La presse, 18 décembre 1947, jeudi 18 décembre 1947

[" 1 ' ' i I > IN AVANT TOUJOURS\tT Le tirage moyen de la \"Pressa\" \u2014 édition quotidienne \u2014 la semaine dernière, a été de 244,365 COPIES\tL BUKbAU JÜ 5-35\u2018i-:^^3 31-D-4/ OT'iA'JiA, 0>1T.Le plus grand quotidien français d'Amérique (î4e AXXEl*::\u2014No 54 MONTREAL, JEUDI 18 DECEMBRE 1947 Frm DO jom », GATIEN, IV.IT COMf.¦aMI: Wv«T 7 h.37: oeuehrr i h, 17 Irune: lever B.Oh.01: oouclMf I b.M pwcâfôürnoB IIAU CIT APRIS-MIDI, TRIS FROID et SOIR Maximum : 30\tMinunun : \u2022 four 4*tslU eomDleU voir vexe M rUlX: TROIS CENTS Juifs armés par les Anglais en Palestine Cession d\u2019avions et de voitures blindées Joie manifestée à l'arrivée au Havre du American Leader Des blindés sont mis à la disposition de la Haganah pour assurer le ravitaillement des colonies juives de la Terre saihte.\u2014 Nouveaux désordres.Jérusalem, 18.(B.U.P.) \u2014 1.^3 autorités anglaises permettent, a-t-on appris aujourd\u2019hui, à l\u2019armée juive, la Haganah, d\u2019utiliser des avions et des véhicules blindés pour tenir ouvertes les voies de communication juives en Terre .sainte.(D\u2019autre part, au Caire, la conférence secrète de la Ligue arabe sur la Palestine a pris fin aujourd\u2019hui et les chefs des sept Etats qui en font pa:*tie ont, émis un communiqué dans lequel il est dit que le monde musulman va ¦\t?s\u2019opposer par tous les moyens y\t11 i possibles, y compris la guerre, ^11\tI\tau partage de la Terre sainte).^ V./W.V WX WO, Haganah a déjà organisé une \u2014\tpetite noXe aérienne pour dépêcher _ _\tI\t^\t^ des médecins et des Vnédicaments à I fl I #-¦ Il f r-* ^ deux colonies du Negev, dans le sud ^\t^ de la Palestine, et en ramener des blessés pour les traiter dans les hôpitaux de Tell-Aviv.Un autre rapport' veut que le gouvernement de» la Palestine soit prêt à autoriser l'utilisation de 18 voitures blindées, conduites par des hommes de la Haganah, i>our escorter des convois sur les routes où ils sont exposés à des attaques menées par les Arabes.La plupart de ces véhicules blindés seront mis en service sur la route Jérusalem-Tell-Aviv.où les embuscades arabes ont été les plus fréquentes.On pourrait aussi s\u2019en servir pour ravitailler les Juifs du Negev, où les Arabes ont désorganisé les communications.Trêve Instable Une trêve précaire se continue pour la troisième journée en Terre mainte et trois personnes ont perdu la vie et trois autres ont été blessées au cours de nouveaux actes en Italie Les grèves et l'agitation se poursuivent en Sicile comme dans le nord.m Rome.18.\u2014 P.A.\u2014 On rapporte à Rome, aujourd\u2019hui, de nouvelles violences politiques comme celles qui ont déjà entrainé 23 assassinats politiques et le pillage ou l\u2019incendie de presque cent salles du parti d\u2019extrême droite Uomo Qualunque 'l\u2019homme mo^en), depuis cinq semaines.Alors que Pietro Nenni, chef socialiste pro-communiste.accusait, hier soir, le gouvernement de \"con- M.Power serait ' nommé sénateur Ottawa, 18.I.\u2019hon.sénateur Tlio-1 mas Vieil, entré aux Communes le ménrte jour que Thon.C.-G.Power, il y a 30 ans, a donné à entendre , hier «oir, que l\u2019ancien ministre de i l\u2019aviation pourrait bientôt être nom- ! ové au Sénat.\tj Il a parlé ainsi à une fête intime ! que la députation libérale avait ; organisée en l'honneur du député I de Québec-Sud qui c.d le seul mem- i bre des Communes à avoir repré- ; .senté son comté sans interruption.' à Ottawa, trente ans durant.Le très, hon.Louis S -I.aurent, secrétaire ; d\u2019Etat aux affaire.^ extérieures, a ; aussi fait l\u2019éloge de M.Power, à qui l\u2019on a présenté un plateau d argent.Entretien de Be vin, Marshall Magnifique hommage au très hon.M.King De tous côtés, aux Communes et au Sénat, le premier ministre a reçu des témoignages d'estime et d'andh tié à l'occasion de son 73e anniversaire.L\u2019hon.M.Power aussi fêté M.King a rappelé, à cette occasion, la nécessité pour chaque membre de tout parlement libre de combattre plus que jamais les forces du mal.On m*nifî«te ta joie au H*vre.France, à l'arrivée du navire américain chargé de vivre» pour la France Le S.S.American Leader, et ta cargaiaon de 4,000 ton-oe» de deoréee alInievrtaii'ree, tont anrivé» à destination le 17 décembre.Cette cargaaoen eet un don du peuple amérioaiiin *u peuple françale.Elle a été recueilHe par le \"Train de l\u2019Am-i+ié\" qui a traverté le» Etati-U-r»!» d'un océan i l'autre.L» navire a mouillé dans le port français en tranait.\u2014 Important pipe-line plan K dérer presque comtrie des\tisolés de violence, loi les partisans qui ^t combaUuj ^ découvert au pied du mont le fabisme .le\tmet- Oliviers le corps d\u2019un Juif âgé ta; fin a l\u2019occupation de 1 hotd de\tpasseport américain.Un Ville-.de Pescara\t, autre Juif, membre de la Haganah.contrôlaient depuis une semaine.\tassassiné hors de la porte de Si le calme est revenu dans cette S.-Elienne.v ile côtière de l\u2019Adriatique, on si-1 D\u2019après des rapiports du Negev, gnale de nouveaux désordres à Ga- deux Juifs ont été blessés légere- en Les travaux de l\u2019oléoduc transarabe presque entièrement abandonnés.Les E.-U.acceptent 80 à 90 p.cent des frais L'accord anglo-américain sur la bizone assure Washington le contrôle de deux agences économicpies fondamentales.par George» Langloii Ottawa, 18.\u2018\u2018Nonobstant les grandes inquiétudes et vicissitudes que m'ont apportées mes fonctions au cours de ces années difficiles, le seivice public comporte en soi une récompense qui l\u2019empiorte de beaucoup sur ces soucis.\" C est là l'une de.s pensées consolantes qu'exprimait nier, à l'occa-Ision de son 73e annivei-saire de ' naissance, le très hon.Ma sous une forme qui M.Abbott mentionne aus.si\t_________________ L organisation de 1 administration Dougigj.c.Abbott, ministre des Fi-ipermettra de dépenser une partie mauvaises récoltés Puis il dit: \u2019 L at-i^p^ paroles d'un fonctionnaire agri-bipartile de 1 Allemagne\ttances du Canada, a prononcé tine'des crédits »u Canad:! et dans d au- titude (le refus de l:i Russie :i contri- provincial, lee par le present accord seulement ,\taujourd\u2019hui à la Life très pays pogr l\u2019achat des fourni- bue a 1 agitation politique qui a ccr-' en ce qui concérne l'agence d im-'.\tAssociation of America turcs qui ne sont pas disponibles porlalion êt d\u2019exportation et\tFlts-Unis\u201d.M.Abb,jtt ajoute ce des chances au sein desquelles ^univers de ses difficultés par qu\u2019une telle\t\u2018m, r re! leur initiative et tear, secours fi-\t\u2018;î,\u201c\u201e4p®rfollJîs amc- ^gnpjpr.\t'mcdier au manque de aoiiars orne M.Abbott déclare que les EtaLs-i\u2019\"*^,\u201e\u201e':pa(;nn Hn nian \"KrvSD\u2019ml.d.n, 1»\t\"\u2022'I'.-dj bùm-Wr, « de direction de ces deux agences ; de la liberté du monde, de 1 avenir,\td\u2019espoir, des!d°\u201c«\u2018:*\u2019 auront des poids proportionnels aux meme de Rolre civilisation .Il a,\téconomiques.'Tout ce\tLm contributions financières apportées.confianee que les Euts-Unis sau-^.gjfjera l'Europe occidentale à par les deux Etats depuis le leriront rempli,!; leur\u2022 mission histori-\u201c\u2018.Y-M,-.),an janvier 1947 (date de l'entrée en vi-'que.Il considère que le plan Mar-gueur de l\u2019accord du 2 décembre shall e.st la preuve que les Etats-jg^g J\t(Unis acceptent leur mission.Selon Dan» des cas particuliers impor-ilui.Je.' Canadiens prient pour que tant», les décisions prises par les lea Eiats-Uni» agissent bientôt .le gouvernement des Etats-Unis, en fonction de sa contributi()n financière plus élevée, jouira d'une plus, grande autorité.La cause de» difficulté» du Canada directions des deux agences pourront être soumises, sur leur deman Lt plan Mai'ihall et le Canada 1 Le ministre consacre la plus gran-AKW*\t-Ji ,\t, de part de son discours a expliquer de.au conseil bipartite formé par M Ab^ con*dère le plan , pourquoi le Canada rnanque de doL 1a« Hesnv 'onto-Ros*utée suivants ont p^ris part à la discussion, hier: MM Uonti^ Fleming tprog.cons.de To-rontO'Ejÿlinton), John Diefenbaker (prog.cons.de I,ake-Centre», H.-G.Areh3b*ld (C.C.F.de Skeena), Robert Mayhew ilib.de Victoria), et Harry Jackman (prog.cona.de To- ¦le gouvernement a perpétré un cri- après-m.di.les chela de partis et|\tAU SENAT\ticore à exercer *ei hautes fonctions.|rieux de notre économie national# .me contre la constitution.M.tous les députés ont mis de côté'- ¦\t- !En outre, le parlement se trouve en dont on ne saurait soupçonner Diefenbaker affirme aue fout mi-'leurs d.vergences politiques pour\t\u2014 session cette année à l'occasion de effets destructeur*.Il »e demande \u2018nistre britanniaue qui aurait fait adres-^er leurs félicitation au très | a-ko\tanniversaire, ce qui se produit'comment l'industrie pourra Jouer ce qu'a exécuté l'hon.M.Abbott en,hon.M.King dont c'était le 73e I vtjTN\tvlLl rarement.Enfin.M.King est tout son rôle après avoir été ainsi liee.s'attaquant au problème du dollar!anniver>a!re de rais.'ance.(ie même\trécemment revenu de Londres après]\tn\u2019aHmpl nas de «e.rait maintenant chez lui a redigerjqu'à l'hon.C.-G.Power, ancien ,\t.\t.\t^ lavoir reçu des mains du roi la dé- M.«ocbi^K n aamei^s^ue '\tJ®'\t.AI ^ V, i ministre de l\u2019air, à l'occasion du 30e ÇOfl O'T QU\tcoration de l'Ordre du Mérite, bon-J*-™*\t^ interven- L Office de contrôle du change anniversaire de son entrée à la ôdld-L d-U Ll CO neur réservé à un bien petit nom- ^ns J*\"\tbien nous nous bre et peut-être attribué pour la .\u201c°ns ue i laioi, première fois à un Canadien Le sénateur Robertson ajoute qu\u2019il ne croit pas se tromper ni trop présumer de son autorité en formulant des voeux è l'sdresse du premier ,\tchange anniversaire de son entrée a la étranger avait le [wuvoir d empé-! chambre des communes comme décher la crise du dollar, mais il n a.pmé Obérai du comté de Québec-pas agi.Les pouvoirs excessifs\twucusa.confiés à M.Howe, conclut le dé-; t \u201e nremier ministVe a ensu'i» puté de Lake-Cent.-e.auront pour\tlecture d\u2019une lettre de consequence de brider l'initiative privée et de priver le monde des affaires de sa liberté.Selon M.H.-G.Archibald (C.C.F.de Skeena*.le Canada aurait diû Imiter les pav» européens qui ont '\u2019ècooomie diri- la hon.M.King , adopté le s.vsième d\u2019 gée.se libérant ainsi de la hantise J.'-'crvation des dollars américains, le \u2022'\u2022CS hon.C.-D.Howe.ministre de \u2018\u2018ès deux partis m\"is';^\"âu\"n(;,:;\u201cdrtorier= vernement et le peuple du Canada .;\tca-I.^\triiniii««n des cadeaux qu\u2019ils lui ont fait par venir lors de »on récent mariage.Reprenant le débat sur la législa tion relative au programme de con- font réloqe du premier ministre.bres du Sénat et en se réjoui^nt de voir M.King en bonne santé.Souci du bien publie, dit l\u2019hon.M.Haig Ottawa, 18.(D.N.C.) \u2014 Le sénat: UOna UC i oiai.wu\tliVM»- i.wa.- engagerons dans une éfohomie entièrement dirigée.II réclame par conséquent le rappel des rc.stric-tions le plus tôt possible; l'abolit.on de U Convnission de contrôle du change étranger; il veut que le change puisse retrouver son équilibre natureil et que le gouvernement cesse au plus tôt de faire concurrence au commerce privé.Il oe croit ni à la dévalorisation contrôlée que prône le parti progressisie- l'économie diri- Pour un commerce bilatéral M.Robert Mayhew, (lib.de Victoria), a repris la discussion, à la , seance du soir.Il a affirmé que le - -.\t.- jcommroce doit nécessairement être I.e irè., hon.M.Howe.mini.,Ire\tK.«*».importations du Canada venaient des Etats-Unis alors que seulement J , ,.i\t.\t,\t\u2022 .\t-¦\t39 p.cent des exportations de notre mine de dollars américains au pays èon.si.'^te a accroître pays se dirigeaient vers les marchés américains.I.,e député de Victoria croit qu'une meilleure classification de nos produits nous aiderait à les s'expliquer M Archibald spécifie ''''''\tnuwv mimsirc ne s'est uni hier à la Chambre des leader'libéral pour offrir au\t_ vraiment l'bre u^rv\u2019oulait parle/de ^ G?lndè- / ;eTiiP,i La métropole en c blanc pour Noël Une nouvelle chirte de neige de quatre pouces, attendue avec une impatience grandissante à mesure que nous nous rapprochions de Noël, a enfin blanchi la métro-pole et la région enviromnante.Pour peu qu'il en tombe d\u2019ici une semaine, nous sommes assurés d\u2019un \"Noël tout blanc\".Cela devenait agaçant, à la fin, d\u2019entendre Bing Crosby nous le chanter sur tous les tons trois ou quatre fois durant le dîner, au restaurant.Nos voisins d'Ontario crient déjà ÿrâce.La tempête s'y est déchaînée avec une force tou-te neuve.hier soir, avant d\u2019atteindre le Québec et se diripr ver» le golfe Saint-Laurent, qu'elle doit balayer cet après-midi.Dans certaines régions du comté de Wellington, la neige atteint une profondeur de 16 pouces.Plusieurs routes de l\u2019ouest ontarien ont été bloquées et deux remorqueurs emprisonnés pendant quelques heures dans un champ de glace, à l\u2019entrée du port de Kingsville.D\u2019après Dorval, le tem-ps devait se mettre au beau au cours de la matinée et le mercure descendre graduellement jusqu'à 8 au-dessus ae zéro, à minuit.Le thermomètre doit marquer zéro à Stc-Agathe.L'hiver est chez nous.arbitraire et paternel où l'Etat traitait les citoyens comme ses enf.ants à qui l'on donne, sans les consulter, CP qu\u2019on croit leur convenir le mieux.Ces ptetites villes de I4 Nouvelle-France, dont la plus grande.Québec, ne dépa.ssa jamais 10.000 âmes, eurent aiiisi\u2019une administra- 6 maisons rasées dans un incendie de l\u2019A.G.D.U.M.a Québec, d'un maire.Le Gardeiir de Repenligny, et de deux échevins.Charron et Madry.Trente-six jours ! plus tard, vu la pi-nuric de fonctions municipales dans un bourg de soixante maisons, les trois offices étaient abolis et remplacés par un syndic,! Il en fut ainsi jusqu'en 1675.alors j que le gouverneur Frontenac fiij élire trois échevins chargés de rc-| glenients et de juger les matières municipales, mais Louis XIV lui fit écrire qu'il ne favorisait système et d\u2019en rédu ce.De fait, les échevins __________ ,\t.\t.\ta \u2022 j des 1677.Quant à Montreal et à des mines de charbon mou, âges de: dioptre fr*___________;*______________» ____ riA ATI\t#é.Jeanne d\u2019Aie Cn.Lsiira Desrosicrs.Tliéré-o Doiro.«icrs.Marguerite Dupr.!,-, Lucette L.nbellc, Alice Lnbrie, F.vclyiic L,indry, Suzanne Lelrl.mc.Hôpital Saint-Jean-de-Dieu S.icur Dorilda.Soeur Gertrude-Eva, Soeur Jean-do-.Marie.Soeur Maric-de-l'EnfaïU-Jesu.i.Soeur M.ii'C-J.ichim-Josoph.Mlle.t Jeannette Bonin, Lise Cenoron, Marie Marx, Je.tnne Tré-panier.RAT MUSQUE (DOS) ^275 1ère QUALITE TIINT VISON ou MARTRt A potin d« TRES GRAND ASSORTIMENT Mouton de Perse Russe .$485 Nous sommes les dêposHoires du VERITABLE MOUTON LASK^N \"GOLD SEAL\".$245 Hôpital Sainte-Jeanne d'Arc MOUTON TRAITE $175.NOTRE MAGASIN EST OUVERT LE SAMEDI JUSQU'A 5 HEURES CHARLEBOIS FOURRURES Moison conadienre Ironro 'e 1 SEUL MAGASIN 708 NOTRE DAME OUEST IJuit* à l'ouest cia McGHII HA.3197 Mlles Françoise Auser.Klise-Anna Boulanger, Aurore Fournier, Thérèse I-,ibcrge, Mariette Lebeuf.Thérèse Langloli, Florence L.ii>ointe, Pauline Legault, Georgine .Malo.Fernande Menger, Hélène Pcllerin.Hôpital de la Miséricorde Mlles Victoire Bastien, Floience Dube, Irène Fccteau, Jacqueline Ga-rlépy, Madeleine Guimoiid, Bibiane Hamelin, Béatrice Langlois, Solange Legarc, .Anne-.Marie Martel, Genevieve Touchette.Hôpital Saint-Luc MUe» Ruth Beaulieu, Jeannine Beauaejour.Cécile Francoéur, Jean- Préparez vos boissons des fêtes avec AUBRY-PARIS S9' iT 35® liqueur 12 ox CIRE^PIANCHER CHAH 20 onces 59c onces GRUAU ROBIN HOOD bte 48 oz Gruau CUISSOH'RAPIOE RobiiiHood Ro SüC F ^ W\t.bin Hood 39e 7 \\bs c-''.éÔM e-éèvAv.yPéCIAUA ?POIS FORTUNE No 4\t1.17* MAYONNAISE MARY\t.21' HOLLAND RUSK de Christie\t20' MIEL PUR Coronet\t29' i LA riliMf.MONTMAL, JiUDI UDICtMBXS IMT (' i' \u2022i '%.ypi ^ fi 'S it.'.S .'A»JOCMA«iM.-santhèmes décoraient les tables.Mme Hugessen portait une robe française de romain noir aux lignes drapées et touffe de gardénias à l\u2019épaule.Plus mM.Gilles Trahan, Paul Archam-de trois cents invités assistaient àjbault.André Limoges, Guy Pratt, Hugessen.cette réception.Réceptions jGuy Blanchette et Fiémçailles \u2014L\u2019hon.sénateur et Mme Atiha-j \u2014yi, et Mme WiHiam Milette, nase David recevront à Noël, pour d\u2019Ahuntsic, farnt part de® fiançailles MACHINES À LAVER Livraison immédiate «ARMCNY LANE 5555 MonklantJ, EL.8185 Commode \u2014 Confortable Service de pullmon et coach Départ de Montréal tous les jours ô 9.30 P.M.(Gore Centrale) pour NEW-YORK Arrivée è Grand Central Station à 7.20 A.M.(New York Central) Bureaux des billets è Mantréal Edifice Dominion Square Tél.LA.8911 Ml les agents de billets Canadian National Railways RUTLAND RAILROAD leurs petits-enfants.\u2014Mlle Marie Handfield recevait, hier après-midi, les membres du cercle Sainte-Marie de la Société d\u2019étude et de conférences.Mme François Hone prononça alors une causerie sur les origines de Ville-Marie.Le thé fut servi par Mme A.-W.Furness.Parmi les invitees d\u2019honneur, on remarquait: la baron-,ne Jouvrier de Soester, Mme Isidore Scmbinelli, Mlle Madeleine iThibaudeau, Mme Jean Dionne.Mlle Nadia de Soester, le général de la Valade, Mme Beaudoin Handfield, Mme Jean-Paul Handfield-Les membres présents étaient: la I baronne Bantick van Schroonhelen.iMme M.Bustos, Mme V.Déoux, iMme L.Duplan, Mme F.Kaestli, Mme J.Kotrly, Mme E.Dias Romero, Mme Maurice Sainte-Marie, iMme A.Sevenster, Mme Henriette Tassé, le Dr Paola Timiras, Mme Ernest Triât, Mme A.Valladao, Mme E.Zaydin.\u2014Mme C.-Russel! McKenzie reçoit aujourd\u2019hui, en fin d'après-midi, dans le salon rose de l\u2019hôtel Windsor, pour sa fille, Mary-Elizabeth, l\u2019une des débutantes de la saison.\u2014Le consul gérkral de Suisse et Mme Frédéric Kaestli reçoivent, en leur demeure, 64, chemin Sainte-Catherine, auijourd\u2019hui, de six à huit, ! les représentants des société» na-I tioneles suisses.Les invités sont: M, et Mme I.Scmbinelli, M.et Mme I E.Maag, Mlle Irène Nef.M.André Berel, M.et Mme O.Biedermann, IM.et Mme M, Zuberbuhler, M.et iMme W.Brupbacher, M.et Mme I Max Rupp.' M.et Mme Odermatt, M.et Mme E.Bünter, M.et M-me A, ivon Danikcn, Mlle Yvonne Zimmer-'mdnn, Mme J.Campionovo, M.et IMme A,-O.Schmid, M.et Mme J.1 Kaufmann, M.et Mme E.Gruenig.M.Alfred Bandi, M.et Mme Paul Jaeggin, M.et Mme H.Banninger, M.Paul Blanc, M.et Mme Charles Schleidier, M.et Mme Stadelmanr.j \u2014Sir Montagu et lady Allan re-Icevront les membres de leur farail-I le, le soir de Noël.j \u2014Dimanche dernier, en l\u2019hôtel Pennsylvanie, Mlle Cécile Provost et Mlles 'Tison donnaient un shower en l\u2019honneur de Mlle Pier irette Duhamel, à l\u2019occasion de son prochain mariage avec M.Maurcie Lachapelle.Parmi les invitées, on remarquait: Mmes A.Lachapelle, J.Duhamel.D.Lamoureux, A Trudel, P.Eaglefield, R.Deneau, G.Rivard, A.Chagnon, F.Ravary, IP.Payétte, F.Racicot, C.-H.Avon, |H.^ Payant, R.Bélisle.G.Guay, G.-|D.Raitt.Eugène Barbeau.A.Beau-chamE.Mlles Germaine Noël, Gertrude Meek, Léona Bérubé.Marcelle Demers, Aline Lefebvre, M.-Paule Beauchamp, Anne-M.Duha mei, Lina Leprohon.Yvette Lepro-hon.Lucile Tétreault.Germaine ÎProvost, Henriette Deneau, Jac-loueline Noël, Rita Lachapelle, l\u2019Thérèsc Pelletier.Berthe D'A-1 mnur, Suzanne Beauchamp.Tac iqueline Beauchamp.Dolores Pro I vost, Annette Leprohon.Claire Pa Irizeau, Jacqueline Drouin, Denise Drouin, Suz-inne Meek, Marianna ,Meek et A.Laquerre, de leur fille, Ruth, à M.Lionel Boulet, irvg.P.M.Sc., fils de M, Wilfrid Boulet.CJ^., et de Mme Boulet de Québec.mon ont reçu, mardi, à six heures.\u2014Le comte Bernard de Menthon.i \u2014Le capi'.iine George Black, M.P., chargé d\u2019affaires à rumba.s.«>' avaient fait parvenir|la séance des Communes, puis ea-U\u2019avai* rn^nnei _________________I.\t* lino fiApho Ho rnniM; .«înn hiireaii nil resté a ses bureaux du narlement.J \u201cY\u201d'* .\t'\u2018®' naturelles i sentiments les plus bienveillants, de en ^ait l'homme le plus affairé d Oi-,\u2018t |crainte qu'ils ne voient en nous de.s'tawa et le pousse a sacrifier sa vie' 1 quelques mois seulement,.ennemis.\tsociale à l\u2019accomplissement de ses honneur, en une autre oc-| \u201cNous n'entretenons aucune ani-'devoirs de premier ministre et de 'L'obiertif princioal que nous de- me énorme quantité de fleurs et vrons mettre en oeuvre, a continué de message.*.Il »'en accumulait en-le ministre, e.sf d'acc.'oitre les ven-!rore d.avantage à la résidence du r.^*î.^.-A\ticasion très importante, de rendre un I mosite envers personne et nous te- chef du parti liberal.IllUlIlt III ,\t.\t.\t____ .\t___L.,;.\t1._____._\tIl Ta\t- parlement a reçu toute la journée ju.squ'à 7 b, .30.C\u2019est a ce seulement qu'il .s'est retiré a 6.1 résidence de la rue Laurier acrucillir quelques intimes et pion hommage personnel à mon distingué nous à ce que le public !e sache ¦l-y\u2019 premier ministre.En ce grand jour | Je saisis donc celte occasion'pour de scs 73 ans, ceux qui lui accordent : offrir, au nom du parti du crédit Je voulais gue mes électeurs connassent M.King aussi bien que rnoi-mème.et la première fois qu'il tés susceptibles de nou.s prwureripro^iërrëiTTstrer à'Lawiër'lïoule:: drp\"'ronnaï.sMncë\u2018'dp,* me.es députés libéraux ont en outre! noncés par M.M.Saint-Laurent, lan offert à leur chef un parchemin Mackenzie, Crerar, Vien et Power.Power._ .-\u201c\u2022\u2022I,\t'^®® \u201c'Jlf®* occasion, nous , .\t-\t-att.a\tSU prcmicr ministre \u2019.alclions alors dans la froide région cçrtaines politiques effroyables, je réalisation de tous ses désirs sauf de l\u2019opposition, c'.à Rivière-du-puis du moins prétendre que nous.yp.j| devineia lacMcmcU' ::ici.|l®up> ü faisait au moins 15 degrés modèle no 11 RAPID varsel 1 /7 e.v 45 Ibs MOTEURS Universel 1 'j *.v.BROSSES 2 \u2014 5\" PESANTEUR 1S Ibs 20 Ibs vernement.Ainsi, dans la matinée, un chef d'industrie lui a téléphoné, pour lui apprendre qu\u2019il avait ven-1 ou sa production excédentaire pour berté, la cause de ceux qu\u2019on ap' pelle à tort le menu peuple, mais )elcr ards chez I\u2019v,AA M\tmous de meilleur ' défenseur que L hon.M.Bracken\t; l'hon.Charles-Gavan Power, député ,\tM.l\u2019orateur, d\u2019après les jour-'de Québec-Sud.Me permettra-i-on, reçu tous ees témoi- naux du matin, c'est aujourd'hui en même temps, et à titre de compa- Déjà M.Howe dit avoir reçu\t®®®'\u2019 he chacun deux; Voici maintenant les textes des que jç préfère pour ma part app; marques de la bop\u2019\u2019e volonté dei hu® 1 ®xpre««ion de leurs bons; du^^rs prononces aux Communes\tordinaires, les vieilb l\u2019mdustrie à coUaborer avec le gou-l«\"\"\u2018ver- Tworfiple.n\u2019a jamais eu c VAmAmgir\\t Ain»: tIam* 3-, m,a.,s:.aXa.!\t«a .\t'Saire.\t,_____ M.King pats* la journée à »on bureau M King a y i y ne\tI ion f V loman i\tk i - La chose s\u2019est répétée en une autre circons-' .* tance; il s\u2019agissait du service fu-'Jfci nèbre de M.Lapointe, célébré dans mon église à Rivière-du-loup.M.y^oeqan I i Jolis Mouchoirs des Fêtes .% ï Emballés .Prêts à offrir sous î un e Cloche de cello .3 Groupes attrayants Lin mouchoir d# folle, roulé et à brin firé i la main, avec broderie chinoise, ecus cloche de cello pour Noél.* ^1.Deux mouchoirs en linon imprimé suisse ei roulés à la main, sous cloche de cello 1 C pour Noël .A.A,.I ^ ^ Deux mouchoirs en toile, ro'ulés et i brin tiré à la main, avec appliqués et broderie chinoise, sous cloche de cello pour Noël .Morgan \u2014 Moucé*/>< \u2014 «v rti-Jt-céaviio* »2 Noi félicitations aussi à notreIforcés de le réchauffer bon ami de Québec-Sud.30 ans de\t' service public continu, c'est magnifique, M.l'orateur, surtout par les années d'épreuve que le Canada vient de traverser.Nous avons admiré au plus haut point le superbe travail de l\u2019hon.député durant la dernière guerre.Dans l'administration d'un service de l\u2019Etat, il a atteint, croyons-nous, un degré d\u2019excellence qui sera longtemps un exemple pour quiconque songe à embrasser la carrière d'homme public.A tous les deux, nous offrons nos plus cordiales félicitations.\u201d Le tré* hon.Louis Saint-Laurent '\t\"M- l\u2019orateur, il est très évident, et l\u2019on peut s\u2019en rendre compte par !ce qui se passe dans cette chambre, que c'est grande fête pour la province de Québec aujourd'hui.Il ne serait pas nécessaire, pour que l\u2019on en soit bien convaincu, que quiconque «joute une expression française pour associer l\u2019immense majorité des gens de ma province et de ma langue aux hom- ' mages que l\u2019on offre au chef de notre piarti et à mon excellent ami, et collègue d\u2019une division de la ville de Québec.Mais je crois quel le compte rendu de ce tribut d'hommage serait incomplet s'il ne contenait quelques paroles en fran-' ;Çais.I \"Nous avons, il y a près de 30 ans, fait confiance au très hon.' [William-Lyon MacKenzie King, jlora de la convention de 1919.Depuis, nous n\u2019avons jamais eu raison de le regretter.D'année en an-[née, nous nous sommes convaincus [davantage qu\u2019il n\u2019avait aucun désir [réel et plus vif que d'associer tous ;les Canadiens, de toutes les origi-l nés et quelle que fût leur langue 1 ou leur religion, aux privilèges et aux responsabilités de la citoyenneté canadienne.Je crois qu\u2019en cela il' a rendu.un service immense, non seulement aux gens de ma provin- ; ce.de ma religion et de ma race, I mais au Canada tout entier.I \"Evidemment.\u201cChubby\u201d et moi! sommes des amis de toujours et! c\u2019est un tribut dont on est soi-mê- ! me très fier que celui que lui ren-' dent tous ses collègues dans cette chambre.Aucun n'a aidé davantage a cette oeuvre maltresse de notre très hon.premier ministre que celui qui est depuis 30 ans député de ' Québec-Sud.C\u2019eat une coïncidence rare, mais très heureuse, que nous! puissions, dans la même circonstance.a^ier dans les mêmes hom-^®*'- preiïûer minis-AMackenzie King, \u2022t llion.Oiaries-Gavan Power, \"Je ve\\>x dére en français qu\u2019il îî,f( 1.^'^\"\u201d**^\u201c®,^® «««naisse et 2,^-\tlangue que moi n® 6261 Un chapeau élégant Une façcp originale de lui cfbir le chapeau qu'il préféré .sous la forme d'un \"Ceriifical Chapeau Morgan\".disponible en divers montants., 8.50, Î10.et 515.Morgan \u2014 Choptau* pour hommts, Arcado Des cigares qui goûtent bon Cuban Airs .fabriqués par -«in manufacturier de renom .Envdcp-pe de cello pour qu'ils se conservent frais .Boîte de 25 .O O [T toutes taxes Incluses .^ /\t) Mwgan \u2014 Tabac.ou rot»dO\u2018\u20achau$$$o, to front HENRY MORGAN ô-CO.LIMITED CUBAN airs p, wüüi jv Uotçan \u2014 Arlitln rf# teilotlt \u2014 An-à»-chau%tft lia maison ou\tsu maître »'*4.jrit wes iii\u2019tCR PLoteou 6261 m m- KOtTION quotidienne est imprimée et publiée ou No 7 Ouest rua Somt-JocQues Montréol, par La Compagnie de Publicotiop de LA PRESSE, Limitée.P.-R.Du TREMBLAY, Président et Gèrent Gènérol.U PRESSE Toute correspondonce doit It PRCCCC Montréol être odressée comme suit ^ rilLOût p Q Tél.HArbour 1261\u2014Le soir voir l'Almonoch du Téléphone où se trouvent les numéros des divers services La Canadien Press est seu'.e autorisée t faire emploi, »our reimpression, de toutes les dépéobee attribuées a la Canadian Press, à l'A.seociated Preaji ou i l'aernee Beuter, aiissl que de toutes les Informations locales que U \"Presse\" oublie.Tous droits de reproduction des diN>»nhes pariteulléres de la \"Presse\" sont étale-¦sent réserves.\"Autorité oofunt enrol posts! de la deuxieme classe M.nistére des Postes, Ottsais.\" \"LA PRESSE\", telle qu'établie par l'honorable Trefflé BERTHlAUME est Line institution irrcvocobicment dévnuée oux \u2022ntérét» conodiens-fronçois et cathohoiies, indé-oendonte des c>artis Doiitiaiies elle froire rout le monde ovec rustice Drotèoe les petits et les foibles contre les oronds et les forts, lutte pour le bien contre le mol, tient plus à éclairer qu'o gouverner, foit royonner la vente por son puissant service d'informotion est le chompion des réformes pouvant oméliorer le sort des closses sociales.servir de manière bienfaisante et profondément utile à tous les peuples du monde.Il est difficile d\u2019en venir à un accord sur ce sujet.Mais ainsi que le notait le général McNaughton, il est permis d\u2019attendre beaucoup des négociations ouvertes: si en effet on parvient à obtenir l\u2019adhésion de tous les gouvernements à un projet qui bloque effectivement la fabrication LA PRISSE, MON I REAL, JEUDI U DECEMBRE 1947 METTRE NOS RICHESSES EN VALEUR Une nouvelle section vient d\u2019être inaugurée à l\u2019Ecole du Meuble de Montréal, qui en comptait déjà une demi-douzaine.Elle a été fondée pour initier au tissage artisanal le.s personnes de plu.s en plus nombreu.ses, spécialement depuis quelques années, Historiques de Qiftbec qui y fit d\u2019importants travaux de restauration.Mais des complications sont survenues dans les titres et aujourd'hui la vénérable maison peut tomber entre les mains de n\u2019importe qui.SAINTE-FOY.\u2022 plainte à la police.\"Je serais prit à au .29 pour 1.continuation de l\u2019eiv-Idéoenter $1,000 pour le savoir.\" au- Laterge.\"Si c\u2019etait moi, de WXXXXWX O j.,_.oj.(^uer M.Livernoche.ça ne vous coûterait pas un sou; je vous le quête.Un rêve réalisé __\t\u2014Le célèbre Benjamin Franklin f\trtgZko'd'iraTsTout'dê süiteT.affirme-t-on, l\u2019invention 11/Ul (J\tusines La cause fut finalement ajournée du parachute.\t.\t, ,\tqu\u2019intéres.se ce genre de travail et de\tatomiques, n est-on pas en qu\u2019anime l\u2019ambition d\u2019en connaître Mv.IV.1 «.\u2022\u2022uiviMii Ut.\t-\u2022\tTrois-Rivières, 18.\t(D.N.C.) \u2014 droit d\u2019espérer qu\u2019il sera beaucoup'i\u201e\u201e\tplomberie et du chauffage fait observer, en L\u2019enquête judiciaire d\u2019Armand La- nlnq\tHp q\u2019pntpndrp nour omoê-' ® ««Crets.\trevanche, quon ne se rend pas aussi bien berge, de Montréal, accusé d\u2019obten- plus aise ne .s enienare pour empe ,\tcompte de ce qqe l insuffisance dhuniidite.ition d\u2019argent sous de fausses repré- cher l usage d autres armes moins\tlouis luiivu sur un auire Phiver.dans les maisons entraîne égalé- sentations en se représentant com- tprriVilpq?\t1 enseignement ment des incommodités.Non seulement ^e comptable licencié chez des ci- Lemoies.\t-tx-x:i\u201e.j.r- cette insuffisance a-t-elle pour effet d i toyens de S-Ursule et leur offrant L'humidification des maisons l'hiver \"Ce n\u2019est pas la chaleur, c\u2019est l'humidité.\u201d Voila une phrase qu\u2019on entend souvent, l\u2019éte, pour expliquer les malaises causés par la température.L'Institut canadien de la La suite de l'enquête judiciaire d'A.Laberqe est remise au 29.HnrvriA pti cpffo\t(\\o\tHî)» cctUî insuffi\t^\t-x.C\u2019est au fond tout le problème de\ti-lanq la nmvinpp On Hpqirp\tfio^ge,\tmais il faut lu'lde leur préparer leur feuille d'im- la naix oui se trouve e'n ieu dans!\tdans la province.On desiie jaUribucr bien des migrâmes, des maux de pôt.a révéle l\u2019existence d\u2019une com- la paix qui se trouve en jeu ua s.former des ti.sserands capable.s non gorge et des lourdeurs de la tetc.\tpagnie montréalaise s'occupant spé- niîPStmn! il HP tAIlt.donf' nasi\t.l .^\t-.g\t^ I\t1\t1 \u2022\u2022\t* l t\t«rvulirmA fait n.iA nlrte l»air CTJl____ Jxx ____i___Aîxxr Jx.^1-., cette que.stion: il ne faut donc pas se\td\u2019exécuter habilement laisser décourager par les obstacles ;\tdemandé, mais en outre de que on rencontre en cherchant a la - \u2022\toriirinaioc L\u2019Institut souligne le fait que plos l\u2019air cialement de la préparation de rap- .di\u2019- - - -\t¦\t- que régler.QUE CE SOIT L\u2019OEUVRE DE TOUS tllo'l La trè.s généreuse souscription du gouvernement de la province de\t,\t, Québec, une somme de $3,990,000, a rager le développement des aptitu- faire des oeuvres originales, des oeuvres d\u2019art, grâce à l\u2019entrainement approfondi qu\u2019ils auront reçu.On demeurera ainsi fidèle à l\u2019attitude adoptée à l\u2019Ecole du Meuble, qui s\u2019efforce constamment depuis sa fondation, comme l\u2019a souligné son directeur, M.J.-M.Gauvreau, d\u2019encou- ports d\u2019impôt, sous le nom de \u2019\u2019Société générale de comptabilité\u201d.Devant la Cour des Sessions de la paix, présidée par le juge Edouard Langlois, M.Jean Valiquette, C.A., secrétaire-trésorier honoraire wî r?.lunt médaille) h un grond journgl gui *'p!océ ou premier rang de lo p-e^sc aAménque \"|p PRESSE de Montréol, qui toit un si large et si \"svmpothiQue occueil o fout ce oui vient de Fronce à QUI l'Académie odresse son plus cordiol \"solut\".(Extroit du ropport de M René Doumie sur tes concours de l'année tel que lu por le secretaire perpétuel à la séance publique onnuelle Froncotse tenue le 18 décembre 1931 selon le texte publié dons le \"Temps\" de Pons.) MONTREAL, 18 DECEMBRE 1947 PAS DE FRAISES EN FEVRIER Le ministre de la Reconstruction A Ottawa, le très honorable C.-D.Howe, n\u2019aime pas qu\u2019on emploie le mot \"austérité\u201d pour qualifier le programme de contrôles et de restric-tion.s imposés par le Canada sur l\u2019entrée en notre pays de certaines catégories de marchandises américaines.Ce sont là, en vérité, d\u2019après les explications de M.Howe aux Communes, des mesures d\u2019attente, d\u2019un caractère pas.sagcr, qui ne sauraient rendre misérable la vie du peuple canadien.En revanche elles auront ces conséquences heureuses d\u2019activer plus qu\u2019aucune autre initiative jusqu\u2019ici peut-être la mise en oeuvre de nos permis à la campagne de sou-scrip-tion en faveur de l\u2019Univer.sité de Montréal de faire un nouveau et considérable bond vers l\u2019objectif minimum de $11,000,000 qu\u2019on désire atteindre.Comme l\u2019ont souligné les présidents conjoints de la campagne, les honorables F.-Philippe Brai.s et Alphonse Raymond, nos autorités provinciales demeurent fidèles à la tradition qu\u2019elles ont établie de fournir toute l\u2019a.ssistance possible aux entre-pri.ses éducationnelles sou.s diverses formes et aux différents degrés.C\u2019est un bel exemple qui se joint à ceux qu\u2019ont déjà donnés la Ville de Montréal et les différentes catégories de souscripteurs.Re.ste maintenant à recueillir au moins le montant de $1,200,000 qui manque encore pour assurer l\u2019entière et prompte execution des plans d\u2019agrandissement et d\u2019installation de rUniversitè.MM.Brais et Ra.vmond y insistent à propos dans leur dernière déclaration, il ne faut pas trahir les donateurs qui ont déjà répondu à l\u2019appel des directeurs de la campagne et, non plus, la jeunesse étudiante actuelle et future qui a le droit de .s\u2019attendre qu\u2019on lui procurera les moyens de s\u2019in.struire autant que celle des autres sections du Canada.La cause mérite certes de rallier l\u2019appui de toutes les personnes capables parmi nous de coopérer au succès de la souscription actuelle.Pendant la guerre, lors des emprunts de la Victoire, les chefs du payfe ont tenu ce que ces mouvements patriotiques fussent l\u2019affaire de la masse popu- mines et de no.s forêts en même,\t.\t,\t.,x x j j temps qu\u2019elles seront d\u2019une puissante plutôt que le résultat des dons assistance à l\u2019indu.strie agricole et aux entreprises manufacturières.Comme le dit le ministre de la Reconstruction, le but est ici \"d\u2019accélérer Ve progrès naturel de l\u2019économie nationale\u201d et en aucune manière de recourir aux moyens de stabilisation artificiels.Les chances de succès n\u2019en seront que meilleures.Rien ne vaut, pour remettre les affaires en équilibre dans un pays les secours que ce pays trouve en lui-même par une judicieuse exploitation des différentes ressources matérielles, qu\u2019il possède.Ottawa le comprend et il décide de passer à l\u2019action sans délai, certain d\u2019aL\u2019ance que nos voisins des Etats-Unis, intéressés à la prospérité du Canada parce qu\u2019il est un excellent client pour eux, nous aideront de leur mieux.Ixes Canadiens, de leur côté, ne devront pa.s se faire tirer l\u2019oreille pour emboîter le pas.lx's sacrifices que le gouvernement leur demande d\u2019accepter, en plus de n\u2019être que temporaires, n\u2019ont rien qui les empêche de se procurer les aliments et les marchandises dont ils ont réellement besoin.Personne ne niera que les familles aussi bien que les individus peuvent très bien se passer de fraises eu mois de février sans qu\u2019on puisse appeler cela de l\u2019austérité.Il est donc préférable que tous ceux dont la coopération paraît utile dans les circonstances actuelles appuient sans rechigner les nouvelles mesures fédérales.M.Howe nous en avertit à la suite de son exposé: \"C\u2019est de cette façon seulement qu\u2019il noua sera possible de maintenir et de stabiliser les plus hauts standards de vie auxquels les Canadiens aient jamais atteint.C\u2019est le seul moyen de grarder tous nos gens au travail, de leur assurer des salaires équitables et de leur garantir des revenus assez élevés.\u201d UN PROBLEME URGENT A RESOUDRE Il a été démontré que les possibilités de l\u2019utilisation de l\u2019énergie atomique dans un but pacifique et salutaire sont littéralement incalculables, que la médecine, la biologie et bien d\u2019autres sciences bénéficieront grandement des recherches effectuées en ce domaine, signalait le général McNaughton dans une conférence qu\u2019il vient de donner au Canadian Club de New-York.On ne doit donc pas considérer la source de force découverte dans la fission de l\u2019atome uniquement ni même principalement comme un instrument de destruction.Les travaux des savants en cette matière sont susceptibles de rendre de très grands services à l\u2019humanité, avec l\u2019élargissement des connaissances acquises présentement.C\u2019est une raison de plus de souhaiter que l\u2019on en vienne à établir une entente générale entre les nations pour interdire l\u2019emploi de l\u2019énergie nucléaire comme engin de guerre, consentis par le groupe relativement restreint des gens fortunés.Un .semblable esprit doit inspirer nos compatriotes sans exception; qu\u2019ils veillent à ce que le succès de la campagne .soit l\u2019oeuvre de tous ! L\u2019Université de Montréal a be.soin au bas mot des onze millions qu\u2019elle sollicite afin d\u2019aller jusqu\u2019au bout du programme que ses dirigeants et scs amis ambitionnent de réaliser, de manière à répondre à des exigences réelles et pressantes.En effet, chacune des améliorations viendra augmenter l\u2019efficacité de l\u2019enseignement supérieur à une époque où on le juge plus nécessaire que jamais.Un dernier élan et l\u2019objectif sera atteint, dépassé! des et la mise en valeur de nos ressources naturelles.Elle a toujours tendu à maintenir une orientation à la fois artistique et technique dans tous les métiers d\u2019art appliqué à l\u2019ameublement.C\u2019est une tendance qui s\u2019affirme de manière bien évidente dans les diverses branches d\u2019activité qu\u2019elle embrasse à l\u2019heure actuelle, à l\u2019ébé-nisterie comme à la .sculpture sur bois, aux sections de garniture et de tenture comme à celle de la céramique.On retrouvera les mêmes idées, les mêmes préoccupations dans le nouvel en.seignement que l\u2019on abordera dorénavant, celui du tis.sage.Les services que,rend de la .sorte notre Ecole du Meuble sont indéniables.Nous avons d\u2019ailleurs une preuve de son utilité dans le nombre d\u2019élèves qui ont recours à elle pour obtenir l\u2019initiation soignée, complète qu\u2019ils désirent se procurer.On se réjouit de l\u2019expansion dont elle bénéficie, de la popularité qui lui est acquise.Puivsse-t-elle toujours conserver la vitalité de bon aloi qu\u2019elle manifeste présentement.se réchauffe, plus il faut d\u2019humidité pour le saturer.Cette relation, c\u2019est-a-dîre la teneur d\u2019humidité dans l\u2019air par rapport à la proportion requise pour le saturer, es' inverse au réchauffement de l'air.Pour être vraiment confortable dans une pièce d\u2019une temperature £^environ 70 degrés on consi- jç rinstitut des comptables agréés de la province de Quebec, a dit que s établir entre 30 et 45 pour cent.\tT.ahrrvp ne flnit rw.s narlîp rip ppt L'iyver, quand la température à l\u2019extérieur est à zero et que l\u2019atmosphère contient la teneur maxima d'humidité, le même air rechauffé à la température normale d\u2019une maison n\u2019offre plus qu\u2019un degré d\u2019humidité de 6 pour cent, c'est-à-dire inférieur de 24 pour cent au rninimum requis pour le confort et la,santé.Quand l\u2019air est sec, le corps se sent à l\u2019aise à des températures relativement éle- $50.00 if prix fn argfni chaqut iêmoint Syntomsez CKAC à 7 h.15 O.m tous les leudis .On donne des prix eux personnes QUI devinent le titre de la chonson.Faites-nous poi^-venir la réponse occom^-gnec d'une preuve d'ochot de cire Mystic Flo.1«r PRIX\t2t PROt $25.00 $10.00 TROIS PRIX 01 $5.00 \u2019S'il n'y a pos d* gognants It prix sera doublé la semoine suivante Achetez \u201c une boite d'une livre à J P'm I llVt.l 1.49< Labcrge ne fait pas partie de cet institut, ni de TA.P A., qui ont l\u2019autorisation d\u2019offrir leurs services comme comptables en vertu d\u2019une loi récente de la Législature.Contre-interrogé par le procureur de la défense, Me Bernard Lefebvre,, de Montréal, M.Valiquette déclara que tout homme qui ne fait que de ^ la tenue de livres peut offrir ses i .x\t-j-.x\t,\tIsPi\u2019vices au public, de même que' vee.s mais la perte d hupnidité par Ip.\tn\u2019importe qui peut faire des rapports de la peau et par 1 appareil respiratoire me d\u2019imnôt sur le reve ' tarde pas à entraîner de nombreux malaises ^ impôt sur le reve et accroît la predisposition au rhume.On trouve dans la plupart des maisons modernes, note l\u2019Institut, des moyens d\u2019hu-midificr Tair durant Thiver.Les calorifères à air chaud sont ordinairement munis de cuvettes d\u2019eau pour élever le degré d\u2019humidité de l\u2019air qui passe par les registres.Dans d\u2019autres maisons, on peut rendre l\u2019atmosphère confortable en installant un humidificateur dans chaque pièce.Quand on ne dispos'\u2019 pas d\u2019autres moyens, il est toujours po.'sible d'accrocher des récipients d'eau derrière les radiateurs.Dans les foyers chauffés par un poêle, une casserole remplie d\u2019eau sur le poêle servira d\u2019humidificateur de fortune.INTIRNATIONAL WAXiS __\tLTD., Agincourt, Dntorio GAGNANTS DU II DECEMBRE $12 50 M Albert Côté, 54} Cuvillier; $5 00 _M Roger TrotS\u2019RivicrM; w mm ruuiii»«\t7-; .i, .\t.fimunant Gfovel.17S Du Pont.Québec, $2 50 Mme Yvonhoe Lésion), 593B Se Av.Rosemon .impôt sur le revenu.Mais en présence du fait que Laberge travaillait pour la Société générale de comptabilité, M.Valiquette déclara que les comptables agréés ne peuvent pratiquer sous un nom qui n\u2019identifie pas des personnes.Prétendu Inspecteur\tI Plusieurs citoyens de S.-Ursule ^SOURIREiéé^VIE UN VIEUX THEME AUQUEL VEUT S\u2019ARRETER L\u2019O.N.U.Fausse nouvelle et nouvelle tendancieuse sont deux choses et c\u2019est ce que TO.N.U.devra ne pas oublier au sujet d\u2019une résolution émanant de la France.Il s\u2019agit précisément des fausses nouvelles, un problème que la défunte S.D.N.n\u2019a jamais pu résoudre.Albert MoUSset remarque là-dessus: La France a fait adopter par la Commis-don sociale de TO.N.Ü.une résolution in- L\u2019ARGENTINE OFFRE SON AIDE A l\u2019exemple des Etat.s-Unis, l\u2019Argentine est prête à accorder des crédits aux nations qui se trouvent dans l\u2019impossibilité de se procurer à l\u2019extérieur les produits dont elles ont besoin parce qu\u2019elles ne possèdent pas les fonds étrangers néces.saires pour ces achats.C\u2019est une initiative de même nature que le plan Marshall propoié par le secrétaire d\u2019Etat américain.Le chef de la délégation argentine à la conférence du commerce en session actuellement à la Havane, M.Ixjuis Molinari,, a déclaré que son pays est di.s.posé à porter à cinq rnil-liards de dollars le total des prêts consentis dans ce but.Ils senMraient surtout à financer des livraisons de denrées alimentaires, qui constituent les principaux pro y\" % *¦ * « B \\ AV UNE VARIÉTÉ de RO BES D\u2019INTERIEUR A la fois chaudes, confortables et élégantes.Siéront à toutes.Jersey de laine, copitonné, flonelle, chenille.Tons unicolores, ploid et imprimés.12 à 44.y 7.98 à 24.98 ¦V f.v ^ - La) CULOTTES De marque réputée en somptueux crêpe ou satin léger quoique chaud et confortable.Garniture de dentelle ou tailleur.Rose thé et blanc.1.19 à 2.19 CULOTTES EN LAINE BLOUSES Culottes en laine à tricot fin.Confortables et d'ajustement porfoit.98c à 1.69 X! Ces blouses sont si jolies que vous voudrez vous en procurer en cadeau pour vous-même.Et pourquoi pas ?A un prix extrêmement bas.Dans tous les modèles froufrous à frange ou boucle ou genre toilleur.Superbes quadrillés, teintes unicolores et imprimés d'un riche effet.12 à 42.ifrr 2.49 à 7.50 GRACIEUSES ROBES en Nvlon JUPES .'i Ces amours de robes en nylon ajouteront à la grâce de toute fillette.Blanc, rose pôle, pêche et bleu ciel.3.99 Se marient à rovlr à la blouse.0\"1.f lé dans voire .\t,\timaiin eiau amaiic ic ujicou\tmaie aussi le'i'-\u2019\"-' intérieurs aussi bien que de no* mrintlonncz\tchapitre de l\u2019observance du rican Leader\u201d, dont les hauts flancs fratcrnûe huma^.nc.mais ^\th.côtes mémoire, v^s ne le\tj^.dimanche, nota.mment dans certai-jnoirs portent en immenses\trne^blc\u2019\u2019\t; C.s compas sont en laiton ou cui- pas.je vais\t\u2019 a- nés industries ou moulins de papier,'blanches, la mention \u2022 Friendship^quelle nous avons lUlte en.e\tiyre jaune et ils .sont munis d un cou- ma:s, il n y eut tant aenquee\tpremier ministre a dit; \u201cDonnez- Cargo\u2019\u2019.A deux heures, Mme Poin-\tcorcluant.le ministre de la vcrcle à charnière, d'un flotteur et faites a ce sujet que sous notre k\t.nous des affidavits pour justifier le.sot-Chapuis, ministre de la Santé\tSanté publique a exprimé les vifs\t^-yn dispositif spécial qui en arre e vernement.Nous faisons,\t'gouvernement de prendre des pro- publique, a pris livraison, au nom\tremerciemen\u2019,s de la France, dont\tjp mouvement lorsqu'ils ne sont paJ tout ce qui est humainement\t¦ pédures contre les violateurs de la de la France, des denrées alimcn-\tçj]ç g affirmé, d\u2019autre part, la vo-\tutilisés.Le prisme fait partie de la ble de faire, pour faire tfispecter\tdimanche et nous les pour-itaires généreusement et spontané-jp renaissance et de travail.I^pption de l\u2019appareil qui sajustc a l\u2019observance du dimanche dans smvrons 25 ou 50 fois s\u2019il le faut\", ment offertes par la population l\u2019issue de cette allocution.M.j\u2019oeil et permet une lecture precise notre province.Si vous constatez Qg pôté\u201e l'hon.M.Barrette ai^q^èricaine.\t.Bloc Marquait, président de 1 En- dos directions.\t.,e va qu\u2019en certains endroits, on ne l'^^'isouligné que s\u2019il est nécessaire quel M.Jefferson Caffery, ambassadeur\u2018traide française qui assurera la dis-; Un moteur marin de lo cylindre» pecte pas le jour du Seigneur, ap* des ouvriers travaillent le diman-des Etats-Unis en France, M 'tribution des vivres, a présente au qui^ n\u2019a ete portez-nous des preuves et nous'che.pour procéderons sans hésiter.N\u2019oubliczj intolérable pas cependant que certains travaux;leur poste, d\u2019urcencc .'ont permis par la loi.pectcr le dimanche ,________________________________deux journalistçs.isnéçi^ux tran'oortcront r il' Voilà ce qu\u2019a déclaré, hie»\u2019.; usines de pulpe et de papier et exi- et déclaré que le l\u2019hon.Viaunce Duplessis, à la dele-igg ^jes réparations plus fréquentes, s\u2019étail formé sur la gation de la confédération des tra-\t_\t.vailleurs catholiques du Canada! Labbe Jules venue rencontrer le gouvernement; Donnacona.a s Dour lui presenter son mémoire ratmns se fassent le samedi apres-annuel et qui, au paragraphe des midi.Il a note qu on rencontre par-\"repré'cntauons\u2019\u2019insistait pour faire'fois une certaine comiplicité.entre re'^ter davantage la loi du di-jcontremaitres et ouvriers, pour per-mànchc par certaines cornpagnies,.mettre à ces derniers d\u2019être payés notamment dan.' l\u2019industrie de la: temps et demi, pulpe çt du papier._________\t\u201e\t\u2014\"Si vous admettez des abus de premier train | ¦valence, Av'gnon et Marseille, côte ouest desi I ^/\u2019'^lî^iion e1i\u201dcomDa^n^ie*dVplu^'\u2018^®\tle premier minisla deiega.ion\t^ tre, je vous serais reconnaissant de sieurs de scs collègues.\t, L\u2019hon.M.Barrette a présenté la délégation au pi'cmier rnin\u2019.slre ainsi qu\u2019à ses collèges, ajoutant que cela lui éL'iit toujours un gi^nd plaisir de recevoir les mcrrÂjres de la CTjC C.M.Gérard Picard M.Gérard Picard, président général de la C.T.C.C., a ensuite sou- ligné que son organisation convpte jg^Q^es Olivier a faire pression auprès des ouvriers pour qu\u2019ils cessent.Quant à moi.je me charge de faire entendre raison aux compagnies\".\t' A l\u2019issue de l\u2019entrevue, M.Picard a remercié le gouvernement et le ministre du travail.PrésidenI du cercle d'études agons cessé de se déve-; avec quelques organisation na lopper.\tN Concours de 21,000,000 de personnes No 22 est, rue les Notre-Dame, de'îa Corporation de.» 'biens de guerre à Montréal.Ce moteur est expo.'é à cet entrepôt avec 'd\u2019autre machinerie et articles trè» I variés, à compter de moteurs de 15 itonnes t ! Achotex-les 6 b douroirre polk les offrk !\t^ Spécial ^ QC vendredi iCnWW A couse de couleurs et pointures désassorties nous les offrons à rabais ofin de faire de l'espace dans notre stock avant Noël.Parmi ce groupe vous trouverez des Oomphies de New-York et outres marques bien connues.Grond choix de couleurs et modèles.Pointures 5 0 8 dons le lot mais non pas dans chaque modèle ni dons choque couleur, Poi da commande! p.i.l., por posta ou tciéphon*.Pontoull,! pour Bomti.BU étuMiimê Mouchoirs 'Pyramid' (à gauche) Mouchoirs de coton anglais, tissé fin, tout blunc à royures satinées ou blancs à bordures tissées en couleur ou de couleurs à rayures ton sur ton.f \u2019 ?\\ ROTISSOIRES pour votre dinar d* Nedl ! A.B.D.E.\"SUPER-HEALTH\" \u2014 en oluminium coulé, environ 18\" X H\" X 9\", pouvant contenir un* dinde de 16 livres.Choeune 22.70 Rondes, environ 10\" de diamètre X S'.'i\".Choeune\t1.00 EN ALUMINIUM \u2014 Ovales, environ 1 I\u2019/e\" x 7'.'4\" X 4''2\", pour un petit réchaud.Chacune\t.89 EMAILLEES GRIS \u2014 environ I6'/2\"x 12'/2\" x 7'/2\", pouvont contenir une dinde de 12 livres ou un r6ti de M livres.Chacune 1.85 \"WEAREVER\" \u2014 en olumi-nium embouti rte première qualité, cuisont uniformément et rooidement.Environ 11 V2\" X 15\u2019A\" X 8V2\".Choeune\t6.9S F7' \\ A pour ¦ I 1.25 \\1 ff CEINTURES MOULANTES ANGLAISES \u2022n caoutchouc naturel par \"Au Fait\" Elles siéent ô ravir, s'ajustent ô la longueur nécessaire, restent légères et sont faciles d'entretien.Panneau devant en batiste élostique, maillé élastique sur les côtés et ou dos.Tailles 24 à 30, teinte pêche seulement, 0 Commandes félépheniquet accaptéas; PLotaou 92TI.Ccftets, ou troisièmo t SOUIIERS ^tneoiWotio, ou auoUikmo Toile d'Irlande (à droite) Beaux mouchoirs bloncs avec initiale brodée dans le coin.Tous ovec ourlet à jour d'un demi pouce.Une offre vroiment re-marquoble.Cho- \\ t A i r.cun Mouehoirt, OU tot-do-ehoutiéo onne dimension; contrôle de sonorité et tourne-disque cxxjvont jouer sans interruption une demi-heure \u2014 I\u2014 \u2014\t1 n\" /MI Uiiif Ao I Meuble en\t^ disques de 10\" ou huit de 12 gimili-cuir brun.Prix Viking Eaton 10 59.95 Phonographes électroniques Viking, genre mollette; amplificateur à'3 lompes, haut-parleur; complets et prêts 6 jouer vos disques favoris.Environ 15\" x 44.95 13\"x9\".Prix Viking Eoton ü J Eaton suggère de lui donner un cadeau qu'il portera, un t SÔYEZ ASSURÉ QUE RIEN NE PLAIt plus QU'UN CADEAU QUI ASSURE DU CQNFORT \u2022\tGabardine de coton foncée ou faon pôle, résistante ou vent, à l'eau.\u2022\tDouce doublure mi-laine, mi-peau de mouton.\u2022\tQuatre poches sellier TOUTES à fermoir éclair.\u2022\u2022 Taille élastique seyante.\u2022\tFaux poignets en tricot de loine.\u2022\tCapuchon omovible, doublure de lainage rouge.\u2022\tFermoir éclair devant.\u2022\tTailles 36 0 44.35.00 Même modèle en Celanese lustré, entic ement doublé de coton motelossé 26.50 VETEMENTS POUR HOMMES, AU DEUXIEME Tissu \"Penguin\" Éxclusivité EATON au Canado ?\u2022\tGornis de fourrure, capuchon omovible.\u2022\tEn beou fil de coton égyptien.\u2022\tRéfroctoires ou vent et ô .l'eou.\u2022\tChaude doublure de loinoge écossais.\u2022\tToille élastique, 4 poches Eioutonnontes.\u2022\tBelle teinte fauve cloir.\u2022\tFermoir écloir tout du long devant.\u2022\tFaux poignets tricotés en loine.\u2022\tToilles 36 à 46 24,95 Fissu \"Mt.Tremblanl\u201d Exclusivité EATON \u2022\tFabriqués suivant de sévères spécificotions Eaton.\u2022\tEn gabardine de coton réfroctoire ou vent et à l'humidité.\u2022\tDoublure de eoton doim ecossois.\u2022\tGornis de fourrure, copuchon omovible.\u2022\t4 poches boutonnontes \u2022\tToille élastique.\u2022\tTeinte sable protique \u2022\tToilles 36 ô 46 16.95 COIN DU SPORT, AU QUATRIEME f f BAS PRIX REVERSIBLES HAUTE QUALITE \u2022\tEn popeline de coton bleue et faon, \u2022\tDoublure de solide coton rouge.\u2022\tFermoir écloir devont.\u2022\t4 poches boutonnontes \u2022\tToille élastique seyonte et confortable.\u2022\tCop\"chon amovible qorni de fourrure \u2022\tFoux poiqnets tricotss.Toilles 38 Q 44 \u2022\tNouveau modèle réversible à fermoir éclair.\u2022\tDeux grondes poches sellier boutonnantes.\u2022\tDeux poches 6 fermoir écloir.\u2022\tCopuchon omovibit garni de fourrure.15.00 ARTICLES POUR HOMMES, AU REZ-DE-CHAUSSEE Gabardine de coton réfroctoire ou vent et O l'eou Q l'extér.eur et tissu tout loine rouge vif ô l'inférieur! Très fimples, seyants; taille élastique Tailles 42 à 44 30.50 ENFANTS î POUR VOUS SEULEMENT ! La \"BOUTIQUE DES PETTITS\" « Vous nfi SQvex que doonD' ?chez EATON V Les Certificats de cadeaux Eaton C'est là que les petits gorçons et les petites filles font leurs emplettes des fêtes.Vous y trouverez quantité de codeaux pour toute la famille comme pour vos omis ., tous à des prix très bas, à portée de votre tirelire ! On les enveloppera sans frais comme des cadeaux de Noël ! régleront le problème ! L«i adultes ne sont pos admit sans être accompagnés d'un enfant de moins de 12 ans.r 4 i i En montants de .25 à 20.00, les certificats de cadeaux peuvent être achetés o des kiosques spéciaux au rayon des sacs à main, ou rez-de-choussée, au rayon des Bas, ou rez-de-choussée, ou Bureau des Comptes, ou septième et au Bureau des Cartes d'Achot, ou deuxième.Au tittquHmi (iM éiuf* tv-Hiwi é* la Villa rfM Joual% /T.EATO N C?LlMtTO forar h muiiaua, au tinquitma or MONTKCAl.t \t\t\t?64e\tANNEE \u2014\tN» 54\t MONTREAL,\tJEUDI 18\tDECEMBRE 1947\t \u2022\t\t\t 2t SECTION PAGE 13 LE FLb^ GRAND QU01IDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE Parlons le français partout et parlons-le bien toujours |5entence finale pour ' les fonctionnai Le courrier est considérable; ^ Entre présidents res Il faut fiiiie tôt les envois d cartes, de colis de Noel; C\u2019est ce que rappelle de manière pressante ces jours-ci le service des postes; Le 19 décembre est la date ultime pour l'expédition du courrier qui doit être distribué à Montréal même; celui du reste de la province de Québec et d'Ontario devrait Le cas de 1 employé auxiliaire.\u2014 Les heures de ira-! vail.\u2014 Le traitement en maladie.\u2014\tI L'opérateur de la police.par Maurice Morin\tces pour obtenir une preuve satis-; L'arbitrage touchant les demandes\tlitige.| St les griefs des fonctionnaires\ten ctu la ville de Montréal vient de\u2019p'ren-i?\u2018^*î\u2018.i\u2019éehelle de traitements des| dre fin.Le conseil d'arbitrage, corn-\tParties étaient- U ai uni a c uum tionnaircs.eu iu?rj!'-Ë.\u201ccâdottêf'l\tdevant\u2018nous par lesî de président, de Me André Mont-:PJ°^\u201c\u2018'«\u2018jr®,f\u201c\u2018''?\"\u2018®^ ia cité ÿ t.C.: arbitre désigné iJar\t^^es J.-C.Martineau, C.R.ville, de M.Gérard Picard, prési-'f\u2018 ^a.^reau; pour le syndicat: dent de la C.T.C.C., arbitre choisiGuy-Mer-par le syndicat des fonctionnaires, a Desaulniers.fait parvenir sa sentence arbitrale;\tL'employé auxiliaire finale a 1 hon.Antonio Barrette, mi-,\t¦\tI nistre provincial du travail.Le con-i \"Lemploye auxiliaire qui remplit! .\t.-xîH avait été formé en mars 1947.'tire fonction continue similaire à \u2022tre poste aujourd'hui, 18 décem-jVoici les principaux points de la celle du fonctionnaire, à l'exclusion bre sentence.\tde celui embauché pour un travail \"Le conseil d'arbitrage, au cours'\u2018\u2019i'^\u2018''\u2018'''-P®'\"''''\u2019* \u2018bénéficier des avan-de l'enquête, a prêté son concours T a\t,\t.conciliateur aux parties et a sug- Le seivjce des postes ne peut pas.j^ré, par écrit, à plusieurs reprises.garanür que la livraison sera faite\tde solution qui ont été agrées.Nous laissons de coté les ar-à temps, pour le 25 décembre, sil\u2018>clcs de la convention collective^ur ,\t.\t,\tI lesquels les parties sont tombées les cartes et les colis lui sont remis;d'accord.\t, lages de la présente convention après huit t8t mois de service dans-la même fonction.Contrôles Recours aux MiaiciMiie supprimés produits de en France l\u2019Argentine Le plan René Mayer aboli- Grâce au plan Marshall, ce rait la régie des prix, pays rétablirait sa balance sauf en 4 cas.commerciale.p>r Pierrf Vlan.san Washington.18.iA.F.P.i Heures de travail ^ l'occasion de ta réunion générale annuelle, hier toir, au Club Le litige portait sur les trois derniers mots du paragraphe \"f\u201d de; l'article IV.Les heures de travail ' ,\tJ .\tI \u2018T O ___.a,,._ Il i- J 1*^® certains groupes ne pouvaient! difficile, faéme avec les employés;real est c°rnplexe.et le conseilIvrenfêU^ Senue?aumuméraircs qu'il s'est adjoints^ \u201c grand nombre de sean-js,on contraire du comité paritaire.\u2022 j \u2014-La cité désirait changer les trois de faire face au 1, nirinHa\ti 1., nu.;.-,\t\"du comité paritaire\" par les \u201e , \u2022 \u2022\tconsecutive a la libeia-jirois nouveaux mo^ \"entre les par- enorme que lui imposent\tpaj-s.Les ouvriers reçoi- ^i®^ \u2019- Le Syndicat désirait le main- ^anadien, l'associa.ion de la jeunesse progressiste-corservatrice du di^stnot'de Montréal, a reçu ton président national, M.Davie Fulton, député de Kamloops, C.-B., ^ la Chambre des communes.Ci-des-sui, causant amicalement après l'élection du nouveau bureau de direction de l'association, on reconnaît, de gauche à droite: M.RA\u2019V-MOND TANGUAY, président sortant de charge, M DAVIE FULTON et M.JEAN-LOUIS BOLDUC, nouveau présdent.\u2014 (cliché LA PRESSE) tes semaines-ci travail Les pouvoirs sur l\u2019impôt les grandes fêles de la fin d'année II doit compter pour doniiei satisfaction complète sur la cooperation de la population.tien du statu quo, avec les trois mots vent, en moyenne, une augmenta-jde la convention \"du comité pari- tion annuelle de 174 p.100 en com-/^\"*^ ' Le Conseil en est venu à la con- I sont de nouveau discutés toi res 44 heures hebdomad.aires Paris 18 \u2014 .AFP \u2014 Le contrôlelgouvernement américain est entiè-1 ,instauré et effectué par l'Etat sur rcment disposé, d'accord avec le: 'les prix des denrées alimentaires'congrès et les gouvernements euro-1 et des matière.s premières indus-;Pécns qui participent au plan .Mar-; tiellcs serait entièrement supprimé\t^ acheter en .Argentine pour sauf dans les quatre secteurs vifaux -jEuropo le plus possible des pro-: de l'acier, du charbon, du blé et des duits exportables dont son gouver-matièrcs grasses.Telle serait du \"ement.affirme disposer pour une i moins la orcmière des mesures êco- valeur de c.nq milliards de dollar.s.a/nnT M RaL\tmi.'affirmaiont des personnalités améri- autorisées aprcs avoir prU fonnais.-ancc de l.i déclaration du ccononiiques rntondralt fmrc p ricléguc argentin Luis Diego Moli-inulggei dans le cadic du rcdrc.e- ^\tLa Havane, ment ccononiuii.o et financier dont\tpersonnalités notent avec in- ;il a enticpiis 1 elaboiation.\t,;érêt que M.Molinari a déclaré que ¦Ainsi sur les 20 catégories de;l .Argentine était prête a ouvrir au produits de base soumis aux laxa-imonde un crédit de '20 milliards de liions, 16 se trouveraient libères de.pvsos.équivalant « cinq milliards toute contrainte et on laisserait de dollars, et que \"le plan argentin I s'exercer pour leur fabrication et ®®\u201d etre mis en vigueur simultané-¦leiir vente le jeu de la libre con-l®*^'\t\u2018® plan .Marshall\", currcncc.Parmi les projets qui se-' declare a M ashinj\u2019ton ne pas raient en même temps soumis au\t®io®tant precis des res- p.irlcment figure une réforme dul®®®*\"®®,® exportables en cereales pa-roginie du jxiiement des heures\tsecondaires, ainsi qu'en supplémentaires q u i présente\tdispose le gouverne- i'avanlago d'être pour le salaire!,®\u2018b®\u2018\u2019'®\u2018® _'®-^ '®.'P®\u2018\u2019-ime augmentation non négligeable,iV'y®.\"''!.\tles exportation.s.Mais Ic.s sans constituer pour le patron\tPensent qu il barge nouvelle, bien au contrail*:P®* impossible que la ya- _______ _________ r, leur de cos rc.s.iurccs atteigne plu- ' sieurs milliards de dollars.paraison de 1938-1939, tandis que les gains quotidiens, pendant la saison de la moisson, ont augmenté qu\u201ceTe\"pXt^de^vue\u2018^du*syndka\u201cdë-\u2022 ^ jeunes progressistes-conservateurs recomman- fèvVment^\u2018effec1^^™u\u2018^it^^^^ que le point de vue du syndicat devait être appuyé.On conservera donc inchan.gcs les Iroi.- dr.i!:.s Par suite d'une hau.sse d'asse;'.- lia \u201e inn .\u2019\t1 i.\tparagraphe \"f de l'article de 136 p.100, tant pour les hom- IV.bomics proportions dans la production courante il apparaît de plus en plus certain que l'abrogation du dent une conférence fédérale-provinciale.\u2014 M.J.-L.Bolduc, président du district de Montréal.curitc sociale ainsi que les coti-,salions patronales.' mes que pour les femmes.Malgré ces hausses de gain considérables, rationnement du beurre n'entrai-nera Pas de diminution inquiétante dans les stocks de cette denrée.Tout au contraire, les approvision- Réforme fiscale agricole Dans le cadre de la réiorine de Mode de paiement Le gouvernement argentin, estime-t-on à Washington, ne desire nullement disposer de ces produiis contre un paiement en livres, en francs ou en autics monnaies curo-peennes, mais désire obtenir en ® I change des dollars lui permettant T.,\t1.1^^ t 1' ' jeunes progressistcs-conser- i la Chambre des communes et pré- J.oi.|.''q\u2018ui*^p\u2018'verscrr'ciu'au'x^^cricu*l'-ô* ^ valeurs du d.strict de Montréal, iSideni national de la jcuncs.se pi'o-itcurs dès\u2018allocations pour cWgès:itbi«®^,\\\u2018r nements sont plus considérables' agricoles sont, en grande partie fixés d'après les subventions que f paye le gouvernement dans le but de contrôler les augmentations de cet automne qu'ils l'étaient l'année\texigées des consommateurs.passée, vers la même époque.La consommation a été légèrement plus forte, depuis que la vente est redevenue complètement libre.Mais c\u2019est une augmentaticyi qui se trouve totalement neutralisée par L'indice des prix de gros agricoles, établi par le Bureau central de la Statistique, ne constitue plus un tableau fidèle des fluctuations de prix, du point de vue des producteurs.Pendant la guerre, la rcgle- les livraisons plus abondantes des \u201e^\u201etaüon des prix avait pour but producteurs dans le courant des derniers mois.la\u2019agriculture constitue, depuis des siècles, la principale industrie de la Norvège, et pendant la guerre, \u2022 procuré aux travailleurs agricoles des gains qui ont continué durant d'encourager la culture des produits agricoles destinés à la concomma-tion, mais depuis la fin de la guerre, les augmentations de prix ont pour changesIsables pour mener-à bien son plan soenducs.cet quinquennal d'industriali.-iation.De leur côté, le gouvernement et àîi/rification des pouvoirs de taxation son attitude relativement à la solu-jJ'\u201c''\t°®\tj® congres des Etats-Unis admet- Tfgou.vemements fédéral et pro- tion des prob'.èmc.s qui nous con-! terriens se\tces vue.s et n'ont pas apéci- lyndicat demande la \u201eirteio.,v -t Hon.no k,,( nnnnno.frontent actuellement.\t|î,®' .-.a®*'*\tappliquer] fie que tous les crédits ouverts à 'un système de taxation entièrement;l'Europe doivent être dépensés aux l'agriculture souffre d'une grande ;Setpar\\ne%on7eXn\u2018'KrUclll|\tX^de l^ur Réunion ^\tfamiUe seraient suipendues.-cet pénurie de main-d'oeuvre.Les prix füige\u2018sVrappo\"îtè à\"a d^\"e\u2018'°dë^T- !:^?5.lL®n^!îo\"\u201c®ii®;.,L^i\"'135^lii®ll-'î^lîi\"?.H®.':.\tëmros \"ca té go rte™ de S- Iroactivitc.La mai 1947.Le Syndicat rétroactivité du temps supplcmcn- y taire au 1er déœmbrc 1946, c\u2019est-à-dire à la Sate de rétroactivité des vinciaux et, dans ce but, recommandent la tenue immédiate d'une nouvelle conférence fédérale-pro- II a d semble av une d id Udie ue reiroacuviie aes vinciale alléeuant nue la nrécênte -'*cmoje .i\\ augmentations de traitements.Leljjjq^tjq,, considérablement rétablissement de la vie sociale, f.®\"\u2019'.\t'\u2019\u201c.\u2018î\" \u201e^® ®®\"^'?\"5® it que ie.gouvernement'renouvelé et, semble-t-il, notables Etats-Unis: ils souhaitent au con-; jeunes du Canada, qui es voir convoque les Cham-,ment alourdi; si la creation dun traire que la plus grande mite\t,\t.j r i le simple but d'obtenir impôt à l'hectare semble devoir possible de ces crédits soit utiliVém «rrre/aire-perniif de 1 as 4m.«.\u2019r.«.«Fai.-Idv\tAyv \u2022 t Aev\t«-w .Ça\t^ JL ^\t1'^*\tASil UllitdV.C.\t__.* _fl_\t.jr.l* !fue^frdate\u2018^L\u2018'rtL?c?fSé\u2019dtfcaM^ cul convenu entre les p être fixée au 1er décembre 1946.Traitement en maladie s;!;'\"' Dans tous les cas, la cité pourra faire examiner l'employé malade.I par son médecin, aussi souvent qu'elle le désirera.Le médecin du ' service décide si l'absence est motivée, si les blessures ont été reçues ou si la maladie a été contractée dans l\u2019exercice des fonctions de l\u2019intéressé et il détermine la date où le malade peut reprendre son travail.Sa décision est finale excepté dans les cas suivants; Ce voeu a été adopté à la suite d'une courte causerie de Me Davie Eulton, député de Kamloop-s, C.-B, Dans les cas de blessures reçues ou de maladie contractée dans l\u2019ex- Neutralité du nouvel Etat juif sur des mesures qui ne peuvent en aucune façon remédier à la situa tion actuelle.L'ad-minisl ration a présenté ses pixijeUi de lois en termes généraux, pour en remettre immédiatement l\u2019étude à plus tard.Encore une fois, dit M.Fuiton, le premier ministre a voulu jeter de la poudre aux yeux de la population, en tentant de donner l'impression que la Chambre approuve Tcn-\u2022scmble du programme du gouvernement, alors qu'il n'en est aucunement ainsi.mifi M.A.\\DRK-J.I.EÜVC, f ancien directeur du Kerrice français de h chambre de eonnnerce des est nommé association des du être wartée, on prévoit néanmoins à l\u2019étranger, nôtàmmênt'd'i Argên- professionnelle catholique ^]es\u201cS'.!r\tîi.\"®.',\t\"®\u2018^H\u2018'\u2019® '®* tendances à' voyanenrs de commerce coles dune taxe calculée en fonc-; 1 Inflation aux Etats-Unis\t/> j ,\t\u2022\t,\t¦ tion des surfaces cultivées et du' De même, une piirtie des .sommes!\t''\u2019dicats ouvrier.*, J au, K *\u201c¦ ga- 5 LAMPE DE CHEVET Opérateur de trtéphone et de télétype du ser-\tMm.\tMax.vice de la police .Commis de marchés, commis de pesées, per-\tglfloo no $2300.00\t cepteurs de marchés Commis de marché en\t2618 00\t2818 00 charge \t\t2618.00\t2818 on \t (logé) Chef de bureau (Divi-\t2222.00\t2518.00 sion des marchés) .Commis de marché\t2222.00\t2518.00 (logé) C.Ttnmis de pesée (lo-\tmi.70\t2119.70 Ré)\t\t1921.70\t2119.70 Commis de pesée .\t1921.70\t2119.70 Percepteur de marché\t1921.70\t2119.70 InstructeurB de natation surveillants de bain\t\tet Instructeurs de natation 2000.00 Instructeurs de natation\t\t22000 00 ( logés )\t Surveillants de bain\t174S00\t1495.00 1 (lOR.'S) .\t.\t1475.00\t1945.00 Sucveillanls de bain .\t2000.00\t2200 00 reaux d\u2019experts.Nouveaux officier* En plastique moulé de couleur.Fini acajou ou ivoire.Tube fluorescent.' Longueur totale IS'/z\".Û.9S ElEaRIOUE \"RCLIANCÏ\" Intérieur en toile imperméable recouvert de tissu ouoté de couleur.Muni d\u2019un régulateur ô 3 chaleurs.l 55 watts 1 15 volts S95 trevue, que les juristes juiLs qui travaillent présentement à l'élaboration d'une constitution de l'Etat juif y ont indu une clause de neutralité visant au maintien de relations d'amitié avec tous les pays.Il a expliqué que la neutralité jprochain mandat permanente du nouveau pays se justifie par les millions de .luifs qui continueront d'être dispersés de par le monde.Admission de 10.000 à 200,000 réfugié* En déclarant que le nouvel Etat juif cherchera aussitôt que possible à faire partie des Nations unies, M.Goldman a ajouté qu\u2019il essaiera mémo de SC faire entendre à la conférence de paix avec l'Allemagne.De 10,000 à 200,000 immigrants juifs seront admis dans le nouvel Etat d\u2019ici la fin de 1950.Ceux qui se trouvent dans les camps de déipatriés en Europe seront les Au cours de la réunion d'hier soir, les membres de l\u2019association ont élu leur conseil d\u2019administration pour le comités patronau.x, unions coinincr-ciales et ggricoles, qui seront sans doute airpeles a émettre leur avis au cours d'une seconde série de consultations.C'est M.Jean-Iiouis HnJduc qui a été élu président, en remplacement de M.Raymond Tangua.*.Les autres officiers élus sont : 1er vice-président, Mc Julius Bri'kin: 2e vicc-s>résldent, M.Marcel Barnabe; 3e vice-président.M.Wallace Beaton; 4e vice-président, M.Antoine Boisvert; secrétaires.Me André Ducharme et M.L-A.Selon; publicL-tcs, MM René Pouüot et Alan Bartlett; trésorier, M.J.-A.Hilotte; con.selller juridique.Me 5'ves Laurier; conseillers: Me Cu.v Ilobcrt cl .'VIM.Clément .Monty.Pat Irvin.K.-D Tormey, Béal Gagnon, Théo LabrO'.se.Le Maroc président d\u2019clection était I Beauregard, directeur M des Le Canada prend la roule du compromis f i La Havane.18.(AFP) \u2014 Avant 1 ouverture des débats à la commis- en°m tl*'\"\u2019!*'® reconstitution du comité exécutif de la conférence \u2014 -M.Stephen Holmes, délégué britan-niquc a la conférence du commerce et de 1 emploi, a tenu à donner de nouvelle.* preci.*ions au .sujet de la position britannàquc relative au vote pondéré.premier.* acceptés.Il a écarté la possibilité que la Palestine juive'\t,\t- choisisse de demeurer dans jç .procode a la nomination de quel-\u2018'Dans le cas des opérateurs de té-i Commonwealth britannique, léphone et de télétype, service de Il n'e.-t p.ns exact de dire, a affirmé la relations extérieure* du parti pour|M- Holmes, que le Canada et la 1.1 province de Québec, et le secrc- Grande-Bretagne favorisent le vote ; taire.M.J.-L.Hanigan.On a au.*.*d unitaire.La Grande-Bretagne de- là police, le conseil ne croit pas devoir accorder la demande du Syn- O^n\trf/:*'»\u2022 dicat en faveur d'une semaine addi- A LFUl tionnelle de vacances payées, cha-'-\t,\t, que année, vu que les nouvelles la 'VI n echelles représentent des augmenta-,*^ v\tXI lions .substantielles.La règle géné-l\t- ques organi.*ateu.\u2019-s de comté.Autre* voeux AUTRES MODELES raie des vacances payées, prevue par la convention, s'appliquera dans leur cas.\"Dans chacun des cas particuliers, ci-dessus mentionnés, il est ordonné que les employés concernés reçoivent, au 1er décembre 1946, le montant le plus élevé entre le minimum de la nouvelle échelle ci-dessus établie et le salaire que tel emplo^-é recevait, effectivement à cette date augmenté de 10%.Par la suite, la nouvelle échelle devra être suivie avec les augmentations statutaires prévues.RASOIR ÉLECTRIQUE SCHICK AVEC Une tête Deux têtes Pension aux employé* non couvert* par le fond* de pension Apnès explications fournies par syndicat et la cité, le conseil considère que le rapport, visant à établir un système de pension pour les employés qui ne peuvent bénéficier du fonds de pension actuel, doit être présenté pour le 1er septembre 1948.Ce délai parait bien raisonnable.ETUI Le règlement de* grief* \"Le conseil ordonne au comité pa-.j New-York, 18.(BUPi \u2014 Deux professions, celle des manufacturiers de produits pharmaceutiques et celle des médecins vont s'unir pour la réalisation d'un grand projet, celle dp prolonger la vie humaine.A cet effet, il sera établi un fonds de plus d'un million de dollars.Le financement de cette somme appartiendra surtout aux manufacturiers de produits pharmaceutiques.Un comité a déjà été formé de membres de l'industrie pharmaceutique et de membres de TAme-rican Medical As.;ociation pour l'organisation et l'administration du fonds.Des octrois seront accordés aux écoles et aux hôpitaux pour des recherche*, dés le début de la nouvelle année.En annonçant le projet, le docteur Morris Fishbein, rédacteur en chef du \"Journal of the American Medical Association ', a dit que les principales recherches porteront tout d'abord sur les maladies de détérioration, (le dégénérescence humaine.L'a.ssemblée a aussi adopté trois autres voeux rerominandnril une plus grande collaboration du fédéral avec les provinces et les villes relativement à la crise du logement.une hau.sse immédiate de l\u2019exemption de l\u2019impôt .«ur le revejiii et un programme d\u2019expansion économique eu coopération avec les gouvernements provinciaux.On a aussi procédé aux amendements nécessaires a la construction de l\u2019association.Me Fulton a été présenté par M.fean-Louis Bolduc et remercié par M.René Pouliot.Accident à Chicoutimi Chicmoulimi.18 (D.N.C.i \u2014 M.Pi-tre Truehon, 63 ans, de Chicoutimi, a eu la jambe droite fracturée et des contusions a la léte lorsque, en tra-vensant la rue, à l\u2019angle dc.« rues Ste-Anne et Racine, il fut heurté camion.Il est Dieu S.-Valiier.\u2018S -\t_ sire réserver son jugement final sûr 1 acceptabilité de ia charte dans son ensemble.M Louis Couillard, délégué canadien, prenant la parole en français vers le milieu de la séance, a déclaré qu'il s'associait à la déclaration britannique et il a exprimé l\u2019opinion que \u201cles ElaLs-Uiiis n'avaient pas donné le coup de grâce au vote pondéré\" lor.wiu\u2019iLs ont annoncé lun.di qu\u2019ils appuieraient le vote unitaire.\"Si le coup de grâce a été donné, le Canada ne s'associe pas à ce meurtre\".i f f i f i Un cadeau vralmenf Idéal pour les amateurs de musique.BUSTES A PRIX MODIQUES Beethoven \u2014 Mozorf \u2014 Verdi Wogner S poucei d* hauteur .50 plus toxt Bicthoven \u2014 Chopin \u2014 Mozart \u2014 Wogner B pouces de hauteur .90 plut taxe Beethoven \u2014 Chopin \u2014 Liizt \u2014 V.ozorl \u2014 Wagner 9 pouce* de houleur $J.50 plu* ¦ tax* BUSTES EN MARBRE D'ITALIE Chopin, Beethoven, (îounod.Verdi, $ 4 ^\\.00 plu* Wogner, Mozart\tX\ttaj* Mais pour accélérer les débats, M, ¦ Couillard s'csi décla.vé prêt à l\u2019aban-' .don conditionnel du vote pondéré.'Jh Le Canada, a ajouté M.Couillard,^ insiste pour que l\u2019importance éco- > nomique de certains pays au conseil! '|x exécutif soit reconnue; \"si elle n'est \\ pas reconnue dans le vote pondéré,! J elle doit l'étre dans l\u2019asisignation des' ^ sièges dits permanents.En conclu-'*^ sion, M.Couillard a déclaré que lej « Canada choisit \"la route du coni-i '* ^promis\" a l\u2019exemple donné par les* .il fut heurté par un'Etats-Unis et suivi par la Grande-hospitalisé à 1 Hôtel- Bretagne; mais le Canada ne peut! ¦ pas s\u2019engager seul sur cette route, ' ' ,\t, J.\t.\t,\t- - telles que A ritaire de disposer suivant la procé-i certaines affections du coeur, les dure établie dans la convention, dej tous les griefs auxquels il est référé' dans un document qui a été exhibé! artérioscléroses, l'accentuation de la pression sanguine et l'arthrite, , ,\tLe docteur Fi.ohbcin a préci.sé au tribunal, et qui porte la date dU; qu'on dépensera au moins $2.50,-/'fT 21 octobre 1947.intitulé \u201cgriefs indi-i 000 par an durant les 5 prochaines viduels ou collectifs de certains fonc-] année.*, ce qui portera le* dépen-tionnaires, non réglés par le comité; ses totales d\u2019abord prévues à plus our lexamen de vos yeux et lunetterie moderne consultez lYnterBet^rre^ LIMITEE Pj QP MONTREAL paritaire ou par la cité de Montréal,] soumis par le .*; \u2022syndicat pour règle-i ment au conseil d\u2019arbitrage.\u201d\ti du million de dollars.Hershel Johnson malade Blessée à son « 1406, SAINT-DENIS Rti-de-chaui*** 6793, SAINT-HUBERT \u2014 LA.0 2 5 1 Saint-Hyacinthe, 18.(D.N.C.) \u2014 Mlle Anna Girau(i, de L'Ange-Gardien de Rouvillc, a été conduite à Thôpilal S.-Charles de cette ville,| à la suite d\u2019un accident survenu chez elle.Elle a fait une chute dans un! New-York.18.f A F.P.I \u2014 Herrf>el 'av Johnson, délégué permanent des Etats-Unis à l'ÔNU, qui 3 été admis dans un hôpital new-yorkais à la suite d'une crise cardiaque, se trou-i escalier, se fracturant une épaule J ve dans un état grave.Le diplomate ;ct un bras.Son état n'inspire pas de ^ américain, qui a été placé jlans une j craintes pour l\u2019instant.Les deux tente à oxygène, a eu une première fractures ont été réduites et la vic-I crise dans la soirée de lundi et time est en bonne voie de rétablisse-xjs'Unt («condc hier matin.\tment, B.A.O.BUREAU ,M.A 6 P.M.4271 lere lÀ nui IMPOtTAHTt CHAINl Dl BIJOUTlélli A CélDIT 862 Eif, STE-CATHERINE \u2014 1566 Est, MONT-ROYAL 6720, SAINT-HUBERT t i i t t i PORTE-MUSIQUE En cuirett* noire, genr» serviett* ovec femiefure- I.8S éclair\t^3 En cuir brun ou noir, fermeture-écloir et poignées $695 En cuir noir uni, genre *ervi*tte ovec fermeture-écloir $^,75 *7 En cuir noir lacé foil* à la main, 2 compartiment* et $0.00 fermeture-éclair En cuir dt voche lisse de première qualité, serrure ajustable, trori compartiment* régulier* et un ovec ferme- $jy.25 \u2014TAXe EN PLUS\u2014 furt-éclair 'et i l k K 51 METRQNQMES\t Son* cloche récemment importé* de Sur***\t$\t0.50 Son* cloche de fobricotion américain* Thomo* Clock\t*12\" \u2014TAXI IN PLUS\u2014\t \"AU MAGASIN DE MUSIQUE LE PLUS COMPLET AU CANADA\" UTMIRINI k k k l l l It l k f- L.14*^ 70 Magnifique hommage au très hon, M.King SUITE DE LA PAGE \u2022 d'un c'.viîiTie virii, d'un amour pro- ie channpion.Je n'oublie donc pas, en exprimant mes voeux au premier ministre, depuis longtemps mon adversaire politique, que nous -\u2014\u2014 - LA eatSÎI, MONTHIAt, JlUOI Tl DfCIMIRI IMT \u2014-\u2014 - trie.Je vous félicite.M.le premier affaires du pays et d'accepter quel-; tera, fera de son mieux pour favo- tent de nombreuse* années A la s-unes ries obligations qu\u2019il m'a riser le plu* possible la bienveil-jChambreetauxquelsj'aieul'avan-a assumer au cours de cette pé-, lance entre les individus cibles tage d'étre associé depuis que je fond pour ie Canada, pour l'Empire jministre.d\u2019avoir accompli votre de- ques-unes ries et pour les libertés dont il se fait voir selon voue concience et d\u2019avoir fall même, coUègue* pendant au moiiu vingt-six ans, et je lui offre, en même temps que mes meilleurs les pius diVigé ie pays pendant une période riode.\t'\t| nations: mais en môme temps, fl faut'siege ici.L\u2019hon.représentant del voeux, mes felici-ation* des plus difficiles.J\u2019espère avoir | \"On a parlé du comté de Water- être prêt, en tant qu'ir,dividu», et Danforth (M.Harris), m'a félicité ; sincères à cet egard.loo qui m\u2019a fait l\u2019honneur de me .en tant que nation, a combattre les, en terme l'occasion la main et Waterloo !\u2019\u2019 l'heure de vous sommes liés par'la même àffection i Bravo ! Waterloo!\"\tquatre ans avant mori 37e anniver- nifestent, par tous les .\t,\t1\tà VftiraTYt rfii nav« nn nnii» lommes L .\t\u2022\t.\tsaire.C est un an OU deux plus tard notre disposition, sion aujoundhui non seulement de ,a l egard du pays ou nous sommes ^\t, hon.M Kinsf\tque j\u2019ai eu le privilège de fairel sbuhaiter à tous leurs collègues un nés.L accueil chaleureux ménage au.^\tnun.pi.iving\toue^.^j\t^\u201co^'J^rnement dir.eé par\t\u201cJ® convaincu que nous de- joyeux Noël et une heureuse année, premier ministre lors de sa recente^ L\u2019orateur, il y a quelques année.*, Wilfrid Laurier, en qualité de\tnos énergies en mais de rendre hommage à l'un j visite dans la circonscription de Wa- court passage dont lauleur etai \u2019 premier titulaire du ministère du ^ns; j ai ^ certitude qu apres (Fentre eux.Je rends donc homma-, tcrlqo ne s adressait pas au chef du\tB'-ot, je crois, m\u2019avait pro- travail.Je ne soupçonnais guère avoir sauvegaixte la liberté dans le fie.du fond du coeur, à un homme parti liberal, mais a un fils eminent fondement impressionné.11 conte- alors que c\u2019était le commencement rrionde comme ils l'ont fait, les ha-qiii.comme moi.est natif de 'a cir-.de notre comté.\t|nait les paroles que voici:\td'une longue carrière politique où bitants des différentes nations du conscription que je représente.Je Je rends donc hommage aujour-; \u201cLa parole n\u2019est que le pâle refiel j'aurais à faire face à tant de pro-\tbritannique, .«au- à\tf -e l'éloge de i\u2019hon., d\u2019hui à un fils eminent de Waterloo, de l\u2019indicible \u201d\tblêmes et à assumer tant de res-\tront, au\tbesoin, la sauvegarder à Jeputé\tde Québec-Sud (M Power), le premier ministre.Nous pouvons \u201cLa portée de\tcette phrase\tm'a' ponsabilité.Si nous\tpouvions '-é-\u2019tout prix\tet avec le même courage N\t-\tnous\tconnaissons de longue différer d\u2019avis quant aux méthodes; vivement frappé\ta cette époque:; voir vingt ou trente\tans à l\u2019avance\tau cours\tdes générations futures.et aux principes.Nous ne t>artageonsiniais aujourd'hui,\telle prend un\tsms ce que nous réserve\tl\u2019avenir, je me.\t\u2019\u2019En face des nombreux aléas de termes qui m'ont profondément représentant] forces du mal, lorsqu\u2019elles se ma^ touché.moyens à '\u2019Nous avons été.M.Power et moi- De* »mli de vieille date \u2018Un autre honorable député par- tage avec celui de Danforth 1 honneur de siéger sans interruption à la CSiambre des commune* depuis plus de vingt-*ix ans.C est 1 hon.représentant d'Haldimand (M.Senn) aujourd'hui absent, que la maladie A SUIVRE SUR LA PAGE 17 date.Nous avons même travaillé de concert plus d\u2019une fois.Point n\u2019est he-oin de complimenter un ami aussi sûr.Mais je manouerais au devoir, à titre de député de Waterloo-Sud.en ne félicitant pas un natif de cette rég.on.reste votre adversaire politique.L.e comté que je représente revêt:mais en ma qualité de députe à im caractère joarticulier.C\u2019est un lia Chambre des communes, je de-creuset où se fondent à peu près i meure aussi un tenant de la liberté toutes les races du monde.De ce'dont nous avons joui et que nous mélange est sorti un peuple animé avons tenté de conserver a la Pa- pas les mêmes sentiment* sur le'tout nouveau pour moi, un sens que demande si nous pourrions aecom-, ia vie publique, il n'y a qu\u2019une seule plan politique.Mais c'est un hon-j les félicitation* des hon.députes oiir notre tâche avec la même règle a suivre; remplir son devoir neur pour notre circonscription que;ont fait naître darj mon esprit e' tranquillité d'esprit Cependant,, quotidien le mieux possible, autant d\u2019avoir donné au Canada un chef'dont je ne saura.s trop les remer- pour me .servir des paroles de Thon.| qu'on peut en juger et aussi bien qui l'a conduit pendant si longtemps.'cier.Tout ce qu\u2019ont dit le* chefs député de Muskoka-Ontario, (M.qu\u2019on peut s\u2019en acquitter, en Tout ce qu\u2019rK IE \u2018R 'E% :0 N NlÊ 0Ri[A.ülL _ \u2019 lÊÊi' ü ''t ':ilGÎÊal^; èIl] P |E 'T ¦\tT'IÈ] R E'[A\u2019iTh ¦'blNijÜGj \u2022^L lu ;E||rT |0''M i'Âfl I Washinglon, 18.(P.A.i \u2014 Une personnalité importante du secretariat du commerce a déclaré, hier, devant une commission de la chambre des représentants aux Etats-Unis, qu'on étudiait présentement l'interdiction des exportation! de produits pétroliers au Canada.Thomas-C.Blaisdell jr, adjoint du secrétaire au commerce et directeur du-3)ureau du commerce International, a témoigné devant une commission commerciale de la chambre, consacrée à l'étude de la pénurie de combustible.Les exportations de pétrole à tous les autres pays ont été sous contrôle depuis le 1er octobre et les exportations normales sont tombées dans la proportion ries deux tiers.Toulelois, on n'a pas posé de restrictions aux envois de pétrole au Canada, et les exportations canadiennes de ce produit ont monté d'environ 385 p.100 au cours des 9 premiers mois de 1947, çomparativement à la période correspondante de 1948.\"Si les Etat.s-Unis cessaient leurs exportaliorré outre-mer et au Ca- nada ou les réduisaient considérablement.le pétrole ne s'acheminerait-il pas automatiquement vers la Nouvelle-Angleterre et les autres régions atteintes par la pénurie?\", a demandé le représentant johr.Hesselton, du Massachusetts.Blaisdell lui a répondu: \"En ce * cas, il se peut qu\u2019une partie aille I à la Nlle-Angleterre.mais la production tomberait sans doute et le pétrole introduit en notre pays : irait ailleurs, d'où une perte nette pour non.'.Nos importations et exportations pétrolières sont actuellement en équilibre et un embargo complet nnurrait \u2018'orl bien entraîner upe réaction déplorable I en notre pays \".Courrier de Ciiicoutimi Chicoutimi.rDNC.)-S.Ex:.\tMf- lar.çor.a pn'.vlrté a .a clôture ae i cxpo»:-tion OI II OECiMSRt 1947\t- I\t\"Les Misérables\" au S.-Denis » ' 4f»l / Kay Kendall et Greta Gynt, dans une tcène de la comidie musicale en anglais \u201cMy Heart Goes Crazy\u201d, dès demain au Palace; à droite, Margaret O\u2019Brien et Mary Eleanor Donahue, que l\u2019on verra demain au Loew\u2019s, dans \u201cUnfinished Dance\u2019\u2019.Horaire des cinémas La CAPITOL:\t\"Repeat Pfrfortnance\".JC :3.30.5M).730.9.50.(ISL.VIA DE PARIS; 'L'Assassinat d'i Ptre Noel-', i; h.16.1 50.oV.13 h., 15 3.40.6 i5.9.50.\u201cMan Who Ôould * Work Mirtc.ef .11 h.06.2 10.6.16.1 ¦ 8-20._________________ Ler les alocas en deux.Ajoutez la cassonade et la molasse.Laisser reposer pendant une hruie Ajouter i eau bouillante.Tam.ser le sel.le soda a pâte avec la farine et ajouter au pre-rn.er mélange en mêlant b.cn.Verser dans des coupes à co.-sc-tarde gra.ssi.'s.D.-poser les coupes dans une lechcir.te d'eau chaude.Couvrir et faire cu.re à lour modéré, 350'F.pendant une heure.Scrv.r avec une sauce a pouding.Six portions.Ha AiiAlrviiMn n\tT-»\tva*»\tifx 1 cVuiLlLivil, a oULiJIliS UU6 5?K^er^a r^enriti\tEurope, \"le Français, en général, est peut- aorès^df au irataihommes au monde, Bannit Rath.1® OPpOSé à la diC Magnifique hommage Dominion Foils et de plusieurs autres compagnies, e.-t ^11 IrûC hntl M k'inCT très avantageusement connu en Eu- Ou 11^3 llUll.IVI.1X111^ rope, à cause de la part considéra-\t_____ bie qu'il a prise dans la construction\tne .» canadienne durant la guerre.\toUITE DE LA PAGE 17 M.Kruger, qui fut témoin de la rades de batailles et de triomphes, resistance du gouvernement et du des amis dans le bonheur et des peuple français aux tentatives corn- amis dans la m-scre.Je suis pour le C.'inada un exemple vivant de j la tolérance, de la largeur d'esprit !qui existent dans notre belle pro- \u2022 \u2022 \u2022 Venez eonslaler les amelioration! extraordinaires apportées par ACOUSTICON i ses instruments \u2022*\u2022*1 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 » \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 » t \u2022 Veitez et rendci.vous compte par un e ^\t4/\th ¦ ST-JEROAIE -x^CHarleinagn^ '\u2022 Terrebonne Terrebonne lACHl'TE ste-Tnerèse Z ¦ 5t-Iusfacbc \u2022j)Kl.\\I.\\lO.\\D\\JLlE / ' / / / Asbesto?^ / \\ .ST- î ¦vHVACJ.\\THEb\\ kV, Rigaud .0^ ,,, \\ Beloei., ,'//\u2022 \\ .0: ' / / 'Michcrville /\t^\t/ /\tL\t\u2022 \u2022 I .X.\u2022> _________________________':i./ I / \u2022lastAngus IThïrbrooke, Vaudreuil K W k Beauharnois _ / / ¦^ALLEYflELD ST-JEA\\ ' \u2018 \\ ' \u2022 \\ ^t-Anicct' GRANBY / N /-i.J Hunting aoi) N-' iSt-Reois T A T s LES POSTES DE COMMANDE Les nôtres les récloment, et ovec raison.Donnons-leur donc une université qui puisse former en plus qrorvd nornbre des hommes d ovenir qui ne le cèdent en rien oux autres.Tels *.\u2014 LE MEDECIN , qui prévient, soigne et guérit U maladie, souiag* U douleur et prolonge la vie.Nous manquons de médecins.Il faut parachever l\u2019Université, avec son hôpital et ses laboratoires, pour combler eette lacune.LE DENTISTE, qui surveille U dentition de l'cnfent et assure sa santé.Nous manquons de dentistes dans nos unités sanitaires et nos écoles.Il faut que notre faculté de chirurgie dentaire, l'une des meilleures au monde, étende son oeuvre bienfaisante.LE PHARMACIEN.sur qui le malade peut compter jour et nuit.La pharmacie sera toujours le premier poste de secpurs du pauvre et de l'accidenté.Il faut augmenter le nombre de nos pharmaciens.L\u2019HOMME DE SCIENCES, dont le génie technique est à la source du progrès.L'Université forme des ingénieurs, des chimistes, des physiciens et des chercheurs scientifiques indispensables au bien-être de la nation.L'avocat, l'optométriste, le diplômé des écoles d'agne ulture et de hautes études aommercialet : voilé autant d'autres valeurs nécessaires au progrès du pays.En terminant l'Université, nous Kcroitrons les ressources et le prestige de toutes ses facultés, ei noue pe.mettrons à ses diplômés d'aspirer aux pottee de commande.L'ewplni dox fnvds xouxcrUx A VUniveritiU dé Movtr^fil ttd.ééifirAU fn/r LE COMITE DES DONATEURS ton IxceNenci Monseigneur lotoph Ckarbonrtoau, D.Tk., Archevêque rie Montréel.Chancelier rie rUniveriilé de Montréel L'Honorable Mauricc-L.Duplettit, C.R., LL.D., Piemter Ministre de la Province ).0.Aeecfin.président du comité Exécutif 0« le Cité de Mort'éal Beaudry Leman, B.Sc., I.C., D.Sc.C., président de la Banque Canadienne Nationale Dr Donald A.Hingston, président de la Banque d'Epargne de la C té et du District de Montréal L'Honorable E.L.Paécnaude, P.C., C.R., LL.D., président de le Banque Provinciale du Canada L'Honorable Alphonie Raymond.M.C.L., LL.D., président de le campagne de souscription L'Honorable F.-Philippe Brait, C.B.E., C.R., M.C.L, LL.D., président ee la campagne de souKnpt on Etienne Crevier, B.A.L.S.C., directeur général de le campagne de eeutcnplion SOUSCRIPTION en faveur de l\u2019Univertifé de Monfreel NOM .PRENOMS.ADRESSE .Le soussigné s\u2019engage à verser à l\u2019Université de Montréal la somme de.dollars $.Remise ci-jointe: $.Remise par versements comme suit:.Veuillez remplir la formule ci-contre et l\u2019envoyer au Comité de l\u2019Aide à l\u2019Université de Montréal 84 ouest Notre-Dame, Montréal SIGNATURE Date.VALABLE POUR DEDUCTION D\u2019IMPOT SUR LE REVENU NMWiMIIWillMinli.«, a ¦i)?^ h'i e Waterloo 1______________J ¦ aiagogI ' Coaticook / \\ UNIS Carte de lu province eecU.xiastique de yiontréal, comprenant les diocèses de Montréal, Joliette, Valleÿfiel^ St-Jean, St-Uyacintf^e et Sherbrooke./ / I L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL a recueilli $9.800.000 soit 89% % de son objectif de $11 millions IL NE FAUT PAS FAILLIR MAINTENANT Le prestige du Canada français est en jeu Le Comité de l\u2019Aide à l\u2019Université de Montréal a lancé la campagne de souscription la plus vaste, la plus hardie \u2014 mais aussi la plus nécessaire \u2014 jamais déclenchée dans la province de Québec.Il fait appel à la confiance et à l\u2019appui des fabriques, du clergé, des communautés religieuses, des municipalités, du gouvernement, des compagnies de langue anglaise comme de celles de langue française, des diplômés de 1 Université, des associations et corps publics, et de tous les citoyens en général.Tous, nous sommes directement intéressés au progrès de l\u2019Université.C\u2019est l\u2019avenir du Canada français qui est en jeu.Merci à ceux qui ont souscrit.Maintenant, nous faisons appel à ceux qui ne l\u2019ont pas encore fait.SI PRES DE L\u2019OBJECTIF, NOUS N\u2019AVONS PAS LE DROIT DE FAILLIR.Nous voulons arborer au plus tôt le drapeau de la victoire au mât de l\u2019Université et proclamer devant la province de Québec et le Canada tout entier que l\u2019avenir de NOTRE université est assuré.Que chacun souscrive aujourd\u2019hui même ! JOSEPH CHARBONNEAU Archevêque de Montréal Chancelier de VUniversité de Montréal ALPHONSE RAYMOND F.-PHILIPPE BRAIS présidents conjoints du Comité de l\u2019Aide à l\u2019Université de Montréal miuiMIMNMWW TROISIEME SECTION hA PMMf, MONTtMl, NUM Tt NStMtlH mf L\u2019objectif minimum de la souscription pas encore atteint Nombreux sont ceux qui n'ont encore rien donné.Il reste $1,200,000 à recueillir.L'effort qui s'impose.I La nrovince Les droits du Le pape Veut |Aide à l\u2019Europe Le chiropraticien Laurent logeur en garni\tJ.devenue une loi JJurtubise déclaré COUpable Une déclaration des présidents de la campagne Avec ]a souscription de $3,990.000 de la province de Québec annoncée hier, les sommes recueillies jusqu\u2019ici en faveur de l'Université de Montréal s\u2019élèvent à $9,800.000, ce qui laisse encore $1,200,000 à recueillir pour que l\u2019objectif de Sll millions soit atteint.Telles sont les précisions apportées aujourd'hui par les présidents conjoints de la campagne de souscription en faveur de l\u2019université de Montréal, Thon.Al^onse Raymond et Thon.F,-Philippe Brais.Dans leur déclaration, les deux présidents font observer ce qui suit: \"Pour atteindre notre objectif, nous aurons besoin de l'aide de tous et chacun.\u201d Ils ajoutent que la campagne sera grandement intensifiée après les Fêtes.¦Voici la déclaration de MM Raymond et Brais: Le gouvernement de la provin- - et les désordres secouent l'organisme économique et social du peuple italien de façon à intensifier les problèmes plutôt que de les atténuer.magistra venus compliquer la vie paisible d'un citoyen de Pictoii, Nouvelle-Ecosse.M.John McK.iv, de passage à Montréal, habitant au no 1(101, rue S.-Hubert.Mardi soir, trois individus se sont présentés dans une maison de chambres de la rue S.-Hubert et se sont identifiés au propriétaire.M.Marcel signe.\u2014\u201cNous cherchons un homme accompagné d'une \"grande femme brune vêtue de noir\u201d, de dire les im-po.rieurs.M.Naud leur indiqua une chambre et c\u2019est alors que M.McKay fut a.ssailli par les trois indivi- Tmi.hon« ritovens ont le '!*\u2022'» >® fooèrent de coups.Tous les bons citoyen, oni JC\tapaches di.sparurenl ensuite devoir de coopérer\t^ dans la nuit, apportant la montre de bien public contre les systèmes el^ McKay, évaluée à $35.les intentions qui ne peuvent don-j\t- ner qu'un accroissement de priva recevra de l\u2019or allemand lions et de difficultés, rendre la PU3||n vie intolérable et détruire l'unile L llQllv de l'Etat.\u201cLes bons citoyens doivent contribuer suivant leurs moyens a maintenir la tranquilité, le travail, le bon ordre, la swurité publique, la justice et la paix sociale.\"La plus grande partie du peuple romain est et sera avec vous si vous vous montrez capables de réserver, autant que possible, ou d\u2019accorder à Rome des conditions économiques supportables, le travail quotidien et cette dignité que le monde attend de la Rome éternelle\u201d.être accordée.:les conseils qu\u2019il lui dqpne sont un* ¦____i___M* I\tITl\"» fa'ii \u201cJe ne puis oue\t\u2022 à-f-il ajouté*, le chiropraticien ad,- y a eu violation de a loi telle qu ei e\tlui-méme qu'il recommand* existe actuellement .a souligné le traitement juge Fontaine à plusieurs reprises,.'*\u201d trauemem.dans un jugement élaboré au cours ¦ M.Hurtubise n\u2019est pas tm char-duqucl il rappelait les arguments latan, c\u2019est même une des plus de la poursuite et de la defense, belles figures du monde de la chi-dans les troLs causes intentées à ropratique, à mon avis\u201d, a conclu l\u2019inculpé Hurtubise depnLs scptcm-.;e juge Fontaine.\"maLs encore uns bre 1945.Ces causes ont exigé de,fois, la loi telle qu'elle existe longue séance du tribunal, depuis ;ictuellemen.t m'oblige à le déclarer cette date, sans compter que la pour-! coupable, suite, représentée par Mc Jean.\t\u2014 Trudel, (.R., et la défense, pour laquelle occupait Me A.-U.Tanner, llPn^CrS UU COUt en., avaient présenté à tour de\tUU rôle de volumineux mémoires, à divers intervalles.\t| espèce de prescription\u201d.En fait.accru de la vie \u201e , .\t-, J- , A_______Toronto, 18.\u2014 P.C.\u2014 I^e conseil I d'administration du Christian Social Amendes de $600 Of) h C^acli ^TemuiinS [eaux \u2019ü'iiilKÉil.iiâif M.Duplessis, \"organise depuis quelques semaines, une granae campagne de souscriptions publiques dont les buts déterminés et précis ont été à plusieurs reprises mentionnés dans les journaux de la province.\"Vers 1938, le gouvernement provincial fit adopter une loi, sanctionné, le 28 avril 1939, en vertu de laquelle le problème financier de l'Université de Montréal était en bonne partie réglé, de façon à garantir la vie et la survie de celte institution.En 1941, par une loi sanctionnée ,!e 9 mai, le gouvernement modifia 1\t7 chp7 nous des 11^ loi de 1939 et remplaça loctroii VOUS trouverez cnez nuub uc»\t$400,000 à $500.000 par un octroi de $375,000.De plus, le gouvernement d\u2019alors remplaça la loi de 1939.autorisant le gouvernement à garantir jusqu\u2019à concurrence de $5,000,000 les emprunts de l\u2019université par une loi accordant un octroi de $2.500.000 à l'université de Montréal.De plus, le gouvernement de 1941 s\u2019engagea à acheter pour $800,-000 les immeubles dç l\u2019université de Montréal situés sur les rues S.-Denis et S.-Hubert, c\u2019est-à-dire l\u2019ancien édifice de l'uniyersité de Montréal et l\u2019ancienne école de chirurgie dentaire.Par une loi sanctionnée le 1er juin 1945.le gouvernement actuel accorda à l'université de Montréal niifi-pr- arfTrlr^c à romntpr dp .deux octrois additionnels de $425,-auires art c.s a uompicr uc ^ chacun, c\u2019est-à-dire un montant total 'de $850,000.Le 26 avril 1944 le gouvernement accorda à l\u2019université de Montréal un octroi de $2,200,000, payable en vingt ans.à raison de $110,000 par année, à compter de l\u2019année fiscale 1945-1946 c\u2019est-à-dire à 'compter de l\u2019année commençant le 1er avril 1944 et Se terminant le 31 mars 194.5.Cet octroi de $110,000 par année durant 20 ans.devait servir exclu-.-jivement à l'aménagement de l\u2019hôpital universitaire de Montréal, un institut d'orthopédie et un institut de radium.Nous avons, en 1946, assumé la quasi totalité de.s dettes dues par les commissions scolaires de la province et se chiffrant à environ $100,-000,000 garantissant ainsi la solvabilité financière fortement compromise depuis plusieurs années, des écoles élémentaires où se donne un en.seignement fondamental.Il nous fait plaisir de continuer à contribuer généreusement au succès et au progrès de l\u2019université de Montréal.des Canadiens que fa guerre avait laissés en plan outre-mer et de leur rapatriement.Q dirigea aussi le transport au Canada des 50,000 épouses de guerre de.s militaires canadiens.La déclaration du premier ministre En 1910, M.Congdon était entré au service de l'immigration comme 1ns- \"L'Universite de Montreal', dit pecteur dans le district de l'Est.Il devenait inspecteur du district en 1922 et surintendant adjoint en 1929.Sept ans plus tard, il était nommé surintendant du district de l\u2019Atlantique.En 1941.il assumait ses importantes fonctions A Londres.Son nouveau quartier général sera à Ottawa.le profitage dans les trois causes et le juge Fontaine lui a imposé une amende de $200 et Ic.s frais dans chaque cas, soit un total de $600 en amendes, mais il a consenti à accorder un délai de 60 jours pour le paiement, à la requête de Me \u2019Tanner.Ce dernier a en effet laissé entendre qu\u2019il demanderait probablement un bref de certiorari, au nom de son client.Le principal argument de la défense.appuyé sur la jurisprudence établie dans les cours du Québec.Washington.18.\u2014 fAF.P.) \u2014 Le secrétariat d\u2019Etat a annoncé mardi, la signature à Londres d\u2019un protocole accordant à l'Italie une par- - - -\t, ticipation dans la distribution de des autres P/ov*\"®\".l'or en lingoU et en pièces saisi! la\t®f,\tpnirtr par les alliés en Allemagne.\t.contrées était ®1\u201d®^® ®^®®, Un protocole a été signé par le \u201de constituait pas 1 exercice de la Washington.18.(P.A.)\u2014Les chefs républicains du Sénat ont.décidé, hier, qu\u2019on devrait ordonner au secrétaire de l\u2019Agriculture, M.Anderson, de comparaître devant un comité sénatorial pour donner connaissance de toutes ses informa lions sur les opérations des grains et autres mai-chandises Cette nouvelle est communiquée! par le sénateur Robert Taft, repu-! blicain de TOhio, président du, comité de politique républicaine.M.Taft a dit aux journalistes que son comité a été convoqué à la demande du comité des (R\u2019édits pour étudier la décision de M.Anderson de ne livrer des informations que sur l\u2019autorisation d\u2019une résolution conjointe du Congrès.ministre des affaires étrangères de Grande-Bretagne M.Ernest Bevin, l\u2019ambassadeur de France à Londres M.Raymond Massigli, l\u2019ambassadeur des Etats-Unis M.I>ewis Douglas et l\u2019ambassadeur d\u2019Italie le duc Tommaso Gallarati Scotti.Jusqu\u2019à présent, ajoute le communiqué donné à la presse par le secrétariat d'Etat, 3,805 kilos d\u2019or en pièces \u2014 ce qui équivaut à 3,000.000 dollars \u2014 ont été assignés à l'Italie comme première tranche sur cette répartition.\tmême médecine.Mais le juge Fontaine a souligne dune façon toute particulière, dans son jugement, que \"le but et la rai- Council of Canada a exprime hier, dans une communicatoin son inquiétude devant \u201cla menace que présente pour la yanté et 1* morale la hausse du coût de la vie au Canada\".Cet organisme s\u2019occupe des relations sociales du conseil des églises canadiennes.Il engage la population et les gouvernements à éliminer tout gaspillage.tout achat ou utilisation inutiles de vivres ou d'autres produits essentiels.Il recommande en outre un moratoire sur les constructions d\u2019immeubles non essentiels et un contrôle raisonnable et nécessaire sur les prix, les salaires, les loyers et les profits.Winnipeg, 18.\u2014P.C.\u2014La commi^ sion scolaire de Winnipeg a télégraphié.hier, au minstre des Finances, l'hon.D.-C.Abbott, en lui *\t^\t/4/t ^ inQrïvvS.1 nOIl»\t/WUU^lf tfll llil (ïï^^nrohiber I\u2018*®\timmédiate- teerci?, d, la médecine par 1»^1 IT™ uHaJïi\u2019e dS'prfJ du uf, Ç5ÏÏ reemLs, et cela afin de protéger le jeune nemrod public contre les individus qui, sans ¦' posséder de» qualifications pouvant I \u2014Harry Berg, à Northville, Al-leur permettre l'exercice général de berta.n\u2019a que 12 ans.Or il vient la médecine, en usurpent quand |de tuer un chien de prairie avec même les fonctions\u201d.\tune carabine de calibre 22.dès Bourses ai-chandises.\u2018\t^ ^LE PLUS GRAND CHOIX DE CADEAUX A MONTREAL m a UNE VISITE VOUS CONVAINCRA DES EXCLUSIVITES DE | objets de tous genres, à tous les prix, appropriés à tous les destinataires.Conformes aux clichés, une parfumeuse à 5.00.un service à manicure à 10.00.un poudrier musical à 8.50.une minaudière à 11.00.1.75.Birrs 1 occaôion C un omp deô iel ^êleâ ou un j^aielot dhwer^ âi^né i^on in Un retard justifié des tramways no 91 pé''iodc rccor I Suivant le gnie des trai T I question, pi l.'un des retards le.s plus considé-rnblcs raoportt's jusqu\u2019ici par la compagnie des tramays de Montré,'\u2019 a été causé hier par un lourd camion de t.ansporl qui a bloqué Ja circulation des tramways du service do Lachinc.ligne 91.à un endroit situé dans les limites de la municipalité de C6le-S.-P.7ul.pendant une record de 48 minutes.rapport de la compa-tramways, le camion en propriété de Taggart i 'Transport, a dérapé de la chaussée j publique pour aller s'arrêter sur la ' voie privée des tramways, dans un I secteur où il n\u2019existe pas de pavage .entre les rails.Deux tramways et I un camion de louage ont été employés pour enlever cette obstruc-I tioh de la voie des tramways.L\u2019in-I cident s'est produit à 6 h.40 et la circulation n\u2019a été rétablie qu\u2019à 7 h.28.Plusieurs milliers d\u2019employés dès grandes industries de l\u2019ouest de la ville sont arrivés en retard à leur travail.Volé par 3 apaches ! M.Pierre Be'.lerose, 2030, rue 's.-Denis, a déclaré à la police qu\u2019il !a été a.sailli, mardi soir, par trois jeunes gens âgés d\u2019environ 20 ans, alors qu'il traversait le petit via-duc de la rue Maisonneuve au parc HEURES d'AFFAIRES : 9.30 o.m.à 5.30 p.m.tous les jours ; Lafontaine Les apaches lui ont Pour le Service d'Achot, veuillez jignaler LA.2121, locol 20 dérobé la somme de $30 en argent, .un élui à e:garettes évalué à_ $2(1 lot une mon\u2019re (le $50 La Sûreié municipale fait enquête.Tous ces poletots sont de coupe yyiorée, de confection impeccable et surtout de la traditionnelle qualité BONIN, lit défieront tous les froids.Un assortiment de poletots d'un noturel CARR ELYSIANS d'une quolité remor-quoble importé d\u2019Angleterre et d'un style le plus nouveau, dons les nuances brun \u2014 gris \u2014 bleu.\u2014 Tailles 34 6 44.$65-00 Un très beou choix lomois offert de poletots d'hiver, très belle qualité.Styles de la dermere nouveauté.Nuonces b'eu, brun, qris.Toilles 34 o 44.Très spéciol.Voleurs régulières jusqu'ô $55.00 réduits O 27.50 - $ÏÇ.95 - $^Ç.95 m our eââieurâ .y^ôâorlimenl de delà nouveaux compi Nous ovons reçu un choix de nouveaux complets QUI vous hobilleront de la focon lo plus élégante duront les mois ô venu.Worsted onglois, ô devant droit ou croisé.Modèles Lounge ou plus sobres.Toilles: 35 ô 44.Pour hommes gronds, courts ou de toille ordinoire.$39 .95 $50 .00 $6250 FONDEE EN 1904 MAGNIFIQUE SERVICE DE VAISSELLE Tel qu'illustré 8 pers.56 more compre'nont fasse et soucoupe à bouillon.Régulier $35 SPECIAL 22.50 12 AUTRES PATRONS fleuris differents pour 6 et 8 (jers.32 et 55 more fl8.7S ¦\t535.\t-\t$43.50 Pour 12 pers.94 more.539.75 è 595.Services en porcelaine 6 patrons ou choix.$99.50 .$150 .5200.- $350.îk h A?(H LAMPES DE LIT telles qu'illustrcei avec jolie base de morbre Chaque obot |Our est en soie.Clwix de cinq feintes.$15.95 Tentcmble SERVICE À COCKTAIL O tel qu illustré\t^ il?» plaqué orgent sur base de cuivre.Sept nior-ccauA .\t.Spécial $27.80 CABARET tel qu'illustré $30.Autres: $9.95 à $125.COUTEAUX à manche blanc \u2022V «\u2022tr *4r LAMI INOXYDABLC \"SHEFFIELD\" ô dessert J 11^ à d,ner 5j2, la doz.DEPECER 1 TRES BONNE QUALITE $4.95 e $18.95 Autres S).9S et plus SALIERE ET POIVRIERE VERRES A \"COLLIN\" Sfe i m ovcf de roisms PIAQUES ARGENT ns de graopc- c*?$1.75 \u2022\u2022 A (oii«s couleurs postel ou choix; bleu» vc^t, |Oune et oronge $3.4\u201d.901, Rue Ste-Catherine Est ¦isgle SAINT-ANDRE Expédition par tout II Canade sur téctpIipA ' d'un mandat-poste induont , tue dt 2% ou 4% HEURES D'AFFAIRES TOUS LES SOIRS : ^USQU'i 9 HEURES ITÀBLIl EN 1H4 HArbeur 6178 ^\t1371 EST, SAINTE-CATHERINE CH.2105 VIE SYNDICALE Convention améliorée C'est ce que négocie le syndicat des employés municipaux de S.-Joseph-d'Almq.Chicoutimi, 18.(DN.C.l\u2014Le gyn-d'cat national fies employés muni-c-'\t_\u2019a viMe de S.-.To\u2019seph-d'Al- ns négocie actuellement le renou- vellement de la convention collective dont l\u2019échéance tombe le 1er janvier 1948.Le projet de contrat que l'on né-socie actuellement comporte des changements aux clauses de .-énio-rité, celle de la rémunération du travail exécuté durant les heures supplémentaires et des augmentations de salaires pour compenser lies nouvelles hausses du coût de la vie.M.Joseph Harvey, president du syndicat, dirige le comité négociateur des employés.Déjà le maire: et les échevins ont reçu la déléga tion ouvrière, mais les négociations' ne sont pLS encore a.ssez avancées pour que l\u2019on puisse prévoir quels' en seront les résultats.Toutefois, VOLAILLES Préporéei et- livréei sont trois supplémenteira \"Reteriei tos éinde* pour Ita fête»\" rsKrnrIt A.GROS Cf DETAIL livraison par toute LA VILLE SIROP D'ERABLE BEURRE ET OEUFS DINDES CHAPONS POULETS POULES OIES * LAPINS i !¥\u2022 et .50 c.A a, 45 Cftléf«rU A H .40 .35 E.LACOMBE ayez une\tmine portez un nouveau manteau de Mouton Rasé i les ouvrier» aont confianU que leure demande» seront satisfaites.\ti Retenue syndicale an faveur des ouvriers de l\u2019aluminium à l\u2019Ile-Maligne Le syndicat des employés de l\u2019aluminium de rile-Maligne vient de gagner son point quant à la retenue syndicale qu\u2019il demandait depuis déjà quelque temps.Lors de* négociations de l'été dernier, il en avait été question, mais la compagnie, avant d\u2019y consenür, désirait que 1 expérience faite a Ar-vida couvre une année entière Comme ce délai expirait le 1er octobre dernier et que l\u2019essai avait donné entière satUfaction aux deux parties, les autorités de l'usine de l\u2019Ile-Maligne n\u2019ont plus hésité à sa.tisfaire à la demande du syndicat.Elections annuelles au syndicat de la construction i Kénegami Le syndicat national des métiers de la construction de Kénogami vient de tenir ses élections annuelles et les résultats apprennent que M.Alfied Cyr a été désigné au poste de president.Les autres officiers élu* sont; MM.Philippe Grégoire.1er vice-presi-Ident; K.-X.Dion, 2e vice-preside/it; Jean-Roch Grave'., aecréiaire-archi-visle; Patrick Chayer, tresoriei; Maurice Sabourin, organisateur: Alexis Simard.Léo-Paul Larouche et Pierre-Emile Pearson, directeurs.Au Conseil régional de la construction Le conseil régional de* métiers de la construction, organisme qui groupe tous les syndicats de* metiers de la construction de la region.vient d'élire son comité executif.M.Alfred Cyr, président du syndicat local de Kénogami, a été choisi président; MM.Wallace Prévost, de Chicoutimi, vice-président; Pierre-J.Martel, de Jonquière.secrétaire; Patrick Côté, de Jonquière, trésorier; Roméo Fortin, de S.-Jo*eph-d'Alma, organisateur.Depuis déjà quelque temps le conseil régional en question est en négociation avec l\u2019association des constructeurs e4 tente d\u2019obtenir des augmentations de miaires bien que la convention n'expirera qu'en avril prochain.Contrat avantageux signé à Lévit logn»au Iroité) Nouveau et populaire! Voici jutfement le monteau qui fera votre bonheur.Nos manteaux de fourrure en mouton rosé sont conformes aux \\dernieri décrets de Dame Mode épe épaules Adrienne, monches ballon, poi-\u2018||natt relevés; devant Tuxedo classique.Achetei-en un à ce prix vraiment bos.SEULEMENT sl5 UMAINC Ifvrsnt monrMU tour *\u2022 «M VOIM\té dofMMr Vtnex «f nous vous aiderons à choisir votre nouveau monfeou, pormi notre vaste ossor-timent d'élégants manteaux de drap à capuchon, de' manteaux ornés de fourrure ou de manteaux de fourrure.Tous sont de prix remarquablement bas.CONDITIONS FACILES DE CRÉDIT 9*0 Sto-Cotharins O.rès 4u Loews' -PL.1191 Sts-Cotiiarina prit Blaury PL.S6SI *61$ St-Hub«rr da le rut Sr-Zetiqua TA, «151 lat aoirt iutqu'è 9 bras, d\u2018i«l Noét î'£ i.r î ?î i ji fl Un contrat très avantageux vient A'de se signer chez L'Hoir, de Lévis, q fabricant d'ustensiles de cuisine f en aluminium et de seaux annonce A M.Roger McGinnis, organisateur É général de la fédération de la mé-wjtallurgie.(C.T.C.C.), à laquelle est L affiliée le syndicat des employés à de cette industrie, f Cette convention collective de travail a été signée dans de.s circonstance* un peu particulières.Les parties en étaient rendues à arbitrage.La séance préliminaire du conseil avait môme eu lieu.L\u2019employeur, à un moment donné, ' congédia quelques employés, pré-Ù textant qu'à cause du prix de 2 revient trop élevé du polissage de l\u2019aluminium, il avait décidé de faire exécuter dorénavant ce travail à Montréal.Ce litige donna lieu à la conciliation afin d\u2019obtenir la réinstallation des ouvriers congédiés.M.McGinnis se rendit sur les lieux et aidé de M.Roger Leclerc, du bureau de conciliation de Québec, entreprit de résoudre le problème.Or.la conciliation ap-[jorta le règlement de toute la question.En plus de reprendre les travailleurs congédiés, le patron fil des offres avantageuses au syndicat en ce qui concernait les augmentations de salaires.Celui-ci accepta et les ouvriers de.« usines L'Hoir s\u2019en déclarèrent très satisfaits.Avantages En plu* d'obtenir une aiigineiita-fion générale de salaires et 15% à 20%, les négociateurs firent accepter le* clau.se.s de retenue syntfi-cale et d'atelier syndical parfait, obligeant tous les employés bénéficiaires à devenir membres du ' syndicat.I.* temps et demi après B heures de travail est au.sst garantie par ce contrat, et en cas d\u2019arbitrage, les deux parties seront liMs et devront appliquer la décision rendue.En outre.le syndicat possédera .son propre comité de griefs qui, en tout temps, pourra protéger et défendre les intérêts professionnels, économiques et syndicaux des membres.Ce syndicat fondé, en juillet dernier, groupe environ une centaine de membres.C\u2019est M.McGinnis qui a négocié ce contrat aidé des membres du comité de négociations du syndical ; MM.Léveillé.Bégin, Martineau, Simpson et Leclerc.Election chez les Ingénieurs (mécaniciens de machines fixes) ji' L'union nationale des ingéniciirs-jj opérateurs du Canada (mécaniciens ¦j^ttie machines fixes) avi.se ses mem-o lires que l'élection des officiers pour 1948 aura lieu demain soir vendredi, le 19 à 8 h., salle 11.Mo- Îi nument National, 1182, boul.S -I.,aurent.l,a mise en candidature a eu lieu au cours de la dernière fl réunion.Au cours de la soirée il v aura projection d\u2019un film éducatif inti-tille : ¦'l.,a vallée des dynamos\".Tous les ingénieurs y sont invités.Souhaits aux barbiers M.Camil Labosaière.secrétaire de 1 A.s8ociation corporative protectrice des «nployé* barbiers et coiffeurs.souhaite, à l'occasion des fêtes, un joyeux Noél, une bonne et \"*'''¦*('** année à tou* les membres leur famille.A i M leur /\u2022'tes, Vlheur 1 et à si* fTIr r Souhaits da M.L.Richard, seerétair* ., laurore de la nouvelle année, ij exprime mes voeux et me* .sou-ihaiU le* plu* sincères, tant en mon nom qu'en celui de» officiers de laMOciation corporative indépendante des maîtres barbiers et coif-feura.'Je désire formuler des voeux fra-temels aux maîtres et aux employés , barbiers, comme aussi aux officier» »iOrgani»é.Puisse l'an 1948 app M une ère de bonheur de pros; ,|Poiir tous et puisse la Provic 1, conserver la santé à nos officie Flçollaborateui-», afin de conti ccoinplie par l\u2019Asscxii grande famille des I ' dans la hiers\": Ixir- REUNIONS SYNDICALES I Conseil des métiers et du trai ce soir, à 8 h .à 3S60.boul.Sai furent, aous la présidence de ¦Claude Jodotn.Questions d'un intérêt particulier à l\u2019etude.LA PRIMI, MONTRIAL, JlUDI 11 DICEMRRI I94T NOUVELLE CONSOLETTE ^ PH I LCO'706 »» i Merveilleuse pour la daiiee! Vout pouves changer le» diiqttea presque sans perdre un paa.Si limple qe\u2019ua eefaet peat l\u2019t» sanrir! Il n'y a pas de danger que le» enfant» détériorent dee disque» précieux.Ita radie merveMeazt Oui! Un puiseent super-hétérodyne\u2014renedement superbe \u2014 tonalité claire et fidèle.Eweyu-lel i6 nouveau radîophonographe élégant qui présente la manière la plus facile jamais inventée pour la reproduction des disques.Vous pouvez vous en servir les yeux bandés I (jVxssez un c//^\til joue/ ® t/ans rouvertoT®\" Pour un temps lim ité seulement! Un disque signé par r- Bing Crosby.Compacité ravis.tante; à hauteur de la taille.Dessin moderne gracieux: Superbe fini noyer cadre bien dans toute pièce.Puissant térodyne Pbilco.radio superhé-à 5 lampes Système d'antenne Philco à même.Haut-parleur i aimant permanent.Contrôle automatique du volume.Cadran éclairé, en 4 couleurs\u2014incliné pour lecture facile.Bras sonore léger et aiguille permanente \u2014 bonne pour jouer des milliers de disques.pAi Deux des plus beaux enregistrements de Bing Crosby\u2014\"Blue of the Night\", célèbre thème du programme Philco, et \"Home on the Range\", une t\u2014.plus belles ballades qui soient\u2014sur un disque préparé spécialement pour marquer la production du 20 millionième radio Philco.Donné gratuitement sur l\u2019achat de la aouvelle Consolette Philco \"706\u2019î, Foxm de ^Mfe Fédirdm ef d\u2019Acc/te fnc/vsM Distributeurs en gros : Les Compagnies John Mtllen, Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Drummondville, Val d'Or ot Elactric Applioncos Limited, Montréal.UÂTEZ VOUS- VOYEZ VOTRE MARCHAND PHILCO /rujouw'm! ^ Pratique dangereuse ij qui doit disparait ¦î ' ?\u201e J h Ç h y I Shawinigan, 18 (D.N.C.l \u2014 Le chef de police Napoléon Longval [entend faire disparaiti-e la coutume qu'ont certaines gen.s d\u2019empoisonner les chiens.Ceux qui voudront ae débarrasser de leur.» ahient en agissant ainsi seront traités avec sévérité.Des gens placent des bonbon.» empoisonnés sur les galeries, afin d\u2019empoisonner le* chiens.Il y a là un grand danger car ces bonbon* peuvent tout aussi bien tomber entre les .maim d'enfants qui s\u2019empoisonneraient.Ceux qui veulent ne débarrasser de leur chien n'ont qui .\u2019adresser à la police qui prendra les moyens nécessaire* sans qu'il ait danger pour le publie.r ! é '\tVenez entendra la nouveau r\tPHILCO 1 P.V.A.Aspeck, Radio 1667 Sé»-Catherina 0.Wl.1314\t1 HANDY ANDY 6338, Roui.St-Lour.nt, CR.6S00 1114, Mt Mont-Royol, AM.4545 4281, avonu# V«rdun, YO.9857\tA.[.MARCOTTE 1 3906 rue ONTARIO E.CH.9628\t! Votre trUit eet moilhur en* /omoii that PICKWICK 662 ruo Sto-Colhortnt 0., MA.4571 en lace d'Eaton 419 ru« Sl-JocquM 0., PL.1627 près McGill\tÿ£.JjUÂCDi 561 me STE-CATHERINI Est LAncastar 2111 ^\tVotf erodii «it bon ebor BEAUCRAFT 1 mogosini é votro torvko ^60 rvt Stt-Cothofin* 0., PL.t191 à côté du Loo'iV'è 159 rw« 5to-Cethofmo a., PL.I65B près Bleury b'puté tout re-' comment à Atlantic City.Voici une donne qui* contribua à la victoire de l'équipe dont faisait partie Mme Roncarelli.I »\u2014 Donneur: Est.Nord et Sud vulnérables.ne vous reste que 5 JOURS Pour l'achat de vos'Cadeaux Rendex-vous.A n importe lequel de nos 16 magosins.Non seulement vous y trouverex un choix magnifique de cadeaux à offrir mais de plus vous aurex la sotis-foction d'ovoir fait des économies.Donc n'hésitex pas O vous rendre au magasin le plus près de chex vous.Qrand choix de ?\tPANTOUFLES ^ SOULIERS ^ PARDESSUS ?\tBOTTES ?\tCOUVRE-CHAUSSURES ^ BOTTINES et MITAINES de ski ?\tGANTS ?\tPATINS pour hommes, femmes ef enfants f 1 , î PANTOUFLES i pantoufles ï - .AnrASSlN T, 5 G.-.Elles oimeraient Pour enfants «n Ploid de loine fabrication onglolse, modèle très ottroyont ovec bouton et orné d\u2019un gai pompon aur l\u2019empeigne.9 POINTURES 5 A 7 5 '^ron'\"'^NUGS\u2019 comme\tpointures Teintes vor une poire bas pr'J-3 6 O- POINTURES 8 A 10 'k *2 .95 î fillettes 11 a 2 .89 .99 5^.09- Ou ctologct 'i Ataslme ù no* era»®»''*\t^ Autres modèles è nos étalages if SPECIAL Pontoufles fobriquées en Angleterre.Eh plaid de loine des plus confortobles, une excellente suggestion de cadeaux qui ploiro 6 coup sûr.Fausse semelle et dou- blure de chaud tissu.On peut rouler revers en vue de protéger la cheville.pantoufles Rouge^\tb7u\u201e Sommes pointures « ô | | Garçons , pointures f ^ 5 »\"od*Ua 4 ?i I *2-** *2**® \"«» OtoNlg,, .69 HOMMES pointures 6 4 11\t.\t.A Autres modèles S1.45 FEMMES\t$4.B9 pointures 14 8 Autres modéte* S1.35 ot S1.49 BOTTINES DE SKI Pour tous les membres de la fomille, de bonne qualité à prix avantageux, très conforta-I e s pour Iv'les pieds.HOMMES, pointures 6 à 11 .$^.99 et plus FEMMES, pointures 3 i 8 .*3'** GARÇONS, pointures 1 6 5.*3'** \u2022* pointures 11-12-13, qualité supérieure .if SPECIAL PANTOUFLES pour bébé En feutre de lairte, garnie de fourrure avec locets.Pointu-1 à 5.Teintes *79 Rouge, Rose.?MITAINES ?Très grand choix de mitaines pour le ou pour le travail TOUTES LES POINTURES \u2014 PRIX VARIES.ski \u2019eLLouj^nmPLc OlO\u20ac STOR\u20ac$, CHAUSSURES POUR TOUTE U FAMILLE** |/Yeiw^ninPL\u20ac ^^HO\u20ac STOR\u20acS, \u201cCMAUSSURIS POUR TOUTE LA FAMiUr* I HEURES DAFFAIRESi A partir de VEN.DREDI 19 décembre et Juaqu'A la VEILLE DE NOEL noa 16 MAGASINS aeront ouvert! Juaqu'à 10 HEURES P.M.SUCCURSALES 1 MT 73 av« Mt-Royal I, 9S7 «va Mt-Reyal I, 1893 av* Mt-Reyal I, 1251 rua Ontaria [.1893 rua Ontario I, 3461 tua Ontario I, I\tMT 156 ru# S.-CothoH-e f.826 rut S.-Cattiarino I.1695 rue S.-Cotherino E.4101 rut S.-Cottierlno E, NORD 6551 bivd St-Laurent 6622 rut 5t-Hubert OUEST 3479 rut N.-Dame 4755 rue N.-Dame .4329 rue Wellington Verdun 74 Plaça Bourget, Jolietta, P.Q.Bureou-Entrapôt 5514 rue St-Dominique à ATTENTION 81 notre marchandiae ne aatiifalt paa.oon-aervex votre facture qui lera Incluae dans la boite et noua voua l\u2019échangeroni, même, aprèa leg Fétet, i: A A 7 3 V 10 2 O R V 8 .S A A 3 2 :ARGV92 n a ! Ç?D 6 5\tO r ^ I O A 7 4\t\" * O ' A R 6\tSA A 10 8 6 1\tA\tR 9 8 4 é> D 9 6 ! * I L,e* enchères: Est Sud .1 4 7 10 3 2 DV 109854 Hâtez-vou.s de vi.siter l\u2019une des succursales \u201cBEL.AXGER\u201d.Vous y trouverez de nombreuses sujîKestions parmi le.squelles il vous .sera facile de choisir l\u2019article que vous désirez.Oueit 4 A conire 3 A passe < puüiie passe passe Entame: roi de pique.Nord passe , Nos deux exportes bridgeuses ca-, nadiennes étaient en Est et Ouest.Mme Roncarelli, en Ouest, jugea .H oreeeev * vvr» » v \u2022 »-* a * » A .qu'il était iniftile de parler de ses ^ piques après la déclaration d'ouver- A turp de barraep dp aa i>ar,pnairp.lure de barrage de sa parieiiaire,! , Mme Wallace.Ses 4-trèlles incitè-j 'irent Nord à soutenir les coeurs de: Sud, contrat que Mme Roncarcllij contra.Sud chuta d\u2019une levée, ce' \u201c qui fit gagner la donne à l\u2019é-quipe Est et Ouest de cette table.5 Gagnants de tournois Cercle de Bridge Laurier Ven- ^ dredi soir, 5 décembre: 1er\u2014M.L.^ Magnan; 2cme\u2014M.Aimé Trudeau: -vnic'l ^ samedi soir, 8 décembre: 1ers .^ Hortense Pauzé et M.André Pauzé; A 2èmcs\u2014MM.K.Duncitz et P.Eoks; ^ lundi soir.8 décembre: 1ers\u2014Mme k doan Bayer et M.S.CoheifT 2émes ^ \u2014Aimes Aline Mercier et Oonat k,Prévost; mardi soir, 9 décembre: ^ AIM.E.Quenneville, R.McLean, O.k Lecompte, A.Belhumeur, L.Lac\u2019ha-^ pelle et S, Ro^er.FAUTEUIL DE REPOS k Demain soir a ce cercle, 5041, rue ^ Boyer, tolirnoi ouvert à tous les ou messieurs, recevront une k .bridgeurs, dames « dont les gagnants ^ dinde.k Curieuse coutume H ¦ Le fauteuil de repo.s par e.\\cellence : avec ottomane, do.s.sier ajustable à la position désirée.Des re.s.sorts dans le sièpie et le dossier le rendent des plu-s k anglaise de Noël confortables et invitant au repos.Recouvert de joli reps aux couleurs variées.Tel qu\u2019illustré.Prix réRii-lier $97.25.SPECIAL.\t$Yg.95 k Londres, 18.\u2014 Une curieuâi* cou-« tume anglaise de Noël est 1 tinte-^ ment du \"Glas du Diable\" à l\u2019église * p3F®iss*.8le de Dewsbury, daJLi le paroissiale oe iJewsbury,\tic Yorkshire.A chaque veille de NoëL Amitc 7fV1 artc\t^ _ .^ Yorksf .« depuis 700 ans, cette cérémonie a eu k ' îiAiii «a- -\t'\t\u2022 .\t-waaa\\/iiitr a CU ^ lieu sans interruption, sauf pendant m la seconde guerre mondiale où, pour W\tde sécurité les cloches -\u2014\tiv* wluene de Grande-Bretagne restèrent silen-^ cieuses.La cloche ténor de Dew's-| * bury sonne une fois l\u2019an, depuis la\u2019 ^ nais.sance du Christ, et cette année i k les tintements de 1947 prendront une' ^ heure, le coup final sonnant exacte-A, ment a minuit.D\u2019après une légende associée a la coutume, il arriva au .siècle qu\u2019un baron de la localité I Thomas de Soothili.tua l\u2019un de ses .\t-M-.\tiiiiiciaii un un\u20ac fois par an.On rapporte nif'ü rAttA\tIA 7__ u-ur*.1\t\u2014 ,\t\u2014- «.waw\taaj.wii Idpi/Uric ^ qu a cette epoque-là, les habitants de '«K m|Dewsbury croyaient que le tinte-! *\t^\tcloche écarterait le dia- ' *\t» Die ^ la paroisse pendant une autre année.^ Paris remercie les k donateurs américains 5 Pans 18.(P.A.l\u2014L\u2019Assemblée nationale française a voté mariii ses remerciements aux Etats-Unis ^ remerciements aux Etats-Unis pour m leurs conmbutions en vivres \u201cTrain l\u2019Amitié\u201d.Les communistes , , , .;\t\u2014- communistes J, n ont pas vote.Le vaisseau American Leader, m transportant 4,000 tonnes de den-^ rées données par les Américains à ^ila France au cours de Ta récente tournée transcontinentale du train k\u2019jaux Etats-Unis, devait arriver au qk, Havre hier soir.auueiasK I J « LAMPE TABLE A Magnifique fable fini noyer mensions; 20\" x 20\".Hauteur 26\".TJIe qu'illustrée.Prix réqu-lier $22.00,\t-\t-\t- - Spécial.Le charbon en G.-B.s Londres, 18, (A.F.P.) \u2014 M.Hugh I Gaitskell.ministre des combustibles, commentant au cours d\u2019une I \u2014aussi.«1* V.i.auii3 U une -T, conference de presse les déclarations.& qu'il venait de faire aux Commu-i nés.a .-y iiM.a précisé que le chiffre de ^ 200,000 tpnncs par semaine pour les ^ exportations britanniques destinée.s 9^\t-\u2014-.-.w w\tUedViilCC.9 ik aux depots dans les ports étrangers ^.et à certains pays devrait être porté jà 300,000 tonnes d\u2019ici la fin de Pan-née prochaine.Par ailleurs, le ministre a déclaré quel le prix du charbon pour l\u2019ex -a \u2014 - - r-'p \u2014~\t|.FUUi ICA* portation était essentiellement une [question à débattre sur le plan com-^,mercUl entre l\u2019office national dui charbon et le« pays Intéressés.^ I Selon lee paroles de M.GaitskelL ^|le Board of Trade était seul respon- .MMaw vacaik 0CUA X sable pour les allocations qui se- k \u2014-.'V'T.*\t\u201c\u2018.'.'.anwuo \\4U1 se-i m raient faites aux pays susceptibles Iam -f *\t___t -1 \u2022 - 0UO\\.cpi.il.FiC9 de recevoir les premières expéditions disponibles.Enfin, le minurtre a précisé que m ' lœ attributions aux consommat^rs ¦ O «2 t {a*l 11 AO O Asaxa î xNa-% 4 m\t_ .4 .2 .1 .^ -«.w.a» «SMA VV/at0UIJ lllld kCUl d .T domestiques seraient augmentées de A 20,000 tonnes par semaine.Construction d'un solarium Ik: Sherbrooke, 18.\t(D.N.C.) \u2014 Le ^'com»\" 'Coni»il municipwl a ratifié une re-j fcT - M .uv.4s%.\t1 C* I ^Icommandalion du comité du bien-j -1 ; être public pour la construction d\u2019un k solarium et l\u2019aménagement d'une ^ salle pour visiteurs, a l\u2019hôpital civique.Le contrat pour la construction du solarium et 1 aménagement ,de cette _ salie a été accordé a l'entrepreneur k |G.-H.Roberte au prix de $1,300 ^.pour le solarium et $42.5 pour la sal-k jlc.Les travaux seront exécutés se-^ Ion les plan.s et devis préparés par l\u2019in.specteur des bâtisses et seront sujets à son acceptation définitive.5 « un magasin près de vous I I Tanks des E.-U.en Italie Rome, 18.(A.F.P,7 \u2014 Des armes dont les troupes américaines qui viennent de quitter l\u2019Italie étaient dotées, et notamment des tanks et du matériel roulant, n\u2019ont pas été ; embarqués et seront cédés à l\u2019armée et à la police italiennes, selon le Giornale Della Sera.Ce journal croit savoir qu\u2019au moins 300 tanks \"Sherman\u2019\u2019 sont restés en Italie et ont été utilisés par la police au cours des troubles qui ont eu lieu récemment dans les Pouilles et à Milan.BIBLIOTHEQUE A royons.Fini noyer, avec tiroir dons le haut.Dimensions; 32\" x 12\".Hauteur : 47\".Telle qu'illustrée.Prix régulier $42.50.Spéciol.rnx $34.50 TABOURETS Modèles les plus en vogue.Recouverts de cuirette durable.Aux couleurs variées.Tels qu'illustrés.Modèle \"A\".Prix nég.$7.50.Spécial $5.90 Modèle \"B\".Prix rég.$6.50.Spécial $4.75 Modèle \"C\".Prix rég.$9.25.Spécial $6a7S RASOIR ELECTRIQUE De marque *' Reminprton \u201d Tel qu\u2019illustré.A trois têtes Prix régulier: $21.60 Spécial: $i|Y.95 [MUNI FtF.Al.J.Llvi- Réélu pour la 12e fois Trois-Rivières.18.(D.N.C.1 \u2014 J.-B.Arsenault a é\u2018é rAMu pour un douzième terme consécutif président du conseil des métiers et du travail de Trois-Rivières et du district.Bureau-chef : 858 est, Sfe-Cofherine\u2014BE.2861^ 1950 est, rue Ontorio\t4423, rue Wellington\t6879, rue St-Hubert 3714 ouest, rue Notre-Dame 1149 est, rue Mont-Royal 434 est, Boul.Crémosie En dehors de la ville MONTMAGNY, QUEBEC, TROIS-RIVIERES, HULL, SHERBROOKE, DRUMMONDVILLE, FARNHAM, ROUYN. m UWEODNÆTE?.C'EST ÜVl ASTQt Maire suppléant de Sherbrooke Sherbrooke, 18.(D.N.C.l \u2014 Le «onseiller Paul Hamel a été élu maire suppléant pour les mois de Janvier, février et mars, à la succession de M.Guy Bishop dont le mandat à ce poste expire à la fin de décembre.Censure supprimée Londres.18, (A.FP.l \u2014 La ccn- ^ .\t.\t_ .sure systématique de la correspon- M QUI A üWE.GluE:.Ufc dance dans la zone britannique en '\t\u2018\t' Allemagne sera supprimée à partir! du premier mars prochain, a annon-' cé hier le ministre des affaires étrangères Ernest Bevin à la Chambre des communes.Ces mesures s'appliqueront aux, correspondances internationales et intérieures.PlEOQE OOQlOU ut S S c B UNCvjurvcici-.'- QÜlTOUeWE ûtÜtOüGDUSOUt»U ï>f\\V**CKT UW w QUI A liVl t ÛÜ MB - JT Recette de sendujicKes avec chaque boite EXIGIZ QUAND VOUS D£ MANDII lA MAROUl ÛÔSEaVAtOiOt UAtt,VAt2.D AVJKlOMCt Q0£ LA COMv£rE\"SlCJELLEftUf'^e^ .VrSlfeLE OAfOS Uf3t D\\ZA\\ME\t, vous ins ASSURES Df s Ans f ACTION WE Dt Lutte à la I propagande soviétique Washington répondra point par point g.ux faussetés russes.\u2022 \u2022 ^ PÂTC DI roic GRAS PATC OC JAMBON .pAtÇ oc eootrr « .>\t^ *\u2022 RATÉ DE Jambon et'tomates \u2019¦ * \u2022 PÂTE OrWCAU.JAMBON tT LANOUE*.r \u2022 t.f.^ i.iints tham jises^ \u2018 U/'* , iXCELlENTH SOUPES GARANTIES PAR UN ¦XCEUENT NOm Washington, 18.C.A.F.P.l \u2014 Le secrétaire d'F.tat intérimaire.Robert Lovett, a déclaré au cours d\u2019une conférence de presse tenue hier après-midi, que le gouvernement des Etats-Unis s'efforcerait d'ac-croilrc toutes les chances possibles ^poiir le maintien de la paix, mais jse verrait obligé «de change?son attitiide et de répondre point par point à \"la fausseté de la propagande soviétique qui qualifie les desseins des Etats-Unis de sinistres, impérialistes et interventionniste.^\" Jusqu'à présent, a dit M.Lovett, le gouvernement des Etats-Unis diffusait au monde, par la voix de la pres.se.la radio et les discours de ses hommes politiques, son point de vue sans prendre à parti les déclarations soviétiques; mais, a-t-il indiqué, le gouvernement américain ne pouvait pas laisser sans réponse les allégations de l'URSS, notamment celles qui imputent aux Etats-Unis r,échec de la conférence de Londres sur la question allemande.et à partir de maintenant le gouvernement des Etats-Unis relèvera point par point les allé9.\"\u2018ions soviétiques et exposera clairement la vérité.11 saisira également le congrès de la DOS.sibilité d'intensifier la propagande par radio diffusée vers les pays étrangers.L\u2019économie russe* M.Lovett, abordant les mesures prises récemment par l\u2019URSS en ce qui concernij sa monnare, a déela-ré que ce serait une grande erreur que d'en conclure que l'économie de l\u2019URSS serait sur le point de s'effondrer.Les rapports indiquent, a ajoute M.Lovett, que le type de gouvernement qu'est celui de l'URS.S est \u2018\u2022¦ujet au même genre de pressions économiques et humaines que les autres gouvernements.Les rapports reçus par le secrétariat d'Etat, a déclaii-é M.Lovett, indiquent que les mesures prises par le gouvernement sovié.ique frappent surtout les fermiers, les paysans et les travailleurs agricoles, mais que cependant de nombreux Russes qui ne faisaient aucune économie et ne souffrent nullement de ces mesures, les ont accueillies favorablement.En ce qui concerne le traité de paix japonais, le secrétaire d'Etat intérimaire a déclare que si la Grande-Bretagne et les Etats-Unis étaient d'accord à ce sujet, leurs \\'ucs étaient différente.^ de celles de la Chine et de 1 URSS.Le gouvernement soviétique, a déclaré M.Lovett, voudrait que diseussion.s soient limitées au Etats-Unis, à l'URSS, à la Grande-Bretagne et à la Chine, alors que la Chine et le gouvernement britannique voudraient que les puissances membres de la commis.sion d\u2019extrême-Orient aient une voix dans la rédaction du projet de traité japonais.Les vues du gouvernement des Etats-Unis, a-t-il ajouté, ' concorderaient avec celles de la Grande-Bretagne, le secrétariat d\u2019Etat étant en faveur d'ime conférence des nuis.'^ncrs appartenant à la Com-mis.sion d\u2019Extrém^-Orient avec des décisions prbes à la majorité des deux tiers.Funérailles de M.J.Jeannette C's Jour.s d'rn;(rs onv ca tlm tf» (un>-d.; M.Jovph Joannfl*.*.rS:*:tn de ISN-tS.d\u2019 M i r#te de 61 ans.i; '.aLve aon ^oou-se.née Lépaae (Ro.-e-ÿ\".Dé:.mal; sept fils, NfM.Norbert.Marce.Roland.Plil'.ipoe Jean-Paul .6nrfré et Denis: une bru.Mm.; .Marcel Joann.'ltr.née Gaudry (Ijéai: un frère.M François Joannetie : deux sueurs.Aurore (Mm Hector Foraetl et Catherine (Mme Paul Suruttll: sa bege-mère.Mme Arlhu* Lipaae: ses beaux-frères et bell»-\u2022loeurs.MM et Mmes Euxène.Aimé Oné-slphore.René et M.more Lepage.Bmi'.e La-chape+ie.Le cortège funèbre se rendit à l'église où le service fut chanté par M, l'abbe Abraham Falardeau.curé.MM.les abbé., Roger Pfpin et P.Bramner l'assLstalent.Ije d?ul'.était conduit par les fllA et le frère du ddfunt.On remarouait au\u2019sl -M-M.Paul Ccruitl.E.Larhaoelle.Armand.Eugène et René Lroage Guy Ceriitl: Marcel Uapage.Pl .re Foraît P.erre Wilf-y .1- N.\tOc-ielin, J.-E.-H Forget.C.-N.Dupras, A.Labs'.le.Hu'ixrt Parent.F.Jaarjnottr.J.-C.Léonard.J .Murphy.Lucien Pv.vrsi-e O.\tMénard.Roni-9 Lanybcrt Jeatv-Paul Parent.J -B Hamrry.Laurier Oendron.E Corne.v, R.-J Coyl.E.Houle.Alphonse Desormeaux.Edmond Poltvln.CONDENSÉES nâm Afin que Noël soit plus gai pour les malheureux \u2022A l\u2019occasion de la Noël toute proche, le Vestiaire des pauvres fa t de nouveau appel à la charité de la population afin qu\u2019un peu de joie parvienne jusqu'aux malheureux en ces jours de fête.Fondée en 1911 par Soeur Bonneau, l'oeuvre des sans-fo.ver a assisté un nombre incalculable de pauvres.Les continuatrices de la vénérable Soeur distribuent chaque jour vêtements, nourriture, savon, etc.Mais pour que leurs ressources soient ati diapason de leur dévouement, il faut que le public coopère en envoyant des vêtements, des fruits, même des bonbons, toutes choses qui feront Noël plus gai pour les déshérités.En plus de nourrir et de vêtir les malheureux qui frappent au no 2 de la rue Bonneau, l\u2019oeuvre leur assure les traitements nécessaires à leur santé et un asile où dormir.On est prté d\u2019adresser ses envois; Directrice du Vestiaire des Pauvres, 2, rue Bonneau, Montréal.Pour renseignements, communiquer avec Soeur Gervais, HA.3^.Un autre moyen de .' * à un homme.S'il aime ce qui est bon, voici quelque chose que vous pouvez lui servir en tranches! C\u2019est le Blufort Borden\u2019s, riche et piquant .qui se sert à merveille avec des crackers et un breuvage .et aussi comme dessert.Le secret du Blufort: Pour produire des fromages de qualité é^ale, ou meilleure que celle des meilleurs fromages d\u2019Europe, la maison Borden a engagé un maître-fromager d\u2019Europe, Résultat: le Blufort.' D\u2019après les connaisseurs \u201cIl n\u2019existe pas, aujourd\u2019hui, de meilleur fromage du type Roquefort dans le monde entierI\u2019\u2019 ÎTi le Canabec Bordair\u2019t est un autre fromage qui plait aux hommes, un fromage vraiment bon comme dessert.Rendu lisse et riche, par l\u2019addition de crème épaisse, il s\u2019étale comme du beurre.Parfait pour collations, salades, sandwiches.\u2019\u2019é tliie dill\t, \"Si c'ait du Borden't, il FAUT que et soit boni\" Servez (/e^ordvft^ swfOKTt âmsse LA PRfMr MOMTtrAt.KUOI tt WCfMME 1MT THRIFT-STOPsSHOP pEcisTc oeo I ACHETEZ TÔT TOUT CE QU'IL VOUS FAUT POUR NOEL ! V \\ POIRES ^\t> RAISIN rouge Emperor.Le plus beau de Californie Pascal vert, croustillant, % lOSStüR 25 X LA CELERI de Conforme.\u2014 Gros pied Wagner ou reinettes Qualité No 1 POMMES BANANES TOMATES PAMPLEMOUSSES ib % mûries jaune doré Grosses fermes et fraîches.Belle qualité moin* deu Grosseur 96 chacun ftOWOE icotee nyinte Juteux, sont pépini juteuie*' ® Grosse**' 250 29 Écoutez U programme radiophonique \"ON THE SPOT\" du lundi ou vendredi 8.25 A.M.CKVL 980 iur le cadran CANNEBERGES pour votre sauce Ib 'Eafmor'' du Cap Cod \u2014 Quolité surchoix ÛaT\\OH OE SIS A t-;oi (VV.CANOBA MOMT-kOYM , I t- ^\t.rri'odSS BISCUITS SANDWICH À LA CRÈME Commandez -les MAINTENANT en vue des savoureux petits lunchs durant io saison des fêtes.LA LIVRE uSlBOH «kWm JELLO TOUTES ESSENCES H.«51 pour FARINE A PATISSERIE 29' EiniUE A PATISSERIE ET\tQ -4\t>--\u2022 Une mère ne devrait-elle pas toujours s\u2019habituer de bonne heure à la pensée qu'un jour son fils la quittera pour suivre une autre femme, selon l\u2019éternelle destinée humaine?Vous êtes assurés d'obtenir entière satisfaction chez ?x RAPHAËL ROY Un cadeau choisi par vous aura doublement longue expérience pour vous aider à lui circonstance cf aux moyens dont vous Seul dépositaire du nord de la «III* de la Fameuse MONTRE OMEGA [MBÀUAGl DIS fires GRATUIT OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 10 HRES D'ICI NOEL njouTum mituAMTÂist entre St-Zotlque et Beoubien (687 SI-HUBERT U.4 74 D.\u2014Il y a des peines qui ne s'avouent à personne sauf à vous, chère Colette, à qui on peut tout dire.C\u2019est pourquoi je viens à vous.Depuis quelques années, j'ai «ubi plusieurs revers de santé et, mes convalescences se passaient seule à la maison, de sorte que je puis bien éprouver de la nostalgie de temps à autre, n'est-ce pas?Mon existence n\u2019a pas été un paradis; très jeune encore, j\u2019étais veuve avec un petit garçon de trois ans.I^ur lui.j\u2019ai beaucoup peiné et travaillé, même malade.Cela a duré jusqu\u2019à ce qu'il lût grand et je suis remariée aujourd\u2019hui avec un bon garçon qui m'aime et est toujours à mes côtés.C\u2019est un époux modèle et M est ma raison de vivre.Cependant, à cause de mon mauvais état de santé, nous n'avons pu amasser d\u2019argent.Pour ma vieillesse, je comptais sur mon fils, croyant qu'un j-our, il serait heureux de demeurer avec nous, car mon man est pour cet enfant un vrai père.Nous sommes heureux tous les trois, mais ce bonheur achève; mon fils doit se marier et, de.Tieurer avec les beaux-parents.Croyez-vous que c\u2019est juste?Au lieu de demeurer avec nous qui l\u2019aimons tant, il prétend que sa femme s'entendra mieux avec sa mère qu'avec sa belle-mère.Jàvais fait de si beaux rêves! Je vois «ette jeune fille rarement et, malgré qu\u2019elle ait des qualités, elle ne m\u2019est pas sympathique^ elle se tient à l'écart et j\u2019ai l\u2019impression que mon fils est a jamais engagé à ses beaux-parents.Je le vois se marier avec un chagrin extrême.Dois-je l\u2019avertir qu\u2019il a des respottsabilités envers nous et qu\u2019il doit en faire part à sa future, ou sjI est mieux de pleurer en silence\u2019\u2019 COEXm DE MAJklAN BIEN TRISTE \u2022t\t* A Abelin, le gouvernement, soucieux;® Kingston en j ^ ^ Q\tI* ^ 1 ^ I ^ ^^e défendre le pouvoir d'achat con- !- Vt ^ O ^ A Ve J A LJ\tsalariés et aux fonction-' ___\t_\tnaires.a envisagé une série de me- ,sures pour que le pouvoir d'achat Le conseil de cabinet donne\td atteinte, ces me- appui au plan René Mayer.son sures portent sur les principaux as-\u2022pects de l\u2019économie; les salaires, les iprix et le ravitaillement.général à Washington , Officier d'état-major Paru*, 18.(AFP) \u2014 Le conseil de\t' cabiref tenu dans la soirée d\u2019hier à l\u2019hôtel Matignon sous la présidence\t.de M.Robert Schuman, après avoirs Ottaw\u2019a, 18.(PC.) Le heute-entendu un exposé du jninistre des nant-colonel Rpger Rowley, 33 ans.finances et des affaires économiques U 9**®'^\u2019®-.® npvnjné officier René Mayer, a approuvé les projets d\u2019etat-major general de premiere soumis par le ministre.Les textes classe, a l'etat-major de 1 armes seront définitivement arrêtés au canadienne a Washington, annonce conseil des ministres demain matin Thon M.Claxton, ministre de la puis déposé dans Taprès-midi sur le i bureau de l\u2019Assemblée nationale.I M.Abeiin, secrétaire d\u2019Etat à la ;pré.-idenc\u20ac du conseil et porte-parole idu gouvernement, a souligné au su-|jet de la décision du conseil de ca-jbinet qu\u2019il n\u2019était pas exact \u2019\u2019de parier d\u2019un emprunt forcé\u2019\u2019.\"Tout I d\u2019abord, a-t-il ajouté, le gouvernement a décidé de rétablir le plus largement possible la liberté pour de -1\u2014 -!\t-a leurs de base.\u201d \u201cLe gouvernement, s\u2019étant attaché ; réaliser l\u2019équilibre budgétaire pouri 1947, a poursuivi M.Abelin, a ar- ' rêté d'ores et déjà les mesures destinées à parfaire l'équilibre du budget pour 1948.Ces préoccupations d\u2019ordre budgétaire n'ont pa.s amené le gouvernement à prendre une décision au détriment de la reconstruction de l\u2019équipement ou du plan de modernisation.A cet égard, le LINGERIE RAYON R.\u2014Je suis touchée de votre confiance et je crois que c\u2019est en vous nombreux articles qui faisaient au éclairant sur la manière dont vous devez envisager ce qui arrive, que je trefois l\u2019objet de taxations.Mais vous rendrai le meilleur service.Je comprends très bien votre pe;nc: il est bien entendu que le gouverne-j elle est celle de toutes les mères qui voient leur fils unique les quitter; ment conserve le contrôle des sec-mais cette séparation tient aux lois mêmes de la vie, il faut l\u2019envisager avec objectivité, en faisant abstraction autant que possible de ses propres sentiment'.Une mère devrait toujours, ce me semble, s\u2019habituer dès l\u2019enfance de son fils à penser qu\u2019il la quittera un jour pour suivr me autre femme, comme elle Ta fait elle-meme de ses parents et comme son mari Ta fait.Au lieu de cela, la plupart des mères rejettent cette pensée comme une horreur et, même si elles sont encore assez près de leux jeunesse pour n\u2019avoir pas oublié la force de Tamour, elles ne veulent pas admettre que leurs enfants un jour y seront soumis.A Vingt ans, vous avez quitté votre mère qui, sans doute vous aimait bien aussi et rien n\u2019aurait pu vous retenir; plus tard, vous avez épousé un homme que vous aimiez et qui est votre raison de vivre aujourd\u2019hui ainsi que vous le dites.Comment avez-vous pu pen.ser ou rêver que votre fils SC contenterait indéfiniment des affections de famille, s'il est un être normal?Ne saviez-vous pas qu\u2019un jour une jeune femme vous le prendrait?Ce jour est venu, vous avez pour adoucir votre peine, un compagnon qui vous chdrit.vous reconna.ssez des mérites à la jeune personne qu\u2019il a choisie, vous pouvez espérer que de beaux petits-enfants embelliront leur foyer.Dites-moi s\u2019il est raisonnable de vous désoler de tout cela qui fait le bonheur de l\u2019enfant que vous aimez?La question que vous pourrez avoir besoin de l\u2019aide de votre fils plus tard est tout de même de second ordre.Marié ou non, demeurant n\u2019importe chez qui, il reste obligé, comme tout le monde, de subvenir aux besoins de sa mère, selon ses moyens si celle-ci est dans le besoin.Pour le moment, vous avez votre mari, il n'est nullement nécc.'-saire de rappeler cette obligation à votre fils, il y pense sans doute et sa fiancée aussi.Faites-vous donc une raison et essayez de ne penser à l\u2019événement que comme à une chose heureuse et salutaire pour votre enfant.Sa décision de demeurer plutôt chez les parents de sa femme que chez-vous s\u2019explique facilement, il a le devoir de considérer en cela la .satisfaction morale de sa femme, ainsi que d\u2019assurer la paix et la concorde à son futur foyer, 'Vous avouez que la jeune fille ne vous est pas sympathique, elle Ta sans doute compris et c\u2019est pourquoi elle juge avec raison qu\u2019elle s'entendra mieux avec sa propre mere qu\u2019avec vous.' ^ Dans une telle occurrence c'est la femme qui devrait toujours choisir le lieu où elle habitera, car c'est elle qui passe les journées au logis tandis ^ que .son mari est au dehors.Et je dirais le contraire de ma pensée, sou- ^ vent formulée ici d'ailleurs, si j\u2019affirmais qu\u2019il ne vaut pas mieux pour .M un jeune ménage qui n\u2019a pas son propre foyer, vivre avec les parents | .de la femme qu\u2019avec ceux du mari.\t_\t.\t\u2018¦fr Allons! soyez raisonnable, faites appel à votre jugement, a toutes les raisons que vous avez de vouloir d'abord le bonheur de votre fils, j\"^ et résignez-vou.s joyeusement, afin de ne pas attrister les deux êtres qui vous tiennent au coeur; votre fils et votre mari.\t.Bon courage et pardonnez-moi de vous avoir parlé le langage de la 1-^ raison; en définitive, il est toujours le meilleur.\t^ Dr A.VEZINA îpécialislê MALADIES DES GLANDES Molodltt vénéritfln«t Obtsétt, retour d'àge, migroint, menitrum^ tiens, steriiité, croissance, varices, ongina.1431 Bishop, appt 1.Wl.5237 reme rientale GOURAUD LO Crème employee po> les grondes vedettes de to scène et de l'écron Votre gloce vous mon-rrcro ses effets bicn-foisonts.Blanc Chair, Rochel.Sun*Ton.MACKINESàCOUDRE SINGER DEMANDEES Nous poicront comptant \u2014 pour des machines \"Treodle R B.\"\tff\t^ flf tête boscu-\t> qu'à O lontc Nous irons les chercher, n'importe où, et les paierons sur-le-champ.TILEPHONIZ Lf JOUR CR.S080 Lf SOIR AT.4901 R.D G HOME APPLIANCES *95, Avenu* Von Horn* fU.flJ.»f6- ET TOUT CE QU'IL FAUT POUR GARNIR LA TABLE DE CE JOUR SIROP DE GRENADINE COLETTE A Llly: Non, ma petite fille, vousjces «ont peut-être telle* que les' n avez pas a de souhaits.répondre à cette carte,Appaiences sont trompeuses Cela si elle vient! D \u2014J* su> un* r*mtn* heurfut*.blMi QU* Je compL* U «ns d* m»n«*«.mais iMu* venuas d* perdre notre Mb* d'un ans et nous t.voiu braucouo de peine.On me dit Qu'on n* port* pas 1* deuil d'un enfant si Jeune.est-c« vta;?\u2014.MA-¦MAN DE R.AYMOND.se voit.D.\u2014 Doit-on dire M.le notaire un TeC.ou M ;e Dr un Tel.ou jimpîemenl le colaa-e Un TeTT le Dr un Tel?\u2014 cm?ITO8B.R.\u2014 On dit le notaire, le docteur, simplement.(Captivants vous NE POUVEZ VOUS TROMPER SI VOUS LUI OFFREZ UN ARTICLE DE LINGERIE LABELLE ELLE EN SERA RAVIE! C'EST BIEN CE QUE VOUS DESIREZ, QU'ELLE LE SOIT VOYEZ, DANS UN ASSORTIMENT VARIE ^ARTICLES POUR CADEAUX, NOS ^^béôLaLliiéS tH.m .*lé«ant« pour matin .su U pour I'htura d* la d*-tenta .au foyar ou otl vitfta.Belle qualité de cré pt, Honell* tin en un riche choix de nuoncei.ToHIts ptlitRi, moy-\u2022nnas et gram/vs.NOTEZ LE BAS PRIX POUR PAREILLE QUALITE.Quelques modèles peur tailles f»r« te* à $14.95.-h VOICI UNI MIRVIILLIUSI IDII Di CADEAU ___\tSotin piqui COCKTAIL WWWrvIAMb\tPonlolon sotin moire noir.JACKET 529 95 COSTUMES DE SKI »ndemain d* la ntlacanc* de l'«nlant et J'tl tout lieu d* croire que c'fsalt parce uu'on ne trouvait per-