The record, 10 septembre 1980, mercredi 10 septembre 1980

Inside C.H.U.S.CAMPAIGN Six years ago, the Right Honourable Jules Leger suffered a stroke in Sherbrooke and was taken to the CHU He returned yesterday as honourary chairman of the hospital's financial campaign Page 3 Showers Weedier, Page 2 Sherbrooke Wednesday, September 10,1980 20 cents Bombardier denies Space-rail tie By CAROLE TREISER VALCOURT — Bombardier Inc yesterday countered speculation that a $19 million bid has won it the deed to the space Research munitions manufacturing plant in Highwater “We have submitted our bid along with many other companies But we won’t know until Thursday whether ours is the winning bid ', Marie-Claire Simoneau, secretary of Bombardier Inc., said yesterday.“And anyone who claims we have advance knowledge which w e leaked to the press - is lying", Simoneau said in reference to reports that a senior Bombardier official announced the company the bid Trustees of the bankrupt Space Research Corp closed bidding on the munitions plant last week.Sources says IvacoInc., a Marieville steel-producing firm, was the only company to bid against Bombardier Ivaco's bid is reported at $900.000 The plant is only a portion of the $18 million gun manufacturing and testing complex that straddles the U.S.borders.which is up for sale Space Research closed its doors last June when president Gerald Bull was convicted on charges of smuggling arms to South Africa Simoneau also denied “rumors" that Bombardier wants to use the munitions plant to fulfill a $50 million contract it has with the state of New Jersey to build fast-transit train cars.The contract, which was signed in accordance with the Buy America Act, stipulates 51 per cent of work on the trains must be on American soil.A Vermont official who’d hoped Bombardier would set up a plant in either St.Albans.Barre or Newport.Vermont, says he has information that Bombardier would manufacture train parts on the Highwater side of the Space Research complex and then assemble the parts on the North Troy, Vermont, portion of the complex.The official said the Space complex is tailored to suit Bombardier's needs.He says Bombardier executives told him they're looking for a plant that has easy access to the U.S border "They're not interested in building a plant: they want something that's ready made," he said "l can see why Bombardier would outbid the other companies that are bidding on the Space Research plant.“ headded "The complex would play the same role for them as it did in filling Gerald Bull's contracts with American companies " Simoneau says she "fully expected someone would link the New Jersey contract to our bid to acquire the Space Research plant," but says there is no connection Should Bombardier acquire the facility, she says it will manufacture either snowmobile and motorcycle parts or train engine parts, "but not train cars".Another Bombardier official said it wouldn't be economical for the com pany to build its train cars in Highwater because it is already doing so in Lapocatiere "Do you think we would move all our machinery into Highwater just to save on shipping costs into the U S ." asked Andre Hoy, a Bombardier vice president "Besides which, unless the Space plant has a 30 foot ceiling to accommodate our train manufacturing needs, we wouldn't be able to use it anyway," he said The plant has a 30-foot clearance Still another Bombardier official ha« pitched in to douse the rumor.Y von Turcot, a member of the public relations firm hired to explain details of Bombardier's bid on the Highwater plant, says the company would uae the plant to fill urgent contract commitments on small vehicle parts."Bombardier's top priority at the moment is to meet contract commitments which have been stalled because existing plants can't keep up with demand," he said “The machinery inside the Space plant is perfect for making these parts " Turcot says Bombardier has no interest in bidding on the rest of the High-water complex A Space Research official says he will discuss plans to sell the rest of the complex once trustees announce who won the bid on the munitions plant Fed memo Citizens to the rescue BALLAST A new group has been formed in the Sutton area and their first project is to circulate petitions demanding the removal of asbestos ballast from Canadian Pacific Railway beds Merritt Clifton reports on Page 5 ECONOMICS Farnham is voting today on the Chamber of Commerce's proposal to build an artesian well to supply the town with water Merritt Clifton reports on Page 3 H.GORDON GREEN Any woy you look at it, student pranks do cause damage H Cordon Green has an amusing tale about how one student was cured of the habit on Page 3 BIRTHS, DEATHS.2 BUSINESS.5 CLASSIFIED .18 COMICS.19 EDITORIAL.4 LIVING.6, 7 SPORTS .8 It was bound to happen.As of last week, there were 1.8 billion folk singers in the world and only 1.7 billion folk.TvO 'The gods are angry with the new tnU T.V.schedule." enrages premiers IP! ¦ |l «•»»» •j-J OTTAWA (CP) — A leaked federal strategy document stole the show Tuesday at the federal-provincial talks aimed at getting a new constitution.The cabinet memo suggests that provincial support for bringing the constitution to Canada from Britain this fall is unlikely and presents a detailed agenda for the government to start unilateral action within weeks, including a televised address by Prime Minister Trudeau.But while federal officials scrambled to downplay the significance of the detailed, 64-page cabinet memo, Trudeau played out the strategy outlined in the document although he knew the premiers had seen it.During the debate on control of offshore resources, Trudeau appeared to follow the document strategy when he offered Nova Scotia and Newfoundland all royalties from offshore energy only until they no longer require equalization payments from the rest of Canada After that they would have to share the revenues with the rest of the country.The provinces want 100 per cent regardless of their economic strength and they quickly rejected the offer.They also rejected Trudeau's offer to create a joint federal-provincial board with a neutral chairman to control the pace of offshore development — a proposal also contained in the federal document The provinces want full control The cabinet memo, dated August 30, was prepared by government officials after summerlong talks by federal and provincial cabinet ministers on 12 key constitutional issues.It analyses federal and provincial positions and proposes federal strategy to deal with News chains' offices raided TORONTO (CP) — Federal combines investigation officers swept into the head offices of Canada's two largest newspaper groups Tuesday, seizing and searching business records The simultaneous raids were carried out under the Combines Investigation Act on Thomson Newspapers Ltd.and Southam Inc., both in downtown Toronto The action marked the start of a formal inquiry of the events surrounding the closing last month of the Ottawa Journal and Winnipeg Tribune and the sale by Thomson of its holdings in Pacific Press Ltd and Gazette-Montreal Ltd.to Southam Pacific Press publishes the Vancouver Sun and Province and Gazette-Montreal publishes the Montreal Gazette At about the same time, investigators turned up at the empty offices of the two former newspapers Search orders were served on Journal publisher Arthur Wood and Tribune publisher E.H Wheatley Thomson closed The Journal and Southam closed The Tribune Each said rmiv newspaper could survive in each city.Southam publishes the surviving Ottawa Citizen, while Thomson is left with the Winnipeg Free Press EXAMINES CONCENTRATION The inquiry was ordered by Robert Bertrand, director of investigation and research for the Combines Investigation Act.It is a criminal investigation and is separate from the royal commission recently appointed to examine the effects of the concentration of ownership by newspaper groups The inquiry is being carried out by the bureau of competition policy with the department of consumer and corporate affairs, which administers the Combines Investigation Act The authority under which the investigators executed their search did not come from a warrant signed by a justice of the peace or a judge The search orders were signed earlier this week by Bertrand, who has powers under Section 10 of the Combines Investigation Act The orders are valid until Oct 31 them at this week’s conference which started Monday.The memo was obtained by Quebec and distributed among provincial delegations Sunday and later leaked to reporters.Reaction by the premiers ranged from resignation to indignation.“It’s disgusting," said Quebec Premier Rene Levesque “It makes a joke of the negotiations." Ontario Premier William Davis called it unnecessary while British Columbia Premier Bill Bennett said it showed “contempt of the country.” Alberta Premier Peter Lougheed labelled it "too cynical to make you angry.” Trudeau stymies Peckford OTTAWA (CP) — Newfoundland Premier Brian Peckford left the constitutional bargaining table empty-handed Tuesday after the federal government refused to surrender ownership of offshore resources or share control over offshore fisheries.The peppery premier, saying he needed control over these two areas to turn his economically-depressed island into a “have province," was supported by almost all the premiers on both issues but ran into a brick wall when Prime Minister Trudeau and his cabinet ministers joined the often temperamental discussions Although Peckford threatened to become inflexible in the remaining two or three days of discussions, he con ceded that “the bargaining has just begun” and solutions were still possible.Peckford was not the only premier left fuming after the second day of talks on reforms to the 113-year-old British North America Act Before leaving for a special strategy session of only premiers Tuesday evening, Alberta’s Peter Lougheed wandered aloud if the 10 provincial leaders had not been victims of some plot reminiscent of the movie.The Sting Photo Don Young Dazed, injured and shirtless, driver Rene Marchand is led away from the overturned truck.Youth hurt as truck < jntrol By DON YOUNG NORTH HATLEY Have you ever come within a few seconds of death?Yesterday afternoon as I turned onto Capelton Road on my way to Sherbrooke, I saw a trailer truck barrelling around the corner by the old Texaco station.It was heading straight for me! Its full load of lumber had already shifted The back end of the trailer tipped over first Then, like a snake being rolled over onto its belly by a twist of the tail, the whole truck turned The lumber spilled onto the nearby lawns, snapping a telephone pole be fore it hit the ground As the dust set- Ued, me eiecinc wires still snapping and exploding above, I realized that I had come to a dead stop about 50 feet from the accident The cab of the truck was partially crushed and a boy was pinned by his arm underneath the wreckage Within a few minutes, the street was filled with North Hatleyites, each looking for some way to help, A woman bent down to reassure the boy A gang of men tried to lift the truck Wes Sharman, a local contractor, drove off to get some jacks, returning with Dr McDougall The police and an ambulance were called but.by the time they arrived, the boy had already been freed Rone Marchand is only 18 According to Constable Rolland lupine of the Coa-ticook QPF station, 18 is too young to drive one of these monsters TTie truck is owned by the young man's father, Paul Marchand of Victoriaville, but he was not available for comment.fine observer on the scene said the truck had been travelling about 80 kilometres per hour in this 30-kph zone when the accident occurred.Luckily, the boy received relatively minor injuries, considering the damage to the truck Minutes later, he was led away to an ambulance, favoring a bleeding arm The townspeople were left to clean up the debris while I thanked my lucky stars.Handicapped hearing in Sherbrooke English eases hospital trauma By JUDITH KELLOCK-HEWARD SHERBROOKE - More English speaking personel in hospitals will ease the trauma suffered by unilingual patients in a French environment.Margaret Owens, head of a home care group told a hearing of the special committee for the House of Commons on the handicapped and the disabled here yesterday, Trilingual herself, an experience with illness in Norway during residence there left Owens with an understanding of how difficult it is to speak a second language when ill The all-party committee chaired by Therese Killens, heard a number of horror stories during their afternoon hearing Owens, head of Select Aid which provides care for the infirm and elderly, fold of her efforts to receive provincial and federal government help for her project only to find she did not fall Into any category which would qualify her for a grant Owens makes 55 cents an hour, minus expenses on the minimum wage she is obliged to pay her part-time workers, but finds the service is still too expensive to benefit those in need of it Over and over again her stories stressed a need for home care service* which she maintains would coat one-fifth of the present $208 per day allotted for hospital patient care Citing the example of two sisters who both had to be hospitalized when one fell III for lack of home care.Owens made the point that such an arrangement denies a See ENGLISH, Page 3 \ 2 WED., SEPTEMBER 10, 1980 Javits loses on health issue NEW YORK ( Reuter > — Jacob Javits, one of the Republican party's most influencial senators and strongest vote-getters, was denied his party’s nomination Tuesday night in a primary election that sent shock waves through the party.However, the 76-year old senator vowed that he will remain in the race for the Senate seat he has held for 24 years by being the candidate of New York State’s minority Liberal party, which is supporting independent John Anderson for the presidency Javits, one of the Senate's few Republican liberals, was beaten by ultra-conservative Alfonse D'Amato who made his opponent's age.failing health and liberalism the key issues of a campaign that was bitter even by New York State standards where political dogfights are a way of life On the Democratic side, maverick liberal congresswoman Elizabeth Holtzman won her party’s nomination by beating a former Miss America.Bess Myerson, a former New York City Mayor, John Lindsay, and the current district attorney of the New York City borough of Queens, John Santucci.In Washington, meanwhile, the League of Women Voters invited independent candidate John Anderson to take part in the league’s first televised debate along with President Carter and Republican nominee Ronald Reagan Carter’s campaign manager, however, said Carter will not take part in the debates unless Reagan agrees to meet him first in a head to-head confrontation The league said Anderson, running as an independent, “has clearly demonstrated significant voter interest and support" to participate in the debates The league's decision was a major boost to the Illinois congressman's campaign for the presidency.News in brief \ Prairie drought could cost $2.5 B Fighter crash prompts probe call WINNIPEG (CP) — Drought on the Prairies this year could cause a financial drain of $25 billion on the Canadian economy as the effects of lower grain sales filter through the system In making the projection, Daryl Kraft, a University of Manitoba economist, said the crunch could be even more severe if farmers get less than an average crop next year."We can look at a reduction in income for all Canadians, not only the farm community, of somewhere in the order of $2.5 billion because of the drought in 1980,” Kraft said in an interview Kraft bases that estimate on the multiplier effect on the economy as a result of sharply lower farm incomes expected this year because of drought reduced yields.Ottawa reduces NB compensation OTTAWA (CP) — The federal cabinet has decided to reduce sharply compensation payments to the New Brunswick Electric Power Commission for imported oil used to generate electricity for export to northeastern United States.In a decision effective last Friday, Ottawa is reducing the level of compensation to $8 a barrel from about $20 a barrel last month."We’re subsidizing the American consumer to the tune of about $90 million a year, and that has to be stopped somehow,” Energy Minister Marc Lalonde said Tuesday.Postal inquiry held up OTTAWA (CP) — A session of the federal inquiry into postal security was postponed Tuesday when Judge Rene Marin and postal union officials testifying before him refused to cross picket lines set up by striking federal government translators.The inquiry, headed by the Ontario county court judge, was to hold hearings today and Thursday but Denis Coupland, a spokesman for the translators, said they would picket "as long as the inquiry attempts to sit in Ottawa." Deaths Fort Worth, Tex.John Howard Griffin, 60, author of BlaiCk Like Me, an account of travelling in the southern U.S.disguised as a black man in the 1950s, of diabetes complications, Tuesday.Ix>ndon.Out—Ray L Allen.85, physics professor at the University of Western Ontario for more than 40 years, in hospital.Weather Cloudy with breaks today with a chance of showers later in the day Winds will be moderate.Outlook for Thursday, cloudy with breaks High today, 15, low tonight, 6.High Thursday, 17.#1_________________g«ei Kccora George MacLaren, Publisher .Janies Duff, Editor A.J.Bayley, Advertising Manager Richard Lessard, Superintendent, Press and Camera.Debra Waite, Superintendent, Composing Room CIRCULATION DEPT.— 569-9528 .Subscriptions by Carrier: 1 year $46 80 weekly 90 cents Subscriptions by Mail: Canada: 1 year $35.00 3months $13.00 6 months $20.00 i month $8 00 U.S.& Foreign : 1 year $60 oo 6 months - $35.00 Established February 9.1897, incorporating the Sherbrooke Gazette (est.1837) and the Sherbrooke Examiner lest.1879).Published Monday to Friday by Townships Communications Inc./Communications des Cantons, Inc., 2520 Roy Street, Sherbrooke.Quebec, .11K ICI.Second class registration number 1064 Member of Canadian Press Member of the Audit Bureau of Circulations All of the following must be sent to The Record in writing They will not be accepted by phone Please include a phone number where you can be reached during the day BRIEFLETS BIRTHS CARDSOF THANKS IN MEMORIAMS 50c per count line Minimum charge $3.00 WEDDING DESCRIPTIONS: No charge for publication providing news submitted with in one month, $7.00 production charge for wedding or en gagement pictures Wedding write ups received one month or more after event, $15.00 charge with or without picture.Subject to condensation ALLOTHER PHOTOS: $7 00 OBITUARIES: , No charge if received within one month of death.Subject to condensation $10.00 it received more than one month after death.Subject to condensation All above notices must carry signature ot person sending notices DEATH NOTICES: Cost 50c per count line (2nd insertion 2/3 price ) Deadline: IriSa.m.Death notices received after B: 15a m will be published the following day To place a death notice in the paper, call S4t-tfll.If any other Record number is called.The Record cannot guar antee publication the same day 569-9525 569-6345 569-9525 569-9931 569-9931 OTTAWA (CP) — Canada should push for an independent inquiry into this week’s crash of an F-18A fighter plane, the aircraft it is buying for the armed forces, says the plane’s leading U.S.critic.Congressman Bruce Vento, a Democratic from Minnesota, said Tuesday in a telephone interview from Washington the investigation should not be left in the hands of the U.S.Navy and McDonnell Douglas, the fighter manufacturer.He suggested they have tried to cover up previous problems with the F-18 program.Bui spokesmen for Defence Minister Gilles Lamontagne and the Canadian defence department repeated their confidence in the U.S.-built plane.They said the department is not asking for Canadian involvement in the crash investigation.China names new premier PEKING (AP) — China s parliament today elected Zhao Ziyang, a follower of the pragmatic economic policies championed by Vice-Premier Deng Xiaoping, to the Chinese premiership Zhao, 61, replaces Hua Guofeng as premier Hua will retain his post as Communist party chairman.Five elderly vice-chairmen of China’s parliament also resigned Tuesday as part of a campaign to make way at the top for others “in the prime of life”.The parliament’s 235 member presidium also adopted resolutions accepting the resignations of seven well-known vice premiers, proposing income taxes for joint ventures and individuals, revising the marriage law and eliminating dual citizenship.Public service clerks walk out OTTAWA (CP) Angry public service clerks called Tuesday for strike action to try to force the federal government to accede to their demands for higher salaries, shorter workdays and a cost-of-living allowance.While workers in other centres were returning to work after one-day wildcat strikes, about 1,400 Ottawa clerks jeered national union leaders who won’t approve strike action Polish chief appeals for unity WARSAW (AP) — Stanislaw Kania, Poland’s new Communist party chief, has appealed for unity in the trade union movement but journalists’ and dockworkers’ unions are reported planning to join others leaving the official Trade Union Council to seek independence.The trade union issue must be treated "with calm and consistency,” Kania said in a speech Tuesday to party faithful in the southern coalmining city of Katowice, one of the centres of the recent labor crisis.“We stand on the ground of unity in the trade union movement," he said.“Unity is our great achievement and we shall take care of it.” Carter seeks border ad retaliation WASHINGTON (CP) — President Carter asked Congress on Tuesday to pass a law that would retaliate against a Canadian tax provision that has effectively eliminated Canadian advertising on U.S.border radio and television stations.But Congress is unlikely to have time to enact the requested measure before it is dissolved early in the near year, U.S.congressional and trade authorities said.In a message to Congress confirming a proposal first announced July 31, Carter asked for a law that would forbid the deduction from corporate tax of the cost of advertising by U.S.companies on Canadian radio and television stations.Unhappy lawyers change tactics MONTREAL (CP) —Lawyers pressing for more money from the provincial government for legal aid cases shelved plans for a boycott of criminal cases at the Quebec City courthouse Tuesday and tried a new tactic.The lawyers now say they will try to overload the system by refusing to accept postponements in their cases of more than eight days.The result is expected to be felt about mid-September, when the courts should be filled to overflowing with cases.*' Fox to leave hospital Friday?NEW WESTMINSTER.B.C.(CP) - Terry Fox, whose determination and courage inspired Canadians to donate nearly $12 million for the fight against cancer, should be out of hospital and home with his family later this week, doctors say On Tuesday Fox completed his first round of chemotherapy treatments to combat the lung cancer which last week halted his cross< anada Marathon of Hope to raise money for cancer research.The 22-year-old from nearby Port Coquitlam tolerated the Cis-platinum treatments reasonably well, his doctors said Fox will undergo further tests to determine if there are any bad reactions to therapy before he is released from hospital Trust clients would remove assets TORONTO (CP) - Directors of Royal Trustee Ltd.have told their shareholders that a significant number of clients — "many with substantial assets held in trust" — would withdraw their business if Robert Campeau is successful in his bid for control of the company.The directors of the Toronto-based trust company, Canada's largest, said that such a move would have "a substantial adverse effect upon Royal Trustee and the Royal Trust Group." PSBGM loses appeal bid MONTREAL (CP > - Quebec Court of Appeal has ruled that the provincial education department was within its rights in 1977 to withhold grants from the Protestant School Board of Greater Montreal for children whose eligibility for English language school had not been proven In a unanimous judgment written by Mr Justice Yves Bernier, a three-judge panel said Tuesday that the board had made no attempt at the lime to comply with Quebec's language law and had created the impression that it was violating the law.Murder suspect dies: What now?ST.JOHN’S, Nfld.(CP) — Prosecutors were wondering Tuesday what to do with the case of a man accused of murder who died before his case could come to trial.Keith Mercer, assistant deputy justice minister, said in an interview that charges against John Adey, 72.accused of murdering a man in a St.John's rooming house last April, have been dismissed in provincial court.But Mercer said he was not sure if the case ends there.He said posthumous inquiries are rarely held but in a case of such seriousness, it is sometimes necessary to “clear the air.” Miner reports earlier mishap VAL D OR, Que.(CP) — A miner at the Belmoral gold mine testified Tuesday he saw a worker crushed to death five months before the mine caved in and killed eight other men Paul-Emile Paquin told a provincial government inquiry that in December, 1979, a large rock fell from the mine ceiling and killed Gaston Miron as he tried to anchor a bolt to hold it up.Paquin, responding to questions from Marcel Cinq-Mars, the lawyer for Belmoral Mines Ltd , said the soil around the mine is so loose it’s difficult to make the anchors hold “There are some that fall." Business spending to rise 1.5% MONTREAL (CP) — Business spending will increase growth in Canada by at least 1.5 per cent in 1981, but Canadians should beware of delayed effects from the current slowdown, economists told a business seminar Tuesday.“In manuacturing, the slowdown has been concentrated up to now in the automobile, textile, wood and furniture sectors," said Jean-Guy Turcotte, economic research director of the Quebec finance department.Iranian PM seeks quick solution TEHRAN (CP) — Iran has indicated that it is prepared to expedite the settlement of the hostage issue.The new Iranian prime minister says he may be ready to discuss the 52 American hostages if Iran is assured the United States has “repented.” Informed sources said Tuesday the Foreign Affairs Commission of the Iranian parliament has recommended assembly discussions on the hostages issue as early as Saturday Day 2 at the talks OTTAWA (CP) — New Brunswick Premier Richard Hatfield offered a deal Tuesday that he was certain the federal government couldn’t refuse.Hatfield was quick to pounce when Energy Minister Marc Lalonde said whimsically he wished a three-year-old federal offer on federal-provincial revenue-sharing from offshore resources was in force instead of trying to negotiate a new one.The 10-year veteran of first ministers' conferences immediately piped up that he would gladly sign the old offer for the second time.“I signed the last one for 75 per cent of revenues from offshore resources and it hasn’t meant anything yet," he exclaimed as the rest of the politicians burst into laughter OTTAWA (CP) — A confidential memo to the federal cabinet says that if the government uses advertising to try to justify unilateral reform of the constitution it could face stiff criticism over such use of public money.The leaked document setting out a proposed federal strategy for unilateral action says paid ads would mean public funds “are being used to sell the governing party's position, yet such funds are not made available to the opposition parties.” Although Justice Minister Jean Chretien, Ottawa's chief constitutional negotiator, said Tuesday the document does not represent official government policy, it does contain proposals for hard-sell television ads that could be used to make the federal case.One would show a man applying for a job being told by the personnel manager he can’t have it because he is from another province.An announcer would fhen say: “But the freedom to work anywhere in Canada is an important one A new constitution can give back the freedom to work where you choose.Let’s get it in writing Let’s guarantee it." MONTREAL (CP) — Liberal Leader Claude Ryan said Tuesday that if he ever becomes premier of Quebec he will immediately push to reopen constitutional talks “even if there is limited progress" at the negotiations this week “We feel we have a major contribution to make here," Ryan said in Montreal as Premier Rene Levesque attended the first ministers' conference in Ottawa Earlier, speaking to 200 members of the Canadian Hardware and Houseware Manufacturers Association.Ryan said a Liberal government in Quebec would press for greater provincial autonomy in education, cultural affairs, welfare and health OTTAWA (CP) — Indian leaders from across Canada, barred from participating in formal constitutional talks, are holding their own conference to consider ways to try to block patriation of the British North America Act until their rights are guaranteed Del Riley, president of the National Indian Brotherhood, said Tuesday that leaders will probably travel to London to try to persuade British MPs to block patriation or at least embarrass theCanadian government by a prolonged debate.Riley said the brotherhood, which represents the 300,00(1 Indians receiving protection and benefits under the Indian Act, might also seek support from international organizations interested in aboriginal rights, the United Nations and other native groups in Canada FARMERS Estate Planning and Settlement ‘Form Rollovers, Parents to Children * income Tax planning ’Income averaging annuities * Sale of form.herd, equipment, milk quota.Obtain all the information Let s discuss it! Professional Service W.D.DUKE ASSOCIATES LTD.109 William St„ Cowansville, 263-4123 President W.D.Duke, B.Comm.C.A.Vice-President J.R.Boulé, B.A.Card of Thanks GRENON — I wish to express my sincere thanks to Dr.Cooper, Dr.Bonin, Dr.Dougan, Dr.Smart and the nurses on the 3rd floor of Sherbrooke Hospital for their excellent care while i was a patient and during my surgery My appreciation for flowers, cards, visits, calls and food.Special thanks to my co workers at Waterville Cellular Products tor meir thought-fulness and to Jim and Deb for being there when I needed them.To each of you I want to say a very special thank you.Your kindness will never be forgotten LINDAGRENON MUIR — Ian and his children, Caroline and Alvin wish to express their sincere thanks to all who helped in any way during the passing of a beloved wife and mother, Louise Muir (nee Huard), July )7, 1980.Thank you to those who visited the funeral home, sent consoling messages, flowers, brought food to the house and attended the service.A special thank you to the Legion, Windsor Branch for their touching attendance at the home.To each and everyone of you we express our deepest thanks, your kindnesses will always be remembered.IAN MUIR (husband) CAROLINES, ALVIN (children) ROYEA — We would like to thank the family, special thanks to Colfax Rebekah Lodge, Knowlton, Owl's Head Chapter of the Eastern Star, Mansonville, Ladies' Auxiliary of the Canadian Legion, Knowlton and all who sent cards and cooking or helped in any way, due to the loss of a husband, son and brother.Your kindness will always be remembered.MRS.DAWN ROYEA, (wife) KIMBERLY (daughter) MRS.IRENE ROYEA (mother) BROTHERSand SISTER TERRILL, Gordon Clark — The family of the late Gordon Terrili, wishes to express sincere thanks to relatives and friends who were so kind and thoughtful during their recent loss, especially toall those who visited the funeral home, who sent floral tributes and donations to Montreal Children's Hospital or La Fondation Justine Lacoste Beaubien.Your thoughtfulness will always be remembered.In AAemoriam DANFORTH, Ethel — In loving memory of a dear mother and mother-in-law, who passed away September 10, 1977, Three years ago you left us all, With such good memories we recall, God put an end to all your pain, Never will you suffer again.We shall always love and remember you, Today, tomorrow, our whole lives through, Sadly missed by HER FAMILY Card Party KNOWLTON — Cards were played at twelve tables at the Knowlton Rebekah Hall on Friday evening, August 29, sponsored by Colfax Rebekah Lodge Prize winners: Ladies (1) Mrs Mabel Healey, (2) Mrs.Annie Ladd.(3) Mrs.Alvahtine Lace.Gents (1) David Mason.(2) WE Pettes, (3) L.Cook Door prize winners: (1) Miss Alice Ashton, (2) Mrs.Isabelle Foster, (3) Mrs.Helen Cook, (4) Mrs Juliette Morin Drawing was won by Nelson Langevin The next card party on Friday evening, September 12.E.PROVOST MTS.IK 20, 15th Ave.North, Sherbrooke 549-1700 - 549-5251 xrTifx Authorized Dealer 'KUIk\ of Rock of Ages /irrr J and Eventide Monuments with “^Perpetual Guarantee.FREE DELIVERY IN THE PROVINCE OF QUEBEC For Melbourne and surrounding* see Mr.G,, oon MtKeag*' Tel.824-3512 For Sawyerville and Cookshirearea, see: Mr.Gordon Smith, Tel.: 889-2829 Deaths DOUGLAS.Alice — At her residence in Knowlton on Monday, Sept.8, 1980, Alice Maude, beloved wife of Charles Douglas.A private funeral service will be held on Thursday, Sept.11, from the Desourdy-Wilson Funeral Home, Knowlton, Interment in Knowlton Protestant Cemetery.RIDER.Stanley E.— Suddenly at his home in Ditchfield, Que., on Monday, Sept.8,1980, in his 69th year, dearly beloved husband of Anne Griffiths, and of the late Mary Barbour, dear father of Margaret (Mrs.Ian Robertson) and Elizabeth i Mrs HE.Gardinier).Funeral service at St.John’s Church on Friday, Sept.12 at 10:30a.m., Rev.L.Westman officiating.Interment in Mount Pleasant Cemetery.Visitation on Wed.and Thurs.from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.at Jacques et Freres, Lake Megantic.In lieu of flowers, donations to the Heart Fund would be gratefully acknowledged.STEVENSON, Douglas Alexander — At the Sherbrooke Hospital on Monday, Sept.8, 1980, Douglas Stevenson, in his 89th year, beloved husband of the late Eva Dresser, dear brother of Elizabeth and Isabella.Resting at R.L.Bishop and Son Funeral Chapel, 300 Queen Blvd.N., Sherbrooke, where friends may call on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm., and where funeral service will be held on Wed., Sept 10 at 2 p.m.Rev F A.Tees officiating Interment in Elmwood Cemetery.Card of Thanks GRENON — I wish to convey my thanks and appreciation fo the friends who in so many ways came to my assistance at the time of the death of my dear mother, Clarice Grenon Thanks to the student minister, Christine Banks, organist, Jesseye Pierce, the bearers and Mr.Cass and to all who expressed their sympathy by the beautiful floral tributes, cards, letters, messages and for the food brought to mv home.Words fail to express my gratitude.The fact that you shared my sorrow has been a great comfort.LINDAGRENON LENNOXVILLE MONUMENTS REG'D STONE LETTERING WORK DONE Call DON JOHNSTON S62 1229 5691751 i.O.CIbsIISS * SOOuo.fUnfBAI DIWCTOPS ATt» s Cliff SIANSTIAD 819 876 5213 SHEftRROOKf SW Oo*«n ¦l«d N Webster Cass 819562 2685 UNNOXVIUf 4 telvidere St R.1.Bishop & Son Funeral Chapels SHMMOOKt «»**»*«*,-.3«o Ovmx «i.d n 819 562 9977 liNNOXVItlt H Queer it Gordon Smith Funeral Home SAwmvitu 819 562 26857 889 2/11 cooxshim / I The Townships WED .SEPTEMBER 10.1980 3 #1_____fog-l mam English needed in hospitals disabled hearing told Continued from Page One.learning of the hearings only that af- Halliday.PC member for Oxford.ternoon received a sympathetic agreed it was time for the dawn of dehospital bed to someone in great need, listening on the part of the committee, institutlonalidng care and asked that while uselessly disrupting the routine c ahead Ali arrives at bout site LAS VEGAS, Nevada (Reuter) — Former heavyweight boxing champion Muhammad Ali, whose confidence is going up as his weight goes down, left no doubt Tuesday that he felt World Boxing Council champion Larry Holmes will not go the distance in their match next month Ali, 38, arrived to begin final training for his 15-round title bout against Holmes Oct.2 at Caesars Palace.“The bell won’t ring for round nine,” said Ali who didn’t look as pudgy around the middle as he did when he was here last month.“It’ll be all over by then.” Ali said he weighed 220 pounds, down four pounds from what he said he weighed Monday in Los Angeles.• SHERBROOKE (MG) - The game between Sherbrooke A’s and I,achine Athletics was rained out last night and will be played — if necessary — later in the QMJBL round-robin final tournament.Sherbrooke will travel to Quebec City to take on Charlesbourg Alouettes Saturday night.• CORNWALL (AR) — The Memorial Cup champion Cornwall Royals have signed Bob Kilger to a one-year contract as coach and general manager for the 1980-81 QMJHL season Kilger has worked as a referee the past previous 10 years, the last three in the NHL He is looking forward to the new season and expects the Royals to be up among the leaders again • LONDON, Ont.(CP) — The future may turn bleak for junior hockey players considering a hockey future in Europe Hal Lewis, executive director of the Canadian Amateur Hockey Association, said Tuesday that several European countries have proposed to the International Ice Hockey Federation that it pass a protection fee to restrict movement of hockey players from Canada to other HHF teams.• LEXINGTON, Ky.(AP) - Luigi Miglietti of Venezuela paid $310,000 for a bay colt by champion sire Lyphard at the Keeneland September yearling sale Tuesday.During the session, which concluded early today, a total of 146 horses were sold for $8, 290,500 — an average of $56,784 Through five sessions of the week-long sale, 815 horses have been sold for $32,087,800, an average of $39,371.• NEW YORK (AP) — New York Mets shortstop Frank Taveras was suspended for two games and fined $300 Tuesday by National League president Chub Feeney after a pushing incident during a baseball game in Los Angeles last week involving umpire Dutch Rennert, the league said.Taveras has appealed the suspension to Feeney and was in the Mets’ lineup for the first game of a scheduled doubleheader at Montreal on Tuesday.• TORONTO (CP) — Harold Ballard says he wants Lanny McDonald back.Ballard, whose Toronto Maple Leafs traded the right winger to Colorado Rockies last winter, said Tuesday he’s offered the Rockies up to three players in exchange for the Hanna, Alta., native.• VANCOUVER (CP) — Canada's national soccer team has started training for qualification for the 1982 World Cup competition in Spain.Under the direction of Barrie Clarke, a relatively untested but qualified coach from Sardis, B.C., 18 players from various North American Soccer League clubs have gathered to prepare for the first of seven exhibition games in the next month, beginning here Sept.15 against the New Zealand national team.• EDINBURGH (AP) — Controversial soccer star George Best resumed his stormy relationship Tuesday with Hibernian, the Scottish First Division club.The 33-year-old former Northern Ireland international player flew back to Britain over the weekend after completing the North American Soccer League season with San Jose Earthquakes.• SEATTLE (AP) — Stan Golub, one of five owners of Seattle Mariners, says Nelson Skalbania of Vancouver, millionaire sports entrepreneur, has made a contact about purchasing the American League baseball club The Post-Intelligencer reported a reliable source close to Skalbania received conditional approval from the owners on the sale for approximately $12 million.¦#s*- l**.*>*.jf HI-*!;: iSil STEVE ROGERS .100 career victories; Mets' 10th straight defeat.American League race By TERRY SCOTT MONTREAL (CP) - Now that the first 100 victories are out of the way for Steve Rogers, the Montreal Expos righthander is cautious about future milestones.“I don’t know if my career will last long enough for me to get another 200 starts,” said Rogers, who tossed a five-hitter Tuesday night for his 100th career win as the Expos sent New York Mets to their 10th straight National League baseball defeat with a 3-0 triumph.“I think 300 career victories is out of the question but I wouldn’t mind taking a shot at 200,” Rogers, 14-10, said.The win enabled the Expos to maintain a half-game lead over Philadelphia Phillies in the East Division.The Expos missed a chance to extend the margin when the second game of their scheduled doubleheader could not be played because of New York’s travel plans.After rain delayed the start of the first game almost four hours, the clubs agreed to a 12:30 a m.EDT curfew.The first game ended only moments before the deadline.The second game will likely be played before Montreal’s regularly-scheduled game against the Mets in New York next Tuesday.STARTS DRIVE Expos first baseman Warren Cromartie keyed a three-run uprising in the seventh inning by cracking the first pitch from starter Pat Zachry, 6-10, for his 13th home run of the season.Zachry, who has not been supported by a single run in any of his last three starts, appeared in command until shaken by Cromartie’s blast.After an out, Chris Speier singled and Rogers walked before Ron LeFlore unloaded a two-run triple.The hit capped a pleasant homecoming for LeFlore, who had been the centre of controversy during the Expos recent road trip after he criticized Montreal fans and his teammates in a magazine article.He later said the article was not entirely accurate.There were scattered jeers when LeFlore came to the plate for the first time, but they were lost amid the cheers and later a standing ovation as LeFlore stole his 90th base of the season.The steal, combined with 58 by Rodney Scott, tied a major league record for the most stolen bases by two team-mates in a season, set by Lou Brock and Bake McBride of St.Louis Cardinals in 1974.Bill Gullickson, 6-4, goes for Montreal against Dennis Lamp, 10-11, in the opener of a two-game series against Chicago Cubs tonight.Phils 5, Bucs 4 PHILADELPHIA (AP) -Bob Boone’s 14th-inning squeeze bunt scored Gary Maddox from third base to give Philadelphia Phillies a 5-4 National League baseball victory over Pittsburgh Pirates Tuesday night.Maddox opened the 14th with his second double of the game, a line drive into left- Race to the wire Expos Phillies Pirates O's gain on slumping Yankees The race in the American League East that seemed so cool only a few days ago heated up again Tuesday night.Scott McGregor, continuing his mastery over the Tigers, fired a three-hitter as Baltimore Orioles beat Detroit 2-0 at Tiger Stadium to move within three games of division-leading New York Yankees, who dropped a 6-4 decision to the Blue Jays at Toronto.In other AL games, Boston beat Cleveland 4-3, California sopped Kansas City 4-3, Oakland beat Texas 6-3, Minnesota crushed Milwaukee 15-2 and Seattle tipped Chicago 4-1.Doug DeCinces belted a home run and doubled and scored the other run on Lee May’s pinch sacrifice fly.McGregor, 17-7, flirted with a no-hitter until Dave Stegman and Jim Lentine both singled in the sixth.The only other hit was a two-out single by J ohn Wockenfuss in the ninth.McGregor, 8-1 against Detroit during his career.AALPA sticks up for Fergie NEW YORK (AP) — The Major League Players Association filed a grievance on behalf of suspended Texas Rangers pitcher Ferguson Jenkins on Tuesday, but it’s uncertain whether it will pave the way for the Cy Young award winner to return to action this year.Commissioner Bowie Kuhn ordered Jenkins to sit out the rest of the season Monday for failing to co-operate with baseball’s investigation of the pitcher’s arrest on drug charges.Less than 24 hours later, association counsel Don Fehr Scoreboard filed the grievance, saying the union would seek a hearing on the matter by next week.But Bob Wirz, a spokesman for Kuhn, said the commissioner did not receive a copy of the grievance Tuesday.He added that a statement might be issued today by the commissioner or by Ray Grebey, the director of the player relations office.Marvin Miller, executive association, said the union processing of the grievance.director of the players’ would request immediate said he seems to concentrate better when he faces the Tigers.“During the game.I’m like a zombie.I don’t say much to the other guys.I wait and congratulate them after the game.” Young Jackson Todd, elevated to the Blue Jays from Syracuse of the International League in early August, earned his fourth win against one loss in Toronto's victory over the Yankees.Todd, 4-1, limited the Yankees to seven hits over 6 2-3 innings, walked six and struck out three.Mike Willis pitched hitless relief the rest of the way to earn his first save.centre field.Larry Bowa then grounded out to first, with Maddox advancing to third.The Pirates elected to pitch to Boone, who dropped a bunt in front of relief pitcher Mark Lee and Maddox scored easily as Lee picked up the ball and threw it past catcher Ed Ott.The winner in the three-hour, 24-minute game was Warren Brusstar, 2-0, the fourth Phillies pitcher.Lee, the seventh pitcher to work for the Pirates, lost his first and only decision.Astros 5, LA 4 HOUSTON (AP) -Houston first baseman Art Howe drove in two runs, including a game-winning sacrifice fly in the seventh inning, to lead the Astros to a 5-4 victory over error-plagued Los Angeles Tuesday night and cut the Dodgers’ National League West Divison lead to one game.The Dodgers made six errors — one shy of their team record for a game.Howe’s sacrifice fly came after the Astros had loaded the bases off reliever Steve Howe, 6-7, on a walk to Joe Morgan, an error by first baseman Steve Garvey that put men at second and third and an intentional walk to Cesar Cedeno.Howe then flied to Jay Johnstone in shallow right, but Morgan tagged up and slid home safely for a 4-3 Houston lead.The Astros scored another run in the seventh on Gary Woods' RBI single.Reds 7, Braves 1 ATLANTA (AP) - Ken Griffey broke a tie with a three-run homer in the sixth inning and right-hander Mario Soto scattered seven hits as Cincinnati Reds defeated Atlanta Braves 7-1 in a National League baseball game Tuesday night.547-2M4 r TILDEN rCAR RENTAL » MOVING TRUCKS! WEEKEND SPECIALTY 41«l King S* W., Shvrbroofe* V«l Eitrlt San) Montreal Philadelphia Pittsburgh St.Louis New York Chicago Pet.OBL .543 - Los Angeles Houston Cincinnati Atlanta San Francisco San Diego 79 59 .572 78 60 .565 76 63 .547 71 67 .514 67 71 .486 61 78 .439 Tuesday Results Philadelphia 5 Pittsburgh Cincinnati 7 Atlanta 1 Houston 5 Los Angeles 4 33 NAMED TO NASI ALL-STAR SQUAD TORONTO (CP) - Toronto Blizzard midfielder Jomo Sono was the only player from a nonplayoff team selected in the North American Soccer League 1980 all-star voting.Sono was an honorable mention as one of 33 players picked by votes from his fellow players throughout the league.He also was selected to play on a special NASL all-star team that takes on New York Cosmos in a farewell game Sept.24 for Franz Beckenbauer of the Cosmos The Cosmsos dominated the all-star selections with eight players — four on the first team.Vancouver Whitecnns defender Rtidi Krol was chosen for the first team all-star selection with goalkeeper Phil Parkes of Chicago Sting; defenders Carloss Alberto of the Cosmos, Mike Connell of Tampa Bay Rowdies and Bruce Rioch of Seattle Sounders; midfielders Beckenbauer, Vladislav Bogicevic of the Cosmos and Teoflo Cubillas of Fort Lauderdale Strikers, and forwards Giorgio Chinaglia of the Cosmos, Johan Cruyff of Washington Diplomats and Roger Davies of Seattle.Edmonton Drillers defender Peter Nogly was picked to the second team all-star selection as were goalie Jack Brand of Seattle; defenders Mihalj Keri of Los Angeles Aztecs, Wim Rijsbergen of the Cosmos and John Ryan of Seattle; midfielders Alan Hudson of Seattle, Johan Neeskens of the Cosmos and Arno Steffenhagen of Chicago, and forwards Luis Fernando of Los Angeles, Karl-Heinz Granitza of Chicago and Steve Wegerle of Tampa Bay.Also receiving honorable mentions were goalie Jan Van Beveren of Fort Lauderdale; defenders Eskandarian of the Cosmos, John Carman of Tampa Bay, Frantz Mathieu of Chicago and David Nish of Seattle; midfielders Ray Hudson of Seattle and Ace Ntsoelongoe of Minnesota Kicks, and forwards Alan Green of Washington, Tommy Hutchison of Seattle and Julio Romero of New York Montreal 3 New York 0 San Diego 12 San Francisco 5 St.Louis 6 Chicago 4 Tonight's Games Chicago at Montreal Philadelphia at New York Cincinnati at Atlanta Pittsburgh at St.Louis Los Angeles at Houston San Francisco at San Diego Thursday Games Chicago at Montreal N Philadelphia at New York N Pittsburgh at St.Louis N AB R H Pet.Templeton.StL 449 73 145 .323 Hernandez, StL 503 95 160 .318 Buckner, Chi 485 57 154 .318 Hendrick, StL Cruz.Hou Cedeno, Hou McBride, Pha Trillo.Pha Collins, Cin 514 69 161 .313 513 71 160 .312 412 57 128 .311 465 57 143 .308 440 57 134 .305 463 81 141 .305 Cromartie, Mtl 514 64 156 304 Stolen bases LeFlore, Montreal, 90, Moreno, Pittsburgh, 84 Expos 3, Mets 0 New York 000 000 000— 0 5 0 Montreal 000 000 30x— 3 7 0 Zachry (6 10), Miller (7), Al len (8) and Trevino.Rogers (14 10) and Carter HR Mtl — Cromartie (13).Phillies 5, Bucs 4 Pitts 020 000 200 000 00— 4 11 0 Phila 020 000 020 000 01— 5 8 0 Candelaria, G.Jackson (8), Tekuive (8), Romo (9), Solomon (11), Scurry (13), M.Lee (0-1) (13) and Ott, Nicosia (9); Carlton, Noies (9), Reed (12), Brusstar (2-0) (14) and Boone.AMERICAN LEAGUE EAST W L Pet.GBL New York 8 6 52 .623 — Baltimore 83 55 601 3 Boston 75 60 .556 9Vj Milwaukee 73 67 .521 14 Detroit 71 67 .514 15 Cleveland 70 67 .511 ISVj Toronto 59 79 .428 27 WEST Kansas City 87 52 .626 — Texas 69 69 .500 17Vj Oakland 69 71 .493 18Vj Minnesota 61 78 .439 26 Chicago 58 79 .423 28 California 54 83 .394 32 Seattle 51 87 .370 3SVi Tuesday Results Oakland 6 Texas 3 Toronto 6 New York 4 Boston 4 Cleveland 3 Baltimore 2 Detroit 0 Seattle 4 Chicago 1 Minnessota 15 Milwaukee 2 California 4 Kansas City 3 Today's Games Seattle at Chicago Texas at Oakland New York at Toronto Boston at Cleveland Baltimore at Detroit Milwaukee at Minnessota Kansas City at California IS YOUR ROOF LEAKING?We are specialists in repairing and recoating all types of roofs.Call for free estimate, 563-0213 LEARN A TRADE WHILE GETTING PAID Steno-Typist (Bilingual) Welder Auto Mechanic Machinist For Information Call: 569-9466, ext.35 * Second section AED SEPTEMBER 10, 1980 9 —___ ifCCUTu O/rf Sherbrooke: The Great War to 1923 Ice cream socials, the tire scandal and band concerts Three weeks ago, The Record ran a feature on Sherbrooke in the early 20th century.Stanley H.Phillips, formerly of Sherbrooke and now a resident of Stratford, Conn., contacted The Record early this summer offering a series of anecdotes from the 1910-1923 era.Here is his letter: / have had a warm spot in my heart for Sherbrooke ever since my family moved there from Montreal in 1910.That was when the population added up to about 16,000.There was little French in town proper, only in the surrounding countryside would you find French settlements, now they too have become Francophonie — as it should be 1 suppose.However, 1 thought you might like to look over this bit of trivia.In one issue of The Record you lamented that you had no morgue.Too bad.Perhaps some of these numbered items might prompt you to ask for further information./ have two sisters, Mrs.Dorothy i\orthey, and Mrs.Wm.Duncan, in Sherbrooke who send me bits and pieces of The Record from time to time, especially Mrs.Snow's "Little House", but she doesn V go back far enough, she's too young! In 1914, the “Call for Men" came and.in a year's time, a new social order was born.Women went to work in the factories where heavy work was being done, they had their tin brassieres, and some of them wore — heavens to Betsy — trousers or overalls.The 117th Battalion was organized, over 1,000 men recruited quickly; the Rand made millions of three inch shells, which fitted the French 75’s well; thousands of heavy eight inch howitzer shells.Jenckes did some war work, smirched somewhat by a scandal about alleged forged or stolen government acceptance stamps and using them on faulty material.This was a mean thing to do at any time, but to fake an acceptance stamp for inferior shells which might have killed our own boys was something they never really lived down.Later, about 1916, the 5th Mounted Rifles was also organized and trained in Sherbrooke, the Exhibition Grounds served as barracks and drill space.The horses never got into battle.All of the recruits were volunteers — conscription did not materialize until well un toward the end of the war.All it did in Quebec was fill the ranks of religious schools and organizations, because they were exempted from military service.In addition to the two great army units named above, there were many cadets recruited for the immortal Royal Flying Corps, which became the Royal Air Force in April 1918.There were many requirements for being accepted as a Flying Cadet, one of which was that the candidate should have at least one year of college education — rather tough for the 18 years olds.But reason prevailed, especially as so many pilots were being killed, to the extent of allowing candidates to be examined to see if they could pass the education equivalent of having one year of college.I was one of those latter candidates and was accepted.I also had the good luck to graduate and get my wings just within a coupleof months of Armistice 11-11-11 1918.+ *4" + In 1917 the Rand got into other war material work, one rather surprising project was to manufacture parts for a Triple-Expansion-Marine Engine.The plans and drawings were sent to the Rand Engineering office with all dimensions in metric and the drawings were opposite to our method in relating views.I was a junior member of the engineering department at that time and was given the job of converting the metric values into our prevailing inches and fractions, plus tolerances in thousands, worked out to standard scales to fit our machine tools.The conversion system was established by the great engineer, H.V.Haight.I don’t think the Rand did anything with the marine engines, I was away during the final year of the war.But it is interesting to note that the metric system was very much alive in England during 1914-1918.4* *4" "4“ Bowen Avenue intersected King East just beyond the bridge, where the trolleys went straight up the steep hill to the exhibition grounds or.switched by hand to go south on Bowen Ave At that comer Fred Phillips had his famous Bakery and Confectionery business, which thrived and satisfied so many people eager to consume Mon-treal-style confection and baked goods.Fred Phillips died tragically in late 1919, his sons struggled with the business for several years, but the master hand was not there, so the shop had to be sold out.To continue south on Bowen, there was a fine old carriage makers shop, where some of the most ornate buggies and carriages were made and decorated.Soon as the automobile took over, the carriage shop became a custom body making shop for the new horseless carriage demand.Bowen Avenue paralleled the St.Francis River where most of the houses were flooded every spring.My family-happened to live in what was then called Jubilee Street, but the entire area has since been cleared out for more modern buildings.At the top of the hill was the Church of The Advent, with a huge lot of rolling grass lawns, ideal for many ice-cream socials and gatherings of the many people who were members of the church.J.H.Bryant lived just across from the church with his wife and Mrs.Bryant's wonderful family of three boys and one girl.I think the girl became Mrs.Jim Wark, and probably lives in the general area even yet.On the west side of Ithe church was the famous Gibbs Home for Boys, an organization which brought boys, mainly orphans, from England to be trained in Canadian living standards by Thomas Keeley.The boys were established in many kinds of work — depending on their ability from farm work to the most demanding engineering offices.All the boys had to agree to a certain period of in-training, and were paid on agreed upon wage They lived in the home — which really should have been classed as a hotel for young men.They attended educational classes, saved money at a rate depending on their wage, were reviewed by Mr.Keeley at regular intervals When the war came, these boys responded magnificently, enlisting in the services almost to a man.The Gibbs area is now occupied by a provincial government rehabilation center and an Order of Catholic Sisters.Directly opposite the Anglican Church of the Advent was the tiny East Sherbrooke Protestant School.A little brick building just one notch improved over the little red school house, but it served its purpose well into the elementary grades, after which, they went to Sherbrooke proper for the higher grades.There were some fine houses farther on toward Newington, where the Quebec Central Railway had their repair shops, and that was the end of the East Sherbrooke branch of the Sherbrooke Street Railway.There was no walk-way bridge across the St.Francis river at that point, but a precarious trestle was negotiated daily by many hardy people who knew the train schedules and risked walking the ties of the wide open track across the river.Every once in a while, somebody would be caught on the trestle and had to hand on to the cross ties for dear life until the train passed + + + In the general area of the trestle crossing, on Wellington St.South, a number of small businesses started up after WW I.Conspicuous among them was one relatively large company, employing dozens of people was the heart breaking hoax played on so many Sherbrooke people by the Tire company which sold stock to hundreds of little people and took engineers and top notch mechanics away from the great machine companies, such as the Rand, to set up machinery and manufacture tires for automobiles Everybody was assured of getting rich quick.Among some of the so-called privileges offered was A discount in the purchase of tires to all stock holders and employees The company, just fmifw tm The composing room of the Daily Record in the early century.couldn’t sell their tires in the market place, so down the drain they went, with the savings of many a hard working man.The sponsors of the company just barely avoided getting into jail.There were hearings as to the honesty of the organizers, of severe reprimands — and a slap on the wrist penalty, but tragedy to many little investors.4- 4- -f- We must not forget the excellent band concerts held regularly in Portland Square and Racine Park These were top-notch cultural experiences.The warm summer nights, picnicking was allowed, without messy clean-ups because people cleaned up their own garbage without requiring police insistence.The Parade Grounds also had their cultural scenes when the Chautauqua group brought singers and lecturers from the very top of the entertainment and educational world right to our door All of this in a huge tent right there in our own Parade Grounds.The local 53rd Regiment held parades on the grounds too, and Boy Scouts would gather to show how well they, at the tender ages of 12 or so, had mastered the Morse Code and semaphore systems of sending messages by flag signals Baseball and the now nearly forgotten lacrosse held many a game to a massed field of appreciative audiences.Soccer came in for a share of attention too, but never to the extent of baseball.Later, just about all the major field events were held in the Parade Grounds; track meets, the usual batch of outdoor gymnastics; even bicycle races began and ended there There is an amusing anecdote concerning bicycle racing in Sherbrooke.A contestant managed to get one of the, at that time, new three-speed bicycles (Remember, about 1912 or 1913) and led the field as they raced around the track and then into a certain course through down town Sherbrooke streets.All was well, and the three-speed was aw-ay out in front, until he had to negotiate some of the Sherbrooke hills He changed down to the low gear and rode up to the top of the hill, still widening his lead, but then tragedy struck.He couldn’t get the bike out of low gear with the result that in spite of his super-duper bike, the other contestants passed him to the finish line a-la hare and tortoise.* > * ’ iuh* «i .'At M AGAZIN E MH.< < WUM mmi u.\ mm 111 v n*i vn t*o (€ i * 13 i ; I.ATI LtCfftAftf) A.< JMVNÜ I or THt.HtfmiJtnoa» haii.v Nr WHO PAVJsM» AWAV Jl 1 Y I7»h IW* M HAUf* '.PCVOfn OTTAWA .f.The February, 1922, copy of Red Link magazine, a publication of the day, with Leonard S.Channel!, founder o/The Sherbrooke Daily Record. 10 WED., SEPTEMBER 10, 1980 REGULAR GROUND LB.1 OUR REG LIMIT 1.37 kg.¦ 5 kg.PER FAMILY .62 LB.DIFFERENCE (2 TO 3 LB TRAY)—CUTUP QUEBEC GROWN L0B0 APPLES 4 QUART BASKET SPECIAL! 168 QUÉBEC GROWN BOILING ONIONS SPECIAL! 10 LB BAG CANADIAN GROWN FRESH MUSHROOMS SPECIAL! j99 QUEBEC GROWN CANADA NO.1 JUBILEE VARIETY PRECOOLED CORN ON COB SPECIAL! FROZEN BOILING FOWLS .99 SPECIAL! ml .06 .48 LB.QUEBEC GROWN CANADA NO.1 BRUXELLES SPROUTS SPECIAL! © 1.28 .58 FROZEN WHOLE OR HALFS 3T0 5LB PINK PACIFIC SALMON SPECIAL! 3.92 1.78 kg.LB.1 LB PACKAGE HYGRADE WIENERS QUEBEC GROWN SIZE 24'S FRESH EGGPLANTS SPECIAL! 2/79 CANADA NO.1 SIZE 24'S PASCAL CELERY SPECIAL! .38 SPECIAL! 139 FROM NEW ZEALAND FROZEN WHOLE LEG OF LAMB SPECIAL! G 3.41 1.55 kg.LB.LA BELLE FERMIERE PORK & BEEF SAUSAGES EA SPECIAL! MAPLE LEAF RINDLESS BACON SPECIAL! 1.79 SOOgPKG.MAPLE LEAF PEPPERONI STICK SPECIAL! I 1.68 250 g PKG.FOR GREEN FLOWERS PLANTS TROPI-VITA FERTILIZER SPECIAL! PREVIOUSLY FROZEN SLICED PORK LIVER WITH SAUCE WONG WING EGG ROLLS CON'T 1.78 I LB PACKAGE EXPOS WIENERS 1.88 4 ÉTOILES HEAD CHEESE coV.-1.68 DFLI COUNTER BITTNER'S—COOKED ROAST BEEF kg 9.88 lb 4.49 4 ÉTOILES CREIONS cont9 1.58 FRESH W k9 5.02 HADDOCK FILLETS lb 2.28 DELI COUNTER LEGRADE MOCK CHICKEN d"elI COUNTER BITTNERS COOKED HAM kg 3.04 LB 1.38 kg 7.66 lb 3.48 WHITE LABEL PRODUCTS FROZEN F BAKERY PRODUCTS HEALTH & BEAUTY AIDS GENERAL MERCHANDISE WHITE LABEL TOMATO JUICE MINUTE MAID —FROZEN CONCENTRATED ORANGE iav2 fl.JUICE t?n 1:19 WHITE LABEL-GREEN SWEET 24CZ RELISH LIQ.JAR WHITE LABEL-FROZEN , CONCENTRATED | WHITE 12V2FL LEMONADE °n .84 Us FROZEN ASSORTED SARA LEE DANISH 1.49 RICHMELLO ASSORTED BUNS p0kf RICHMELLO OLD FASHIONED CAKE ,60 SPECIAL! AIR CARE ASSORTED H no SOLID ROOM I nrnnnmTCD ?0CL9 MELITTA —NO.6 FILTER DEODORIZER 1.25 WHITE LABEL MAXI PADS PKG.OF 30 2.39 DOMINION-FROZEN BRUSSELS SPROUTS p RICHMELLO RAISIN BREAD 1.29 SPECIAL! .79 TRANSPARENT TAPE «600 ROLL WHITE LABEL MINI 1.89 WHITE LABEL-WHITE FACIAL TISSUES ofB2°o5 .79 SPECIAL! WHITE LABEL TODDLER A CQ DISPOSABLE e^l-Oy DIAPERS of 24 3.39 WHITE LABEL-ONE SIZE BEIGE PANTYHOSE EACH .59 IP A STORE IS SHORT OF AN ADVERTISED ITEM, PLEASE ASK THE STORE MANAGER FOR A RAIN CHECK ft kVED .SEPTEMBER 10.1980 1 1 RETURNABLE BOTTLES (PLUS DEPOSIT) REGULAR OR DIET 750 ml PEPSI-COLA LIMIT 4 PER FAMILY CARTON OF 6 BOTTLES OUR REG.PRICE 3.89 1.91 DIFFERENCE GRADE "A "—LARGE DOMINION EGGS DOZ.SPECIAL! LIMIT 2 DOZ.PER FAMILY DELSEY—ASSORTED COLORS BATHROOM TISSUE OUR REG.PRICE 1.79 .62 DIFFERENCE 4 ROLL PKG.REGULAR—(3x 160Z) BLUE BUNNET MARGARINE.OUR REG.PRICE 2.59 .50 DIFFERENCE 48 OZ PKG.ASSORTED ALPO DOG FOOD OUR REG.PRICE .48 EA.44 DIFFERENCE ON 3 TINS 14 V, OZ.TIN DAINTY ASSORTED INSTANT FRIED RICE LIMIT 8 PER FAMILY OUR REG.PRICE .73 .46 DIFFERENCE 0N3PKGS.12 OZ PKG.PLAIN OR POLSKIE CORONATION OILL PICKLES OUR REG.PRICE 1.09 .20 DIFFERENCE 32 FL.OZ JAR ORANGE FLAVOURED TANG CRYSTALS OUR REG.PRICE 1.63 .14 DIFFERENCE PKG.OF 4 x 3V4 OZ ENV.ROBIN HOOD ALL PURPOSE FLOUR OUR REG.PRICE 2.99 .70 DIFFERENCE 3.5 kg BAG ASSORTED-FROZEN SAVARIN DINNERS OUR REG.PRICE 1.33 .34 DIFFERENCE 11 OZ PKG.KON TIKI-CHOICE IN GRAPE JUICE SLICED PEACHES OUR REG.PRICE 1.29 .20 DIFFERENCE 28 FL.OZ TIN “EXPOS” PRODUCTS AYLMER VEGETABLE iofl SOUP t?n 35 LIDO—(GOGLU 450 g.)—OR SPECIAL! BELLEFEUILLE 4 Afl BISCUITS 4b°^ I .HS CANADIAN A —PICKLED SPECIAL! BEETS CHUNKS 24 FL.OZ JAR EXPOS BLANCHED -I PEANUTS ba£ I 39 ASSORTED MONARCH CAKE MIXES 9 3 OZ PKG.LANCIA READY CUT MACARONI SPAGHETTI OR SPAGHETTINI pkgZ 1.49 ACHIEVE SUNFLOWER OIL RjB SOFT PKg'oF MARGARINE 2co8n°tz SPECIAL! HERSHEY-GIANT-PLAIN OR WITH ALMONDS MILK CHOCOLATE BARS P2?m£ 1 EXPORT “A " — MEDIUM REGULAR FILTER TIP carton Q CO CIGARETTES 2°ooO.CK7 1.29 VITAMINIZED-ASSORTED FRUIT FLAVOURED OKADOKA pkg of DRINKS B TL ES SPECIAL! GLAD GARBAGE BAGS EXPOS PEANUTS IN w THE SHELL Iag PKG.OF 20 3.49 1.59 POST .4 CO ALPHA-BITS pkg9 I-Du NESTLE OUIK INSTANT CHOCOLATE 2.99 EXPOS POTATO CHIPS 200 c BAfi ,99 MAXWELL HOUSE INSTANT COFFEE SPECIAL! 10 OZ JAR 5.89 GOLD SEAL SOCKEYE w SALMON 73/V?nz EXPOS PREPARED 83/.MUSTARD TUMBLER SPECIAL! 69 HUMPTY-DUMPTY REGULAR OR BARBECUE 1.99 BRUNSWICK —IN TOMATO SAUCE OR HjS SARDINES 3/* IN OIL 3 /4i?n DOMINION—ASSORTED ANNIVERSARY ICE CREAM cont8 SPECIAL! PURINA TENDER VITTLES ASSORTED CAT FOOD soc g PKG.1.45 MIR LIQUID pkg of-i -2 x 750ml J DETERGENT; CONT SPECIAL! CANADA NO.1 BARKER DOBSON GLACE MINTS 1.29 ASSORTED FRUIT FLAVOURED HAWAIIAN PUNCH CRYSTALS 5’?n9 POTATO CHIPS 250 g FOIL 1.19 BILLY BEE CREAMED 4 CO WHITE HONEYcom I - OO GERBER-ASSORTED FRUITS AND 4i/2Q2 VEGETABLES BOUTIQUE GOLD OR AVOCADO PAPER TOWELS 2 ROLL PKG SPECIAL! 1.39 FLEECY FABRIC 176 FL.SOFTENER CONY U9 3.69 Enjoy Bern Famous Montreal Smoked Meat WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES Values effective until closing Tuesday, September 16th, 1980 (Except Bakery products Saturday, September 13th, 1980) in Dominion Stores: Sherbrooke Shopping Centre, 2209 King Street West, Sherbrooke and Rock Forest Shopping Centre, 2200 Bourque Blvd., Rock Forest A Definite Difference ominion 12 WED., SEPTEMBER 10, 1980 Around the Townships UnrrrmliSl «gcom SAWYER VILLE Alice Wilson 889-2832 Mr.and Mrs.Robert Noble and children, Gary, Sandra and Jennifer of Amherst view, Ont., were weekend guests of Mr.and Mrs.Holgar Mogensen and attended the Dougherty-Lapointe wedding in Bury The L.O.B.A.Tea held on Aug.28, was a good success and members are grateful to all who attended or helped in any way.Door prizes were won by Hannalore Lowry, Kathleen Mackay and Hugh Patton.The drawing took place on the articles on which tickets had been sold and winners were: Afghan Mrs Edith Sangster of St.Catharines, Ont., 2nd, crocheted centrepiece, Mrs.Edna Middlemiss of Sawyerville and 3rd, glass tumblers with crocheted jackets, David Hodge of Toronto, Ont Mrs.Ronald Laroche has returned home from the Sherbrooke Hospital where she had been a patient for five days and underwent surgery.RANDBORO Alice Wilson 889-2932 Mr.and Mrs.William Hamilton, of Hamilton, Ont, spent a week with Mrs.George Speck ana all visited Mr.and Mrs.Felix Brault in Guildhall, Vt Weekend guests were Miss Harriet Carr of Canaan, Vt., and Miss Ruth Riddell of Sawyerville Supper guests were Miss Jane Buss of Bulwer and Mrs.Zena Colton of Sherbrooke MELBOURNE Mrs.John W ilkins 826-2130 Mr.and Mrs, Denis Platt and sons Geoffrey and Terry, of Toronto, Ont , visited Mrs.Platt's mother.Mrs.J.S.Aspinall for a few days, after which Mrs Aspinall left with her daughter, son-in-law, and grandchildren, to spend a week at Fern Resort, Orillia, Ont Mrs.Olive Robinson of N.D.G spent a weekend guest of Mrs.Marion Blemings.Mr.and Mrs.H.J Henderson spent the Labor Day weekend with their daughter Mrs.Feme Lauber in Lachine.Mrs.Paddy Richardson and daughter Jennifer of Mississauga spent a week guests of Mr and Mrs.Pierre Poirier in Upper Melbourne and also visited Mrs.Marion Blemings.Mrs.Richardson and daughter Jennifer and Mrs.Blemings called on Mr.Robert McGovern at Iron Hill WATERLOO Alice Ashton Mr and Mrs.Raymond Streeter spent a week at Ottawa with Mr.and Mrs.Garth Durrell and family Their little granddaughter.Shari accompanied them here to spend ten days.Labor Day weekend the Durrells came to spend it at the Streeter home and were accompanied back by Shari.Mrs.May George has returned home after an enjoyable trip to the Canadian West Coast.Miss Edna Lawrence of Montreal spent Labor Day-weekend with her brother Russell, Mrs.Lawrence and family Edsel Thompson of Richmond, Virginia, was an overnight guest of his sister.Mrs.Raymond Streeter and Mr.Streeter.Mrs.Gertrude Carter has returned home after having spent month in California.She was accompanied here by her sister who will be her guest for a short holiday.Mr.and Mrs.Glen McGovern and family are getting settled in their newly-acquired home on Dufferin Ave.Gerald McGovern of Syracuse, N.Y., spent the Labor Day weekend with them.Mrs.Howard Smith has been spending several days in Ottawa, owing to the illness of her son, Walton.HIGH FOREST Alice Wilson 889-2932 Sternie Lowry and Rosemary McBurney of Rexdale, Ont., spent a weekend with relatives, while here to attend the Robinson Lowry wedding on August 23 Marlene Lowry of Elliot l,ake, Ont., spent several days with her parents, Mr and Mrs Justin Lowry and family Dawn Jackson of Franklin Center spent a few days at the home of Mr and Mrs.Roland Lowry.Overnight guests were Mr.and Mrs Carl Jackson and Pauline of Franklin Center, Misses Pamela and Patricia Jackson of Northfield, N.H Callers were Mr.and Mrs Peter Hopkins and son Richard, Mr and Mrs.Gordon Robinson, Mr.and Mrs.Norman Conway and Miss Sharon Conway, Mr.and Mrs Moynan Robinson, Mr.and Mrs.Archie Moore, all of Lennoxville, Mr.and Mrs Merrill Jackson and family of Northfield, N.H., Mabel Jackson, Woodstock, Ont., Mrs Pearl Goodman, Niagara Falls, Ont., Mr, and Mrs.David Rothney and -Jennifer of Dollard des Ormeaux, Mr.and Mrs.Warren Robinson and Karen of Ayer’s Cliff, Mr.and Mrs.John Robinson and son Michael of Huntingville, Mr.and Mrs.Percy Jackson, Mr.and Mrs.Neil Taylor and son Denis, Mrs.Gwen Robinson and Mrs.Gordon Harron, all of Birchton, Mrs.Gail Maurice and baby Margaret of Thompson, Man., Rosemary McBurney and Sternie Lowry of Rexdale, Ont., Mrs Herbert Parnell, Mrs William Parnell, Mrs.Lloyd Rowe, Mrs.Edgar McCurdy.Spring Rd., Lennoxville .Mrs.Lindsay Nutbrown, Mrs.Helen Johnston, Mr.and Mrs.Gerald Lowd and Scott and Mrs.Sadie Lowd, all of Bulwer, Mrs Merlin Harvey of Birchton and many other friends and neighbours.BEDFORD-MYSTIC Guv Murtindale 248-7636 Those from this area who attended the Sloan-Guthrie wedding at Rexdale.Ont., on Aug.23rd, were Mr.and Mrs.Gordon Guthrie and son Glen of Pigeon Hill, Miss Tracy Guthrie and friend, Mr.and Mrs Eric Jones, and Mrs.Jean Phelps of Bedford, Mr.and Mrs Wesley Dow of Chambly and Mr Guy Martindale of Stanbridge East.Mr and Mrs.Robt Burns of Island Brook, were overnight guests of cousins in Mystic, and called on the former's uncle, Warren Watson and Mrs.Watson at Bedford Services in the United Churches have resumed on a regular schedule at all four points, after the summer holidays of the pastor Rev.K Eddy.Mr.and Mrs.Harold Smith, Mrs.Hazel, and friend, all of Lachute, were calling at the home of Mr.and Mrs.W Watson.home Miss Susie Wintle has returned to her home here after spending a month in Beauce at the home of her cousin Mr.and Mrs.Ernest Rodrigue, learning French.Miss Lise Rodrigue accompanied her home where she was a guest for two weeks of the Norman Wintle family.Other guests have been Norman’s mother Mrs Susie Wintle of Sherbrooke who also visited other members of her family here and Mr.and Mrs.Ernest Rodrigue and Karen Swanson of Milk River, Alta , visiting her friend Patty Wintle, who worked last summer at her home.Friends of Patty will be interested to know she is entering John Abbott College at Ste.Anne de Bellevue, where she will be studying nursing.Miss Debbie Wintle has accepted employment at Butterfield’s taking up Stanstead.and will residence MARBLETON Marian Guillette Mr and Mrs.Urbain Cryan, daughter Sherri and little Sue Pell of Lennoxville were Sunday afternoon guests of Miss Florence Hunt and Harold Hunt.Other visitors at the same home were Mrs.Margaret Thibault, Sherbrooke, Miss Mary Martin and Miss Olga Jackson, Montreal, Douglas Weyland, Sanford, Maine, Mr.Smillie of Silver Lake, Mrs.Pearl Storrey, Richmond, and Mrs.Ivan Wood, Ayer’s Cliff.Miss Florence Hunt and Mrs Joseph Mackay accompanied Mrs.Guillette to Lennoxville one afternoon recently and were visitors of Mrs.Lillian Weston Rev and Mrs.Bradley Hicks and baby Brenda have returned from their holidays spent in Old Orchard Beach and with relatives in Quebec City.Mandy, Anthony and baby Nicolas Guillette spent the weekend with their grandparents, when their parents, Mr and Mrs.Brian Guillette attended the 25th wedding anniversary for Mr.and Mrs.Ivan Paquette of Ascot Comer Miss Susan Guillette of Lennoxville, and Wayne Westman of Sherbrooke were also visiting at the same home.Miss Shelley Harvey who has been lifeguard at Silver Lake this summer and staying with the Guillettes has returned to her home in Birchton and to her fall studies.Sympathy is extended to Mrs.Wm.Thorneloe and her family with the sudden passing of her grandmother, Mrs.Bertha Rowe at St.Paul’s Rest Home, Bury.Miss F Hunt and Harold Hunt accompanied Mr and Mrs.Guillette on a day’s motor trip to Cowansville, Frelighsburg, Stanbridge E.and returned home by Abbotsford and Granby.The day was warm and beautiful, so it was a very enjoyable trip, seeing the countryside and scenery.Mr.and Mrs James Davidson and children of Kingston were Labor Day weekend guests of the former’s mother, Mrs.Kathleen Davidson GOULD Mrs.Roscoe Morrison 877-2542 Despite rainy conditions, all participants much enjoyed a “community day”, still commemorating Ling wick’s 125th Anniversary The day started with a church service, followed by an unveiling of a plaque, naming all mayors and secretary-treasurers who had served Lingwick since 1855 Then coffee, soft drinks, chips, etc., were there for the asking, to en-hancelunch time Afternoon activities included the showing of a film, taken on June 23rd, at Lingwick’s original celebrations, and the donation of prizes for decorated homes Then there was a fish pond for the youngsters, horse-shoe and nail-driving contests for the elders, with sack races and a bit of dancing for everyone.The friendly spirit of good will and togetherness of one and all — both English and French speaking —- made the day a complete success Wendy Campbell, en route to her home in Ottawa, from Fredericton, N.B., and Ted Ring of Ottawa, were visiting at the home of Miss Campbell’s grandmother, Mrs Wm.Duffy.Miss Anna Mclver of St.Lambert, spent a few days at the home of her brother, Ken Mclver.George MacKay of Sher- brooke, accompanied by Colin Mclnnis of Scarborough, Ont., were visiting at the homes of friends in the community.Dr and Mrs.David Hot-tomby, Christopher and Heather of Montreal West, and Mr.and Mrs.Tom Rowland of Westmount.spent a few days with Mr.and Mrs.Roscoe Morrison Mr.and Mrs.Ronald Rowland of East Angus were visiting at the same home The streets are for the people.Exercise your rights.Walk a block a day.pamtapaann t) 'cnan^m AYER’S CLIFF Mrs.E.J.Astbury 838-4831 Mr.and Mrs.George de Silva and Kerry, Carlos and Nicole from St.Davids, Bermuda, have been visiting Mrs.de Silva's parents, Mr and Mrs.Leland Mosher.They were enroule to Halifax, where Kerry is entering her second year at Dalhousie University.Howard Gibson of Danville spent a Saturday at the home of his sister, Mrs.N.Pierce, Mr.Pierce and Jane and attended the Fair, where he met several old friends.Miss Mary-Jo Hall of Surrey B C., was a caller at the same home.I am glad to report that Mrs.Louise Robinson is improving slowly.Mrs.Grace Keeble is assisting in the Robinson home.Mrs Betty Cross and Mrs.Ruth Theam of Montreal were overnight guests of Mrs.Flora Astbury, and, accompanied by her.were in Lyndonville, Vt., where Mrs.Astbury visited her sister.Mrs.Mary Bailey Betty and Ruth spent the weekend in Stowe.Vt.Visitors of Mr.and Mrs.Victor Christiansen are his sisters, Mrs.Elaine Sorenson of Aarhus, Denmark and Mrs.Olivia Jensen of Copenhagen.Denmark, Nancy Christiansen of Sherbrooke was also an overnight guest at the same Fal schedule the line on tire costs I iv 4 SAFETY T0UCH.a radial with Kevlar belts Super-strong SAFETY ‘99’ radial combines outstanding wet-and-dry performance with top life expectancy.Belted with Kevlar an extraordinary Aramid fibre with unmatched resistance to both heat and fatigue Pound for pound.Kevlar has 5 times the strength of steel.Two body plies of Du Pont 66 nylon round out a radial construction with exceptional penetration resistance.Delivers outstanding mileage .eliminates the low-speed harshness associated with steel belts.P185/75R 14 (CR7814) Whitewall 7045 SM lExamplol Safety 99 Radial Whitewall Price Product Size Each Number P185/75R 14 (CR7814) 73.45 04 1845 P195/75R 14 (DAAER78 14) 75.95 04 1945 P20S/75R 14 (FR78 14) 80.45 04 2045 P215/75R 14 (GA78 14) 83 45 04 2145 P225/75R 14 (HR78 14) 88 45 04 2245 P215/75R 15 (GR78 15) 8495 05 2145 P225/75R15 (HR& JR78 15) 89 45 05 2245 P235/75R 15 (L R76 15) 94 95 05 2345 Front-row centre in radial value! Glide-Air meets all and any competition head-on With 2 glass belts encircling a polyester casing, our Glide-Air construction is a double for the radiais Installed on many new cars.Long mileage, excellent wet-and-dry traction, smooth low-speed performance.52,000 ktn performance rating.(32,218 miles).PI 55/80R-13 (155R 13) Wide-track with a 2+2 count.TURNPIKE 2+2 takes to the road with 2 glass belts, 2 polyester plies—adding up to one of the most trouble-free tires in the passenger class.Glass belts improve stability and all 'round performance polyester plies ensure smooth nde.40.000 km performance rating (24.860 miles).Wide-track A78-13 One of the greats in a bias 4-ply.Our SAFETY ‘99’ Polyester tops the list as a high quality replacement.Few tires are in its low-price league considering those 4 full plies—compared to the 2-ply Polyester favored in the past.Surefooted road stance, cushioned ride, good braking 32,000 km performance rating (19,888 miles).A78-13 Whitewall 'JvjÜ9V±m] performance rating (46.613 miles) 4Q45 3485 3095 I And here’s a CONTENDER II.When you reach the bottom line—price— The CONTENDER II has few competitors.With 4 full plies of 1 Du Pont 66 nylon, it (has the body ¦.strength of tires at up to double the price 20.000 km performance rating (12.430 miles) The Contender H Blackwall Price Product Size Each Number 600 13 23.80 03 6011 650 13 25.45 03 6511 695 14# 28 80 04 6911 E76-14 29 90 04 7311 F78 14 30 45 04 7711 G78 14 32 30 04 6211 560 15 29 80 05 5611 G78-15 31 95 05 8211 H78 15 35.50 05 8511 •Different tread than shown GVde Air WhitewaH $26 Price Each Product I Number ; PI 5 5/8 OR 12# (155R 12) 38.95 02 1549 P155/80R 13 (155R 13) 40.45 03 1549 P165/75R 13 42 95 03 1649 P185/75R 13 (BR78 13) 4995 03 1849 P185/75R 14 (CRT 8 14» 53.45 04 1849 P195/75R 14 IOR&EA78 14) 55 45 04 1949 P205/75R 14 (FR78 14) 57.95 04 2049 | P215/75R 14 (GR78 14» 59 95 04 2149 P205/75R15 (FR78 15) 61 45 05 2049 P215/75R 15 fGR78 15) 81 95 05 2149 P225/75R15 (HR& JA70 15) 85 95 C5 2249 ?Different tread than shown Turnpike 2+2 Wide-Track ! Whitewall Price Product Size Eacn Number 600 12# 34 45 02 6025 478-13 34 85 03 6025 | B78-13 36.70 03 6525 I C78 13 37 95 03 7025 C78-14 38 60 04 6925 E78-14 41 40 04 7325 E70-14# 44.90 04 7340 F78 14 43 60 04 7725 F70-14 46.60 04 7740 G78 14 46 60 04 8225 G70-14 18.95 04 8240 H78-14 48.50 04 8525 560-15 34 40 05 5625 F78 15 43 45 k 05 7725 078-15 46 60 05 8125 370-15 49.95 05 8240 : H78-15 49 50 05B425 i #Oîfefenî ueac than shovyn Safety 99 Polyester Whitewall Pnc.Product $ze Each Numbw : A78-13 32.95 03 6023 878-13 34 45 03-6523 078-14 35.95 046923 i E78-14 38.95 04 7323 ! F78-14 40.50 04 7723 378-14 42.50 04 8223 5 60-15# 34.80 05 5623 378-15 43.45 05 8223 M78-15 46.95 05-8523 J78-15# 50 95 05 8823 ?Different tread than shown Use your card.No extra charge for installation! We will install our new car tires on most standard rims when you buy our OHi or Schrader valve at our regular low price of $1.50.We must install the new tire and valve together Remember “A tirt isn't new unless the valve is too!" UNLIMITED MILEAGE GUARANTEE ASSOCIATE STORE SHERBROOKE I MAGOG 1850 King St.W.Tel.: 566-0303 11703 Sherbrooke St.Tel.: 843-3373 wtu SEPTEMBER 10.1980 13! SUPER BUYS ON LUNCH BOX TREATS ! All advertised prices are valid until closing time 1 uesday ol Hie following week Some items may not be available in all ol Our stores 01 otteied only in a si/e ditteient from that advertised We reserve the right to limit quantities No sales to merchants Ha store is short Ol an item advertised this week please ask tor a Ram Check at t Counter t the Information r MARS PKG.OF 3 - 43 g OR 3 MUSKETEERS PKG.OF 3 - 49 g CANDY BARS REGULAR PRICE: 1.05 SAVE: .46 t ills V»*ki MW \bA V Cf* MU f i‘ ; CRESCENT YOGURT PLAIN OR ASSORTED FLAVOURS 175 g PKG.BESSEY'S FRUIT DRINKS ORANGE.LEMONADE, STRAWBERRY OR GRAPE PKG OF 6x200 mL BTLS REGULAR PRICE: .99 SAVE: .20 O QUAKER HARVEST CRUNCH CEREAL BARS ASSORTED BOX OF 200 g REGULAR PRICE: 1.48 SAVE: .19 KENT FROZEN CONCENTRATED ORANGE JUICE 12V* FL OZ TIN REGULAR PRICE: .79 SAVE: .24 POUWW DELMONTE PUDDINGS ASSORTED PKG OF 4x5 OZ TINS REGULAR PRICE: 1 41 SAVE: 32 MINI BABY BEL CHEESE PKG OF 5 - 110 g AV REGULAR PRICE: 1.40 SAVE .41 I!.It 14 WED .SEPTEAAB V' SUPER SPECI4L! I SUPER SPECMUl SUPER SPECMLJ EINBERG PASTA SPAGHETTI, SPAGHETTINI OR READY CUT MACARONI 1 kg PKG FRESH PORK PICNIC SHOULDER FRESH LOIN OF PORK RIB PORTION, 3V?LB AVG PER LB REGULAR PRICE: .95 SAVE: .17 PER LB GROCERY MEAT DEPT.SPEC14L! SPECWL! FRESH LOIN OF PORK TENDERLOIN PORTION 3’/2 LB AVG.PER LB 3?9 I?9 FRESH LOIN OF PORK CENTER CUT CHOPS 3?5 PER LB 179 VACHON CAKES CARAMEL, JAM FLAKY, CHOCOLATE OR VANILLA HALF MOON PKG.OF 6 REGULAR PRICE: 1.59 SAVE: .40 DAVID BISCUITS STRAWBERRY TARTS OR MAPLE LEAF 600 g PKG.FROZEN PORK HOCKS .99 .45 FRESH PORK SPARE RIBS FRESH PORK FEET kq rr .45 342 155 FRESH PORK LEG SHANK OR BUTT PORTION 2f° FRESH PORK SHOULDER BUTT 2®° FRESH BONELESS PORK SHOULDER BUTT 3?5 RIVIERA MUSHROOMS PIECES & STEMS 10 FL.OZ TIN REGULAR PRICE: .92 SAVE: .23 SPECI4L! NESCAFÉ INSTANT COFFEE 10 OZ JAR REGULAR PRICE: 6.85 SAVE: 1.26 GROUND PORK PREVIOUSLY FROZEN PER g 06 per 439 LB ¦¦ SALTED SIDE PORK per 084 kg émm m riR I?9 CORONATION SWEET MIXED PICKLES 24 FL OZ JAR .99 CORONATION OLD FASHIONED BABY DILL PICKLES 24 FL OZ JAR .99 {GROCERY CARTIER ORANGE PEKOE TEA BAGS PKG OF 150 I89 BRUNSWICK SARDINES ASSORTED 3'-.OZ TIN .35 CARNATION COFFEE MATE 500 g JAR IT9 HIGH LINER SOLID WHITE TUNA 7 OZ TIN I84 SWIFT PREMIUM SKINLESS FRANKFURTERS 2 LB PKG 2?9 STEINBERG ALL BEEF SALAMI (Stow with doll countor only) rr 571 per 059 LB Mam CARRIÈRE MAP-O-SPREAD 28 OZ TIN I?8 VIEUX MOULIN QUICK OATS 1 35 kg BAG I?9 COFFEE MAKER MELITTA 6.77 HABITANT B.B.Q.SAUCE 14 FL OZ TIN .49 CLARK STEWS IRISH.BEFF OR TURKEY 15 FL OZ TIN .89 FREDDY SUPREME SAUCE 24 FL OZ TIN I?9! HYGRADE EXTRA LEAN COOKED HAM (Stow with doll counfrr only) 5.93 PER 4^69 LB 4L.HYGRADE BONELESS DINNER HAM rr 5.05 rr 2?9 TANG ORANGE FLAVOURED CRYSTALS 4 ENV 369 g PKG If8 DR BALLARD DOG FOOD BEEF CHICKEN.LIVER, BEEF & CHEESE OR BEEF & EGGS 25’ OZ TIN .43 KITTY TREAT CAT FOOD TUNA 6 OZ TIN .29 BANQUET MIXED NUTS 350 g TIN I?8 DARE COOKIE JAR ASSORTED BISCUITS OR PARTY PAK 900 g PKG 2?9 MILK BONE MEDIUM DOG BISCUITS 900 g BOX I49 WONG WING FRIED RICE 16 OZ PKG .99 BLUE WATER FROZEN BOSTON BLUE FISH STICKS 14 OZ PKG I?9 FIVE ROSES FLOUR 2 5 kg BAG I89 OLD TYME TABLE SYRUP 375 mL BTL .75 COCA-COLA CARTON OF 6x750 mL RETURNABLE BTLS PLUS DEPOSIT 2?4 STEINBERG ICICLES ASSORTED FLAVORS 25 mL-PKG OF 36 .68 ORCHARD KING WHOLE GREEN OR WAX BEANS CANADA CHOICE 19 FL OZ TIN .43 VIVA TOWELS ASSORTED COLORS PKG OF 2 ROLLS I?9 All advertised prices are valid until closing time.Tuesday of the following week in Sherbrooke stores only Some Items may not be available in all of our stores or offered only in a size different from that advertised, especially non-food items We reserve the right to limit quantities No sales to merchants If a store is short of an item advertised this week, please ask for a Ram-Check at the Information Counter J-CLOTHS ASSORTED COLORS PKG OF 10 I?9 borateem PLUS 2 2 kg BOX 2?9 JAVEX FOR UNBLEACHABLES 1.2 kg BOX 2?9 COAST DEODORANT SOAPS PKG OF 4x95 g I44 FANTASTIK LIQUID CLEANER WITH GUN 500 mL BTL I49 EASY OFF OVEN CLEANER 475 mL BTL I49 f SUPER SPECUL! 1 SUPER SPECI4L! CAMPBELL TOMATO SOUP 10 FL.OZ TIN REGULAR PRICE: .32 SAVE: .07 ELEGANT FACIAL TISSUE ASSORTED COLOURS BOX OF 200 REGULAR PRICE: .80 SAVE: .21 SPECUL! DAINTY INSTANT FRIED RICE ASSORTED FLAVOURS 12 OZ PKG REGULAR PRICE: .73 SAVE: .14 GROCERY QUAKER HARVEST CRUNCH CEREALS REGULAR OR RAISINS & DATES 450 g BOX REGULAR PRICE: 1.28 SAVE: .30 CHALET GROUND COFFEE DRIP OR ALL PURPOSE 1 LB BAG REGULAR PRICE: 3.89 SAVE: .60 SPECUL! MONARCH SOFT MAGARINE 1 LB PKG.ILAR PRK SAVE: .21 SPECUL! KRAFT CANADIAN SINGLES CHEESE SLICES PKG.OF 32 1 kg PKG.REGULAR PRICE: 4.53 SAVE: .64 MIR DISH LIQUID DETERGENT PKG.OF 2x750 ml BTLS.REGULAR PRICE: 1.84 SAVE: .40 FROZEN FOODS GUSTO ALL DRESSED FROZEN PIZZA 24 OZ PKG.E: 3.09 SAVE: .90 HEALTH 4 BEAUTY CEPACOL MOUTHWASH 500 mL BTL.REGULAR PRICE: 1.93 SAVE: .74 BAKERY ^ ¦' -V'T STEINBERG APPLE PIE WITH OR WITHOUT CINNAMON 567 g (20 OZ) REGULAR PRICE: 1.39 SAVE: .42 LA PÂTE DORÉE FROZEN PIZZA DOUGH 3x12" - 624 g PKG REGULAR PRICE: 1.9S SAVE: .69 I?9 STOUFFER FROZEN CHICKEN OR BEEF PIE 10 OZ PKG REGULAR PRICE: 1.52 SAVE: 53 99 MR.BUBBLE BUBBLE BATH 800 g BOX 27® WILKINSON SUPERSWORD BLADES CARTRIDGE OF 5 .88 SPEED STICK PLUS DEODORANT 75 g STICK 2P9 SCHICK BLADES CARTRIDGE OF 5 I?9 STEINBERG JELLY ROLL 283 g (10 OZ) .87 STEINBERG HONEY GLAZED DONUTS PKG OF 12 I?5 SARA LEE FROZEN APPLE PIE 624 g PKG REGULAR PRICE: 1 68 SAVE: .39 I.29 SCHICK II TWIN INJECTOR BLADES CARTRIDGE OE 5 129 IRISH SPRING STICK DEODORANT 75 a REACH TOOTHBRUSHES SOET OR MEDIUM EACH I?9 .79 STEINBERG YOGURT POUND CAKE 397 g (14 OZ) 99 PRICES ON THE BAKERY ITEMS ARE VALID ONLY UNTIL CLOSING TIME THIS SATURDAY.SUPER SPECUL! ONTARIO PRUNE PLUMS CANADA NO 1 4 QUART BASKET FRUITS 4 VEGETABLES CALIFORNIA RED GRAPES QUEEN VARIETY" CANADA NO 1 PER kg PER LB 16 2 .98 FROM QUEBEC CUCUMBERS LARGE SIZE CANADA NO.1 OUTSPAN ORANGES SIZE 112 EACH PER DOZ QUEBEC GROWN RUTABAGAS CANADA NO 1 PER kq PER LB .27 .12 CANADIAN GROWN SWEET GREEN PEPPERS LARGE SIZE, CANADA NO 1 .86 .39 CALIFORNIA "SUNSWEET" PITTED PRUNES 12 OZ PKG I?9 ASSORTED PLANTS IN HANGING BASKET 6 POT EACH 3.98 MOM-FOOD STEINBERG PANTY HOSE EACH STYLE 925 STYLE 3400 .99 .89 75 T.V.FOAM CUPS PKG OF 51 .79 WATER GLASSES 9 OZ- BOX OF 9 2?9 T.V.PLASTIC TABLECLOTHS WITH FLANNEL BACKING EACH 5?® 3?® 4f® 5?® RUBBER GLOVES MARIGOLD I?9 STEINBERG 16 WED., SEPTEMBER 10.1980 —____tt«Cl «Beam Newfoundland ponders hydro move ST JOHN'S, Nfld.(CP) -Faced with the prospect of having either too much electricity or not enough, the Newfoundland government may choose a middle course in deciding whether to develop the Lower Churchill River in Labrador A decision is to be made at the end of this year.But whether the proposed $7.5-billion project goes ahead in whole or in part, the province will face an energy shortfall in 1985 The Lower Churchill Development Corp , a federal-provincial body formed in 1978 to examine the project’s economic and technical aspects, made its report in August.The LCDC said both sites on the Lower Churchill should be developed if a market can be found for excess power.The site with the biggest potential, Gull Island, would cost $4.5 billion to develop alone and would produce 1,700 megawatts.Muskrat The Lower Churchill River: A decision by the year s end.K”-* ' -¦ IT* * ' Falls, further downstream, has a potential of 618 megawatts and would cost $3.2 billion OUTPUT CONSUMED The output from Muskrat Falls could be consumed within the province about four years after completion of the project But the power from Gull Island would have to be sold elsewhere in North America or purchased by new industries, such as aluminum smelters Unless various constitutional changes are made soon, it appears likely that Quebec will continue to refuse to allow Newfoundland the right to freely export power across its territory to American or Canadian markets The LCDC report said that no matter what decision is made on Gull Island, Muskrat Falls should be developed.The job would take more than five years Newfoundland and Labrador Hydroelectric Corp.says the province will run out of energy anyway in 1985 So even if Muskrat Falls is developed, interim measures will be needed.The interim measures being considered include expansion of a 400,000-horsepowerthermal station at Holyrood, 38 kilometres west of St John’s, at a cost of $100 million or development of another hydro site on the island’s northeast coast, at Cat Arm, for $250 million UNDER CONSTRUCTION Two island hydro stations now under construction — a 75 megawatt site in western Newfoundland and an 81-megawatt plant on the south coast, are scheduled to come on stream in 1981 and 1982 respectively.Power from these sources will flow into a grid now supplied mainly by a 580-megawatt hydro station and the Holyrood plant.Power from the Lower Churchill would be brought to the island by an 1,800-kilometre transmission line that would cross the strait of Belle Isle by undersea cable or tunnel Victor Young, chairman of Newfoundland Hydro, has said frequently the power would not be cheap, but its price would remain stable.If the government decides to go ahead with both Gull Island and Muskrat Falls it will have to convince financiers that a market is available.While markets exist in parts of the United States and the Maritimes, the overland route is barred by Quebec.That province insists its utility, Quebec Hydro, has the sole right to purchase and re-sell all power crossing its border.All but 300 of the 5,225 megawatts produced at Churchill Falls was sold to Quebec Hydro in a 65-year contract at whal now is considered bargain prices Quebec has rebuffed all Newfoundland attempts to renegotiate the contract, which still has 61 years to run “It is Newfoundland’s belief that realistic energy power contracts can only be achieved when equity has been reached, in relation to Newfoundland’s ability to transmit electrical energy in the same manner as oil and gas can be freely transmitted across provincial borders,” Young said in a recent speech NEEDS MARKET "The Gull Island project is dependent on such free flow to lucrative U.S.markets.” Free flow could be achieved by transmitting power from Newfoundland to the Maritimes by undersea cable across the 100 nautical miles of the Cabot Strait between the island and Nova Scotia.While said to be technically feasible, its final cost has not been computed.Newfoundland’s argument for the right to export electricity across another province forms part of Premier Brian Peckford’s planned submission to the constitutional conference opening in Ottawa on Monday."This province has seen the result of an inappropriate balance being drawn between the federal and provincial interests with respect to the interprovincial trade in electrical energy as opposed to other forms of energy such as oil and gas,” Peckford says in his outline of Newfoundland’s constitutional position.“Newfoundland insists that the new constitution reflect an equality of treatment for the transmission of energy resources, no matter what form that energy takes.” The Gull Island project would produce Muskrat Falls, further downstream, would 1,700 megawatts of raw hydroelectricity.add 618 megawatts.:4m -* ¦ A ïljpBK, .•wSA.stargazing An area of the sky imagined by ancient peoples to be a great celestial sea stretches at maptime (10 p.m mid-October) from the southeast to the southwest This part of the sky is occupied by the so called watery" constellations - sea symbols such as Pisces the Fishes, Cetus the Sea Monster or Whale.Delphinus the Dolphin.Piscis Austnnus the Southern Fish (identified on the map by its one bright star Fomalhaut), Capncornus the Sea Goat (with the head and front legs of a goat attached to the tail of a fish the most bizarre of all these creatures ) and Aquarius the Water Bearer whose water bucket is depicted on some ancient maps as the source of Eridanus, the River Po.Eridanus and Grus.the Wading Bird or Crane, number among the constellations of the sea but they are located too far south to be seen from our latitudes.None of these constellations is particularly distinctive but they can be identified without a great deal of trouble if the observing site is good and binoculars are used to sweep the sky Pisces, the most easterly constellation of the group is represented as two fishes one on either side of the great square of Pegasus tied together with a V-shaped ribbon.The faint star marking the point of the V, named Al Rischa by ancient Arabs, is familiarly called the “Knot Star".Depicted on early maps as a creature OCTOBER unlike any known to man Cetus was referred to by the ancients as the "Dusky Monster" and Chaos of the Deep More recently it has been considered a symbol of Jonah's Whale and Jobs Leviathan Delphinus, a lovely little constellation consisting of five stars is now high in the south when the sky darkens.Legend relates that when on a sea voyage the famous poet and musician Anon became aware that jealous sailors plotted to kill him.he played his lute and attracted a school of dolphins.One of them bore him to safety on its back and for this deed was honoured by being placed among the stars Capricomus.an inconspicuous V-shaped formation, was sometimes referred to as Pan" by the early Greeks for the god who terrorized people by his very presence From this we get our word "panic' On all old maps, except those of the Arabs, Aquarius is represented as a man pouring water from a jar Because it was forbidden the Arabs to draw the human figure they adopted the water jar.or in some cases mules carrying containers of water, as the symbol for this constellation Maps show water from the jar of Aquarius pouring into the mouth of Piscis Aus-trinus the Southern Fish As mentioned earlier the bright star Fomalhaut pinpoints the otherwise inconspicuous Piscis Austnnus.The only bright star in this region of the sky it is often called the "Solitary One".PLANETS; Mornings are for planet watchers now for Jupiter and Saturn have joined Venus in the predawn sky Venus is still the most brilliant morning “star".From mid-month on Jupiter and Saturn close in on Venus in an ever changing configuration that is somewhat rare and lovely enough to reward early nsers.d h (Universal Time) 1 03 Last Quarter Moon 4 16 Venus 0 3 S of Regulus 5 06 Venus 0 8 S of Moon 7 09 Jupiter 2 S.of Moon 9 03 New Moon 17 04 First Quarter Moon 21 06 Orionid Meteors 23 21 Full Moon Hunters Moon 30 17 Last Quarter Moon 30 20 Venus 0 5 N of Jupiter I* NATIONAL MUSEUM science+ technology 1867 St Laurent Blvd Ottawa Kl A 0M8 National Museums of Canada URSA MAJOR - BIG DIPPER AURIGA Rolans % ?Arcturus TAURUS PERSEUS / URSA MINOR j * * ^ / little DIPPER \ DRACO \HERCULES Pleiades CYGNUS^ÿ.^LYRA OPHIUCHUS CETUS AQUILA AQUARIUS CAPRICORNUS Fomalhaut Legion Ladies' Aux.meet STANSTEAD (DB> -The first meeting of the Ladies' Auxiliary Branch No.& met on Tuesday evening, Sept.2.following the summer recess to enjoy a pot luck supper and a beautiful chocolate cake made by the Astro Thursday.Sapt.11 «Your «Birthday Sapl.11,1980 Over the coming months things relating to your finances or security should begin to improve Once you accumulate a bit of surplus, bank it.Don't blow it VIRGO (Aug.23-Sept.22) Gains can be made today, but it may oe necessary to cast some bread on the waters first Sometimes one must spend money in order to make money Romance, travel.luck, resources, possible pit-falls and career for the coming months are all discussed in your Astro-Graph, which begins with your birthday.Mail $1 for each to Astro-Graph, Box 489.Radio City Station, N Y.10019 Be sure to specify birth date LIBRA (Sept.23-Oct.23) Members of the opposite sex find you an interesting person to begin with, but today you may have even more allure than usual.It could be your nonchalant air.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) You could be very lucky materially today, owing to rather strange circumstances.Be alert for a peculiar twist that might spell profit.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) Even though you're a bit of a daydreamer today, what you envision will still be practical and attainable.Fancies can become facts CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) Recognition and achievement are extremely important to you today.That is why you'll be willing to put forth the extra effort a runner-up wouldn't exercise.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) Where others may have problems recognizing what is truthful, you will not be so easily deceived today.Trust your instincts when weighing evidence PISCES (Feb.20-March 20) Progress is likely today regarding a secret ambition you’ve been hoping to fulfill.Take care, however, that you don’t make any premature announcements.ARIES (March 21-April 19) Diplomacy and persuasion can accomplish for you what bossy methods can't.You know how to get others to do your bidding without arousing resentment.TAURUS (April 20-May 20) Your intuition regarding a situation affecting your work or career is right on the button today.Don't disregard strong feelings or hunches.GEMINI (May 21-Juna 20) Your organizational abilities are especially keen today.You are particularly good at picking the right people for things they can do well.CANCER (June 21-July 22) It may take you a bit longer than others to get things done today, but the big difference is that what you'll do will be done to perfection.LEO (July 23-Aug.22) Those with whom you associate today will know you mean business, even when your demands are couched in friendly phrases.You're gentle, yet forceful.preaident, decorated in pink and white, with a center-piece of panaiea (or all mem ben who had a birthday during the summer The bleaa-tng was given by chaplain Mn.Vivian Jordan.At 7:30 the president Mn.Louise Rolleaton opened the meeting in the usual form A prayer, ‘•Spirit of the Mountains" was read by the chaplain.Nineteen members answered the roll call Thank you cards were received by members who had been hospitalized Also a letter of thanks from the chairman of the March of Dimes Campaign for the donation from the branch.A very substantial treasurer's report was given.It was voted to order a roll of paper for the tables and was also decided to have a kitchen dish towel shower.Each member is asked to bring one in to the October meeting.Mn Ruth Putney was authorized to purchase a large coffee pot for the Auxiliary Each year the Auxiliary gives a bunary to a son or daughter of an Auxiliary or Legion member, who is attending college, to continue their studies Names are to be sent to Mn.Gladys Char- tier, R R 1.Beebe, After some discussion it was decided to make the Armistice wreaths in the Legion Home, by the members, Hostesses for the October 7th meeting are Cora Ems-lie, Ruth Putney and Doris Belanger The meeting closed with God Save the Queen, sung in unison.SOUTH BOLTON Mn.Willis Mlllev 292-5783 Mr.and Mrs.Frank Colegrove, Wolcott, Vt., were recent guests of Mr and Mn.A.P Bloomfield Mr.and Mrs Frank Andrews and family, of Oakville, Ont., were visiting Mrs Andrews parents, Mr.and Mn.Irvin Heckley Thane Heckley, Bolton Centre, has been visiting his grandparents, Mr.and Mn Irvin Heckley.Dies accidentally STANBRIDGE RIDGE (EC) — The sympathy of the community is extended to Mr.and Mn.Herman Miller and family, whose son and brother died so tragically on September 1st.Richard grew up in this area and was known and liked by all.The funeral service was held on Friday, Sept.5 at 2 p.m.at Dion’s Funeral Home, Bedford.Burial was in Stanbridge Ridge Cemetery.Jacoby's bridge NORTH ?Q J3 *A63 ?A 92 ?J 7 5 3 9-10-80 WEST ?109 8 7 5 ?Q 10 5 2 ?Q 104 ?K EAST ?64 ?J 9 4 ?J873 ?Q 9 8 4 SOUTH ?A K 2 VK87 ?K65 ?A 10 6 2 Vulnerable: Both Dealer: South West North East Pass Pass 3 NT Pass South 1 NT Pass Opening lead:4 10 By Oswald Jacoby and Alan Sontag This and similar hands have been appearing in bridge columns for years.South is in three notrump and needs two club tricks in order to fulfill his game contract There is a perfect safety play available here, but it is remarkable that many good players don't seem to know it It decided a Swiss team match at this year's Texas Regionals in Austin.1 At both tables the 10 of spades was opened against three notrump, At table one, South won in dummy, led a low club and played his 10 after East followed with the four.Ten minutes later he was down one and explained how unlucky he had been.At table two, South won in his own hand and led the deuce of clubs.West played his singleton king and South had his two club tricks and the match.He explained how skillfully he had played the clubs.Neither knew the simple safety play of laying down the ace to make sure of two club tricks against any possible club distribution Incidentally, declarer number one tried the best line to produce three club tricks That lead to the 10 followed by the play of the ace would get three if East held either K x, Q x, K Q or K Q x and would have a 37 percent chance of success.But he needed two only.Recent weekend guests at the home of Mr and Mrs Willis Willey were Mr and Mrs Bruce Fowler and daughter Sarah, of Kempt-ville, Ont., Betty-Ann Spour and daughter Emily, and Barbara Willey, of Ottawa Mr.and Mrs Irvin Heckley, Sr., and Mr and Mrs James Heckley were visiting.Mr.and Mrs.John Heckley and family, in St.Armand.They also visited Mrs Wm, Mahannah in Frelighsburg Recent callers at the home of Mrs.Blanche Schoolcraft were Mrs Jean Liston, Washington, D.C., Mr and Mrs Clayton Tees, Montreal.Ormande Schoolcraft, Vale Perkins, Mr.and Mrs Grant Windle, Knowlton, Mr and Mrs.Roger Benoit, Waterloo, Feme Dubois, Fulford, Mrs.Albertine Lace, Foster, Mrs.Elsie Paige, Carlton Randall, Bolton Centre, Mrs.Ronald Davis and two daughters, of Austin, Arthur Bullock, Montreal, Mrs.Marion Cowie and daughter Diane, Chicocoke, Ont., Mr.and Mrs.Alex Morrison, Bury, and Mr and Mrs Morris Burbank.Blanche says it’s nice to be remembered by old and dear friends.Willis Willey was visiting Mr.and Mrs.Roy Willey in Knowlton, recently Tammy Barnes of Mystic was visiting Julie Willey on Wednesday afternoon.MARICOURT Gertrude Carlin 532-2 -2889 Crossword T' CÔLÔÜR PORTRAIT ACROSS 1 Alumnus 5 Fold 10 Young animal 14 Sled 15 A Beatle 16 Instrument 17 Not supervised 19 Luna 20 Balcony 21 Mr.Romberg 23 Modify 25 Prior to 26 Copied 29 Took umbrage 34 Declaim 35 Dutch cheese 37 Anesthetic 38 Netherlands town 39 Issue 41 Mountain: Comb, torm 42 Saltpeter 44 Ms.Kett 45 Seed coat 46 Distinct 46 Animal hotel 59 Soak 51 Play 53 Soccer players: Brit.57 Embodiment 61 Opera solo 62 Philatelist: 2 words 64 Soapstone 65 Bullring cell 66 Girl 67 Loom reed 68 Downpour 69 Instead DOWN 1 Oversupply 2 Mystery 3 Seaweed 4 Takeaway 5 Led the way 6 Flax product 7 Finish 8 Eternities 9 W.Indies birds 10 Remark 11 Eastern name 12 Crazy one 13 Parry 18 Mild UNITED Feature Syndicate Tuesday's Puzzle Solved JQQD ?DODD ?aaaa ao0oa ?a ?j- aaaaa ?UÜ ?aaaa ddjdd ?a ?ODD ?aa ?aa ?B3Q ?DU ?a ?22 Color 24 Darned 26 Tendency 27 Spokes 28 Dill herbs 30 Give off 31 Briar 32 Weird 33 Amusing 36 Regimen 39 Goof 40 Tree gall: 2 words 43 Rapture 45 — France 47 Discharges 49 Man’s name 52 Forgive 53 Tigers, e.g.54 Epochal 55 Green shade 56 Desist 58 Ellipse 59 Shambles 60 Celtic 63 The Altar 1 a 3 14 17 » fia i « 12 12 r /5 I Clip & Bring Me For A I Professional 8x10 Colour Portrait I I | Pemons^ride' 18 must be accornoaryq Dy parent v guardian With this Ad {Regularly 88«> Choose from our collection of colour and natural environment backgrounds Additional prints, including our large Decorator Portrait, are offered at reasonable prices, with no obligation Ow siting 0* sutgeci - Si pe* subiect kx addr*>nai artaeds grom» or noviduais n me same lam*y Persons irxfc* 18 nxvst be accomoarweq by oare^-— umded oner - Not vaw Witt- Any Omer Soeaai rHURS I SEPTEMBER ¦ Thurt -Frl.10-8; Sat.10-4.FRI.12 SAT.13 Radie /hack WED SEPTEMIU W 10.I960 17 The MACH 0NF for disco sound ! Massive 15” woofer! Power capacity that brings throbbing disco rhythm, punch of hard rock — right Into your listening room1 Superbly designed, with acoustic suspension woofer, multicell midrange horn, heavy-duty bullet tweeter L-pad control for treble, midrange Smooth 20-25,000 Hz response Recommended power handling 100 watt 40-4024 Multicell midrange horn, designed to provide a true spatial image Heavy-duty ''bullet,l tweeter horn delivers crisp highs Treble and midrange L-pads lor precise' adjustment of response to suit room acoustics Acoustic suspension woofer pumps out huge volumes of air — feel the bass down to 20 Hz -T^eyxLisfrc ] I 1 ' ' Reg 299 95 eech each trxx iipprovrul f ill I 40 CH High-power 4-way speakers Sympathy is extended to the Paquette and Nadeau families, in the death of Rodolphe Paquette, of Melbourne, whose funeral took place on Sept, l, at the Ste.Marie Church, here.Sympathy is also extended to the relatives in the sudden death of Rodolphe Proulx of Valcourt.Mr.and Mrs Eugene Long visited their son Corey, a patient in the Children’s Hospital, Montreal.Mr.and Mrs.Harold Mc-Queeney, of Auburn, N.Y., visited Mr.and Mrs.Warren Morrissey.Keith Long has returned home, after accompanying his sister Ruth to Murdoch-ville, where she has resumed her teaching duties.Deluxe speakers let you enjoy "at home" quality stereo sound in your car.van or boat' 60-18 000 Hz range Handle up to 30 watts RMS Woofer, 3 other speakers 40-8032 Rug 119 9$ puir Greenbergs 164 Wailington St.North Sherbrooke.Quebec * 2995 Reg 39 95 Xenon strobe Reg 119 95 each 4-channel, 1-1/2W CB walkie/talkie t 1-1/2 watts power' "Range Boost side panels TRC-203 has ANI battery RF meter, Hi-Lo power switch, separate speaker and condenser mike With crys tals tor Channel 14 buy optional crystals tor up to 3 more channels Requires 8 "AA" or 10 rechargeable batteries' 21-1632 'Bnttpn»»* not included «eg 229 95 18995 t SCR-10 AM/FM stereo cassette recorder Play a changer (not mcl ) through the THF input' Two 4" speakers and "Stereo Wide" switch.2 built-in mikes, external mike jacks 3-digit tape counter, selector switch VU meters Jacks for earphone, 12VDC adapter AC cord.Use also 6 "D'1 cells' 14-771 Brilliant bursts of rapid fire white light "slow the dancers.Adjust the speed to "freeze” anything moving! 63-8000 4495 I T Reg ‘ Hi-velocity” LV-10 Electro-acoustical headphones, 2" dynamic elements! Vented backs make bass pulsate with deep, rich vibrance1 20-20,000 Hz response 10' coiled cord.33-1004 Reg 69 95 each Compact •Mini” electronic telephone 'Not for parly or mullt-ltne ute each One-piece compact with auto redial: mute switch, tone ringer Pushbutton convenience on both Rotary Dial and Touch Call services” 16' cord, modular plug White mist, 43-284 Dark brown, 43-286 .e Reg 8 95 Palm-sized portable AM radio The sound quality is excellent! Big, easy-to-read tuning dial; durable molded case With earphone.Uses 9V battery*.12-167 1688 EC-263 LCD Reg 22 95 with batteries A lot of calculator fora little price! 4-key memory, square root and percent keys Overflow indicator.With handy case, long-lasting batteries 65-670 Reg 89 95 set ||fjrp|pcc Each station is a master" VVIICIC9|> vvith all controls locking 2 channel, Talk Bar call key 3efofion volume control.Channel Slalltin selector, adjustable SELECTaCOM™ squelch No installation — no wires - just plug into AC 43-226 Igs DIVISION TANOV ElECIRONiCS LIMITED Carrefour de l'Estrie 3050 Portland Blvd.— Sherbrooke Tel.563-1595 Galeries Quatre Saisons 900 N.13th Ave.— Sherbrooke Tel.; 563-3277 Sale prices expire September 27,1980 RADIO SMACK'S POLICY ON ITEMS OFFERED IN THIS ADVERTISEMENT Th# products m this ad were selected in sdvsnce of this offering therefore situations may occur *h«ra c#rtam products may not be available at atem at the adveri.sed price Prices shown are in effect at Radio Snack stores and are the maximum at Authorized Sales Centres (Dealers) Dealers are not obligated to stock, but mey obtain the full Radio Shack line We are not liable for typographical errors An registered trademerksarethepropertyof Tandy Corporation.Tandy Electronics Umtied being § registered user 18wed.,septembeh id, imo S Steel Service Center Angl«* * B«oms * Channels Plates * Sheets * Pipes * Re Bar, etc SHAPE CUniNG AVAILABLE Simmonds Steal Warehouse 1931 Galt East, Sherbrooke.Tel: (819) 563-4155 Classified (819) 569-9525 INDEX * ^ * * 1 REAL EÏÏATE « 1 - « 19 ’"O EfïMOYmEflT «2G//39 AUTOMOTIVE «40-«59 «60-«79 | IliïlIffiELlAflEOUf «80 «100 RATES 10c per word Minimum charge $2.00 lor 20 words or less Ad will run a minimum ol 3 days unless paid in advance.Discounts for consecutive insertions without copy change, when paid in advance -3insertions-less 15% fiinsertions-tcss 25% 21 insertions-less 33'/i% « 80.WO 19 #¦____gg-l AiBbOIll City of MAGOG PUBLIC NOTICE Classified (819) 569-9525 BRIGHAM DorH E.DoMKall ROVINCE DE QUEBEC HE DE MAGOG PUBLIC NOTICE VALUATION ROLL 1981 PUBLIC NOTICE is icreby given to you by he undersigned, Jean Paul ange, clerk of the Cité de iagog, that the annual re-ision ot the valuation roll f the Cité de Magog, for he year commencing the irst of January, nineteen-Ighty-one (1981) is now ompleted and deposited t the office of the Cité de agog and that any inter-sted person may examine t.The said roll covers the eal estate valuation and he rental value for busi-ess tax purposes.Any complaint must be deposited before May 1st, 1981.If you think convenient to lodge a complaint against the valuation roll, you may obtain a form for that purpose at the ffice of the undersigned ity clerk and, once it is completed, you must remit |or send it to the Bureau de Révision de l'Evaluation Foncière, 3 Complexe Des jardins, C.P.185, Montréal, (Québec) H5B 1G7, before the 1st of May, 1981.Complainants will be ad vised in writing, of the day and the hour when their protest will be considered by the said Board of Revision.They may then appear in support of their protest or be represented.Given at Magog, this 3rd day of September, 1980.Jean-Paul Lange, c.m.o City Clerk, 7 Main St.E ., P.0 Box 249 Magog, Quebec, JIX 1Y4 FOR YOUR AUCTION NEEDS IN THE EASTERN TOWNSHIPS CONTACT: JAMES D.TODD Licensed Bilingual Auctioneer BEDFORD 514-248-4294 BELANGER, HEBERT & ASSOCIES CHARTERED ACCOUNTANTS 234 DUFFERIN, SUITE 400 SHERBROOKE (819 ) 563 2331 LAC MEGANTIC (819)583 0611 ROCK ISLAND (819 ) 876-5585 COWANSVILLE (514) 263-2087 DENNIS GLEZOS Chartered Accountant 39 Cookshire St., Sawyerville P.O.Box 85 889-3133 I PROVINCE DE QUEBEC 1 VILLE DE SHERBROOKE PUBLIC NOTICE By-law No.2729 PUBLIC NOTICE is hereby given, that on August 4th, 1980, the Municipal Council of the Ville de Sherbrooke has adopted by-law No.2729, of the municipal by laws of the Ville de Sherbrooke, amending zoning by-law No.1071, so as to widen commercial zone G-6 by reducing industrial zone J-8; that said by-law was approved by the persons qualified to vote at the consultation held in conformity with the registration procedure on September 2nd and 3rd, 1980; that the original of said by-law is kept at the City Hall, in the Municipal Archives, where one can take communication thereof; that by law No.2729 takes effect immediately.GIVEN AT SHERBROOKE, this 10th day of September, 1980.Robert L.Bélisle, City Clerk Mr and Mrs Maxwell Patterson of St Albans, Vt., accompanied by their daughter Mrs Douglas Knapp and grandson of Newfoundland, visited.Mr and Mrs George Patterson recently.Friends here of Mrs, Andrew McEwing of East Farnham, will be pleased to know she is recovering nicely from a fall recently in her home Mr and Mrs.John Madden and family have left to take up residence in their new home at Georgia, Vt, Our best wishes go with them.We extend our wishes for a speedy recovery to Mr Elwin Stowe, who is confined to his home, due to a back ailment.Mr.and Mrs.J.F Blue of Ingleside, Ont., were Labour Day weekend guests of Mrs Clare Goodhue and Miss D Dougall, and also visited other relatives in the vicinity.Friends of Mr.George Miltimore will be pleased to know he has returned to his home after being a patient in the local hospital, suffering from a fractured pelvis Church services in the United Church will resume their regular schedule, being held every second and fourth Sunday at 10 a.m.Mr Ian Blue of Aylmer, Que, was visiting Mr.and Mrs.Cedric Dougall on Labour Day.3 No running.No walking.No exercise No effort Penalty — a shorter life No argument Fitness is fun Try some PÛRTIOPàCTIOn Vj TOWN OF WATIRVILLi PUBLIC NOTICE I hereby given by the undersigned Gilles Boisvert, Secretary-Treasurer, of the Town of Waterville, that the hereinafter described immovables will be sold, by public auc tion at the City Hall, 170 Main Street South, Waterville, on FRIDAY, the SEVENTH day of NOVEMBER, 1980, at TEN O’CLOCK in the forenoon to satisfy to the payment of municipal and school taxes with accrued interest and costs incurred thereon unless the said taxes, interest and costs be paid before the sale.LIST OF PROPERTIES TO BE SOLD FOR ARREARS IN MUNICIPAL AND SCHOOL TAXES AND OF PERMA NENTWORKS.1) LES CONTENANTS DE BOIS WATERVILLE INC., - The redivision number two of subdivision number two of the original lot number two hundred seventy-nine (279-2-2), upon the Official Cadastral Plan and Book of Refer ence of the Village of Waterville.2) ROBERT ROMAN: — Certain lots known and designated upon the Official Cadastral Plan and in the Book of Reference for the Village of Waterville as- — a) A part of lot ninety four (Pt 94) upon said Cadastral Plan and Book of Reference, measuring twenty three feet (23') in width of its Northern and Southern line, seventy nine feet and six inches (79' 6") on its Eastern Line, ninety four feet and six inches (94' 6") on its Western line and bounded as follows; towards the North East by a part of lot one hundred and seven; towards the South East by lot number ninety three; towards the South West by Compton Street towards the North West by the residue of lot ninety four.b) A part of lot ONE HUNDRED AND SEVEN (Pt 107), upon said official Cadastral Plan and Book of Reference, measuring twenty six feet in width on its North Eastern and South Western lines, and ninety four feet in depth of its South Eastern and North Western lines and bounded as follows; towards the North East by an unopened street; towards the South East, by lot number one hundred and eight; towards the South Wes* by parts of lots ninety three and ninety four; towards the North West by the residue of lot one hundred and seven.c) Lot number NINETY THREE (93) upon said Cadastral Plan and Book of Reference.d) Lot number ONE HUNDRED AND EIGHT upon said Cadastral Plan and Book of Reference (108).e) Lot number ONE HUNDRED AND NINE upon said Cadastral Plan and Book of Reference (109).f) Lot number ONE HUNDRED and TEN (110) upon said Cadastral Plan and Book of Reference.g) Lot number ONE HUNDRED and TWENTY ONE ( 121 ) upon said Cadastral Plan and Book of Reference.h) A part of lot ONE HUNDRED AND TWENTY TWO (Pt 122) upon said Cadastral Plan and Book of Reference, measuring forty two feet and six inches (42' 6") on its North Eastern and South Western lines one hundred and five feet and two inches ( 105' 2”) on its South East and one hundred and nine feet and two inches (109.2') on its North Western line and bounded as follows: towards the North East by Grand Trunk Railway Company property towards the South East by lot number one hundred and twenty one; towards the South West by an unopened street towards the North West by residue of said lot one hundred and twenty two, belonging to Lucien Roy or rep resentati v6S i) A part of lot ONE HUNDRED AND TWENTY (Pt 120) measuring ninety nine feet and six inches (99' 6") on its South Eastern line and one hundred and two feet and two inches ( 102' 2") on its North Western line and bounded as follows: towards the North East by Grand Trunk Rail way Company property; towards the South East by F.G^ Gale property or representatives; towards the South West by an unopened street; towards the North Wes* by lot one hundred and twenty one.j) A par* of an unopened streef of rectangular figure upon said Cadastral Plan and Book of Reference bounded as follows: towards the South West by part of lot one hundred and nine, lot one hundred and eight and a part of lot one hundred and seven; towards the North East by part of lot one hundred and twenty two, lot one hundred and twenty one and part of lot one hundred and twenty as above described.The whole English measures, and more or less, with I'M PRAWIN6 A COtJ BÜT I'M UAVINb TROUBLE U’fTH THE HOOfSESES.MOT ‘'MOOF5E5E5.,,M00VES':.>LIKÉ HOOVE 5 IN " BEHOOVES WHOVOUTRYINj' TO KID?8000P8 OtfE miw OWING A CANAPW CAR dealership 1NESE 1$ «XJ CAN WRITE Off 50 MUCH, v YWH! ÜKE EVER MAKING A PROFIT.AU!DHOBIIt SALES "XT'S NOMB OF MY &U$IN£$S, Bur ARE YOU RETAINING THE movie Right*?" Tmav*v T-IO c 9 Î « SOKAXIWE NE’KT Tl/ME m YOU PINP YOURSELF | ON THE CANVAS- giTE HIM ON THE TOEj-' buildings erected thereon, circumstances and depend ancles.Said immovable property bearing civic number 685, Compton Street, Waterville, Que.SERVITUDES: With and subject, lots mentioned in paragraphs c) d) and e) to a servitude for a common right of way according to deed of sale passed before Me Chenier Picard, Notary, September 25th, 1936, registered at Sherbrooke Registry Office under number 32964 and described as follows: Commencing at the division post between Mrs.Elizabeth Edgecombe (née Mann) and the purchaser on the North East side of Compton Street, thence South Easterly in following this street a distance of six (6) feet to an iron pipe which shall now mark the South East side of a right of way, thence in a North Easterly direction a distance of seventy seven feet to a second Iron pipe at a distance of ten feet to the South-East of a boundary pipe marking pre vious line between these proprietors and thence North Easterly about parallel to line of lots one hundred and eight (108) and one hundred and nine (109) a distance of seventeen and eight tenths feet (17.8) to another iron pipe this parcel measuring six feet in front and ten feet in rear as above described to be used in common as a right of way.Subject, lot number one hundred and nine to a view servi tude in favour of lot number ninety two (92) and part of lot number ninety one (Pt 91) Village of Waterville legalizing the view of a balcony situated on the North Eastern side of said lot 92 and part of lot 91, according to a servitude passed before Me Michel Lamoureux, Notary, February 5th, 1980, registered at Sherbrooke Registry Office, under number 263404.Subject, lot one hundred and twenty one (121), said part of lot one hundred and twenty and part of lot one hundred and twenty two (Pt 122) respectively mentioned in the paragraphs g) h) and i) hereinabove, to a perpetual sewer servitude (12 inches of diameter) and to a right of way in favour of the Town of Waterville at the place hereinafter described, namely: Being parts of the lot one hundred and twenty (120), part of the lot one hundred and twenty-two and part of an unopened street upon the official cadastral plan and book of reference of the Village of Waterville, the property of the party of second part, more completely des cribed as follows: The Center line of the main sewer and right of way servi tude for the purposes of digging, laying, burying and maintenance of a twelve inch diameter pipeline main sewer is particularly described as follows : Commencing at the point number three (3) which is situated on the division line of the property between the property of Mr.Everett Vachon and Mr.Joseph E.Roy, (actually the property of Mr.Robert Roman), at a dis tance of seven feet and four tenths of feet (7.4') at the South West of the limit of Canadian National Railway; thence, in a south Easterly direction, across the lots number one hundred and twenty two (122), one hundred and twenty-one (121) and one hundred and twenty (120), a distance of one hundred and forty feet and six tenths of fee» (140' 6") to the point number four (4), thence, in south Easterly direction, turning at an angle ot nine de grees and five minutes (9o 5') to the left, a distance of three feet (3.0’) to the point number five (5).The said point number five, which is situated on the division line between the lots number one hundred and nineteen (119) and one hundred and twenty (120), is situated at a distance of nineteen feet and two tenths of feet (19.2') at the South West of the limit ot the Canadian National Railway.The said servitudes that are bounded towards the North East by the limit of the Canadian National Railway will stretch on a width ot ten feet (10.0') at the South West of the center line of the said servitudes.The said servitudes are bounded towards the North East by the limit of the Canadian National Railway towards South East by a part of the lot number one hundred and nineteen (119), towards the South West by the residue of the party ot second part's property and towards the North West by the residue of the lot one hundred and twenty two (122).As the whole is shown on a plan prepared by André Roy, Quebec Land Surveyor, on the 5th day of December 1975, said plan having been revised on the 15th day of January, 1976.WATERVILLE, on this 5th day of September, 1980 Gilles Boisvert, Secretary-T reasurer 3E MORE AeOPÉSSlVE.« 3> » pNCK OLJ THE StUlVa NÊAILJ?H*0 by NE A, In.T K.M«u U » Pal OH HI,COWBOY -THEBES NOTHING YOU CAN PO- \ WHY PONT YOU CTUST BUZZ OFF?that WILL make PAYING BOVAL TA*£Ç (B > (0 O O >.-Q Q- O CC X I- z § MIRROR, IN AV/HANP.WHO IÔ THE MEANEST KIP IN ALU THE LAMP?CpNK! CUHk TlNi