The record, 7 octobre 1982, jeudi 7 octobre 1982

Thursday Townshippers File The Townshippers is hoping to hear from anyone upset by proposed name changes of streets, roads or towns in the area/3 Thompson & Alix The region’s biggest produce wholesaler has been possessed by the bank/3 Baseball playoffs The California Angels are one game away from capturing the American League championship after beating Milwaukee last night/109 Rainy Weather, page 2 Sherbrooke Thursday, October?, 1982 30 cents Peacekeepers intervene to halt Lebanese army brutality BEIRUT (AP) — Peacekeeping soldiers are reported to be intervening to stop brutality against Palestinians by Lebanese soldiers, who have seized hundreds of alleged criminals, illegal aliens and guns in a sweep of West Beirut.Italy’s ambassador to Lebanon said after more mass arrests on Wednesday that Italian members of the tri-national peacekeeping force have stopped Lebanese regulars from beating a Palestinian.President Amin Gemayel told ambassadors from countries who contributed to the peacekeeping force that four Lebanese officers have been disciplined for brutality and that future violators will be severely punished, French diplomatic sources said.In Jerusalem.Israeli officials said Syria has refused to agree to simultaneous withdrawal of Syrian and Israeli forces from l^ebanon, but that the Syrian position was viewed as an opening position that could be negotiated They said U.S peace envoy Morris Draper, mediating efforts to get all foreign armies out of Lebanon, informed Israeli officials that the Syrians want the Israeli soldiers who invaded Lebanon four months ago to leave first.Draper was in Jerusalem to inform Israeli Prime Minister Menachem Begin of Syria's position.Israeli officials said later that both men agreed on the need for a simultaneous withdrawal of forces.) Xf TU*t Tee* T#** * G er L RK ORD/t MARI I S BURY Residents of the Three Tillages were out yesterday to protest government stalling on funds for Starohe.Everyone got in on the act.Rock Island demo attacks fed stalling Comment heard at a party: "They make a perfect couple.He’s a pill and she’s a headache.Births, deaths .7 Business.5 Classified.8 Comics .9 Editorial .4 Living.6 Sports.10 -PiCKS "The motion has been made and seconded.Layoffs for all but a select few.” ‘Shut up!’ Reagan tells candidate WASHINGTON (AP) - A Republican candidate who created a scene at the White House and was told by President Reagan to shut up says he spoke out because “somebody has to say that the emperor has no clothes.” “There are two Reagans,” Gary Richard Arnold said Wednesday after his extraordinary confrontation with the president.“I agree with 90 per cent of what he says, and disagree with 90 per cent of what he does.” Arnold, a Santa Cruz, Calif., businessman, touched off the incident in the White House as Reagan was giving a pep talk to 90 Republican candidates.Reagan was trying to make the point that before he took office, government spending had been rising faster than Americans’ wages.Suddenly, Arnold rose from his back-row chair and interrupted the president.In a defiant tone, Arnold charged that Reagan was responsible for the largest tax increase in history, had abandoned Taiwan, had increased trade with the Soviet Union and had not carried out the Republican party platform of 1980.Red-faced and angry, Reagan stared directly at Arnold and replied: “OK.I don’t know who the two of you are, but you haven’t said a word that’s true yet.” The president frequently pointed his finger at Arnold thoughout the exchange.Finally, Reagan lost his patience when Arnold kept interrupting and refused to let the president reply.“Shut up,” Reagan snapped.“Look.” Shortly afterward, Arnold sat down and Reagan went on with his speech.By Charles Bury ROCK ISLAND — Hundreds of unemployed and underemployed workers, local politicians and the few remaining businessmen attacked the federal government at a double-barreled demonstration Wednesday for stalling on promised help to the hard-pressed Three Villages region • Over 200 unhappy demonstrators — many with nothing else to do since they lost their jobs earlier this year — rallied outside the offices of the newly-formed Starobe machine tool company at lunch time to show they are behind efforts to get federal-government help for the firm.Later, some of the same protesters gathered outside the Rock Island town hall to give their support to the mayors of Rock Island, Stan-stead and Beebe, who held a joint press conference to underline their discontent with the way Ottawa is neglecting their predicament.The Three Villages, nestled along the Vermont border south of Sherbrooke, have a combined unemployment rate of more than 40 per cent.One main industry, the Butterfield division of the giant multinational Litton Industries, wiped out more than 200 jobs May 27 when it closed its 101-year-old cutting tools plant and moved the operation to Smiths Falls, Ontario.Another local industry, Jomac Glove, faces chronic difficulties because of low-priced im- ports from Third-World countries.The third major local industry, granite min ing and machining, is threatened by similar imports if the federal government acts on recent recommendations and wipes out import barriers.When the Butterfield closing was announced, federal officials along with the Three Villages municipal councils, the workers union and Litton management combined to set up a manpower training and adaptation committee (CAMO) to help workers find other jobs, help interested businessmen set up in the depressed area, and seek assistance from government.See GOVERNMENT Page 3 Feds won’t deny welfare cuts will come — OTTAWA (CP) — The federal cabinet’s powerful priorities and planning committee won’t assure Liberal MPs that social assistance programs such as family allowances and old age pensions will not be touched in the hunt for money to create new jobs “I’m not prepared to give assurances about anything,” Environment Minister John Roberts, the committee spokesman, told reporters Wednesday.Roberts, speaking after the first day of a special two-day committee session to set plans for the fall and winter, confirmed that social programs were among the issues the group discussed.Significantly, Health and Welfare Minister Monique Begin responsible for most such programs was the only minister not on the committee who was invited to attend.Begin left before reporters could speak with her but Roberts said the committee is looking at a variety of scenarios and is “not excluding anything.” A senior government official, who asked not to be named, also said the cabinet is studying several possible tradeoffs among social, economic and other objectives.He would not elaborate.Liberal MPs told the cabinet Tuesday at a special four-hour caucus that they don’t want the government to abandon the principle that family allowances and similar programs are applied universally, that is, they are not tied to the recipient’s income.CONTINUES SEARCH Roberts said the government is continuing its search for ways to divert more spending into job creation to ease the country’s record unemployment but he and other ministers were even more vague than they have been to date in telling reporters what Canadians can expect.Sent out to field questions despite the fact he has just joined the committee, Roberts either declined to answer or referred all the tough questions to Finance Minister Marc Lalonde, who refused to talk to reporters.For example, Roberts wouldn’t confirm or deny a suggestion that the federal deficit — forecast in June to be a record $20-billion this year — will likely be $26 billion to $28 billion."I'm not here to tell you exactly what information was provided to cabinet.I’m not going to get into the game of agreeig or disagreeing with various statements sane or wild that are made by you about what might have been said Roberts John Roberts.no assurances to them (the ministers).” He also refused to answer when asked if the government still has the $1 billion or more in unallocated funds that were outlined in the June budget.Roberts said the 13-member committee led by Prime Minister Trudeau is still studying a range of options for the fall and winter but decisions are still some time away.The committee, meeting at Meech l^ke in Quebec’s Gatineau national park, continues its session today.The full cabinet holds its regular meeting Thursday, to be followed by a regular committee meeting next week and a full-day session of the cabinet next Thursday.The committee met as the latest Gallup poll showed that Liberal support, which rebounded by three points ’ in August from a record low, fell one point to 30 per cent in September.Meanwhile, Conservative support rose one point to 45 per cent and NDP popularity fell one point to 22 per cent.Trudeau declined to comment on the figures but some ministers took solace from the fact that the number of undecided voters rose to 31 per cent from ; 25 per cent.“I think that’s an indication that people are rethinking the situation based on changing circumstances,” said International Trade Minister Gerald Regan.Regan said he has "never been tremendously fascinated by polls,” except at election time.Second climber reaches summit KATMANDU (CP) — Canadian climber Patrick Morrow and two Sherpa guides reached the summit of Mount Everest today and were spotted descending from the world’s highest mountain shortly before 6 a m.EDT, Glory and $ — Local food wholesalers and retailers received a shock yesterday when the Canadian National Bank took possession of two Sherbrooke companies both wholly-owned subsidiaries of Nutrigestion.Thompson and Alix, the region’s biggest produce wholesaler, and Nutrival, the supplier for the Nutri Plus, Nutri Mieux and Nutri Extra stores, were seized after they failed "to respect their obligations to the bank" Both the bank and the regional representatives of SODEQ ( the Quebec government development office' have remained closed-mouthed about the seizure.According to a bank spokesman, the future of the companies will not be decided until bank officials take a good look at all the pertinent documents including company books “It is only when all the documents are in hand that a decision will be made," he said, adding that this is not likely to happen until the end of this week or the beginning of the next.As far as SODEQ, which recently loaned Thompson and Alix $200,000, is concerned, every effort will be made to save both companies.Company employees were made aware of the seizure and possible permanent closing of Thompson and Alix yesterday at noon when a distraught Director General.Andre Hamel, spoke to the companies 66 employees."It was the most difficult moment of my 22 years working here," said Hamel.Recent hopes that both companies would be purchased by a major Mon- treal firm were dashed last week when the prospective buyer withdrew its offer after several months of neogotiations.Employees of Nutrival met last night with union representatives to discuss the methods available for workers to obtain salaries that have not been paid for a week The members of local 504 of the Union des Employes de Commerce also discussed the possibility of obtaining separation pay due them ac cording to provincial law.The closing of Nutrival, although it will not immediately affect the in dependent owners of the various Nutri Plus.Nutri Mieux and Nutri Extra outlets, did have an immediate spin-off effect with the closing of the Subito wholesaler outlets in Sherbrooke, Magog and Drumtnondville Over 350 local businessmen make major purchasers from Subito and the closing of one of the regions biggest wholesalers will make it difficult for stores, and restauranteurs who will now have to seek another source of supply.One local businessman w ho remained anonymous put it this way, "It is very difficult for us We are accustomed to doing business here.Subito, is the biggest in 'he area.For us to go elsewhere is a major problem The waiting lines are longer, picking up stock from another company is more difficult.We lose precious operating time away from our business." The Canadian National Bank has chosen the Montreal firm of Raymond Chabot and Associates to direct the seizure.Government two-faced on grants — Starobe head Continued from page one Now.with the Starobe group (mainly former Butterfield employees) ready to invest $100,000 of locally-raised capital in a new plant that could create up to 100 new jobs, and after spending almost $30,000 (half of it from the same federal government) on studies that recommended massive federal aid, and after waiting for an answer that has never come from Ottawa, Three Villages people are fed up.They want action, and they want some of it now.Ron Winter, president of the Starobe group, says government is two-faced."They (Ottawa) just gave Litton another $48 million,” he said, “to set up another assembly line in Toronto, for the guidance system of the Cruise missile.The Ontario government gave them $450,000 to open up in Smiths Falls.In 1975-76, the Quebec government gave them grants to buy new machinery for Rock Island.Now that machinery is in Smiths Falls, and everybody here is out of work.” “Litton already has enough government money.” he added."How-can they go on feeding an outfit like that?We are trying to start up, get some of these people back to work.We know how to solve our own problem, and they won’t give us a penny.So we’re trying to make them know we’re here.” Starobe associate Joe Gaboriault says Ottawa is acting unfairly."They’ve designated (for emergency-economic assistance) other areas, like Thetford Mines, Black Lake and Asbestos-Danville.They give them millions and they don’t know what to do with it." “Unemployment is probably higher here, and we re all ready to go.It doesn't make sense; we re just waiting for the government.” “Maybe we re not big enough in the Three Villages,” he said, “or we don’t holler enough.What are they waiting for?” Albert Gauthier is president of the CAMO.He says the federal government has repeatedly-delayed meeting with the committee.“They were going to meet us in June, then they were going to meet us in July, but they said the government was on vacation so they couldn’t.Then they were going to meet us in August, then in mid-September.Now it's October and w-e still haven’t met the minister.” The federal department of industry, trade and commerce and regional economic development has had three different ministers since early September.“We keep sending telegrams, letters, more telegrams.They write us back that they have received the letters, but that’s all.No meeting." “We’re holding back projects that could get going.We have a list.” “We’re really angry,” he said."And the local population must be even more.We could have created jobs right away.” “In spite of the help of the local government representatives and bureaucrats, in spite of all MP Claude Tessier's efforts, we’ve gotten nowhere." Rock Island mayor Jean-Louis Dupont, speaking for his colleagues Rolland Rodrigue of Stanstead and Lucien Gagnon of Beebe, said it’s time to move from words to action "We had a meeting last night,” he said, "to discuss methods of organizing pressure so Ottawa moves.That’s why we had this little demonstration today.” "We wonder if Ottawa even knows if we exist,” he said."And if they do, do they know where the Three Villages are?We don’t want to be ignored any more." “We must have a meeting with Marc Lalonde before the end of October, or we’ll take other steps," he said."We want an answer: will we be designated or not?Yes or no." CAMO’s federal representative Pierre Alain said designation as an economic emergency zone could take up to 11 months."That seems to be about the average," he said.Alain also said designation is not the only possible solution to the Three Villages problem.“There are lots of programs available," he said.One feature of designation that leaves the Three Villages wondering is early retirement.Workers in a designated zone who can’t find work in the region are eligible for early returement if they are of a certain age.They would not be eligible if there is no special zone.Russell Brown is a 30-year Butterfield veteran who is now 54 years old.He is a tool-hardening heat-treatment operator, and he says he has been told that there is no other place in Quebec he can work, so he could retire if the Three Villages are designated.“I could work for Starobe," he said, "or I could have moved to Smiths Falls - but who could live on that pay with the $350 rents up % J ***’ Russell Brown.could go on welfare there?" “But at my age, I have little chance of getting into another field.I’ll have to go on welfare, but I don’t want to do that.” V.% * - * ¦* *&¦*** C **4i4 * Albert Gauthier.We're fed up RH ORD/CHARLbS BURY What is the government waiting for, angry Three Villages residents asked yesterday.Starobe, they say, is all set to go.Townships talk East Angus worker crushed to death SHERBROOKE - A road worker for the Deso dy Company was crushed to death by a truck yesterday, moments after he had given the signal for the truck to continue backing up.The victim, Andre Bedard.41, of Quebec Street, East Angus, was apparently directing the driver of the truck in a back-up manoeuvre when he stepped behind the 10-wheeler, which was carrying 17 tons of asphalt.He was killed instantly.The accident occurred about three miles south of the Windsor exit on Route 55 at about 4:30 in the afternoon.Bedard's death is being investigated by the Richmond detachment of Surete-Quebec.SHERBROOKE — Students at the University of Sherbrooke lose “at least” $100,000 a year, by not receiving all the financial assistance to which they are entitled, according to the Director of the University’s Financial Aid Department, Robert Rouleau.Rouleau says the money is lost to students because many who are eligible don’t apply for loans or bursaries, and many who do, are refused, or receive less than they are entitled to, because of mistakes in their application forms.Rouleau says it is for this reason that the Financial Aid Department is setting up a finance clinic to help students handle their financial affairs, and to ensure that those who qualify for financial assistance get all that they are eligible for.The clinic will assist students in filling out their forms, and also make students aware of funds available to help them through the time they have to wait until their loans come through.According to Rouleau, 57 per cent of all students registered at the university applied for financial assistance this year, up from 52 per cent for the year 1980-81.More than a quarter of these applications come from people returning to school after having already been out on the labor market • MONTREAL (CP) — Quebec Liberal member of the national assembly Hermann Mathieu says he wants an provincial investigation into a complaint by maple syrup producers in southeastern Quebec that they are losing between 10 to 30 per cent of the sap from their maple trees Mathieu, said he wants an investigation into the cause of the losses and possible compensation ^ QUEBEC (CP) — Provincially-owned Asbestos Corp.Ltd.says it intends to stop production at three asbestos mines in the Eastern Townships region for seven weeks beginning Dec 20 in order to reduce stock.The company also said its subsidiary, British Canadian 11, will remain closed for an indefinite period.SWEETSBURG WARD — B.Routhier, 21, of Charlesbourg changed his option and pleaded guilty to charges of armed robbery and theft of approxi mately $7700 from the National Bank, wearing a disguise, and utilization of a firearm in a crime of violence in Cowansville on June 8 He also pleaded guilty to armed robbery in the theft of approximately $1,000 from the National Bank in Repentigny on June?.Routhier missed death by inches when he and Michel Christin attempted to run a road block at the intersection of River Street and Boulevard Jean-Jacoues Bertrand.He lumped into the rear seat of the getaway car when Cowansville constable Claude Lefebvre and Jules Waltz shot into the radiator and the tires of the 1973 Oldsmobile.The car careened and rammed into a pickup truck and a board was projected through the windshield directly over the empty passenger seat.Judge Bernard Legare imposed the five and a half years suggested by Crown Attorney Pierre Gi-beau and defense lawyer Claude Hamann.He handed Routhier four and a half years on the first count, two years concurrent on the second, and one year, consecutive on the third, as well as five years con current for the Repentigny robbery.The sentences are additional to all terms he is presently serving TÉLÉPHONE 569-3423 1506 KING OUEST HEINTZfÙAN-WURLnZER i MASON & RISCH SALES-SERVICE SHERBROOKE, QUE.J1J 2C2 SWEETSBURG WARD (JM) - Henry Obied-zinski, of Cowansville, entered no plea at his arraignment on charges of obstructing police in the performance of their duties and possession of hashish with intent to traffick in Cowansville on Sept.29.Claude Hamann chose jury trial when Judge Bernard Legare upheld a crown motion for preventative detention.Obiedzinski’s bail hearing was set to Oct.4, in Granby.Suzanne Ruel, also of Cowansville, entered no plea at her arraignment on charges of possession of cocaine and hashish with intent to traffick in Cowansville on Sept.29, when Robert O’Donnell chose jury trial.Judge I^egare then upheld a defence motion for non-publication of the details of the bail hearing.Ruel was finally allowed her provisional freedom on $2,000 cash bail, was ordered to reside within the District of Bedford, and to inform the court of any changes of address 48 hours prior to any move Her preliminary hearing was set to proceed on Oct.8.KOKSALKKOK SALK FOR SALE Reconditioned ELECTRIC TYPEWRITERS like new AND MANUAL TYPEWRITERS Fully Guaranteed (desk models) Mathias Typewriter Exchange 41 WELLINGTON ST.N.- SHERBROOKE TEL.562-0440 Townshippers File BY SUSAN REED Toponymy group seeks input As most people have been made aware through the local media, the Townshippers’ Association has been for the past year involved in the study of local place names — the toponymy of our region.This past weekend, the association hosted a most successful conference on the subject and a number of suggestions were brought forward by the participants As a result of the discussions in which she par ticipated at the conference, Heritage and Cultural Affairs Committee Chairman Anne MacLaren hopes to communicate with as many people as possible who share her interest in the preservation of this important aspect of our history.Everyone knows of places villages, lakes, mountains, roads which have had their names changed.If there is a particular name whose loss has concerned you, drop us a line about it It is important that the Heritage and Cultural Affairs Committee be informed as fully as possible and we need the help of people across the Townships In addition, try to keep informed about proposed name changes in your community Attend your town council meetings or keep in touch with someone who does.All name changes to towns, villages, streets and roads go through the town council.If a change is proposed which you feel is unnecessary or ill advised, let us know about it.Remember that name changes proposed by the Commission de toponymie are only proposals and do not have to be accepted by the town.You can write to us at 2365 Galt West, Sherbrooke or call (819 ) 566-5717 or (514 ) 263-4422 + + + ¦ Communication Quebec, the source for provincial government information, has steadily increased the number of publications available in English in our area.A recent addition to their bookshelves is a series of pamphlets from the Ministère du Travail, de la Main-d’oo ivre et de la Sécurité du revenu These booklets deal with various aspects ot employment, including the job search, retraining and job security.A number of folders are aimed at theemployer and explain how he can best utilize the resources available to him at Manpower Centres, the steps to follow when reclassifying employees, vocational training and qualifications, and on-the^ job training A second series, entitled ‘Job Aid’ explains the various programs which have been set up to facilitate the entry into the job market of the unemployed.All of the booklets are free of charge and may be picked up at the Communication Quebec office at 50 Grandes Fourches south.While you are there, you might want to pick up a little book called the “Toxicological Index”.This brochure is aimed at industry but is also extremely useful in the home.It does not deal with specific products, but is a guide to understanding the type of information commonly printed on commercial and industrial products The booklet is available in English and explains all these terms that we see on household chemicals but never really understand.A section on first aid is also included, and the pamphlet would be a useful and important addition to your medicine chest.The Townshippers’ File is a bimonthly product of the Information Office of Townshippers’ Association.Any comments, criticisms or ideas for future columns would be welcomed and should be sent to Townshippers’ File, c/o Susan Reed, Information Office, 2365 Galt West, Sherbrooke, Quebec, J1K 1L1.Brieflet SHERBROOKE Autumn ham and scallop supper, Church of the Advent hall, Saturday October 23, 3:30-6:30 p.m.Admission $4.00.Q: Ever see a fat jogger?A: Not for long.V panTianauion ion* “THE SUMMER'S BEST MOVIE! NEWSWEEK RUNNING TIMES WFEK DAYS: 7 00 & 9 30 SUNDAY 1 00 ;< 30.7.00,9.30.I 4—The RECORD—Thursday, October 7,1982 The Voice of the Eastern Townships since 1897 Editorial Nothing more dangerous The federal government’s Priorities and Planning Committee, made up of key cabinet ministers and other top Liberal strategists, is finally seeking ways to deal with the most pressing concern in Canadian politics — the country’s record unemployment statistics.Recognizing at last that the million or so Canadians who cannot find jobs can still vote, the government realizes it must do something about a situation that has sunk their popularity to new depths and has placed this country in its worst economic shape since the great depression.We should perhaps feel relieved that, for whatever reason, the Trudeaucrats are finally trying to do something about unemployment, which they have been far too prepared to accept as an inevitable part in their cherished fight against inflation, but, alas, the problem is being tackled in an all-too typical way.Government policies have driven this country’s economy to a state of near collapse, and chauvinistic energy policies have driven thousands of jobs right out of the country as foreign investment has all but dried up.Intolerance towards outside participation in our economic life has accomplished nothing but the alienation of our most important economic partner, the United States, and prompted retaliation which has severely damaged many important industries.Financial mismanagement has caused the Federal deficit to reach a record $20 billion, with some observers suggesting it might be even higher.So now they want to set up job creation programs and are desperately seeking money with which to pay foir them — money they do not have.With this in mind, the mandarins in Ottawa are contemplating cutting social assistance services like family allowances and old-age pensions to finance their latest intervention in the economy.To think that the same government which has blindly led us into our present mess can improve a situation by getting even more involved is silly, but to pay for it with money which is for some people, their last defense against destitution, is nothing short of criminal.The government cannot expect to be able to ease the unemployment situation by more tampering with an unstable economy.Nor can they expect that robbing Peter to pay Paul is going to ease their financial bankruptcy.The big boys are desperate, and we should all watch out.There’s nothing more dangerous than a cornered animal.MKTIAKL McDEVITT Solo climber hit peak on the cheap KATMANDU (CP) — In conquering Mount Everest this week, Canadian Laurie Skreslet enjoyed the luxuries of bottled oxygen and companionship — two things a Tyrolian mountaineer opted to do without two years ago.Reinhold Messner also chose to tackle the demanding north side of Everest for his successful August, 1980, solo ascent, instead of the well-trodden South Col route blazed by Sir Edmund Hillary in 1953 and used by Skreslet of Calgary and two Nepalese Sherpas In a 1981 article for National Geographic magazine, Messner explained why he avoided the usual apparatus of high-altitude mountain climbing — including oxygen tanks and radios — for his lonely, but swift, assault “I wanted to experience the mountain as it was, to truly understand how my own body and psyche related to its natural forces," wrote the German-speaking Italian citizen and climber for 30 years.Messner and a friend, Canadian photographer and climber Nena Holguin, used two yaks — hairy, ox-like beasts used in the Himalayas to carry heavy loads — to reach the 6,500-metre level, where a simple base camp was established He then set off alone, with only a 15-kilogram load in his rucksack, ski poles, an ice axe, as well as an ice screw and rock pitons to attach his tiny tent in case of a storm KIT LIMITED His first aid kit was limited to some Japanese herbal oil, Aspirin and sleeping pills He carried no weighty oxygen tanks — a risk he and Austrian friend Peter Habeler successfully took when they climbed Everest along the South Col route side two years earlier with nine other climbers and 25 Sherpa guides Fighting bouts of fatigue brought on by the thin mountain air, Messner dumped unneeded food and gear at each overnight bivouac he set up The scorching summer sun left his throat "parched and burned" and it took “a monumental effort" to take self-portraits On the third day, he plodded through deep snow to reach the aluminum tripod left at the top by Chinese climbers in 1975, gazed at the world below and took some pictures.He headed back down after 40 minutes Gravity shortened to one day the trip back to base camp, where Holguin treated her companion for heat exhaustion and dehydration.The north side was previously tackled by British ad venturers George Mallory and Andrew Irvine in 1924, who reached the 8,000-metre level of the 8.848-metre Himalayan peak with rudimentary equipment, but lost their lives in the final push to the top.Messner also recalled a summit bid by Maurice Wilson, a religious zealot who, convinced that God was by his side, launched a solo assault.He died on the way.Hard times will hurt human rights activities By Paul Gessell OTTAWA (CP) — Human rights causes could suffer from government attempts to reduce inflation, says Gordon Fairweather, federal human rights commissioner.He said there is a danger the government will “put on hold” traditional social programs and such people-oriented agencies as the Official Languages Commission and the National Council of Welfare And by making economic issues paramount, the government could unwittingly influence financially-strapped persons to "lighten up their commitments" to human rights issues and seek scapegoats for their problems Targets could include women seeking equal pay for work of equal value or racial minorities considered to be taking away jobs from unemployed, white persons.In a wide-ranging interview recently, Fairweather also made these observations, predictions and assessments: —The feeling in some government circles is that the new constitutional Charter of Rights may actually forbid discrimination against homosexuals.—Most employers in the federal domain have become fairly non-discriminatory in hiring practices but the country at large is still often intolerant of immigrants —The commission "is going to the limit to be seen to be even-handed" in investigating complaints by Progressive Conservative MP Dan McKenzie that some federal departments discriminate against English-Canadians in favor of French-Canadians in hiring.—Fairweather is reluctant to speak out against the “extraordinarily authoritarian" Israeli prime minister, Menachem Begin, for fear of being branded anti-Semitic.—The best way for people to obtain action on human rights violations at home or abroad is to convince an MP to raise the issue in the Commons.—The “first of a series of omnibus bills” correcting conflicts between federal laws and the Constitution is to be introduced in Parliament this fall or early next year.-Long-promised changes to the Canadian Human Rights Act giving more protection to the handicapped should be introduced in a few months.PQ in Ottawa: Gandhi never ran in London QUEBEC (CP) — For Parti Québécois backbencher Jerome Proulx, news that his party is having second thoughts about running candidates in the next federal election was the answer to a prayer.In what could be the first step toward shelving the idea, the PQ executive council has proposed that the party hold off on deciding whether to present candidates in the federal arena.Inspired by the French poet Charles Peguy, whose work includes a poem about the biblical slaughter of the Holy Innocents, Proulx denounced the idea of a federal PQ through the personage of God.“What astonishes me, said God, are the Pequistes,” Proulx recently wrote in the Montreal daily Le Devoir.“Gandhi, the great liberator of the 20th century.never thought of running for Parliament in London,” Proulx said, adding the PQ was elected to make Quebec independent, "not to make war on Pierre Trudeau." "My prayer was loud,” he joked on learning of the executive council’s decision.PQ vict^president Sylvain Simard explained in a telephone interview from his office at the University of Ottawa that preparations for a federal party will go ahead as decided at a meeting of the PQ national council in June.EXECUTIVE WAS SPLIT He added that the 14-member executive, which includes party president Rene Levesque, had been split 50-50 on the issue but now that another step has been added before the federal leap, the consensus is favorable.“There is so much that can happen between now and an election,” Simard said, adding that the executive wants to keep its options open and its strategy secret.Under a proposal to be submitted by the executive at a PQ national council meeting in Montreal Oct.30-31, preparations for a federal campaign would continue but no candidates would be nominated.A final decision would be delayed until the calling of a federal election.It appears that what has changed since the June decision is Levesque’s mind.The first indication of this was the dropping of Marcel Leger in a cabinet shuffle last month.Leger, who is credited with building the PQ electoral machine, was the most enthusiastic supporter of a federal wing.Among new faces added to the cabinet was Guy Chevrette, one of the most outspoken opponents of a federal wing.Influenced by internal party polls which indicate the PQ could take as many as 40 of Quebec’s 75 Commons seats, most members of the Levesque cabinet now favor federal participation.In addition to Recreation Minister Chevrette, Women’s Affairs Minister Pauline Marois is against the move and Labor Minister Raynald Frechette is cool to the idea.At riding meetings across the province, party members are being asked to approve a strategy document outlining the steps to be taken in forming a federal party.PQ headquarters in Montreal reports that two-thirds of the 122 riding associations back it.The document notes that it took “11 months of intense work" to prepare for the PQ’s second election win last year.“The pre-campaign is, if not more important, at least as important as the campaign itself." It projects spending $3.4 million on a federal campaign, money that could be collected in a campaign blitz once an election was called.The PQ program states that the next Quebec election will be fought on the issue of independence and that if a clear majority of Quebecers vote for the party the government will begin the process of making Quebec sovereign.Simard said the 1980 referendum on sovereignty-association was beaten by the federal Liberals and this justifies PQ involvement in federal elections.The PQ can’t support the Tories or the NDP because they went along with patriation of the Constitution over Quebec’s objections.WANT CAKE, EAT IT TOO In the 1980 federal election the Liberals won 74 seats in Quebec, leaving only one to the Tories.A year later the PQ took 80 out of 122 seats, confirming what comedian Yvon Deschamps describes as Quebecers' desire for an “independent Quebec within a united Canada." "We cannot deprive ourselves of this (the federal) forum," Simard said.The PQ must offer Quebec voters an alternative to assure that the federal Liberals, with their power base in Quebec, doesn’t win by default.“Our objective is the sovereignty of Quebec," Proulx said.“I think it (running federally) is a suicidal adventure.“Trudeau won’t be there by the spring anyway, I’m pretty convinced of that.” Press invents its mm 1 i ?^ /// mm : v, wHere did you hgar such 3 rmr m mm m.m Wm, mm, New girl on CALGARY (CP) — Like boys trying to impress a new girl on the block, male prisoners in Bow River Correctional Centre have cleaned up their act in the three weeks since the minimum-security institution went co-ed Ed Vandal, director of the $4.5-million prison which opened last spring on the cxitskirts of Calgary, said most of the 97 male prisoners have improved their personal appearance since seven women prisoners arrived.The men are shaving and bathing more often, combing their hair and tucking in their shirt tails and profanity isn’t nearly as prevalent "Men in any kind of setting tend to behave at a higher standard when women are present," he observed Mixing sexes makes jails more like normal life and helps prisoners prepare for their release.“Pm not going to suggest that putting in women prisoners is a new phenomenon that's going to stop men from committing crimes," Vandal said "But it is humanizing." the block — The Calgary centre, with space for 114 men and 16 women, is one of only two co-ed prisons in Canada.The other is Edmonton's Belmont Correctional Centre.SITUATION BEING STUDIED Vandal said several more correctional institutions are watching closely to see w hether the provincially-run jails prove successful Bow River prisoners live in separate male and female quarters but spend much of their work and recreational time together.That ranges from peeling potatoes in the kitchen to pumping iron in the prison weight room.A no-touching policy is in place because "holding hands can stretch to having your arm around somebody to a peck on the cheek to a passionate embrace, so where do you stop?" The policy hasn't been violated yet Vandal said prisoners who break the rule face possible transfer to other allmale or all-female institutions.cellblock.If the first co-ed day at Bow River was any indication, he has nothing to worry about."It was like the first day back at school," recalled Vandal.“Everyone was standing back looking at each other.” Mary Ross of the Elizabeth Fry-Society, which is helping to co-ordinate Bow River's program, said the only complaint so far from female prisoners is their feeling of always being on display.With only seven of them among 97 men.Ross said the women want more time to themselves, something she hopes to provide through more allfemale activities.One-third of the jail guards are women.Bow River prisoners, housed in a prison without bars, fences and locked doors, are serving light sentences or the last six months of sentences of up to two years less a day.They have been carefully screened to eliminate potential troublemakers in the co-ed program.Royal stories?By Judy Creighton TORONTO (CP) — The author of the latest book on Diana, Princess of W(ales, said this week certain members of the British press invent stories about the Royal Family to serve their own ends Gordon Honeycombe, who last year produced a book entitled The Royal Wedding and now has followed it up with The Year of the Princess, said he finds “some but not all" journalists working for some of Britain’s daily newspapers “deplorable." However, he said members of the Royal Family “are sufficiently invulnerable” to what appears in print.Honeycombe, 46, was a nationally-known television newscaster in Britain before turning his hand to writing full time.A prolific wordsmith — he has written eight books, most of them mysteries — Honeycombe says he is an absolute stickler about facts and checks and double checks before he is satisfied.In The Year of the Princess, Honeycombe garnered his facts from many sources, including newspaper clippings, verifying each one with the press office at Buckingham Palace and consulting friends and palace staff.GOT BIG BREAK Probably his greatest break was when Diana’s mother, Frances Shand Kydd, asked Honeycombe last April to “set the record straight” about the breakup of her marriage to the princess's father, Earl Spencer.Honeycombe had written to Shand Kydd when he was researching his previous book on the royal wedding and she had been impressed by his wish “to give a true and accurate picture of events.” Because of persistent reports that she had “deserted" her children, Shand Kydd wrote in her own words what actually happened when she and Spencer divorced, Honeycombe said.In August, prior to the publication of The Year of the Princess, Honeycombe gave Shand Kydd’s side of the story to the London Daily Express.Other Fleet Street papers, angered that the story had been given exclusive treatment in The Express, printed stories with blazing headlines that inferred there was “a row" between Shand Kydd and her former husband and that Diana was “upset.” which Honeycombe said simply was not true.His most recent book takes readers through the princess's year from July 29,1981 — the day of her marriage to Prince Charles — right up to the birth last June 21 of the couple’s first child, Prince William, and the christening Aug.4.FEATURES PHOTOS It features several exclusive color plates and dozens of color photographs of the princess and other members of the Royal Family — many of which were taken by freelance British photographer Tim Graham.Several of the photos were taken by Lord Snowdon, the former husband of Princess Margaret.Honeycombe’s strict adherence to facts is evident in his documentation of the many and varied events Diana has attended as part of her duties as a member of the Royal Family.He said he agreed to write the book because of the "incredible interest" in anything royal and the fact that The Royal Wedding book sold 300,000 copies.“But I see the latest book as one women will enjoy reading although I think it is also an historical perspective for future use as a reference.” Honeycombe's first trip to Canada is not only a promotional one As a side line and for personal enjoyment.he is trying to trace other families and individuals with the name Honeycombe "It's unusual but I have discovered we are all related, we Honeycombes, and I’ve found too that many are situated in the Toronto, Hamilton and Kitchener area.” / » y The KK CORD—Thursday, October 7,1982—5 Farm and Business HccorH African killer bees won’t be welcome here — Agriculture Canada OTTAWA (CP) — African killer bees, capable of stinging people to death, will likely find cold winters and European honey bees make Canada an inhospitable home, says an Agriculture Department expert.But to make sure the bees can't move in.scientists here are looking for ways to end the need for importation of honey bees from the U.S.each spring, Roif Boch says.Although beekeepers in other provinces can keep their hives during the winter, the success rate on the Prairies is low so bees are usually killed each fall and replaced by bees from the southern U.S.each spring However.U.S.Agriculture Depart- ment reported recently that the killer bees are slowly migrating north from South America and could reach the southern states within the decade.If that happens.Boch says, Canada would have to bar imports of American Stage is set for natural gas boom in west Local heifer wins in Wisconsin CALGARY (CP) — The stage is set for a natural gas-fuelled energy investment boom in the 1980s, says a study by Peters and Co.Ltd., a Calgary investment house Wilf Gobert, company vice-president, said in the study that increased gas production in the mid-1980s is expected to dramatically increase producer earnings.“This will be the fuel for the next bull market in energy companies,” he said.The study said gas exports could bring Canada $12 billion a year in revenue, compared to $4.4 billion at current levels.A key reason for the study’s forecast is the federal government’s decision to jump on the gas marketing bandwagon.The energy industry has contended for several years that Canada has a sizable surplus of gas available for export.The industry maintains that the National Energy Board’s tests, which determine how much gas is surplus to Canadian needs, are too conservative.As recently as last fall, the board issued a report, held back for six months while Alberta and Ottawa nailed down an energy-pricing agreement, saying there was no surplus gas for new exports.Soon after the report was released, Ottawa announced the board would hold omnibus hearings on gas exports which began last May and were completed in Calgary last month.The board’s findings are expected before the end of the year.Gobert’s study said the hearings reflect a major shift in federal policy in favor of exports.A new formula for determining the exportable surplus devised by the board puts the total surplus at 10 trillion cubic feet — about one trillion cubic feet more than the old formula and enough to double exports.Marlu Gem Velvet, owned by the Bob Bowers family of Sherbrooke, captured first place in the Senior Yearling Class during the Regional Jersey Show at the World Dairy Expo in Madison, Wisconsin.Velvet was exhibited by Lome Ella of Oakville, Ontario and was awarded her ribbon by Wisconsin State Jersey Princess, Patti Ziegler.The five-day show ran from September 29 to October 3.West may grow but their french-fries are shrinking WINNIPEG (CP) — French-fry lovers in Western Canada could notice a size difference when they rip open packs of their frozen favorites or line up at fast food counters this year.The average size of potatoes grown in Manitoba, the West’s largest producer of spuds for frozen french-fried potatoes, is down this fall because of early frost and dry weather, said Gary Sloik secretary manager of Keystone Vegetable Producers Association Inc.“The french fries will probably be somewhat shorter,” said Sloik, whose organization represents Manitoba vegetable growers.“I don't know whether it will be enough of a difference that the housewife will know the difference.” He said, however, real french-fry connoisseurs will spot more finger-length french fries, while six-inch potato chips will be rare.About three-quarters of the potatoes grown in Manitoba are Russett Burbank white potatoes, formerly known as netted gems.Red potatoes are usually sold for table use.Russett Burbanks are valued for french-fried potatoes.Most are grown under contract for processing plants at Portage la Prairie and Carberry in the heart of the southwestern Manitoba potato belt.Sloik said an early frost on Aug.26 killed the tops of many potato plants, halting the growth of the potatoes under the ground before they could mature.Dry weather earlier in the summer also cut the size of the crop, he said.The total weight of this year’s crop could be down as much as 25 per cent from last year, when farmers dug up about 308 million kilograms of potatoes, said Sloik."It will actually hurt a lot of farmers financially.” bees to prevent accidental entry of the disposition, Boch explains.African bees here The killer bees have reached horror- story proportions with reports of their There is a chance that an African- aggressive attacks on humans since European bee cross could tolerate cold they were brought to Brazil from South but retain the killer bee s vile Africa in 1956.Ladas come out dead last in 1983 rating OTTAWA (CP) — Ladas built in the Soviet Union were termed the biggest disappointment of the year when the Automobile Protection Association released its annual list of winners and losers.In two years, the l>ada has plummeted from recommended, to acceptable and finally to non-recommended, David Wineberg, Ottawa director of the consumer group told reporters.The Lada has "sloppy manufacturing and no quality control,” Wineberg said North American-built cars ranked slightly better than in previous years in the recommended list for 1983 autos.Most Japanese cars, traditional high rankers, retained their recommended status.Despite recommending some General Motors cars, the association said most of the company’s products have questionable paint quality.The association also panned front-wheel-drive vehicles in general as being “overpriced and overrated." Cars are ranked by the association according to the complaints and recommendations of its 15,000 mem bers across the country.The annual survey is not scientific and traditionally is dismissed by the auto manufacturers.No cars in their debut year are recommended."They are subject to design changes and the consumer should not be subjected to their imperfections while paying full price for the privilege of ‘test-driving’ one of these cars," the association said.Vehicles are recommended if they possess characteristics such as an excellent warranty, good dealer network, little depreciation and are inexpensive to maintain.The cars in each of the following categories are not ranked but listed in alphabetical order.Recommended subcompacts: AMC Spirit, Chrysler Colt, Sapporo, Challenger; Datsun 200SX; Ford Mustang, Capri; Mazda GLC; Renault 5; Subaru; Toyota Starlet, Tercel.Acceptable subcompacts: Ford Escort, Lynx, EXP, LN7; GM Chevette, Acadian, Scooter, TTOOO; VW Rabbit, Scirocco.Noii-recommended subcompacts : British Leyland; Chrysler Omni, Horizon, Tourisme, 024; Fiat; GM J Cavalier, J21KX), Firenza, Skyhawk; Honda Civic, Accord; Lada 1500S; Nissan Sentra.Recommended compacts: AMC Concord; Chrysler K Aries, Reliant, LeBaron, 4(H); Datsun 810, Maxima; GM Malibu, Parisienne, Mazda 626; Nissan Stanza; Toyota Corolla.Acceptable compacts: Ford Futura, Zephyr; Peugeot; Renault 181; Saab; Volvo.Non-reconimrnded compacts: Ford Tempo, Topaz; GM X Citation, Phoenix, Omega, Skylark; Honda Prelude; Renault Alliance.Recommended standards: GM Monte Carlo, Cutlass, Regal LeSabre, Grand Prix, Caprice.Acceptable standards: Chrysler Cordoba, Fury, Mirada, St.Regis, Diplomat, Caravelle; Ford Marquis, LTD, Thunderbird, Cougar; GM A Celebrity, 6000, Century, Ciera.Non-recoin mended standards : Chrysler E E-class, 600.Recommended sports: Datsun 280ZX; Mazda RX7; Toyota Celica, Supra.' Acceptable sports: Renault Fuego.Non-recommended sports: British Leyland Jaguar, Rover, Triumph; Fiat; GM Corvette, Camaro, Firebird.Recommended four-by-four: AMC Eagle, Jeep; Datsun King Cab; Ford Bronco; GM Blazer; Subaru; Toyota.Acceptable four-by-four: Suzuki.Non-recommended four by four: Audi Quattro; Lada Niva.Recommended luxury: BMW; GM Toronado, Riviera; Mercedes-Benz; Toyota Cressida.Acceptable luxury: VW Jetta.Non-recommended luxury: Audi; Chrysler Imperial; Ford Lincoln; GM Cadillac Recommended vans and trucks: Datsun; Ford Courier; GM S-10, vans; Mazda B-2000; Toyota.Acceptable vans and trucks: GM Suburban, Sierra; VW Vanagon, pickup.Non-recommended vans and trucks: Chrysler Rampage; Ford Ranger.% \ Thinking Canadian could mean $ lb more OTTAWA (CP) — Canada would be at least $1 billion richer every year if consumers would think Canadian at the grocery store, says the Women for the Survival of Agriculture.And that wealth would generate badly-needed jobs, Diane Harkin, organization president, said as agri-food week in Canada was kicked off Monday at a reception staged by the Agriculture Department and saluted by other federal departments and provincial governments.The survival organization, which is trying to get governments and society to recognize the role of farm wives and female farm operators, is trying to emphasize the positive in enlisting consumer support for farmers.Not enough Canadians appreciate the high-quality food they can buy at low prices, Harkin said."It is time for people to hear more of the positive.” About $3.5 billion of the $5 billion worth of food Canada imported in 1980 could have been grown here, she said.Or Canadian-produced alternatives were available.Making the switch could have provided jobs for 350,000 Canadians.And if the $2.2 billion farmers spent on interest payments in 1981 had gone into the economy, another 220,000 jobs would have been created.If farmers made an adequate income producing food, they would stop selling land to housing developers and stick to growing food, she added.Agri-food week was bom last spring when the survival group started approaching farm federations, food companies and governments about joining in a week-long promotion of Canadian agriculture and food.' r 3 >H./ HUM HONS everywhere j for i .everyone 08.CHARLES L.MIÎNYAN.D.M.D.Dental.Surgeon wishes to notify everyone that he has opened his new office, now situated at 250 King E.- Sherbrooke Suite 205 For appointment: (819) 563-4848 A march on City Hall shouldn't be the only time you get out for a walk, ¦Sft po/mapêcmni HUGO STAMP A COIN SHOP The Most Extensive Inventory In the TOWNSHIPS.WE'ii WHUNG TO DEAL Stamps — Coins — Paper Money Accessories BUY ¦ SELL ¦ TRADE 2144 King St.W.Short» roofc*, Quo.Toll 543-0440 Cf NTS Bergeron & Desmarais IncJ NEW REVOLUTIONARY WINDOW Aluminum Casement iWindow I A window that otters you more comfort.Also available All kinds ot windows, jpaho-doors, storm doors, (insulated entrance doors, sidings (aluminum, steel ! & vinyl), (All Kinds of Exterior Decorations for Homes For Further Information Call; (819) 567-9014 1950, De Rouville, Sherbrooke J1J 1X2 Other CertilK «îles M different interest rates available loi tenus between i() days and 5 years Interest paid annually, 2 to 5 year term.Minimum deposit $500.• High interest rates 4 Principal and interest guaranteed 4 No fees or handling charges • Guaranteed interest rate * Flexible interest Rates subjec t payment plans to confirmation.Financial advisers to guide you Avis public Gouvernement du Quebec Ministère de I Industrie, du Commerce et du Tourisme BUSINESS HOURS ACT* MONDAY, OCTOBER 11,1982 THANKSGIVING DAY The ministère de l’Industrie, du Commerce et du Tourisme, which is responsible for the carrying out ot the Business Hours Act tor retail stores, wishes to advise the owners, managers and employees ot retail stores that Monday, October 11, 1982 (Thanksgiving Day) is a legal holiday covered by the above act and.consequently, no customer shall be admitted to their establishments on that day.Any infringements to this act may entail fines of up to $1 000 It is to be noted, however, that the Business Hours Act does not apply to commercial establishments or to separate and partitioned sections of such establishments whose sole activity is the sale of newspapers or periodicals: tobacco or related articles; meals; food to be consumed on the premises; pastries or confectionery; pharmaceutical and sanitary products; gasoline, motor oil or fuel oil; automobiles, trailers or boats; farm machinery; and flowers.This act does not apply either to commercial establishments whose principal activity is the retail sale ot food and whose operation is assured, from the beginning to the end of a twenty-four hour day, by a total staff of not more than three persons, including employers and employees.However, such business must not be one of a targe number ot commercial establishments joined together to form an association.For any additional information, please phone: AT MONTRÉAL: (514)873-5564 AT QUÉBEC: (418)643-5045 *This notice has no relevance as tar as manutacturing establishments, offices and service establishments are concerned N.B.: The remuneration of employees is governed by the Act Respecting Labour Standards.(Québec - 643-4940; Montréal-873-7061).LOI DES HEURES D’AFFAIRES* LE LUND111 OCTOBRE 1982 JOUR DE L’ACTION DE GRÂCE Le ministère de l’Industrie, du Commerce et du Tourisme, responsable de l’application de la Loi des heures d’affaires des établissements commerciaux de vente au détail, tient à aviser les propriétaires, les gérants et les employés des établissements commerciaux de vente au détail que le lundi 11 octobre 1982, jour de l’Action de grâce, est considéré comme jour térié, en vertu de la loi des heures d’affaires Par conséquent, aucun client ne doit être admis dans ces éta blissements de détail le 11 octobre 1982.Toute infraction à cette loi est passible d’une amende pouvant atteindre 1 000 $.Il est toutefois â noter que la Loi des heures d'affaires ne s'applique pas â un établissement commercial ni à une partie distincte et cloisonnée d'un établissement commercial dont l’activité exclusive est la vente de journaux ou de périodiques, de tabac ou des objets requis pour l'usage du tabac, de repas, de denrées pour consommation sur place, de pâtisseries ou de confiseries, de produits pharmaceutiques, hygiéniques ou sanitaires, d'essence, d'huile à moteur ou d'huile à chauttage, d'automobiles, de remorques ou d'embarcations, de machinerie agricole, de fleurs.Elle ne s'applique pas non plus aux établissements commerciaux dont l'activité principale est la vente au détail de denrées et dont le tonctionnement est assuré, du début à la fin d'une journée de vingt-quatre heures, par un effectif total d’au plus trois personnes comprenant patrons et employés; toutetois, ce commerce ne devra pas taire partie d'un plus grande nombre d'établissements commerciaux liés les uns aux autres en association.Pour obtenir des renseignements supplémentaires, prière de composer: À MONTRÉAL.(514 ) 873-5564 À QUÉBEC: (418) 643 5045 *Cet avis ne concerne pas les entreprises manufacturières, les bureaux et les entreprises de services.N.B.: La rémunération des employés est régie par la Loi sur les normes du Travail (Québec 643-4940 - Montréal: 873-7061). •—TV RE(X)RD—Thursday, October 7,1932 Living #¦___ttei uecara You can get herpes everywhere — even in the dentist’s chair MIAMI BEACH, Fla.(Reuter) — Herpes simplex virus can be contracted in the dentist's chair, a medical conference was told this week Dr.John Manzella, of the infectious diseases division at York Hospital, York, Pa., said 20 people were infected during a four-day period by a dental hygienist who had earlier cleaned the teeth of a patient who had a large lower lip cold sore.He said the infected people developed fevers, painful lip and mouth blisters, bleeding gums and sore throats.He said all recovered.The hygienist was a 22-year-oid woman who developed chronic hand dermatitis a week after attending the patient with the cold sore, Manzella told the conference sponsored by the American Society of Microbiology.Before she became ill, she cleaned the teeth of 46 more people.Twenty, aged six to 64.became infected.Blisters on the hygienist’s hands were then found to contain herpes simplex virus, Manzella said.When she returned to work, she wore gloves and no new cases developed among her patients.In another report on herpes, Dr.Martin Lerner of Detroit’s Wayne State University school of medicine said a combination of two or three experimental drugs might have a better anti-viral effect than any one of the drugs used alone.In addition to cold sores, herpes simplex can cause genital ulcers and eye infections.There is no known cure and although drugs are available to alleviate the symptoms, there has been concern about the increased risk of drug side effects and the emergence of a resistant virus when one drug is used to treat the infection.Ann Landers r Dear Ann Landers: Recently I took a car trip with a dear friend (who is expecting) and her little daughter and my two sons.Suddenly, in the middle of nowhere, our car went off the road, skidded and flipped over.The car was a total loss.But God was looking out for us My friend received only a minor cut and a few bruises, with no damage to her unborn child.I suffered a bad cut on my arm Miraculously, there wasn’t a scratch on the children.I want to use your column as a giant thank-you card to dozens of people whose names I will never know, but not one of whom I will ever forget.We could not believe the number of people who stopped to help us.There are so many we owe so much to: The young couple who pulled us all out of the car and risked their own lives (cars have been known to catch fire and explode) ; the truck driver who called on his CB for an ambulance; the helpful law enforcement officers; the ambulance attendants; the kind and gentle medical personnel; the cab driver who stopped and offered to take us to the motel.The motel people were terrific.“Don't bother to register,” they said.“Come right in.” A passerby helped us retrieve our belongings from the car at the wrecking yard, gas station attendants and other total strangers did everything possible to calm the kids.Those wonderful people gave me new faith in the goodness of man And now 1 want to tell all your readers to celebrate LIFE.You will never know how precious life is until you come close to losing it.Everyone has some kind of problem, but no matter how miserable your life may seem at times, you should think of the alternative to life.Today you are alive.You are able to feel, to think, to walk, to talk, to love.You are a glorious miracle.Celebrate that miracle, and all your problems will come into perspective.You will live each day to its fullest, will be able to tell your family and friends “I love you” with spontaneity and joy.You will come to realize, with humility and wonder, just how beautiful your existence can be.Thank you, Ann, for letting me share my thoughts today.You may sign my real name, because I want all those beloved strangers to know me, even if I’ll never know them - Much Love —- Hope White.Dear Hope: Here’s your letter.What an upper! Especially at a time when so many people are putting extra locks on their doors, installing alarms, buying guard dogs and staying inside after dark.It’s heartening to know that people can and do rise to the occasion when a stranger is in trouble.The spontaneity suggests to me, at least, that people are basically good.And what better proof than the letter you have written The instinctive human response to come to the rescue of someone in trouble has been thwarted these last few years because so many of us have come to fear for our own safety.This is a sad commentary.Bless you for writing to share your story.I hope the good will you feel for your fellow man is contagious.Confidential to Burning the Candle at Both Ends: You don't want advice, honey, You just want more wax.Your minister gave you good advice.Take it.Dear Ann Landers: I am fed up with sending expensive wedding gifts only to discover the bride and groom are getting divorced before the charge for the gift has come through.I am fighting back by presenting one-year magazine subscriptions as wedding gifts addressed to Mr.and Mrs.with instructions to the publisher that if a change of address notice comes through within a year to cancel the subscription and refund the balance to me, the donor.I’d like your reaction.— Had It With The Flakes Dear Had It: A couple can be divorced and keep the magazines coming to the same address.Not everyone vacates the first love-nest Sometimes the bride or groom remains.Feeling as you do, why not skip the wedding gift and send something for the first anniversary?Twist and shout.Move it all about.Fitness is in.Fatness is out.panmpacTion social notes Mclntyre-Bellows Bailey-Dignard The marriage of Murray Douglas Bailey, son of Merton and Mary Bailey of Highwater, Quebec, and Lisa Marie Dignard, daughter of Mrs.Lauza Dignard, of Port Cartier, Quebec, took place on August 29, at the Church of St.Alexandre in Port Cartier.Lisa’s maid of honor was a long-time friend, Miss Monica Giacomin, of Montreal.Acting as best man for his brother was Gary Bailey.Another brother, David Bailey, of Montreal, furnished the organ music for the ceremony and accompanied Lisa’s sister, Anne, who sang the beautiful solo “If”, by David Gates, during the signing of the register.A reception was held at Salon Brunei in Port Cartier.Murray and Lisa left on a honeymoon to the Maritime provinces.They are now living in London, Ontario, where Lisa is enrolled in a Master’s program in Chemistry, and Murray is following a PhD course in Chemistry, both at the University of Western Ontario.Both received their BSc from Bishop's University.Lisa is also a graduate of the Faculty of Education, of Bishops University, Lennoxville.Christening The infant son of Mr and Mrs.William Gifford and brother of Andrea was christened in the Richmond United Church on Sunday, September 19.The Rev.Peter Hartgerink officiated at the ceremony.The child received the names Nelson William Theodore and his godparents are Mary Heaps and Robert Gifford.Following the service.a christening party was held at the home of the baby’s parents.A beautifully decorated christening cake was enjoyed.The baby received many lovely and practical gifts.Congratulations and best wishes are extended to the family.Gayle Elaine, daughter of Mr.and Mrs.Arnold McIntyre, of Dixville, Que., became the bride of Peter David Bellows, son of Mr.and Mrs.James Bellows, also of Dixville.The marriage took place at the St.Stephen’s Anglican Church, Coaticook, Que., on September 11.Rev.Ron Smith, pastor, officiated at the doublering ceremony.Mrs.Gordon Patterson, played the wedding music.The song “Endless Love," was played after the signing of the register.The bride, who was escorted to the altar and given in marriage by her father, chose a gown of white polyester organza over satin with an empire waist, a fitted bodice with a keyhole neckline, trimmed with seed pearls and lace.The floor length gown having Alencon lace appliques and a French lace pleat insert, fell into a chapel train outlined with Alencon lace.A bandeau of matching Alencon lace held her ankle length veil, and she carried a cascade bouquet of red and white roses.The groom was handsomely dressed in a beige jacket trimmed with dark brown piping and brown trousers.His boutonniere was an orange colored carnation.Mrs.Kathy Cloutier, sister of the groom, acted as matron of honor.Her floor-length gown was of blue polyester cotton, having a fitted bodice, long sleeves and a high V-shape neckline outlined with lace, with a deeper blue ribbon sash.She carried a bouquet of blue and white carnations and blue and white carnations in her hair.Congratulations On Sunday, October 10 Mr.and Mrs.Richard Allan (Barbara McKee) will be celebrating their 54th wedding anniversary.Love and best wishes from family and friends.Club meets Janet McIntyre acted as bridesmaid for her sister and Nancy McIntyre, as junior bridesmaid.Their floor-length gowns were identical to the matron of honor.Janet’s being mauve and she carried a bouquet of mauve shaded carnations.Nancy’s dress was yellow and she carried yellow and bronze carnations.Mr.Jean Pierre Cloutier acted as best man for his brother-in-law.The ushers were Brian McIntyre, brother of the bride, and Christopher Lepitre, friend of the groom.They were all dressed in identical suits of beige with a dark brown piping.The bride’s mother wore a floor-length gown of sapphire blue polyester knit and a corsage of yellow roses.The groom’smother chose a floor length light blue gown of polyester knit, with matching jacket and wore a corsage of red roses.The reception was held at Le Gosier in Coaticook.The four- iGorr» imthi wmtads 1 MAKER OF “ROBERT” WINDOWS DOORS-FRAMES COfMSl RUCTION iwt m I hhlALS Tel &19-845-2731 1-8011-567-6163 ROBERT & ROBERT im St François-Xavier de Brompton.Que A DENTUROLOGIST IN LENNOXVILLE John Brouwer d.d.is pleased to announce the opening of his practice in Lennoxville.After his graduation in 1981, he had a valuable practical experience making complete & partial dentures with the Director of the Dept, of Denturology at Edouard AAonpetit College.Mr.Brouwer invites you to make use of his professional services.Lennoxville 158A Queen St.— Bus: 564-6522 New York's Longest Running Musical Hit.In I960, a struggling, unknown actress by the name of Barbra Streisand, sent a picture and resumé to the producers of “The Fantasticks”, a new off-Broadway musical.She didn’t get the part.(They never got past her picture).To this day, the producers have been eating their hearts out, right?Not exactly.On May 3, 1960, “The Fantasticks” opened at New York’s Sullivan Street Playhouse.It never closed.Twenty-two years later, it is still running strong, and after 9,300 performances, is the most successful musical in American theatre history.A crazy-quilt blend of “Romeo and Juliet" and “Zorro", the story is one of two young lovers, of people growing up and the memories of joys and struggles we have all shared.It’s “bright, buoyant and touching” — family entertainment.And it all comes to Centennial Theatre (Bishop’s-Champlain) on Thursday, October 7 at 8:30 pjn.for one night only.Reserve your tickets now.563-4966.Special groups rates available! tiered wedding cake was made by the bride’s paternal grandmother, Mrs.Herman Cutler, decorated by Mrs.Ellie Bailey and given as a gift to the bride and groom by the bride’s maternal grandmother, Mrs.James Smith.The guest book was in charge of Mrs.Brenda Mathews and Mr.David Ham.Mr.Ottis Patterson, uncle of the bride acted as MC.Out of town guests attended the wedding from Ontario, Montreal, Lowell, Mass., Nashua, N.H., and Vermont.Mr and Mrs.Bellows are now making their home near Dixville.ft 17 ems p.6 Approximately 80 members of The Women’s Canadian Club of the Eastern Townships Inc.enjoyed the president’s reception at the home of Mrs.Val Willis, held September 15 to open the new season.Wine was served, followed by tea, with accompanying refreshments, the new executive for the 1982-83 season are as follows: Honorary President: Mrs.Clara Buckland; Past President: Mrs.Margery Watson; President: Mrs.Val Willis; First Vice-Pres.: Mrs.Barbara Martin; Second Vice: Mrs.Roberte Berthiaume; Treasurer: Mrs.Eleanor Baldwin, Mrs.Beryl Wheeler (assist, exec.); Recording Sec’y: Mrs.Lyse Valence, Mrs.Peggy Herring (assist, exec.); Club Speakers: Mrs.Doris Conley, Mrs.Glenroy Loubier (assist, exec.); Public Relations English-French: Mrs.Judy Cassidy, Mrs.Judy Budning (assist, exec.); Hotel Liaison: Mrs.Roberte Berthiaume, Mrs.June Neill (assist, exec ); Co-chairmen of Membership: Mrs.Elizabeth Cunningham, Mrs.Joyce Fields.The next event will be a wine and cheese evening to be held October 20.6 to 9 p.m., at the Faculty Club, Bishop’s University, with coffee also being served.A professional commentator on wines will be present.Guests are welcome to attend.l’école de danse Ballestrie 138 Wellington St.N.Sherbrooke (819)563-4112 Dance Lessons.Classic! Modern t & Jazz for CHILDREN" &-Adults! -1.r .it.-, — îrlif* - -•Lvïfet-.t f-w fiaéSiniHarfN* and bag $100 worth of groceries! , *// //! Hi ?One touch ol the Auto Sensor Control defrosts.cooks.and even keeps food warm automatically! C ] Elxclusive "Cook-A-Round Magnetic Turntable continuously rotates foods so they cook evenly.DIMENSION 3 Microwave magic plus convection roasting for deliciously browned results.?Exclusive "Cook-A-Round” Magnetic Turntable continuously rotates foods so they cook evenly.Eligible Mcdels THE GENIUS DIMENSION 3 NE-8030C NE 7930C NE 9930C NE 9910C NE 9900C NE 9830C just slightly ahead of o Buy any one of the following eligible Panasonic microwave ovens* and, for $1 extra, get two $50 grocery coupons redeemable at Provigo Offer good on purchases made between October L ___ 1982 and November 30.1982.Q pfOVlOO ’ Not all models available at all dealers At participating Panasonic dealers only YOU PAY LESS AT Luc Gosselin Furniture Furniture T.V.Rugs East Angus, Que.Tel: 832-2700 In Business For Over 30 Years The KECORD—Thursday, October 7, 7 (HJjurcij lirectoru Anglican ^liurcli of (Eanaùa ABBcmbltcB of i£t]rtBtian Sretbrcn baptist itburcli THE PARISH OF THE ADVENT & ST.PAUL SHERBROOKE Rector, Rev.D.E.Ross Organist-Irving Richards Trinity XVIII 11:00a.m.Church of the Advent Holy Eucharist We welcome you.ST.PETER'S CHURCH SHERBROOKE EIGHTEENTH SUNDAY AFTER TRINITY THE EUCHARIST 8:00 & 10:30 a.m.THANKSGIVING DAY HOLY COMMUNION 9:30a.m.WEDNESDAY HOLY COMMUNION 11:15am.(SrarrCEhaprl 267 Montreal Street, Sherbrooke 9:30 10:30a.m.The Lord's Supper Nursery facilities provided 11:00 a.m, Family Bible Hour Speaker: Mr.Robert Beckwith Sunday School for Nursery, Primary and Junior children Wednesday, 7 30p.m.Prayer Meeting and Bible Study ALL THE WORD OF GOD FOR ALL THE PEOPLEOF GOD.{IrcBbyterian FIRST BAPTIST CHURCH Portland at Queen Organist: Patricia Hurley Minister: Elmore Boomer 9:45a.m.Sunday School 11:00a.m.Morning Worship Theme for Thanksgiving Sunday Thanksgiving to the Lord of The Open Door 8:00p.m.Thurs.Oct.14 The Fellowship Hour at the Church.Leader: Mr.Edward Mills During the month of October we are exercising ourselves concerning Missions THURSDAY ACW COFFEE PARTY 10:30 a.m.ST.GEORGE'S CHURCH LENNOXVILLE —Inst'd 1822-Rector: Rev.Canon A.Mervyn Awcock Director of Music Morns C.Austin THANKSGIVING 8:00a.m.Holy Communion 10:00a.m.Morning Prayer 10:00 a.m.Sunday School Wednesday 10:00 a.m.Holy Communion tfatliolic ST.PATRICK'S CATHOLIC CHURCH Corner King & Gordon St.Pastor: Rev.Paul Brault Tel.: 569-1145 A MASSES Saturday - 7:00 p.m.Sunday-8:30a.m.11:00a.m.WORDOF GRACE BROADCAST C.K.T.S.-Dial 90 8:30 a.m.interview with Up With People" ST.ANDREW'S PRESBYTERIAN I CHURCH A .L 280 ÜIL!t 3 î177 Frontenac 'f-Street ^1 ¦m Minister: Rev.Blake Walker M.A., B.D.Thanksgiving Sunday Advance Notice French Service as led by Rev.J-R Davidson beginning next Sunday Morning at 9:00 a.m.Attcnb tlje ct|urcff of gour cfiuicc tljia ^unbag Hniteb (Tliurcl] of (Canaba 11:00 a.m.Morning Worship Sunday School for all ages.Nursery for infants.JUpmoutf) Œnmtp Dufferin at Montreal in Sherbrooke Minister: Rev.V .Murtyn Sadler 567-6373 Anglican (Cljurclj of (Tanaba THE PARISH OF EATON-DUDSWELL Canon Robert Jervis-Read, Priest-in-charge Sunday, October 10 8:00a.m.: Cookshire: Holy Communion 9:30 a.m.: East Angus: Morning Prayer 11:00a.m.: Marbleton: Holy Communion 7:00p.m.: Sawyerville: Evensong "I have set before thee an open door, and no man can shut it." Revelation 3:8 "Bienvenue" i£liriBtian Science CHRISTIAN SCIENCE SOCIETY A branch of The Mother Church, The First Church of Christ, Scientist in Boston, Mass.291 Alexander Street Services in English every Sunday, 11a.m.Services in French, 2nd Sunday at 9:30 a.m.Testimony Meeting, bilingual 1st Wed., 7:00p.m.Reading Room is open Wed.and Sat.2:00-4:00 p.m.îlnitcb Æljurclî uf CCanaba We welcome you for Sunday worship at North Hatley 9:30a.m.Waterville 11:00 a.m.Hatley 7:00p.m.Minister: Rev.Glen Lemon itsm LENNOXVILLE UNITED CHURCH CORNER OF Queen and Church St.Minister: Rev.D.Warren Organist: Claude Bernier Mrs.Nancy Rahn, Choir Director 10:00a m Morning Worship Everyone Welcome Card Parties in the Townships BILINGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES Auction Barn for furniture at Sawyerville Sawyerville— Tel 889 2272 ART BENNETT CHARTERED ACCOUNTANTS BELANGER, HEBERT & ASSOCIES CHARTERED ACCOUNTANTS A.Jackson Noble, C.A.234 DUFFERIN, SUITE 400 SHERBROOKE (819) 563-2331 LAC-MEGANTIC (819)583 0611 COWANSVILLE (514) 263-2087 ASBESTOS [8191879-5459 DENNIS GLEZOS Chartered Accountant 39 Cookshire St., Sawyerville P.O.Box 85 889 3133 IRON HILL - A 500 card party was held in Holy Trinity Church Hall on Saturday evening, Sept.25, with seven tables in play.Prizewinners: Ladies first, Mona Charters; second, Irene Morley; consolation, Dorothy Chute; Gents’ first, Cecil Soule; second, Allen Chute, consolation, Ronald Tryhorn .Floating prize: les Entreprises 875-3933 LAJ#lt Cookshir* Inc WINDOWS-OOORS Specialty Stancard or Made to measure P R 1 Island Brook Rd Cookshire Que in Entreprise* 175-3444 DOLBEC Coohthtr* Inc STEEL New and Used GENERAL WELDING R R 5 Cookshire.Qui.; Margaret Neil and George Wilson.Door prizes: Madeline Vincelette, Lloyd Cooke, Margaret Neil, Annie Mason, Evelyn Neil and Dorothy Mizener.Basket fruit raffle: Madeline Vincelette, 2nd, Annie Mason Hostesses: Shirley Howard, Annie Mason and Ardell Mason.Next party on Oct.9, at 8 p.m.SAND HILL - On the evening of Sept 23, the ACW held a card party at St.Luke’s hall, when 500 was played at eight tables.Prizewinners: Ladies 1st, Arlene Whittier; 2nd, Ellen Ride; Consolation, Elaine Hatcher; Gents 1st, Byron Labonte; 2nd, John Learmonth; Consolation, Ernie Ross.Door prizes went to Mabel Hall, Lloyd Johnston, Mack Blue, Holger Mogensen and Aylmer Pickett.Obituaries SYLVIA G.FLETCHER of North Hatley On September 11, 1962, Sylvia Georgianna Burnham suddenly passed away at Little's Nursing Home.She was born in South Bolton in 1910, the daughter of Henry Burnham and wife Rose Smith In 1929 she was united in marriage to the late Follin Fletcher.To this union two children were born, Lilian (Mrs.M.Chute of Lennoxville), Rodney of North Hatley and adopted son Dale of Waterville.They came to North Hatley in 1943 where Mr Fletcher worked for Mrs.B.M.Hallward.Sylvia was a member of the Women s Institute for many years.Funeral service was held in Lennoxville with Rev G.Lemon officiating.The bearers were Stanley Phaneuf, Roy Mosher, John Johnston, Donald K.Little, Stewart Deacon and Hanson Thwaites.Burial was in North Hatley Cemetery She is survived by a daughter Lilian (Mrs Maitlyn Chute! and sons Rodney and Dale, also four grandchildren, her brothers and sisters Vivian Hopps, Irvin Burnham.Greta Aldridge and Gerald Burnham.A brother Lawrence predeceased her a year ago Townships’ Crier Townships’ Crier COURTESY OF SHERBROOKE Sherbrooke Ploughmen’s Association will hold their annual ploughing match on October 11, at Lennoxville Research Station, starting at 10 a m.Everyone welcome.LENNOXVILLE Rummage sale at the Masonic Hall, 6 Belvidere St., Oct.8, 10 a.m.to 3 p.m.WATERLOO Rummage sales in St.Luke's Church Hall, Court St., will be held Oct.14th, 21st and 28th, from 9 - 11 a.m.; 2 - 4 p.m.and 7 - 8 p.m.Outer door of church will be open from 8:30 a.m.- 8 p.m.beginning Oct.11th for anyone wishing to leave donations for sale LENNOXVILLE Lennoxville & District Community Aid announces that their free Blood Pressure Clinic will be held on Tuesday, October 12, from 2 - 4 p.m., at the Masonic Hall, 2 Belvidere Street, Lennoxville.LENNOXVILLE Thanksgiving supper, Army Navy Air Force Unit 318, Saturday, October 9, 5:30 p.m.(one sitting).A dm.charged.LAWRENCE Turkey supper, Saturday, October 9, 5 p.m.- 7 p.m., at the St.Lawrence Anglican Church.Adm.charged.Information: 875-3617.MASSAWIPPI Stanstead County Ploughing Match, Bonnyburn Farm (Philip Webster) on Saturday, October 9.Match starts in morning and into afternoon.Visitors welcome.WATERLOO Waterloo Guides and Brownies are holding a flea market, Saturday October 16 at St.Paul’s United Church, Waterloo, from 10 a m.- 4 p.m.For more information call: 297-2220 or after 3 p.m., 539-0248.WATERVILLE Card party in the St.John’s Anglican Church Hall, Tuesday, October 12 at 7:30 p.m Prizes, raffle, lunch.Sponsored by St.John’s Anglican Church Women.EUSTIS A 500 card party will be held in the church hall on Friday October 8th, at 8 p.m., sharp.Prizes and lunch, all are welcome.Sponsored by Christ Church Guild.IRON HILL 500 card party, Holy Trinity Church, Iron Hill, Saturday, October 9, 8 p.m.Prizes, refreshments, sponsored by Church Wardens.Come and bring a friend.Adm.charged LOWER WINDSOR Lower Windsor Ladies Aid will hold a 500 card party at the Langlois home, Saturday, October 9, 8:15 p.m.sharp.Prizes, door prizes, refreshments.Welcome to all.Adm charged.DENISON’S MILLS A Thanksgiving service will be held in The Holy Trinity Church Sunday, October 10, 2:30 p.m., in Denison’s Mills.Everyone welcome.LENNOXVILLE St Monica’s Guild Military Whist, October 13 at 7:45 p.m at St.George’s Church Hall, 84 Queen St., Lennoxville.Refreshments and door prizes.BROME Brome County’s Historical Society have organized their Annual Arts and Handicraft Fair, at the Brome Lake Country Inn, Route 243, near Knowlton, Que., for Oct.9th (10 to 6), and Oct.10th (10 to 5).40 craftsmen will display their wares for your appraisal; there are bargains galore! Adm free.BROME 500 card party, Brome Hall, Friday, October 8 at 8 p m.Prizes, refreshments, sponsored by Wardens All welcome.News of church or charity events will be carried as a free service (ONE TIME ONLY) on Tuesday and Thursday each week Mail information to: "The Crier, c/o The Rec ord, Bo* 1200, Sherbrooke." All notices must be signed, carry phone number of the send jr and received at The Record 2 days previous to pub lication.No brand or manufacturer names or dances ac cepted No admission prices will be printed but "Adm Charged" may be used.ERIC YOUNG GREER of Hatley Center, Quebec Eric was born at Hatley Center, Que., on July 27, 1915, second son of Mabel Young and Ernest Greer.On March 9, 1943, Eric married Ruth Elizabeth Grace Brisbin.On March 25, 1945, Joy Elizabeth was born Eric was a kind and loving husband and very dear father to Joy.On July 20, 1974, Joy married Orin William McDonald.Peter Orin was born June 10, 1977.Eric William was born September 16,1979.Eric was very fond of the McDonald family, especially little Eric Eric was quiet and unassuming yet had a certain pride in his way of life which made many true friends.Eric is survived by his wife Ruth, his daughter and son Joy and Orin McDonald and two dear grandsons, also survived by brother Aubrey and his wife Eleanor, sister Helen and her husband Frank Paige and sister Ruth Greer.Also surviving are his aunt Rose Young McMullen, uncle Fay and aunt Jen Young, aunt Ruby Greer Towle and uncle Clyde Towle, nieces and nephews, Wendell and Elaine Greer, Cheryl and Bernie Broomfield, Beryl and Robert Rich, Joan and William Foy, Jean Belin, Barry and Brenda Paige, Brian, Heather and David Paige, also 14 great-nieces, nephews, and many many friends.A private committal service was held on Sept.27 at 2 p m.in Reedsville cemetery.MRS.HAROLD CHUTE of Cookshire, Quebec The community was saddened on Monday, Sept.20, 1982 to learn that Thelma (Velma) died after a brief illness at the Sherbrooke Hospital.Velma, as she was better known, was born July 29, 1911 in South Durham, second daughter of the late George Carson and his wife Fannie Whittaker.Velma attended school in South Durham and went on to Montreal to attend a secretarial school where upon graduation was employed as a secretary for a number of years.She later came to Kingsley neighbourhood and worked as a housekeeper companion until Ihe sale of the farm, after which she moved to Sawyerville and was employed as a clerk at the store of J.A.Lowry Ltd., H E.Locke's grist mill and later at the Sawyerville Post Office until failing eye sight forced her retirement.On April 18, 1968, she was united in marriage to Harold Chute, moving to Eaton where they resided on a small farm until they sold their farm and purchased a small bungalow on the Smith Road where they resided at the time of Velma's death.Velma was a very active person and community worker when her health permitted.She was a member of St.Phillip's A.C.W, Sawyerville Women's Institute, Sawyerville Christmas Club and for many years a director of Eaton Cemetery holding many offices in these organizations She had just recently been presented with a Life Membership certificate and pin from the Sawyerville Women’s Institute.Due to failing health she had not been able to attend these organizations as frequently as she would have liked, but still remained an avid card player.She was a good neighbour and always willing to lend a helping hand.The funeral service was held in Lennoxville at Webster-Cass Funeral Home on Thursday, Sept.23 at 2 p.m.Canon R.Jervis-Read spoke comforting words and one hymn, the ‘‘Old Hugged Cross” was rendered.The bearers were all friends, Fred Robinson, Douglas Mackay, George Pinchin, Thomas Har-binson, Wellington and William Raymond.The numerous floral arrangements, donations and largely attended funeral were all tributes to Velma’s kind and friendly character.The ladies of the community served lunch following the funeral at Bulwer Community Centre.Laid to rest in Eaton Cemetery, Velma leaves to mourn, besides her husband, a brother Ernest, a sister Daisy, several nieces and nephews and five sisters-in-law.She was predeceased by a sister Frances.Those attending from a distance were from Ottawa, Richmond, Sherbrooke, Lennoxville and surrounding area.Pettes Library to hold book sale KNOWLTON (KT) The Pettes Memorial Library.Town of Brome Lake will hold its annual Book Sale on the library premises Saturday, October 9.Profits from the sale will go to this library, whose members are devoted to insuring the best reading facilities possible for the residents of Brome County.St.Andrew’s Guild SHERBROOKE — St.Andrew’s Guild was pleasantly entertained on Monday afternoon, September 20 at the home of Mrs.George Jobel in Hatley.A delicious dessert lunch was served by the hostess prior to the business meeting.Mrs.Duncan Bruce took the devotions using “Work” as the theme and reading from Ephesians chapter 6.We are told to perform our daily tasks faithfully, not for the applause of men or merely for the joy of accomplishment, but as unto the Lord and for the blessing of mankind.The minutes of the last meeting were read and approved and the correspondence included letters of thanks from the Board of Managers and sick and shut-in friends.The treasurer Mrs.Margo Burrington gave the financial report.A Rummage Sale to be held on Friday, September 24, was discussed On Wednesday, October 13, the Guild will cater for a hot turkey dinner to be served to the Sher-Lenn members at noon The menu will include hot vegetables and lemon and pumpkin pies.It was moved by Mrs.Clifford Brown, seconded by Mrs.Lorna Savage that we charge $5.50 each Mrs.Kelly Ross will convene the kitchen and Mrs.Brown the dining room.On Sunday, October 17, St.Andrew’s will welcome members of the Independent Order of Oddfellows to the morning service which will be followed by a lunch of sandwiches and cake for the members and their wives in the church hall Plans for this were also discussed.The next meeting will be on Monday evening October 18 when Mrs.Brown will be in charge of devotions and Mrs.Burrington refreshments.There being no further business, Mrs.Brown adjourned the meeting and the Lord’s Prayer was repeated in unison.Death Birth MOULDY, Florence — At the Sherbrooke Hospital on Thurs., Oct.7, 1982, Florence Sarney, in her 75th year, beloved wife of the late Arthur Mouldy, dear mother of Edward and Muriel.Resting at the K.L.Bishop and Son Funeral Chapel.300 Queen Blvd.N.Sherbrooke.Funeral service from St Patrick's Church on Sat., Oct.9 at to a.m.Interment in St.Mk'hel Cemetery.Visitation on Friday from 2 to 4 and 7 to 9.' Card of Thanks GREER — I have to use this means to thanK you tor your cards and messages of sympathy.I would like to thank the staff on 3rd floor for their kindness to Eric when he was In, July and August and again over night in September.Many thanks to his doctors, especially Dr.T.J.Qulntln who was with him when he died.Thanks to Mr Barter of L.O.Cass for his assistance also to Wayne Hutchinson, Ed Bax, George Poole, Jean Gravil, Muriel Molina, Teresa Bucrma.My thanks for singing "Increase our Faith" and tor the prayers.We appreciate It all.RUTH (BETH) JOY and OR IN PETER and ERIC HATLEY Mrs.Win.CutU'r Congratulations are extended to Michael Bradley and Suzanne Kohl who were married at Ihe home of her parents in Georgeville on Saturday, October 2.Mrs.Art Saunders (Lora Hartwell) of White Rock, B.C., is spending two weeks with her brother-in-law and sister, Mr and Mrs.William Cutler and her mother, Mrs.Nellie Hartwell.Mr and Mrs Michael Locke attended the Bradley-Kohl wedding reception at the home of Mr.and Mrs.Gordon Kohl in Georgeville on Saturday.Mr.and Mrs.Lyle Sawtelle of Bellows Falls, Vt., spent the weekend with their cousins, Mr.and Mrs.William Cutler.Other visitors were Mr.and Mrs.Ray Kerwin and Mr.and Mrs.Lloyd Hartwell of Sherbrooke, Mr.and Mrs.Wallace Hartwell and Mr.and Mrs.George Hartwell and Krista and Wendy and Tara Drew.Members of the United Church congregation are planning an evening song service in the United Church on Sunday evening, October 17 at 7 p.m.A collection will be taken at the service to go towards church bulletins.Everyone is welcome.McKELVEY — Richard and Viviane (nee Robitaille) are pleased to announce the birth of their first child, a son, Chuck Edward on Sept.16, 1982 at the CHU Hospital, weighing 8 lbs Proud grandparents are Mr.and Mrs.Robert McKelvey of Cherry River and Mrs.Therese Robitaille of Austin.Deaths FKKKIKK.Hazel - At the Sherbrooke Hospital on Oct.6, 1982, Hazel MacDonald, beloved wife of the late John Ferrier, in her 75th year.Cremation at Cooperative Funéraire de l’Estrie, 530 Prospect St.Sherbrooke, 565-7646.No visitation A Memorial mass will be held on Friday, Oct.8 at 10 a.m., at St.Patrick's Church.Relatives and friends are invited to attend.JETTE, Cecile — At the BMP Hospital.Cowansville on Wed Oct 6, 1982, Cecile Boucher, in her 63rd year, wife of the late George Jette, dear sister of Richard (husband of Antoinette) of Cowansville, Victor (husband of Jeannette) of Sutton, Oscar (husband of Therese) of Newport, also survived by a sister-in-law Mrs.Donalda Boucher of Dunham, several nieces, nephews and friends.Visitation from the Desourdy-Wilson Funeral Homo, 31 Main SI.Sutton.Funeral service from SI.Andre's Catholic Church, Sutton on Sat.Oct.9 at 2 p.m.Interment in Sutton Catholic Cemetery.oux Ilf Funeral Home MAGOG INC 150 Sherbrooke St MAGOG- 843-4473 MRS ClFMFNfLEC0URS Presiileiil WALTER J.McKENNA Vice Preudenl JACQUES LEC0URS Director ‘HAMMOND ORGAN ‘DIGNIFIED SERVICE ‘AMPLE PARKING FACILITIES to.ss a son ltd FUOERAl DIPfCTOPS AYER 4 CUFF STANSTEAD 819-876 5213 SHtRIROOKE MO Oucan Blvd N Webster Cass 419 562 2685 UNNOXVIUI 4 Balvidert S» R.L.Bishop & Son Funeral Chapelt n 819 562 9977 UNNOXVIUI 74 Queen St Gordon Smith Funeral Home SAwYERvmi 8'19-562 2685 / 889-2231 cookshiii All of the following must be sent to The Record in writing.They will not be accepted by phone.Please include a phone number where you can be reached during the day.BRIEFLETS (No dances accepted) BIRTHS CARDS OF THANKS INMEMORIAMS .50c per count line Minimum charge $3.00 WEDDING DESCRIPTIONS/SOCIAL NOTES: No charge for publication providing news submit ted within one month,$10.00 production charge tor wedding or engagement pictures.Wedding write ups received one month or more after event, $15.00 charge with or without picture.Subject to condensation ALLOTHER PHOTOS: .$10 00 OBITUARIES: No charge if received within one month of death.Subject to condensation.$15.00 if received more than one month after death.Subject to condensa tion All above notices must carry signature of person sending notices.DEATH NOTICES: Cost: 50c per count line.DEADLINE (Monday through Thursday): 815 a.m.Death notices received after 8 15 a.m will be published the followinn a i DEADLINE FOR FRIDAY RECORDS ONLY.Death notices for Friday Records may be called in at 569 4856 between 10 00 a.m and 4:00 p m Thursday, and between 7:30 and 10:00 p.m.Thursday night Death notices called in Friday wiM be published in Monday's Record.To place a ueath notice in the papei, «.ah sov “UiSi.If any other Record number is called, The Record cannot guarantee publication the same day V. 8—The RKC'ÜKl)—’HiurMUy, October 7,1982 Classified (819) 569*9515 INDEX ?( REAL EilATE | #1 #19 #2a#39 Aüiomoïivc #40-»59 mmnpifll »6a#79 ?( iïlIICLLlAflfOUL RATES 10c per word Minimum charge $2 50 lor 25 words or less.Ad will run a minimum ol 3 days unless paid in advance Discounts tor consecutive insertions without copy change, when paid in advance - 3 insertions-less 10% 6 insertions less 15% 21 insertions-less 20% #84-Found - 3 consecutive days - no charge Use1 ol Record Box ' tor replies is $1 50 per week.We accept Visa & Master Card DEADLINE 10 a m working day previous to publication 8.Wanted to rent 145.Boats & motors ¦ 60.Articles lor sale 160.Articles lor sale 183.Lost | 92.LegalJfotices 1.Property lor sale NEAR LENNOXVILLE — Superb 7 room country home with view, acreage and paddock tor horses.Completely renovated, hard wood floors, franklin stove and many extras.Immediate oc cupancy Price reduced for immediate sale.$42,500 or reasonable offer.Call Judy Budning 562- 133j, 563-9834.10 5 t.f.LENNOXVILLE — R R.2, McVety Road - Very nice bungalow, 7 rooms, double garage.Mortgage 12 per cent.You must seel Oesnoyers Durocher Brokers, 565 8205.10-6 13 LENNOXVILLE — NICHOL ROAD IVj storey, 7 rooms, double garage, well landscaped.Mortgage 12 per cent.Desnoyers Durocher Brokers, 565 8205 10-6 13 2.Farms & acreage FOSTER — 66 acre farm, two cattle barns, 8 room stucco house, hardwood floors, modern kitchen, well insulated.Tel.(514) 539 3106.10-5-7 4.Lots for sale BEAUTIFUL BUILDING LOTS — Residential on Church Street in village of Sawyervllie.Sewer and water services In place Tel.889 3125, Benoit Corbell, owner, or 889 2280.9-30-10-7 7, For Rent APARTMENT TO SUBLET — 3Va rooms, first floor, basement for storage.Quiet, residential area.Tel.562 9006 10.5.7 LENNOXVILLE — 70 Belvidere 4Vi room apartment, first floor, fridge and stove, balcony, vacuum.November.Tel.563 3253.105 13 TO RENT — Semi detached older home 6 large rooms, living room, dining room, kitchen with refrigerator, stove, washer and dryer.3 large bedrooms with bath.Heated and hot water.Only responsible tenants.Carpeting throughout.Tel.569-3779.105.7 LES TERRASSES LEN-NOXVILLE - New apartments, Vi, 4Vj, svy rooms, hot water, parking, no taxes, very modern.Available immediately, June, July, August.Tel.569 4977 or 566 1911.6-16-t.f.QUEST Pres du Mont Bellevue •’ ivy, 31/y meuble, tranquille, frais peinture.569 2873.5 31 t.f.WEST WARD — 3' j, 41 j rooms, available im mediately.Sept.Oct.Nov.Les Terrasses Lennoxville, tel.566 1911 or 569 4977, 8 16-tf TO SUBLET — Sherbrooke 2025 Goyette St.4Vy available November 1.All commodities $230.month Tel.566-4116.10-1-15 NORTH HATLEY — Semi-furnished 3 bedroom house on Lake Massawippi.All appliances, fireplace, electrically heated, fully insulated, spectacular setting.Immediate occupancy.$475.mo.842-2421.10-7 15 RETIRED WIDOWER Interested In unfurnished 4Va 5 room apartment or flat In building not ex ceeding 3 stories, Quiet location, parking, also washer and dryer outlets supplied.Tel.563 1174.10 6 8 WANTED: GARAGE to store car for winter.Tel.563-2086 after 6 p.m 10 7 12 9.Room & board ROOM 8, BOARD for senior dtiiens in family home.Tel.843 3940.10 7 12 IiwT WOMAN ALONE WANTS a middle aged man for light duties - Can drive a car, English speaking.No smokers Wages arranged.Tel.843 2473 for Interview.10-5 7 Sales reps tl- Wanted INDUSTRIAL REPRE SENTATIVE, accust omed to calling on in dustrial accounts, required to market a very exciting and remunerative product with savings up to 90 per cent of lighting power energy.Exclusive patented application lighting effects.Write Box 40, Chartlervllle Station, Montreal, P.Q.H4K2J4.10 8 25.Work wanted RESERVE NOW! Com plete lawn service.Special residential 25 years experience garden (roto tiller).Tel.569 6096, 837 2090, 566 ’ 1564.4 21 t.f.WILLIAM L HOME, NOTARY, 121 Lome St., Lennoxville, 567 0169 and Wednesday, R.R.2, Georgeville 843 8921 or by appointment.LAWYERS HACKETT, CAMPBELL, TURNER, BISSONE TTE, BOUCHARD 8.DESPRES, 80 ’eel St., Sherbrooke.T»l.565 7885, 40 Main S'., Rock Island Tel.876 7295 314, Main St., Cowansville.Tel.514 263 4077.INFO—SOURCE INC., 785 Main St., Cowansville, Que.We offer a com puter data p.ocesslng service which includes Payroll; bookkeeping; Accts.Receivable and payable; mailing labels, etc.Very reasonable rates.514 263 4122.9 22 10 7 40.Cars tor sale 1973 MGB — Good con dition.Hardtop.New tires.Needs paint but good possibilities.$1500.00.Bob at 569 8100, or 569 6345.9 28 t.f.1976 HONDA CIVIC hat chback, 4 speed, stan dard, 56,000 miles, sun roof new paint with stripe, mechanics very good 49 miles to the gallon.Tel.564 3675 or 837 2143 after 5 p.m.10 7 8 MOTOR, TRANSMIS SION, new fender and other parts for 1976 Honda.Tel.872 3607.10-5 7 1966 MERCURY CYCLONE GT 302, C 4 trans, p.s., p.b New T A radiais, Custom Ford wheels Car needs work, but would make ex cellent street machine.Serious inquiries only.Please call after 5 p.m.Tel 569 0469 8 16 tf 1974 BUICK APPOLO, ' 30,000 miles, good shape, 8 tires on rims, 4 winter, 4 Rally.Call 563 6104.10 6 8 CHEVROLET 1947, in good condition, !800.Also 4 mags, size 15 for Dodge, $100.Tel.562 1855.10-6 8 1975 FORD VAN, new motor, 2500 miles, 300 6 cylinder, p.b., standard, electric sun roof, new mags and fires, Insulated and more.Asking $3,000 Tel.876 2526 10 6-8 41.Trucks tor sale BARGAIN! 1974 FORD I' j ton dump-truck, p.b., p.s 360 engine, new steel box.Must be seen! $6,000 firm.Tel.563 8673 or 567 2797 after 6 p.m.10-7 15 1979 FORD PICK UP, 6 cylinder, one owner, low mileage, no rust.Price to be discussed.Tel.567 9367.10-7 12 18' PETERBOROUGH boat, cedar strip, with 35 HP Evinrude motor.Equipped with three 5 gal gas tanks.Sears trailer included, $1,800 00 or best offer Tel.562 0501 after 6 p.m., weekends 565 8482.9 27 t f SPEED BOAT — n feet long, 50 h.p.motor with racing unit, 4 extra props.$600.Tel.876 2526 10 6 8 .Articles for sale APPLES FOR SALE — Pick your own Wholesale prices McIntosh, Lobo and Joyce.Specials on Lobo and Joyce.Bring con tainers.Also sell honey and apple juice Heath Orchard, six miles north of Stanstead on Route 143, turn right.Open daily until 7 p.m.Tel.876 2975 or 876 2817.9 10 t.f.KEVLAR - 15" • G winter radiais, rims Included, used 2 months.Drapes: gold color, thermal guard, size 100 x 84, tie backs included.Tel.563 3404.10 6-8 LADIES CLOTH WINTER coat.Sunbeam electric blanket.Tel.562-0316.10 6-8 TIRES — NEW AND USED.Tel.564-2211.10 6 14 BUTTERCUP SQUASH, green and ripe tomatoes (discounts for quantity).Sweet corn for freezer, pumpkins for Halloween or pies.All other fresh garden vegetables.Pages' Farm, 1975 Duvernay Road.Tel.567-1319.10-68 UPRIGHT PIANO With stool reconditioned action, cabinet reflnished.Excellent condition.$950.Tel.838-5909 10-6 8 APPLES — FANTASTIC SPECIAL McIntosh and Cortland .30 pound or $10.for 40 lb.box (selected) or $7.00 not selected, 40 lb.box.- 10 cents lb.apples for freezer or jam.Directly from Duvernay Farm, 2246 Duvernay, only 2 miles away from Carrefour de l'Esfrie.Tel.565-9683.10-6-8 1 THERMOPANE 87" x 49" A 1 condition.Used 14 years, asking $125.00.Call 514 263 4207, after 4 P.m.10.68 250 COUNTRY ALBUMS with stereo system (4 speakers).Reasonable price.Assorted hand tools, shovels and a water pump.Call Lyndon or Carol 843 0582.10-6-20 65 YEAR OLD 9 piece dining room set, $600., pool table, $300.Tel.842 4279.10 5 12 AMBASSADOR DICTA PHONE for the office, $90.Tel.564 8802.10-4 8 MANUAL TYPEWRIT ERS, $75.to $125.electric $150 8.$250., electric adding machines $25., stacking chairs, 24" & 16" $4.50 & $5.00., student's desks, $5.& $10., wood chairs $6.50, upholstered chairs $5.$25., cardex on rolls in cabinet, $5., swivel chairs $35., wood arm chairs, $25., metal cabinet for architect's plans, $35., table, 48 x 72 with base and drawer and section for plans, $60.Call between 9 a.m.and 5 p.m.Mon to Frl.569 9286.40 Jacques-Cartler S.10-4-8 12 AND 16 IN.Blockwood.Call after 5 p.m.We deliver.Tel.567 2886 II 26 t.f.COMPOST FOR GAR DENS, 16" blockwood, delivered.Tel.(514) 539 3198 10 5-19 RIFLE 303 Savage with scope, Savage model 1899, old model, good condition, $130.00, also a diamond engagement and wedding band set, evaluated at $2,000 will sell for $1,000 Tel 837 2761.9 29 10 8 MclNTOSH APPLES, also Lobo, some seconds.Wholesale prices in charming Hatley Village.Tel 838 4859.9 24 10 8 ONE JUC STEREO cassette deck for home stereo, only a year old.For more information call 567 1650 after 5 p.m.* •4-23-t.f.OPPORTUNITY DAYS — October 7, 8, 9, 12, 13 10 per cent discount on new Fall merchandise for 5 days (yarns and certain items excepted).The Wool Shop, 159 Queen St., Lennoxville.Tel.567-4344.10 5-8 FIREWOOD — GOOD PRICE Tel.563 8483 or 562 7984 after 5 p.m.10-5 8 APPLES - VERGIE LA GENEREUSE Sand Hill, 4Vj miles from Lennoxville 875 5156 McIntosh, Cortland, cooking apples.Very good price.Open dally to 7 p.m.10 7-8 MUTTON FROZEN HUNG — Cut up and wrapped, $1.90 per pound.Tel.(819) 843 7407.10-7 15 ESSO OIL FURNACE, 125,000 btu, 200 gal.tank and ducts included, $125.Tel.842-2145.10 ’ 8,h.TV ANTENNA, antique bureaus & beds, 54 x 72, bed 28 x 72, water tank, china cabinet, ladder, Tel.837 2920.10-7 8 HOLLANDE GARDENING — Ayer's Cliff 838 4906 Time to plant iris, peonies, tulips, nar cissus, daffodils, crocus, etc., fruit trees, bushes, perennials.10 7 8,h.ANTIQUE WOOD STOVE, "Home Atlantic" parlor stove, good condition.$225.Tel.(819) 835 5627.10-7-8 McCullough 3,000 w.generator, like new, boat top with side and back, curtains never used, about 6 ft.wide, one green leather coat, size 9.Tel.876 2476.10-7-12 TAPPAN GURNEY 30" electric stove, Gibson 13 cu.ft.fridge, good working condition, $75.each.Also 10 Inch por table B 8, W T.V., $50.Tel.(819) 835-5627.10-7-8 ONE HITACHI color T V.Paid $700.in 1979.Will sell for $350.Tel.842 2774.10-7 ONE PAIR OF 4 ft.Velvo skis and poles, % length black persian lamb coat size 10 - 12, full length black seal skin size 15 -16, nearly new, baby's car bed, ladies Schick hair dryer, table model, G.E.hair dryer with case, cap model, Beraum blow hair dryer.Tel.563 3287.10-7 8 APPLES FOR SALE — Pick your own Wholesale prices McIntosh, Cortland, Lobo and Joyce.Specials on Lobo and Joyce.Bring containers.Also sell honey and apple jiilce.Heath Orchard, six miles north of Stanstead on Route 143, turn right.Open daily until 7 p.m.Tel.876 2975 Or 876 2817.9-10-t,f, 60.Articles for sale ¦>69 9525 GARAI* WATERVILLE Saturday and Sunday, October 9 and 10, 10 a.m.to 4 p.m.Knutson's Mills, Swede Road Shop tools, (some hand forged), farm implements, wooden belt pulleys, Victor talking machine with records, original Westinghouse receiving set (radio), rifles and shot guns, trucks, antique grocer's scale, chamber set, crocks and old dishes, small cast iron stove, cases of window glass, many more unusual items.10-6-8 LENNOXVILLE 40A Park Street Friday and Saturday, October 8 and 9 from 10 a.m.to 6 p.m.(held indoors).Fur coat, rugs, drapes, tables, dishes, etc.10-6-7 ST.ADOLPHE OE OUDSWELL For the estate of Anna Perrault 9 a.m.- 3 p.m.on Saturday, October 9 Furniture, dishes, tools, lawn mower, antiques.Rain or shine! 10-7-8 ROCK ISLAND Basement 11 North Street, Saturday, October 9, 8 a m.5 p.m.and Sunday, October 10,10 a.m.- 2 p.m.-Large assortment of clothing, ladies, men's and children.All in mint condition, toys, shoes, books, miscellaneous items.Tel.876 2278.10-7-8 SHERBROOKE St.Jean Baptiste St., (between 55 and 65 at the back) Friday and Satur day, Oct.8 and 9 at 9 a.m., kitchen set, T.V., radio, dishes, many other ar tides 10-78 COWANSVILLE 143 Oliver Street, Saturday and Sunday, October 9 and 10,9 a.m.4 p.m.Antique hide a bed, books, records, furniture, tricycle, clothing.10-7-8 SAWYERVILLE ROAD Between Eaton Corner and Bulwer ¦ October 7 to October 10, 8 a.m.6 p.m.Clothing, new and antique items, books.Tel.875-3242.10 7 8 Hv-Mfl PEDAL BOAT lost on Brome Lake.Reward.Call (514 ) 243-5579.10-1,h.WE ARE NOW buying white ash logs for a limited period.J.D.Blanchette, Sherwood Drolet Corp.Tel.563-2202.9 28,h.——-./ WANTED: OVAL LIVING ROOM rug, reasonable and In good condition.Tel.567 2797 or 563-8673 after 6 p.m.10-1-t.f, ATTENTION — Wanted to purchase, short wave radio QSL verification cards; both old and new from all over the world.Call Tel.819-563 6062.10-l,h.WANTED TO PURCHASE: Curtic cab for tractor.Phone 819-838-4405.10-6-8 NOW ACCEPTING CONSIGNMENT art! des for our October 28 auction.First-come, first-served.Brian Dumoulin, Ayer's Cliff Auction Gallery.Tel.838-4925.10-6 8,h.ACCESSORIES FOR SMALL maple sugar house.Tel.849 3442.10-7-8 USED SNOW-BLOWER, must be in good condition.Tel.569 4681.10-7-12 PRIVATE COLLECTOR would like to buy works of art and paintings, new or old, from Canadian, American and European artists Tel.562 5416 or 566 1570, .2-16-t.f.65.Horses FULL BOARD for horses — Large box stalls, automatic waterers, grained twice a day, bed alfalfa hay, turned out daily, heated barn and tack room, large ring.Cal I 838 4618.10-7-8 1 .Livestock CHAROLAIS — Purebred registered bull Charolais, 2 years old, Indice 114.Tel.562 1716.10-7-8 AUCTION — First Annual Quebec Shorthorn sale -40 head quality shorthorns, Bee, Lincoln 8, Dual purpose.October 9, 1 p.m.at Thetford Mines Exposition grounds, Bedard Street, North.For information or catalogue, Dale Nugent, Tel.)418) 424 3246 Auctioneer, Art Ben-nett.9-23-24,h.BEEF CHAROLAIS, French and domestic purebred.Also 15 16,7a ^4, Simmental, registered Hereford.Tel.after 4 p.m.562 1716.10 6-8 68.Pets ADORABLE REGISTER ED AMERICAN Cocker Spaniel puppies and adults.Also poodles, one male collie 3 years, clean and healthy.Tel.567-5314.10-1-8 TWO PUREBRED OLD English sheep dog puppies, de-wormed.$50 each.Tel.876-5942.10-5-12 MOULTON HILL PAINT ERS — Registered, licenced, Class A painters.Also wallpapering, comm ercial and residential, spraying, gyproc joints.By the hour or contract (in or out of town.) Free estimates Tel 563 8983 5-25 t.f ii3fe SAND HILL Cookshire road, near church Saturday, October 9, 9 a m.4 p.m.Antiques, clothing, household items, tools, toys, books.Sims 8, Bentzen.10-7-8 H.J.HUDSON, East Bolton Road (2 miles from Magog), Saturday, October 9.in case of rain, can celled.10-7-8 61.Articles wanted WANTED TO BUY: Large, second-hand freezer, chest model.Reasonable.Call 562 2271 after 5 p.m.9-23 t.f.BROWN 8.WHITE SPRINGER Spaniel, Knowlton area.Reward.Tel.(514) 243 6987.10-5-7 I AN EXCELLENTLY LOCATED landscaping business Well equipped for large and small jobs with a high potential.Tel.(514) 243 5108.9 29 10 15 92.Legal Notices THE MUNICIPAL CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF SUTTON REQUEST FOR TENDERS ELECTRICAL INSTALLATION AT MUNICIPALGARAGE The MUNICIPALITE DU CANTON DE SUTTON requests sealed tenders in envelopes marked."TENDER FOR ELECTRICAL CONTRACT" under 16:30 hrs.Monday, October 18, 1982 at the Hotel de ville du Canton de Sutton office, 11, Principale Street South, Sutton, Que.The tenders will be opened at the same location, the same day in the council room at 19:30 hrs., during the public meeting.Specifications, quotation forms and plans may be obtained at the Hotel de ville du Canton de Sutton office.The MUNICIPALITE DU CANTON DE SUTTON is obliged to accept neither the lowest nor any of the tenders received and opened.GERARD G.GAGNE, o.m.a.Secretary-Treasurer 92.Legal Notices LA CORPORATION MUNICIPALE DU CANTON DE SUTTON APPEL D'OFFRES POUR LA CONSTRUCTION D'UN GARAGE MUNICIPAL La MUNICIPALITE DU CANTON DE SUTTON recevra jusqu'à 16h30, lundi le 18 octobre 1982, au bureau de l'Hotel de ville du Canton de Sutton, 11, rue Principale sud, Sutton, des soumissions sous enveloppes scellees, portant l'inscription "SOUMISSION POUR CONSTRUCTION GARAGE MUNICIPAL." Les soumissions seront ouvertes au meme endroit, le meme jour a 19h30 dans la salle du conseil lors d'une assemblée publique.Les soumissionnaires pourront se procurer les cahiers de charges, formules de soumissions et plans (moyennant une somme de 10.00 $) en s'adressant au bureau de l'Hotel de ville du Canton de Sutton.La MUNICIPALITE DU CANTON DE SUTTON ne s'engage a accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et ouvertes.GERARD G.GAGNE, o.m.a.Secretaire Trésorier 92.Legal Notices LA CORPORATION MUNICIPALE DU CANTON DE SUTTON APPEL D'OFFRES POUR INSTALLATION ELECTRIQUE DU GARAGE MUNICIPAL La MUNICIPALITE DU CANTON DE SUTTON recevra jusqu'à 16h30, lundi le 18 octobre 1982, au bureau de l'Hotel de Ville du Canton de Sutton, 11, rue Principale sud, Sutton, Que., des soumissions sous enveloppes scellees, por-tant l'inscription "SOUMISSION POUR CONTRAT ELECTRIQ UE".Les soumissions seront ouvertes au meme endroit, le meme jour a 19h30 dans la salle du conseil lors d'une assemblée publique.Les soumissionnaires pourront se procurer des cahiers de charges, formule de soumissions et plans en s'adressant au bureau de l'Hotel de ville du Canton de Sutton.La MUNICIPALITE DU CANTON DE SUTTON ne s'engage a accepter ni la plus basse ou aucune des soumissions reques et ouvertes.GERARD G.GAGNE, o.m.a.Secretaire-Trésorier THE MUNICIPAL CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF SUTTON REQUEST FOR TENDERS CONSTRUCTION MUNICIPALGARAGE The MUNICIPALITE DU CANTON DE SUTTON requests sealed tenders In envelopes marked ."TENDER FOR CON STRUCTION MUNICIPAL GARAGE" until 16:30 hrs., Monday, October 18, 1982 at the Hotel de ville du Canton de Sutton office, 11, Principale Street South, Sutton, Que.The tenders will be opened at the same location, the same day in the council room at 19:30 hrs., during the public meeting.Specifications, quotation forms and plans (for a fee of 10.00 S) may be obtained at the Hotel de ville du Canton de Sutton office.The MUNICIPALITE DU CANTON DE SUTTON is obliged to accept neither the lowest nor any of the tenders received and opened.GERARDG.GAGNE, o.m.a.Secretary-Treasurer 92.Legal Notices THE MUNICIPAL CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF SUTTON REQUEST FOR TENDERS FOR COMMERCIAL TRUCK, DIESEL, HEAVY DUTY TO TRANSPORT SAND ANDGRAVEL The MUNICIPALITE DU CANTON DE SUTTON requests sealed tenders in envelopes marked______ "TRUCK" until 16:30 hrs., Monday, October 18, 1982 at the Hotel de ville du Canton de Sutton office, 1 Principale Street South, Sutton, Que.The tenders will be opened at the same location, the same day in the council 'oom at 19:30 hrs., during the public meeting, Quotation forms may be obtained at the Hotel de ville du Canton de Sutton office, The MUNICIPALITE DU CANTON DE SUTTON is obliged to accept neither the lowest nor any of the tenders received and opened.GERARDG.GAGNE, o.m.a.Secretary-Treasurer 92.Legal Notices LA CORPORATION MUNICIPALE DU CANTON DE SUTTON APPEL D'OFFRES POUR CAMION COMMERCIAL, DIESEL, SUSPENSION LOURDE, POUR TRANSPORT SABLE ET GRAVIER La MUNICIPALITE DU CANTON DE SUTTON recevra jusqu'à I6h30, lundi le 18 octobre 1982, au bureau de l'Hotel de ville du Canton de Sutton, 11, rue Principale sud, Sutton, des soumissions sous en veloppes scellees, portant l'inscription "CAMION." Les soumissions seront ouvertes au meme endroit, le meme jour a 19h30 dans la salle du conseil lors d'une assemblée publique.Les soumissionnaires pourront se procurer les formules de soumissions en s'adressant au bureau de l'Hotel de ville du Canton de Sutton.La MUNICIPALITE DU CANTON DE SUTTON ne s'engage a accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et ouvertes.GERARDG.GAGNE, o.m.a Secretaire-Tresorier AUCTION SALE CONSIGNMENT SALE AT DANFORTH AUCTION HOUSE Friday.October 8, 6 p.m.Stoves, washing machine, chesterfield and chair, davenport like new.drop-leaf table and others, sewing machine, antique bureaus and others, chairs, very large assortment of small articles We work for the interest of our customers! M E.Oanforth Bilingual Auctioneer Waterville 837-2317.837-2924 AUCTION SAU AUCTION SALE for Isidore Doyon next to the fair grounds Cookshire (Compton Co.) Saturday, October 16th, 1912 at noon sharp WILL BE SOLD a good herd of 65 head of Holstein cattle all recently tested and including 2 pure bred registered with papers.This herd includes 39 good cows with several fresh and others due to freshen soon; 14 lovely bred neifers due to freshen In November, December and January; and 12 breeding heifers and heifers.Several of these females were inseminated.3 tractors including one International No.886 diesel with power-steering, differential lock, 4 oil outlets, an Industrial 'double action' front loader equipped with manure fork and gravel shovel, and snow cab — only 1400 hours; one Universal No.445 diesel with 4 wheel drive, power steering, 2 hydraulic outlets, and a 'double-action' front loader equipped with manure fork and gravel shovel — only 700 hours; and one Oliver No.1450 diesel with power-steering and chains.Machinery: One Niagara 35,000-watt generator on wheels; 2 John Deere and 1 Dion hay wagons with loose bale racks; tedding machine; hydreln 3-furrow (16-inch) release plow with 3-pt hitch; International 550 manure spreader on power take off; spring-toofh harrow on tires and with cylinder; trailing model, 14 x 32 disc-harrow; Inter national No.210 swather with a lOVj.ft scythe; Jutras hay drier; Dion Elephant silo blower; Petz barn cleaner with approx.280 ft.of chain; Norman Tandem wagon with International silage box, Dion wagon with Dion silage box and 3 rollers; Dion chopper with a 2-row corn cutter; Dion chopper with a 1-row corn cutter and hay scythe; John Deere 2-row combination seeder and fertilizer with 3-pt hitch; 3-section steel roller; Victoria 6-ton capacity grain vat with auger and motor; 7000 bales of hay; and quantity of oats and straw.Also: One DeLaval pipeline with installation for 50 cows, 2-inch tubing and 4 milking units; 3 scales; one 400 gal.capacity DeLaval bulk tank; and a large hot water tank.Terms: Cash or bank loan For information or credit arrangements, contact the auctioneer.JULESCOTE INC.Licenced Bilingual Auctioneer 1274 South St.Cowansville, Que.514 263 0670 514 263-1434 Public Notice By-law no.2761 PUBLIC NOTICE is hereby given that on August 16th, 1982, the Municipal Council of the Ville de Sherbrooke has adopted by-law no.2761 of the municipal by-laws of the Ville de Sherbrooke, ordaining a loan in the amount of 130 000,00 $ for urgent electrical works completed by Hydro-Sherbrooke during the year 1981; that by-law no.2761 has been approved by the Commission Municipale du Québec, on September 22nd, 1982 and by the Ministère des Affaires Municipales, on September 24th, 1982; that the original of said by-law no.2761 is kept at the City Hall, in the Municipal Archives where one can take communication thereof; that by-law no.2761 takes effect immediately.GIVEN AT SHERBROOKE, this 7th day of October, 1982.Robert L.Bélisle, » City Clerk.Auctioneers BRIAN DUMOULIN Licenced Auctioneer US-4925 Ayers Cliff Auction Gallery Consultation without obligation Florists PAUL MCKENNA INC.FLORIST 360 Frontenac, 567-4841 Carrefour da I'Estria, Shar.- 562-2639 Automobile STOP M/ST Cars & Trucks oiled 800 P S1 Gets in every corner S45.00 1 Queen St.566-4245 Lannnvilla •nnlngs UNDERCOATING Doors, quarter panels.lenOers.trunks, complete car • (oil) $25.00 - gets every corner E MtcKiege Very ruimOit 240 Queen Lentwnlle 562-5462 Carpenters CONSTRUCTION -REPAIRS - FINISHING Sherbrooke 6 surrounding areas Speak Ftencn & English Free Estimate Laurent Breton — 567-2884 Equipment BURGESS MARINE Repairs of sncwt-biowers.lawn mowers, chain saws roto tillers.etc 227 Quaen St.Lennoxville 567-8679 R 8.1 CeekiMn Reel LENNOXVILLE.Que J1M2A2 ÉQUIPEMENT DOUGHERTY EQUIPMENT ENHG REG D Vernon M Dougherty, proo ______________Tel 16191563-1508 Gardens CEDAR TREES FOR HEDGES Hedges installed Reasonably priced -Free delivery 567-5314 Home Services THEFT PROOF YOUR HOUSE Maoe-lo-measure security bars forwindnvs & doors Free Estimate Tel: 563-2358 6 562-5091 Kennels SPECIALIZE: GUARD DOGS (Regi*t«red) Protection & Obedienc* Paul Dianna R R 1 St-Danit da Brampton 846*3337 Movers DAVE STRANSPORT Moving £ Storage Nkhol Road 562-8062 Lannoxvillo.Que 563-3616 Entertainment BRUNO LALIBERTE Professional Animator "Bourn Boom The Clown" Children s & Group Entertainment 566-8756 Extermination and Fumigation Extermination Sherbrooke We kill for o living Ronald 0 Maheu 651 St Paul Owner Sherbrooke Master Exterminator 563-4414 Firewood Tailors BOB ZAKO TA/LOR 189 King West Sherbrooke 569-0994 DRY FIREWOOD 12 & 16 inch 889-2237 - aller 7pm For spaco in this Directory please contact Beryl Williams at 569-9525 ,/ t The KKCOKU—Hiurüda.v, October 7.i»82—9 THE REP BARON NAS BEEN SltoWTEP NEAR POÜAI.OUR MISSION IS TO BRING HIM POLUN.SUPPEND, ANTIAIRCRAFT fire bursts aroonpus; ONLY ¦me SUPERB SKILL OF THE FlYINB AtE KEEPS THEM UNTOUCHEP he was always tne QlHETONE in the family./ YDu WOUUP HAV& U0T6 ' OF FRl&NPS^NAK&.lF YOU 6&CAM& AN ^NTTR&PRENeuR IN weuL.SPOfo, FOP iNSfANC^ aArp.f?6 $2 LIKE WHAT?WANT£P .iik .WHY D9N*r YiPU \ POWM, ANP WE'LL KAVE A chat; OLP pal, old blippy, / n / i aw *2 / I âüE55 I CANT HELP RADIATING A CERTAIN AIR OF IN3INCERITV.vN^ACk OH, NO, MY FANP HE 5 Ball hut Icomino A eiANT SACK THIS COMDOC://WAV _OOKS ^ J/AN0EV X> fe'1 ÜLOOKS LIKE YOU (SOT A BJQCXF Oh THfS HOLE, POO' V^N" HONL&T IT6 NOT A CRIM^ TO EDWOVD A MATTEL TA6 THATS ONLY FDR MEBCHANT6.( THON ALL THAT HiPlNb ALLTHDSL VEA&5 WAS FOR NOTMINO HOW WILLI BRLAL-THIS TO MURfôAY?WHOH MURRAY?THE BOUNTY HUNT# WH05 EKFFN CHAfoINO ML ALL THE5D YEAR6 i HE'LL BF CRUSHED FIRST RICHARD UIMBLF, NOW THIS.% 1 € w EVERY TIME I TELL MONIQUE ABOLT MY DREAM OF GETTING MARRIED, HAVIKJG KID5, A DOG AKID A SUMMtR KACFi W0U5E 5HE ACCÜ5E5 ME OF HAVING A RICH FAfJTASY LIFE SHE'S lUROMG.rrs war rich.JUST UPPER MIDDLE CLASS YT ROBOTICS INC.-^3.&} T I'p Li KB Tto PK/ACT'CE Positive thinking ALU THE TIME, Bur I Run on ALTERNATING CUppENT.ÇHSttbyNEA.inc TM «*g U S P«l A TM CW IO-"?'uUOyJYW UEW \ (G?UITE.VUHFDRTUK)ATLLS(N\ SCOOPS RUKSAM RELIEVES IN M BALANCE OF POWER.byDougSneyd .(DW K '9K by Nf A lix T M Mn« U S Pal A TM Oft SPELL.wimai makes her) INABILITY TO T/PE fORbiVABLE TO RUSSIA 4LIEMATEP EASTERN EUROPE ANP REA(iAN ALimW WESTERN EUROPE.\ UINON/Ki YOU DON’T Nè£D ^a TU AT FWT^KHN^ Y DOT H0N6Y 5 Vlf^MlW btti ij) k cull of NDTK.lCNf£>.Around the Townships GOULD Mrs.Roscoe Morrison 877-2542 Congratulations and best wishes are extended to Mr.and Mrs.Alec Morrison on the occasion of their 45th wedding anniversary.They were guests of honour at an “Open House1’ hosted by their sons and wives, Mr.and Mrs.Galen Morrison and Mr.and Mrs.Garnet Morrison held at the home of the latter in Bury.COMPTON Mrs.Lloyd Hyatt 835-5484 Recent guests at the home of Mr.and Mrs.Gerald Miltimore, Cochrane Road, Compton; Mrs.Joan Bardy, Calgary, Alta., daughter of Mr.and Mrs.Miltimore, was home from Sept.10 to Sept.25.Mrs.Sarah Rogerson, Cowansville, Que., mother of Mrs.Miltimore, Sept.12 to 23rd.Sept.12, Mr and Mrs.Miltimore, entertained the following guests at the Domaine-Saint Laurent, for branch; Mrs.Sarah Rogerson.Mr.and Mrs.Ralph Rogerson and Mrs.Joan Bardy.Sept.14.Cliff, and Louise Poulton, Kailua-Kona, Hawaii, and Miss Leona Shepard, Beebe, Que., were dinner guests at the Miltimore home.Sept.18.dinner and overnight guests at the same home were Mr and Mrs Elaine and Barry St-Pierre of Elgin.Ont., and their children.Jason, Andrea and Renee Sept 18, Mrs.Jean Daine of Cowansville, was a dinner and overnight guest.Sept.20.Mr.and Mrs.Donald Miltimore were dinner guests at the Miltimore home.Sept.27, Mr.and Mrs.Gerald Miltimore, had lunch at the Domaine-Saint-Laurent, with the Sutton, Happy gang, senior citizen group.The group also visited the Louis, S.St Laurent National Historic Park.MANSONV1LLE Bertha Nichols 292-3258 Mrs.P.E.Texter and granddaughter of Paris, France were afternoon callers at the home of Mr.and Mrs.Maurice Gendron.Mr.and Mrs.Bruce Hamelin were evening callers at the same home.Mr.and Mrs.Reginald Bradford of Orleans, Vt., were Sunday afternoon visitors and supper guests, of Evelyne and Maurice Gendron.Maurice and Evelyne Gendron attended Brome Fair on Sunday, Sept.5.It had been ten years since the Gen-drons last were able to visit the annual Fair.Those from this area attending the recent wedding of Murray Bailey and Lisa Dignard in Port Cartier, Que., were Mr.and Mrs.Merton Bailey and Gary Bailey, Highwater; Mr.and Mrs.David Bailey, Montreal ; Mr.and Mrs.Stephen Bailey and little daughter Katie of Schefferville; Mr.and Mrs.Berton Bailey and Wilson Bailey, Man-sonville: and Mr, and Mrs.George Bailey and Jesse Bailey, Waterloo.Stephen and Diana Bailey, with their daughter Katie have returned to their teaching duties in Schefferville, Que.after spending the summer at the Bailey “Little Cottage” on Lake Memphremagog, at Leadville.Recent guests of Mary and Merton Bailey at their cottage on Lake Memphremagog were Mr.and Mrs.George Blaser and son Douglas of Attleboro, Mass.BIRCHTON Mr.C.Chute recently returned from a business trip in the Boston area.On Sunday afternoon, Mrs.Basil Prescott, accompanied by Mrs.Jack Murray, also Mr.and Mrs.Herbert Loveland and others, attended the Memorial Service for the late Mrs.Lois Mitchell Callan in Sawyerville St.Phillip’s Church, followed by a committal service in the Maple Leaf Cemetery.The wrist that Roma Croteau fractured while building their camp in Chartierville, is almost completely healed now.On September 27, Constable John Sparkes, Mrs.Sparkes and baby daughter Krista, returned to Campbellton, N.B., after attending the marriage of his brother, Clifford to Tracy Porter, of Georgetown, Ont., and visiting relatives in that area, and their parents in Birchton and in Bury areas.The evening of September 27 passed very pleasantly at the Murray home, when Stanley Murray of Burlington, Ont., and his mother Mrs.A.W Murray of Scotstown, viewed a large number of Stanley's 1981-1982 outstanding slides of his home, inside and out, and surprising shots of the foliage beauties of Burlington-Toronto area.Stanley spent a week of his holidays with his mother.Mr.and Mrs.Neil Taylor and friends Mr.and Mrs.Elden MacDonald of Lennoxville enjoyed a motor trip to Prince Edward Island where they were guests of Mr.and Mrs.Buddy Miller and Allan.The latter is a student of Forestry at the University of P.E.I.After her aunt Grace Dunn had spent a few days with her niece, Mrs.Charles Robinson, her host, accompanied by Mrs.Mildred McVety of Milby, drove her home and remained overnight.Rev.P.Gaudine was guest speaker at the morning United Church Service, when his interesting sermon, with the congregation taking a more active part than usual, was on Prayer.The Murray home took on an even readier-look-for-winter, after Rod and Helen and Peter and Anna had been active on the outdoors area.Quite a number enjoyed the bountiful and delicious supper served on September 15, by the UCW and congregation of the Sawyerville United Church.Sympathy is extended to Mrs Ethel MacLeod in the passing of her sister, the late Mrs.Katie Gaulin Burton, and to the other relatives of Katie Apologies for the lateness, but somehow this reporter, only a day or two ago, was informed of the loss of Mrs.Burton.To represent Presbyterial Stewardship, Mrs.A.Rogers joined Mrs.Zen Judson to go to the workshop in Magog, on New Life for Old Congregations, and also attended the Sherbrooke - Stanstead Fall Rally in Waterville.SUTTON Mable Boyce 383-2946 Mr.and Mrs.Herbert McElroy attended a birthday supper for Miss Kim Rhodes at Newport, Vt, recently.Harold Rumsby of Hero Beach, Florida, visited his mother Mrs.Ellen Rumsby.Western Ave., and with his mother visited their son and brother, Mr.and Mrs.Eric Rumsby and family in Howick, Que.Sympathy is extended to the Douglas family in the loss of a dear mother and grandmother, Marjorie Douglas who passed away at Cowansville Sept.21 in her 89th year Mr.and Mrs.H.McElroy were guests of Mr.and Mrs.Albert Coupland at l^ir cottage at Brompton Lake.Miss Donna Boyce of Gaspe spent a few days at her home here and with her mother Mrs.H.Boyce accompanied Nancy to Mirabel Airport on September 23, when Nancy left by plane for a holiday in France where she will be guest of Miss Chantel Meister.Mr.and Mrs.Herbert McElroy attended the 50th wedding anniversary of Mr.and Mrs C.Martin at their home in Dunham on Sept.24 On Monday, September 27, forty Golden Agers from Sutton enjoyed a bus trip to Compton where they visited the site of the Louis St.Laurent National Historical park and enjoyed a film on the life of former prime i —____thci UBcara minister St.Laurent, having dinner at St.Domaine de Compton, formerly Compton Girls College.Although the weather was not favoiable for a foliage trip everyone reported a wonderful day.Mrs.Margaret Sutcliffe of Montreal, formerly of Abercorn has taken up residence at the Sutton Foyer.Mr.and Mrs.Frank Francis are staying with their daughter and family in Pierrefond, Que., while Mr.Francis is taking treatments at the Montreal hospital.Best wishes go out to both of them at this time, Mr.and Mrs.Fred Cotton of London, England, were visiting relatives Mr.and Mrs.Fred Knights for three weeks While here Mr.and Mrs.Cotton with Mr.and Mrs.Knights visited relatives in Belleville, Ont., went to Niagara Falls and visited points of interest in the province of Quebec and State of Vermont.Mrs.M.Boyce accompanied by Mrs.M.Lessard of Mansonville spent a few days in Ontario visi ting relatives and friends.Mrs.Marjorie Boyce has returned home from the C.H.U.hospital in Sherbrooke and is at present staying with her sister, Mrs.Doris Bickford in Abercorn.WINDSOR Mrs.C.Court 845-3416 Mr.and Mrs.David Fowler, Spencerville, Ont., were recent guests of her parents, Mr.and Mrs.Wm.Conners, and attended the funeral of the late Mr.John Doran, held in Windsor following his death in Waterbury, Conn.While here, David and Eva also visited the latter’s brother-in law and sister, Mr.and Mrs.Guy Migneault.Mrs Blanche Conners has returned home from the Sherbrooke Hospital where she was a patient for several days.Mr.and Mrs Guy Migneault and son Roch have left to take up residence in Elliot Lake, Ont.Best wishes are going out to Melvin McCourt, a patient at the C.H.U., Stoke Road.His room number is 6672.Mrs.Clara Robinson has returned home after being a patient at the Sherbrooke Hospital for several days.Best wishes for a continued gain are going out to her.Mr.and Mrs.Henry Dubuc have returned from Ontario where they visited their family, Mr.and Mrs.Robert Dubuc in Limehouse and Mr.and Mrs I>awrence Dubuc in Mississauga.Mr.and Mrs.Lionel Allison of Bury were calling on Mr.and Mrs.Wm.Paterson and family recently.SOUTH HOLTON Mrs.Willis Willey 292-5785 Weekend guests and callers at the home of Mrs.Lillian Wiley and family were Barbara Willey, Ottawa, and Mrs.Glenna Fuller and Mrs.Rhoda Waterhouse, both of Sutton.Recent visitors of Mr and Mrs.Rodney Davis were Mr.and Mrs.Raymond Shuttleworth and Jason of Utopia, Ont., and Mr.and Mrs.Louis Barnes, Barrie, Ont.Guests at the home of Mrs.Blanche Schoolcraft were Eric (Jack) Schoolcraft, Mattawa, Ont., Mr.and Mrs.Ray Brown, Lyndonville.Vt., Mrs.Reg (Mable) Peasley, Bolton Centre; also Lynden Peasley, Sherbrooke ; Raymond Burns, Magog and Mrs.St.Germaine and daughter of Farnham.Recent guests of Mr.and Mrs.A.P.Bloomfield were Mrs.May Cillis, Miss Frances Davey, and Mr.and Mrs.Curt Beattie, all of Sherbrooke, Mr and Mrs.Wilfrid Grapes and Mr.Malcolm McBurney, Sawyerville, Mr.and Mrs Rodney Royea, Brooks, Alta., John White, Mansonville and Elwin and Robert Cameron, Rawdon, Que.Heidi, Wendy and Sharon Sharman of Knowlton were visiting their grandparents, Mr.and Mrs.Lincoln Davis.Dr.and Mrs.Earle White of Summerland, B.C., have been visiting his sister and brother-in-law, Mr.and Mrs.Albert Cameron, also other r< latives and friends in the area.» **.% Opportunity 4^ -'to.# Days 1 Oct.7-8-9-12-13 1 * 10% % DISCOUNT % & on # k Fall Stock % •It, Some Clearances ¥ tvls,TKbe ITIooI 4?is.% 159 Queen Street Lennoxville, Que.% ^ Tel.: 567-4344 At % 10—'nie KKCOKD—'Hiumday.Oclobw 7, l»H2 Sports Kison pitches Angels over Brewers, Cards-Braves try again tonight ANAHEIM, Calif w Harlem Globetrotters « Wed.Oct.20-82 Palais Des Sports Tickets Now On Sale 565-5850 Tampa Bay Bandits sign wide receiver Danny Buggs Washington Fédérais sign wide receiver Larry Franklin, running back Howard Jackson, defensive backs Marcene Emmett SOCCER NASI.Montreal Manic purchase defender Dwight Lodeweges and midfielder Larry Dill from Fdmonton Drillers DID YOU KNOW THE Canvas Center Ltd.AWNINGS-TARPAULINS TRUCK COVERS TENT GARAGES (Sales & Installation) We have the Best Quality at Competitive Prices.168 Queen St.Lennoxville, Que.Tel: 566-5744 If Busy: 565-0955 Former Tel.Number of E.T.Tent & Awning Co.Ltd.DISCOUNT DRY CLEANERS JACKETS SKIRTS PANTS A DRAPERIES/PANEL SWEATERS SUIT/2 PC DRESSES $yioo PARKAS “ $K20 TRENCH COATS «J 1 F V St.Catharines vs Sherbrooke Jets .Friday, Oct.8th 8:30 p.m.Sports Palace #t m v—J 11u> KKt 01(1» I1utrsita>.October 7, 0182—11 #1___gyj Kccora Annual Fall reception held at the Wales Home RICHMOND (KA) -The Fall Reception of The Wales Home ( Foyer Wales) was held on Wednesday, September 29 Seasonally warm weather brought together numerous friends, old and new acquaintances, as well as residents of the Wales Home, to celebrate the joyous occasion.Upon entering the main entrance, guests were greeted by members of the Corporation, as well as staff members, then asked to sign the guest book.Everyone was seated in the living room.The afternoon’s events got underway with the singing of 0 Canada.Words of welcome were spoken by the President of the Corporation, C.W.Dickson.The President called upon Rev.Marion Hartgerink who recited a prayer of thanks C.W Dickson noted some of the changes in the Home since last year's reception.He noted the retirement of the Executive Director and Secretary, R S.Butler, and he introduced Donald Chamberlin as his replacement, Dennis Noble has taken the position formerly held by Mr.Chamberlin as Assistant to the Secretary.Mr.Dickson briefly told of the dream of Horace P.Wales, founder of the Home, and his wish to create a suitable dwelling for senior citizens in the area.Years later, the dream became reality, as the Home presently has 240 residents.Recent renovations to the 3rd floor have been completed, and Mr Dickson announced the opening of ten new apartments.Noting there are still vacancies, he invited those who wish to do so, to visit one before leaving The floor was then given to Bruce Allanson who introduced the Sherbrooke Snowshoe Club Choir He also called attention to the fact that two former members of the Choir were presently residents of the Home.Under the very capable hands of the Choir Director, Irving Richards, the vocalists were led in their rendition of many memorable songs of yester-year With a piano accompaniment, songs filled the living room with joyful tunes including; “Waltzing Crossword ACROSS 28 Prefatory 1 Creche statement visitors 33 Ovum 5 Unadulter- 34 Was enthu- ated siastic 9 Summer 36 “-.With coolers Love" 13 Literary 37 Christmas conflict drinks 14 Together 39 Sweater 16 Philippine size Moslem 41 Famous last 17 Lively tune words 18 Perceived 42 Act the in the un- host conscious 44 Mortgages 20 Mine vein 46 Was on the 21 Make lace ticket 22 Contribute 47 Mediterra- 23 Salivate nean island 25 Cozy place 49 Rich cloth 26 Fancy dive 51 A Kennedy Yesterday’s Puzzle Solved: 10/7/82 52 Theme 15 Duck down 53 Jungle 19 French vines painter 57 Paving 24 Atop, to stuff poets 58 Torso part 25 Evade 61 Aims 26 Sirs 63 Singer 27 Athenian Pinza square 64 Musial 28 Spanish 65 NCO festival 66 Gambling 29 is me!” town 30 In exile 67 Corn — 31 Gam and 68 Tempera- Hayworth ment 32 Tipsy 69 Mt.Rush- 35 Effective more site: 38 Downcast abbr.40 Supported 43 Giant DOWN 45 Enervate 1 Shopping 48 Hornet mecca creations 2 Exchange 50 Runners premium 52 Ballroom 3 Acquisitive dance female 53 Speech 4 Hospital impediment figure 54 Division 5 Bucolic word 6 Common 55 — impasse 7 — E.Lee (stymied) 8 Photograph- 56 Hawaiian er’s abbr.goose 9 Idi - 57 Bull: Sp.10 Spanish 59 Old Greek lady weight 11 Part of 60 Engage Q.E.D.62 a 12 Fish Camera” Matildie", “When You And I Were Young, Maggie," and "This Land Is My Land." Numerous other selections were sung with guests joining in.Their program concluded with the singing of two hymns.Isabelle Dykeman had the pleasure of introducing the afternoon's guest speaker, Mrs.Joyce Hibbert.Mrs.Hibbert.from Drummondville, is the author of the book, "War Brides".Mrs.Hibbert began her very interesting talk by introducing herself as one of the many thousands of War Brides, who met their Canadian husbands on their homeland in England, during the war.Her husband was with the Canadian Black Watch stationed in Sussex County, England.She proceeded to read a humorous poem, obviously written by a male Canadian, entitled, "Ode To A Canadian".Its contents expressed the writer’s view of taking an English wife.Mrs.Hibbert recounted the day she and thousands of other brides set out from England to join their husbands who had left for Canada previously, The war brides started out on very rough seas, after very sad tearful departures from families and friends.Once at sea, the Atlantic Ocean's storm forced them back to Belfast.Many women wondered if they really should continue to go to a totally strange country, but they continued on.Astro Friday.Oct.S Bernice Bede Osol cfour ‘Birthday October S, 1982 This coming year you are likely to make a major shift in goals.The new ones you set for yourself will be more within your LIBRA (Sapt.23-Oct.23) Try to maintain in middle course today There is a possibility you could be overly assertive in some instances and much too passive in others Predictions of what's in store tor you in the seasons following your birthday and where to look for your luck and opportunities are in Jacoby's Bridge Oswald Jacoby and Alan Sontag No-trump punishment NORTH 10-7-82 - ’*“K r-.*• ¦ ?10 8 7 - ?J 9 5 4 ?10 9 3 2 WEST EAST ?A Q J 6 ?gsisz ?K J 5 ?A 6 ?10 86 4732 ?K 8 4 ?QJ7 SOUTH ?10 8 ?Q 9 4 3 2 ?A KQ ?A 6 5 Vulnerable: Both Dealer: South West North East South 1 NT Pass Pass Pass Opening lead: ?Q By Oswald Jacoby and Alan Sontag Those South players in the charity game who elected to open one no-trump on the theory that the Constitution gives every American the right to bid one no-trump whenever he holds from 15 to 18 points and a balanced hand were usually punished by getting a bad score.Most West players studied the lead for some time and-finally decided to attack with ’the queen of spades.This would kill dummy's one entry immediately and all declarer could take would be three diamonds, one spade and one club.Down two for minus-200 isn't a tragedy in rubber bridge, but with this hand it was just about a tie for bottom.Those South players who opened one heart fared a lot better.Many were allowed to play there and invariably managed to scrounge out seven tricks for an 80-point plus.Again nothing to ring bells over, but a mighty good match point score.Most West players who bid over the one-heart opening wound up as declarer or dummy at two spades and made it for plus-110.Not good enough to tie with those who beat one no-trump two tricks, but well above average.A few East-West overbidders got higher and were well punished when their overbidding led to minus one, two or maybe even 500 at four spades doubled.(NEWSPAPER ENTERPRISE ASSN.) All Metal Actual Size BUTTONS ^ 566-1923 " Advertising Qs.SPOj* LES POISSONNERIES BOISVERT INC.The MALPEQUE & C ARAQUET Oysters are the best to eat & serve many ways.Autumn Specials: Quail Pheasant Duck Wild Rabbit Goose Chicken & Turkey grain fed Guinea Hen Rabbits 0vjAU7> WE HAVE BULK OYSTERS & OYSTER CRACKERS & COMPLETE CHOICE OF FRESH FISH & SEAFOODS ARRIVING EVERY DAY.We Specialize in Quality & Service POISSONNERIE BOISVERT Inc.‘,c7i ¦ ¦ ^Jni5 is tt eaSon 256 Marquette St.Sherbrooke — Tel: 569-2569 5128 Bourque Blvd.Rock Forest - Tel: 564-1222 FREE PARKING NEAR DOOR ON PEEL ST.Docking in Halifax, in February, 1946.Mrs Hibbert continued on to Montreal to meet her husband She fondly recalls swing him for the first time in civilian clothes Adjustments to a different way of life took a while to get used to; even expressions once used in England look on a complete different meaning in Canada After taking a creative writing course youi Astro-Graph Mail $1 for each to Astro-Graph, Bo* 489.Radio City Station.N Y 10019 Be suie to specify birth date SCORPIO (Oct 24 Nov 22) Double-check all your tacts and figures today regarding things which you are doing tor yourselt.as well as that which you aie managing tor others SAGITTARIUS (Nov.23-Dec 21) Friends will back oft today it you try to sell them on ideas you do not tully understand or believe in yourselt Sincerity is a "must CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) Protect your selt-interests today, but also strive to be lair and sharing with those who are working at your side Acknowledge allies AOUARIUS (Jan.20-Feb 19) This is one ot those days where you might put more ettort into things which have no real value than you will on those which can otter true advantages PISCES (Feb.20-March 20) Don't do things today which oppose your better judgment When your common sense sends signals to back oft, you'd be wise to heed it ARIES (March 21-Apnl 19) Normally you're rather detinite, and others have no trouble in understanding your position on issues However, today your indecisiveness may contuse them TAURUS (April 20-May 20) Should you have a misunderstanding with a coworker today, don't rehash it once it's resolved.If you tail to let sleeping dogs lie, you'll create unnecessary problems GEMINI (May 21-June 20) Do not take anything for granted financially or commercially today Assumptions could lead to mistakes, causing you to lose in the long run CANCER (June 21-July 22) Take extra pains to be explicit and accurate when communicating important information today It others don't understand the tlicts, they can't do your bidding LEO (July 23-Aug.22) Do not discuss things which were told to you in strict confidence Jbday You COuid lose ah ally it me or she learns ot it VIRGO (Aug.23-Sept 22) Matters which affect your finances or security should be attended to as early as possible today While your mind Is fresh there are tewer chances for mistakes.(NEWSPAPER ENTERPRISE ASSN ) and having a hobby of writing.Mrs Hibbert decided to put into words some of the hardships that were suffered by the war brides Several letters to newspapers in Nova Scotia brought response from the other brides who shared in the voyage of love in 1978, the first hard cover edition of "War Brides" was published Two years later, a soft cover edition was made available.Arnold Mealy expressed thanks to Mrs Hibbert on behalf of all.The enlightening speech was very interesting and enjoyed by everyone.C.W.Dickson echoed hts appreciation to both the guest speaker and the Snowshoe Club Choir.He invited everyone to adjourn to the dining room for refreshments, reminding all to feel free to view the new apartments and visit friends in the Home The afternoon came to a close as everyone joined in to sing, "Cod Save the Queen." The dining room was attractively decorated with floral center-pieces on each of the tables.President of the Local Auxiliary, Mrs.Stevens was in charge of serving the delicious refreshments.HEART FUND r VX INTERCOURT EE EESTRIE TENNIS RACQUET BALL SQUASH UNLIMITED GAME TIME RESERVATION SYSTEM NO HOURLY RATE MEMBERSHIP VALID FOR ONE YEAR FROM DATE ON INSCRIPTION INTRODUCTION RATE NO EVENING OR WEEK-END RESTRICTION ADULT 1 YEAR Tennis $350.Racquetball-Squash $250 3 sports combined $375 PER DAY* 0.96 0.68 1.03 REDUCED PRICES FOR COUPLES, FAMILY AND JUNIORS PAYMENT PLANS AVAILABLE CHILDREN $100 3 SPORTS IF INCLUDED IN A FAMILY PLAN LIMITED RESERVED TIME AVAILABLE UNTIL OPENING DAY OCT.2nd 1982 5265 Gaspé St.Rock Forest, Que.JOB 2J0 564-8001 25% OFF IbuBICilM to participate in the selection of a Royal Doulton Figure.We invite you to cast your ballot and select your Doulton figure.Your ballot, cast in our store, automatically makes you eligible to win a Royal Doulton Figure.Royal Doulton Figures Produced at Burslem « 1890- (97* Two figurines will be drawn during this special event! At the same time, you ’ll have the opportunity to purchase your copy of Royal Doulton Figures c.1890-1978, plus supplement, 1978-1982 by Eyles and Dennis.Limited quantity.This is a collectors ’ reference book.Don't miss this event! You and your talent will help us make an important decision Carrefour de L'Estrie 3050, Boul.Portland, Sherbrooke, Qué.J1L 1K1 • Téléphone 562-1583 / î 12—Th* RECORD—Tliuritday, OcUibrr 7, l#K2 #1____9^,1 icecora United Church Women meet LKNNÜXVILLE -Mrs.Allan Davidson presided for the general meeting of the I>en-noxville United Church Women held in the Lounge on September 27.Mrs.Davidson gave a meditation on the value of looking at the beautiful side of life The UCW Purpose was repeated in unison.The minutes were read by Miss Esther Bassett in the absence of the secretary, Mrs.C.P.Mallalieu Mrs.D A Baldwin gave the treasurer’s report.During the summer the walls of the Lounge were brightened by a fresh coat of paint; the kitchen was cleaned and an inventory of equipment made.Several members attended Summer Event at Bishop’s University in July.Correspondence included a request from the Lunch Fund of the Ixmnoxville Primary School; a letter from The annual meeting of the Sherbrooke Hospital Indies Auxiliary was held Monday, Sept.17 in the lounge of the Norton Annex.Members met at noon for refreshments, followed by a business meeting Mrs.Jean Dawson, president, welcomed the ladies back after the summer, with a special welcome to guests attending the meeting.Mr.D A Mackenzie, director general of the hospital, reviewed the happenings in the hospital during the past year.These have been difficult times in the hospital, but he felt that they had weathered the financial crisis quite well, ft appears at this point in time, they might just be able to come up with a balance budget at the end of their fiscal year.Changes to the hospital cover a fully operational new dietary department.In process -two new boilers are being installed with a possible saving of $35,000 to $40,000 a year in oil cost, which can be used for something else.Within two years, the saving will increase to $100,000 a year.Also in process, is our global project covering the re-organization and improvement of our operating room suite, recovery room area and central sterilizing facilities of the hospital.In the near future, Uiey are looking at new X-ray equipment and re-monitoring of the Intensive Care Unit, as the present monitors date back 10 or 12 years.The hospital is going forward - it is better Queen’s Theological College, Kingston, Ont.; a letter from Len-noxville Community Aide which is hoping to draw up a calendar of community events; information from Mrs.T.A.Judson, president of the Montreal-Ottawa Conference UCW, requesting material for a report on women at work and worship in the church since 1925 Mrs, Charles Hoy and Miss Geraldine Lane are working on this project.Thanks were expressed from Mrs C.P.Mallalieu for the lovely cards and flowers she received during the summer Miss Shirley Bassett, flower convener, would be grateful for donations of fruit and vegetables to decorate the church for Thanksgiving The UCW will place flowers in the church on October 17, A meeting of the bazaar committee was held on September 22 to equipped with a well trained staff and able to offer better service to the patients.Mr.Mackenzie expressed their appreciation for the cooperation of the Ladies Auxiliary and their financial support.The $10,000 they donated last spring for the purchase of a monitor for the Intensive Care Unit is awaiting the final decision in selecting the correct monitoring system for both the Out Patient Dept, and Intensive Care Unit, so that they can interconnect.He was thanked by Mrs.Marguerite Blandon for bringing the ladies up to date on the present status of proposed projects.Also attending the meeting were Mrs J.Ransehousan and Mrs.M Tector of the Sher-Lenn, 50 Plus Club.MARBLETON - The members of St.Paul’s Ladies guild met in the church hall, to organise everything in preparation for the garage sale held on Sept.25.At the completion of the work, vice-president, Mrs.Audit opened the meeting with prayer.The minutes were read and approved and future business discussed Donations to the guild have been acknowledged with gratitude.The Thankoffering will be collected at the Oct.10th church service.Miss Florence Hunt, who has faithfully plan for the Christmas bazaar on Saturday, November 20, when a roast turkey supper with all the trimmings will be served in three sittings starting at 4;30 p.m, The bazaar in the Upper Hall will open at 3 p.m.when crafts, home baking, jams and jellies and much, much more will be sold.Unit Reports • Unit 3 held a supper meeting at which Mrs.H.B.Taylor spoke on continuing education at Bishop's University.Unit 5 catered for a Golden Wedding Anniversary.Unit 6 had an interesting programme when Maureen Home, R.N.spoke on Women's Health.The possibility of buying plastic tablecloths for the dining-room was considered.The nomina ting committee will consist of Mrs.Philip Gaudine and the Unit leaders.Unit leaders and other interested persons are asked to attend a meeting in Waterloo on October 27, The next UCW general meeting will be held on Monday evening, December 6.• WATERVILLE-The Waterville U.C.W.met in the afternoon of Sept.22 at the home of Mrs, K Spafford, with Miss M.Swanson presiding.The meeting opened with the U.C.W, Purpose, followed by the devotional period led by Mrs.Spafford.She chose to speak on “Autumn in September”, and after reading several verses of scripture the hymn, “O Worship the King” was sung.Autumn is the time of abundance, the time of fruiting.And while man is reaping this abundance, nature is sowing next year’s harvest, the seeds driven by the autumn winds.The leaves surrender all their goodness to the roots from whence they came.Hibernation commences, for autumn is the beginning of the resting period of winter sleep.September’s clear air and blaze of colour tell us autumn is on the way, and the beautiful reds and golds are symbols of plenty.But the harvest depends on the seeds sown in the spring, so autumn is also the season of faith.Devotions closed with a prayer and the Lord’s Prayer, and the offering was received.The minutes of the previous meeting were accepted as read.The treasurer reported $175.00 forwarded to the M.and S.and all commitments met.Plans for the Fall Rally being held here Sept.29 were finalized, and several upcoming programs were discussed.The menu for the Nov.10 luncheon was chosen.Business concluded, the president pronounced the benediction, and a social hour followed, during which the hostess served refreshments, with Mrs.Lillian Sarrasin presiding at the tea-table.• RICHMOND (KA) — The first meeting of the Melbourne Unit of the UCW since the summer recess was held in the Church parlour on September 22.The leader, Mrs.M.Hughes, welcomed the 11 members and all repeated the Purpose.Devotions, led by Mrs.C.Beers and Mrs.B.Rodgers, consisted of the hymn Blessed Assurance, two readings and prayer.Mrs.Rodgers expressed thanks for remembrances when she was ill.Roll call was responded to by reporting 30 wales Sherbrooke Hospital Ladies Auxiliary holds annual meeting St.Paul’s Guild They wished to make the auxiliary and the hospital aware of the many complaints by golden agers who felt it was a type of harassment being referred to under their maiden name while in hospital.It causes problems with the switchboard and visitors to the hospital.It has been discussed at great length in the hospital with doctors and nurses who agree it is confusing and inconvenient, but they have not been able to come up with a satisfactory solution to the problem.A committee will be formed to look into the matter.A business meeting followed at which time the annual reports of the various committees were given and a new slate of officers for the coming year presented.collected the used stamps for several years, finds she is unable to do it now.Therefore, Mrs.Priscilla Audit will be collecting them in the future and will be sending a parcel to the Canadian Bible Society in mid-October The church calendars for 1983 are being ordered and also church wall plaques, which may also be used for a teapot trivet, are to be ordered.The next meeting on Nov.17 with Mrs.Guillette.The meeting adjourned with prayer and benediction 0'° ^ Ca^.rcG onaro ^ Cffc.Q**0 V°0otv Home calls and 25 local calls.Minutes of the last meeting were read and approved.In the absence of the Treasurer, this report was given by Miss A Millar.The recent chicken pie supper was a very successful project.A collection for the Fellowship of the Least Coin was received.It was announced that the Wales Home Annual Fall Reception will be held Sept.29, and the Fall Rally to be held at South Durham, Odt.13 at 9:30 a m.The meeting closed with the Benediction.The program in charge of Mrs.Rodgers, consisted of an amusing contest and a guessing contest, prize being won by Audrey Millar, after which refreshments were enjoyed, hostesses were Mrs.Reed and Mrs.Doyle.WINDSOR - St.Andrew's U.C.W.met on Monday evening, Sept.27, at the home of Mrs.M.MacMorine The hostess welcomed a guest, Mrs.Ann Clark, who read an opening selection in keeping with Thanksgiving.The roll call, minutes of the previous meeting, and treasurer’s report were read.It was noted that the Fall Rally would be held in South Durham on Oct.13.A fall sale and tea has been decided upon with a date to be set at the next meeting.The group will sponsor the bulletin for a month.Lower Windsor group will be contacted to decorate the church for the Thanksgiving service.As there was no further business, the meeting was adjourned and a social hour spent.Refreshments were served by the hostess.The date and place of the next meeting will be announced later.• SUTTON - The U.C.W.of Calvary United Church opened their fall activities with an executive meeting held at the Russell home, Pleasant St., Wednesday morning, September 15, when plans for the fall season were finalized.After the executive meeting 24 U.C.W.members went to the Hotel Camile where they enjoyed a delicious dinner, as is their custom to do for the first fall meeting, 19 ladies returning to the hall for a regular meeting in the afternoon The meeting was opened by Marjorie Thompson, President, the devotional was given by Beth Travers, theme being This is a Blessed Day, followed by a poem and prayer.Minutes were read and accepted as read Financial report showed a satisfactory balance All bills were paid Correspondence read from sick and shut-in who had been remembered with cards and gifts, also from bereaved families who had been remembered at that time.The fail work schedule includes the Fall Rally which Sutton will hold, assisted by Mansonville U.C.W.on Oct.5 and a rummage sale on October 7 and 8 in the church hall.Christmas Bazaar will be coming up later in the fall and the workshop to prepare for it was to hold its first meeting at the Campbell home.Calendars and note paper are now on sale and can be bought from Mrs.Bernice Russell at her home.Get-well cards were signed and sent out to ill church members and also sympathy cards were signed by all Meetings will be held every fourth Wednesday of the month at 9:30 a m.for the winter months.Meeting was adjourned by Beth Travers and Phyllis Estall.& NOTARIES Me Marc Daws CoMaiai Specialist Me Claade Beaarivage Me Lac Dealers DUMAS, BEAURIVAGE, DEMERS Notaries The Notaries Marc Dumas, Claude D.Beaurivage and Luc Demers wish to inform their clients that they have combined their notarial practices and are now situated at: 2727 Kiig St.West, Saite 210 (Edifice Société d’Eitraide Ecoeofaijoe) Shertrooke, P.(L J1L1C2 Tel: 564-6666 DANS LE CADRE DU (Safoiv fiu Livre fc f Lfiric EN COLLABORATION AVEC RADIO CHIT' PRESENTE DU 13 AU 17OCTOBRE 1982 AU DISCO-ROULE, 2144 KING OUEST À SHERBROOKE 'Tinaqe '"de “LE LIVRE, UNE RENCONTRE.39 1000* de livres pour toute la famille seront attribués.Beigne bec 2909, rue King ouest, Biblairie ^ • Café aux Livres Sherbrooke G.G.C.Uée 66, rue Alexandre, Sherbrooke 1105, rue King est, Sherbrooke • C.E.G.E.P.475, rue Parc, Sherbrooke La Galerie 2297, rue King ouest, • Université de Sherbrooke, des livres Sherbrooke 2500, bout.Université, inc.Sherbrooke • Biblairie G.G.C.Ubrairie 466.rue Principale ouest, 298, rue King ouest.Sherbrooke lespé rance Magog • Faculté de médecine, C H U S.VOYEZ TOUS LES RÈGLEMENTS ET VENEZ AU SALON RENCONTRER DE VRAIS AMIS.