laral et titulaire de la chaire André et Lude Chagnon pour l'araneement d'une approche intégrale en santé MCaouette@lesoleil.com ¦ La qualité des produits de santé naturels présentement sur le marché est extrêmement variable.Certains ne contiennent absolument aucun ingrédient actif ; dans d\u2019autres, c\u2019est 10 fois la quantité indiquée sur l\u2019étiquette.Ces données inquiétantes font partie de l\u2019information que livre la D\u201d Sylvie Dodin aux étudiants en médecine de l\u2019Université Lavai, depuis sep- tembre dernier, dans le cadre de modules d\u2019enseignement.'ntulaire de la chaire Lucie et André Chagnon j)our l\u2019avancE*-ment d\u2019une apprrrche intégrale en santé, la D\" Dodin crmvenait, ces jours-ci en entrevue, qu\u2019il était Urmps que Santé Canada se mêle du dossier et qu\u2019on établisse une ré'glementation pour ce type de produits.Voir VARIABLE en A 2 > QU\u2019EN PENSEZ-VOUS?Faites-von ceiifiance aux produits de saute naturels?ÉfRA-KZ-NOUSÀ: opinion ra leuoleii.com Maximum N, minimum 2 Plutôt nuageux avec averses de pluie en soirée.Vents légers.Détails page D8.Accumulation de neige (avant hier) Ce mois-ci; i,4crm L\u2019an dernier; 8,6cm Cet hivEir ; 283,8 cm Lhiver d«-miit pas (xjssible dans le système public actuel.PENURIE Suite de la Une de trop d\u2019infirmières au cours des prochaines années.Sinon, nous enjjendrerons une catastrophe.«On le savait qu\u2019on aurait des années un peu plus fastes ces deux années-ci, sifpiale la présidente de I\u2019orfjanisation, (lyslaine Desrosiers, en entrevue téléphonique avi*c LE SOLEIL.Mais si le messajîe, c\u2019est \u201c11 n\u2019y a plus de joh.s\u2019\u2019 parce que pendant deux ans on en a un peu plus Hissants pour les départs qui vont commencer dans tn*is ans.« Dt* (jeine et de misère, et dans un scénario o()-timiste, on va réussir à remplacer ct*lle8 qui partent, préditH'lle.On a besoin de faire le plein maintenant.» COMxME EN 1997 -Malfîré cela, le Québt*c est en voie de dis[>oser d\u2019autant d\u2019infirmières qu\u2019avant 1997, alors que 4(MH) d\u2019entre elles ont profité d\u2019une préretraite.,\t«Cette année, ça va aller A partir de 2007, le Québec miL\u2019ux.on a une (n-osse (,Ta- ,\u2014 p.-o \u2014-:-m-nn \u2022 e-\u2014TT\u2014 duation (jour ct*l été », indique qu\u2019on en voudrait, on va créer perdra eilVirOn ZbOO jlImltliereS M\"*' Desrosiers.Quelque un désastre.»\t> j .«a ^ minique et compagnie.Prix de (>artici-pation (.V12 ans) 14\th 45 à 15 h 15 Presto et Balthazar, un conte écrit et animé par Ri^jer Dubé avec images pnv jetées sur graml écran, en coilaboration avec Doohie Design Prix de (xuticifiation (4-12 ans) 15\th 30 il 16 h Vivez l'expérience d'un petit débrouillard: .mimé (lar l'animateur scientifique Yannick Bergeron et son assistante Suzie OTté, en codahoration avec les Fditiuns Albin Michel.Prix de f>artici{Ki-tion.(7-10 aas) 16\th 15 k 16 h .30 Remtoe des prix du concours Kunesne Cr&ttts atvc nos entyons fiour les .V12 ans.(3 ans et plus) 16 h 45 à 17 h les petits violons du printemps, conceri de clôture avec de jeunes violonistes de la région de (Juébec, sous la direction de Karina Lalibené et de Marie-Ève Dumontet.(pour tous) ANIMATRICE des rencontres d'auteurs et de la remise des prix du concours : Sylvie Roberge Blanchet ANIMATRICE entre chaque activité à l'Espace Jeunesse : Lina Vachon.Elle amime arec espiégierie et énet^le les enfants qui assistent aux animations à l'Espace Jeunesse.AUJOURD\u2019HUI DERNIER JOUR Centre des congrès de Québec \u2022 649-5215 WWW.silq org \\ Dimanche lOh à 18h PRIX .D'EHTRÊE II) isUmémÈs l F SOI Fil l- Le dimanche is avril 2004 LE SOLEIL ACTUALITES ENTREPOSAGE 654.3660 Piémont fûPçuES fOURBURtS 4 MANUAUJL A 3 ï» \u2022 «« 04 /, /.r V COLLAeORAIION SPECIALE SYLVAIN FOURNIER Derrière le président du syndical, Jacques Leblanc, et le président de la CSD François Vaudreuil, 1000 personnes ont participé hier à la marche de solidarité pour les tratcUlleurs de Hhirlpool à Montmagny.FERMETURE ÜE L\u2019USINE WHIRLPOOL Une ultime marche de solidarité à Montmagny \t Sylvain Foukn'iek Collaborâtiou sprcitilv ¦ MONTMAGNY \u2014 Près de KKK) personnes ont participé à une marche de solidarité bruyante mais pacifique, organisée hier par la CSD dans les rues de Montmagny, afin de soutenir symboliquement les WK) travailleurs de l\u2019usine Whirlpool qui perdront leur emploi le 14 mai.I^ut-êtro l\u2019une des plus jeunes participantes aetbes à cet événement, la petite Marie-lxm Collin, quatre ans.était pourtant loin de se douter de la profondeur du message qu\u2019elle a dessiné sur son affiche de format réduit intitulée « André |M?rd sa job », où l\u2019on voit son père souriant près d\u2019une cuisinière.À l\u2019emploi de Whirlpool depuis huit ans, le papa âgé de 35 ans dit fièrement que sa fille a conçu ce dessin la veille, lorsque sa mère lui a expliqué pourquoi elle irait marcher « avec plein de gens qui tiendront des affiches ».« Moi, j\u2019ai décidé de retourner aux études, aujourd\u2019hui, je viens surtout marcher pour les travailleurs plus âgés qui vont avoir des difficultés à se trouver un autre emploi», se console .4ndré Collin.La situation est bien sûr plus catastrophique pour Guy Nicole et Lorraine l\u2019elletier, un couple dans la quarantaine qui travaille chez Whirlpcx)! depuis plus de 25 ans et qui a à sa charge une famille reconstituée de cinq enfants.« Ça ne sera pas facile de trouver des emplois dans la région pour (500 per- sonnes.Nous commençons à nous faire à l\u2019idée qu\u2019il faudra sûrement quitter Montmagny pour réussir à travailler », a expliqué Guy.Disant avoir donné la chance au coureur depuis deux ans, depuis l\u2019annonce de fermeture, le président du syndicat Jacques Leblanc prétend que le moment est maintenant venu pour les travailleurs de sortir dans la rue afin de dénoncer l\u2019absence de gestes concrets pour créer de nouveaux emplois dans la région de Montmagny.« Depuis deux ans, on a eu beaucoup de support.Encore aujourd\u2019hui, on en a beaucoup.Mais le problème, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas de vêtement à mettre sur ces supports », a dit M.Ix'blanc en ajoutant que la multinationale américaine s\u2019ennuiera bientôt des travailleurs ma-gnymontois, qui se sont démarqués par leur ingéniosité au travail.«Jusqu\u2019à la toute fin, les travailleurs vont produire des cuisinières de qualité, à l\u2019image de leur détermination et de leur savoir-faire», a dit le président.l\u2019bur conclure ctûte manifestation, les syndiqués ont pnK'édé à l\u2019allumagt' symlxtlique de bougies dans le but de signifier que, malgré la perte d\u2019une institution industrielle présente di'puis 137 luis, il y a toujours une lueur d\u2019espoir pour la population de Montmagny, « tant qu\u2019elle fera preuve de solidarité», a dit Jacques lA'bhuic.Sjiuf le main' Jean-Claude Croteau n*-tenu au congrès de l\u2019I^MQ à Montréal, les décideurs politiques, ainsi que ct'ux et celles qui aspirent à la vie politique, ont participé à la marche sans pouvoir prendre la parole sur la tribune, faute de nouvelles concrt'tes à annemeer, une condition imposée' par la CSD.Le président de la CSD, Fnuiçois Vaudreuil, ne s\u2019est d\u2019ailleurs pas gêné pour dénoncer le fédéral, qui fait la sourde oreille à la propidi à Amman.« il est toujours lui-même, a dit Ghayas.Mais il ne semble pas ri'aliser l\u2019ampleur que son histoire a prise.« Nous ne savons pas w»mment il a été libéré, a-t-il ajouté.Mais il est dans un hôtel d\u2019Amman.Il a pris une douche, il s\u2019est rasé et il se préparait à sortir |) AVKIL 2004 RAÜIO-CANADA BOSNIE Les syndiqués rejettent l\u2019offre du patron à 89% et repoussent la grève Simon Chahot La J'rt'.sse ¦ Réunis en assemblée générale annuelle, les membres du Syndicat des communications de Radio-Canada (SCRC) ont rejeté à 89%, hier, l\u2019offre globale de leur employeur, mais ils ont renoncé à la grève pour le moment.«À 415 (îontrc* 51, nous avons reçu un mandat fort |H>ur retourner à la tai)le et poursuivre les négociations, s\u2019est réjouie Marie-Claude Savard, membre du comité de négociations.Les patrons voulaient voir ce que nos membres avaient dans le ventre, eh ! bien, maintenant, ils le savent.» L\u2019offre, globale mais non définitive, déposée Jeudi, prévoyait une augmentation salariale de 2,5% et un contrat de travail d\u2019une durée d\u2019un an seuliv ment.Les demandes syndicales sur l\u2019attribution de la permanence aux employés contractuels et temporaires, l\u2019égalité salariale et rhgué syndical à la salle des nouvelles de la radio.Le vote sur la grève a donc été retiré de l\u2019ordre du jour.» 1ai hantise du lock-out était palpable à l\u2019assemblée.Nancy Wood, de la radio anglaise, s\u2019opposait par exemple à l\u2019adoption de moyens de pression, de peur qu\u2019ils ne provoquent un nouveau conflit.« S\u2019il y a le moindre risque qu\u2019on fasse quelque chose de m/tuj », a-t-elle prévenu, ne serait-ce que de porter des t-shirts dénonçant les patrons, je vais voter pour l\u2019offre, même si je ne l\u2019aime pas.» Le SCRC représente 170U empioyés, dont des j»»urnalistes, des affectateurs, des analystes de contenu, des biblio-tht*caires et dtis météorologues de Radio-Canada en poste au Québec et à Moncton.Leur convention collective i*8t échue di*puis le 2S mars.DES EMl'UJYÉS SATISFAI\u2019TS l*aradoxalement, sehin un sondagi* mené récemment pour CBC/Radio-Ca-nada auprès de 5439 de ses employés, 55% d\u2019entre eux se disent généralement satisfaits de leur employeur, (ilo-balement, 52% des employés croient même que la société d\u2019Etat offre des cHmditions de travail au-dessus de la moyenne.Ce taux baisse toutefois à 37 % et à 41 % à la télé et à la radio fran- Un soldat de Valcartier est blessé dans un accident çaises.Comparativement à il y a deux ans, toutefois, 29% des employés pensent que leur milieu de travail est, somme toute, moins satisfaisant, contre 27% qui croient qu\u2019il y a eu amélioration.Enfin, un employé sur deux soutient que CRC/Radh>-Canada n\u2019est pas gérée avec efficacité.Au total, 54 % des employés estiment par exemple que la société d\u2019État tolère le mauvais rendt>-ment de leurs collègues.KANESATAKE Un médiateur indépendant pour dénouer l\u2019impasse Raymond (îekvais La l\u2019rrsse Les trois chefs dissidents du conseil de bande de Kanesatake ont accepté vendredi la proposition de l\u2019Assemblée des Premières Nations visant à nommer un médiateur indépendant afin de tenter de dénouer l\u2019impasse qui persiste entre les deux factions au pouvoir au sujet de la police.C\u2019est Ralph Mrant, un Mohawk du territoire de Tyendinaga, en Ontario, qui a été proposé par l\u2019Assemblée des l\u2019remières Nations pour agir à titre de médiateur.Les chefs l*earl Honspille, Steven Ronspille et John Harding (»nt bien accueilli la proposition du chef national des l\u2019remières Nations, l\u2019hil Fontaine.Mais le grand chef du conseil de bande de Kanesatake, James (îa-briel, est plus hésitant.Il souhaite un rapprochement entre les parties; toutefois, il n\u2019est pas question pour lui de renc(»ntrer un médiateur tant que la sécurité du territoire n\u2019est pas assurée.« L\u2019Assemblée ne veut pas s\u2019engager à moins que le conseil lui demande expressément de le faire.Ce qu\u2019elle nous offre, c\u2019est la nomination d\u2019un médiateur dans le dossier.Nous ne sommes pas contre l\u2019idée, mais il faut d\u2019abord déterminer sur quoi doit porter la médiation.De part et d\u2019autre, nous avons conclu que, tant que la paix et la sécurité ne sont pas revenues sur le territoire, il ne peut être question de médiation.D\u2019ailleurs, les éléments à soumettre à la médiation diffèrent selon les interlocuteurs \u2014 les trois autres chefs ou leurs supporteurs.L\u2019Assemblée des l\u2019remières Nations désire nous aider à trouver la meilleure s(tlu-tion possible afin d\u2019éviter que la vie des membres de la communauté soit menacée », a déclaré la Le chef James Gabriel chef Marie Chéné, fidèle à James Gabriel.Tous deux ont rencontré l\u2019hil Fontaine à Ottawa vendredi dernier.« l\u2019our nous, la première condition pour la venue d\u2019un médiateur consiste à permettre aux policiers qui sont en poste de faire leur travail.l\u2019ar la suite, on pourra se rencontrer et discuter des problèmes.On ne sait pas si les membres dissidents désirent discuter des différentes politiques ou de police.S\u2019il s\u2019agit de police, une entente tripartite a été signée et nous n\u2019avons pas à revenir sur la question », a ajouté M\u201d* Chéné.Dans un communiqué de presse, le chef dissident Steven Ronspille dit : «Nous comprenons que James Gabriel accepte le procédé de la médiation, mais il impose des conditions, ce que la communauté mohawk de Kanesatake refuse.» Toujours selon le même communiqué, la communauté mohawk aurait mandaté le chef Steven Ronspille afin qu\u2019il rencontre le chef James Gabriel lors d\u2019une réunion privée pour parler de la nomination d\u2019un médiateur.Le véhicule a quitté la route et est tombé dans un ravin ELIKA KLADUSA, Rüsnk*-Herzé\u2018go\\i-ne (l\u2019C) \u2014 Un Ca.sque bleu canadien et un civil bi)sniaque ont été blessés, hier, lors d\u2019un accident de la route survenu près de la ville de l\u2019rnjavor, en Rosnie-Herzéguvine.Le ministère de la Défense a fait savoir que le militaire canadien et l\u2019employé lM)sniaque ont été transportés dans des hôpi- ______________________ taux loc*aux, où ils ont été traités pour des blessures qui ne mettent pas leur vie en danger.Selon la déclaration des porte-paroie de la Défense, l\u2019accident s\u2019est produit hier vers lüh, heure locale.Les deux hommes blessés effectuaient une patrouille à bord d\u2019un véhicule blindé, qui est tombé dans un ravin après avoir fait une sortie de route.Quatre autres soldats étaient aussi à bord, mais ils n\u2019ont pas été blessés.Une enquête est en cours pour déterminer les causes de l\u2019accident.Les noms des personnes Impliquées devaient être rendus publics, aujourd\u2019hui et leurs pn)ches ont déjà été avisés.Plus de 650 Casques bleus canadiens sont déployés en Rosnie-Herzégovine dans le cadre de l\u2019opération l\u2019alladium.Les militaires effectuent une rotation tous les six mois.Le contingent sur place actuellement est chargé de la mission depuis le 5 avril 2004.La plupart des soldats de ce contingent proviennent du cinquième groupe-brigade mécanisé de la base militaire de Valcartier.VOICI LA PREUVE QU\u2019ON PEUT JOUER PRUDEMMENT ET AVOIR DU PLAISIR OE'CHEVROLET A REÇU LA COTE DE SÉCURITÉ 5 ÉTOILES\u2019 DE LA NHTSA DES É.-U.Modèle LS illustré CHEVROLET IMPALA À LA LOCATION, TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS \u2014 /mois terme de 48 mois de financement à I achat CHEVROLET Moteur V6 3.4 L de 180 HP \u2022 Boîte automatique électronique 4 vitesses avrec surmultipliée \u2022 Climatisation à deux zones \u2022 Portes, vitres, rétroviseurs et coffre à commandes électriques avec télédéverrouillage \u2022 Régulateur de vitesse aveccommandes au volant \u2022 Peut asseoir 6 passagers \u2022 Radio AM/FM stéréo avec lecteur CD et 6 haut-padeurs \u2022 Plus faible consommation d'essence de sa catégorie^ sÉCMntitraus : 0 li P b S é ^ 3111 Le dimanche IS avril 2004 LE SOLEIL A 5 Jean Lapierre garde confiance m^gré les sondages défavorables r m Nathaelle Mokissette La Presse H Les sondages des dernières st'maines, qui démontrt'nt clainmient que le Bloc québécois ferait mordrt' la poussièrt» au l^irti libéral du Canada si des élections avaient lieu maintenant, n\u2019ébranlent pas la confiance de Jean Lapierre.Ia» lieutenant de I^aul Martin au QuébtH* est convaincu que son parti remportera une majorité de siègi\u2018s dans la Belle I*rovince.Selon les derniers sondages, les libéraux fédéraux n\u2019obtiennent que 35% des intentions de vote au Québec, contre 45 % pour le Hloc.Ces chiffres, pas plus que les autres sondages publiés au pays, n\u2019ont pourtant pas l\u2019air d\u2019alarmer M.Lapierre.« 11 n\u2019y a aucun scénario qui exclut un gouvernement libéral, a-t-il déclaré hier lors d\u2019un point de presse qui se tenait à l\u2019occasion d\u2019une journée de formation pour les candidats libéraux.La question, c\u2019est l\u2019ampleur de la majorité.Le Bloc ne formera pas le gouvernement, le NPI) ne formera pas le gouvernement, et les conservateurs sont loin de la coupe aux lèvTcs ».Pourtant, la date des prochaines élections est aussi incertaine que la météo.Et Jean Lapierre refuse de spéculer sur le moment auquel le premier ministre Martin décidera de convoquer les électeurs aux urnes.Toutefois, il assure que les troupes sont prêtes.Pendant toute la fin de semaine, M.Lapierre a rencontré des candidats libéraux afin de discuter de différentes stratégies en vue des prochaines élections.Plus de 300 personnes, des candidats et des bénévoles de l\u2019ouest de Montréal, de Laval, de la Montéré-gie, de Lanaudière et de l\u2019Abitibi, étaient réunis hier au Collège Jean-de-Brébeuf pour une journée de formation.Une autre rencontre a lieu aujourd\u2019hui à Québec.«Aujourd\u2019hui, c\u2019est un exercice de préparation, dit-il.On n\u2019est jamais trop prêt en politique.Que M.Martin décide d\u2019y aller maintenant ou déci- V Pour Jean Lapierre, la seule question qui demeure est celle de savoir l\u2019ampleur de la mqjorité que remportera le PLC.de d\u2019y aller plus tard, ça donnerait l\u2019occasion aux candidats d\u2019augmenter leur notoriété, leur présence sur le terrain et de raffiner leur organisation.Le temps joue toujours en notre faveur.» MaiK certains candidats du Québec souhaiteraient qu\u2019il y .ait un scrutin ce printemps.C\u2019est le cas de Rajinonde Fqlco, députée de Laval-Les îles, qui \\ient tout juste de remporter l\u2019investiture dans sa circonscription.«J\u2019ai une machine qui est très bien rodée, j\u2019ai des bénévoles qui sont prêts à travailler.Je suis prête dès demain matin à commencer.Mais il faut que je tienne compte de ce qui se passe au Québec et dans l\u2019ensemble du Canada.» Pour sa part, Stéphane Pion, ancien ministre des Affaires intergouvernt*-mentales et député de Saint-Laurent-Cartierville, déclare ne pas être obsédé par la date des prochaines élections, mais se dit prêt à faire face à tous les scénarios.'¦it \u2022 Si M.Martin me pose une question à propos de la situatüm du Tibet, je l'ois certainement lui en parler», a déclaré le dalaï-lama, dont le pays est occupé par la Chine depuis plus de 50 ans.Le dalaï-lama heureux de pouvoir rencontrer Paul Martin ¦ OTTAWA (!*(\u2019) \u2014 Ia\u2018 chef spirituel du Tilnd en exil a affirmé que la rencontre à connotation spirituelle prévue avec le prt'inier ministri> l\u2019aul Mjirtin vaut « bien mieux» qu\u2019un entix'tien « polititjue».-Agé de ('>S ans, le dalai-lama est arrivé hier au Canada pour un séjour de t!) jours qui le mènera à Vancouver, à Ottawa et à Tonmto.« Si M.Martin me pose une question à propos de la situation du 'ribet, je vais certainement lui en i)arler », a déclaré le chef spirituel bouddhiste, lors d\u2019une conférence de presse.M.Martin et le dalai-lama assistt»-ront à une réception et à une cérémi>3.VOYAGES SOLANGE GOUUT 5577.Henri-Bourassa 1245, chemin ste-Poy 626-8966\t681-1456 1800 463-6940\t1 800 621-1456 FORFAIT «PLUS» en MAI 1 sem.Voyages à la carte Vol, hôtel, truisfert, |>etit-déjeuner et taxes d\u2019hôtel Paris Hôtel Bien Marine 37.*\t1299$ Paris et Bmxellea 8 capitales 3*\t1449$ Paris et Londres 3* mai\t1719$ Auto Tears an Portugal Vci,t>Mel3',«iturecst.B,8QUtB.9,12, lemai 1813$ Côte d\u2019Asnr en liberté Heliotel Marine.7 nuits, mai\t1334$ Villa du Parc Apt, 21 nuits, vol * hôtel 1, 8,15 octobre\t1464$ Sôjonr dans les îles greeqnes 4 nuits A Rhodes, 3 nuits à SÛtorln 4 nuits à Mykonos, 2 nuits à Athènes 17 repas B mai 2319$\t22 mai 234' 17 repas 20 oct.2279$\t16 oot.\t2221 Sèjonrs eombinès 12 J./10 nuits Vol, hôtel 3* ou 4*, S nuits dans (disque ville Pragne et Vienne à partir de 2128$ Budapest et Vienne A partir de 2290$ Bnd^MSt et Prague à partir de\t2185$ PragnaBadapest et Visons t partir de 2308$ 4 nuits Prague, 3 nuits Vienne, 3 nuits Budapest UMeUleurdelltaUeiej.24 repas, pris à partir de\t> 2799$ Pittoresque Autriehe et Prague isj 17\tJuillet 3899$ il sept.376 Joyaux do Franee 61 10 repas.15 Juillet 81$9$ B sept 2299$ Couleurs dn Portugal 12 j.15 repas, 21, 28 sept\t2899$ ItaUeotSieUe lej.2.1e sept\t3799$ funs européenne I6 j.21 repas Pologne, Rsp.Tshèone, Slovaquie, Antnehe, Hongrie, Allemagne 27 août, 3.10.17,24 sept\t3899$ Tour de Franee 14 J.18\trepas, de mai à sept.prix à partir de 2499$ Ctrenlt Beautés de Orées 9 in nuits Athènes, ArgoUde, Sparte, Mrstra, Olymple, OelMos (on Longoo), Kalaiibaka sft Athènes, tous las repas durant Is circuit, demsi à ootebre.prix à partir de 2366$ MaltoetSleUoi4j.i4sq)t\t2999$ Corse et Sardaigne 15 J .12 mai 3889$ Le Mord et le Sud de lltalie et StcUe, ao 1 prix à partir ds\t$89$$ Séjour en Italie 2 au 17 aeptambre Vol * hôlsL transfert.3 repaej * 1/4 Utn vu au repas, hôlal directement sur la plage\t1942$ Grand Tour d\u2019Iurope 19J.26 repas, mal à octobre, prix à partir ds 2999$ Liarope Rosumtlqns, 17 j Belgiqae.HoUsnde.AUmagne Mp UbSqus.Sten^me^ Aatrtcbe.Hoofna 21 repas prix à partir ds Lluroplalsirsj.lOnpasleept 1799$ Vlfnoblsa et Patrinxdos ds Franee « Ntigertlsréslsls 12 J.15 igea.4 oei 2799$ \u2022 «üésLsiieiij,3iBa8S99$2eqit 2799$ iiglTevt 289$$ SAISON /i > AVRIL 2U04 Des organismes en mal de ressources Les institutions d\u2019aide aux handicapés, comme Cité Joie, doivent restreindre leur mission faute de revenus adéquats Claude Vaii.lancoi rt ( ' y a il ht U fo II rt (tant\tMensualité* 0'\t276' 1S00*\t244* 3S98'\t199' 1$ /Mil locaON mniHjn CMtV»OllT*Oi»SMOBHI è»C 688-1212 \u2019 Loetbon 48momou TfWÊÇOrt inekm.TamtnmM.«000 ton.I.OTO «iLJfBEC: Accident avec une arme artisanale ¦ Deux adolescents de Saint-Étienne-de-Lauzon, âgés de 15 et 16 ans.ont été blessés à la tête, hier matin, lorsqu\u2019ils ont été atteints par les projectiles d\u2019une arme artisanale.Selon l\u2019agent Gauthier, de la Sûreté du Québec, un groupe de neuf jeunes se trouvait près du rang Boisjoli, à Saint-Apollinaire, dans la nuit de vendredi à hier.Vers 4 h 20, ils se sont amusés à tirer sur un arbre avec une arme artisanale.Les projectiles ont dévié, blessant deux d\u2019entre eux qui se trouvaient trop près de l\u2019arbre.Les deux adolescents ont été transportés dans un centre hospitalier, et l\u2019un d\u2019eux a dû être opéré hier à la tête pour retirer les projectiles.Sa vie ne serait pas en danger.iil CT?9!L7J Q4 Jl ^\t35 43 4Z Résultats TVA.I* rssssu OM wapM Tirage du 2004-04-16 Comptémentaire Ventes totales Procham gros loi (acpt ) 48 701 286 S 30 OOP 000$ GAGNANTS 4 5 288 18 798 40t 470 369 767 3 350 222 649 Tirage du 20044)4-17 1113 15 23 24 29 CoRvMmanMra f06) Tirage du 2004-04-17 O O 489 7558 tatra Nu»4ÉBO 590963 6 250 000.00 $ 179 008.10$ 2 719.æ$ 148.80$ 10.00$ 10.00$ PwtIcÉptoÉon Qn/Ubè Tirage du 2004-04-17 12^ 2Z3136 4S CompMmantaire ( 10) Tirage du 2004-04-17\t- Q9(Mæi31fi22 2Z 29 343S / V: au meme prix que les 2004 Venez faire votre offre Des prix JAMAIS vhs à Québec Maxima 2004 Murano 2004 \\ PELEMO N ! S S A N m 1150,18\" Rue, Québec (angle 18\" Rue et Henri-Bourassa) 647-1822 (418) EQtra NUMÉRO Tirage du 2004-04-17 310459 _i ij\tlit iiivtiiii\tr Ti'iii r* \u2014* * \u201c En CM dt OfMMÉ mtf c\u2014s Ht 1 ü ms rtocts (H l-Q C48s\tt^wgi^ iSwOSNN QR08 lOT BOM UE 23 Mm.2004 30 OOP OOP $ www.pelemonissan.com Véhicules d\u2019occasion \u2014æ- LE SOLEIL LE MONDE Salon intcs\u2019national du livre i)r()iiiui U AU 11 AVRIL 2004 CMtt IH CM|f« il Mk 44I-S215 * «M Le dimanche 1 avril 200 4 Irak : cinq G.I.tués à la frontière syrienne BA(jI)AI) (d\u2019après AP et Af\u2019P) \u2014 Des conihats ont opposé hier les forces américaines à des in-surfîés irakiens à Qaim, près de la frontière syrienne, seion ie chef de police de la ville.Cinq marines et plusieurs dizaines d\u2019irakiens ont été tués, selon un journaliste embarqué.lx*s batailles ranimées ont opposé les soldats tunéricains à environ 150 combattants irakiens, selon le chef de la police de Qaim.Selon le journaliste du St.Louis rost-lJispotch embarqué avec les troupes junéricaines, ces affrontements ont duré 14 heures et ont fait cinq morts chez les marines et plusieurs dizaines parmi les irakiens.L\u2019armée US n\u2019a pas confirmé ce bilan.Ia!s tractations en vue de la levée du sièfîe du bastion sunnite de F^lloujah ont par ailleurs repris hier en Irak, alors que la situation semblait bloquée à Najaf, ville sainte chiite où un ccdlalsi-rateur du chef radical Moqtada Sadr a dit crain- dn* une attaxjue américaine « à tout moment ».A Falloujah, à 50 km à l\u2019ouest de Bagdad, assié-depuis 15 jours par les font's de la (\u2018iialition, un mi-dialeur irakien a évoqué hier des «progrès » dans la consididation de la trêve.«.Je pensc' que n(»us sommes en train de >(a>îner la [stpulation de la ville », a ajouté ce mitliateur, Haehem .M-iiassani, du l'art! islamique irakien, à l\u2019issue d\u2019une sttîonde reneontn* entn* dignitaires de F^illoujah et n\u2018s}s(nsat)les de la coalition.Selon lui, « les forces de police vont re^^a^^ner leurs postes.Ix*s Font's de défense civile \u2014 des auxiliaires de l\u2019armée \u2014 vont retourner », et il y a un « mécanisme en préparation » pour collecter les armes lourdes de la (guérilla.La ville chiite de Najaf, où la coalition est aux prises avec les miliciens chiites partisans de .Moqtada Sadr, était elle dans l\u2019expectative.« Ix'S médiations avec la partie américaine se sont arrêttt's » en raison des obstacles mis par les .Vméricains, a déclaré le porte-parole de Moqtada Sadr, Qais Al-Khazaaii.Nous nortt'-parole de Sadr, ajoutant qu\u2019une attaque contre Najaf déclencherait une révolte populaire massive.Avant lui, le fjrand ayatollah Ali Sistani avait prédit une extension des combats depuis Najaf « partout en Irak ».Concernant la crise des otaj»i\u2018s, deux Japonais, un journaliste et un militant pacifiste, ont été li- bérés hier, appart*mment en bonne santé.Mais ie 8«»rt de plusieurs étrangers enlevés re^ te en suspens, notamment c*elui d un soldat américain de 20 ans, Keith .Matthew .Maupin, dont la photo faisait la une de la presse américaine hier.Un Canadien d\u2019origine irakienne est lui disparu depuis neuf jours, ont affirmé hier ses parents.Hifaat .Mohammad Kifaat, 41 ans, n a pas donné signe de vie depuis le b avril, alors qu il rt*-venait de la prison d\u2019Abou Gharib, à l\u2019ouest de Bagdad, où il travaillait à un chantier de réhabilitation, selon sa mère, qui a sollicité l\u2019aide du Comité des oulémas musulmans, une institution sunnite qui a lancé un appel à libérer tous les otages civils sans lien avec la coalition.l'ar ailleurs, la coalition a annoncé qu\u2019elle fermerait plusieurs tronçons d\u2019autoroutes autour de Bagdad endommagées et trop dangereuses pour que les civils y circulent.Une attaque chimique devait décapiter le pouvoir jordanien Jamal Halahy Associated Press /AMMAN \u2014 Une cellule terroriste liée à Al-Qaida, démantelée en Jordanie, s\u2019apprêtait à perpétrer un dévastateur attentat à la bombe chimique contre les services secrets jordaniens, a-t-on appris hier de sources proches de l\u2019enquête.IX's attaques simultanées au gaz toxique contre l\u2019ambassade américaine à Amman, le bureau du premier ministre jordanien et des cibles civiles étaient aussi prévues.La cellule terroriste préparait un attentat contre le département général du Kenseignement, les services secrets jordaniens, avec une bombe chimique dont l\u2019explosion aurait pu tuer jusqu\u2019à 20000 personnes et provoquer des destructi»)ns dans un rayon d\u2019un kilomètre, ont rapporté à l\u2019Associated I^ess des responsables proches de l\u2019enquête.l\u2019iusieurs terroristes présumés arrêtés en Jordanie le mois dernier ont affirmé que le cerveau de ces projets d\u2019attentats était le Jordanien Abou Moussab Al-Zarkaoui, considéré comme un proche associé d\u2019Oussama ben Laden, précise-t-on de même source.Ce dirigeant du groupe Ansar Al-ls-lam.Installé au Kurdistan irakien et affilié à Al-Qaida, a déjà été présenté par certains comme le cerveau des attentats de Casablanca en mal 2003 et de ceux dull mars à Madrid.Toujours selon ces sources, la cellule terroriste préparait apparemment des attentats simultanés au gaz toxique contre des représentations diplomatiques, dont l\u2019ambassade américaine à Amman, des bâtiments gouvernementaux comme le bureau du premier ministre et des cibles civiles non précisées.Les attentats ont été déjoués grâce aux arrestations de plusieurs suspects, dont le nombre n\u2019a pas été précisé, fin mars et début avril, ont ajouté ces sources.Selon les autorités jordaniennes, ces arrestations ont eu lieu après l\u2019entrée en Jordanie depuis la Syrie de plusieurs terroristes présumés dans au moins trois véhicules remplis d\u2019explosifs, de détonateurs et de matériaux pour fabriquer des bombes.Damas a démenti ces affirmations.Le roi Abdallah II de Jordanie avait rendu hommage, dans une lettre de remerciement rendue publique cette semaine, au chef du renseignement jordanien, le général Saad Khelr, pour ces arrestations qui « ont sauvé des milliers de vie».Le monarque souligne que si l\u2019attentat à la bombe chimique n\u2019avait pas été déjoué, la Jordanie aurait été victime d\u2019un crime « sans précédent ».ASSASSINAT D\u2019AL-RANTISSI Washington embarrassé Charlotte Raab Agence France-Presse ¦ WASHINGTON \u2014 Les États-Unis se sont abstenus hier de toute condamnation explicite de l\u2019assassinat par Israël du chef du Hamas dans les territoires palestiniens, Abdelaziz Al-Rantissi, laissant toutefois percer leur inquiétude pour les répercussions sur le processus de paix israélo-palestinien.Des Palestiniens entourent et embrassent la carcasse de la voiture dans laquelle le nouveau chef du Hamas, Abdelaziz Al-Rantissi, a péri, hier, victime d\u2019un tir de missile israélien.«Comme nous l\u2019avons souvent indiqué, Israël a le droit de se défendre contre des attentats », a souligné le porte-parole de la présidence américaine, Scott McClellan, dans un communiqué « concernant Abdelaziz Al-Kantissi», sans faire explicitement mention de l\u2019assassinat.« Le Hamas est une organisation ter-rctriste qui attaque des civils et qui a revendiqué un attentat suicide aujourd\u2019hui (samedi) ayant tué un garde israélien et en ayant blessé d\u2019autres au point de passage d\u2019Erez », a encore insisté la présidence américaine, plusieurs heures après la confirmation de la mort du chef du Hamas.Mais, sans vouloir fustiger Israël, Washington a admis son inquiétude.«Les Etats-Unis sont très Inquiets pour la paix et la sécurité régionales, indique la présidence américaine, appelant instamment Israël à faire attention aux conséquences de ses actes.» Plus tôt, un responsable du département d\u2019Êtat avait indiqué que Washington n\u2019avait pas été averti à l\u2019avance de l\u2019assassinat et n\u2019y avait pas donné son feu vert.« Les États-Unis n\u2019ont certainement pas donné le moindre feu vert à Israël et n\u2019avaient absolument pas été prévenus à l\u2019avance », a affirmé un responsable du département d\u2019État sur CNN.Cette réaction fait écho à celle qu\u2019avait déjà eue Washington après l\u2019assassinat il y a moins d\u2019un mois du cofondateur et chef spirituel du Hamas, le cheikh Ahmed Yasslne.Déjà les Américains s\u2019étalent défendus d\u2019avoir donné le moindre feu vert, et déjà ils avalent appelé les Israéliens à faire attention aux « conséquences de leurs actes ».Le raid meurtrier de l\u2019armée israélienne intervient cependant à un moment particulièrement délicat pour Washington, trois jours après que le premier ministre israélien a été reçu par le président George W.Bush à la Maison-Blanche.Un haut responsable du Jihad islamique a déjà affirmé que l\u2019assassinat était « le fruit » de cette rencontre, à l\u2019occasion de laquelle M.Bush avait apporté son soutien au plan de retrait de la bande de Gaza envisagé par le premier ministre israélien.M.Sharon a ainsi obtenu le soutien américain à son plan de retrait de Gaza, qui prévoit aussi de maintenir des blocs de colonies en Cisjordanie et préconise le retour des réfugiés palestiniens dans un futur État palestinien et non sur les terres desquelles ils avaient été chassés par Israël.En s\u2019abstenant de toute condamnation, les É.-U.se démarquent du reste de la communauté internationale.Les pays arabes ont été scandalisés par l\u2019assassinat, également vivement condamné par l\u2019ONU, l\u2019Union européenne et Londres, entre autres.Le chef de la diplomatie britannique Jack Straw a condamné cette action « illégale, injustifiée et contre-productive ».Le premier ministre Tony Blair, tout juste rentré d\u2019une visite jeudi à Washington, a été très critiqué par la presse de son pays pour avoir apparemment épousé les positions du président Bush sur l\u2019Irak et le P.-O., et U essayait hier de lier les propositions israéliennes à la Feuille de route, le plan de paix au Ib'oche-Orient élaboré par la communauté internationale.GUERRE AU TERRORISME ET POUVOIRS DE POLICE Bush plaide pour le maintien du Patriot Act Pete Yost Associated Press W\u2019ASHINGIXJN \u2014 Gt'or^' W Bush s\u2019inquiète de voir disparaîtri' les pouvoirs supplémentaires accordés aux forces de l\u2019ordre par le I*atriot Act après les attentats de septembre 2(M) 1.Dans son allocution radio hebdomadaire, le président américain a défendu hier cette loi antiternirlste critiquée.assurant que le Congrès manquerait à la pnitectlon de la nation s\u2019il décidait de ne pas la renouveler.Certaines dispositions cruciales du l\u2019atriot Act vont explri'r à la fin de l\u2019année prochaine et «certains hommes politiques à Washington se conduisent comme si la menace sur l\u2019.-Amérique allait aussi expirer à cette période, a-t-il déploré.Abandonner le l\u2019atriot Act priverait les forces de l\u2019ordre et les a-gents du renseignement d\u2019outils nécessaires dans la guerre contre le terrorisme et témoignerait d\u2019un aveuglement délibéré face à une menace persistante ».«Le premier devoir de notre gouvernement est de protéger le peuple américain», a expliqué M.Bush.Le l\u2019atriot Act « remplit ce devoir d\u2019une façon pleinement en accord avec les pnitectlons constitutionnelles».Une étude récente a montré que si le département de la Justice a considérablement augmenté le nombre de poursuites engagées pour des chefs de terrorisme depuis le 11 septembre 21K)1, nombre des dossiers se sont dégonflés et peu ont produit des peines de prison significatives.Plusieurs républicains partagent l\u2019avis des démocrates, qui s\u2019inquiètent des atteintes à la vie privée entraînées par le l\u2019atriot Act, et menacent de ne pas prolonger les dispositions qui doivent disparaître à la fin de l\u2019année prochaine.Certains souhaitent imposer un contrôle judiciaire plus important sur la façon dont la police et les magistrats conduisent les enquêtes.«Depuis que j\u2019ai promulgué le l\u2019atriot Act, les enquêteurs fédéraux ont démantelé des cellules terroristes dans au moins six villes américaines », s\u2019est justifié M.Bush, rappelant que depuis le 11 septembre 2001, le département de la Justice a inculpé plus de 300 personnes dans des enquêtes liées au terrorisme, dont plus de la moitié ont été condamnées ou ont plaidé coupable.Le président sortant semble vouloir faire du maintien du l\u2019atriot Act l'un des thèmes de la campagne pour sa réélection.Interrogé à ce sujet, le porte-parole de la Maison-Blanche Scott McClellan a expliqué vendredi que George W.Bush allait « continuer à en parler.D y a des choix clairs en jeu » dans cette élection, a-t-il souligné.Salon international du livre DE QUÉBEC l'riMilc m il h'inni iir |)\\S> I M I KKII Kl AUJOURD'HUI DIMANCHE DERNIERE JOURNEE Centre des congrès de Québec \u2022 649-5215 \u2022 www silq org \\ Dimanchr lOh a 18h I l SOI I II Le dimanche 18 avril 2üü4 LE SOLEIL mi A 9 Plus Walker que Bush NK\\S' YORK - 1V*8 menihrfs du clan Rush cHtmparcnt la ixTsonnalité du 43' président des États-Unis à celle d\u2019un accru.(îeor^\u2018 W.Rush doit 8\u2019at\u201ccr(»cher à quelque chose pour \\i\\Te.Avant, c\u2019était l\u2019alcNK»!.Aujourd\u2019hui, c\u2019est la enterre au terrorisme.Stms le couvert de l\u2019anonNinat, un membre de la famille confie: « Avw le terrorisme, il est comme un chien avec un os.11 ne le lâchera pas.» La confidence se trt)uve dans le plus étonnant des IKxes parus depuis le début de cette année faste en ouvrages politiques.Un couple d\u2019auteurs wnsen ateurs, IVter et Rt>-chelle Schweizer, l\u2019ont recueillie et publiée dans un livre intitulé 77w' Bmht\u2019s: Portrait of a Dys-nasty.Ils ont interviewé les membres de trois générations de la famille Rush, dont certains se sont livTés avec une rare candeur, à commencer par George H.W.Rush, qui est le premier à s\u2019étonner de la trajectoire de celui qui était re-c-onnu comme le clown de la famille.« Tu te souviens du jt)ur où ton enfant est revenu à la maison avec deux «A» - et tu pensais qu\u2019il échouerait.C\u2019est exactement le même sentiment.» RELATION COMPLEXE Le père est à la fois fier et inquiet.Selon les Schweizer, l\u2019idée d\u2019une guerre unilatérale en Irak l\u2019angoissait.Quand sa sœur Nancy Ellis l\u2019a interrogé sur l\u2019intervention militaire, il a répon- George W.veut d\u2019abord se démarquer de son père du par une autrt' question : « Mais ont-ils une stratégie de sortie\u2019.\u2019wl^ ques-tkm demeuri' brûlante d\u2019actualité.relation entre* le pt'n* et le fils est complexe.Les deux hommes sont tK's pn*ches l\u2019un de l\u2019autre*, mais le fils s\u2019évertue à se* démarquer de son père*, comme s\u2019il avait quelque cheise à prouver.Son père* a pris la dét*i-sion de ne pas chasser Saddam Hussein de Ragdad, il le fera.Georgi* Walker Rush est plus un Walker qu\u2019un Rush, seUtn les Schweizer.Son arrière* -grand-père*, Re*rt Walker, a fait fortune c*omme industrie*! e*t financier à Saint-Le»uis et à Ne*w York.C\u2019était un homme fleun-be)yant qui aimait prendre* des risques.Ceimme* père, il était du ge*nre' à régler les chicanes entre* ses fils en leur re*me*ttant des gants de* boxe*.Celui qui pignait le ceimlmt était celui qui avait raison.Dans son combat e*ontre* le* terrorisme, (îenirge* Walke*r Rush s\u2019appuie sur ce* qui a re*mplae*é l\u2019al-ceMti dans sa vie, la re*li0on.Un membre du clan est cité à ce* propos par les Schweizer.Il dit : « Cie*orge voit ça comme* une* gue*rre* religieuse*.11 n\u2019a pas une* position politiquement e*e)rre*cte* sur cette guerre*.À son avis, ils (le*s terroristes) tentent de* tuer de*s chrétiens.Et neius, chrétiens, répliquerons ave*c encore* plus de force* et de* férocité qu\u2019ils ne pourront jamais imaginer.» On ne peut plus douter de* la dimension religieuse de la guerre* en Irak.La semaine* derniè- Rkhard Hetu CiiUat>t>ratum specuiU' re.lors de* sa pre*mière* e\u2018onfe*re*ne*e* de* pre*s8e* de* l\u2019aniuv, le* pre*siele*nt Rush a re*pe*le* que* la lilH*rte* était e*e* «elem du 'n>ut-l*uis8ant à tous le*s he)mme*s».que* le*s Etats-Unis «en tant que* pre*-mière* puissance mondiale, e»nt le* de*-ve)ir metral de* re*))aneire* ».1a* lendemain, son zèle a e*te* qualifié de* « missiemnaire* » par le.Ve'M* York 'Pi-nus.Un e*hronique*ur du \\\\nfe*re'ne*e* de* presse*, le* président a dit que* sa peilitique* avait pemr e»bje*e*tif ele* «e*hange*r le* nnniele».11 ne mène* pas une* croisaele e*e»nlre* l\u2019islam, il lutte pour la liberté, une* distinctiem qui eH*hap))e* aux musulmans, demt l\u2019antiamerie-anisme atteint de ne»uve*aux sommets.Se»n adversaire* dém(H*rate*, .lethn Kerry, est Imauenmp plus se»bre*.11 ne* parle* j)as de* dénuK*ra-tiser l\u2019Irak, mais de* le* « stabiliser ».Sem re*jilisnu* l\u2019emportera-t-il sur l\u2019idéalisme de* Rush\u2019.\u2019 Les preK*hains metis en Irak pèseront leiurdement dans la campagne* â la Maisetn-Rlanche, peut-être* plus que* rê*e*etnomie* eiu teiut autre* sujet.PLAN DE GUERRE En attendant, (îentrge* W'.Rush ne* lâe*he*ra pus le* me)re*e*au.«Je* n\u2019ai pas l\u2019intentiem ele* perdre* metn Istulett.a déclaré le* président mardi seiir dernier, .le* e*eimpte* expliquer aux Américains que* j\u2019ai un plan ele* guerre*.Je* e*eimple* e*x))lique*r aux .Américains que* j\u2019ai un plan ele gtiern* e*e)ntre* le* terrorisme*.Je suis ettnvaincu qu\u2019ils resteremt à mes e'e'ttes.» Il ne* faut evrtainement pas e*etmmettre* re*rre*ur ele* seius-e*stime*r e*e*l homme*.Même* sa mère* s\u2019e*st de'jà IretmpeH* sur son e*einq)te*, e*e>mme* le* raptu'I-lent IVter e*t KeH*he*lle* S é c i air ¦ Ah ! Ah ! l\u2019as perdu une plume ee mois-ei.Pas repris non plus.Le calme plat.Première t'xpérience du f»eni*een sept mois, (iue j\u2019haïs ça, le ciüme plate ! C\u2019est frustrant, c\u2019est décourageant et c\u2019est aussi un dur coup pour l\u2019cfjo.d\u2019ai quand même des comptes à rendre, vu que je me suis enjîagée publiquement, n\u2019est-ce pas?Un genre d\u2019obligation de résultat.Désolée, chers lecteurs, je n\u2019y suis pas arrivée cette fois.,Je me sens un peu piteuse, vaguement coupable, même si j\u2019essaie de m\u2019encouragm\u2019 en me disant que les chiffres sur le pèse-personne, au fond, ce n\u2019est pas gi\u2019andH'hose.Mon (eil ! ! ! J\u2019ai été prompte à blâmer la perte de mon emploi à la radio pour expliquer un évident déclin d\u2019enthousiaame fac\u2018e â mon programme d\u2019amaigrissement et d\u2019entraînement au cours des dernières semaines.J\u2019ai pensé que la maladie de ma mère y était pour quelque chose.J\u2019ai jugé qu\u2019un ou deux jurys gastronomiques de trop étaient à montrer du doigt.J\u2019ai cru que je ne n\u2019avais pas mis assez de fougue dans mes derniers virages court rayon de la sai.son pendant le congé de Pâques, que j\u2019ai passé au sommet du monde, avec mon chéri.J\u2019ai même imaginé mon inconscient qui décrétait que, finalement, une bonne carapace de gras, c\u2019est encore l\u2019idéal pour se pro-tégi'r des assauts du monde extérieur.Kt, e(*mme le dit si liien la psychiatre Christiane Olivier: « 11 faut une sacrée dose d\u2019énergie pour lutter eonsciem-ment contre son inconscient».Je n\u2019ai sans doute pms cette énergie en ce moment.Je pensais qu\u2019il était là.le .l,a peur de maigrir ; la peur de changiT.LE POIDS DE CONSIGNE DU CERVEAU Quand j\u2019ai fait part de ma thé(trie de l\u2019inconscient au professeur Denis Richard, titulaire' de la Chaire de rwher-che Donald D.Drown sur l\u2019obésité de rilniversité Laval, il y a eu un silence (Mtli au lK)ut du fil.(,\u2019a tombe pile, puisque .M.Richard est un spécialiste de la neurobiologie de l\u2019olH'sité.St's travaux iMtrtent sur la façon dont le ceneau inten ient dans la prise alimentaire et la dépense énergétique pour contnMer le poids corporel chez les personnes obèses.Le cerveau croyant le corps menacé, il essaye de vous faire re^^eje poids perdu en vous donnant envie de manger plus ou en vous enlevant toute motivation à vous entraîner « Avt'c mes cpe de rats obi'ses (l\u2019es^iè-ce Zucker), ils deviennent terrihU*-ment stressés.Kt on constate que pour les gi'ns qui ont un pn*hlème Oe poids, l\u2019effet est semblable.Ils deviennent beaucoup plus stressés que des sujets de poids normal lorsqu\u2019on réduit leur apport alimentaire.Alors, entre vous et m\"\tpn^^-^e rapidement dti Sans doute serez-vous sur pris d\u2019apprendre que 13,»)% des femmes souffrent de d^'pression majeure après ia naissance de leur enfant.C\u2019est une statistique èUmnante à laquelle il faut rt'atfir puisf|ue la ffrande majorité n\u2019i*st pas diafni