Le soleil, 10 août 1978, Cahier A

[" YVON STOELAIS MC KITURSIMReS ICNMXS COMPLETS OQNQEKjEnES LUMNAWei Le Canada domine à Edmonton Le Canada a continué de dominer les diverses compétitions des Jeux du Commonwealth, hier, portant à 71 le nombre de médailles remportées depuis le début des jeux.L'Australie est en deuxième place avec 61 médailles dont 17 d\u2019or contre 30 pour le Canada.Le héros de la journée d'hier a toutefois été le nageur Graham Smith, qui a obtenu ses cinquième et sixième médailles d'or, établissant ainsi un record de tous les temps pour les Jeux du Commonwealth, Smith, qui se produit devant ses concitoyens, à Edmonton, a ainsi vengé sa contre-performance des Jeux de Montréal en 1976.Notre envoyé spécial à Edmonton, Jean St-Hilaire, s'est entretenu de son côté avec Jean Choquette, qui a étonné tout le monde en remportant une médaille de bronze en gymnastique, hier soir.Pour sa part, te boxeur Roger Fortin a gagné son premier combat, hier, s'assurant d'ores et déjà une médaille d'argent tout au moins.Jean St-Hilaire l'a aussi rencontré.Enfin, l'ensemble des résultats des épreuves disputées hier ainsi que les performances des athlètes canadiens impliqués; d'excellents débuts dans les combats préliminaires en lutte olympique, la suite du tournoi individuel de badminton, où Johanne Falardeau a subi la défaite en troisième ronde, et bien d'autres choses.pages C-1 et C-2 SOLE opticien d'ordonnances 52 PAGES 4 CAHIERS QUEBEC.JEUDI 10 AOUT 1978 82e ANNEE.No 29 PRIX 25d Plus de 282,684 accidents de travail par an par J.-Jacques SAMSON Les accidents de travail et maladies professionnelles ont entraîné, en 1976, aux seules fins de réparation (indemnités, assistance médicale, réadaptation) des déboursés de $260,053,2(M.En 1976, 282,684 accidents avaient Graham Smith a fait cadeau à la mascotte Keyano de l'équipe canadienne de la cinquième médaille d'or qu'il a remportée aux Jeux du Commonwealth lors des 100 mètres à la brasse.Après Soares, da Costa Da Costa LISBONNE (d'après UPl, AFP et AP) \u2014 Le président Antonio Ramalho Eanes a désigné hier M.Alfredo Nobre da Costa au poste de nouveau premier ministre du Portugal.Les politiciens ont prédit que le nouveau gouvernement avait peu d'espoir de survie et ont ajouté que des élections prochaines étaient inévitables.Un porte-parole de la présidence a annoncé cette décision surprise qui a été prise en dépit de l'opposition farouche du premier ministre socialiste sortant, M.Mario Soares.M.Alfredo Nobre da Costa, technocrate de 54 ans, est considéré comme une personnalité indépendante des partis.Ingénieur, il est bien connu de l'industrie lourde II a été directeur technique de groupe de sidérurgie et de ciment de M.Antonio Champali-maud, un des représentants de la poignée de barons de l'industrie qui ont dominé l'économie portugaise sous été rapportés à la Commission des accidents de travail du Québec (CAT).De ce nombre, 156,610 avaient entraîné un arrêt de travail de une journée ou plus.Ces statistiques sont tirées d'un document interne de la commission que LE SOLEIL a pu consulter, hier.Les accidents de travail sont si nom- breux au Québec et entraînent de tels coûts pour l'Etat qu\u2019ils constituent maintenant une plaie économique suppurante, en plus des préjudices incalculables causés aux travailleurs victimes de ces accidents.Les accidents de travail représentent annuellement au Québec des (Suite à la page A2, 3e col.) Débardeur tué dans le port de Québec la dictature de Salazar et sous M.Marcelo Caetano.Il a été ministre de l\u2019Industrie dans le premier gouvernement minoritaire de M, Mario Soares de mars 197'7 jusqu'à sa chute en décembre.Ceux qui le connaissent le présentent comme un homme \"direct, franc et obstiné\".Il ne figurait pas dans la longue liste de candidats possibles que l'on donnait volontiers pour la succession de M.Soares.Aux termes de la constitution, il dispose de 10 jours pour mettre au point un programme, après avoir mis sur pied son équipe ministérielle.La Chambre qui doit être convoquée et qui doit interrompre ses vacances, dispose alors de cinq jours pour approuver ou rejeter ce programme.M.Mario Soares, que M.Nobre da (Suite à la page A2, Ire col.) par Lucien L.\\TULIPPE Un débardeur a perdu la vie dans le port de Québec, hier.Il a été identifié comme étant Roland Moreau, âgé de 41 ans et demeurant dans la Côte-du Lac, à Sainte-Thérèse de Beau-port.La tragédie est survenue vers 1 lh45 à l'extrémite ouest de la gare maritime Champlain où sont entreposés les conteners.M.Moreau était aux commandes d'un cavalier que les débardeurs appellent \"corbillard roulant\" A ce moment-là, le cavalier transportait un contener dont le poids varie entre 25 et 30 tonnes.Il aurait roulé dans une dépression du pavé, un trou d'environ 10 pouces de profondeur, ce qui l'a débalancé.Le contener s\u2019est mis à bouger de gauche à droite et il s'est écroulé lorsque les câbles d'acier qui le tenaient soulevé ont cédé.Dans sa chute, il a démoli la cabine où se trouvait M.Moreau qui a été projeté au sol.mortellement blessé.Ix;s compagnons de la victime se sont empressés de lui porter secours.M Moreau avait été touché dans le dos et il saignait par les oreilles.Sa mort a été constatée à I Hôtel-Dieu.La police du port a ouvert une enquête.Les débardeurs sont de mauvaise humeur à la suite de cette nouvelle tragédie.Il y a quelques années, un autre conducteur de corbillard roulant s'était noyé lorsque le cavalier avait basculé dans le fleuve, après avoir roulé dans un trou également.Ils prétendent que le Canadien Pacifique néglige l'entretien du terrain depuis que cette compagnie a décidé de déménager ses pénates à Montréal.Le curé Gaston Saint-Jean en aura long à dire à l'enquête publique sur la tragédie d\u2019Eastman.page A-14 T.l Le corps de Paul Vl est ramené au Vatican.\t_ page D-1 Conférence de Regina pages A-2, A-5, A-16 Zonage agricole pages A-9, B-l Ferveur à N.-D.-du-Cap page C-7 Avale ton article! RIO DE JANEIRO (AFP) Un journaliste du quotidien brésilien \"O Estado\" M.Joao Carlos Dias a été contraint d'avaler son article sur ordre du commissaire de police de la ville de Teresina (2,700 km au nord de Rio), qui lui reprochait d'avoir dénoncé les actions arbitraires de la police locale.Menacé par le commissaire José Maria Barbosa, le reporter a bien été forcé de s'exécuter tandis que le policier, probablement soucieux de conserver un souvenir de ce moment \"divertissant \", faisait prendre quelques photos de la scène.Une plainte a été déposée par le responsable régional du Mouvement démocratique brésilien (MDB), unique parti légal d'opposition, dont M.Joao Carlos Dias est le candidat au poste de député à Teresina (capitale de l'Etat de Piaui).sommaire Annonces classées Arts et lettres Bandes dessinées Bridge Carrières et professions Décès Ecorxjmie-finance Feuilleton Horoscope informdtion régionale Mot mystère Mots CTOisés Où aller à Québec Page documentaire Patron Pierre Champagne Sport Télévision météo D-2àD-18 B-4, B-5 B-7 D-2 Ciel variable aujourd'hui avec des maximums do 22 à 24 à Québec et de 18 à 22 à l'est Détail^ à la page D-2 La triste fin de ia \"St-Ulric\u201d Une vingtaine d épaves de goélettes attendent sur les berges du Saint-Laurent, que le ministère québécois des Affaires culturelles statue sur leur valeur patrimoniale.Quant à la dizaine de goélettes iV '- pof jocques dumois yj l ^ encore en état de naviguer, elles menacent non seulement de filer vers d'autres mers \u2014 un bateau a aussi une valeur marchande \u2014 mais de subir des modifications draconiennes qui dénaturent le style même des goélettes.Au quai de Château-Richer, par exemple, qui eût dit que ce navire de croisières, \"Ville-Vanier\", fût en fait une \"Jean-Richard\" tronquée?Soit dit en passant, la \"Jean-Richard\" est la toute dernière des goélettes de bois du Salnt-LaurenL construite à Petite-Rivière-Saint-François, en 1959.Les tergiversations du ministère risquent, en outre, de voir s'envoler en fumée un patrimoine national ou de rendre astronomique, voire futile, une éventuelle entreprise de (Suite à la page A2, Ire col.) O\tw i ___________ _ La gcïélette \"St-Ulric\u201d au quai de St-LaurenL à l\u2019Ile d\u2019Orléans, après que Jacques Côté l'eut ramenée de St-Joseptvde-la-Rive, en 1973.¦7^ Québec, U Soleil, jeudi 10 ooûf 1978 La triste fin de.(Suite de la premiere page) resuuratioa II en coûtait $87,000, en 1978, pour radouber \"L'Amanda Traïuport\" é l'Ile aux Coudret.En 1977* $81,000 .Même si une intention de classement pèse sur elle, la \"Ste-Gemma\" se délabre de plus en plus, au Bic.U en va de même, à Kamouraska, pour la \"Monica L.\" qu'un téléroman populaire, \"Rue de l\u2019Anse\", baptisa \"La GentUle\".Dans un passé récent, on a fait brûler la \"Notre-Dame-des-Neiges\", à l'Islet; rasé la \"Irma M \" pour bâtir une maison, à Sainte-Anne-de-Beaupré; réduit en cendres la \"St-Ulric\", à Petite-Rivière-St-Frantois.Construite en 1924, et reconstruite en 1947, cette goélette a connu une fin tragique.\"Eli* m'avait sauté aux yeux\" Intimidé, Jacques Côté, 23 ans, ne voulait absolument pas élaborer sur son aventure de jeunesse avec la \"St-Ulric\".Ses copains de Saint-Laurent (1.0.) l\u2019avaient blessé dans son amour-propre.\"Côté, veux-tu en racheter un autre bateau?\" lui demandait-on, malicieusement.Et pourtant, quel adolescent du bord de la mer n'a pas rêvé d'une goélette bien à lui?Ce fils de navigateur bourlinguait depuis l'âge de 15 ans sur la \"St-Louis\", \"l'Ile aux foudres\" ou le \"Fort Carillon\u201d.En 1973, il acquiert donc la \"St-Ulric\u201d en vue d'ètre à son compte non pas dans le transport de la pulpe mais du foin Après Soares.(Suite de la premiere page) Costa remplacera à la tète du prochain gouvernement, est sorti de très mauvaise humeur du palais présidentiel ou le président Eanes venait de 1 informer de sa décision hier soir.Le dingeant socialiste a déclaré aux journalistes que le président n'avait pas respecté la constitution.Par ailleurs, M Diogo Freitas do Amaral, président du Parti démocrate et social, a déclaré que son parti approuvait le choix du président et qu\u2019il donnera au nouveau chef du gouvernement \"son appui total\u201d De son côté, M Alvaro Cunhal, secretaire général du Parti communiste, a déclaré qu'il ne lui semblait pas que la constitution établie en 1976 ait été violée.\"Nous continuerons a vivre dans la liberté et la démocratie\u201d, a-t-il dit tout en refusant de prendre position publiquement sur la nomination de M.da Costa.et pour des travaux divers de soncïage, de plongée sous-manne etc \"Ce bateau de bois m\u2019avait sauté aux yeux.En fait je me suis plutôt mis le doigt dans l'oeü!\" En cale à St-Joseph-de-la-rive depuis un an, \"St-Ulric\" n'avait pas mouillé.Des années d\u2019inactivité l\u2019avaient drôlement asséché Sur la foi d'un contrat dès le départ Côté investit toutes ses économies dans l'achat les réparations et les assurances mirobolantes du rafiot Avec quelques amis, il grée la goélette, met le cap sur le quai de St-Laurent où il espère compléter le calfaltage.Une frégate passe et.La montée du fleuve s\u2019effectue tant bien que mal grâce à des opératiens de pompage A l'échoua-ge, la goélette essuie les lames d'une frégate, cogne de l'avant, de l\u2019arrière contre le quai et se fracture en de multiples endroits.Côté pompe et pompe encore, jour et nuit étend du brin de scie, rien n\u2019y fait' la chambre des moteurs s'inonde et le niveau de l'eau atteint le générateur Y compris le contrat qu\u2019on lui avait promis, \"j'ai tout perdu!\u201d L'an dernier, alors qu\u2019il descendait le St-Laurent avec son père, à bord du \"James 'Transport\", Jacques Côté regarde brûler la \"St-Ulric\u201d à Petite-Rivière-Saint-Francois.Seul le cabinage demeure d'un bateau dont il avait vendu les morceaux à un riverain local qui projetait d'en extraire le moteur aux fins d'un petit remorqueur \"Ca été une délivrance mais ça m'a fait de la peine aussi\".Son père l'avait pourtant prévenu, \"mais moi je l'avais dans la tête.une tête de I ichon' On ne peut plus revenir aux gdcleues, c\u2019est dépassé.J'étais venu au monde trop tard\u201d.La \"St-Ulric\" Ta mûn et rendu plus débrouillard.\"Au lieu de faire le fou en char, j'ai fait le fou avec une goélette.EÎt je peux te dire que c\u2019était pas une job d enfant gâté!\" Aujourd'hui, Jacques Côté fait carrière dans le dragage, au port de Gros-Cacouna, avec d'anciens gars de goélettes qui s'échangent des souvenirs de jeunesse.A-t-il des regrets?\"Oui et non.Je n\u2019ai pas aimé qu on nt de moi .Mais j'aurais dû garder la St-Ulric pour la transformer en musée de goélettes au pont de l'Ile.Là, je donne l\u2019idée à un autre.\" Le NPD gruge la popularité des libéraux et des conservateurs OTTAWA (PO \u2014 Pour le troisième mois consécutif, la cote de popularité du Parti conservateur est à la baisse, selon les résultats du sondage de la maison Gallup, rendus publics hier.Seul le Nouveau parti démocratique avait raison de se réjouir à Ottawa, puisque sa cote de popularité est passée de 16 pour cent au mois de juin à 19 pour cent au mois de juillet.Par contre le Parti libéral a perdu un pour cent de la faveur populaire et si des élections avaient eu lieu au mois de juillet, il aurait remporté 42 pour cent des voix.Ce sondage a été effectué dans la deuxième semaine de juillet, soit avant la participation de M lYudeau au sommet économique de Bonn.Le Parti conservateur a perdu trois points.C'est ainsi que sa popularité est passée de 37 à 34 pour cent Les résultats du sondage ont relancé les rumeurs d'élections, alors que le député conservateur Georges Hees s'est dit convaincu que le premier ministre Trudeau d^lenchera des élections cet automne.En dépit de la perte de popularité des conservateurs, ils étaient à égalité avec les libéraux au mois d'avril avec 41 pour cent.M Hees estime que son parti peut encore remporter les élec-tioms, \"s'il travaille fort\".Cependant, on était plus avare de commentaires au bureau du chef de l'Opposition, hier, à la suite de la publication des résultats.Un porte-parole du bureau de M.Joe Clark s'est contenté de dire que les résultats étaient dus \"aux fluctuations saisonnières\", M.Clark se trouvait, hier à Kitchener, dans le sud-ouest de l'Ontario.Pour M.Clark, un indice d\u2019élections générales pour cet automne réside dans la nomination de M.Otto Lang, à la tête du ministère de la Justice.M.Clark fait valoir que M.Trudeau aurait procédé à d'autres changements importants dans son cabinet s'il avait eu l'intention d\u2019attendre jusqu'au printemps.\u2022 M.Lang a été assermenté, hier, comme ministre de la Justice, en remplacement du démissionnaire â ce poste, M.Ron Basford.Plus de 282,684.(SuUe de la première page) pertes salariales de $1 milliard 2(X) millions sur une masse salariale totale annuelle versée aux travailleurs de $30 milliards.Dans la seule région administrative de Québec, pas moins de 2,500 accidents sont rapportés chaque mois à la CAT.Les nouvelles politiques de la CAT, élaborées depuis les premiers mois de 1977 visent à améliorer les programmes de prévention des accidents et dans un second volet à provoquer le retour au travail des travailleurs accidentés, affligés d'un taux d'incapacité partielle.La réadaptation sociale Le programme de réadaptation sociale du travailleur accidenté fait de celui-ci le principal agent de sa réadaptatioa L\u2019article 51 de la loi des accidents de travail prévoit que la CAT peut défrayer l\u2019équipement particulier nécessaire au retour au travail d'un accidenté Une autre ordonnance permet de subventionner un employeur au deux tiers du salaire d\u2019un travailleur accidenté, pour une pério- M Trudeau a réuni, hier, son cabinet dans le but de formuler une série de mesures économiques qui doivent être présentées à la population dans le courant de ce mois, a révélé le député libéral Herb Gray, ancien ministre de la Consommation et des Corporations.Il a précisé que ces nouvelles mesures maintiendraient non seulement l'écart entre libéraux et conser- vateurs, mais qu'elles mettraient éven-tuelelement son parti hors d'atteinte.Il a dit qu'il ne serait nullement surpris si M Trudeau annonçait la tenue des élections le mois prochain Au bureau du leader du NPD, on était visiblement satisfait des résultats.Selon un porte-parole de M.Broadbent, les résultats confirment une tendance à la hausse de la popularité du NPD.Lang rend furieux les 10 premiers ministres OTTAWA (d\u2019après PC) \u2014 En pleine période de conférence des premiers ministres provinciaux, le nouveau ministre fédéral de la Justice, M.Otto Lang, a volé la vedette hier en annonçant une nouvelle offensive constitutionnelle de la part d\u2019Ottawa.de de six mois, si le travail offert ne nécessite aucune formation.Si les préjudices causés par l'accident nécessitent un changement de profession pour le travailleur et un programme de formation, la subvention atteindra 85 pour 100 du salaire, jusqu'à concurrence de un an.Les praticiens au service de la CAT constituent une banque d'offres d'emplois dans des entreprises intéressées par le programme mais le travailleur indemnisé par la CAT doit également rechercher par ses propres moyens un emploi et fournir la preuve de ses visites chez un éventuel employeur.Il est menacé de voir son dossier fermé au Service de réadaptation sociale de la CAT et ainsi se voir retirer ses prestations dites \"de retour au travail\u201d.Ces prestations dans le passé étaient versées sans sourciller et devenaient une forme de \"bien-être social déguisé\" pour plusieurs bénéficiaires qui se retiraienf alors du njairché du trava il.Une région pilote Ce nouveau programme est appliqué dans la région de Québec depuis le 26 juin dernier.La banque d'emplois consultée, hier, contient par exemple des offres pour des chauffeurs de camion, hommes de sécurité, manoeuvre, gérant d'hôtel, homme de maintenance, adjoint au cadre dans la gestion etc.La région de Québec est devenue une sorte de région pilote dans l\u2019application des programmes de réadaptation sociale puisqu'elle dispose d'un personnel de 18 employés au service de réadaptation sociale, comparativement à deux seulement encore au Saguenay.\"La hache est mise dans le bien-être social déguisé mais les valves sont ouvertes pour aider l'accidenté qu'on ne traitera jamais assez bien, commentait, hier le nouveau directeur du service de réadaptation sociale de la CAT à Québec, M.André Laurin.5L Laurin est un ex-permanent de la Confédération des syndicats nationaux (CSN) et il s'était fait connaître auparavant comme Tun des fondateurs des Associations coopératives d\u2019économie familiale (A(XF).Quelques minutes à peine après son assermentation comme successeur de Ron Basford, M Lang a déclaré que le fédéral proposerait des formules de rapatriement comme la formule Ful-ton-Favreau et la formule Victoria, qui ont toutes deux été rejetées dans le passé par le Québec.Cette intervention est la deuxième du genre d'un ministre fédéral en autant de jours, depuis le début de la conférence de Régina, puisque mardi, Marc Lalonde avait abordé cette question dans un document de 25 pages publié par le Bureau des relations fédérales-provinciales, à Ottawa.Les premiers ministres provinciaux n'ont pas été longs à réagir violemment à ces sorties de fédéraux destinées, selon eux, à créer une diversion.Sur ce point, les dix sont tombés d'accord.Au nombre des différentes solutions évoquées hier, à son tour par M.Lang, il y a l'amendement nécessitant l'accord unanime des provinces et celui requérant l'assentiment d'une majorité de citoyens, lors d'un référendum fédéral, dans chacune des quatre grandes régions du Canada, soit le Québec, l'Ontario, les Maritimes et 1 Ouest Le document qui évoque ces formules a été préparé conjointement par le Bureau de M.Lalonde et par le ministère de la Justice.Le nouveau ministre de la Justice, âgé de 46 ans, qui a déjà occupé ce poste, a affirmé qu'il accorderait la priorité à la question du rapatriement et qu\u2019il irait prochainement visiter les dix premiers ministres des provinces à ce sujet rp k m- Le confort automnal sous le signe de l'élégance! Un ensemble réversible, composé d'un chaud manteau aux lignes enveloppantes et d'une jupe portefeuille Tons de chamois (camel) ou gris.6 à 16.Visitez notre Salon (je la mariée 275 «St, rue St-ioseph, Québec entre Dorchester et Coron GRAND SPECIAL POPULAIRE K, DE Vie TANNY 2 POUR LE DEPUIS 10 ANS À QUÉBEC PROFITEZ DE TOUTES NOS INSTALLATIONS GYMNASE.SALLE CALIFORNIENNE.BAIN SAUNA.PISCINE.BAIN TOURBILLON.PROGRAMMES D'EXERCICES INDIVIDUELS.« - ''\"A \\ ^ ^1 Ift f' .J Vie TANNY DONNE DES RESULTATS \u2014 CLUBS SANTE \u2014 MISE EN FORME FAITES VOTRE RESERVATION DES MAINTENANT, NOMBRE DE PLACES LIMITE 2965, 1r« AVENUE LIMOILOU PLAZA-LAVAL SAINTE-FOY 626-6216\t659-1775 r Québw, U SoWil, jMdi 10 ooût 1978 A 3 'J^-^ malheurëux CAPAUX-MEULES.Iles-de-la-Madeleine \u2014 C'est mardi midi.J'arrive cher Lauréat Leblanc en pleine forme.Il fait très beau et chaud.Tout l\u2019archipel des Iles-de-la-Madeleine est ensoleillé.Aucun nuage.La mer est calme, magnifique.La brise du sud-est soulève à peine quelques vagues dans les lagunes.Psychologiquement et physiquement.je suis fin prêt à partir pour le Rocher aux Oiseaux, le lendemain matin.¦Je ferais brûler dix lampions d une semaine chacun pour qu on ait une aussi belle température demain\", dis-je à Lauréat, qui s\u2019affaire.dehors, à l\u2019entretien de son automobile.\u2019\u2019Oui,mais il y a un petitcontre-temps\", rétorque ce dernier, à voix basse.\u2019\u2019James McLean, de l\u2019île d\u2019Entrée.l\u2019autre gardien de phare qui vient avec nous au rocher, a téléphoné.On ne part pas mercredi.Selon le surintendant à Charlottetown.notre hélicoptère, un 212 Long Ranger, habituellement stationné à Darmouth.en Nouvelle-Ecosse, n\u2019est pas disponible.C\u2019est probablement à cause d'un bris mécanique ou alors il e.st affecté à un travail urgent ailleurs, peut-être au Québec' , Ca me coupe le souffle net.Je veux en sortir un bon, mais il bloque dans la gorge.Intérieurement, j'en défile toute une litanie Je suis découragé, démoli.Quel sort est donc rattaché à ce maudit rocher\u2019\u2019 C'est fini Je retourne à Québec par le premier avion Encore incapable de dire un mot, c'est Lauréat Leblanc qui a brisé le silence de plomb.L\u2019hélicoptère d un brise-glace \\'iendra nous chercher vendredi, en fin de semaine.ou peut-être lundi prochain, a-t-il enchaîné.On termine le radoub du Wolfe, à North-Sydney, en Nouvelle-Ecosse.Dès qu\u2019il sortira de la cale sèche, il mettra le cap sur les Iles-de-la-Madeleine.Sinon, le Tup-per, actuellement amarré à Saint-Jean, Terre-Neuve, viendra effec- Entre ciel et mer par f lorent plante tuer le changement de gardiea Rendu à mi-chemin entre Terre-Neuve et les îles, l'hélicoptère quittera le brise-glace.Il y aura une autonomie de carburant suffisante pour nous amener au rocher et retourner au Tupper.Tous déçus Ce congé forcé ne plaît à person- ne.Donat Deveau et son fils sont bloqués au Rocher aux Oiseaux pour quelques jours encore.Pour Lauréat Leblanc et James McLean, c\u2019est le délai qui risque de chambarder leur cédule de travail qui les chicote S il y a changement de cédule.I équipe Leblanc-McLean passera toute la période des fêtes au rocher Par contre, si la cédule de travail est maintenue, il reviendra à temps pour fêler le Jour de l\u2019An en famille En tout cas, mardi midi le fameux 212 Long Ranger a rendu six gars malheureux.Quatre gardiens de phare, un journaliste et un photographe.Dans l'après-midi, la bière aidant, puis l'excellent vin de bleuet de Mme Leblanc ainsi qu\u2019un restant de \"bagosse des îles\u2019\u2019 que Lauréat a particulièrement bien réussie, ont arrangé les choses.Hier,au Musée de la mer, à Ha-vTe-Aubert,j\u2019ai admiré une magnifique maquette de ce fameux Rocher aux Oiseaux, construite en 1934 par .Alphonse Arsenault, alors qu\u2019il y séjournait.Dans ce temps-là, le gardien amenait toute sa famille au Rocher aux Oiseaux.Les bâtiments étaient nombreux.Alphonse Arsenault y a même amené une vache qu'on avait hissée sur le rocher a l\u2019aide d\u2019un monte-charge qui n'existe plus aujourd hui.J'ai appris qu'en 1939.du temps de la famille Arsenault, par un bel après-midi d'été, un bateau de plaisance s'est amarré au bas de l'escalier qui monte sur le rocher.Le visiteur revenait d un voyage de pèche au Québec et il a été fasciné par cette roche toute couverte d\u2019oiseaux marins avec dessus un phare, une maison, et des dépendances.Alphonse Arsenault lui a présenté toute sa famille et lui a fait faire une visite rapide des installations.C\u2019était un Américain bien connu à cette époque: Franklin D.Roosevelt, ancien président des Etats-Unis.üt % mm ~ * X ' * if\\* - ¦ » \u2022 - -¦\u2022\u20229 A.y ^ '% 'À' \u2022v>- i niotm Françolt Brao^Ile En 1934, il a fallu plusieurs mois de travail à Alphonse Arsenautit.gardien de phare, pour réaliser cette maquette du Rocher aux Oiseaux ainsi que ses bâtiments qui s'y trouvaient à cette époque.On peut la voir au Musée de la mer à Havre-Aubert L'ancien canon du Rocher aux Oiseaux, qui était utilisé comme avertisseur de brume, est maintenant exposé au Musée de la mer, à Havre-Aubert.\"Place d'Aiguillon\" un projet controversé L\u2019inauguration des travaux de construction de \"Place d\u2019Aiguillon\" avait lieu, hier, en présence du député de Taschereau, Richard Guay.Ce Projet d habitation qui a t-i fait l objet de nombreuses controverses depuis trois ans semble vouloir se réaliser à la satisfaction de tous.11 devrait être terminé d\u2019ici cinq mois.Son coût.$860.522.comprend l'acquisition du terrain et l'amenagement extérieur.Conçu par les architectes Côté et Chabot de Neuf-chàtel.cet immeuble de 24 logements sera situé à l'intersection des rues d\u2019Alguillon et Saint-Augustin.Ainsi que le démontrent les illustrations\til comptera trois étages sur ta rue d'Ai- P t\tf*\t\tn- « 1 1 1\t\til \t\t\t\t\t guillon et quatre étages à l\u2019arrière.Construit par la firme Parent & Frères, les coûts de location varieront entre $75 et $95 par mois, selon la grandeur du logement et les revenus des futurs locataires.Géré par la Société d'habitation du Québec, l'Office municipal de la ville de Québec sera chargé du choix des locataires qui habiteront ce HLM.Rappelons que le projet initial qui consistait en une tour de 12 étages, qui devait être située au même endroiL avait soulevé de nombreuses protestations de la part des citoyens du faubourg de Saint-Jean-Baptiste qui craignaient qu\u2019en dressant une telle structure, la ville inciterait les promoteurs privés à en faire autant ce qut selon eux.aurait eu pour effet de perturber la vie normale du quartier /AP\"'-.S«yiEi-VOüS QUE- le Docteur Boiqnoire peut reloffe 1 é'TX)il de votre bot-gno're O doTiicile sooa Io retirer de ^o^ emplocemerip C^on de couleurs, s» desire Px'\t628-3823\t \t Du nouveau! VERSEAU décor antique et nostalgique 137, St-Paul De beaux meubles et accessoires pour votre maison Prix raisonnable Ouvert 1h à 5h tous les jours\tÊ\t* 11 8\tBm \tEXPERTS EN PLOMBERIE-CHAUPFAGE-ELECTRICITE 661-9211 » A 4 réditoriol Ouèi>ec< U Soleil, jeudi 10 août 1^78 OÙ la logique peut perdre son nom Une logique implacable voudrait bien que le Québec, qui est preneur d'une tranche de 30 pour cent de la production canadienne de l'automobile mais n'y souscrit par contre que 9 pour cent de sa main-d'oeuvre, ait une part au moins proportionnelle des énormes investissements que se proposent de faire, en territoire canadien.Ford Canada et General Motors.Mais cette logique tend à perdre son nom et sa consonnance au contact des véritables impératifs qui sous-tendent les décisions prises à cet égard.Même si l'on prétend qu'une indu.strie d'une envergure telle que celle des deux géants de l'automobile détermine le site de son implantation sur le motif principal de la rentabilité, ce qui demeure incontestable, il n'en demeure pas moins que ses décisions demeurent quand même assujetties à toutes sortes d'autres impondérables.\\insi.devant trois projets totalisant un investissement dépassant le milliard de dollars, le Québec et l\u2019Ontario n\u2019ont-ils rien à ménager pour les attirer dans leur giron.Mais encore faut-il que les chances demeurent égales selon les avantages à offrir, ce qui n'a pas semblé exister dès le départ, dès la mise des enjeux.Aussi, personne ne doit s\u2019outrer du fait que le gouvernement québécois ait sonné la cloche d'alarme au moment où.à la toute première ronde, le gouvernement fédéral a décidé d'accorder une subvention de $40 millions à Ford pour établir une première usine dans le sud de l'Ontario, subvention que l'on n'a pas eu tort, même dans les milieux anglophones québécois, de juger comme discrétionnaire dans le contexte dit des \"zones désignées\".Evidemment, le dossier demeure fort complexe et ambigu à maints égards.Mais, dut-on invoquer prioritairement les arguments des conditions économiques et des avantages du marché pour justifier la décision de Ford, il n'en persiste pas moins qu\u2019elle demeure fort douteuse et singulière dans l'esprit des observateurs les plus avertis.En 1965, malgré les revendications québécoises.Ottawa avait signé avec les Américains un pacte sur les pièces d'automobile qui allait grandement favoriser l'Ontario.De là à supposer qu\u2019il voulut arguer des mêmes mobiles économiques pour donner un croc-en-jambe à un Québec péquiste, tout demeure possible.Tout, dans son attitude, donne en tout cas matière à le penser.Voilà pourquoi il ne faudrait pas trop juger Iq démocratie ou quèbec pof fichûfd doignoult L'abolition de la monarchie Il semble maintenant qu au débat autour de l'indépendance du Quebec s'ajoutera celui de l'abolition du régime canadien de monarchie parlementaire qui serait remplacé par un régime républicain Il n'y a rien de cela qui transpire dans les propositions de reforme constitutionnelle mises de l avant par Pierre Trudeau Et ce n'est pas au Québec qu'on se passionne aujourd'hui pour cette que.stion.Nos gens se contentent plutôt de .sourire lorsqu'ils voient la reine à la télévision et qu ils l'entendent lire les textes préparés pour elle par le gouvernement canadien.Non.C est du côté des anglophones que nous arrive cette controverse politique qui.selon plusieurs indices, prendra une ampleur considérable Il est question depuis quelques mois de l à propos du régime monarchique, chez les anglopho nés.Il va sans dire que personne n'en veut à la reine II s'agit en fait d'une réaction contre tout l'attirail royal, relique d'un passé colonial, imbriqué dans l'écheveau législatif et administratif canadien, à Ottawa et dans les provinces L'appareil monarchique et 1 apparat qui l'entoure, n'ont én-demment aucun pouvoir réel même s'ils jouissent d'une forte popularité chez la population anglophone.comme l'a indiqué récemment un .sondage d'opinion Il y a quelques mois, le responsable des nouvelles politiques en provenance de Québec, au journal ' The Star\" à Montréal.James Stewart, avait demandé l'abolition pure et simple du regime monarchique au Canada Et tout récemment.le quotidien de Toronto.' The Globe and Mail , a annoncé en primeur qu'un comité spécial du Barreau canadien prépare un rapport dans lequel on suggère des réformes constitutionnelles, dont le remplacement de la monarchie parlementaire par un système présidentiel On sait que depuis un certain temps le vieux lion tory \" John Diefenbaker hurle sur les ondes de CBC chaque fois que le gouvernement Trudeau pose un geste qui semble porter atteinte a ce qui reste de la fonction royale au Canada Ceux qui ont regardé les Jeux d Edmonton à la télévision depuis quelques jours se seront certainement rendu compte que la controverse qui s'amorce autour de la monarchie peut soulever de fortes emotions lyos journaux anglophones ont critiqué Trudeau fort brutalement parce qu'il a préféré continuer ses vacances au Maroc à la formalite d accueillir la reine à Terre-Neuve Tout cela ne manque pas d attiser le ressentiment anglophone contre 'Trudeau dont la popularité est extrêmement précaire dans l ouest canadien, en Ontario, et dans les provinces maritimes Les grands journaux de Londres ont décidé de s'en mêler \"The Sun\" qualifie Trudeau d homme \"grossier \".\"incroyablement .stupide\" Le journal '\"The Daily Mirror\" écrit que Trudeau a besoin d\u2019une leçon de bonnes manières On l'invective parce qu'il n'est pas allé à la rencontre de la reine et parce qu'il a osé se présenter aux Jeux, aux côtés de la reine, vêtu un peu comme n'importe qui Les journaux anglophones au Canada ont naturellement fait écho de ces propos loufoques Or.lundi prochain, le Barreau canadien doit dévoiler ses batteries sur la réforme constitutionnelle au Canada Si le comité spécial du Barreau retient l'idée de l'abolition de la monarchie et recommande cette mesure au congrès du barreau qui doit siéger à Halifax plus tard, on peut prévoir des débats forts passionnés chez les anglophones, débats qui viendront se greffer .sur la question de l'indépendance du Québec On a là les éléments d'un brouillamini politique d\u2019envergure au Canada anglais.Les observateurs politiques parlent de John Turner, l'homme que bien des milieux anglophones au Canada aimerait bien voir à la tête du Parti libéral du Canada à la place de Trudeau Face à un Québec en pleine ex'oiution.le Canada anglais se radicalise Les petits incidents des Jeux d'Edmonton et le débat que se préparerait à déclencher lé Barreau explique, en partie du moins, la confusion qui semble régner à Ottawa et l'indécision sur la date des élections générales sévèrement le ministre Bernard Landry d'avoir affirmé que le gouvernement canadien manoeuvre pour des raisons politiques évidentes en offrant des subventions spéciales à ces deux grands de l'automobile, d'autant plus que Washington ne voit pas d'un très bon oeil cette espèce de racolage auquel s'est livré Ottawa à l'égard d\u2019industries qu'il eut préféré, dans la conjoncture économique pénible qui l'afflige, voir s'établir aux Etats-Unis.\u2022t- De même, on devrait se ranger carrément de l'avis du ministre Rodrigue Tremblay lorsqu\u2019il formule l'espoir, malgré tout fort légitime pour tous les Québécois, que notre province puisse hériter de la seconde usine que Ford se propose d'ériger et de l'usine de $500 millions de la GM Et.parce que défavorisé au départ du fait qu'il ne soit pas partie contractante de ce pacte de l'automobile, ce qui lui permet difficilement d'avoir les coudées franches dans toute tractation de ce genre, il est normal que le gouvernement québécois ait pris sur lui de transiger directement avec Détroit.A la guerre comme à la guerre.Les raisons sur lesquelles le ministre québécois de l'Industrie et du Commerce fonde son optimisme ne sont pas d'ailleurs tellement négligeables.La future usine de Ford, tout comme celle de la GM, transformera de l'aluminium en fusion qui n'est pas produit en Ontario Malgré le fait qu'il trouve au Québec 28 pour cent de son marché, Ford n\u2019a jusqu'à maintenant effectué aucun investissement chez nous.Enfin, il serait normal qu'après avoir favorisé l'Ontario, le fédéral applique la loi du MEER en favorisant une implantation dans une zone désignée québécoise.On pourrait certes arguer de ces raisons qu\u2019elles ne touchent substantiellement pas aux impératifs de rentabilité qui gèrent la conduite des grandes entreprises.On pourrait même ajouter que, si de telles industries devaient se plier à des quelconques motivations politiques, elles n\u2019auraient jamais atteint le seuil de prospérité qu'on leur connaît actuellement.Pourtant, en dehors de toute mesquinerie, qui pourrait jurer hors de tout doute que la munificence fédérale à l'égard de Ford Canada n'aura pas des implications strictement politiques pouvant servir de coup de boutoir à la menace .séparatiste du gouvernement québécois actuel.Une leçon en vaut bien une autre.A la vérité, l\u2019importance économique des investissements que projettent de faire les deux géants de l'automobile au Canada ne se mesure pas seulement à ses retombées considérables sur l\u2019emploi et la relance du marché industriel canadien comme tels.Elle touche un ensemble d'éléments susceptibles de conditionner l'unité canadienne qui viseraient avant tout à faire disparaître les inégalités flagrantes et croissantes qui séparent le Québec et l'Ontario et sur lesquelles précisément cette unité vacille.Et.pour les gouvernements concernés, c\u2019est un \"pensez-y bien\" essentiel qui dépasse de beaucoup la partisanerie politique.Car, il y a politique et politique.Et celle qu'on peut soupçonner Ottawa d'avoir déjà adoptée dans le premier round des investissements de l\u2019automo bile laisse fort perplexe.Quelle lanterne brille sous le boisseau fédéral?Paul LACHANCE MARCE.L, a-t-il RÊTOURUt SES S65 A PARIIEAU ?nûm.om'î'e^t moi ACHETÉ UME LiMRE i Tf TfE/^K hache.J J?10'0-7^ l'opinion des lecteurs La ZEC de Charlevoix, un modèle M le rédacteur en chef.Dans une série d articles publies récemment dans le journal \"Le Soleil\", .\\ndré Bellemare tentait de faire le point sur l'opération \"déclubbage\".Habitués à des dossiers fouillés, les lecteurs du journal ont été étonnés de lire une polémique plutôt qu'une analyse.On s'étonne de moins en moins des propos de certains chroniqueurs de chasse et de pèche tant ils sort devenus les chantres officiels des anciens clubs privés.Habitués à de somptueux voyages de pèche au pays des privilégiés, ils n'hésitent pas h monter en épingle quelques faits divers pour soutenir leur thèse nostalgique.Si monsieur Bellemare n'a rencontré que d\u2019anciens membres de clubs privés pour rédiger ses articles, il n'est pas étonnant que le dossier soit si sombre et qu'il porte des titres aussi ronflants qu\"\u2019anarchie' et \"improvisation\" Pour les anstocrates de ta pèche, toute démocratisation est anarchique.En tant que citoyens de Charlevoix, nous désirons revenir sur le tableau fort inexact brossé par M.Clément Gravel, président de la ZEC Lac-au-Sable (au nord de Clermont).Nous savons tous dans Charlevoix que le comité provisoire de la ZEC Lac-au-Sable a été formé de quatre (4) membres de TALPM (Association Loisirs * Plein-Air des Marais) et de quatre (4) membres des SACERF de Charlevoix Tous se sont engagés à travailler à 1 application de l'opération Ciestion-Faunc.selon les directives du MTCP.Hélas.les points de vue personnels prennent parfois le dessus sur le BIEN GENERAL c'est un écueil cons tant que Ton doit contourner dans ce genre d opération Monsieur Clément Gravel a tracé un portrait plutôt partiel et partial de la situation En nous fondant sur l\u2019expérience vécue ici dans Charlevoix, nous désirons noter notre satisfaction à propos des opérations suivantes FONCTIONNEMENT: Notre ZEC.croyons-nous, peut servir de modèle à toutes les autres du Québec.Le militantisme des travailleurs de Charlevoix et des anciens clubs Rodrigue et des Marais.Taide inconditionnelle des biologistes du MTCP, ainsi que l'assistance précieuse du personnel du poste d'accueil de Clermont et des garde-pèche ont empêché les abus qui auraient pu se produire Naturellement il y eut des manquements aux réglement.s.Ces difficultés de parcours étalent prévues et ont été contrôlées.Aucun filet n'a été saisi sur le territoire (On en avait vu dans le passé).La participation du public, en dépit d'une information insuffisante, a été excellente On avait prévu huit cents (800) cartes de membres nous atteignons presque deux mille (2000) actuellement Des ponts ont été refaits sur demande des membres et des proprié- taires de chalets.Les chemins ont été entretenus selon les moyens du moment et l\u2019administrateur qui en a la responsabilité remplit bien son mandat.OBJIXTIFS: Les deux (2) objectifs visés par cette première phase, quant à nous, ont été atteints, grâce à la compréhension de tous les utilisateurs.Nous comptons informer le public A l'avance pour les phases subséquentes de l'opération.Il ne faut jamais perdre de vue que l'opération se déroulera sur une période de cinq (5) ans.La première étape consistait A entretenir des chemins pour ouvrir le plus de lacs possible, A trouver gardiens et patrouilleurs.L'opération de cette année a donc réussi PILLAGE: Monsieur Gravel prétend que l'opération \"a fait l'affaire des braconniers et mis en maudit les véritables sportifs\u201d.Les travailleurs de Donohue seraient-ils des braconniers du seul fait qu'ils vont pêcher lA où c'est maintenant permis?Les anciens propriétaires des clubs privés seraient-ils \"ces véritables sportifs en maudit\u201d\u2019 Si certains lacs ont été fermés (onze (11) sur une soixantaine (00) environ), cela ne témolgne-t-il pas du sérieux de l'opération?()uant aux filets et A la dynamite, monsieur Gravel devrait y apporter des preuves.H se plaint ensuite que la ZEC manque d argent pour créer des terrains de camping, acheter des embarcations, ensemencer les lacs.Cela fait partie des phases à venir et des projets viendront en temps et lieu.Les visions de fin du monde de monsieur Gravel ne correspondent pas à la réalité II parle de chalets défoncés, d'avirons et d'embarcations vidées.Qu'A un moment ou l'autre, il se glisse quelques faits déplorables, cela existe de la même façon que des enfants, privés de bonbons pendant plusieurs années, se lancent parfois sur le plat Mais IA comme ailleurs, il v a une certaine éducation A faire Monsieur Gravel est découragé et trouve fort peu de citoyens intéressés A travailler bénévolement sur les territoires libérés.Plusieurs membres des anciens clubs Rodrigue et des Marais n'ont au contraire pas ménagé leurs efforts pour faire un succès de cette opération.Nous croyons qu'avec la participation de la population, nous pourrons améliorer notre ZEC et aller chercher l'argent nécessaire pour développer ce territoire.Nous avons rencontré plusieurs officiers du comité provisoire de la ZEC du Lac-au-Sable qui pourront confirmer nos propos.L'opération est bien amorcée.I) vous appartient gens de Charlevoix, de faire en sorte que ces territoires libérés deviennent des paradis de chasse et de pêche et des rentres de plein-air accessibles A tous Bien a vous.Les membres de T.Assoriation loisirs et plein-air des Marais Normand Gagnon président du Syndicat des travailleurs de la Cie Donohue Clermont Rosaire Asselin secrétaire du Club des Marais de Clermont Gaston Fortier secrétaire-trésorier du Club Rodrigue de Clermont Messieurs.Ma série de trois articles sur le \"déclubbage\" (publiés en première page du SOLEIL, au début de juillet) n'était ni une analyse, ni un commentaire, mais uniquement un reportage sur des faits constatés de visu et sur des déclarations recueillies en présence de témoins.Depuis maintenant près de six ans, dans ma chronique CHASSE ET PECHE, j'ai réclamé une plus grande accessibilité du patrimoine faunique et du territoire national pour le \"monde ordinaire\".Jamais je n'ai fait de reportage sur les \"clubs privés\", pas même sur les clubs privés Des Marais et Rodrigue (\"clubs privés\" du Syndicat des travailleurs de la Cie Donohue, de Clermont CSN).André-A BELLEMARE LE SOLEIL Pr»,Kl>n« du COnM'l \u2022\u2022 tdit»,» Jatqu**-0.Srvncoour 0*don«r «n cM \u2022* td'i*>» od|0«^; Cloudo \u2022\u2022auebomp pT*\u201ed»r« ti di'VcKur gOW Pautg.Audt* Dvkkv d> Cloudo Mmmo Vroo-prOldonf m trOwro Cborloi g.Poviln O»0cMw d« I Mitorxil Mertol Pépin It SOlEll puUo OVOC ploiiif Im \u2022\u2022nrM (te m lodoin loi opnora do>v«>« In* aççiryém du nom m di l'oiéotio d> lo/n ouioiri U SOlEU w 'tmr>n lo don d'édw \u2022\u2022 d> raaow» Wi Miroi publOn U SOlEll.londt O' I89d.m unprund ou runéro 390, MO Si-VaMor M.Ouébac CIK ZJA.po» U Sol* de couleurs.P M O.\t^19^ Dites portez à mon compte.Mail St-Roch \u2022 Place Laurier \u2022 Place Fleur de Lys \u2022 Galeries Chagnon \u2022 Ouébec, Lt Soleil, jeudi 10 ooût 1978 faits divers et justice Deux anciens comparses de Mesrine seraient les auteurs d'un hold-up Robert Imbeault Un procès qui a été fort bref par Marcel COLLABO Une femme âgée de 56 ans a été acquittée pour cause d'aliénation mentale d'une accusation de tentative de meurtre survenue le 21 décembre 1977, à Beauport, alors qu'el-le a assailli une autre femme au moyen d\u2019un couteau de cuisine A l'issue d'un très court procès au palais de justice de Québec, le juge Gilles Carie, des sessions de la paix, a conclu à l'aliénation de l'accusée qui doit demeurer sous les soins d'un psychiatre.Me Gilles Gameau, procureur de l'accusée, a consenti au versement des témoignages de l'enquête préliminaire, établissait que le crime avait été commis au moment où la femme n'avait aucune notion de la réalité.Vers 5h30 du matin, la main armée d'un couteau, la psychopathe vint au pied du lit de la femme partageant le même appartement et lui intima l'ordre de se lever Elle la menaça môme de la tuer.La victime se réfugia dans la cuisine espérant que sa compagne se calmerait Cette dernière vint dans la cuisine et la poursuite se continua jusqu'au salon où la victime fut atteinte de deux coups de couteau au front Le policier venu procéder à \u2019 l'arrestation constata que 1 assaillante était dans une ' phase de surexcitation avancée L'accusée avait été soignée au centre hospitalier Robert Giffard, en 1970, où elle demeura durant plusieurs années.n semble, selon les témoignages de l\u2019enquête préliminaire, que la malade avait négligé de prendre les médicaments qui lui étaient prescrits par le médecin Noyade dans une piscine par Lucien LATLXIPPE Deux noyades étaient rapportées par la Sûreté du Québec, hier soir.Les victimes sont Dany Roy.âgé de 5 ans.fils de Réjean Roy.de Saint-Raphaél.de Bellechas-se.et Rend I,avoie.age de 22 ans.du 291 me Principale, à Saint-Aimé-des l,acs.dans le comté de Charlevoix Ije jeune Roy s est noyé dans la piscine familiale, vers 16h4a.alors qu'il se servait d un filet pour nettoyer le dessus de l'eau.O s'étalt hissé sur le bord de la piscine pour ce faire Quant à M Lavoie, il a péri dans le lac Canard, avant-hier, en voulant regagner à la nage une chaloupe qui s'étalt détachée 11 a coulé après avoir parcouru environ 150 pieds et son corps a été repêché hier après-midi, j dans IB pieds d\u2019eau par les | agents \\ Vallée.G.Racettc et L.Rodrigue, de l'escouade ] sous-manne de la Sûreté du Québec Par ailleurs, une Jeune fem- | me de Saint-David de Lévis a j perdu la vie, hier soir, iors d\u2019une collision d\u2019autos au croisement de la route 21B et du rang Iberville, è SaJnV Lambert Selon l\u2019agcn* Saint-Louis, du poste de la SQ ft ! Chamy, Mme Suzanne Dumont ftfl^ de 29 ans.était au volant de l un des véhicule* impliqués.Cinq autres pe^ sonnes dont des enfants ont subi des blessures dans le même accident mai* leur état n\u2019est pal grave.Le* ambulances 2.000 le* ont dirigés vers des hépitau» diffèrenta par Lucien LA'TLXIPPE Les deux présumés auteurs du vol à main armée à la caisse populaire de Samt-Fabien-dc-Panet ont été traduits devant un juge de paix, hier, au palais de justice de Montmagny.Robert Imbeault.âgé de 28 ans, originaire de Montréal, mais demeurant à Kamouraska depuis quelques mois, et Michel Lafleur, âgé de 29 ans, de Hull, ont vu leur comparution remise à mardi prochain devant un ]uge de la cour des sessions de la paix.Ils ont par la suite été reconduits à la prison de Québec.Une Centaine de personnes attendaient l'arrivée des suspects aux abords du palais de justice de Montmagny.Habitués ft ce genre de manifestation.Imbeault et Lafleur ont voulu faire une petite démonstration, mais ils étaient entravés dans leurs mouvement, les agents de la Sûreté du Québec ayant pris la précaution de leur passer les menottes aux poignets et les chaînes aux pieds.Enchainés Cette double précaution était d'autant plus nécessaire que les deux détenus sont reconnus comme des spécialistes de l'évasion.En effet, tous deux s'étaient évadés de Saint-Vincent-de-PauL le 21 août 1972, avec le célèbre Jacques Mesrine et trois autres prisonniers.Iis avaient creusé un tunnel sous la clôture entourant la cour.Imbeault et Lafleur se sont d\u2019ailleurs évadés à plusieurs reprises de différentes prisons.Le premier était en libération conditionnelle, tandis que le second éuit en liberté illégale depuis quelques mois.Lafleur aurait eu une permission pour aller visiter sa mère malade et il n'est pas revenu en prison.H purgeait une sentence de 30 ans de pénitencier pour plusieurs hold-up et plusieurs évasions.Michel Lafleur Les pnotos ou dessins de cos annonces peuvent légèrement différer des modèles en vente m TELEVISEUR non et blanc a partir par client CHARGEX ^ TELE \\ /COULEUR M a partir de nu COULEUH MASTER CHARGE ¦ ¦m?' * \u201ci ^ s .«-J, .iJV- ' ÇÜ \\ I Watts .V RMS ' VOILA! TELECOÜLEÜR À BAS PRIX Marque connue Support optionnel a FISH 9\tlt\t 1\tr\t H\t\t EntambI» stéréo compronont: \u2022 Récepteur stéréo Sonsui modèle 5050 de 60 Wotts RMS e Table toumonie Ponoso-nic mognétique de C|ua-lité.e houf-porleurs de quotité E.S.O \u2022 l'ontomblo au complot / eo O O h 1» Watts I Ensemble stéréo Prix du ROI comprenant: \u2022\tAmplificateur stéréo Fisher modèle FM-2020 de 80 Wotts rms.\u2022\tSyntonisoteur Fisher modèle FM-2020 stéréo \u2022\thout-porleurs Electro-Sound modèle Classic 55.\u2022\tTable toumonte mognétique Plan bwdgétalr* l'ensemble ou complet .\t-\u2022-iÿ ^IsONY; PIONEER .U'#» 100 \\ I Watts- Ensemble stéréo Comprenant! e Récepteur stéréo Pioneer modèle SX-750 de 100 Wotts RAéS.e hout-porleurs Electro-Sound modèle Classic 60, à 3 voies avec contrôle de fréquence et ô luspension ô air e Table toumonie Sony, à eotroinemont cfirect, ovec retour mitomotique Prix du ROI Plon do financement L'ensemble ou complet SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS 453 ciwrest lIVRAiSONeRATUin (Près dé la Couronne) à Québec réconomie Quétwe, l« Sol#il, i^Mdi 10 ooû» 1978 A 9 Principale source de déficits de Rexfor L'usine de sciage Samoco: à vendre ! par Pierre Pelchat L!usine de sciage Samoco de Sacré-Cœur au Saguenay, filiale à part entière de la société d'Etat Rexfor, est à vendre.En raison des importants déficits d'opération qu'accumule Samoco depuis son ouverture en 1975 et après y avoir investi $13.5 millions, Rexfor a décidé de ne plus y mettre un sou et de s'en départir d'ici la fin d'octobre Le Conseil des ministres a ce- P>« i L-usine Samoco de Sacré-Cœur a coûté $13.5 millions à la société Rexfor jusqu'ici, sa principale source de déficits depuis trois ans.pendant mis à la disposition de Rexfor des fonds supplémentaires de $12 million.incluant $500,000 pour la dette a long terme, pour permettre à l\u2019usine de fonctionner jusqu'à sa vente.On explique cette nouvelle mise de fonds par le fait qu'une entreprise en opération a généralement une plus grande valeur que si elle était fermée.Rejoint hier, par LE SOLEIL.le vice-président de Rexfor, M Maurice Moore, a confirmé que des négociations étaient en cours avec certains acheteurs potentiels.Les administrateurs de la société d'Etat, avec l'assentiment du gouvernement québécois, ont vraiment décidé de prendre le taureau par les cornes en vendant leur filiale, qui est leur principale source de déficits depuis trois ans, se comportant ainsi comme une véritable entreprise commerciale.$13.5 millions Depuis son ouverture, Rexfor y a injecté à maintes reprises des sommes totalisant $13.5 millions sous forme de participation au capital-actions et surtout sous forme de prêts à long terme pour remettre régulièrement à flot cette entreprise qui n!a jamais fait ses frais.De cette somme, $4.5 millions avaient servi à sauver Samoco de la faillite en février 1976.Ace moment, la société d Etat qui relève du ministre des Terres et Forêts en était devenue le propriétaire unique.A l'origine, 59 pour 100 du capital-actions avec droit de vote était détenu par Chibougamao Lumber avec, à sa tête, M Bertrand Fradet tandis que la population de Sacré-Coeur avait souscrit pour 29 pour ICC des actions ordinaires.Les autres 12 pour ;00 était dévolus à Rexfor.En outre.Chibougamao Lumber et les citoyens de l'endroit avaient fait des prêts respectifs non-garantis de $1.3 million et de $471,000 Dans sa proposition de concordat de faillite.Rexfor s'était engagé à rembourser ces prêts sur une période de quatre ans sans toutefois verser\taucun in- térêt, ce qui équivalait à une perte sèche de $500.000 pour Chibouga-mau Lumber et de $185,000 pour les citoyens de Sacré-Coeur au Saguenay.Abruptement, l'expérience de participation populaire venait de prendre fin pour plusieurs petits actionnaires qui avaient placé tous leurs espoirs dans cette usine de sciage.Par la suite, de juin 1977 à avril 1978, le gouvernement y a injecté à quatre reprises, par l'entremise de Rexfor, des sommes s'élevant à $6.9 millions.Encore là, on était loin d atteindre le seuil de rentabilité espéré lors de la manoeuvre de sauvetage de février 1976.Tout en solutionnant un problème à court terme, l aide gouvernementale ne venait qu'augmenter la dette à long terme et les frais d'intérêts et les versements toujours plus onéreux qui en découlaient.Au cours de l'exercice financier 1976-77 de Rexfor, qui s'est terminé le 31 mars 1977, presque la totalité du déficit de $5 millions était imputable aux opérationa de l'usine de sciage et de rabotage de Sacré-Cœur Pour 1977-78, les chiffres ne sont pas encore publics mais des premiers estimés montrent une perte de l'ordre de $3 millions.Pour ajouter à cette situation financière désastreuse, on prévoit un déficit de $3.3 millions pour l'an prochain.A moyen terme, la rentabilité de l'usine demeure très aléatoire à moins qu\u2019on y fasse des améliorations techniques.Samoco était devenu un gouffre sans fond et un cauchemar pour le Conseil du Trésor, organisme chargé d'étudier le bien-fondé des dépenses gouvernementales.Pour stopper cette hémorragie constante des deniers publics.Rexfor a recommandé au gouvernement la vente de Samoco, ce qui fut finalement accepté le 19 juillet dernier.Parmi les autres créanciers de Samoco, on retrouve la Banque canadienne nationale avec $5 millions, l'institution de prêts industriels Roynat avec $2 millions et la Fédération des caisses d'entraide économique pour $1 million.Fait à noter, on était tellement confiant lorsque Rexfor avait racheté l'usine en 1976 que le ministre des Terres et Forêts du temps, M.Normand Toupin, avait invité \"les travailleurs de T usine à participer aux profits de la compagnie.\" Zonage agricole: Garon fera connaître ses intentions demain Les actions des banques demeurent attrayantes par Marc LESTAGE Le ministre de l'Agriculture.M.Jean Garon.doit faire connaître demain la démarche qu'il entend suivre pour consulter les agriculteurs et les organismes reliés au secteur agricole avant de déposer son projet de loi sur le zonage agricole.On se souvient que le leader parlementaire du Parti québécois, M Robert Bums, a déjà fait part de l'intention du gouvernement de faire connaître ses vues sur ce futur projet de loi.au début de septembre Des dates avaient même été mentionnées pour la tenue d une commission parlementaire.du 15 au 21 septembre, afin de recevoir les commentaires du public et des organismes sur ce sujet.Or, il semble que le ministère de l'Agriculture du Québec ne soit pas encore prêt à soumettre son projet de loi sous forme de livre vert.On explique au cabinet du ministre Garon que ce programme a été bouleversé parce que le fait de rendre le projet public alors que l'Assemblée nationale ne siège pas.aurait constitué un accroc à I éthique parlementaire Par ailleurs, on soupçonne de plus en plus le gouverne ment de M René Lévesque de retarder volontairement ce projet de loi difficile par crainte de susciter une polé mique grave entre les milieux agricoles et les gouvernements municipaux On sait, en effet, qu'en vertu des lois provinciales existantes.il appartient exclusive- ment aux municipalités- de fixer par règlement le tv-pe d'utilisation auquel chaque parcelle de territoire est réservée Or, cette prérogative que les municipalités détiennent en exclusivité ne pourra être maintenue intégralement si l Etat lui superpose une législation décrétant que certains territoires doivent être utilisés uniquement à des fins agricoles ou forestières.Les administrations municipales ont déjà fait sentir leur grande réserve à l'endroit de toute législation qui risque de restreindre leur autorité en matière d'aménagement du territoire Les agriculteurs Par ailleurs, le ministère de 1 Agriculture ne semble pas vraiment convaincu que les agriculteurs eux-mêmes sont foncièrement favorables à la promulgation d'une loi qui empêchera \"certains vieux agriculteurs pour qui la relève est inexistante de vendre leur terre au plus offrant\" Finalement, il semble bien que le mini.sfre .lean Garon n'est pas encore parvenu à formuler une proposition acceptable pour la majorité des personnes et groupes impliques C est propablcment pour faire contre mauvaise fortune bon coeur que le ministre proposera demain de mener une vaste consultation afin de recueillir des commentaires qui lui permettront peut être de soumettre un projet de ioi sur la protection du territoire agricole au cours de la prochaine session morcel boutin iVotf« argent La récente hausse du taux de réescompte de la Banque du Canada, de 8V4 à 9 pour cent, n'a pas eu d effet déprimant sur le marché des actions en général, ni sur les titres bancaires en particulier Au fait, certaines banques ont meme vu leurs actions monter au cours de la semaine durant laquelle la banque centrale a rajusté son taux d'intérêt.Malgré la hausse du taux de réescompte, il semble bien que les actions des banques offrent encore d'excellentes opportunités d'investissement.C'est du moins l'opinion exprimée par 'Canadian Business Service\", une division de Marpep Publishing Limited En élevant son taux de réescompte, la Banque du Canada tente, semble-t-il.de réduire indirectement le taux de l inflation Le relèvement des taux d intérêt dans notre pays est susceptible d accroître l importation des capitaux étrangers, et par ricochet, tend à soutenir le dollar canadien et à atténuer quelque peu les pressions inflationnistes.U faut bien se rendre à l'évidence que la chute de notre dollar rend nos importations plus coûteuses.Car un grand nombre de produits de consommation courante nous sont fournis par les pays étrangers, d'où l\u2019importance de limiter le plus possible les fluctua tions désordonnées des taux du change.Par ailleurs, les modifications proposées à la Loi sur les banques n auront peut-être pas toutes un impact favorable sur l'activité bancaire.Après tout, elles faciliteront la naissance des concurrents, mais les sept plus grandes banques sont implantées si solidement qu elles ne sauraient craindre l'arrivée de nouveaux compétiteurs D un autre côté, la réduction du montant des réserves obligatoires qu elles doivent laisser à la banque centrale et leur pénétration dans de nouveaux domaines ne manqueront pas d'accroitre les profits de l'industrie bancaire au cours des cinq ou 10 prochaines années.OPTIMISME PARTAGE La maison A.-E Ames 4 Cie Limitée se dit également optimiste au sujet des actions des banques.Celles-ci amélioreront probablement leurs bénéfices de 25 pour cent cette année Leurs actions sont donc beaucoup plus attrayantes que beaucoup d\u2019autres, d autant plus que leur ratio cours/bénéficc est intéressant.Après l'abolition des contrôles anti-inflation, les dépenses des banques augmenteront plus vite que leurs recettes, mais leurs bénéfices devraient néanmoins continuer à progresser d\u2019environ 10 pour cent, soit à peu près la moyenne de 300 titres de la Bourse de Toronto.Le nombre des émissions de financement semblerait indiquer que les banques sont plus préoccupées d accroître leur capital que de le distribuer Cependant leurs appels répétés aux marchés financiers de vraient les amener à augmenter leurs dividendes pour trouver du capital à de meilleures conditions On peut donc s'attendre à des augmentations de dividendes de l'ordre de quatre à huit pour cent l'hiver prochain, dans la plupart des cas.Canadian Business Service passe en revue les perspectives qui s\u2019offrent à chacune des banques à charte canadiennes.A son avis, les actions de la Banque Royale sont intéressantes, principalement pour les investisseurs qui se préoccupent plus de la sécurité de leurs placements que des revenus élevés.Par ailleurs, les actions de la Banque Canadienne Impériale de Commerce sont recommandées comme placement à long terme.C'est la Banque de Montréal qui selon Canadian Business, représente le placement idéal, parmi les cinq gran des banques à charte.Depuis les 18 derniers mois, le cours de la Banque de Montréal s'est apprécié plus rapide ment que celui de toute autre banque; après avoir touché un bas de $13 vers la fin de 1976.l\u2019action de la Banque de Montréal a pre.sque doublé, s'inscrivant en fermeture, hier, à $23.125.Il ne faudrait pourtant pas s'attendre à une hausse aussi sensationnelle au cours des 18 prochains mois.A propos de la Banque de Nouvelle-Ecosse, la revue souligne que cette banque possède un bon potentiel à long terme et ses actions sont recommandées.Elle considère, par ailleurs, que les actions de la Banque Toronto-Dominion offrent un bon investi.sse ment à long terme.A son avis, les actions de la Banque Canadienne Nationale sont attrayantes et elle en recommande l'achat, surtout pour le rendement, bien qu'elles offrent un bon potentiel à long terme.La revue Canadian Business affirme que si elle devait choisir une seule banque pour fins d'investissement.elle opterait pour la Banque Provinciale.Son taux de rendement de 7 2 pour cent et ses perspectives de croissance en font un placement idéal Cette banque est très agressive sur le plan de l'expansion, et elle ne cesse de s'étendre à travers le pays.Le solde des revenus, après impôts, qui représentait $1.89 l'action pour l\u2019exercice 1977, pourrait s'élever à $2.15 au terme du présent exercice, ce qui est plus que suffisant pour couvrir le paiement du dividende annuel de $1.08.POSITION RESPECTIA E DE.S BANQITS A CHAR\u2019TE SELON LEL\u2019RS ACTIFS Banques Royale Commerce Montréal Nlle-Ecosse Toronto-Dom BCN Provinciale Prix\tDiv indiqué\tRend.\tTotal des actifs en milliards de $\t $\t$\tp.c.\t1977\t1973 34\t1.50\t44\t34.35\t18.36 29\t1 44\t50\t31.97\t16.10 23\t1.12\t49\t25.18\t14.41 22\t096\t44\t22 36\t10.33 20\t084\t42\t1909\t942 17 15\t1 20\t7 t\t6 92\t330 \tI 08\t7 2\t4 26\t2 09 Bérubé pris à partie pour son utilisation des avions ontariens Revenez pour 1/3 du prix! WA Le ministre des Richesses naturelles du Québec a été pris à partie par l\u2019Association des Transporteurs aériens du Québec pour son utilisation des services de transporteurs ontariens de préférence à des services similaires existant chez les Québécois.Il '¦e plaît à utiliser les senices d une compagnie on tarienne sur demande plutôt que d octroyer des contrats plus avantageux pour la province à des entreprises québécoises\".rapporte un communiqué de l'Association, blâmant le ministre d'avoir laissé leurs remarques sans réponses depuis 30 jours, cette attitude allant à l\u2019encontre de la politique d'achat des produits et services québécois de préférence Le premier ministre Lévc.s-que a été saisi de la question Les tarifs aller-retour 3 jours de VIA.Trois conditions de base pour en pronicr: 1.\t11- prix de r jilcr simple ne peut dépasser S.lh 2.\t1 e retour doit être entrepris axant minuit le 'emc |our 3.\tI.aller peut se taire tous les jours saut; le vendredi; durant la période du 18 décembre au 4 janvier, ainsi que le Jeudi Saint cl le Lundi de Pâques Aller-retour 3 jours: Québec (Sainte-Foy) - Montréal___________ Québec (Sainte-Foy) -Ottawa Québec (Sainte-Poy) -Toronto hTuT^pTusTde renseignements sur les conditions a respecter, adressez-vous à un agent de voyages ou aux bureaux des ventes VIA ou CP Rail Les tarifs 3 jours VIA, l\u2019invitation au voyaga ¦t'\t^\t.T,',-^7 MM VIA Ran Canada A 10 toronto Québec, Le Soleil, jeudi 10 ooût 1978 Volume des transactions: 4,630,000 actions.\u2014 300 titres: 1,221.45 en hausse de .60 Cours fronsmis par !\u2022 Grosso Conodiofino Titros Vontos Haut ftos form.Choog.A et B TOC 265 2» 2» -20 «800 15\u2019< S'j 5H.'» IX 2«0 240 2«0 8737 J|«\u2019, I4H l«\u20184- '» 1655 555'J 55\u20191 55\u2019j 1050 513\t13\t13\t- '« «Of M Aaocvi Aoir dn AsiBbi ADitli 10 A.Liitrtdi A.hnd AMxcM A*t0f* Agmco Aaro ATj.\u2019cto 1300 105 103 105 A.bo'vy\t15300 68\t66\t67 A\u2019i\t£¦*\t28\t21\t4H\t4H\t4H CoHm 9 l6lül9H I9H 19^4* W Gm\t9\t5\t24\t23H\t24 4.H CürtdH CondK C9i OG Cort AAo Cûck I Crypt O 0^ Pd Oe* Ari DoavncrI Done P Our Ttt Dynolec Ednos Fed P» Fo Gv M Cn Farw» i Fnrt A Gn Yei Grwt An KytzM Hmbro HB(k O Muiky O Hvrel inp oa hdt Sy Iri Bncn kt Str i-'rnwy Irou Bd Jefronic >upiter Km Ar Lcdyrd Lake S ^ S Lodge 9 Mvndq \u20224cCwl Nn PRr Ma Cp Nol t* NC* O 16 66 X'/i 5\t72 13 10 214 lOH wi6 M 5\u2019» 4 21 BH 59 48 26'/.10\t674 XH 4\t18 II\u2019» 18\t51 27' '.6\t123 59' .13 42 II\u2019.* 13 151 4H 4 IH 40 97 6H 9\t42ul5'» 15 ,60 65\u2019» 88 M 6V.9\tIX 18'» 11\t147 13 5\t19 7H 10\t165 I2H 7\t40\t8''.8\t8\t4IH 9\t221 36H 19\tX 5H B 87 18V» X U4 M » U X7 3H 18 I 61245u37» 7\t44 X'» 6\t7 2H 5\tllluSH 10\tX 2H 43\t5'» X 47 3H 68 4H 11\t2\t2H l506uX'» 31 17 I 23 858 SH 6\tI 49\u2019.* 8\t69 U15\".7\t45 IM» 162 8'» 8\t85 IH 6 X lOT.37 129 9H 10 49 lOV.M', M'/,-l'» I2H 12\u2019» 10',.lO'A- '/e 5H 5V.+ '» 8H BH- H 25V» 26'»+ V.23\tn'/.+\t'/, MH II\u2019* 26\t26' \u2022- H 57V.58',+ 7* MH II».4H 4H* '* IV.|V» 6\t6\t-\t\"e UH UH- V'a 65\t65 6\t6'/|-\t'A 17\u2019, 18'.»+ '.* 12'/, I2H- '/.7H 7H IIV» I2H+ H 7».» 8\u2019»+ H 4M» 4M»- 'A XV, X\u2019,- H 5'A 5H 18V, I8H+ H I\tI 3H 3V»* ', I\tI\t-\t'A X'» X\u2019»- \u2019, X X'.,- '» 2'» 2V» 7V»\t8V.+\tI 2'» 2'» 5H 5H- '» 3'/.3\u2019/.-3-l6 4'A\t4'/.-\t',, 2H 2H+ V, X'/, 22V.+ V, 15-16 15-16-116 5', 5H* 'A 49\u2019* 49\u2019,* \u2022'.UH 14V.lOH M'*+ '» 8H 8H- '.IH iv.+ 'e lOV.10».9', 9V, 10'» Iff»* 'A Niana 00k wp Oui* S Poto C Phoenia Pa* S Ploâr Pbra b Poferon Proine Preiley Raigw Ronam Rolh Rn CH Reiiti A Red Aie Reany Solem C Sor R SWr Sol niai Sonde Soaidr Sia*h* Supercr Suiqhan Syraoby Synar SyP En Terr* C T-on Ui.Twb Fr UN* C US 01, Vernit VJc h* Wemoeo Wong Worf pl Wittlfn Work W Wr the 23\t182 X',» ,350 X' » 12\t10 TH 3\tX 7V» 19\t4V» 77\t2V» 13\tI 2M» 283 7','.12\t2V» 16 10 16 2 189 12\u2019, X 89 M'» 3ul4H 2 3\u2019A 11\t119 X IMM9 87 21 S5u 3 IX\t31 I?7\tX 14 X\t10 X 4\t59 6'.X 75 3'» 9\t17 21 5\t75 M\u2019A X 369 18 8\t13 5 6\t59 9Vi 12\t23 6' i U 981 X'a 24\t443 IBV.12 78 9 10\t47 5H 6\t9\t4V» 2 21 2H 9\t275 UH 9 44\t6'A 5\tX I3H 17 5X I5H 19 149 26H IXul6'/.7\t269 M'.6\t26 7H 119 MI3-I6 32\u2019A X'/.+M» X'/.X 7H 7H- 'A nz T'A- 'A 4',»\t4'»- 'A 2H 2H 2M', 2I'»+ H 6»» T'A* 'A 2».2».15V.15\u2019,- 'A I2H I2H- H 28', M',+ '* UH UH* H 3'* 3\u2019* 24\t24 - H 84\u2019» a6V»*2».2».3 + H II'/, 12 ?\".13'/.13'»- H X X 6\t6't 3', 3','.+ 'A X\u2019, 21 MH II'/,- H I7H 18 * 4H 5 + H 8\u2019, 9 - 'A 5VA 6'A+ 'A XV, X',- '* I7H 18'»+ H 8V» B\u2019, 5'» 5'»- 'A 4H 4H- 'A 2\u2019A 2H 13V.U'A+ V.8\t8 - 'A I3H I3H UH 15\u2019A* H X X\u2019A+I 14\u2019, I5\u2019,+ I 29H XH- 'A TH 7H- 'A I 13-16 Volume des transactions: 4,880,000 actions montréol Volume des transactions: 683,566 actions.\u2014 Industries: 200.23 en hausse de .60 dividendes Coure tronsmis por lo Press# Conoefionne titros Vontos Haut bos form.Chong.Abrtda\t1675\tSU\u2019,\tUH\tU».-\t', A* Ga\tY\tX50\t$16\t15V.\t16 *\t\u2019, Acai\t8350\tXT'*\tXH\t16*.- Algaru Sw.$l77-i f*123',-» no-ix Aug$l4V* NovtUl» Ao8S30 ' »t33'» 10 386165 $14-'» ;0 138 115 $I4G 116 33 ;t36'i 76 34».r «6 IX tJV»!»': 16 346 8 25 X 347 4 33 3 33 2» 663 401174 3\t433 13 688 4\t149 13 309 73 Mos INCO INCO INCO INCO INCO INCO INCO \u2022O'$95 P#»\tkrtn \tA(vU7 Ppép\tOui) Oe&C \t00)65 \t0(S$rO OA y545 Af*5»\t 99 3 32 Ol'M lAVl »4,7* '- Gi vÎTgAjvI ^\tKi'WV» taralj ti«il\t\u2022\u2022\tEa,*» .-«a\ttpuN\t¦\t96\tHot» t-mr»\t4\t71\tIrirtf * t>K| Non-membre» a=*3'7\u2019i tf* iV\u2019i AlCptX AAugllT'-j AAmi33'\u2018i ANct $X AN» LTV, AN» $,'2'» A rb $13 A(N> $'7r, ttuQ $'3 AN» $15 1(6 «b $73 1(8\t'*$77\u2019» ((d\tAjg $70 fi\tN» $ 3 1*6\tN» $30 IM\tN» $77'-: ¦è$iO Ago $75 f\taliTt ( Auo$i3 $16'.13\t3 97tX $76'.8\t23 $3».$16'.iOI4X 43 $.'67.3 643 $7».$23'» 73 603 $4 $33'.X 10 73 il5H 33 187 (X $I5H 76 335 $2\u2019»$7'-.9\t7IM $717.17 535 135 $?' .35 26 80 {?\".3\t3 r 194 I : (97 $7 $664.3 47 $9'.1^7.¦0 '* 13 2881'S $76H 19 74 $3',» .174.10 16 « I7»i a 316 $2\t774.1\t10 $3\t174'.43 X 85 JlTV.3 171 $34*$174.57 68 X :.I7V.147' 633175 tt74'i MONTREAL (PCI - Prix payes au marché Central métropolitain tel que fournis p.ir le ministère de l Agnculture du Quebec.$17.00 a $18.00 pour Bleuets 11 pintes Pommes Jaunes transpa rentes.$.0 00 à $10.00, Quinty.$11.00 à $12.00; Close.$8 00 à $9 00 le minot en VTac; rouge hâtive.$9 00 le minot en vrac; Melba.$10.00 à $1200; Lodi.$10 00 à $1100 le minot en vrac pour 16.Bo.ston, $3 50 à $4 00 pour 16.Iceberg.$3 50 à $.3 00 pour 18; la pré-rcfroidie $3 50 a $5 00 les 18 Mais sucre $3 50 pour 6 dz $3 00 pour 12 Menthe paquets Oignons- nouveaux, jaunes moyens.$6.50 le 50 Ib; jaunes et rouges $1 50 le paquet de 18; jaunes moyens $7 00 à $7 50 pour 50 Ib; gros $7.00 à $7 50 pour 50 Ib; à mariner, $2 50 pour 5 ib, $4 50 pour 10 Ib $2 00 pour 12 $6.00 le bois monnojes étrangères 36'* 36\u2019* llVi II»* MONTREAL (PO Voici Icv tan» des devises (el.s qu ils sont (oumis par la Banque de Moni irai laos cotes sont en monnaie canadienne A neth.paquets .Aubergines seau Betteraves $3 00 pour 251b.$0 75 pour SIX paquets Bettes à carde $4 50 i $.5 00 pour 12 Brocoli.$.5 50 à $600 pour 12.Caiottes: $175 pour 12 pa quels, $5 00 à $5 .50 boite de 30 paquets, $3 50 les 25 Ibs.$6.50 à $7.00 pour 24 cellos de 2 livTcs ou 10 cellos de 5 Ib; grosse.$8 50 à $9 00 pour 50 Ib; miniorottes' $5 00 les 20 cellos de 12 onces Céleri $10 00 à $11 00 pour 24 Chicorée $;i 00 à $3 .50 pour 12 Choux verts pour 14 et 16 Choux de S6 0O les 12 Persil paquets Piments boisseau $3.00 pour 12 $7.50 le demi- $4 00 a $4 .50 Savoie $5.50 a bi w C*4C»I $' fayooo «Cww UtwAê w fOawi 9£H$C.*t ù» F» # ItÉUtnid Ir Vw K»-#\t> fo Kl# Kl# r*:** Kl# ilei tvd» 6 04 Nal*-.*o\t74 96 rUt (-« V ion n t*»» iCcrcd\u2019U' 5 73 ,{>\u2022 W- 9 13 87 i-3vo»y'p-»\t6 75 N*b»fm Ir njxibc 3n 6 56 (dWk >4 i9 ttv\t!\t4\u2019 Ntt \u2022aiime-l'ni (livre) Suède ronronne' Suis'ic (franc) Tchécoslovaquie (couronne) 220(4 Tnnidad Tobagoidollar)\t471(0 URSS (rouble)\t\u2022 5074 Vene/uelaiholivar*\t2Ht''J I 3137 5670 3278 1 ,3240 079.5 1 1400 .5730 (naâo I ]4(XI 06.59 1 '327 4260 6810 7)3244 208.5 0)507 1\ti;{14 2615 0)'28 2440 i)2«4 14.50 i«) 136.5 7280 006080 41263 0.520 218.5 12075 5275 02.V3 0260 '2431 2\t1864 2.585 6735 (Thoux rouge les 12 $8 .50 à $»00 Chou* chinois $4.50 à $5 00 pour 16 Choux-fleurs.$7 ÜO à $7 50 pour 12 Poireaux $2 75 à $3 00 pour un paquet de 12 PoivTons (piments verts) $8 00 le boisseau Rabiote (navet blanc): $2 .50 à $4 00 le 25 Ib, $1 25 pour un paquet de 6 Radis: $4 50 à $5 00 pour 3 douzaines de paquets; $3 50 à $4 00 pour IW cellos de 6 onces Rhubarbe- $1.30 à $2.00 pour 12 paquets; grosse.$2.75 pour 12 paquets Rutabaga, primeur.$5.50 à $6 00 pour 50 Ib Tomates: de serre roses.No 1.$5 OO à $.5 ,50 pour 8 Ib, (le champ, rouge.$3 50 à $4 00 les 201b; de champ rose.$5 (X) pour 20 Ib Pommes de ferre $2 00 à $2 25 le 50 livres.$1 30 le 20 Ib.$0.65 à $0 70 le 10 Ib; petite.$1.00 le 50 Ib; lavées.$5 00 pour 50 livres, $0 80 ô $0 85 le 10 Ib.$6 00 pour 10 cellos de 5 Ih par la Pressé Canadienne .Aigoma Central Railway, semestre clos le 30 juin 1978.S3.19.(KX).95 cents par action, 1977.\t$2.057.000.63 cents Canadian General Electric Co.Ltd.semestre clos le 30 juin: 1978 $11,482.000.$140 par action, 1977.$10,139,000.$1.24.Canadian General investment Lt(L semestre clos le 30 juin: 1978.$2.2.33,265.58 cents par action; 1977, $2.'266,578.59 cents Crown Life Insurance Co, I4d.semestre clos le .30 juin' 1978,\tS6.978.000.chiffres par action non communiques; 1977.$3.155.000 Cyprus .Anvil Mining Corp.semestre clos le 30 juin, 1978.$4.461.000 perte, chiffres par action non disponibles; 1977, $2.0.56.000, 27 cents Donglas l,ea.seholds Ltd.se mestre clos le 30 juin.1978.$102.751.13 cenLs par action; 1977, $95.445, 12 cent.® Genstar Ltd.semestre clos le 30 juin: 1978.1978.$29,300.000.$2.22 par action; 1977, $27,100.000.$2 14 Granby Mining Corp.neuf mois clos le 30 juin 1978.SI .795.000.perte, chiffres par action non communiqués, 1977, $29.0(X).perte Granisie Copper IJd.neuf mois clos le 30 juin 1978.$749,(X)0.perte, chiffres non communiques; 1977.$104.000.trois cents Guaranty Trust Co.ol Canada I4d.semestre clos le 30 juin 1978, $2.173,000.32 6 cents par action, 1977, SI.922.000.28 8 cenU.Hamilton Group Ltd.exercice clos le 30 avril 1978.SI .905.277.85 cents par action.1977, $1.341.902.60 cents Hawker Siddeley Ltd.semestre clos le 30 juin: 1978.$4 923.000, 56 cents par action: 1977.$5,131,000, 58 cents Moore Corp Ud, semestre clos le 30 juin; 1978, $38,907.000, $1.39 par action, 1977,\t$35,251.000.$1.26 Norcen Energy Resources Ltd.semestre clos le 30 juin: 1978.\t$29.609.000.$130 par action; 1977.$23.281.000.$1.16.Petrosar iJd.trimestre clos le 30 juin 1978.$2 .500.000.perle; chiffres de 1978 non disponibles Prenor Group Ltd.semestre clos le 30 juin.1978, $I .581.755,97 cents par action: 1977.$2,025.373.$1 25 Steri.systems Lut semestre clos le 30 juin: 1978.$178.000.12 cents par action; 1977, $80.000.six cents Third Canadian General Investment Trnst Ltd.semestre clos le 30 juin: 1978, $874.498.44 cents par action.1977, $847,464.42 cents Thomson Newspapers Ltd.semestre clos le 30 juin: 1978, $25.530.806.51.1 cents par action.1977, $21.011,992.41 9 cents Torsiar Ltd.neuf mois clos le 30 juin: 1978 $10.254 000.$1 26 par action.1977.$8.767.000.$1 08 Wardair Internationa) Ltd.semestre clos le 30 juin: 1978, $2 475,802.perte, chiffres par action non fournis, 1977, $2.091 J18.59 cents Li*te velertne d obligations fournie par I AASociation ranadienoe des courtiers en valeurs nobilières.par Wood Gundy Ltd \u2022(Ire deinaode rendefuc»' 4 orporalwns tai«» 44< I Aw X 94» IX» 967 An Sd lOH\til(p94\tinXIXX\t9.99 AKGi\t944\tI] Ae m\t99»\t7X»\t967 Aim 10*4 IS\tN» 94104»\tIQS»\t1005 1C hm* 9\t'SDac9S\t9'»\t93»\t9X 1C Tal SV4 I\tN» 83\t83 »\t84 »\t9.0 M 8 IS \u2022*»\t93\t87»\t88»\t9S3 CM 8\u2019A\tI f*\t1993\t93 »\t94»\t9.41 Comm IOr*l5Jab9S 105 X 106 X 10.13 ConGm 8»* IS Od 93 91 35 93 25 9» Mco lO\u2019k I5Mii«95 I06X I07X lO.X Dorn» 6V4 I 4iv 87 84 75 85 75 9 (7 Donam 9V4 'Oec90 99» IX» 968 Hxfi\tMS\t9 (5\tJui 91\t91 »\t93 »\t10.05 HuWr\t0\tS\u2019*\tl5Aug9l\t88 X\t89X\t100 lAC 9 I Wa 84\t98.»\t99 X 9.33 bxKo B'-i 15 Mor 91 91X 93X 9» MbO' 9*4 15 7*95 101 25 lOl.X 9 54 bm e»> X Ax 91\t91 X 93 X 9 73 («n 9.95 105 » 106» 995 Jtenlo 9