Le soleil, 12 octobre 1989, Cahier B

[" B/L'ÉCONOMIE / LES INFORMATIONS GENERALES Quebec.Le Soleil, jeudi 12 octobre 1989 LE SOLEIL AUJOURD'HUI La TPS est très mal reçue par les services funéraires L'Association des services funéraires du Canada reçoit très mal le projet de taxer ce type de service, qu elle dit considérer comme essentiel B-2 Belle distinction au studio Parallèle Design Le studio de design graphique de Quebec Parallèle Design a remporte la 2e place au concours The Golden Quill Awards 1988 pour ses articles de correspondance B-2 Les baignoires à bulles de Jacuzzi en Europe Jacuzzi Europe s'est donné pour objectif d'inonder littéralement l'Europe de ses célèbres baignoires à bulles, en commençant par l'Italie.B-2 LES INDICES DOLLAR 85.12 +11/100 mmmt OR $362.00 +$1.00\tt ARGENT $5,977 Can.\t» DOW JONES 2.733.36 -11.97\t TSE 300 4.008.40 -16.87\tIT XXM 2,055.49 -14.19\t \t Un programme de soutien pour devenir son propre patron La Chambre de commerce et la caisse populaire de Charlesbourg lancent un programme pour financer sa propre entreprise à taux préférentiel B-3 Entente pour réduire la production de sirop d\u2019érable Trois mille producteurs de sucre d'érable se disent prêts à réduire de près de 60 % leur production de sirop au cours des deux prochaines années B-6 LA CHRONIQUE Huit moyens pour augmenter son revenu personnel En dépit de nombreuses restrictions introduites par la réforme fiscale, il existe encore plusieurs moyens de fractionner son revenu pour l'impôt B-3 Le GATT a reporté sa décision sur les importations de yogourt OTTAWA (PC) \u2014 Le Canada a obtenu du GATT qu'il reporte toute décision sur un rapport affirmant que le gouvernement canadien n\u2019a pas le droit de limiter les importations de yogourt et de crème glacée, a Lut savoir hier le ministre de l'Agriculture.M.Don Mazankowski.Assemble a Geneve, le conseil complet des pays associes à l\u2019accord a acquiesce a une demande que le Canada lui a faite en ce sens.La question pourrait toutefois revenir de nouveau sur le tapis lors de la reunion, le 7 novembre, de l'organisme agissant comme arbitre lors des mésententes internationales concernant les échangés commerciaux.Hier, M.Robert Wright, di- recteur adjoint de la delegation canadienne au GATT, a explique devant le conseil qu\u2019Ottawa desirait un délai pour pouvoir mieux analyser le rapport Le rapport, rédigé par un panel special qui l'a remis le mois dernier, affirmait que le Canada avait viole ses obligations, en tant que membre du GATT, lorsqu'il avait impose des quotas sur les importations de yogourt, de crème glacee et de produits à base de crème glacee pour soutenir son industrie laitière.une industrie de $7 milliards par annee.Il déclarait que le contrôle exerce par le Canada sur les produits laitiers visait à contrôler la production de lait dans le pays et que ce contrôle ne pouvait pas être etendu aux produits constitues de produits laitiers transformes.Le Canada avait précédemment maintenu que son contrôle sur les importations était un moyen de prévenir tout surplus de lait domestique.intervention justifiée selon les règlements du GATT C'est à la fin de 1987 que le Canada avait ajouté la crème glacee et le yogourt à sa liste de prinluits soumis a un contrôle, pour calmer les fermiers producteurs de lait craignant un envahissement des produits laitiers de fabrication américaine, avec l'entree en vigeur de l'accord de libre-echange en 1988.Dans une autre dispute commerciale entre les deux pays, le Canada a demande au conseil du GATT d'approuver une hausse des tarifs sur quelque 30 produits importes des Etats-Unis.Si le Canada a dépose une telle demande, c\u2019est en représailles contre une taxe spéciale imposée par les Etats-Unis sur les importations de pétrole.L\u2019avenir de Via Rail devrait être établi par une conférence fédérale-provincile MONTREAL (PC) \u2014 Les maires des villes du corridor Québec-Windsor réclament que l\u2019avenir de Via Rail soit inscrit à l'ordre du jour de la prochaine conférence fédérale-provinciale.Pour la première fois depuis l\u2019annonce de la reduction des services pour passagers chez Via Rail, les maires des villes du corridor étaient réunis, hier à Montreal Les maires de Toronto, Montréal et Québec.MM.Art Eggleton, Jean Dore et Jean Pelletier ont pressé Ottawa de suspendre ses decisions relatives à Via jusqu\u2019à ce que des solutions de rechange soient trouvées.Les maires du corridor Québec-Windsor entendent d'ailleurs présenter un mémoire commun au comité des transports de la Chambre Les maires Pelletier.Eggleton et Doré ont fait montre d\u2019unanimite des communes le 7 novembre prochain.l-es trois maires se disent convaincus que la pression populaire aura raison du gouvernement fédéral.Le maire Pelletier a signale que des démarches ont déjà été faites auprès des premiers ministres de l\u2019Ontario et du Québec afin que le dossier Via soit discuté lors de la conférence fédérale-provinciale des 9 et 10 novembre.De son côte, le maire de Toronto a demandé au ministre Benoit Bouchard de rendre publiques toutes les études pertinentes au dossier Via Rail.Quant aux solutions de rechange, le maire de Montréal, Jean Doré, ne croit pas que la solution aux problèmes de Via Rail passe par une privatisation complète des services pour passagers dans le corridor Quebec-Windsor.Les financements par actions se portent très bien Les financements par actions n\u2019ont jamais été aussi élevés depuis la crise boursière.Il s'est émLs, entre juillet et octobre, plus d\u2019actions ordinaires au Canada que dans toute Tannée 1988.par PIERRE ASSELIN Lf SOL£IL Mais les entreprises de petite et moyenne taille sont exclues de cette reprise indiquent les statistiques de l'Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières (Accovam) Selon des données préliminaires compilées par l\u2019Acco-vam.lors du troisième trimestre, les émissions d\u2019actions ordinaires au pays devraient atteindre $2 milliards, soit autant que toute Tannée 1988.Depuis le krach d'octobre 1987, les nouvelles émissions d'actions ordinaires n\u2019avaient guère atteint le seuil du $1 milliard à chaque trimestre.Pour les six premiers mois de Tannée, le total des émissions d\u2019actions, ordinaires et privilégiées, représente $3.9 milliards cette année, alors qu'il ne s'en était émis trois fois moins, soit pas plus de $1.3 milliard, pendant la même période en 1988.L'Accovam regroupe la plupart des maisons de courtage au pays et publie les statistiques qui lut sont fournies par ses membres.Le bulletin précise toutefois que cette reprise est due en quasi-totalité a de grandes entreprises canadiennes, comme Air Canada.Trizec.CAE Industries et Bramalea.Rien dans ces chiffres, donc, pour redonner du souffle au Regime d\u2019épargne-actions.qui ne bénéficiera pas de cette relance.Les entreprises de plus petite taille n'ont en effet pas embarqué dans ce mouvement l>es emissions de $20 millions et moins, qui représentaient plus de $700 millions au pays en 1987, ne se sont jamais relevées et représentent à peine $50 millions pour les sLx premiers mois de cette année.Dans l'ensemble, le financement par actions (ordinaires et privilégiées) qui représentait 8 % de toutes les émissions au premier semestre de 1987, a augmenté sa part a 30 % pour le premier semestre 1989.Par ailleurs, après avoir commence Tannée avec un faible niveau d émissions de debentures, les entreprises sont rapidement revenues à ce marché.Le total des émissions de debentures augmente en effet chaque mois de façon régulière, jusqu\u2019à $788 millions en juin, bien que le total des émissions du premier semestre est toujours inférieur à celui de Tannée précédente.VALEUR DES DEVISES EN $ CANADIEN Dollar américain Livre sterling Franc français Deutsche mark Franc suisse Yen japonais 11 oct.89 | V*r.T sem Vtr.1 an 1.1754\t+ 0.0007\t- 0.0333 I\tI 1.8148\t- 0.0700\t- 0.2605 I\tI 0.1812\t- 0.0033\t- 0.0102 I\tI 0.6123\t- 0.0134\t- 0.0403 I\tI 0.7009\t- 0.0211\t-0.0685 I\tI 0.0081\t-0.0002\t- 0.0011 MARCHÉS BOURSIERS ÉTRANGERS 10 Oct.89 Var.1 sem.j Var 1 an New York 2.785.33\t+30.78\t+28.4% Paris Francfort Zurich Tokyo I Londres 2,218.80 -99.80\t+ 23.7% 1,961.70\t+ 59.00\t+\t24.6% I\tI 690.90\t+18.80\t+\t26.0% I\tI 1,194.50\t+ 27.20\t+\t26.7% I fermé Graofwjue.LE SOLEIL REPÈRES Reprise des mises en chantier région de Quebec a connu un rebondissement du nombre de mises en chantier en septembre avec une hausse de 37 °ô comparativement au données pour le même mois Tan dernier Dans l\u2019ensemble du Quebec, l'augmentation est de 19 % pour atteindre 4.000\tunités de logements.indique les statistiques de la Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement (SCHl ) rendues publiques hier Selon l'organisme, c\u2019est la première fois depuis le debut de Tannee que la performance mensuelle dépassé celle de Tannée precedente.Lt diminution graduelle de l'inventaire de maisons neuves et de condominiums au cours des derniers mois ainsi que la stabilité des taux d'intérêts auraient suscite ce regain de la construction dans la province.les données désaison-nalisées montrent que le nombre de mises en chantier atteint 46,000 unites en septembre, soit 12.000 de plus que le niveau de 32.000\tenregistré au cours de trois derniers mois.La SCHL constate que l'augmentation des mises en chantier s'est produite dans tous les types de logement.la maison individuelle grimpant de 14 mais la plus forte progression s\u2019est faite dans les autres types de logement avec une hausse de 23 %.Tous les grands centres urbains, à l\u2019exception de Chicoutimi (-11%) ont contribué à la remontée de la construction résidentielle.La région métropolitaine de Montréal a connu une hausse de 4 %.Cette augmentation est attribuable a la performance de la construction unifamiliale qui atteignait 755 unité, en hausse de 16% par rapport au meme mois Tan dernier.Par contre, dans la region montréalaise, la construc tion de logements multiples a subi un léger recul de 2 %, passant de 1.223 unités à 1.198 unités.Les autres régions ont aussi connu des hausses : Hull (81 %), Sherbrooke (164%) et Trois-Rivières (16%).Dans la région de Quebec.la croissance est attribuable au secteur du logement locatif qui a augmenté de 146 unites par rapport au même mois Tan dernier Le nombre total des différents types de logement mis en chantier a été de 499 unités en septembre 1989 alors qu elles étaient de 363 en septembre 1988.Devant cette hausse des mises en chantier, la SCHL a révisé ses prévisions pour Tannée en cours.De 5.000 unités prévues en début d'année.Torganisme estime à 5,500 le nombre de nouvelles unités qui seront construites sur le territoire de la région de Québec.par WES THERRIf N LE SOLE/L La Caisse Populaire Desjardins DÉPÔT\tPRÊT A TERME\tHYPOTHÉCAIRE 180 a 269 fours minimum 3 OOOS -|QV2%* interets venes échéance 18 mois minimum 1 OOO S Interets verses a échéance I an minimum 1 OOOS interets verses anmiettement 3 ans -|-|3/4%* T aux recommandé par la Fédération des caisses populaires Desiardms de Québec et à ses caisses populaires affiliées le 12 octobre i |\tTHÉS GRAND AMEUBLEMENT 4 PIECES COULEUR NOIRE GARNI DE LAITON D insolation Déco cet a meubtem#nt moderne finement travaille fnomphe »n style et confort D allure contemporain pratique et laqué noir voua aimerez tout i espace de rangement offert ia tète de ut et la base (grandeurs double ou grand) le miroir et la commode double en plus de votre option favonte meuble de rangement 4 tirons ou table* de nuit en e*tra Pour une finition de qualité \t \t \t«HA NCMfrRMTM\ta \t \tX\t«AM MOV il\t\tn dépit des commentaires ci-dessus, il existe encore des façons de fractionner le revenu Voici les principales façons accompagnées de quelques commentaires : 1.\tLe prêt ou transfert d'un bien au conjoint ou à d'autres membres de la famille pour que ceux-ci en tirent du revenu d\u2019entreprises.Par exemple, un père prête de l\u2019argent a son fils pour que celui-ci puisse ouvrir son entreprise Le revenu genere par l'entreprise sera imposable dans les mains du fils.Toutefois, une modification a ete proposée à la Loi de l'impôt afin que le revenu tire de certaines sociétés en commandite (ou de sociétés auxquelles l'investisseur ne participe pas activement) soit repute être du revenu de biens, lequel serait imposable dans les mains de l\u2019auteur du prêt ou du transfert.2.\tLe prêt ou transfert d'un bien à ses enfants afin que ceux-ci en tirent un gain en capital Par exemple, une mère prête de l'argent à sa fille pour que celle-ci puisse acheter des actions à la bourse.Lorsque sa fille vendra les actions dans l'avenir, le gain (ou la perte) en capital généré sera imposable dans les mains de sa fille et non dans les mains de la mère.Cependant, si durant cette période, sa fille a reçu des dividendes sur ces mêmes actions, c'est la mère qui devra s'imposer sur ces montants.3.\tLa vente ou le don de biens à des enfants majeurs afin que ceux-ci en tirent du revenu de biens (intérêts, dividendes ou revenus de location).Cette technique de fractionnement pourra être utilisée en autant qu\u2019il ne s'agit pas d'un prêt ne portant aucun ou peu d\u2019intérêt dont le motif est de réduire ou d'eviter l\u2019impôt sur le revenu tiré de biens.4.\tLes contributions à un regime enregistré d\u2019épargne-retraite en faveur du conjoint sont un excellent moyen de fractionnement des revenus lors de la retraite.En effet, les règles d\u2019attribution ne s\u2019appliquent pas aux paiements effectués par un contribuable à un REER dont le conjoint du contribuable est le rentier et dans la mesure où cette prime est deductible dans le calcul du revenu du contribuable pour une année d'imposition.5.\tUn contribuable peut aussi verser des cotisations dans un regime enregistré d'épargne-etudes au nom de son enfant.Bien que ces cotisations ne soient pas deductibles, le revenu de placements accumules dans ce regime ne sera pas imposable immédiatement et lorsque l\u2019enfant retirera les fonds afin de financer ses etudes post-secondaires, aucun revenu ne sera attribue aux parents.6.\tLes allocations familiales peuvent servir à l\u2019achat de placements pour le compte de l\u2019enfant mineur ou encore être déposées dans un compte bancaire à son nom.Le revenu provenant de ces placements sera imposé entre les mains de l\u2019enfant : même s\u2019il est âgé de moins de 18 ans.7.\tUn contribuable qui exploite une entreprise ou qui est actionnaire d'une société peut payer un salaire a son conjoint ou à ses enfants en âge de travailler.Ces salaires ainsi que les revenus futurs générés à même cette rémunération ne seront pas attribués au contribuable si les salaires sont raisonnables, compte tenu des services rendus et des responsabilités assumées.8.\tLe paiement par le conjoint ayant le plus haut revenu des dépenses familiales et du solde d\u2019impôt à payer de son conjoint, le cas échéant, permettra au conjoint ayant le revenu le moins élevé de conserver ses liquidités et de pouvoir les investir afin d\u2019en tirer un revenu de placements.Aux exemples mentionnés précédemment, les regies d'attribution ne s\u2019appliqueront pas.Toutefois, dans certains cas, le contribuable pourrait être assujetti à la nouvelle regie générale anti-évitement, laquelle vise à annuler la plupart des opératins effectuées après le 13 septembre 1988 et dont l\u2019objet est de créer directement ou indirectement, un abus dans l'application des dispositions de la Loi de l\u2019impôt.Prudence oblige ! par JEAN LAVIGUEUR collaboration spéciale Jean Lavigueur est bachelier en admlniatratlon.comptable agréé et membre du service de la fiscalité chez Laliberté Lenctol Coopers & Lybrand a Québec.En contractant l\u2019une ou l\u2019autre de ces trois transactions, vous pourriez gagner le grand prix de 30 000$ sur 10 ans sous forme de rente mensuelle.Taux d'intérêt bonis de i/8%.i4% .i/2%ou 1% Vous pourriez obtenir jusqu'à 4 995S de plus en intérêts accumulés sur un dépôt garanti, réaliser des économies d\u2019intérêts allant jusqu'à 8 765$ sur une hypothèque résidentielle ou 1 575$ sur un prêt personnel.(Voir modalités de calcul des gains.)* Entrez dès aujourd'hui dans l\u2019une de nos succursales pour tous les détails et participez au concours.Lt tîSS& ?Minimum 1 000$ sur 1 an Maximum 99 999$ de 1 a 5 ans \u2014 «Maximum ?00 000$ de 1 a 5 ans tMaximum 50 000$ excluant les marges de crédit personnel ?Méthode de c»*cut des gains 99 999$ sur un dépôt garanti si investi sur 5 ans, avec un intérêt boni de 1% 200 000$ sur une hypotheque résidentielle si amortie sur 25 ans avec un terme de 5 ans et un taux d intérêt de 11% réduit à 10% 50 000$ sur un prêt personnel payable sur 5 ans avec un taux d intérêt de 15 5% réduit a 14 5% Selon le nombre de billets en circulation, vos chances de gagner un des taux d intérêt bonis est de Tordre de 1/37 pour 1/8%, 1/69 pour 1/4%, 1/178 pour 1/2%, 1/535 pour 1% Place de la Cité Sainte-Foy\t652-7000 1354, rue Maguire Sillery\t681-8282 b TRUST GÉNÉRAL Place Fleur de Lys Québec\t522-4618 Les Galeries Chagnon Lévis\t833-4450 &\t1 ^ HANOLl NON Al I DU r ANAÜA Dividendes AVIS est donne par les présentes que les dividendes sur les actions en circulation ci-dessous de cette Banque ont été déclarés payables pour le trimestre en cours a la Banque et a ses succursales à compter du 24 novembre 1989 aux actionnaires inscrits a la clôture des registres le 24 octobre 1989 comme suit 1\tDividende nrj 35 de $0 47 par action sur les actions privilégiées de premier rang, série A, de $1 88 .2\tDividende n 26 de $0 3625 par action sur les actions privilé giees de premier rang, sene B.de $1 45 ; 3\tDividende n° 22 de $2 2501 par action sur les actions privilégiées de premier rang a taux variable, sene C ; 4\tDividende n 122 de $1 7782 U S par action sur les actions privilégiées de premier rang a taux variable, sene D.5\tDividende n' 409 de $0 55 par action sur les actions ordinaires.Les détenteurs d'actions des categories susmentionnées, sauf celles indiquées a l\u2019alinea 4 ci-dessus, peuvent choisir de recevoir leurs dividendes sous forme d'actions ordinaires de la Banque plutôt qu'en especes, conformément aux dispositions du Régime de dividendes et d'achat d'actions établi par la Banque AVIS est également donné par les présentes que les dividendes n 43.44 et 45 sur les actions privilégiées de premier rang, série E, au taux flottant ajusté au cours, en circulation de cette Banque, ont ete déclarés pour les mois de novembre et décembre 1989, et janvier 1990 et qu'ils seront payables les 12 décembre 1989, 12 janvier et 12 février 1990 respectivement aux actionnaires inscrits a la clôture des registres les 30 novembre et 29 décembre 1989 et 31 janvier 1990 respectivement, en conformité des dispositions sur les droits, privilèges, restrictions et conditions se rattachant a ces actions.Par ordre du conseil d\u2019administration Ls viee-presidente et ser.rets ire.Jane E Lawson Montréal, le 3 octobre 1989 L\u2019ECONOMIE Quebec, Le Soleil, jeudi 12 octobre 1989 LE MARCHE BOURSIER Not« La wateur oes Mtm est ¦¦prww ©o cent* sau* lorsque preceoe d un $ A et B 3d*©rencieni te* ciasses d action* ordinaire* f - Action* ordmeire* non votante* 0 Acton* assofetLe* a oet regtement* Pr - Pnvueooe* « - Act-on* pr .ec>ee* aern^er div-denoe pa* encor# verse, V * Ovidende ^eneoie x - Lot onee w - Bon oeeouecnption (warrant) MONTREAL Tendances des 10 derniers jours Indice des valeurs industrielles : 2,055 49, en baisse de 14 19 Volume des transactions 6 6 millions d actions.Titres en hausse : 118.Titres en baisse : 218 Titres inchangés: 189.\t\t\t\t\tBd C lmp\t41145\t$31*\t36*\t»*- *\tCoro Oper\t1»\t$**\t19*\t19*-\t* \t\t\t\t\tBoue Mil\t2WUC\t131* 31* 31*\t\t\t.oreno\t¦900\t$29*\t79*\t79*-\tw fwe*\tVtntts Méi R.» Nnw Crwng\t\t\t\t0MO 12»\t?01\u2018\t$25*\t25*\t25*- *\tCoscodes\t126»\t1/\t6*\t6*\t \t\t\t\t\tBMO Sr4\tJÜC\t$24^4\t24*\t24* ?*\tCeionese\t100\t$79*\t79*\t79*-\t* \t\t\t\t\tBq N ECO»\tJû^\t18\t17*\t17*- *\tC Copitoi\tMC\t$'2*\t12*\t12*\t \t\u2014 A et B\t\t\t\tBaton\t«0\t1 ûû\tkr**\t6*\t6*\t A\t250\t390\t390\t390 - 5\t9 rose on A\t16»\t131\t30V,\tM* - *\tCon Poe*\tMOO\t123V.\tTT .23*4\t\t* A CT\t.-0M\tMO\t180\t\u2019» ?5\tBruneor\t7«0\t117*\t17*\t17*\tCons Gos\t1179\t$78 *\t28*\t78 *\t A' ¦ 3orriC\t6U0\t$29 * 78'y\t\t28*- *\tBruns w00\t1»\t1»\t» - 10\tDéni son A\t2200\t15*\t5\t5 -\t* BC GAS\t«0\t$'>\t15\t15\tCombar\t*400\t$12*\t12*\t12* ?*\tlOenisn B\t2618 495 49n 4X)\t\t\t\t_ BCE Inc.\t1X253\tU3\t42 * 42*- *\t\tComb'O w\t73025\t115\t'M\t08 - 3\tDenis 9»\tD0\t$73\t73\t23 ?*\t BCE Vbi\t4M\t135 ?15*\t\t15* - *\tComp Res\t3991\t72\tD\tD - 5\tDenis 9 75\t\u2019MO\t121*\t?l*\t21* y\t* BCED\tWM\t186\t175\tID - 10\tC mpbe, Sp\t20»\t$21*\t21*\t21*- *\tDero.lg\t4600\t55\t55\t55 ?\t3 BCED Wt\t13000\t19\t19\t19\tComp sr C\t1000\tl'2*\t12*\t12*-1*\tD'ObrosiV\t\t40\t40\t40 -\t?BCEO Sri\t2000\t$2 *\t.\t21* - *\tf omp p D\t\u201900\t1H 4\tII*\t11*- *\tD'orne\t!?M\t445\t44C\t445\t?\tS P.CED9S\t?Mû\tM*\t8*\t8*\tr zmpeov\t3 D0\t$9*\t9*\t9*- *\tDota sco\tmo\t$76*\t76*\t26*\t B* » *\tCP L\u2019d\t>6993\t$27* 26 * 26* - *\t\t\tDomic\"\t2iM\t»\t20\tT0 ?\t10 bque Not\t17782'\tl\u2019i^y\t14*\t14* - *\tCdn Tire\t10M\t$28*\t28*\t78* \u2014 *\tDomtç*\t«14\tl\u2019T*\t17*\t17*\t Bq Not\t3\u2019M\t$25\t25\t25 - v,\t?C Tire A\t31575\t$25*\t24*\t25*\tDomtor\t93*26\t$'4*\t14*\t14* -\t* Bo Not sr7\t425\t123*\t73*\t23*4 *\t?C UtilitA\t1\u201960\t$70*\t20* ?0* * *\t\tDomt 2 25\tm\t$75*\t25V.\t25* ?*\t Bq Rv.srF\t\u2019«M\t$24*\t24-y\t24*\tC Utii't B\t3\u2019M\t$20* 20*\t\t»* * *\tDonohue b\tMO\t513*\t13*\t13*-\t* Bq R> srG\tD0\t$24 »\t24*\t24*- *\t?Cmnoc A\t2769\t$6*\t6*\t6',4 4 *\tDorel\tS D0\t790\t175\t375 ?\t5 Eo Rovoie\t9?064\t348\t47*\t47* - *\t' onomex\t?M\t790\t¦90\t«0 ?10\tDuPont A\t9000\t179*\t79*\t29*\t Bq R y 145\t400\t$16*\t16*\t16* \u2014 *\tConstor\t37»\t315\t110\t10\t?Dviex ltd\t9?M\t$11*\t¦ 4\t11*\t BaRy \u2019«\t:oo\t$22*\t27*\t22* * *\tContot\tr«0\t410\t110\t'0\t.ogle\t2 TM\t305\tMi\tMS ?\t5 Bo T\u2014O\t30902\t122*\t2\u2019 »\t22 - *\t\u2018CantrexA\t2'>00\t435\t410\t135 4 15\tEcho Bov\t82360\t$17*\t17*\t17*\t Emco Ltd\tMC fil* 11* 11* « *\tIVOCO V4\t15» 09 0\t29*\t79* - *\tNova A'bt\t121211\t\u2022f 4 9*\t\t\u2022SadrconA\t2» 318 3)8 318\t\tUn Corb u\tJ0t\t$25\t25* 25*\t\t\t\tRodissan\t'MO 42\t41\t41 -2 Encor Inc\t15995 315 JM 305\tjonnoi*\t4«ft5C 1» 4 20* »-*- *\t\t\tNo»o9 25\t«M 05\t25\t\t25\tSouthom\t\u2019S\u2019» in* r 32 -\tw\tTe* ors .ente»\t\t\t\t\t14»\t\t\u2022< JOt J\t«M 29\t29\t?9 4 3 f qDtvs a\tT» .1C JC 7® \u201c18\tnéon Cf A\ti» $ J*\t13 y\ti)*\tNovctron\tmoc\tno no\tni ?5\t\t3 D0 S\t\u20199* n\t\t\tjumor*\t\t\t\t\t\tRag\t\u2019MOB 25\t»\t» -EaOer B\tD0 ?T$ 275 27$ - 10\tfjmw End\t\u2019»C $»v,\t»*\t»*- *\t\t171\t'« * 38*\t38* \u2014 *\tSyneru A\tDC 445\t«45 445 -\tS\tAmer 'es\t««TO\t\u2019I\t115\tl\u2019|\t?\t5\tTanoem\t\u2019« 25\t23\t23 -2 F iet Con 0\t»43' fl»* ll\u2019y '1*\t?IflVrOy 0\t11» 52\t1»\t\u2019» - 1\t\t\t\t\t\t\u2014 TèZ \u2014\t\t\t262»\t32\tX\t«\t\t\tT » *er\t*\t1\t1 a Fiet inv2b\tD0 121* 21* 21*\tloootf\t/420 l?4v«\t24\t24*\t\t\u2014 r * a \u2014\t\t\t\t\t\tAr*r>S»C\t214X\t29\t79\t78\t\u2014\t1\tvSM\t4000.\t06\t\u2019»\t102\u20144 F let.inv\t.DOC 12\u2019* 2\u2019* 7 *\tlOC «m\t11715 $ \u2019*\t11*\t11*\tPgrlorom\t\u2022»c\t2» 2#0\t2»\t15\tTCG Gr\t79X1 #5 490\t\tAS*' A\tDM\t7\t6\t4\t\u2014\t3\tVol DOr\t: DOC 31 X X F E-rop «\t'fcMO 22\t19* » ?J\tLOOubr A\t49 D «5\t»\t» - 5\tP Mari n\t«00\ty0 *\t* - 2\tTCC Bev\txuc in* n 11 -\t*\tAugm.no\tMOC\t32\t32\t32\t\t\tVasson\t\u2022900\t5\t5\t5 \u2022FdCrQue\t\u20195» 15* 5* 5*\tL t'gCon p\t«0 172*\t77*\t22*- *\tPeertes»\t?*»\t$/\t7\t7\tTaurus A\tMOC 40\t40\t40\t\tAuÇ'HJ\tm\t9\t9\t9\t\u2014\t1\tV*r\t:xoc 40\t39 x ?resCKtA\t2000 10 HO HO\tLoforgeCo\tZ/S $22 v.\t27 .\t22*- *\tP»r*ms P\tMC\tlà 1\t8\tTeck a\t4» 125\t25\t25 -\t*\tAu'ion\tZl>9\tft\tA\t2\t\u2014\t2\tV rg,n4 53 *\t52* ».Guard P A\t«C 17\t7\t7\tMiCC inv\tMOO S 6\t15*\t16 ?*\t*»K»t\t12 »\t$ * n*\tn*- 1.\tTritia\tMC 26\t26\t26\t\tfo,hkj\t0MO\t16\t15\t15\t\u2014\t1\t\t GuordP B\t?M $'* 7* 7*4*\t?AoBote\t.DM 4'0\t40f\tm - s\tRio A'gorn\t«0 125* 25*\t\t25*- *\tT rizec sr4\tXC $22* 22* 22*\t\tF 'eewest\t\u20194500\t345\t325\t325\t\u2014\tD\tTITRES LES PLUS AC TIES\t GuiivA\t53M $v 1* 9 - *\t\u2022/oc»\t23142 105\t\u2019»\t\u2019«\tRaciest\txo\t101 101\t\u201901\t\t1563 405 405 405\t\t\tM0\t66\t66\t66\t\u2014\t2\t\t Guit Res\t190/1 $ 6* 16* 16*- *\tMcM Bldl\tlôO'T $M y\t»\t»\t¦RogerC B\t8wi'i7*in*n2* ?!*\t\t\tTrust Gen\t\u201d« 18 * 8 8 -\t*\tGdn Dov\t23351\tS\t5\t5\t\t\t\t GultRp.o\t4*» 49C 490 *0\tMcieon x\t77700 $ \u20192*\t12*\t1?*- *\t?R0\"nd A\tMO\t$ * *\t11* ?',4\t?Turbo Rs\t?MC >é 58\t>8\t\tGin Grp\t1 MO\t32\t31\t32\t4\t1\trtroa\tventM Ham Bae Form Chong \t\t\u2022Voeon Y\t\u20220M $ !Vy\tn*\t1!*- V,\t\t«48\t$1 /\u2019.17*\t17*\t?L AP In A\t425 l'8\t\u20198\t18\t\t\t3\u2019»\t$8*\t8*\t1*\t\t\tV4\t\t \t\tMocvrc\t4M0 90\t90\t90\tRytrc.Wt\tZ96\t$15* 15*\t15*\tUltro Sert\t?M $25'y 25* 25* ?\t*\tG Roc*\tXO\t7\t7\t7\t\u2014\t\t\t Home A\tOM 3M 290 T90 - 25\tV Cop Sro\t«M $;4* 24* 24* ?1\t\t\tRyTrc sr5\t1»\t$22 y 72*\t22* ?*\tUitrmor\t2215 k 5* 5 *-\t\tGidrStr\tMIX\t3«5\t220\t320\t\u2014\t40\t\tmouatnoa Hart co\t1871 $9* li.^* ?*\tNSor t El\tMC J 3*\t13*\t\u20193* ?*\tRTrst G H\t780\t$22 * 22* 22* ?*\t\tUni-Selct\t8» 8* 8*-\t*\t\t2X0\t9\t9\t9\t\u2014\t1\tBoue Mtt\tT990K $3 x3 * 31* Mow*e'\tMO $26\t26\t26 \u201c1*\t'Morit Tel\t11730C $ 7*\t17*\t17* ?*\tRvtrc srQ\t400\t$24* 24* 24* ?*\t\tUn,con A\t\u2019«M $11\t10* 10*\t\tGreenstn\t1 MC\t$>*\t5*\t5*\t\u2014\t*\tBoue Not\t172827 1 4*y 14* 14* - Vi nees Int\t12725 $30* 30* x* - *\tMaico\t20M M\t1»\t1»\tSHl Syst\t'SM\tHO* 10*\t10*\tfUnicon B\t«M l\u2019O* D* \u2019O*-\tv4\tHciex\t?4«/\t6\t6\t6\t?*\t\tNorcenMv\t«03M 126 .26 .26 .H«« H wf\t94» $9* 9* 9*-*\tMcNe\" M\t«300 251\t2»\t?» - 5\t\u2018SNC\t745»\t$10* 3*\t\u20199* ?*\tUnigesO 65\t\"SM 18 * 8* 8 *\t\timco\t1571\t4\t4\t4\t\t\tNovo Abt\t1212\u20198 $9\u2019« 91 y 9*4* Hemio\t4/M $15* 15* 15* ?*\tMémo tec\t817 $\u20190*\t10*\t10*\tSR teicom\t3 957\t475 4/0\t475\t\u2018Uniges B\t1 MM 445 435 440\t?\t5\tKewa G*d\t5»C\t175\t173\t173\t\t\tMont Tel\t11 DM $ /* \u20197* ITy ?V.Her Du X\t6M0 $6* 6* 6*\t?MetroR A\t8340 790\t180\t385 ?5\t?St Souv 0\t15300\t215 210\t215 ?5\tUn Corb«d\t?M $19\t19\t19 -\t*\tLigner,s\t14 V)\t4*\t4*\t4* 4 *\t\t\tMinoa « pOtrwoa\t Honco\t2X0 40\t40\t40\tM.nnova\tIM $20* »* »*- *\t\t\tSon F ran\tMO\t15 .5*\t* 1 S\u2019\tUnton Ent\t42» $\u201d* n* n* ?\t*\tL-OUpniO'\t1530\t5\t5\tS\t\u2014\t1\tBow Vol\t50*D $15vi 14\u2019y 14*- * H Br»*\tMO 240 240 240 - 10\tMitchell B\t900 $'5*\t15*\t15*\u20141*\tSon-Gest\t7»e\t\u2019M 90\t\u2019»\tUn Wstbrn\t4485 $11\t11\t11\t\tLvonlake\t13941\t44\t4!\t41\t\u2014\t1\tp'o Dome\t1737» $18\u2019,.11\t18\u2019,.?V.'Horshom\t«MO l\u2019O* \u20190* 0*\tMile\u2019 Corp\t7000 i»\t>40\t340 - 10\tSon, Moo\t2W»\t185 176\t85 ?9\tVol Ro/oi\t1133 $6* 6* 6*\t\tMSV ci A\t?ftW\t43\t41\t42\t\t\tSirotm A\tv*X 235 232 235 ?> Hubbard\t6 M 325 315 320\t*Mo,son A\t*945 137*\tJ/*\t37* ?*\tSon, Mo w\t20?»\tM 17\tM ?3\ttv Houtte\tD0 455 4» 455 ?\tD\tMocom-c\t35700\t3\t7\t7\t\u2014\t2\tLOUvm pr\t»29» 17* «* 7 4 * 'Hbovl 875\t9» ITT* 77* 27*\tMo-son B\t200 $38*\t38*\t38*\tSon, van\t1645\t375 3»\t375\tV Hout w\t8\u2019J0 »\t17\t»\t\tMou tort\tMM\t16\t16\t16\t\u2014\t1\tEcho Bov\t82360 $17* 17* 17* H Bay Co\t640 134 * 34* 34* ?V.\tMonenco\t7107 295\tM\t295 ?5\tSosOil 7 25\t'.4M\t$12* 2*\t12*\tVonty CO.\t1»66 79 5 295 795 -\t1\tMozann\t?«X0\t107\t\u201906\t10/\t4\t1\t\tJuntora HvpOC'Ot\t6X0 40\t40\t40\tMoore\t152» 137\tJ6*\t36*- *\tSoswtl\t1«Î44\t$ ** 14*\tU* - *\tVen mor\t112M '79 \u2019 00 159 ?\t9\tvesseg\t227«9\t11\t10\t10\t\u2014\t1\tChobe'a\t66500 13\t12\t13 IPL inc\t136 465 465 465\tMorgan F\tZ 395\tM\t»\tM - 5\tSas no\" eu\tZ»\t$98* 98V, 98*- *\t\tfVicerovo\tMC 450 4» 4» ?70\t\tM mua M\t83M\t125\t115\tns\t\u2014\tu\tStGenev\t«i6C0 7X 210 225 - 15 ideoi Mtl\t4735 275 275 275\tMbonc p a\t«0 $17*\t17*\t17*- Vy\tsotum D\t2360\t40\t40\t40\ttv,deotron\t90560 $19* \u20198* 18*-\t*\tV,'ondor\tXC\t25\t25\t25\t4\t2\tCS Res\t625» 3D 365 3D 4 5 ,giooVs\t90\u201925 93\t73\t93 ?1\tMbnc .op\tMO $ 6*\t16*\t16*-\tSceptre wi\t1112\t225 225\t225 - 3\tWestcoost\t3675 170W 20* 20*-\t*\tMon-aue\t95»\t30\t/#\tD\t\t\tvol D'Or\t57W0 31\t» X 1 mosco itd\t15/55 138* ft 38*- V,\t?MuitKJv A\t2C400 \u20190\t10\t10 - 2\tSceptre\t1210\t15\u2019.SV.\t5v.\twests 25\tMO $28* 28,4 »V4\t\tMorono\t4000\t10\t10\t10\t4\t2\tOrmico\t42 «0 37\t35\t37 4 2 lmp Vtls\t1?I« 1D 165 1D ?4\tMuit'dv B\tz D0 5\t5\t5 - 5\tScot coper\t4ÛUC\t$ » 4 ISV.\tIl*\t?Wise A\tZ2M 95\t95\t95 ?\t4\tN G dcor\tAXX\t2\t?\t?\t\u2014\t3\t\t lmp Otl A\t9652?163* 63* «3* ?*\t?Nom S A\t10» 15\t5\t5 - *\tt Scott Mas\t41»\t$17* 17*\t17*4 *\tWoodword\t20M 2» 2» 2» -\t5\tN Pose 1,$\t\u2019000\t66\t66\t66\t4\t1\t\t \t\t\t4557 $7»y\t\"*\tr/t- ,*\tScotYork\tMC\tM »\t30 - 5\tW\"d w* B\tX ?9\u2019 291 291 \u2014\t9\tNor mob\t3X0\t\t\t\t\t\t\t if;« ,mm\t«0 221 221 221 ?1\tNfidT 9/5\t48\u2019 $19*\t19*\t19*- *\tSeogrom\t4502110'* DO*'00*-1*\t\t\tXerox Cn\t\u2019&4M $20* 20V.»*?\t2\tNor métal\t>xo\t66\t«\t«0\t\u2014\t5\t\t ¦nnOPOC\t79M $9* »* 9* ?*\tNor Forst\t91» SU*\t14*4\tU* ?V*\tSears Con\t124M $14* U1-.\t\t14*- *\tTotoi des ventes.\t5.462.198\t\t\tNAR met\t:C48\t26\t26\t26\t\t\ti .( nun-' 1 1 jit-x\t irterhome\t?4M 148 * 40n 41*\tNDronde\t45721 $27*\t26V.\t26* - *\tSechuro\t8M $1!\t11\t\t11 ?*\tActions psywss psrOsltsmsnt\t\t\tNvcCgco\t1295\t95\t95\t95\t4\t3\t\t IRM\tZ131 $126* 126* 126*-I*\t\tJM 134 a\t33*\t33*- *\tS.T l.\tr2M\t45\t45\t45 4 3\t\t15475 $17\u2019\u20194 11* \"y-\tv.\t\t307?\t10\t10\t10\t\t\t\t Int dto pr\tz3M M M M\tNoran .7 75\t1400 13'* 31\t\t31'4- *\tShe\" Con\t1875 $41* 41\u2019,.\t\t41*\tRy Fin.ir\t87M $21* 21V.21V.-\t*\tOhbwoy\t\u2019WOO\t7\t7\t7 136\t\u2014\t1\t\t Inverness\t\u2019«0 460 460 4»\tNorcenMv\tI6OJM 1T6*\t26'.\t26'.\tShermog\tTJX\t131 l»\t30 - 5\tTotal des ventes\t24,»75\t\t\tOre* exp\t21«M\t144\t136\t\t\u2014\ti\t\t Inv Grp\t1M0 121* 21* 21*- M\t?NorcenSv\t3D0 $25\u2019.\t25\t25 - Vy\tShtrmax\t4 IIV.4 V.\t\tOrleans\t255M\t11*\t10\t11* 41*\t\t\t\t (Waco 4\t4266 $12* 12* 12*\tNC oil sr7\t1300 $23 Vy\t23\t23\tS -Beoud\t20M 355 355\t\t155\tEnpFnd B\tMO 16 y 6* 6*\t\tOnriico\t42X0\t37\t35\t37\t4\t2\t\t Ivocosrl\tDO $11* 18* 18* ?*\tNor Tel\tT8D7 126* 26*\t\t26* .V4\t?SoconavA\t21975\t16* 6V1\t6*\tEnpFnc D\t>80 110\u2019.IOV4 10\u2019,«-\tV*\t^arauet\t330\t11\t11\t11\t\u2014\t1\tMoss Val Rai!\t51605\t60>\t lvoco.sr3\t1» $21* 21V4 21*\tNorthgate\t«0 $6*\t6*\t6*- *\tSoconavW\t137»\t130 1»\t» - 10\tF.Europ.u\t2M $9\t9\t9\t\tPelroGos\t345M\t7\t6\t6\t-\t4\tTefal des ventes.\t5\t TORONTO Tendances des 10 derniers jours Indice des valeurs industrielles : 4,008 40, en baisse de 16.87 Volume des transactions : 25.5 millions d'actions.Titres en hausse : 259 Titres en baisse : 395.Titres inchangés : 394 v«ntM H»ut B«« Nrm Ch«ng \u2014 A et B \u2014 4GÉV\tB\tM!050 sa»\tn4\tn* 4HA\tAuto\t0 *00 80\t80\t80\t-5 4VCA Int 52751 430 420 425 AMCA\to\t1200 $25\t24'*\t25 ?A VGA\t2\tp\t300 S22W\t22H\t22*-Va a VGA\t3\to\t200 $24 ^\t24Vj\t24'*j ARC\tInt 3000 300\t300\t300\t?5 Abbey\tE\t0\t5915 TVj\tTV»\tn* Aber Res 0 12000 70 Abt' Prce 6694 $17 Acod'O M o 50887 33 Acugrpb A o >000 40 Acklonds \" Agossiz Agn.co E Agro B ?Ar Conoco 51984 $13'4 13 a bonv C 70\t70 -5 16*\t17\t4\tV4 31\t32\t4\t1 40\t40\t4\t5 1020 $13* 13* 13*- '/4 Adonoc M o\t3300 ?0\t20\t20 Adv Grvs\t0\t500 \u201975\t175\t175 -10 9034 260 255 255 -5 8082 $9i?9'4 9'-4-Vi \u2019 500 $9'-4 9* « 9V4- * 13* 4 * W0 15\t15\t15-1 A* Energy 184005 $22* 22* 22*-* Af Enr 775 ?7t)0$29'?9\t29\t-\t* A-to Not !r750$171'?17* 17* A con 275874 $27V» 26* 26*-* A Icon\tC\tP\t2360 $24\t24\t24 A con\tE\tP\t4800 $23\t22*\t23\t4\t* A.w Cent\t500 $17*\t17*\t17* A orna St\tC\tî00$25\t25\t25 4 V4 A.ied Lvns\t3400\t$9\t8*\t8* - * 2500 350\t350\t150 33700 $29* 28* 28* - * Am\tEcole\te 4000 71\t71\t71 Am Eogie r\t230000\t*\t*\t* Am\tLeduc\t:300\t25*\t25*\t25* Am\tPoct-C\t'4900 490\t480\t485\t-5 Amoco Sed see be'o* Anderson Ang CT 4*\t_____ Arg\tCT 315\t450 $35 3200 $9 200 $9 300 $31* 31* 31* Argus B pr 130 $2?* 29* 29* - * A,mro MPI\t\u2019000 297\t?97\t297\t-3 '00 $7 A:te* A Bor*ck Arbor Arbor B A'gs 60 i5576$ir^ it* ir%4 * ¦6 $25\t25\t25 35\t35 - * 8* 8*- * 8* 9 -V4 6457 $11\t10* 10* \u20190982 10 >000 45 300'45\t145\t1 45 '00335\t335\t315 200\u2019 05\t105\t105 2500 3?\t32\t32 10 -1 45 4 2 3 A.bestos Atco l * A*ebo o Athobsko Atlanta G Audrey R Auflrev * Augmitto Aur Res o 391300$12* H* 12* 23724 39 * 38\t38 500 70 20000 6 200 $6* 335056 U1 Aun\u2019On O Avcorp Ind A»-ndo o SAA pic BCE inc BCE 1.96 8CED BCEO 9* 9CED 9* BCED 1 p 9CE0 * BCE Votol BC BC Gos BC \u2018 70\t4\t5 6\t4\t1 6*- * 42 * 42* - * 100$51* SI* 51*- * 9122\u2019 \u201986 1 75 1 78 -10 \u2019300\t$8\t8\t8\t-\t* 2500 $8* 8* 8* 4 * 6250 $2' *\t21*\t21*\t4\t* 8000 ?0\t15\t15-3 76920 $354-4 35* 35*- * BCEO\tC I\t3000 $23*\t23*\t23* B C Boncor26384\u20194\u2019\t139\t\u201940 8T Bonc\tA\t\u2019600 $30\t30\t»\t4\t* Bone\tB\t3600 $29*\t79*\t?9*\t-\tV, 6Û0C $'5\t14*\t15 Rc p\t>00 $26 * 26 4 26* Sugar A 5771 $l|* Il 18 Sugar P 1005 $16* 16* 16*\u2014* 3 Corp P 48600 $3\" 4 31\tH*- * 3 Corp r set be-o* 2GR A\t1800 $10* 10* 10* 4 * : i Ent \u201900 $8* 8* 8*- * «MB Coma\t\u201940\u2019 80\t80\t» !*.'0 -t t-n 7200$10* 10* 10*-* 2».T\tLtd\t3500 $\u20194*\t14*\t14*-* 5ST\ttO»y\t'800$28 t\t28»g\t78**\tV» 3»\tConodc\t7724 $21*\t21\t21 3t0ti Nh P sen beioni 3t B* Ni 1 sec be'o* îoco A 0\t4500 220 220 720 âoc\u2019-e'or\t5300 40\t40\t40 îoncsbr r see be'om Bonister C 3203 $14* 14* \u20194*- * ion* V\u201d \u201944684 $31*\t3\u2019*\t31\u2019% B* Vtt\t250 13\u20195 $25*\t25*\t25* i.Vti\t3o\t\u2019800 $25*\t25*\t25* ?* Mt\u2019 4o 9075 $24* ?4* 24*-* Serti N S 33\u201930C$ 8\t\u20197* \u20197*- * 3\u2018 NS \u2019O 900$22* 22* 27* NS 3P \u20194800 $\u20199* '9\t19* 3 V 2025\t200 130* 30* 30*-* ;o* V\u2019y 205 800 $20* 19* 20* ?* S'OCknei o\t*'00 48\t\u201940\t\u201940\t-7 Arciorne 200 32\t32\t32 î'OTo\u2019eo\t55354 $23\u20194\t23*\t23* j mptn A f\u20199400 $9* 9* 9H !'Ondvr o 1000\u201900 \u201900 \u201900 -10 t'Oseod A\t235 $39\t39\t4\t* \u2022rascod\tB\t3907 139\t»*\ta* i 'OSCOn\tA\t27154 130*\t30*\t30* - * -rJCf 8*\t600 $24* 24* 24*-* 2'OSCir P p 3900 $24* 24* 24* B*wote' o\t2700 225\t720\t222\t4 2 B'k S'* o\t\u2019500\u2019»\t\u201930\ti»\t4 4 BC Phone 34337 $17* 17* 17*-* 9CPh 5* P\t;20$66 *\t66*\t4é* rGP 1\u201924 p\t'00$?7\t?7\t?7\t?\t* pr Ooi Ods\t\u201930137*\t37*\t37*\t4\t* B'Ou-or 10950 710 705 205 7720*17* 17* 17* B'rOOn 0\t7110 65\t60\t60\t-15 Sudd Can \u2019500 137\t36* 36*-* \u2014 C \u2014 CAE\t172167$14* 14* \u20194* '9 Pok 3240*1\u2019* 11* 11V4 CCI A\t1400 $14\t13* 14 - * CCI B f IMé*13* î'r 13*- * CKF f\tI0200$I8 18\t1| 4 V4 CGC inc\t21HM14* 13* 14 - * CMC Mlcpt 7700470 470 470 -10 CM NT Eau 2500116* 16* 16*- * CM Prêt P 700114* 14* 14* 4 Vi CS Res\t0\t581 370\t370\t3 70 CSA A\tf\t5700 4/0\t465\t465 - 5 CT Finoncl 1300 125*\t25*\t25*-* Cobieshr\tA\t«ÜOO 80\t80\t80 Cob\u2019eshr\tB\tr\u201900 70\tto\t70 Cobre\t17700\t15*\t5*\t5V4 Colgorv 1 p 700 $25\t25\t25\t4 * Comber\t2300112*\t17*\t12* Combior\tw\t34018 115\t97\t1Q8 Combridg 7810 136*\t36*\t36* Combr 7 5 dsee beiovs Comco inc 2700 $9* 9\t9\t- * Camp Res 322931 70\t65\t70\t-3 Camp Soup\t2100122\t21*\t22 Campeou\t188595 19*\t9*\t9*-* Campeou B 150116* 16\t16\t\u2014 * Campeou C 1800112* 12\t12\t-1* Campeou O\t«JO$12\t11*\t11*- * Comreco 0\t:IÛ5 16\t16\t16 C Income usee beiow Con Mo\u2019t\t1350113\t37*\t33 C Nor West 18247 415 405 4lS CNor Wst B >96124* 24* 74* CNor Wst C\tZ14114\t14\t14 CNor Wst\t*\t75\t1\t»\t1 C Pockrs\t91260$19*\t\u20199*\tIf*\u2014\t* CS Pete ?DO 320 320 320 -10 C Trust un see beio* C Trsco C 1430118* 18* 18* 4 * C\tTung\t444\t$5*\t5*\t5* C Arrow 0 :200 23\t23\t23 C\tEnergy\t3200\t$5*\t5*\t5* C E*prss f 389300 85\t82\t&5\t4 3 CG Invest 2700 148* 48* 48*-V4 Cl 3k Com 3604\u2019\u2019131*\t»*- * CIBC 3 p 35000$!00vj100*\u201900* 4 * CISC 5 P 248\u201900$22\u2019« 22\u20194 22\u20194 4 * CIBC 4 p 100 190* 90* 90*-* C Mono-r 11400 265 265 265 415 C Morcom 2400 $\u20195* 15\t15 4 * Cdn Not Res20900 \u2019 49 136 \u201936 -11 C\tNth Stor\t7159\t15*\tS*\t5* C Ocdentoi\t802i$2l*21*?l* CP Forest\t6650141*\t41\t41 -\t* CP ltd\t47638312714\t26*\t26*-\t* Concom 0\t\u2019300 $'6\t16\t16 C Soooner 1167 15\t15\t15 Cdn Tire 950 129\t28*»*-* CTire A - 40088 125* 24 * 25*-* CUM A f 5'46 $20\u2019y 20* 20*-* C Util B\t111812044 20* 20* 4\t* CUtil\t2nd\t!\t\u2019000 125 *\t25*\t25*-V4 CUM\t2nd\tK\t\u2019DO$25 *\t25*\t25* CUM\t2nd\tL\t200 125\t25\t25 CUtil\t2nd\tN\t\u2019000124*\t24*\t24* Cdn Wn\tBk\t1700\t15*\t5*\t5* 4\t* CWN G 4\tpr\t150\t$9\t9\t9 \u2014\t* CWN 5* p Z\u20198$12* \u2019?* 17* Cono ma» 19\u201900 794 285 285 4 9 Conom A t 26600 $6* 6* 6* CanCoptl\t\u2019S\u2019430 OO 430 CondOi O\tO\t2000\t9\t9\t9 -\t| Contof\t63255 $79^4 ?9* 79* 4 * Confer pr 200124* ?4* 74*4 * Conhom\t0\t\u2019000 45\t45\t45\t4 5 Constat\tS\t400 305\t305\t305 Conuc 0\t7200 \u20193\t13\t13 Conutiliti p 800200 $24* ?4* 24*4 * Coosu'e T\t1 MOO 50\t45\t45 -5 Coro\t1125 $\u20199* 19* 19* Coro A f\t1200 1 9* 19* 19* 4\t* Coreno\t4700 129 * 79* 29* 4\t* Cor(X*on\t0\tÎ84Û0\t21»\t1&5\t185\t-S Cartier 0\tD00\t5*\t5*\t5*-\t* C esc odes\t«00\t$7\t6\u2019y\t6* Coss-or\t156049 15*\t5*\t5*-* Cothedrl\t0\t500 235\t73S\t735\t4 5 Ce'dnese\t1390179*\t79*\tT9*-* Cernes ?\tp\t710117*\t17*\t17* Cntn COP\t311?$12'4 î?I2* Cnt Cop Af 117800110* 9* 10* Cnt Cop Ap 4000 $?}* 73* 73* - * Cnt Crude\tO15500 IS*\t5*\tS* CFund A ?18500 15 * 5* 5* Cnt GtTr\t2\t200 121*\t?1*\t21*4 * Cnt GtTr\t3\t\u2019600$25*\t2SV4\t25'4-* Cnil G Trc\tQ/OOl\u2019O*\t10'*»\t'0* CG Tr p\t750131*\t31*\t31* Centurion 7/5 240 240\t240 Choron\t\u20196490\t100\t9 7\t'00 Chateau\tA\tf\t\u201900 445\t445\t445\t-5 Chouvco a O 8700 $8* S* IV4-V4 Chen- G*\tO\t?5« 2D\t2D\t2D Chesbor\t0\t2000 30\t25\t25\t-10 Chief Int\tl\t2000 $20*\tD*\tD* - * CMUM B\tf\t\u2019500$26\u2019-4\t25*\t26 - * o\t6007®\t2®\t?»\tC.ma'on a WM 17\u2019y\t7*\t7*- *\tExodor a\t93® 7\t7\t7\t ic'Ors 0\t2» 2D\t2D\t2D - 5\tCmeeiex\tISHTSHS*\t\u20194*\t14*\tExoil O\t7225 36\t36\t36\t îjrmcor t 52620 15*\t5\t>*42?\tCmrom\t\u2019«35 11\t7*\t7*\tFicel o\tXM \u201903\t1»\t1»\t-10 Bo*on\t57» 114'/.3ott'e M\t?«$\u2019fr*\t13* 16*\t14* 4 * 16*\tC'todei G o 10272 45 ct-bk NY C see below\t41\t41-4\tExco Tec\t\u2019XO\u2019® FCA Inf!\t15® 19*\t1® 9*\ti® 9*\t- * 3\u201cau CA o X» 24\t24\t24\tCity Res o 9X0 »\t55\t» ?3\tFPI ltd\t13134 $7*\t7\t7\t Beou^.d o 1X0 14\t31\t3! -5\tClorus ?\t282S4D\t46S\t4D\tFT Capital :7m 8\t\u2022\t1\t 3.*ver R o 10» 26\tM\t26\tClaude R o '3D04\u20190\t410\t4D -$\tFohnsty A 'TOW?»\t215\t215\t- 5 2i \u201994 p \u20195JOO$24'4\t24\u2019.\t24*\tCly M,l Af /\u2019» 4?\t42\t42\tFtcnbrd G 1213 72\u2019\t221\t221\t- 3 Î 9 p\t\u2019008» 174*\t24\t24\tCliff 0\t30® 24\t24\t24 -1\tFicnbrdge\t\u20199Di3fr*\t34*\t34* » \u2019'4\t is \u20190 P\tM0 $25 4\t25\t25 - *\tCo Steel f 24» 119\t18*\t11*\tFoivo Corp 25® '40\t135\t1®\t?10 5?'m0'0'\tî>4» 65\t63\t65\trob* food 20® M\t56\t54 - 4\tFor West\tMW 7»\t207\t215\t?10 3 marl G w ?M0 25\t25\t25\tCoca o\tS® 7»\t?»\t7» -18\tForodv R\t2X0 15*\t>*\t5*\t 3emo G\u2019 0 651»\u201995\t18?\t\u201990 - 1\tCogeco f\t\u2019MC $7*\t\u2022*\t7*\tF athm Ocn 5® 265\t765\t245\t?15 Jet' em R\tXC D\tD\tD -2\tCogeco B p 643 16*\t6*\t4* \u2014 *\tFed ind A VM\u2019S*\t15*\t15*\t 3 Xhem f\tX0$\u20192*\t\u2019?*\t\u20192*- *\tC ognos\tW0 lé*\t6*\t4*\tFed ind C 72» $24'.\t24*\t24*\t ÎDmi'o o\t\u2019?» 420\t470\t470\t-10\t'Oho Res\t7X0 15*\t9*\t5*- *\tFed P«n\t72» 1*\tu\t4\t- » 2 ora re i ll»i»\t145\t1»\tCom lake o?4WH7\t117\t117\tF,nn,ng L 332475115*\t15*\t'5*\t JyrbC' A\t44X117*\t17*\t17*- *\tColin Enr o90mO?«\t1®\tIfS ?5\tf m\t\u2019\u2022o«4\u2019o\t4®\t4D\t-10 Bomeor B ?991»$\u2019/*\tI7h\t-*\tCo*on*ol o\tX® »\t»\t»\tF Austria\t15® in\t11\t11\t\u2014 * i^bd' 1 p \u20195»$23*\t23*\t23*- *\tColony P o 'DO 72\t70\tD - $\tF Austrt w l® 26\t25\t25\t 3>nor;c O ÎS45 15\t12\tIS ?5\tCo*rov R O ?4® 6\ti *?\t5*- *\tFCDrv A o 737® \u20190\t8 |\t>0\t?1* Bovor fnc \u2018 9484 63\t*1\t63\tC rmtnco L W949179*\t79*\t79*- *\tF ON fm 15» 142*\t41*\t41*\t- * 30* VO'v 79\u201965$I5*\t14*\t15\tComnço H p XC $ 4\t14\t14\t?*\tF CN Tr c 10» 17*\t7*\t7* ?*\t Comnco »\t85525 3D\t165\t365\t-\t5 Comnco R *73500 39\t*\ta\t-\t1 Cmrel Fin 1J»3'S\t3D\t375\t-\t5 Computiog 4200 430 405 425 4 25 CormovfM 96490135* 35* 35*- * C Brmeo AO \u2019240490\t#90 C Cormo A J239 23S\tno\tTa C Cormo \u2022 7329 25\t25\t25 C MCI A4 1S78$10\tD\tD\t4\t* MCI B 215 HO* 10* 10* Norei\t7600 $4*\t6*\t6* Cor\tProf\t0 10000 32\t32\t32\t4\t2 Com TVX 51482 16* 6* 6* ISM $29\tD* 79 4 * A fIS$77* 77* 77* B 115 174* 74 * 74* 4200 $73* 77* 73* ?* O 2102 26\t26\t26 f 650 56\t56\t56 f 600ID\tID\tID\t-3 _____\tf 3M$I4* 14\t14 Co enerco\tA \u2019«495\t#95\t#95 Coroi\tGkt\t067300 ?\u20190\t\u201990\t210 Cortv\t250 $77*\t77*\t77*-* Comcoao 0 7nso?a 225 225 -s Corono\tA f 311746 $8*\tI*\tV* B\t116 S»*\t8*\t8*-\t* Cors Gos Con Gas Con Gas Con Pkg Contour B CPhrmo A Contms A Conwst B Corona A p \u2019«0 $8* 8* 8* Corona B P 5000 122\t22\t22 Corona\tC\tP 300 $23*\t23*\t73* 4\t* Corona\tw 24123 32\t»\t32 4\t2 Como 92 « 5000ID ID 170 Como\tpc\tw 293 135*\t35\t15 -\t* 2600 415\t410\t410 8702117* 11* H*- * i?00$\u20192\t12\t12 8000 »\t79\t»\t4\t?«0450\t450\t450\t-10 21200111 10*10*-* 5000 15\t13\t15 \u2019500 85\t85\t85 Croin RL 4 58739111* 11* 11*-* Coronet C Corp Food Coscon D Coseko R Cott Bev Counsel CoKheth o Croftech o Cresfbrk 7200S21* 21V4 21*4 * CLife I A\t8700125*\t25\t25 - * Crown*\t750115*\t15\t15 - * Crown* A f77481 $7* 7* 7* 4 * Crown*\t1\tp\t2925121*\t21*\t21* Crown*\t7\tP\t2050$»*\t20*\t20*- Crownx\t3\tP\t500119*\t19'.\t19* 4 * Crown*\tB\tW19330115*\t15*\t15* 4 * Cumulus o Czar Res 15000 25\t25\t25 ¦ 1 48100 125 121 125 4 4 \u2014 D à G \u2014 OMR\tA\tf\t5000 4»\t4»\t4» Dototech\to 1200C 36\t34\t34\t-2 Davis\tB\tf\t200 325\t325\t325\t4\t5 Deck\tRes O 1910 T\t77\t72 Deiour o 5000 20 M 20 Denison A p 6463 IS* 5 Denison B 4 107622 15* 490\t4 -5 Denison p i?00$21* 2\u2019* 21* Den.son B p 2900 123\t22 * 22* Denisn\tB\tw 19500 84\t80\t® - 4 Deprenyl\to\t15950115*\t15*\t15*-* Der'on\t31350\t$9*\t9*\t9* Develcon\t1100 90\t90\t90 Devron P\to'3000 HS\t110\tHO\t-5 Devfen 4\t\u2019 000 18 * 8* 8* 4 * Deiieigh\t2000 25 7\t25 7\t257\t-3 Dobrosve O 8900 40\t40\t40\t-5 Dicknsn\tA\t4 1067\t$5*\ts*\t5* DKknsn\tB\t1000\t*5*\t5*\tS* 4\t* D'SCOV W\t5574 145\t141\t141\t-9 Discrete O\t35000 6\t6\t6 Dotosco 110731 $26* 26 * 26*-* Dotosco 260\t3668 132* r* 32*4 * Doipfm o 4\u2019500 50\t50\t50 -\t3 20D\t$9*\t9\u2019/.\t9* f 1174\t$9*\t9*\t9* 2\tP \u201900131\t31\t31 4 * 1151 15\t15\t15-1 10916117*\t17*\tIT* ?* 77D0$!4*\t14*\t14* \u2014 * 2 DO $21* 21* 21*4 * 300$\u20198\t18\t18 2000113*\t13*\t13* 0 \u2019MOO 55\t55\t55 200119* \u20199* 19* 4 * Dumogmi o TOD$14* 14* 14*- * Dm, *\t«000 220\t209\t200\t-16 Du Pont A 52750 129* 29* 29* Duration 0\t\u201948583 7\t6\t7\t4 * Durkin M\t0 \u20195000 45\t45\t45 H00$i?\t12\t12 - * f 19250111* 11* 11* Dvnmic\tA\t4 16300 15*\t5*\t5*-* ERG Res\t0 1500 50\t50\t« Eaglet 0\t8156 \u20193\t1?\t13\t4 1 Eosimoo 0\t3800 375\t375\t375\t-10 Echo Bov \u2019M000$1T* 17* 17*4 * ECO Corp DOO $7V4 7* 7* - * Edoer\tA\t4\t35440\t128\t27*\t28 4\t* Ego Res 0 37500 62\t58\t58\t-4 Elders Ltd\t5Û0 290\t290\t290\t4 7 E\u2019ders A 7900 124* 24* 74* Eicthm\tY\tf 2050 IT.\tI\tI* 4\t* Eiecthom p\tz30$7S*\t75*\t75* Emco\t22100111*\t11*\t11* 4\t* Empire\tA\t4 3200$lAy\t17V*\t17* Empire\t?\tp 400123*\t23*\t23* Ere or Inc\ti?8024 3\u20195\t305\t305\t- 5 Ererg* 0\t6500 77\t?7\t?7\t?t Enrpls\tC\tB 2000\t$7\t6*\t6*-\t* Enrpis FB usee be'ow Enrpis FC usee be'ow Enrpis FD usee below Enfield\t104\u201900\t17*\tPi\t7* ?\t* Enf-eld 1 P 750119* 19* 19* 4 4 Ennistfl A\t» 'M0 420\t4»\t4» Enscor Inc\t8400 240\t735\t735\t- 5 Ensarv C\t«00 335\txa\t335\t-5 Env Sol 0 25002D 2D 2D Ep*c Dota\t0 7000 340\t335\t315\t- 5 Eoumo* 0\t5036 ' 49\t145\t'45\t\u2014 5 Eouty Svr\tA\u2019Qioo 4»\t405\t4\u20190\t4 5 Eoui'y Svr p\u20195931\u20196* \u20196* \u20196*4* Etoc Sols\t5313\t$9 *\tW4\t9* Domon A Domon 3 Domon D Eipi fo D Textie Domfor Domtor B Domtar pr Donohue B Dorset E Dover Ind Dvlex Ltd Dvie* A F Ctv Trco 5500 $7* 7* 7* F Morth A t 4500 19* 9* 9* 4 * r Mor\t10000360\t355\t355\t- 5 FWrtn A »\t300 17* 7* 7*- * F'rstPr T' usee be*ow F Tor Mng 5\u20196l 435\t400\t425\t-» Feet Aero\t1SM135\t1»\ti> Feet Aero \u2019 7D0 7a\t?i8\t7a\t4» Fie»\tCCon\tA106571I9*\t\u20198*\t\u20198* F wf\tC lav\tMOO $21*\t21*\t71*4\t* Fet\tCl B\t\u2019600 12\u2019*\t?\u2019*\t?i* F let\tCFia\t8\t1500 174 *\t74\t74 Fiel\tCFm\t6\t1600124*\t74\t74 -\t* 1108 177\t?1*?1*-* 4M1190 1|9*>90 3D0177* 22* 22*- * Focus rmç Ford Cnâo Fortis inc FSesn\tHl\tf\t267\u2019134*\t34*\t14*\t-\t* Franco\t\u2022\t1425$\u20197*\t12*\t\u20192*\t4\t* GW Util\t704)125\t24*\t25\t4\t* GotOCt*\t09» U5\t325\t3a\t-»0 GondoH\t6550 17* 7\t7* 4 * Geoc Comp\t*00?\u2019S\t706\t?H\t-D Geddes \u2022\t*400 \u2019 57\t150\t157\t4 7 G«**» r\t404419 7* 7\t7* Gemot\tT\t0\t«00 45\t*3\t40-5 Gend'S\tA\t27400 $25*\t25*\t25* GA8C\t241155* 55* 55*- * Gen Trstco\t2500\t$8\t8\t8\t\u2014 * G Trustee P 2000DO* 70* 70*.* Genus Eo 0 100000 1* 1* 1*- * Geomg\t$250\t21\t21\t21\t-2 G'ont Bov O\t241500\tD\t43\t65\t4 22 Gibroltor\t5500111* 11* 11* Glomis\t107900 150\t147\t147\t-3 Glen Adn\t0 6580 »\tM\t» Glenovre 24570 $17* 1 P/4 17* 4 * Giobol Gov\t30459\t$7*\t7*\t7* Goldcorp ?\t'4600\t450\t440\t440\t-10 Goidcorp W 5300 \u20195* 15* 15*-2* Gld Kmght 019550 $8* »* 8*-* G d Myro\t0 2500 25\t25\t25\t4 5 Gldn Rul\t0 3300 109\t1»\t\u201908\t-5 G Stor 0\t44000 365\t3»\t320\t-45 Gldn Ter\t0 >0000 15\t14\t15\t4 1 Golde* O\t10147241 210 240 -10 Goldforb p\t\u2019600\t$8*\t\"g\t7*-\t* Go\u2019doost 0\t4000 25\t25\t25 Goldost 0\t7500 45\t42\t42\t-4 Gldteck 0\t1\u2019000 37\t35\t35\t- 2 Grotton A\t?\tBOO\t19'/4\t9\t9 -\t* Grondmo\tH 200 28\t79\t28 -1 Gronduc\t18100 2D\t255\t2D\t4 5 Gronges\t\u20198450 780\t2\u20196\t280\t4 4 Gl Group\t\u2019900$»* »\t» Gt Pocific\tZ 72 144\t44\t44 Ot WLife B 200 $2525* 25*- * Gt W Liteco 3311116* 16* 16* Gtr Lenor\t0\t:#96\t>5\t55\t55 Gm Forest 807 390 390 390 Gmstne\tO\t39000 $5*\t5*\tS* 4 * Grevfind\t«64131* 31* 31* Greyvest\tF\t10000 450\t450\t450\t-30 Growth\tI\t21700118*\t18*\tH* Growth\tp \u2019000 126\t25*\t25*-* Gulf Rts\t69011116*16*\t16*-* Gulf R\tlp\t«85 490\t485\t490 GulfStrm\t0\t2200 29\t29\t29\t- 1 \u2014 Hè L \u2014 MERO 0\t1000 60\t60 60 Molev\t2500\t$6\t6\t6 - * H Group\tA\t»30\t18*\t8*\t8* 4 * Mmrsn C P\t«00125\t25\t25 Hordrock 0\t7916 22\t»\t» Morris A f\t700 15\t5\t5\t-\t* Hortco\t14699\t$9*\t8*\t9* ?* Howker\t150125*\t25*\t25*-* Hayes\tD\t2316 H5*\t15*\t15* HCore A Of\t3000 200\t200\t200 MDS O\t2800 55\t55\t55\t4\t5 Meenon S O\t:300 24\t24\t24 Hees\tIntl\t1680000*\t30*\t30*-* Mees D p\t*00 125\t25\t25 Mees\tw\tH800 19*\t9*\t9*-* Helix\t\u20194400 40\t40\t40 Hemlo Gld 73747115* 15* 15* 4 * High Rivr o!087?139\t136\t>39\t?\t1 Htghwod O\t9500125\t1»\t125\t4\t5 Hillsboro\t270 300\t300\t300\t-10 Hoil.ngr\t|\t900112*\t12*\t12*-* Molingr w\t'500 350\t340\t340\t-10 Home B f\t29600 205\t200\t200\t-5 Mooe Brok\t3200 245\t240\t2«\t-10 Horshom f 9$8D$10* 10* 10* HBcv\tMn\ts\t253\t$9Vy\t9*\t9*-* H Bov Co 10517 134* 34* 34* MBC\tA p\tz50$i9*\t19*\t19* HBC\tHp\t10160HT*\t27*\t27* Hv ZelS\t2000\t17\t7\t7 Hydro El 0 Z400\tD\tD\tD SG\tTec O 1100\t134\t1»\t134\t4\t4 con\t0\t15500\t40\t36\t40\t4\t2 cor\t0\t13200\t7\t6\t6 moseo F p\t100125\t25\t25 mosco\tL\t325101a*\ta\ta* 4* mvo L Ap 375 315\t315\t315\t-5 msco l Cp 24«$24* 24* 24** * mo\tMetol 29900\t\u201970\t\u2019,43\t'D\t4\t1 mp Oil A 7\u2019883 $63* 63* 63* nco O\t\u2019000\t25\t25\t25 nco\t211500 $39* 38* 9*- t nco\t7 15\t200123*\t23V.\t23* 4 * rnoooc\t9500\t$9*\t9*\t9* 4\t* nspirotn\t300\t$9\u20194\t9*\t9\u2019/.-\t* ntensitv\t0\t2000\t55\t55\t55\t-\t2 nter-City\t929124*\t24*\t24*- * nier C C P \u2019M$40*\tiO*\te>* ?* nteroctn\t0\t2 D0\t35\t35\t35\t4\t2 rtercon\t«ÛC.X\t400\t400\t-10 rterhome\t3502 148 *\t48*\t48*-* rtrmetco\t>00\t17*\t7*\t7* BM\t108 $126* 126*\t126*-!* Con tor A\t4 54500\u2019a\t1»\t\u2019»\t4 5 Contor w 500 24\t24\t24\t-5 ntl EQU'tv 5000 4\u20190\t410\t410\t4 5 Forest A\t166141\t18*\t8*\t8* Forest\tlp\t2200\t$8*\t8*\t8* Geoçroo\to'MOUS\t185\t185\t-5 nt\u2019 lordr\t8129 42\t41\t42\t?4 Mhgnv B\t0 4\u2019»73S\t210\t210\t-25 - O\u2019 nm\t0 5000 77\t74\t77\t?3 ntl Pottr\t2»i 305\t3»\t305\t4 5 Pursuit\t2000 65\t65\t65 - S Retoil 0\t6600 780\t280\t280\t4 5 Sem, Tch 8300 18* 8* 8*- * VeriDc\tO 4000 »\t60\t60 ntrgust 0\t0000 72\t»\tD nventmic\t«800 225\t2»\t2» nvemess\t'6Û0450\t440\t440\t-10 rvems 875\t900111*\t11*\t11*-* nv Grp\t4814122 21* 22 4 * ono 0\t4800\u201975\tID\t1D PSCO\t69«$19*\t19*\t19*-* Irwm Tov\t:7 $6*\t6*\t6* Ivoco\tA\tI 12500117*\t12*\t12* IvOCO\tC\tP 300146*\t46*\t46* 4\t* Ivoco\tD\tp MC $24*\t24*\t24* IVOCO\tE\tP 900124*\t24*\t24* ?\t* ivoco\t2nd\t1 400118*\t18*\t18* Ivoco\t2nd\t?73001\u20199*\t18*\t19*4\t* ivoco\t2nd\t4 4800129*\t29*\t29* JDS B p «0 124* 24* 24* Jonnock 79400120* 20* 20*- * JOVOn 0\t1900\t41\t41\t41 Jonool O\t3000 60\t«\t« JOSS Enr\t0\t'08375\t375\t375 JOumev I\t\u2019«00 $20*\t20*\t?0** * Joute: 0\tf\t230» H\til\tH KRG Mnog\t17502»\t275\t7» Ketsev M 400 122*\t22*\t22* Kerr Add\t37» 121\t20*\t20* LSI lore\tDO\u201950 13S I» -10 Lo Fosse\t0\tDT» 51\t51\t51 lotoott\t73367124*\t24\t24*-\t* IOC Mnrts\t126112 $\u2019l*\t11*\t\u201d* LOC MM w\u20195300 7Î5 719 225 *5 Lo^rg Con p 2093 523\t72* 7?*-* Lofrg Corp 519122'.4 72\u20194 72'.?* lcd low A\t45825 123\t72*\t77*- lO'd w B t 739196 $72 *\t77*\t77* - * lO'd'ow G 59850$»* 29V*?9* - * londmrk\tI\t«C 2\u2019\t2\u2019\t?l losmo Con\t»0 295 795 795 lour Bk 7300!'5* 15\t'5* ?* lour Gr\tB\t9« $9\t8*\t8* lour Gr\t1\t400 173 *\t73*\t73* LOwsn M\tAfA56flO!\u20192\t11*11*-* lehndorM see be*ow l,nomor\t2D 460\t460\t460\t-20 l-ncoin\tC\tJ» 425\t425\t425\t?\t5 lOb'O*\tCO\t5400 1 4\t13*\t13* lob 3D p ;\u201979t44* «4* 4** loewn Gr 1S\u2019S0tl5* 15* 15*- * loewen A p 40012\u2019\t20* »^>- * l«nm Ondi\t2000 16* 6\u2019.6* log'Stec A z39t'8H '0* i0* Logstec B f zJ9| 9* \u20199* '9* lorvesf\t12'S 17?\t21*\t71* ivngld\tw\tUS» ?\t7\t2 \u2014 MèO \u2014 MDC\tA\to\t5\t5 Not Trstco\tX»$2?\t26*\t26*- * Nelson H\to 84\u2019» 155\t145\t1» ?8 Neisn H\t430» 155\t145\t1» - 5 Ne'son V\tO 155» 27\t25\t27 ?2 Neptun R\t0 585» 93\t90\t92 -3 NGld Scot\t016455 17\t17\t17 ?1 N keiar\t50» \u20197\t17\t17 Newoito\t\u20192/9» 100\t97\t1» ?5 Newbndg\tniMi\u2019a*\t18*\t18*- * New4 id M\t0 D44 6\t5*\t6 ?1 N»! COPA\t?54» $7*\t7*\t7* NMd Te 885 1«$!9*\t\t19*\t19* Newhak a\t113M315\t305\t315 ?S Newscop\t150» 21\t¦\t» ?3 Newtei Ent\t5675119*\t19*\t19* Nkl Rim\to 2M0 l\t11\t11 ?! Noma A\t365» $13*\t13*\t13* ?* Noromco a\t46» 68\t66\t66 -1 Norondo F\t52» US\t14*\t15 ?* Norondo 1\t275755 $27* 26* 27 - *\t\t Norndo 1\tB 25» 133*\t33*\t33*- * Nomdo 1\tC 15524 13\u2019*\t30*4\t31*- * Norcen\t97» $2«*\t26*\t26*- V.Norcn ord\tf 16445 $25\u2019.\t?5\t25* ?'/.Norcn 812\t4M $25\t25\t25 NC Oils\t8 ; s?4\t73*\t23* ?* NCO 6 P\t15»$»*\t20*\t20* ?Vj NCO 7p\t16® 123\t»\t23 Northoir o\t52® 78\t27\t28 N Minrl\tZ361 34\t3?\t32 Nor Tel\t116265126*\t26*\t26* ?* Northgot\t122® $6*\t6*\t6*- * Norths! r E\t23» 15\ti-*\t490 Nthws Drg\t?M $7*\t7*\t7* Nva Cages\tO 36» 95\t9?\t95 ?5 Novo Cor f\t\u2019286\u20196\u2019 $9\u2019ri\to\u2019tOOC\t15\t35\t15 Ouodm L o 379»in* n* it*-* Ouorf?M o 4000 O M 40-1 Que Tel\ti'4H\u20195W 15* 15* Que Tft B p «Ol\u2019O* \u20190* \u20190*- * Quebec or A ?58»$\u20197* 17* \u2019 7* ~ * Quebcor B I 7«l\u20195* 15* \u20195*- * Q Street\t\u201979»\t35\t125\t115\t4» Quomitot\t4»9\t»\t66\t» Qunstn G\t15»\t97\t95\t95\t- S Ointro B\to U»\t31\t3!\t3!\t?1 PB* Nt\t373» 120* 70* 20*-V.RFC Res 0 474M 225 212 225 *7 RPF Bnd\tusee beiow R Y Fin\tp\t?M$26*\t26*\t26* RY Fin r see below RY II p »0$25* 25* 25*-* Rom Pet\t»00 240\t240\t240\t?\t5 Ranchmen\t46848 $7*\t7*\t7*\t4\t* Rnchmn p\t4125 125 *\t25 *\t25*\t4\t* Ronger\t612»\t$7*\t7*\t7* Rovrock f\t9300\t$8*\t8*\t8* Rea Gld 0 16450310 300 305 - 5 Redourm\to\t\u201900M »\t»\t»\t- 5 Redstone\to\t66625 '05\ti»\t105\t45 ReedSt 1 Sa 1195 137\t36* 36*-* Reft inc\t5« $9\t9\t9\t4\t* Regtonol\t0\t\u20190M73S\t225\t235\t*'0 Reitmon\tA\tf ll«$M\t»\t»\t?* Rnb Gold Usee beiov* Remsonc 234587123* 22* 73 4 * Rentown\t0\tc\u2019®390\t3»\t380\t-15 Reocp I l'SMlll* 11* 11*-* Revn Prp A 531\t$7\t7\t7 Wevnu B f 115D\t16\t5*\t5* Rilevs D\t^0 88\t88\t88 Rio Aigom 3252 125* 25* 25* Rio Alto\tO\t2SU0 15\t15\t15 Rocktord\t0\tZ200 7\t7\t7 Rogers A\t7»$i»\t140\t140 Rogers B f »124$1I2*1!1 112*41* Romon\t2000110* 10* 10* 4 * Rothman\t400 165* 65* 65* ?* Roxmork 0\t>000 13\t13\t13 Rovoi Bnk 1317» 148\t47* 48 Ry\tBk\t1.» 660 122*\t22*\t22* Ry\tBk\t1\t45\t4900116*\t16*\t16*-* Ry\tBk\tF\t63» 125\t24*\t25\t?* Ry\tBk\tG\t1000124*\t24\t24\t-\t* Ry\tleog\tL\t5064113*\t13*\t13*-* Ry\tOok\t0\t2667 43\tM\t43\t4 5 Ry Pocific\t143M 25\t21\t25 RT En lu see be tow RT En Hu see below Rv Trco\t26617117*\t17*\t17* ?\t* RyTrco O\tP 9600 124*\t24*\t24* RyTrco M\tp 200121*\t21*\t21*6\t* Ry Trco w ?400$ 15*\t\u2019S*\t15* 4\t* SMI Systm\t14800 $\u20190*\t'0*\t'0* SNC\tA\tt\t1500111\t\u20190*10*4* SR Telcom\t600475\t475\t475\t-5 St AnOrw 0\t5000 H0\t110\t110 St Geneve 0 603510 235 210 223 -20 Stl CemA\tf 6200$»*\t»\t» Samuel M\t135500114*\t14*\t14* Sonto M O ZlÛQO 7* 7* 7* S0Sk0*l\t65654114*\t14*\t14*-* Soskoil A\tp23060$\u20197*\t12*\t'2*-\t* Soskoil w\t78500475\t460\t465\t-15 Sosktch T\tf\t2000 95\t90\t95\t?» Soskoii E usee below Sovnor Vor\t103» 21\t71\t7! See Inv Af\t«0126\t26\t26\t- * Sceptre R 26063 $5* 5* 5* 4 * Scot R Sdebsee beiow Scptr\tR\t7\t15» $16*\t16*\t16* Scptr\tR\tI* 2» $19*\t19*\t19* 4\t* Sept R w\t7253 225\t225\t725 Shnidr A f 100 126* 26* 26* Scintilor\t0\t1500\t»\t85\t85\t- 5 Scintre*\t\u2019000\tiS\t5\t5\t410 Scot Poper 1/00118* 18* 11* Scot York\t32000\t31\t27\t27\t-5 Scotts\tf 15500117*\t17*\t17*-* Scotts\tC\t300118*\t18*\t18* 4\t* Scurry Rn >00 $22* 22* 22*- * Seogrem 130792 $'01 *'OO* I0b*-1* Sears Con 11505$;4* 14* 14* 4 v, Securty H p DM $7* 7* 7* Seel Mtg\t4M0H0\t10\t10 - * Service C 11375113* '?* 12*-* ShowC\tB\tf\t37»112* 12*\t12*-* Snow I At 16M1I6* 16* 16* 4 * Show I\tB\t9» $17\t17\t17 Shell Con 16305 S4Î* 41* 41* ?* Sheoerd P\tS5M131*\t31*\t31*-* Sherntt 24212 113* 12* 13*4 * Sico\t1X115* 15* 15*- * S.icorp A\tf 500113\t13\t1 3 Skyline\tO\t1500 3a 385\t390 -5 S lofer b f 8M $7* 7* 7*- * S'ocon F\taol*\t14\t14 Socnov\tA\tf\t2M0 $6* 6*\t6*- * S louvem 0 231000 $r* 7* 7*- * Sonora 0\tTTM\u2019D\t165\t165 S Amercn\t0 4500 60\t60\t60\t\u20143 S Amer w 50M 11\t11\t11\t4 1 Southern 67333 132* 3?\t32 - * Soar Aero f 6990110* 10V4 10* S port on 0\t140M 8\t8\t8 Storre*\tO\t6647 1» 146\t146 stoles E*\tO36S00 9\t8\t8\t-2 Stnbg 29375\t:83 $25\t25\t25 Stelco\tA\t22025 122*\t22*\t22* Steico\tC\tp 3375 121*\t21*\t21* Stenvet 0\t115W\t320\t295\t3»\t4» S\u2019onbridg\tir3 4»\t41S\t4»\t4 5 St'otford O\t20M 63\t63\t63\t- 5 Strothfld O\t4DO IT\u2019S\t7*\tr* Strothf'd P\t3000110*\t10*\t10*-* St'cthn A\tf\t2SM M\tM\t» Stroud 0\t««M 79\t25\t25\t-5 Sud Cent\t0\tzi« 63\t63\t63 Summit R 5M $8* 8* 8* 4 * Sun Ice ltd\t5700 2 71\t?«0\t260\t-» Sunburst 0\t\u20190M «\t9\t9 Suncor pr \u201908 123* 23* 23* Svnrgst A\t500 445\t445\t445\t- 5 Svnrgjt w\t12» 2\t2\t2 \u2014 TèZ \u2014 IBM NT\t74&M $9\t8* I*-* TBM NT P 12»$26 * 26* ?6* TCC Bev 224?D$!1* 11\t11 - * TIETel\t000 \u2019 40\t140\t140 TNT FM\t\u2019600 4»\t4»\t4» TNT Eotv\t3M1I1*\t11*\t11*4 * Top Cop Ao 7k5 37\t37\t37\t4 2 Tomogon O ISW\u2019M 96 \u2019» Tourus A\t:XB 40\t40\t40 Teck Cor A »0$25* 25* 25*-* Teck\tB\tf 62*0 $24'.\t24\t24*\t4\t* Teck\tE\tO «0125*\t75*\t25* Tecsvn f\t\u2019800 235\t235\t235\t4 5 Te'edvne\t\u2019«$\u20196*\t14*\t\u20196* Tmedo A f '600 15*\t5*\t** Tfieponi 0\t89D \u201980\t175\t175 Tembec\tA\tTSOOl\u2019i* h*\t11*- * Term\tMn\tO 40M 15\t35\t35 Terromor 0\t40M \u20195\t15\t15\t?5 Tex c Pet\t56908 a\t96\t97\t-1 Thd CGMv \u2019«0W«\t49\t49 ThomCor\t21011111*\tH\t11*4* Thommk d see be'ow Thudrwd 0\t4291411$ 101 l'Ô -5 ' \u2014r-j o\t76800 no\t»!\t215\t-9 Tomb3* 13\t13* GenCrp .60 16 \u201944 1|* i\u2019* \u20198 GaDvt> ! 6&315 58* 58V 58*4 GeftEi\t164\tV 7063\t58*\tST*\t58V\u2014 G«Host\tX\t6?\t8\t7*\tTV\u2014 Gninst 50 13 3945u39* 37* 37*-GbMtliS 2 20 '9 664 *2\t71»* 71*- GMotr s 3 6SS40\t47*\t47\t47V»-\t^ G Mot pt 175\t1\t45*\t45*\t45W\u2014\t* GMot pt 5\t3\t60V\t5944\t5944 GM E\t9e 17 369\t55V\tV*\t55 GPU\t2.20 10 820\t43*\t43\t43* GeniRe\t1.36 14 977\t|6*\t86 GnSipb'\t\u2019 W 20 1 73\tS3\tS2»» Gersco\t101577 u 9V\t8V GeoyPt\t120 161098\t39*\t39 GcPoc\t\u2019 40 10 918\t60V\t59* Gillete\t9r 18359\u2019\t«V\t* Gdrich\t2 7 1201\t54*\t54 V\t54*-\t* Good> r\t11* 13156\u2019\t52*\t52V\t52V-\t* Groce\t1 40 153010\t36V\t35V\t35 GtAîPc\t\u2019O 16 379\t5*1*\ta*\t58*-\u2019* G\u2018#Fn\t80 13306\u2022\t24V\t23*\t23*-\tV Greyh\t1.32 14 3027\t35\t344»\t34*-* Grvmn\t1 9 369\t20*\t20\tMV- GrdPrd\tsot 13 47\tI6*\t16*\t\u20196V GuifRs\t103\t9*\t9*\t9* 8694\u2014 52\u2019-»- * 59*- * 9* \u2014 HaL \u2014 Hoibtr 1 52 2066\t40*\t39*\t39*-1 Honnc 50 8 S41\t27*\t27\u2019/4\t27*t\t« Horfrd s 36 22 1 35\t40*\t40\t40*.\t! Honsor 85t '2 5924\t17\t\u20196*\t16*-\tV Morris\t96 71 1248 ü39V»\t38I4\t39**\t* Morse0\t1 20 \u2019 86 2544\t25V\t25*-\t* HkioM\t05e 270 628 '3*\t13*\t13* Hem:\t1 68 1917» 64\t63*\t63V ?\t* HelneC s 20 18 56\tr*\t32*\t32*-\t* Herculs 2.24 20 S38\t50\t49*\t49V-\t* Hrshev 78 '5 48Vu36* 44>» 36V* 1* HewiPk\t42 155181 SI*\t51\t51V4 Hilton\t1 44 2197 108-4\t107V-1* Hitochi\t61e 25 68 \u201905*\t105*\t105* Hondoy\t29 683 \u2019\t81*\t^\t80V- Hrrstke\t20\t11 1746\t\u20195*\t15*\t15**\t* Honwe\" 2 10\t952 83V 83V 83V-* Houslrt 2 \u20194b 9 25?60 V 59* 60!>- * Hoolnd 2.96\t11\u2019660\t34*\t34*\t34* IC.V ! 14e\t43\t8v\t8\t8 -\t* iCNPh M 388 6V 5* 6 INAin \u2019 6éo 30 17\t16V 17 ?* ITTCP 1 48\t10 3599\t62*\t61V\t61*-IV INCO 80c\t4 2306\t3344\t32 *\t33V-* IngerRd 1 20\t14 6 74\t48*\t48\t48^ InkJStl 1 40\t7 1 531\t41*\t41\t4IV4-* Interco\t752\t1* 1*\t1* IBM 4 84 11 11739 108 4 107* 107*-* IntFkJV\t1.92\t19»75\t69*\t68\t68*-\t* IntMi\"\t1\t\u20191 2550\t52*\t51V4\t51*-\tV MMWt :\tN\t1* 146\t32V\t31*\t32 Int Pop 1\t48\t7 10099\t5544\tS4*\tS4*-i IntpbG s\t68\t19 798\tIT7*\t36*\t36V-* IntMon\t13 56\t57V\t57*\t57V-\t* IpcoCp\t99 57\t9\t8*\t8V\u2014\tV Johnjn si.16 186712 S*- *\tMobn\t2 60 13 7983\t59*\t58*\t59+4- * Deere 1.4C 131247\t6\u2019*\t60\t60+9-1+4\tMon son 3 40 13 763 117W\t\t\tH6* 116*- *\t OeJoAr 1.20c 8 3376 79*\t\t76*\t77 -7+4\tMorgon 1 66 104217\t\t464«\t46*\t46\u20194- +4 DersMf 1.32 11 '08\t27\t26v\t26*» »\tMorgGr\t372\t9*\t9*\t9V%\u2014 * DeSofO 40\t306\t39*\t38+4\t39 * i-4\tMort Int\t70e 19 1598\tM*\t377»\t38 ?* DeiEo 1^\t4247\t23*\t23\u2019*\t23*4 +\u2022»\tMotor lo\t76 168121\t60*\t59\t59+%\u20142 Oexte- .80 171846\t23*\t22'.\t23\u2019-% 4 +4\tNB!\t144\t1+*\ti*\t!+%?* NCR 1.32 11 1874 60V 59* 597%- \u2022» NUnd n 60 10\u2019107 24* 23V 24*4 * NUI U6 17 21 18* 18* 18* NotEdc 510310 TV d 544 7 - * NotFGs ! 34 13 \u201988 24* 24* 24*4 * NII\t1368\t1 7* W 17V- V NMedE .7?18 1632 37\t36* 36V- V NtSemi\t3313\t0*\t8V 8*-\tV NtSvIn 84 15 153 29* 29V 29*- V Novistr\t7 6100\t4*\t4V 4*-\tV NwmtG .05e\t35 657\t3 7V\t36V\t37 4\t* N-aMP 6O1 209 10151 ul4*l4V Vt»\t\u2019 *\t\tM .+ 4»\t\t \t\t\u2019?w> ¦ 2ù£\t»\"f+onc\t;ic ' :x\t\t103 n 47\t\tJC \t'*¥> \u2022¦JO\tCl \tWM» '«Ms\t M\u2019\t¦'A* ti G*\t \t*.»\u2022 Soie*.\tito 15»!\ts«f f, 0»\tce ,«4\tAO?\t* 0f M*\t\tVU 'lit\tnS«acx tvjr*\t145 JC.it\tiM-ire.\t '00\tjves.»\t» \u2018\"v\tgCtr E\tJ »4 \t\tC 40 47?\ttonrare\t: 38 S A4\tjGo** .Tone\t 5.24\t3 mtrefs*\t* 07 slO*\tjinf fctjv*\t8 74 6\u20190\t*\tA v 45\t**»*.\t \ttnSMrine y»*»\t>«*\t4+0 \t\t *93\t\t 9*\txy*.\tCl4 1032\t'MM1\tl\u2019A\t\\ U\tS,T10 4i\ti » \t\t :*\tTP Gw* iar\t 10.M\t«CO* bCtC\"v\t 25.67\t\t0.21 69?\t'XJ\" t toT\t 3787\t\"CJ\" \"Om\t667 847\t\"l J\" V \u2019 73 1C K\t W\tynMertgogr\tOC 1703\t\"jUS\t603 10.00\t«»)v5 V V*\tD.Ot \\'jç\t\u2019\u2022hm'\t î.tf\tAmencfl\"\t68\u2019 95c\tBono\t0» 100P\t\ttX \tGkée\t597 \u20199.53\tGtw»*\t1042\t 1 \u2019 W\tincow\t9.39 l » > 4 U# »\t* 8c l\u2019flp sC Tmam Gr i.Ü 1374 .MM TrWC» Tmtf nukton Am ynAMn Ce yéÇlQdUMf Mon 'C kéOewg\t» Tnnt V ijv H29\tG¦\t150\t15\t146\t$24\t\t275\t795\t24C\t\u20190\t337 Ap$!5\t\t140\tM\t350\t20\t154\t$15 P\t05\t90\tHO\t15\tM\t$45\tP\t$6\u2019b\tk*\t16+1\t10\t15\ts\t\t'»\t\u2022\t175\t40\t143 $16\t\t250\t255\t250\t20\t468\tNv $13\tns\t260\t245\t11\t38\tMr $42+t P\tAh\tV.\t450\t5\t55\t+\t\t\u201900\tno\t111\t\u201902\t21?OC $16\t\t175\t185\t165\t77\t216\t$14\t105\t190\t175\t10\t00\tOc$37W\t155\t180\t105\t10\t15\t$27*\t\t»\t35\t35\t90\t205 $16\tP\t10\t5\t5\t10\t146\t$15\t115\t\u201940\t125\t47\t91\t$37+1 P\t6\t25\t25\t20\t175\tNv $23\t\t390\t420\t.195\t30\t» $17\t\t75\t85\t60\t10\t210\t$15 P\t145\t165\t140\t10\t245\t$4C\t20\t»\t75\t292\t426\t1\t\t2\u20190\t2»\t?0C\t47\t112 Bow Voiler ino\t\tC\t14*\tOpt Vol\t\t18\t$16\t05\t\t05\t3\t\u2019t 100 à 85.12 cents américains tandis que le sterling perdait 62-100 a $1 5463.Ces cotes proviennent de la Banque de Montréal.L\u2019ARGENT EchoB.Ecc En E'S'fKK ENSCO Excel 40b 8 18 FFP 1.50 1 44 7 FtplFr 40 8 » 12V- W * 3* r» 5*- V V7» 4 * Fsfcrp FischP Fluke ForstL F'eqE Frui\u2019L GTI Gemco G'ontFe GntYi g GkJFkJ 34 S 5\t5 701\t3\t11*\t11*\t11* .20 10\t28\t26V\t?6*\t2**4\t\u2019» 33\t496\t40*\t39*\t39V-\t+« 28\t19\t10*\t10+4\t10+4 101473 14 4 1?29 4V 12 \u2019* 50 17 430 30* 12 07» 4 117\t* 13V 14 - Va 4V 4*\u2014 * 1V 1+4- »W 30*- +5 0V 8* *41-16 Grohom 05e 16 156 35* 33\t33\u2019/4-?W MomeSh 53 338 HrhHar 143 HouOT ,02e 23 532 MovnEn HudFd ICM ISISy» 4*4 * 6V\u2014 V IV- V% 8 736 10V 10V '0»%- * i .1 12 6 128 13* 13* 13+%- V 141218 28 16 320 6+»\t5+4 17\t16+4 6 - * 17 81*\t81\t81 v%\u2014 \u2019%\timaO.i gi 80\t\t483\t54\t50+4\tS3*\u2014 W\tSystln\t\t146\t1*\t1*\tl* 20*\t2C'%\t20*4 +¦»\tInstSy\t11\t773\t18%\t1+4\t1*\tTit\t\t3M\tl*\t1*\t1* 9\tIM\t9\tintCtv g\t72\t13\t20*\tHM\t20*\tTeam\t.ne\t9 78\tlO+i\t9*\tî .7*\t7*\tm\tintBknt\t13\t163\t5+8\t5\t5*4 *\tTelDto\t.26\tH8615 u46 «v\t\t454%\t46* 2*\t2'»\t2*- *\tiGC\t72 5\tVr\t7*\t7*\t7*4 *\tTeiespb\t\t1882\t4*\t4>\t4* 21*\t21*\t21+%- +4\tIonics\t33\t57\t25*\t25\t25* - V4\tTenney\t\t37\t1\t15-16 15-10\t 5*\tM\t5+%- +4\ti/ersor\t\t40\t7\t6*\t7 4 *\tTexAir\t\t2313\t17\t10*\t16*- J oc ote\t15 Jetron Jonelnt 160 KelvOG 1.20 » 142 K nork\t10 64 K'-by 10e 4\u2019 344 KleerV\t350 59 25V 25* 12 2 2 25* 2 lSB Ind Loioi* Lowior LeePbr Lone' Lumei Lybol MSA MSP Micron MfchlE MoogB MoogA MM«3 NtPotnt Newcte Nicho\u2019s Numoc OBrien 7\t7 \u2019#> 19 5! 40e\t440 63 33 268 98 31 47 16 6 60\t174 13 MoOrt g .20\t23 Moxom\t10 337 46* Medchm\t11 50 9* Medio 44 966374 »* S 2 24o 57 193 19* 19 3 14V 14* 122 \u20190* 10* 9 17* 12+5 .Q2i 586 8* F* 12 26 11* 19 2 36 9V 26 699 7* 44* 45V- V 8W 9 4 * »* 38V- * 2\t2\t4 * 19*4 * 14V- * :0V\u2014 * !?*- * 11* 1* 9* 7* 11*- * ?* 9* 7*4 V, Oneilc OOtnep ' 40.Oroenh OxtEgv Pol'Cp Poxor s PenmC » 76 Peter» 6 P tlwcv ' W 14 P\u2019yGem .12 12 Polrlr 2.4(0 7 ProtHtl 64 13V 13* 13*- 1 24 13+4 84 3 6 4V 48 24 375 35V 5 11 12 37 ' 9 \u201909 V '09 49 !3\t1?V 13 - v 3 4 +6 4*4 V» 35V 11\t4 l» 37 -V 12*4 V» \u201909* 12V- * 54 22V 22V 22V 5* 9*- V i 11 10 il-10-1 10 3* 4\u2019% 3Vi I* 16 8+4 22+4 3*4 * 4'»- $ 3*4 * 1*4 V» 14* 8*4 * 22V- * Seomn .lôi M 0 S ?e'' 1\tÔAe 5 SunbNu SuprSr S^tEng Synoloy 60 12 55 8 198 40 6 +5 27* 27+4 12V Î2V\u2014 \u2019% 20V.20V V 19V 19V- +» 572\t*\tM6\t1-16\u2014M6 9\t106V\t106V\t106+4 4\t* 4\t2V\t?V\t2\u2019%\u2014\t* 3?\t5V\t5*\t5V4\t* 38V »* 38 ]V- * 10* 10V 10*4 V8 \u20190* 10+4 10V Thermd ThrmE \u201990 701 33 60 17 9* 17*-ï 134%\t13+4\t13+4\tTimbCo\t28\t\t11\t10*\t10*- +4 70»\t20*\t20+4 - V»\tToiEd pf4.2S\t\t:450\t44\t42*\t44 d?* 5\t4*\t5 4 +%\tTwCty\t16\t«\tIV4\tM\t8*\u2014 W 9*\t9*\t9+%- V4\tTrnsLx »b\t\t-\t7*\t7*\t7* *\t*\t*\tTrnscoA »\tS\t40\t6*\t6*\t6*\u2014 +% 19*\t19\t19 -V%\tTubMex\t\t1033\tm\t.\tT** V» ?\t2\t2\tUniCre\t1?\t21 u19W\t\t\t19*4 * 10*\t10*\t10*\tUnimor 8?e\t\t29\t5*\t5*\t5*- * 10*\t9*\t9\u2019%\u2014 *\tUcoodA\t28\t16\t2V.\t\t2+4 3'%\t3\t3\tUFoodB\t26\t12\t2+4\t2*\t?*- +% .\t7*\tTVd\tUnvPot\t34\t21\t7+4\t7*\t7* 127/4\tim\t12\tUnoRst s\t34\t10\t15+»\tIS\tIS* 35*\t35*\t35*- *\tVeri\t\t25\t4\t37%\t3;%\u2014 * 10*\t10*\t!0*%- V4\tVersor\t\t23\t8*\t8\t8*4 +4 1*\ti*\t1+4\tV-rco 04b 10\t\t4\t8*\t8*\t8*4 * 5*\t5*\t5*\tWongB 12i\t9458\t\t5*\t5*\t5*4 Vd WongC »i 93 W^PsI ISA 77 WRIT s 1 23 91 WtHr-j\t95\u2019 We G-d 07e\t20 Wesco 78 20 i WDigil\t7 384 WIPE! 1 36 17 95 WichRv\t275 WinrtRs\t28 Winlin 40e 10 45 Wkllnc 112e\t458 Wnrtho\t24 107 11* 10+4 11* 41+6 »u308* 305+4 »5*-l* 20* 20* 20V » J* ?*\t3*4.« 4* 77 7* \u20199* 4* IV 4*4 * 77 4 1/4 19+%\u2014 * 4V\u2014 * IV 17* 12V S* 0V* 11\t11*4 TORONTO (PC) \u2014 Handy and Harman cotait l argent métal, hier, à $5.977 l\u2019once et $192.17 le kg.comparativement à $5.965 et $191 49 respectivement.lors de la précédente cotation.Ces cotes sont en dollars canadiens LES DIVIDENDES LES MONNAIES Mr la Pm» csnogttnne OhrMtfMM 4* MCtttt déclam mercr*4i.tri maitrléH vnr» makatloft cwttrolr« NcwfoundloniJ Telephone Co.Ltd.r.25 pc 34.25 cents, payobie le 15 dec am actionnaires inscrits le 1er déc.7 88 pc: 49.25 cents; 15 t»wtei Enterprises Ltd.dec., let dec TOHONTO (40 - Votd les taw ées Omises itfanfém têts «M tétdnls.wercndl pat la Ban «r, de Montrent Les cotes tant en ordw canadtawn» Les ton sont aaaMes 4e iwaMnoin «v qv'Bt Bactiwnt durant la (aurnée et ra-rsent 4'vne kanaue é l'outra i- Turn mensuel Afrlaue du Sud (rend)\t0 4342 Alla, de l\u2019Ouest (martt) .0.6123 AreWf Sooudlte (ici) .0 3129 Australie (douar) .0 9114 AuWctie (SCnillIna) .0 0B7147 Bonomos (dollor) .I 1754 Botireln (dinar) .11119 Barhode (dollor! .0 5*27 Belplgue (franc cmrl .0 029217 9«miu |ç&^ ?53 5G3i Wtver sæteeiefit \u2019 Été wulement Quebec, Le Soleil, jeudi 12 octobre 1989 B-10 Élu, le chef de Présent Ste-Foy rétablirait le service ambulancier JEUDI ET VENDREDI 12 ET 13 OCTOBRE, VISITE SPÉCIALE DE LA POUPONNIÈRE.Chez Lalliar de St«-Foy.la présentation des nouveaux modèles prend un tout autre sens Tout l'monde est invité à notre V.I.P.(Visit* Inusité* d'un* Pouponnièr*) puisque pour nous, tout l'monde est important Nous attendons avec impatience les futurs parents adoptifs d'une HONDA dès 16 h et jusqu' à 20 h.N.S.: La Soda daa nouvaau-na» aat prévu pour 21 h.f En 90, si vous souhaitez en adopter une, passez chez lamer Lallier automobile (Québec) inc.2000 ouest, bout Charest, Ste-Foy, Qc G IN 2E8 (sortie Jean Talon N.) Tel: (418) 687-2525 LE CONCESSIONNAIRE HONDA LE PLUS PRES DE VOUS LA LIQUIDATION Df LUMNIAIRES SEARS.UN CHOIX ÉCLAIRÉ! / f mm W S\u2019il est élu le 5 novembre à la mairie de Sainte-Foy, Me Jacques Dupont, chef de Présent Sainte-Foy, reviendra sur au moins trois décisions de l 'administration de la mairesse Andrée P.Boucher : il rétablira le service ambulancier de la ville ; permettra aux résidants de la plage Jacques-Cartier de demeurer sur place et ne construira pas d\u2019hôtel de ville ni de centrale de police, mais plutôt un poste de police sateUite pour les quartiers éloignés de C'hampigny et Chauveau.par BENOIT ROUTHIER L£ SOLEIL C'est en dressant un bilan négatif de l\u2019administration de l\u2019équipe d\u2019Action Sainte-Foy que M.Dupont a laissé tomber devant les journalistes des bribes de sa plateforme électorale.Le candidat à la mairie était en présence de 11 candidats qu'il présente à des postes de conseillers.Il lui reste à en trouver un dans le district Laval et il laisse le champ libre aux candidats indépendants dans les districts Saint-Thomas d\u2019Aquin et Sainte-Geneviève.En gros.Présent Sainte-Foy s\u2019attaque à tous les points qui ont créé un certain remous quand le conseil municipal les a abordés.L'abolition du service ambulancier municipal : « une véritable catastrophe », selon M.Dupont.Il s\u2019engage à le rétablir même s\u2019il en coûte beaucoup pour la formation des policiers et que 80 % du service ambulancier était déjà assuré par l\u2019entreprise privée.La plage Jacques-Cartier.« En principe » Present Sainte-Foy est favorable a l\u2019aménagement d\u2019un parc public mais avant toute intervention municipale on doit avoir « un plan d\u2019aménagement global » et avoir l\u2019assurance d\u2019un financement important de la part des gouvernements supérieurs.M.Dupont dit qu\u2019il faut « stopper l\u2019opération commencée » et reprendre les discussions avec les résidants de la plage et étudier la possibilité qu\u2019ils restent sur place.Même ceux qui ont déjà vendu leur résidence à la ville pourraient retourner.Par ailleurs.Present Sainte-Foy dit que si la ville a un surplus d\u2019une douzaine de millions de dollars c\u2019est parce que les taxes sont trop élevees.Il craint que la mairesse ne veuille, avec cette somme, payer comptant, comme « dans une république de bananes », les futurs hôtel de ville et centrale de police.Mme Boucher a déjà affirmé qu\u2019il n'était pas question de prendre ce bas de laine pour payer l\u2019hôtel de ville et la centrale de police.Il servira plutôt à divers travaux d'infrastructures.Présent Sainte-Foy dit qu'on n\u2019a pas besoin d'un nouvel hôtel de ville ni d\u2019une nouvelle centrale de police.11 voudrait plutôt créer une succursale de la centrale pour les quartiers éloignés.M.Dupont, 53 ans, dit que son parti veut pratiquer une politique de services égaux pour tous.Son parti a aussi laissé entendre que l\u2019administration sortante n\u2019a pas agi de façon démocratique en abolissant les commissions et comités du conseil et en faisant siéger à huis clos le comité exécutif de la ville.M.Dupont se dit « plutôt favorable » à l\u2019installation d\u2019un métro de surface dans la région.Il n\u2019est point prouvé, dit-il, que les commerces de Sainte-Foy et les places d\u2019affaires de la ville ne sont pas assez dynamiques pour affronter une concurrence qui pourrait venir de Québec par exemple.Le maire sortant de Québec, M.Jean Pelletier, a déjà dit que les commerces de la « grande place » devraient aller chercher environ 20 % de la clientèle des centres commerciaux de la banlieue.Mille de SNNTEfOX AVIS-PROMULGATION AVIS est par les présentes donné que le 7 août 1989.le Conseil a adopté le reglement numéro 3043 décrétant l'exécution des travaux de construction d une conduite d'égout sanitaire dans une partie de la rue Sasseville, entre les rues Lavigene et Rouville, projet 54611, plan triennal 89005, et autorisant une dépense et un emprunt de cent quarante et un mille dollars (141000$) à ces fins Ce règlement a été approuvé lors de la période d'enregistrement tenue les 16 et 17 août 1989.Ledit règlement 3043 a ete approuvé par le ministère des Affaires municipales le 4 octobre 1989 Toute personne peut en prendre connaissance au bureau des Archives de la Ville.Ledit règlement entre en vigueur le jour de la publication du présent avis LE GREFFIER DE LA VILLE Fait à Sainte-Foy, le 11 octobre 1989\tRENÉ DAMPHOUSSE avis public Apprivoisez ta lumière et choisissez parmi un vaste assortiment de lampes de table, lampadaires, lampes d\u2019appoint, appliques ou suspensions.SÉLECTION DE MIROIRS DE FIN DE SÉRIE RABAIS 4$-50$ La selection comprend des miroirs de porte, des miroirs décoratifs, à motifs de paysage et plus encore Sears ord.21.995-179,99$.Ch.17,99S-129,995 Les p» ¦ or