The record, 14 mars 1984, mercredi 14 mars 1984
Births, deaths .7 Business.9 Classified .14 Comics .15 Editorial .4 Living .6 Sports .8 Education .5 r B H J Weather, page 2 .Lffli ] ffii Sherbrooke HH//ARPS Wednesday, March 14, 1984 ANDREW WEBB.GRADES * UNNOXVIU l PRIMARY SCHCXR 35 CGVltS “We’re here to discuss issues.’’ Dunham up in arms over taxes By Merritt Clifton DUNHAM — Dunham's tax revolt erupted into action Tuesday, as over a hundred citizens braved heavy snow to start passing petitions demanding a referendum on municipal spending plans.“Considering that Dunham intends to regroup and relocate municipal services,” the petition reads, “in doing so, build a new city hall, a new municipal library, a new fire station, a new municipal chalet, and this without agreeing to give the exact cost; considering that the need of such a project has never been proven by the city; considering that such a project needs important investments that will inevitably cause a major tax increase ; considering that we want to protect the agricultural vocation of the 23 acres” that the new projects will occupy, “we declare ourselves against this expenditure.We demand a referendum on this matter.” The Dunham voters and their petition have no power under Québec law to force a referendum.However, the sponsoring Dunham citizens’ committee hopes a large number of signatures will persuade provincial agricultural zoning czar Pierre-Luc Blain to rule against Dunham 's attempts to rezone the 23 acres from green to white.The zoning hearing is scheduled for March 27, in Montreal.The land in question is presently a pasture, located about a mile and a half outside Dunham proper on the Cowansville highway.Dunham purchased it in January 1983, over citizens' committee objections.Dunham mayor Pierre Bernier's elaborate construction proposal took many residents by surprise, since the See DUNHAM page 3 Anglos have learned to laugh.?MONTREAL (CP) — They may be a litle frazzled by the loss of their English signs — but Quebec’s angles are alive and well.They can even laugh at themselves on French television now.When Radio-Quebec producer Jean-Gaetan Seguin was asked to shoot a documentary on Quebec’s “other minority,” to be aired tonight on the province’s educational network at 9:00 EST, he was determined it would not be yet another study of the stereotyped, upper-middle class crowd.The result is To Be or Not to Be,” a 60-minute look at the province’s English-speaking folks, as they see themselves, and as they want Radio-Quebec’s audiences, that mass on the other side of the language barrier, to see them.There are no official spokesmen in what Seguin calls “a cultural documentary.” Detention of accused Sutton gunman in ‘public interest’ By John McCaghey SWEETSBURG WARD — "It is in the public interest he be detained as he was with a minor when he committed some of the worst crimes short of treason and murder,” Judge Guy Ge-nest said in Sessions Court Tuesday prior to remanding David de Buck in custody pending completion of all judicial proceedings.De Buck, 21, of Rural Route 4, Ro-senberry Road, Sutton, was arrested by Québec Police Force detectives on Feb.15 in connection with a double shooting in an aborted armed robbery in Glen Sutton on Feb.10.The victims, 68-year-old Alberton Barnett and 43-year-old Eugene Brock, were each hit once with bullets from a .22 rifle.Crown attorney Henry Keyserlingk said detention was in the public interest due to the gravity of the crimes — one of conspiracy to commit a crime, two of assault with intent to commit an armed robbery, two of attempted murder, two of forcible detention, one of wearing a disguise in the commission of a crime of violence and one of possession of a firearm in the commission of a violent crime — that the accused be refused bail Guy Lessard of the Sherbrooke QPF criminal investigation branch was the sole Crown witness heard at Tuesday’s bail hearing He told how the crime had its origins in a Sutton pool room in January when a nephew of the owner of the Glen Sutton home, Mrs.Ernestine Larocque, told the accused she had a substantial amount of cash — between $5,000 and $15,000 — in her residence on Route 105a near the intersection of the “scenic highway” which links Glen Sutton with Sutton.Lessard said de Buck procured the rifle, had the juvenile lead him to the scene about 5 p.m.on Feb.10 and re- Nearly 2000 restaurant owners and employees braved Tuesday’s bitter cold to protest tax provisions oj Hill 43.They won some concessions from Revenue Minister Robert Dean.•sys, I r j.,*» 'i.Wriigeur teWm'i A.mfit SSÏPRiï IH kov, commander-in-chief of the Warsaw Pact ar- : ?med forces, arrived in Sofia, Bulgaria, on Tues- >uT day in connection with planned combined-operations manoeuvres, the official Bulgarian news agency reported.It did not say exactly when the manoeuvres would start nor how long they would last.The military exercises will take place in Bulgaria, Romania, Hungary, the southwestern Soviet Union and the Black Sea.Romania, however, has said no soldiers from other countries would be allowed on its soil.No borders in arms trade NEW DELHI (Reuter) — A number of countries, including the Soviet Union, Britain and France, are willing to collaborate with India on a new jet fighter plane for the Indian air force, Defence Minister R.Venkataraman said Tuesday.Last week Soviet Defence Minister Dmitri Ustinov visited India and Indian officials said Moscow agreed to supply a wide range of arms to New Delhi.Italian general killed in crash PINEROLO, Italy (AP) — A helicopter crashed Tuesday in the northwest Alps and killed a general of Italy’s paramilitary police corps and three other Carabinieri officers, police said.A police spokesman said the accident, in the Chisone Valley north of here, occurred during heavy snow and fog.King of Norway in hospital OSLO (AP) — Norway’s King Olav was admitted to Rikshospitalet on Tuesday because of a respiratory infection, the hospital announced.>.\ The 80-year-old king was reported to be generally in good health despite the infection, said the statement from the Oslo hospital.His ailment, however, cast doubt on the king’s ability to make an official visit to Spain scheduled March 29-31.Poetry not warnings made pill ad deceptive TORONTO (CP) — Warnings oh the packages of an oral contraceptive sold in the United States "screamed about blood clots” while the same pill was sold in Canada in packages depicting pretty women skipping through fields of flowers, an Ontario Supreme Court trial was told Tuesday.Eric Murray, lawyer for a woman suing Ortho Pharmaceutical (Canada) Ltd., told the court in closing submissions Tuesday the company engaged in "gross deception" of Canadian women in order to reap maximum profits from its sales.Pauline Buchan, 35, of nearby Mississauga is suing the company over its Ortho Novum 1*50 birth-control pills, which she was taking when she suffered a stroke in 1971 Her left arm and leg were permanently weakened by the stroke.Doctors who are expected to advise their patients on the merits of birth control were misled by a deliberate Ortho policy of "watering down" any bad news about its products, Murray said.Quoting from advertisements and pamphlets dating to 1971, the lawyer said ads in the United States spoke frankly of the results of recent studies into adverse effects of the pill, while ads in Canada featured pretty women skipping through fields of flowers with poetry superimposed over the comforting scene, NEEDS MICROSCOPE Murray said a doctor or consumer searching for information would need a microscope to locate the possible adverse effects listed in one corner of the Canadian ads.“It comes straight down to a question of profit,” he told Mr.Justice Richard Holland.“If you tell women the truth you sell fewer pills and make fewer dollars." The truth Canadian women were not being told, Murray said, was that they were running a risk of injury or death from the Ortho-Novum 1 -50 pills developed by the subsidiary of Johnson and Johnson Inc.Women like Buchan, who had minor heart problems, were particularly prone to complications from bloodclotting, he said.Murray said he was shocked to find that a report prepared under the auspices of the Canadian Medical Association at the time “said we don’t want anyone upsetting our patients” with scary stories about the pill.“No doctor reading the literature could think anything but that the pill had no serious risks," said Murray, adding Buchan's doctor had testified at the trial he was shocked when he found out the pill was not considered completely safe.TROUBLES JUDGE Holland referred several times to the aspect of the case which he said most troubled him — whether Buchan would have taken the pill even if she had known the dangers.“I would think it’s quite possible that anyone faced with that risk could say it’s no greater than that of dying on a snowy day on the way to a cottage,” he said.Murray is asking for at least $1 million in punitive damages in the first damages suit in Canada for injuries suffered by a user of birth-control pills.The amount “should be large enough to flag a warning to Johnson and Johnson and Ortho that they can’t treat women in Canada any differently from women in the U.S.A.,”said Murray.Buchan is on the verge of financial ruin, has a useless left arm and damaged leg, has attempted suicide and seen severe stress on her marriage and her son, he said.While medical studies were increasingly pointing out the dangers associated with the pills being marketed at the time, Ortho kept saying nothing had been proven, Murray said. The Townships The KKCOKI)—Wednesday.March 14, I9H4—3 #¦___tel ifccom Turcotte’s death: Strangulation only a possibility — pathologist By Michael McDevitt SHERBROOKE — Louise Turcotte died of asphyxiation, a Sherbrooke court was told Tuesday, probably Jean-Guy Grégoire .Stumped his stomach specialist.lHlÉPlfül strangled by something "broad and supple.” Testifying at the trial of Jean-Guy Grégoire, accused of second degree murder in Turcotte’s death last July, Dr.André Lauzon of the Montreal Medico legal Institute told the court that his examination of the victim’s body revealed evidence — particularly tiny hemorrhages about the face, neck and inside of the mouth and ears — which clearly ruled out natural causes in the death of the 20-year-old girl.“The body was already in a state of moderately advanced decomposition when the autopsy was performed.” Lauzon told the court, “and this contributed to making it difficult to be more specific.But the physical evidence fits that usually associated with death by strangulation by means of a broad and supple object — like an arm.But even though I have a tendency to believe it was strangulation, I can’t absolutely rule out other causes of asphyxiation.” Lauzon said the type of lesions on the dead girl's body supported a case of strangulation and said marks found on the inside of each arm “are consistant with the kind of marks that would be made by someone trying to restrain the individual with their hands from in front, or by the body having been carried shortly after death.” VICTIM IN EXCELLENT CONDITION Lauzon said Turcotte appeared to have been “in excellent shape” at the time of her death.“At 5' 6” and 105 pounds she was slim,” he said, “but by no means feeble.I’d say she was in excellent condition." Turcotte was found lying on the bed in the Haute-Rive apartment she shared with Grégoire on the afternoon of July 22,1983, by her sister Gisèle.Grégoire, 47, an administrator at the Commission scolaire regional de 1 'Es-trie, was in the apartment at the time and has been described by witnesses as having been disoriented and confused.There were no signs of physical violence.Two empty bottles of prescription pills were found in the apar tment.but Lauzon ruled out toxic poi soning as being a factor in the death.According to detective André Cas-tonguay of the Sherbrooke police, Turcotte’s body was already in a state of semi-rigidity when he first arrived on the scene approximately one hour after the body’s discovery.According to Lauzon, this indicated the girl had been dead less than six hours.The court also heard testimony involving Grégoire’s financial problems in the months preceeding Turcotte’s death, and heard from bank employees and the manager of his apartment building who said Grégoire had always been prompt in the payment of any bills until late in 1982 when payments for loans, credit cards and rent began to come in late or not at all.It was toward the end of Dunham projects ‘very nice’ but for how much?Continued from page one municipality spent $17,500 on refurbishing the present town hall just three years ago.Questioned over that expenditure Bernier said then that “Instead of building a new town hall, we elected to fix up the old one,” citing the old hall’s historical value.Bernier filed papers with the agricultural zoning board on September 20,1983, announcing his intention of building a new town hall, but he never made a direct announcement to the taxpayers.The committee obtained the revealing documents by invoking Quebec’s new access to information law.Committee spokesmen took turns attacking Bernier’s construction pro- posal at the public assembly that launched the petition drive.They reminded their audience of big tax increases that followed a similar ambitious municipal construction program in nearby Bromont a decade ago.“These are very nice projects,” chairman Louis Bessette began, “but how much will they cost?Where will the money come from?The Bernier administration consistantly refuses to follow democratic procedures and to release this important information.” Added moderator Pierre-Paul Turcotte, “Our present town hall is functional for twenty five or thirty more years.If they need another secretary, they have room, they are only using about 25 per cent of the second floor.We don’t need to purchase these 23 acres for the library or the fire depar-tememt either.” “We certainly need a new municipal garage and a new firehouse,” Bessette added, "but we can do it on land we already have in Dunham .The old buildings that we have, we should keep, becaüse they will be useful for many many years.The additional things we need can be built on space that is available around them,” as in Waterloo, where the old town hall was incorporated into the new one.Committee member Emile Duches-neau suggested that expansion of Dunham administrative facilities might be premature with the Brome-Missisquoi MRC regional municipality possibly taking over some traditional functions of municipal gover- nments.Duchesneau has led a long fight to have Dunham’s municipal evaluation list overturned on grounds of allegedly unfair and erratic assessments.The citizen’s committee acknowledges the necessity of some expensive construction projects, for instance a municipal sewage system and treatment plant now required by provincial law.But.argues Bessette, “Our former mayor wanted to build this sewage system in 1974 for 5.2 million dollars.Bernier ran against him, saying this was not necessary.Now' it will cost us $ 7 million or more.If it had been built in 1974, it would have been all paid off by now.” Berrnier is presently in his second four year term of office, slated to expire this November.Block Parent protection cornes to Ascot Township By Bobby Fisher ASCOT — Parents in Ascot Township, in collaboration wdth the Metro Police, announced the formation of a Block Parents association for the Township at a press conference Tuesday.: Several mothers and their preschool children, along with local media and interested members of the community, were at the Ascot town hall as sergeant Jacques Gagnon announced the launching of the program.“We will have block parents everywhere in the Township,” Gagnon said, pointing out that the service, which previously had been in operation only in Lennoxville, will now cover everything within the Ascot Township boundaries.He singled out Milby and Huntingville as examples of two villages that will now be under the protective arm of Block Parents.Block Parents is a volunteer pro- gram organized by parents concerned with the well-being of their children.Members of the association are provided with a placard bearing the insignia of a youth holding the hand of an adult.The placard is placçd iq.ça-; sily visible windows of houses where families are members of the Block Parents group.If a child encounters problems and is in need of help, he or she is urged by his or her parents and police officers to go to a house with the Block Parents symbol in a window and they can receive aid.The program is aimed primarily at deterring would-be child molesters or kidnappers although youngsters who have become lost have often taken advantage of it.“We will be going to all of the schools in the Township to teach the children how to use the Block Parents system,” Gagnon said, pointing out that the program will operate in both English and French.“Each area will have a chief of its sector and we alrea- Continued from page one between the fifth and seventh ribs with the bullet exiting through his back.“The older man, Barnett, went up and got his gun when the accused saw him; he shot through a door and the bullet struck Barnett in the lower left abdomen.He said the projectile had not been removed from Barnett’s groin area.” FLED EMPTY-HANDED Lessard said de Buck fled empty-handed over the scenic highway in his Renault 5 and the Sutton municipal police tried to stop him as he only had one headlight,He was then chased by the police as he drove at high speeds toward his home.He ditched his car one to one-and-half miles from his destination and threw the rifle into some brush.Lessard said he and QPF detective Marcel Lachance met the accused on Feb.15 and he made a full declaration after having been told of his rights.Lessard reported de Buck told him the rifle was in his father’s care, telephoned his father and Jacques de Buck turned the weapon over to them.Under questioning by the Crown, Lessard said he was in Juvenile Protection Court when the accomplice appeared and de Buck gave a full explanation of the crimes, testifying with the protection of the court.U>s-sard added neither drugs nor alcohol played any part in the events and the accused had no prior record.The juvenile was ordered remanded.Jacques de Buck, 55, said David had been a good boy and would be welcomed in the family home if he was alio wed his provisional freedom and said he would provide his son with a job Judge Genest granted Jacques de Buck the protection of the court at the Crown’s urging when the father said he became aware of the robbery dy have 200 people signed up.” CAREFUL SCREENING Applicants to become Block Parents are screened by the police before they are.admired to the organi-zatipn, Gagnon said and anyone with a criminal record is turned away.“They have to be checked out by the police,” he explained, “and anyone with a record of sex crimes or crimes of violence is refused outright.” Luckily so far, Gagnon said, none of the 200 applicants has been refused admittance.Gagnon added that once a Block Parent has been sought out by a child who reports having been harrassed by an adult, the parent notifies the police who take appropriate action.A pamphlet distributed at the conference points out that Block Parents have no legal status and are considered only citizens of the community.But, the pamphlet says, the system helps police programs immensely.Denise Groleau is president of the Ascot Block Parents and the vice-president is Denise Byrns.Ginette St-Louis is secretary treasurer, Colette Martin rural sector chief and Gagnon represents the police department in the position of technical advisor.To become a Block Parent in Ascot Township contact any of the elementary or high schools or call the Metro Police at 564-2120.Father says David ‘good’, welcome in family home tnrougn radio and television news, had his son admit his participation in the crime and took possession of the rifle.He told Keyserlingk he knew it had been used in the crime but concealed it.“It had caused enough trouble,” de Buck explained.He said he had no thoughts about obstructing justice and had hidden the weapon the day before his son’s arrest.PROTECTION OF SOCIETY Keyserlingk then repeated the gravity of the crimes, noted the juvenile who only had a passive role, had been refused bail and said he had sympathy for the father but he too could be charged with conspiracy after the fact.“What an atmosphere if he was released; I have no choice but insisting on detention for the protection of society.” Defence lawyer Daniel Rock cited the Charter of Rights and Freedoms, especially concerning the right to a trial within a reasonable delay, said there was little chance his client would repeat similar offences if released and concluded, stating the onus of proof was on the Crown.Judge Genest said the crimes were cold-blooded and calculated, added there was no guarantee the accused would not attempt to flee justice if released, noted the absence of drugs or alcohol, his declaration to the police, the father’s role in concealing the firearm but most of all, the probability of conviction.“I must uphold the pu blic interest due to the errant behavior of the accused — who is hardened — as I fear for the future.Thus he is remanded pending the completion of all legal proceedings," Genest ruled.De Buck’s preliminary hearings were then set for March 20 A ruling is expected in Youth Court in Granby today when it will be decided whether or not the 17-and-a-half-year-old juvenile will be deferred to Sessions Court.Ascot Township Mayor Robert Pouliot performed the first act of Block Parenthood at opening ceremonies Tuesday.Encourage advertisers m(TM* MVie R0ttM l POESIUTUUCRk.WOOP8 ____ _____ ________________________________________________byDoog Sneyd 5CI£TO IWVE PISCOVEREP A NEW SOLAR SYSTEM IN 0ÜR COSMIC WCKYARP.\ m THIS DOESN’T mean REA5AN’5 SOM to send TROOPS THERE! it» NOT VF!:' T7 WHAT Would You it c y -n-k C’A.V iom V/vÆ HPAncTn Tt> SK< on Yoop HFAD^TONE?\vi ^ LDVDC wnw MD, 6METP0N-I5 TTI13 A MIPUFT ceiblf?3.MAYBC- 1 6HOULD CHUCK, If AUU.MAY&C I COULD 6DUU MUTUAC FUNP6 / I’M A FLOP A5 A FAIRY / GODPPSôav FIR5T 1 CHRI5TINA ONAèôtô, \ THDN THF- U6 OLYMPIC V HOCICDY TLAM ' YOU MUST HAVE BEEN \Nf\LKIAlG ! YES .WELL.I FIGURE HALF A LOPE IS BETTER THAN NONE/ .TWO HOURS1.TO JOG ONCE k AROUND THE V PARK?.?TH5 IS A6REAT OPFORTUHITY FOR YOU, MV ^ BOV, WITH TKAV5L /WD PResn6F,woT TO MENTION MORE MONEVi fSmSi p/ UH,HCW I SAID NOT TO MUCH MORE MENTION MONEV?MONEVi Ct3 > C3 O -* Q >.A e a.0 cc 1 2 § A CHANCE THAT HE'LL BECOME OUR NEXT PRESIDENT/ IMAGINE,' JOHN GLENN USED TO BE A PLAIN OLD ASTRONAUT LIKEME.CAN DETECT A WILD GLEAM IN YOUR EYE.EVEN FROM 8UT A\gM! I THINK IM ALLERGIC To THB STUFF/ JU5T FAT WHATS IN RW of TOO, TCW6 MAW, AND DON’T 6M6 Mé ANY OF YouR BALoNEY' if me DoesNî tUAMT IT, I'LL TAKE IT?* c— kp (DO YOU ENJOY KILLIN' LITTLE CREATURESP COURSE k not» .s! BUT I M A FARMER AND I'VE 60T THIS HUGE RA&BlT .PROBLEM!' ^ r£AH,\ THEY ALL-SAY THAT.'.' 7 SHERBROOKE TRUST Enter and win more than $5 000 in paintings by regional artists.A Colorfully Different Promotion In honor of its 110th anniversary, Sherbrooke Trust is announcing its Art Collection contest in which you can win 10 paintings (a total value of more than $5 000) by regional artists.How to Participate To enterthe drawings for the paintings, simply deposit $110 in a savings or checking account, or $1 000 in one of Sherbrooke Trust's other services, such as a Garanteed Deposit or a Retirement Savings Plan.Each mandate given in one of our other services will again entitle you to more participation coupons (see contest rules for more details).Fill out the entry forms that you receive and deposit them in the boxes provided in the three Sherbrooke Trust offices before the drawing dates.The Sherbrooke Trust Art Collection: Don’t miss this golden opportunity! Contest rules available at all three Sherbrooke Trust offices.SHERBROOKE p^eSKre9*0"Street TRUST 1N71T9H4 Carrefour de I’Estrie Member Of the Quebec Deposit Insurance Board Other Sponsors: La Tribune CHLT-TV Milby Women’s Institute members meet The annual meeting of the Milby Women’s Institute met with Mrs.Cairns and Mrs.Powell at the former’s home on March 1st at 6:30 p.m.Before the meeting our County President, Mrs.Westman and fourteen members were served a chicken-pie, scallops and bean supper by the hostesses with lemon pie MAGOG (CG) —The St.Mary’s Council of the Catholic Women’s League met in St.Anne’s hall for their February meeting, with 13 members present.Mrs.Virginia Boileau, President, opened the meeting with the League prayers and the Rosary.Mrs.Tina Mercier read a short poem of inspira tion.Mrs.Corry Turgeon, Recording Secretary, read the minutes of the last meeting in December, which were approved.The Treasurer’s report was given by Mrs.Anna Buck and it was noted that we still have some money after our donations to various organizations and to help less fortunate families during the Christmas season.Sick and shut-in members were especially remembered and all seemed to appreciate this thoughtfulness Mrs.Ruth Pott.Corresponding Secretary, read a note from former member.Mrs.Jean and cherry pies for dessert.Due to an accident, our President, Mrs.Patrick was unable to be with us.Mrs.Beat-tie chaired the meeting.She welcomed all and opened the meeting in the usual manner.Motto: March brings breezes loud and shrill.Stirs the dancing daffodils.Minutes were read Snider, now residing in Tillsonburg, Ont., and thank-you notes from others.Members assisted in the preparation of the Mission at St.Patrick’s Church.There were special services in English on two nights; Wednesday, February 22 and Saturday, February 25, at 7:30 p.m.in the Marian Chapel.LiCague members also prepared a light lunch which was served after the evening’s discussion.Plans were finalized for the World Day of Prayer on Friday, March 2 at 2:30 p.m.in the Marian Chapel.St.Mary’s Council of the C.W.L.were hostesses this year and hoped for a good attendance from the English speaking community.There being no further business, the meeting was adjourned and a special lunch was served by Mrs.Dorothy Langlois and Mrs.Tina Mercier with table decorations appropriate for Valentine’s Day.by the Secretary and the Treasurer’s report given.The card party was very successful and another one is planned for March 22 at the Masonic Hall in Lennoxville at 8 p.m.The convenors who had a report were Citizenship; Mrs.Roy Suitor, read about recycling glass and paper.Home Economics: Mrs.MeVety read on “Don't hide those varicose veins”.A thank you note was read for a sunshine box and also a thank-you for the dona-tion to “Meals on Wheels”.The Federated News was handed out.All convenors gave their yearly reports which showed a busy year.The Secretary, Mrs.William Suitor gave her report and Mrs.Powell gave the Treasurer’s report which showed a profitable year.These reports were seconded by M rs.R.Suitor.Mrs.Booth gave a very interesting report of the County meeting.The next County meeting will be at Bromp-ton on May 16 The Slate of Officers was read by Mrs.Kirby and Mrs.Beattie read the new program.Each member paid $1.00 for Founders Day.Mrs.Cairns wrote up the Branch History continuing on from 1978 to March 1984.The roll call was answered by fourteen members by paying their dues, $2.00 each It was nice to have Mrs.McKee with us again.Pennies for Friend ship were collected Mrs.St.Laurent had the lucky number for the mystery parcel.Mrs.Beattie then asked Mrs.Westman to take the chair for the election of Officers.P a s t - P r e s i d e n t : Mrs.Beattie; President; Mrs.Patrick; 1st Vice-President: Mrs.Beattie; 2nd Vice-President: Mrs.Kirby; Secretary: Mrs.William Suitor; Treasurer; Mrs.Powell.Convenors: Agriculture: Mrs.Booth; Citizenship and Legislation Mrs.St.Laurent and Mrs.Roy Suitor; Education: Mrs.Nay lor; Home Economics and Health: Mrs.MeVety; Publicity: Mrs.Cairns; International Affairs: Miss Nancy Suitor and Mrs.Taylor; Cards: Mrs.Painter.The honorarium was voted paid.Drawing on a Friendship cake was won by Mrs.McKee.The meeting was ad journed.The next meeting will be with Mrs.Allan Suitor and Nancy.ST.PAT'S DANCE MARCH 17* CANADIAN LEGION HALL R0SEDALE ST.AYER’S CLIFF SATURDAY MARCH 17th MUSIC: JOHN AND REAL from 9:30 to 1:30 p.m.All welcome Catholic Women’s League meeting CORRECTIONS Eaton's Canada-Wide Spring Sale, insert in The Sherbrooke Record, Friday, March 9th, 1984.Page 5 5A-5D-5F — Belts are not included.6 and 7 Items offered in these pages are also available in the Women's wear department.17 17B — Sunglasses.The heading is incorrect.It should read 50% off assorted sunglasses from PEEPERS.18 18K— Boys' rainboots.Sizes should read 11 to 13.28 28Z-28AA — Peter Rabbit soap dish and beaker, not available.29 29A-29B-29C — Royal Albert Open Stock, also offered with a 50% saving and not 40% as shown.31 31J — Gummy bears.The description and illustration are incorrect.The description should read from Belgium and the package does not have a Teddy design.45 45B — These ties are offered in wool-and-nylon blends only.48 48B — Eaton Raphael shoes.This item is not offered in AA width.Delay of one week on these items: Page 3 3A-3B-3C — T-shirt dresses.39 39A — Citation CT Power Correct Typewriter.Delay of 2 weeks: Page 2 2A-2B-2C — Spring Dressing Buys.4 4A-4C — Chintz jackets.15 15F — Europe boudoir alarm clock.25 25A to 25E — Garden furniture.37 37A — Moffat microwave MCT 2073.Delay of 4 weeks: Page13 13E-13F-13G — Nylon traditional luggage, in grey colour.29 29A — Old Country Roses after dinner cream, after dinner sugar and salt/ pepper.29B — Lavender Rose salt/pepper.29C — Val d'Or solt/pepper.41 41C — Short-sleeve sports shirt.Inadvertently the errors listed above have appeared in our advertising.We sincerely regret any inconvenience or confusion to our customers.EATON 1ft—Th
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.