Le soleil, 19 juin 1977, Cahier C

[" LE SOLEIL QUEBEC, LUNDI 20 JUIN 1977 »\t->4 les sports Première victoire de Wayne Twitchell Les Expos copient le scénario des Reds par Jacques DOUCET MONTREAL (Collaboration spéciale) \u2014 Quelqu'un chez les Expos doit avoir profité de la nuit pour aller copier le script des Reds de Cincinnati dans leur vestiaire.Peu importe la raison, les Expos ressemblaient étrangement aux Reds, hier, alors qu'ils ont claqué trois circuits dans la quatrième manche pour marquer sept points et vaincre ies Reds au compte de 8-4 devant près de 30,0(X) spectateurs.Les Expos ont ainsi présenté à Wayne Twitchell sa première victoire de la saison à son premier départ dans l'uniforme des Expos.C'était aussi sa première victoire en carrière contre les Reds, eux qui l'avaient vaincu sept fois auparavant.\"Si j'étais nerveux?Je comprends bien que j'étais nerveux.Pour moi, c'est en quelque sorte un deuxième départ dans ma carrière.Il faut dire que l'instructeur des lanceurs Jim Brewer m'avait bien préparé.J'ai eu un long entretien avec lui et il m'a donné de précieux conseils.\"Il m\u2019a dit qu'afin d'établir ma balle rapide au coin extérieur, surtout face à une équipe comme les Reds, il 'T?fÆ&n fallait que je repousse surtout les frappeurs droitiers, de façon à ce qu'ils ne serrent pas le marbre de trop près.\"J'étais fort nerveux au début et je n'étais pas du tout au bout de mes forces quand Dick Williams m'a retiré du match.Mais je comprends sa position.Je n\u2019avais pas lancé durant cinq manches de suite depuis un mois ¦¦\t-'ê N*\u201d'» * ^ I æf i:;:\tv : V\tSi-,',' *\t-d'* X ¦\u2019 T >¦$\t ^ ' 7 sf\t' >\t/ v Des milliers de téléspectateurs ont été témoins d'une engueulade entre Reggie Jackson et démontre cette série de quotre photos, tes instructeurs Yogi Berro et Elston Howord ont le gérant Billy AAartin, prise de bec qui aurait pu tourner en bogorre.Comme le eu fort à faire pour freiner les ardeurs de Aéortin.Jackson et Martin font la paix après une engueulade télévisée BOSTON (d'après AP) \u2014 Le gérant Billy Martin, des Yankees de New York et le fameux cogneur Reggie Jackson ont réglé leur différend et le joueur multimillionnaire est revenu au jeu dès hier, pour affronter les Red Sox de Boston.\"Tout est réglé\", a déclaré laconiquement Martin après une rencontre avec Jackson et Gabe Paul, le président des Yankees.\"Reggie est de retour au champ droit et il n'y a rien d'autre à ajouter.\" \"C'est terminé et je ne veux tout simplement ne pas en parler\", de dire pour sa part Jackson.Et quant au président des Yankees, il s'est contenté de déclarer: \"La dispute est réglée et c'est maintenant une vieille histoire C'était hier.Chaque journée est un nouveau jour.\" Rappelons que Martin et Jackson en sont presque venus aux coups, samedi, à Boston et c\u2019est l'intervention des joueurs et de Ycgi Berra qui a fait que l'échange verbal ne s'est pas transformé en combat de boxe.Tout cela se pa.ssait dans l'abri des joueurs, sous les yeux de centaines de spectateurs et des caméras de la télévision.L'incident s\u2019est produit peu après que Martin eut décidé de substituer Paul Blair 1 Jackson au champ droit, parce que Martin n'a pas du tout aimé la façon dont Jackson venait de juger un long ballon cogné en sa direction par Jim Rice Sur le jeu.Rice a atteint le deuxième coussin.C'est en faisant son entrée à l'abri des joueurs que Jackson a donné libre cours à sa colère.\"Je traite tous les joueurs sur un même pied, qu'il soit le 2.5e meilleur joueur du club ou la grande vedette\u201d, devait déclarer Martin, après la défaite de 10-4, des siens, samedi après-midi Pour sa part.Jackson avait déclaré après la rencontre \"J'ai couru vers la balle et je l'ai jugée du mieuxque j'ai pu Si Martin est d avis que je n'ai pas fait le maximum, j'en suis désolé pour lui \" Lors d'une entrevue accordée au New York Times, samedi soir, Jack.son a déclaré' \"Vous savez, dans ce sport, le gérant a toujours raison, et moi, je ne suis que le joueur.\" I>e voltigeur de droite a précisé qu'il n\u2019avait absolument rien dit en pénétrant dans l'abri des joueurs se contentant d'ouvrir les bras pour vouloir dire- \"Qu'est-ce que j'ai fait de mal.\" Jackson s\u2019est ensuite plaint de la façon dont il est traité chez les Yankees.\"Cela me fait pleurer de voir la façon dont je suis traité au sein de cette équipe.Ils n'ont jamais eu un joueur comme moi auparavant.mais pour eux, je ne suis qu'un Noir qui ne sait pas être soumis.Je suis un gros Noir avec un quotient intellectuel de 160 et un .salaire annuel de $700,000 mais ils me traitent comme si j'étais de la poussière.\" Interrogé quant à savoir s'il n'avait pas réagi trop violemment en tentant de se battre avec Jackson compte tenu de la présence des cameras de télévision, Martin a dit: \"Je ne sais pas si j'ai été trop violent, mais je sais que des mots que je n\u2019aime pas du tout furent prononcés.Puis Jackson a défié l\u2019autorité en tentant de m\u2019atteindre avec un coup de poing.Qu'est-ce que je devais faire?Le laisser s'en tirer ainsi?Des enfants, et des joueurs de baseball de tous les niveaux nous regardaient à la télévision.Ca n'aurait pas été un bon exemple pour eux tous si Jackson s'en était tiré aussi facilement L'autorité doit être respectée et cela vaut pour les gérants de tous les niveaux, à partir des joueurs mineurs, jusqu'aux majeurs.\" et il ne servait à rien de bousculer les événements\", a dit Twitchell, très heureux d'étre à Montréal.Don Stanhouse s'est amené en relève et il a été impeccable jusqu'en neuvième alors qu'il a commencé à perdre son contrôle.Il a alors accordé deux buts sur balles et effectué un mauvais lancer pour donner aux Reds leur quatrième et dernier point.Il a néanmoins reçu le crédit de sa première victoire préservée de la saiso\",.L'exploit du match a été réussi en quatrième manche lorsque Gary Carter, André Dawson et Ellis 'Valentine ont réussi un circuit chacun pour faire compter sept points et ainsi chasser le vétéran Woody Fryman aux douches.Fryman avait été superbe dans les trois premières manches, mais il a semblé perdre la cible en quatrième lorsqu'il a accordé deux buts sur balles et deux circuits pour quatre points.Puis, quand Twitchell a réussi un simple, 'Torn Hume lui a succédé et Dave Cash l\u2019a accueilli avec un simple et Valentine a canonné un circuit de trois points.Pour Carter et Valentine c'était un onzième circuit cette saison tandis que pour Dawson c'était un sixième.Du grand Seaver La veille, samedi, le départ tant attendu de Torn Seaver, son premier dans l\u2019uniforme des Reds, n'a désappointé personne.Il a muselé les Ehepos sur trois maigres coups sûrs alors qu\u2019il a inscrit son quatrième blanchissage de la saison, au compte de 6-0.Jamais un joueur des Expos n\u2019a été plus loin que le premier but alors que Larry Parrish, Warren Cromartie et Dave Cash ont été les seuls à frapper en lieux sûrs à ses dépens.\"J\u2019étais très nerveux au départ, mais cette nervosité a disparu après la deuxième manche.J'ai lancé de cette façon pendant plus de 10 saisons avec les Mets mais je n'avais rien à prouver au cours de ce match.Ce n\u2019était pas une façon de me venger de MM.Grant ou Young.Je ne pense maintenant plus à ces deux personnes\", a dit Seaver après le match.On sait qu'à New York, Seaver ne faisait pas bon ménage avec le président du conseil d'administration des Mets Donald Grant et le journaliste Dick Young.Après que les Reds eurent pris les devants 1-0 dès la première manche, le combatif Pete Rose a dit à Seaver: \"Nous t\u2019avons donné l'avance et c\u2019est maintenant à toi de jouer.\" Et c'est exactement ce que Seaver a fait Sparky Anderson, le pilote des Reds, était des plus satisfaits du rendement de son nouveau lanceur.\"Torn vient de nous prouver à nous tous qu'il est un véritable professionnel.Malgré le fait qu'il ait été pourchassé par les journalistes depuis son arrivée, il a offert une superbe performance.Il devrait gagner entre 13 et 15 matchs d'ici la fin de l'année.De plus, son coup de bâton n'est pas à dédaigner non plus.\", a dit Anderson en souriant Et il avait bien raisoa Seaver y est allé de deux simples et a fait compter deux points.La puissance offensive des Reds est-elle contagieuse?NOTES.Les Expos, qui ne sont pas fâchés de voir les Reds quitter le stade olympique, y entreprendront ce soir une série de trois matchs contre les Astros de Houston alors que le vétéran Jackie Brown (4-4) fera (ace au grand James Rodney Richard (5-6), qu'il a d'ailleurs vaincu mercredi dernier 2-0 à 1'Astrodome.Santo Alcala n'a pas si mal lancé contre les Reds, samedi, alors qu'il les a limités à deux points au cours des sept premières manches avant de flancher en huitième.Son plus grand défaut fut de (aire face à Torn Seaver HIER CINCINNA\u2019rt AB PC CS PP Rose, 3b Grilfej\u2019.cd Driessen, Ib Foster.2g Bench, r Concepcion, ec Gerommo.ce Knight, 2b F>yman.I Hume, 1 Summers, (u Cepilla.l Lum.fu Murray, ! Morgan, fu Totaux Cash.2b Speier, ac Valentine, cd Perez.Ib Carter, r Cromartie, cg Mejias.cc Dawson, cg Pamsh.3b Twitchell, 1 Stanhou&e, 1 Totaux Cincinnati Montréal MONTREAL AB PC CS PP 4\t12\t0 10 8 000\t120 000-4 001\t700 00X-8 LSB\u2014Cincinnati 6.Blontréal 6 2&\u2014Foster.Knight, CIRC\u2014Carter (11), Dawson (8).Valentine (11).ML CS P PM RB RB Fryman (P 2-5)\t3^ 4 6 6 4 4 Hume\tH 2 2 2 0 2 Capilla\t2\t2\t0\t0\t2\t2 Murray\t2\t2\t0\t0\t1\t0 Twitchell (G 1-5)\t5\t7\t3\t3\t0\t3 Stanhouse\t4\t0\t113\t3 Victoire préservée\u2014Stanhouse (1) FPL\u2014nar Twitchell.Geronireo et Summers LEÎ\u20145tanhou.e T-2:35 A-28,176 SAMEDI CLNCLNNATl Rose.3b GrLffey.cd Morgan, 2b Knight, 2b Dnessen, Ib Foster.2g Bench, r (Gerommo, cc Concepcion, ac Seaver.1 Totaux Cash.2b Speier.ac Valentine, cd ¦ Perex, Ib OomartJC.cg Carter, r Dawson, cc Panish.3b AJcala.l McEnaney, 1 Garrett fu Kerngan.1 Totaux Cincinnati Montréal AB PC CS PP 4\t12\t1 5\t0\t10 MONTREAL 34\t6 10 AB PC CS PP 100 100 040-8 000 000 00(V-0 E^-Perez.DU\u2014Blontréal 2.LSB\u2014Cincinnati 8, Montréal 4 2B\u2014Bench.Rose CIRC\u2014Foster (18) BV\u2014Gnffey, Ckincepeion.BS\u2014Morgan.Seaver (G 85) Alcali (P 2-4) McEnaney Kerrigan MLCS P PMBBRB 9\t3 0 0 0 8 7M 9 6 8 5 7 ^ 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2 FPL\u2014par Alcala (Bench).LE\u2014Seaver T\u20142 10 A\u201429.155 UNIVERSEL AUTO LIEE vous présente.Volaré V 'placements en OBLIGATIONS avec rendement défiant toute compétition ^ POMPES ARROSAGES, CHALETS, PUITS ARTESIENS, PUISARDS $49 95 A partir dt (!\u2022$ occciioire* an supplèmant) EHlOat AU COMPTOI# $33.95 1001, $74.95 RIPARATION OC ROMRf CIITRI .IQUIRCMCNT OC RISCINC POMPE & FILTRATION NORD-EST INC.925, avtniM Qodin, Vill* Vanitr \u2022 681-0603 Une fois de plus, la VOLARE est la voiture la plus vendue à Québec.Venez l\u2019essayer chez.universel O là, y'o du ieroKel 777, Ire Avenue, Québec 525-5111 CMnrsLfH Kmount ¥iuiin !¦ U n i aut Oodge (HRlSlfR {jmefyJtàir ivÇNTt SCBVICC 1\t,\tSERVICE I t 0 0 de nuit jusqu'à 3h.LOCATION D\u2019AUTOSt Court Tormu \u2022 Long Tunn* \u2022 S29-S76I I AN 8y4% 2\tANS 3\tANS /O 9V2% 4\tANS 5\tANS 6\tANS 7\tANS 8\tANS 9\tANS 10\tANS LEVESQUE, BEAUBIEN INC.COURTIER EN VALEURS POUR PLUS 0 INT0RMAT10NS, VEUIUEZ COMMUNIQUER AVEC NOUS NOUS ASSUMONS LES FRAIS 0 APPEL 2, PLACE QUEBEC \u2014 SUITE 420 TEL; 529-1771 C 2 les sports Québac, La SoWil, lundi 20 juin 1977 L^épreuve du Chemin du Roy Pierre Côté triomphe en solitaire ¦n \\'Æ \u2022