La presse, 1 juin 1931, lundi 1 juin 1931
[" B .'ll ilsll: lever 5 h.IR; coue.H II 40 lever 10 h.SI; coue.S |, 3} TEMPS PROBABLE-VENTS DU NORD, BEAU ET PLUS CHAUD.Maximum : ?1\t\u2014 Minimum : R3 éciif= imai T.A fi LE JOURNAL DE FAMILLE JOUI RENSEIGNE SUR TOU NAUA LE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOUS LES QüüTIDr-;\"7 M ANNEE- 190\u201420 PAGES Il SECTION- EDITION QE OTIDIENN E\u2014MONTRE AL, LUNDI 1 .H IN 19A1 pnlji& DEFICIT II! surtres ?Le cdinseii r i#' ?[' A & J Un1 IL Le conseil n ce matin, son l\u2019écheviu O\u2019Cc ception des reç cernant le Iran panier a soumf vante, tjui fut \u2018'Attendu i|i! impossible dï Sainte-Hé!ène| teau ou en tr| nombreux en qui s'y rendetf \u201cAttendu iiî prAte déjà a cette (le; \"Proposé ps nier, appuyé S \u201cQue le coin d'étudier l'opp tre immédiate ration avec 1 Havre et des T blissemont eut Sain te-Hélène» tramways sur1 commission lût pou mis temps Le conseil s'a une motion de i mort de Son El Rouleau, puis J Jen comité génér deniat»l\u2018>s d\u2019einf referendum.Voici ia liste! mandes faites pa sujet do travaux 1 h défunt comptait 39 ans de prêirise, 1 était évêque depuis 8 ans et cardinal depuis trois ans et demi.E CARDINAL PRESSENTAIT SA FIN s funérailles auront lieu samedi pro- uvant vralW 1\t\u2022\tT \u2019\t] a 1 c î\t, s en opéra,jchain.\u2014 L archeveche n acceptera pas les offrandes de fleurs.UN DEUIL NATIONAL \u2018railIon auront lo O juin, à dix heure*\".1UX de deuil, comme pour une messe funè- _ le pallium, l'anneau, les Kants violets et la (Du correspondant de la \u201cPreBse\"ï -Son Eminence le cardinal Rouleau les premières atteintes nifestées.il y a plusieurs années déjà, a foudroyé l\u2019Eglise canadienne.rendum, demandiipnpp i tait cc.matin à\t,er~ du conseil inunle.est mort ment, si le conseil\t,\t.\t,\t,\t.mander qu'un .lies paroles, tombées du haut de la chaire des églises de millions aux proprj, à la grand\u2019messe paroissiale, hier, apprenaient à la vra biffer une bonn,.\t.\t- ,\t,\t.\t, .\t,\t.\t, taux mentionnés.eî10n consternée le douloureux evenement qui venait de taie de la liste < i-d-vuire au palais cardinalice.Les fidèles, à la basilique, somme de $16.123.t , .\t- -i-\t,\t.\u2018ni a genoux et reciterent un De Profundis pour celui n o'.vnii ;; v.êl'a\u2018ent vu\u2019 rn®nie 'e dimanche précédent, dans tout s t.-rrstns Km banc liage supplémentaire de fin d\u2019avril, $25,(10(1 de pins qu'en nn-rT*'^ Travaux publies, déboursés pour ceux de 1920-1 OitO.l>épo use» an su jet des jxéuit ene.elle-même s\u2019étant accrue de 5270 Dépenses relatives A l'admlni;^ ministère du com mène, pour cort Moose Jaw et Saskatoon, ttugniens cédente.Le premier ministre l\u2019hon.midi en déposant le budget proposant que vous quittiez je fa de se former en comité des voie» (»RAprS'A.îrifîVi?vJ« qui doivent être «ecortl*.a Sa M«J^ver\u2018 tou, je8\"s9i;, ' minant Je ;tl mars (OH2, je suivras.7|W.\tz7â-l,n G une revue générale des 'ipératlm.\t¦ Dominion durant le dernier exer.\t.moyens que le gonvèrnetnent se pr nus rencontrent les appropriations serai cette matière en cinq jjoints: 1)\tles opérations finaneières s'étenâant du premier avril 1030 au 2)\tle bilan du Dominion nu productif et improductif et le passif , 81 le» échanges commerciaux i 4 ) les estimés de revenus et de 1 minant le 31 mars 1032; 5) les moyens qui seront adopt venus nécessaires pour suffire aux dé Opérations financières en 11)30-81 Lu période financière nationale en revue comprend le.» douze mois allant du premier avril 1930 au 31 mars 1931.Ce fut une période d\u2019activité conHnafciale ralentie, leo prix des commodités baissaient ré- ¦¦ -»8> La sympathie de l\u2019univers cathdique I .4 MORT si imprévue du cardinal Rouleau donne lieu a\\ne expression universelle de regrets.Le Souverain Pontife a fait tnnsmettre les siens el ceux du Sacré-Collège.La France catholique nem envoie ses sympathies par l'agence Havas.De partout arrivent à Qubec des condoléances qui soulignent un universel regret et une unaninnndmiration pour bs éminentes vertus du grand prélat et apôtre.Profond chagrin du pape (Service de la Presse Canadienne) Cité du Vatican, 1.\u2014Le pape a exprimé aujourd\u2019hui unvrofond chagrin en apprenant, lu mort du cardinal Rouleau de Québec.Pape n donné sa bénédiction et a chargé Son Excellence Mgr PietroFuma-soml-Biond!, délégué ajîostollque à Washington, de.transmet b» jjor-®onnellement ses condoléances.La nouvelle a causé aussi l\u2019expression de profonds regrets ni Collège Canadien.Douleur de» catholique* français (Câblogramme Hava», spécial à la \"Presse\u2019\u2019) Paria, 1.\u2014C\u2019est avec la plus vive émotion qu'on a apprlu * msàn dans les milieux ecclésiastiques de Paris la nouvelle du décè&.e Sm Eminence le cardinal Rouleau, archevêque do Québec et primat du Cl nada.On ignorait qu\u2019il fût malade; aussi, l'imprévu de cot événemng augmente la douleur des chefs catholiques.Dans l\u2019entourage du cal dînai Verdier on rend le plus vif éloge aux qualités et aux vertus di prélat canadlen-françala.C\u2019était un Canadien qui était aussi conni* qu'aimé en France.On loue tout particulièrement son zèle apostoll que, la charité chrétienne dont il no cessa de donner les preuves les plus éclatantes en s\u2019intéressant tout spécialement aux fondations hospitalières.Enfin, on affirme une vive reconnaissance pour les encouragements et le concours qu\u2019il apporta à l\u2019organisation de congrès eucharistiques.LES CONDOLEANCES DE MONTREAL Ijo conseil municipal de Montréal qui tenait séance ce matin a observé une minute de silence en mémoire du cardinal Rouleau et il a adopté la résolution de condoléances suivante, proposée par l\u2019échevin Biggar, laader du conseil, appuyée par Téchevln Mathieu, membre du comité exécutif : \u201cQue les membres de ce Conseil ont été douloureusement trop-par Va nouvelle du décès de (ton Eminence le cardinal Rouleau, prit de l'Egilae catholique an Canada; loi! peut demander notre vie, mais non notre silence, a déclaré le Saint-Père L\u2019ordre de fermeture des clubs catholiques produit plus lamentable spectacle qu\u2019aient vu Rome et l\u2019Italie, dit le Souverain Pontife.\u2014 Conférence de cardinaux.\u2014 Entente encore possible.Education de haine et de violence - .^$1 capable de vous parler anglais 1 paille de vous faire (fiais en quelque* » : [après un système-j)Pritiqne et rapide.] , .tmialre, toujours c jrsatloo.-^mas Mailly veiifs-Dame Ouest t mon» real ^Arquette 5994 ENÊCAL ^ LIMITED « T Hôtel-Dieu TEL.LA.7070 lîomc.t.(Service de la Presse Associée) Il s'est manifesté une perspective d\u2019un règlement des Tri difficultés entre le Vatican et le gouvernement italien après la conférence #w%wi que le pape a tenue avec 24 cardinaux au Vatican, et celle qu\u2019a tenuei JL JEi Mussolini avec ses aviseurs au palais Cliigi.Le pape a ordonné à DE votre famille P\u2019Osservatore Romano\u201d de cesser de dénoncer les étudiants fasciste *1\" qui ont attaque des organisations catholiques, et le premier ininist.\"0'vimAI J» Mussolini n aussi ordonné de son côté aux journaux fascistes de cesse p?ur 1v,m*\ta*»»»*'* a»» ''\u2022>»» .\t'\t* I* plupurt.leur campagne anti-catholique.\t» Xi Laboratoire, oiim- Le champ se trouve ainsi libre pour des négociations diplomatiquesaiTe.Venez demain, le et l'on eroit que les représentants des deux gouvernements vont agir * 4-immédiatement pour effectuer une entente.cedeMontréal (Far Francis Rea, aenrfee üe | dans un communiqué aujourd\u2019hui.\u2022\t\u2022 C(tin n9r ut,lXts i United I TfîSS, Spécial cl la Ir »\tpTéfets\tJmirt*e rlVxa»»irn \u2022pérrr « la prttoptrrtte (\u2019«\u2019«numlquv)« 1.\u2014 Vingt- j Une enquête faitq»j»ar l\u2019Unttei i (8\u201d).j Cité du on ! vint rc p\" cette bat vrillna'(,t\u2019,uatl11 à 1 A l\u2019heure v eu une con-URt-4 Pr°safi aucune dt,our êtjailer >o'orp été prise par le ! flcan Collège des : Press dans les principales villes dr\u201c 1s avec le pa- j l\u2019Italie a révéULjj^'.urd'hui que la majori ces av voirs de s.Un grnn|M' d'ami» k,' i La rue »crri.$400,000: M.Ricard: transformation du cimetière Papineau en terrain dp |,,n :\u2022 $.0.1100; tunnel ft piotons la n.e U?: ronîairif.$35,000, bain puNir.$150.000; \\\\\t!-n'i!!,\tbunion, $150.00; r,,1J\ta.- r .trv.OO; ' * , ^ : ^our olF.wrvatolre nur 1ste e premier ministre britannique nando prétend aujourd\u2019hui + ; J avoir établi un nouveau re- % I + cord d'endurance k la danse.J | *\t11 a en effet dansé sans ar- \u2022j' I \u2022$*\t*ï* rêt durant 200 heure» et 4-3\t*s*\t* *\tdurant ce temps il a changé J ; + 2,000 fois de partenaires.11 J ; 4.a terminé son étrange exploit «F $ en bonne condition physique 4?*\tet gai comme uu pinson.* *:\u2022 4' -r 4* 4\u2019 4* 4- v 4- v 4* 4' 4- -t- v v 4- 4* 4\u2018 4* 4- 4- 4- 4' Le ' les lisons dignement fête Un banquet en l\u2019honneur du cinquantième anniversaire i de son entrée dans l\u2019armée.Régiment de Maisonneuve Le colonel G.-P.-A ries Trois 1 Matsons.V.D.fait parti*.' de la I milice canadienne depuis cinquan- i te eus.Un tel anniversaire ne ) pouvait être passé sou» silence.Aussi les officiers du Régiment de j Maisonneuve avalent-ils préparé.! pour hier, une fête digne de cette I occasion.Le colonel des Trois Maisons, qui est un ancien commandant du j Régiment de Maisonneuve v 4* 4* 4\u2019 4' 4* v è *14\u201dl*-è * Cachets d\u2019une efficacité ^ remarquable contre les maux de télé.Ayes toujour* à la portée de la main le SIROP RANIS GA&JWfim I] que vont donnerez à bébé lorsqu\u2019il souffrira de gaz, fermentations ou coliques.Ce remède a fait *es preuves.Extraction sans douleur.Dentiers à la pot tée de toutes les bourses.¦ 7.-'JlïvA Nouvelles victimes do ces assommeurs \u201cLE FRANCO-AMERICAIN\u201d 1212.K UE ST-1)E NI8 Ouvert tous les soirs HA.7159 7150.\t:!?,>-Lu G Le* vols dans la ru fi et par lec-» amis d'occasion «ouf nombreux, depuis quelque temps.La* deux derniers rapporté» à la police sout les suivants: Vers 11 heures, same-disoir, M.Thom a»* Pursainen.1356 rue Saint-Antoine, quittait le tramway à l'angle de» rue» Atwater et Saint-/\\ntoine.Deux individu» qui étaient descendus après lui et qui le suivaient l'assaiillreÿ.tout à coup en le frappant k coup* de baton but la tète, puis il» lui volèrent la somme de $60.Un nommé John Macdonald faisait.hier soir, ami avec, deux individus qu\u2019il rencontra dans un hôtel de l'ouest de la ville.1! commit l\u2019imprudence de sortir avec ses nouvelles non naissances.Pou d'instants plus tard, il était, entraîné dans une ruelle.Ses faux ami» l\u2019assommèrent et lui volèrent la jolie «somme de $300.l.a victime a porté plainte au poste de police No 6.Je suis capable de ?ous t faire parier anglais Je suis capable de vous faire >arler anglais en quelques .emninos, d\u2019après un système-nouveau, pratique et rapide.Pas do grammaire, toujours do la conversation, J.Thomas Mailly 1015 Notre-Dame Ouest Montréal Tel.MArquette 5994 271.M MONTREAL CARRIÈRE & SÉNÉGAL Optométrixtcs-Opticien» ù rHôlel-Die.u 271 RUE SAINTE-CATHERIN B EST TEL.LA.7070 Un LA SANTE FAIT VOTRE BONHEUR ET CELUI DE VOTRE FAMILLE Personne »$\u201c* le: droll d\u2019rlrr à rhargr* à i* famillr ou à la soclrlv.I** nirdrrlnt* .!«\u2022 l\u2019HOPITAl.PO ST-CR ADI ATE d* MONTREAL (routent «lu fconJteui rn travaillant pour diminuer la douleur de* ;*uIrr-.1\tn groupe de philanthropes ».'e*t offert à payer pour vous leu rlrpenw* que von : orrahiormr» lor*.de re« examen» «i di -ywl!>- smut a un emn ¦rsnt Richelieu ' lî.\u2014 l\u2019n f.-MC'li WH jcr^nénilcn-' t roi.KTn:.D î in r| It* rwut t iv u jouir:4 mentation, ¦ u ^*un diS«o«Jr»' au ay ».\u2022\u2014Soratt-i'' ni*»\", d< ui vol» na# rmndVhanœ 8< j« rair< V J AI l\u2019K r AIRE.R.\u2014Voue auriez de i longtemps A Ta va mm l'entr.Que Dfc: Ma VL »s \u2022\u2018naaircr Vlrz votre PERSO La langue est le seul ornement de ce joli escarpin en chevreau tan ou mat.*15 Nous vous AJUSTERONS des souliers Arch-Aid Menihan, parce que ces beaux souliers sont FAITS pour s\u2019ajuster.Et que pourrait-il résulter autre chose que la satisfaction de cette combinaison de beauté et de bon ajustement ?Ptdicurê expert à votre disposition Arch-Aid Boot Shop 1100 rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal * t *¦ f , \u2022 ° \u2022 .*4 X 1 'SL 0 * '/jif t - IS ip »xcr moaomc Le 'living room\"\u2014Les instruments de musique sont de jolis ornements pour la maison.Simple mais juvénile DuJUiS vtrtr** ciiitmbre Tes paru rst si rentiviut quAiue coiffe uj>e et une commode n\u2019y peuvent cotu»biter mnis il y a un providentiel pla-tanl: lui sera le sauveur.fusqu'A b auteur tV appui il aura une petite nrmoire à deux portes surmontée d'une plaque miroitée où se poseront vus poudres, crèmes et parfums.Au-dessus les tr -V \u2022î* ?*M» .\u2014Comment >.icnr (llUSAHte Saucisson lyonnais.\u2014Prendre 2 livres de boeuf tendre.Le hacher avec un quart de lard, un quart de jambon.Ajouter un peu de rfapure d\u2019oignon et du persil trfaa finement haché.Mélanger le tout.Lier avec uu jaune d\u2019oeuf de façon à obtenir une, pâte épaisse.Rouler alors cette pâte en forme de saucisson, tremper dans du blanc d'oeuf, rouler dans la panure et faire frire.* ?* Poulet de grains Mireille,\u2014Prenez un plat on terre dans lequel vous pourrez placer aisément votre poulet, beurrez-le et émincez des pommes de terre que vous couchez sur le plat avec des fonds d'artichauts.Coupez ensuite, votre poulet -ur le dos afin de vous permettre de retirer le plus d\u2019os possible.ensuite couchez votre poulet sur vos pommes de terre et fonds d'artichauts et mettez le tout au four en ayant soin d'arroser souvent .Quand votre poulet est bien cuit, «ervez-le toi quel dans le même plat.& Ensemble de sport en fine laine eroehetée.Ix* tmlén» s\u2019miviv chemisette «le dentelle de laine.*ur une À propos de nos robes La mode des taille?courte?a ramené la vogue du boléro, toujours agréable à porter sur ta robe «ans manches, sou- forme do petit paletot droit.Il est parfois plus ajusté, fermé et croisé sur h* chemisier en crêpe ou toile d ¦ sole.On peu le simuler, grâ o fa la disposition des garnitures.Si la jupe plisséo et la jupe' en forme se partagent toujours no?faveurs, celle-ci.du moins, a perdu quelque peu (le son ampleur.On lui donne du mouvement, grâce â fa la souplesse des tissus, par une coupe très simple, fa peine Incurvée, réalisant de jolis effets de draperie Les cols volumineux, d\u2019allure originale, sont précieux pour étoffer les vêtements plats et les hustes un peu maigres.Le classique trotteur avec veste plus ou moins longue, plus ou moins ajustée reste dan \u2022 les habitudes d?tout' s les saison-l\u2019été nous fera peut-être bientôt préférer ta robe droite genre tailleur et surtout les robes-manteaux si pratiques, soit qu elles affectent la forme correcte d'un redingote croisée, soit qu\u2019elles offrent les attraits d'un deux-pièce?, jupe e! corsage fa basque qui donne à l'ensemble une allure simple et sportive.Daim et cuir mordoré.Le chevreau mordoré, délica: et précieux, s\u2019entretient avec an liquide, spécial qui n'est autre qu\u2019un mélange de paraffine et d'alcool.1-e daim, avant d'étre passé à l\u2019encre spéciale ou fa la poudre de paatel, est soi-gneusetnent lavé à l\u2019aide d'une éponge humectée d\u2019eau.* » Délit Inconvénient.\tLe lait S'attacha parfois au fond de l\" casserole qui sert à sa cuisson.Il est facile d'éviter cela, le plus souvent en passant préalablement ta dite casserole fa.l'eau pure.f ! dans le Mariage * s* r#k x '' üM^Sr w -æ: >\t/ W .I I ! k Les Combinaisons de Couleurs s\u2019épanouiront Bientôt dans les Garde-robes et les Foyers! Et Tout ce qui Exige de la Couleur Exige Tintex ! Li-s chose* que vous porte* .\u2022 \u2022 celles que porte votre foyer.éelitirjies, eliaiuL'iils, Ims, robes, draperies, nappes, couvre-pieds .¦ tout ee qui ,se lave peut être transformé en nu clin d'oeil avec Tintex ! Il redonne presque instantanément aux tissus ehanprés Kur fraîche couleur originale ou leur en donne une nouvelle et différente avec la même facilité! Vu.vea: la Carte de Couleurs Tintex à n'importe quelle pharmacie ou comptoir de brimborions .\u2022 ¦ choisissez à même :t;t magnifiques COU le 0 es ., puis revenez à la maison et en quelques instants la touche magique de la couleur commencera à faire briller votre garde-robe et votre foyer! \u2014 LE GROUPE TINTEX \u2014 Colore et feint foi»'» l l,rho Tinfrx en Bo le- Mmu*.Tififc* »\u2022« Jlf/ift ///«\u2022«*\u2014\u2014INnir - «iitv» pnrnit's »l«-tlrnfelle\u2014feint la soie.In «lenfelit.' demeurant intacte.Oecolortint Tirtl» \u2014\u2014Enlève «G tout tis-n iw couleur uiiciennr au point qu'un puisse lui en donner une nouvelle.ff hitex\u2014Rlru pour restaurer leur lilam-heur J tou- les tissus jaunis.I tnulra Ira pharmacie* et I C e* oriont I 0 U M rn/iffiru de hrimboriong Tintex COLORE ET TEINT DlMtrihuteur^ au Canada: C)man Agencies l imited.Montréal.Mariage Saiitt-fierniain.Décarie \u2014Son Kxcellonce Mgr Oautbier bénira demain matin, ii onze heure», en la baallique.le mariage de Mlle Simone Décarie, fille de l'honorable juge Jérémie-L.Décarie, décédé, et do Mme Décarie, avec Me Jean Saint-Germain, fils de Me et de Mme Paul Saint-Germain.Après la cérémonie, il y aura réception au \"Hunt Club\u201d.Kéeeptlou* \u2014Mlle Germaine Morin réunira quelques intimes, k l'heure du thé, au \"Habitant Inn\u201d, le lundi 8 juin, pour Mlle .Marguerite Versailles.Mlle Marguerite Brosseau recevra k l\u2019heure ou thé, le lendemain, en l\u2019honneur de Mlle Versailles.\u2014Au thé offert aujourd'hui chez Mlle Louise Saint-Jacques en l\u2019honneur de Mlle Marguerite Versailles, le thé et les glaces sont servis par Mlles Louise llranchaud et Simone Boyer aidées de Mlles Renée Desjardins.Pauline Amos et Marguerite Brosseau.\u2014Mlle Yvette Paradis recevra intimement ce soir tour Mlle Germaine Bruchési.\u2014Mlle Georgette Mayra ml réunissait quelques invitées k déjeuner, aujourd'hui, an Cercle Universitaire, en l\u2019honneur de Mlle Madeleine Landry.\u2014Mlle Corinne de Boucherville a reçu k déjeuner, aujourd'hui, pour Mlle Marguerite Versailles.\u2014Mme J.-W.Barré a reçu à l\u2019heure du thé.hier, en l\u2019honneur de Mlle Kathleen Coffin dont le mariage avec M.Paul Barré aura lieu mercredi.Mme René Dastous et Mme H.Richardson servaient le thé aidées de Mlles Charlotte Fortin, Margaret Laverty et Adelina Richardson.La table de thé était ornée de fleurs printanières.\u2014Mlle Luclle Pacaud a reçu k déjeuner, ces jours derniers, en l\u2019honneur de Mlles Mimi Beaubien et Marie Luther.- Thé.vendredi dernier, chez Aime Paul Monty en l'honneur de Mlle Yvette Papineau.Mlle Marguerite Monty et Aille Jeanne La-pierre servaient le thé.\u2014Shower de verres et thé, samedi dernier, chez Aime Pascal ïju-cbapelle en l'honneur de Mlle Ga-brielle Pilon dont le mariage avec Al.Emile Daoust aura lieu prochainement.Mmes Anatole Lachapelle, Léopold-A.Renaud, Camille Gratton servaient le thé et les glaces aidées de Mlles Pauline Pilon, Françoise Pilon, Andrée Benoît, et G a briell e C h oqu e t te.Déplacements \u2014Sir Francis Lindley, ambassadeur de la Grande Bretagne à Toklo, arrivera à Québec, aujourd'hui.sur l\u2019\u201cBtnpress of Britain\u201d et sera pendant son court séjour au pays, l'invitée du haut commissaire britannique au Canada et de lady Clark.\u2014Le docteur et Mme VIger Pla-mondon, Aille Edith Plamondon, Al.et Mme Paul Miquelon et Mlle Irène Mill viendront de Québec pour le mariage Plamondon-Bru- cneai qui aura lieu le 12 juin k Saint-Viateur U'Outremont.\u2014Mme Louis Boyer et sa fa- I mille passeront le moin de juillet à Sainte-Marguerite et feront une villégiature de quelques semaines à Carîeton, en août.\u2014Mme Edmond Gurnettu est partie pour Sauta Barbara.Californie où elle sera l\u2019invitée du colonel et de Mme Hector Prévost pendant quelques temps.\u2014Aime Gérard Lemire, d'Outre-mont, reviendra la semaine prochaine de Toronto où elle est depuia quelque temps, l\u2019invitée de sa mère, Mme George O\u2019Connell.\u2014M.et Mme Albert Dubue et leur famille passeront la saison d'été à Vaudrcuil.\u2014Le docteur et Mme Fred Bertrand, de Sherbrooke étaient de paesago à Montréal, dimanche.-\u2014Le juge Philippe Demers a passé quelques jours à Sherbrooke, l\u2019invité du docteur et de Aime Amédéo Demere.\u2014Mme Hermann Fortier part aujourd\u2019hui pour Québec où elle assistera au mariage Drouin-Lemieux.Allie Françoise Fortier, qui était son invitée depuis quelques jours, retourne à Québec en même temps.\u2014Mme Jules Garneau est retournée à Québec après un court séjour eu vTlle.\u2014Mme Edmond Uuillet est revenue de AVestpoint, \u2014Mme P.-J.Paradis, de Québec, a passé quelques jours en ville, la semaine dernière, l'invitée de M.et.de Mme Russell Hannan.-Mme Bernard Pol et sa fille, Mlle Frances Pol sont retournées à Castine, Maine, après avoir passé l\u2019hiver à Montréal, les invitées de M.F.-H- Clergue et de Mlle Clergue.\u2014Mme B, Boyer est installée k sa résidence d\u2019été à Sennevrlle.\u2014M.et Mme Napoléon Jacquee, de Québec, feront le voyage k travers Le Canada et la croisière en Alaska, en juillet, avec les excursionnistes de l\u2019Université de Montréal.\u2014Mme L.Saint-Louis-Perreau s'embarquera le (1 juin, eur l\u2019\u201cEm-press of Britain\u201d pour un séjour prolongé en Europe.Prochain mariage \u2014-Le mercredi 3 juin prochain aura, lieu le mariage de Mlle Berthe Goyer, fille de M.et de Mme Paul (loyer, d\u2019Outremont, avec M.Jo-seph Marois, fils de M.Joseph Marois décédé et de Mme Marois La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église Saint Vlateur i d\u2019Outremont.Québec \u2014La mariage de Mlle Pauline Roy.fille du juge Ernest Roy, décédé, avec M.Robert Blaiter.fils de M.et de Mme G.-B Blaiter, de Berne, Suisse, sera célébré le 16 juin en l'église Saint-Dominique.\u2014M.et Mme Joseph Sirois sont revenus de la Pointe-au-Pic où ils ont passé quelque temps.\u2014M.et Mme Charles Price sont arrivés d'Europe, aujourd'hui, sur 1\u2019 \"Empress of Britain\".\u2014Bridge et.thé, aujourd\u2019hui, chez Mlle Yvette Montreuil en l'honneur de Mlle Yvette Saint-* Jacques.Le docteur et Mme Arthur Saint-Jacques sonT partis pour le Lac Saint-Charles.\u2014 Lady Price, actuellement k Londres, s\u2019embarquera le 5 juin, sur le \u201cDuchess of Atholl\u201d pour revenir au Canada.L'honorable Ernest Lapointe et Mlle Odette Lapointe passent quelques jours à Speucer-Wood, les Invités de l\u2019honorable et de Mme Henry-George Carroll.\u2014 Mlle Marie-Blaneho Devlin est.partie pour Aylmer où elle seru l'invitée de Mlle Devlin pendant quelque temps.Le docteur et Mme J.-A.Johnston sont de retournés de Talbot où ils ont passé quelques jours.\u2014Mme Léo Monaghan et Mlle Carmen Drouin ont reçu à déjeuner.samedi en l\u2019honneur do Mlle Thérèse Lemieux.Ottawa \u2014 Leurs Excellences ont assisté, samedi, au concours hippique annuel organisé sous les auspices du \"Ottawa Riding and Driving Club\u201d.L© commandant et Mme H.-B.Taylor sont, arrivés de New-York, samedi et ont pris leurs appartements au Roxborough.M.et Mme Jean-François Pouliot ont reçu k diner, ces jour.s derniers, au café du Parlement.\u2014Le très honorable W.-L.Mae-Kenzie King réunieeait, ces jours derniers, en un dîner intime, un groupe de députés et leurs épouses, ù \"Laurier House\".Les invités étaient: M.et Mme F.-W.Per-rae, M.et, Mme Wilfrid CHrouard, AL et Mme Cyrille Humaine, le docteur et Mme Joseph Thauvette, M.et Mme Vincent Dupuis, M.et Mme Pattenson, d'Ottawa.BAS PRIX APPUYES PAR LA QUALITE KELLOGG\u2019S CORN FLAKES pqts pour 25 POST BRAN FLAKES Paq.11 BOEUF de conserve BOVRIL Bte No 1 15 BISCUITS CHRISTIE AU CHOCOLAT lb 23 LAIT Marque Eagle Voyez la démonetration Borden à notre magasin principal, 783 rue Ste-Catherine Oueet, de 1 au 6 Juin inclusivement.Concentré Borden Boîte 19 PECHES australiennes tranchées ou coupées en deux Bte No 2 17 GURD Bout.30 onces Carton de 3 pour CHATEAU p v .Ordinaire ou au piment\tH- .2 DRY GINGER ALE FROMAGE MAYONNAISE Kraft MARMELADE-GOOD MORNING\" Ub*\u2019 Pot de 12 onces 57e 18e 23e 23e BISCUITS HHRKTIF \u2014\t3 ASSORTIS wlllllOI 1 !¦ d(' n\t^\tpqts pour I -{C t* pour Hôi' ¦ %fr ^ STEAK de ronde\tSe\t\u2022b 23e SAUCISSE au porc pur\t» 25e CÔTELETTES et droit, le patrioto vigilant qu'est M.Paul Doumer, a été élu président de ta République.\"KXPItKSS POKA.VNY\" (de Varsovie! : M.Paul Doumer est un homme politique distingué, prudent et loyal, ayant une grande expérience et profondément patriote.\u201cOTJSKK SLOVO\" (de Prague), socialiste national : M.Doumer défendra la même politique de paix que M.Briand eût défendue comme président de la République.I/o \u2022\u2022PETIT JOl KVtl,\" ; Ra longue carrière du nouveau président.M.Doumer, tout entière consacrée au bien public, lui assure dans Ice hautes fonctions qui viennent de lui être confiées l'estime respectueuse de tous les Français.\u2022\u2018INFORMATIONES\" (de Madrid I ; M.Doumer sc distingue par sa persévérance.U n'est pas l'homme de» improvisations.Une fois qu\u2019il a fixé sa ligne de conduite, i| s'y tient sans que rien puisse l'arrêter.Telle est la raison pour laquelle Il n\u2019y a pas lieu de craindre de aurprlse do sa part.\"I/KCHO DE PARIS\", M.Henri de Kérillis: M.Doumer parvient au faite du pouvoir en des heures difficiles,investi par la confiance d\u2019une assemblé» qui, sentant le danger d'une aventure politique et d une victoire révolutionnaire, a traduit, dans un redressement frémissant, le sentiment de la France pacifique et patriote.Nous souhaitons qu\u2019il s\u2019en montre digne.\tJ De grand servioe à rendre aux Incrédules, c\u2019est, de faire que les chrétiens soient chrétiens.SI ce petit nombre de fidèles qui fréquentent assidûment les églises étaient vraiment ce qu'tli devraient être, Us changeraient le monde, (I/ouLs VEEtLLOX).Ix» framboisier est un arbrisseau de culture facile et produisant abondamment des fruits savoureux et généralement très estimés.Sa culture peut convenir au grand comme au petit jardin.L\u2019ombre ne lui est pas dommageable.11 peut donc être cultivé sous les arbres ou le long dee murs.Le framboisier aime les sols fertiles, plutôt humides et même un peu acides.I/es sols secs et trop calcaires ne lui sont pas favorable*.Il est assez vivace pour y résister, mats dans ces sortes de sols il ne produit que des fruits Inférieurs qui se deæèchent rapidement.On plante le framboisier par touffe de deux a trois brins et on coupe la tête à environ deux pieds et demi ou trois pieds du sol.Cette opération du plantage se fait d'ordinaire l'automne, eu septembre, pour qu\u2019il puisse produire dès la deuxième année sur les rameaux qui poussent le printemps suivant, tttendu que lee rameaux de l'année ne produisent pas de fruits; seuls ceux de l'année précédente peuvent produire et se dessèchent la troisième année.Ce n'est donc que vers.la troisième année que le framboisier s'est véritablement emparé du terrain et il devient alors très prolifique dans son imition de bourgeons annuelle, au point, que l\u2019émondago s'impose.Il faut tenir compte de ses dispositions au moment de la plantation et réserver suffisamment d'espace entre chaque touffe, de trois à quatre pieds au moins.Chaque automne, après la deuxième année, on doit couper à l\u2019aide d\u2019un bon eécateur toutes les vieilles tiges qui ont porté fruits et réduire la longueur des autres à trois pieds de hauteur environ.Après la troisième année, il est facile de donner de l\u2019extension à une plantation de framboisiers sans qu'il soit nécessaire d\u2019avoir recours à autre chnee qu'aux produits de la taille, c\u2019est-à-dire que les surplus des jeunes rameaux reprennent très bien, à condition qu'ils soient plantés en terre propice.La culture du framboisier convient très bien aux jardins d'amateurs et aux jardine cultivés pour les revenue.Ses fruits, frais, confits ou en conserve trouvent facilement preneur.Les prix en sont généralement assez rémunérateurs et une plantation de framboisiers bien entretenus produit abondamment.Nous ne connaissons pas de culture plus facile, demandant moins de travail et rendant proportionnellement autant que celle du framboisier.Les variétés améliorées de framboises rouges ou blanches donnent en terre fertile et convenable des fruits d\u2019un développement surprenant, très alléchants et en très grande quantité.La récolte des framboise* se fait de la mi-août à la fin de septembre.Tous ceux qui disposent en permanence d\u2019un coin de terre transformé en jardin d\u2019agrément ou en potager devraient avoir une petite plantation de framboisiers.AGRICOLA.I J, ; 2o Comment sans Capital devenir propriétaire sa propre maison lo En achetant un terrai\" ~ TERRASSE LA BROQU RIE payable $100 compt^nl et $1.00 par semaine.HtreM.lr nuUM et non* non» for on» compagT*,e la Rrmpllue* te coupon vi-dcatou», .parvenir loua le» r»n»*lgn*ment» noc*»»atre» zo En construisant sur ce terrain avec laide\t\u2018s une maison d\u2019un logis payable par un loyer de $14.1/ pa-_ LE PRQMOTEUR D\u2019INDUSTRIE LTEE.Chambre 13\u2014130® Ste-Catherme £«t.Nom Adresse ;w/' m- % \u2019CM /S J Je sens que votre remede «»( un sauveur pour M Churchill U 'ai* pour lui ce qu\u2019aucun autre traitement n'a pu faire, c\u2019est-à-dire qui! le tient dans un état qui lui permet de ne Jamais perdre une Journée d\u2019ouvrage.\" Mme Kenneth L Churchill, Whitman, Mass première bouteille vous fait du si non votre argent vous est a votre pharmacie ou La bien, .- remis.$2.50 directement.Cvcr/cax Asthma Remedy r&RIM t FRaMH £// //S CAPtWlFRASUL 4tFllS'CWMI»IIS/fcl*'rè- |., ,|u\u201erant«i\u201e., uni, mmladlc «cerMc.Inwtrilru/.,- ir , Infecter '\"os ganolvc» (le.I, lias ft*,, m -, demeurer aux agnet».oen-clant ,\\.avant de lalaatr 1 ravage annèr upcomair seu .le iigçre ix mm Les fausses dents sont souvent attribuables à la pyorrhtt nui s'attaque à quatre personnes sur cinq après la quarantaine.N attendez pas que vos gencives saignent.fl\" '» wo'niiê» ^.nH ; I\t-«kmetnent des amo'm les ouhuv '' 'T,\u2019\u2019/fa'; !tt.voire «i'ùt '1\"'\u2019\t,WUr Main il\u2019.,1 tender.\tKVrriL IZr&T' \u2022\u2019ri; \" d\"™ Lnda^l^ea RVdiSrenlct i\tV'\"r v>,r''\trA.gmw, v.slter- , ali moins deux foie ran.?/.VOS M uvUom\tF- i\u2019a-sonfK.m.\\nn lt; \u2019 ir>r.In-\u2022 -\u2022 Bie mais aa fecmrxe.noiprrLsaa-nt e*t .s «Uu- Èvouer H U s\u201d.r \u2019-e .irui t- Mlj de -ttu v'k*u\u201c.f\t(j,,\\ \\ ;i : !.1*1 i, .ur \u2022!*\t\u2022 ¦ \u2019 >: T.\u2022\t«1 ¦ 1er troupe a:, ienni.s amour l iLl.- n'y revifiit que luorsqu incipaux son ado choisi t tque de Q Ile à Thon | s de i ptia d\u2019ut Imme le c prière au.la catho jnde cat h* Ce qui' li lui perrr Iheureuse lait la réu: Ipcment s; Jti n\u2019exclua llture de | [ti ssance d «d et du m ^gué arch< Itriote et c le de voi rnea de 1< lu tu mes i Imiile de liait le pri leonservet L\u2019Eglis leant so.s ; ¦ f bien-ai s\u2019en insp Ht en ad h sàs par le fcxs le miou de foi Ira davan : portée lité canadi |ns les que |ra le dou' Irner déjà [mme d\u2019Eg A la fa Itre famill frestse\u201d ofl condoles \u2014 IMPERIAL \u2014 A L\u2019AFFICUK The Great Meadow aver JOHN WA* K BHOUN ELEANOR BOARDMAN Fou- I.marÎA «I êpoaa«a «ierrainnf le W CAN LOVE LfW COL Une gaie rofnrr>ent de dbï'diKt-tiotr.rié«' «L-\tsa vie îki.- un trvt.vail honnèlv ; t(»u>t oHIji é'viék-imffru^nt A l i prv'd.-t-ftton d urr\tintime qui fWirt» Mrt» p;iilar!.\u2019hnj^>.de la Sain*: uri ta im?es*t ^raprlkHfilne de grand ana \u2019-r.asin.u'on tv-at Ïa3re «vecdu :>ajç\u2018*û' : dex Aea>t moins Intfénesîiaa\u2019itîe.quoi qu\u2019o-n ait dit.qua ts^x^s de < \u2019hartois Flarrell a tend vin* nt roontrfrecj au PeMoe.Un excellent film au cinéma de Paris LK CI N KM A DR PAULS présente cette bp mai ne un fil ni dont te retan-tlH.sement sera considérable \"I«e Mystère de la Chambre Jaune \\ tel que l u réalisé Marcel IVHerbier, est un ipeau film policier, voire un excellent drame filmé, l-re célèbre roman de Gaston l,eroux il de tout temps, tenté rtmagin&tlon des réalisateurs.Noüs l\u2019avons déjà admiré, adapté au cinéma muet, plusieurs fois Nous le retrouvons aujourd'hui dans tout»* sa vigueur dramatique grâce au parte.Marcel G« rbi tr s'est contenté de nous donner te roman de Leroux toi qu'il est, et c\u2019est un très grand mérite.Au contraire défi Américains, il a évité de l\"\u2019arranger (te te corser inutilement.Il serait l-d*^ raconter te \u201cmystère\u201d de cette fameuse chambre Jaune.Le film, t*»ut comme lo roman, nous raconte la poursuite d\u2019un criminel intrnuvnble, comme de juste, bien que toutes les issues de la maison soient h-ermétlques; le» exploits d'un détective amateur qui sait suivre les pistes tes plus compliquées.U s y trouve un manoir X l\u2019as|*ect farouche, un innocent qu\u2019on arrête, des coups de revolver et.te coup de théâtre final.Le scénario esU plein de rebon-dlw*ementfl et une solrét» au Cinéma de Paris est fertile **n émotion».Ivè rèalisat« ur a réussi avec doigté te i dooago | jusqu'à son extrême limite est difficile; j il est.parfois plu» facile de bâcler un ! ! dénouement en dix pied» di- film lîen-j don» témoignaire û Lherbier d'avoir I tourné un film oû i*intelUf?enoe n-e te i cède Jamais A la fantaisie.En plusteurs ; endroits on aurait, aimé une touche i ; d'humeur, oertmne.n scène» sont Ion- i gu»» et d\u2019un styte Indécis.f*ar mo-i rm-nt», on ftr-nt que l'occasion d une étourdissante ponxlie a été ignorée, f Les fautes grrjfisièrea du cinéma parlé j u>eu importe la nationalité) sont ! \u201cxernptes do w film qui n'a pour tout i j défaut que te« lorqnieurs du début j Certaines scènes noua ont parti plus | théâtrale.h que visuelles Mais IA ^n- i core,, on ne peut «exiger cte» réalisa- ! te ur» quite apprennent tear nouveau métier plus vite qu\u2019ils ne le peuvent.L'Interprétation confiée à de» main» expertes est soignée.Mme Hugm tte ex-Duflos fait um* très bel lu composition du rèlo de MatLIkle.M.Desjardins «est de beaucoup supérieur A ce qu\u2019il était dan» ht version française rtc la fllde événement» de notre propre histoire «Je son patron.On sait te re»te.\tj primitive.L** Futhe jourmi.\u2019., fait voir des scè- \u201cCan I>ove Decide ?\u201d nt.us conte de m s d*te troub.t*s qui ont bouleversé | l\u2019amusant marivaudage* .avec James l\u2019Er agmo oc a.-si»te au départ du roi i Hail.Iren* Dcl.ioy *\u2022> Lew Cody, par-Alphcxnno XIU et & son arrivée A Pa- tieulièrenwrut ce dernier, dans des rô- ria.D\u2019autre» attiuctions complètent oet intéressant programme.i Banquet de la Société Théâtrale Canadienne T TN grand banquet, offert par M.E.-i 1^1 A Vinet, a (lé tu ré, hier soir, la saison du Cercle Lafontaine qu\u2019on i ne connaîtra plu» désormais que «ou» te nom de \u2022'Sociéti'* Théâtrale Càna-dienne \".La fêle réunissait tous les I directeurs, le» interprètes, des amis du ! Cercle et se déroula ft I hAtel Richelieu, j fîrâr»- «\\ AI.Léon April, propriétaire de cot hotel e Ohevu- ttn maîtr> de \u2018émotion, qui n'u rrvalheu- Invité ;) participer à un joli programme 1 récréatif.Chacun y mit du sien et la plus irrésistible fantaisie présida à la fête.On regretta beaucoup l'absence do M.et Mme Ludper Grave!.La So-vlété Théâtrale Canadienne est peut-être un nom nouveau ntets M.Gravel sait, mieux que nul autre, qu\u2019il s'agira toujours des \u201cancienn\u201d du Cercle Lafontaine dont 11 fut toujours le si généreux ami.Un intelligent film policier au Capitol LA jx>liti«itt>- doj» jprogrstinwntt doubte f>bt !«e.r 't touiteu-3 um beau Mlcoès au cinémci CmpHoJ.\u2022Le.p^ mter film.\u201cThree Girls J.ost'', I r te nitrite d\u2019être une parmlte bten fnlto I de la vio Je-u*TKr.» fiâtes venant de \u2019.«a ^aTapagne: et ont'1*intention «de boy-i^vw^rser ki '\u2018grande A'rlte\u201d TXirifm -ment cW'-m entendent, réunir toute» tes i trois mtU» eanpteyter vtes moyens ¦di.ffé-I rerit\u2019< Ta perlière »\u2019A l\u2019ho-| no ri; Lie *\u2018¦profession dm \u2019'goM-.ilgging'', I ùa œ«.*or>de.A.un ga/ngwter s-ule.L -! Hlème\tl éussir ;«ir le 'travail «\u2022*?\\ une Of^nriultio irrénrochubte.Le ton du n\u2019ofct r»a^ diôplalsaixt.On n'a pu» vouéir faire i'^q.kolcg> de la vio dan» '\u2022*» ! crnndes vllfles nm .» RiraîAetneint aimuse-r ! b- .'M>c*3tateU:r e/r»onne5 î.aïvea.D'a.ttVu?rs un tout a.jfvc »t> .»\u2022 J eut donné A ce fBm Trn \u2022oanaiciè' *- rérvr i henstbte-\tVourug\tde ; t'\u201c'-«ucouT> pa r te -mutu-rcü d-e .*« o»>mtejsi -! tion se» xteux ut î fi\u2019im ?v' dérv.ute.Oland Jo«te te riV.e du d é tective a uni ri on éomfie te tftvihe if\u2019V-ifiî InsposcsltCs drO.i uirrir ces deux j mystère/».L* rtaflisateiui*.innovant »n an-,>r\" \u2022 '(TTlî ÏJ> DICMAND KXCI-TEM K NT' Comédie sentlmen* ! talc de collège.Comédie, Actua-, fitèfi.CORONA et PAPINEAU | Auj fl mardi.\u2018FATHER\u2019S SO .T.Lfwis Stone et Irene Rich.'KISS; ME AGAIN\u2019.Bernice Claire et! Edward Kverett Horton.Corné- i die, Actualités.GRANADA i Auj.et mardi.George O'BRI EN j dans \u201cThe Seas Beneath\".\"THE i HOT HEIR KBS\u201d, Ben Lyon et : Ona Munson.Actualités.MONKLAND Auj.eî mardi.GRETA GARBO et Robert Montgomery dans Inspiration\" \u201cRANGO\" la sen-! nation dt 1931.Comédie.\u2014 Actualités.*\u2022 La réception par radio à Montréal STANSTEAD \u2014Dernièrement, à te sajïte d\u2019Opéra, i fut d ^nnèt-, pur te ch*xriir de chant, 1 une séance dramatique et muslttete, : woiJK la direction de M.L P.I-tecours \u2014M.et Mme N*vjx>léon I>oyn, A j Sherbrooke et à Montréal.-M.Alphège Blais, de JteP.uharnoifi, ! en visite.Id.\u2014M.Jean Oeittoftuio, à Saint-Jean I bepvl We.Chez les pompiers 21er y joue je ri'te d\u2019un garçon de café j qui reçoit un héritage de ctknq misions.j Avant de lui apprendre* cotte nouvelle, j te,patron de Maurice Chevalier l\u2019a lié i ï»ar un contrat tûMxniUt m faite et une at- L* oompler R.LAMARCHE, qui a été élu, vendredi noir, président de ta nouvelle union locale des pompier» de Montréal.\u2014'(Oilohiè ia \"Drosse\u2019\u2019).Li après les ingénieurs de la compagnie Canadian Marconi, les conditions de la réception radiophonique à Montréal, hier, ont été très bonnes, en fin de semaine.Les postes dont jbn a capté les émissions sont: samedi, K MOX.WTIC, WOR, WBAL, WLUW.WKAF, WJZ.Dimanche; WEAK.K DK A.WBAL.WR VA, WTIC, WTAM, CKOW.L\u2019Iion.M, Marier et son épouse, de retour ici Tandis que l\u2019hon.Herbert Marier, venu à Montréal pour paviser la fin de «emaine, répondait aux journalistes qu'il ne pouvait rien leur dire avant d'avoir conféré avec Thon.M, Bennett, à Ottawa, la charmante épouse du ministre j plénipotentiaire canadien à Tokyo déoiareit, à l'hête! Ritz-Carlton, I combien elle avait été agréable-! ment surprise par l'étendue du I travail accompli par les mlssion-, naire» canadien»* au Japon.Une j autre chose qui frappa également : Mme Marier est le grand nombre de Canadien* qu elle rencontra, en compagnie de »on mari, au cours d\u2019un séjour de quelques semaines dans les montagnes Japonaises pendant les grandes chaleurs.Cependant, il n\u2019y a que 500 Canadien*} résidant «u Japon.L\u2019hon.M.Marier et son épouse passeront tout l'été Ici, s'embarquant pour le Japon vers le commencement du mois de septembre.X\u2019ACANCTS arrivent, atler ef n importe nu ,* in «-itmpjiKnr, vou* aurrr.à dan*«r.|oçon« strir trnirnt privât du TroJ.V > Vaehon voui donnrrunt tout C C\tplablr cbs varaticoa.2207 Mt.Rujral.Tri.CH.0597.iVvtrr.DamifJ ou*»nt Hlm 100% rn irmtrals \u2018U PRISON EN FOLIE' \u2022 vrr Bot li NurJ.Noël THE Midnight Special\u2019 J.ilmnr Hier.d,\u201e, l.e.re Home\u2019\u2019.Hin.lIn-TlB _d««.U onr .>larin.la»aUm Human JSursrr.d«n, |irr.mirr Hlm parlé rn français Le Chanteur de Séville\u2019 \u201cThe Right of Way\" ConraS V.\u201erl, I,\u201ere\u201e.ArtualitM\u2014Comrdi.\u2014\\\u201etPrw.MONT-ROYAL Auj ft mardi.JOE E.BROWN ft Winnie Lightn««r «tans \"Stt , Tight\".BERT LYTELL et Dori,thy SeViattiHn dans \u2019Brothers'.' Film court.Actualités.PLAZA , .Auj et mardi.DOUflLAS KAfR-; BANKS et Ttebe t'anielo dans ¦ i \"Renchtng For The Moon\".| i EVKi.VN BRENT dans \u201cMadtvn-i \u2022 na of th«t streets\".Films courts.REGENT II; tuj \u2022 t mardi.BARBARA STA.VWYCK dans \"Tf«n Cents A Dance'\u2019.\"GIRLS DEMAND KX(\"ITEMENT\u2019\u2019.comédie» senti mentale de collège.Comédie.Actualités.RIALTO | li Auj »t mardi, \u2014 \"BODY AND [il SOFt, «\"harlsn Enrrsll ot Ells-: H sa Lundi.\"FtlîjT.Y THE KIP\u2019\u2019 I HI Ray Jot-nwm, Wallaco Beery «t i j .1 Mack Brown.Actualités.eb 25\tC SAUCISSE DE BOEUF,\t2\tIbs 23c SAUCISSE DE PORC,\t2\tIbs 29c BOEUF SALÉ CUIT\ttranché è la machine\tlb 23c l^FRANKFURTS,\t\t,b ,5V CAFE 8 O\u2019CLOCK RED CIRCLE BOKAR VINAIGRE BLANC A & P QUAKER CRACKELS SUCRE A GLACER ICE WAFERS Christie 1 Xl! °*- Bouteille II oners Raque» Raq.I lb ^ paquet» Raq.1 lb Raq.I lb 33 c Bte I ,b 39c 9c 13c 8c 13c Ces prix sont ceux de nos magasins de l\u2019He de Montréal, Longueuil, Saint-Lambert, Lachine, Sainte-Anne de Bellevue,Chambly-Canton,Saint-Jean.Lachute, St-Jérôme TOI mm toNTie&PAtme VIA m Limited of Canada Centenaire de l'institut de Saint-Viateur L\u2019académie de Saint-Jean-Baptiste célèbre avec éclat le centenaire de sa fondation.Mgr L-A.DUBUC \u201cCertains at tribuent à l'interees-sion du Père QuerbM, fondateur de l'Institut ries Clercs de Saint- j Viateur.des faveurs spéciales que | l\u2019Eglise seule peut qualifier.Ain- i si donc ne peut-on pas espérer ! qu\u2019un jour, l\u2019Eglise propose a no- | tre vénération et mette sur les autels celui qui, avec tant d'abnégation et de dévouement, se dépensa 1 ici-bas pour l\u2019extension de la gloire de Dieu, le salut et la sanctiti- | cation de la jeunesse et de l\u2019en- 1 fance?C'est le voeu, l'espérance de tous en ce moment\u201d.Telles furent les paroles pronon- ! cées hier, aux fêtes commémorant le centenaire de la fondation de l'Institut des Clercs de Saint-Viateur, dans la salle paroissiale St-Jean-llaptiste, au cours de la réunion d\u2019anciens élèves venus de tous les coins de la province pour célébrer l'illustre Rère Querbes, i fondateur de l'Institut, par M.Jean LeSifcge, étudiant à l'académie .Saint-Jean-Baptiste.Programme «les fêtes Une messe solennelle à l\u2019église paroissiale S.-Jean-Baptiste inaugura la journée consacrée au souvenir.Mgr L.-A.Dubuc, curé de la paroisse Saint-J eau-Baptiste, officiait à la messe, assisté de M.l\u2019abbé W.Martineau, vicaire à.Lachine, et de M.R.Léonard, P.S.S.Le sermon de ctreonatance fut prononcé par le R.P.W.Rénécal, C.S.V., professeur de philosophie au collège Bourget do Rigaud* L* R.P-Rénécal commenta la devise de l'Institut: \u2019'Laisser, venir à moi les petitsenfants.\" Rappelant d'abord les services rendus par les ordres religieux, contemplatifs et actifs, en général, le prédicateur démontra ensuite que l'Institut des Clercs de Saint-Viateur a été fidèle à la pensée de son fondateur en dispensant à profusion renseignement chrétien et en rehaussant l\u2019éc.lat des cérémonies religieuses et du chant dans les églises.Après la messe, il y eut grand banquet à l\u2019académie S -Jean-Baptiste.Près de deux cents invités se réunirent à ces agapes fraternelles.On remarquait surtout à la table d\u2019honneur: Mgr L.-A.Dubuc, le R P.A.de Grandpré.assistant provincial des Clerœ de S.-Viateur.le Fr.Corbeil, directeur de l\u2019académie S.-Jean-Baptiste; le R.P.J -A.Roy, curé de S.-Viateur d\u2019Ou-tremont; M.l'abbé G.Sanche, curé de S.-Placide; M.A.Mireault, président de P association des anciens; le R.P.W.Rénécal.M.l\u2019abbé W.Martineau, vicaire à La-chlno: M.l'abbé Béllsie, vicaire de la paroisse S.-Jean-Baptiste; MM.J.-V.Gervats et V.Vermette, le.R.Fr.Coderre, directeur de i\u2019école supérieure S.-Louis; M.R.Del-court, trésorier de la commission des écoles catholiques; M.R.Léonard, P.S.S., le R.Fr, Gonneville, et MM.J.Sanche et A.Landry.Séance «le P après-midi Le banquet terminé, les anciens se réunirent dans la salle paroissiale S.-Jean-Baptiste où eut lieu une séance donnée par les élève* actuels de l\u2019académie.Un programme varié de chant, de tableaux, de gymnastique charma les spectateurs.Plusieurs discours furent sues! prononcés au cours de l\u2019après-midi.Une cautserie sur l'éducation fut donnée par M.Pabbé G.Sanche, curé de S.-PIadde.Au nombre de« orateurs on remar quait: Mgr L.-A.Dubuc, M.W.Deischénes.N\u2019.P.M.Jean LeSifege et quelques autres.La réunion se termina par le chant de \u201cO Canada\u201d.Un.; v vient d'etre inauguré L'Institut éducationnel hébreux, situé à l\u2019intersection du boulevard S.-Joseph et de la rue Jeanne-Mance a été inauguré hier, au milieu d une foule considérable de citoyens de Montréal.Parmi ceux qui assistaient à cette Inauguration, nn remarquait les représentants des gouverneurs fédéraux, provinciaux et municipaux, ainsi qu\u2019un nombre considérable de personnages influents de la communauté juive de Montréal.Les principaux invités étaient: MM.8.-W.Jacobs, député fédéral de Georges-Etienne Cartier, Jos.Cohen, député provincial de S.-Ltturent, Max Seigler, échevin, Allan et Harry Bronfman.\u2022 Cet institut a été construit pour devenir le centre dAs activités sociales et religieuses de' la communauté juive, et abriter le cercle «l'étude des United Talmud Torahs.Des discours furent prononcé» par le rév.Dr.D.Abramovltz et M Lyon Cohen Les funérailles de Mme Armand Pichette Mardi, le 19 niai, ont eu lieu leu fu-nflraille» de madame Armand Pi-4 rhette.nN* Jeanne j DftifcmLaintî.T^econ-| vol funèbre est par-I il de la demeure de I won époux pour se j rendre ft.l\u2019église H.-J fttantalaflfc îa levée J du corp» fut faite » pur l'abbé H.Cha-I (bot, (lui a aussi | chanté le sarvioe.-\t¦ assisté des afbhéa I\" .¦\tW.laioourso et.H \u201c diacre et «ous-din-c4f*.La.chorale, sous la direction de M Jean Goulet, maître de chapelle, exécuta la mes»* de Per-nuilt harm online.Touoh< 1* orgue, le notaire Archambault.iConduisait le deuil, son ép^rne, M.Armand Pichette, »on père, m Georges Dr fontaine, son grand-père, M.C.Lafontaine, «cm beau-père, M.ICnuiy Fl-(rfreüte.hps frères.MM R.Lafontaine, le frère Goorgcw-Henri, de* frère» S Gabriel, son beau-frère.M.Raoul pi-cbetle, see oncle»», MM.R PlohatU», F.Trudel, sew cousine, MM.P.Me loche, A.nitchot, CkH>.Dialaurler* On remarquait dans le corttoe MM.A Mouette, L.Vermette.J Corbeil.L Gau vin, J Pllintrault, A.Glffuùre, J.Roy ot plusieurs un très Feu Mme A.Pichette.Spéciaux Epatant pour Demain Mardi sera un heureux jour pour ceux qui profiteront de ces excellente^ occasions dans les meubles de haut ton.Venez de bonne heure vous joindre à notre club d\u2019ameublements de maison, la formalité est vite accomplie.Il n\u2019y a pas à signer de billet promissoire ou à encourir de frais de finance élevés.i î 4 placeront n\u2019importe] quel mobilier dans| la maison de tou\\ client dont le compte est approuvé, ans pour payer le\\ solde.\u2014Pas d'inté* rêt ni supplément] dyaucune sorte* Salle à Manger 8 mobiliers seulement, du magnifique modèle illustré ci-haut.En véritable noyer.Une valeur de $350.Construction massive profusément sculptée.9 articles.\t1 OC \u2014Pour é couler chacun à I DD $7 comptant et $8.17 par mois, sans intérêt.Salle à Manger en chêne Un magnifique mobilier de 9 articles en chêne massif fini brun anglais.CfiQ \u2014Pour écouler à DOD 87 comptant et 84 par mois, sans intérêt.Mobilier Chesterfield 3 articles \u2014 riche mohaii bleu ou taupe, solide construction, très confortable.De telles valeurs sont rares en vérité.Pour écouler chacun à \u2018~r~ m h$$!Ws Marcheuses pour bébés Belle construction.En vert fauve.Deux roues à bandai ges en caout- {P 4 Q( chouc.Chacune D I ¦D\u2019i $87.50 87 comptant et 84 P^r mois, sans intérêt.TOI n\\\\ a: ÉI y JL# TO.! Stroller 1 :WüiSi\t\tTO 11^15\tfflTTT\" TOOiili\t=8 TO\t\tt ;2P TOT7 ¦ A\\l^: TO' Genre pliant, belle construt tion \u2014- comme l\u2019illustratior Merveilleuse va-\t» leur à DOal Y TO Ml m*- m Chambre à coucher en vrai noyer Tel qu\u2019illustré ci-dessus.Un charmant modèle.Rég.$198.Pour écouler chacun à $99 $7 comptant et 84 par mois, sans intérêt.Davenport 3 articles Couverture tapestry anglaise épaisse.Deux confortables fauteuils et un davenport oui se transforme en un grand lit.\t\u2014Spécial 50D $7 comptant et $4 par mois, sans intérêt.Lampe Bridgj et Abat-jour) Fût solide et gnifique abat] jour peint.CoJ plet $1.19 Ut complet Robuste lit en métal fini noyer, sommier à spirales et matelas.J^ (jg \u2022TO Prix de puisage de chemin de fer \\ (aller et retour) remis à toute , personne eennnt d\u2019un rayon de 150 milles de Montreal qui achète ; des marchandises pour un montant de tlOO ou plus.Aux clients j d\u2019en dehors de la ville nous of- ' frons d\u2019alléchantes conditions et payons le fret (sur marchandises ¦ pour un mentant de f/00 ou plus) dons un r( gon de 200 milles de Montréal.$ .95 Glacière Exactement telle qu\u2019illustre ci-dessus.Excellente isole tion.\td O \u2014Spécial I £ms l*arêh»*illtê rmmë-\u2022< lui*» éei trwtt» Limited les Grands 'Marchands de Meubles Urilannicfiies Heure*?9 *.m A 6 p m.\u2014 AS» p.m.\t.4 W Jfcttf./« w»- 105, rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal AffiGks à The British a/uf Colonial Fltmiture (orryxmy, Limited.et à- The Cmcndish limited, JLondrt^.Anjlsbrm.A,*,m \u2022l.nM,»-!- Vc*e~l\t*\u2022«*\u2022\t**\u2022» Wwm«f M Tp»\tUnSfflmS Snmt CmSUI tCimt,.,, CtafM «*>«¦> A^4D 10 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 1 JUIN 1931 ECONOMIES DE JUIN CHEZ EATON Cherchez les roses de VEconomie à nos différents rayons durant le mois de juin m UNE VENTE SENSATIONNELLE DE CHAPEAUX D'ETE Sans aucun doute, une des plus grandes offres de la saison à notre rayon des modes Les manufacturiers les mieux connus du Canada ont contribué à cette offre remarquable.Nos acheteurs ont choisi les modèles les plus en vogue.Nous sommes prêts à répondre aux besoins de la foule qui se pressera à nos rayons, mardi.Un conseil.venez faire votre choix de bonne heure ! PERSONNEL ET ESPACE SUPPLEMENTAIRES.fi \" ü Ce Une superbe variété Chaque chapeau choisi spécialement pour cette offre Toutes celles qui n\u2019ont pas encore leur chapeau pour l\u2019été devraient en acheter un.Pailles en vogue cette saison dans une grande variété de modèles, dont quelques-uns sont illustrés ici.Pailles rugueuses.Dentelle de paille.Petits bérets de jersey.Panamas de papier.Crin léger.Chapeaux pour le spoil.pour la ville.la campagne.les réceptions.En tons pastels.noirs.bruns.marine.Pour toute heure du jour Vous trouverez ce qu\u2019il vous fa'ui dans ce groupe Les modèles illustrés vous montreront quels chapeaux élégants composent ce groupe.pour la jeune fille et sa maman.Depuis le béret qui se roule facilement dans la poche, les grosses pailles, les panamas de papier et les bakous, jusqu'aux chapeaux de crin à larges bords.Blancs, noirs, marine et tons pastels.Economie de juin, mardi Economie de juin, mardi An deuxième chez Eaton Ru» Université .et voici pour l\u2019écolière élégante Elle sera ravie d\u2019un de ces adorables chapeaux en piqué Economie de juin en vente à 3.00 p.m., mardi Ecolières, cette offre remarquable de chapeaux en piqué est pour vous.Tons unis de blanc, vert, rose, jaune, bleu, qui harmoniseront avec vos robes d\u2019été.Il y en a quelques-uns sans envers qui peuvent être portés avec différentes toilettes.79 Offre spéciale de 2 jours, mardi et mercredi, dans les ARTICLES DE TOILETTE, REMEDES BREVETÉS, SAVONS, ETC.Commandez par téléphone si vous ne pouvez venir au Magasin Savon Pear .J pour .37 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.miems sirop Fvilou\t0 g < Vlti 1 um 1 \u2022 ugett À* I Q lUn.-Moll,\t\u2022 I O B a u :n \u2022 italien O pour Self- de fruit-s Uno\t7 | S* Andre w\tO O ot yj Q pour le foi»\t*4 0 iHO Saline dw fruité EATON, Eü 11\u2019 on< *\u2014\tiO*» Virol, 16 onces Lait, de Ma-gnésie Phillip 1.07 3 r 1.00 Savon de castitle Superol à l\u2019huile d'oilve .\t3 pour .18 Sa/ on dt toi- I O i>our Q \"f tel te Nicolay * «¦\t«w I Chlorure de O pour ^ C chaux Moody\t»4w Snap pour les mains .15 Savon carboliquo, pain OE d'environ 2 livres\t«Oü I^amplons, 18 heures, une O Q douzaine avec verre *0 0 Papier de toilat- Q pour QC te Elite, 4 onces O\t«OU Savon Ivory pour C pour O C visiteurs\tO «4 0 Savon de castille français EATON* pain d'environ Jl A 3 livres .\t«\u2018?U Savon de ca«til!e français KATUN, gros morceaux ovalea 12 1 u .75 Nettoyeur \"Old Q pour AQ IXitch\"\tO\t«4 9 Danderina, gros format Pétrole Hog-ier Baume Mennen pour la peau, gros format .75 .79 .29 L in ,37 ' .68 Nourriture Cha.ve pour le» nerts 3 Gaetorta .Peroxide, 16 onces .Seringues vaginales.les mit 3 ,*iur Sapho contre 20 onces Kolex .I.OQ .23 22 .95 .62 1 1.00 Modesa, paquets d\u2019une douaai ' \u2022\tavt*< 3 en\t3\t'J 3 Serviette* périodique» Ce le O, 12\tpar\tO paquets pour EQ .\u2022 uet\t4\t«00 Hamamélia, 20 onc» *\t^ \"J < ion livilrophilo, r u- QA J* Ci 1 liX Tr\t«OU Onze hydrophile, paquet de b .21\t2\t.39 Vaseline jaunt), petit I»* .07 Spécial de 9 à 11 heures, mardi j< grand homme d.'Eglise: Tel fut le cardinal Rouleau décétlé hier matin.Ap rès une carrière monas- tique quem piété.Aux iêtes de Vacadémie S.-Jean-Baptiste i «- et épiscopale magnifient faite de science et de Saint-Père tenait en haut* estime notre illustre cam patriote dont la rapide promotion dans la hiérarchie cajtholique est sans précédent 'fhez nous.Les sympathies vont d\u2019a-bord à l\u2019archidiocèse de Québec.mais c\u2019est le Canada tout entier qui prend aujourd'hui le deuil de son très digne et très regretté, primat.\\1.Herménégilde Godin, dont nous annoncions samedi le décès, fut autrefois intimement lié à notre maison ainsi qu\u2019à la vie professionnelle du \\ fondateur de la \u201cPresse\u201d qui j lui témoigna sa confiance en ! l\u2019appelant aux fonctions de ¦ gérant des services d\u2019adminis- \\ tration.Nos anciens autres- i sent un salut respectueux à la '] mémoire de M.Godin dont ils | purent apprécier la souriante collaboration et ils prient la famille en deuil d\u2019agréer l\u2019expression de leurs sincères regrets.Les relations continuent d'être tendues entre le VatL can et le gouvernement italien.; Ou a raison de croire ccpen- | dont que le malaise actuel est : dû éi un moment d\u2019exaltation ' chez les jeunes fascistes et que, \\ bientôt, tout rentrera dans l\u2019ordre.La lutte contre le Pou- ; tife romain tourne toujours au detriment des Etats qui ne \\ craignent pas de Tentrepren- I dre.Mussolini, qui a rendu sa liberté au pape par le traité de i Latran, serait mal avisé de ; vouloir maintenant ta lui ra- j vir: à defaut même d\u2019autre | motif, les intérêts supérieurs du pays italie.nle lui défendent.Le fameux dictateur fasciste est homme à le comprendre.Détenteurs canadiens de billets du premier et du second tirage: plusieurs Montréalais.LONGUE LISTE DE PRIX (Service de rUnlted Press, spécial & la \u201cPresse\u201d).Londres, l \u2014 \u201cCarmelua\u201d et \u2018'Spanish Main\u201d ont étà retirés du Derby aujourd\u2019hui, ce qui laisse un champ de 29 partants.Ces retraits privent deux Américains et deux Canadiens de la chance de jçaxner des grands prix au \"sweep-stake\u20191 dci, hôpitaux irlandais,bien qu'ils soient encore assurés de toucher $4.041 chacun pour avoir tiré ces chevaux.Les Canadiens, P.Thompsett, de Victoria, C.-B.et \"Spirit\" de Montréal détenaient respectivement Carmelus et Spanish Main.M.Georges Pagé.de Montréal, détenait, également le billet do Carmelus qui a élé retiré avant la course.Calcutta, 1\u2014F.-S.Little a tiré Cameronian.le favori du Derby anglais, dans les sweepstakes de Calcutta.Dublin, Irlande, l\u2014-Lu distribution de* billets dans le sweepstakes Irlandais s\u2019est continué aujourd'hui k Mansion House.5,700 prix île consolation Un total de 5,700 prix de consolation sera tiré aujourd\u2019hui, demain et mercredi, continuant la distribution commencée samedi dans la plus grande loterie au monde.,-Une fortune de $13,530,025 a été souscrite de diverses parties du monde mais surtout de Grande-Bretagne, Irlande, Etats-Unis et Canada.Les noms de.33 chevaux dont 29 peuvent, partir mercredi ont été tirés samedi et chaque billet a été tiré 19 fois, ce qui donne un total de 627 prix.Samedi.55 personnes des Etats-Unis et 16 du Canada ont tiré des prix itétenteurs canailien.s Les détenteurs canadiens sont: avec le nom du cheval en tête: Ap-perley, \"Bancauem\", Montréal; Carmelus.J.Thompsett.Victoria: Georges Pagé.Montréal; Cheery Lad, L.-W.Williams, Newboro, Ont.; Elixir.Valérie.Vancouver; Gallini, O.Legault.Ottawa; Go-yescas.H.-W.Moloson, Montréal; Jacopo, F Graver, Toronto; Kta-tere, Cecil Kirby, Hosemont,'.Montréal, Madeiaine Adam, Windsor, Ont.; Lightning Star, Smithie Rose, Montréal; Link Boy.R.-F.Reid, Outremont.Qué.; Orpen, Mme E.Young, Toronto; Poker d'As, Mme G.Richardson, saint-1 homas.Ont.; Shell Transport, L-S Forsyth, Toronto: Spanish f émpth- * - .Vr f\"*:' '* m Woodrow Wilson a-t-il été tué par Iss Alliés ?Question posée par un expert américain dais le déchiffre* ment des messages en code.LA \u2018 CHAMBRE NOIRE\u2019\u2019 De grands préparatifs à Lacbioe Le comité du congrès eucharistique régional déploie une fébrile activité.\u2014 Un choeur puissant.se! L académie Saint-Jean-liaptista était.Iiier le theatre de réjoui 'Sattees, ,\u2019i l\u2019occasion * b 's fêtes du centenaire de la fondation de ITnstittit des < T ères de s,-Viftteur.De nonihroux anciens élèves, venus de tous les coins de la province, s'étalent réunis et, vécurent ensemble une journée remplie de souvenirs.Une messe célébrée par Mgr L.-A.Duhuc, curé de In paroisse Haint-Jean-llaptistc, inaugura la journée, la* programme des fêtes comportjdt aussi une séance dans l\u2019après-midl, après un banquet A l'académie.De nombreux discours furent prononcés à cet to occasion.On voit ici un groupe de* anciens à la porte de l'académie S.-Jean-Baptiste, à l'issue de la messe.On remarque de gauche il droite, sur le premier rang: MM.l\u2019abbé G.S ANCHE, ruré de S.-Placide, M.-R.DELCOl RT, trésorier de la commission «les écoles catholiques, le R.P.A.de GRANDPRE, assistant provincial tics Clercs do S.-V'iatctir, Mgr L.-A.DUBUO et le R.E\u2019.CORBKIL, directeur de l'académie.(Cliché O.Allard, avenue Mont-Royal Est).Gros vol chez Woolworth, me Saint-laoront Le magasin Woolworth, 4448, rue Saint-Laurent a été cambriolé au cours de la nuit dernière.Un coffre-fort contenant $1,000 a été dynamité.Les cambrioleurs ont pénétré dans le magasin après avoir i brisé le cadenas de la porte de la ! Best Dress Company.Unreprésen-! tant de notre journal se rendait sur les lieux au cours de la matl-| née et constatait qu\u2019un nouveau i coffre-fort avait remplacé celui qui a été complètement démoli.Les : bandits semblent avoir travaillé | tout à leur aise.Un fait qui aidera leur capture est celui de la \\ découverte dans un établissement voisin du magasin Woolworth d'un solide crochet en fer, bien que de petites dimensions, objet qu'on utilisa pour forcer les serrures.Or, on vend de ces objets au magasin Woolworth.Cette découverte I mettra-t-elle les détectives sur une piste?Te Hau, Le nouveau paquebot du Pacifique Canadien, l'\u201cEm-press of Britain,\u201d a justifié les espérances que ses constructeurs fondaient sur lui.Dès la première traversée, il a abaissé le record de vitesse d'un continent à l\u2019autn franchissant la distance de 1,848 milles nautiques en trois jours, six heures et vingt-cinq minutes, Et Von sait que les machines de V\u201dEmpress\u201d sont d\u2019une ¦ puissance qui lui permettra, de faire mieux encore aux voyages subséquents.Rapidité, confort, agrément, ces trois avantages se trouvent réunis dans le dernier palais flottant du, Pacifique et ils ne manqueront pas de lui attirer une nombreuse clientèle, surtout pendant la saison du tourisme.Les habitants de la province de Qui bec se sentiront peut-ctre portés davantage à seconder le travail des énu néra-teurs, lors du recensement fédéral auquel Ottawa procédera bientôt, s\u2019ils se 7'appellent que le chiffre de la population du Québec sert à déterminer le nombre des sièges électoraux dans les autres provinces du Dominion, s\u2019ils se rap-pellent aussi que l\u2019indemnité accordée par l\u2019administration fédérale aux provinces, depuis qu\u2019elle leur a retiré certaines sources de revenus, est fixée d\u2019après le total de la population dans chacune de ces provinces.Nous avons intérêt à paraître à notre plein effectif sur les listes du recensement.L\u2019abstention ou la negligence ne punirait que nous-mêmes.Cinq mineurs perdent la vie à la suite d'une explosion Mont Carmel, Pennsylvanie, 1er.\u2014Cinq hommes ont perdu la vie et trois autres ont été blessés tandis que les quatre derniers se sont échappée sans blessure, vendredi dernier, quand un incendie se déclara fi la suite d'une explosion dans la mine du tunnel Richards, de la \"Susquehanna Collerlea Company\".Cette explosion dont ia cauee est Inconnue se produisit à 1,5(10 pieds de profondeur, mai* ne causa pas de 1res grands damages h i* mine elle-même.Main.\u201cSpirit'\u2019, Montréal West Calgary, Alta.L\u2019United Press ne donne pas immédiatement les noms de ceux qui tirent les 5,700 prix de consolation.Prix de $500 (Service de la Presse Canadienne) Dublin, Irlande, 1.\u2014 Des millions de détenteurs désappointée de billets du sweepstakes Irlandais avaient reporté leurs espoirs sur le deuxième tirage comprenant un fonds de $1,900,000 A partager en lots de $500.Ce ttra.ge a commencé aujourd'hui et .e continuera jusqu\u2019à demain eoir.Le tirage de samedi a donné des prix qui auront valu jusqu'à l\u2019instant de la courae de $4,000 à $150,000.Le deuxième tirage ne se rapporte pas à la vitesse des chevaux.La vitesse de l\u2019opération eet indiquée par le fait qu\u2019on a tiré 345 noms dans la première heure.On remarque les gagnants canadiens suivants: Mme G Wharten, Penticton.C.-B.; Milton iyovc.bourse des grains.Winnipeg; \"Billie\u201d, 69 avenue Somerville.Westmouni Qué.Premier prix de $150,000 Dublin, 1.\u2014 Cinq Montréalais sont sur la liste des gagnants du tirage du sweepstake irlandais sur le Derby, Ce sweepstake est organisé pour venir en aide aux hôpitaux irlandais.Plusieurs habitants des Etats-Unis et du Canada apparaisseni parmi ceux dont les noms ont été tirés par cinq infirmières d'un immense tambour-tourneur où étaient déposés les billets.Chacun des heureux gagnants recevra préside $4,000, Le prix cette année se chiffre à $150,000.Toutes dépenses payées mais pas (Service 6e l\u2019Unlted Press, spécial à la \"Presse\"), Dijon, France, 1.\u2014 (Par S.-B.Whipple) \u2014 I>a tournée des maires américains en France a de nouveau été troublée par des dissensions sur la prohibition et sur la tenue d'un personnage officiel américain à l\u2019étranger.Le maire Porter a encore dirigé la bataille pour les \"secs\u201d et gagné.Les maires américains devaient visiter les fameux vignobles et.celliers de Bourgogne.Porter et quelques autres présentèreni des objections.Finalement, les Américains décidèrent de visiter une fabrique de pain de gingembre et partirent ensuite pour Nancy.Nouvelle eoiroprlation qui coûtera $60,974.60 Les terrains requis par la commission de Uaqueduc, avenues Atwater et Green, au sud de la rue Laframboise et cela jusqu'au canal Lachine, coûteront à la ville la somme exacte de $60,974.60, Tel-\u2022 le est.en effet, l'indemnité globale qui sera versée en vertu du Jugement rendu en cette cause par M, Adrien Beaudry, président de la commission des services publics.M John Allan est le propriétaire des terrains requis, cependant qu\u2019onze locataires sont intéressés dans l'affaire.Collision d'autos qui a son écho devant un jury Un corps de jurés, présidé par l'honorable Juge Dudos, de la Cour supérieure, a commencé à entendre, ce matin, une poursuite en dommages au montant de $10,-199.17 prise par dame Diana Bachman, contre la Standard Cab Co.Ltd A la suite d\u2019une collision d'autos survenue le 30 mars 1930, à l'Intersection des rues Metcalfe et Dorchester.Da compagnie el le chauffeur du char dans lequel se trouvait la Jeune fille s\u2019accusent mutuellement de négligence et de désobéissance aux règlements de la vitesse.Un neveu entraîne snn oncle au mal ! Le comble de la complaisance j pour un oncle?Se laisser entraîner par son neveu à commettre un vol, et qui pis est un vol de co-! chons.En effet, Edmond Boily t (le neveu) et Louis Boily (l'on-| cle) sont venus ce matin, l\u2019air un ! peu piteux, recevoir leur sentence I devant le juge Amédée Monet -sous I l'accusation d'avoir, au cours du | mois de mai dernier, volé huit co-I chons, dont quatre à M.Armand i Charbonneau et les autres à M.Na-i poléon Ashhy, tous deux de Salnte-| Angèle de Monnoir.Les quadrupè-1 des volés avaient une valeur de $56.L\u2019oncle à la trop grande com-I plaisance fera un mois de travaux j forcés, tandi ; que le neveu trop eu-; (reprenant purgera une sentence j trois fois plus longue.Nous ne savons pas ce qu'est la dépression Sir Thomas White reproche aux Canadiens leur légèreté dans les moments difficiles.DANS L'HISTOIRE Toronto, 1er.\u2014 Prétendant que si les conditions de prospérité de 1929 s\u2019étalent maintenues le continent américain aurait été démoralisé et parlant particulièrement des Jeunes, pour qui les \"choses étaient trop faciles\u2019'.Sir Thomas White, ministre des finances pendant la guerre, s\u2019adressant aux délégués au 131ème congrès des Industries du chocolat et.des biscuits du Canada, à l'hôtel King Edward, vendredi soir, a déclaré à ses auditeurs que l\u2019histoire financière de ce continent montre une période de dépression économique chaque décade, au cours du dernier siècle.\"Les cycles duT\u2019commerce sont un phénomène bien connu et qui ne font jamais défaut, a dit Sir Thomas, mais vous découvrirez que dans les cycles alternatifs de prospérité et de dépression l'expansion va trop loin et est forcée de revenir en arrière, mais jamais au point de départ.Ainsi donc nous progressons toujours d'un degré.Sir Thomas White croit que la dépression actuelle n\u2019est que transitoire et sera suivie d\u2019une période j de progrès marqués et de prospé- ; Tité.I \u201c[] faut maintenir l'esprit de ! confiance\", a-t-il dit.Nous som-! mes quelque peu légers.Parfois i nous sommes dans les nuages; i d'autres fois nous sommes dans iea | profondeurs Nous sommes soit ! trop enorgueillis par la prospérité ! ou découragés par la dépression.| Comme question de fait, nous au Canada, nous ne savon.>as te que i c\u2019est que la dépression\".La Cour accorde une somme de $100 en dommages L\u2019honorable juge Loranger, de la Cour supérieure, a maintenu Jusqu'à concurrence de la somme de $100, une action en dommages pour fausses arrestations au montant de $1,431.50 prise par un nommé John Max contre la Cie des Chemins de fer Nationaux.Mgr Gassuln sera l'Iinie du collège del'Assomption (Du correspondant de la PRESSE) L\u2019Assomption, 1er.\u2014 De grandes fêtes auront lieu à L\u2019Assomption, demain et mercredi, en l\u2019honneur du délégué apostolique qui sera l\u2019hôte du collège.Demain, le supérieur et quelques prêtres de Cette institution se rendront à Ottawa au devant du distingué visiteur, Ils quitteront la capitale fédérale en auto à 1 h., demain après-midi, pour revenir à L\u2019Assomption et suivront la route nord.Us feront probablement un court arrêt à Laehute et à Terre-bonne.A L\u2019Assomption, les élèves du collège avec leur fanfare et leurs cadets ainsi que les autorités municipales recevront le délégué apostolique à l\u2019entrée de la municipalité.Les cadets présenteront les armes puis on se rendra au collège où le dîner sera pris.Le soir aura lieu une grande manifestation dans la salle académique.M.le curé Marsolais présentera au délégué apostolique les voeux de la paroisse.M.P.-A.Séguin, N.P., M.P., ceux de Ut municipalité.Le drame.\"Les martyrs Canadiens\", paroles d\u2019un professeur du collège et musique de M.Boucher, professeur de musique, sera interprété par les élèves.Mercredi, le délégué apostolique assistera au conventum de l'amicale des anciens élèves du collège et au grand banquet, qui sera servi à midi.Le Dr J.-A.Pinault Le Dr J.-A.Pinault.professeur agrégé de la Faculté dentaire, vient d'être nommé titulaire de la chaire de prothèse.Le Dr Pinault enseigne cette matière depuis dix ans.La France l'Iionore Me Thomas Vien, avocat, ancien ; membre de la Commission des j chemins de fer, du bureau légal .Vallée et Vien.vient d\u2019apprendre I de S.E.M.Charles Arsène-Henri, j ministre plénipotentiaire de ; France au Canada, que la République Française l\u2019a créé officier i de l\u2019Instruction Publique, j La plais des parcs publics Vous Êtes la p!ai© des parcs .publics.Il y en a une douzaine û'«utre-5 qui ont comparu devant ; moi pour la même raison, depuis | l'ouverture des parcs.Je vous condamne à $U'i d'amende, aux frais ou à 15 jours de prison.\" Tel.eist le jugement que rendit | le recorder Thouin dans le cas de | trois jeune* gens acueés de vaga-! bondage dans le parc ^aifontalne, ; contre lesquels on avait des plaln-i tes de jeunes filles et de femmes | qui avaient été insultée» par eux.j Les lroi.» accusés étaient Paul ; Leclair.17 ans, Albert Marin.18 j ans, et Léo Saint-Louis, 21 ans.Quelques minute» après, le re-i corder Thouin condamnait un | autre individu du nom de John j Brady, 21 ans, à un mois de tra-: vaux forcés pour la même accusa-! tion.Mais ce dernier avait comparu il y a peu de temps et le recorder avait ouspendu la sentence.»- 'Service de l\u2019Unlted Preu, spécial X .a \"Preese\"! New York, 1.\u2014 Un prétendu complot par les puicBancea alliées ; pour tuer Woodrow Wilson au moyen d\u2019un poison lent tandis qu\u2019il assistait à la conférence de paix à Paris, est exposé par le major Herbert-O.Y'ardley dans son livre \"La chambre noire des Etats-i Unis\" publié aujourd'hui par la ' compagnie Bobbs-Merrill, Le major Yardley.qui était en ! charge du bureau secret américain de cryptographie durant la i guerre, assure qu'un message dé-' chiffré tomba entre scs mains tan-! dis qu'il servait dans la comniis-: sion de paix à Paris et lui apprit le complot, 11 va jusqu'à laisser ; entendre que la mort du président plusieurs années après était le ré-j sultat du complot.\"Le lecteur pout se représenter j combien je fus saisi d\u2019apprendre, ; en déchiffrant uu télégramme, un i complot de l\u2019Entente pour ussas-| slner le président Wilson en lui administrant un poison lent ou en lui faisant contracter l'influenza au moyen de la glace, écrit le ma-; Jof Yardley.Notre informateur : priait les autorités de mettre le pré-| gident sur ses gardes.Je ne eais j pas si le complot était réel ou s'il I a réussi.Mais les faits qui suivent sont i indéniables: les premiers symptô-| meo rie la maladie de Wilson se manifestèrent tandis qu'il était à ; Paris et il mourut peu après d'une ; maladie de langueur.\" Le major-général P.-U.March, ; chef d\u2019état-major américain du-: rant cette période et autres officiers supérieurs avouent n'avoir ja-: mais entendu parler de ce complot.Un service très utile Le livre de Yardley constitue la première révélation du fonction-! nement interne de la \"chambre j noire\" qui fonctionna secrètement, I déchiffrant des messages en code j confidentiel entre les représen-I tant* de puissances étrangères.De 1917 à 1929, toute «on existence, \u2019 la \"chambre noire\u201d rendit en clair î 4 5,000 messages.Le succès des Américains à ia conférence de désarmement à Washington est attribuée par le i major Yardley au fait que les négociateurs américains pouvaient lire à déjeuner les messages chiffrés échangés entre les déléguée ; et leurs gouvernements, i En décrivant les activités du j bureau qu\u2019il dirigeait, Yardley ra-j conte comment on ouvrit le coffre-: fort d'un diplomate étranger pour | photographier son code secret de correspondance, comment une jolie femme reçut instruction de cultiver l\u2019amitié d'un secrétaire d'ambassade étrangère pour connaître la nature ije son code; comment les espions etrangers avalent fait de la cathédrale Saint-Patrice, un lieu de rendez-vous durant la guerre.Un geste original Le major Yardley dit que la \"chambre noire\" disparue brusquement en 1929 quand un secrétaire d'Etat jugea que les correspondances diplomatiques devaient être inviolables.\"Bien qu'il sût.dit Yardley, que toutes les grandes puiesances ont leur \u2019 chambre noire\", tl fut le premier diplomate ! qui eut le courage, ou doit-on dire la naïveté, d'affirmer ce principe.\u201d ! La fête-Dieu j (Du correspondant de ta PRiDSSEï Lachine, 1er.\u2014 Les préparatifs ! du congrès eucharistique régional | qui sera tenu en notre ville, les 12, j 13 et 14 juin sont très avancés.Le comité a confié l\u2019érection des ar-I ehes à un entrepreneur de notre ville, qui a commencé son travail.Le comité de décorations étudie le genre de décorations que i\u2019on adop-i tera.Jeudi, vendredi et samedi soirs, : à 7 heures 30, aura lieu un triduum préparatoire pour les femmes, prè-! ché par le P.Benoit.O.M.I.qui ^ prêchera aussi lundi, mardi et rner-, credi soirs de ia semaine prochaine J celui des hommes.Le chant à la grand\u2019messe pontificale qui sera chantée par Mgr Deschamps, en plein air en face do l'église des Saints-Anges, le 14 | juin, sera exécuté par une chorale ! de 300 voix, sous la direction de M.Benoit Verdickt.On y chantera ! ia messe harmonisée de» anges, ac-! compagnée par la fanfare de l'A-i cadémie Piché.Le sermon de dr-1 constance sera donné par le R.P.1 Lorenzo Gauthier, C.S.V., vicaire ; à Saint-Viateur d'Outremont.; La grand'messe d\u2019ouverture, jeu-di 12 juin, sera chantée par Mgr J G.-M.LePailleur dans l\u2019église des ' .Saints-Anges.Le chant sera exécuté par les novices des Oblats et i le sermon de circonstance sera donné par M.le curé Charles Pilon, de ! la paroisse de Saint-Vital et enfant i de la paroisse.La grand\u2019messe de samedi, 13 j juin sera chantée par M.le curé J.s Caisse, de la paroisse de Notre-! Dame-de-Ia-Pai.x, et les enfants de : la paroisse feront les frais du chant, ; sous la direction de M.Benoit Ver-; dickt.Après le salut, qui suivra la gran-i de procession, il y aura acclamation à Jésus-Hostie et allocution par le R.P.Edmond Ouellette des Pères du Saint-Sacrement; le soir à 8 heures un concert sera donné sur la promenade Père Marquette, j par la fanfare de l\u2019Académie Pi-; ché, puis un grand feu d'artifice j clôturera les fêtes du congrès.Le comité a conclu une entente avec la compagnie des tramways, | qui a garanti un service de 3 minutes.pour le transport des congres-! sisteü entre la métropole et Lachi-ne.Le comité a décidé de faire stationner les automobiles dans le i pare.I^isalle.Dimanche prochain aura lieu la ; procession de la fôte-Dieu.Le parcours, cette année sera le suivant: départ de l\u2019église des Saints-Anges, 15e avenue, rue S.-Louft jusqu'à la ; 7e avenue, rue S.-Joseph, puis au reposotr, à i'église.fi k\\ V/ t P VHON.J.-N.FR A VCOIÏ GIC, ministre des travaux publics et du travail, qui sera l\u2019hôte d\u2019honneur de !\u2019associai ion de la.jeu nesse libérale de Montréal, au dincr-eauserie que celle-ci est à organiser au club de Réforme jtour le mercredi 10 juin prochain.Ajoutons que Me Orner Legrand y sera le conférencier, (Croquis d\u2019un dessinateur de la \u201cPresse\").Travaux forcés pour mendicilé illégal* Quatre individus ont été condamnés aux travaux forcés pour mendicité illégale par la recorder Thouin, cet avant-midi.Ce sont Jean-Baptiste Barbeau, 80 ans, 15 jours; Walter Root, 4 7 ans, 1 mois; John Noon, 36 ans, et Michael Smith, 32 ans, 2 mois chacun.Les derniers examens Bien que la collation des grades ait eu lieu à l'Université de Montréal, les cours et examens ne sont pas terminés à la Faculté de médecine où les examens auront lieu à peu près tous les Jours d\u2019ici | le i 9 juin, et à la Faculté dentaire j où des cours de clinique seront donnés jusqu\u2019au 12.Le service postal aérien sera aboli dans le Dominion i Du correspondant dfl la PRESSE) Ottawa, 1.:\u2014 Le service postal aérien en Canada sera entièrement aboli d\u2019ici k quelque temps, annonce l\u2019hon.R.-B.Bennett.Ce service existe aujourd\u2019hui des provinces maritimes jusqu'à Edmonton.Le «ervice transcontinental sera abandonné d'ief à deux mois.Les deux seuls service* qui i-eront maintenus, si les compagnies qui en sont chargées consentent à ia revision da leur contrai, sont ceux de Ri-motiski à Montréal et de Montréal à Albany, N.Y.Tous les contrats peuvent être résiliés, car chacun d\u2019eux renferme une clause donnant au gouvernement le droit de le faire «i cela est nécessaire dans l\u2019intérêt.public.La raison de cette décision serait le déficit de près do $6,1)00,0(11) qui existe dans le ministère des postes.Comme on le suit, ie service postal aérien coûte très cher et rapporte très peu.Les services principaux qui seront abandonnés sont tes suivants: Montréal.Moncton et K-Jean, N\\-B.; Montréal, Toronto et Windsor; Winnipeg et Régina et Calgary; Kégina, Saskatoon et Edmonton; Windsor et Winnipeg via les Etats-Unis.A l'amicale des anciens élèves de l\u2019école Saint-Laurent JauieyiupMde.FA R ADE,S Avec les mois d'été, les parades s\u2019en viennent qui au pas de course, d'autres beaucoup plus lentement.Parader à travers les rues d\u2019une ville ou d\u2019un village est une vieille habitude.La population s'admiro en quelque sorte lorsqu'elle sort de chez elle et.sur le bord du trottoir, attend des heures dura-qu\"'lls\u201d passent.Il est probab que les seuls qui n\u2019aiment pas la parade sont ceux qui la forment.En effet, défiler, la plupart du temps par une forte chaleur, arna-chés, le sac au dos, le fusil en main à moins que ce ne soit l'étendard ou l\u2019instrument de musique, n'a rien de très plaisant.L'on s'avance rapidement dans une rue qui monte terriblement, puis, arrivé du côté de la descente, l\u2019ordre ost soudain donné de ralentir et, bientôt, de s\u2019immobiliser complète-i ment.Avoir à rester sur place dans une déclivité, ayant parfois mille hommes derrière soi, n\u2019est pas lu chose la plus facile qui soit.Etre acclamé provoque une émotion bien naturelle chez ceux qui sont l\u2019objet de telles marques d\u2019admiration de la part de la foule.Cependant, lorsque les clameurs viennent heurter le tympan pendant cinq ou six heures, la sensation devient, petit à petit, beaucoup moins agréable.Les soixante premières minutes, c\u2019est le sourire aux lèvres qu\u2019on répond, à la muette, à ces approbations vocales.Au bout de la deuxième heure, le sourire est littéralement figé sur la face; il devient une affreuse grimace, ne grimace de douleur correspondant exactement à l\u2019impression produite par ces sons aigus qui viennent écorcher les oreilles.Néanmoins, parader est belle manifestation, et nous < naissons peu de gens qui refi raient de participer à un dé s\u2019ils en étaient priés.Parade plus d\u2019une (lignification, n\u2019es pas?LEO ?\teinture imitation de toutes sortee.isTtdge garanti.G ingrat et Fr^rey.(T-.M.\t___________ ________0\u2014 .1\tVOUS a F.éagoon iwin* jre.blanc hissage, ta.pi.«e»age, pia \u2019 m -e.Tél.FHo.it.3505.1753 St-André U\u2014185~*> .ME U BLE MEN T ü bas prix, expert lanchissiige, tapissage, piâtrag*1.peln-jre.Intérieur, extérieur, garanti.Har- uur 3324.______________ _________0 FL AN CrfU H S AClE.tupihsag:., petntu-d\u2019extérieur, satisfaction du p^o- riétaire.Fin 6193.______________0\u2014 XPERT, peinture extérieure, inté-e*une, spécialité, ouvrage d'enduits et rient, ouvrage garanti.Crescent 2366.______________________________0\u2014_ 'EINTRJDS, décorât 1 .ns Intérieures, ictêrkîiïres.imitations \u2022 ïraftex.ou-rage Karanti.prix modéré.J.(îrn- ÿl.MAr.946S.____________ r 199-3 OfiL-U/E, scrapage, n&ttoyiigie.finition farvoherv.bois franc.Réparai ion?» sé- ! éralee.Ou.vna^e garanti.Vcvpajer, I^a-m?M.\\ Jd2V.¦>-187- POSITION DEMANDEE HOM OITLA NO ER avto exD?rtence ilars b' «in, les roll et la pfltisaerie.HA 6542, Hftfi St-Denix.\t1\u2014190- 3 HAI F FFUH mécanicherj exi^rt.hom-de confiance, références de 1s ans, ïrvice ;»rlvé, demande emploi Téi rontenac 4763.\t1-190-2 OMPÀONIE r*'sj»'rislorl- Jcr.______________________ 1-118-3 t\u2018MME possédant auto demande potion comme voyageur.ULairv uthim - ., __________________________1- FX7ANR7IEN ?-x[x rt camion uutomo-!e.tracteur, etc., conduire rfparagvs vpable de taire charge gara g* com-tgni* ou privé-.'. .\u201e 1 ONNE ff*mrm* «Je journée ménage vrepanaiMfie, références.Chender '81._______ 2 ''.iPYTRIiCUK t ré* expéri nw-nt ét - f^ .men?\t2\u2014 AME tréfi oaiJQble, vive, particulière jémge, tapi^rwagy garde:-.HAnx.ur EMME veuve Avec uiTTnfurit deman-\u2022 position comme servante ou iwaii-nlr malaon.4770 St-Timothée V EM ME demande ouvrage A bi iïmr~ cf.Harbour 2593 FIL LE.S «'arnpagme ave.,*\u2019\" référ-\u2019-n- -s ¦mandent ouvrage dams maieou nr-ée.8015 !.'>» Onu pé.\t2.ILLE, 19 ans, u««mande rmido .jMl.-ftiwon privée.La ne i ' k?ILLE de chambre demân\u2019de'no.siri^r, d.Harbour ET.rivE femme honnête d-marul ' i\u2019r.ür.éee ou «d^mî-Journées.FRonf- fm - O PISTE pour coudre .diï7'nVl'iTê7peu - «rit garantir l\u2019ouvrage.ÂMh.9197.¦ imille privée.Référenças ^14 Sain* aurem ______ 2 008 trouverez k (Aaîrval 5950w\"'fijp.tfr» comme aide eu lain 1ère ^ur n s-^urant ou.femme de journée.ÉifïV ANTE demande ijositht* ,i'.f,i «alaon privée.Téléphom, ILarhcur 186.\t_____ 2__________________ ER VANTE demande jx^Tthin ùan> .ah»on privée, de 4 A 7.Tél.CHerrier ^67.\t_____ o TENOt i It A PHETbïfi i ût Je.a \"Ûv«- Va -;le dactylograph\", référeno.s.deman-a position.Calumet 8493.\tu\u2014 \u2018NE DAME a\\- v; de bonne* ré fére r ! -¦s, prenrirair soin d\u2019une personne seule adneaser Rél ajr 3 S 4 3.\t¦j.-.OU R trouverez personne d'oxpérienoe our malade*, jour «t nuit, cas de nia-\u2022 imité.HA 5803.\t2\u2014\u2022190*2 3Œt7RS prendraient charge dé\" mal-\u2022m pour veuf ou presbvtVRe Ville ou «TCpagne.1827 Cartier, FR.9303.; KIÆVKS DEMANDES BAS le» Hténographics impratirablcv.I .pprenf * do l'auteur même, en trois j loi*, l\u2019incomparable sténographie bi- i rg-ue Petrauît Dupioyé.Cours A l ins- ! tut ou par coiTf spmdance, ?1 Sté- : Ographes Judiciaire»; 27,292 diplômes : jCtroyé».\tsténographique Per- xult, 2 ouest, avenue des Pins, Mont- ; t*aj.Plateau 2209.Prospectus.________________________3\u201469-n.o.NCiLAIS.\tfrançaÎH,\tarithmétique, nmptablUté, leçon» privées, Mpéclnllté i lèves arriérés.3^76 .St-I>enis.Té!.JIAr- \\ \"\tc\"'''_________'b-iao^i UBAINE temporaire, inscription im- : iMtate, 4 mois pour 110.00.conversa-on anglaise, nlavi graph le gratuite-ent, rténoçraphle, affaire h, Privé.f j s; ûgv«.Harbour 7459.3\u201427,28,30,1 3 EEKVES DEMANDES ANGLAIS, fr \\ngals.mathématiques, latin, philoscphi»\u2019, so le net brevets professionnels.baccalauréat classique, 590 l\u2019herrler.Uarb.SBftg,__3-261-306 «AME doi\tde français ft itnglals.littérature et traduction an-giaivc et française.3414 me Ft-Hubert.Harbour 3928.__________3\u201497 \u2022 N t>.h 'VrLLÎXiE Comme-nual Elle.'4615 $t-I-oni« HArirx'Uc 2628.Anglais, -téno-grapliiè, comptabilité, etc.Stricte -irnent individuel.Jour et soir; aus*i télégraphie et administration des gares.iDemandez r>m.«p« ctus gratuU.3-187-6 i /.VN'VïfîÂÎS par-con versatîcm J'ai ,i mon crédit plus de 2.rt09 élèves entlère-ment yatfcsfaits, succè» assuré, 5.00 par rnoicj.Prof.Tardif, 200o St-I>enis.3\u201430.1,4 tw: PRÔNES H BU R René Hâsoie.TX' B.A .ILS A .brevets « oun» clanique, commercial.14 4 8 ouest.Sherbrooke.5 AGENTS DEMANDES AGENTS m>! lie lieu r -.désirant faire de 1 F A |10, par jour f d\u2019ement.S\u2019adres- j \u2018\u2022-r après 3 heurç.*?.seulement A chambre j 4\trivée, f».750 St-Gabrlcl.5 \u2014190-2 A LLTTM loi ; RS\" aulmnatiques de gaz >.t cigares, paa de friction, ni remplissage, 200% de profit.Se détaillnnt 2& n?t piton datLs une centaine «le ma- j r usina dan» la province.Rien à vendra, fyevrait faire $70 par semaine.Biiurrvaa { M'e « \u2019o.New Toritnitj, Ont.______3\u2014h j ,J At BËSOÎX~dë plusieurs bon» agents j un rvu àg '-.,\u2019»iriant le.» deux langue;- , pour rialter le» monu-fbtctiirItirs S\u2019ed1.: 4727 Stm-iCatherine Est, entre sej t \u2022 A neuf heure».________________ 5\u2014 > \\\" demtuda -i- » tm ts 4 .o.dai Im viUe«.villag»-s ,.t campagne» pour ven- j tir: nos Arbres f*Yuitiour poste permanent de v«'n-deur.Bel avenir.Produit de qualité supérieure, un leader dan» sa classe, lancé par des dépositaires bien établis.Excellente occaaitm de se faire un bon revenu permanent.Fixer rendezvous en téléphonant, rivant 7 p m.A M.Tinlfng, [\u2019latenu ?777._ __ _ 8 -F_ VENDEUR D'ACIER A OUTILS Un homme énergique, parlant couramment '\u2019anglais et le français et ayant de l\u2019expérience (Indispensable) pour vendre de l\u2019acier A outils, etc.Ecrire, indiquant âgo, expérience et salaire désiré, à case 3181 La Presse.__________________________ _S-:F VENDEC'R8 A tyiiUi.re et ccymmls-sion.Expérience pa» nécessaire.4M2 rue ^t-Laurent, do :) h.A midi__8\u2014 E9CM3 VENDEURS bilingue» demandés pour voir nmrt cUentèie, expérience pas nécessaire.S\u2019\u2019ad.William Robinson, 1010 Ste-Catherine « al, entre 2 «t t>.8\u2014 \\ EN i El R de collect loi .ville, agrt asif, entrevr.ir mèdecinii, marchand» «te.Htiroau collection, avec une imputation, établi 2»' ans, j:référennce.homme ftgé préféré.S\u2019ad.4262 Garnier.______ 8\u2014 COMMIS expérimenté dans quinotllle-rb- aussi bon v*; mieux r.«\u2019ad 718 9te- Catherino o.____\t_____ 8~- < 'M * \u2018TAlIL£ ileen< nandi établir comptabilité dans un»* compagnie en tmln d«- a o\u2019ganiser ft Montréal, devra être capable dur pantalon» d\u2019homihes.1108 St-La u -rets*.Z* ¦' ¦ \u2022\u2022v\tI o - FEMMES- - Vous * trouverez beaucoup de pn^fit» en vendant no» urf>reR et arbrisseaux, univeroellattu-nt connu» Grand nombre de femme»ont augmenté leur» ri»\\ »nuw comme rv>s repréacn-tants, pourquoi ne pas faire 1ü même chose\u2019\u2019 Tout votre temps c»u une partie.Retour» het-Kiomadaircs Hxiui;w-m« n: illuKtré «ratl».Ecrivez a.LUKE FRERES Limitée, péplulérl^te».Montréal ____________________ 10-rh PT03Ç c.\\ péri me niée demand?' dans sakm de nrôme ft la glace 113S ave» av»» Bernard.AT.6923.\t__î o- FfTiliBS oKWértmentfft» cur machin-» .vp'ciale et exomlnat rh.-e de pan ta loots.Kaufman Broÿ.lfier\t___ __________________ .r dan» ia coiffure.Téléphonez J^Anca.ster §88J.______________________10-190-3 ON DEMANDE une jeune, fille avec référence» pour rrataurant pour servir crème A la glace.H\u2019ad.6761 St-Hubert._____________________VCL;- OUERATRIUE'S , xpérlmenTées demandées dan» les robe* d- soie DeckelLaum Bros, chambre 8f»\u20141193 place ITiilllp^.JO 18fi-10 GP E U  T iTlCÏvS ex péri ïn entée» cTan» lês roben de «roton et de Jersey de prix modiques pour «lames demandée», emploi continu.S\u2019ad.ft Excelsior Children\u2019s' Wear, 7 Ave Bernard Ouowt.________________________10\u2014187-4 OPERATRICN-S expérimentées dans If-s rob^s dr rtum+w dées.'ana-«li;if! 'V^Wt Company, 4517 A ve «-k» )\u2019Hotel de Vide _______________10\u2014188-3 « H EP ATitli\u2019ES ltd finiuûëùwH expéfL mentéea demandée*! dan* lea «ou»-vé-te ment* pour dames S'adresser ft 1436 avo Foil*IT' MrCl'Ii.\t10-188-3 OPERATRICES Opératrice et finisseuse demandées pour notre rayon de la fourrure.S\u2019adresser au bureau de pincement chez Henry Morgan fit Oo., Limited, me Aylmer,\t10\u2014h F Ôî1 (\u2022: k\tHemandAes pour «morks auas: pour overlocka bouton-niérew et preare.Select Ljarment Co., 409 Notre-Dame Ent.\t10\u201419e-2 < >T ERA TRIEES expérfmêïTt é>: \"w.Bon Haiair».H\u2019s«j.D8;'i Bkstry, ¦«\u2022»>.\u2022*inbrv_:*»'\u2022\t149\u2014 oPMRATRrCBJB expérim**a.a ft la campagne, 3629 Saint- DenU'.Ifarb.1942____________12\u2014 RERVANTE générale d«>mandée.S\u2019ad' 640 .We Dunlop, Omremont.Tél.AT.0712,____________________________12- SERVANTE denvandée, 2 personnes.1412 Monti aim._____________ 12\u2014\u2022 SERVANTE générale demandée, référence» «rxigéeH, sachant, faire ia eufsi-2'^ I \u2022\u2022\u2022¦: St A r - v.n.o Road.12^-18l)-3 A LOUER 13 ON DEMAND II A IXKJEH I>EMANDE ft louer manufacture chauffée, soubaxsrcm^nt et rHe-de-chaussée, 4M pieds longueur, 75 Iforgeur ou plu» < hucjue immédiatement.\\ Cl.3945m.Heures bureau: 7 h.a.ni., ' t.iufiorr; u.,V3 h.p.rn.V 13\u2014187-4 15 AFPARTEMKNTK A U)UEH APPARTEMENT«4 Ma«S(yî, 4064 St-Denis, appartementfl chatlffét, 2\t6 chambrea et chambre do hàin en tuile, $26 ft 65, taxe d\u2019eau payéeJ «*au chaude a l\u2019année.S'adrceaer coicierge ou au bureau «jentalre\t\\ 15\u2014I.M.n Tl*KliîTOÎ* Iî'E -ï N>I ^:M:B $>68, .r »pls ¦¦¦MMÉrtMlHMff 16-\u2014 me lier au 189-2 MT-ROYAL COURT 4 et 6 plfcc->.#5.00 & 50.00, frigidaire, rhambre Ixiiu, tulle.S'ad.Ht,\u2019.Mt- Roynl.AM.:>jm.____15-25.58.30,1,3 HOi'l'j.V.coin Partlwnai».4.5.fi chain-hr.-s.oonclercre, .mt 1.\t2204 Rouen.Frontenac 3531.Dorchester 1252, win Ik.ou'lrv Harbour\t13 -189-3 16 Al\u2019PTS MKUULB8 A WJUTiH APPT Marle-tMarUie.2-5-8 r»tèc«« tneu-Wées ou non.frigidaire: accommnda-ïlon, garage.221 Blvd ôl-Jonerh Esl.________ 16\u2014 .ŸFPTS LESAGE.2 et 5 appt s chauffés eau chaude, eau payé.7010 St-Laurent.Cr.0866.\t16\u2014 Î7' X 3 A ITvVltTE MENTS'rh h cm eh t jneublés.lingerie fournie, 1002 Ontario Es t.pnNs A m h erst.16\u2014¦190-3 APPARTEMENTS t'afitle, 5249 ave du Parc, une et deux chambres meublées, gaz.«lumière, bain inclus.16\u2014306-N.Cî.feXWBT-TÔ.SKPH te.400.joli anpur temeut meublé, gaz, éclairage payé, concierge.BElair 5897J._______16^- MOENTA-IN 1438, appartement, 4.00 à K.od j)«r i.emain.\\ gaz, électricité compris \u2022\u2022ervici* ix nciergv._16\u2014190-6 .ST-ANÏ>RE 3429, 1-2 pièceK, bien meublées, frigidaire, gaz, électricité compris, possession immédiate.S\u2019adresser au c;>n< lerge.____________16\u20141,3,5 ST-DENTS, 2030, appts, meublés ou non awo garage, boudoir, chambre, cuisine, bain, i^rsoraie recommand/i- ble.__________________________16 STE-FAMILLÊ, 3484, appartements meublés, deux chambres, mule à dîner, bain, cuisinetto et porte privée.16\u2014 ST-HÜBEJRT.115Ô, nouveaux appts chacun, culein»1.eau chaude, planche, garde-robes, baignoire, douche, balcon, .-¦\u2022In.riun; ca?-;.¦.\tlfi-A90-6 17 A LOUER LOC.VL très bien situé ix>ur place d\u2019affaires, bureau, profession, occupé pendant 2 ans comme salon de photographie.309 Ste-Catherine E., 2èmit?et 3èm on montant, r e z - rte - ch au sté e une et deux pièces, salie d\u2019attente.20 St-Jacques E^t._______________18-188-4 BUREAU \u2014 DESK ROOM Adresse post aie iK'rnw nen te i»u service complet d* bureau, IfM\u2019.'Ulon ft lu journée.\"ii au mois.Idéal pour agents, ingénieurs, notaires ou avocats d\u2019en dehors de la ville, etc.Edifice Thémis (en face de ia Tresse), Harbour D131.______________ 18\u2014187-10 F 19 CHAMBRES A LOUER A BAS PRIX, petite- grandes chum- I b'-s.poèh- ;) gaz.nu'nugc fait, Iran- ; quille, 2.50.3.00, 3.f>0, 4.00.338 Lagau- | chetière, pré» St-Denis._________ 19\u2014 s ,\\ BS( >1 iÙMENT 1 h< x-soi, chambre bJetr meublée, p«*ur «.toupie ou monsieur, seul ! dans famille privée, téléphone, radio, j pension si désirée.8641 St-Denis.^ A t d'unsl R.grandes chambre» en j avant, poêle ft gaz.cmifort, tranquille, i a.r.ü, i.txi.4.50.lulti si-Tjominique.1006 | St -1 .aurent.'____________________19\u2014 j A LOUER.Belel ohnrnbredan» maison > moderne, tout confort.63 Sherbrooke ! Est,\t19-190-2 All f ITS t, \u2018De n is.BEI 34 î S.Grand salon i ln avant, chestt-r'fKirt.lavabo, maUon , tranquille, confortable._____________I9z.~ ' AVEC balcon poêle x»z.eau dans j chambre, autre salon double, avec oui- ! sir» et te, H;h2 Onta ri < >_ Es t.19\u2014190-2 | \\VE VEGER 4\u2018ô7, grand salon sur i devant, deux fenéttes, piano, gaz, gar- i de- robes,\tautrftw\tchambrea._______19\u2014 BEAU salon double à louer, avec pia- ; no.pension »ii désiré 1644 St - André.l!>\u2014-î 89-2 B HUÎTe gr a nd f1 o! ; a mb re avec îava bo.eau «thaTide «>t froide, douobe eur même p'urfttfher.15v>0 St - f >en^.\u2014\u2014189-3 B ERiR t7 ~ f 15 T.sa ion do ubl ê.cheSte rfieTJ aussi \u2022b.unlw v sur devant, bon marché, palalble ;\tvrai\totwz-sol._____________19\t\u2014 CARTIER, 3*>37 chambre double meublée «,u non, aw : p *éle ft gaz.chez fa - mille * a n s «rnfflnta, téléphone._19\u2014 CHAMRRtE en avant < tes fam .\\>'r, avec bain.416 Des Seigneur*.Fit/.3277-\t__________ 19\u2014 t \u2019ÜAMjBIRE confortabi eu laine, b nia eau chaude, t*m d'affiche.I4Ô4 Si-De-Ifl\u2014 CH A M WRES ft louer, J3.0o et $3.50.1718 Saint-Christophe.CH.fltlflO.\t19\u2014189-J CH AMB R E ft louer, chez ganie-maJa;3e.| .filon riehement meublé, monsieur dis- i tingué préféré, autre chambre, dame.K» 28 Parc ] ai fontaine.CTI wrier 8409.______________19-190-2 CHIvRfWiER, 459.Grand salon double richement meublé, pour couple, bon ehes-sf/i pour personne qui veut «*tr«: 11 a n quille.î/i ne.3991______19\u2014 ('HERRIER 7122, Wfttier, chambre dé- ! sinfoctée, !neuhl«»s repolis, matelas re- \u2019 fait, lit désinfecté contre punaises, injU-K._______________________19\u20141,3,6 ( IÏRISTOl'ïn: ( *< >u >MB 4267.près Iftire I^afoiRaine, cJiasit>n immédiat»;.Visible «cIr setilern ent.________________J i» \u2014 ST- ! ) EN LS.3873.grande chambre et salon doubla p«>ur une ou deux personnes.LAne.6641.\t_ _\t1D- 188-3 1625 ST-DENIS, faoe théâtre, jvtite chambre moublée, poêle ft guz.3.5-C.Cal.J i tr;''- 272:._____ 16 - I87d> SALON, autres chambres, bien ensoleillées bien montées, famille tranquille, 53 Sherbrooke Est, tél.Lanc.2595.____________________ _\t19\u2014 SALON richem en t \u2019 m e'ubl éTpiano, aussi autre- chambre pour gens dlatinguén, confort du chez-sol.St-Denis.Har.5441.____________________________19\u2014\u2022 FALDN meublée, rfeul ch ambre ur, mai-«on tratvtuille.818 Rachel, prfrs St-Hu-'Ixvrt.PRoTite«nac 4614.\t_ !9\u2014 VEUVE louent chambre avec ou sans pension, pirtx modéré.3638 Ethel.Vetr-«i'jn.\ti 6- 20\ti'HAMBRE DEMANDER (THAMBRE demandés* r«our jeune homme dans famille privée gaum enfant, seul «hambrour, vi inlté Del o ri -mi?r ft Frontenac, Sherbrooke ft Racial.Téléphonez entre fi et 8, OH 1769.____________________________ 29\u2014 FÏLLE honnête dénirenait faire h->n choz-soi oIk* Jeûné couple; très bas prix.4645 Garnier.\t2» 21\tC HAMBRE ET PENSION chauffé», frjgld.'ihv, iroéle à g;iz 3t»me bnjeon^IVEln i*; 1320,4___ DRUMMOND 12i7, 2 (?i 3 pièces biéea ou non meublé*®* H fRm concierge.MA- 5138.\t- 1.5- J.T.Z.PATENAÙDE Bureau: 5040 Ave du Par A Té!.DCM- I lard 4545, U* aol».UAluroc» 7808.Appar-tementK moderne», toutes jairties do la vile, $37.50 et pîm».\t15\u201436 n.h V MÀÏffôS .apparierifcnia, 1 ppeça\" mo- i dernes, coin Damootigttj Ht-Demn ; Lancaster UCI?.1\t' i b\u2014189-2 l BONNE T>en»ion dan» rmiwn privée, ou rei»a« avec chajnbre .si déliré 1233 St-A miré._________________ 21\u2014\tj û H Kl t K ï Eftflôè, grande cKamBie pour 2 ou 3 peCKonhes, p^nalon ai désiré, | maison l\u2019ecomniandéo.__________21- - m:\\ .VNAUDrWRE.4306, Maïon rlouble ! ou cbam-bre, pension, confort moderne, farglilje privée; u.wgo téléphone.21\u2014 ; hîXUrtOÎJLENTE pen-'don.bain, téléphone, aussi ohamtfbre double, |>rur couple ; «;u and n.6.00 chacun.979 Duluth.2!\t9ft-2 22\tCH.ET PENS.DEM.DICVX Jeunes hmnmes défirent charn- ; lu *-s et penakm prcmb\u2019 iv claase, famille : l iiyé»;.2.23 - 187-4 AVENUE DU PARC, 3553, en arrière, espace dans é
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.