The record, 26 octobre 1988, mercredi 26 octobre 1988
Wednesday Births, deaths .8 Classified .*0 Comics .Editorial .4 Education .5 Farm & Business .7 Living .6 Sports .15 Townships .3 nr-A Jf iipi-|ir y ^ ^ Jo I j m RAIN MICHAEL OIROUX LENNOX VILLh H.KMENTARV SOKXH Weather, page 2 Sherbrooke Wednesday, October 26,1988 40 cents Road-dust control chemical not dangerous — Lincoln "I know the weather girl warned us but I thought it was a figure of speech." l(i |V « • By Penny MacRae QUEBEC (CP) — The government fired back at Parti Québécois allegations Tuesday that paper-mill waste used to keep down dust on unpaved roads poses a danger to human health.“I wouldn’t swallow the product but what must be appreciated is that all chemicals are toxic,” Environment Minister Clifford Lincoln told reporters.The substance, lignosulphonate, is no more dangerous than the traditional method of controlling dust using liquid calcium chloride, said Lincoln.“If it is used beyond its sugges- ted norms, it could be toxic, but the way it is being utilized now is much lower than the prescribed crite ria.” Jean Garon, former PQ agricul ture minister, charged earlier this week that lignosulphonate, a waste byproduct from pulp-and-paper production, is toxic and that the Transport Department is spraying roads with it.Garon, who represents the Quebec City-area riding of Lévis, distributed scientific reports suggesting that high levels of lignosulphonate in lakes, rivers and streams can poison rainbow trout.The government, which has been particularly sensitive to environ- mental issues since fire destroyed a PCB storage site at St-Basile-le-Grand, near Montreal, in August, released an avalanche of scientific data in an attempt to counter the PQ’s assertion that the paper-mill waste is hazardous.Transport Minister Marc-Yvan Coté accused Garon of quoting a scientific report out of context to substantiate his claim.HIT HARD The PQ has been hammering hard at the government over its handling of environmental issues since the PCB blaze and the publication of polls indicating that the environment is Quebecers' main concern.But Guy Coulombe, an Environment Canada scientist, called the product “relatively biodegradable" and said it is better to use it as a dustcontroller than to dump it into rivers.Provincial Transport Department documents state that using lignosulphonate to control dust is a “rational use of a residue" which would have to be disposed of in another way.Alec Bialski, research director of Temfibre Inc., a pulp-and-paper company in Temiscaming, Que., and a supplier of the product, said the substance has been used for more than 50 years to keep down dust in roads in the United States, Europe and Australia as well as in Alberta and Ontario.The material has been sprayed over 3,200 kilometres of dirt roads in Quebec, mainly in the Quebec City area and the northern Abitibi region The government said it began using lignosulphonate on an expe rimental basis after oil-based products were banned.The lone avai lable substitute was liquid calcium chloride which is produced only in Ontario.The government wished to use a product made in Quebec.The government has announced it is planning a study next year on products used to keep down dust.Turner dominated stage Leaders get emotional during second debate By Kirk LaPointe OTTAWA (CP) — With drama on patronage at the start and a shouting match on free trade near the end, the politically pivotal leaders’ television debate boiled down Tuesday to a head-to-head encounter between John Turner and Brian Mulroney.Except Tuesday — unlike 1984, when their roles were reversed — Opposition leader Turner did his homework, rehearsed his lines and dominated the stage, while Prime Minister Mulroney had to reach deep into his bag to keep the Liberal leader from stealing the show.NDP Leader Ed Broadbent, meanwhile, was practically on the sidelines.The polls say his party is surging, but Broadbent turned in his second lacklustre showing in two nights of three-hour debates.Mulroney and Broadbent often lost their cool, but Turner performed with ice in his veins.The shouting began in the sixth hour of the debates when Turner accused Mulroney of selling Canada out with his free trade agreement with the United States.“I happen to believe you have sold us out., I happen to believe .“You do not have a monopoly on patriotism,” Mulroney retorted while Turner was still talking.“Don’t you impugn my motives.” While Mulroney was expressing his outrage — and it seemed real rather than the theatrical type often seen in the Commons — Turner went on about the sellout.Mulroney went into history and recalled that his father had a hand in building Canada and Turner replied that his grandfather also had a hand in building the country.LET THEM GO It seemed that strong personal hostility had taken over and moderator Rosalie Silberman Abella let them go.In fact, throughout the debate she was firm, but flexible and at times necessarily intrusive to cool down the combatants.The debate Tuesday was televised on the three English-language networks — CBC, CTV and Global — and followed the French version Monday night.With Turner running in third place in the polls, it was considered essential that he shine to boost Liberal chances in the Nov.21 election.In a set-to on defence, Broadbent squeaked to his fellow leader in opposition: “There’s been no fudging.Where’s the fudging?” With integrity in government under discussion, Turner promised Liberals would defend Canadians in the cabinet room “not themselves in courtrooms.” The best Mulroney could do on patronage was to admit he’d made mistakes, to say there’s a new era of squeaky-clean political appointments and to add that governments are like families that occasionally run into troubled times.“I’ve had some tough times.I’ve got the scars to prove it.” Turner was looking to open new wounds on the once-stitched tissue.He recalled the 1984 debate, when Mulroney slashed him on patronage.“You promised to clean it up and you didn’t clean it up,” hecharged.“You ran a government as if nothing changed.“The first three years of your mandate, there were more appointments of chums, friends, the boys.” Getting Mulroney to agree to have a look at yet another debate on trade, Turner also got under the prime minister’s skin in the most fractious exchange of the night.New lawyer for Bill 101 case MONTREAL (CP) — A student, accused of defacing scores of Montreal buildings with slogans demanding conformity with Quebec’s language law, has hired a lawyer who built a reputation defending accused terrorists in the early 1970s.Hans Marotte, who faces 80 counts of conspiracy and public mischief in the spray painting of language-law graffiti, announced Tuesday his new lawyer is Robert Lemieux.Lemieux, who was rounded up and held without trial along with hundreds of other Quebecers under the War Measures Act during the October Crisis of 1970, defended some members of the Front de Liberation du Quebec.The charges against Marotte, 20, arise from graffiti painted last spring on storefronts in overwhelmingly English neighborhoods.Most of the stores were displaying bilingual signs in violation of Quebec’s language law, which prohibits the use of languages other than French on commercial signs.Marotte fired his first lawyer in a disagreement over the case.As Lemieux could not be present in court Tuesday, Marotte’s trial was postponed until Nov.2.ck Forest mine to beco ' m RECORD/RITA LEGAULT MacFarlane Road resident Mary Campbell is one of a group of residents who fear that one of their Rock Forest neighbors may convert his property to a dump and pollute the neighborhood.They’re afraid of another Love Canal.Turn the page for more.Warnings focus on men — sociologist Women puffing despite campaign MONTREAL (CP) — The health campaigns that have dramatically cut the number of male smokers have not had the same impact on women, says a sociologist who has prepared a report on the problem for the federal government.The anti-smoking campaigns of the past 20 years — in Canada and elsewhere — have focused on men and have been very effective, Lorraine Greaves said in an interview.They have reduced the percentage of Canadian men who smoke to 30.8 per cent in 1986 from 53.6 in 1966.Over the same period, the number of Canadian women smokers dropped but not nearly as much — to 25.8 per cent from 32.1 per cent Women smoke for different, more deep-seated reasons, said Greaves.“Women have a totally different life experience (than men),” but health campaigns have not dealt with that.When anti-smoking publicity has been aimed at women, it has concentrated on the damage that tobacco can do to a fetus, or the damage to skin, which 20-year-olds “couldn’t care less about.” Greaves, who teaches sociology at Fanshawe community college in London, Ont., said both girls and boys begin smoking for the same reason — because their friends do it.At 20, males are still smoking because of the social context but women now have other reasons.Many of those reasons have to do with the stress and inequalities wo-men face in our society, said Greaves, in Montreal to speak to the annual meeting to the Canadian Heart Foundation.“The groups that are most disadvantaged in our society tend to smoke the most,” she said, noting the high number of smokers among the unemployed, welfare recipients and native people, where smokers can make up as much as 80 per cent of a group.They are least likely to have access — either financially or because of time — to fitness or other programs that teach them to cope in a healthier way with stress.“Smoking is now concentrated in the lower classes .the people who are left smoking now are more resistant to (anti-smoking) messages and programs,” said Greaves, whose views and research are outlined in a background paper she did last November for Health and Welfare Canada.Some women, especially younger ones, say smoking is a substitute for eating, a way of holding their weight down.For some, a cigarette offers a 10-minute break from the daily grind, when they can finally pay attention to themselves.U.S.gov’t: Aliens would have lied MONTREAL (CP) — U.S.immigration officials believe 36 people who tried to enter the United States illegally last week were planning to lie their way into staying in the country under an agricultural am nesty program.Under a U.S.immigration law passed in November 1986, illegal immigrants can obtain legal status if they can prove they worked harvesting perishable crops for at least 90days between May 1985 and May 1986.' The 36 and two other groups picked up since July fit the “ethnic profile” of another 17 arrested in several U.S.cities since Monday, said John Ingham, deputy director of the New York district immigration office, and Dennis Peruzzini, assistant director of investiga tions.The incidents appear to be related and part of an organized scam, the officials said in a telephone interview from Buffalo, N.Y., on Tuesday.A week ago, U.S.customs officials in Champlain, N.Y., apprehended 26 Pakistanis, eight East Indians and two Bangladeshis in the back of a trailer truck as they attempted to slip into the United States.Michel Cyr, the driver, was de nied bail this week on charges of attempting to smuggle them in No trial date has been set.Thirty of the group have been returned to Montreal, while another six, held as witnesses, were to give sworn statements before U.S.court officials today.Most or all of the 17 people arrested this week were East Indians, Peruzzini said.They were caught with false documents showing them to have worked in the United States as agricultural workers between 1985 and 1986.Investigations indicate, however, that all were fairly recent arrivals in the country, Ingham and Peruzzini said.“It’s a national problem,” Ingham said.“We have encountered a high degree of fraud in this program.” Peruzzini said about 850,000 people have applied under the agricultural amnesty so far, and U.S.authorities are turning up a fraud rate of about 30 per cent.In July, 19 Pakistanis and East Indians were found three kilometres past the U.S border, while another 24, mostly from Pakistan, were arrested in Glens Falls, N Y Ingham and Peruzzini said some of the 24 people from the July group tried to convince officials they had been in the United States for several years.The only reason for doing that would be to try to get legal U.S residence under the agricultural amnesty, Peruzzini and Ingham said.Opponents condemn United States English-only rule as racially divisive By Norma Greenaway WASHINGTON (CP) — If you call someone who speaks three languages, trilingual; and someone who speaks two, bilingual, what do you call someone who speaks one?Answer: An American.The riddle is popular these days among opponents of efforts in three U.S.states, with large Hispanic populations, to have their names added to 14 that have already passed laws designating English the official language within their borders.The latest English-only battles are being fought in Arizona, Colorado and Florida.The question is on the Nov.8 election ballot, although a court ruling is pending on a last-minute effort to have it strip- ped from the Florida ballot.The ballots are the same ones voters will use on U.S.election day to name their choice among candidates for federal, state and local positions.The offices range from U.S.president to state senators and county sheriffs.Opponents condemn the English-only measure as racially divisive and an over-reaction to increased immigration from Mexico, Latin America and Asia.Proponents defend it as the best way of ensuring the United States remains unified through a common language.Some early advocates argued it was needed to avoid a repeat in the United States of Canada's French-English linguistic tensions.Such references are less common today, something political scientist John Lemco attributes to a growing awareness among English-only supporters that the camparison isn’t valid, considering the different histories of the two countries.The English-only movement suffered a setback this month with the resignation of two high-profile officials of U.S.English, a national group that has put about $300,000 into the campaigns of the pro forces in the three states.The resignations followed the disclosure of a 1986 memo written by John Tanton.the group’s founder, which questioned Hispanics’ ability to assimilate into U.S.society.It cited the potential for conflict if white Americans lose “power and control over their lives” to a majority of undereducated ethnic and racial groups with faster growing populations.Opponents of the movement say they hope the turmoil within the leadership will impede the passage of the English proposals in the three states.They contend the measure is an attempt to create “linguistic apartheid” at a time when studies show immigrants are adopting English as quickly as Americans ever have.Nobody argues immigrants shouldn't learn English, said Tony Bonilla, a former head of the League of United Latin American Citizens, the major U.S Hispanic lobby group that opposes the propo sals.“But we’re probably the only country in the world that thinks you’re totally educated if you speakone language,” Bonilla, a lawyer in Corpus Christi, Tex., said in an interview.ERODES ACT Bonilla and others say making English the official language will lead to further cuts in federal and state bilingual education programs and erode the 1965 Voting Rights Act.The law requires election literature to be distributed in a second language in areas where the people have a limited knowledge of English The latest U.S.Census Bureau figures say 19.4 million Hispanics live on the U.S.mainland, repre- senting about eight per cent of the population.The largest number, about 6.6 million, live in California.Florida has 1.5 million, Arizona.648.000; and Colorado, 368,000.Linda Chavez, a former White House aide whose background is Hispanic, resigned last week as president of U.S.English, saying the memo reflected an anti Hispanic” bias.Tanton subsequently resigned as chairman of the board.Other states that have approved English-only measures are Arkansas, Georgia, Hawaii, Illinois, Indiana, Kentucky, Mississippi.Nebraska, North and South Carolina, North Dakota.Tennessee and Virginia. 2—The RECORD—Wednesday, October 26, 1988 ‘It’s hard because I know my kids like to be dressed like other kids at school Support worker: Quebec reform may cause welfare mothers’ t >aby boom At Farnham’s Action Plus, Denise Algier, Jocelyne Jauvin and their colleagues work to improve conditions for welfare recipients.By Sharon McCully FARNHAM — When Denise Al-gier’s high school classmates were skiing and cramming for exams, she was nursing a baby.At 15 she had her first baby She also received her first welfare cheque that year as a single parent.“I’m not really discouraged about my life," says a cheerful De- Alain Robert.‘Volunteer' work at $1.25 an hour.nise, now 29, and still on welfare.“But if I had known then what I know now.” Like many snared in the welfare trap, Algier’s life is lean beyond the monthly cheque.Denise receives $716 per month to support herself, her 14-year old son, and five year old daughter.“I pay $210 for rent, $150 for heat and electricity and the rest goes for food and clothes,” she said.“Most of the time I buy bags of clothes at the church for five dollars or my family passes some on,” added Denise.“It’s hard because I know my kids like to be dressed like other kids at school.” Denise said a bad back prevents her from taking physical work.“I could babysit children or work in a daycare but there aren’t any jobs that pay enough to live,” she said.FACING A CUT?Denise is worried that Bill 37, the province’s new welfare reform package, wil further reduce her monthly income.The bill proposes to cut benefits to recipients capable of work who are not employed, doing specified community work, or enrolled in a training program.“Where are these jobs we’re supposed to get,” asks Jocelyne Jauvin, a single mother of two who has been on welfare for the last ten years?A third child lives with his father.“I tried working at the cannery (in Bromont) when my kids were young,” recalls Jocelyne.“I worked the night shift and sometimes I got two hours sleep before I had to get up in the morning and take care of my kids.” Like many welfare recipients Jocelyne admitted she is not prepared to enter the workforce.“1 only went to grade four,” Jocelyne said.“My parents were sick and kept moving from place to place, school to school.I just didn’t go anymore after grade 4.” Jocelyne now works as an information officer with the Farnham based non-profit group Action Plus, helping other recipients understand the law and how it affects them.PROTEST TRIP The group organized two busloads of protesters Oct.15 to join thousands of others to protest Bill 37 outside the Montreal office of Premier Robert Bourassa.Alain Robert, 26, was on board.Robert is one of 75,000 young Quebecers who will benefit from the reform package, which proposes to raise the monthly allowance for the 18-30 group from $178 to $420, eliminating discrimination based on age in the old law.Robert says he is currently doing volunteer work for $1.25 an hour to raise his monthly allowance to the princely sum of $398.He is also enrolled in a basic language program.But he thinks it is wrong to reduce benefits of those over 18 still living at home.“It’s already too low,” he said One worker with Action Plus predicts the new reform will result in a rash of pregnancies.•UNABLE TO WORK’ A safety catch in Bill 37 designed to help the handicapped by actually increasing their benefits, will al- so place pregnant women in the ‘unable to work class.’ “If you’re pregnant you’re classified as not able to work.Add to this the baby bonus in the last budget and you will see more women pregnant out of desperation,” she suggested.As far as rumored intensified ef- forts by welfare agents to determine whether cohabitants are friends or lovers, Jocelyne Jauvin says she’s not worried.“Last year when the Boubou Macoute came to my place and asked me to sign a paper saying my ‘chum’ was not living with me I refused, and told him to get out.” Jauvin and other members of Action Plus say welfare recipients in most Eastern Townships communities are better informed and better organized than they were a few years ago.“I think the Montreal demonstration will bring some changes in the rules,” said Action Plus worker Ginette Surprenant.‘Several truckloads of garbage a day for several months’?Abandoned Rock Forest mine to be recycled into dump?Citizens say no thanks By Rita Legault ROCK FOREST — A plan to fill the abandoned Suffield mine in Rock Forest with tonnes of dry garbage is raising the ire of local residents who fear the fill will pollute their drinking water and may cause even greater environmental problems later.The abandoned copper mine was recently purchased by Sherbrooke civil engineer Jean Shoiry, who plans to fill in the mine shaft and build two homes on the picturesque MacFarlane Road site, which overlooks Lake Magog and the farmlands of Rock Forest A group of residents are protesting.They say dumping the gar- bage could devastate the environment, and want the land kept clear of all types of residential and commercial pollution.When locals learned of the plan to fill the mineshaft, they brought Rock Forest town council a 12-name petition of residents.They discovered the project was further advanced then they thought.COUNCIL APPROVES Council had already asked the Quebec farmland protection board that the land be re-zoned from protected ‘green’ status to non farm ‘white’ zoning.But the group learned Shoiry has not yet sought a zoning change from the Commission de Protec- WiW- ¦f Will the former Suffield Mine become the Townships' newest dump?—_____ftei IfBCmTl George MacLaren, Publisher.Randy Kinnear, Assistant Publisher saq oaii Charles Bury, Editor.ZZZZZZZZ.569-6345 Lloyd G.Schelb, Advertising Manager ZZZZZZZ'.569-9525 Richard Lessard, Production Manager .569-9931 Mark Gulllette, Press Superintendent.569-9931 Debra Waite, Superintendent, Composino Room.«o-aacA CIRCULATION DEPT.619-569-9528.KNOWLTON OFF.: 514-245-0088 589-9511 Subscriptions by Carrier: weekly: $1.80 Subscriptions by Mail: ‘Canada: 1 year- $69.00 6 months- $41.00 3 months- $28 50 l.month- $14.00 U.S.ft Foreign: 1 year- $140.00 6 months- $85.00 3 months- $57.00 1 month- $29.00 Back copies of The Record are available at the following prices: Copies ordered within a month of publications: 60c per copy.Copies ordered more than a month after publication: $1.10 per copy.Established February 9, 1897, Incorporating the Sherbrooke Gazette (est.1837) and the Sherbrooke Examiner (est.1879).Published Monday to Friday by The Record Division, Groupe Québécor Inc.Offices and plant located at 2850 Delorme Street Sherbrooke, Quebec, J1K 1A1.Second class registration number 1064.Member of Canadian Press Member of the Audit Bureau of Circulation tion du Territoire Agricole du Quebec (CPTAQ).If he does, they plan to make their objections known at a public hearing required for the change.The group has also followed up with a 56-name petition from a wider area of Rock Forest.It was sent to the municipality, the CPTAQ and Environment Quebec as well as promoter Shoiry.Sherbrooke University professor Max Krell, a neighbor of the mine site and a spokesman of the group, said a dump there would have a “terrible” effect.Krell said concerns over the origin and control of the garbage have not been cleared up to the group’s satisfaction.“They will have to being in several truckloads of garbage a day for many months in order to fill the shaft,” he said.“We will not know where this stuff is going to come from and if someone on site is ca pable of ensuring the landfill is safe.” “What he (Shoiry) says is that it’s not garbage, it’s dry landfill,” he said.“But it’s really no assurance to us.” WATER RESERVOIR Krell said the mineshaft is 650 feet deep and has several connected tunnels which act as underground reservoirs for drinking water.“The place is like Swiss cheese and you couldn’t control at all where this poisonous stuff would go,” he said adding that since the site is the highest elevation in Rock Forest it could pollute drinking water miles away.These facts were confirmed almost 15 years ago by a mining engineer who worked for Ascot Metals Corp., which owned the Suffield mine until it closed 30 years ago.In a 1974 letter to the town of Rock Forest protesting a junkyard at the site, former Suffield surveyor Donald Hector Jardine said the mine was “situated on the brow of a hill near the watershed divisions of two drainage areas”.Jardine, who owns property in the area although he works as a mining consultant outside the province, said then “the various pollutants will show up in the local springs and wells in the area generally westerly below the former mine site.” Jardine’s sister Mary Campbell lives in her home next to the mine and is one of three people leading the fight against renewed dumping there.Campbell said a recent conversation with him confirms that everything in the letter ap plies to the present situtation.“This could be another Love Canal,” she said.“I don’t think that’s exaggerating.” In early 1970s it was learned that the Love Canal area, site of a former chemical dumping grounds near Niagara Falls, New York, was so poisonous that hundreds of nearby homes were abandoned permanently.The area is now patrolled around the clock by U.S.federal guards.Campbell said she is disturbed by newspaper reports which reveal that a the Bessette dump in Magog Township, which Shoiry does consulting work for is bringing American waste across the border.“Even if it isn’t toxic, we don’t want it,” she said.“And we don’t want it in our water.” CAMPAIGN ISSUE Krell said the environment and garbage have become an issue in the current federal election campaign.But he said if governments have strict controls they won’t have to spend millions cleaning up the environment.“The best investment is not to allow these things to happen,” he said.“Strategically important places like the Suffield mine need to be kept green and protected.” Krell admits that solutions have to be found for garbage, “but not here,” he said.Mary Campbell.‘We don't want it in our water.' “We have done everything we could in a democratic way,” he said.“We want the environment ministry and the CPTAQ to respect our concerns.” Campbell said the group has had discussions with Shoiry who become indignant when they suggested he wants to poison his own land.Shoiry did not return Record phone calls for comment.News-in-brief Pinochet feels like Christ SANTIAGO (AP) — President Augusto Pino chet of Chile compared his referendum defeat to the spurning of Christ, and an opposition leader said Tuesday the president is “abusing the people’s patience’’ by refusing calls for democratic reform In a speech to about 3,000 women volunteers, Pinochet said: “We were defeated in a plebiscite, defeated but not vanquished.“Don't forget that in world history there was a plebiscite in which the people chose between Christ and Barabbas,” the general said.“And the people chose Barabbas.“The people sometimes make mistakes,’’ Pinochet said.The Bible says the Romans offered to set free either Christ or Barabbas, a common criminal, just before their crucifixion.The crowd chose Barabbas.On Oct.5, voters rejected a proposal by the country’s military commanders that Pinochet, who seized power in a bloody 1973 coup, remain president until 1997 He was obliged to call an open election, planned for December 1989.Door to Christianity found?JERUSALEM (AP) — Archeologists digging on the south slope of Mount Zion believe they have found the gate through which Jesus left Jerusalem after the Last Supper, a project leader said Tuesday.Volunteer researchers and students found what they believe to be remnants of the gate last summer while excavating a site along the walls of Jerusalem’s Old City.“This is more evidence that we are standing on the cradle of Christianity,” Rev.Bargil Pix-ner, co-director of the project, said during a tour of the site.Ancient coins and pottery scattered near the gate prove the ruins date to the time of Christ, said archeologist Doron Chen of Hebrew University.Members of the team said they found the gate's remains — a broken support column and stone blocks that formed an arch — in a maze of walls and towers dating to 700 BC.Chen said the gate was buried beneath four metres of dirt and rock.It was built in 37 BC and destroyed about 100 years later when the Romans conquered Jerusalem again.Trotsky’s writings are back MOSCOW (Reuter) — Writings by Leon Trotsky, reviled for decades as the arch-villain of Soviet history, are to be issued in Moscow next year to mark the centenary of his birth, a gover nment official said Tuesday.Viktoriya Cheremykh of the State Publishing Committee Goskomizdat told Moscow radio that scholars at the Communist party’s Institute of History are preparing the publication.She said the appearance of Trotsky’s writings, condemned under dictator Josef Stalin as the ravings of a lunatic, is part of an overall effort to provide a full picture of their country’s past for Soviet readers.The announcement followed publication in an authoritative history journal earlier this month of an article suggesting Trotsky had been more loyal to state founder Vladimir Lenin than other leaders in the early 1920s.In another break with the past, a new Soviet biography of Stalin whose full publication began Tuesday in the literary monthly Oktyabr noted that at the time of the 1917 Bolshevik revolution Trotsky was Lenin’s popular No.2.Weather Cloudy with scattered showers today.High 6.Clearing Thursday with cool temperatures.Doonesbury excuse.Me, sir, you GOT ANY SPARE.I PO, AND I (OANT10 GIVE IT TO YOU, PUT lOOULPn BE RIGHT r BY GARRY TRUDEAU HOW DO 1 KNOW YOU'RE NOT SCAMMIN6 ME ?HOW SAY P01 KNOW YOU MONT WHAT?SPEND IT ON DRUGS OR \ WORSE * IN WANTING TO \ HEIR I COULD, IRONICALLY, ONLY MAKE m/NNS 'v> mrwcs.1 Ss OH.YEAH.SEE WHAT GOOD.I YOU MEAN.WELL, WHAT LIKE THAT.IF I DONT GIVE YOU A THEN I'M CHOICE, YKNOW, THREAT- THE V/O ENYOU7 TIM, NOT YOU’ OKAY, GIVE ME YOUR MONEY OR I'LL.DAMN! 1 PONT SEEM TO PE ARMED! THAT'S OKAY.I HAVE NO WAY OF KNOWING THAT./ » * RECORD/RITA LEGAULT The Townships The KK(.’OKI>—Wednesday, October 26, 19HS—4 Hccora ‘The Tories are still decorating their headquarters Shefford: Turner performance gives race ‘a new beginning' By Rossana Coriandoli SHERBROOKE — Danielle Côté says she doesn’t know if Brian Mulroney has a particular reason SH E RB ROOKE — Following is the list of candidates in Eastern Townships federal constituencies for the Nov.21 general election.The bracketed material after the riding name in the following list includes the winning party and the majority calculated by Elections Canada as if the new riding boundaries had been in place for the 1984 election.Legend: Lib — Liberal; PC — Progressive Conservative; NDP — New Democratic Party; SC — Social Credit; Ref — Reform; Ltn — Libertarian ; CHP — Christian Heritage Party of Canada; Comm — Communist; Rhino — Rhinoceros Party; GP — Green for not making a stop in her riding today during his visit of the Eastern Townships But the Shefford Progressive Party; CoR — Confederation of Regions Western Party; PCR — Party for Commonwealth-Republic; Ref — Reform Party; Can — Canada Party; WCC — Western Canada Concept; WIP — Western Independence Party; Ind — Independent; x — member of the last house.Richmond-Wolfe (Lib 3,618) — Yvon Côté (PC), Jean Marceau (Rhino), Marc-André Péloquin (NDP), x-Alain Tardif (Lib).Shefford (Lib 1,706) — Danielle Côté (PC), x-Jean Lapierre (Lib), Paul Pearson (NDP).Sherbrooke (PC 9,652) — Bebe Sept Heures Pierre Granger (Rhino), x-Jean J.Charest (PC), Yves Lawler (Comm), Guy Nor- Conservative candidate said she has been told Bromont airport is too small for the prime minister’s jet to land and that is why he is only Dennis Wood (Lib).Megantic-Compton-Stanstead (PC 10,250) — x-François Gérin (PC), Jean-Guy Landry (Lib), Yvan Lanctôt (SC), Jean-Pierre Walsh (NDP).Brome-Missisquoi (PC 5,763) — André Bachand (Lib), x-Gabrielle Bertrand (PC), Paul Vachon (NDP).Frontenac (PC 18,095) — Jean Guernon (GP), Claude L’Heureux (NDP), x-Marcel Masse (PC), Réal Patry (Lib).Drummond (PC 9,313) — Ferdinand Berner (NDP), x-Jean-Guy Guilbault (PC), Jean-Claude La-gace (Lib).making appearances in Sherbrooke, Asbestos and Weedon.Her opponent, Liberal MP Jean Lapierre, believes the prime minister’s choice of stops during his tour of the area is much more meaningful than Côté will admit.“I believe Mr.Mulroney snubbed Côté.’’ he said.“He has just dropped her” from the party, even before the election.” “She doesn’t have the support of one cabinet minister,” he added.“The Tories are still decorating their headquarters.” Côté said although Mulroney couldn’t be in Shefford today, party organixers have assured her some cabinet ministers will be making appearances, although she would not give any names.NEW OFFICE “Plans can change at the last minute during a campaign,” she said.“So I would rather not unveil who will be coming until I'm positive about it.” Côté said she spent Tuesday at the opening of the new party office in Waterloo.She said it is greatly needed because of the large Tory membership in the area.Lapierre, who said he spent Monday in Ottawa helping party leader John Turner prepare for the televised debate in French, was in Montreal yesterday at a strategy meeting with the party’s star candidates.NEW BEGINNING’ “The debate has turned the election campaign around," Lapierre said.“It’s a new beginning to the campaign, the beginning." Lapierre added he is extremely confident about John Turner’s ability as leader, suppressing rumors that he is leading a group of Liberals trying to change the party’s leadership.“If there’s one area where Mr.Turner is welcome, it’s in the Eastern Townships,” he said."That’s why he asked me to be at his side on Monday.” Lapierre said he will be in Sherbrooke Thursday to talk about regional economic development.As for the riding’s NDP candidate, Laurentians resident Paul — Lapierre Pearson, he said he has not yet met many voters.“I’ve done a little bit of door-to door,” he said.“But I haven t met too many people from the riding I’ve started my campaign slowly Jean iMpierre.Campaign turned around by debate.Sherbrooke tops list with six in race Here’s who you can vote for Nov.21 mand (Ind), Alain Poirier (NDP), Yes, 6because of the shifting ethnocultural basis’ — professor Do Eastern Townshippers come up short on their sense of regional identity?SHERBROOKE (RL) — There have been tensions not only between the English and French in the Eastern Townships, says historian Dr.Jack Little.In fact, the history of the Eastern Townships has seen hostility among three successive waves of settlers which moved to the region.Tensions existed between the first settlers, the Empire Loyalists, and the British, and later between the British and French Canadians, Little told about 50 people at a meeting of the Eastern Townships Historical Society last night.An Eastern Townships historian who now teaches at Simon Fraser University in British Columbia.Little spoke of the “ethnocultural evolution and regional identity in the Eastern Townships from 1784 to 1901,” covering the period of the British American Land Co.and seulement of the St-Françis Valley.NO REGIONAL IDENTITY He said Eastern Townships residents suffer from a lack of regional identity, unlike in the Saguenay or the Beauce, because of the waves of migration to and from the Townships.“Because of the shifting ethnocultural basis — that’s the reason for the lack of a strong regional identity,” he said.He said a good example of this is how local people elected French-speaking representatives to the provincial legislative assembly and anglophones to the House of Commons.This, he said, shows how the French looked towards Quebec and the English looked towards Ottawa But Little said things are changing.“I see a greater tolerance developing between the two groups,” he said.“The anglophones who have stayed — there’s a move towards acceptance that they are a minority." At the same time, he said, nationalists are becoming more tole- rant of angles.Little’s thesis will soon be publis hed by the Canadian Historical So ciety in English and French and he has a book appearing next spring on colonization of the Upper St Francis.Little will speak on the same sub jects at 2:30 today on the third floor of the Hamilton building at Bis hop’s University.‘Beginning to wonder if there is something linguistic attached to this^ — Michael Caluori Cowansville group home group: Lack of action seems to be language-based SHERBROOKE (DT) — A committee pushing for the establishment of an anglophone group home in the Eastern Townships is beginning to wonder if language is a major stumbling block.The president of the committee says the members continue to be positive and hope Premier Robert Bourassa’s government will say “yes” to the proposal next month.The Committee for the Establishment of an Anglophone Group Home for troubled teenagers has been pushing its case for two years.Its position is supported by a 1980 Quebec government study which found there’s a need for English group homes in Cowansville and three other communities off the island of Montreal.The group also has economic arguments.The president of the committee, Michael Caluori, says the cost to operate a group home in Cowansville would be one-sixth the cost of transporting English-speaking teenagers to the existing group homes in Montreal — the way they are dealt with now by the social afairs system.Caluori says the group has always considered the lack of space a service issue, not a lan- guage issue.But after the group was told their proposal was a priority, the government approved financing for 20 more beds for troubled French-language teenagers in the Moteregie (Brome-Missisquoi-Shefford) area.“We have always said that there’s a problem in Monteregie for group homes in general.However, we’ve also said the anglophone youngsters have nothing, the francophones have had something and we’d like the same level of inadequacy that the francophones have, proportional to our numbers,” Caluori said.“But then we saw the 20 beds come in in July, with nothing for us.As well, we were led to believe in February that it was very, very positive — ‘99 per cent sure’ was one quote from a very high official from the ministry of social affairs, that we would pass before Treasury Board and see our group home realized,” Caluori said.“We’re beginning to wonder if there is something linguistic attached to this.We can’t say it is.But we can’t help but wonder.” Caluori and other committee members will meet Health and Social Affairs Minister Therese Lavoie-Roux by Nov.28.Caluori says The Red Cross means Health and Community and, above all, YOU the group remains optimistic and ting that they’ll finally get their hopes she’ll announce at their mee- group home.Corrections Not a BCS student LENNOXVILLE — Contrary to a Record report last week, a rape here four weeks ago did not take place on the campus of Bishop’s College School and did not involve a BCS student In fact a 15-year-old girl, who was not a student at the private school, was raped in a truck on St.Francis Street outside the school grounds.Neither she nor her assailant had entered the grounds be fore the attack The Record regrets the error.BCS students are still under a warning to travel only in groups at night and to keep special watch for unusual behavior in the area, college official Andrew Johnson said Tuesday.“The kids have been warned,” Johnson said.“We have instituted a sort of ‘buddy system' Everyone is being very careful.” Lennox ville-Ascot police now pa- trol the BCS grounds regularly.They are also still searching for the driver of a blue van who is suspec ted in the attack, but have only a vague description.Suspect was cleared SHERBROOKE — The Itecord headline ‘rapist acquitted’ was about as wrong as it could be.The story beneath recounted the exact opposite — how a jury freed Cowansville resident Gino Joubert Friday on a charge of rape.The acquittal, of course, proved the accused was indeed not a rapist.The story also wrongly reported that Joubert “showed little emotion” when the verdict was announced.In fact he wept strongly with relief at the decision, defence lawyer Thomas Walsh said Tuesday The Record regrets the errors and any harm they may have caused.FRESH PORK LOINSwholeorhall kg 3.73 lb 1.69 BONELESS SIRLOIN STEAK c>,« « i 8.58 » 3.89 FRESH CHICKEN BREASTS.,,., «, 483.2.19 CORNED BEEF BRISKET „ 4.73 ».2.15 FRESH BEEF TONGUES „ 2.40» 1.09 LARGE FROZEN SHRIMP p,e».4d«,inM.3i-4D ».7.95 FRESH TURBOT FILLETS ut » 379 Quebec McIntosh apples Compton, grown.31b.bag .99 CALIFORNIA ICEBERG LETTUCE » .59 ALMERIA GREEN GRAPES „ 2.u ».97 LARGE HALLOWEEN PUMPKINS 1.39 P.E.I.WASHED BAKING POTATOES.» .1.99 ROYALE PAPER TOWELS 2 ».97 R0MAT0 SPAGHETTI SAUCE.,.,».u’s»m„ .89 PURITAN HAM OR TURKEY FLAKES.1.09 LIPTON NOODLES ’N SAUCE Assorted, 125 g .89 GAIL0UR0N DOUBLE BRAN BREAD 375 g .79 CHRISTIE NEWTON COOKIES Assorted.450 g 1.99 FRESH DELI BAGELS Fairmont * tor 1.39 FROZEN CHINESE DINNERS Wong Wing.340 g 1.89 LIQUID BEEF 0X0 125 ml.1.59 T»l.562-1531 4—The RECORD—Wednesday, October 26, 19K8 —____gte-l Beam The Voice of the Eastern Townships since 1897 Editorial No million dollar contracts for the Paralympians During September all eyes were glued to television sets watching the world's best compete for glory in the 24th Olympic Games.During October no eyes were glued to televi-son sets watching the world’s best perform in the Paralympics.No regular television coverage was given to the special event which wrapped up in Seoul Monday.Little or no coverge was given in newspapers from coast to coast.There were no Ben Johnsons, Carolyn Waldos or Lennox Lewises.There were only André Vigers, Serge Raymonds and Marc Quessys.The latter are all Canadian athletes and in every respect, world champions.But you never hear about the Vigers, Raymonds and Quessys — all of whom live in the Eastern Townships.The reason you don’t hear about them is because they are handicapped.The three local athletes live their lives in wheelchairs and for that reason, many people consider them not ‘real’ athletes — whatever a ‘real’ athlete is.The three were participating in the Seoul Paralympic Games for handicapped athletics.The 10-day event pitted the world’s handicapped against one another.During the Games, Canada walked away fourth in total medals won behind the United States, (268 with 92 gold), West Germany, (189 including 77 gold), and Great Britan, (179 medals — 62 gold).Canada claimed 153 medals — 54 of them gold.This was a gallant effort when you consider the Canadian Olympic team only won 10 medals — three of them gold.Nothing should be taken away from the Canadians who performed in the 1988 Olympic Games and it won’t.But it’s strange the Paralympics were held in relative obscurity.In many ways the Paralympians deserve more applause than any Olympic athlete ever gets.Their struggle is not only on the field of competition, but in everyday life.The handicapped have to live in a world that has not (and may never be) adapted to their needs.Their efforts are genuine, their sweat is real and their truimph is glorious.But when was the last time you saw a Paralympian sign a million dollar endorsement contract?They are the unsung Canadian héros.They deserve much more than an editorial or a slap on the back.What they deserve is every ounce of recognition that would be given a nonhandicapped athlete.The Olympic moto is Higher, Stronger, Faster’, and is that not what they are doing?SCOTT DAVID HARRISON Missing without a trace for seven weeks FERGUS, Ont.(CP) — The missing persons posters hang in laundromats and on supermarket bulletin boards, crammed among the help-wanted, apartments-for-rent and items-for-sale.They don’t mean much to most.But one mimeographed photo of a young man —bright, smiling and confident — has touched a nerve in this small community, 20 kilometres northwest of Guelph.Darrell EUyatt is a hometown boy and he’s vanished without a trace.Ellyatt, 22, has been missing for seven weeks.The last anyone heard of him was the sound of his garage door closing just before 8 a.m.on Aug.31 in Barrie, where Ellyatt had bought a home and worked as a restaurant manager.‘ ‘The first time my oldest daughter saw the poster in a store, it hit real hard." Ellyatt’s mother, Marlene, said in an interview ‘ ‘Until then we all had been coping well.This is totally out of character for Darrell.‘‘We can be afraid or we can hope We re still hopeful — scared stiff, but hopeful ” Canada-wide police alert for the missing man and assistance from Interpol, the international police network, have turned up nothing.A borrowed company car Ellyatt was using, in which it is assumed he left, has also disappeared.Ellyatt doesn’t own credit cards, and his bank account has been untouched.His friends have heard nothing and his personal papers, letters and other belongings have shed no light on his whereabouts.No clothing or personal effects are missing from Ellyatt’s home, with the exception of his wallet, his passport and an Italian-English dictionary.And therein lies the main source of hope for Ellyatt’s parents and sisters Rhonda and Dana.Ellyatt had planned a three-month trip to Europe, and his family hopes business or other pressures prompted him to leave earlier than planned Ellyatt last spoke to his father, Warren, on the evening of Aug.30.He was rushing to finish work on his house before a pending sale and he wanted advice.‘‘He sounded fine (on Aug.30).There was no hint of trouble," said Marlene.Ellyatt was heard working on the house through the night by tenants in an upstairs apartment.They exchanged pleasantries the next morning.At 7:50 a m., a daughter of the tenants heard the garage door close.Ellyatt hasn’t been seen nor heard from since.‘‘A day later we got a call from Darrell’s boss." Marlene said.“He said: T don’t want to startle you but something is wrong.’ It was so unusual that Darrell would miss work.” Ellyatt’s parents called the police immediately and the next day went to their son’s home.Power tools were plugged in and left where Ellyatt had been using them.The radio was playing, the doors were unlocked and lights were on throughout the house.His cat wasn’t fed.Interpol officials are searching for David Thorne, a co-worker of Ellyatt’s at Casey’s Restaurant in Barrie.The two had planned to meet in Elu rope.Letters Who do we turn to when our world is destroyed?^ Dear Sir At this time I wish to thank all those who have supported René and the family in any way during this most trying and stressful time, especially all those who took the time to write and express their true opinions of this state of affairs in the papers, the television and radio personnel.Our family rented the house, barn and 100 acres of land from Paul Gill in 1958 for two years.In 1960 we purchased the entire farm property at a sheriff’s sale.I lived there from 1960 to 1969 with seven of my 13 children and my husband.In 1969 my husband left and I continued to live there with René until 1973.During this time there were at least 100 head of cattle supported by the farm with all the necessary equipment.In 1968 the farm was expropriated by the Quebec government for the new road from Sutton to Abercorn.In the same year a well was drilled to provide for the house and barn producing 200 gallons per hour, an electric pump was used.In 1954 the house was wired for electricity.In 1971-72 a new bathroom was installed.Once the custom house in Abercorn, my son’s house was historically important.Not only were René’s possessions destroyed but many family papers and heirlooms were lost in the wanton destruction.René had more than enough hay to feed his cattle on the property.If the cattle were not fed and watered properly, how come they lived and multiplied into a large herd, not all in Abercorn.Now René has to buy and transport hay back to feed the same animals.Until the town cut the electricity there was a constant wter supply.All his honey bees have been destroyed and his equipment for extracting honey ahd his sugar equipment accumulated over his lifetime destroyed.It was reported that René was bringing in more “junk” into the property after a court order to clean up.This “junk” was used to fix the roof of the house and repair the garage and shed.) V‘The Christian Science Monitor ' r V , t***, * V* Is At the same time, weather permit ting, René was haying to feed his animals for the winter.Any farmer will tell you that one of his most important tasks is to look after and feed, water and shelter his livestock before himself.Before any action should have been taken by the town of Abercorn, pictures should have been taken at the time of the court order and before the demolition began, not in February.I firmly belive that Mr.Nolet has convinced the Abercorn council to act as they did, when newcomers from whatever region decide to move into an area and everyone there is told to jump are we supposed to say “how HIGH?” Forgetting that, we and our ancestors settled and developed this are many, many years ago.In July, Mr.Marcus of Abercorn wished to have a clear deed to his property which had been sold to another party and I wa contacted to sign the said deed.I did not know I still owned the land after the expropriation and I was glad to help him clear up the title to the property.Mr.Kuchta has a piece of property also that still needs my signature for a clear deed, but this is another story.This mini-series will continue until true justice is done, as this situation has been publicized far and near and affects and frightens everyone of us who live in the country.To whom do we turn for help when our world livelihood has been des troyed?Margaret Desnoyers North Sutton Leaders should wear Santa suits Dear Editor Our political leaders should be wearing Santa Claus suits as they crisscross the “still” Canadian landscape with their bagful of goodies.Santa Brian “Call me Governor” Mulroney is not to be trusted yet elected by the polls.Santa John “Brian’s Good Luck Charm” Turner has put his ego ahead of his party and his country.He should have resigned years ago.And as for Santa Ed “Good Man” Broadbent; he shall not be given the opportunity to be corrupted by power.We have to have somebody honest up there.It is unfortunate that our political leaders have to appeal to the sanctity of our materialistic spirituality in order to be elected, A responsible respnse to the dilemma of our age should require vast cultural, economical and theological changes.There is nothing new in this election.That is sad, boring but unfor-tunatley rather appropriate.Jason Krpan Georgeville Small papers worry about Peladeau’s Super-Hebdo By Daniel Sanger MONTREAL (CP) — It could be seen as a nostalgic indulgence, a sort of hobby farm for a publishing magnate who loves — and loves owning — newspapers After all, Quebecer Inc.owner Pierre Peladeau did get his start with community newspapers and he has worked hard enough and amassed a sufficient fortune to indulge himself a little.But Super-Hebdo, his most recent venture, is anything but a pet-project publication with humble ambitions — even if it does describe itself mundanely as a commmunity newspaper.Super-Hebdo — which translates as Super-Weekly — is a community paper only if the vast expanse of Montreal Island is considered one community.The paper has eight marginally different editions distributed in various areas of the city and suburbs.The French-language giveaway s circulation of 810,000 far outstrips the weekday circulation of any daily in Canada (the Toronto Star, the country's largest newspaper, sells 794.000 on Saturday).Super-Hebdo claims the paper lands on every doorstep in Montreal and its suburbs "It's a completely new concept,” says president and publisher Gaston LTtalien, who has worked for Peladeau for 22 years and owns the 25 per cent of Super-Hebdo that Quebecor doesn't.“The local papers will still have their place in the sun while we create a completely new market.” BROUGHT HITTING But while in public the gloves are still on.with both sides maintaining Montreal is big enough for everyone, the appearance of Super Hebdo has brought big-league hitting to the usually polite and comfortable world of community newspapers.The concept has smaller publishers worried.“We think it’s very dangerous,” said Andre Bourgon of the Quebec Community Newspapers Association He speculates that the increased interest of Quebecor in the weekly newspaper business, coupled with the purchase nine months ago of a string of small papers by Quebec’s largest radio chain, Telemedia, might spark a rush into the weekly business by other media giants.Such a move makes financial sense : the recent growth and profitability of community newspapers — especially giveaways — has far surpassed that of daily newspapers in Canada, with an 18-per-cent increase in titles and 36-per-cent increase in circulation since 1983.Over the same period.daily newspaper circulation has increased only 3.4 per cent, with the number of titles decreasing to 111 from 115.This phenomenon, says Jacques Massicotte, a Montreal media analyst, can be attributed to the local ad vertising market being stronger than the national market.“Weeklies hit a better target au dience and that’s what local adverti sers are after.There's also more exposure per dollar," he said, adding, “The weekly market is pretty open and definitely more people will be attracted to it.” CAN’T COMPETE The goal of Super Hebdo, as Bourgon sees it, is to mop up on local advertising and squeeze more out of the national market, while minimizing costs.He says small community papers can’t compete against the economies-of-scale of large, vertically integrated corporations like Quebecor, which as well as being the largest commercial printing company in Canada, owns paper mills, lumber concessions, newspapers and magazines.“Peladeau only has to organize re cycling (of newpapers) to complete the chain," Bourgon jokes.Super-Hebdo, with its lower rates, has already lured some larger advertisers away from the small weeklies.Bourgon cited the case of one small downtown Montreal paper, which lost 15 per cent of its advertising in the two weeks after Super-Hebdo started up Sept.18.But potentially as damaging as the loss in advertising sales is the impact papers like Super-Hebdo have on community spirit, Bourgon said.Many of Quebec’s 171 weeklies are non-profit operations and rely on volunteers, despite being part of industry worth about $190 million annually, he said.' Seeing your paper wither up while Super-Hebdo flourishes is really discouraging." he said.“It's sad to see it become more and more difficult for community activists to start up a feasible paper.” Allan Davis, executive director of the Association of Quebec Regional Media, agrees.FEELS NERVOUS “Super-Hebdo won’t have anything to teach us about editorial integrity or community involvement,” he said.“I don’t feel positive about it — that’s for damn sure.I feel nervous.” The only thing Davis is hopeful about is that Super-Hebdo may concentrate on enticing advertisers away from the pages of Montreal’s three French and two English dailies — not his association’s 40-plus member weeklies.But both Peladeau and LTtalien staunchly reject suggestions that Super-Hebdo poses a threat to community papers.Tt's not at all the same market," Peladeau said, comparing his product.with its blend of local and regional news, to the CBC and the smaller papers to local television or radio stations.Anyway, he added."I never worry about what others are doing.I just go and do my own thing.” Peladeau, owner of the populist crime-and-sports tabloid Le Journal de Montreal, Quebec’s largest daily, and a string of other daily and weekly papers, including the Winnipeg Sun, says that although Super-Hebdo's multi-edition “zoned” approach is similar to that used successfully by many American weeklies, he first came up with the idea in the 1960s.“I’ve been thinking about it for 20 years,” he said.“I just started it now because I had the time.” The paper, heavy on practical information like lottery results and road conditions, scored a coup in luring Claude Charron, a former Parti Québécois minister and enfant terrible of Quebec politics, to write a regular, rambling column.NOT LOCAL' But while Super-Hebdo has impressed some in the industry with its innovative approach, many think its 20 journalists are spread too thin to adequately cover the affairs of Montreal’s many communities.“We were quite apprehensive because we didn’t know what they were going to come out with,” said Nicole Mousseau, editor of La Voix populaire, an ad-heavy tabloid in the southwest part of the city.“But as it stands, it’s not a local paper." Mousseau believes “the lady in Pointe-St-Charles (a working-class district) won’t be interested in the pigeon problem in the Plateau-Mont-Royal (an upscale, trendy area) and says Super-Hebdo faces an uphill battle because of this.Her views are echoed by the editor of the Liaison St-Louis, a left-leaning downtown weekly with a circulation of 28,000.“If they were very good and plugged into the community, they’d really threaten us,” said Anne-Marie Si cotte.“But as it is, we’re not too scared yet." « ( The RECORD—Wednesday, October 26, 1988—5 Education flecriril Galt’s Gaudreau sells 819 chocolate bars Galt News Hello folks! After enjoying a nice (though tiring) long weekend, it’s back to business as usual for res students.First off, any students who are interested in getting help to stop smoking, an information meeting will be held on Oct.25 at 10:00 a m.in the nurses’ clinic, tial basketball and hockey team members: Siziing for the jackets will take place this Thursday (Oct.27) at noon hour in the Conference Room — a $30 deposit is necessary.By Shelley R.Clark If a potential basketball or hockey player does not make the team, their money will be refunded.So you like to sing and perform on the stage?Lennoxville Players are looking for young people who are interested in joining the group.For more information contact Mrs.Salter in Red Staff.Have a good week.P S.To all grads: If you want your portraits for Christmas, the deadline to have your order in is November 1st.Last week, Galt’s skateboard club held a raffle and its winners were: 1st prize, Shannon Lewis (Georgeville): 2nd prize.Bob Hal-sall (our very own! ); 3rd prize, Annick Vachon (Lennoxville); 4th prize.Bob Sawyer (Massawippi).Congratulations to all of you! Speaking of which, congratulations are in order for Brigitte Gau dreau who sold 819 chocolate bars in the school's chocolate bar drive.Second prize goes to Angela Markwell who sold 515 bars, third prize to Tim Call t418 bars) and Margie Quinn (183 bars).Just think, together, these people sold almost 2,000 chocolate bars.Wow! That's a lot of chocolate! To all football, soccer and poten- Simon Fraser’s Dr.Little talks at Bishop’s Until 14 November 1988 Bishop's/Champlain Art Gallery, Marjorie Donald House: “Duet STRAVINSKY à 4-mains,” photographs and facsimiles of sketchbooks and manuscripts of Stravinsky, will be on exhibit.Gallery hours are Tuesday-Friday 11 a.m -3 p.m.and Thursday evening 7-9 p.m.Friday, Saturday, Sunday, 28-30 October 1988: Bishop’s Women’s Basketball team will play in a tournament at Laval.Friday, Saturday, Sunday, 28-30 October 1988: Bishop’s Men’s Basketball team will play in the Concordia Invitational Tournament in Montreal.Friday, 28 October, 6:30 p.m.: BISHOP’S UNIVERSITY A ) CX r Sr i The Polar Bear Hockey team will play Université du Quebec à Trois-Rivières at Bishop’s.Saturday.29 Octrober 1988, 1 p.m.: Conference playoffs: Bishop’s Gaiters Football team vs.McGill at Bishop’s.This weekend: Men’s Rugby Championship tournament: McGill.Cocordia.Université de Montréal and Bishop’s will play at Bishop’s.Sunday, 30 October 1988: Bishop’s Women’s Rugby team will play John Abbott at 12 noon and Concordia at 2:30 p m.at Bishop’s.Sunday, 30 October 1988,12 noon: Bishop’s Men’s Soccer will play in the A.S.U.Q.Semi-Finals at Bishop’s.Tuesday, 1 November, 6:50 p.m.: The Polar Bear Hockey team will play Concordia in Montreal.Wednesday, 26 October 1988,2:30 p.m., large Conference Room, 3rd Floor, Hamilton Building: The Eastern Townships Research Centre will hold its Annual Fall Lecture.Dr.Jack I.Little of the History Department of Simon Fraser University will give a lecture titled “The British American Land Company and the Settlement of the St.Francis Tract.” A graduate of Bishop’s University who completed his Ph D.at the University of Ottawa, Dr.Little has published several articles on the Eastern Townships, notably on farming in Megantic County and pioneering in Compton Country.Dr.Little is currently on the Board of Directors of the Association for Canadian Studies.There will be a question period afterwards, following which refreshments will be served.The public is cordially invited to attend these events.Champlain helping Jamaica’s Knox College For four years, under the sponsorship of Canadian World Youth, Champlain College, Lennoxville, participated in a student exchange with Knox College of Spaulding, Jamaica, a small town in the central mountains of the island.From 1982 until 1985, eight young Jamaicans came to the Townships for eight weeks in September and October, participated in work and cultural activities, and lived with local families.They also helped in schools, in hospitals, in the college offices, and on the college farm.They picked apples, went to country fairs, and participated in student athletics.They learned about us, and we learned about them.Then in November and December, eight young Canadians accompanied their Jamaican counterparts back to Jamaica and had their turn at learning about another culture.They lived with local families, participated in Jamaican cultural life, and learned that life in the Caribbean is more than a sundrenched beach.Although the CWY withdrew its sponsorship after the 1985 exchange, there remain strong ties between the two colleges.Many host families have kept in touch with the Jamaican “sons” and “daughters.” And many of the Canadian young people have kept in touch with their Jamaican “families.” For these reasons, the news of Hurricane Gilbert’s devastation in Jamaica was particularly distressing.Knox College has always had to struggle financially ; it is small, semi-residential, rural, and largely dependent on private funding.Knox College is also situated on a hill and was in the path of the worst part of the storm.We were almost afraid to imagine the consequences.Several members of the Champlain community, who had been involved with the exchanges, decided that some form of relief must be arranged-but what?When telephone contact was finally made just before Thanksgiving (the college had been without power and telephone until Oct.4), we were all relieved to learn that there had been no loss of life.However, property damage was extensive.The school buildings had lost their roofs and the farm was in shambles.The college desperately needs wood, basic supplies, and food.However, moving material goods to and within Jamaica poses problems, so our committee here confirmed that cash will be the most effective form of aid at this time.Various parts of the Champlain College community are contributing their time and effort to sponsoring fund-raising events.The Students’ Council is organizing a special party on Oct.28, with the proceeds going to Knox.The faculty is arranging a sponsored 5 km.run and are soliciting donations.This run will take place on Tuesday, October 25.The entry fee is $5, and local merchants have donated several handsome prizes.Anyone who would prefer just to make a donation is invited to do so.All amounts over $5 are eligible for an income tax receipt (cheques should be made out to “St.Mark’s Chapel Fund-Jamaican Relief”, Lennoxville, Que.JIM 2A1).Anyone who would like more information can contact Jan Draper or Marjorie Retzelff at Champlain Classrooms and residences of Knox College as they looked in 1986, before Hurricane Gilbert.Toy manufacturers not taking risks By Stephen Nicholls TORONTO (CP) — Toy manufacturers have gone back to the basics — or at least the ordinary says the 1989 Toy Report by the Canadian Toy Testing Council.“Manufacturers have pared down their lines quite dramatically,” says the report, released Wednesday by the non-profit council.“Financial losses have made them conservative ; for the time being at least, they’ve forsaken risks on the innovative in favor of the security of solid sales.” The council explains the trend this way: The success of TV-based toys, like Mattel’s Masters of the Universe, spawned more than 20 cartoon shows designed to market other toys.Each show was based on the characters of a corresponding line of toys.But the manufacturers ran into problems.Rather than collecting an entire series of characters in any one line, children selected from each and combined them.“They also discovered that instead of increasing play value, marKetmg ploys lixe teievison shows, highly developed story lines and high tech features actually interfered with children’s play satisfaction,” the council says.LOSE APPEAL “Inanimate plastic figures just weren’t as exciting as the cartoon heroes.” So while analysts of the $1.2-billion toy industry say manufacturers have gone “back to the basics,” the council says most of today’s toys are merely “ordinary.” A basic toy is one that is attractive and durable, spans a wide age range and usually appeals equally to boys and girls, the council says.Balls and wooden blocks are good examples of basic toys.With funding from the federal government, the council tests toys for design, function, durability and play value.The testers are children.The report, on sale at newsstands for $5.95, lists the product, manufacturer, intended age group and price of each product.It also provides a description and a rating ranging from excellent to “not recommended.” Mighty Mo construction toys by Playskool, for example, are described as “highly disappointing.” The trucks are not to be used in a sandbox and the friction-powered motors are either too stiff for children aged two and three or of little interest for older children.Nerf Fencing was very popular with the child-testers, but after only a week of testing two of the foam blades broke and the others were looking “tired.” Here are some other comments on a random selection of toys : — Lil Miss Make-Up by Mattel : .the ‘magic’ appearance and disappearance of her lipstick, eye shadow and nail polish, beauty mark etc.are highly disappointing.The process is fraught with functional problems .” — Build-a-Truck by Matchbox : “Simple design.Few pieces.Rewarding end product.Sustained play value.” — Cash Register by Fisher-Price: “.the mainstay of children’s store play for many years .Good fun.” ^fdtle g-f (oft Peter: Why is a turkey like a ghost?Frank: Because he’s always a-gobblin’! College, 564-3666 or 564-3665.lt is always gratifying to feel that charitable donations are going where they are really needed and will be appreciated.We hope we can send a substantial contribution to help Knox College put itself back together again.Rocky Horror helps celebrate Hallowe’en Campus News By Bruce Macfarlane The parking situation on campus is really getting out of a hand lately.One student pointed out that when a car enters the campus grounds, a parking attendant will instruct the driver where to park If there are no spaces available, there is only the the lot adjacent to the Sports Complex.The parking attendants carry a walkie-talkie around with them.One would think that these instruments of high technology are used to inform the atttendants about available parking spaces.Obviously the attendants haven’t been instructed on how to use them.The other day, a student was told to park at the Complex lot He walked up to the Student Union, and discovered three vacant places to park.He just stood there and shook his head mumbling fourty dollars for this headache.The Champlain Student’s Association held its first council meeting last week Formality wasn’t on the agenda.Rumour is circulating that everything was rubber stamped.The annual budget was the most important item.It passed without a hitch.The C.S.A.is putting together a yearbook.The last time a yearbook surfaced at Champlain was five years ago.The C.S A is organizing a “Jamaican Relief Fund Party" on Friday night.The party will take place in the Student Union Lounge.White Wolf will perform some rockin’ tunes.A dollar will get into the gala All profits from the party will be going to Knox Community College located in Jamaica.The long awaited heated debate concerning the C.S.A.relocating their offices will take place tommorrow night.Details concerning the issue will be printed next week C.J.M.Q.is holding a raffle over the next week.Up for grabs is a waterbed.Tickets are two dollars a pop.A finalist is drawn everyday.All eight finalists will have their ballots inserted into another draw.The winning ballot will be drawn next Wednesday between 7-8 p.m.over the air.Students stocked up on all sorts of goodies at the grand opening of the new Provigo store last week.Bets are being taken that the same ferocious security guard from the old store will be transferred down to the new location.The Hallowe’en festivities for the weekend start on Friday night.The Rocky Horror Picture Show will be screened at the Pub for the admission price of $2.You can bet the toast and rice will be out in full force.The annual Hallowe’en dance takes place Saturday night with SIMON SAYS.The Montreal based rock group will blast out the tunes.Tickets are $3 in advance and $5 at the door.Advance tickets can be purchased at the S.R.C.office in the Student Union Building.m Kay: What has no beginning, no Nancy: What won’t get any end, and nothing in the middle?wetter no matter how much it Sue: I don’t know What?rains?Kay: A doughnut.Richard: The sea.Nobody offers more ^ for^your money!  JlAuBoii Marché) 45 King W._^ buys on ABM s 3rd floor SmilHG TODAY 2 pairs Ladies7 Knit Pants Maternity Sweat Tops T-Shirts Ladies' Sample Blouses Sample Skirts Pull-on Jeans Over-Size Sweat Tops Skirts Slacks Free parking token with purchase «HP** O 6—The RECORD—Wednesday, October 26, 1988 Living Everyone awaits Supreme Court ruling After nine years, two court rulings, and an unfulfilled election promise, there has been an increase in political activity pending the Supreme Court decision on the language of signs.Extensive lobbying on this issue is occurring now.As language continues to be the most important political issue in Quebec, regardless of Free Trade and the environment, transcending Meech Lake and Health and Social Services, and affecting everything from education to road safety, everyone awaits the Supreme Court ruling.The government of Premier Bourassa, meanwhile, has decided that once the ruling arrives, and should it strike down the current provisions, the government will act quickly.Quite probably, this means that action will be taken within two weeks of the ruling.As a consequence, and because the Supreme Court is expected to agree with two previous court rulings which declared the signs provisions unconstitutional, the Keeping in touch By Andrew J.McCammon time to lobby is now, not after the ruling.The current efforts of lobbying that are going on have several different faces.They include efforts of the two main parties in Quebec — lobbying for internal concensus as well as public support — as well as political, linguistic, community, and business organizations.On one hand, the leader of the Parti Québécois, M Parizeau, is resisting any changes to Bill 101.On another tack, the Liberals are floating various trial balloons.Both the concepts of speci fic districts where English on signs would be acceptable and the inside-outside proposal attempt to quibble with the application of the expected ruling.Either of the above proposals would result in another court challenge, more years of waiting for rulings, and more energy and emotion being applied on an artificial social issue rather than on the real issues that face us all.Many other groups are also lobbying.Townshippers Association, for its part, has almost completed an effort to visit our local MNA’s.In the near future, it will also meet with the minister repsonsible for Bill 101, Guy Kivard.In these meetings, we are asking the members to respect our community, our fundamental civil rights, and the expected ruling of the Court.Liberals are also being asked to keep the promises of the 1985 provincial election campaign, and to consider intolerant proposals for what they are.Everyone who is concerned about this issue should take some itme and join in this effort for the understanding and support of our provincial representatives.Pick up the phone, or write a letter.Courtesy and respect will natu- rally go a lot further than rudeness, while dedication to principle and firmness of mind need not be tempered with undue solicitousness.Please join in this effort and, when you have, drop us a copy of your letter at #308-2313 King West, Sherbrooke, J1J 2G2, or call us at 566-5717 and let us know who you’ve called.The more people who write and call, then the greater the prospects that our provincial representatives will understand and respond to our concerns.UPCOMING EVENTS Wed.Oct.26: Information meeting on the Programs and Finances of the CLSC Alfred Desro-chers, 63 Pie XII, Magog.Primarily in English —2:00 to 4:30.Primarily in French — 7:00 to 9:30.Sun.Oct.30: CBC’s Sunday Morning will be featuring commentary and interviews on the English-speaking community in Quebec.Townshippers’ Association President H.Keith-Ryan will be one of the people being interviewed.4 # V 'a Royal costume winners The Ladies' Auxiliary of the Richmond Branch of the Royal Canadian Legion wound up its 60th anniversary celebrations with a bang Saturday night.The final event of a year-long program was a Halloween dance for the entire family.Some of the winning kiddies lined up for photos after judging.Every tot won a prize.The smallest took the big number 1.Jewellery Restyling Event limited of jet CARREFOUR DE l'ESTRIE Fashions change but diamonds last forever.If you have jewellery you no longer wear, but keep for sentimental reasons, have it restyled.We have hundreds of new and exciting settings for your gemstones.Come choose one you like.at 25% off! A Birks consultant will be on hand to assist you.Don’t delay.Arrange your personal appointment now! Ann Landers Doctor’s office not dog’s world Dear Ann Landers: PLease don’t back away from your stand against animals in doctor’s offices.Plenty of kooks will be writing in to argue with you.but just tell them that in many cities it is a violation of the health code.That should settle it.- Santa Ana, Calif.Dear Ana: Thanks for the support.The mail was 20 to 1 against me.Read on! Dear Ann Landers: I’ve had enough experience with humans to know that I would prefer to share the waiting room in the offices of a dentist or a physician with a cat or dog any old day.Animals don't ask questions that are none of their business.Nor do they spread secrets overheard between a patient and doctor.Ann, I’d bet my last dollar that you never had a dog.- Judy R., Riverside, Calif.Dear Judy: Don’t bet the rent.I had a boxer, a Mexican Chihuahua and an alley cat named ‘Yitzhauk.” And I loved them all.E.T.resident wins award Of\ 'truvwQSxs $1 a Oreort! It was a long time in coming, but for poet Helen Brown Burton it had to be perfect, that’s why she had to return her certificate up to three times before it was right, but that’s over with now that the Ayer’s Cliff resident has her National Library of Poetry award for her poem entitled ’’The Four Seasons" which she proudly displays in her home.Congratulations’ Social notes Currier and Ives Seminar presented at Derby School DERBY (IH) — George Robinson of New Brunswick, a collector of Currier and Ives prints entertained a good number of persons from both sides of the Boundary at the Derby Elementary school here the evening of October 11.Mr.and Mrs.Robinson were house guests of Dr.and Mrs.Perry Fitch in Newport.This gathering had been arranged between the Fitchs and the Derby Historical Society.They were welcomed by the Society president Bill Gardyne as were the attendance.After introduction of Mr.Robinson, he, with slides and commentary gave us a story about these two men, Nathanial Currier and James Ives.Currier started the production of prints in 1882-83 in New York, for in those days only the wealthy could afford the oils to hang on their walls.It was a little later that Ives joined with Currier, the latter had developed a lithograph method for mass production.The first prints were in black and white after which a table of youth, mostly girls, would color in assembly fashion and they found a ready market for them.Since then prints have been used on calendars, Christmas cards, mugs, placemats, soap and many other ways.Scenes included horse racing, sail boats, humorous, scenery and many more of the 7400 prints.But, Mr.Robinson said, there had been prints made some 30 years previous to Currier and Ives by Bartlett and as there was no copyright in those days Currier and Ives copied several of the Bartlett prints.After the presentation there were several questions from the floor.The Society president Bill thanked the speaker for an interesting address.The Robinsons had also visited the Browning museum and Read Charinton who was among those present.The Old Stone House in Brownington has some of the Currier and Ives prints on display.A social period followed and refreshments of apple cider and donuts were served.Women’s Institute members enjoy foliage trip STANBRIDGE EAST-The Women’s Institute October meeting was replaced by a Fall Foliage Trip.On October 6 fourteen members gathered at Mr.and Mrs.Chas.Ten Eyck’s apple house and were met by Mrs.Ten Eyck (Sandra) who showed and explained to us their modern equipment for ma- UCW meeting BEEBE — The October 12th meeting of Unit one, UCW of Wesley United Church was held at the home of Leona Shepard.Lexie Rogers, president, extended a welcome, thanked the hostess for opening her home and read a poem on ‘Thanksgiving’.Devotions- Sylvia Bronson read an article, entitled, “Every Day — Thanksgiving” closing with prayer.In the fall issue of the Happenings, Beebe was mentioned.A donation was moved to be sent to the John Milton Society for the Blind.President reminded all of the Christmas Bazaar to be held in November.Elsie Bronson and Dorcas Po-cock were birthday celebrants and the Birthday song was sung.A letter from Communication-Quebec explaining how to obtain available information on various medical needs, etc.Following adjournment, the hostess served sweet breads, cheese and tea.king apple juice and cold storage for their apples.There also was an attractive display of orchard and garden products — jams, jellies and pickles.Arrangements had been made previously for us to have lunch there.We were invited to their house where everyone was seated at two tables in the large pleasant kitchen.Thelma Rhicard, International Affairs convenor gave a short talk on World Food Day.Members had brought donations of non-perishable foods to be donated to Horizon Pour Elle.Sandra then served an inexpensive hearty soup luncheon with a yummy apple des sert.She was assisted by her mother-in-law Erma.After lunch we went on our tour in Flora and Thelma Richard's and June Lamey’s cars, each car ha ving a map prepared by Dianne Rhicard.We followed side roads, having wonderful views of autumn colours to Bromont and saw beautiful home grounds, the water slides and views of the mountain.From there we took more back roads to Iron Hill and finally Sutton where we met at Paula’s Café for ice cream.We then proceeded home by Abercorn and the South Pinnacle road to Frelighsburg.Happy birthday Birthday greetings to Bertha Cameron from family and friends She will be 89 on October 27.ê I The RECORD—Wednesday, October 26,1988—7 Farm and Business —____gyj UGcoxn Drought hurts world agricultural trade reforms By Alex Binkley OTTAWA (CP) — Not only did this summer’s drought hurt crops across North America, it has also reduced the drive for reforms in world agriculture trade, Terry Daynard, executive vice-president of the Ontario Corn Producers Association, said Tuesday.“All the factors that created the surpluses and low prices are still there .but there has been a reduction in interest in trade negotiations,” Daynard told the opening session of the semi-annual meeting of the Canada Grains Council.The drought lowered the size of grain and corn crops in Canada and the United States, and “Europe and Japan are saying they need to continue protecting their farmers because North America isn't a reliable supplier,” Daynard said in a later interview.Canada and the United States have been pushing for an agriculture trade code under the General Agreement on Tariffs and Trade, which referees commerce among its 94 member countries.The code would limit the use of subsidies that Europe and Japan say their farmers need Those subsidies helped create large sur pluses of farm commodities in the mid-1980s which depressed farm incomes for several years.The drought has brought grain and corn prices back to the levels farmers were getting in the early 1980s, Daynard said.“These are not exceptional prices.” If growing conditions return to normal next year, then the farm commodity surpluses will quickly build up aaain.he said.MORE SURPLUS The United States could have another 8.5-billion-bushel (215 million tonne) corn crop next year and that would create a big surplus.“While we don’t see the drought as more than a one-year event, there seems to a feeling conveyed in the news media and by some politicians that feeding the world is again the priority, not bringing subsidies under control.” One bright spot is recent statements by Clayton Yuetter, the U S.trade secretary, that indicate the American administration is willing to move toward a trade reform position advanced by Canada and other food-exporting countries, Daynard said.“Perhaps that will help us put enough pressure on the rest of the w’orld that we still can get some cuts in farm subsidies.” Meanwhile.Canadian corn farmers are still waiting to find out much corn they’ll harvest this fall and w hat assistance may be provided by the federal and provincial governments.“It is certain something will be done but there’s no certainty about what will be done.” This year’s crop "will be the worst crop since 1976 both in terms of yield and total production." And the smaller crop means that farm incomes will be lower for the crop year which started Aug.1 than for the previous years, even though prices are up.The grains council brings together grain, corn and oilseed growers and processors and oversees a variety of research projects.Largest ever in North America Massey Combines Corp.auction may last six days BRANTFORD, Ont.(CP) — The heart and soul of Massey Combines Corp.went on sale Monday in the largest auction of its kind in North American history.Two hectares of machinery, trucks, tools and personal knick-knacks are on the block, and thousands of buyers have come from around the world to snap them up at bankruptcy prices.The size of the sale inspired awe among potential buyers as they wandered around four huge buildings that housed one of the largest, most modern farm equipment companies in the world.Auctioneers estimate it will take six days to sell the goods.Among the 10,000 lots, there are 500-tonne stamping presses, standing in rows like a modern-day Stonehenge; half a hectare of lathes, drills and milling machines; paint shops bigger than a house; a fleet of 27 highway trailers; and more than two dozen fork-lift trucks.Barrels of nuts and bolts, broken wrenches, dirty paintbrushes, and odds and ends of a thousand different kinds remain.Perhaps most touching are the personal knick-knacks left behind when the company closed its doors in March and went into receivership.KNIFE HAND-MADE One worker left behind a sheath knife he had made by hand from a sheet of scrap steel, while another left a carved file handle, a crocheted cap and a hand-painted toolbox.The company, which faced a worldwide lack of demand for farm machinery, lost more than $200 million after Toronto-based Varity Corp.spun it off as a separate entity.Auctioneer Scott Rouse of Los Angeles hopes to raise $15 million to $20 million from the equipment sale this week, and another few million when the land and buildings go on the block in mid-December.The money will go to pay off Massey’s creditors.Many laid-off workers returned to the plant Monday for one last look.“It’s all very sad,” said Robin Taylor, former supervisor of occupational health and safety.“1 needed to go to the funeral, to sit in my old chair and put my feet on the desk one more time.” Like thousands of others, he is still out of a job.“I’m 55, and I’ve been turned down for jobs because of my age.The people getting the jobs are all in their mid-30s.” The auction has attracted buyers from Europe, South America, Asia, Canada and the United States, and competition for the equipment is intense.Many hope to buy industrial equipment at a fraction of the price it would cost new.Beer wars: Carling O’Keefe and Molson versus Labatt Carling wants end to trade barriers between provinces New vodka ad will shake up magazine advertising By Skip Wollenberg NEW YORK (AP) — Absolut Vodka marketers want you to shake up their new magazine ad-vertisement, but don’t try to drink it.Just in time for Christmas, U.S.distributors of the drink from Sweden have introduced new motion to print advertising.Their ads have see-through plastic pressing a clear liquid tight against a black page that carries an illustration of an Absolut Vodka bottle draped with a red scarf.When the page is shaken, white flecks float through the liquid to make it look like it’s snowing around the bottle.Carillon Importers Ltd., based in Teaneck, N.J.and the sole U.S.distributor of Absolut Vodka, spent more than $1 million to produce the ads and buy space in three magazines — New York, L.A.Style and the liquor trade publication Market Watch.It hopes two million people will see them ‘‘At Christmastime, magazines are crowded with ads.To catch the reader’s attention, you have to do something a step ahead of the others,” said Michel Roux, president and chief executive of Carillon.His company’s Absolut Wonderland ads are the latest step to catch the reader’s eye.Advertisers selling everything from cookies and perfume to liqueurs and Rolls-Royce automobiles have used scent strips in magazines.Readers also have found cardboard pop-ups.Toyota Motor Sales put a cardboard 3-D viewfinder in a magazine ad last year so readers could glimpse its new Corolla model.Sellers of Johnnie Wdlker Black Label Scotch put a dozen peel-and-stiek labels in an ad so readers could remind others of what they wanted for Christmas.Carillon was one of two liquor distributors last year that placed microchips in the middle of magazine spreads that played Christmas carols when the page was open, but some people complained they couldn't get the music to stop.The Absolut Vodka ads have been rigorously tested for leakage to avoid complaints of soggy magazines.“We can’t say it will never break,” said Richard Costello, presdient of TRW A Advertising Inc.“If somebody sticks it with a knife, they may puncture it,” Costello said there were unique problems in preparing the ads.The flakes had to be exactly the right size so they wouldn’t stick together.A small amount of antifreeze was added to the liquid so it wouldn’t freeze and crack if the magazines were stored at low temperatures.The ad notes that the liquid isn't Absolut vodka — it’s a nontoxic liquid “not for human consumption.” Edward Kosner, editor and publisher of New York magazine, said he thinks imaginative advertising approaches are usually good for the advertiser, the magazine that runs them and the magazine business in general.“I don’t think you could run a novelty unit like this every week, because people might find it obtrusive,” he said.“But running one occasionally sparks up the magazine and attracts attention to the advertising.” TORONTO (CP) - Carling O’Keefe Breweries has urged the provincial premiers to dismantle the 60-year-old rules that built interprovincial trade barriers into the beer business.It’s the latest round in a battle pitting Carling O’Keefe and Molson Breweries against industry leader John Labatt Ltd.“We’re looking down the barrel of international competition and I don’t believe, long term, the Canadian industry can avoid that,” Carling O’Keefe president Edward Kunkel said Monday.“It’s most important that the breweries have the opportunity to manage the change,” Kunkel said in an interview.Everyone acknowledges that provincial barriers—generally requiring beer sold as domestic in a province to be brewed in that province — have reduced efficiency by forcing brewers to run dozens of plants across the country.At issue is whether international forces create a pressing need for change.“We have organized our business and structured it and invested heavily in it based on the current rules of the game,” says Ed Ste wart, executive vice-president at Labatt.“We’re not interested in changing the rules to the advantage of our competitors,” said Stewart, whose company holds more than 40 per cent of the Canadian market.COMES TO HEAD Kunkel’s letter to the premiers was prompted, he said, by Canada’s upcoming appearance before the General Agreement on Tariffs and Trade, which governs international trade.In less than two months, federal officials must explain what changes Canada will make because of a GATT ruling that the provinces discriminate against imported beer and wine.The beer business in Canada is governed by an array of provincial rules, most dating to the 1920s.Restrictions against interprovincial beer trade were subsequently strengthened to help preserve jobs when the brewers tried to consolidate production.At present, Carling O’Keefe products brewed in Newfoundland are treated as imports in New Brunswick and Nova Scotia, because Carling O’Keefe doesn’t have a plant in either province.GATT ruled last year that such restrictions, along with those governing wine sales, are unfair trade practices.Ottawa formally accepted the ruling to avoid retaliatory measures by the European Economic Community.SPECIAL CASE?But, while Ottawa said it would stop discrimination against wine by the year 2000, it envisaged no change in the beer rules.Labatt’s Stewart said the beer Free trade convinces executive to vote Tory By Allan Swift ^ ’ in the eyes of the world we’ll look MONTREAL (CP) - One of the country’s top business executives says he’ll vote for the Conservatives for the first time in his life Nov.21 because of the free-trade agreement.David Culver, chief executive at multinational Alcan Aluminium Ltd., told an audience of business people Monday that the most important election issue is the free-trade pact with the United States.The bilateral agreement is a historic event that cannot be missed, said Culver, chairman of the pro free-trade Canadian Alliance for Trade and Job Opportunities.The deal will be the first step in making North America once again the top economic region in the world, a position it lost to Japan and Europe in the 1960s, he said.“If this deal doesn’t go through, immature, gutless,” Culver said in a statesman-like speech to a conference of the Information Technology Association of Canada.“These are important days.The only thing left between all that happening and not happening, is this election.” Culver said members of the Alliance for Trade, which is composed mainly of corporate leaders, met in Toronto recently and expressed fears the Conservatives might not win a majority Nov.21.“They are itching to throw money at it, but we’re afraid of handing our opponents something to grab on to,” said Culver.He noted that the Alliance had pledged not to get involved in the election, “but that was before dear old (Liberal Leader) John Turner got the Senate to block it and brought the battle into the streets.” Culver said Canadian nationalist policies over the past 200 years were appropriate in making Canada a sovereign nation, but the country has now come of age.“Adolescence comes to an end,” he said.“We actually agreed on a flag in 1965, we almost agreed on a Constitution, now we’re a member of the Group of Seven.“Free Trade isa mere step along the way to (Canada) becoming a global player, while remaining as Canadian as we’ve always been, and proud of it.” Culver noted that the Auto Pact, like the free-trade agreement, has a six-month opting out clause, but has endured for 23 years.“It seems that easy divorce makes for long marriage,” he said to laughter from a sympathetic audience of about 300.Books tells Canadians to reject free trade EDMONTON (CP) — A national anti-free trade group says the Ca-nada-U.S.deal is “a monster” and voters should reject the agreement by voting against the Conservatives in the Nov.21 federal election.The Pro-Canada Network, which has chapters in all 10 provinces, distributed a 24-page color booklet in 26 cities across Canada which outlines what it feels are the pit-falls of the deal and slams the Conservatives for pushing free trade.Group spokesman Scott Sinclair said the booklet.What’s the Big Deal?, is designed to make Canadians aware of how free trade will hurt Canada.It features several graphics, including a U.S.flag being planted on top of a Canadian Beaver and a dead beaver pictured atop a tombstone which reads: Canada — 1867 to 1987.Sinclair said the non-partisan group had to take action to educate Canadians because the Conserva- ‘ We thought it was time io reach tives are only giving what he called out to the public with a large publi-a one-sided, often-slanted picture cation that exposes the number of of the pact designed to keep Cana- negative implications of this dians ignorant of its details.deal,” said Sinclair.DUKE, GIDDINGS CHARTERED ACCOUNTANTS / COMPTABLES AGRÉÉS The partners are pleased to announce the opening of offices for the practice of chartered accountancy under the name of DUKE, GIDDINGS - Chartered Accountants.The offices, which will open on November 1, 1988, will provide auditing, accounting, taxation and a full range of consulting services.Mr.Peter W.Giddings, B.Comm.C.A.will be the managing partner.Offices of DUKE, GIDDINGS will be located at: 316 Knowlton Road, Knowlton, Quebec (514) 243-5021 AND 109 William St., Cowansville, Quebec (514) 263-4123 industry’s exemption from the Ca-nada-U.S.free-trade agreement sets a precedent for leaving the beer rules alone.Others in the industry argue the provincial rules leave breweries ill-equipped to compete with giant U.S.producers.Carling O’Keefe proposes that interprovincial barriers be taken down over a three- to five-year period — longer in the Atlantic region .After that, barriers to foreign ale and beer would be removed This approach has obvious attractions for Carling O’Keefe.Labatt has 12 plants across Ca nada, all running virtually atcapa city.NORTH HATLEY Come to meet BROWN, COLAS, BEAUDOIN candidates for council Thursday, October 27 7:30 p.m.North Hatley Community Hall Paid for by Election W.S.HCWD0KXI7DPA08CGIC*?WITH OUR $25 BONUS COUPON! Per Annum 3 YEAR FIXED TERM Get Your Monty Working Harder with a C1BCGIC We always give you a competitive rate, plus a choice of terms and interest payment options.But now' at C1BC, we ll also give you something more.an instant bonus of at least $25 if you qualify.Check the coupon below for details.For rate or bonus offer information, visit any CIBC branch, or call C1BC CONTACT: 1-800-465-C1BC.* Issued by CIBC Mortgage Corporation and unconditionally guaranteed by CIB( * •Interest paid annually Non-redeemable but transferable before maturity Minimum deposit of $ 1 OOO (minimum $5.OOO deposit required for a minimum 2 year term to be eligible lor the $25 bonus’) Kates subjet t to change without prior notice The CIBC Guaranteed Investment Certificate BONUS COUPON.You could receive s25, 50,75 or even more! It’s easy to build your own bonus on a CIBC GIC.For a very limited time, we’ll pay you $25 for every S5,000 transferred from another financial institution to purchase a CIBC GIC for a minimum 2 year term.Simply bring in this coupon $25 BONUSCOUPON along with a personalized cheque, money order or draft.But huny, this offer ends November 1,1988.Limit one coupon percertitka(e.Funds must be transferred from another financial institution other than CIBC.CIBC reserves the right to verify that funds are transferred from another financial institution. CIBC C ustomer Signature Canadian Imperial Bank of Commerce \ \ 8—The RECORD—Wednesday, October 26, 1988 Deaths St.Paul’s Church news St.Alban’s Anglican Church holds Centennial Service on Thanksgiving Sunday In Metnoriam KNOWLTON (KT) — At St.Paul’s Church, October 2.Services of Holy Communion at 8 and 10 a m.Sidesfolk.8, Tom Trenholme, 10, Brandon and Merle Sykes.Reader: Mike O’Brien; Servers: 8 a.m.Linda Martin; 10 a m.Zip Johnston-Main.Communion helpers: Gordon Ladd and Frank Main Jr.Prayers and Intercessions — In the Anglican Cycle of Prayer — England and the Province of York (one of the two provinces of the Church of England, John S.Hab-good, Primate, with its 14 dioceses.In the Diocese of Montreal prayers were for the parishes of St.Colum-ba and St.Saviour, Canon Peter Hannen, Rector.Parish Concerns: Prayers were asked for the Sunday School rela ted meeting the following evening ; for the Family Life Committee meeting on October 6; for the Scou ting Movement as it began on October 6 — also for the Rector beginning a year as the Chaplain and for those who work as leaders ; for our youth and those who work with them — Tom and Linda Ransom, David Albers and Bill Wing as the two groups meet alternating Fri day evenings — also for the Talent Night October 22.Thanks for the birth of Jeffrey Staton, third child for John and Anne Staton; prayers for those who are ill, especially remembering their families in the support they give the ones not well — Tony Mathew; Albert Whitehead; Harriet Pope; Lloyd Herman.The Tuesday morning group starts a study of the “Sermon on the Mount”, October 4 at 10 a m.Everyone welcome, especially mothers and their pre-school children.A Thanksgiving celebration was held at the Anglican Church, Iron Hill, on October 9.Gifts of food to be donated to the less fortunate.BEEBE — An impressive Thanksgiving Service was held at Wesley United Church, here, on Sunday, October 9 when friends and families from near and far gathered to worship The sanctuary was decorated with arrangements of fruits, vegetables, colorful maple leaves and flowers, depicting the beauty of the season and the meaning of Harvest Thanksgiving.Mrs.Dorothy Archer was responsible for the lovely decorations.During the service Reverend KNOWLTON (KT) — At St.Paul’s Church-Thanksgiving Day, October 9.Services of Holy Communion were celebrated at 8 and 10 a.m.Sidesfolk.R.Grout (8 a m ); Don and Louise Wing (10 a m ).Reader- Edna Badger.Servers.Scott Evans (8 a.m.); Linda Martin (10 a.m.).Lay Communion Helpers: Steve Morson and Cy Pearson.In the Anglican Cycle of Prayer the Anglican Church of Canada was remembered, Michael G.Peers, Primate, Harold Nutter, Archbishop with its seven dioceses.In the Diocese of Montreal, prayers were for the parishes of the Ascension and St.Hilda’s and the Reverend John Beach, Rector.Mentioned under Parish Concerns- Prayers were asked for those who are ill — and their families supporting them — Albert Whitehead, Harriet Pope, Lloyd Herman, Eleanor Pagé.Prayers also for the Syberg and Mathew families at this time of bereavement.On Monday, October 17 at 8 p.m.there was a special Convocation to mark the 100th anniversary of the Alumni Association of the Diocesan Theological College.An Honorary Doctor of Divinity degree was awarded to the Reverend Dr.Peter Mason who delivered the Convocation address.Refreshments were served to conclude the evening.The next Marriage Encounter weekend is scheduled for November 4-6.Brochures with application forms are available on the church bulletin board or contact Howard and Arnee Holloway (243-6316).This is an opportunity to make your good marriage better! Included with the bulletin was a long, thought-provoking letter from the rector Keith Joyce with regard to Hallowe’en and its relationship with darkness, death and even witchcraft — and not entirely all a “fun evening”.A letter to read and consider in these present day conditions.Keith Eddy conferred the Sacrament of Holy Baptism on Alison Mae, infant daughter of Gary and Dorcas (Rediker) Donahue of Dudley, Ma.Following the baptism a duet “Hymn Of Thanksgiving” was sung by Della Goodsell and Hazel Laberee, accompanied at the piano by Kathy Goodsell.An inspiring sermon “Being Thankful” was given by Reverend Eddy.Following the service, fellowship continued in the dining hall with coffee and conversation.SCOTSTOWN ( VM)—On Sunday morning, October 9, at 11 a.m., one hundred and ten parishioners, former parishioners and friends from far and near gathered at St.Alban’s Anglican Church to participate in the Centennial Service.Canon A.M.Awcock of St.George’s Church, Lennoxville, welcomed everyone present and expressed his pleasure in being invited to participate on this special occasion.The service opened with the hymn: The Church’s One Foundation in English and French, followed by gospel readings and prayer The second hymn, Now Thank We All Our God.The sermon conducted by Rt.Rev.Allen Goodings, Bishop of Quebec, expressed his and Mrs.Goodings’ pleasure in being invited.He delivered a very impressive sermon in which he mentioned the Centennial of St.Alban’s Church and stressed Thanksgiving Day and the many reasons to be thankful.The offertory hymn: A Cause d’une Croix, was rendered by the Choir of St.Paul’s Catholic Church, Scotstown.All communicant members of their own churches were welcomed to partake in the Communion Service assisted by Rev.Maxwell Jones of Lennoxville and Father Lionel Lisée, followed by all repeating The Lord’s Prayer.The hymn, O God Our Help In Ages Past was sung and the closing prayers by Bishop Goodings and Father Lisée.Mrs.Mryka Hall-Beyer was the organist throughout the service.Three members of St.Paul’s Presbyterian Church assisted St.Alban’s choir.The church was attractively decorated with colored leaves, fruit and vegetables.A special thank-you to all who worked and contributed over the past year to make this celebration a reality, and especially to the Parsons and Watson families.Following the church service everyone was invited to the Scotstown Hotel for a turkey and ham dinner.85 persons enjoyed this delicious meal made and served by Mrs.Thérèse Gilbert and her staff.The long tables looked very festive.Seated at the head table were the two eldest members, Mrs.Verena Woolley and Mrs.Lola MacDo- Knowlton Kay Taylor 243-0004 Mr.and Mrs.Frank Mathews returned recently from a two-week visit to their daughter Carol and her husband Brian Murray at Edmonton.While there they much enjoyed a party in honour of the recently married couple given by all their friends and co-workers unable to attend their wedding in Knowlton in August.Trixie and Frank also spent two days in Drumheller and area, receiving a warm welcome by the branch of the Royal Canadian Legion and a wonderful dinner.Bernice and Bill Talbot of Pointe Claire were overnight guests of Ja-net and Jim Squires for a couple of days.Mrs.Gladys Norton of Waterloo, accompanied Mr.and Mrs.Gordon Ladd to Mascouche Heights where they attended the marriage of their granddaughter and niece, Miss Angela McCune to Mr.Michael Mu-gridge.Bill and Betty James and daughter Laura of La Salle were guests of Mr.and Mrs.Harold Bat-tley on the holiday weekend and were joined on Thanksgiving Sunday for the day by their daughter Cheryl and husband Dave.Emma Stevens, accompanied by her son Daniel, returned recently from a two-week vacation in Florida spending time at Clearwater and area and enjoying their visit to Disney World while there.nald, Mrs.Everdeen Buck, in honor of her husband the late Fred Buck who was a Lay Reader for many years.Rt.Rev.and Mrs.Allen Goodings, Canon A M.Awcock, Rev.Maxwell Jones, Father Lionel Lisée, Wayne Aulis, People’s Warden, Judy Parsons representing her father Harvey Parsons, Irwin Watson, master of ceremonies and Minister’s Warden Irwin Watson and Mrs.Watson.Between courses Mr.Watson and Bishop Goodings read a short history on the church and building, first marriages etc., and the different clergy who have served there throughout the years.Following the bountiful dinner a beautiful Centennial Cake was served, which was made and decorated by Mrs.Alvin MacAulay.Prayers by Bishop Goodings and Father Lisée brought the dinner to a close.The altar flowers were given to the Sherman Residence and St.Paul’s Rest Home in Bury.Mrs.Gerald Frost of 18 Speid St., Lennoxville, took photos in the church and at the dinner, anyone wishing to obtain any may do so by contacting her.A very happy time was spent in reminiscing and visiting with friends from Nova Scotia, Ontario, Massachusetts, Montreal, Quebec, Sherbrooke and the local vicinity.All will be interested to know that a new church foundation was completed with a new kitchen and recreation room in the basement last year, and a new roof and the church painted this year.Obituary MRS.PEARL (HALL) BEATTIE (Formerly of East Angus, Quebec) Pearl Alexis Beattie passed away at the Henderson Hospital in Hamilton, Ontario on July 19,1988 after a short illness.Daughter of Jessie (Duncan) and Reuel Hall, Pearl was born at Linda, Quebec on July 27, 1921.She spent her childhood years in Sherbrooke and Bromptonville.As a teenager, she moved to East Angus where she lived for over 35 years.In 1947 she married Russell Beattie, Of this union three children, Linda, Barry and Wendy were born.Pearl dedicated her life to being a faithful and loving wife and a devoted mother.After three years in Cornwall, Ontario, she moved with her husband to St.Catharines in 1980, where she quickly made numerous friends.She enjoyed bowling and rumoli and was very talented at knitting, sewing and crocheting.Besides her husband and children, she has left to mourn her two sons-in-law, Wesley McElravy, Lethbridge, Alberta and Gerry Snell, Calgary, one daughter-in-law, Bridget Beattie, Bassano, Alberta, six grandchildren, a sister, Audrey Hall.East Angus, three brothers and sisters-in-law, Elwin and Muriel Hall, Kingston, Ontario, Jack and Mary Hall.Weston, Ontario and Doug and Jean Hall, Enterprise, California, a sister-in-law, Ruby Waldron, Lennoxville, also several nieces and nephews.The funeral service was held at the Hulse and English Funeral Home, St.Catharines on July 22 with Reverend Donald Stirling officiating.Many friends and acquaintances attended from Cornwall, Arnprior and Ottawa, Ontario, Granby, Quebec and other areas.Pearl's final resting place is in Mountainview Cemetery, Lethbridge, Alberta, where a short interment service was held on July 27 with Reverend Linton Westman of Olds, Alberta officiating.The overwhelming expressions of sympathy and support which the family received from neighbours, friends and relatives during her illness and at the time of her death is testimony to the esteem in which Pearl was held by all whose lives she touched.She will be sadly missed.FLETCHER — In loving memory of my dear husband, Dr.H.Bruce Fletcher, who passed away October 26,1978.Among my lonely hours There is one thing that makes me glad That you chose me to share with you The precious hours we had.Lovingly remembered and sadly missed.ANNIE (wife) DOHERTY — I wish to express my sincere thanks for the good care I received whi le I was a patient in Sherbrooke Hospital.To Dr.Paulette and Griel, the nurses in the intensive care unit, also the nurses on the 3rd floor; also for the visits, phone calls, cards and flowers.All is apprciated.Thank You.MRS.ELSIE DOHERTY JEFFERSON — We wish to express our sincere thanks to everyone for their kindness, sympathy cards and donations at the time of the death of my dear wife, May Jefferson; dear mother of Patricia, Peter and Martyn.Thanks also to the staff of the Coté Home for their loving care during her long illness.FRANK JEFFERSON & FAMILY MORRIS — John and Joyce Morris wish to express our sincere thanks to all the parish of Mansonville, to the wardens, to our neighbours and friends for their many kindnesses during my recent surgeries, for all the prayers, phone calls and assistance, the cards and gifts.A special thank you for flowers to Mr.and Mrs.Sydney Williams and family, Mr.and Mrs.Peasley and family, Mrs.Marjorie Eldridge and Mrs.Pearl Bracey, Mr.and Mrs.Robert Newell, Mr.and Mrs.Wm.Verheij and family, St.Patrick s Ladies Guild, Owl's Head Chapter 35; for fruit and food to Mrs.Ruby Williams, Mrs.Ruth Peasley, Mrs.Elsie Page, Mrs.Betty Needham, Mrs.Marjorie Eldridge, Mr.Jim Morris and Miss Vivian Morris, St.Paul’s Ladies Guild.We thank you all for your support and kindness.REV.E.JOHN MORRIS Incumbent Priest — Parish of Mansonville PLEASE NOTE ALL — Births, Card of Thanks, In Me-moriams, Brieflets, and items for the Townships Crier should be sent in typewritten or printed in block letters.All of the following must be sent to The Record with payment, typewritten or neatly printed.They will not be accepted by phone.Please include a telephone number where you can be reached during the day.BRIEFLETS (No dances accepted) BIRTHS CARDS OF THANKS IN MEM0RIAMS 16' per word Minimum charge: $4.00 WEDDING DESCRIPTIONS, SOCIAL NOTES: No charge for publication providing news submitted within one month, $10.00 production charge for wedding or engagement pictures.Wedding write-ups received one month or more after event, $15.00 charge with or without picture.Subject to condensation.ALL OTHER PHOTOS.$10.00 OBITUARIES; No charge if received within one month of death.Subject to condensation.$15.00 if received more than one month after death.Subject to condensation.All above notices must carry signature of person sending notices.DEATH NOTICES: Cost: 16* per word.DEADLINE: For death notices to apear in Monday editions: Death notices may be called in to the Record between 5 p.m.and 9 p.m.Sunday.For death notices to appear In Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday editions: Death notices may be called in to The Record between 9 a m.and 9 p.m.the day previous to the day the notice is to appear.To place a death notice in the paper, call (819) 569-4856.If any other Record number is called, The Record cannot guarantee publication the next day.LYNCH, Mrs.Fleurette — At the Sherbrooke Hospital, October 25 in her 72nd year.Fleurette Vi-gneault, wife of the late Everette Lynch of R.R.2, Melbourne.Dear mother of Mr.and Mrs.Everette Mastine (Eileen), Mrs.Pauline Chartier, Mr.and Mrs.Michel Normand (Marjorie), Mr.and Mrs.Wayne Malboeuf (Helen).Beloved sister of the late Roland Vigneault; sister-in-law of Madeleine; sister of Gaston Vigneault, Mrs.Gertrude Vingeault, Mr.Hervé Vigneault and Mr Raymond Vigneault, Mr.Geroge Vigneault, and Eddy Murphy.Dear sister-in-law of Mr.and Mrs.Leslie Lynch (Dorothy) and the late Dennis Lynch and Kathleen.Dear grandmother of 12 grandchildren, many nieces and nephews, other friends and relatives.Visitation at L.O.Cass Funeral Home, 295 Main St.S., Richmond, Wednesday 2-4 and 7-10.The funeral will take place on Thursday at 2:00 p.m.at Ste.Famille Church and the burial at Ste.Bibiane Cemetery.MacLENNAN, Margaret — At the Sherbrooke Hospital on October 25, 1988.Margaret Eleanor Mayhew, beloved wife of Donald MacLen-nan.Dear mother of Isabel Wintle, Niagara Falls, Ont., Audrey (Mrs.Roland Dostie), Quebec City, Anna (Mrs.James Rodgers), Sussex, N.B., and the late Christine and John.Also survived by ten grand-children and five greatgrandchildren.Resting at the L.O.Cass and Son Funeral Chapel, 300 Queen Blvd.N., Sherbrooke, where friends may call on Wednesday from 2-4 and 7-9 and where the funeral service will be held on Thursday, October 27, 1988 at 1:30 p.m., the Rev.Blake Walker officiating.Interment in Lingwick Cemetery, Gould, Que.In lieu of flowers donations to the Word of Grace radio program would be gratefully appreciated.WALDRON, Edith — At the You ville Hospital on Monday, October 24, 1988.Edith Lake, in her 63rd year.Beloved wife of the late Egbert Waldron, Dear mother of James (Linda), Joel (Elizabeth), Jeffrey (Gloria), Jewel (Charles Chute), Jerry, and the late Judy.Also survived by six grandchildren and several brothers and sisters.Resting at L.O.Cass and Son Ltd., 50 Craig St.South, Cookshire, where friends may call on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m.Funeral service will be held at Cookshire United Church on Thursday, October 27 at 2 p.m., Rev.James Lawson officiating.Interment in Eaton Cemetery If friends so desire contributions to the charity of your choice would be appreciated.An Eastern Star service will be held on Wednesday at 7 p.m.Tl,, 111 "l 111 w»'111»1 1 ' „ ,, ,,j SAWYERVILLE The annual Seed Fair, sponsored by Compton County Agricultural Society, will be held on Friday, October 28 at 10 a.m.in the Community Center in Sawyerville.Information and prize lists available by calling Mac Fraser (819) 875-3842.COOKSHIRE Flea Market on Saturday, October 29from9:30a.m.to2:30p.m.atthe Cookshire School.Homebaked goods, books, toys, new and used articles.Sponsored by the School Committee.Everyone welcome.mm ¦ En ¦f From the Pens of E.T.writers INTERNATIONAL WEEK-END, 1988 Tune: There is a Tavern in the Town There is a Fair Ground in the town of Ayer's Cliff That’s where our camping President works and lives And it’s here we chose to hold our camping spree With NAFCSA rigs that totalled 53 from A to Z.TIC-TOC, ARCH & PIONEER VALLEY SQUAW-no-COOK & MATTABASSET YANKEE WATTERS.MAINLY VANNERS, BAY PATH & CHEROKEE One hundred thirteen campers entered thru these hallowed gates For lucky number thirteen.International 88 So we want to welcome each and every one And pray you will survive this sizzling sun, 91 (degrees that is).We hope you all enjoyed this town of Ayer’s Cliff And that the camping on these grounds gave you a lift With our trip to the Gorge and the Coaticook Museum We’re glad that so many of you got a chance to se em.New York strips cooked to perfection Served up by our expert section With your salads and desserts that hit the spot, thanks a lot.So hope next year that you will join us once again To celebrate our fourteenth International Week-end Tell your family and friends and we ll hold our standing order To once more reach out our HANDS ACROSS THE BORDER.ELIZABETH (BETTY) TELFORD, #156 Hands Across the Border Impressive Thanksgiving church service held j 10 PLACE YOUR PREPAID BIRTHS, CARDS ! OF THANKS, IN MEM0RIAMS, BRIEFLETS | AND CEMETERY NOTICES: J TELEPHONE: (819) 569-9525 I (514) 243-0088 j BY MAIL: Use this coupon ' 1 IN PERSON: Come to our offices ® 2850 Delorme Street, Sherbrooke I or 88 Lakeside Street, Knowlton ! OFFICE HOURS: PLEASE PRINT CLEARLY 160 per word.Minimum charge $4.00.Monday to Friday 8:30 a.m.to 4:30 p.m.DEADLINE: Noon working day previous to publication.ALL ORDERS MUST INCLUDE STREET ADDRESS AND TELEPHONE NUMBER MAIL THIS COUPON TO: The Record P.O.Box 1200, Sherbrooke, Quebec J1H 5L6 COST OF ADVERTISEMENT: (min.$4.00) $0.16 x__ words x_days = $_ ADVERTISER'S NAME ________ ADDRESS.PROVINCE.POSTAL CODE.TELEPHONE ( )_____________________ PLEASE CHECK FORM OF PAYMENT: CHEQUED MONEYORDERD CREDIT CARD ?CREDIT CARD PAYMENT: MASTERCARD ?VISAD CARD NO.EXPIRATION DATE.I •SIGNATURE_______ THE RECORD RESERVES THE RIGHT TO REJECT OR EDIT ANY ADVERTISEMENT.1 I I I I I I I I I I I I I I .1 ; / The KECORI>—Wednesday.October 26, 1988—9 Social notes from around the Townships Myrtle Rebekah Lodge No.28 holds installation ceremony LENNOXVILLE - The officers of Myrtle Rebekah Lodge No.28 were installed on October 5.Sister Beatrice Grady, V.G.welcomed both members and guests.Sister Margaret Pariseau, P.D.D.P.and District Deputy President of District No.6 and Sister Rita Burczyk, P.N.G.and Deputy Marshal assisted by their staff of officers performed the installation.The elective officers were the following Sisters: Noble Grand, Sister Beatrice Grady, P.D.D P.; Vice-Grand, Bernice Maurice, P.N.G.; Recording Secretary, Irene Hadlock, P.D.D.P.; Finan cial Secretary, Alice Planidin, P.N.G.; Treasurer, Glenna Speck; Trustee, Phyllis Dowd.The appointed officers were: Warden, Mickie Povey; Conductor, Gertie Beattie, PNG; Chaplain, Doris Elson, PNG; Musician, Dorothy Geddes, PDDP; Color Bearer, Ruby Berry, PNG; Right Supporter of Noble Grand, Grace Grégoire, PDDP; Left Supporter of Noble Grand, Marsha Ross, PNG; Right Supporter of Vice-Grand, Roberta Macmillan, PPRA; Left Supporter of Vice-Grand, Luella Brady, PPRA; Inside Guardian, Carolyn Campbell, PNG; Outside Guardian, Gladys Davis; Left Altar Bearer, Fern Lapointe, PNG.The Jr.Past Noble Grand, Sister Joyce Copping and the Right Altar Bearer, Sister Winnie Spaulding will be installed at a later date.Two past elective officers were welcomed: Sisters Luella Brady and Roberta Macmillan, both Past Presidents of the Rebekah Assembly.Introduced, welcomed and accorded the honors were the following elective officers: Sister Thelma Picken, Jr.Past President and IARA representative; Sister Margaret Currier, PPRA and Assem- bly Secretary.The District Deputy President, Sister Margaret Pariseau was introduced by her Marshal, Sister Rita Burczyk and accorded the honors.Routine business was transacted.Annual reports of both officers and committee were read and accepted as well as a special report of the 75th Anniversary Committee.Correspondence included letters from the Heads of the Order; a letter from Princess Lodge, a letter from Sister Edith Parsons and several thank-you notes.Sister Luella Brady will replace Sister Margaret Smart as representative to the wheel chair committee.Following installation, Sister Beatrice Grady, newly-elected Noble Grand named her committees for the coming year.Under Good of the Order Sister Margaret Pariseau, DDP was presented with a blue and silver corsage having monetary leaves.Sister Margaret thanked the lodge for the gift and spoke briefly reminding the members of the District meeting on October 29.Sister Grady thanked the installing team for their good work and extended best wishes for a successful year to all members.Sister Gertie Beattie, Social convener thanked the members for their support during the past year.Sister Mickie Povey congratulated members of the executive for their excellent bookkeeping.A social hour followed the closing of the lodge when refreshments were served by Sister Gertie Hetherington and the Social committee.On behalf of the team Sister Margaret Pariseau thanked the hostesses for the delicious lunch.The drawing was won by Sister Linda Wharry of Ayer’s Cliff.Birthday party held for two at the White House Home STANSTEAD (IH) — A happy afternoon was spent on October 13 at the White House here when two of the resident guests, Walter Peirce and Violet Richer celebrated birthdays.Mr, Peirce in September when he was 91 years and Violet, October 18, her 82nd.Lise Flanders came to play the piano choosing selections from the Golden Ages and some joined in with Lise to sing.During the “intermission” prizes were presented to Helen Smith, Yvonne Goodsell and Mini Kenrick, gifts from Provigo, for a macaroni in a jar quiz.From names on slips of paper the ones drawn and presented with gifts were Richard Middleton and Yvonne Goodsell.Lise played a selection and sang in French a sentimental song dedicating it to James and Yvonne Goodsell.The music was so delightful that several danced to include the two celebrants.Of course there was reminiscence of days gone by as the music brought back memories.Fred and Gardenia presented Violet with a carnation and baby’s breath corsage and Walter with a carnation boutonniere.Each were presented with gifts and cards.The hostesses were Rita Richer and Millie Derusha, however Millie was ill and unable to attend and was replaced by Gertrude Ket-cham, all committee people, they were assisted by Doris Hartley.Rita had introduced Lise, the Birthday song was sung to congratulate Walter and Violet.Later, Rita spoke a gracious thank-you to Lise for the entertainment so much enjoyed by all, the Robertsons for allowing the committee to have the party and to all who assisted them.All joined to sing For She’s A Jolly Good Fellow after the appreciation was extended to Lise.Supper was served with each table centered with the last flowers of the season from the White House gardens.Rita presented Violet with a birthday cake and Gertrude, the cake to Walter.These were gifts from Rita and Millie.They were appropriately decorated with blue roses on white for the “boy” and pink for the “girl” and both were aglow with lighted candles which they blew out.The Birthday song was sung by all as the cakes were presented.At the conclusion of Lise’s program she sang and played The September Song, and Till We Meet Again.Guests of Walter were his son and daughter-in-law, Roy and Joan, and of Violet were Evelyn Richer and Yoland Liddle from Lennox ville, Real and Betty Poutre from Newport, Violet’s son, Tommy Richer and his wife Rita.During the supper gifts from Rita and Millie were presented to the lucky people having an X under their plate.They were Elsie Graves, Gertrude Jackson, John Smith, Louise Martin, Ruth Hood, Marie Gaudreau, Violet Richer, Evelyn Richer, Evelyn Colt and Yvonne Goodsell.Rev.Roy Peirce offered the blessing before supper and a prayer of Thanksgiving for the wonderful fellowship of the afternoon.15TH ANNIVERSARY SPECIAL OCTO DANIEL AND MICHEL ARE OFFERING YOU 10% DISCOUNT (on cash payments only) on MUFFLERS BRAKES SHOCK ABSORBERS agents of YOKOHAMA — UNIROYAL — MICHELIN GOODYEAR — PIRELLI tires Irtstollorfkm of hros upon purcfa» df fifes on everything — M.D.Côtéinc.Daniel & Michel Cole, owners 385 Sherbrooke Street, Magog 843-4765 Myrtle Rebekah Lodge celebrates 75th anniversary LENNOXVILLE — The 75th anniversary of Myrtle Rebekah Lodge No.28 was held on Saturday evening, September 24in Gertrude Scott Hall.The guests were welcomed at the door by the Noble Grand, Sister Joyce Copping and Sister Bernice Maurice, P.N.G.The banquet tickets were in charge of the treasurer, Sister Glenna Speck and Brother Peter Maurice.Sister Gertie Beattie, P.N.G.took care of the guest book.Sister Mabel Mackey, Assembly Musician acted as pianist and Sister Irene Hadlock, P.D.D.P.as M.C.The photographer was Audrey Frost, daughter of Sister Helen McElrea who was unable to attend.The decorations made by Sister Alice Planidin, P.N.G.were arranged by Sisters Gertie Beattie and Bernice Maurice.A large banner with the inscription “75th Anniversary” and the Rebekah emblems was prominently displayed.At the head table a beautiful floral centrepiece of pink carnations and green daisies, the gift of Sister Catherine Vaudry, was flanked by pink and green candles in silver candelabra.The other tables were centred with the numerals “75” and the three links of Rebekah-Oddfellowship.Vases of pink carnations and asters, pink and green candles and serviettes completed the decor.At 6:30 p.m.over one hundred members and guests sat down to a delicious turkey banquet catered by Unit 6 of the United Church Women.Rev.Douglas C.Warren asked the blessing A toast to the Queen was proposed by Canon A M.Awcock and Brother Arnold MacKeage, Grand Patriarch proposed a toast to the Order The address of welcome was given by Sister Joyce Copping, N.G.Sister Hadlock introduced the head table guests: Canon A M Awcock; Mayor Duncan Bruce; Sister Joyce Copping, Noble Grand and husband Ed; Sister Dorothy Smith, President of the Rebekah Assembly of Quebec and husband Brother Stewart Smith; Brother Michael Bath, Grand Master of the Grand Lodge of Quebec and Sister Eleanor Bath; Brother Arnold MacKeage, Grand Patriarch of the Grand Encampment and Sister Jean MacKeage, P.D.D P., Rev.Douglas C.Warren; Sister Beatrice Grady, P.D.D.P.and Vice-Grand.Also at this time Sister Audrey Taylor, Elmwood, Ont., daughter of the first Noble Grand, Sister Florence Bellam was introduced and expressed her pleasure on being able to attend.Mayor Duncan Bruce brought greetings from the Town of Len-noxville and congratulated the lodge on their work in the community.A history of the lodge written by Sister Roberta and Brother Donald Macmillan was read by Sister Hadlock.Brother Murray Ward delighted the gathering with several piano selections.Legion Ladies Auxiliary Branch 77 hold regular meeting WATERLOO - The regular meeting of the Legion Ladies’ Auxiliary, Shefford Branch 77, Waterloo was held on Tuesday evening, October 11 with 14 members present.President Grace Rainville opened the meeting with the usual ceremonies.Toodie McCullough, Sgt.-at-Arms; Bobby Cochrane and Audrey Blampin were flag bearers.Due to illness, the Treasurer Lil- lian Bouchard was unable to attend.However, a very satisfactory financial report was called in.Reports from all committees were favourable and most encouraging.Plans were made for the annual Armistice Tea to be held on Thursday, November 10.Hostesses for the evening were Chris Singfield and Betty Ann Try-horn.Greetings from the Grand En campment were extended by Brother Arnold MacKeage.Sister Irene Williams, Past Pre sident, entertained with a humorous skit.Greetings and congratulations from the Grand Lodge were given by the Grand Master.Mi chael Bath.A sing a long was held with Sister Mabel Mackey at the piano.A skit entitled, "Ma and Pa" by Brothers Don Provis and John Morrill was much enjoyed.Sister Dorothy Smith.President of the Rebekah Assembly extended greetings and congratulations from the Rebekah Assembly.On behalf of all present.Sister Beatrice Grady thanked the mem- bers of Unit 6 for the delicious banquet Two selections, "We Meet, We Part” and "How Great Thou Art” were sung by Sisters Irene Williams and Beatrice Grady.Sister Evelyn Graham, Noble Grand of Princess Lodge No.4 presented Myrtle Lodge with a gift.All joined in singing “Happy Birthday" in honour of Sister Ruby 1 Berry whose birthday was on this1 date.> In her closing remarks Sister! Hadlock thanked all who attended, the committee of arrangements* and especially those who participated in the entertainment.LUNCHEON - INVITATION TO ALL SUPPORTERS OF BRIAN MULRONEY Brian Mulroney, Prime Minister of Canada Come meet Mister Mulroney, Wednesday, October 26th, at 12 noon, Club Social de Sherbrooke, 688 Prospect St.Reserve your tickets, at $5.00, at: 780 King St.West, 2nd Floor, 251 Queen St.Sherbrooke.Lennoxville.Tel : 821-0105 Tel.: 564-2312 Tickets available at entrance.Authorized and paid for by Charles Samson, Official Agent.(Series 36), you can grin from ear to ear.But you’d be mad as a Hatter not to re-invest in the new series by November 1.Series 36 matures this year.If you are one of the 1.5 million Canadians who own 1981 Canada Savings Bonds (Series 36) you made a great investment But these bonds mature on November 1, so plan to re-invest in the new series today.You must act by November 1.This year, the Canada Savings Bond sales period is earlier.To re invest in the new bonds you'll have to act by November 1.After that, it'll te too late.Special arrangements make it easy to re invest Simply present your maturing Series 36 bonds where you bank or invest by November 1.All the paperwork for the redemption of your maturing tonds and the purchase of your new tonds will be done for you at that time.The transfer of funds will take place automatically on Novemtor 1, the day your Series 36 bonds mature and your new bonds start earning interest.So your money keeps on working for you without interruptioa Canada II Nov.l * Canada Savings Bonds 91 U/n' New Canada Savings Bonds (Series 43) earn ' 91/2% for the first year.For each of the next Rrsl nine years to maturity, the annual interest rate X *eartj will be announced at the time the new series is J5r- released.As always they’re safe, secure and •«' cashable at any time.Special re-investment privilege.Holders of Series 36 bonds have the privilege of re-investing the face value of their maturing bonds in the new series, in addition to the $75,000 regular purchase limit.Don’t be late! The deadline for re investing in the new series without paying accrued interest is November 1,1988, But remember, the new bonds may be withdrawn from sale at any time.Don’t miss out.Re invest today.Cat Kuda Savings Bonds.A very timely investment.i 10—The RECORD—Wednesday, October 26, 1988 Classified Call (819) 569-9525 or (514) 243-0088 Between 8:30 a.m.and 4:30 p.m Or mail your prepaid classified ads to; P.O.Box 1200 Sherbrooke, Que.J1H 5L6 #1_9*1 mam E Property for sale HOUSE FOR SALE, 2 bedrooms, 2 miles from Magog.Call (819) 843-9348 evenings.|29| Miscellaneous Services DOUGHERTY EQUIPMENT ENR Have your snow blower serviced ready for winter.Call (819) 821-2590 after 3 p.m.LAC BROME — Land for sale, Robinson Bay, 45,000 square feet, 100 x350', access to lake $18,000.Call (514) 243-0208.LENNOXVILLE PLUMBING.Domestic repairs and water refiners Call Norman Walker at 563-1491.NORTH HATLEY —Sale by owner.New9 room bungalow.755 Sherbrooke Road.Panoramic view of the valley.Call (819) 842-2498 (week days after 5 p m.) For Rent LENNOXVILLE — 35 Speid Street, large furnished basement apartment, heated.Also large 3 bedroom chalet on Lake Memphremagog.(819) 563-3253 or 843-0317.SAWYERVILLE — Large sunny downstairs apartment Heat, hot water and service charges included in rent.Call (819) 889-2950 ________________ TO SUBLET 81 Belvidere, Lennoxville.Large 5'A room apartment, hot water included.Available immediately.$440 / month.1 month free! Call (819) 567-2362, 8 Wanted to rent LENNOXVILLE — FOR JANUARY 1/89.Would like to rent a 4V5 or 5M> apartment or house in Lennoxville, prefer heat and hot water included, where pets are allowed.Call (819) 565-9714 after 6 p.m.or anytime on weekends.10 Rest homes PRIVATE ROOM AVAILABLE in Rest Home in North Ward, Sherbrooke.Bathroom in the room, good food, family atmosphere, reasonable prices.For more information call (819) 567-2884.13 STORAGE STORAGE AVAILABLE for cars, boats, trailers, etc , from October 29to April 29.For information call (514) 243-5330 or 243-5528.28 Pro essional Services INDEX.1 REAL ÉïïATE 1 #1-#19 #20-#39 AUTOfïlOïlVE | #40-#59 fTlERCHAfM | #60-#79 #80-#100 RATES 11( per word Minimum charge $2.75 per day for 25 words or less.Discounts tor consecutive insertions without copy change.3 insertions - less 10% 6 insertions - less 15% 21 insertions - less 20% #84 Found - 3 consecutive days • no charge Use of “Record Box" for replies is S1.50 per week.We accept Visa & MasterCard DEADLINE 10 a.m.working day previous to publication.Classified ads must be prepaid.NEED YOUR DRIVE-WAY cleaned this winter?North Hatley area.Call (819) 842-4290.32 Music HONOLULU CONSERVATORY OF MUSIC, 201 King St.East, Sherbrooke, 562-7840.Sales, trade-in, rental, repairs, teaching of all musical instruments.Full warranty since 1937, Visa, Mastercard and lay-away plan accepted.Honolulu Orchestra for all kinds of entertainment.Ü Cars for sale 1984 FORD LTD, 87,000 km., 4 door, air conditioning, new winter tires, V-6, 5 litre engine.Asking $6,500.Call (819) 842-4290.1984 RED DODGE CHARGER, A-1 condition, woman driver, sun-roof, 95,000 km., highway driven.Must see.$4,000.or best offer.Call (819) 823-1509, ask for Samantha.¦ Trucks for sale 1976 CHEVROLET 'h ton pick-up, 6 cylinder, 3-speed standard, good body, excellent mechanics.Call (819) 837-2680.|S0 Fruits, Vegetables 5220 CHEMIN DUNANT - Storage for cars and boats, $98.for the winter (motorcycles $45).For reservation call (819) 823-0502 FRESH TOMATOES for freezing and pickles, organically grown, 50B a pound.Call noon and night at (819) 837-3281.APPLES — Orchard clean-up.You pick -$5,00/bushel.Apples in storage McIntosh, Cortland, Lobo and others.Minimal use of pesticides.Fresh pressed juice, honey and squash.Heath Orchard, chemin Heath, off Route 143, 6 miles before Stanstead.Open daily.Rain or shine.(819) 876-2817.(©Cll Articles for sale ATTORNEY JACQUELINE KOURI, ATTORNEY, 85 Queen street, Lennoxville.Tel.564-0184.Office hours 8:30 a.m to 4:30 p.m.Evenings by appointment.Looking for a good pair of cowboy boots?Com* to tko right ph(*.182A Queen St.Lennoxville 564-1948 315 Main St.West Magog 843-9407 BUY DIRECT from the manufacturer.Quality bedding, any size mattress and box springs at wholesale prices (save 50%).Free disposal of old mattresses.Free delivery.Call anytime (819) 837-2463.Waterville Mattress & Bedding.ELECTRIC ORGAN and a 12-string guitar for sale.Call (819) 562-5657.HAIRDRESSING CHAIR and hairdressing sink with fixtures and cabinet, all like new.Please call (819) 567-9356 between 5 p.m.and 9 p.m.MARY MAXIM Fair Isle and Argyle hand knit sweaters and socks.Call (819) 837-2418.RUBBER STAMPS from $6 00,1 week de-livery.We change rubber in dater stamps.Lapel buttons, 1,000 buttons for $700.Rock Forest Printing, 878 Queen St.North, Sherbrooke Call (819) 562-0266 or 567-7625 ask for Gerry.SAWMILL H.D., circular 48” insert/ tooth; all-steel carriage and track; Cummings diesel 250 h.p.Also Preston 4-way planer and double blade gang saw.Call evenings between 5 p m.and 6 p.m.at (514) 243-6753.M Articles for sale TENT TRAILER sleeps 6, good condition $500.00 or best offer.1982 Dodge Charger, 4 cyl., 4 speed, excellent condition, 87,000 km with extended warranty, $2,500.négociable 884-5597.UTILITYTRAILER, small wheels, 9’ long, 6' wide, 16" removable sides.Call (819) 821-2590 1985 GMC one ton 6.2 litre diesel, dual wheels, 4x4 with telescopic dump plow attachment with one-way and side wing.Also, two one-way snow plows and one 8 yard sander with new chain.Call (514) 292-3638 Articles wanted WANTED: Used hard-top tent trailer.Must be in good condition.Call (819) 569-5607 after 4 p.m.m Home Services ALS PLUMBING SERVICE REG.Lennoxville, Sherbrooke and area.Quality work.Resonable rates.Call Robert Stewart at (819) 569-6676 or 562-0215.Miscellaneous RELATIVES ARE URGENTLY seeking Arthur Jenkerson or Harold Lee Jenker-son.Anyone with information on their whereabouts are asked to call Gladys Jenkerson-Donati at (514) 341-7630.WOULD LIKE to contact a person who would be willing to play the bag pipes for a Scottish gentleman who will celebrate his 100th Birthday on November 12,1988.Please call 565-8188, lii I Chartered Accounlints Samson Belair Chartered Accountants James Crook, c.a.Chantal Touzln, c.a.Michael Drew, c.a.2144 King St.West, Suite 240 Sherbrooke J1J 2E8 Telephone: (819) 822-1515 An integral part of RAYMOND, CHABOT.MARTIN.PARÉ Chartered accountants 455, rue King ouest, Bureau 500 Sherbrooke (Québec) J1H 6G4 (819) 822-4000 SI BÉLANGER HEBERT A.Jackson Noble, c.a.Réjean Desrosiers, c.a.Maurice Di Stéfano, c.a.Ross I.Mackay, c.a.John Pankert, c.a.Sia Afshari, c.a.André Thibault, c.a.(Cowansville Office) Ü) Sirois • Gauthier • Complete service on glasses • Housecalls on request 9A Wellington N.t Sherbrooke 562-7095 562-7838 i_ a IA11 Distributor ol Bonneville DOORS- WINDOWS Interior Doors — Garage Doors Kitchen Cuptxurds 1206 m* 212.caotshirt Tel: 875-3933 Women’s Institute meeting CLEVELAND — On October 5 the Cleveland W.I.met at the home of the president Myma Hebert with nine members and one guest Melissa Perkins present.After Myma welcomed members and guests, the Collect was repeated.Motto: The lazier a person is today the more he will have to do tomorrow! Roll call; Tell one improvement that could bring new industry to our area.Minutes were read by Doris Stevens moved by Winnie, seconded by Louise.Doris read the President’s report, also all articles from Second Penny W.I.of Saskatchewan.The treasurer Winnie Beausoleil gave her report.It was moved by Peggy Eastman that bills be paid, seconded by Peggy Healy.Correspondence from the meeting was a thank-you card from Aline Healy for the get-well card and flowers received ; a request for a donation from the Dixville Home; an invitation from the same Home to our members to attend a Wine and Cheese party October 21 at the Norton Annex, Sherbrooke Hospital.A donation was requested from Care.Pamphlets- Meeting today’s challenge from the Diabetic Research Foundation, Montreal.An invitation to the president to attend a meeting October 19 from Centre de Bénévolat de Richmond.Pamphlet received from Rock Boisclair of Communications Quebec.Motion was made that we give a donation to Dixville Home, moved by Peggy Healy, seconded by Aline Healy.Convenors’ reports; Canadian Industries, Peggy Healy had an article on Richmond Wolfe-Laprade Fund.Citizenship and Legislation-Louise Perkins presented Youth Fair plaques at the St.Francis School.Winners were Joanne McGee and Alan Taylor.Publicity- Ina Young had sent meeting of September to The Record and report to County Publicity convenor.Sunshine and Buying- Lynda Poirier sent two cards and flowers to two members.Four members attended the Child Abuse meeting October 3 in Melbourne, Mary Mitchell was the speaker.The Richmond Young Women’s W.I.served a delicious lunch after the meeting.The executive meeting on No- O* G* E?q *0 'O *0 Thank You For Checking Please look over your ad Ihe tint • day It appears making sure II reads as you requested, as The Record cannot be responsible tor more than one Insertion.0*0*0* b *0*0*0 vember 28 at Marge Lancaster’s.Each of our members donated to food for all.Prizes given at the fair for the best doughnuts and cookies.Suggestions were brought in for new programs.Federated News books were passed around.Floating prizes brought by Aline, won by Myma.Meeting adjourned and Agricul ture convenor Matty Banfill supervised a game.Winners were Winnie and Aline.Lunch was served by Myrna assisted by Louise and all enjoyed a social hour.Next meeting on November 5 at Donna Coddington’s, 1:30 p.m.Sher-Lenn 50 Plus activities On October 5 about one hundred members gathered at St.Andrew’s Church Hall for a delicious turkey dinner.Rev.Blake Walker welcomed the members and said grace.The ladies of the church served a most appetizing meal of roast turkey and all the trimmings, topped off with lemon apple and pumpkin pie.Vera Lemay, president, thanked the ladies for inviting us.Also how much everyone enjoyed their meal and that we would be back next year.Rev.Walker spoke of the upcoming events of St.Andrew’s Presbyterian Church on October 22-23, their 124th anniversary.There will also be a concert by the St.Lambert Choral Society on Sunday October 30 at 3 p.m.All are welcome.The ladies also had a food table and novelties at the supper.Many purchased home baking for the next day.I am sure all the members join in with me in praising the wonderful cooks of St.Andrew’s Church.October 12, Sher-Lenn president Vera Lemay welcomed about 48 members of the Golden Agers of the Knowlton Club.500, Bridge and King Corners were played with the following winners.In 500; Beatrice Barnes, Guy Booth, Muriel Cook, Merle Henrichon, Friedel Ja-gusch, Elvia Johnson, Harold Little, Annie Ladd, Olive Lancas- ter, Gertrude Phelps, Marg Price, Doris Smith, Violet Thompsett, Valentine Vintinner, Nellie Williams.Isabell Foster and Gerald Royea.King Comers: Rose Gorham; and in Bridge, Roy Cillis.Tea was served by the executive committee of Sher-Lenn club and a pleasant half hour spent renewing old acquaintances.The president of the Knowlton Club Mrs.Elsie Royea thanked the Sher-Lenn for an enjoyable afternoon and lovely lunch.A special thanks to Mary Pille for looking after the transportation.Birthday celebrants were Dorcas French, Alberta Clark, Eunice Brown and Dorothy Shattuck.No exercise class for awhile.A thank-you note from Muriel Barter for all the good wishes for their wedding anniversary and her birthday.Submitted by Dorothy Shattuck, Publicity Save the Children-Canada Aide à I'enfa ice-Canada AwNOUNciNq \ rhe carrIer contest wInners!! 1st PRIZE - $125.00 GREG EDWARDS (LENNOXVILLE) 2nd PRIZE - $75.00 CHAD QUINN (RICHMOND) 3rd PRIZE - $50.00 GORDON CRAIG (LENNOXVILLE) 4th PRIZE - $25.00 WENDY SILVESTER (LENNOXVILLE) 5th PRIZE - $25.00 VANESSA PAGE (KNOWLTON) 6th PRIZE - $25.00 COREY THOMPSON (SHERBROOKE) 7th PRIZE - $25.00 RICHARD DUNN (RICHMOND) 8th PRIZE - $25.00 PETER WINSLOW (LENNOXVILLE) 9th PRIZE - $25.00 CLAUDE LACROIX (ROCK ISLAND) WINNERS WERE DRAWN AT RANDOM FROM ALL ENTRIES RECEIVED ON OCTOBER 21,1988.CONGRATULATIONS TO THE WINNERS AND A SPECIAL THANK-YOU TO ALL THE PARTICIPANTS TO PUCE YOUR PREPAID CLASSIFIED AD: TELEPHONE: (819) 569-9525 (514) 243-0088 BY MAIL: Use this coupon IN PERSON: Come to our otfices .2850 Delorme Street, Sherbrooke or 88 Lakeside Street, Knowlton OFFICE HOURS: Monday to Friday 8:30 a.m.to 4:30 p.m.DEADLINE: 10a.m.working day previous to publication PLEASE PRINT 11C per word.Minimum charge $2.75 per day for 25 words or less.Discounts for prepaid consecutive insertions without copy change: 3 insertions - less CLEARLY 10%, 6 insertions - less 15%, 21 insertions - less 20%.CATEGORY NAME CATEGORY NUMBER (25 words) MAIL THIS COUPON TO: The Record ALL ORDERS MUST INCLUDE .STREET ADDRESS AND TELEPHONE NUMBER P.O.Box 1200, Sherbrooke, Quebec J1H 5L6 COST OF ADVERTISEMENT: (min.$2.75) $0.11 x._words x_days = $_ ADVERTISER'S NAME________ ADDRESS______________________________ PROVINCE-POSTAL CODE________ TELEPHONE ( )_______________ PLEASE CHECK FORM OF PAYMENT.CHEQUED MONEY ORDER?CREDIT CARD?CREDIT CARD PAYMENT: MASTERCARD ?VISAG CARD NO______________________________ EXPIRATION DATE_______________ SIGNATURE____________________________ THE RECORD RESERVES THE RIGHT TO REJECT OR EDIT ANY ADVERTISEMENT.i l The RECORD—Wednesday, October 26.1988—11 THEY GO TOGETHER BREAKFAST AMD IpppffrU mim -A/ÎYo o o» Mï0LJk Crossword ACROSS 1 Syr.leader 6 Cinch 10 Appellation 14 Willing and able leader 15 Present 16 Sheep 17 Tenor Mario 18 Pitcher 19 Electrical unit 20 Times past 22 Burning 23 Space vehicle 24 Great speaker 25 Pair of electrical charges 30 Poe’s bird 32 Florence’s country 33 Gumbo 34 Forbidding 38 FDR program 40 “Arsenic and —” 42 Deep cut 43 Incandesce 45 Celebrate 46 Perfect 48 Mostr— impudent 49 Seasoned 52 Deer 54 Toots 55 Veterans 61 Ray of films 62 Mingled with 63 Elf 64 So-so 65 Floating bomb 66 Derogatory 67 Salver 68 Roman road 69 Water mammal DOWN 1 Guthrie 2 Circus performer 3 Grit 4 Wood tool 5 Actress Cannon 6 Archer’s quiver 1 2 3 4 5 14 17 20 25 26 27 28 29 I 32 38 42 54 61 64 67 50 51 30 31 36 37 ©1988 Tribune Media Services, All Rights Reserved Inc.7 Big Apple 8 War god 9 Each 10 Modern 11 Expect 12 Underground railway 13 Chemical compound 21 Owing 22 Exist 24 Egg-shaped 25 Belt sound 26 Flowering shrub 27 Handles clumsily 28 Andrew Jackson 29 Lixivium 31 In a line 33 Wide jar 35 Great review 36 Freezes 37 Thaw 39 Grew old 41 Joanne — 10/26188 Yesterday's Puzzle Solved: nnnn |nn| nnl Inrannnannnnoi nnn IE ¦: u nnn ?nnna o nnnn n nnnn T A T oMa L A D R R A üwg; Y R 0 A A N T 0 w” 0 l ITfajj X E R 1 44 Traditional 55 47 _ Plaines 56 48 Soak flax 57 49 Unfair 58 treatment 59 50 — bear 60 51 Gandhi’s land 53 More curious 62 10J26/8B Leave out Facto starter Coin Way out Travel Palm reader Fr.friend M'ES MA'AM, I KNOu) I’M LATE.UIELL UTEMISSEP THE SCHOOL BUS.MV SISTER FELL ASLEEP A6AINST A TELEPHONE POLE.VES, MAAM.SlTTlNé ON THE 5IPEWAIK.WELL.I PIPN'T U/AblT TO WAKE HER UR ANP I FELT I COULPN'T LEAVE HER.50 I JUST SAT THERE.TOO.ACTUALLY I FELT A LITTLE BIT LIKE LASSIE.BUGS BUNNY® by Warner Bros.I -u RISK rfiVr IT/ , :TS vah&auzing- T ITS WRONG/ BCtr it's W i-, ' RiN TO H D-DAFFY/ AÜTOù*ARH N£T A ' PUBLIC PROPERTY, AND THEY CAN TELL WHO DID IT BY THE M-NAME written IN THE CEMENT' PKamj ARLO AND JAMS® by Jimmy Johnson HE UEVER LET TM HIA\ 5W&AT' HLY, AE10' HEAP I WO ABOUT HE.GOT \ f W0 CANNED ) \ KIDDING' EEK & MEEK® by Howie Schneider X WOOXR OUHAT rfs Uk£.TO BE BORÜ OF FABUOUSLV VJEALTMV mR£UT5.AUD IUEVER H^/ETO ^ IT MBPS MV WD^fFTHT UUORI^ ABOUT iWEV J REAL PR0Bl£A/15,UW KJf/ETHER TO SPEUDTHE (JülfMR IV PARIS OR ROME y—/ I LIKE UJORRt'IÜG H V l ABOUT M10K)£y.J nimiiz * Æ: W INTHROP® by Dick Cavalli IVE SEEN EVERYTHIN6r AROUND HERE I'M EVER étOINS TO WANT TO SEE.WHY SHOULD I GET A HAIRCUT ?WHEN ARE YOU GOING TO GET A HAIRCUT^ ANDY?THE GRIZZWELLS® by Bill Schorr ONE SITE FITS ALL FRANK AND ERNEST® by Bob Thaves STOCKS • BONDS QW \ •INVESTMENTS- .«COfc'NY1 4 ['-HN : ; , JuST 6AVF focus To MY Fj?F£- FLOATING ANXIETY- \HAV£Ç 10-24.THE BORN LOSER® by Art & Chip Sansom ia»'T6£T TH6 PAISE, CO I ?SNAFU® by Bruce Beattie • Vvs//s//ùà “Every Thursday at 3:42 p.m.I realize how predictable my life is." KIT ‘N’ CARLYLE® by I-arry Wright © laoa by NE*.Inc >V >V «V • 't « V.*vAV T ' * * \> %.v*>ev\“V, laAeo^ / oyNbcc3tVoJo\t prices Oc^oW Svsday Octo\xc 50 r , r“ t .io-"r” Hdd by D^op Un iweroi ij SKi H 1* [ la.cK\vvncv\ ioovvjc room fccvwv All *cjLÀpTï\*Y\t avvJi ck>tv>«0 prcvicUd by To?/- t S ^ Cv Ütüttvmcr >
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.