Le soleil, 4 juin 1991, Cahier S

[" LE SOLEIL ET LOISIRS David Dombrowski choisit le jeune Runnells pour succéder à Buck Rodgers «Tom a le feu sacré» pages 2, 3, 4 et 5 Le directeur général des Expos de Montreal David Dombrowski, dont les relations avec le gerant Buck Rodgers ont toujours ete très fragiles, a expliqué sa décision en ces termes: « L'équipe ne jouait pas à la mesure de ses capacités et je ne voyais pas comment Buck pouvait renverser la vapeur.» Pour Rodgers, il s'agit d'un deuxième congédiement en carrière à survenir au mois de juin.\u2022 ' V » * > i f r » 1 W.f -M A h hjmk 3 ; À.\u2022**i ¦>.i | i * i%x i i t .«lit.».frit tm* >.i ; \u2022*, -LsHfâir r' « C\u2019était inévitable » - Buck Rodgers « C\u2019est un poste que je vise depuis que j\u2019ai cinq ans » - Runnells a) Québec, Le Soleil, mardi 4 juin 1991 Quebec, Le Soleil, mardi 4 juin 1991 Gene Mouch\tKarl Kuehl\tCharlie Fox\tDick Williams\t-I'm Fanning\tBill Virdon\tBuck Rodgers 1969-76\t1976\t1976\t1977-81\t1981-82-84\t1983-84\t1985-91 P ^ Ému, Buck Rodgers a fait des adieux touchants «Il fallait en venir là» ¦ « Je pense que j\u2019en étais à ma dernière saison ici.Même si nous avions remporté le championnat, il était évident que je ne figurais pas dans les plans d\u2019avenir de Dombrowski.» Buck Rodgers, le 7e gérant des Expos, a subi deux congédiements ?4*-' ¦ ftü VÊêB-i - \u2022 g\u2019\" MONTREAL - Emu, Buck Rodgers a fait des adieux touchants dans un restaurant du centre-ville de Montréal, hier.« Dombrowski m\u2019a appelé à GhdO et, une heure et demie plus tard, Charles Bronfman en a fait autant.Il m\u2019a dit: « tu as fait un bon bout de chemin mon ami ».Et c\u2019est vrai qu\u2019il s\u2019est révélé un bon ami », a noté Rodgers, les yeux dans l\u2019eau.Richard MILO de ia Presse canadtenoe Entouré d\u2019une meute de journalistes, Rodgers n\u2019a toutefois pas versé de larmes quand on lui a noté qu\u2019il n\u2019avait pas toujours été sur la même longueur d\u2019ondes que David Dombrowski.« Je ne suis ni content ni triste.C\u2019était inévitable.H fallait en venir là.Je ne suis pas surpris.Avant le match d\u2019hier (dimanche), quelqu\u2019un \u2014 sans doute Torn Runnells \u2014 était venu me demander quelle était ma rotation contre les Astros.Il ne faisait jamais ça.» « Je pense que j\u2019en étais à ma dernière saison ici.Même si cy nous avions remporté le cham- pionnat, il était évident que je ne figurais pas dans les plans d\u2019avenir de Dombrowski.« Je n\u2019éprouve aucune amer-ture.Ce fut une super expérience mais c\u2019est la fin d\u2019une époque.J\u2019étais un gérant sans nom quand je suis arrivé ici.J\u2019étais comme un vaisseau spatial qui aurait atterri sur la rue Sherbrooke; le 33e ou 34e candidat sur la liste quand j\u2019ai été nommé.» Rodgers s\u2019est joint aux Expos en 1985 après avoir été choisi le gérant de l\u2019année dans l\u2019Association américaine pour avoir guidé les Indians d\u2019India-napolis au championnat.Il était le plus ancien gérant de la Ligue nationale en terme d\u2019expérience après Tommy La-sorda des Dodgers de Los Angeles.Il avait été nommé le gérant par excellence dans la Ligue nationale en 1987.Aucun gérant des Expos n\u2019a remporté plus de victoires que lui (520-499 pour une moyenne de ,510).Tension En 1989, les relations entre Rodgers et Dombrowski n\u2019étaient pas au beau fixe même si elles s\u2019étaient améliorées cette saison.« En 1989, lors de sa nomination (Dombrowski), il était un peu « vert » et nous avons eu plusieurs sujets de mésentente.Je voulais entre autres congédier un instructeur et il ne comprenait pas bien l\u2019aspect mental du jeu.Il aurait voulu que j\u2019utilise les jeunes joueurs mais je ne voulais pas les jeter à l\u2019eau.» Buck, après avoir noté que Dombrowski est devenu un meilleur directeur général avec le temps, a reconnu que Torn Runnells était le candidat du directeur général.« Même s\u2019il était appelé à me succéder, il ne m\u2019a pas poignardé dans le dos.Il a bien rempli sa tâche d\u2019instructeur.» En fait, Rodgers a précisé hier que Dombrowski voulait le congédier en 1989 mais que quelqu\u2019un est intervenu pour lui faire changer d\u2019avis.Les Expos avaient connu une deuxième moitié de saison misérable malgré l\u2019acquisition de Mark Langston, subissant à un certain moment neuf défaites d\u2019affilée.« Pour une raison que j\u2019ignore.il a changé d\u2019avis Cette année-là, ça m\u2019a pris deux mois pour récupérer à la fin de la saison tellement j\u2019étais en « bum-out ».« A cette époque, j\u2019aurais été soulagé d\u2019être congédié mais, cette fois-ci, ce n\u2019est pas pareil.Personne n\u2019aime laisser son poste après une séquence de défaites et j\u2019aurais préféré bénéficier de deux autres semaines pour tenter de remettre l\u2019équipe sur la bonne voie.» Secoué, l^irry Beamarth, un grand ami de Buck, est venu lui serrer la main avant de se diriger vers l\u2019aéroport de Dorval.Les deux hommes ont même déjeuné ensemble, hier matin L\u2019instructeur des lanceurs va demeurer avec l\u2019équipe pour travailler avec Runnells.Il aurait été surpris que Dombrows- jusqu\u2019ici et les deux en juin.ki lui offre de remplacer Buck, faisant partie du même groupe d\u2019âge.Rodgers doit quitter Montréal mercredi ou jeudi.Il va prendre les prochains jours pour régler des affaires personnelles et attendre des offres.« Je ne suis pas intéressé à un poste de directeur général.Je veux toujours gérer et j\u2019aimerais bien rester dans la Ligue nationale.J\u2019ai bien aimé mon séjour à Montréal et je vais sûrement y revenir, pas comme gérant mais en touriste.» C\u2019est la deuxième fois que Buck Rodgers est congédié.Il avait été démis de ses fonctions avec les Brewers de Milwaukee en 1982.C\u2019était également en juin, ce qui n\u2019est certes pas son mois de chance. Runnells réalise enfin son rêve Le congédiement de l'entraîneur-chef des Expos a cause une série de bouleversements au sein de l'organisation.- ' ¦ Jeu de la chaise musicale dans les clubs-écoles des Expos La promotion de .lorry Manuel avec les Expos à la suite de l'embauche de Torn Runnells au poste d\u2019entraîneur-chef a entraîné le jeu de la chaise musicale dans le système fies clubs-écoles des Expos.Pour remplacer Manuel avec les Indians d'Indianapolis de l'Association américaine, les Expos ont opte pour Pat Kelly, qui dirigeait l\u2019équipe A à Rockford, en Illinois.Kelly, âge de 35 ans, a dirigé les clubs-écoles de l\u2019organisation des Padres de San Diego de 1986 à 1989.Il a guidé les Stars de Las Vegas (AAA) au quatrième rang dans la Ligue du Pacifique la saison dernière.Kelly, un receveur, a joué brièvement pour les Blue Jays de Toronto en 1980 et il a passé la majeure partie de sa carrière de joueur dans le système des clubs-écoles de la formation torontoise.Sous la tutelle de Manuel depuis le début de la saison, les Indians occupent le premier rang de la division Est de l\u2019Association américaine avec une fiche de 28-22.MONTREAL \u2014 Pour remplacer un entraîneur-chef victime de la relève, les Expos ont évidemment fait appel à la relève.par RICHARD MILO de ta Presse canadienne Torn Runnells, âgé de 36 ans, est devenu hier le plus jeune entraineur-chef des ligues majeures lorsqu\u2019il a été nommé pour succéder à Buck Rodgers.Il sera en poste jusqu\u2019à la fin de la saison 1992.« Les gens pensent que Torn et moi, nous nous connaissons depuis longtemps et c\u2019est faux.J\u2019ai fait sa connaissance quand il s\u2019est joint aux Expos.D\u2019ailleurs, ce n\u2019est même pas moi qui ai fait l\u2019entrevue.C\u2019est Dan Duquette », a déclaré le directeur général David Dombrowski, en expliquant pourquoi Runnells a les capacités nécessaires pour relancer les Expos.« Il a fait ses preuves dans les ligues mineures ayant connu du succès dans le AA et le AAA.C\u2019est un gagnant.Il a le feu sacré.» « Sur le plan de la stratégie, il a peu d\u2019expérience mais il était notre entraîneur au troisième but depuis un an et demi et je me sens à l\u2019aise de le nommer.» Dombrowski a communiqué avec RunneRs samedi soir.Après le match de dimanche, que les Expos ont encore perdu, il s\u2019est entretenu avec lui en compagnie du président de l\u2019équipe Claude Brochu.« Je voulais que Claude puisse le rencontrer avant sa nomination.» Après 49 matchs, les Expos présentent une fiche de 20-29 et l'équipe n'allait nulle part sous la tutelle de Buck Rodgers.Un rêve pour Runnells Pour Runnells, il s'agit de la concrétisation d'un rêve.« Pour moi, le baseball est une passion.C'est un poste que je vise depuis l\u2019âge de cinq ans », a mentionné\tRunnells, enthousiaste.« J\u2019ai beaucoup appris en compagnie de Rodgers.J\u2019ai eu la chance d\u2019ètre son adjoint.C\u2019est un homme formidable et j\u2019ai beaucoup d'admiration pour lui.Il excelle dans l\u2019art de communiquer.Pour moi, la clé d\u2019un bon entraineur-chef est de communiquer.À ce niveau.Buck m\u2019a montré à être honnête, à ne rien cacher aux joueurs et aux médias.« Ma relation avec les joueurs est bonne et je suis très enthousiaste à l\u2019idée de prendre l\u2019equipe en main.J\u2019espère que je vais remettre l'équipe dans la bonne direction.» Joueur moyen pendant sa carrière, Runnells a évolué au milieu de l\u2019avant-champ.Com- me entraineur-chef, il a mené les Indians d\u2019Indianapolis au championnat de l'Association américaine en 1989 avec une fiche 87-59.Il avait alors remporte le trophée Casey-Stengel remis au meilleur entraineur-chef du circuit.« Je vais demander aux joueurs de faire montre de combativité.Je veux qu\u2019il donne le meilleur d\u2019eux-mêmes à chaque match et, en cas de défaite, ils auront néanmoins tout donné.» Quant aux faibles assistances enregistrées jusqu\u2019ici au Stade olympique, où la moyenne est à peine supérieure à 15 000 personnes par match, Runnells a dit que dans les ligues mineures, il a disputé des matchs où l'on pouvait compter les spectateurs sur les doigts des deux mains.« Nous n'avons pas le plus grand nombre de spectateurs mais ils sont fidèles.Ils sont intéressés à nous voir bien jouer.» Runnels a cessé sa carrière de baseballeur en 1986.«Je voulais continuer.Il était un peu tôt pour me retirer mais les Reds de Cincinnati m\u2019avaient offert un poste d'entraîneur-chef dans le AA et ce n\u2019est pas tous les jours qu\u2019on obtient une telle chance.» À ses trois années à la barre d'une équipe.Runnels présente une fiche 241-188 pour une moyenne d'efficacité de ,562 et, lors des matchs éliminatoires, sa fiche est de 17-7.Il devient le huitième entraineur-chef des Expos en 23 ans depuis 1969.Pour le remplacer au troisième but, l\u2019entraîneur-chef des Indians d'Indianapolis, Jerry Manuel, a été promu à la formation majeure.Voici quelques renseignements ou suiet de Tom Runnels, nomme hier entromeur-chef des Expos : NAISSANCE : 17 avril 1955, a Greeley, ou Colorado.CARRIERE DE JOUEUR joueur d'utilité ambidextre au champ intérieur Embauche comme joueur autonome non repêche en 1977 par San Francisco.A joue pour l'oraam-sation des Giants pendant six ans Embouché comme joueur autonome des ligues mineures par les Reds de Cincinati en 1983 A gagne le Gant d'argent a titre de meilleur deuxieme-but défensif des ligues mineures en 1985, avec un pourcentage en defense de 0,993.Il fut le premier joueur des majeures a affronter Fernando Valenzuela, le 10 août 1985.CARRIERE D'ENTRAINEUR : Il fut entrai neur-chef des Reds du Vermont (AA), dons la ligue Eastern.A mene les Reds de Chatto nooga (AA) au championnat de leurs series.S'est joint aux Expos en 1989, conduisant les Indians d'Indianapolis (AAA) au champion not de l'Association américaine \u2014 alors l'Alliance AAA Entromeur-chef de l'onnee dans le AAA en 1989 S'est joint a Montreal, dans les trois demieres semaines de la saison de la même année.Nomme entraîneur ou troi siéme but le 15 novembre 1989 PORTRAIT : Marie et pere de deux enfants Diplôme de l'université Northern Colorado, d titre de bachelier en education physigue Courtier en voleurs, licencie Protigue le ten nis, le golf, le ski et le cyclisme.A DIT LORS DE SA NOMINATION : «JT-gnore s'il existe un moment opportun pour devenir entraineur-chef.mais pour moi, c'est le bon moment » en i GO Québec, Le Soleil, mardi 4 juin 1991 Le Soleil, mardi 4 juin 1991 «C\u2019est de notre faute» HOUSTON \u2014 Tim Wallach était dans un magasin de joueLs quand il a appris le congédiement de Buck Rodgers mais il n\u2019a pas joué avec les mots quand il a commenté son renvoi, hier.par RICHARD MILO La retraite Quelques heures après la fin des épreuves individuelles du Grand Prix de la Vieille Capitale, Jacques Landry n\u2019a pas changé d\u2019idée.La compétition tenue en fin de semaine était bien la dernière qu'il organisait.« Je n\u2019ai tout simplement plus le temps.» Le Grand Prix a présenté du cyclisme de haut calibre.Ci-dessus l'un des participants, Czeslaw Lukaszewicz.maii ?QSHÏ8S .*1# êtétâ \u2022\u2022 ' .- .| | ^ Dernière épreuve du Grand Prix Contre-la-montre par équipe Les épreuves individuelles étant terminées, il ne reste plus qu\u2019une seule course à l\u2019horaire du Grand Prix de la Vieille Capitale.Le contre-la-montre par équipe st* déroulera demain sur la route Saint-Joseph à Dernières.«Entre 10 et 12 formations masculines devraient prendre part à cette épreuve, a expliqué Jacques Landry.Malheureusement, la participation féminine sera très réduite.Seulement une ou deux équipes ont signifié leur intention de participer à la course.» C\u2019est sur le coup de 13 heures que devrait être donné le premier départ du contre-la-montre par équipe.Et c\u2019est à intervalles de quatre minutes que les différentes formations commenceront leur épreuve.Les femmes auront à se taper 40 km et les hommes 60.SPORT LOCAL ¦\tRandonnée cycliste C\u2019est ce soir, à 18h30, qu\u2019aura lieu la prochaine randonnée cycliste du club Nordcycle.Le départ et l\u2019arrivée se feront au domaine De Maizeret.Les participants auront à parcourir 26 km.¦\tSaint-Thomas-d\u2019Aquin Les élèves de l\u2019école primaire Saint-Thomas-d\u2019Aquin ont remporté, hier, la compétition inter-écoles d\u2019athlétisme présentée à l\u2019école secondaire Les Compagnons-de-Cartier.Saint-Yves a pris le deuxième rang et Bonne-Entente le troisième.Suivent ensuite dans l\u2019ordre: Saint-Mathieu, Saint-Exupéry, Saint-Louis-de-France, Marguerite-d\u2019Youville, Filteau, Saint-Michel, Sainte-Geneviève, Les Sources, Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, Saint-Vincent, Fernand-Séguin et Notre-Dame-de-Foy.Un total de 340 élèves ont pris part aux épreuves du 50 et 800 m, du lancer du poids, du lancer du disque, du lancer du javelot et du saut en hauteur.¦\tAux Championnats du monde La composition de la formation canadienne qui prendra part aux Championnats du monde d\u2019athlétisme en fauteuil roulant est maintenant connue.Chantal Petitclerc, André Beaudoin, Luke Gingras Serge Raymond, Marc Quessy, Jacques Martin, Cari Marquis et Michel Juteau iront tous a Stoke Mandeville en Angleterre.Les athlètes québécois ont remporté pas moins de 22 médailles (12 d\u2019or, 6 d\u2019argent et 4 de bronze) lors des nationaux tenus en fin de semaine dernière à Etobicoke.¦\tVaillancourt domine Cari Vaillancourt a remporté les honneurs des courses des catégories 250 cc et 500 cc présentées dans le cadre du Championnat CMA de motocross tenu à Coaticook.Il a aussi terminé troisième dans le 125 cc.Ross Pederson a fini premier dans le 125 cc et deuxième dans le 250 et 500 cc.Alexandre Dionne (Rimouski) a été le meilleur dans la catégorie « Écolier » 80 cc.¦\tDeux défaites pour le ROCQ Le ROCQ de Québec a subi deux défaites en fin de semaine.Les hommes se sont inclinés par la marque de 24-12 devant le Para olympique malgré un essai de Thierry Sedran, deux pénalités et une transformation de Bernie McNeil.Les femmes ont perdu par 40 à 0 devant la formation de Sainte-Anne-des-Plaines.Lacroix, président d\u2019honneur Les dirigeants de la course à pied « L\u2019Amicourons », présentée annuellement dans le cadre des Fêtes de l\u2019Amiante, viennent d\u2019annoncer que le Thetfordois Charles Lacroix sera le président d\u2019honneur de la 11 e reprise le 30 juin.par ROUND SABOURIN LE SOLEIL y a le 00:55.24,2 de Luke Gingras, Un montant de 1825$ sera distribué en bourses pour les vainqueurs des 5 et 21 kilomètres.11 y aura aussi de nombreux prix de participation tirés au hasard en plus des médailles aux trois premières positions des diverses catégories, hommes et femmes.Les participants du 1,5 km recevront un certificat-souvenir et auront droit au tirage de prix de présence.On commence déjà à discuter à savoir si les records existants seront battus.François Long-champs (15,05,1) et Odette La-pierre (16,54,0) détiennent les marques pour le 5 km.Pour le 21,1 kilomètres, l\u2019an dernier, Michel Tardif avait amélioré Pour le trajet de 21,1 km, seuls les coureurs de 16 ans et plus ayant déjà réalisé un 15 km en moins de 90 minutes ou un 10 km en moins de 60 minutes sur parcours officiel pourront s\u2019inscrire.L\u2019ouverture du secrétariat se fera dès 6 h 45 le jour même de l\u2019événement.Le départ des fauteuils roulants aura lieu à d\u2019une seconde son propre record datant de 1986 avec 1:09.13,1, et France Levasseur 8 h 45.Ce sera ensuite le couvrait la distance en 21,1 km à 9 h, le 5 km à 11 h 15 se sont bien débrouillées toute la saison.En soccer, les équipes benjamines et cadettes ont terminé en deuxieme position au tournoi inter-privé de l'ASlP.Pas moins de 16 équipes du CJM ont évolué dans les ligues de l\u2019ARSEQ au cours de la saison et quelque 200 étudiantes ont eu le loisir de combiner le sport et les études avec beaucoup d'harmonie.Le collège est fier de ces performances, conclut Louise Lavoie, coordonnatrice en activité physique.quatre athlètes de Brébeuf, Jimmy Pouliot (1er sur 200 et 800 et longueur), Martin Bus-sières (gagnant en hauteur au triple-saut), Tork Teb (premier en javelot et deuxième au 100 et en hauteur) et Dany Boivin (1er 100 m haies et 1500 m) ont volé la vedette ; en catégorie juvénile masculin, on nous mentionne Frédéric Joyal, Brébeuf, premier au 100 m et au 200 m, Dominique Dion, Vanier, gagnant au 1500 et 3000 mètres, Richard Bergeron, St.Pat\u2019s, 1er en hauteur et 2e au 100 m, Stéphane Légaré, Brébeuf, or 400 m et argent 100 m, et Fré- déric Thomassin, Brébeuf, vainqueur du 1500 m et deuxième au saut en hauteur.Au classement par équipe, Vanier a terminé en tête avec 431 points, devant St.Patrick's 344, Brébeuf 278, Joseph-François Perreault 271, La Maîtrise 133 et Roc-Amadour 115.Vanier a dominé dans les groupes benjamin garçons, cadet filles et juvénile garçons ; La Maîtrise a eu le plus de points chez les filles benjamines ; St.Patrick's a eu le meilleur total juvénile féminin ; Brébeuf a arraché la bannière du group cadet masculin.Cinquième balade cycliste aux Fêtes de l\u2019Amiante Il y aura de nouveau une balade cycliste dans le cadre de la 20e reprise des Fêtes de l\u2019Amiante.Organisée à l\u2019intérieur du programme des randonnées à bicy-lettes Loto-Québec, cette cinquième présentation annuelle aura lieu samedi 29 juin, à llh et 13h.Le cycliste québécois bien connu Louis Garneau a accepté la présidence d\u2019honneur de la journée.Le coordonnateur Ghislain Paquet a fait fait savoir que l'on continuera à se baser sur la coutume établie en 1989 en ofr-rant deux parcours différents, un pour les cyclistes relativement rapides et bien entraînés et l\u2019autre pour la famille en gé- néral.Le premier trajet (llh) sera de 23 kilomètres et sera réservé aux gens de 12 ans et plus ; l\u2019autre parcours (13h) aura une longueur de 11 kilomètres.L\u2019inscriptiom est gratuite dans les deux cas.Cette année, grâce à la collaboration de la sûreté municipale, les 7 à 15 ans pourront s\u2019inscrire à une nouvelle activité, le test vélo-cité.Il consiste à vérifier l\u2019habileté des jeunes à conduire une bicyclette, Le tout se déroulera à l'aréna à partir de 8h30.Tous les services itinérants à une organisation d\u2019une telle envergure seront disponibles pour assurer la sécurité, le confort et le bien-être de tous les participants.L\u2019invitation est lancée aux vélomanes de toutes les régions du Québec.L\u2019HORAIRE DE SAR.AUJOURD'HUI COURSES ATTELÉES: retour oux pro grammes du mardi, soirée des dames.Hippodrome du porc Expo-Quebec, premier déport a 19h30 LIGUE DE BASEBALL JUNIOR MAJEURE ÉLITE DU QUEBEC: Voyageurs de Jonquiere contre Patriotes de Sointe-Foy, au parc Champigny, 20h ; Alouettes de Chartes bourg contre Ambassadeurs de Lévis, stade Georges Maronda, 19h30 LIGUE SÉNIOR DE BASEBALL LABATT DU BAS SAINT LAURENT : Rimouski a Riviere du Loup, ?0ht5; Price a Motone, 20hl5; Sainte Blandine a Cabono, 10ht5.GOLF : premier field day de l'Association canadienne des golfeuses, district de Quebec, club Beouce inc.TENNIS : premier atelier de démonstration dans le cadre de la tournee de l'equipe re- ?ionoie Acura Optima, club du parc Victoria, 9h30.LIGUE DE BALLE MOLLE COMMER CIALE » AA *> O'KEEFE : programme double avec deux matchs de cinq manches entre Briquetal et Maisons Modu'es, au terrain de Courville, t9hl5 et 21 h LIGUE DE SOFTBALL DU COMTÉ DE PORTNEUF: Saint Raymond a Saint U balde, 20h, Portneuf a Sainte Catherine, 20h ; Pont Rouge a Donnocona, 20h30 LIGUE SÉNIOR RÉGIONALE DE DEKHOCKEY : Mike's Beouport contre Cage aux Sports (20h) et Sports Daniel con tre Video Jack & Jo (21 h), ou Centre Cinquième Saison de Beouport LIGUE DE SOCCER QUÉBEC MÉTRO POLITAIN: pee-wee masculin B, Sainte Foy contre Cap Rouge, a Séminaire Saint François, 17h45, et Beouport contre Chartesbourg, Potro 3,18h30 ; pee wee mas culin A, Chartesbourg contre Sainte Foy, a Rochebelle 2, 18h, et Quebec contre Rive-Sud, a Chorny, 19h30, bantam féminin, Beouport contre Chartesbourg, a Patro 1 ; senior masculin A Sainte Foy contre Char lesbourg, Patro 1, 20h30 LIGUE DE HOCKEY ESTIVAL DE VAL BÊLAI R : division bantam, Sénateurs contre Gouverneurs, 21h, division pee wee, Hor fangs contre Citadelles (I8h) et National contre Nordiques (19h30).toutes les rencontres ont lieu a l'Arèno 2 Glaces COURSES CYCLISTES : autre course du cir cuit « Marcel Bedard » pour les maîtres, contre la-montre individuel, a Stoneham, !8h30.ASSOCIATION DE PARALYSIE CÉRÉ BRALE DU QUEBEC: lancement d'une tournée de l'equipe feminine de balle molle < Pas comme les outres »?, Brosserie BBM, boulevard l'Ormiere, loretteville, llh.CLUB pE NAGE SYNCHRONISÉE SY-CHRO ELITE DE QUEBEC: soiree béne fke annuelle, salon de l'Hippodrome de Quebec, 18h ;_______________ ICI ET LÀ.¦\tAu gala du judo Le club Saint-Sacrement / La Vieille Capitale sera très bien représenté au 2e gala de l'excellence de Judo-Québec, le 15 juin, à Montréal.Ses candidats aux divers trophées sont : Philippe Blanchet, officiel technique ; Jacky Griffon, administrateur ; Andrée Barrette, bénévole ; Diane Couture, arbitre ; Guy Castilloux, athlète masculin niveau provincial ; Lyne Poirer, athlète féminin niveau international ; Gérard Blanchet, entraîneur.¦\tL\u2019été à Rimouski Le PEPS du cégep de Rimouski demeure accessible sept jours par semaine jusqu\u2019au 21 juin avec la programmation habituelle.À compter du 22 juin jusqu'au 1er août, le centre sera fermé les samedi et dimanche, mais restera ouvert du lundi au vendredi en après-midi et en soirée.L'inscription à la session d\u2019été des cours de natation se tiendra à la fin de juin.De plus, le cégep accepte les inscriptions par téléphone pour son école estivale s\u2019adressant aux jeunes de 6 à 12 ans.¦\tLoisirs pour handicapés L\u2019Association régionale de loisirs pour personnes handicapées de Québec vient de tenir son assemblée générale.On en a profité pour rendre à Mme Gracia Boivin, de Charles-bourg, bénévole oeuvrant depuis plus de 15 ans auprès des personnes handicapées.Ont été élus au conseil d\u2019administration Denis Savard, président ; Marc Savoie, vice-président ; Josée Martin, secrétaire-trésorière ; Gilles Tardif, Lorraine Mathieu et Denyse Tremblay, administrateurs.¦\tTournoi de balle donnée Le club de baseball Sélect Bleu de Rimouski tiendra la deuxième version de son tournoi de balle donnée « Le Sélect Bleu Invitation », les 6, 7 et 8 septembre, au terrain de Sainte-Odile.Les modalités quant à l'inscription seront connues ultérieurement.Il est acquis cependant que le tournoi gardera son caractère participatif et que les équipes intégrales de la ligue de balle O'Keefe de Rimouski et de la Ligue senior de baseball Labatt du Bas-Saint-Laurent ne seront pas admissibles.¦\tLes bulls-à-mites La populaire ligue de balle-molles « Les Bulls-à-Mites Labatt » vient d'entreprendre la 9e campagne de son existence.Pour cette saison 1991, on y trouve un comité de direction composé de Michel Prémont (Boulangerie La Mère Michèle, Michel Rochon (Informatique Jean Gagné), Éric Tessier (Gestion Dup-Ray / Copies de la Capitale), Jocelyn Tou-chette (Sports Experts-Neufchâtel), Fernand Tremblay (Ba-daboum), Guy Vachon (Bar L\u2019Ultra/ A à Z Serruriers) et Yvon Lecours (responsable des arbitres).Ces messieurs croient que cette nouvelle campagne sera encore fertile en émotions et ils soulignent la présence de nombreuses recrues qui se sont jointes à la ligue.Toutes les rencontres seront disputées à 19 h 45 et 21 h 15, le jeudi soir, au parc Terrasse Bon-Air (Bourg-Joli) situé à l'extrémité de la 60e Rue est, à Charlesbourg.Les activités de cette ligue sont soutenues par les commanditaires énumérés au début de ce texte ainsi que par la Brasserie Labatt et son représentant Pierre Saint-Hilaire.¦\tClub Dorchester Le club de golf Dorchester, à Frampton, connaît un début de saison fort intéressant.Cet endroit est devenu au fil des années un parcours magnifique.Le projet a été pensé originalement et mis sur papier par le golfeur et architecte professionnel Graham Cooke.Une foule de conseils prodigués par cet expert ont servi à l'évolution de ce terrain qui s\u2019est fait de belle façon.Il en a résulté un parcours des plus variés, qui permet aux gens du Dorchester de croire que leur club est sans aucun un leader dans sa région.Avec ses 1000 actionnaires, 600 membres actifs et 10 000 visiteurs par an, le Dorchester est arrivé à un niveau de qualité plus qu'intéressant.Grâce à l'esprit d\u2019organisation et à la détermination des gens de la région, il est agréable d'y pratiquer le golf avec tout ce que l'étiquette de ce sport représente.Marcel Bastien a été un atout important dans cette réussite.Il a su de belle façon rendre la vie agréable aux gens qui visitent le club et au nombre quand même impressionant des 600 membres actifs.Le président en poste, Gerry Kelly, est très fier de toutes ces réalisations et invite les gens à faire une visite.Les journalistes à Saint-Ferréol i* !*«« fjm \u2022 * * m S Les gens de la presse québécoise et les représentants de la brasserie Molson-O'Keefe avaient rendez-vous, hier, au Mont-Sainte-Anne où se tenait le Championnat provincial de golf des médias.Paul P D'Anjou, Louis Chassé, Eddy Tweddell et Rejean Houle ont comparé les outils avec lesquels ils avaient l'intention de labourer les allées du club de golf Saint-Ferréol.Ligue de baseball senior du Bas-Saint-Laurent Assemblée convoquée pour étudier la situation du CJFP La direction de la Ligue senior de baseball Labatt du Bas-Saint-Laurent avait convoqué une assemblée extraordinaire, hier, pour étudier la situation de l'équipe du CJFP de Rivière-du-Loup qui connaît le début de saison le plus médiocre de son histoire.Aux prises avec des problèmes d\u2019organisation, alors que même le président de l\u2019équipe, Richard Michaud, qui annonçait au début de la saison qu\u2019il était là comme « sauveur de la concession », a quitté l'équipe dans les derniers jours, le CJFP a aussi des problèmes de joueurs, selon les dirigeants de la formation.Son as lanceur-inter-frappeur, Raymond Létourneau, quittera le club à la mi-juin pour se joindre à l'équipe nationale, en préparation pour les Jeux olympiques de 1992, tandis que le lanceur numéro 2.Guy Bergeron, qui est aussi en-traineur-chef, a un pied dans le plâtre jusqu\u2019à la mi-juin, résultat d'une blessure subie en jouant au basketball.Le CJFP devait demander à la ligue l\u2019autorisation d'ajouter la municipalité de Saint-Pascal à son territoie sans être accusé de toucher à l'importation, un mot de plus en plus tabou dans le circuit.On s\u2019attendait à ce que les discussions soient diffi- ciles, des équipes comme Price, Matane et Rimouski ayant déjà indiqué que le bassin de Riviè-re-du-Loup est suffisamment grand pour donner une équipe représentative.On se p/oposait aussi de discuter de la situation de l'entrai-neur-chef de l\u2019équipe qui doit représenter la ligue au prochain championnat provincial à Coaticook.Le président, Réal-Jean Couture est en faveur d\u2019un changement, l'homme en question ne jouant pas au baseball cette année et ne conduisant aucune équipe, pas même celle de Rivière-du-Loup, son lieu de résidence.Mont-Adstock Essai de bâtons de golf Stephen Sainte-Marie, professionnel du club de golf de la station touristique Mont Adstock inc., sera l\u2019hôte demain de la compagnie Wilson avec un plein camion de bâtons de golf.Les membres et les non-membres pourront faire l\u2019essai de bâtons, entre 14 h et 19 h.Différentes sortes de bâtons seront à la disposition des golfeurs, dont le bois 1 Firestick avec tête et manche en graphite d\u2019une valeur de 400 $ et plus.Il sera possible de répondre à la demande des golfeurs débutants et expérimentés.Les personnes présentes pourront bénéficier des conseils du pro Sainte-Marie ainsi que de ceux de Marc Rancourt, représentant de la compagnie Wilson, sur la qualité de chaque équipement et des besoins de chaque golfeur.Cette démonstration est gratuite, bâtons et balles d\u2019exercice étant fournis ; pour ceux qui le désireront, il sera également possible de faire directement sur place l\u2019achat de bâtons.Pour autres renseignements, Sainte-Marie peut être consulté au 422-2242.Le club Adstock a tenu le tournoi d\u2019ouverture pour ses membres le 25 mai.À cette occasion tous ont pu apprécier une belle journée.Laurent Labrecque, capitaine du club, s\u2019est dit enchanté de la participation à cette première activité avec plus de 100 présences.Labrecque en a profité pour remettre à chacun l'Agenda Golf 1991 dans lequel on retrouve la liste des activités de la saison, les différents règlements ainsi que quelques conseils.Les membres qui ne l\u2019ont pas encore en main peuvent se le procurer gratuitement à la boutique du pro et au comptoir d\u2019information du club.Québec, Le Soleil, mardi 4 juin 1991\tS-11 S-12 - Quebec, Le Soleil, mardi 4 juin 1991 > * BASEBALL Fl LHillJlü i\\ATIOi\\ AIJÎ Dimoncbe 2 juin Chkogo 4, Montreal 3 Pittsburgh 5, Philadelphie 3 Ne* Yo&.1, St.Louis 3 Cincinnati 1, Los Angeies 4 Houston 1, San Diego 3 Atlanta 1, San Francisco 2 Lundi 3 juin Aucun match ai 4 juin Montreal a Houston, 20n35, RDS San Francisco a Pittsburgh, I9h35 New YorV a Cincinnati, 19h35 Philadelphie a Atlanta, 19h40 *\t\u201c¦\t'\t\u2018\t20h05 Mercredi S juin Montréal à Houston, 20h35, R-C Son Diego a Chkoaa 14h20 San Francisco a Pittsburgh, 19h35 New YorV a Cincinnati, 19h35 Philadelphie a Atlanta 19h40 Los Angeies a St.Louis, 20h35 Jeudi 6 juin Montreal a Houston, 20h3S 35, RDS/TSN San Diego a Chicoga 14h20 Son Francisco a Pittsburgh, I9h35 New York a Cincinnati, !9h35 Philadelphie a Atlanta, 19h40 Los Angeles a St.Louis, 20h35 Montreal a Atlanta 1 Il 7 iui 9h4ô, RDS Los Angeles a Chicago, I5h20 Philadelphie a Cincinnati, 19h35 Son Diego a Pittsburgh, 19h35 San Francisco a St.Louis, 20h35 Los Angeles o St\tLouis, 20ti35\t\t\tNew York o\tHouston, 20ti35\t\t \t\t\tCLASSEMENT\t\t\t\t \t\t\tDIVISION\tEST\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tSérié\tDomicile\tEtranger PinSBURGH \t\t\t32\t15\t.681\t\u2014\t9-V\t16- 9\t16- 6 NEW YORK \t\t\t.26\t21\t.553\t6\t2-D\t12-11\t14-10 ST.LOUIS \t\t__ 26\t22\t.542\téVS\t2-V\t15-10\t11-12 CHICAGO \t\t- 26\t23\t.531\t7\t3-V\t14- 9\t12-14 PHILADELPHIE .\t.22\t27\t.449\tU\t3-D\t13-11\t9-16 MONTREAL \t\t.20\t29\t.408\t13\tS-D\t10-13\t10-16 \t\t\tDIVISION\tOUEST\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tSérié\tDomicile\tEtranger LOS ANGELES .\t28\t21\t.571\t\u2014\tl-V\t15-11\t13-10 ATLANTA \t\t.25\t21\t.543\tm\t2-D\t10-12\t15- 9 SAN DIEGO \t\t- 26\t25\t.510\t3\t4-V\t11-15\t15-10 CINCINNATI\t- 24\t24\t.500\tJVi\t1-D\t13-10\t11-14 HOUSTON \t\t\t- 18\t31\t.367\t10\t4-D\t11-14\t7-17 SAN FRANCISCO\t™ 18\t32\t.360\tlO'/i\t2-V\t12-14\t6-18 \tLES\tFICHES EN\t\t\t1990\t\t \t\t\tMj\tG\tP\tMoy.\tDrff.\tRang EXPOS DE MONTREAL\t\t\t\t\t49\t27\t22\t.551\t3\t3e BLUE JAYS DE TORONTO-\t\t\t\t 51\t26\t25\t.510\tm\t3e LHjIJE AMIÜlUt AIXH Dimanche 2 juin Californie 7, Toronto 2 Baltimore 5, Boston 1 Milwaukee 4, New York 7 Detroit 2, Cleveland 3 Minnesota 4, Kansas City 1 Seattle au Texas (remis, pluie) Oakland 3, Chicago 4 Lundi 3 juin Toronto 5, New York 3 Detroit 0, Cleveland 2 Oakland 5, Chicago 3 Baltimore 2, Minnesota 3 Mardi 4 juin Toronto a New York.19h30, TSN Seattle a Detroit, 19h35 Chicago a Cleveland, 19h35 Baltimore au Minnesota, 20h05 Texas a Kansas City, 20h35 Milwaukee a Oakland, 22h05 Mercredi 5 juin Toronto a New York, 19h30 Seattle a Detroit, 19h35 Chicago à Cleveland, I9h35 Baltimore au Minnesota, 20h35 Texas a Kansas City, 20h35 Milwaukee a Oakland, 22h05 Boston en Californie, 22h35 Jeudi 6 juin Toronto a Baltimore, 19n35 Seattle a Detroit, I3h35 Texas a Kansas City, 14h35 Milwaukee a Oakland, IShlS Chicago a Cleveland, 19h35 Boston en Californie, 22h35 Vendredi 7 juin Toronto à Baltimore.!9h35, TSN Texas a New York, 19h30 Cleveland au Minnesota, 20h05 Chicago a Kansas City, 20h35 Detroit en Californie, 22h35 Boston a Oakland, 22h35 Boston en Calitornie.22h35\t\t\t\tMilwaukee a\tSeattle\t22h35\t \tG\tp\tCLASSEMENT DIVISION EST Moy.\tDiff.\t\tSérié\tDomicile\tEtranger TORONTO \t\t\u2014 28\t23\t.549\t_\tl-V\t16-10\t12-13 BOSTON\t\t\u2014 26\t22\t.542\tVS\t2-D\t16-10\t10-12 MILWAUKEE .\t23\t25\t.479\t3VS\t1-D\t13-12\t10-13 DETROIT \t\t23\t26\t.469\t4\t6-D\t14- 9\t9-17 NEW YORK \t\t\u2014 21\t26\t.447\t5\t1-D\t12-12\t9-14 CLEVELAND \t\t20\t27\t.426\t6\t4-V\t9-14\t11-13 BALTIMORE \t\t___ 18\t30\t.375\t8 VS\t1-D\t7-15\t11-15 \tG\tp\tDIVISION Moy\tOUEST DHf.\tSérié\tDomicile\tÉtranger OAKLAND\t\t\u201e.30\t20\t.600\t\u2014\tl-V\t17- 6\t13-14 TEXAS \t\t26\t18\t.591\t1\t1-D\t12-10\t14- 8 CALIFORNIE \t\t\u2014.28\t21\t.571\t1VS\t2-V\t12-12\t16- 9 SEATTLE \t\t\u2014 26\t23\t.531\t3'/6\tl-V\t14-10\t12-13 MINNESOTA\t\t\u2014 26\t25\t.510\t4',6\t3-V\t14-12\t12-13 CHICAGO \t\t.\u201e.22\t25\t468\t4V4\t1-D\t12-12\t10-13 KANSAS CITY ™\t\t 21\t27\t.438\t8\t2-D\t10-16\t11-11 \t LIGUE NATIONALE\tLIGUE AMÉRICAINE Montreal (M.Gardner 0-2) a Houston (Homisch 3 3).20h3S, RDS\tToronto (Stottlemyre 5-1) a New York (Sanderson 6-2) 19h30, TSN Son Francisco (Burkett 2-3) 0 Pittsburgh (Z.Smith 7-2), 19h35 New York (Cone 5-3) O Cincinnati (Hammond 3-3), 19h35 Philadelphie (Mulhoiland 6-3) 0 Atlanta (Glovine 8-2), 19h40 Son Diego (Benes 2-6) o Chicago (Scan-Ion 2 1), ?0n05 Los Angeles (Hershiser 0-1) 0 St Louis (Deleon 2-4), 20h35\tSeattle (Holman 5-5) o Detroit (Cerutti 0 1), 19h35 Chicago (McDowell 5 3) a Cleveland (King 4-4), 19h35 Baltimore (Bollard 3-6) ou Minnesota (Guthrie 4 3).20h05 Texas (Guzman 0-1) o Kansas City (Boddicker 3 4), 20h3S Milwaukee (Navarro 5 2) a Oakland* (Welch 4-3), 22h05 Boston (Bolton 5-2) en Californie (Fmley 8 2), 7?h35 RENDEMENT g DES EXPOS\t\t\t \tAU BATON\t\t \tAb\tPc Cs Pp Cc Bv\tMoy Bullock .\t\t32\t3\t8\t0 0 2\t.250 Calderon .\t175\t22 52 35 7 13\t297 DeShields\t174\t33 38 12 5 23\t.218 Foley\t\t61\t2 12\t5 0 0\t.197 Fitzgerald\t\t15\t1\t5\t2 0 0\t333 Golorrogo\t141\t13 36 11 3 3\t.255 Grissom.\t.1S3\t24 44 15 5 23\t228 Hassey\t\t.S8\t2 15 12 0 1\t.259 Martinez.\t.103\tZ 23 12 1 2\t.223 Noboo\t\t\t41\t3 12\t102\t.293 Owen\t\t117\t6 28\t9 11\t.212 Reyes\t\t\t72\t4 20\t3 0 2\t.278 Santovema\t46\t4 12\t610\t.261 Walker\t\t.154\t18 33 12 4 4\t.214 Wallach.\t188\t18 40 15 3 1\t.213 \tAU MONTICULE\t\t \tG P\tVp Ml Pm Bb Rb\tMpm Barnes\t0 2\t0 26 1 20 11\t25\t6.84 Boyd\t\t2 A\t0 61 2 28 17 39\t4.09 Burke\t\t3 2\t4 29 1 13 10 18\t399 Frey\t\t0 1\t1 29.2 13 18 13\t3.95 Gardner .\t0 2\t0 22 1 11 8 1 8\t4.44 Jones\t\t2 1\t2 35.0 11 15 14\t2.83 Mahler\tt 3\t0 35.0 15 14 15\t386 Martinez.\t.6\t4\t0 78.0 21 19 46\t2.42 Nabholz\t.2 3\t0 57.2 22 28 37\t3.44 Rojas\t\t0 0\t0\t7053\t3\t6.43 Ruskin\t\t1 1\t2 22 1 6 8 16\t2.42 Sompen.\t.3 1\t0 35.0 15 19 19\t3.86 LES MENEURS LIGUE NATIONALE (Min.134 Ab)\tMj Ab Pc Cs Moy Gwynn, SD.51\t205\t30\t73\t.356 José, StL.47\t175\t30\t61\t.349 Samuel, LA.47\t184\t30\t62\t.337 OSmith, StL.46\t167\t32\t56\t.335 Pndltn, Atl.43\t137\t26\t45\t328 Felder, SF.46\t138\t22\t45\t.326 Biggio, Hou.44\t161\t24\t52\t.323 Z eue, StL.46\t164\t24\t53\t.323 Morris, Cm.43 155 19 49.316 McGee, SF.44 171 20 54 .316 ¦\tPOINTS COMPTES - TFemondez, Son Diego, 37, Coleman, New York, 35, Butler, Los Angeles, 34, DeShietds, Montreal, 33; RThompson, San Francisco, 33, Strawberry, Los Angeles, 3X VanSlyke, Pittsburgh, 3j.¦\tPOINTS PRODUITS - Justice, Atlanta, 38, WCIark, San Francisco.38, TGwynn, San Diego, 36; Calderon, Montreal, 35; Johnsoa New York, 35.¦\tCOUPS SURS \u2014 TGwynn, San Diego, 73; Samuel, Los Angeles, 62, José, St.Louis, 61, OSmith, St.Louis, 56.TFemondez, San Diego, 55.¦\tDOUBLES - José, St.Louis, 17, Bon.lla, Pittsburgh, 14, TGwynn, San Diego, 14, H Morris, Cincinnati, Ij; Justice, Atlanta 13.¦\tTRIPLES \u2014 TGwynn, San Diego, 7; Felder, San Francisco, 6, Candoele, Houston, 4, Coleman, New York, 4, LGonzalez, Houston, 4, TFemondez, San Diego, 4.¦\tCIRCUITS \u2014 FMcGnff, San Diega 12, GBell, Chicago, 11; Johnson, New York, 11; Gant, Atlanta 10, Mitchell, San Francisca 10; ONeill, Cincinnati, 10; WCIark, San Francisco, 10.¦\tBUTS VOLÉS \u2014 Colemon, New York, 2& DeShietdv Montreal, 23; Grissom, Mont-real, 23; Ninon.Atlanta, 1»; OSmith, St.Louis.16 ¦\tLANCEURS (S decisions) \u2014 Smiley.Pittsburgh, 8-1, .869, 3.02, Carpenter, St.Louis, 6-t, .857, 2 49; Glovine, Atlanta, 8-2, 800, I 99, RMartinez, Los Angeles.8 2.800, 2.70; ZSmith, Pittsburgh, 7 2.778, 2.19; Ble-lecki, Chicoga 7-2, 778, 3.29.¦\tRETRAITS AU BATON \u2014 Gooden.New York, 68, Cone, New York, 61, Rijo, Cincinnati, 60, Benes, Son Diego, 59, Glovine.Atlanta 59.¦\tVICTOIRES PROTÉGÉES \u2014 DoSmlth, Chicago.11 Dibble, Cincinnati, 11 LeSmlth, St.Louis, 11 Lefferts, Son Diego, 12, Franco, New York, 10.LIGUE AMÉRICAINE (Matchs d'hier non compris) (Min.136 Ab) Mj '\t\u201c\t\u201c Sierra, Tex Jqyr> CRip V\tAb 184\tPc 36\tCs 65\tM3% 45\t198\t36\t69\t.348 45\t1/7\t31\t61\t345 47\t183\t31\t63\t344 47\t161\t32\t55\t342 45\t190\t36\t64\t337 48\t197\t26\t66\t335 47\t183\t35\t61\t333 46\t173\t28\t57\t.329 .44\t183\t34\t60\t328 Boggs, Bsn.Plmero, Tex .¦\tPOINTS COMPTÉS \u2014 Molitor, Milwaukee, 36, Polonia, Californie, 36, Sierra, Texas.36; DHenderson, Oakland, 35; Canseco, Oakland, 34, Palmeiro.Texas.34.¦\tPOINTS PRODUITS \u2014 DHenderson, Oa klond, 39; Fielder, Detroit, 38, Winfield, Californie, 38, Thomas, Chicago, 37, Brunansky, Boston, 36, ÇRipken, Baltimore, 36.¦\tCOUPS SURS \u2014 Molitor, Milwaukee, 69, Puckett, Minnesota, 66, Sierra, Texas.65; Polonia, Californie.64, CRipken, Baltimore, 63.¦\tDOUBLES \u2014 RAlomar, Toronto, 16; White, Toronto, 15, Carter, Toronto, 14, DHenderson, Oakland, 14, 4 a égalité a 13 ¦\tTRIPLES \u2014 Molitor, Milwaukee, 5, Polonia, Californie, 5, 12 a égalité a 3.¦\tCIRCUITS - CRipken, Baltimore, 12, DHenderson.Oakland, 12, Deer, Detroit, 12; CDavis, Minnesota, 11, Fielder, Detroit, 10.JeBarfield, New York, 10, Winfield, Califor nie, 10 ¦\tBUTS VOLES \u2014 Polonia, Californie, 18, RHenderson, Oakland, 16, Pomes, Chicago, 15, Cuyler, Detroit, 12 RAlomar, Toronto, 12.¦\tLANCEURS (5 decisions) \u2014 Henneman, Detroit, 5-1, 833, l 56, Stottlemyre, Toronto, 5-1, .833, 3.38; Erickson, Minnesota, 8 2, 800, 1 58, Finley.Californie, 8 2, 800, 3 68, Candiotti, Cleveland.7 ?778, 2 25, Key, Toronto, 7-2, 778.2 43 ¦\tRETRAITS AU BÂTON \u2014 Clemens, Bos ton, 81 RJohnson, Seattle, 69.Ryan, Texas, 67, Fmley, Californie, 65, McDowell, Chka go, 63 Il VICTOIRES PROTEGEES - Eckersley.Oakland, 14, Reardon, Boston, 14, Harvey, Californie, 13, DWard, Toronto, 12; JeRus sell, Texas, 12 BASKETBALL FINALE (4 de 71 LAKERS - BULLS Dimanche 2 juin LA Lakers 93, Chicago 91 (LA Lakers mene 1-0) Mercredi 5 iuin i, 21h00 NBC Ell I 7 turn Chicago o LA Lakers, 2!h00 NBC Dimanche 9 iuin Chicago a LA Lakers.15h30 NBC Mercredi 12 juin Chicago a LA Lakers.21h00 NBC (Si necessaire) VenOredi 14 juin LA Lakers O Chicaga 21h00 NBC (Si necessaire) Dimanche 16 juin LA Lakers à Chicago, 15h30 NBC (Si necessaire) LA Lakers à Chicago, FOOTBALL LIGUE MONDIALE DEMI-FINALES Samedi 1er juin Barcelone 10, Birmingham 3 Dimanche 2 juin Londres 42, New York New Jersey 26 WORLD BOWL au Wembley Stadium, Londres Dimanche 9 iuin Barcelone a Londres, 12h25, RDS DEKHOCKEY LIGUE SENIOR REGIONALE Dimanche 2 juin Division 3 Course g pied 1 (6), Ciment St-Laurent 5 (15) Bras.l'Évasion 4 (14), Stereoquad 2 (7) Goron 2 (7), Piscines Atlas 4 (12) Division 5 Derko Ltee 2 (6).Durango Machine 14 (15) Pub O'toole 4 (13), Provisions Inc.3 (8) Division 4 Video Jack & Jo 3 (13), 122e 1 (8) Categorie « A » Studios Unis I (6), Top Gun 8 (15) AAultrac 4 (8), Le Chemineault 6 (13) Pub O'Zone 4 (6), Les Dino's 6 (9) Lundi 3 juin Division 3 Bras.l'Evasion 6 04), Course a pied 0 (5) Categorie « A » Graphica lmp.5 (10), Le Boulvordier 4 (6) Mardi 4 juin Division 4 Mike's Beoupotl c Cage ouk Sports, 20000 Sports Daniel c Video Jock & Jo, 21h00 Classement (formule score) CATEGORIE « B » Division 3 Mj\t\tG\tp\tN\tPts Bras.L'Evasion\t\t11\t9\t1\t1\t142 Stereoqued\t\t11\t4\t6\t1\t104 Piscines Atlas\t\t10\t5\t3\t2\t98 Garon\t\t10\t3\t6\t1\t90 Ciment St Laurent\t\t8\t4\t3\t1\t87 Bout.Course a pied .\t10\t2\t8\t0\t82 Division 4 Mj\t\tG\tP\tN\tPts Mike's Beau port\t\t.A\t8\t0\t0\t100 Sport Darnel\t\t9\t4\t4\t1\t96 Cage au> sports Video Jock & Jo\t\t.7\t6\t1\t0\t86 \t10\t3\t5\t2\t86 Transi-son\t\t9\t3\t6\t0\t84 122e\t\t.9\t0\t8\t1\t50 Division 5 Mj\t\tG\tP\tN\tPts Pub O'toole\t\th\t8\t3\t0\t120 Provisions Inc\t\t11\t7\t3\t1\t119 Pizzo Rapido\t\tII\t6\t5\t0\t101 Durango Machine\t\t.11\t4\t6\t1\t88 St Raymond Nissan .\t.9\t5\t3\t1\t86 Derko Ltee\t.11\t0\t10\t1\t63 SOCCER ligue fy:iv CANADIENNE Dimanche 2 juin Montreal 0, Hamilton 2 North York 1, Kitchener 1 Toronto 4, Winnipeg 1 Mercredi 5 juin Kitchene» o Montreal, I9h30, RDS/TSN Toronto a Vancouver, 22h30 Vendredi 7 juin Nouvelle-Ecosse a Kitchener, 19h30 Classement Mj G P N Bp Bc Pts Hamilton.J\t3\t0\t0\t6\tl\t9 Toronto.3\t2\t0\t1\t7\t2\t7 Vancouver.3\t2\t0\t1\t4\t1\t7 Nouvelle-Ecosse 2 10 1\t2\t0\t4 Montreal.3\t1\t2\t0\t2\t4\t3 North York.3\t0\t1\t2\t3\t5\t2 Kitchener.3\t0\t2\t1\t2\t5\tl Winnipeg.4\t0\t4\t0\t1\t9\t0 BALLE RAPIDE LIGUE MAJEURE SPALDING DU QUEBEC Dimanche 2 juin Quebec 11.Beaupre 0 Levis 7, Thetford Mines 2 Lundi 3 iuin Donnacona 3, Pont R ou ae 8 Mercredi 5 juin Donnacona a Quebec, 20n00 Beaupre o Thetford Mines, 20h00 G P I Québec.6\t0 Pont Rouge.4\t1 Levis.3\t2 Beaupre .1\t4 Donnacona.1\t4 Thetford Mines\t1\t5 BASEBALL JUNIOR LIGUE MAJEURE ELITE DU QUEBEC Dimanche 2 juin Jonquiere 2, Sherbrooke 7 (1er) Jonquiêre 6, Sherbrooke 22 (2e) Shawinigan 1, Levis 12 Lévis 3, Cria ries bourg 6 Charlesbourg 0, Ste Foy 3 Lundi 3 juin Shawinigan Z T rois-Rivieres 3 Mardi 4 iuin Trois-Rivières à Sherbrooke, 19h30 Jonquiere o Ste-Foy, 20h00 Charlesbourg o Lévis, 19h30 5te-Foy \t\tClassement G \t12\tP 1\tMoy.923\tDiff.Sherbrooke\t\t 11\t3\t786\tl'a Trois-Rivieres\t10\t5\t667\t3 Shawinigan.\t\t 6\t10\t.375\t7'A Jonquiere\t\t 4\t9\t308\t8 Charlesbourg\t\t 4\t11\t267\t9 Levis \t\t\t\t\t 3\t11\t.214\t9V> BASEBALL SENIOR LIGUE DU QUEBEC METRO Dimanche 2 iuin Uniformes EC 4, Gar A Faucher-BSLL 6 Lundi 3 juin Ste-Foy (2) 9, Gar.A.Faucher-BSLL 10 Mercredi 5 juin Ste-Foy (2) c.Uniformes EC (Champigny), 19h30 Classement G P Moy.Diff.Gar.A.Faucher-BSLL.3\t1\t.750\t\u2014 Uniformes EC.4\t2\t.667\t\u2014 Disco A.Poirier.2\t3\t400\tIV* Ste-Foy (2).0\t3\t.000\t2V* LIGUE DU BAS ST-LAURENT Dimanche 2 juin Price 6, Riviere-du Loup 17 Cabano 2, Matone 5 Cabano 7, Rimouski 1 Mardi 4 juin Rimouski à Riviere-du-Loup, 20hl5 Price a Matane, 20hl5 Ste Blandine d Cabano, 20hl5 Mercredi 5 juin Motone à Rimouski, 20hl5 Price a Ste-Blondine, 20h00 Cabono a Riviere-du-Loup, 20h00 Classement \tG\tP\tMoy.\tDiff Ste Blandine\t\t5\t0\t1 000\t\u2014 Cabano\t\t5\t2\t.714\t1 Rimouski\t\t3\t3\t500\t2' ?Matane\t\t\t\t4\t333\tJVl Riviére-du-Loup\t\t2\t4\t333\t3'6 Price\t\t.1\t5\t.167\t4i/?BASEBALL MIDGET SOFTBALL RESEAU DE DEVELOPPEMENT AAA Dimanche 2 juin Longueuil 5, Laval 6\t(1er) Longueuü 0, Laval 6\t(2e) Montreal 7, Lochine 4 (1er) Montreal 4, Lochine 7 (2e) Samedi 8 juin Longueuil o Charlesbourg (2) (Henri-Ca-souIt), 12h00 Montreal o Trois-Rivieres (2), (Stade), 12h00 Lochine a Drummondville (2), (Stade), 12h00 Classement G P May.Diff.Drummondville.9\t3\t.750\t\u2014 Lochine.8\t4\t.667\t1 Charlesbourg .5\t3\t625\t2 Montreal.8\t6\t.571\t2 Longueuil.5\t9\t.357\t5 Trois-Rivieres.4\t8\t.333\t5 Laval.3\t9\t.250\t6 BALLE-MOLLE LIGUE COMMERCIALE «AA» O'KEEFE Lundi 3 juin (a Charlesbourg) Le Billordier 2, Lobbe Subaru 11 Lobbe Subaru 9, le Billordier 1 Mardi 4 juin (a Courville) Briquetal c.Maisons Modules, 19h15 Maison Modules c.Briquetal, 21h00 Lundi 10 juin Maisons Modules c.Le Billordier (a Montmorency), ?0h00 Briquetal c Lobbe Subaru (à Chart ), 20h00 Classement G P N Pts Labbe Subaru.5\t0\t111 Briquetal.3\t117 Le Billordier .2\t4\t0\t4 Maisons Modules.0\t5\t0\t0 LIGUE DU COMTE DE P0RTNEUF Dimanche 2 juin Donnâtono 2, Portneuf 1 (11 manches) Ste-Catherine 0, St Raymond l St Ubalde a Ste Catherine (remis) Mardi 4 juin St Raymond à St Ubalde, ?0h00 Pont Rouge a Donnacona, 20h30 Portneuf o Ste Catherine, 20h00 Classement G P N Pts Portneuf .5\t1\t0\t10 St Raymond.5\t2\t0\t10 Pont Rouqe.3\t4\t0\t6 Donnacona.2\t3\t0\t4 Ste Catherine.2\t2\t0\t4 St Ubalde\t0\t4\t0\t0 SOMMAIRES DE BASEBALL LIGUE AMÉRICAINE TORONTO 5\t\tNEW YORK 3\t \tob pespp\t\t«b PCS Dp White CC\t4 0 0 0\tSa, 21)\t4 0 10 NWisn cg\t4 112\tEspnzo K\t4 111 9Almr 2b\t5 0 4 0\tRKelly cc\t4 12 1 Carter cd\t5 111\tMoos 1b\t4 0 0 0 MHniks fd\t3 2 2 0\tJeBrfld cd\t4 0 2 1 Tabler fd\t10 0 0\tHan fe\t5-\t0\t1 66 Haney, Hrb 61\t45\t24\t56\t4-\t2\t1.74 Brantley, Rea 65\t46\t22\t48\t4-\t2\t1 95 Mutis.Can .\t60\t46\t17\t34\t5-\t1\t1 96 Quantrill, Nbr.35\t32\t8\t18\t2*\t1\t2 06 Moysey, Hrb 61\t52\t12\t50\t4-\t3\t2.07 Freed, Hrb 61\t55\t17\t29\t4-\t2\t2.36 Smith, Alb\t4?\t34\t25\t41\t3-\t2\t2 38 Dunnum, Rea 37\t36\t19\t26\t4-\t2\t241 Pollock.Hrb 45\t38\t24\t27\t3-\t4\t3.38 Spencer, Hrb 52\t54\t16\t41\t4-\t1\t5.16 INSCRITS A QUEBEC COURSE NO 1 \u2014 19h30 (Bourse 1350$) Amble n.g.2 courses a vie 5-\tWalts Amour U Potvin) aucun doute.9-5 4-Denroch tD.Julien) fera sentir sa presence.5-2 7-\tSonate De Mai (R.Ouessy) vient ae gagner.9-2 3-\tBoc Angus (S Griffin) a vos risques.6-1 1-\tCindy Motoring (P.Noel) tarde a produire.10-1 2-\tBedford (pas nomme) devra ceder le passage.16-1 6-\tSuper Forme (M.Giauere) n'est dos en forme.22-1 COURSE NO 2 (Bourse 1500$) Trot o réclamer 3000$ 2-\tGlory Train (G.Boily) fout le choisir .8 5 1-Zeus Honover (pas nomme) pas encore battu .2 1 4-\tLukes Dreamer (J Gendron) sera de la partie.5-1 6\tMathers Mod (R Vochon) o surveiller ce soir.\t9\t1 8-\tMiss Dream Flo (P Noel) port possible\t.14-1 3-\tAmbitious Connie (J.Fortin) ne performe pas .19-1 5 Gunboct Lobeli (A Perreault) rien ne va plus .24 1 7\tExceptional Jon (D Lonqlois) aucune chance.30 1 COURSE NO 3 (Bourse 1500$) Amble a réclamer 3000 $ 3-\tSouthern Ray (R.Ouessy) faut le prendre au sérieux.9-5 5-\tSultan Davril (G Boily) va oiler le taquiner.7-2 6-\tLightning Vok> (Y.Pelchat) peut tout gâcher.5-1 8-Ben Lerom (F Cléroux) aura fort a faire.10-1 1-\tStrlking Merit (pas nomme) surprendrait.17-1 4-\tRoll On Over (pas nomme) n'a rien montre encore.21 1 2-\tP P Vk (Y.Pelchat) ne tiendra pas.26-1 7-\tSaunders Record (C.Chabot) dos de danaer.33-1 COURSE NO 4 (Bourse 1650$) Trot n.g.100$ par depart 6-\tLovely Champ (J.Potvin) de l'argent trouve a terre.8-5 5-\tStar N Loup (F Cleroux) sera dons la photo.3-1 2-\tCalina Morson (Y Pelchat) fera belle figure.6-1 8-\tSister Tempesf (D.\tLanglois)\tremontera un\tpeu.10-1 1-Golden Amulet (L.\tDuqûette)\tvo prendre ce qui reste.16-1 3-\tMathers Duff (D Dube) paierait gros prix .23 1 4-\tRock N Brittle (A\tPerreault)\tsuivra de loin.30-1 7-\tLakewoter Ore (D\tDube) va\trester calme.35-1 COURSE NO 5 (Bourse 1350$) Amble n.q.2 courses o vie 4-\tNever Again Jo (R Ouessy) est partie pour la gloire.8 5 7-\tJ M Alboss (G.Boily) devra travailler tort.2-1 3-Pelkon Legardeur (M Giguere) va bien paraître.5-1 2 Jewel Avenue iY Pelchat) a besoin ddpprendre.9-1 1-Hovent We Met (pas nomme) s amélioré.13-1 6-\tContoct Direct (R Julien) la prudence est de mise.19 1 5-\tKoys Emerald (R.Beionger) ne performe pas.25 1 8-\tCanoco Breeze (Y.Pelchat) ne bougera pas.30 1 COURSE NO 6 (Bourse 1500$) Amble a reclamer 3000 $ 4-\tPrince Lee Erin (G Boily) son tour est venu .9-5 2-\tMontona Hanover (Y.Beaudoin) bon placement .2-1 1-E T Meibo (P.Noël) poie o«dero.4-1 3-\tRipinson (C.Beaudoin) vo se tenir proche .8 1 7-\tSunshme Down (R.Ouessy) sera dons le trouble.14-1 5-\tLukes Alkia (Y.Pelchat) mit rien qui vaille.20 1 6-\tCest Certain (pas nomme) so carrière sera courte.\t26-1 8-\tSenor Regan (C.Chabot) n'a pas le choix.33-1 COURSE NO 7 (Bourse 1900$) Amble n.g.100$ par depart 1-\tJackie Stardust (J.Potvin) prendra un nouveau record.8-5 2-\tSir Ray Co (R.Marquis) une future «super vedette».5-2 6-\tAurevoir Mon Demon (D.Dube) viendra se joindre a eux.9-2 9-\tFello Bret (R Ouessy) pourrait mêler les cartes.7-1 3-\tlrish Killean (G.Boily) nouvelle figure.12-1 7-\tOuinn Almohurst (A.Perreault) va en arracher.18-1 4-\tBet One Boyamo (D.Mainguy) se fera discret.23-1 5\tMardalator (J.Gendron) se reprendra.29-1 8-\tLakeview Brox (C.Chabot) vo passer inaperçu.35-1 COURSE NO 8 (Bourse 1200$) Amble n.g.1 course a vie 7-\tBilan Angus (G.Boily) va relever le défi.9-5 6\tWisend Patch (D Dube) ouro son mot o dire.2-1 5-\tKlossk Euraka (R.Ouessy) fait des progrès.5-1 8-\tDynastie Becquet (R.Vochon) lo route sera belle.9-1 4-Scotti Conordiere (R.Veilleux) manque de fini.13 1 2 Fundy Clover (S Gendom) laisse a desirer.18-1 1\tEx Lady Semco (B Leblanc) en perte de vitesse.24-1 3-\tChebretas Escort (D.Langlois) n o pas le feu sacre.30-1 COURSE NO 9 (Bourse 1500$) Amble a reclamer 3000 $ 7-\tKongo Bel (D Dubê) ne peut aller plus bas.9-5 5 Semolu Plus (G.Boily) o autant de chance.2-1 2\tLondon Market (Y.Beaudoin) toujours proche.4-1 4-\tBowery Bunnie (pas nomme) chance mltigee.9-1 8-\tConoco Pk (D.Dubê) vo frapper du trafic.14-1 1\tDallas Towner (R.Beaudoin) ne pourra tenir le coup.20-1 6-\tBonnie Janiden (R.Ouessy) est sur la depression.27-1 3\tBob Martin (C.Chabot) va battre des ailes.33-1 COURSE NO 10 (Bourse 2250$) Amble a reclomer 4500 $ 5 Adonowhy (G Boily) pas certain.8-5 6-\tJefs Dynomk (J Gendron) o cause de lui.5-2 4-Utex (ft Vochon) va s'imposer.9-2 3-Jaseur Grade (R Ouessy) foui pas l'ecorter.7-1 7-\tQuenouilte Desbi (D.Dube) oeut tousser les données.11-1 9-\tGlencoe Great One (Y Pelchat' ses chances sont minces.18 1 2\tEarly Spring (B.Leblanc) partira o reculons-.24-1 l Patapouf Angus (D Dube) est plafonne.30-1 8-\tCarvoc (pas nomme) le trafic sera trop lourd.36-1 Québec, Le Soleil, mardi 4 juin 1991\tS-13 S-14 - Québec, Le Soleil, mardi 4 juin 1991 4 * « fc « W * .* TENNIS INTERNATIONAUX DE FRANCE Double dames (deuxieme tour) Sandy Collins / Mary Pierce (E-U/Fro) bat tent Rosatyn tf \u2018\t'\t' nach (E Ü/^ FoirbonK Niedeffer / Elno Re»-1/AfS/N U) 6-3, 6-2 Double dames (troisième tour) Gigi Fernandez / Jana Novotna (E-U.Tctv'N.I) bottent Julie Haiard / Anke Huber (Fra/All) 6-4, 7-6 (7/0) Arantxa Sanchez / Helena Sukova (EsprTcti/N.3) battent Ginger Helgeson / Wittrud Probst (E-U/AII) 6-2, 6-3 Kathy Jordan Meredith McGrath (E-U/N.5) battent Nathalie Tauziat / Judith Wiesner (FraAutN.12) 4-6, 6-2, 8-6 Mercedes Paz / Gabriela Sabatini (Arg/N.8) battent Katrina Adams / Manon Boliegraf (E-U/P-B N.9) 6-2, 6-2 Mary Joe Fernandez Zina Garrison (E-U/N.4) battent Rachel McQuillan / Catherine Tanvier (AuiFra N.14) 6-2, ab Elise Burgin / Patty Fendick (E-U/N.7) battent Claudia Kohde-Kllsche / Leila Meskhi (AII URS N.l 3) 6 4, 6-3 Larisa Savchenko / Natalia Zvereva (URS/N.2) battent ivano Jonkovska / Eva Mellcharova (Tch) 6-2, 6-4 Simple messieurs (huitièmes de finale) Stefan Edberg (Sue/N.l) bat Andrei Cherkasov (URS) 7-6 (7/4), 6-4, 6-3 Franco Davin (Arg) bat Arnaud Boetsch (Fra) 7-6 (7/2), 4-6.6-3.6-1 Michael Stlch (All/N.12) bat Fabrice Santoro (Fro) 6-3.6-1.6-2 Jim Courier (E-U'N.9) bat Todd Martin (E-U) 6-2, 6-3, 6-3 Double messieurs (troisième tour) Tom Nijssen / Cyril Sufc (P-B/Tch) battent Guy Forget; Jakob Hlosek (FraSui/N.5) 6-2, 6*1 Luke Jensen / Laurie Warder (E-U/Aus/N.15) battent Jorge Lozano / Christian Miniussi (Mex/Arg) 5-7.6-4, 6-3 Paul Haarhuis / Mark Koevermans (P-B/N.13) battent Steve Devries / Dov*d Moc-Pershon (E-U/Aus) 6-2, 6-2 Double mixte (troisième tour) Arantxa Sanchez / Jorge Lozano (Esp-/Mex/N.6) battent Mary Pierce / Ken Floch (Fra E-U N.16) 6-4 6-3 Kathy Jordan / Mark Woodforde (E-U/Aus/N.8) battent Brenda Schultz / Marie Koevermans (P-B/N.IO) 6-2, 6-3 Caroline Vis/Paul Haartiuis (P-B/N.14) bat tent Carin Bokkum / Bret Garnett (P-B E-U) 6-X 6-3 Andreo Temesvari / Gustavo Luza (Ho-a Arg) battent Katrina Adams ' Shelby Cannon (E-U/N.15) 7-5, 6-7 (7'9), 6 1 Helena Sukova / Cyril Suk (Tch/N 12) bat tent Zina Garrison / Rick Leach (E-U/N.3) 7-5, 6-2 PRINCIPAUX MATCHS DE MARDI A.Agassi (E-U/N.4) - J.Hlasek (Sui) G.Sabatini (AraN.3) - J Novotna (Tch/N.6) M.Chang (E-lJ'N 10) - B Becker (All/N.2) M.Seles (Vou/N.1 ) - C.Martinez (Esp/N.7) A.Sanchez (Esp/N.5) - M.-J.Fernandez (E-U N.4) N Tauziat (FraN.13) - S.Graff (All/N.2) Ut» s » » % RESULTATS A BLUE BONNETS PREMIERE COURSE AMBLE BOURSE:S3,200 '§-TOUGH ROW .4 80 ?Z0 2 50 I BRADlEYPONOGFNE .290 250 'S-STRlKERALMAMURST .3.10 Duree .29 3 > 00 1 30 2 00 EXACTA: (8-1), $11.50 DEUXIEME COURSE AMBLE BOURSE:$3,400 4 BUBBLEBUBBUBBlE .3 30 2 80 2 30 '5 ROVSTEELE.7.00\t3 10 /1-KENNOC .2 A0 Duree.29.3 1.002 1:31.2 2:002 TRIFECTA: (4 5-1), $45.10-EXACTA.(4-5), $15.40 TROISIEME COURSE AMBLE BOURSE:$3,400 9FLYU^-TE\t60 80 26.40 6 40 ,5-BARHAWK .8.10\t5.20 4-\tGINETTEHANOVER .2 80 ?u»ee.30 1 00 1 29 2 1:59 EXACTA: (9-5), $221.00 QUATRIEME COURSE AMBLE BOURSE :$4,300 8MUKEHÊATER.\t109 40\t35 20\t9.10 5-\tCANAMPfcNNY .63.30 1570 4-UPTOTHEMINUTE.2 90 Duree.28.2 0 58 3 1:27.3 1:57.1 QUINIELA: (5-8), $631.20 CINQUIEME COURSE TROT - BOURSE:$5,800 2-MANNYSBEAVER .24.80 7 90 4.10 1 MIGHTY MAGOO .4.00 2.80 7 BRISCOCHARLEY.3 80 Duree .2V 0:58.2 1:29 1 2*0 TRIFECTA: (2-1-7), S370.80-EXACTA.(2-1), $50.60 SIXIEME COURSE AMBLE BOURSE:$5,800 9\tDOUBLE W TCHING\t3 70 2 20 2 40 ?BEAGLEBAY.2 30 2.40 3\tLANARK.5.40 Duree.30 2 1 02 1:32.2 2.01.1 EXACTA: (9-2), $6.30 SEPTIEME COURSE TROT \u2014 BOURSE $9,000 ?BURNINMEARTS.6 10\t2 50\t2 20 6\tSLAB TOWN RODNEY.2\t60\t2 40 1 AMBUSHER.3.20 Duree:.29 1\t0 58.2\t1 29.1\t159.3 QUINIELA: (2-6), $5.90 HUITIEME COURSE AMBLE BOURSE:$7,800 10\tREVEDAvENiR\t970\t4 10\t2.70 4\tSCOOTAWAY.4\t10\t2 40 1-STEAOYLEROM\t290 Duree.27 4\t0:56.4\t1:26.3\t1 55.2 TRIFECTA: (10-4-1), $94 30 -EXACTA: (10-4).$18.10 NEUVIEME COURSE AMBLE BOURSES?,000 7\tKEYSTONEDINGO\t670\t3 20\t2 40 3\tPITBOSS\t3 00 2 50 ¦ 5-ITSLITETIME.900 Duree .28\t2\t0:57 4\t1 27.3\t1:55.2 EXACTA: (7-3), $14.90 10e COURSE AMBLE \u2014 BOURSE:$9,600 7 BARONCHARCHE\t3 40 2 50 2 30 IA OMAHASTATiON\t.4.40 3 40 5\tMOUNT MCKINLEY .2.90 Duree.28\t2\t0:57 4\t1:27.1\t1.55 2 QUINIELA (1A-7), $9.20 lie COURSE AMBLE - BOURSE:$6,900 9 SERiOUSFUN\t16 40 5 60 3 40 4\tFilLEDEMONTCAlM .3 20 2 70 6GGYVFTTE\t.3 10 Duree\t29 2 0 58 12/1\t1:57 TRIFECTA: (9 4-6), $92.00-EXACTA: (9 4), $31.00 ASSIS.: 4,877-MUTUEL: $1,007,249 MOT MYSTERE L\u2019i ane C^PET-EN 546 11 lettres Le mot cle le sexe fort abbé\tcousin\tgamin\tindividu\tmasculin\tparia\tsire amant\tcuré\tgarçon\t\tmonsieur\tpatron\tsbire \t\tgars\tleader\t\tpote\t bébé\tdandin\tgay\tlimier\tnabab\tprince\ttapette \tdrille\tgendarme\tlord\tnain\t\ttype caïd\t\tgens\t\tnervi\traja\t chah\tépoux\tgigolo\tmacho\t\trital\tvigueur chef\t\t\tmâie\toncle\troussin\tvirilité coco\tflic\t\tmari\t\t\tvoisin copain\tforce\thomme\tmarmot\tpape\tshah\tvoyou N\tL\tX\tU\tO\tP\tE\tR\tU\tE\tI\tS\tN\tO\tM M\tI\tI\tR\tB\tT\tR\tL\tA\tR\tF\tO\tR\tc\tE A\tN\tA\tM\tO\tE\tI\tB\tC\tM\tA\tG\tA\tL\tN S\tI\tD\tP\tI\tU\tB\tS\tO\tN\tE\tJ\tL\tH\tI C\tS\tR\tN\tO\tE\tS\tE\tü\tN\tO\tI\tA\tD\tM U\tI\tO\tC\tA\tC\tR\tS\tS\tI\tR\tH\tI\t\t L\tO\tL\tO\tG\tI\tG\tU\tI\tD\t\"'s\"\tA\tC\tL\tG I\tV\tI\tF\tS\tT\tN\tE\tN\tN\tC\tH\tE\tF\tE N\tA\tM\tA\tN\tT\tA\tD\tN\tA\tO\tC\tN\tT\tI N\tS\tR\tA\tG\tT\tT\tP\tI\tD\tE\tC\tI\tN\tL M\tO\tB\tU\tO\tL\tY\tI\tE\tV\tA\tL\tO\tE\tH C\tA\tC\tM\tO\tA\tA\tP\tV\tT\tI\tR\tA\tC\tO B\tU\tR\tR\tG\tY\tA\tT\tE\tR\tT\tD\tM\tM\tM P\tA\tR\tI\tA\tP\tO\tE\tI\tA\tE\tE\tU\tE\tM Ml\tR\tU\tE \t\tU\tG\tI\tV \u2014 \u2014.\tP\tR\tI\tN\tC\tE\tE CYCLISME\t\t \tTOUR D'ITALIE\t \tClossement de la huitième étape\t courue entre Citto di Coitello et Proto\t\t 1.\tDovide Cossani (lia) 163 km en 4hl5:44\t (bonification 12 sec moyenne: 39,651 km/h)\t\t 2\tMono Montovan (Ita)\t\t\tM.T.\t(bonification: 8 sec)\t 3\tFabiano Fontoneili (Ita) \t\t\t a 02 \t(bonification 4 sec)\t 4\tMorco Lietti (Ita) \t\t\ta 02 5.\tMassimo Ghirorto (Ita)\t\ta 02 6\tLuigi Botteon (Ita)\t\t Enrico Gallescbi (Ita)\t\t\ta 02 7.\t\ta 02 8\tGiuseppe Colcaterro (Ita)\t\t\ta 02 9 10.\tLuc Suykerbuyk (P-B)\t Mono Lipollini (Ita)\t\t\ta 02 \tO 08 1\tLe classement general Franco Chioccioli (Ita)\t\t39h13:00 2\tMarino Lejarreta (Esp)\t\ta 08 3.\tClaudio Chiappucci (Ita)\t\t\ta 57 4.\tVladimir Pulmkov (URS)\t\t\ta 59 5.\tGianm Bugno (Ita)\t\t.a 1:03 6.\tMarco Giovannetîi (Ita)\t\ta 1:23 7.\tMassimiliano Lelli (Ita)\t\t.0 1:24 8.\tInoki Gaston (Esp)\t\t.a 1:24 9.\tFlavio Giupponi (Ita)\t\t.0 1:27 10,\tAtie Kvaisvoii (Non\t\ta 1:28 11.\tEnrico Zaina (Ita)\t\t.a 1 45 12.\tGianluca Bortolami (Ita)\t\ta 1 46 13.\tStefano Della Santa (Mo)\t\t.a 1 47 14\tLeonarao Sierra tVen)\t\t.O 1:47 15.\tPedro Oe.qoao (Esp)\t\t.O 1:52 16\tEric Boyer (Fra)\t\t.a 1 55 17.\tZenon Jaskula (Roi) \t\ta 2:22 18\tFeflenco Ectiove (Esp)\t\ta 2:30 19.\tLaurent Fignon (Fra)\t EOuordo Cnotas (Esp)\t\ta 2:33 20\t\t.d 2:34 \u2019 V» , t » i .* * V «,\t%-\t.! « * » * (iiOLF CLASSEMENT MONDIAL Ion Woosnam (PdG).José Mono Olozabai (Esp).Nick Faldo (Ana).Greg Norman (Aus).\t5 Severiano Ballesteros (Esp).\t\t11,99 \t6.Paul Annger (E-U)\t\t\t11,71 20.58\t7.Payne Stewart (E-U)\t\t\t10,31 17,86\t8 Haie Irwtn (E-U)\t\t\t9,93 16.00\t9.Bernhard Langer (AID \t\t\t9 71 14,52\t10.Mark McNulty (Zim)\t\t\t9.23 LE BRIDGE CONTRAT tEdimkdwInc 3795 LE COIN DES CONVENTIONS Le contre compétitif (suite) Notre dernière chronique portait sur la définition restreinte du contre responsif.Aujourd'hui, nous verrons quelques extensions a cette convention et nous allons faire un sommaire de toute la panoplie des contres que nous avons vue au cours des dernières semaines.Les extensions au contre compétitif.En plus de la defénition restreinte que nous avons vue, il y a deux cas, il MOTS CROISES CEdimédalnc.par (.Mine CHRÉTIEN 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 Lire aiteninement la tore des mots Lorsqu\u2019ils auront tous été utilises horizontalement.verticalement, obliquement et.en plus de droite à gauche et de bas en haut, il ne restera que les lettres formant le mot mystère.NO D-827 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tAction d'user par frottement.\u2014 Au golf, nombre de coups nécessaires pour réussir un trou.2\u2014\tMéfiance.\u2014 Bave.3\u2014\tEuterpe en est une.\u2014 Écuelles.4\u2014\tOpéra italien.\u2014 Se rendront.5\u2014\tDrame lyrique japonais.\u2014 Mille-pattes.\u2014 Douille.6\u2014\tConvenue.\u2014 Une manche au tennis.7\u2014\tQui brûlent.\u2014 Connu.8\u2014\tFeu.\u2014 Prénom masc.9\u2014\tLac américain.\u2014 Plante ornementale cultivée dans le midi de la France.10\u2014\tPouffé.\u2014 Breuvage.\u2014 Rejetas comme faux.11\u2014\tÉtabli d'une maniéré stable.\u2014 Abrasif.12\u2014\tMises en terre.\u2014 Chamois des Pyrénées.VERTICALEMENT 1\u2014\tFeras une remontrance sévere à quelqu'un.2\u2014\tLes adolescents ne l\u2019aime pas.\u2014 Qui présente les couleurs de l'arc-en-ciel .3\u2014\tRetors.\u2014 Asséché.Samarium.4 -Groupe de travail.\u2014 Prophète hébreu.5\u2014\tPron.pers.\u2014 Jour.\u2014 Enzyme.6\u2014\tRéglerai un compte.7\u2014\tAudacieux.\u2014 Anaconda.8\u2014\tProphète hébreu.\u2014 Volcan de Sicile.\u2014 Note de la gamme.9\u2014\tMonnaie italienne.\u2014 Nappes de filets de pèche.10\u2014\tOn les enfonce dans un sol pour serevir d'assiettes à des fondations.\u2014 Allongea par traction.11\u2014\tAllées plantées d'arbres.\u2014 Détester.12\u2014\tRendues.SOLUTION DU PROBLÈME D-826 I 2\t!\t4 S 6\t7 B 9 10 1t 1Î , | // | /, me semble, ou le contre compétitif s'applique.Il Par les enchères précédentes, il est impossible que le contre soit punitif.Dans la séquence ci-dessous par exemple.en gageant 1 sans atout, sur l\u2019ouverture a 1 carreau de son partenaire, Sud a montré un jeu de 6 a 10 points tout en déniant une majeure quatrième, Comment voulez-vous que son contre soit punitif ?Il montre tout simplement le maximum de son annonce précédente et un jeu balancé.A Nord de passer ou de prendre action, selon son jeu.Ouest\tNord\tEst\tSud I ?\tP\t1 SA 2 A\tP\tP\tCTRE 21 Quand on a déjà fait un contre d'appel, soit un contre responsif ou négatif, un nouveau contre même au palier de trois montre tout simplement un meilleur jeu.Dans la séquence ci-dessous par exemple, Sud a fait un contre d'appel a son premier tour et Nord a gagé librement 2 piques.Cependant, il n\u2019a jamais promis une suite plus que quatrième.Le deuxième contre par Sud montre un meilleur jeu, comme celui indiqué.Nord ne passera qu'avec un jeu balancé II répétera les piques s\u2019il en a plus que quatre.Ouest Nord 2 * 2 * Sud CTRE CTRE AAD6VAR76065 ARD98 Dans notre dernier exemple, le premier contre de Sud est un appel aux suites non gagées.Le deuxième contre montre un meilleur jeu.Il pourrait avoir un jeu comme celui indiqué.Ouest Nord A 10 Est\tSud 2 *\tCTRE P\tCTRE V H\t108 76 A A 4 ?D V 9 8 4 Un sommaire Nous avons ainsi couvert au cours des dernières semaines toute la panoplie des contres, soit les contres de support, respontif, nétatif et compétitif.En bref, il y a une trentaine d\u2019années, tous les contres de bas niveau étaient punitifs, si l\u2019on excepte le contre d'appel.De nos jours, ils sont tous d'appel ou coopératifs, sauf exceptions.Voici un sommaire de ces exceptions.Les trois cas où le contre est punitif au palier de un et de deux Il Notre camp a surcontré.2)\tNotre camp a passé sur un contre d'appel et une nouvelle suite a été gagée par l\u2019adversaire.3)\tLe partenaire a fait un contre d'appel et une nouvelle couleur a été gagée.Ex.1 CA - contre - 1 pique -contre.À noter que le contre est punitif dans la premiere sequence ci-dessous, mais responsif dans le deuxieme, puisque les adversaires se sont supportes.l A ¦ A 2 ¥ Les quatre autres cas ou le contre est punitif au palier de deux 11 Sur une annonce artificielle, tel le Stayman.2) Notre camp a ouvert les enchères à I sans atout.31 Le partenaire a ouvert les enchères au palier de deux, que ce soit avec un jeu fort (ex.2 TRI ou faible (ex.2 CO ou 2 PI).41 L'adversaire de gauche a fait une ouverture de barrage au palier de deux et celui de droite a gagé une nouvelle couleur.Maurice I.AROCHEU.E Québec, Le Soleil, mardi 4 juin 1991\tS-15 * S-14 - Québec, Le Soleil, mardi 4 juin 1991 4 * « fc « V « » \u2022 » k » f-'r'r'r\u2019é-.** .¦»\t?».tt*i\t% » « if V* N***» « < « «,V J V TENNIS INTERNATIONAUX DE FRANCE Double dames (deuxieme tour) Sandy Collins / Mory Pierce (E U/Fra) battent Rosaiyn Fairbank Niedeffer Elna Ret-noch (E U/AfS/N H) 6-3, 6-2 Double dames (troisième tour) Gigi Fernandez / Jana Novotna (E* U/Tctv'N.1) battent Julie Halord / Anke Huber (Fra/AH) 6-4, 7-6 (7/0) Arantxa Sanchez / Helena Sukova (Esp/Tch/N.3) battent Ginger Helgeson / Wiltrud Probst (E-U/AII) 6-2, 6-3 Kathy Jordan Meredith McGrath (E-U N.5) battent Nathalie Tauziat / Judith Wiesner (FraAutN.12) 4-6, 6-2, 8-6 Mercedes Paz / Gabnela Sabatinl (Ara'N.8) battent Katrina Adams / Manon BolTegrat (E U/P B N.9) 6-2, 6-2 Mary-Joe Fernandez Zina Garrison (E-U/N.4) battent Rachel McQuillan / Catherine Janvier (AuvFraN.14) 6-2, ab Elise Burgin / Patty Fendlck (E-U/N.7) battent Claudia Kohde Kilsche / Leila Meskhi (Al l/U RS/N.13) 6 4, 6-3 Larisa Savchenko / Natalia Zvereva (URS/N.2) battent Ivana Jonkovska / Eva Mellcharova (Tch) 6-2, 6-4 Simple messieurs (huitièmes de finale) Stefan Edberg (Sue/N.1) bat Andrei Cherkasov (URS) 7-6 (7/4), 6-4, 6-3 Franco Davin (Arg) bat Arnaud Boetsch (Fra) 7-6 (7/2), 4-6, 6-3, 6-1 Michael S rich (AII/N.12) bat Fabrice Santoro (Fro) 6-3, 6-1, 6-2 Jim Courier (E-U/N.9) bat Todd Martin (E-U) 6 2, 6-3, 6-3 Double messieurs (troisième tour) Torn Nijssen Cyril Suk (P-B/Tch) battent Guy Forget / Jakob Hlasek (FraSui/N.5) 6-2, 6-1 Luke Jensen / Laurie Warder (E-U/Aus/N.15) battent Jorge Lozano / Christian Miniussi (Mex/Arg) 5-7.6-4, 6-3 Paul Haarhuis / Mark Koevermons (P-B/N.13) battent Steve Devnes / David Mac-Pershon (E-U/Aus) 6-2, 6-2 Double mixte (troisième tour) Arantxa Sanchez / Jorge Lozano (Esp-/Mex/N.6) battent Mary Pierce i Ken Floch (Fra E-U/N.16) 6-4, 6-3 Kathy Jordan / Mark Woodforde (E-U/Aus/N 8) battent Brenda Schultz / Mark Koevermons (P-B/N.IO) 6-2, 6-3 Caroline Vis/Paul Haarhuis (P-aN.14) bat tent Carin Bakkum / Bret Gomett (P-B E-U) 6-3.6-3 Andrea Temesvori / Gustavo Luza (Ho-a Arg) battent Katrina Adams / Shelby Cannon (E-U N 15) 7-5, 6-7 (7^9), 6-1 Helena Sukova / Cyril Suk (TctvN 12) bat tent Zina Garrison Rick Leach (E-U/N.3) 7-5, 6-2 PRINCIPAUX MATCHS DE MARDI A.Agassi (E-U/N.4) \u2022 J.Hlasek (Sui) G.Sabatini (Arg/N.3) - J.Novotna (Tch/N 6) M.Chang (E-U N 10) - B Becker (All'N.2) M.Seles (You/N.l) - C.Martinez (Esp/N.7) A.Sanchez (Esp/N.5) - M.-J.Fernandez (E-U N.4) N Tauziat (FraN 13) - S.Graff (AII/N.2) RESULTATS À BLUE BOLETS PREMIERE COURSE AMBLE BOURSE:$3,200 8\tTOUOHROW\t4 80 2 /0 2 50 I BRADlEVPONDGFNE .2 90 2 50 /5 STRlKERALMAHURST .310 Duree .29.3 100 J 30 2 00 EXACTA: (8-1), $11 50 DEUXIEME COURSE AMBLE BOURSE :$3,400 4 BUBBLEBUBBUBBlE\t3 30 2 80 2 30 /5-ROYSTEELE.7.00 3 »0 /1KENNOC.2.60 Duree.29.3 1.00.2 1:31.2 2 00 2 TRIFECTA: (4-5-1), S45.10-EXACTA: (4-5).SI5.40 TROISIEME COURSE AMBLE\tBOURSE:S3,400 9\tFLYLIMiTE.60 80 26.40 6 40 /5-8ARHAWK.8 10 5 20 4-\tGlNETTEMAMOVER .2 80 Duree.30 1 00 1 29 2 1:59 EXACTA: (9-5), S221 00 QUATRIEME COURSE AMBLE - BOURSE $4,300 8\tMIKEHt ATER.109 40 35 20 9 10 5-\tCANAMPENNV.63.30 1570 4 UPTOTHEMINUTE.2 90 Duree.282\t0 58 3\t1:27.3\t1:57.1 QUINIELA: (5-8), S631.20 CINQUIEME COURSE TROT - BOURSE:$5,800 2-MANNYSBEAVER\t24 80 7.90 4.10 1\t/WGHTYMAGOO .4.00 2.80 7 BRISCOCHARLFY.300 Duree\t2V 0:68 2 I ?9 1\t200 TRIFECTA (2-1-7), $370.80 -EXACTA.(2-1), 550.60 SIXIEME COURSE AMBLE - BOURSE:$5,800 9\tDOUBLE ETCHING\t3 70 2 20 2 40 ?BEAGLE BAY.2 30 2 40 3\tLANARK\t,\t>40 Duree.30 2 1 02 1:32.2 2.01.1 EXACTA.(9-2), $6.30 SEPTIEME COURSE TROT - BOURSE:$9,000 2\tBURNINHEARTS .6 10 2 50 2 20 6\tSLABTOWNRODNEY.2 60 2 40 I AMBUSHER.3.20 Duree.29 1\t0:58.2\t1:29.1\t159.3 QUINIELA: (2-6), S5.90 HUITIEME COURSE AMBLE - BOURSE:$7,800 /10 REVEDAVENIR\t9 70 4.10 2.70 4\tSCOOTAWAY .4.10 2 40 1-STEAOYLEROM\t290 Duree\t2/4\t0 56 4\t1 26.3\t1 55.2 TRIFECTA: (10 4-1), $94.30-EXACTA: (10-4), $18.10 NEUVIEME COURSE AMBLE - BOURSE:$9,000 7-KEYS TONE DINGO\t67 0 3 20 2.40 3\tPlTBOSS .3 00 2 50 5-\tITSLITETIME.9 00 Duree.28 2\t0.57 4\t1:27.3\t1 55.2 EXACTA: (7-3), $14.90 10e COURSE AMBLE \u2014 BOURSE:$9,600 7\tBARONCHARCHE\t3 40 2 50 2 30 1A-OMAN AST AT ION.4.40 3 40 5\tMOUNTMCMNLEY .2.90 Duree\t28 2\t0 6\u20194\tI ?M\t1.SS2 QUINIELA: (1A-7), $9.20 lie COURSE AMBLE - BOURSE:$6,900 \"9 SERiOUSPUN\t16 40 5 60 3 40 /4-FiLLEDEMONTCALM .3 20 2 70 6-\tGGYVE TTE\t3 10 Duree\t29 2 0 58 1 2/1\t1:57 TRIFECTA: (9-4-6), $92 00 EXACTA: (9-4), $31.00 ASSIS.: 4,877-MUTUEL: $1,007,249 MOT MYSTERE DHr L-i anr C^FFT^EN 546 11 lettres Le mol de le sexe fort abbé\tcousin\tgamin\tindividu\tmasculin\tparia\tsire amant\tcuré\tgarçon\t\tmonsieur\tpatron\tsbire \t\tgars\tleader\t\tpote\t bébé\tdandin\tgay\tlimier\tnabab\tprince\ttapette caïd\tdrille\tgendarme\tlord\tnain\t\ttype \t\tgens\t\tnervi\traja\t chah\tepoux\tgigolo\tmacho\t\trital\tvigueur chef\t\t\tmâle\toncle\troussin\tvirilité coco\tflic\t\tmari\t\t\tvoisin copain\tforce\thomme\tmarmot\tpape\tshah\tvoyou N\tL\tX\tU\tO\tP\tE\tR\tU\tE\tI\tS\tN\tO\tM M\tI\tI\tR\tB\tT\tR\tL\tA\tR\tF\tO\tR\tC\tE A\tN\tA\tM\tO\tE\tI\tB\tC\tM\tA\tG\tA\tL\tN S\tI\tD\tP\tI\tU\tB\tS\tO\tN\tE\tJ\tL\tH\tI C\tS\tR\tN\tO\tE\tS\tE\tü\tN\tO\tI\tA\tD\t\u2018m u\\\tI\tO\tC\tA\tC\tR\tS\tS\tI\t[r1\tH\tI\tA\tr a ! L\tO\tL\tO\tG\tI\tG\tU\tI\tD\ts\tA\tC\tL\tG I\tV\tI\tF\tS\tT\tN\tE\tN\tN\tc\tH\tE\tF\tE N\tA\tM\tA\tN\tT\tA\tD\tN\tA\tO\tC\tN\tT\tI N\tS\tR\tA\tG\tT\tT\tP\tI\tD\tE\tC\tI\tN\tL Ml\tO\tB\tU\tO\tL\tY\tI\tE\tV\tA\tL\tO\tE\tH C\tA\tC\tM\tO\tA\tA\tP\tV\tT\tI\tR\tA\tC\tO B\tU\tR\tR\tG\tY\tA\tT\tE\tR\tT\tD\tM\tM\tM P\tA\tR\tI\tA\tP\tO\tE\tI\tA\tE\tE\tU\tE\tM M\tR\tU\tE\tU\t\t.L\tV \t\tP\tP.\tI\tN\tC\tE\tE *.\t'«lit CYCLISME TOUR D'ITALIE Classement de la huitième étape courue entre Citta di Costello et Prato 1.\tDavide Cassoni (lta)163 km en 4hl5:44 (bonification: 12 sec moyenne: 39,651 km/h) 2.\tMono Mantovan (Ita).M.T.(bonification: 8 sec) 3.\tFabiano Fontonelli (Ita).a 02 (bonification 4 sec) 4.\tMarco Lietti (Ita).à 02 5.\tMassimo Ghirotto (Ita) .~.a 02 6.\tLuigi Botteon (Ita).a\t02 7.\tEnrico Galleschi (Ita).a\t02 8.\tGiuseppe Calcaterra (Ita).a\t02 9 Luc Suykerbuyk (P-B).d\t02 10.Mario Lipoüini (Ita).a\t08 U classement general 1.\tFranco Chioccioli (Ital.39hl3:00 2.\tMarino uejarreta (Fsp).a\t08 3.\tClaudio Chiappucci (Ito).à\t57 4.\tVladimir Pulnikov (URS).a\t59 5.\tGlanni Bugno (Ita).a 1:03 6.\tMarco Giovannetti (Ita).a 1:23 7.\tMassimiliano Lelli (Ita).a 1:24 8.\tInaki Gaston (Esp).a 124 9.\tFlavio Giuppom (Ita).a 1:27 10.\tAtle Kvalsvoll (Nor).a 1:28 11.\tEnrico Zoino (Ita).a 1:45 12.\tGkmluca Bortolami (ita).a 1:46 13.\tStefano Della Santa (Ito).a 1 47 14.\tLeonardo Sierra (Ven).a 1:47 15.\tPedro Delgodo (Esp).a 1:52 16.\tEric Boyer (Fra).a 1:55 17.\tZenon Joskula (Pol).o 2:22 18 Fedenco Echave (Esp).a 2 30 19.\tLaurent Fignon (Fra).a 2:33 20.\tEduardo Cnozas (Esp).a 2 34 GOLF CLASSEMENT MONDIAL 1\tIon Woosnam (PdG).20.58 2.\tJase Maria Olazabal (Esp).17,86 3.\tNick Faldo (Ana).16,00 4.\tGreg Norman (Aus).14,52 Sevenono Ballesteros (Esp)-.11.99 Paul Azinger (E-U).11,71 Payne Stewart (E-U).10,31 Hale Irwin (E-U).9,93 Bernhard Longer (All).9 71 Mark McNulty (Zim).9,23 LE BRIDGE CONTMT tEdmédMlnc 3795 LE COIN DES CONVENTIONS Le contre compétitif (suite) Notre dernière chronique portait sur la définition restreinte du contre responsif.Aujourd'hui, nous verrons quelques extensions a cette convention et nous allons faire un sommaire de toute la panoplie des contres que nous avons vue au cours des dernières semaines.Les extensions au contre compétitif.En plus de la défénition restreinte que nous avons vue, il y a deux cas, il MOTS CROISÉS C Edlmédia Inc.par L Vint CHRÉTIEN 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 Lire attentivement la liste des mets Lorsqu ils auront tous otc utilises horizontalement.verticalement, obliquement et.en plus de droite à gauche et de bas en haut, il ne restera que les lettres formant le mot mystère.NO D-827 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tAction d'user par frottement.\u2014 Au golf, nombre de coups nécessaires pour réussir un trou.2\u2014\tMéfiance.\u2014 Bave.3\u2014\tEuterpe en est une.\u2014 Écuelles.4\u2014\tOpéra italien.\u2014 Se rendront.5\u2014\tDrame lyrique japonais.\u2014 Mille-pattes.\u2014 Douille.6\u2014\tConvenue.\u2014 Une manche au tennis.7\u2014\tQui brûlent.\u2014 Connu.8\u2014\tFeu.\u2014 Prénom masc.9\u2014\tLac américain.\u2014- Plante ornementale cultivée dans le midi de la France.10\u2014\tPouffé.\u2014 Breuvage.\u2014 Rejetas comme faux.11\u2014\tÉtabli d'une maniéré stable.\u2014 Abrasif.12\u2014\tMises en terre.\u2014 Chamois des Pyrénées.VERTICALEMENT 1\u2014\tFeras une remontrance sévere à quelqu'un.2\u2014\tLes adolescents ne l'aime pas.\u2014 Qui présente les couleurs de l'arc-en-ciel .3\u2014\tRetors.\u2014 Asséché.Samarium.4 -Groupe de travail.\u2014 Prophète hébreu.5\u2014\tPron.pers.\u2014 Jour.\u2014 Enzyme.6\u2014\tRéglerai un compte.7\u2014\tAudacieux.\u2014 Anaconda.8\u2014\tProphète hébreu.\u2014 Volcan de Sicile.\u2014 Note de la gamme.9\u2014\tMonnaie italienne.\u2014 Nappes de filets de pèche.10\u2014\tOn les enfonce dans un sol pour serevir d'assiettes à des fondations.\u2014 Allongea par traction.11\u2014\tAllées plantées d'arbres.\u2014 Détester.12\u2014\tRendues.SOLUTION DU PROBLÈME D-826 t Z 3 4 S 6 r B 9 10 tl 17 > I \" I * me semble, où le contre compétitif s'applique.1)\tPar les enchères précédentes, il est impossible que le contre soit punitif.Dans ia sequence ci-dessous par exemple, en gageant 1 sans atout, sur l'ouverture à 1 carreau de son partenaire, Sud a montré un jeu de 6 a 10 points tout en déniant une majeure quatrième.Comment voulez-vous que son contre soit punitif ?Il montre tout simplement le maximum de son annonce precedente et un jeu balancé A Nord de passer ou de prendre action, selon son jeu.Ouest\tNord\tEst\tSud 1 ?\tP\t1 SA 2 A\tP\tP\tCTRE 2)\tQuand on a déjà fait un contre d'appel, soit un contre responsif ou négatif, un nouveau contre même au palier de trois montre tout simplement un meilleur jeu.Dans la séquence ci-dessous par exemple.Sud a fait un contre d'appel a son premier tour et Nord a gage librement 2 piques.Cependant, il n'a jamais promis une suite plus que quatrième.Le deuxieme contre par Sud montre un meilleur jeu.comme celui indique.Nord ne passera qu\u2019avec un jeu balance.Il répétera les piques s\u2019il en a plus que quatre.Ouest Nord 2 * 2 A Sud CTRE CTRE Ouest\tNord\tEst\tSud 1 A\t1 A\t2 A\tCTRE 3 *\tP\tP\tCTRE A A 4\t\tV H\t10876 ?D V 984\t\t\t Un sommaire\t\t\t AAD6VAR7606S ARD98 Dans notre dernier exemple, le premier contre de Sud est un appel aux suites non gagées.Le deuxieme contre montre un meilleur jeu.Il pourrait avoir un jeu comme celui indiqué.10 Nous avons ainsi couvert au cours des dernieres semaines toute la panoplie des contres, soit les contres de support, respontif, nétatif et compétitif.En bref, il y a une trentaine d'années.tous les contres de bas niveau étaient punitifs, si l'on excepte le contre d'appel.De nos jours, ils sont tous d'appel ou coopératifs, sauf exceptions.Voici un sommaire de ces exceptions.Les trois cas ou le contre est punitif au palier de un et de deux 1) Notre camp a surcontré.21 Notre camp a passé sur un contre d'appel et une nouvelle suite a été gagée par l'adversaire.31 Le partenaire a fait un contre d'appel et une nouvelle couleur a été gagée.Ex.I CA \u2022 contre - 1 pique -contre.À noter que le contre est punitif dans la premiere sequence ci-dessous, mais responsif dans le deuxieme, puisque les adversaires se sont supportés.l A l A 2 » 2 A Les quatre autres cas ou le contre est punitif au palier de deux 11 Sur une annonce artificielle, tel le Stayman.2) Notre camp a ouvert les enchères à 1 sans atout.31 I>! partenaire a ouvert les enchères au palier de deux, que ce soit avec un jeu fort (ex.2 TR) ou faible (ex.2 CO ou 2 PII.4) L\u2019adversaire de gauche a fait une ouverture de barrage au palier de deux et celui de droite a gagé une nouvelle couleur.MauricP LAROCHELLE BONJOUR! »\u2022* BLONDINETTE j'ai marais avoir un* J augmentation d'allo-\tt-s c3tm.Ça fait\t{\t, un bout de tempe.\u2014I Je sais et tu en auras une aussitôt que j\u2019aurai une augmentation de salaire.Je vais demander à monsieur Dithers dès qu ll sera de bonne humeur.Je ne peu*1 Bonjour, madam When?1 pas attendre 7\tJ'aimeras parte aussi \\\\ i if- Dithers, s ii lonotemps / n 0/g''s)KM P***- PEANUTS Disons que je n\u2019ai jamais lu « Les frères Karamazov ».Et si j\u2019apportais de belles 1 fleurs printanières au professeur au lieu d\u2019écrire un compte rendu.Crois-tu marcherait ?Absolument, M\u2019sieur ! Les professeurs sont bien naïfs.Les fleurs, c\u2019est une solution qui fonctionne à tous les Je déteste te demander conseil, Marcte ! Je n\u2019aurais pas dû prendre de schnapps! La tête me tourne ! HAGAR L\u2019HORRIBLE .A Ne t\u2019en ^ fais pas.Dans une minute, tout ira bien! AHHHH AAA AHHHH AHHH POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE ( Impressionnant.Comment une si petite personne peut-etie vous épuiser de la sorte?!! ?// LES JUNGLERIES Demandons à cet oiseau ! D accord ! Préférerais-tu être une grenouille ou un crapaud ?vous vou-i lez rireîi PHILOMÈNE Ta-t-il blessé ?T \u2014- Sa remarque était désobligeante à ton égard, tu sauras.'\ty\u2014 s- r BON.UN MORCEAU DE PAPIER SUR IE PLANCHER.JE SUIS MIEUX DE LE RAMASSER.O TIENS.UN FAUX fil SUR MON COUVRE-UT.> JE VAIS LE FAIRE DISPARAÎTRE.TANT QU\u2019A Y ETRE.AUSSI BIEN RANGER MES TIROIRS ET TRIER MES CHAUSSETTES.« C\u2019EST REMARQUABLE COMME CES CHOSES DEVIENNENT URGENTES À L\u2019HEURE DES DEVOIRS.Québec, Le Soleil, mardi 4 juin 1991\tS-15 S-16 - Québec, Le Soleil, mardi 4 juin 1991 ORAGE MAXIMUM 20\t25\t30 35\t40 + Johns 12/4 17/6 Moosonee SOLEIL 2 2/11 ViCt 1 7/8 Thunder Bay; Lever 04h53 Montf Ottawa 1 Ah oToronto Halifax 16/7 Boston 19/11 Coucher 20h34 Duree du jour: 15h41 @ 18/0 New York 2 3/13 San 2 3/\\0 Denv 27/12 'SSSSS/SS/SSf/SSA QUEBEC Ciel variable, poss d averses Max: 18 Min: 7 Prob préci.: 30% Vents: Faibles Demain Nuageux avec éclaircies Jeudi: Ciel variable Vend : Ensoleillé BAIE-COMEAU\td TROIS-RIVIÈRES\t^ MATANE/RIMOUSKI Nuugeux avec\t1 Nuageux avec éclaircies.\tJ Nuageux avec possibilité d'averses\t| vents modérés en p m\t« possibilité d averses Mai: 17 Min: 7\t1 Max 20 Mm 10\tMax: 1b MM B Prob preci 30%\t1 Prob bteci 0%\t¦ Prob preci 40% Demain Des ec'aircles\t¦ Demain Ciel variable\t1 Demain Nuageux BEAUCE/ESTRIE\tÉ SEPT-ILES\t\tMONTRÉAL\t\tCHICOUTIMI Ciel variable Max: 22 Min: 8 Prob preci 0% Demain \u20ac«1 variable\t¦\tNuageux avec ¦\tpossibilité déverses ¦\tMai: 17 Min: 7 1 PruO orêci 30% 1 Demain Nuageux\t\tCiel variable, vents modères en après-midi Mai 20 Min: 10 Prob preci 0% Demain Ciel variable\t\tNuageux avec éclaircies et possibilité d'averses Mai 17 Min: 7 Prob preci 30% Demain Des éclaircies MALBAIE/RIV.-DU-LOUP Nuageux avec éclaircies et possiOiiite d'averses Max 17 Min: 7 ProD preci 30% Demain Des éclaircies GASPE Nuageux avec possibilité d'averses Mai 16 Mm: 8 Prop preci.40% Demain Nuageux DESTINATIONS SOLEIL Acapuico\t31 25\tMiami Beach\t34 26 *>,.vC- Atlantic C\t24 16\tMyrtle Beach\t29 15 /TT' Bermudes\t27 27\tNew York\t28 17 Cape Cod\t26 14\tOld Orchard\t23 9 Daytona B\t32 24\tOrando\t31 26 Los Ange:es\t19 13\tPalm Springs\t33 29 Nassau\t30 27\tTampa\t31 27 Situation générale: ('influence\tR 2 / ?n d\u2019une perturba- * 11 t -à tlon située au large de Terre-Neuve continuera de se faire sentir sur la majeure partie du Québec.Sur l'ouest, il y aura donc des conditions nuageuses plus variables que sur l est.Les précipitations restent faibles et très dispersées sur l'ensemble de la province.Les températures se maintiendront assez près des valeurs saisonnières.à LES MAREES\t Sept Iles\tRimouski 06n50 H 2 4 m\tOlhOO B 15m 13H20 B 08m\t07h20 H 35m 19h25 H 20m\t13h55 B 1 2m 20h05 H 30m Demain\tDemain 01h20 B 09m\t01h55 B 1 6 m 07h40 H 2 3m\t08h15 H 33m IJhIO B 08m\t14h45 B 13 m ?Üh25 H 2 1 m\t2lh00 H 3 1 m Quebec\tGrondmes 06H30 B 0 9 m\t01h55 H 29m 11h35 H 46m\t09h50 B 1 1 m 19M0 B 0 7m\t14ii00 H 32m 00h15 H 4 2 m\t22M40 B 11 m Demain\tDemain 07h15 B 09m\t02h45 H ?8 m 1?h30 H 44 m\t10h45 B 1 1 m 20h00 B 0 7 m\t14H55 H 3 0m 23h25 B 1 0 m \t der.quart.5 |uin nouv.lune 12 ium pre quart.19 iuin pleine lune FEU DE FORET jndiçe^ jodices Québec / Réserve faunique des Laurendides Gaspésie\t.Bas St Laurent Appalaches Lotbinière.Beauce modéré modéré élevé modéré modère modère Portneuf\t\t\t.élevé\t Charlevoix\tmodéré\t Saguenay / Lac St Jean\télevé\t Région de Forestville\tmodéré\t Région de Baie Comeau\t\tmodéré\t Région de Sept Iles\télevé\t LES CHOIX TELE de Ghislaine RHEAULT 17h30-TVA-Secrets de famille, nouveau jeu animé par Martin Drainville.Oui dit vrai ?Le paternel ou sa progéniture ?\u2022\u2022\u2022 19h-RC-L\u2019avocat du diable, autre nouveau jeu.Michel Beaudry anime un débat contradictoire.\u2022\u2022\u2022 20h-CBC-La télé de par le monde, une industrie de 4 milliards $.Grand dossier sur cet univers : Distress Signals CE SOIR A LA TELE Réseau\tCâb.\t18h30\t19h00\t19h30\t201)00\t201)30\t211)00\t211)30\t22H00\t22h30\t23h00\t23h30 m TQS\tta\tCoup foudre\tAu nom de la loi\t\tCiné : LE MONSTRE DE L'OCÉAN ROUGE\t\t\t\tGr.Journal\tSports Plus\tCiné : CREPUSCULE.\t en CBS\t14\tThe News\tCBS News [Golden Giris\t\tRescue 911\t\tMovie : TAKEN AWAY\t\t\t\tThe News\tArsenio Hall CB TVA\t7\tCharivari\tDessin en tour.Coltre-fort\t\tFormule 1\t\tLe match de la vie\t\tDans le décor\t\tLe TVA -\tLes sports \u2022 B CBC\t3\tNewswatch\tInside\tLenny\tDistress Signals\t\tJust for Laughs\t\tThe National The Journal\t\tNewswatch\tNewhart CTTnbc\t1»\tNBC News\tJeopardy!\tCurr.Affair\tMatlock\t\tIn the Heat ot The Night\t\tBilly Graham June Crusade\t\tNews 5\tTonight Show tTFl TV5\t15\tCuisine\tJournal FR3\tEnvoyé specia\t\tTous é la une\t\t\tCiel, mon mardi\t\t\t m r.-c.\t6\tCe soir\tL\u2019avocat.\tBouffée\tCiné : SEULE DANS LA NUIT\t\t\t\tTéléjournal/Point Supp.\t\tL'heure G\t t?a ctv\t12\tPuise\tEntertainment\tNo Place.\tThe Billy Graham Crusade\t\tRoseanne\tStat\tShannon s Deal\t\tCTV News\tPuise\t C75T R-Q-\t8\tLassie\tLe monde de Disney\t\tNunavlk\tRte vacances\tBeau et Chaud\t\tCiné : GINGER ET FRED\t\t\t CW) ABC\t27\tWork) News\tStar Trek\t\tWho's Boss\tThe Class\tRoseanne\tCoach\tChina Beach\t\tNewscenter [ABC News\t CITJpm\t16\tNight News\tMacNeil Lehrer Newshour\t\tNova\t\tMoyers Beyond Hate\t\t\tStop.Strokes\tBradshaw on Homecoming\t Telecomm\t9\tRetour passé\tBoisé Marly\tNouv.patrie\tUre à Qué.\tSped art\tSport\tPing-pong\tPortneuf\tJeunesse\tNouv.patrie [lélécomm 9\t Vidéotron\t9\tÛrt à Qué.\tL'av.scient\tBande vidéo\tDéfi écolo.\tBienvenue\tCarr.prot.\tPart, art\tAs-tu droit ?\tJeunesse\tEnt.mal aimés Retrouvailles\t Musique Plus\t20\tFax: Info\tFlashback\t\tMusique Vidéo\t\tRock bulle\tMusique Vidéo\t\t\tFax : Info\tMut.Vidéo Tété Plus\t24\t\tAujourd'hui\tProf.d« vie\tPortrait\tBon.mains\tRajeunir\tClefs dest [vivre dit.\t\tAstres\tAmants nature\t RDS\t2S\tSports 30\tMini-putt\tAv.-match\tizzJ\tBaseball : Montréal è Houston Ligne ouv.\t\t\t\t\tSports 30\tCourses Qué "]