Le soleil, 19 mai 1991, Cahier C

[" PALMARÈS Cahier [Québécois CompMion tn * mes per HMKh Admit des microsillons cassettes dwiiies compacts | i eipressMi! tuiHaise des *e mes et de K protrammakM facto parle magaaee BillOoarc Le chiffre entre parentheses indique la position occupée la semaine precedente 1 (1) X'v^vivwtvwwv^.-.-.L'essentiel Ginette Reno Melon Miel 2 (4) Boulevord des gronds succès Artistes voriés Sélect 3\t(3) Silver Bird Aloin Monsod et Sweet People Kosmos 4\t(2) .Sauvez mon a me Luc de Larochelliere Trafic 5\t(5) Laurence Jalbert Laurence Jalbert Audiogram f (6) L'amour est sans pitié Jean Leloup Audiogram 7\t(7) .Julie Masse Julie Masse Victoire 8\t(9) Douce Claude Barzotti CT 9\t(10) Double Roch Voisine Star 10 (8) Tant qu'il y aura des enfants Marjo Kébec-Disc Lë J^ock-notes I Don't Wanny Cry Marian Carey Columbia Touch Me Cathy Dennis Polydor More Than Words Extreme A and M frf 1 I Like The Way Hi-Five Jive Rhythm Of My Heart Rod Stewart Warner Bros I Touch Myself Divinyls Virgin Here We Go Freedom Williams et Zelma Davis Columbia I Wanna Sex You Up Color Me Badd Giant Love Is A Wonderful Thing Michael Bolton Columbia Silent Lucidity Queensryche EM/ Nouvelles parutions pour PMC La maison Picture Music Canada a dernièrement mis sur le marché une séné de nouvelles vidéocassettes musicales.On y retrouve tout autant des compilations de vidéoclips que des prestations en spectacle Dans la « catégorie » compilation on découvre \u2022« Simple Vision » (M5VC 26600), qui regroupe les vidéoclips d une douzaine de pièces de Glass Tiger, dont évidemment «< Don t Forget Me (When I'm Gone) », « Someday Diamond Sun »,.My Song » et « Animal Heart ».Également The Single File » (P5VC 10312) de Kate Bush et Rusted Pieces » (C5VC 40013) de Megadeth Côte spectacle : « Live At Hammersmith Odeon » (P5VC 10102) de Kate Bush.« Live At The Lyceum » (P5VB 90040) de WASP, un concert filmé en 1984 lors de la parution du premier microsillon du groupe, « Live ! » (P5VC 10442) de Whitesnake et \u2022< Live From Loreley » (P5VE 11532) de Marillion.Cette dermere vidéocassette a été filmée au mois de juin 1987 en Allemagne A cette époque.Fish n avait pas encore quitté ManlIion Le groupe y interprète notamment \u2022\u2022 Assassmg », « Incubus », » Heart Of Lothian », Kayleigh », \u2022< Lavender » et « Incommunicado ».Spectacles à venir Daniel Weaver doit se produire au bar d Auteuil mardi Le Montréalais a lancé un premier microsillon l'automne dernier sous le titre de \u2022< Good Day Messiah ».Vendredi et samedi, le bar Impossible présentera « Hommage à Iron Maiden » LE ROCK LES ANNONCES CLASSEES LES DECES Quebec.Le Soleil, dimanche 19 mai 1991 LE SOLEIL Entrevue avec la figure de proue de Dread Zeppelin Un Tortelvis délirant, fidèle à son image Tortelvis en entrevue ! Fidèle à son image, le bonhomme ! Difficile de savoir m la figure de proue de Dread Zeppelin, formation que l\u2019on pourra voir le 1 juin au bar spectacles d\u2019Auteuil, est sérieux ou non.par MICHEL BILODEAU collaboration spéciale A l'instar des artistes qu\u2019elle « pirate », la formation est maintenant connue un peu partout dans le monde.Logique, raconte le chanteur, puisque tous connaissent Elvis Presley et Led Zeppelin ; donc, tout le monde veut voir et entendre ce que le groupe fait « subir » à ces légendes du rock ! Avec le lancement de son deuxième microsillon, intitulé 5 000000 (1RS), Dread Zeppelin a un nouveau prétexte pour sillonner l\u2019univers.Vous vous demandez sûrement pourquoi le groupe a choisi le titre de 5 000000?En référence probablement au microsillon du King intitulé 50000 000 Elvis Funs Can't Be Wrong, pourrait-on croire.« Non, pas du tout.C'est simplement parce que je veux chanter pour cinq millions de spectateurs pendant cette tournée.Je fais le décompte a chaque spectacle », assure Tortelvis lors d\u2019une entrevue au SOLEIL.Le groupe mene depuis peu une tournée canadienne qui doit aussi l\u2019amener aux États-Unis.en Europe et au Japon.Tortelvis mentionne d\u2019ailleurs que le groupe a été rapidement adopté par le public japonais.« Un public tout particulièrement réceptif, raconte-t-il.« Très surprenant.On nous reconnaît partout, on nous suit.Nous avons même tourné une sequence ou je mene un combat contre la vedette locale Godzilla », lance Tortelvis.Et qui a gagné ?« Moi, évidemment ! Godzilla se fait vieux et puis ne savait pas qu'il avait affaire a une ceinture noire », ajoute lortelvis.le plus serieusement du monde.« L humour c est notre secret ».affirme Tortelvis (à droite).Dread Zeonelin oui bar spectacles d\u2019Auteuil.\t' pirate » les chansons du King et de Led Zeppelin, sera le 4 juin au Secret Outre la popularité des sujets qui «subissent» le traitement de Tortelvis et de ses acolytes, comment peut-on expliquer l\u2019engouement que suscite Dread Zeppelin ?Four le chanteur, la réponse est toute simple : l\u2019humour.« L\u2019humour c\u2019est notre secret.Tout le monde a le goût de rire.Il se passe tellement de choses déprimantes partout.Il n\u2019y a pas de message dans ce que nous faisons.Nous ne sommes la que pour le plaisir.» Projets à venir Et comme Dread Zeppelin a repris une piece de Bob Marley sur 5 000 000, faut-il en conclure que le défunt chanteur reggae figure maintenant sur la liste de leurs victimes ?« Non pas du tout ! C\u2019est un hommage que nous avons rendu a Marley, a la demande de Ed Zeppelin, le seul rasta-man du groupe », lance Tortelvis.Par ailleurs, le chanteur mentionne que le groupe n\u2019a pas encore choisi la direction qu il prendra pour son prochain disque.« Pour l'instant nous ne pensons pas à cela.Nous ne planifions rien.Il sera bien temps lorsqu'on sera en studio ! Dès que la tournée sera terminée, nous travaillerons au scénario d'un film qui pourrait s'in- tituler Ten Commandments l\u2019ijrt J.Ça fait longtemps que nous voulons démarrer le projet, mais nous avons eu trop de concerts.» Vous devinerez aisément qui va jouer le rôle de Dieu \" Après ?Toute bonne chose ayant une fin, Tortelvis a-t-il envisage la dissolution de Dread Zeppelin ?Tout en étant conscient du côté éphémère d'un phénomène comme Dread Zeppelin, Tortelvis souhaite évidemment que la farfelue saga du groupe continue le plus longtemps possible.« Nous continuerons tant que nous aurons du plaisir a le faire et que les gens auront du plaisir à nous voir.C\u2019est tout ce qui m importe.La journée ou on n\u2019aura plus de plaisir, ou laissera tout tomber.» Et que fera-t-il ce jour-la.\u2019 «Je retournerai faire le métier que je faisais avant Dread Zeppelin : laitier.Je vais continuer a livrer mon lait et chanter des chansons d'Elvis pour mes clientes comme avant », explique calmement Tortelvis ! Jean Leloup, un show qui a du chien! rf JL La prochaine idole ?Oyez oyez, groupies en mal de vedettes ' Une nouvelle idole est née ! Le Montréalais Stéphane Bass lançait, la semaine dernière, son premier disque.« Si j'avais des ailes ».un enregistrement placé sous le signe de la ballade.Bénéficiant de l'aile protectrice de celui qui a ouvert les portes du succès au chanteur Mario Pelchat, cet ancien étudiant en éducation physique et en aéronautique meublait ses week-ends en jouant de la musique dans la rue.Un drôle de hasard a voulu que son image soit diffusée au générique de l'émission de télé » Ad hb », animée par Jean-Pierre Coallier Apres quelques representations, Bass fut invité à l'émission, puis les événements se précipitèrent pour lui.« Je n'avais jamais fait de démarches pour faire de la musique parce que cela me semblait inaccessible », a affirmé le chanteur, guitariste et saxophoniste, qui a compose presque toutes les paroles et musiques des neuf chansons qui figurent sur son disque Jean Leloup a été à la hauteur de sa réputation, hier, au bar-spectacles d\u2019Auteuil, plus que rempli par une bande de fans en mal de délire.une critique de FRANCINE JULIEN if SOLEIL Départ catapulte, avec coup sur coup Virginie, 1990 et Cookie.vigoureusement chantées et ., dansées par la foule.Ça « slam-mait » si fort aux abords de la scène, d'ailleurs, que des techniciens devaient retenir les colonnes de son, en constant danger de chute.Et plus tard en deuxième partie, c\u2019est le plafond du commerce situé en-dessous de la salle qui subissait le contrecoup jusqu'à l\u2019interruption du spectacle.Avec son veston criard et son inséparable haut de forme, le personnage Leloup a le chien i d'un Plume Latraverse sur : scène: ses « fuck you », « mo- i ther fucker » et son ¦ m * * MW « connasse! » balancé à une spectatrice trop enthousiaste lui ont valu le plus grand ravissement de la foule.Mais Leloup en spectacle, c'est aussi du rock stimulant joue par les quatre musiciens de la Sale Affaire, des historiettes délinquantes qui ne manquent pas de piquant! Plaisir garanti ! Iæs corps et les esprits s\u2019étaient déjà joyeusement réchauffés lors de la première partie, assurée par le groupe A m Le personnage Leloup a le chien d un Plume Latraverse sur scène, ses fuck you », » mother fucker » et son \u2022\u2022 connasse! » balancé à une spectatrice trop enthousiaste lui ont valu le plus grand ravissement de la foule québécois Les Minstrels.Copies conformes des Beatles par le look, le groupe roek-yéyé emprunte les « riffs » musicaux qui ont fait le succès de nombreux groupes des années 60.Mais à defaut d'une extraordinaire originalité dans la composition, les Minstrels peuvent se vanter d'a- voir de quoi soulever les foules en spectacle ! Leloup et son groupe sont encore au d'Auteuil.ce soir et présenteront de nouveau leur spectacle (sans première partie), aux environs de 21 h.Mais il parait que tous les billets sont déjà vendus. C-2 - LES ARTS ET SPECTACLES Quebec, Le Soleil, dimanche 19 mai 1991 « Le pas suspendu de la cigogne » d'Angelopoulos Images de fin de siècle avec Jeanne Moreau et Marcello Mastroianni CANNES \u2014 Avant d'avoir accès, aujourd'hui meme, à « l\u2019exposition » Van Gogh de Maurice Pialat, cinéaste attendu ici avec une fébrilité proche de celle provoquée par Madonna, une image s\u2019impose.C\u2019est celle de Jeanne Moreau et de Marcello Mastroianni, s\u2019abandonnant avec une générosité exceptionnelle aux caprices des photographes.Ils viennent de jouer dans l\u2019un des beaux films de la compétition, Le pas suspendu de la cigogne.par LÉONCE GAUDREAULT LE SOLEIL Les Français désignent cet exercice sous le nom de « Photo Call ».Après les conférences de presse, les vedettes sont amenées par un passage secret jusqu\u2019à un balcon, à l\u2019arrière du Palais des festivals, où sont installés les « paparazzis » en rangs serrés.Ils sont une cinquantaine, Ce sont les gros tireurs, les supers accrédités du festival.Choral pour stars Jeanne et Marcello ont d\u2019abord posé pour eux.Dix, 15 minutes, cherchant constamment à déceler dans la cacophonie des demandes spéciales un appel plus sensible qu\u2019un autre, ressortant de cet exceptionnel choral réservé aux célébrités.D\u2019abord des photos d\u2019ensemble des deux stars avec leur réalisateur, Théo Angelopoulos et des autres comédiens, tel Gregory Karr, de ce secouant film Le pas suspendu de la cigogne.Et puis, à la demande des photographes, Marcello et Jeanne se sont serrés l\u2019un contre l\u2019autre, reformant le couple que le cinéaste grec avait fait se séparer, définitivement, dans le film.Soudain, Marcello s\u2019est retourné.entendant les appels presque désespérés.mais amoureux, d\u2019une autre cohorte de photographes, moins bien « accrédités », installés sur tous les balcons avoisinants, avançant dangereusement dans le vide.Plusieurs étaient juchés sur leurs tabourets, escabeaux, échelles.qu\u2019ils transportent avec eux pour dominer les têtes.Un vent arrière retrousse les cheveux de Marcello.Il les retient et dirige le regard de Jeanne et des autres vers nous.Ils sont tous les deux beaux, magnifiques, la vieillesse cachée derrière quelques rides n\u2019a jamais été aussi bien portée.Leurs vêtements sont ZICWEmSüPaHOTFUBCIIMUEaMEiPi % Wm Æm M Hier à Cannes, Jeanne Moreau et Marcello Mastroianni se sont abandonnés avec une générosité exceptionnelle aux caprices des photographes.\t\t ?5?ST J0SIFH EST ¦>:?8?S\t\t \t\t d'un bleu ciel, de même couleur que celui qui apparait dans la dernière scène du film d'Angelopoulos, la seule d\u2019ailleurs a suggérer l\u2019espoir.Tout le reste se vit dans des demi-obscurités, des extérieurs sur lesquels le brouillard ne se dissipe jamais complètement, comme c\u2019était le cas dans Paysage dans le brouillard.L apiculteur ou Voyage à Cythère.Mal d'Europe Le titre même du film, Le pas suspendu de la cigogne, impose une image de fragilité, d\u2019hésitation.C\u2019est le pas de celui qui, avant de franchir une frontière, hésité.« Si je fais un pas, je suis.ailleurs.ou je meurs.» C'est sur ces paroles que le film de Théo Angelopoulos s\u2019ouvre.C\u2019est un colonel qui explique à un reporter de télé ce qui se passe dans la tête d'un homme lorsqu'il franchit une frontière.Nous sommes au milieu CANNES CINÉMAS ClNEPLEX ODEON American IPCERES d\u2019un pont au-dessus d\u2019une rivière séparant deux pays.Le film parle de l\u2019exil, intérieur et extérieur.Des réfugiés, soumis aux caprices des frontières.Marcello tient le rôle d\u2019un homme politique qui, un jour, a disparu.Il a écrit un livre au titre évocateur : Nostalgie de fin de siecle.Le reporter l'a repéré dans une ville frontière, parmi d\u2019autres réfugiés.Il arrange une rencontre entre lui et son ex-épouse, interprétée par Jeanne Moreau.Sur ce fil conducteur, le cinéaste tisse une puissante oeuvre métaphorique sur la fin de ce siècle.On assiste a un mariage entre deux jeunes réfugiés, séparés par une riviere frontière.La scène finale, bouleversante de beauté avec son appel à l\u2019abolition des frontières de toutes sortes et des nationalismes, fait oublier les longueurs parfois éprouvantes dans la dernière demi-heure du film.C\u2019est sur ces dernières images qu\u2019on se laisse, sans avoir eu le temps d\u2019évoquer l\u2019étrange et amusante parodie des Américains Joël et Ethan Coën sur Hollywood (Barton Fink), ni du magnifique petit film (The Indian Runner) de l\u2019acteur Sean Penn.Ce «premier film » de Penn en tant que réalisateur révèle un auteur capable de raconter une histoire au cinema, avec simplicité et bonheur.Il rappelle la richesse des dialogues de Wild at Heart de David Lynch et l\u2019atmosphère de Paris Texas de Wim Wenders.On vous revient dans l\u2019édition de mardi pour le palmarès et vous dire sûrement un mot du Van Gogh que nous aura brossé Maurice Pialat, l\u2019enfant terrible de Cannes.CINÉMA ST-GEORGES INFO HORAIRE: 228-7540 CINÉMA ALOUETTE INFO-HORAIRE: 337-2465 DU 17 AU 23 MA11991 PLACE CHAREST Ou Pont et Bout.Chores! 529-9745 JOUER DUR i 14 ans) Dolby 12 10 \u2022 14 25 - 16 40 19 00 - 21 Î0 WARLOCK (14 ans) (w française) ' 3 Î0 T0 19 20 \u2022 21 40 LES NUITS AVEC MON ENNEMI t 4 00 \u2022 18 50 19 35 \u2022 21 50 LE SILENCE DES AGNEAUX! 10 ans) 13 00 15 45 19 00 21 45 U DANSE AVEC LES LOUPS (14 ans) 12 20 16 00 20 00 EX 2 (14 ans» Dolby (v française) 13 00 - 15 30 - 19 00 \u2022 21 15 L A FISSURE 2H4 ans, Dolby 12 30 14 45 i 7 10 \u2022 19 40 - 21 50 MES DEUX VIES (14 ans) Dolby 12 30 14 45 - 17 00 - 19 15 -21 40 LE PARIS P1»c« '|* 6 00 dim i nryA 30 6 00 DAMES GALANTES I N I II SI 1)1.fl.SX il SMI I * I M < ill I I.A BILL MURRAY q fl RICHARD DREYFUSS LJ»J VITM-IH ruuiKliiiM- Lise Giguère ^ EN COULISSES La folie Copperfield Lvannonce de la venue de David Copperfield a déclenché une veritable folie.Dès la première journée 7000 billets se sont envolés.De quoi donner des maux de tête à Guy Laforce (Communication Guy Laforce) qui s'occupe de la venue du célèbre illusionniste.Malgré l\u2019ajout d\u2019une supplémentaire, il ne reste qu\u2019un millier de billets répartis sur les sept représentations et il est impossible d\u2019en ajouter de nouvelles.L\u2019inviter à prolonger son séjour ?Impossible î II donne quelque 500 spectacles en 365 jours.Alors, on jongle avec les horaires !.Histoire de vous rafraîchir la mémoire, voici quelques-unes des disparitions célèbres dues a celui qui est considéré comme le plus grand illusionniste de notre époque : le groupe Earth, Wind and Fire, devant 20 000 personnes (1979) : une Ferrari (1989) ; un avion de sept tonnes ; la statue de la Liberté ; un wagon de 70 tonnes de l\u2019Orient Express.On a également pu le voir s\u2019élever de terre et s\u2019envoler au-dessus du Grand Canyon (1984) ; passer au travers la grande muraille de Chine ; s\u2019évader de la prison d\u2019Alca-traz (1987) ; prendre place dans un radeau en feu lancé du haut des chutes du Niagara (1990).Sans compter qu\u2019il a osé affronter les forces mystérieuses et mortelles du Triangle des Bermudes (1988).J\u2019aurais bien aimé vous entraîner dans les coulisses de ce spectacle.Oubliez cela, Copperfield n\u2019accepte personne à l\u2019ar-rière-scène.Il a ses propres techniciens (25) et si quelqu\u2019un d\u2019autre doit y circuler, il lui faut signer un formulaire attestant qu\u2019il ne dévoilera rien de ce qu'il aura pu voir.L u prix du tourisme à la Baie Encore un prix pour La fabuleuse histoire d\u2019un Royaume ! En effet, cette grande fresque historique présentée par Ville de la Baie, et dont tous les comédiens sont des bénévoles, a remporté hier soir, au Palais des congrès de Montréal, le grand prix national du tourisme en tant qu\u2019événement touristique de l\u2019année.Ce prix s\u2019ajoute à ceux déjà reçus : Personnalité touristique de l'année (Ghislain Bouchard, auteur et metteur en scène \u2014 1989) ; Personnalité touristique de l\u2019année (les 200 comédiens bénévoles \u2014 1990) ; Événement de l\u2019année (1990) et Prix Rideau \u2014 organisme de l\u2019année (1990).Cette super-production compte 1300 costumes ; offre des effets spéciaux tels feu, pluie, neige, laser ; présente des automobiles d'époque ; nécessite 612 000 watts d\u2019éclairage ; demande la présence d\u2019un cochon, d'une vache et d\u2019une cavalerie complète et propose une scène navigable par endroit.Trois ans de représentations ont permis à plus de 125 000 spectateurs d\u2019y assister.Elle reprend l\u2019affiche cet été du 28 juin au 4 août ! Des décors encombrants Les magnifiques décors de l\u2019opéra Les Contes d'Hoffman sont maintenant la propriété de l'Opéra de Québec.Ces impressionnantes structures réalisées par Pierre Luigi Samaritani ont d\u2019abord été louées du Dallas Opéra, qui les a finalement cédées au prix de la location.Une fois la transaction complétée, il fallait trouver un endroit où les entreposer.Après quelques démarches, la ville de Québec et le ministère des Communications ont finalement offert gracieusement un local.Un lancement en direct L\u2019émission Québec Action permettra au public d'assister « en direct » au lancement du 45-tours et du vidéoclip Crazy, le mardi 28 mai.L'expérience n\u2019est pas nouvelle mais, cette fois-ci, il s'agit d\u2019un produit entièrement québécois.La jeune chanteuse Claudi est de Pohénégamook, son compagnon Stéphane Boucher de Rivière-du-Loup, le producteur André Collin, des disques Performance, habite Québec.Le vidéo a été tourné au Palladium (en mars) et emploie une centaine de figurants dont des mannequins de l\u2019agence Carmélie.En bref ?\tFlorent Voilant (Kashtin) et Marie-Philippe ont accepté de parrainer Fauteur-compositeur Guillaume Aylestock lors du Festival de la chanson de Granby.Guillaume, qui a vécu 14 ans avec les Montagnais, a partagé leur vie et parle leur langue, chante du Kashtin et ses propre compositions.On peut l'entendre tous les soirs au Refuge du Mont-Sainte-Anne.?\tBien qu\u2019ils soient fort occupés par l'achat, la construction et l\u2019installation de leur nouvelle résidence sur la Rive-Sud.Johanne Boivin et Pierre Gingras (CITF) ont tout de même trouvé le temps de se faire « prendre le portrait » pour rafraîchir notre banque de photos.Eux qui, depuis des années, nous entraînent dans de fastueuses résidences en faisant la post-synchronisation de La vie des gens riches et célèbres, réussiront-ils à survivre dans un petit pavillon de banlieue ?À suivre.?\tDoris Larouche.l'animatrice matinale de Radio-Canada, est une passionnée de la pêche.Elle est d\u2019ailleurs partie se reposer dans un camp de pèche au lac Edouard dans Portneuf.Si je vous ajoute que ce camp appartient au chroniqueur de circulation Régis Langevin et que, curieusement.Régis a également pris une semaine de vacances, ai-je besoin de vous confirmer que les deux tourtereaux filent le parfait amour?\tChristian Lavoie est maintenant directeur du CRTC (collège Radio-Télévision-Communication).Il n\u2019en revient pas du nombre de postulants, alors que partout on annonce des temps difficiles au milieu des communications.Afin de bien informer les étudiants intéressés par les cours offerts, il a fait appel à une exétudiante, Pascale Vigneault.Cette dernière, qui est la fille de notre grand poète Gilles Vigneault, fera la tournée des cégeps et universités.?\tFrançois, le plus jeune fils du premier mariage de Gilles Vigneault, devrait publier sous peu son premier recueil de poésie intitulé Croquis pour un sourire.?\tRéalisateur à Radio-Canada, Pierre Boutet est également vice-président artistique de l'Opéra de Québec, depuis 1985.Son fils René Boutet chantait pour la demiere fois hier le rôle de Nathanaël dans Les contes d'Hoffman, tandis que Benoit, son autre fils, se prépare pour le principal rôle de tenor dans La Veuve Joyeuse a l'Opera de Montréal.Quant a Michel, un troisième fils, notaire celui-la, il se souvient avec nostalgie de ses deux années de participation aux émissions de service animées d'abord par Isabelle Lapointe puis par Huguette Masse-Marquis à CJRP.?\tVous vous souvenez de Jean Coutu dans Le Survenant?Il est question que le roman de Germaine Guevremont fasse l\u2019objet d\u2019un film On retrouverait le comédien qui camperait, cette fois, le rôle du Père Didace.?\tUne rumeur veut que l\u2019Opéra de Québec songe à monter La Belle Hélène qui serait présentée dans le cadre du prochain Carnaval de Québec.D Le magazine 7 Jours propose cette semaine une édition spéciale fort intéressante sur la tournée de promotion de Céline Dion au Japon.Le journaliste Pierre Plante et le photographe Daniel Auclair (les chanceux !) ont accompagné la chanteuse et proposent des photos et entrevues amusantes, ou émouvantes, dans un special 10 pages sur l\u2019envol de la carrière internationale de Céline.J Qtt (,47-337 INFORMATIONS GENERALES ^ SerVlCP tPlpnhnmoi ri, \u2022 l.\t.Service téléphonique du lundi au ieudi 8 h 00 a 17 h 30.vendredi 17 h 00 Heures d ouverture du lundi au icudi.8h30a 17h00 vendredi I6h30 Le Soleil se réserve le droit d'accepter, oe refuser ou d annuler la publication de toute annonce pour toute raison lugee valable par la direction Adresse Le Soleil, 390, St-Vallier Quebec, QC, Gt K 7J6 de de de Est.647-3311 INTERURBAIN GRATUIT 1-800-463-2116 FAX: 647-3322 + VISA MASTERCARD Delais pour la parution d annonces ordinaires \u2022\t17h30, du lundi au jeudi: I7h00 vendredi, pour insertion dans le journal du lendemain.\u2022\tVendredi 17h00 pour insertion dans le journal du dimanche et du lundi Pour placards publicitaires plus grands \u2022\tI6h30.à deux jours ouvrables de la date de publication.Ajoutez une journée de plus si une epreuve est necessaire INDEX SI il A $ fit MESSAGES PERSONNELS ET AVIS 101 A 110 SERVICE ET VENTE 120 A 250 LOISIRS 251 A 270 EMPLOIS 380 A 388 FINANCE 391 A 399 immeubles 400 A 599 VEHICULES 600 A 699 Les rubriques Loqements ei Immeubles au samedi apparaissenl dans le cahier Habitai 1 MESSAGES I PERSONNELS I ET AVIS AVIS DIYTRS ET LEGAUX HOMME recherche more biologi nue.ne le 6 avril 1961, hôpital de io Miséricorde Quebec.Nom fictif Joseph Greqoi-e Fre-morvt.Marie, bon emploi Ecrire o C P 9881.Ste-Fov GIV 4C5 AMEUBLEMENT CANAPE lit de Sears.60 2 ans, très propre.425 S, 831 5571 CAUSEUSE brun/creme valeur 450S pour 160S Unite murale 49*48 amande et laiton valeur 535S pour 280$.état neuf.627-543?CAUSEUSE moderne, style flip flop bleu-gris 260 $.666 0641 CHAISE rotin 30$, meuble microondes 30$ 2 tables salon 50$ Apres 18h: 627 4964 DECES.PRIERES.REMERCIEMENTS.700 A 799 FAITES-IE VOUS-MÊME 1.2.3.Comment rédiger une annonce Commencez par citer la marchandise à vendre, cela situe mieux le lecteur Indiquez toujours le prix de vente La plupart des lecteurs des annonces classées ne donneront pas suite si l'annonce ne mentionne pas de prix.Mettez-vous à la place du lecteur Qu'aimeriez-vous savoir.Donnez des informations telles: la marque, la (les) couleur(s) et toute autre caractéristique spécifique Les lecteurs vous répondront plus rapidement U.PE DEMANDE, Mc Marcel i ondry d avocat, svp téléphoner M Sosza 1 514 735 0332 107 AGENCES DE RENCONTRE ACCUEIL: 390, 25eme Rue POURQUOI RESTER SEUlfE'?Consultez Mme Adrien Langlois 523-7458, res: 523-5547 AGENCE MATRIMONIALE MME HAMEL INC.LIC A votre service depuis 20 ans 2092 Chapdclaine, Ste-Fov But sérieux, 681-0169 CENTRE d'Epanouissement Affectif, Louise Bergeron, B.S.S.1636 Ch Ste Fov 681 6801 108 PERDU - TROUVÉ PERDU dans la ville de Quebec portefeuille avec papiers impor-fontSv recompense, 525 2962 jour, 622-0991 soir CHAMBRE 195 $.salon ?00 $, colonial.très propre, 872 3614 CHAMBRE coucher commode, armoire, tete de lit et table che vet pour |jf 54, 400$.8311946 AMEUBLEMENT 1 TABLE de salon genre table de telephone, 25$, 2 lampes antiques sur table, couleur ivoire avec do rure, 38 de haut, 50 $ Entre 18h et 19h, 688-0454 TABLE ronde en vitre ROCHE BOBOI5 4 chaises.400$, 683-A323 VENTE de demenagement de 10h o i6h Samedi et dimanche 18 et 19 moi au 8120 ov De Flandres, Charlesbourg, 1$ o 300$ 623 9?62 130 ANIMAUX ASTROLOGIE CARTOMANCIE TAROT Consultation Ravmonde Julien 529 0352 SERVICE ET VENTE 120 ACCESSOIRES DE PARTERRES ENSEMBLE natio neuf, voleur 635$ pour 400$, 663 9279.POTQCULTEUR Gilson.8 HP.?4 oc .350 J.Couoe bordurc ou gaz, 150 S.824-4087, 824-3266 TABLE de pique niaue en pin peinte, 35 $.661-3464 126 AMENAGEMENT TERRAIN 15 ANS d'experience, rocaille, jardin opuatiaue, noie, entretien Super Mono, 626 0074, 622-5401 Arbres, tourbe et terrains 573-6988, 681-6441 apres 17h.A VENDRE, terre tomisee pour jardin et pelouse, 623 1121 ?COMMODES 4 tiroirs, melamine blanche.90$ ch., 622-1526 FAUTEUIL berçant velours vert-olive 100 S, en très bonne condition.Entre 18h et 19h 688-0454.FAUTEUIL brun velours, bras en cuirette, état neuf, 250 $.832 4580.FAUTEUIL, divan, tapis colonial, Itt) $, 651-8205 IDEAL futurs mariés, lit 54 po., matelas et box, 2 mois d'usage, très propre; percolateur 12 tasses sans filtre electnque, set d'ustensiles 4 couverts, bouilloire, grille-pain, beurrier, articles neufs, valeur 662 $ pour 250 $ le tout, 666-5009 UT 54 Sears-0 Pedic et sommier 250$, garde robe 35$, 849 4385 LIT Amisco brosssc 39 .rose, 275$ a discuter, 847-2752 apres I7h UT Ikea, Kontur, king, matelas, 425 $ 886 2554 UT simple Vilos.?bureaux, chaise et lampe 425$.table blanche ronde + 4 chaises 125$, carpette beige 8*10.95$; chaise berçante colonial 75$.etc.682 9682, 839-1539 2 LITS vibro masseur de marque N.agora.522 2706.683 2169 Mme Laflamme ou M.Fontaine MATELAS d'eau Dual King, super anti vogues.653-5153 MEUBLE melamine blanche pour TV et système de son 60$, fable ovale de salle o diner avec 4 chai ses 100$, base de lit en metal avec roulettes 60$, table pour exposi ?ion avec pattes pliantes en metal 75$, 657-7426 MEUBLES et antiquités, divers, a 221 rue de la Reine (llh o I9h).MOBILIER chambre lit 54*, 2 ta-bles/nuit, 1 bureau triple ?miroirs.mobilier cuisine colonial * 6 chaises, 500$ pour les 2.623 5306 ECOLE DE DRESSAGE Ville Vanter, Centre Canin Michel Laflamme.chiots Rottweiler, chiens dresses cours et pension, 682 8074 QUARTER Horse enregistre.8 ans.ongre, coleur forel.très bonne base de dressage, discipline chasseur, dressage, ou plat soncc western, 3000 $, 827-5328 A BAS PRIX: 2 Petits persans, 2 mois, femelles, pure race, lignée champion, couleur shadded golden.663-6321 A VOIR1 Siamois 100$.Ihosa-opso X, griffon benü lOIbs adulte, pe kmois femelle, bon on* sur chiots maison, santé garantie, 624 0444 CHIOTS purs, somovede femelle.2 mois.100 $, doberman femelle 5 mois, 75 $, husky sibérien 7 semaines, 75 $.849 7628 CHEVAL Appoloosa enregistre, superbe, fiable, versatile, bon prix, 626-8442 Yves CHIOTS labrador enregistres, vaccines, lignée champion 340 $, 626-9883 CHIOTS Shih-tzu, tricolore, 275 $, Yorkshire enregistre 500 $.chiot labrador 6 mois, 150 $ 728 4691 COLLEY femelle, 6 mois, 125 $.St-Bernard 2\u2019^ mois, femelle St Bernard.2 ans.150 $ ch 849 7628 GRAND choix de chiots de race, avec garantie de sonte.pension, tonte.623-7183.MAGNIFIQUE chaton persan, roux, 3 mois, enregistre, vaccine, dégriffé, 400 $.847 5252.OIES chinoises Ebdem, canards de fantaisie, cailles, etc., de 1$ a 25$, 875-1847 ANTIOLITES INFORMATIONS DIVERSES PUCES Rubrique») 2 lignes 3 (ours 5 37$ Le pri» Ooit apparaître, jusqu a 500$ TPS en sus PETITES PUCES Rubrique») 2 lignes 3 jours 300$ Le pn» doit apparaître.100$ ot moms TPS en sus COURRIER Pouf faire parvenir une annonce au journal Le Soled l adresse est la suivante Le Soled, a I attention des An nonces dassees.390.St Vallier Est Quebec QC G1K 7 J6 POUR CORRIGER.ANNULER UNE PUBLICATION Pour annuler une publication, vous ave/ »usqu au »our ouvrable brecedanl celte dernière Heures d ouverture du lundi aujeudi deShOOa 17030.vendredi 17 000 VOTRE ANNONCE EST INCOMPLETE?Des la premiere tournee veuille/ lire attentivement votre annonce En cas d erreur, il faut nous en aviser le plus tot possible car notre responsabilité se limite a la pe node comprise entre la premiere parution erronee et le premier jour ouvrable suivant cette parution Nous ne sommes responsables que du montant facture pour la penode précitée TOUT doit être vendu, a 70%, 740 bd Charest est.133 APPAREILS MENAGERS KENMORE cuisinière avec tourne broche réfrigérateur common de électronique, lave vaisselle en castre, laveuse, secheuse, 2 ans d'utilisation, contrat d'entretien, congélateur 7 4 pi.eu Eaton Impc rial.681-9537 après 18h LIQUIDATION d'entrepôt 500 APPAREILS f Ri GO 100$.poele 100$.laveuse, secheuse 275$ congélateur 150$ Dame Refrigeration 84 7 3532 Réfrigérateurs, poêles, laveuses, secheuses usages.Garantie, livraison incluse Refrigeration Levesque 663-4605 Grand choix d appareils usages Vente, achat.Dommage de transport Reparation échangé 529 9488 Garantie 1 on App électriques P Robitaille Inc 504 Conordierc APPAREILS MENAGERS PETIT frigidaire blanc 8 pi.eu, 3 ans d usage.260$.656-9551 POELE 30 Belanger blanc, bon ne condition, 225$, 626 337?POELE Belanger combine boiv' electncite 150$, 876 2546 POELE et réfrigérateur Kelvmo tor en bon état, 300$ 877 1239 POELE Kelvmotor blanc, très bon état 100 S 849 5415 ACHAT REFRIGERATEUR POELE, LAVEUSE.SECHEUSE MOZART REFRIGERATION 842 3116 MOBILIER chambre, crable massif Villas, incluant bureau triple avec miroir, pied et fête de lit (double).200$, Steve 871-6634 MOBILIER chambre, nover, 150$.refngerateur 11 eu 100$, ideal pour chalet, soir 651-8188 MOBILIER chambre o coucher, complet, en nover, avec matelas, prix modique, 523-5614 MOBILIER chambre 350$.Fauteuils modulaires 100$ 833 5306 PETITES femelles 10 mois griffon.chihuahua, 100 $ ch., mini berger anglais mâle 125$.849 7628 ADORABLES petits chatons, 20 $ ch.822 1885.4 AQUARIUMS 10 a 23 gai .eaui oement, differents prix, 628 1078 BOUVIER des FLANDRES 495$ Aussi pension 1-873-4638 CANICHE enregistre 250$, berger anglais 250$; 1 469-2558 LAVEUSE, secheuse Admirai avec support pour secheuse gron deur intermediaire.350$ Entre 18h 19h 688-0454 AUBAINE, laveuse Inglis 125 $, poele et frigo, secheuse 100 $ go ranfie.S D.Service, 529-8001 AUBAINE, poele 125$ poêle, frigo, 375$, secheuse 125$, laveuse 175$.Usa Meubles Gaétan 529 7545 CONGELATEUR ll.Scu., 200$, poêle et réfrigérateur 200$ pour l'ensemble, 656-9121 CONGELATEUR, amande, 12 pi.eu., excellent état de marche, 225$.654-0292 CUISINIERE 150$, lave-vaisselle 75$, mobilier cuisine et armoire 2005.soir.627-496J CUISINIERE et retngeroteur or moisson bon etot.450 J l'ensemble.648 8748, 1-387-8324 SECHEUSE Maytag très bon etot 225 J.626 8470, 8410804 137\tARTISANAT FAIT o la main, cadeaux de bebe.vetements Barbie, berceau chai se haute doupcc, table, chaise, chaise berçante enfant, 626 7394 METIER Nilus Leclerc 45 banc très propre.450$.soir 651 8188 145\tCELLULAIRE MITSUBISHI portatif 499$ odop tour auto 89$, état neuf, 628 6310 151 CHAUETAGE CLIMATISATION VENTILATION 160 DEMENAGEMENT TRANSPORT BOITES pour déménagement 2'?pi eu., 0.45 $ l'uni te.Apres 16h, 687 3086 A bas prix, camion 14 ferme, travail serieux, 661-3781 DEMENAGEMENT de tout gen 'c et longue distance 6e7 5509 DE MENAGEMENT Gagnon Enr .local longue distance.843 5778 DEMENAGEMENT, assurances, permis, satisfaction, ôô) 93ù2 FERAIS petits déménagements assurance compris, 657-5788 166 EQUIPEMENT DE BUREAU, COMMERCE ET RESTAURANT CLASSEURS neufs ou usages, chaises de bureau ou secretaire, bureau* etc provenant du Mou vement Dcsiardms Ameublement de bureau Gilbert Bolduc 837 9811 BOIS DE 4 a 6 po (aulnes) 0 de biter vous même en longueur de 4 pi .10$ la corde de 4 pi., 2259, ch des Allouettes, St Nicolas.836-7737 ECHANGEUR d'air, Aston 2000, en bon ordre, voleur 200$, pour 75$, 687 4007 AIR climatise Carrier.5 tonnes, WOj^olts.2000 $ 663 4605 BOIS franc lere qualité 842-1535 CLIMATISEUR 8000 BTU, ?etes d'usage, etot neuf, 375$.832 2875.7 POTEAUX luminaires en fer galvanise, 21 pieds avec base et réflecteurs 1000 watts au quartz.225$ ch.876-2867 CHATONS persans, enregistres, bon caractère, 185$.871 4193.CEDRES pour haies, differentes hauteurs, faisons livraison, plon-ton^ si desire.1 (819 ) 356 2 757.CEDRES pour haies a bon prix.847-4754 CEDRES a vendre, apres 17h, 1 387-6920 Cf OC ES 0 vendre nreds, 1 387 7145 3 pieds 0 8 GALERIE, patio, pergola, traite, 626-0074.884 3251 MOBILIER cuisine en bois, 4 chaises 100$ Plaque chauffage Westinghouse 1005 652 0 766 MOBILIER cuisine, chêne.(100 ans), rénové.200$.soir 627-2754 CHATONS Persans enregistres, lignée champions, 150 $ ch.648 2756 CHATONS Siamois très beaux et doux 100 $ 826-2354 CHEVAL Standerbred, 4 ans, 16.1 mains.1 418-635-2765.HORTICULTRICE t-erois entretien plantes vertes ainsi que l'entretien general de votre terrain, 661 128?5 MARCHES de béton 871-0227 20$, PAYSAGISTE Bowterre croquis et realisation 834 0831, 692 2830 PAYSAGISTE PRO CONCEPT Interbloc, pose de tourbe Travail garanti 651 3800 pog 664 8847 MOBILIER de chambre longueur 9 pieds, 3 sections détachables, miroir 8 X 30.ensemble de salle a diner, table de centre et ?peti ?es tables rondes en marbre, 4 lampes en porcelaine, vaisselle, petits articles do cuisine 687 4598 entre 16h et ?0h MOBILIER de salon, 300$.mobi lier cuisine 500$.bureau 9 tiroir* 250$.balayeuse 100$ 656 033?MOBILIER de salon moderne 3 mex, 190$, 651 8543 MOBILIER de salon moderne 4 morceaux.200 $, 667 8025 MOBILIER de salon rustique 9 morceaux, 350 $.831-8274 MOBILIER de salle 0 diner 125 $ propre Soir 876 2209 PERCHES DE CEDRE Pour clôture, lonqueur de 10 cnv.1$ I unite 831 8624 POUR votm tonte de pelouse, contacter Clovis Loioie 664 086/ 26 TUILES de ciment V X 18.et 14 tuiles 18 X 18.30 $.651 1895 MOBILIER salon contemporoi sofa 4 places, fauteuil, fable de centre, lampe sur pied, bibliothe nue, 325 $ le tout, 650-0135 MOBILIER salon style contemporain divan lit 3 places.?fou tcuils.fauteuil genre La Z Boy, 250$.525 9875 128 AMEUBLEMENT A 661 4063, mobilier de salon, pro vinciol français, 2 morceau*, prix raisonnable A LIQUIDER commode, seere \u2022aire, lit extensible, matelas et sommier 39 po neuf, erable pale, divan, fauteuils, fables, 4 chaises natio neuves, le tout très propre, de 25 $ a 500 $ Apres 17h 829 3733 AUBAINE, divan 3 places, plus foufrvil, rovr brun beige ?tables bassos vitrées, quasi neuf.400$.ensemble ou séparé.842 6388 AUBAINE inferessanfe armoires ri comptoirs de cuisine, mensier vernis, avec ilôt central et plaque c bouffante, le lout en bon etot Apms I8h 658 928?AUBAINE salon cuisine chambre frèiy, pointe diamant unite mu raie bmonde 60S a 460$ 623 8127 AUBAINE, table de travail Amis « c», plateau 36x60 plus ?tréteaux, mrtbl 46$.carpettes 6*9 vieux 8 fufon (double), pin, 30$, 62?7890 A VOIR, bureau*, commodes, pu Pitres lustres, ¦'$ n rss 623 8127 Bf RCF USE pliante très propre, 20 $.2 fauteuils en velours peut *\u2022' rv/lr de Ms.40 $ ch mobiher rhombrr moderne en bois bu eau triple over ?miroirs, com mode pour homme, ?tobfr*- de ( bovet * tête de lit 360 $ 84/1234 Ml bots blanc.125$.667 7426 MOBILIER salle manger meri sier, amanoe.6 chaises recouver tes velours marine, etot neuf, va ' 1100$ pour 600$, 842 9933 MOBILIER salle a manger, style anglais, très propre, table avec rallonge 15 pouces, 7 chaises, but ?et.vaisselier, 2500 S.832 4580 Mobilier salon 500$, 3 mobiliers chambre a coucher 300$ a 500$, table de salon 80$ chacune, etc.683 4712.MOBILIER salon, divan et fou teud, très propre, ideal pour cha let.100 $ Tel 828 2864 MOBILIER salle 0 monger Pro vmt «al Italien et vaisselier buffet, 800 $.831 0829 MOBILIER salon en chêne, lit simple avec bureau.653 2578 MOBILIER salon chêne, buffet, ber< euse etc sos n 500S *?6 M35 ?MOBILIE RS chambre melomi ne 39 et 64 , bureaux 60 $ et 160 $.mobilier salon colonial avec accessoires 250 $, poêle et frigo or 300 $ ch mobilier salle 0 manger noir avec 4 chaises 450 $ ?lumie res sur rail 25 $ ch .877-97?MOBILIERS cuisine et salon, etot neuf laveuse, secheuse 87?1930 MOBILIERS de salon ?et 3 mor ceoux, unife murale TV 527 212?apres 17h MOBILIERS salle 0 diner, ef sa Ion.Provincial ifolien, en tout 13 morceau* etot neuf.418 829 1539 5TORI S ven.t.ons VtrttCOUft.I ho rizontol fable armoire tv.prix avantageux Apres IRh 681 9537 TABLE en melamine blanche, 16*60.?roi longes et 4 ihoiscs.760 $ 681 ?tUR CHIOT cocker blond, santé garantie, 175 $, 626-2338.CHIOTS caniches 200 $ 888 4107, 652 8440 CHIOTS cockers anglais, parents chasseurs, 1 (418) 587 4220 CHIOTS dobermans, 1res beaux, 100 $.871-1022.CHIOTS Labrador, noirs, blonds, enregistres, 350 $, 626-4203 DOBERMAN, pure race, 9 mois, 200$, 522*5559 JUMENT 0 prêter avec son pou loin ou Pâturage.648 1 888 LAPIN nain et cage, 50$.(soir) 653-7007 PERSANS sheaded sylver (Co-tonnelle).300$, après I8h 877 3040 PETITS chiens 75 $, petits Cho tons 30 $.882 2822 .684 1641.CUISINIERE Frigidaire blanche, four auto-neftovant, ronds de fon te.état neuf, 476$.652-0766 LAVEUSE, secheuse Kenmore.inune moisson, couse déménagé ment.325$, bon état.654 1895 LAVEUSE \u2022 secheuse amande 400$.poêle - frigo blancs 500 $.très propres Tel.847-6177 LAVEUSE, secheuse, Inglis, blanches, 295$ ch., poêle 100$ refrige roteur blanc, 200$.824 3466 mini laveuse essoreuse Simplicity 100 $.poêle 30 pouces Rov, blanc.100 $, 626-8103, 626-0871 POELE, frigo, laveuse, secheuse mini, lit 39', etc.Aubaine, couse depart.681 8597.681 1532 POELE, réfrigérateur, bon état, 12 ans d\u2019usage, 275$, 2 outres poê les 50$ chacun, 651-6573 RE F R IGE R ATE U R congélateur lumele.?ans, aussi petit congélateur, poêle, piano, 651-2705 SECHEUSE standard 80$, mini laveuse 150 $ et mini secheuse 75 $.831 0829 ADMIRAL, 17 pi eu., sons givre, état neuf, 395 $ 622-4274 AUBAINE, laveuse, secheuse, très propre, 250$, 623-8127 BALAYEUSE Electrolux^ 175 $, état neuf, 681-7130.BALAYEUSE Filter Queen, balai électrique, 350 $.Tel.681 8620 BON prix, poêle, réfrigérateur 2V?ans.15 pi c , 83?569?, 832-7539.CyMAT'SEUR Hotpoint 10 000BTU.375$, 652-0767 153 COIN' DU BEBE BOUT de chou\u2019, coffre iouets.biberons, porte bebe.flotteur pupi-tre.mobile, 5$ 0 20$, 843 9848 COUCHES Bebe d'Amour Promotion 1?pour 119 20 $ Martin 657-5176 COMPTOIRS et équipement boutique de vêtements, 10 S O 500 $.1-285-0633.DISTRIBUTRICE a pop corn JBL, etot neuf, profits eleves.1800 $, 627-4590 LAVEUSE 0 tapis industrielle Mark v, neuve 5 hres usage, avec produits et équipement.623 8389 MACHINE 0 écrire électronique Brother 115 $, ordinateur Coleco Adam, très propre.225 $, 661 7376 MACHINE 0 creme glocee molle, Tavlor 3 tètes, a négocier, 841 0763.849 0310 POUR coiffeuse chaise hvdrouli que.1 séchoir, l fauteuil blanc.350$.529 3211.694 0917.CONGELATEUR vitre, 8 saveurs a creme glacee.d'un on, 648 2144 FRITEUSE, sheers plaque a hod dog, frigo pâtisserie, 652 0767.MACHINE a graver avec ordinateur, 529-2149.MINI four 0 pizza, industriel, 175$ non négociable, 832 5878 MAISON: REPARATION ENTRETIEN ENTREPRENEURS Al PEINTRES Peinture, toinf tapisserie 658 6203 Al, renovations intérieures, extérieures, qualité goran fie, 847 0097, 845 0621 A 661-7404, A a Z.bon prix, travail garanti.A 624-2272.sablage et finition de planchers bois franc, o neuf A 666-5076 Renovation Generale Plomberie.Salle Bain A 847 0303 TIREUR de lomts of fre ses services, ouvrage garanti 1 A bas prix, renovation et entretien, de la cuisine au patio.Travail garanti.Estimation gratuite.563-8636 BEN RENOVATIONS, maison m teneur extérieur sous sol.armoi res meubles ebemsterie 831 3073 BOIS franc, sablage et finition, 15 ans d'experience.assurance rcs ponsobilite.62?3986 A 624 227?, maçonnerie, brique eheminee.menuiserie, toiture, etc CONSTRUCTION et rrnevotion C L.Labbe inc 847 4703 Pogette: 527 5588 ext 7802s 197 MAISON: REPARATION ENTRETIEN ENTREPRENEURS TIRE (IR taints 17 ans exponen ce peinture, garantie S27 6238 TOITURE en tout genre, peinture toit de tale, repa ration lomts de brique, tro vail garanti, 666 4907.TOITURE tout genre, garantie, prix modique.627 8553 André 204 MATERIAUX TOILETTE ?lobobos.blanc.60 S pour le fout.626 3041 209 ORDINATEURS 199 MARCHANDISES DIVERSES COUPLE ferait grand ménage et peinture dons maison privée ou commerce.Tel.661 4485 CREPI, stucco, et finition de be ton, tous genres, 529-9115 DANY, peintre etudiant, estima ?ion gratuite, 653 8015 I MOBILIE R salle a dîner avec ba hut en erable.325 $ Matelas et sommier j9po .75 $.poele B B Q I J0 000 BTU.60 $.?tapis tresses ; ovales 5*7 X8 ?et 7 8 X9 8 90 S et ! 140 $ table de salon brune ?2X57po 70 $.epandeur 0 angrois pour pelouse.15 $, 652 7357 NINTENDO Action Set et Power Glove neufs.150 $ patins a roues ollignees Bauer, gr 10 homme, neuf valeur 190 $ pour 90 $ tente Equinox III, neuve, voleur 300 $ POur 150 $ Tel 628 6481 POELE 24 frigo, table hexagone, plinthes électriques, bahut, table de poker, banc table, vmvle blom extérieur, fontaine blanche 5 haut (1r 10$ 0 :?5$, 661 8ft99 BALADEUR Sony avec écouteurs 200$.dactylo Smith Corona XL 1500 150$ 525 5108 COUCHETTE, chaise-haute, iouets, autres articles, de 12 $ a 50 S 659-2123.COUCHETTE avec matelas de marque Lepine 150 $.843 1284 MONITEUR de chambre Fisher Price, 25 $.626 6850 MpaM-HiT \"eu, Dorc\" C\u201cca 157 DECORATION INTERIEURE 172 ENSEIGNEMENT COURS ORTHOPEDAGOGUE donnerait cours rattrapage scolaire, niveau primaire Preparation aux exa mens de fin d année, cours d etc, 667-3240 Clinique Orfhopedogogique MG Enr Cours d ote rattrapage scoloi re, individuel ou maison M Gagnon 648 052), Line Cvr 628 4661 DE petite-movenne grosse reno votion reparation 877-4763 655 7?41 ELECTRICIEN 0 son compte bon prix, C.Consigny Enr 682 8089 ELECTRICITE, maisons, rénova fions, chauffage, entrees.663-4599 ENTREPRENEUR specie lise, conseiller en renovation, reparations.AIGUISA GE de tout genre, 626-9430 HOMME offre ses services corn me peintre, nettoyage de porter re, demenagement, 849 194?JOINTS GYPROC Tirage de joints, reparations Jacques 68 ) 9250 MAÇON-8RIQUETEUR J Y.Dbdier Inc , brique, pierre, renovation de tous genres, fissure de salage.628 1641, 563 2311 DORMANTS de chemin de fer (ties) o vendre 8 pi de long, 4 $ Ch .1 418 859 287?15 000 plats carres 1 litres, 8000 chaudières 20 lit, plastique resis tant, avec couvercle, soir 651 6304 SIEGE d auto d appoint pour en ?ont 15$ Tue insectes électronique 50 watts, état neuf.40$ 666-5296 ?CAMIONS Tonko 15 $, I bicv dette 5 vitesses 20.50 $.661 2783 Dactylo manuelle 60$ table cock tail dessus miroir 70$, 839 5770 JUKE box des années 50.livre et installe avec garantie.875 1443 LIQUIDATION bom, bain tourbil Ion, accessoires, bas pr:* 87?5240 MENAGEC, grand nettoyage de printemps, retouche de peinture, service en décoration, 832 1756 3 LAMPES de chambre o coucher style fronçais 100 $, reproduction Vierge et I Enfant, peinture ito tienne 21 x 24 pouces, 100 $ Entre I8h et 19h, 688 0454 CONGELATEUR Polaris 20 eu., neuf.350$ non négociable, 832 5878 PETITS chiots croises, pomera nicn.griffon, 2 mois, 75 $ 849 7628 ROSSIGNOL laponois môle, cage, nourriture, 100 $, 623-4189 131 ANIMAUX: PENSION, SOINS, NOURRITURE FOIN A VENDRE 0.50* la balle.1.286 3879 POUR votre chien, niche en bois recouverte vmvle blanc, toit bar deou asphalte, 3Vjx2x3.neuve CUISINE RE 30\" et réfrigérateur, bon état 250$.663 1463 CUISINIERE 30 blanche MeCleo-rv très propre, 100$ 877 6121 132 ANTIQUITES A 652 0579 achat meubles, armoires bnoux argenterie tableaux, pouoecs, bronze, etc La Tradition A 651 8675 a besom armoire, ancien meuble, bijoux, tableaux, piano, iouets, etc l'Antiquaire Enr ACHETONS anciens meubles, or moires, vaisselle, biiou*.654 9079 ANTIQUITES de toutes sortes.7649 bd Homel.Ste Fov Ouvert samedi, dimanche.9h30 o IStvIO COFFRE, coiffeuse, bureau 3 tiroirs, commode Soir 871^070 DECAPAGE meubles o la motn, tressage < onnoge choisr 875 2490 GLACIERE antique.4 portes, 24 * 44 * 54 , 350$, 827 3543 LIQUIDATION complete.Verseau decor antique, 137 St Pou» MOBIL IF R salle O manger rpprp duct ion 9 me* ou moins, 623 1208 POELE 3 ponts.bnou.L\u2019tslet.re piigue état neuf 3000$ 14)8 449 301?o ?0h CUISINIERE 30- Moffat 1990.etot neuf, prix O discuter.652 2304 CUISINIERE 250$, fr.go 325$.la veuse 250$, secheuse 250$ 656-0332 CUISINIERE, réfrigérateur Inglis iourte moisson, 100$ ch .683 6323 LAVEUSE Inglis, gronde capacité ^rmeoges.etot neu» 400$ 622 (XN7 PETITE laveuse automatique Hi tochi blanche 100 $ Tel.524-3715.RIDEAUX plein jour, cachç-soleil, tenture Chantung pour fenêtre 8 hauteur x il largeur, couvre lit, couleur vieux rose, et carpette, 200 $ Entre I8h et 19h 688 0454 VENITIENNES blanches porte patio (verticale) horizontales (2) 63V?x 45 .24 *41 , 100$ 62?7307 160 DEMENAGEMENT TRANSPORT ECOLE de dessin et peinture, créativité et professionnalisme, enfant et adulte, horaire flexible, 681-2101.JE donnerais des cours en enset gnement primaire et préscolaire, ainsi au en fronçais ou seconda* re.honoraires o discuter, 653 8601 ABAISSEZ VOS FRAIS1 Demenagement Trottier, local longue distance, permis, assuron cc^ estimation gratuite.682 5537 DEMENAGEUR d experience, travail de Qualité.Places disponi bies 29.30, 1er juillet Reservez maintenant g 627 5275 ou 666 4750 A C Tremblov Tronport Inc offre ces services en déménagé ment et transport general 847 0424 ABAISSABLE.Bas prix, déménagements de tous genres.622-2790.A bas prix ferais demenagement, courtes et longues distances, avec assurance, 647-9315 COURS PRIVES WP 5.1 très abordable Horry: 694-9864, 648-5425 COURS de chant classique et po PUloire, 667 1081 COURS de chont et flûte troversiere: 683-8437 COURS DE DESSIN Tel.529-9907, 525-7273 COURS prives d'anglais 649-9703 182 GÉNÉRATRICES ONAN 17 5KW, 120/240, moteur refait o neuf, 658-3531 PEINTRE avec experience, tro vail minutieux, bon prix, 653-8697 PEINTRE ENR tapisserie, joints, estimation gratuite, 832 4176 PEINTRE Offro services O l'heure ou o contrat, estimation gratuite, 681 7593 PEINTRE offre ses services ouvrage garanti, 682 3881 PE INTRE-tapissier, 871-0284, 657-5488 (Oints, PLANCHERS bois franc, 0.75$ p.c., garantie, 624-2009.PLATRIER PEINTRE Joints de gyproc sans sablage, 25 ans d'experience, 681 9255 POSE céramique, tapis, prelart, ouvrage garanti.Tel.622 7398 RECHERCHE, réfrigéra teur au gaz propone 523-5143 RESERVOIR 200 gallons, Tel 82?1885 75 S 202 MARCHES AUX PUCES VENTE de garage, samedi o lun di du 18 au 20 mai, au 2169 Ravale Beauport Courvillc 666 9 724 Antiquités, cartes postales, cartes de sport (hockey, etc), epmglet tes, armes blanches, disques.33 T a 0 50$.45 T a 0 10 $.livres a 0 25$ Bienvenue, 1$ o 100$ MARCHE AUX PUCES Le samedi 25 moi de I0h a !3h, salle paroissiale église St Mi choel.1800 Ch St Louis, Sillcry.VENTE de garage, ven sam.dim de 9h o 20h 790 Lofrcnierc, Ste Fov.Tel 653 8112 Divers articles de 5$ o 80 $ ch MEUBLES, moto, vaisselle, articles divers Prix de débarras 2105 Porc Gomin.Sillery, 688 9585 VENTE garage, meubles divers oubomc 1$ a 100$, sam et dim.202 Combert, Beauport, 660 0766 AT 386 33, super VGA, 90 MB 4 MB RAM 2330 $ E or mans groupe d achats Tel 666 088?COMPAQ t8és.HP LOMiitf X) Diconi* ISO ?, meuble mtormoti que.833 2433 600\t\" Il I S Short won pot1 r IBM J so$ chacun, cotoloout gro ?ult Marc Routhier 653 3705 APPI i :i ('int a i doubla tec leur, disquettes.325$, 624 2105 t OMPATIBLI IBM X T ?le, ''\u2022i fs écran EGA.900 $.872 3035 DlSQUi a»ir 30 Mtg et contre leur pour XT ou AT, 225$, 653 3 705 LOGICIELS pour windows, cota loque qratuih ?SOI»disque 659 5232 210 OUTILLAGE SCIE circulaire o métal, marque Brown, treuil (palan) electnque.ronvestisseur electnque du 220 ou 550 volts.833 8931 ACHAT I T Vf NTf.cir mat hm, rie a bois, neuve et usagée Equipement Altro 849 6966 A vendre moulunere (sticker), 4 fores, couteaux 6 po .550 volts, bonne condition Jour 849 6966 BANC scie 8 avec moteur pio neur 4 avec moteur, 350$.82?1824 SCIE radiale.Craltmon, 10 PO .300 $.653-44)3 217 PHOTOGRAPHIE MINOLTA 370.objectif 50mm.zoom 80/205.obiectif ?8mm, flash, etui.Presque neuf.550$.6?6 3233 PE N TAX K 1000.tele obiectif.grand angle, doubleur, filtres, flash, 175$ 649 047?A VENDRE appareil photo Ricoh YF 20 100 $ neuf, Andre.527 7325 BOITIER f OS 650.lentille JS 70EF.flash 420 EZ.700$.877 5232 218 PISCINES PISCINE 21 3 ans d'usure, tout équipée, filtre, thermo pompe, lumière.2550 $ discutable, 82?1877.PISCINE Coleco 18 pi hors-terre, env.10 ans, (toile a changer), tout compris 400$ non négociable, 657-7383 HORS-terre 24 pieds usagée, 300 $ négociable.872-0012 PISCINE Coleco 1?.tout équipée 375 $ a discuter, 847 275?PISCINE hors terre ?4 , tout équipée 1300$.681 8265, 886 2357 TOILE solaire I on de service 36 X 18.125$, 651 9123 18, toute equipee.527-9370 900$, VENTE de garage 18 et 19 moi 25C a 300$.315, 80E Rue ouest VENTE garage, sous sol, 10 19 mai, 139 Golf, Loretteville 84 2 9538 196 MACHINES A COLT)RE MACHINE o coudre industrielle Consew, etot neuf, S28-9706 MACHINE a coudre 1005, après I8h 624-0824 Pour placer votre annonce dons cette rubrique, telephone/ a 647-3311 \u201e PRIX SPECIAL Salles de bains, renovations de tout genre, 664-0680 RENOVATION inferieure et extérieure, maison tout oge.822-0630, 667-4259 REPARATION JOINTS GY PROC.Tel 664-9002 REPARATION eheminee.crépi, stucco, tirage loints, ciment, esta lier.Perron etc 626-6295 REPARATION (Oint brigue, menuiserie.couverture, 833 8181 STUCCO TOUT GENRE Truelle, fusil, crépit avec ocryii Que, plâtre, etc 66 7 4009 204 MATÉRIAUX ARMOIRES de cuisine en chêne naturel, comprenant 21 portes.4 Uroirs, l garde-manger, comptoir, 900$.878 2477 PLANCHES brutes IV4 sechees (8%), erable, merisier, cerisier, tilleuil, frêne, très belle Qualité, 1$ du Pied carre, 657 3798 soir PORTE de garage en acier.9 *8 , 3 Thermos, blanche, moteur inclus, IV?an d usure.849 9829 220 RADIOS SYSTEMES DE SON TÉLÉVISIONS AUBAINE, TV couleur ?0 , 99$ et ?.garantie, livraison 658 5435 TELEVISEUR Zenith 20', bon état, 200$.871 9046 TV-COULEUR en très bon etot, 99$.Tél.523*1293.232 SANTÉ ESTHÉTIQUE ELECTROLYSE ISVhre par elee-trolvstc tumor.653 3134 Ste-Fov TAPISSIER, belle pose peinture, satisfaction garantie.839 0716 TIREUR de joints poseur céramique garantie 667 8895 3 PORTES intérieur tout oauipees 25 $ chaque, 1/2 porte Persienne (32 ) équipée 25$.623 2545 AUVENT 7x10, rideaux 24 , 490 $.porte pot'O 6 *6, 300 $ 651-4772 2 LAVABOS en marbre, forme de coquille.100$, 87?2343 LOT de vis 0 bois, valeur nef 3084$ pour 800$.873 3310 235 SOUETLEUSES TONDEUSES TONDEUSE o gaz Croftmon 77 pouces, roues motrices, voleur 700$ pour 400$.529 0980 TONDEUSE électrique.0 vendre, très bon etot 843 5036 C est facile de placer une annonce classée 647-3311 TABLE 0 bottants, restaurée 45X46, 1 75$ lit dos victorien 750$.819 J 79 1 323 TYPES D\u2019ABONNEMENTS ET TARIFS Lundi au jeudi: 7 h à 17 h 30.vendredi 7 h a 17 h.samedi et dimanche: 8 h a 12 h.Vente au numéro: Horion métropolitaine dimanche au vendredi 009 l'exemplaire ?TP8 ?TVQ.samedi 1.3S8 I exemplaire * TPS ?TVtl Relions périphérique* dimanche au vendredi «Oe 1 exemplaire ?TPS ?TVQ.naraedi 1 50 8 ( exemplaire + TPS * TVQ I.K SOT.FM fonde en I8»fl oet imprime au 300 £f.mVVA,ilor K\"\u2019\tOIK7.M (>1o.LE km 1 Divimon de Groupe UniMedia) qni en eut Ofliteur H«njir la l'mfuw- canadienne net autoneoe a utiheer et » difTuner lee information* publiée* dan* f E SOI KM Kn plu* de eon equip*' de jour naliete* et de < orroepondant*.LE SOI EM, e*t membre de la fre***' canadienne laquelle atfvnr*' e*t am h*' H Renter Amnoiatert free* .\u2022! AEf et nnn*i abonne a 1 affonoe AKf et au NYTNN amni qu au nrrviee de telephoto de la PC elle même af filme au *rrvioede telephotode I Aaeociated !'re*e ! .K SOI .KM e*t membre de pluateurn nMonattons m ffroupement* pmfeeamnnel* dont Audit Ru m«u of Circulation (ABC).Union catholique internationale de la preaee .UCIPi »a direction du quotidien I.K SOI.EM.ne peut (taranttr la publication d une annonce à la date exiffee par le .lient, mai* elle «efforce toujour* de *e rendre a non demr la direction du quotidien I K SOI.EM n ai *umr aucune reeponnabilit* de* ennui* de* porto* (Mi-umaioe ou d*e domme^p»* attribuable* a une erreur ou a une inexactitude dan* I illunlra lion ou le texte d une annonce EXTERIEUR (SANS FRAIS) V\t1(800)463-2362 ABONNEMENTS: Livraison par camelots et Choix d'abonnement Lundi su dimanche Lundi au samedi Lundi au vandrsdl Samedi-dimanche Samedi aeulement Dimanche aeulement Payé (é la semaine) T«»f Tarif 3 50 3.00 JL*4 0.30 2.25 2 00 1.50 - 0.60 0 ?0 Total 015 020 0 15 017 0,11 013 0 04 DOS 4.04 3 46 2.60 232 1.74 069 livraison par la poste AÜ QUfcBVC (Incluant toute* le* taxes) 1 OUteS motorisées La taxe provinciale ne l'applique qu'au Quebec 6 semaines Tarif A»epmv 1 47 Total w- U V ¦>*\t1 21.00 4 ______I 1,BU 18.00j-i|t j 20.80 0 95 1350 15.61 12 00 900 360 13.17 1040 4.16 13 semaine» Payé d avance Tarif Tu«(M T«*«prOv 44 60 > 3 1?31?Total 51.54 36.75\t44.20 28 65 26.00 ?,01 ?45 1.1?.?3 1.47 t f 33.11 1l 5t hriH ) ôtl 30 05 22 54 9.02 26 aamalnaa Tarif 7**ep*ov 86 40 * 805 TÛT Total 52 semaines 7are(«1 T***0*> 55 60 ^ \u2014 r 52.00 f 39 00 | \u20144- 15.60 4 \u20141 -f f 1 3 89 I 99.85 85.69 4 76 3\t64 4\t45 * 3, 1,09 1 34 64.25 «J80 M r 07 16.03 Tarif Total 163 80 139 T 7 105.30 4 104.00 78.00 31.20 11 47 14 0?________ ,77 * 181.49 7,37 9,01 728 MO 5 40 SM 2,18 2.87 4 189 29 121 68 120.18 90.14 36 05 y «\u2022em 40.000 20 «em I M OI t 1S *em M Ot t 6* mri 318.030 AÜ CANADA (Incluant le* txx**) 30.000 10O01 0 13 #*m 01.800 08 «em 300 018 FATS RTMNf.KM (Uxn n «m xi «ppUrnhltw) 0*eni 88.04 0 IStem 111.82 8 20 tem 420 240\t52 Mm 031.402 1 7 v M l'HPH #nrV4Tne, ,» pununheai/uuy \u2022\u2019\tSi VxJlier strwwt Uwohm City rvrwinc* ot U»Phe OlRTJ* Kum-npUnr r»£» P» - v «a» ta *.ti 4M« fa/wluwi ftjndpi Srrvvrirt \u2018 bom**» pad *t ChampUun N Y U 8 Poet n.*at», Sanrl aCirvae Sang»* to INSA PO **¦¦* IM* Champlain NY 1*910 ikia i C-4 .238 TABLEAl\u2019X ENCADREMENTS EMPLOIS Klapschi Roger F Michel.Goudreoj 22» Ch 659 1023 380 POUR PUCES, 12 cadres d'artistes 5 grandeurs.IQOS 659 1023 R Richard pavsoge 1950 20X 25.Voleur 9000 î Dour 4S00 $ 831 1689 2-12 TRANSPORT DEMANDE 0FTRES D\u2019EMPLOIS MATIN et soir du lun ou vend de Vol Beloir vers Lou/on 842 9717 246 VETEMENTS HABIT de cuir pour moto gr JO.voleur 350 S pour |?5$, 843 2944 ROBE de manee en satin, gr 9 ans.prix a discuter 624 7692 ROBE de moriee très sobre 8 9 ans, 175$.soir 842 6675 AIDE-CUISINIER Pour taire divers irovoui relatifs a la preparation et ou service des repos.dans une garderie.Tempt partiel.Faire parvenir offre de service ou plus tard le 30 moi 1991 a Dept 187 Le Soldi J90.St Voilier Est, Quebec QC G1K 7J6 ASSISTANTE dentaire demandée, temps plein.831 3988 247 VIDEO VIDEO cassettes VHS.Zenitn.4 fetes.175$.627 5409 LOISIRS ARTICLES DE SPORTS DETENDEUR plongée sous marine.louge o pression.250$.687 9724 ^EDOMfcTRL mesure la distance 1 de la marche, 18$.648-8426 252 BICYCLETTES ATTENTION ATTENTION Emploi temps plein, temps par tiei.Disponible le iour ou la soi ree.Commission.Salaire ?boni _____\t650-0650 AVEZ VOUS PERDU VOTRE EMPLOI?Vous avez des recours pour défendre vos droits.Informez vous a La Mutuelle de Services outr Salorits et Cadres 527-3587 BARVAN-BARMAIO Cours de Ûor service de oiocemem 5W-S333 Boulanger-pâtissier Avec experience poin, croissant, feuillete, temps plein.652-2397, 651 0724 CHERCHONS boulanger .boulanger, 25 ans et plus, avec experience Tel.872 8601 380 OPERES D'EMPLOIS PRFSSlER OFFSET 5 ans d experience pour *rovatHer sur presse G T O et K or d Poste permanent 40 neurevsemome.solotre 12 $ o pieces, logement condo, St Augustin.libre 1er juillet, 659 5488 PROVENCHER.5'?moven, 31?semi-meuble, balcon, buanderie, ^out^compns.651-3130.522 8328 RUE DES CHASSEURS Grand 4Va.iuil., 652-/608 , 529-5388 ST-AUGUSTIN, 4*y?dans auodru- j plex.paisible, près des services, 1 insonorise.626-7410.ST AUGUSTIN, 4V?neufs, libres.I Claude Langlais soir 622-4965 4Vy, ST AUGUSTIN près Cap-Rou i ge, tout compris 465 S, jardin j communautaire.Tel.872 1345 2,/?TOUT meuble, loveuse/se ! cheuse.chauffe, éclairé, entree et j stationnement prives, soir 652 0968 403 CENTRE-VTLLE A 524-2024 aubaine, ?de 200 logements, 2'/a, 3'?, neufs, tout compris, ascenseur sécuritaire interphone propria DEMENAGEMENT GRATUIT A 622-2266 Super promo de mai.4 ?moderne ascenseur boicon, pres services, boni special a ne pas manque' A 2255 DES TOURS Grand 5*/?, stationnemen* sep?, beau secteur 624-8236.658 5447 A 622-2526 4'y, 5!'?libre et iuil, ocui.calme, plancher béton, ?mois gratuits A 624-4424 4V?, simili-condo, neuf, iuin ou iuil., promotion jusqu ou 20 mai A 628-5125 681-1588 2 mois gratuits.Four micro-ondes.4'/?, J'O, béton, 626-4948 A 688-8531, 824 GALERIES CAPITALE Aubaine 4to, neuf, balcons A 871-2499, MOIS GRATUIT Secteur résidentiel, 2,a, 3Va iuil; 4'^ juil, très beaux logements, tout compris.A 626-8279, 628-2808 Av Paiement, 4»?libre et iuil GIFFARD, 3'5 non chauffe, 210 $, 661 9223, de 3h a 17h Gifford 4Vy eau chaude, la veuse secheuse 350$ 661-5854 GIFFARD, 2Va sous-sol.meuble, tou» compris 320 $.Soir 663 2008 GIFFARD chauffe, iuil.demi-sous sol 335$.667 4955 3 V?GIFFARD, E vongeline.S'a.non chauffe.683-7990 GIFFARD grand 5,/?chauffe, eou chaude, près de tout, près ecole.autobus, centre d achats.661 7077 GIFFARD rue Poulin, 4'/a rénové, iuil.2 stationnements, 666-3282 A 667-8514 GIFFARD Logement modèle, tapis neuf, très propre, grands 3'/?4% 5%, bai cor.mois gratuit.626-4Î4I GRAND 4,\u2018?rénové, chauffe, porte patio, intercom, 1 mois gratuit.623-2421 GRAND 4Va, semi ou non meuble, chauffe, eou chaude, iuil.6660239 GRAND 4' y.près services.400 $ non chauffe.1er iuin.829 3120 A 652-1345.648-9607 3%, refait.1 modernes, libres, meubles ou non A 872-4674.grand condo.2 chom I bres.pres St-Charles.terrasse A AP AGO.4V?ovni, 31 .\u2022 meubles ou non.688-0031.525-6857 ABSOLUMENT A VISITER Deux 3\u2019^, repeints Meubles ou non, libres 649-9245, 878-2257 A louer 2\u2019/?31/7 semi meuble rénovés 250$ et ?651 3246.651 8068 A LOUER 2V?rue Prince Edouard, libre et iuil, 647 2500 ARAGO, 2 X 2\u2019^, libre iuil., a voir! 315$ \u2022 320$, 648 9064 A VOIR! Loft, m, 2Va.3'/?, 4'/2, rénovés, o partir de 325$, imme diotement et iuillet, 663 4534.A 623-0808, 626-8279 Des Cypres 31/?meuble ou non A 80e E, 5'/2 TRIPLEX 28x40.2e e»age.près foui, 828 9213 A 624 943?beau* 3' y libre, 2\u2019';, 3\u2019?, 4Vy, juil .i mois gratuit, impeccable, très bien situe A 622-4544, JVa, 4%, chauffes, eau chaude.PROMOTION 653-1242 A 4230 DES CYPRES 5^7 libre.3VJ, 5% juil 623-2807 500 S BONI LOCATION 4 ?juillet, intercom, boicon, par , king.626 8476, 627 3169 BON PASTEUR secteur 'csiden- 1 fiel, superbe 31-?très grand, cures ouvertes, oalcon por»e-potio 2 ' stationnemems.849-0224 BOUL.Cloutier 2\u2019?semi-meuble j enauffe.ecloire, demi sous-sol 350$ mois 623-8327.627-3I20 1 BOURGROYAL, 4,.'y porte patio.! 'émis** près services/St-Jean Eu ! j des 440$ bur 623 2826 'es 849 8375 | j 4% S1/?Chauffes, éclairés, possib' I life semi-meuble près »ous servi ces, intercom, buanderie 623-8613 -\u2014.3% DANS maison D'ivee entrer laveuse/secheuse.t'es ecfaire.! j tout inclus 405 S, 623 4367 ! DEMI sous-sol de maison 31?! j chauffe, ecloire.parking.375 $ 1 j ores de tout 626-7947 i 3%, DEMi-sous-sol sem meube, | iuillet, tranquille, 622-4347 DUPLEX 5%, 1200 p.c , repeint, résidentiel, 610 $ tout compris, iuil.626-8528 46E, 2\u2019a meuble, buanderie 4Va chouffe, balcon, 624-0875.1E AVENUE coin 47e Rue 31/], 354$ a 410$, services compris, 623-2310 46EME Rue, 3\u2019/?.346 S e* 378 $, tout compris, 623-4080, 682-0145.445 46EME RUE Est, 4^?chauffe, eau chaude.Soir, 626-8089 60F Rue est, dons iardin entrees j individuelles, chauffage non corn ! pDs.J pieces 375$, libre iuillet 2 ; pieces meuble, libre maintenant 230$, 628-0738 623 4627 GRAND 3'*a, 1510 Chauveau, enlree laveuse secheuse, 350 $ mois, 667 3048.GRAND 41 .*.chauffe, eau chaude, entree laveuse, secheuse, remise, I stationnement.TRIPLEX, remise in?er*#*ur4 , 595 i.623-0110 623-5432- COTE-DE-BEAUPRÉ / ILE D'ORLEANS A Chateau-Richer.4%, Jq, o Sle Anne: 3n» 628-1366.HA7 L au riChfnl magnifique .avec verrière, terrain cher de bois sur 2 etages da« ma son ancestrale, 20 mm.eer tre ville, iibre iuil 445$ 824 3466 MOIS GRATUIT A BEaupre, rut St-Laurent, 4'/2, 5'q, rénovés, 66J-4S34.ST JEAN 1 O, rénové, près ?leuve, 275$, references, 829 1237 in« DUBERGER LES SAULES A 682-3)30 \u2022\tverdure, calme, oiste cvdobif \u2022\tgrondes pièces, balcon, remis- \u2022\tores ecoles, epicerie, autobu'' \u2022\taccès facile c Du Vallon 3Va \u2022 4% \u2022 5V?Lib'es A 63e RUE E, 41?chauffe, 2 bol cons, parking, iuil 623-0411 A 623-3041, condo, iuil.4\u2019 y.moderne, style 525$ a 565$ 5V?CHAUFFE.320$ oar mois, 2e ploncher, 522 7777.31 y 4V?CHAUFFES, très propres, iuil.340$.350$.529 7453.656-9692 4'/a, 2V?CHAUFFE, semi meu ble, calme, 375 S.260 $, 524-1747 A 623-1762, 3'y?libre.ÎVj, 3V7 juil., service A l, coin Capitale/lere Av A 680-9883, 527-5573, 627-0452 Beau 5Va chauffe eau chaude A 628-3893, 4% moderne, 1 mois gratuit ?vénitiennes.A 622-3328, 622 1620, grand 4'4 moderne 2 mois gratuits A 5e Ave.E., 3}/7 meuble ou semi, 375 $ tout inclus, 849-6600, 626-1825 i A 622-5398, 652-7703 2Vy, av de Laval, juillet A 626-6808, grands 3Vy, 4%, entree laveuse secheuse iuil balcons, 626-5527 GRAND 4'y neuf.989 80eme rue Est.libre luillel, concierge 623-7593, Morin, 687-3928 GRANDb.impeccables, 3!?.4\u2018.y chauffes.623-4522, 525-9503 EiENRi BOURASSA, (URGENT), sous-location, 10 mois et plus, 3%.près de tout chauffe, eciaire cu< siniere.réfrigérateur neufs, tapis et peinture neufs, 550 $ réduit 0 400 $ Apres 17h.82V 3233 immeuble de prestige, 3V», 4' ascenseur, intercom béton, immédiatement et juillet 622 3277 a 13 SENEGAL Beouport duplex 1988, rez-de-chaussee.4V?475 $ oor mois, non chauffe.1er iuillet.622 2892 A 3465-3475 PETITCLERC 3,Ai meublé, 4Vi, libre et iuillet, SV$: iuillet, 667-8418, 661-0232, 667 5207, 661 9246 GRANDS 3Va, 4l/3, 5Va, chouffos.éclairés, stationnement compris, service d'intercom, service de conc ergerie sur place, 666 5654.1 552-1514 sons trois.A Beouport, 1'4, 2\u2019/S, 3Vi 4'/j S'/t, tout compris, vue sur fleuve, près piste cyclable, 1 mois gratuit, 666-1394 I1'?iuil , semi ou meuble, chauffe, eou chaude, ares Racine, 666-8093 MAISON 3 logements, vue fleuve, 5' y rénové 450$.3'/a 325$.663 9216 3'X De la Reine, neuf, style condo foyer, stafionnement.A voir! 460 $ 666-9736 DE lo Reine ores de la Couronne grand 5'?chauffe, 450 $ Aussi 3V?, 4'/a.688 0251 JACQUES-Cartier.4'/j moderne, libre, references, 310$, 829 3224 A abaisser, 3'/5 4'/?5V5, neufs, spacieux, ascenseur, intercom, balcon, planchers béton, parking intérieur 622-6590, Adm.622-4773 A ABSOLUMENT VOIR Grands 3Vy a 6'^, a partir de 320$, 622-0910 Immeuble recent insonorise 4Va ensoleille, frais peint 692-125/ JUILLET.440 $, mois grotl if 4 t tout inclus, demi sous sol 622 4762 LES Cours Charlesbourg Inc , maisons de ville remises a neuf, 4V5, 51,5.Location 623-2627 J'/?, J1'?LIBRES iuillet, rue des Rms o'es 1ère Av, 525-5959 MAGNIFIQUE 4V>, vue Quebec, ?i salles bains, piscine inferieure et ; extérieure, centre sportif, 626 1769 < 2%, MEUBLE, libre Orsainville, 626 8060 3''?MEUBLE moderne, parking, buanderie, 626-9251 A 2335 TRUDEAU PLACE DE LA VERDURE ?a 5Vj, grandes pieces, entière ment 'enove.ensoleille, site en chanteur près services, autoroute PROMOTION SPECIALE 683-3277, 529-7276 A *23 0734, DUBERGER, *res grands -i ?, chauffes, eau chouüe 150$ entree laveuse sechews< \u2019?ationnement.pci sible, oussi ?res grand S1'?et ?\u2019?, grands es pace, vc'ts.Venez comparer t'anquillite qualité grandeur A 681 9178, 682-5967.4'5, inte'COm Diancners béton, anti vol, ospiro 1 V '/r central, ensoleille ocres ra p'de Ste-Fov centre ville, lo Caoi i »ole Allocation demenogement A 877-7506 Du Jovbert, ares Heritage et eco j le.4'/?, 626-4141 A 681-5693, 687-0027.681-3767, 682-6264, aubaine 6 premier* mois, 4'y libre, 4'-; 5Vy, re cent;, -nsonorises, chauffes A 871 47?7.4Vj neuf ideal person nés 50 ans et * co n Masson-\u2019M* cheiet près de tout stationnement ! A 1539 PEPIN, 1 mois gratuit, 4Vy .vnhpromnnt reneve, près Du Vo' on, 872-5177 627-386.->.623 2327 , A 877 9969, beaux 2V\u2018l, 3Vj, 4Uy (UiHet, tout compris, o voir' Coin l\u2019Ormiere/Copitaie, service A l , A 430.6 PERE LELIEVRE, qpp 10i, ?'\t4\"i chauffes, eiectric te ! stationnement, 871-593! A 3875 BD.meuble.4'/?, FONTENEl LE,*!'* iuillet, 871-2275.* A 325$, 3' \u2022, demi-sous-sol, tou» cornons, personne seule 682-6911 A aller vor.aux Soules, 41/?tou?indus, proximité de tous le» «ay vr-s.Frir Goanon 688-1999 cock 9306, mentionner logement o loun' A aller voir, superbe semi-jous sol, grand S'^y.cour, stationne ment rul de-soc.ideal si ieune' t nfants 540$ fout compris, 682-0841 i 340 MGR Gouvreau.IVa 2'/?, .ble, chauffe, libre, 877 1301 ABORDABLE, 3'/y, 4\u2019/?, 5Vy, aires ouvertes.623 8685, 841-0465 _ 3V, MEUBLE, faut compris.4'y MODERNE, 322 Du Rov, rez-de-chaussee, 300$, chauffage non compris, 687 0 795 , 524 J687 ABORDABLE.3V?, 41/?, balcon, ores nouveau cegep, 622 2893 1 MOIS GRATUIT calme, libre, 350$, 628-9595, près autobus, 656 0S16 A 628-2770, grand 5Va pour gens tranquilles, 2e d'un duplex, stationnement, autobus.475$, iuil.A 708 BD STE-ANNE l 'a, 3Va Meubles, 4Va, libre et juillet, 666-7760.667 8418 A 663 4038, 3I/?iuil.chauffe, en tree laveuse, secheuse, près fout, Eté Galeries Canod'e'e 623 1762 A 85 CARMICHAEL.1 mois gratuit, 3V5: 325 $, 415: 390 S, chauffes, éclairés, 661 7534.A 622-4544, condo 4Va, impeccable, libres immédiatement ou iuillet.653-1242 MAISON mobile 14x64, finance Priante courtier 655 2383 Horng MAISON neuve 6V?avec boin fou'billon, planchers chenç.gara gc inferieur, situe ou i?0 de la Pastourelle.Beouport.871-8205 MANOIR BEAUPORT INSONORISES 1 \u20195, 3V5, 4V5, S\u2019/i, ascenseur, intercom, piscine, buande rie gratuite, grand terrain sur pelouse, endroit tran quille.1 mois gratuit 666-8754.667-3430 NEUF, intercom, comparez, 2V?, S'/?, 5'/y, ideal couple, personne seule.260$ 380$.666 4258.647 4837 > PIECES, chouffe, meuble, ecloire, 3e etage, libre.522 7777 3'y PIECES, libre 1er juillet, 286 Du Pont, cooperative familiale (doit devenir membre).522-1310 4'/?RENOVE, avec sous sol.près Parc Victoria, 350$ mois.648 0792.849 0622 a 226 Deiage, 4'/?, juil.ou avant.: meuble, 688 003'.s?5 68'% A 666 5221, 4V> libre.3Va, 4'/?iuil, ?'CS P'Opre, service A l.623 1 762 a 167 JOLI VET 4\u2019y, demi sous-sol fout compris.425$.663 4978 A ACCES AISE A voir, au MANOIR SALA-BERRY, piscine, 3 Va, 1 mois grotuit.667 6897 3Va MEUBLE, chouffe.près bou-levords, iuil.626 /069.849 5060 ORGUE Thomos 2 daviers, pédalier, 295$.422-1211 PIANO 2000 Excellent choii, pianos neufs et usages 681 2000 PIANO 2000 Petit piono Diane Mason $ Rich, I - PIANO clovetm automatique mo- j derne, plu» plusieurs rouleaux, /800 î.831-0829 piano droit Wagner po.e* -ctflenfe condition, 659-6116 PIANO eleCtron.Que Poland noir * over bonr, e»Ot neuf, pass bd de ! de sors differents 1450$ 653 4559 ; PIANO Wilflt 40 H, banc, état neuf.1800$ 622 1211\t1 PIANO Wurlitzer 4?\u2019 a 1000$ de 'bbo-s Aussi piano usage mi 1687 piano Yamono, état neuf, stvie colonial.3300 $ T») m 10e?r wTnwwiwi mm; .N.Vv r [ïtK«TfîII Delta International Machinery of Canada, le plus important manufacturier 0\téquipements fixes pour le travail du bois, est a la recherche d une per sonne dynamique pour couvrir le territoire de la ville de Québec présentement en pleine expansion.GÉRANT DE DISTRICT La personne choisie travaillera au niveau des ventes et du marketing pour une importante gamme d'équipements fixes et d'outillage industriel electn que portatif Elle pourra travailler avec un minimum de supervision et sera responsable de la gestion des ventes sur tout le territoire (y compris dépenses budget de publicité coop) et verra a atteindre le quota fixé des ventes Le candidat ideal sera bilingue, aura une solide expérience de la vente une formation dans la vente ou le marketing ou les deux ainsi qu'une certaine experience dans le domaine de I équipement pour le travail du bois ou de 1\toutillage électrique Si vous désirez joindre les rangs d'une èguipe dynamique, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confidentialité au: Directeur des ressources humaines ?DELTA INTERNATIONAL MACHINERY BOX 848 Guelph.Ontario.N1H 6M7 1 MOIS GRATUIT.3'/a.4'/?.h bres, Franchevilte.semi meubles, éclairés.667 6065 1 MOIS GRATUIT GIFFARD Mgr Goufhtc' 2Vy, 4'/?iuil., près église, ecole.663 0745 ! MOIS GRATUIT VILLENEUVE, 3V?meuble des> re.tout compris, juil .666 8973 i MOIS GRATUIT GIFFARD.2.101 Deblois, 4'/?non meuble tout compris, iuil, 663 7256 1 MOIS GRATUIT GRAND 4'/?chouffe, eau chaude, près Woolco, libre et iuil .667 3449 4'y RE x de c haussée, entièrement renovô.orelorts, laveuse, secheu se fournis, chauffage elecfrtque non compris, 315 de lo Salle près Dorchester 400 $, 687-0795 .524 3687 2V5, 3V*, SEMI MEUBLES, libres, 647 4080 VILLAGE DE L'ANSE 2V5 415 5\u2019^, chauffes, éclairés, 522-8899 de 8h30 a 16h30 A bout.Jean Talon est 1273 2Vy meuble, repeint, libre.872-1560 A CHARLESBOURG Maintenant mois gratuit, 2,/3, 3y/i, 4V5, 5'/?meubles si desire, chauffés, eau chaude, piscine, stationnement.Unites disponibles pour juillet 622-3719 A CHARLESBOURG Grand 4' y pieces, libre immedio fement ou 1er iuil.près de tous j les services publics, chouffe, eau | chaude, non ecloire 510?des Blo-reaux Jour 682 0307 Soir et fin de semaine 872 6714 1 MOIS GRATUIT 3' y, 4% 6eme et 7eme Avenue ouest \u2022\tPlancher béton \u2022\tArmoires melamine \u2022\tGrand balcon.\u2022 Visite de 13 o 21h 622-9731 A Cher lesbourg.Habitat du Jardin.4' y, 5'/?, be»on.2 ascenseurs, ?balcons, magnifique vue panora mique, tout inclus.623-895?ATTENTION MONTMORENCY grand 3V3.666 5933.82?2107.667 1183 4W NEUF, 1er etage.rue Clemen ceou, Beouport, 66 7 366?PETITC i u irond ; fr propre, ensoleille, chauffe, eau chaude comprise, 666 3375 PLACE EVANGELINE 1'^ 3V?4'/} 5Vj JUILLET Chauffes, ec'oirçs, buanderie, concierge, ascenseur, piscine, sta bonnement inferieur pt extérieur, construction fy ton epreuve du feu près centres d'achats et hôpitaux 663-1551 663-2771 QUARTIER neuf, JW sous sol maison privée, accès terrain plus barbecue.375$ 66i 9493 404 CHARLESBOURG CHARIESBOURG-0UEST A 527-5538 627-5145 NOUS AVONS CE QU'IL VOUS FAUT Logements et condos a louer, beaucoup d'inclus, piscine inferieure, extérieure, tennis, allocation pour déménagement, etc.A 875-1626 JUILLET 4V5 Promotion spéciale 155 5?errw; rue Est fr' efog»' 350 des l ilos Ouest, ?eme etogo 490$ chauffe eau chaude deneige Atrium, 3eme etage 510 $ Demi sous sol 47', $ Tous services inclus A 6264)976.653 7090 4V], MOIS GRATUIT rénové, spacieux, libre et iuil SV?pièces neuf, béton, 2 mois gratuits CHÂTEAU-BIGOT 623-6912,622-2641 HABITER LA SEIGNEURIE HENRI-BOURASSA C EST ACCEDER A UN MIEUX-VIVRE 1 \u2019/!, 2Vî, 3V2, 4V2, SV?Ascenseur garage, piMkne.tennis sécurité, buanderie 10 minutes de le colline parlementaire PROMOTION SPECIALE Information Lun au van 13hé?Oh Sam et dim 13 h a 16 h 5350 Henri-Bourassa bureau 195 Charlesbourg 627-2052 1 MOIS GRATUIT AU 4750, 7e Ave.OUEST 4/3 Insonorisé, spacieux grand balcon, 623-4006 1 MOIS GRATUIT AU 4855, 6e Ave.OUEST 3''?insonorise, laveuse, secheuse, spacieux grand boicon 823-4006 1 MOIS GRATUIT Beau 41 ?1res propre, 'ecent, près j secteur résidentiel et Correfou' ! FAUT VOIR 832-4296 1 MOIS GRATUIT Le Chateau 7650 ave Trudel le, ?'y.3Vy, 4'y, tranquidite, ; ascenseur.Intercom 624 0583 1 MOIS GRATUIT Orsainville 4' ?non meuble, chouf fe, eau chaude, lull., a?-9!78 I MOIS GRATUIT.Ouest, 3»/7 semi meuble ou non.chauffe, \u201cou chaude, propre, 385$ 847 *341 4'z?MOIS gratuit, repeint, chouf fé 622-0295, 6234063, 626-0567 MOIS ium gratuit, luxueux 4V?neuf, pisane extérieure, 610$ pm mois.627 8537 A BANVILLE 5 ?chauffes, ecfo 1 res.Piscine et grand terrain.?V, revient o 330 $ semi meuble; 4\u2018 / : revient O 480 $, 872 7645 , 652 73Jf.A BON PRIX Duberq- r grands ?,/3.JVï, 4'A, \u2019 - iuillet, semi meuble oesire hot eau t houde 682 1616 A DES PRIX AVANTAGEUX Vastes ?' y, 3'?, 4'.rhnullr uo.Xm.4W } O 480 }.*4?31*1.sn 4M æmæa 3'/?RLNOVf .entrer laveuse per sonna seul» JW Rf NOVt ( ment 100 $.le rentrai, parking, secheuse.ideal 315$ 628 0 329 neuf, stationne iuiHet.666 ««4k clerc, tout corn .soir 5?5 6813 TERRASSES DU FAUBOURG S'!*» prestigieux vo»S»n du Parc Montagne Des Hoche*, soit cotn Jean Talon Est et rue Montagne Des Roch*?*.Vue splendide sur foute la Ville do Québec, fleuve Si Laurent.Lau/on ef Pointe de I Ile d Orléans Entièrement neufs SV?- 4V2 - SVa Avec ?PISCINES CHAUFFÉES très grand balcon interphone, certains avec bain tourbillon grandes pièces a air libre, plan chers de béton\t- pour meilleur chom 628-7209.624-2989 4''?MODERNE immndiotrment ou >uin iuillet.septembre, entrée laveuse, se cheuse, emplacement pour love vaisselle, remise clans logement, intercom Conciergerie (couple demande).mEmzEsi 4Vj NEUf, nouveau nuorllur, po, tn ootio, toplv, Uhr.imm.vlioln ment, iour 5J7 m>.son *** tm ORSAINVIl I F , urontj 4Vt, 7 ()0.tp potio, rhouFFp, .\u2019finir.nau choufio fournie *77 s**) ORSAiwviu r.r .etnum rhnufln.4*0}, flnmi rom vol 410} iuil.*?J S51I OXSAINVil i t ntceM iîbrê iV 4SV*.*87 \\H1l *27 4*7/ ORSAINVILLE 4', lulllpt ou Iuin.balcon.*}0 7*7* A VOIR, qrand 4'^, lull, *54 9580, «50-0184 BEAU qrnnd 2V5.}emi mnuble.qrondos '¦ nptr,.Sr tout com pri}.623 9019 877 9351 BEAUX qrand} 4'/}, super bos.réduit, 871 0*11, 877-4118 3\u2019 \u2019.4 ; chouftp}, eou r houde.1 mon qrotuit.681 «27*.687-0145 CONTRI tqlisr d*\u201d, Soulns i''y,4'/j, intercom, entree loveuv secheuse.R71 8017, 877 4898 4' y DEMI \u2018»ous sol maison néuvt entree indépendante, 87/ 095V duberger.26/5 Pere Lelievre.Duplex 5V?, 7 chambres, effalre.¦ noufte, ?places siotiannemefe libre 1er iuillet, 6201/mois Son «71 4958.fm semaine 826 2 565 DUBERGER, cooperative, grand r chauffe, eau chaude fourmi 1er iuil , 683 564J DUBf RGE R.Pere Lelièvre, dons un i logements, 51 ?très proon luillel, 652 97 \u20199 GRAND 5' *.quadruplex dites, prés tous service! comme 871 89)5 GRAND 4Vj, 1 mois gratuit (369$) ixirking Apres I7h « M 7133 l ES SAULES, mois gratuit, 5' r Chauffe, «7?5167 62?7777 .L* Soleil, dimanche 19 mai 1991 4fl« DlBERGER _______LES SALIES LE VALLONNAIS JW P*c« style conoc Co*n au VoiioaPe'-e Le»»eyre \u201cfes unive^sitt et Centre comme^cKX.* AutQOus 64 Se |7 Libre invnedKJiement ______683-6399 3V1 4W liBRE.Ou mo*$ |71 1467 SW, m5$\t649 4086 DE LERV.4W cnoutte ecioire, eau chaude 415$.tuiiiet 6*6-0095 DES Bouleaux.4W 455$.5W 515$ ptoneners bois verms, iuil 623-5531 DES Eomettes 3W a 5W rénovés, libres, tout compris, 683-2497 289 DES PINS EST, 5W rénové 390$, 651 3121 apres 15h DES Saules Est, 4W cnoutte balcon.tranquillité.420$.*48 1044 DISPONIBLES MAINTENANT 3W 4W et 5W, chauffes, eau chou-Ot.tout béton.529 9090 A STE-ODILE Distinction (A VOIR AVANT DECISION) Quebec près Chariesbourg LOGEMENTS NEUFS SUPERBES insonorises, epreuve feu,ascenseur, piscine et stationnement int.628-5998, 628-1312 6V7.4E AV 550$ tout inclus, 2eme ctage, parking, 647-9260, 849 9778 2220, 2E AVENUE grana 4 p.e ces, enaufte.eau chaude station nement, 475$.libre 1er juillet Soir 626 1782, 626 2253 Venez comparer nos prix! 3W, meuble si desire 626-5468, 623-8621 A Accès aise, Ave Lamonta-«jne, 4W non chauffe, non éclairé, très propre, stationnement, 350$, 824-4193.ABORDABLE, 3W, grandes pieces.meuble ou non, bien ecioire.ba*con avant, arriéré intercom, buanderie, stationnement, près Hôpital St F'-oncois et Cegeo Li-moilou, 524-0762, 523 3839 ABORDABLE, grand 4W, 3e Rue, ensoleille, bots franc, balcons, iuil., 524-7305, Garry: 648-1354, 688-3141 ABORDABLE, grand 2V?chauffe, 24eme Rue, St-Paul Apôtre, libre, 315 $, 524-9329 46ME AVENUE, grand 5W rpoo ve, stationnement, 485 S.628 4136.6W.2EME ETAGE- 455 S non chauffe, tranquille.651-4005 26EME Rue, compris.39SS.3W meuble, iuil , 623-5531 10EME RUE beau 4W, 1er iuil , 350$ non chauffe, 523 7842.527-7913 UE RUE, 4'?ensoleille, chauffe.355$, semi meuble, 370$.libre 1er juin, 648-8261 LIS OOISCS DE IA ORILLE APPARTEMENTS TRÈS MODERNES SITUES SUR LE BOULEVARD DE LA MORILLE (LE MESNIL) 4V2 - 5 V2 1er 2e ou 3e ETAGE DISPONIBLE LE 1ER JUILLET ESPACE DE RANGEMENT EXCEPTIONNEL DE 14X20 PIEDS DANS LE SOUS SOL BALCON EXTÉRIEUR DE 8 x 10 PIEDS AVEC VUE SUR LA VILLE FAUT VOIR! 530$ A 625 $/MOIS BUREAU DE LOCATION f 8074.RUE LATREILLE * (Chariesbourg) Quebec i» 622-3395 ACCES hôpital Enfant Jésus, 4»/?chauffe, balcon.688 8531, 647 2362 A CÔTE CÉGEP 1 W, 275$ tout compris, propre, calme.2 logis, libre, 6880979 A CÔTE DE L'HÔPITAL \u2022\t84 De L'Espinav \u2022\tJuillet gratuit \u2022\tChauffe electriaue \u2022\tEntree laveuse, secheuse \u2022\tStationnement 4W 455S et 475$ chauffes Jour 622-6633, soir 68 / 300?A cote Entant Jesus 1 piece meuble, 215$, 3W (1 chambre) semi meuble ou meuble.325$ a 340$, chauffes, eau chaude, eciai res.529 7928.52?4708 AGREABLE 4W et 6W, frais peint tranquille, très vaste, 5?5 77% 6W 2E Rue, 2e et 3e ctage 5W 6e Rue 1er etoge, 628 9330.25e RUE, 4W propre et tro-quille, 626-4184 lie RUE, 4W chauffe 345 $, 355$, pas parking, 527-5879 5E Rue, grand 4W chauffe, semi meuble, 425$, 523-4434 .835-5391 1W ET 3W, St-Albert, chauffes, maison privée, 622-0461.GRAND 3W, Henri-Bouras-sa, près Enfant-Jesus, piscine, patio, 1res ensoleille, balcon, parking, près ceqep.649 0602, 647-1636.GRAND 3W, réfrigérateur et cui Siniere prêtes, 575, 15E Rue S00 pi.du cegep, apres 17h 664 1190 GRAND 3W, non-ecloirç, non-chauffe, endroit tranquille 300$ * i très propre 500$.627-5313 GRAND 61 * sur ?etoges.a voir.695$ chauffé, M/-0091.658-8614 GRAND 1W semi meuble- chaut te, 1083 2e ave.849-5725, 623-3017 ¦ ST-ALBERT 4W chauffe station nement entre* laveuse', secheuse 2c etoge 375$ 622-4254 622 4,a8 ST ALBERT.3W, foce Goier.es Chariesbourg 628-4543 ST ALBERT 4W demi sous so! chourtoge électrique.6864)131 ST AlBERT grands 2 7, 3W.moderne meubles, chouttes eciai res.eau chaude entree laveuse secheuse tronquiile.622 2351 soir ST ALBERT, grand 4W, bois tronc 484 s tout compris 62* 9650 ST-ALBERT, grand 3W chauffe, parking, 628-6461 ST-ALBERT, pnx modique voleur exceptionnelle grands 1W 3W 4W 8W, 839 4767 STE-ODiLE 2W meuble, choutte seulement, près eglise.libre, 1 mois gratuit, apres I7h 628-6727 STE-ODILE, 4W, SW, chauffes, eou chaude rénovés, stationne ment, 626-5135 STE ODILE 5W chauffe eou chaude, 485S.626-9520 STE-ODILE 3W.maison privée, semi sous sol eou chaude 626 2468 i A VOIR! 4W, JW neufs Info.Lily Imbeouif.847 J027 4W DANS 4 logements ,um ot iuil 500$ 4W dons 2 ogemen»s neufs 600$ pour ,ut| $4j 3261 3W DE luxe meupte itv.viOm.stereo, laveuse secheuse' oer sonne seule 3951 13 ma.845 92*1 GRAND 5W duplex nsonorise secteur tnqnquiiie 847^5*1 so.r GRAND 4W.libre iuil tout com pris.LOretteville 847*9*9 877 7fl4 41' GRAND, propre, calme par king 1 Mo.s gratuit 842 0515 .\u2022RAM1' : - J- 7 41 j très pro-pres.872 2083 847 3864 AtBA NE bon.on sot SOUS 'Oc o\u2019-on 5w 4 -0151 so.r 527 *391 AV JOttre JW 390 s 608-0891, .O POrtir *83 2*63 Av des Enables 4W entrée k> veuse.seenevsc porK>ng bokon 6JC S e70 1 52\u2019 3383 *564573 av DE SV 4W chouHe.eou chaude fou'nte.pq> enf'-ee toxevse se chevse ûoicon avant 4*0$ Sem sous xo! chocHe mc chaude fournie.4W 46>$ 527 7092 AVE DE semi sous sc SACABERRV SW 1 poeie tr.90 loveu «un Soir 52\u201983«4 A 845-9751 847-0570 Beau S'i, pre» Oe» iervice» tout tne lus LORETTEVILLE 3'1.Bouche-J'j Co-on, iuil.846 1223.671 3616 Lorettevilie grand 3W.450$ tout compris, maison privée 845 9469 L'ORMIERE Beaux 4W.tuiiiet, construction 90 847 *880 84\u2019 fgio.842 2 719, 847 7345 MAISON pnvee >ous soi bien ecioire, grand 3W.électricité, chOoffage stationnement, 375$ apres l7h 843 4867 3*7 MEUBLE, cnoutte éclaire laveuse secheuse fournies 84J 1458 2W.MEUBLES ou semi, 4W, chauffes éclairés, stationnement tapis, intercom, porte patio.310S a 4701 847-0655 57?-470b 1 MOIS GRATUIT NEUFCHATEL 4 .> non meublf tout compris, iuil.84 7 7044 JW 4 RM v 6W AVEC vue sur i houttes *52 97it, es Pic 2798 410 MONTCALM ill! HVE6UD MARGuE R > demi sous-si non éclaté TE BOc » *4US *51 -4951 RGEOVS 4 non chauffe MEuBlE riere cegep 331$ i -0955 AVE Murfov.beau 4 meuble dem.sous soi iuil ou août 460 s 527 267 AVENUk Begin près hôpital St Sac'ement 3W semi meuble sous sol, choutte cou chaude 3?0$moiv 1er *u'Het Oêt 9404 AVE PA Nv 5^7 choutte.»e«lle.625 $ HAUD ores Moguire stationnement ensc> iuil ou oou' *83 2750 A VOIR 1 W, 2W 648 1705 4W.5W.*88^78i6.balcons buanderie VOIR! beaux grands JW chauffes balcon.6S4 29H bre »uii Heures ¦ *h>o> *8 2W MEUBLE personne tronqc prg* nopitoi St Sacrement »27 4 MONCTON 1er iuil 2e etoge chauffe eoc, choude entree veusc secheuse slot onneme déneigement compr ÿ 6\u20195$ nv 683 80*4 MONCTON 4*0 LC t ruction recente 6 W $.stotionnenv le toi» 'ibres 1er u MONCTON 5 \u2022 te king iuil tout ihcl \u2022 meubles chouttes *.houde fourme List' A Chorny style condo 4W, neuf 839 **70 832 270 a C horn* woerbe 4W love vois se .e 2 parkings 832 1194 A V.HAKNV t>es grand 4W 2 bo cOhs grono casier.2 StO*'Onne ments.*503*55 A LAUZON 3'7, A'-v ¦ O *60 » plancher par us -40$ *52-0427 BD STE ODILE, tout, piscine grand 4W, près de tout inclus.622 8358 STE-ODILE, libre, qrand 4W chauffe, meuble si desire, 624-2525, 661 9345 623-8026 STE-ODILE, rabats, 4W chauffe, 628-6086, 622-2727 STE-ODILE Rue des Bouleaux ouest 4W, chauffes, stationnement, 683-1564 ST PASCAL, 4W, chauffe, stationnement, planchers bois, très propre Jour 653 3215.soir; 527-3146 OUVERT aux visiteurs Tous les soirs 18N30 o 2CH30 Samedi et dimanche De !3h a l6h 3395 Pmcou't Neuf chatel 4W Presque neuf choutte, éclat re.*55-1144, 628 4551 ST-CHARLES, 4W fronqu'lle.pro pre.420S.juillet.843-8543 ST Pascal 3W chauffe, entree la veuse.secheuse, paisible 667 5100 ST-PASCAL, 4W.propre stationnement, balcon, libre, 658 3940 ST PASCAL.41 t chauffe.parking, remise, 450$.667-1230, 664 6051 ST PASCAL, 1525 av Maufils, 5W, 2eme etoge, iuil, 66/ 5004 ST-PASCAL, 41?.5W, meubles ou non, 524-0613.523-4124 SI PASCAL grand J - Chauffé» eau chaude fournie, parking, gronde cour, 350 Vmois, 666 7843 ST-PASCAL grand 5W, chauffe, eau choudc, parking 450$, 64/ 3733 ST Pascal, juil, 4W chauffe, semi-meuble.tranquille, 345$.522 8844 St-Paul, 4W chauffe, balcon, 335$, 410$, parking, 624-08/S.ST PAUL Apôtre.4W choutte, eou chaude, dons 3 logements, tron quille.455 $.661-0192 ST-PAUL Apôtre.5W choutte.eau chaude, porte d'arche tx>is franc, boiseries, parking, 529 3146 A LA 3EME AVENUE 1 MOIS GRATUIT 6W: 465 $, 475S, bois fronc parking, 688-09/9 A LOUER 4W chauffé, entree laveuse-secheuse, sta ttonnement, iuil.663-705?408 LIM0IL0U A 522-2459 875-1626 JUILLET PRES CEGEP Gratuit micro-ondes Ou Télé Couleurs 2W, 2eme, 3eme etoge 350 $, 360 $ Demi sous-sol 330 $ 3W, 1er et 3eme etoge.410 $ Tous services inclus Meuble si desire A 475.4e Av.6W rez chaussée, bois fronc, parking, face B'biio ?heque.465 $ PROMOTION SPECIALE Fin sem.pèche avion Côte Nord ou seiour lie aux Coudres 508, 7c Rue, près 8c Av.5W 435$ bois franc, rénové, cour, balcon, parking, semi meuble, 692 4859 892-2710 694 9654 692 5527 A 628 0017 soir et fin sem A 687 4217 JOUR 2 MOIS GRATUITS RUE DES LILAS 2W 295 $ 4W.395 $ 5W 475 $ Chauffes, eau choude stationnement, balcon A 623-3045.649-1934 PRES CEGEP.HOPITAL 3W, bots franc, intercom, buande ne.parking, 653 124?A 524-8345 Ste-Cloire d'As^se.3'?chauffe, ecioire, meuble, laveuse, près services, 385$.1er iuil.A LOUER 6V?chauffe, ecioire, eau chaude, narking, 663-705?A LOUER 2W, 4'W# 6W libres et iuil., 647-2500 A ST-ALBERT 4V?tranquille, près autobus.370 $ 626-2923 A ST ALBERT grand 5W chauffe, eou chaude.1er plancher: grand 21?, semi meuble, tout compris, libres 1er juillet, 872 2174 A St-Albert, grand 4W carre bois franc, parking.628-2177 A ST-ALBERT ie-Grand.4W chauffe, cour arriéré, stationnement.Soir 839-3602 a ST ALBERT, Place Dumont bert.530 et 770 des Peupliers, 715 des Pms Est, 3W 4\u2019 j et 6 pie ces, de 540$ a 750$.stationnement intérieur, ascenseur, outres services, 627 1202.622 3646.626-9938 A Ste Odile beau 3W meuble, bal con, parking, casier, 627 3503 A St Pascal,4 W, belle cour, cave, libre immédiatement option d o cha* possible, 385$, 822 299?A St Pascal.2010 Vitre, 4'/?chouf fe, parking, 656-0141, 529-8915 A S» Pascal grand 4W chauffe, eou chaude, stationnement, entree laveuse, secheuse planchers bois fronc, semi meuble.1 mois gra fuit, tour.623-2421.soir, 624 0/77 A St Pie X 2535 de la Ronde 4W.balcon, 390 $ chauffe, 843 4618 A St-Pie X, 4W iuil., 3Vj libre actuellement, 828 2518.69?3016 A ST-PIE X, 4w chauffe, stationnement, iuil, 652 0427 a ST PIE X, 4W chauffe, entree laveuse-secheuse, parking 667 1495 a St Pie X, 4w chauffe, demî-sous-sol, 370$, 627 8564, 623 1607 GRAND 5W, 3 chambres, très propre.375$, non chauffe.856 9682 ST PAUL Apôtre, grand 5W.enso leille, propre, porfe-potio.tranquille, juillet.523-3444 3W ST-PAUL Apôtre, propre, ensoleille, tranquille, près Cegep.services publics, 523-3444 ILOTS HENRI-BOURASSA 3h M Entree laveuse, secheuse, Planchers bois franc, sta ttonnement, 361 $ a *62 \u2019JJ* A Levis.JW 4W SW 1 MOIS GRATUIT \"bre et lui *8' VJ*?ti\u2019r*ô6' A LEVIS, a louer JW, 4W, vue sur le fleuve 647 2500 A LEVIS pre balcon J7s$ \u2022toi «rond 4\" 627-0878 A LEVIS intercom Rond Point, Promotion 4 .5W 635-0998 845-2724 \u2022S «L'E CHATLauGUAV ?chouttes ecioires.mso-editice b» ton 83\u20190664 A St David meuble près es sont* ces soir A St Nicolas grond condo 1 km des ponts IW style 831 2*43 A St Rédempteur non chauffe non A St Romuoic eau c houde i iW.4' claire PRES Parler tes éclairés.tent ?W o 4' .chaut 350 $ o 550 $ 524 0241 juillet 831 4535 chauffe fleuve Î9 2*88 ST-PIE X, 3W meuble, chauffe, 523 9508 ST-PIE X.6W chauffe, ecioire, 1er juillet 647-0216.1-435-2280 ST-PIE X 5W chauffe, stationnement, 661-8839.ST-PIE X 31/7, 275 S/mois.Jour, 647-4567 Serge ST-PIE X, 4W, 2e etage, stationnement, 300 S, 523-9967.ST PIE X.grands 4W, SV?, pion-chers bois franc, intercom, entree laveuse secheuse.stationnement, vénitiennes incluses, 1 mois gro luit.661 5800 ST-Pie X, rabais, 4W chauffe, parking, 661-7512 622-2727 TOUT compris 385 $.5eme Av, 3W rénové, ensoleille, 628-4856 A 683-5864 PRES PARC DES BRAVES Murray, beaux IW a 5W rénovés A 527-5142 3W sur rue Chou i nard, 4W 5W Place Philippe A 623-3045 Rue Belvedere.IV?, 4W, 5W Juillet, 653-124?A 1031 Cartier.3W, 380$ e» 495$ A 1341 ch Ste-Fov, St-Socrement 5V?, 550$ chauffe Jean Emond 653 2436 620 CHOUINARD, 2W, semi meuble, 1er juillet, 527-5973 2W CHOUINARD, porc.1/2-sous sol, 365$ tout compris.683 7009 CONDO o louer, 3W et 2W, Gronde Allée.foce Concorde.575$ 475$.iuil.91.83?1756 Côte plaines 3W 5W chauffe eau chaude, rénové, 681-5497 CREMA/IE.5'?semi meuble, non chauffe 515$, soir 525 5365 CREMAZIE O , 6*'?.rénove.650 $, -\t47é > 683-0503, V*- 9297 CREMAZiE O, près des Erables, 3W semi-meuble.345 $, 525 5043 CREMAZIE Ouest.4W: 475$, 5W: 525$, non chauffes, non ecioires, eou chaude incluse, slationne ment, service buanderie, juil., jour 681 4029, soir 651-6163 Crémazie 1W éclairé 350$ a n 4W chauffe 495S, 525-6730 409 LORETTEULLE NEÜFCHÀTEL 1 MOIS GRATUIT, 4W, sur J E.Cauchon, 529-2032.3W, NON chauffe, non ecioire.en f-ee laveuse secheuse.bolcons, 285$, 648 8609, 886-2552.NORMANDIE, 3W chauffe, entree laveuse, dos parking, 529 7591 2W, PAISIBLE, 365 $ chauffe, a voir près hôpitaux, 265 22eme Rue, 647 0091, 658-8614 !W PIECE, chauffe, ecioire, semi meuble, galerie, buanderie 275 $.265 $.525 4741, 529 1186 A 628-4809 Rue du Cotisée, ?w.4\"?.5W chauffes, éclairés.653 124?A 241 Sapinlcre-Dorion Ouest, 4W chauffes, eau chaude, insonorise.622 4544, 653 1242 A 25 Sapiniére-Dorion Juillet, 3W, 4W, tout inclus, paisible, 627-3713, 658 5447.A 1070 Bouchette, grands 3W, 4*/% près cegep et hôpl toi, 692 0017, 522-3745 AU 524-3444 4W, libre, iuil., très central 2190 Card-Villeneuve *109 AUBAINE, près 6e Rue.4W, 6W rénovés 1er.3e etoges, bois franc 435 S, 495 $ tout inclus 849 9778 AUBAINE, Ste-Odile, 4'?rénové, rez chaussée, patio, buis fronc.450 S chauffe, ecioire, 849 9778 AUBAINE.St Paul Apôtre grand 4 ; chauffe, entree laveuse, se cheuse stationnement, libre mi juin, 375$ par mois 649 1656.1W 530$ 280 $, 4V?- 470 $, 6 PIECES Apres 17h 623 1728 5V?AU rez de chausser, très pro pre, planchers bois, endroit tranquille.bur.523-4158.res 649 1571 A HE Rue, 3W moderne semi-meuble chauffe, éclairé, pres bus 849 4034 563 2988 A 661 4412, 872-0741 St-Pie X 4W, 425 $ chauffe, eou chaude fournie, parking A 522 7055.664 0311.1 mois qro luit, 4'> chauffe.?bolcon«, poking.Ste Claire et St Pascal 440 $ propr blés < A 623-4855 RUE Des Chênes, 4'% libre A 60 Sopimerc.près Galeries Chorlesbourq 3W semi meuble.?W meuble, parking.6236027.A 7ê Rue, JW 4W, grands, près, parking, semi meu ou non, 687-1528 3W, A 494, Terne Rue.entree la veuse secheuse.1er plancher, près de fout.TOOVmois.623 2106 A 687 30.14.6W, ensoleille, po' king, 485 $.3W semi meuble ?8S$ A 683 5757, 681 0434 a voir, 4W non chauffé, parking iuil A 1421 De Lèrv.4W, juillet pro pre 365 S non chauffe.835 6344 A 770 16e Pur.4*7 CfWlffff tout compris, ores Ceqep 628 080»' A 647 1 /32.?' 7.|Vi 4* - près P/eur de Lys, tout compris A voir Grand 4W, ?balcons, planchers bois refait, frais peint, grande cuisine, chauffe, eau chou de, iuil 490S\t2?1639 A voir, 4Vj, 8e Av , ?90$\t365$, et 2.3W meubles, 240$.305$, 524 3656 A voir- Grand 7W, 3 chambres, clair, entrees, pres ceqep rénové.Stationnement, iuil .490$.52?2594 BARDY, grand 41?, entree laveu se, secheuse, .«ou chaude fourme, abordable, libre et luiilef, i mois gratuit Ml 5007 Beau 4W St-Paul Apôtre, chauffe, calme, 450$ 524-625S BEAUX et grands 4W 5W près hô pifaux, chauffes paisible.265 2?emc Rue, 647 0091, 658 8614 BENOIT XV, 4W chauffe.430$ immédiatement ou juillet.653 6549.624 9034 .649 9347 BOU( NI 11 i g» and 1\t< bouffi stationnement planchers bois franc, mois gratuit semi meuble si desire soir 649 0387 BOURDON, qrand 6W, bos.pro pro.chauffe éclairé, garage.650$, lull Entre 18h a ?lh 648 6405 CARD Villeneuve JW très propre, chauffe, lull 652-0427 JW, 4W CHAUFFE, éclairé, possi bilite semi meuble, près hôpital et tous les services, buanderie intercom, très paisible, 649 0353 4W, 5W CHAUFFES ou non.360$ O 4?5 $.parking, iuil 683 5140 : r CHAUFFI stottoonetTu nt bre rue de l erv 370$ 661 S36U 4W PIECES, chauffe, non ecioire, planchers bois franc neufs.430$ mois, S«e Odile, 627-0855 PL STE ODILE MOIS GRATUIT 4\u2019 ?sept 1 w 3 3W 5W, iuü , chaut fe.eau chaude, insonorise 626 7447 3W 4W .2660 PI.Duval A l avenir, s adresser a 624 7139.529 9437 M.ou Mme Yvon Girard PLACE CANARDIERE 1 MOIS GRATUIT ?a 4\u2019s chauffe eau chaude, inso norise.piscine inférieure, 667 ?257 PL CAVALIER 1 MOIS GRATUIT 3W mai, IW 3V?juil., tout corn pris, insonorises, 660 0496 PLACE MONTSERRAT 1W Meubles ou non, tout compris, bail ou mois.Tel 628 8634 5W PLANCHER bois franc, armoires melamine, rénove avec balcon, 410$ mois, 649 0948 A 843-2608 3W, 4W, 5W, piscine avec surveillance, prise extérieure, eou choude, concierge sur place, près de autoroute e» centre d'achats A 847-2887 832-5517 Lorettevilie, 132 de l'Archer, 4V?style condo, qualité supérieure, juillet, conoerge sur place.recent A 847-6696 4Vi, 2V5 Bd.Etudiant, vue, grand 682 6933.Promotion spéciale A 842-9561 Grand 4W, boul.St-Joseph MOIS GRATUIT A 843-0143, 657 1506 Grand 4W, tout compris, 2 balcons, vue superbe, libre immédiatement et juillet A 845-0554 2385 des Meuniers 1W-2W-3W-4W-5W, tout inclus, piscine 653-124?A 845-0554 Rue des Meuniers.41 immeuble recent, tout inclus.653 124?A 842-0697.3W, 4V?juil tout com pris, service A 1, très propre O voir.Boul.Bastien A 843-5236 gronds 4W, 5W re peints, vue vi le, pros tout, cou vre planchers neufs, libre et iuil.A 681 9467, 625 Fraser, beau 5 pie ces 1/2-sous-sol semi meuble possible chauffe, eau choude.entree \u2022oveuse/secheuse, bois franc, iuil A 980 Raymond-Casgrain coin Begin, grands 7W, rénovés, chauffes, eau chaude, 700$ a 800$, 687-9005, 522-1457 A 527-9170, libres 2W, 4W meubles.location mois possible, 635 815 M.Bourgeois, 370 V 495$ A 701 Joffre, 2\u2019/?, 3W, semi-meuble.demi-sous sol, ensoleille, par king, tranquille, 658 7386, 825 3367 A 1090 CHEMIN STE-FOY 2W, 3W, 4W, 5W, 1 mois gratuit, 527-4050 A 755 Calixa Lavallee, grand 4W chauffe, entree laveuse, secheuse, bois franc, 500 $, 683 8436 DE Levis, 2W \u2022 345 S, 3W \u2022 385 $ et pres Maguire 6W Chauffe 675$, 527 8064 DES ERABLES.1W 2V?3W.semi meubles ou meubles, oscen seur.buanderie, sundeck, 320$ a 500$ 681-6468.522 4708 DES F RANCISCAINS, juillet, beau grand 51 ?entree laveuse secheuse.575$.4W semi-meuble, la veuse secheuse 475$, planchers des franc, chauffe, eou chaude Apres 17h, 529 9517 PRES Plaines ?W 420$ choutte ou parking, 845 2 724 842 5 7?960 RAYMOND-CASGRAIN 7W rénové chauffe, eau chaude, ensoleille, station nement o négocier, 750 $, 527-9917, 831 6028 RAYMOND Cosgrom 2\u2018- 1er etoge.tout inclus meuble si desi re 350 $ 64042*4 (soir) OU 8T3 308: 915 RUE Brown g1\u2019 ?, etogi très propre, bien ecioire entree laveuse, secheuse chauffe eau choude, oarage 9)4 s 681 380?RUE F tour, 3W 455 S.4W 465 s tout compris.653 7840 RUE Fraser, mai, IW, 2W, 3W, très propres, 655 049?***** Samuel de Champlain Chemin Ste-Fov, Prcs Cartfït 1 ?ou 3 chambres Vue panoramique piscine inferieure sur le toit, son na, proximité de tous services Meubles si desire l ibres immr i diotement ou ix>ur plus tara 687-2610, 655 1435 3W, SAMUEL HOLLAND semi meuble, très ensoleille.Wern.-etage.côte ouest 2 mois gratuits 666 /636 Ou 527 5168 SAUNDERS 6W, clair, très propre chauffe semi meuble, juillet 720 $ par mois, apres 17h, 523-2185 Saunders, 5W demi-sous-sol, 5955 chauffe eau chaude.Vi site sur rendez-vous 683 7474 4'?SEMI meuble, non chauffe I 687 3382.apres 18h 687 0336 5W SEMI meuble, possibilité sta bonnement.385$, 529 8186 SOUS location superbe 9 pieces rom Brown et Père Marquette 1 1 chambres, entrer laveuse, secheu se.balcon stationnement pion chers bois franc 825 $ par mois I 657 1670 Julie ou Diane ST-SACREMENT 3W, 4W, 5W, chauffes, stationnement, 683 1564.1 A( REMENT avt MX M 4V?, chauffe, sortie laveuse, secheuse, stationnement.485$, s'adresser 654 Joffre opp 2, 52?7704 I AU 837-8970 LEVIS ?W 3W 4\u2019Ill Cha»eaub'iond \u2022 ( 411 C-5 RAT-SIT) UF*»enA 430$ condo béton 41 non choutte St Jean Chrvwttto me *63 \u20198üi $©«' 639-0\u2019W 412 ST-LM1LE LAC ST-OLARLLS BEAU grand JW oi'é» ouveries ent'te loveoté sechéesr etc.' bre mmedio»emt*nf U* IX* ST EMILE prix modique valeur ekceptionnelle, JW 5W meubles.139 4767 413 STF-KOY A 652-9700 AppoHemenîs de choix choutfés écloife$ stationnement buonae ne ou entree laveuse secheuse Piscine et grand terrain E xce' tent service de concif'ge\u2019h' u' genet ?4 heure* Secteur frorKi» ie Pre* autobus, centre a achats Novile* et la Pe-odt 2^i a 5W meubles ou non Location 930 Begon A 650-2121 DOMAINE ; DES COMPAGNONS « nterieur.1W.3W.4W repemts sfotionryemer' meubles si de*' BE Au J' ?mi meuble, vee Hauts Bois Soir maison pr 1 839 7400 BREAKEYVILLl grand 4W.375$ non chauffe non ecioire.espace de rangement 832 048v 83?-03*1 BREAkE YVILLT stvle condo 1er tui \u2019 moderne 8J9 1465 BREAKEYVILLE 4W neuf.tree seule libre 832 6316 CH ARN Y 4' meuble si des ou avant 83?8194 CHARNY, 3W.triplex, meuble, li bre 1er iuil .871 3515, 659 40?7 CHARNY ?W, 3W.4 bie 831 5417 832 0931 848 41R5 CHARNY A cote des Chutes Grands 4W recents, insonorises, vénitiennes, intercom, concierge, 832 0332, 839 3922.CHARNY - RECENT 4W.près nouvel hôpital 2 Parking.832 6466, 83?8673 DE S CAPS terrain prive irand 3'.839 7079 luxur DUC ton, dus.de LEVIS, 3W.4W.5W.be ïscenseur, tous services m 600 $.725 $.825 $.833 9747 LAUZON, 4 ?neuf.146 Hypolife Bemier 837 3069, 833 1465 LAUZON.470 $, 1er près Mgr Bourget.654 6 713 1 AUZON, 4W rénové, bie vue fleuve, 275 $ semi meu 647 2825 ST SACREMENT Mod de Vercheres, beau grand 6W.chauffe, ensoleille, sfationn.ment, iuil, 730 S.soir 527 1444 A 651-4389, superbe 5W, fover, Jenn-Air, entree laveuse'sechcusc.cour privée, parking dene.ge A 1199 Ch.Ste Fov, 1W.2W, 3W, très propre, chauffe, éclairé, eou choude.meuble si désire, 651 4389 A 875 Colixo-Lavollec.grand 5W chauffe, eau chaude, très ensoleil le, corking, juil , 687-0183 A 172 ABERDEEN, ?chambres chauffe, eou choudc, stationne ment.Fout voir! 694-1523.656-0320 A 688-9211.Quartier St-Socremenf, 5W, impeccable, balcon, station nement, libre, 527-2450 DES FRANCISCAINS 7W Chouffe, eau chaude, stationnement, rénové, 785$.876-3140 soir et fin de sem.DES Franciscains, 5W 0 sous-louer, prix abordable.524-4786 865 DES Jésuites, grand 5W chauffe, rénové, stationnement, 595$.681-0608.68?5897 DES Jésuites, vastes 4W, 5W (3 chambres), semi meuble desire, eau chaude, entree laveuse, se cheuse.abordable, lu'lle» 527-8491 6W ST-SACREMENT chauffé, en tree laveuse secheuse.très grand, tapis.Apres I6h.681 7151 St-Sacrement, 6 pieces chauffe soir 527-8616 829-3953 ST-Sacrement, 4W, chouffe, rénové, 682-6672, 688 0647 ST SACREMENT.3W: 410 $ et 475 $, chauffes, 682^433.ST Sacrement, grand 6W, chauffe, eou chaude, balcon, 683 0731 TRES beaux IV?21'?meubles, 5W i Tel 682 0277.411 RIVE-SUD DES Lourentides, 5W rénove, chauffe, eou choudc.680$.682-2158 A 843 7623.4w et 3W, chauffe, fa pis ef peinture neufs, libre ou iuil A 847-0135 .656-6521.4' ?.très pro pre.près des services, fout inclus A 871 2499 847 124?, mois gratuit, 3W 4V?iuil.2 bolcons, porte patio A 9145-9165 ST Charles, grand 4W ?bolcons.chouffe ecioire 663 0266 A ABSOLUMENT VOIR Surfaces 20% ?grand 1V?400, 3W 790 4W 980.5W 1160, fout inclus, piscine 847 7662 Plus-Bas-Prix Valeur-Pour-Voleur 3W 457$.4W 539$.5W 590$ Tout fourni insonorise epreuve feu ascenseur piscine et parking int 628-5998, 628-1312 3W, POELE, frigo, chauffe, ecioire, buanderie, 1er iuil .385 S.522 5225, 651 3511.POUR juillet.4W, laveuse, se cheuse.325$ non chouffe.non edairp.849 3775 PRES cegep 1er etoge 4W, bois franc, 460 $ tout inclus 627 2606 PRES cégep et école coiffure, 4W moderne, 529-1156.4W, PRES du cegep.semi meu bie.entrer laveuse secheuse, bois franc, balcon atelier.425 $ A voir' 647 4073 OU 836 2290 rut S f nfont Jesus, 2i4W trél propres, calme.623 5458 .6?6 3456 Près Golenes CKoHesbourtj 4W enfree laveuse, secheuse.demi sous sol.autobus, parking, 100$.possibilité conciergerie, lour 522 8108 sot 628 4055 ABORDABLE, 3.5, 4.5, 5.5, prés de tous les services, situes près boul.L Ormiere, on vous offre un bel espace vert, des arbres, une piscine pour vous detendre et plus encore, contactez-nous ou 845 1669 A 65?1345.84 7 4437 3W refait balcon, tout inclus, près centre d'achats L Ormiere.A l ORETTFVILLE.3W 5w! éclairés, chauffes, 623-0973 A 687-0651.2W, ascenseur près Des Erables, ideal personne agee A 681-6937 FRASER ÎW rénové, semi-meuble, 1er juil.A 650 Choumord, 3' ?semi meub'e libres et juillet, 688 9451.527 8491 A 683-6370.6V?près Cartier fenes trotion abondante balcon parking A 390 Ch.St Louis, face Plaines.2W.4W.7W.310 $ O 700 $ 68?2206 A 648 0813.près Cartier, 2W et 4V?, meuble ou non, très propres A ?pas Plaines, IW calme, agréable.A Monssctte 681-7279 A 837 1029.Belveerr 2'/?, 3W, 4W, chauffes, éclairés, 884 2 346 DES ERABLES Grand 5W, chauffe, éclairé, bois franc, tranquille.685 $.688 9981 DOLBEAU, grand 3W, eau chaude fournie, très propre, vue sur les Lourentides, 450$ mois, 563 1818, 651-1517.1ER JUIL., 5W (2 chambres), ex cellent site, ensoleille, balcon, go rage, air climatise.527 169?FACE aux Plaines 2W 3V?rénové, tout compris, 345 $ 390 $, 647 2825 FACE HÔPITAL ST-SACREYENT 1025 Chemm Ste Fov, luxueux 1'/?, 2W, 3'/?, 4w juillet.3W libre, tapis.ascenseur, stationnement disponible.abordable 527 8491 A 490S.suwbc 4'?neuf, grand, moderne.637 Sf Cyrille O 687 2777 A 769 Monk, 4W rénové, balcon, rabais, 681-3785.FRASER, rénovés, grands, iuil., 4\"?, 649 787?, 84 2 956! GRAND 8W pieces, rue Raymond Cosqrain.1.050 $/mois.chauffe, eou choudc, 683 1564.A 683-2871, 4'$, 5W, bois franc, très propres, juillet.ABORDABLE 2W semi meuble, 375$, St Sacrement, soir 577 0404 a Neufchotel, 3W.4\"?.chauffés, ecioires.eou choudc fournie A l arrière de Place L'Ormiere, Service de buanderie Porte po tio.concierge sur place LOCATION 847-952?.AUBAINE Cj^^siRVICES ^\tluriiic \u2022\trécents \u2022\tp«sc»ne \u2022\tplanchers de béton INCLUS 845-1028, 843-8300 ACCOMMODANTS.2.3W sem.meubles, chouttes, ecioires, io voir 360$ O 425$.527 3328.52?4708 A DES FRANCISCAINS 4W gronds.beoux logements, coi me, 490$ choutte.Pas entree la veuse.secheuse 688 09,\u2019V ADOLPHE Routhier grand 4 ?, chauffe, ensoleille, bo-s franc.68?3480 681 6871.5?7 5034 ?90$, adorable petit 1W fout com pris, porte ootio.tordtn 68?2961 Aqreobie 3v?a l'etoae et dem.sous soi chouffe.Paisible.688 108?A louer 2W, rue Burton $W, rue Crémazie, 647 2500 A LOUFR pour concierge im meuble 8 ou 30 logements 654 9 580 A sous louer 5W, iuil .chouffe.aubaine, 688-8531.688 7816 AU 1190 des Erables, 4W, JW, ÎW, IW, chauffe, éclairé, semi-meuble, 652 0309 AU 915 CH Ste Fov beau grand 4W.bois fronc.480 $.687 86SI AV.DE VIMY ' pris, béton, ascenseur, intercom 683 1564 GRAND 4W, a l'etage, ores école Jour 682-8090.SOir 878 409?GRAND duplex, TW 780$.5W 515$.demi sous sol.Pamchaud, 527 8574 GRAND theatre IW libre 31 ?iuil ?out compris, 325$.395$.647 2825 3V?, 5W GRATUITE Près Ch.Ste Fov.planchers bois franc, parking.847-1879.688 8700 JOFFRE.2V?meuble, chauffe, demi sous-sol 300 J/mcis, 527 511* JUILLET, SW semi-meuble ou non, près College St-Charles Garnier, 1186 boul.St-Cyrille ouest jour 692-1221 poste 320, 317, soir 683 0284 LE BARONET Angle Gronde-Allée/ Cartier Pour être proche de tout Grands ?W.3W.5W chauffes concierge, ascenseur, stationnement mtr '\u2022eur pri» variant 575$ 0 B00S 522 1457.524 3007 529 0089 A 834-2556, 832-5517 Chorny, (rue du Menuet), 4V?tout compris, recent, style condo, libres ou juillet, espaces verts A 835-5756 LAUZON 350S grand 4W logement modèle possible, 626-4141 A 838-0320 832-9220 209 Des Commandeur» Levis 41 ; insonorise, libre ou iu.ilct, stv le condo, recent, bon pn* A 832-2900 832-8588 Charny, jolis IW, 2W, 3W, 4W, piscine, endroit tron quille, prix intéressants.A 831-2749 MOIS GRATUIT, ST NICOLAS 3V?, 4V?, 5V?chauffes, eou chaude 836-22 77.681 5249 A 834-0255 ST-ROMUALD 2W 3W face Metro, place centrale A 109 Chateaubriand 4W insonorise, près services 835-0998 837-7249.653-1242 A 833 7764.Louzon.?W, 3W, 4\u2019 ; chauffes, ecioires.prix spéciaux A CHARNY 4333 du Remous, -i ?.près des chutes, béton, 83?1684 .653 i?J?A CHARNY.4W, Chauffe ecioire frais Peint, 485 S 87?ll\u2019O.A CHARNY : 31 r 4'7 iuil juillet, 832 9693 .653 3936.871 0192 A CHARNY A côte des Chutes, neufs, 3W 4W SW style condo, prêts tuin, intercom suoer insonorises, 832 4253, 839 3922 A CHARNY.du Rapide 4W.let, 832-8301 8314277 iuil- ***** LE LAURIER 600 Av Ldurier directement sur les P'dines.3l ?pieces dans ed1' ce de prestige ovec portier Bail a court ou long terme, meubles si desire Libres immédiatement ou pour plus tord 687 ?6'0 655 1 435 ***** LE MONTMORENCY Sur ta Gronde Allée près rue Cartier iw, 3W, 4W 5W.meubles si désire ovec portier ?4h, depon neur piscine, vue sur fleuve U bres immédiatement ou pour plus tord 68 7 2610.655 1435 LIBRE, SW chouffe.eau choude.POrtung.$S5 $ 648 8716 LOCKWELL.?W 360 $, 3W 450».chauffes, semi meubles 648 8/16 915 MARGUERITE Bourgeovs, 4 ptcps.1*r iuil stationnement intercom entree laveuse, sec hr u SC.'\u2022enoves.semi mev.ihi* 681 8924 A CHARNY grand 4 ?insonorise, bien situe, porc, orrét autobus, intercom, 836 7061 A Charny.l\u2019Hobitot Des Chutes.grond 3W.4'?, SW, chauffes, cc'oires.eau chaude fournie Buanderie communautaire Fisc ne exterieure Concierge sur ola ce LOCATION 832-4624.A CHARNY, occupation immediate, Habitat 2000, près des services, 4W.832-6123, 653 0955 LEVIS 4W, L'Armurier, bonne condition, M Doncouse 84' 6084.Nicole Morin courtier 847 7466 LEVIS, 4W neuf, très grand, insonorise.cabanon, pu» réduit 1 mois gratuit, visite libre samedi dimanche de I4h a 16h.837 902?LEVIS.5W neuf style condo, in sonorise ?stationnements, non chouffe non ecioire 83\u2019°689 LEVIS.4W, (hautic.ecioire.près centre d\u2019achats.833 4244, 833 0813 LEVIS, 6W ancestral, vue fleuve, fover.gronde cour.485 $ 64/ 2825 LEVIS 4' ?neut genre condo, resi dentiei 88?0390, 839 5?S2 LEVIS 4'?non chauffe non éclairé 340$ près services 1 883 3108 LEVIS, gronds 5W, 4W, chauffes stationnement, secteur près de tout.835-0615.835 3457 LEVIS, mois gratuit, 3W 4W tout inclus, 833 8256, 622 2727 LEVIS (Rond Point), 4V?, reno vos.conciF'rge, parking, près ser vices.835-6676.681 8775.LE VIS, rue St Laurent, vue Beuve 5W semi meuble ou non, 649 9318 LEVIS, spacieux 4W, entree separee, possibi'ife semi-meuble, 833 3507.833-0813.ÎW# 3W, 4W, 5W, Libres, par king, St-Romuald 647 2500 2 MOIS GRATUITS St Nicolas.5W, pres ecole.terrain leux, tous les services, 831 0301 - NN ' 2W a 4W meuble desire, piscine extérieure, fout compris, 83 7 79 78 ST ETIENNE, condo -t1 fover, 2 stationnements, insonorise, 440Vmois, non chauffe, non eciai re, 654 6052.694 0704 'i JEAN 4W neuf, ?etoges, complètement insonorise, 83?4893 ST JEAN.4v?dans triplex, 425$, stores indus, 839 5853 ST JE AN Chrysostôme, 41 ; dans 4 logements, stvle condo, pres école cobonon ?déneigement 839 4503 .658 5085 , 832 7567 HRYSOSTOMI I i neuf, style condo auoiife suœ rieure, pas d'onimaux 839 4439 ST JEAN Chrysostome.6W, ?eto ges, iv?salle bains, chauffe, ecioire, 650$, 839-0114 ST JEAN Chrys.Nouveau, très grand 4V?en rangée, sur 2 etoges, terrain individuel, 495 $.8390217 ST JEAN Chrysostome, 1 mois gratuit, 4V?stvle condo, iuil ou a vont Jour 884 3555 SOir 837 6898 ' T JEAN r HRYSOSTOME.4\"?out compris, beaucoup de ronge ment, 834-0251.8726759 ST JEAN CHRYSOSTOME 4W neuf, 1er iuil.839 4438 ST JE AN Chrysostome.3W chaut ?e.ecioire, 350$, 8394)114 ST JEAN CHRYSOSTOME.4W, libre fin moi.832 9131.831-9151 ST JEAN Chrysostome, spacieux 4 ?stvle condo.839 2347, 839 9646 ST NICOLAS.1er iuil , grand 6W, 1er etoge, ?milles du pont, non chauffe non éclairé, stationne ment, grand terrain, 485$ 831 7816, 831 2380 395 S ST-NICOLAS 4W pieces, libre, non chauffé, non éclairé, 831-4838 ST NICOLAS, 4W, o 2 pos du cen tre d achats.325$.tour 651 7085.soir 836-0288 e près «ote.services A *59 52*9.*59 11)9 1 MOIS GRATUIT 3W demi rez-de c haussée um iuil planchers marqueterie lompfoir prcmoule.vanité bt'an f poisibie.stationnement piscine face autobus centri achat* Perode 4 Bourgeois A 653-1802 Jardins Innovation Arriéré université.Cegep ÎW, JW, 4W, 5W Chauffes, éclairés, 653-1242 A 1105 DIJON ET 1091 MOIS GRATUIT Grands 4W, 5W, aussi ÎW, JW, semi ou meublés 839 7981, 651-3576.6511096 A 658-3411 1 \u2019*2 A S\u2019^?FACE AU CAMPANILE Stationnement intérieur piscine, boise, tous services inclus, prix raisonnables A 652-1104 FLACF BONNE ENTENTE AV.DU CHATEAU IW a 5W, très propres Tranquillité, piscine VUE PANORAMIQUE PRIX RAISONNABLES A 651-9443 CHOIX IV?o 6' ?MEUBLES SI DESIRE Près tous services ecole, autobus A 656-1322 1 MOIS GRATUIT 2W meuble électricité indu se iuil.775 Rougemont #15 A 652-8114 Promotion spéciale 3W 4W 5' .- medernes.piscine go rage boise 3600 des Compagnons A 652-8481 TERRASSES McCARTNEY IW A 5W Piscine, garage inferieur insonorise, boise prix abordable, près de tout ÎW, 3W, 4W, 5W 2 chambres Tout compris, très propre Tranquille, près de tout a ?MINUTES université, Ploc< Laurier, Galeries de la Capital* rue Place Côte (coin du Vallon e» Homel), piscine extérieure chaut fee, 3W 390 $ a 410 S.4> - 510 S a 5J0 $, 5W 600 $.semi meubles oj non, touf compris.Tel.655 3267 IV2 2V2 4V2 BOURGOGNE JUILLET, PISCINES CONCIERGE RESIDANT TOUS SERVICES INCLUS 651-2461 1 Jardins des Compagnons PROMOTION SPECIALE 31/; .4V;.5V; Site exceptionnel près du Campanile Meuble, semi-meublé Stationnement intérieur ,-| si désiré LEVIS 2V2 Près hôpital logements abordables tous services inclus 833-4333 651-2461 ST NICOLAS, grand 4V», etot neuf, bien insonorise.405$ 831ÔU4 ST PLDEMPTFUR vue duecte Chaudière, 4W.mini 3W.681 936?ST Rédempteur 5'?.insonorise, terrain, cobonon.480$.836 12/4 ST-ROMUALD, 4Vi ST-JEAN CHRYS., 5V?5 m-nufes dos non\u2019s.1 mois gro fuit, neufs, insonorises, intercom, ores autobus, libres.839 6038 ST-ROMUALD, 4W, 5W iuil , non chauffes non ecioires 83' S044 S7 ROMUAiD 4 - enauttr éCloi re.repeint 440 $ 839 1718.683 8?n ST ROMUALD, 4'.\t320 $.SOUS sol 300 $.839 9715 .839 9566 ST ROMUALD, grand 3W 0 »ouef chauffe, ecioire.semi meub'e.h bre 1er juillet informations 839 5426.839 6068 entre 8h et 21 h ST ROMUALD.Les Hauts Bois 3W fover 3 ooHes pofio.839 3613 ST ROMUALD, mots gratuit 4W chauffe, 834 0113 622 2727 ST ROMUALD, mois gratuit 3W, S\u2019a, 839 9242.622 2727 Appariements neufs SAINTE-FOY au meilleur pru 1 angle Henri IV et Quatre Bourgeois) logement mode'e ouvert aui visiteurs 31/2\t4V2 ave vaissniie sa\"edebainv ivec douche et bam DOdiurr dans a chamtyr A partir de 520' Garage intérieur à partir de 30$ 653-7622-650-1432 < ; douche A partir de 6251 APP.HENRI IV SORTIE VERSANT NORD STE TOY CONSTRUCTION 1990 secteur tranquille et ferme avec vue superbe' Meilleur prix a Sainte Foy n * teetwm l* Oeu1 505* PAR MOIS **' *rag* Eau* «ivt«f j*M,r la \"\"*\u2022 A PARTIR OE SUPER 540* PAR MOIS SPECIAL INCLUANT lave* vaisselle aspirateur central balcon8x1?pi porte fenêtre de 6 pi haie vrtree (chambre dos 'naitresi planchersde béton appliques murales g électriques interphone ventilateur BUREAU OE LOCATION 2906 DE U VERDURE Afc>,un t* 650-1432 413 STE-FOY A 878 DELACE 4'/}, 5Vi o l'étoi université, hôpital ige servie 413 STE-FOY 653-8651, 871 6981 653-2515 A 3003 LAROCHE, #5 2V*.3*\"5 demi sous-sol Très éclairés, chauffes, eau chaude, semi-meubles.871-6980, 651-8205 A 2 PAS DE TOUT J'i choutfe, t*ou chaude, entree laveuse \u2022 semeuse (4'a), station «errent balcon, porte pa»io.servi ce poêle frigo gratuits iuil., sept .657 5940 A 651 2896, 657 4480 AUBAINE 6 PREMIERS MOIS A pied université i.PI Laurier, rrrneubic 30 logis, ascenseur, iv* moi.iuin.3^ 4'* iuil A 3047 LE CHASSEUR 4V* très propre planchers bois tronc, près Chemin St-Louivservi res 420S 450S a l'etage 658 5893 Apres 17h 658 4906 ou 871 7533 A 658-3586 PRES DE L ARENA STE FOY Juillet, très grands A'/j, 5Uj chaut tes, très propres, grande remise, service conciergerie 871 6980 A 659 4384, grand 5V*.chauffe eau cnoude, iuil propre si* $ A 652 3620.4'/?chouffe.2V*?meu Oie, chouffe, éclairé vue fleuve A 871 2419, 3V*.4V'j, rue Jeon-Goo-vm.sortie Chorest O., iuil A 872 6070, 1»/*, 2'/*, JV*, 5'/^ meublés ou non 4'* A 2829 CH ST-LOUIS 2V4 \u2022 A reloge ou demi sous sol, tout 1 ne lus, semi meuble, buanderie 653-9980, 871-6980, 653-6896 A 2 PAS DE TOUT 2V% 4V?, stationnement, balcon, .Torte-patio, près cegep \u2022 université, tout inclus dons le prix, juillet, septembre.656 9511, 658 8205 A 2 PAS DE TOUT 4l/7.490S/mois fout inclus entree 'oveuse, steneuse.voisin Chateau Sonne Entente, luillet, 650 6613.«50-0006 A 658 3284.spécial I1/* libre immédiatement A 652 3520\t652 8086 4'd, bd Neilson, grand, 4855 A 837 1079 , 4' ?chauffe, près nopi fol Laval, tranquillité, 884 2 346 A 594 DE NORVEGE, 4/?chauffe iuil 1 mois gratuit, 651-9357 A 657-3468, 2'2 MEUBLE A 68 7 0468 près université grands 5\t595$, 6Vj moderne, 1er, 725$ A 1560 Ch Ste-Fov, 4Vj, laveuse, secheuse, 650 ^320, 657 2043 A 3495 Boui Neilson.chauffes.4'.>\t460$, 39?\t360$, 833 1324 A 983-2871, 1er juillet, vaste choix de 5V*, stationnement.A aller voir, 2V*, 3'/ï, 4'/j, avec entree laveuse, sec he use.tout corn pris, propre, près de tout.654 1692 A 658 0186, 658 3284, 3»/*, 4'/* PRES UNIVERSITE A 657-6623 RUE ROUGEMONT 3'* 4'-2 tout compris, buanderie, piscine, parking, sept A 653-4348 Le Vil leroy, beau grand 4\u2019/*, libre ou iuil.; aussi 1*/*, tranquille, prix intéressants A 659 7477.845 av Délogé, pros j université, cegep, hôpital et cen i \"es d achats.4|/2 chauffe, éclairé, meuble ou non, stationnement, j service buanderie, pour iuil.A Beauregard, beau 5'/*, Ile étage, vue sur Laurentides, tou chaude, salle de lavage et ronge-ment dons Lapp., stationnement, aubaine 740$, iuil, 654 0708 653-6161 A BON PRIX A 652-8439, grands 3Vj, 4 ?, entree laveuse.1 mois gratuit.837 1029 ABORDABLE, 3V?mai, 2' j 3'/7 iuil., tout compris, intercom, piV 480$ Juil.4\u2019g, Chauffes, 715 Myrand, 3092 de la Paix, 513$, 540$ A 2979 Chemin Ste Foy, grand 4\u2019*> chauffe, eau chaude, éclairé, stationnement.520$ 652 0269 a 652 7436.ogmobles 2, 3.4Vj, sto-u on ne ment, buanderie, près Pla/a Lovol et université BONUS A 781 ROUGEMONT 2v*, 3V*, 4V* chauffé, éclairé, 650-0689, 651-7166 apres 18h A 688 8531.656-9531, 5Va.6' ?, près ; Hôtel d« ViMe, vaste te^am pay- i soger bo;con, bois tronc A 400 P' Chemin Ste Foy.près 1 jniversite, mois gratuit, 3\u2019/?juin, ! 4V» iuil.chauffes, 87' 24^9 A 87?4674 Pointe Ste Fov grand ' condo ;u*ueux 2-3 chombres foyer I vue Laurentides.près Revenu Appartements- iv* a 4'/a, près université, ceoeos tout compris, 2110 Chapdeleine.681 3793 Appartements 2V?a 4V7.près université.Cegeos.2445 rue Jean Durand, 652-1574 A proximité Plaza Laval, IV* complètement meuble, tout compris 295$.659 1852, 651 6713 A sous-louer 2v?meuble, chouffe, ecioire.A visiter fin sem 654 9594 A sous-louer grand 4Vg chouffe, éclairé, entree laveuse, secheuse, stationnement interieur, entree consignee, piscine extérieure, grand boicon, oovsager, tranquillité.option de renouvellement, service de buanderie ou sous soi 680$ Pour rendez vous.Tour de la Pointe Ste Foy 653 4100 Mme I Claude Gagnon A Ste-Fov, av Dijon, 1086 et 1094, 1 3V?, 4V*, 5' ?, chauffes, eau chaude I fournie, piscine inferieure, conciergerie, Tel.: 654-9457 AV.DE NORVEGE ! 2V* meuble.4Va, balcon, imeecco ble, ensoleille, calme, 657 3468 A VOIR1 6Vj, chauffe, eau chou de, garage intérieur, aires ouver tes, 640 $.libre 1er août, 843 4824 4V» BD Neilson, grand, ensoleille, 658-9272 JEAN DURAND, 2V*, 3'/* 4V» iüil, 654-9580, 653-4259 JUIL, 3V* 4V?, près université, cegep, 682 5573 ; 2Vj, JUIL , tout compris, piscine tennis, 650 09/0 3080 LAFOREST 2W-3W-4W, 458-4570, 52»-5388 LAMBERTVILLE grands 4Va, li-! bre et iuil., 6,/a iuil., entree laveuse-sec heuse, abordable 658 8569 * ?* * ?LE MISTRAL i 2.3 chambres, dépanneur, piscine mfeneure, salle de conditionne-I ment physique, entree laveuse, ! secheuse, 2 salles de bains, meu bies si desire.Libres immédiatement ou pour Plus tard Visite 9h 0 21h.ou 3315 France-Prime.654 0685.687 2610.Les Tours Chapdelaine 3\u2019 ?mai, iuil.sept prFs université 653-0524 LIBRE et juil., IV?2Vj 41/?, chauf-fes, éclairés, 839 9836, 831-0078 3Va, 4V*, libres, buanderie, piscine et sationnement extérieurs, concierge resident, pres ecole, eglise.centres d'achats, libre 1er avril.651-4643 IV* 21/?LIBRES immédiatement, 5Va iuil.652-8357, 651 92?9 Près cégep, université 2V?, meubles s' aesirc, eau chaude, cnouffage indus dons le prix Libres immédiatement 2475 Mgr Lafleche, opp 5 Tel Jour 687 2610, soir et fin de sem 650-2724 Près Cegep - université, iuil.3V* 4V?propres, 627-0743 3\u2019g semi-meuble, bois franc, tres propre, soir 524-6352.3V», SEMI meuble chouffe, ecioire, 853 St Jean, 395 $.juin 661-0236, 687-0787 2'/*, 3'/* SEMI-meubles.I'>a (au mois), meuble- 658-9302, 523-434) 770 Ste-Claire, très grand 4'/j, calme, très clair, intercom, entree laveuse secheuse ou buanderie, 470$ a 480$ 68 7 3020 648 1501 soir STE-Madeleine 3Va 4'/* chauffes, 320$, 430$, stationnement, 651-4004 RUE 5t Michel près Maguire, beau 5'*, chouffe, eou chaude, stationnement, boicon, 1er iuil ou avant Jour: 663 5194, 683 7119 soir: 527 9402 SW SE Ml-meuble, tout compris, rue Sf-Michel.libre, soir, 688 1168 SHEPPARD 2V7.3Va, 6V*, chouf-fes, eau chaude, juillet, 683-8736.ST CYRILLE.2'* chauffes, sta bonnement, I mois gratuit.Sept 650-5880.653-8110.! 419 VAL BELAIR VALCARTIER QUARTIER Laurentien 3V: pour juillet, 871 0192.4Va, 4Va REDUIT couple concierge épousé maison, 683-5116 I1/*, 5V*, RENOVE, libre, parking, concierge, 658-1165, 681-8775 RUE CHANOINE SCOTT 2W, 651-4752 RUE CHAPDELAINE 3V?, 4'/?, grands logements, chauffes, eau chaude, stationnement, li-bres juillet.Apres 18h, 659 2034.RUE LAFOREST 4W, 5W, 657-2032, 651-2826 RUE MARICOURT Beaux, grands 3' ?a 5\u2019*, propres, 652-0813 RUE MYRAND 3V*, 4\u2019/?pieces, juillet 527-7668 IVa.2Va, 3Va, 4Va, ST JEAN, non chouffe.non ecioire, très propres, 522-0412, 529 1617 ST-JEAN près Soloberry.vaste 7V?(4 grandes chambres), eau chaude, entree laveuse, secheuse, abordable, juillet.527-849) ST-OLIVIER demi sous-j sol rénové, semi-meuble, non chauffe, libre juin ou iuil, 295 $, 688-9390 3Vj ST-Olivier, entree loveuse/se-I cheuse.1er etoge, 325$.522 2684 ST-OLIVIER, grand 3W ré-nove, ensoleille, planchers bois, juil., 360$, 688-9390 2}à: 275$, tout compris, cour intérieure, calme, propre.647-2334, 688-0979 416 SI-SAUVEUR A 11 CHAREST OUEST 3 pieces remis a neuf, ideal personne seule désirant tranquillité Visite sur rendez-vous au 872-0164 A Val Beioir.4V?, 430 S paisible, deneige.842 1432, 843-6816.A Val Belair, 3V?, 4Va, secteur do* sible.prix abordable.842-6095 EDIFICE en construction, insonorise.qualité supérieure, entree in dividueile, grands 3'/?, juillet l^mois gratuit, 622-2771, 847 7909 FAUT louer, 5V* libre, dans quo-drex, 480$, soir 845-1959 421 VTEl\u2019X-PORT CHAMPLAIN Quebec, Le Soleil, dimanche 19 mai 1991 ST-PAUL, superbe I sur 2 etoges.rénové, foyer, love vaisselle ter 'osse parking.683 3860 692 l68l TRES grand studio, oe luxe, vue fleuve parking mt 650 S 648 8290 VIEUX-PORT.2 chambres.2 soi les ae boms.tourbillon, foyer stationnement, 750 $.692 2091 422 VIEUX-QUÉBEC HAUTE-VILLE A 41-A DES REMPARTS VIEUX QUEBEC Possédons appartements Vieux Quebec, pres université, cochet particulier bois tronc, pierre, bot senes, toutes grandeurs, terrasse, fover parking Immédiatement ou iuil 2V* - 310$ ?.3Va 375 $ ?, 4V, .550 $ ?\t* * Promotion spéciale a discuter Spécial etudiant 692 4859 692 2 710.694 9654, 692 5527 A 79 St Louis, IVa, 2Va, chauffes, semi meubles, buanderie.694-0981 694 0912, 656-0141 A 83 St-Louis, 4V*, moderne, foyer chauffe, semi meuble 465$ Jour 525-5772, soir 658 6409 A 2 PAS de la porte St-Louis, logements rénovés a partir de 350$, 692-1584 A 527-9437, IVa, buonderie, pierre, foyer, rénové, semi meuble, 270$ A 67 St-Louis.3Va semi-meuble, pioncher bois, 692 0227.692 4506 A COTE Chôteou, IV», 2'/*, 3Va, choutfes, éclairés, meubles, tv, câble si desire, bail mois ou an nev, de 500$ o 1200$ mois 648-8303 432 MAISONS A L01ER A 1115 ave du Porc, c louer pour 2 mots lui i et août 2500 fcmo«s equipee A Monsserte 529 2261 A ACCES oise Cnorny mmeie 2 etoges plus sous soi.lover.595 S.ChARlESBOLRG.o louer avec option d ochof possible 3 chambres.piscine creuse*, cooonon.795 $ 872-7261 A LeRourgneuf 3 chambres, go rage repeint, patio, 595 $ 845 2646 A L OREE DU MESNIL Nouveau concept Condos de luxe 5'-a.1400 oi ca.4'a 1200 p> ca Grands espaces verts 8,5%\t3 ans Renseignements: 8439 av de l Espérance 623-1546 A St Augustin, maison ancestrale o louer ou o vendre, 659-6180 A STE FOY.a côte ecole.lumeie 3 chambres o coucher, 658 4965 437 A PARTAGER: MAISO N 01 LOGEMENT SW A partotér dont Ste For, J80s par mou.éSl-lSM 4W A partatpr p Stc-For avec femme.4S7 S4M BOUGAINVILLE.«W.prêt tou-services, sfot.onnemqnt.687^645 CONDOMINIUM luxueux o stone nom face oex pentes, sur 2 eto ges.meuble ou complet, o 15 mm de Quebec 350$ mo,v 623-7292 GRAND logement é'/* o par-tager.Tel.411-4906.PROCHE Myrand maison 5'$.avec 2e personne, 240 $.Denis 688 1545 A STE-FOY, lumeie 4 chambres, planchers bots tronc, 2 salles oe bains.800 $ 832-6123, 653-0955 A Ste-Fov.rue Gingras, maison en rongee 2 etoges Plus sous-sol, 750$ non chouffe, non ecioire pos sibihfe d'option a oenar, libre immédiatement 522-6033, 842-5799 A St-Jeon Chrysostome.grand jumelé, neuf, luillet, 834 2016 SV* S ILLE R Y, laveuse, secheuse.love-vaisselle, stationnement Michel, 483-4493 ST ROMUALO.maison o porto ger immédiatement, 839-4777.438 RECHERCHÉ: A ST-NiCOLAS, unifamiliale récente, 4 chambres, 2 salles de boms.800 $ 832-6123, 653-0955 A Stonenam, 5 pieces non chauffe, non éclairé.550 Vmois.848 1471 BEAUPORT.2 chambres, garage, air climatise, près autobus Entre 18h30 et 20h30 666-5439 ADMIRABLE 2V?, tous services inclus.Sfe-Ursule, libre ou iuil , parking optionnel.692 2549 A louer 2\u2019/* non chauffe non ecioire, semi meuble, 320$ Dans un arrondissement historique, complètement rénové, iuil.822 2663 AV Ste Genevieve, 2V», 3V*.4V?, rénovés, poêle, frigo, chauffes, eau chaude, stationnement, iuil let Jour 692-1211, soir 692 0399 VOIR a l'intérieur des murs, studio neuf, 2Va 3Va 4'*, entièrement rénovés, 692 2250, 694-2053 BEAUPORT, maison en rangée 7 p;eces, juillet, 625$, 681-6863 COUPLE serieux recherche a) chalet, ma son, conao ou grana logement a louer, b) 1 ou 2 pe-sonnes pour partager trais, mes sages O 653 7945, 874 5019 CHAMBRES 1 3V*.NEUF, 1er juillet, services complets, 842 7993, 650 6081 PLATEAU de La Chanterelle, neufs bas prix, 3'/?4'/* 5'/* Logements usages, mois gratuits, différents secteurs.847-0889, 847-4665 STE-GENEVIEVE, 5Va, propre, 300 S/mois non chauffe 683 7990 VAL BELAIR, 3V*.350 S, entree laveuse, secheuse, 847-6365 VAL BELAIR, style condo, 4V?neuf, 495Vmois, 872-2074, 835 9161.A VOIR, studio rénové, intercom, iuil , 350 $.Tel.663-4534 LUXUEUX 6'/a Meuble ou non, bain tourbillon, 2 etoges.653 2578.652 '031 MAI gratuit grand IV*, 400$ tout compris parking université cegeo 656-0553 intendant 514 733-7212 IV?MEUBLE, balcon, 3025 bd Neilson, personne tranquille, 330$ tout inclus, moi, 829 3657, 653 9953 21/?MEUBLE chauffe, électricité, stationnement, sous sol maison seule, près Duchesneau, Quatre Bourgeois, libre immédiatement, 325 $ par mois 653 4650.3V* MEUBLE, chauffe, rue Rougemont, 335 $, soir, 652-0071 2,/?MEUBLE, chauffe, éclairé, moderne, parking, 355$, 653-8112 3\u2019/?MEUBLE, chouffe, éclairé, stationnement, près université, centre d'ochots, libre 1er juillet Apres 18h.651-9797 i1?MEUBlE, chauffe éclairé, 3293 Ch St-Louis.Soir, 849-5725 2V* MEUBLE, demi sous-sol, pres Versant nord, Du Vallon, 651 6298.2'/?, MEUBLE, non pria,re non chauffe, très Pres centres d a chats et université.Jour 652-9711, soir 654-0464 RUE Rougemont, juil., 2V?semi-meubie, tout compris, 657-6623 RUES Emile-Côte et Place Philippe.4V*, 5V*, chauffes, stationnement.683-1564.4V* SEMI-meuble, entree privée, fover, parking, 450$ tout compris, ores Hôpital Laval, iuil , 657 1020 STE-FOY VW à 5W, 651-2826 SUR le fleuve, personne seule et tranquille, très grand studio tout vitre, 485$ tout compris, 656-1354 A TERRASSE MARICOURT 1'^ a SV?tout inclus 2 piscines choulfees, tennis, buonderie, accès facile, université et Cegep, 653-6549.TOIT CATHEDRALE UNIQUE 5'/a avec poutres, 2 chambres, chauffe, eau chaude.Dres PI Laurier.725 $.682 2783 TOURS DE LA POINTE STE-FOY 653-4100 3'/*, 4'-*, 5'/*, Haut standard de construction, epreuve du feu (béton arme), couvre-planchers de tapis (neufs) et céramique, armoires melamine blanche, ascenseur, chute a dechets, stationnement extérieur et interieur, Piscine extérieure chauffée.750 GINGRAS VERSANT NORD 2W JUILLET TOUS SERVICES INCLUS 651-2468 A 77 St Voilier est, insonorise, chauffe, éclairé, grands iv*, 2V*.3V?, 4Va, micro-ondes.529 0221 A 117 St-Luc, 6V* demi-sous-sol, non chauffe.375$, libre, 6'/?, 1er etage, 425$, iuil., 849-4145.A 688-0979 4' ?385$, Hermine, 2 logis, calme A 623-3125, 4V* près Chalet St-Sou-veur, rénové, 325 $.872^231.VAL Belair très grand 4V* pres de tout, deneige.845-9901 420 VANTER A 656-6365, 3\u2019/*, I1'*, rénovés, tres propre, tranquille, iuil.A 837-1029, 3'/a, entree laveuse, parking, St-Molo.884 2346.A 1895 MGR.PLESSIS 1 mois gratuit 2V*-3V*-4V* intercom, près Place Fleur de Lys, libres et juillet.529-9796, 658 5447 A 623-5531, chauffes, eou chaude, entree laveuse secheuse, juil., 3 V?375$, 4'/?450$ I1/?2'^ CHAUFFES, éclairés, eou chaude, semi-meubles, 661-9673 IVa, 2'/*, 3V* CHAUFFE, semi-meuble laverie 270$ ?, 652-8432 3*/*, CHAUFFE, meuble, éclairé, 628-1258 iv* 2V* chauffes, eau chaude, semi-meubles, iuil.522-4609 3V?, 2Va, CHAUFFES, poêle, frigo, laveuse, secheuse fournis, 652 1180 COEUR DU VIEUX QUEBEC petite maison tranquille, (3V?pieces), sur 2 etages, possibilité sta bonnement, 692 5154 CONDO 3Va, Carre d'Youville, semi-meuble, laveuse, secheuse, stationnement, 1er juillet, 460 $ 653-5948.BERNIERES, 3 chambres, sous-sol amenage, fover, grand terrain, 650$ chauffage exclus, juillet, 682 3261, 658-7802 BERNIERES, 4V*, maison de compagne, poele combustion lente, grand terrain, 325 $, 831-9762.BERNIERES, cottage rénové, 7Va pieces, plus sous sol, 700 $/mois (option d'achat possible), 648-8716 BOUL.Fossambault, jumele 5Va tres propre, tranquille, 871-4755 CAP ROUGE.296 Plage St-Lou-rent, maison 24 x 28 .2 etages, vue extraordinaire, non chouffe.non ecioire.780Vmjis, 683-8418 CAP-ROUGE Maison meublee, cause onnee sabbatique.A partir du 1er juillet pour l'ete et/ou on nee scolaire 91/92, 651 6667 CAP ROUGE, cottage américain 7V*, foyer, garage, 1250 $, libre, 682-2783 CAP Rouge, jumele 3 chombres, 2 salles bains, 775$, 658-8633.CAP-ROUGE, jumele, 3 chom bres.2 etoges.750$.652-0028 441 BEALP0RT A la semaine, mois ou annee.cui sine, laveuse secheuse propre, av St David, Gifford, 664 0879 442 CAP-ROUGE ST-AUGUSTIN FILLE, entree privée, buanderie cable, piscine, tranquille 877-1000 444 CHARLESB0URG CHARLESB0URG-OUEST CUISINE commune, entrée privée.175 $, 628-1706.CAP Rouge iumele, 2 grandes chambres, boise, 700 $, 652 1285 CAP-Rouge.maison seule 3 chombres, garage, 800$, iuil., 652-1947 CH.St-Louis, Ste-Fov, superbe 2 chambres, 2 salles bains, foyer, vue fleuve, 900$, 692 1532, 656-6162 A LOUER 2V*, rue St-Ignace, libre, 647-2500 55 ANS et plus, 3V*, 4V*, entree laveuse et secheuse, 522-8899 8h30 a I6h30 AUBAINE.SW neuf, semi-meuble * iaveuse/secheuse, 275$.652 7210 A VISITER IV* 3V* 4V* 6\u2019/*, non chauffés, 877-4855 A VOIR1 Rue Boisseau, 3V* reno-ve, libre et iuil.bon prix, 663-4534.4Va, CHAUFFAGE électrique, 235$ mois non chauffe, 524 1898 A 627-3085, 687-3321, 31'?meuble ou non, mois gratuit Secteur choix A 235 Duchorme, 2V* tout compris, bois verni, 877-488-1.683-4741 A Clauae Martin, 3V*, 4'/*, 5V*, tout compris 1 mois gratuit, meubles SI desire, 682-6862, 683-3043.A LOUER 4V*, rue Chanoine Côte, juil., 647 2500 D'AUTEUIL, 3V*, pierre, bois franc, foyer, climatisé, etc., style condo, en construction, 525 $ a 575 $, juillet, août, 666-9736.2V* DE luxe, semi-meuble, chauffe, ecioire, eou chaude, vue sur jardin, près Château, Plaines, 575 $, pas parking, 692 2573 COOP.4V* St-Vallier O.681 7180, Studio, rue Napoleon.648-2631 Deux 2V* chauffes éclairés meubles, 842-1817, 681 7998 31 ?ET 4V* PIECES, neufs, libres 1er juillet.622-8252 A LOUER MOIS GRATUIT En bordure de la riviere 5t-Charles, près hôpital Christ-Roi, 3V*, 4y*, très propres.683-4860, 529-5388 A louer, superbe 4V*, neuf, planchers chêne, style condo, 687-9743, 524-0620 AVENUE Plante, 4'/?, non chouffe, non éclairé, 325$, 628 2238.777 DES Glacis, 3V* semi-meuble, mezzanine, iuil., 500 $, 688-7597, 646-4549 DES Remparts, 2V?3to, cour, fover, outres 3V?, 6'/*, 682 3800 1ER JUIN, P/* meuble, vue, mur brique, 245 $.692 0827 CHARLESBOURG, iumele 3 | chambres, 685$, non chauffe, non éclairé, 655-3773 Pierre Rivard | CHARLESBOURG, maison seule au mois ou a l'annee.849 3852 ! CHARNY, jumele 4 chambres, j 610$, iuil.Lucie 881-3519, 657-2124 CHEMIN STE-FOY ! Juin, juil.maison en rangée, 6 : Pieces, près Chateau Bonne En-: tente jour 658-5893, soir 871-7533 DEBUT Ste Brigitte, a louer a vendre, petit domaine, 69 000$ Line P.Loquerre courtier 527-5113 448 LIM0IL0U A 160 $ ET + Poêle, réfrigérateur, lavabo, reno ves, aussi chambres sur d'Auteuil et Dauphine, 524-0613, 523-4124 BOUDOIR, îoul meuble, poêle, frigo, telephone, près Enfont-Jc sus, fille seulement, 661-5041 GRANDE, redecoree, poê'e, frigo, parking, Enfant-Jesus, 529 3146 450 MONTCALM A 647 4660, 648-08'3, près Cartier, très propre, ensoleille, buanderie A 748 ST-CYRILLE O, 235$.frigo lavoir, accès cuisine 681-0935.A SOUS-LOUER, chambre meu blée, chauffée, eclairee, rez-de chaussée, l33S/mois, bail 1 on Apres 18h, 688-3118 GRAND 6Va, près Chôteou, Plaines, semi-meuble, laveuse, secheuse chauffe ecioire 650$ demi-sous-sol.pas parking.692 2573 GRAND 3V* avec mezzanine, planchers bois, toit cathédrale, charpente apparente, 600$ 643-2581 IMPECCABLE, rue St-Louis, 3V*, 385$, 370$, juin ou iuil., 692-3896 LAVAL, 3\u2019/?, 1\u2019-*, rénovés, semi-meubles, 260$ a 470$.692 2032.Libre rénové éclairé balcon fover intercom, buanderie, grand 2t* meuble tout inclus 400$ 658-9690 ILE D'Orléans.3 chambres, grand terrain, 1er juil 829-3219.JOLIE maison de campagne Tewkesbury, 30 minutes de QUebec 475 S/mois, 848 0844 JUMELE, rue Lotreille, secteur Lebourgneuf (Mesnil), 3 chambres, 2 salles de bains, 622-3395 LAC BEAUPORT Face au Relais, unifamiliale 4 pieces, juillet Jour 658-5893.apres 17h et fin de semaine 871 7533 - I GRAND 2V?, meuble, libre immédiatement, 522-1436.4V* JUILLET, 330$, 425 Ki-rouac, tranquille, 682-8225.5 V*.libre 1er juillet.330$.1er eto-ge, 653-9713 (entre 5h et 7h p.m.) 31/?MEUBLE, rue Prince-Edouard, 350$ non chauffe, non ecioire, 380$ tout compr.s 888 4062 2\u2019* MEUBLE a neuf, moderne, 4V?moderne, 683 2961, 849-8633 Beau 4\u2019*, tous services inclus, libre, 663-8637.BLOC 3 logements, neuf, 4V* -515$, pas d'eleefricite fourni, secteur Horizon, 627-0822 414 ST-JEAN- B.APTISTE BEAU 4>/2 Duchesneau & Quatre Bourgeois 650-0590, 628-5517 BEAU 7 PIECES, propre et tranquille, chauffe, 681-6594.BEAU, grand, 5W, mai, 515$ jolis IV?et 2V* tout compris 265$ et 325$.iuil , 659 6665, 658 7534 BEAU grand 6, Chapdelaine.près tout.860 $.9h a 13h.652 0494 21?MEUBLE, tout compris, 1-286-W90, 6534771, 659-3476 IV?MEUBLE, rue Bon Air, près cegeo université.260$.mois.non chauffe, non éclairé, 1er tuillet Tel.527 2779 soir 1 MOIS GRATUIT I1/?, 3V* chouf buanderie.oar 651 3723 A 658-8965 S1'?bien situe 'eoe nfs, tranquille 1 A 2848 LAPRADE.tai Lovai, 3022 Le Ç ces, demi sous soi, 4V* près Hôot bosseur, 3 pir-iuil., 656 9227 BEAU grand 3v* 500 $ chauffe, eou chaude, Ch la Gare 652 3511 Beaux 2Mt 3V?4V*, 683-5116 BEAUX 4'i 5 ?, Délogé, Grondin 475$, 495$, 524-6255 B L Ne son.31 ?4 V* chauffés eou rnoude, semi meubles .iq veuve, secheuse 651 1591 653 99*7 BON air 2V?semi meuble chouf *e.ecioire, 285$, sous sol, pas de parking, 527 2381, 683 8288 r30N air, iv?meubla, chauffé ecioire.calme, près tout.68< ?j73 A 654 1310: appelez Marie Turoeon, 3\u2019.* semi-meuble ou meuble, tout compris.A 910 Piacr* Beioeü.f1-* semi meuble desire, entree loveus» v 1 c neuve, abordable, luillet 65?7351 A 827 CHANOINE MARTIN 3'ie.; Stationnement, 410$, 658 /48i ¦ nements.475$, 48?*480 453 596! \u2022\tBOURGOGNE tes.eau chaude, king, conciergerie.\u2022\tLAFOREST, 2Va, 3' ?.4\u2019* chaut tes, conciergerie, parking, buanderie, piscine extérieure.654-1423.\u2022\tLAMBERTVll LE, 4 ?, si j.entree laveuse secheuse 658 8314 \u2022\tLECHASSEUR, 3\u2019-?, chauffe, éclairé, stationnement, concierge '\u2022C, 650 5880 \u2022\tLAROCHE, 3 ?, 4 ?chauffes, buanderie, parking, conciergenp, 653 3483 \u2022\tCONCORDE, 6v?avec fover.4 .cnouffe.eau chaude, piscine nîeneure.stationnement, conciergerie, 652 1149 \u2022\tBOURGOGNE, 2V?, 4V?, chauffes.éclairés, piscine extérieure, parking, 652 0974 \u2022\tDE BOURGOGNE, 2'/?chauffes, eou chaude, buanderie, stationne ment, 657-6104 \u2022\tLE CHASSEUR.4V*.5V?chou» tes, stationnement, conciergerie, 450-5880 \u2022\tLE CHASSEUR.3V*.4V*.chouf fes, conciergerie, piscine inferieure, parking, 654 9210 BUR.653-8110 1 MOIS GRATUIT.10 min Ste pOv, université.4V*\t550 $.81/?TVS S, dons maison en rongeo fait en 89 90, 2 stationnements, vue Haute V île de Quebec , 664 )?5?MOIS gratuit, libre, 1 ; Neilson 652 8084, 652 3520 I A 656 Richelieu: 2V?, 340$ et st-; Real 2'/?, 3'/*.5'*.335 $.475 $, 725 $, tous refait a neuf, planchers j bois, entree laveuse - seeneuse, I terrasse, non chauffes, 524 4771 A 381 Richelieu, 7V?sur 2 etoges, laveuse, secheuse.bain tourbillon, 675 $ non chauffe, 4'/?, 5V?rénovés.pioncners bo 515 OOO S Feli» Landry courtier 527 45M 530 MONTCALM \u2022 LOCEMENTS tous loues loc Drolet idea\u2019 pour 2e revenu «xhe»eur seneux Ecrire Dept 148 le Soieu 390 St Voilier Es» Que \u2022 7 LOGIS Neuville 100% loues trois locataires 683 4ëtj 652 86*- 548 RECHERCHE: URGENT besom de blocs o reve nus dons ditterents secteurs Marcel Doncouse 847 6084 65?827?Nicole Monn courtier j AUTRES PROPRIÉTESl 580 CHALETS BEAU grond triple» 2 garages, propno 527 4574 EXPANSION 2000 COURTIERS Urgent' Rue St Louis, 5 logis rénovés, revenu 22 »oo s, balance possible Dons Chabot AS4 2000 VUE superb,- IS1\u2019 pieces, tover-Revenu 25 2% ou 4,8%) \u2022\tAVANT LA TPS PROVINCIALE \u2022\tPROGRAMME RACHAT BAIL .e NARCISSE DES ERABLES SORTIE OE LA FAUNE dù/iancMe^ 847-0660 845-0308 'Construct'd dm Construction -Rénovation de la conception a la réalisation de votre projet MAGNIFIQUES JUMELES \u2022\t1700 pi ca de plancher \u2022\t2 chambres à l'étage \u2022\tMezzanine \u2022\tSous-sol é partir de AUSSI MAISONS DISPONIBLES Terrains a \u2022\tSaint-Émile \u2022\tSaint-Augustin \u2022\tCharlesbourg 482*/ mois C.l.(rachat bail) PRENEZ LA BONNE DIRECTION et cfartnef fnafrUéfaixe d uw nuziuifi de coHAfauetioK Mfi&Ueccie freed auâài fieoc que VAL-BELAIR 3 MAIÇONS MODELES à visiter \u2022\tRabais de taxes allant jusqu'à\t7000$ \u2022\tProgramme gouvernemental d\u2019aide de 7000$ \u2022\tTaux de 8V5% pour 3 ans .tout en profitant d\u2019un milieu de vie de qualité: \u2022\tproximité des écoles, bibliothèque, centre sportif, aréna a près de tous les services (centre commercial, banques, restaurants) TERRAIN \u2022 JUMELÉ \u2022 UNIFAMILIALE \u2022 UNIFAMILIALE A REVENU £ZZ 00^: , SUR PRESENTATION / DE CE COUPON.VOUS OBTIENDREZ UN RABAIS DE 1000 A L ACHAT DE VOTRE NOUVELLE RESIDENCE Offre valide jusqu'au 30 mai 1991.HEURES D0UVERTURE Lundi au vendredi: 13hà17h, 19h à 21 h Samedi.dimanche: 13ha 17h C-8 - 560 CHALITS A St Jeon IQ.?choieti o vend'* oo »oot'f 622 5^24 8?9 3390 AUBAiNfc, o Stt-Mone Beautt ou Lot Morcou* rOutoHe V p< cabonoa.terrain /7qo pi ca t.1 500 $ 6S8 2434 A vendre, oo loc Aylmer 4rone terrain txxse 39 000 to 300 pi di ?ocode sur le lot belie greve vieu« chalet et garoat environ IS milles du Mon! AdStock.I 449 409?A vendre, bord de i eou Lot du Mutt, residence 4 saisons 3 chom bres.patio, sports nautiques Pres QOlt, ski Thetford 60 mins Que bec.418 877 7784 A VENDRE, chalet d el 10.39 000 $.6S7 2»S2 St Jeon A VENDRE Loc Pont de Pierre.Cte Portneut, 3 chambres, salle de bom avec douche cuisine ft salon, grand terrain bord du loc (418) 657 1S89 A VENDRE Lot Socre Coeur, St Apollinaire, chauffage électrique et eou chaude.14 500 $.622 0H2 A vendre.Montmogny, bord du fleuve, confortable.832^254 A vendre St Nicolas.2 mins pont de Quebec, vue et accès ou ?«eu ve accessible a l onnee 20*36.bon terrain.4 chambres, meuble 4.5 000 5 Visite sur rende/ vous , 836-3233.soir 653 9543 BAIE St Paul.2 chalets, semaine, j tm de semaine- pour iuin ou août * Soir entre 18-72h ) 435 6038 BEAUCE, a 95 km de Quebec, bord du lac, o louer grande maison, equipee, 7 ; chambres, baignade, pêche, 418-658-8238 BERTHIER SUR MER.a louer.I vue et oc ces fleuve.529-2484 CHALET a louer o 20 mi du cen tre ville de Quebec, au Loc La Retenue.6 pieces 822 1789 CHALET a louer lace Mont Ste- ! Anne, meuble 683-8330 826 3208 i CHALET pres Baie St Paul et loc.I sem.ou mois.524-6114.435-6581 CHALET o vendre.IVj etoge.I semi-isole, chauffage électrique.| poêle o bois 50 000 t.de terrain semi-boise, accès au tac.enamu J d épuration et fosse septique a i hre de Quebec 31 0005.652-0610 CHALET a vendre, Loc Long, St-Aime-des-Locs.entièrement meuble.40 000 $ négociable.694 9921 575 TERRAINS A I.OBETTEVILLE ttrroiftt 8350 ca 24 5001 672 9857 843-2345 A STE FOV, Gaudorville, grandeurs variées, qualité contrôlée, porc.877 5904 A ST EMILE, boise.6600 p c., 3.SOS/p c., choix du constructeur.843-4624 A ST-EMILE Terrains boises, vue sur Quebec, o partir de 18 500 t rue Frecnette et Romonn Bruno Son foc on 847 2521.E*pansion Courtier 654 2000 Au 4050 ST Antomebe Tilly ter ram prive, vue panoramique sur fleuve.182 X 350'.683 1270, 886 2518 AUBAINE, prêt O bâtir.LOC St-Chorles, 5600 PC 6900 $.682 3480 AUBAINE, St-Roymond.terrain boise.55 000 co.cadastre.0.16$ P C.622 1699 AU LAC ST-JOSEPH Site exceptionnel entre Plage Germam et Domaine Cooies Environ 1000 < 135.1000\t* 132.1000 * 100\t1$ du pi ca.Guy Guy Prévost.RE/MAX Fortin De loge courtier 656-9563, 653-6620 AU Petit Loc Lambton, en bordure du loc, 40 000 p.c, bur 831 1321, res.831-0476 A VAN 1ER, directement du pro prietoire, terrains pour constructions de 16 logements Location facile Bonnes conditions 824 4458 BEAUMONT, rue de l Anse, 87*172, vue sur le fleuve, secteur de choi*.1 789 3533 577 V1LLEGIATI RL HORS Ql EBEC 580_ Bl RLAEX___ 585 COMMERCES 595 LOCAL* CHARLEVOIX »ouer jour, sem, riviere saumons 28 S/iour 833 2885 i.O.St-Jean, vue sur le fleuve, 2 chambres, saison 2200 S, 626-2389 LAC de Joly 2 chalets o vendre 20*20, chauffage eleetnque.ter rain 7500 pi ca ch situe sur le bord du lac.Aussi plus de 50 1er roins de 30 000 pi co pour la cons fraction de chalets 728-2108 LAC Sept Iles sur ri le Génois, oart co-propriete 13 000 S, 529 0172 LAC SERGENT, grands terrains boises en facade sur lac, secteur neuf.682-4933 LAC St Joseph luxueu* chalet 450 000S Agents s abstenir 622 9095 LAC ST-JOSEPH, a louer, chalet sans électricité, plage.529 2484 LAC St-Joseoh.bord ae i eau, 340 Ch Croissant.250 000 S, 875-2519 LAC St-Joseph, a louer chalet neuf, 656-6192, 875-1575 BEAUPORT A partir de 18 000 $.choix de votre constructeur Dev.BBR Inc 627-2606 628-8903 BORD d'un lac de 7 milles de tong, site de prestige, a 50 milles de Quebec, rive sud Sem apres 18h 1 (418 ) 836-3445 CAP-ROUGE, rue Clora Brous seau, secteur de prestige.7029 ca .653 1294 soir Charlesboourg, o développer, uni ou bi-familiale Félix Landry courtier 527-4568 CHARLESBOURG, terrains pour 4 logements et triple*, rue Adrien (près de ITnstitut des Sourds), services rendus, 87\u2019-8907 .ESBOURG.101 000 pour 48 logis, projet accepte 622-476?CITE DES CAMPUS St Augustin, Bocages du Golf.50 superbes terrains desservis, chc* du constructeur Paul St Germain 871-6377, RE.MAX Fortin Délogé I courtier 653-6620 CONSTRUISEZ VOUS-MEME, Neufchàtel, Rue | Abenaquise, face Super Cor-naval.Tel.877-9192.A LOUER, libre, isla Del Sol, condo, bord mer piscine aSfr M4J A vendre, condo meuble, I an.Water Side Village West Palm Beach, 872 0509 CONDO FLORIDE A venure luxueux, meuble, secure taire.2 chambres.2 salles bams, floride room, sur vOeo 653 2384 FORT Louderdoie, studio avec cuisinette.250 S US serrV?pers .Motel Coral Pla/a, informations ou aeoliont.apres I6n 626 5791 FORT Lauderdale, grand condo Piscme, golt, libre.667 1846 FORT Lauderdale, a louer, condo mer piscine, V?pri* 882 2372 KENNEBUNK BEACH chalets I 2 et 3 chambres Modernes et très propres, meubles, tout fourni.Permis de stationnement sur pio ge inclus.Aussi peu que 55JUS par nuit Tarifs a »a semaine dis oonibies Appeler (207)967 3708 MIAMI NORD A LOUER, luxueu* condo 2 chambres, face a la mer B 683 3579.R; 839 1838 POMPANO BEACH Luxueu* condominiums neufs, très grands avec 2 chambres coucher et ?sol les bams Situes sur terrain de golf, a quelques minutes de ld mer Pour informations et pri* Mme Sylvie Labonne (514) 274-5165 ou I 800 465 8332 POMPANO Beach, louer ou acheter.Ecouter 657-5003.POMPANO, condo, 3V?, très propre.piscine.628 7194, 653 3830 POMPANO, condo 3'?, spe ctal printemps-ete.652-0323 VACANCES EN FLORIDE ?00\u2018 de la mer grondes chambres très propres, cuisine.35 S/iour, Sviver Sprov Motel.Les Grenier.2115 N Océan Drive, Hollywood B*\u2018och.Floride.305 9?2 3157 CHARLESBOURG 5350 boulevard Henri ôourossa bureau* et commerces, pri* raisonnable, tout me lus.627 2052 3186 CH STE-FOY Amenoges, bien situes, a Ste Eov Dfi» o discuter 658 1228 DE 257 O lin *.e.STE FOY, bureau 1er etoge.béton, coin de bâtisse, delà amenage, libre, FAX et photocopie si desire, tout compris.6S3-1242 GRANDE ALLEE, o partir de 200 » por mois 527 1399 LOCAL 1530 P C Porc Jean Tolon Sud, choutfe, éclairé, climatise, stationnement.7 SOS pi.co tout compris, 661-0543 MONTCALM '049 des Erables.2 LE 1907 4 OO' NrV *) OUUkm 0900 $.*59-3972 TQYOTA Comry LE 04 5 «\u2022*«*»?* Pé hfure neuve Jk50$ \u2019-819 356-2063 TOYOTA Comr* 0S \u2019IjOOOkm.c ma* >e ftûoot 66J ^238 645 0002 TOYOTA Comry 0V qi- garantie km illimité, 1(^4.12 500$ 06'6664 TOYOTA Corona GTS blanche Tirmo Corn 16 volves \u2019990 manœi le 28 OC» km excellente cond'»»on 13 000 S 658 9033 TOYOTA Corono 87.4 portes ouiomJ SÛ0 km.garantie 4 ans 59 500$ 427 6SA4 A LOUER motorise 24 Classe C très propre assurance 832 2896 A LOUER tentes roulottes Bonc r semaine mo«s Location Dubt'r ge' Tel 603 4849 02?1TZ* A LOUER tente r Ou.ot te Bon A.r 230 $ sememe 023-O\u2019?6 6?6 6i93 ME 10 vent automotiqut très propre co bO'X\u2019n patio.\u2019>00$ 88 .5526 VKW 25.1974.avec chambre 822 1935 a VENDRE roulotte Sunset 20 Pi 1976.031 0433 AVION Roulotte 3\u2019 pie a s (aluminium mat\u2019 très propr* auvent choef toui' silencieux doubles tenefres eou eboune baignoire douche et \u2019ailette cu*smiere tou1 capanc tour m-cro ondes grand rcfrig»' roteuf air climatise rodio-stereo J hauts parleurs antenne television informations.64 7 2983 Campeur Chevrolet Chew Von 74 PC, 4»S0 | ¦vj'-Orv.' CAMPEUR de \u2019 pieds pour co tTrion 3100 > 424-3074 447-4)34 CAMPEUR mo\u2019orise 1988, Regen cv Triple E 33 .10 000 km, trey propre couse accès (418\u2019 545 6917 690-0481 CAMPFUR semi équipé Chew Von 1980 millage de route ia mois sortie I hiver propre 5995$ 5205 Henri Bourasso 6?2A)315 CAMPWAGON \u2019989 garant' 6 ans comme neuf, 651-8825 1 435 3745 CAMPWAGON Ford 85 , 70 000km.\u2019ou\u2019 équipé, aubaine, 832 220\u2019 CAMPWAGON GMC 45 000 mi., ! très propre, bien équipé, 651 2718 CORSAIR 88 Classe Av 31 6.000 I mi .garantie.833-8162, 833-0949 DEMANDE DE SOUMISSION A vendre pour cause di maladie A complètement equip» bam, be laveuse c entrait ; mécanique' ms Pc'ctee par Gouvernement.41 600 ! km seulement Mise a prix 40 000$ j Pour renseignements supplémentaires 626-9726 FIFTH Wheel Bon Air 1989.23 6.' 13 500 $ 628 0515 (&5 Y ACHTS ET BATEALA YACHTS ET BATLALX 8SÔ C-9 YACHTS ET BATLAL\u2019X ASSURANCE bateau corn parti nos toux Assurance Gilles Perron 441 0434 AuBA NE VOi'itr Tflnier 2?Pieds 77 *res bon «tot equip*' vO'ies VHf sonoeu' pilote auto motigu* hary tkXJ nev< Johnson 9 9 cv 'ïmorQiA.d*> oute neuve P' » HkJO* obk 663 1551 BATfcAu Viking 4l X14 6 longe 2 .hombres dojoit conduite uni que et ncomaorabfc sur i*- n*o' cv fo».* équipé Meilleure *'(\u2022 Gill*> Doq**no'> Du' 5U 7450240 rt s 514 224 7 723 pour bateaux et mofeu's oteiie' tnob' t ?r0nspl.rt tntf P M.'O ch*- i9so ha Hamei Que 602-4100 CLASSIC Ch'isCrott 20 Pi ck0 tou 6 cv* economique portait ofdre le OCX\u2019 $ 66 / 99>8 *- - 350 Aubaine 666''45« 628 9»e\u2019 CRiSTCRAFI 32 pieds équipe tres P'oprt moteur 283 659 7080 8/2 0510 CRuiSER 2ô pi bois et fibre ex collent état ^ompietement equi pe ,»'morqui 13 YX*1 M6 4Ù24 DfcR VEuR 4/0 spi trapeies bOUSSOk' ?/> J5J9 sou DERIVEUR 10 tdbine.motuu' 5 > HP -emorq^ 4.Y0C S 65n6J> DE K VI uR M-st'cM !\u2022 avec re \u2022T 658 3914 apres I0n 3 DiESC L marin 6D4?7 ouôome 1 259 2V30 soir 1 248 7840 HX/r DORAi.84 1/ > p.140 hp Mt,r Cruiser mboora.4 cyl .remor que tandem Espadon comme J* ' \" \"X s 07S 141S DORAL Citation 06, tout équipé 24 .3« 800 $ 031 9447 GL A51RON CVlô 19»/ E vinrude ,3\u2019' toret*s r«>morque, tod*' excel lent elot 6«00 $ 8\u201d «7.18 07$ 149.) JE ANNE AU k UN ' 5 m 1905 SFI toc g»nois soundeur rnduo tour ck' v i fosse VHS moteur 6 hp remorque de route eto* neu\u2019 15 OOO $ 1 410-054 2404 LASER 1 89 yoies standard e» radio' competition \u2019800$ *54 0243 LASER I presque neuf, prix o discuter 627 57*.MINI cruiser Sunroy Ciefro.JQ(i hr**y impecvabie 6?3 72»8 NORDICA 30 très propre diesel, enrouleur, équipé 46 000 $.031 4030 PE i E R BOROUGH 2$ Constella \u2019 »*n .\u2019>0 'V00 ic*u* équipé i«0 neu res.garantie î on.29 >00$ 842 1327 VOILIER 27 p.eds bon prix g»?330v 1 propr* VOILIER C C .U 197V Atomic 4 A*!grip 1085 Proton 1090 L>ron C etc Une aubom» i 8n2 3»?0 VOILIER CAC b pieds 1903 très equip»' excellente condition A sacrifier 039 /901 8*S I'4$ VOILIER Corbm 2*\t190J p.lot»- | house rnoteu» d-eseï enroule»' 813-6457 Le SCFP presse Québec de cesser ses tripotages MON T K K AL Li section (ineluvoise du Syndicat canadien de la (onction publique presse le gouvernement québécois de cesser de .tripoter » le regime de négociations dans les secteurs public et parapublic et de laisserait ministère du Travail le soin de i mu lure des ententes dans ces secteurs.LUNDI 20 MAJ Les natifs de cette fin de signe du Taureau sont plus légers et abordables.Nature changeante, volatile, tels seront les enfants qui naissent aujourd'hui.Tou-che-a-tout, avec succès, ils seront tres doues et débrouillards.Sens du verbe, de la parole et de la répartie.Gagneront leur vie avec leur voix, suave et persuasive.B R LIER (21 mars \u2014 20 avril) \u2014 Prenez le temps de regarder plus loin que votre nez.Une possibilité de voyager pourrait bien se presenter.Peu importe ce qu\u2019il en est, il pourrait y avoir des éléments educatifs dans un tel projet.Vous aimez d'ailleurs apprende de nouvelles choses.Ce qui vous importe dans le moment present est de vous poser toutes sortes de questions sur différents sujets.Soyez sûr que les gens de votre entourage sont au courant de l'excellente qualité de votre travail.TAUREAU (21 avril \u2014 20 mai) \u2014 Tentez de ne pas imiter les méthodes bureaucratiques aujourd'hui meme si vous vous sentez plutôt d'humeur paresseuse.Éloignez-vous de toute tâche routinière qui ne ferait que vous faire sombrer dans une certaine torpeur.Un parent va vous rappeler à la nécessite de prendre position sur un sujet donné.Ecoutez mais ne vous laissez pas amoindrir par ce que l\u2019on pourrait penser de vous.GÉMEAUX (21 mai - 21 juin) \u2014 Conservez une poigne solide sur votre relation amoureuse ; une personne étrangère pourrait tenter de vous (a ravir au cours de la joume.Il est possile que vous ayez une irrésistible envie d'aller magasiner et de trouver des aubaines.Souvenez-vous qu\u2019il n'y a pas d\u2019aubaine pour des choses utiles.Il est possible qu\u2019un Gemeau tente de vous subjuguer aujourd'hui.CANCER (22 juin - 22 juillet) \u2014 Vous aurez le goût de vous amuser au cours de la tournee et vous accepterez toutes les invitations a festoyer.Evitez les exces de table, car vous pourriez faire une indigestion qui affectera vos facultés physiques et mentales.Si des disputes familiales surgissent, essayez d\u2019apaiser les esprits et prenez une position ferme afin de ramener l'harmonie autour de vous.LION (23 juillet \u2014 22 août) \u2014 Aujourd\u2019hui, vous aurez tendance à jouer un rôle dans les coulisses des événements quotidiens.Vous en apprendrez davantage ainsi.En ce qui concerne vos attentes et vos objec-tifs, prenez les moyens qu'il laut pour qu'ils se réalisent dans une phase ou le développement de votre personnalité et de votre psychisme compte énormément.Profilez de cette extase intérieure.VIERGE (23 août \u2014 22 septembre! \u2014 Il est indéniable que vous serez en mesure de relever tout défi de nature sentimentale aujourd\u2019hui.Vous dégagerez l'arôme envoûtant de la rose.Si un membre du sexe nppo se se manifeste, il sera très fortement attire par votre j rayonnement et vous corn- i blera de faveurs.Si vous pensez a sceller une allian- ; ce avec une personne ai- j mée, le temps est tout a fait indiqué pour le faire.BALANCE (23 septembre \u2014 ' 22 octobre) \u2014 Retournez votre langue sept fois avant de parler, car les personnes \u2018 qui vous entourent guet- ; tent vos moindres paroles, i Ne faites aucune declaration sans avoir pris la precaution d'y ajouter un geste ! de diplomatie.Vous êtes f comme un elephant mar- : chant sur de la vaisselle de porcelaine.Ne vous en I faites pas trop, car vous i avez le talent de rendre tout a fait recevables les choses qui ne le sont pas ! toujours.SCORPION 123 octobre \u201421 1 novembre) \u2014 Vous avez beaucoup d\u2019imagination et j vos mots d\u2019esprit fusent de | tout côté.Vous serez sûrement en mesure d'inventer : de nouvelles blagues qui i vous vaudront la reconnaissance de votre entourage.Sur le plan sentimental, une personne qui sait faire j vibrer vos cordes sensibles utilisera son pouvoir pour vous impressionner.SAGITTAIRE {22 novembre : \u2014 20 décembre) \u2014 Vous vous satisferez d'étre ser- ! viable avec vos proches au- j jourd\u2019hui.Vous vous sentez j l'àme protectrice et un peu « mere-poule ».A jouer ce rôle, vous risquez d'étre mal reçu si vous poussez trop votre curiosité a découvrir des choses que des gens veulent conserver pour eux.Les gens ne sont pas toujours disposes a reveler ce qu'ils sont.Aussi, serait-il sage de vous concentrer sur vos propres problèmes ! CAPRICORNE (21 décembre \u2014 19 janvier) \u2014 Comme d'habitude, vous serez sur le mode attentif aujourd'hui de sorte que vous vous sentirez les deux pieds sur terre.Sur le plan affectif, vous n\u2019aurez pas à faire le moindre geste, car vous serez invité à une sortie sociale.Il se pourrait que vous vous retrouviez le centre d'interét de toute une joyeuse bande de fêtards, ce qui n\u2019est pas pour vous déplaire.VERSEAU (20 janvier \u2014 18 février) \u2014 Il est possible que vous soyez obligé à reprendre une lâche que vous pensiez terminée.Ne désespérez pas, ce second effort sera couronné de succès cette fois.Au plan sentimental, vous serez attiré par une personne qui utilise son charme.Il pourait s'agir d'une personne eran-gère qui semble avoir toutes les réponses.Ne vous jetez pas pieds et poings lies dans le gueule du MB.POISSONS 119 février - 20 mars) \u2014 C'est le moment d'envisager la cooperation avec d\u2019autres personnes dans la réalisation de buts communs puisque les deux parties se sentent également importants et impliqués.Mais, en ce qui concerne vos désirs profonds et des actions que vous exigez des autres vous serez plutôt émotif.Il ne faut pas oublier que votre éloquence demeurera forte tant que vos arguments demeureront crédibles PONTIAC Sunbird SE 88.etot ex ceilent 69005 872 JJ03, 614-283-6520 PONTIAC Sunbird 86.dutomoti que.4 portes, 1res propre.648 8426 PONTIAC Trons-Am 8Ç.20 OOOKm.equipee 14 000$ neqocioble 889 9509 PONY 85, automatique, pour pièces.825-2936 PONY 1986, moteur 1.6, 4 portes, 95 000 km.pris -00 S.654-9073 PONY 85, 86 000 Km, tres bon etot, 1500$.658 3426 PONY 84, automatique.900$.871-9507 TOYOTA Tercel 83, 4 po-tes automoiiaue 2200 $.872-5264 TOYOTA Tercel, 6X4 SR5.87, 81 000km, 657-1271 TOYOTA Tercel DX 87, 5 vitesses.4500 $, bon état, 628 5367 TOYOTA Tercel 1983 , 5 vitesses 94 000km., 1200$, 626-7842.TRACTEUR Ford sérié 6610.87, 4x4 .980 hres cabine Ford cha- -peut Allied 590 souffleur Prono- j cost pomoe hvorauliauc indeoen i donte.Trpeteur seul.27 000 S j avec équipement 37 500$, 833 656?j67\t£»r ^ - 655 PORSCHE, 912, 1966, excellent etot.peu d entretien, belle corros sene turbo, prix vise l« J00S.offre roibonnoblf occeotee, 842 9418 PORSCHE 914, 2 L., 74, recondi ftonnee.voiture collection 658-4586 PORSCHE 91 JS 77, toit, couoe.excellent etot, tour 687-4141 PORSCHE 944, 1983, 13 800$, impeccable, 847-6966 sotr.PORSCHE 944 Turbo 1987, goran-tie 1992, 54 000km.828-9993 PULSAR 85.100 000 km, garantie \u2019 on/20 000 km, 3000 $.839 7376 PULSAR NX SE 89, noir.16 vol ves, 11 000 $ négociable, B35 6488 Reliant LE 87, 4 portes.5 / 000km, pneus neufs, impeccable 83?2441 RENAULT 5, 83, 82 000km, bon état, 800 $, 836-3280 RENAULT Alliance, 1983.83OOOkrn,, 1450$.652 0043 RENAULT Alliance 83 outomofi que 9?000km 950$ 877 1333 875-3215 RENAULT Alliance DL 87, 76 000 km.outomafiQue 522-3550, 527 0484 RENAULT Encore 86, noire, 4 mag.radio/cossettes.650-2028 RENAULT Fuego 83, A l, dossier d'entretien, 119 000 km, 661-7376 1990, SHADOW ?portes, outomo tique, air climatise, 28 /02km 8995 $.Lo Maison Plymouth Chrysler 622-4700 SPRINT 1990 rouge, 25 000km, très propre, 6900 $ Tel.529-3614 SPRINT 89, 4 portes, outomofi que, garantie Apres 18h 829 3131 SPRINT 90, blanche.1« 000 km, garantie, radio cassette.652 8700 STELLAR 1987 automatique, 53 000 km, antirouille.687 3570 SUBARU 1985 familiale GL automatique.toit ouvrant, 112 000 km.2400$ terme, 651-4925 SUBARU 84 familiale, 4*4, très bon^efof 3200 $, 52?5967 SUBARU familiale 85.81 000km.peinture neuve.A i.8?/ 3841 SUBARU GL 83, 180 000 km, pour pieces.500$ 877-156?SUBARU GL 1987 avec options, 65 000km\t7000$.622 5423.SUBARU GL tomiliole 84 140 000km, 1200 $.soir.831 5140 TOYOTA Tercel DX 87.manuelle 125-000 km.A l.4200$.666 /407 TOYOTA Tercel DX Coupe 90.manuelle 20 000km 10 200$ 628 6598 TOYOTA Tercel 89 sedan, auto motique.garantie 8500$.666-274?TOYOTA Van.7 passagers, 1988 71-000 km 11 000 S 654-9581 TRACER LS 1987, parfaite condition.651 3383 TRANS AM 1990, 28 000km 628 2066.626-6524 VOLKS Cabriolet 89, 1?000km, in-; teneur cuir, blanc, automatique.garantie août 91 16 000 $ I _\t688-1854, 835-9623 VOLKS Cabriolet 1990.15 000km, i 19 500 $, 527 7627 soir, 563-4462.j VOLKS.Choix.Achat, vente, re-.parafions, pieces neuves et usa j gees G Demers St Henri 882 2377 VOLKS Golf 80, 4 aortes, 43 000 km.garantie 09Æ1.8500$.652-2384 : VOLKS Golf 1991, 2 portes.16 000km., 11500$.688-8077.GARAGES STATIONNEMENT A LOUER A Stoneham, garage louer 20 X 34.275 $ par mois, 848 1471 663 MACHINERIE TRACTEUR KubOtO \u2019984.4x4 7?forces, souffleur, loader, peinture I neuve.76 000 S 842 0110 Bull John Deeri 1300 $; mini \u2018 chargeur diesel 4800 $ 882-0404.MONTE-CHARGE (liftl ga?propane.3000 Ibs.bon état 849 6966 TIMBERJACK 240E.100 000 S pour 30 000 $ bon état, 681-6863 665 PIECES ACCESSOIRES REMORQUES VOLKS GOLF 1987, 69 000 km.manuelle, 6200$.622-0504 soir ACHAT vente d'autos tous modèles.assortiment pieces usooees.Moinouv Pieces Auto, 872 1483 AILES, capots, pore chocs, radio teurs.Pieces P R Botvin 889 9509 VOLKS Golf \u2019985, propre, 4 por i £-HÊ^P0LET Mon/0 ,980.V6 FIFTH Wheel MaHord Sprinte' : * stereo, etc Mise en usage sept j 9C Particulier.653 909/ soir FIFTH WHEEL Prowler Lynx 1989, 26.5, impeccable prix négociable 653-9379 LOCATION tentes roulottes.1989, 90, 91, 831-1184 MOTORISEE 28.1990 2000 km.1 tout equipee.pas de TPS Comp i tant requis 3500$.financement \u2019 12W% du proprio.A LIQUIDER pour 50 900$.Apres 17h.8/7 1414 | MOTORISEE 23.Ford 1986 Clos se C 6 9 l.diesel 105 000 km in teneur moderne, mécanique A 1, freins et pneus neufs, fout equ-pee 29 500$.Apres 17h 843-978?MOTORISEE Centurion ?5.Classe A 75.44 000 mi., CMC 454.com i oiet, oroprete et mécanique ex ! ceptionnelles, 21 «oo $ Meilleure offre acceptée.875 4762, 527 1187 MOTORISEE Hoi-dotr-.;2 pitds 23 000km.1987.35 000$.628 1980.MOTORISE FIFTH WHEEL ROULOTTE DE VOYAGE SPÉCIAL Sur modelés 1990 Roval Classic.Sterling.Gulf Stream.Golden Falcon, Glendette Plusieurs mo deles 199\u2019 en inventaire, dons une salle de montre inferieure ROULOTTE RIVE-SUD INC.toute 20.Levis, (sortie 32S Sudi 833-8814 Ouvert de 9 a 20h.Samedi 15h J MOTORISE Traveloire, Classe C, 27.1987 balance garantie ?ans.1 km illimtte.parfaite condition.I tout équipé, 658 0090 par MARIO GILBERT ûe >d Presse canadienne « \\m libre négociation, ça existe, alors jouez le jeu de lu libre négociation », a lancé au gouvernement.hier, le directeur québécois du SCFP, Henri Massé, lors d'une conference de presse.Les représentants du SCFP avaient eu l'occasion, mardi dernier, de presenter de vive voix ces critiques lors d une rencontre dans leurs bureaux de Montreal avec le ministre québécois du Travail, Normand Cherry.VOLKS Golf 85, essence, très pro pre, 105 OOOkrn.4400 $, 881 3834\tEMBRAYAGE shifter Must indv ! 4 vitesses, neuf.100$.666-5296\tMOTORISE Triple E.Classe A, 1985 , 30' ?pieds.27 OOOkrn.tout équipé.Tel.833 1465 VOLKS Jetta diesel 84, 186 000 km., 3000$, 653-7094\tI JANTES Chevrolet 13 po.4 trous, j J pour 50$.84?2414\tROULOTTE 1989.TAURUS 24, air climatise auvent 70 grand frigo vénitiennes, antenne TV.etc., impeccable.14 000$.527 8480 VOLKS Passat GL 1991' j, 5 vitesses, 48 000km.644-4100, 654 1870\tj MAG en alliage léger 14 po., 5 | trous, avec pneus.275$, 623 866?\t VOLKS Von 1970.équipé corn ping, moteur neuf 1500$.649 1153\t^ 4 MAG Mustang LX 5L 87 avec pneus, 500$.832-8765\tROULOTTE 161'?pi.legere, Spri te 110-1?volts, propane, auvent, radio.2900», 871-1934.VOLKSWAGEN Goll GTI 86 60 OOOkrn.6500 $, 657 577?\tMOTEUR et transmission Renault 5, 1983, \u201900 5, 87?3091\tROULOTTE Bellevue 19 1975.at tacne.fout équipée.3600$.845-0573 VOLVO 240 OL 81, 4 portes, bon etot, 241 000 km.1400$, 681-1132 VOLVO 7400L 1989.47 000 km.manuelle, 18 000 S 652-858?SUNBIRD 88, automatique, 80 000 km., 5800 $.657-2044 SUNBIRD 1986, 4 cyl., familiale, 3900$, 627-3536.SUNBIRD LE 90, garantie 02^5, ?portes, toit ouvrant.653 7008 SUNBIRD SE 1988.bleue.6?000 km, bien équipée, 7500 $.84?9245 SUNBIRD SE 1989 .44 000km, fout équipé.8500 $, 847 1177 SUNBIRD SE 88.automatique.6?000 km équipé.6500 $.832 4789 \u2019««o, SUNDANCE 4 portes, auto motique.air climatise.17 000km, 9995$.Lo Maison Plymouth Chrysler 622-4700 SUNDANCE 89, automatique pneus/freins neufs, 7100$.831 5904 SUNDANCE 89 automatique.4 portes.6600 $ garantie 96, 524-849?SUNDANCE 88.balance garantie 30 000 km/1?mois 5800$ 622 9737 SUZUKI Forso GL 86, manuelle.3200$ Soir 623 7255.lûur 681 9739 SUZUKI Forso Turbo 88 87 000km, 5300$, soir 653 5966 89 SUZUKI Swift GL ?portes outomotiauc.57 000km 6995$ Mason Plymouth Chrysler 627 4700 TAURUS familiale 87, 53 000 km, manuelle, garon fie ?ans 7500$, soir 626-3655 Tempest V6 88, 39 500km, automatique, 75501, 626-5775.TEMPO 1985, excellente candi t-on 00 000km ?600 $ 667 5010 TEMPO GL 86.129 000km, ven ftee CAA 7900 $ 656 9249 soir TERCEL DX 87, 48001 839 9232 VOLVO 740, 1988.automatique 111 000 km, discutable.877 2510.VOLVO 244DL mi, noire très propre, 160 000km.2600 $, 527 7268 VOLVO 80 146 000km.DL 242.propre, pn* discutable.1-365 7387 VOLVO 760 1988.turbo, outomofi que.57 000 km, 644-4100.654 1870 VOLVO DL 1980.propre.1800$ ne-Qooobte, 847-6029.VOYAGER SE 87 86 000 km freins neufs parfait état, 7800$.872-7875 WESTFALIA 1977, 63 000 milles, 3200 $, 1-285-2433.WESTFALIA Campeur 1975 48 OOOmi, mécanique Al, très propre, 3800 $ a voir 849-0210 622 4x4 BLAZER 4 X 4, 52 000km, femme proprio, très propre, automatique, équipé Tohoc.?tons.841-1295 BRONCO II 85, 97 000km, V6.automatique, très propre.681 5640 CHEROKEE 87.manuelle.92 000 km , 9 500 S.527-6213.CHEROKEE 87, 2.5L.A l AUBAINE, 8250 S, 622-2545 CHEROKEE 85, V6.4 portes, equioe l\u2019O 000km, 6500 $.653 7935 CHEROKEE LoredO 1988 4L , ma nue Me.63 000km.659 7996 \u2022\t-\tClt.-JJ IJ rl'CIII f-4,\t| etot neuf, 95 $.456-6789 REMORQUE 18x8, industrielle, 1 3500$.6Î8 1641 563 2311 REMORQUE 4x8, roues 13, etot neuf, 500$.666-4866 , 626 1668 REMORQUE 600 $.suoport o sKi et a vélo, 5 $ et 10 $, 877 9 722 669 RECHERCHE: AUTOS FERRAILLE Achat, vente, autos usoaees et Pieces.Michel Cantin Inc 839 2961 675 MOTOCYCLETTES HONDA 650 cc.1983.pneus neufs.20 000 km 850 $ 658-64/8.HONDA Aero 80, 1984.très bon etot.2200km./00 S.soir 529-6434 HONDA CB 650 82, 40 000 km.pneus neufs, 500$, 877-3505 HONDA CM 450E.10 665km très propre, 600$.831 2566 ROULOTTE Boler 1977, 13 pi-, très propre, parfait état.837 1645 apres 18h.ROULOTTE Dauphine de luxe.1977, 29 auvent automatique.10 500$ a discuter, 628-7074.ROULOTTE Gitan 85.16.poids plume, équipée, 529-)é97, 837-274) ROULOTTE Glendette 1901, 21 pieds, 667-8023 ROULOTTE Lionel 79, 14, 568kg.tout équipée, 4900 $, 622 0446 ROULOTTE PMC 73, 21 , auvent et coussin neufs, cuisinettc, coba non, 4800$, 628-0235, 626 7091 ROULOTTES LANGLOIS 6090, boul Ste Anne Ange Gardien Vendeur autorise de roulottes, motorisées et fentes roulottes Bo noir, Glendale, Gitan, lundi ou vendredi 9 a 20h, samedi 9h a 16h 822-0671 ¦< Même quand la libre négociation est ditticile.on est capable de jouer le jeu, on l'a démontre a maintes occasions dans le secteur public, a estimé M.Masse.Mais qu'on arrête de nous imposer unilatéralement des règles de jeu qui changent constamment.» Le SCFP.qui représente près de 80 000 travailleurs de la fonction publique quebecoi.se \u2014 de la santé à l\u2019éducation, en passant par les municipalités \u2014, en veut pour preuve les lois spéciales décrétant les conditions de travail des em-! ployés de l'État.|\t« La loi 58.par exemple, a eli- I mine des pans complets de la con-! vention collective des travailleurs d\u2019Hydro-Québec.alors que ces i clauses avaient été réglées à la ta-: ble de négociation ».a explique M.Normand Fraser, du SCFP.« Il n\u2019y a pas de ronde de négociations dans le secteur public depuis une dizaine d\u2019années », renchérit M.Massé.« On ne peut repartir avec un cadre de référencé en fonction de ce qu'on a fait la demiere fois.Ça change constamment, c\u2019est tripoté, ils nous arrivent toujours avec des nouvelles formules, avec de moins en moins de droit de négocier, c'est toujours a recommencer.» Les membres perdent confiance Les représentants du SCFP craignent que ta gronde manifestée au sein des federations n'a boutisse a un éclatement des tensions et a une baisse de la productivité.« Alors qu'on rient un discours réaliste face a la situation économique, qu'on parle de concertation, on sent que nos membres n'ont plus tellement confiance dans ce discours et disent : 'c'est assez, on tient ce discours et de I autre cote on se fait botter le derrière' ».explique M Masse.Le SCFP souhaiterait que les négociations dans les secteurs public et parapublic soient confiés au ministre du Travail, et non pas au Conseil du Trésor et au Conseil des ministres.Les syndiqués estiment aussi que l'actuel Conseil des services essentiels confond souvent « santé et sécurité du public » avec « inconvénients occasionnés ».« Quand les cols bleus de Montréal proposent une seule collecte des ordures ménagères par semaine durant une grevé, le conseil dit non.explique M.Masse.Mais quand une municipalité decide de réduire ses services a une collecte par semaine a cause de coupures de budget, ça passe.» Le SCFP propose enfin la creation d\u2019une 5 'paroisse de Samt Ambroise-de la Jeune Lorefte)\tMichel Lapomto et Edith Lapomte 6310.rue du Gabant.app Quebec (Québec)\t21 334 44 s 1\tCM 91-610 Vente par la V'He lot 4r*6 164 (paroisse de Samt Ambroise de la Jeune lorette)\tGynette Lemay 1625 rue de la Montée Québec 'Québec) G2K tZ6\t20286 46$\tCM 91 611 Vente par la Ville lots 2379 ?ptie et 23/9 2 2 ptie iparoisse de Samt Sauveur)\tEntreprises Julien me 935 rue Lachance Quebec G1P2H3\t1 500$\tCM 89 2015 Cession de q-O'ts par la Ville lot 2?8 ptie (paroisse de Charlesbourg)\tGroupe Ho Na Dismat inc t260.rue Nobel Boucherville J4F3 6K1\t//4$\tCM 90 494 Échange Cession par la Ville lot 24 ptie (paroisse de l Ancienne Lorette)\tClaude HobftaiHe 4860 boul Hamel Québec G1P2J9\tN/A\tCM 90 551 Cession par la Ville lot 2390 7 (paroisse de Samt Sauveur) Québec 15 mai 1991\tGuy Bilodeau et Helene Laforge 2610.rue Marquis Quebec G1P3B6\tN/A\tGM 90 415 LE GREFFIER DE LA VILLE ANTOINE CARRIER AVOCAT\t çonference Causeries littéraires de la librairie Pantoute.Invite Yves Navarre Au Pub St Alexan dre, 1087 rue St-Jean.Les Amis des plaines d Abraham.Mercredi 19\th 30 Invite Georges Brossard, notaire, directeur fondateur de 1 Insectarium d-'' Montreal Loews Le Concorde.1225.Place Montcalm, salon Grande-AUee.1er étage.Rens 649-6476 Le Cercle Jung de Quebec, Mardi 20 h Sujet Peau d ane inceste, entre réalité et symbole Invitee Lorraine Dupont, psychanalyste jun-gienne.Salle OB, pavillon de Koninck Prix d en-trec 8 $; 5 $ pour les membres, etudiants et age d'or La Boussole Assemblée generale annuelle Mardi 19 h 30 Salle Beauce-Amiante Conseil regional de la Santé et des services sociaux ICRSSSI.Centre François-Charon, 525, boul Hamel Entree libre Rens 682-3780.A la librairie Alexandrie.Auj 13 h 30 Invitée Louise Halley, astrologue.Sujet Le monde mo netairc et les planètes Au 936, rue Saint-Jean Kens 692-1378 Philosophie de la vie.Avec Nicole Provcncher Mardi 19 h 30.Sujet L'Amour et les relations de couple Hotel Quebec Inn.Sainte-Foy Rens 839-3634 Carrefour Familles monoparentales.Mardi 20\th.Sujet La violence, parlons-en Dénias quons la violence Invitees Louise Trottier, Li liane Roy de violence mfo.Pnx d'entree.2 $ Propos d\u2019art contemporain: Figures d'accumulation est le titre d'une exposition présenté a la Maison Hamel-Bruneau dans le cadre de laquelle on présente une conference intitulée: Sujet.Musique et figure d'accumulation.Invite: Robert Normandeau, compositeur Mardi 20 h Maison Hamel Bruneau, 2608, chemin Saint-Louis.Rens 654-4325 ou 4007.Centre d'orientation psycho-esoterique K.H.Mercredi 19 h 30 Conference-demonstration sur les facultés psychiques: première etape du cheminement initiatique.Au 2299.du Versant Nord, porte 2, Sainte-Foy.Prix d'entree: 4 $, Rens 527-5785.Rencontre dans le cadre de l'exposition «Québec, lieu de theatre».Mercredi 20h.Invite Paul Bussieres, scénographe.Sujet: sa camere Aussi, presentation de maquettes et de costumes Cafe-resto Bouche-Bee, 383, rue Saint-Paul.Rens.691-6092 ou 6914.Société québécoise d\u2019histoire de la médecine.Jeudi 20 h Sujet La médecine |aponaisc des origines a nos jours Invitee Dr Jacqueline Demers Larue Salie 1337, amphitheatre Jobin, Faculté de médecine de 1 Université Laval En tree libre.Le Lotus, Centre Uyaya.Invite Yvon Labbe Sujet Et si l'Inde m êlait conte, la famille indienne et la pratique spirituelle sous la forme de la « puja » domestique et l'utilisation du mantra Jeudi 19 h 30.Au 805 A, Côte Franklin, angle Belvedere.Rens 688-9110 jQemande de bénévoles L\u2019Institut national canadien pour les aveugles recherche des bénévoles.Rens.Danielle Dclisle au 529-9224 Le Centre d'action benevole de Quebec inc nous propose differentes tâches disponibles Rens 681 3501.Voici la liste Pnere secours pour du travail sur ordinateur .Asthmedia pour la vente de macarons du 7 au 8 et du 13 au 15 juin Operation Enfant-Soleil pour aider et accompagner des handicapes lors du telethon ic s 1 et 2 juin , Jeunes sportifs deficients visuels pour du secretariat.La maison l\u2019Au-beriviere cherche un camion 112 pi long) pour un déménagement Quebec-Plessisbille.Çollectedesang Mardi de 10 h a 12 h et de 13 hG30 a 17 h a l'ecole Samuel de Champlain, 2740 av Saint David, Beauport.Jeudi de 9 h 30 a 11 h 30 et de 13h 15a 16h30a l\u2019ecole secondaire La Cour-villoise.2265.av Larue.Beauport Vendredi de 14 h 30 a 20 h 30.c\u2019est la collecte de l\u2019Association de moto-tourisme du Cap-Diamant, dans le mai! central de Place Fleur de Lys.TV i vers L'International Benson & Hedges Inc.Huit spectacles pyromusicaux, tous les mercredis et samedis, jusqu'au 19 juin a la Ronde de Mont real Prix d\u2019entree: 20,50 $ pour des sieges re serves (ce prix donne egalement accès a toutes les activités de la Ronde).L'ouverture de La Ronde se fait a 11 h; le spectacle du Jardin des Etoiles a 17 h, 20 h et 23 h; Feux d'artifice a 22 h Passe-Partout et le cirque a la Ronde Depuis hier, les 35 maneges sont en fonction a la Ronde De plus, on retrouve Passe-Partout, le Cirque Cesare 3'ogm d'Italie, les revues musicales Musique Express et Grattili.1 aqua [>arc et.du 25 mai qu 19 juin L International Benson b Hedges La Ronde est actuellement ouverte toutes les lins de semaine et tous les jours a compter du 29 mai au 25 août Coût 18.25$.8.50 $ pour les moins de 12 ans el 41 $ pour la famille.Demonstration de l'art du vitrail aver tirage de la piece de vitrail executee sur place Avec service de the et biscuits Tous les dimanches 15\th Vitrail du Palais, 1122.Saint-Vallier Est.en bas de l'Hôtel-Dieu de Quebec, au pied de la Cote du Palais Prix d'entree 5 $ Rens 694-9529 Grande course de petits canards sur la riviere Saint-Charles au profit de la Fondation de 1 Hôpital Saint-François d'Assise.Le samedi 25 mai a 13 h 30.Le depart se fera a l'Est du boul Laurentien et la ligne d arrivée est au pont Droum Chaque billet au coût de 5$ permet de parrainer un petits canards de plastique qui participera ainsi a la course Les seize premiers a franchir la ligne d amvee gagneront un des prix remis a cette occasion Fete des malades et des personnes seules le 25 mai 19 h.Eglise Saint-Redempteur, Ire Ave nue, Bemieres Rens Louise Roy au 831-4562 87e ceremonial annuel du Corps de cadets de la Marine royale canadienne 08.Champlain, lundi au Manege militaire de la Grande-Allée, 805, av.Laurier.La ceremonie sera suivie d'un spectacle militaire et d'un concert offert par les cadets Entree libre Festival du homard et asperges jusqu'au 31 mai a l'Astral du Loews Le Concorde.Table d'hôte à compter de 27,50 $.La Société d'horticulture et d'ecologie de Charlesbourg en collaboration avec la ville de Charlesbourg Echange de plantes, auj de 11 h a 16\th a l'Arpidrome de Charlesbourg Aussi, de monstration de bouturage, marcottage, greffage et division de vivaces.Prix d'entrée: I $.gratuit pour les 12 ans et moins accompagnes d'un parent Rens Lucien Bilodeau (628-64101 ou Gilberte Bussieres (623-97291.Le Club Optimiste Saint-Romuald inc.pre sente « Trois jours fleuris » aux serres du Jardin Roulant, route des Iles, Saint-David.Possibilité de se procurer des boites de (leurs annuelles au prix de 2.75 $ au profit de la jeunesse.Se termine lundi.Défi aux aines de 50 ans et plus de Sillery a participer a differentes activités visant a (aire de celte ville la plus en forme de Quebec.Le 24 mai.a compter de 13 h marche spaciale 2000.danse aerobique, petanque.Rens : 682-2837 ou 681-2463.^/is de recherche 35e anniversaire de l'Escadron 630 Montmorency.Tous les membres actuels et precedents (cadets, membres des comités vicils, instructeurs civils et officiers) sont invites a une soiree retrouvailles qui se tiendra le samedi 25 mai 19 h 30 a l'Ecole Sainte-Chretienne.3335, nie Guimont, Beauport.Rens.667-2339, 663-7026 ou 822-0913 Toutes les anciennes eleves des religieuses de la Congregation Notre-Dame a Baie Saint- Paul (Couvent et Ecole nnrmalel sont invitees a l'Amicale Notre-Dame-des-Laurentides qui aura heu le 24 juin a Baie Saint-Paul.Rens Suzanne Roily 1435-2459) : Nicole Gilbert (435-63201, Héléne Simard-Giroux (435-28381.Cécile Mé nard (435-2192) , Luce Simard 1435-2090) ; Marie Desneiges Simard (435-2812) et Rosaire Tremblay 1435-56901.Toutes les garde-bebes graduées le 26 août 1956 a la creche de Saint-Vincent de Paul de Quebec.Rens Angela Bti|nld.3073.Riviera.Saint-Augustin.G3A 2L9.Tel: 877-5273.Les anciens et anciennes du Mont Saint-Sacrement sont particulièrement inviteslesl aujourd'hui de 11 h a 15 h, a la joumee champêtre qui s'y tient Au programme Brunch, pèche a la truite, spectacles, exposition, etc.Rens 844-3771 portes ouvertes Journée internationale des musees et Semaine nationale du tourisme.Tous les mu sees de Quebec, la Rive-Sud, Charlevoix et la Beauce sont ouverts gratuitement aujourd hui, A Quebec: Aquarium du Quebec .Centre d im nation a l\u2019histoire de la ville de Quebec .Centre dinitiation au patnmome-La Grande Ferme : Centre d'interpretation de la côte de Beaupré .Centre d\u2019interpretation de la vie urbaine de la ville de Québec : Centre de conservation du Quebec ; Commission des champs de bataille nationaux ; Jardin zoologique du Quebec , Lieu historique national Cartier Brebeuf ; Lieu historique national des Fortifications-de-Quebec .Lieu historique national du Parc-de-l'Artillerie ; Lieu historique national du Vieux-Port-de-Que-bec ; Maison Bellanger-Girardin ; Maison des insectes , Maison Hamel-Bruneau : Musee de la civilisation : Musee des Ursulmes : Musee du Fort .Musee du Quebec .Musee du Royal 22e Regiment Musee du Séminaire de Quebec , Vieille maison des Jésuites ; Villa Bagatelle.Rive-Sud: Lieu historique national du Fort Numéro-Un .Maison Louise Carrier .Musee Mari lime Bem:er Beauce: Économusee de la Haute Beauce.Musee territoire .Musee minéralogique et mimer de la region de l'Amiante Charlevoix: Musee de Charlevoix , Papeterie Saint-Gilles demandés AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTON PRENEZ AVIS que la compagnie Bri que Orléans Inc demandera a l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre A QUÉBEC, ce 12e jour de février 1991 .f Laurent Jobidon Secrétaire de la compagnie AVIS MONA ROURAS8A Avw \u2022 h' ri'uinr j )< M* >NA BOURASSA **'*' rMHir»1 domiciliée au 4 1, rue Lucien Hcauport province de Quebec OlHuN.'J s ndrcNvra au ministre de la .luirtice pour obtenir un certificat t hangeant non nom en celui de MONA DIONNK ! en pcnionnc.s dont I* nom peut être changé a la mute de U requête wont Dame M' >NA HOUHAftfiA ri' M SKRfiK f.AUNON e* leur fill, mineure non émancipée CYNTHIA (lAGNON tone deux domicilie» a la meme arircMte que la re- ip-.San u Y< ElfEA ntARKSTT.WOTAIRF s.irri' ¦ .\t'.'M H procureur 60 la requérante Avis est par les présentés donné que la rom pagine LES GESTIONS CHRIS TTAN TREMBLAY INC \" compagnie constituée *»n vertu do la l#oi sur les 111 r: pognit - (.j o it* .1 .n.' \u2022 on siégf Hctrial et faisant affaires en la ville de Sainte Foy.provint?»?do Québec, de mandera a I Inspecteur généra) des Institutions financières la permission d'obtenir sa dissolution en vertu des dispositions de l'articl© 28 de la Ixn sur les compagnies (Quebec) Lava), o© 7 mai 1991\t5 Charles Ouellette, avocat l e Centre de pneumologie de l\u2019Hôpital Laval recherche des volontaires ayant déjà fait de l'asthme mais qui n\u2019en font plus depuis au moins deux ans, pour une etude sur l\u2019asthme en remission Kens Annie Brochu au 656 4760 ou 4747 II faut etre âge de plus de 18 ans.J^andonnées Marche guidée organisé»* par le Club de mar che de Quebec ,1 dans le secteur Sainte Foy La Suete Depart a 19 h 30 de Place Naviles.angle boul Quatre Bourgeois et rue Begon.Coût I $, gratuit pour les membres Kens 626-6346,849-6021 ou 683 9239 Club de marche de Beauport organise une sortie de 5km Depart a 10 h auj du Camping municipal, rue de la Sérénité Gratuit Rens Roger Savard au 663 9939 ou Diane Dufresne au 666 6125 pamilles Rassemblement, des Levasseur.I< samedi 24 août a Saint l/*andrr d» Matane Kens Bernard Caouette.C P 683, Ville Mane J0Z 3W0.les descendants d»* l\u2019ancétre Michel Chartier et Marie Magnier .un* invites a une as semblée pour la fondation de l Asso» lation de la famille Michel Chartier, le dimanche 9 juin 13 h 30 a Saint Hyacinthe Bens Leo Chartier au 15141 464 6827 DÉCÈS ET AVIS DIVERS remerciements / memonam / services anniversaires / faveurs 705 AVIS DE DECES ASSEUN, Paul-André, Sainte-Foy BEAUMONT, Romeo, Sainte-Foy BEDARD, Arthur, St-Emile BEGIN, Marte-Anne Arsenault, Levis BLOUIN, Ernest, St-Vallier BOUTIN, Rosalina Couture, Ste-Henedine BUSSIERES, Elodte Rochette, Quebec CARDINAL, Clovis, Quebec CARON, Jos.G-, Québec CORBIN, Leo, Montmagny DESCHENES, Regina Fontaine, Sainte-Foy FONTAINE, Edgar, St-Geor^es GOSSELIN, Dorothee Mercier, Cap-Rouge HAMELIN, Léo, Saint-Lambert LAMBERT, Julien, Lauzon LAMOTHE, Roland, Val-Belair LAPOINTE, Gerard, Cap-a-l'Aiglc LESSARD, Rita Lessard, St-Fredenc PICHETTE, Jean-Louis, Quebec POULIN, Soeur Valéda, Beauport TANCREDE, Adrien, Ste-Croix ASSELIN (Paul-André) Au CHUL le 17 mai 1991, a l'àge de 64 ans, est décédé Monsieur Paul-André Asselin, directeur du compte majeur COMP-N-B-S P.O.S.Limitée, époux de Dame Aline Fontaine.Il demeurait à Sainte-Foy.Selon ses volontés, il a été confie au Crématorium Lepine-Cloutier Liée 715, St-Vallier est Quebec Un service sera chante, en presence du défunt, le lundi 20 mai 1991 a 14h en l'église Saint-Louis-de-France ou la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.Il laisse dans le deuil, outre son épousé, ses enfants: Louise, Andre (Christiane Berubé), Claude, Pierre (Lucie Lavoie); ses petits-enfants: Amélie, Louis-Mathieu, Marie-Hélène, Pierre-Thomas, Louis-Philippe; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Gérard Lefèvre (Jacqueline), Huguette, M.et Mme Richard Asselin (Jeannine Pannel-li), Mme Anita Fontaine, Mme Fernande Fontaine Larue, Mme Roland Cho-lette (Thérèse), Mme Jeanne Fontaine ainsi que ses neveux et nieces.Que toute offrande se traduise par un don à la Fondation du Quebec des maladies du coeur, 1005, ch.Ste-Foy, Quebec (Quebec) GIS 4N4.Pour renseignements: 529-3371 BEAUMONT (Romeo) «PI; % A l'Hôpital Laval, le 17 mai 1991, à l\u2019àge de 81 ans, est décédé M.Romeo Beaumont, epoux de Dame Marie-Claire La-berge, il demeurait au Sainte-Foy.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépinc-Cloutier Liée 1025, rte l'Église Sainte-Foy samedi de 19h a 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h a 22h, lundi de 12h a 13h45.Le service religieux sera célébré le lundi 20 mai 1991 a 14h en l'église St-Benoit-Abbé et de la au cimetière Ancienne-Lorette.U laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Irène (Yvon Frenette), Lise (Marcel Larue), Hélène (Pierre Lemay), Ghislaine, Jean-Pierre (Jeanne Robert); ses soeurs, beaux-freres et belles-soeurs: M.et Mme Rosaire Laberge (Rose-Anna), Sr Bibiane Beaumont s.c.s.l., Mme Bertha Amyot Beaumont, M.Cyrille Laberge, M.et Mme Alphonse Laberge (Hedwirige Leblond), Sr Lucienne Laberge, Soeur du Bon-Pasteur, 9 petits-enfants, neveux, nieces et amilels.Pour renseignements: 529-3371 Pour faire! paraître un avis fiatis cette pape, veuille/, communiquer avec le Service tle.s An-nonce.s ClaBséea.en composant le numéro 647-3311 BEDARD (Arthur) JM A St-Emile le 13 mai 1991 à l'àge de 77 ans est décédé M.Arthur Bedard, époux de feu dame Gemma Therrien, il demeurait a St-Emile.Selon ses volontés, il ne sera pas exposé.Le service religieux sera célébré en présence du corps, le mardi 21 mai 1991 à 14 heures en l'e-glise St-Emile et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Falardeau Bédard & Roy Inc.30, rue St-Joseph Loretteville La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant la cérémonie.Il laisse dans le deuil ses soeurs et frères, beaux-frères et belles-soeurs:\tMme Antoinette Bedard (feu Léo D'Amour), Mlle Madeleine Bédard, Mlle Thérèse Bedard, Mlle Jeanne D'Arc Bédard, Mlle Eva Bédard, M.Emile Bedard, M.et Mme Jean Bédard (Pierrette Fortin), Mme Noel-la Cloutier (feu Wilfrid Bédard), M.Rodrigue Therrien, M.et Mme Obvier Therrien (Marie-Rose Rocheleau), M.et Mme Willie Auclair (Lucienne Beaulieu) ainsi que plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces.Pour renseignements: 842-3737 BEGIN (Marie-Anne Arsenault) \u2014 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 mat 1991, a l'àge de 63 ans, est decedee Dame Marie-Anne Arsenault, épouse de Monsieur Edouard Begin.Elle demeurait a Lévis.Le service rehgi-eux sera célébré le mardi 21 mai 1991 a 14h en l\u2019église Notre-Dame de Levis et de la au cimetière Mont-Marie.La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Liée 58, av.Bégin Lévis lundi de 14h a 17h et de 19h a 22h, mardi ouverture a compter de 12h.Elle laisse dans le deuil, outre son epoux, ses enfants: Lise (Michel Le-bel), Marielle, Sylvie (Peter Rusnack), Robert, Gaston (Marie Barbeau), ses dix petits-enfants ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.Pour renseignements: 837-4757 BLOUIN (Ernest) \u2014 A l'Hôtel-Dieu de Levis, le 17 mai 1991, a l'àge de 91 ans, est décédé Monsieur Ernest Blouin, epoux en premieres noces de feu Dame Eugénie Aube et en secondes noces de Dame Marie-Rose Lemieux.Il demeurait a St-Vallier de Bellechasse.La famille recevra les condoléances a la résidence funéraire Laurent Normand Inc.360, rue Principale St-Vallier dimanche de I3h a 17h el de !9h à 22h, lundi, jour des funérailles, a compter de 12h30.Le service religieux sera célébré le lundi 20 mai 1991 à 14h30 en l\u2019église St-Vallier de Bellechasse et de là au cimetiere paroissial.Il laisse dans le deuil, outre son épousé, ses enfants: Raynald (Hortense Grenier), Jeannine (Jean-Claude l^croix), Raymond (Aline Corriveaul, Jean-Paul (Monique Langlois), Lor raine IRene Bourget), Ul-ric (Mariette Roy); ses 17 petits-enfants, scs )6 arnere-petits-enfants, son frere M.et Mme Jules Blouin (Jeannette Gagnon) de Springfield.Mass., sa soeur Hubert# Blouin Brochu de Brossard; ses beaux-freres et belles-soeurs: M.et Mme Philippe Lemieux (Beatrice Gosselin), M.et Mme Gustave Breton (Lucille Lemieux), Mme Therese Lemieux, M.et Mme Noel Paquet (Madeleine Lemieux), M.et Mme Ernest Muise (Rita Lemieux), M.et Mme Raoul Couture (Monique Lemieux), Mme Gilberte Mercier Aube, Mme An-nette Aubé Campagna, M.et Mme Robert Goupil (Yolande Aubé), M.Armand Boulanger (feu Cecile Lemieux), Mme Lorenzo Blouin (Isabelle Côté), ainsi que plusieurs neveux et nièces.Des dons à la Fondation du CHUL, 2705, boul.Laurier, Sainte-Foy (Quebec! G1V 4G2 seraient appréciés.Pour renseignements: 248-0545 BOUTIN (Rosalina Couture) \u2014 À l'Hotel-Dieu de Levis, le 18 mai 1991, a l'àge de 96 ans et 3 mois, est decedee Dame Rosalina Couture, épousé de feu M.Oscar Boutin.Elle demeurait a Ste-Henedine.Les funérailles auront lieu le lundi 20 mai 1991 a 15h.Départ du funérarium du Centre paroissial, 111, rue Principale, Ste-Hénédine a 14h50 pour l'egbse de Ste-Henedine et de là au cimetière paroissial.La direction des funérailles a été confiée à la maison Edgar Mercier & Fils Inc.Ste-Marie Beauce Le salon sera ouvert dimanche de 19h à 23h et lundi à compter de 12h.U laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Jeanne, Léopold (Gisele Laçasse), Béatrice (Valere Fournier), Armand, Dolorès (J.T.Laçasse), Léonard, Marcel (Germaine Mer-cil), Jacqueline (Donatien Boissonneault), Ro-sianne (Jules Roy), Alphonse (Marie Falardeau), Raymond, Robert (Georgette Marcoux), 55 petits-enfants, 88 arrie-re-petits-enfants et 2 ar-rière-arriere-petits-enfants, cousins, cousines, neveux et nièces.Pour renseignements: i 387-2000 BUSSIERES (Elodie Rochette) \u2014 A l\u2019Hôpita] général de Québec, le 11 mai 1991, a l'àge de 93 ans et 7 mois, est décédée dame Elodie Rochette, épousé de feu M.Paul Bussieres.Selon ses volontés elle ne sera pas exposee.Le service religieux sera célébré en l\u2019eglise du St-Sacrement (Chemin Ste-Foy) le samedi 25 mai 1991 à 1 Ih.La famille recevra les condoléances a l'église une demi heure avant la cérémonie.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Denyse Fortier), Jacques (feue Pierrette Marceau), Pauline, ses petits-enfants, arriéré petits-enfants, ses soeurs: Aimée Rochette, Mme Noella R.Côté, Soeur Marguerite Rochette c.n.d., M.et Mme J.P.Chavanne (Irene Rochette) de Boston, ses belles-soeurs: Mmes Arthur B.Paquet (Montréal), Thérèse B.Piché, Jeannette B.Plamondon, Emile Bussieres, Jean-Marie Bussières, Germain Bussières, Louis-Philippe Bussières et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines.Pour témoigner votre sympathie vous pouvez faire un don a la Fondation de l'Hôpital général de Québec, 260 boul.Langeiier, Québec G1K 5N1, ou a la Société canadienne du cancer, 489 ouest St-Cyrille, Québec GIS 1S2.La direction des funérailles a été confiée a la Coopérative Funéraire du Plateau 963 des Erables Québec Pour renseignements: 529-0035.co*Hpatcdd(uci ci votre etcuct et vou4 o^ioho HOO co*doCcei*ec4 LE SOLEIL L* Soleil, dimanche 19 mai 1991 C-11 DÉCÈS ET AVIS DIVERS remerciements / mémonam / services anniversaires / faveurs 705 AVIS DE DECES CARDINAL (Clovis) À Québec, le 18 mai 1991, à râge de 74 ans, est décéoe Monsieur Clovis Cardinal, époux de Dame Lucile Angers.Il demeurait à Quebec.La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire du Plateau 950 des Érables Québec dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de llh à 13h45.Le service religieux sera célébré le lundi 20 mai 1991 à 14h en l'église des Sts-Mar-tyrs-Canadiens, rue Pere-Marquette, coin Murray.U laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Robert (Marie-Josée Brodeur), Monique, Laurent (Lucie Rouillard), Denise (Jacques Lemay), Louise (Michel Barakatt); ses petits-enfants: Valérie-Anne, Marie-Hélène, Philippe-Antoine, Mathieu, Julien, Arianne, Francis, Jean-Olivier; son frère Gilles (Gisèle St-Pierre); ses soeurs: Carmen, Jacqueline, Colette (Gaston Roberge); ses beaux-frères et belles-soeurs: Henri Boutet, Solange Côté, Antonio Angers (Yvette Claveau), Gertrude Angers (J.B.Fraser), Monique Angers (Claude Tremblay), Yvan Cousteau, Lucie Choui-nard ainsi que plusieurs neveux et nieces.Votre marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes ou un don à la Fondation du Québec des maladies du coeur.Pour renseignements: 529-0035 CARON (Jos.G.) A l'Hôpital Général de Quebec, le 16 mai 1991, à l'àge de 77 ans, est décédé Monsieur Jos.G.Caron, Lieutenant, retraité de la Sûreté du Québec et autrefois de la Paroisse St-Thomas-d'Aquin, epoux de Dame Thérèse Boudreau.La fa- mille recevra les condoléances au funérarium Lepine-Cloutier Ltee 1025, rte de l'Église Sainte-Foy dimanche de 19h à 22h, lundi de 9h à 10h30.Le service religieux sera célébré le lundi 20 mai 1991 à llh en l'église St-Benoit-Abbe, Sainte-Foy et de la au cimetière St-Jean-Port-Joli.Il laisse dans le deuil, outre son épousé, sa fille Nicole (Bob Jones); ses petits-enfants: Nicolas et Julie; son frère et ses soeurs: Jean-Paul (Benjamine Dorval), Mme Rene Lemieux (Jeanne), Aline, Blanche et Michèle; sa belle-mère: Mme Adélard Boudreau; ses beaux-frères et belles-soeurs: Bella Boudreau Duguay, M.et Mme Edmond Boudreau, Mme Normand Boudreau, M.et Mme Ludger Boudreau, Lina Boudreau Page, M.et Mme John Paquet (Yvette Boudreau), Sr.Françoise Boudreau (S.S.C.M.), M.et Mme J.Jacques Ville-neuve (Berthe Boudreau), M.et Mme CA Marin (Mariette Boudreau), M.et Mme Adalbert Poirier (Raymonde Boudreau), M.et Mme Lionel Boudreau, M.et Mme Roland Labrie (Doris Boudreau) ainsi que de nombreux neveux, nieces, cousins et cousines.Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation de l'Hôpital General de Québec, 260, boul.Langelier, Québec G1K 5N1.Pour renseignements: 529-3371 CORBIN (Léo) \u2014 À l\u2019Hôpital du St-Sacrement, le 16 mai 1991, à l'àge de 71 ans et 8 mois, est décédé Monsieur Léo Corbin, époux de Dame Carmel Proulx.Il demeurait à Montmagny.Selon ses volontés, il a été confié à la maison Laurent Normand Inc pour crémation.La famille recevra les condoléances a la residence funéraire Laurent Normand Inc.180, rue St-Ignace Montmagny lundi, jour des funérailles, a compter de 12h.Le service religieux sera célébré, en presence des cendres, le lundi 20 mai 1991 à 14h en l'église St-Mathieu de Montmagny.Les cendres seront déposées au cimetière de Montmagny.Il laisse dans le deuil, outre son épousé, ses enfants: Sylvie (Gilles Desharnais), Yvan (Lise Boulet), Marie-Claude (Louis Poi-tras), Yoland, Stéphane (Sylvie Bemier); ses petits-enfants: Kassandra, Keven, Alexandre, David et Maxime ainsi que son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousmes.Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation du Québec des maladies du coeur ou à l\u2019Association pulmonaire du Qué bec.Des formulaires seront disponibles au salon.Pour renseignements: 248-0545 DESCHÊNES (Regina Fontaine) À l'Hôpital du St-Sacrement, le 18 mai 1991, à l'âge de 71 ans, est décédée Dame Régina Fontaine, épouse de feu M.Émile Deschènes.Elle demeurait à Sainte-Foy.Le service religieux sera célébré le lundi 20 mai 1991, à 14h, en l'église St-Félix de Cap-Rouge et de là au cimetière paroissial.La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie.Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Marie-Jeanne (Gilles Paquin), Michel (Rosaline Levesque), Robert (Louise Paquet), Monique (Michel Ver-mette); ses petits-enfants: Steve, Line, Benoit, Richard, Caroline, Chantale, Patrick et Vicky; ses soeurs et son frere Jeanne, Yvette, M.et Mme Albert Fontaine (Yvette) ainsi que ses neveux et nièces.Pour renseignements: 529-3371 FONTAINE (Edgar) \u2014 Au Centre hospitalier de St-Georges de Beauce, le 17 mai 1991, à l'âge de 75 ans et 10 mois, est décédé Monsieur Edgar Fontaine, retraite des douanes.Il a fait partie du Regiment de la Chaudière durant la guerre 1939-1945, époux de Dame Rollande Lessard.Il demeurait au 12 980, 10e Avenue Est, St-Geo-ges de Beauce.Selon ses volontés, il ne sera pas exposé.Un service sera chanté, le mercredi 22 mai 1991 à 14h30 en l\u2019église de l'Assomption et l'inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la maison Roy et Giguère Inc.2550, 1ère Avenue Ouest St-Georges Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Marcelle, Renée (Renaud Caron), Martin (Denise Pomer-leau); ses petits-enfants: Isabelle, Fredérick, Pierre-Olivier, Jean-Daniel; sa soeur Mme Ida Dubois de Lewiston, Maine, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces.S'il vous plait, prendre note que la famille recevra les condoléances en l\u2019église l\u2019Assomption une demi- heure avant 1a ceremonie.Que vos témoigna ges de sympathie se traduisent par un don à la Fondation du coeur Louis-Georges Fortin, C.P.756, St Georges, de Beauce, G5Y 7C9.Pour renseignements: 1 228-2263 GOSSELIN (Dorothee Mercier) '\u2022O-*' Au Manoir de la Rivière de Cap-Rouge, le 16 mai 1991, à Tàge de 74 ans, est decédée subitement Dame Dorothée Mercier, épouse de feu M.Léo Gosselin.Elle était retraitée de la CECQ.Les funérailles auront lieu le lundi 20 mai 1991 à 14h en l'église St-Fran-çois d'Assise.Elle sera incinéree au cimetière Les Jardins Québec, St-Augustin.La famille recevra les condoléances a la residence funéraire J.Bouchard & Fils Enr 1290, lere Avenue Québec dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de llh30 à 13h50.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Jean-Guy Bergeron), Gilles (Ruth Turcotte), Claude (Diane Lamothe), Yves (Ginette Morissette), Jean-Pierre (Claire Cyr); ses 8 petits-enfants: Denis, Jean-François, Marie-Eve, Valérie, Eric, Philippe, Vincent et Catherine; sa mère Mme Zélia Mercier; ses frères et soeurs: Marguerite, Joachim (Noëlla St-Cyr), Ludovic (Gisèle Bellemar-re), Georgette (Gaspard Roy), Pauline (Roger Roy), Fredérik, Isabelle (Claude Dufour), Desneiges (Gilbert Lambert), Gaétan, Marie (Roger Vallières) et ses belles-soeurs: Élise Gosselin Garon, Sylviane Hallé Mercier, Roseline Gen-dron ainsi que de nombreux neveux et nièces.Ous vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation canadienne de la Fibrose Kystique, 2750 ch.Ste-Foy, bureau 231, Sainte-Foy (Québec) G1V 1V6.Pour renseignements: 529-9221 HAMEUN (Léo) -À Saint-Lambert, le 17 mai 1991, à l'àge de 81 ans, est décédé Monsieur Léo Hamelin, excapitaine de bateau sur le St-Laurent, époux de Dame Juliette Vallée.Outre son épousé, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Paul, Marcel, Henri, feu Adrienne (Mme Cbamberlandl, Berthe (Mme Bussièrel, Rua.ses beaux-freres et belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces.Expose aux salons Urgel Bourgie Ltee 63, me Lome St-Lambert Les funérailles auront beu le mercredi 22 mai 1991 à 14h en Teglise Saint-Lambert et de la au cimetière Saint-Lambert.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Heures des visites, lundi de 19h à 22h, mardi de 14h et de 17h et de 19h à 22h.LAMOTHE (Roland) P\u2019* -J Au Centre hospitalier Chauveau, le 17 mai 1991, à l\u2019àge de 69 ans, est décédé Monsieur Roland Lamothe, entouré des siens, époux de Dame Rollande Villeneuve.Il demeurait à Val-Belair autrefois La Croche.Le service religieux sera célébré le lundi 20 mai 1991 à 10h30 en l'église St-Gérard de Ma-gella, Val-Bélair et de là au Parc-Commémoratif La Souvenance 301 Rang Ste-Anne Quartier Laurentien Sainte-Foy La famille recevra les condoléances à l'eglise une heure avant la cérémonie.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Denis (Marthe Saillant), Muriel, Lise (Michel Mottard), Johanne (Guy Sanfaçon); ses petits-enfants: Catherine, Jessy, Melynda, Byanca, Jascinthe, Valérie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Charles (Rosabel, Henri (Madeleine La Fontaine), Guy (Fleurette Beaudin), Cécile (Jules Burquel), Marie-Paule (Joseph Bouliane), Madeleine, Claude, M.et Mme Adjutor Brochu, Mme Roland Villeneuve, Mme Charles-Omer Villeneuve, Mme Gérardine Ville-neuve (Jean Cloutier), M.Camil Villeneuve ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.S\u2019il vous plait, compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du Centre hopitalier Chauveau, 29, rue de l'Hôpital, Québec (Québec) G2H 2T7.Tél.: 871-2372.Pour renseignements: 871-2372 LAPOINTE (Gérard) \u2014 A Cap-à-l'Aigle, le 18 mai 1991, à l'àge de 75 ans, est décédé Monsieur Gerard Lapointe, époux de feu Dame Léona Bouchard.Il demeurait à Cap-à-l'Aigle.La famille recevra les condoléances au funérarium Lepine-Cloutier Ltee 138, rue Doucet La Malbaie dimanche de 19h à 22h.lundi de 9h30 à 10h30.Le service religieux sera célébré le lundi 20 mai 1991 à llh en leghse de Cap-a-1 Aigle et de la au cimetiere de la Malbaie.Il laisse dans le deuil sa soeur Adine, son frère Henri (Thérèse Gagnon I; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Bernadette Aubé Lapointe, Mme France Girard, Mme Loretta Bouchard, M.Isaïe Bouchard, M.et Mme Gabriel Tremblav (Madeleine), M Marcel Bouchard, M.et Mme Arthur Bilodeau (Jeanne) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cou-sms et cousmes.Pour renseignements: 665-2455 LAMBERT (Juben) A l'Hôtel-Dieu de Levis, le 16 mai 1991, à Tàge de 63 ans et 6 mois, est décédé Monsieur Juben Lambert, époux de Dame Yolande Samson.Il demeurait à Lauzon Le service rebgieux sera célébré le lundi 20 mai 1991 à 14h en l'égbse St-Joseph de Lauzon et de la au cimetière Mont-Marie.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566 Rue St-Laurent Lévis dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi ouverture à compter de 12h.Il laisse dans le deuil, outre son épousé, ses enfants: Danielle (Bernard Labonté), Suzanne (André Tremblay), Bruno; ses petits-enfants: Léna et Jean-Philippe Labonté, Alexandre et Constance Lambert-Tremblay; ses soeurs, son frère, ses belles-soeurs et ses beaux-freres de la famille Lambert: Louisette (Gaston Robitaille), Maurice (Pauline Desbiens), Hu-guette (Claude Nadeau); de la famille Samson: Pauline (René Blais), Carmen (feu Albert Gagné), Jean-Guy (feu Rose-Marie Talbot), René (Marie-Marthe Michaud), Jean-Marc (Lucille Descarreaux), Laurent (Monique Ouellet), Gérard (Janine OueUet), Denise (Marcel Dubeau), Pierre (Lise Tanguay), feu Odette (Andre Michaud) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousmes et amilels.Pour ceux et cebes qui le désirent, un don peut être fait à la Société canadienne du cancer, 675, rue Fortin, Lévis, G6W 1K7.Pour renseignements: 837-4757 LESSARD (Rita Lessard) À l'Hôpital General de Thetford-Mines, le 17 mai 1991, à l'àge de 70 ans, est decedee subitement Madame Rita Lessard, épousé de Monsieur Léonce Lessard Elle demeurait à St-Fre-deric de Beauce.La fa-mibe recevra les condoléances à la Salle communautaire, rue du Parc, St-Fredenc, dimanche de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, lundi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, mardi de 12h30 à 14hl5.la service rebgieux sera célébré le mardi 21 mai 1991 a 14h30 en l'eglise St-Fredenc et de là au cimetière paroissial sous la dmection de la maison Armand Plante Inc 815, av.Ste-Therèse St-Joseph de Beauce Ebe laisse dans le deuil, outre son epoux, ses enfants, gendres et bebes-fibes: Denise (Marc-André Lessard), Richard (Gisèle Cloutier), Lucie (Viateur Sylvain), Josee, ses 10 petits-enfants, sa soeur Jeanne (feu Jean Lagueux), son beau-frère et ses belles-soeurs: Richard (Aline Nadeau), Germaine (feu Vital Lessard), ses neveux et nieces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Pour renseignements: 1-397-6948 f\tn ÜÉÉÉ*.\tA PICHETTE (Jean-Louis) - : v À Québec, le 16 mai 1991, à l'àge de 41 ans, est décédé Monsieur Jean-Louis Pichette, fils de feu M.Georges Pichette et de feu Dame Jeanne-D'Arc Assebn.Il demeurait à Quebec.Le service rebgieux sera célébré le lundi 20 mai 1991 14h en l'égbse St-François-Xavier, 2180 Père Lebèvre, et de là au Parc-Commémoratif La Souvenance 301 Rang Ste-Anne Quartier Laurentien Sainte-Foy La famille recevra les condoléances a l'église une demi-heure avant la ceremonie.Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Georgette (Pierre D\u2019Auteuil), Laurent, Louisette (Gibes Lapointe), Luc (Carole Robitaille), Lucien (Lise Lapoin- te).son filleul Nicolas Pichetie.ses neveux et nièces: Nadine Pichette.Frederic et Vincent Lapointe.IsabeUe Pichette: ses voisins dont M.et Mme Maurice Gauvin, ses amis dont M et Mme Gilles Drouin, ses compagnons et compa gnes benevoles du Patro Roc Amadour ainsi que ses oncles, cousins et cousines.Un don au service d\u2019entraide du Patro Roc Amadour, 2301, Ire Avenue, Quebec (Quebec) GIL 3M9 serait apprécié.Pour renseignements: 871-2372 POULIN (Soeur Valéda) \u2014 A la Maison generah-ce des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 17 mai 1991, à l'àge de 90 ans, est decedee Soeur Valéda Poulin, en religion S.S.Allyre, après 58 ans de vie reb-gieuse.Elle était la fibe de M.Napoleon Poulin et de Dame Georgianna Grondin de Beaucevibe.La dépouillé mortelle est exposee au salon de la Maison çenerabce et les funérailles auront lieu le lundi 20 mai 1991 a 14h30 en la chapelle de la Communauté, à 2655, rue Le Pelletier, Beau-port et l\u2019inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Notre-Dame-de-T Espérance, Beauport, Quebec sous la direction de la maison Lépine-Cloutier Ltee 715, St-Vallier Est Quebec Ebe laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille rebgieuse, sa soeur, son beau-frère et ses belles-soeurs: Mme Cecile Rodrigue de Wa-tervibe, Maine, M.Florian Veibeux de Beaucevibe Ouest, Mme Ernest Poulin, de Beaucevibe Est, Mme Irène Poulin de Waterville, Maine ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousms et cousines.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Pour renseignements: 529-3371 TANCREDE (Adrien) A l'hôpital Lavai, le 17 mai 1991, à l'àge de 71 ans et 6 mois, est décédé M.Adrien Tancrède, epoux de dame Noella Bergeron.Il demeurait a Ste-Croix.La famibe recevra les condoléances au salon funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltee 6238 rue Principale Ste-Croix lundi le 20 de midi à !4h45.Le service reli vieux sera célébré le lundi 20 mai a 15h en l\u2019église Ste-Croix et de la au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épousé ses enfants: Ginette, Francine, Martine, Monique (Mau- rice Dumont), Louis (Lyne Martineau).Sylvie (Serge Soucy); ses petits enfants: Melanie.Ma Üueu, Maude.David et Alexandre; ses soeurs: Mme Marie-Anna Simard, Mme Gisele Guil-bault et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amilels.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don a la Chaire oe pneumo logie de l'hôpital Laval.2725 Ch.Ste-Foy, G1V 4G5.Pour renseignements: 728-2202.720 RFMFRCIEMEYTS LAROUCHE (Jean-Char les) \u2014 Merci du fond du coeur à tous les parents et amis(es) qui nous ont apporte la chaleur de leur sympathie et le reconfort oe leur amitié, suite au décès de Jean Charles, survenu le 4 avril dernier Merci poulies offrandes de messes, affiliations de prières, dons a la Fondation de l\u2019Hôpital St-Sacrement, telephones, télégrammes, et assistance aux funérailles.De son épousé Fernande et de ses enfants.MALTAIS (Anne-Marie Chouinard) im Profondément touchée par les nombreux témoignages de sympathie reçus lors du décès de Mme Anne-Marie Maltais, survenu le 5 avril 1991, la famille Maltais remercie de tout coeur tous les parents, amis et connaissances qui ont témoigné des marques de condoléance, soit par offrandes de messes, envois de fleurs, affiliations de prières, cartes de sympathie, visites au salon, dons a la Société Canadienne du Cancer Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adresses personnellement.790 AITRLS SERVICES impôts et succession de personnes decedees Roland Viqneault c.a.Bur 68?3115, Res 627 2809 SERVICES SPÉCIAUX 795 MONUMENTS GRANIT J.D.INC.1105 ST VALUER O QUEBEC (Près du Cimetiere), 527-9654 THERIAULT & FILS 710, 1ère Avenue, Quebec 524-1561 Au Mausolée columbarium du Cimetière St-CficirCes Toute la population est invitée à venir visiter le Mausolée columbarium et crématorium du Cimetière Saint-Charles LE DIMANCHE 19 MAI 1991, DE 9 H À 16 H jWgWîl mÈmÊÊmÊËÊmmÈÊmmÊS^ m 'a.r» ¦ > \u2022 m s* au 1460, boulevard Hamel Ouest, QUARTIER DUBERGER, QUÉBEC Pour information: 688-0566 » i ? CM 2 LES INFORMATIONS GÉNÉRALES Quebec.Le Soleil, dimanche 19 mai 1991 La Super Enfant-Fête Un paradis pour les petits, un cauchemar pour les parents Les visages illuminés des enfants en témoignent : la Super\t.\t______ Ia\u2018s visages illuminés des enfants en témoignent : la Super Enfant-Fête est un véritable paradis pour les petits.Les traits tirés des adultes le prouvent : la Super Enfant-Fête est un cauchemar pour les parents ! .\tPort, hier, ou ils ont pu profiter des nombreuses activités présentées dans le cadre de la Super En-fant-Féte, qui se déroule jusqu'à demain.Enjoués au possible, courant d\u2019un bout a l'autre des corridors, par JULIE BROUARO LE SOLEIL Des milliers de jeunes ont réussi l\u2019exploit de « trainer » leurs parents dans le Hangar du Vieux- les petits n'avaient nul besoin de parler pour communiquer à leurs hôtes le succès de cette grande fête.Mais, sans en contester le succès, leurs parents auraient peut-être eu quelques commentaires a ajouter.« C\u2019est formidable pour les enfants, je ne peux pas dire le contraire.Mais diable que c\u2019est petit et écho ici ! J\u2019ai un de ces maux de tète.» Selon les auteurs de « Les traumatismes au Québec » Les routes causent encore trop de décès et de blessures graves Les routes causent encore trop de décès et de blessures graves.L\u2019alcool, l'inexpérience des conducteurs, un environnement inadéquat et une signalisation confuse contribuent à cette situation.par ROBERT FLEURY LE SOLEIL L\u2019àge et l\u2019experience des conducteurs, l\u2019état et surtout la conception des véhicules, l\u2019amenagement des routes comme l\u2019emplacement des courbes, des viaducs, des lampadaires, la signalisation inadéquate, contradictoire et souvent confuse, l\u2019alcool, la vitesse : voilà autant de causes d\u2019accidents meurtriers sur les routes, constate un collectif d\u2019auteurs impliqués en santé et en securité publique qui viennent de publier Les Traumatismes au Quebec, aux Publications du Québec.« C\u2019est le seul outil de formation que nous avons, pour intervenir sur les traumatismes, pour les étudiants, les chercheurs, les fonctionnaires, tous ceux qui sont appelés à décider d\u2019une action a prendre pour prévenir les blessures dues aux chutes des personnes âgées, aux brûlures, aux traumatismes routiers, récréatifs ou sportifs », explique le coordinateur du comité provincial de prevention des traumatismes, M.Jean-Guy Breton, du DSC de Beauceviïle.M.Breton est membre du comité de redaction du document, rédige sous la direction de Ginette Beaulne de l\u2019Hôpital Général de Montréal.La route tue Au XXe siècle, 78 600 personnes auront été tuées sur les routes du Québec et environ 30 000 naissances auront ainsi été « perdues », pour ainsi dire.C\u2019est comme si la génération 1967 disparaissait au complet, constatent les auteurs.De plus, les sequelles laissées par les accidents entraînent des coûts astronomiques en soins hospitaliers et médicaux et une perte de productivité pour la société québécoise.Les hommes et les jeunes en general sont surreprésentés parmi les accidentés.Chaque fois qu\u2019on compte 100 décès de femmes.287 hommes ont été victimes de la route.C\u2019est le cas pour les piétons (169 100), les conducteurs de vé-hicu\u2019es (499 100), les cyclistes (500 100) et surtout les motocyclistes (1543 100).Le Québec se situerait légèrement au-dessus de la moyenne des mortalités canadiennes causées par la route, et dans la moyenne des pays industrialisés.L\u2019alcool et les jeunes L\u2019alcool est mis en cause dans de 40 a 50 % des accidents mortels.« Il semble que l\u2019augmentation du nsque d\u2019accident lié a l\u2019ingestion d'alcool est plus forte chez les jeunes conducteurs et les conducteurs âgés que chez les conducteurs d\u2019âge moyen.( ) Les jeunes sont donc beaucoup plus affectés par l\u2019alcool, dont les effets s'ajoutent a leur manque d\u2019experience de conduite ainsi qu\u2019a leur tendance a prendre plus de risques et a être plus émotifs ».lit-on dans le rapport Vitesse « Une augmentation des vitesses moyennes de 10 km,h accroît de 15 % a 50 % les risques d\u2019accidents mortels, écrivent les auteurs.D'autres chercheurs ont démontré que les conducteurs roulant a des vitesses inférieures ou supérieures a la vitesse moyenne (les 2 % plus rapides et les 2 % plus lents) ont un taux d\u2019accident six fois plus élevé que ceux qui conduisent a des vitesses près de la moyenne » Mesures préventives l\u2019armi les mesures préventives et correctives identifiées par les auteurs, on suggéré de revoir en profondeur les aménagements routiers, d\u2019uniformiser la signalisation sur tout le territoire du Québec, d\u2019éliminer les obstacles le long des voies rapides.Il faut reparer le réseau routier degrade, modifier les endroits dangereux et planifier des configurations routières mieux adaptées aux capacités des conducteurs compte tenu de leur vieillissement.On recommande l\u2019ajout du coussin gonflable et du freinage antiblocage en équipement standard par les manufacturiers, d\u2019installer des appuie-tête fixes aux sieges, d\u2019obliger les fabricants à installer des ceintures à trois points à l\u2019arrière et que Transports Canada fasse l\u2019étude des ceintures automatiques.Marie-Hélène Tremblay, accompagnée de ses trois fils, a trouvé ses deux heures de visite un peu trop longues a son goût.Tout comme Marc et Élise Mar-coux d ailleurs.Le jeune couple, qui n\u2019avait pourtant que leur petite Laurence à surveiller, n'en pouvaient tout simplement plus.« Y\u2019a bien trop de monde pour la grandeur des lieux.Il fait chaud, les cris nous résonnent dans les oreilles, c\u2019est pas mal éreintant.Une chance que les en- , fants adorent ça.» En effet, par chance que les en- i fants n'ont pas les nerfs aussi sen- 7 sibles.ou les oreilles aussi fra- I giles que leurs parents !\t2- Z « Je passerais toute la journée i ici !, s\u2019exclamait la petite Mélanie sous le regard plutôt critique de ses parents.J\u2019ai vu une pièce de théâtre, j\u2019ai fait du cheval et du bricolage, et là on attend pour les P\u2019tites autos.Ça j\u2019aime ça.Je vais essayer d\u2019y aller deux fois ! » À voir l\u2019expression sur le visage de ses parents, il ne serait guère risqué de dire que Mélanie n\u2019a fait le tour du circuit routier qu\u2019une seule fois.Ce qui n\u2019aurait NSI 'à TS ( Les enfants sont littéralement ravis par la panoplie des activités offertes certes pas été le cas si Mélanie avait eu l\u2019occasion de piquer une jasette avec Jérôme.« Moi ça fait trois fois que j'embarque dans les autos.Je suis ici depuis tôt ce matin et je m\u2019amuse comme un fou.Et mes parents ne semblent pas trop tannes.C'est même eux qui m'ont dit de retourner dans les voitures.» Chanceux non, ce Jérôme ?« Bof ! C'est vrai que c\u2019est un peu le bordel ici.Mais c\u2019est tellement rare que les petits ont droit à une telle activité.Pourquoi on les en priverait juste parce que ça nous fatigue un peu ?» La Super Enfant-Fête se poursuit aujourd'hui et demain, au Hangar du Vieux-Port.illS O I Exceptionnellement, nous serons ouverts de9hà 17h30.GALERIES CHAGN0N LUNDI 20 \u2022 PLACE MAI 14 LAURIER \u2022 PLACE FLEUR DE LYS Aujourd'hui seulement 30% RABAIS Sur toute notre collection de vêtements sport Arnold Palmer Rayon 33.40% DE RABAIS Tous les bijoux morte à prix ordinaire et liquidation.Rayon 04.TRÈS BONNE VALEUR! Vaste choix de chemises sport pour hommes.Motifs, couleurs et tailles assortis.No ligne 48000.Oté 600 Spécial Rayon 33.14\" 40% DE RABAIS Toute notre collection de chapeaux de paille pour dames.Rayon 88.40% RABAIS Grande selection de vêtements molletonnés pour hommes Couleurs assorties.Tailles M G.TG.No 53000 Ote 200.Rayon 33.2$ DE RABAIS Sous-vêtements pour garçons Paquet de 6.Couleurs assorties Nos 33970 et 33971 0te220 Ord.7,97 S et 9,97$.__7 Rayon 29.\t9 et 797 MAGASINE?et SOYEZ ATTENTIFS! A toutes les heures, des 9 h et cejuscju\u2019â 16h, des super spéciaux seront annoncés dans différents rayons.IMPERMEABLES POUR HOMMES Couleurs et tailles assorties.No ligne 79000 Ote 300 Ord 69,99$ et 79.99$.29\" e« 39\" Rayon 45.30% DE RABAIS Sur une sélection de bermudas pour garçons.Tailles 8-16.Rayon 29.20% RABAIS Tous les aspirateurs et machines a coudre Kenmore.Choix de plus de 50 aspirateurs et machines a coudre.Tel qu annonce dans notre catalogue printemps été.Rayon 20.DE RABAIS ADDITIONNEL Sur toute la marchandise a prix déjà réduit, vêtements sport pour dames seulement.Rayon 07.30% DE RABAIS Sur une selection d'ensembles short pour filles et^arçons.Tailles 0-3> Rayon 29 TELEVISEUR 21 \" STÉRÉO Télécommandé 22 touches, affichage manuel.No 14900.Oté 10.99 Ord.558,95$.Rayon 57.489\u2019 OrtOA, DE RABAIS «JW /O ADDITIONNEL Sur tous les Imperméables et manteaux longs pour dames a prix déjà réduit.Rayon 17.30% DE RABAIS Sur une selection de gilets a manches courtes et pantalons imprimes pour garçons.Tailles 8-16.Oté 400 Rayon 40.VIDÉO STÉRÉO 2 TÊTES Télécommandé 27 fonctions, programmation affichée à I écran.No 30209.Oté 10.Ord.463,36$.Rayon 57.389 99 SEÜCTION K PEIGNOIRS.CACHE-MAILLOTS ET SORTIES DE BAIN EN COTON EPONGE Couleur blanc avec garniture aqua ou fuchsia Nos 0118 0946 1153 QteSO Q99 Ord.14.99$ et 19.99$ Rayon 38.30% DE RABAIS Sur une sélection de robes pour filles.Tailles 4-16.Qté 150.Rayon 77.SOULIERS EN TOILE POUR DAMES AVEC SAC TRANSPARENT Couleurs et tailles assorties.No 8875 Ote 250.\t_ _ Ord.5,99$.099 Rayon 54.\tiCa PAPIER DE TOILETTE DELSEY Paquet de 0 rouleaux.No 20209.Qté 150.Ord.2,89$.949 Rayon 64.\tÆm 15% DE RABAIS Toute notre selection de chaussures pour hommes, dames et enfants a prix ordinaire et liquidation Rayons 54 et 67 10% DE _ ._ RABAIS Tous les appareil» électroménagers Ktnmor* Chon de plus de 250 appareils Kenmore Té qi annonce dans noéecMciquepnntonipi m Rayons 22, 26 et 46 CENTRE DU JARDIN de 9 h à 11 h seulement Ord.Spécial Mousse de\t£^95 tourbe 4 pi eu 9,95$ D Fleurs vivaces\t^ 59 pot 3V5 po 1,99$ 1 Jardinieres suspendues A95 d Impatients potiopo 16,95$ 5# Petunias en cellules \u2018\u2018NOUVEAU\u2019\u2019 12 plants pour 1 29 Place Fleur do Lys et Galérien Chagnon seulement BOÎTES À FLEURS Ord.3,49$\t#%QQ Spécial 2! Disponibles dans les 3 magasins SEARS BAC À SABLE EN FORME DE TORTUE AVEC COUVERCLE No 25010.Ote 8.Ord.52,16$.^(099 .\tRayon 06.\ton $ DE 4L %*?RABAIS Ensemble d'éclairages de jardin.No 50508.Qte 60.Ord.79.79$\tjCQ99 Rayon 71.JEUX D\u2019ANNEAUX No 92042.Qté 12.* Ord.14,41 $.\tQ99 Rayon 06.\ton $ de RABAIS BBQ 30000 BTU Surface 388 pouces carres.No 30771.Qte 40.Ord.139,99$.^ ^ £199 Rayon 71.\t1 I 10 $ DE 1 W RABAIS Tricycle pour enfants 1 Vv à 3 ans.Nos 20290-91 Ote 10.Ord.54.99$\tyC\t99 Rayon 06.\t\u201c?\u201cw\t20% RABAIS Sur accessoires de jardin.No ligne 50.Qté 100.Rayon 71.25% SIba.s Six notre ontieiï seledxin de ventilateurs luminaiiss.Chou de couleurs.No 28000 Ole 50 par magasin ïæ.\u2018 39®* .131\u2019° Rayon 011.\t50% RABAIS Teinture hydrofuge défi climat plus.Nos 23027-28.Qte 1 000.Ord.33.72$.\t4 ££86 Rayon 30.\t| 50% SÏBAtS : Sur une sélection d'oreillers.No 43000.Qté 100.» 1201.24*° Rayon 96.\tOrtfjs °e RABAIS Ensembles de patio St-Tropez 7 pieces.No 98701.Qté 20.Ord.1091,11$.00 4 11 Rayon 71.(90 1 SUPER ACHAT Sélection de douillettes.Choix de couleurs et de grandeurs.No 70000 Qté 100 par magasin.1 SEUL PRIX 4 Q99 Rayon 96.\tI\t^034 de RABAIS Tondeuses a essence 20 , ensachage arriéré, moteur 35 HP No 36150 Qte 30.Ord 368.34$.\t«J* Rayon 71.\t* OlO DE O\tRABAIS Ventilateur osollart.3 vitesses 12 No 28212.Ote M.Ord.28.09$\t4\tA99 Rayon 42.\t|\t^7\tC $ de w\tRABAIS Nettoyeur Crystal Gro pour votre voiture Acrylique au fini miroir No 84950 Ord 24.99$.\t^\tQ9g Rayon 28\t| CLIMATISEUR 8000 BTU Modèle horizontal.No 35048.Qté 30 Ord.353,88 »y| q^69 Rayon 42.\tPORTE-BAGAGES POUR U\\ PLUPART DES MODELES DE VOITURE No 18704\t1 Ord.129,99$.QQ99 Rayon 28.\t^7 57 20% RABAIS Sur tous les escabeaux et échelles.No ligne 69.Rayon 09.\tÉQUILIBRAGE DE ROUES DE VOITURE | la roue ^J99 Rayons 28.190 mm\tj SATISFACTION OU REMBOURSEMENT vous en avez pour votre argent.et plus SERVICE APRÈS-VENTE ASSURÉ DANS TOUT LE CANADA LA CARTE DE CRÉDIT NO 1 DES\tLE MAGASIN DES MARQUES KENMORE MAGASINS A RAYONS AU CANADA DIEHARD, CRAFTSMAN Co^ I "]