La presse, 26 septembre 1932, lundi 26 septembre 1932

[" /Th mtr nr joue t Ixi ultili M»rljrt J4>uitn c*nA^us Soleil: lever 5 h.45, coucher 5 h.45 Ldm: lever l h.OJ ; coucher 4 h.15 TEMPS PROBABLE ?BEAU, DEMAIN', NrAGEOX ET CHAUD AVEC AVERSES LOCALES ____\tPROBABLES.Maximum : 1(1\t_ Minimum ; 3K LE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DU CANADA EU AVANT TOUJOURS Au cour* de la semaine dernière, le tirage total de la \u201cPresse\u201d a excédé 1,000,000 de copie».48e ANNEE\u2014No 291\u201422 PAGES \u2014le SECTION- EDITION QUOTIDIENNE\u2014MONTREAL, 1JM)] 26 SEPTEMBRE 1932 erlin préparerait une guerre foudroyante PRIX: DEUX CENTINS fr il et Berlin est font ini Dans son discours à Gramat.M.Herriot dénonce le réarmement de l\u2019Allemagne.Rien n\u2019empêcherait Berlin de réarmer Le général von Seeckt prédit que l'Allemagne redeviendra une grande puissance militaire, que même la libre dépense de ses fonds militaires lui suffirait pour cela.Le Pape à sa promenade quotidienne fi i n VAINS SACRIFICES Churchill dit que la France est un facteur de sécurité pour les pays d\u2019Europe.L\u2019Université et la guerre lie général Hans von Seeckt, le plus fameux génie militaire allemand vivant, ami des HohenzoÙem et père de l'armée allemande d'après-guerre, vient de donner à l'Uni led Press une remarquable entrevue, prédisant \"que nulle force sur terre ne pourra empêcher l'Allemagne de redevenir une grande puissance militaire\".Il déclare que \u201cte monde doit s\u2019attendre à voir l'Allemagne s aider elle-même quand il faudra augmenter ses forces\u201d.(Servie* ri» i'Unittd Près», qjécta! i 1» \"PrfKsfl'T.GRAMAT, France, 26.\u2014 Le réarmement de l\u2019AllemaRne amènerait un retour aux anciennes folies, a déclaré hier M- Hérriot, ajoutant que la France voulait créer un régime de sécurité européenne garantissant la paix à toutes les nations.\u201cïki guerre est un crime collectif, dit M.Herriot.Il est surprenant de voir que la monde des.juges, si sévères envers l\u2019homicide, est si relâchée envers les chefs politiques coupables d\u2019avoir causé des massacres\u201d.M.Herriot continua vers Genève où U doit, poursuivre les négociations d'un pacte de non-agression avec la Russie.Ces pourparlers ont été commencés il y a deux ans mais ils ont été Interrompus quand la Roumanie, alliée de la France, refusa de conclure un traité semblable avec les Soviets.Indignation à Berlin Berlin, 26.\u2014 Les milieux politiques se montient Indignés du discours de M.Herriot & Gramat.Us nient que l\u2019Allemagne songe à réarmer et ils rappellent que dans sa note du 23 août, l'Allemagne acceptait une limitation d\u2019armements qui aurait réduit les armements au niveau des siens.Enthousiasme à Paris Paris, 26.\u2014 Les milieux politiques parisienqs ont accueilli par dns acclamations le discours de M.Herriot filer à Gramat, discours dans lequel il déclara que l'Allemagne projette de réarmer et proposa que le problème de l\u2019égalité militaire allemande soit réglé par un nouveau pacte de sécurité à Genève.Le Figaro, organe nationaliste, voit j dans ce discours la répudiation de la politique internationale de feu Aristide Briand.I/C sénateur Henry Bérenger.dans le Journal financier \u201cL'Agence économique et financière\u201d, parle de ia profession de foi de M.Herriot et dit qu\u2019elle mérite de devenir internationale.Berlin prépare une guerre décisive Gramat, France, 26.\u2014 Le premier, ministre Edouard Herriot a déclaré ici hier dans un discours que des ex- ! perts militaires d'une autorité incon- ¦ testable soutiennent que l'Allemagne | cherche à réunir assez de force ml- i iltaire pour défaire \"d\u2019un seul coup l'adversaire désigné\".Le premier ministre, dont le discours exposait la thèse française de désarmement avec sécurité, ne nomma pas cet adversaire.Il dit que les autorités militaires \u201cessaient de nous convaincre\" de la véracité de leur opinion et il posa ensuite la question à son auditoire dans ces te.\u2019Tnes: De même qu\u2019autre/ois la Prusse profita des conditions qui lui avaient été imposées pour se faire une armée redoutable d\u2019un type absolument, nouveau, le génie militaire allemand ne cherche-l -11 pas aujourd'hui à créer une armée avec l\u2019Intention de frapper au coeur d\u2019un coup décisif l'adversaire désigné chez qui la défense nationale n'est qu\u2019une forme de patriotisme?\" Le premier ministre s'arrêta à Gramat en se rendant à Genève où la Société des Nations s\u2019assemble aujourd'hui.Les \u2018'armements secrets'* \u2022Le premier ministre a été cité à Parts U y a quelques jours comme disant qu\u2019il étudiait l'opportunité de présenter à la conférence de désarmement un volumineux dossier sur les prétendus armements secrets de A SUIVIE SUR LA PAGE 19 \u2022 Par Frederick Kuh.Tous droits réservés , par l'United Prei> 193A> GUching, Bavière, 26.\u2014 \u201cH n\u2019y a pas de force sur terre qui puisse empêcher l'Allemagne de devenir une grande puissance militaire\u201d, a déclaré le général Hans von Seeckt, fameux stratéglste allemand, ami des Hohenzollem, dans une entrevue exclusive à, l'United Prew» Et ajouta-t il, le monde doit s'attendre à voir l'Allemagne se débrouiller p a i elle-même U fâisait allusion aux démarches des VON seeckt\tAllemands pour rétablir leur année autant que possible au niveau d\u2019avant-guerre.Une réprimande de Fetch Von Seeckt représente l\u2019ancien régime.Il a organisé l'armée allemande après la guerre.Pendant 6 ans, 11 commanda l'armée, démissionnant en 1926 quand les républicains se plaignirent de ce qu\u2019il avait permis nu fils du prince héritier de participer aux manoeuvres de la Reichs-wehr.Ce fut von Seeckt qui causa une scène dramatique comme membre de la délégation allemande à la conférence de Londres en 1921.Il se rendit au palais St.James en uniforme, armes aux côtés, ne manifes-, tant aucunement dans son extérieur qu'il représentait une nation vaincue.Le maréchal Foch.commandant des armées alliées, lut Intima alors l'ordre d'enlever son sabre ou de se retirer.L\u2019Allemagne a droit de par son besoin de sécurité d\u2019augmenter son armée et aucun traité ne peut l\u2019en empêcher, dit le général.\u201cJe crois qu\u2019à la longue aucune force humaine ne peut empêcher l\u2019Allemagne de redevenir une grande puissance militaire.La rapidité du réarmement de l\u2019Allemagne n'est qu'une question d'argent.SI nous n'éttons pas embarras- j sés par des difficultés financières, nous pourrions rétablir notre puis- j sauce militaire en quelques années.Actuellement, les conditions économiques et financières retarderont ce développement.Une réussite à peu de frais Le général von Seeckt a reçu le Journaliste de l'United Press dans son joli domaine rural où il passe ses vacances en gentilhomme - fermier.Même dans les champs de blé.von Seeckt porte le monocle de l'officier allemand.Après le déjeuner, il déclara: Permettez-moi d\u2019insister sur ce que l'Allemagne n\u2019a pas commencé par demander l\u2019égalité en matière d'armes.SI les nations voisines avalent voulu désarmer à son niveau, notre sentiment d'insécurité aurait disparu.Nous pourrions dlfflcile- A SUIVRE SUR LA PAGE 19 On voit (cl le Saint Père descendant de sa voiture automobile pour accomplir sa promenade quotidienne dans les superbes jardins qui environnent la Mté du Vatican.La cour du Pape s'agenouille «ur son passage.La Société des nations devant le tribunal de l\u2019opinion publique Appel à l'aide d'un sous-marin français CHERBOURG, France, 26.\u2014 Le aous-marin français le \u201cPersée\u201d a lancé aujourd'hui des appels à l\u2019aide, à la suite d\u2019un accident au cours duquel un certain nombre d\u2019hommes ont été blessés.Aucun délail n\u2019a été donné.I>e \u201cPersée\u201d est un sous-marin du même modèle que le \u201cPromethée\u201d qui coula au large de Cherbourg, en juillet dernier, alors que les pertes de vie furent nombreuses.Des rapports incomplets disent qu\u2019il s\u2019est produit une explosion, mais l\u2019on n\u2019a pas pu connaître quel est le nombre des blessés.Un remorqueur de sauvetage et un aéroplane sont partis pour le théâtre de l\u2019accident.T>e ministre de la marine a confirmé ia nouvelle de l\u2019accident.Gandhi cesse son ^ ' , mais son état inspire des craintes sérieuses Le« médecins craignent que le mahatma ne succombe à la faiblesse.\u2014 Une scène pathétique quand Gandhi apprit l\u2019approbation anglaise.Le président honoraire de la maison Dupnis Frères, M.1.-N.Dupé, meurt, âpé de 73 ans Coup d'Etat qu'on attend à Athènes On prévoit une dictature militaire ou la dissolution du parlement.fServict» de ,Pro»ae,,j.i'Unfteu Pre.vi.«ptelui * Le défunt était l\u2019un des hommes d\u2019affaires les plus éminents de ia métropole.Brillante carrière ______________________ i M.Joseph-Narcisse Dupuis, pré-, aident honoraire de Dupuis Frères, t Limitée, est décédé hier en la de- j meure de son gendre.M.Armand i Dupuis, 3430 rue Béni, à l'âge de 73 i ans.Cette disparition met fin à la j carrière d'un homme qui a joué un rôle de premier plan dans l\u2019industrie ' et le commerce de In métropole.; Ce fut largement dû aux efforts, et à l\u2019énergie de M.Dupuis que la i maison Dupuis Frères est devenue | aujourd'hui l\u2019une des maisons d\u2019af- i faires canadiennes-françaises les \u2022 plus prospères.Il en fut le président ' actif de 1908 à 1924.Mais les activités de M.Dupuis ne se limitèrent point au domaine, commercial.Il s'intéressa particulièrement aux oeuvres de bienfaisance en faveur de ees compatriotes.Son nom est Intimement Hé à la fondation et au développement de plusieurs institutions charitables de Montréal, en particulier la Société Saint-Vincent de Paul et l'hôpital Notre-Dame, au soutien desquels II contribua généreusement.Dans la vie publique, il connut tous les hommes marquants de sa j génération et compta beaucoup d'a- Athènes, 26.\u2014 Les rapports dés éleelforw générales en Grèce, hier, | faisaient prévoir aujourd'hui une dictature militaire ou la dissolution , du parlement suivie de nouvelles , élections.Des hommes politiques «voient que , les militaires vont tenter un coup I d\u2019Etat pendant la confusion politi : que actuelle.De Valera dit qu'elle a Une écrasante tâche à remplir, si elle veut sejustitier.PLUIE D'ACCUSATIONS (Service de io presse Associée) Genève, 26\u2014la Société des nattons est défenderesse au \"tribunal de l'opinion publique\" a déclaré Ea-mtm de Valera, président de l'Etat libre d'Irlande, dans son discours) d\u2019ouverture de la session de VAa- : semblée générale de la Société des nations, à Genève, ce matin.devant elle une tâche (Swvlce de rUnited Press, spécial à la ¦¦pressa'') Poona, Indes, 36.\u2014 Les médecins qui sont au chevet du mahatma Gandhi disent qu'il est encore dans un état sérieux, en danger de succomber à sa faiblesse ou d\u2019être frappé d'une attaque de paralysie.Us déclarent que, lorsqu'il est arrivé à la période du danger, il n\u2019avalt que de très petite* réserves de graisse auxquelles son système pouvait puiser et que de put ; lors U n'a vécu qu'en épuisant ses tissus musculaires.Ce fut un spectacle dramatique que celui que l\u2019on put voir aujourd'hui à 1a prison de Verode.Après avoir lu le câblogramme annonçant l'acceptation par le gouvernement britannique 'du compromis indien, Gandlii sourit et murmura: \u201cla résistance passive a triomphé\".Sa femme lui prépara du Jus d'orange.Mais le mahatma insista pour que l'on priât d'abord.Las personnes présentes chantèrent des hymnes .puis le mahatma se décida à.boire lentement le jus d'orange.Une menace de Gandhi rs«tv!ce do la Prtis» Aisociee) Poona, .6.\u2014 La nouvelle de l'acceptation du compromis psr le go-reniement anglais a causé de grandes explosions de Joie aux Indes.Mai:, i ie mahatma Gandhi a déclaré: \u201cJe recommencerai mon jeûne si les castefî | Indiennes ne font pas leur pars durant.les mois qui vont suivre\u201d.Et 11 a ex- président dr 1 Nations.ê|tir de la Orèo*.«la \u2019Assemble»* de )» Société des M.J.-NARCI8E DUPUIS, président honoraire de la maison Dupuis Frères, qui vient de mourir \\ l\u2019ige de 73 ans, court, .Mme J.-B.Dupuis et Mme Alfred Dupuis.Les funérailles auront lieu mercredi matin à 9 heures en l'église S.-I./ouls de France et l\u2019enterrement aura Heu au cimetière de la Côte-des-Neiges.Biographie \u201e____________________________^____ Né à S.-Jacques-L\u2019Achigan le 24 mis dans les milieux anglais, mais il j avrü 1859, fils de Joseph Dupuis, mit toutes ses influences au service I marchand, et d'Euphrasle Richard, Les plus récents rapports des éiec-1 lions d\u2019hier donnent le nombre des i députés élus comme suit: 90 parti-| sans de Venizelos ou libéraux, 105 1 rosy listes et membres du parti du I peuple, 20 communistes.Les autres élus appartiennent au parti républicain et au parti des agrariens.* H: * Athènes, Grèce.26\u2014Les rapports provisoires reçus aujourd'hui au su- j jet des élections d\u2019hier indiquent que les candidats du premier ministre Eleutherios Venizelos, chef du parti nationaliste, arrivaient en tête à Athènes, au Plréc, à Salonlque ét dans Vile de Mytilène.H s\u2019agissait surtout d\u2019élire les membres de la Chambre basse.Les résultats définitifs ne seront pas connus avant trois ou quatre jours.Ces élections étalent d\u2019un intérêt spécial à cause de la récente démission du premier ministre Venizelos à la suite d'attaques du parti royaliste.On sait que Venize- i los avait été prié de revenir sur sa ' décision et de conserver le pouvoir.Le premier ministre s'est déclaré ! content de ce que le peuple a appa- Contingentement agricole établi dans l'Allemagne ; Berlin veuf réduire les importations agricoles pour protéger ses fermiers.Elle a devant elle une tâche à remplir, celle de sa Justification, et \"cette tâche est écrasante\u201d, a-t-il dit.Il a énuméré les accusations le plus souvent portées contre la Société des nations, celles de faiblesse, et il a ajouté que la seule manière primé l'espoir que les Indes en ont fini une bonne fois avec cette pial* Vlntouchabillté\u201d.de ¦\u2018Service de \"Presa*\u201d).l'United Presr-, spécial à la Munich, Bavière, 26.\u2014 L\u2019Allema-gne veut restreindre les Importations de produits agricoles au moyen j du système de contingentement, a déclaré le ministre de l\u2019agriculture le baron von Braun aux cultivateurs bavarois en exposant le programme de secours agricoles du gouvernement.remment approuvé ses efforts, en |\t\u2022\u2022]> gouvernement sait fort bien dépit des attaques de ses adversaires.L\u2019ancien premier ministre George Kafandaris, chef des progressistes, dit que Venizelos a réussi à détruire les petits partis démocratiques et qu\u2019il a porté un violent coup au parti de la monarchie.(Service de la Presse AssoeUp) Buenos Aires, 26.\u2014Au cours d'une assemblée fort tumultueuse, les socialistes ont îéussl à faire passer par 92 voix contre 26, un bill légalisant le divorce.On-ne prévoit pas que le sénat le ratifie.CHEZ LES SCOUTS Wimbledon, 26.\u2014Sir Robert Ba-tJen-Powell.qui a aujourd'hui 74 ans, se propose de rester dans les rangs du scoutisme, qu'il dirige, jusqu'à l\u2019&ge de 115 ans! C'est ce qu\u2019il a déclaré en taquinant sir Edmund Elles, qui se retire à 85 ans.MORT D\u2019UN JUGE .Newark, N J., 26.\u2014Francis-J.Sway-ae, que sa mauvaise santé força a se J (tirer de la Cour suprême du New-ersey 11 y & sept ans, vient de mourir à l'âge de 71 ans.LES HUTCHINSON (Bervfc* de TUnlted Press, spiioiai ft la \u2022'Presse\" i, \u2022 Plymouth.26 \u2014 La \"famille volante\" des Hutchinson, sauvée sur la eôte du Groenland après un atterrissage- forcé uu cours d\u2019une en voice transatlantique, s\u2019est embarquée â fcorû du \"Chamnlain\u201d nom- New Varie.des siens, s'oubliant parfois lui-même au prix des plus grands sacrifices.Philanthrope et patriote Avant sa mort, son nom était fré-queBïvxit mentionné comme devant Ai» l'un des membres du sénat canat\u2019.ÿ, \u201eet.tous les Canadlens-franç;: vj;*:nirients appuyaient fortement candidature.Coïncidence frappante, il meurt quelques semaines après le sénateur N.-A.Bel-court, dont la carrière offre avec la sienne plus d\u2019une ressemblance.Philanthrope et patriote, il le fut pUiS Frères, Incorporée en 1908 sous fille de Daniel Richard, 11 avait fait ses études â l'Académie Commerciale Catholique de Montréal et au Collège Masson, à Terrebonne.Associé dans la maison Dupuis Frères en 1881.Débutait dans les affaires chez Talné de ses frères, Joseph-Nazatre, en 1873, puis, de 1875 à 1878, occupait un emploi chez D.Masson & Cle Mauvais départ de la course Bennett Bâle, Suisse, 26.\u2014 Ward van Orman.un Américain et un vétéran de la course en ballon pour la célèbre coupe James Gordon Bennett est considéré comme le favori et devrait remporter l\u2019épreuve cette année.La que plusieurs producteurs etrangers accueilleront cette nouvelle avec un réel esprit d'antagonisme\", dit le baron von Braun.Le programme de secours aux cultivateurs comprend aussi une réduction des taux d\u2019intérêts, un moratoire de deux ans sur une partie des intérêts sur les hypothèques agricoles et la protection des fermiers contre une mise aux enchères forcée pour non paiement de dettes.Treize groupes de commodités seront assujettis uu système de contingentements; ils comprennent les fruits, le lard, le bacon, les bestiaux, les légumes, le beurre, etc.De Valera prononce son propre discours (Service de U Presse Areociôei GENEVE.36.\u2014 Le président de l\u2019Etat libre d'Irlande, Eamon de Valera, qui a ouvert ce matin, à Genève, la session de l\u2019Assemblée de la Société des nations, a repoussé le texte d'un discours que le secrétariat avait préparé, comme celui-ci B l'habitude de le faire pour ceux qui président cette ouverture, et de Valera a prononcé le discours qu'il avait préparé lui-même.de réduire au silence les critiques qui l'accusent d'impuissance ou de décadence est qu'elle exécute les lui (Service do \"Pre.iM\").POONA, Indes, 26.\u2014 Le I de eastes l'Dnited Prp.qjéclal a !\u2022 | guier.dans la cour de la prison de Yeroda.Il n'a van rien mangé de- ,\t.\t^\t, Puts son repas du milieu du jour mahatma Gandhi a cesse au- ' mardi de la semaine dernière iourd\u2019hui son \u201ciefme à mnrt\u201d ' c'm aujourd'hui le jour hebdu-jouro nui son jeune a mon , madalre du\t^ le mahat_ en conséquence de l\u2019accepta- i \u2018ha.Durant les derniers jours de son Gnu i.or Io feonJo\tl0n* leûne'Gariclhi étall80UVent pris tion par i,i Grande-Bretajini j de nausées et d'évanouissements.Sa l\u2019entente conclue par les i femme mi oignait alors la tête , d huile d'olive pour le ramener les\t,\t,, .,\t, , ,\tDu jus d orange intouchables.\t\u201e U était 5 heures cet apres-midi, Les médecins qui se trouvaient I heure des Indes, lorsque Gandhi, auprès du mahatma aujourd'hui ont : après des prières, rompit son jeûne, déclaré qu\u2019il était réduit au dernier ! Il avala lentement du Jus d'orange, point de la faiblesse.Gandhi était i après avoir été durant 6 jours à une alors couché sur un lit sous un man- j diète d\u2019eau et de bicarbonate de j soude.' \" 1\t- | Une foule immense s'était form sa en dehors de la prison et a attendu j tout le jour l'annonce de la fin du jeûne du mahatma.Gandhi prit sa première nourriture une heure après avoir pris connaissance du câblogramme lui annonçant, que le gouvernement britannique avait accepté l'entente des chefs indiens.Le mahatma a perdu environ une livre par jour durant son long jeûne.Le communiqué britannique iSerrlce de la Presse A*socié«) Un émule du célèbre Français Gerbeault Oijon, Espagne, 26.\u2014 Un Norvégien, Alf Hansen, est arrivé à bord de son yacht, le \"Mari James\u201d, venant de Weymouth.Hansen, qui voyage seul avec un chat, a l'intention de se obligations que lui impose le pacte i rendre à New-York via les Açores, de la Société envers tous les Etats, n veut étabUr un record ^ trav\u201e,.qu'ils soient faibles ou puissants.Les accusations, dont un bon nombre sont justifiées, viennent de tous les côtés, a dit de Valera Pour survivre, 11 faut que la Société des nations prouve ce qu'elle vaut.L\u2019cxi&tence de la S.D.N.en jeu Il affirma que le public ou.monde entier est en grande partie cynique au sujet des activités de la Société, et 11 dit que les critiques ne passeraient à la confiance qu\u2019en autant que les membres de la Société sée transatlantique, La tempête a forcé Hansen à se réfugier à ŒJon.Une journée de repos pour F,-D.Roosevelt Williams, Arizona, 26.\u2014Franklin-D.Roosevelt, candidat démocrate à la présidence des Etats-Unis, s'est des ! arrêté Ici aujourd\u2019hui.La journet nations placeraient eux-mêmes leur | est considérée comme un petit repos confiance dans la sécurité que la j pour M.Roosevelt après sa longue Société serait capable de leur donner.Le succès ou l'échec de la confé- A SUIVRE SUR LA PAGE 13 épiciers en gros et enfin de 1878 à classique de l\u2019air réunit cette année 1881, un emploi de commis chez Dupuis Frères.En 1881, U devenait associé et au mois de novembre 1897, il devenait président de la maison Du autant qu\u2019honnête homme et fervent chrétien.Ce sont toutes ces nobles qualités que le cardinal-archevêque de Paris, Mgr Jean Verdier, voulut reconnaître d\u2019.éclatante façon par la récente visite qu'il fit.au grand magasin eanadlen-françals.Ce fut pour M.J.-N.Dupuis l'un des plus beaux jours de sa vie.Famille en deuil U laisse sa femme, née (Muriel) Barry; huit enfants, treize petits-enfants et un frère, M.L.-N Dupuis, ancien contrôleur ,de la ville de Montréal.Ses enfants sont: M.Henri Dupuis, Mmes Edouard de le nom de Dupuis Frères Limitée qui exploite aujourd'hui l\u2019ifn des plus vastes et Importants magasin.'-, à rayons de Montréal.Les succès de cette entreprise commerciale depuis vingt ans, furent l\u2019oeuvre de M.J.-N.Dupuis, le fruit de son initiative, et de son sens Inné des affaires.Au moment de sa mort, M.J,-N.Dupuis était président honoraire de cette grande maison d\u2019affaires.Ancien directeur du Grand Trunk Railway System; directeur de la Southern Counties Railway Company, M.Dupuis était Tun des administrateurs de l'Hôpital Notre-Dame, Constitution pour l\u2019Espagne semblable à celle du Canada 16 partants.Les conditions atmos phérlques étaient loin d'être très bonnes au départ et s'inquiète du fait que plusieurs aéronautes seront forcés d'atterrir en territoire soviétique.Or, les autorités russes ont refusé au comité de la course de laisser survoler la Russie.Les aéronautes pourraient avoir des difficultés pour ef- | ,\t.\t, .\t,\t^\t,\t, fectuer leur retour.\tdô fete patriotique comme la Catalogne n en avait pas vu Londres, 26.\u2014 Un communiqué du bureau des affaires des Indes annonce aujourd\u2019hui que le gouvernement a pris connaissance avec satisfaction du compromis des chefs Indiens dans le but de mettre fin au Jeûne du mahatma Gandhi.Le communiqué dit: \"Le gouvernement recommandera, au parlement l'adoption des clauses de l'entente se rapportant a la représentation dans les législatures provinciales\".Il ajoute, cependant, que le cao -net britannique a remarqué que l'er-tentc conclue aux Indes s\u2019étend a certaines questions non comprises dans la récente décision du gouvernement de la Grande-Bretagne qui dépendent principalement de la manière dont fonctionnera la constilu- BARCELONE, Espagne, 26.\u2014 C\u2019était hier une journée et fatigante randonnée d\u2019Albany à la côte du Pacifique.Celui-ci fut\t_ ___________ reçu ici par Mme Roosevelt qui était 1 Lon, et à certains détails que le souvenue en avion à sa rencontre.j vernement n'avait pas réglés, cou.-Samedi dernier, M.Roosevelt avait me le niveau de la représentation des classes inférieures et les méthodes d élire les représentants, Les observations qui sont faites à ce sujet ne signifient pas, dit la communiqué, \u201cque le gouvernement | est opposé aux propositions du com-] promis, mais seulement qu\u2019elles sont prises en consideration\", i Ce communiqué a été publié de ; bonne heure ce matin.Jusqu'au mt-j Heu de la nuit dernière, les principaux membres du gouvernement, y adressé la parole à Los Angeles et, chemin faisant à son retour, 11 s'arrêta à Phoenix, Wickenburg et Prescott, Arlz.où de grandes foules se pressèrent aux abords de son convoi spècial pour l\u2019entendre.Incompétence constatée ?(Bénie* de 'United PreM, spécial à !n Laterrière-Gameau, du Québec, Ar- j bienfaiteur do ta Société S -Vincent Bpâuset*UMlle'- rZV\tP\"U\u201c ! & Chevalier^ Colom^memî vmrtfi\t^\t^ Adè5\u2018 ?tibre de® clubs Canadien.Montréal, sont1 Albert S?f t*tlts~enfants Rotary, Laval-sur-le-Lac, National ^\t~P?,rt\u2019 Çlalre, Jacques, : m.A.A A.et S.-Denis Claude, Hélène et Maurice Gar- ; neau; Jean, Michelle -*\t*'\u2014* ! me Dupuis; Andrée et Maxi-et Françoise Maillet; Pierre et René Beau-set.Il laisse également comme beaux-frères et belles-soeurs: le docteur J.-H.Brassard, M.Hector Francoeur, M.et Mme Gustave Francoeur, Mme L.-G de Tonnan- II avait épousé le 26 septembre 1882, M.-R.-Albertlne Francoeur, fille de D.-C.Francoeur dont 11 eut sept enfants.En secondes noces, 11 avait épousé le 25 juillet 1917, Mu-rlel-Cecll Barry, dont 11 eut un enfant.En politique, 11 était conservateur.(Extrait des \"Biographie* canadiennes\" de Raphaël Ouixnetl.L\u2019on craint un autre désastre (Service de \"Près»*\"*.l\u2019United Press, spécial à la Nome, Alaska, 26.\u2014 Des tempêtes qui font rage sur la mer de Béring affaiblissent de beaucoup tout espoir que l\u2019on peut avoir dans les vaisseaux qui cherchent l\u2019aéroplane japonais de \"bonne entente\" \"Hochl Nichibel\u201d.L'avion a considérablement dépassé le moment où 11 aurait dû arriver de la baie de Sablshiro.Japon* à Nome.Il était parti vendredi après-midi de Sablshiro, avec Eichiro Baba comme pilote.Il se trouvait aussi à bord un navigateur et un opérateur de radio.Baba avait compté faire le trajet de 2,600 mille® jusqu'à Nome en pas plus de 31 heures.encore dans les 2,000 années de son existence, population célébrait la présentation officielle par le premier ministre de l\u2019Espagne, Manuel Azana, aux autorités de la Catalogne, du document officiel, approuvé par l\u2019Assemblée nationale espagnole, accordant l\u2019autonomie à la Catalogne.On calcule qu\u2019au moins un million de personnes ont acclamé le premier ministre et ont ensuite dansé et chanté jusqu\u2019à une heure très avancée de la nuit.Le premier ministre a fait une déclaration fort intéressante pour ce qui est de l'avenir de l\u2019Espagne.Après avoir lu à haute voix le document officiel*, il a déclaré que le gouvernement républicain de l\u2019Espagne va peut-être développer, sa politique d\u2019autonomie de façon à octroyer les privilèges accordés à la Catalogne à d\u2019autres parties de l\u2019Espagne.Il a expliqué que l\u2019Espagne serait alors constituée de parties autonomes mais toutes réunies dans un régime fédéral semblable à celui dont jouit le Canada, Moscou, 26.\u2014Une proclamation du compris le premier ministre Ramsay parti communiste dit qu'il faut re- MacDonald, ont été en conférer, « C'est que la !ever j* niveau des qualifications des au sujet des propositions indiennes.technicien-s et contremaîtres cm- D a été expliqué que i'on faisait le ployés aux mines de charbon du bas-1 possible pour éviter tout délai vu la sin de Donetz car \u201cla baisse de la ; situation précaire du mahatma production menace l\u2019accomplisse- i Gandhi, ment de phases décisives dans l\u2019économie nationale.\u201d Les houillères de Donetz fournissent normalement les quatre cinquiè- j mes du charbon consommé en Russie.Récidiviste Frledrichshafen, Allemagne, 26.Maryan Weclewski, 17 ans, a voulu recommencer une expérience qui ne lui a guère réussi en Juin dernier quand il a été sentenclé à 14 jours de prison pour avoir voulu voler son passage & bord le Graf Zeppelin.la police l\u2019a pincé encore sur le fait hier.SOMMAIRE POUR LES DAMES p.4, 7, 9 EDIT.page (i THEATRES .page « ; ; RADIO.page\t12 ' \u2018 FINANCE .page U' \\ S&RT.page\t16:: 5 2 IjA PRESSE; MONTREAL, LUNDI 26 SEPTEMBRE 1932 Stationnement Gratuit pour îes Clients Les clients de Henry Morgan & Co.Limited sont invités à profiter de notre service de stationnement gratuit rue Ayiincr.Votre auto y sera placé et vous sera ramené quand vous le désirerez.\u2014 Pas de pourboire.HENRY MORGAN & Co.Ouvert 9 a.m.i 6 p.m.f Samedi y compris.LIMITED TELEPHONE PLateau 6261 TRAITEMENT des PIEDS du Dr SCHOLL Pour répondre à la demande, le représentant permanent du Dr Scholl a maintenant l'assistance d un autre expert dans le soin des pieds, expert initié suivant les fameuses méthodes du Dr Scholl.Consultations gratuites.y organ\u2014Deuxième itage.Faisant voir les derniers perfectionnements apportés aux radios 1933 des marques les plus célèbres au monde Rogers, Sparîon, Stewart-Warner, Stromberg-Carlson, De Forest Crosley, Westinghouse, Majestic, Northern Electric, Vivtor, Marconi, General Electric.__________ Démonstration de Radios Morgan\u2014Cinquième e'tage.Deuxième jour de la vente semestrielle de 6 jours D\u2019ARTICLES DE CUISINE K ^ V* \"i \\ V '\u2022 V \\\t\\V«V.V\u2019.W'V*.VP Garnitures de Foyer Ci-devant 18.50 à 27.50 chacune Mardi 13.85 CHACUNE BOITES A BOIS ET A BUCHES \u2014 de Paris \u2014 dessins en cuivre repoussé \u2014 couvercles inclinés.GARDE-FEU en cuivre perforé, plusieurs grandeurs.ECRANS PLIANTS \u2014 3 pans \u2014 noirs, avec garniture de cuivre.CHENETS \u2014 un bon assortiment de fers bien faits.SEAUX A CHARBON \u2014 genre recouvert.VASES A CHARBON \u2014 modèles assortis.ATTIRAILS DE -FOYER \u2014 support, tisonnier.pinces, pelle, brosse.GRAND SPECIAL.dans les ARTICLES de FOYER Pas de commandes C.O.D.ni par téléphone pour ces 50 ARTICLES.- Rcg.$5 et 9.75.PANIERS A FEU.ECRANS.VASES A CHARBON.O QC ATTIRAILS DE FOYER.Chacun.0.00 Attention aux grands spéciaux \u2014 un nouveau chaque jour.POELES A GAZ CABINET \u2014 fours isolés de 14 pouces \u2014 fini émaillé \u2014 grands fours pour rôtir et griller.Ci-devaat 81.50.Maintenant.59.50 GLACIERES ELECTRIQUES \u2014 3 échantillons de magasin \u2014 capacité de 7 pieds cubes.Ci-devanr S225.Maintenant SI69 \u2014Morgan\u2014Quatrième étage.SPECIAL MARDI 5,200 fioles de Parfum Gabilla Le croquis fait voir la grosseur réelle 25C chacune ODEUR LA VIERGE FOLLE Seulement dans ce Spécial Nous avons acheté tout le stock de parfum français Gabilla qui se trouvait au Canada \u2014 voilà pourquoi nous pouvons offrir ces fioles à moins que le tiers du prix usuel.Les flacons de sacoche ont des bouchons en bakélite.A peu près 1 drachme.Autres Parfums Gabilla Ci-devant $5 l'once.$| Yz once, maintenant ^ Ce bas prix spécial est pour les bouteilles d\u2019une demi-once des odeurs populaires suivantes: muguet, gardénia, rose, moda.musardise.\u2014Morgan\u2014Rex-de-chaussée.CHAUSSETTES #i tout Laine Bonne Vedeur LA PAIRE Entièrement façonnées, sans couture, renforcées aux talons et aux bouts.Jolis petits patrons et carreaux losanges en une grande variété de combinaisons de couleurs._____ Pointures: 10 à llj.\u2014Morgan\u2014Arcade des hommes.Chemises en Beau Broadcloth Faites de broadcloth \"sanforise\u201d qui ne rétrécira pas.Rayures noires, vertes, bleues et brunes \u2014 avec faux-cols en pareil.Tout blanc, avec faux col à même ou séparé.Encolures: 14 à 161 -,\t.\u2014Morgan\u2014Arcade des hommes.2.50 Complets en Jersey Importés pour Garçons 1.35 Un grand spécial de chics complets en jersey.Encolures carrées ou polo \u2014 écarlate, champagne, bleu poudre et vert, avec garnitures contrastantes.\u2014 Tailles: 4.5.6 et 7 ans.\u2014 Ci-devant 2.95.\u2014Morgan\u2014Rez-de-cAaussée.Tissus d\u2019Automne en Celasoie Les nouveaux tissus Celasoie sont exposés à notre troisième étage\u2014tissus clairs rugueux, tissus clairs rayés \u2014 soies rugueuses pour le jour ou le soir, de couleurs entièrement nouvelles.SOIE RUGUEUSE-1.20 la verge L\u2019épaisseur qui convient aux robes tailleur.Une soie à ¦uruce rugueuse.Toutes les nouvelles nuances.\u2014 38 pouces de large.CREPE SINUEUX-1.50 la verge Crêpe facile à draper, d\u2019un fini sinueux permanent et d\u2019un lustre mat.Jolies nuances pastel jusqu\u2019aux teintes foncées.\u2014 38 pouces de large.CREPE PLAT CELASOIE-90c la verge Malgré son prix modeste c\u2019est un tiAu d\u2019excellente qullité qui se lave parfaitement.Toutes les couleurs \u2014 ainsi que noir et blanc.\u2014 38 pouess de large.\u2014Morgan\u2014Troisième étage.VALEUR SPÉCIALE! Manteaux Garnis de Fourrure V / Mardi Seulement 37.50 iUn événement commercial d\u2019une rare importance.Manteaux confectionnés avec soin en tissus importés dans les plus nouvelles textures diagonales et unies, luxueusement garnis de fourrure.Chaque manteau est doublé en crêpe plat garanti pour deux saisons, et chaudement entredoublé.Grande variété de nuances à la mode\u2014bruns, bleus, vin, vert, noir.Fourrures: caracul, écureuil, rat musqué, genest, loup de la Mandchourie, renard marocain, etc.Tailles: 14 à 20 et 36 à 44.\u2014Morgan\u2014Deuxième étage, Robes Tailleur en Laine NOUVEAUX TISSUS NOUVEAUX MODELES NOUVELLES COULEURS 15.75 Sacoches en Maroquin en Harmonie avec les Tissus Rugueux de VAutomne $5 Beaucoup préféreront en faire une saison à surface rugueuse d\u2019un bout à l\u2019autre \u2014 et afin d\u2019être prêts nous avons commandé ces sacoches il y a plusieurs mois en Angleterre.A leur arrivée il y avait des modèles giberne et enveloppe dans l\u2019assortiment \u2014 toutes sont pourvues d\u2019un miroir et d\u2019un porte-monnaie, le» unes ont une fermeture zipper dissimulée, les autres des fermoirs d\u2019or-nement.Noir, brun, bleu, rouge, vert.-Morgan\u2014Rez-de-chaussée.Tout ce qu\u2019il y a de nouveau en fait de Colliers-Boucles d\u2019Oreilles Etoffe diagonale, fini marocain, cordé Bedford et jersey offrant des idées très nouvelles, intéressantes encolures et manches, jupes plissées et une silhouette plus droite.Les couleurs comprennent: nouvelles nuances de vin et brun, pourpre, nouveau bleu, rouge, vert et noir.Tailles: 14à 44.\u2014Morgan\u2014Deuxième étagé.Nouveaux Gants de Chevreau $ pour aller avec le joli Costume de Ville, la paire Longueur six boutons, poignets évasés, unis ou avec cinq rangs de piqûres.Doigts à coutures piquées.Belle qualité.Nouveau brun \u2014 blanc et noir \u2014 noir et blanc\u2014interlude\u2014brun et beige\u2014Calcutta.Pointures: 6 à 7.\u2014M organ\u2014R ez-de-cha ussce.Bas de Soie Dentelle Croisée \u201cGotham Gold Stripe \u2019 95e *a p8*1,6 Pur fil de soie \u2014 tous de première qualité et à joli dessin de dentelle.Gris tendre, 85e ^ pa*re Bas pure soie \u2014 une nouvelle série dW cette fameuse marque à un prix nouveau et invitant.Les plus nouvelles couleurs.TRAITEMENTS FACIAUX JAQUET ftour un temits limité 3 pour 4.50 Rég.$2 chacun.Les traitements faciaux Jaquet sont populaires à juste titre \u2014 ils réparent rapidement et scientifiquement les injures de l\u2019été à la peau.Ce spécial opportun est pour les femmes qui désirent remettre leur teint en bon état à peu de frais.\u2014Morgan\u2014Sa/on de Beauté, 2'/t balcon.$z.\u201cSLATER O SOLID SIX\u201d POUR HOMMES Cette variété a attiré de nombreux clients quand nous l\u2019avons présentée Samedi.Venez l\u2019essayer.Cinq modèles différents au choix.Pointures 554 à 11.Largeurs A à E.'Yy s 65e et $1 Pointures: 8Lz à 10.Pointures: V/i à 10y2, \u2014Morgan\u2014Rez-de-chaussée, Un nouvel assortiment frès intéressant.Colliers avec monture» plates chromées et pierres de couleur \u2014 perles unies, perles ciselées, perles et disques chromés combinés.Boucles d\u2019oreilles pour accompagner la plupart des colliers.Faites votre choix de bonne heure \u2014 les assortiments nouveaux s\u2019écoulent vite.Morgan\u2014Arcade des dames.LES VETEMENTS DE FOND POUR LES NOUVELLES LIGNES 8.50 COMBINAISONS GOSSARD BASSES DU DOS Panneaux élastiques jumeaux sur les côtes \u2014 jolie section du buste lacée et soulevée avec gracieux volant de dentelle à l\u2019avenant.6 jarretelles et bretelles en élastique.MISS SIMPLICITY Un vêtement bien baleiné, avec support extra dans le dos et sur le diaphragme et bandes croisées uniques dans le dos.Bonne valeur pour fillettes de 7 à 11 ans MANTEAUX À CAPUCHON Les manteaux parfaits pour les grands froids En drap couverture bleu marine, doublés en bonne flanelle rouge.Capuchon détachable.Taillés avec ouverture dans le dos, et finis avec joli ceinturon écarlate.Toutes les coutures ont de jolies nervures rouges.Bérêts Basques Écarlates L/article idéal pour aller avec ces manteaux C Le nouveau modèle James qui s\u2019ajuste serré sur la tète sans aucune ampleur.Tissu d\u2019une texture serrée et d\u2019une surface douce.\u2014Morgan\u2014Deuxième étage.\u2014Morgan\u2014Rayon des juveniles\u2014Deuxième t 7 LI PBB5E EST LEJOUWALTOUIÇdlS LE PUIS GRAND DU MONDE MONTREAL, LUNDI, 2« SEPTEMBRE 1932 ^-*4 - \u2014 ~~\tw * r \" * ?- ¦ ?^\t^\t^ ^ « - 'WH ^ « B L9 JOURNAL DE FAMILLE «Il RENSEIGNE SURTOUTl LE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DU CANADA Quatre jeunes hommes arrêtés à la suite de la tragédie de fauto survenue samedi matin M.Josaphat Mireault et son fils, Marcel, ont été tués par un chauffard.Enquête du coroner »l JOSAPHAT MIREAULT, 42 »*»«, ET SON FILS, MARCEL, 12 ai»*, demeurant »u no\tAvenur Paptno»u, qui ont été taés samedi matin pur un automobile qui a eontlnué sa courte aprè* la tra-fédlf, malt dont le chauffard et* trola pa'«*f|-er^ auraient été retracé», ce matin Fer le* détectives.M.Lucien Homier et M, le ' Gustave \u2018 Les cours de ces deux éminents conférenciers de l\u2019Institut scientifique.M.le chanoine Gustave Jean jean, professeur -\u2014 .dait à l'école à S.-Ple de Bagot où eUe habite vers 8 h.du matin le 16 septembre dernier lorsqu'un automobile portant deux hommes et deux femmes s'arrêta ft ses côtes.Deux hommes descendirent de l'auto, prirent l'enfant dans leurs bras et, la contraignirent à monter dans l'auto.Plusieurs personnes furent témoins de cette affaire mais tout se passa si vite que personne ne put intervenir et l\u2019auto était déjà loin lorsque l\u2019alarme fut donnée.Ce n\u2019est que vendredi dernier, c'est-à-dire une semaine après le rapt, que le chef Jargallle de la police provinciale fut mis au courant par la mère de l'enfant.Mme Alblnl Comtois, fils.Cette femme est séparée de son mari depuis 8 ans.Le détective Laurent Forest fut chargé des recherches.Il découvrit bientôt la petite Pauline chez des parents de son père à 8.-Amabte.comté de Verchèrcs.ft 52 milles de l\u2019endroit où elle fut enlevée.EUe avait été bien J., a dirigé le chant exécuté par un! bout; les dommages*sont assez côn- Les pompiers ont été très occupés enfin de semaine Les hommes de brigade du feu ont eu une fin de semaine mouvementée et ont dû répondre à 47 appels de samedi à ce matin Les Incendies les plus considérables ont eu lieu aux endroits suivants: Samedi à 2 h.33 p.m, au No «572 Saint-Hubert.Un poêle défectueux a occasionné un incendie chez M.Z.La vigueur et les pompiers durent Installer une lance pour en venir Anniversaire fêté par les Jypographes L\u2019union No 302, de Québec, célèbre son 83e anniversaire.\u2014 Messe et banquet.(Du correspondant de 1» PRESSE) Québec, 26.\u2014 Le 96e anniversaire de fondation de l'Union typographique de Québec, no 302, a été célèbre avec éclat, samedi II y eut d'abord messe solennelle, à l\u2019église Saint-Jean-Baptiste.célébrée pur M.l'abbé Henri Garand, assiste des abbés D.Moreau et H.Déry.comme diacre I et sous-diacre M Joseph I/-mieux I a chanté, & l'Offertoire et à la fin de l'office.L'après-midi, les Invités et lews amis firent le tour de la vlHe et visl- i tèrent spécialement le vieux Québec i Le soir, ft l'hôtel Clarendon, fut servi un grand banquet auquel avalent été Invités les éditeurs des quotidiens de la province, les délégués des diverses unions typographiques et les membres de l'union de Québec.S Exc Mgr Villeneuve avait dispensé les convives de l'abstinence.Le banquet tut présidé par MM Francis Gamin, president de l'union No 302, et John-P Slavln, trésorier de la même organisation.Après les souhaite de bienvenue formulés par les deux présidente, l'hon.Frank Car-rell, conseiller législatif, répondit ft la santé de la province de Québec.Il termina en recomrpandant aux unionistes de continuer leur appui loyal à leurs employeurs.On remarquait parmi les délégués de Montréal: MM Jos.Gauthier.Adhémar Tremblay, président de l'Union ty-| pographique no 145; Henri Richard Arthur Lange vin, Henri Rlcard.Ovlla Qrandmateon.Louis Gadoury, Eloi Gauthier.Albert Raymond, Orner Dalgnault, Raoul Sassevllle, Arthur Piquette, René Dandurand, Paul-Emile Quenneville.Lucien Vtdri-calre, A.Ally, J-H.Btaqutère.A Gaumont, Amédée Trempe, P.-R.Belleau et autres.A la table d'honneur, on dlstln gualt MM.H.Lavigueur, maire de Québec: Leo-F.Green, président de l'Union typographique de Boston : P.-.H.Grçen, E.-O.Smith.J.-C.Harvey.L.Francoeur, A.-G.Penney Orner Fleury, J.-A.Cadieux J.-A.Larocque et nombre de dames.Un piéton blessé à mort par un tramway Le jury, à l\u2019enquête tenue ce matin, par le coroner Lorenzo Prince, a rendu un verdict de mort accidentelle dans le cas de M.Phi-llas Simard.50 ans, 7044, rue St-Denis.qui a succombé vers 10 h , samedi soir, à l\u2019hôpital Notre-Dame, des suites d\u2019une fracture du crâne qu'il s'étatt infligée, vers 7 h.30, le même soir, lorsqu'il fut renversé par un tramway du circuit Saint-Denis-Frontenac, à l\u2019angle des rues Bélanger et Saint-Denis.Les constables Guindon et Robert, du poste no 15.ont fait enquête sur les lieux.L'enquête du coroner a révélé que le garde-moteur avait tout fait son possible pour éviter l'accident.11 porta secours à la victime et la fit trans-porter à l\u2019hôpital.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, née (Blanche Casilda) Roy, trois fils, MM.Nelson.Roland et Marcel Simard; une fille, Mlle Lucille Simard.ré# Mrar ALDINI COMTOIS et » miette traitée mate elle se trouvait chez de complète étrangers puisqu'elle ne connaissait même pas son père, la séparation des parente ayant eu lieu à la naissance de la petite Pauline.Alblnl Comtois, fils, a aussi été arrêté par le détective Forest dans un autre village du comte de Verchères.Il a été conduit à S.-Hyacinthe, \u2014 S.-Ple de Bagol étant ft 16 milles de.cette ville, \u2014 où 11 répondra ft une accusation d'enlè/ement et à une accusation de refus de pourvoir, car son épouse déclare qu\u2019U ne payait pas la pension fixée par la Cour supérieure.Médecin accusé de vente de drogues Le Dr J,-A.Gravel a comparu ce matin devant le Juge Maurice Tê-treau sous une accusation de vente illégale de drogue* Il a plaidé non coupable et l'enquête a été fixée au 4 octobre.Le juge a Imposé un cautionnement de $2,000 Cette cause a été faite par la police fédérale.(ONVOCfiTIONS Club Rotary: lunch hebdomadaire, en I hôtel Windsor, à 12 h.45, demain.Le conférencier «era M Christopher Kills Irit causerie sera Irradiée par le poste C.K.A C.C'lub libéral Youville; demain aolr, reprise des activités par une grande assemblée.Plusieurs députés et échevlna ont èlé invités.M P SIMARD RAYONS X Dr J.E.PANNETON ancien radiologiste de Thépital Notre-Dame.reçoit maintenant ses clients a« No 418 Sherbrooke E.pré» 8l-Deni* Electricité \u2014 Radium \u2014 Rayons X \u2014 Expertises \u2014 Traitement non opératoire des tumeurs, fibromes, bémorrafle»-Tél.MA.7384 184\u2014I.n.O (!> Ce.VERTIGES, cette NERVOSITE .ont des signaux de danger.Il vous faut un tonique reconstituant immédiatement pour tonifier les nerfs et renforcir le système et le meilleur c\u2019est l\u2019 groupe de chantres du Geaù.Ce soir, 11 y aura une cérémonie spéciale avec prédication en l\u2019honneur de nos saints Martyrs ft l'église Saint-Pierre.Délégués industriels citez M.R,-B.Bennett A u»i' assemblée tenue aujourd\u2019hui en l'hôtel Mont-Royal, les maisons suivantes ont été nommées ft l'unani-mlté au bureau de direction de la Canadian Importers Association : Greenshtclds Limited, Alphonse Racine Limited.Hodgson Sumner & Co.Limited, Dupuis Frères Limitée, James Corlstlne 8c Co., Limited, Lymans Limited.MunderJokh % Co.,Limited, Granger Frères Limitée, P.Pastene 8c Co., Limited.Rublnovlch 8: Harkell Limited.Dorken Bros.8: Company, A.-S.Blffl 8c Company, Globe Trading Corp.Limited.Le groupe de Toronto ayant décidé d'envoyer une délégation ft Ottawa pour rencontrer le premier ministre, M.R.-B.Bennett, U a été convenu que deux représentants de Montréal se Joindraient ft eux.Feu i.Martin Samedi est décédée Julienne Martin, enfant de M.J.-B.Martin, employé ft la \"Presse\", ft l'ftge de 6 ans.L« cortège est parti cet après-midi de la demeure mortuaire, 3481 rue Gertrude, et les louanges ont été dites en l'église de Notre-Dame de 1* Paix.\t# sidérables.A 9 h.10 p.m.aux nos 5230 et 5234 Clark, chez H.Solman et N.Schwartz.Le feu faisait rage à l'arrivée des pompiers dans une écurie, un hangar et un grenier.Le chef de Poursuite de $14,960 prise par un acteur L\u2019hon.juge en chef suppléant Greenshields, de la Cour supérieure, a commencé ce matin ft entendre une poursuite en dommages au montant de $14.960 instituée par M, Robert Lorraine, acteur et chef de froupe.district Messette fit Installer quatre\tpacàud président lances d'eau et ses hommes durent :\tRenertoW of Theafre I imL travaUler durant deux heures.Deux du-Clvic Repertory of Theatre Llmi- chevaux ont été brûlés à mort dans l'écurie incendiée.Les dommages ^Ehmanche matin à 12 h.14.au No\tà ^ouer^Montrea^ft Toron\u2019 68 Salnt-Laurent.\u2022 dan* un local II devait Jouer a Montréal, à Toron- ted.Le demandeur prétend qu'il a| été engagé avec sa troupe pour une tournée de six semaines dans l\u2019est du IXltxjr 1068 Saint-Laurent* dans un local occupé par Slmonds General Store, et le Studio National.Les flammes sortant par des ouvertures ft l'arriére du magasin se communiquèrent aux locaux situés au No 1077 Clark et au No 1072 rue Saint-Laurent.On dut Installer cinq Jets d'eau et travailler cinq heures.Dommages très considérables.Elections à la Société dentaire de Montréal La Sociéte dentaire de Montréal & procédé mercredi dernier ft l\u2019élection de son conseil d'administration pour l'année 1932-33.Le résultat fut le suivant: président, Dr Paul Geof-frion ; vice-président, Dr J.-A.Re-, naud: secrétaire, Dr J.-A.Perrault; assistant-secrétaire, Dr O.Plamon-don; trésorier.Dr R.L&salle; Dr J.-F.Perreault, aviseur légal.La prochaine assemblée aura lieu mercredi le 28 du courant.Le conférencier sera le Dr J.-F.Perreault qui traitera des question* médico-legale* to.à Hamilton, Saint-Jean et Halifax.Malheureusement le 4 novembre, le défendeur sous prétexte qu\u2019il subissait des pertes financières, aurait limité son engagement à deux semaines qu'il devait passer à Montréal, au \"His Majesty\u2019s\" pour présenter \"Barbara's Wedding\" et 'The Father\u201d, ainsi que les \"Nouveaux Riches\" dont le défendeur lui-même est l'auteur.En défense, M.Pacaud prétend qu'il a droit en vertu de la coutume d'annuler l'engagement sous deux semaines d'avla et que le demandeur n'a pas rempli les «Anes de son engagement.£*\u2022 Cambriolage raté L'arrivée opportune du constable Coupai vls-ft-vls le magasin de M.J.Hoffer, 363, Saint-Jacques ouest, a fait avorter un cambriolage qui se préparait.Les voleurs sentant que le policier s'avançait abandonnèrent Ift leur pince-monseigneur, cependant que la porte de l\u2019établissement \u2022 démontrait une fracture toute récent*.Une CARPETTE ORIENTALE pour remplacer ce vieux tapis A nos prix actuels la différence du coût est si minime que le luxe et la durée d'une Carpette de Hicks sont la seule chose à considérer.Carpettes à partir de $}S.Belle val.de 9 x 12 (ISO.ICK om fAL JMITCP 1300-6 rue SAINTE-CATHERINE O.> (Coin d- 'n Mont»(ne) Té\u2019.MA.8181 .\t: ^516 5444 4 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 SEPTEMBRE 1932 1 'groStiRRmigBtaSS PARIS DÉCRÈTE L'ENCOLURE TRÈS RÉDUITE, LE JOUR Tout pour les garçons, rien pour les filles.D.\u2014Je tient.le menace de mon pere, avec ma soeur cadette.Xous avons line maison de huit pièces à entretenir, nous sommes une iamille de cinq *t tout se fait à Sa maison, tains aucun des accessoires moderne!.Nous n\u2019avons ni machine à laver ni balai électrique, en un mot.nul confort.Mes frères travaillent à bon salaire et ne paient pas un sou do pension; Us se donnent tout le luxe possible: automobile, voyages d\u2019agrément, beaux habits qu\u2019il nous faut nettoyer et presser.Notre père désapprouve parfois leur conduite devant nous, mais il n\u2019intervient pu:, pour les en faire changer.Quant a ma coeur et moi.hou;, avons le strict nécessaire, c\u2019est tout, tne ou deux robe par année, jamais un ton pour acheter les produits et les accessoires de toilette dont nous aurions besoin, ni pour nous faire coiffer, etc .taniais non plus la moindre distraction; on n\u2019entend prêcher qu\u2019une chose: l\u2019économie.Voilà comment se passent les belles années de notre jeunesse.Je ne connais personne dans la localité où nous habitons depuis un an et je m\u2019ennuie profondément.Que pouvez-vous mius conseille! pour sortir de cette triste situation?\u20142S PRINTEMPS.R.-Hélas! il n\u2019y a pas de porte de sortie; il faudrait casser les carreaux et cela je ne puis vous le conseiller Ce serait un remède pire que le mal.Vous vous êtes expliquée avec votre père, je suppose, et vous avez employé tous les moyens de persuasion pour lui faire comprendre son inconscients injustice à votre égard.S\u2019il ne veut pas vous entendre, vous n\u2019avez aucun moyen de l'y forcer.Je n\u2019ai jamais pu comprendre pourquoi, dans tant de families, on se montrait si partial envers les fils, si généreux, si tolérant, tandis que les filles sont traitées moins bien que des servantes.Ne serait-ce pas logique d\u2019adopter la méthode contraire?Les garçons ne iont rien pour la famille, Ils commencent à travailler pour eux dès qu\u2019ils sont grands; Ils ont la disposition de leur argent, le dépensent à leur guise et, dès que l\u2019envù les prend de se marier, ils s établissent ét bonsoir! Les filles commencent, toutes petites à aider leur mère, clle-s assument, à mesure qu elles grandis-vent.des besognes de plus en plus importantes: si elles parlaient de prendre un métier ou un emploi, on s\u2019y opposerait sous prétexte que i\u2019on ne peut se passer d\u2019eiles au logis, mais jamais on ne songe ù leur donner pour un sou d\u2019agrément.Ccst.souvent, lo père qui décide si elles ont besoin d\u2019une robe ou d\u2019un chapeau et 11 refusera à une brave entant qui se dévoue depuis des annér a son service un manteau de fourrure, pour pouvoir acheter une automobile à un fainéant de fils qui n\u2019a jamais rien fait que lui dépenser se» »ous.Qu\u2019on ne dise pas que j\u2019exagère.Il n\u2019est pas une paroisse de campagne ou cet exemple n\u2019est pas plusieurs fois répété A la ville, dans les familles ou l\u2019on jouit, d\u2019un certain revenu, c\u2019est à peu près la même chose, du reste.Et, l\u2019eu s\u2019etoni» que les temmes ne trouvent pas que la société est bien organisée.Et i on trouve à redire parce que les jeunes fills songent y prenare de i\u2019emplol hors de chez elles.Et l\u2019on est surpris de voir tant do jeunes gens incapables de gagner leur vie et qui restent jusqu\u2019à vingt, vingt-deux ans aux crochets de leur père.Il faudrait une perfection qui ne se rencontre pas dans la nature humaine pour qu\u2019il en soit autrement.Ceux qui sont choyés, gâtés, à qui on ne demande pas meme d\u2019avancer leur chaise A table, à qui on fournit argent, plaisirs, beaux habita, ne deman-| dent, pas mieux évidemment que de prolonger le plus passible ce bienheureux état.Qu\u2019Importent que la mère et les soeurs n\u2019aient pas trop de temps pour remettre leur chambre en ordre, presser leurs habits, confection-' ner les plats qu\u2019ils aiment et qu\u2019ils mangeront à l\u2019heure ou cela leur plaira?Une mère peut s\u2019accommoder de ce régime, tout en en gémissant, parce que souvent, elle a contribué elle-même par sa moliessq, à l'instaurer, mais les soeurs s\u2019en libèrent quand elles le peuvent et qui aura le courage de les en blâmer?\u2014COLETTE.Schiaparelli, Lyolène, Vionnet et Dormay traitent la nouveauté Jerseys et tricots jouent un rôle de tout premier ordre dans la mode pour le sport et la ville.BIENVENUE w D.- Doit-ou prouonc«r lo nom Verdun comme 11 s\u2019écilt ou Vtfdon ?\u2014 UN FRANÇAIS QUI AIMTÎ LA PRF.S8E R On pr«nonc.« Verdun comme U.est ! écrit, certainement.! On est prié ,.* ________ ____J*«l H.I .bleu-madeleine tachée de goudron?\u2014 LQUI8A R 31 c'est un crépu lavable, il ;audr <*\u2022>*>?><\u2022\tv* vv *> *> *î*y v *5»*> » Voici < veux faire ; écrire û la mère I 1 Ü.\u2014J\u2019ai au fll« uv uix-usuf ans, Joli garçon, qui courtise depuis un un une Jeur.e fille cml était .ugc mais qui, par amour pour lui et par faiblesse, s'est lal*-; aée entraîner au mal; c'est mon fll.« lui-même qui me l*a avoué.Elle îuJ écrit et ; veut a tout prix te marier, bien que le garçon ne travaille pas depuis le printemps ç» soit .«ans argent.Je Je EpHHHjH^HMnt.J< époûier uette Jeune fille, âpre- tout.a\u2019U était en position de la fatfc vivre Mais, 1! * ne le sera peut-être p&s avant longtcmp luUsoral* ce o:\t._.\u201e dt cette Jeune personne, lui révéler ce que Je .»ais et l'adjurer de mieux veiUêr sur son enfant Mol.J'at fait mon possible, J al rmtnent mon fils vlvrr au loin, depuis trois i mois :naU crttr Jeune fille vient le relan-; cer Dltes-moi quel est mon devoir ?\u2014 ;MkRE DECOURAGEE.| R, -Je crois que vous ferei: bien d'im-rtir ! la mère de ïa Dune fille Votre fils, étant i mineur, ne peut se marier .«ans lo eonsen-; tment do se& parents.Dès qu\u2019il «ura un emploi régulier, par exemple.Je vous con-i solfie de le laisser épouser celle qu'il aime et qu'U a compromise.La Jeune Hllu n'a pas h porter seul* le poids de la faute et l'hommt qui la lui a fait commettre lui doit réparation; s\u2019il s'y dérobe, il manque ft son devoir.D.\u2014Où pourrais-je avoir It.i reglemêüts du jeu de orôquet ?\u2014 UN FER VÎNT.\u2022\u2014Dan.' iea librairie:?dv quartiers, lî se vend un petit opuscule contenant ces règlements, Je crois.COLETTE Si vous êtes d'opinion que le ciécol-! je té en V est le seul qui soit rationnel, let que seules les fillettes peuvent j s\u2019accommoder d'une encolure très | réduite, préparez-vous à changer d'idée car une conversion complète est immirente.Des premiers modèles exposés è Paris et dont les échos nous sont maintenant parvenus, on peut conclure que l\u2019encolure réduite très ajustée est en marche de s'imposer, et que, comme toujours, les élégantes seront ' intéressées au changement.Après avoir jugé de l\u2019efiet.on se ¦ dit que décidément les échancrures : sont fort Jolies et que la distinction ! reside certainement dans ce détail i de la mode 1933.Ces encolures, une fois acceptées, j sont des plus flatteuses et on s\u2019y fait, j Liles confèrent une distinction et une allure jeune et de nature à flatter les plus de 30 ans.Les écharpes adoptent des drapés ; différents, mats visant toujours à cet j effet de l'encolure réduite.On prA- i tend même que le col montant veut s'implanter.Déjà, à l\u2019aide de- com- ; promis, il cherche à s'immiscer; le col, capuchon vient aussi anéantir coûte ! tentative d'échancrure.Lainages L«i femme chic apprécié iit grande 1 vogue des lainages qui, cette saison, offrent une variété infinie de textures et de nuances, a l'automne, on les complétera, comme tenue de ville, ri écharpes de pèlerines, de jaquet- \u2019 tes de fottnure.Un peu plus tard, ou les porlera sous un manteau de | drap ou de fourrure.Jerseys et tricots Les jerseys sont revenus sous une apparence nouvelle .Les tricots ont un succès sans nom.Tous présentent un aspect rugueux encore jamais vu.Les deux tissus se combinent joliment dans un même modèle, et 1er.manches contrastantes sont de toute beauté.Il est des lainages d'une texture extrêmement légère, aussi ténus que le georgette.D\u2019autres sont très épais et rugueux.On associe parfois des tissus de laine et de soit en des effets fort réussis.Le noir et le blanc ainsi que le noir et le rouge sont très populaires cet automne.Marcel Dormay use beaucoup de l'opposition du noir au rouge, fin de ses modèles pour 'a ville en lainage rouge est agrémenté de manches dolman en jersey noir.L,'encolure, très réduite, est drapée en form\" de capuchon Echarpes Vionnet,, passé maître dans l'art de drape, les écharpes, en place sur toutes ses robes de minage, et un de ses modèles interprète cette idée d'une façon tort originale.L\u2019écharpe, qui se drape joliment, moule le buste et se none à l'arrière.Il réalise cette idée dans une robe deux-pièces en beige; l'écharpe, selon la loi des contrastes, est en jersey brun.Schiaparelli, toujours original, traduit la vogue nouvelle des jumpers d'une manière inédite.Ajoutons que cette Idée peut prêter à dns interprétations différentes «t toujours fort plaisantes.Seulement pour ce dernier modèle de LAVEUSE Dame Mode, invitée d'honneur au salon de la Radio, samedi Une paraue de modes est au programme de la journée de clôture de la neuvième exposition de radio qui s\u2019ouvre, ce soir, a l'hôtel Mont-Royal.Cette fête élégante donnée sous les auspices de la maison James-A.Ogil-vy's Limited, aura Heu dans la salle des Congrès de l'hôtel Mont-Royal, samedi prochain, à 4 h.p.m.Les mannequins évolueront sur une estrade dressée à cet effet et le défilé durera environ une heure et demie exposant, sur six modèles choisies, une cinquantaine de toilettes, costumes de tricot, robes de ville, de sport, costumes de ville, robes habillées, manteaux de toutes sortes, robes de dîner et de soirée, mantes, etc.Un programme permettra aux spectateurs de suivre tous les détails de cette exposition, chaque mannequin étant muni d\u2019un numéro correspondant à chacun des Item.|l|ilSAI Itë Beurre de pommes.\u20141 livre de pulpe de pommes; Jus et écorce râpé d\u2019une orange; % de livre de sucre: 1 coing.Laver, peler et vider des pommes j canadiennes et un coing.Recouvrir les épluchures avec de l\u2019eau.| faire cuire pendant une demi-heure; | : «goutter et ajouter ce jus aux pom- i ; mes et au coing.Paire cuire jusqu\u2019à ! ! ce que les pommes et le coing soient j mous: faire passer à travers un ta- j mis.ajouter le jus et l\u2019écorce râpée ! du citron iou de l'orange/ et faire\u2019 cuire jusqu'à ce que la substance, soit épaisse et claire.» r, Gâteau de foie.\u2014 Hachez un ou deux foies de poulet, avec du persil.| de l\u2019oseille, du cerfeuil, de l'ail, de l\u2019oignon, trois oeufs durs.Incorporez i à ce mélange un blanc d\u2019oeuf, du ' ; beurre, du sel et du poivre.Faites \u2019 i cuire à feu doux pendant une demi- ! \u2019heure.Servez avec une sauce toma-l Kobe de lainage rouge.Des incrustations formées rte jours forment garniture.Une blouse a petits volant* de voile de soie blanc forme güel et, lis manches, t ne veste de b inas ¦ noir et rouge accompagne ce charmant ensemble.(Modèle de Henri Paris.) te.HEUREUSE DISPOSITION \u2014Le jour du lavage est maintenant un demi-congé pour des milliers de femmes.J7 ASY n\u2019a pas eu besoin de mesquiner pour vous offrir le dernier modèle \u201cVogue\u201d, la laveuse la plus avantageuse dans tout le Canada.Vous n'avez jamais vu une laveuse EASY de si haute Qualité à si bon marché.Voici l'occasion donnée à des milliers de femmes de ne plus s'éreinter sur des lavages trop lourds, dans une vapeur étouffante: le nouveau modèle à l\u2019électricité EASY lait tout ce travail, en un rien de temps \u2014 avec des résultats réjouissants; vous ménagez votre santé, v otre jeunesse et vos forces.Profitez de cette occasion de vous procurer une laveuse EASY, à peu de frais.Voyez le marchand EASY aujourd'hui.Demandez \u2022 lui de vous expliquer les conditions faciles de paiement.Quelques avantages du nouveau modèle VOGUE 1.\tFabriqué avec toutes les précautions EASY pour durer une vie de temps.2.\tRotateur en aluminium\u2014dessin EASY \u2014 rebords perlés pour protéger le linge.3.\tCuve en porcelaine capable de .prendre six draps à la fois \u2014 fini vert propre et à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur.Couvert en aluminium poli.4.\tSilencieux \u2014 engrenage \u2014 fait à la machine \u2014 fonctionnant dans un bain d\u2019huile.5.\tRouleaux en caoutchouc mou de haute qualité : l\u2019essoreuse peut être ajustée à l\u2019angle voulu.6.\tGarantie absolue d'un an.A remplir le coupon il-demous pour obtenir gratis le livret \"Suggestions au', laveuse*\u2019\u2019.Adressez Easy Washing Machine Company Limited.187 Avenue Geary , Toronto.g*T n la sauce.<1\th r-t ^\t\\ 32 14 LA PRESSE.MONTREAL.LUNDI 26 SEPTEMBRE 1932 .^ÉÉ\u2014~L\u2014 'aa'-j\t'i n » \u2014i ' ^ THE ROBERT SIMPSON MONTREA L U HITED SIMPSON\u2014Présente un Achat Spécial de Feutres-Fourrure ' ^ igg\t \tm ,:;u\t ) i- V Oes centaines de chapeaux Toutes les créations les plus récentes sont interprétées et vous verrez des canotiers très tailleur, des effets de turban, de toque, à rebord, à voilette, béret, etc.Enfin des formes pour tous les visages et des couleurs pouvant s\u2019harmoniser avec vos robes.au prix d\u2019un feutre de laine ordinaire Le feutre fourrure est très apprécié parce qu\u2019il garde sa forme admirablement bien.De plus il est exclusif.Garniture de plumes, ornements noeuds.Noir, brun, vert, marine, vin.Pas de commandes payées sur livraison.Simpsun, au deuxième.vii.Occasion! Souliers de Véritable Reptile! Un cuir iavari pour souliers d\u2019automne Prix disproportionné pour une telle valeur Profitez de cette occasion remarquable, pour vous chausser élégamment cet automne.Vous paraîtrez avoir des souliers valant le double.Magnifique qualité de reptile.Lacés, à courroie et escarpins en modèles très chics et dans un choix remarquable de pointures 3 à 8 et de largeurs A, et C.Talon cubain ou haut.1 A\u2019oir ou brun Cas de commande!, téléphonique Simpson, an deuxième.Noir ou brui Manteaux Ecureuil urix, Cantor canadien, 'teuton de Perse noir .Renard noir.Skunk, Kolinskli véritable, Blaireau.Ecureuil teint i/enie rit.on 1000 Verges du Suprême des Velours Au beau fini mat\u2014Peau d\u2019ange et se présentant dans tous les coloris Français us nouveaux Un tissu royal tout simplement et qui voua séduira par sa beauté rare.La plus grande nouveauté sur le marché est bien ce velours peau d\u2019ange.Notez la richesse des coloris: magenta, violet, brun marron, vert rustique, brun taupe, rouge soirée, manüle, café noir, bleu tailleur, rouge Bordeaux.*\u2014tous des coloris pour robes de jour_et pour le soir choisissez les suivantes: bleu pastel, vert aquarella, rose camélia, bleu aurore, rouge, café au lait Largeur 36 et 39 pouces.HOME LOVERS CLUB 25° comptant et 3 mensualitée égales.Pas d\u2019intérêt.Ces manteaux ont été faits avec du suedelga.du drap suède, du duvella.Silhouette fine, allongée.Doublure de satin ou crêpe Bonne entredoublure de chamois.Noir, brun, vert, vin, marine.Tailles 13 a 15.14 à 20.38 fl 44.16 Si à 24 V $85 Simpson, au troisième.Velours Français Transparent 1.98 Qualité exceptionnellement belle et -ouole.Magnifique pour une robe d\u2019après-midi très habillée ou de diner.Bordeaux, bleu de la garde, brun et autres.Largeur 36 pouces.Lainages Fantaisie pour Robes 1.49 Plusieurs coloris à la mode.Vert, bleu polo, médo, chartreuse, talisman.vert, marine, brun, noir avec moucheté blanc.Largeur 36 et 64 pouces.Crêpe de Soie Valant 1.98 $1 Presque à la moitié du prix régulier.Qualité excellente pour robes et lingerie.Vin, betterave, médoc et bien d\u2019autres coloris à la mode.Largeur 38 pouces.Lainages à Manteaux 1.49 One valeur incomparable et dont la durée est assurée.Vert, marine, noir, brun, etc.Diagonale.Largeur 54 pouce; .Crêpe \u201cSwagger\u201d et Satin Rugueux 1.49 Pnx très bas pour de si beaux tissus.En quinze coloris nouveaux.Ivoire, brun, noir, cerise, médoc etc.Largeur 38 pouces.Simpson, au deuxieme.AT Vi Costumes 3 pièces en chinchilla 5.95 Paletot couvre- vent, guêtres boutonnées, bonnet genre aviateur.Doublure chaude.\u2014 Rose, bleu ciel, vert, sable.Pour 6 mois à trois ans.Chemises de nuit .39 POUR BEBES En flancliette blanche saxony eu plusieurs modèles.\u2014 Grandeur!.pour bébés.C \\ N r\\' Costumes Importés 1.69 Faits en Angleterre e n laine botany.Boutonnant à l\u2019épaule.\u2014 Blanc, b 1 eu ciel, maïs, vert nil.Pour 1 à 3 ans.Couvertures 1.49 30 x 40 pouces.Tout laine.Bordure rose ou bleue.Draps de Berceau .49 36 >: 54 pouces.En coton blanc.Ourlet-àr jour.Commandes téléphoniques acceptées.Simpson, au quatrième.Robes de Chambre .79 En edredon chaud.Bleu ou rose avec corde soie au bord.Robes Faites à la main .98 Faites en France.\u2014 En nainsook lin.Broderie fine en blanc, rose ou bleu.Pour 6 mois à 2 ans.À/ (h Robes de Crêpe et Satin rugueux et de Velours.Les tissus favoris de la mode Tous des interprétations fidèles de la mode à Paris.Simpson les préconise avec enthousiasme pour l'après-midi avec de la dentelle, de la fourrure ou du travail à la main.Il y a des jaquettes sans manches sur des robes tailleur, des manches originales, des encolures très hautes et bien d'autres détails de chic.l in, brun, vert, noir vert vif, rouille railles 14 a 20.38 a 44 $25 à 49.75 Simpson, au troisième.\u2022'., ou pour 6 à 14 ans.En broadcloth résistant.pour S1 5, Paletots de Cuir Véritable pour Garçons de 8 à 16 ans.Ces paletots devraient se vendre 7.95 et 9.95.Une valeur épatante à cette époque de l\u2019année.Col de cuir, manchettes de cuir.Coutures doubles.4 poches.Ceinture de cuir.Doublure de laine.Noir ou brun.Simpson, au deuxîèma.t-SOlAPRIXBÀSMSI Vente de Souliers à Trépointe Goodyear Pour hommes \u2014 Valant beaucoup plus Une offre très spéciale.En veau suède.Modèles élégants.Semelles épaisses ou moyennes.Talon de caoutchouc.Pointures 6 à 11.Culottes de Velours pour Garçons Velours côtelé très épais.Siège double.Genoux recouverts de cuir.Pour 6 à 15 ans.(<*T| Pullovers pour Garçons .79 Col en V ou polo.Dessins variés et couleur* combinées.Bonne qualité.Pour 6 k 16 ans.Simpson, an sous-sol.\\ Ampoules Electriques 6 pour ,89 30, 40, 60 watts.Intérieur glacé.Commandes téléphoniques acceptées.Simpson, au sous-aol.Simpson, au sous-sol.Carpettes Axminster sans bordure\t* q Prix d\u2019écoulement.214 verges x 3.\t| Q* ^ J Carpettes Axminster à\tbordure\tg.75 Petites Carpettes Axminster 27 x 54 pouces ou 27 x 52 pouces.2-Ï9 Petites Carpettes Axminster Rég, 6.60.36 x 63 pouces.Bleu A et drab.\tSJ Simpson, au rraa-sol.«J ***, Bas de Cachemire Anglais .69 Fabrication par I.et R Moriey.Qualité fine de pure îaine.Pas de coutures.Talon et bouts renforcés.Nuances de gunmetal, noir, fauve, brun.Pointures à 10.Commandes téléphoniques acceptées.Simpson, au sous-sol. LA PRUSSE, MONTREAL, LUNDI 26 SEPTEMBRE 1932 T,A PRESSE SDTTION <|UOTIDIi;NNE est Imprimé êt publiée «u No 7 ru® Salnt-Jscque» Oue*t, Montréal, p®r la Compaïnie do publication d® LA PRESSE Limitée P.-R.DnTRf MBLAV.rrésldent.Tout® correspondance dolt I | a DpCCCC MONTRLAL.«tre adreosée comme suit : /\t1\tp.Q.XiLi BARBOUR 1211! \u2014 L« «olr, voir l\u2019Almonarh da Téléphone, ou se tranvenl les numéros de* diver* »er*ife*.CHRONIQUE D\u2019OTTAWA La \u201cPRESSE\u201d, telle qu\u2019établie par l\u2019honorable Trefflé BERTHIAUME, ett «no fnsTliotlon Irrévocablement dévoué® \u2019au* Intérêt* cana* dien* - français et cathollaaei ; Indépendant des partis palltlqaes, «11® traite tout I* monde avec Justice, protêt® let petits et les faibles contre les jrrand* et le* fort*, latt® pour la bien contre le mal.tient plus » éclairer qu'à gouverner, fait rayonner la vérité par son poissant aervlce d\u2019information, est U champion de* réformes pouvant améliorer le sort des Classe* sociales.acres de terre arable de l\u2019Etat seront vendues à un prix de laveur aux anciens cultivateurs, aujourd'hui sans emploi dans les villes.Des prêts de 81,200 à $1,500 leur seront offerts à des termes faciles de remboursement qui couvriront le cdût de la terre, des bâtiments, des instruments aratoires, etc.Ils auront ainsi l'assurance d'une aide efficace au début.Cette' politique du retour au sol correspond dans I ses grandes lignes à celle qui actuellement est en oeuvre | au Canada.Elle constitue la meilleure forme d'assis- techrtique soumis par le ministère du Travail sur ses tance qu'un gouvernement puisse W aux anciens | f^fc\u2019àceÆ\"^ cour^pu (Srêsjxjndarvc?ruraux désabusés de la vie fictive et décevante que la i f.-H.Secton.directeur de renseignement technique Formation professionnelle (SERVICE SPECIAL A LA \u2022¦PRESSE\") Ottawa, 26.\u2014 Dans le rapport de l\u2019enseignement LA VIE RURALE LE CHIENDENT vit® (médaille) à un fr^nd Journal qui *>«t placé an \"premier rin| die la presie d'Amérique, la PRESSE de Mont-\"réal.qui fait an «I large et «I sympathique accueil à tout \u2019.e \u201cqui vient de I rance et a qui l\u2019Aradérale tidre»® son pin* \"cardial valut.\" (Elirait du rapport de M Mené l>ouraic su» ks roneotiM dv l\u2019année, tel que lu par le secrétaire perpétnr' à U séance publique annuelle de l'Académie Française tenue I® là décembre 1MI, «elon I® leste publié dans le \"Temps\" de Farte.> crise économique leur a rendue insupportable dans les centres industriels condamnés au chômage LES ŒUVRES DE LA MERCI La province de Québec a.une fois de plus, mis en pratique sa devise: \u2018\u2018Je me souviens\".En effet, hier «près-midi, au milieu d'une foule de visiteurs, de personnalités.faisant partie du clergé, du gouvernement et de la ville de Montréal,avait lieu la bénédiction solennelle du nouvel hôpital des Œuvres de Notre-Dame de la Merci.Cet établissement comprenant 500 lits, hospitalisera désormais les \"vieux\" de chez nous, malades et convalescente, les vieillards parvenus \"au déclin de la vie\" et ne possédant pas les nécessités de l\u2019existence: un gite, de la nourriture et les soins dont Ils ont tant besoin à cet âge avancé.dans 1a Nouvelle-Ecosse fait remarouer que Its parente demeurant dans les centres ruraux éloignes s\u2019adressent aux cours par correspondance pour la formation professionnelle de leurs enfante.Le vif intérêt soulevé par cette activité particullèn de la division s'explique probablement par les efforts ues inspecteurs scolaires qui se sont appliqués â faire connaître et apprécier ces couis dans leurs juridictions respectives.L'année dernière n'a pas été marquee de développements notables, dans l'opinion de M Secton.Il y a cependant lieu de signaler une expérience peu importante en elle-même, mais dont la généralisation toutefois se traduire it par une importante améliora -tion du niveau de l'habileté professionnelle et de la mentalité de la population rurale Bien que d'importants progrès sous le rapport de l'extension à la population rurale des avantages et du confort de la vie urbaine aient été réalises sur ce continent dans la dernière décade, il reste néanmoins encore beaucoup à faire sous d'autres rapports.Par suite de l'éparpillement de la population dans les régions rurales.on a dù forcément s'écarter, en cf qui concerne le système organisé d'msjrucUon.de 1 méthode la plus désirable Les facilités de formation technique des I adultes dans les collectivites rurales sent pratiquement Inexistantes, et il est fort » craindre que les aptitudes i professionnelles de la jeunesse des deux sexes habitant .les villages ne soient pas développées, et même que, !\tri'iât 1 If-lpc Hia I.-X'T 1 H-.T»\t_;_______________ MONTREAL, 26 SEPTEMBRE 1932 JOSEPH-NARCISSE DUPUIS La Maison Dupuis Préres est frappée d'un nouveau deuil, le troisième depuis moins.de trois mois.Au commencement de Juillet dernier s'éteignait son vice-président.M.Eugene Dupuis, et, quinze Jours plus tard, son frère Odilon, retiré des affaires en 1896.C'est aujourd'hui M Joeeph-Lerclsse Dupuu.son président honoraire.qui disparaît après une longue et laborieuse carrière.plus de foyer, qui n'ont plus de parents, de frères ou de | soeurs, de fils ou de filles pour les aider dans les mo-| mente les plus difficiles de leur existence.L iiôpltal des Œuvres de la Merci est un monument ! élevé à la charité publique.Il est le digne couronnement de toutes les oeuvres accomplies jusqu\u2019ici par des apôtres dévoués qui ont sacrifié leur temps et leur argent afin de doter notre province d\u2019une institution éminemment sociale.Le gouvernement de la province de Québec et la ville de Montréal ont fait leur juste part pour assurer la construction de cet hôpital.Mars il ne faut pas oublier, dans le concert d éloges qui s'élève aujourd'hui, le dévouement inlassable et.les activités incessantes d'un homme qui fut, comme le disait si bien hier M.Emile Vaillancourt, \"le véritable fondateur et directeur de toute l'entreprise\", M.Olivar Asselin.Tant par ses articles que par ses discours, tant par son initiative que par son travail, M.Asselin voit la réalisation de son plus cher désir: la construction d'un hospice-hôpital pour les vieillards de chez nous.L'hon.Athanase David, au nom de son gouveme-Llin des pionniers du commerce à\trayons dans la\t«\"«'\"\u2022 14 d6clBré le\tbul de Ia nouvelle construction métropole, le distingué défunt s'était créé une célèbre\tr,:'P0\u201cd aux ^pirations\tles plus nobles de la Justice et et enviable renommée autant par -es\ttranscendantes\ti\tdf la charlU humaines\t.Son Excellence Mgr Gauthier qualités de coeur et d'esprit que par ses\trares aptitudes\t!\tn \u2022''oulI8né que i oeuvre\t» eu 1 heur de soulever autour aux aflaires.Durant les cinquante-neuf ans qu'tl con- i d'pll<\u2018 dPS sympathies remarquables et extraordinaires, sacra ses énergies à la Maison Dupuis Frères, il contrl-ej Et lf P^sident des Œuvres de la Merci.M Arthur Ga-bua dans une mesure peu commune nu progrès de cet i Fnon.a expliqué que la maison d Ahuntelc était le établissement qu'il sui.quoiqu'avec des moyens inégaux.r«y™nement ou le prolongement de l'oeuvre du refuge élever a la hauteur des phis importantes institutions dr ln rue Saint-Paul, ou des apôtres .sociaux avaient eu commerciales anglaises de Montreal et du pays.Dans | la RfnC\u2019'riise Pensée d'accueillir les vieillards délaissés le monde économique comme dans le monde social, U I Par lf,urs famil>(\u2018s.dc héberger et de les nourrir, tout avait à coeur de faire rayonner partout l'influence de sa race et il y parvint à un degré très remarquable avec l'aide d\u2019associés de sa famille aussi résolument que lui attachés aux traditions de probité, de persévérance, de patriotisme de la Maison, et avec le fructueux concours de collaborateurs éclairés Dans la poursuite de son idéal, 11 a su faire de son établissement une oeuvre vraiment nationale, du point de vue canadlen-françats, et lui attirer l'estime, la confiance, le patronage d une vaste clientèle.M.Joseph-Narcisse Dupuis n'exerçait pas seulement ses activités dans le monde commercial; il avait de plus de considérables relations dans les cercles sociaux et philantropiques.Compatissant et généreux.U donnait sans compter, mais avec la discrétion de l\u2019homme dé bien qui s'oublie pour se rendre utile à autrui.Sa charité inépuisable lui vaudra dans la tombe autant de regrets que de reconnaissance de la part de tous ceux qu elle a secourus et fortifiés dans l'épreuve «t l'adversité.La mort de ce bon citoyen laisse un grand vide dans tous les milieux où il a passé en donnant l'exemple.Cet hospice-hôpital est appelé à rendre des services inappréciables et incalculables aux vieillards qui n'ont ! faute d'études, de lecture et d\u2019inspiration, cette jeunesse ne dégénère mentalement.M.Secton ajoute que ce état tie choses est, généralement connu; la difficulté toutefois, c'est dr trouver e remède approprié.Dans son rapport, M.le Dr A.Frigon, directeur généra! de l'enseignement technique dans la province de Québec, fait observer que la province de Québec, de mê-meme que les autres provinces de Dominion, mais peut-ure a un moindre dégrë, a subi le contre-coup de la depression economique qui sévit, avec le résultat qu\u2019l' a éie difficile de placer les techniciens diplômés du printemps précédent.Par ailleurs, le nombre desdiplô-mes places qui ont conservé leurs emplois est plus con-siderable qu on prévoyait, étant donné la crise.nOwLîul?0Iî tilt q,\u2018!11 y.a liEU df> signaler, fait d'intérêt particulier, 1 accentuation des inscriptions aux école.', techn ques de la province, notamment celle de Montreal et de Quebec.exalllinan.t !es renseignements obtenus dans les différentes provinces, les perspectives laissent prévoir p,rof.'r?ionncnc J0\"\" plus que jamais d une grande popularité.JAF LETTRE DE QUEBEC en leur prodiguant les meilleurs soins.Les Frères Hos- Les noms de rues (SERVICE SPECIAL A LA \"PRESSE\") Quebec.26.\u2014 a quand la revision complète des n°Is niea.Québécoises ?On a parlé de cette question moins évidemment que celle du réservoir mais on en a parlé quand même.Elle a assurément son importance et beaucoup plus qu'on pense.On y semble toutefois être passablement indifférent Potlr-tant.l'on jette rie haute cris chaque fois que l'on fait nune de toucher à quelque parcelle du Vieux Québec, comme 1 on fait présentement du côté de la Port e Kent, On a mille fois raison.On a raison de vouloir garder à Quebec son caractère particulier .,\t,\t- <.\u2014 non pas que nous ^\t, ,\t, haïssions le progrès sagement entendu, loin de là mais pitallers de Saint-Jean de Dieu ont réussi à faire pro- [ parce que nous haïssons .ses manifestations trop pré-gresser cette oeuvre.Ils ont augmenté l\u2019effectif de leur t\u2018\u2018n tie uses qui défigurent, le passé et n'apportent rien Le chiendent se classe à part.Il ne re&semble aucunement aux autres mauvaises plantés et il demande un traitement spécial.Dans notre province, on le considère comme un ennemi des plus dangereux, bien qu\u2019il constitue dans l'Ouest une plante à patinage.Il y a quelques années, lorsqu'il se rencontrait en petites \"plaques\u201d, couvrant quelques pieds seulement, voire même quelques acres, on conseillait d'abord un bon labour.Puis on amenait les racines à la surface à l'aide de la herse à ressorts, on les râtelait et.enfin, on les faisait brûler.Il est certain que celles qui brûlaient ne croissaient plus.Mais 11 fallait être certain qu\u2019il n'en restait pas sur le champ, et le travail exigé devenait excessif et fort dispendieux.Les cultivateurs qui ont eu à lutter contre cette mauvaise herbe sur de grandes étendues de leurs propriétés ont trouvé le moyen d'obtenir aussi de bons résultats, sans se donner cependant le trouble de ramasser les racines.Us laissent ces dernières à la surface du sol, oû elles sont brûlées par le soleil et détruites par le vent, après quoi, en peu de temps, elles pourrissent.Il n'est pas recommandable d'entreprendre du coup la destruction du chiendent sur une trop grande étendue, parce qu\u2019il faut fournir un travail consciencieux et soutenu.Il semble qu'un moyen recommandable est la pratique d'un labour d'automne superficiel, Juste assez profond pour soulever les racines et laisser le froid faire sa part de destruction durant l\u2019hiver.On pulvérisera cette partie de terrain au printemps avec une herse (à ressorts ou à dente de .fer recourbées, mais non à disques).Il faut se rappeler que ce qui importe, c'est de.ramener les racines à ia surface, de les secouer et de les laisser exposées à l'action du froid.La herse à \u2022 disques non seulement taille ces racines en multiples parties qu'il devient tout à fait difficile de ramener à la surface, mais, en réalité, les enfouit dans le sol.les y ensemençant soigneusement, en sorte que deux plantes de chiendent apparaîtront là où auparavant 11 n'y en avait qu'une.Une herse à ressorte, voilà l\u2019instrument par excellence pour combattre le chiendent.C'est d'ailleurs la conclusion de tous ceux qui ont travaillé à la destmetion de cette mauvaise herbe.Ses longues dente mobiles, bien écartées, pointues, longues d'environ six pouces, travaillant horizontalement, amènent les racines à la surface, les éparpillent et les laissent sur le sol, où elles sèchent.Ce hersage doit être fait un jour ensoleillé; autrement.11 ne serait pas aussi effectif.C'est pourquoi n'entreprenez pas de nettoyer une trop grande étendue de terrain en une seule saison.Il faudra herser plusieurs fois d'abord, puis labourer et répéter encore les hersages.Ce traitement veut dire naturellement que votre terrain ne vous rapportera pas pendant une année, mais c'est une nécessité là où le chiendent est déjà bien ancré.communauté.Ils se dévoueront pour ta bonne conduite de l\u2019hospice-hôpltal.Bref, la Société des Œuvres de la Merci et la communauté des Frères Hospitaliers de Saint-Jean de Dieu, avec l'aide de nos gouvernements et de notre clergé, avec l'assistance de toutes les âmes charitables et dévouées .assureront le maintien et le développement de l'hospice-hôpital, une des plus belles institutions de notre province.Oui, Québec est fidèle à sa devise: \"Je me souviens\".* PROTECTION DE L\u2019ECOLIER Les nombreux radlophllcs aux écoutes n'auront pas entendu sans un vif intérêt la bel# causerie du jeune Auguste Lémerise, élève de 8e annîe de l'école Saint-Lcuis de Gonzague, sur l\u2019oeuvre éminemment utilitaire que poursuit la Ligue de Sécurité de la province de Québec dans le but de protéger les enfants, notamment les écoliers, contre tes dangers si multiples qui foison-i lient dans les rues urbaines et sur 1er, routes rurales.! Grâce a ses initiatives toujours en éveil, cette organlsa-' tion tutélaire a donné naissance à des corps auxiliaires, appelés \u201cBrigades de Sécurité Scolaire \", qui sont une sauvegarde inestimable pour les élèves de nos écoles et, par vole Indirecte, pour toute la gent des enfants.Plusieurs de nas institutions scolaires de garçons ont déjà ^vantage d'avoir une brigade de ce genre et il est de bon pour l\u2019avenir, surtout quand on a tout intérêt a voir fleurir de plus en plus chez nous le tourisme qui sera favorisé par le Vieux Québec et non par le moderne.Ici, la culture anglaise est prête à favoriser nas efforts car elle est faite de tact et de respect de la tradition: elle doit concourir avec la nôtre pour conserver à notre ville ce qui lui est particulier.Car.de plus, il y a l\u2019argument affaires qui veut qu\u2019en conservant à notre ville son cachet historique nous en faisions une ville chère au visiteur étranger, une ville à part; une oasis française dans l\u2019Amérique anglo-saxonne Mais revenons à nas noms de rues.Grâce à certaines réformes, on a fait des progrès sensibles en ce qui regarde l\u2019appellation de nos rues.On en a débarrassé plusieurs de noms qui ne rappelaient rien d\u2019inté-restunt ou peu digne de retenir l\u2019attention.Mats le travail n'a pas été complet.On a voulu donner des noms historiques à quelques-unes de nos nouvelles rues, mais ces noms ne sont pas clairs.Il faut que le nom l d« use ooo de la rue nous rappelle, sans qu'il y ait confusion ou ; recherches spéciales, le personnage dont on a voulu i ainsi honorer la mémoire.Quand, à Paris, on a voulu ! donner» à une rue le nom de l'auteur des \u201cMisérables\" on ne l\u2019a pas appelée \"Rue Hugo\" mais \"Rue Victor Hugo\" A Montréal, on a eu ia bonne inspiration de i rappeler par une rue le souvenir de notre grand dessinateur canadien Henri Julien.On n'a pas nommé la ; rue \"Rue Julien\u201d mats \"Rue Henri Julien\".L'on a appelé l'une de nos rues du non; de Fraser.Quel Fraser ?C'est un beau nom: mais 11 prête à con- : fusion.le fameux \"Clan des Fraser \" que l'on tenta j d'organiser en février 1868 contient une foule de per- I sonnages du nom de Fraser.Notre nie Fraser doit-elle son nom à l'hon.John Fraser du Berry, membre du Conseil Législatif, qui wait été désigné pour être dans la province de Québec le chef du Clan; ou bien au président de ce dernier, Alexandre Fraser, ou à son secrétaire, Orner Fraser, ou à un autre Fraser de marque V Malcolm Fraser a laissé une intéressante histoire du j siège de Québec Après avoir servi sous Wolfc, il fut I l'un de ceux qui donnèrent l'alerte en 1775 lors de LE SALUT DANS LE SOL \u2022 Lr mouvement de retour à la terre, provoqué par ta dépression économique, s\u2019est accentue aux Etats-Unis au cours des récentes dernières années.Le chômage, le découragement, les désillusions ont contribué à diriger vers les districts ruraux nombre de citadins en quête d'une existence stable e; pat.-ible.Signalé dans | désirable que les autres emboîtent aussi le pas à leur | l\u2019arrivé»\u2019 des Bixstonnals.Ce sont là de bons états de le recensement de 1930.l'exode s'est accéléré depuis, | suite.Les parents, comme les instituteurs, ne sauraient \u2022'ervice mais toits les passants de la rue Fraser ne les dit le \"Business Week bies qui se sont spécialisés dans la vente des fermes.les chiffres suivante en donnent une Idee concrète.Au cours de l\u2019exercice annuel commençant le 1er avril 1929 et finissant le 31 mars 1S30.il appert que 680.822 personnes ont, en divers points du pays, émigré des villes pour s'établir sur des formes, tandis que 372.483 ont quitté la ferme pour se transplanter a la ville.L\u2019on volt par là que 308,339 personnes ont échange la vie urbaine pour la vie rurale de plus que celles qui ont abandonne la campagne pour la ville.Dans beaucoup de cas, il est vrai, le changement n'est que temporaire.Dans les rentres industriels, par -** *\u2022\t1 «p \u2014»*» -\t\u2014» « »«¦¦*»« « « i srsss protection.\tj ser\" ?Ce serait plus long, mais plus intelligent.C'est ,\t_ ____,\t.____ .\t.,\tI un exemple que nous voulons donner du nom d\u2019une rue La Brigade de Securité Scolaire a pour but, comme .quj nous, prête à confusion.Il y en a bien d'au- Prenons la rue Cartier.l'a expliqué le jeune conférencier, de réglementer el de diriger le mouvement des écoliers aux abords de l\u2019école et surtout à la traversée des rues.Nul n'ignore les périls sans nombre résultant du trafic sans cesse croissant dans une ville aussi trépidante d'activité que la métropole Les mêmes dangers, en proportion moindre, Il est vrai, mais non moins graves dans leurs consequences, guettent les écoliers des autres villes et de la campagne.L'automobile est d'usage universel, et c\u2019est de lui surtout que vient la lugubre menace.Le briga exemple, beaucoup de ceux qui troquent ieur'précaire | riier scolaire a donc place partout où les écoles sont situation pour le travail champêtre reviendront vrai- | situées sur le parcours des rues et des routes rurales où semblablement à leurs anciennes amours, lorsque les j l'automobilisme, sous ses diverses formes, a établi manufactures reprendront leur normale activité.N'cm- ! ?on empire.pèche que le mouvement d'émigration de la ville j ^ par ,eur nuturo la plupart des enfant8 som lm.a la campagne est lancé et qu'il en résultera quelque | pctueüx et lnconBclenU du danger.L'écollcr qui, après chose de pratique au bénéfice de la vie rurale, autant ; qu\u2019à leur propre avantage economique.Car, en défi- j ttitlve, l\u2019on se rend compte qu à la ferme, si l'on n\u2019a pas tout à souhait, il y a toujours plus de sécurité quà très.Prenons la rue Cartier Est-ce Jacques-Cartier ou Sir Georges-Etienne Cartier?I! faudrait le dire.On objectera que tel nom de rue en le complétant serait trop long L\u2019on verra que l\u2019on s\u2019habitue très vite à dire le nom mémo très long d'une rue On dit aussi facilement, aujourd'hui.\"Rue Marguerite Bourgeois\" que \u2018Rue Bourgeois \".Ce n'est pas plus fatigant et, encore une fois, c'est plus Intelligent.\u2019 SAINTE-FOY.\tCAUSERIE FEMININE i\tAu bridge plusieurs heures de travail et de contrainte physique, retrouve sa liberté d'action, est généralement enclin à se détendre les jarrets.Il se précipite aveuglément sur la chaussée sans s'arrêter à regarder à droite ou à gauche pour s'assurer si rien n entrave son élan Comptant sur son agilité.Il défiera mêfnc le périt en se hasardant dans le dédale inextricable, dans le chAssé-croisé du trafic véhiculaire, et c'est ainsi que le malheur fait ;g).s victimes.Le role du brigadier scolaire est en pa-Durant i année.1 excédent de I émigration urbaine j reille circonstance d'une valeur inappréciable.Il L® toéclallsu 4e I® \"Freaa®'' l\u2019atelier; on y trouve plus facilement les choses essentielles à la subsistance ; c'est une grande source de réconfort dans les tempe durs des longs chômages et des crises comme celle que nous subissons depuis pré;-.de trois ans.La femme du .nouveau gouverneur du Maine ne Joue pas au bridge, mais elle se croit, dans l'obligation j de 1 apprendre.Elle espère toutefois, nous dit-on, que i son mari ne sera pas son partenaire ! Les joueuses de bridge ont.déjà compris.J'en suis sûre, où Je veux en venir.Elles ont sans doute ren- \u2019* production «l\u2019une hernie contré les mêmes difficultés qu'entrevoit madame Louis ; R»?pelons nue \u2022.'effort en constitue P»r un enannittie de con-i Brann qui.pour les éviter, compte sur la bonne volonté | tractions musculaire» nui immobl.isent le poitrine dans le but de d'un étranger pounlut enseigner le Jeu.\tdonner un point d\u2019appui solide aux muscles du re'le du corps, Les maris, en d'autres occasions fort aimables, sont ; l'hi|iue tots nue ceux-ci sont actionne p»,- la volonté avec le peu enclins à l'Indulgence pour les faiblesses de leur i matxmum d'énergie, si le muscle contracte sans ces condition) femme quand le sort les réunit comme partenaires à ' éloigné de la poitrine, tous ie.< musciea qui ] en séparent sur l émigratton rurale s'est totalisée a 20.000 personnes en moyenne, dans quinze Etats: Texas.26,000; Oklahoma.18.000 ; Californie.17.000 ; Michigan.15.000 ; Missouri et Kentucky.14,000 chacun; Ohio et Tennessee, 12,000 cliacun; Arkansas et Géorgie 11,000 chacun.New-York.10,000; Pennsylvanie, Illinois et Indiana.9,000 chacun: lowa.5,000.H se vend plus de fermes et la demande vient de trois classes principales d'acheteurs, surtout des anciens ruraux auxquels la vie urbaine n'a apporté que d'illu- s asstmile en outre à une \"mission d honneur qui demande des qualités importantes et qui contribuent grandement à la formation du caractère\".Cette définition vient du conférencier lui-même qui l'appuie au surplus d'un très judicieux argument.\"Nous apprenons\", dit-il, \"à commander, nous devenons des diri-: géante, parce que nous avons l'occasion de pratiquer les 1 vertus qui font des chefs: le sens des responsabilités à i l'égard des camarades, l\u2019esprit d'initiative et de discipline.C'est pourquoi Je crois sincèrement que notre une table de bridge Madame ne sait Jamais déclarer convenablement, elle ne saisit pas \u2014 elle pourtant toujours si intuitive \u2014 ce que laisse supposer (en mal ou en bien?) l'énoncé de Monsieur.Si celut-ci maintient son jeu sur la foi des dires de sa partenaire, il se montre presque toujours déçu une fois les cartes étalées.Elle a trop poussé l'enchère.ou pas assez.Il va falloir à son seigneur et maître unê science indiscutable, une réelle habileté pour remplir le contrat, mais il est a la hauteur, n'en doutez pas! St le rôle de Madame n'est pas celui du \"mort\u201d, elle a presque toujours manqué par sa faute une ou deux levées.On dit souvent qu\u2019on connaît le caractère des enfants à les regarder jouer; Je souhaite, pour les maris, qu'on n'en pense pas autant des grandes personnes, car aolrcs espérances; viennent ensuite les spéculateurs sur rôle de brigadier a une haute valeur éducationnelle\", les terrains, allèches par les bas prix des termes, et en i Nous partageons sans réserve le noble et fier senti-Irot&lèmr lieu les citadins riches en quête d emplace- ment du vaillant brigadier auquel la Ligue de Sécurité mente de villégiature, notamment dans le» banlieue.' de la province de Québec a confié la tâche d'inaugurer des grandes villes,telles New-York,Boston, Philadelphie De retour des anciens cultivateur* au sol est particuliérement de bon augure.Certains gouvernements d'Etat s'en préoccupent pour remédier aux inaux du Chômage.En Pennsylvanie, la politique du t etour à la terre sera l'objet de l'attention spéciale de la Législature qui tiendra prochainement une session supplémen- à la Radio la série des conférences qu\u2019elle n inscrites à son programme sur \u201c1x1 Protection de l\u2019Ecolier\u201d et qui constitueront certainement l'un des quarte d'heure les plus intéressants pour les innombrables auditeurs panrff lesquels figureront sans doute non seulement les enfants en âge de scolarité et les autres, mais aussi les adultes.Car les uns comme les autres en retireront toiie pour sanctionner un plan en vertu duquel 300,00g a'utilcs leçons.titre que la musique, et pourquoi les hommes, si empresses, quand Ils ne sont que ftaneSs.à qualifier de malchances toutes les erreurs de leur partenaire, deviennent si intransigeants pour les vétilles de leur femme?Orgueil, Jusqu'où ne vas-tu pas te nicher?LAURE.\u2014Faire de son devoir son mérite par rapport à Dieu, son plaisir par rapport à soi-même et son honneur par rapport, au monde: voilà en quoi consistent la vraie < vertu de l\u2019homme et la solide dévotion du chrétien.(BUUKDALOIE).¦» \u2022 Pru»*\" rrriTftit.le at i-plembre MM, Il j »ur» «0 mn> demain: D\u2019après une d*p*che particulière de Saint-Boni face < Manitoba >.Mgr Taché aurali déclaré qu\u2019il était déci\u2019dé de lutter Jusqu\u2019à la dernière extrémité pour le maintien des écoles séparée* au Manitoba.L* Canada entend faire bonne figure à l\u2019exposition universelle de Chicago.L'espace qui lui est alloué est d'environ cent mille pledi de superficie et 11 en faudrait eneore dix mille pour satisfaire aux demandes des exposants canadiens.Sur les représentations du gouvernement canadien, les autorités Impériales ont décidé d'envoyer un navire de guerre dans la mer de Behring pour y protéger les intérêts des pécheurs canadiens.La \u201cPrêta®\u201d relatait, le \u2018Ï7 septembre !D«».H y aura lift ans demain : A une séance tenue hier après-midi, le conseil du Board of Trade a résolu de recommander au gouvernement fédéral d'accepter l\u2019offre de la \u201cShawlnigan Water and Power Company\u20191 pour l'éclairage du chenal entre t^uéoec et Montréal.La Société des antiquaires a accepté l'offre faite par la ville de réparer à ses frais le Château de Ramesay ou de refconstruire l\u2019annexe du côté nord.M.Léger, littérateur français bien conau, a été nommé pro-f*aj*ur de littérature française a runlveralté Laval de Montréal, pour succéder À M.Laurentle.On lisait dans la \u201cPresae\u201d, le 57 septembre 1912, il y aura 20 ans demain: Avec la disparition de sir Richard Cartwright, le nombre des vaeandes au Sénat est de huit.La force respective des partis politiques & 1a Chambre haute est U suivante: 59 libéraux et 20 conservateurs.Le département de ia météorologie des Etais-Unis établira un service de signaux météorologiques par télégraphie sans fil pour les transatlantiques, si le Congrès américain lui accorde un crédit ITn service rég ilter o aéroplanes aéra probablement étAb.i bientôt entre la Prance et l'Angleterre.M.Amand.secrétaire de la Compagnie générale trarmérienne de Paris annonce que .sa compagnie &e propose d\u2019établir un service d\u2019hydravions au-dessus d® la Manche, des que les remises nécessaires auront été construites.!.* \u201cPresse\u2019' écrivait, le 27 septembre 192$.Il y aura 10 ans demain : L'hon.Juge 0 -8.Archibald qui a siégé pendant près de 30 ans à la Cour supérieure et qui a eu l\u2019honneur de présider cette dernière pendant plusieurs années, vient de donner sa démission.M.Hector Charland.avocat, a été assermenté, hier, comme greffier suppléant de la Cour d'appel.M Charland fut pendant quelques années greffier de la Cour de revision.Le déficit du ré.ieau national sera d\u2019environ $73,000,000 cette année, annonce-t-on L\u2019essai loyal qu a fait le gouvernement canadien confirme bien l\u2019Idée que nous avions déjà de la nationalisation.Danger de l\u2019effort Pendant le durée de l\u2019effort, le poumon sert de point d\u2019appui aux cdtes; les vésicu-^ les pulmonaires subissent donc une pression très fort?qu\u2019elles transmettent aux gros valsac&ux contenus dau* la poitrine.Aussi, en cas d\u2019effort exagéré ou trop prolonge, Ü peut se produire: (a.) une rupture des cloisons des vésicules (emphysème); (b) une pression excessive dans les vaisseaux, entraînant des apoplexies pulmonaires et cérébrales.des palpitations, une syncope.Le# lésions s'observent principalement chez les Individus dont le* artères sont déjà altérées par l'athérome.La mise en Jeu de l'effort est d'autant plus fréquente que l'Individu est plus faible ou qu'tl est moins habitué À un acte.Des mouvements usuels (acte ae ^e chausser.de s\u2019asseoir brusquement dans le Ht.etc.» provoquent une action énergique des muscles abdominaux et, par .suite, l'effort; Us peuvent donc devenir dangereux chez un cardiaque ou en convalescent.Pendant que la poitrine est immobilisée, le diaphragme presse avec force sur les viscères, qui transmettent cette pression à toute !a paroi abdominale, dont les points faibles peuvent céder, d\u2019où contractent: ainsi, une\u2018 contraction énergique de la main fait contracter les groupes musculaires de l\u2019avant-bras, du bras, de l'épaule et.enfin, de la poitrine.On donne aussi le nom d'effort à la douleur qui se produit au niveau d*ur muscle contracté trop violemment, d une façon trop prolongée ou maladroite: effort dans les reins se produisant lorsqu'on se relève trop brusquement ou en enlevant de terre un Irurd fardeau Un certain nombre de fibres musculaires peuvent être rompues à cette occasion.(En mémoire d\u2019Albert Le \u201cPETIT PARISIEN \u201d.Londres) : C'est avec respect, émotion et fierté que tous les journalistes ont accueilli \u2014 et retenu \u2014 la maenifique je connais des couples, d'ailleurs très unis, qui donnent j citation à l'ordre de la nation du pauvre et grand Albert au Jeu l'Impression tir ménages d enier.\t: Londres, disparu sur le \"Georges-Phillppar\".C'est A sr demander pourquoi le Jeu, qui est pour- ; Albert Londres, noble Journaliste, fier écrivain, tant une détente, n'adoucit pas les moeurs au même , coeur généreux, esprit allé, conscience d'or, est mort en effet à son poste, est mort pour son métier, pour son labeur, pour l'exactitude, pour l\u2019Information, pour la vérité La Légion d'honneur décernée aujourd'hui à sa mémoire est un nouvel hommage qflt lui est Justement rendu.Albert Londres, mon ami si cher, mon ami si précieux et si sûr, sera toujours pleuré par ceux qui eurent le bonheur de le connaître et de gagner son amitié.Il sera toujours pleuré aussi, je le sais (des lettres touchantes m'en ont apporté le témoignage) par ceux qui avalent coutume de le suivre dans scs voyages nombreux, hasardeux et courageux.Renseignez-vous sur la derniere et la plus grande contribution de De Forest Crosley a la radio \u201cOn lui a laissé un revenu de $100 par mois sa vie durant\u201d Quelqu'un a dit: \"SI un Inconnu nous laissait seulement un million de dollars!\" Et sa femme répondit.\"Oui.ou même si quelqu'un que nous connaissons ne nous laissait qu'un demi-million!\u201d C\u2019est un rêve favori que de \u201csouhaiter\u201d qu'un parent éloigné., dont nous n'avons jamais entendu parler, se souvienne de nous dans son testament.et que la bonne nouvelle nous soit annoncée par le facteur le lendemain.En effet, ce serait agréable, n'cst-ce pas, si le facteur passait à la même époque tous les mois, et nous laissait un chèque, disons de $100.Ce serait agréable maintenant, mais combien plus au déclin de la vie, lorsque les forces commenceront à nous manquer, ou quand nous atteindrons l'âge dc 50.de 55 ou de 60 ans, au moment ou nous aimerions à \"nous la couler douce\" et à faire place aux Jeunes.Naturellement, si un homme ou une femme dispose de vingt nulle dollars en argent, 11 peut se procurer un revenu de Cent Dollars par mois immédiatement.Mais la plupart ries gens n'ont pas de capitaux semblables à leur disposition, et ce n\u2019est même pas nécessaire si l'on sait s'y prendre dés maintenant pour toucher un revenu plus tard.Si vous voulez vivre confortablement et à l'aise durant vos vieux Jours, ne manquez pas de vous renseigner immédiatement.Servez-vous du coupon ci-dessous.Rempllssez-Ie et envoyez-lc aujourd'hui.Profitez de cette occasion d'apprendre comment vous pouvez vous procurer le revenu dont vous aurez un Jour grand besoin.ENVOYEZ CE COUPON, ET VOUS RECEVREZ UNE BROCHURE PAR LA POSTE The Canada Life Assurance Company, Toronto, Ont.J'aimerais avoir votre brochure \"Où prendre vos Revenus!\u201d Veuillez me l\u2019envoyer sans que cela m'engage à rien.(Moniteur, Madame mi MadrmoiecUr) Épargnez tout cet argent Des chemises encore bonnes, mais que vous ne pouvez porter, dorment au fond de vos.tiroirs, parce que le col en est trop étroit et que les manches en sont trop courtes.Une chemise Arrow, rétrécie au procédé \u201cSanforized\u201d, ne peut rétrécir.Notre garantie est formelle : Nous remplacerons par une neuve la chemise qui rétrécira.Le \u201cSanforizing\u201d invention brevetée par Arrow, est le procédé de rétrécissement préalable le plus parfait qui soit.Arrow CHEMISES HT PYJAMAS RETRECIS\u2014\u2018SA N F O RIZ E D\u2019 FABRICATION CANADIENNE Ü O T.oujours EN BONNE COMPAGNIE Où qua vous soyez .les chapeaux \u201ccréés par Wolthausen\u201d semblent être le choix des hommes soucieux de leur apparence.Voici la saison où l\u2019on doit songer à rafraîchir sa garde-robe .et votre premier achat devrait être un élégant chapeau de demi-saison.Le Lc BROCK ST.LAWRENCE Chuptaux de Tous Prise Le HORTON .LECHOIX DE L\u2019HOMME ELEGANT .CREES par WOLTHAUSEN, BROCKVILLE Chapthcrs des Çtnilemen Depuis Plus d'un Demi Siècle.¦ a a\u2019\t*1»\t\u2022 n , .t»T\t-\t«K LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 2fi SEPTEMBRE 1932 Demede comr.l\u2019Asthme i\\ du PB j.d.kellogg / at eoNPon D\u2019Niaaas oo'oa mit ¦¦uli» et dort or ««riaa U FUMEE, AGIT PROMFTEMEMÎ.CALME TOUTE IRRITATION.UN EEIAI VOUS CONVAINCRA.JC-LF 7 MARQUE DE GARANTIE Jtcmixé dv lestomac Postules VICHY- ETAT Aux arômes d\u2019anls, citron, menthe et sans arôme Boite* de 15c, 25c, 45c, Mc, Il 35 vrnte dam tvutrt fee pharmacie a IIQViie #oc»o|e Réceptions\t|aon beau-frère.La petite Patricial comtesse de la Grèzc ijui arrivait _\\c Pf Mn,p , T,nrnlar Burstall, nièce de la mariée, bouque- d'Eurc^je.Part» arrivés à Montréal ^ fin de tlère' P011»11 unc robç.style Empire, \u2014Mlle Hazel McDonnell, de Van- semaine étalent 1m hôtes de M et ^ crél,c Weu-poudre.un bandeau couver, est arrivée à Montréal ces Mîmaine, «i-aitni» jes noies ae M.ti .ft.,11ru\t,oc\thit ml.lonr«*\t.(ifRCNICltMlUWlK de Mme Olivier Jallu, à l'heure ou thé.hier, à l\u2019hôtel Rltz-Carlton.Les autres invités étalent: M.et Mme Edouard Montpctit.M.et, Mme Pierre-F.Casgrain, M.et Mme Pierre Beullac, M.et Mme Léon-Mercier Gouin.\u2014M.et Mme Edouard Montpetit recevront a diner, samedi, en l'honneur de M.et de Mme Lucien Homier.\u2014Les membres de l'Institut Scien- i de fleurs dans les cheveux et un minuscule bouquet colonial.Lady Fl- Jüurs derniers, et sera l'Invitée de sa soeur, Mme Eugène Langlois, pen- set, mère de la mariée, portait un dant quelque temps.ensemble de velours noir, d'après Lelong, un chapeau assorti avec aigrette, des fourrures de renard argenté et une touffe de roses rouges à la rière, mère \u2014M.et Mme Olivier Joliu sont partis pour New-York, hier soir.\u2014L'honorable Cairine Wilson et Mlles Janet et Cairine Wilson.d'Ot-taille.Mme E.Car-i tawa.étalent à Montréal, pour le ma-du marié, portait un j riage Molson-Angus.ONDULATION PERMANENTE Les mêmes belles ondulations souples et profondes avec bouts roulés.Prix rég.7.50, maintenant spécialement réduit à $2 pour un temps limité seulement.Garantie pour 6 mois Permanent à l\u2019huile, *4 - 2 pour $7 Ondulation au doigt ,\t.,5<) Salon d'ondulation permanente BETTY LOU 367 rue Sherbrooke O.,4\tLAnc.3759 roaest d** Blrury \u2014M.et Mme Paul-E.Bernier recevront à diner, demain soir, au Club de Golf de Laval-sur-le-Lac.Les Invités seront: Mlle Antonlne Bernier, Mlle Annette Doré.M René Beau-det et M.Jean-C.Lalemand.\u2014Mme Walter-E.Lyman recevra à l'heure du thé, jeudi, pour sa fille, Monica, et les autres débutantes de la saison.ensemble de crêpe brun orné de! \u2014Mme Gaston Lapierre a passé renard, un chapeau de même l quelques jours à.Lanorale récem-ton, d'après Reboux, et des roses Ta- ment.tlflquêT FwM^mdl'en\u2019'offriront\th ' dr^m?«Ul ?°^ier a PPii» «« un déjeuner, au\tCercle Universitaire,\tf\tm\tac a ^tawa' îlnvl\u201ce dc jeudi\ten\tl\u2019honneur\tde\tM\tet\tde\tMme\ti niariée' Portatt une ro!5e, dp Potou,\tM.et de Mme Georges Gonthier.Lucien Romier\tn'iHnCa Bourgogne, un chapeau de, -Le docteur et Mme L.-H.Garlé- même ton et des fourrures e KoUns-\tpy et leurs enfants, André, Madeleln- ky.Mme H.Huard, sœur du marié,\tet Richard, rentreront cette semaine portait une robe de Chantilly beige\tde Saint-François de Sales où,ils ont rosé, une petite jaquette de lapin et\tJ passé l'été un chapeau de velours brun: son \u2014Le docteur et Mme Fred Tooke bouquet se composait de roses jau- ! Mme J.-Waiter Louk et Mlle E Rev-nes.Mme J-F.Ross, soeur de la noids étaient de passage à Lucerne-manee, portait un ensemble mar- «n-Québec, la semaine dernière, au Club dc la Seignneuric.\u2014M.et Mme Walter Molson re-vinnent aujourd'hui d'un séjour dans les Laun nudes.\u2014Mlle Van Home et Mme R.-B.Van Home, revendront à la fin d'orCobre de St.Andrews-bv-the-Sea.M.et Mme Carrière partirent pour ! Ami^rlp\t^ Sainte- un voyage dans les Provinces M.\u2019' i- ! oùéber ' n dé l ^' ^fn T' Tvi^t / times.Mme Carrière portait alors cbec, , invitée dt Mme A.D Aoust.un manteau de taupe.\tA Laval-sur-le-Lac Prochain mariage .\u2014Le mariage de Mlle Françoise Lambert, fille de M.et Mme V.-E.Lambert, avec le docteur Jacques Fortier, fils du docteur et rie Mme L.-E.Fortier, sera célébré le jeudi 3 novembre, à onze heures, en l\u2019église de Notre-Dame de Grèce.Mariage Carrlère-Ftset -En la chapelle du monastère des ron avec parure de kolinsky et chapeau assorti.Mlle Suzanne Carrière, soeur du marié, portait une robe de dentelle noire et Jonquille, un chapeau assorti et des fourrures de renard argenté.Mlle Renée Fiset, autre soeur de la mariée, portait une robe française havane et un chapeau de même nuance.Après la cérémonie Mariage Roinano-Harwood\ti \u2014Au déjeuner offert, demain, à Religieuses de' ITmmaeulée-Concep- i\t^ M^et ^^Mme 1 ^^ ^ction^éminîne ri'u Club^dè llnn d» Rimmulrt xamorli m.itin M mirwoou IlUB ue Al.Cl OC Mme\tY\u2018u\u201c.lion de Rimouski.samedi matin, M I l\u2019abbé Dastous a béni le mariage de 1 Mlle Allison Fiset.fille de sir Eugé-| ne et de lady Fiset, avec, M.J, Carrière, fils dc M.E.Carrière, décédé et de Mme Carrière, de Hull.Des glaïeuls et de la fougère décoraient le sanctuaire.La mariée accompagnée de son père, portait un ensem-| ble.d'après Chanel, en lainage bleu nuit, avec chapeau dc même ton et Alain Harwood, avec M .\u201e\u201e1^1\t\u201e>c>, Plein : G°lf.et soils la présidence dc Mme Romano, fils de M.C.Romano, dé- J''P 'A- Gagnon, les Invitées d'hon-cédé, et de Mme Romano, a été célé- I nfil,r seront : Mme L.-Alexandre Tas-bré.le mercredi 21 septembre der-! ,erfiau'*ady Forget, Mme E.-L.Panier, en la chapelle de l\u2019église Saint- i téhaude, Mme Henry Merrill, Mme Viateur d'Outremont.\tJ.-A.-M.Charbonneau, Mme Beau- dry Leman.Mme Pierre Rolland, Mariage Kamsay-Raeine\t; Mme Fred-A.Béique.Mme Ernest \u2014M.et Mme Alphonse Racine, del Gohier Mme A.Samoisette.Mme Westmount, font part du mariage de PJp.1T<\u2019-F- Lasgrain, Mme H Lapor!\" leur fille, Marguerite-Louise, avec | \u2022Adneime Décarie et Mlle Lucile :\tiT I Franklw^Rnm'skVT d\u2019TNew-Yœ'k.I Holland.I ^eMM.^CrMTtlndoin; S!?-d\u201c\t«*>.\tV***:™; '\tdu y Ramsay, de Boston, célébré le samedi 24 sepicmbre, à l\u2019Ilç Perrot, par M l'abbé Elzéar Laberge.Déplacements \u2014Le juge et Mme P -G.Martineau et leur famille arriveront de Saint-Hilaire, demain.\u2014Mme Hamilton Vey, de South-sea, Angleterre, actuellement à Montréal, l'invitée de M et dc Mme Reginald Wingate, s'embarquera a la fin rie cette semaine, sur I\"\u2018Em-press of Britain\" pour retourner en Europe.Mme Vey a passe quelques Jours dans les Laurentides, la semaine dernière, l'invitée de Mlle Marguerite Terroux.- Mlle Marguerite MacDonald, do Québec, était de passage en ville, hier, en route pour Toronto.\u2014M.Arthur Delisle et M.Gaston Delisle sont arrivés d'Europe, hier, à bord de l ' Ausonla\".Montreal Hunt\u201d.- A Freanières, avait lieu, samedi matin, le déjeuner annuel du \"Mont-real Hunt \" Au nombre des membres et des invités présents, on remarquait M.et Mme I^on Marchai, M.Henri dc Clerval, M Paul Seurot, le comte et la comtesse de la Grèze, M, Henri Jonas, M E.-R.Décary, le commandant.Gribelin, M et Mme George-A.Ross, M.et Mme G.-L.Ogilvie, M.et Mme E.-G.Hampson, M.et Mme Adélard Raymond, M.et Mme Allan Mackay, Mlle Jacqueline Todd, M.et Mme Jean Ethier, Mme H.Savoy, le docteur J.-L.Todd, Mlle Rosanna Todd .Mlle Louise Morrison.M.et Mme A.-W.-P.Buchanan.Mme Arthur Henderson.Mlle Betty Ogil-vy, M.David Mathias, Mme B.-W.Coghlin.M.James Price.Mme Nornh Allan, M.et Mme H.-F Davis, M.et Mme J.-W.Duncan, le colonel A -Hamilton Gault.Québec Le comte de la Orèze, d'Ottawa, | était de passage à Montréal, en fin j _m.Richard Alleyn et Mlle Mar- - gygrïk, Alleyn sont de retour d'un voyage dans les Laurentides.\u2014Mlle Madeleine Sévigny a reçu, hier, en l\u2019honneur de Mlle Marthe Saint-Laurent et de son fiancé, le docteur Mathieu Samson, de Mlle Louise Turgeon et de M François Fortier.\u2014Mme Eustache Morin et sa fillette, se sont embarquées à bord de 1\u2019 \"Aurania\" pour retourner eu France après avoir été les Invitées du colonel et de Mme Oscar Pelletier pendant la saison estivale.\u2014Lady Turner, de Toronto, passe quelques jours à Québec.\u2014Mme Bernard Devlin a reçu intimement à l'heure du thé.hier, en l\u2019honneur de Mme Clerc, de Paris.\u2014Mlle Louise Baillargeon recevra demain, à l'heure du thé, en l'honneur de Mlles Turgeon et Marthe Saint-Laurent et de leurs fiancés, M.François Fortier et le docteur Mathieu Samson.| de semaine, afin de rencontrer la SALON CROQUIGNOLE Permanente Croquignole Valeur régulière $5 et $7.50 ètpéeiml *nt*mbrm PAS BESOIN Tl ONIH LATION A t\u2019EAU GARANTIE POUR r, MOIS [1138 rue S.-CATHERINE Ouest Unir* Pvel et Stanlcv [ Tél.MAr.4187 ou iprri fi p m.LA.51W) Ouvert tou» Je» tniri -l.M.s.n B * Ottawa # \u2022 # # # Rocher servant de fondation a notre lïe ôcmtmnique AYANT sobi l'épreuve de« plus grandes catastropbuM \u2014 ^ guerre mondiale, épidémie et dépression universelle» \u2014l\u2019Assurance Vie a démontré sa force et sa stabilité.Ella \u2022\u2019est révélée comme un véritable rocher servant dfe fondation à notre vie économique.Elle a rencontré chaque obligation avec 100 cents dans la piastre et s\u2019en est acquittée promptement.Elle a soulagé la détresse financière, gardé les familles es les foyers, elle s'est montrée comme une protection assurée contre la pauvreté et le besoin.L\u2019Assurance Vie est digne de confiance pour ces raisons:\u2014 Elle repote sur une base scientifique solide.Le revenu des primes suffit à pourvoir une grande marge de sûreté contre toutes les contingences.» Aucun assuré n\u2019a encore perdu une seule piastre par défaut de quelque compagnie (FAssurance Vie, licenciée au Canada, de remplir ses obligations promptement et de payer toute» les réclamations en entier.Toutes les Compagnies tTAssurance Vie sont continuelle ment soumises à l'inspection et au contrôle du gouvernement.Conservez toute votre Assurance Vie et prenez-en encore chaque fois que vous le ponvez.life Insurance Mrvkc Message d\u2019une série publiée sous les auspices des Compagnies d\u2018Assurances.REDUCTIONS DE SEPTEMBRE ; Grandes valeurs pour du cmptunl Srand assortiment dans chacune de ces lignes 65.75.115.95.115.135.Seal Français ., Rat musqué Demi-dos .Rat Musqué Dos naturels Taupe Ecossaise , , Mouton de Perse .Hudson Seal (Unis) .Ces prix sont pour notre stock régulier : nous faisons aussi des manteaux de qualité supérieure sur commande i très bas prix.Ecoulement dc tout notre stock de martres.de Fitch et de renards à prix réduits à partir 15.Demandez notre pamphlet illustrant nos nouveaux modèles I.E.McCOMBER 3412 avenue du PARC tiré* riir Sherbrooke, \u2014Le ministre dc France et Mme Charles Arsène-Henry ont reçu à dîner, vendredi.Les convives étaient: M.et Mme Lucien Romier, de Paris, J Mme Bouboulls, d'Athènes, Grèce, le i capitaine Gribelin, commandant de i l\u2019aviso \u201cVille d\u2019Ys\u201d, le lieutenant Bri-| quet.le baron et la baronne Ernest j Karvyn de la Meerendré.\u2014L'honorable docteur et Mme j Raymond Morand sont attendus à Ottawa, la semaine prochaine.\u2014Mme F.-A.Anglin recevra à diner, demain, en l\u2019honneur de Mlle Eleanor Mulvey, dont le mariage aura lieu en octobre.\u2014Thé et shower, samedi dernier, chez Mlle Lucile Roy, en l'honneur de Mlle Eleanor Mulvey.\u2014M.et Mme Lucien Romier.dc Paris, et Mme Bouboulis, d\u2019Athènes, de passage è Ottawa, la semaine dernière, ont été les invités de M.et de Mme Arsène-Henry.Aux anciennes de Notre-Dame de Grâce I Toutes les anciennes sont invitées à la première réunion de l\u2019Amicale [ Notre-Dame de Grâce, dans les salles ! de l'Ecole paroissiale, qui aura lieu, le j dimanche, 16 octobre, a 2 heures p.m.j \u2014(Communiqué).; SAINT-MICHEL DES SAINTS I MM.Arthur, Roméo.Charles et Prsnïols Liberge, de Chhte.ugu.y, lej hôte; de M.Léamlre Ménard.i \u2014MM.Léo Tou tan!.U.Bergeron et C»#u-I thler, de Montréal, en excursion de pécvhf.dans notre localité.- M Ivan Ménard e«t allé continuer ses I études, a Oka.\u2014Le Dr Galion, de Lachine, en visite lot.\u2022\t\u2014M.et Mme Ouérard.leur (ils et Mme L.-P, Oarcau.de Montréal, les hâtes de Mme Napoléon Bellerose.12e brigade La paisible vallée du Richelieu a ! été la scène d'un combat Imaginaire j acharné durant la Journée d'hier, 1\talors que toute la 12e brigade d'in- ! fanterie a participé è des manoeu- ! vres de tactique, sous la direction du | brigadier-général W.-W.-P.Glbsone.C.M.G., D S.O.O.B.E.commandant du district militaire numéro 4.L\u2019ennemi était composé d'un peloton du Royal Canadian Regiment, d'un dé- ; lâchement des Royal Canadian Dra- 1 goons, tous deux de Saint-Jean, et des cadets et officiers du C.OT.C.de l\u2019université McGill.L'ennemi attaquait Montréal en venant de Cham-bly.Notre ville était défendue par tous les régiments qui font partie de la 12e brigade : les Victoria Rifles, le Royal Montreal Regiment et les deux batn liions du Black Watch (Royal Highlanders) ainsi que le 1st Motor Machine Gun Brigade, le 4th Divisional Signal, le 27th Howitzer Battery, C.F A., et les Field Ambulances.A bonne heure, hier matin, l'ennemi fut localisé près de la petite rivière Montréal, il l'ouest, de Cham-bly.Immédiatement, les troupes furent transportées en autobus et en camions de Montréal Jusqu'à un endroit à fi milles de l'ennemi.Les Victoria Rifles, baïonnette au fusil, furent lancés en avant-garde et bientôt prirent contact avec l'ennemi.Aussitôt un feu nourri fut ouvert des deux côtés.C'est alors que le colonel C -B.Price.D.S.O., D.C.M.V.D., lança une attaque de trois bataillons rie front, le R.M.R.et le Black Watch, balayant ainsi tout le territoire occupé par les forces adversaires.Bientôt toute la campagne retentissait des coups de feu tirés | des deux côtés.A l'approche de la j rivière, la lutte devint, plus, intense, : l'ennemi retenant scs positions.Fi- ! paiement, appuyée par les mitrall-i leurs.la 12e brigade atteignit la ri-1 vière.la traversa iur des ponts, cons-1 truits par les Ingénieurs militaires en quelques minutes, et poursuivit l'ennemi, le mettant complètement en déroute.Lee manoeuvres avaient duré toute la journée et il faisait nuit quand les troupes revinrent à Montreal en autobus.Les tactiques furent déclarées réussies par les autorités militaires du district numéro 4 qui sucrvelllèrent chacun des mouvements.Grenadier Guards lai parade d'église annuelle des Canadian Grenadier Guards a eu lieu hier après-midi.La défilé quitta l'arsenal de l\u2019avenue Esplanade vers 2\th.30.Le régiment était au complet et portail le brillant uniforme écarlate et le gros casque de poil.Un fort détachement de vétérans s'était joint aux militaires.Cette parade commémorait en plus la fameuse bataille du Canal du Nord, en 1918.dans laquelle les Guards combattirent plusieurs heures sans arrêt et perdirent un très grand nombre de leurs hommes.Le service religieux se déroula dans la cathédrale Christ Church où le Révérend A.Carlisle prononça quelques parole:; de circonstance.Le régiment parada ensuite nie S.-Catherine Jusqu'à Peel, puis monta cette .rue pour revenir vers l'est sur i la nie Sherbrooke.Le brigadier- I général W.-W.-P.Gibsone.prit le ; salut du perron de la R.C.M.P.en face dc l\u2019université McGill.Fusiliers Mont-Royal 65e Régiment L'entrainement militaire est repris | depuis mercredi dernier.Il y aura parade mercredi soir prochain à 8 h.précises pour tout ie régiment, et en tenue de service.Tous ceux qui se I sont enrôlés l'an dernier doivent se rapporter.Il n'y aura qu\u2019une seule parade par semaine d'ici au mois de Janvier et ce sera toujours le mercredi soi,1' * L'enrôlement aura lieu aussi ce soir-là.Tous les jeunes gens qui désl- | | rent suivre un entrainement militai-re à la agréable, intéressant et! utile n ont qu'à se présenter le me,- i credi soir, à l'arsenal, 3727.rue 1 Henri-Julien, angle de l'avenue des i Pins.Tant que la température le per- I mettra, l\u2019entrainement se fera à l'ex- ! terieur, A la montagne, au pa,rc La- ! romaine ou au Champ-dc-Mars Chez Ogilvy T PLateau 7711 Régiment de Ghâleauguay LASANTE Dépend de t VOS dents; Ne retardez plus.Venez faire examiner vos dents par nos dentistes experts.Nos méthodes sont modernes, sûres.SANS DOULEUR Nos prix convirnoent à toutes lea bourcev Dp Gaspard FAUTEUX f.r F rcmro-Amrrir/iin 1242, rue Saint-Denis, \u2014 HA.7150-7158 .Ouvert tous le» iours de 9 a.m.à 9 lai lieutenant-colonel Eugène Nan- | tel, v.u, officier commandant tient à rappeler aux officiers de l\u2019unité ! qu 11 y a parade toiu les lundi:, soirs, a Saint-Lambert On commencera b.entôt divers cours pratiques pour ' officiers et sous-officiers.Un nouveau comité du mess a été ! élu.Le lieutenant-colonel Armand ! Hay a été réélu président.Le capitaine Jean Brossard a été élu vice-président et le lieutenant Charles ! Laurin, secrétaire.Le mess a décidé de donner son ^ souper aux huîtres annuel, samedi, | le 19 novembre.Il y aura également i une soirée du \u201cbon vieux temps\u201d le i 17 décembre.Un anniversaire que lètent les vétérans i (Du correspondant de la PRESSE i Quebec.26.\u2014les vétérans de Que-1 bec ont célébré hier le 16e anmver- ! saire de la bataille de Courcelette.Us ont assisté dans l'église Notre-Da- i me de la Délivrance à Québec-Ouest à une messe spéciale célébrée par I l'abbé Georges Côté, qui fut aumônier I du 22e pendant la grande guerre A | l\u2019avant, on remarquait le lisutenant-colonel Desrosiers, le major Dupuis, le capitaine Charles Greffard et le ' sergent ma jor Lucien Bérubé.qui'dirigeait la parade.L'abbé Georges i Côté, curé de Notre-Dame de la Re-couvrance, souhaita la bienvenue aux vétérans.Le R.P.Victor Lelièvre, ; O.M.I., prononça le sermon de circonstance.Proclamation officielle peu lue, mais critiquée rOü carresoondar.t âe la PRUSSE ! Ottawa.26.\u2014 Chaque année la | proclamation oï'ficlelle convoquant i le parlement fédéral soulève quelques critiques.Ùn dit qu\u2019elle as;, ré- ' digée en terme; étrangers au langage parlé en Canada, et dans un style } loin d'être clair.La proclamation se ; divise en deux phrases, l\u2019une de 35 mots et l'autre dc 117 mots.Il faudrait ajouter que ces 152 mots ne ' sont pas lus par un centième de la ! population car les parlementaires c: : le public sen tiennent à la date of- i flelclle de la session annoncée dans j les journaux.PARISIENNE EAU OejAV£l\\ La meilleure cSepuis 30 an» J PLateau 7711 \\ vente de soies d\u2019automne 1400 verges de véritable crêpe satin de soie Rég.1.9H la verge.Mardi .\t.-a ^ v a-a Un favori de la mode pour l'automne et Thiver.\tI III) Texture très épaisse.L\u2019envers peut être utilisé -JL \u2022 v/ v/ pour garnitures.Toutes les nouvelles nuances d'automne telles que: rouge Bordeaux, bleu polo, brun Malaga, coquille d'eruf, blanc magnolia, vert rustique, vert, bouteille brun moghur, vin, marine, noir, etc.1000 verges de velours transparent, noir seulement Rég.2.Î0 la verge.Mardi\tmu ^ v Un beau et riche velours de son qui ; - drape I '\"T I I à mervelllt.Et nous vous conseillons de JL \u2022 venir de bonne heure, car 11 devrait se vendre très rapidement.______ 2000 verges de nouveaux lainages anglais Rég.1.79 la verge.Mardi chic tissu panier et les pffeUs homespun se |\t( I) I présentent avec des carreaux, qp,; diagonale.JL \u2022 VF V/ et des effets tachetés, ainsi o.u'en nuances unies.Toutes les couleurs les plus en vogue sont offertes à votre choix.Vert rustique, bleu poudre, sa n-tan.bleu Gobelin, Grange tangerine, brun acajou, vert médium, vert Hollywood bleu polo, bien tailleur et plusieurs autres._ 1000 verges de crêpe de laine anglais de 54\u201d Rég.1.9S.Mardi.-¦ 1.29 Voici un tissu qui intéressera toutes les femmes \u2014 tellement il est léger en même temps que délicieusement chaud pour les temps iroids.Le tissu Idéal pour un costume d'automne, ou pow une robe tailleur à porter sous un manteau.Aussi couleurs les plus en vogue de la saison: vin Bordeaux, brun Malaga, vert rustique, nouveau marine, brun imighnr, noir, etc.Remarquez la largeur.1000 verges de taffetas rayon épais Mardi.Un beau taffetas épais et raide, d'un beau lustre et facile à draper \u2014 pour couvre-lits, rideaux, draperic.s de côté, coussins dessus de bureau, etc.Les couleurs sont: rose pâle, pèche, rou#e à lèvres, bleu poudre, coquille d oeuf.Jaune, or, vert Bermudes, bleu Gobelin, noir et blanc.Téléphonez au Service des Emplettes.PLateau 7711, si vous ne pouvez pas venir au magasin.1200 verges de véritable crêpe Canion de soie épais 1.00 .89 Rég.J.H!) à 1.9S.Mardi Un riche crêpe Canton épais, approprié pour robes d'après-midi et du soir, ainsi oue pour costumes, blouses, jupes et une foule \"d'autres choses.Les nuances comprennent: American Beauty, vert rustique brun boutTlfc,^: hUncT^!\"' ble11 a,n:™Ut,;' b'eu \u2018a!\"^ vert 1800 verges de véritable Travel Tweed de soie Rég.1.95.Mardi.Tous les dessins les plus nouveaux et les plus beaux vous sont ici offerts, comprenant petits carreaux, quadrillés écossais, diagonales, herringbone.blocs et plusieurs autres \u2014 tous imprimés sur un beau crêpe Canton épais.Rouge Bordeaux, vin, vert rustique, marine, noir, brun raoghar, nouveau brun, rouge acajou, vert foncé, etc.Nous vous conseillons fortement de venir de bonne heure.Au troisième cher Onilru .85 Sous-So! ((\u2019Occasions d\u2019OGILVY Jolies robes pour femmes de faille plutôt forte ( bondes dans notre stork régulier \u2014 et marquées pour les écouler rapidement.Jolis modèles et belle* couleurs.Le prix est >.i bas qu\u2019il représente une occasion que vous ne devriez pas manquer.Tailles 40 à 52.4.69 Complets et paletots d\u2019automne oour hommes tous des échantillons Complets 12.95 5 n worsteds bleus, gris et bruns \u2014 et en serge marine et gris acier \u2014 la plupart doublés en satin artificiel.Elégants modèles pour hommes et Jeunes gens.Tailles 34 à 44 dans le groupe.Paletots En beau tissu silvertone gris oxford et brun, frise grise, rlehes étoffes brunes à envers quadrillé, et tweeds herringbones gris et bruns.Modèles tubulaires et anglais Guards et Ulsters.Tous au quart doublés en satin.Chacun est une valeur exceptîonnellr.Tailles 33 à 44.Au Sous-sol d'Occasion* chez Ogilvy m.k.cmv/é» CHANDÜ LE MAGICIEN cm en route pour le CAPITOL Toute « être «4 Té!.: fi Commençant VENDREDI le blé I a lêc\u2014 6 à 7.50, 54k A L'AFFICHE\u2014-17n frand spectacJf VAVilS JLcfatdU vomoiïm poulS r\\ n * 'h H ¦1 .Mrtt.inl en Tfdflte EMILE BOREO L# célèbre romédirn chanteur prem KOI B '» MfcR cordi les roi IH d Fa ris.i 1-ü.3üC fi-7.3«.30 '.Voyez-le cl kous frémirez deuil, li no O w1' le -Irqurî \u2022 |:.v nauM menerr WEf H ENDS UVGN ONLY dent.\\ Irère O d'hui 3 raire.< JEUDI SOIR V !) I1RS.SUR LA SCENE Prof, OLADSTONE carrièn métrop et envi \u2022'LHOAIMU MYSTERIEUX\" EN PERSONNE qualttèî aux nfi sacra m bua dai O établiss élever \\ comrr.ei le mom avait a A L AFFiCHt , F R».Mil Hi OIS A FRï POPULAIH race tl l'aide d attaché patriotl de colis Idéal, il ment n lui atti vaste- cl ment se de plus sociaux il donn l\u2019hommi autrui.autant i tous cet «t l'a d vi tous les LA PRESSE, MONTREAL, H AUL -û SEPTEMBRE luu- AU H IS MAJESTY\u2019S \u2022î tu* ILOtlIF.S DR COKNLYn.LF.¦î* Sir Henry Wood conduira J'Orchestre de Montréal M.Douglas Clarke, directeur du j Conservatoire de musique de l\u2019uni-versité McOilî et directeur de 1 Orchestre de Montréal, est rentré d\u2019Europe en fin de semaine et n annoncé qu\u2019il espérait voir sir Henry Wood, le renommé chef d\u2019orchestre anglais, venir conduire l\u2019Orchestre de Montréal au cours de Driver.M.Clarke a rapporté avec lui des partitions nouvelles dont la symphonie \"Somerset\" de Gustav Holst, une symphonie sur un thème breton de Vincent d\u2019Indy, ainsi qu\u2019une oeuvre de Sibelius.\"L\u2019Orchesire de Montréal, a-t-tl î annoncé, donnera .sa série de con- certs sans interruptions cette saison j lu relâche du temps des fêtes ayant j tait un vide dont nombre d\u2019auditeurs se sont plaints l\u2019an dernier.\" j Al HIS MAJESTY\u2019S Abonnez-vous à l'Opérette *{?\u20225* * Programme de films AXDRf.ROANNE.dan« con rôle di* '\u2018Amour ¦ j en Vite?if\u201d, !\u2019*niu9*nl film nportif qui p «ssd r '\u2022ttu semaine au lli».Majrsty\u2019k.rn rwème temps que l\u2019opérette de Maurice i Yvaln \u201cPa* sur la Bouche\u201d.copieux et plaisant lop «tte la.'-cêae.voila l'écian.Aprèb \u2018 Rive de Valse' , voici Pas nr lu Bouche\u201d, au: ! une opérette maie'' d'une autre veine, fran-.a.te plutôt que viennoise, c\u2019est-o-dire moln-s litnHoureuîç et tendre, mais plus droit plus rapide et, mouvunte.Un autre film, aus^i léger qu\u2019une opérette, où passent * traver - de?paysages de neige de petits courant?, d\u2019air musicaux, uit \u201cPas ?ur la Bouche'\u2019 ur i écran du Hi Ma/esty ;.Cela forme un menu rre'i digestible, tréi a^réK-üie t .marque un bon début pour la série intermittente de repre^ntitilonr cinéma* tcgraphiQue que nou - offriront MM.Hono-r» Vaiüaneourt et Hector Dutrisac.Pa ; sur la Bouche « diverti ble*n dr?public et îanç* daiw tous les coin?iran-çnir.le nom de Maurice Y vain.Sur un bout de fil d\u2019intrigue il .s ugit d\u2019un Américain qui, venu a Paris, y retrouve ci, veut reconquérir .on ex-épouse.Maurice Yvain avult greffé un< suite de couplets qui firent flores et .se turîutérent partout, en un teipps ou lu radio n'étau, pas encore la pour propager les acle.-: populaire?.Tout rn .suivant l'Amérlcstn de contrenar.de vu e: conçu par un librettiste d\u2019opérette ! franc*iic a travers Paris, on entend } chanter ces couplet* déjà un peu oubliés.Sur te quai Malaquai?\u2019 et uutre;.qui son I pleins de drôlerie.Nlcolu- Rlmsky, un Rus-t e qui fait depuis, longtemps du clnèm-i à i P*ri.,.Interprété le rôle de l'Américain avec ! un humour glacial qui convient au pers-on-nagr.T a troupe qui L\u2019entoure est bien au Théâtre STELLA PI.4trau JHMi-lIft?\u2014\ti«i>- St-Denis >UiV.m \"APRES L AMOUR \" Comédie en 1 actes de r.Wolff et II nurernoi* fait d»» \u201cPat ?ur 1h bouche\u201d, qu'elle avait runs douie chanté ea tournee.R i rnaky & réglé la mise eu scene eu se préoccupant davantage de rr-ster dans le domaine tic t'ope-rette que d entrer dans celui du cinéma.On a airut re qu\u2019on peut appeler un «film scénique, qui n\u2019a.pas été adapté de l'opérette mais la reproduit a l\u2019écran.Pour ceux qui redoutent l'adaptation parce qu\u2019elle \u201dchoisit\u201d nécessairement et ne prend pas tou-, duo , l'oeuvre ; cénique.\"Pas sur ta Bouche\u2019\u2019 paraîtra supérieur dans .ta forme actuelle s celle qu\u2019on e air» Amour m Vitesse\" noui vaut ensuite une sérié de paysages de neige comme on en a rareme*): vus.Photographié avec adresse par des oamer :men bten au courant des caprices de luminosité en montagne, faisant Jouer a nos yeux muge, nuages et brumes où les personnage* portent leurs désirs, leur ambition*, leurs tendresses d'un coeur sportif.ce film est tout simple plein de charme naturel et rie franche gaieté Dolly Davies et André Roanne y .ont aimablement entouré.» En intermède.M.Rémy de Varcfine, un.jeune ténor françal que la Société ri'Opé-rette a engagé pour de prochains spectacles.chante d\u2019une voix chaude, avec une ardeur discrete, trois airs peu faciles mais où il ne semble éprouver aucune gêne ha Scciétc Canadienne d O-pérette n\u2019a pas si tôt terminé les représentations de ¦ Rêve de Valse\u201d qu\u2019eUe s\u2019attaque au chef-d\u2019oeuvre de PSanquette, l es Cluehes lie Corneville\u201d qu\u2019elle interprétera la semaine du 10 octobre au His Majesty\u2019s, avec M.Irrd Barry dans le rôle fameux de Gaspard.On ne saurait trop insister auprès des amateurs pour qu\u2019ils s'abonnent immédiatement aux spectacles de toute la saison.S'abonner, c'est s\u2019enlever un tas de soucis; c\u2019est avoir toujours les mêmes fauteuils, c\u2019est épargner considérablement sur le prix global des billets; c'est avoir ses billets en poche et être assurés de ne manquer aucun des onze prochains spectacles de la saison.On s'abonne au Studio, 3774, rue Saint-Denis, ouvert tous les jours de 9 h.a.m.à 6 h.pjn.Les prix ont subi des réductions substantielles.«cour» »ur» fait son oeuvre.Dram» g -h ( \u201cB Y IRD OF PARADISE \u2019 Al- PRINCESS SCC U U t B nui » a »»v own www-.\t\u2014 - \u2014.-\t- gnmt de réalité que le coup de grisou.S\u2019u^rocïïl':.,:\tOolorès Del Rio pins qui le* guette.Soudain un explosion I lait entendre, in flamme Jaillit, le fen court dans te* couloir», plus vite que te?hommes.De l\u2019autre côte de la frontière, tes Allemand1» également au travail ont perçu je désastre.Ils organisent tes secouru, et le Français ri l'Allemand.- -pour la premteri lois depute In guerre, ne ni élan t TU* te cette , fote pour une oeuvre «ecourabte.Les\t; de la guerre font place à une amitié ciifien-drée par le malheur.\tI Trois mineurs allemands at souviennent : Mtidiun.m travaillant, qu\u2019un ilmplc mur , bépnre te* mines française et allemande-I!» savent qu\u2019ils pourront arriver avant les : secours d en haut Ils s'attaquent au mtu ____________ tî [ iriittil la hreche est ouverte.Drame j msulter terrible que !a vltlon du mineur I ni ne al noiorèa Del Rio mot heaueoup d« ErJ.ce primessautlére et d'ardente conviction dans le rôle de Luan», lu princesse vlsltéo par un arand amour.Joel McCrea se tire tort bien de son rôle à la Tartan, et le,- aeenos d amour entre le blanc et la petlto Indigene Avntinitn mm mmuiC' sont rendues avec une exquise vérité u ex-CXOlICfUB que jamdlb ür,\u201ei0n totre d une mamereasser neuve i ^\t«/vi.» .-«.in on mirdonnera certaines terrible que la vuion au mineu.uauyvy dieu vengeur rn apercevant tes Allemands.Déjà s*, moitié même ft elle asphyxie par les gaz qui -e dégagent, h ;u, qu'elle al divague f\u2019T s'imagine perdu dan.s la bataule j ^ mise e: -gue et s'imagine per-.-\t- - d\u2019hier a'- front.En apercevant lus Aile mands.il » un cri de vengeance et veut faire la charge ù la bmllonnette Mais H secours est arrivé à temps et tes ALcmamte, ennemis d'h-ler.sont devenus les héros d aujourd'hui.et tes vleiliev: amitiés, brisées par les combats de la grande guerre, sont re-nouée* autour du puits de mort.Cette production est due au grand réalisateur qu e l O -W Pftb.v Les noms des artistes ne passent même pas a l'écran, mate avec quel réalisme ils savent rendre leur» rôles, aussi difficiles que peut en présenter un drame mondain.Les Actualités de Îh \"Presse\" *:t une comédie complètent le programme dp Cinéma de Paris cette semaine.qui est à l\u2019affiche du Princess cette semaine, transporto & l\u2019écran toutes tes ftè-vre* e t toute la couleur vibrante des lies du Sud Ef on ne pouvait imaginer un per-\u2022cmnage plus exotique que Dolores Del Rio pour Jouer la princess indigène tabou '.\u2022\u2019Bird of Paradise\u201d est célèbre comme pioct de théâtre, et rien ne hante autant 1* Imagina lion que ce récit de la \"beauté\u201d , indigène troublée dans sa quiétude par l\u2019a-: mour d un blanc* pour qui elle va Jusqu\u2019à I insulter la divinité du volcan; mais le dieu vengeur la rejoint dan* 1e bonheur e «ye sacrifiera pour sauver ce-.ilme avec passion.U« mise en scene e*».riche de toute U richesse des ites tropicales, 1e récit romantique s\u2019il en lut.\u2014donne lieu a des s-cènes magnifiques: mouvementé de la tribu.festivités qui accompagnent le mariage de la.princesse, fuites et escapades sur le iraitrr lac.éruption du volcan, natation ous 1 eau tombées de soirs chauds sur te paysage tourmenté La simplicité des costume?ajoute au charme étrange du récit.essiuii.vu»»r u ui>x\t.: ,______ Pour tout cela on pardonnera certaine», invraisemblances,-\u2014par exemple tes interventions miraculeuses à tout bout de charnu quiefonl sourire l'auditoire.Il faut aussi une certaine indulgence pour te début un peu illogique du film \"The ___\t,\t-\t.«glMJUl.w.\t- Woman In Room 13\" qui -« contlnur ptuiuitt wamau m rvtwni m-**\t-.' I .\t> avec rapidité et iniérCt et raconte comment une lemme aimante et avisée trouve le moyeu de laver \t^ ?\u2022b *i* <4\t?-i* *î« -> v * * ¦> \u2022>*:« *;\u2022 Eimie Boreo, habile comédien, d\u2019une verve intarissable, tirant profit de tout afin du mettre son auditoire en joie.\u2019Virginia Bacon ne m?contente pas de présenter des danseu&e.s; elle a soigné son .spectacle au point qu\u2019il v compare avantageusement : ix plus prn-entif ux numôfas .scénique* de New York Bell.Waters ei Stone sont du \u2022 romédlens qui pavent aussi danser.Darus i\u2019un ou ] autre metier, ils possèdent un talent véritable.Un numéro d'acrobatie et de chant termine un programme qui mérité un éloge sérieux pour sa richesoc.AU PALM E D URE originalité piquante, la fine co- | mérite française de l'écran \"La fem- j inu en homme\u201d, qu'on donne depute ; ;;aniedi au S.-Denis plaît autant par sa , tenue que par te rare talent qu\u2019y déploient ; le* principaux interprètes.Armand Bernard i ut Carmen Bon».C\u2019est l\u2019histoire d\u2019une Jeu- 1 ne fille qui va cueillir un héritage auquel ; elle n aurau pas droit si on savait qu'elle j est une femme, et elle a reeour.s ù i\u2019uccou-trement masculin pour tromper la perspi- j cacité d\u2019un grand-père peu commode, qu'elle .< parvient h mystifier grâce à ia dé.vinvolte \u2019 bonnaAserle d'un maître d\u2019hôtel qui don.j maigre lui.dan.- une suite de circonstances j parfaitement bien imaginées, matcher de î concert avec la jeune espiègle.Tout s'ar- ! range a la fin de façon fort heureuse tant ! l'imprévu .\u2018\u2022\u2019alite harmonieusement avec te I vraisembible du dénouement Armand Bernard, dans le rôle du maître- j d'hôtel, Jouo avec son talent inimitable et i»;\u2019 rire du commencement à la fin Ce ! grand comédien n aurait nos de supérieur i une celul-fa ; U \"Grand Hotel\u201d porte la marque du génie Al C APITOL Le chef-d'oeuvre du roman macabre \u2019291-5 E ST-DENIS ,\u2022B'sr, ,'RO- URAMMK DOl Bl.i Armand Bernard\tJane Mognau LA FEMME EN HOMME' \u2022\u2018PARIS BEGUINS\u201d HIS MAJESTY\u2019S \u201cl\u2019îîlTr triompht du cinrma français PAS SUR LA QUAND MOTEL \u201cL\u2019Amour en Vitesse\u201d FAUTEUILS RESERVES '\"T; Doctor x \\ a r affiche cm capitui ^ eiiiaïui', e.- proi\u2019.Abtement te cheWcl'oc-ivrc du ron.i» r.;;*cabre.le:, decors briUantô.c.clorey dans tesquels ¦e déroule une action de plu palpitantes, fouruiflLinl d'.rnprf.i \u2022 \u2022\t.\u2019\t\u2022 .:\\ tra- gique1.créent une atmosphere de mystère angoissant, d'un intérè?nouveau, mate irréel.Ce; eu quelque sorte la réalisation d'un cauchemar terrible, dont les épisodes revivent avec une précision brutale, au réveil.dans ia chambre ensoleillée, sous le.tentures dorées par le» rayon/, de l'astre.Un rêve merveilleux et horrible, c'est tout.La .clence médicale, dans ses recherches par tes savants, emploie des instruments.des cornue:., cle^ éprouvettes, des plie.', mais tout cela ne comporte aucune p'-o.\u2019ie Au contruirr.Ce n\u2019est que l'état d\u2019un esprit srurchauffé par te surmenage, l'excitation des nerfs, provenant d\u2019un travail exigéré.oui peut donner une sorte d\u2019âme cabalistique i toutes ces choses, et le; rendre d'une hantise diabolique.Jeter sur tout cela, dans cet laboratoires somptueux.Ise multiples couleurs de l'arc-en-ciel, et <*u*sUôt.1er instruments se trouvent nanti» d\u2019une vie magique, expression d une pulh-uance supra-humaine.Il n y a pas que l'élément aeror qui fasse du film une oeuvre grandiose, l'intrigue en elte-mémé comporte un intérêt macabre et du pUi: profond dramatique L'interpré-* i: >n t peche pu# aucun côté, et Irltet e?t complet l vedettes sont Lionel Aiwlli, Lee Trncy er Fa v Wrny.Week eiidb omy\" nous inet en face d'une situation bten modenu\u2019: la Jeunesse feminine pauvre, qui paie de ses charmes pour dorer Ira loisir, d'homme- riches en liesse-, rirtn.1.ac somptueux manoirs Cette vie peut parfois être Innocente, çl c'est te cas présentement.Mais, aux yeux du monde qui Juge bien souvent .ans avoir vu, t) n'en est pas ainsi D\u2019où U s'ensuit de singulières On a tout dit.semble-t-il, Mir le film \u2019Grand Hôtel\u201d qui, apres avoir remporté un Immense succô » 11 y a quelque.' mois a Montréal, reprend l\u2019affiche au cinéma Palace.Cette belle oeuvre humaine, inspirée d un livre célèbre non seulement pur son succès de librairie, mais par la valeur documentaire de ses informations psychologiques sur les Tommes, pouvait obtenir des lauriers pur ses* seules qualités dramatiques.Son réalisateur h voulu cen-tupler -\u2022 chance ge fcuccè\u2019-.aussi en .i-t-il confié 1\u2019interpretation aux plus grands ar-du etnému américain, les Barrymore, Lewis Stone.Greta Garbo.Joan Crawford, Wallace Beery.Jean Hersholt ef autres.Ce dernier facteur certes est un atout considérable.mal?à 1 occasion de \"Clrarul Hotel\u201d il faut dire\u2014et te chose est assez importante pour qu'on 1h mentionna\u2014ce ne sont pas les vedettes qui sauvent le film Le .'Cénario de \"Grand Hotel ' est assez puissant, assez évocateur et assez profond par lui-même ; te film Joué par des artiste: de .seconde cia.' e aurait été remarquable- meir intéressant.Philosophique.Intcilt-jfe.il se Lé r depress! au cour: le déco dinger i duéte d\u2019 le recen dit le B blés qui, chiffres cours de et finissi sonnes o pour sé quitté la par là qi pour la t la campe Dan: n'est que exemple, situation semblabl manufac pèche q à la can chose de qu à leui nitivc, Ti tout à s l'atelier; tielies à réconfor des crise de trois Dun sur l'émi en moyc homa, 1 Missouri see, 12,0( New-Vo 9,000 ch» H se trois clai ruraux t solres es les terra Woislèni' ments d des g ran Le r eu lièrent d'Etat s chômage terre set ture qui taire poi Cette courte production est une agréable Idylle, riche d une interprétation Ju'to, délicate, nuancée, et le vedette r en sont Joan Bennett, Ben Lyon et.John Halllday.Les aventures du GRETA GARD O JOHN BARRYMORE JOAN CRAWFORD WALLACE DEFRY LIONEL BARRYMORE trwo JTOXI \u2022 JtAM NBBïOLT \"GRAND HOTEL ne '¦tr* mo ïré ri»r>A aurun autre theatre d« Montreal d\u2019ici .* moiH.San*» inlerniption dr II» a.m M p.m.lit 111 I.! !1 i ! 111 i 11 i i i ! 1 H H! illilül ii\u2019li.l avec DOLOREK DLL DIO et JOtL Met RFA Autre attraction I I.ISSA 1 \\NI»I dan*.till.WOMAN IN ROOM l Mutin.î.yc.Anreh-mid».Itîk, O\u2019oir.>Pr.STRAND ASH AM KD avec Hf [AVO SECONDS avec AuJ -mardi ten Twelve Ed O Rob f runevt ilm ?IMPERIAL ?bru ewemax n< \\MHFRST L\u2019IMPERIAL s,cnt et d\u2019une logique souple.Il se déroute avec rapidité sou temps étant marqué par un ' logique d événements dramaUques.L\u2019atmosphère est Io*»rde : les êtres qui \u2022te rencontrent rian.i Grand Hôte!\u201d sont des ratés qui n attendent de la vie rien autre que ce qu\u2019ils pourront lui arracher La plupart d\u2019entre eux sont des défaitistes qui préfèrent glisser sur la pente : d'au-trr , a vides des dernières Joies, .'accru-chem.désespérément, groupes par le ha-\u2022:rd réunis intimement par 1e leu des clr-coiir^ances chacun conserve .son caractère propres, e* tous ces humains, devant un cadavre, se regardent avec des yeux où ne brille pas même la lueur d\u2019nne vraie sympathie.Ils quittent tout l\u2019hôtel et ne garde»! pas même le souvenir de leurs joies et de leur* peines.Le cinéma américain est souvent bUme pour de-, pec end lies : nous voudrions voir ces dénigreurs avoir assez d'honnêteté pour s'incliner devant ,1e chef-d\u2019oeuvve qu\u2019il vient de donner au monde clnématngrn phlque.\"Grand Hôtel'' est une leçon d\u2019an une leçon parfaite tic cinéma.Et on admire aus&i les qualités de modestie d\u2019unr Garbo ou d\u2019un Lionel Barrymore, qui oublient.sincèrement de .s\u2019arroger tes honneur; qui leur reviennent.Grand Hôte: est une pièce de maître, et personne ne peut faire autrement que louer hautement >cv .admirables qualité.* U nou* parait oi seux rie répéter ici l\u2019histoire, et comment les interprètes ont fait admirablement re vivre le* personnages créés par Vickfc Baum.dans un rôle comme celui-là; il est merveilleusement secondé par la \"Femme en hom-mi! \u2019 Canner.Boni, dont l\u2019allure franche- ! ment masculine dans un accoutrement qu\u2019elle u\u2019Avait porté avant aa grande aven- I ture que sut te £c-.*ne du vaudeville, mystifie t tout autant le spectateur que les personne- i ge.-, qui évoluent autour d\u2019elle.La deuxième attraction au programme du i S.-Dente amène >ne agrénbte variété de j de .\u2018i'Tfrne et de theme avec l\u2019aventure d\u2019une Jeune e tone de théâtre qui montre un rare ¦ talent d actrice et de cantatrice.Jane Mar- 1 nitc excelle datL> \"ParLs-Béguin\", où le ' spectateur volt \u201ct comprend la vie de par- j liste avec ses imnre,s cotés de gloire, de ' joie, de douleur et de souffrances.H la voit ! du parterre et de la couli&se, et ce mélange j de couleurs sombres et voyantes, de rires et ! rie term-s.produit chez lui la plus» sympa- i thique impression.Le theme n\u2019est pu* \\ nouveau.On a vu bien des, productions de nature a montrer que la vie rie.l\u2019artiste qui parait être souvent ; antichambre d\u2019une [ .orte de paradis envie pur le spectateur ; n\u2019est î» plupart du temps qu\u2019une réalité ! douloureuse voilée par les feux d\u2019or de .a * rampe et les decors factices de la scene., maU dans \"Paria-BéEum\u201d on h cherché des j détails nouveaux, de.-, situations extrêCne- j men!, color-es et prenantes qui captivent te profane Jane Maniac est sans contredit i l'étoile de la production, maLs elle est mer- f vellleusement secondée par le Jeu .sûr et original de Jeun Gublii et de Jean Max.*S*pMAC + Di/Lei NS.pour lé traitement des maladies constitutionnelles et ner-v eu ses\u2014chez l'homme, la femme et l\u2019enfant\u2014 SANS DOULEURS, INOFFENSiV E.SANS REMEDES, SANS RAYONS X.SANS DROGUES.I \u20ac lOagramm, monir* I.-.rpnlr.nrriru, dt la ntmjum.naialt ulptl qii.Ira.i.lnh, directe ef leur contacte avec le cerveau et le bulbe.SANS MASSAGES.L'Ecole Mary Beetles a la salle Victoria DE nombreux spectateurs assistèrent, .samedi après-midi, a te talle Victoria, j au spectacle de danses oragnisé par ' l\u2019Erole Mary Breles.On remarqua vive- ! ment parmi les aolos ceux de Mile Graham, surtout \"Rhythmic Dance\" inspiré du genre ; lance par Mary Wlgm&n.Mlle Jones qui se i montra personnelle dans la Danse du feu\" rie Manuel de Fallu, et le Jeune Ocorge ; Erskine Jouer extrêmement cfbuê .ayant le 1 eiLs du rythme et lu «race Parmi les en- 1 semble* un applaudit beaucoup \"La Fête ; Espagnole' et \"te Mer\", deux des plus j beau.'; pallets qu\u2019ait Jamais présentés l\u2019école Mary Beetles.« est par rerUins attouchements à la muqueuse nasale dans laquelle viennent .»¦ terminer des ramifications ncAeuses partant du cerveau et du bulbe que eette Thérapeutique obtient des effets si extraordinaires et durables.Les Autorités Médicales du monde entier reconnaissent les effets sûrs et rapides de ia Thérapeutique Er.do-nasalc dans le traitement, des maladies suivantes : Fièvre des foins Pression du sans Désordres génitau* Secrétions toxiques Mal de vessie Hémorroïdes Sciatique Constipation Maux de reins Tioubles d'estomac Maladies du foie Etourdissements Depression nerveuse Faiblesse générale EXAMINEZ LE DIAGRAMME ATTENTIVEMENT j,e traitement consiste en une stimulation des nerfs sympathiques et de toutes leurs ramifications dont l'effet est de produire une circulation normale qui corrige les anormalités.C'est un fait accepté que la Thérapeutique Endo-nanale par réflexe s bientôt le traitement préféré dans le monde entier pour les maladies i era ner- veuses.Plus de 2000 patients ont été traités avec succès à Montréal.LE RHUMATISME répond instantanément à ce tiÿiitement.La douleur et la rigidité disparaissent.INSTITUT DE THERAPEUTIQUE ENDO-NASALE PAR REFLEXE HA.9057 1517 RI E DE LA MONTAGNE AC CINEMA PR TARIS fameux Fantomas Histoire d\u2019après-guerre AAiJ.-marui \"UNASHAMED\" bvev Ht Lxi Twelve \u2019 lovf is a rack fi *v*e Doux.F fi; tel:*\u2019- J: BELMONT À U J.*mftrdi.\"THE DOOMED BATTALION #vie T-'la B'.rot\u2019.A Victor Vhtco-r; \"HOULWOOD SPEAKS avec Geif-vteve Tobin, CORONA AuJ -tliu'-di.GEORGE OBRJI N datu \u2022\u2022Mystery Ranch\u2019 .MADAME RACKETEER avec Alison Shlpvork A* George R a U.FANTOMAS\u2019 I n dranu d( cri tnt : de mystère, de mort et d'horreur ?CINEMA DE PARIS* \u2018LA TRAGÉDIE DE LA MINE\u201d GRANADA Drame superbe par fV.H .Pabst \"NANTOMAK une produciltm Bram.-^ be:?er-Riehebè ebt le prugramme rêvé pour Irn amateurp cî'hlbtoirei.mystérieusèn et terrifiAntcs.Qu'on y pense .trois ah,sa8ïtnats commb flans une seule nuit, d'autres attsntftis te lendemain ou te surlendemain une tragédie daus te course des nations à Montlhér Comme décors, un château perdu dans tes lardes, (raquant, partout .ouv un vent de tempête, avec des paseage» .secrets par où ^'introduit un homme masqué avec une tète horrible Dans ( v vieux ?\u2022ci .olé c ra.\u2019emhlfû une collecüoi! hétémolite de personnages dont l'inévltabte princesse ru.^e.un uréG-dent de tribunal, une vieille douairière, un lord anglais oh ?M peur Un domestique au fartes inquiétant de criminel converti exécute impeccablement .von service rru-.ls n'agit ^uére de façon û rassurer les invités a la veil te d'entrer en panique.Fantômas' réalisé .sous la direction de Paul Fejor se ressent naturellement de sfr-origines de roman-feuilleton, mate il est Interprété par une troupe excellente et Inte-resxer» lt\\.amateure de sensations \\tolen- d'un très beau réalisme IA LRAGEDIE DE LA MINE \u2019, que prê-.-ente le Clném; de Pari %ette e-rnaiRe.est un drame d\u2019après-guerre.Il .'<\u2022 déroute .ur la frontière, ru 1919.dan-une mine dont les couloirs relient le sol de j France et celui d Allemagne.Du cote de la France, un coup de grisou a mis in vie ' rie plusieurs mineurs eu danger Lt feu ?,*\u2022 communique partout C est Je drame.Autour du puits les femmes éplorées Weri-nent attendre le; noi velles en attendant tes cadavres qu'on remontera quand le MIDWAY lu^qu\u2019j mercredi DOROTHY MACKAILL dam \u201cLOVE AFFAIR\" Aussi \"BEYOND THE ROCKIES t OMF.nil El VOLT ALLES AuJ-ma.d.\"aLL TY AS HELL\" Victor McLaglcn Hdmutfd Lowc e chard Arien \"CAP.NIVAt'' ««\u2019f \u201d aon lAng.Comédie LAURE!» U HA MONKLANÜ iiiiiM.fiini i:nii,Ti3;iiiii!.|.|:i.iir,i'i:ifiifiii!i;ii«wi AuJ.-mardi.GKfVCîOE BANCROrT dan«.\"Lady A* Gent \u2019.CLAUDETTE COLBERT Ar CLtVE BROOK dans \"Tnu Man From Yesterday NAPOLEON PALACE Aujourd'hui et demain ttec Bancroft «ten.m» WORLD AND TW FLI *H\u201d t'aroîc lombard A Cher ter Morris dan- VERS IN THE si N ' AUl.*t BERT MT-ROYAL | -Grave.JOAN\u2019 CRAWFORD RU-RT MONTGOMERY dans \"Letty Lyntoe'.\u2019 5TJNSHIN2 &UZ1E \u2018 avec Renate Muller.LORD NELSON Vujonrl'lmi et Demain: \u201d CirandCN \\ue< i t raucater;-: \"SON A LIE - SE L'AMOI R et 'ON iOLLR ET SES \u2019MILLIONS\u2019\u2019 Le début du film prépare admirablement les.*cenr-.émouvante* qui vont suivre.Les f*cénc& te> plus intéressa me .s sont évidemment celle;, où Fanidma^ 'uUaque au million que le lord a retni?à ia douairière*, i! y <* encore celtes qui montrent comment Fantômas a pu arriver comme un pat«ib'.o voyageur après «voir eflectué -on coup de main, celtes1 où Fantôma,* écituppe à la police «près une butailte homérique.Le,s ;,cenes de la course d\u2019autos sont admirablement 1 Umée.v on a réellement l\u2019impression d\u2019une vitesse forcénée, te bandit emploie un moyen curieusement simple pour inc' re hors de r imbat celui qui* percé son Identité.Les honneurs de 1 interprétation vont à Jean Gallant, qui évolue y on aise comme gemteman-camhnoleur ô Thorny Bourdelle, Oaiton ModOt, Tania Fedor, Ani*\u2019Iks Elter Le program me^ de ITmiterlal comprend au.-.l d\u2019intéressante s Actualité» de la Pie<-c\" lEdulon Eclair-Journali.montrant en particulier 1rs travaux énormes réalitié» h Baint-Naitalrc pour te plus grand paquebot du monde II y v encore de;, dos&in.- i.nimé\"> en ni\u2019T-îique et un beau documentaire sur Paris montrant quelques-uns rie ses monuments, la plu1 \"i-GDde place du monde fin Cou-cordei eî les canaux et le sport; de Paris.Eu intermède Mlle Gerauhie Giron v lauréate du récent concours de France-FHai chante et «ut très favorablement accueîllte par te nombreux public qui ae presse a iTmpèrlal.ALEXANDRA FRANKENSTEIN avec MAL CT.ARKE.JOHN ROLES.BORIS KARLOK» YOUNG AMERICA \u2022 ' SPENCER TEACIV.DORIS KENYON 291-2E PAPINEAU I I IM Mil ; î I Mil H!| IM i l 111,111 rM\u2019I.l llM'l HMM IM: Al LOEWS AuJ.-ma;ü.\u2014 JAWKR G AON Y dais \"Winner Take AU*.FORGOTTEN OOMMA/IDMEN IS\tSai.M-.r.t/a PLAZA AuJ.-mere FRLDRIC MARCH .V BYL-VIA SYDNEY dan:- Merrily We Cki i o He.U\".OEOKGE BANCROFT dans 4*Lady & Oent\u2019\u2019.Comédie Laurel et Hardy.REGENT Aul.-îO.rdi \"GUÏI.TY AS HELL-Edmund Lowe.Victor McLtalen ft Richard Arlen IXIROOTTEN COMMANDMENTS\u201d avec Sari Marit?.» RIALTO Xui -mardi WEEK-END MARRIAGE a eec Ix» et la Young NO GREATER LOVE\u201d av«c Dickie Moore.Comedic: Zaau Plt^-Tbelrn** Tood.RIVOLI llnf.\" VAUDÏVU.LE ROSEMONT Aul -m.rtll OBETA OARBo cun A 4ou SmSb Me\".\"MIIXION DOLLAR I.EOP 1 >»ec Jackie Oakie SEVILLE An i -in«rd] RAMON N Q V A R HO ¦.<.-Sutfdb,\" MADAME RACKETEU, ' avec Alison akipvorth cl Oeorge Rn.WESTMOUNT fcTlTo Robteon ^ARO?! l.nf.BARD A CHESTER MORRIS iters 3U1-m$r* I» Tte auu\".SALON DE LA RADIO GRANDE OUVERTURE CE SOIR à 8.30 PAR Lf.T.H.R.B.BENNETT maire Fernand Rinfret Radioriiffunion par (nui Ir tan*dA SECOND ARTILLERY BAND PortfM ouvertes k 7.HO p n>.KmL bii»ii d\u2019un «oneeri ^pfcUl par I HAS DORNYIF.RCrEE T.T SO < ORCHESTRE HUr» * 10.15 p m.\\euv tenir npoRitlon annurlle de» mortetes de la B*i»on TOI TE CETTE SEMAINE Apr*K-midiH et -.olrH » L\u2019HOTEL MONT-ROYAL renis Admission populaire ipl \u2019lave inclure.P/larion Davies dans un Au Matou Botté i.mbarot~conc.orT *\u2018n la Mon t martre\" 1281 me ST-DENIS I rnnm rirr, chanter, danger et cuir CARNAVAL! Dmer-Dnaïc- de 7 à \u2019> p.m.-SI.00 Telephone: H.Arbour 710.» »0 I I film digne d\u2019elle enfin M A R ION DAVIES depuis Tavénement du film parlant, -s e*t volontairement tenue .\u2022 .\u2019écart.Le* deux ft\u2019om» qu'elle ! reallaa n'eurent pa«.S! faut l\u2019avouer, tout j le succès qu\u2019on en aiiendait.L avant-der- ; ; nier associait Clark Gable à la blonde ve-i dette, mais l« encore le résultat lut mé- ! \u2018 dlocre Mais te Américain! ne sont pas, ; gen» a .<>* décourager facilement: aussi les, ! LOlt-on lance fc nouveau Marion Davies! 1 dan» te film \"SUmmUq of the PollteK'\u2019 en em-' ploy art cette fol» une méthode qui leur a i déjf.a se/.réusM: une distribution de ve-dettes entourant l\u2019héroïne de la production.I C\u2019esf pour cela qu\u2019on volt celte semaine au* ; Loew m, outre Marlon Davies.B Dite Dove Robert Montgomery.James Oîea.\u2019-on.Za^;; Pltu.Jimmy Durante e» autres.Le réml-; '.aï de cette méthode est consolant: le film .est excellent ci on en suit avec un vif in-; térêt tes divers événements On pénétre ' avec lui dan* un milieu qui n'a plus de secrets pour les cinéphiles: tes coulisse* d'un grand théâtre.Deux Jeune.\u2019! filles de basse condition ont conquis par leur beauté une première place aux \"Folltes\u2019\u2019.Adulées, choyées par la foute elles perdent un peu lu tète, ef leur amitié ne résiste plut aux atlHque.s de l'envie, de la Jalousie et de l'orgueil.Le* deux camarades deviendront d'autant plus deux rivale.\u2019! farouches qu elles [.enteront \u2019.outes deux de gagner l\u2019»ftection du meme homme.Jeune millionnaire de la haute société new yorkatee.Ici, se gilarent de fort heureuitek.observation* sur les dlf-térenr.pK de mentalité, sur 1» démarcation de» classes et des castes que la démocratie dénonce mai* qu\u2019elle tolcr* avec une perfide joie Finalement, te* deux Gmte-s eu viendront aux coup», et ce h\u2019Ml qu\u2019è la suite d\u2019une foute do péripéties te* unes aussi dra-matiqde» que te» autre , qu'un dénouement heureux, voire admif Iik> ter* amené.Une imitflAlon satirique rie Garbo et des TV :tv-mor« »»a*r Mite Davte i -1 Durante c^r dituc ,un InUmnède fort comique.Au programma de vaiidcvlila on i.i vaït Théâtres Confédération CHATEAU St-Denis et Belmiger Lilian Harvey.Hrnrjr Garai dans \"Contre** Danor*\u201d Lin'd Hufhe*.Norman Kerry.Shirley Gray dans \"Air Eagle»'* -Mur U «cène- Vaudeville de première classe CARTIER Notre-Dame et Couvent \u201cLa Couturière de Lunéville\u201d aver Madeleine Renaud «de la Comédie I- raiiçalael Bob Steele ?in* \u201cMan I rom Hell's Edge*\u2019 - Sur ia scène \u2014 Comédie françaiee et taudcvilL MAISONNEUVE Andre Baugé don* \u201cPour un sou d\u2019amour\" Buck Jones dans \u201cSouth af Rio Grand* DOMINION r p \" * \u2018 Mt K«r«i \u201cLe Cordon Bleu\u201d, avec une troupe d\u2019étoiles Marie Glory rl Holand Tout*in dan* \u2018\u2018rrUonnler de mon roetir\u2019\u2019 \u2014 Commemaiit mercredi \u2014\u2014 Deux «rand* films et Vaudeville de première «laxae OUTREMONT \u2022Are These Our Children\" *%ff Linden Arltne Jude»-\"Life Goes On\" le \u201cGrand Hotel\u2019* d\u2019Anxteterre' EMPRESS sh,rbr\u201d,,k' -1 Old Orchard Ricardo fterlex, Helen Twclvetrees dan* \"Is My >ace Red\u201d ?\"The Menare\u2019* d\u2019Edgar Wallace a\\ec Il B.Warner rt Brttr Davis ( (uumemi» r»t mercredi \u2022 SUNSHINE SI /II Heure* pour traitements : 2 p, m.à (1 p.m.chaque joui ' \u2022 -V\" W f'.: 4?t '-f., ./Xv.\u2019-v.vlù- 7 m m, Cécile et Jean rcRardaient de« photos pri se» au cours de leurs vacances.\"Voici une excellente photo de nos amis Le mieux , disait Cécile.\"C\u2019est un joyeux couple.Pourquoi faut-il que amxs.\u2019\u2019 De» lets n mis méritent «l\u2019être gar«l«»s meilleur moyen de demeurer en relations et il en coûte si peu.\u201d ,\t- .v.x »» vfuc nous les perdions de vue ?Ce sont de bons \"Très vrai.*\u2019 ajoutait Jean, \u2018de tels amis méritent d'etre gardés.Pourquoi ne communiques-tu pas avec Lise Lemieux par longue distance à l'occasion?I.t ainsi, b intervalles réguliers au cours de 1 hiver, Cécile et Lise se visitent par téléphone \u2014 maintenant vivaces les amitiés nouées au cours des dernières va-cances jusqu\u2019au moment où les prochai-ncs vacances les réuniront de nouveau, kc service de longue distance est rapide, simple et peu coûteux \u2014 un guide empressé vers des amitiés sûres.l*onr :t« 4*4»nDi vous pouvez téléphoner à environ joo ff fTip, en utilijim le ser»icc cmie po»tci aprè» (1.10 p.m.local.Voyec 1.line Je» taux aux premifrcs papca de I mnuai/c.(Lc> taux.du suie sum en *igucur a \\vkbhei| Cér.nrt PRESSE, MONTREAL, LENDL 20 SEPTEMBRE 1932 Manifestation féminine (Du aorrcsponiUnt de U PRESSE) Québec, 26 \u2014 Remise à deux repri-\u201clà cause de l\u2019inclémence de la npérature, la grande manifesta- tion des dames et demoiselles, à la maison de retraites Jésus-ouvrier, a eu lieu, hier après-midi.S.Exc.Mgr Villeneuve a adressé la parole de même que le R.Père Lelièvre, organisateur de cette fête à laquelle ont assisté des milliers da femn-r.B et de jeunes filles.Chez les institutrices (Du correspondant de la PRESSE) Hull, 26.\u2014 Le cercle des institutrices de Hull a fait l\u2019élection de son exécutif: présidente.MUe Donalda En hommage à la mémoire de M.J.Narcisse Dupuis, président honoraire de la maison Dupuis Frères, Ltée\u2014un grand négociant et un citoyen respecté.<*T.EATON CÎht» Thibault; vlce-presidente, MUe Grace.iHameiln; secrétaire-archiviste, MUë Jeanne Bouvrette: secrétaire-correspondante, MUe Emma Massie; trésorlère, Mlle Cécile Chénier.Le nouvel aumônier du groupe est le R.! P.Béland, O.M.X, L'alimentation Le» façons d\u2019utiliser les restes de veau Une salade au veau: Prenez du rôti.de veau de desserte, coupez-en des tranches minces et arrosez-les avec \\ de l\u2019huile et du vinaigre; ialssez-lesi mariner deux heures au moins, puis ! dressez-les sur un plat que vous gar- ; nlssez d\u2019oeufs durs et de cornichons i hachés.Mettez ensuite dans une | saucière, une cuillerée de moutarde, : deux ou trois anchois hachés, une, cuillerée de vinaigre et trois cullle- j rées d\u2019huile, sel et poivre.Remuez bien le tout de servez avec le veau.! Vous pouvez y ajouter, au goût, des j graines de capucines.Restes de foie de veau; Coupez par petites tranches, le foie de veau qui vous reste; prenez du lard gras et coupez-le également en petites tranche».Prenez une brochette comme celle qu\u2019on emploie pour les rognons et enfilez par le milieu chacun des morceaux de foie et de lard, en : ayant soin de les alterner.Une fols1 votre brochette prête, roulez vos morceaux dans l\u2019huile puis dans la : I mie de pain et laites griller au feu vif.Un jeune travailleur se fait couper trois nurS par ami- , va* liai* i.Le .cm- Vente à 10e Cette vente remarquable démontre à l\u2019évidence quelles valeurs l\u2019on peut obtenir aux magasins A & P.FONDEE EN 185* \u201cOU REGNE L\u2019ECONOMIE\u201d Guimauve au chocolat, ib 10c Verything PAPIER DE TOILETTE \u2022 rouleaux Paquet de 2 Ibs Cassonade, Ammoniaque Handy, 2 paquets 10c Tomates Aylmer de choix, ^ 10c Blé d\u2019Inde Crosby Aylmer (choix) f boite 10c Pois pour bouillir (entiers), 3 Ibs 10c Raisin Sultana\u2014dernière récolte\u2014à la pesée, Clams B & M, boite de 5 onces lb 10c boite 10c Steak dans la ronde lb I5c Steak dans le haut-côté 3 ibs 25c Steak de Hambourg Pieds de porc, longs Côtelettes d'agneau Jambon Picnic Fumé lb 10c 2 Ibs 10c lb 2lc lb 9c OFFRE SPÉCIALE I lb de bacon Breakfast | tes I lb de foie de porc 21 Ces prix sont pour l\u2019IIe de Montréal, Longueuil et St-Lambert.MAGASINS D\u2019ALIMENTS A&P THE GREAT ATLANTIC & PACIFIC TEA CO.LTD.GF CANADA.doigts par un train Un jeune garçon de 15 ans, William (Bill) Wattrlck, 214, rue Victor Hugo.traversait la vole ferrée du C.N.R., à la rue De Courcelles, hier soir, vers 5 h.30.lorsqu'il tomba.Une locomotive passant au même moment coupa trois doigts de lya main gauche du malheureux Jeune homme.L\u2019ingénieur n\u2019eut pas connaissance de l\u2019accident et continua sa route.Le blessé fut transporté à i\u2019hôpital Western où les médecins durent lui amputer le* trois doigts.Personne ne fut témoin de cet étrange accident.Wattrick raconta au sergent Bu-jold et aux constables Poisson et Lamarche qu\u2019au moment de l\u2019acci- ; dent U courait pour se rendre au tra- ; | pT- Manifestants en prison Prince George, C.B., 26.\u2014La Colombie britannique, qui possède déjà une prison extraordinaire pour les doukhobors récalcitrants, aura peut-être besoin d'une autre prison sem- j blable pour un groupe de manifes- ; tants, des étrangers pour la plupart, i qui refusent d'accepter les secours i directs sous la forme que les donne le .| gouvernement,-et demandenl à être ¦ ' jetés en prison.Quarante-trois hommes sont gar-i dés ici par ia police sous l\u2019accusation d'avoir participé à une assemblée 11-| légale.les troubles commencèrent au ! , mois d\u2019août.Un groupe d'hommes i refusaient alors de vivre dans les; I camps provinciaux et demandaient i : des secours en argent.Vingt-six furent arrêtés et demandèrent un pro- \\ cès devant jury ce qui nécessita leur ; détention jusqu\u2019aux assises, où ils lurent acquittés, le Juge ayant trou- : vée insuffisante la preuve faite contre eux.Remis en liberté les accusés fomentèrent de nouveaux troubles avec leurs anciens compagnons et.il ; fallut de nouveau les mettre sous i arrêt.Cours et ni ^Conferences SOCIETE SAINT-JEAN-BAPTISTE DE MONTREAL OUVERTURE DES COURS GRATUITS M.J.-Albert Bartteau, directeur des cours, fait savoir au public que l\u2019Inscription des élèves commencera ce soir, à B h., au Monument national.1182.rue 8.-Lfcurent, pour se continuer tous les soirs de la semaine.Les cours organisés par la Société Saint-Jean-Baprute de Montréal, sont les solvants : grammaire française, langue anglaise.cours élémentaire et cours supérieur, sténographie, cours élémentaire et cours supérieur, dactylographie et tenue de bu- 1 reau.langue française, cours élémentaire et ; cours supérieur, diction française et bon ; langage comptabilité.Les élèves qui désirent suivre les cours I doivent faire un dépôt de $1.00 par'ma- j Itère pour l'année.Cette somme est rem- , boursable aux élèves qui assistent aux trois- I I quarts des leçons du cours pour lequel ils j se sont inscrits Pour le cours de dactylo- I graphie, le dépôt qui est de $2.00 n est pas remboursable.Des conférences ont lieu le dimanche au Monument national et «ont données par des professeur* distingués sur l'hygiène et l'histoire de l\u2019art.L\u2019entrée est gratuite.La date en sera annoncée dans les journaux.Pour renseignements, s'ad tarlal de la Société Salnt-Jean-wap Montréal, téléphone ; PLateau 1131.dresser au secre- fi i.m PATRON No 838: \u2014 Blouse yenre ta- ! saque, à fermeture diagonale.Se ! ! fait pour 16, 18 et 20 ans et en 36, j | 38, 40 et 42 pouces de buste.N.B.\u2014Ventile* faire remise par bon postai, mandat, d'express, ou argent sou» pli recommandé.La Presse n\u2019est pas responsable des lettres nos reçues et n'aeeepte autan envoi par « heqae.Prière de ne ps> commander des mesures autres que celle» qni son» spécifiées.!.A PRESSE.Dépi des Patron*.Montréa Ci-inclus 2$ cents pour patron No MS Ecrire nom lisiblement ftoe ci nwéra Ville et Province .f^CONOMlE cAJ WOOD HO U S A partir de mardi, dès 9 heures dn m*,\u2019 ccrons à écouler tous les modèles et ariiTT™' sortes reçus en échange de marcha H\u2019 ^ ^ tOUtes - r ».p4.m;«a?CL~ Une Fraction de la Valeur Originale *j g ï'melble^f C «^ERFIELD.^5et |jL'r.lem0nt'va!:i^l $3Q MOBILIER^ CHESTERFIFl n npuEs' fi68\u2019 Vflaient JUS(ni a $150 fa-» neuts, fi seulement .\tq,Q MOBILIERS de vivoir ° Z a\u2019 Va,aient 865 'muf,, niar- $ « .6 mobilier di v a nette i ' GR<?POELES A GAZ, 4 «euie- f q * j\tvala,ent Jusqu\u2019à $59 neufs 1 0 I !\u2018()ELE A (iAZ CABINET.1 ,eu- '«ment, valait $75 neuf, mardi.LAMPE JUNIOR,avec abat-jour Picsque neuve, valait $3.50, ma,- $\t« FAUTEUILS chesterfiei d 345 neufs 1\t*» «m .-.^,711, pj, u0Ver nt' vaiaiem * neuves .,\t' -MOBILIERS A DFIFI\u2019vl'o «- » «m .«uf,,\t*13 JIOI1\" mus BE SALLE A 1>|.neufs meuljles' liaient $95 îjg mobilier df «541^ , 7, BUREAU de CHAMBRF r r' Wrt\u2019 ,alal' »'» \u201cf ma\"1 , .4 I AU l'El ILÿ DE FUMOIR fi neufs\"16\"1' Va,aien< H.squ-f$i| ,\t4 - LHAI'ES de SALLE l- va,aient jusqu'à $6 neuves, mardi ,.SS \u201c«SAUJt A m.* v-L-r., 7a i NER> va]ait *U5 neuf, mardi 'ANITES, n°yer, fi seulement «a r- alaient Ju«9ua $45 neuves .'*15 BUFFETS, noyer, valaient jus- $4 n dua $35 neufs, mardi\t.1Q matelas a ressorts 2 Srent\u2019 .va'ai'nt *26 »«)f«: * j 1 47 ERES, valaient jusqu\u2019à $25 S m neuves, 2 seulement, mardt * 2 fABI;ES\t7 I '1 -seulement, valaient $5 neuves I OI\\ ANETTE, valait $29 neuve S en vente mardi .\tUVe\u2019 * FOLLE A GAZ CARUVivt \u2022 porcelaine blanche, vaiatl \u2019$ ^ *4* neuf, mardi.PHONOGRAPHE CABINET 1 seulement, valait $150 neuf, mki- $ j TABLES de SALLE a DINER, $ ^ a extension, valaient jusqu\u2019à $25\t3 SH™!8 DE salle a de- neuf.\tVa!aient jUSqUa \u2019\u201928 $^ i neufs Rien ne sera vendu avant 9 h.précises, mardi malin! &C0.UNITED ^ Grmd*\tde Meubles Britanniques 105 rue Ste-Catherine Ouest, Montréal Des eentaines d'a litres articles à prix dérisoires! Unirts Rirminnh r \u2022\t\u2022'W*'.Anffleterre\tvorrnrfigA Limited, lin cntxlogxie dc« patrons es» es vente an prti de U ernta tous 10 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 SEPTEMBRE 1932^ T* La ville a perçu la semaine dernière un \u201c¦ en arrérages: La, VUle de Montréal, la semaine dernière, percevait en arrérages de I <\tjxes une somme dépassant un rail-i ' on de dollars, établissant ainsi uni XH'ord.la semaine précédente, la ' f ésorerie municipale percevait une iutre somme de 1700,000.ce qui Indique que le* contribuables tiennent à acquitter leurs dettes envers la \u2019.Uie et que les affaires reprennent | petit à petit leur cours normal | Aussi.M.l-.-F.Plillie.trésorier mu- : nlclpal, »e montre fort satisfait du Le projet d'accorder un moratoire I ajjx propriétaires de la métropole ¦ ;.vait eu, dit-on, pour effet de ralen- j i* je paiement des taxes.A un cer-1 ; ïn moment, expllque-t-on, on , valt même constaté une diminution i de 30 pour cent dans les chiffres de \\ <\tdt>- année S.comparer avec ceux de j r deniler.Me OulUaurae Saint-j \u2022 .-rre, directeur du contentieux,! mit émis l'opinion que la charte | permettait pas le moratoire, les i i.roprlètalre# ont repris leurs paie-: /\u2018nts et les noms inscrits dans la: ' .te du Shérif s'enlèvent plus rapide- : ¦ni.depuis la publication de cette | i anion.La taxe foncière, toutefois.; ¦\t/choit qu'à la taxe du 1er octobre ! H mère et ses 12 enfants sans abri1 jouze enfants et leur mère se sont ! ,\u201ejvés sans abri au cours de la nuit ! , -mlèrc' un Incendie rasant un ma-1 isui de ferronnerie, une échoppe de j i bicr et deux demeures à la Pointe-ux-Trembles, Un peu apres deux : ,cures ce matin les pompiers ont rap- , imrté au poste que Tincendlc durait i ncore mais que les maisons avoisl- : ntes n'étaient pas en danger Los enfants et leur mère furent ' mités au poste de police.La famille ! ,i-ns abri est celle de Mme Armand | Ctarjépv.12055 est nie Notre-Dame; | ¦\tmagasin détruit appartenait à M.U Latendresse, 12053 est, rue Notre- : Dame; l'échoppe de barbier était celle j M Arthur Drschnmps et, l'autre [ maison qui était inhabitée portait le , \u2022o 12057 est.rue Notre-Dame.Personne n'a été blessée au cours : \u2022ai: Tincendlc.1 « vente des pommes et le club Kiwanis L-; club Kiwanis Saint-Laurent a jmmencé les préparatifs d une cam-, ,.gne dont le but sera d'activer la ente des pommes la campagne uura lieu du 4 au 15 octobre et aura ; pour but de ramasser des fonds de iiarité pour le club La campagne s'ouvrira au cours: m déjeuner hebdomadaire du club Kiwanis Saint-Laurent.L'hon Adé-,/rd Godbout.ministre de l\u2019agrlcul-: lire dans le cabinet provincial, y ¦ résidera, L'échevln Maurice Ga-i bias, président du comité exécutif, y .\u2022 tidra la première caisse de pommes -(.\u2022 la campagne à Son Honneur le i.aire de Montréal, Thon, Fernand ; .îinfret.Va campagne se terminera par une ¦ aurnéc des pommes.Tous les mem- j ¦res du club, leurs femmes, leurs) !Ues et des volontaires vendront des joinmes sur la rue au profit du club,; Un pompier se blesse En combattant un incendie dans ] la cave d'un édifice situé au No 45 : ouest, me Saint-Jacques, vers 1 heure i 35 samedi après-midi, le pompier! L Blssonnettc du poste situé en face | du square Chabolllcz s'est Infligé une ! coupure profonde à Toeil gauche Tl fui transporté à l'hôpital et plus tard : renvoyé chez lui.Iqs flammes et la fumée ont causé ; des dommages considérables dans | plusieurs bureaux situés dans l'édifice \u2022\u2022t les pompiers durent lutter pendant ; plus d une heure avant de réussir a contrôler l'Incendie.Mort de M, W.-T.Bailey On apprend la mort de M, Wll-Tam-Thomas Ballcy, qui fut pen-1 liant, plusieurs années surintendant | de l'édifice de la St George Society of Montreal, décédé hier à son ! domicile, 3720 Jeanne Mance, à Tà^e | de 70 ans Lui survivent un fils M Charles- ) K Bailey, gérant du théâtre Regent i ¦'Outremont, et deux filles.Mme: George Hlllson, épouse du .-.urlnten- ; tant de l'hôpital Royal Victoria et ! ¦Inic F.Harding.Feu M.I Carrutbers Vendredi dernier décédait a sa :aison d'été, boulevard Beacons-o ld, Beaurepalrc, M Arthur Garnit tiers, pharmacien bien connu à .lontréal où il fut pendant plus de tngt ans gérant de la pharmacie \u2018-E.Searff, angle des rues Sherbrooke et Victoria à Westmount.Le etunt était âgé de fi9 ans Kn plus de Min épouse, née tïillza-¦eth-Ann) Noble, U laisse sept fils une fille.NOUVELLES DU MAGASIN EATON Vente annulée Si vous ne payez jamais complets \u2014 voici moins que 35.00 pour vos VOTRE VESTE ! IcW b'.- ¦ îmni- Vf.mm Complets à 2 pantalons faits sur mesure Si vous connaissez les tissus, vous verrez que cette vente mérite l\u2019attention de chaque homme qui a besoin d\u2019un bon complet en serge botany marine de 18 onces.Les worsteds sont des fabricants anglais les mieux connus.Iæs dessins et les nuances sont remarquables à ce prix.Rayures groupées et textures mélangées en gris moyen et foncé.Rayures et tons unis de brun.Une bonne nuance de serge marine.Ces tissus seront confectionnés en modèles désiré pour réguliers, moyens, forts ou courts et forts.Doublure entière en Celanese.Sous vous conseillons de venir de bonne heure, mardi .4 u\tchet Àafort \u2014Rue Stc-Catherine Bas de vraie soie \u201cImparfaits\u201d entièrement façonnés pour dames Vrix trek spécial mardi, la paire Si l\u2019on en juge par la popularité de ces bas de soie la dernière fois qu\u2019ils furent offerts, les clients les considèrent une grande aubaine! Voilà pourquoi nous en avons acheté d\u2019autres.Ils sont en soie chiffon, de la pointe au haut, avec entrée finie picot.En ton de fauve, Gunmetal, Suntan, tons de brun.Pointures 8V-j.à 10 dans le lot.Am rez\u2019de-chau*ai!e chez Eaton\u2014Æub Victoria AUBAINE DU MATIN Edredons rembourrés de coton en une offre exceptionnelle ! Prix très spécial mardi, chacun Jolis édredons, recouverts en perse à draperie de belle qualité épaisse, rembourrés de coton sanitaire lavable, et bien piqués.Dimensions pratiques de 64\u201d x 70\u201d.Les nuits fraîches approchent,.profitez de cette offre opportune! chez Eaton\u2014-Rue Uninereité Manteaux de taupe de confection française .00 L«È=\" I 1 La taupe est aussi souple que du tissu entre les mains des Français! Leur façon d'assembler les peaux est une œuvre d'art.Et c\u2019est le genre de manteau que vous pouvez avoir mardi pour 79.00! Examinez la vignette voyez les manches étudiées, le col seyant, les peaux bien assorties .Doublures de même ton.Tailles 36 et 38 seulement.( ondilions de Paiements Différés Au troisième chez KaU/n \u2014Rue Ste-Cathcrine fl àX Souliers ArchSta du Dr McCann ' Z Pointures 2*4 à 9\u2014Largeurs AA à EE Prix spécial mardi Ces souliers fumeux, si populaires parmi les femmes actives et celles qui souffrent de leurs pieds \u2014 à un prix qui représente une substantielle économie! Ne manquez pas d\u2019acheter votre pair»' pour 1 automne mardi, bouliers à lanière \u2014 escarpins de fantaisie \u2014¦ souliers lacés, tous à talons cubains.En chevreau brun et noir.Téléphonez à PLateau 9211 si vous ne pouvez venir au Magasin.\tAw deuxième chez Eaton\u2014Rue Victoriç, 3.00 ?Grands spéciaux en ouvrages de fantaisie, mardi Achetez cos ouvrages de fantaisie maintenant\u2014pour les cadeaux gu il vous faudra donner dans tes mois suivants- si vous ne pouvez venir au Magasin.Téléphonez à PLaieaeu 9211 Annulant la vente de machine; .une valeur de t! 4.025, par la firme I ¦Cane et Montpotlt à J.Waterson et j Ole, Limitée, Thon, juge Désaul-uiere, de la Cour supérieure, a maintenu samedi une action en revendication prise par M.Edmond Mom-îietlt en sa qualité d\u2019exécuteur tes-amcntalre de la succession de son lêre.Celle-ci :i été déclarée propriétaire de* machines, tulle contre la diplitérie L\u2019hon.Fernand Rlnfret, maire de : .Montréal, l\u2019échevln Gnbia.x.président de l'exécutif, le docteur S, Bon- j cher, directeur du service municipal ¦ d'hygiène, et plusieurs autres médecin» de la ville doivent apparaître dans un film qui sera tourné dans i l'Intention d\u2019amener les parents à ; faire immuniser leurs enfants contre la diphtérie.L\u2019aduiintjt,ration Gablas a autorisé le Dr Boucher â i payer les frais de cette campagne.Diffamatrice condamnée L'honorable Juge Mercier, de la Cour supérieure, vient de condamner Mme Mercédès Daoust à payer une somme de 5200 en dommages à Mme J.-A.Laurin, é la suite de l\u2019envol d\u2019une lettre qui contenait des pro-¦ pos diffamatoires pour cette der-j nlère.\t___ L'abbé Armani) Sabouiin M.l'abbé Armand Sabourtn.docteur en théologie et vicaire à Saint -Henri, a été nommé par Mgr Gauthier professeur de philosophie et d\u2019apologétique à l\u2019école supérieure Sa Int-Henri.LAINE \u2019HOMESPUN\u201d.Lain» à 4 brins convenant pour tous les genres de tricots.En toutes les jolies nuances en demande.Balle d environ un once Pm « .spécial mardi, la balle a A V# ('HEMINH DE TABLE, en épaisse toile irlandaise huître, avec bord large ourlé à jour.Estampés pour broderie de couleur, en Jolis dessins Environ 17\u201d x 45\" Prix oéclal mardi, chacun .39 SERVIETTES BE < ABARET, ¦stumpées en dessins de corbeille, hétéro et fleurs pour broderie facile.Bord large ourlé â jour.Toile irlandaise blanche.Environ 14\" x 22\", Prix spécla.OC mardi, chacune .TAIES I) OREILLERS en fin coton anglais.Bords larges ourlés à Jour.Estampées en dessins de papillon, fleurs et corbeilles.Environ 21\u201d x 33\".Prix spécial mardi .\t3 pour J QQ SERVIETTES A VERRERIE en toile irlandaise huître, serrée et absorbante, avec Inscription lissée dans la bordure en rase, bleu, vert, or et mauve.Estampées en dessins appropriés.Environ 18\" x 30\".Prix spécial mardi pour 1.00 ENSEMBLES DE LUNCH, avec bordures de fantaisie à effets estampé en dessins de fleurs et corbeilles.Nappe d'environ 42\" x 42\" et 4 servleteus harmonisantes d'environ 11\" x 11, Prix spécial mardi, chacun .69 COUVRE-LITS faciles à laver et durables.Dessins estampés sur coton jaune de bonne qualité; fleurs, corbeilles et marquises.Environ 81\" x 98\".Prix spécial mardi, chacun , ENSEMBLES DE LUNCH.Dessins faciles à broder estampés sur coton jaune épais de qualité.Nappe d'environ 36\" x 36\"' et 4 serviettes harmonisantes d'environ 12\u201d x 12\".Prix spécial mardi, l'ensemble TAIES D\u2019OREILLERS estampées pour broderie de couleur».Dessins de fleurs, papillon, corbeille, treillis, avec bord ourlé à jour et bordure au crochet.Environ 21\u201d x 33\u201d.Prix spécial mardi 3 p\u201c 1.00 A u deuxième chez Eaton\u2014Rue, L'nivcrôr.95 .25 ENSEMBLES DE LUNCH.Toile importeé, en tons pastels de vert et or, et finis avec frange.Les dessins de corbeille et mille-fleurs sont nouveaux et estampés au centre de la nappe.Nappe d\u2019environ 44\" x 44\" et 4 serviettes d\u2019environ 12\" x 12\".Prix spécial mardi, l\u2019ensemble 1.25 COUVRE - TABLES- DE BRIDGE.en tons pastels de rose, vert et maïs.Toile importée à jolie dessins tissés et estampes en dessins appropriés.Environ 30\" x 30\".Avec élastique aux coins.Prix spécial mardi, chacun .49 COTON A BRODER C.B.Toutes les nuances en demande en ce coton bien connu.Prix spécial mardi g éclieveaux pour .10 CKNTRKS.CHEMINS DE TABLE ET ENSEMBLES DE BUFFET.Dessins e:-umpé* sur toile Irlundalse huître en dessins harmonisants de corbeille, Hours et treillis Centres, environ 36\u201d.Prix sp4- #||J ctsi mardi, chacun\tivv Chemins de table, 18\u201d s 45\" chacun\t¦\t0 Ensembles de buffet.3 morceaux i p* DESSUS DE COUSSINS.Gais dessins de fleurs et oiseaux orientaux peints sur fond de velours noir.Carrés seulement.Environ 21\u201d x 21\u201d.Prix spécial mardi, chacun FORMES DE COUSSINS.Couvertures de coton blanc solide rembourrées de kapok souple et mousseux.Ronds, environ 21\u201d x 3\"; oblongs, environ 17\" x 23\u201d; canés d\u2019environ 21\" x 21'.Prix spécial mardi, chacune .69 .49 ?\t«f ttrmte au m a c a « in Ter».HOT rue %»«\u2022-< affcrrinr F \u2022» Pu d* comm.ndtt C.O.D.AU MAGASIN DU SOUS-SOL Pot, de livraitoft , isu* pour ürfiefet voiuminrui.Aussi en vente ~ au mata* i n Tero.'J209 menue H on t \u2022Royal Est.* Souliers pour dames Nouveaux modèles d'automne Prix très spécial mardi, la paire 1.69 Escarpins unis ou du fantaisie soulier,» à lanière, oxfords lacés.Talons cubains ou français, oir ou brun.Pointures 2,/j à 7.?Pyjamas pour Kwçonnots Prix spécial \"J\"?mardi ., , mil Souple finette de bonne qualité chaude.Encolure en pointe, devant ouvert et brandebourgs de soie-fibre.Jolis dessins.Tailles 24 à 35 dans le lot.* Corsets pour dam** Prix spécial mardi .50 * .89 Ceintures, corselettes, en fort couttl rayé de rayon rose, avec 4 Jarretelles.Echantillons et réductions de stock.Presque toutes les tailles sont comprises dans ce groupe.SPÉCUtt de l\u2019ouverture m ^Camisoles pour dames pour lea premiers froids Prix très spécial mardi, chacune Chaudes et confortables camisoles en laine simulant Tangoru.Modèles avec haut en forme et sans manches.Petites, moyennes et grandes tailles.N\u2019attendez pas les jours froids.Achetez-lcs k ce prix spécial mardi et économisez.T.EATON C?, ?Chapeaux pour dames Une offre très avantageuse ! 1.95 Chapeaux finis à U main: Modèles avec bord ou turbans, plu* «leur* avec Joli* petits vollesl Le feutre est de très bonne qualité Brun, noir, marine, vin.Petites et grandes entrées de tête.1.89 LIMITED * Culottes pour jcarçonneta Prix spécial mardi Culottes en velours côtelé avec fond et genoux doubles.Confection solide et tissu garanti sas odeur.Pour garçonnets de 6 à 16 ans.Venez de bonne heure! ?Robes \u2022n jorsoy do laine Prix spécial mardi 2.49 Echantillons et fins de séries, Si vous portez la taille 16, venez de bonne heure en choisir une ou deux.Jersey de laine Botany de qualité exceptionnelle.Vin, vert, brun, rouge, bleu, noir.Solde de modèles 1932 de Réfrigérateurs électriques & f';\t<¦ ¦n;ï ¦\t'n- i Wm En vente mardi pour un jour seulement Gros modèle \"Imperial\", de belle apparence, économique et efficace, qui vous offre des années de service.Extérieur lacqué brillant, et intérieur en porcelaine blanche.Garnitures nickelées.Dimensions totales \u2014 26\" x 20'4\" x SSH\" Deux cabarets à glace \u2014 56 cubes de glace \u2014 21 d\u2019isolation Régulateur de tempréature.Vendu-, avec la Garantie EATON: \u201cArgent remis ri ta.marchandise ne satisfait pas\".Payables par Paiements Différés Aussi payables d\u2019apres le mode de paiement Meter-Iee plus >m supplément équitable.P»s de dépôt initial.25 sous par jour jusqu\u2019à ce que le coût entier (comprenant les frais du Meter-Ice) ait été payé.4i« qiuUriimt chez Katoiu\u2014Ru* Ste-Cothcrino Radios sujutrhétérodyne Viking 1932 à 8 lampes Vous penseriez payer beaucoup plus! Le Viking est remarquablement sensitif et sélectif, capable de capter les postes éloignés avec clarté et facilité.Il emploie les lampes Pentode et Multl-Mu \u2014 et a un châssis 1932 entièrement m o -deme.Cabinet en plaqués de noyer assorti.Haut-parleur électro-dynamique.Mardi DE MON Complet avec lampes et installé à votre antenne et à U, prise de courant la plus proche.Service et remplacement des lampes sans aucun frais pendant 90 jours.Conditions de Paiements Différés: 5.30 an lomptant, et 10 versements mensuels de 5.30.Prix total avec Paiements Différés 58.4\u2019,.Au r,rrrc c .rc I lia\u2019ll\u2014Rue Uniymrtitf Lampes de bridge et junior Vous admettrez que les prix sont remarquablement bas! Modèle de bridge Modèle junior 3.19 4.95 IjK base de la lampe de bridge est plaqué en un fini de bronze Tosca-gne.Choix de 3 jolis modèles, avec tige adaptable.Abat-jour de celon.La base de la lampe Junior est on quatre beaux dessins, avec fini de bronze et cuivre.Abat-Jour de papier parchemin.Lampes de table en métal avec abat-jour Prix spécial, mardi Modèle à trois chandelles d\u2019environ 18\u201d de hauteur.Tige permettant d abaisser ou de lever Tabat-jour.Fini de bronze et cuivre de très Jolt effet.Abat-Jour en celon et parchemin.As ciniTvume rhtt ÆtUmv\u2014Sut Vielorin 7.25 i*.4 * 48e ANNEE \u2014 Ko 2«J MONTREAL, LUNDI, 26 SEPTEMBRE 1933 2a SECTION PAGE 11 Parlons le français partout parlons-le bien toujours.et LE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DU CANADA êixE^otiÊ ^6 caP,ta-,sme est en pleine crise i! dépend de lui de se réformer | Unt campagne qui va grand train, | C'est celle de Huron South où l\u2019ap-Dei nominal a lieu aujourd\u2019hui.La lutte est animée et les plus forts Jouteurs de la droite comme de la gauche parlementaires y sont mêlés.Crise de distribution et non de production.\u2014La morale et l\u2019économie politique.\u2014Le commerce libre.\u2014 La distribution plus large des bénéfices.\u2014 La machine et l\u2019intermédiaire.v Le très honorable M.Mackenzie j King, à qui on a déjft prêté des intentions (vite démentlea» de candi-j dature personnelle dans l'Ontario, j parlera mercredi en faveur de son candidat, M.Golding.On ne sait pas encore si le premier, ministre du Canada prendra part à i la.bataille; en attendant, c'est l\u2019ho-1 norable M.Sutherland, ministre de ; le Défense nationale, qui assiste le i Porte-étendard ministériel, M.Rader.Suppression des élites L'Heure catholique reprend ses émission», radiophoniques au poste CKAC, dimanche soir prochain, La causerie doctrinale commencera comme l\u2019an dernier à 6 h.et sera donnée par le chanoine Harbour, curé de la cathédrale de Montréal, qui commentera les paroles de l'Ange à Marie: Ave Maria gratia plena : Doininus tecum.A B h.20.audition de chant grégorien par lé chorale du Orand Séminaire sous la tli- M.Sauvé visite iieurs paroisses et villes É Lac Saint-Jean ü£/ACn + Le ministre des postes reçoit dans toute la région un La crise pu.' un redoutable problème sur lequei se penchent les économistes, ccs médecins de la société Parmi les plus célèbres de Paris, \u2019.a capitale intellectuelle du inonde, est M.Lucien Romicr.Le grand écrivain vient donner une série de cours à l\u2019Ecole des Hautes-Etudes et à l\u2019Université.Personne, à, l\u2019heure présente, n'a plus de titres que lui à rout en parler, à nous en indiquer ies causes et peut-être la solution espérée.\u2014A quoi tient la criseV lui ai-je demandé.-Vient-elle de Russie?Met-elle le capitalisme en danger?\u2014lai crise, m'a déclaré de façon très nette M.Lucien Homier, tient à un défaut du mécanisme de la distribution de la richesse.\u2014Je ne crois pas qu elle soit la résultante d\u2019une offensive des soviets.\u2014 Toutefois, poursuivit le brillant écrivain, il ne faut pas système capitaliste est présente- son évolution et sous la pression de la crise, le gros ! £ rectiqn de M.Ethelbert Thi- | ORATEURS QUI L\u2019ACCOMPAGNAIENT bauit, pss.Cette émission ne durera que trots quarts d\u2019heure.La causerie sociale qui se donnait l'an dernier à !a fin de l\u2019Heure catholique est transportée au mercredi soir, à 6 h.30.Le R.P.Archambault, s.j., parlera, le 5 octobre, des enseignements pontificaux.chaleureux accueil.\u2014 Réceptions el assemblées organisées, en son honneur.Ce dernier et les nombreux orateurs qui raccompagnent font largement état des accords de la récente ! Conférence interimpériale d\u2019Ottawa I M' Lucien HOMIER tendus que, de son côté, l\u2019Opposition se dissimuler que le __________________ ^ proclame que le triomphe de M.Gol- : si^sp.Crfiîw»etCri;iC V d^pcnd de lui de se réformer.¦tM.\t.\tse;,th ri géants se refusent délibérément aux indts- d'ng leur porterait un coup mortel.\u2022 Pensables réformes, le peuple poussera le système dan.-, ______\t;\tla 5olt,Won socialiste du problème économique.J ajoute que cette solution est à mon sens mauvaise Le résultat du combat politique de \u2019 purce a pleinement réussi en ce qui concerne .\t,\t».\tla Pr0(,u(,tion bon marché des marchandises, à l'usine des élections générales du 28 juillet ; ou A la terre.WJ0.'avait envoyé aux Communes un ! bon mm-ché1-8\u2014^-^ne\t^ rtuMl à expé bénéfices du progrès technique ou industriel, sur l'en- i * semble des citoyens, c'est-à-dire sur ies travailleurs et les consommateurs.J\u2019ajoute qu'il sera poussé dans son propre intérêt matériel à cette distribution des bénéfices.Le gras industriel ne peut, a l'heure actuelle, ! faire une fortune stable sans qu'elle soit étayée par une i augmentation parallèle du bien-être dans le milieu où .elle se trouve.Ainsi un industrie] ne peut pas faire j fortune s'il n'apporte pas.au fur et à mesure qu'il | s'enrichit, une augmentation de salaire à ses ouvriers, j un abaissement du prix de la marchandise qu'il fabri-; que et s'il n\u2019élève pas le niveau de vie de la collectivité.\u2014J\u2019estime, et sur ce point ma doctrine est très i nette, que la morale est partie intégrante de l'économie : politique.Chaque fois qu\u2019un industriel viole ta loi ; morale, il aboutit à une catastrophe financière.On'-| peut prendre pour exemple la crise actuelle.A mon î sens elle tient dans le lait que nombre d\u2019industrieis I n\u2019ont pas abaissé suffisamment le prix de la marchan-j dise qu\u2019ils ont produite.Ils ont réalisé des bénéfices | exagérés: ils ont agrandi Inconsidérément leurs usines, I ils ont créé la surproduction.En ce faisant ils ont i abouti à ce fait qu'ils ne prévoyaient pas qu\u2019en augmentant exagérément leur production, ils se feraient concurrence à eux-mêmes.\u2014L\u2019intermédiaire est une des causes de l\u2019aggravation des frais de la distribution.Mais le nombre des hommes employés à ia production diminue en fonction du développement du machinisme.Ces hommes n'ayant plus de travail producteur, tendent à se faire | intermédiaires.De ce fait l'intermédiaire tend à | devenir l'élément le plus nombreux, d'où les charges de plus en plus lourdes de ia distribution.\u2014Il est certain que le commerce, c\u2019est-à-dire la\t- distribution, n'a pas atteint le degré de perfectionne- : Springfield Id 26\u2014Une bataille ment de la production, c'est-à-dire de l'industrie.Mais i de rU(.sanglante au cours de laquelle si le commerce s engageait dans la même voie que i m agent de police a été tué et une l industrie, son perfectionnement même aboutirait à sa concentration dans quelques mains, à la création d\u2019une sorte de monopole.Cette tendance existe déjà.En se groupant, les consommateurs peuvent défendre leurs intérêts.Les coopératives parisiennes de consommation, par exemple, ont abaissé de vingt à ! rente pour cent le prix de certaines marchandises.\u2014Les Russes, poursuit M.Lucien Romier, ont bien détruit l\u2019intermédiaire et sont parvenus à distribuer ia marchandise avec le minimum de charges.Mais à quel prix l'ont-ils supprimé?Au prix de la suppression de la liberté commerciale et de la suppression de la ispécl»! a ia presse;\tter ^ vt6j[p 4 trois Jours.Saint-Joseph d'Alma, 26.-121011.!\t'samIt'?1 Ipatln- « fut Arthur Sauvé, ministre des postes, a i ?r, ;p <^octeur ^ Ehifçuay, dé-viaité en fin de semaine la région du 1\t, ljac Baint-Jean aux Commu- Lac Saint-Jean, et partout, à Hé- j ^ }AUv güouj^ ^P^ant de nota-bertville, à Satnt-Gédéon, à Rober- : ?î®® d^ 1 eI\u2018droîit\u2019 apr*s Quoi 11 s ef-! val, à Saint-Félicien, à Normandln.[\t, ad pllis /rand lel\t, Bataille sanglante entre des mineurs La guerre de* mines de l\u2019Ilinois reprend de plu» belle alors que 50 unionistes sont attaqués par des piqueteurs à Springfield, 111.\u2014 Un mort, 20 blessés.i au pays de Maria Cliapde'laine, etc., i\t!lrl|\u201ed lnvltaUori.s a par- il a été accueilli comme ici avec la \u2018\t\u201e a\t, f jplus cordiale sympathie.Notons tout i ri.T!,,\ta<ï2îi?p2Fr!éI de -\ta\u2018de suite qu\u2019il dut refuser plusieurs\tOnésime +*+4>g.4-}.>).\u2022¦»!-\u2022{\u2022 ,\u2018ll*nior-s auraient'été odieusement «i à\ta, ^\t! trompés.ce qui n\u2019est pas raisonnable, et sans accompagnement tant par les 1 et de la pureté de leur louange a Dieu.\u2014a!eLnl.posRibl- ,de croir,c oil rant »t»c ri'nrofti s-, ft- j-iIIa f > t- Inr- / ¦ W e\\j-, \\ «vr- Tti - -\ti \u2022 .<\t.A en croire certains journaux liberaux de Londres et de Manchester, cités par leurs semblables au Cana- _ tt&^susiSssasLsi ¦»* <-»«\u2022 international pour favoriser une préférence réciproque pour tous les pays de l\u2019Empire britannique, serait basée sur de fausses représentations et une risible illusion.Si ces organes libéraux représentaient exactement l\u2019opinion du peuple anglais et de ses gouvernants, les Le Rév.Frère Laurent, pariant â son tour, offrit les remerciements de ginia.Mme Pringle et leur fille, l\u2019épouse du lieutenant commandant J.-D.-H.Kane étalent à ses «ôtés.âô\t¦ onm les remerciements de temps pour les empêcher de :e brû- ¦ ült tl\u2018lns ùualrê ailes de la maison sa communauté aux autorités nrovtn- 1 Pt.rPIMYIint»\t/-In.-\t____\u2022\t1\t.1er.| et termina par la salle des réunions i où le public attendait son arrivée.-\tQuelques milliers de personnes ne -L1 Alliance canadienne pen, \u201e*, *3Wfi ï*- «[;.des femmes\u201d, ne voulant pas pren- i lallation parfaite de la maison, Télé-\u201e\tgance de l'édifice et sa magnifique dre personne par surprise, informe situation.Le Rév.Frère Laurent, donc qu'elle aura un bill à présenter supteieur de la communauté des Frêles de Saint-Jean-de-Dieu, acceuil-a la prochaine session provinciale, ht les invités avec la délicatesse et On sait lequel.On sait aussi qu'il ira \u20191 humillté {lu' lui sont' caractéristl- ciales et municipales, aux conseils d'administration ainsi qu'à tous les ; bienfaiteurs de l'oeuvre.' .icain éminent qui appuie Roosevelt Washington, 26.\u2014 Le sénateur George-W.Norris, du Nebraska, l\u2019un ques.tout droit à la Chambre Haute et que j Après les discours prononcés par S pléanÆa8^li=iiX !\tdes municipale serai! toujoura bien d\u201c\tte raZda^ à^xenXd/ra'CnisriaLon^ra'! ^\t^uverneur^ mnàhn-D.cédente Vul avau Wio^é un «rtroi Roosevelt candld«<\u2019 démocrate à ia de$3(MOOO\taccordé un octroi présidence de la république améri- i caine.Norris diffère de vue sur plu-M.Arthur Gagnon\t! sieurs sujets avec le président Hoover, S'adre sani à a jr-r vr\u201e.n.\u201e | J^PU^Ca*n' Le sénateur Norris par- merci, a eie reuau par le groupe .'\tE aiGaL,\u2018 i lera SOUK les auspices de la Ligue excellemment stylé des enfants de thier, archevéque-coad tuteur de: ormrrp.cLijivte ootir,r,&ia r-nitc\t____________ choeurs d'enfants que par les choeurs j II leur exposa les qualités qui doivent d'hommes a pu se rendre compte de marquer leur participation à la litur-la beauté sévère et pieuse du grégo- gie: la dignité, l\u2019attention, la dévo-rien rendu comme il doit l'être, qui I tion.Et il ne manqua pas de souli-redonne au chant d'église tout son gner au passage le besoin d'allouer aspect de prière commune et liturgique.M.l'abbé Albert Pineault La inesse solennelle d ouverture et la première conférence de Don Lucien David, o s.b., hôte d'honneur des Journées grégoriennes, ont fait l\u2019objet de deux rapports déjà parus dans la \u201cPresse \u201d.Samedi matin, à 9 h , au Gésu.plus de 600 enfants, fillettes et garçons accompagnés d'une forte représentation de religieux et de religieuses et dirigés par Dom David, ont chanté d\u2019un seul coeur et d\u2019une seule voix l'ordinaire de la messe de ia Ste-Vierge, tandis que le Propre de la messe Salve Sancta Pareno (car c'était la fête de Notre-Dame de la Merci) a été rendu par ie groupe surtout quand nous considérons !a haute personnalité de chacun des dé -iégués revêtus de l'autorité que leur ont donnée le gouvernement et le parlement de Londres pour parler plus de temps-régulier à l\u2019enseigne-j au nom de la Grande-Bretagne, ment du chant dans les écoles et la ; Certains politiciens, en Angleterre nécessité de former partout des cho- : ou ailleurs dans l\u2019Empire, opposés aux raies d'enfants, et il a mis en garde [ gouvernements qui ont contribué à la contre les fausses méthodes de cul- Conférence d\u2019Ottawa, voudraient ture de la voix chez les jeunes, le i bien servir leur partisannerie avant tout, en essayant de faire rater le succès de l\u2019Entente Commerciale serinage par exemple.La pédagogie du grégorien A l\u2019issue de ia messe des enfants.Dom Lucien David entretint l'assistance très nombreuse des instituteurs et institutrices, réunie dans la salle du Gésu, des principes de l\u2019enseignement du chant grégorien.M, J.-Noël Charbonneau, directeur de la Schola, le présenta en trrmes délicats, lui Bien qu\u2019il ne faille pas exagérer plus dans cette direction que de mesure, on ne peut que se féliciter de ce \u201cretour des choses\u201d.Depuis un quart de siècle sinon plus, on ne songeait qu\u2019à inventer dans tous les domaines.L'invention avait une emprise telle sur l'imagination et l'énergie humaines que quiconque mentionnait hier était irrémédiablement refoulé vers les sombres régions où étaient détenus les \"arriérés\u201d.Si en cette année 1932 on a cru bon.par une série de \u201creprises\u201d agréablement, ménagées de faire connaître à tou'! que le monde exista avant Tère du 300 à l\u2019heure, on se doit de profiter de ces reconstitutions.Profiter; c\u2019est-à-dire s\u2019en servir habilement pour na pas trébucher sur les routes nouvel- _\t.\t.\t, i iveque-coadjuteur de ] progressiste nationale.Cette Ligue ; l'école Oiler alternant «ver 1» choral» l'honorable M.Gordon Scott uilotera ^ ^.xc Gauthier, 1 hon.M.David, i Montreal, à 1 bon Athanase David, i n\u2019appuie ni l\u2019un ni l\u2019autre parti.Elle, étoffée et souple du collège Ste-Marie atn b0U pUotera 1 M.Brunet, le Rev.Frère Laurent et, secretaire provincial, ainsi qu\u2019à l\u2019as- se préoccupe seulement dra probiè- dirigée otele R P fifehv?» o T» le fameux projet de loi qui\u2014tel An lèe ;\tArthur ^ Gagnon président duj A SUIVRE SUR LA PAGE 15 mes économiques de l\u2019heure.\tR.P.Laurent Parent, cs.c du col- ,v\t____ ^\tConseil d\u2019administration des Oeuvres reprenant des forces accrues dès qu\u2019U; de la Merci, le Salut du Saint-Sacre- : touchait l'a Terre\u2014devient de nlus en ; ment fut chan,é, dans la chapelle i .w 1 i par M.l'abbé Albert Benoit, curé de! plu; intiiabie chaque fois qu\u2019on s'a- Saint-Nicolas d\u2019Ahuntsic, la chorale citerne à l'assommer à coups de ren- ! ?,c la.m!lnc,Dal'0^\u2019- f ^ la dlre^ \u201d\t\u201c | tion de M.Joseph Vezina ayant of- vodi à six mois.C\u2019en est assez pour ; fert gracieusement ses services.___\t.\u201e L\u2019harmonium fut touché par M insui.i un* ue nouvelle a cet être Irené-:1 Robichaud.Pendant ia visite ténébreux et au sexe mal défini dont de\tle service d\u2019ordre fut fait par quatre constables, sous la regrette Henry Miles tenta de per- direction du capitaine Alfred Gravel cer le mystère et qui, sous les noms 1 symboliques de Marie-Ange Paradis, \u2018 Invités d\u2019honneur Parmi les personnes présentes, oti- ___\t\u201e\t.\t._\t,\t,\t_, i tre celles déjà nommées, on remar- mena 1 an dernier, sur un trahi d en- rjuait: Mgr L.-A.Dubuc, curé de fer, une âpre cabale à laquelle cin- i Saint-Jean-Baptiste, M.J.-A.Julien, président général de la Société quante-deux députes bien comptés Saint-Vincent de Paul.Mmes Olivar prêtèrent l'oreille et la voix.Nous ^f'lin Léon Mcrcier-Gouin Mlle Marguerite Dcamarals, Me Léon «Mirons en temps et lieu si la terri- Mercier-Gouin, les membres du Con-,,\t\u201e\t\u201e\t.\tsell d\u2019administration, MM.S.-D.Me espltollère poussera 1 audace jus- vaUlères, vice-président.Emile Vail- qu'à vouloir troubler l'atmosphère I,Rncourt' -«crétaiiv.F.-A.Bertrand.; trésorier, Antonio Perrault, Alfred ! Gagnon.Ernest Tétreau, J -J.Jou-ibert, Rosaire Dupuis, Jules Lemaitre i C.-B.Desrochers et J.Désaulniers, i les docteurs L.-E.Fortier, Eugène Louis Fortier et J.- «ereine du Conseil législatif.le viaduc Goslord Bénédiction de l'Hôpital de la Merci \t-y m 1\t 111.- *\tJÉ \ti* M 11^ tramway a commencé depuis quelques Jours d\u2019importants travaux rue Oosford.Quant au viaduc même, on faisait remarquer ce matin qu'il ^Tifermerait deux chaussées de 18 (ds chacune, et qu\u2019un trottoir sira instruit du côté ouest, dans la plu .«Tge des sections.: Saint-Jacques, M.-A.Valoies.Mgr Gauthier Dans sa courte allocution, S.Exe.j Mgr Gauthier rappela que l'oeuvre , de la Merci avait suscité des sympa-1 thies remarquables de la part de) bienlaiteurs et rie bienfaitrices qui per.mirent à la Merci de grandir en1 j>eu d'années et d'arriver au couron- un moment ?Pour une politique commerciale nettement définie Les Dominions, devenus nations, après avoir gagné leurs épaulettes, rappelant le temps où Us étaient i avant et durant la grande guerre, sont ensemble à Rome et leur stage com- ! conscients de leur position dans l'Em-mun à l\u2019école de Dom Pothier.i Pire et désirent une politique com-Dom David insiste sur le fait qu merciale nettement définie à cette JC chant, n\u2019a d'autre but que de pro- époque où tous les pays sont à cher- ionger la parole et que c'est plus particulièrement vrai du chant grégo- rien.Une longue expérience lui a régime de vie, leurs méthodes de proappris que c'est, l'oubli de cette don- duction, d\u2019échange et de distribution, née fondamentale qui explique les : Us ont consenti à une entente pour déficiences et les Imperfections.Pour | une préférence mutuelle, réciproque parler en chantant il importe de soi- j Le Canada, pour sa part, est à gner le langage par l'articulation et: considérer sa politique tarifaire à la \u2018\t' lumière du passé, du présent et de 1 avenir, en vue de répondre aux conditions de son développement économique et aux besoins de sa production, Une dangereuse concurrence Ont-ils bien calculé quelles seraient les conséquences de leur politique si ; , leur tactique réussissait même pour jJes de de,maln.ou, ce qui est encore pire, refaire le chemin déjà souventes fois parcouru.L'excès est à craindre ici aussi.U ne faudrait tout, de même pas que désireux par exemple d\u2019étancher une soif de passé, on se mette à détruire toutes les centrales électriques de l'univers.La torche de résine donne une agréable lumière-sur ce qui fut et elle est utile pour les recherches rétrospectives, mais pour éclairer l'avenir nous avons besoin des phares puissants .seulement gare aux éblouissements.UEO cher ou à prendre les moyens de restaurer leurs finances, d'amender leur par la respiration, et de respecter la matière dont ii est fait, les voyclies et les consonnes.Les voyelles demandent à être émises en hauteur plutôt qu'en largeur, la bouche bien ouverte, afin de leur donner un son plein, et.les lèvres fermées, afin de leur assurer de la fermeté.Le grégo-1 Nous vivons dans le voisinage d'un rien, à l\u2019encontre de ce qui se prati- P»y» très puissant qui nous représen-que trop souvent dans le chant pro-1te naturellement une intéressante fane, respecte scrupuleusement la clientèle et une dangereuse concur-couleur des voyelles et l'articulation f®*10®- Son attachement à l'Empire Welsh veut recevoir qui bon lui semble Coatbridge.Angleterre.26.L\u2019exécutli local travailliste fait de-difficultés à James Welsh, ancien député travailliste du comté, parc.des consonnes.Il a égard à l\u2019unité lul a toit repousser l'annexion oig ^u il a reçu dans son cottage lepro-! sensible des mots, c'est-à-dire à l'ac- toute proposition commerciale qui j mlt'r ministre Ramsay MacDonald.! cent, dont la mélodie épouse l\u2019inten- \\felon M, serait un obstacle à ses re- iWelsh, expliqua que cette visite ve i site et l\u2019élasticité.Le chant grégorien'8tions i tire sa beauté artistique de la perfection de la diction latine transportée > dans la mélodie pieuse; il respecte la A SUIVRE SUR LA PAGE 15 S.Ext.Mgr Gauthier a bénit \u201ctrois heures, hier après-midi, le nouvel hôpital Notre-Dame de la Merci pour ni les convalescent, situe a Ahuntsle sur les bords de la rivière des Prairies.On voit ial let membrtTdi Fe ri™ i HnP^!nî^oU,.^Ph,é*J.2?1\u201c cérémonie.Sur le premier rang, de sa Projet (Tenvolée sans escale de 4,396 milles Le Canada consomme trop peu en New-York, 26.- Le capitaine Œn\u2019V.mus faut^détouFh?; ®tophan Darius et Ephau Oirenos.commerciaux.Il nous faut les trou-pilores de Chicago, projettent pour ver avant, de pousser le Canada à le printemps prochain une envolée produire devant h pt* Nous romrvtons Rév i rtTa^dP 41?6,mïeSi de NeW- VntenrCommermale Tui fut l0(rak, ^^ri®*pl.ta,e de leur P»?5 ,1e résultat de la Conférence d\u2019Otta- .\t\u2019'a sera pleinement ratifiée par le \u201e .Çtete envolé*; aéra commanditée parlement de la Grande-Bretagne , .**e*ro- par ies dons généreux de plusieurs ; d\u2019abord et par les autres pays concer-chirurgien | milliers de Lithuaniens des Etats- nés.Nous avons raison de croire et A SUIVRE SUR LA PAGE .15 avec ia mère-patrie.'\t' nail' d'une promesse faite il y a Bsae.: Le Canada agissait ainsi même au longtemps et qu'elle n'avait pas de temps où l'Angleterre, au détriment: signification particulière.Quanti de ses colonies, proclamait froide- w*lsh se présenta devant l'exécuti .ment sa détermination à ouvrir plus H était visiblement agacé par Jeu.-grandes que jamais ses portes à tous! attitude et il dit.Je n'admettrai Jules pays du monde.Cette politique 1 mais le droit, d'une organisation l provoqua dans notre pays un mouve- i décider qui je recevrai ou ne reee-ment politique favorisant plutôt le-1 vral Pas chez moi Je ne vous dira commerce avec les Etats-Unis.Ce i pas le motif de la visite de Mac-mouvement existe encore, bien que \u2019 Donald parce que vous n\u2019avez pas t-moins prononcé.\tdroit de me le demander.Welsh représente Coatbridge, un*' division écossaise, depuis 1922.mala il a été battu aux dernières élection.': I C\u2019est un ancien mineur; il & publié des vers et del romans et il est appelé \"le mineur poète\u201d.COLLECTION DE JOURNAUX Londres.26 \u2014 L*' British Museum vient d\u2019inaugurer une bibliothèque des Journaux réunis depuis 1800.Elle comprend 275,000 volumes reliés.54 y** r* \"*\u2019**'**** *\u2022\"*»,<\u2022¦»** jr»\t^ ^ - 12 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 20 SEPTEMimE 1932 AU POSTE DE LA \"PRESSE\u201d -Bourse.\u2014 Nouvelles.\u2014 Variétés.\u2014 Revue musicale._ Causeries.\u2014 Concerts.\u2014 Ouverture du Salon.\u2014 Chant du folklore.\u2014 Musique de danse.\u2014 L e reporter Roxy.\u2014 Récital d orgue.S h.\u2014L\u2019heure provinciale.9 h.\u2014La chanteuse inconnue, pa-cieuseté de Sylvestre Oil.9\th.1S.\u2014Orchestre de concert du Bitz-Carlton.10\th.\u2014Nos artiste* canadiens: Mlle Fablolu Poirier, soprano, et M.Emile Valllancourt.conférencier.11\th.30.\u2014Musique de danse du Royal York, de Toronto.10\th.45.\u2014Musique de danse du Windsor.11\th.\u2014Les derniers faits du Jour par le reporter Roxy.11 h.05.\u2014Musique de danse du cabaret Kit Kat 11 h.15.\u2014Récital d'orgue.CK AC 410.7-730 LUNDI de riiôtel Ritz- i J h Y\t4 h.10, les cotes de la fermeture tie la Bourse de Montréal et de New- York.\t, .Y\t4 |i.45.nouveautés instninv iita \u2022 : \"Ici:.Y\t5 h., concert CVrlton Y\t5 h.30.les dernier:, an s de danse Y\t5 h.45.résumé des cotes de Bourse.\t, , .\t.Y\t5 h.5(1.nouvelles, prévisions atmosphériques et sommaire des émisions de la soirée.A H h.des poèmes symphoniques Y\t« h.15.la Revue du Matou Botté.U-'trai cabaret français i l'enseigne.ii ¦ Kerhulu et Odiau 1384 rue Saint-Denis.On entendra les grandes ve- | dette,' prenant port au spectacle d<\u2019 semaine courante et lexcellent J O.chestre de danse du Matou donnant des extraits de primeurs Y\t6 h.30, causerie sur le rugby.Y\ts h.45.programme Rowntree.; \\ î h., l\u2019heure et causerie de l\u2019Oncle i Joe sous les auspices de la Ligue de ! sécurité de la province de Québec.| A 7 h.30.musique de danse de 1 hotel Windsor, sous la direction di Maurice Meertc.i 4 h.l\u2019orchestre de concert de \u2019 hôtel Royal York, de Toronto, sous direction de Rex Battle.Y\t!» h Mars.Y\th h.10, les cérémonies d ouverture ùu Salon de la Radio à I hôtel Mont- .ioysi.Y\to h., \u2019\u2019emission de lu Living Room .urnituit Voici les détails du programme : Le ouWettr de LR.F.jouera un groupe ri: jlgues.de marches e\u2019 autres.comprenant : solo de musique , bouche \"Reel de Gaspé\u2019 .Ensemble: Red acadien\": solo d\u2019accordéon: '.Marche des bourdons \u201d: Ensemble:\tR«el Saint-Bamab'\u2019 et \u2022\tRed de Témlscamhigue'.'.Lit Résine chantera : \u2019\u2019Ton avion va-t-il au paradis?\" et II faut dot-hilr\": Cousin Hercule chantera une benne v.eiiie chanson a répondre-*Dunse mon moine\", et Cousin Mar-< .-I exécutera deux lolies mélodies: \u2022\tL\u2019Oiseleur\" et \"Je t\u2019attendrai\" Eti-im il y aura Un peu de Tout\u2019 ainsi nue des bonnes farces par \"Phil et l\u2019i-Gco.\u2019 .Y h.10, concert du Rttz-CarUon Y\t1 i 1t.30, musique de danse de li hôte) Mont-Royal.^REPARATION DE RADIO'l Par de*\t\u2014 Travail garanti SEE VU E V DOMICILE 50r Tél.AMhcrst 8772 Ouvert t» iûlr A 11 h., le reporter Roxy A 11 h.05.musique de danse du cabaret Kit-Kat A II h.15.récital d\u2019orgue.MARDI Avant-midi 7 H.10.\u2014Le réveil.7\th.45.-Culture physique.8\th.-Roland.Gordon et Bill La maison J,-Alphonse Raymond 9\th.15.\u2014La bonne chanson française.9 h.30.\u2014Phii.Savage à l\u2019orgue de l\u2019impérial.9\th.45.\u2014Programme Eugène Cor-beil.marchand de chaussures.10\th.\u2014\"Bonjour.Madame\", avec Jovçtte Bernier.Tenipératru-e 10 h.30.\u2014Ouverture de la Bourse.10\th.45.\u2014Mélodies populaires.11\th.\u2014Heure Bulova.U h\u2014Poèmes symphoniques.11 h.30.\u2014Extraits d\u2019opéra 11 h.45.\u2014Musique classique légère.Après-midi Midi.\u2014Emission des fabricants du \"Se! Epaturique\u201d: \"Faust.\", trio final.\"Or et Argent\", valse.Extraits de la comedie musicale \"New Moon\" Elégie\"\tMassenet 15.programme de la montre ! Extrait de îôpére.te.\"Le Grand Mogol .\u2022Colonel Bogey\", marche.12 h.\u2014La Ligue de protection économique.11\th.30.-Cotes de Bourse 12\th, 45.\u2014Récital d\u2019orgue du capi- j laine Harry-T.Dickinson.1 h \u2014Heure Bulova 1 h, -Orchestre de concert du Royal York 1 h.10.\u2014Le déjeuner du club Rotary.1\th.Chansons de tante Jemina.2\th 15.\u2014Programme à annoncer.7 h, 30.- Orchestre Columbia 4 h.30.\u2014Clôture de la Bourse 4\th.45.\u2014Fantaisies instrumentales.5\th.Concert du Ritz-Carlton.5 h.30.\u2014Nos de danses populaires.5 h.45.\u2014Cotes de Bourse 5\th.50.-Dernières nouvelles.Température.Sommaire des émissions j pour la soirée.Moirée fi h.\u2014Conrad Gauthier t> h.15.\u2014Les brûleurs à l'huile j Lynn.6\th.30.\u2014M.Télesphore et Mlle SI- ! don U.« h.45 \u2014La Provincial Transport 7\th.\u2014Heure Bulova 7 h.Programme Vittel.7 h.15.\u2014L\u2019Express Aylmer 7 h 30.\u2014Concert du Royal York, j 7 h.45.\u2014Les artisies du théâtre Loew's.Autres postes LUNDI (K F.291.3\u20141030 .Soirée 6\th.\u2014Heure du crépuscule.s h.45.\u2014Emission commerciale.7\th.\u2014Trio de concert.7 h.15.\u2014Emission commerciale.7 h.30.\u2014Récital de piano.7\th.45.\u2014Orchestre de l'hôtel Mont-Royal.* h.\u2014Orchestra de concert du Château Laurier.8\th.30.\u2014Orchestre de danse.9\th \u2014Résulta, des parties de base-bail.9 h.02.\u2014Nouvelles du jour.» h.15.\u2014Orchestre.9\th.30.\u2014Jack Benny et Oeo.Oisen 10\th,\u2014Le médecin de campagne.10 h 15.\u2014Emission commerciale 10 h.30.\u2014Programme Batter Up 10\th.43.\u2014Programme d'orchestre, tl h.-Orchestre Paul Whiteman, tl 1t.15.\u2014Récital d'orgue.11\th.30.\u2014Symphonie d'été.WABC, 348.6\u2014860 Adagio Allegro Vivace de la Quatrième Symphonie\", Beethoven \"En Bateau\",\tDebussy Prelude: \"L\u2019Arlésienne, Suite No I\",\tBizet \u2018Arioso\".\tBacli \u2019\u2019Tambourin\u2019\u2019,\tGutry-Motte \"Danse des Paysans\" de la \"Suite Norvégienne\", Schulte MARDI ( K F\u2014291.3-1030 Avant-midi 7\tli 30\u2014Læs Troubadours.8\th.15\u2014Récital d'orgue.8\th, 30\u2014Cheerio.9\th.\u2014Emission commerciale, 9 h.15\u2014Top o'the Morning.9 h.30\u2014Vie et Sade.9\th.45\u2014\"Nothing but the Truth 10\th.\u2014Heure des lemmes.10 h.30\u2014Emission commerciale.10\th.45\u2014Mélodies sur l\u2019orgue.H h.15\u2014Soliste.11\th.30\u2014Emission commerciale.1! h.45\u2014Musique de danse.Après-midi Midi\u2014Johnny Marvin 12\th.ta\u2014Emission commerciale.12 h.30\u2014Programme de chant.12 h.45\u2014Emission commerciale.1 h.\u2014Cotes de la Bourse.1 h.15\u2014Concert du Royal York, Toronto 1\th.30- Lunch du club Kiwanis.2\th.\u2014Paroles et musiquç.2\th.30\u2014Matinée Strollers 3\th.\u2014Emission commerciale.3 h.30\u2014Smack outs.3\th.45 -Orchestre 4\th.- Emissions commerciale'.4 h.45\u2014La Ligue de Sécurité.5 h.\u2014Feather and Down.5 h.15\u2014Musique de danse.5\th.58\u2014Prévisions atmosphériques, j Soirée 6\th.\u2014Heure du crépuscule.6\th.45\u2014Emission commerciale.I 7\th.\u2014Le trio de concert de Geo.i Bertet.7 h.15\u2014Chant.7 h.30\u2014\"Dramalogue\".7\th.45\u2014Danse du Mont-Royal.8\th.\u2014Concert du Château Laurier.: 8 h.30\u2014Emission du studio d'Ot- 8\th.45\u2014Jamie Reid.9\th.\u2014Résultats du baseball.9 h.02\u2014Nouvelles du Jour.9 h.15\u2014Emission du studio de Toronto.9\th.30\u2014Programme musical.10\th \u2014Le médecin de campagne.10 h.15\u2014Danse du Mont-Royal.10\th.45\u2014Orchestre.11\th.\u2014Orchestre.11 h.15\u2014Récital d\u2019otgue.11\th.30 -Jack Denny.12\th \u2014Ralph Klrbcrry.12 h.05\u2014Paul Whiteman.Le projet de canalisation du S.-Laurent M.J.-A.Barrette, M.P., anticipe qu'j! ramènera la prospérité au pays.nous \" Mais \"au sujet des agrono- | mes.anciens élèves de ces écoles, d'agriculture, j\u2019ai déclaré et je répc- : i pourrait exécuter, cela en payant des \u2019 salaires plus ou moins bas afin d'en faire bénéficier plus de monde.M.Barrette adressait la parole à une grande assemblée convoquée hier après-midi, salle du marché,par l'Idée conservatrice venue y jeter les bases de deux filiales, dont 1 une pour le comté de Berthier et l\u2019autre pour celui de Maskinongé.lesquelles ; seront officiellement organisées d'ici ;\t_\t___________ quelque temps.\t) ]a parole.On remarquait sur l'es- M.Tanrrède Fortin\tI trade M.Joseph Renaud, ancien de- ¦ puté ôe L»£tV£üî le Dr A.Milot, ftinsi M.Tancrèdc Fortin, président de , plusieurs directeurs de l\u2019Idée i l'Idée conservatrice centrale, qui as- j cc)reiervatrlce centrale, sistalt à rassemblée avec quelques-|\t^ Geolgti Davlaull.malre de Berthier, et J.-M.Bourassa, de S.-Paulin, présidaient conjointement j Réunion conservatrice liberté, mis obstacle ».^rs ihitka- j\tiormée^ar M.J.- Uves et qullâmémc,en cert8i_soas.i a Whitaker, aura lieu, ce soir, au no 28 t.chemin du Bord du Lac, â Pointe-Claire, sous la présidence d» électoraux\".M.Auguste Boyer a aussi adressé M Arcade Fournier, élu président de la Fédération, ces Jours derniers.Des représentants de toutes leu municipalités seront présents.Les directeurs ont décidé de tenir des réunions mensuelles dans chaque paroisse du comté.Le président Fournier a suggéré de tenir une réunion à CartlerviUe.en octobre ; une a L'Idée conservatrice 25 ans de mariage de M.et Mme C.Poirier M.C.Poirier, du personnel de la i Presse\" a été, vendredi soir, l'objet | d\u2019une belle marque d'amitié de la ! part des membres du département j de la composition à l'occasion du j vingt-cinquième anniversaire de son mariage Ses confrères lui ont pré- j senté une belle coutellerie.M.j iDe ! envoie ooècial de la \u201cPresse\u201d.) BerthterviUe, 26.\u2014Si la mise à exécution du projet de canalisation du i Saint-Laurent doit ramener la pros périté au pays, donner du travail à nos chômeurs et permettre aux ports de Québec et de Montréal de se développer, déclarait hier M.J.-A.Ba-r rette, notaire et député des comtes de Berthier et Maskinongé aux Communes, je voterai en faveur du récent traité Bennett-Hoover conclu à # .m ¦ uns de ses officiers, a expose même le but de ce nouvel organisme.Si le parti conseï valeur, qui comme Paulin presiaaicru couj^^.'-.g f Ye-Anne de Bellevue, en novem-par le passé doit ramener ta pros- devant une salle ««pBe â son en »am\t^ cn décembre.périté au pay.:, dit-il, n'a pas tou- «ère capacité et enthousiaste.\tore, ev u.- j jours triomphe partout où il aurait J ' j dû, c'est à cause ciu manque d\u2019union j ! Or c\u2019est cette union qu\u2019entend créer i ! ridée conservatrice.\"Il faut s\u2019unir, ; grouper toutes les bonnes volontés pour les luttes politiques futures non | , seulement dans le domaine fédéral I | e! provincial mais aussi municipal et i i aider dans leurs activités tous les i amis qui combattent\".M.Fortin, qui a tenu à parler du I récent déficit provinciai qu'a annoncé l'hon.M.Taschereau, a reproché j surtout au premier ministre de man- : quer de franchise dans ses explica- j M » A cet effet, L'hon.M Taschereau, qui \u2019 lions.Il considère, à tout événement, était sympathique â l\u2019idée de ce pro- les déclarations de l\u2019hon M.Scott, jet alors que ses amis étaient au ! ancien trésorier provincial, au con-pouvolr â Ottawa, le qualifie main- : grès de la Chambre de Commerce tenant de projet antinational.SI on ! Canadienne, congrès tenu ces jours prouve qu\u2019il a raison, dit l'orateur, je derniers à Halifax, comme une convolerai contre, quitte â me séparer \u2019 damnation de la politique suivie par T y A 4 M Peiner a su remercier en des termes dP mo,n,Paf,t' £'ui' comme on le le gouvernement Taschereau, atten-fort agréables les organisateurs de la fête.Une autre surprise l'attendait.Cette fois-ci.Mme Poirier eut sa part d éloges, car samedi soir, un fort groupe d'amis se rendait â leur demeure pour offrir aux Jubilaires les meilleurs voeux de santé et de bonheur.Il y eut également présen-1 talion de cadeaux et la soirée se ! passa à faire revivre une longue ! série de lointains souvenirs.Un 100e anniversaire est célébré à Lachine sait, j'ai déjà eu l'occasion de diffé- du que, suivant lui, le grand principe rer d\u2019opinion Mais M.Barrette, jus- de toute administration provinciale qu'à preuve du contraire, est d\u2019avL est \"l'économie\u201d, \"tas dépenser pru-que la canalisation du Saint-Lau- dentes\", et que \u201cplus les taxes montent devrait ramener la prospérité j tent plus le commerce périclite\", d'où au Canada, attendu que, suivant lui, j la nécessité de \"ne pas vivre au-delà elle voudrait dire une dépense d'un Idc re# revenus\u201d, milliard et serait susceptible de pro- i M.Fortin fait, cn terminant, l'élo-curer de remploi à cent mille hom- ; ge du parti conservateur qui Huitaines pendant quinze ans.Or, c\u2019est i ncra au pays \u201cle progrès, ia stabilité précisément ce que l'hon M.Taschereau appréhenderait, et ce qui l'intrigue, c'est qu'il ne pourrait sen j attribuer aucun mérite et l'ordre dans tas finances\u2019 Nos éi'oies d'agriculture M A.-L.Gareau, qui était présent.Contre les secours directs (Du coîfLspon(i»iU de 1a PRESSE) ; Lachine.27\u2014Le centième anmver-: raire de la fondation de l'Eglise unie | St.Andrew's, de notre ville, située I rue S -Joseph, a donné Heu à une î imposante cérémonie, hier Plusieurs ! membres du clergé protestant de la métropole étalent présents.Le rév.E-H Oliver, D D .modérateur de l'Eglise Unie du Canada, i a prononcé ta sermon de circonstan-; ce, aux deux offices Le rév.A-J.Macdonald, ta passeur actuel de l'église, a souhaité la bienvenue aux visiteurs.Les rév.T.-A.Halpenny.William Munroe et A -, G.MacKinnon assistaient le rév.A -; J.Macdonald.Les fêtes se sont terminées par un j a tenu à bien préciser sa pensee au j sujet de nos écoles d'agriculture, su- \\ Faisant allusion aux moyens de : jet qu'il traitait U y e quinze Jours à i combattre la crise actuelle, M.Bai-j Vallcyfield alors que ses paroles au-rette se dit oppose au système de raient été mal comprises.\"J'ai pour ! secours directs, les Canadiens fran- ' ces écoles, dit-il, beaucoup d'estime.! çais n'étant pas des mendiants.II de respect et d'admiration, ayant été estime qu'il y a un peu partout des témoin des efforts faits par citas pour travaux utiles, nécessaires que l'on améliorer renseignement fait chez Le vilain jaune disparaît LES DENTS BLANCHISSENT de 3 nuances cn 3 jours Si vous pensez que les dente jau-nes, tachées, laides, sont naturel-tar, commencez à vous servir de la Kolynos \u2014 un demi-pouce de cette merveilleuse crème dentifrice sur une brosse sèche deux fois par jour.Au bout de trois jours vous reconnaîtrez votre erreur.Vos dents paraîtront J nuances plus blanches.La kolynos \u2014 contrairement aux autres préparations que vous avez employées \u2014 contient deux ingrédients importants qui nettoient et blanchissent tas dents June façon remarquable.L\u2019un\u2014 le meilleur agent nettoyeur connu \u2014enlève tas taches et le tartre.pénétre dans tas moindres fissu-\u201cçs et chasse tas débris causes de carie.L'autre ingrédient tue les milions de germes qui causent la plupart des maux de dente et de gencives et aide à rendre les dente absolument propres.Ainsi la Kolynos nettoie tas dents Jusqu\u2019à l\u2019émail blanc naturel et en peu de temps les rend plus belles que jamais.Elle rafraîchit la bouche et stimule les gencives.Achetez un cube de kolynos dès aujourd'hui.KOLYNOS CREME DENTIFRICE il banquet, hier soir.dans la salle paroissiale.Le Westinghouse ïambaaigM Tout est offert au plus haut enchérisseur m i r ^ r me Anniversaire Pour célébrer >on ôtlieme anniversaire et pour activer la reprise des affaires LA MAISON Scott & Bousquet Frères Limitée 921 Est, rue Ste-Catherine fera son 2ième ENCAN Diamants, Montres, Horloges, Bijoux, Lampes, Bibelots d'art.Argenterie, Porcelaine et de nombreux articles trop long à enumerer seront offerts au plus haut enchérisseur.L\u2019occasion est unique d'acheter à bon compte des marchandises luxueuses.On sait à Montréal quelle est la haute valeur des objets vendus Les visiteurs au Salon de la :adio dont l'attention sera d\u2019abord attirée par le superbe travail d'ébémsteric des nouveaux radios Westinghouse, auront une surprise bien plus grande et plus agréable quand ils entendront ces nouveaux récepteurs entièrement harmoniques dans des conditions normalement favorables Une adroite combinaison des nouvelles lampes, quelques changements dans le circuit, l'amplification par deux lampes jumelles particulièrement, et des nouveaux haut-partaurs à double portée donnent aux récepteurs Westinghouse une tonalité deux fois plus grande qu'autre-fois.\ti IB Le résultat c'es1 qu\u2019on peut main-tenant entendre avec une nettete et iis une fidélité parfaites deux octaves ; |l complets qu'il était Impossible d'en- \u2019 1 tendre auparavant.Une autre amélioration qui ajoute considérablement à la performance des nouveaux récepteurs Westinghouse entièrement harmonique c'est leur puissance qui a été grandement augmentée.Ces récepteurs sont maintenant capables de subir deux fois plus de volume qu'autrefols sans la moindre distortion.Une nouvelle commande volume automatique n'élunlne pas seulement les bruits indésirables entre les postes mais agit aussi comme éliminateur de statique.Une nouvelle commande de tonalité permet de contrôler les valeurs tonales sans distortion déplaisante.Les haut-parleurs à double portée fournissent tout ic volume désirable sans éclatement ou résonance dé- 'f|i plaisante dans 1e cabinet.du Salon de \"DIFFICILE A BATTRE\" Après avoir fait une étude approfondie du marché de la radio et avoir éorouvé minutieusement chaque modèle 1933 nous avons décidé de n\u2019offrir à notre clientèle sans cesse croissante que les marques que nous croyons les meilleures au triple point de vue QUALITE, RENDEMENT et VALEUR les quatre r.s du talon de la radio.DE FOREST CROSLEY, PHILCO.WESTINGHOUSE et GENERAL ELECTRIC - chacune présentant un choix de modèles paur satisfaire les goûts du 'adlc-phile le plus difficile et représentant LE MAXIMUM DE VALEUR aujourd\u2019hui.Radio r \"y r: i O J Westinghouse .SFiS t M nr ¦ \"Diune H\u2019un /\u2019alninn , Le Radio qui Défie toute comparaison La rnaLsun Wenlinghéus* détient depuis !»l«s de douxr ans l<* tllro df \u201cPionniers d»* la radin pour le foyer\u2019\u2019.D\u2019année rn annér Ip jiom Wrstlashoiitp * toujours étr associé * ce qu'il y a de mieux rn radiophonie .comportant tous 1rs perfectionnrmrnt» Importants, toutes les Améliorations en ce qui % trait à I* qualité au rendement et à la râleur Le premier bon superheterodyne vendu au Canada fut fabriqué pur WMttnjhouse au Canada .et les techniciens Westinghouse continuent meute aujourd'hui a battre la match* dans le domaine tir» circuit» superhélérotlync moderne».General Electric \"Dr la mal ton magique\" ¦ Le Nouveau Radio à Portée Complète Perfectionnée Compare* Ir General Ftectrir avec n\u2019importe quel appareil récepteur que von» mudrei, Com-par*7.*ie au point de rue sélectivité, précision de nvntontsktlon.facilité de capter te» po«tr» lointain» et de les faire entendre avec clarté qualité supérieure rt beauté.Vou .voa* con-velnere* facilement rons-méme Lt rapoclex-von* surtout que h* appareil» rimerai Electric -ont fa'ts pour durer\u2014pour y ou % assurer de» services prolonsés et exempts d\u2019rnnuls.Non» .irons de» in*tru:r.enU pour toute» les bourse et ton» le* roût»-un a»«ortimcnt complet à des priv rari*.«.Prix à parti) de Grand Consolaire\t00.50 It LAMPES)\tff J Æ «189.00 4 omplrt et install*\ty i.'n lai, 758 rue St-Pierre H Arbour 4101 5665 Ave du Parc IRrirent 1127 ¦ L'élection de South-Huron chez BOUSQUET Bayfield.Ont., 26 \u2014 La mise en nomination des candidats â l\u2019élec-' non complementaire du South-Huron , se fera cet après-midi à Hensaîl.M.WlUlam-H.adding, de Seaford.sera ta candidat libéral et M.Louis H.Rader de Dashwood sera 1e porte-étendard du parti conservateur.M W.-W.Cooper, fermier de Kippen.a annoncé qu\u2019il se retirerait de la lutte, i On annonce que l'élection donnera lieu à une lutte très vive entre les [ deux candidats conservateur et llbè-1 ral.Le très honorable W.-L.Mac- : kenzie-Klng chel du parti libéral parlera à Exeter et à Seaford mercredi, cependant que l'hon.Robert Weir.i ministre de 1 agriculture, adressera la i I parole à Clinton et à Zurich jeudi et i vendredi.La votation aura lieu ta 3 1 octobre.Cours de Idéologie De Forest Crosley ¦'Votre radio pour des années à eenir\" Facilités DE \u2014 Paiement pour convenir n toutes les bourses LIVRAISON IMMEDIATE fil n Le Nouveau Radio \u2014 supporté par IL Perfectionnement* majeurs \u2022\tVéritable silencieux automatique \u2022\tAmplification \u2019\u2019B\" à double poussée.\u2022\tTriple commande Triode.« Pentodes jumelles.¦\tLampes Pentodes F.R.et I.Y.¦\tHaut-parleurs jumeaux assortis.¦\tContrôle automatique du volume.¦\tIndicateur de syntonisation visuelle.\u2022\tIndicateur \u2018\u2019Colortone\u2019\u2019.¦\tMeubles par Karl Otto.a Nouvelle bande d'ondes élargir.Prix à jmrtir de n toute pars o n n e dont le compte est approuvé.Prix à partir de §6500 % & Modèle 3-125 >t\u2018-\u2019 LAMPES) 8189.00 implet r: Installé ______ îpBECTKICS 758 rue St-Pierre H Arbour 1101 5665 Ave du Parc (Retrtnt 1127 PHILCO \"l n instrument musical rie qualité\" ¦ Tous les Perfectionnements Importants dont plusieurs sont Exclusifs Haut-parleurs électro-dynamique jumeaux Syntonisation Bande d'Ombre.Silencieux de Syntonisation.Contrôle Automatique du Volume.Contrôle de Son à 4 Points.Neuf lampes.Quatre Pentodes, Superhétérodyne Equilibré.Circuit \"Push-pull\".Cadran Index de Postes Illuminé Nouvelle* Lampes à Grande Efficacité.Superbe cabinet de noyer.Prix à partir de iPSfFy.î .v .4' îii H La vente commence Le Balmoral (14 LYMPESI *225.00 Complet et InHolli Mercredi, Septembre à 10 heures du matin et se continuera les jours suivants.Comme on 1'* aejï» annoncé.ï* Ficult* de ¦ TMolOffle ;t»u«ure.cette année, un cours ; supérieur de ttoéolofle 'cour* d?5)éme an-11 né»! Selon le* nou»e*ux Reglementi dt 1* j Picuive.récemment qpprouvé* p»r la \"Con-' eréfAtion de* Séminaires et UnlvtraJré*.' ce i cours devient obllfatolre pour tou* le* can- ' dtdata au doctorat Cependant tous !es pré*} tr«s qui délireraient y assister, seraient! bienvenus U premier cours aura lieu.J«udl prochain, le 29 septembre, a deux heure» et demie au ,\t_ Grand Séminaire de Montréal.\u2014 Comxu- .[Il nlQut l\tH $6995 T|E I.ECnRICaA RÀDIOjl.758 rue St-Pierr«\t5665 Ave du Parc n*rki,ur 4103\tCRvtrml 1117 Modèle 91X (\u2022» LAMPKS) 3150.00 ( ampler rt installé s5950 f|fci.C\u20acTWC5À lt AMOK ¦ T/uéhW \u2014 ^\tî I\t*\u2022 758 rue St-Pierre- NÂrbour 4/01\t/ 5665 Ave du Parc CRetreni 1127 Disparu GRATIS! On donnera une bague en diamant tous les jours.GRATIS! Contrairement à ce qu'on a pu dire, nous ne liquidons pas.Cette vente à lieu pour les raisons données.Les marchandises sont re/i-dues sous notre garantie absolue.Les objets sont tels que représentés.B, Notre magasin sera fermé mardi le 27 septembre pour la préparation de cette vente.L\u2019encan est dirigé par MM.EDWARD R.TYLER et VICTOR KELLEY.Un g Arçon de 15 au*.I Georges Bourbonnais, flii de M Alfred Bout* PonnaU, de !a rue 8 - i Christophe est dtjrpa-ru de chéi se* parent» hier et ies autorités policières ont été ira-médiatement averties de sa duparittor.Le neuf avril dernier.Ü dl?paral**ait de che* 'ul pour être retrouvé quelque* fours plu* tard a S -Polycarpe.frfcee a U publie lté de '.a Pr黫 Le i septembre, nouveîle escapade se terminant K un hApiu! de Troîs-Riviére* a La *u!te dune fracture du I G#».lUorbonnal* .bras Or.le retrouve I encore par 1 entremis de La Presse - et la I maman nous demanOe e* matin de lut aider b retrouver une irotstemr fou ,or; ff.s en i nous donnant se r.fna'.emenl suivant : Vt | portait hier un chandail noir el oianc pan* (talon brun chauwuîe! nc'.ret ft rjuqueU* j «rue.Tout renaeifnemert de rature à faire 11 détective* muoietpau* ou de ia Coût Juvt- 11 ma* Visitez nos Magasins durant la Semaine de la Radio Nos spécialistes se feront un plaisir de vous démontrer toutes les! nouvelle» particularités \u2014 sans ia moindre obligation de votre part.Si vous décidez d\u2019acheter un radio ici.vous pouvez être certain d'obtenir ce qu\u2019il y a de mieux pour le prix \u2014 vous pouvez aussi compter sur notre entière collaboration, définie dans les termes suivants qui font partie du contrat de vente : 1.\tUne sincère courtoisie 2.\tDes déclarations honnêtes 3.\tDes allocations généreuses 4.\tUn service comme vous le désirez 5.\tSatisfaction garantie DEUX MAGASINS SITUES 6.\tSeulement des marques universellement annoncées 7.\tUn crédit confidentiel 8.\tTermes pour convenir à toutes les bourses DANS LE CENTRE \"Noua savons que les gens achètent des radios pour leur plaisir et leur amusement.c'est leur complète satisfaction que nous visons et non leur portefeuille.\" [[ElECLTttlCS aftADIOir RUE ST-PIERRE H Arbour HOS \"Un contrat pour l'achat d\u2019un de nos radios est plus qu'une convention, c'est un billet 5665 AVENUE DU PARC t Reicent /jî* ACCESSOIRES RADIOS \u2014 SPORTS \u2014 4995999999994949999 tLA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 20 SEPTEMBRE 1932  la bénédiction de l'église Saint-Alphonse T r%?4 1 m i WS: ' Sv k\\ .j.Vf ;F *: !\\I lr ri lil WfM- Mgr Gauthier a béni l'église Saint-Alphonse -1 les rédemptoristes ont dote le nord d?un des temples les plus majestueux.S.Exe.Mgr Gauthier a béni, hier avant la grand'inesse, l\u2019église Saint-i Alphonse d\u2019Youville, érigée au bou-; leva.td Crémazie, près de la rue Saint.; Hubert.C'est un des temples les plus ! imposants de Montréal; la façade j tournée vers le nord de la ville, il j semble le .symbôle du brillant ave-! nir qui attend cette partie de la mé-j tropole.Les rédemptoristes l\u2019ont j construit à leurs frais, remboursables pa.v la paroisse par versements annueis répartis sur un grand nom- bre d'années, et leur geste est d\u2019autant plus généreux que les conditions actuelles sont si difficiles.En entrant, on aperçoit au-dessus de la porte, dam, la pierre, les armes des Rédemptoristes et celles de l'arche-vêque de Montréal.On est frappé îà l\u2019intérieur de la beauté et de la netteté des lignes du style gothique : simple.Mgr Gauthier»a assisté à la grand'-.messe ayant A ses côtés le R.P.Thomas Plntal, rédemptoristes.curé de la paroisse, et le R.P.Alfred Charron, provincial de la Congrégation de Sainte-Croix.' Le R.P.Emile Journeaux.C.8S.R., recteur de Sainte-Ar.ne de Beaupré, a chanté la grand'messe.Il avait pour assistants les RR.PP.Edgar Roy.C.8S.R.reetcur à Sherbrooke, et Antoine Lapointe, C.S.S.R., vicaire de la paroisse.I La chorale a ex-cuté lu messe pontificale de Perosi sous la direction de !M- J *S.Gauthier M.Louis Bédard I accompagnait à l'orgue.MM.Gérard j Gélinas, Tournier de Belleval.Pran-: fois Brunet.Pierre léveillé.R.Mo-I rel.E.lui pointe et A.Audy ont chanté les soil.Le R.P.Fintal | Au prône, le R.P.Euntal a présen-| té ses hommages et ceux de ses pa-; rolsslens à S.Exc.Mgr Gauthier en le remerciant d'apporter sa bénétllc-; tlon paternelle et de venir se réjouir avec eux.Il a aussi déclare que tous tournent leur coeur vers le souve-; rain pontife.Cette benediction suivant de près celles de Notre-Dame du Rosaire et de Saint-Vincent Ferriei I apporte un rayon de joie et démontre ' l'expansion de la famille diocésaine.I >a nouvelle église \u2019ter» un foyer ardent de piété et une ource fécond de grâces et de bénédiction, Mgr Gauthier Mgr Gauthier a rendu hommage à la générosité et au dévouement i des rédemptoristes et a rappelé aux j fidèles que toujours et surtout dans des conditions économiques difficile!' comme celles qui affectent l'univers actuellement, Ils doivent se tourner vers Dieu.Maintenant leur égli-s n'esl plue un edifice profane, mais un édifice consacré, c'est la maison de Dieu où ils doivent entrer le plus souvent possible avec un grand cs-i prit de respect el de piété.Monseigneur Insiste sur la nécessité de prier, dr faire des sacrifices et de menei vue vie exemplaire.Il dit son émotion à la vue de ces pèlerinages i pied faits à la Réparation ou â l\u2019oratoire Saint-Joseph.Ce mouvemen de foi exemplaire le console flergé présent On remarquait dans le sanctuaire M.Olivier Maurault, P.S.S.supérieur de l\u2019externat classique de S Sulpice; les RR.PP.Alphonse dt Grandpré, vice-provincial des Clercs de Saint-Viateur; H.Couture, O.P Edouard Laurin, assisiant supérteu: général de la Congrégation de Sain te-Croix et curé de Saint-Laurent; 13 Jean-Ivan d'Odet d'Orsonnens.S.J.Oaudlose Labrecque, supérieur provincial et curé du Saint-Sacrement: MM.J.-B.Ouellette.P.S.8., vicaire a S.-Jacques: Joseph Plcotte, Curé de Satnt-Plerre-Claver; Joseph-Rodolphe Oranger, curé de N.-D du Rosaire; le T.R.P.Ambroise Leblanc, provincial des franciscains: les RR.PP.J.-M.Çf,dieux, C.S V.supérieur de l'instllut der, Sourds-Muets; El-zéar de l\u2019Etoile et Yves Harvey, C.S.SH., de Sherbrooke: Evariste Vry-dags, Auguste Oiroux \"George Bélanger, Isidore Dabé, Adrien Jean-notte et Laurent Morin.C.SS.R.de Saint-Alphonse; les RR.FF Blaiae, de la Charité; Méréal, P.I.C., directeur de l'école Lamennais; Bernardin, F.I.C.supérieur de \"écolo supérieure S.-Stanislas; parmi lesh\u2019Vque.', citons MM.le Dr Arthur Denis.M D .Joseph Fillon, M.P.P.l\u2019échcvin »:.\u2022\u2022 A.-Léo Papineau, de ViUeray, et Albion Jetté, directeur du service du clergé de la maison Du.oui.'.- Frères: Des chômeufs de Lactiine se rendent à l\u2019oratoire «Du corre«p&ndi»n& a* lu Lacblne.26.\u2014Près de 300 membre! de l'Association de.sans-travail qc notre ville se sont rendus en pèlerinage â l'oratoire S.-Joseph, à pied, samedi matin.Partis de la 15e a\\e-nue à 4 hrs, ils arrivèrent à, l'oratoire, drapeau en tête, à 6 hrs ot assistèrent à une messe dite pur M.le curé J.-E.Protusi, curé de la paroisse du Très-Saint-Sacrement.Le R.P J.-A.Clément.C.S.C., de l'oratoire souhaita la bienvenue aux pèlerin, les assurant que c'est en implorant saint Joseph, patron des ouvriers, qu'on fera cesser la crise qui se fait durement sentir.Les chômeurs de la paroisse du Très-S.-Saerement s'étalent îoinu! à ceux de la paroisse des Saints-Anges, pour ce deuxième pèlerinage à l'oratoire, depuis un mois.Automobilistes imprudents qui se blessent gravement En escaladant en automobile vers 11 heures, samedi soir, l'élévation abrupte de la rue Saint-Christophe, entre les rues Sherbrooke el Ontario, deux hommes se sont grièvement blessés, leur voiture ayant capoté à trois reprises du milieu de l\u2019élévation pour venir se démolir au bas.Les blessés.Emile Desrosters.âgé de 25 ans.demeurant à 92 Est.nie Sherbrooke, qui s'est fracturé le nez et des côtes, et Fabien King, âgé de 58 ans, domicilié à Rawdon, Qué , qui s\u2019est, infligé une fracture probable du crâne, ont été admis à l'hôpital Notre-Dame, où l\u2019état de ce dernier spécialement est considéré comme grave.La police du poste No 4 a fait enquête dans cette affaire.Initiative du cercle Verdun de TA, G.J, G, Mgr Deschamps le félicit?de la tenue de sa première journée sociale.flou:- If présidence d'honneur de ,Son Excellence Mgr A.-E.Deschampr, le cercle Verdun de ï A.C.J.C.a clù-¦ Curé hb'r soir, par une grand?sot-| rêe publique sa journée sociale, commencée hier matin, par une messe dite spécialement à cette occasion et au cour;, de laquelle M.l'abbé Armand Leduc, aumôn.er du cercle avait prononcé uu sermon sur \u201cla ! Justice et l'éducation\".Hier après-| midi, Mgr C-.-M LePsnlieur.P.A.; curé de K Nativité d Hochelagu.avait officié à un salut solennel du Solnt-Sacrement à la suite duquel le R.P.; F.Salntonge, S.-J., avait donné un i .'¦.ermon sur la justice et la religion.principe d'autorité.Puis il exposa 1* doctrine de l'Eglise catholique relativement â chacun des points principaux d- l'ordre social.Mgr Richard Mgr J.-A.Richard.PD , curé de Notre-D.me des Sepi-Douleura ru uumônlc honoraire du cercle Verdun de t'A.CJ.C., souhaita la bienvenue à Mgr Dcsohampr.à qui U exprima l\u2019espoir de le revoir souveai aux fêtes religieuses et sociale.»; qu*.s'organisent de temps a autre à Verdun.puis 11 remerda les conférencier-d'avoir voulu répondre à l'invitation du cercie Verdun.M.Jules Trudeau, présidon i du cercle, présenta kv» conférenciers en termes délicats.Chargé de la partie musicale du programme le Dj Puai Trépnnler, dentiste, chanta \u201cL'Angelus de ]« mer\" de Goubller, et \u2018 Lee sanglots de Pall-!cvc\", de Leoncavallo.M.Henri Leroux l'accompagnait au piano.Parmi 1rs invité.-, or.remarquait: le R.P.M.oabonté, O.P.MM.les abbés A.Fou-son, F.Trudeau, A.-J.Lapal-me.h.Martel et A.Lemav, l'échevin Ulric Saint-Amand, de Verdun, e;.Mme Halnt-AnianU.MM.L.-M.Gagnon, L.-P.Caron et autres.La zoologie el la biologie à lUnltersilé de Mootréai Myr Dc rhamp Hier soir.Mgr Derchamps a virement féhcrté le cercle Verdun de TA.C.J.C.de son initiative pour avoir été le premier cercle à tenir une journée sociale dans le district de Montréal Il a émis le voeu de voir le., autre.', cercles de TA C.J.C.suivre ce bel exemple.Mgr Oesohamps a aussi ult toute son appréciation de.Instructive.; conférences qui ont marqué cette séance de clôture.Us deux conférence, au programme furent données par Me Charles-Auguste Bertrand, avocat et premier chef d'Etat des Chevaliers de Colomb pour la province de Québec, ef par M.J.-B.Desrosiers, P.S.S.et pro fesseur oe théologie uu Grand Séminaire de Montréal, qui parlèrent respectivement de Ta justice et la loi'1 et de \"la juttlce et l'ordre social\".Les deux conférences M.Bertrand .s\u2019appliqua surtout â démontre! les relations qui doivent i exister entre la loi et la justice \u201cla | justice, dit-il, est cette vertu qui exige le respect des droits et l'accomplissement des devoirs, tandis que L i loi est cet ensemble de dispositions édictées par les gouvernements en j vue d'aszurer dans la société le respect des droits et l'accomplissement j des devoirs.\" Il analysa ensuite brièvement les cautes qui entravent le , bon fonctionnement de la loi M.Desroslers donna d'abord les i traits caractéristiques de l'ordre sa-jclal parmi lesquel»; se trouvent la propriété privée, le salariat, et le i .\tde» ;* cooîogio «t de ic ] «.oiûsle il l'UnlverUté de Montréal reprend actuellement a la Faculté de.SC.eneee.1» nroaremme de cet erreignement a été réo: ^Attisé en vue de conduire ii trois catégorie d'eramene.selon les besoin.» et le.- nos-olbUltés de; candidats: Certificat d'étude: supérieures de aoclo-ule.certificat d\u2019études .upérieur»;, de blo« log-.a générale; certificat d\u2019elude.» eupe-i rieuses de,sciences naturelles, i Ces certificat., conduisent à l'obtentioi: ] a» la Uîcsnce és-scleuces; celle-ci étant décernée eux étudiants obtenant trot; rerUftCB'v 1-* certificat de zoologie est dés-j tlné particuliérement aux étudiants prépa-: rant la licence ès-aelences naturelle.! iRulniilqu- Zoologie.Géologie ou Bota-, nique générale.Botanique sya'.ématliiüc.Zoologie).Le second est destiné plus particuliérement aux étudiants en science*.I Physiques c: chimiques ou en médecine qui désirent ,orienter vers des upplicstlons k j la biologie ou compléter leur culture géc.é-I raie.Les personne* désirant de.» details sur ce divers enseignements peuvent redresser \u2022 i département de biologie de l'Université, lidi.rue Saint-Dents, au directeur M.H Fret, ou i son adjoint, le Dr Georges Pré fontaine.Tué par un chauffard (Du correupondanf, de !a PRESSE* Québec.2(i.\u2014 M.Napoléon BouUn.âgé de 45 anx, cultivateur dt Saint-Charlex de Bellechuase, u été tué I instantanément samedi Hoir dernier, à Beaumont, par un automobile dont jle chauffeur continua sa route sans s'occuper de la victime.La sûrete provinciale est à sa recherche.M, Boutin revenait de Québec, 11 a été ' frappé, en traversant la rue.iiupe de membre* du clergé photographies avec.S.Exc.Mgr Gauthier à l'issue de raie de Tegiise Saint-Alphonse d'Youville, boulevard Crémazie; 1er lang, i En haut, on remarque un groui la grand'inesse inaugurale ne l egiise Saint-Alphonse d'Youville, boulevard Crémazie; 1er iang.de gauche a droite, le T.R.P.Ambroise Leblanc, provincial des franciscains; le K.P.Thomas Hintal.rédemptorisie.curé de la paroisse; S.Exe.Mgr Georges Gauthier, archevêque coadjuteur de Montreal; le T.R.P.Alfred Charron, provincial de la Congrégation de Sainte-Croix; M.l'abbé Romuald Chayer, secré-laireq de Mgr l'archevêque; en arrière.VT.J.-E.Ouellette, P.S.S.les RR.PP.Leopold Pause C.S.C.11.( outure, O.P., le Frère Biaise des FF.de la Charité, les RR PP.Elzèar de I Etoile, i ves Harvey, Evaristç Vrydags, Auguste Giroux.Georges Belanger, Isidore Dohé, Adrien Jeannette et Laurent Morin.C Sb.R.En bas, vue de l'intérieur de rette magnifique église aux belles et simples lignes gothiques (Ctiche Desauteis et Pilon, 802, rue Sainte-Catherine.) fOU VELLES c \u2022UVRIERE) lieu, demain soir, à 8 h\u201e 27 courant, au No 1446 Amherst.Syndicats catholiques vio I \\J| || 1%/ni C r>r'\\ Deux questions principales ont été I «i II I y 1^1 i*\t1 discutées à l'assemblée du Conseil ¦\t* ur\tcentral des syndicats catlioliqués, - vendredi soir, sous la présidence de c,\t,\t,\t, »\tM.Alfred Charpentier, président: la buspenüre ICS bén6IIC6S 6H, distribution du travail au chantier j municipal, et le taux du salaire, pour \u2022poseurs d'appareUi; du chauffage: des travaux do ville UNIONS NATlONAI.ES No 9lô Carré Plâtriers et peintres, Victoria, au A LACHIXE \u2018centra! des gyftcUcats cathoii-quea, coin S.-Denis el I5e avenue.maladie et incapacité aux unions des cordonniers de la B.& S.W.U.C'est vendredi et samedi prochain.30 septembre et 1er octobre, que les cordonniers de la B.& S.W.U.sont appelés à voter sur un amendement à la constitution générale de cette organisation, aux fins de suspendre les bénéfices alloués jusqu'ici, aux malades ou aux incapables de travailler.C'est, en effet, la question du jour, parmi les membres du local 249, CU BS KT ASSOCIATIONS du nord, les employés de la ville.Sur lu première question, le Conseil a adopté une résolution demandant que \u201cles employés permanents qui ont eu à subir une réduction de salaire paq» suite de l\u2019adoption de la Journée de 8 heures, ne soient pas forcés dp sacrifier, en faveur d\u2019employés temporaires, une partie de leur temps, mais qu'on n'admette d'employés nouveaux que pour exécuter un s'urcroit d'ouvrage\".Relativement au taux de salaire, le Conseil s\u2019est unanimement opposé à toute diminution des salaires actuels qui l'ont discutée, à leur assemblée.1 des employés de la cité, vendredi soir, sous la présidence de ^nt! résolution a été votée, expri-M.O.Drolet, président, de ce local, i mant les sympathies de tous ses Le secrétaire.M.Noël Gervais donna | membres et officiers à M.R.Gran-lecture de l'amendement.L\u2019agent j l'occasion du décès de l'une de d'affaires.M.Chs McKercher, repré- ' tentant du bureau exécutif général, exposa, en termes clairs et précis, le but de cet amendement.A cause des temps de dépression de l'heure actuelle, expliqua en substance M.McKercher, notre organisation est for-' eée de pratiquer des économies, en rue de se créer un fonds de réserve pour soutenir la cause dont elle est chargée: celle de protéger les conditions de travail et de salaires de scs membres, quand la crise aura pris fin.Les bénéfices en maladie et en incapacité.ont coûté à la B.& S.W.U , l\u2019an dernier, *106,000, et, depuis le commencement de 1932, la somme de $56,000.L\u2019union n'esl pas capable de supporter ce lourd fardeau, si elle veut se préparer à soutenir la bataille .\u201e\u201e\t,.^,0 \u201e\u201e économique, qui s\u2019engagera inévlta-1 locomotives, serre-freins, aiguilleurs, blement après la crise.\t: etc.Dans ces conditions, il parait sage 1 De plus, M.Leclerc a expliqué que Chez les cheminots \"Nous ne sommes pas les outils d'aucun avocat de Toronto ni d\u2019aucune compagnie d'assurance.Nous désirons tout simplement obtenir du travail en obligeant ceux qui, actuel- ; lement, font deux journées de travail en vingt-quatre heures, à réduire leur rendement, afin que tout le ! monde ait une chance égale\".C'est en ces termes que M.C.Leclerc, président de la Canadian Re-Employmcnl Railwaymcn'x Association (succursale de Montréal), nous expliquait hier soir le but d'une visite qu'U fit mercredi dernier au Comité exécutif de Montréal, en compagnie d'autres chômeurs de son mé-, tier: mécaniciens et chauffeurs de -\u2022Association ouvrière * pour e» noir! 4e lundi du A-wenitiiée., mob -Ch;,ruei)'.;rrz-;r*er.uisi»:-», local S:i4, au Monument Natlonat.\u2014Portes et tenêtres, loe»! HSï, au Monument National, \u2014Employés harbiere, local AS6, au Monument National (à 8 h.30 p.m.) \u2014Machlnistea, local 831.au No 413 Saln-le-Cathertne en.\u2014Ingénieurs-mécaniciens, local 588.au No 3 Cratg cet.\u2014Tailleurs de pierre, au No 1331 Sainte-Cathertne est: nomination des officiers.\u2014Presslcrs et assistants, local 52, au No 408 S.-Jacques ouest; assemblée ouverte a tous les homme* du métier.SYNDICATS CATHOLIQUES Assemblée.», ce noir, au No 1J3I Demon-tigny est : \u2014Cordonnier.*: bureau exécutif gémérel; Fédération des métier» de l'Imprimerie; \u2014Ouvriers de l'outo-voiture; plombiers et M l abbé Léonidas Derome, vlce-chancclier du diocèse de Montréal et aumônier général des gardas-mala-des graduées, docteur en théologie, en droit canon et en philosophie, a été nommé professeur de philosophie au séminaire de philosophie.M, l\u2019abbé Lawrence Whelan, vicaire à Saint-Augustin, lui succède comme vicé-chancelier et entrera i demain en fonctions à l'archevêché.! M.Whelan, né le 16 octobre 1889, a été ordonné prêtre le 19 décembre 1925.Incendie à Lachine | (Du correspondant de 1* PRESUE.* Lachuic.27\u2014Un incendie s\u2019est déclaré.à 3 h 45.hier matin, dans une maison en bols de deux étages, située au no 173B, lie avenue, appartenant à Kasim ir Pietryk, un Polonais.A l\u2019arrivée des pompiers, sous les ordres du chel Geo.Durocher et des capitaines A.Mickie et Jos.Desforges, les flammes ravageaient la cuisine, menaçant de se propager aux autres pièces.Elles furent maîtrisées après un travail d une heure, après avoir causé pour $1,000 de dommages, couverts par les assurances.Les occupante de la maison, composés de 4 personnes, se sont réfugiées chez des voisins pour la nuit.(UVon .ceu* qui cwoiqomt-q>m ceyr «ose trèflbe postriarç h un* Coopérative cigariers aura DK lOOO fciivey punk Ecole publique oe n.y MANirenenT tu lahç^jit pes LéotifAes au pemneq ÇVB^i^ixf Des ctAfBS.erc Pour?PKOTBsrem.corerPifi la no-simatiOn or iiouvttAug fsRecruuç \u201cLes Beaux Jours sont revenus Les MAINS DE POKER sont REVENUES TURRET OGDEN 1 f UVTFPOOt Cigarettes Beaux jours pour l\u2019Empire britannique, avec expansion du commerce, entre ses Dominions .Beaux jours, pour le Canada, avec une note dominante d\u2019optimisme et de confiance dans tous les cercles d\u2019affaires et sociaux ., Beaux jours pour tes fumeurs de cigarettes Turret.des \u201cMains de Poker\u201d sont de nouveau insérées dans chaque paquet et dans chaque boîte métallique de cigarettes Turret Des valeurs exceptionnelles comme présents sont offertes en échange de séries complètes de 52 \u201cMains de Poker\u201d.Demandez par lettre le catalogue à Imperial Tobacco Company of Canada, Lômtod, Case postale 1380, Montréal COLLECTIONNEZ LES \"MAINS DE POKER* et Douceur CIGARETTES urret LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 SEPTEMBRE 1932 N.y.mixte et tranquille\u2014là bourse locale est plus faible La production d\u2019acier est au plus haut taux depuis ji I Nouvelles brèves F I \u2014 îl nuMtMine \u201cSt**r rappor- j t te que I» production d wicr a | j % monté de 2 points la semaine dernière et Qü'elle s\u2019établit au taui le plu* élevé depuis la fin de juin.\u2022 » « Le* stocks varient avec irrégularité à Wajl Street ; le* échanges Jtont paisible».\u2022 \u2022 \u2022 La bourse locale donne une séance très tranquille; les vedettes se replient létérement./, .,.+^.++++++4.++++++++\u2022!*+\u2022 ! WALL STREET PAISIBLE ET IRREGULIER \u20225- ! New-York, 2ft-Leô stocks furent % ; paisibles et varièrent avec irrégu-2 j larlté pendant la nmtinée.La plu-+ ! part des vedettes ne purent conser-j' ! ver leurs légers gains du début quand .le groupe des chemins de fer subit l ; des prises de bénéfic^^New^York LES VEDETTES SE REPLIENT QUELQUE PEU il font iris aupentaüon LES AUTOS : Ijl contraction du pouvoir d'achat, aux Etats-Unis comme ailleurs, serait la principale raison qui empêcherait le relèvement de 1 Industrie automobile.Bien que les prix de plusieurs marques aient été abaissés depuis quelques années on se rend compte, en particulier par la tris grande vogue dont jouissent les voitures usagées, qu'ila ne sont pas encore suffisamment adaptés au nouveau niveau de vie.Doit-on en conclure qu\u2019ils seront encore réduits?Un important fabricant américain a décidé d en tenter 1 ex- La place locale a fourni une eéance bien paisible pendant la matinée; les cours se son, quelque peu alourdis, mais dans la grande majorité des Fracuon^3 ^\t^ périenoe.\" D\u2019Id U fin de l\u2019année, ,1 mettra sur le marché des modèles qui se Brazilian Traction,\u2014le titre le plus , vendront à meilleur marché Que ceux qu\u2019II a fabriqués à date.Cette nou- Central.Lackawanna, Union Pacific actlfavec un v^emeivt de ÏOO actions, I veUe ^ ^ u ya ^ ^ ^ certain émoi chez les autres producteurs, j j , \u2022 ^\t^\t,, nos- nlllailir*.\u2019\tgip : t nrrc mae««»*4v a'ar*4è mm\tditninutiîon temporaire, déclarée en faillite Toronto, 26- \u2014 L« juge Robert-J.Fisher a déclaré l'Abitibi Power A Pup-r Company en faillite dans un jurement rendu à Osjroode Hall.La point.Les échanges devinrent très paisibles pendant la période réactionnaire.Allied Chemical, United Aircraft.Western Union, Drug et American Smelting baissèrent quelque peu.U.S.Steel perdit plus que son gain du début.Les prêts à demande renouvelèrent à 2 pour cent.Pendant la première partie de la séance les cours montrèrent de la fermeté; Us avancèrent d'une fraction à environ 2 points.Les échanges étaient paisibles.U S.Steel monta d\u2019un point; le titre privilégié et Bethlehem Steel progressèrent d'une fraction.American Telephone, Union Pacific.Sears Roebuck, Southern Pacific et Delaware A Hudson s'apprécièrent d'un point.Santa Fc.Mack compagnie était entre les mains de* J Tnjc^ Allied Chemical, Case.Int.ryndics depuis plusieurs semaines.r'JLËs~kc(rrÉs de'j~' WALL STREET Ln-tl (Service de HJnüwi Fresr edécIiI à 1» Presra\" oar timer C WallerI dian Pacific a par ailleurs décliné dej Les uns prétendent qu\u2019il ne s\u2019agit là que d\u2019une diminution temporaire, \u2022>t à 19li.International Nickel a ^j^dis que les autres croient que toute l\u2019industrie devra emboîter le pas, Powrad£édée 36 \u201d'et ^\"obu- le rajustement étant indispensable et inévitable, gâtions 3% ont baissé de N A 42 V Shawlnigan Power, qui a fourni un déplacement de 250 actions, a reculé d'un point à 18.Parmi les industrielles Consoh-dated Smelters a cédé 11?point à 85.Dominion Bridge a perdu li à 19'i et Canadian Bronze a décliné de \u2019i à 17.National Breweries, McColl- Harvester, Westinghouse Electric et Macv avancèrent Je plus d'un point.New\u2019York Central céda une fraction.Les rapports sur l'Industrie sidérurgique étaient franchement favorables; de Pittsburgh on dit que les,j5 t mv 5 , ut.,.opérations ont augmenté sensible-1 nv., n » u1'».5û » nv».10 t n1 ment à la fin de la semaine et le uv magazine \"Steel\" estime que la production a monté de 2 pour cent.En tenant compte des influences saisonnières, les chargements de wagons de la semaine terminée le 17 septembre ont accusé le gain le plus considérable depuis le moi de mal; le total a atteint le chiffre le plus LES METAUX : Il s'est vendu un peu de cuivre, en fin de semaine, on Europe à six sous et quart la livre.Aux Etats-Unis le marché est léthargique, les usagers ne croyant pas le moment venu de compléter leurs stocks.IL* attendent ies résultats de la conférence mondiaie qui doit se tenir prochainement.En même temps que se réuniront les producteurs américains et européens, ceux Frontenac et Massey-Hams n'ont pas ; 1Empire britannique étudieront, à Londres, la situation qui leur est paru au tableau .\t1\t.Cour, fourni* u*r ,o molv»n L.-G.Brou-hits r» Ole, *4.ru* Notrt-Dorao ooerV VENTtS D* 10 HBS â MIDI Abitibi -35 » 1V«.*75 3 l'«.35 h 354, 300 * 1',.5 il1-*.5 4 IV,35 \u2018 >\u2018«-Albert» Pacific Oraln-~19 4 IN 3ell Telephone\u20141 4 *02, 1 al03.1 * *02.1 4 102.9 a 102.BC packer»\u201450 4 2.Brazilian\u201415 * 114., 9 4 UV».« i UH.10 4 1154.15 4 11*4.« 4 111».25 4 11V».1 4 11'» 25 4 11*4.5 4 11V,.35 4 11*4, 50 à .100 4 11V», »9 4 Dans la troisième semaine de septembre les recettes brutes du Pacifique Canadien ont accusé une augmentation de prés d\u2019un demi million de dollars sur celles de la période correspondante de Tan dernier; elles se sont chiffrées par *3,517,000, contre $3,045,008 Tan dernier, C'est seulement la seconde fols que les recettes de cette 7, année montrent une augmen-T tatlon sur Tan dernier; cette ï fols-cl l\u2019augmentation est sube-£ tantlelle, mais dans le premier j cas elle n'avait été que de | $19,000.c-»-+++*M\u2018++'Mrt-V-M-++++4-+-S\"M\u2018 50 4 New-York.26.\u2014 Maintenant que les élections présidentielles sont prochaines, dans un mots a peine, les observateurs du marché imbus d'un esprit politique escomptent la continuation du mouvement haussier Ce groupe se base sur la manipulation élevé depuis le mois de décembre liabltueile d'avant l'élection.Les {1931.banquiers nièrent, la semaine der-.\t\u2014\u2014 nlère que le marché actuel stibiseeit i nir.e influence politique.Us attri- j huaient la récente avance à Tamé-.Ijoratlon fondamentale des affaires; aux perspectives d'autres gains \u2022feci w7dJ llMll avant la fin de l'année avec une perspective encore plus grande à la hausse.Les impôts La haute finance entreprend une campagne pour l'éducation du public sur la question de l\u2019Impôt.Le !__ _______ Pennsylvania Ratiroad fait appel à An- Tobacco .¦es employés afin de les intéresserUnaMnéa dans les activités de leur gouverne- ( ^ti, «cbr.irf ment local, car une réduction dans Auburn Motor.les dépenses du gouvernement ne peut, être obtenue qu'en soulevant l'opinion publique.lai Metropolitan Life Insurance Company a fait un appel similaire aux voleurs.Maintenant la Chambre du Com- falte par les décisions de la Conférence impériale.L\u2019Empire produisant beaucoup plus de métal rouge qu\u2019il nen peut consommer, certaines difficultés se présentent qui demandent une solution urgente.Noranda et Nickel seront représentés à ces assises.¦K1 >r * L\u2019extraction mondiale du plomb en août d\u2019est chiffrée par 104.202 tonnes comparativement à 99,904 tonnes le mois précédent et 121,010, 1 époque correspondante 1931.Les prix demeurent inchangés comme le sont ceux du zinc.Ici encore, la demande met beaucoup de temps à s'intensifier.2%; P (Par J«nfc*.Qwtnne & Co.> Allied Chemical *- .Arruricun Can Am.Poralfn Pow«r Am.Power and L.Am Smelting A ni eTI.and Tel B \u2019j .eBth Steel Bordene .Canada Drv Can.«Pclflr Cher, and Ohio .Chrysler Coca Cola Com.and South.mere?de l'état de New-York tourne I Dr'ponV13 son attention de ce côté également.| e».Power & L.Ott« organisation a même déclaré j ^\"el\u201cotor! à ses membre» qu't-, moins que de oiW(),r tortes réductions soient faites dans ; mt.re; & t»; le budget de 1933, de grosses émls- l'Ü.*'\" îf' rions d'obligations devront être lan- i WAr,| cées Un tel résulta imposera un lourd | Nat Btwuit?.fardeau au système financier gêné- J-3f.Cfntra.ral et retardera sensiblement Tes- j N\u201er.t.i»,c panslon ou le rétablissement lent des j nad;o affaires.Le blé La rumeur circula dans les milieux financiers les derniers Jours de ]a semaine dernière que de nouveaux spéculateurs s'aggrlppent au marché du blé dans le but de le faire monter brusqument La bourse est toujours influencée favorablement par toute hausse des prix je ce produit et toute avance sur cette place à un effet favable immédiat sur les cours des actions.Le coton t Le bulletin mensuel de la production de coton donné par le \"Census Bureau\" pour le mois de septembre ! j Bfum ïlorouelc j South.Pac , Str»nd.Brands .! Union Pacific .i U.S\t.Vanadium ; wtAttngho'iM .Wool wort h .Ou-.\tMidi \té\\ .B7%\tbV-i .12%\tu .n%\t13 .sou\t18% HtT ,\tJ14 H4\tH .\t14%\t13% 5* %\t56 .\t17%\t17 .57\t54% .25\t74% .20%\t30 .\t13\t13 18\t17 % 3«%\t24% .20%\t18% 102\t\u202200% 3%\t4 fij\tfi0% 44%\t¦n,t .- UVj\tns \tns Î9% .\t50%\t \t9 ¦ 4 vj\t14% .12%\t30 a n\t7% .\t15%\t1*% .\t41%\t42 \t3» % .37%\t3fi% .21\t?2% .10%\t9% .\t25%\tÎ4% 31%\t385 4 .\u2019Ifi*\t8* 15% 81%\t78 .\t45%\t43% 18%\tî7Tg 3fi%\t34% .\t40%\t40% LA BOURSE : Wall Street débute vigoureusement mais son elan sc ralentit et faiblit au fur et à mesure que ae prolonge la séance.Une rumeur veut que les spé-j culateurs européens aient commencé A Jeter du lest.Us liquident petit à petit les forts paquets de titres qu\u2019ils ont achetés les premiers jours de la reprise convaincus qu'ils sont qu'elle touche A sa fin.American Tobacco, American Waterworks, Atchison.Auburn, Borden, Consolidated Gas, Int.Harvester, National Biscuit, Sears-Roebuck.United States Steel, Union Pacific demeurent A la hausse tandis que Air Reduction.American Can.American Smelting, Anaconda.Bethleem Steel.Case, Du Pont, Corn Products, Drug, Int.Telephone, New-York Central, North American.Penn-I sylvania.Southern Pacific, Standard OU N.J., Union Carbide, United Air-! craft, etc., se replient d'une fraction.Allied Chemical.American Tele-3, à ; phone.General Electric, General Motors.Public Service, Westinghouse Brick Slik\u201410 a 4V».55 * 4Vs.Ctn.Brcmie \u201410 * J».Can.Goanese pfd-35 a 70.Can Car\u20145 * d1*; 5 A 6H: 15 u G' i.Can.Car pfd\u201410 à lê; 5 à 1» Can.Cement nfd\u201410 a 30.Can.Hydro Electric pfd\u20145 à 59.Can.Ind.Alcohol ,,A\"\u201410 à 3; 10 à J Car Pacific\u2014100 * 30; 345 * 20; 110 i 20.3 À 30; 25 ft 20.2 à 20; 2f» à 20; 6\tA 20;\t10\tA\t^0; 15 à 20; 15 ft 30U; 50 h 30;\t10\tà 1«\t¦;\t30; ft 193« 25 a 19*4: 25 & 19\u2018v, 10 i 19Va; \u2022* ft IP'b: 5 a 19Mri 80 ik 1914; 30 à 19V*; 50 \\ 19Cons.Smeltfng\u201410 à 95;\t25\t?\t!f; 5 ft «6; 1 ft 3ft; 25 ft MMii\t1 ft\t85,\t10\tft\t85.10 ü 85; 15 ft 85: 10 à 85.Can.Steumahip pfd - 50 ft Dorn.Brldge-15 ft 19'a Eastern Dilrle»\u2014 5ft 8«*.Gem.Steel Warts-50 a l3*; 50 ft Hamilton Bridge \u2014 50 à_J- b/.î-Holllngf r^- 200^\t5^50.^ 25^a^5.50^^ uu\t*.is a nj« *5 ft uv io\u2018à u.! Woolworth Be maintiennent au niveau de la fermeture de .samedi 50 ft' 11.3 ft 11.35 a 11 35 il U, 10 à 11 5 à , U.5 i 11, 19 à 11.\ti Lalcu of the Woods \u2014 5 ft \"Va.Lindsay\u2014îo ft i.\t.Masft«> Harris \u2014 2 Ski 4\u2019.1, 5 a *.4» McColl Frontanaç r 15 ft 9 «.Mont Power ^ a, 3i?2 .Ur*-3Vi' 18% 5 à\t10 f 3e*« 10 ft 3«**3ft 18*4.10 A 37.3 ft 8 30 à 37.10 ft 57 5 ft 37.10 ft 37 10 ft 37.2 ft 37.3 ft 37.3 ft 37 30 ft 38J4, 3.5' ft 361* Nat.Bric^ - 2 ft 0.50.Nut.Steel Car \u2014 35 a 10Va, 35 a 10'».Power Curp \u2014 10 a 14V*.Shawlnigan 10 ft 19V*.31 ft 19 10 a 19 j ft 19 3 ft 19 35 ft Î8V 10 ft 18V 30 ft 18V 10 ft i«V JS u 184, 50 ft 18V 15 ft 18V 25 a 10 Blmon H Sons \u2014 15 _\t.»S -Lawrence Corp \u2014 10 .ft 0.80 35 a 0 60.8 -Lawrence F'Ioum Mills \u2014 34 a 25 Winnipeg pfd \u2014 10 ft 15.RANQIES Nos ' , ' '' de sucre raffiné sonf peu élevées Dam; les huit préinlers mois de cette année, les exportations de sucre raffiné ont enregistré une diminution de prés de 2,400,000 livres; elles se Le magazine \u201cSteel\u201d rapporte que la production d\u2019acier a fait une augmentation de 2 points la semaine dernière.UN AUTRE GAIN CETTE SEMAINE (Servie* de T'T'alted Preea\u201d) jUÜ Malgré que les prix n'aient pas monté les qu\u2019ils demeureront stables Le prix-composite f Steel est resté » *29.3.^déraS t^qîelqt1 \u201cencou^gement du fait que les comm^deï^.dïriSs .sont en5augmentation dans pratiquement tous les district'.nrlr d\u201e matières premières i La balance favorable dans le fer Le prix des matières\t.roci.r de l'étranger a presque dis- continue d avancer et, sauf quelq -\tuoût \u2022 les importations ont exceptions, les pr^uc^monté à 23,623 tonnes et les expor-trent actifs sur le marché des riblons.\tonl décllné A 32,955 tonnes.^S^mattan s'rccrrisse'!\t>- \"-'-ité des producteurs d'a- Entre le 20 et le 23 septembre, plu sieurs producteurs ont dépassé le total des commandes du mois d'août gréce à de nombreuses petites com-m indes.Vu que le mois d'août a été si maigre, on ne peut en déduire que le tonnage s\u2019est bien accru mais on consi- Les prix paraissent cepenaanv\t-ri'malorité des producteurs* 1 : dre que ln consommation s accroisse\t?0].t* Rnxieux d'acheter des ri- blons.U S.Steel Corp., qui a acheté 'il y v quelques semaines 50,000 tonnes p u\" ses usines de Pittsburg et de YoiLigstown, vient d'en acheter 20.000 tonnes pour ses usines de Lorain Ohio.Une usine de Buffalo a fait l'achat de 5,000 tonnes.Les prix ae près ae a.iw.uuu livres, mes seivr^T\"'\"'\tne montent cependant pas.sont chiffrées par 6,232,400 livres, au I dère que ta partlcipat on est plu.s Cf n.Mt qllP dans les entrepi v^es lieu de 8,625.400 livres dans la période ' *™nde.Il faut\t! publiques que les commandes d acier correspondante de l'an dernier.Er PluE d^r; de p'\u201c* f?\tatteignent des proportions consldé- août elles f_* -*____t_A________t^nrs désirent aDDUver a\\ec leurf_______rnHor Hp r*har- au même elles se iïo.v .\u2014,\t, - .,\t-W _ ¦Hi néral.\tcommandes d\u2019acier de charpente La stabilité des prix a grandement) ,\tdernière, ont été de 7,729 contribué à maintenir la confiance.! ,onn^ ce qUi est bien inférieur à Bien des consommateurs se protègent ; rf.'mier jusqu'à bien avant en 1933: deux gros-\t,\t, .ses compagnies d'automobiles, qui j Un emprunt fédéra i fera achètent de grandes quantités dej entre 10,000 et 30,000 tonnes darie_ boulons et d'écrous, ont tenté de pour- i livres, au lieu de 1,723,800 livres en 1931.Les importations de sucre brut, cette année, n'ont pas été aussi élevées que Tan dernier; dans les huit premiers mois, elles ont été de S520,-013,000 livres, en regard de 540,008,000 Tan dernier, que livres, au lieu de 1,113,800 l'an dernier, et dans les huit premiers mois de peu nombreux et les fluctuations des cours insignifiantes.Il faut faire j 1 année, de 2.404,700 livres, contre Les Importations de sucre raffiné , vf>jr à 'euj\u2018 consommation des six présent tombées à un chiffre minime; en I oilers mois de 1 année, août elles n'ont été que de 541,600 A Montréal la séance est dénuée de tout Intérêt.Dis échanges sont exception pour Smelters qui fléchit d'un point sur un léger virement.Nickel, les dében tu res Montreal Power et Shawlnigan s'alourdissent d'un huitième.Abitibi, Brazilian, Pacifique Canadien, Montreal Power, etc.ne présentent pas de changements.LE PETROLE : Complétant Taccord intervenu à Paris, les distributeurs d'essence en 9,939.300.Dans la période de quatre semaines au 10 septembre, il a été manufacturé 81,916,973 livres de sucre raffiné, au lieu de 89.406,199 livres dans la période correspondante de Tan dernier.Les consignations au pays se sont chiffrées par 79.740.651 livres, contre 82.097J340 Tan dernier.A la fin de la période en question, les approvi- Le fer de fonderie à *5 a subi une épreuve de 400 tonnes, la semaine dernière Les tuyaux ont été augmentés de plusieurs dollars la tenue.pour 185 wagons de fret pour le Pennsylvania.Un réseau de Test » Tlntention d'acheter 100 wagons pour les automobiles.On note un léger progrès dans les livraisons d'acier aux manufacturiers d\u2019automobiles.aSis>i\u2019lio 4°i4l»\t418 25T iV Allemagne forment un cartel pour contingenter les ventes et majorer les j sionnements en mains s'élevaient à \u201d VL priX- Vu \u201c P0*1110\" :X!ep\u201cle'\u201eStAndart\u2019 N.J;;.^nL!LP^ I UvrSà ta'mémfdatariSÎ dSâ2er.m Emission du N.-8.mise en placement Montréal\u2014^ *\\ loo, ! u 198 du ps au Canada emprunter S624.600 cité de Québec lancera cette semaine avec l'approbation de la Commission municipale de la province.Ces obligations, qui seront vendues par coupures de $50.$100, *500 et, $1,000, porteront intérêt de 5% et auront une durée de cinq an».Plus grande consommation -j .1-\tomni l La plupart des nouvelles furent «ra publié ^nsja premlère semal j favort£,8f! la\t^rmère, none a octobre.\tm t ,\t| tamment les rapports d'une augmen- tlclpent un\t' tatlon dans l'embauchage, particu- terieur lia\tet lièrement dam les districts indus- ûe prédisent même d autres gains.j trle!fl et vin 1res, et la nouvelle d'une expansion sensible du commerce.La mise en montre des marchandises d'automne attire une plus grande attention et on note une augmentation du nombre des acheteurs malgré le retour temporaire d'une temi^rature plus chaude dans queî- Québec.36-Le conseil de ville deices\t'jf'0\" da^ \u2018e «P\" Quebec a ratifié la vente d'obltga- port hebdomadaire de R-O.Dun (tons au montant de $824.600 que la i an<1 C°- Les groupes 3%.Int.Nickel\u201475 ft 10%, 23 A 10%, 100 A 10% cColl Frontenac -10 ft 9%.5 ft 9%.Mont Power\u201410 a.37.8 A 37.Srawlnlgan\u20145 » 18% BANQUES Montréal\u20141 à '®8 Nova Scotia-3 ft 370.1 A 370.OBLIGATIONS Mont Power 3%\u2014n a 42%.25 large du marché, soit 21%.Suivent Shell avec 20%, le syndicat allemand 18% et les Soviets 16.5%.Chaque membre du cartel excédant la quote-part qui lui est allouée sera passible d\u2019une amende qui ira au fonds 1 commun.les associations de propriétaires d'autos ont déjà, demandé au ri.gouvernement de s'opposer à ce cartel en tout cas d\u2019en surveiller étrolte-,' «v;s\u201c \\rl\\ j ment les opérations de manière que la hausse du prix de l'essence ne soit pas prohibitive.PETITES NOUVELLES : La livre sterling débute en recul de trois quarts de point.L'escompte du dollar fait comme la semaine dernière neuf et trois quarts.*\t¦*\t* On mande do Paris que le prix des vins supérieurs sera augmenté de quinze pour cent cet automne.# La production du caoutchouc en Malaisie, en août, s'élève à 20,284 tonnes contre 20,620 en Juillet et 21,361 Tannée demicre.« $¦ * Nickel opère actuellement à 14% de sa capacité, traitant moins de mille tonnes par jour contre plus de quatorze mille en temps normal.*\t»\t* Un groupe d'administrateurs de Siscoe a fait, ces Jours derniers, une visite à la mine et en est revenu enchanté.On dit qu\u2019il y a pour les De légers gains sont enregistrés au marché du blé a la coït des iP»r ieokt« Gwyane A Cv.) CHICAGO BLS:\u2014 SfpU'mbTf Pftcembr* .Mwi MAIS\u2014 M«i avoine\u2014 10 à Un syndicat met aujourd\u2019hui en j placement une émission de $1.850.000 ! d\u2019obligations 5%.25 ans, à fonds d'a-| mortlssement.de la province du (Nouveau-Brunswick; les obligations ! sont offertes à 99.75 pour rapporter un peu plus de 5%.Le syndicat se compose de la Dominion Securities i Corporation, A.-E.Ames & Co., Ltd., Wood, Gundy Co., Ltd.Eastern Securities Co .Ltd., la Banque de Montréal et la Banque Royale du Canada.Le produit de l\u2019émission servira à Winnipeg.26.\u2014 Sous l\u2019influence des récentes pluies dans les provinces :\t' des prairies en fin de semaine, les} hkioi.e\u2014 iprix du blé enregistrèrent des gains Mai .fractionnels dès les premiers échan-ges aujourd'hui.Les transactions ne | BIÆ._ furent pas considérables à Touver- j ©et.ture et le soutien de l'extérieur man-1 Déc.qua presque complètement.On remarqua également une moindre pression et les valeurs demeurèrent stables ou à des niveaux légèrement supérieurs à ceux de la fermeture précédente.Le commerce à 4r*' ; actionnaires de bonnes nouvelles en perspectives.V.B.COUDS DES CHANGES 3 1 43% 20 A 42%.1 A 42%, 1 A 42%.Production moindre d'amiante en juillet En juillet la production d'amiante au Canada s'est élevée à 7,171 tonnes; c\u2019est une diminution de 10.1 pour cent sur le mois précédent et : de 43.7 pour cent sur le mois de Juillet 1931.Dans les sept premiers mois de Tannée la production a été de 60,- ; La Montreal Butter and Cheese 753 tonnes, en regard de 93,386 Tan j Exporter\u2019 Association, ainsi que la h- dernier.\ti Montreal Produce Merchant's Asso- ; Iui|t .La main-d'œuvre en juillet a été ; dation, les deux branches laitières du suaire- aeaet.«W à un niveau un peu plus bas qu'en ! Board of Trade émirent un rapport | juin.\t; attestant nu il était absolument im» ; Norve-ue- -couronne Les exportations d'amiante en possible à cette date d'augmenter Danemark juillet se sont chiffrées par 6,714 d\u2019exportation en fin de semaine lut quelque peu désappointant et l\u2019acti- vité, passablement LWe: restreinte.I montra une grrandc fer- j Mai dès le début et clôtura finalement à H et % d.plus haut les 100 | Mal AVOINE:\u2014 Oct.Déc.Met\t.ORGE \u2014 Oct.Dftc.Mat SFIGLE:\u2014 Oct.Déc.Début\tHaut\tBas\tMidi .\t3Î%\t51%\t5t%\t11% .\t54%\t55\t54%\t54 y* 51% .a .\t*0%\t«0%\t56%\t \t29%\t2»\t30 .\t34%\t34%\t34%\tJ4«» \t18%\tU\t18 a.31\t21\t20%\t30% \t31V.\t3$%\t3«v.WINNIPEG\t\t\t a .51%\t51%\t51\t51% .\t53%\t53%\t53\t53% a\t38%\t58 %\t58\t31 Va ,.35\t33\t25\t25 .\t25\t25\t14%\t24% .28%\t28%\t26%\t29'.\t37%\t37%\t27% \t39\t26%\t38% \t33\t32 %\t33% \t33%\t32%\t33% \t34%\t34%\t34 Vu .».38%\t38%\t38%\t Curl) de New-York Il est trop tard pour que l'on augmente la production de beurre i Cotea nominales du midi fournie* pat tt I Service des relations Étrangères de la Ban* t que Canadienne Nationale; Montréal New York\u2014dollar.\t.10%^ pr.Angleterre\u2014livre, câble .\t3.12% livre, chèque.I BS'1* France\u2014franc .0434 Belgique\u2014franc.9307% .1337 lire.OIM».défrayer les dépenses faite»?pour les j livres.Les cours ouvrirent c.plus routes permanentes et pour la Corn- haut le boisseau à Buenos Aires, mission d'Electricité de la province.Les envois mondiaux de bié et de j farine de blé en fin de semaine se totalisèrent a approximativement 14,000,000 boucaux, dont 8,000,000 boisseaux de l\u2019Amérique du Nord.Les approvisionnements en transit accusèrent une augmentation d'environ 3 a500,000 boisseaux pour la mém?période.A Chicago Chicago, 26.\u2014 Les prix du blé s'élevèrent sur la place locale aujourd\u2019hui sous l\u2019influence tout probablement de la hausse des cours au marche Cours fournis oar Geoffrîon «t Rainville i Alum, of Am ., Am.Gauu A: FI.| Am Superp.Cities Serv.El.Bd A* Shd.! Ford Mot.of Can.A I Ford of Eng.Gulf Oil .Niagara Sr Hudson |3t.Hegls Paper 3.0 Indiana United L A* P \"A\"\t7%\t7% tonnes, valant $193.638, au lieu rie 9.547 tonnes, valant $223,286.en Juin.Les Etats-Unis en ont pris 865 pour cent.Le Canaria a Importé pour $47,470 d'articles en amiante.BOURSE DES MINES ru À cette dat-C d augmenter Danemark\u2014couronne d\u2019une façon substantielle la produc- ! -couronna t Ion de beurre.\tj Tchécoslovaquie\u2014couronne .Cette question devint à Tordre à i\t\u2022 \u2022 cause du rapport publié au début de ! rtmand*- r.w.<\t.i la semaine dernière par le gouverne- i Chine\u2014dollar h.k .i ment annonçant que le Canada devra 1 YoU'?o\u201dî»7U%mar V.> importer du beurre l\u2019hiver prochain j japon-yen\t.I s'il n'augmente pas sa production d'au ; Autrlehe-sohUllng .moins 5.000,000 livre* du 1er septem-\t,\t.___,____ ££\tÜ plus toile production mpnté de fourrage devraient inciter les producteur* à augmenter leur pro- .2137 444d .IA»:» 1B7D 3*27 .0332 0070 9707 .0187 :oo:i 1255 0175 7*60 .1535 75\t75%\t72\t72 35%\t36%\t35%\t35% 7\t7\t6%\t0% 4 S\t4%\t4%\t4% 3JS\t38%\t35\t36 10\t\t\u2014\t\u2014 4 Va\t4%\t4%\t4% 33%\t33%\t33\t32 16%\t10%\t18%\t16% 3%\t6\t5%\t5% 33\t33%\t21%\t21% Recettes du C.P.R, Les recettes brutes du Pacifique Canadien dans lu semaine terminée le 21 septembre se sont élevées à *3,517,000, en augmentation de $472,-000 sur Tan dernier.Recettes du C.N.R.Les recettes brutes du National Canadien dans la semaine terminée le , 21 septembre sc sont élevées à $3,578, i030, contre $3,832,248 Tan dernier, soit une diminution de $254,218.Un surplus pour la Palestre Nationale Le rapport financier de la commission de la Palestre Nationale pour la période de neuf mois et demi, à savoir du 15 août au 31 mal 1932.indique que les opérations ont donné un surplus net de $26,474; ce surplus a porté le crédit du compta cajktal de $226.289 à $252,763 I! a été soustrait une provision de $2,000 pour les mauvaises dettes, ce qui a laissé un des actions et des rapports défavora-! montai net de 1250 763 blés ayant trait à la nouvelle re- j \u201c mai.VS coite de blé domestique.Les cours d'ouverture furent de 1 $ % plus haut; le blé réagit modérément plus tard.Le maïs débuta !4 1 % plus haut pour se stabiliser subséquemment.Coor» 4a sunaarc m»<* * Minio» ex- duction de beurre.On dit également chante.4e Toronto, fonrma pal la mol,on qUe le prix $ l'Importation est d'envt-Oeofmon * RoloflUe, ÎM mo Noir,-Dame ron 25C ;a ]iVrP de beurre enregistrée à date dans le Dominion La livre filée à $3.86 Ottawa, 26\u2014Le taux moyen de 1» livre sterling a été fixé à $3.86 pour fins de douane pour la période du 1er au 15 octobre Inclusivement.commission possédait des liquidités de $17,686 et avait des exigibilités de $18.059.\"La commission de la Palestre Nationale, a déclaré un des directeurs, espère maintenir et même améliorer sa position et être en mesure d'effacer graduellement sa dette capitale.Ainsi sera assurée définitivement la subsistance de la Palestre avec scs propres ressources.\" FORGET * POROET: Us nouvelles !n-duatrlcUc, et commerciales 4e la fin 4e la semaine, laissent prévoir une hausse sensible.Ou»*.Out.Midi ;,es, la balance.SUR LE C6«r» fourni» p»r la maisan L.-G.Beau* bien »t °ie.*4.me Notre-Dame «rawt- VENXES DE 10 KH* A MIDI ET DEMI As»or.Breweries\u2014X6 à 6%.Asaoc.OU\u2014400 A 0 12 B.A.OU\u201430 ft 10%; 10 ft 10% B«ftuharnols 25 Al%: 25 à 1%; 25 a 1%: *'5 ft i%\u2019 25 » 1%; 25 ft 1%: 33 ft î%; 10 a 1% 25 t p*; 35 a 1%; 35 « 1%.100 â 1%.ft l%; 25 à 1%; 25 ft 1%.5 à 1%: 25 * Car, Northern Power PM \u20141 ê W.Iftram Walker\u201430 i *%; 3 à 8\t10 ft O; Tmn.OH\u20141 ft 10%.200 ft lOV*.26 ft 10%.ftPl0Vi 25 ft 10%.10 ft 10%.50 ft 10/*.SO 4 10'., 50 a 1»\u2019\" 100 à 10',.Jnl.Petroleum\u201435 » 11 \u2022 Southern Can.Power p(d \u20143 a W, MINIS , rage darts les champs pétrolifères ! ont pris récemment une certaine ex-j panslon et que les compagnies ont rapporté que les travaux, d'une façon\t.-, «, ts *\t4\u2014 L»4Kr Cjnorr .Atmr Ga.» A; OU .-5% Ant«l»l Mines Barry-Holllnger.5 Bidgood British C.Fionser Dome 'vîmes Fnlconbridgr Kolitnger Hvnr.e.stenU OU Kowey Gold 13% 25 5 3%\t3% 3 75 :« 75 13 00 13 00 3 10 2 00 i 40 5 46 33\t23 64\t64 Au cours de la semaine, la cote du ! beurre décrût d'environ V4c à 214e à 21-k.c la livre au wagon ou en frac- : tlons de lots pour le No 1.et la raison ! générale donnée pour cette baisse est que !a position statistique de ce m&r- ! ché aura pour effet d'activer la pro (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 26.\u2014 Un rapport que vient de publier le bureau fédéral de la statistique dit ce qui suit; En 1931.la production de beurre des beurreries canadiennes s\u2019est éle- 1 31 co «3 ln.l\u2019a 3 30 générale, seront repris très prochai-.; nement dans ce champ d'activité, les : Mciutyr» officiers de quelques aciéries antici-: Mining Corp.j pent une amélioration sensible des îJtpùVin»\t.\u2018I\t\u201d | affaires d'ici è la fin de Tannée, j premier Cold Mints .i Quelques contrats seront octroyés J 2|'*\u201dut'0or j\t* *\t-*\t* buta Si! v(w York 34-G r«v«mi at» 4'«W.Oi-atlon du Kt» York.Ontario * Wtrtjrn » ; ira rta 1513.179 en août, au lieu 4e 139».791\tgn»,,;*,,,, 'ail 4»rnler, le total 4e-.halt premiere 4e spéciaux l année a'lat établi a si,539.«7».contre ! FraU extras »1.319,913 en 1931.____________________ Les prit du sucre Vew York.34 Frais premiers Frais seconds La douzaine, en cartons, livres.\t.\t35c\t34c .\t.\t34c\t33e .\t.\t26c\t25c .\t17\t18c à 21 '~ic et 2Hic la livre au wagon pour le No 1, tandis que eles mai- \u2014 L«» HvritUonH luturrà du Urrftlaon inunédlfttc faisait 15** au il le; la-uv rolls payés., Sus de demi-gros cotaient le» dé-¦ taillants 23c la livre en paquets et 24c pour celui en pains moules.\u2022 Us arrivages de fromage accusc-\u2018 rent une augmentation de 35,044 bol tea pour ta semaine, la compa-Les arrivages de beurre furent lé-j raison de 29568 bottes la semaine gèrement inférieurs à ceux d\u2019il y a ; antérieure.Les exportations de fro-une semaine, s'élevant à 13,970 boi-, mage déclinèrent : i*8\t* i tes, par rapport à 14 628 bottes la w- , Royaume-Uni du port le Montfeai maine dernière.Le marché clôtura s'élevèrent a 30531 boites- Nmicdlt $90,000 CITÉ DU CAP DE LA MADELEINE Obligations sériées 6% Fjniwiom: 1er avril 1932\tExhéaace»: 1er avril 1933 à 1942 Capital «t latértta aamaatriets (avril et «rctobraY payable* an* ipivJwts A* la (Wrx)tie Caiwid>inm« Ntdonalc.à Montréal.Qaéfeec.Trct*-R r>#rss at au Cap da la >Maddeifte.TVtra* de $100, $500.et $1.000.Au part «xi r <*» nomma tifs.STATISTIQUE FINANCltRE ide aeurce ofEcielie au 31 déc.1931) Valeur r» L propriété imposable.-.J 6509,59$ Valaur de la propriété non irnpoeable.1.980.000 Valeur de la propriété exempte temporairement.4,210,000 Valeur foncière totale.Dette obligataire (Je préeent emprunt eompri»).MOINS: Aqueduc et srrvk* d'eau.Fonda d'amortriaement.* 428,172 12.349 $12,699,595 $ 955.700 \u2022140.521 Dette nette.Actif immobilier ¦.Population : 10189 .$ 515.179 .$\t87.706 Taux de la taxe: $1.40 La CITE DU CAP DE LA MADELEINE, dana le comté de Champlain, eat année aur le fleuve St-L»urent, i troia milles dea Troia-Rivièrea.C'eat un centre industrie! trèa important.Outre lea usines de la Canada Power & Paper, on y trouve celles de la Bates Valve Bag Company Canadian T.S.R .Sterling Shirt, etc.La région avoisinante com prend de riche* explottation» agricole».Des reaaource» minérale» diverses assurent un développement certain i cette région intéreasante de la Province.Le produit du préaent emprunt sera affecté à la consolidation de la dette flottante.Les titre» porteront â Tendon le certificat de validité du Sous-Ministre de» Affaires Municipales.PRIXi 100 tt l\u2019intérêt couru - pour rapporter 6 /o René-T.Leclerc» inc.MONTRÉAL Ernest Savard, Limitée MONTRÉAL - QUÉBEC .-4ms.Usn SUS i'etacn.vtf» »¦« «4' »» rsrsnaa.nrpn» mr <\tAgents ; Montrorç.9,823.An.\t.J, P.Don Southampton.PaciUque Canadh Sir Harry Lauder, fameux comique fï\u2019r'iîfu w\t, un ' La fin de semaine est marquée par un fort mouvement de transatlantiques.écossais, s\u2019est embarqué samedi pour ; Thirtby.J.oti An ' | Je Canada, à.bord du \"Letitla\u201d, ligt:o i BattiesUnj.iss An .Anchor-Donaldson, Il vient fuite Anïoniîf'é«4°AnUlie ne tournée au Canada où il est Farnworttt, 3,o«.An.Hendu dimanche prochain.Parmi i\tJ An.I les Montréalais nous avons releve v»rd\"!t» 3'en An sur la liste des passagers les nom>: Selyisttn, 3, too, An ,'.I suivants: M.Arthur Randles, gérant! général du trafic de passagers des ! Halifax V-'.R.Jowsey Newcaslir .O.W.St«er Rottcrdnm .- Bwame» H.A.L.Bond Liverpool Durban Octan.Dominion 8.McLean Kennedy Montreal Shipping Canadian Import Ligne Cunard J P.Whitney L.R.Carr Southampton.Ligne Canard Morrla «e\tLigne Cunard Ty-\t.\t\u2014 -\t* lignes Cunard et Anchor-Donaldson i.Tonnage au Canada: M.H.-H.Black, photo-j graphe régulier de la ligne Cunard, ! Lorontz w.Hanse», i 110, Nor.! qui vient de terminer un fil docu-! ! mentaire sur l'Ecosse, l\u2019Irlande et! rrnd».wm'.Dàn.l\u2019Angleterre.\ti Valitoriu.3 3io.Italie Handira» pour notre port I Xlm^TltS!'An.15\u2019 An Ijî premier octobre prochain, les -i taux d'assurance maritime sur le! La fin de semaine a été très active \u2018\tlé*ere; K\u201c'lr* C*plt!'t\u201c'J , J.Harpe; Tyne DEPARÏ8 LE 24 et 25 SEPTEMBRE Capitaine Pour A.W.Melllna: Nea-casUe R.Forbe» AntUle» brlt - Anttlle$\tbrit E.C.Berg Port Alfred J.C\\ Walker Queenstown Montreal Shipping Arrivages et départs V.J.Pedersen O.Salata .H.F.'.Webb .J.fi.Dixon Agents Fumes.,.WIthy soi Canadien National 60S Ocean, Dominions 8.J.F.Whitney Co.McLean.Kennedy Copenhague.McLean.Kennedy Xtalla Australie Sorel .Montreal Shipping Canadien National Canadian Import 5IT 60S 60T.60\tloi: rl«- ' t \u2022 h*nc Ari-'DonAWwn, Montréal\t23\tseptembre I excellence.ILS savent\tqui\tles ae-;L Auranla .ligne Cunard Montréal\t23\tseptembre Le \"Duc.of Athoir CPS.\tMontré-,l\t33\tscpUmbr' ' °! Asla C P S.Hong Xonrt\ti»\tseptembre , .jrm:,ress ^ Rnvs'a C.P.S.Vancouver\t10\tseptembre i',:EJn'>re\u201d of_ Canada\u2019\".CJ\u2019.S., Hong Konr.\tSJ\tseptembre sastres maritimes sur le fleuve ou dans le golfe sont aussi rares sinon plus rares que sur les côtes améri- avec une cargaison générale, Le \"Cairnross'\u2019 a quitté le port lion d une\tTE\u2022£\u201c: I ric\u201d.est l'expression parfaite de 1-, : destination de Newcastle et Leith etj g' ,aJr° ri'.xve.-i.\tOrlèPf* C îl 1, h 011 fl 111*\tOn P f» Kftl I t*îl 1 *\t' * V fl 1 f 1P T11 f» \" tV>llr Inc r»r\\r*f c Itolinrtc ignorer ces faits, mais elles refusent de faire la moindre concession au Une réception au Manoir Au cours de l'allocution qu'il pro- fponse.Dans certains journaux, dans \"\t\u2018\t¦1\" certains clubs, dans certains restau- rants, au cours des conversations, intentionnellement, la Religion devient le leitmotiv.Dans un piaish malsain, on se plait à éveiller une.curiosité malsaine et peu sincère.J\" sais que les membres des Oliviers n'appartiennent par à cette catégorie de faux docteurs prétentieux et ment disno de tomes les sympathies que 1 vou* venez assister.Il convient de rappeler ic; que noire maison d'AhuntsSc e;,: le rayonnement du Refuge de la rue S.-Paul que vous connaissez tous et qui a fité fondé en avril 1925.C'est à cette époque que nous avons recueilli l'oeuvre de M.Achille David qui nv^it déjà eu l\u2019idée généreuse d'accueillir u cet endroit les vieillards délaissés par ]cur> families.pour les héberger et les nourrir.C'est.A M.David que nous devons le nom même de notre Institution.nonçait hier matin à l'occasion du cinquième anniversaire de l'émission de la charte de la Société des Oliviers.S.E.Mgr Deschamps, évêque auxiliaire du diocèse, Insista tout particulièrement sur l\u2019esprit chrétien qui devait animer les institutions sociales ou autres II félicita la Société d\u2019avoir fait débuter ses fêtes M.OI.IVAK ASSELIN Parmi ceux qui ont donné un >:ible à notre développement, il me irré- fait par l'hommage à Notrc-Seigneur de infatués d'eux-mèmes.qui sans nul SOa a®<?*atl0n Par celui a notre i mandat, sc croient le droit d\u2019émettre mère I Eglise de .son entière sou-: des théories subversives.A vous, mission.\t| messieurs, incombe 'e devoir de de- une messe basse dite en la cha- i masquer le jeu des prétendus llbres- pelle des Sourdes-Muettes, rue S -Denls par M.l'abbé E.-S.Girard, aumônier, inaugura cette célébration qui avait réuni une foule nombreuse et pieuse.Souhaits de bienvenue penseurs, afin que notre société par ces doctrines tendancieuses ne soi! plulïi- Ue citer notre président lîonbrnirt'.M.Ollvar Asselln, qui, par son inlassable activité, par ju plume alerte et vigoureuse a contribué puissamment à donner une Impulsion au progrès constant de notre ocu-, rr\t^ Eu avril 1927.nous avons eu la bonne fortune de nous associer le.-.Frères de s.-Jean-de-Dleu u qui.pour notre plus grand bien, nous avons confié la régie intern: du refuge.Je veux signaler d'une manière toute spéclaje le nom des Frères Laurent, Ma-t.a .H.u:Ire et Marie-Paul qui.maigre la somme de travail considérable qui leur était erhue, ont réussi à lalre progresser notre oeuvre et à augmenter, en meme temos.prière catholique.On ne saurait | le \u201cVaifiortta\u201d pour les ports italien:-,.| mieux \u2018parler\u2019' avec le Ciel qu'en Le \u201cBlairspey\" est parti pour le employant cette mélodie respectucu- Royaume-Uni pour recevoir ses ins-se du texte liturgique et pleine de tructions en cours de roule, alors que recueillement, vivante et reposante le \u201cFrode\" se rend à Copenhague, à la fols.\t| Le \u201cKinross\" prendra une cargaison Soit t la messe, soit aux vêpres, on i à Sorel et le \"Svaneholm'' à Port quent pas les couches profondes.Ces hommes nous offrent des mets frelatés, ils fourmillent, de faiblesses, Il leur manque la doctrine subatan- bienvenue.\u201cC'est pour nous, dit-il, une grande joie de vous avoir au milieu de nous en ce cinquième anniversaire.Votre présence ici ce matin nous est un réconfort, parce qu'avec vous, vous apportez les bénédictions de Mgr l\u2019archevêque, dont vous êtes Je dédoublement.Votre parole sera pour les Oliviers une directive précieuse et un encouragement à faire mieux.'\u2019 Il remercia la Supérieure des Soeurs de la Providence d avoir mis à la disposition des Oliviers la chapelle de l\u2019institution, de meme que la chorale des religieuses.S.E.Mgr Deschamps \u201e .\t- -lugmenîer.en meme tempr.pas sapée et que ces farceurs n\u2019atta-m»!n\u201dnantdae \u2019&r comn,unau\u201c «\u201c\u2022 «t LES BIENFAITEURS Pimni In grttnd nombre df- poi-sonnèx tiont générosité s'eu manileatéc à noir!, égard, fct.qni ont collaboré avec nous pour arrive; an résultat dont vous êtes bitlourd nul les témoins, j'ci le devoir de citer Leurs Excellences Nos seigneurs Gauthier et Dcs-champe.I honorable L.-A, Taschereau, itrc-nuer ministre de la province de Québec l'honorable Athnnaso David, l'honorable Honore Mercier, M.s.-D.Vallières.notre dévoué vice-président, MM.les sénateurs Marcellin et Lawrence Wilson, MM PbUéas Vnnler.Absalon Thouin.Joseph de Bou- remarquait au choeur la présence de plusieurs religieux et ecclésiastiques distingués: le R.P.Romuald, cistercien, de Wisconsin.E.-U., Dom Edouard Lemieux, O S B., de Saint-Beno!t-du-Lac.le R.P, G.Pcrra.;.OP, le R.P.Hameliu.miss.C.S.V., le R.P.W.Guindon, O.M.I.de Ville Lasnlle.desi religieux de l'Ordre de la Sainte-Trinité, etc.Délégués des chorales Les délégués des diverses chorales à la crand'messe d'hier furent: M Camille Duquette et toute sa choral\" d'hommes, femmes et enfants, de la paroisse du S.-Sacrement de Lachi-ne: M.Emile Benoit, professeur de I chant, et ses élèves: MM.J.-A.Con-j tant, de Joliette: A.Messier et M, Roy, cle S-Charles; R.Beauparlanl, de Hun; P.-L.Thibault, maître de chapelle de Notre-Dame de Hull: A.Charland.J.-E.Senécsl.B Dufort, de la Côte-Saint-Pau!: J.-p.Danse-reau, J.Colette, de Saint-Paul; lu R P.Larlvière, du collège de Rlgaud; le Dr H.Hade, des Saints-Anges, de Cartierville: A.Prévost, de LAval-des-Rapides; G.-O.Lajoie, de Saint-Georges: R Martin, du S.-Sacrament de Lachine: G.Dansereau.de Saint-Paul; A, Cadteux.de Lachine: C.Duquette, maître de chapelle de Lachine; R.Proulx.de Lachine, A Prud'homme, de Saint-Henri; L.Mailloux, du S.-Sacrement de les- tait à la vue de cette cérémonie et du but qui l\u2019inspirait, expliqua brièvement et non sans souligner certains des points, le caractère qui devait s attacher aux fondations qui poursuivent une mission vraiment chrétienne.Le point important prêtre de pu roisse.Cette parole officielle de Dieu il faut aller l\u2019entendre les dimanches et les fêtes d'obligation.\u201cDans ces milieux, on voudrait que l'Eglise se montrât plus aecommo- cwrvm\u201e llK,\u201e\u201ent dante, et qu elle fit parmi ses vérités j succession Lussier-Valois, un tri spécial, enfin que l'Eglise So! Nous avons nussi reçu do la ville de Monl-conforme aux besoins de l\u2019heure pré-, îïïi Sw îifnir?f7,:î5~.1?oun l 0\u201e«lroV *n sente.On trouve que la parole de\t, m.\u201e.uu o.-cacremenv ae pa- £fmirac,tSOn te,nPS- de ^mequej^.çc^^tsno^g^^.,^ y ^ de iifisf Impossible d \u2022 numérer ici me par-i Ooyette.R.Moffatt, H.Ethier, M.vRion: de grand coeur.| Vaillannourt, J.Martin, de Lachine: tous un cordial morel, j l Kunlough.de Ville Lasalle; V, et dames pateonnes8E$\t- E.Thibeault.de aS.-Léon de Weôi- Je ne saurais terminer sans avoir une | HlOlint ; les RR.PF.Albert.Emile et pensée recomnncUss-nte pour nos dames pa-i Ma iorin directeur.s pnfant*; h troimesKes.en particulier Mme Ollvar Asie- j c\t«f o t Ü lin et sa phaalnge d\u2019anges tie Ik Merci') ®\tS.-Henri et S.-«Joseph ; Mmes castonguay, Mcrcier-Gouin.Trudei ! respectivement: J.Rov, de Sainf-i et Ocrj*.Mils Désmurals.Ce sont cas du- Irénée' E Péloouin rie R-Araèm» j mes charitables qui au prix d elfort» mer-\t\u2019\tCql1' Qe °' Arsene' I veineux, ont réussi a nous apporter, en un [ c'^ qu'une réponse, c\u2019est que l\u2019Eglise ne ! noua leur adreason : fait pas de concessions.Sa doctrine I est une èt 11 ne nous appartient pas i d'en supprimer quelque chose\u201d.vicihior,,.,.a\u2014\t! Aux\td'honneur, on remar- oo.ofn1 ému fie l>arlor dans ! quait le docteur Elzéar Hurtubise.cnapelle qui lui rappelait de si 1 gouverneur des Oliviers et M .1 -D.«Mrè»\tMe,r Ue-schamps, BLsson, lieutenant-gouverneur, apres avoir dit la joie qu\u2019il ressen- l;ne réception Dans la soirée il y eut réception au I Manoir de la Société, rue du Parc ; La Fontaine à laquelle assistaient ¦ i\u2019hon.Athanase David, secrétaire ! provincial, et l\u2019hon.Fernand Rlnfret, ! maire de Montréal.Dans ses remar- ; ques.M.David s\u2019est demandé si les Canadiens-français , ont bien l'in-ue qui doit primer d'abord, d a- fluence à laquelle ils ont droit, et si jouter Son Excellence, c'est l\u2019atta- i nous ne négligeons pas l'éducation Chôment a la foi, la droiture des sen- pratique.Le ministre croit que dans timents et la parfaite compréhen \u2014\t' ' sion du but en vue.Il n'est pas né »1 coup, la somme de trente-trotr.mille dollars.Je tiens aussi à remercier sincèrement j tous mes collègues du conseil d'admims-l tratlon pour leur ardente collaboration au! succCs que nous couronnons aujourd hul.) Je félicite aussi nos architecte-, MM.Marchand et Sawyer, pour le chef-d'oeuvre de bon goût dont Ü.s ont préparé les plans et surveillé l'exécution.Je veux aussi faire l'éloge de nos constructeurs, MM.Danse-rcau.Comme gage d abondantes faveurs divines.nous vous demandons, Monseigneur, d'implorer pour nous, c'est-ft-dire pour notre Oeuvre, la bénédiction du Ciel, La société des nations.,.SUITE DE LA PREMIERE PAGE Au 31 octobre, ses taux varient encore et augmentent d'une fraction.rence de désarmement, a-t-il continué, sera la mesure de la confiance que la Société des nations mérite, et il déclara que \u201csans un désarmement progressif, il est presque Impossible que la Société des nations puisse survivre.\u201d Dans un certaine nartie de son discours, sans mentionner de noms, il fit allusion à ce que l'on croit généralement être le problème des campagnes militaires du Japon en _____________________ ___________ Mandchourie ainsi que la contro- Comme M.David, M.Rlnfret a loué dre rythmique, et \u2019'parfe\" musicale- 'Tn5e du désarmement européen.Il les oeuvres philanthropiques de la ! ment.\t! dit: Société des Oliviers et a encouragé- Dom David, selon sa coutume, a1 *-a SPU'P alternative à la concur-ceux qui souffrent, en particulier les illsutré son exposé en chantant di- rencc dans les armements c'est la jeunes, à ne pas perdre confiance en ! vers extraits, et il a terminé par le sécurité- pour les droits nationaux l'avenir.\ti\tchant du Salve Regina.Le P.Lefeb- : Qu'une adhésion inflexible aux prin- Le Quatuor Alouette, dirigé par M.j vre, s.j., invité à remercier le confé- i c.iPes du pacte de la Société des na-Gscar O'Brien,, était en charge du render, a souligné que le chant gré- tioRS\t\" une certaine mesure, nos écoles de-i .^\tyraient s'appliquer à former des po-! cessaire de tomber dans l'ostenta- Htiques.mais non pas des politiciens.; tlon.Non 11 ne suffit que d'avoir i En conclusion, M.David a insisté sur ! une volonté bien arrêtée de prati- la.nécessité pour nous de primer par I quer le bien et de ne pas craindre j l\u2019intelligence et !a culture, puisque v n?f}tre .elî ,rcllef les principes de nous ne le pouvons pas par le nombre chanté, spécialement durant les épo- \"- '- ques difficiles que nous traversons aujourd'hui.\u201cCet acte de foi que vous accomplissez aujourd'hui, messieurs, doit certainement réjouir le coeur de Mgr J'archevéque si cruellement éprouvé de ce temps-ci.' Dans toute institution humaine, fiooimage.SUITE DE LA PAGE 11 hiérarchie des accents, principe d'or- ! il ne faut croire que la direction ne doit être que matérielle, non, elle doit s'appuyer sur la parole de Dieu et être éclairée par elle.C'est par l'âme que nous valons surtout et c\u2019est d'elle que doivent venir les mouve-menta durables.\u201cActuellement, une vague d'angois- | se et de doute passe sur notre peu- lS\u201e(.r,\u201ei pie et plusieurs se demandent quel1 eh sera l\u2019aboutissement.Us se dé- programmé musical.Mlle Caro La-moureux.soprano coloratura, s'est fait applaudir à maintes reprises, go rien doit être pieux d\u2019abord veut être beau par surcroit.Maison incendiée à la PRESSE) S'j]! Eviter les guerres et- les fardeaux des armements préparatoires, voilà ,\t_____.,\t.\u201e\t,\tj ce qui concerne à tel point l\u2019huma- Grand messe a S.-t, harlcs\tnité qu'il ne devrait être permis à La vaste c coquette église de S - aucun Etat de mettre en danger ! Charles était remplie, à rorcasiQti de11,in!:.erét commun par des actes i la grand'messe solennelle des jour-!\tcontraires au pacte de la ! nées grégoriennes, hier et il était ¦Societé des nations.Pas un Etat j venu plusieurs centaines d'étrangers!!1 .assez Puissant pour résister et des représentants de toutes les! .ngtemps \u201c la Rocic\u2018é des nations, 1 si cette Société et les peuples qui en Granby, 26,-ün incendie a détruit communautés religieuses de même\t'cs pauPlea <îul,cr mandent égaiemenfÿoô if viennent j\tj\t1 WSSftnTt ' tre ville.Les pertes évaluées à $5 ; Richelieu, chanta la messe, assisté de j800 te ^es nat;lons-000, sont en partie couvertes par les ! , ^Pdé A Pmault, de Verdun, et Politis élu président de l'Assemblée assurances.\t| de M.1 abbe Fontaine, de Nicolet.Un .,\t_ choeur puissant, composé de plus de Nicolas Politis.représentant de la 100 voix d'enfants et d une soixan- £rèce' qul aPPuie !a politique de la et où Ils vont.Réponse qui s'impose \u201cA cer, questions s\u2019impose une ré- > Langues Vivantes! Espagnol, Italien, Allemand enseignés par des professeurs originaires des pays où ces langues se parlent.Ouverture des Cours lundi, 3 octobre, a 7.30 Heures du soir On s\u2019inscrit le jour et le soir L Ecole des Hantes Études Commerciales affiliée à l'Univertifé de Montrée! Coin avenue Viger et rue Saint-Hubert MONTRÉAL laine de voix d'hommes, placés au pied de la table sainte, rendit sans accompagnement, et à l'unisson, sous la direction de Dom David, le Propre et l'Ordinaire de la messe; et la nef Remplit d'un chant uni et suave qui sélevait comme le murmure mystérieux des grandes vagues.M.1 abbé L.-N.Dubuc, curé de la paroisse, â l'issue du prône, rendit hommage à l'oeuvre de M J -Noël Charbonneau et salua la présence distinguée de Dom David.Le R.P.Conrad Latour, O.M.I., f Conrad Latour, directeur de 1 Ecole de musique sacrée d'Ottawa.dans une allocution .soignée rappela d'après l'enseignement du Motu Proprlo de Pie X les qualités nécessaires â la musique sacrée, qui participe de la fin même de la liturgie en général, savoir: la gloire de Dieu et la sanctification des âme.-.Le chant d\u2019église est destiné à être : un instrument de prière au servie* i du texte sacré.Il doit revêtir en ! beauté le texte liturgique et non pas ; l\u2019ensevelir ou le déformer.L\u2019art nu I service du culte et non pas le culte subordonné à l'art.Les qualités necessaires sont la sainteté, l'excellence de la forme et l\u2019universalité.La sainteté du chant d'église exclut les transcriptions et même les compositions d\u2019allure trop profane et commande du recueillement dans l'exe-i cution.Le sonucl de l'art véritable t exclut tout ce qui est de second j ordre.Quelles que soient les formes particulières qu'v Alfred.Consignations de sucre Iæs consignations de sucre de l'Afrique du Sud au Canada ont augmenté matériellement au cours rie la saison actuelle et un grand nombre de cargaisons ont atteint Montréal durant les derniers mois.Le \"Sandgate Castle\u201d est arrivé au port samedi, avec près de 10,000 tonnes de sucre et sa cargaison est cor-sidérée comme un record.Le \u201cSand-gate Castle\" est un gras cargo appartenant à l'Union Castle Mai! Steamship Company, et jauge 7,634 tonneaux.Après avoir déchargé sa cargaison à Montréal, il s/* dirigera sur lest vers New York où 11 arrimera des marchandises pour les ports rie l'Afrique du Sud.Un nouveau service La Vancouver St.Lawrence Line maintiendra des départs réguliers entre Montréal et la Colombie-Britannique, annonce la Furness Withy et Compagnie.Ce nouveau service sera inauguré, le 12 octobre prochain, quand le \u201cForresbank\u201d quittera Victoria et Vancouver avec une cargaison générale.Le \u201cPacific Commerce\", d'autre part, partira de Montréal vers la mi-novembre.L'on établit ce nouveau service dans l'espérance de pouvoir transporter suffisamment de la marchandise entre l\u2019est et l'ouest du Canada.Les cargaisons de la Colombie-Britannique comporteront du bois et du saumon en conserves et d\u2019autres produits naturels, alors que les provinces de Québec et de l'Ontario y feront parvenir des marchandises fabriquées, M.A.-L.Palmer représentera la Vancouver-St.Lawrence Line en Ontario avec bureaux à Toronto.L'arrivée du \"Forresbank \u201d, le mois prochain, ne sera pas la première effectuée par les navires de cette compagnie le \u201cForabic\u201d étant venu à Montréal, le 26 juillet, avec une cargaison de la côte du Pacifique se chiffrant à 2,300.000 pieds de bols de construction pour Québec et Ontario.Le \"Montrose\u201d Le \u201cMontrose\u201d, Pacifique Canadien, est arrivé au port, hier matin, avec une forte liste de Canadiens de retour d\u2019une vacance passée en Europe On remarquait, notamment, le professeur Douglas Clarke, doyen de la faculté de musique à l\u2019université McGill et chef honoraire de l\u2019orchestre de Montréal, et le brigadier général H.-T.Hughes, ingénieur en chef de la commission des tombes de guerre canadiennes.Retour de M.Gaston Délisle M.Gaston Délisle.avocat de Windsor.Ontario, est débarqué, hier soir, 1 *\u201c A 11\t1 O \u2022* liert-i#.\t_I L'hon.M.Sauvé Service tle.s Signaux Ministère de lu Marine.Montréal.26 septembre 1032 10.30 A M MONTREAL A QUEBEC Longue Pte 5 \u2014» Clair, Oueist.Montant Ancré MO am Salrnonpool; hier 9 30 am Ottawallte.1 pm Rose Helene, 3.30 pm j North Voyageur, 6.10 pm Curlew.8.30 pm ; Ausoniu.31.10 pm Rita ti&gné \u2019 àineré 6.45 am Cordelia, 12 20 pm KlrdhUn.3 pm Samedi Montant Humilitas.2,50 pm Sand-gate Castle.7.33 pm Canby.ancré 3 20 pm Farnworth arrivé 10 pm Rldeaullte.Descendant 9.35 am ce matin.Keystate.Cap St.Michel 14 Clair.Ouest.Bellmouth 29 \u2014 Clair.Sud Ouest.Montant 6 55 arn Annie M.Nadenu 7 45 am Mont Louis.6 40 am L.M Bouchard.9 30 am Cathcart.« 40 ar.* Beavertord.Descendant 9 35 am Canby.9.40 am Ville d'Ys.Sorel 39 Clair.Sud Ouest.Arrivé.Montant 8.15 am SOC.Bnllechasac.parti 6 50 am S.O.C.Vercherer: hier arrive 12 16 am hier Dr&kepool, arrivé.Descendant 5.15 pm hier F.V.Massey.Montant 9 40 am ce matin.Marie Lydla.Trols-Rivlcre* 74 \u2014 Clair, Ouest.Montant 8 35 am Cresco.fl 55 am Miron L 0.35 an; Colytto 9 40 am Lockwell, S 00 am Lena Gagné.Arrivé 7 «m hier Meadcllîfe Hall, jrarti descendant 6.30 am cc matin S.O.C.\u2019\u2019ptt'cûrouin, 84 - cuir.OUMI Montant nui traitèrent de la conférence d\u2019Ot-7 am st Etienne.Descendant\t9 am New-\ttawa et du rôle\téminent qu'y\tJoua le y°Sv Jean »4 \u2014 Ciulr lètier\tSud O'itst\ttr^' h°n R.-B.\tBennett Montant 8 30 am a i clin s i»\tam coaiiiy.! De retour samedi soir à\tSaint- Or ondine» 98 \u2014 Clair.Ireer\tOuest.\tJoseph d\u2019Alma,\tThon.M Sauvé fut arrti* SAS am 'tî.^îhèMer CUlMn^D** I'0b^'' £'unc nouvelle fête politique tendant, arrivé 5.45 am Grey Ben ver.Des-' Organisée en SOR honneur hier après-cendant 3 am hier^Lavoidoc.arrivé 4.15 pm midi.Une loule conftidérable y assis- L\u2019^Emorens of Japan\u201d, C.P.S, Le Niagara\", C P S.L^Aorungl*', CPS.Le \"Lady Somers .C.N S .Le Lady Rodney\u201d, C.N.S.Le lady Nelson\u201d.C.N.4\u2019', Le \u201dLadv Hawkins\", C.N.S.Vais-,eau * et cargos Keneflck.avoine .blé Dundas.blé Mapleheath.blé .Swiftwater.blé .Waterloo, blé Elgin, blé .Lawrcndoc.blé .Richards,\tblé\t.\t.Lachinedoc.ble .Acadian blé Algonquin Fairlalce.blé ,.Hamlldoc,\tble\t.\t.Chemong.\tblé\t.\t.Bmlln.blé\t.McKellar,\tblé\t.\t.Vancouver 24 septembre Sydney 15 septembre Vancouver 14 septembre .Montréal 22 septembre .Jamaïque 22 septembre Demcrara '!4 septembre Halifax 20 septembre a Québec.Jeudi .é Montréal, lundi .A Glasgow, dimanche* \u2022.A Plymouth, samedi a Liverpool, samedi h Vancouver, aujourd\u2019hui \u2022; Hong Kong mercredi i Vancouver, le 11 octobre ù Hong Kong, le 19 octobre à Vancouver, le 7 octobrn à Sydney, le B octobre à la Jamaïque, le 3 octobre A Montréal, le 3 octobre a Salnt-eJan.le 7 octobre à Demerara.le 5 octobre VAISSEAUX DES\t\t Arrivée\t\tBols.16\t:ept.\t26.612 \t\t71.23.7 .\ta.\t16\t\u2022facpt.\t81.403 .17\tsept.\t85.853 .17\tsept.\t87.300 ., 11\tsept.\t82 411 .18\tsept.\t83.880 ia\tsept\t03.233 .19\tsept.\t39.800 .\t.19\taept.\t94 543 .20\tsept.\tK5.17J 30\tsept.\t95,800 .\t30\tsept.\t95.509 .20\tsept.\t95.478 .20\t*>pt.\t83 999 .21\tsep t.\t79.268 .21\tsept.\t95.806 Vaisseaux et cargos\tArrivée Oxford, blé.21 },ept.21 sept.Taylor, blé .orge .Torlan.blé Surewater.seigle .avoine .Simcoe.blé .Lethbridge, seigle blé Starmount.blé d\u2019Inde Drumahoe, blé .Cartîehdoc blé .Mondoc.blé .Huntlev.blé.Sloux.blé\t.avoine.21 sept.\t22\tsept.\u2019 22 sept.22 sept.22 sept.22 sept.23 sept.23 sept.33 sept.24 sept.Bois.85.330 78.636 11.455 88.121 31.887 81.427 83.971 33.000 43.351 71.300 84.062 85.000 96)86 90.478 52,556 64.183 SUITE DE LA PAGE II d\u2019espérer parce que nous croyons en core plus que par le passé en la bon ne fol et le génie de la Grande-Bre- iiotre population à supporter la cri so qu\u2019il a trop longtemps niée et cachée pour sauvegarde.- des Intérêt.* de partlsannerte politique.L\u2019attitude du parti conservateur à le Conférence a été essentiellement canadienne et sa politique tarifaire à.base d'accord, mats toujours en vue de favoriser la production canadlen- tagne dont la haute conception de ,lfi .oit pa.- un échange de produits son devoir national et de ses intérêts j aVec l'étranger soit par une défense t*UeS ,lssura ^ Pré|ïoml- | douanière contre le concurrent enne- Les autres orateurs furent MM 1 Onéslme Gagnon et Georges Laurin Adressèren! aussi la parole MM.Georges Laurin, député de Jacques-Cartier ; Onésime Gagnon, député de Dorchester, et l'hon.André Fau-teux, ancien solliciteur général.Palatla.10.30 pm Cape Oaspé.Clair, Ouest GOLFE: St-Jean D\u2019Orléans, 15.\u2014 Montant 8.30 a.m.Trenora Ile eux Grues, 31\u2014Descendant 6 15 a.m .hier.Keybell; 6 05 a.m .Svanhnlm; 9.50 p m .Blairspey; 10.30 p m., Valfiorita; 1130 p.ro .Kinross Cap Saumon.\tA2\u2014Nuageux.Variable.Montant 5.30 a.m .Honor; 5,30 a m.8.8.Fro-ntriiac; 7.30 a.m.Talaraîlte; 8 a m.Qajpc County; 8 30 a.m., Eloso.Descendant 8.70 am.L.W.Hansen Pte.au Père.158\u2014Clair, nord-ouest Dps-cendnnt.4.30 a m., Oanandoc.9 a m.North Shore: 12.30 p.m , hier.Clîntonla, 6 p m.Lavaldoc.Petit Métis.179\u2014Clair.Nord Oueal.Descendant 10 30 a m., hier, Cairnross; 6.30 a.m., Cap Chat.Matane.202\u2014Clair.Fort Ouest.\t\\ dans SCS abus et AOlî inopportunité.rt»\tri.'Z\" ^.\u20147 ; 1rs à l\u2019Est.Ashbv 0 40 a.m 200 milles ft j l Auson.a , ligne Cunard.venant l'Sst.Nyanxe Descendant 1.20 a.m.ce de Southampton.Il a effectué son* mAtln Auranla: hier.7.10 a m.Manchester voyage du Canada en partant d\u2019Ha- I Br,**dA 10 30 a m Duchés* of Atholl fl so tait parmi laquelle on remarquait un grand nombre de maires, d'échevins, d'industriels, de membres du clergé, de citoyens en vue de plusieurs pa-roisses- L'assemblée tenue était sous ia I présidence de M.le maire Collard et ; ovationna le ministre des postes dont \\ voici, en substance, les déclarations: j L\u2019hon.ministre des postes Dans cette région du Lac Saint-Jean s\u2019est appliquée une politique que j'ai le plus vigoureusement combattue, non dans son principe, mais Ouest.Montant 6 a.m., Twickenham\".Des- ^ p^tte politique, disais-je alors à la rendant 5 a.m .Frodr\tlegislature peut être opportuniste Cap Madeleine, 29^-Ciair, Fort Nord-1 et dangereuse au point de vue économique et national.Il ne faut pas démolir de solides institutions rura-j , - .«\t, a a *n m* Je,s P°ur les remplacer par des châ-! rnUles\tMalvina Des\t4 30 ! '™llx ÙX-Spagne èt y édifier des VU- a.m .ce matin.Canadian Constructor; hlrr les américaines en aluminium .î am.Buikarier; 9 am.Rilvia; i pm.Le Lac Saint-Jean, après avoir été p 'm1W r \u2019 C h i r a rot rïb u n 8\t^ ^tPé d\u2019une tragédie que l\u2019hon.Sent ries.2BS \u2014 MonUnt 8 am.Nta i M-Taschereau appellerait crime national s\u2019il n'en était l\u2019un des, auteurs, représente aujourd\u2019hui par ses catastrophes industrielles un monument d'imprévoyance et de spéculation au nombre de ceux qui ont tant Nuageux.Fort Nord S contribué à aggraver la crise mondiale.Le gouvernement conservateur n\u2019est pas responsable de la conséquence des Imprévoyances et des abus qui ont été commis depuis la guerre, mais il a ia lourde tâche de CN PROBLEME PAR JOUR \u2014 *m« êirim Dédié a M.H*nry Savage.Montréal, en Honvenlr de s* Jolie dédicace.PROBLEME CANADIEN; Par M.Nap.Brochu, Lévis.Noirs.17 pieces.Ouest.Pte Renommée.330\u2014Clair.Fort Nord Ouest Montant 8 a.m.Fernebo; B 15 a.m , 40 milles ft l\u2019est.Beveroles: 6 pm.hier.70 Northland ANTICOSTI:-' P Ouest.332\u2014Clair.Fort Nord O\u2019.iest.P Est.444- Nuageux.For Nord Ouest P.Tupper.581 Nuageux.Nord-Ouest, Montant 7.25 a.m Predham North Sydney\u2014Nuageux.Nord OuesL Cape Raj, 585 Ouest.P Amour 678 Clair.Ouest.Montant 3 p.m.hier Analo African Belle Isle 739\u2014Clair.Fort Ouest Montant 7 10 a m Bialrnevls.8 a.m.300 milles ft rr-* Warlubv: 4 20 n m.hier.170 mil \u2022 mm Ma\ts- p.m.p.m.thenia.3 45 p.m Kirkwood.1125 leaverhill.Samedi.9 p in.Hagen.sept finit di.C'est heures du soir, vendredi il è quatre heures 30, same-un record pour le port de Sorel, mais c\u2019est loin d\u2019etre aussi rapide qu'à Montréal car P'Anglo i s.io *.m.Kim Bar.8.95 a.m Lab.i.îo African\" a pris dans ses cales en août a\"n- C;.ciochiel.7.40 a m.Weiiandoc.e.4(i France, a été choisi président de l'Assemblée par 44 voix sur 50.Dans son discours, il a exprimé l'opinion que.bien que le firmament international soit obscurci par d'épais nuages, l'on pouvait y apercevoir quelques rayons de lumière.\t________________ Dans son discours d\u2019ouverture, de j dénier 352.000 boisseaux en sept Valera a aussi parlé de la situation 1 heures 15 minutes.affiSJResftrsR i i'*\t* ¦\u2014 nous sommes laissés libres de pour- Québec, 26.\u2014M.David Stevenson, suivre notre propre politique, nous ! surintendant des phares et bouées en réussirons non seulement à rajuster Angleterre, était à Québec, samedi convenablement notre vie sociale et ' dernler.Pour visiter le port, étant ar-economique.mats aussi à faire plus ! rlvé lc vendredi sur 1'\u201cAntonia\u201d, 11-que notre part pour le progrès de ; gnr Cunard M.Stevenson séjour iifax à bord du \u201cQuebec Ptarmigan\", petit yacht de huit tonnes, en compagnie de neuf amis pour se rendre à Gibraltar.Le voyage a duré trente-quatre jours.M.Lawrence-M.Wilson.fils de l\u2019honorable sénateur L.Wilson, propriétaire et capitaine du yacht, a continué .son voyage sur la Méditerranée et espère de faire le tour du monde.M.Gaston Délisle était accompagné par son père sur 1 Ausonla\".M.Délisle est Je regls-traire des faillites à Montréal.Vn retord à Sorel\tjp.m BrlUmoco Montant 4.30 am.c« ma* Le \u201cClintonia\u201d a rlinreé IQttnnn Un Belvolr.5 30 a.m J.-H.Price, hnlaeoanv rto wia\t\u201e .a 1W\u201900\u201d\tCoteau 13\u2014Nuagruz.Sud-Ouest.\tDes- ools^eaux de ble dans\tneuf heures et\trendent 3 50\ta m\tGrain Motor.5 40\ta.m demie a Sorel.Il se rend à Queens-\tn«erh Bav,\t1 io\ta m.Lanark 7.30\ta m.town.Commençant\tà charger à\t -\t\u2022>¦>* MONTREAL EN MONTANT Lftchin« Q-Nue«eux.Sud-Ouest.Descendant 1 30 a.m.W B.Reynolds, 2.30 a m.Keywest.4 30 a.m.Mucog.0 45 a.m.City of Montreal, 7.20 a.m.Mapleton.8.40 a.m.Sherbrooke.9.15 a.m Sarnoiltc.hier 2a m.Cheyenne.3 a.m.Brltamlude.3.15 a.m.UIvr.5 a.m.Portwell.6.20 a m.F.V.Mas- | sey.6.40 a m Britamete 8 20 a m.R.Oil- | christ fl.30 am.Fernle, 11 a.m.Orey Boa- [ ver 12.1.5 p.m.Kevstate.2 p m.Prescndoc, 1 2 20 Panthorrioc.4 p.m.City of Windsor.; 4.15\tp m.Keyport.5.30 p m D.Stewart.; 2.15\tp.m.Britamcte.Montant 1 40 a.m.ce j matin.Brltnmete.5.30 a.m.Novadoc.Cascade 21\u2014Nuageux.Sud-Ouest.Des- | cendant 8.40 a m.Bpruce Bay.Hier 6.25 les réparer.Les dettes provinciales, municipales et scolaires ont augmenté tellement et les obligations de chacun de ces corps administratifs sont si élevées et lourdes que le gouvernement Bennett a été obligé de leut faire des avances ou de les endosser ' j aux banques.Blancs: 20 pièces.Lies blancs Jouent et gagnent.OFFICE DE MARIAGES Tokio.26.- La ville de Tokio rient d'établir un office municipal de mariages.Elle reçoit les demandes des futurs époux.Politique des plus rationnelles Glenelg Montent 4.50 a.m.Norfolk.7.38 a.m.Britamlube.Cornwall 62\u2014Clair, Sud-Ouest.Descendant 5 a.m.J.Stewart.5,50 a.m.Oakton, 6 45 a.m Meaford.Montant 8.15 ara.Lennoz.Dickinsons 72\u2014Clair.Ouest.Descendant l'humanité dans tout le monde.' Feu M, Joseph Paquette nera au Canada pendant quelques Samedi soir est.décédé, au No 6680 Delorimier.à l'âge de 76 ans.M.Joseph Paquette, après une longue et dotilou reuse maladie.Le regretté défunt était bien e o n n u à Montréal où il a exercé a.m.Saracftr.Montant 1 05 a m.Keynor, 2.10 a.m.Dundaj., 2.55 a.m Pcnttang.4.50 a.m.S.Electrician.6.15 a.m.Wlnlna.8.20 a.m.Fretihmoor; 5 20 p.m hier.Coalfax.Galops.99.-Clair.I>ger aud-ouest.De*-ccndant'3 25 p.m.hier Kiugdoc.Montant 3.15 a.m.Beaverton; 3.35 a.m.Falrmount; 4.35 a.m.Delaware; 5 10 a m Elgin; 5 30 n m J.-B.Richards.Hier.10 30 a m.8ure-water: 12.30 p.m.Trajtn: 12.50 p m.J Kenefick 2 50 p m Agga : 3 20 p.m City of Kingston; 5 50 p.m.Rockcllffe Hall 0 2» p.m Swiftwater; 8 45 p.m Mapleheath.P Weller.293.-Dencend&nt 12.50 a.m.- - Torondoc, et W.Schupp; 2 00 a.m.Oakbay; èScmalnes pour y étudier îa navigation\t410\ta m\tcaigador.\tet cedarton.7 30 a.m.dans plusieurs parties de noire navs ! Ac»d1»me,\tet j b\tFoote.Hier 3 20 « m Acromnocro* L- «i T A vr rTs\tJ\tfr : 4\t40 a m C»lï»rtan: 9.05 Accompagne par M.J.-G.MacPhail,\tB m\tN p\tClement:\t1.20 p m Ashcroft; 3 35 au ministère de la marine, qui le [ P m Fslrrlver; 3 30 p m Prescott; 5 00 rencontra au débarcadère rince- p rn brltamotl; 8 50 p m conlscitffe HbU.nietir hritnnnlnne o fotr\t1 '0 35 p m 8 Motor, et N.I) McPherson H., .L.\t1 q C a falt 1 '\"«PCCt'On ! Montent 3.15 0 m cc m.tm.Boreldoc; 7.25 au\tP°ft.\ta m\tHastings, et J.J.Boland; 13\t15 p m Une traversée-record\tlier.\tciss.3.55 n m.Mcnlebay:\t9 40 p.m.Ash Bay; Il 30 p m.Zenda Une traversée-record vient d'être p Colbo'n- 3*t \u2014Clair, sud Arrivé 500 effectuée nar le nsonebot \u2014Am,soir.\" ' 4.in.Home Smith.Descendant 3.40 a.m.3.dp\tla\tGiinorH\t*\tA\tD ,,nt?\tp Burke; 6 30 a m Geo R Donavan; 11.15 q\tla\tLunard.\tParti\tde\tBelfast sur , a m.\thier Sterwel Montant 1230\ta m.ce h.18, pjn., la côte Irlandafsc à 7 vendredi 16 septembre, le navire^ ar- I J rivait en vue de ia Pointe-au-Père I p m < quelques minutes après minuit ven-] p rn.1 dl'Cdi matin.La traversée rte Hlnrlr ! Dami matin.J Holloway: 12 45 a.m.w.C War.20 a.m.Blrchton; 7.25 a.m, Weyburn; \u2014 Zenda; 3.20 p m hier Gsler; 3 10 H Houson.et Brown Beaver: 5.00 Quant & notre politique nationale elle est des plus rationnelles.Le parti conservateur n'a Jamais été en faveur d'une protection doua- j nière à outrance, mais il a été, com- j me il l'est encore, en faveur d'une \"protection adéquate\u201d suivant la dé- ! finition de Sir Robert.Borden, à la grande convention de Montréal en 1906.Sa politique est de protéger | les producteurs canadiens: fA) Les! cultivateurs, en empêchant des pays de venir sur nos marché faire une concurrence ruineuse â ceux que la terre canadienne produit et pourrait produire; fB> les industries naissantes au Canada qui ont des chances de réussir, surtout celles qui fabriquent des produits canadiens.Le Canada, par l'article dix de | l'Accord propose par le gouverne-1 ment Bennett, n'entend pas se servir du tarif pour protéger des industries artificielles, c'est-à-dire celles qui achètent leurs matières premières à l'étranger pour les fabriquer au Canada.Ce que nous ne pouvons pas obtenir de nos propres ressources naturelles pour les heroins du Canada, nous voulons l'acheter des pays qui sont disposés à faire des échanges raisonnables avec nous.Le besoin d\u2019une protection définie Nous avons prétendu que le Ca- I nada avait besoin d\u2019une protection oéflnie, ferme et franchement appli- i quée par des partisans sincères sur- j tout en face des exigences de son gros voisin le.-, Etats-Unis, que cette : Achetez^ Tie la protection\u2019 N avec les sous nation.\u2014et l'F.giise les nocucille vo | lontterx, \u2014la musique (l\u2019Eglise aura 1 un caractère universel et catholique 1 du moment qu'on aura soin d'en Laberge (Elmlre), et Mme Emile Blondeau lEmélte), mettra chaque ainsi que deux soeurs: Mme veuve ' Troladoc Delphis Germain 'Victoria) et Mme Nap.Barbeau (Joséphine), et deux frères: MM.Jean et Gaudlas Paquette.navire.de_ ce tonnage sur la route] Koawatin.10 30 a'm \u2018Â'nnaMjnciîr 12 \"jj jtion et de soulever le peuple\u2019contra p m_ j^Kfrrickson «t barge ni: 3 oo p_m.jles manufacturiers canadiens.Son enseignement a faussé le sentiment national chez certains éléments de la population canadienne et sou application a été l\u2019une des causes du malaise économique dont lsouffre le Canada; 11 a mal préparé nord de l'Atlantique.Le capitaine H.-A.-L.Bond, R.D., R.N.R.qui commandait T'Antonla\" a déclaré à son arrivée Ici samedi, que la traversée avait été superbe sur une mer presque continuellement calme.Une vitesse régulière put donc être main- K P lïnrham; 4 30 p m Winnipeg: » 05 P 'f Goderich: 8 45 p m North ton 13.50 p.m samedi, Gleneaglea; 9 10: p.m.D B Hanna Montant 12 35 ara.ce matin, Selkirk: 1 45 p m JocolUe.î 00 a m J.M Davies; 5 40 a m Brentwood; Il 30 a m hier.Hagaty: 12 20 p m Aaslnlbota, 1.00 p m.W.B.Solder; LU p.m.Hurontc, Les sous que vous Lissez glisser entre vos doigts en dépenses inutiles, pourraient tous procurer du confort et de la tirotection pendant votre vieil* esse.Quelques sous par jour votm procureront une rente garantie commençant à l'àgc de 60 ans (ou tout autre âge aue vont préférerez) et payable a usai longtemps que vous vivrez.Informez-vous auprès de l\u2019agent de L Crown Life des avantages multiples d\u2019une \u2018'Protection Parfaite\u201d Crown Life.U COMPAGNIE D'ASSURANCES® CROWN LIFE 660 rat Stc.Catherine OuMl JEAN CARREAU, Gérant.DtwMan d* Mnaareal LOU» BOUVIER SurtnmnAaat Pmarbarial 72 ^ 16\tLA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 SEPTEMBRE 1932 _ _\u2014- UNE DIMINUTION DE 39 POÜR CENT SUR LES PARIS UN MONTANT DE 52.431551 EN PARIS SUR LES COURSES A MONTREAL CETTE SAISON iultats;; BELLE VICTOIRE DE L'EQUIPE DE LA\u201cPRESSE ,AU VELODROME on a constaté Jlevte étant du 25 pour cent et In couises tic Montréal, en 1932.oe I '03.422 en 1931.diminution de (Du correspondant de la \"Praise\") Ottawa M.\u2014Les parts sur 1rs courses du chevaux, dans la province de Québec, ont, diminué do 3!) pour cent., cette année, comparé à 1931.annonce i\tk le ministère de l'agriculture qui fait chaque année une compilation de ces s.uniis statistique.' Pendant les 70 jours de courses, sur les cinq pistes autorisée:! | B»tt*ri,., .dans la province.lu somme totale engagée dans les paris a été de «3,181.287 clsVcoSS\"jcu comparé é $5,237.716 c\" 193).La diminution est (la $2,056.159.Cependant - ¦ l'année dernière il y avait six pistes on opération et le nombre de jours de courses fut de M au lieu de 70.Une partie rie la diminution s'explique per la fermeture du parc Delo-rimier qui.l\u2019année dernière, avait rapport $633,03 pendant les deux périodes de courses.Cependant sur chaque terrain de courses '\t* une diminution dans les pari ; la moins plus élevée de 37 pour cent.Les paris sur les quatre terrain: de «ont élevés ft J,431.95t.comparé à $¦\u201c $1.771,871 ou 42 iiour lient Voici comment -se divise ia somme pariée sur chaque piste: Blue Bonnets -pr- mière période, $361.517; deuxième période, $407.903 total $780 420 au Ileù de $1,198.084.diminution de 36 pour cent.Dcrval\u2014pierm r.pénode.$317.193: deuxième période $240,123; total $557 318 au ;i-n d- 3883,225.diminution de 37 pour cent Monl-F-oyid\u2014.i.emicre période.$273,023; deuxième période $302,765' total $575,778 an lieu rie $772.524, diminution de 25 pour cent.Kii\u2019¦\tP.:r<: tfçjnière période.$358,139: deuxième période $270.896; total $529,035 au lieu de $703,959.diminution de 25 pour cent.Le seul ; erre in de courses en dehors de Montréal est le Connaught Park \u2019«itué à quelque; milles d'Ottawa.Les opérations en paris pendant la première p^riod'è 'Ont été de $393 815; deuxième période $355,891; total $749 706 nu i:';u de «1.034.294 en 1931, soil, une diminution de 27 pour cent.la plu forte somme enregistrée en une seule journée fut $89.853, le *cuic»*o dernier |m:: d Bine Bqnnetc.et la moins élevée «24.408.ft Kings Park.> | pimtmrjh troisième jour d> la première période Chaque période se composait de sept jours de cour UGT X NATIONALE | PhllAdeiphta.oni om 100\u20143 10 2 * N«w-Vorï\tnu« 001 oox\u20146 10 0 I Bâttcne» SUiott.Hoiliy.B,rly.nuilley et V.\tHubbe'.I et Hog»n.Seconde joute :\t,\t.\u201e ., VhÉlkdelphle.003 000 13\u20140 3 1 New-York.\tuOO OOO 30- 3 0 3 Butteries Rheui «t V.novie: Purinelee.! Moonev et H«»ly.O'Parnril BtulOD\tOIS 030 303\u201413 1« 0 llrookiyî,\t0«0 001 000 - 7 10 ! Batterie:- : Brown.Zachurv et Spohrer, Hei.nach et Sulreforth 001 001 101\u20147 11\t1 000 000 001\u20141 7 3 Batterie* .Harrlr e: Finney: Starr.Stout Zénon Saint-Laurent et Georges Robson remportent la victoire dans la fameuse course de six heures.\u2014 R.Gomierrato et Crépeau en deuxième place.O FIN OE COURSE SENSATIONNELLE Los Angeles.26.\u2014Wilmer Allison et John Van Ryn ont décroché le championnat de tennis du Sud Ouest de la Côte du Pacifique, tiler après-j midi, en battant, dans la finale du j double messieurs, Ellsworth Vines.Jr.et Keith Glodhill, 6-3, 6-4, 6-4.| Ce fut la plus grande surprise du ;t0perry'.remporté le championnat J «n* idu simple messieurs, en battant, en, ne.le champion du monde, dans l e» finale, samedi.Jiro Satoh, du Japon, HENRI DEGLANE DEFENDRA SON THE CONTRE AL MOREUl A L\u2019ARENA MONT-ROVAL, CE SOU) Ai MorelÜ, le grand lutteur italien, livrera ce soir, à l\u2019Aréna Mont,-Royal, Boiton .\t.Brooklyn Batteries Lope».Phlladclpiiic Nrw^Vtrric Batturler : Haustn.L Walker.Luque.Brll et Heu.l>.Zenon Saint-Laurent et Georges, Robson qui formaient i'équipe de la ' Presse\" dans la course de six heures, disputée hier après-midi, au Vélodrome du Parc Jarry, ont décroché ies honneurs de cette grande épreuve, ouverte aux cyclistes amateurs seulement.Cette équipe a parcouru une di-s- ; 8 j tance de 125 milles, ainsi que celle de { Reno Gomieratto et Ernest Crépeau.uco 4co oao t o 3 j qui a terminé en deuxième position.:.iîk», Oolltnîef T«M* | ^\t8 remporté la palme, grâce PlUjburxli\"\to.y\t100\t010\u20144\t10\t4 8-Lljotf\tJ(K>\t(U!\tt1« -7\tO Batterie,: Sponoer et Padden; Dead et Doiancey.ctnelnniti.ooo\t005\tooo -5\tto\ti Chicago\t200\t010\t000\u20143\t13\tI Batterie ' Fm t.\u2022 Manlon Bush, Malone.Tinning et Hartnett, Hem-sley.JOl'TE* DE SAMEDI 000 001 01O\u20143 n 101 !00 00* J 11 ¦t spohrer; Clark et ! , Trois tours en arrière 4\u2014\tVille d'Ottawa; MacDonala- Pelietler .\t.\t.5\u2014\tClub Quilicot : Leclerc-Leclerc .6\u2014\tHôtel d'Italie: A.S.-Lau-; rent-Byrd .Quatre tours en arrière Gates-Char- i 6-2, 6-4, 6-0 Mme L.-A.Harper, d'Oakiand.a brillamment, défendu son titre de championne dans le simple dames, \u2018 battant Alice Marble, de San Fran- 19 C\u2018Sarah Palfrey, de Boston, et Curo-1 font du champion le favori de la\"ren-.Une Babcock, de Los Angeles, ont i contre finale de ce soir.Il reste tout *\u201c triomphé dans la finale du double de même possible pour Morelli de ^\t.x a.,.-.-.-.r,\tv in ni An VWtT tf HP® AV poîr de lui enlever son titre A cela, les amateurs s'attendent et Us ont déjà manifesté leur intention d'assister nombreux à l'excellent programme que les promoteurs Lucien Rlopcl et Louis Létourneau leur out préparé.Les récentes victoires de Deglane dames, en infligeant une défaite à | causer une surprise et de renverse! vant.champion du monde Dynamite Gu Sonnenberg dont i! possède «xarv -ment le style.Les trots auutres rencontres qu; complètent le programme de ce soir sauront Intéresser les amateurs .liali d#Ct-*ur.Mumeiît de aiupé-tombée aux pieds du ¦naît de ¦<: fraciuier le Un autre lanceur est ¦a boite pour continuer j trois frappeurs sui Brennan est le ciioix sle \" Il lancera la partie d\u2019ouverture de la série Nevvark-Minneapolis, demain.Vif intérêt Brooklyn | Philadelphie\t.\t.\ta\tn\tr;Ü6 i Boston .77\t77\t$00 ! P.-Ix>u1n\t.7.;\ts.'\t468 ! New York\t.72\t8.-\t468 j Cincinnati\t.\tr$o\tf*4\t.390 LIGUE AMERICAIN!.i New York\t.U10 ooo 2ÜÜ-3\t6 5 Boston\t:!00\t003\t2lx «\tIt\t1 Hunerir.Allen, Pipgrae et Diekey, Jor-geii* Rhodeü.Andrew:- et Jolley.Connolly.I Philadelphie*\t000\t000\t001-1\t6\tt Washington\t100\t000\t01x- 2\t7\tl Batteries: Coin et Madjeski; Crowder et i Spencer.1 fl.-lMMlt».020\tJÛI\t00(1-4\tS\t0 Detroit\tooo\t020\t021- 6\tn\tj Buttenfi.\tStewart et Levev; Hogseit, Wyatt et Desautels Chicago\t020\tU20\t000- 4\t«\t1 Cleveland\t080 ÜOt) Olx\u20140 10 3 Batterie#\tOregury.Klmse et Grube; Winegarner et Mvatt \u2014CÔf\u201c à l'avantage des points gagnés dans ies sprinte.Sur seize équipes qui on démarré au signal du départ, quatorze ont terminé cette course organisée sous les auspices de la Canada Cycle and Motor Company et du Club cycliste Quilicot.C'était ia première fois qu'une telle j course avait Heu au Canada.Six heu-! res durant, le.s cyclistes se sont livré j une lutte acharnée, sensationnelle, et tous ont déployé une endurance et un i courage extraordinaires.N'eut été le \u2018 trop grand nombre de chutes, cette grande épreuve cycliste aurait été en- 7\u2014\tCordon Bleu: bonneau 8\u2014\tFrance Film: Jo.iberï-Rud.tr.9\u2014\tItalienne :Trépanier-Bers-dinucci .10\u2014\tClub Létourneau : Picard- Bédarti.¦Six tours en arrière 11\u2014\tClub Hamel: Sèguin-Sweer 12\u2014\tClub Maurice : Latretlle- Deangells.13\u2014\tCanari i en ne-1 lu nçaise ; Bé-langer-Vachon .14\u2014\tC.N.R.Telegraph: Pelie- grlni-Perrin .\t.Il sui- i Finale: Henri Deglane.champto:: fîrait pour cela d'iiii seul coup de bé- j du monde, vs Al Morelli.2 dans'3.lier bien appliqué et l'on sait que | finir et pour le titre.\t, ,\t,\t! club de tehnis Notre-Dame de Grâce,.\u2022 r?clôture dé la saison du cyclisme ; ont fourni un beau spectacle, samedi _\t-\t.\t, b Mont» rfi.»i 6U licii, hier, oprB»1» lîi t* Cismip Rjinur fjt uiirii Vgvspv I core plus contestée, plus formidable, cour,\" d:1 six heures au Vélodrome.: ont remporté la victoire, et joueront.! \u201e\t*.*\t.,\t.\tce soir, dans la finale contre S.-P.! Cent course réunissait la creme j Eluard et Roland Longtin.qes coureurs amateurs de la métro- Râper ci.Veysey ont triomphé de i pole,, d Ottawa.de S.-Hyacinthe et1 - - -\t\u2018 '\t\u2022 \u201c\t- de Lachine.Mlle Alice Marble et Mme L.-A.Har- j le» calculs des connaisseurs, per, de Los Angeles, 6-2,7-9,7-5.Martin Plaa champion\t¦\u2014 - - - - Beriin.26.\u2014Martin Plaa a décro- : l'Italien est capable de le donner.Semi-finale: Stanley Pmta v* Eu-ché la palme dans le tournoi de ten- D'une rapidité au-dessus de la | die Kizéiii, 45 mip., une chute, nis pour le chanipionnat des joueurs : moyenne, Morelli est déconcertant t Préliminaires: Al Mercier vs Chai -professionnels, hier, en battant Al-, pour tous ses adversaires.11 sait les j lié Uahman, 30 min., une chute, bert Burke 6-1 6-2, 1-6.3-6.6-4.prendre par surprise et bondir suri Freddie Myers vs Jack Ganson.2u Big Bill Tilden s'est classé deuxie-1 eux aux moments où ils s'y attendent ; min., une chute, me pour avoir battu Huns Nusslein, i le moins.Doué d'une énergie phéno-i Eugène Tremblay et Jimmy Me-6-2, 6-4.6-1.\tménale, cet ancien Joueur de rugby : Klmmte se partageront les fonction Karel Kozeluh et Burke ont rem- i est en train de surpasser l'ancien I d'arbitres.5 , porté le championnat dans le double,\t.battant Tide Tilden et Bruce Barnes.! \u2014 - \u2014- 518-6.6-3.6-3.Tournoi du N.D.G.2 j Les semi-finales du tournoi de j .double par invitation, organisé par le !1 14 15 Chicago Cleveland (Arrijtee » Butteries.Pytiek JOUTES DE Chicago \u2022\t010 Cleveland\tooo 8KCÔNDE JOUTE .01Ü\t13\u20145\tM 001 04-6 5 la je, obücurité.i Walsh rt Berry; Hudlln fit\" pour Newark.N.J., 26.\u2014 De meme que les instructeurs de lootbaii qui en-; volent leurs plus puissants hommes dan:, la mêlée dès le début d\u2019une importante rencontre .les gérants Al Ma-' maux «t Doute Bush, du Newark et J du .Minneapolis respectivement, placeront ieur confiance dans icur meit-! leur lanceur lorsque la Petite Série ! Mondiale s'ouvrira demain, ici.Mamaux, un lanceur lui-même, a | choisi Don Brennan, l'as de son dé-î parlement de lanceurs, pour la ren-i contre de demain dans l'espoir que le gros droitier lui donnera l'avantage d'une partie dans la série de ' sept rencontres.Bush, se servira 1 d'autre part de Rosy Ryan ou de Jess I J\u2019!>u»««r,>i<\u2019 Petty deux excellents lanceurs qui ! citveimnd**1 ont été les principaux facteurs de la ! ntiroa .' VWlDI 030 33P-007 IWO\u2014 Buterles: aijg .Oslllvon et Bulllvtn: Rud.«ell.Klm8«y et Pvtlak.Washington\t300\t001\t030\ti -8\t12\t1 PMlkdfriJate\t400\t000\t012\t0-7\t10\tJ Batteries -McAfee üt Spencer, McKlsl-thàn.Freltaa et Mftdleskt.New York\t.\t010\t1><) 001-8\t9 0 Boston\t000 002 000-2\t0 0 flatteries Deveu* fi Dlckpy, Jorfens; Oal-\u2022igher.Boerner Michael* et fut*' 8.-Louis , .\t0U0\tOOO\tOOO\t0\u20140\t4\t3 Detroit\t000\t000\t000\t! 1\t2\t1 Bettcrier.: Fischer c*t Ferrell; Bridges et Pendant presque toute 1b course Gomieratto et son partenaire Crépeau.ont tenu la tête du peloton avec un tour d'avance, mais durant ia dernière heure, les officiels ont annoncé que quand un cycliste tomberait la course devrait se continuer quand m me.Et c'est cc qui n enlevé la victoire à cette courageuse équipe.Il ne restait plus que dix minutes pour ia fin de l'épreuve lorsque Gomieratto et Crépeau firent une chute pres-qu'en même temps.Saint-Laurent et Robson en profitèrent pour prendre un tour.Les quelques 1.490 personnes présentent crièrent leur enthousiasme.Une autre course de ce genre devrait être organisée, ia saison pro-i chaîne.1 Voici le classement final des équipes : Equipes\tPis 1\u2014\tLa \"Presse\": Zenon S.-Lau-rent-G.Robson 2\u2014\tClub Piazza: Gonnerauo- Crépeau.\t.Deux tours en arriéré Zénon Saint-Laurent a cueilli de noueva.ix lauriers.Il possède un fameux record, ce champion-là.Son partenaire.Georges Robson, a couru comme i! ne l'a Jamais fait jusqu\u2019ici.îl: î)c -t Robson, s eat sérieusement blessé en faisant une chute.I! s'est fait une blessure de plus de deux pouces Paul Dcschénes et Jim McDougall, | 4-6.6-1.3-6.6-2.6-3.Emard et Longtin ont facilement défait C.-H Peters et Bob Barnard, 6-1, 12-10.0-4.La finale, ce soir, commencera à 8.30.L'hon, Fernand Rlnfret.maire de Montréal, et l'échevin Biggar seront presents.Le double dames et le double mixtes commenceront mercredi soir.Les Innovation dans la coursa de six jours à .Glorieuse victoire du mm i r ë A son dépan pour Toronto, où il organisera une course de six jours, du 2 au 8 octobre.M.Witlic Spencer, promoteur dp courses de ce genre L?club cii?rugby Montréal, champion la COUl.it., comme Ai.De.TiCait au Jftrry L» clou de la hoixée fut les fina-TOO1 allait annoncer le résultat final, plu- les du Blmple filles et du simple messieurs i -i\tèt\t,v ! Mllte O.jjuboia nçiE sifiii'i nurtÎAan^ tron faniitimips ! Mite O.Dubois $$ été proclamée clutm-1 irnith i vcj rv t\tori ?onrlx-o\tPi^ne.Avant de décrocher ce titre, elle, lo pont.OD «\u2022- j i-oulurent pas entendre la décision (tut battre Mile cyr ex-championne du ; ^ course.ides juges.Ils montrèrent un piètre Martin.»près trois sets.En i inale.elle* Cect est une innovation qui .sera, Cet état de choses ne : AffichB superbe r disposa de ; wûvp|îienf\tdu nubile mnnfrpa- Phy.N.Brown, Reynolds.Niai.GilUgan choses ne\ten trol, Mts consecu?,f5 |\ti Hlivhey.Noscworthy.s*,».W.Lamb , iétuiivtté é*a».*»4LVALa Va.4 MiAAAvv.,\tj V tnt cn3u ! te la l i nal« d u s im pie iAiîss leur 5.G« j\t- Elle devait réserver de grandes surprises i Henri Lenaire le fameux eveliste !Latour'.t*ui avait va,ncu plusieurs bons _ ni un\t,, a i ' A ^\tadversaires, était quelque peu favori' professionnel canadlen-français,était opposé a un excellent joueur.AdFi-le .soigneur de S.-Laurent et Robaon.; ma»* Blouin.il remporta le championnat Ces deux derniers ont mis ù profit les | conseils que leur a donnes Lepage.quatre «et;'., n menait par 5 a 3 dans cha- -\tcnn.Chaque fols, Latouc fit un ralliement.La course de six heures est une ré- ' »t.g»*n» par le pointage ne s-e.10-8, 3-6, pllque exacte de la course desix;9'iu_ \u201e\u201e\u201e\t,\t____ jours.Des cabane» étaient Situées ! quatre, qjl m \u2018««gna que® trois pattlea de I Mmiieanolia.\tTnrnnln \u201e\ta I Montréal u milieu de la piste.Cela créait une ; plu» que BUraim tmosphère telle qu'il en existe aux six-jours au Forum.Les équipes seront pavées pour leJ! 'luatr8 autres passes Les peut passes réu -jours qu'elles demeureront dans 1>-; Tia m a aT^ \u201c\u201c loM d'^ vw preuve.Un coureur qui abandonne-\u2019 La ma a.À.a lait trou ''touctidoanr ra ne sera pas payé pour le reste de ! f10';1 deux om été convertis.11* ont été 3\u2014Club de hockey Canadien Borris-Sylvestre.esprit sportif.! devrait pas exister.On devrait ! montrer meilleurs perdants faits par Bsysinger, Jotltus et Wlmty.iltlon des équipés: - Fleming, Booth, P.Adum».Mu: SECONDE JOUTE 000 020\t000 03\u2014à om 000 001 03\u2014 4 C.N.l ment goûtée du public montréa- j T lais.Spencer cherche toujours ft; ton, Côrsaro, Wilson.Ryatl, A'eUaud Me améliorer les courses de six jours et j 0111.Moore, Leroux, Turner.Scott, tireer.à les rendre de plus en plus intérêt!- i dresse Burton santés.LON6t)f$ 11 UH 114 n \u2022 Cil'AWI) 14)1 * QL'ALITK suriurirr COlVIUIURi EN SUNATKA * % : régulière.i C\u2019est peut-être bien parce qu'ils j 1 n'ont pas participé ft une Petite Série j 1 Mondiale depuis fort longtemps mais i 1 le Newark et le Minneapolis semblent : tout impatients ft commencer cette ! i série et surtout a prendre ie dessur.Le Newark a remporté son \"dernier championnat de la Ligu» Internationale en 1913 alors que le Minnea-[ ;xilis a décroché le sien en 1915 Une j vive animation régne donc dans ies ; deux villes et on prévoit que cette j série sera l'une des plus fructueuses Toi.'èû' vues depuis des année, t.Brennan vient immédiatement : après Mamaux pour !e nombre d\u2019an-! nées de service avec 1* Newark.Il J fait partie des Bear» depuis six ans j et vient justement de terminer la 1 plus belle saison de .sa carrière II n ; été le seul lanceur de la Ligte In- | ternatlonxle ft remporter 28 victoire;.II n'a subi que huit défaites.Il I a pris part, ft 42 joutes, 253 manche», i a alloué 260 hits, et a retiré 130 frap-! peurs au bftton.Il possède une balle ! très rapide et une curve très accen- Ryan, le choix probable de Bush, i a apparu dans la Imite dans 58 joutes ma:r U n'a lancé que 182 man-j i h es.Il a remporté 21 victoires et a j subi 13 défaites H a accordé 184 hit» et a retiré 48 hommes au bftton.C'est un vétéran qui compte sur von expérience pour avoir raison des i appears du Newark, Marathon à Terrebonne r«\u2019.quo dûii-.annoncé oArniCretntot.îl y ; a,i;a à Terrebonne ie 2 octobre, de grande* ¦ coum** pied et en bicyclettes Le depart at* fera Pont-Viau.Hôtel Vanda A 2 PM pour *'» terminer dans 1» cour du Coliège à 1 Terrebonne.Au uombr - de.; UucrR* pour U course ù pied, mentionnons il Alerte.Terrebonne, t l.apltrre.et Bourget, S.-Lin, A.Binet.Fer land riante.Joliett»:, Labadie, Lano-v'ie.3.-Jérôme.Pour bicyclette:-: A.Masson, J.Lacha-\u2019'.ciie, A Lachapelle, Terrebonne, R Blon-, Jin, S.-Jérôme, etc.Pendant la course, il y uura 'te* jeux dans , :¦.< cour du colteg*.tels que souque u la corde, cochon graissé et dlfférenteh autres .tttrucitons; aussi une ccurst» de deux mil- j te- entra Mlle Y fessier rte Montréal et ie ; leune Lubadir de 8 -Jérôme pour un enjeu i (te %\\0 Les coureurs qui désirent faire leur eu- j tré* ont jusqu'au 28 septembre.Blaêholder «1\tBengough;\tMftr* e\\ Hayworth.T'irule» &\tP.\tPC \t 107\t47\tfidf> .\t94\tüd\t(310 \t Uü\t91\t*04 \t BV\t«è\tJ75J \t7i>\tWi \t 6 J\tai\t40:i .\t.\t4?\t102\t325 \t 43\tm\t.270 PuGcififilli sst !e niëllleur frappeur;!: Montréal \u2014 Stevenson.Welch, Whitty, Copland.Hayslnger, Uormiey, H Adams, Noël Jotltus, Burns Gttrbarino, Grant, Itetinett, O Brown.MrBreurty.Newton, Hutton.Pigeon.Edelberg.Stockton.Wan-lear-.Murray An» Ia ftlr*m!»-m>a! P i C Arbitre.*' Km Bafwlck; -r,ipir« Psui.sur le wontrea!,6 à\tBi\"y8<\u201c,e\" C jj n\t.000 0\u2014 0 Le Toronto remporte Minneapolis, 26, \u2014Le Toronto w réussi i vaincre le Montréal pour la première fois depuis le début de leur tournée dans l\u2019ouest 6 9 8 2& AMERICAN ASSOCIATION .a .\t.\t0 Miûn«apoUi> .\t.\t.K .vu n r City Batteries.Vaadenbrrg ko fer et Smrdtr Seconde joute.Minneapolis Kuma* City Batteriei- P- Hill, Day e; Griffin; Tifttng el Snyder.\t\t Columbu» .\t\u2014 ü\tl! 1 T'otedo\t4\tC 1 Batieriêi Bryant n O\u2019Dea.Pfeurson et\t\t O-Ncll\t\t Second» Jou.c:\t\t Columbus\t^ \u2022>\t5\t2 Tolr-do\t0\tL» 5 B:ittfri«>s: WhlUciiOttni.C\tirabowsk: et T.\t We*t; Craghcad et He ni in c\t\t Loutevlite\t4\t9 J Indianapolis\t2\t10\t3 Batterlrt: McLean eî Ihomp»on\t\tBolen, Cooney ec Riddic.\t\t Seconde Joute\t\t Louteviîlr-\t.\t- t\t5 2 Indianapollx\t\u2014 1\t8 0 Battertes: Has.- e' Brick:\t«n Sut^berger\t et R.kidte.Qtieifact\t\t Arrêté'' 0 la.fie obscuriU\t\t B - Paul\t\u2014 7\t16 1 Milw«uk««\t10\t14\t2 Battertes varnuu Uun\tn.> et\tSuyder: Stiely.Knott «t Crouch\t\t Seconde Joute\t\t ^ - Paul\t\u2014 6\tn 3 Milwaukee.\t9\t10\t1 I-tetteriea: âtelecki et Gt\tHiani,\tBnyder; CuldwelJ et Crouch\t\t JOUTES DE SAMEDI\t\t LouiavUlé\t\t\til\tte 1 lrirf]ftnapoli.<\t.4\t11 2 Battertes Jonnard er E\trickson\tBarn- lie ri Hevitift.Woîfe, McDonald f*t\t\tRlddit.Seconde Joute\t\t Loxiia ville\t\u2014 1\tG 3 Ii\u2019dianapolin\t»\t10 1 Batteries Pei'.ucr, Kharpe\te\u2019.Thompson:\t Logan et Riddle.\t\t Coluinbua\t.\t.\t.\t9\tU 3 Toledo\t10\t15\t2 Bmterjes Weiiie:', et\tWest;\tLawaon, Moon et O Nell\t\t Minneapolis .\t.\t.\t\u2014 5\t12 J KaruRK City\t.\u2014 r * vrliiqueur per 6 i 5 d'une jouir ex.i- \u2022 Mme Waiter flatrick a\tremporté\tles\thon-\t:\tI'>vr A .bai Reld Verdun, décia ion; 8troU, ! Y M H A .bai Rtftcquii C N.R .Uécl-i SiOU- 12C livres: ÜebrorÀky University aettte-mtn?bru Smith C p P.en ?romlev , Carewe.Independent, bal Pllotte.S.-Zoti-que.décision.KkY.M M.A ba» Mc-Kemeny.Oriffintown, en une ronde.Johns-1 ton.S -Zotique.hfte Bteekmftn, C.N.R.\u2022\tdécision.Lifi livre*\tCoughli.i, Orifîhuown.bat *\tTa s.-\t8 -Zoiioue.décision; Oold Y.M H A .bat Elucr.uft, Belding Cortlcelii.dé- I ctsion.I7ft livres (.kvourtu.University Settlement bat Greenspan.Y M.H.A en 3 ! rond*#.Richer.Auger.Substituts du rrenholmc Vï Angle, y Angle.M.Tracey, Lewi?, R.Langevi:-, R.Lungevln.E Chambers Première pèriod 1-S.-Jenn- Paquette 'Marte!.\t4aJ0 2\tTrenholme P Slattery Perry.\t7.4t J\tS - Jeun Martel il.aionde»\to 55 Punitions : M Angle.Couture.Deuxième période 4\t«-Jean Fillon .Montreuil' ., 6.20 5\tS.-Jean - Paquette\t.; 40 6\tS-Jean-Couture «M»ne}>\t8 45 7\tTrenholme P M.Angle iSiaueryi 10 40 8\tS.-Jern -Montreuil (Bertrandi 15 20 9\tTrsnholme P Lewis < Perry j 18 .;.6 Troisième période 10\t8.-Jei»n- Lavailçr 1 Leduc» .4 25 11\tTrenholme p R Lange vin (Kennedy)\t.\t720 12\tTrenholme p l Anglr (M Angle» 13\tB.-Jean Martel (Couture ¦ ¦ ï-rH -C 'JNi l déjà oublié de viaer le bassin en dessous de la glacière-el ta femme le force à ie lever du in.ofinct'y wir jlljififffl il PA liai -T\u2014T i.y,\" / Ji.¦ il IF?noîurellemenUu trouves le bassin rempli à déborder et il le faul foire des prouesses d'équilibre pour le transporter \u2014 \u2014s 'te; 15 3.-Jean Couture > Martel) Puntions: Lalonde.Perry Murtr Arbitres N.Lange vin el a.DutfLesn 10.35 i ' .\u20185 17.55 Assemblée feinise lMA.-n ROtiKRS Le club projet- d ime : ligue entre clubs- cie la province d'Ontario et d autre# ae Québec.Il y eu a encore chez Bonin! Lu vente de feu vivez Bonin, uu majtuiin de la rue Sainte-Catherine, angle Hôtel-de-Ville, ue contiivue avec un succèf, qui ne finit plus.i> atock est inépuisable pour la raison que c'est ft ce magasin que sont le.s j réserves de la maison.Ainsi ceux j qui n'ont pas encore bénéficié de I cette vente peuvent sans crainte y aller car, dit-on, on peut encore se procurer toutes les lignes annoncées au début de la vente.WM -ww* «E'' ] rl!ili!!wi*h,wiii'|(iiWii ù il 1 IWPi 'L'VÇ\u2019j.*\ts.:vl Hf: mais juste au marnent où lu abbroches do l'évier, tu itebuches îas-pas ensuite bris une black noRStte I sur une barre ov savon, avec le résulter que voici!\t| ça pour remettre d'aplomb j Ditessimph \u201cBière Jement- É/\t^ Boiter I n'y a due ____jülJ Dawes, j.v^m \u2014ET 1 2479 ^133 ^554 ^304 A$$C __\t____________LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 SEPTEMBRE 1932\tlt SCHMELLING EST FAVORI À 3 POUR 1 CONTRE^ WALKER GCtti?COMBAT DE tS RONDES ENTRE MAX SOWING ET WALKER New York, \u2018Mi.\u2014 Mas SchrnelUng est favori à 3 pour 1 dans son combat de 13 rondes avec Mickey Walker ce soir, aous les auspices de Madison Square Garden.Le combat soulève un vit intérêt et on assure que les 1 recettes .s'élèveront à «00.000.On croit que 60,000 personnes verront la ,n{J7eîié« plïqlrüii\u2019 e«'S£ï\u2018ÏÏX&t\u2019«TSS! I rencontre.Evidemment, le publie sc rappelle que Walker a faîc ffice an i Jf-uéct», Mer.*u sudium, ]«*b prcmtèra;, par | Le Forest Frères et !e Choquette sont victorieux Devant âne fuuU onthoustasmée et tenue ! LUN VEUT ATTIRER 45,000 Us Cois mi PERSONNES AO STAOE POUR a \"lilli LA SEANCE DE lElKH SOIR pour New York ______________________________I____|________________ ________ ________.\u201e .\t^'1,, du t«llrno\u2018 «S'jlUninsHBn pour décou-1 Frankie Fiemtng organisateur de Sharkey pesait 30 livres de plus que Walker en cette occasion, et avait en vril*(U\",000°pèriwnn«* quVontlr'\"»?U iroi- ! la séance de boxe de Jeudi soir au outre une Joule d'avantages, niais malgré cela, Walker réussit è.faire match 6c icmpénaur?d hior «ou retournée' ohcc ; Stade de baseball au profit des chû-hul de 15 rondes.Même, dans l\u2019opinion du public, il avait, droit à lu décision.i\u201crl,lsfJu'\u2019dt'ï»So[iai!té,d«\"s«ebîn\"auê meur3 a re<îu l>n télégramme de Jack Lu combat avait été annoncé pour lundi dernier, ma * Il a été remis ! no» \u2018'club* ' Hemi-proi\u201c»«ionneif peuvent ! Dempsey lui annonçant qu'il arrivera deux fols, Wullier souffrant de furoncles et n'étant pas en étant de se battre, ' donner,\tlà Montréal mercredi matin.L\u2019an- Comme lors de son combat uvet Sharkey, Walker sc trouvera à faire ! hiif «PuSïitrf.fMÏféiaW^e ÆummoîîS- clen champion du monde des poids face ce soir à un adversaire qui a tour les avantages physiques.Schmidllng I vine contre i* jo» Choquette c« dernier lourd* arbiter* Jeudi le combat entre est cinq an., plus jeune que Walker, pèse près de 20 livres de Dlus et a on cluù remporte le victoire per le pointage Maxic Rosenbloom et Lou Scozza.de ng.\u2019 \u2014\t- Mlle K1RKHAM BAT Mme KDDIs EN FINALE Mlle Margery Kirkham.de Forest Hi Us, est la nouvelle championne du golf du Canada.r-v.\tde\u201e24 ans u défait, en finale, stunedl, à Kanawaki, Mm caBo onT nllé baBaoes et sont nartis pharle8-|- Eddls.de Rosedale, Toronto.3 et î.Pour sa, victoire, elle a reçu cago ont pilé bagages et sont partis I ]e trophée Duchés* of Connaught, emblème du championnat canadien Chicago.111., 26\u2014Let Cubs de Chi- le ce soir à un adversaire qui a tour les avantage., physiques.Schmelline; ville contre u .cinq atn.plus jeune que Walker, pèse près de 20 livres de plus et.a en club remporte ii plus les bras plus longs et «si plus grand.La lutte sera probablement marquée par les coups au corps, car le meilleur coup de Walker est une gauche k l'estomac, tandis que Schmeîilng s'est.appliqué pendant son entrainement è perfectionner un coup de la droite au corps.Le combat commencera vers 6.31) ou 10 heures.Charlie Bélanger, de Winnipeg, æ battra avec Tony Shucco, de Boston Buffalo, pour le championnat mi- au Stade et l\u2019on entend la musique po\"r New-York où ils feront la lutte j et ene succède à Mlle Maureen Orcutt d'englrwood N -J des coups de marteau enfonçant les !i!ix_X**£e*8 pour le chanlPlonnat Le triomphe de Mlle Kirkham est d'autant plus grand qu'elle a réu&J clous.L'on * installé des sièges de | dur m0,nda\t,,, à décrocher la palme alors que 61 golfeuses «¦ son! fait la.hitte nom la m', façon à asseoir 45,000 personnes ce !\t^\t» doit é la ville ce midi 0u cours de la semaine dernière\ttte ^lr le tit:\" qui est certes le plus grand nombre : *ur un trBin ¦sPéclHl et '* sb> « 'eudu de personnes Jamais vues k un évé- dantl lu métropole des Etats-Unis nement sportif à.Montréai.La vente, drrr.air, matin.Dans 1 après-midi, Le jeu de la nouvelle championne a été impressionnant et a été pin moments sensationnel.\t* province.H Importe de faire lemarquer que dr» 7 à 4.Dtegar.lanceur du Drummond-vtlle, n'uccordR que hull, coup» sûrs & scs id vers* 1res.inalp perdit la partie per h* lourd, Obtenir lef» «ei VICOS de Demp-\t.\t.,».mmique de support a® ; c « o-«quipiers.i sey est certes un exploit peu ordinal- Ik .seance de leudi est organisée sous qûltïefut'touché ^îour H^ô'un \u201c »ûî\u2018 m'it Fc> cai' Dempsey devait, remplir toute ; 1« auspices du maire de Montréal lanj» jV- nioménts critiques h fut.tr'^s so- semaine un engagement dan«s un et du Comité Exécutif afin de préle-Ude Harvey, le troisième but du Drummopd- j theatre de Chicago.Fleming a dé- ver des fonda pour venir en airtp nuv ,\t|<|Akn4J.An\tiMiéEn A.KA«#.tv i -1 ^ J ._.,_._ x ^\t___ -__a , .\tr\t*** V** «AAVIC «MW ceti/dTÆ^ des arrivent de tous les points de la\t^\t» \u201c\u201c\t^ M Se éîsllî.uc i0oa^maJîr,î!l cWé 1 ex-champion à.contremander chômeurs.correy, Tari MarîhsnS.oimhier îaon engagement théâtral se basant Tout l\u2019ai Dernière séance oe lutte au stade Exchange, ijernain Joute de détail entre le Verdun et te Columbus baton4 Corny,\u2018Tarn, M«îhânS: Oamhiâf j ««n engagement, théâtral se basant Tout l'argent de la vente des bll Pépin et Diiudtiin frapperont en lieu .*ür sur le fait que la séance de jeuai est lets va au trésorier de la ville et 60 chbi\u2019iin deux fnia.1,«> Jus\tnrlve \u2022 iim»\tT.» U\ta- rt r* 11 « en .1\t.\u2022\tÛÜ?TrÆ* ^\u2018JriYSièm^Tur s deux officiels sont d anciens Maxie Rosenbloom la principale de réputation nationale demandent 1Innceurs' attraction de la séance de jeudi, de- un prjjj raisonnable pour leurs servait arriver â Montreal aujourd hui,, yj^ u^ais comme le fait remarquer '\tHornsby proteste mais il ne sera pus ici avant demain.ia nromnienr wartna TPtariiIla ,.â o .\t,.a -, Rosenbloom a participé dimanche à ,p .\taniilcltntinn\t^ iS'baUte',22\tan\u2019 une soirée bénéfice l Philadelphie i Lu .eaacï de demain ui;' au Stade , I.xchaugq m.rquera la fin du la saison de .lutte en plein tir cette on né.'.En effet, le nromoteur Deslougchamps »* nnnonc que la rencontre entre René ÀS^grignon et Bill simple de RolBnd_01adu qui fit croiser le logé nu ; avait un coup en avant de Mme Eddis.Mlle Kirkham a tenté cinq fols déjà de remporter le championnat du Canada.Cette année eUe a réussi Lan dernier, elle a lait la lutte a Mlle Orcutt dans la finale.Championnat américain Peabody, Mass., 26.\u2014 Le tournoi i de golf pour le championnat féminin j des Etats-Unis a commencé ce matin | avec la série de qualification de 18 trous, sur le parcours du club Salem.102 golfeuses se feront la lutte au-: Jourd'hui.Mlle Helen Hicks, de Long j Lslanri, défendra son titre de cham-; pionne.lAMtl'X GOLtfcl H- A MONTRtM CJustro Jousurs de réguipe .senior anglui-«, qui ont joué aux Ktati-Unla, sont sctuel-lement «u Can a du en route pour l'Angleterre.Il« arriveront è Dixie, demain matin, par le train du Canadien National venant d'Ottawa.Durant leur eéjour * Montréal ils seront les hôte* du Royal Montreal Golf Club.Ces quatre membres sont MM.\u2022J H *P Koless*.D.Clay ton, A.-W.-S.Aldridge et J.-C.Boyr Ils se proposent de Jouer du golf à Montréal et de te rendre k Québec avant de monter à bord do 1 Anlo- La finale do 36 trous sera disputée I nla* d* ligne Cunard, pour retourner \u2014J*\t'Angleterre.samedi (.¦ -jüu au torum, conimeneera la série Un?,.o pour le championnat de la Ligue f Crewe Senior, U Columubx * éliminé \u2022 M A A.A .vendredi r.oir, par Je score .\t.u.' o a S.*t rxncontrora maiinauxtu 1» O\u2019Brien, qui «t l'oUrnctlon pnr.cipKle de ' Verdun dans mie rérle oe deux dans -rol-cette séance, cloturernit la plus brillante I pour Iq championnat de k Uxue sai.nn qu'aient encore connue les lutteur*1 Cette série promet de iournlr un des ] spectacles lot plus intéressant» Le» deux ; ulPé-.aux prlMa son, deVSieurLI^ ; poids légers et ml-louids Le promoteur annoncera roue >vu î*\u2019 Iocr qu ll h eholsl pour continuer r?s séances ; 1 ïif rencontre prinnlpais ; cetu- deniiirr i aient Yjnuta £ début\ti it',l **t 4 \u2022*uh*\u201c»r qùc'ta'publie continue, séance promet de fournir un spectacle qui j effor.répétés du Columbus et du S.-Fran- fîa?.*J,P!tli,t*TOtïin»*nf®S5,ffa «\"Oindre chance.i t-iour les délofar nf.>\u2022 irpnf \u2019tVeL ê fror® u tte suivi a m lenrr et les joutes So\u2019umbus u itî f'ftauiM K nhli 'coôîi ! »»* \"l< rapidement conduite», ce qui Mt isnfr do In «Son\tS iUHnCîuhiît Pl<\u2018l8arîf pour Je spectateur.Plusieurs fl- |dutbt, ; de rencontrer le Verdun pour le cham-tlellement ».la lutte et A l\u2019instar de la iriajo- 1 plohhat.tlté des lutteurs modernes no tentent pas !\tLe\tVerdun\tpossède tout probablement par des moyens détournés cl douteux de !\tdans\tCordiale\tle meilleur gHrdjen d* buts prendre leurs adversaire.- par surprises ._ _ loge.»t aient ceux que l'on rencontre régulièrement aux joutes du Royal.Son Honneur le maire Mulsan, de Drum* mondville, lança 1k première balle de la première joute, qui lut revue par M.l èche-vin Edgar Leduc, de Laohlne.CHOQUETTE cordiclc.le meilleur\t______.1 de le.ligue, mais in Columbus a une ligne\t,\tAi.arc j ¦t'uvants qui est difficile à surpa&r-er\tet\ti\tLaplante, ti.s.\t.\t2 ¦ \u2018on J fil {\u2022\u2019ensemble est un régal pour\tles\t'\tMantha, 2b\t.\t4 i n ma leur,-.\tOaudreault.\t1b\t.\t3 Les «éric» se poursuivront mercredi\tet\tCorey, 3b\t.\t3 ! vendredi.\t:.i une troisième partie\test né*\t'\tMarchand,\tc.5 ; ressalre.\tLe président Hughes a\tannoncé\t1\tTarte, l.f.4 que Paul\tNoble L.Parent, i.E Parent Ouellette, l.f.Cuutu, 3b.Chapman c.î.DesJardins, 2b.Meek, p, .Le S.-François-Xavier aurait deux équipes de hockey cet hiver Le 3.»Françoi«»XavIer Jouera-t-il dans ia Ligue Sénior ou dans la Ligue Mont-Royal, cet hiver 7 Voilà la queation que se posent depuis déjà quelque temps les fervents de hockev à la suite des rumeurs voulant que le club dTidèg* Gervai» abandonne le circuit du dimanche après-midi pour se Jotn-riie au Groupe Sénior dont les parties ont Heu le lundi soir au Forum.Nous avons appris c?midi que rien d'officiel n'avait été encore décidé.La direction du S.-Françob.aurait voulu posséder une équipe dans chacune des deux ligues et doit avoir une assemblée ce soir \u20ac ce sujet.Nous apprenons d\u2019autre part que ia direction de 1 Aréna Mont-Roya! a i fnten-üon de combattre ce projet et de voir à ce qu?le club cnnadfcn-françals continue S taire partie de !» Ligue Mont-Royal, Les Argonauts et le NOUVEAUX 41 3 Total .,.FOREST FRERES AB R H Gladu, 1b.4\t1\t3 Princq, s.s.4\tj\t1 , Yvon.2b.4\t0\t2 J Lsbeau, r.f.3\t0\tO ) Ruble.3b.4\t0\t1 | Gagnon, c.f.4\t1\t1 ; Sauvé.1 f.2\t0\t1 Bowden, c.4\t1\t1 Bryant, p.4\t0\tt aCoualneau.1\t0\t0 xLaverrlère.0\tn\t0 Boston, r.f.l\t0\t0 9 x2« 11 Total.35\t4\t11 30 17\t3 aFrappe pour Lebeau à la 9e.xCourt pour Cousineau à la 9e.Score par manche: Lachine.OU 000 010 0 \u20143 Forest Frère»\t000 012 000 1 \u20144 Sommaire; Points comptés ^ur les coup* de Chapman, Parent, Gagnon, Prince, Yvon, Desjarajns, Gladu.Deux-buts, Oladu, Cou-tu Troix-buts, Prince.Coup de Circuit.Gagnon.Sacrifices.Chapman.Desjardins.Double Jeux, Desjardins, seul., Ouellette DesJardins et Churchill, Laissés sur le* but*, Forest Frères 3; Lachine, 11.Buts sur balles, Bryant 2, Meek 1 Rétiré* au bâton par Bryant, 2; Meek, 5.Arbitres Bruncau et Doyle.Durée de la Joute: 1.45.S.-Anne Blue Bird Batterie1 Croyette.Mort de Thos Darling Combat entre Max Baer et Grittith à Chicago Chicago.36.\u2014 Tuff y Griffith, de Sloux City, et.Max Baer.de Livermore, Cal,, s» I\t(nconfreront ce soir dans un combat de boxe *u Stade de Chicago.Baer s\u2019est mi.*; en évidence i! y u un mol» en battant Krnlc Scnaftf.de Boston.Une victoire sur Griffith lui aiderait beaucoup.Baer aura l'avantage du poids et.de la longueur' des bras.1! pèsera 200 livres et Griffith environ 190.Joutes de tootbal! Montréal 26.C.N.R.0.McGill 22.Westward 4.Sarnia B, U Western 0 Université de Toronto 12, fi.-Michael 3.Tigers de Hamilton 12, Cubs de Hamilton 2.INTERMEDIAIRE Ottawa 19 Brockvtlle 0 «JUNIOR .C.N.R.10, Loyola 0 LIGUE DE L'OUEST Mcrnlomn* 3, Vancouver 0.Calgary 1, Edmonton 0 Saskatoon 4, Moose Jaw 3.Winnipeg 28, Garrison b.CLUB FORESTA.CHAMPION C?» jours derniera, le club Fomta, le plus fort club de fer à cheval de la province u ,\t,\t- - remporté le chaplonnat en battant le club I tIe i?K.-Jean de Matha pour le championnat Chabot par 45 parties, sur «on terrain, coin a°.J ou®»t de la ville des rue*» Bélanger et Christophe-Colomb.Résultat: Foreatn: A.liaülargcon e.M.Provost, 00 tHt, 18 rings; A, Loranger et E.lûjhtly, 50 pis, l<; ring*; T.Dellassandro et T.Arlaî.50 pis.lo rings: H.Watler çt F.Clcmen-toni, 50 pts.ü ring- A.Balllargeon et a.Losange, 50 pt?, 16 rings.Chabot; J.Ter.fidale cl H.Gorc, 22 pis.II\trings, H.owlnnell et L.Amneault, Il .w0j0ni0',a6, CT Let{ ArgouauU ont triomphé de Balmy Beach par 5 a 4 et le Varsity a vaincu le aaint Michaels par 12 à 3 devant une foule de 8.060 personnes samedi.lora de l\u2019ouveriure de !a saison du rugby à Toronto.Le Varsity a fait d^ux touchdown* ' dans la dernière période et a défait irs nouveaux venus dans ia ligue.Box a Joue une grande partie pour les Argonauts, enregistrant les cinq points de soit club.Composition dos «qulpss : Ay|on»uts: Boj, Morrlt Dohort».Mup-« I ro Box, Hastings, Calkwoli.Wright, Chepc-« j sulk MrNlcoll.Palmer, Beal, W*u.Biolle-X jj .,.Mv\u2019on Bell!, Peacock, J.T»rlor.v»ll , I S.Ta',lor Shields.Perris, ollmore.Bel! 0 ?,l,lveni°r Nicholls, Chetuey, Cemscll, Orlf-\u201c : f.th;,.Hlll, Ogilvie, JDedlane.\u201c1 Balmy Beach; May, Wilson, Porter, Ltp-3\t5fa'' Commlr.s, KUIolt.Held.Popfe, u 1 I Ev«'>>.Moore L.Kirkland.Oallassen - i BhMrr- Marshall, Shields, Irwin, Jones, Hendry.Beverley.Armstrong, Owens Hart* nett, Cooper, Bray, Arbitres; De Gruehy.Davis el Bartlett.S.-Michael's\u2019 Ivory.Higgins, Bhcehy, Allison.Callahan.Lynch.Thomas.Unerato, Magee, Olkicj.Holt, Nolan, ficlimld WI1-^eii'\tWarren Van Allen, Lanza, f.î ;\tMurmylyk, Sonberg, Connelly.LJ.à ®f,huju nwyer.Donohue, Palmer, Flood.Hickey.Var*Uy_:.Ferguson.Copp, Sinclair.T.0 Fkx- gerald, Hees.Twai'es.Booth.Boland»., Hoiidernon.Webber, Wood.Alt.Beli, Arnup Bennett.CoJeman.Crocker Cutler.Gibson, Gregory, Hodge.-, M,lier' Wchardson, Rogers.iSmlth, Warner.Arbitres: DeGruchy, Davis et Bartlett.Biillps vir.toirpt (in\tCtwtioniiGsij, ds TfitfGdonnG, U Reina !t dü Mdnsrd \u201c en bicyclettes, a Repentigny MODÈLES SEDANS CUSTOM DES MARQUES WILLYS-OVERLAND ET Lo club do crocae Ménard de S -Henri, a vaincu lo club Verdun All Stars, hier après-midi.au Brown's Stadium, par le score de 4 t 3.L* Verdun devait Jouer avec lo Pointe e.-Charles, mais ce dernier s\u2019est trouvé dans l'Impossibilité de remplir son engagement.Dans la deuxième partie de la Journée, le Cote 8.-Paul a triomphé du club La Relna par 7 à 2.Dimanche prochain, deux autres portier, de crosse seront Jouées au même endroit.Lr Cois S.-Pau) Jouera probablement con- Duns l« première partie, deux briliantec équipes Juniors se feront la lutte.luite au camp Maurice (Du eorreepondant de la PRESSE) Lachine.26.\u2014 Il y aura une séance de lutte ce soir, au camp Tony Maurice, situé lie avenue.Lés amateurs de lutte seront servis a souhait, cor le promoteur Louis 39 Dts B r'imi w w«uéh aiV\"Wâ'ôà';''rà Çonteou n organisé quatre bonnes rencon-Ihos.-J.Darling oui a etc pendant «u an» ! ptsi j ringï'j ' Teisdalè et H Ouïe 12 nu ! f*»' u' c,'»mP|Oh Tau' Oaudette.ft l«o Irftsorler du rlub de natation Montréal à i S rjnen\treasaaie e- H.Goto, 13 pts.| hvres sera au programme el aura com- pile Sainte-Héléne, e»t décédé samedi.Le Le club Foresta lance un dell , tnui club i ,<\u2018l?*lre \"™lle Bourque, lutteur bien défunt aura de* funérailles privées.Il sera 1 umateiS de la nrotinê.U IdfnVm.HÏ;.i connu- Do,,c' ce ;olr eamp Maurice, Inhumé au cimetière Mont-Roya]\tPoresta.ils» Béîawrf OAmmTS»0in!- J' K.V°ir UP ln\u201cres\u201cnt W™™ \"e rdhga; J.-T, Norman et M.Shâiiow.Fumez laBuckin^ham - pour Avoir le Sourire MHotMomimto Les uns disent qu'ils en aiment le mélange.D'autres \u2014le goût .Mais tous s'accordent à aimer la Buckingham.aa£.\u201cA r\u2019?r unc iourn4\u2018' Idée le que s\u2019est déroulé» 1» course de 33 mlllei en blcy- liur àr h ' n 4nRePa ntl*n> ** le Promo leur, M j -o.Beaudoin, maire de ce der- d*cî»ré très satisfait de son début dans les belles organisations sportives cette course a réuni dix par-c.Jrc,ls1le,:5 (Jc* comtér de l'Assompuon, Montcalm, Joliette et Terrebonne.Le clas-semem * «té le aulyant: premier.Henri Charbonneau, de Terrebonne, l heure 3 minute?; deuxième.Noül Lachapelle, de Rcpentlgny, 1.04 30: troisième.Paul Lamar che de l'Assomption.1.05 46.quatrième.Eloi DumaLs.de 1 Assomption, 1.06.00; cinquième, Armund-W.Plamondon.de Rcpen-Ugny.1.06.25; sixième.John Carlos, de Re-R^tpy.1 06.30, eeptlème, Roland Lussier de Terrebonne.1.06 40.huitième.Arthur Masson, de Terrebonne, 1 15 00 N on» pas terminé la course.Paul Hétu et Ferdinand Glraldeau Les officiels au depart et à l'arrivée étalent MM.J.-O.Beaudoin, maire dr Re-pentigny.promoteur.PhllU* Mathieu, maire de Lachenale; Jean-Baptiste Martel.maire de U municipalité de 1 Ascomp-î£n* 8vIv*nie Rorh maire du village de l'Epiphanie; M.Jean-D Lachapelle, promoteur, de flalnt-Paul l'Ermite; Eugène Picard et Ernest Faquin, de Montréal.Le signal du départ a été donné pur M.P.-A .Séguin, député de l'Assomption Après l arrivée des cyclistes, I on procéda ft un programme intéressant de courses à pieds, pour hommes et enfants, dans «n terrain avoisinant l'hôte! Saint-Jean.Les gagnants de ces différentes épreuves furent les suivant»: garçons.8 à 12 an» 1er.Benoit Lemay, 2e Jean-Paul Rlvest; garçon*.13 fi 16 ans.1er.Louis-Philippe Long-pré, 2e Dennis Green: garçons.17 ans et plus: 1er.Antoine Pelletier.2e Maurice Thouln; homme» mariés.1er.M.Camille Martel, 2c, M.Maurice Thouln; hommes gra»; 1er Etienne Venne; 2e.M P.-U.Lachapelle.Après la distribution de* pris aux vain- Sueur» de toutes les épreuves, M J -O.Bcau-oln remercia tou* les assistants d\u2019étre venus en aussi grand nombre et insista surtout.sur l\u2019encouragement que l'on devait donner aux sports honnêtes et félicita tous \u2022 ceux qui l\u2019avaient aidés à faire un succès de cette Journée où *50 ont été données en prix en plus des autres cadeaux pour les courses t pied».Des lettres d'exeuge.s avalent été envoyée» par M.le député Walter Reed, ainsi que par MM A.Gamarhe et Joseph Hétu.M.Phlllas Mathieu, maire de Lachenale, profita de loccaslor.pour dire un merci à tou*.Aucun accident n'a éte enregistré et tous le* officiel.» furent \u2022 les hôtes du propriétaire de l'hôtel Saint-Jean, de Repentlfny, le tout se terminant Verdu par un goûter succulent.WILLYS-KNIGHT ailée nouvelles Carrosseries \u201cStreamline\u201d.Transmission synchronisée .Deuxième-grande vitesse silencieuse .Startix.Contrôle intérieur des amortisseurs .À L'ÉTALAGE LA PREMIÈRE POUR FOIS DANS LES SALLES D'EXPOSITIONS DE WILLYS-OVERLAND (QUEBEC) LIMITED Avenue du Parc et rue Sherbrooke OUVE/tr LE SOIR MARQUETTE 2241 \u2022mai Victoire des Tigers j Hamilton.26.\u2014 Lea Tigera cie Hamilton t ont défait le* Tigers Cub*.de l\u2019Ontario Union dan» une oartlc d'exhibition louéo [samedi Ici.Le score a été de 12 4 f pour *le« xt pré sen ta ru» «lu filg Fout, Lebain dr Fils Liée.ÎT.ÔO rue Gatineau.Montréal.Morin.MM rue Wellington, un.Garage Touckette.MM me Lajeunesae# Montréal.Blaln, A., Laeolle, Qué.Blanchard, Nap.BéJoril, Que.Bourgouin.A., Terrebonne, Qué.Caiurron.R.-J.Buckingham, Qué.Chart ray, L.-A.TroU-Rivière*, Que.Chevalier, N.Bte-Filiabeth.Q«é.Cro*«, K., Wakefield, Qué.Fortin, Msfttiî, ht-fcplirem de Beaucc, Qué.fortin, Théo., Üt-Facôme, Qué.Gauthier.Jok.At-Jérèmr.Qu< (tendron A Fila, M-Cé*alrr, Qur.Godbout, P.East Angu*.Que.Graham.W.-H., Brv«nnville, Qué.Hamel, J.-A., Pont Rouge, Que Huberdeau, J.-A., St-Rémi de Napier-ville, Qué.Houle, Adrien.Maacouehe, Qué.Lalande.T.-A., Amoa, Qué.Legarv.Alphonse.97 Cote d\u2019Abraham, Québec.Qué.Léonard, F.-A.Biahop'a Crossing.Qné.Longtin A Frère, St-Jarquea le Mineur, Qué.I^rd Motor Salea, Sl-Jaoquea L'Aehi-gan, Qué.Lunan, A.-A., Huntingdon, Qur.MacDonald, H-W.Chambly Canton Qué.Marcotte.Geo.-P.Roberval.Que.MeClay, Bruce, Knowtton, Qué.Morait, G\u201e Riviefe du Loup.Que.(Ml*.Jus.Mataue, Qué.Papln, Horace.4t-Paul PEreite, Qm.Picard, R.-O., Hyacinthe.Qué.Garage Pontbriand.Sé-Guill»ume, Que.Rio pel.II., L\u2019Kpiphanie, Que.Garage Sangster.Sherbrooke, Que.St-Cvr A Matte, Thetford Mine», Que Sévigu).Alf.St-George-.de Beaurr Thlbert.1\u2018., D«l*on, Qué.Trontblay, P.-F.-T,.ChtcoutHnL Qué.WeMen, J.-N.Calumet, Qué. 18 LA PRESSE, MONTREAL, LVND1 26 SEPTEMBRE 1932 CLASSIFICATION ET TARIF Accordeur* de plsno*.37 Achat* de créance».,, 03 AcccMolres d'autos .70 Adoption .3® A échanger.\u2022« Agences demandées.\t6 Agents demandés.\t& A louer.37 Ameublements .77 Animaux .Agences de Placement 7A Appartements à louer 13 Appartements à rendre 100 Appt* demandés.\tH Appt,*, meublés à louer.16 Argent à prêter .98 Argent demandé .\t07 Argenterie, nickel.30 Articles de ménage .78 Articles de sport .76 Associés demandés.\t7 Au to*-Cam Ion s .73 Auto* à louer.\t73 Autos à rendre .71 Autos demandés.74 Aux malade* .40 A rendre, divers .7S A vendre ou k échanger 95 A vendre ou à kmer .06 Aviation\t41A Avl« de responrabilité.41 Bateaux et Engins 47A Bicycles.Motocyclettes 79 Bijouteries .42 Blanchissage .0 Bois et charbon .®0 Boutons.pltsMàge.41 Brevets .44 Broderies .7«A Brûleur» à l'huile.78B Buanderies .4» Bureaux 4 louer .18 Cadres et Miroir».\t46 Calendrier» .4.Camionnage .\t48 Cartes po#ales.\t40 Chambres à louer.19 Chambre» demandées .\t70 Chambre» et pension 21 Cha.et pension dem 72 Ch», pension d'enfant» 23 Chambre pension d'été 34 Cha.pens, d'été detn.25 Change pour change .\t60 Chevaux et Toiture» .\t81 Coiffeuse .11 Collection .81 Commerce à vendra.62 Cottages à louer .28 Cottages à vendre .102 Cottage\u201d demandés.101 Cours, femmes, fille».10A Co-Asaoelé demandé .6A Démolisseurs .52 Disparu» .54 Divers .\t 55 Echange?:, divers.\t66 Ecoles de métiers ¦.\t9 Effet» bureau, menage 33 Elèves demandés.\t3 Electrolyse -57 Entrepreneurs .S3 Emmagasina go?\t58 Extermination vermine MA Palllltes .\t61A Pemmer.filles demand 10 Fermes d'élevage 112A Formation de société.59 Fourrures .84 Garages k louer .27 Gramophones\t.85 Horn Garçon» d»m .I Hôpital de poupées .69A Hôpitaux privés.\t60 Hotels et Voyageurs 60A Information* .\t61 Instruments de musique SA Leçon» demandées.\t4 Machineries .t7 Magasin* a louer.20 Maison» à louer.28 Maison chauffée à louer 27 A Maisons à vendre .104 Mais campa, k kaur .31 Mais.camp, demandée lOfi Maisons demandées 103 Mais, meublée» A louer 9 Manufactures k louer.32 Matériaux d« const .\t88 Moteur* et Yacht».80 Objet i perdus .63 Objets trouvés.63 Occasions d'affaire» .107 Oeufs et volailles\t90 On demande è acheter 68 On demande à Jouer.13 Pension, chaise.\t39 Peinture.»\t.0OA Produits de beauté.63A Professeurs .\t64 Postfion demandée fem.3 Position demand, bom, I Profession .114 Pronriété cam.à vendre 106 Radios .01 Rembourrage .fi5 RèglementT dettes .W Réparations\t66 Résidences d'été dem 34 Salle k louef.35 Service domestique.12 Suggestions .\t 74A Terrains à vendre_____ 110 Terrains k louer .in« Terrains demandés ,.100 Terres A vendre .112 Terres a louer .113 Terres demandées .111 Transports .67 Vêtements .03 FIANÇA IL MW PROOHAJNR MARIAGES MARIAGES KA188ANÇS& REMERCTE-MENTS OFFRANDES DE MESSES.DE PLEURS DE SYMPATHIES; BOUQUETS SPIRITUELS YNKUMATIONF.SERVICES ANNIVERSAIRES, IN MEMOK1AM -3 centlns par mot avec minimum de 81.00 par insertion.AVIS DE DECES.2 centlUR par mot avec minimum de 80c par Insertion.Pour autre» détail», voir colonnes de ce» avln, dans une autre page.EMPLOIS DEMANDES.3 centln* par mot avec minimum de 30c ou 16 mot» par Insertion.TOUTES AUTRES ANNONCES CLASSEES.3 centln» par mot avec minimum de «c et de qulnse mot» par Insertion.EN-TETES EN NOIR 01 00 par insertion pour une ligne rn caractère gothique \u2022 point» «24 points à la ligne).L'annonce ene-méme 3 contins du mot.La remise tpar mandat de poste ou mandat d express» doit accompagner toute annonce expédiée par malle.\t.Montréal.9 Juin 1032.la *,Pres»«,, demandes 0\tBLANC H i S SA < ; t.MÉ .N AGE, KÏC BLÀNCTlïS3ACïËrtïpi»iiSP.ptmlûrf.rïp*-r.tlon-v plâtre.Ouvr.gf gtruntl.Wllbmnk Mil._________________S VOUS trouverer.entrepreneur menuisier, réparation tous genre», heure ou contrai.1\tPOSITION DEMANDEE HOM.AP RI X*Ta i sônn a b 1 e.ouvrage de plomberie.«Je toute sorte, contrat ou réparage.travail rarantl.licence.S ad.\"605 De Gaspc CAI.Ü834J.\t__________ 1 MÂRBIER\u2019Vompéient bilingue, désire position Tél.DO.5290\ti - «'HAUFFEÜR camion ou prive, nieilieurer.références ville, campagne Plateau 0037.COMPTABLE expérimenté demande a faire .omptabillté a l'heure, k la Journée.FRon-l-nac 3535.\t1 \u2014 .CÔÜPt Ê sans enfanta désire emploi domestique.Tél.CL 4865w HOMME marie.3 IsngueL bonne écriture, connaissance menuiserie, bonnes réleren-.e;.49»;o.4eme Avenue Rosemont\ti JEUNE homme instruit des deux langues « emande ouvrage.Pas sollicitation.A Pro- vost.HAr.7550\t 1 OUVRAGE de peinture, décoration, lettrage, niaeignes.appeler.AMherst 2881, trava sa- rantl.1 RADIO, technicien gradué demande emploi un ns reparations, petit salaire.1384 Marie- Anne.\t .V OYAGEUR bilingue \"bu dans magasin, iiussi char privé et truck, références.E.Pour ht r i-r.'::\ti7;v: 3 ELEVES DEMANDES DEM<5ÏBELLE d\u2019expérience donnera cour» classique et commercial strictement privés, français, anglais sténographie bilingue en 3 mol*, ciavigraphle, travail de bureau, correspondance mathématiques, comptabilité, machines a calculer Conversation anglaise, méthode facile rapide Attention particulière aux élevés arriérés.Cours spéciaux aux élève» françai* désirant apprendre l\u2019anglais.Diplômes.Jour et soir.785 Mont-Royal est.coin St-Hubert._3 238-4 PR< iKESSÊtflV René 'Savoie, l.CTT.B:.SX.B S A., brevets cour» classique, commercial U4B ouest.Sherbrooke.PLnteau 6717._________________________3\u201473-l.m.M.J.v PROFESSEUR JAMMKS.licencié en philosophie.Préparation a«ix examens pré-universitaires, 3538.Jeanne-Mance PLateau 5726__________________________3-281-12 PROF RASTTKN.cours privé*, classique, commercial, latin, philosophie, baccalauréat, bre-veta.509 Cherrler.HArbour 3698.3\u2014269-26 2 POSITION DEMANDEE FEM.\\MHÉÏÏST Ô' 171 , fÜie gënéFr 1 r sachant cùi-inr.couture, bonnes référence.-.3 APPELEZ CLrtir \"3828J femme expénmen-; a™ maison privée sans Jeunes enfant' BONNE femme de Journee travilHanté ou- ruge général.LAnc.5617.\t______ 2 - OÔirrURlERE expérimentée ira a domicile, .outure tous genres Té!.FRont.5048\t2- \u2022 ;nikue «énéi lemanda position dans famille privée.BElaJr 5439.2 - DAME demande emploi comme servante, clan» maison privée.DOUard 9384,\t2\u2014 ^ V)SMn prendrait lavage k la maison.»ra-aillerait en dehor FRontenac 9464\t2\u2014 FILLE ayant : ra va llléll ans au rn ê m e endroit, désire position dans maison privée., Références.CHerrier 4571-.2- j ¦ de Oaspéiie demandé position dans ! mal on privée.1054 Wolfe.AMherst 6564^ FILLE de campagne délire position dans une bonne maison privée.Dupont «612.7TLLÊ GENERALE parlant ahgiaîs.français FBontenaç 5512- 5066 Marquette_________ TÎILE ri femme demandent position.CHerrier 9422\t_______________________ 3; LILLE expérlênce.anglais français, désire «\u2022innlol.fuie table, pâtisserie.LAnc 8630.Mlle Dion.\t___________ _______* \" , FILLS fionriîte demande position, maison privée, ouvrage général, couchera chez elle Amherst 5330\t_\t_____ _____2- Fil.1 JC fêrieuse.cuisinière générale, avec réîerences.FItüroj- 7118._________ 2\u2014 HLLE demand\u2022\u2018\u201cposTtlon pour maison prl* vee.pa » de culsin** WEst.2871._ _\t__ FILLE «ië^campaan».'désire position dans maison privée.YOrk 1707W.______ 2\u2014 PILLE cie campagne désire posillon dan» i laifon privée, référence» 1237 P leasts.2\u2014 FOURRURE 'réparée, remode'.re, bon mar-« hé ouvrage garanti.2479 Rouen.AMherst 9362.\t_\t.\t2~\" i -, À RJDE hrÀTÂbK gr a d ü èe.prendrait cts immédiatement, hautes recommandaiions.FRontenac 9738.\t________________^ ~ \u201e rw ommai île ma ef-r.Ré.autres cas.prix modéré.HArbour 0422.5 AGENTS DEMANDES AGllNTB demandée, borine rémunération.S'adresser *810 fît-Dominique, 9'; hrs a m.5 \u2014 CARTES de Noer francoi*e* ~ou anglaises, beaux sujets canadien* Vendre a commission.aubaine pour chômeurs.Roy-Art, 307 Lagauehetiérc ouest B 34 36 38,\t! pl 3 5/7 n n 13 od MANUFACTURIER canadien demande hom-meou femme» pour chaque ville pour vendre ligne complète de bas garantis pour hommes et femmes, grosse commission.Ecrire boite 15 La Presse\t5\u2014 ON DEMANDE deü agents iiabïes~dans ié» villes, village' et campagnes pour vendre nos Arbres Fruitiers et Arbustes Fleurls-sants bien connus.Paye hebdomadaire Territoire réservé.Equipement fourni.Ecrive» à Pelham Nursery Co., Toronto.Ont\t____ 5\u2014357-1,&E* VENDEURS demandés, bonne opportunité pour quelques hommes qui possèdent l'-im-bttion de s\u2019établir dans un commerce k leur compte Clientèle établie Profits assurés de $30.00 par semaine au début.S'adresser entre 4 hre» et 6 hre.s p m à R.Deinoyer».p i Compagnie J.-R.Watkins.940 Des Inspecteur.'.\tr}-'-14 16,19.LLL26 29, J,Q 7 ASSOCIES DEMANDES AflSOClË .capital 3.000 i 6^000/ manufacture florissante, industrie très payante, 7 ù 9 soir.2151 Champlain\t7\u2014 AôROCÏCE avec 3000 de capital~pôü*f manufacturer nouvelle ligne de fourrure : proposition très avantageuse.Après-midi \"U \u2022 :'.r 6260 Ibtfytlte.\t7\u2014 ASSOCIE avec petit capital, manufacture f)ortes-châs.sl3.'\u2022epara'.Ions généralei;.S»-aire.profit.6232 St-André.\t7\u2014 A 3SOC i E avec \"5.000 pour const r u i r e 100 bur.gaiow».J appartiens a.deux lac» avec 3 milles arpents autour.40 milles Montréal, route Nationale, aussi le bol-, pour construire Argent garanti en premiere hypothèque sur propriété 20,000.Ecrire casier 14 La Presse\t7\u2014 associe avec 2 000 comme g»rdlen~d un club de cha>æ.position annuelle, salaire 100 00 par moU, logé, chauffé, argent garant! en première hypothèque sur propriété 30,000.Ecrire Casier 552 La Presse 7 - 290-7 HOMME demandé avec qucfques cent 3o£ lars.ouvrage facile, 50 00 A 60.00 par c-matne.capital garanti.1562 Dorchester E.___\t_\t__\t 7- j'ÂURÀIS besoin d'une a&sociée sérieuse et recommandable pour un commerce déli en opération de plusieurs années, pour autre Information, s'adresser boite 531 La Presse.JEUNE daine demande emploi comme cut-\u2022 ftilère nu ouvrage general fournira réfé-rencas 1168 Jardin, YVIlbani\t4349.\t3\u2014 JEUNT.femme désire poürnée.bonnes référence.*.FRontenac 7842.______ 3~- \u2022EUNL FTLLÊ demande positiorTmaTioh privée famlüe 2 ou 3 personnes.Bonne* refé-\u2022ence?.Tél.Al!.3853.2557 JoUeoeur Ville Emard.\t____2\u2014___ JEUNE fille demande ouvrage dan*, maison! privée pour sein d\u2019un enfant\t2 JEUNE ~FILLE demande position, ouvrage j cènéral.sachant faire la cuisine, dans famille 2 ou 3 personnes.FRontenac\t8210.\t; __________________________________ ?\u2014\tj JÊUNE FILLE 21 ans.bonne apparence., parlant les deux langues, désire position j dan* maison pour une ou deux personnes.Ecrire boite llfi.Station B.Montreal.2-291-2 g HOMMES.GARÇONS DEM.AVIS En répondant k ers annonces, veuille* ne pa.i envoyer l'original de vos lettres ae recommandation», mai* simplement une copie\t8\u2014258-n BON* coutu r ier^dp mTnd é d a n înes man tVaüx pour danie«.2043 8t-Hubert\t8 CEUX qui onr\u201dvmdu a domicile, position pavante, encore quelque* district- vacants.843 Chàteaubrtand CAlumet 0007\t8 - CHANCE exceptionnelle pour culxinPrr pouf .«aile a manger petit capital requis.Occasion unique MAr 0796\t8 COUPLE demandé pour laTcampagne pour la ferme.2154 VisUatlon.Amherst J346 _______________ ______ 8\u2014 COUPLE pour prendre charge \"malr-on de chambres.Logement en retour, .1460 St- Denis.LA ne a» ter 2069\t_ __\t6- DEUX Jeunes barbier* d expénênce demandes travailler A percentage k 10c et 15c.Ecrire k Casier 10 La Presse\t8\u2014 GAGNEZ $10 Ôfl j» $20 00 et plus par .semaine en cultivant champignon^ dans cave», grange* et hangars, tout l\u2019automne et l\u2019hiver Expérience pa* nécessaire.Nou;> achetons votre récolte.Livret illustré gratuit, FU?v ;i 1 Mushroom Company.Dépt.1.Montréal.\t8 \u2014 24 26.28.30 h OPERATRICE d* téléphoné expérimentée connaissant la clavier a ph le bilingue, bonne* références.<?Herr;er 7633.\t2\u2014 PERSONNE Agée dUtmguèp t:<\u2018ndrait~mai-son pour perM'mt* seule ou prendrait toln «' ur.r pri.-a'nrie.iu'a.u:- -38 S\t: \u2022 ; Harbour 6338.\t2\u2014 P Fit BON* NF.âgée désire postlTon dan:, najson privée, AMherst 7597^ ________ 3 SERVANTE recommandable ou c'iislniére dan* maison privée.Té!.BEÎalr 3949.\t2\u2014 expérimentée 2- STENO-DACTYLO bi.ingiie, fiésire position Fr 9855,_ STENOGRAPHE bilingue desire ouvrage & domicile.Cr 5650.\t2 - 3 ELEVES DEMANDES_ aSolais\u2019 conversation ci thèôriê.sténographie bilingue, comptabilité, arithmétique, cour» réguliers lour-*ol\u2019-.College Dc-lagf.834 Mt-RoyaJ est.CH.3656.3\u2014279-N.O.* PAl' tes e'.v-r.wgr*Tmprâtlcatn« \u2022 * frene* d» l'auteur toême.en trois mois Incomparable sténograpiii» bilingue Perrault Dupîoje.Cours A l\u2019institut ou par t.or respond a nce\t250 Bténogranhea Judi- ciaire», 30,530 diplômes octroyé».Institut Sténograph.'que Perrault, 3 Ouest.Avenue dea Plna Montréal PLateau 2660 Pro»nec> là» _\t____________ 4-69-N O ACAT5ÊMIE ffitlonafe dee Arts.PeinTure, dessin, modeitge Cour» supérieur prive seule méthode pratique.LAnc.7369\t3- .ANGLAIS \"sa n* livres, stê n ogr ap hie\" M M n -guf en 14 leçon*.Ciavigraphle.comptabilité.Prospectus gratuit.Pare.3472 st-L>enk- LAncaster 5927.____________ 3 289-6 ANGLÀÏSl YrançaT», compt*BHüè leçon» privées.Spécialité élèves arriérée;.Prix modéré.J476 8 -Denis.Harb.1806 ________3\u20146,8,10,12 13,16.19,20,22,24 26 27 29 APPRENEZ T anglai?rapidement par mé- thode «pécule, Tél.PLateau 2627._____3:- ATTENTION.Des*tnatrlce d'expérience donnera cour* privés.Pour Informations téléphoner LA.1715.\t____ 3-290-6 COLLEGE Commercial feiïér Ï8l5 St-Dénis.HArbour 3628 Anglais, sténographie, comptabilité.Au»*! télégraphie commerciale rt chemin de fer.Cours individuels.Jour et soir Prospectus gratuit._____ __ 3-288-0^ DEMOISELUf d\u2019expérience donnera rourr classique et commercial strictement prive*, français, anglais, xténographte bilingue en j mol*, clavlgrapbie.travail de bureau, correspondance.mathématique», comptabilité machines k caîcular.Conversation anglaise, méthode facile, rapide.Attention particulière aux élèves arriéré* Cour» spéciaux aux élèves français désirant apprendre l'anglais- Diplômes.Jour et soir.785 Mont-Roval est, co1 n St-Hubert________1 ETUDIANT' en pharmacie.cours spécial 5.00, professeur d'expérience Suw) élèves ont pagaé par ces cour5.HAr, 4515.a\u2014 ' GARÇON demandé avec expérience dans épicerie.Voir immédiatement Choquette, | 901 Marie-Anne_____________ ë\u2014 j GARÇON demande avec expérience préféré ; pou- travailler dans pâtisserie.230 Ber-j nard ouest.\t8\u2014 j GARÇON pour\u201d\"4picerîîT\"capable de conduire, cheval, anglais, français.1473 rue Guy.__8\u2014 DEUX hommes avec expérience de comp-/ loir ou collection, ouvrage permanent Ecri-1 ver donnant votre No de téléphone.Station i T Casier 76\t_ __\t8~_ HOMMES actifs, HU-deVsùVde 2l ansT con-! sentant de travailler 46 heures par î^malne avec bonnes rémunération.''.303 Edifice j Amherst, 2 a 6 heures.\t8\u2014 j IL nous manque encore \"i5\"6ona.véhdeur»\"et ; 10 vendeuses 8 adresser a Rolland Mar-! cotte, a-i de Dr Hervay Medicine 4210 Fabre | après 6 hrs roulement 8 28\" '.M.' n-h JEUNE HOMME avec expérience référence comme boucher et associé dan* gra-! eerie licenciée, bon site.7093 St-Laurent.CR 4990\t___ g\u2014 * JOBBER, homme* ou femmes pour la vente d'un produit de haute qualité S\u2019ad le soir i apres 7 hrs.6406 Chabot.CAlumet 0924a j ON DÉMANDE une boiittqwe~\"de~barhlêr^à louer, 1 chaises, moderne.3411 Workman.8- 8 p FTSTEURR expérTeiiceT^bILngués, toutes information*.salaire requis premiere lettre.Casier 12 Lu Presse.\t8 \u2014 POSITIONS ALLECHANTES Hommes demandés immédiatement ayant expérience des ventes, désirable mai* pas absolument essentielle.Ce n'est pas une proposition de sollicitation ordinaire mal* une occasion pour un homme qui desire travailler Nous fournissons auto, instructions experte* et vantes probables aux commençants.Si vous été* sans emploi et été» en quête d une position continue payant bien, adressez-vous avec des références locales mardi matin de 10 a 12 am seulement k l\u2019immeubhv -Kee.v.fcatnte-Catherine et Mackay ouest, chambre 206, bureau de piano® ni\t| \u2014 hF VENDEURS ambitieux, avec ou sans expérience.Produits Pamliex, J -A DeGagné, 3864 Rachel Est.8\u201412.14,17.10.21,24.26,28 Vendeurs expérimenté\u2019 Agêa de 2S~V 40 uns avec bonne» référence» pour accessoire» électriques nouvellement connus, position stable, promotion suivant qualification.Seules les demande* d'homme* anxieux de *e créer un avenir seront considérées a commission .seulement pour commencer, i 8'ad.Dupuis.Dépt électrique» su grand plancher de 10 àJ2 a m.mardi 8 -h VENDEUR^ \u2019demandés pour grande*campa gne de vente d\u2019appareils électrique* dan* un magasin Bilingues préféré*, âgé* de 25 a 40 ans bonne» référence» nécessaires.Se présenter de 10 hrs A midi, mardi, su bureau de placement de The T.Eaton Co Ltd, 690 Place Burnside,\t6 h S HOMMES» GARÇONS DEM.vïîftBlcüïUf \u2022 v«c expérience et bonne* références, grande chance d'avancement, compagnie importante.Bad.3406 flt-Denls.8-290-4 S ECOLES DE METIERS A*BAS\" PRIX: A\u2018pprenez métier de barbier, terme* facile».Commission payée en apprenant: dipième.position.Ecole Moler 914 St-Laurent\t____________0^ 39J -6 _ piu lê APPTS MEUBLES A LOUER APÊAR/fEMENT Lyndem 191, Ontirîd buesl pré* Bleary.le» plus Jolis petlta anparte-menta meublés, au centre de la ville, moderne».très propre, prix réduits, références.concierge.\t16 -26.27,29 30 A PF A RTE MÉNTSCârtlè; \u2018tiVÔTa v*^ du pire.une et deux chamhrea meublée», gat.lumière, bain indu»\t16\u201491-N O BOlÎL S - JOëEPH^EST\u201c358\" appi.meublé ou non.chauffé, six pièce*, ménage fait, réfrigérateur, Incinérateur.Marq 7859 11*\u2014¦ APPRENEZ conduire automobile, la .vieille école, cour* mécanique, licence oh- _ __\t\u2014-r- r - tenue Leçon» privée* pour dames 2251\t4^0 ®Pp^ U,^L l>[ecf gaz.éclairage payés, concl*rgc.PLateau 0952.\tifi tenue.Leçon» privées pour Delorimler.Téléphone AMherst 3933.9-206-6 APPRENEZ ~L'AUTOMOBILE Soyez protégé.Ecole Fédérale Enregistrée.Automobile, double contrôle, licence garantie Installation moderne pour cours mécanique.Diplôme accordé.Leçons privées pour dames, 1621 8.-Denis.Téléphone HArbour 5518._____ ______________^9- U APPRENEZ automobile.Soyez; protégé, Ecole Fédérale Enregistrée Automobile double contrôle.Licence garantie.Dlpô-me» accordés.Leçons privées pour dames.1621 St-Denis.Tél.HArbour 5518.9-~23.26 27,28.29 AVONS besoin 50 barbiers.Apprenez sans délai.Enseigné par expert.Quelques *emai-nes suffisent.Faut remplir cette demande Cours réduit pour le* premiers.Information»; Arthur Moreau.930 St-Laurent 9 291-6 caacsGfn ¦ i~j~pV:.graftex .ameublement moderne, frigidaire, prix modéré.Blwood 7238.______16 291 -7 MOUNTAIN 1438.voisin Ogliry, meuble, neufs.3 00 k 8 00 par semaine, gaz.électricité compris, concierge.\tis -201-6 ST- H U B ERT ï 771' gra r>(fë\u2019nTécêr\"balnr*cü t-slnette.loyer réduit pour l'hiver, comprend gax.électricité.____ 16 -288-4 ST-HTJBERT 1150 \u2014 Nouveaux^ logements, une à quatre pièce», chacune, eau chavidc.cuisine, planche, baignoire.18-291-5 SHERBROÔKE, lêî ouest,' appartement* d'une et deux pièces, cuislnette et bain.$39.50 et $30 Cradock Simpson Company.HArbour 6117.\t16\u201426,28.30' 28 MAISONS A LOUER AV»fÜe\"PAPÏNÏAtf 4W7-\"i07î~W91 4 et 5 piece\ttrès propres.Loyer r»i- sonnable.S'adresser Succession DeSerres.HArbour 2371 Oil_4013.__ 38\u2014850-3 BEAUDRV 2122.entre ônlïrTo et Slier, brooke 4 - ü appartements, menage fait, bain.15 00.FRontenac 1255._______2» - nÉAÜ grand logement; 8 appùj rSTBb-Hu-bert.près Pères St Sacrement, tous ée sirér.planchera bols franc, menage fait, «n St-Hubert _______________________ BEAUX logements.j Plrc.'J- ?irrelr Che! Est.4200 St-Andrè.Adresser Bïlalr 4602\t_____ .«vaurien \"EsT 1300.1.5 chambres, p.an-ehert» dur.s.bain, gftï.électricité, 15 00 par mois\t_________________________3ir uvii rr>rA88E\u2018 oréa Chris.-Colomb, 5 ptè-p«» é^e.éiUw.S'âd.1014 OU 1024 Belief basse.Ha.4221.\t\u201e 26\t30 Ben'BÏ'ïW.' quatre pièces modernes, ménage fait a neuf, bon marché^ ATlantlc 38\u201436, JH.JU BORDEAUX '4339 et 4331.t pièce j.\" chaulfé.deuxieme et troisième, réfrigérateur électrique.poéls a gaz, linoléum dans la e.ul-sin<* eau chaude S'adresser au c'Tge 2002 Marie-Anne est ou après 7 b 30 pm.à ECOLE TECHNIQUE DE MONTREAL, Organisation la plu» complète au Canada i 18 SHERBROOKE.* coli» St-U>Vnl»7~apptrÔa la - BORDEAUX 4842.prTiT\t®t-Joseph.4 berry et 825 .Sherbrooke, voisin St-HuberU | appt* moderne* meublés ou [L®1],',.une.2.3 chambre», cuisine, bain.AuuJ non | se.école, prix très réduit.AMners.jjuo.m«»)ihlée\ti6 - â&t)-2 i BUREAUX A LOUER en Mécanique et Electricité d'automobile ST-HUBERT 4451.près Mont-RoyilTgrond Prochain cours le 17 octobre.Venea ou I bureau pour professionnel ou homme d'af-ecrivez.200 Ouest, rue Sherbrooke Mont- | ?âlrej Service concierge.Libre le 1er _________________________i septembre.S\u2019adresser k J.Dugal.le Jour, Plateau 5151.après 7 30 hrs.Dollard 6309 18\u20143,6 7 9,13.14.16.1:1,21 .'23.26.28,30 i BOULEVARD\u2019LASALLÉ.4737.léOgement 7 pièces», svstèm'* de chauffage Ménage sera ' fait a neuf.Loyer raisonnable.S'adresser Succesion DeSerres, HArbour 2371 ou 4033.28-290-3 QUELQUES Jeunes homme r.pour apprendre le métier de barbier.Conditions les plu» avantageuses Adreasex-vous au Salon de Barbier Moderne.1107 St-Laurent.9 291-6 10 FEMMES, FILLES DEM.Avis\" En répondant * ces annonces, veuilles ne pa» envoyer l'original de vos lettres de recommandation», mais «Implement une copie ________________ 10\u2014258-n CANADA Knitting Mill.5230.Saint-Laurent a besoin d\u2019un fille expérimentée sur machin*' Marrow\t10\u2014 CL AVÏG R P H LSTE b il i n g u e habituée au téléphone.Donner détail» première lettre.Casier 11 La Presse.\t10 19 CHAMBRES A LOUER BOYER 7806.grand six pièces, cave, garage.fini chestnut, très moderne, bon marché.Dupont 4160.\t-26.28.30 BOYER 4380 bas 7 chambres, plancher bois dur Mentana 4372 bas 6 chambre*.Drolet .\u201e.\u201e\t0 ,\t.\t.|\t^\t, 83n6 haut 4 chambrea.moderne».Demers, A BAS PRIX.Salon double ou chambre j ' o^ti\t28\u2014 richement meublée.Seul chambreur.4520 j\t^ Fabre.AM.2016.\t19\u2014 ¦ BOYEP 426i.Beau logement 8 aPPjs* L-;\t, .\t> raraae.Laurier, 5 appt», bon marché.FAI.A BAS PRIX, chambres, lit double, gar.con- j s\tK\t28__ fort, eau chaude, ménage fait, lit», prélarts ! -*'.7'\t\u2014\u2014- x neufs, tranquille 1 75.2.00.2 25, 2.50.3.00 ! CARTIER 3380.ba-s.h appts moderne», mé-911 Hôtel de Ville.1016 St-Dominlque 1006 ! nage fait nlanehcr*, bol» franc, tank prix St-Laurent _\t19- réduit.AMherst 8105.\t_\t28 - A BAS PRIX\" Petit?, grande5.chambres en CHA I EAUBRIAND 6028.deuxieme*3 appar-avant.1er plancher.2 châssis, ménage fait.\u2022'innent' I -iv.-i 4260.5 pieces bai» mé-gar.tranquille .eau chaude.2.00.2.80.3 00.! nage fall Réduction.DOM.7364^\t28- 3 50.\t1018 St-Tiraothéc.338 Lagauehetiérc.CHRISTOPHE-COLOMB.5039, 4 chambréâ 40 A TJX MALADES Dr UtKICHE Maladies spéciale» homme a, femmei Jeune» flUea, o»t«rnit«.1«13 8t-[Vnls, devant théitr».- HArbour ««10 40 -1S5-N O LK8'PERSONNES mu(franécïéma où autres maladlec de la peau peuvent s\u2019adresser it P.Smith.544 SW-Cecllc, Trols- Rlvtèrea.\t_____________ 4A\u20142*1-3._ MAI, DE OOROE, Olyco-Iodine Cslluerts.gargarisme.0 50.t.OO boutellte Pharmacie Doray.0943 S -Dents\t40- 36,38.30 SPÉCiAl.iSTÈ*: Maladies Intimes des deus sexes.Affections du sang et peau.Maladies sexuelles, urinaires, vénériennes.Dr Prévost.3440 Hutchison.MArqurttr 6611.40\u2014360-N.Q.51 COLLECTION 71 AUTOS A VENDRE \u2014VRAiEOtlBÂMS JÜST Ï4tl Ave du Parc.MArg.8371 Voici de réelles aubaines.Pareils Pr>» « se trouvent nulle part ailleura.Sedan Whlnpet 1927.70 00; coach Dodge 1938 115 09, coach Chevrolet 1927, 110 90: Coach Esse» 1921.165 00; Routière Chevrolet 19.8.110 90: Coupé fiiudebaker 1937.\t13o9°\u2019 Routière Ford 1939 195-00: Coarh 1927, 175 00; Coupé Sport Ford 1929.18,5.(M* Chaque auto en parfait état de marche el conditions pour vou* convenir.Just Motor* Limited.3421 Ave du Parc, MArq.\tle soir.\t71 ~F L'AGENCE ftOYALE dê Coflécirôh.'tfO ftn» services honnêtes Collection» faite» pxr-|\t«.r.-nmrp a?\":* nn- lotit.57 St-Jacquea ouest, Montréal.HA Buie* 1928 Sedan 5 passigers.$2éj 0 .BARGAINS SPECIAUX SUR DE BONS CHARS UiSACiES 1380.SI \u2014381-1.M.» SIA\ttAILLITES ÉMILE J.TAtiX&N IC C 8 K lyndic de fâil-Mte.compUbillté, achat de créance»; bureau établi en 1912.57 8t-J»cque» Oue*t HArbour 1380\tnlA-122-N O 55\tDIVERS IMPRÏMËRrtf cartes (TOr*ires 2 75'du mij-le, eut compte 3.00.Frontenac 2385.3792 St-André.___________________55-287-6 LE corps de l\u2019homme trouvé noyé à Varen-ne» le 10 anttt a été Identifié par &on frère comme étant, celui de Joseph üoyette demeurant a 3484 Louis Veuulot.I/inhuma-lion .i ru lieu ^ VarenneH le 13 août.55 SSA EXTERMINATION, VERMINE ÂBOLidSEZ punaise», coquerelle», dan» heure», approuvé par gouvernement, garanti un an «Ouvrage complètement assuré» Plus grande compagnie au Canada Service Canadien Limitée YOrk 4958 5 3A\u2014193-N O Buic.it 1927 Coupé.$150.00; Essex 1928 Sedan 8175.00; Chevrolet 1929 Coach, $250 00.Ford 1920 Roadster.$125.00: Hupmoblle 1927 8 cylindres Sedan, $400.00.Ces chars ont été remis k point et sont tous en bon ordre de marche avec de bon:, pneus et belle peinture.\t___ Appeler M Scanlan.MArq.1192 General Motors Products, 1075 Delamontagnr Mont-réa!\t71 -390-3F JARRY & FRERE SPECIAL Vous trouverer chez nous le plu» grand choix d'automobiles w Montréal offerte aux plus bas prix.Tous ccs chars sont dans les meilleures condition:, et tendus avec garantie.Terme* si désiré.Visiter notre terrain de chars usagés rue Mont-Royal entre AUX ANNONCEURS L\u2019insertion des petites annonces sera garantie seulement si elles sont reçues avant 8 heures p.in.la veille du Jour de leur publication.S Les avis de décès seulement sont reçus cependant Jusqu'à 11 heures a.m., le lour même de leur publication; excepté pour inseufon le samedi, alors qu\u2019ils sont reçus Jusqu'à 11 heures p.m., vendredi, au bureau-chet seulement.5 Nous n\u2019acceptons aucune annonce par téléphone, î La remise (par mandat de poste ou mandat d'express) doit accompagner l\u2019annonce expédiée par malle.H La Presse a 314 succursales dans Montréal et la banlieue, où les annonces classées «ont reçues au même taux qu\u2019au bureau-chef.Pour adresse de la succursale la plus près de cher vous, veuillez appeler le Département des Annonces Classées: HArbour 1275 SM-h ameublements Garnier et.Dclaroche ou 4450-4382 S -Déni*.\u2014\u2014 FAlklrk 1411\t71\u201421.23,24F\t//__________ ._____n-\t_\u2014 _________________________________________I $200.00 achète maison licenciée » chambre* T\tj toutes louées, cause maladie, 959 S.-Jac« BON NASH Spécial Six Coach 1928.nvoc\t°11\"\t-\t-\t-\t- licence 1932.pour vendre 100 \u20144527 Saint-Laurent.\t\u2019H\u2019 près St-Denis.19- ! éclairées, ménage fait, tout verni, tel.AM- A LOUER.Cartier, prés Mont-Ro»ni.bou- her 7837\t28 doir double.2 00 3 00, cher, couple sano en- ohrikTOF HE-cgLOMB '5827.\" prèi DeFleu-DEM OISE L LES.bilingue:, expérience sbni* ffnt\\confort du chex-*oi tranquille pen-' rimom.4 appts.15.00.1827 Orléans.5 ftpts.citation préférée, non esaentlelle.*««»-j\t*Mhor;t M74.\t19\u2014 î ntlnagî ja;t w.eo.Cre*cer},t 4123.voir 4315._____ 26- 291-3 DAYAÀR RIO.angle Van Horne, Outreroont.' bea : logement duplex clair de 5 pièces 5 louer ménage refait à neuf.Loyer consldé-, rablement réduit.Occupation immédiate, i Vove*-le.Téléphoner à Lefcort Realties, >' LA'nc a*t e r 0219 .__________38\u201420l -jS_ i DE LANAUDIERB 4504, 7 grandes pièces j nouvellement décorée*.Electroliers, p!an-{ chefs de bois dur neufs.Loyer raisonnable.BËI.LE\u201dchambre «t cuisine séparées, 2'ltùv ! r*1 ir*iW'00'i \"ü5y _ .glacière, cour, eau chaude, téléphone; au- : DELÔRIMIER.coin Marie-Anne.bar.6 ntè-trfi chambres 2.00.2.60 292 Ontario S»t , ces.chauffe, foyer, réfrigérateur électrique, 19 291-2\tr., chaude a l'année.|»oele k tar.linoléum HOHNE mèreT\"ponilon*iï'cléàirèe.'\"trait- '\tÎul5i5i' i?\u201eCire\tt®«drnf,'Tnr\u2018ev Qulllitè.sans enfanta 6714 Boyer, nrés st.: roi'Cterge.306.Mar.e-Anne Lst.ou après *«}\"\"¦ n°n\u201crd 7.,9a .- -.«7 .! 7\t70 '3V'-2.i.™r3\u2018H.163î?;2U3.26,38,30 fadement®m,ib!éer\u2019 SSfMS »Vr\\ïmJ,nï ÛES ÉRABLES, *prés èhï^7oohe ^.\"4 ! Vïîà\t'\u2022 pr\u201c _\t- M DcmïrSPn47.mCK,*rn'\u2019 *v*c ou :\u2018in5 g,rîîi i CHAMBRES 2 50, .i 00.3 âO.gaz, ilngenc ; rtÿ\u2019Q FR A TîTEfi 44S2 fvrè*~Mon t-Rovâî 'ix fournie, maison propre, chaude.43W St- ; j Canada.LA.5320.vikMaawai préférée, .v.k^a.-.v.-, .\t- |\t_________________________________ ces, salaire demandé première lettre.Casier AMHERST 2122, chambre* avec pension 13 La Presse\t10\u2014 j pour dame, 5 00 par semaine; pour mon- FÂI3EUSES d*~doublures de casqufftes rx-\trhV^vonf ° Cl chambre ttVe.c0g*Z' péritnentées demander George Wlwîman L59:.*\t.ch_er\u2018t\u201eveur: .19 ~ and Sons, chambre 505.1010.Samte-Ca- j \\ QUOI SONDEZ-VOUS?maison honnête therine est.\t_\tJ0\u2014 et tranqu::le^ chambre boudoir, pension si pêmmks vous trouverai\tSia\tSt-André.________ profits en vendant nos arbres et nrbris- AVEC balcon, salon double.cuk> mette, g la-seaux.universellement\tconnu».Grand elère.téléphone et autres chambres.1002 nombre de femmes ont augmenté leurs Ontario.1003 St-Tlmothée.\t19 - revenus comma nos représentantes, pourquoi ne pas faire la même chose?Tout votre temps ou une partie Retours hebdomadaires.Equipement illustré gratis.Ecrivez à Lukc Frères Limitée, pépiniériste:-.Montréal._________________________10 - 6.14.28 25 FILLER ou Tcmmes comme véndtu: :c.s '.(.ü; la direction d\u2019instructeurs.Pourront facilement gagner $15 ft $25 par semaine Bon avenir pour personne» sérieuses et travaillantes.Se présenter Ch.410.Edifice Am-hersl 1010 Ste-Catherlne Est.de 10 a.m à midi et de 3 à 7 p.m._________10 2i»ü-2 FILLE de table expérimentée.Empress [ Denis.ABAFUME.Extermine punaises, coquercl les.1.00 par appartement; matelas, meu _____________________ Mes.réparés.Wattler.4486 Delaroche CH , bUICK touring 1027.parfait ordre, garan-7122.\t55À\u2014272-1 M.v .u 5ou* tous rapport:, 50.00.Sacrifiera.4130 COQUERELLEfv' pUnaUfï.mîtes coinplV- Mentana.\t\u2019,l tement exterminées, garanti un an .bat prix, CAlumet 4174.____________ WA RATS et souris aiment '\u2022Ratex'* qui les tue rapidement sans laisser d\u2019odeur, sans danger pour êtres humains et animaux domestiques Détruisez cette vermine.La poudre Ratex\u201d se vend en boite» de 25 à 00 cent*.S ad.aux pharmacies Martineau.55a\u20146,12,19.26 57 ELECTROLYSE POILS FOLLETS, signes enlevés pour toujours, par traitement électrolyse.Mademoiselle Pinault, 1866 Amherst, prés Ontario FRont.2056.FTLLK de table demandée.Café.1062 St-Laurent Monte Carlo i 10\u2014 60 HOPITAUX PRIVES iTias.maternité, médecin, pension, chambre.soins pour dix Jours Pensionnera enfant si désiré, pension Invalide* 46*7 8t-Deuls.HArbour 8170.\t60\u2014189-N.O.dTdüPÔNT.ALFRED, hôpital\"pour\u201cmater« nité privée et maladies des femme», rayon» ultra violets, diathermie et rayons X.1405 Dufresne, coin Ste-Catherlne.CHerrier 7214 60\u2014273-s.l HÔPl T ALSte-Céc île 7 m a tër n 11 é privée, pension avant terme.10 Jours, 20.00.Plaçons bébé.1223 Mont-Royal Est.Ch.4209.60-287-6 HOPÏfÀL Ôte-Marguerite, rai ticnî té P r ivèê bon chps-eol.pension avant terme, prix modérés, attention «pédale aux personne» de» campagnes Plaçons bébé» 1435 Am* hertt.près Ste-Catherlne Téi FR 7623.60\u2014137-N O retelles pour hommes .$ ad.Arrow Garter Mfg Co , 460 Ste-Catherine Ouest.__\t10- 290-3 OPERATRICES expérim enters demandées dfin* le» robes en jersey pour dames.Emploi de boudoir petite chambre.2 00.bien meu-b!rr CHerrier 7383\t19- (îARNIÈR, 5121 Grande chambre maison sans enfants, tranquille, pension si désirée.AMherst SB'a\u2019J._\t18 - continu, bon salaire S'adresser * 1485 rue ; GRANDE' chambre eriVo'.riHeer garde-robe.Bleury, chambre 606\t10 - i propre, tranquille.3.00, aussi penxlon FAI âFSRAWttâra axpèrimanMêa liatméa filiet\tK\u201dt\u201d*r-________i_______ seulement» pour confection d impermea-\u2019 GRANDE chambre meublée sur devant, prix blés.S»\u2019 préscruer fne pas téléphoner» a moléré, bien central.2035 Kimberly Har.Pail Mall Specialties, 360 rue Récollet i 4727\t' 19.10~ ; JOLIE chambre avec boudoir pour 2 FLATS 7 et 8 pièces.St-Denis, pré* Mont-Royal.en partie aveublès pour, louer chambres\tBE.air\t4697.\t28\t\u2014 GARNiÊR 4430-4434 entre Mt-Royal et Parc Lafontaine 4 appts.moderne*, ménage \u2019\t2138\t3E\u2014387-8 LOGËM E NTS*\u201cai n s toutes les partie* de Montréal.Locataire., vener nous voir.Le Bureau de Location.354 Ste-Catherlne ert.______________________28-291-6 LOGELMENT 4 uppt-s bien meublé*.19.00.8 ad\t\u2022 By\t1845.\t28\u2014 pension réduite, plaçofis bébé», bon médecin 5043 Si -André DQllarfl 1462\t60-N O feriez 5580 shel'br00kt' 0u*\u201c*\tR.é«: | CHAMBRE trsé confortable.2 00, 3 50.eau I\tSB-21,22,23,24,36.28.30 h i Chaude, cuisine, tél.pas d affiche, 1454 St- ; TAÿot\u2019pv~ 1 i41 *t lâTÏ Vn haut' BH^rbrnnkp\t,\t- -\t.¦ - i .111 i\t,rèt?.Ur il» et $M.J ledMUMk ! M*T«imnra.pn»éç.«ta.conftdcnttcTï.J\t, * CHAMBRES doubles à louer pour deux mal Possession immédiate.Eau chaude.* FINTBAEUSEt* dans lev manteaux de dame*.! messieurs el une autre petite meublée?dans modecatt AT 0638 HA 2151 28 24 26 28.30 3987 St-Laurent\t10- .une famille tranquille, prix modère, prev.i ,,r.\t-i-.n 7fln ' - T\tVn^eT FiNIIWHâJfi» dfiexpérience demandé*.B'a, \u2022\tFrM*.*'\u2019ou CL\"\"** ^ ^ «o*le.exîise.ménage fait, plan! dresser à 1331 Ste-Catherine Ouest.\t; lc Postale 5J.La Presse ou CL.4644\ti cher- oots franc.DUpont 0994 ___________________________________10-h\t}_________________________________10\u2014388-d '\t28- 291-6 OPERATRICES exprnmentuéefi dan* le- Jar- \\ DELAROCTIE.4292 >alon double axer set \u2018 PLUSIEVPS môiïeiês demand-'-, pour cié- *.r .eulament dan* farntlle prive* 4543 ! MARQUETTE 5353, 4 grande* pièces, tno monstration de teinture de cheveux.Ou-j Delanaudlère\t19-.i derne.électricité, eau chaude.S'ad.5346 TrnH t\u20181v.{t*«rtSîié*,î52ue b'f \u2019Sîî-: MT-ROYAI.«iïTprés St-HubeV.-«rnnete I\t.LA\t.__ «»\u2022- Kt 2034 Ave âÛcoyeje McOlil\t16 : ! lh\u201c,'rb_'\u2019 \u2018\"r\te*M chaude.3\t¦ M-KACHRAN 629-831-841 -045.3_io([emrrits.SOLLICITEUSE demandée 8'ad.par lettre 19- 6 pièce.' chacun, système chauffage, plan- 11 COIFFEUSES ACADEMIE coiffure, cour» complet.15.00.diplôme garanti, position, terme* facile».Jour et xolr Coiffure gratis.2005 Cham-blv, près Ontario FRontenac 1535._\t_\t11\u2014 110-N O A BAS petit salaire.Prix rpéclafcolffure, culture de beaut* enseignée par expert.Salera Marvel.8 Ste-Catherlne Evt.____________________________II -291-0_ AMELIOREZ votre po.sitlon.Jeune» fUles apprenez la coiffure et traitement de beauté, enseigné par expert prix modéré, position assurée au Salon Maisonneuve.4055 Ontario Eil __C1_464*.___________________11-387-6 COURS complet de coiffure et beauté Direction Mme Wanner demander pamphlet, 1138 Ste-Catherlne ouest, pré» PeH ______11\u201421,23.26 COURS colff u re.sala ire en a Vpr e nam \u201c ; coiffure gratis 74 Ste-Cathertn* ouest, pré* théâtre de?Arts\t11\u201451-306 mille privée MONT-ROYAL 1473.\u201c\"joJi \"boudoir.Grande chambre ka*.téléphone.Petite,\t_________________________g__ 2.00, maison tranquille.Propre.19 MONTCALM 1094.près Dorchester, loge-MONT-ROYAL 1583 «ramie chaüÆrn de- 1 ™tnU neufs._modernes.__5.«.pièces, bas.-.A j cher bois dur.ménage fait.S'adresser 6 l»i JUU 'St-Laurent.CRescent 4146.\t28-201-6 12 SERVICE DOMESTIQUE AVIS Btt répondant k ce» annonces, veuillez ne pu- envoyer l'original de vo» lettre* de recommandations, mais «Implement une copie \u2022\t13\u2014358-n A 'qürtÂ~CHÂHtfk \u201cPIÜTde 14 a i# ans.nourrie, logée, habillée, pu-i de salaire, DON lard 9783 ou 5034A Delaroche, de 1 licure à 5 heure».________________ _____12\u2014 FILLE demandée pour ieger?travaux du ménage et avoir soin de.t enfants.Doit parler l'anglais.Couchera ici.5055 3t-TJrbain.12\u2014 FILLE demandée sachant faire \u2019.a cuisine, ungial^c ou française, références.1284 Sherbrooke E-si\t_\t__ ^\u2014 JEUNE f lift i labié pour »Tder au soin du ménage\tDe\t5367._________________13\u2014 JEUNE fille 14-15 ans en échange, soin des enfants, sera\tnourrie, logée.Lacnîne 1092w.________________ia-_ ON DEMANDE une femm»* 40 à 5dVns.pour ouvre.ge général dan* maison privée 5209 S.-Denis.____________________________13- _ SERVANTE générale aimant les enfants, référence» 3005 Old Orchard, angle Western prendre tramway 31 au terminua Craig.12 - 13 ON DEMANDE A LOUER rfCÜftf! ou poulailler entre 8i-Denls et St-Laurent, pré* Sherbrooke.Hnrb.1915.\t151 Sherbrooke Bat.____\t____ 13\u2014 ON DKMÂNÏÏE un logement meublé de 5 où 0 pièce?, entre Bouî S.-Joseph.Rachel.S.« et 8 -Hubert Caaler 17 La Preeae.13-291-2 PR OPRI ET A 1RES î Voû lër,- vÔiu louer vu* logement*?Venez connaître notre proposition I/o Bureau de location.HArbour 5702 13-291-6 A LOUER 15 APPARTEMENTS a louei grai vant.cuislnette 4 00.petite 2.00.gaz, tel eau chaude\t19 RÔUÉft 2479.chambre richement\"\u2019meublée pour utve ou deux personne.', pension si de- slré.Am h ers t 9362._ ST-ANDRE 4383.grande chambre devant, ensoleillée confort, bon chez-soi.&eul cham-breur.téléphone, gaz.\t19\u2014 ST-CHRISTÔPÎÏK, igo.l .pré, Ontïfiï; sraïi-de* chambre» confortable:,, tranquilles avec g».\u2019.2.75.3 25.chambre simple.2.00.\t19 aeuxlème.troisième.AMh.2982.___________28\u20141.5.8.12.15.19.22,56.20_ NOUS avons (.ncore quelques logements à louer dans dilférentes parties de la ville.Société Nationale de Fiducie, 55 Salnt-Jacquea*Ouest.HArbour 2185 ____________________28\u201416,19,21.23 ?6.28,30_ ONTARIO E t 2757.4 et 5 chambre», bain, gtu électricité, ménage fait, 13.00 par mois.28\u2014 OVFRDALE.1464.Sept pièce;, éclairée», cr np-MTQ\te.w-tmKrre\t, «a rde - ma n ge r.grande galerie en arrière, 51-I3ENIS 3964.petite chambre, propre, eau , , ,afhiiT 1 Ane mon\t28\u201428 28 1 courante, bon marché pour personne trait.\t''\u201c\u201ci1.'\u2022*?\u2022 !3\u201c-._____fi \u201c S8I1 .quille.HArb.5441.\t19 j PANET et Champlain, près Ste-Catnerine.frai ST-DENIS, 4280.Chambrr meublée bien *.* ¦ - nr\\iu.\tl'J\u2014 1 x\tr»,\t\u2022.\toiv-wa vijei utc, '\u2022DENIS 1460.ChamBreâTa louer, ménage\tLavtoîeK^OTéffiJî i! fait, eau et gaz leAncaster 2069,\t19- 1 rMutU\u2019 r\u2018ü(û,rB LavltHèttA.^CTOrler 28 -290-3 attrayante, gaz.tél.personne dlntlnguée.Possesion Immédiate.BE,air 3972\t19\u2014 ST-DENIS 3885.grande et petite chambres, salon, boudoir, personne tranquille.Bon marché, usage cuisine.\t19 - ST-ifÜBÊRT 4334.Joli xalon double bien meublé 4 fenêtres; aussi chambre b.rn meublée, confort._\t_\t______19\u2014 ST-HUBERT 1178.petite chambre avec la-\\abo.pour monsieur.\t19 - ST-HÜBERT près Ste-CatïierlnëT grande chambre, moderne chez-soi.Aucun locale ire.Adressez\tà\t1307,\t19\u2014 ST-HUBERT.1164 Nouvelle» chambres indépendantes, chauffées, meublées, chacune eau chaude, poêle, planche, pharmacie.armoires\t\u2014291-5 SHERBRÔOKE Ouest, 106, chambre richement meublée, étage bain, téléphone, pour upe ou deux\tpersonnes._____ le-289-3 aBTBRBSoOkE Est.grande chambre en avant, garde-robes, très propre.Front'n&c 2792.__ ________ 19 SHERBROOKE EST Grande chambre en avant, gardf-robe, trè* propre, Front»nac 3732.\t19- .PAPINEAU 4814 beau logement.5 grandes pièces, prix raisonnable pour un bon loca- taire.Amherrt 6012._________38\u2014 PI>AIN-PIEr3 de six pièces moderne*,, loyer réduit, 367 rue Falrntount oue^g CR 17CÎ6.28\u2014 20 CHAMBRE DEMANDEF: JEUNE homme désire chambre dans larmî-le sans enfant entre Beaubien e; DeCaaiel-neau, écrire casier Portai 20, 750 Bélanger\t20 21 CHAMBRE ET PENSION BËRRX.3462.pré» Sfierbrôôke, bônnV Va^ mille, maison tranquille, bon chez-sol.prix ra onnabje HA 8763\t21 - CHAMBRE è~ÎÔuer, prnÎMon »?\u2019désiré, dans famille distinguée, lavage, pressage.Prix modéré.Cr.4036\t31 \u2014 CHAMBRE pension au goûFdu chambreur, eau chaude bain, téléphone, tout confort, bon marché PL.8343 \u2014167 Rachel.21\u2014 CHAMBRÉ pension prehiiere \u2019ciâ*se7~baln.téléphone, tout confort, prix ralaonnable.142 Bt-Philippe, WEatmounl.9743W 31 23 BEBES en.ET PENS.D'ENFANT gés, lingerie h a Usants «ux plus fournie, garde» expérimentées de Jour et de nuit, prix bas, visites fréquentes du médecin compi Lnes.air pur campagne, tramways S -Dento.Confidentiel.Dup.4752.____\t______ Tt 291-6 Sonné pension pouf\u2019 bébér\"à 6320 Henri-Julien.Cr 2447.\t23 GARAGES A LOUER A N D G., rue Earnscliffc *469, 3 appt» coin moderne, frigidaire, service concierge l S\u201436.27.3°.F APrÂHTÉMENTS \"VAUbRLÜIL.' 2014 Me*-I 27_____________________ __________ calfe.3 et 4 pièces Ménegr fait à neuf j GÂRAGÊ chauffé, 1Ô0 x 15Ô pieds, rampe.Prix raisonnable.S'adresser Succession Louera tout ou partie Voir Mesaleur» Le-DeSerres HArbour 2377.\t15-390-3\t! clerc ou Langevin.4869 St-Denis B*-Uir A P P A R TEME NT^S \u2019'FLÔRtb\u2019A, $325 ~ S t - Luc : 1M<\t37\u201426.28.29,1 4 f \u2022 5 pièces iTiénage fait à neuf.H\u2019adre»»rr j 11\t.\u2014¦¦¦»\"\t¦ \u2014 i roncierte witb.nk mbs ou HArbou^Jllt , 27j| MAIS.CHAIFFTEES A LOUEB RUE Beaumont, près St-Zotlque.2e étage, logement 3 appartements.S'adresser à 179 Beaumont.________________________28\u2014 ST-DENIS, prés beCastêfnâu.beau bas de 7 appts.ménage fait, système de chauffage.DOllnrd 6872\t___________________28\u2014_ ST-bÊNIS.4268.Quatre pièces, moderne, propre, fournaise, références.$20.00.S'adresser 4270.___________________________38\u2014 ST-DENIS 7284B.maison moderne.très propre.4 pièces, dépense froide, heater.CAlumet 8594 w _____\t_____ __ 28\u2014 S DÉNIS 5Ï73B, 4 appts.propres.~mbdëf-nea.poa&ession immédiate, .«oux-louern $15.Laisse la ylHe._____________________28' _ 8 -DOMÎNfQÜE jîrïT's -Vütoar.5, S chVrn-bre^.loyer modéré.S\u2019Md.5574 S.-Dominique Cr 456*>\t_ 28\u2014 22,23.24,26,28.30 STE-FAMil.LfirsOafrbrèi Wvf'dôTptns.lo-«ement À 2 étages.7 pièces, système chauffage.garage et Jardin idéal pour médecin.LAnc.8316 de 10 k 4 hrs.3»\u201424 26,39,1 KT-miRKP.t 1771 .\"un- « detn pt»c*«.Mis; cuislnette, loyer réduit pour Thlver.comprend gaz.électricité, références exigées.HT-ZÔtÎQÜE *2668.un bas de huit\" appt»! planchers de bois dur.ménage fait à neuf, système de chauffage.Bon marché.__\t38\u2014391-2 haranac* près Bivd Déôarïê J ehamlnrei, bas, ménage fait, garage ATlantlc 0711.28\u2014289-3 SHERBROOKE Est No 15.8 pièce», système chauffage, bon endroit pour louer chambre.LAnc.4471.\t28\u2014 SH ER B ROOk r,.ingle H u tchlsou, i'pïècë » $85 Ô0.PLateau 6843,\t2A\u2014140-n.h SHERBROOKE Est 4 pièces chauffées, moderne.vendra ménage bon marché.Front.8718.____________________________38\u2014 SHERBROOKE Est 1350A, quatre appartements chauffé*., moderne, ménage fait, prix modéré, pratiquement en face du parc Lafontaine.Inî.DUpont 1502.\t28\u2014 VISITATION 1923-1037 - Gramif.petits, lo- ?ement*.4 a 8 pièces, ménage fait bain, lté.gag\t''S\t291-s V- OLFF 1111-1123 5717 \u2022* pitas icltlrfcü, propre», vestibule, passage, boudoir, armoires, électricité, gax.\t28- 291-5 APPARTEMENTS.él23.rue Sherbrnolce Ouest.N.D.O.5 grandes pièces.$35 00; 6 pièces.$40 00.Frigidaire .service du concierge; 4 pièces.Sherbrooke et Delorimler, $38 00.Geo Tanguay.Assurances.4349 Papineau, AMherat 2525.13-24.26.28.1.3.5 ~ APPARTEMENTS MARIETTE ~ 6885 Sherbrooke Ouest, WA 2496.Apparié-\t._______ ment» très moderne* $40 Oft et plus.Voir pièce*.Téléphone HArbour 8508 concierge ou J -T -Z Putenaude.DOl 4545\t27A \u2014390\u2022,, *\u201c\\'!\u201e:pP*n*ra,nM\tl0\"tf& ÇSlïi/': StOAhT *»» coin Duel)arm.f uHm-mneter- \u201c.M'Jti.-\tttr.» ptren ehautfér^ Irtulitalre innni.APPARTEMENTS Fernhill.17 Chemin flte-; retour.Concierge, AU.1186; propriétaire Catherine.5 chambre.* moderne», nrè* j mon.4150.\t27A 290-2 Mt-Rovat.service concierge parfait Mer- .15\u2014-289-10\t\u2014\u2014-\u2014- 29 MAISONS MEUB.A LOUER MAISON meublée de 4 appartements k louer dans Mai.-onneuvc.prè* de;-, chars, dea manufacture .S'adresser 4055 Onurio.CI.4644\t^ 287-6 MÂrëÔ.N meublée, 4 et 5 appts.chaud a.ensoleillés $4 0Ô.\t$5J)0 DO.1875.-6517 Ca»gr»ln.\t3\t29\u2014 PA NE'P 189.1.3 et jTâppU; ÀrchâmKuTt SW.entre Fullum et Dufresne.2-3 appt»; Panel 1241, 3 appts.Propriétaire, 124i Panel.29 APPARTEMENT de 5 chambres, méngae fuit en neuf.2.5 00 par mol».4230 Dérarv.lia'.2695.\t27A\u2014 CARRE St-Louis.396 Six pièces chauffée-, \u2022 '«\"'ordre DOê\u2018*pr*!*rte ,\u201croi;'-\t! PtïgBiS' Uêo'.prft'ônurl*.érïndè'Çurinè.69 o .ramvt.o #.«.*1-\tv-.7 lavée logement en arrière, fixtures.15.00 SI-DENI» 6664, magnifique logement chau/- .wh 0708\t3h- 62\tOBJETS PERDUS BOURSE brune contenant reçu*, carte de malade General Ho;pliai.Masson, Papi- neau et Rochon.2176 Ma soon.___62- - DIMANCHE soir\" k 10\u2018,.rue Visitation, près Démontigny.sacoche brune, contenant dentier, chapelet, un petit patin souvenir.Récompense 1473 Visitation, CHer 7308.______________________________62 ENVELOPPE de paye, au nam de A.Paquette.tramwaj 85, partir cimetière a rue Université, récompense.6511 DeGaspé.CR.4321.\t_________________________62~ .ÉPINGLÉ dame brun\tor.\tperdue* le 22 au iolr sur Mentana ou Duluth.Récompense 4049 St-André.___________________62\u2014 MONTRÉ-BRACELET en or gravée pour da-me.s perdue mercredi.Dollard 8793.62\u2014 MONTRÉ îrûlova.' entre Dorion et * Gau-thier, récompense, s'adresser 2183, Dorion ou 1890 Gauthier.\t82\u2014 TA P lôT-^Ce\u2019Tna t i n rue» Querbea, Bivd 8t-Joseph, Hutchison.Mont-Royal.Fletcher'» Field.Ave des Pin.» el fit-Urbain.communl-quer avec 10 8t-Jacques.\tHA\t3818\t63:::-L CHANDLER sedan 1929.avec garantie, un particulier, endra a sacrifice.3436 Delisle.wilbank 1792.\t.\t11 ~ CHEVROLET coach* 1920, Paige redan 1927.Willis six roadster.Chandler sedan, etc.Tous pour balance de prix de vente.Bulck sedan Spécial, aussi camion» Brasseur Motor Limited.930 Clarke, pl ateau 6644 71-290-2 C HÉ VR Ô L ET \"TSeSa n ~277 brîl leur k rhulle, les deux parfait état, vente rapide $145.3433 Jocquei Ht fiel.\t___71\u2014 rutAHOLKT i!>27 d«* Q tonne, cartaserie 63 OBJETS TROUVES REMBOURRAGE «g_____________________________ ABONNÉE CONDITIONS Cheater fields, oeta salon, dlvanette» rembourrés, déalnfectés CHerrier 8598.Hébert.822 Rachel Est 65\u201421-NO ABSOLU M E NT le temps* defol re* r e m bo u rr e r votre che.Merfleld.vlvoir.divanette, set sa-Por : ug.U1- A Mil.6Gh(>^ .'ftO-Üb 66\tREPARATIONS A BAS PRIX - Matelas, réparé», ills »tea-més, meuble» rembourréfi, repolissage, désinfection punaises, coquerelle» .Wittier, 4486 Delaroche CHerrlér 7122 66\u2014130-N.O.APPELEZ FlSUr.~CRc5.ceni 36*86 Matelas réparés.Uts plumes lavés, désinfectés.Maison propre de confiance.223 Beaubien Est.68\u201413-NO ATTENTION, meublé», matelas.ÏÏl» de » lûmes réoarés »u plus bas prix, travail\u2019 d'expert».Pour Informations gratuites appelé» Maison Boyer.BEI 5351\t6f-~N.O MATELAS refalU.désinfecté», coutil, I 25, vendons matelas, ressort», plume, kapok Ferland 119&_Wo!fe.CH 8182\t\u20226-67-N O TAPFs, fugs, cousus\u2019 bordes,' posés, meubles rembourras, matelas rerfalt.désinfectés.Tél CHerrier 8671 4329 Delaroche.66 \u2014 67\tTRANSPORT ACMÉ TKÜCk TAXI Associât ion, trana-port général, déménagements, valises, p»o* nos.FRontenac 2300 Nuit, FRontenac 1844 V\u201499-306-N O BEAVER TRUCK TAÏI Ltd, «10 Ontario Est.déménagement, transport général, pianos, valises, ville, campagne Ouvert le soir.FRontenac 2191.\t67\u2014N O.A-BON MARCHÉ, transport ménage, 10 Ô3 piano.3 50.4.00 Uhamberland PU».4468 Parthenais.AMherst 3940\t67-92-N O BOULEVARD TRUCK TAklS - Transport général, déménagement, piano, valise Téléphonez pour estimation, longue distance Jour nuit DOUard 8146-67-N O DIAMOND Truck Co, Transport général.vanne» pour déménagement, pianos, vail-5«!s.Jour.nuit.EmmaaaOnage HArbour 9175.\t__\t___ 67\u2014115-N O TRANSPORT général 1.00 l\u2019heure Jour, nuit, prix spécial pour campagne, appeler Bedard, Del 5545.\t67\u2014 TRANSPORT général, $100 l\u2019heure, grand cnmlon pour longue distance, 4715 Pontiac, FRontenac 6844\t67-291-6 TRANSPORT, \u2019ville, campagne, prix\u2019'spécial pour longue distance, ville .75 l\u2019heure, campagne 1.50.Tél.Jour et nuit AMherst 8821.\t67-288-4 68 ON DEMANDE A ACHETER CAIBSEé à empaquetage grftndes~ct légères demandée* ainsi que des grande» caisses de radio et gramophone.Acheter» n\u2019importe quelle quantité.Doivent être en bonne condition.Téléphone* k Biltmore Shirt.L«n- caster 0219._________________68\u2014291-2 DEMANDE a acheter ronde de tabliers, serviettes.etc., s'adresser 179 Beaumont, ou tél CR.6588 entre 4 et 7 hr» p.m._68\u2014 __ J'ACHETE bibliothèque, magazines anglais, romans; collection, timbres.412 Ontario Est Tél.Lanc.6502._____________6f ON ACHETE comptant livres, magazine-, rolled ions de timorés, disques de gramophone Canada Book Store», 1130 rue Windsor, PLateau 4197\t68- 28.29.1 A VENDRE ANIMAUX fé, 9 appts, moderne* éclairées, très pro-1 prr Creacent 2040 8475.\t27a\u2014290-2! ST-HUBERT No 1134 LoyemMit chauffé.6 \u2014 \u2014 30 MAGASINS A LOUER cure DOUard 5759 BONS* «ppartêment»'modernes une a si* 28 pièces dan.» '.es meilleures parties de la (ville Société Nationale de Fiducie.55 St-Jacque» ouest HArbour 2185 ____________________15\u201416 19.21^.38,28,30 BOULEVARD 81-Jo*eph 1327, 7-5 pièces chauffée», frigidaire payé.Incinérateur, poêle garage.Bonne» conditions HA 00C3.FR 4453.__________________________1^\u2014291-3^ DE L*EPEE 835.5 chambres, loyer modéré ménage fait.S ad.Concierge.Do 7690 _ 15\u201422,23.24.26.91,30 D^ÜMMONLr'3 et'3 chambres avec saHê de bain et cuisine.S adretser concierge.1$- 290-2 MAISONS A LOUER BOUCHER, épicier, barbier, cordonnier.13535 Desery, en haut Sherbrooke.Pau, concurrence Logic adjoignant.Possession I immediate.Fixtures comprise» Grosse* réduction.Faites offre.HA.2151 AT.! 0638\tJD 24.26.28.30 1 ST-jXcQtf1ÉR '\"35o3, \"cTiauffé.l>6nne'Tocs-! il té pour toute ligne d'affaires, prix réduit pour l'hiver.Vanier.714 Fulford\t30\u2014 A LOUER Iogrm*nt.-) de 4 3, fl, 7 0 pièces offre exceptionnellè.M.Oeeffrion, CAiu-met 4658 __\t28- 201.6 ._____ A I-bltÊR 5594 8f-LAor*eh' logement mo- fntmuu pri, aferu/.iwrrppt.__ a _ _ i \tmi, M>,n un/vrl » » n » * ! A LOU EK-Si VOUA deSirCZ 'ftlwtr lin *naa.A BOfUMARCHî St-Dominique, près Mozart.7 appartements, 2e étage, fini des olu* moderne*.DU 0600.\t28\u2014 a GRANDE\u2019réductiohr beavT\"l~*pièces mô'-derne.3ième.ménage fait.Pos,srsaJon 1m- médiate.7Je2 ChrU -Columb.Cal.0336\t32 MANltFA(;XtjRES A {.OI\u2019ER ÀtH6 1865 lâSünbîêmehtT'îiIii\u201câ neuf ' ï?&PA^ Vlouar^chauffé' 100 x 150 pied*, 8'ad.528 CuwilHer.CHerrier 3902\t28-\t'\t- - fÊÈA f\u201c 31 MAISONS CAMP A LOUER.ST-HÏOlRB- A vendre et à lôuer maison» de villégiature meublée» ou non.habitable» en hiver.Notaire Desiochera» 31.301-6h appt* chauffé?, meublé» ou non.moderne* DOl.2760.__ ________________________15 8 -DENIS 3431 \"près 8 ber b r ooVe, '»p p ar t « - A LOUKR.81 voua désire.-ment, nous en avons dan» toutes les parties de la ville Un coup «le téléphone et m,n noV?f m.uhU nu non kTtchinêtte eau S noui Pourron* vous le* faire visiter.Dupré ment neuf, meub.é ou non.nucnenetie.eau M,nitrf.m Ar nu#ttA Mai* nur*<.(.courante, conditions avantageuses.15\u2014290-6 TR6Î8~êt q u at re chambrer-c haû f f ée s.eau chaude et froide, frigidaire.Aopt Vimy.Atlantic 7273.\t15- 291-8 18 APPTS MEUBLES A LOUER ALLEZ M32 Àv# Joïjr coin A-Bonla-6«iHaTlo.3 appts.meublés, trè* propre» Lanc.5784 !S 'X^PÀRTKMEN'rf>~meu'6féê a lôuei .ou.1 partager chex dama 0«ul>\\, borne /ami,!®.1214 Labella*\t1®\u2014 A- Ménard.MArquette 5286.Bureau ouvert le voir Juaqu\u2019A 9 heureh\t28- 200-7 aT67ô rue Milaouneuva, 8 a.ppt*.~3* 82\u2019i oo.Oarage.\t2»-290 3 AVEC optlçn sichat comme loyer, maisons confortables, diverses dimetiAiona, grands terrain», près trainvr»y«, écoles, èglue Mac-kayvlllt pré» Saint-Lambert.Joval.Harbour 8177.\t25\t200-1 AViîWf KORTBOTPP.\" 41fT.modernrHI appartements, prix modéré.Tél.WAlmit 3649.\t2F-201-4 AvI-tMj *FAHC 1843.milieu.Tpftcia 3Ô.0Ô*.JJ6 Carré Bi-Louls.Une.1641, orrmier plancher, rampe.Louer* tout ou partie.Voir Messieurs Leclerc ou Unge-vln 4869 St-Derü.v Bélalr 1144 32 26.38,29,1 70 ACCESSOIRES D^AUTO X.SS6RTTMÈNT complet partie» automobT-les toute» sortes, neuves, usagées, batteries 11 plaques $5.50.Brasseur Motor Ltd.930 Clarke.LAncaster 3898 Succursale.1440 Ontario Est.FRontenac 6600 .\t70\u201426 1 CANADA TIRE CO 4 magasins \u2014 Pneus neufs et usagés, 1.50 et plu* 656 S.-Jacques: 1280 Démontigny Est 1254 Dorcheater ouest et 6996 8t-Hubert._70- 285:l,m V.S OROS stock pneus.$1.50 et plus, bons.garanti Henri L\u2019Bcuyer.4386 St-Denis.Tél HArb.5538 Succursale; 1112 Demontl-gny E t.FRontenac 0191 Aussi Oarage Boulé.Laprdirie.\t70-291-6 71 AUTOS A VENDRE 38 DIVERS \"ADOPTION- GARÇON NKT à donner en adoption, WU.$345.\t_____; ._____38\u2014 ÙN JOLI BEBE.î^xé féminin, en bonne santé, k adopter.Sad.CRe#c.7288 k la 40 AUX MALADES AMfcUôWJHT vôtre oànfcô en empTojant ie» Médicament» Hansquin» Vene* nou* voir 2115 Bourbonnière.Clatrval 8119 40\u2014Î41-N O.ATTENTION, toute*\"maîadVe» traUÏëâ «ans remède soulageflkent immédiat.Nombreux témoignage^ Frol.Fortier.4616 st-Denis, BEIalr 46IX\t00 - ATTENTION Nash sedan 1930.d\u2019une condition exceptionnelle.Prendra un coupé en échange Marquette 4238\t71- AUBAINK Whippet roach 1928 'avec licence.en parfaite condition.4219 3t-Jacqu«s.WBstmount 4704J._________________71- -201-2 AUBURN 90, sedan, 550 00, Chevrolet cabriolet 1929, 326.00; Chrysler 01-3 FORD Tudor\" 1*93T'en parfait état, comme neuf, à sacrifier à 365.00.PLateau 1080._\t71\u2014 ORAHAM PA1GB »edan ld29, licence, 6 roues de broche; faut vendre.5162 Delorl- rnler.___\t______\t 71\u2014 HUPMOBILE 1928 p.ir:.tiT ordre, à sacrifice.518 PUlUth, HArbour 7020.\t71\u2014 NA8H i0(1 an 7 passagers, 29 00; Dé Soto.se-dan 8.1031; Pontiac 29 et 30, Chevrolets j 78B sedan et coach, 28 à 30; Chevrolet 27, Ford CHESTERFIELD, tapis salon, un an usaaa, niano Willls, cause départ.2588 DandurftfA Rosemont.CHerrier 7170.\t78 -291-2 LIT de jmu.pôïfé bol», set chambre set rotin, commode, fournaise, couchette 0.50.Glacière.CAlumet 6433\t78\u2014 MACHINE'S!ngerrtéte ba'sculante.7*'tiroirs nouer noir, bien bon marché.1656 Ontario, coin Maisonneuve____________78\u201420.27.29,1 MACHINE électrique a laver, chance exceptionnelle, DExter 3058.\t78\u2014h lave uiô électrique, radio, 1303 Papineau, appt 2 _______________________________78-291-2 MENAGE complet à vendre en bloc ou séparément, conditions si désiré.S'adresser Dépt d'échange.4èrne téase, P.-T.Legerê, 1200 rue Amherat.PL.8011.\t_______ 78-291-6 MEUBLES k sacrifice: bureau 4 00; set en fibre, 9 00; set de chambre 30.00; poêle A s«r, $10.00.Amherst Furniture 1223 Am- herst.\t_______78\u2014-\u2022 288*6 OCCASION pour cause départ, à vendre couchette-divan.article» cuisine, tapis, draperies 3679 Ste-FamUle, appt 18.Soir après 7 heure».\t70 PO Ê LÊ- fo û rn a i î ebrù leur k l\u2019hüilê usagé, vendu bon marche M Robert A: Co.Ltér^ 1950 Ontario Est.\tCh.3181.\t78 -291-6 POÊLÉ *V gax Gurney 3 brûleurs, \"presque neuf, bon marché 4306 Garnier.Ch.3770.78 - POELE à par.cabinet, 3 fourneaux, parfait ordre 6742.8t-Urbain.prés Crérnatl*._ 7ft~ SÜPF.RBÊ chic tipis\" passage.ÏÏ verge:\u2019, set chambre, poêle gaz, set aalie mangtr, piano, commode, couchette, table.A louer 4 appts, 15 00.AMh 3333 tAPÏB el préiarts, ïtoeic de ISLOOà.OO A liquider, Axmlnster.Wilton.Oriental, tapi» d'escalier, matte*, prélarts, carpette».Battleship.toutes nuances, marchandises garanties.posage.Galeries Bailiargeon.PLateau 1731\u2014437, rue Ontario Est.78\u20146.10.12.17,19.24,38 BRULEUR A L\u2019HUILE Tudor Yo «te * A prix de alcrinc.C rrèrn 1 BHUX.KUH ù l'huile, tout, n.ul, bon marche.Bt-ïàîrentS C^\u201c«t\tSte-GaLherine ErL _ 605.\t\"1\u2014500-2 NASH\u2018ci br ®ë Tû) 39 purtjiT ortlre.chance j exceptionnelle.AMherst 4848._ 71\u2014 PIERCE-ARROW limousine 1930 custom-built, 7 passager.1 comme neuf.P.A.Bonhomme.DUp_203O____________\t71\u2014290-2 PLYMOUTH sedan 1930.A très peu :ervi.Vraie aubaine.MArquettc 4220.\t71\u2014 PLYMOUTH routière Ï03L pouvoîFîloïtant, en parfait état.650.00.DUp.0707^ 71-289-3 PONTIAC sedan spécial 1932.a fait\u2019seulement 25 milles, termes a! désiré, licence, bargain 6742 St-Valler.CR.1809\t71\u2014 PONTIAC coâch 1028.parlait ordre, pneus neufs, licence.$150.00 : Whippet coach 1926 cinq pnuex neufs.$125 00 , Na:,h sedan 1927 $150 OO ; Chrysler sedan 1028.S135.00\t0 Marie ; An n e Es t._\t._____71\u2014 TAXI Studebaker.7 places.R cylindres 3 an* d\u2019usage, en parfait ordre, bon marché ou échangera pour un plu» petit, Ecrire Casier TO.La Pr<\\.s«.VËNT\u2019E de douane par soumission \u2014 Des soumissions adressées au .soussigné seront reçues k »on bureau à Montréal Jusqu\u2019à Jeudi, le fièm** Jour d'octobre 1932.r midi.Pour les objet* suivants confisqué* sous empire de* lois de:, Douanes, à savoir: 1 Chevrolet Coach.Modèle 1928 Ce char peut être vu au garage de Daoût-Frenette Auto, Ltée Joliette, Qué.Chaque .soumission doit être accompagnée d'un dépôt de loc,.Conditions Comptant sur acceptation de la soumission.Ni la plus haute ni aucune des soumissions ne .'eront nécessairement acceptées Daté « Montréal, cp 26éme Jour de septembre 1932\tr 4244,r2 74 AUTOS DEMANDAS ACHÈTERA IS un Marquette sedan.4~por* te», paiera comptant pour un bargain, téléphonez k CHerrier 5213.\t7A ACHETONS automobiles corn p ta h F.M o d e i e !\u2022 oa* avant 1028 'Crescent Oarage\" 5369 St-Laurent.M.Por**t.CRescent 520H ________\t74-.68-NO.COACH ôü\"truck léger avec licence don-nera en échange, et boudoir, chêne cuir solide, rug.table, lampe.CHerrier 0547 _________________________________74\u2014 PETITS autos pas plu» vieux que ID29, payons plus hauts prix comptant.A Uber- c*nt.17 Mar le-Anne Est.___74\u2014 291-2 VOUDRAIS acheter camion Chevrolet 1927 ou 1928.avec licence, avec stake bod 851 Ontario Est.\tÇ4__ lô ÀÜTÔS demandé?, modèle dëpiïïS \"1028 paiera plu.v haut prix comptant.4322 Pa- 1 cat pineau.CHerrier 8236.\t74 79\t___BICYCLES ET MOTOC- BICYCLKB neuf», aeconde main, comptant ou termes, bon marché, réparations tous genrec.1748 Iberville, AMh.7062.79- 80\tBOIS ET CHARBON A BAS PRIX.Weigh Scotch Américain; bon» franc, scié.10.00.12 00; 6 poches.1.00; 11, 3 U0.Joseph Charleboia.CHerrier 4421; FRontenac 3587\t80\u2014190-N.O.A BAS PRIX, che» Piché-besrosiersT\u2019Dol-lard 3448.Belle» retailles plancher, 5 aacs 1.00.27, $5.00.slabs bois franc.12, 2.00; merisier.13.2,00; slab» bols mou.16.2.00; bois corde, coke.3, 1.00.\t80 - BOIS de chauffage, 7 pochés\" 1.00 f 'fST*3.0% bols allumer 8.1.00.Welsh coal.14 00 tonL ne.BEIalr 1935.\t80 2fl.36.30 81\tCHEVAUX ET VOITURES AGRES pour colporteur, sleigh cha!irfé~S vendre bon marché, ou séparé.2417 fltr-Cathertne Est.\t81 \u2014 CHARIOT a poTnT voiture à lait couver A loi rie, express, attelage, deux coffres-for® 4139 Mentana\tsi\u2014 JUMENT*MOdrUahs, Jument 1500, garantie pas défaut.8623 St-Hubert.DUp.2236.____________________________ 81 - 82 COMMERCES A VENDRE A QUI la chance?Restaurant, 4 appari.t meublé» ou sans meubles, affaire garantie; pour être vendu k moitié comptant, balance par paiements facile».315 DeCourcelles BE-lair 3544\t82- À QUI la chancef restaurant dapuit 20 coin rue.gros revenu, bargain.951 Duluth Est.\t82\u2014 A QLT roccasion de s'installer k tré» bon marché dans un restaurant très bonnes nftalres, bonne clientèle passante, cause de maladie, t) faut vendre, loyer bas.4 appartement».S'adresser 7001 St-Hubert, prè$ Bélanger.\t83- BÀRGÀIN: épicerie licenciée rue Mont-Royai.gros débit de bière, bon marché.Ger- vals.AMherst 2103.____ 82 -26,28 BELLE barber shop k vendre 8ttuée~à~6403 Bannantyne.Verdun, prix modéré.83\u2014 BÔÜLANQÈRÏE ca mpag necentre un por -tant, fabriquant 2500 palus par semaine, bon marché, comptant 2500.Petit.1353 Mt- 5°i;aLesu.»2\u201426,38 CORDONNERIE, réparations chaussures avec machinerie complète.Vrai bargain.8977 8.-Hubert.\t83 - DR 8T-VÀLIËR 8527, à sous-ioué, 6 chain-bres.planchers bols francs, $23.00.MArq, 8206._______________ _____________82\u2014 ÉPICERIE-RESTAURANT, centre avantageux, faisant de bonne» affaire», fixture.-* modernes, propre, commerce seul.8777 IbervlUe.\t82- -291-2 ÉPICERIE licenciée établie\u201d~3epÜL»\u201dfong-temp».Faut vendre.1157 Ontario.82\u2014 KPICÈRIE licenciée, grosse' ciîentèîër~\u20acn bloc ou inventaire, après 7 hrs.4395 Berri, PR 6428._____________________82 -290-2 EPICERIE, bien belle, seule, dan» milieu d# rue.garage, cave, logement.3 appts.7768 St-Oérard.\t82\u2014 HOŸEL Union, St-Éüstachê * 32 \"à\"ppari», 3® a 35 places d écurie., bâtisse à 3 étages, chambre et pension, licence bière et vin.46 rue Ste-Eustache Une visite vous conv&in- ___________ 82 - HÔTEL h vendre.Vaudréull atïtion, 8'ad* N.Leroux.3401 St-Jar.ques, YOrk.7196.82\u2014 LUNCH CÔÜNTÊR ii iouër dans taverne, coin central loyer $3ô.00 100 Ste-Catherine Ouest.______________ 82_»P-\u2014 MAGASIN de robes, chapeaux pour dames, centre des affaires Rosemont, Cherrler 6832______________ ____________82 RESTAURANT à vendre, bonne location, bon marché, 824 Beaubien Est.prés St-Hubert.\tK M__.75 A VENDU!, DIVERS BROCffè tfc clôture de tennla 'bon étal pour clôture de Jardin ou poulailler, bon marché CLairval 2213, 3801 Dandurand 75 > CÔtfVFRTljftÉS.50Ô pïlrt* à èl.43**et plua la paire.Bruce Co.; 5 magasina vendant marché \u2022 coin St-Paul et Bo nsec ours Mont-Royal; 1477 Ste-Catherlne est 3023 Notre-Dame ouest; 3795 Wellington \tV 201-6 77 AMEUBLEMENTS AHgbBLiftMEH 1 chambré rovTr, f>aHe~di-ner.chesterfield, set boudoir, véritable occasion 58C8 Parc Avenue nrèa Bernard r,»,,,.« ______________17\u2014105-N G AMEUBLEMENT huit appt», loyef~lf 50 revenu 115.00.vendra 290 00\t1568 Amherst g^-*_Pemontiftty.FRontenac^ 3843.\t77 \u2022 ameublement huit, appârtementi, chambre» Muées, vendra h sacrifice, cauae maladie.1345 Notre-Dame ouest.Wilbank 77- ^st 131 \u2019 ïSïêuhïement 8 onambres.5 louées.Aü-mJ restaurant, taxe» payées, cause départ.\t77 13 APPTS garage, loyer 35.00.gros revenu, chambre» louée., vendra 445 00 -2080 St André.RESTAURANT a vendre.451 Marie-Anne, 82 RESTAURANT, un coin, établi depuis 2$ ans, affaires 150 00 par semaine.Venez, voir une vraie place ü argent.330 Marie-Anno 83 RESTAURANT près ?côiè.église, gros»a clientel»\u2019, bonne» .iffalres.à bon marché, 1590A Fullum.\t83\u2014 RESTAUHÀNT bien situé ~k vendre bon marché, bonne, conditions.1467 Leclalre.__ _______________________82\u2014 Ri'iSTAÜUÂNT a \"vendre 4236 Delaroche» ini'-, parc Lafontaine grosse clientèle, $325.00.cause de depart.\t83 - K ESTA TT; A NT a vendre, aucune offréT»!^ \u2019'onnable iclvisèe il acheteur sérieux, cause; ranté et autre occupation.4432 Brébeuf.82\u2014 R ESTA ÛR a NT^'avec logemeht\u2019 arrlèrtT * appts meubiés, cave, loyer 20.00.téléphone* chez Pît.I860 Visitation, prè* Ontario.82-R E6f X Uit A NY.prï s du pare 'Là /on ta i ne.logL*,.4 grands appts.garage, bonne clientèle.4268 Brébeuf\t82\u2014_ REfiTAÛRANT.grand* So y et in d?pe n d ant avec un bon commerce.Chance unique; décide de sacrifier k tout prix.4712 Wellin- 82 - RESTAURANT avec logement, bargain pouf prompt acheteur.cau»e maladie.1006 Dor* Chester E»t.prfs Amherrf.\t82\u2014291-3 _ RESTAÜBàNt A vendre, ïttui sur coin.*u« cime offre raisonnable refusée, cause mala« dlr 1650 Laurier e: ?, \u201cvehdûra, echangéea, réparées.No 1.Notre-Demc est T61.HArbour 6995.\t83\u2014115-N O.ClAVlGRAffigS portah^s.occasions, toutes marquas; loués, réparés, échangée.Typewriter EXcbanw?.22 St-Jacques.HAr- -26.38 98 ARGENT A PRETER A JiTl'ii At CÎC lïTIbtre-Dame 07 Lau-caster 6248.courtiers en Immeuble», ctperU en propriété.Etablie 1885.Prêta sur hypothéquée; achetons créance» hvpotbéealrca 96\u201481-H .O.ARotolT prêté Immédiatement aur die* ment», montre.», bijoux, fourrures.Harry Bloomstone lenregtstréL autorisé spéciale* ment par gouvernement.267 Craig ouest, près Bleury.LAnc.3648.\tn-T27-N.O.ATÛÎÏRTT Bohémler.4036.réter eur Hfoothéque.Notaire ues Ouest.St-Jacque» i HArbour 96\u2014IIU-N.O.hour 69*8 __ GLAÔfERËâ \u201cpour epielers et boucr.era.Toutes dimensions, filtration économique breveté*.Vendues, échangées, louées, pas prix.Paiements facile* Ad Amyoi, ?051 rue Vaiol-, Montréal.P.Q.FH 3347.83\u2014271-!,J,e Rblfé- achetons, réparons, vendonâT balan-oes calculatrices, tranche-jambon, blçtca.nacheurK électrique», aalssee enregistreuses Laval Products LlmMad, 1001 Craig fiat._____________ _____________ 83\u201471-NQ valeur $135.00.pour \u2019$60 00.miroir biseauté 3 x 4 pour $15.00.2254 St-Jacques, Wllbank 6294.\t83 \u2014 \u2022ROW CASKS vitrés 4.5.6 pieds, vendra bon marché, moitié prix.1572 Visitation.-\t83-390-2 «4\tFOURRURES A SaUSTFTUÎs:\u201cÏÏBTiTôre manteaux do four- ïure.comptant ou versement*.W.üauvln, 4* St-Jacquer ouest.\t84- 200-7 BEAU gros reniard\u2019îiiùne~î(T6o' pou_r'T67o5\u2018 aussi joli manteau mouton garni couleur, vison 35.00.un seal fout noir, bien propre.43.00.FRontenac 2371.\t84- BEAU manteau rat muak?foncé neuf, manteau seal, bon miirché.obligé vendre immédiatement.Wllbank 4313.\t84\u2014 J'OURPUR\".quantité manteaux rat mus- ?ué.seal chapal.pony, caracul, offerts à 7 fto.Envoyons montrer & domicile.Held, 1473 Amherst.CHerrler 3181.__________________________84\u201421.24.26 VRAIE .kUbaine.Manteau de seal garni de martre, en bon état.1215 Hlshop.84 - 88 GRAMOPHONES O&ÜiO pTfôNTC style\"' gra'mbphone.\u201c'j.OO, avec 50 .sélections, parfait ordre, faut, ven- dre.6621 Urolct 86 INST.DE MUSIQUE \u2022KÀÜ petii piano droll.parïaîTofore.grand sacrifies».633.00.faut vendre.3734 Saint-Hubert.\t86\u2014187-K.O.PfïN<5\" 'knabe \u201dn qiif'vei neuY\"-*aubaine, prompt acheteur.3593 Ste-Famllle.86 -jpTXNC5\u201c droit, alyle moderne.* sa cr If fera 23 00; aussi Orthophonie, 5 00.4627 St-De-nls.pré* Mt-Royal.\t86-290-2 oya I0T0S ET TARS' PRETS A TAUX RAISONNABtE Pour payer taxes municipales ou prêt sur auto 1930 **31 - 32, Remboursement facile.Commercial Loan Co.Ltd.3485 Avenue du Parc.__________ 08-263-30?BELANOfeiV'Âc BÊLAlNG UR,' notaires, id âü Jacques Est.HArbour 7137.Prête hypothécaires, Réglement* de succession*.COMPAREZ Nd6\u201ctAUr°' Il n\u2018est plu* nécessaire pour vou* de payer ries taux exorbitants pour un emprunt pour payer les taxes d'une propriété.Une institution bancaire industriel!* sous la direction du gouvernement fédéral vou* fournira le montant necessaire à des taux d\u2019intérêt légaux.Paye* vos taxes maintenant industrial l«oan & Finance Corp\u201e 1117 Bte-Cathertn* Ouest; 202 Sts-Catherine Est; 4 Rachel Est; 4090 Wellington, Verdun.LAnc.0154.\t______08\u2014272-1,M,v P faoÎYTANta \"de mülô & diir mille piastre* fi prêter sur premiéxo et deuxieme hypothèque.George* Tanguay, assurance, 4313 Papineau.AMherst 3525.\t98\u2014298-N.O.FrÊMIERE 6%, construction, rênüuveïîê-ment tirêt» temporaires.Deuxième, troisième.Avance pendant construction.Achète, vends propriétés, terrains, hypothèques, balances ventea.Bouchard, &00 Place d\u2019Armes, HA.3831.Soir.FR.5795-7026.98\u201426\u2018l,M.V.s 103 MAISONS DEMANDEES KmnmAt \u2018conciergerie ûTtra moderne, bien louée, une occasion seulement, nous palerons comptant.Petit A Petit Limitée, 1353 Mt-Royal est.AMherst 2103._____________________________103-291-3 AVEZ-VOUS 2 étages modernes, dan* Maisonneuve.à bon marché.J\u2019ai 2.000 comy-tant.HArbour 8780\t103\u2014 DEMANDE stock, commerce dc~~tous gëh-res.pour propriété neuve, morterne et duplex.propriétaire.4400 Delorlmler.>Ron- HSttg^yP-._______________10)\u201415.20.26 ON DEMANDE propriétés bien situées, bien louées.Vendeurs sérieux adressez-vous u 2q64.Bt-Hubcrt.PLafau 5003\t103 -2^1-0.PI votre propriété vous cause des ennuis ou al vou» et** exposé à la perdre, voyez-nous, nous vous ferons une offre raisonnable.Damphouxse - Molsan.775 St-Pierre.-\t 103 - 104 MAISONS A VENDRE MACHINERIE ST_________________________________________ CÔllRROI^' \" poui ie* et ©haiies, grand aisortlraent aux plu* bas prix du Canada.Tarahl* and Sons 460 rue McGill 87-N.O MACHINES pour travailler ie^ bois Nous avons une ligne romplét© «es machines \u2022Driver\" comprenant Tables d* scie».Scies à ruban Tours.Drül**.Raboteuseg, Façonneusos.Hâbleuses, que noue vendons eitrémemcnt bon marché.Catalogue Illustré our demande.Tarshls A Bon* Ltd., 430 ru* McOIll.\t67\u2014l.M.v EStifRÈs en 1 fer.cornière, rails 1er en U.tuyaux, chaînes, nlaques, etc., aux plus -rix en ville.Tarshls & Sons Ltd.4\" TéfHlî.\t87\u2014182-1.v 450 bts nr rue M FKSéSËL imprimer', \"grande! moyenne Sitite.\t1250 Notre-Dame Ouest près cCord.10 A 5^\t87\u2014 \u2022ÔTiFFI-FTS, r.ontràles automatIq ues.grTT* 1«* pour chauffage au Buckweat.Nous faisons aussi d«s insinuations compléter Avez nos prix avant d\u2019acheter.Electric Motor snd Machinery Co.Limited.715 flt-Jnc-que* Lane.9049\t87 287-5 88 MATERIAUX DE CONS.AïtevrïÔN Proprl^ta rr.const-ruclêûr.lo-c,talr« Pelnturiî.1 #5 gallon; blanc plomb Btrlctemfn'.par.8.50 le 100 livres; huile à peinture etrlclement pure.65c le gallon; vitre 13 x 18.10 ecntv Prit donné sur <1e-m.ande pour toutes autres grandeurs.Eugène Bélanger, 3831 La/ontilne.AMherst 3333.\t88\u2014230-0 91\tRADIOS sCH>n}:2 \u2018un rodio'ne.ul ou usagF ii.{réi bas prix, du Fare.voyez Généreux Radio.3413 Ave 91-286-8 BON rnrifo Deforest Crosley, coûté 160.00, sacrifiera 25,00.4027 St-Denia, prés Mt- Roysl.____________________________91\u2014290-2 IîTdIÔ électrique, nouveau'modèle, .sacrifiera 29.00: auièSl radio combiné 75.00, garanti.134Û Ste-Catherine 7st.\t_ ______\t-\t.\t91\u2014372-24 RAÏ)fôCÂ, \u20193.1.éfectrlquE.V rapes, modèle C?ÏÏÇl^«iCI3^rb,®rfBlt c>t' CBcrift,era-! BLVD St-Laurent, côté est.valeur 3 000 4333 Dclttrochf_____________ ^ 91*- I dollars, sacrifiera 730.00, considérera offre.REPARATION (fe ruill'i par expert diplômé, I FAlklrk 1744\t110 iv -v e f.rv ?t - 7\" v ^\tCC A t\tI.! \"\"\t\u201c \u2014\u2014 ,-1 \"\t-\t-\u2014 - A SA?> PlîiS'T 3~itages, 2 logis, bien loués, Cttagraln, près Beaubien.Vendrais bon mar-ché.500 comptant.DO.2721.\t104 - A bas prix, 3 ïtage».Tlôglfl.bien loués, près église 6t-Dcnis, 4,500.AMherst 4647.______\t__________________________104\u2014 ARGŸlJÇr_i445.près Ouy, 3 étages chauffés, bien Joué*, revenu 1,140.00; vendra 8,000 00.Echange considéré; peu comptant.Venez .aire une offre.Agents bienvenus.MA.III?.:_________________________________104\u2014 A 8T-LAUKENT.220 Goyer, cottage à ven-dre.K\u2019ad.sur lea lieux.\t104\u2014 289-3 CASSraÏN, â3i7-30 ple^fi.irols logements neufs avec entrée de cuisine de c6té.9.800.Delorlmler.6.780.plusieurs deux logements, six snpts, neufs, 6,500, comptant I.OOO De Gasp* près d* Crémacie.30 pd».coin ruelle, avec appt dans la cave.9.800 toutes ces maison» -ont visibles en tout temps DU- pont 4606.______________________104 - CHANtBORD près Mont Royal, 2 étages, bon marché, besoin argent, prendra automobile ou commerce, 7301 flt-Denls.PROFESSION 19 AVOCATS BARIL, DEMETRIUS, avocat.Edifice Métropole, 4 Notre-Dame E*t.Ch.801.Télé-phone HArbour 0761.\tII*\u2014279-L RHÈÂCme, fhèodure, aivbcaL ^.R., édifice \u2018Xa Sauvegarde\", 152 Notre-Dame Est, MEDECINS CHOQU1T1TE - Spécialité: Chanorea.go- norrhée.evphiHa.Frlx modéré, soulagement rapide Rue des Erables, coin Ontario.Amherrt 5980\t114\u2014137-N.O À.jnam ST D.\u2014 Syphilis,\" ma! r».«.'-'V**a m.u.\u2014 ojpnuis.nia!ad 1 ta \u2022\u2018énérlennes.traitement rapide.CAlumet 5930\t6967 Chris-Colomb.Dr CMoRt ftARRt 114- 3&S-N.O.Maladies («mints maternité, maladies vénériennes.2020 St-Donl*.coin Ontario.HôplUl privé.\tÎ14\u201436-N O.Dr' l^EÎÎEftâ.\" Maladies seorètes, vole* ûrT-nalres, peau.rnalarileJi chronique*, électricité médicale.Installation parfaite.4221 Delorimisr._____ 1I4-259-N.O.Ilr ' FbÜRNELÎ/Ê, \"fiypTïïiT'.mâladVe» téhi-riennea, électricité médical# Rayons X.2067 rue St-Denis BElalr 4402\t114\u2014N O.UocrfcU^HE'BSRTrhSp'lUu» ParlsTmaliT- dies vénérlenner», urinaIre.n.rhumatisme, hémorroïdes; électricité médicale 3405 S * Denis, coin Sherbrooke.Harb 0300.114\u20141S7-N.O.Situation du grain au port de Montréal La commission du port a reçu et livré à date depuis l'ouverture de la navigation, cette année, 76,327,683 et 64,045.703 boisseaux de grain comparativement à 74,881.120 et 62,502,585 dans le même temps, en 1931, augmentation de 12.181.980 boisseaux dans le premier cas et de 12,388,535 dans l\u2019autre.Les commandes en carnet se chll- Au cours de la nuit dernière.8180 ____________________________________ de cigares, cigarettes et tabac ont été fraient à sept heures, ce matin, A £ élevés et n\u2019ont pas encore été revus.demain soir dans Laval salent dans un automobile stationné, Assemblées ce soir et rue Sainte-Catherine au nord de la rue Saint-Christophe, entre minuit et minuit et vingt-cinq ce matin, ont disparu, pendant l\u2019absence de leurs propriétaires.M Dominique Mandait® s\u2019est plaint au poste No 3 qui s\u2019occupe actuellement de localiser et les paletots et les voleurs.Vol de cigarettes Dr LAMdNTÀdRSÎ Maladies vénériennes, peau, voles urinaires, affoctlona du rang.1444 St-Denis, prés Ste-Catherlnc.114\u2014115-N.O Dr LERicRe.hôpitaux Londres, Paris xéma, peau, circoncision sans douleur, ms* Udles vénériennes; toutes maladies secrétes, hommes, femmes.Jeunes fille*.M»* temlté.Patients traitée par corresponds ne* également 1613 8.-Denis, devant théâtre H>.*\t.- 1 Arbour 8410 114\u2014166-N O.TES8IER.R.Clinique Officier Médical 8pé- -\t- .\t- -\t- ilis.cialist* durant la guerre gonoirhée.4162 8t-Denis.Peau, Sypi BElalr 5331 114\u2014175-N.O.Is.'chan- lyse du sing.ConsuUatSons, midi 4 heures.J107 8t-Dt&is.HArbour 6477 114\u2014297-N O neuf Spécialiste dr» rmladle* de riiomm« et de fa femntr.MsladleA SctueUm.I rmalft i Vénérien-n«N AfTtcriona du «ang et de i» peau, f\tClink)oc Prhé» Su Docteur I.M.E.PREVOST ' 344*, me Hulchlaon .MA.Sfctt 30-n.FV AVIS DE VENTE 104- I>E GA8PE, près V Ultra y, construction neuve.2 étages, 3 logement», cuve, garage, «ir chaud, bols franc, vendra prix coûtant CAI.4913._\t____ _________________104\u2014 HOTEL 5Ô x 50 à 3 étages, terrain de fS.OÔO pieds carré», façade sur boulevard Gouin cuest.Sacrifiera pour 62,000 ou plus comptant, le solde par versement*;.S\u2019ad.au propriétaire, 400 boni.Crémazle.104-MAISON i étagé, belle localité, tvee*grand restaurant, propre, bon marché, cause ma-ladle.Cal.0957\t104\u2014 li t V À Rf> ~ <555 pï« Mr-]ï7yï[~'3\u2014«HiTbf»' bain, lavabo.2 garages, $5,500, PL.2442.104\u2014 105 MAISONS CAMP.DEM.2 ETAGES, 2 logement*, olen situés, bien loués, modernes.A échanger pour propriété dans un village de préférence, avec quelques arpent* de terre.Dupré & Ménard, 4527 St-DcnLs.4 105- 290-2 106 PROPRIETES CAMP.A VE\\.HS ZIEARD, Bord lac Deux-Montagnes, magnifique terr&ti.très belle plage, 1.C00.et plus.AMherst 5310.\t__\t106\u2014 UN i-rpcli, très fcor.rkî~tën:e.\u2019 maisôn7\"g»ra-ge.beau jardin, vendra niellleure offre.6511 Molson.106 \u2014 110 TERRAINS A VENDRE A* NO\u2019frtfi-l5A MéT de drlcc, fue*\u2019BftngsTon, no.d de Terrebonne, deux terrains.Tél.DOllard 9784\t_\t_\t110~-2tt.l JÎAftGAÏR: ChaBoTprETMasson?boiTterraih avec mur mitoyen, bon marché.Proprlé- tslre : AMherst 2103.________110\u201426.28 BÈRRI.près Liège, 2 terrains, 30 x 80, bien idf \u201c\u2022 \u2022 1- Dans l'affaire de;\u2014 A.S.LAVALLEE.D31 Blvd St-I.auront, Montréal.Des soumissions cachetées accompagnée;; d'un dépôt par chèque accepte de dix pour cent de l\u2019offre seront reçues à nos bureaux.19 rue St-Jacques Est.Montréal, jusqu'à vendredi, le 30 septembre 1932.à midi, pour 1 achat de* biens suivants, en bloc ou en lots séparé* comme cl-dcssou*:\u2014 1\u2014Fonds de commerce suivant Inventaire:\u2014 Chausfurcfi pour hommes et garçons .\t.\t$7.004.30 ChauRsure.; pour dame,, filles et enfants\t5.3*6.66 Garnitures de magasin .773,013 contre 409.151; lés navires no-: M Sam Shoob.50 rue Mont-Rovai est, restaurateur et épicier, devant la disparition de cette marchandise s'adressa immédiatement au poste No i2 pour qu'on retrouve les malandrins coupables.Ce dernier est au travail et s\u2019occupe actuellement de la cause Usés de 20 contre 12, les cargos des lacs arrivés depuis 48 heures de 12 contre ; les cargos des lacs déchargés dans le même espace de temps de 10 contre 8: les cargos sous charge de 30 contré 29; le grain en cale de 2.683,289 boisseaux contre 2,451.-806 et celui reçu par eau à date de 70,476.981 contre 58,319.336 Vol à domicile Pendant qu\u2019elle était absente, hier après-midi, entre 2 h.30 et 3 h., Mme Joseph Palarico, 2119, me Notre-Dame ouest s'est fait voler des articles et objets évalués à $75.Les malandrins pour accomplir leur délit ont fracturé la porte d'avant.Le poste No 8 a reçu la plainte.Un vol de paletot Quatre paletots d\u2019une valeur totale de $71 appartenant à MM.Léo Bé-Ifuid, Lucien Dubord, Frank Man- une.Excès de compassion David Plouffe semble trop compatissant pour les malheuieux prisonniers.Il comparaissait ce matin devant le juge Maurice Tétreau sous l'accusation d avoir lancé un paquet de tabac par-dessus le mur du pénitencier de S -Vincent de Pau] dans le but de le faire parvenir aux prisonniers.Il a plaidé non coupable et son procès a été fixé au 3 octobre.Il est en liberté sur parole en attendant.Départ de M, Boisard L\u2019Idée conservatrice de Laval sera fondée, ce soir et demain, au cours de deux réunions qui auront lieu, ja première pour la partie du comté située sur l'ile de Montréal, la seconde pour Vile Jésus.L\u2019assemblée de ce soir sera tenue dans la salle paroissiale de Notre-Dame du Saint-Rosatrc, coin Villeray et Boyer, et commencera à 8 h.précises.Tous les conservateurs de la Polnte-aux-Trembles, Rivière-dcs-Pralries.Montréal-Est.Montréal-Nord, S -Léonard de Port-Maurice, Saint-Michel, et des quartiers muni dpaux Ahuntslc, Saint-Jean.Villeray et Mercier, faisant partie du comté de Laval, sont priés d'étre présente pour la formation de leurs sections respectives.Les orateurs seront M.J,-O.Renaud, ancien député de Lavai.Paul Sauvé, député des Deux-Montagnes, TancrMe Fortin, président de l\u2019Idée conservatrice, notaire J.-N.LabeUe.J.-J.Penverne.Albert Bellemare, Stanley Saucier.Léon Gauthier, secrétaire général, J.-Olier Renaud, avocat, et autres.Demain soir, l'assemblée aura Heu à Sainte-Rose, salle paroissiale.Tous les présidents des sections qui seront formées ce soir, seront présents et, après la fondation des sections sur l'ile Jésus, on procédera aux élections des dignitaires de l\u2019Idée Conservatrice de Laval.Paris acclame,, TJLRlFe *ri» 4a fUnçain,i.traebalD, mariai*», mariana.naliun- ce», remerciement,, etfrtnde, 2» mette,, 4» fleur», de »ym»*thltt; Iteuquett spirituel», Inhumation», tertlec» tnnieeritlrt».In Me- mari»»: )c par met.atec minimum de 11.00 par insertion 4*1» «a 44e*»: je par mot, «vae minimum 4* SOc par insertion.ta remise (par mandat de poste ou mandat d'axprassi doit accompagner tout* annonça expédlda par mail*.L'insartlon des «vis dans cette page sera garantis seulement s'IU sont reçus avant \u2022 heures p.m.la tclUa du Jour de leur publication.Les atlt de diets seulement sont reçus luequ\u2019* 11 heures a.m.le iour mtmc de leur publication; eiesptd pour l'Insertion le samedi, alors qu\u2019ils sont reçus Jusqu'il il heure* p.m.vendredi, au bureau-chef seulement.Noua n'acceptons eueune annonce par téléphone.Tous les avis de Nalnaacee.Mariages at Décès doivent lire endossés des nom» at prénoms suthentlques des personnes don* nsnt l'annonce.Toute annonce d» flan-çalllea ou do mariage proebals no pourra (Ira publiée dans 1s \u201cPressa'' que al alla nous est communiquée par une personne connue, dont la signature puisse être attestée comme authentique.M.Pierre Boisard, vice-supérieur général de Satnt-Sulpice.arrivé en Juillet avec le cardinal Verdier, archevêque de Parte et supérieur général des sulpiclens.achève .son séjour parmi noite.Il doit partir dimanche ou lundi prochain pour aller visiter les maisons sulplclennes des Etats-Unis.Il sera accompagné de M.Olivier Maurault, P.S.S supérieur de l'externat classique de Sntnt-Sulptce.Celui-oi sera absent de Montréal pendant six semaines.Accusés de meurtre SU,004.31 2\u2014loyer du magasin du 1er octobre 1932 au 1er mal 1933 h ralton da «350.00 par mois 1,750.00 l.e ma g n tin sera ouvert pour l'inspection du stock.Jeudi le 28 septembre 1939.RT.' ' ?.Î3 plewoocï.6\"\" flâU bien loués, échangera pour coUarp ou autre propriété et argent.Petit, AMherst 2103._____________________94\u201423.28 P RO PRIE TES à échanger pour terrains vacants.Dubois ù.Guenette, 42» Bélanger.Pillard 2870.________________\t04~-2R0-2 TAVBRNE licenciée demandée en échange 1 IBERVILLE, 5G ari: d\u2019un garage central Montréal, dispose 8 000 bâl\u2018 60O.O0, 3.001 «rgent.J.-tt.Fleury, CAlumet 404?.\t\u2019 TTÜtS 6ÔTinTlpî5irie~TlcêncTé*H7ue\u2018l*l8fiftTs a échanger pour propriété.Ndtre-.n.inw de Grâce.J.E.Fleury.CAlumet 4fM?.\t1)4 BORDS d* l'eau boisés, à ate-Genevlère.à cinq centa le plod.II.Gohier.HA 1514._______________________110-283-10 DEUX terrains à vendre.150.00 chaque, rue\tDes\tKcores.\tprè.s\tJean\tTalon.Boite Postule.176.Ste-Thérèsc de Blainvillr.____________ _\t110-290-2 JATTlêrraln* *itu4' h Monlreal-Nordrbeau site, bon marché.S\u2019adre3,ser Tél.Calumet 8154-?;.\tllf)\u2014 RÛE MÈÏÎCiÈR,\u2019pré.-.sRèrhrooki.i terrains, grandeur 25 x 105 chacun, bon marché.FR\t6120\t110\u2014200-6: i VÏLLÉ-É?»fÀRI3,\tterrain\tk\tverüTre ou à our machine.Lanc 8638.\t119\u2014 éjCMnje^jio lit TERRES DEMANDEES____________ AVIS AUX ANNONCEURS Toute annonce devant être publiée aotis cette rubrique, dans notre édition du tfame-dt.doit nous parvenir le vendredi avant 6 heures p.m.; en autre temps.Jusqu'à 10 heures a.m., le Jour mémo de la publt-cation.Tarif: 3 centlns par mot.avec minimum de 45 ctntln® et de 15 mota pur insertion.La remise (par mandat de poste ou mandat d'express) doit accompagner t'annonce._____ __________111\u2014262-n ftbfôNÈ terre dematuiée, donnerait éh échangé propriété et argent, pas d'agent.Adresser 6898 Fabre.\tm\u2014 PROPRTBTK de ville à échanger pour terre.Ecrire C.P., .sou.s bureau numéro 35, Montréal, Qué.\t111\u2014 PROPRIETE 3 êtngè9~5~T6gèments\" centre de la ville, claire dMiypothêque, a échanger pour terre de 2 à 5.000 00.Dupré & Ménard.4327 St-Deni*.111-^290-2 2:i-4 95 A VENDRE OU ECHANGER À VKUblTN, coin dé ruelle^ 6\"\"logement* neufs, cave, chauffage, garage, bon marché faut vendre, fi.LA vigne, 921 Church.York 6566 F.________________ __\t95.3 MAT8ÔNR neuves toutes bien louées \"moderne*.2 «tages.30 piedü de front, chacune.9 logement.-, rraraga chauffé.S'a lr',r-Mr 6787 Fabre, téléphona CAlumet ifiiow .^\t95\u2014290-3 PROPRÎBriE moderne* centrale \"il loge-mentfi.acceptera propriété campante ou terrain clair.Marq.3129.Harb.558(1.\u2014_____________________________55-230-» TERRE à vendre huit arpent* ànr-n\"*si'.üèï, *3 milles de Montréal, échangerai pour propriété.S\u2018«d.323 Mont-Royal ouest, apt 31 \u2019 - 9T ARGENT DEMANDE A^ROETfr :~pr^fcr en dêuxi'émë ivjoiheque ou par biller^, pour taxes.8r.anpeiex MArquette 7903.\t07._ DEMA>ftjE 5,000 à fl,ouo'premièré~hypothè-que, propriété première claiae.Rod.Ccr-beij.516} Papineau.AM 7100.97 \u2022-291-î ¦ évaluation municipale 6,400 Propriétaire! Amherst 3103.\t97-290-2 ON DfcfaÀNDF\ttmpVVthVer\"4 56d pour rem- bourser Hère hypotheque 1491 Chamblv FR 9393\t97\u201420.28 ON D>BMÀNl)È SI.500 première hypothèque 10r/î pour 2 ans.sur propriété neuve valant 64.300, h Trout Lake, près Btc-Agathi Wire Caglgr 9, Lu Preste.\t97\u2014 rtwirt.no en 3êmb hypothèque sur propriété centrale.Paiera bon Intérêt.Marq 3128.________ _ 97\u2014290-2 rt.adn.oo, I0.0flfl.im.première* hypothèques, garantie» première clasae.pa* d'agent*.9g ARGENT A PRETER AffATiTToNNSz âbiôïûment trdviBîes.Ré-pions créancier.\" Kmpftcftonr raiv.ic.*.l.oi Lecombc Agence Confidentielle.7!0 Ralnt-f)abrle!.bureau in.\t9g\u20142fi.28.30.1 ore mi* \u2022fe fiypothi qur-.fi Montréal Llpbé.notairt.5 Baint-Jacque* B*t.MAr-%'Wt 3210.\tJ8\u2014224-N.O, 112 TERRES A VENDRE AVIS AUX ANNONCEURS Toute annonce devant être publiée bous cotte rubrique, dans notre édition dq samedi.doit nous parvenir le vendredi avant fl heures p.m.; en autre temps.Jusqu'û 10 heures a.m.» !\u2022' Jour même de la publication.Tarif: .1 centln.-» par mot, avec minimum de 45 centln* et de 15 mots par insertion.la remise (par mandat de poste ou mandat d'evpreso doit accompagner l'an* «AOiife\t__________112\u2014362-n pente, bon roulant, bïe\"n .-j0 00 comptant : Ange Gardien, 100 arpent*, bien bétl, 3 000 00.1500 00 comptant; Ste-Madeieine.d&njs le village.80 arpents, bien bâti, gros roulant.4,800.00.Dupré Ac Ménard.4527 St-Denis, MArquette 5266.bureau ouvert le soir.Jus-qu ft 9 heures.112 .-290-2 TERRES A LOUER 113 AVIS AUX ANNONCEURS Touts ctinnnca devant «Ifc puMlte tous cette rubrique, dans notre edition du eaina-dl, doit oui» parvenir !o vendredi avant * neurr» p m.; en autre temp».luaqu\u2019t Jn heure» H.m .le Jour meme de la puoll-cation.Tarif;,( ctntlnt: por mot.avec minimum do 15 rentins et de 15 mot» par Insertion Le r.-mlte (par manda de poste ou inrndai d\u2019exprea.») dolt acanmnaaner ran-v\tli::-J6J-n Province de Québec.District de Montréal Cour >uuér.eurr.No Bie3iï0.Llontl Stuart ton.n demandeur ta VV.-.V Atchison défendeur, X,e dème jour d'octobre ;r-dï h ont» heure» de l'avarvi-midt au domicile du dit détendeur, au No 389 Clarke Ave appartement 2.en la cite de Montréal seront vqr.dus par autorité de Justice les biens et effets du dit défendeur nalsla eu cette cause, consistant en radio, meubles etc.Conditions : areent comptant.J.-ü' Normsndln.H.C.8., .Montréal, 2é septem.hre 1932.Province cl*?Québec.District de Montréal.Cour Supérieure.No D-105745 O.-E.Robinson Demandeur, va Alexander McKay, Défendeur.Le Slime Jour d'octobre 1932 î ?r:2 et dune partie du lot numéro cinq (5| située et comprise entre le chemin publie et la rivière Castor\u2014avec maison et bgtisses érigées sur les dit» lots du cadastre de la paroisse de Sainte-Sophie, dans le comté de Terrebonne.La dite vente sera faite en vertu de l'article 45 de la Loi de faillite, paragraphes 2.3.4.5, 6.7 et g des Statuts révisés du Canada, 1927.chapitre 11 et suivants et aura l'effet du décret.Pour cahier des charges, conditions de vente et autres renielgneemnt».-'adresser au soussigné.te syndic, J.-ALB2RT LEJOUR.10, Salni-Jaoques-eat Montréal.24 août 1932.\t4731 SUITE DE LA FREMIERE PAGE l'AUcinagrie.On déclara aussi que Ja France se préparait, à demander une enquête internationale sur les armements allemands à la suite rie la demande allemande d\u2019égalité en matière d'armements et son retrait de la conférence de désarmement).M.Herriot reconnut que les anciens Alliés s\u2019étalent engagés, de par le traité de Versailles, â désarmer, comme la note allemande le faisait remarquer, et il assura que la France exécuterait cette clause.Mais, ajouta-t-il, ce désarmement que nous désirons autant que n\u2019tm-porte qui nous le voulons par la sécurité.Des sacrifices Inutiles H énuméra ce qu\u2019il appelle les actes de désarmement et les sacrifices des Français tête que l'abandon de l\u2019occupation rhénane avant l'expiration de la période fixée et les réductions des réparations \"pour lesquelles, dit-il, nul ne s'est montré reconnaissant.\" Le premier ministre fit allusion au discours \"historique\" du secrétaire d\u2019Etat Henry-L.Stlmson qui montre, dit-il, que les Etats-Unis s\u2019attachent à défendre le pacte de paix Briand-Kellogg.Il loua \"le généreux appel du président Hoover en faveur du désarmement et dit que la France souhaite l'élimination complète de la force dans les conflits entre nations.L\u2019Allemagne veut s'armer de nouveau Nous sommes heureux de voir que nous ne sommes pas les seuls à déclarer que le réarmement de l'Allemagne serait le point de départ, d'un retour aux anciennes folies car 11 s'agit sûrement d'une question de réarmement Les preuves en sont surabondantes, dit-il.même sans considérer les manifestations expresses.Dans le moment, ajouta-t-il.la France base ses actes sur le respect du traité de Versailles et, du pacte de liais Briand-Kellogg.La France croit qu\u2019en retournant â ces principes le monde retrouverait !e calme.\"La France, paisible et sereine, .\t.\t.j sûre de sa conscience, n'a qu\u2019un désir: pour diriger les véhicules terrible épreuve da guerre).j élever ce qui lui reste de ses enfants Demain après-midi, à trois heures, j dans un travail honorable et parties représentants de la ville inatigu-1 fique.\u201d feront de nouveaux appareils de si ; Autres appareils installés gnalisatlon automatique, angle des rues Guy et Sherbrooke, où un système Robot a été installé.En même temps, la signalisation automatique fonctionnera aux coins de rues suivants en plus des intersections où le système existe déjà: Coins des rues Guy et Saint-Antoine, Guy et Sainte-Catherine, Dorchester et.de la Montagne.Safnt-An-tolne et de la Montagne, Sainte-Catherine et de la Montagne, Peel et Sainte-Catherine .Dorchester et Peel.Windsor et Saint-Jacques.Windsor et Saint-Antoine, Guy et dorchester.Sur 48 coins de rues où des lumières devaient être posées par le contrat de la Northern Electric, U y en g 24 où des appareil» de signalisation ont été installés Dans 15 jours, les autres appareils auront été mis en place.Gardez-vous du ayez toujours réserve les .Gouttes du Dr Barrett 3s-2 25e - Desbergers.945 Coté, Mont.Province de Québec.District de Montréal.Cour Supérieure No 107899.Chick Naulf restaurateur, de 1* cité dc Montréal, dlitrlct de Montréal.Demandeur v$ Fortin.Voyez Limitée, corporation légalement conjaituée uvanf sa place d'affaires dam la cité dé Montréal, district de Montré!.Défenderesse.Le sixième Jour d\u2019octobre 1932.a dix heures de Payant-midi à la place d'affaires et la dit* défenderesse, au No 6706 rue 3.-Hubert en la rlté de Montréal, seront vendu» par autorité de Justice les biens et effets de la Défenderesse saisis en cette csu-r?\u2019 consistant en épiceries, fixture.* etc Conditions: Argent comptant J.-K Coutu.H.C.8.Montréal, ce 26 .septembre 1932.Province de Québec, district de Montréal, Cour de Circuit.No 29f)!)0 - Barwick Ltér demanalere.sfie.va J.A Rousse et al.\u201cAiao-ciatrd Àrtvitlsintc Counsel\u201d, défenderesse.Le 6e jour i\u2019oetobrt* 1932.ù, onw heures de l\u2019avant-fnléi.A la place d'affaires le.défenderesio.au No 1410 rue »*it«nleT.c.h.316, en la cité d» Montréal, seront vendu* par autorité do Justice les biens et effets du dit défe ideur.salsli en cette enufie.consolant en \u2019lavîà.n.phe.meubles de burmvu.rtc.Cor J Cor rrTent cnmntant.j u Normand!:» H.C.S.Montréal, 2â rçptcmbr» 1932.fn?,rincreJe Québ^ district de Montréal.Cour Supérieure, No A-102736, The Roval AC,an^^iMr,y, monde, parrain.M Raymond Pleau; marraine, Juliette Prud homme, porteuse.Mme Allai, grana mèri».et Antoinette-Ida.parrain ot.marraine.M.et Mme Lan-thler.porteuse, Mlle O liberté Gagnon, cousine L'HEUREUX A Montréal, le 24 septembre 1932.3980 Parc Lafontaine, a M et Mme Jean ,M.L Heureux née Marie-Ange Grégoire, une fille, baptisée Aurore-Berna-dcfte-Gabrieüe-Loutso Parrain et marraine.rt Mme Gabriel Grégoire, oncle et tame de l'enfant Porteuse.Mademoiselle Grégoire, tante de l'enfant.ROY,\u2014A Montréal, le 23 septembre 1922 au No 2360 rue 8t*Zottque, à M et Mme Rodolphe Roy.née Truoel i Blanche', une fille, baptisé# Marie-Thérèse-Michèle Parrain et marraine.M et Mme Paul Dlbarrat.Porteuse, Mme Antonio Dolbec.DECES HLM NARD \u2014 A New-Glasgow, le 24 septembre 1932.à Tag* de 56 ans.est décédé 4 ra demeure.Alfred Bernard, époux de Louise Labrla.Les funérailles auront lieu mardi a 9.30 hrs, a l'église Bte-Kophle.BOYLR\u2014A L'Isie Perrot, le 25 courant, à l'àne de 19 ans.1 mois, est décédée Blanche Boyer.Les funérailles auront lieu mardi, te 27 courant.La convoi funebre partira de la demeure de son pérc.Ariidn Boyer s* 7 h.45 pour se rendre h l\u2019église paroissiale et de ta au cimetière, lieu de la sépulture Parent» et ami» sont prié* d\u2019y assister sans I autre invitation.BUCKLER -Décédé »»ublt«mem cher lui.722.rue Bourgeois, à l\u2019àgc de 86 an».William James Buckler, époux blen-atmé d\u2019Q-!ive Ménard.Funérallle* lundi u 3 p in.x la demeure mortuaire.CHAR LAN n \u2014.A Montréal, le 25 septembre 1932 à ràge de 25 ans est décédée Antoinette Char land, fille bien-aimée de m Mme Arthur Charland Les funérailles auront lieu le 27 courant.La convoi funebrt partira de la demeure mortuaire No 3693 rue S -Hubert pour se Tfiiidre 4 l'égllae de Yamnnka où le service sera célébré à 6.30 Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.1)1.5JARDINS A Montréal, le 24 septembre 1031, h l'Age de 49 an» et 19 jour» e*t décédée Mme Zénon DesJardins, née Déli-ma Lamoureux.Les funérailles auront lieu mardi, le 27 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure.No 129 rue Beaudoin a 8 hrs 15 pour se rendre A t église Bt-Zotkjue où le p.ervicc sera célébré à 8 hr* 10 et de U au cimetière de la Cdte-dea-Neiges Parent» et ami» sont prié» d\u2019y astsater sans autre invitation.ni nous \u2014 a Montréal.le 24 septembre, est décédé*' Jeanne Desjardtna.épouse de Lucien Duboia, et fille de William Desjardins.Les funérailles auront lieu mardi, 1« 27 courant L* convoi funebre partira dp la demeure de son époux.No 7984 fit-Gérard.ft 8 hrs.pour se rendre A l égllsc St-Rosaire de Villeray.où le servie* sera célébré r 8 15 Parents et nmls sont priés d'y assister sans autre invitation.DUPUIS \u2014 A Montréal, dimanche.!# 35 courant à l'Age de 73 ans, 5 mol» fit décidé J.-Narcisse Dupuis Les funérailles auront lieu mercredi le 28 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de M.Armand Dupuis, No 3430 rue Berri A D hrs pour »e rendre A l'église 8 -Louls de France où le service sera célébré à 9 15 hrs et de là au cimetière de 1» Côte-dea-Neigta.lieu de la sépulture.Parents et \u2022mis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.\t2D1\u20142h GAGNE-Montréal, 24 septembre 1032, Agé 70 ans.7 mois, est décédé Napoleon Gagné, époux d EUasbeth Dodrldguc Les funérailles auront lieu mardi 27 courant.Le convoi funèbre, partira de sa demeure 1086 8t-Tlmothée pour se rendre à 1 église 8t-Plerr« où le service sera célébré I A 8 4ft hrs.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.GAGNON \u2014 A Montréal.le 25 septembre à l\u2019Ag* de 41 ans, est décédé Napoléon Gagnon, épicier, époux d'Intélds Marleau.Les funérailles auront Heu le 27 courant.Le convoi funebre partira des aalonfi mortuaires d'Urgsl Bougie.2632 Notre-Dame ouest, à 7 hrs H pour *e remdre À l'église St-Joseph où le service sera célébré à 8 hrs et de la au cimetière de l\u2019Rst.Parent» et j amis «ont priés d\u2019y assister sans autre invitation.GERMAIN \u2014 A Verdun, le 3ô septembre : 1932.h l'âgfî dc 84 snij, «t 10 moto, tu décédé Eugène Germain, époux en premières noces, Marie Lspréa.eu seconder, noces Bé-! anise 8t-Onge.Les funéralll*» auront lieu mardi le 27 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure son fils Cyrille, 40J?Bt-Joseph, ( pour se rendre k St-Rémi, NaplerrevÜlç, où le service ma célébré à t hrs.LAUZON\u2014A Ste-Dorothée, le 2$ septem- : bre 1932.à l'Age de 77 an», ejt décédée Céîlna TaUlefer, épouse de Hormisdt» Lauxon.Le» funérailles auront lieu mercredi, le 28 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son épouv, rang du bord de l'eau t 9 hr?, pour se rendre k i\u2019éfUse 8te-Doro-thée où i« service sera célébré.291-2 LAVOIE \u2014 A Montréal, le 25 septembre 1932 à l'Age, de 19 ans.6 mois e»t décédé Joseph, fils d'Albert Lavoie et de feu Blanche Champagne.Les funérailles auront Heu mercredi le 28 courant.Le convoi funèbre partira du No 6652 8 -Laurent k 8V« hr* pour se rendre à l église 8 -Jean de la Croix où le service sera célébré ù 8.30 hrs et de IA au cimetière de la Côte-des-Neigas, Heu de la sépulture Parent» et amis aont priée d'y assister sans autre Invitation\t291-2 L\u2019EClil'ER \u2014 A Montréal, le 26 septembre Î933.à l\u2019Age de 48 uns.8 mois, est dé-cédée Mm* Emery L'Ecuyer, née Génévra Fillon, 1905 Mont-Royal Est Avis des funérailier.plu?tard.LEBIEl.\u2019R \u2014 A Montréal, le 33 septembra 1932.A l Age de 76 an», en décédé M Edouard Lesleur.époux de Joséphine Muni,eau.Les funérailles auront Usa mardi, le 27 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de xon fils, Léo.No 1143 Parc Lafontaine.A 7 hra 30, pour *e rendre A.l'église 8t-Bacrem*nt, où le service sera célébré S 8 hrs, et de là au cimetière de 1 Est, lieu de la sépulture.Parents et ami* aont priés d\u2019y aasliter «an» autre invitation.LEVESQUE-A Montréal.le 23 sept.1932, à l\u2019âge dc 30 ans.est décédé Henri Lev«.sque époux de Carmon Blais.2327 fit-Qermain.Le?funérailles auront Htu mardi matin à 8 hrs à l'église Bt-Anaelme.Parents et amis sont priée d\u2019y assister sans autre invitation.MIGNEAULT\u2014A Montréal, le 21» septembre 1032.à l'Age 6t ¦*« âîis.est décédée Mme Emery Migneault, née Blanche Bols- rtienu.Le* funérailles auront Heu mardi le 27 courant à St-Sdouard.le service sera célébré à 8 30 hrs.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MAXIMUM «t MINIMUM t AUJOURD\u2019HUI MAXIMUM.v AUJOURD'HUI MINIMUM .\t.3* - Baromètre 8 h.a.m.30.35; Il h.s.nw-30 32; 1 h.p.m.30.30.\t» Même date l\u2019an dernier'\t* MAXIMUM.55; MINIMUM: 63.Chiffre» fourni* par R.de Meslé.opticien,' 1610.ru* Saint-Denis.Toronto.26.\u2014 Grands lies et baie ciror\u2014 tlenn* \u2014 Venta du sud-est au sud.partiel-' unent nuageux avec averses et plus chaud* aujourd\u2019hui et demain.\t^ Nord de l'Ontario \u2014 Vents du sud, beau'* et chaud.Demain, vents du sud et du éiud-*1 ouest, partiellement nuageux avec, averses.* Vallée de l'Ottawa et haut Saint-Lau-' rent \u2014 Vents du sud, beau Demain, vents du :;ud partiellement nuageux et chaud avec avers*» locales probables.Bas Saint-Laurent \u2014 Vents de l'ouest au.sud.beau et plus chaud aujourd'hui et de-v main.Golfe et rive nord \u2014 Vent* de l'oucat a«C nord-ouest, partiellement nuageux et frai5v Demain, venta de l\u2019ouest, beau et frais.Provinces maritimes \u2014 Vents du nord-ouest et de l'ouest, beau et frais ce soir éu.demain.Lac fluperleur ¦\u2014 Vents du sud.partlellft-.ment nuageux et chaud avec averse* loci-» le* Demain, venu du nord-oue*t, partielle-*-meut nuageux et plus frai» avec averses.Manitoba \u2014 Vents du nord-oueat.sub-1 toub nuageux et frai* avec averses.Demttln.-beau et frais.\t» Raskatchewan et Alberta ce soir et demain.Beau et frais» EPHf MF.RIDEH Son Honneur le lieutenant-gouverneur» de la Nouvelle-Ecosse.M Prank StanfleldA meurt subitement k Halifax,\t^ DECES MESSIER \u2014 A l Asile fite-Darlc.le 24 septembre 1912.à TAge dc 35 ans.este décédée Br Marie de Sts-ftlla née Marie-' Anna Mejiler.fille dc Mme Veuve L.-L.Mes-* *ier 1040 Old Orchard.Les funérailles ont eu Heu ce matin.OUELLETTE- \u2014 Nous avons le regret d an-' noncer la mort, de M.Antoine Ouellette.' constable, époux bien aimé de Beatrice Bé * langer, décédé ie 25 septembre 1932 aprèt une longue maladie Le* funérailles auront Heu mercredi matin 8.30 heures.Le convoi funèbre partira de »» demeure.3057 Joliette à 8 heure; pour se rendre k l'égll&e de la Nativité d*Ho-chelagH où ie service aéra célébré et de là au cimetière de la CAte-des-Nelge».Heu de la sépulture.Parents et ami» sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t291-2 PAQUET TE \u2014 A Montréal, le 24 septembre 1932.k 1 Age dr 76 an* et trot» mol:.e.*t décédé Joseph Paquette, époux de feti Marie Portier.Les funérailles auront lU-u mardi le 27' courant.Le convoi funèbre partira de B880 avenue Delorlmler.r 7 h.45 pour se rendre A résilie 8 -Jean Berchman.v où le service sers célébré à 8.00 h.et dc là au clrnetlè- \u2022 re de la Côte-des-Nelges.lieu de la sépulture.Parents e» «mis sont priés d'\" assister sans autre invitation.PIERRE - Hôpital St-Luc.le 34 septembre 1932.A l'Age de 44 ans.est décédée Eva-Henrl, veuve de Dollard Pierre.Les funérailles auront Heu mercredi le VA courant.Le convoi funèbre partir» d* Monty.Leflls Ai Tanguay No 1926 rue Pies-sic.a 7 h.45 pour se rendre k l'églUe Ht*-Brlglde où le service .vera célébré & B hra et de là au cimetière rte U Cùte-des-Neige.w, lieu da la sépulture ParenU et amis sont priés d'y assister anns autre Invitation.291-2 REID A Ste-Phllomènr.le 24 septembre 1932, à l'âge rte 88 ana.R moi*, est décédé Alexandre Held, rentier, époux de Marguerite Huot.L* service aura lieu mardi à 10 hfturc.v.Parents et amis sont prié» d\u2019y sfisister aan.s autre invitation.RCH'HON\u2014A Montréal, le 35 septemb 1932.à l'Age de 83 ans.6 mol», est décédé* Mme veuve Antoine Rochon, née Elis» Demers.Les funérailles auroni.Heu mardi le 27 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure No 6791 rue Chambord à 7.46 hr< pour se rendre k i église St-Araèr.e où te service sera célébré a 8 hrs et de là au cimetière de St-Vincent de Paul.Parents et »mls sont priés d'y assister sans autre invitation.TESSIER \u2014 A Montréal, le 25 septembre 1932.à l Age rte 85 ani.est décédée Mlle Henriette Te»ai*r.fille de Séraphin Tessle: et d'Angélique Beaudoin.Les funérailles auront lieu mardi, lé 27 courant.Le convoi funèbre partira de se r-emeure.No 1721 rue Maisonneuve a 7 hrs 45.pour ne rendre à l'église Sacré- , Coeur où le service Hern célébré à 8 hrs.de là au cimetière rte la Côte des Neiger, lieu de i» sépulture Parents et ami» son' priés d\u2019y assister sans autre invitation VALADE \u2014 A Montréal, le 24 septembre M>33.a l'âge de 47 a;u.est décédée Noël» Geoffrlon épouM de Honorlus Valade, épicier, 2651 Ontario est.Les funérailles ont eut lieu lundi le 26 courant à l'égilse St-Anselme, et 1 inhumation a Vercheres, MESSE ANNIVERSAIRE GI ERAULT - Mercredi, le 28 sept.À 7 heure», A Vèglise 3.-Marguerite-Marie, ser# chantée une mes*?anniversaire pour le repo:; de l'Ame de Mm»* Jos.Guérault.Purent* «t amis sont invités.MENARD Le 28 septembre 1932.à 7 h.à J'cgüse Bftinte-CJothiWe sera chantée uns m«*s* anniversaire pour ie repos dc l'Am* de M Edmond Ménard, parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.REMERCIEMENTS ( ARRIERE M Alfred Carrière remercia sincèrement les personnes qui ont bien voulu lui témoigner des marque» de sympathie épou/* née a« r A l\u2019occasion de la mort de *on éi Alice Brunet soit par offrande» offrande» de fleur*, bouquets spirituels, vl-stte* ou assistance aux hmérames.Ml HRA Y -La famille Murray remerc.s sincèrement les personnes qui ont bleu voulu leur témoigner des marques de sympathie a l'occasion de la mort de M.Joseph Murray.son par offrande*' de mesoea.tribu U floraux, bouquets spirituels, visites ou assl: tance aux funérailles.FUurïstM KTABU EN 1U1 Ste-Catherine et Gny FI.2491 Canner et Parc\tDO.\t4616 Hôtel Mt-RoyaT\tPC.\t4550 UJ-I.M.v.n t> Monument» J.BRUNET LIMITÉE MONUMENTS 44B5,Cui c'Dcâ'KEiûEoT fwEsr 2640 Montréal! Entrepreneur» de Pompe» Funèbre» 1926 Plessis.Tél.AM.8900 Monty, Lefils & Tanguay POMPES FUNEBRES Servico d\u2019Ambulance -ÏT5 UENFiUSAfiCx Le* garanties de protection et de uni-l\u2019abihte de notre Société sont de tout premier ordre et revendiquent ta première poeition.Aciurancetunérairt \u2022 Direction de funcntllet Selon, Mortueiret « Ambulencet privée, Tél.: PLatou 7-9-11 |LÀ SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE «* \u2022>\tFRAIS FUNÉRAIRES 1 JOS.JMMMTTl, rmMirt.l.-t.MUHTOli, RUE SAINTE-CATHERINE, 302 EST Demandet notre Proepectu, 20 DENÏIERS\u2019Drai,se,lle'!(irs , aux intersections K1JNG les tient fermement Ne p«r»nott«z pa .que vos dentiers t«m* \u2022>m ou giisufeif quanti vous raanpez parlez ou ries.Saupoudrez dessus un peu de Mil.j.Cette poudre améliorée /orme un «ouasln confortable, cicatrise les gencives ¦blessées, tient le dentier i solide qu'il \u2022emble etrr vos den\u2019i naturelle-; KLINl'r est garanti meilleur qu.tout ce qe vous avez pu ewtajrer, sinon l\u2019argent «st remis.Ortw paquets 35c.dans les phar-wacleB.SEPTEMBRE PRESSE, MOiNTREAI Ll NDl 26 cuter lea questions d« recours à accord*-aux chômeurs, et demander au gouverna ment fédéral l\u2019exécution de travaux pu.biles, dans tout le Canada.r J- un, tandis que Louis Shelter, 96.rue Saint-Louis, Lachlne, conduisait I elle se trouvait, était conduit par |E.Linton, 152.5c avenue, Verd ersé et tué par un automobile au! se sauva après l'accident.Une fillette ùc deux ans.Elisabeth Nlcld, s'eei noyée dans un ruisseau en arrière de lu demeure de ses parents, près de Hamilton: et le cadavre de Sarah Ruamac, 23 ans, a été retrouvé dans cinq pieds d\u2019eau à Sunnysidc Beach Sur proposition de M.L.CoiUlcr, tî *«j* résolu de laLwr lex xuggMtton» de M.rjl' ll»le.Bur 1r table, pour étude.\u2014M J.-A.Comnau a félicité Ica chômeur de leur belle tenue, et les encourages à con tlnuer d'être paisible*.Lor» de 1» prochaine réunion.M.Oeo.-p Laurin, M.P.\"\u2018era le principal orateur semaine en Ontario l'autre voiture mobilisie blesse Les CHOCOLATS VERMIFUGES du Dr PIERRE chnm*ertl l*'\".verc chr r; Jr enfrxrn SOdi îx boitff \u2022'fiez *,olre p^srm?ou expédif * ponte payée par Laboratolra du f>r Piflrrt-î>28 O.Notr#»ii>nme Mcr,irr^: aux de lete iouiages - (J r ' ?>7 \u2022lO \\ 33 3+ c M 3* 45 47 43 « 44 3» 42 \u2022 35 3k.\u2022 ' \u2022 4e 14 M 5» H Toronto, 26.\u2014 Cinq personnes ont i Toronto.; perdu la vie daits des accidents d au- j tomobile et deux autres se sont noyées au cours de la dernière fin de | J semaine en Ontario.Deux citoyens bien connus a 8ault-Sainte-Marie, M.F.-H.Baughman.40 ans, et, Mme Grtgg.38 ans, veuve ! du Dr William Grigg.filaient, en au-.tomobile lorsque leur voiture capota : dans un fossé et alla s'écraser sur j un arbre près de Reed City, Michi- 8jn- \u201e .M.Arthur Krough, 28 ans.a ete tué instantanément dans un acci-I cent d'automobile à trois milles de ; Courtland, dimanche matin Eugène Faubert, 18 ans, est mort d l'hôpital de Tilbury de blessures : reçues dans une collision entre sot; j\t- i automobile et une autre automobile, j ; Charles Carrico, 16 ans.et John Au corns d une collision d autos ; Kearns.17 ans.compagnons de Fau- (survenue hier après-midi, vers 12 h.bert.sont actuellement à l'hôpital j 15, à l\u2019angle des avenues Somerled souffrant d'une fracture du crâne et Wilson, Mme Ethel Colwell, doml-I.es passagers de l'autre voiture s'en i ciliée à 11, rue Metcalfe.Saint-Jean, ! sont sauves sans blessures.\tN -B., a eu la clavicule droite fractu- David Christie, de Seneca, se pro- Irée; elle a été admise b l\u2019hôpital Ho-I menait à bicyclette lorsqu i! fut ren- moeopathique.L'auto dans lequel M, Clément Dubois, âge de 35 ans, domicilié à 2594, rue Bourbonnlère, a été blessé au-uessas de l'oeil gauche.samedi matin, vers six heures, au cours d'une collision survenue ô l'angle des rues Bellechasse et Saint-Hubert.entre l\u2019auto dans lequel 11 se trouvait et une autre voiture.11 a été admis à l'hôpital Sainte-Justine, où il a reçu les premiers soins.line \u2018 d'autos (Du correspontfiDt d© la PRESSE) Lachlne.37.\u20141/Association dei sâiu-tra-vail a tenu une réunion, samedi *olr.a la «aile des Syndicat* Catholiques, sous 1» présidence de M.René CourtoU.I! fut annoncé que la ville avait commencé à enregistrer tes noms des chômeurs, pour la distribution du secours direct, et des repréaentunts du gouvernement provincial étaient venue, vendredi après-midi, enregistrer les nom* de ceux qui veulent bénéficier de la loi du retour i 1» terre Le président a annoncé \u2022.-gaiement que la Ligue des Propriétaire*, à stt prochaine réunion, va s\u2019occuper de trou-, nr un nouveau moyen d\u2019aider Je* chômeurs, qui préfèrent avoir de l\u2019ouvrage, plutôt que ie accoure direct.M.Paul DéiUle.de Verdun, soumit en-üte des résolutions qui ont été adoptées par '\u2019association des sans-travail d« la ville voisine, comme suit; \"Que tonte.'; le* associations de saus-travall *'uriiâsent, pour demander A Thon.R B Bennett ou l\u2019hon.L-A Taschereau, de donner $10.par semaine, sous forme d Msurancc.aux chômeurs.et que deux représentants de chaque association soient délégué* à Ottawa et A Québec, le 15 octobre, pour rencontrer les chefs, à ce sujet.\u2019 L'orateur a annoncé qu\u2019un bureau central avait été ouvert, k Toronto, pour dis- Elle saute en bas du lit \u2014 Les douleurs rhumatismales disparaissent Vue malade aliter obtient du «\u2022aul:i£r.ment avec une rapidité surprenante.Des résultats si étonnants suivent l\u2019emploi de Nurito que le médecin qu, a créé Ja prescription a consenti à le mettre à lu portée de tous dans les pharmacies Ceux qui ont essayé de tout sans succès trouveront que Nurito est la découverte la plus sensationnelle des temps modernes.Contre le rhumatisme, la névrite, la névralgie, la sciatique.le lumbago et autre* maux et douleurs lancinants, le soulagement est rapide et certain.Quelqu'étranae qu© cela puisse paraître, ce remède r*- fide ne contient ni opiacés», ni narco-Ique II est absolument sûr.Un ?eul paquet peut en fournir la preuve.^ quoi bon vous servir d\u2019un remède qui n\u2019enraie pas la douleur.Un bon re.mèdr ne manque Jamais de vous rendre bien portant Procurez-voua-en un paquet aujourd'hui.SI les deux ou trou première* doses ne bannissent putt la douleur it plus atgué votre argent vous sera imméolatement remle.Procum-iç.vous Immédiatement.351 B /i T T ns Complète» ce dessin en traçant une ligne du chiffre 1 a 2, et ainsi de suite jusqu\u2019au dernier.Vous peruvex ensuite colorier à l'aquarelle ou au pastel.$1-00 Comment un père et cette poupée eurent des gaufres NEVRALGIE RHUMATISME RHUMES GRIPPE Mcront : iirn.IliUtnf»»t enrayes par l'adage ûeH vap^ules U-No tBSOI l .vn .\\ I INOFFENSIVE» In vente partout- flftg la boite Laoflraloire ü-fto, Montréal O1 itrihuteurs: I.TMANS l td ou i«Jrlrc beat ion \"T**, casier (11.!iPE endroits de villégiature de l'Adlron-dacic et- du bureau de tourisme et des congrès de Montréal, organisée au Saranac Inn.Léchevin Icon Trepanier.leader du conseil municipal, de Montréal, un des membres de la délégation du bureau de tourisme de Montréal, de concert avec M.Morgan, président de ce bureau, invita l'association des Adirondacks à être l'invijée de Une femme es! trouvée J'ai vu.l\u2019autre jour, une petite ! Montréal au cours du congrès annuel J scène très charmante que je me suis I Qùi se tiendra dans la métropole ca-| proposé de vous raconter \u2018 nadlenne au inois de Janvier, comme mnrtn 4nn« «n flnmnnrn\tC\u2019était dans un jardin.\tprécédemment, iïlOrle dans S3 demeure\tj'entendais, non loin de moi, une petite voix qui s'adressait, vraisem-1 blablement à une poupée et lui disait les plus douces choses.\u2014Ma fille chérie, disait la voix, ma bonne petite fille si sage, que j\u2019aime tant, il faut mettre votre Inquiets de ne pas la voir sortir de cher, elle, des voisins se sont, in-, troduits hier matin, vers onze heures,dans la demeure de Mme U.Ward, age de 70 ans.domiciliée à.8431a.ru< Foucher, et l\u2019ont trouvée morte, gisant sur le parquet de sa chambre à coucher.Un médecin a été appelé i sur les lieux et a constaté la mort.! Mme Ward, d'après le praticien, au-I vatt été frappée d'un syncope.Le : coroner Prince, à l'enquête tenue ce ! matin, a rendu un verdict de mort I naturelle.Joueur de rugby blessé manteau pour ne pas prendre froid.Un joueur de rugby, Fred Tucker, membre de l'équipe Westward, .» eu le cou fracturé samedi après-midi, au ! coure d une joute entre les clubs de dame, tout êt l\u2019heure, l'a dit à sa jolie ; petite fille, \u201cAprès cela vous goûterez.Autre victime de l'auto : Nouveau Traitement Blesse a la main par Amélioré\tune balle de revolver r Anxieux tic se servir d'un revolver calibre 33 qu'il venait de trouver sur le trottoir, rue Duvernay, Jean Dar-, che, âgé de 19 ans, domicilié à 24E1, i nie Workman, s\u2019est tiré une balle i dans la main gauche, hier matin.: vers 12 h.15.Il s est rendu â l'hôpital | Western, où il a reçu les premiers j coins.Son état n'est pas grave LE RHUMATISME ï Enlèvement Rapide et Sûr ENGOUROIT SON BRAS \u2014Ah! vous voudriez des gaufres, ; comme la petite fille \"Non, pas aujourd\u2019hui, nous allons j manger ce beau petit morce.au de i pain qui a été oublié sur le banc.Je j ne pense pas qu'on vienne le oher-i cher.Regardez, ma ftlie.il est si sec \\ flu'on croirait presque qu\u2019il est grillé.C'est très bon le pain grillé.C'est presque comme du pain sur lequel on aurait mis quelque chose\", A ce moment, je voulus voir quelle était cette gentille maman phiiosc-plie et Je me retournai.\tI Eh bien! ce n'était pas une ma- Beeson, Ont., -0 \u2014 William Coon, man: c\u2019était un papa.\ti «n fermier du village de Tecumseh Un bon petit garçon, un peu dépe- ! a8*1,°e a,ns«\tm5,rJ presque naillé, ma! peigné, hirsute, qui ser- ; subitement alors qu U était à son écu- .\ti H*»\tmatin -.i\t«uMl rmr ÀtA ^Soulagement insianiané des CORS Mme J.-A.-O.Brisebois.épouse du Dr Brisebois, demeurant à 2360 est.rue Sherbrooke, a eu le pied droit écrasé par la roue d'une auto dont le conducteur s'est enfui hier matin, vers 6 h.55, alors qu elle traversait la chaussée en compagnie de son mari, à l'angle des rues Sherbrooke et Chabot.Son état n\u2019est pas grave.Â-t-iiété empoisonné?Si vous roujouRS prêt à vous battre 4 & rie, hier matin, apré.qu\u2019il em été pris d'un soudain étourdissement, les déclarations du coroner K,-A, Cum- ; mings, qui vint tenir une enquête, portent la police à croire à un em- : poisonnement par de la strychnine' x.\u2014 j , .et une enquête est commencée en , peut-être des parents trop j nip Q'éc[(Urctr !PS circonstances de rail sur son coeur une pauvre poupée , en chiffons qui n'était une poupée ique parce qu'il l'avait baptisée ainsi, métis qui était, dam sa pensée, sa j fille tendrement chérie.Il n'avait sans doute ni frère, ni Ses rênierciemenlB à Krutichen \u2022 soeur;,\t, uc^uv» .'\u2022Depuis des années, je souffre de I oçcut»* * gagner leur vie et ia sienne j mor(\u201e fermier était appa-rhumatigme.J'ai eu des douleurs ; n avaient-ils point ne remps ae jwo- j reroment en excellente sarttié quel-forte» dans le pied, que Je pouvais : bigiier caresses et tendresses a ce qUcS heures auparavant.L'estomac de Pn.i.I'i> rniHc \\DrScholls lino pods r ¦ ; A K)S Annono â peine marcher.Le pouce de ma main gauche était si raide, qu'il me fallait me servir de ma main droite pour le plier.Je craignais de me coucher, car mon liras droit, depuis la main Jusqu'au coude, devenait engourdi Tant que lu circulation n\u2019était pas établie, les ^douleurs étaient terribles.J'ai commencé à prendre une demi-cuiller à thé de Kruschcn dans un verre il'eau chaude.avant déjeuner, et je me sens toute differente.Je dis à tout le monde ce que je prends et le bien qui! cela me fait.'1 \u2014 (Mme) W.A.H.petit garçon aimant.Alors tou» les mots bien doux qu\u2019il aurait aimé entendre.11 les disait à sa fille Et.sans respect humain, il s'en j venait la promener dans le beau Jar- i T dln où de vraies mamans s'occupaient { de leurs vraie» petites filles en leur mettont un manteau pour les proléger du froid.Il mangeait son pain, si sec qu'il en semblait grillé, au parfum des gaufres chaude» et il paraissait tout heureux, pauvre petit bonhomme, de cet état de choses.Alors que tant d'autre» petits enfants comblés se plaignent! Mais ce Coon a été envoyé à des experts au-topsistes pour analyse Le médecin voit d'abord au rein! CONTROLEZ V SUR CE VOTRE CAS TABLEAU 1\tINSOMNIE\tagitation pendant toute la nuit 2\tDISPUTE\ttapage pour des bagatelles et injustices, 3\tFATIGUE\tréveil sans repos\u2014 pas d'entrain.4\tRIDES\tnerfs toujours tendus produisent lignes de fatigue.5\tMAL DE TETE\tnerfs tendus apportent maux de tête.6\tEXIGEANCE\tnerfs fatigués rendent les hommes égoïstes.QUAND des bagatelles commencent à s\u2019aggraver \u2014 quand vous êtes toujours prêt à vous battre, contrôlez votre cas ! Devenez-vous découragé parce que le sommeil vous est difficile \u2014 parce que vos nerfs faiblissent ?Il est alors temps d\u2019arrêter de boire du thé ou du café qui contiennent des drogues, du tannin et de la caféine.Naturellement, il y a beaucoup de gens qui peuvent boire modérément du thé et du café sans en sentir les mauvais effets \u2014 sans souffrir d\u2019insomnie ou d\u2019autres, désordres alarmants.Mais pas tout le monde, en aucune manière.Voici un bon conseil pour vous si vous voulez vousgdélivrer des liens de l\u2019insomnie.Buvez du Postum.Délicieux, soutenant, économique.Ne contient aucune trace de drogue, ne forme pas non plus d\u2019acide comme le font quelques breuvages.Se prépare instantanément dans une tasse au coût d\u2019environ un demi-sou.90 tasses dans une boite de 50 sous.Ou il y a Postum Cereal préparé par l\u2019ébullition ou au percolateur en 20 minutes.Un essai de 30 jours de Postum vous convaincra.Pour vous engager à commencer, nous vous donnerons gratis te qu\u2019il vous faut pour une semaine.Adressez: General Foods, Limited, 3510, rue Albert, Montréal.Splendide pour leu enfants Ils aiment i boire la même chose que le \u201cgrantf monde\", mais il est probable que vous ne leur donnez ni thé ni café.Faits-leur de l'Instant Postum, employant du lait chaud (non bouilli) au lieu d'eau bouillante.Ils en aimeront immédiatement le goût.\t, GUIS Los six sels minéraux de Kruschcn j Jour-lft \"humble poupée et son papa : j fortUient le foie, le rein et l\u2019estomac j curent do, gaufre».Noua apprécions hautement votre coopération en nous faisant tenir votre copia d annonce aussi longtemps que possib date de publication, permettrait de vous service eniière;r.ei)t s o avant la Ceci nous donner un Uisfalsani.LA PRIÎSSE - et les maintiennent en bon état de fonctionnement.Les organes interne, étant bien nettoyés, le sang est phis pur et plus vigoureux.L'acide urique est expulsé par le» conduits in-'urcL».et le» douleurs de rhuma-: .:ine dispara irisent.Et à mesure que vous continuez do prendre Kruschen, tout v aire être - le corps et le cer-v i - reprend une nouvelle activité.\t(annonce) Congrès des Adirondacks Saranac.N.-Y.'26.\u2014 L; repré-| .semant Bertrartd-H Snell, che! de la minorité républicaine de la Cham-I bre de» représentante (le Washlng-i ton, était i'hôte d\u2019honneur de la réunion d'automne de l'association de» j Il tau que le rein en lamé sort du sang le» déchets iorrnés par le corps humain qui se dépense et le renouvelle sans cesse.Mois si le rein fléchit, l\u2019organisme se charge de poisons et on devient malade à tout coup.Comme sauvegarde de la santé\u2014précaution sage\u2014rincez-vous le rein régulièrement toutes les trois semailles avec les Pilules Dodd\u2014tonique et remède favori du rein depuis plus de trois générations\u2014 ne faisant prendre aucune accoutumance \u2014 exemptes de drogues nocives.\tÎ17F Pilules Dodd pour le Rein Postum instant Postum m» r eu tu non ot la presse a par PâulSegonsac < Peproduction autonsee par Société des Gens de Lettres^ arpt-iinlu I1& *\tEcoute, mon petit Chariot» Tu ' Jt! a» dit tout a l'hcui'c que tu ne «n'en voulais plus; mai» au fond.Je , 5-ais bien que tu nu- méprises Si! jp'est ton droit.Mais il y a une choie gque je veux que tu .sache» c'est que gie Fai bien aimé.Chariot, que Je n'ul Jamais aimé que toi , Il eut une seconde d'hésnation.ies ^anciennes tendresses qui pleuraient jrlans la voix de Rirl trouvaient ; uco-« e un écho dans .on coeur.*\t- Ne parlons pas de ç.Fîiri.Le j 5>assé est le pas.-c.« Elle lui tendit, la main : *\t\u2014Tu as raison mais rèpete-moi iiiie je te ferai plaisir en ruinant ton jTlourac'! « \u2014Tu réaliser .is mon voeu :\u2022 plus; «¦lier.*\t\u2014C'est bien Au revoir.Chariot ! «Reviens quand tu voudras chez moi. Clovis O role au .Jugement accordant motion du défendeur pour détails.\t\u2014 Justinien Vanter vs T-D Courteau et Institution Vie Naturelle luminum Ltd.tierce-saisie jugement déclarant tierce-saisie débitrice personnelle du demnn- \u2018Tallwav Exchange Bldg Co.vs Reliance Railway Appliance Co ; Jugement pocr $3.-199.avec intérêt et dépens.Washington vendrait du blé aux Chinois Washington.26.\u2014 Au cours d\u2019une conférence convoquée à la hâte, le président Hoover et les chefs du gouvernement américain ont hier discuté des moyens à prendre pour vendre a la Chine plus de quinze millions de boisseaux de blé.Rien de précis n\u2019a été communiqué aux journaux relativement aux délibérations d\u2019aujourd\u2019hui, mais il appert qu'on a étudié l'opportunité de prêter $8,000,000 à la Chine, directement ou par l'intermédiaire de la Farmers\u2019 Grain Corporation, afin de faciliter l\u2019exportation de ce blé.La Corporation de reconstruction financière a le pouvoir d\u2019effectuer des emprunts pour faciliter l\u2019exportation des surplus agricoles, pourvu que ces exportations n\u2019affectent pas le ma.rché mondial.On se demande toutefois si la Corporation est autorisée à prêter directement à l\u2019étranger.Hommage 'a Gorky PAULUS , Johnny, si tu manges une autre pomme, tu vas éclater.Correcte, amène Vautre pomme rî) & et ne reste pas dans les environs.Q par J.MILLAR WATT Paroisse fondée dans la Beauce Moscou, 26.-\u2014Lii Russie dps Soviets a honoré hier un de ses \u201ccamarades\" les plus distingués en commémorant le 40e anniversaire de la carrière lit-j téraire de Maxim Gorky.On profita de cet anniversaire pour annoncer l\u2019établissement de la plus importante institution littéraire de l\u2019Union soviétique, l\u2019Institut Gorky, et des bourses portant le nom de l\u2019écrivain seront accordées dans toutes les écoles d\u2019enseignement supérieur du pays.Le véritable nom de Gorky est Aleksei Maksimovltch Pyeshokov.L\u2019auteur a aujourd\u2019hui 64 ans.Joseph Staline et tous les membres du gouvernement ont adressé à Gorky des messages de félicitations.Témoin d\u2019événements lOu correspond»! de la PRESSE* Québec.26.\u2014 Une paroisse nouvelle, complètement de colonisation, est actuellement en formation, dans la Beauce, entre S.-Côme, S.-Zacharie et S.-Théophile.Le territoire de cette paroisse, constituée de réserves forestières, fait partie des 'terres de la couronne\u201d et des réserves des compagnies Breakey et Brown.La compagnie Breakey a consenti à céder ses droits et ses propriétés au gouvernement, moyennant compensation Notre archevêque, à la demandé du curé de S.-Côme, a mis cette paroisse sous le vocable de S.-Guillaume.en honneur de Guillaume Couture, premier colon de Lévis.S.Exc.MgrRoss doit diriger ce mouvement (Du correspondant de 'a PRESSE) Québec, 26.\u2014 Une délégation du comté de Gaspé est allée, en fin de semaine, rencontrer S.E.Mgr Ross, pour lui demander de prendre la direction d'un mouvement visant à obtenir une coopération plus étroite et plus suivie entre les gouvernements fédéra! et provincial, au bénéfice des pêcheries de la Gaspésie.L'évêque s\u2019est rendu à cette demande.L\u2019école de Giffard rouvre ses portes (Du correspondant de la PRESSE) Québec, 26.\u2014 L\u2019école paroissiale de Giffard ouvre de nouveau ses portes, aujourd\u2019hui, après avoir été fermée pendant plus d'une semaine, à la suite de la découverte de cas de paralysie infantile parmi les enfants qui la fréquentaient.Cette école reçoit 460 élèves.A la mairie d\u2019Ottawa On repêche le corps du jeune Robert Boily \u2018(Du cormpomiant de la PREôSD Chlcoumi, 26.\u2014 Après 8 jours de recherches, on a repêché le corps de Robert Boily qui, en compagnie de son frère.Thomas-Eugène, s'est, noyé dans la rivière du Moulin Des équipes travaillent â ramener à la surface l'autre victime de ce drame.Les recherches sont maintenant facilitées par le fait que la rivière reprend peu à peu son cours normal.Le taux des assurances (Du correspondant do la PRESSE) Ottawa, 26.\u2014En dépit des améliorations faites depuis quelques années et la réorganisation de la brigade, les taux d'assurance contre le feu ne seront pas diminués à Ottawa, déclare un agent d'assurance en vue.Il donne pour raison que les incendies sont trop nombreux à Ottawa; ils augmentent considérablement, depuis quelques années.Chez les étudiants Un super-avion qui va être exposé à Montréal Le monoplan Vickcrs Supermarine Rolls-Royce 8 S B , qui a remporté définitivement le trophée Schneider pour la Garnde-Bretagne, sera exhibé pendant dix jours à Montréal.L'avion a été amené au pays pour être exhibé à l'exposition nationale de Toronto, où des milliers de visiteurs l'ont admiré tous les jours.L\u2019hydravion appartient maintenant au South Kensington Museum, Londres.Le super-avion sera exhibé au magasin James-A.Ogilvy's.Limited, scus les auspices des clubs d\u2019aviation du Canada 11 sera exposé pendant 10 jours.Cette exposition a été rendue passible grâce ft M.Antony Vickers, de la compagnie du même nom, l'un des représentants des aciéries anglaises à la conférence d'Ottawa.Deux constables blesses samedi soir, vers 10 heures 20, â l\u2019angle des rues Des Seigneurs et Saint-Jacques, et a frappé les constables spéciaux Lucien Courvtlle.51 ans, 1233, rue Saint-Hubert, et Jean-Baptiste Blais.46 ans, 7963, avenue Henri-Julien.qui se tenaient sur le trottoir.Les deux blessés ont.été admis à l'hôpital Saint-Luc, où ils ont reçu les premiers soins Le.plus grièvement atteint est le constable Cour-ville qui souffre de coupures au cuir chevcltr et à l\u2019oreille droite.Nouvel an des Juifs au cours d'une collision A la suite d'une collision avec une autre voiture, un automobile conduit par Mlle Gladys Sutcliff, 1631.rue Saint-Luc, est montée sur le trottoir Les grandes fêtes religieuses jui-I t es commencent cette semaine.' En effet, le vendredi 30 courant, à la tombée du soir, marque la nouvelle année du calendrier juil.Cette fête, appelée Rash Hashanah, est suivie le lundi 10 octobre du grand jour de I Jeûne.Yom Kippur.Le cycle se ter-: mine ie samedi 15 octobre par la fête 1 des tabernacles ou Sukkoth.I Plusieurs services religieux auront lieu dans les divers temples juifs de Montréal à l\u2019occasion de la nouvelle ! année et, fait unique, mercredi soir i de 10 h.15 à 10 h.45.au poste CFCF, | le rabbin Harry-J.Stern, du temple , Emanu-El, dirigera un programme I musical composé des chants religieux [ du nouvel an et du grand jour de jeûne des Juifs.Victime de l\u2019auto Alors qu\u2019il traversait la chaussée à l\u2019angle des nies Beaubien et De-NormanviUe, hier soir, vers 11 h.M Eucllde Fast, 66 ans, 661 rue Chambord, a été renversé par un automobile que conduisait M.Eizéar Quevillon, 6629 boulevard Saint-Laurent Di blessé a été transporté à l\u2019hôpital Hôtel-Dieu souffrant d'une fracture de 1 épaule droite.On considère que son état ist grave.Le lieutenant Narbonne et le constable Labrecque, du poste No 15.ont fait enquête sur les lieux.Une famille heureuse | (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 26 \u2014- Mme Georges Gn-I gnon, de Québec, sa fille, Simone, et ! son fils, Rosaire, qui étaient arrivés ! à Ottawa, dans un état d\u2019extrême misère, en route ix>ur Timmins, après avoir marché pendant un mois de ; Québec à Ottawa, sont repartis heu-i revtx.Après avoir été bien logés et | nourris â Ottawa {rendant quelques j jours, les.trois membres de la famille Gagnon ont été habillés et ont ! reçu de i\u2019argont pour continuer leur I route en chemin de fer jusqu\u2019à Tim-I mins.Deux bourses d\u2019étude Les deux bourses d\u2019étude accordée;, par l\u2019Ordre impérial des Pilles de l\u2019Empire pour la province de Québec ont été accordées, cette année, à M.John Donaldson, 15 rue de Salabej-ru.Québec, et à Mlle Ann-Margaret Sweeny, 363 avenue Melville, West-mount.M Donaldson étudiera le génie forestier à l\u2019université du Nouveau-Brunswick et Mlle Sweeny entrera à Tu ni vers! té McOUJ.S.-GABRICL DE BRANDON \u2014Ce* Jours derniers, les paroUiuen.s tic 8 -Gabriel se sont rendus nombreux na cimetière, *v>ur honorer leurs morts.Il y f ül sermon par Mar A, Piette.p a., de Jo llette: chant du Libéra par la chorale, récitation du De Profondix et quête pour noi défunte, ~M.et Mme Arthur PrévUle, en visite cher, de*; amis, ces Jours derniers \u2014M et Mme Léo Leblanc,de Providence K.I., en vcfyage de noces chez M.et Mme Joseph Leblanc.M.Réal Michaud a été transféré à Ottawa.\u2014Mlle Jeanne-d Arc, Claire et Thérèse DenK filles de M et Mme Joseph Denu de Joliette, sont entrées au couvent de,.Soeurs de Sainte-Anne -M.Daniel Lynch et sa mère, de Montréal.de passage ici.\u2014M Roger Marcoux et sa soeur.Alice, de Montréal, en visite chez M.et Mme J.-N -M.PrévUle.notaire \u2014Mlle Nlni Parley, de Montréal, chez ses tantes.Mlle.- Teîller.\u2014Mlle Yvette Leblanc, en vlaite chez des parents.& Providence.(Du correspondant de la PRESSE.) Québec, 26.\u2014 M.Jean Turgeon.a été président des étudiants en droit.M.[.aval Langlois, vice-président, et M.Fernand Dionne, secrétaire.En médecine, M.Antoine Saint-Jacques a été élu président; M Benoit Fortin, vice-président, et M Ovide Gagné, secrétaire.S, Exc.Mgr A.Cassulo (Du comspondanl de la PRESSE) Ottawa, 26 \u2014 S.E.Mgr Andrea Cassulo, délégué apostolique au Ca- j nada, en voyage depuis quelques mois en Italie, reviendra à Ottawa, j au commencement de novembre.Bicycliste blessé VIANDES EPICERIES r op z, shop FRUITS LEGUMES La chasse aux chômeurs étrangers à la capitale (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 26.\u2014L* poste de police ressemblait â un camp de concentration, à la fin de la semaine, alors que la police a commencé sa tournée pour arrêter tous les chômeurs étrangers à Ottawa, afin qu\u2019ils quittent la capitale avant l\u2019hiver.Ottawa veut s'occuper de ses chômeurs mais non ceux des autres villes.Dans une seule tournée, 43 hommes à ne rien faire ont été conduits au poste de police.Le magistrat leur a ordonné de quitter la ville, immédiatement.Cour Supérieure.Chambre de Pratique .r 26 septembre 1932.Présent; L'hon.Juge Les jugement» suivant» lurent reu- Bayer, «lus: Banque Canadienne de Commerce vs The Radlore Company of Canada Limited et al; jugement, rejct&nt exception k la îorme des défendeurs; S.Stattner vs Norwich Union Tire Inr.Soc.Ltd et W.I.Rubl&sky m.r.c.; Juge-mertt accordant motion pour examen avant production de plaidoyer: Sender Smtlovltz vs BesudSn Automobile Inc.: Jugement ordonnant au demandeur de fournir détails; Isaac Weiminger vi, Mudry Fur Dressing *nd Dyer Inc.; Jugement accordant motion pour examen du demandeur avant production de plaidoyer; OnéBlme Sévlgny vs Joaeph April; jugement pour $220.59 avec int.et dépeas; Mfr.s Finance Corp vs T.Collor et al: jugement ordonnant de fournir partlcula-jltés: Dame H.Lewin et vir vs Dame A.Dubord «fc vlr: Jugement accordant motion pour examen \"on discovery\"; La Compagnie Mutuelle d\u2019immeubles ^s J?.Beaudoin et T.Brassard, m ec., et demande.en reprisa d'instance; Jugement condamnant défendeurs en reprise d\u2019instance A reprendre l\u2019Instance; De Vve Touslgnant BaUlnrgeon vs Dasilva Vincent; Jugement pour $2101 76 avec Int.et dépens; Thomas Poliras va Jos.Beauparlant et al T.Brassard, m.e.c ; jugement pour *4.-174.03 avec Int.et dépens, suivant déclaration d\u2019hypotheque; Tremblât vs Lefebvre; Jugement permettant au défendeur de produire son plaidoyer.Laurier Loaa Syndicate va A.Hisiop & al et.Dame T.Tltlebaum et vir.T.S.; Jugement fixant salaire au défendeur.Independent Fruit Co.Limited vs H Wolfe Morris Wolfe et al, oppts; Jugement accordant motion pour examen des opposants.Model Ornamenal Iron Work» Limited vs Samuel Covshoof et al; jugement pour $350.avec int et dépens.Oeorge 8.James vs Indoor Signs Limited; jugement accordant motion pour examen du demandeur avant production du plaidoyer.R.-H Miner Company Limited v o.Sa ns regret et al et T.Brassard, m.e.c., Jugement déclarant interrogatoires pro con-faaila.(Sotnmersel Apartments vs J -R.Giroux; jugement pour 5400.avec Int.et dépens.Dame Marie Eva Côte e^-qual vs Canadian Pacific Railway Company; Jugement accordant motion pour particularités.Hallman 6c Bable Limited vs C Mardi; Jngei.ent accordant règle-nid.Dame G.Theresa vs H.Saux; Jugement accordant motion pour examen de !n demanderesse avant production de plaidoyer.j.De Vincenxo et al.vs p Keyes et ftotxd et al; Jugement accordant motion jour substitution de procureurs.Dame R.Glguère vg E.Robert; jugement autorisant demanderesse i\\ changer de domicile.\t.Main Hardware A Paint Stores Rcg d vj J.Ettenberg eô-quai.et T.Brassard, m.e.c.: Jugement déclarant Interrogatoires pro con-jeaili.Th* Commercial Loan Co.Ltd vs Hall Investment.Corp; Jugement pour $230.avec Int.et dépens.Just Equipment A* Supply Co.Ltd, vs D.If.Oalardo Limited: jugement pour $408.64 \u2022vec Int.et dépens.Oeorgcs El*se Berubé vg John Murphy, Regina, 26.\u2014 Robert-Saniüel Park, l\u2019un des rares survivants de la fête de Caledonia Springs, le 1er juillet.1867.fête organisée pour célébrer l\u2019avènement de la Confédération canadienne, est décédé, à White-wood.Saskatchewan, à l\u2019âge de 91 ans.Le patriarche était né â Saint-Martin, lie Jésus.Park était un ami personnel de sir John-A.Macdonald, qui le nomma inspecteur de colonisation dans l\u2019Ouest.M Park fut le plus vieux délégué à la convention conservatrice nationale de Winnipeg, en 1927.Un conflit en Egypte a causé treize morts Le Caire.Egypte, 26.\u2014Treize personnes ont été noyées et une centaine d\u2019autres ont été blessées au cours d\u2019un soulèvement qui a armé l\u2019une contre l\u2019autre les deux villes rivales d\u2019Akhlm et Sohag.qui se font face, sur le Nil, à 200 milles au sud du Caire.Trois mille habitants d\u2019Akhlm abordèrent à Sohag, sur la rive ouest, samedi, et 11 s\u2019ensuivit une bagarre sans merci.Le gouverneur de la province de Girgen, dont Sohag est la capitale, ordonna, alors à la police de mettre fin aux hostilités, et 150 gendarmes accoururent sur la grève.Aux premiers coups de feu tirés en l\u2019air, les manifestants se dispersèrent en désordre.Une foule d\u2019entre eux piquèrent une tête dans le Nil afin d\u2019y atteindre leurs embarcations.C\u2019est à ce moment que treize personnes disparurent sous l\u2019onde pour n\u2019en plus revenir.Le 5e anniversaire de la garde Montcalm .(Du correspondant de U PRESSE) Québec, 26.\u2014 La garde Montcalm a célébré, hier, le 5e anniversaire de sa fondation, qui coïncidé avec la fête de son patron, le marquis de Montcalm.Une messe militaire a été dite en l\u2019église S.-Joseph par M.lahbé A.-M Parent, du séminaire.M Tabbé Ed.-V.Lavtrgne a prononcé le sermon.A deux heures, de nombreux corps militaires de la région se sont réunis au boulevard Langelier, et se sont rendus au monument Montcalm.Grande Allée, où eut lieu une manifestation patriotique.Le maire H.-E.Lavlgueur et le major J.-T.Coulombe ont adressé la parole.à Hong Kong \u2022 Du correspondant, de la PRESSE) Ottawa, 26.\u2014 Le maire J-j.Allen est définiavement candidat pour un troisième terme.Il est certain que le maire ne sera pas élu par acclamation, comme la dernière fols, mais ses adversaires ne sont pas encore connus.On mentionne plusieurs noms, entre autre celui de l\u2019entrepreneur M-A.Mahoney.La votation aura lieu, cette année, le 5 décembre.Bientôt on sera en pleine campagne municipale.A la Chambre des lords Londres, 26\u2014Le très révérend E.-W.Barnes, évêque de Birmingham, deviendra bientôt membre de la Chambre des lords.Les deux archevêques de Canterbury et York et les évêques de Londres.Winchester et Durham sont toujours membres de la Chambre des lords.L'abbé E.Vézina est tété Adrien Laporté, âgé de 16 ans, domicilié â 1129, rue S.-Timothée, bicycliste, a été renversé par un automobile samedi après-midi, vers 2 h.30, à l'angle des rues Dickson et | Vlau.Il a été transporté à l'hôpital ! Notre-Dame, souffrant de coupures et de contusions.Son état n'est pas grave.fDu correspondant de la PRESSE» Ottawa, 26\u2014M.l\u2019abbé Emile Vé-zina, vicaire de Gatineau, s\u2019embarquera, le 15 octobre, pour un voyage on Europe.Les paroissiens, à cette occasion, lui ont ffrésenté une adresse en français, et une autre en anglais, lues par MM.Maxime Philippe et Thomas Ellis, et une bourse.M.l'abbé Vézlna va en Europe faire des études théologiques et philosophiques.Hatton en fonction V -S (Shorty) Hatton, le nouveau moniteur du Montréal Light Airplane Club, est entré en fonction, samedi.Il a d abord visité le club et les hangars, â l\u2019aérodrome de Saint-Hubert.Puis, il a fait des envolées avec les deux seuls avions du club.Hatton est un ancien de la R.A.F transféré plus tard à la R.C, A.F Il fut éga\u2019/ment l\u2019Instructeur de Blalse-A.LeBoeuf quil remplace maintenant comme moniteur du club d\u2019aviation local.Hommages à Mgr Villeneuve (Du correspondant de la PRESSE' Québec.26.\u2014 Les membres du cercle des instituteurs catholiques se sont rendus, au palais archiépiscopal, pour présenter leurs hommages â S.Exc.Mgr Villeneuve.Shanghaï, 26.\u2014 Des rapport,; de Hong-Kong mandent que le capitaine von Gronau et ses trois compagnons sont arrivés dans cette ville, hier après-midi, au cours de leur envolée autour du globe.Meurtre en Birmanie Une cérémonie d\u2019adieux (Du eonespondar.t de la PRESSE' Québec, 26.\u2014 Les paroissiens de Saint-Dominique ont été, hier soif, témoins d\u2019une cérémonie d\u2019adieux de trois missiomfîtlres dominicains, les RR.Pères t,arose, Egli et Fournier, qui doivent s\u2019embarquer, â Montréal, pour le Japon, le dimanche 2 octobre prochain.Le sermon de circonstance a été prononcé par le R.P.La,-ose, OP.Les Canadian Clubs (Du correspondant de la PRESSE i Ottawa, 26.\u2014 Le Dr Hugn Laidlaw a été élu président-du comité exécutif de 1 Association des Canadian Clubs.M.Onéslme Gagnon, député de Dorchester aux Communes et président du Canadian Club de Québec, a été nommé membre de l'exécutif, M.Brooke Claxtou, de Montréal, président du comité qui fera le choix des orateurs, pour la prochaine saison des Canadian Clubs.Echos d'Amos Rangoun Birmanie, 26.\u2014 Mettant à exécution leurs menaces de vengeance, des malfaiteurs ont assassiné, hier, Joseph O'Hara, inspecteur des forêts pour le gouvernement.O\u2019Hara fut attaqué dans une villa isolée et transpercé de vingt-huit coups de sabre.(Du correspondant de la PRESSE» Amos \u2014 Les pluies continuelles» que nous avons eues ont considérablement retardé la moisson \u2014Il est k craindre que les chantiers ne soient pas nombreux cette année Les compagnies n\u2019ont pas en effet encore donné de contrats.\u2014Notre commission scolaire a converti en école, une maison qu\u2019elle a acquise pour taxes M.Domeri Joludon de notre ville, a été } dernièrement nommé par le gouvernement rrovincl.il, grand constable du district de Abitibi en remplacement de M.F.La-fleur, décédé.\u2014Le bazar organisé en laveur de notre église a remporté un beau succès.Les recettes nettes ont été de plus de 14,000 \u2014L\u2019Union diocésaine de i'U.C C pour l\u2019Ahltlbl a tenu son oonrrès a Amos las 13 et U septembre M, L -N.Boisclalr.de Macaroua a été à i unanimité élu ^résident pour l\u2019an prochain.Blessé par un frain Alors qu'il traversait la voie ferrée après être descendu d'un traînât la rue Decelles, hier soir, vers H h, 30.M.John Skiguski, 62 ans, 33 rut Canning.Ottawa, a été blessé légèrement lorsqu'il a été frappé par une locomitive qui se dirigeait dans une autre direction.Le blessé a été transporté à l\u2019hôpital Royal Victoria souffrant de blessures au corps.Son état n'est pas grave.GF.NT1IXV \u2014Récemment, eurent Heu les funérailles de Mme Georges Fournier, née .,.sion.gilet et 2 pantalons à un uissl bas prix, voilà une réelle ¦ronomie Tweed, gris ou brun foncé ou moyen, dessins variés.Aussi en cheviote bleu marine au choix.Mêmes complets avec vea ton.gilet, 1 culotte et 1 pantalon ou 2 culottes pour petites tailles Machines à coudre CONSOLE \u201cROTARY électrùiues 5.00 comptant solde en 18 paiements mensuels de 5.77 chacun.Des vendeurs expérimentés dans l'ajustage seront d\u2019un nombre suffisant pour éliminer toute perte de temps.Ktalage spécial des étoffes les plus nouvelles rendant le choix d\u2019un ou deux complets plus facile.Parmi les tissus il y a une belle serge marine de laine, et une grande variété de worsteds dans les nuances automnales de gris, gris oxford, brun tan et bleu.Une confection impeccable.belle doublure de Celanese, devants et revers finis de toile et Hymo.Tuxedos 2 pièces au $15 meme bas prtx^ Tissu noir de belle qualité.Hommes î.jeunes gens !.étudiants .voici votre chanse.Voici l\u2019occasion à prix ,.Ar* ~ b« Lainages pour l\u2019automne Largeur: :)0 pouces.Prix ord.1J>0 la verge renouveler vos draperies, rideaux, etc.très avantageux pour l\u2019automne.Notez ces spéciaux -Damas Drap suédine français Largeur: 54\u201d, (- (-/> ta verge\tOaOW Luxueux et nouveau drap u surface veloutée et mate.\u2014 Brun, vert, rouge, marlin' et noir.Très élégant pour manteaux.Drap sedan (broadcloth) Largeur: 54\u201d, O QC la verge Non moins beau que le drap suédine le sedan à surface lustrée, convient bien pour manteaux riches d'après-midi.metis Crêpe de laine à manteaux Largeur: 54\u201d, 4 QQ la verge JL *ï#0 Texture pure laine à surface rugueuse et de bonne épaisseur.Choix de vert, brun, rouge, gros bleu, marine et noir.Tweed de fantaisie tAirgeur: 54\u201d.AQ la verge m» »Hr «ttf Une étoffe de moyenne épaisseur pour robes-manteaux ou autres vêtements d\u2019automne pour dames et jeunes filles.drtixiémt A centre > Nouveaux tissus lavables Crêpe rugueux - \u201cCelasoie\u201d Largeur: 38\u201d, la verge Nouv.su tUSU très en vo*ue.Rouille, v.rt Nil.Met! or, meuve, bleu Alice, marine et noir.^ Crêpe satin - \u201cCelasoie\u201d Largeur: 38\u201d, 4 AO la verge * Idéal pour blou&ea de ebitume*.TCm bec d\u2019aprèc-midL garanti lavable.\u2014 Rouge vin, brun.vert, marine, beige, gris, Jaune, bleu Alice et noir.DlIPLTfi\u2014au Crêpe faille \u201cCelasoie\u201d 1.49 Largeur: 38\" la verge La faille prête bien aux détail de la mode nouvelle.Garantie lavable Riche.*; teintes d\u2019eutorane.Crêpe canton \u201cCelasoie\u201d Largeur: 38\u201d, la verge Le canton mat demeure très populaire.Riche.*» tons propres aux tissus CEI .A SOIE.Venez dèz mardi, deuxième (centre) 1.19 On en fai» des portières, des garnitures de fenêtres et de riches draperies.Reps de fini soie, aussi damas uni ou à effet de rayures ou fleurs.Rose, bleu, vieil or, ver t, rouille ou rouge.Panneaux suisses brodés Largeurs 38 et 40 pouces, ta verge ** Belle garniture de fenêtre de salon, vivotr ou salle à dîner.\u2014 Hauteur: 2U verges.Riches broderies d'un ton écru ou tout blanc.Bordure soigneusement finie et chaque panneau de belle apparence.150 stores de toile à prix spécial Dimensions: 36\" x 70\u201d, chac.Le nombre est limité.vener.faire votre choix de bonne heure.Belle toile sable, beige ou vert avec riche garnittire d\u2019insertion dans le bas.Pour fenêtres de vivoir, ou chambre à coucher, etc.Tuile à rideaux simili filet Largeur: 36\u201d.OCX Spécial, la verge Un bien bas prix pour un tulle imitant à s\u2019y méprendre le véritable filet.Blanc ou écru.\u2014 Pour brise-bise ou rideaux sur vitre.Jolis dessins de fleurs ou de nouveaux quadrillés d'un bel- effet.Belle popeline pour draperies Largeur: 50 pes.la verge La popeline est aimée de toute maîtresse de maison et des décorateurs en général parce qu'elle se prête bien aux plis profonds si décoratifs.Bieu.rose, vert ou naturel.Très ,ioli !K>ur portières.TRES SPECIAL DUPUIS\u2014au cinquième «De Montigny) Stores à liquider .55 chacun Nous a avons que 200 de ces stores \u2014 36\u201d x 70\u201d \u2014 fails de très bonne toile vert, sable, gris ou beige.Bas uni.Chaque store monté sur bons ressorts.DUPUIS\u2014au cinquième "]