Le soleil, 29 novembre 1978, Cahier B

[" BLE SOLEIL QUEBEC.MERCREDI 29 NOVEMBRE 1978 national pour votre abonnement 647-3333 Le Québec réclame sa quote-part d'industries par André BELLEMARE OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement du Québec ne peut pas accepter que l'action du gouvernement fédéral dans le développement industriel se fasse seulement au moyen de transferts financiers Cette stratégie est tout simplement inapte à favoriser une stimulation du secteur industriel québécois Ce que le Québec réclame d Ottawa, c'est une décentralisation industrielle, une péréquation de la production et de l'emploi industriel, une péréquation industrielle régionale C est ce que les ministres Rodrigue Tremblay et Bernard Landry, responsables de 1 Industrie et du Commerce et ministre d Etat au développement économique, ont fait savoir, hier, aux représentants d'Ottawa à la conférence fédérale-provincialc sur l'économie, qui en était à sa deuxieme journée Apres la séance, hier soir, M.Tremblay ne paraissait pas du tout convaincu des bonnes intentions du fédéral dans ce domaine, surtout de la part du ministre fédéral de 1 Industrie et du Commerce, M Jack Horner, qui s est engagé à consulter de plus en plus les provinces sur les projets de développement industriel au Canada \"Cette préoccupation n a jamais été prise au sérieux par Ottawa, pour la bonne raison que l'on favorise l'Ontario comme seul vxai pôle industriel, faisant du reste du Canada avant tout un pourvoyeur de matière premiere et un marché de consommation\u201d, a dit NL Tremblay à la table de conférence.Le ministre a confié apres la levée de la séance qu'il n'est nullement optimiste quant aux résultats concrets qui pourraient découler des discussions d'hier sur la stratégie industrielle.\"On s'est fait assez avoir dans le passé par le gouvernement central, comment voulez-vous que nous ayons confiance en lui pour répondre a nos aspirations et tenir compte de nos priorités de développement indus-trieP\u201d, a dit M Tremblay qui n'a pas mâché ses mots vis-à-vis d'Ottawa En conférence, il a rappelé non sans amertume la subvention de $40 millions du fédéral à la compagnie Ford pour l inciter à construire une usine de fabrication des pièces d automobiles dans le sud de l'Ontano II a également explique que l'an dernier, le principal programme du ministère de l'Industrie et du Corn merce du Canada, le programme EDP (Entreprise Development Program) di^ tribuait 78 pour 100 des sommes à l'Ontario contre seulement 18 pour 100 pour le Québec M Tremblay s est appuyé sur le rapport de la commission Reisman sur 1 industrie de l'automobile pour tenter de donner plus de puids à son argumentation en faveur d'une régionalisation de cette importante industrie génératrice de plusieurs emplois Cette etude reconnaît que le pacU* canado-américain de l'automobile n a pas facilité et a probablement nui à une meilleure répartition régionale de 1'indu\u2018îtrie de l'automobile Entre-temps, le Quebec n a pas perdu espoir de voir General Motors construire une usine au Québec et, là-dessus, M Landry a dit aux journalistes qu'il espère seulement \"qu'Ottawa ne nous nuira pas dans les négociations\u201d \"La question que je veux poser au gouvernement fédéral est la suivante qu'entendez-vous faire pour rendre l industrie de l automobile plus équitable envers les différentes régions au Canada\"* Le Québec, quant à lui.possède des éléments de base aussi importants que 1 eleetneité, I alunu-nium et la pétrochimie dev ant faciliter I installation d'usines de fabricationde pièces d automobiles\u201d, a dit M Tremblay M Landry a signifié, pour sa part, que ce n'est pas l'effet du hasard si le Quebec a constamment compté le tiers des chômeurs au Canada Au debut de la discussion sur l'expansion industrielle, le premier ministre Lévesque a dit que le fait que le Quebec mette 1 accent sur ses priorités de développement industriel ne vient nullement en contradiction avec 1 économie industrielle du Canada a la condition de poursuivre les bons objectifs Pétrole: Ottawa incapable de persuader les provinces vr Le ministre québécois de l'Agnculture.Jean Garon.à gauche, a provoqué un accrochage important avec le gouvernement fédéral en aitiquant vertement sa politique agricole Garon fait le procès de la politique agricole fédérale du bureau du Soleil OTTAWA \u2014 Le gouv emement fédéral a tenté sans succès hier, de soutirer aux provinces leur accord sur une formule reportant au premier juillet.1979.l'augmentation de SI le prix du baril de pétrole au Canada prévue pour le premier janvier prochain Le ministre québécois délégué à I Energie, M Guy Joron a dit, en termes a peine voilés, que la proposition fédérale était avant tout attribuable à de.s échéances électorales devant lesquelles le gouvernement d'Ottawa est pris En vertu de la formule que les autorités fédérales se sont évertuées a vendre hier aux provinces con .omma-trices à l'occasion de multiples rencontres à huis clos, 1 Alberta consentirait à retarder l'entree en vigueur de 1 augmentation prévue le premier janvier jusqu'au premier juillet 1979 en contrepartie de quoi une nouvelle augmentation de $1 le baril de pétrole lui serait automatiquement accordée le premier janvier 1980 En vertu de l'entente actuellement en vigueur entre l'Alberta et le gouvernement fédéral, entente qui est intervenue au début de 1977 et à laquelle toutes les provinces avaient donné leur accord, l'augmentation du premier janvier 1979 devait être la dernière jusqu a ce qu'une nouvelle entente ait été négociée L argument soutenu par le fédéral pour justifier le report de 1 augmentation du premier janvier au premier juillet est à l'effet qu'une telle décision aurait des incidences très importantes dans la lutte contre l'inflation Selon Ottawa, une telle décision permettrait d éviter une hausse de 07 pour 100 de 1 indice des prix à la consommation, soit un taux comparable à 1 effet de la réduction de la taxe de vente federate annoncée dans le dernier budget fédéral ¦Meme si elles sont d accord en principe avec cet argument du fédéral, les provinces consommatrices ont cependant .soulevé plusieurs objections qui ont empêché hier qu on en arrive à un consensus D abord, la décision de reporter 1 augmentation du prix du pétrole au Canada aura des effets directs sur la trésorerie de plusieurs provinces puisqu'elle se traduira notamment par des réductions, variables d une province à l'autre, des paiements anticipés au chapitre de la péréquation U\u2018s provinces refusent par ailleurs de voir le fédéral procéder unilatéralement a une modification de 1 entente intervenue au début de 1977, soit en prolongeant cette entente d'un an Le ministre québécois délégué à 1 Energie, M Guy Joron, a exprimé le sentiment général en déclarant que même si les hausses de prix sont inévitables, il est important que les ententes soient respectées et qu on ne profite pas d un imbroglio pour forcer 1 acceptation d'un nouvel accord Relevant 1 argument fédéral à l'effet que le report de l'augmentation était dans 1 intérêt national, le premier ministre du Québec.M René Lévesque, s'est demandé si 1 on ne tendait pas à confondre l'intérêt national et l'intérêt libéral par Donald CMARETTE OTTAWA (PC) \u2014C est sur le theme de l agriculture que s est produit hier un accrochage important entre le Québec et le gouvernement canadien au cours de la conférence fedérale-provinciale des premiers ministres qui traite des problèmes économiques Les premiers ministres Trudeau et Levesque, ainsi que leurs ministres Eugene Whelan et Jean Garon, ont croisé le fer en effet sur les restrictions budgetaires, la stabilisation des prix agricoles, le prix de soutien pour le lait de transformation et la mise en marché du poulet à griller I.e sujet de 1 agriculture figurait a 1 ordre du jour le matin et le Québec a profité de 1 occasion pour faire le procès de la politique agricole du gouvernement fédéral M Garon a dénoncé en effet \"les hésitations et l indécision ' d Ottawa qui ont.selon lui.nui à 1 agriculture québécoise et démobilisé les jeunes agriculteurs Le ministre de 1 Agriculture a identifié les différents points chauds qui existent entre les deux gou-V emements tant et si bien que le président de la conférence, le premier ministre Trudeau, .1 .senti le besoin d intervenir dans la discussion.Apres une breve introduction de M René Lévesque.M Garon a rappelé que le fédéral s'est refusé récemment à indexer de 4 pour 100 le prix de soutien au lait industriel, qu il a coupé les fonds de Canfarm au cours de ses restrictions budgétaires, qu il se refuse à créer un office de commercialisation du poulet à griller et.qu'enfin.il a demandé aux provinces de se retirer du champ de la stabilisation des produits agricoles.l,e ministre québécois en a conclu qu'on pouvait douter de la permanence et de la stabilité des programmes fédéraux M Garon a suggéré par ailleurs au ministère de l .A-griculture du Canada d accorder un subside sur le lait en poudre aux producteurs de veau Si on vend notre poudre de lait aux Japonais au prix international, soit 15 lents la livre, il ny a pas de raison pour que nos producteurs ne bénéficient pas du même pnx a t il indiqué Trudeau et la guerre des prix Au cours d une rencontre tenue la semaine dernière à Ottau a.le Québec et laColom-bie Britannique ont rejeté le programme de stabilisation des prix agricoles qui était mis de l'avant par M Whelan M Garon a répété hier les arguments du Québec à ce chapitre, c est à-dire qu il est d accord sur le principe, mais qu il ne peut souscrire à la condition posée par le fédéral.soit que les provinces se retirent de ce champ d'intervention et abolissent leurs propres programmes.C est au cours de cet échange entre M Whelan et M Garon.que le premier ministre Trudeau est entré en scène \"Il y a une difficulté qui vous échappe \", a-t-il fait valoir,' il est es.senticl d'avoir une politique intégrée afin d éviter que les provinces ne se livrent à une guerre des prix comme cela s'est produit il y a quelques années dans le domaine des oeufs\u201d .Selon le raisonnement de M Trudeau, les producteurs agricoles de provinces ou le prix de soutien serait plus élevé pourraient offrir leurs denrées à un prix inférieur, ce qui débalancerait le commerce canadien ESPACES A BUREAU A LOUER Superficie: 8,300 pi co.net (en tout ou en partie), air climatise, stotionnements et tous les outres services inclus.Proximité des voies d'occes et de centre d'ochat.Prix $10 pi.CO plus clauses escolotoires libre: 15 moi 1979 Telephone: 658-7171 \"Pour Hommes\": Grand Choix! CHALEUR ET QUALITE.A '49.99 (cuir brun) DOUBLURE: A: Insulaire B: Foom et nylon C.Peluche tissée (cuir noir) B .\u201834.99 (Nylon bleu ou beige) Ih rM/ '\u2022 jHi' F §/ < -f'Jt .\u2022 .V r Faits Pour Des Québécois Scirvorx pVrt -y Vlil *3'^ Ste-Foy XXXX Ploce Des * Bourgeois Centre-Ville est: 2ô0 Somt-Joseph Centre-Ville ouest: 180 Sotnl-Vollier limoilou- 519, 3e Avenue Ul ECHÉNEi FUS INC ÇA, C\u2019BST VOUS OFFIIIR UN PlU PLUS! PALETOT D'HIVER d'un .manufacturier canadien renommé ¦Wé -T Prix sugg.$110 ¦tf* - Choix de modèles.Molleton - Laine -Tweed - Velours côtelé.Grondeurs: 34 à 46.CHARGFA V/SA BILLETS DES NORDIQUES EN VENTE AUX 4 MAGASINS.C'EST UN PEU + PLUS Mise de côté .«80, BOUL STE-UIKE, MOHTMORENCT .100, PUCE KENNEDY, LEVIS PLACE DES A-BOURGEOIS, STI-FOY GALERIES CANARDIERE, WIEBEC B 2 Oueoec, Le SoletI n»rcredi 29 novembre 1978 |||0|)0C 0t SCI |jCIHli0U0CapRouge \u2022 Sillery \u2022 Beauport \u2022 sainte- dans nos régions ^dio communautaire HIMOL\u2019SKI \u2014 I.a Kadio lommu-naulaire du BavSaint Laurent.I b-toile filante a franchi une étape importante de sa campagne de financement, ayant maintenant recueilli plus de $10.000 On sait que l objectif de cette campagne est de $50 000 Le président del organisme, M Vie Talbot, a précisé que certains organismes comme les caisses populaires et les marchands de la région seront également sollicités à comp ter de décembre et que d autres localités a 1 est de Rimouski seront visitées dans le courant de janvier Certaines questions qui restent encore a préciser pourraient retarder à mars ou avril la demande de permis au CRTC, ce qui ne devrait cepen dant pas causer de retard quant à la mise en ondes, qui est toujours prevue pour ta fin de 1979 Lettres patentes annulées SEl\u2019T-ILKS \u2014 Légalement, tes Jeunes Chambres de Sept-Iles et de Port-Cartier n'existent plus depuis le 16 septembre dernier, soit depuis la publication d un deuxième avis dans la Galette officielle à 1 effet que les lettres patentes de ces deux organismes étaient annulées.Ces deux Chambres se trouvent parmi des milliers d'autres mouvements dans te meme cas ne s'étant pas conformés dans les délais prescrits a la loi des renseignements sur les compagnies II existe un mécanisme facilitant la réanimation de charte toutefois hier ces deux Jeunes Chambres n avaient toujours pas complété ces formalités Jeux d'hiver 1980 THETFÜHD MINES - C est en visant a 1 autofinancement et en espérant recruter entre 2.000 et 2,500 travailleurs bénévoles, que la ville minière de Thetford Mines déposera officiellement, demain, sa candidature comme hotes.se des Jeux d'hiver du Québec en 1980 Chicoutimi.Dolbeau, Tracy et Granby seraient aussi intéressées à obtenir ces Jeux l.a Société des Jeux du Québec devrait faire connaitre sa décision finale le 14 décembre Achat de terrains S.\\I NT GEORGES -11 en a coûté un montant de $421,620 au gouvernement fédéral pour 1 achat d'une ^uperficie d au moins 8 millions de pieds carrés de terrains, à Ville Saint-Georges-Ouest, en vue de la construction d un pénitencier à sécurité moyenne dans cette localité de la Beauce.Ce centre de détention dont la capacité sera d au moins 200 prisonniers, nécessitera des inves-ii-isementsd'au moins $18 millions et sera érigé a 1 entrée sud de Saint-Georges-Ouest.non loin des limites du parc industriel et de la 25e rue Centre de formation S.-\\INTE-CR01X \u2014 Les fiduciaires des Fondations Joseph-Rhéaume ont l'intention de créer un centre de formation d'apprentis spécialisés dans les fermes laitières En inaugu- rant le pavillon Joseph-Rhéaume qu'ils ont fait construire à Sainte-Croix pour loger 24 étudiants de I Ecole d agriculture, les quatre fiduciaires viennent de lever le voile sur ce nouveau projet qu'ils veulent réaliser avec la collaboration de I Ecole d'agriculture Urbanisme LAL'ZO.N \u2014 Le conseil municipal de Lau^on investit environ $30.000 dans la préparation de plans d urbanisme.Ce qui inclut un montant de $20.000 pour la fabrication d un plan directeur concernant les terrains situés au nord et au sud de la route 132.A cela s ajoutera un montant de $10.000 pour la réfection du plan de zonage concernant tout le reste du territoire urbain.Le maire Jean-Marc Les.sard a annoncé que ce travail vient d être confié aux urba-nistes-conseils de la firme L\u2019rbanex Forêt domaniale A la suite d'une seconde tournee de consultation populaire sur l'application du prochain plan quinquennal de gestion de la forêt domaniale des Appalaches, les commissaires du CRD de Québec n ont [las apporté de changements majeurs aux suggestions dominantes de leur rapport préliminaire de septembre dernier Celui-ci préconisait lu fin de 1 exclusivité de Rexfor.le partage avec les chantiers coopératifs et l augmentation de la production de 60.000 a 85.000 cunits L'église Notre-Dame-de-Foy, après l\u2019incendie du 12 |uin 1977 Ijf Soifil, Roland Marcoui Les vestiges de l'église de Sainte-Foy, site historique Maison incendiée, à Québec par Lucien LATULIPPE Cn incendie qui a nécessite deux alertes a causé, hiersoir.desdommages estimés à $25,000 dans une maison de trois étages située au 167.rue Rigaud-V ille, a Québec On ne mentionne aucun mort ni blessé Le feu a éclaté dans le tambour arriére du logement de M M, Leclerc, au troisième étage, et une enquête a été instituée pour en connaitre la cause II s est propagé dans la cuisine Mertés vers 20h30.les pompiers ont travaillé environ une heure sous la Valger n'a pas encore accepté le rapport du conciliateur Le.s 45 employés syndiqués de la compagnie Valger Ltée.sous le coup d un lock-out depuis le 5 mai 1978, ne sont pas encore au bout de leurs peines, même s ils ont accepte jeudi dernier les recommandations du conciliateur du ministère du Travail pour la conclusion d un premier contrat collectif.L entreprise, concessionnaire des caieterias et tabagies des complexes G et H sur la colline parlementaire, tente toujours d'obtenir une révision des termes du contrat qui la lie au ministère des Travaux publics.Les employés qui avaient accepté les offres patronales dans une proportion de 70 pour 100 comptaient reprendre le travail lundi, mais leur employeur.M.Ghislain Gravel, un homme d affaires de Quebec, n'a toujours pas accepté la proposition de reglement du conciliateur Il devait rencontrer à nouveau hier un sous-ministre des Travaux publics.Le projet de convention collective accepté par les syndiqués, affiliés à la Fédération du commerce (CSN) prévoit des augmentations salariales horaires de $1.50 La majorité de ces travailleurs percevaient avant le lock-out une rémunération horaire de $3.63 Le contrat négocié par M Gravel avec le gouvernement du Québec est entre en v igueur le 6 juin 1977 et a une durée de trois ans.Selon les renseignements obtenus, seul le cautionnement exigé initialement a été modifié depuis direction du chef de district R.Bernard Le lieutenant A Gameau préci.se que 1 incendie a été limité au troisième étage et que les deux logements inférieurs avaient subi des dégâts par 1 eau La maison loge trois familles et elle appartient à M Roger Gagnon qui occupe le deuxième étage Morte asphyxiée L autop>ie a révélé que Mme Paul-Emile Rancourt avait péri par asphyxie Elle a été pratiquée à la morgue provinciale, hier, par le Dr Richard Authier.médecin légi.ste .Agee de 65 ans, Mme Rancourt est morte dans 1 incendie qui a ravagé son logement, au 650.avenue des Jésuites, a Quebec, avant-hier Le feu a éclaté dans le boudoir vers 18h30 Mme Rancourt est sortie sur le palier de l'escalier avant, mais elle est retournée dans son logement Elle a été trouvée sans vie dans la cuisine Selon 1 enquête menée par le Commissariat des incendies et la police de Québec.Mme Rancourt aurait tenté d éteindre les flammes.L'ne grande serviette en partie consumée a été trouvée dans l'évier de la cuisine dont un robinet était ouvert.L incendie qui semble d origine accidentelle a entraîné des dommages matériels d'environ $50.000 Les vestiges de 1 église Notre-Dame-de-Foy, au 2825 chemin Sainte-Foy, à Sainte-Foy, ont été classés site historique, annonce le ministre des .Affaires culturelles du Québec.M Denis Vaugeois.dans un communiqué remis a la presse, hier I,e site classé comprend les vestiges de l'église et de la sacrist'e incendiées le 12 juin 1977, le presbytère, un garage ainsi qu'un charnierenpierre ^itiié a l'entrée du cimetière 1.histoire de l'église Notre-Dame-de-Foy.1 une des plus belles de la region de Québec, est intimement liée à celle de la ville de Sainte-Foy, l'undes premiers établissements de la Nouvelle-France En 1669.une statue de la A'ierge.qui était la réplique de celle de Foy.près de Consultation reportée, à Charlesbourg par Denis ANGERS Initialement prévue pour le mois de novembre 1978, la consultation populaire sur le futur plan d'urbanisme du Grand Charlesbourg sera re portée au début de 1 année prochaine (\u2019 est ce qu'a annoncé hier le président du comiléconsul-tatif sur le plan d urbanisme, M Jacques Roy Selon M Roy, la somme considérable de travail nécessitée par la pré parai ion des grandes orientations que contiendra ce plan de développement \" explique ce retard d environ trois mois Jusqu à la fin de janvier ou au debut de février, espere-t-il Nou-, du comité consultatif, préférons présenter aux citoyens de Charlesbourg un projet intégré et cohérent plutôt que d étudier des concepts a la vapeur' etdenous retrouver sans réponse devant les questions des contribuables.a souligné le président Roy l ne deuxieme etape Cette etape de consultation correspond par ailleurs à la phase deux, dans le programme d approbation d un plan directeur d urbanisme pour le Grand Charlesbourg Elle AUX VRAIES AUBAINES 325, SOUMANDE -VILLE-VANIER CUISSES DE POULET Fraîches sans dos BhlTDlIlCC Ib I CAiiriccc LAITUE POMMEE FERME ET GROSSE, gr.24, De Californie Canada no 1 ~RÏIsiÜs~RiG7slMPEREUR I POMMES DE TERRE fait suite au depot, en juin dernier, d un inventaire complet des ressources démographiques, socio-économiques et physiques de Charlesbourg.inventaire prépare par la firme Gaston St-Pierre et asso-b«f.l* Soleil, «iwtfees rayures.36 à 4é.REG.$ %é' \\/ /\\ \\/ I UNE BAaUE A DIMUNT A GAGNER '*\u2018Vs » Autant dt foctures autant de chances! Muhipliex vos chorKes en\t,\t/\t'*\t« X' 4- COMPLETS AVEC ELEGANTE PETITE VESTE CHAQUE JOUR JUSQU'A NOEL foisont tous VOS ochats des Fêtes chex Lotibeiié.r '^\u2019^1 O \u2022 \u2022s.V f r V.A ¦V 8529 84 Québec, le Soleil, mefcredi 79 noveowre 1778 laliberte m: AU COEUR OU MAIL ST ROCH Q Q G 3 Ji CLINIQUE DE PERÇAGE D'OREILLES JEUDI-VENDREDI-SAMEDI Nut besoin de rflnd«z*vous.\u2022f une recfincieone spécialisée s'occupero de vaut, les moms de 18 ons devront présenter une autorisation iegole de Iw^s porent» ou tuteurs VASTE CHOIX DE BOUCLES D'OREILLES EN OR 10K ET 14K BOUGIES D\u2019OREILLES GRATUITES Avec le pefÇOQe d'oreilles vous recevrez uoe jolie poire de ixiucles d'oreilles ploquées or ovec tige en ocier chirvirgicol.Heures de la clinique; |oudi et vendredi: I4h.à 2lh.et samedi: lOb 6 ITTi t (i P 1 l %: m m "]