The record, 19 septembre 1991, Cahier B

Section B é Doing their part for cancer research See page 5 PHOTO/SHARON McCULLY mm ,-ttel iFgcpm Thursday, September 19, 1991 firme County News WEDNESDAY NIGHT Combination ^CHICKEN ‘N’ RIBS^ V 2 for 1 IV $11-50 oJtui THOSE REFINED GIFTS & DISCOVERIES.NEW LOCATION 30 LAKESIDE KNOWLTON.QUEBEC 514-243-0130 B2—The RKCORI)—Thursday.September Ht.KIM I _________________________Brome County Community Billboard Community Calendar Friday.September 20 The directors of East Dunham Union Cemetery invite you to their annual card party at All Saints Church Hall.Main St.Dunham at 8.Bridge and 500 will be played.Prizes and refreshments served.Come and have a social evening and help a good cause.Everyone welcome.Saturday.September 21 There will be a casserole supper to benefit St.Paul's Anglican Ladies Guild at Mansonville Anglican Church Hall from 5 to 7:30.Admission charged.The Brome Holstein Club is hosting their annual roast beef supper and dance at the Knowlton Oddfellows Hall at 7.The main door prize is a weekend for two in Toronto during the Royal Winter Fair.For tickets or information, call 534-2899 A casserole supper will be held from 5-7:30 at St.Paul's Anglican Church hall in Mansonville sponsored by the Ladies Guild.Sunday.September 22 The Missisquoi Historical Society invites everyone to attend its annual Apple Pie Festival on the grounds of the Missisquoi Museum at Stanbridge East from 2 to 4.There will be a tent in the event of rain.Admission charged, which includes apple pie, cheese, ice cream, coffee, tea or cider and a visit to the museum The Mountain Valley pastoral charge fundraiser will be held at Mansonville United Church at 1:30.Enjoy an afternoon of local musical entertainment with singalong.Donation accepted at the door.Refreshments follow.Special events included.Everyone welcome.The Granby branch Ladies Auxiliary will be holding their breakfast 10 till 1 at the Legion Hall.172 Court St.Granby.Monday, September 23 CLSC La Pommeraie English comunity services will invite you to a craft demonstration by the Abercorn recycling project at 2 at 112 South Street.These ladies will show how to extract useful materials from waste for re-use.Everyone is welcome.Tuesday, September 24 The fall rally for the Waterloo area, sponsored by the Quebec-Sherbrooke Presbyterial U.C.W.will be held from 9:30 to 3.All women of the United Church in the area are invited to come and bring a friend There will be a 500 card party sponsored by Brome Ladies Guild in Brome Hall at 7:30.Prizes and refreshments.Admission charged.Everyone welcome.#¦__tel «earn CIRCULATION DEPT.819-569-9528 FAX: (819) 569-3945 KNOWLTON OFF.: 514-243-0088 FAX; 514-243-5155 Randy Klnnear, Publisher.S69-9511 Charles Bury, Editor .5S9-6345 Lloyd G.Scheib, Advertising Manager.S69-9S25 Richard Lessard, Production Manager.569-9931 Mark Gulllette, Press Superintendent .569-9931 Guy Renaud, Graphics .569-4656 Francine Thibault, Composition.569-9931 Subscriptions by Carrier: weekly: 5180 Subscriptions by Mail: Canada: 1 year- 578.00 S months- 539 00 3 months- 519 50 1 month- 516.00 U S.6 Foreign: 1 year S159 00 6 months- 597.00 3 months- 565,00 1 month- 134 00 These prices do not include GST Established February 9, 1897, incorporating the Sherbrooke Gazette (est.1837) and the Sherbrooke Examiner (est.1879).Published Monday to Friday by The Record Division, Groupe Québécor Inc.Offices and plant located ot 2850 Delorme Street.Sherbrooke, Quebec, J1K 1A1.Publications Mail Registration No.1064.Back copies of The Record are available at the following prices: Copies ordered within a month of publications 60c per copy Copies ordered more than a month after publication $t 10 per copy Member of Canadian Press Member of the Audit Bureau of Circulation Friday.Spetember 17 Philipsburg Branch 82 of the Royal Candian Legion will be hosting a series of cribbage tournaments starting tonight at 8.There will be prizes and refreshments.Bring your own cribbage board.Saturday.September 2H The Abercorn recycling project will be holding an open house from 2-4 at the Golden Age Hall, Church Street Abercorn.Everyone is welcome to come and see our new crafts and make our first anniversary a happy one.In honor of Clarence and Audrey Allen's 50th anniversary, their children Mr.and Mrs.Brian Allen and Dr.and Mrs.François Jargaile (D’Arcyi invite friends to come and help them celebrate at the Oddfellows Hall in Knowlton at 7 Saturday.October 19 Pre-registration for the 4th annual Barry Ellson Memorial Car Rally will take place October 19.from 1 to 4 p.m.The car rally is scheduled for October 26 at 1 pm.Church Services St.Edouard Church.Knowlton — Saturday: 7:00 p.m.French — Sunday: 9 a.m.English.11:15 French St.Paul's Anglican Church.Knowlton.— 8a.m.Every Sunday: Holy communion book of common prayer.— 10 a m.1st, 2nd and 4th Sunday of the month: Holy communion.3rd Sunday: Morning prayer.St.James Anglican.Foster — 9:30 a.m.Sunday mass with Holy Communion, (summer season until Oct.13).Grace Anglican Church, Principale Street in Sutton — Sunday: 10 a.m.Holy Eucharist Calvary United Church.Pleasant and Maple St.in Sutton Olivet Baptist Church, Maple Street in Sutton — Sunday: 11:30 a.m.St-André de Sutton, Main Street North — Saturday: 7 p.m.— Sunday: 8 a.m.and 11 a.m.All Saints Anglican Church, Abercorn — Sunday: 9:30 a.m.St-Simon d'Abercorn — Sunday: 9:30 a.m.Church of the Good Shepherd.Glen Sutton — Sunday: 7 p.m.Notre Dame des Graces, Glen Sutton — Sunday: 8:30 a.m.Mansonville United Church.Mansonville — Bolton Center: 9:15 a.m.— Mansonville: 11:00 a.m.— Vale Perkins: 2:0(1 p.m.Dunham United Church.Dunham — Regular service 9:30 a.m.All Saints Anglican Church.Dunham — 10:30 a.m.Services and Sunday School — first Sunday of the month: Choral Eucharist (BCP) — third Sunday of the month: Morning Prayer (BCP) — second, fourth, and fifth Sundays of the month: Choral Eucharist BAS (1962 Rite) Note-Book of common prayer is used on all festivals.Trinity Church, Cowansville — 9:00 a.m.Holy Communion BAS 11962 Rite) — 10:30 a m.Holy Communion BAS (Modern Rite) and church school.Christ Church.Cowansville will meet at 330 Bruce Blvd.Cowansville — 10 a.m.Holy Communion according to the Book of Common Prayer (There will be only one service of worship each Sunday in the Cowansville-area United Church.All services are at 9:30.i Bishop Stewert Memorial Church of The Holy Trinity, Fre-lighsburg — 9:00 a m.Services and Church School Holy Communion-BAS ( Modern Rite) except fourth Sunday each month where morning prayer is said.St.James the Apostle.Stanbridge East.(Monthly schedule of 10:30 a.m.services) First Sunday, Holy Communion (BCP).Second Sunday morning prayer(BCP).Third Sunday 1962 Eucharist (BASi.Fourth Sunday, Modern Eucharist (BAS).Fifth Sunday, Morning Prayer (BAS).Arts Calendar Saturday, September 21 Internationally-known pianist Alain Lefevre will present a recital of romantic piano music at Theatre Lac Brome.Lefevre will perform Chopin’s Sonata no.2 and the complete Waltzes, the Ouverture to Tannhauser in the famous piano arrangement by Franz Liszt, and Padre Antonio Soler’s Fandango.The concert will be his second appearance at Theatre Lac Brome and is a special benefit performance with tickets priced at $30.Performance is at 8:30.For tickets or information call the box office at 243-0361.Till September 29 Arts Sutton Gallery presents paintings and installation by Montreal artist Massimo Guerrera.On display Thursday to Sunday between 1 and 5.The gallery is located at 7 Academy Street.Community Notes.The Cowansville soup kitchen is now open from 12 till 1.It’s located at Ste-Thérèse Church on Ste-Thérèse Street in Cowansville.A contribution of $1 for adults and 50 cents for children.A special invitation is extended to those who have lost their jobs, who live with a low income or are on welfare.Public meetings in the campaign for mayoral candidate Louise Shells will be held in : Iron Hill — Saturday, Oct.5 at 10a.m.in the community hall; Foster—Saturday, Oct.12at 10a.m.at Ovide Dagenais; Bondville — Thursday, Oct.17 at 7:30 p.m.at Prouty Hall ; West Brome —Tuesday, Oct.22 at 7:30 p.m.Ascension Church ; Fulford — Thursday, Oct.24 at 7:30 p.m.at the community hall; Knowlton-East Hill — Saturday.Oct.26 at 10 a.m.at the Oddfellows Hall.The office staff is back to work at the Cowansville Volunteer Centre.Do you need a drive to the doctor or hospital?Would you like someone to call daily with a friendly hello?Do you need help filling out a government form?If so.please call us at 263-3758.The Cowanville Volunteer Centre begins a program to help families and individuals plan nourishing meals economically.The Collective Kitchen program helps with the purchase and preparation of meals in a community kitchen.For more information call 263-3758.HnwirCiiiiiilx CiiMiniiiiitX Uillhimril /< fHihlishnlu\ uliri'snvKr hi thr comiiiimitx.// ynit limr(unitin' xon icish tntimr ii/i/miii in t/ir Hi/t/nmnl.Mint d In: Hrnmr C.inmlx Cinniniwilx IIiIIImkikI, tio l/ir Umnil.cV>—TliuiNtJy».Svpümilx-r I!).I!KH«—K!l It’s time to plant those spring-flowering bulbs KNOWLTON — Regardless of the bulbs you have chosen for your garden, for best results they should be planted in a well-drained rich soil, preferably in a sunny location.A sheltered sunny bed will often produce flowers weeks earlier than other beds.Spring flowering bulbs must be planted in the fall to allow the roots to develop and to attain the cold requirement needed to stimulate from 6 to 20 weeks.The best time to plant is when the soil temperature at planting depth is approximately 16 degrees cel-cius(60F).In our climate zone this is usually from September to mid-October.Don't worry if the bulbs start to sprout this fall.It doesn't mean you've planted them too early.Some bulbs, particularly the smaller ones, will naturally sprout in the fall.The leaves are insulating and the bulbs will easily survive the winter.HOW TO PLANT As a general rule of thumb, bulbs are planted two and a half times deeper than their diameter.If you are planting an entire bed.it is best to dig out the area of your bed to a depth of 10 inches.Pile the soil to one side.To improve the beds drainage, loosen the soil in the bed and work in some sand and peat moss or compost.Add about a handful of bo-nemeal per square foot and mix well.Special bulb fertilizers are also available which you can use with or in place of bonemeal.To discourage rodents from eating bulbs, you •èhe planrt doctor^ By Gerald MacDonald can line the entire bed with mesh.Place the larger bulbs first and cover with the original soil to the next level.Place the smaller bulbs and cover the entire bed.you can plant individual bulbs with a special bulb planter or your garden trowel.So long as the hole is deep enough, either method can be used.Bulbs can also be planted in outdoor containers provided they are kept indoors over winter, in a cold but not freezing area.WATER AND FERTILIZER After planting, bulbs immediately begin to form roots.It is therefore essential that you don't let your soil dry out.Too much water as a result of a poorly drained bed can cut off the soil’s oxygen supply.Soon the bulbs would ferment and rot.Adequate water supply is extremely important for the period after flowering when the bulb is storing its food supply.In addition to the fertilizer added to the soil at planting, it is good practise to add some more later in the fall and again in the spring when the shoots start to appear.Proper fertilzation will improve quality of bloom and encourage your bulbs to flower for several years.GENERAL MAINTENANCE In the spring, as soon as they have faded, remove the flowers, leaving the stems and foliage intact.It's not a good idea to let the bulbs form a seed pot.This draws all the energy from the bulb which at this time should be storing up for next year's bloom.Smaller bulbs such as muscari sci-la.and crocus which reproduce just as easily by seed, need not have their flowers cut off.If for some reason you have to move the bulbs before their foliage has withered, be sure to take a good ball of earth with them so as not to disturb the roots.Replant immediately at the same depth, and water right away.To store bulbs, or if you’d like to give some to a friend, wait until the foliage is completely dry and is easily separated from the bulb.Lift the bulbs from the soil with a garden fork and remove the excess soil.Store them in a cool, dry, well-ventilated area until you are ready to plant in the fall.Anchors aweigh for Sea Cadets WATERLOO — The Waterloo Sea Cadet corps is once again opening its doors to you this September.Entering its ninth year.291 Waterloo is raring to go and proud to invite English teenagers to join the corps.The reasons for joining the Sea Cadet Corps are numerous.Would you do it for the challenge.the sports, the survival weekends, the parades, the cadet exchange, the team spirit, because it beats watching TV —or because 291 Waterloo is an absolutely dynamic cadet corps?Why not join us for all of the above.During the year, not only does the Sea Cadet Corps offer various activities, but challenging and interesting courses as well.The courses, varying from practical seamanship and pilotage to leadership and drill, are offered in English.Textbooks are available and instructors are bilingual.You'd be surprised at all the possibilities it could bring you.This year recruiting starts Sept.13 and ends Oct.4.If you are 12 to 18 years old, in good health, and willing to participate regularly, our doors are open to you.The adventure begins soon, so don't miss out.For information, call Chris Cu-sin (514) 297-4524.A FOUR LETTER WORD WE SHOULD ALL USE MORE OFTEN.GIVE.the giving begins with you.wvæ isecara „ DEBBIE POWELL y Advertising Consultant \ " | Tel.: (514) 24.1-0088 1 Fax:(514) 243-5155 la caisse populaire de Waterloo CENTRE DE sERV,CES 459 RUE KNOWLTON VILLE DE LAC BROME siège social 242-1270 4990 RUE FOSTER ! C P 200 WATERLOO 15141 539 1023 ôàon (/f Ici Jiùdc 512 Knowlton Road Knowlton Unisex Hairstyling & Tunning * Tanning Specials lor Ihe month of October By Appointment Only Prop: Joanne Bailey 243 0858 Winning honors for Honda Auto Cité technician Last June, Mr.Eryck Gaudreault, a technician at Honda Auto Cité, was awarded the "ALL STAR SERVICE" diploma by the Qualiteck Group of Honda Canada.Following exams in Boucherville, Mr.Gaudreault was chosen amongst fifteen (15) finalists throughout Quebec.A dinner was held at the Roussillon in Longueuil in honour of the finalists.The Management and personnel of Honda Auto Cité are very proud of Mr.Gaudreault's success and wish him the best of luck at the Canadian Finals.On the picture, we see, René Thériault, director of regional service, for the Quebec zone, handing Mr.Eryck Gaudreault his plaque.Congratulations and continued success.HONDA Auto Cité, West Brome BIO—The KKCOKD—Thursday.Seplember 19.1991 'specials DOORS VA" x x7y4" Frame No joints.Covered sill.Magnetic weather stripping.tm : sms 6ZHE3 B03 >199* STEEL DOOR GZBB3 H-03 Prentounted in IV." x TVi" pine frame No joints White PVC clad frame Weather stripping , SPECIAL snantpsuit $27900 ¦ PI dr* MdNTIRE :r—^rTf BUNDARY Î T T * Door i j4lj| j J Door iPr-'k.jj y-V .$2ooo« 1 $39900 LJ LJ D ’ if Beautiful 1991 Models L 1 FRENCH PATIO DOOR includes sliding screen 7?" 83" SPECIAL Model A13 Covered frame P//' x 7/4" DOOR HANDLES Choice of models *59* Rn«stïi« 1351 Principale St., Granby 375-4141 (Direction of St.Paul d'Abbotsford) Acclaimed pianist believes music is the province of all By Sharon McCully KNOWLTON — The price of a ticket has dropped from $30 to $20.But that isn't the only reason to reserve a seat to hear internationally-acclaimed pianist Alain Lefevre in concert at Theatre Lac Brome this weekend.Lefevre’s extraordinary talent is reason enough When he was only five Lefevre was accepted into the Ecolo Normale c/e musique de Montreal, and went on to claim first prize nine times at Canadian music competitions.At 17.the young Montrealer was awarded the first prize for both piano and chamber music upon graduating from the Conservatoire National de Paris.As a young protégé, Lefevre played most of the world's famous concert halls.He has soloed with the Montreal Symphony orchestra, winning the praise of conductor Charles Dutoit.and is as comfortable with the Toronto Philharmonic as he is in front of a small rural audience.Those who have heard him play agree Lefevre s talent is rare.lt is equally rare to find such a gifted performer on stage on a Saturday night in Knowlton.MUSIC FOR ALL Lefevre s foray into rural Quebec is intentional.The pianist believes beautiful music should not be the province of a few.Nor need it be played in the world's finest music hallsto be appreciated.In his first concert t Theatre Lac Brome last year, .he young pianist brought the audience to its feet with sponta u-ous applause during the debut performance.In an interview prior to last year’s concert Lefevre said he a«ked only one thing of the people of Brome Lake."All I ask is that people fill the hall." he said."1 w ill do the rest." He asks no more this year.JP / "All I ask is that people fill the hall.” says pianist Alain Lefevre.“/ will do the rest." Club Chasse et Pêche w?BR0ME-B0LT0N Fish and Game Club CP IPO Box 1151, KnowMon.Qu» JOE 1V0 MEMBERSHIP CARDS SOLD AT CLUB OFFICE: 326 STAGECOACH, BROME (Tel.243-5537) OFFICE OPEN DURING SEPTEMBER AND OCTOBER THURSDAYS AND FRIDAYS FROM 6:00 P.M.to 9:00 P.M.SATURDAYS FROM 9:00 A.M.TO 5:00 P.M.CARDS ALSO SOLD BY J.BARRAND 195 MAIN, EAST FARNHAM Tel.263-0186 Richard Proulx Johanne Béland ARCHITECTS 5 Victoria Knowlton, Qc.JOE 1V0 514-242-1334 Howto be a Local Hero Ask .When you want to make your community a better place, but don’t know' where to start, ask your friends.Chances are, many of them are already Local Heroes, giving their time and money to causes that you can help ÿ too.Be a Local Hero.A new spirit of giving ^ \ r The RKlOKI)—Thursday.September lit.lî»HI—111 I Bromont to get botanical gardens By Sharon McCully BROMONT — Within the next two years.Bromont will have its own botanical gardens and interpretation center.Jeanne and Raymond Toulouse.owners of a 12-acre property which stretches along the abandoned CP railway line and is bordered on the south by the Yamaska River, have decided to share this spectacular natu- l.anduape architect Johanne Herthiamne describes the project, which will be ready by lt'J4 ral site with others.The couple will name their gardens Le Jardin Marisol.a reference to their daughter Marie who discovered the spot.This visual oasis features a natural waterfall and a potpourri of trees, shrubs, and wil-df lowers.The couple enlisted the help of landscape architect Johanne Berthiaume to design a project which would preserve the natural beauty of the area while opening it up to the public as an interpretation center.This week, the project was unveiled amid fanfare at Bromont town hall.The project received the endorsement of both tow’n council and community groups who view it as an additional dimension to the town's recreation and tourist development plans.•AMAZING Town councillor Paul Pha- neuf walked the 12-acre property last weekend and remarked afterward that the flowers and foliage are extraordinary."The different number of species is amazing," Phaneuf noted."1 saw a chestnut tree w ith a trunk about 16feet in diameter." The commercial aspect of Jardins Marisol will include catalogues, books and magazines on the species found on the site as well as the normal fare of T-shirts, buttons, and posters.When Jardin Marisol opens to the public in 1994 the interpret a t i o n center will be complete with walking tours and documentation on the various flora and fauna on the site.“This is the kind of project we need in our town." said Bromont Mayor Pierre Bellefleui SAVE OUR SOIL CONSERVONS NOS SOLS OUR GIANT 1991 CLEARANCE SALE CONTINUES WITH THESE SPECIALS (MZSUMtL, CX 1991 Starting at *7,995“* * + T.T.P.4 Doors • 5 Speeds • Manual Transmission THE AUTOMATIC TRANSMISSION IS AVAILABLE ON ALL MODELS PLUS VERY SPECIAL PRICES ON ALL DEMONSTRATORS COME AND MEET OUR DYNAMIC NEW TEAM AT HYUNDAI GRANBY HYunoni GRnnBY 1196 Principale, Granby 378-4666 BU—The B WORD—Thursday.SdpU‘tulle r l!l.Readers worry about state Ever since I confessed in a recent column that I was now about to begin my doddering 80’s a lot of readers seemed to be worrying about the state of my soul.One dear lady is quite frank about her concern.“Have you made your peace with God yet?” she asks.To which, had I the time to reply I would tell her that as far as I know I haven’t come to an open break with Him yet.And a man whose letter was fat with evangelical tracts seems to believe that he has the democratic right to know what church I belong to.Well dear sir,I don’t belong to any church, but you might be pleased to learn that for the last three Sunday mornings you would have found me, hair combed and in jacket and tie, sitting perfectly in a perfectly respectable church.(Unless of course you should have some doubt about the Presbyterian church being one of the perfectly respectable ones.) You will be less pleased however when I admit that this was the first time in years I had gone to any church, and that the reason I had come was that our daughter, just 14, was making her debut as organist.A sure-enough salary too, and only 14! Her mother and I were so nervous that first morning we might have prayed for her had we been able to remember how.But as for her mistakes, only the musical few would have noticed them.Well I had done my bit for her when she had first started to prepare herself for this awesome event.“Practice!” I said.“I’ll help.You just get hold of their hymn book and I’ll show you what hymns to practice.I wasn’t always a pagan, you know! I know them all and the Presbyterians don’t sing any more than a dozen anyhow.” When she finally came home with the book I said “Now to start with, find “Faith of our Fathers”.And while she was thumbing through the index I began to sing it for her.Back in the days when I was a Methodist Sunday School lad in knee pants I could have sung the whole bloody piece for her.“Faith of Our Fathers, living still In spite of dungeon, fire and sword : 0 how our hearts beat high with joy Whene’er we hear that glorious word ! Faith of our fathers! Holy faith! We will be true to Thee till death ! And so it goes on for three more burning verses, each one ending with the promise that we will always, always uphold this faith and that we will carry it with us to the grave.I couldn’t believe it when our daughter insisted that it wasn’t in the book.I checked the title.It was the “Book of Praise” all right.Latest edition.Now somewhere in my hoard of old books I knew I had an earlier “Book of Praise” and eventually I located it.It’s a beautiful book bound in red leather, publication date 1918, and sure enough there it was.Number 545, “Faith of our Fathers ”, all four verses.Not that this hymn was exclusive to Presbyterians.In the 20’s I’m sure it would have been in every Protestant song book in the land, and maybe with the effort mounting then to bring about church union the Methodists and Congregationalists might have quietly phased it out of their hymnology, but the Presbyterians?The people who fought with such righteous indignation against church union and who were so fiercely resolved to retain their independence in 1925.Gordon ^ dl, Green 2g “But how in the world could they have forsaken the hymn that was once their theme song?I wondered as I put this new “Book of Praise” back on the piano.And I couldn’t help but smile now as I recalled the bitterness with which that battle for church union was fought.How their determination to preserve the faith of their fathers often made enemies of lifelong friends.How it could actually split families.Sometimes indeed this determination even seemed to be beyond the grave.There was for instance the Cape Breton family in which the wife and of writer’ the daughters remained incurably Presbyterian after Union became official in 1925 while the sons decided to be more broadminded and vote Union.The old man, doing his best to keep peace in the family, refused to commit himself.And when he died a year later a holy uproar broke out as to where he should be buried.His sons claimed that their departed father had told them many times that his sympathies had always been Union but that he just didn’t think it was worthwhile wrecking the house to say so.“We can at least bury him Union,” they decided and got the undertaker to make the necessary arrangements.They also told the United Church minister he was to preach the sermon.But the minister never got the chance because the night before the funeral the widow got some of her staunch Presbyterian friends to steal the coffin away to the churchyard of the Presbyterian cemetery, and there it still awaits the resurrection and the end of all such arguments.And just in case you might think that such sacred zeal is peculiar to Protestants only, Montrealers still tell the story of Joseph Guilbord, one of the founders of the political movement which later became known as the Liberal Party.But at the time Joe was in politics, the Catholic church was set so firmly against the new movement that Bishop Bourget got the Vatican to ban it.That back in 1869, and the ban was so INCREDIBLE, BUT TRUE! Guarantee Motor: 10 years 400,000 km All Ladas are protected by a 3-year / 77,000 km limited warranty and 5-yeor rorrosion perfora lion worronty, plus 3-year tadarare 34 hour, roadside senke tlub membership COME & TEST DRIVE IT AT G.Bilodeau 2427 Chemin Dunham, Cowaniville S 263-8493 ’ Limited Quantity ' Taxes, iromporioiion & preparation extra Les Autos # 1 ENR.1350 rue King Est Sherbrooke 819-565-4146 s soul firmly enforced that anyone who refused to renounce membership in the new party was denied the sacraments of the Church.And as Fate would have it, Joe Guilbord died a short time after the decree went into effect and the Bishop wouldn't allow his body to be buried in consecrated ground.It was relegated to the Protestant cemetery instead, and there it lay until his wife got lawyer Joe Doutre to take the matter to court.The case went all the way to England where in 1874, the highest court in the Empire ordered that the body of Guilbord must be buried in the Catholic cemetery and at the expense of the Catholic Church.This final judgement didn’t come however until after Guilbord’s wife too had died, so the lawyer decided that the proper place for Guillbord’s re-burial would be in the same grave with his wife.But the enmity between Church and the new political party was so fierce that on the morning of the re-burial, the exhumed coffin had to be given an escort of police and militia as it was taken into the Catholic cemetery at Cote des Neiges.And there was such fear that belligerent Catholics might dig it up again the coffin was encased in cement and the police were ordered to stand guard over the grave until the cement had hardened.And what was the reaction of Bishop Bourget?Well he solemnly declared that despite the fact that Guilbord’s body now lay in a Catholic cemetery, so far as the Church was concerned it was in unconsecrated ground.His wife of course, just below him, still remained in a state of grace.So the fiery old Bishop had the last word after all.Or did he?I wonder what the Man Upstairs must have been thinking that day.Getting back to that first Sunday with the Presbyterians I thought the minister gave an excellent sermon— one like you might have heard in a Methodist church in 1925.All about the great need for more fellowship and unity among Christians.Cenbraide Estrie Pour mieux vivre ensemble^^— Th RKC'OR!)—Thursday.Soptember l!t.1!KM—Bi:t wansville, on Wednesday, September 4 at 1:30 p.m.The President Mrs.Evelyn Lewis welcomed everyone and expressed regret that several members were absent due to illness or other commitments.It was decided to send a shower of birthday cards to Mrs.Cedric Dougall.The Collect was repeated in unison.Salute to the Pennies for Friendship and tea money were collected and the meeting was adjourned.Refreshments were served and all enjoyed a social hour.Fordyce Institute enjoy a day's outing On August 7 the Fordyce Women's Institute, instead of hol- ding their regular meeting, enjoyed an “outing." They met at the Terrasse Restaurant on South St.in Cowansville, where they were served a tasty dinner of roast beef or chicken as desired.Following the meal several members motored to the Winery on the Frelighsburg road, where they were very graciously received.A guide showed where the grapes were grown and explained how they were cared for.The guide then showed and explained the steps taken with the grapes from the field to the finished product of wine.This was most interesting.The group were taken in- side where they explained how to hold a wine-glass and how to hold the wine in the mouth to get the full flavour, after which everyone was given a taste.The President.Mrs.Evelyn Lewis thanked the hostesses and all returned home having had a very interesting afternoon.Fordyce Women’s Institute holds regular meeting The Fordyce Institute met in Emmanuel Church Hall, Co- Flag, and Motto, “Trying times are times for trying.” For the roll call members were asked to name an industry they would like to visit.The minutes of the last meeting were read and approved.In absence of the Treasurer, Mrs.Barrand, her report was read by Mrs.Bea Alger.Mrs.Lewis thanked Mrs.Lahue for donating a casserole dish and carrier for raffling at the July meeting.She also thanked Mrs.Dustin for making arrangements for our visit to the restaurant and the winery in August.Thanks were read from Mrs.Alger and Mrs.Rowse for gifts received while ill.A thank-you from Mrs.Pat Lahue for entertaining the Abercorn Institute in July.Also a thank-you from the students at St.Leon’s School for prizes received.It was announced that the semi-annual convention for Mis-sisquoi County will be held September 19 at Stanbridge East Anglican Church Hall at 10 a.m.Convenors’ reports — Agriculture: Mrs.Williams read about growing Quebec’s Madonna Lily, the growing process takes 4 to 5 years.She also reported her Adelaide Hoodless rose is blooming well.Canadian Industries: Mrs.Dustin read that U.S.Recycling rules are worrying Canadian Paper Producers.Citizenship and Legislation: Mrs.Paquette read about Rights Groups hail Quebec move against Ku Klux Klan.She also told about 15 new Canadians from nine different countries being sworn in to the region at the July 1st ceremony.Education and Cultural Activities: Mrs.Lahue reported for Mrs.Alger, about beginners looking forward to attending Champlain College.Internation Affairs: Mrs.Molenaar read about hostage John McCarthy being freed by Lebanese kidnappers.She also read about the fast changes taking place in Russia, hard to keep up with them.A discussion was held on the Wool Gathering Project.Members are to bring articles to the next meeting when it will be decided where they will be given.It was decided to give a box of apples to the Youth Group.YOU COULD BE THE WINNER qe your Thermo-Masseur Ultra bath 'n*° na the a re(ond00 baths soW- * dra*«^T tof every Ultra bath to 1 tn 20 that the Ultro details- i§V , sinq a thermo-nrasseu w** t"rch°” bt Isidore R C Church Genera, i terS Otonf.own LommuruT Baptist Church 5Ki Dorm nonugormfryf t lerrtentnry School A.X v 1 ZocKi ônthe ——- - /¦ ^0/ XocKs 1ml A.f Come discover a quaint new •England town, nestled close by the Çreen Mountain, •famous for its covered bridges, restored Victorian Inns, boutiques and well-hnown restaurants.Accommodations vary from 'Bed & Breakfast at the Thineas Swann Inn, Eagle Lodge to fine suites with fireplaces and whirlpools at the Black, Lantern Inn.•The Alpine Ufaven offers chalets for the week, or season.Cycling, hiking, leaf peeping are only a few of the activities offered.American folk.Art workshops & Llama trekking are special features this fall at the Inn on front •River.fry Zadfs on the Rocks or «Live Jazz» dinner at the Belfry on fhursdays.fhe Inn On front River Main Street Montgomery Center, ft.U S & CAN.Toll Free 1 -800-338-7049 Michael & Lee f orman four Innkeepers Country inn dining at it's èestl ‘Experience the warmth and nostalgia of a bygone era in our cozy dining room complété zoithfirepCace.Enjoy our hearty menu selections and fine wines in a relating atmosphere.Come to ‘The Inn On ‘Trout Stiver.Eour ‘Dining ‘Pleasure is our goal.Main Dining %pom Open 6-9pm!\(jgliiCy Casual dress & modest prices Pfservalions Appreciated served 1 ft rlm« Vtj \\i -.1 Util t Wuid* The brothers prepared ail their own timber, and hauled it as far as eight miles to assemble their artistic spans 3aY Peak SKI AREA J Z rvM Is S fultri ’Tri Tie Thera are many versions of why bridges were covered.But everyone agrees their true lasting beauty is among the be« Alpine Haven A scenic tour of Vermont North’s historic covered bridges wiH be a most memorable pert of your entire summer vacation % m Black Lantern Inn 1803 •Enjoy fine continental cuisine in the comfort of our candlelit dining room • ‘Rpom & suites with fireplaces & whirlpools Rte 118, Montgomery Village, Vt 802-326-4507 • 1-800-255-8661 Come Visit the Delightful World of KominskyS Bloomerâ Visit a magical place Main St., Montgomery Center, Vt.hours l(l-.r> duilv .{26-4505 Blfi—The KKCORD—Thursday.September I!).HHH Special guest speaker at Creek United Church meeting FOSTER — Eight members and three visitors gathered in the Creek church hall at 1:30 p.m., August 21.Sick people reported on were Gertrude Allen who is getting around very well in her own home in West Bolton; Mrs.Ethel Roberts is slowly gaining strength after a stay in hospi- tal; Esther Honey is still awaiting a call to go into hospital for surgery; Margot Allen had her surgery on Tuesday, August 20 and is recovering as well as expected after that operation.Margaret Stepto has been on our list of sick persons, but she was in attendance at the meeting, so gave a report herself.She is feeling very much better after her treatments.The reading of the UCW purpose brought the meeting to order, followed by the reading of the July meeting’s minutes.The Treasurer gave her report.Items of business discussed were the ham supper coming up on September 7; 50th wed- Blouin's Three Locations To Serve You Better! Swanton Richford St.Albans WE RESERVE THE RIGHT TO UMH OUANTTHES ILLUSTRATIONS ARE FOR DESIGN PURPOSES SdGCIoIs IR ONl.Y AND IK) NOT NECESSARILY DEPICT THE ITEMS ON SALE WE ARE NOT RESPONSIBLE.FOR - -, TYPOGRAPHICAL ERRORS NOT ALL ITEMS AVAILABLE IN ALL STORES Sept.16 * Sept.21, 1991 TOP QUALITY MEATS Boneless London Broil Steak 1 79 lb.Roasting Chicken 79 0 lb.Jordan’s Whole Ham 16*22 lbs average 1 79 lb.Macintosh Apples FRESH DAILY PRODUCE Cauliflower 3 lb.bag 99 0 99 0 each Fresh Sweet Cider Cold Hollow 1/2 gallon 1 49 Viva Paper Towels 69 0 GROCERIES Chicken by the Sea Light Tuna 6 oz.2/ 1 00 Domino Sugar ô lb.bag 1 89 I-ZZ.-1 With This fgjjCoupon: Campbell's Tomato Soup 10.75 Oz.Buy 1, Get 1 »-1 With Fliis ' ^^Cotipon: Campbell’s Chicken Noodle Soup 10.75 Oz.Buy 1, Get 1 With This tr^jCoupon: 1 Franco - American Spaghetti, spaghetti ,.Teddy O'i or Circus O's 14.75 - 15 Oz.| “ Buy 1, Get 1 i FREE! m FREE Ü FREE WITH THIS KVA COUPON ont pu (ustomu puam i-mmut ^JtflirnmO>tOM«IW^WfTMIfTWH»TTIH WPSUT U IWI NR f.J3 ding anniversary party on September 28; rummage sales October 18 and 19, and a request from Florence Beatty for someone to volunteer to ta ke over responsibility of the books that are available for sale at the Rallies.Margaret Ludovici read an article encouraging the flying of the Canadian flag — the Maple Leaf flag.The worship section was led by Jean Webster who chose verses from Genesis 1, verses 10-12, 20-22, 24-31; followed by an article on the topic “Can we help to reverse the pollution of the environment”.An appropriate hymn was sung and Jean closed with a prayer for the sick and for the situation in Russia, etc.The guest-speaker was Miss Winnifred Pibus, a teacher in Iquaiuit, Baffin Island.North West Territories, and who has been visiting at her parent’s home in Bolton Pass.Miss Pi-bus gave a very interesting report of her years as a teacher in the schools on Baffin Island; how it was when she first arrived there, some of the customs and life-styles, etc.and now the changes that have and are taking place in education, government, accessibility by air.etc.She had photocopies of a map of the territories, and an article about Annie Hanson, an Inuit lady who as deputy commissioner of the N.W.T.was the first person to speak a native language from the Speaker’s chair, where she represented the authority of the Queen.This was the Inuktitut.the language spoken in the North.Also, a cookbook that St.Jude's Anglican Church compi- led for their 30th Anniversary was given to each lady.In the school year of 1988-’89, there were 40 graduates from one of the colleges, the largest number to date; however, there is more pride now in getting an education so the numbers may well increase.More native teachers are being employed in elementary schools and are teaching in the native language.In government, out of 24 members in the legislative assembly, 16 are native.The two members of parliament are both native, also.There is no United Church in the N.W.T.Anglican churches come first, followed by Roman Catholic and Pentecostals.Cable television is just about everywhere but the ban on seal hunting has hurt their economy quite a bit! Some are trying jewellery-making out of caribou bones to supplement their income but it isn't much yet! Groceries are very expensive as is air fare to and from the Territories.There are few roads, ski-doos being the main means of travelling.Miss Pi-bus told many more interesting facts which brought these northern peoples and their culture much more into focus for all of the ladies, who gave her a very hearty thank you and wished her well in the upcoming school year which will be resuming soon for her and her students.The meeting closed with the Mizpatz benediction and time of fellowship followed while partaking of delicious refreshments, after which the ladies returned to their homes feeling that the afternoon had been well spent.Yamaska Canadian Club resumes regular meeting The opening meeting of the 1991-92 season was held at Chateau Bromont on September 9.The meeting, chaired by President Barbara Reid began with the singing of O Canada and the reading of the aims of the Canadian Club which are to foster an interest in matters of public concern; to preserve our Canadian heritage: and foster knowledge and understanding of other peoples in the world.Lois McCurdy introduced the guest speaker, Mair Verthuy, Principal of Simone de Beauvoir Institute, Concordia University.Madame Verthuy’s presentation traced the creation of the S B.Institute in 1978 when it was the first of its kind to its present day programs.It is devoted to the idea of changing women’s role in society and therefore society in general.The Institute is staffed by male and female professors and is open to anyone.The first person to receive a Master’s Degree from the Institute was a man whose thesis was “The Use of Women's Language”.This is available on request.The Insititute is located at 2170 Bishop St., Montreal.It houses a documentation center which is open to the public.The phone number for information is 848-2370.The speaker was thanked for her most informative and optimistic talk by Mr.Roy Lowry.Next meeting will be held on October 7 at Chateau Bromont at 2 p.m.Guest speaker, Ron Creary, Director General of the Butters’ Center. .The RKCORI)—Thursday.S«‘ptember 1!*, 1991—BIT United Church Women meeting and birthday party combined MANSONVILLE (BN) — On Thursday, September 5 the members of the Mansonville United Church Women had been invited to meet at the Vale Perkins United Church with the ladies of that church as hostesses.Fourteen members and one guest were present for the noon meal served family style following the singing of the grace: "Be Present At Our Table.Lord".A very relaxed mealtime was enjoyed as members caught up on the busy summer’s activities.The meeting convened at 1:15 p.m.chaired by President Bertha Nichols who welcomed everyone and thanked the hostesses and those present for attending.Roll Call was given by Secretary Gilda Clark, she also read the minutes for two meetings — June 6 and 13.Treasurer Ruth Bailey gave her report of all summer sales and transac- tions: bills presented were voted to be paid Plans for the Fall Rally in our United Church on Septem ber 24 were discussed and details delegated to be finalized.It was mentioned that a special event could be planned for the UCW's 30th anniversary next year.Our membership is 20.It was noted that more support will be forthcoming for “Happenings", this UCW newspaper should be shared more effectively in our group, also with other church people.A generous donation of collectibles was received, stamps, plastic bread clips and meat/fruit trays, Campbell Soup labels, pill bottles.This year's base is the Creek United Church.Correspondence: From UCW Presbyterial.report on June OQuebec-Sherbrooke executive meeting and their annual reports: “Reaching Out", both found very interesting: a thank-you for a donation to the CA/MVOM; and an offer of “The Heritage Book" by Edna McCann.It was decided to order a lot of 10 for members and to sell.The October 3rd meeting will be held at the home of Mrs.Hel-ma Steinbach on special invitation.No further business, closing was the Mizpah Benediction.As 3 p.m.drew nearer it was very noticeable that ladies not usually at UCW were appearing.Soon there were 19 gathered and sitting in a circle.The President remarked on some kind of a special occasion happening about which one person was not aware.Of course the secret was out when she presented to Louise Guilbault.on behalf of the United Church and the members and friends of the UCW.a pin.the crest of the United Church of Canada.Needless to say Louise was overcome with suprise and Women’s Institute meeting DUNHAM —On September 4 Pcarle Yates entertained the Dunham Women s Institute Gracia Comeau.President, called the meeting to order at 7:45 p.m.She asked the members to repeat the Collect and salute to the Flag.She thanked the hostess and co-hostesses Joan Patterson and Jane Greig.The motto: A duty is something people urge others to perform.Roll call Name a time when you have opened your mouth and put your foot in was answered by seventeen members - some very interesting answers.The secretary Carol Phillips read the minutes of the July meeting which were approved as read and the treasurer Pat Doherty gave her report which show'ed a good balance on hand.Correspondence included a letter from County secretary inviting us to the semi-annual convention in Stanbridge East on September 19 at 10 a m.A CANADIAN OtNTAL ASSOCIATION letter from Town oi Dunham concerning Volunteer ot the Year and a letter from the Town shippers Association, which was received too late tor us to attend the meeting.The president appointed Connie Paul.Pearle Yates.No-reen Doherty and Ruby Sheerer to represent Dunham at Convention.Christine McLaughlin was appointed delegate Ruby Sherrer was appointed as Volunteer of the Year for the Dunham branch of W.I.Convenors reports: Canadian Industries: Noreen Doherty read Kro’Kets stay in style.Makers of children's wear.Citizenship: Betty Wilkinson “Why don't we", concerning what grandmothers did for everyone years ago and still do today Health - Lou Staton read about the new treatment tor kidney stones.International Affairs: Christine McLaughlin read "there is still no cure for Alzheimer's Home Economics: Joyce Martin had a contest on naming cakes.Carol Phillips w on first prize and Marion Robertson.consolation This was a very interesting contest.Publicity read about a lady from Nicaragua visiting a farm in Ontario Refreshments were served and a social time enjoyed On August 7, nine members and one guest drove to Knowl-ton and enjoyed lunch at Cedric's Pub.then w'ent on to the museum and saw some very interesting exhibits.A very pleasant day' ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••I Mayhew’s Cornerstore & Deli j 1 River St.Richford, Vt.J (right next door to The Crossings Restaurant) J Open 8 a.m.-10 p.m.1-802-848-3819 • Fri.-Sat.8 a.m.-l 1 p.m.• discount milk $1.89 gal.good selection of wines weekly specials on cold beverages 15 pkg Pepsi can $4.99 meat cuts, complete deli & subs fresh pizza made to order large selection, best price in town of cigarettes & Cdn tobacco State MegaBucks Video rentals s250 + overwhelmed that so many were there to help her celebrate her birthday, though belated (August 29).She was escorted to a ta ble on which cards and gifts had somehow appeared.As Louise opened the assortments the President read the birthday greetings to the group.Many exclamations of disbelief were heard as Louise opened yet another generous gift.She voiced her thanks and further demonstrated her appreciation by a hug and kiss for each lady.A glowing birthday cake was presented to her by Mary Je- wett and all the candles were successfully blowm out by a de lighted Louise The cake, cookies, tea and coffee were ser ved to all.To end the surprise party Marion Gardner presided at the piano and capably rendered several well-known lively dance tunes to which 80-year-old Louise joined Bertha Nichols on the floor to a "do-si-do ' dance step.Soon a whole circle of ladies were toe-tapping and stepping to “loin in the dance." This UCW meeting and birthday party was stored away as happy memories.Radio /hack DEALER 88 Main Street Enosburg Falls, Vt.802-933-2477 (10 miles from Richford, Vt.) opposite the Grand Union Gib’s Quick Stop Inc.Richford, Vt.OPEN NOW 24 HRS • Gas • Cigarettes • Milk Mini Mart 802-848-3550 SUNOCO Fall Special CANADIAN MONEY AT PAR Hose Reels Broadcast Spreaders Seeders Lawn Mowers Garden Tools Weed Whackers-Gas & Electric BBQ Grills Wheel Barrows Fans Lawn Chairs Roto-Tillers Wicker Furniture Hedge Trimmers Sprayers And Anything Else That’s Summer with this coupon ( SKOOZY S DISCOUNT^}’ .____________________- - Downtown East Berkshire 933-4645 Open 6 Days A Week: Monday-Thursday & Saturday 9-5; Friday til 7 BIS—The RECORD—Thursday.September 1!).I9fti M.»- it J ; ^^Riverside” — General repairs for auto — Farm, Heavy Equipment oil change special 1895 us.326 Troy St., Richford, Vt.(lower Troy St, across trailer park) 1 -802-848-3730 m-f 8-5 p.m.Sat.8-noon Cfjalet Relax & l>ine Over Looking tiful Lake Beouti RESTAURANT & LOUNGE Beau Cariw With Its tiful Sunsets Ftrtljhjbwg Qué Dinner hours Wed.& Thurs.5-9 p.m Fri.& Sat.5-10 p.m.Sun.12-9 p.m.Use ad for CdnS at par Wed.-Fri expires Sept 30 RTE 236 STÀTE PARK RD Franklyn Vermont (802) 933-4569 ; « mm Natalie’s Fine Furniture Come In and Browse SltninM>r Special® • large new showroom • specialty wicker Mon.-Sat.9-5 p.m.I Main St.Kichforrl.Vt.802-848-7154 Mansonville Bertha Nichols 292-3258 Miss Belva Crowell would like her friends and relatives in the area to know that she has moved back to Farnham.Her address is 72 Pacific St., Farnham, Que., J2N 2J4.Mrs.Harold McEnroe, Montreal North, and Mrs.Helen McEnroe, Ville Lasalle, spent some time with Mrs.Verlie Aiken and together they attended the 125th Anniversary Service of the East Clifton United Church.While there they were guests of Miss Mildred Waldron and Mr.and Mrs.Gordon French in Sawyerville.Miss Hazel Benner, Hunting-ville, who works for Child Evangelism Fellowship, was a guest of Mr.and Mrs.Alan Jewett and Erica.During her stay in Mansonville she conducted, with the help of Linda, a Daily Vacation Bible School from August 19th to 23rd.A closing program was put on by the pupils and teachers.with the theme: “Son-ward.Ho ! ” Pupils performed a short skit about Stephen, the Martyr; recited scripture verses and received prizes.Relatives and friends attended.Refreshments were served.Friends will be saddened to learn that Mrs.Martha (Rob) Sargent is a patient in the B.M.P.Hospital since August 31.Cards and visits are welcomed.Brigham Doris E.Dougall Recent visitors of Mrs.Inez Watts were Miss Bronwen Sherwin, Rochester, N.Y., Miss Allison Sherwin and friend Dan Beaupre.Winooski, Vt., Rev.Larry Sherwin and son Sean, Portland, Maine.Mrs.Lloyd Colton.Argyle, N Y.and Mrs.Bazil Royea, Orange City.Fla.were recent dinner guests of Mrs.Ada Goodhue and Miss D.Dougall.Congratulations are extended to Howard Hawthorne for many prizes won at Brome Fair on his honey.To Mrs.Linda Allen and Mrs.Norma Sher-rer for numerous prizes on crafts and to Mr.David Brom-by and family for their cattle and calves.We offer congratulations to Mr.and Mrs.Owen Patterson on the birth of their second grandson Andrew George, born to Mr.and Mrs.Brian Patterson of St.Alphonse.We are sorry to report that Mrs.Cedric Dougall is in poor health and under the doctor’s care.Mrs.Archie Pettes, Albany, N.Y.spent a couple of days with her parents and Mrs.John Madden, Georgia, Vt.has been a frequent visitor.Our best wishes are extended to Mrs.Dougall.Best wishes are also extended to Borden Ingalls who has undergone surgery in a Montreal hospital.Our thoughts and best wishes go out to Mrs.Royce Brock who is also in poor health.September 10 being Mrs.Cedric Dougall's 91st birthday, she received many callers, both relatives and friends, when two of her daughters, Mrs.Norma Sherrer and Mrs.John Madden served afternoon tea.complete with birthday cake, made by Norma.Lloyd Colton, Arygle.N.Y.and Robert Waterhouse.Rich-ford, Vt.were callers of Mrs.Ada Goodhue and Miss D.Dougall recently.Mrs.Ada Goodhue and Miss D.Dougall visited Mrs.Nellie Hoadley in East Berkshire, Vt., Mr.and Mrs.Robert Water-house.Richford.Vt.and Mrs.Leitha Rowland in Sutton.Waterloo Alice Ashton Mrs.Valentine Vintinner has Norman Gervais & Son Q^Delaval Dealer Featuring: Purina Pet Foods & Livestock Feed Bird Feeders & Food Highest quality farm accessories Mon.-Fri.8-5 p.m.Sat.8-3 802-933-4030 Route 105 & Orchard St., Enosburg Falls, Vt.Corn-KV\e& returned home after being at Jewish Rehabilitation Hospital, Chomedey for therapy for four weeks.Mrs.A.J.Daigle is now getting adjusted to her new quarters at a Senior Citizens Home on St.Charles St.Granby.All her friends here wish her well.A few of the Golden Age members accompanied a group from the Montreal area on a bus trip to spend five days in Maine.Sutton Mable Boyce 538-2946 Mr.and Mrs.Barney Boyce, Carleton Place, Ont.visited Mrs.Jean Logan atherhomein Glen Sutton recently.Rev.Grahame and April Curtis Thompson and their son Scott were guests of Keith Russell for a few days.Mr.and Mrs.Lester Kirby, Newbliss, Ont.spent a few days with his sister Mrs.M.Boyce and visited relatives and friends in the area.Roger McCarthy.North Gower.Ont.and Mr.and Mrs.Laird McCarthy of Brossard spent a week with Mrs.Jean Logan, Glen Sutton.On Thues-day Jean accompanied her guests to Montreal to visit Fern McCarthy, a patient in the Royal Edward Hospital on St.Urbain Street.Steve Foster, Smiths Falls, Ont.visited his sister Mrs.Dora Harden for a few days.Mr.and Mrs.Walter Milti-more and Mrs.Grace Bullock called on Mrs.Loni Swezer at the St.Antoine Home in Fre-lighsburg on September 6.Miss Diane Dyer and Mrs.Barbara Mandigo spent a weekend with Diane’s sister in Montreal.Mrs.M.Boyce and daughters Donna and Nancy were in St.Albans on Sunday.See next /xigc IF SAVING LIVES ISVT TOUR TOP PRIORITY.THINK AROIT THE TAX YOU'LL SAVE.HELP WE NEED MONEY 19 9 1 FUND-RAISING C A AA P A I G N The Canadian Red Cross Society Quebec Division The RECORD—Thursday.September lit, 1 !(!»I—Blit I'rom Iasi ihi.i’c Hi Bolton Center Eunice Peasley 292-5298 Mr.and Mrs.Wallace Elston, Orangeville.Ont.have been spending their holidays at their home here.Visiting them while they were here were Mr.and Mrs.Dean Cruickshank.Sherbrooke, and Rupert Nut-brown, Lennoxville.They also had a family get-together.Those attending were Mr.and Mrs.Fred Weisz, Bedford, Mass., Mr.and Mrs.Larry Flanagan and family, Orangeville, Ont., Mr.and Mrs.Lyndon Peasley, Sherbrooke, Mr.and Mrs.Fred Burns, Lennoxville, Ellis and Neville Peasley and Mr.and Mrs.Keene Peasley.Other callers at the same home on Labor Day weekend were Nancy and Jonathan Peasley, Sherbrooke, Corey Ellis, Mr.and Mrs.Tom Locke, Knowl-ton, Mr.and Mrs.Terry Peasley and family, Long Sault, Ont.Labor Day weekend guests Golden Age Club resumes regular meetings WATERLOO - On Monday, September 9, Golden Age Club members met, with a good attendance.at the Legion Hall.All were welcomed by President Carlton Ladd, after which the report of the last June meeting was read by Secretary Alton McCulcheon.Carlton had a good number of announcements to make regarding upcoming events.Several paid their donations to help the Legion pay for renovations to the hall floor.One announcement was of a trip planned to Montebello on October 3rd.Bus seats were quickly all spoken for.Volunteers were found to help collect for Red Cross, these places being Bank of Montreal and Metro Store.Tickets are also being sold on two paintings and a camera, this drawing to be held later in October.Two tickets for a Brunch were donated.The win-ners holding a specially marked tally card were Josie Curtiss and Blanche Jones.These were given by the Legion members, the Brunch to be held the end of September.Thanks to the donors.Five hundred was played at 17 tables with 16 at the game tables.Lucky ticket drawn from those was that of Audrey Marcotte.In 500 prizes for highest scores went to Mary Emmett 4720; Geraldine Bar-beau4120; Gordon Marsh4400; Ormonde Brown 3280.Door prizes given were too numerous to list all the names.Refreshments were served and members will meet again on September 23 at 1:30 p.m.Stew's Cornerstore East Franklin, Vt.Rte 236 933-4776 Open Daily 8 a.m.- 9 p.m.• Gas DIESEL • Cigarettes • Milk, Groceries • Videos The Kidney Please sign an Foundation organ donor card.of Canada today.and callers at the home of Mr.and Mrs.Kathan Peasley were Mr.and Mrs.Terry Peasley and family, Long Sault, Ont., Mr.and Mrs.Alden Peasley and daughters Julie and Romo-na of Brighton, Ont., Mrs.Kathan Peasley has returned home after spending a week at the home of her son Mr.and Mrs.Alden Peasley.Brighton, Ont.Mr.and Mrs.Kathan Peasley were calling on Mr.and Mrs.Graydon True in South Bolton, and also called on Mr.and Mrs.Tom Locke, Knowlton.Mrs.Kathan Peasley visited Nancy Peasleÿ in Sherbrooke.Stanbridge East Norma Miller Mr.and Mrs.Ken Mac-Naughton and family of Gloucester, Ont., spent Labor Day weekend with Mr.and Mrs.Clayton Harvey.Mrs.Mario Fracassi of Nepean, Ont., and Mr.and Mrs.Ken MacNaughton and Amanda spent a few days here, during which they attended the funeral of their uncle Calvin Harvey of Dunham.Thelma Rhicard recently spent two weeks in Victoria, B.C.visiting her daughter Debra Lee and family and also attended the Federated Women’s Institute Convention at the University of Victoria.Neil and Thelma spent a few days motorcycling to and around Vermont, Mass, and Conn.Thelma’s brother Robert Martin of Atikoken, Ont., spent a week with them and was a dinner guest of Mr.and Mrs.Bruce Kidd.He was also a guest of Mr.and Mrs.Wayne MacDonald and Mr.and Mrs.Craig Boomhower.Congratulations to Steve and Caroline Rhicard on the birth of their first child, a daughter, born on August 13.Hannah Louise.Miss Della Carroll of St.Mary’s, Ont., spent a few days here visiting old friends.Mr.and Mrs.Rod Maloney of Australia are spending five weeks in Canada, visiting relatives and friends in South Caro-lina, U.S.A., Ontario and Quebec.Mrs.Christine Miller, Gregg and Tracey, formerly of Wales, U.K.and now of Cambridge, Ont., spent a week here with family and friends.Mr.and Mrs.Gordie Taylor of Cowansville spent a few days with Mr.and Mrs.Norman Miller at their cottage in Clarence-ville.Knowlton Edna Badger Mrs.Leah Warden.Attleboro.Mass., and Mrs.Sadie La-flamme enjoyed a trip to Marblehead.Ohio, where they visited their sister.Mrs.Audrey Bickley.Mr.Arthur Foster, Vero Beach, Fla., Mrs.Dorothy Harding of Brome and Mrs.Sadie Laflamme visited their uncle, Mr.Frank Cousens in Bolton Glen.Mrs.Shirley Durrell, Vero Beach Fla., who spent the summer with relatives in this area has returned to her home in Florida.Mr.and Mrs.Arthur Russell, Scarborough, Ont., have returned home after spending several days here with Mrs.Many Horne.Mr.and Mrs.Randy Battley and Michael, and Mrs.Edna Badger spent a day in Van-kleek Hill with Mr.and Mrs.John Badger.The Center of Inner Light 1611 Alderbrooke Road, Sutton is offering MEDITATION CLASSES Wednesdays, 7:30 p.m.October 2nd to November 20th.8 classes - $64.00 Information and registration - Kitty Nunnelley 538-3624 BROWN'S HARDWARE & LUMBER 201 River St.Richford, Vt.Tel.: 802/848-7659 • Hardware - Lumber - Paint - Tru-test interior/exterior • Barbed wire - steel culverts - well tiles • Blue seal - dog food / cat food • Bird food I BEST TRUTEST [7Good Housekeeping^) V^j.PROMISES OR REFUND B2()—The RKCORD—Thursday.SepU-mber 19.1991 HUGGIES JUMBO “3 Diapers for her or him or while ’tofATABV* WMh Concentrated liquid 425 ml SIMILAC Concentrated liquid 385 ml ülMllAç CALGONITE For dishwasher 1,4 kg + 28% FO' dishe ir*'1 ».2Ü.S?S Win one of 14 trips to """onr DIET BAR (Qption^ Assorted flavors 6 per box DETAILS AVAILABLE IN STORE tft.HITE SWAN contf:st entry form Name White paper towels 2 rolls Address Postal code Tel.: ALBERTO EUROPEEN Shampoo or conditioner or Hoirspray 300 ml Gel 125 ml Mousse 150 g Sprit* or gel n spray 200 ml PROMOTION FROM SEPTEMBER 22nd TO 28th 1991 PAUL MEUNIER BROMONT 534-3434 COWANSVILLE 263-2666 KNOWLTON We reserve the right to limit quantities at 3 per customer until quantities last Products descriptions prevail over illustrations at all times and advertised prices do not include taxes 243-5700