La presse, 3 août 1932, mercredi 3 août 1932
[" FUTE DU JOUB i SAINT ALPHONSE M.DE LIG U OKI soleil: lever 5 h 38; coucher 8 h.22 Lnsa: lever 9 h.33; coucher 8,h.80 1LMPS PBOUABLK: BEAU, SUIVI D\u2019ORAGES LOCAUX.Maximum : 84\t\u2014 Minimum : 82 LE JOURNAL DONT US EDITIONS PRMSIPALES ONT LE PLUS FORT TIRICE NOTER DE TOUS LES QUOTIDIENS DU CANADA =: UN AVANT TOUJOURS Au cours de la semaine dernière, le tirage total de ta \u201cPresss\u201d a excédé 1,000,000 de copies.18e ANNEE\u2014No 240\u201422 FACIES le SECTION- EDITION QUOTIDIENNE\u2014MONTREAL, MERCREDI 3 AOUT 1932 PRIX: DEUX CENTINS La guerre sud-américaine sera-t-elle évitée?Le Paraguay se dit prêt à négocier Les délégués officiels à la Conférence économique d\u2019Ottawa la Société des Nations demande à la Bolivie si elle imitera l\u2019exemple d\u2019Asuncion.Effort pan-américain les deux pays mobilisent leurs armées et l\u2019Argentine va protéger sa frontière.Femmes combatives «Servies cio l'UmCed Prose, spécial *i îa \u2022\u2022presfce*'» ' La Bolivie et le Paraguay mobili-«eut pour la guerre mais un rayon d'espoir est apparu quand la Société des Nations a annoncé que le Paraguay se disait prêt it accepter un arbitrage.La Société des Nations en a informé la Bolivie et lui a demandé ce qu\u2019elle ferait maintenant.Les nations du nouveau monde ont aussi joint leurs forces jlans un grand effort pour empêcher la guerre entre les deux républiques.La Société des Nations a transmis une note du Paraguay au gouvernement bolivien.José Matos, du Guatémala, président du Conseil de la S.D.N., exposa dans une lettre accompagnant la note que le Para- ; guay était tout disposé à accepter un arbitrage et demanda à la Boli- j vie quelles étaient ses intentions.Ni ! le texte de la note ni la lettre du président n'ont été rendus publics.Les membres de la S.D.N.recon- | .naissent les difficultés de l\u2019arbitrage j par Washington ou même par l\u2019Ar- 1 gentine et le Chili.Ils espèrent que l\u2019Europe sera une médiatrice plus acceptable.La Cour itie la Haye est prête à intervenir à lune minute d'avis.Protection du Oiaco argentin Tucuman.Argentine, 3.\u2014 Vingt bataillons de l\u2019infanterie argentine et Un bataillon du génie ont reçu l\u2019ordre de se rendre à la frontière bolivienne pour maintenir ia neutralité de l'Ar-Hentlne dans la dispute entre la Bolivie et le Paraguay sur le Gran Chaco.L'appel à Genève ' {Service tie l'Unltcd Press, spècial à la \u2022¦Presse\u201d» Genève, 3\u2014On considérait aujour-d hui la coopération de la Société des nations avec les nations de l'Amérique latine qui essaient d\u2019empê- A SUIVRE SUR LA PAGE 15 Un mort il 6 blessis dons le tare Voici la photographie officielle des délégué* des différentes parties de l\u2019Empire à la Conférence économique d\u2019Ottawa.\u2014 PREMIERE RANGEE, de gauche à droilc: sir Henry Strakoseh.G.P.E., ilmlesi ; l\u2019hon.L.-E.Emerson.(Terre-Neuve) ; l'hon.P.-G.-W.Grobier, I Afrique du Sud): l\u2019hon.H.-S.Gullett, (Australie); le ires hou.sir George Ferley, M.G., Kanadal; sir Atul-C.Chatterjee.K.C.S.I.K.C.I.E., i Indes); Sean-T.O\u2019Kelly, T.D., (Etat libre d Irlande): le très hon.J.-G.Coates.MA'.(Nouvelle-Zélande) ; le très lion.Stanley Baldwin, i Uovaunie-t\u2019nll : le très hon.R.-B.Bennett, (Canada! ; le très hoq Stanley-M.Bruce, C.H., M.C., (Australie); l\u2019hon.N.-C.Havenga, (Afrique du Sudl; l'hon.E\u2019.-C.Alderdice, (Terre-Neuve): l'hon.Il.-W.Moffat, C.M.G.(Rhodéale du Sud); le très hon.Neville Chamberlain.(Aturleierrc) ; l'hon.W.-Downle Stewart.(Nouvelle-Zélande) ; Sean l.eti.ass, T.D., (Etat libre d\u2019Irlande) ; Thon.P.-D.-L.Elytui, C.M.G., ( Rnodèsie du Sud) : le très hon.J.-H.Thomas, (Angleterre).\u2014 DEUXIEME RANGEE, de gauche à droite: l\u2019hon.W.-A.Gordon, (Canada) ; l\u2019hon.Alfred Üuranleau, (i anada) ; l\u2019hon.C.-H.Cahan.(Canada) ; l\u2019hon.E.-B.Ryckman.(Canada) ; Sahibrada Abdus Samed Khan Cie.(Indes) : l'hon.R.-J.Maillon.(Canada) : le très hon.Walter Kunriman.i Royaume-Uni) ; sir l\u2019adamji Pestonji Glnwala, Bt., (Indes); le Di James Ryan.T.D., (Etat libre d'Irlande); l\u2019hon.A.-P.-J.Fourle, (Afrique du Sud); sir George Schuster, K.C.S.Ï., (Indes): l'hon.Hugh Guthrie, (Canada): le très hon.vicomte Ilallsham, I Royaume-Uni) ; sir George Rainv, K.C.S.I., K.C.T.E., (Indes) ; l\u2019hon.Edgar-N.Rhodes, (Canada) : le très hon.sir Philip Cuuliffe-Lister, G.B.E., MX'., (Royaume-Uni) ; l\u2019hon.H,-H.Stevens, (Canada) ; R.-K.Shannukkam Khetty, (Indes) ; le très hon.sir John Glbnour, Bt., D.S.O., (Royaume-Uni); Seth Haji Abdoula Haroon, (Indesi; l\u2019hon.Arthur Sauvé, (Canada); l'hon.Robert W'elr, (Canada).McCloskey s\u2019éloigner ordonne aux promptement \u2022Vétérans miséreux partout repoussés vétérans de de Johnstown Le maire rie ia ville crainl que ioute la région ne soit en proie à une épidémie.TERRIBLE SITUATION M.Bennett reçoit 150 journalistes, à Ottavë .ilnion, '7V\u201dU- V de la presse à la conférence impériale, durant 40 minutes.\u2014 Le Canada soumet une liste de 9.953 articles.Nos intérêts d\u2019abord Ki V &Âi- 2,500 grévistes assiègent 75 mineurs non unionistes à Terre-Haute, Indiana.C\u2019est un lamentable spectacle que présente le camp de l'armée du boni établi à Johnstown.\u2014 t liasses de Washington par les soldats, les vétérans, accompagnes de femmes et d'enfants, ont été pourchasses à travers le Maryland et se sont établis, en Pennsylvanie d'où ils sont déeidés à ne partir que lorsqu'il aura été trouvé pour eux un établissement permanent quelque part.\u2014 L'état sanitaire de eette agglomération de R,(KM) personnes est affreux.\u2014.Le vent transporte hors du camp des odeurs pestilentielles.\u2014 Les voitures d'ambulance ne cessent de transporter des malades aux hôpitaux, cl l'on a même .découvert un cas de fièvre typhoïde.\u2014 Toute la région est alarmée.;St:.\u2019.:ce de ! United Press.edcsIbI à la ¦Presse\").Johnstown.Pennsylvanie.3.\u2014 Le maire Eddie McCloskey a poliment, , mais sur un ton ferme, signifié aujourd'hui à l\u2019année du boni de s\u2019éloigner de Johnstown.McCloskey a donné comme raisons i de son ordre énergique la crainte que i la région ne devienne en proie à une i épidémie.\u2022Tl faut que les femmes et les enfants se hâtent de partir\u201d, a-t-U ; déclaré.\"Ils vont mourir.Il pleut et ils sont dans une dépression de terrain.C\u2019est vraiment .èrrible !\" Le maire a lait venir Doak Carter, .le commandant du camp à Johns-j town, et lui a ordonné de faire partir tout le monde, d\u2019un ton de voix tonnant.Il l\u2019a averti que le gouverneur est prêt à fournir des camions pour transporter les vétérans.La Jolla.Cal., 3.\u2014 Mme Ellen Browning Scripps, philanthrope bien connue qui était la soeur du fondateur d\u2019un groupe de journaux, E.-W., ,\t.\t.\t, Scripps.est décedée ce matin a lâge Le premier mmiRtre s entretient avec les représentants de 95 ans.LE MAIRE CERMAK B remer haven, 3\u2014Le maire de Chicago Ancon-J Cermak est arrivé ce matin à bord du \u201cBremen Il veut revoir sa ville natale, Prague, puis aller faire une cure à Carlsbade.DESORDRES Mexico, 3.-Des soldats patrouillent les rues de Tonton depuis l\u2019escarmouche de dimanche dernier, causée par les paroles de discrédit prononcées par des Espagnols sur le Mexi-i que.Hier soir, le Club Espagnol a été \u2019 complètement dévasté par* un groupe de Mexicains.ENFANTS terribles Evanston.Illinois, 3.\u2014Le juge de paix Samuel Harrison, âgé de 79 qui n'a pas marié moins de 1,700 couples.vient enfin de réussir à convaincre ses enfante, petits-enfante et arrière-petits-enfants de le laisser épouser Mmê Emma ChristtAisen, quL n\u2019a que 41 ans.CLIENT FARCEUR .Jacksonville.3.\u2014 James Colhns, caissier à ia banque d'Onslow, a passé deux jours à compter le dépôt d'un seul client.Ce dépôt, de $800 en tout, consistant en 120 livres\u2014voir-du-poids.non sterling \u2014 de pièces de menue monnaie.(e rvlt* tie 1 United Pres», spécial aï \u201cPresse\u201d» ï Terre Haute, Indiana, 3.\u2014 Sous, ¦ne pluie torrentielle qui inondait le j puits principal de la mine de charbon d- Dixie, les grévistes au nombre de 2.300 ont livre une lutte sanglante à iVô mineurs non unionistes et à la lollce qui les supportait.Dans la Délégué doniles allées e! venues senilÈiiiiofées ^TSmicgf^imufeiL POîlf IBjjlBf ~ rrr la jestioi! Etrange reproche bagarre un homme a.été tué.et au B.oing sept autres ont été blessés.Pendant que les 75 mineurs non Unionistes étaient au travail, le nombre des piqueteurs augmenta sou-dam d'une façon alarmante.Plu-«ieurs coups de feu retentirent biats-Ùuement et six hommes tombèrent, «manglantés.On ne Sait pas de quel côté partirent les premiers coups de feu.des gardes de la mine ou des piqueteurs.L un des blessés, ctpit un Innocent spectateur, h Le shérif de la localité qui se trouvait sur les lV;ux demanda des troupe au gouverneur de l\u2019Etat à deux (Service de la Presse Associée trancaise, spécial à la ' Presse '.) «Du «um bBDiidattt dé t* PH&BStë) Ottawa.3 -La première entrevue donnée aux journalistes du Canada, de l\u2019Empire et pays étrangers réunis | à Ottawa pour la conférence économique impériale, par le très hoc.R -B.Bennett, a eu lieu, hier, dans le salon du président du Sénat, endroit où.chaque jour, se donnent les communiqués officiels.Cette entrevue a duré quarante minutes, se terminant exacyemenlf à 6 heures 20, hier soir.\u2022.est toujours disposé â encourager les ; importations de l\u2019Emplie, du moment que ces importations ne nuisent pas à l'industrie canadienne.Le bois de la Rassie Il lut également questionné au sujet de la concurrence que rencontrent les marchands de bois du Canada sur le marché anglais, de la part de la Russie, et ou demande s\u2019il a sollicite l'exclusion de cette concurrence.M.Bennett dit qu'une concurrence raisonnable et juste ne signifie pas l\u2019embargo.Le bois est un produit dont le prix a varié souvent, â cause L\u2019année s\u2019enracine Pif.a.soéclal l U Le cabinet britannique se réunit demain au sujet des affaires indiennes.,PU oorruupondawt du ia PRESSE.»\tp£ris.3._ Le parti sopialtete n\u2019a Ottawa.3.\u2014Un incident amusant nullement renoncé à faire pression s'est passé, hiereaprès-mkh à l'entre- sur le gouvernement pour réaliser .\ta,.,i\u201e i\u201e\ti au moins une partie de son program-; vut des délégués de la conference j me coucCtTviste.C\u2019est ainsi que M économique des ouvriers\u201d avec le pre- j Léon Blum reprend, une fois de plus ; mierministre.M.J.-B.McLachlan, de j projets de nationalisation, de ra-, la Nouvelle-Ecosso, dit à M.Bennett, !\trcseaux de chemins de fer.; pendant les remarques du premier Ua base de la situation actuelle est ! .\t(la convention de 1921.Naturelle- (Service de U Ptcmu C«nadlMU»> mintetre sur la Russie\tment, ce contrat bilatéral n\u2019arrête iÆndreâ, 3.-Le cabinet britanni-: Je su .1 al.t en Ru.v ie.\tIpas les .-ocialistes qui le considèrent que pour la réunion duquel, demain, \u2014Oui, je le sais, dit M.Bennett.!comme un chiffon de papier.Et ils \u2022 ie premier ministre Ramsay MacDo- Vous y êtes resté six semaines Je 2,® manquent pas de reprocher à M i naid, est revenu aujourd'hui à Lon-I vims J ei.es reste six semaines, oe ( Herriot d'avoir défendu le respect1\t-\t- \u2022\t\u2022 des Conventions à l\u2019intérieur comme i! le défend dans la politique extérieure.\t, reprises mais celui-ci refusa momeu- ! possède un rapport complot, à ce su-Sanément.\t1 j t f l«s 75 mineurs non unionistes du-.B ut rester prisonniers dans le puits I \u2014Pas du gouvernement soviet?de-d\u201d la mine jusqu'au soir où ils purent1 mande M.McLachlan.HDt'tlr après .voir pratiquement con-!\t.\t., ., .\t____ ,, Ipntl à .toute\u2019 les demandes des pi- ¦Non' mlen\u2019 la)t observer M quêteurs.\tI Bennett.MIa> shérif Brewer et ses assistants,\t-:- ae trouvaient prés de la mine nu ¦ornent où le tir coaunèpça; les bal-m \u2019-es forcèrent à fuir.Les habitants J L Ht village durent, être tenus à dis- dres.s'occupera surtout des Indes et particulièrement de rétablissement d\u2019une entente au sujet de la si difficile question cummunale.j Tous les membres du cabinet qui sont au courant des affaires indien-| nos \u2022sont demeurés en Angleterre.I La tâche d* form ult-r un règlement Paris, 3.\u2014A la suite des expérien- provisoire de ce problème est dévotes concluantes faites un Canada, a ! lue maintenant au gouvernement l'Institut Agricole d\u2019Oka, des agrl- britannique, vu que les Indiens n'ont culteurs du Gard et de Vaucluse ! pas pu arriver eux-mêmes à une en-vlennent d'installer dans leurs : tente.Cèpendant, les chefs indiens Exempb du Cansda (Service de l» Prcc.se Associée française, epéolal à la \"Presse\u201d.» (Service de l\u2019Unltei ¦Presse\u201d» Johnston, Pennsylvanie, 3.\u2014L'armée du boni, encore forte de 8,000 personnes, s'enracine ici aujourd\u2019hui conformément * des ordres de garder ses positions actuelles jusqu\u2019à ce qu'un camp permanent, l\u2019un des 48 à établir, soit aménagé.La confusion dans laquelle les vé- ' térans avaient été plongés hier par | suite de l'ordre du commandant.Walter-W.Waters de se disperser, ! ordre ensuite modifié en faveur de ridée d'un camp établi par l\u2019Etat, a disparu aujourd'hui, et les vétérans A SUIVRE SUR LA PAGE 19 Un enfant joue avec 2 serpents Black Mountain, J.\u2014 En arrivant cher elle ce matin Mme Lilian Ledbetter trouva son jeune fils âgé de 2 ans en train de jouer avec deux serpents à sonnettes.L'un était sur ses genoux et l'autre se promenait autour de l\u2019enfant.Le frère de Mme ledbettev captura troupes japonaises à Yingkéou Tokio envoie des soldats pour repousser une attaque de bandits chinois.Session de ia dicte Le premier ministre a reçu les 150 Journalistes avec un sourire de bon ^\t____________________ augure, et au coilrs de la conversa- ; d\u2019mie concurrence injuste, surtout tion.il a donné des renseignements -\t._\t.importants sans toutefois dévoiler de secrets.L'hon.R.-J.Manion, ministre des chemins de fer et canaux, chef de liaison entre ia conférence et les journalistes, accompagnait le très hon.R.-B Bennett.\u201cLe premier ministre, , dit-il.a déjà assisté, aujourd'hui, a une conférence de chômeurs Je crois : qu'il est approprié de le conduire à j une autre\u201d, en faisant allusion aux i communiqués excessivement maigres j I qui ont été fournis aux journalistes, ) ] depuis le commencement de la con- | j férence.M.Bennett était de bonne ! humeur, et dès le début de l\u2019entre- j i vue, il demanda ce qu'il pouvait bien faire pour ajouter à la gaieté des | nations.\" An cours de ses remarques, le pre- j mier ministre dit que les progrès réalisés par la conférence sont des plus | satisfaisants, et bientôt, peut-être j dans une dizaine de jours, des résul- j tats définitifs pourront être annon- , v cès.Le travail se lait avec harmonie.et M.Bennett laisse entendre que tout sera terminé, vers le 20 du courant.En réponse à de nombreuses questions.le premier ministre admet que le Canada demande une préférence sur le blé.sur le marché du Royaume- de la part d'un pays, la Russie.Peu de renseignements ont été obtenus sur la partie financière de la coniérencc, au sujet de l'établissement d'une banque impériale.M.Bennett dit que l'on étudie uttcntl-vement l'établissement d'un bureau de compensations, et M.J.-F.Darling.de Londres, une autorité en matières de finances, est à Ottawa et présentera ses vues, probablement A SUIVRE SUR LA PAGE 12 L'Iion.S.\" \" ' a 85 ans aujourd'hui (Du correspondant de la PRESSE\u2019.) Ottawa, 3.\u2014 Le très hon.Stanley Baldwin, chef de la délégation de la Grande-Bretagne à la conférence économique impériale, célèbre aujourd'hui son 85o anniversaire de naissance.En effet, il naquit le 8 août 1867, Tannée même où la confédération devenait un fait accompli au Canada.Par une heureuse coincidence, M.Baldwin fit sa première visite au Canada alors qu'il (Servies de la Pressa Associée» Tokio, 3.\u2014 Des fantassins de la marine japonaise sont débarqués à Ylngkéou pour aider les troupes de l\u2019endroit à repousser une atthque de bandits chipois, a annoncé aujourd'hui le ministère de la marine.Le communiqué dit aussi qu'un croiseur et plusieurs contre-torpilleurs y ont été envoyés avec de l'infanterie de Port-Arthur.Le cabinet japonais a décidé de convoquer une session spéciale de huit jours de la diète, le 22 août, pour adopter les lois nécessaires à l\u2019inauguration d'un programme d'aide nationale dont bénéficieraient surtout les cultivateurs, les pécheurs et les les deux reptiles et on le* garde main- ^ p^u Sfioi ne sont pa- encore complètement rédigés.Ils-com prendront des crédits pour un- total tenant en pension comme marque de gratitude pour leur gentillesse.SL ¦.«In rnnnltno mnunnnni» chamPs d\u2019arbre.' fruiüers de nom- pourront, plus tard, soumettre «or-\u2018IIC ICuUllCb IIIU lulîllub ¦ breuses ruches; en effet, les abeilles talnes modifications à ce réglement» '\tfécondent-les fleurs et la récolte est provisoire selon que la situation augmentée de 20 à 22\u201d.Quant aux ! pourra le réquérir, fruits, Ws ne sont jamais abîmés par i Les troubles communaux ont allés abeilles, à moins que les frelons teint de sérieuses dimensions aux ne les aient déjà attaqués.\tIndes, dans.le cours de ces récentes | Un pays de primeurs\u2019 ¦nec de la scène de la bagarre de \u2022ur que quelqu'un (J'entr'eux ne fut Bé ou blessé.Nouvelles hostilités\tj\ts i «s\ta.\t,i\tI Durham, N -IL, 3.\u2014 Dans une cau- i»n^*teUnm lit*™ I'lîî df\t' *erle à TAmerican Institute of Coo- dr fusil ce matin pour avertir qu'tes ! P(;r'\u2019tlnn\u2019 al|Jclu|'cl'lull, M L.-H pean,\t.semaines, surtout à Bombay et dans ¦utiquaient les hostilités\t» du département américain de 1 agrl-\tjjn pays de primeurs\td'autres grands centres.Le 14 mai.Mas non-unionistes ont répondu .ruUu* \u201c cxPosé la nécessite de r ' r\ton comptait déjà a Bombay 216 tués P*' Une° semblable salve dccoups \u201c\"m*1' î un certail?,livt\u2018dU la\t\u201cïièciïl àV\u2019Æ\u2019,r*nçaUe'\tet 2.677 blesses, de fusil H n'v a pas eu d'autres Production des pommes de terres aux \u2018\"H1\tHrt\u201d'ae\ti cabinet britannique s'octupérà vit times jusqu\u2019ici.\tEtats-Unis.Il a déclaré que les ré- Çarpentrax 3 \u2014 Le, pays, le olus aussi du résultat de la conversion de .j ,,\t.IL'adJudant général Paul Tom- co,lf,s moyennes de pommes rte terre\triche en production dt\tprimeurs\test\tl'emprunt et des rapports avec TEtat ! n\tdu déclin des constructions na- fieugh a annoncé ce matin que 1 500 avaient rapporté aux Américains,\tMonteux, arrosé pur\tle\tcanal\tdu\tlibre d'Irlande.La conversion de\tvales tÜDmmts étalent prêts à se rendre !\td prlv* dans le gouvernement Chicago.Durant cette période, i! entre 300,000,000 et 400.000,000 ae yens (soit entre $100,000.000 et *130,-000.000 >, les fonds devant être obtenus au moyen d'émissions d\u2019obligations.Le gouvernement espère I réussir ainsi à diminuer l'agitation j chez les paysans qui s'est accrue Jus-j qu'à un point qui est aujourd'hui considéré comme dangereux ['annexion de Québec-Ouest (Du cotr«ponA, MB PONNB-R UMC K1&PAIU.& PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 3 AOUT 1932 Un variolêujc péjente m reo»e pe Mjtf.u HoPiTAl- PB tA^RUÉ MORBAU er É*T «BCOHOUlV 'A CfcTTp.iNSTITU-TiOM PAR.UH CO«5TAeuC__- £ La Vision de Ilona par Jean Mauclère \u2014 Suite de la \u201cPresse\" de Samedi ! \u2014Que Dieu to pardonne, mon pauvre homme, pour le mal que tu as fait XIV\t| q ta fille, et que tu voulais lui faire U Bretonne est soudain tranqutll!- : encore! séc; la petite est avec le pire, c'est A suivre dane la \"Presse\" de sûr.Joyeuse, Marie verse la soupe |\tSamedi\t\u201d dans la soupière, et la met sur la ta-1\t- - ble.L'Instant d'après, le Goanec ] entre, et clôt la porte derrière lui.\u2014Pali 11 temps! Bonsoir.\u2014Et la petite?Le Goanec tend à la flamme ses mains engourdies; U se retourne, pla- eide: \u2014Pas lit?T'inquiète pas, elle rentrera toujours bien! A table! Un Instant, la mère sert en silence celui qui n'a Jamais parlé qu\u2019en maître à la maison; puis, impuissante a surmonter plus longtemps son angoisse :\t, \u2014L\u2019as-tu bien cherchée, au moins?Haussant les épaules, le marin répond.en se versant une bolée de clore: -\t- Tranquillise-tot donc! Elle est quelque part, sur la grève, qui attend j ŸftRTI i Il a un rire ironique: Marie protes- \u2014Ne ris pas, Jérôme! Le malheur pourrait bien être sur la maison 1 .\u2014Tu es folle! ___Ne vots-tu pas que ta fille se ronge a périr, de peur du mari que tu veux lui donner?\u2014Des mots! gronde le marin.Elle épousera Juhel, ou bien .\u2014Ou bien?__Je la chasserai.Et ce n\u2019est pas toi qui m'en empêcheras.Pour compeer.v.versont d'un coup de botte sc.i escabeau, 11 lève un poing massif Sa femme lui fait face, et la dignité de son regard, qui reflète une àme droite et fortifiée par les principes élevés sur lesquels elle s\u2019est toujours guidée, fait reculer l'homme courroucé, Dans le silence où tlctaque l'horloge, Marte parle, et l'autorité de sa voix s'impose au pêcheur qui l'entend malgré sol : -Ecoute, mon homme; j'ai sup- Les victimes des accidents de chemins de ter, en mai (Du corretpondant de la PRESSE > Ottawa, 3.\u2014 La commission des ! chemins de fer annonce que 31 per- ! sonnes ont été tuées et 154 blessées i aux passages à niveau et dans les ' accidents de chemin de fer.en mai j dernier.Les accidents aux passages ; à niveau ont causé quatre morts: 311 personnes ont été blessées.Victime du découragement (Du cormpendunt de U PRESSE ) Ottawa, 3.\u2014 Archie-Stevenson j Morrlsson, 37 ans, de Kazabazua, région de la Gatineau, est mort hier | après-midi, à l'hôpital Oénéral | d\u2019Ottawa, des suites d\u2019une blessure qu'il s'étalt infligée, le matin, en se tirant à la tête une balle calibre 303.j Le Dr DesJardins, de Wakefield.' donna les premiers secours à Steven-1 son, que ses frères.Robert et John Morrisson, transportèrent en camion-automobile à l'hôpital d'Ottawa Le défunt était sans emploi, et une note qu'il a laissée indique que c'est dans un moment de découragement qu'il s'est ainsi enlevé la vie.Futures religieuses porté toute ma vie tes deux passions, la mer et l'or; j\u2019ai été faible, cédé toujours; mais c'est fini fléchi, ccs derniers temps, eu voyant Mona pâlir comme une trépassée; Je \\etix la protéger.Elle épousera Yann.11 faudra bien que tu y consentes Et Je vais le lui dire en la ramenant.Ecrasé de stupeur, sentant vaguement poindre en lui l'aiguillon du j remords.Le Goanec, ne trouve rien à j répondre.Sa femme s'enveloppe d'une cape; elle ouvre la porte, et re retournant sur le seuil, ombre noire où luit l'acier d'un regard résolu; (Du cort*«pond»nt de la PRESSE i.Hull, 3\u2014Environ 75 Jeunes filles j de la région viennent d'entrer au no- , viciât des Soeurs Grises de la Croix ! passions d.ott(lWR h j.a fieu,, jeunes filles de ré Hull: Mlles Simone Caron, Rose Le-, j ai re- febvM Jacqueline Demers Alice Godin.Jeanne d\u2019Arc Viau.Anita La-frambotse, Laura Lévesque.Léonilc Pelletier.Anita Larose, Yvonne Martel, Jeanne Vincent, M -Rose Mutch-more.Béatrice Lafleur, Thérèse La-fortune.Aline et Françoise Bérubé.Le loyer des chômeurs ST.ANDREWS Mhe-Sea (Du correspondant de la PR£ââE Hull, 3.\u2014 Le conseil municipal de Hull cherchera à conclure une entente avec le gouvernement de Québec, pour le paiement du loyer des ! chômeurs.Il y a actuellement 2.500 chômeurs, à Hull, qui sont dans l'impossibilité de payer loyer.Le maire | lambert dit qu'U est Impossible de trouver de l'argent pour rencontrer ] cette dépense, sans 1 aide des autori tés provinciales.Echevin en deuil L\u2019ALGONQUIN : Seulement #ft\taiua *ur I* tord de 1* mer, M ^ P1**9 KXnxn m ,«uri\u20acï choisir par JOUR nveilUrur «ndrott qu« virtiof Amènes* l\u2019hôtdl Alfonquin, à M.Andrews, sur le littoral de l'Atlantique.Tous les sports d été * .natation, aol/, tenrua, pèche, etc.Pria substantiellement réduits à rhOCel et sur les trains.TOUS LES JOURS Heure Normal* de l'Est dtp.Montréal.7.0S P.M.err.SL Andrews.IQitO A.M.Wafnna-Ht* directe chaque Jour t 'N sgoixlub-oompsftiment« le vendredi înoû?*17.35 Retour valable dans 1rs 21 Joan, dr Montréal durant août.jtnr détails complets, l\u2019adresser À 301 rue rfl*-Jacques- immeuble Dominion Square\u2014 jures Windsor, Place Vleer.avenue du Parc, westmount ou Montréal-Oueit.PACIFIQUE CANADIEN (Du cormpond.nt de i» PRESSE * Hull.3.\u2014 Lf conseil de Hull a adopté une résolution de condoléances.à l'adresse de l'échevin A, Beau-champ, à l'occasion de la mort de sa »ocur, Mme Eugène Leduc, décédée 4 1 ftge de 54 ans Mme Leduc laisse son mart et trois enfants.Née 4 Clarence Creek, fille de feu Michel Beauchamp, elle demeurait à Hull depuis 43 ans.Le pont de Pierreville (Du eetf.iixir.ii.nt de 1.PRESSE.) Pierreville.3.\u2014 Le nouveau pont qui traverse la rivière S.-Françols, 4 Pierreville, a été ouvert officiellement 4 la circulation, lundi matin, le 1er août.Les gardiens sont MM.G.Gendron, V.Dumalne, J.Lavalée, R.Joyal, E.Descôteau, G.Lahaie.Depuis quelques Jours cependant, on pouvait y circuler.Une chute nétaste (DU eorreipend.nt de la PRESSE ) Compton.3.\u2014 Samedi après-midi.Armand Girard, âgé de 11 ans, fils de M.Honorius Girard, qui engrangeait du foin avec son père et son oncle.M.J.Patry est tombé du fenil sur le plancher en ciment de l'étable et s'est fracturé la colonne vertébrale.Une mort subite \t An DêpsrtemsiU it* AbotmemtiiU L* TRESSE\t Abonnement\tde Vacances\t VtsillM «ipédifr la \u201crrwM\", »«.r\t Nom «\u2022 r»k«nné\t\t.\t ,»\t*\u2022\t»\u2022\t\u2022\u2022 «t \u2022»\t\u2022\u2022\t\u2022\u2022\t\u2022\t\u2022\u2022 \u2022\u2022 Province \u2022\u2022\t\u2022*\t»\t\t TARIF ;\t1 MMlm .\u2019 .1 \" .*\trri* po»r If\t, m.l, , , \u201c Cans*, a»»!»**»)\t*\t\u2022 \u2022\t (Spfel.l 4 H PRESSE) Saint-Jean.3.\u2014 Katheleeu Sylvia Baiser, âgée de 14 an», est décédée subitement chez ses parents.130 rue Laurier, 4 Saint-Jean.Le coroner a disposé du cadavre sans convoquer un Jury.Feu Mme I.Larlilère (Du corr.tpendant d.U PRESSE i.Sorel, 3.\u2014M.Hervé Lu rivière, citoyen en vue de notre ville, vient de perdre sa mère, Mme Ambroise Larl-vière, née (Elolse) Utcouture.décédée hier soir, 4 S.-Ours, 4 l'Age de 82 ans et deux mois.Elle laisse alx fils: Ambroise, de Sutton, comté de Brème; Jean, de Frelighsburg.Mlasls-quot; Hervé, de Sorel; René, Joseph et Horace, de 8,-Our*; une fille, Mlle Alice Larlvière; onze petit*-enfants et une soeur.Mme Pierre Morin, de S -Ours.Se* funérailles auront Heu Jeudi, à 8 h.30 (solaire) à S.-Ours.REPARATIONS DE BAS Echelles et défilures réparée» à la perfection.Service de 24 heures.Une et deux défilures.2.\">e Trois.30',* Quatre .40< \u2014Morgan\u2014Rez-de-chaussée HENRY MORGAN & CO.A-\t^ ^ ~ -www Ætrr'T-'T^ TïT PPHONE: LIMITED TELEPHONE: PLateau f»261 ECRIVEZ au SERVICE DES EMPLETTES Heures d'été du magasin - 9 a.m.à 5.30 p.m.Fermé toute la journée le samedi.Stationnement Gratuit pour les Clients Nos clients sont invités à profiter de notre espace de stationnement gratuit sur la rue Avlmer.Votre auto y est placé puis vous est ramené.Pas de pourboires.DEUX VALEURS PHÉNOMÉNALES DEMAIN Une Qmnde Occasion d'Êconomiser Souliers Golf et de Sport et de Toile pour Dames 2.95 JEUDI- Les modèles les plus en vogue \u2014 les patrons les plus nouveaux \u2014 les souliers préférés des élégantes vous seront offerts jeudi à une fraction de la valeur.300 paires \u2014 les premières arrivées auront le meilleur choix.Escarpins, souliers à lacets, à lanières, à lacets Chillies, sandales, oxfords.En toile naturelle, toile blanche, toile coquille d'oeuf, toile brodée, élan fumé et brun, élan fumée et noir, élan blanc et brun et tout brun.\u2014Morgan\u2014Deuxième étage.1 Ravissantes Robes d\u2019Été en Soie Estivale Imprimée 2.95 Réduites Jeudi à Antérieurement $5 408 robes seulement.Donc venez de bonne heure.Dessins floraux et ouvragés dans quelques-uns des patrons les plus élégants de la saison.Divers modèles, quelques - uns à manches courtes, d\u2019autres avec petites capes très mode.Toutes les tailles dans le groupe, 14 à 42.Nuances d\u2019été.\u2014Morgan\u2014Deuxième étage.A Prix Special Pour Vente Rapide Jeudi Pas de commandes postales, téléphoniques ou#C.O.D, vu les quantités limitées Vêtements pour Qarçonnets COMPLETS RUGBY 4 ARTICLES \u2014 10 seulement, deux breeches ou 1 breeches pt 1 culotte droite.Modèles à devant Simple, Tailles 25 à 31.Antérieurement 17.50 à 19.50.Jeudi 9.85 CA LOTTES DROITES EN FLANELLE\u2014 70 seulement en flanelle anglaise pâle * oq foncée\u2014poche à la hanche et $ur le côté.Tailles 4 à 6.Antèrieu- 95c rement 185.Jeudi COMPLETS DE DINER\u20142 seulement -provenant de notre stock régulier, (aille 33\tseulement Antérieure- 19 50 ment 835.Jeudi\t* COMPLETS DE SPORT\u201410 seulement.1 pantalon et 1 culotte golf.En tweed importé.Tailles 31 à 37.\t1 9 95 Antérieurement 19.50.Jeudi\t1 PANTALONS MATELOT BLANCS, 12 seulement à écouler.En coutil blanc-modèle matelot régulier.Pour 14 à 19 ans.Antérieurement\t2.25.\t|g g Jeudi\t1 CULOTTES DROITES EN FLANELLE BLANCHE\u201410 seulement, importation anglaise.Pour 4, 5, 7, lî et 13 ans Antérieurement 359.Jeudi 1.95 COSTUMES DE BAIN\u2014modèle une pièce en noir, rouge et vert.Tailles 26.28 et 34\tAntérieurement 2.75 et 3.95.CJ i MOUCHOIRS EN LINON BLANC AVEC INITIALE \u2014 200 \u2014 large ourlet Antérieurement 6 pour $1.\t|9 P°ur C I Jeudi\t' \u2014Morgan\u2014Rez-de-chaussée Vêtements pour Hommes COMBINAISONS ATHLETIQUES EN NAINCHECK \u2014 petite quantité.Blanches avec renforcement en arrière.Taille 34 seulement.Anterlcu- CQn rement 75c, jeudi, chacune .\t.wvw CHAPEAUX DE PAILLE CANOTIERS POUR HOMMES \u2014 100 seulement, pailles plates et de fantaisie.Entrées de tête, 6Vs 4 6a.et 7 , 4 7\u2019, f Cq Antérieurement 1.75 et 2 50.Jeudi \u2014Morgan\u2014Arcade des hommes C OMPLETS D'ETE EN FLANELLE \u2014 40 seulement en gris et fauve En flanelle Importée, modèle sack 4 2 boutons.4 deml-doublée Tailles 36 à 40.Antérieurement 17.50 4 21.50.fi | § Jeudi SECOND PANTALON 3.50 OXFORDS DE SPORT ET DE GOLF POUR HOMMES \u2014 60 paires \u2014 semelles 4 trépointe Goodyear.Jolies combinaisons de couleurs.Pointures 5's \u2014d\u2014«u\u20147.Antérieurement 0 65 $6 et $7.Jeudi .«.wu \u2014Morgan\u2014Rez-de-chaussée Accessoires de Sport SACS DE GOLF EN ELAN FUME \u2014 P seulement \u2014 pochettes pour les balles et fermoirs zipper.Durable» et légers.Antérieurement 24.50.Jeudi 18.50 SACS DE GOLF EN FLAN BRUN O! BLANC \u2014 6 seulement, avec pochettes à zipper pour les balles.Antérieurement 18 50.Jeudi\t$10 GROSSES BALLES EN CAOUTCHOUC \u2014une petite quantlé \u2014 décorées de fl- rres grotesques.Antérieurement 75c 350 J'»\"'\t35cà 1.75 \u2014Morgan\u2014Quatrième étage.Vêtements pour Dames MANTEAUX ET COSTUMES POUR DAMES t DES PRIX DE GRAM DE ECONOMIE 2\tCOSTUMES en FLANELLE BLANCHE.taille 42, antérieurement 17.50.CQ Chacun 3\tCOSTUMES ECHANTILLONS, tailles 16 et 18, antérieurement 49,50.19.75 ( haeun\t.- 2\tMANTEAUX DE FLANELLE BLANCHE, taille 42, antérieurement I CQ 15.00 Chacun 3\tMANTEAUX EN FLANELLE CRICKET BLANCHE, taille 20, 36.44.antérieurement 35,00.Chacun 17.50 6 COSTUMES IMPORTES, tailles 16.18, antérieurement 65.00 à 85 00.28.75 Chacun.3 IMPERMEABLES ANGLAIS, légère; ment endommagés, tailles 18.36, Q T C antérieurement 10.50.Chacun \u2014Morgan\u2014Deuxième étage ROBES EN FILET Dr DEIMEL, légèrement endommagées, Il seulement, en blanc, jaune, rose pâle et vert, mais pas toutes les couleurs dans chaque taille.16.18.20 dans le lot.Sans manches.Antérieurement $7 et $9.Jeudi 3 ¦ 8 5 CHEMISES DE NUIT EN BATISTE BELGE \u2014 20 seulement en vert, chair, pèche.Tailles petites et moyennes \u2014 encolures rondes et en V.| QC Antérieurement *3.Jeudi PYJAMAS EN BROADCLOTH POUR DAMES \u2014 14, manches longues, pantalons larges Nuances pêche et bleu, tailles moyennes et grandes.5.85 Antérieurement S13.Jeudi CALEÇONS POUR DAMES \u2014 29 seulement -nuances unies ou rayures auvent.Antérieurement $1-50 et $2.J|5c Jeudi .CORSETS ET CORSELRTTES \u2014 50 seulement.Baleines brochées au dos et sur le diaphragme, sections de buste 6 Jarretelles.Presque toutes les Antérieurement 5.50.Jeudi 3.05 CHAPEAUX SPORT \u2014 20 seulement, modèles pull-on.En suédine rose ou bleue Aussi chapeaux en crêpe de sole en blanc avec bords piqués.Anté- J | rleurement $2.50.Jeudi \u2014Morgan\u2014Deuxième étage Vêtements pour Fillettes et Enfants COUVRE-TOUT EN SATEEN NOIR\u201418 à écouler\u2014poches et garnitures jaunes ou rouges.Tailles 3 et 4.Anté- 05c rleurement 85c.Jeudi .\t\u2022 SOULIERS DE BEBE MRS DAY IDEAL 12 paires en blanc et fumée avec la-mère à la cheville.Pointures 4 et Ué.Antérieurement $4.Jeudi .2.50 BARBOTEUSES EN TOILE FRANÇAISE \u2014 9 seulement, sans manches, rose pâle ou maïs.Taille 3.Anté- 85c rleurement 1.4a.Jeudi .42 4 écouler.CHAPEAUX EN PIQUE ET TOILE POUR GARÇONNETS\u2014bleus et verts.Antérieurement $1.Jeudi .65c COSTUMES SOLEIL POUR ENFANTS 25 seulement, en belle laine Jersey, tout blanc, blanc et mais, blanc et sable.Tailles pour 8 4 10 ans.An- gCn térleurement $1.Jeudi .v COSTUMES DE BAIN POUR FILLETTES, 20 seulement, modèle régulier avec Jupe 4 même\u2014dos moyen ou tan soleil.Tricot tout laine élastique.Marine, co-pen, écarlate, vert Tailles 7 à 12.Antérieurement 1,85 4 2.50 Jeudi 1.45 \u2014Morgan\u2014Deuxième étage Pour le Foyer PORTE-CHAPEAU \u2014 36 s.ulement \u2014 en bols poli.Bien faits et lisses.ORfi Antérieurement 35c.Jeudi \u2014Morgan\u2014Arcade des dames TIRE MACKINTOSH \u2014 2 douzaines d\u2019ours et de tambours remplis de cette délicieuse tire.Antérieurement ORo 40c.Jeudi.SAVON NOUVEAUTE FRANÇAIS \u2014 87 boites.Savon délicieusement parfumé, chaque pâlir Joliment enveloppé.9Cm Antérieurement 65c.Jeudi COUVERCLES DE LIVRE EN CUIR \u2014 50 \u2014 importations autrichiennes, faites de pièces complètes de cuir, magnifiquement façonnés.Divers dessins et couleurs, Antérieurement 2.95.\t* I Jeudi.PAPETERIE IMPORTEE \u2014 200 boites \u2014 25 petites feuilles 4 bord rugueux et 25 enveloppes doublées de papier de soie en blanc, bleu, chamois, gris et mauve.Antérieurement 1.50.65c Jeudi .PLATS A BONBONS ANGLAIS EN E.P.N.8.\u2014 15 seulement.Jolis modèles ajourés.Antérieurement 1,75.I OR Jeudi.' ' BAROMETRES \u2014 8 seulement en jaune, rouge et bleu.Antérieurement 2 fi 5 3.50.Jeudi\t' \u2014Morgan\u2014Rez-de-chaussée COUSSINS D\u2019ETE \u2014 100 \u2014 donc un grand choix.Remplis de kapok.Grandeurs 18 X 24 et 22 x 22 po.Antérieurement *1 chacun, moins\tglg Jeudi \u2014Morgan\u2014Rayon des draperies, \u2014Troisième étage.ASSIETTES A SALADE \u2014 156 de forme carrée en verre rose ou vert brillant.8 po.de diamètre.Antérieure- CQg ment $1.Jeudi, chacune .ASSIETTES A SOUPE EN PORCELAINE ANGLAISE \u2014 24 \u2014 décorations de Jolis motifs floraux.Antèrieu- 35c rement 1.20.Jeudi, chacune ABAT-JOUR BOUDOIR EN SOIE \u2014 25 seulement, plissés.Aussi quelques-uns en parchemin.Grandeurs 6.7 et 8 po Antérieurement 2.50.Jeudi 1.25 CADRES A PHOTOGRAPHIE \u2014 33 en bols ou en métal.Se posent ou reposent de deux manières.Grandeurs 4\u2018i x BV-po.et 3 x 3\u2019é, Antérieurement TC« 1Ô0.Jeudi .' CRUCHES EN POTERIE ITALIENNE 23 seulement \u2014 10 pouces de hau- A Cn leur.Antérieurement 85c.Jeudi \u2014Morgan-Galeries du quatrième étage EMAIL\u201486 boites d'une choplne pour boiserie, etc.Antérieurement 55c 41.10.Jeudi \u2014Morgan- \u2022Çuatrième étage EPONGES\u201449 de différentes grosseurs.Très durables.Antérieurement I ûfi 2\t50 4 3.75.Jeudi SHELLAC A PLANCHER \u2014 114 pintes, orange et blanc Bidon de 1 pinte.fiCg Antérieurement 1.35.Jeudi\t*'u GLACIERES ELECTRIQUES\u20142 seulement\u2014échantillons Antèrieu - ft I 7 Q rement $195 et $235.Jeudi w , a POELES A GAZ CABINET \u2014 3 seulement \u2014 fini entièrement émaillé \u2014 4 brûleurs \u2014 grand four pour cuire et griller.Antérieurement 54.50.A 2,Q § Jeudi .LAVEUSE GENRE PERCOLATEUR \u2014 3\tseulement.Idéales pour laver les petits articles.Antérieurement g Q C 19.75.\tJeudi .\tv nv MOUSTIQUAIRES FOUS FENETRES\u2014 60.cadres en bols durable et fil métallique 4 mailles fines.Hauteur 18 pcs.Fermés 26 pcs.Ouvert» 44 pcs.Antérieurement .70.Jeudi MOUSTIQUAIRES POUR FENETRES\u2014 50 \u2014 cadre en métal, diverses grandeurs.Antérieurement 40c et 45c.| Qg Jeudi .PORTES MOUSTIQUAIRES\u201412 seulement\u2014fortes et bien faites.An- I g R térieurement 3 28.Jeudi\t1 MIROIRS DE CHAMBRE DE BAIN \u2014 8 seulement, émaillés blanc \u2014 miroirs 4\tglace anglaise, formes oblongues ou ovales.Antérieurement 5.75 et 2 8 5 7.75.\tJeudi MANNES A LINGE \u2014 12 seulement \u2014 modèles de fantaisie finis ivoire et à dessins de fleurs.Antérieurement $7.50 à $9 jeudi\t3.75 à 4.50 \u2014M organ\u2014Quatrième étage.PLATEAUX A SANDWICH ET A FRUIT \u2014 75 seulement \u2014 importés \u2014 garnis de décorations d\u2019oiseaux.Anté- CQg rleurement 95c.Jeudi chacun POTS A FLEURS \u2014 50 seulement \u2014 4 po, 4>J po et 4^ po.Antèrieu- 9 Kg rement 75c.Jeudi, chacun .TOILE CIREE POUR TABLE \u2014 125 Vga, longueurs de 1 4 2 verges.Tout blanc ou dessins imprimé».54 po.de ORp large.Régulier 50c.Jeudi, la vg.PARURES DE TOILE \u2014 quelques-unes seulement.Parures de bridge, parures 4 luncheon et nappes en damas à point d'ourlet.Antérieurement A BS 650 à 9 50.Jeudi.PAPIER TENTURE NE CHANGEANT PAS AU SOLEIL, dessins unis et ouvragés \u2014 aussi quelques papiers vernis.Antlrieurement 30c le rou- Jflp leau.Jeudi .\u2014Morgan\u2014Troisième étage.JAQUETTES ET TOURS DE COU EN FOURRURE MARTRE DE ROCHE, effets 2 peaux.Régulier 5750 4 77 50.g Jg à «g2 Jeudi RENARD ARGENTE.Régulier 47.50 à $125 Jeudi .\t$38à$150 ELEGANTS MODELES EN CARACUL KAFTAMOIRE, beige et noir.Aussi modèles en lapin français de qualité supérieure.Régulier $22 * $28 \u2014Morgan- 27.50 4 $35.Jeudi ¦Deuxième étage.Marchandise à la Verge 75 vgs de taffetas tout soie\u201435c la vge.Ivoire, chartreuse et mauve seulement dans cette bêlle qualité, pouces.Primitivement 1.S0 la verge.\u2014Morgan\u2014Troisième étage.Largeur 36 TRIPLE VOILE PURE SOIE \u2014 65 vgs \u2014 pour lingerie, plusieurs nuances délicate».3$ pcs de large.Antérieurement 2.50, Jeudi, la Vg.55c CHAMBRAI GRIS, QUALITE EPAISSE \u2014\tpour uniforms* de garde-malades, -\t\u2022\t- - \u2018Wei 38 pcs de large.Jeudi la verge Antérieurement 65c.35c TISSU PURE LAINE A COSTUME \u2014 50 vgs en sable et gris uni.Fini caillouté.54 pcs de large.Antérieurement 2.50, Jeudi, la verge .Qgj, FILET DE DENTELLE IMPRIME - 180 verges, élégants dessin*.Couleurs pâles dans le lot.36 pcs de large.Antérieurement 1.50, Jeudi .\t\u2022\t85c \u2014Morgan\u2014Troisième étage.Accessoires BAS EN FILET POUR DAMES\u2014100 paires seulement.Entièrement façonnés, filet moyen.En brun, noir, blanc, senega!.Pointures 9(1 à 1014.An- ggfj térieurement $1.Jeudi GANTS DE SOIE POUR DAMES \u2014un petit groupe.Belge, gris, fauve, coquille d'oeuf, modèles lip-on et nouveauté.Pointures 6 à 7.Anté- 35c rieurtment $1.Jeudi SACS VANITE EN SOIE\u2014U à écouler.Doublure de sole moirée avec bourse pour la monnaie au centre et deux compartiment».Blanc et pastels.Poignée chaîne.Antérieurement 3.25.\t9 65 Jeudi .«.«u* \u2014Morgan\u2014Rez-de-chaussée LONGS COLLIERS PASTELLISES \u2014 30 seulement, effets de 3 et 4 enfilures.Les ornements en pierre du Rhin ajoutent à leur beauté.Antèrieu- 7 K (S rement 95c.Jeudi\t1 ^ ECHARPES DE SOIE\u2014un petit nombre \u2014effets de couleur deux tons, en crêpe de Chine de belle qualité.Très élégantes avec le costume.Antèrieu- * I remenl 1.65.Jeudi\t* ' MOUCHOIRS AVEC INITIALES \u2014113 seulement En toile pure\u2014initiales A-B-D-I-J-K et T brodées dans le coin.Antérieurement 25c cha- g pour 9 i cun.Jeudi\tU ^ ' BANDEAUX POUR CHEVEUX\u2014¦35 seulement en sole Jersey, ajustables.Idéaux pour tennis ou l'automobilisme, Ofic Antérieurement 50c.Jeudi A vu PINCES DE FANTAISIE POUR ROBES \u201461 seulement\u2014serties de brillants de différentes couleurs.Antèrieu- A En rement 75c.Jeudi\t¦tvu PARASOLS POUR ENFANTS \u2014 20 â écouler\u2014jolis dessins\u2014montures solides\u2014manches de fantaisie.An- Q En térieurement 1.50.Jeudi .®vv \u2014Morgan\u2014Arcade des dames SANDALES ET SOULIERS DE BAIN A LANIERE POUR DAMES \u2014 60 seulement en rouge, bleu et vert.Pointures 3 4 7.Antérieurement $1 et 1.25.OC« Jeudi .00C \u2014Morgan\u2014Deuxième étage.Brimborions FIL A COUDRE \u2014 100 bobines seulement 4 écouler.Grossier.Antérieurement 10c la bobine.Jeudi - \u2022 fi pour 25c \u2014Morgan\u2014Arcade des dames Valiserie MALLES S\u2019ETENDANT\u2014en peau de vache souple\u2014s\u2019étendent de 6 po.à 9 po.Profondeur 26 po.de longueur.Antérieurement $30.Jeudi .\t£3 fiQ COMME CELLES CI-DESSUS, en cuir plus léger cependant.24 po.de longueur Antérieurement 24.50.Jeudi { fi 5Q \u2014Morgan\u2014Rez-de-chaussée Lunch de Jeudi AU GRILL 80e \u2014Rstenre de IooiaIcw froiür traîne dr rhouflrur ou c«ntRld«|i.«-gftuntan froid dr Gmp*« Concombre en tr*nchc« Filets dr soir motrlote Poitrine de poulet »t«o bacon \u2014 Maucr Hopréme.\t, \u2014RI* H*1 ecan sauté au curry, arer rit, Cétclrttrs de ba«uf rAtlc» au crootoa.Viandes froides diverse» Ou salade printanière.¦\u2014Fève» Panache, blé d'Inde tn épi Ou tomate» en tranches.\u2014Patate* bouilli»», pilée* oa persHIéea à la parisienne.THE ou CA Fl.au choix.Mime lunch avec un verre do «ante-rna ou de clairet.UQ.Autre» lunches à 5^, JM, et au»»! Service a Ta cart#.\u2014Morgan\u2014Grill de l'Arcade. MONTREAL.MERCREDI, S AOUT MSÎ ÜO pompiers ont été asphyxiés dans l\u2019incendie qui a dévasté en partie le cinéma Français |*e$ doimiMgM causés à l'édifice sont évalués à environ $100,000.\u2014 Le danger d\u2019une panique a été } conjuré, grâce au sang froid de M.E.Lapierre, gérant.Conflagration menaçante étouffée LGf JCUllNAL DE FAMI1 LE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOUS LES QUOTOWENS PP CANADA Il RENSEIGNE SURTOUTu Où 40 pompiers furent partiellement asphyxiés :a; \u201cN Ai ¦ ¦¦ m- .lys» .i/ÿ ' i \u2019 La prompte Intervention de M.Butane Lapierre, gérant, et des placiers du cinéma français, 59 est, rue Ste-Catherine.a évité une panique et épargné la vie de 175 spectateurs, hier après-midi, vers 12 heures, lorsqu\u2019un incendie menaçant éclata dans le sous-sol du cinéma, l'un des lieux d'amusements les plus anciens de Montréal.Tous les assistants alertés quittèrent la salle sans accident mais non sans Incident, car chacun, avant de quitter le cinéma, voulut se faire rembourser le prix de son admission.M.Adrien Lalumlère, assistant-gérant, fit un compromis en remettant A chacun un billet de faveur pour la \u201cprochaine représentation.\" Pendant que les spectateurs sortaient paisiblement au son des cloches automatiques, mises en fonction par les autorités du cinéma, le» pompier» du centre accouraient sur la «cène de l\u2019Incendie, sous la direction du capitaine Robert Martin, chef de district Intérimaire La fumée qui avait envahi l\u2019intérieur du cinéma et formé un nuage opaque à l\u2019extérieur rendit Impossible le commenosment des manoeuvres.40 pompiers asphyxiés ' 40 pompiers-, dont quinze sont actuellement aux différents hôpitaux et deux dans un état grave, ont été partiellement asphyxiés en tentant de pénétrer & l\u2019intérieur et de trouver le foyer de l\u2019Incendie afin de contrôler les flammes le plus tôt possible.Les dommages qui s'élèvent de *80,000 à *100,000, sont couverts par les assurances.Vers 5 h.de l'aprèa-mldl, les combattants réussirent 1 trouver l'endroit exact où s\u2019étalent déclarées les flammes, dans une des loges situées au-dessous de la scène et qui étaient autrefois mises à la disposi- tion des artiates.La cause de l\u2019incendie est encore inconnue.La commission des incendie» tiendra enquête au début de la semaine prochaine.Le directeur Canon Voyant qu\u2019U ne pouvait approcher du brasier.le capitaine Martin sonna vers 12 h.30, une deuxième alarme.Le directeur Intérimaire C.Carson, les chefs de district Jos.Bemier et Jos.Presseau, le capitaine James Messett.chef de district Intérimaire, l\u2019assistant-lngénieur Jos.Forget, et le lieutenant Raymond Paré, remplaçant le chef Ingénieur Patrick Gauthier.prirent alors le commandement des manoeuvres et les conduisirent à bonne fin puisqu\u2019* 8 h.05 du soir, le retour à la caserne était sonné.Les dommages furent surtout causés par l\u2019eau et la fumée.Le Dr Charles Lafleur, médecin du service des Incendies, son chauffeur, le pompier Napoléon Lévesque, M.L.-B Temple, chez de l'équipe de secours de la M L.H.& P.C., M.O.Patenaude, de la compagnie de taxis Diamond, se dépensèrent corps et âme A donner les premiers soins aux asphyxiés qui furent transportés aux hôpitaux dans des ambulances et taxis Diamond.L'abbé Oscar Vallqaette L\u2019abbé Oscar Valiquette.aumônier de la, brigade des incendies accourut également sur les lieux où 11 est demeuré de une heure hier après-midi à sept heures, hier soir.Lee personnes domiciliées aux environs de l'incendie durent pour la plupart évacuer leurs demeures, incommodées qu\u2019elles étalent par la fumée.Le» employé» de 1» Alpha Prin- A SUIVRE SUR LA PAGE 13 E\u201cS*i mm ./ ¦ * ,/rw-i M* : y St Wi m Antres photographies prises, hier après-midi au corn» de l'incendie qui dévasta le cinéma r™nçate.J9 est, r^ Smnte-Catherine1^ , avec M.Eddie McMahon.On voit également.qui ont aidé à secourir les asphyxiés.(Clichés la \u201cPresse ).de la brigade de* Incendies, rue Sainte-Catherine.Il y en avait autant, me Saint-Dominique A droite, on vo 1\t11M,, ,.;:r i.fumée Dans la photographie du bas, à gauche, on r eniarque le chef de district Jos.Dernier, causant a nurioùeToômntere^îteteant rfamf^e Mm*-»»LPDansTla>Photographle^de droite, l\u2019abbé Oscar Valiquette aumônier de la\t' De gauche à droite, le capitaine JAMES MESSETT, chef de district inté-maire; les pompiers ROBERT, de la caserne no 30 et GAGNON, de la caserne no 8, gravement asphyxiés en combattant l'incendie qai a dévaste le cinéma Français, hier après-midi.(Clichés la \"Presee\").$1,235 de dommages Lancaster est devant pour une bonne fessée le tribunal, à Miami Los Angeles, 3.\u2014La cour a accordé à Afcnés Trafzer.fillette Agée de 15 ans.la nomme de *1,233.00, pour la , dédommager de la douleur, d?l\u2019em-i barras et de l'humiliation que lu! i causa le Dr Bernard Trauger, prin-i clpal d\u2019école, en la pliant sur son ge-« non et lui donnant quelques bonnes tapes sur les fesses.La fillette s\u2019était permis do savonner les vitres d\u2019une fenêtre de la mal-\u2022on du principal,' le soir de l\u2019Hallo-vveen, mais les savants Juges n\u2019ont, pas .trouvé que l\u2019Incartade méritait un «bâtiment aussi humiliant.y métropole veut aider 500 familles d'anciens fermiers ¦Le Comité exécutif va soumettre Un rapport, demain, nu Const!!, confirmant son adhésion au mouvement d» retour A la terre.L\u2019échovin Des-ftoches a été nommé le représentant Officiel de la ville dans les négociations qui seront entreprises avec les \u2022utorttés provinciale.' La ville est Wéte fc secourir 500 familles de cultivateurs, pour les renvoyer sur des fèrmes, et le maximum alloué à cha-Clne d\u2019elles, par la ville, sera de *200, I* gouvernements fédéral et provln-d*l fournissant une part égale.La part de la ville ne dépassera pas.par conséquent, la somme de *100.000.Le Comité exécutif a pris connaissance de la lettre de 1\u2019hon.M.Laïcité, demandant â la ville si cellc-tl allai' appuyer le mouvement et priant les autorités municipales de dire quel serait le nombre des familles que l\u2019on aurait à secourir et le comité exécutif a pris une décision A la suite d\u2019une entrevue entre le plèmier ministre, 1\u2019ll on.M.Taschereau, et l\u2019échevln Gablas, président du comité, et Me Honoré Tarent, directeur des services.U est entendu que ceux que la ville choisira pour renvoyer sur des terres devront être des anciens fermiers ou de cultivateurs connaissant les travaux des champs, ou encore d\u2019an-cter.s employés de ferme.Miami; Floride, 3.\u2014 Le procès du capitaine W.-N.Lancaster, aviateur britannique de renom, accusé du meurtre d\u2019Haden Ciaike, écrivain américain, a été commencé Mer.Les Jurés, comprenant des hommes d\u2019affaires, des marchands êt des vendeurs;, ont été choisis.L\u2019avocat d\u2019Etat Hawvhornc, dans ses remarques préliminaires au Jury, a déclaré qu\u2019il tentera de prouver hors de tout doute que Lancaster avait souvent menacé Clarke lorsqu\u2019il apprit que le jeune auteur s\u2019était fiancé a Mme Jcssic-M.Kelth-Mlller, aviatrice australienne.Lancaster fut déjà fiancé à Mme MiUer mais pendant son a terne?cotte dernière changea sa décision et décida d\u2019épouser Clarke.Clarke fut blessé mortellement dans une chambre qu\u2019il occupait avec Lancaster, 1?21 avril dernier, dans la demeure de Mme Miller.Lancaster prétend que Clarke se blessa lui-même en examinant une arme à feu.Mme Miller déclare également que Clarke a été la victime d\u2019un accident et elle e«t l\u2019un de.', principaux témoins di ia défense.On 1 moins \u2022 de tuberculose Le docteur S, Boucher, directeur du service municipal d\u2019hygiène, déclare que loin d'augmenter, les décès par tuberculose diminuent.Du 1er janvier au 31 Juillet, cette année, le nombre des décès fut de 521, contre 582 pour les mêmes 7 mois de l'an dernier.De* plus, il faut tenir compte de l'augmentation de la population, évaluée à 813,000 en 1931, et à 833,000 en 1932.Le nombre des cas de tuberculeux rapportés indiquent pourtant cette année une légère augmentation, ce qui ne veut pas dire que la maladie a fait des progrès étant donné l\u2019augmentation de notre population de 1932 contre 1931.M.Boucher estime que l\u2019éducation du public entreprise par le service d'hygiène continue de donner de bons résultats, et que les unités sanitaires disséminées dans la province accomplissent aussi une oeuvre très féconde.Des barricades dans Calcutta à l\u2019annonce d\u2019un soulèvement CALCUTTA.3.\u2014 Des fils barbelé» et des barricades de sacs de sable ont été placés autour des banques, des casernes de la police et des édifices publics aujourd'hui, et une garde armée éwit sur pied lorsque les autorités apprirent qu\u2019un groupe de terroristes qui avaient l'intention de soulever ! la population fut arrêté.j Le vol de trois révolvers, de dix fusils et d'une quantité considérable Ide munitions chez des citoyens a conduit à l'arrestation de 115 jeunes ! hommes, la plupart des étudiants.Ce que réclament les petits propriétaires que la crise affecte Balle révélatrice Philadelphie, 3.\u2014Une bizarre égra-tlgnure trouvée sur une balle que l'on venait d\u2019extraire d'un blessé au cours d'une opération chirurgicale, a amené la police à opérer l\u2019arrestation de 18 personnes qui comparaîtront comme membres d'une bande de voleurs à main armée.En Janvier dernier plusieurs individus entrèrent dans le magasin de George Procopio dans l\u2019Intention de voler, mais le propriétaire déchargea son arme sur eux ci les mit en fuite.Une belle extraite de l\u2019estomac de l\u2019un d'eux la nuit suivante fui reconnue comme l\u2019une de celles que tira Procuplo.Le Jeune homme avoua tout et dénonça ses compagnons.Sept jeunes évadés Toronto, S.\u2014La police de Mîmico, de New Toronto et de Toronto cherchent aujourd'hui 7 garçons qui se sont évadés hier soir de leur dortoir A l\u2019école Industrielle de Mlinlco.Ces garçon» n'étaient vêtus que de chemises bleues quand lis ont pris la fuite.¦¦¦! ¦Bri Hamac-lits et Parasols * Il noue reste quatre hamacs-lits, va- U lant *35 et *43.00.Noua les offrons \" moins 20% d'escompte.\t^ Parasols de Jardins de *5.80 pour *4.76 S et oeux de *9.10 pour *755.Chaises v longues et autres A grande réduction M cette semaine.Venez faire *votre choix.^ Compagnie d\u2019Auvents dc« 9 Marchanda, Limitée * Une nouvelle plainte logée contre A.Vian Arthur Viau, sous-agent secret d?Ja R.CMP., escouade des narcotiques, a comparu ce matin sous une nouvelle accusation de vol.U est accusé d'avoir volé, cette fois, deux roues d\u2019automobiles complètes, évaluées à *150.Ce vol aurait été commis au lac Gulndon.Son frère Roméo, accusé de complicité dans trois autres vols, a également comparu.Comme son temps d\u2019incarcération A la Sûreté munici-iPale, où U a été gardé pour être interrogé, est terminé, il devra prendre Je chemin de la prison à moins qu'il ne fournisse un cautionnement de $950.Il en est de même de Jeanne Laurin, une autre préteiiiluè complice, et de trois autres jeunes filles, Yvonne Faquin, Yvonne Perrault et Alice Boyer, arrêtées en même temps.Ces trois dernières, cependant, sont accusées d'avoir conspiré pour commettre des vols d\u2019étalage.Eugène Gagnon a comparu et s'est avoué coupable d\u2019avoir volé, en deux occasions, des boites pour l'empaquetage des tomates, évaluées en tout à *30.70.Il recevra sa sentence vendredi.Caissière accusée de détournement defends Une délégation, dirigée par l éche-vin Lalancette, et formée de citoyens du quartier Préfontaine, s'est rendue auprès du Comité exécutif, ce matin, délégation qui a demandé pro-tectioh pour le petit propriétaire.M.Lalancette a fait remarquer que la .ville protège tout d\u2019abord les pauvres, mais oublie le petit proprié- aSrSfssüvæs æ°- \u201c\t~ *\u2022 » ™=™ ¦ M I^a lancette a suggéré que les Ottawa, 3.\u2014 Ellen Burns, 31 ans.S -Vincent-de-Paul paient la moitié d\u2019Ottawa, a comparu devant le juge des loyers là où ils ne peuvent pas M.-J.O'Connor, de la Cour de police être perçus.Le petit propriétaire a sous l'accusation de s'être approprié des taxes à payer, et le montant que ùne somme de *7,45456 appartenant l'on recevrait des S.-Vincent-de- \u201c 'u Capital Trust Corporation Paul servirait A acquitter au moins Après une séance de trots heures et les taxes dues à la ville.\tj demie, au cours de laquelle la cou- La délégation comptait une Iren- r°une a assigné la plupart des té-taine de petits propriétaires de Pré- moins a charge, le procès a été ajour-fontaine.L\u2019échevln Gablas, prési-in®f, è Jeudi le 11 août, dent du Comité, a déclaré que le se- ; .k accusation, qui a été porte par cours direct ne semblait pas donner\tes\"Pà\treprésentant satisfaction.\t! la National Surety Company\u201d, est à Un projet de pose d'égouts a été 11QfIfLquc,L.cnH£, i*r lévrier et le soumis au gouvernement d\u2019Ottawa i* septembre 1931, Mlle Burns, alors pour aider les chômeurs, programme\te,îl.plol1.**e la Capital qui comprenait une dépense de dix- Tru5*1 Corporation , a converti la millions, mais Ottawa n\u2019y a pas ac- !Mmme en question à son propre quiescé, préférant les secours directs, U y a eu amélioration dans la dis-1 trlbution de l\u2019aide directe, mais si le j plan concernant la construction i d\u2019égouts était accepté, cela aérait d\u2019un grand secours aux chômeurs.! M.Gablas a déclaré que le cas des propriétaires serait soumis dès cet après-midi A la commission de chômage, que préside l\u2019échevln DesRo-ches, avec prière de faire droit aux demandes M, Oabias a signalé que la nouvelle administration avait hérité d\u2019un déficit de 3 mUllons de l\u2019ancien régime, déficit qu\u2019il avait fallu combler pai de la stricte économie.La radio à la police Vieillard tué par un cheval fringant Un vieillard de 75 ans.M.Charles Forget, 1597 Logan, a été piétiné à mort par un cheval, hier soir, vers 6 heures, dans une étable située à l\u2019arrière de la demeure qu\u2019il habitait.Transporté à l\u2019hôpital Notre-Dame, le blessé a succombé ce matin, à des lésions internes et à une mutilation générale des bras et delà face.Une enquête a eu lieu à la Cour du coroner.Les témoins ont déclaré que les chevaux appartenant à M, Forget n\u2019étalent pas sortis depuis quel- M.Chs.Forget ques jours.Ils étaient fringants au moment où le propriétaire vint pour les soigner.En entendant des cris des membres de la famille et des voisins se précipitèrent dans l\u2019étable mais ne purent sauver le vieillard qui baignait dans son sang sous les sabots du cheval.Un verdict de mort accidentelle a été rehdu.Une \u201c\t'\t! du travair est proposée L\u2019échevin Brien veut organiser les secours dans le quartier Rosemont.M.CHARIXS FORGET usage.Edouard Simoneau, qui était, à cette époque, préposé i la caisse de Noël de la compagnie, et, partant, compagnon de travail de Mlle Bums, purge actuellement une sentence, dans une institution de réforme, pour détournement de fonds.La ' .au cardinal Des équipes sont actuellement â décorer le grand hall d'honneur et à installer le dais et la plate-forme7 où prendront place S.E.le cardinal Verdier et sa suite, à la réception de vendredi matin, à l\u2019hôtel-dc-ville.l'Etat de San Paulo Rio de Janeiro.Brésil, 3.\u2014 Les troupes fédérales opèrent contre les rebelles de Sao Paulo ont fait d'importants progrès dans le secteur de Mantequeira, annonce aujourd'hui le gouvernement.Il dit être maintenant dans une situation favorable pour une marche contre Queluz, une place forte de Sao Paulo.Le gouvernement formé par les rebelles qui se sept emparés de l\u2019Etat ! de Sao Paulo a annoncé, hier après- ! midi, que les hostilités se poursui-1 valent avec acharnement entre les troupes fédérales et les forces rebel-les sur le front nord-est à proximité de Queluz et de Barreira.de sont les troupes fédérales qui ont déclanché l\u2019offensive, en se servant d'artillerie.Les communiqués reçus des rebelles indiquent qu\u2019une attaque de fusiliers sur Cunha avait été repoussée et que la retraite de l\u2019armée fédérale s\u2019accentuait près d'Itarare.L\u2019échevin Brien, représentant du quartier Rosemont, et un groupe important de citoyens de cette partie de la ville ont prié le Comité exécutif de bien vouloir fournir un local où les citoyens pourraient se réunir pour organiser le secours aux chômeurs Les délégués ont l\u2019Intention d\u2019organiser la \"semaine de travail aux chômeurs\".Les marchands et citoyens ds Rosemont seraient priés de fournir de l\u2019ouvrage aux sans-travail, chacun essayant de donner une journée ou deux de travail par semaine à celui qui chôme.M Brien a exprimé l\u2019opinion que la ville devrait endosser ce mouvement, même par toute la ville.Dans une semaine, on pourrait ainsi occuper de 1.000 à 1.200 hommes.M.Legault, commissaire, a fait remarquer qu\u2019il existait déjà des bureaux d'enregistrement et que les citoyens de Rosemont pourraient travailler en coopération avec les secrétaires des bureaux existants dans les diver» quartiers.Programme de travaux Un programme de travaux d'egoiù et d'aqueduc avait été soumis à Ottawa, programme qui, toutefois, n\u2019avait pas encore été accepté.M.Galbas espère qu'Ottawa se rendra à la requête de la ville à ce sujet.L'échevm Gablas.président du co- i mité, a loué l'oeuvre qu'accomplissent ; les citoyens de Rosemont et a déclare que le plan soumis ce matin allait ! être étudié par la commission de .chômage, dès cet après-midi.Le président de l\u2019exécutif a dit que la ville faisait tout son possible pour aider les chômeurs.M.Legault a annoncé que les Ira I vaux publics seraient faits dorénavant à la journée.M.Gabias ajoutant i qu\u2019il était proposé également d\u2019abolir le patronage par quartier.M Gablas favorise le mode de distribution des emplois par lequel les travaux d'un quartier seraient exécutés non seulement par les ouvriers demeurant dans le district, mais par tous les ouvriers de la métropole, en tenant compte du nombre des chô-meuns dans chacun des quartiers.Les richesses que recèlent nos Aubaine dont profiteront, ce soir, les délégués de l\u2019Empire britannique.Une grande réception (Du correspondant «* I» PRESSE; i Ottawa, 3.\u2014Le secrétaire d\u2019Etat {et Mme Caban donneront, ce soir, une grande réception, aux archives fédérales, en l\u2019honneur des délégués de la conférence économique Impériale.Ce sera la première occasion que la plupart des distingués invités auront eue de visiter les archives, tellement ils ont été pris par les travaux de la conférence.L'édifice tout entier sera ouvert aux visiteurs.L\u2019hon.C.-H.O&haii et Mme Cahan recevront les Invités, à l'étage principal, dans la salle Grey.La salle Québec, qui devra, fort intéresser les Invités, est sur le même étage.Au deuxième, se trouvent la salle des manuscrits, la salle d\u2019études et la bibliothèque; la salle des cartes, celle des placards-affiches et.celle des estampes sont au troisième.I On est à modifier la disposition ! des vitrines, dans les diverses salles, afin de donner plus d'espace.Les visiteurs pourront voir, au premier étage, les effets personnels du général Wolfe, du marquis de Montcalm, du général Brock et de plusieurs au-| très personnages marquante rie notre histoire, et Ils pourront admirer.; dans chacune des salles ainsi que dans les corridors, les magnifiques tableaux de la collection des archives.Le classement des collections C'est en 1872 que le gouvernement canadien décida de construire un édifice où seraient conservés nos ar-cliives nationales.Une fois cette tâche menée à bonne fin, on entreprit des recherches, en Angleterre et en France, obtenant ainsi un grand nombre de précieux documents.De 1883 à 1887, eut Heu le transfert a Ottawa des archives conservées a Halifax, et Iç classement des collections commença.\t- En 1904, après la mort du Dr Dou-glas-Brymner, qui avait consacré trente années de sa vie à l'édification d'un bureau des archives nationales, le Dr A.-G.Doughty lui accédait comme archiviste du Dominion, poste qu\u2019il occupe encore aujourd\u2019hui.L\u2019édifice actuel fut construit, «m 1906, grâce à l\u2019appui généreux de Thon.Sidney Fisher.La réunion dès documents en reçut une nouvelle lifi- - i pulsion.Grâce aux bons offices de .i.\t\u2022____lord Minto, les archives reçurent du Plusieurs individus sont COO* j bureau du gouverneur général une ! précieuse série de documents*cou;-i prenant les originaux des dépêches j du Colonial Office aux gouvernements du Haut et du Bas-Canada, de Vile du Prince-Edouard et de da Colombie-Britannique.En 1897, sur le conseil de la commission des archives, les documents conservés au bureau du conseh privé, au secrétariat d\u2019Etat, au ministère de la mlllpe et au ministère de l'intérieur furent déposés aux archives fédérales, Les manuscrits conservés Les manuscrits que possèdent les archives se divisent en deux catégories; celles du régime français et celle du régime anglais.On y rencontre des lettres de Wolfe et de Montcalm ainsi que des copies de documents de la compagnie de la Baie d\u2019Hudson.La collection Durham renferme plusieurs communications importantes qui se rattachent à la période si critique de l'histoire canadienne à la -quelle lord Durham fut mêlé.Des documents concernant la guerre de 1812-1818 et la rébellion de 1837, ainsi que l'original des procès-verbaux des conseils exécutifs du Bas et du Haut -Canada y sont précieusement conservés.Les archives possèdent une carte très rare; dressée par Juan de la Cosa, en 1500, ainsi que le \u2018 plan de la ville de Québec\", préparé en 1757, et dont se servit Wolfe, pour élaborer le plan de la fameuse bataille des Plaines d'Abraham.La collection d\u2019estampes renferme environ sept mille pièces, toutes d\u2019une grande valeur historique.La plus précieuse est la \u201cMort de Simon Fre -ser\u201d par West, présentée aux archives par lord Lovât, chef distingué du clan écossais des Fraser, Sentences qu'a prononcées le juge Couture damnés pour différents vols.Aldéiic Naud, 21 ans, qui s\u2019est avoué coupable d'avoir commis trois vols avec effraction dans des églises, a été condamné, ce matin, A 3 années de pénitencier par le juge Couture, de Sherbrooke, siégeant aux Comparutions.Naud s'est avoué coupable de trois accusations quoiqu'une seule ait été portée contre lui par la fabrique de la paroisse S.-Jean-Baptiste Vlanney.à Rosemont Naud est un récidiviste, condamné pour vol en 1928.Gérard Picard , qui s'est avoué coupable d'avoir volé une somme de *25 et une bicyclette évaluée à $30, a été condamné à 3 mois de pnsqn avec travaux forcés.Picard, après avoir commis son vol, se réfugia à Trois-Rivières, où il fut arrêté.Roma Paré, un récidiviste, a été condamné à 6 mois de prison avec travaux forcés.Il s'est avoué coupable d\u2019avoir volé un avertisseur pour automobile, évalué A *5.00.la propriété de M.Albert Beaulieu.Albert.Walter a comparu, ce malin.sous une accusation d\u2019avoir volé une batterie d'automobile, valeur *5.00, la propriété d'un M.Samson.Il s'est avoué coupable et a été immédiatement condamné à 6 mois de prison avec travaux forcés.C\u2019est également un récidiviste.Les tailleurs île pierre Une délégauon de travailleurs de pierre, sans-travail, a réclamé de l\u2019ouvrage des autorités municipales, déclarant que le travail allait toujours aux mêmes.Le comité exécutif ouvrira une enquête sur ce sujet.Pour le Basutoland SPECIALITES EXTRACTION-DENTIER OENTISTsé i BEL.4615- 4064 ST-DENIS (Du correspondant de U PRESSE) Québec, 3.\u2014 Deux individus de New-York ont été arrêtés, ici sous une accusation de tentative d'enlèvement.Ces deux prévenus, qui se sont dits conducteurs de taxis, ont donné les noms et adresses suivants: Max-M H row'll, 581.Back Street, et Judy Stone.881, Tiffany Street, New-York, Une femme, He- Les communications par train sur Neuf missionnaires Oblats de Marie Immaculée, quatre Pères et cinq frères convcrs, partiront le 25 août prochain pour le vicariat canadien du Basutoland en Afrique du Sud, où j depuis 1923 vont nos Oblats.Le dimanche 14 août, se déroulera i sur le terrain du Sanctuaire National i de Notre-Dame du Rosaire au Capot IvrOCCO de-la-Madeleine.la cérémonie des Cl llICwuC adieux, que présidera le R.P.Philé-mon Bourassa.O.M.I., provincial des Oblats et vicaire des Missions du Basutoland.3M\u2014i.M.trO Arrêtés pour tentative Endor CACHET pour DORMIR Lffteftee duns tons les «*s de?FATIGUE, SURMENAGE, INSOMNIE procure sommeil ratme «i rfparatcui en holies de 1 et Ae ft corhrts AU CANADA MERIOT, Victoria «ftnsre MONTREAL UN TON PLUS CLAIR Ûedixctvxf la ligne de Rio de Janeiro ont recommencé, mais seulement Jusqu'à Cruzeiro dans l\u2019Etat de Sao Paulo.Le comité exécutif présentera, fort j probablement demain, au Conseil! municipal une recommandation de ; voter un crédit pour l\u2019établissement du système de la radio au service de.la police.accompagnait les deux hommes, a arrêtée pour ivresse.Brown devra répondre, de plus, à l'accusation d'avoir conduit son automobile en état d'ivresse.Quant à Stone, 11 répondra, comme la femme Barrett.A l\u2019accusation! d'avoir été trouvé ivre.Les accusés! sur la musique est démontrée ^n^fuL ^'rareMeT^.^ Le bonne influence de la radio Mystérieuse affaire L influence très favorable, en dé-.musical à ce qu\u2019ils étaient il y a finltive.de la radiophonie sur la cul- j quelques années, malgré oe que d\u2019au-ture musicale, se fait déjà sentir un cuns prétendent\u2019\u2019.S4 rue St-Panl est, pré» de ta nie St-Laorent.HARBOUR 9*01\tMONTREAL, -\u2022m-.mmm mammemm i .E.WIj.|1 w:ai Port Arthur, 3.\u2014 Victo, Ranniko, 34 ans.de Nolalu, est aujourd\u2019hui à l\u2019hôpital Saint-Joseph, ayant été blessé de neuf coups de couteau dans la gorge, sur la tête et dans le dos d\u2019une manière mystérieuse.La police peu partout dans le monde, si l\u2019on en croit M.Robert Harkness, compositeur australien, qui fait son tour du monde pour étudier la musique dans les divers pays.Au cours d une entrevue qu\u2019il accordait ce matin à ms pi M.Harkneas a étudié tout particulièrement la musique primitive et en est venu à ia conclusion que, en Chine par exemple, où les musiciens différencient une note d\u2019une autre Un rappel brufal Sudbury, Ont., 3.\u2014Emile Warkus.de Levack.a été arrêté aujourd\u2019hui | et accusé de tentative de meurtre sur la personne de F.-C.White.On prétend que Warkus tira un coup de auierenciem une noie u une aune \\\tj0\u201e.i.hrac h* whlu> jusqu\u2019à un seizième de ton, la sens! - ! ^«bine 22 dam le bras dé White mugs mi i .i r.».pat\ttnnip n!u.« : tandis que celui-ci nageait avec Kattle Warkus, sœur de l\u2019accusé, à un rédacteur de la \u201cPresse \", à l\u2019hôtel i billté musicale est somme toute plus Mont-Royal, 11 nous dit; \u201cL\u2019épura-| développée que chez les Occidentaux, ^ tlon nécessaire est un fait accompli où, poursuit M.Harkness, le vérlta- j Mond ou la\t.\u2019h, dans la radiodiffusion à l\u2019heure ac- ble chaos musical actuel pourrait ] L accusé, dit-on.avari preaiame est à la recherché d\u2019un nommé t tuelle et partout les programmes | bien conduire à pareille transforma-1mtnt averti W Wte de ne pus rre- Charlte O J A \u2022ont bien supérieurs au point de vue I tlon.quenter sa soeur.m\"'-\u2019\"'\"' NETTOYEURS-TEINTURIERS EXPERTS DEPUIS 30 ANS 0 Le prétendu nettoyage bon marché ne l'est pas du tout.U ne fait que répandre la saleté dans vos tissus sons ren/ecer._ Les règles de qualité de Dechaux exigent un nettoyage à lond.3296 2 0044 ^ C28D LA TRESSE, MONTREAL, MERCREDI 3 AOUT 1932 il 0 Le Ceumnm de Courre Pourquoi tant de parents ont-ils plus d\u2019égards pour leurs enfants mariés que pour ceux qui restent avec eux ?___________________ P.\u2014Pourquoi les parents ont-ils plus d\u2019égards et de gâteries pour celle» de leurs filles qui sont mariées que pour celles qui demeurent avec eus et sont célibataires?Jugez-en par ceci: J'ai trente ans.Je gagne ma vie dans un négoce que J'ai fondé moi-mème, grâce à l\u2019héritage d'une tante; j\u2019avais trois soeurs qui sont mariées toutes trois et qui sont plus jeune* que mol tiles dépensent comme elles l\u2019entendent l'argent quelles ont hérité elles aussi, tandis que moi.U me faut rendre des comptes à mon prre, lui laisser administrer mes affaires et lui demander les sommes dont j'ai besoin pour moi-méme sur mes propres revenus.Suis-je moins apte que me* soeur*' à conduire ma vie comme je l'entend»; le fait d'avoir un mari leur confère-t- ; il des aptitudes qu\u2019elles n'ont jamais eues, au même degré que moi, pour I gérer un budget?Tout ce que mes soeurs disent est considéré comme oracle par mes parents, tout ce qu'elles font les remplit d'admiration.Tandis que moi, a la maison, si j'ouvre la bouche, on me fait taire comme une enfant et qu'on blâme à peu prés toutes mes actions.Je ne puis même décider seule du choix d'une robe ou d un chapeau sans que ma mère semble croire que je manque gravement en ne la consultant point.Ultes-mol ce que vous pensez d'une telle mentalité?\u2014EN TTIELEE MALGRE SOI.R.\u2014Vous dire que je juge absolument déraisonnables, maladroits et injustes les parents qui s'obstinent à traiter en enfant irresponsable une fille de trente ans saine d\u2019esprit et qui gagne sa propre subsistance, est iaeile.Mais trouver les raisons qui les font agir -ainsi l\u2019est beaucoup moins Le fait existe cependant et votre cas est loin d\u2019être exceptionnel.Je comprends et j\u2019approuve les parents qui exercent leur autorité sur une enfant sans expérience, qui n\u2019a pas encore l\u2019âge des grandes initiatives, qui vit à leurs crochets et ne saurait peut-être pas administrer sagement la petite prébende que lui donne son père.Je comprends aussi qu'après le mariage, les parents ne doivent plus intervenir directement dans les affairé et la conduite personnelle de leur fille, même si celle-ci est encore très jeune.La responsabilité change de mains et la moindre intervention risquerait d\u2019être mal venue auprès du mari.Ce que je ne comprends pas, c\u2019est cette partialité témoignée â la fille mariée au détriment de celle qui ne l\u2019est pas.C'est le plus souvent inconscient mais en est-ce moins détestable?Je connais des mères qui consultent leurs filles mariées sur le choix d'une robe ou d\u2019un chapeau, tandis qu'elles ne permettent pas à celle qui demeure seule avec elles de choisir elle-même ce qu\u2019elle portera.D\u2019autrés vantent sans arrêt les mérites et les perfections de celles qui n\u2019ont eu que la chance de trouver un mari, mais laissent dans l'ombre les qualités, parfois beaucoup plus précieuses, de la fille qui consacre tout son dévouement à ses parents.La pauvre fille, si elle ne se marie pas, ou ne se révolte pas, se verra encore, à soixante ans, traitée comme une fillette de douze ans.Il me semble que la logique et le bon sens voudraient au contraire que la fille non mariée jouit auprès de ses parents de plus de crédit que ses soeurs qui ne rapportent plus rien à la maison qui, par état, font passer au rang second, leur famille et les intérêts de celle-ci, préoccupées qu\u2019elles sont d\u2019abord du mari et des enfants.C'est la célibataire qui a besoin de liberté, d\u2019indépendance, de confiance, de considération.Elle n'a pas d'autres personnes à aimer que ses parents; ieur bonheur, leurs intérêts sont liés aux siens propres; elle a souvent un jugement mieux formé, ayant eu plus de loisirs que ses soeurs pour observer, étudier, réfléchir.Quand, devenus vieux, les parents auront besoin d\u2019un appui, c\u2019est sur elle et non sut d\u2019autres qu'ils auront à compter.Alors pourquoi la traiter en inférieure?Aberration incompréhensible, faite de préjugés, d'irréflection, d'instincts flagorneurs, et de divers autres ingrédients, les plus mauvais qui soient au fond de la nature humaine, Pour vous, ma chère amie, 11 faut réagir tout de suite, pendant qu'il en est encore temps; la tâche vous est facilitée par votre indépendance de fortune.Profitez-ai.Respectueusement mais fermement, annoncez que vous voulez administrer vous-même vos affaires et que vous entendez arranger à votre guise les détails de votre vie.Il y aura des bras levés au ciel, sans doute, des exclamations indignées, des cris à l\u2019ingratitude.N\u2019en ayez cure.Poursuivez bravement votre chemin, le sourire aux lèvres, toujours prête quand même à rendre un service, et toujours affectueuse envers votre mère.C'est ainsi que votre prestige s'imposera.\u2014COLETTE.UNE JOLIE FANTAISIE -a [rfanr Ifr monde Les petits riens à observer quant à la table et au couvert Costume de crêpe tnadine noir à blouse de erépe de fantaisie à larges impressions.sonnf Je m\u2019ennute beaucoup Depuis deux , ans.Je connais, dé* vue aeulement, un jeune | 4»\ty homme dont Jr uii devenue amoursruj-e.Je *5.\t_\t* ,\tT voudrais avoir l\u2019occasion de le rencontrer | et d'essayer à le conquérir.Donnez-moi un D \u2014J\u2019ai dix-huit ani e ruinée d'une UmtHe uor vaille pour aider mes pi pouvons pas nous payer comme Je suis I l'aimerais et Je nç vols aucun moyen d amé-breuse, Je ira* liorer notre logis.Nous n'ave tu qu'une rents Nous ne | salle à manger pour recevoir, et elle est si es meubles que 1 mal meublée que Je n'ose Jamais Inviter per- coaae 11 ?\u2014 SUZETTE R -Il ne faut pas vous priver de recevoir parce que vous n'avez pas de beaux meubles On efface cette lacune, par son amabilité, son enjouement.Les maisons les plus belles ne sont pas toujours les plus aimables, tant s'en faut.Invitez donc vos Jeunes amie-s avec leurs frères, puis vos compagnes et compagnons de travail, c\u2019est le moyen de préparer votre avenir; c\u2019est le moyen aussi de chasser de votre esprit des chimères dangereuses.On ne s'enmoura-che pas sérieusement de quelqu\u2019un qu'on ne connaît que de vue.Le physique n\u2019est pas tout et il ne répond pas toujours au moral.Ce garçon qne vous voyez sans jamais lui avoir parlé est psut-Otre sot et Ignorant; peut-être a-t-il des vices ou de grands défauts; peut-être est-il marié ou aime-t-1! une Jeune fille dont il veut faire sa femme; peut-être n'est-lî pas en position de songer à l'avenir.Qui sait7 Même à dix-huit ans.il faut être plus sérieuse et plus raisonnable que cela.C\u2019est le désoeuvrement de votre coeur qui voua a induit dans cette erreur, sans doute.Faites le ceatar en voyant comme les autres, et malgré le peu d agrément de votre logis, de la Jeunesse.D.\u2014Je voudrais me mettre en relation avec les clubs ou cercles musicaux de Montré»!.Où aurais-je leur adresse?\u2014MME ERNEST D- II.En écrivant fc M.Eugène Laplerre, directeur du Conservatoire National de Musique.rue Lagauchetiére est, Montréal.D.\u2014Quel genre de coiffure irait bien a une Jeune fille ayant la figure ronde, le nez un peu retrousse, les veux noirs et une Jolie bouche?\u2014JE SUIS JEUNE, R,\u2014La coiffure courante; cheveux rele-vé.s sur le front avec chignon lâche ou boucles en amère, serait seyante,*Jc pense.:f On est prié .,.! De ne formuler qu\u2019una seule demande à la fols.De ne demander aucune adresse commerciale; les annonce* y pourvoyant.De donner son adresse quand on demande à échanger recettes, chansons ou renseignementf.De ne poser autant que possible que des questions d\u2019intérêt général.D'être patients, enfin, parce qu\u2019aucune lettre ne peut recevoir sa réponse dans la semaine où elle \u2022 été écrite Le courrier est, pour cela, trop volumineux.Les maîtresses de maison constatent souvent, après le départ de leurs invités que,\u2014malgré l'abondance et la délicatesse des mets, l'entrain et la bonne humeur des convives,\u2014\"il y avait eu quelque chose qui avait cloché.\u201d En faisant un plus sérieux examen du diner, elles se rappelleraient soudain les mille riens qui occasionnèrent cette gêne insensible.Ils provenaient tout simplement de ce que le couvert était mai mis.Le couvert a une importance tellement primordiale qu'il vaut souvent mieux renoncer à un plat s'il ne peut être présenté avec l\u2019apparat qu\u2019il réclame.Il est évidemment de toute rigueur qu\u2019un couvert soit complètement dressé avant l'arrivé du premier convive.Rien n'est aussi peu protocolaire que d\u2019entendre, du salon où l\u2019on prend encore le porto, le bruit dl la vaisselle disposée sur la table Mais les couverts complets de rechange doivent être aussi disposés d\u2019avance, sur le buffet ou sur la desserte, afin d\u2019éviter le grincement des tiroirs, le cliquetis des cuillers tirées de leurs écrins, qui arrêtent toutes les conversions e; créent toujours un malaise parmi les invités.La table doit être entièrement dépouillée de toutes les assiettes et couverts ayant servi à un premier plat, avant d'en recevoir un second.Cet état de nudité ne doit durer qu\u2019un temps aussi court que possible.Rien n\u2019est aussi énervant que de voir la faim s\u2019affadir dans l'attente.Il est utile, également, de placer | les différents verres destinés aux changements de vins devant chaque invité.H saura ainsi mesurer du regard ce qu'il est appelé à boire et 11 établira son \u201cplan\" de boisson afin de se réserver pour le cru qu'il préfère.La question du vin est délicate.Il faut avoir soin, lorsqu'on n'a pas un domestique spécialement présent pour remplir les verres, de placer les diverses bouteilles aux divers centres de gravité de la table.Y Les vins ordinaires doivent figurer, i i en été, dans de brillantes carafes.De a.cette façon, ils donneront à l\u2019oeil ce f ! qu'ils ne pourront pas offrir au pa-Xjiais: riilusion! ¦ 1 Pour les vins fins, A LA CAMPAGNE femmes de goût savent faire des assemblages de couleurs ravissantes et la saison qui les favorise leur permet de les varier à l\u2019infini.Il est indispensable aussi, pour obtenir un équilibre complet dans toutes les parties de la table de savoir placer les convives d\u2019après leurs \"capacités respectives\u201d.Ne mettez pas tout un groupe de gros mangeurs côte à côte, séparez-les, donnez-leur pour voisines des \"petites mangeuses',\u2019 que la vision d'un affamé mettra en appétit.Arrangez-vous également pour ne pas placer une femme devant un pied de table.Elle en serait gênée pendant tout le repas, ne sachant comment placer ses genoux sans les heurter.Elle ne dira rien mais n\u2019en pensera pas moins! Il est Important\u2014tout autant que la présentation du couvert\u2014que la présentation de la salle à manger soit engageante.Elle doit être nette, sans meubles .superflus, bien éclairée et de tempe- j\t\u201d rature agréable.Tâchez d'obtenir de i Potage ri* aux herbes.\u2014 Epluchez la fraîcheur l'été Jadis des esclaves, | ct ]avez soigneusement une poignée tenant de grands éventails de plume, \\ d'épinard:, une poignée d\u2019oseille et La salle a manger est l'endroit le plus propice au petit déjeuner famiiM quand plus de deux personnes le prennent ensemble.Ce Joli décor est agréable à la campagne.4- u^Bcnr* {ipJSAIltlB se chargeaient du bien-être des convives! Les ventilateurs les remplacent.En hiver, créez une chaleur tempérée car un bon repas vous réchauffera par la suite.Méfiez-vous surtout des courants d'air! * * # Avec un peu d\u2019observation, les maîtresses de maison sauront toujours, avec tact, remédier aux petites imperfections de leur service de table et en faire un lieu non seulement de délices, mais encore de charme.Nettoyage du linoléum.\u2014Le linoléum rend certainement de précieux services et a une durée bien plus grande que les tapis de laine; toutefois, il importe d'en prendre un soin attentif.On a coutume de les laver à la brosse et au savon.C\u2019est + I roui ICS vins mus, i ampnyvnon |\t.rrenr far on enlève ainsi * | aura soin de les verser lui-même à\tj\tr » n mm «.t- rm met ï ses voisins, puis fera circuler la bou-! rè?\tt^nc si o^le ¦4 teille.Il ne faut jamais laisser de le taPls h.ors dusag(: Donc' s?™ie .y j flacons vides sur la table.Rien n\u2019est Î aussi att ristant ! 1 # * * Îj Nombreuses sont également les | femmes qui ont renoncé au '\u2018milieu * .\t.y»,,«.t,,;,4, i-1, ¦\t.! de table\u201d en fleura.Cette haute gerbe k4M(^+*.:.4.+++*+*+*+++.:.+*.>.1 qu.faisalt 1.gbJet de radmjratj*n de M.l'abbé J -U Forget est le curé de cette j tous les convives lorsqu\u2019ils entraient P0'018*''\t_____ [ dans la salle à manger, finissait par d.\u2014où pourrati-je apprendre le métier j être pour eux un objet de cauchemar.Impossible de voir son vis-à-vis avec ce massif odorant devant le nez.On tendait le cou, on cherchait à faufiler son regard entre les lilas et les roses, on en oubliait de manger! Les fleurs disposées en guirlandes ou en petits bouquets à même la nappe sont Infiniment plus modernes et plus agréables au regard.Les de pâtissier?\u2014MILLE MEKCIfl.R\u2014Il n y a pa» d\u2019école.Vous devrez vous mettre «n apprentlssafo.D.\u2014D'où venaient les premiers Burns ou Burn qui se sont établis à Salnte-Ellzabeth de Juliette?\u2014LES BURN.R.\u2014Je ne possède pas de notes à ce sujet, mais si quelqu\u2019un m en envoie.Je les publierai avec plaisir.D.\u2014DoU-on laisser en terre les bulbes de tulipes, durant l'été?\u2014JARDINIERS EN HERBE R \u2014On peut les laisser deux ou trots ans et elles fleurissent chaque printemps.On les retire ensuite, dès que les feuilles sont j séchées, vers la fin de Juillet et on les fait j D.\u2014Quelles re!Jg;cuj,cs dirigent le pen- sécher à l'air.On les met en terre à l\u2019au-sionnat d\u2019Embrun, Ont .qui est aussi curé j torane après les avoir dlviséès.de cette paroisse?\u2014MERCI\t[ R\u2014Ce sont les soeurs grises de la Croix.TOUTE LA MODE COLETTE Paraissez-vous plus jeune que votre âge?US ailS.- - dit Anna Q.Nilsson Séduisante, éblouissante.qui dirait, A voir cette photo, qu\u2019elle a plu» d» 30 anii1 Son retour récent de Suède a réjoui ses nombreux admirateur»! Le secret du beau teint des étoiles! OUI, j\u2019ai plus de trente ans.\u201d dit Anna Q.Nilsson, la belle étoile de cinéma.\u201cRester jeune n\u2019est pas une question d\u2019an* nées.C\u2019est plutôt savoir com* ment faire ! \"Aucune femme ne devrait craindre de vieillir,\" continue cette rayonnante beauté.\"Elle n\u2019a qu\u2019à prendre soin de sa peau! \u201cJ\u2019ai appris à apprécier, il y a plusieurs années, les bienfaisants effets du Savon de Toilette Lux pour le teint.Je remploie régulièrement pour garder à ma peau sa fraîcheur et sa souplesse.\" Sur 10 étoiles de cinéma 9 l'emploient Sur les 694 principales actrices de Hollywood, y compris toutes les vedettes, 686 emploient régulièrement cet odoriférant savon blanc pour conserver la beauté de leur teint.Les actrices de théâtre aussi préfèrent le Savon de Toilette Lux.Vous voudrez sûrement l\u2019essayer! Savon deToilette LUX _I(K Lever Brother* Limited\t.^ .Fabricants de tawo brevetés de leur» Excellence» le Gouverneur-Gêoérsl «t la comtesse de Beasboroufb Jamais l\u2019imagination des couturières ne fut plus en verve pour renouveler la ligne, et cependant jamais la femme ne fut plus cantonnée dans un cercle unique, celui des épaules larges et du jeu des écharpes.Vous rencontrez cent femmes, cent femmes portent un effet de pèlerine et un dépassant de couleur sur un costume noir ou bleu sombre.Avec le bleu sombre c'est le foulard à pois bleus et blancs qui simule S\u2019écharpe ' et c'est sur les manches, à hauteur du coude, une suite Infiniment variée de pèlerines courtes, de volants en forme, d\u2019effets élargissant étudiés en vue de créer une silhouette de plus en plus étroite aux hanches.Le souci de conserver cette ligne droite par-UcuUèrement étroite est si grand que la redingote, qui persiste, n'est remplacée suivant l\u2019heure que par une jaquette courte ne dépassant pas les hanches.On volt aussi beaucoup d\u2019ensembles de fantaisie en foulard à petits pots ou à dessins, dont la jaquette souple, non doublée, est croisée, non pas sous une rangée de boutons, mais sous une ceinture étroite nouée négligemment, de meme que l'encolure qui n\u2019a aucun col, et qui se noue devant de façon fort originale, Le mélange des tissus sombres et clairs contrastant en jaquette et Jupe complété par un gilet blanc de préférence, est encore un autre c*ie.auquel on recourt beaucoup les Jours pluvieux.La blouse en dentelle de laine a eu un succès inattendu, \t\u2022\u2019** tis pour fi mol*.\ti Ouvert tout les soirs\t\u2019\u2022/ 1459 McGILL COLLEGE AVE Une rue à l'onrst d Laton.PL.9947 Oignons des Pieds 4*\t4» J roi HQl'OI SOUFFRIR QUAND .j.| LE BAUME DALE! | 4«\tLe seul remède efficace Peut t ou h soulager Immédiatement y 4*\tEN VENTE\tt 4» .j.Vont toutei les Bonnes Pharmacie» V SALON CROQUIGNOLE Permanent Croqulgnole Réalistique 4 Spécial pour août iculrment (jiaranti?6 mois Pas besoin d'ondulation à i>au 1138 rue S.-CATHERINE Ouest Entre Peel et Stanley Tel.MAr.11.*?on après A p.nt., LA.S1S9 Ouvert tout le» toir» K 246-M.V,S,n B Première Exposition de beaux Chapeaux de Feulre-' l89i4io ™« sieur) ' Fourrure Anglais Importés Pf JUBILEdêDIAMANT Présentation d\u2019un Groupe Important Dans la Vente d\u2019Août chez Simpson Québec \u2014Mlle Claire Malotiin est revenue du Lac Saint-Joseph ou elle a été l'invitée de M.et de Mme H.Desrl-vières pendant quelque temps.\u2014Mlle Madeleine Lemieux est retournée à Ottawa après avoir passé quelque temps à Québec, l'invitée de M.et de Mme Raymond Lemieux \u2014M.et Mme E.Cusson, Mlle Marguerite Fortier, Mlle Françoise Châ-teauvert, M.Raymond Fortier.M.Jean Paliquin et M.Georges Bray ont passé la fin de semaine à La Malbaie, au Manoir Richelieu.\u2014Mme Charles Alleyn est à la Pointe de la Rivière-du-Loup pour, quelques jours, l\u2019Invitée de Mme Paul Garneau.\u2014Mme Naomi Baillargé est partie pour Petit Mechins.Ottawa \u2014Lhonorable et Mme Kenneth Weir et M.A.-V.Malcolmson ont été invités à déjeuner à Rideau-Hall, hier.\u2014Son Excellence le gouverneur général a reçu, hier après-midi, les fermiers de l'Empire, qui visitent actuellement le Canada, sous les auspices de la \u201cBritish National Union'.\u2014Mme Stanley Baldwin et lady Hallsham ont donné une réception au Château Laurier, hier.\u2014Lady Perley a donné, hier, un déjeuner auquel assistaient: l\u2019honorable et Mme F.-C.Atderdice, sir William et lady Clark, M.Chetty, l\u2019honorable Mme Gordon Ives.lady Pope, le très honorable sir Philip Conliffe-Llster, lord Welr, Mlle Laura White, M.Howerth, \u2014Le mariage de Mlle Marion-Ame-lia Plaunt, fille de M.et de Mme F.-X.Plaunt.avec M.Jean-A.de Watteville, fils de Mme de Watteville et de M.Alfred de Watteville, décédé, de Berne, Suisse, aura lieu le samedi 27 août, à Port Emsley, Ont.M.L-M, Lamarre, de Lonpeuil, est décédé Nous apprenons la mort de M.I Louis - Michel Lamarre, survenue hier â Longueuil à sa résidence, 111-8ème Avenue.Il était âgé de 64 ans | et 11 mois.M.Lamarre était autrefois gérant I de la Banque Canadienne Nationale à Longueuil, après avoir été attaché durant 30 ans au service d\u2019inspection et du contentieux de la banque d'Ho-chelaga; depuis 1927 il était à ,sa| retraite.Il laisse son épouse née 'Annette) Bourdon, cinq fils et une fille, Louis, ! chef comptable au Crédit Foncier j Franco-Canadien, Adrienne.'Mme* Edgar Day), Charles-Auguste, voya-1 geur de commerce; Antoine et Philippe, avocats et Jean-Maric-Adrien, ] du Crédit Foncier; deux soeurs.Mme ! Vve Onéslme Trudeau, de Longueuil.et Mme Louis Mercille, de Montréal.| Prix de septembre 69.50 Economie de 14.50 Ce groupe met en lumière la nouvelle silhouette avec attache à un bouton.Les épaules restent larges, les jupes ont moins d\u2019ampleur que la saison dernière, la grande nouveauté se trouvant entièrement au-dessus\u2019de la ceinture.Les poignets étroits sont revenus, donnant du relief aux manches.Tous ces manteaux sont profusément garnis de fourrure et représentent les plus chics caractéristiques de la mode de la saison.Autres groupes marqués à $24\t$29\t$33 Prix de septembre S9.S0 Economie de 5.50 Prix de septembre .15.00 Economie de 0.00 $39 $69 Prix de septembre 19.50 Economie de 10.50 Prix de septembre $S;> Economie de J/6 A MANIÈRES 4 D\u2019ACHETER Nos commis sc feront un plaisir de vous renseigner sur les quatre intéressantes méthodes de faire votre achat.Prix de septembre 99.50 Economie de 10.50 $100 à $140 Prix de septembre SUS à $175 Economie de $25 à $15 Simpson, au troisième.JS 'Hr Prix de septembre 39.50 Economie de 0.50 Vente de Mobiliers Kroehler de 9 Morceaux Prix spécial pour attirer de grandes foules jeudi matin Payez 10% comptant \u2014 solde en 6 versement» mensuels égaux \u2014 Pas d\u2019intérêt.*99 Grâce à une étroite coopération avec les manufacturiers de ces fameux mobiliers Chesterfield, nous en avons un nombre limité à offrir à ce prix étonnamment bas.Ils comprennent: Chesterfield, 2 fauteuils, tabouret de pieds, 2 coussins recouverts de soie, nécessaire de fumeur et porte-magazines en noyer, table de bout en noyer, tabic Chesterfield avec dessus en noyer massif.Chesterfield pleine longueur avec coussins à ressorts à double face, recouverts de véritable mohair taupe ou bleu, et revers en frisette.Existent aussi en tapisserie reps de couleurs à l'avenant.Simpson, au sixième.SOUSSOLaPRIX bas SOULIERS Dr McNAB \u201cARCH SUPPORT\u201d l/ne réelle valeur à un prix étonnammant bas 2.99 Une autre bonne nouvelle pour les femmes qui connaissent le confort et l'agrément que l'on peut tirer de souliers \u201cArch Support\u201d.Nouveaux modèles d\u2019automne qui vous charmeront, La qualité est toujours la même.Ne manquez, pas de venir les voir.Pointures 2% à 8.Largeurs A à EE.I\u2014Joli modèle bohémien lacé en ' chevreau noir et brun.Soulier populaire pour la rue.(\u2014Un élégant oxford tailleur avec ¦ garniture de suède noir ou de veau brun.I\u2014Un populaire escarpin â pointe *\ten chevreau noir ou brun.Désirable pour l'après-midi.1\u2014Un beau modèle à lanière avec *\t\"strap\u201d au centre\u2014en veau noir seulement.ï\u2014Un chic modèle à lanière, garni *\tde suède noir \u2014 boucle sur le côté -talon cubain.Simpson\u2014Sous-sol à prix bas.Vente ! Complets de Meilleure Qualité pour Hommes % Quelques-uns à deux pantalons Tous des prix réguliers de $18 à $25 pour Vous ne pouvez pas faire d\u2019erreur en achetant à cette vente.Imaginez un complet neuf pour $15\u2014quelle valeur ! Ce sont des soldes et toutes les tailles sont représentées dans le groupe.La qualité et la confection sont épatantes.Choix de bleus, gris, bruns et bruyères.Tailles 35 à 44.Simpaon, au deuxième.34 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 3 AOUT 1932 - LA PRESSE 7 t utnu.'s m ul IDtZXSt: est imprimé ci puDUOe au No rua Saint-Jacquet Ouctt, MuntreaJ.par la Corapagaur ci» l imitée Pübiicatmn de LA PRESSE P.-K.DuIREMHLAV.President.POUR ETUDIER L ECLIPSE Toute correspondance doit |\tPRESSE \u2022',ON\"rii \u2014 Le soir, voir I'Almanacb du l'élèplione ou te trouvent les numéros de* divers services.La \u201cPRESSE\u201d, telle qu\u2019établie par l\u2019honorable Trefflé BERTHIAUME, est une institution irrevovablemrnt dévouée aus intérêts canadiens \u2022 français et catholiques : indépendante des partia politiques, elle traite lout le monde areu justice, protege lea petits et les faibles contre les grands et ie« forts, lutte pour le bien contre le mal, tient plus X éclairer qu\u2019à gouverner, fait rayonner la vérité par «on puissant service d\u2019information, es» le champion des reformes pouvant améliorer lo sort des classes sociales.U.H uite (médaille; à un grand Journal qni s'est placé an \u201cpremier rang de U presse.d'Amérique, la PRESSE de Mout-\u201créai, oui fait un si large et si sympathique accueil à fout ce \u201cqui vient de Prance et à qui l\u2019Aradéntie adresse son plus \u201ccordial salut.\" (Extrait du rapport de !II René Doumlc sur les concours de I année, tel que lu par le secrétaire perpétuel a ta séance publique annuelle de l'Academie Français* tenue le Ift décembre 19J1, selon le teste publié dans le \u2018\u2018Temps\" de Paris.) MONTREAL, 3 AOUT 1932 CULTURE MUSICALE Le monde .savant prend en ce moment ses dernières positions pour observer 1 éclipse de soleil qui doit avoir lieu le 31 août courant.On sait que le phénomène sera j surtout visible au Canada et dans certaines sections des Etats-Unis.Aussi plusieurs des astronomes et des phy- 1 siclens les plus réputés d'Europe ont décidé de traverser : les mers à l'occasion de cet événement.La Grande- ; Bretagne est particulièrement bien représentée.Notre Dominion n'aura malheureusement pas d'observateurs officiels, â cause de l'état précaire des finances fédérales.Lu délégation britannique, pour sa part, comprend ; trois groupes, un composé de membres de l'Observatoire ! Royal de Greenwich, un autre, des membres de l'Université de Cambridge, un autre enfin, du Collège impérial des sciences, de Londres.Le premier se postera à Parent, dans 1 Abitibi, le deuxieme à Magog, dans les Cantons de l'Est, le troisième à l\u2019Université McGill, de Montréal.Les astronomes anglais ont emporté avec eux plusieurs tonnes d'instruments de toutes sortes avec lesquels ils se proposent d'étudier l'éclipse et d'en photographier les diverses phases.Des société savantes d'autres pays envoient aussi des représentants, par exemple, la Yougo-SIavie, peut-être la Russie ét le Japon.Les raisons qui ont pousse cea spécialistes à franchir les mers sont le climat tempéré dont nous jouissons, la limpidité ordinaire du ciel, la facilité d'accès des j endroits où le phénomène sera visible le plus longtemps.Les instruments dont on se servira sont très délicats et leur emploi exige des conditions particulières.Une température trop élevée, comme dans les tropiques, risque de gâter entièrement, par exemple, les pellicules utilisées pour photographier le spectre solaire.Cette fois, les observateurs comptent obtenir d'excellents ré-I sultais avec un appareil spécial, muni d'une lentille de I sept pouces d'épaisseur avec un foyer de vingt et un pouces, le plus puissant jamais employé jusqu'ici pour les observations de ce genre.Pendant que les savants scruteront les mystères de j l'éclipse, les profanes, eux, s'intéresseront à ses mani- I LETTRE DE QUEBEC Vacances LA Vit RURALE LES COUCHES PROFONDES (Slavics srscuu.a la \u2022\u2022trlsse u Québec.3.\u2014 Bientôt les vacances ne seront plus synonymes de joie et de repos.Leur attente, les projets le seront encore cependant et le seront toujours.Mais les vacances elles-mêmes finiront dès que le rêve essaiera de se réaliser.Elles sont pourtant devenues indispensables.Sous peine de mourir asphyxiés dans la ville empestée, ou de vivre anxieux dans le rythme i L'agriculteur avisé qui cherche constamment le * meilleur rendement économique de son faire-valoir et qui, avant toutes choses, se fait un point d'honneur de bien connaître les différentes natures du sol qu'il exploite, ne pense peut-être pas que, dans l\u2019état actuel de nos procédés culturaux, il se contente uniquement de cultiver sa terre en aveugle, d\"\u2018écorcher'' à peine la couche superficielle.\u2014 même lors de l\u2019exécution des gros labours.\u2014 qu\u2019il ignore à peu près tout des couches sous-jacentes, et qu'il ne peut que trop rarement glaner quelques renseignements sur les assises de profondeur lors de cas fortuits, comme les fondations d'un bàti- irépidant de la cité, il faut boire à la coupe renversée d'un ciel pur, dormir sur l'herbe dans le calme harmo- .nieux des forêts et des sources.On ne peut se passer ! mfnt> !e\td'un puits, .examen d'une coupe natu- toute sa vie des matins de cristal, des midis où le soleil rel,'\u2018 n11 ar,ifirieiie An t^rra n ; Le public montréalais est actuellement invité a ' montrer la sympathie et Linterer qu\u2019il porte à l'oeuvre p du Conservatoire national de musique.C'est dans 1 i épreuve que 1 on connaît surtout scs amis: le Conser-: vatoire, a cause de l\u2019importante diminution des octrois ' oificiels qui lui étaient accordes, se trouve dans une i situation critique: à ses amis de lui venir en aide, afin .qu'il puisse continuer son oeuvre au milieu de notre , population.La direction du Conservatoire a confiance que la t.iiscripüon qu elle vient de lancer lui rapportera les ressources dont elle a besoin.La culture musicale est necessaire au développement complet des facultés: elle constitue un instrument précieux d'éducation que nous devons savoir utiliser.Or.le Conservatoire a l'ambition de faire profiter dans la plus large mesure possible notre population de la culture musicale.Son rêve est de ne ' \u2014'ser dans l\u2019ombre aucun talent qui mérite d\u2019etre j cultivé.H veut encore encourager nos compositeurs â produire des oeuvres soignées en publiant les pièces qui tombe comme un fil à plomb dans l alr Immobile, des soirs où l'envahissement de 1 ombre rappelle que le mystère est encore de ce monde.L'homme moderne étouffe et tremble.Il es: devenu un malade pour qui l'isolement, le silence sont d impérieuses prescriptions.Désormais les vacances font parue de la nomenclature pharmacodynamique.Elles se dosent conune une jootion ou un elixir car les conditions nouvelles de la vie, de notre vie trépidante, imposent un art du repos.Mais l'on ignore à peu près totalement cet art.Tant d'êtres humains qui ne savent plus se reposer et qui succomberaient à l'angoisse si les médecins n\u2019intervenaient ! Et l'on entend aujourd'hui des hommes qui ne se sont jamais reposés, dire d'un air accablé: \"Il faut que je prenne des vacances\u201d.Mais où aller ?Car tout de même, il convient de n'être pas plus mal que chez sol.Les endroits où l\u2019on n\u2019est pas mieux sont presque toujours des endroits bruyants et ce sont ceux-là qui sont les plus fréquentés.L'on se persuade trop facilement que l'on ne saurait trouver mieux que là où l'on s\u2019est fixé et.par un hasard perfide, l\u2019on se trouve toujours au milieu des hommes.L'on rencontre les mêmes visages; \u2019.\u2019on se suit et l'on se poursuit.C'est le même golf, le même tennis, le | même bridge qu\u2019en ville.Les autos continuent de i nous parfumer.N'existent-ils plus, les amants de la ! Nature ?L\u2019on en rencontre encore, heureusement.Et ils | sen vont, ceux-là, non loin de la ville où il y a encore j des \"petits irous pas chers\" qui valent beaucoup.Là.l'on se repose vraiment.Pourquoi, à î'epoque des vacances.tant se pencher sur la carte des summer resorts\"?Tant de lieux charmants nous sollicitent aux portes même de la ville et ou nous pouvons être seuls pour entendre le silence couvrir les palpitations de notre coeur.Les environs de Québec, sur les deux rives, ne sont relie ou artificielle du terrain.Par suite de cette quasi Ignorance, il est permis d'envisager, d'une part, le gaspillage de force et d'argent du fait d'une mauvaise utilisation passible du terrain, et, d'autre part, les améliorations considérables qui pourraient être réalisées dans le cas contraire.Il ne faut cependant rien exagérer, quand on sait avec quelle sagacité et quel souci d'observation le cultivateur étudie sa terre.Mais il est des cas, notamment pour des sols de faible pente, en grande plaine où l'on est réduit à des hypothèses sur ce qui se trouve au delà de quelques pouces de profondeur.Pourtant, combien serait intéressant, instructif et souvent lucratif pour un exploitant de connaître exactement pour toute l'étendue de sa ferme, outre la nature de la couche arable, celle du sous-sol et des couches suivantes, et ceci à plusieurs points de vue.tels que : meilleure utilisation du terrain par des labours, les sous-solages.facilités par l'étude de l'assainissement des terres (drainages, infiltrations, puisards perdus), application plus précise et mieux raisonnée des engrais et des amendements, possibilité d'exploiter ou d\u2019utiliser les i>ancs de matériaux existant sur place \u2014 tels que pierres à bâtir, sables, argiles.\u2014 dont on soupçonne l'existence mais qu'on ne sait localiser.L'étude du sous-sol serait, comme on le voit, très profitable aux cultivateurs.; pas avares de ces endroits privilégiés et trop peu connus, festations extérieures, si l'on peut dire, à savoir à j trop rarement fréquentés et.partant, pleins de char- î mes II y a là ceux de la mer de la montagne aux âcres i parfums et ceux des champs avec leurs délicieuses et ! tonifiantes odeurs.On y mène la vie saine dans la j grande paix de la grande nature.Ces campagnes qué-' becoises sont de vastes paysages dont on peut toujours l'obscurcissement du firmament, à l'abaissement de la température, aux réactions sur les habitudes des animaux.Car, prétend-on.le phénomène céleste aura pour effet d'influencer les bêtes.Quelqu'un a même suggéré d'organiser des excursions à Parent pour mieux observer l'éclipse, comme on fit à Yorkshire, en Grande-Bretagne, où des millers de personnes se rendirent, parcourant des centaines de milles en chemin de fer pour admirer un jeu semblable de la nature.Quoi qu'il en soit, notre population aura l'avantage d'être bien placée pour suivre les phases de l'éclipse et elle ne s\u2019en fera pas faute.Les verres fumés ou les transparents de couleur foncée que l'on conseille d'employer dans de pareilles occasions pour protéger la vue seront bientôt en grande demande.c\\/6ûA Aou/umt-tf?L.t Presse\u201d i datait, le 4 août l«t ».il y aura 40 aus demain: La compagnie du Pacifique Canadien se propose de faire conrtruire prochainement un grand hôtel dans la ville de Toronto.U est rumeur que M.l\u2019abbé Adam, curé de la paroisse du Sacré-Cœur, sera nomme grand-vicaire de l archidlocèse de Montréal pour tuccédcr à M.l'abbé Maréchal, décédé.L\u2018Association pharmaceutique d'Ontario réunie a Toronto, hier, a décidé de faire amender la loi qui la régit de façon qu'il ne soit plus permis à un mcdecln de tenir une pharmacie.L\u2019OR AU CANADA l Comme producteur d'or,le Canada occupe le deuxième rang dans le monde.Sa production s'est élevée l'an dernier a 2,693.892 onces fines qui, évaluées à raison de distingueront par le fond ou par la forme.De toutes ! $20.671834 par once, constituaient $55.687.688.Au cours l anières, le Conservatoire aspire à doter la métropole : de la même année, l\u2019Union Sud-Africaine sèst classée d ,me institution ou chacun, riche ou pauvre, petit ou ; en tête avec un rendement de 10,877,777 onces fines, et grand, homme ou femme, pourra faire valoir les dons j les Etats-Unis ont pris la troisième place avec 2,365.881 musicaux dont la nature 1 aura doue.\tj\tonces; ce total comprend la production des Philippines, facilement goûter les Vertus.Mais elles sont trop désertes: \u201cL'océan était vide et la plage déserte\", â dit un poète d'un autre âge qui pourrait être d'aujourd\u2019hui.On se demande s'il vaut bien la peine parfois de se déplacer pour les vacances.Ne changerait-on pas simplement, parfois, le mal de place ?Et en quoi diffèrent de la ville certains endroits de villégiature toujours pleins des fourmllllèrts humaines ?Que l'on cherche sur les deux bandes de terre verdoyante et accidentée que forment, les deux rives nord et sud du fleuve, a partir des portes de Québec, et l'on n aura que I l'embarras du choix Quelle merveilleuse nature tout le long ! Elle vous accueillera en souriant et vous ; révélera, dès votre arrivée, tout le trésor de ses multi-: pies beautés : rochers sombres battus par les flots et ! que le moindre coup de brise hérisse de tumultes d'écu-i me: sables nus, jaunes, fins et chauds des molles et ! gazouillantes grèves qu éclaboussent dâmers embruns: | profils dentelés d'abrupts caps d'un vert sombre et I que le soleil, au déclin des belles soirées d été, jonche i de rases d'or.Quelle nature reposante, sous quelque | aspect qu'on l'envisage et où l'ûn éprouve pleinement i les jouissances de la montagne, aux effluves de résineux | et de mousses vertes, lés relents parfumés de la terre fraîchement remuée des champs, des foins coupés et des vergers en fleurs, de la mer à l'odeur iodurêe des varechs, soufflant l\u2019air vivifiant du \"salin'' SAINTE-FOY.Ou lisait\tla \u2018Presse**, le 4 août 19»?.il y aura O ans demain : M Aurelien Boyer, ingénieur civil, vient d'etre nommé surintendant de toutes les lignes télégraphiques du gouvernement îédéral dans la province de Queoec et les provinces maritimes.Les manufacturiers de Montréal i>oni enchantés de la nouvelle qu'un service direct entre le Canada et le Sud-Africain sera établi.Depuis quelque lemps les manufacturiers canadiens ont iait un commerce considérable avec le Sud-Africain et ont été forcé.» d'expédier ieurs marchandises par New-York.Le maire Cochrane a lancé, ce matin, une proclamation demandant Instamment à la population de Montréal, d'observer comme ftte civique.Je 9 du courant.Jour du couronnement du ro! Edouard VU.La Presse\u201d écrivait, le 3 août 1912, il y a ?*» ans aajnurd'bul' On parle couramment de la rédisiribution des sièges fédéraux de la province de Québec comme d une chose certaine et un blU a cet effet serait même présenté dêa la prochaine session du Parlement fédéral.A la suite de l\u2019adoption de ce bill.Tile de Montréal et TDe Jésus compteraient quinM comtés.Le servkse de la Compagnie générale Transatlantique française entre Québec et ie Havre qui a été interrompu forcement par la grève des inscrits maritimes en France eît repris aujourd\u2019hui même.Entrepris.- téméraire, , himénqw i Npsi Les citoyen» hc Montréal ont naturellement le goût de la musique et nui doute qu'ils sont disposés, malgré les , temps durs que nous traversons, à soutenir le Conser-[ vatoire qui, depuis les quelques années de son existence, a plus que prouvé sa raison d'être et qui a donné des gages qu'il pouvait devenir un centre modèle de diffu-! sien musicale.Le mouvement est trop bien lancé pour (pie l'on ne cherche pas par tous les moyens à le maintenir, Et c\u2019est possible, si tous les amis de l'institution -se donnent la main.Le monde souffre d\u2019avoir trop cédé aux préoccupations matérielles, au désir de faire de l'argent, comme on dit; i! lui faut de l'Idéal, du spirituel, afin de rétablir Tequilibre rompu.Répandons chez les nôtres le goût et l'intelligence de la bonne musique vocale ou instrumentale; ce ne sera pas de l'argent dépensé en vain, au contraire.Le Conservatoire devrait recueillir assez, pendant les prochaines semaines que durera sa souscription-concours, pour n ètre pas inquiet du lendemain et continuer son ministère avec le même zèle, la même efficacité.qui s\u2019est établie à 174,000 onces.Dans un rapport du service géologique du Dominion spécialement préparé pour guider les prospecteurs en vue de relever la situation économique en général, i on constate que Sa valeur de l\u2019or extrait des différentes provinces s'est élevée a une somme énorme depuis que ! industrie minière y est systématiquement exploitée.Le tableau suivant donne une idée du rendement : BILLET PARISIEN Et les sourds entendront.,.Nouvelle-Econse.1863-1930 .Québec .\t.Ontario, 1867-Î33D .far.itobfc\t.Alberta .Colombie Britannique, 1858-1930 Territoire du Yukon.1884-1930 Total.S 19.105.156 6 915,600 350,527,301: 1 868.299 314 710 218 845.516 284 598 213 8781.974.798 REFORME MUNICIPALE La Legislature de i Alberta sera saisie a sa pro- ! chaîne session d'un projet de loi ayant pour but de | reconstituer sur de nouvelles lignes agrandies le système j municipal de la province.En vertu d\u2019un plan élabore ! par le premier ministre Brownlee, les 166 districts mu- ! ivicipaux organisés et les 143 autres régis par le gouver- i nement parce que trop peu développés encore pour j s\u2019administrer eux-mémes, seraient fusionnés et deh- j mités ensuite de façon à ne former que quarante | districts.Par ce moyen, les dépenses administratives .ui compte du gouvernement et des municipalités seraient réduites au minimum, au moins d'un quart de million de dollars par année.Déjà approuvé en principe par le cabinet provincial, Ces chiffres comparatifs, souligne le rapport du service géologique fédéral, sont probablement trop bas dans le cas des provinces de Québec et de la Colombie Britannique.Les \u201cplacers'' ou terrains aurifères de Rivière Chaudière ont, disent certains observateurs, produit entre $2.000,000 à $3.000,000 d\u2019or fin, cependant les records du gouvernement ne mentionnent pas de rendement aussi élevé.Ainsi en est-il dans la Colombie | Britannique où, à cause de l'éloignement des \"placers\u2019\u2019 et des habitudes nomades des mineurs, il est difficile d'exercer un contrôle efficace sur la production.En conséquence, il y a lieu de croire que l'évaluation officielle de l'or extrait dans ces deux provinces est inférieure à la réalité.Au cours des quatre premiers mois de l'année 1932, le Canada a produit 971,751 onces d'or fin, soit, au taux de l'évaluation plus haut mentionné, une somme de $19,881.157, ou près de $60,000,000 par année, ce qui représente une augmentation de 16 pour cent comparativement à la production durant la période correspondante en 1931.L'exploitation du minerai aurifère au Canada date depuis plus de cent ans.Un peu après 1860, llt-on dans ^ ce plan est à l'étude depuis deux ans au départeraciit des ; i Annualrc Statistique fédéral, on découvrait de l'or ^ Affaires municipales et doit de nouveau passer au crible ! alluvionnaire sur les rives de la rivière Thompson, et en ' de la critique avan, de recevoir sa confirmation legale au parlement.Il comporte: lo le groupement des loca-.lues dont les intérêts materiels sont communs en autant \u2019 que possible du point de vue agricole et géographique; * 2« le maintien du mode de délimitation en usage dans les .cantons, sauf dans le cas où il serait avantageux de î suivre les bornes de la nature, telles que les rivières; | 3» l'existence d'une population disséminée sur un terri-¦ imre imposable assez vaste pour assurer le foncüoane-.ment normal de chaque unité municipale; 4» l accessi-, oilité facile du centre administratif, ' Le gouvernement des municipalités ainsi réorga-1 nisées serait pratiquement le même que le gouvernement des municipalités actuelles, avec cette différence que ses sollicitudes s étendraient dans un cadre beaucoup plus élargi.Les conseils municipaux se composeraient de six ou huit représentants élus par les contribuables et d\u2019un maire ou président également élu par te suffrage populaire au Heu d'être choisi par les conseillers, comme c'est la coutume suivie jusqu'ici.Outre les économies administratives qu'il peimet-irait de réaliser, ce plan aurait encore pour effets: un rajustement plus adéquat des taxes municipales, une évaluation plus uniforme et plus équitable de la pro- j deviendra fort substantielle.Avec la construction des 1858 se produLsit.la fameu.se- ruée vers le fleuve Fraser.Aujourd'hui cette province récupère encore de l'or alluvionnaire, mais sa principale production vient de veines et de filons où l'or est associe à d'autres minerais.De la Colombie Britanique, le?prospecteurs allèrent tenter fortune plus au nord.Dès 1869, on savait que le fleuve Yukon roulait dans ses flots des pépites d'or et en 1896 l\u2019on faisait de riches découvertes dans les parages de la rivière Klondike, affluent de la rive droite [ du Yukon.C'est à leur confluent que la ville de Dawson de célèbre mémoire, fut bâtie et donna asile a une nuee d'aventuriers.On trouva de l'or dans la Nouvelle-Ecosse en i860 et, deux ans après, I on en extrayait pour environ $142,000.mais la production tend â décliner de plus en plus.La province de Queoec est la pionnière dans ce genre d'industrie comme en beaucoup d'autres.Dès 1823.elle tirait de ses minerals de Notre-Dame des Anges de minimes quantités d\u2019or; mais les récentes et importantes découvertes de cuivre aurifère dans le nord-ouest de son territoire, aux environs du district de Kirkland Lake, Ontario, font esperer que la production par JEAN-BERNARD SERVICE SPECIAL A LA \"PRESbE\") Paris, le 15 juillet 1932.On a célébré le centenaire de Jules Vallès par des discours prononcés au Père-Lachaise, côté du mur des fédérés, ou tant de milliers de vaincus de la Commune furent fusillés.De divers côtés, or publie des \u2018 souvenirs\u201d sur l'au-eur des Réfractaires M Frantz Jourdain, président du Salon d\u2019automne, a écrit une bien curieuse étude dans la revue si originale \u201cL\u2019Esprit Français\", que dirige avec autant d\u2019autorité que de bonheur M.Georges Normandy et dans laquelle sont rappelées des impressions d enfance.M Frantz Jourdain, qui est né à Anvers en 1347 de parents français, reçut, quand il avait une dizaine d'années, des leçons de latin du célèbre écrivain; ce n'etait pas cher : dix sous de l'heure.L écolter, devenu grand demeura l'ami de son ancien professeur et il l'a suivi dans son existence mouvementée.Il a conservé de lui un souvenir ému et nous révèle des traits que nous ne connaissions pas.Ainsi, lors de l\u2019exécution des otages.Jules Vallès essaya de toutes ses forces de s\u2019y opposer.\u201cIl se précipita, écrit M.Frantz Jourdain, brandissant son écharpe rouge, qu'il portait comme un | homard\" disait-il plus tard II s\u2019était jeté au-devant de la foule hurlante, la priant, la suppliant, lui ordonnant de s'arrêter.\" Rappellera-t-on ce trait dans les ai scour;: au Père-Lachaise?Ces discours, suivant la mode nouvelle, sont repercutés par la T.S.F., et peut-être seront-ils entendus même par des sourds, car il semble bien que 1 information du Mexique la semaine pa.ssée soit exacte, du moins en partie, information d'après laquelle un sourd a été guéri de son infirmité en écoutant un film parlant.Si ce cas pouvait se généraliser, que de braves gens béniraient la T S.F.î Des expériences un peu hâtives ont été faites et l'on peut assurer qu'il y a quelque chose.M.Henry Kistemaeckers, qui vient d'être nommé président de la Société des auteurs dramatiques, en sera particulièremont heureux, car l\u2019éminent écrivain est affligé d une assez forte dureté d'oreilles.Avec bien d'autres, il faut répéter les regrets dont parle Baudelaire : Du tond du (ouhre odscur ou mon coeur est tombé C est un univers morne k l'iiorwon plombé.Cela ne l'empêche pas d\u2019avoir toujours beaucoup de verve et beaucoup d'esprit; nous le revoyons toujours tel qu\u2019tl était quand, à vingt ans, quittant son père, le hardi éditeur bruxellois, il débarquait à Paris pour le conquérir, comme un simple méridional; et il y a complètement réussi.Le voilà à la tète d\u2019une des grandes institutions françaises où il est bien a sa place.Ils sont nombreux parmi les auteurs dramatiques | ceux qui sont affligés de la même infirmité; faut-tl citer ! Henri Lavedan.de l'Académie française, où il a pour ! compagnon d'incommodité le maréchal I.yautey, qui ! supporte ce mal st upide depuis trente ans.ce qui ne Ta pas empêché de faire de grandes choses et de mener à i bien de glorieuses entreprises.Un des boas poète belges, M.Edmond Duesberg.a : vanté dans son dernier recueil.\"Ma Wallonde\".le char- j me dètre sourd, dans un joli sonnet: Le Dr Narcisse-J.Cantin, de Saint-Corne de Beauce, et le Dr Donat Bcrnter.de Saint-Ar.aelme de Do.-chester.ont été nommés par le gouvernement de Quebec coroner: conjoints pour te district de Beauce.La -Presse\" relatait, le I août 19ZC, il y aura 10 ans demain-.La province de Québec aura prochainement son contrôleur du combustible.Cette déclaration a été faite, ce matin, par Thon.L -A.Taschereau qui a-ajouté que depuis le début de îa grève des mineurs le gouvernement provincial ne cessait de s\u2019intéresser À la question.et M Emile Miller, professeur û l'université de Montréal chef du secrétariat de la Société Saint-Jean-Bapiicte.s'est noyé, hier, a Contrecoeur, en tentant de sauver son fils.Le gouvernement anglais vient d\u2019adopter un projet qui jjourvoit à la construction de cinq cents aéroplanes destinés i !a défense du httoral britannique.Il y a déjà quelque temps la fTar.ee a Juge a propos d\u2019augmenter l'effectif de ses forcer militaires aériennes afin dé «\u2019assurer une plus grande protection en cas d'attaque.iaSa/ik \u2019J?oui\u2018Jbus- La fièvre La fièvre, quoi que d aucun» penünt, ne constitue, le plus iouveiit, que ie reflet d'une maladie; le» antiseptiques peuvent donc être Impui&e&nts et inutiles, ri l\u2019on ne s'attaque pas à !a cause même de la fièvre.Mais, ce qu'on peut e*.doit toujours faire, c'est de jiupprinrer au plus tôt le foyer facilement infectieux formé per le?matières fécales.Un lavement produira souvent l'antisepsie intestinale.Le médecin examinera «n-vulte s\u2019il y a Heu de faire antiseptlser la gorge par tm gargarisme.la peau par un bain, et à prescrire 2e médicament voulu contre la fièvre proprement dite.Dans certaines fièvres, il existe une dU-AOdatlon.la température étant élevée et le pouls relativement peu fréquent.C est là, du reste, un signe en général favorable, mais qu*.a l'inconvénient de donner des illusions dangereuses dans certaines maladies, comme certaine* formes de grippe Les urines sont, en général, très colorées, par suite d une suractivité des combustions organiques, combustions qui sont, du reste, en grande partie incomplètes.Comme conséquence de la îievre.il se produit un amaigrissement, une diminution du poids du corps: les éléments organiques, brûlés plu: rapidement qu'a l'état de santé, sont, en effet, insuffisamment remplacé.?par l'alimentation qui, même dan?les cas les plus favorables, est inférieure au* pertes subies.A l'ensemble de signe.' qui révèlent la fièvre s'ajoutent d\u2019ordinaire.plus ou moins rapidement, d'autrea signe?visibles pour le malade oü seulement pour ie inédecin: éruption, diarrhée, phénomènes douloureux divers, troubles pulmonaires ou d'estomac, etc \u2018 qui permettent, de rattacher la fièvre à une maladie proprement dite.La Iievre suit une marche régulière ou irrégulière.Dans le premier cas, elle s\u2019élève progressivement, reste stationnaire, puts décroît brusquement ou peu A peu.Dans les fièvres ordinaires, la température, forte le soir, s\u2019abaisse sensiblement le matin: cet abaissement peut même atteindre la normale.Le Apectallste de (a -\u2018Presse' priété immobilière, une plus Juste répartition de l'impôt ¦ .scolaire eu même temps qu'une appréciable réduction des frais de l'éducation, une coordination plus efficace du système de construction routière.L organe des Fermiers-Unis de 1 Alberta souligne tjue le projet, s'il est mis à exécution, aura pour autre résultat d'assurer aux municipalités une plus grande emancipation autonomique, du tait que le gouvernement pourrait probablement leur laisser entière Juridiction en ce qui concerne la perception de la taxe immobilière.Juridiction qui s'étendrait indistinctement aux conseils municipaux urbains et ruraux.LE SOI RD Faut-il vraiment plaindre le sourd?Attentif, U n'c*t pat sans charme, \u2022 Et, grace au pouvoir d'une larme, Souvent triomphe sans détour.Aux'bavards.II oppose une arme Qui les fait taire tour a tour: Impassible, au son du tambour Lu! seul supporte ce vacarme.Faut-tl vraiment plaindre le sourd?Ignorant de la médisance.A la coquette.U fait la cour.Bt.comme elle teint l\u2019innocence, Rougissant et parlant tout bas, il comprend ce qu\u2019il n\u2019entend pas Edmond Duesberg.C\u2019est une contolation comme une autre; les infirmes lâ sont plus nombreux quôn le croit.\u2014\u201cOn s'habitue très bien, me disait un jour Poincaré, à se faire entendre des sourds, et Clemenceau, qui est fort atteint, me comprend parfaitement au conseil des ministres.Dans ce cabinet, il y avait Ignace, ministre de la Justice militaire, qui était encore plus sourd que Clemenceau, mais ne voulait pas en convenir, ce qui amenait parfois des qul-propos plaisants.M Charles Maurras m en voudrait si je l'oubliais.Il n'entendait pas le canon â dix pas; cela ne l'empéche de Pas, à l\u2019est du lac Winnipeg et dans le voisinage de P^a^\u2018*crcer l,ne 8rosAe Influence sur la jeune gé-Rfce Lake.En Alberta, des gisements aurifère* ont été Le Sage, l'auteur de \u201cGil Bias\", se consolait de sa découverts en 1896, mais leur exploitation n'a pas encore surdité en disant : oroduit beaucoun\t\u2014\u201cCela me prive d\u2019entendre bien des bêtises de mes produit beaucoup.\tcontemporains, voua tout r hauts fourneaux de Noranda, l'industrie présente de belles perspectives.L'or se trouve en abondance dans la région située entre le lac des Bois et le district d'Hastings, distants l'un de l'autre d'environ 900 mille» nans la province d'Ontario.Les mines de Porcupine donnent aussi un gros rendement depuis 1912.Au Manitoba, l'on trouve du quartz aurifère au nord Opinion/-dç]oimjayj( BERLINER TAGEBLATT\" -de Berlin), démocrate : On ne peut pas contester que le nouveau gouverne-! ment, par les personnages qui le composent et par son ; caractère de cohésion, est le gouvernement le plus fort ; dont, étant donné les conditions de la politique inté-; rieure, on pouvait imaginer la constitution.\"GRINGOIRE M, Tardieu, M.Laval et leurs collaborateurs, qui ; ont.dirigé nos affaires durant ces quatre dernières années, laissent le pays dans une situation qui n\u2019est peut-être pas excellente en soi, mais qui parait excellente en comparaison de celle de tous les pays environnants.\u201cNYOLC ORAI UJSAG\" nr le» enfant» Bepresrntalion p«»nr SAMEDI PROC., « AOUT.A 9.3« A M avec TI-PIT et KIFINE et leur troupe dmr.> .lOYECX JOURS D ECOi F Madame TREMBLA V Juli» radeaux 'firatis par Alex, le r«i de» radeaux I F Vf/ l\tUK RI Idmixxiun \u2014 10\t\u2014 Taie 2 s«u> Al < OSSKRVATOniE \u201cLIFE GOES ON\u201d avec Huffh Wakefield.\u2014- av»»i \u2014 \u2022MILLION DOLL AR LEGS\u201d avec Jack Oakle '\"-\"-'.MO 0\\\u2019 Belle générosité d'un souscripteur Les adhésions et !es réponses à la ' campagne de souscription que vieiu de lancer le Conservatoire National de Musique contuiuent d\u2019arriver tous les jours de plus en plus nombreuses, et les amis de l'oeuvre admirable que : poursuit le Conservatoire semblent ; bien déterminés à assurer le véri-I table succès de cette campagne.Plusieurs souscriptions pures et simples nous sont déjà parvenues, i quelques-unes dèntre elles assez Importantes.Un souscripteur nous lait parvenir un montant de $50 avec ïh.I*M d.n.; prière de donner l'avantage à unej des vieux airs.M Ed Gadouas ac voir ravanwment de ta musique en, notre pays.On trouvera la formule de sous-crtption-concours dans cette même j page.On peut aussi se procurer deu formules au Conservatoire National de Musique.441 ru© Lagauchetière Est.ou dans la plttpan des dépôts de journaux.Nos chants populaires *u parc Lafontaine ce soirp Le quatrième concert de charts populaires aura lieu ce soir, au parc Lafontaine, sous les auspices de la section Louis Hébert de la Société i S -Jean-Baptiste, dont M Dora: i Tiierrien est le dévoué président î Cette veillée de vieilles chansonu \\ françaises comporte un programme des plus attrayants.Le \"Quatuor du terroir\", compose ; de MM.J -H Thibaudeau.L.Leca- | valier.R.Desjardins et G.Lanthier, ! viendra pour la deuxième fois, cette saison, nous égayer avec leur bon- ntoar.Es mieton, «¦» ,ra.s» «»=.\u2022 e» liomie et leur bonne Interprétation | Rfl é\" cir»i»\u201c, «se i.in»»-.eltrtr» 4 auMarS bui a \"abirfi.I a «.idc \u2014 \tTEK r\u2018 H AZELTON c\tA R D 1 N 1 I ddir\tHanlrA A Ctt .et autre» institution de chanté de faire remplir les formules de concours par le j personnel de l'institution.Ceux des | amis du Conservatoire qui vou-I draient imiter ce beau geste seraient .bien aimables de nous mentionner j l'institution qu\u2019ils veulent ainsi fa-; voriser.| La plupart des formules reçues au Conservatoire sont très bien remplies : et très nettes, d'autres sont maculées ; ou détériorées.Toutes les formules qui contiennent un changement i quelconque ou une mutilation seront ; invariablement retournées pour être ! recopiées par le souscripteur, n fau-| dra prendre soin de ne faire parvenir que des formules sans ratures ni changements ai l'on veut être bien , certain de participer au concours.compagnera au piano.En plus.Mm,' ; .'\t-¦\u2014¦\u2014 Blanche Gauthier, autrefois de no, ¦\t.théâtres montréalais, se fera eaten- %:\tS'diçïï- dre dans des chansons de genre M ; ic« nuicert, - ; -ofn-., ig : Au etu de plu», le s r.-f'- «! teints au ¦emlemà in - oi.\" Voici le progremae qui -ra eséeutci Mircbe.'The McK-tuig Eira ' Archer; Ttlse B;,, Pauabe Streuss; Ouverture.¦ Le ebev.; de brorue A-.oer.e.irounlr.\"ta pi.-Bàe Ser pcuu soldtls ae boa , Jevael; r.r.i,'Tnt Pormae-Tener\".Herbe.1 sallsle.Alber, G'.r.g:** 'Marche Ole B-rlhï\".Von aion.Valse des Blonde?, donne P»r.,.i:iie La belle JTir.re ' Lac-renôeas.Maicbt K f Col;or .Sovto; Ga\u2019ap Le Plocsevr\", Allen Ovila Légaré, follcloriste, régalera foule avec de vieilles chansons à ré pondre Mlle Riia Ouimet, organiste de Sainte-Rose, \"sera au piano 11 ne faut pas oublier M.Alfred Normar,-cin.baryton, qui se prête volontiers aux demandés de la foule.Le comité des concerts populaires, par son président actif, M.C-H Moineau, directeur général, ainsi que MM Guillaume Dupuis, directeur musical.Donat Thernen.president de la section Louis Hébert, et E.Turcotte, vice-président de la même section et membre du comité des chants populaires, invitent tout par- Qii on se 'souvienne bien que le! ticulièrément les gens du centré de concours se termine le 16 août et que ; la cité, les paroissiens du Sacre-Coeur PALACE 1 a 6, MV.\u2022 REBECCA OF SUNNYBROOK FARM\u201d \u2022 tec Martin Nlx«n ft Ralph RrlUmv CoGRMmcBn* vendrexl.a 11 PM.Lionet Barrymore duns 'WASHINGTON MAs>Ql TRADE GAGNEZ VS___ ENGAGEMENT Al CINEMA DFUilt an theilre ! le temps est plutôt limité pour pér-I mettre l'échange répété de correspondance* j Le principal toutefois, et c'est bien ce qui réjouit la direction du Couser-! ¦.atoire.c'est le bon accueil que le pu-! blic a bien voulu faire à tous ceux qui i | sollicitent des souscriptions, et i\u2019em- j pressentent qu\u2019on trouve partout à\t- - répondre à cet appel pour promou- Nouveau plan de régie en particulier, à siinir au public auditeur de nos veillées chantantes du mercredi soir.En foule donc ce soir au parc Lafontaine, pour seconder l'effort des organisateurs Vous retournerez contents et persuades que i on peut passer une belie so.rée en chantant nos vieux refrains.La Semaine des Roses H Matou, chez Kerhulu M:0(™ L .Ur.tk : ï Rczy de Me*-York .«À -e enwir* -reitf senxx.r.f 8.M^-du &c.i> .!f suteè» qu\u2019ol »U*1;-da v d>ilf ChJvnffxat entàeresieni sa mx-nlerr fî pa*sar.i dt* »irs c t*oéri» eu d^li-cjrur * Tango df* mres .eile fa.i *cci*-nv- â|p- ce novvfBu çesxe comme le pre-îraeT f?t !\u2022 rrfcrde «It/ncticm de la 'âcznaln* û*s roses çji d ores îî déjà est un u ioropïve Le wattre d- céréîrnor^f, Editer î VU es.dont la soarr-e dr bonne humeur est JntArrit-?bit u orfanisÀ en cette occurrence un \u2022î^rctac.'?très diverslite ei de belle qvuxli'F Scs bi'îetç.vois*, x direction oe Müe Laura Reid 'onneraî des labienu*, surtout aux clients durant U re- -* es, un trsc^ux h le retour du cha; qu: it promène a irarers îe» danseur.*.I>ar.* I rOMmblf rart par l'ùniorprétatîon ve par U miudgue et .e dfeor tno:r.s Je-9tct*cic est d* premier ordre e: ?r la clisntéle rant resse crois- Chicago.3 \u2014 Après avoir assuré , 1 existence de plusieurs troupes de j 1 comédie, voici que le pian ccopéraUi j 1 \u2018.ente les directeurs d'opéra La di- j I rectior.de l'Opéra de Chicago vient., i en elfe;, de mettre à l\u2019étude un plan ! de travail en vertu duquel les prix j I d'admission ne dépasseraient pas 2 j j dollars, et les artistes recevraient, au j lieu des salaires fantastiques de ces j ta*!-, j dernières années, un pourcentage des I\t- ecc:t«____________________| Spectacle pour les A Montréal-Est ' Lf cinquième concert de 3a Philharmonique de Montréal-Est froua la direcUoc du li«ut«nahv J.-J.Ciagrier, sera donné sou* ! U présWeace tie M e\u2018 d< Mme James Mo-Carthj.ce aoîï au kiosque du paie df Mon:-.réal-Rsi.â B h JO précisa*.\\ On aura le plaisir dt* présenter au pu- ]La France est ; accusée (Têtre anti-fasciste Les Français sont-ils responsables des complots tramés contre Mussolini ?Doléances italiennes Wübàmstown.3 \u2014Le docteur Pas-quale Viljud.ex-membre du minis-:ère des affaires étrangères d'Italie, t ' » accusé hier scar les Français d'être J 'es complices des anti-fascistes dans ¦\tleurs conspirations contre le régime de MussolirJ.conspirations dont le résultat a été la pente de 18 ries humaines durant les dernières années Au cours d'une causerie Intitulée .\u2018 ITta'.ie et la ense mondiale\", l'ora- ¦\tleur affirma que plusieurs complots avaient élé formé* sur le territoire I français pour \u2019.'assassina; du Duce e; ! raconta des exemples analogues au i meurtre du président Paul Doumer.K ' Ces offenses Mit éré punies très v legerement, si encore elles l'ont été V déclara le docteur Viiiari.\"créant par là l'impression que les juges et les jures de France les considèrent avec une certaine sympathie\".\"LTlaile demande\", continua-t-il.' que les communistes italiens et les révolutionnaires qui sont sur le sol français ne reçoivent pas une apparence d'encouragement officiel ou semi-officiel.\" La France et la Grande-Bretagne ont été accusées d'encourager les dissentions entre l'Italie et la Yougoslavie en envoyant des armes et des aérop.anes militaires et en organisant l'armée yougoslave.\"Le seul fait d'envoyer des sous-marins sur la côte dalmate suffit à prouver des intentions hostiles.L'attitude de la Yougoelahe envers 1T-lalie est inspirée par son ambition de s'agrandir territorialement par l'an-r.exion non seulement des provinces italiennes adjacentes, mais aussi de l'Albanie et autres pays des Balkarts'.LA SIGNALISATION AUTOMATIQUE ST>DENlSi ticsNu FBOGfUMMi: uoratt *Jfy v*rn«n\tR»land Tout»,, dan.\t!\td *\u2019* MICHE I a«Tï*r I Théâtre ARCADE I cl I Coin Ktp-c.,lhrrlnr il K»i,\u201enn.,\u201e S ¦\t1 | lllrrrtion: Al.FX.SH-VM _ , , ,hn d- MKRCREDI » SAKroi\"!; Il Ai g i'Kt R i.V ¦\u2014 ér\u201eKromn,,.,t\u201euLi MlBMA { JESN MAX Æ SHi AR4R ban-.I L» Pr,n urf\u2018\" Free Soul j Ilnllers avec\t)\tKlin, ,,ollrlap CLARK i.VBLL ( parlant Ir»,,,!,.- SUR 1 i SI i La troupe Ti-Pit et Fifjne dan«i unf comédie dTDDl' \u2022LE MORT QUI PARLE\" AVCC Minr .1.R.Tremblay, M H*nn Dai«.\tt» llaVA g | jamnun* ae cnu.moitié» ou entier», la livre__________ l.onges dr porc choisie», fl C ta livre\t« I 9 Saucisses de pore Graham, 2 livre» pour .25 Dacon de haute qualité, 2 Hvfr* pour Gifot d'agneau dr rhoi».la livre .25 .19 VOLAILLES Volaille» pour bouillir, Chacune .Volailles pour bouillir, nourrir» au lait, la livre l'oulei» farcis pour rôtir, .» a 4 livre-, ia livre Poulet» larciv pour rôtir, I à 3 livre-, la livre Poulets pour griller, très spécial, chacun Dinde* A .10 a 11 livre», la livre Dinde» \u2022 R\u201d, 10 a 13 livre».la livre Poulet» \"Empire'\u2019 d« nourri» au lait, 3 livre» et plu», chacun Jeune» poulet» frais tué», chacun .45 .21 .24 ,26 .39 .25 .19 Swift, .75 25 LINGERIE À MOITIÉ PRIX Lingerie de rayon f'im de commande# C.O.D.Camisoles, jaquettes d'invalide.robes de nuit, ensembles de danse, combinaisons, ensembles.chemises, ensembles de camisole et bouffant, brassières, jupons-pantalons.Tons de lingerie.Petites, moyennes et grandes tailles dans le lot.A moitié prix Jeudi .25 a 1.49 Pyjamas de plage pour dames et jeune, filles l\u2019a# de commande# C.O^D.Piqué de coton, coutil de coton, linene, tisu éponge, broadcloth de coton, jersey de coton, jersey de laine dans le lot: Variété de modèles convenant pour la plage et la cuisinette.Petites, moyennes et grandes tailles, et modèles pour B à 16 ans dans le groupe.A moitié prix jeudi .49\t1.98 POISSON Sauiuuii frais au mor- fl Q rcau.la livre\t» I 9 I let a h frai*, la livre .19 Flirts frais d\u2019aiglrfiu,\t« U livre\t\u2022 I U Filet» luiur** rl aiglefin 2 livre» pour J Maquereau trais, la 1b.Qft .Morues en trancheN, à Q la livre\t\u2022 I U Truite de» lac», la livre | Q CHARCUTERIE salade de pomme» de ter- r re.!\u2022 livre\t\u2022 4.D Jambon ruit, la livre .\t20 tangue de boeuf rit gelée, J r la livre\t» H D Saaiclsae de Houlogpe.2 livre» pour JT Roli de porc, la livre .Jambon cuit genre Vlr- ji q gtnie.la livre\ts43 sdueiase de Francfort, la livre GROCETERIA Thé Pekrr brisé, boite 1 livre .27~4 ,\u2019r'\"uur 1.00 Oeuf» frai» extra, U Or riouialne Pèche» de la Californie, gros»* boite Café EATON Java\u201d.Marmelade à '\u2018English Inn\", Not* de coco 2 pour \"Mocha l'orange le pot hachée, Ueurre de crémerie Sun-glo.la livre Auêouê-so! chez Fato» 49 .59 .27 .19 .22 Lingerie française faite à la main /'as de commandes ( .0.1).Jupons - combinaisons, chemises, ensembles de danse, pantalons.tous en crêpe de vraie soie.Modèles garnis de dentelle ou tailleur, en tons de lingerie.Petites, moyennes et grandes tailles dans le lot, Bég.6.95.Moins que moitié prix jeudi\t2 Ceintures variées /\u2018as de commandes C.O.Ü.Ceintures fermant sur le côté et ceintures fermées convenant pour tailles petites et moyennes.Broché rose, fermement baleiné.Tailles 24 à 36 dans !e lot.A moitié prix et moins jeudi 2.98 Brassières Pas de commandes C.O.Ü.Brassières \u201cLongerlyne\" et bandeaux en coutil, rayon et broché.Tailles 32 à 40 dans le lot.A moitié prix Jeudi, chacune Au troisième chea h'aton \u2014Rue Université .50 A MOITIE PRIX POUR ENFANTS Solde d'articles pour bébés Couvertures de voiturette légèrement défraîchies, en soie et laine, et avec motifs appliqués d'animaux; robes en mousseline rose et bleue ipour ! à 3 ans dans !e lot); robes en nansouk longues ou courtes pour bébés, jupons longs en nansouk, robes de nuit en finette, etc.A moitié prix Jeudi .75 à 9.00 Camisoles en rayon pour petits Rayon Indémaillable encolure basse, épaules en forme, avec garniture de motifs appliqués.Rose et blanc Pour 2 a 6 ans dans le lot.A moitié prix jeudi, chacune Costumes de petits garçons Broadcloth mercerisé modèles à manches courtes ou sans manches.La blouse boulonne aux pantalons.Copen, brun, bois de rose.Pour 2 à 6 ans dans le lot.A CkC moitié prix jeudi .\t.Solde d\u2019articles pour enfants Jouets, serviettes, couvre-bou-teilles à eau chaude, costumes, pantalons jeudi ions.etc.A moitié prix .15 2.25 An troûrArnc chez K a ton Itu* Victoria Combinaisons en rayon pour garçotin.ts Modèle sans Dot mutons.Tons de bleu, pêche et blanc.Tailles 24 à 36.A moitié prix jeudi .,4k rrî-rfe-rhauii*«- chez Eatov \u2014 Kur Victoria .29 Solde de poupées importées Notre assortiment complet comprend une échelle 1res étendue de modèles, tous peints à la main, et gaiement habillés.Dimensions de 10\" à 18\".A moitié prix Jeudi 3.50 * 9.75 Poupées à articulations Deuxième qualité Poupée de 22\u2019\u2019, bien articulée, habillée d\u2019un jupon-comblnai-son princesse, avec souliers et bas.Elle a des yeuk qui dorment.A moitié prix jeudi.85 Poupées Poupee en celluloïd qui agit de laçon très réaliste quand elle est manipulée avec les doigts.A moitié prix rv r» jeudi .\t.\tmifO Assortiment* d'animaux L'assortiment comprend des animaux anglais en velours et de corps souple.A moitié pnx jcud .15 .95 .Au quatrième chez Salon \u2014Rue Victoria Costumes de fantaisie pour garçonnets Solde de fins de séries de costumes lavables presque tous importés en broadcloth de qualité, en une Jolie échelle de couleurs et de,dessins.Pour 4 à 9 ans.A moitié QC prix jeudi'\t.«J deuxième eheg Faton \u2014ftu« Victoria PAPETERIE À MOITIÉ PRIX Papier a lettre et enveloppes ¦te de en boite.Une Jolie variété couleurs et.de finis.Boites d\u2019une, deux et trots mains.A moitié prix jeudi CHAUSSURES À MOITIÉ PRIX Souliers pour dames Pas de commandes C.O.Ü.Chevreau noir, brun ou de 'couleurs.Escarpins unis ou de fantaisie, souliers lacés ou à lanière.Talons français ou cubains.Pointures 3 à 8 et largeurs AA à C dans le lot.A moitié prix jeu- 2.50 cli, la paire A\\i deuxième chez Raton \u2014Hue Victoria Souliers d\u2019été pour dames Toile blancHe et naturelle, chevreau et veau blancs.Souliers à lanière, sandales â lanière, escarpins unis eu de fantaisie, et souliers lacés.Talons français et cubains.Pointures 3 à 8 ej largeurs AA à C dans le lot.A moitié prix Jeudi, la paire Kl A MOITIE PRIX POUR HOMMES JEUDI Chapeaux de paille pour hommes Pointures désassorties de ventes précédentes.Paille de Milan, et galons de fantaisie.Forme télescope .optimo et à sillon.eVnez de bonne heure pour votre pointure.Pointures 61* à Té dans le lot, .45 A moitié'prix jeudi A i deuxième chez Kaiçn *-Hue StC'Cathcrmc 2.00 deuziim* chez Raton \u2014Rua Victoria Pantoufles en chevreau pour hornmes Pas de commandes C.O.Ü.Semelles flexibles en cuir avec fausses semelles coussinées.Pointures 5'4 à 11 dans le lot.A moitié prix jeudi Quand vous profilez des Occasions à moitié prig chez EATON, vous êtes assurés que vous économisez réellement la moitié de ce que vous payez ordinairement \u2014 ce* item étant pris de nos stocks et réduits à moitié prix \u2014 ou achetés spécialement à de telles concessions de prix qu\u2019elles nous permettent de vous les offrir à la moitié de ca que vous paieriez ordinairement pour de la marchandise de cette qualité \u2014 chez EATON.Presque chaque rayon coopère en offrant des marchandises pratiques et en saison.Lisez arec attention ces OCCASIONS A MOITIE PRIX l'eue: de bonne heure Jeudi \u2014 et visitez tout le Magasin Ceintures \u201cDerby\u201d Faites par Hiekock.En tons de bleu, orange, jaune, brun et vert.Boucle à languette.Tailles 30 à 38 dans le lot.\"TC A moitié prix Jeudi ./ 3 ^ Cravates pour hommes 1.59 Importées de France et d\u2019Angleterre.Faites à la main et.doublées de laine.Bonne variété de dessins et de couleurs.A moitié prix .75 jeudi Au deuxieme chez Raton \u2014Rua Victoria Au TeZ\u2018de*chaM**r « chez Eaton \u2014Rue Ste-Cathcrine OCCASIONS DU JEUDI À MOITIÉ PRIX DANS LA VENTE SEMESTRIELLE DE MEUBLES et D'ARTICLES D'AMEUBLEMENT MEUBLES 7 seulement Mobiliers Kroehler de vivoir 2 et 3 meubles Ord.185.00 à 235.00 V moitié prix jeudi 92.50 1 seulement.2 meubles à 225.00 1 seulement.2 meubles à 235 00 1 seulement.2 meubles à 210.00 1 seulement.3 .meubles à 185.00 1 seulement.2 meubles à 195,00 1 seulement.2 meubles à 225.00 1 seulement.2 meubles à 22p.00 Mobiliers recouverts de damas de soie, mohair, tapisseries, velours et reps.Quelques mobiliers ¦\u2019Custom-Built\u201d dans le lot.¦4u cinquième chez Peton 25 lits complets Ord, 17.50 à 19.50 Lits tubulaires de fantaisie, avec panneau centrai décoré, joliment finis en noyer.Choix de sommiers à câbles garantis mcreusables et sommiers ordinaires.Matelas rembourrés de coton, feutre et ressorts dans le lot.Dimensions variées.A la moitié du prix habituel jeudi 8.75 24.75 Au quatrième chez Eaton \u2022\u2014Centré ELECTRICITE Abat-jour de lampes Solde d'échantillons et d\u2019articles déiraichis Abat-jour unis ou de fantaisie pour tout genre de lampes: lampes de parquet et de table à deux ou trois ampoules, lampes junior et de bridge.Une grande variété d\u2019abat-jour pour lampes de boudoir, d'appliques murales et de lampes de chevet Dans le groupe sont des modèles en taffetas Cela-nese.giorold, mica et papier parchemin plusieurs peints à la main.A la moitié des pnx habituels jeudi $27,330 de meubles \u201cGrand Master\" de Mclagan pour $12,078 DRAPERIES Le nom \"McLagan Grand Master\u201d est une assurance de haute qualité et de main-d\u2019œuvre soignée.Presque sans exception, ces mobiliers sont entièrement construits en noyer.Il n\u2019y aura probablement pas d\u2019autre occasion semblable d\u2019acheter des meubles \u201cGrand Master\u201d de McLaga'n durant cette vente.Profitez de ces économies extraordinaires jeudi \u2014 achetez pour vos besoin* futurs \u2014 achetez maintenant.Souvenez-vous \u2014 chaque prix est couvert par la Garantie de Bas Prix EATON.Bâches de voiture en toile goudronnée Faites en grosse toile Imperméable de 8 onces, à doubles coutures et renforcées aux coins.Cordes aux coins et au centre.A moitié ¦y \u201cT prix jeudi .\t.i \u2022\u201c i .10 17.50 Au cinquième chez Eaton \u2014Rue VictoruL VERRERIE \u2018Safe Verres blancs Edge\u201d Verres en verre blanc, à dessins presses, d\u2019environ 8 onces de capacité.Rég.6 poim .39.A moitié prix Jeudi, O Q la douzaine\t* O «7 Pa* U»' liiraUon pour ntoin» qu'une doii/aint Uce I commercial es iniraimperir.iça ri, m.regC0USSe !e chcf de po\\lCo Emll* renforcement des défenses extéileu- | j0|jat a rfpondu que les policleu Série d\u2019accords bilatéraux Ce qui est certain, c\u2019est qu\u2019on est à j ID.I respomistit de la PRESSE.\t;\tdes (Us sur !» rue Laurier.Qiirhpc ^\u2014TVunràe\t;««« f> ~ 11* (.11 12».144 8\u2019« 844 16 374 41.10'a 154 54 13'* 83 1 « 13 «4 164 114 124 144 8*4 85*.2 4 40 Vs 304 154 10 A î«*à , 25 a 16*.; 10 A 184.Nat 8t*«l Car\u20146 A 04.Og!l \\ le\u201435 A 115 : 25 à 115 Power Corp \u201415 A 9.10 A P Quebec Power\u201410 A 134.Shawlnlgan-35 A 134; 25 A 134; 23 134.25 A 134; 5 .« 13*s; 5 à 134.15 A 134; 30 A 13^; 10 A 134.banques\t| quart.Brazilian et Dominion Steel d\u2019un huitième Montréal\u201421 à 200, 1 à 200; 25 A 20: noyait\u201420 A 151; S A 151; 1 à 131.4 A 1 OBLIGATIONS Mont.Power 3'/< \u2014 35 à 394.Zû A 39W», 25 A 3D4\t25 A\t384.35 A 39V,.25\ta\t3a*4.25 A 194\t15 A\t394, 12 A 38 4 .7\tA\t3»4.0\tà 394 20 a 394 25 A 394 .20 A 39 4, P à 394.1 A 394.2r.à 39'/,.25 A 39V*.20 à 394.20\ta 794.3 A 394.3 À 39 4.\t35 a 394.1 u 39 4 , 5\tà 304.5 a 39 4.1\ta\t394, 5 a 194.3 « 394.5 à 394 5 A 394.33 A 394.25 ii 39 4.25 A 39 4.3 A J9U.1 A 394.1\tA 39V,.5 p.304 17 A 394, 3 à 39 4.25 A 2>à*3r.*.as * îo\u2019,393S a^eWà^n\u2019,'j * ! cependant qu'il* réussissent bien que le marché paraisse plu* ferme.Les proc tiers.Le marché des fruit* s'est montré très actif au cour» de la semaine dernière : les arrivages de pommes de terre sont passablement considérables et les prix, proportionnellement bas On estime qu'environ 60,000 tonnes de sucre seront importées de l'Afrique du Sud durant le* prochains cinq mois.Le* chai-gemeni* de fret ont jus- 3u\u2019à date montré une contraction 'un peu plus de 14 p.c., comparatl- prochain est fort plausible par ;uite mesure d'alimenter le marche sam de l'apparition prochaine des nou-j retard; comme oe sera un prodai.veaux modèles.Le* ventes au con- ! entièrement canadien, la compagnj, sommateur s'annoncent également j compte sur un accueil favorable, meilleures par suite du retour sensi- .\t.\t__ _____ Au marché local, 1, tendance des | j5Ur production des aciéries, on an- '\u2018\u201cLkhJ?lé'éVrJs'aWVàT-V sVts* 5 4,'i- i plu£ ferme * Wal1 8tre«.ce matin.A l\u2019exception d\u2019Aubum qui progresse i Pr!x dli béUI1 *5?\tP*?k '* tlctpe qu\u2019un relèvement l\u2019automne l vure dans ses brasseries, elle sera e: surasi ïïs\u201du\u201e5 .« r»\u2022««»»-.-»«s»-».s^tsssfi^ssasss: \"*«\u2022 \u2022**,m \u2014 ¦\u2014 «**-*\" \u201c\t\u201c '\u2022 \u2019\t' - - - * cm de Bethleem Steel, Case.Cheaupeake A Ohio, Oroeral Foods.New-\t.kork Central.Texas Gulf, Woolworth, National Dairy, National Biscuit, Houston OU, Drug, AtclUaon, etc.Allied Chemical, American Can, American Telephone.American Waterworks.Anaconda, Consolidated Oas, General Electric.General Motors, Sears Roebuck, Standard OU N.J.United States Steel, Westinghouse.Union Pacific ne présentent pas de changements par rapport aux prix de clôture.Air Reduction, Gillette McKees- M.6.|\t, j rmeltlnT^drtun npomtyn0!dS'\tM repM«\u2018t « American A Montréal, Dominion Bridge se distingue en gagnant, sur un léger | tIrement, un point et demi.De 16*4 cours de fermeture il débute 4 ta i vemer,, * renne» HemiirA t .c vie», i\ten partie à la réduction se n- i Ew statistiques concernant le ma: sible de la production à Chicago, où i ché des produit* laitiers eurent la blement de la confiance Le production de fer-blanc a été réduite d'environ 40 p.c., tandis que | celle des feuilles, des bandes'et de,'i barres accuse également une certaine j contraction, à cause tout particullè- i rement des moindres commandes des i manufacturiers d'automobiles.Un recul dans la production d'acier cette semaine à 15 p.c., de 16 p.c.les Une tendance plus ternie se voit aux marchés laitien .\t,\t.\t.\t, -\t, i trois dernières semaines, est\u2019 attrl-, à I Avec Pacifique Canadien qui avance d'un huitième, c'est la seule valeur à I mTtT bancal M^tré^a^u-' b-abl* en parUe à Auction sen-1 la hausse.Bell fléchit d\u2019un demi, let, debentures de Montreal Power d\u2019un\tune baisse d'approxlmative- r-.xn-u.i tnent seise millions et demi par rap-1 Vfnmreni Pou.\u201e\tCanadian Car, Nickel, port, à la semaine correspondante 5i Montreal Power, McColî, National Breweries, Shawmigan ne varient pas.en 1931, On vit un léger gain dans ia cons- PETITES NOUVELLES :\t| truction au cours de juillet.Les rap La livre sterling baisse d'un huitième et le dollar monte d'autant Les |\td\u201e\u201c lécïiî;t?.d®nî!.?\u201c.ébe^o.sv Mine'\t.\t30\t30 NipUnng\tl 00\tl 00 Fremlar üoid Miner\t.57\t57 ff\u2019Aerrltt-Gordon\t.\t.30\t30 R.scoe\t.,.\t.\t7«\t75\t; Htudaeona\t\t\t.l\\\tl*« ! «uiburv\t\t\t.\t42\t SvlvanlM Gold\t85\t65\t1 Tashota Gold \t\t.\t.\t3\t Vick-Hughes\t\t.4 15\t4 18 rawafmac \t\t.25\t25 Vinond\t32\t32 j V/rlght-Har graves\t3 82\t2 85 production .sur 1 industrie de l\u2019acier i et du fer; i! dédar*' que plusieurs tonnes d\u2019acier furent utilisées dans In ! construction de ces apapreils de ré-1 frigér&tion.Cette industrie en effet Cour* fournil par I» maison L.-G.Beau bien et Clr.94.tue Notre-Dame ouest.VENTES DE 10 URS A MIDI ET DEMI Aïioc.Breweries -10 ù 4Vn.B A 011-5 ô 10V«; 3 A 10V4 Beauharnol.»\u201450 A 0 75; 25 a 0 73; 10 A est devenue l\u2019un des £ros consomma-.o so.a» a o so.25 a n so 25 a 0 so.25 a 0 so leurs d\u2019acier depuis que Frigidaire _.lm?°JL 6 A 36 a i0 k 44 Corporation, une filiale de General ' 1*%^ \\tk9u*u>\\ 'Hw*™ *; 30 18 X Motor.s, a change 'b structure en bois I94.?5 à 94, 35 t» 94.25 a 94: 5 a 94 de ses appareils pour une structure; J5 î ®\\4¦\t25 k *V4' 35 à | d\u2019acier, au cours de Tannée 1926.Rendement des valeurs HORS-COTE JLgr Miaxouri C ntrul Manilobt» C:j miCHl R-»rarch Conlarum\t.Eldorado Ktfit-Creit (».K'rklftrtd Hudson .McLtod River NorUon Tic vaille\t.Ventures\t., Brcwn.ee .Brei: C 'iiadlHn Klric Xlrkland Town Pari».Bourse de Paris 3.\u2014 Les rentes 3 p.C.CO- ORDINAIRES : B A 0)1 .B C Power \"A\" Beil Telephone Build.Prod \u2022 A\" Calgarj Power Can.Malting .Cnn.Northern Powe-f Can.Wire and C.\u201cA\" : Cm Bronae \u2019 Can.Car and Püry Can.Converters Do rus Mir.es .Dom\tBridge\t.\t.Dom\tOla«;\t.\t.Dom\tStores\t.\t.Dom\tTextile\t.\t.Eastern Dairies .Chas.Ourd .\t.\t.Hollinger .Imperia\u2019 OU.Imp Tobacco.Inter Pete Lakeshore\t, MeColl Frontenac McIntyre Montreal Cottons Montreal Pow^r , ,.Mont Tramweys .Nat Breweries Nat Steel Car Oflivie Ottawa L H and P.Faite Hertey Penman»\t.Quel>ec Power ShawlnlRan South.Can.Power Steel of Canda Teck Hufhes Walker-uootl.BANQUES Montréal Oswald & Drinkaater) Taux Pris Rend, dlv.appro 4 198\t5\t05 ÎI4 0 30 88\t7.95 124 n 20 125\t4\t80 114 13.19 13\t6\tlâ 294 13 45 14\t8\t93 64 12 00 JO 10 90 Il 75 8 51 16 4 U 12 55\t7\t09 164\t:\t10 50\t10\t00 25 A 94: 30 a 94 50 A 9V«.Imp Tobacco-4 a 8 4.Int.Petroleum 25 k 114.15 * 114.Int Utilities B\u2019 -TS 4 14.25 A 14 MINES Koranda- 35 a 17 10; 40 4 17.35; 10 a 17 25.10 k 17 25: 13 a 17.25, 10 a 17.25; 5 â 17.25.25 à 17.30; 10 a 17.38; 25 k 17.35 Parkhlll\u2014100 4 0.12; 100 A OU.100 à 0.12 200 a 0.114: 100 A 0 15, 100 à 0.15 Shrrritt Gordon - 100 à 33Va; 100 j 34 8 lac oe -25 à 0 78; 25 à 0 78; 200 à 0.76 4: 200 à 0 76 100 i 0 76 50 A 0 71; 100 à 0 70 100 r 0.70, 25 a 8 77.JOO .1 0 754; 50 a 0.76.5 Ù 76.106 >.0 76 Sullivan\u2014100 a 0 14 Le cours dos obligations B LC -\tCHICAGO Ouv\tHaut Bas\t * Sept\t\t.\t48 Va\t49\t41 D4c\t51%\t52 V»\t51S Mal\t.\t.\t56\u2018.\t50 Mi\t56 MAIS -\t\t\t Sept.\t.Die\t\t\t30 \t.\t30'.\tJ0»'4 34*4\t30', Ma:\t.\t^4S\t\t34S AVOINE-\t\t\t ! Sept\t\t.\t10-4\t\tlâ-k i Déc\t.\t19»*\t19**2\t19't ¦ Mal\t.\t23\t23\t23 Æ'IGlJft -\t\t\t 'Sept.\t30 \u201e\t30\".\t ! D(»\t3D- Décembre\t.\t311,\t32U\t32*4 aexoub\u2014\t\t\t Octobre\t.\t33*.\t34d»\t33*4 Décembre\t.\t35\t35-»\t35 Mal\t.\t41\t4!\t41 40 51V.564 304 394 344 164 194 22 Déficit de $146,440 pour Ontario Steel chands de gros de cette ville en 1930 de Juillet 1931 s'éleva à $29.721,100.Ces établisse- \"Malgré la meilleure tenue du mar-ments employèrent 1,596 personnes cllè des riblons au cours des derniè-(y compris les employés à temps en- res semaines, un recul de 25c la tonne de petites quantités, les demi-grexit .slstes cotent les détaillants, 19c pour le beurre en paquets et 20c pour ceta en pains moulés.La cote générale au marché du fre- tier, A temps partiel et les proprié- j .la fonte d\u2019aeier à Pittsburgh, , mage ^ fnchangèe k 9%c \u20act gHcU ' livré pour les arrivages d'Ontario e , \u2019.aires et membres de la firme' rece- j Par sult* des ventes aux consomma- I vant un montant fixe en salaires et leurs.flt baisser le prix composite j\t-,\tM\t\u201e .et gages de *2,011,500 La valeur des d'Iron Age à $6 50; faisant suite A\trhUfrirent^nt^iKi marchandl/çp* en maKAsln à la fin de une avance la semaine dernière h.aniva&es se chiffrèrent P&r \",(w Avant d'avoir pourvu A la dépré- l\u2019année s'éleva à $4 '49 900\t*6 58 Le marché de Pittsburgh ne j boites, en comparaison de 7 .82 b*- \u2014\t¦\tp-».\t,\t.\ti-*\u2014 \u2014 *\u2014\u2014 .i foe ia semaine antérieure \"* dation.Ontario Steel Product* Corn- j * \"Trente-Bept\"* marêhàndr'de gros de I raontre toutefois la faiblesse dïl ! 188 ll1 semaine antérieure et 4,901 a encore de ia Chicago et les acier fini et du fer en gueuse sont inchangés à *13 76 la tonne et 1.976c la livre respectivement.s#\u2019» tovestmen Trusts 274 364 314 324 10 13 V 9\t60 11 * 15 ! 181 35 *1.50 toi oo iOI.OO | B?li Telephone.\u2022Braxlltan\t.B C Power .Can.Car .Do.pfd .Can.Cela ne se pfd .Can.Cement.Do.pfd.Can.Gen.Klee, pfd 'Can.Hydro-Electrle pfd Can.Ind.Alcohol Can P»c Ry .Can.Steamships.Do pfd\t.Cnekahutt Plot/ .\t.Con.Smelting Dom Bridfe Dom.Steel 6c Coal Dom.Textile pfd Dryden Pamou» Player.1 Gen Steel Wares Gurd\t.Oypaum Hoi! infer Int Nlcke 89 314 B 4 8*.57 114 Lindsay pfd \u2014 nev-Harrl 9.59 U 00 8 24 18 95 8 75 100 00 1 100.00 103 00 les dividendes New York, 3, Les changements! s is défavorables de dividendes en juillet I t j se sont chiffrés A 286, ce qui représen- i i te une grosse diminution sur les 476 de , T50 Juin, rapporte la Standard Statistics in m Company; les changements favora-! lo oo bles nt été au nombre de 28, au lieu « 73 de 48 en Juin.Les prii du cafe 1 N«w-York 3 \u2014 La café Rio pou; *»VTêl-ion future débuw.4 points plu» haut 35 25 135 70 85 15 1.200 *\tV .330 Masaev.Harris* 332 McColl«Pront\u20acn*B 1 070 Mont.Power 83i Nat.Breweries .10 Do.pfd 75 Nat Steel Car 20 Ofttet* 10 Pennaani pfd 135 Power Corp .305 \u2022Quebec Corp, .199 \u2022Rhawinifan 3 St Law.Corp.01 Do pfd 16.S riteei oi Canada 25 Vlau Bl cuit 1» 134 Canadienne \u2022Commerce ,.\u2022Montréal Nota Bcotla 115 \u2022Royal HANOI ES Haut\tBa*\tVente Chant1.Off\t\t\tDem.89\t80\tDern.99\t\t\u2014Ftrm,\u2014 07S 68\t ?\t9 4\t9».\t9*.\t+ \u2019 S\t9S\tIS \u20194 R 5\u2018w\t\u2018 SU\t8»w\tinch.\t31V* 5\u2018A\t31S ss 15\tts\t15\tinch.\t\t15 5\t\"4*4\t4*4\t\u2014's\t4S\t\"*U 38\t38\t38\tinch.\t\t38 » .^ IM-\tlt:j\tI1^\tinch.\t51S 50 TVA\t31 IS IS\t14»'*\tU'.à\t- S\t14\u2018A\t 3\t75\t75\t75\tInch.\t75\tToo 4\t4\t4\t\t3%\t4 *\t6*4\t8\u2018a\ts»-\t\u2014 S\t6\tes 57\t55'V\t50'w\t\t56\t301* * IIM.\t10»,\t18%\t-2S\t16M,\t * .i \u2019\t\u201di\u20194\tÏ '\tinch.\tIS 90 1\t\u201cis 7\t7\t7\t- 1\t7\t8 .\tI».\t\tIS\t¦ *\u2022\tIS\t * ISM*\t13»^\tUS\tInch.\t13\t13 S .3H\t3*.\t3S\tinch\t3%\t4 1M*\tOU\t7»/4\tV *\t7S\t5 75 7» 4 38 >\t5\t26 OU\t30 4S\t1- Vfc\t38 4S\t4*4 10\t9U\ttr.\t\u2014 v*\t9S\t\u2022s »\tJ)'*\t33 V\t, 33 S\t- s\t33S\t33% .\tl0»-4\t10»*\tI0*w\tinch\tTIS\t17 i\t8*-\t\u2022M»\t1*4\t\u2014 H\t8'A\t9 9f «\t0\t9\tInch.\t116 IS\t80 8% 14^\t13r»\tUS\t4 ».\tUS\t14 i :j*4\tI3\u2018j\tUS\t\u2014 u\tt3»4\t13% { i\ti*«\tiv-\t1 s\tInch.\t45 IS\t50 ,\tl*3-\t10 ^4\tUS\tInch\t18\tits 8\ti\t5\t\t5\t7 its\t138\t!2B inch.\t\t127^4\t128 aussi un grand nombre d\u2019établlsse- j üS.^Hrot' L a pav ments dont quelques-uns remplis- v s eiki li * ppo» .rent un rôié similaire à celui des 0rr*N*nrîtNHC 5115 marchand* de gros proprement dits, i c,n,daA a*\" Tru.t stmr.tandis que d'autres sont plutôt des C»n«ucie biut eit plu.levmr le raf.dérembr- 9 00 mars « Io m*i 9 50 Le I a .cru \"\tlivraison Immediate falult JJ14.\t1 Oolifatlona Rtmbouraeu'.ent Rower Drb* '43 38tk It1.3»V, \u2022- Xi-dividende \u201e\t, i.iu ne .uce oiut eu plus icrmr ie Gérant General.ji,:« piut subie et le granulé, «io-is.t\u2014Nouveau haut.2 - Nouveau bas.- VENT*! - Rie* Lundi 1253 9H.200 L an derr.ier 11.911 91 900 >5.668.500 .24 agents de manufacturier» ont rapporté un chiffre de ventes de $3,542,900 et 7 stations de pétrole, de *2,395,700.En 1930.il y avait à Québec 209 marchands de gros de tous les types, dont 104 furent classés comme marchands de gros, 11 comme importateurs, 35 comme succursales de vente de manufacturiers, 24 comme agents de manufacturiers, 8 comme marchands à commission, 7 comme stations de pétrole en gros et 5 comme acheteurs de produit* de la ferma.l\u2019administration d\u2019une succession.Alors, si l\u2019on n\u2019a pas pris le soin de lui adjoindre un nouveau Rérant, en permanence, elle deviendra, avec ses entants, tributaire de tous le» risques.D\u2019où la nécessité, Monsieur, de vous nommer non seulement un exécuteur testamentaire, mais aussi un fiduciaire.\u2014 Pour vous servir.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE M, H -JACQUES O.MONTREAL \u2014 IIArbotir «1» 4148- W «1 t* I Pe C>' NEW-YORK, 3.\u2014 En dépit de plusieurs facteurs défavorable*, entt autres une diminution de la production d\u2019acier h 15% du plein rendeme*.i la faiblesse du prix des riblons d\u2019acier et un ralentissement plus acoentiil i dans la production d\u2019automobiles, le sentiment demeure bon dans l\u2019industs.j sidérurgique, rapporte \u201cIron Age' dans sa revue hebdomadaire, j Le mots d'août ne produit ordinairement pas de changement et «g I se tourne vers le mois de septembre et le quatrième trimestre de l'armé : Dans l\u2019industrie sidérurgique, II y a très peu d'événement* qui indiquer, i un tournant dans les affaires mats, comme qu \t327\t Rlpple\t363\ti!8\t2r.\tft\t17\tta\t\tM IDA» MONTREUIL, élu président Roettger\t123\t40\t9\t1\t4\tU1\t.320\trie la Ligue Canadienne.Pomorskl .\t31\t10\t0\t0\t0\ti\t323\t Moore\t62\t10\t5\t1)\tn\tH\t.313\t1917 II fonda If club Le:» Etoiles et par \u2018a \t20\t0\t3\t0\tl\t6\t310\tsuite il devint directeur de la section da- \t177\tlin\t29\tfl\t5\t56\t307\tmiste du National.Au début de la Ligue Walker\t161\t46\tH\tfi\t1\tIfi\t286\tCanadienne 11 dirigeait les destinée* du Oautreau\t156\t100\t11\t4\tO\t17\t281\tclub Villeray.puis en 1920 H fonda ic fa- (\u2019onion\t227\tfil\t12\tJ\t0\t*7\t.278\tmctix club Jr Foyer Ht-Edouard.Wc Hcr»\t279\t73\t19\t2\t8\t33\t262\tEx-irésorier de la Ligue Canadienne, il Su;\tCO\t20\t6\t0\t\t10\t233\toccupe aujourd\u2019hui la charge la plus lm~ Ogden\t0\t\tn\t(I\tU\ti\t222\tportant)' fie ce circuit et il n'y a pu'., .L B«»-( rendlreet Pat FYeilev 0«r fort AUiinviie l ïers 18 r,n\t*a saison\tSa Jambe j' -ac au club Sauit Rfcolltt A A A .t rem- rai rreuey sesi ion distingue bnsée est ttéf.\t^ n IpcrL-rmt :a .ictoUé p».- i< icore d.- 4-3 lundi soir en battant SOU adversaire.!\t,;,,,\t.:\t.I Vole: W rapport détaillé i'1 .t rencontre.\u2022 ; porte son deuxième championnat en | îiiyv : battant Hlrwchl, d\u2019Autriche, et Ri-;\tf des Etats-Unis.Victoire de l'Italie ley Les promoteurs ont décidé de l\u2019oppo ser à Len Frisbee, un nouveau venu dont on dit beaucoup rie bien dans les cercles bien informés.Stanley Pinta.le fougueux Polonais.s\u2019attaquera à Bull Martin dans une préliminaire au cours de laquelle i\u2019tntérèt ne manquera pas, Comme lever de rideau, Léo Numa et Marvin Westenberg seront aux prises.C'est un programme de choix que celui-ci ct les amateurs de lutté constateront avec plaisir que les promoteurs ne négligent rien pour les servir à souhait.douteux que Leplne sera aussi brillant que jamais au cours de i hlver prochain.Cattarinich et Léo Dandurand font certes de bonne besogne.Le Canadien aura encore une fameuse équipe la saison prochaine.Lulls mardi soir au Stade Exclrange Impie: V«ioi.«, JB., bat Lavigucur 6-1.I itouche bat Bénard.J.B 6-3, M Denlger, J.B .bat Longpré, 6-1; Delurme.J B .bat Déiormeaux, 8-6.Double Dcniger et Valois, JB.battent LavJgueur et La touche, 6-3.Jubinvllh* et Défcormeaux battent Bénard e: C.Denlger.J B.6-2 Lonsrpré et Thérlen battant Des-roMrr et Villeneuve, JB, 6-3.Le club Van Homo recevra le cercle 8 -Croix.vendredi.A cette occaiit.n.la direction espère que 1rs membres Ainsi que leurs Amis se rendront au terrain pour les encourager.Le Van Horne est situé au coin de- rues Van Horne et S -Urbain.Dimanche après-midi, les Jolly Boys visiteront le Bordeaux Mercredi soir, le 10 ils recevront le Playmore, dans un match de revanche Pasadena, Cal., 3.\u2014 L'Italie a remporté les honneurs dans la première course en bicycles des Jeux Olympiques alors que son équipe de quatre cyclistes a défait celle de la France clans la finale de la course de poursuite de 4,000 mètres.Pen- ! dam huit tours, les avantagi été égaux.Les français ont faibli au neuvième après qu'un des leurs eut été forcé d'abandonner.Les italiens ont fourni un effort au dernier tour et ont gagné par 20 pieds en Les amateurs de la course à pieds apprendront avec plaisir que M.Jean-D.Lachapelle, sportsman de Saint-Paul l'Ermite, est à organiser une belle randonnée pour ces der- _____niera, de Rrpentigny au terrain de sa sîi- i residence, \u2022Polo- Déjâ, M.Lachapelle est assure de plusieurs prix, dont une belle coupe, tifis;™ L tinmen Finwlfd*; 3 i imd- - r'our le Wtfnant.don de la \"Canadian srrti suède; 4 t.viru.nen.Finland*: 5.; Chewing Gum\" ainsi que de deux j_ Sanfen.Nout .e-Zéiando; 6 Aicxam-if r j autres prix de cette même maison.HUI Houm Austral r .Dan Dean Eu ta-1\t,\u201ec Unis: 8.Georsre Bailey, Ansç.cîerre: 9.Juan 29 21 7p.(Stell Course do .Y 00» mètre a tours, les avantages ont; ^vi'k-r.' s'Avi'a, Rooriguez, Mexique, 10.Mar.amlchl Klta-mato, Japon.Temps, 14 minutes, 59 0 secondes.Deuxième épreuve 1.James Burns, Angleterre .2 Paul Rekers, Etatâ-Unls; 3.Erik Petterson, Suède, 4 Roger Rochard.rance; 3 Robert Ran ine.Canada, fl Max ; 7.s Takenaka, Japon Mexique.Temps.15 mi-23.8 .¦ mondes.Le goût d\u2019organiser les courses à pieds est venu à M.Lachapelle après avoir assisté aux nombreux pique-niques organisés par la \u2022'Presse\u201d à i lle Sainte-Hélène et aux parcs Do- Total .a Frappe pour Pomorski Reading AB R.H.PD.Partridge.2b.Taylor.1b.Quellirh, If.Beïi.3b.\t.Richbourg cf.Bennett, rf.Whitman, rf.Krasovich, ss.Legett.c .Yerkes, p.Ce soir.le Lion ri'Or.qui alignera auf son équipe Raoul Laverdure.O.Tourville, J La verdure O.Gauthier.Roméo Laver-tîure et G.Charbonneau, tentera de faira mordre ia poussière à Pinvlnelble Lion du Nord Avec le fameux trio Laverdure, la Lion d'Or espère remporter la victoire Cependant le Lion du Nord, fort de ses succès antérieurs, fera l'impossible pour pour* suivre son ascension vers le championnat» Il invite ses amis k venir applaudir au* exploits des deux équipes.Noies de soort 29 7 10 31\t11 200 000 0\u20142 140 110 x\u20147 comptés sur les Total Score par manche Montréal.Reading Sommaire \u2014 Points coups de Moore.Roettger.Bell, Legett 3.Richbourg.Krasovich.Deux buts, Moore.Bell, Walters, Richbourg.Shiver.Home runs.Legett, Krasovich Sacrifice.Quel-lich.Double Jeu Krasovich (seuil.Laissés sur les buts.Montréal 7.Reading 7.Buts .t-» i.\u201e *\tsur balles rie Claset 1, Yerkes 1.Retirés au minion et Belmont.C est avec un | bâton par Yerkes 5.Claset l.Pomorski 2 grand plaisir qu\u2019il veut encourager ce i Hit», claset 6 en i 2-3; pomorski.4 en 41-3 _________I___ .___ .\t1 po nat d« crosse intermédiaire de l'est du Canaris aura lieu dimanche prochain entre les clubs Outremont et Shamrock.\u2014Le Jubilé du club de Natation de Montréal aura Heu samedi, ct on s'attend à c* qu'un tr«*F grand nombre de nageurs pren* nrnt part aux différentes épreuves qui seront au programme.sport parmi les jeunes.[ Tous ceux qui veulent participer à rtOE/iD ATO r\\MJiCD\ti ca maratfcon qui aura lieu le 14 août UuIVIdMIo U mfcn\tot qui se terminera par une fête Helena.: ; Mit Kut-ert Demi:' Bois*, champêtre sont priés de s'enregistrer 4:53.C\u2019est la qtïatiÿé'mê fôfsVjesuitëi ITtalie gagne cette course aux Le club Van Horue aimerait à rencontrer t.\t_ ,\tI tout club de force moyenne.Inf.: Médard I iîrf.P,.m J i OtoriM Df'f.longchamp, a Dfn'rrr RE 3615 '-r.lrf 6 ft 7 hrs i Intention de dander a nos lutteurs içcaux | ^CCMj/cZ&ütfe COMME L'AIR DE LA MONTAGNE une chance de montrer leur» capacités j Après avoir fait venir plusieurs lutteurs étrangers, que le champion canadien Albert Beaucaire a défait assez facilement après } avoir renversé le champion Cari Van Wur-j den.le promoteur a maintenant l'intention de le mettre aux prlaes avec un de nos mcil-! leurs hommes locaux 11 organise!a mardi prochain une nouvelle séance de lutte au Stade Exchange et ia température le favorisant, se propose d'of-J tnr aux spectateur» un programma essen-: tiellement local, mais qui leur donnera ce-: pendant un speetaclo des plu» intéressant*.Ï4e promoteur prétend que Montréal pos-: sède a ausai bons lutteurs que ce» étrAn^i-r» i sur qui on fait tant de publicité et qu'il y a parmi nos lutteur» locaux des hommes qui pourraient donner au champion une ! sérieuse opposition I Le promoteur mettra aussi au program-I me un fameux poids léger qui était en vedette il y s une couple d\u2019années et qui est encore un de* meilleurs homme» de cette classe et si le promoteur peut en venir à une entente aver lui, il sera au programme mardi *oir prochain Le Reading jouera samedi, à Albany Ida a mis Leonard Vlnccni hors de combat »10\u2018.Portland, C':*-' - - Ah Wing L' défait Punay, I!c.i PhiLppnics Andy Bund\".Portia ml a Gallup.SaTn Francisco, i5j .Paul Deign?y.Seattle, 7 c*^ ând.0:na Sacramento que iitaiie gagne cette (Jeux Olympiques, Los Angeles, 3.- Van Babber, Etats-Unis a battu Danny McDo- Mor ose su nald.Toronto, dans la classe de lutte \u2018 des welterweights.L Américain a obtenu ia décision i unanime des juges et de l'arbitre Auparavant, Harry Madison.Mont- ! féal, a-été défait par Peter Mehrin- ! ger, Etats-Unis, dans un match de i la classe mi-lourd.Sommaire des jeux: 110 mètres avec obstacles-Première épreuve \u2014 1 Percv P^arti 1 R°aHd HarI>er Angleterre.Ïuk * S 'Vc18Iirr- Allemagne; 4.Sylvlo ^a-dllha Brésil.Temps.14.7 secondes Deuxième épreuve \u2014 1 ivotvild ptninv 1 ^TatjSï*' »Hi2t°ri|e Saiin5- -BtaU-Unis; Les amateurs de bast'ball d\u2019Albany j conde»\u201dug° F U' Jap011 *etp%, us se- attendent avec impatience cet événe- ; Troisième épreuve \u2014 i wmi wcis-her ment.On a appris hier soir que M\t2> b™*1 ajostedt,\u2019Finlande 3' gouverneur Prank-D.Rosevcît et le | dai^^Canadia^'a^Affr'ed4 c.rthur RciVens e.Portland, a ¦ G».battu Benny en :idre.ssnnt leur demande d\u2019entrée à M.Jean-D.Lachapelle, Saint-Paul l\u2019Ermite.(TAB BROS8EAÜ lh;i v m PACIFIQUE San Francisco, I; Oakland.2.Portland.4; Los Angeles, 3 Hollywood, £; Sacramento, 3.i au défi lancé pa \u2022 $25.le ' Sar le club Mei-\u2022 club Broascau iptc l'offre et est prêt k rencontrer le : »* Uoi* partie?dans cinq commence noir.ien al ta à pour commerce pà-I tlsserle.20 J 60 avec cave, préférence, coin ransfe\u2019rt, pré» église.Ecrire A.Payet.5482 Bt-Den i *._\t13\u2014 vos PROPRIETAIRES ( Voulez-vou# louer logements?Vene» eoanaltre notre proposition.Bureau de LoeatAm: 354 Stc-Catherlne est.\t13-244-6 A LOUER 15 APPARTEMENTS À LOWR' chambre bain, culslnette.frigidaire, poêle à g**- incinérateur, concierge, taxes payée* 1221 St-Denis.Harbour 2402.\t15\u20143.10.17.24.31 ANSONIA, deux pièce», frigidaire.APPARTEMENT PARKDALE COURT 3514 - 3524 rue Hutchison; 3515 - 3526 me Durocher.Bâtisse A 1 épreuve du feu située près de la rue Sherbrooke.Appartements modernes de 3-4-S-6 pieces, avec garage, frigidaire, eau chaude A Tannée taxe» payees Loyer raisonnable, garage.Service, Jour e\u2018.nuit.S'adresser au concierge HAr-oour 9898 où A la Société Nationale de Fiducie, 55 Ouest, St-Jacques.HArbour 2185.15\u20143.6,10.13 F J.-T.-Z.PATENAUDE Bureau: 5040 Avenue du Parc, Tél.DOll&rd 4545.le aotr, DOllard 6968.Appartement» modernes, toute» parties de la ville, $30 00 et plus._________ 15\u2014244-27hF VISITATION ' 4-5 appt» chaufRs ou non avec garage si désiré.$20.00 et plu».3277 Visitation.15-245-3 24 en AMBRA.ET PENS.D'ETE ALEXIS DE CHAMPLAIN.Hôtel Stc-Luce-sur-Mer, vlô I uceville.coraté Rimouski eau salée pêche au saumon, chaloupes, tennis, électricité, aqueduc, téléphone radio, confort des touriatèr.chambre et pension première classe.12.00 par semaine.24\u20143.6.10,13.17 pour vacance», grève, pèche, cuisiné Italienne.Française, aussi fin semaine.Harbour 1616.24\u2014345-2 PI.AÔt LÂVÂL pension de famille, belle localité, chaloupe, coin Ste-Ro»e et I^fo-rest.Tél.121.\t24\u2014 62\tOBJETS PERDUS______________ BRACELET \"or blanc, rue Ste-Catherlne.entre Windsor et carré Philippe, ou dan* !c* magasins de cette section.Récompense 2344 Coursol ou 577 Atwater.Wilbank 9742 ou 4237 ^___________________62\u2014245-2 CHALOUPE disparue.2 août.21 pied* de bord, couleur, vert rouge «ri** S\u2019ad.à Station Police.Longueuil.Tél.100.\t62\u2014 ______________ autobus BeloêlT, 36 Juillet, valeur comme souvenir, récom- pense.Sad Wal 1053._________________52\u2014_ PERDÜ: Sac A main, tramway Frontènac\u201cà 1 heure, vendredi.27 GARAGES A LOUER Prière remettre, 1185 Berri.63\u2014 DELORIMIER 6609.garage avec station «v gasoline, pouvant contenir 35 char», posses-tlon Immédiate.6201 Bordeaux.37\u2014 PERDUE malle samedi matin, entre gare Moreau et ave du Parc, récompense.Tél.Do 3075.\t63\u2014 OUTREMONT 836.garage \u2022 aussi garage.1671 Pie»*!» 5.80.f entfïe sur la me AU.4127F.37\u2014 RIVARD 3914.place pour 6 chars, boutique réparages.6 porte*.4 chassis sur rue, 25.00.Dupont 1393, Harbour 4358\t27\u2014 PERDUE mardi, 2 août, enveloppe contenant obligation, dans tramway 8te-Cathe-rine.Prière de téléphoner A Dexter 6991.Généreuse récompensé.\t__ 62\u2014246-2 PERDUE \u2018rous de camion Chevrolet, entre Delorimler et Esplanade, ou de Sherbrooke et \u2018 lUi\t- -\t.Laurier.7535.Veuille* rapporter.LAmcaster 62 27» MAIS.CHAUFFEES A LOUER 6 GRANDES pièces, plancher bol» franc, balcon, gallerle, douche, 60.00, avec gafa-Wal.2923J.\t27À\u2014 PERDU entre St-Placlde et Montréal aac de voyage contenant nécessaire de monsieur Récompense si rapporte A 5577 St-Domlnique._____________________62^245-2 28 MAISON A LOUER A SACRIFICE.6 appartements.Marquette planchers bois dur, réservoir eau chaude.Ménage fait.Frontenac 3624.________28\u20141.3 BEAUDRY.1292, bas, 6~appU.ménage fàiC heater, fixtures, balcon, care cimentée, prix PBTTr CHIEN écossais blanc, aux environs de Belvédère Circle.Récompense, PLateau 4543.\t62\u2014 SÀÔÔttJftfbrune avec fennoir.écaitlè creme dans magasin 15 cents.Mont-Royal, coin Papineau, contenant 3 billets chars, miroir.$25.ou plu*.Généreuse récompense.2322 Dorion.\t62\u2014 BERRI, 3018.6 chambre», ménage fait.122.00.Berri, 3022.8 chambres, ménage fait.30.00 Adresser L.Charpentier & fils, 210 St-Jacquea O.HArbour 2712.\t28\u2014 BERRI 3438.6 chambres ménai $25.00.Adresser L.Charpentier «St 8t-Jacque* O.HArbour 2712._____38\u2014 | DANDURÂND.2932.\t5 chambres.18 00.YACHT ROW BOAT abandonné h Cdhtre-coeur.chaloupe et divers article» S'adresser Joseph Fortier, Contrecoeur.83-246-2 lage fait, Fiü.210 63 OBJETS TROUVES 2 CHAPELETS sur le chemin tramways de la Montagne, détail» requis strictement, 4637 Boyer\tey - tues O.Harb.TiÙ.soir, 8030 6t-Denî».Cal.65 REMBOURRAGE DE BULLION 3630.3638.1477.1467, quatre appt».12 00.S'adresser 1223 Ontario.FRontenac 1252\t28\u2014 A BONNES CONDITIONS Chesterfields, set» salon, dlvanettes rembourrés, désinfectés.CHerrier 8598.Hébert.922 Rachel Est.65\u201421-NO- DSNORMANVILLX 6025.près Bellechasse.4 appts, chambre de bain, ménage fait.CResc.4372.66 REPARATIONS 5258 De* Erable».5 chambres, $15 00\t5270 Des Erables.6 chambres $18.00 .Adresser L.Charpentier Pii», 210 â:-Jacques, O.HArbour 2712.\t3A\u2014 A BAS PRIX \u2014 Matelas réparé», lits stea- mé».meubles rembourrés, repollsaage, dé* stnfectlon punaises, coquerelîes.Wattlex, 4486 Delaroche.CHerrier 7122 _______________________________66\u2014130-N O DEMANDES O bLANCIHTsÂGE.MENAGE, ETC BON\u201cTAPISSÉUR 1.50 par appartement.1.25\t.plafond lavé et blanchi 0918 Savard.____________ garanti.AM.PEINTRE taplsaeirr.blanchisseur, ouvrage général, prix raUonnable.Calumet 43*1 w.PÈINTURE Intérieure, extérieure, tapisserie, blanchissage faits à très bas prix.CHerrier 3440.___________________0-345-3 VÔUS trouverez entrepreneur nfiènüïsier.'éparattons tous genres, heure ou contrat.Ouvra^ç^araitLjCHerOer^Tn^^^^jO^^ x POSITION DEMANDEE HOM.A 214 BLVD ST-JOSEPH Est.peintre, ta-piasage.blanchissage, imitation intérieur, -xtérieur^_ouvra^e_garsnti Bél.5245.1- CHAUFFEUR désire position sur char privé \u2022;u truck, avec expérience, référence».ATI.3 097.\t___________________ I\u2014 JEUNE HOMME possédant joli char, licence dr chauffeur, demande position.Dollard 8179.________________________________1\u2014 PORTÉS ï Imiter enseignea décoratives, et tout genre de peinture délicate.:aa! AMherst 1\u2014 8 HOMMES, GARÇONS DEM.16 APPTS MEUBLES A LOUER ELECTRICIEN sur auto, demandé, competence absolument nécessaire, donner détail complet a Casier 546 La Press»* 8-246-4 FABRIQUEZ produits- domestiques à domicile.formule garantie.8'ad.écrire Produit» Charles.5034 Des Erables.8- 345-5 GARÇON ^cmândirVnvlron f6 an».Lënnox Bldg, chambre 507\t8\u2014 GENERAL AUTO BOOT LIMITED ALLEZ 3777, coin St-Hubert et Roy.grande piece, culslnette, gaz.électricité, lavabo.telephone compris.\t16\u2014 A PP ARTE M ÉNT~raeu blé, 2 pièce», chambre bain, culslnette.gar.téléphone, lingerie, ortve.__1585, 1591 Ontario Est.___________16\u2014 APPTS meublés 3 pièce», chambre bain, frigidaire, chauffé», modernes, 7.00, 8.00.D.Martel.251 Dcmontigny.\t16\u2014 DROLET 7518.6 appt» fermé», beau ménage, s'adresser Cres.9046, propriétaire.7508 Cas- grain.^__________________________28\u20143.4,6 GAÙTHIEfS 6 et *6 pièces, éclatritès, 3e, coin rue.ménage fait, s ad.J987 Gauthier APPELEZ FISET.CReseent 3686 Matelas réparés.11U plumes lavé», désinfectés Maison propre de confiance.223 Beaubien Est-_______________________________66\u201412-N O \u2014 -3\u2014246-2 GJi FORD 780, 2e] 6 pièce», ménagé fait, possession immédiate.$20.00, Harbour 0742.28- ATTENTION, meubles, matelas, lits de plumes réparé» au plus bas prix, travail d\u2019expert».Pour informations gratuites appelej Maison Borer.BEI 5351 ________66\u2014N O HUTCHISON, angle Sherbrooke.9 pièce», !60 00 Plat.6845 .\t28\u2014140-a h MATELAS refait», désinfectés, coutil.125.vendons matelas, ressorts, plume, kapok Ferland 1195 Wolfe.CH 8162\t68\u201467-N O Hommes pour travailler le métal des carrosseries d\u2019auto.Devront être de premier ordre.S'adresser à 8 a.ra., à 3520 S.-Laurent.8\u2014hP HOMME demandé, position permanente.100 00 en argent, argent garanti et remis.3015 Alrd Ave.Maisonneuve\t8 \u2014 DEUX hommes de bonne apparence, avec références, position permanente, avec avenir 303 édifice Amherst.2 0 6 hres.8\u2014 HÔMME demandé polir \u2019tra vailler le bols à la machine.Un bon sur la moulu reuse, un pouvant s'occuper des couteaux et du montage de machines modernes.Parlant les deux langues de préférence.Donner détail» au sujet de üon expérience.Près ville de Québec.Case 551 La Press?.8 246*2h 2 POSITION DEMANDEE FEM.BONîTÊTille fiable^ honnête, demande posi-i.on dans maison privée, bonnes référence*.6756 Chambord.Calumet_6644J ______ï- _ BONNE CUISINIERE demande position hôtel ou maison privée, références HArbour J 8042._\t___ __________|__________2 \u2014 CÔUTWIERK désire position dans maison prlvée^FR.2440^____ ^ DÀM* demande position, journée ôü ht- manie.FRor.3319.\t_________ DAMS avec expérience, demande position.comme ménagère.WI.4296.\t2\u2014 ÙÀftCES désirant te rayantes générale», eu;* .-.:nières.filles de chambre, de table, femmes do journée S adresser Bureau de Placement Provincial Gratuit Service d'Emplol du Canada.PLateau 6181.Local 236.______2\u2014 DÂMÎTRe moyen pour entretien d'une maison.personne seule, ville ou campagne.427» Kfvard._______________________?\u2014 ' DAME entretiendra appts ou prendra soin maison, veuf avec enfants.1153 Papineau.___________ ___________________*=1_ HüMMKB demandés pariant les 2 langues pour ouvrage permanent, expérience pas nécessaire.7467 Hcnn-Julfen.7 à 9 p.m.DIX hommes de bonne apparence, désirant se faire un revenu additionnel.M.Mercier.408 .Ste-Catherlne Est\u201e\t8 - TROIS hommes bonne apparencdemandé» comme démonstrateur n Réferences Voir M Archambault.Jeudi, 8.45 a.m.cher J.-Donat Langeüer, Liée.D10 Stc-Catherine Est.__________ 8- Farnter Bros Ltd.8\u2014 APPARIEMENTS Castle.5249.ave du Parc, une et deux chambres meublée», gaz.lumière.bain inclus\t16\u2014fil-N.O.APPARTÉMtNTS chénltr.3M LagkUch,-tlère Eût, 2 ou 2 pièce», chambre de bain.HArbour 0455\t18\u2014 IRENE 8!4.St-Henri.4 belle» pièce», chambre bain, Cherricr 9155_______________28\u2014 TOUTES marques de laveuses électriques ré parées par mécaniciens experts FRonte- LAFONTAINE.3682.2téme, 4 appt», propre, bain, $^2.00\t____________________28\u20143.5 6 belles plfcce*1,\"balcbn~\"ët rr mécaniciens experts \u2014 \u2018 Roy a Connor Washer Store.1278 Mt-.66 244-3 LAVAL 3614\u2014Grand salon meublé avec luxe face Carré St-Louis, poêle, etc.Lancaster 9729.\t16\u2014246L-2 Oglïvy, I AS ALLE 2151.chambre de bain, ménage fait, Cherrler 9155.\t28\u2014 67 TRANSPORT MOUNTAIN 1436.voisin Ôgilvy, meubles neuf».3.00 à 8.00 par semaine, gaz électricité compris, concierge.\t16-244-6 ST-DENlà 3888-3894 \u2014\u201cChambre, \"cuisine^ balcon, bain privé, garage.Propre, moderne.$5.$7.\t18- ST-DENlë, LOGEMENT.4 appt», moderne, dépense froide, armoire vitrée, bain.8433 St-Denij.Tê: PÜp 3845 w._________________28- LOGIS 3-4 appts, modernes, avec garage si désiré, ménage fait, 5925 Denormanville.ACME TRUCK TAXI Association, trans- port général, déménagements, valise», pianos.FRontenac 2300 Nuit, FRontenac 1644 __________________________T\u201409-306-N O Î.OGÉMÈÏÎTS dans toutes les parties de Montréal.Locataires, venes nous voir.Bu- BEAVER TRUCK TAXI Ltd.910 Ontario Est.déménagement, transport général, piano», valises, ville, campagne.Ouvert le *olr.FRontenac 2191\t____ 67\u2014N O 1660.Villa Marne appartement une pièce meublée ou non meublée.Concierge LAnr 6779.\t18\u20143, G ST -DEVIS 17277\u20142079 Mancel unie piece meublée, euislnette, gaz.Concierge _____________________ 16\u20143,5.6 :au de Location, 354 Ste-Catherine est 28-244-6 MjPSnÎFÎqUS 2 étages II pièces, A BON MARCHE, transport ménage, 10 00.piano.3.50.4 00.Chamberland Pii», 4408 Parthenals AMherst 3940\t67\u201492-N O situé rue 8t-Dents.Sherbrooke Est.à proximité de .\t______ .chauffage eau chaude, moderne, très bonne Jour, nu proposition pour exploitation de chambres.Casier 542 La Presse._________________28\u2014 BOULEVARD TRUCK TAXIS \u2014 Transport général, déménagement, piano, valise.Télé phonez pour estimation^ longuo distance lit.DOUard 8146 67\u2014N O ST-HUBERT 1150, 1162.nouveaux appts, chacun, eau chaude, cu\u2019.îlr.e, planche, armoires.baignoire, douche, balcon.18 \u2014244-5 PAPINEAU 4224.six appts $25 00.en face dt eglise.CReseent 6731.\t28\u2014 PARC CARTIER.âüHenn.un bas\u20186 app&r- DIAMOND Truck Co., Traïuport général, va unes pour déménagement, pianos, valises.jour, nuit, Emmaeasinage HArbour 9*75\t___________67\u2014115-N O JEUNE garçon apprenti.760 St-Luurent.JEUNE HOMME DEMANDE ST-HUBERT 1771, une et deux chambrei, ayant bain, culslnette.Le loyer comprend: gaz, électricité, glace.\t16\u2014246-2 SHERBROOKE O.6124\u20144 chambres clair'.:-et agréablement meublées, balcon donnant sur Jeu de tennle.DExter 3633.18-243-4 S HERB R OO KK ' E§T~2'3, près St-La u r en tT une et 2 pièces meublées, culsinett» 4 00 et plus, concierge.\t16\u20143.5,6 1 .SHUT ER ~3436, bÀtTîse nvuve, urié~chambrë ! £T;DÇ^î?avec culslnette.chambre de bain en tulle, t^ir.cnt*.ménage fait, possession immédiate.WE: \u2018.mont 2322.\t28\u20143.6 PRINCE-ARTHUR 427.coin Durucher, milieu.7 pièces, fenêtre dans chaque pièce, ménage fait récemment, $55.00, Marq.3325.28-346-2 RÔÜËN, 4 appartemenis modernes, planchers bols dur salle de bain, $20.Meublé r.déliré.$25.DOUard 3007.28\u2014246-M.s.nh 4 appt».Dandurand f, bas.cour propre, près Delorimler CAI.TRANSPORT général, n\u2019importe où.n\u2019importe quand.Livraison rapide.Prix modé-ré».Téléphonei CHerrier 5397.67-236-12 TRANSPORT général.1 00 de l\u2019heure, grand camion pour longue distance.4715 Pontiac.67-245-5 68 ON DEMANDE A ACHETER ACHETERA ameublement plusieurs chambre* ou restaurant, bon revenu seulement.4858 Chambord._____ _____ 68 ! 2301.EMPLOI demandé dans maison privée, ré- férences de ville fournie.': Lange vin.Harb.1593 Mile Montréalais, 22 à 35 ans, connaissant b:en le français Splendide occasion Travail de vente* spéciales.Bonnes références et belle apparence essentielles.Meilleur salaire assuré à bon travailleur.S\u2019adresser jeudi entre 10 a.m et 13 seulement au Bureau de Placement.1440 Sainte-Catherine Ouest.Cham- bre 206.__________________________8~~hF JEUNE homme avec trot* mille piastres pour commerce épiceries, chaussures, vingt piastres par semaine.Ecrir* boite 537 La Prebse.\t8- ! frigidaire, service de concierge, loyer mo- =¦\u2022 dique.\t16 -245-5 ST-HUBERT 28\u2014- UN appt.cuu:ne.chambre de bain, pr.x bien modéré, possession immédiate Î071 .> >1 6_______________16 -245-2\t; SHERBROOKE, angle Hutchison, , boutique 9135.2010, 5 belles pièces avec garage si préféré, Cherrler ___________ 28- DEMANDE acheter restaurant-épicerie avec appart.arrière.Ecrire casier 536 La Presse.______________________68 \u2014 17 A LOUER 18 BUREAUX A LOUER FEMME de journée, honnête expérimentée, \u2022 avage, ménage 1.50^ Harbour 6021,__2\u2014- FEMME demande ouvrage demi-journée, pour garder les enfants.AM.^9322^__ 2- FEMNOTho nn ê tê~î rès _ prop ré.avec fllletU» S an» tiendra maison 1 ou 2 personnes, rille ou campagne.S\u2019ad.5323 Notre-Dame O.JEUNE homme avec quelques cents dollars, trouvera position peimanente.20 St-Jac- ques est.chambre 4.____________8\u2014245-2__ MUSICIENS tous instruments, aussi acrobates, chanteurs, etc , pour campagne: offre très avantageuse si qualifiés.Casier 34U La Presse.\tg- ST-HUBERT *451.prés Mont-Royal, grand bureau pour professionnel où homme d'affaires Service concierge.Libre le 1er septembre 8 adresser A.J.Dugal, le Jour, Plateau 5131.après 7.30 hrs, Dollard 6309.18-238-36 19 CHAMBRES A LOUER MLLE d* campagne demande position mal-.son privée, référenc*».Cal.7359w FILLE de couleur demande emploi comme .servante.Wilbank 49JO.\t2- FILLJS de campagne désire position \u201c039 Denorman- ____________________ dans rn\u2019aison privée, réferences.- v J lie._____________________ 2\u2014245-3 FILLE demande position dans bonne famille, références.CAlunact 8379m.___________X FILLE sérieuse connaissant ouvrage et cui-sine, ira à la c*mp*gne.FTiaroy 7118.JEUNE dame demande position màïîwn privée.Cal 2710J.Blanche Dagenal*.3\u2014 PEINTRE strapeur, expérimenté pour murs, entre 7 et 8 hrs.Cal.4290.\tB- PEINTRE fndustriêl demandé, peut-être comme contremaître, au courant de» méthodes modernes, vaporisation, sauçage.mélange de» laques et émaux.Parlant le» deux langues de préférence.Inutile aux peintre» de maison de se présenter.Ecrire, donnant détail» et salaire désiré.Endroit près de la ville de Québec.Ca.se 550 La Presse.\t8 -246-2 h TAILLEUR dtf première efasae en fourrure demandé.1230 St-Denis.\t8\u2014 VENDEURS bois dê~châuifage \"le \"meüleur marché en ville, bonne commission.Casier 3410 La Presse.\t8- AIJJSTS 3917 Drolet, grande chambre, poêle dans chambre, 4 00.téléphoné, bon chez-soi canadien.\t_________ 19\u2014 ALLEZ 827 Ave Vlger.Salon devant, autres belles chambres, confort, cuisine, chez-soi.3.00 eu montant.\t19\u2014 9 pièces.165 00 PLateau 6845\t28\u2014140>n.h VERDUN.3384 Blvd Laaalle.4 grands appts.propres, cave.15 00.YOrk 0238.\t28- ENCHERES Balllargeon payent plus haut \"rix pour meubles .tapis, glacières Alfred Richard, acheteur.DPpont 0682.68\u2014244-6 NOUS achetons automobiles et pneu* usagé».York 0861.1750 Chaurch\t68\u2014 VISITATION 1935, 3.4.5 pièce» éclairées, ménage fait, électricité, gaz, armoires, ga-ler,- cave, hangar.\t26\u2014244-5 et ON DEMANDE à acheter taverne rue bien passante.DOllard 3227 .\t68\u2014 ON DEMANDE à acheter' reraise ou garage WILSON 4462-4464, duplex moderne, 6 7 pièces, chambre de bain moderne, foyer, garage.42 50, Marq 3325.\t28- 246-3 portable.Ecrire donnant grandeur, prix et tous détails, & case 515 La Presse.68\u2014 WOLFE 917-919.4 logement» éclairés, propres.électricité, gaz, garage, écurie, en-tr^pè'-.boutique.\t38\u2014245-3 A VENDRE 69 ANIMAUX 29 MAISONS MEITB.A LOUER A LOUER 4334 St-Hubert.belle grande chambre ensoleillée, aussi aaion double.Joliment meublé.______________ ____ 19\u2014 A OUI LA CHANCE?Chambre richement uVlél meublée, Emery.centre de la ?llle, chez-sol.358 19\u2014 .\t.pour personne distinguée, gaz si désiré, télépnone 3804 Berri.\t19\u2014 JÉGfK fille demande position dan* maison privée, fournira de bonnes références 6946 expérience, Grand Ave, prés de Jean Talon oueat.2 DEÜX voyageurs avec auto, doivent avoir 5142 Iberville.JEUNE veuve parlant un peu l anglais avec references, n'ayant pas d\u2019enfant, désire po-Mtion comme ménagère, pour monsieur avec enfants, ville ou campagne.1597 Du-; reine.2e étage.Cherrler 4945.2\u2014246-2 v>krSONNïTAgée demande\u201d poaltiôn.maison p rivée y il le campagne.H A r bon r 1310._2\u2014 PERSONNE moyen Age désire emploi chra couple sans enfant, références.CH.5991.9 ECOLES DE METIERS A BÀ8 PRIX, apprenez métier de barbier*, terme» faciles.Commission payée en appre->le.nant.diplôme, position.Ecole Moler, 014 8t-Laurent\t9 244-8 APPRENEZ automobile îa p!ua vlellfê écoïë.cours mécanique, licence obtenue.Leçons privées pour dames 2251 Delorimler.Télé' ' A 3986 St-Hubert, grande chambre, propre, tout fourni, 2 50, 3.00 par semaine.LAnc.6597._\t_\t_______I9-\u2014 AVE LAVAL.3441.près Sherbrooke.\u201dcharn-bre bien meublée, ensoleillée, usage tél.Partie résidentielle, eau chaude.\t19\u2014 BELLE- chambre\u201d fàmHle prlTée\u2014avec ou sans cuisine, bon marché.8j0 Lagauchetlere Est, pré» St-Hubert.__________________19- STENOGRAPHE bilingue extiérimentée dé-.Hire pwBîtlon.petit salaire, références.IXH- Inrd Ô028_________________________3-244-5 VEÏftTK désire position maison privé*, pas ' uhlPg, couchera chez elle.FAI.2991.\t3\u2014 VOUS trouverez bonne femme générale, a Cherrler 655 i\t2- - iéphone AMherst 2933.____9\u2014245-6 APPRENEZ L'ELECTRICITE BELLE PLAGE près des lacs pour personne désirant passer quelquea Jours de repos.CReseent 673 L______________24 - BELLES grandes chambres À louer, 2.So\u201di 4 00 1224 St-Laurent.en haut du café.19\u2014 BELLE chambre moderne, confortable, pour I ou 2 messieurs, confort, seul chambreur.Soir.AMherst B574\t19\u2014 Apprentis électriciens, apprenez d\u2019une ma- nlère pratique sur moteurs, générateurs, j BELLE grande chambre luxueuse tn avant soudure d\u2019armature, radios, etc.Nous vous aidons à avoir » RESTAURANT rue Des Erable», logera** 2 chambres, bain.cour.Loyer $19.00.Çj coin, vaut $600., racrlfiera $350.Braii 300 Ouest.Boul.St-Joscph, DOllard fiît 82- tés, Ontario Spéclalltir .275.00.tr(i RESTAURANT rue Hot.dogs, sandwlclis, affaires\t.5ros profit.Sacrifiera, cause départ.Brauli 00 Ouest, Boul.St-Joseph.DOllard 8331/ RESTAURANT a vendre bon marché, ctua enfant, situé à 3287 Kouvllle, coin Darlià» Hochelaga.\t82\u2014245*U SALLE h manger dans taverne achalanfi près du bord de l\u2019eau Avantageux pour«i, lui qui connaît son affaire.S\u2019ad.204 pin.d'YouvHIe__________________82-_ SALON barbier, magasin tabac et shoe *h}« ne.chiffre d'affaires garanti.S\u2019ad.Chia rter 5648.\t>2- SALON de toilette.3 chaises, loyer bien situé.4775 St-Jacques._____82\u2014 TAVERNE k vendre, meilleure locâÏÏté\u201d'?ville, prof.U de 8 à 10.000 par année.V«a.dru pour du comptant.Ecrivez pour éj.tails h 62Q5A DeNormanvllle.82 -1.3$ moderne, 250.00 comptant, 'balance facll 1389 Ste-Catherlne Est.82\u20143.4.6.I AB pvr A.cal î?» Bic mei i' \u2022' m Ja cat O é 1 m VG ¦¦ (.*1 ¦:à.*a -m Fi niei B3 EFFETS BUR.ET MAGASUj BALANCES tranchcurs, hachoirs éiecvü ¦?.ques.glacières, comptoirs frigorifique, ~ ter 'HI \u2014 \"\t\u2014^d & Prouk achetés, vendus, échangés.Ménan 291 St-Paul Est.HArbour 8643._____________83\u201476-N.Q.BALANCE calculatrice, 2 show-cases, aiug piano, bon marché pour prompt acheley; Cal.4138\t83- CAISSES enregistreuses achetées, vendua échangée», réparée».No 1.Notre-Dame eg, J h! HArbour 6995.___________83\u2014I15-N.O, CliAVIGRAPHES, coffreu-fort*.Underao«< No 6.37.50; Royal No 10, 25.00; Remtrçtd No 10.25.00; Coffres-forta neuf*.46 50 g plus.Tarshl» & Sons Ltd.450 rue McGU, 83 -82\u2014Ms CLAVIGRAPHES toutes marques loués.H.parés, échangés, vendus HArbour 6MV Typewriter Exchange, 22 St-Jacques ouot _________________________83\u20142.3?NOUS achetons, réparons, vendons, balsa, ces caîcula\u2019rlces.tranche-jambon, _ bloo, hache.urs électriqués.eaisses enregistxeusi^ Lin \u201c ' * Laval Products Limited.1001 Craig Ef.t, 83\u201471-N.Q.SHOW-CASE, glacières, wall-case.*!», neuf», usagé*, veut discontinuer commerce vendra bien bon marché.1572 Visitation.________ 83\u20143,6,8.10 85 GRAMOPHONES ORTHOPHON'IC ctylo gr.niophono, 3.00 avi, 50 séloctloni, parlait ordic, laut vendri 6621 Dro'.; 85 -34 î« tre.n?S \u2022 - gft r o, £f Ahî* h®.«i Vtn ST\\ i\u2019JM Mb mb 0« r-tc: \u2018 « GU.« i7.«v «9, , üDd _ Ottawa.3.\u2014Pendant leur voyage en Ontario, les délégués à la conférence Impériale ne prononceront pas de discours.A Hamilton.Niagara, Sainte-Catharine, etc., les discours seront prononcés par les autorités locales.Tel que déjà dit le départ sera fait demain soir; les délégués et ceux qui les accompagnent voyageront dans des trains spéciaux.Nouvelle construction que le gouvernement de Québec entreprendrait (Du correspondant de la PRESSE) Québec.3.\u2014 Le gouvernement a l'Intention d'érlger une nouvelle construction, près des portes Kent, au nord des serres.Ce nouveau pavillon servira de quartiers généraux à la Sûreté provinciale, de locaux a la morgue et de bureaux au coroner.Afin de ne pas faire perdre à cette partie son cachet particulier, il s'agirait d'un édifice peu élevé, d'une architecture tout à fait caractéristique.Sa construction serait faite avant les deux autres pavillons de la rue Saint-Augustin, dans un avenir plus ou moins rappr oché.Nous ignorons même si l'hon.M.Francoeur se fera autoriser à construire cet édifice dès la prochaine session.On devait tout d'abord placer les quartiers généraux de la Sûreté provinciale dans l'aile de la rue Saint-Augustin, dont la construction s'achève.niais on a modifié les plans, et cet édifice sera le pavillon de l'agriculture.Le ministère de Thon.Adélard Godbout occuperait en effet, 5 étages et demi sur les huit.Le déménagement des bureaux est à se préparer, et l\u2019on croit que dès le début de septembre, l'agriculture aura concentré ses bureaux, rue Saint-Augustin.L'affaire mystérieuse Haie s'est terminée ce matin devant le Jury du coroner à l'enquête qui a été tenue.A cause de rumeurs persistantes au sujet de la mort de M.Georges-S.Haie, surintendant de la Ford Motor Co., demeurant au numéro 209 rue Kindersley, Ville Mont-Ro al, dont le cadavre a été retrouvé à l'Annonciation.le département du procureur-général ordonna au coroner Prince de faire une enquête ici.Le docteur Rosario Fontaine, médecin-légiste, pratiqua ce matin même une autopsie sur le cadavre de M.Haie.Il déclara devant le jury, qu'à l\u2019examen extérieur U n'avait relevé aucune marque de violence A l'autop-sle 11 remarqua un grossissement de l'aorte de nature à causer une syncope ou une angine.On constatait aussi une néphrite chronique.L'estomac était vide d\u2019aliments.Une chopine d\u2019eau, probablement absorbée avant la mort, était dans l'estomac.Le docteur Fontaine déclara en concluant que la mort était due à la submersion.M J.-Walter Morrison, surintendant de la ville de Mont-Royal, qui s\u2019était rendu à la pêche à la rivière Dix Milles avec M.Haie raconta les événements de la Journée du dix Juillet au cours de laquelle Haie disparut.Hale, Morrison et un nommé Lc-Roy qu'il» rencontrèrent à L'Annonciation, se rendirent à la pèche.Ils partirent le matin du 10 Juillet de Portage à l'Aigle pour descendre à la rivière.Le départ se fit à quatre heures du matin.Haie disparut vers 10 heures.Ses compagnons avaient d\u2019abord cru qu'il était perdu et firent immédiatement organiser des recherches.Les recherches se poursuivirent jusqu\u2019à lundi, lorsque M.Haie fut trouvé noyé.Un verdict de mort accidentelle a été rendu par le jury.Mes demandes au sujet des chômeurs MAXIMUM et MINIMUM AUJOURD'HUI MAXIMUM.80 AUJOURD HUI MINIMUM.56 Baromètre: 8 h.a.m.39.76; 11 h.a.ma 39.76; 1 h p m.29 75.Même date l'an dernier: MAXIMUM: 89; MINIMUM: 69 Chiffres fournis par R.de Mrslé, optU clen.1610, rue Saint-Denis.Toronto.3 \u2014 Grands lacs et bal® Géorgienne \u2014 Venu du sud-ouest à l'ouesf.beau.Demain, vents du nord-ouest, beau et chaud.\t« Nord de l'Ontario \u2014 Vents du nord-est avec pluie Demain, vents de l'ouest, beau.Vallée de rotta?» et haut Saint-Laurent \u2014 Vents du sud-est au sud-ouest, avec Elule et orages.Demain, vents de l'ouest* ssu.Bas Saint-Laurent \u2014 Vents de l'est.Incertain avec pluie probable ce soir et de* main Golfe et rive nord \u2014 Beau.Demain, venta de l'est, nuageux avec averses.Provinces maritimes \u2014 Beau.Demain, vents du sud et du sud-est, incertain avec averses probables.Lac Supérieur \u2014 Vent* de l'ouest, beau ce soir et demain.Manitoba et Saskatchewan - Vent* de l'ouest, beau et chaud aujourd'hui «t de* ma Ir.Alberta - Vents de l'ouest, beau et un peu plu chaud aujourd\u2019hui et demain.KPHEMKRIUF.S La persécution religieuse s'accentue aû Mexique, notamment a Vera Cnit.Tabasco.Chiapas et Jalisco.A Ri gaud, 3 août.£ Bright Eyes' - Omheftrê ! c°IX\u2018ndant Ia\tdes sons.leur i coie de Guelph.Royal York Bourse A 4 h.30, cotes de la Bourse à la fermeture de la Bourse de Montréal et de New-York.î llr rTaimatt pua à parier d© me» mnuia.«ir Ira carhrr.M»U.is-npn*- ; iltlr il© f«rfaK*r «rla à u.no mère.Alun, I .mrrr lui di! \u2014 r« nue ITÎirJXS Ira t* rmdémmt dir© Jk léMOT ilîl«.T r Uompotté Vé^étAl I.ydia F,.Piak- ' :rrt a i'tt) corapotr pr^a*isciurn» pour J -\u2022« f vritwlca pAniblca» - IVia ré^rtitièrr- I lent, if fmt s emaer la futlip»© ©t l\u2019irrâ- : ib.it©.E.-iit trouver ia ri© diffn© d\u2019êtrr ., rhaqur «r(nain« .chatiu# N© 1 it i donnrré-a-rw»* j»aa uns ' * (\u2018OFlCert par .«,* «i© ion* (nmi.urrrr\tRitz-Carlton, s^ous la vous dè»irPT unr houlrillr a'e*>aj grath Rubin KTaSHPr.v©» .Lvdla K.Plnkham Medicine < om t, JM Clfvrland Slrect.I.ynn, Ma»*.Concert A 10 h.30.le quatuor de violoncelles de la \u2019 Presse'' interprétera un excellent programme musical Variétés A 4 h.15, fantaisies Instrumentales.Concert Nouvelles A 11 h., nouvelles de la dernière 'orchestre du direction de i heure, par gracieuseté de la compagnie Simon Danse A H h.05, musique de danse du cabaret Kit-Kat.\u201cSoftly as in a Morning Sunrise\u201d, de \u201cNew Moon\" \"We Just Couldn't Say Goodbye\".All h.30, l\u2019orchestre symphonique Columbia jouera sous la direction dHoward Barlow: Ouverture : réglage, restaient encore difficiles.! Aujourd'hui la compagnie.Victor! \u201e\u201e\t.\t, ÏÏfWÆV'STÆ'!: Due fillette blessée par cultes, a ces inconvénients.En effet.' ''Sénilramlde\u201d, iiier soir, à l'issue du grand banquet- ! congrès donné par cette organisa-! un joueur de balle molle f chasse-neige empilés dans la cour.»a nombre de 1.200.A l'arrivée dts pompiers, sous les ordreS du direct et,, } intérimaire Carson, les flanurttj _ avaient pris des pioportlons mquié.rtpvra nOrter assurance tantes et menace nt de détruc» UGTIfl gui ICI aoouiniiuu complètement t0Llt matériel L; - ! chef Carson demanda immédiate- .\t,\t,,\t, ment l\u2019aide d'autres casernes, f.A partir du 1er sepiembre.es pro-|\tune j30Ilne heure et demie df p.létaires de taxis qi vront s asouier traVH|t\tnammes étaient scuj contre les dommageo a ia propriété controie.pour un montant total de $1.000; la L'Inspecteur de police Desrosierjpi prime protégeant aussi 1 occupant de ! huk Constables se sont rendus k* la voiture contre des lesions corpo- lts j.îu>: u ei.ai Uon a l\u2019hôtel Mont-Royal, M.Roy- KOMini A\t.A____\t.\tI \u2018 Con moto moderato , de ia syni- I A _FOrbe?8 modéles CO!lrills ^ * ce \u201d i\tToriue\t-omances\tsu.\t| Jour et ;a fré
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.