Le soleil, 31 octobre 2004, Cahier D

[" Cahier D LE SOLEIL Le dimanche 31 octobre 2004 SPORTS TENNIS: JOURNÉE FASTE POUR LES QUÉBÉCOISES AU CHALLENGE BELL D 3 20 QUESTIONS À JORDAN LAVALLEE D 2 ?Défense de passer ! f T .-T -\u2019\u2022W lH->;\t¦ ¦'(f»,\t' ¦M % ¦Li\u2019Turt.f ;f _ .\t¦\t'¦¦¦\t\u2018\"-Üi \"\ti\t¦ ; ¦ , f'\t''\t'\t-^ V ' *\t¦^- ¦¦\t, Æ '\t\\.\t\u2022 H -\u2019¦- I ^.¦2 d ï( CÜIIAIIÜHAIIIIN SI'(CIAIf ANIlHf PICHfl A l'image de Matthieu Proulx (20) et de Jean-Philippe Abraham, la défensit e du Rouge et Or n\u2019a pas cédé un pouce à l\u2019attaque des Stingers.Le R et O n\u2019a pas accordé un seul touche offensif à ses trois derniers matchs ¦ MONTRÉAI.\u2014 Face à une défensive de haut calibre, une attaque ordinaire ne peut rien faire.La preuve en a été faite lorsque le Rouge et Or de l\u2019Université Laval a remporté une victoire de 24-7 aux dépens des Stingers de Concordia, hier après-midi, au stade de football du campus Loyola, pour semer un gros doute dans l\u2019esprit dé leurs adversaires à l\u2019approche des séries éliminatoires.SamiKli pnK'hain, au l\u2019Kl\u2019S, ces doux môrnos équipes se rt*-verront en demi-finale de la C(»nférenee de football inter-universitaire du Québec.Il est permis de se demander si l\u2019offensive montréalaise seni en mesure de combler l\u2019énorme écart qui la sépare de la défensive lavalloise.La brigade défensive de l\u2019UL a limité l\u2019attaque de Concordia à seulement S(! verges pour tout le match (1(5 verges au s(»l, 7(1 par la pmsse).Le llouge et Or n\u2019a pas accordé un touché à une attaque ennemie à ses trois derniers matchs et boucle la sîüson avec la meilleure fiche défensive au pays, soit (SC points alloués en huit rencontres.«Tant mieux, mais ce qui nous intéresse, c\u2019est la victoire d\u2019équipe.N .iprrs ai'oir trûtmphe de Samh lüske, Heier Ko (^Jhmleni MeUmi*\u2019 (iloria rugrMirr/lküi.Toutefois, il ne restera plus que deux de ces trois Québécoises ee soir, puisque le tableau fait en sorte que Ko et Gloria ont à s\u2019affronter dès le deuxième tour.Huet, elle, jouera contre .Abigail Spears.Dans son affrontement contre Callens, qui a dû passer par les qualifications cette année, (iloria a continué sur la lancée amorcée par Ko pour les Québécoises .Après avoir concédé le premier set, la .VUmtréalaise a profité des erreurs de son adversaire.«.Je suis très heureuse de cette\\ictoi-rt\u2018.C\u2019est la meilleure joueuse que j\u2019ai eu l\u2019occasion de battre depuis le début de ma carrière.,Je dois dire que j\u2019ai toujours cru que je pouvais la battre et quand j\u2019ai pris les devants dans le troi- sième set.je me suis dit que j\u2019avais juste iH'soin de remettre la ladle t'ii jim.» La Helge ne semblait pas iifficher sa tenue habituelle et elle éprouvait di's difficultés à remettre la balle en jeu.Diut dire que le jeu de Gloria la fondait à faire des erreurs, «.l\u2019essayais d\u2019exploiter ses revers, car je savais qu\u2019elle pouvait connaitn* quehjues problèmes.Mon niveau de jeu me permet de croire que je peux rivaliser avec les filles du tableau des qualifications, .le m\u2019entraîne régulièrement avec Stéphanie Du-iMtis, qui a obtenu de bons résultats au cours de la dernière saison, et c\u2019est ainsi que je peux compariT mon jeu.» C\u2019était sa deuxième présence au Clud-lengi' Bell.L\u2019an dernier, elle avait perdu au premier tour des qualifications di*- vant l'anicla Kspina.Ui moment de ri-ntrevuc, elle ni' savait pas cncori\u2019 qu elle affronterait Ko en deuxième ronde, «.le veux me rendre le plus loin possibli', mais l\u2019iinportant, c\u2019est d\u2019alH)rd d\u2019y aller un match à la fois.» Callens était tellement furieuse d\u2019avoir perdu son match iiu\u2019elle a refusé des entrevues.Toujours affable habituellement, elle voulait prendre le temps de bien digérer son revers HUET : «COMME UN RÊVE» La famille et les amis étaient réunis autour du court central pour assister au match de Huet.Ils n\u2019ont pas etc deigns puisque la joueuse de (Quebec a remporté une brillante victoire en deux sets.«.le suis i-ontcnte |)arce que c\u2019est mon premier match Wl'A et je gagne lài plus, tout s\u2019est passe che/ moi.au club où je in\u2019entrainc.et dc\\ant ma famille On dirait que je \\ is comme dans un i T'-ve.Tai remporte mes di'ux premières [larties et ya m'a mise en confiance » Même si son scia icc était puissant et rapiile.la joueuse de l.A ans a indique qu\u2019il lui a\\ .ait donne un peu de misère U II m'a lâche une couple de fois.Mais j'ai donne tout ce que je pouvais et les coups im|)ortants.je les réussissais.» \\() THS: .\\ujourd\u2019hui, les activités recommencent à III h au club .\\vantage IA* ChjüliMtge servirai de lAiliaye |>our rutilisation d\u2019un nouveau systèiiu* pour deti'cter les lialles qui soul hors Jeu.(Quelques camerais seront > Résultats Abigail Spajrs Etats-Unis bat Nelu Ubeui Bats Unis 6-2 6 4 Man* Picr Hu*t.Canada bat Duniinigu* Van Bciekel Pays-ttas 6-3 6-3 KelMiggan lilaniJe bat L iga tVKmwiere lettixii« 6-3 6 4 Jessica Lebnhott Euts Unis batStacia Fonseca Etats-Unis 6 4 6 3 Maiania Gloria, Canada bat Els Callens Belgique 3-6 6-2.6-3 Baiar Ko.Canada bat Saiah Hiske Etals Unis \u2019 5 2-6 6-4 DianaOpsina Etats Unis bat Alenandia Muellei Etats Unis 6-2 6-4 Janiea Jackson Etats Unis bal7u:ana Zemenova Slovaquie 6-1 6 4 Meniu Bonilaienko.Ukraine Kit Sofia Aividsson Suède.7-6 6 2 Elena Vesniiu Russie Kit Katarina Zoricic, Canada 7 5.7-5 Je^iel Peterson Etals Unis.Kit Jlllan 0 Neill.Canada 7-5 6 1 JarniiLi Gaidosova,Slov.quie.bal Laura Rilchev Thoni.is Euts Unis 6-1.6-0 Sesil Karantantcheva.Bulgarie, bat Jessica Kiikland.Etals Unis.6-3.6-4 Adriana Serra Zanetti Italie bat Aneta Soukup, Canada 6-3 6-1 Caily Giillickson Etats Unis bal Adriana Baina Allenugne.5-7.6 3.7-6 (5) Shikba Uberoi.Etats Unis, bat Ekaterina Alinogenova Russie 5-7,6-3.7-6 (5) placiH's .slralegii|uemi>ut |>our capter toutes eelles qui soul frap-pi\u2018es i\u201cU dehors des lignes.C'e sys-tèiiu* sera à l\u2019essai lors des matehs de siuiuaII et dt* diuianclu*.\t.Aucune note à prendre.McGrath : « J\u2019ai vu ce qui est arrivé » Cari.Tardif HUERTA FLORES SURPRIS « J\u2019ai hâte à la 2' demie » Picard et la li^uc olïciisivc déjà en mode de préparation {'.\\R1.T.nrdif rd i /\u2019(r£ le so le il.corn .M( INTllKAl.\u2014 Les Stingers ont-ils retenu une le(,\u2018on de leur défaite de 24 à 7 contre le Rouge et Or?« .Je n\u2019ai pas eu besoin de prendre des notes, j\u2019ai vu ce qui est arrivé comme tout le monde », constatait Tentraîneur-chef Ger-ry MiKirath.Visiblement, il était agacé par la contre-performance de son quart-arrière partant.Kevin Solarik.Au point où il a même essayé un receveur au poste de quart à quelques occasions, c\u2019est vous dire.«On n\u2019a rien eu de la part de notre quart et notre ligne offensive s\u2019est fait mtinger la laine sur le dos toute la journée.Je ne lui (à Solarik) demandais pas la lune, mais je m\u2019attendais à ce qu\u2019il réussisse quelques jeux.Mes quarts ne sont pas les meilleurs de la ligue, mais je ne crois pas qu\u2019ils soient aussi mau-vîüs qu\u2019ils l\u2019ont été aujourd\u2019hui.Nous ne sommes pas chez les pros, on ne peut pas embaucher un nouveau quart.11 faut y aller avix* ce qu\u2019on a et tout œ que je leur demande, c\u2019est de protéger le btdlon », commentait Mt4 avec KMi.'î.« (,\u2019a me surprend, car je ne pensais pas l\u2019avoir atteint.Il s\u2019agit de ma dernière année, je suis fier de laisser une telle marque en partant.J\u2019imagine que Pierre-Luc Yao fera encore mieux au cours de prochaines saisons », commentait le porteur du .Mexique.lEN BREF Mickey Donovan : «Tout ie monde peut gagner» Les Carabins parfaits \u2022 ¦\tIa's Carabins de TL\u2019nivcrsité de Montréal ont complété leur saison avix* un dossier parfait de huit victoires en autant de matchs.Ils ont rê'pi'té l\u2019exploit du Rouge et Or de l\u2019Université lAival en 2IKM) en TemjKirtant 22-3 face aux R».*dmen de TUnKersité Mc(Jill (4-4) diA ant un public de quelques dizaines d\u2019amateurs au stade IVrcival Mol-son, hier.Joseph .Mroué a notamment marqué un touché sur une course d\u2019une verge.Il s'agissait de son huitième majeur de la saison.(K\u2019) Cunningham blessé ¦\tIa*s Stingers n\u2019ont pas que pt'rdu le match.Ils ont aussi perdu les services d\u2019un joueur imps différentes», expli(|uait.le quart de 2M livres.Larosilitae s\u2019est iiointé (ians le match a la fin du pre-mi(T quart, soit plus b'it (|ue dans la inirtii' de la semaine (ha niia-e.Jusqu\u2019à ce (pi\u2019il soit frappé solidement, Justin Éthier pré-conisait le sysUane d\u2019altcaamnce.«William aurait vu plus d\u2019jiction à la fin lair on y allait au s(d, expli-(juait le coordonnatcair offiaisif.J\u2019ai été im|)ressionné par Stephan lors de son interception.(,1)1 prend du cran pour lancca\u2019 le ballon à cet lanlroit.S\u2019il ne le faisait pas, il se serait fait frapper aussi solidemcait qu\u2019au troisième quart.L\u2019exécution a .siaihamait été un peu lente, c\u2019est ce qui a mené à l\u2019interception et au touché de Concordia.«Je suis content de notre attaque, car on a liien bougé le ballon même si ('Troy) Cunningham et (.Mickey) Donovan faisaient des t,Tos jeux au déiiut.A S-0.on a raté deux séries, ce qui leur a permis de revenir dans le match.Apr((s, on a limité les revirements et continué à tiien jouer au sol.» «ÇA \u201cGOALAIT\u201d AU CENTRE» Sur le terrain, après la victoire, le joueur de ligne offensive Dominic Picard serrait la main de plusieurs personnes.A ne pas en douter, son groupe et lui sont de plus en plus dominants sur le front, et ce, peu importe la muraille défensive qui s\u2019installe devant.Si le Rouge et Or a gagné 12.') verges hier ajires-midi et si Jeronimo Huerta Flores a franchi le cap des UXH) verges au sol cette saison, la ligne offensive y est ()our t)eaucoup.«Çafjoo/o// au centre.J\u2019ai eu le numéro U (Donovan) dans la face toute la journée, mais ç\u2019a bien été.Ils ont dû se dire que ce n\u2019était pas la même ligne offensive que lors du premier match.Le travail de notre défensive nous aide l)eaucoup.car on obtient toujours une bonne position sur le terrain.()n vient de gagner la première demie, j\u2019ai déjà hâte à la deuxieme », disait le numéro -() Stkkvk 1*.\\r.\\ois Collahoration .\u2022ipériale R.AIF-COMK.AU \u2014 (,\u2019a ne va pas très bien â bord du Drakkar (le Raie-Comeau par les temps qui courent et la leçon eju\u2019il a subie hier, un ri'vers de (\u2019>-0 feice aux Mesese'he'ads ele Halifax â son domicile du centre Henry-Leonard, n\u2019a fait que confirmer cet état ele feiit.Dès le début ele la rencontre, on sentait que les Memse*-heads.une solide équipe de vétérans bien ixiuilibriH'.s\u2019avé*-reraient une ce*mmanele au-dessus des forces du Drakkar.Halifax a marqué deux fois dans chacun des trois enpijji'-ments |H)ur ne jamais êtrt' inquiété.Le cerbèrt' .la.son ( hur-chill a rét'olté un jeu blanc assez facile.Sur les 33 tirs du llrakkar qu'il a affrem-tés.pt'U étaient elanjh'reux.IV l\u2019autre ce'âé.le jîJirdien Ixuc Laçasse a ele nouveau connu une difficile sortie, cédant 3 fois sur 15 lanc't'rs.Il a paru pluteit chancelant sur les 2' et 3' filets, ceux de Danie'l Spam* et le pri'micr de di'ux du ek^ fenseur Franklin MacDonald.Son sutvesseur MichaenV-jxmt a été nettement plus efficact'.steqipmit 34 tirs sur ;17.(Juant â l\u2019attaque des N\u2019ord-C(>ticrs.elle a été fort discri'te.étant inca)mble de mettre* â mal la défensa e établie des Menv se'hcads.Ia* pilote Martin Uipt'rrièrt* cherchait mal(^é tout à tin*r du (xesitif de (*(* cuisant n*vcrs.« ftonnons crt'*dit â Ha-lifa.x.qui )x»8se'« we a essayé de l\u2019intercepter avant qu\u2019elle ne frappe* Martinez.C-M\u2019) Recevoir sa bague dans l\u2019uniforme des Yankees ¦\tAdmissibles au statut de joueur autonome, Bedro Martinez, IXrek Utwe et Jason Varitek pourraient encore porter l\u2019uniforme des Red Sox lorsque la cérémonie de remise des ba^es de la Série mondiale aura lieu lors du match d\u2019ouverture local du 11 avTil pnx*hain.Ou peut-être ser»*nt-ils de l\u2019autre côté du terrain, sur le banc des adversain's.les Yanktvs de New York.« Vraiment ?a lancé Manny Ramirez, surpris d\u2019apprendre que les Yanki*es senmt les ai^ ersaires des Red Sox ce jour-là.( )h m(tn Bieu.ça va être la folie.Ça va être incnn-able.» (AI*) Simon Ditot'iN La J^re.sse BOSTON \u2014 Quoi de mieux qu\u2019une parade de la Série mondiale attendue depuis des générations pour décoder adéquatement le concept de Hcd Sox Nation.De la Nouvelle-Angleterre à la Floride, en passant par le Texas et la Californie, il semble que tous les partisans des Red Sox dispersés un peu partout aux États-Unis se sont donné le mot pour converger vers Boston, hier.Résultat : 3,2 millions de personnes, selon les estimations disponibies en soirée, ont assisté à cette parade espérée depuis 1918, sans doute le plus grand rassemblement populaire de l\u2019histoire de la capitale du Massachusetts.Selon Associated Press, Lt personnes ont été arrêtées, 12 ont été transportées à l\u2019hôpital pour des blessures mineures tandis que 30 individus ont reçu les premiers soins sur place.Trois heures avant le passage des joueurs, des milliers de partisans étaient déjà entassés le long des barricades aux abords du parc Boston Common.Certains étaient postés là depuis la veille, soucieux de se donner le meilleur point de vue possible pour apercevoir Manny Ramirez, lYdni .Martinez, David Ortiz et autri's IX'rek Lowe.Dans un espace d\u2019à peine cinq mètres carrés, on a trouvé en quelques secondes des partisans venus de .Miami, Washington, Los .-Vngeles, Dallas et du .New Jersey.Chacun interpellait te représentant de La Ivresse, désireux de raconter les tenants et aboutissants de son amour inconditionnel pour les Red Sox.VIVE LES IDIOTS! .Né à Boston en 1981, Dustin Harrison-Atlas étudie maintenant ia communication politique à Washington.Tard vendredi soir, il a pris un vol jusqu\u2019à Hartford, puis il a sauté dans sa voiture pour conduire jusqu\u2019à Boston durant la nuit.11 fallait être là.Son plus vieux souvenir, dit-il, est la défaite des Red S(»x en Série mondiale face aux .Mets de New York en IdSti.Immédiatement après la défaite des Red Sox dans le septième match, Dustin se rappelle très bien que pour soutenir une gageure, son père s\u2019était rasé la barbe sur le porche de la maison familiale.« Mol.j\u2019ai l\u2019intention de garder ma barbe.C\u2019est ce que les Red S»jl tir au but à Rouyn et même que nous avons marqué.» Yannick Riendeau a créé l\u2019égalité pour les visiteurs en deuxième période, mais moins de 30 secondes après, Simon (Jourcelk's y allait d\u2019une pi(*ce de j(*u de toute b(*atillé pour redonner les devants aux Remparts.Une avance qui a t(*nu jusqu\u2019au début du troisième vingt quand i\u2019hilippe Dupuis a ramené le match à 2-2 après seul(*ment 27 secondes.À mi-d B.', Aiaonateuttato t3K00 ücttoUtDMu 13M0 jKuonviItt i Hbu:«t.n t3ti00 'OiJianKiolis a Kanut City 13M)0 «1 y Giantt au Mmiwwla 131)00 Baitimora 3 PtiiU^ilulpt)** 13t)00 Cincinnati au Tanotuw 13Mlb Giatn Bay a Mastunglnn 131)00 Atlanta a üaniw 16nüS Cariiiata a Saattla 161)05 N'iuvtlle Angleteiia a Pntsburgn 16615 ¦.laaland a San ütagn 16615 San FranCi^c a Ctiicago.20630 I \u20141*1 1* UMMÉra Mi uni a B V Juts 21600 1\tUSCOTttOiUHFl\t1\t\t FAVORIS \t\tCOTES\tNÉGLIGÉS OkMMÉitl\t\taclebra 1 Bultak.\tJ\tArizona aOaN»\t3\tDeboil 1 H0UEIC.n\t1\tJacksonville indianap-bks\t1 1/2\ta Kansas City au Mvinusota\t7\tN y Giantt a PhUadélphiu\t7 1/2\tBalbmofS au Tenneum\t31/2\tCmcmnah Green Biy\t2\ta Washington a Denver\t7\tAtlanta iSealtle\t8\tCarokna N Angleterre\t3\ta Pinsburgh a San Dttgrj\t6\tOakland a Chicagu\t2\tSan Francisco LmW 1* HVlWÉfG\t\t Un Y Jets\t7\tMiami Ncuvullit Angiuleiiu 6 NV Juts\t5 Bunalc\t1 Miami\t1 Ja.ksonville \u2022mJianapnliS Hijusion reniwsMc OAUtHEIT CIMFCKKt AMMICAIIK WVWOiEtT N MOf F>P l>C Oom ÉU Aîné Dhi 10OÔ 148\t90\t40-0\t2-00\t4-00\t200\t3-00 833 127\t102\t3-00\t2-10\t4-10\t1-00\t2-10 77\t106\t1-2-0\t0-30\t1-50\t00-0\t1 20 1-3-0\t03-0\t0-6-0\t1-00\t030 167 143 86 121 OtVOMMSUO Moy PP F>C Own Ë6 Aîné Nat DIv 714 122\t126\t2-1-0\t3\t10\t5 20\t000\t2-1-0 667 183\t133\t2-1 0\t2\t1 0\t3 20\t1-00\t2-10 500 138\t137\t1 2 0\t2\t1 0\t3-1-0\t0 20\t1-00 286 124\t158\t0 3-0\t2\t2-0\t1 4-0\t1 1-0\t0 30 inamplain/Si-i 13630 OASKMUT «é-F.-.\u201crots ftrvtêffS\t1 douvd MürttpfM\t1 VantBT\t1 Ahuntstc\t2 Montmorency\t0 John Atitcn\ti Oawton\t1 Sh6rt>roülu;\t1 Champiain/St LAwrtnc* 1 Ë()ouArû Ms rivaux trébucher et chuter un à un.«.le suis très, tri's h(\u2019ureux, a (k'claré Sandhu ajires la compétition.J\u2019étais (k'-çu après le |)ro-gramnu' court mais je savais (pi\u2019il y aurait d\u2019autres chances d\u2019obtenir une médaillé d\u2019or avant la fin de semaine.Je l\u2019ai fait et j\u2019en suis tivs fier.» LES BULGARES PREMIERS En danse, k\u201cs Bulgares Albena Den-kova et Maxim .Staviski ont pris les (levants au terme (lu programme original (le danse, à la veille du programme de style libre.l\u2019atinant sur l\u2019air de Singiu\u2019in the Ildiu, Marie-France I tuhreuil et Patrice Lauzon ont obtenu une mar(|ue per-sonnelk* de (itl.l.ô jxiints |)our iiasser du troisième rangfajires les imposes) à la deuxk\u2019me |)osition.Ils totalisent 99,81) points alors que les Bulgares en comptent 102,82.Dubreuil et Lauzon ont ,02 point d\u2019avance sur le duo français formé d\u2019Isabelle 1 K\u2019Iobel et ( )liver Schoimfekler, avec lesquels ils partagent le même entraîneur et le même club, celui de Lyon, en France.Megan Wing et Aaron Lowe, de Windsor, Ont., suivent au cinquième rang, alors ()U(* .Martine Patenaude et Pascal Denis de Montréal sont en huitk-me place.Martin l\u2019ouliot onlraÎMOur de rannée de la Ll^KQ ¦\t\u2019v defaut d\u2019a\\oir mené les Diamants de QuelH\u201ce au ehampionnat en 2004, Martin Pouliot ))ourra se eonsoler a\\(\u2018c le titre d\u2019entraineur de l\u2019anm'e dans la Ligue di' basi'ball elite du Quelu-e (l.BFQ) Honore lors du ban-(pii't aniuu'l du eireuit junior, hier â Laval, il est devenu l\u2019entraîneur le plus souNent prime à ee titre au eours des r>S ans d\u2019histoire di* la LBEQ, soit (piairt' fois l\u2019etl»' saison, les Diamants ont établi une nouvelle manpie jHiur le plus grand nombrt\u2019 de vietoires i>n saison régulière ( 12) avant d\u2019atteindre la grande finak', (au\u2019due aux mains des Dues de l.ongueuil Pouliot a egale-immt guidi' l\u2019i'quiiu' du tjuebeejusqu â l\u2019or du ehampionitat eanadien d(' ba.seball junior D.B.Los Klaus poursuivcMil leur cluMiiin ¦\t.Après l\u2019kleale d\u2019Andn'-Laurendeau la veille, les Flans de F-\\ -(iarneau n'ont (uis fait plus de eas des IslandiTs (le .lohn-.AblM»tt.hier dans un duel de volleyball féminin collegial A.A.\\, en rout»> vtTs une vietoir»' de .\u2019t-O (2.V1S, 2.VtSet 2.V2II).Plus solide (pie l\u2019Ideale en defensivi', k*s Islanders n\u2019ont ()uuiul mêmi' pas pu tiuiir tide à la puissante attn(pie (k's Elans, meiuv cette fois jiar la veteran .Iulie RiHlrigue.l 'Xti (Muirsuit son peri|)le de trois matchs im trois jours fact' aux (îriffons di' I ( lutaouais, (|ui devraient offrir la (ilus forte opposition de la fin (k> semaine 0.1».(iillol Hlouin siirolassés par un jeune de Ki ans ¦\tDavid (iill et Danii'l Blouin se sont; livre une hitt(\u2018 (k* tous les instants, hier ^ sur k\u2018s plaines d\u2019.Xhraham, à l\u2019iK'casion du championnat provincial de cross-countrv'.Des deux compiipiers du Rouge et ( )r de l\u2019UniviTsité Laval, c\u2019est ^.(iill (|ui a eu k' dessus en biaiclant les-11) km de cmirse à pied i-n terrain lu-ci-(lenté en 81min t8,8s, juste devant Blouin (81 : l(\u2019.,()).Mais les deux homnu's ont été littéralement surclasses par un adolescent, .Jean-Claude Nduwingoma, (pii a complété le par-(\u2022(uirs en 29:8(\u2019>,(l.Le Burundais de Itians, récemment réfugié au (kuiada, a en fait été le seul |)artieipant à descendre sous la barre des 80 minutes.Établi à Montréal, Nduwingoma s\u2019aligne avec le club civil du Saint-Laurent Sélect.Aussi du côté masculin, la victoire dans la classe eollégiale est allée à Maxime ( îoiinevilk* (iJ l : 04,0), du (\u2018olk'ge F-X.-( iarneati.Chez k\u2018s femmes, (|iii courraient .ôkm, Karine Lefebvre (18:21,0) ^«oa/e Otanree pavmneie wwaagaianWamifjti ftfange tueoanque et «uns ^ntnonnga^teas ^ujianan 487 MuMages pemviUi Padulnwvé Vwtiau VÉHICULES 941-981 Uaage U nuedon Wuwâgi Mripaae EacnHe îteTimngi Agaos 11'ucatei teUteatiUU^ Sauces tratto U SauanaafoM te fairt MteresiMUmans Mtejrii à Miaais 7^1001*11994 Mtens 12004* 16994 entMieiTnmtupiM Mtens untl U wcafwn MUuns sermcai cnmns Cammnrvtleaiteüvi» 4e W4 OwrneteUuMani 7n04*n94t 12004*16994 'juTtnvuteauteam 17104 U > Canons * nma Masttoua\t967 Singe * nnore GvsgeUiW itnuaaitepotege 970 puas de «etmieascceiuute annnuii\t671 iwgu iai>%iaiaai*ite\u2014ugi 972 Cjma*ioua\t973 lijlrfwigte\t97$ MiliutUltel\t977 .\\ BoudiMMtege Qtetebte» CgtetebUM uunuce ifa«s rsugiui lam vumetbaka» fwanuidiiawe SSSÎMOIIWI D 8 PETITES ANNONCES IMMOBIUEH fisiies Hbns ri 1S Mc MAHON, hPP.t C«lii It-Slêalfiê» VlflTI LIMIMHàUM DIMANCHf St «et.S«p«rb» c*A'*A'**** rtfait* \u2022 «\u2022«1.bali* ^aalilé rfa caa \u2022tracliaa, baaa cachât, lafar, *aa Laaraatl4ai.2 chaaihraa.2 paliaa, 19S 000$.atallaa aaaiaat tfU^aaihla 1S Mc MANON APP.2 Apparlaaiaat d'aaa chaaihra è réaavar paar la fU aciahra, car 2 «lafaa, 1 layar faactiaa aal, hall fraac, 14f 000$ rAIAOII OOUA tKIIUIS Maal Sla Aaaa «aa pa****-fkava.«afarftqaa cattaoa avac ravaaa.chaiaaraaa.faacltoa aal.tayar.fa^*9* *«oa«aWat MAAGOT S FOiTIfR caiaHariaiaiihMar M2 MH HAISMUniOK Oubefjif ItsSanks DOMMU.cactafa lawata.ahH raaMrtaaaTyaiMmiM 1M0M$.A^HaurySMlDacoMrtMrMSiMO ST ALMAT La-6raa4 SI a M', btaa raao«a« plaacAar* laciaa.baila caar arHara, I cAamhfaa aa raa-da-chaaMaa.Ravaaw paiaihta A Traac Act^ LaaaafO tawaabHiaf CaartMf.half»calaaaafdê22 2011 NOUVIAUl OwaclaataiW au bord da U mnéra m proatmMé Parc Cartiar Irabauf.laaiaon da viNa 2 ou S chambra», garaya laiariaur, bot» fraac.faaaftraüon géaératMa Pour raadai «om .001 0700 MAISONS A V(Nflfl( Andenne-lorette BtU-f ANCISTRALI tao-jvfe- et amn*-\u2014»K cachet\t'jcham surmrtyntfrjuelKfar» Ih , 'p fl nhin matui' faut Li f \u2022' Yvan Boutai RS/MAX CAPTTALI\t627 3120 COTTAGC.biaa aalralaaua.047 2015, voh »ur adaraai wvaMrHaaaad^ BUNCAIOW.2Si39, raaova, tarrala 10 000 pchaiada cadra», »aa»vot«taa imaf%pt»daa.177-0992 MONTCHATEU rua Barnard, maiton modato, cottaga S chambra», vua r viU.murato al amanagagmant facadalarmirta».146 900$.Pour vHNa al Info: 601 OHAObraimm.MAISONS A VtNQHE Beauport BCLLf modarna, impaccabta.a atra» ouvarla», 3 chaatbra», plaachar» bok, patio^ ptKina, Hbra rapidamant JACQUeSPARS 261 S22S Courtac QuAbac couftiaf uamobihar NEUFCHATtL.Ltbra immadtalamani p>Ua maiton an rangaant M .-qA.-\tU ut rt'U've .ivi*c \u2022\" .HCUiVtnt IS )«.\t\u2022vil '\t- .iSI -itKt' J.\tD'fl.i U'Tï'pc 2cKimlxfv 2 M.rtfc'nrH'fnmt mt.f,KC hu PUrws vl Abr sut uxyk-À » '*\u20221 l \\l '/i I \\f /t LE MESNH K.^ neuf f.Xit LIBOURONEUF\t.ATk>N RAr' nt k'k t\ttte.aUa CcXK mt, ivscme i-t^ >4fltkvwrTH'nt» Tt.-t.tt .rST 'iFFftlN\u201d Emact Lamay courtiar tmmcbiOar Ra1>ta»CapltalaEL 627 3120.LOFT 450 pc.Grand» AOéc bok.cachai parbin» 524 1430, vkHai ww«.duprepriacem;i 1770.MUMS i HUM Umoilou MtItOE: I H>DM loretteuille Meutchàtel MnHIPNTMnU ilom A STE-AClU manda v«i «4 -«a 3UA»4\u2018.J2 Atoumtac 0» 36 72 m bmaJyco» frAochaiat LAC SARGENT, chaial bard da Paan.¦r.2chmMifa».»am, 026^21 LAC BEAUPORT, ê iauar cam.au naak and.vua at acca» lac, \u2022a»6^ar»oniia*j M0^J007^ louez un dt noa 3 chakts an bor I du Lac Stmonl Tranqudité calma êt natura.iuaqu'au 17 pnn.danu-tanf iRn da laMina.S ou 7 s,\t\u2022 '41 M.- OgRsa al Quaira B»wrfaB Séépcca.653 1241.640-7710 murafcfrtinc.ca MONT STE ANNA canda 4 fayi 500Sa700S/»m».ML S2»0M$ BOUL PteUM KRTRANO.\u2022ry23 W N' Sn ANNE STfERké uerpouTMi'ondatki ?.\u2022 tout rnev-*^*' tj- '.u' pentrt, 4 ( h).\" \u2018\tbaïf-.gQ CIXTip»* 4\t' ^^>meur pas d'arumau* 12 X S /mr-s (514) 73\u2018\t514.242 10^ iUMAi.A n-:px ¦iu\t, LOCALcommarual 1 SOOpx.(actual' Slafr/y hffi«rï-.\tertre*\u2019 j |amant rastaurant Bout Sta-Annt.mJaperv'y*.ifptiiir '\t\u2018 j TAngaGardimtM^^^^^^S^^Ü?ma» vah- BUREAUX 500 A 2500 P.C, CLMUTISES, AMÉNAGES.S63-4023 STE ANNE. \u201cî*- \u2022IV.v.-.2,vw 225 XX'5 -U i ts-j MONT STI ANNE.1 cfv»'^>r « \" >X>5 r MONTCALIL rua Murray, anpacta Ma canda dhrka 2 chambrai tout rénové, slationnomont.Occupation luMot 104 0001 603 93S7 ^vxr «h ama.419437 107$ IVHdIltEI 1 Hint I pEBoaas ntxhtt PtRtONNU Aont OuMw attun l»mSgd ENpirvmt.Fwtnml «J.oeUNor .rsque DinklCÔ4tcp»PlN* 66i>26qev 3 chambrai I\tknte cJtha \u2022 n 11 gïc an bon 4UL \u20225j.-k»s- - -, 521 rm AU l AC du HulL préi dé î$ (halat 24 X M.«arrahi 150 i OT \u2022Hué au bard da Paan maahM.«aaaa ngtlgui caMUrmnlauOéM sam 110 000$.T4L 4104104m JOU CNAirr guaira tokom 2 brm au bord dé ram 4 SaM-ttk dé Carton iMmnkté» 45450» 109» STE-CATHERtNttérrams boisés avac sarvKa 4 voir 1875-2234 LÉVIS TERRAINS POUR UNIFAMI LIALES ET JUMELES.837-0069 r pnâm LE SOLEIL A 653-7458 Le dimanche 31 octobre 20^ A MOirCAiJO.au «Ml 1 2 dm»-brm aNUipaa da A \u2022 L haut da iiw» épurtu 10001 $012141 ALATmDCSrONTS ALOUMILIBOUNFIMUF U 12 DUPONT 3000 MOOOKCnOUM AMENAGES $aON vos OtSOiMS , A PlAZALAtML L2-94cAam^ \u20224.010410S AU 712 av.dui Grunati 4 1/2 tuul nauf, M 3a d'un tripiax, vua paaaramiqua uêê ié v«ila, Hbra lar duc.OOOS^mum.070-3041 MUmO da400PX.atplui3$0$ n.surtaxa uictusn SM Fuy.K-hMi.RuwaMn ESI 0443 A 2 MM.FQOm VHb 4 IMP SVP QUATM-OOVNGIOtS Espaças 4 Buruaux, 036 pi ca.au da chaussa, 410423-2072 1S00$.( VOM trjU feOF'f f «5 1175$ mon 564^)921 MERKI «14 \\.t*e »- A CENTRE D'AFFAIRES CHAREST Ambianca da proadga, accaa Mamat 6B7-4422 www.1175charatt.ca acabüa, bons locaukai Eacapt courtiaf $024592 / 650- 5200 CINTRE D'AFFAIRES ALTERNA 46(MJ Henri boura»»a.coin bout Ld Capitale Concept de presn-je 4 prix coixuffentiel ServKe» complet» Facilite de staix-nnemenL 621-2048.LOSEMENTSUOULR Beauport MONTCALM è VIEUX QUEBEC Pluiiauri condos, ïami maublés ou maublts, at Équipés, dé 1000 $ 4 2200 $ EGAN COURTIER HMMOBIUER 683-4403 CENTRE D'AFFAIRES lOERVILU Immeuble prestxyteux 'btcil LauriH) Service» pc'jfesstonnel» complets.i >m( (¦ f de 35ît» ~53 7456 , A 2 PAS Ot TOUT, rvé Pirméotiéré.im-, xnubié an construction, béton, latléi camuqui grartd 4 I dkpombks I lard4c,1arfav.1armar»at1ar>uiHat ' 2005.S20-1023.002-1273 MONTCALM Crte Bellevue, :;'and 4\u2018 eouve jarage «l, non fumeur 2 sales dette HSOS.1er dec juavant.¦1398232 NOUVEAU.MONTCAlM.$ ^^n iftemenLgraf^dl- JÜSptci*'.-JT' it' ck, PÜSSuar,pourmanufa< j tura ou antraposaga.Oébarcadéra at itationtvamant.Pour Info,: S29-3S85 STUDIO rénové, luminaux, ascen saur, faca bibliothéqua Gabrialla-Roy.intarcom, sacuritaira, non chauffé, 395$ at 425$, libra imm juiltat 4SS-22S3.2S10S24 A LOUER.Parc St-Mak.10 OOCyxe.| chauffé, éclairé.839-1370 posta 225 ' LOGEMENTS A LOUER Chartesbourg A HABITATS 435-440 PIOUS vous PVOPOSOM 24 - 3 2 PCNTHOUSC -16« tTAGC StationMiii«nt intériMir PiKilM DépaiwMur Salon d« coiffur* \u2022ntré* técumrn, Poss.d'appartamant maubté i court tarma Informaz-vous da nof promotiont.www.capreit.nat 527-4483 IBttHEtfTSAlMU P bum DANS I wm.S«1 3001 S7VOWO A n-œsorrnA $ mm *«aa fbiiMim 7M10B1-OIÉ2 ABSOLÜMCNT VOM.FAUBOURG DU \u2022OLFaemm \u2022 buifi- 2 6216269 Alatourst-jean STVmZ .1 ranoaéi maarcom.psaona, garaga APF.HOTEL tort camprN.court ou kag tarma \u2022 'luNEUF ?3 ¦ - -wi 3'-! * buiedu.sud, «¦$1 .\u201975.1$ 56*-W OROWN, S .pknehars bok franc, 2a atagi aiitraa lav.sach, non chauffa, non adaira, bakon.Libra lardai Apra»17h 601 2030 SPACIEUX 3 avac granda tar rassa, maubk avac goût, statkn namant Int, construction raconta, vua Laurarrtidai 744 rua St-Jaan, 11S0$tortcomprti601 7434 ST ROMUALD, condo 44 ,w pr,«sti9e rtvuble,6mutsiixt(« jv ^)S6-9149 STE-FOY, Cour Vktorknna III.anbaramant maubka.foyar, sution-namant intarkur du 01/11/2004 au 30/04/2005 1 400$/mo4Stoutinclui Banoit Cyr 948-1000 RE MAX Accéi COURTIER IMMOBILIER STE FOY grand 44 meubk tiHitequiFie 950$/mu*s, aussi 2'- MontSteAnne au io ;uillito 695$ 573-0070.; \u2022 THÉS tx repeint a neuf, station nement .^vant 1er dec.676 $.628-7909 lOeiMENTS t lOUEII Umoilou A LOUER, Charlasbourg Ouast 2 OOOp.c.839-1370 p.225 A LOUER.Parc St Mak.46 000p.c.chauffé, éclairé 639-1370 postaj^ AU PARC COLBERT, 17 000 p.c, 18 pl.hautaur.5 portas dabarcadéras.688-7277, cal 564-1346 BUREAU at antrapOt Québac Charlasbourg at Vankr 627 2734 A ABSOLUMENT VISITER SOGNEUni HENRI-BOURASSA 4': Béton, ascansaur.pkemt, tannis Près pista cyckbk at des sarvkas 627-2052 SPECIAL MIAMI 34 .n.-v dec.fXX>$ mixs.418842 9484 514 23U94S3 .A ABSOLUMENT VISITER Plaça das Pavillons.Phaia V J000'CA.»,,bl)W«H».9«9» ! \u2019\t* Muf.ou\t.n,!.«c.JO h.ut.oort, 10,9511405 i L*»'*\"»'*'' '\tPl4\"ll>4'« '\t! bois, béton, ascansaur.parking S400PX.DÉBARCADÈRE Hbra.I int., piscina chauffé#.Livraison Plft[Hibwi|«,,A.B»auli«u051A1ia im\u201eI)uiI.05.0JO.s \u2022 'emiy CONOO.4801 maubia.non chauffa, non ackira, pkcina.tiQ.prés «or vkai statronnamanl 624-0033 4\t600$ CHAUfFt non écbira, antraakv.séch.Déc 571 7484 'TH - A A STE-ODILE Maiikur rapport-quaKtl prix 4 nerv.at dac 626-5468, 62B-2797, 623-B621 A SAPINIERE DORION O.grand 4 insonorisa, intarcom, marquattark, chauffé, aau chauda.statkn-namant Iibra lar nov.622-1589.A 3 8ML PONTS.VM R 18B9G016 BOiSi tTdKMtUALl) Pros das poMi caado 4i i nauf pknehar bon bain da corn, carmmoua.7501 8394038 CHARNY 4 tq imomornÉ.ascancaur pknehar bom fraac lamoanaamat mirtiart 8305 8194670 CHARNY, 4 Iibra S60 5 832 1861 LiVtS.4 asarson souk, hbra lar dac., 550 5 « aketrKita.8364859 SUR Ll GOLF graad 5 .aaachaidia.4701 Dac 676ké81 I7V8141 IBGÉMEITS à UBU \u2022acb.fnfo.P*« ^ câbla.33$ 1 >»» 837-\u201448 nUMKUlM» \\ CMe de Beaupre deirOriaaas CUMKlIlWfi Umodou \u2022r APOPOAÈLL a «aw.4 Hb daumyk caado 26$-2842.PLACE DU PARC STUDIO, S 4 pbema iaL, sauaa.sur chamia Sta-Foy, pra» Cartiar 806-1S07 A JARDINS MÉRICI STUOKX 2 3 4 TEWKESBURY pra» paalaa da du vua «ur k moatagaa.au 2S1.rua Ou Moulin, conatruction nauva.krtai caranùqua.foyar.graad 4 Ubra.520-1023 ,688-1630.872 7307 Je Manrese.\u2022 aJ Cartier 2e etage chauffe -au chaude bots fr^ic rénové, pas Janrmaui 1 .¦ >»yt*- kbïe 1200$ 527-8171 noa chauffa»: 4'i 73$$ » (Style c 2 chambres) 795$ 8>1 Mmg.loxriinii, 1420 Cdiiri A.692-5244, Vkux Quabac vasta tort naut Ubra, pkrra.bok.kimtnaux.boHa vua, 69^ MONTCALM, baau 3 a»r% soir (418)832-2978 LOGEMENTS A LOUEE a-MVlic-SKMes ÿmtaaBlx^mptxi lOtEHCIIT: 1UUEII Saint-Jean- A 44 RKHEUEU.3 tarrassc 499$.Hbra mm.261-0653 QBAH0 4 c IMtcampniar 623$'moii Hbra jomr, 681 1 l11S1$>8-0B81 898-8818 CIAMIIÉSALBMI IKmtcakn * $J74*«7 oct, r\\Êmm16h PRES rtuvrtWM.Obéi tdapbona.buMidarii Marti crtimi laéon.t« non frtMrt.6S2-9941 Vek l www.t2000\u2014 mm CUMBHE} t lOIEr Saude-Eof A6S6-9137, a pkd unrvarsNi sur A 6$8-11$0, GRANDE de tout sans fumee.calme CH.Sta-Foy d# TÉglki propra cé-bk,lavjtach,antfatpfTvai6S7 1109 ENTREE privée, lav ^ech.te), mterrtet 3001 bur.6>1-4590/ raii71-7192 GRANDE neuve près cegep, -.ite service- ~\tfl-'\u2019 - -¦ ':=.^NPt le-et,! -.nonfumeur Iran quille femme seulement 651 3345 VXAL femmr non fumeuse If j.' J liante accès , \u2022\tcûrne * ' '-1 r MEUBLÉE, cuisina, kv.séch.fngo mdividuaL 2805 cébk «cL.652 3586 f>flÉS CENTRÉ C ACHAT unrvtfsrte - -sme.lav sech.entrer ;>rivee 65G-16l\u2019v PRÉS univarsita.non fumaur, ra-novéi sarvicai atudknt j51j6^ QUARm Champigwy.270$ non fu- maub nwubk Hgna Id.aiduii antraa prhutiavadart ou atudknt $710060 LOGEMENTS A LOUER Bieux-Çuébec Haute-Bille DUHOCHtR 3\u2018 I rtov, 325$ non efusuffe non ecldue ; s de cl>ien,647 0343 LOGEMENTS A LOUER Sainte-fojT A802-1364 WÊrmnmiam Pra» sarvkai pkeim ttatkrtna-mant intarkur potsibiHta maubk» A 527-9170:4 nonchauffa 635$-1037,rtadal'Églka;4 3094 dak Paix chauffa.698$.LIBRES A LOUER 3 Iibra janv.pra» larvict», univarsita at cagap, pitciita int.at tauna, 653-6161.A CAMPANILE.3650 .les Compagnons.34 libre, 670$, parking ml.ascenseur ;,'r3nt , '\u2019Kher flottant 658 J474 A 872-4674: luxuaux condo da 2 chambrai vua Laurantidai Hbri A 3020, Le Chasseur, grand 441 er déc, p ¦¦¦ .r, s ch.St Le «ms.656-9227 A c6ta cagap-univartiti 5' 4 S t 2 '1 ¦ buandariiparking656-9137 AU MISTRAL 4 parking, gym et Piscx»e mt, 840$/nxiii i er dec 563 2^ AUX JARDINS DÉS SEIGNEURS grands 14 4' chauffes, eau chaude, planch ers bois bakon, st.ttionnement libre 1er ry;v,652 Kk:'''\u2019 AUX IMMEUBLES DES SEIGNEURS PAeilleur rapport/quaütt/prix 2\t3 HTwnadktamant 3 )anv.651 0861.653-7674.651-8698 BEAU grand 44 616$ chauffe kbre Ier : liLinchefS bois chambre, tapis sakm.Piscine ext chauffée 650^39 BEAU (3RAND 34 605$ cKtuffe sta-tkmnemeni mt, libre Ier dec,'663 7474 S'v CHAUFFE, eclaae, libre Ier dec, prescej\u2019i université,770$,651-1251 A 2 PAS CHATEAU, baau ttudk ori-ginal maubk, chauffa, ackirianso-kiMa, mur pkm 6251825-3053 A VOW 1 \"7.24, meubles.34 meubles non.borme jualite 692 3007 MJ 32Cô«pdela FYjnque .tgreatfe 34plan chers Lxxs.)» quille, tout comprr ibre 4005/mott.261 2350.658-1982 SUR GRANDE ALLÉE, face au Concorde, gfar>d 3\u2018 -euves.pianchers leramique t?t bois flottant cuisinière refngerateur lav sèch stationnement ext 522 9974 ou 819-376^7 CKAMBRES A LOUER Bal-Bélair [lANS maison foyer cabanon parking, 285$ t,^Hit mclus, ideal femme 999-8538 CHAMBRES À LOUER Résideoces \\ personnes rebutées AGRÉABLE (tudio * 1 rip», autonom,, Monltiliw, 125-7114 CHEMBIIES À LOUER ChatÈres ANCIENNE LL.yette.très grandes cham bfes.nourn lave .n» m 872-0401 A LOUER Maisonsàlouer ALANGE-GARDIEN maison â louer, bord du lac La RetentJe, à 20 mm.du centre-ville, 2 chambres à coucher planchers bois franc poêle combus-tion lertfe, f yt r.650$/fT>oisj2Sj^2 A LEVIS, Maison ancastrak prés Cagofk autobus, commoditéi Iibra lar nov ou lardée non-fumaur, 7505/mois 837-0774 AMaiORATlON ENTRETIEN RAMASSAGE da feuîRas at farmature da tarrain rartomno.bon prix, 204e da rabais pour nouvaaux dknts pour tonte da pakusa at antratkn da tar rain saison 2005 847-6165 847-9266 A CAP-ROUGE, pras acok Las Sour cai 3 chambrai grand tarrain mau-bka ou non.Libra 4 nov.580-8934 A CAP RCMJGE.maison meublee au bord du fleuve ideal professioone) ou Ci-L.;'- 15dec.au 1er mars.651-6501 A ST-NKOUS, Siiavac sous-soL pknehar bois.prés das sarvkai695$ non chauffé, non actaûa 831-6089 A STE-FOY, maison S chambras, 2 salks baini saHa d'aau, iardin, Iibra déc, 1260$ mok, 561-9551 GRANDE-ALLÉE .ft rneuLk bois.park)-\\, 795$ ttxflcivnoris 524-1438 64 rue Cartier neuf beauc.jp de cachet 2sallesbairrs,v>ussol hbreier tanvOS 1100$ mots.64r.-1^4 1 PRÉS DES PUINES, sous-kea tkn, 330$ tort meks.Raf: 874-6913 5 LIBRE granda tarrassa faca au Rauvi 1500$ tort comprii 682-2301 IDEAL pour profatsknnal 2 da qualité, maubk, chauffa, IKark inciusa.925$ par mois.Libra da novambra à mai.647-6802.AST ALBERT 14 «xe, 34dèc.415S et ¦ilSS non chauffes n» eclaxes.ascen Ml .iscme,calme627 3176622-400^ JARDINS MÉRICI.3\u2018: confiXtable grande terrasse pnvee avec vue sur fleuve, errsoleilie iplem sud), 830$ mots tout ci-MTipris.statK'nnement mt calme )fl>re'»¦\u2018.iement 802-4991 AU 425 24eRue.34chauffe 415$ bors fTdrK.cè-vn*que.tenassererx^' auto ' L.s .vnnel.254-9549 A Labourgnaui maison neuve très dair.i^*MetT»njJjWhf^deJ2001455^W 2 MIN Ponts vue rtvtère plancher bots 2 ou 4 chambres libre, 684lX)16 9bi; pc.haut de gamme msononse.statKmnement mt.piscine, près du Campanile, 875$ libre 15 dècerribre, 2 sem gratuites 956-8528 CAP-ROUGE, maison 64.idéa coupk maubka ou noisjSljTgl A CAP ROUGE, vue fleuve 4647, St Felo, chambres9(»$.S76-2002.877-399h 4 RÉNOVÉ bois frane'earaouqua »anw-maubla.bui 675$ janv.655-9452 4 ¦, 6\t.SECTEUR pakibk, con- tactai Mma Gobail, 652-9085.LAC ST-AUGUSTIN, vu» sur la kc 600$g»Mf»oii^éh^^72^39M 54 PRES untversite chauffe, semi-meu bie, vue Laurentides 760$ 527 2967 LORÉTTEVILLE: Ier aage duplex, rénové 3 chambres, garage, rion fumeurs B90S/mois.sotr 843-4789 JEAN nURAND 24 490$ tout inckis derm sous i-M.porte-patic semi meu ble.stationnement buanderie, près c.et umversite libre 6500661 LEST-PHILIPPE 3 A partir 7505\t4\t* partir 9005 luxuaux, nouvalla construction, tarrassa, «ïsonorkaMcanseurSMd^ LEST-LOUtlKixuaux4 5 naufi libras immadktamant 871-9148 LUXUEUX 3 stykconde.tout maubk.sactaur haut da gamma, garaga int, kv.sach.inclusai 900$.lar janv, 657 8805 659-2606 MANOIR OU PLATEAU i sous a Nrei-Carte' '.jf paisi tk gar.sge.ascer^seur excect>onf>ei 4>- 895 $.932 9999 MONTCALM grand 3\t.typa kfL dami-sous-soi, murs pkrra, 455$ non chauffa, non ackira, maubk »amL Hbra imm., 683-8690 Suparbi 16a ataga 3000 p^c, vua impranibk sur Quabac at k» Lau-rawtidai Hnuaux, pknehar da bok cuBtiqua saiurftoira tous ka tarvicos 527-4483 PRES cagap at unkarsi^ 1 iomi maubiai tort comprii 932 1821 663-1301 at2 PROMOTION; 3 - bakon.Mra près »w-vkn ctwuffa.sanamaubk.corKkrgark parsibk.pfopra663-9139, 254-88^ Rané-Lavaaqua < Ml 4\u2018 ''5$ '^?-''58i ST SACREMENT, 3\t560$ lout cpmprk.julRat.65$4)131 nwSbaauA chauffa aau chauda ftatknnamani 875 Joffra pré» Rona-Lavuaqua 875$.kfo: apré» Ifhraèfrakvira»; 51933^6995 TW JOU -«F, .vryéa .Khe» .\u2019CUYche^bi-» cWi.13VU TWanidliiM LJiSina sMk tum -w- % - Je et WMITIÛHOII.Wl' Cin INTERIEURE ENSOLEILLÉE CŒURpiQyfPEC >«\u2022» d experience, travaux garantis licence.RAQ, estimation jratuite 563-0186 DÉMOUTION TOUT GENRE r aussi bok ck granga à vendra 527-2268 TOrrURE PENTE DOUCE ou > BASSIN (mambrana éksioméra) 655-3716 AMBJORATION ENTBETIÉN Entreben réparations A 30 ans déxpenerKe.pemtre, tireur cJejointwj^^s»|Y^572J569874^^ DENIS, peintura jointi travail anpac-cabk.Pour estimation: 877-4402.MESUiSERIE GÉNÉRALE: armoi-raa vanitéi planchars flottants mouftira; 20$/h; 832-7154 PEINTURE tapitsark, tirage da jointi pktrkrm Pkrra 651-9799.RÉNOVATION rasidantkila paktra divkkiv jointi bon prix, 932-5799 TIREUR da jointi at mémo toutas formas da plAtra 20 ans d'axpérknca estimation gratuita travail garanti, tout > bas prix, 647 2725,932-2725.AMaiORATION ENTHFTIEN Matériaux BOIS franc seche pour ebemste Chêne memier erable.fiéne select 4.4 6/4 et gy4,(4181833-1257222 (uebecboacom LIQUIOATtON pknehas da cédrt bknc l\u2019i 5/8*.knguaur 6' pour toutas usagai réguikr 4,40$ pour 0,695 pkncha 418-483-5781 LOT da portai al fanétras nauvaa PVC èba» prix; 660-3030 LÛT de portes et fenêtres* 125 portes patio 5 et 6\t888-5567 728-1632 PLANCHER flottant stratifié HOf No 1 pmantKïvje .click sans coAe 8 mm 1-29$ pc.résidentiel 20 ans marche de chêne 36 po 18.95$/ch.Plancher bors chêne ver™ 2 1/2* 2.49S/^C BOIS FRANC LAUMBI Wage Hrton, lacMirtrtruk CAA HabRatkn QC B40-145B PUNCHER OU RUNUPACTUMER aprtwnnaBiTOEf atÉw\u2014a 872-4853 3'- MEUeit chauffe ectoué im kch.ttjounnement.1 .\u2022¦'v-nne 872 150t' ciuMt à mil Centre-BOIe CHkIMRf t Imm.mm.m mM.INtMM.M MM mM.mm mm ptM.PHitiMM M5-MM.cumKi i mil Chatksbomg ét - hants fgmeuiS 822 2388.HUCUWSI XniHS Baaubkment I qpwfc uÉugen A ABAtSSeï A ABAtSSai achat vun-la maubki ?èkniciiwtnigars pa yens œmpcarfl.»»dÉptKa 521 1830 - BAS pm mfltH *» 1\tquer- $*'\t- ^\t419285-3405 A UQUra.maklM 39.54.8AaaBAjOA»AA MAlAAOtil lAAlPt a tAtP* AOA >tta \u2022 DOUCI OiMill « \u2022 tai#i( Aapiaca 012 07»# \u2022 «\u2022 Muir Doua soA*At ** 002 42f0\tI XSST ta «a /Êm.kèmé^ tVtlSkA ONAIOW 027 m4 AMATl U» lOAl ' VtmeULES « A»A(»)0^ 1»^»¦\tMCOIT Ot M À M >7( 4M» t^wAL>71 AiSi JBiapa 422 0441 iaMI «at» m/fk m Mta A 447 4919 «AH.DIVAH4JT at fautauN, aati tacHa* atat aaat pna a diaciitat.265-4119 ,.AVtUS£ motxie Kenrn~ «A neui J usage peuc ausv.' ., ' \u2019v^tvoce 395 S \u2022 2 Ma 19 pA cpmplatt.aauh.ViaMa fHiafaai>be««*4t>fotft; 441-0149 IAATILAS39' bu -jux ciasseur.dV) \u2022 \u2022 -.(^rnetviJi i^VT '\u2022$\u2022\u2022\u2022 ¦ MATELAS Kin^ pru fixxXi \u2019¦ ¦ ni IjvfUSg'WchrüSc AX'S B41 MObiLiEH de chamt\u2014 \u2014en bo«î ' ' chjt- \u2022 dc ubic 1 taWe de nuit comnv \u2022 üfOtfSet mirr>« i >!¦$¦-\t> kota '.'i «t ^'ossedef \u2022 ¦«penefXe t>eftinente habik'te i ci^n muniguef et\tc imptaliilite Fure parvenir c v , u fa» fi22-M4f MECANK1EN mécanique generale, au moms 4 ans tfeipenerKe, 666-3388 FERMETURE DE BOUTIQUE, vêtements haut-de-gamme 50 ê 60 ^ de rabais 6S3-4767 HALLOWEEN LOCATION de costumes.843 5417 MECANICIENilENNE' demandeiel véhiculés lourds lautobus).si^nataire^progrsmme^PERM^TTW MANTEAU de vison brun acaiou et chapeau pour dame (10-12 ans): 1500$; soir en sem.6813S40 LOISIRS Chasse pkta w.iiims'iüa)i OEPECAGE DE GIBIERS 849-7753 fabrication DC saucisses de gibier 20 sortes.649-4461 LOISIRS Jeux jouets TABLE biHard bois massif, ardoisa 1 pouca, acctssoiras.jamais utilisa, coût 4700$.vendu 3300$, livraison possibk 11514) 745-6$36.RECHERCHE PREP0SÉ|E)S A AUXILIAIRES FAMILIALES ams que AIDES A DOMICILE (hivmmes et femmes, pour entretien ménager preparition Je retvjs grand rm-fwje trsvauï «-uteneurs.nanture dans IdCaptak-NARir^ tdaat possadar une voiture.Envoyer cv.par fax au 442-7488 RKHEKHE bonrv couturière polyva^ lente a temps partiel disporvbie le jour sou.fin de sem txpenerKi jemarvL» pour service a la clientele, .justement, feparatiun.confection et connaissarxe en rideaux, travail dans \u2019 f cuir et suede Milene663 22PS RECHFHCHE INSTALLATEUR de demar \u2022 urs à Jistarne et de F>are brise.575 9i)07 ou 622 4119 demander^^nane REPRI5ENTANT(EJ en jupplémant aiimentêire pou» sportif temps plein ou partiel, ideal comme revenu d'ap-[icint.commission seulement voiture payée sur bon rendement, rtytnu mqytn ê tem^ pkin 1 290$/moès cnnaissance en supplement poui .-ftifunatE-ut Contacte!: 802-4914 I MtRCHUDISES DIVERSES Antiquités ACHETONS A N TJ Q U ! TIS Raquettes ê neige 405 et a^/pairc 6 8 4-8067 COMPTANT A Tilt d'Orféans, vente rapida.con-tanu de grange et maisofi.véritables antiquités de TR», de 100 a 200 ansê 50% de te vateur.TMj 82»9B88 A 15 MIN, DES PONTS, grand choix d antiquités de toutes sortes.266 route du Vieux Moulin, St lsid»ye.882 '3686 DÉCAPAGE ET RESTAURATION RAEUBLES Rctoudra, tsintura, finitiofl 20 am d'expwience.trava,! scagne ESTIMATION GRATUITI Luc 825-2920 MtRCHANDISES DIVERSES Appareils orthopédiques LfT ARTICULÉ 39 po.très bon état, avec nnatelasneuf 900$ 672-87D9 R MUCRMIDISES DIVERSES Artisanat FOUR ê céfamique * mouics 875-2920.MARCHANDISES DIVERSES Bois de chauffage A VENDAt ÉRABLt MiRISItR SEC 16: Ttr Të.«36-1730 BLOCS « bûdm bon fnoc ut an UC sa U7alM,78J0S,con1t»»k«386.152a BOIS SK DE CHAUFFAGE * VENDRE.HÊTRE ÉRABLE.MERISIER 284-9224 6ARPER SE NUMÉRO bon banc d al IWTwge sac + 20 It» 35.bloc 1 ' drfle-rence longoeo, et lacgeu, 55 la podie îrvfaison graturre 10 et \u2022»\t\u2018\u2022'r\u2019nu chercher, Centre-Vite Qc S24 9°$ LOISIRS livres/timbres monnaie TECHNiaEN firme d evakiateurs agrees de Ste Foy (h.*rcht' technicien en evaluatiijn immobilie'e ou tKhmcn-n en archit« tuft XJ gtrw:-civil pour travail en tv;; luation.BtTonefi.HmatKin.bcinnepC'SSi bilite d avancensent Faire parvenv CV par cournel: trr > iv Jtrnaii corn ACHAT LIVRÉS, DVD, OiSQUCS COMPACTS, BANDES DESSINÉES.57$-î737 ALLONS À OOMICllJ TRADUCnURITRKEIS Vers te français, français impeccable, tout diplL'>me universitaire accepte.exjx-fierKe TV» 45 OOOS à 85 000$ par an Traduction a faire exc)usivemt-nt dans nos bureaux de Toront ) (416) 975-52S2 porte 305 TIMBRES CANADIENS achat évalua tion, vente, service courtois.872-8243 LOISIRS musique AUBAINE] 2 violons 250$ et 200$, tes 2 pour 400$, bonne ciui'tt 652-7369 GUITARES USAGÉES Garantie 1 an, aussi cours.Atelier Pénis Trembh, 688-1565 jour / soir PETIT PIANO DROIT Abordable, 6888567 PIANO YAMAHA ETERNA 2 500$ Winter 40' noyer 1 600$.livraison possible.(418) 334-4765 PIANO droit Haintzman ê vondra; 1200$: soir 847 3280 f\u2019IANC â queue, très propre vente cause demerv» .¦ -\t838-7258 953 890$ LOISIRS Sports I loisirs I autres ACHÈTERAIS acc«so«« de ptoogee sous manne et de scaubandne, neuf U, s,,.525^1893,87^1786 EMPLOIS OFFERTS CoffhR estheHque MUCUIIDISES DIVERSES iquipement bureau ctmetceirestamnl AVIS DE RECHERCHE STYLISTE (pour homma ou temmal TECHMGBKNi) PCaS CAPLLAKS TECHNKIENINEI POSE D'ONGLES ESTHBTKIENINC) Salon haut de gamme centre te P,s.k,-t d aorandissemcfrt 651-1060 A VENDRE RAPIDEMENT «quepemem de cuHbu me tables cl c(UH«s.uissele.B71 2t«9 932 502; CHAMBRE l7oak6iir«i' Bpextes HtkM de 2«-, uni» 2 HP, 2 «vepea»-«sm.tebklteul kmiem.9 500* .\t«66-2550\ttl»2525 COMPTOIRS inbqu» bijoui.cedeeu, çujeslnjenemLJ^iîîîîL^ÎLlZtL EQUIPEMENT bo«tH(lM **l«-_ uincs.«unnequn, maaeir ,da-»«tMt-.1l«1BI 227.0B01 JÉLKOPIéUR 5005 tables a dessen 5no5chacun.-irelwa-.- ' '515 COIFFEURIEUSEl rue nparience pour location d# chaiu b Chtmy Denundei Josée: 8320554 EMPLOIS OFFERTS XttbÊnUai MMBrfi/tar BARMAN BARMAID emplois 6 cours EceVe [tes Mailrev corn 44' AMOURELLE 922 4490 mastaga an tout# intlmita AVANTAGÉ DETENTE MASSAGE ATTENTIONNE.840 2224 AVEC ADAM OU iAMAtS VUE! 62A4294 BEAU JEUNE HOMME 7h a 23h.529 0429 Eric BEUE NOIRE (LtSA)-OETENH Bt fBCSptiOn ABSOLUE DiSCRÉTION 992 9191 BELLE ET PLANTUREUSE SOPHIA 522 2056 CoMecùomun N.A'VHl r.M \u2022VIS Activités diverses SERVICES DIVERS Mariage v\\lLEAl iuER Chi-^nm-\u201d\u2019 chmatis.st.Mx»nnerTvnti hanqu»Hs vxreedv.,-\".iut>i.>.flervut 647 0135 < BLONDE MINCE MASSAGE.Tal.651 0623 BLONDE.MINCE MASSAGE Tal.6S1 0621 SERVICES DIVERS Massages thérapeutes Nv L\u2019ViAU IthiCli Nti\t\u2019-'iN' f-\u2018:n iheiaçx-ut- \u2022* ft.vit rr- \u2022\t\u2019 sue-.)' ' ¦\t¦ Jtii .¦ Ch Ste F >y L' A 834-S242.Accordez vous te meiiteur massage califofn»an.BON massage californien da qua lita.Luc 875 3727, cali.806 1484 1377 ChSta-Foy Local 02 BRoyOJé.Q 683 1844 Centre Mains magigues nru* 46.MASSAGE suédois et caldorni.NOUVEAU PERSONNEL CHEZ mo» ou a votre hô»l ma$ sage, belte femrtsa 52 ant.648 9101 DÉLICATE ET DOUCE Momanti Intime».694 9829 Detente 4 Traitement de dos Lynda 622 9734 DETENTE INOUBLIABLE 953^787 mw 23 ans homme offre suedo», californien, bonne retexation.626-2879 \u2022 \u2022 Datante assurée ** Reçoit, déplacé, 832 9760 ?< MASSAGE-LUMIÈRE; reveil de te Vte.Reçu».lAiNE 877-5914.JEFF POUR VOUS MESSIEURS S73 9290 MASSAGES SUÉDOIS.DÉTENTE OU TH63APEimQUE.CHANTAI 872 3272 MASSOTHERAPEUH CHINOISE Massage» thailandais.chinois japonais et suédois.Membre AJII.Q.Reçu d'assurance, 449-7837 KATY, JOSÉE EVE at SARA 651 9191 Mas-\u2022 ,\t\u2022 i.-f'k- 3181 ch Su- F>i> LAOOUCE'HEURE Nouvelle \u2022dministratlon.Venez _____\tretrouver Émy-Lee, Sendra, MASSOTHCKAPlE,4120b(Xil.Ch3uvn'au t Cynthia et Malanie.684-0001 \u2022 \u2018.uite1i)2 144) TK''.-,futi )u» SERVICES DIVERS ' Massages non sexuels ABON PRIX massage NON erotique MIREILLE RIOUX A.M.Q.3S$/h.reçus, Vantef, 681 2880 LÉVIS, massage de qualité.261-0831 CERCLE 01 DiKUSSiON -f, hténSenada- \u2022\t\u2018x*' * \u201c^Vfment pervnnvl pum m ,.>ivtê'\u2018\"rtaü»eut*-^ ivwR't-sixmix ~ \u2022\u2022 102 5361 (Awnturv* t'W'm Atf *tyxvx nd\u2019 hty- -'ll .-ivtTvvuivnrxi*-¦ ns ; - .Mb «VIS Agences de rencontre A ACCÉDER au BUT de STABUITt 2092, av.CHAPOEUmL STl-FOV MME HAMEL INC Depuis 1973, 7 irs.9 ê 21h.641-0169 A ABOUTIR ê une retation a te hau teur de vos attentes.Efficacité décon certante Le MandaUire : 569-0779 AGENCE MATRIMONIALE ENR POURQUOI RESTER SEUL(E) Mme Langlois S2 AGENCE COUP DE FOUDRE Nouvette administration.Soiree te Udecembre.Sotenge 663-2618 HARMONIE 2000 ENR Stabilité.Confidentialité Clientèle distinguée 643-1444 ou 1 I77-843-1444 nnillUCN M LUTO Voitures 1999$ et moins SmWMESI 1W» Iporte» luêDirtiQiim au 99 OOOhm.S 299$ AUT0MO4IU M BiCXMl 424919» PONTVêC GAANO AM 1»»» .- k .\t»7» 1140 eu 999 9444 SUBARU JU9TY 4WO 1*94 auMM tiqualll 900hm21994 991 214» TERCIi 1999 4 poriei sisnueia 79tM0àM.»99S$ AUTOMORAI M RlOUIN 424 919» Uui4p\u2014mMmM944.472 UT» TCteOIA cOROUA MB auêa MiniM0lun9949$ AUTOÉtOWa M 4LOU1 424 919» KteO 344412 pjrêek manuaia 79 Oüdàm garenNa \u2022 299$ AUTOMcKM M «OUWI 424 919» KHO 20Qa 4 por«ek MMMrtte 79 0004m.7 9»S$ MJT^IMOBK.1 M 4LOUIN 439 919» TOYOTA K»«0 .l\u2019y wm a 49» 291» TOYOTA ICNO ABASPRIX bMowvoitiireé 900$ èlOOOS.RJR.AUTOS.422 9400 COROLLA 1999 winueia.M WSOOühm 5299$ AUTOAtemi M ILOUIN 929 9199 JETTAUSTOOC - j»4r fte >11' 64G0199 VENTE AUX ENCHÈRES 0 OEUVRES D'ART Diffusion cuHurelte de Levis, te mere 3 nov.4 19h30a 1* Anglicane.40 peèntures, Kuiptun Exposition à te Galerie Loutee-Carrtet, 33 rue Wbfk Lavis 9340001 TRAVAIL À Domkite: Demandez CD gratuit.1-866 300-4108 wvrw.opportuntte-affairet.biz VENDEUR D'AUTOMOBILES USAGÉES AVEC EXPÉRIENCE Demander Yvon : 833-1721 MASSOTHERAPIE energetique ou de detente.CLINIQUE LORRAINE GAUTHIER.IMPq REÇU.683-0441 NOUVEAU fstht'tique aux P tus I Somt, mdssag»?detent»- estlx'tij w PROMOTION, massage, suédois .pierre chaude, reçus, 667-7826 RELAXATION NIRVANA Massage haut de gamme.ATT; endroit U SOMPTUEUSE SOPHiA \u2022 « MASSAGE * 902 7210 » MASSAGE tout en douceur avecAKhe 261-9050 MASSAGE suédois, professionnel local special.Jean Mkhei 651-4447 MASSAGE INTIME lOhalOh.40fr299S MASSEUR POUR HOMME 45 ans, avant 14h30 en sem.261-0324 I 3X PLUS 12 FILLES EXQUISES ¦ I L'ULTIME DÉTENTE «nr,! I Tijujours plus chez nouv tfKit un I I chiiix de forfaits â votre goût B l\u2019''7,9a23Unat>(ielsuffit 624-4448 B M SERVICES Service domestique BCHSCHATEL, ave.Royale plK»^-dtsprxiible ptxjr enfants de 0 à 5 ans pour te Ier nov, 822-4241 Suzytn^ CHERCHE aide famdiale.non fumeuse, pour te menage, lavage cuisine, pour S aduhet.1 chien Logee nrHjme Envoyez c.v.et references â F Valtee DfJCP47113 SilkwGISéXl DAME garderait enfants 4-5 jrs/sem.aotr e«; \u2022 nence feferencet.672 ITCH GARDERIE Les Petits Muiotv place disponible du lun.au Vend, de soir, de ISh a Ohio, et de jour la fin de sem.7$'iourt.418-623-9643 poste221 NOUVEAU CONCEPT FEMME DE MÉNAGE.Mme Turcotte.652-7920 RECHERCHE femme de menage a Ste Foy.4 hres, 10S/h, 1 jeudi ou vendredi sur 2 Pierre 6564256 ou 652 QMA SERVICES Tenue de livres conqrtalnlité A 65».A L'EXIL ambiance APPAISANTE NCXJVEAU POSONNEL 8S0 PtefTt Bartrand S 668-7007 A AUX CENTRE ALLURE INC.Ne cherchez phis te 11 ê Québec 463StOM 1ère Av.Chrsbg623-8795 reçu 25$ MASSAGE INTENSIF 4xplusderatsondf »9fitr nousvpir.ADORABLE, douce et coquette Nanc2E^reçoit^de£tece^524j7602 ADORABLE balte sexy noire 9h jusqu\u2019à minuit.; 657-4364 BELLE transeiuelle.Reçoit.Déplace, 999 2148 http:// pages.infinit.net (monice/photos BELLE grande blonde 40 ans gras sette douce, gentille, $25-8071 1301, Terminus Quebec C1K7E9.enfin prête ê ning ê te maison, aime animeui.SiWery (Québec) GIS 4X1 SS ButarrwtiPtft plu' P-j- ' pour loisir» et plu», 663-4057 4\tA,- V 1194 117\t^ N.m- hf«r\u2019'\t'-rSS -v ¦ .\u2022\tF SONATA Gi 91\t¦ \u2022 i ¦ .» ^\t.\trs 1 .-\u2022**».KtV» -.-«l- \u2022 \u2022\t\u2022 *wi ¦ ,5 k\t-\tV 1 MITSUBtSHi GALUNT\t-k»\t.F.- 134 .5» kftl t» \u2022 \u2022\u2022' ,\t\u2019¦ .C.lNv-'\t-'»¦*' >¦-.\t\u2022\u2018444.» MSSAN SENTRA XI.\t'M M S\"'\t| Iiiww m»Hh.wvqA« «\u2022 ' 980i181.\t| A'vkLjtk '23 i 1\t' \u2018?wa A i IL- tsikin; *- \u2022\t-21 24i- PONTIAC SUNBIRO 1994 t ivu\\ «lh«v\\' *5 *\u2022 h.»tti\u2018i« IVuv.filèt F»!\t'\"r*-\tC Jernsoil»\" MikhiHtjVfnv\tp SATURN Famikite 19*4\t- .lemaireor.vlnt.vxK.lax's 72 CAMRY 99 automatiqua b»n motauf 900$ iacquasOSI 3791 (isifiilATWS 1/.prt« ipt,»! ifhivar bon »HJl 12dU$ : s SUPffIMARCHt OIUUTD \u2022 Voitures 2000 $ Dâl\tà 6999$ A AHAEIL AUCUN CREDIT REFUSE Autd caauon.Chib Autos Guy 0» mandor Guy.416563-9994,839-4119 CAVALIER 2001.4portai autCHnalKiui 78 OOOkm.6 995$ AUTOMOeiU M.BlOUm 82A«,M CAVALitH1^2 Aul.ar04|>r>5'\" a/c 26>K*$ n»*') xijiiie H77 CHEVROLETMAUBU 1997 v3i»tikm .xjun***\u2019tfps ja< Ç''»' IviïiS SM 3S .CIRRUS LX 1997, V6.aqutp«.68 OOOkm.5 995$ AUTOMOBILE M BLOUM 8269196 NÉON Highiin* 1997.automatiqua.4 portai 41 OOOkm.au.4 795$ AUTOMOBILE M.BLOUM 8289196 MTREPID 1999 aqiNpa.13$ OOOkm, S 995$ AUTOMOBILE M BLOUM 826 9196 NÉON 2000, automatiqua, air,87 OOOkm, garant w.S 495$ AUTOMOBILE M BLOUM 8289196 \u2022 MTRÉPIDRS96baskih \u2022ma tiquf,65(X)$.a(xes 18h 6266334 \u2022\tESCORT 98 ZX2 Sport 7 Lautimabiju» \u2022\tf\t124000km 4950 $ 849 6650 1, ESCORlLXfam*ate75t(CJtKju4»\u2019» ttiX «\tnc'ufiwoir6B0n0km35(X)$455-3694 *' HONDA ACCORD U 1991.210 000 \" km, nwiWKlIk 4 portM, blMk t,4f ^ boAétalKOOOS.>714166 Si\tC(VK EX 1996,4 portai n manuaUa, éqwpé.147 OOOkm, 5 9955 H AUTOMOBILE M.BLOUM 8269196 ^\tCIVK 1995, hatchback, g\t116 OOOkm.S 9955 AUTOMOBIU M.BLOUM 8269196 é.HONDA ACCORD EXH 4 portes.'Aj, ht automatique, bon pta», 2100$ 5276749 ^ HYUNDAI Accent 2001 manutHe, \u2014\t70'ÏX*m,4 cy(.4 (meus d'hwef avK \"\u2022 i»,tm 5X05 n^, 119 556 ÎBÎi ACCENT 1998, spoH.2 portai manualte,toH.magiaiteron,3 995$ ^ AUTOMOBILE M.BLOUM 8269196 r-t\tACCENT GSI 2001.manualla 50\t64000km.6995$ 40 AUTOMOBIU M.BLOUM 8269196 VOLVO S 70 199B jemai» sorve rMvet etrtiMuf.M Luu 8500 9 495 H94 HhiHLAMUtR 8001 ruupe B «e4 eqwipB 97 OOOAm AuniMOBOi M 8LOUBI t8»»19» MFtIIttICtt II iMir Camions àvendn f 190 8000 90 ODOkm irtiiiertii|iii Cib réglas a» «e» propm 12 9W$ wÉ»HM»te U7 e»90 apres Hbewei SUNRMiRCH B( lAUTO Voitures 7000 $ à 11999$ ACURAEL 1990 16L eutomettque eu.9 295$ M UPEdltBCN M lUIEO (Mures 12000$ à 16999$ CIVK c«>upe 51 1994 eutvvmrttque.équipé 101 OOOkm gerentte, 9 2955 AUrOMüBm M BliXJlN 929 919» MERCEDES 1994 E 120.no«« entre tien Chelel impeccebte.200 000 I km.Il 9009.949 4911 MERCEDES 5420 1990 194000km vneOente eteC 16 9955 AUTlHNOBILE m bloom 820 919» VeNOKIS Mosàloutt BALANCE tecettoe 1146 I 9 me% tx JnOuee^ 5enira 8001 GXt.airtom» tsqu» ferenëe Nteeen 948 8997 ___ VHHCBUJMTIIS Banges à vendre ABRI d e«i9o en bete 10x14 pr» pr».129t.076 U1I J\\vtl!'> kH- U'i\" I X rtjvh.V -n «\u2022«.\"k .«VS\\ nv* \u2022¦'VUk ¦\u2019\t' ¦ \u2022'¦l hk.'.- sWkV\u2019l ,>M5 m VHICBUJ «niHS Saragesistat a \u2022 A LOUER \u2022 4 STATIONNEMENT MTÉRlEOR \u2022 946 ch.Ste Fey.Quebec lurt eu tena terme »82 9995 TRACKER 1999 4x4 mwvuelte.4 portes.99 OOOkm.» 995$ Mék/n u>ut kkju' .njf.r-.;;.»iknvt.-.5it \u2022'JUH*' I NISSAN Sentra 2002 GXt\t' >4ê-;'' > .\u2019.i'.' .HJt' -kUkJW VX%i' t>-jt»NJui nu.;- iViUMv 1\u2019-\u2018-*5$ AUTOMOBRE M BLOUM 82» 919» CABRHXET 1999 automatique 90 000km au.12 9955 I AUTOMOBH.E M BiOOM 82» 919» JNTREPtD SPORTWT.9» OOOkm 6 295$ AUTOMOBILE M BLOUM 828 9196 NEONIE2001 automrtiqua.au.107 000km 6 995$ AUTOMOBRE M BLOUM 628 919» SUPiHMtDCM 01 llUID Voitures de nOOOSetpIus AUDI ARroed 2002,89 000 km.voRura impeccable.621 0003.564 9910.BMW 53811999.argent impeccabtec très hiKueuse; Il OOOS.»»1 >247 BMW530 2002.eit noh.rt M.beige.44.000 km.47.500$ 802 9975 i.com89»2916 CORVETTE 1994ccMiver1lbte.autometiqu*i 79 OOOkm, 29 99SS AUTOMOBILE M.BLOUM 828 919» HONDA CIVK 3001, 64 000 km.4 portes, manuelte, elr climatise, grie» 11 8001 1 me 265 8318.HlM(>A AtCliHlUX ?tX)l 34 ilXAm ,vn(H.niék j,ii.vntH 1i'AnvS22 7i>s- CIVK LX 2000.eutomatique.4 portes.89 OOOkm, 9 995$ AUTOMOBILE M.BLOUM 828 919» CIVK LXG 3001.4 portes.75 OOOkm, garantie 11 495$ AUTOMOBILE M.BLOUM 828 9196 INFINITI G39 COUPÉ SPORT 2004.AUTOMATIQUE, 7700KM, ÉTAT NEUF, 18 0009 « 4 PNEUS hiver NEUFS.VALEUR 1400$ INCLUS, EXCEPTIONNEL, FAITES VITE! 802 0992\t690 5218 CIVK DX 2000, manueMe 5» OOOkm, garantie 11 9955 AUTOMOBILE M.BLOUM 824919» LEXUS ES 300 2001.70 413 km, ( Bouteverd Lexus 683 4965 CMC SIC).wekji' ukirir 9VVi t.v.furv» ffiurlk 11 IwfC rm FV \u2022xtevimf'iuk'ite, 33(X)$ 64M1341 1 LUMMA1995 1 9yj$,rir*j fWrjMMtirrnjLit 41 ans, présente des statistiques intéressantes, mais les victoires se font aussi rares qu\u2019à .New York l\u2019an dernier quand il a été appelé à remplacer Chad lY'nnington, blessé.Mais revenons à la défensive, puisque c\u2019est là que se situent les pntblè- _______ mes majeurs des Cowboys, qui n\u2019ont pas été en mesurt* de compenser la perte de Kod W(H(dson, blessé, un vétéran de 13 saisons qui se comporte comme un entraîneur sur le terrain.Le jeune demi de coin Terence .Newman, le choix de première ronde des Cowlatys en 2(M)3, a particulièrement souffert de l\u2019absence de Woodson, qui a aussi eu des conséquences négatives sur le jeu du demi de sûreté lioy Williams, contraint à jouer prudemment afin de prêter main-forte à ses coéquipiers plutôt que de forcer l\u2019adversaire à commettre des erreurs, avec le résultat que les Cowboys ont glissé de plusieurs rangs au chapitre des revirements.(juant au joueur autonome .Marcellus Wiley, il est aussi iniisible cette saison à Dallas qu\u2019à San Diego au cours des dernières années.Dire qu\u2019on a déjà pensé que ce jeune ailier défensif allait s\u2019avérer le digne successeur de Bruce Smith à Buffalo! Malgré les ennuis de sa troupe, l\u2019arcells demeure convaincu que les Cowboys auront de bonnes chances de mériter une place dans les séries s\u2019ils parviennent à jouer pour ,.A(H) à la mi-sai-.son.Une commande pas évidente avec des duels contre IX?-troit (4-2), aujourd\u2019hui, et Cincinnati (2-4), la semaine prochaine.Mince consolation pour les fans de l\u2019étoile, Ls Cowboys auront l\u2019occasion de se faire entendre à deux reprises au début du proi'hain repêchage si les défaites continuent de s\u2019accumuler puisqu\u2019ils possèdent également le choix de première ronde des Bills de Buffalo (1-5).v».ARCHIVES LE SOLEIL Bill Parcells a bien raison d'afflcher un air songeur.> Mes choix J Aujourd\u2019hui: Buffalo, Jacksonville, Detroit, Indianapolis, Minnesota, Philadelphie, Cincinnati, Green Bay, Denver, Seattle, Nouvelle-Angleterre, San Diego et San Francisco J Demain: NY Jets J Semaine 7:8/14 (,571) J Total: 63/102 (,618) Favre, le premier gros test pour la défensive des Redskins ¦ LiANlX)\\'EK.Maryland (AI\u2019) \u2014 L'unité défensive des Rwlskins de Washington a tiré parti de l'inexpérienee de jeunes quarts et d\u2019attaques anémiques pour se classer au pn'inier rang de la NFL.Lhistoire pourrait s'avért'r différente aujourd'hui : Hrett FIivti' et les dickers de (îriH'n Hav sont en ville.«Quand tu (H'cupcs le premier rang, c\u2019est difficile de garder le six'ret, a noté l\u2019entraîneur adjoint des Kedskins.(îregg Williams.Ta seule pK'senci' incite l\u2019adversairi' à hausser s(*n niveau de jeu.I\\)ur êtn' le meilleur, il faut Imt-tn' le meilleur.Alors, allons-y.» Si' senant de schémas défensifs complexes qui permettent même aux résenistes de s\u2019imipliquer.Williams fl fait fi des blessurt's subies par LaVar .Arrington.Mike Barntwet Phillip IXi-niels pour souder une unité qui n\u2019a pjis mlé plus de 21 jsûnls par match ci'tte année.Williams sera encore privé d\u2019un autre partant aujounl\u2019hui, car le demi de sûri'té Si'an TŸiylor si'ra cloué nu banc jH>ur avoir été arK'té j)our conduite en état d\u2019ivri'ssi'.« Nous allons fain'jouer tous les gfEs en rotation, a précisé Williams.Si vous êtes de la formation, vous êtes d\u2019embléi' un partant.» Ce classi'ment défensif des Bi'dskins est toutekus bien n'iatif.Si'ule l\u2019attaque des (liants de New York pouvait êtn' l'onsidérét' c(»mme étant dangi'n'usi'.Ia's deux plus nXi'nts quarts à fain' fa-ci' aux Kedskins.Kyle Boiler (Havens) et Jonathan Quinn (Ik'ars).sont jeunes et pt'u fiables.1 jv défensi' des Kiniskins n\u2019a eu qu\u2019à se l'onci'ntn'r [snir stopjH'r le jeu au sol.Mais ciHte f(*is, il y aura FX-vTi' en faiv.« Uette si'mfiine, nous allons (lev(»ir surveiller tant le jeu au sol que le jeu aérien, a noté le si'condeur Man'us Washington.Nous avons faci' à nous un adversain' qui a des couilles.Il parait qu\u2019il est blessé, mais ça ne veut pas dire grand-chose.Bn'tt dispute ses meilleurs matchs quand il est blessé.» Favre a subi une contusion à la main droite lors de la victoire de 41-20 des l\u2019ac-kers contre les Cow1>oys.la semaine dernière.Le quart vit f)ourtant un drame autrement plus important : son éjstuse.IX'anna.souffre d\u2019un cancer du sein.II semble pourtant livrer des pi'rformanci's épiques lors de ses épri'uves les plus pénibles.Ix' déci's de son j)èn'.l\u2019an dernier, et Swit torraii, il IMbliB M partie sas épreeves celui de son bi'au-frère, il y a trois semaines, lui ont fait très mal.mais le f(M)tball est toujours sa planche de salut.« l\\»ur moi.c\u2019est comme un paradis sécuritairi'.même dans des circonstanci's normales, a dit FXvrt', qui amorcera un 199' match con.sécutif en calendrier régulier.Tu peux le laissi'r aller.J\u2019adori' ce jeu et je joue comme je le rt'ssens.Je n\u2019ai pas Ix'soin d\u2019être quelqu\u2019un d\u2019autri'.Je suis moi-même.Tu vas diwir com(K>si'r avi'C les autres épreuves après coup, c\u2019est ci'rtain.mais là, c\u2019est l\u2019endroit pour (tublier en partie.»\t$ "]