Le soleil, 21 mars 1999, Cahier A

[" LE ROCK COLLECTIVE SOUL VEUT RETROUVER SON ÂME B 9 _ H MAXIMUM SPORTS fl m L\u2019ANNÉE DE VÉRITÉ POUR > J PATRICK CARPENTIER C 1 LE QUOTIDIEN D E LA CAPITALE QUEBEC, LE DI MANCHE 21 MARS 1999 w.I e s o I e i I.c o m Shania Twain triomphe LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE Impossible de ne pas l\u2019aimer.Shania Twain a offert aux 15200 admirateurs survoltés au Colisée, hier, de la musique à haut volume, des feux d\u2019artifice, et plein de « merci Québec ».Ils étalent comblés.Page B 8.BELGRADE Épée de Damoclès Des heures d\u2019angoisse devant la menace de frappe de l\u2019OTAN BELGRADE (Al\u2019 et AFP) \u2014 « Debout là-dedans! C\u2019est à nouveau l\u2019heure de l\u2019OTAN ! ».Hier, un animateur de radio FM à Belgrade appelait ses auditeurs à exprimer sur les ondes leur inquiétude ou leur colère face à la menace de frappes imminentes de l\u2019Alliance atlantique contre la Yougoslavie.Le Conseil permanent de l\u2019OTAN se réunit en effet aujourd'hui.L\u2019aggravation de la situation dans la province sertie, où les combats ont redoublé depuis vendredi à l\u2019initiative des Serbes comme des indépendantistes albanais, pourrait inciter l'OTAN à s\u2019engager davantage.Avant un passage à l'acte, et même si le processus décisionnel a été raccourci avec une délégation de pouvoirs donnée au secrétaire général de l'OTAN, le Conseil doit à nouveau se réunir pour déterminer les modalités d'une attaque (symbolique, importante, ou inscrite dans la durée).ROULETTE « l^s Américains sont des monstres, des hypocrites.Ils parlent de paix mais nous allons mourir», lançait, affolé, un auditeur se présentant comme retraité.Un autre, étudiant, s\u2019en prenait plutôt au président yougoslave Slobodan Milosevic.qui «joue à la roulette avec nos t\tI exprimées sur les ondes Boum hôtelier L\u2019an prochain, on comptera 1200 chambres de plus qu\u2019en 1995 à Québec Jean-Simon Gagné Le Soleil QUÉBEC \u2014 Après une décennie de déprime, les hôtels poussent comme des champignons à Québec.Dopés par les statistiques sur le tourisme, les hôteliers ne marchent plus, ils planent.Lan prochain, dans la capitale, on comptera 1200 chambres de plus qu\u2019en 1995.Fièvre passagère ou lame de fond?On trouve davantage d\u2019hôtels, d\u2019auberges et de Bed and breakfast que d\u2019épiceries, de dépanneurs ou de tabagies dans les quartiers centraux de Québec.Impensable il y a 20 ou 30 ans, cette véritable révolution illustre l\u2019expansion fulgurante du tourisme, en particulier dans les vieux quartiers.Et ce n\u2019est pas fini.Daniel Gagnon, le directeur des communications de l\u2019Office du tourisme et des Congrès estime que le secteur hôtelier est simplement en train de s\u2019ajuster à la demande, après avoir piétiné pendant une quinzaine d\u2019années.« 11 y au- d\u2019hébergement que de dépanneurs dans les quartiers centraux vies ».Un chauffeur de taxi s'engageait à ne pas payer ses impôts avant de voir qui allait gagner, l\u2019OTAN ou le gouvernement de Belgrade.« Je crois que cette fois-ci, cela va vraiment arriver», dit Milica Jakovljevdc, comptable de 34 ans en déposant ses enfants à la garderie.Mais sans être trop inquiète, car elle pense que l\u2019OTAN ne frappera que des cibles militaires.En Serbie, les magasins restent bien achalandés, la population ne fait pas de réserves.La seule pénurie est celle de diesel, les Belgradois pensant que le carburant est détourné pour l\u2019armée.Depuis des semaines, chaque soir, la télévision d'État montre d\u2019incessantes manifestations de soutien à Milosevic et à sa ferme opposition au plan d'autonomie élargie pour le Kosovo.ce « berceau de la nation serbe », et surtout au déploiement de troupes étrangères.Mais les réservistes, rappelés sous les drapeaux, sont furieux.Des centaines de recrues ont manifesté vendredi et hier à I -obanc.250 km au sud-est de Bcl- Voir BELGRADE en A 2 ?AGROALIMENTAIRE Trudel nourrit de grandes ambitions Annie Morin Le Soleil ra un plafond quelque part, mais nous ne l\u2019avons pas encore atteint ».assu-re-t-il.On trouve davantage D\u2019après les chiffres -fournis par 1 Office du tourisme, le nombre de visiteurs à Québec aurait augmenté de 20% en cinq ans, passant de quelque 3,2 millions en 1994 à plus de 4 millions l\u2019an dernier.De quoi faire saliver quelques promoteurs.Au terme de la période d\u2019expansion actuelle, on peut établir que plus de 1200 nouvelles chambres seront disponibles à Québec dès l\u2019an prochain, soit une Voir CHAMBRES A 2 ?J QUÉBEC \u2014 Le ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec, Rémy Trudel, veut profiter de l\u2019arrivée des géants de l\u2019alimentation Loblaw\u2019s et Sobey\u2019s pour augmenter de 10% la part des produits agroalimentaires québécois sur les tablettes des supermarchés et créer 15 000 nouveaux emplois en cinq ans.AUTRE TEXTE j Fhce à face l\u2019âge A 8 « Loblaw\u2019s et Sobey\u2019s vont devoir devenir aussi québécois que Métro », a insisté à plusieurs reprises le ministre Trudel, hier soir, au cours d'une allocution prononcée devant les membres enthousiastes de l\u2019Association des manufacturiers de produits alimentaires du Québec (AMPAQ).réunis en congrès à Québec.L'acquisition de Provigo par Loblaw's et la consolidation de Sobey\u2019s par l'achat d\u2019IGA, à la fin de l'année 1998, font dire à M.Trudel qu\u2019il ne faut pas «laisser aller les choses comme ça aux libres forces ché».Rémy Trudel t'eut créer 15000 emplois et doubler les exportations.du mar- IE SOlEtl, J M VILLENEUVE Jean-Philippe Morin vit son histoire d\u2019amour avec Kim par ordinateur interposé, en attendant mieux.L\u2019histoire vraie de Roméo et Juliette.sur Internet Anne-Marie Voisard Le Soleil SAINTE-FOY \u2014 C\u2019est une histoire qui met en scène Roméo et Juliette.« Mais sans la tragédie», prévient l\u2019un des deux acteurs, Jean-Philippe Morin.Du même souffle, il ajoute: « Tout a commencé sur Internet».Aussi théâtral que ça puisse paraître \u2014 il y a même un épisode, et non le moindre, qui se déroule devant les chutes Niagara \u2014 nous voilà ici dans la vraie vie.Jean-Philippe, JP pour sa tendre moitié Kimberley Desmond, est un étudiant en sciences de l\u2019administration, au cégep de Sainte-Fby.D est âgé de 18 ans et loge encore chez papa/maman.Kim, l\u2019élue de son coeur, la femme de sa vie (cherchez l\u2019expression la plus romantique qui soit, elle n\u2019arrivera pas à la hauteur de leurs sentiments), a 18 ans comme lui.Elle n\u2019a pas non plus quitté le nid.Si ce n\u2019était de la géographie, leur bonheur serait parfait.Kim habite Sto-ney Creek, une banlieue de Hamilton, au sud de l\u2019Ontario.D faut compter huit heures de train pour qu\u2019ils se voient, 177 S aller/retour.LE COMMENCEMENT Mais revenons au début.Ce n'est quand même pas si fréquent que le coeur s\u2019enflamme sur Internet.Et puis, c\u2019est une belle histoire.Ce qui n\u2019est pas toujours le cas pour les adeptes du chat (dialogue privé).D\u2019ailleurs Kim se défend bien d\u2019avoir Voir ROMÉO en A2 ?Le ministre ne parle pas de réglementation, mais d'efforts concertés entre les entreprises de production et de transformation des produits agroalimentaires et le gouvernement du Québec pour positionner les produits d\u2019ici sur les marchés des gros joueurs.Métro inclus.À l\u2019heure où les fournisseurs s\u2019inquiètent des conséquences de la récente vague de fusions et d\u2019acquisitions sur leur carnet de commandes, le provincial les invite donc à se manifester auprès des nouveaux arrivants et à s\u2019en faire des Voir TRUDEL en A 2 ?Maximum 3, Minimum -4 Ennuagement graduel.Demain, neige débutant tôt le matin et se changeant en pluie en après-midi.Détails page B 6 QUÉBEC.I0V ANNÉE.N\"84 FLORIDE.1.75 SUS MONTRÉAL.OTTAWA 70» PLUS TAXES 60» PLUS TAXES 27657*00077 Le dimanche 21 maks 1999 A 2* ROMÉO Un emploi d\u2019été Suite de la Une entretenu des relations avec qui que ee soit, sauf avec sa meilleure amie et.Jean-Philippe.Le rapproehement s'est fait petit à petit, au fil des jours (et des nuits, précise JP), note-t-elle dans un courrier électronique intitulé My Suie of the Story.La rencontre elle-même est pur hasard.Kim s'adonne à l'occasion aux jeux sur Internet.Elle était en panne.JP se trouvait en ligne, prêt à intervenir, comme il le fait d\u2019habitude, à titre d\u2019opérateur de réseau.Et qu\u2019est-ce qu\u2019un opérateur?Quelqu\u2019un qui dépanne les internautes.Mais plus que ça.On mise sur lui pour garder le réseau en santé, éloigner les importuns, ceux qui s\u2019essaient au piratage informatique.C\u2019est un travail bénévole, mais fort convoité, à cause du prestige qui lui est associé.Si JP est à l\u2019aise en anglais (au cégep, il est intégré dans un groupe bilingue), il le doit à l\u2019ordinateur.On ne peut en dire autant de Kimberley, pour ce qui est du français.Mais ce n\u2019est pas la volonté qui lui manque pour apprendre.Et puis, à entendre Jean-Philippe et sa mère Anne, qui l\u2019a connue lors de sa visite au temps des Fêtes, Kim est une fille « brillante».Elle termine cette année le high school et étudiera l'an prochain à l\u2019université, en sciences appliquées LE CHAT ET LE TÉLÉPHONE En attendant les vacances, les amoureux ont le chat pour communiquer.Ils ne s\u2019en privent pas.Jean-Philippe montre un petit casier qui clignote au bas de l\u2019écran.«C\u2019est Kim», qu\u2019il dit.Il clique sur le casier, et les phrases commencent à s\u2019aligner.«Mon chéri! C\u2019est l\u2019heure d\u2019aller manger.Je vais voir si je peux apporter mon repas devant l\u2019ordinateur».Quelques lignes plus bas, elle revient.C\u2019est oui.Et ainsi de suite.Comme s\u2019ils étaient l\u2019un à côté de l\u2019autre.Os s'encouragent dans leurs études.Quant l\u2019ordinateur ne suffit pas, le téléphone prend la relève.Presque tous les jours, ils s\u2019appellent.Pourvoi que les tarifs mensuels restent gelés à 20$, prie la maman.Deux fois jusqu\u2019à maintenant, ils se sont vus.La première, c\u2019est en août dernier, à Stoney Creek.Lorsque le train est entré en gare, Kim l\u2019attendait sur le quai, avec sa mère.Quoi faire en pareille circonstance?Us se sont donné un hug (l\u2019accolade, en langage Internet).Puis ils se sont apprivoisés.Kim a joué du piano.JP a envoyé un courriel à ses parents pour les rassurer.Le troisième jour, Us se sont rendus aux chutes Niagara.Et là, ils ont su que le coeur a ses raisons.APPEL À TOUS Pourquoi raconter tout ça?«Je suis certain que beaucoup de gens seraient prêts à nous aider s\u2019ils lisaient quelque chose à notre sujet », dit Jean-Philippe, dans une lettre adressée au SOLEIL.Cette lettre est un appel à tous.«Nous voulons passer du temps ensemble afin d\u2019être heureux [.] Nous devons à tout prix trouver un emploi commun, pour que nous puissions être ensemble, cet été.» Le message est clair.l\u2019Our qu\u2019il le soit encore plus, disons que ce n\u2019est pas le salaire qui importe.Encore que les étudiants ne peuvent être complètement désintéressés face à l\u2019argent.Us en ont besoin.Le genre de travail n\u2019est pas davantage ce qui les préoccupe.Mais c\u2019est sûr que si on leur demandait de descendre au fond d\u2019une mine, admet Jean-Philippe, ils hésiteraient.L\u2019important, quoi qu\u2019il en soit, c\u2019est d\u2019abolir la distance.Or, il a été convenu, avec l\u2019accord des familles, que c\u2019est Kimberley qui viendrait.Avis donc aux employeurs de la région de Québec.Cet emploi pour deux, il leur faut, au plus tard, début juillet.Jean-Philippe finit ses cours en mai (pour reprendre à la mi-août), mais Kim, seulement vers le 24 juin.Ensemble, ils seront disponibles durant un mois et demi, guère plus.Ne renonçant à rien pour mettre les chances de leur côté, Jean-Philippe a donc écrit cette lettre, dans laquelle il propose de tout raconter, « tout à propos de nous qui sommes maintenant inséparables, si ce n\u2019est que « \u201cphysiquement\u201d ».On peut le joindre au (418) 654-1858.Un casier clignote au bas de l\u2019écran: c\u2019est Kim BELGRADE En Macédoine Suite de la Une grade, contre leur envoi au Kosovo.Pour l\u2019opposition démocratique, qui, regroupée au sein de l'Alliance pour le \u2022changement, manifesta pendant des mois en 1997 contre le régime, le seul coupable du malheur yougoslave est Milosevic.Mais elle appelle aussi l\u2019OTAN à ne pas frapper.Hier, l'Alliance civile serbe, l\u2019un des trois partis de l\u2019Alliance, a exhorté le président yougoslave à donner la priorité à « l'intérêt national », en signant le plan de paix afin d\u2019éviter une nouvelle catastrophe, jugeant que le pays risquait « une guerre totale contre le reste du monde».À Skopje, le quotidiencitant des sources diplomatiques anonymes, fait état d\u2019un plan « secret » selon lequel le gouvernement macédonien et l\u2019OTAN seraient prêts à accueillir entre 200 000 et 300 000 réfugiés du Kosovo en cas d\u2019embrasement de la province serbe.Le président macédonien Kiro Glig-orov avait déclaré l\u2019été dernier qu\u2019en cas de guerre généralisée au Kosovo, la Macédoine était prête à ouvrir un « corridor» pour permettre d\u2019évacuer jusqu\u2019à 300 000 Kosovars.si niait«Jiiiiiix:\t CAHIER A\t La Capitale\t\t\t3 à 5 Le Québec et le Canada\t\t\t6 et 7 Le Monde\t\t\t8 et 13 Annonces classées\t\t.10à 12 Décès\t\t\t13 CAHIER B\t Dimanche Magazine \t\t\t1 à12 Science / Techno\t\t\t3 et 4 Santé\t\t Agenda \t\t8 Ce soir à la télé\t\t\t8 Livres\t\t\t9 Rock\t\t\t10 Jeux et BD\t\t.11 et 12 MAXIMUM SPORTS\t Michel Villeneuve\t\t\t5 Gaboury\t\t\t12 Statistiques\t\t.2.7 et 8 SERVICES\t Abonnements\t\t686-3344 1-800-463-2362\t Annonces classées\t\t686-3311 Carrières et Professions\t686-3270 Internet \twwwlesoleil.com\t Promotion\t\t686-3342 Publicité Détaillants\t686-3435 Publicité générale\t686-3270 Rédaction\t\t686-3394 Renseignements\t\t686-3233 LA QUOTIDIENNE tirage du 20-03-99 8-8-3 8-1-3-9 6/49 tirage du 20-03-99 2-12-16-19-36-37 (complémentaire) 18 EXTRA 388040 QUÉBEC 49 tirage du 20-03-99 7-24-35-41-46-47 (complémentaire) 32 BANCO tirage du 20-03-99 4-7-8-9-11-12-14-18-19-26 29-30-31 -33-46-52-53-56-65-68 C\u2019ÉTAIT HIER 286 B avant l\u2019an 2000 LE SOLEIL, lournal quotidien tond* en 1896 est produit per LE SOLEIL, division du Groupe UmMédis qui en est I éditeur II est situ* eu 925.chemin Seint-Louis Son edresse posteie est C P 1547, Suce Terminus Québec.Qu*bec.G1K 7J6 II est imprimé per Imprimerie Censée eu 5000 rue Hugues-Rsndm à Québec Envoi de pu-biicetion - Numéro de convention 0470198 Seule le Presse cenedienne est eutorisée a utiliser et à diffuser tes mtorme-tions publiées dens LE SOLEIL ISSN 1)319-0730 1991 \u2014 I>a Cour suprême affirme dans un jugement que le fœtus n'est pas une personne au sens du code criminel.1988 \u2014 Une quarantaine de Turcs défient un ordre de déportation et se réfugient dans une église de Montréal.1987 \u2014 l,e8 procureurs de la Couronne du Québec acceptent les offres du gouvernement.1979 \u2014 Ia* gouvernement israélien ratifie le traité de paix avec l'Égypte qui sera signé officiellement à Washington.LE SOLEIL UH\u2019llIfl CHAMBRES Baromètre Suite de la Une augmentation d\u2019environ 10% pour une région qui en compte environ 12 000.Le bond est énorme, mais M.Gagnon ne manifeste aucune inquiétude.« Notre saison s'est considérablement allongée.Elle s\u2019étend désormais de la Saint-Jean-Baptiste à l\u2019Action de grâce.Dans ces conditions, il y a désormais de la place pour de nouv eaux hôtels.À Québec, par exemple, nous ne disposons toujours que d\u2019un seul hôtel cinq étoiles, le Château Frontenac.» L\u2019un des baromètres pour les hôteliers, c\u2019est le taux d\u2019oeeupation des hôtels.Quand il est trop bas, les affaires périclitent et les moins audacieux veulent retirer leurs billes.Quand il atteint des sommets, tout le monde se met à songer à des agrandissements, à des acquisitions, à de nouvelles constructions.Or, ces dernières années, le taux d\u2019occupation des principaux hôtels fracasse des records, même au cours de la saison morte.Pour l\u2019ensemble de l\u2019année 1998.il a même atteint 68% dans les établissement du centre-ville, du jamais-vu de mémoire de touriste.«-Quand le taux d\u2019occupation se situe au delà de 65%, explique Daniel Gagnon, on peut être sûr qu\u2019il y a pénurie de chambres dans les périodes de pointe.Au mois d\u2019août dernier, pour vous donner une idée, pas moins de 93% des chambres étaient occupées.» Michel Turbide, directeur général de l\u2019hôtel Royal William, partage l\u2019optimisme de l\u2019Office du tourisme.À l\u2019entendre, il ne fait aucun doutes qu\u2019il existe encore de la place pour des établissements de qualité.« Si le Centre des congrès fonctionnait à plein régime, il n\u2019y aurait plus de problèmes.Quand il y a de gros congrès, il arrive fréquemment que l\u2019on manque de chambres.» Monsieur Turbide raconte que, l\u2019été dernier, des touristes arrivaient à son établissement vers dix ou onze heures du soir en quête d\u2019un endroit pour dormir.«Comme tout était plein, nous devions parfois téléphoner jusqu\u2019à 60 kilomètres de Québec pour leur dénicher quelque chose.» Le Royal William, un hôtel luxueux de 44 chambres ouvert l\u2019an dernier dans le quartier St-Roch, songe déjà à s\u2019agrandir pour doubler sa capacité.Et il n\u2019est pas le seul.Au cours du dernier mois, par exemple, on a annoncé la construction d\u2019un établissement de 234 chambres à la place D\u2019Youville.Juste à côté, quelques jours plus tard, le Capitole faisait l\u2019acquisition du cinéma de Paris pour agrandir sa section hôtelière.Le promoteur Jean Campeau rêve pour sa part d\u2019un hôtel de quelques centaines de chambres dans l\u2019ancien édifice du Syndicat, sur le boulevard Charest, tandis qu'un groupe d'investisseurs veut bâtir un hôtel cinq étoiles d\u2019une centaine de chambres sur le stationnement du bar l\u2019Inox, dans le Vieux-lMrl.Il ne s\u2019agit pourtant que de la pointe de l\u2019iceberg.Non seulement la plupart des grands hôtels de Québec se sont agrandis au cours des dernières années, mais encore un grand nombre de Bed ami break fast sont apparus ici et là.Ces établissements de petites tailles représenteraient la moitié des nouvelles chambres disponibles à Québec, selon Daniel Gagnon, le directeur des communications de l\u2019Office du tourisme et des Congrès.Les « couettes et café» connaissaient un tel succès que la ville a même dû décréter un moratoire pour limiter leur expansion.On craignait notamment que leur nombre ne transforme la vie de certains quartiers, favorisant la prolifération de boutiques de t-shirts ou d\u2019objets de pacotille.La présidente du Comité des citoyens du Vieux-Québec, Christine Gosselin, estime que le moment est venu de faire un bilan, de se demander si tous ces projets sont nécessaires.«Nous ne sommes pas nécessairement contre l\u2019ajout d\u2019hébergement, mais nous sommes très inquiets de l\u2019impact des nouveaux hôtels sur la qualité de vie des citoyens.» Madame Gosselin rappelle notamment les problèmes que pose la circulation incessante d\u2019autobus dans le Vieux-Québec, au cours des périodes de pointe.« Plus de touristes, cela veut dire plus d\u2019hôtels.Plus d\u2019hôtels, cela signifie aussi davantage de boutiques dédiées aux touristes et moins de services pour les résidants.« Est-ce que, à long terme, on ne finira pas par vider le Vieux-Québec de son patrimoine vivant, c\u2019est-à-dire de ses citoyens?» interroge-t-elle.La Ville de Québec, qui s\u2019est impliquée dans quelques projets hôteliers, se défend bien de privilégier la construction d\u2019hôtels par rapport à l\u2019habitation.« La Ville n\u2019intervient pas dans la construction d\u2019hôtel que lorsque sa présence est indispensable à la mise en valeur d\u2019un site ou d\u2019un bâtiment », précise Claude Larose, le responsable du Centre de développement économique et urbain auprès du comité exécutif.Pour lui.Québec devait donner un coup de pouce au promoteur de Pilot d\u2019Aiguiilon parce qu\u2019autrement, le site serait demeuré à l\u2019abandon pour une période indéfinie.«C\u2019était cela ou rien », conclut-il.TRUDEL Plan d\u2019action Suite de la Une amis.Mais pour l\u2019instant, les interlocuteurs sont difficiles à localiser et à cerner.« Actuellement, on ne les sent pas tout à fait, ün ne sait pas où ils sont », a admis au SOLEIL M.Trudel, qui lançait hier un « premier appel » à la collaboration entre les parties.Car Québec nourrit des ambitions pour l\u2019agroalimentaire, le plus gros secteur manufacturier du Québec avec ses 406 000 emplois existants.Le ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation veut en faire un grand chantier économique au même titre que le multimédia.Les batailles se feront donc sur plusieurs fronts.Cette semaine, une soixantaine de decideurs du monde agroalimentaire élaboreront un plan d\u2019action très ambitieux pour les cinq prochaines années.Ceux-ci veulent «On veut tourner la menace en opportunité», résume le p.d.g.de l\u2019AMPAQ, Jacques Légaré se donner les moyens de créer 15 000 emplois, de doubler les exportations actuelles pour porter leur valeur à cinq milliards $ et de stimuler pour 7,5 milliards $ de nouveaux investissements dans le secteur agroalimentaire.Une véritable « révolution verte », de l\u2019avis même du ministre Trudel.« On veut tourner la menace en opportunité», résume le président directeur général de l\u2019AMPAQ, Jacques Légaré, qui parle pour les entrepreneurs.Celui-ci pense que tous les grands objectifs élaborés en collaboration avec le gouvernement provincial sont réalisables si la première étape, celle d\u2019établir des relations durables avec les grands de l\u2019alimentation, est franchie avec succès.M.Légaré se réjouit aussi de la porte ouverte hier soir par Rémy Trudel en vue de réunir tous les producteurs et les fabricants de produits agroalimentaires au sein d\u2019une même organisation.Actuellement, ils sont représentés par une multitude de regroupements et d\u2019associations.Selon l\u2019AMPAQ, la mise en commun des énergies serait essentielle «pour avoir une voix forte auprès du gouvernement et des distributeurs ».Du 19 au 21 mars 1999 EXPOCITÉ, Centre de Foires de Québec s» fcqjjgj\u2019 *-Ma?3uerAe tien de la Tai il Ascension Hoberval ?/ .jj je SoOfee: T^lJst-Bruno rtébrtvitH SlEiftcr rtville #:>:\t ^ot-r O _\tsai»1 J'ai des plans po Salon vacances et loisirs d'été Le meilleur endroit pour préparer ses activités estivales! \u2022\tDes centaines de destinations pour réussir vos vacances d\u2019été; seul, en couple ou en famille ! \u2022\tDécouvrez toutes les régions du Québec, les plus beau* coins des Maritimes et de la Côte Est américaine \u2022\tPlages, croisières, aventure, camping, vélo, pêche, parcs et réserves fauniques, musées, zoos, agrotourisme, auberges, restaurants et plus encore \u2022\tExcursions, festivals et spectacles \u2022\tForfaits spéciaux offerts sur place et nouvelles destinations à découvrir fn totobomiKin o Salon du golf MaxiGolf Deuxsalon5.', un seul billet! À l\u2019achat de votre billet, obtenez un rabais de 2 $ sur le prix d'admission du Salon national de l'habitation et de l'aménagement extérieur de Québec! Le meilleur endroit pour préparer sa saison de golf! \u2022\tNe manquez pas la méga Boutique Golf de l\u2019Étang encore plus impressionnante avec les nouveautés des grands manufac tuners d'equipements de golf Taylor Made, Callaway, Cobra, Titleist, Top-Flite, Orlimar, Nancy lopez, etc \u2022\tRencontrez les représentants des clubs de golf les plus populaires au Québec.\u2022\tProfitez des cliniques de golf gratuites avec Carlo Blanchard.Daniel Talbot et André Gingras Et encore plus d\u2019aires d\u2019essai de bâtons! \u2022\t5000 revues gratuites au stand du Golf International et plusieurs autres prix à gagner' r_________.__________.1 Présentez ce coupon J tj et profitez de 5 $ de | rabais à l\u2019achat d\u2019un j \u2022 passeport Maxigolf! Un événement fn : 69 900$ nég* juin gratuit 621-08SS.ANCIENNE Lorette.4^ bien éclairé, secteur tranquille prés services 871 5922 AU MONT STE ANNE condo confort, vue mont maison de ville, 2 étages, 2 chambres, 2 salles bamv meuble.100% équipé location, navette, piscine mt/ext .aubame.Roger 65» 1194.rgedmoncoutner com AU PIED Mont Ste-Anno: 3 .équipé, 1 chambre fermée, 24 5005, 4 équi pé.2 chambres fermées, mezzanine, poêle 1 bois, 46 500$.1 450-774-4828 demandez Jules ou Monique.AU VERREBOURG Ste Foy Ah .2 saHes d eau 2 parkings balcon et ver nère.du propno, 144 000$ 65» 1828 a IM ewa sur la eMa >48000, BAB-BZié AV.MONCTON Conda divisa.3 chambras.1,100 pc ansolaillé, boisarias.bals franc cachai.Baaucoupd'arbras.éSI-0241 BEAUPORT Square St David 4', plan chers bois, gym pneme chauffée, bain tourbillon, 6 ans.54 0005 6608807 BEAUPORT, condo 2 chambres prés de tous les services, étage du haut piscine.dujxo£Metaire66M BOISÉ Augustines, proprkx 1700 p-c, pose échange, 270 000$ 564-9955 Bonne année tt Reprise bail 1er paiement 7/99 Courtier idéal 424-4444 www.courtlerldeel.qc.ct CAMPAGNE EN VUE.vue imprenable, bord de l'eau beau 4^ prés Fleur de ^s^nvmojmMdeJWh)00$^4^7479 JARDINS DUPifcSSIS, Ste-foy.condo I 4'4, 2e etage, ascenseur station I nement.y>or« 0bj 2/2, j LE KRlEGHOfF.1225 PC.plafonds 9 pi.planchers bois franc, foyer galerie 32 pi.de long, accès exclusif au terrain, directement sur las Plaines, ideal pour professionnels.Courtiers s abstenir.261-3750 LE DE BERNiÊRES.face aux Plaines, 2 chambres, piscine et stationnement Int, 122 000$, 529-5845 ou 6480710 Lorettevilie/Neufdiétel 110 DU PROPRIO rénovée : 5x42.4 c ham b»es, abri auto, 2 salles bain, bois.7840 uiu ^>es ecu»- 947-2469, B41-4500 I ST ROMUALD, umeie sans agent 3 chambres, très propre, décoration 1 etente.asphaltée, aucun voisin arriéré, Faut voir» «3» 2944 $ T ROMUALD bord fitwve, ranovt dngfbpriftlH MQÉS41 4133 STE-MARIE, 20 mm.ponts, 2 étages foyer puits poêle bois, logis, arbres adultes haies, 2 terrains, (418)387-5460 ST LOUiS-DE-FRANCE.bungalow 29 x 43.4 chambres, entièrement rénove, bois franc, sous-sol aménage, garage clôture 653 3871 agents s abstenir svp \u2022 STE GENEVIÈVE, près da Variant Nord 89 500$.STE URSULE, prix da revaluation, rénovéa, 118 000$.Contactas Liaa: 659 3902 Centre-Ville 153 AUTRES PROPRIETLS LES MÉANDRES 2 étages,4 chambres, sous soi fini, 1)9 5005 64 7 7742 LE MESNIL 31/2,910 p4.stationna-mant» int.at ait.; piscina, «alla d'antrainamant; 628-1990 MAISON modarna, tiras ovartas, 12 piécas, tarrain 22 S00 pc amanaga-mant paysagar aduha Prés das sar vkaa.215 000.*42 4»* 7 LIMOILOU, S t neuf planchers chêne, terrasses, foyer, parkings, bain tourbillon, 72 000 $ 694 149S MANOIR DES GOUVERNEURS Sta-Foy, 3 chambras.2 sa lias bains, cuisina et salle a manger, solarium impacca bit Parking int 119 000 $.Paul St-Gar main courtier immobilier \u202271-6177 et/ou Lucette LehouiNier 653 5353 MiMCI Bloc 18.1 chambre, cbtê fleuve.rw-chaussee, ensoleille, 118 000$ Soir et fin da sam.527-9464.MERICI 18, luxuaux 4 pieces, du proprio, 11B 000$, 681-1106 MÉRICl, 3 balles divisions, superbe vue jardin, parking mt- 6>B-$BB9 MONTCHATEL, 9 piécas.pierre, briqua, foyar, finition luxuouse.Pour rondoi-vous - 147-7314 i SECTEUR boui.L Ormiara.bunga I low, 3 chambras, avac garage, bien ! situé, toH/fanétras/élactricité ra faits, »\u2022 500$, 141-1281 apres IBh.VUE FLEUVE 155 000$ * St Michel, une des plus belles vues au fleuve dans toutes les directions terrain 49 377'ca., paysager boise et intime, pieces spacieuses et ensoleillées, un vrai coup de coeur, Jacques Dionne agent immobilier affi lie 835-3535.RL MAX Avantage courte' immobilier agre St-Émile/LacSt-fharles Stoneham/Lac Beauport 113 VISITE libre, dim.21 mars pm, 771 DE la Suete, coquet bungalow entièrement rénové mt.ext., 3 chambres, lattes bois franc aires ouvertes, patio pvc porte française, près écoles bus proprie 65 9- ) 705,646-4 ?2 ! Sillery 118 ME RIO vue fleuve.1300 pc.boiseries magnifique é voir' 188 0005,688 2068 MONT STE- ANNE j entièrement rénové, piscine ext.grand balcon, vue sur le fleuve >52 000 561-1119 Montcalm ni MONTCALM, 546 PERE MARQUETTE 2e etage, Sud-Ouest SW, possibilté 3 chambres 1120 pc, cuisine rénovée, planchers bois franc plafonds 9, très ensoleille, stationnements 89 500$ Du p'Op'uj Agent > aostenu bH/OO/P MONTCALM, propriétaire triplex cher che copropriétaire ou associe libre 1er juil 7W, 1750 pc.dernier etage 527-1798,527-3111 MONTCALM 41$, 1er etage, bois franc stores indus , parking inteext Iran quille .evaluation >82 500 684-0244 NEUFCHATEL grand 4*^ prés Henri IV ensoleillé, tianquiile $47 500.845-0064 1600 PC rénové Limoilou.station nement69900S 68j-4903,523 5895 SQUARE St-Oavid 4 au 24 cour rieur* piKint gymnata, soir 666 3281 A vendre ou échanger maison d* ville pour condo ou plus petite è Montréal.Aubaine (514)282-4181.659 JOFFRE.fini sur 3 eteges.foyer, garaga double, grand terrain 219 OOOS agenti abstenir, 6«1 7060 BORD DU LAC St Charles )793 1ère Avenue.28x32.2 etages 3 chambres 11 ans.155 000$ 849-3389 DU Propno, 1601 Gagnon, cottage avec garage bois franc aucun voisin arriéra $135 900 847-5900 A1124, BELMONT cottage anglais rénove, solarium 4 saisons, lumineux, terrain intime, 159 000$.647-1471 BELLE centenaire, 3 chambres cuisine rénovée, bureau salle manger salon, IVs salles bains planchers bois franc Charme unique Bel environnement parcs autobus.services, 139 000 $, 688 0851 LAC DELACE, maison 2 eteges, 1 chambres, 2 foyers, int.bois, vue sur le lec 115 000$ 175-1209 LAC ST-CHARl£S, raison seule A VENDRE OU A LOUER, l ès grand ter ram, libre 1er juillet Tel.418- 3374217 LAC ST-CHARLES cottage 4 chambres d'rect bord du lac 849-5279 2109.BOURBONNIÉRE.6 pièces.2 chambres, foyer, bois franc.666-0520 COPROPRltrt maison privée, 2e étage, avec revenu, renovee.prés de tout 1052, De Montigny, 108 000$ nég 683-4263 COTTAGE anglais 4 chambres 2 salles bains bureau.157 5005 6 8 9-9 7 8S wwwdirectdupropnoxom Rive-Sud 112 A 832-6123,653 0955 ST NICOLAS, 5 min Ste-Foy superbe jumelé neuf, 3 étages, luxueux 3 chambres, lattes bois franc voisinage tranquille, ouvert sam.dim 11h a 16h30, en sem.13h30 * 1 Th, mercre^ dt I9h30*21h BROCHU CONSTRUCTION INC.ST ROMUALD, 4 W près ponts stores, 2 chambres.52 900$.8364345,83 7-9433 STE-FOY face a un parc boisa.5'$ \\ pendant 3 ans.depot 25%, 2 chambres, 2 salles de Oains, garage inL, piscine, ascenseur.651-6372 STE-FOY, 5^, rénové, 1.200 ca., bon franc foyer, 2 selles bains, près Chul www.directdupiopno.com, 6S8-2747 TERRASSE du Vieux Port MS0 p.c.2 chambres 2 selles bains, en facade sur le fleuve; 225 000 $, 694 1119 A ST-JEAN CHRYSOSTOME.5 ans 2 eteges 4 chambres 2 salles d* bains aires ouvertes foyer, garage chauffe, près centre de ski, 639-ÿlOI.A ST NICQLA5, très l*ll« maison, 4 chambres, plusieurs extra, bien située, construction parfaite, prés de tout, 89 000$ nég 8363365 LAC-BEAUPORT maison neuve, revenu, lac, vue pentes, 190 000$ 849-6299 ST-EMILE (MB Villeneuve, unifamiliale.2 chambres, grandes pièces, très eclairee plancher bois, sous-sol fini, possibilité commet 418-329-1572 ST-EMILE, maison d* ville, 1 paliers brique * vinyl*, bols franc salon, céramiqua cuisina, 2-3 chambres échengeurd eir, cour ouest «47 9166 DOMAINE EXCEPTIONNEL Boise 25 000 pc.vue sur le fleuve, piscine mt.205 000$ 653-3519 PRÉS université, unifamiliale * rave-nus, cuisina et sali* d* bain rénovées 1 «5 000$ Agents s abstenir 687-1705 COIN du Roi ' de le Chapeile, bâtisse S revenus * commerce, 621-0521.Charlesbourg 154 AU 5M1 DES GLAÏEULS OrsainviMe maison avec 41* à l'étage, prés écoles $110000.621-$416 DU PROPRIO 16 grands 4fc , bon sec leur, solde de prix de vente 667-6999 16 LOGIS.9X4 7X5 , toit 2 versants construction 1982, impeccable de A â Z.revenu 96 660$.599 000$.653-6897 PUCE DES LYS 5 logis dont 1 x64 de 30 x 60, idéal propriétaire occupant.168.000$.Gilles 626-1961 12 X 4Vi SUR 2 planchers, 20 salles d eau.22 parkings, bien situe 523-8299 Chalets 200 A VENDRE, au pied du Mont St e Anne maison de ville 4b équipée, 2 chambres fermées mezzanine foyer, pis ones mt et ext Possibilité de revenu Aurêle au Oaire 1418-853 2742 MONT St* Ann* liquidation, condo tout équipé, 2 chambres, foyer, piscine; prix achat 95 000$ spécial 46 000$; «33 7»64 ou 623 3726 j PfTTT LAC ST fronur 1 «Mgn.tupèrt* | 6N, IS# pi S ctwntvM.rénové qvél tè'priK, extras 623 1945, 622 2290 CHARLESBOURG , belle vue sur Québec, foyer 85,000$ 2 iême étage agent s abstenu so\" 62>-i1l1 CONGO Manoir des Gouverneurs.2440 pc.bots franc 4 chambres, 3 salles bains immenses salon et salle à manger, bibliothèque 2 parkings mt vue splendide 621 0\"54 CONDO win Myrend/ch faaJey.2 Di \u2022(RNIIRCS.fact aux Plaines, rénové 2 chambres garage Int.ptsclne.110 000$, 648 2640,694-0090 DU PROPRIO Superbe conda calme dernier étage balcon vue imprenable sur Laurenti dey garage >m A VISITER! 6574291 Duberger/Les Saules 107 BUNGALOW >vs, > chambres, bain teurbiMen, cfieiatlsatien.alarma, grand terrain, système d arrosage grands arbres, secteur très calm*.A S mén.terminus le* iaufea, «5000$.TM.««8-5121, «72 8112 BUNGAIOW 25x19, 4 (hambrev pianchers bois franc prés de tous les services.69 9UU5 8/8 5621 561 4528 LES Saules, maison 25\u2019 x 44'.4 cham bres, 2 salles bams, sous sol «ni rénovée abn d'auto, terrain Ç.OOO* ca.clôturé, prés services et école, prix soul evaluation TfSOOS, 175 2446 LIS SAULES, jumet* 24x49.près aer vices.4 chambres, piscine, patio cabanon.77 4881 972 5244 MAGNIFIQUE jumelé.24X36.iraoUI 2 chambres rez de chaussée lattes, bois franc céramique, foyer Ext bnque acier, asphalte paysagement Al.sans voisin amère (forêt) 2 mm des ponts St Romuald.83906/ MAISON ancestrale village de St Isidore, 30x40 5 chambres, 2 salles bamv planchers bois franc, grand patio, piscine, chauffage eau chaude comb* né bois et huile si intéressée 882 0860 NOUVEAU ST LAM«RT 15 mm ponte vue ririèr* abw oumrtat 1 chambrai 20 000 pc,.79 400$ ««9 0449 QUELQUES min des ponts 3 chambres, sous soi 5 pièces finition très avancée.^ran^enamboisé/S^OOMBWWO ST AMTOtMf de-TJRy.vue et accès au fleuve 3 chambres, sous sol fini.> 1990 446 2146 ST FlAVUN 1H étage rénové 3 cham !>'*¦> jrvs\t\u20184 *1.Banlieue et autres secteurs 123 Rive Sud 162 À LOUER.St-Hilanon Charlevoix, chalet lac privé, durée 4 mois, juin/sept.3600$ soir 872-6501jour 5283214 CHARNY, 12 logements, type condo, qualité supérieure, béton, insonorisé.plein d'extra.Causa: transfert.Idéal fond da pension.Pas d'agent.soir 819-777-9641 frais viras I A VENDRE, LAC ST-JOSEPH.Chalet I 22 X29; meublé, cabanon, accès 4 saisons, «22-4217.i A LOUER sem.ou fin sem.è Ste-Christine-de Portneuf.3 chambres, foyer.329-3782,651 7707 Saint-Sauveur 115 PETITE maison ancestrale rénovée cachet ancien, cour paysagee.secteur pa sible 63,0005, $29-1422 Sainte-Foy 116 AMANTS DE LA NATURE À1S min.d* lac Mégantk.construction 1989,3 chambres, 2 êtres, lac at ruisseau.«19-S83-5197 DEVENEZ propriétaire occupant pour 125$/mots, 4 logements en bon état vu* sur fleuve, St Pierro^lei Bec guets, 60 000$ neg.l819)378-«084 A LOUER.Pointe-au Pic 3 KM DU CASINO, vu* fleuve, maison 4 chambres, sk.15 min, 450-448 «700, FOSSAMBAULT cottage autrichien, garage 3 chambres.2 salles bains, foyer, salle familiale grand terrain.accespjagepnveeJWSOO^BTSJWé MAISON 1«X70, Située à St Marcel, garage12X24 porte double, entrée asphaltée ieso\" 1-418-469-10$6 A ST BENOIT bungalow 5 chambres rénove, armoires chêne, planchers bois franc garage, p.sdne creusée chauffée, près de tout, 158 (X* >- 658-3422 A STE-FOY, près Hôpital Laval, jumelé 3 chambres â coucher système bi ene^e^isgonible2erjU|l65757^ AUBAINE, Point* Ste-Foy, du proprio, maison en rangé* renovee.1 chambres» pison» 91 5001 652 7891 AUBAINE1 Superbe maison de vêle.3 chambres, aires ouvertes, foyer, grand patio avec vue, prés services, 6S8 1300 BOUL PIE XII avec revenu \u2022 garage $145000 directement du proprietaire 855-9819 BUNGALOW 4 chambres (1980), in-teririoc bon prix 100 000$ 6489292 CH.St-Louis jumelé, neuf, 2000 pi ca, garage mt grand terrain, libre imme diatemeni 651-0220.563 2222 CHAMPIGNY, cottage 26x28 sous sol fin, tourbillon.135 000$ 877 7737 NOTRE Dame du Portage, face au fleuve, maison 41: en brique, ver-hère, grand terrain, 418862-2073 ST-AGAPIT maison an briqua abri d auto, 3 chambres, très propre, grand terrain, mfo après l \" h 888-2049 ST-CH ARLES BeWachasM bungalow 77, tout bnque.4 chambres, garage * atelier 24 x 28 isolés, toiture refaite 97, terrain 130 x 26C 887-4708, visit* samedi et cfimanche da 1S M A17H.ST HENRI du propria/B * 60,5 chambres, 2 salles bains, sous sol fini, foyer local pour commerce terrain paysager 17000 pica, 419-992-0751983-07S1 ST-RAYMOND 24X40.3 chambres ter-ram 41 300 pi ca.garage 337 7048 STI CATHERINE rénové# 3 cham bres foyer, terrain 100 x 200 Bernard Lartvièr* Expert Courtlar 845-6319 STt JUUi.banlieue de Montréal, circuit d\u2019autobus, métro,.unlfamMiala.3 chambres, 2 salles de bems, sous-sol fini, garage, école, garderie, parc idéal pour transfert.1450)922-8337.VULEROV prés route 20,3 chambres \u2022ous-soi fini, calm*.819285-4794 DU PROPRIO 33S9 dt la Omnaya.3 niveaux.6 chambres.2 salles de bains, garaga.128 000$ 653-6831 www immodirect conVste foy' 3359-de-l^chesriay Recherdié/Échange 138 RICHE RC Hi Tkjtson / chokt 3 cham bres desire louer.Ancienne- Lorette et envions Nord Ouest 580 7816 Saint-Sauveur 165 A STONEHAM: grand conda 3 cham bras, boudoir, tout meublé, libre 1er mai pour l'été.Soir; 6587414 A 8493849, 561 3049 LAC BEAU PORT, STONEHAM a la sam et fin sem A LAC BEAUPORT, è louer mois, semv fin sem, meublé, 8495S70 A 20 mm.des ponts, cottage avec garage chauffe, grange 2 etages 32 26 arpents culture 68 arpents boises; erabliere sur tubulure avec bâtisses et équipement ruisseau, chevreuils orignaux, possibiiiés multiples Seulement 219 000$ Claude Gagnon courtier immobilier agréa 1-418-841-9501 X[>Q*AMP£S fQim A Cap-Rouge, terrains pour unifamiliale, jumelé, en rangée et bloc 4 à 6 logements ou condos, poMAmptsimm St-Augustm, terrains pour cottage, 6500 c et+.près Charest et Cap-Rouge.Site à voir! A.VJXL 1400-361 72» posta 77» aui bras bureau A 871-9767 VERGER SUR LE LAC PHASE 3 En vont* maintonan* Prêta à construira SITE MAGNIFIQUE I A QUÉBEC, LES SAULES SUPERBE tarrain, prés services, 120 a 160 logements possible, prêt à construira.812-4123, 651-0955 Brochu Const Inc COUPLE avec enfants cherche ferme à louer, Québec et environs 816-401S DOMAINE de 14 arpents en culture.8 arpents boisés, maison 20 ans, établi US 000$ à St Basile.(418)1292t«5 A St Jean & St Romuald M* - i -\ti ^_* ; _ 1.Ml .¦ms rwvtneniww Constructeur de votre tiMbi A 832-4123.651 0955 ST NICOLAS Boises du Pont Secteur de choix.5 mm.de Ste-foy, â partir de 22 000$ nouvelle p*ase en cours FERMETTE 90 arpents, maison neuve, 2 granges, Frampton, 418387-3907 S T-APOLLINAIRE, fermette, écurie, 9 arpents, 129,000$: Soir ttl 2S06 STE PÉTRONILLE I.O.maison, g ran ga, garaga, 78 arpents, «2t-9119 A SILLERY Terrain à vendra 7800 pc boui.Liégeois, vue fleuv* 655-4263 A BEAUPORT.terrains unifamihals.prêts â construire, secteur de choix, â partir de 15 900$, 654-5649 8492708 A VENDRE: 3 terrains au Massif du Su4 eau et eçouts.prix: 3 OOOS 'ch* 1 cun discutable, inL: 4197992916 IDÉAL proprietaire occupant 2x34 très tranquille, occupation juillet en bas evaluation municipale Soir 570-1633 PETITE maison 2 logements avac cour, cabanon, patio 522-8454 Sainte-Foy 166 CHANOINE-SCOTT, 6 logements, 34, 24 tous loués, site ideal résidence per sonnes âgées ou a vocation sociale Du propriétaire 651-1102,841 3447 DUPLEX S impeccable, prés Cegep Cerneau et services, tout briqua, planchers bois, secteur tranquille.Soir et fin da sam.624-4483 Sillery 168 22 LOGEMENTS, directement du propriétalro 683 3421 Vanier 170 DU PROPRIO, 3x44 récents, peu d entretien.155 000$ ferme.841-0432 OU PROPRIO.rua Robert L Séguin.24x14'.S chambres, piscine 15x10'.secteur de choix; 115 844 5.4718441, 844-4471 ST -LAM4ERT mafron.ferego entrepét grand terrain, près deteut 849 9111 OU pmpno L* 5imèn» dm tilWa» )H K*fc» E* Chèrfpbour» mm t IWNCOlSdèUvèl ff«l » i*vf I m.un*é d» «un J» é«*g» u'9M vffèè .uctèwn, 617 V*, é*i 1319 OOANOI «ot*» i«i.>e «a*l.m «ai* \u2022ouao aoru llatt 7 R aaccaHa A ta tel U1MH HAHTAT1 mouhm Umram I ponn \"*>* I ¦Mo «\u2022*** i#»f a® ti» \u2022*\u2022* ¦ imac 171 HH M-Etat, lebourgneuf/Le Mesnil Charlesbourg Ouest 108 614C4)m>1pcHImM4|.B4M1>1 Limoilou 109 IT-NICOLAS style victorien récente, éclairée quartier paisible 2 mm ponts i possibilité revenç.A voir! 241 1418 51 NICOLAS bungalow 24x44.1 chambros è coucher, sous soi fini, grand terrain.82 000$ 8H 1494 JUMELÉ COTTAGÉ neuf, «tracta ment du conetructour.spécial fin da projet 44 5441, dé en main.Modale à visitor TM 5494094 Reprises de finance Maisons à revenus 140 BEAUCOUP d* reprises, maisons Vieux-Québec Haute-Ville 172 A vendre au Lac Sapdav 3 chambres toyetaœs prig* pnv**29500$447-6633 À LOUER au bord lac Riviére-A-Piarr*, saison 3000$.419323-2005,872-2457 A LOUER voisin camp école Lac 3-Sau mons, 2 chambres, bord eau 871 -5353 AUBAINE A LOUER CM* Nord 3h hr es de Quebec rampe pour handi cape, activités incluses chasse pèche, possibilité de groupe 2500$ /personne.réservez tôt Infos 419231-22SS AUBAINE.St-Cyrifi* l lslet.bord lac meublé, remise 38 000$.6699636 BORD du fleuve, St-Laurent I.O, sem, mots luxueux 3 chambres, 661 2864 CHALET A LOUER sur le bord du fleuve, â St-Michel Bell., 2 chambres pour une durée de 4 mois juin/sept 99,4000$.soir 884-4066.jour 884-2177 CHALET sur Be.rivière Montmorency, Beauport 20 x 30 meublé, site exceptionnel, 15 mm du centreviBe,25000$ 6294229 ou $61-5740 CHALET 4 saisons lac Georges comté Portneuf, environnement protégé, eeu d'excellent* qualité, plan dé ges tion de la pécha, 76 000$, 673 3803.CHALET, bord du flouv*.Rivière-du Loup, 4 chambres à coucher, libre juin ou septembre, 833-3160.CHALET à louer prés Lac Desmarais ILacSt-Jaan), 1(411) 275-6344 CHARLEVOIX, ST IRENÉE, chalet à louer sem., fin d* sem.ou mois 2 personnes., impeccable vu* fleuve, près activités\ttouristiques disponible é partir de mai.6S6-8116.CHARLEVOIX, beau chalet face au fleuve, à S min.du centre d* ski L* Massif, pres d* Baie St Paul 3005 semaine tout compris (514)255-4575 CHATEAU Lashed maison rustique à louer espace tranquillité.59»2465 CONDO Mont Ste-Anne.vue sur pen tes tout compris 6 personnes fin sem.sem ou mois direct propno, 871 3235 8 LOGEMENTS, 1 commercial, bi-energie, accepterais échange 623G717 LES SOURCES cottage 28x32 bnque uèRptopre spa 1 7R 000$ B\" immobHiar 627 1129 hriormet «Mai MtcbaBa CBcbo 441-4455 5T RfDfMPHUR.jumelé enttéro ment rénové, brique et acier.I cham rotfag* neuf 11 x 45'.tout brique j 8292144 5494998.\t .pobo, 1 mmponti 78 004$ 811 1«1« rva, é chambres.1 sabas ; da babu abri d\" ante avac terras six plawcbars/balxariai rhdno tourbd Ion,foyar etc 21«88t> «14 8427 IT ROMUALD, maben construction DE vrmE cottage jn p« « chembms - \u2022 sous sol fin.bon fratx et ténmtqut.garage.C4W paysage tiLnsriemnnjMAAl' | yat+h, 114«488 «1984M »f» PRÉS des services endmé ttangulRe piscine creusée pnt évaluation mum > .pair \u201925 (XX)$ du pyopoc ^5* 5C* ' | RM CL AMMONT direct du proprie tab* prés Sôp Laval cégep unrveneé école pnmave î chambnn, foyer ve* nért ga«éqe 6$1\t826-1694 A VENDRE MAISONS A REVENUS Banlieue et autres secteurs 173 TMITFORD Mleee, maison 2 ¦ « «eraga.It \u2022\u2022\u2022 $ ferma leaballa 1 (8191 472-925*.FOSSAMBAULT sur>-Lat habitable â I armée.5 mm du lac.rénové 92.15 678 px.7Q 000$ 847 3190 soir\u2019fin de sem HABITABLE * Tanné* tout équipé SlFeréoUSmm du si.8499447 .MAL POUR «TRAIT* Mi pent chalet d M* meublé au corn plat mt M ext.avec vu* M accès au Lac St Augustin Suri (Sé*4oy) 42500$ ; nég.Soir4find*sam.8795771 I LAC TIKM9 SAUNIONS, chalet-mer Maisons de Campagne 204 À VENDRE OU A LOUER St-Philémon da «attachas»* village Maison avec garage double, boutique à bois et hangar, terrain env 92' X 218' Prix réduit: 75 0005,4S0-627 5294.I A ST Emile, nouveau secteur boise ' arables, pros du parc sans voisin arrièro 261 2521 427-0849 ! A 35< p.c.St Josaph d* Beauce.rési | dentiel.présdelesortiedeTeutorou-te, taxes peu eievées.419227 6651 A Beauport ru* André, secteur de choix, sans voisin arriéré, 7400pc vu# sur ville, prêt à construire.660- S90 7 A DEUX PAS d* la rivière StoAnne.maison de pierre d* 180 ans, 10 piécas, terrain 148 OOOpx.bétimailt», 190 000$.(418) 325-2907 A ST-LUC Baftachassa.thre de Lévis 7 rénové 4 chambres, sous-sol semi fini sorti* ext garage 24x28,2 étangs terre à bois 104 acres.4196192121 A BEAUPORT ICourvMet, terrain pour 3 ou 4 logic me Berline 461-1099 A STE-BWGITTE Laval, terrain avec vue sut roontagney 48,000 pc .660-3997 A Ste-Bngrtta Lavai NOUVEAU PAO-JCT1 Choix 11 terrains.«499839 AUBAINE STE-CÉCILE-de-Lévrard 1 h.de Québec, abri d'auto, cour asphalter, terrain 82 x 267.situe* dans village, 39 000 S.(819) 263-2357.pour 848.Très beau site près das lacs, grand tarrain.10 pièces.Region Portneuf.65 000$.4192695023 BORNÉE par la rivièrolS min.du Mont Ste-Anne SS 000$ 823 9944 A VANIER: 60x 87, prés das services 527 8204 ANSE ST JEAN: MBl avec superbe vue sur le Fjord, prêt â construire.21,000 px.rue de la Providence, inf.418 544-7087 caH 4195492209 AUBAINE, vue sur fleuve à 15 min.ponts, Rtve-Suri 15 SOO'c, 831-V9S0 BOISE DE LA FAUNE terrains à von dre 19000$Mr 5490S2S CAP-SANTÉ beau terrain avec vue sur fleuve, 8 400 p.c.prêt é construire DevMoppoment Leclerc.977^944 CHARLEVOIX, St Irene*, victorienne fleuve S chambres, ski sem.fin mm, 877-2571 CHARLEVOIX, à louer 4 chambres, ikt, glissades.663-1004 CHATEAU RICHER, à louer ancestral* 7'i pièces, grind terrain.824-4172 DOMAINE EXCEPTIONNEL louer pour vos vacances, ancestrale rénovée.grand boisé prés de U me» Ba* des Chaleurs 141B3924552 ou 694 9644 FOSSAMBAULT, Lac St Joseph, maison 2 Mages, habitable é l'année, accès aa lac.8790949.COURVILLE, rua Tunis, avec ser vtees, du propriétaire.828-2191 ILE-VERTE SUR MER Bas St Laurent, terrain 712 000ca.plage de sable dézoné pour cons-truire, 72 500$ 514-845 8586 ILES-DE LA-MACHELEINt Terrain sans sarvica, 89,000 px., quartier residenùeL 50 0005, acheteur séneux seulamenL 14195484903 LÉS Éboulements.magnifique terrain vue splendide sur fleuve, montagnes superficie :r 100c 529 5845 646 w ' > GRANDE maison da campagne, é St Michel, 4 chambros à coucher, tor rain 4S 004 pi.ca, voisin éloigné, prix 65 0445, 4491247 MASSIF, Petite-Riviefe-St-Ffançois, prêt â construire, services rendus, isolé vue fleuve ^OOUjk, '0 000$.514\t5^:4 IN.«as ponts.Ideal chalet \u2022 pièces, très ban état, vue et accès fleuvo 35 0005, sMr4S2 1542 MAISON à vendra 24X11 cachet an 2 thamBres (ou IL 2 saBas baliM«r»ndsu«s-soit*fraM51 750 044$ nég.4194197477 MONT-RADAR ST-STIVESTRI ancienne b*M radio file récreo tourotiqu* sectiens de rues pour residences, en partie eu en totaiità 414 599 2846 PORTNëUf, plusieurs terrera bord lac du Domema.tervicet.12 500$ né9 Yves Rodriguez n* Mai 1er Choix courtier immobilier 682 7000 QUALITÉ et tronguillHé i votre portée, domaine unique â Quebec, terrains boisés en bordure de ( eau.construction exclusive pour chalet STBENOIT superbe maison devéken copropriété unéé de bout sur 2 étages ?sous-sol aménagé 2 chambres, entièrement ré-vivéé plencherc érable Beauport 151 échangeur de» pmros.ouvert, remne ét té\"»»»' paysage» caut ww* f$3 9,?i | CMMUI1 quaiSri vue sur le Neuve 4491942 MAISON « 1 revenu beeuceep Un Résidences Personnes Retraitées 185 able è t anné* toutes commodités, terrein 15 040 px.srie enchanteur (41B)B0M114 LAC BIAURORT à Muer, équipé, sem Ans sem bord eeu 44» 52016S5411} MAISON â louer vue met terrain accès J plage 2 éngev 4 chambrev tout équipe è1 rndés Parc Fompn Gaspéoe ; Dés mai Sem.mois 419892 SO11 41M92 5694 RÉSOCNCI 500$.41972» 3923 1x4W ?2*li 8191B91212 NKRVEUEUX rharit bord lac Se-Jaaa à jouer peur vocancet.>414) 2794144 MONT Slé-Anne condo 3H meublé foyer piscines mt ext, knfl mckis sa» son omnnét.425$ mon, 824 3249 MONT STE-ANNE Morian è fout, da avril > octobre.3 chambre» 2 sede-i d# bahts, enbèromewe muubâé» imiuâw orec ta» me*» prés guR.Idétl pour cour pie qui pues* 4 mob eu Québec $T BERNARD, grande maison cam pajn^âtoue^^hambresR32B3V6 ST MALACHtt.coeur du village litraordhteir* maison dt 11 lin in MONT St* Anne chMet morier ne.à échanger contre condo ou mutton de vllN, 8290348 MONT Séé-Anne condo 4*t foyer J d auberge 1505 tu 4405frnoN ?\u2019 joun *4S$ ^ Sé- 200$ S2»R6f chpuNegeM édeiref» 442-218» ROC POINTE ST NK.OLA5 1km des ponts, site exceptionnel, a partir de l.llS/pixa Zone de non déboisement arriére lot.Finer cement maison.Tél 814 5555 SECTEUR BOfSI DÈS ARTS A Rtniénri'v terram 60x100 évahiar-on ;3R00$lvu: ; mos M7-B771 ST LAMBERT 6 000 et 12.000 pc.bonéL 'éudéntmH pfé- »utorcH/Té 889 G\u2019\u2019/^ STNCOLAS pour 4 OU 6 fopum prés centre achats Prêt â construire AMHARardcnyWaMligT., IT NICOLAI Terrains boriés prés punts M Mac* Nermendfo F.DUMONT 111 -1441 STAPCOLAi lenatns pour fumoH en-vkon500Dca.rueBorichat»l.>3i-02f A 10 LE SOLEIL LK DIMANCHE 21 MARS 1999 AUlKh PKOmifS AMÉNAGES MOtS GRATUITS \u2022 A ITI-fOt iMMfAw b**\u2014** tm MttM.lis An pt («.«Ml todM.Terrains 208 \u2022A STI-POV, , IlSi'c tlONCMAM M rMtar*.IMXStt.?OOPS tiHip**.MM MTVtCMt (hAtMW >**»« >!?\tS24 ttSS.JRG£NT' Utoourgrwuf *0X140.oilr»! »77At1l\ti vue U ACCES AU FUUVt ikm ém pont a.mi« «icajrtioftiwi, »\u2022'+ \u2022A CAR AOUGi.Ml mpM ro«« MktuMffW !\u2022\u2022\u2022*% MA* 4a mmn.pafAMf MM, pria tompatiiM \u2022VltüX >OtT rua St-ftarr* i4aai ItS tu plxa.«a«4 mhHm ¦ tOUL STI ANNC.Saaupft.SS 4w A 4SI-9443 BUREAUX ET ENTREPOTS 100 a 10 000 pX- AGORA S.I.«77^446 Terres 210 »U AS AUX iM4ih.Si MomuakL A 1000 pcM* ponts.Ttl- IS4-3111 CKARLiSAOUAG a« QuMac *4mI pour praMiiawaaii.417 2714 NOUViAU CONCEPT 660 A 1260p c Mitas d# roumon *t de formation ditponibiM, c9 matt*» parking ttl.617-4422.PLACE ItERVIUi TROIS 1 SOOpX, tbc* MMM.\u2022St-tf 10 ou M«r 64 7 3027 A 653-745® stt A st tôt ac.n puis SOCIETE IMM^DUPOWT r«ir ».tss ir«ir 7*.t*s Spodonootoooita ttS >17 1444 A LOAKTTfVAiS.poM anlrapM A iouoi.lia11.041-47tt A 454-1014 S*a-foy, ê toua< entrap* Chauffa, oclawa.antroa prrvoai 400 pc Uueo G.LoreneviOe Vamar ¦ s \u2022 ' ' .Villégiature hors Québec 212 A VEA0RE.magnifique condo Florida.Mast Palm Beach 2 churn Oraa.2 salle» bains, piscinas, tan ^ duo house.441-0060 ___ A LOUER Hallandale grand apparia '\"et* p»ona 10 au 24 mars S42-6292 ENTIKAÔT é fre» partage h«q«'4 1 500 ca.dttponiMa.daoanadara i au basom.177-4275.Noe< Michaud 441-4114 U Capitate Setecl courtier .mmoOdiar 427 1313 j ENTKPOT et Mraoui \u2022 loua» d* tarante* superficie*, tare Jooa Talon Nord StaFoy 117 1547.'.ount Aee.ru* mer 441-2931 A 441 0112.452-3430, condo 3 Pompano, ptsona, trti propre « » cNDRE ou louer.$ can.West Palm fcj*ach mobile, bas prix, 84»Q234.BOTNTOff BEACH Ftocide (La Paioma> maison libre a p9.Fleurette 1-S61-737-1213 HOUt WOOD (Pembroke Pk; maison mobile à vendre, terrain dégage, près lac 15 0005 US.521-5213 Bureaux à frais partagés 232 A PLACE DE U CITE, DurMU.| meuble*.ta> photoropte, secretariat.{ va Ile de conferences, etc.6574920.A voir au 422-7691 Johanne Cerner CENTRE 0 AFFAMES SUR BOUVIER AUBAINE, SITE IDÉAL 11» I CANARDIERE 175$ à 2505 par mol, j R22-UE» c jurat c AfTA.nts alterna 4600, H«on Bourassa.cotn bl.La Capitale.Concept de prestige a pria concurrentiel.Services complets.Facilite de stationnement 626.2046.ENTREPOT 4 partager Part mdurtnel St-Malo.ou 700 px.S27A67» ENTREPOT a Immi.teNipat» an mm.2.750a4ti5a^R»au»»ttaad axi ovtmotMj twKewTMm Lntrepot 20 basa at butaatn \u2022 mai latune.27SOpc.AmetsapameM salon ro, btoms M.Achard 664 2d 14 STARCDUU, tlM RLca.NM diaU ta 250$ AcMtladlA «JtRMI STE FOV.jusqu a S 000 p.4.tmmtutolts Faltv Hourtin 650-2t2t.imcteimtHtKii f prestigieu*.1651 ctvSte-Foy.tous ices, bureau avec comptables as.4505 mots 442 2929 GROUPE CONVOI -ialeu» et efficaote de mglttnatKjnale i microentreprise Uoilleunanfvdeiajagion^lJSSO^ L'EXÉCUTIF Le centre d'affaires 41, 1 mm.des ponts.lOOS/mois et *, tout compris, 3107 sv* De* Hotois.S62-3323 A 112 AV.PLANT!, 300 4 10 OOOpc, grandes vitrines, stattonnements.ven-te detail, bureau, entrepôt >25-9014 À PRIX réduit LimoRou 1002 4e Ave, 600 ca.pour magasin.423->5>5 A Ste-Anne Beaupré 25G 6 12 000 px, près ^dSii»que 847 2342.843 8032 A Bout L Ormière, beat commercial, bu-reaux et entrepot >42-4806 >42-4425 A ST FERRE0L bcal 4 louer, idaal bureau, club vbéoxtc soir 826-2721 A LOUER bcal commercial sur Cartier, 900 pixa at plu», 520-1910.A MAGUIRE coin St Michel 400 px.rea-cheuMea, avec bureau, 261 -4001 A VAL BELA* local 440 px* chauffé, éclairé, bien situé, 664*919 A 79 RUE St-Paul.1100 pixa.rue passant» 1er evr«l, 692-4420.A CHARNY bureau bien situé, ré-nové 750 px.ou moins.S32-0182 A SiMery, Jardins Coulonge, 340 p.c.bureaux, commerces, 642-5246 AUBAINE.BIEN SITUÉS Centre-vile, beaux .bureau» 4 500 pi.ca.523-0136.644-1354 A 471 -4141, mets gratuit 4-.«tpb coode lacent me prseea.Tkaequdb ANCIENNE LORETTE >47 ttlt au 417-1141 AVEC ASCKNCKU6 ib uuonork tiaeaidB» 477 47Tl BJOMTO MCtaur penbÉe j.il vu.1443#aiéMt \u2014jieiyR.< 4b DUPLEX mut mdus.415$ tnj 4b chauffe.420$ bon verm, vue Af BEAUX eu chaude et cheuAe-tree be.sdeb.beken.L 4256.614-1264 4b LIBRE.3b 4b juffetchauR chaude, pres Capdatr oc| 4741 ererte.bberfe.qc.ce SH BALAYEUSE i me »é* tranquék entrai* système al* 8 \u20222-8165 672-41B9 n AAL 345S entree te* 'é* de* *ervH.w '*ogement MAI-JUILLET GiNanl iOMMUbl* TKRM JLr :J70»; Sl: :435$;?;4*$t Chariesbourg 254 623 4006,627 *927 ; Bttux 3 .à partir de | 36S$ tout mckiÉ, rénové.Grand * avec 2 remi-te*.rénové, insonorité, grand balcon; aussi S11 haut de gamme avec as censeur, vue sur la ville.A absolument visiter Superbes 1 à 5 A partir de 375$ tout compris h 4SI mi.44*41 S3 FAUBOURG DE lAUVERGNE ML B17 nta.\u2022MON Mperte 4b mo Nage >nsonu«ts4.vkxe*, Wianuuilite62MS45^ â 1211416 M4M641 ftb LOÉT NEUF L 7416 644-4114 pffyrjyétffMffM\u2014iM4-4»iS GAANO 4b.cota BhiulidlB vue Md \u2022 4274 kAÜMB S .4M» gueiirupMa 2e viege i baulle eau tAauffa, bai tddl auaul arrnre prepre iretiqurila freu4e taur \u2022mbrefde.pré» legep vue megniiiqwe.b^ff i mai* raie rame* vt»i|#e*.SM.?Sâ Bue ni, 621BB46 LOFT 4M M.C~o»Va» toul mnibli.4Se$.)uiL.4R4333S RkRn, Lier-1*14.\t* jm< Ni.Rive,, $444.43iei$a 1134 LARCMt 4H qiml prap.B4I> J.4I, ¦ P4i««ig, e>4 m i w>! MU/ 1 47» CKéJk, MJ ttUUÙÊ.y pMto prive quartier peu» oui personne seule htore I* i 1*4767 myiili ow bon Vieux-Part vue fleuve Luxueux ) 4b garage Sde de choix MARGOT $ EOffTIERcourhari*¦¦bin692 Mil MONT STI ANM.4H mouhie MÎCâüff LLXtdo 1450 px .2 Chem L 1 bureau tre* grand xebrv bette i.*21 711*.liS MÉANDRES, des Bourrache» 1« jud.grand 4b dan* triplex, propno oc c^ant^M*M^6çebiM«»S274ff7S.>a.2 peHuag» baicei» u r 17* I 6B3 4 compris 52C».622 9140 62» 1001 QUCBK place Chertes-de K .A 447 W7C Oervav* gammarce» antrapéts QUI UC, m-FOY, BtAUPORT A GIFFARD, 3 4b très propre* chauffé éclairé eau chaude, 871-9740 563-4493 À Montmorency, parking, bokon, 335$, libre, 62B-7S55.A COURVILLE.grand 4b style condo, -xxleine .n-imeupie i wgn 287r ! CARTIER / RENÉ-LÉVESQUE choix locaux, MOS ?; 177-471* CHARLESBOURG local commercial « louer, 1,750 p-c.841-376*.849-7172.CHARNY.prés CN, locaux de 1000 à 3000 p^~ grand terrain pour entrepôt» eu parking 612-T90S COIN 18e 4 1ère Ave pour commerces 800 et 200 p.c.261 1630.520-3110 COIN 1 ère av.et 14e rue.local 400 px.pre* tervicas.26*1944 S20-3HQ D\u20ac 1500 a 300ûpc (dés en main) a partager avec magasins de meubles et \u2019ummaues Secteur achala.Tdé.847 9952 1130, 3« AVENUE.150 px.beAe .1 -\t-X nal *fTVÉWf»u, rwYMVTw pF«»- Grand 2 insonorisa, éclairé.29>S.Téf.524-9199, 522\u201447.3e AVENUE, beau locam 00 px.libre en mai.700$ * met mon, 522 5444 LOCAL commercial Côte d'Abraham \u2022au chaude Nbre 454-1154 691 3007 MAGNIFIQUE local à louer 14 x 15' dans édifice a bureau, «tué sur ch.Ste Foy.ambiance chaleureuse, très éclairé sstatioooement»6B1 2370 PARC St Mal» I960p.c.dôbarca-der» beaucoup d'indus.644-0054 QUÉBEC iSODc rénové, murs brigue, plafond 12 p.ateker/commerce M Tlouber 68.1017' ou.Sa^rd 5276336 RENE Lévesque prés Cartier.Wc I ?>'*¦ -fS r,- 5*0-4250 S TE-CLAIRE.Soul.Bégin, bureau ou commerce, 883 2408 STE-FOY, focal 990 px, chauffé, édaêré, 1er avril.6Sfr 9*44 Propriétés (ommerciales 240 bltisse comme* 5226482 son É SUD.oetR centre commercial S ataees.5000 p c pour propno oc st comptant 275 0005 834-8267 A LOUER LOGEMENTS Anoennelorette 250 220 DÉ LA COLUNE.Jb 4b non «b* mut compn» jul.t77 1771 A AtAHStR.I , A 1340 da la CeBma grands lb , 4* A *71 9341.^I-O*}?, 3b .récanl ma privé» JuMat.A 1538 Of U P*NT1 pris DupNw I 'jrand4^3e*n»e'étageèRSj^BI-1B3* CAP IIOUOE bMu grand récMt.«nP»l Hlm., l»,'l «i «v»nt.626-5693.M7d7$$._______________ A V0I», 47-4451 / >31 7933 Ste Foy sein i meuble.6 piece» 2 salles bain, raz ^exhaussé» parking kbrajum.4S0S.6S1 i*S2 Coudes *b 4 louer possibilité bêla franc, plicfoa*.près de 2 centre# d'achat» pesai bibta senw meuMé.>27 5414.Va! Béiatr.4 1/2,3 léme étage, juillet ascenseur 843 3610,653 3483 VIEUX-PORT condo meublé 3H .i sous louer pour 3 4 6 ma» décoré mur de pierre, chauffé éclairé, tenas se.600S( mon, 694-0974, $29-62*3 limoilou 259 2b- 3b-4b meublés si désiré 626-5464,624-2797 623-4621 À *19\tIKCROTAtll A LOUER $*» i*m* cImüR* 2 lénw A 9.AUI 4Vi Mro* «, cornsMl «SOS ikIw-9719.19$-H*« Al QRAM)»>¦.¦»«>(¦¦ «\u2014« ¦anwOMRAm-RFWMS'SI «1,4*-, ton *™»c ¦«««¦¦»««¦¦ «Ml.»J*7192.1*41»** I boit «ram.bakon.m >31 445$ i4»H4$ A «bakaa,, r»«4 lu, l«« «kb».b».ada>a.4,1-M».S*4l>44 A VOMI .FORTIFATIO.eanua.««.b«bN«»c«J4-Tl$>t-1>>4 A $29-9476.abaidabh, impaccabl* 4 7.frai» peint avril et juillet.A 472-01*4 SUPER lb 4 TRANQUILLE ET IMPECCABLES A LOUER OU A VENDRE, condo 3 chambres, rue de fo Morille, Qsiébec 8255 moi» S47-1017.robiou** abacom.com À 5T-R00RIGUL grand 4b tout corn pn»au 3e.2 bakon» 628-4743,6248905 A 48E RUE Ouest: grand 4b ensoleillé tOuUom£ri*JibrPi^sous^oli627i0689 A ORSAINVILLE.4 jud.méiamina 2 avrijl WbreeumaL 650-2*74.ABORDABLE PROMOTION A CITE BELLEVUE 1 lb LUXUEUX, chauffé, éclairé, store» lav.séch.parking int.inse^ nortsatton supérieur» 839-0253 A Chariesbourg Montagne des Ra che» grand 4b sur 2 étage» entree seule, foyer grand bakon, 1er juil 7205/moi* 624-3740 eu *>2 5354 A STE-FOY, 4b rue Vauteiet 2 charrv bre» ascenseur, 1 stationnement ext.store* mclu» 600$.jmL 659-1545 A louer !¦ juil.99,4' condo neuf de lux» Parc des Compagnons da Grands 4b prêt Carreleur C___ baa^baaqaRM $61-9999,119-7294 Cartla.p^«4aC«M»6aR6.tl2 >«9 (MIWVbladaPbOtIbtHjORI A STONEHAM grand coabo.1 clwn-Abonkbk 4 , $' cbaMIAmobçwu».i bfanb«ydot.,t««(nw*té.Rbf«1«.bkniRiM.624^611,6$6-9S61\tmal pn».(«(a.>a(r«>«-7414 A60RDABLE, 5 intartom, Mclau, A UHJER prè.du Mont-Sta-Aannn A 172-4674.grand condo luxueux.A 529-8336.JH , 4b rénovés semi- tranquMI» 424-0*93,624-4533 ATRIUM, 4b .inter corn, vue sur ville, tout compri» 628-8S97.j AU COEUR DES SERVICES lb 4 S é i» ascenseur, cahn» intercom, bon prix, 622-4072 COURVILLE GRAND 4 à Tout compris.TmnquM» 4*3-10*9 COURVILLE 5b bah franc.4b tout compn» personne trenquÉe CB»11t8 DANS COOP, grands 4\t5 tout compri» 4**-5294 nfublp» pre* Palais Xfttce 325 S ri plu* A abaisse*, lb , charmant tout inclu» 345$, 642 159*, 2*1 13*4.BEAUX 2 b lb 4 t neuf, bakon.AU 325.46e Rua Ouest, 5 .2e étage dans duplex rénové, non chauffé, non éclairé.1er juillet.62B44S4 AUBAINE, 2 H.3 b, 4H .5 b chauffé» stationnement 655 7S78 Aucun paiement avant 7/99 DUPLEX, av Royale, petit 4b , com patio /vie fleuve 4305 828-2828 2495 ÉVANGÉLINE.1H meublé tout compn» jml, 4b jum ou jué, 661 8739 www.Isbarfa^cxa cour, gazon.3305 à 4305.prés j Acceptons échange.Allocation da Palan de Justice 6410891\tdéménagement Courtier Idéal i.court tari dsal.qt.ee Av.Trudalfo.2b Sb ascenseur intercom, sans frais 3*6-6799 FAUT VOIR! 3 chauffé, quille piscine 6*7 7291 ¦04 4444 :\t* S\t- ¦ , .r\u2019jg*'.r.v.rv,7r,»s\ty HW ¦ 779 BODl L.ngalk.pra.CL$C).J1, | ^Iuiimui.récaat 1a», bak aanil.Ml IMW.O WURUU «*¦* - canaaRua.nom mm a.mauMè.; prta 6t»l«a.(yiantar rditdan *'\u2022\" 1 (raroodk.gakro «2$ $ .(WN.(M.baaacoup da vardtm «hret.\u2014\u2014 peu chaude.659 1249 M Dion\t52D-1023, *23-017* i Sb f , inf.655-6263 827 5941 A CHARIESBOURG.grand 3b abas ouverte» ansolaMé, juiBat >22 3446 A STI-FOY, GRAND 4M neuf, libre fin mat 62A4165 A MONTAGNE des-Roche» grand 3b abordable, ascenceur p*scme, 87* 5159 A VOIR.Vieux-Port grand JH.modéré, mterc om ascenseur, parking 265 1364 BEAU STUDIO MEUBLÉ Montcalm.2 tout équipé.Hteri» «te., 7e étage bakon.vu» 42*-23\u2014 BEAU MEUBLÉ Vieux Port 3b tout fourni, parking int, immeuble de qualité, vue fleuve, asct-nseur ckmativé Alain 692 1600 GVFRRO.HM FmRh, (\t« «km CENTRC VRIE graads ] !«.«(»\u2022 UAU CONDO 1\t.Mak 1\t1\t» jaUtM (hâuffa.aau\t.wlRa, bakoa\tCM.(Wta «m akM .rriabk.».™ a«rM9 çy et^> Tccupant 5005 j29 2535 sot BEAU 4b ^ 420$ ! CHARLESBOURG.très grand» spa i deux, praattgfoux.I meublé.*b I béton, ascenceur, etc.525-1111.: CHARLESBOURG.gr*»d 3 .ptaefoe j j ext.5151 moi» >47-0*10, *27-5145 j CONDO Le SCANDINAVE meublé cafétéria, pkctn» gym» *2B-3*3> ! » $7*4217.BEAUX grands Sb chssrffé» eau chau-de, planchers bas, balcon *5* 1587 C0ND0 grand 4b vue splendde pro pre tranquAe 564 ?' 1 ' 6Jfr W986 DEMI sous sol JH eau chaude, aspira teuicenfraLparkin^t^ DÉS VKXETTÉS 4H dans quadrupleK chauffé eau chaude.495' *2*4770 L 130$ \u201474*44 GIFFARD n» Dfbioit 4b kbre «t ju6 te mi ou non meublé lout xschn 68*9505 wurw labarga qc.ca GNFARO I'* , 4\t.près servie# pom patie \u20141 $\u20144, >21 \u201414 GRAND $ b .vue sur Beuv» sût sa t \u2014\u20147 71\u2014,»2147fl I RÉNOVÉ Prés RMéra St Char la» entrée lavaéch 31\u2014 *43 9997 \u2022b «Uf ITI HÉLÉNt.pfonchars bok franc, près «etebua.>27 *192 LOn 1400 c a., mur de brique, non 'tW>é Sê Arago ht 6405 648-7410 47a O 3b entrée lav.séch kwe vais demi sous soi *22 244* D« 8\u2014NitéfS fact flauva ¦ Plalnas 1 lOOpc chauffé éclairé, pndne/ psrkmq mt, 1150$, 65*63 n,68 3 6913 (\u2022%) Intérêt au 10) paiement aa têt comptant Choisissez ce qui vests ¦ ^ m , I.( , 4A \u2014 I a A a 4m AÆ cosvxvmn.' .ovraiu»\t' \u2022 d 9 9 a a a wwwxeurtforidaal^c.ca LE VERRE BOURG 905 Beauregard STE FOY, 4b ascenseur prione.station nementjntJjrjuirvR^ LÉVIS grand 7b luvueu» et abordable prés des services, 7105 Pierre 833-0*93 STUDIO COQUET sem.meublé calma, buanderie auarcom a»emnur.prés Gare du Fafos et de tout 449 5209 STUDIO I sécuritair» Téi.*53 leffs Ws400l9nrr parkmq -,\t.\t-\t,\ta .VILLAGE DE L'ANSE IV44W $Vi .522-8919 ^7 LES RÉSIDENCES DE LA CAPITALE IMMEUBLE BÉTON.ASCENSEUR.CAMtRA 3V?- 4V* - 57?CHMFFt.(CUISE.STYLE CONDO CHOU DE 12 MODELES PRIX A PARTIR 0E 515$ 4155.6e AVENUE EST app 116 CHARLESBOURG\tim.imm.a.ckHdmi 623-4124 lav séch.stationnement.5355 659-1*47\tA 627-1296 Dos Lilas ouest moi.judfot 2b : 320$; Ib : 340$, 3\u2014$ «b 1 395$, 420$.44SS.9b 4*0$ Chauffé» «au chaude bakon, parking Côte de Beaupré Ile d'Orléans 256\t \tA 522-7119 2% ,3*4 ,4V2 Espaces communs entléromont rénové» tout indu» Intercom, A ST FERREOL LES NEIGES, Sb dami sous-sol.dans duplex, maubk, foyer, lave-vaissail» 4005 moi», libra 1er avril.454-0\u20141, 652 1399, S27-8292\t \tA S9 DES BOULEAUX EST LIBRES, 3b , 4b tranquille, mter corn, bakon.stationnement, chauffe» 626-8239,664-9102 A BEAUPRE, 2X4 1er étage, libras imm., rénovés at peinturé»667-9027\t \tA 6*3-4610 ou 261-4982 LOGIS RÉNOVÉS, SUPERBES Excellant prix, rabais 4b chauffé, bok franc, bakon.parking rua Adjutor Rivard, face au parc.A ST PIERRE 1.0.S près du penL chauff» éclair» 121-930*.2*^2721\t A ST LAURENT LO.grand Sb.enso lailk.tout compri» $47$, 124-0435\t CHATéAU-RICHER 5b lave-vsisselle commodités parking pas d animaux 8244785\t4 621-3125, PfiÉS CÉGCP.HÔPITAL RÉNOVÉS.MÊLA MME.INTERCOM PARKING.BOIS FRANC ENSOLEILLÉ lit 275S.3 3433.4 4433.S «433 MONT Ste-Ann» cond» mezzanine 2 chambre» meubi» lav.séch.525$ moi» bail annual 44$ $474.\t \tA ST-PASCAL, 621-3125 Ib : 365$: 4b :445S, 5b :4tS8 Rénové» méiamina, intercom, bois franc parking soleil, près service» ST -PIERRE 10.4b très propre, non chauf fé, non éclairé, 5375,82* 2477,842 5914\t ST PIERREI.O,4b-S M0$.38S$non chauff» non «clair» libr» 467-4044\tA pied hôpital très beaux et immense».4H sou»-sol \u2022 395$ et 6b , 1er étage avec garage, 5505:6b 2e étage 5505.Libre» juillet Sans frai» 1 877-666-9566 Duberger/Les Saules 257\t \tA VOIR! 1b meuble, chauffé, tranquille.ensoleillé, remis» station-nement galerie arrièr» près cégep, 293 S'mois, \u20143 4217.A ALLER VOIR Excatlam rapport/pfta/qiulité 688-9472 lb - 4b - SV chauffé» «au chaud» nombreuses réparation» excellent service après location.A Du berger, à 10 min.de l'Université\tA ns.o» r imm lü 3!?«16 51- Spadau».tranffuifla, pariunç int., a»can»aur.lecurita.aémnt.PROMOTION.424-8831 \tA 627-5414 Sb bois franc chauffé, eau chaud» casier sous-sol, entrée lav.séch.A 527-3921 BON PRIX RABAIS B1 AUI LOGIS.IINOVATIONS 2b , lb .4b , Sb chauffé» «au chaud» patio, bakon, bon servie» à Du berger, accès facile unhrarsh»\t \tA VOIR 3b neuf, intercom, bakon, parking buandari» prés hôpital St-Françot» 524-0762, S22-6991 \tA 622 4049.1 b , Jb , 4b .Visita libre à St Albert, très récent» asetn-saur, piscin» caméra, tranquillité.A 5 MIN.université avec autobus 17, lb 395$; 4b SI SS; rénové» chauffé» éclairé» semi-meublés ou ne» tapé» buanderie très propre» parkin» piscin» par» >27-7490.\t \t \t \titêmé Sb , 4** | «au chaude, libra, 529-1170 A 2330 DES MEUMBtS (pré» Sobty S) 4b récent commodité» calme 681 2339\tA St-Pascal, grand Sb , très édaéré, chauffé, propre, tranquiN» range ment parking prés da tout 647-3041 A voir, 41 /2, lave vaisselle aspirateur central, intercom, 464-7890,26S-13*4\t \tA IA RUE DEGRAND VILLE 663-4410 ou 261-49*2 S .chauffé, grand logi» bon prix A 654 2615 abordaM» 2 MOIS GRATUITS.Jb, 4b, Sb.\t A1529-1S4S PEP1N.4V4, 1 moil gr» turt, peinture fourni» 623-2327\tA2e Avenue.IH 2H 3b juillet tout compn» près écoie» 648*262 www.labarge.qcxa A côté«glke dos Saule» 2 4,1b ,4b intercom, très propre» I72-M2S\t \tA St Paul Apôtr» 4b planchers bois franc entrée lav.-séch, 430$ chauffé, 622-9614, caNuiatre 657-0473.A BANVILLE (Saules), 4b chauffé, eau chaude, 490$.juillet S31 2321\t \tA VOIR! 2131.des Intendant» super 4b Hbre, chauffé, bois franc porta-patfo.cour, réduit 444-127* A *72-01*4 SUPER 4b TRANQUILLE ET IMPECCABLE\t A VOIR! GRANDS 4 , «au chaud» stationnameM.477 3\u20143 $24-0696\tA 663-4610,261-4982, 688-0979 2b, 3b ,4b tout indu» prix imbat-tabk, mois gratuit logés repeints.AU\u20143 6510 3b 4b 5b LIBRES ou juil.rénové» verdure, tranquille, pute cyclable\t \tA VOMI 4b REPEINT, tranqsiiN» an- krie» prés cégep.$07$ 443 1217 AUBAINE 3H .4 H.chauffé» éclairé» stationnement.Nbre et jaReL 655 7578\t \tA 2600 Duval, 4b jum ou juillet tout compn» pré» Coksée, 62*0957 www.labarga.qc.ca AUX SAULES lb -4b -»b PROMOTION - 4 LIBRE tous services indu» bakon 8x30 \u202272-78M ou 871-4980\t \tA 626-1220, SVz St»Odil» chauffé, «ou chaude \tAfT-PC 1,316 41T04.4-J 4«03.$16 4 329$ r4no>4« canitructtoi tout béton cooda^arla, 644-4194421-4174 BEAU 1 frais point tout compn» intercom, pré» tout, semi meublé, calme, face parc et rivière \u20147-3730\t \tA 265-4442 INCROYABLE 1 MOIS GRATUIT.2 : sem.-meubk, 4b repeint planchers bot» BOUL LORMIÊRE.3b avril 3H 4b juillet tout compn» 871-9916 \u2022ww.labarga.qc.ca\t \tA ST-ALBERT, Ib pour personne \u2022oui» chauffé, eau chaud» très propr» sécuritair» 6213000 GRAND 4b,Sb.plancher béton, soc leur résidentiel recherche, 871-4461\t GRAND lb , bok fronc terrasse sur tort, non chauffé, 450S, \u2022779*16\tA SOUS-LOUER.grand 4b, très écfo ré, bok franc chauffé, entrée lav.-séd».perking parc lardy.661-5092.ÏVi .TOUT compri» 214$; «H, 1W chauffé», ««« chooffa.441 (,«(2 É 491-4791, $27-9024\t \tA 643 5232.441 0434 jullfot 4b non chauffé, parking 4b DEMI iouvsol très éclairé, entrée pnvée «yk condo calme 4905 84S9236\tA 2145, 2Sa RUE, grind 41 chauffé, \u2022eu chaude, rénové, juü.825 3059 \tA STE ODILE, beau 3 tout indu» libr» tranquiN» remis» 627*133 4b .4705 TOUT compn» 1er etage.\t IMPECCABLES 4b cukfoa céramlqu» ensofoMé, impaccab!» jolllat, *71-4*12\tA ST PASCAL.4b .propre, bien situé, tranquille Prix raisonnable 663 9320 \tA 6S0-S*44, *55-3904.3 b .d Hbre et juéfm S , dlffétant» secteurs LIS SAULES 4b tout compri» 490$ \u2022fHolertk.perubk, juillet, 871-4462\t \tA ABAISSER, 2 ?, tout indu» tranquiN» 524*055.2*1 11*4.LIS SAULES: IH makon privée tout indu» 871-43S1, pagette 659 4136\t \tA ST-PASCAL 116 \u2022 »16 rénové» bok franc Hbre» 471 *012 PLACE HENRI IV 4b juillet non meublé, tout compri» piKiné ext.671 2457.www.laborgo.qc.ci\t \tA VOIR 4H \u2022 2 BALCONS 821-4455, 2*1-13*4 \tA ALLER voir, SH.tout indu» bols franebakon, $21*772.2*5-13*4.Lebourgneuf/Le Mesnil Chariesbourg Ouest 258\t \tA 1412, «orne Ave.4fr chauffé.445$, 1er jullfot 62*743* *2*4232 \tA VOMI lb 4 \u2022, Hbre ou juk bok.tout indu» 43S$«t* Franca 647 *496 \tAST ALBERT,beau4b aères ouverte» tout compri» 427*1*4  LEBOURGNEUF.condo 1 Nnpecc» «tetionnoinenr «mrotenu.M7 1640\tA Québec, me largement grand Sb rénové.64* 74M S49*3tt \tA 5T1 Odie grend 1 demi sou* »ol chMiffs entrée fovaéch.17Sf U2 2S77 \tA Je Av.beau» grand» 4H 5b rénové» )e étage, pari.-vj gaiene» 627 *133 \t Grond 4\u2018 ?Inaonoriaé, aform» plan chers bol» pkein» Juki et jullfot.\tAvon» ufos«td«sc**»a 4* libre ét juiilot 424-074S A LEBOURGNEUF, rue MipOronc» greeds 4b 1 garage int.prés aor vka» frataN* 627 2424 $49 él\u2014\tA 4e Av, 3H , 4b chauffé, eau chaud» prés cegep.propré 62*5452 \tA §77 0660 4b calme, bon franc, chauffé, abnbu» repeint porte patio A \u20147 411*.*27 I49*.4b , an trie lav séch.saila bains rafaHa.pfonchars bol» Julllot.\t \tA V Atoert 4b chauffé, bon franc bal con, partuna Jé, Nbre, 4455,62* 2177 A4MS DU GRIFéOff Gland4bM«l ouverte» parking «rt.Marrom aform forant 62 i «SI ) 802 9S11119*496\t \tA 141, Sème Rue, !b entrée tav séch.parking 4255 * 4355 juffél 649 5317 A 624 6172.| - , 4H , propre»\tA 420 dat Bouleau» est grand 4b chauffé, très propr» juü.*2*11 SI A 6274052.847 2342.4b rabM» >75$.rtyk condo, bam pndmm, 1000'c .JuA\tA 5» AEjert.beau 4b aire» ouverte» bon franc tout cnmpm A vov 62 7*1 *4 \tA BON prix, 5 chauff» Nbr» praprs entrée tav.s*ch,*2*27g*.* «24 ¦\u2022«>.249 Mtl.ffraM «3*291*.«te OCN» It foe X.«b fhauFN atc bok terne pefo» «90S 3 .adiré.1355, 3*1 13*4.A abakaar.4H .portapat» bon franc Luntwrqr 434-7192,2\u2014-1M4 A «baissa».« b bakon.rangenwnt sous ,ot.tjul irl'1 i» *22-9*77,2*H\u2014> A abaésmr, grand *b, Mbr» saut fo dus mars êjsdl.*22-9*77.2*>-13*4 A VOdB Grand 5H, bois franc range-iTx-nl bakon *\u2014-73U 3*1-1\u20144.A VOIR.5H , chauff*.bot» franc stattonement -2 232*.2*$^ 132* A $t Albert chauffé» bas franc prés tcwt^randsôb^élOWb^yS^^ | AU \u20142.>« Ru* «r.Ml «b \u2022 2« nenédairé.1er juèt \u20149Ô»1 AU QUART1CR MAIZE RTT lb 4b, bain tourbUion, parking >21-4710 AU 304.4« Ru» grand 6 très édairé.bok franc, bakon.47$$.$22 7134.AV.VITRI.grand lb, bak franc 30$< ou 343$, judfot >34-0047 BEAU grand SH, galerie, bois franc chauffé.\u20142 132*.26H 32* BEAUX GRANDS *b, Sb bel» cour, bakon, parking.Aubainal 37S-0\u2014* BENOIT XV.1H.semi meubla, 300$ libr» tout cempris; aussi Sb 2 chambre» très propr» 500$.A voir! juillet Tél.524-9199 \u2022ENOiT-XV, 1b,lb,4b,rénov* chauff» «au chaude fourni» inso-nork» balle fenestration, grand bal-con, stationnement.*49-72\u2014.CANARDIÉRE/4e Av.3b derm sous sol.éclairé rénové, 1 et jvril, 3855,843-8712 CÉGEP, 3 : sami maubk.rénova.300$ non chauffé, non édairé, 529-$43*.4b CHAUFFÉ.2171, des Intendants.pariunL^vril^ujuilJet>J85$628^ COIN terne Av» at lama Av» grand SHchauffe.entree lav.séch, pour per sonnes tranquille» 500$ $22-4044.COIN 18e et 1ère Avenue.4b refait a neuf, libre immédiatement.26 M 630 D'ASSISE 4b juillet salon double^ro-prejae^^ou^cougle^SaZ^BTTôTOé^ IMS OC LA RONDE, lb .larétag» 343$; 4b 2em»413$, non chauffé, non édairé.$29-379$ Sa AV, 4b sur 2 etage» terrass» en-solaMiramèa» mai 6 21-«40 3 lia RUE , 4b chauffé, pas parking entrée lav, 1295 - 354$, S27-S\u20144 41 AVE.4b 1er étag» 39\u2014, Sb la étage 4\u2014$ plancher» bok *44-t743 4EMEAVL3 demi seus-sot chauf-fé, stationnement jullfot $27 8102 GRAND, Sb refait à neuf, avec cembl» jullfot 43\u2014, 4M S\u20144 GRAND 4\"/ .Mbr» toul Tél.241 1364 5H LIBRE prés Maxi et centre achats Canardière.chauffé, eau chaude 667-2638 1b CHAUFFE 1er niveau, bakon, conciergerie de luxe, prés cégep hôpital St-Françoi» rénové, mars gratuit 3405 Gaétan 5;»0S84jou» 3b 6H CHAUFÉS Pnx abordable» 557.La Canardière.prés Cégep Limoilou Juil 832619) 523-4097 après ) 7h lb CHAUFFÉ, libr» calm» propr» sécuritair» prés métrobus st ter vices.2 min de autoroute.627-371S 3b \u2022 4b \u2022 SH, CHAUFFÉS 3955 i 4955 bas franc, clair balcon, paitnrg, 652 9379 Sb 2e étag» tabn» propno occupant cour, bakon.parking 425$.66* 3341 JardinjJtAlbert 1H ,1H ,4H , garaga intérieur, pfonchars béton, ascansaur, caméra da surveillance, conciergerie 24h.Tél.621-9259,624-4430.1H 3b JUILLET, tout compris, insonorisé, piscine mt.64*9111 www, laberga.qc.ca LE CAVALIER 1Het2b tout compn» meublé désiré, msononsé, ascenseur, juillet 66*04% www, labargt.qt.ca LIBRE.12e Rue, beau grand 4 b.1er étage^ouç^ave^arkm^MM LIMOILOU.la étag» 4b non chauf fé, 24\u2014, 2\u2014>, tranquMes 6«7-0$M M\u2014NIMQUE ib (OlR met, ensoleillé, deqnqe.balcons suant arriéro.3t étage, secteur aftraqent, tranquille, 1282, 3e Ru., 458 t/mois, *22-884*.MAI.JUIL.Ste-Odll» grand 4b ment *22-1S\u2014,\u20141-9345, *23-2127 MAUFILS, bals franc taut compris Ib : 300 S; Sb , 4*3 S, M7-\u20142*.4 PIÈCES, 1 chambr» balcon, bak franc, avril et JuMfoi*47-IMS.PLACE MONTSERRAT 3b -4b -5b \u2022\tchauffé, édairé, «au chaud* \u2022\ttapis mur à mur \u2022\tpiscina extérieur* \u2022\tstationnement \u2022\tautobus st services é proxlnsété \u2022\tCanderge 24 heures IM: meublé ou non bail au moi« 1440 D« U ConccrW «ulM 11 « 628-8634 puurunoMU )H ntm.m )W 4>« ju9, chauff, nu chaude, insonorisé, ascenseur, inter com piscine et parking mt.624 9567 Au, NuiKm 4* ChffrtwbtWB VALÉUff POUff VALEUR APPARTEMENTS SÉLECTS M .4M , M \u2022\tInsonorité \u2022 R*Hcing Int \u2022\tOuït* déchets \u2022 Wacine int 261-7397 \u2022261-032S pou* fÉAsoNNÉS Agées Grand 1h (ou) conpH.I) A» Mn com S9centaur bakon concierge mr place rer déchaussée 4465 SH-111>au >29 2*32 P\u2014I hôpital M-Prencek, 4b rafnh à neuf 14*1944 $2*111» PRf$ du cégep st da» sarvtce» IH 4 propr» trswquM» 62*->441 RU8 08 LA POWTt AUI UlVVII$ $H immeuble neuf, chauffé» eau chaude ju«st$2M10l www, labtri#.qc.ca RUI DE5 Pitt EST.Ib 4H Sbjuffel immeuble récent, asrentetx caméra kk*romgwagemt .pncir»M7 74\u2014 www, laberga.qc cs RUE CADtlAC 1H avril ou JuMet meublés désvé tout cffhpn»M7 ip rétoutcdMpnvM 981 523548 A 11 LE DIMANCHE 21 MAKS 1999 ******* sis A 687-2610-24H b 11 p i J J v ¦ v.ê è I LE LAURIER LE SOLEIL AlOUtK iaad Limoilou 259 i têfKUl JI *lJ«*T , pm mot it» im Awr et MtvtGtv >*m» mruttc.i« #upe h (Mtkmg iMuN 120$ Ni» ou couple cour rue trtnqmtte SIJUJMT\t2» OUf.cktoSo.uiimaemsnl smolsiii» bakon, U7*»l» m lUfvr\u2014a»-«»*«\u2014i**»1» ST ALBERT ON chauffe, bon henc ^suritté t.enquéri luérit.6834004 ST ALBERT LeGrand.grand 44, itme.2 bfirnn» pwubri judrit 6269227 $T FRANÇOIS D ASSISE 1 ., ]4 , sami meubla», aau rhauda, 300 $.2S6 $.>29 1178 ST-PASCAL.GAANO JVi MEUBLÉ Avril 6*1 2**4 STALSCAL nsdof Hondo 5V> om .i nnnwwil 523 0067 M867J4 ST-PASCAL 44 chauffe, edaae kbre uoswbikte concwrger*.6284169 ST FA5CAL$4, lar.cour pmOa.non ihxuft», non eclarré 490$ 663 1125 ST Ut K ponoont\tta t.MupiM*.\t4,M' \u2022*' mu H*™ \u2022««*\u2022,.ni rriH ST«X.4 .i4i5ï loot tompml bort Irvvc ««rM ta» Mdl.btacon l,b\u201e\t121-224*,\t*22.231* ST-PR X arriéra hôp.Entant Jésus, frind 14 chauffe.2a.5294209 ST PtE X 44 tranquÜte trais franc, brie aefoira.400$.Juü.823-5458 STEODILE, 44 carré, chauffé, rez rnausiée bon franc juil 616-4647 STI OOAt « tUirft».2 lUtio, ata» M.U*-2J02 STE OOtLi.è voir, beau 44.au 3a.chauffé, bou franc 624-0550 STE-OOfLL 54 , Jame ataga.chauf fé, \u2022\u2022*\u2022 chaude, 628-9520 STE-OOtLf 4 chauffa, aau chaude «é5$ et 410$ Tranquüri.8289711.STE-OOfLL S chauffé, aau chaude fournie 520$ moi».626-2002.STE OOI CE.«î S\u2019T wiUMta».M4, tau chaude, balcon, ascenseur.A ACCÈS JARDINS DECOULONGE Dominant le Neuve Au coeur de SHiery Megniflques Studios et 1^ \u202242 3248 A 261-6224 JUILLET 14 :m* 14 :M0$ P^ hôp St Sacrement chauffé as censeur, piscine, stationnement int A 527-9170, St Sacrement avril et Mm 14 à $\u2018 » ; 8».888.87*.M ieurgeoTS.1380 Marie Rollet 890, \u202283.des Jésuite».810.Monk.1 Mentmerency; 1420, CaMèros.A 848 1870 (IMICltUI) bv^J , chêne p»é» hop Si ^acremr» A «oml pflêi (1er MOIS) A 1121 Ch.A pres do Cartier.! .1'.8 578 1141 691 8\u2014.A SOUS LOOiA.14 rue Ledsmoü \u2022Heufte.non eclene 1190.éél 0272 A VOdl grand 1 * .beu franc pre de»servscec>82 1124.>A$-1124.A ABAISSER.4 >.bots franc su tiormement.882 1126.26S 1326 A vOdl Grands 5 ityta angta».Imms franc bakon, Ml 1324,24H 324 44,84 hone bakeaaa cam.béanédairé.Tai.245 1324 482 1126 ADOLPHE fteuthier 4 balcon ben franc 310$ chauffe; 8811480 A HABITAT 431449 NOUS VOUS PROPOSONS DE BEAUX GRANDS 2Vé l'h 4'/2 S'v IMS AMERIQUE FRANÇAISE PRES GRAND THEATRE «d MODERNE.DE QUALITE SUPERIEURE.TRANQUILLE ET SÉCURITAIRE JUILLET 643-3335 Paa*tt*:B261 AV Moncton ?.demt-sous-soi, chauf fé,tetoir».tum-maublé.684-3141 Cartier|, 14 libres, 820$ a 650$, chauffés, ascenseur, cc rénovés.TtL 524-1007.BEAU 34 Gde Allée, prés Carter 51' entrée lav séch.chauffé, 523 2990 tranquilk.Heuras da bureau : 527-8964 BELVEDERE, juü.6\u2018 - 735$ chauffé, aau chaude, entrée lav BELVEDERE, 84 parking 590$ ét », bres, parking 715$ chauffé, 683-0535 850$, chauffa, parking.327-6237 fé, très propre, juil.687-1736 sur Pial nas, stationnement juil.Heuras dt bureau: 527 8964 chauffés, jutL 657-7640.COIN CARTIER-RENÉ-uEVESQUE grand 64, entièrement rénové, lun au vend 651 4646 anc, tranquille 8746343.DES JÉSUITES, 4':\t$4 chaufl parking libre» ou juü.652-0427 libre tmm 261 0030 la-sser message ENTRE 10H et 20h 6832829 de 1 ivages chambres, St-Sacrement juü.683-6382 après 18h séch.juillet 68A 0731, 834-6023 GRAND 4 chauffé, parking 10 Pèra Marquette, juüiet 687 0183 GRAND 4 chauffé aau chaude ter GRAND 54 très ensoleille, balcc 6005\t5076,688 7556,831 1454 semi-meublé, 560$.819^85^381 GRAND 6 2,3 chambras, bois fra prés des Érables, juü.329-4029 Idv séch balcon, parking, 523 9030 1800S/mois, 649-1021 849-1933.A 91$ ch.Ste-Fey.très grands 44, SlORjeW.317 8411.Au cœur de toutes les passions.ipport* la Tour Saint-Jean! \u2022\tsnéoi.31/1 a 41/} é Fnnlamaiif ffixnAfdhla '1 p p, 't ( NI r f rr nre n f hnt*^ *\tÀ Jw« pm Jr Iwltfkrtom \u2022\tn»-T-\t- nwme inrtngur» \u2022\tMr d 'iB* muhilud, J# (*rwr \u2022ïjr* SAINT.)EAN 2 Un choix d* vl* uniqu»! 640 rve St jeon Ovrlrn Tel.: 41 8.529.0227 libre» avril, juin et juillet 686 1 Fo^ruedeLév^ 688-7502,527-8964 M.Verchére».7508,681-6709 soir.de marquettene.pru^eg^jOMO^ oauLhaude 1H)0> 519-8819 secteur pahibis, 84 rénové r 320$/mois, G Rkhard 628 2888 MARC BOURGEOIS grand 870$ non chauffé, 881-4997 MARGUERITE BOURGEOIS 11(2 rénové, chauffé, stetlennement 418 $ 04-8841,821 88U 881 1474 PRES Cartitr.IV, S*,,! frwK,CKhM.M7 MM \u2022INI Livnout JH.**A cN»J *UI i » *\u2022' A !,»*.«* M\tM* MTI a»! KRN, M* 7«M STSACRiMtNT 4 , , ko*.a*» «M*'1* »*mw I»» APPARTEMENTS DE PRESTIGE ***** r»a«W' Studios et appartemerts 1, 2.3 chambres meubles, semi meubles toit terrasse \u2022\tVue sur fleuve et Laurentides \u2022\tPrès Plaines et Parlement \u2022\tService de portier et concierge \u2022\tPiscine inténeure/sauna \u2022\tStationnement intérieur \u2022\tSelon de coiffure \u2022\tRestaurant \u2022\tAccommodation \u2022\tService d'hôtellerie sur demande 250, Giand* Aile* 0u«t 529-0089 Site Internet www.lest- iaurent.qc ce Rive-Sud 262 H 2U2-3UM1Æ Toum Nervice* int-lu* \u2022\tTree BTHJirieai piécct \u2022\tEnnuieillo e Vue sNkitu ile sur le fleuve \u2022\ttjffuu t'N l » rts» \u2022\tLJuartH i \u2022\tGmul UàiicNi PKOMOTION POUK OCCUPATION 5 IMMEDIATE h 265-2842 m 839-6573 St-Émile/LatSt-Charles Stoneham/lKBeauport 263 2!^,£3.4^ £3 Suivie* tou, Mdu* P,w t»u> bu».c*9*p, uMWM*.CMU* d\u2019achat b.kon part, patio Samca PISCINE INT.3\t4 S A 3214 CH.STl-fOY aie *«aa *a* ai» A133S DS LA MONNERIE COM **OU*G(OI*iOuaLUil* 14 24 34 44 tout mckis Prumubon 811-éllT, è»8 8121 A 656-9236 voir ?Bourgogne 657-4457 Imu> 2\t«4 Pikv* tawm Lâforest 653-4250 21 s ÀI-.Près des ponts Pisone Près centre d éffarres Laroche 653 3483 Gtands ï1, A SW Pivm* PLACE PHILIPPE 8- ¦ près L*ge» uMversMe, tre PLACE QUATRE BOUAGiOlS centre d eOset» 3 .*4 Yves Polry.65^2245 171 7177 4P5S.579 7012 leberge.gc.ce PLACE ROUGEMONT tfU IfLAiR SVR U OOi/ j S eeuf.styk c\u2014¦», lléip.c.rem\u2014eat, cycMMemi >797982 A8S2 8512 A 2 PAS UNIVERSITE Tours Chapdslalns A 7JC «3* braO-M 2848 Lapred» 3 Il 77 De U Cernera 3 boehant A 1022 La CHASSEUR 4 , 5 pdL prêt tervKe»,8899127.887A177 14 34 Libre st juillet *r*ai9lw w*! 0*4*4 J1/2 653-0524 A 652-1188 PRIX AVANTAGEUX let 6S1 1291,680-9104,819 8733 4 STYLE condo, porte-petio.caba non 2 stationnements.661-0271 ^ LAC ST-CHARLES, beau 4 ; dans unifamiliale., hbrt juillet, 849-9723 29 .It),*** Be TaMiadta pmiarvicaf plaachmhak jdSfis- LAC BIAUPORT, 4 .foyer, fini pie 330$ tout tomprts.319333 8943.ST EMILE, GRAND 4 2 libre imm.ou juü.832 8013 »ofr A 650-2121 DOMAINE DES COMPAGNONS A VOIR Piece do la Concorde* 4V*, bout Net! ton services me lus, près des services, ascenseur, intercom pis in» mt idéal pour retraites 265 2B4d ST EMILE grarsds 1 .I'-j bbre», 310S tout tompri» 839-4747 14i \u2022 4V| Intercom Tout indu».Piscine Parking int Boisé Métrobus enaMA>.réM»»lw.qC-C» 2W temi-meubié.4 j S pre», bien mue», pitons .\tA 2 PAS DU 1\tGOLF DE LEVIS NEUF ' IMMENSES 34,\t44,\t14 Immédiatement ou juillet entrée a .seule, »ur 1 ou 2 Otage».\te A VOiRl St-Romuétd 2 ,34, f tout inclus, tranquille, quart*r réSKler * bel, vue partielle sur fleuve Promotion ti occupation immédiate 285-2842.A 832-6123 \u2022 653 0955 Charny: grands 14, 44 , bien 1 éclairé» pré» servie#», tranquille, propre, béton, libre» imm.ou juürit.A 839-6038,580-1228 ST-ROMUALO 4414 insonorisa» in ter corn, près pont» ST NKOl AS 7 .A ST-ROMUALD , 4 ; libre ou juillet, rue Lavoisier, tout , indus 475$/mois, Informez-vous sur l nos promobons 834-0659, 667-3048 A ABSOLUMENT VOIR , (Charny).24, 44,54 , tranquille, , bran éclaira, tél.832-0414,261-9722.A ALLER demeurer (Charny), 14 , f 44' béton, tout indus, aires ou vortes, tél 832-9660,261 9722.A ST JEAN 4 .au 2ram* et sous-sol, prés service» chauffés, édalres, remise, parking 839-5641,561-5442\t.i A visiter, 44 â St-David secteur paist- 4 bie, rue en \"U*, très grand, beaucoup \u2022; rangement logement récent 838-0322 , A CHARNY, dans quadruplex 54,2 sta * bonnement» grand terrain, sans voisin | .mere.1er lull B32 12S5.834 3388\t.A CHARNY.PRES PARC ET CHUTES 1 14,44,54 , intarcom, planchers 4 * béton, store» 832-9961,839-3922.A ST JEAN, grand 44,1er juillet sta-\u2022 tionnement, cabanon, prés des se» \u2018 vtees, 480$ non chauffé.839-4535\ti A LÉVIS, 68 St-Onexim* grand 4 -, ' non chauffé, non édairé, déneigé, grand parking 837-9469 t A Breakey ville, 44, style condo, 5 mi i mites de» pont» autobu» 832-6316.A absolument avantageux, 44 , tout l.indus (Jorcan), 834-1424,261-9722.?A abaisser, grand 44 (Lévis), moderne u (405$ à 475$), 261-9722,8361281 - A ST-Nkoias.JUIL.44 dans 4 logis, bé-l ton, cabanon.Soir 831 5417.831-2819 * A LÉVIS, i ue Chéteauguay.311 chauffe éclawé.édifice béton Tél.837-0564.\u2019 A ST-ROMUALD da TEglisa 4 2, 54 i u librajuiiLjuilrit 261-2087261 2081 A ST-DAVID.grand 4 i non chauffé, ' non édairé, pas tapi» juü.133-1378 A CHARNY, é côté du pont 44 bol 1a vue sur Québec.835-3470 C A ST-ROMUALD 44 chauffé, éclairé mois gratuit 5385,834-3951 n, A ST NICOLAS, duplex immense 54, i5 vue flouvt.510$, juillet, 8765876 â A PINTENDRE grand 5 .non chauffé \u2022r.non édairé 2 parking» 633-7234 - * ST-REDCMPTEUR 93 Par»*» et », e rasse, 34,24 vue Chaudière.681-9362 le A CHARNY,24,14 ,44,14 BOISÉ 681 936X832-2900,832-1287 * A SAINT RÉDEMPTEUR.3 *44.*4 2\tpour juilrit 831-9506 3 k CHARNY ,1 St-JMn, a juillet, prés sorvico» tranquHri, 832-6802 - A CHARNY, l'T , duplex, m,ublé.* prêt *#rvic,i- 659-4027 A ST-NKOLAS 377 routa du Pont 44 \u201c au 2ame,5415, 831-8926, 65$ 2340 A CHARNY, grand 44 pré* aréna, \"\t480$ chauffé, édairé, 877-6197 ) AUBAINES irrésistibri» grand 44 , \u201c LIBRE, moderne, 10005 rabais (Lé-vit), tél 261.9722,138-1281, \u201c CHARNY, logement pour concwrge ,é et location, bricolage, entretien per L sonnalité.éducation, références CV », requis Soir frais virés 819 777-9641 - CHARNY, 44 libre immédiate-ic ment 1 mois gratuit.832-0863, 653 3916, 832-1739 ^ CHARNY, 44 chauffé, édairé, 3ama étage.475$ juü; 832-4708 4 CHARNY 44, chauffé» éclairé» moi» 4.gratuit 132-4777,831-81*5 ü DUC DE LEVIS H, 14-44 entièrement rénové, béton, ascenseur, concierge, tout \u201c indus 675$ 800$, 633 9747 p.LÉVIS, rue Napoléon logement dans 17 maison privée, personne tranquille, sta 7 bonnement.837-4923 entre 18 et 20b PINTENDRE 44 ensoriülé.chauffa.\u201c\t2 parkings déneigé» près écoteser- vke» 833-4109 \"\tPLACE KENNEDY »\t24 34 44.meublés si désiré tout corn ¦ pri» piscine éxt.837 7978 www.labtrfa.qc.ca - ST ETIENNE, -4 moderne aires w- ouverte» échangeur d aw.cabanon 2 _ stationnement» secteur résidentiel, A* pris service» 836-3973 ST tTKNNt I1' uw*.du*tax.1200 'f p.c.™mi«,x1.SSOS.501 703S - ST ÉTIENNE 44 $400, 3 .chauffé 6 clairé 5415, dan» viHaga libra 831-2400 ^ ST JE AN CHRYSOSTOMt 44 chauffé ^ édairé 4605 dans 6 logement» rue ^ Jorcan, juillet très tranquille idéal per sonnes âgées ou couple 569-5225 \u201d, ST TtANChryiovt.O'i l'i juil.ru, 00 (ta rloIlM, 308t.020.7474 ^ ST IEAN Cbrysostome beau 64 dans u duplex, rénové, cabanon 834-0490 * ST JEAN Chrysottoma.44 , *pa 5 j craux.endroit tranqsiüri.rangement \u201c p»« d «nimeux, mer» juü.139-4439 ST JEAN-Chrytoftome.34 chauf - fé, édairé, 400$ juiHét 6166747 ST LAMBERT viHage 4 4 au 2e étage grand terram 3505,416889 9139 _ ST NKOUS SAANDS 4 ta » , ST NC0LAS 54 Wfomériri (umrié pris \u201d* ra^ce» secteur tranqude Sox 8365978 .u» ST REDEMPTEUR, grand 44 aires ourarté» dans quadrupri* 831D307 m ST NtDCMPTf UN.64 è partir da »t.150$, Ubre» juüiet, 6)1-8287 \u2014 ST-BOMUALlk itora intmoulér judril \u2022L 44 de kjxe 3 an» céramique tapn.bon te banc grande cour Sok 8376033 jour 83906*' demande* SyMe ou Alam ir ST -NOMUALD pré» pont» beau grand !la , neuL antrée lae aéch* 839 7808 Saint-Jean-Baptiste 264 650-0289,659-7611 G GRATUITÉ.44 LIBRES ET SEPT.24 MAI.24 à 4\t: JUIL Propre».___________ rénoves, tout compris, plancher» D Aiguillon, bel», paisible, buanderie, balcon.métrobus, piscine, stationnement, Provigo, excédents service».A VOiRl A 650-5230 659-5269 ORichéliéu 4'2 rénové calms tois en 21,2 fj 41/2 : MAI.24 è 41/2: : 4.^ -\t-'^Ut 4^ nt-;.' ^47 I juillet.Très propres.Paisible.A 655-4277, St-Olivier, 3\tGrand# dimension.Tout compris; non chauffe, non éclairé, 325$ pUnchers bois, buanderie, 2 be cont pIKln^ ttationnemenL prés , 815$.non chauf i ^métrobus.A VOiRl i COIN Stédlaire et Richelieu grand 44 I rénové salon double très eciaire.libre imm sous louer S'âS mois, 529-OU29 A 657-6623 Richelieu, cachet 2 chambres, rénové, : RUE DE ROUGEMONT TOUT COMPRIS STATION NEMENT, BUANDERIE.PISCINE i bien éclairé, balcon, entrée A 883, BELOEIL«1 Ptm d* 4 Bourqvoi» TRÈS GRAND S1^ tous services indus.658-3883 ou 871-6980 34 CHAUFFÉ.1er juil 684 9985 : 1 ER MAI.24 34 44 juillet ou avant ,se'\t618-8190, S29-S183 RÉNOVÉS, sur 2 étages, bois franc A 652-1104 Place Bonne-Entente 14 à 44 ,RÉNOVÉS environnement champêtre et service personnalisé SEMI-MEUBLÉ chauffé eau A 917 DE BELOEIL Coin Quatre-Bourgeois/Henn IV 3*72 4!/2\t5V2 tous services inclus, bois franc 658-6322 652 9378 chauffé, meubla, ' A 3003 LAROCHE #5 vue panoramique 44 -54 à l\u2019étage 2W - JW d*mi tout- sot 651*205 Qv 171-**»* Saint-Sauveur 265 A 878 DELACE Angl» rte d» l'église et 4-Bourgeois | 44 libre ou juillet prés de tout métrobus, bots franc 583-4217 ou 871-6980 $290 â $375 5242193 ou 828-2836 , 3 ,4:non meublé, A 3168 LA CONCORDE Et 614 de Brabant grand S\u2018.larat léme, 14 demi-sous-sol, chauffé, \u2022au cheudé, bois franc station namont juiWat 6S4-0474 AUBAINE! Grand 3\t, rénové, prix à discuter.Jour 134-4140.Soir 688-5056 A 871-6980 731 CHANOINE-SCOTT 4V2, MAI OU JUILLET bots franc, immeuble 6 logement A 5 MIN.université avec autobus 87, 3 .395$; 44 SI 5$; rénovés, chauf\u2022 fés, éclairas, sami-maublas ou non, tapis, buandaria, très propres, par king piscine parc S27 7490.chauffé, éclairé, antrée onstruit an 90, 14 44 $4 stationnamant, 627-3S92 320$ r 330$; 2 ,2S1$.Non RUE Ste-Thérésa.non CHAUFFÉ, non éclairé, storas , très pro- A LA RUE MYRAND $27-9430 JuiHetO1.-S1?*44 libr* chauffés, bois franc sami-maublés, prés uni-versité bon» prix at parking A 654-0474 $4 3a, ETll- -sous-sol.lar juil bois franc, chauffés, aau chaud», trè» propra», 3166 la Concorda.A 658-6716, Quartier Champigny.grand S1 chauffé, eau chaude, parking, cour clôturée, prés école, Bd Neilson 4 rénové, aau chaude, parking grande cour petit bloc.A 652-9645 ou 682-5936 RUE LAFOREST 44 - *4 Plancher» bois, balcon près centre» d'achets Sainte-Foy 266 A 655-7890 A PIED UNIVERSITE, CEGEP LES JARDINS INNOVATION 2386JcanDurand,app-4 24,34,44 TOUT COMPRIS 653-1802 www.immaubles-couillard.com ¦\t¦ a ¦ 658-6490,688-5833 A pied univarsité.cégapt 1 * A 5 .TQULCQMWU5 2431, Jaan Durand, app.4 2110, Chapdalalna, app-101 A 682-5936 ou 650-0928 AVENUE MILLERET 44-84 accès cégap, université piscine, plancher» bols, bakon» A VOIR2 Jardins et Tours des Corn-pagnons, prés du Campanila, studio, 14,44,54 , tout indus, ascansour, bonne insonorisation, intarcom, piscina, impeccable, tél.265-4842 A 1500 RTE DE L'EGLISE Faca Cantra St Louis-Da-Franca 14 juil.4 ; libre & juil PROMOTION 651-1104, 656-6122 A 2455 CH.STE-FOY COIN DU VALLON/CH.STE-FOY 14 24 34-44 tout inclus PROMOTION 656 0128, 658 6322 A 2885 CH.ST-LOUIS Faca Centra St Louit de-France 1 'uiilet 4 Ubre, tout indus 6S0 5618, 856-6322 ifl Tours des Co mpagnons ?Voisin du Campanile* 31/2-41/2-51/2 fous w*mccH indus \u2022\tlojcement.s ¦porieux \u2022 .w**n*eum \u2022 innxmoriAation »u|>èrirure \u2022 interphone \u2022\tKt anrin balcon- \u2022 piscine extérieure \u2022\tprè* den écoles et du minintère du Revenu \u2022 amennjt«\u2018ment pHynaffer exceptionnel *\teentier* pédestre».\u2022 Mtationneruent intérieur \u2022 conciergerie 2424 Une visite vous enchantera 2(>5-4842 on 652-8114 « 'Place de (a Concorde (Sainte-Toy) 31/2-4 1/2 \u2022\taun ANTIQUITES LES CHOUX GRAS DEMENAGENT ENCAN SPÉCIAL D ANTIQUITES DIMANCHE 21 MARS A 11b Seront encentees des pièces uniques de styles differents des XVNa, XVIMe et XIXe slédea dont: sculpte en noyer tendre; «uperbe ble de chaises sculptées en chêne, victoriens, collection do boloncee, superbe 12 couverts Limoges; toiles d'artistes cotés; Ht on brnss; livres ancrons; et nombreux lots.En montre au 2150.Jean-Talon Nord Sto-Foy von.19 mars et sam., 9h à 17h A 684-8067 ACHETONS A DOMICILE ANTIQUITÉS OC LA CAVf AU GRENIXR PAYONS COMPTANT ACHAT danbquiMs Succession et évaluation.6374126, 637-0594,5614232 ACHAT - VENTE SERVICE APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS MOZART RÉFRIGÉRATION 042-1110 AMEUBLEMENT complet pour 3 W.état neut, le lot 4500$.845-5038, 847 S025 AMEUBLEMENT complet 4 pièces, cause divorce Bon Pnx.624-2816 AU ROYAUME DU SERVICE garantis, 871-M10.BUFFET bois de teck; ensemble safle* manger métamme; 6 chaises métal Aimsco.Prix à discuter.845-9067 CAUSE départ, mobilier selon 6 pié-ces, avec tv, 5,000 > nég, 241-0476.CENTRE-V8e Quebec Réfrigération Ho-dard, achat venu réperabon, 5224305 COFFRE en cèdre 100$, fontaine d eau 100$ fauteuil bureau 65$ 622-1001 CONGÉLATEUR 150$, frigo 150$, lave-vaisseie 150$, lav.-séch.250$, poêle 1005.>47 1203.CONGELATEUR horizontal 5' eu.blanc, 1251427-1241 CUISINIÈRE BLANCHE 100$ Tél.071-2041, 241-0514 DIVAN 3 places, fabrication artisanale.175$ neg 628-2003 DIVAN-LIT avec 1 chaise.100$ Rideau dentelle.2 ans seulement d usure, pour bay-wtndow ou double châssis, 300$ 3u£iTreave^h*se^50$jei487^789 DfVAN-lfT 200$, frigo 150$, Bts Aimsco 2XS 622 ' Î89 ELECTRO USAGES A-1.VENTE/ACHAT Pièces.éMorcoaux, >99 S, 671-2490 ENS .2 urutes mur aies berges ritrvtem tee SI $0 nég après 16h00: 6246472 FAUTEUR, de cuir, 1 place, bleu foncé Bauhaus, très propre.175V Ht sim-ple Amisco, rose plie.40$, 5240076 FAUTEUIL pivotant norvégien (Ecor nessUuMjns^gOL^f^hSHjl^ Lav.et sèch.$75 chaque * petit r bteenmélMiinsm 6645409 LAVEUSE, sécheuse Manches, la vers tsseüe, 3 lits 39 pouces, bibliothèque 3 sections meiemtne Manche, IMS cheque item, tél 603-2253 LAVEUSE, sécheuse Manches, bonne condition, aubaine 330$ $47-6132 A St Antoine Tilly, autonomes, services nçlus 1 mois graturt 604-2040 2 LA2 Y-BOY.200$ ch.TV meuble Zénith couleur 28*800$ 6200300 MANOIR SULLY Hebergemert de qualité, survenance 24h, 6443330 LIT 39* méiartvne.poêle, fngo laveuse, sécheuse, lave-vaisselle congélateur tavré entre 100$ et 200$, 6249935 RESIDENCE neuve, avec ascenseur, studio, 2 t , JW .avec ou sans rapes, pres de tous les servket.>714727 LIT bébé avec matelas et literie, 1»s travaur dertrée, parking réparation AU MEILLEUR PRIX IMMÉDIATEMENT estimation 456 7156 Chauffage flimatisation Ventilation 372 BRULEUR à MiuRq 1565 réaorveb d\u2019wpierilR vehms, $65,524 2404 dbectemeM de fabrkem, chenu née $e»rk 1164 degrés, >714546 Déneigement 376 DtNCIGCMCNT commercial et réu darèdl > rheme ou contrat S295631 Entretien/Héparations 378 $594922 k TOUT FARM, hamms raspeeM MOfO »\trjpnuer / e 64J 71H 65$9592¦ A Ml 42515404994, p44èrier prafasaionnal\tf ypeee A BON pn>.gerara» armoiras cuNme re>*iKARMOH$SttKT66r>9iQ3 UT d'eau Mane Queen, antivague.$32$ négociable^ 667 6154 2 UTS Gigogne 39* rangement méla-mmeétat de neuf; 150$/ch.659-1424 MARBRE et GRANIT, lot de tuiles et tetaes, bes prix, B43-3549.MINI LAV SÉCH.en très ben étet 200$; 675-3296 MOBILIER chambra, S mro.n neuf 4065 2 tables verre ?46050474325 MOBILIER salon propre, 7$$ grosse commode pour homme 65$ emem-Me de rmsme 4 chaises 65$87S-329e MOBILIER de salon velours Meu.tables et arnpes, ~ propres, 850$ 588 5848 MOBILIER de chambre, lé 72 pouces de ¦ )* -VE-MS\tW- /\u2019'/» POELE, frigo, lev* vaisselle, leveu-sg sécheuse, 12005.641-0062.1045 >75-1290 derme très Men.3441 6244641 TABLE de salon SS'ilB* porte accordéon TB* haut *48* large N plant 1 place W (h 656-1692 l! desaOeèdbser, icheiseï très dde neuve, 15491 BB2-M47 VAISSELIER en éraMa 144 f nég; mebMer cuisine made 27S > nég, >31 37SS YRSS&ÉR érable verra, largeur 47 75 parmeaux.broe section 309$ 622 9033 ACHETONS antiquités de tous genres, payons comptant ?raquettes à 663-611$ go.lev é de lestauieticin et bai * kquMei 6412946 4144146 KMM * convecum Pev«M»'avec be* 2 995$.réfrigérateur crème giecee dura 8 saveun 1 N5$ état rami «704477 MEUBLES antiques mobier sakx\\ sale à dme piang table chase poète, 681 2542 SUPER VENTE DE déménagement Tout* offre raisonnable accepta*.Antiquaire Lai Héritiers, 895.avenu* Royal*, Beauport 664-0541.Appareils orthopédiques 404 UT at vibrataur.74\u201d de long JO\" de large.Étet neuf.5505.«43-2456 MARCHETTE A MG FREE SPIRIT Roues gonflables, freins, siège, piotoau, Met neuf, 295$, «364541, Bois de chauffage 410 BOIS sec: érable, merisier.12*-16* 836 1730; bois allumage 836 2726 BOIS vert, rond: 45$, fendu: 50$, Déboisement et coupe 84» 8812 ERABLE 12 et 10 pouces, 55.00$/corde 839703S Coin du bébé 413 BASSINETTE Manche et matelas 175$, sièges d\u2019auto (2) 45$, parc 65$, poussette 45$, douélette et contour de lé Mânes 65$, coussin allaitement 20$, divers accessoires bébé 25$ et moms.Étet neuf >12-9223 LINGE DE BÉBÉ flfle 6 mois état neuf.Valour 120$ pour 50$.6614566 UT 19\" bols Mène avoc matelas, bon état, 175 1 501 6614566.UT.martelés et autres articles 10$ 1150$, 564-9323, B414B05 POUSSETTE double Perego Tender /ai*'-' 600$ pouf 250$.845 8 342 VETEMENTS enfants 3-6x ans.Nin >n41»6$i $i«i tur% ben prix.» PHOTOCOPIEUR Canon NP246 bnn eut; 2751 4434026 PHOTOCOPIEUR ToUvba U«u* et cet» SYSTEME OC CONTROLE de beftaen Berg « mêla uaur% a demi prix, demandai André: «19SQP2B00 SYSTÈME tOMphenlque Métal 30 ap- vocelaVoa.M1«2S6 porta 401 TRAfTEUARESTAURATEUR PtYSAGlSTE VaisseNe Manche, venene.coffre â vais ve«e lave-vaisse«e.outils tenabsement VNMè «324169 Machines à coudre 425 MTU 113 Cd40k 32140 499$ DAMé 199$ IJ6» 20$ ldU« >0$ 6366/62 LlCTfUR DP de Iomega, avoc é d» guette* et carte SCSi i I50S 661 «3e« PENTIUM de 333 a 450 ndu Auagtom prit etutiunt ¦MO Fleura\t529$906 PENTIUM lit mge.ecrea M* 11 PENTIUM 1 SU.certes de san et \u2022idee.DVD «eut équipe.«11 POfTATE Thmtpad «M couieui 466 0X2625$ Mono4B6DX 199$ >4 i3s6 VENTE NEUF ET USAGÉ Mise » JO* Pentium 200, Pu* competéé 831 4M ^ VERFICATION bogue de ran 20001 do -MK»tr 15$ M Yathor\t:#* al 14meublas, ItaMada coupa.atc 6000$ 4163164S66 Marchandises diverses 427 POUR vendre échanger et acheter.1 $ 1 99$, voici votre homme Yvon 521 2065 REFROIDI S S EUR d eau 40$; machina a écrira électrique comma neuve: 711 gros bec à vidanges sur roues Rubbermaid: 100$; four micro-ondos: 7SS; «791296 Mariages/Réceptions 430 MUSiOEN-CHANTEUR tous genres de réception, Francois Tydif «El 3531 SUPERBE robe de mariée, satin Mène, longue treine è frisons, avec gr.6 ans, 500$ nég, 41B-7795429 CLINIQUE L'OASIS Vous offre: massage suédois- caM- A PRIX COMPÉTITIFS: transport, pâtit 629 1254 DÉMÉNAGEMENT transport fér* ral lecet/tongne dlrtancn a prix très «491025 Animaux 400 A ANIMALERIE LION ROUBI MXVm Ipédal pe» déme 7$ i diel \u2022le.7 jaws mr 7 «140472 * Super vente de l\u2019éleveur, pu-e Husky, J AUTRUCHES mêla r» ¦fucteun, >ei 2 $ 5005 BB99541 CHIOT Imeh butky 751 «199759 MRGER auatrsAan anra^piét chiott ?jUv ma*» r frx rapr» |419 4794211 1 an, da travel dageeda.itifl 5«> 01 il CHATTE i aua 4 porte» * 11 meti, 125$ ch.51149TB Échanges téléphoniques et Autres 419 AMOUR AU TfLEPHONE1 Françanet w 24H /24H 01113-147 759$51 CONVERSATIONS SUPER SEXY T»lé Ok ira, $224761 (Info gratuit) Équipements de bureaux commerces et restaurants 420 fMtUfciMMT MtAU DUMONT ?SQVlNAir DU GDUMWfliKI $49» VtikerQurat 523 4Q4Q 4294141 ARMUBtIMIfNT 6294141 coétanfRciAi n RtsoMin rW jcagel taerradeecerte COM