Le soleil, 2 mai 2004, Cahier B

[" Cahier B LE SOLEIL Le dimanc he 2 mai 2004 a Lauréat Jorane rayonne dans le monde entier B 3 À l'école Les prochaines stars à l'œuvre B 2 CALÈCHES DU VIEUX-QUEUEC Une industrie à revamper Un nouveau joueur promet « la qualité sans compromis » U./ P I Courtoûie et connaissances historiques des cochers, santé des cheraux et qualité de l\u2019équipement, Jean Bemier des Calèches de la Noui'eUe-France promet de ne rien laisser en plan pour redorer le blason de l\u2019industrie des calèches.PHOTOS U SOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE m ¦AN Valérie Gaudreau VGaudrc(iu@le,soleil.eom ¦ I\\\u2018ut-on revamper en profondeur une industrie aussi bien ancrée que celle des calèches dans le Vieux-Québec ?Oui, répondent les propriétaires des Calèches de la Nouvelle-France.À quelques semaines de leur toute première saison touristique, ils promettent rien de moins que « la qualité sans compromis » dans ce secteur qui a connu son lot de controverses par le passé.Jean Bemier assure qu'une attention particulière sem portée à la santé des chevaux, comme Philomène, » le coeur et le moteur de l\u2019entreprise ».La enfîafjcment vient de X Jean Dernier, vétérinaire depuis 27 ans et l\u2019un .des trois actionnaires i des Calèches de la Nou-¦ velle-France.Avec sa conjointe, Manon Maranda, cavalière de randonnée, et l\u2019éleveur de chevaux Émilien Mainpiy, il s\u2019est lancé dans l\u2019aventure d\u2019offrir des tours de calèches après la faillite de la compaimic La Belle Époque d\u2019André Beaurivaffi*.En décembre dernier, le trio a racheté au syndic Roy, Métivier, Roberfje inc.plusieurs biens de La Belle Époque, dont 11 permis d\u2019exploitation et 47 chevaux.Un investissement de près d\u2019un demi-million de dollars, explique M.Dernier en entrevue lors d\u2019un tour du Vieux-Québec dans l\u2019une des calèches aux couleurs de I\u2019entn»-prise.Des calèches toutes neuves, plus larfjes, plus belles et plus légères, explique-t-on non sans fierté.I*as étonnant qu\u2019elles valent chacune « le prix d\u2019une petite voiture », illustre M.Dernier, alors que le cocher Beau Michaud indique au cheval Philomène de s\u2019engager sur la (îran-de Allée.LE BEAU RISQUE Après un été 2(M)3 qualifié de « désastreux », M.Dernier ne cache pas que se lancer dans le monde des calèches revêt un petit côté gamhler.« Mais avec-une compagnie bien structurée* et bien gérée, ça va marcher», dit-il de cette industrie touristique qui, à l\u2019image des rues sinueuses du Vieux-Québec, a connu bien des hauts.et des bas.Pour rempiir ses promesses, il s\u2019engage à ne pas lésiner sur les moyens.Après un hiver à roder ses équipe- Des calèches toutes neuves, plus larges, phis belles et phislésères ments.Les Caièches de ia Nouvelle-France emploie actueiiement 35 cochers et cochères.Des gens soigneusement choisis, indique André Lan-giois, porte-paroie de i\u2019entreprise qui a aussi travaillé avw La Belle Époque.«Ce sera tolérance zéro», lance-t-il avc*c fermeté, lôlérance zén» jxtur l\u2019al-ce scrutaient planètes et constellations, je faisais le même jeu Voir CIEL en D 2 ?Détaillant autorisé ITlpïTîflrdl [ÉifTnTnTol Présentation les samedi F\u2019\u2019 mai et dirnancîî^xmai^, ^ des modèles\tzoo4 m « Plus de 65 modèles de véhicules récréatifs usagés A» i|Vî\ti www.vrdanielemond.com Cette fin de senvaine seulement tout acheteur d'un modèle neuf Coachmen bénéficiefa d'une garantie PPP de 7 ans sans frais.2650, Dalton Parc Colbert Tous nos véhiculé sont garl Représentants sur place pour vous conseiller Venez rencontrer Gaby Drolet (418) 527.2726 1.877.527.2722 I Département des pièces n 2 LE SOLEIL À L'ÉCOLE Le I)IMan> HE 2 MAI 2U0 4 Les émules de « Star Académie » Le talent est au rendez-vous à l\u2019école L\u2019Odyssée de Val-Bélair li-1 Annik Lakhance ALnfrant t\u2019Ot Ifsiilril.inni ¦ Los émules de Stur Anulrmie se trouvent à V'al-Hélair.\\'in^t-n^()uenient des élèves pour la populaire émission, les professeurs de musicjue de J\u2019éeole secondaire L\u2019( Ulyssée, situiH* dans le secteur Val-Mélair, ont créé un pntjet musical ()ui s\u2019en inspire.Simplement intitulé Star ( Hlyssée, le pntjet met en scène une dizaine de numéros (!oncurrents, dont un seul retiendra l\u2019attention du public lors du spectacle du 2 juin.De quoi inciter les élèv(\u2018s à mettre les bouchét's (Utuble ! \u2019Le concours présente certaines ressemblan-(\u2022es avec l\u2019émission de télé'-rèuilité.Kt quelques différences.Même s\u2019il y a eu des auditions, aucun élève retenu pour le concours ne sera éliminé, promet la professeure responsable du projet, Kathlyn Arial.« Kt aucun élève n\u2019est sui- vi par des caméras ! », lance-t-elle.Si presque toutes les écoles préparent un spectacle de fin d\u2019année, celui de l\u2019è-cole L\u2019t klyssia* promet d\u2019être différent.Du moins son pna^essus de création diffère de l\u2019ensei^încment pédafîofjique habituel.« ( )n a fait des auditions en début d\u2019année et on a formé un groupe de 25 jeunes musiciens et chanteurs (jui pratiquent depuis ce temps une dizaine de numéros », explique M\"\u201d .\\rial.S\u2019ajoutent aux artistes une équipe de 25 jeunes qui o^J^anise le concours, « le plus professionnellement possible ! » Même si un seul numéro recevra le prix du public lors du ffala, tous les participants seront récompensés pour le travail, puisqu\u2019ils prcsluiront PHOTOS LE SOLEIL ClEMENT THIBEAUtT Les életes de Vérole secondaire L'Odyssée ont reçu récemment la visite des animateurs de l\u2019émission \u2022 héal-IT», de VRAK-TV, alors qu'ils pratiquaient les numéros du concours Star Odyssée.-Il herin.un des animateurs de » Réal-IT», en pleine entrevue arec une élève de l'école L\u2019Odyssée un album rassemblant tous les numéros du concours.Le professeur de musique Kric Dt*-saulniers procède actuellement à l\u2019enrefôstre-ment des 10 numéros, dont la compilation sera remise, ou vendue, lors du fjala.Comme à l\u2019EU-Julémie, les élèves se soumettent au debriefing de leur professeure après les pratiques.« Contniirement à ce qu\u2019on |X)urrait ptmser, les jeunes aiment apprtmdre et acceptent la eriti-que, même ceux qui disent ne pjis aimer l\u2019école.L\u2019imprd sur-prisi*.Elle ne se si*rait jîunais attendue à ri*cevoir a* signe de rt*ct)nnaissance d\u2019une telle tribune.«Au début, je me demandais «imment ça se faisait que j\u2019aie été choisie.Quelqu\u2019un m\u2019a dit : \u201cIl y en a qui s\u2019asseoient devant des bureaux, toi tu t\u2019asseois devant une foule et tu fais parler di* ta ville, c\u2019est aussi ça faire rayonner Québec.\u201d Bt*nj\u2019ai dit; \u201cOK d\u2019abord.\u201d» Juste d\u2019avoir été choisie parmi les candidats était déjà un honneur pour elle, et elle a été impressionnée par les réalisations des autres candidats avec qui elle a pu s\u2019entretenir.Mais elle a surtout apprécié que la reconnaissance vienne de chez elle.« Ça fait chaud au c0$).La mode pour .une bonne cause ¦\tLes mannequins défilen)nt à Place Sainte-F)y pour venir en aide aux milliers de victimes de la maladie d\u2019Alzheimer de la réjîion de Québec, le lundi 3 mai.En effet, le 1 Jéfilé de mcxle (îeor>>es Ri'ch, Cheikha l\u2019Intempor\u2019Elle et .Josée Laurent a choisi cette jvnnt'e d\u2019épouser œtte causi'.Les fonds amassés in)nt à la F>ndation /Uzheimer Villar et à la S(K\u2018ié-té Alzheimer de QuélKH-.lYès de 1(K)0 personnes sont attendues et l\u2019obji'ctif de lA N LE SOLEIL.CLÉMENE THIBEAULT Im 21' campagne rie la Lotopompier au profit ries grands brûlés du (Juébec se déroulera du 26 arril au 6 Juin.Au fil des collectes, lOmillions $ ont été versés à la recherche et aux diverses unités de soins aux grands brûlés de la province, dont celle de l\u2019hôpital l\u2019Enfant-Jésus de Québec, qui peut accueillir jusqu\u2019à 10 patients, bénéficiant des équipements parmi les plus modernes en Amérique, explique le directeur de l\u2019établissement, Denis Carbonneau.Les partenaires de cette levée de fonds étaient réunis la semaine dernière pour le lancement de la campagne.Dans l\u2019ordre habituel, Yvon Charesl, Industrielle Alliance, partenaire mqjeur; Denis Deschamps, Fondation des pompiers du Québec; Annie Berthiaume, porte-parole des grands brûlés; l\u2019acteur et chanteur Robert Marien, porte-parole de la Lotopompier; Stéphane Comeau, pompier de Québec.la soirée est de rwueillir 00 (KK)S.Le a)-ût du billet est de 1(K)$ (reçu délivré pour fins d\u2019impôt).Informations: 527-4204.Devenez membre du CPJ ¦ A^îé de 15 à 30 ans, vous voulez influencer le cours des choses?Alors devenez membre du Conseil permanent de la jeunesse (CP.J), source d\u2019influence pour le fjouvernement du QuélK'c en matière de jeunesse.Pt'u importe votre réfîion d\u2019orijjine, vous pouvez soumettre votre candidature pour ce mandat de trois ans.l\\)ur obtenir tous les documents nécessaires au dépôt de votre dossier, visitez le wvvvv.jeunes.Ifouv.qc.ca/candidature ou encore communiquez avec le Secrétariat à la jeunesse au 1 8(H) 4(53-530(5.La période de mise en candidature se termine le 20 juin 2(H)4.Journées «puces» ¦ L\u2019.Association des bienfaiteurs du Centre l)un)cher vous invite à son cinquième marché aux puct*s, le 2 mai.L\u2019animation ne manquera pas car en plus des aubaines, il y aura des maquilleurs pour les enfants.C\u2019est un rendez-vous de 9h à 16h, à la f^\u2019andc salle communautaire du Centre Durocher, dans le quartier Saint-Sauveur (200, rue de Carillon).Contactez Vic-Dussault au 522-5(581 pour en savoir plus.Ihiis ce sera au tour du (j/mnase du l\u2019atn) de Charlesboui^de regorjjer d\u2019aubaines le dimanche 16 mai.alors qu\u2019il y aura un marché aux puces à l\u2019établisst'ment.Venez vendn* et acheter jouets, livTes.vêtements et autrt's à compter de 9 h.Réservez votre table dès maintenant au coût de 20$ (date limite le 10 mai).£ Spectacle « Elan du cœur» ¦.\\ la veille de la fête des Mères, la F)ndation des maladies du cœur et la troupe V\u2019ia l\u2019bon vent pensent à elles.Les deux or-(janisations font équipe pour leur offrir Élan du ccrur, un spec-tacU'-bénéfice de chant dédié aux mamans.À ne pas manquer le 8 mai dès 19 h 30, à l\u2019élise Saint-Charles-Ciamier de Sillery.I\\)ur réserver votre billet au coût de 25$, appt'lez au 082-6387.CHAUDIERE-APPALACHES \u2014 RIVE-SUD Nouveau groupe d\u2019aide communautaire à Lévis ¦\tConstitué en 2003, le Fonds d\u2019aide Chutes-Chaudière (FACC) vient de lancer son premier proijramme de subventions à l\u2019intention des oi^vnismes à but non lucratif des arrondissements lévisiens du centre et de l\u2019ouest.Le pro-jiramme vise à soutenir le développement des capacités des bénévoles qui œuvrent dans ces organismes.Le FACC financera l\u2019augmentation des forces et des compétences des onfanismes.Ceux-ci sen)nt plus à même de relever les défis qui se présentent, de repérer les solutions adéquates et de les mettre en ceuvTe.Et ainsi, de mieux remplir leur mission, a observé à grands traits le porti'-parole du F.ACC, l\u2019aol Montminy.Sc'lon les rè>des que s\u2019est données le FACC, seront admissibles aux subventions des activités comme les formations et les cours en animation, planification, évaluation.gi'stion, communication, financement, etc.Seront également épaulées les initiatives augmentant le potentiel et l\u2019engagement des bénévoles, par exemple les journées de réflexion, les instruments de communication, voire les publications ou les soirées reconnaissance.l\\)ur information: 932-1548.Re\\^e du corps de cadets des Chutes-de-la-Chaudière ¦\tLe corps de cadets 2820 des Chutes-de-la-Chaudière tiendra sa 37' revue annuelle le dimanche 16 mai, à compter de 13 h, à l\u2019Aquaréna de Charny.Cette revue se déroulera sous la présidence d\u2019honneur du colonel Michel IX'-mers, commandant du 35' groupe-brigade du Canada.À l\u2019occasion de la cérémonie, les membres du personnel du corps des cadets souligneront les efforts des jeunes cadets et cadettes et récompenseront les plus méritants.l\\*ur information : .Jean Couture, au 832-6026.Le Giram est à préparer ses prix Corniche et Cornichon ¦\tLe Groupe d\u2019initiatives et de recherches appliquées au milieu (Giram) est à battre le rappel en vue de la deuxième reprise de ses prix Corniche et Cornichon.Ces prix de mérite, et de démérite, visent à applaudir ou à vilipender des gi'stes, projets ou réalisations ayant trait à l\u2019ar-chlU'cture, au patrimoine, à l\u2019environnement et à l\u2019aménagement, ceci, sur le territoire lévisien et dans sa périphérie.« Ils visent à accroître la sensibilisation de la population et des intervenants à se soucier davantage des considérations esthétiques, patrimoniales, environnementales du milieu naturel et humain avoisinant », a précisé le président du (îiram, Gaston Cadrin.Les prix seront décernés en juin.Les propositions de candidatures peuvent être acheminées, par la poste, télécopieur ou courriel, dès maintenant et jusqu\u2019au 21 mai.Courriel : gi-rnm(fitoile.7zti rom.Télécopieur: 837-2406ou 83.3-5305.Adresse : 205, M'*\u2019^-IX>urget, iJévIs, G6V\u2019 6Z9.\t^ Ultramar à la recherche d\u2019un nom pour le boisé Davida ¦\tUltramar vient de lancer un concours pour renommer le boisé connu sous le nom de Davida.à Lévis.De plus de 7 millions de pieds carrés, le boisé a été acquis par la pétrolière à l\u2019automne pour en faire un parc, vrai.sembla-blement le plus grand espace vert urbain de la région.Four participer au concours, il s\u2019agit de faire parvenir des suggestions, soutenues par un texte explicatif de 50 mots, à l\u2019adresse courriel concourshoisef^nltramdr.ca ou par la poste à Un nouveau nom au boisé Davida, Raffinerie .Jean-Gaulin de Lévis.C.F.41 0.55,16.5, chemin des îles, Saint-Romuald, G6W 7N1 Les suggestions seront considérées jusqu\u2019au 21 mai.Le prix consiste en un bon d\u2019essence de 2.50$.C\u2019est le temps de s\u2019inscrire au Patro de Lé\\1s ¦\tLe l\u2019atro de Lévis prendra en compte les inscriptions pour la saison estivale les lundi et mardi 3 et 4 mai, de 8 h 30 à 11 h 30, de 13 h à 16h30 et de 18 h 30 à 20 h 30, à ses locaux du .30, rue Champagnat.Le l\\itro de Lévis met en œuvTe des programmations tant pour les enfants que pour les adolescents.I\\)ur information : 837-2479 Une exposition sur l\u2019usine l\u2019Hoir à la bibliothèque ¦\tUne exposition portant sur l\u2019usine l\u2019Hoir, grand témoin du patrimoine industriel lévisien, se déroulera du 6 au 10 mai à la bibliothèque Fierre-Georges-Roy, dans le Vieux-Lévis.Intitulée Une redécouverte de l\u2019usine l'Hoir, des chaudrons aux esquisses, l\u2019exposition est notamment due aux étudiants de l\u2019Atelier design en recyclage et réhabilitation de la Faculté d\u2019architecture de l\u2019Université Laval.Marc St-Pierre MSPierrr(^le»ileiLcim Vous poucez Joindre l'auteur de ces lignes au bureau du SOLEIL à Léris.au 835-1611.Vous poucez également acheminer cos messages par télécopieur au 835-6610.Un nouveau coup de pouce à Alpha-Entraide ¦ L\u2019organisme d\u2019action communautaire autonome Alpha-Entraide des Chutes-de-la-Chaudière.qui a pignon sur rue dans le quartier Saint-Romuald, pourra compter sur une subvention additionnelle de quelque (\u2019>(H)0S, a fait savoir la députée-ministre de Lévis.M\"\u201d' Carole Théberge.Cette subvention est accordée dans le cadre de l\u2019entente triennale 2(M),3-2(HH5 du nouveau I Y»>gramme d\u2019action communautaire de l\u2019éducation (FACTE).Elle permettra à l\u2019organisme lévisien d\u2019aider un plus grand nombre de personnes à entreprendre* une démarche de formation et d\u2019appri'ntissage.Alpha-Entraide dispense des services d\u2019aide spécifiques et différt'nts de ceux qui sont offerts dans le réseau officiel de l\u2019éducation.\t* Le dimanche 2 mai 2004 LE SOLEIL y ÉBEC PEKE BERNARD LAMBERT, 1921-2004 Un conseiller des cardinaux imnT CLAUDE BUSSIÈRE, 1941-2004 H 5 Makc Lestai;e MLt's t (iyt\u2018 (fl II'sol fil.rom C\u2019est avt*e rejH\u2019et que les Doniinieains du eimvent Saint-IViminique de Québec ont confirmé le dw-ès.la semaine dernièn*.du pî*rt' Iternard LamlnTt.à l\u2019âtft* de S3 ans.Orijnnaire de La l\\>caliére, (»ù il a étudié avant de joindre la conjjretïa-tion des Dctminicains.le pt're lAtmlxTl a étudié à Rome, il y a été ordonné en 194S.11 a enseitrné par la suite à Ottawa ainsi qu\u2019à la .Maison Montmttrency.prés de Uuélxx*.IV nouvelles études aux universités Fctrdham et Columbia lui pt'rmettenl plus tard de dtwenir stajdairi' au Conseil u'cuménique des é0ises à Cx'nm'.IV retour au pays, à titre d\u2019obser\\ateur officiel de la quatrième «tnfért'nce de Foi et constitution à .Montréal, il est conseiller théolojrique auprès de .M*-\u2019' .Maurice Roy.Sa vaste expérience lui pt>rmettra plus tard de œllalxiriT à la rtxlju'tic in du commentaire colk'ctif de la constitution concilairc' et de participc'r au concile Vatican II.Il a aussi pju-ticipé aux sç-ncxles des é\\ êques.à Rome, en 1 IM!!) et en 1 !)71, avant de devenir conseiller de la conférence épiscopale du tjuélxc.De retour à Québec, «il a été un trrand conseiller de Radio-Galilée.Malfîré sa lonjîue e.xpérience et son âfîe avancé, il était un partisan de la nouvelle évanfîélisation et je me félicite d\u2019avoir eu une relation privilé- Père Bernard Lambert triiV avec ce ^Tand homme, au cours des sept dernières anniVs », temoi-trnait cette semaine l\u2019abbe IVnis Veilleux, dircx-teur de Raditc-Galilée, à Québtx'.L\u2019abbé Veilleux se souvient très bien du premier contact intimidant qu\u2019il a eu avec le père Lambert.C\u2019était il y a plusieurs années, à l\u2019(X\u2018-casion d\u2019une émission spéciale marquant le 100' anniversaire du décès de Saintc'-ThéK'se de Lisieux.« .\\udi-_______ leur attentif, le père Lambert a c'ommunique avc*c moi pour me féliciter de la mise en onde de cette émission.» U' dominicain était l\u2019un di*s nux's priviléfiiés qui »tnt participe plusieurs miniVs au-pcu'aviuit aux fêtes du oO'.« 11 m\u2019a riU*onté sa cisite au car-mel de Lisieux et sa rencxui-trc' avix* di*ux des sceurs tK's tqnVs de Sjiinti'-Thérèse qui étaient épüement enfsirs du Iau'-Si'r^^'nt en avin>n et en kiiyiu' Montrant des a|>-titudes athlétiques exix'ptionnelles, il dépassait plusieurs d\u2019entre nous d\u2019une coudee, mais il dt»-meurait toujours un partenaire de jeu jqrreable sachant calibrer ses ardeurs et profiter pleini'-ment de l\u2019amitie qui nous n'^Toupait.» Le dentiste Russière a étraleinent eu droit à bien des eloj^'s.«IK* nombreux emuils nous sont par\\enus dt* la part de tji'ns qui sont bien peines », explique sa femme.I a* IV Russièrt' était un partisan de la medi'cine dentaire douci'.Il pirdalt son calme et savait faire pri'uve de patience aviv les enfants, qu\u2019il par\\enait toujours à inet-tn' en eonfiamx', ajoute son étxaise.« IVtur rendn' .ser\\ iix*, il n'hésitait pas à Ixiusi'uler son horaire en fin de jour-luv», d\u2019ajouter.huiiues Ibu'ine.Dims sa fji'iierosite, Claude a aussi aidé à la foi^ ¦nation des dentistes de l\u2019Kst du QuélxH' en mxx'ptmit ix'iuhuit ir>»uisd\u2019êtn'ctnu'-t»l' de ixxirs à la nouvelle Fixtle de miHli'-cine dentairi'de Ijival.Mors que lui-même avait dû étudier à Montreiü, de rapjx'ler un au-tn' de si's co|Miins d\u2019enfaïux', le ju^v lU'iioît Morin.ÉCRIVEZ-NOUS! Un nieinbre de votre famille, un proche, un ami vient de vous quitter et vous pensez qu\u2019il serait intéressant de souli^jiter sa contribution à la vie publi(|tie ou communautaire, ou tout simplement, de raconter sa vie \u2019?Riites-le nous savoir.Ecrivez-notis à redtU\u2018tion((èlesolciL(x>m.0 ma paroisse ! avril et en mai, la majorité des 220 paroisses du Diocèse de Québec font leur campagne annuelle de financement.Pour annoncer l'Évangile à toute la population, pour rassembler en Église les personnes baptisées, pour contribuer à la vie de nos milieux en apportant les valeurs de l'Évangile, de nombreux bénévoles dans chaque paroisse vous sollicitent.Contribuer en donnant votre Capitation ou votre Contribution volontaire annuelle Herci de voire don ! Pour information : Votre paroisse et sa fabrique Régions pastorales : \u2022\t.Uniank'-Lotbinière-Bois-Francs .338-3147 et 728-3216 \u2022\tCharlcvoix-Oriéans .688-1211 \u2022\tChaudière .227-7S26 \u2022\tLaurentide-t^élx'c-Centre .688-1211 \u2022\tPortneuf-Lorette-Louis-Hébert .28S-0425 et 842-2437 \u2022\tRhe-Sud .8.38-6910 Departement des fabriques 688-1211, poste 213 u'U'U'.diocesequebec.qc.ca Un don planifié.Fous pouvez également faire un don planifié pour soutenir les oeuvres pastorales de votre paroisse et aider à la conservation du patrimoine.Le moywi le plus populaire parmi les diverses formes de dons planifiés est le don testamentaire Pour en savoir davantage : .688-1211, poste 288 Il NI î;: m ¦féà Les organismes àlecauCedBvœhesiys p«Ub li«fs port» p«rotoà OuMwe Vous invite au Bazar 15 «t 16 mal 2004 à l'égHn Notra-Dama daVamaf CuêiUttte et inAvnMAnn 6S3-5533 iî\\ L'année 2(K)4 est une année importante.Depuis janvier, trois mille personnes de toutes les parois.ses sont mobilisées dans une démarche de disa'mement spirituel et communautaire sur la missmn de l'Égli-se.Pour l'avenir des communautés chrétiennes, elles cherchent à établir les condition concrètes permettant l'évangélisation et la participation de toutes les personnes baptisées.Un important congrès d'orientation diocésain aura lieu les 22 et 23 octobre prochain. Deceyr Avii) mofx DCS AVIS DC DECES BÉUNGER.JulM SaM-Oaorgaa da Baatioa\t29 avril 2004 BROUSSEAU.EIzirt (Huot Giroux)\t L\u2019Anga^iardian\t30 avril 2004 DRAPEAU.Annattd Dumait Monl-Carmal.Kamouratka\t30 avril 2004 FECTEAU, Yvon SaM-Gaorgaa da Baauca\t29 avril 2004 JEAN, Soeur Denite, n.d.p.s.Sakit-Oamian.Ballachaaaa\t30avrH2004 LAGACÉ, Thérèae Ramtay Montréal\t30 avril 2004 MONTMINY, André Charlaatxxjrg\t30 avril 2004 Julie Bélanger 1957 \u2022 2004 ccidentellemenl, le jeudi 29 avril 2004, V ^ > / à l\u2019âge de 46 ans, est décédée dame Julie Bélanger, épouse de monsieur Neil Mathieu, propriétaire de l'Auberge Benedict Arnold de St-Georges de Beauce et fille de feu Guy Bélanger et de dame Réjeanne Fortin.Elle demeurait à St-Georges de Beauce.Elle a été confiée au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches.La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire «074 GIGUÈREINC.13445, 10e Avenue Est, St-Georges de Beauce dimanche après-midi de 14h à 16h30 et en soirée de 19h à 21h30 ainsi que lundi, jour des funérailles, de 9h à 10h45.Les funérailles auront lieu le lundi 3 mai 2004 à 11 h, en l\u2019église de l\u2019Assomption et de là au Columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches.^ Ile laisse dans le deuil, outre son époux V monsieur Neil Mathieu, son fils Olivier Mathieu, sa mère dame Réjeanne Fortin (feu Guy Bélanger), son frère et ses soeurs: Marie-France, Carole, Jacques (Monique Bemier) et Marie (Alain Dallaire); sa belle-mère: dame Martine Pépin (feu Rolland Mathieu); ses beaux-frères et belles-soeurs: Diane, Rina et René, Normand, France (Gilles Thibodeau), Sylvie (Carole Doyon) et Bruno (Linda Fortier) ainsi que ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Ouvre ton coeur à l\u2019Espoir C.P.302, St-Georges de Beauce G5Y 5C8.Pour renseignements: La maison Roy & Giguère Inc.Téléphone: (418) 228-2263 Télécopieur: (418) 227-3271 Courriel: infoûroyetgiguere.com Site Web: http://www.royetgiguere.com Annette Damais Drapeau ./ l\u2019hépital Notre-Dame de Fadma de La \\\t' i Pocadère, le 30 avril 2004 à l\u2019âge de 67 ans et 1 mois, est décédée Mme Annette Dumais Drapeau, épouse de feu M Benfamm Drapeau Elle demeurait à Mont-Carmel, comté de Kamouraska.Le service religieux de Mme Dumais Drapeau sera célébré en l\u2019édise de Mont-Carmel le mardi 4 mai, départ du salon funéraire Viateur GaHtint enr., 96, rue Notre-Dame, Mont-Carmel, à 13h50, service à 14 heures, suivi de l\u2019inhumation au cimetière paroissial.Les membres de sa famille accueilleront les parents et amis au salon funéraire VIATEUR GALLANT ENR.96, rue Notre-Dame, Mont-Carmel pour recevoir les condoléarKes lundi de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, de midi à 14h50.Ile laisse dans le deuil ses enfants (f Colette (Jean-Louis Coulombe), Fernand (Ginette Courcy), Gabnelle (Gaétan Carrier), feu Marcelle, feu Jean-Marc, Michelle (Jean-Pierre Brabant), Gérald (Julie St-Onge), Fabienne (Georges Caron), André-Louis (Tania Deschënes), Daniel (Kathleen St-Jean); ses 15 petils-enfeints.Josée, André Coulombe, Mane-Claude et Mélanie Drapeau, Marie-Andrée Carrier.Stéphane Drapeau, Jean-René Drapeau, Jeéin-Philippe et Pierre-Marc Brabant, Marie-Hélène et Jean-Bernard Drapeau, Véronique et Geneviève Janelle, Geneviève Drapeau, Jonathan Drapeau et 11 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.Direction des funérailles.VIATEUR GALLANT ENR.St-Philippe-de-Néri Pour renseignements: Téléphone ou télécopieur: (418) 498-3382 LE SOLEIL Bemtao.Mana a( NKxsla (JaarvMarc Gèbart).saa navaux Laurant.Lou»-Oavid Piar-OlMaf.Wifeam al GaPnal amai qua tas ondaa al taniea counna al couamaa.sas ami(e)s.compagnas al compagrxins da travail Vos témoignages de sympathie pauvani sa traduKe par un don a La Maison Catharma de Longpré 1120 18e Rue.St-Gaorgas de Beauce Q5Y 6N1.Pour renseignements La maison Roy S Giguere Inc Téléphone.(418)226-2263 Télécopieur (418) 227-3271 Coumel nioOroyetgiguere.com SéeWeb hltpJ/www royelgiguere.com Soeur Denise Jean, n.d.p.s.^ (Soeur Jaan-Oabrial) , / l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, le 30 avril 'V / 2004.à râge de 71 ans.dont 49 ans de profession religieuse, est décédée soeur Denise Jean en rehgion soeur Jean-Gabnel Elle est née à Cap-Samt-Ignace (Montmagny).fiNe de feu Joseph-Arthur Jean et de feu Mane-Jeanne Robichaud Elle sera exposée au salon funéraire de la MAISON MÈRE ST-DAMIEN dimanche 2 mai 2004 de 14h à 17h et de 19h à 21 h Lundi, )Our des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12h30.Le service religieux sera célébré le lundi 3 mai 2004 à 14 heures, en la chapelle de la Maison mère et de là.le corps sera inhumé au cimetière de la communauté, sous la direction de la maison funéraire ROY i ROULEAU INC.St-Damien, Bellechasse ^ Ile laisse dans le deuil, outre sa famille V religieuse et les Associés Perpétuel Secours, ses soeurs et son frère, beaux-frères et belles-soeurs.Mme Cécile Jean (feu Raoul Guimond), M Mme Lucien Deschènes (Marie-Paule Jean).M Mme Philippe Jean (Émilienne Gagné), Mme Jeanne d\u2019Arc Pellerin (feu Léopold), soeur G2ibrielle Jean, n.d.p.s.Mme Denise Gagné (feu Antoine).M.Mme Fernand Lapierre (Thérèse Jean), Mme Monique Pelletier (feu Hervé), M.Mme Michel Pelletier (Marielle Jean).Pour renseignements: (418) 789-2143 Télécopieur, Maison Mère: (418) 789-2366 Le üimasche 2 mai 2004 ^\ti Pierre (Mehekne Blanchet) Smon (Franane Lavaéee).Rtchard (Lucie Caron).Jacques Roy (Jutw Labranche).Pierre Roy (Solange Bloum).Genevieve Roy (Jacques Marcotte).Daniel Roy (Diane Gafvani), asisi que pluswurs neveux meces parents et ami(e)s TU eerme touioure présent dans nos cesure et pensées très cher André.De Là-Haut, veille sur nous.Vos terrxjignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe ou par un don a rArche rÉtoée.617.rue Chnstophe-CoéoitO Ouest Quebec GIN 2K5 tél 522-8839 Pour renseigriements.(416) 529-3371 Telecopieur: (416) 529-9506 Coumel: lc0lepinecloutier.com Site Web www.lepnedoutier corn Membre de la Corporabon des thanatologues du Québec André Montminy Étoile du matin, toi gui brilles dans le ciel pour en iiMtlquer la route, guide mes derniers pas et conduis-moi au Seigneur pour qu'il m'accueille dans son paradis.^r./ sa résiderx», le 30 avril 2004, à râge y 4 de 66 Eins, est décédé subitement iTKXisieur André Montminy.époux de mad^mn\u20ac Suzanne Roy.Il demeurait à Charlesbourg.La famille recevra les condoléances au funéranum LÉPINE CLOUVER LIEE 6450.bout.Henn-Bourassa.Charlesbourg le dimanche 2 mai de I4h à 17h et de I9h à 2lh et le lundi 3 mai de 12h à 13h30.Le service religieux sera célébré le lundi 3 mai 2004, à 14h, en l\u2019église Saint-Charles-Borromée.angle Ire Avenue et 80e Rue Est, Charlesbourg.^ ^I laisse dans le deuil, outre son épouse.' _ y ses filles: Pascale (Charles Bergeron) et Anik (Patrice Feriand); ses petites-filles: Léa et Charlotte; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-sœurs: feu Roger Montminy (Lucienne Grenon), Yolande (feu Paul Blais), feu Robert (feu Madeleine Bolduc), père Jean-Paul Montminy, o.p., Mariette (Dominic Momeau), feu Gertrude (Raymond Guénn), Denise (Léon Gosselin).730 In Memoriam 740 Faveurs obtenues emerciementS au Saint-Espnt pour faveur obtenue avec promesse de taire publier.G.T -J-yincères remerciements au Samt-Esprit KzJ pour faveur obtenue avec promesse de faire publier\tM M 765 Monuments DUMXNUMCTUiaa THERIAULT & FILS 7ia 1«n\t524-1561 Yvon Fecteau y 1963 \u2022 2004 ^r\\/ la Maison Catherine de Longpré, le C ¦ > / jeudi 29 avril 2004, à l\u2019âge de 41 ans et 3 mois, est décédé monsieur Yvon Fecteau.fils de monsieur Benoît Fecteau et de dame Gisèle Poulin.Il demeurait à St-Georges de Beauce.La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire ROY& GIGUÈREINC.2550.Ire Avenue Ouest.St-Georges dimanche après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles, de 9h à 10h45.Le service religieux sera célébré le lundi 3 mai 2004 à 11 h, en l\u2019église St-Georges et de là au cimetière paroissial.^(/\\ laisse dans le deuil, outre son père monsieur Benoît Fecteau et sa mère dame Gisèle Poulin, son frère et ses soeurs: Julie (Dorian Nadeau).Claude (Martine Thérèse Ramsay Lagacé ^\t1926 - 2004 riC'/ Montréal, le 30 avril 2004, à l\u2019âge de C ^> / 77 ans, est décédée en toute sérénité, notre mère bien-aimée Mme Thérèse Ramsay, épouse de feu Émilien Lagacé.^ Ile laisse dans la tristesse mais dans l\u2019e-V spérance ses enfants: Georges (Johanne Brouillette), Claudette, Raymond (Chantal Laroche), Roger (Chantal Dénommée) et Michel (Chantal Bouchard); ses petits-enfants: Mathieu, David, Sophie, Marc-Olivier, Guillaume, Jean-Simon, Vincent, Catherine, Édith, Jessica, Charles et Mikael; ses soeurs: Gabrielle, Édith, Colette et Alyne, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s.La famille accueillera parents et ami(e)s au SALON ALFRED DALLAIRE GROUPE YVESLÉGARÉ 4504, rue Ste-Cathenne Est.Montréal Téléphone: (514) 595-1500 Heures de visites: le dimanche 2 mai de 19h à 22h, le lundi 3 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h, le mardi 4 mai dès 9h.Les funérailles auront lieu le mardi 4 mai à 11 heures, en l\u2019église Saint-Clément, 4901, rue Adam, à Montréal.Les cendres seront ultérieurement mises en terre aux côtés de son éfXDUx au cimetière Mont-Marie de Lévis.Elle tenait particulièrement à ce que les témoignages de sympathie que vous désirez offrir se traduisent par un don aux Soeurs missionnaires Notre-Dame d\u2019Afrique pour la mission particulière de la soeur Édith Ramsay.Toute la famille tient à remercier l\u2019équipe médicale, les infirmières et l\u2019ensemble des employés des soins palliatifs du Pavillon Rosemont pour la qualité de leurs soins et de leur accompagnement au cours de son séjour à cet endroit.IN MEMORIAM Claude Bussière Lt' 20 avril dernier, Dr Claude Bussière, dentiste pratiquant au 826, me Myrand à Ste-Foy, nous quittait de façon totalement inattendue.Par respect pour le deuil que vivent son épouse, ses enfants et petits-enfants, au nom de l\u2019estime qu\u2019il a toujours démontrée pour ses anüs et patients, le bureau est fenné.Les urgences et les suivis de traitements qu\u2019il avait déjà entrepris sont assurés par le Dr Jules Lefèvre, dentiste, pour l\u2019immédiat.Son épouse et ses conseillers sont à planifier la transmission des dossiers de sa clientèle afin d\u2019assurer une relève respectant l\u2019esprit avec lequel il traitait chacun de ses fidèles clients et amis.Dès que les ententes seront finalisées, au cours des prochaines semaines, nous ferons parmtre l\u2019information dans les pages d\u2019avis public du journal Le Soleil.Son épouse et sa famille remercient tous et chacim des individus constituant sa clientèle pour la fidélité et le support démontrés.Us g'Ws mdm éoUKle àiilbàs AboivMZ-vout.(418) 666-3344 (Québoc) ou au 1466-666-3344 (régions) Eliire (Huot Qiroux) Brousseau _/-^/u Centre d\u2019hébergement St-Augustin / du CHA, le 30 avril 2004, à l\u2019âge de 88 ans, est décédée dame EIzire Brousseau, épouse en premières noces de feu M Louis-Philippe Huot et en secondes noces de feu M Jean-Baptiste GIroux.Elle demeurait à l\u2019Ange-Gardien.La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT i FILS \u2022Une Maison familiale-738.av.Royale, Beauport dimanche, de 19h à 22h, lundi, jour dos funérailles, de 12h30 à 13h30.Le service religieux sera célébré le lundi 3 mai à 14h, en l\u2019églrse de L\u2019Ange-Gardien.6357, av Royale, et de là au cimetière paroissial, av.Royale.Ile laisse dans le deuil ses enfants: René (f (son amie Andrée Jacob) et Alain (Lise Belleau); sa belle-fille Louise Potvin; ses petits-enfants Philippe, Marie-Claude.Zoé et Vincent; sa sœur Thérèse (feu Wellie Milhomme); sa belle-sœur: Mme Fernande Couture (feu Ernest Brousseau) et son beau-frère M.Fernand Fiset (feu Adrierme Brousseau); les enfants de M Giroux: Marcel (Suzanne Chantal), Roger (Diane Morin).Sr Thérèse Giroux, Rosaire (Marthe Allard).Noél (Rachel Morin), Jean-Guy, Jacqueline (Lorenzo Labbé).Rose, Cécile,' Aline (Yvon Blouin), Jeanne D\u2019Arc (Pierre Paquet) et leurs entants: les enfants et petits-enfants de la famillo Huot: ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Giroux et Huot ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Un romorciemont spécial aux employés et bénévoles du Centre d'hébergement St-AugustIn et de ta Résidence du Haut St-Laurent, pour les bons soins reçus Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Saint-Augustin, 1401.18e Rue, Québec OC QU 1Z4.Pour ceux qui désirent exprimer leurs condotéarrces: télécopieur.(418) 661-6303 ou www.witrrodrobert.corn (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignemenis : (418) 661-9223 Membre de la Corporation des thanatologues du Québec ixténuée î ï,^^ésorientée .\u2022jyiaison Pourjoueurs compulsifs Ai^nurcfftui, Je mise sur moi, elfe (a rmison Cuiude 'BiloJeau! Clau 1-877-387-7071 Notre réi«au Vous afez plusieurs ^ décisionÿ'à prendre nôtre force ÎSOO iuca||tsales à votre service qui ont se doter d\u2019un personndl professionnel et dévoué.Laissez-nous prendre soin de la planification et des détails, afin que vous puissiez prendre soin de vous.^\t(418) 522-5221 Complexe Tuneratre Sylvio \u2018Marceau 1-800-260-7 5 50 ignitc U 3 O O U 3 (C O U V (C > c O Tï 0 U V 1 FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC 1 888 473-4636 Cimetière Notre-Dame-de-Belmont çj%^suis LA Résurrection ET LA Vie.Qui croit en moi, FUT-IL mort, vivra.Et quiconque vit et croit EN moi ne mourra JAMAIS.Jtiin II 25-26 2176.iwenue ('kifiJriime, Sumte-Foy 527-2975 Dr l< J aqairrr APPEL D\u2019OFFRES PROJET MrwiWement d« iTMteraui contenant de I wnene Écote secondaire Kenogemi\t(n/d REF-000-8671 PROPRIÉTAIBE Cemmtaon KOlm 3a La Jonguèie 36U.Tua Sant-Julaa.C P 160C Saguenay ((XiéOac) G7X 7X4 AncndaMment de donquèn Tai\t(4181542-7551\tTalée\t(418) 547-\u20ac785 ARCHITECTE BCS-V arcMectas « deagiws 1846 rue 3av«.Saguenay (Quebec) GTS 386 Xnondaaamant da Jonquéia 'ai\t(418)548-1128\tTaiac\t(418)548-2583 INGÉNIEUR Gameleic 2876 ma Gamactia Saguenay (Ouabec) G7X 7V3 /VTondMamanl da Jonquéia Tel\t(418)548-2630\tTaiéc\t(418)548-1139 OMvntign dgcieniifTU Au bureau da rarcbitacla 6CSiA< archéaclat al deaignars 1946 ma Dava.anomtaaaniani da Jonqwait (Québec), à paiér du Unit 3 mai 2004 PiBflt pour robfiSon am docimanti Scnantagiaua ddars (751) août tonna da enagua viaa au nom du prgpnattw.laCntniniacnicolaraDaUJonquaia Lacbequavaa aal nai lantocmabia Qaraotti 4* toanlttign rneoue vae ou cauéennanare au mentant dl vingl-anq maa doin 125 000$) vaMt pour Xana loun yMti 8 sujfis (le pn*(Kfupali(in allaient un pt*u dans toutes les dirtK'tions, eette semaine.Le seandale des commandites, la démission du ministre Marc llellemare, le p(trt nu*-thanier à Beaumont et les défu-sitms.(»u si vous pK'férez l\u2019expri'ssion du jour, le démembrement.Ia\u201cs travaux du Comité des eomptes publics de la Chambre des communes continuent de susei-ter votre indiimation.KübtTt IVmers.de Saint-Fabien (Kinntuski) y va même d\u2019un lonjr poème alléjjorique où des personnajîes bien connus d\u2019un poulailler d\u2019Ottawa « des coqs au torse bien épais » se la coulaient douce jusqu\u2019à ee qu\u2019une « maîtresse poule ameuta la foule, des ffrains disparaissaient pour une cause obscure ».Kt de conclure qu\u2019il craint bien, encore une fois, que cela n\u2019ait jîuè-re d\u2019effet sur les électitms, « les amnésiques, ici, ne sont pas les élus ; ce sont les électeurs, cela est bien connu».Malheureusement, les poi'mes ne peuvent être reproduits dans nos pajri*s.Le départ de Marc Beilemart' a suscité des réju\u2019tiims mitijïiH's.Je résumerai ainsi le lon^r tnnnmentaire de Yanniek (îa^rné, de Chamy.«Je crois que Mare Bt'lleman' fut un mwlioere ministrt* de la Justkx'.( Ibnu-bilé qu\u2019il était par sa réforme de l\u2019as-suranet' automobile, la seule raison de .son entriH' en politique, il a laissé passer plusieurs (K*casions de faire preuve de eourj4.a*, de transparentv, de ju-^rement et d\u2019humilité», écrit-il.M.tîa-lïné croit qu\u2019il auriüt dû démissionner après la révélation des liens que sa fille entreti*-nait aviK- le milieu (\u201compte tenu de son inten en-tion qui faillit faire avorter le méiraprocês des Hells.L\u2019auteur n\u2019apprécie iruêre aussi «son refus obstiné d\u2019accepter la nomination d\u2019un pnam-teur indé|K'ndant dans l\u2019affaire de la prostitution Rohrt FUnirn Jinvry votre ville'.\u2019 Uu\u2019aimez-vous d\u2019i'lleUne lui reprochez-vous\u2019.\u2019 Comment la voyez-vous dans ciiK) mis, 10 ans.21) ans '.\u2019 Kn n\u2019oubliant pas (pie les let-tn\u201cs iHiurtes sont souvent les meilU'ures et (|u\u2019el-les sont plus bunles à publier (l'i surtout, et c\u2019i'st mathématique, qu'on peut en publit'r davan- juvènile », mais lui rixamnaît le mérite d\u2019avoir or- tjqfe !).IV LMl à 200 mots.Vutr»' rapiM'l, les internautes peuvent partici-[H'r au forum inodiT»' par mon eollè^pte Yves l'herrien à l\u2019adressi» suivante http /lesolell.eylK*rpn\u2018sse.ca.forum.Dn trouve d'ailleurs une rubrique sur les qut'stions du jour dans la pa^'t' d\u2019accueil du StV LKIL.Si la eonsi),nie de cinq cents sur les bouteilles d\u2019eau ne vous inspirait jruère vendredi.:U liHùeurs contre 20 avouaient ne pas suivrt* le prtK\u2019ès d\u2019Yvan CloutitT avec autant d\u2019intérêt que celui de (iillet, 71 contre JO n\u2019i'taient pas surpris du depart di\u2018 Marc Bellemare, M contre 11 donnaient raison au procureur fjeneral de faire appel dans le jujjiMnent (iilh't.Ft.le croiriez-vous, après deux matchs Canadien Li^itniii)'.7t>'k( des sondes n\u2019enlrete-nait'iit aucun espoir de voir nos ^jlorieux remporter la sérié! Wow! Acheti'z-vous viti' une itoule de cristal pour démarrer votre entreprise di* teh'voyance, vous êlc's assis sur une mini' d\u2019or! Bon dimanche.Lettre au recev eur général du Canada.V\u2019euillez trouver, ci-jointe, ma déclaration de revenus et mon chèque de remboursement.Je retirctte de vous en imposer la vérification et l\u2019encaissement, mais je n\u2019ai pas eu le loisir de dénicher un paradis fiscal qui aurait pu vous souljqrer de cette tâche.Je vous prie cependant de veiller au l)on usage de l\u2019argi'nt que je vous confie.Ne laissez pas les membres de votri' gouvernement et leurs favoris l\u2019investir dans quelque opération douteuse de contriMe d\u2019armes, de subvention d\u2019aubergt', de commandites ou autres combines existantes ou en voie de conception.J\u2019apprécierais grandement que mon nom ne soit pas asstK'ié au financement des (euvTcs louches de votre gouvernement pour m\u2019éviter d\u2019être éventuellement traduit devant une commission d\u2019enquête.Veillez plutêà à ce qu\u2019un bon usage soit fait de cet argent ou de ce qu\u2019il en restera après avoir payé les frais judiciaires (et peut-être pénitentiaires de certains), en plus des généreuses primes de séparation que vous leur consentirez sûrement.En terminant, je vous prie d\u2019accepter, monsieur le récepteur général, ainsi que de transmettre aux membres de votre gouvernement, l\u2019expression sincère de mon profond dégoût pour la forme d\u2019administration gouvernementale que nous avons subie sous l\u2019ère chrétienne.Georges Pelletier Saint-Nicolas [n ¦¦¦iinfT noms ARCHIVES LE SOLEIL Sheila Fraser La vérification, tâche ingrate .La vérificatrice générale du Canada, Sheila Fraser, tout comme le vérificateur du Québec, a pour tâche de faire la lumière sur les comptes publics.Ce travail est fastidieux, exigt'ant, mais il faut que quelqu\u2019un le fasse.Et M\"\" Fra.ser ne donne pas l\u2019impression qu\u2019elle peut s\u2019en laisser impitser; elle joue son ride, un point c\u2019est tout.Quand cet écheveau grossier est démt*-lé, il faut faire rapport aux autorités, un rapport attendu avt*c « une fntusse \u2022 du maudit », si je peux me permettre.À Québec ou à Ottawa, c\u2019est pareil sur ce point.C\u2019est à partir du rapport final .que des fonctionnaires se font « brasser » et des administrateurs doKent fairt* leur mra culjsi et procéder à des com*ctions.Tous les gouvernements subissent ce caN airc de la vérification annuelle.'Tous doivent s\u2019astreindre à suKxe des règles claires et vérifiables parce qu\u2019ils senmt toujours à la merci du jugement public.M\"\u201d Fraser n\u2019a rien in-\u2018venté; elle a juste fait son travail et c\u2019est maintenant aux responsables ¦ gouvernementaux qui gèrt'nt les derniers publics de prt'ndre les blâmes, de s\u2019amender, de corriger leurs mé-\" thodes et.s\u2019il le faut, qu\u2019ils en paient ' le prix.si jamais ils sont reconnus coupables de négligimce, d\u2019incompétence ou de malhonnêteté ! Gilles Pelletier Québec\t» Une lourde perte La démission du ministre de la Justice, Marc Bellemare, est un jour sombre pour le Québec, haïr une fois, nous avions un ministre avi'c un préjugé' favorable pour k's victimes d\u2019actes criminels.Il voulait faire des changi'ments en profondeur et n\u2019avait pas peur d\u2019aller à contri*-courant, de prendre position dans le sens d\u2019une véritable justice.Les adeptes du statu (juo auront réussi à avoir sa tête.11 les dérangi'ait trop.En effet, il avait réussi à se mettre à dos beaucoup d\u2019acteurs de la scène politique, journalistique et judiciaire.Les criminels craignaient ses interventions comme la peste.Les av(K'ats de la défense et certains priK'ureurs de la Couronne le critiquaient ouvertement ; quelques juges trop mous aux yeux du ministre lui faisaient de gros yeux; l\u2019opposition officielle, ses propres collègues et les grands lM)n-zes de la SArVQ ne l\u2019ont pas ménagé.Notre brave et honnête ministre s\u2019est brûlé avi'c certains dossiers : la prostitution juvénile à QuélK'c.les procès des motards criminels, les criminels de la route, etc.Je parierais que dans le dossier de Kanesatake, Marc Belk*-mare a été isolé par son propre gouvernement.Nous arions enfin un ministre de la Justice qui voulait redorer le bla.son d\u2019un système judiciaire en perte de crédibilité où le criminel fait la pluie et le beau temps.11 avait décidé de mettre ses culottes et de serrer la \\is aux orgjinisations criminelles.Il avait en horreur les sentences Ixinbons, et il le disait haut et fort ; ces sentences empoisonnent trop souvent nos cours de justice.L\u2019ex-ministre n\u2019en pouvait plus fai'c aux critiques et aux pressions de ses détracteurs.Les grands perdants, ce sont les victimes d\u2019actes criminels.Le boulot, qui ne lui manquera pas, sera d\u2019autant plus difficile que les changements espérés n\u2019auront pas eu lieu.Bravo, M.Bellemare, vous avez eu le couragi' de vos convictions, ce qui est très rare chez nos piditiciens.Paul-André Deschesnes Montréal Réjouissante démission Le démission du ministre Marc Bellemare doit nous réjouir, non pas sur le plan humain, mais pour la démocratie.Ce geste nous prouve que notre système parlementaire est fait pes gens de Beaumont n\u2019ont pas à faire les frais d\u2019une telle campagne de |>i'ur.Robert Iximontagne Beaum/mt Légaliser la prostitution?Non! St'lon des informations publiéi's dans LE SOLEIL du 27 avril 2004, on évii-que la possibilité de légaliser la prostitution : j\u2019en suis assez troubIéH!.Je pensais que le dossier Scorjiion avait chfKiué les gens, mais ça ne semble pas le cas.Si on acce|)te la prostitution adulte.Cl' phénomène sera banalisé et t'onsidéré l'omme normal.U's jeunes filles vont être plus tentées de faire de la prostitution.lYmrquoi étudier à l\u2019école si je pt'ux faire un métier tri's payant ?Moi, j\u2019étais fière de vivre au Canada, mais là.Si on accepte la prostitution, on rabaisse la femme au niveau de l\u2019animal.Ce ne sont pas la plupart des femmes qui se prostituent, il ne faudrait pas l\u2019oublier ! hmrtjuoi encourager cette exploitation de la femme?Qui, il faut aider les prostitués de la rue, mais faut-il vraiment ri-venir en arrière?Isabelle Fisel-GuilheauU ^Sainte-Foy Innocent du siuig de cet homme.(.i Ikiuie! Baril, LF SOLEIL, ISarril'JIHU) ('atholiqui' l'roynnte l't pratiquante, je suis plus à l\u2019aise maintenant avi'c le si'rmon sur la montagne, les bèa-titudi's (|U(' k' ('redo romain.Niais savons par les ti'xti's bibliqui's que la passiiai du Christ s\u2019est vi'cue ainsi.Dans un mondi' di' guerre, lie violence, je préfèri' foi'aliser sur le Christ ressuscité que sur cet Homme-Dieu ensanglanté et vu pendu à une croix.«Jésus est vivant, mais l'ti sianmes témoins.» Comme les (lisci|)les d\u2019Emmaùs, tous li's jiairs mais le reiu'ontrons sur nos chi'inins, mais sans le ri'i'onnaître.La chose la plus importanti' dans la vie, c\u2019est ri'iicon-tri'r Dieu (ians l\u2019autri' l't s\u2019i'ii appro-clu'r.Je lève imai chapi'iiu di'vant ces chrétii'iis ()ui actualisent et an-nonci'iit l\u2019Evangik' l'ii sortant (ies sentiers battus.Ixyrraine Ix^blond Québec « Jeanne à Jamais » .l\u2019assistais au l'rident à la lecture publi()iie de la pièce de Renée Hu-iUm, Jeanne à Jamais et je n\u2019ai que des félicitaticais à lui faire.Textes renqilis de véracité, (i\u2019émotions et d\u2019une pointe d\u2019huimair pour dédramatiser la situation.Le jeu des co-mi'diennes était à fendre l\u2019âme, tant elles campaient leurs pi'rsonnagi's de Ji'unne et Louise, mère et fille.Bravo à M\"\"\u2019 Hudon, à Richard Augi'r, à Linda Lachance el Di'P.ise Ver-ville.Cette [lièce se doit d\u2019être mise en scène jiour le grand public, ici même.liusieurs personnes, l'oncernées |mr l\u2019a(lo|)tion ou par les lois qui l\u2019en-louri'nt, auraient avantage à déi^ou-vrir ce texte authentique qui nous (iévoile des valeurs humaines et un amiair pour la vit'.Si on prenait le temps d\u2019('cout('r ct's mots, les tabmis reliés aux retnaivailles s\u2019envole-rait'nt à tout jamais.Bravo ! Caroline Fortin MowHTn/\u2019nl Retrouvailles .Saint-Jean Chrysostome Bravo et merci, M.Hallé! Merci ,M.Hallé pour votre lettre intéressante (LE .SOLEIL, 2.Y avril 2004) à la suite de la visite de Stéphane Dion, dont la photo est d\u2019une «clarté » exi'cptionnelle pour la circonstance.Mert'i d\u2019ajouter votre témoignagt' à ceux, de plus en plus nombreux, qui expriment leur dégoût envers le comportement incroyable de ces politiciens lemporairi's.N\u2019ayons donc de cesse de dénoncer ces agissements de nos « bougons » nationaux, sinon le pire est avenir.Vos brillants étudiants méritent sans doute la vérité.Jean-Yves Richard Rimoiiski ÉCRIVEZ-NOUS! Vous voulez réagir à une question d'actualité, exposer votre point de vue, commenter un débat public, faire part d'une réflexion ou témoigner d\u2019une expérience jHîrsonnelle ?Ecrivez-nous à opinion(â4csoleil.com Adresse postale : Carrefour des lecteurs./oumal LE SOLEIL.9!5, chemin Saint-lxiuls.C.P.15^7, Suer.Terminus.Québec.GIE 7JS Ces missives devront être courtes et accompagnées du nom, de l'adresse et du numéro de téléphone de leur signataire.Nous mms résensms le droit de réviser et d'abréger ces lettres au besoin. B 8 LE SOLEIL Le dimanche 2 mai 2004 HORTICULTURE De nouveaux livres horticoles pour 2004 Chaque* année apporte Kon lot (le nouveautéK dann len livres et 2IM)4 n\u2019eat pas en reste.Voici (quelques puhiieations (le la nouvelle euv^-e qui vous donneront sûrement davantat'e l\u2019idée de jardiner î J Uth\u2019 visite au Jardin Hanvr-Vaa (/(*« HvtuIv par Joanne 'i'ardif.Ix* Jardin lloc'tT-V\u2019an den Mende de l\u2019Université* Ijival (*st très (*onnu d(*s jju*-(lini(*rs de* la r(*0on de* tJuélH*e* : t»ie*n (jue notre* pate*lin soit riche (*n Jardins pu-bliers, c\u2019est mttn* seul jardin Isjtanique, un endroit où i\u2019on jM*ut »dl(*r (l(*e*ouvrir de*s milJie*rs de* variétés de* ve^taux.(\u2019e* jardin pé*di4^itn44-0*l(MI, Kil panes, prix au détail sun- new: 17,!)r>$.U Lv Jardinanv vronolo(ji(/uv par Lili Michaud Les jardiniers de notre région et même de partout au (juébec connaissent Lili Michaud pour ses nombreuses e*onférene*es sur le t*omp(»stane et sur le jardinane écol(»nique.Voici maintenant que cette anronome de formation si^ne son premier iivre, livre qui e'xplique comment profiter pleinement de t(»us les avantanes du jardinant' ('colonique pour faire de réelles économies dans sa fa(,*on de jardiner.Le livre couvre essentiellement tous les aspects du jardinane, des sols au potaner.plates-bandes, pelouses et beaucoup plus encore, démystifiant toujours cette technique qu\u2019est le jardinant* bioionique ((ui peut autrement paraître complexe.Après l\u2019avctir lu, vous ne voudrez plus jamais jardiner autrement ! KditUtns MultiMondes, ISMN 2-N!> bJJ-Obb-r), 17H panes, prix au détail sunnéré: 24.95$ ^Aaivaayvna\u2019td ftaysayvr adapté à la sérhvrvssv de Jacques Mounie et Kdith Smeesters Qui n\u2019a pas sur son terrain un empla-t*(>ment six* qui di'inande (X)nstamment (ie l\u2019arrosant* pour ri'ster Ix'au ?Kh bii>n, les choses n\u2019ont pius Ix'soin di* si* pjusser ainsi.1 ai twhnique du XiTisvapinp, soit l\u2019utilisation de phuites qui tolèn'nt la sé-chen'sse djuis les emplm*ements sujets à ce problème, ttx*hnique déjà bien connue des Américains, tn)uve mainti*-njuit son interpnHation quélHX*oisi' nrà- ct* à Cl* livre bien de chez n(»U8.Avec* di* nombreux exL*mples et une lonnue liste dt* plantt*H, le tout appuyé de phoUts, on expli(|Ut* tout ce qui conct*me le jardinant* en zone six*he au Quéfax*.Hditions MnKjuet inc., ISMN 2-922 552Jaf)-(l, 1K4 pant's, prix au détail sunnt*ré; 22415S.J La Trousse de sélection des arbustes, conifères et yrirnpants par St*rnt* Fortier.M.Lbrtier a pét*lli*m(*nt innové avix* ses deux prt*mièrt*8 tntusses de sélixtion, ts)rtant l\u2019une sur les vivaetts et l\u2019autre sur les annuelles.Maintenant il rt'vient avw* unt* tn)usse portant sur lt*8 plantes linneus(*s, notamment les arbustes, les conifèrt*s et les nrimpants.Il ne s\u2019anit pas d\u2019un livre comme tel, mais de feuilles tnuisparentes codéxs: en plutôt l\u2019une sur l\u2019autrt* les feuilles qui cor-r(*spon(lent à vos critères de séltxtion (ex: plt*in soleil, zone 4 ou moins, hauteur (lésirt'x*, (couleur de floraison, etc.) vous }M»uvez (*om)K)ser rapidi*ment une liste dt* plantes qui «(m'spondent à tous ces bi*soins.Chatiue plante est de plus illustrée*, a un ré*sumé* de sa culture (ians le (Juide illustré en couleurs.(\u2019lénial et bu*ile à utiliser ! Ix*s é\u2018ditions Serne Fortier inc., ISMN: 2-9 807 (Mi9-2-2, prix au détail sut5îé*ré*: .\u201919,95$.A Je jardine avec les vivaces par Mysheline Mouchard Voi(*i un Istn ffuide de base sur l(*s viva-(Ts (|ui (*omprend un éventail de ;i.50 variétés parmi les plus (X)urantes.Chaiiue tji*nre imiM)rtant mérite une ou deux pa-tf(\u2018s (ri*xplit*ations, avec d\u2019abondantes photos i*ouleurs à l\u2019appui.Ix* livre est pré'senté de fatten apparemment lojîi-(lue, mais je n\u2019ai pas pu faire autix'ment (lui* de trouver le texte parfois un pi*u confus, l\u2019ar exemple, l\u2019auteure a choisi de classer sous le même nom commun des plantes qui, justement, n\u2019ont rien en commun.Heureusement qu\u2019on inclut aussi les noms iMiUuiiques, ce qui aide à résoudre la (*onfusion.Éditions IYatit*o-Mrutiques inc., ISMN-2-92J 2()l-02-X, 04 p(4,a\u2018s, prix au diHail sujojerc: 9,95$.ü La Culture é'coUmUpie par James M(*lnn('s Ix's mnateurs de jmlina^je é'colo0que (*onnaissent déjà M.Mclnnes par les enterais biolotei(|ues Mclnnes, Uui(*és sur le marché alors que c\u2019étaient les entn*ais (le s.vTithèse qui dominaient.Avec ce li-vri*, ce (lipUuné de l\u2019ITA de I.a Fxatièn* couche sur papier pas seulement des explications sur les enterais bioloteiques, mais aussi tout (x* qui touche au jardina-tei* éx*oloteique, ntttaimment le dcveloppi*-ment d\u2019un sol vivant, tetirant d\u2019un jai^i-natei* réussi.Notez que ce livTC ne se limite pas au tx)tateer, comme la cultun* éx*olo0(iue le sous-i«nti'nd parfois, mais {*ouvre aussi tous les(usptx*ts du jardina-tei* ornemental (pelouses, plates-bandes.etc.) et toujours sous un d'il écolo-teique.Alstndjunment illustré de photos (\u201couleurs.Éditions MnKjuet Inc., ISMN 2-Si) (MHI-0:)7-9, 191 patei's, prix au détail sutetex'ré : 22,95$.J liotanique et horticulture dans les Jardins du Québec, Volume 2 par K(K*k (iiteuère et coll.Le premier v((lume de Botanique et horticulture a été très appré\u2019cié des h(»rticulteurs du Québt'c.Dans et* Amaryllis (la fleur blanche) HORTICOM deuxième tome, les membres du 00111*0-tif, qui compn*nd ie toujours intéressant Rock (îitîuère, mais aussi d\u2019autres auteurs quélK\u2018t*ois que vous t\u2018(innaissez sûrement de mtm, comme (>eort,a.*s (îin-tn*as, I )juiiel F)rtin, Ixury Hodjpion, René (îitîuère.Jean-lierre Devoyault et bien d\u2019autri's, «)uchent sur papier leurs plantes pré'fériVs.IX* plus, il y a des textes sur les insixtes et les maltulies, les plantes envahissantes, la botanique et l)eau(H)up plus encore.Un véritable cours; de lM)tanique, intéressant et varié ! Éditions MultiMondes, ISMN 2-889 .544-097-9,174 pafjcs, prix au dé'tail sujî-tîé'ré*: 29,95$ 3Bonsaï.Jardins miniatures par Su Chin Ke Ce livTc v(tus impressionnera par la qualité de ses photos et de ses illustrations qui montrent comment entn*teiiir et créxr son propre aménat^'ment en pot de type bonsaï.C\u2019est un livre qu\u2019on dépose sur la table à café.d\u2019aix*ord, mais un IKti* (»ù l\u2019on appri'nd aussi bien des choses.( )n y i*ombine les tixhniques de (K'njinjî (chinois) et bonsaï (japonais) pour arriver à des jardins miniatures orientaux qui vous impressionneront par leur exotisme et leur simplicité.Hachette LivTc, ISMN 2-01-29-(')827-l, 128 ptqîi's, prix au détail sut5»i'>ré: 92,95$.ALe Jardinier paresseux.Les bulbes rustiques par Ixirry Hodjîson Difficile de battre les bullx's rustiques pour é'tîayer nos aménatîcments à une période de rannt*e où il n\u2019y a rien d\u2019au-tn* en fleurs ! Cette « brique » de 7f)() parles présente plus de 2(XH) espèix's et cul-tivars de hullx's pouvant pousser à l\u2019extérieur toute rannt*e sous notre climat.On y raconte aussi rhistoire des bulbes et aussi on explique comment les cultiver.en y investissant.(*omme le souli-tîne le titre, le moins d\u2019efforts possible.Mr(*quet Inc., ISMN 2-89 ()()()-.584-4, 700 patJi's, prix au détail sufî)îéré: 49,95$ DES AMARYLLIS EN FLEURS HORS SAISON .l\u2019ai un «pn)blème» avec certaines (unarv llis.Vu moment où je devrais les mettre au repos djuis\u201dma chjunbn* froide (qui n\u2019est pas vraiment fnûde), ùnpossible: elli*s n*-font des titji*s florales ! Ce oomporti*-ment risque-t-il d\u2019épuisi>r mes bullxs ?Je les sors de leur cai*hetti\u2018 apK's quelques mois, souvent quand elk's ont commencé à pousser d\u2019clles-mêmes sans arrosa^' et sans lumière, ce qui fait que j\u2019ai presque toujours une tunjuvUis en fleurs.Et t*omme elles se n*pn)duisent tK's fai'ilement, je me ramasse avix plusieurs bullK's.A quelle jjrossi'ur un bul-Ik' va-t-il (*ommenci\u2018r à fleurù* ?ChantaleJean Charleshourg RlX's amaryllis qui ne veulent pas (urêter de fleurir?.Méchimt problème ! Sérieusement, il faut savoir que l\u2019amaryllis n\u2019a pas absolument bi'soin de «dormir» pour fleurir.Ixi tradition veut qu\u2019on les mette au repos pi'ndant deux ou trois mois à piuàir de si'ptembri* en coupant l\u2019eau et en les plaçant à la noirtxur, mms ce n\u2019est pas oblipitoire.lAnihuit plusieurs annéi's j\u2019ai fait l\u2019expérience de cultiver mes amaryllis sans le moindre n*pos et toutes ont poussé* à merveille.J\u2019en suis n*-venu cepi*ndant à leur donner une pé*-riode de dormance non pas que je n\u2019avais pas de succî*s avet* l\u2019autn* mi*-thode, mais.pour pouvoir pn*ndri* un petit repos des arrosjqji's moi-même! Cultâer une* tumuyllis sans lui donner de période de ri'pos ne l\u2019épuise pas ni ne rt*duit sa floraison.Du* contre, il devient difficile alors de prévoir quîuid les floraisons, qui habituellement sont surtout hâernjiles, auront lieu.'Iknt qu\u2019à démystifier Ljunary lllis, sachez de plus qu\u2019il n\u2019est pas nécessaire de mettre* le bulbe au frais ni à la noir-ix*ur pi*ndant son ri*pos : il suffit de couper les arn)satît's.Souvent, on met les bulbes eadormance à la noinx'ur tout simplement pour ne pas les voir pendant qu\u2019ils ne sont pas en feuilles, mais ce n\u2019est pas oblitJatoin*.Quant à les mettre au frais, cela n\u2019est ni nuisible ni bénéfique.Cette plante peut demeurer toujours à la température de la pièce et quand même suKtc son cycle croissan-ci*-re'pos traditionnel.Quant aux bulbes secondaires qui se développent à la base du bulbe mè- CALENDIIEI lOITICOLE Vous cherchez des activités horticoles pour meubler vos temps libres ?En voici )iMlqiMS-unes pour les jours qui viennent.Bonsaïs -IÀ la S(x;iété des Amis du Jardin Van den : Hende.le groupe des amateurs de bonsaïs se réunit pour une soirée de travaux prati- ' ques sous l\u2019égide de Pierre-Charles Poulin.: Elle aura lieu le lundi 3 mai à 19 h 30 au pavillon Envirotron, au 2480, boul.Hochela-ga local 1240 à Sainte-Foy.Coût ; 3 $ pour | les membres.5 S pour les autres.Informa-bons: (418) 656-3410.\t.Boîtes à fleurs\t: -I Le mercredi 5 mai 2004 à 19 h 30 au 51A, rue Déziel.la Société d'horticulture de Lévis vous invite à une conférence avec Gaby Trudel qui parlera des boites à fleurs et des jardinières.À partir de 19 h il y aura des conseils horticoles.Information : Jocelyne (418) 833-2317.Alternatives aux pesticides J La Société d\u2019horticulture de Matane en collaboration avec la Ville de Matane.vous invite à sa prochaine conférence avec M™ Édith Smeesters, le mercredi 5 mai, à 19 h 30.au Centre de la Fraternité des Chevaliers de Colomb (situé au 221, de la Fabrique) à Matane.Elle vous présentera des « Alternatives aux pesticides ».Admission : gratuite pour les membres, 5$ pour les non-membres.Information : Jocelyne Gagné 562-3697.Annuelles J À la Société d\u2019horticulture de Québec, Monique Samson animera la conférence mensuelle le jeudi 6 mai prochain à 19 h 30.Présentée au Centre Marchand situé au 2740,2® Avenue à Québec, la conférence portera sur les trucs du métier pour améliorer nos cultures de fleurs annuelles.Accès gratuit aux membres, quatre dollars (4$) pour les ami(e)s.Information : Christian Falardeau au 623-7792, Aris aux société» d\u2019horticulture: si cous arez une acUrité horticole à proposer, reuillez nous faire parvenir votre communiqué au moins deux semaines à l'avance à Calendrievhorticole, Le Soleil.C.P.ISA?, Suce.Terminus.Québec (Québec), GIK 7J6 ou à deco@lesoleil.com.n*, on peut les séparer ou rempoter toute la petite eolonie dans un pot plus gros pour obtenir un plus bel effet.Les jeunes bulbes peuvent parfois commencer à fleurir quand ils mesurent environ le tiers de la taille du bulbe mère, mais doivent généralement approcher sa taille, ce qui peut prendre deux à cinq ans.Comme différents cultivars d\u2019amaryllis donnent des bulbes de taille différente, il est impossible de donner des dimensions plus précises.DES QUESTIONS SVP ! Si quelque chose vous tracasse dans le jardin, n\u2019hésitez pas à me rejoindre aux adresses que voici.N\u2019oubliez de m\u2019indiquer votre municipalité : il est difficile de vous donner des conseils sans avoir une idée où vous vivez ! Le jardinier paresseux.Le Soleil, M.P.1547, Suce.Terminus, Québec (Qc) (îlK 7Jfi ou kLhodyson@lesoleil.c(mi.OISEAUX ET COMPAGNIE Le monde secret de l\u2019herpétofaune RiHi'niment.en consultant le livre Amphi-biens et reptiles du (JuélH\u2019c et des Maritimes,\\'iù dixouvert tout un mond(' que j\u2019ignorais à pi'U près totalement et tout aussi fius-cintmt à observer que «'lui des oisi'aux.le savais bien i*omnu* tout le monde qu\u2019il y avait (hms notri' coin de pays, des gri*nouilli*s, des cnquiuds, queUpu's tortues et des (*ouleuvr(*s.mais jamais je n\u2019aurais imaginé (ju\u2019il y en avait autant.D*ur moi.ça semble lK*au(*oup, mais paraît-il, que ça vient tii's loin derrièri* les ol8i*aux.l(*s pois.sons et les miunmifèri's.Au Qui'lxx*, nous «'trouvons pas 1/^\tmoins de 98 espî'- ci's (21 amphi-biens et 17 ri'pti-les), appartenant à rheriK'tofaune.Il Dans les Maritimes.il y a 28 esix*-«'s (1(> amphi-biens et 12 ri'ptl-JaetptéS l('s),maisonri'tro-Samson\t\"'Ptià's differi'nts (huis les pn*vin«'8 .Atlantique.Nous avons donc a/fairi* à 41) espî'ix's au total (21 »un-phibii'nset 19 ri'ptiles).lÀaivTHgi' dont je vous pju*le est publié aux Éditi(»ns Michel (Juintin et i*st signé piu* Jean-FYançois IX'snx\u2019hi's, biologiste et tixhnicii'n de la faune* spécialise' en herpétologie, né à CharlesNiurg.et par IXivid Rodrigue, né à Iktck Firi'st, biokv giste spécialise' en herpiàologie.Ce dernier est dirixteur adjoint de l\u2019Éco-musi'um de la Société d\u2019histoiri* de la ^ vallée' du Saint-lAiurent.M.IX'sr(K*hi*s l'st auteur ou coauteur de plusk'urs ti'x-tes sur les amphibiens et les reptiles et il a re'alisé des travaux d\u2019inventaire* sur le territoire' qui'lKxeûs.M.R(Hlrigue a di'jà eVrit un ouvrage' sur k's amphibiens et k's ri'ptik's du monde, il est aussi «xerdonnateur du programme de VAtlas des amphibùms et des reptiles du (Jiiéfur.L\u2019ouvragi' qu\u2019ils viennent de publier est unique en son gi'nre.Jamais un livre i*omnu' celui-là.qui concerne cette faune particulière du Québex et di's Maritimes, n\u2019a été publié.C\u2019est un lx>uquin al)solunu'nt fjuitasti- GUIDE PHOTO DES OISEAUX DU QUÉBEC ET DES MARITIMES que qui donne le goût de s\u2019intéressi'r à tous «'S petits animaux dont plusii'urs sont menjK'és de disparition.C\u2019est un livre* de référi'nex' l't un guide de ti'rrain très pratique.C\u2019i'st à traîni'r dans son sac à dos lorsqu\u2019on part en excursion pour k's dixouvrir en pîuàiculier ou pnx fiter d\u2019une randonnée* d\u2019obsi'rvation d\u2019oisi'aux pour voir «'ux qui frexjui'n-ti'nt k's mêmi's milieux.Ce IKn* fait partie de la e*olkxtion (îui-de naturi' (Juintin et se* vi*nd 29,!)5$.Du'mi k's dernii'rs-ni's di's guides d\u2019idi'ntifie*ation (k's oise'aux.k's Éditions Michel Quintin proposent le Guide photo des oiseaux du Quétx\u2019r et des Mari- AMPHIBIENS : ET REPTILES DU QUÉBEC ET DES MARITIMES times de Jean hiquin.Ce livre, qui fait partie de la «ùkxtion (îuides nature Quintin, se vend 29,95$ et pn)pose une nouvelle façon de dixouvrir k's oLsi'aux.L\u2019auti'ur a travaillé à partir de la plus rexente classification des espèxes de r.American Ornithologist\u2019s L\u2019nion (AOU).11 offre 600 excellentes photos des 314 espèces d\u2019oiseaux qui vivent au Québex et dans les Maritimes.Tout e*omme' le précédent.c\u2019e*st un livre de* «msultation l't un prexii'ux guide à tnuisporter avix soi sur le terrain.Quand on le «(nsulte, on dé«>uvre* l\u2019es-si'ntiel de «* qu\u2019il faut savoir sur ti*l ou tel oisi'au.UN MERLE BLANC Lors d\u2019un «)up de fil, Claude* Ikxhon, qui habite pratiquement aux limites de Saint-.Augustin et de Neuville, me signale avoir observé, il y a quelqui's jours un merle totalement blanc.Ça demeure un évi'ni'ment très rare de voir un merle albinos, mais dans la région de Québex.il y aurait depuis l\u2019an passé la présence d\u2019un tel phénomène.Il y a aussi ia pi'tite mésange* albinos qui vit au fxûs de* Cou-longe* depuis quelques années déjà et dans un récent «)urriel, on me* faisait parvenir une photo de «* qui pourrait être* un sizi'rin flammé albinos.JSamsim@trs'>lciLcim « Guide photo des oiseaux du Québec et des .Maritimes * \u2022 .Amphibiens et reptiles du Québec et des .Maritimes \u2022 Gamme de télescopes 70 de 637, St-Vallier Ouest.Québec, 418.529.0024 www.latullppe.com."]