Le soleil, 4 décembre 1999, Cahier G

[" Cahier G Le samedi 4 décembre 19^9 LE SOLEIL Faire des films d'horreur au Québec ?Des conditions à vous donner froid dans le dos.Page G 3 \\ télévision Widemir Normil a grandi avec « La Ribouldingue ».Aujourd'hui le génie de «Tohu-Bohu , il apprécie qu'une émission pour enfants donne un « break de pédagogie » aux petits.Page G 9 .S# - MÉi ' y .\t\u2022\t^\t^\tNT : : W * it imn wmt.A- ,ri - îf » « k\u2019 \u2022 \u2022 w* Samuel Landry et Ginette Reno, dans une scène de «Laura (adieux, la suite* CRITIQUE La L'amour des gens ordinaires NORMAND PROVENCHER LE SOLEIL Née dans l'est de Montréal, « fille du peuple », Denise Filia-trault éprouve une grande émotion à parler du monde ordinaire et de la fierté retrouvée de ses origines, à travers les personnages de Laura Cadieux.«Je les aime tellement ces femmes-là.» Au lendemain de la première québécoise de son film, à Place Charest, c'est une cinéaste fébrile et enthousiaste que LE SOLEIL rencontre dans la salle à manger d'un hôtel de Sainte-Fby.De toute évidence, notre interlocutrice surfe encore sur la vague d'applaudissements et d'émotions qui a suivi la fin de la projection.Sa loquacité n\u2019a d'égale que l'ardeur déployée par le journaliste à remplir son calepin.D\u2019entrée de jeu.Denise Filiatrault ex- plique que l'idée d'une suite à Laura ('adieux est venue du distributeur du film, abasourdi devant le succès colossal du premier épisode au box-office (2.(5 millionsS).L\u2019idée de battre le fer pendant qu'il était chaud a fini par s\u2019imposer.car « dans deux ans, il n'y aurait plus eu d\u2019intérêt».Voir GENS en G 2 ?AUTRE TEXTE j Le rêve de Ginette Reno G 2 Denise Filiatrault: dans deux ans, il n y aurait plus eu d'intérêt.croisière ne s'amuse pas Dans la business du cinéma, on abandonne rarement une formule gagnante.Un an après le succès de Cf a ton tour Laura Cadieux, Denise Filiatrault rapplique au galop avec une suite décevante, un peu comme si l'urgence de profiter du momentum l'avait incitée à tourner les coins ronds.Tous les personnages du premier épisode sont au rendez-vous, cette fois lancés sur un destin insolite sur les flots bleus du Saint-Laurent, à la faveur d'une croisière où chair et bonne chère feront bon ménage.Autour de la romantique madame Cadieux (Ginette Reno) et de son p'tit gars (Samuel Landry), on retrouve Vovonne (Danièle Lorain).la joueuse de cartes invétérée; Lucille Bolduc (Adèle Reinhardt), la prétendante frustrée d\u2019Oscar Blanchette (Donald l\u2019ilon) ; la libidineuse Alice Thibodeau (Sonia Vachon) et son amoureux transi (Martin Drainville) ; madame (îladu (Mirelle Thibault) et Germaine (Pauline Lapointe).Une nouvelle-venue se glisse dans le groupe: Dominique Michel, dans le rôle de la belle-mère acariâtre et détestable de Laura Cadieux.Si la croisière s'amuse, ce n\u2019est pas le cas pour madame Brouillette (Denise Dubois).Voir CROISIERE en G S* Les Films Vision 4 prpsenle YVES SOUTIÈRE THOMAS GMTON PHILIPPE LAMBERT REALISE PAR GHYSLAINE CÔTÉ G 2 LE SOLEIL 1 J L K SAMEDI 4 DÉCEMBRE 1999 L\u2019EMOTION IMMENSE! UN ÉCRAN D UNt HAUTEUR DE 8 ÉTAGES.12 000 WATTS DE SON prtwnt* par MYSTERES DE ¦MAX -À Québec- AUX GALERIES DE LA CAPITALE 627-4688 www cinemaxquebec qc.ca tmiKWHimuSm.m\\ OflkmütriitaiPBÊitSiiVML i mrntmMmsm iHaatomei xiiKfié mum ttomlsitesEiu [mmlîBoL > iSmMailsi StMimiilk LMkmSvPwMM [sî/lliifetmfïSMi jatte* iwë M: VOÏ DISTRIBUE PAR MGMDtSTRietJDON CO.www.mgm.comwww.iamesbond.com .1*0*01 *r suffir w 'W CIC n «no «nrj CWPOCUIIOII tous wons «»\u2022«! 1TMWU ou wnxr MI 1*2 oanjaq.uc n mmo ARTIST?COMOMTOI tous orotts Kl suivis jaws boro ft symsou ou «stout «T ' oamjaû uc MU«ES3HiCAm>LE^ PLACECHAfltST STGEORGEsT]! UOOlfVB^ | [ÜaSIIWtDHailg^ CONSULTEZ LA PAGE HORAIRE CINEMA OU JOURNAL « LE FILM LE PLUS AMUSANT DE L'ANNÉE! » STfVi OiOFlILO FOX TV GÉNIAL! UN FILM FANTASTIQUE.EST-CE POSSIBLE DE DONNER SIX ÉTOILES A UN FILM?! LARKY KING.USA TODAY UN FILM INTFLLIGENT, ORIGINAL ET HILARANT! » KENNETH TU KAN LOS ANGELES TIMES mm tim HUNKS AftJLEN Î^Nf^-PIXAR L I Varmon français Toy Story ?| 7 Notre photographe Jocelyn Bemier a eu le clic rapide pour figer ce « beau bec» de Samuel Landry sur la joue de Ginette Reno.Reno n'a pas l'intention d'en rester là NORMAND PROVENCHER LE SOLEIL Avec trois longs métrages derrière elle, les deux épisodes de Laura Cadieux et Leolo, Ginette Reno n'a pas l'intention d'en rester là.Si tout va comme prévu, elle pourrait interpréter bientôt son propre rôle au grand écran, dans L'histoire de ma vie - Le feu sacré.Les ficelles ne sont pas toutes attachées, le réalisateur pas encore connu, mais la productrice Denise Robert s\u2019est montrée intéressée au projet, affirme la chanteuse, en marge de la tournée de promotion Av Laura ('adieux.la suite.En la choisissant pour jouer dans Léolo.c\u2019est Jean-Claude Lauzon qui lui a donné le courage d\u2019aller devant la caméra.« Avec Léolo, ]'ai capoté, j\u2019ai été profondément touchée.J\u2019ai appris à démystifier le monde du cinéma.Jean-Claude a été honnête avec moi, il m\u2019a dit mes défauts\u2014je ne vous dirai pas lesquels (rires) \u2014 mais également démontré que j\u2019étais capable de jouer parce que je marchais à l\u2019instinct.L\u2019inquiétude d\u2019un acteur, c\u2019est toujours d\u2019être crédible.» La chanteuse rappelle son séjour au Lee Stras-berg Institute, à Los Angeles, au milieu des années 70.« Il m\u2019a fait passer un troisième degré comme on dit, à un point tel que je m'essayais au fond de la salle durant ses cours.Avec lui, j\u2019ai appris à m\u2019accaparer la scène, à trouver des façons de me connecter à quelques souvenirs afin de faire monter l\u2019émotion, à transformer le négatif en positif.» Ce qui ne l\u2019empêche pas de ressentir toujours un trac fou avant chaque scène, encore davantage que sur scène pour ses spectacles.Ginette Reno caresse toujours son rêve ultime, celui de jouer un jour sur Broadway.Sa comédie musicale Lew, la mémoire de l'âme est écrite, Michel Legrand a accepté d\u2019en composer la musique, ne lui reste plus qu'à s\u2019entendre avec un producteur et démonter la distribution.En fin de\u2019 semaine, elle s\u2019envole d'ailleurs pour New York afin de rencontrer Alan et Marylin Bergmann.«Cette comédie musicale, e'est mon billet pour le monde entier», glisse-t-elle, les yeux pétillants.Humour douteux CROISIÈRE En moins d'un an GENS À 1/AFFICHE S PI*» CHAHEStT) |~ UOOtlWI^ [ ftMglKOt HCAPTtLf ^ CON8IJWTF7 I A PAfif HORAIRE T.INf NIA OU JOURNAL ?JOüoteiTLl Suite de la G 1 pourchassée par un mari violent (Raymond Bouchard).L\u2019impayable madame Therrien (lierrette Robitaille), elle, ratera le bateau dans le vrai sens du terme.Avec son talent consommé pour se mettre les pieds dans les plats, elle se retrouvera coincée sur un cargo russe qui vient de lever l\u2019ancre.Lessentiel du film consiste à faire évoluer en parallèle et avec un humour douteux les tribulations sentimentales de Laura Cadieux et de ses amies, la filature anodine et inintéressante du mari vengeur, et le séjour forcé (et plutôt rigolo) de la pauvre madame Robitaille avec son équipage de marins soviétiques.Toutes ces mises en situations, aussi insolites soient-elles, procèdent d\u2019une méthode plutôt naïve et facile de faire rire.l\u2019aradoxalement, c\u2019est dans ses portions plus dramatiques que Denise Ki-liatrault se fait la plus convaincante, quoique la façon assez simpliste qu\u2019el-le évacue le problème de la violence conjugale dans ce second opus a de quoi laisser pantois.De là à s\u2019interroger sur la pertinence de cette suite, il n\u2019y a qu\u2019un pas.facilement franchi N.P *1/2 LAI RAC UXEl V i.vsi ni; OmN (iir réalisée par Denise f'inalraull.Prod.: Denise Rnberi.Seen.: Denise Hlialraiill.d'apres les personnages du roman de Michel Tremhlag.Phot.: Daniel Johin.Mus.: François Dompierre.\\rer Ginette Rrnn (Laura Cndietur).Pierrette Rn bitaille (Mme Therrien).Dominique Mirhel (la belle mere), Devise Dubois (Mme Rrouilletle), Pauline I,apointe(Germaine).Sonia Varhon (Ah re Thibodeau).Mireille ThihauU (Mme Gladu).Adele Reinhard! (I,untie flnldue) et Daniele Lu ram (Voeonne) Quebec 1999 General.Ih.lS Al linnre Allanhs VirqfUm Aitr Galeries de la ('api laie.Place Chares! et Lido\t.Suite de la G1 Écrire un scénario, tourner le film, en faire la post-production, tout ça en moins d\u2019un an, n\u2019a pas été une sinécure.C\u2019est ce qui explique que la première copie du film venait tout juste de sortir du laboratoire lorsqu\u2019elle est arrivée à Place Cha-rest, mercredi soir.Denise Filiatrault s\u2019est attelée à la tâehe, un mois durant, de 4 h du matin jusqu'au soir, afin d\u2019écrire une nouvelle mouture dans laquelle Laura Cadieux et ses rondouillardes amies partent à l\u2019aventure à bord d'un navire de croisière, sur le Saint-Laurent.«Heureusement, la télévision m\u2019a donné cette discipline de pouvoir écrire rapidement.» SE FAIRE PARDONNER Les personnages de Laura Cadieux sont peut-être nés de l'imagination de Michel Tremblay, Denise Filiatrault donne l'impression de les avoir mis au monde.« Ils représentent un milieu que je connais bien, moi une fille d\u2019ouvrière.Mais lorsque j\u2019étais jeune, j\u2019avais honte de mes origines et des gens simples.Avec le film, c'est comme si je voulais me faire pardonner de ne pas les avoir aimés assez.» La réalisatrice de M ans n\u2019a pas voulu donner dans la caricature ou se faire méchante dans son film, comme peut le faire cette nouvelle génération d'humoristes vulgaires qu elle déteste.« La caricature, c\u2019est appuyer sur les défauts physiques des gens et leurs défauts de langage, ce qui n\u2019est pas le cas avec Laura ('adieux.Quand on en met trop, ça me met hors de moi », avoue-t-elle, soulignant plutôt toute la volupté et la tendresse émanant de ces femmes bien en chair.\t» De la même façon, elle n'a pas voulu transformer en «salaud» le seul personnage antipathique du film \u2014 Raymond Bouchard, le batteur de femmes.«Je ne voulais pas de \u2018hap-py-end\u2019 et les faire se réconcilier.Sa femme annonce qu'elle le quitte et ensuite, elle est resplendissante.Cet homme n'est pas un monstre, c\u2019est seulement quelqu\u2019un de très faible, de fragile.» L\u2019authenticité dans le rire et les émotions, c\u2019est ce que recherche pardessus tout Denise Filiatrault.même si elle est la première à reconnaître I ampleur de la tâehe pour y parvenir.« Moi, je ne pourrais par écrire de la science-fiction, j\u2019ai besoin d\u2019avoir les deux pieds sur terre, m\u2019inspirer de ce que je vois et j\u2019entends autour de moi, c est mon côté Taureau.De la même façon que la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu\u2019elle a, je travaille avec ce que j\u2019ai.Ça doit pas être si pire puisqu\u2019il y a beaucoup de monde qui a vu mon premier film.» Après avoir pris la piqûre de la réalisation, ce ne sont pas les projets de cinéma qui manquent.L'adaptation du livre Mu man Lust Call, de Nathalie IV-trowski, mise en veilleuse pour Laura < 'adieux.la suite, devrait se faire l\u2019an prochain, avis1 sa fille Sophie Ixirain et Patrick Huard au générique.Et si l\u2019on regarde plus loin, il y a une autre comédie à I horizon, cette fois sur l\u2019histoire d une jeune IVIonaise venue s'établir à Montréal, à l'époque des Jeux olympiques.Un troisième opus de Laura Cadieux* «Avant la première du film, je n\u2019y pensais pas.mais à voir ma réaction pendant le film et celle des gens, je me disais que je ne pouvais pas laisser tomber des personnages que j aimais autant.le crois qu'en vieillissant, je deviens plus sentimentale.N.P. LE SOLEIL LK SAM KIM 4 DK ' K M B R K 19 9 9 / _ ./ Ci 3 KATHLEEN LAVOIR LE SOLEIL Une dizaine d'années de métier et deux longs métrages plus tard, le réalisateur montréalais Maurice De-vereaux continue de mener un combat sans merci ai in de tourner ses films au Québec.Et jusqu'à maintenant, même les sempiternelles difficultés de financement n'ont eu raison de sa détermination.Son moteur?Une passion monstre pour le fantastique.Le réalisateur de 32 ans n'a pas choisi la voie la plus facile.Et il le sait.Il ne lui a pas fallu longtemps pour comprendre que l\u2019expression «film fantastique» était absente du lexique des fonctionnaires québécois.Pas plus pour comprendre que.dans son cas, hors du financement privé et du tournage en langue anglaise, il n\u2019y aurait point de salut.«Je tournerais en chinois, si des Chinois me finançaient.L\u2019important, c\u2019est que je puisse faire mon film, (,\u2019a n\u2019a donc aucun lien avec une quelconque ideologic politique», soutient le réalisateur, dont le second film.Lady of The Lake (1998), est projeté aujourd\u2019hui, à la Salle Multi de Méduse, dans le cadre de Vitesse Lumière.Pour la première fois, le film pourra être vu dans sa version doublée en français.DIFFICILE FINANCEMENT L\u2019histoire de Lady of The Lake tient à elle seule de l'épopée fantastique.Il y a six ans, un premier horaire de tournage n\u2019avait pu être complété, faute de sous.Malgré une bourse de départ \u2014 ridicule\u2014 de 4000S de la SODEC et de premières images prometteuses, Maurice Devereaux n'avait pu convaincre les bailleurs de fonds d\u2019investir dans son projet.Et, de son propre aveu, adoucir un scénario ou réaliser un truc grand public simplement pour correspondre aux critères d\u2019attribution des organismes de subvention lui serait impensable.____« Ce n'est pas normal qu'unjjlm qui a coûté 2 millions $ ne reste à l'affiche qu'une semaine» « Je ne tournerai jamais de soaps.Ce n\u2019est pas pour ça que je me saigne depuis des années ! » lance à la blague celui qui s\u2019inspire du cinéma d\u2019horreur des années 70.Il s\u2019était alors résolu à réaliser vidéoclips et films promotionnels pour financer son projet.Ce n\u2019est que quatre ans et demi plus tard ( !) qu\u2019il allait finalement se compléter.Devereaux avait alors pu réunir suffisamment de fonds pour reprendre sa place derrière la caméra et terminer le tournage, le montage et la post-production du film juste à temps pour l\u2019édition 1998 du festival montréalais Fant-Asia.Faire un film, c\u2019est bien beau, mais devoir le vendre et le distribue^ c\u2019est autre chose.Une première percée aux Etats-Unis et des invitations prestigieuses laissent entrevoir d\u2019intéressantes perspectives.« L\u2019éditeur du magazine Fanyoria, la bible américaine du film fantastique, a vu Lady of The Lake à Fant-Asia et l\u2019a beaucoup aimé.Il a non seulement fait un long article sur le film, mais a décidé de le distribuer aux États-Unis en DVD et en VHS.Je lis ce magazine depuis que j\u2019ai 11 ans! Quand je pense que des films d\u2019ici faits avec 2 ou 3 millions $ de budget n\u2019arrivent pas à sortir du pays, ça me fait un petit velours.J\u2019ai même été invité à un festival au Portugal, l\u2019an dernier, mais j\u2019ai dû renoncer ày participer parce que je n\u2019avais pas les moyens de fournir une copie \u201cfilm\" », regrette encore celui qui a tourné son film en 16 mm avec un minuscule budget de 70000$.L'ARGENT AUX FILMS D'AUTEUR Cette percée, espère le réalisateur, devrait ouvrir les yeux des gouvernements qui, selon lui, n\u2019en ont que pour les comédies et les films d\u2019auteur.«Si les gouvernements n\u2019investissent pas dans le film fantastique, ce n\u2019est pas parce qu\u2019il n\u2019y a pas de public pour ça.C\u2019est que les deux seules sortes de films qui retiennent leur attention sont les grosses comédies ou les filins d\u2019auteur.Je ne dis pas que ce ne sont pas des films de qualité.Ce que je dis, c\u2019est qu\u2019il y a un fossé entre les films qui se font et ce que les gens veulent voir.Pour chaque Louis 7.9, il y a Souvenirs intimes.Ce n\u2019est pas normal qu\u2019un film qui a coûté 2 millions $ ne reste à l\u2019affiche qu\u2019une semaine.» Cela dit, Maurice Devereaux récolte déjà les fruits de son labeur.Car.même s\u2019il ne croule pas sous les offres, une entreprise a déjà accepté de financer son prochain film, un autre petit budget.«C\u2019est plus facile quand on a fait ses preuves.Pour qu\u2019une compagnie privée investisse, elle doit être certaine que tu peux faire un film.Et c\u2019est fait.Tout est signé.Je n\u2019aurai pas vraiment plus de moyens, mais en contrepartie, j\u2019aurai autant de contrôle.Le tournage devrait débuter en janvier pour se terminer en juin.Ce sera le film surprise de Fànt-Asia 2000 ! », annonce le réalisateur qui prévoit d\u2019ores et déjà une vie controversée à son troisième film.Mais il n\u2019en dira pas plus.«J\u2019ai fait le vœu de chasteté! » Chose eertaine, le Devereaux nouveau sera (enfin !) tourné en 35 mm et devrait être, au dire même du réalisateur, plus « hard » que Lady, qui à côté fait figure de « fantaisie gentille».« Même si pour beaucoup de gens, ci' que je fais, parce que c\u2019est populaire auprès dos jeunes, n\u2019est pas du cinéma, j\u2019y mets autant de cœur que si ce n\u2019était pas le cas.llnir moi.ça a la même valeur que le cinéma d\u2019auteur.On commence à peine à reconnaître le mérite du genre dans l\u2019his-Joire du cinéma, mais ça prend du temps.» P X JÊÊÉÈË COLLABORATION SPÉCIALE ANDRÉ PICHETTE tan des Kubnck, Lynch et Coen.tous des cinéastes dont il admire l'indépendance artistique.Maurice Devereaux a fait le pari de tourner des films d horreur au Québec.Mais le genre n'a pas nécessairement la faveur des organismes de subvention.« Je ne tournerai jamais de \"soaps\".Ce n 'est pas pour ça que je me saigne depuis des années!» Quelle horreur! Faire du cinéma fantastique au Québec, une entreprise à donner froid dans le dos.COLLABORATION SPÉCIALE AN0R Une passion dans le sang Inspiré d'un fait divers.Lady of The Lake est un récit à la fois médiéval et contemporain au cœur duquel sorcière, chevaliers et esprits maléfiques croisent le fer.« Ma mère m a raconté cette anecdote, un jour, d'une fille qui avait été retrouvée morte dans un lac et dont le corps avait été conservé grâce à la froideur de l\u2019eau, se rappelle Maurice Devereaux.Ça m'avait complètement inspiré, .l'avais écrit un premier scénario à partir de cette histoire que j'ai ensuite modifié.Et c'est devenu le film.» N\u2019eût été de quelques amis doués et dévoués à sa cause, dont le spécialiste des effets spéciaux \\drien Morot (Screamers), ainsi que de l'énergie générée par le projet, le réalisateur n'aurait probablement pu achever Lady of The Lake.« En temps normal, je pense que mes deux films (Blood Symbol.1991) n\u2019auraient jamais dû se compléter.Mais, même dans les moments les plus durs, j'ai toujours travaillé avec le sourire, l\u2019arec que quand tu fais ce que tu aimes, tu en retires toujours un plaisir.» Et le plaisir, chez Devereaux.consiste à laisser son imagination vagabonder vers des mondes imaginaires.Le cinéphile cède alors sa place à l'adolescent de 12 ans qui était demeuré sidéré devant Star ID/r.s ou le dernier Spielberg.I>e même adolescent qui.depuis ces révélations, tient précieusement à jour son journal cinématographique.Avec cotes et commentaires.«Mon \u201ctrip\" n'est pas un \u201ctrip\" de spectateur, mais de réalisateur.Quand je me mets à écrire, c\u2019est l'adolescent en moi qui prend le dessus ».affirme le cinéaste qui.avec des copains, se retape régulièrement la filmographie de Kubrick.«J\u2019ai bien dû voir ( troupe mécanique 25 fois ! » K.L.* truly nfThr hikr ».mqrmni\u2019hui, à It h, n la Salir Multi dr Méduse Entrer grata ilr «LA FIN DES TEMPS » Le diable aux trousses NORMAND PROVENCHER LE SOLEIL Dans l'art de faire peur au monde, le cinéma américain a développé une expertise redoutable.Avec l\u2019an 2090 qui approche, la tentation était grande de sortir l'artillerie lourde et de faire passer le bogue pour un pétard mouillé.Car voyez-vous, il y aurait bien pire que le bogue, le Diable par exemple.Dans La fin des temps (version française de End of Days), Lucifer veut être le premier à défoncer le millénaire, i\u2019our enfanter un nouveau royaume du Mal.il devra faire des galipettes avec sa promise, au cours d'un acte charnel qui devra se dérouler avant le dernier coup de minuit, le 31 décembre 1999.Mais le Sauveur est parmi nous.Il s'appelle Jericho Crane, un ex-flic aux idées suicidaires et à la barbe de quatre jours.Et grand bien nous fasse, il a les bras et le torse d'Arnold Schwarzenegger.Alléluia ! Par le plus pur des hasards, Jericho sera appelé à devenir le protecteur de la belle enfant (Robin Tunney), pourchassée à New York par un Satan qui a squatté le corps de (ïabriel Byrne pour son accouplement apocalyptique.Avec cette production tonitruante et dispendieuse (plus de 100 millionsS), Peter Hyams (La relique) ne fait que confirmer sa réputation de réalisateur sans personnalité, fidèle exécutant des basses œuvres du cinéma ultra-commercial.C'est d'ailleurs au pied levé qu\u2019il a remplacé Marcus Nispel, quelques semaines avant le début du tournage du film.Sa mise en scène donne dans le tape-à-l'œil le plus primaire, fourre-tout d\u2019explosions, de scènes sanguinolen- A 53 ans.l\u2019ami Arnold vient peut-être de tourner son dernier film d'action : du moins on l'espère.I- * tes gratuites et d'effets spéciaux lugubres, dans lequel la foi et la religion sont mises au service d\u2019un récit qui ne cherche qu\u2019à exploiter des peurs aussi vieilles que le monde.Dans une succession de situations qui ne laissent pas beaucoup de place à la réflexion, le jeu des acteurs devient bien secondaire.À 53 ans, l'ami .Arnold vient peut-être de tourner son dernier film d\u2019action, du moins on l\u2019espère.La fin des temps n\u2019est pas sans faire penser vaguement à son rôle dans Terminator \u2014 la femme à protéger et par qui vient l'Armageddon \u2014 mais il faut dire qu'il y jouait un.robot.Ça se gâche lorsqu\u2019il se prend au sérieux et essaye d'être humain.On vous fait grâce de la façon dont il vient à bout de ce « son of a bitch » de Satan, mais difficile de réprimer un fou rire, en dépit du pathos de la scène.A son premier grand rôle à l\u2019écran, Robin Tunney (Èncino Man) joue la vierge effrayée et la pleureuse de service avec un talent limité.Après avoir incarné, plus tôt cet automne, le prêtre confronté au Mal dans Stigmates.(îabriel Byrne traverse de l'autre côté de la clôture pour jouer un Lucifer assez crédible.Il s\u2019agit bien là du seul élément positif à émerger de cette production facile et primaire, qu\u2019on s'empressera de ranger au rayon des films catastrophes ratés.?1 2 LA FIN DES TEMPS (VF.DE « THE ENT) OD THE DAYS»).Drame fantastique réalisé par Peter Hyams.Seen : Andrew H Mar Inwe Phot Peter Hyams Mus : John Dehney Ai re Arnold Srhuarrrnegger (Jerirha fane).Gabriel Byne (L'Homme), Krnn Poliak (Chicago), Robin Tunney (Christine York I et Rod Stogrr i Père Ko vak) Etats Cnis \u2014 1999 II! ans (horreur) 2h.Cnivrrsal ,t« Laurrntien (version française et originale anglaise).Place Chares! et Lido.wtnr.end of-days com D47D LE SOLEIL ECHANS/CINEMA LE SAMEDI 4 DEl'EMHKh 199» G 4 GIANI flVIII K CANNES INHN (N VI RS WM IRANÇAISI fl SI HORS CHAMP Délicieusement excentrique.» \u2014 Dominique Lechence Le Journal de Monlreel Merveilleux» Peter Howell TORONTO STAR « \u2014 U G «jette «Du grand art.étonnant!» -\tGeorges Privai.Voir «À ne pas manquer!» -\tRene Homier Roy FLASH h in it FilRll MMIOmi TOUT SUR I MA MERE A rAVHCNiI r\u2014-]\tVERSION FRANÇAISE V O AVEC SOUS TITRES FRANÇAIS I ¦ ¦ ONtPlEX OOtON^\tr- \u2014 ¦ ClMtMA 1\ti | l-AUWENTIEN 1\tI LE CLAP\tI CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINEMA OU JOURNAL SABINE EMMANUELLE CHARLOTTE CHRISTOPHER AZÉMA BÉART GAINSBOURG THOMPSON «?Succulent!» \u2014 LE PARISIEN r «Eblouissant!» \u2014 Brigitte Beaudin, LE FIGARO «?la meilleure COITlédie de cette fin d\u2019année! Un subtil mélange d\u2019humour et d'émotions, de réalisme et de fantaisie et le tout fait de cette comédie de Noël l\u2019une des plus réjouissantes surprises de l\u2019année.» -Jean-Pierre Lavoignat, STUDIO MAGAZINE «Pour le plaisir de rire de SOI en douce, on reconnaît totalement la famille d'aujourd'hui, dans cette comédie de situation, malgré la distance entre Paris et Montréal!» -Valérie Letarte.C'EST BIEN MEILLEUR LE MATIN LaBûche film d« Danièle Thompson Encore de u dinde?.Non! de la Bûche.U Tordant! Blackvwtch ; À L\u2019AFFICHE DÈS LE IO DÉCEMBRE! CINÉMAS CINEPLEX ODEON LE LAURENHEN matÏnées'à 5 O*5 G*et le Bourgneuf 62210/7 vcim dim.jours feues _ MATINÉES AO.lundi nu jeudi wr toutes représentations ovont I8h00 MATINEES A Oe PLACE CHAREST\tà 3.«* Du Pont Et Boulevard Chares)\tven sam dim jouis fénèL__ _ _ .579 9/45\tMATINÉES A 3.75$ CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINEAAA DU JOURNAL Certificats-Cadeaux* - * Disponibles dans tous les cinémas Cinéplcx Odéon.en coupures de SS cl IOS GAGNANT - PRIX DU PUBLIC CINÉ IVI A N I A - 1999 DANIEL AUTEUIL VANESSA PARADIS Patrice Leconte CINEMA À L'AFFICHE ! CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINÉMA DU JOURNAL «IMPOSSIBLE DE RESISTER A CE FILM COMPLÈTEMENT HILARANT LE JOURNAL 06 MONTRE AL {'XJ «DELIRANT.AUDACIEUX ET TOUT 7%^ À FAIT IRRÉVÉRENCIEUX! Dogma» débordé d'une tmaginetion tree fertile' Ou comique impitoyable!» Jfrv* Mas* THE NEW YORK TIMES «DROLE ET SCANDALEUX! le plus tmguber et reaiiee depute longtempe!» Jntr VOGUE Le film le plut ose «SEXY ET HILARANT! Un dee meilleure filme de l'annee et certainement un paemonnante! » eib w la wœoy «TRES BON!» KN MATT LMA SAIMA JAJM /WA ALAI Om AfflKX MMON flOWfîllO HfTB IH MWB «OM* MO «A\t.\tCINFPlf P\t^ À L*AFFICHE I 1 LAURENTIEN j CONSUL\tLA CHWONIQOF f.tNFMA r>4A IQlinNAI une comédie turnetitrelle du rtalitattur de «Clerki» et «dieiing Am).» a .RM AND PROVINCN \\/V« vttchirour t'hunuc.Par François Dompierre.cumpusileur el elle! d'orchestre.Le vendredi 10 et le samedi 11 décembre, à 14 h.7 S (étudiants et \\mis du Musée :.¦>$).\t-8 KenseiuiieineiilN : t> LI-2I âl) www indi) or^ Le Musoe du Ouèbec est subventionné par le ministère de la Culture et des Communications du Québec\t^ Envoyez vos communiqués cinq jours avant publication, à : Ginette (ilstrate LE SOLEIL, C.P.1547, suce, terminus, 925, chemin Saint-Louis,Québec, G1K 7.J6 Téléphone : 686-3489/Télécopieur : (>sti-3374 Courriel : Aqeulesttleil.cttin CINÉMA CINÉPLEX CHAREST (529-9745 ou 9746).Histone de iouets 2 (3) 12h, 14h30.16h45.19h, 21h10.Sam Dim.10h, 12h, 14h30, 16h45.19h, 21h10 (G).L'Initié (3) 13h20.16h30.19h55 (G).Pokémon (6) v.t 13h30.16h, 18h05 Sam Dim.10h30, 13h30, 16h, 18h05 (G).La messagère: l'histoire de Jeanne d'Arc (4) 20h15 (16 ans) Le monde ne sutfil pas (5) 12h40,15h30.18h15, 21h20 (13 ans) Sleepy Hollow (3) v.t.13h45.16h10, 18645.21 h (13 ans) Laura Cadieux .la suite () 12630.12650.156, 15620.17615.17630.19625.19645.21645.226 (G) La (In des temps (-) 13610, 15650, 18630.21630 (16 ans).Adm.5.99S: 17 ans et moinsdige d'or: 3,75$.Matinées lun.au jeu.(sauf fêtes): 3,25$: ven.sam.dim.et fêtes, 3,75$.Mar.mer.3.25$.CLAP (650-CLAP) *À mort la mort (4) 17610 (G) *Ça commence aujourd'hui (3) 19620 (G) *Les enfants du marais (4) 17620, 21655 (G) *La fille sur le pont (4) 126,13650,15640,17630, 21640 (G).*La messagère: l'histoire de Jeanne d'Arc (4) 13620, 16610, 196 (16 ans) wTout sut ma mère (3) 13610, 15610, 19610 21610 (G) «Le voyage de Felicia (4) 12630, 14650.19635, 21650 (G) Adm.: 6,50$, ?Primeurs: 8,50$ ven.au dim.après 186, 14 ans et moins et plus de 50 ans 5,50$, mat.et mer: 5$.GALERIES OE LA CAPITALE (628-2455).Histoire de jouets 2 (3) 126, 12630, 136, 14630.156, 166, 176.17620,18650, 19625, 21610, 21640 Jeudi 126.12630.136, 14630, 156, 166.176, 17620, 19625, 21640.(G).Toy Story 2 (3) vo a.13615, 15645.19610.21635 (G).Le monde ne sutfil pas (5) 12630, 13630, 1564Û 16630, 196.19630, 21655, 22620 (13 ans).Sleepy Hollow (3) v f.13620.16610.19615, 21645 (13 ans) The world is not enough (5) v.o.a 12655, 166,19615 22615 (13 ans) L'initié (3) 12640, 15650.196 22610 (G) Laura Cadieux.la suite () 126 12635.14635.15610.176.17630.19615.19635.21635.226 (G).Le sixième sens (4) 19640.22610 (13 ans) LAURENTIEN (622-1077) Pokémon (6Wf 12605 12625 14610,14630, 16620.16650.18625.18655 (G) La (in des temps (-) 12620.16615.19605, 21640 (16 ans).Le désosseur (4) 136.166.196, 21630 (16 ans) End of days (-) voa.13610, 15650, 18630, 21610 (16 ans) Fight Club (3) vf.15h20, 21h (18ans) Dogme (5) v.t.15630, 21620 (13 ans).N'importe où sauf ici (4) 12650,18640 (G).Le célibataire (6) 20640 (G) Les violons du cœur (4) 12635.18610 (G).Star Wars (4) v.t 126, 14650, 186, 20650 (G).Dans la peau de John Malkovich (3) 12640.1561Ô, 18650.21615 (G) Les enfants du marais (4) 21635 (G) Tout sur ma mère (4) 13620, 15640, 19620.21650 (G).La messagère (4) v.o.a.12615, 15625, 206 (16 ans: Beauté américaine (3) 12630.156.18605.20645 (13 ans).Adm 8.75$: 65 ans et plus/moins de 14 ans: 5,25$.Sam.dim.avant 186:6,50$ Mar Mer.5,25$.LIDO (837-0234) Laura Cadieux.la suite (-) Lun Jeu 136.196.21630 Sam.Dim 136.15630, 196.21630 Mar.Mer.196.21630 (G).Histoire de jouets 2 (3) Lun Jeu.136.196.21630.Sam Dim 136.15630.196.21630 Mar Mer 196, 21630 (Gi Sleepy Hollow (3) v.t.Lun.Jeu 136.196, 21630.Sam.Mar.Mer.196, 21630.Dim.136.15630.196, 21630 (13 ans).Le monde ne suffit pas (5) Lun.Jeu 136, 18645, 21630.Sam.Dim.12645.15630.18645.21630.Mar Mer.18645, 21630 (13 ans) La tin des temps (-) Lun.Jeu 136, 18650, 21630.Sam Mar Mer.18650.21630.Dim.12650.15630, 18650, 21630 (16 ans).L'initié (3) Lun.Jeu.136, 19630.Sam Dim.136, 18630.21630.Mar.Mer 19630 (G) Pokémon (6) v.t.Lun.Jeu.136.Sam.Dim.136, 15630.196 (G).La messagère: l\u2019histoire de Jeanne d'Arc (4) Sem.19630 Sam.Dim.21630 (16 ans).Adm Matinées et lun.au mer 6$.12 ans et moins) et 65 ans et plus: 3.50$: ieudi 4$.12 ans et moins et 65 ans et plus: 3$.Ven.Sam Dim.en soirée: 8,50$.ALOUETTE, Saint-Raymond (418 337-2465) Pokémon (6) Sam 13630.19630.Dim 13630.196 Lun.à jeu.196 (G) La maison de la colline hantée (5) Sam 206 Dim.à mer.19630 (13 ans).Cours.Lola, cours (4) Lun 19630 (G).Adm.7,25$: 13 à 19 ans et âge d'or: 5,25$: 12 ans et moins: 3.50$ Mar Mer 5$: 12 ans et moins: 3,50$.BIBLIOTHÈOUE DE CHARLESBOURG.À 146 Madeline.Suce Bon-Pasteur, à 146: James et la pêche géante Entrée libre.FESTIVAL TELESCIENCE À 11630 U signature vocale des manchots-France 1999.26 mm Le naufrage de la belli.France 1998 52 mm A 131' Pntonars ot the Forgetlen Plague Grande-Bretagne 1998 29 mm Dtadly Shadow ol Vesuvius, Etats-Unis 1998 60 mm At4h30 E>M6 episode no 220 Las araïqnèes championnat de miméhsmt la plus lono (ram du monda la stylo qui compte seul las propriétés du chawing gum France 1999 26 mm L'inigme des Nascas France 1999 52 mm À 16 6 The Bubbles Babies.Grande Bretagne 1998 29 mm Fat Fllee: Born to be Fat.Grande-Bretagne 1998 50 mm À 17645 SI laa cigognes savaient, Belgique 1998 35 mm Las gué-pardi de la Namibie Janada 1999 52 mm Musee de la civilisation Entrée libre Res requise 643-2158 CINÉ-RÉPERIOIHE LES CLASSIQUES DE LA CINEMATHEQUE Mercredi le 8 décembre a 196 Dona Barbara, drame de Fernando de Fuentes.Mexique.1943.138 mm en v.o espagnole avec sous-titres français Au Musée du Québec Adm 3$.2$ étudiants.Amis du Musée et de la Cinémathèque Antitube présente une sélection de films sur la vie de la unesse au Québec durant les années 60.Le 9 décembre 19630 Roull-Roulanl i1965), A tout prendre 1963) de Claude Jutra et Geneviève '1965) de Michel Brault Adm 4$ 2$ étud membres d'Antitude Musée de la civilisation Adm 4$ 2$ membre d'Antitube et étud ACTIVIÎÉS SOCIALES SOCIÉTÉ SAINT-VINCENT-DE-PAUL (Ste-Thérèse de Beauport), Soirée dansante avec l'orchestre de Lucien Gosselin A 20630 Centre La Sablière.156.rue Bertrand.Beauport.Inf.667-7466.ASSOCIATION TÉMISCOUATAINE.Soirée dansante à 20630 avec la disco Multidanse Centre communautaire du Village huron.190.boul.de la Rivière, loretteville Adm 7$ memre: 9$ autres.Int 843-2606 CLUB RÉTROOANSE, 4780, ch.Saint-Félix, Cap-Rouge Soirée dansante à 20630 pour tus Int 877-2557 SOIRÉE DE DANSE EN LIGNE avec buffet communautaire en fin de soirée A 19h3P.au centre récréatif St-Roch (coin Du Pont et Prince-Édouard) Inf 622-4920 CENTRE FEMMES-D AUJOURD'HUI.Café-croissants demain de 11b à 13h.Au 1305, ch.Ste-Foy.local 202 Int 683-2548 ÂGE D'OR DE ST-ÉTIENNE.Soirée dansante avec La clé dansante Centre Bruno-Verret Adm.5$ Int.831-7172.CLUB 0E DANSES SOCIALES OE ST-AUGUSTIN.Soirée avec la disco Prélude au Complexe rqunicipal de St-Augustm.200 Route de Fossambault A 216 Adm 7$ dur les non-membres et 4$ pour les membres Inl oger Rochette TéL: 878-2133.SOIRÉE DE DANSE SOCIALE ET DE LIGNE avec orchestre.20630.Club les Généraux de Ville Vanier.401.av.Pruneau.Coût: 7$ (membres: 5$).Tel.: 527-1421.CLUB SOCIAL DES 9.Soirée de danses sociales et de ligne A 20630 au sous-sol de l'église St-Pie X, 1735, 25e Rue.Adm.6$ membre: 8$ autres avec goûter.Inf.626-0388 PERSONNES LIBRES Déjeuner le dimanche a 9h30 au Pub Edward, 824, boul.Charest Est.Inf.666-1958 CLUB PRIVILÈGE Club social pour gens libre de 30 à 50 ans Inf 990-2002 DANSE CANADIENNE ET DE LIGNE À 20b.S.-s église St-Pierre, 1.0.entrée: 6 $ avec buffet.Rens.: 829-3392.VERT L AVENTURE PLEIN AIR Club sportif.-5 à 7- au .Int.687-2396.http://pages.infinit.net/explorer.CLUB D R.Buffet-déjeuner pour gens libres de 40 à 55 ans Demain à 9h30 au Tomas Tarn.5233.boul Hamel.LAncienne-Lorette.Adm.2$.Inf.683-0272.SPECTACLES ET VARIETES URGENCE D'AMOUR, hommage à Pauline Julien Aec Suzanne Hurtubise.Danièle Lévesque et France Charron.A la contrebasse Daniel Lessard A 20h.Aux oiseaux de passage.499.4e Avenue Adm.18$.Rés.524-0555.GUILLERMO SALDANA La Fiesta latina».À 20630.Capitole.Rés.694-4444.BLACK CHRISTMAS, festival rock L'Autre Caserne.325, 5e Rue.Rés.691-7709.Départ confirmé a//i Si vous avez encore un «bug» avec votre passage à l'an 2000, c'est que vous êtes peut-être en train de passer à côté de la plus grande soirée du millénaire Soirée chic et romantique a l'Aviatic Club ou soiree gala-branché au Charbon, le succès du depart vers le nouveau millénaire est confirmé à la Gare du Palais W Encore seulement quelques bonnes tables disponibles, faites vite.\tInformation - 522-3555 SYLVAIN DENFER A 20630 Cate-spectacles du Palais Montcalm Adm 15$ Rés 670-9011 ANNE-MARIE GÉLINAS interprète A 20630 L'Anglicane de Lévis, 33.rue Wolfe Lévis Adm 16$ Rês 838-6000 CAILLOU dans un nouveau spectacle A 106 et 126 au Galeries de la Capitale NOEL À QUÉBEC avec une quarantaine d artistes 400 costumes 75 chansons Palais Montcalm Adm 25$ adultes: demi-prix pour enfants Rés 670-9011 ou sur Billetech Jusqu'au 23 déc SITES HISTORIOUES MAISON HENRY STUART 82 Grande Allée Ouest Noel au fil d'une histoire Exposition de livres anciens dans le decoi authentique de la maison parée de ses plus beaux atours de Noel Visite guidee suivie du service du the et de scones le dimanche à 136.146.156 eti6h Possibilité de visite les autres |ours pour les groupes de 6 personnes et plus en réservant au 647-434/ Adm 5$ par personne CAFÉS/BARS/RESTAURANTS Quartette Jennifer Rian voix, contrebasse batterie piano.Jeu.â sam à A 21630 Bar L'Emprise de l'Hôtel Clarendon.57, rue Sainte-Anne.Entrée libre.Only Blues Band.L'Express du Sud.8093, bout du Centre hospitalier, Charny.Wake up.hommage à Rage against the Machine A 226 Bar Kashmir 1018.rue Saint-Jean Rêve.Revue musicale avec 20 danseurs et chanteurs.Mar.au sam Souper spectacle â 18630: spectacle à 20630 Les Folie s de Paris.252.rue St-Joseph Est Rés 523-4777.Gilles Sloui.A 226 Bistro Le Pape-Georges.8.Cul-de-Sac.Entrée libre.Bernard Cimon, voix et accordéon A 216 L Impasse des 2 Anges, 275, rue St-Vallier Est.Rés.647-6452.Jack Peaker, blues Dès 226 Bar Le Patrimoine 693.Grande-Allée Est.Entrée libre 4 lois sax.De 146 à 166 chez Musique Bolduc.1255.ave Maguire, Sillery.Entrée libre Inf 686-5055.DIVERS ATELIER DE BRICOLAGE Auj et demain de 12h à 16h.atelier de fabrication d'anges avec de la laine et des rubans.Centre d'interprétation de Place Royale.27.rue Notre-Dame.Gratuit CONTE ANIMÉ \"Casse-noisette»' avec Lucie Belleau d'après le conte de Hoffman.Pour les 3 à 13 ans Auj et demain à 13630 Bibliothèque Gabrielle-Roy.Gratuit pour les abonnés: 3$ autres.Durée 40 mm.VISITE ANIMÉE «Une énigme au manoir» pour les 4 à 15 ans.De 13h30 à 156.Domaine Cataraqui.2141.ch.Saint-Louis.Coût: 3$ Inf.681-3010.VENTE DE NOËL par le Centre Ozanam.Jouets, bibelots, décorations de Noël Dès 9h Au 860, rue du Roi.SALON DES ARTISANS organisé par le Club Optimiste de St-Nicolas.Dans le mail de Place St-Nicolas.Plus de 50 exposants.Se termine aujourd'hui.MARCHÉ AUX PUCES DE JOUETS avec animation et spectacles.De 136 à 166 Centre récréatif St-Rodrigue.4840.av.des Loisirs.Charlesbourg Inf.624-7777.MAISON FRANÇOIS XAVIER GARNEAU.14 rue Saint-Flavien, Québec Maison historique (1862), de style néoclassique.meublée et ammee pour le Temps des Fêtes par un arbre de Noel et un creche antique Du ven au dim Visites guidées les sam et dim à 136.146.156 166 et 176 Adm 5$ Int 692-2240 PARC-DE-L'ARTILLERIE.?.rue d Auteuil.Vieux-Québec Ensemble de bâtiments patrimoniaux et expositions traitant du passé militaire de Québec Redoute Dauphine (1712).La maquette de Québec (1808) Possibilité de visite avec l'audio-guide Animation \"Un Noel victorien» Atelier de décorations, dégustation de mets traditionnels anglais, exposition d'ornements anciens à 12h30.con-térence \u201cLes traditions de Noël» avec Yvan Fortier, historien, concert de Noel à 116 et 13630.Ouvert Sam Dim de 106 à 166 Adm Adultes.5$.enfant 6 ans et moins 3$.famille 12$ Inf 648-4205 ïQïrri SPORT tXTRKMK\tRKM'OM RK DANS\tMi NThRhS Tous les jours LA 3 DIMENSION M) DE I.ÉliVPTE 11 h.14 h.16 h\tTous les jours 13 h\tTous les jours M»h.i:h.I5h PROGRAMME DOl BLE : en journée de 10 h ;i 15 h et en soirée 17 h.19 h et 21 h.Le samedi soir également à 23 h.Réservations sur carte VISA et MASTER CARD 627-4AH8 (frais de service en sus» RENSEIGNEMENTS 627-IV1AX, I 800 643-IMAX IMAX A Québec AUX GALERIES DE LA CAPITALE LOISIRS BAZAR organisé par les Amies de l'artisanat du Centre récréatif St-François d'Assise.Sam.106 à 216; dim.106 à 176.LES COLOMBES.Fantaisies de Noël et gâteries Demain de 96 à 176.Au 15.rue Boucher.Loretteville LE NOËL DU BONHEUR.Grande vente bénéfice de décorations de Noël neuves et usagées Sam.dim.10b à 186 Marché du Vieux-Port, 160.quai Saint-André.Jusqu'au 5 décembre.EXPO-CADEAUX des artistes et artisans de la région Demain de 9h à 21 h.Complexe municipal.200.route Fossambault, Saint-Augustin de Desmaures Entrée libre FÊTE DE NOËL précédé d'un concert d'airs de Noël sur instruments jouets Pour les 5 ans et plus Léger goûter et surprises.A 146.Bibliothèque Canardière.Gratuit avec réservation au comptoir.GRAND-MÈRE MARGUERITE RACONTE NOËL pour les 4 à 8 ans avec Linda Laçasse.À 146.Bibliothèque Les Saules Gratuit avec réservation au comptoir ANNEAU DE GLACE GAÉTAN-BOUCHER Lun au ven 126 à 16630: 196 à 226 sam dim 136 à 16630; 196 à 226.Adm.17 ans et moins, gratuit pour les résidents 1.75$ non-résidents: 3$ 18 à 64 ans; 1,75$ 65 ans et plus résidents et 3$ 65 ans et plus non-résidents Rens.650-7966 Rés.654-4245.654-4241 LÉCRAN CINÉMA FILM\tGENRE\tRÉALISATEUR\tDISTRIBUTION\tRÉSUMÉ ET APPRÉCIATION DU SOLEIL\tCOTE\tCLASSEMENT\tDURÉE À mort la mort\tComédie dramatique\tRomain Goupil\tRomain Goupil\tUn pur et dur de Mai 68 est confronté à la mort de plusieurs de ses compagnons de lutte Récit faussement\t* Marianne Denoncourt prétentieux Jeu famélique des comédiens Pour «baby-boomers» masochistes (N P)\t\tGénéral\t1h35 Beauté américaine\tComédie dramatique\tSam Mandes\tKevin Spacey Annette Bening\tPortrait de deux familles de banlieue sur le bord de l'éclatement Tragi-comédie d une rare qualité.Distribution\t* * ?* * étincelante Mise en scène brillante de Sam Mendes Un des meilleurs films de l\u2019année (N.P.)\t13 ans\t2h02 Ça commence aujourd'hui\tDrame social\tBertrand Tavernier\tPhilippe Torreton Maria Pitarresi\tDans un village défavorisé du nord de la France, un directeur de maternelle se bat pour donner un semblant d'éd- *?ucation aux enfants Un docu-drame touchant, tourné la main sur le cœur Excellent Philippe Torreton (N P.)\tGénéral\t1h58 Célibataire (Le)\tComédie sentimentale\tGary Sinyor\tChris O'Donnell Renée Zellweger\tPour toucher un héritage de 100 millions $.un célibataire endurci dispose de 24 heures pour se marier Remake\t## d'un film de Buster Keaton.Conventionnel, plutôt fade et sans surprise.Interprétation quelconque.(N.P.)\tGénéral\t1h30 Dans la peau de John Malkovich\tComédie\tSpike Jonze\tJohn Cusack Catherine Keener\tUn marionnettiste découvre un passage secret menant dans la tête de l'acteur John Malkovich.Conte original\t* * * et fantaisiste à souhait, mais qui finit par tourner en rond Interprétation amusante (N.P)\tGénéral\t1h52 Désosseur(Le)\tDrame d'horreur\tPhillip Noyce\tDenzel Washington Angelina Jolie\tUn détective quadraplégique tente de coincer un tueur en série avec la collaboration d une jeune policière\t?1/2 Thème éculé Quelques scènes sordides.Bonne performance de Washington (N.P.)\t1\t16 ans\t1h58 Dogme\tComédie satirique\tKevin Smith\tBen Aftleck Matt Damon\tLa descendance de Jésus doit empêcher deux anges renégats de regagner le paradis Satire grinçante et déjantée **1/2 de Kevin Smith.Distribution hallucinante Réalisation confuse Propos décousu.Trop ambitieux.(E.M.)\t13 ans\t2h15 Enfants du marais (Les)\tComédie dramatique\tJean Becker\tJacques Gamblin Jacques Villeret\tChronique campagnarde et nostalgique sur la vie d\u2019un groupe d'amis, dans la Loire des années 30.\t+ + + Personnages attachants.Œuvre toute en simplicité.Structure dramatique assez légère Relaxant.(N.P.)\tGénéral\t1h55 Fight Club\tComédie dramatique\tDavid Fincher\tEdward Norton Brad Pitt\tUn homme désillusionné devient membre d un club secret, où des mâles déversent leur trop-plein de frustra-\t?1/2 tions en se tapant dessus Mise en scène imaginative et débridée Hyper violent.Film-culte a l'horizon (N.P.)\t18 ans\t2h15 Fille sur le pont (La)\tComédie dramatique\tPatrice Leconte\tDaniel Auteuil Vanessa Paradis\tUne jeune femme suicidaire rencontre sur un pont de Paris un lanceur de couteaux qui lui propose de devenir\t?sa cible Comédie romantique filmée avec style et charme, en noir et blanc Un beau moment de cinéma (N P.)\tGénéral\t1h30 Fin des temps (La)\tDrame fantastique\tPeter Hyams\tA.Schwarzenegger Gabriel Byrne\tÀ la veille de l'an 2000.un ex-policier est appelé à protéger une ieune femme de Satan, venu sur terre pour pré-\t« parer l'Apocalypse.Film-catastrophe raté.Psychologie primaire des personnages.Du bruit pour rien.(N P.)\t16 ans\t2h Histoire de jouets 2\tFilm d'animation\tJohn Lassetter Lee Unkrich\t\u2014\tBuzz Lightyear et ses amis volent au secours de Woody kidnappé par un collectionneur de iouets Drôle, rocam- ***** bolesque et encore plus impressionnant que le premier épisode On ne s'ennuit pas une seconde (N.P.)\tGénéral\t1h32 Initié (L)\tDrame\tMichael Mann\tAl Pacino Russell Crowe\tAprès son congédiement, un patron d'une compagnie de tabac accepte de dévoiler les pratiques frauduleuses de ***** sa firme à l'émission Sixty Minutes Absolument passionnant Pacino et Crowe renversants Oscars en vue (N P.)\tGénéral\t2h37 Laura Cadieux.la suite\tComédie\tDenise Filiatrault\tGinette Reno Pierrette Robitaille\tLaura Cadieux et ses amies partent en croisière sur le Saint-Laurent à la recherche d'aventures sentimentales\t*-j m Suite décevante qui donne dans un humour facile (N P.)\tGénéral\t1h38 Maison de la colline hantée (La)\tDrame d'horreur\tWilliam Malone\tGeoffrey Rush Famke Janssen\tCinq étrangers sont réunis dans une maison hantée S'ils survivent à la nuit qui vient, ils toucheront un million $ Remake du film de William Castle Suspense intéressant.Pour prolonger l'Halloween.(N.P.)\t13 ans\t1h45 Messagère: l'histoire de Jeanne d'Arc (La)\tDrame historique\tLuc Besson\tMilia Jovovich John Malkovich\tÉvocation de la vie de la célèbre guerrière sainte qui buta les Anglais hors de France, au XVIe siècle Fresque qui **1/2 manque de souffle et d'inspiration Bonnes scènes d'action.Dialogues faiblards Milia Jovovich exaltée.(N.P.)\t16 ans\t2h30 Monde ne sutfit pas (Le)\tDrame d'espionnage\tMichael Apted\tPierce Brosnan Sophie Marceau\tL'agent secret 007 se frotte à une héritière d'un magnat du pétrole et à un terroriste Tous les ingrédients de la séné\t* *1/2 sont au rendez-vous.Y a-t-il quelque chose qui ressemble plus à un James Bond qu'un autre James Bond\u2019 (N.P.)\t13 ans\t2h08 Mystères de l'Égypte\tDocumentaire\tBruce Neibour\tOmar Sharif Kate Maberly\tUn grand-père fait découvrir les monuments de l'Égypte ancienne à sa petite-fille Premier film Imax de la\t?National Geographic.Fera les délices des amateurs d'histoire (N P.)\tGénéral\t40 min.N'importe où saut ici\tComédie dramatique\tWayne Wang\tSusan Sarandon Natalie Portman\tUne mère fofolle déménage en Californie avec sa fille de quatorze ans «Film de tilles» pour public ciblé (R T.)\t*\tGénéral\t1h54 Pokémon\tFilm d'animation\tKunihiko Yuyama\t\u2014\tUn garçon affronte un Pokémon diabolique pour savoir qui est le meilleur dresseur de Pokémons au monde La\t) mode de l'heure chez les enfants Sans saveur ni originalité Expérience très pénible pour les parents (N.P.)\tGénéral\t1h45 Sixième sens (Le)\tThriller psychologique\tNight Shyamatan\tHaley J.Osment Bruce Willis\tUn psychologue pour qnfants tente de percer le secret d'un jeune garçon terrifié par la visite de fantômes\t?* Suspense très réussi A donner froid dans le dos (M M )\t13 ans\t1h54 Sleepy Hollow\tDrame fantastique\tTim Burton\tJohnny Depp Christina Ricci\tUn constable est dépêché dans un village perdu pour enquêter sur une série de meurtres par décapitation Conte\t* * * horrifique à l ambiance glauque Scénario clair-obscur Deviendra sans doute un classique de I Halloween (N.P.)\t13 ans\t1h45 Sport extrême\tDocumentaire\tJon Long\tKen Bradshaw Lynn Hill\tDix-sept champions de sports extrêmes (surf, planche à neige, escalade .) font étalage de leurs habiletés\t*** Scènes spectaculaires Images et propos redondants.Trame sonore envoûtante Au Théâtre Imax (N.P.)\tGénéral\t43 min Tout sur ma mère\tDrame\tPedro Almodovar\tCecilia Roth Marisa Parades\tAprès la mort de son fils, une femme décide de retrouver le père de celui-ci.Sa quête la conduit à Barcelone où ****?elle va croiser une actrice de théâtre, une religieuse enceinte et un travesti Original, coloré, émouvant (N P.)\tGénéral\t1h40 Violons du cour (Les)\tDrame\tWes Craven\tMeryl Streep Angela Bassett\tAprès son divorce, une femme devient enseignante de violon dans Harlem Réalisation sobre et touchante du\t***1/2 maître de l'horreur, Wes Craven Magnifique Meryl Streep.Pour ceux qui ont aimé «L'Opus de M Holland.(N.P.)\tGénéral\t2h04 Voyage de Féllda (Le)\tDrame\tAtom Egoyan\tElaine Cassidy Bob Hoskins\tUne Irlandaise, partie à la recherche du père de t entant qu elle porte fait la connaissance d un étrange chef cuisinier\t***1/2 Inspiré du roman de William Trevor Un Egoyan sage mais bien ficelé Excellent ieu de Bob Hoskins (N P.)\tGénéral\t1h56 *f npprrrintinn des films est réaliser par tti/lmr Hoümn (MM.).Cric Unrrault ft.M l Rrqts lYrmhlaq (R T) et \\nrmand Prmencher Cti.P.) Compilation: G.(iuteau I -4- G 12 LE SOLEIL L K SAMEDI 4 ü É C K M B K E 1999 ECRANS/CD-ROM LlCVI- l'ii RMg) Un voyage au pays des pharaons YVES THERRIEN LE SOLEIL Le disque Eyypte, un voyage au pays des pharaons tient davantage du documentaire que du CD-ROM interactif, éducatif ou d\u2019apprentissage.Les images sont superbes, les narrations sont instructives, mais pour l\u2019interactivité, faudra repasser.Si je voulais regarder un documentaire, je ne le ferais certainement pas sur un écran d\u2019ordinateur.Un système de cinéma maison, c\u2019est fait pour ça.Le manque d\u2019interactivité, ce n\u2019est pas la première surprise.La première, c\u2019est la mémoire.La «chose» refuse de s\u2019installer s\u2019il n\u2019y a pas 48 Mo de mémoire vive libres sur l\u2019ordinateur.C\u2019est à croire que tous les utilisateurs d\u2019ordinateurs sont équipés comme les programmeurs.Une fois installé, le logiciel propose quatre choix: l\u2019histoire de 1\u2019Égypte, la civilisation, le film et la carte géographique.Les trois premiers thèmes sont constitués de séquences vidéo qui durent pas loin de trois heures.C\u2019est intéressant, mais pas très interactif, sauf pour les petites icônes qui apparaissent dans le bas de l\u2019écran.Si l\u2019on clique dessus, on arrête le film pour consulter des images.Certaines sont commentées, d\u2019autres mènent à un diaporama.On peut en admirer quelques-unes avec une loupe pour voir des détails.Il y a d\u2019ailleurs un long diaporama des 455 photos d\u2019objets et de pièces de la collection de ce CD.On trouve aussi quelques récits thématiques et un carnet de voyage qui proposent des itinéraires pour visiter l\u2019Egypte moderne.Dans la section de la carte, on accède à des fiches sur des lieux et les personnages.Le contenu est très intéressant lorsqu\u2019il s\u2019agit de parfaire ses connaissances sur 1\u2019Égypte avant de préparer un voyage.Par contre, ce n\u2019est guère mieux qu\u2019une cassette vidéo que l\u2019on peut trouver chez des marchands spécialisés ou encore un bon livre d'histoire.Décevant.Évaluation : ?Disque hybride MAC/PC.Configuration minimale : MAC PowerPC (166MHz), système 7.5, i8Mo de mémoire rire.PC Pentium 166, 48Mo de mémoire rhe.Windows .95 ou .98.Écran milliers de couleurs, affichage 800X 600.lecteur 8X.Éditeur: Montparnasse.Prix suggéré : inconnu.Distributeur: Guillemot.Plumo à la ferme Vous voulez occuper les enfants pendant le temps des Fêtes, le disqueà la ferme ! peut vous rendre service.Conçu pour les enfants de 5 à 7 ans.le disque pourrait aussi s\u2019adresser à des plus jeunes (Il ou 4 ans) dans la mesure où ils sont assez habiles avec une souris.Plumo, c\u2019est un perroquet qui accompagne les enfants dans une série de jeux ayant la ferme pour thème.Dans chacune des activités, l\u2019enfant peut choisir le niveau facile ou difficile.Pour obtenir les instructions du jeu, il suffit de cliquer sur Plumo.Le jeu se poursuit tant et aussi longtemps que l\u2019enfant ne clique pas sur la petite image de la ferme dans le coin supérieur droit pour retourner à la page d\u2019accueil.La série de jeux éducatifs comprend un jeu de l\u2019horloge où l\u2019enfant apprend à bien indiquer l\u2019heure.Il exercera ses capacités d\u2019analyse en reconstituant un casse-tête, en associant le bon cochon à la bonne image dans le concours de beauté.Dans les enclos, il faut associer chaque vache avec le bon enclos selon la couleur et la taille du bœuf.Il y a quelques jeux de mathématiques où l\u2019enfant doit replacer les éléments dans un ordre ou reconstituer une suite de nombres en plaçant des chandails sur une corde à linge.Il y a aussi un tableau où il doit reconnaître une suite donnée de nombres pour reproduire un dessin.Il y a l\u2019arrosoir où l\u2019enfant doit construire un trajet pour arroser chacune des fleurs du jardin.Enfin, la ruche exige un travail d\u2019observation et de mémoire parce que l\u2019enfant doit faire des paires entre un animal et le son qu\u2019il émet.C\u2019est très coloré, bien animé et facile à utiliser même par des tout-petits.Bien fait.Évaluation: ?Disque hybride MAC/PC.Configuration minimale: MAC 68 020.système 7.0.8Mo de mémoire rire.PC 486, Windows 95.8Mo de mémoire ril'e.Écran 256 couleurs, lecteur double vitesse.Éditeur .Micro-Intel.Prix suggéré : 25 $.Distributeur: Diffusion Multimédia.@ Consultez le site Internet du SOLEIL qui vous offre un accès interactif uu.r archives de la chronique d\u2019Yves Therrien et trouvez l'information dont vous avez besoin http://www.lesolcil.eom/cdroin/ Cous /louiez aussi joindre l'auteur par courrier électronique a l\u2019adresse suivante: YTherrien@lesoleil.eom PAM Ce n\u2019est pas le diminutif du nom d\u2019une célèbre actrice, mais ça gagne à être connu.\u2019Paiement Automatique Mensuel \u201cDivertissant, étonnant, à voir absolument\u201d Marie-France Bazzo, Radio-Canada \u201c.un univers inédit, halluciné, complètement original\u2019\u2019 Marr-André LuMMr.La DANS LA PEAU DE .ÏêbÊSÈÈÊ\tMALKOVICH \t(Version française de « Being john Malfcovch ») \tmm\t&\t& \twww being j ohn m élltovich com |À L'AFFICHE! CONSULTEZ LA PAGE HORAIRE CINÉMA OU JOURNAL par mois, taxes incluses Livraison 7 jours, par camelot cakSOLEIL 3^ ICHWAlUINiaqlR rVer«|oifi franc.iise\t* î*nd of Day* *») *»¦* O MIMAMf r»