Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
samedi 11 janvier 1930
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La presse, 1930-01-11, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" LA CAJllI VV a V O C4l % m n MW m mzn PREMIERE SECTION.LA PHKSSE, MONTREAL, SAMEDI 11 .IANVIER 1030 ROTOGRAVURE : V, 'LE CHATEAU DE COMBOURG\u201d,\u2014 tablesu de H.Frost.\u2014 Ce château qui a encore fort grand air, fut élevé au Xle siècle par un évêque de Dol (France) Junken.Conan IV, duc de Bretagne, l'assiégea et s'en empara en 1065.Pris, repris, brûlé même, ce château passa tour à tour dans sept ou huit familles, notamment dans celle de Du Guesclin.Il finit par être acheté par René-Auguste de Chateaubriand; son fils aîné en hérita, puis à sa mort, François-René, le célèbre auteur du \"Génie du Christianisme\", en devint, possesseur.tfats-Unis-Ganadai îive c ur ( Certa 'lemen de fa histc Saint< Irnpor muni qui, Tiodite >nfèrc ea se \u2022nal, f g'imc Et on ¦e act ttore?ut, il e par ater 1 démo-1 tère 1 taurei (emen \u2022émen 'é d\u2019y ^nseï rique, ¦ attn xemp ¦re de pour peu ï CO les !S, ils 0 cro lensf Une field, V.Ale: lUKl, <: la pr «ment l'un d ae la iri'ncB ictlon ernler nte le iplre.A leianc « la c ninaul olr 70 e la ( nicatli avons ittnn ( .Brh alx, pi I\tmon II\tpou ti cor uincee I pacte ondial nstnil in pov >\t- , et, æiuulltw ues soliaes.C hoix de cuir vomi, lacé 4\tA\u20ac% ÏU.^ I la \u20ac V ,rq or tel de ini .U 1 err n .a a »S » I e.I.A l'ItKSSIC, AlONTItlCAl., SAMKDl il \u2022I.VNVH:» l!>\u2019W î\"* &3 H fr Pofls superflus détruits pour toujours \\ Tfi»\tliïUHH»**!!*!*»\t\u2022u'Hw future iui:riu>: kk^.ki^k 1M0.RI K.HTrX-VTHKRINK 0.Tri.\t'tOM \u2014 Uutiir^l.II«irr«M à Qttfbrr ; ('humhrr tu| »:4ir)rr Qt»W»r<\u2018 r«Hrr \"\"'\"l\t¦ Apré* le recent n»ar /¦ LI dill W CL V a d JAXVIKR IMUvSSi:, MONTREAL, SAMEDI J.'O.Aubr^.d« Saint-Hya> dntht; St Mlle Thérèae Houle, de Saint-Simon, de Bagot.dont les fiançailles ont lieu récemment 4 quatre GENERA.flk TIONS.\u2014 veuve Sainte \u20225 ans: Sainte * S6 ans Sainte * 24 ans: Paute Marie.2 tou» de Antonc omté de teauguay Mme Trefflé Marie, Edgar Marie Félix Marie Marie Sainte ans, Saint-Abbé, Cha- r 'm w.- -IF f'îi %\tv\u2019-'\t¦ r\tVVf KOUS SOUVIENT-IL de l\u2019aiznable./'irresponsable Rip Van Winkles de Washington Irving ?Quelle persistance à vouloir se déguiser la vérité ! Maintes et maintes fois incapable de résister à la tentation, il lève son verre et dit : \"Je ne le compterai pas celui-ci.\" Mlle Florence Gignac, fille de M.et Mme Arthur Gignac, soliste de l'Association de» Chanteurs de Shawmigan, \u2014 <'r;tr*lif l'Iioin SiintMi) Simone et Gabrielle.filles de M.et Mme Ernest Cinq Mara, de Sa nt-Ubald.comté de Portneuf.B Mme R.Beauchamp et son fils Jacques, de Mont réal M.Willie Sicoite.de Sainte Marie.Ont.Jouant avec un Jeune ours apprivoisé.IL Y A beaucoup de Rip Van Winkles dans le monde en ce moment.Quelques-uns (ont revivre la légende par faiblesse\u2014d'autres parce qu'ils pourraient être mieux renseignés en matières d'importance vitale à leur propre personne.Ce sont eux les infortunés parmi le million de diabétiques actuels au Canada et aux Etats-Unis.L'escapade fantastique du vieux Rip lui coûta vingt ans de sommeil\u2014 mais les \"escapades de l'appétit\u201d coûtent la vie aux Rip Van Winkles actuels parce qu'ils manquent d'empire sur eux-mêmes ou ignorent le bien que l'insuline peut leur faire.Grâce à l'insuline, les diabétiques actuels ne sont pas astreints au régime sévère d'autrefois.Une nourriture plus variée et appétissante leur est permise.Comme toujours cependant, négliger d'aller aux renseignements en ce qui concerne les aliments et breuvages permis ou transgresser les ordonnances prescrites équivaut au suicide.Sauf quelques rares exceptions, le diabète ne laisse que deux alternatives à ceux qu'il attaque \u2014 combattre de bonne grâce et sans répit ou abandonner la partie.Mais si un semblant de lutte vaut une défaite, il vaut dire que vaillance et persistance auront toujours raison de cette maladie.Le danger est toujours imminent cependant lorsqu\u2019un dia- bétique se laisse tromper pour ainsi dire, par une fausse sensation de bien-être.A l\u2019aide de l'insuline et du régime voulu, le malade se sent tellement mieux qu\u2019il finit par se croire entièrement guéri, néglige ses traitements, se permet des aliments défendus, et avec une rapidité foudroyante alors, le diabète fera peut-être une autre victime.Des milliers de diabétiques ne se savent même pas menacés parce qu'ils ne subissent pas l'examen médical qui les avertirait de la présence de ce vieil ennemi de l'humanité, et, de plus, parce que le diabète ne cause aucune souffrance pendant presque toute sa durée.Des 20,000 décès causés par le diabète l'an dernier, 8,000 furent attribués à des cas aigus se terminant en coma.Cependant, un spécialiste éminent dit : \"Le coma diabétique est toujours évitable et presque toujours guérissable .Nombreux sont mes patients qui ont réellement dépassé l'âge auquel ils auraient pu s'attendre de vivre s\u2019ils n'avaient pas été diabétiques.\u201d ***** La mortalité due au diabète va en augmentant.Il y a moyen de ta forcer à baisser.Le livret de la \"Metropolitan''.\"Le Diabète\u201d, et autres renseignements récemment publiés pour les médecins et leurs patients sur la prévention du coma diabétique, vous seront mallés gratis sur demande.Demandez le Livret l-P-30.FfSL ' ' 'w\u2019 Mm« ve»v# Ph tea»Ar(J fMary Rou»s*au).7* an», e* \u2022^» quatre f»He», qui n\u2019avaient pat été réunie» drnwi*- ?1 a»i» MAie Jo».Guay.ChicOut»nn.Mme TrefRé Johin.Thetford (chea laquelle demeure Mme teward', Mme Ms'Ison Papin.et Mme Albert Hoyle, de Lowetl, Ma»».Fubtir par in METROPOLITAN LIFE INSURANCE COMPANY FREDERICK H.ECKER.President.Bureau-chef canadien .Ottawa \u2022uz ur Ccr; \u2022lemi de hif Sail tnip' mu qui no.'ii >nfè ea I ¦nal, îim Et ( T n ttor ¦ut, e P iter dén tèr< taui iemi ¦émi w d .xmi riqi al 'xer ire ( pou pei SI le ;s, Oc fer U fiel V./ lutt hi fini lui JO Jroi ii'tli ern litu iplr lexi 'S II nin olr « nlci U vu itin l ülx J ni it I II UlQi Ift tint tisu m dal oit no Ku mil \u2018¦ot oyc ?ne tue 1 1 -ou H9tur im dollar ew wiK«*nt.A'^Vmw O.r.Adama, $749 pour de Iw vMlle Ritmnwlw.Jv deena/eV» rwin-rmket.médatHoe.UKkds «l timirrea anrtef»*.Je itonno de aruM mowtanta.JK lM>.VNKItAI $190 IXX\u2019R r.N DIX C*K.XTI.Xfl 1194 B.Mint.$$9 pour un rlnu centine 1911 arec Ute de la Ldborté , .\t\u2018paa on borne) et dauLrea TWa moncanle pcair cartahiM inonnaiee rsTTlvra-enol.Krwfa^s 4c et Tuqa recevrem un\tlilnetraat naOatee anrtea de ¦\u2022^ïnaaiea.ne nera peut-ftre orôCMai>le vair etaM.Rorivea aujoanl'hul à NHMJRMATIC «-rt Duiiia».r'i\t.ii.\t,,\t, tjj\u201en.,* DE DIEU\u2014 C,difux.\u2022* 4 > a'* '} il 1 ¦ OupuiS Frér*ee~-su sous-sol d'économies I «U aouR.fol (l'Seennml,, rhHcon r* « I T ! o LJi u 111 ww n w ^ c LA PRF^^SE, î^fONTHEAL, SA:\\rEDT 11 JANVIER 11)J0 & I Che.f.Het*e dî^M.'joMph* Bitî?he?.'\u201c3i îim** de'^Huntin^dLi'^****'®\"\u2019*\u2019* ** ''\u201c'^*\tRobert.Robertine et Alfred.Northbridge, Matt.\t' riMniingoon.M.rt Mme André Ouellette qui on' de S.*Anicet, récemment célébré leurt noces d\u2019or à Saint>André de Kamouraska.ii L es personnes sans forces changent complètement 99 dit un docteur du plus grand hôpital gratuit d^Allemagne PA R I OU I les docte urs connaissent \u201cla Charité\" de Berlin le plus grand hôpital gratuit d\u2019un des centres médicau.x les plus importants d\u2019Kurope.Comme médecin chef de la polyclinique médicale de \u201cla Charité,\u201d le Dr.Julius Citron est une sommité des cercles médicaux d\u2019Kurope.C'est un spécialiste en médecine interne.Il dit; \u201c 1/expérience médicale avec la levure confirme les résultats de laboratoire.\u201c Dans des cas de constipation et de desordres digestifs de longue durée, la levure m\u2019a donné d\u2019excellents résultats.Elle purifie le tube digestif entier.Peut vaincre boutons et clous.\u201cGrâce à la création de la vita- mine \u2018de soleil\u2019 D dans la levure fraîche, l\u2019organisme puise maintenant dans cet aliment simple, cette puissance du soleil même, qui rend forts et sains, os et dents, et fermes, les muscles.Presque tous les travailleurs renfermés sont \u2018affamés\u2019de .soleil.\u201cDes personnes fatiguées, surmenées, sans forces, changent souvent complètement, lorsqu\u2019elles ajoutent la levure à leur alimentation habituelle.\u201d Mangez 3 galettes de levure (leischmann tous les jours, comme l\u2019indique l\u2019étiquette.Chaque galette est riche des deux vitamines indispensables à la santé- vitamine B et vitamine \u201cde soleil\u201d D.Se trouve dans les épiceries, restaurants, pharmacies, fontaines à soda.l« U.»™ ririKSmjMi nt bitr aaCMvla mr itÊ Cifnamii J \\ ! ttats-unis-üanaila I.Hlltfc.'fnn C*a1* .« « Inlii iinl/nnhnni/ff nlMni Lisez ce que ces docteurs fameux disent\u2014 Le Dr.Paul (iErber, de Vienne, spécialiste des maladies internes, dit, \u201cDans les cas de mauvais état général, la levure renouvelle l\u2019énergie.\u201d Le Dr.Georges Rosenthal, Lauréat de l'Institut et de PAcadémie de Médecine de Paris, déclare, \u201cL\u2019usage continu de la levure est un des meilleurs éléments de dépuration intestinale\u201d Le Dr.Borce Pontoppidan, médecin chef de l\u2019Hôpital Municipal de C^openhague, dit, \u201cLa vitamine \u2018de soleil\u2019 que contient maintenant la levure fraîche, est d\u2019importance vitale à l\u2019adulte comme à l\u2019enfant.\u201d .mon docteur, aussi, m\u2019a recommandé la levure .>» \u201cJ'avaU toujours été sujette aux conseillait, et 11 me dit d rlaassmaAA\t\u2014-^\ta_ a\tusa .r a.\tm .rhumea.et depuis deux ou trois MA^JTassda às\u2018érialsris lient maintenant la l.«vure Fleisch- effets sur les enfants,* tant enfermés pendant l'hirrr,\u201d *Ltt doctcura rccummandmi U I.evort Flnchnuiin poor 1rs enfants ao-denus de S am îî c < F il < n >i e >r t?E rt tt IL ;e ni cl' tï !e é .( n X >ri P P !S 0 fit V.¦ U 1; .>11 l\u2019il li\u2018 il-, cl er nt ip; lei B I nil ¦ ir ai( IVl .tli ih l r t a un P on L- in du >it nt Nil ml 'ol .iy< Tlf tu< voyaRo n tralnesu dt>puis Nalima Jiiïgu'ît \u2018ochrano.Im Joiino flllo at Hit ('tV.envoyée ici Ü cauHo ilo bnllnroH dues à ton courant en Bnn.du Canada n'a pas pu rAulcr: la Ju- Horlln, 11.\u2014 Hans dlTers.-tH par-\tVovlnoes Hur les poutine de rAllemapne, hier, quairo\thydrauliques, question Intl- .-ji .lient fsStm velours I! <.'t BonuiUfts ti'^s soltiU*s, t'hoi.x Ue cuir veral, lacô ^ \\ ) p S < les 3ns 4 nniar le irèi eonf( iiht lot d irw pi HI veut 1er dc s L poi La .9 nn«s >rtun éléft.I.A I'lil'XSK, MONTKKAI,, SAMEDI II .lAN'VIEI! I!«0 PAULETTE par C.A.Voight IliEitili Ni«r Ck PA»4Ul ^AliTE BirN iNs^iar or lui pro ^Otf R CEtTC RHOMCNAOE QUI JCSSAICRAt t>E PRO ONCER POUR LUI CNLE VKR Li COUT QUELLE D'ALLER VEILLIR CHE/ DEE AUIE PATtCUEE Of CtT MARCHE.PLLt PREPIRERA EE RfPOEER ^ VOUE AVI/ LA Line * L CCtLCNTE lOlf J ADURI PAiH» UNE M , CHI e N HIVI II \\ VC NE7 \\ ATTCNDE I / *H LtS CAMtRi tLE M'ONT^ ' »AIT PfRORr Ml» LUNCT .ON LUI DONNERA UNE LEÇON, DONT PPELLERA LONCTE COMME ÇA CIRE AMU EANT k T COM Ml ON VA RI CRO AMI».QUE NUU» AVON» NOTRE CAR» AT If NT'.LN l I i AMI» RrCARDE/ PC OUI VEUT NOUE RCPONOHP E»r EN TRAIN rAiR» DES BALLE» DE POUR E NCA CE R LA LUTTE AVEC NOUS TES' OU «ONT EbLL CS MAINTENANT ' ^ m '\u2022/ V I OVsl \\ui E .iE \\ Il \\S\tI M\u2019ElttE: E'ssEIfll r«l( IM' / AVANT OS SORTIR, \\ VEUILLE/ CRO I ' OUen QUELQUES J VOUS MEN DIRE/ IMS ( lIMMI.I If».HH ri II; M-1 l>l I KMM I.ES < ilitsf.s SI I lll>v.UNS OC CCS / RONRONS ' IL» SONT L OELICfCU IIIVUI liE XiMMn 1/(1 »\\ r I.\\ x< I III s iMi < I \\l M,l I T KKI-Sp I \\ UE I L MOV II ETP.I.II it.l/l k Kl I lu M I E lt WOlIt QUELLE BELLE JOURNEE' COMME L'ON RSSP'Rt BtCN ONT-ILS OC LA NEiOC LES ENrANTS POUR S amuser MONSIEUR RETROUVER FAUSSES OENTS l ENDROIT MIME OU CCS CARÇONS ONT ENCACE AVEC VOUS UN COMBAT AU» BA LES OC NE-iCC t .1 '4 L'ESPRIT GAULOIS ^ -C l \u2022 Trm, tw Lca imImwa \u2022« J r«mI irtr \u2022\u2022rAft-E« Iaa patmMf \u2022\u2022 Oanpi MAARrr i Ui pBlm#« Es m*n)r« du c«Rt«u t.s ( OMI'T Liti I TV»a>T« p«**e« AU CMnpiA « ptâAli tl |Hrl«A ¦ !¦ lomaM U CAiMMT \u2022 AipRfUi M \u2022*«RfuT*R* ^ I B I*LTH.IV iMl ; RM.pIwlM Aua CPmpN».AMTARllf Dupuis rrèrps-~su touB'Soi d'économlsB I su sous-sôl tf*4conoml^t rhnrmi Dupuis Erèr«s~sii dsuxièms Lia Lvnwditnw Lfamwav.s d LA THMSSi; MOXTHEAL, SAMEDI 11 JAXVTKR 1930 M du S a ki 0 > t A\u2014Chapeau de ballibuntal orange, pour porter dans le sud.Un papillon de laine angora blanc | en fait le seul crnement.B\u2014Robe de crêpe de chine imprimé, à basque et à petite cape.C\u2014Robe du soir, en moire mauve, Grosses fleurs violettes disposées en avant.D\u2014Robe de crêpe imprimé pour les après-midi ensoleillées.Les lignes diagonales, la cape et les gros plis godés de la jupe sont des détails très étudiés.E\u2014Les larges fleurs font des motifs très décoratifs.Cette robe à longs panneaux de côté est I d'un chic parfait.lut ur Cer )lem de i h if Sail imp im qui Tiod onfü lea mal gim Et .re ; ttor )Ut.le r ntei dén ;tèr tau lem \u2022ém ré c v.,on riqi 1 al îxei )re poi pei SI le es, iOi fei U 'fipi aut k la M'ill du un érn icti lorr iiit( Dpi kler 1 mil.¦oir U' ' JllC avi atu tn mIx II\tn tt III lull â P ion Il Ht llil a.*olt ni Hi im; \u201co' vy en< itu ttats-ums-lianaiial rtillité.voyagn n traîneau dopiiln Nulimu JuHciiril 'nrhrann.l>ii Inunn flllo TlArKn 1 1 du Canada u'u paa pu régler: la Juridiction d(w provlnmti Hur leg pou-1 \u2022I rei 1 Mt di w < I ment de S velours m II et m'inullf* IMS ollilfS.t'hoix de cuir \\t\u2018rul, lacé ^\t^\u20ac% II P S < es ns ¦mar .tro iont\u2019i id.t iiii d i',' I» !V<' I -r d« L >Ol La LA PRI\u2019XSK, MONTRtLLU SA^rEDF 11 JANVTKR 1030 LES CRUSTACES\tLE NOTARIAT HISTORIQUE LE HOMARD\tGâlcrie des présidents de /a Chambre des\t^ Notaires de la province de Quebec homard eot une esp<^e <\u201ct mé- que l\u2019animal aolt Incommodé.Heu-me Un xenre parfaitement diatinct reuxement pour lui qu'U eet pourvu de la lanaouate.On rencontre ce de la propriété de résénérer »« pat-cruataeé «ur les côtea de l\u2019AtJantl- tes Peu à peu un petit molRnon que.et plus rarement »ur celtes de Rrandit en effet, »e divise en nrtl-la Méditerranée.Ilami Vea meTS rk-s, et finalement vedouoe une d'Europe, Il e«t aurtoul abondant nouvelle Patte, presque tout à fait sur les cotes de Norvège et de la lormale.Grande-HretuRne.sur les côtes\thomard ae noiirrH prlndpale- américalne.s, il est confiné entre ment de poissons vifs Ou morts: 11 l'Etat de Delaware et le I.al>rador munge é^lement des crabes, des 11 est re<'annaU\u2022 homard vil constamment Im- lui fait une guerre acharnée, et une mergé sur les bancs et Im terrasses carapace de 2U ceiitiinétres de long qui s'étendent le long du contluenl, ne dérange nullement .sa digestion snrtont dans les fonds |>lerreux re- KHe a une préférence très marquée couverts d\u2019ailgueis.L\u2019hiver, Il se |Miur 'i-s i)eills honiurdeaux dont tient dans les profondeurs, mats, eii^elle consomme d\u2019énorniea quantités été.U Se rapproche des côtes.j Ce crusl.i.é est.de lAus.en hutte Au moment de l'éclosinn des neufs ,i une niullituda de comniensuux qui Bcrtent, non de tout petits homard.s.^M'.illacheiit à l.a f.ice Inférieure «le mais des larvea n\u2019ayant aucune res- «ru alulomcn et de ses hraiichli's semblance avee la mère.Pendant la première année, c<*a larves muent de iH'tIt au bout mollusques qui sp fiximl «le w*s iiatt«*s: enfin, des huit â dix fois, et seulement au chainpiguirns qui envahissent sou-bout de cette |»remière année, elles j rent ti>ul son «oriis.prennent la forme des adultes l-esj Mats l'euueuii le plus lerrilile de Jeunes honiards'aux muent enooreM.^ chevulier nmrliime.c\u2019e.st l\u2019hoin cinq à sept fols, la deuxieme année; trois ou quatre foLs.la troLsIé-me; deux ou trots fols, la quatrième.Au bout de cluq ans.le Jeune homard est adii'le et alors il ne mue plus qu'une fols par an A cette époque, le phénomène de la mue e-st fort enrieux.f/anhnal se débarrasse enllèremeni de sa ea-rapure.comnw une personne ritire ses vêlements au moment d> se coucher me.(|ut le eoiisltlcr»- comme ui aliment «le litre «loin recherche donne lieu â une inv he tri'v'- active.Rien de noimeau sous le soleil On considère généra Veinent le» porte-plume ré.-^v'rvotr.r vsuuuie une décoiiverle des leiiip- actuel-.Ce- pendant que la nouvelle carapa-! p,.ndanl.ou en a ile ouveri un «fan.- et dépourvus de mojens de défeiuse, p|,n de l.ono an-.Il «l formé d'un Ils deviennent timides Ils se ea-! morceau de roseau du diaiin'-lre rhent alm.s dama les ajifractuosltéaj j yn iravon.de iniU poiiees de les i>lus étroite» au fond de la mer '\tet leiminé par un morceau 11 leur faut de alx semaines â deux, de l uivre.Im pointe «le c«\u2018 roseau ' sert à éiTlre : l- |ielii tube .à garder un peu du liquide néeersaire a récriture afin qu,^ l'on puisse moLa pour refaire leur brillante ar mure.Outre le phénomène de la mue, le homard en offre un autre plus curieux encore: l'autotomie ou amputation volontaire, en cas de danger.Vous pouvei, voua-méme, en faire l'exivérlence.Plneex, par exemple, une dee quatre dernières pattes d'un homard, U se déllrrera en arrachant la patte au niveau e, ;\t'.O Îf !t f-, \\ I\t^\t\u2014 , I çY, H.-tHT.lVK Kt)».\u2014\\é le # mars inao.A |,'.Ancienne lairette, près QB«H>ec.où H n lur«i demeuré.Il a fait »e« études au séminaire de Québec et A l\u2019Vnlvecsllé Laval.\u2014 Il fui atliiiU A la P*«j** notariat en octobre 18»».Il n toujours\tpratiqué A Qn.'-b<-c.\u2014 Il a ,V|»ous<-, ca «*«>¦-\u2022 Madeinoisellr Marie fvnmiler, dont II rut trois rafants.\u2014 Il a été admis\trtc m (lianSbre d«» XotaJrra en I8»7.Il en fut syndic en l»tM) et présld«-Bt de IHI8 A \u2018'f-'-\t\" docteur en droit de rfalversité laval et profraaeur A la Kacalté «le Droit leurs, il lui lancent un jet de llqul-(U.JK M; LKIUl IMS r\\K AITKK ^'OIS.IM ritCM'H.%l\\K FOIS, Tl' -irU-lH IM F»:S.SKIC I.JK IIIKN < NOl S nellc TOUS tes petits camarades SONT A 8 ACHETER DES COSTU MES DE COW BOYS.CT TOl TU NOUS ARRIVES LA.HABiLLI COMME TOUT LE MONDE C'EST COMIQUE 1 TU ES UN BON ENFANT TU FERAIS MIEUX OC NC PAS AFIN DE VOIR S P N V A I T HABILLER RIEN DE CHANGE OC.J CN COW-BOY PUIS QUE l'AI QUITTE ru SAIS QU'UN HABILLEMENT COMME CELUI QUE TU PORTES ACTUELLE MENT.N EST PAS OE MISE A MONT REAL.D'AILLEURS.AUCUN DE TES camarades N En POSSEDE.JE CROIS QU'IL vaudrait MIEUX QUE TU T'HABILLES COMME TOUT I JC VAIS FAIRE UN TOUR DANS LFS ENVIRONS.JC NC VOUDRAIS PAS FAIRE OE PEINE A MES AMIS.JC T'ASSU RC UE J AIME ENCORE MES HABITS D'AU TRCFOIS MONTREAL LE MONDE IU% «ur Cer plem ' oi n S Jtn en :tu ORI d H* ttats-unis-uanaoai ,mté.v<.,.:t-t!o 'Il tralni-au dupulH Nnhma JiitiQu'à .'ochranp.Iji jauiio flllt» aialt dt- <.-nvoyd«* Ici k cauae d« -\tIdu Canada a'a i>aa pu réRler: la Jii- norllu, 11, nana dlraraea par-j rWlclIon dan provlncM» «ur laa pou-tlos de l'AllematrnH, lil«\u2018r, iiuatre i'^*\u2019*'*\tqiiP»tlon Intl- QlODt Hûmi velours t!t Rpinellea tr^i^ ^jolldes- CUyix do cuir \\eral, lacé 4\tM-0\\ il U r* \\ lY-inai le =rè l\u2019iinf - ,ht lot, { ir» P luveai Jer èr^^\u2014 S L po Le .9 LA PRESSE, MONTREAL, SA^fEOT 11 JANMER V.m wTTs^ Plus fait douceur.reata réreur, \u2014 sans savoir c« qa'«st la rérerle \u2014 et r«lé-clUt pour U première lois de sa rie.tPatand était te onsiéme entant d\u2019une tamlUe od U n'en restait que trois, ta misère, l'Incurie, une triste hérédité sTsIt mis hors de combat les huit autres.Il était du reate, un peu manqué lul-méme, trop large, courts de i>att«a.sana grande force.Le plus clair résultat de son sani-dutté à la classe laïque, sjmnt laissé la Maternelle depuis sis mois, était de cirer son banc et son fond de culotte par leur frottement réciproque.PaUud réfléchiaaalt fc ce quil Tenait d'entendre; toIcI quel éult le décor; quelle ^It la situation: le désordre crasse de quelquee meubles déplsquéa oA roulaient les ustensiles de Is Tie courante: du lin ge gris sur une ficelle tendue; un poêle rouge qui débusquait de leur gîte tontes les odeurs stagnantes, les hardes éraporaient l\u2019eau de leur douteuse lesalre, la casserole exhalait la fsldenr de sa fumée graiaspuse, les Tétementa du père-Mcoudé sur ta table \u2014 fleuraient l'anhydride salfureuse de son usine d'engrais rhlmique, de la pall-lalsee, à terre, où le petit Isld se remuait s'étevait une odeur de teinture d'iode; l'entretien et lee déchets de cinq Ties humaines qui s'agitaient lA-dedans aralent laissé chacun son relent et plus qne tout le reste les murs sulntalrat lee résidus emmagasinés de ptueleurs alè-des de paurreté sale.La mère bouchait les trous d\u2019un Tleni Jupon: Hortenae, la fille al- regret, celui de ne pouToir anasl érlter la classe et se garder pour la marelle et le bouchon sur la marge du square.Tout autre était laid, nature dou ce et fine, éclose Dieu sait comment dans ce triste mUlen.La rencontre d'un Jeune rlcalre de la paroisse qui, au cours d'un Jeu de balle lui aralt d'abord parlé comme le croyant du patronage k la tète du quel il renaît d\u2019étre Installé, réréla an monde Ineonnn eu coeur d'Uld Kt de ce monde, II lui sembla être un citoyen exilé.Le petit aralt la regard clair, la parole arlsée, l\u2019âme tendre, l'abbé le dertna et le considéra comme faisant moralement partie de ses enfants bien qu'il ne pAt le Tolr qu\u2019en de rares et Irrégu-llèrea échappées.Tant et si bien qu'un Jour laid qui parlait moins fort et moins sou-rent que son frère, mais qui ne recalait Jamela une fols quil aralt dit ce qui lui cbantalt, IsM décida d'apprendre le catéchisme.Aller aux réunions régulières.Il ne fallait pas y songer encore, c'était toujours à cette heure qu\u2019U y aralt une course k faire pour le père, sans compter les bronchites qui se greffaient les unes anr les autres toute la manraise salaon.Une rletlle de-nrolaelle pieuse se chargea de le faire réciter et de donner les explications oéceasalres, k sa sortie de l'école sur un banc du square; et quand les petites flèrres et les grosses toux le reprenaient, la bonne demoiselle s'arenluralt à lui porter auprès de son Ut les boules de gomme et les bonnes paroles.Isld renaît maintenant pour értter une surprise et quelques sorties déplaisantes du père, d'arouer que la vieille druiolselle qui commençait à née, traraUIalt ses lèvres d\u2019un bâ ,\t.ton de cosmétique, ayant dépêchéI\t*>«\"» <'elte orageuse non dîner pour se rendre an cinéma du quartier; et le père venait de répondre à une timide observation d\u2019Isid ces paroles qui avaient porté Pataud au comble d'une étonnement Joyeux: \u2014Alors en place d'une punaise de sarrîatle.c\u2019est une grenouille de bénitier qui viendra nous embêter?laW avait tourné du cété du mur non soupir «t sa petite larme et PaUud s'élalt mis à réfléchir.Pataud parlait beaucoup' et ne réflé-chisealt Jamais.C\u2019étaient ses litres principaux aux taloches de son père, prodigue en la matière et qui opposait oette rhétorique.égaltUi-rement aux lamentations de sa femme, aux colifichets de sa fille et aux opinions personnelles de ses fils.Une occasion fréquente de conflit était quand Isld voulslt aller â la messe et quand Pataud ne voulait pas aller A î\u2019écoée \"J\u2019al bien fait mon chemin sana messe!\" disait le père; et le lendemain: \"SI J'avais BU pins d'école.J'aurais fait mon rhemin!\" Pataud ne s'étalt Jamais arrêté à savoir al son père avait maison, avait été depute quinte jours remplacée par uue Jeune qui viendrait tout à l'heure Jusqu'à lut, puisqu\u2019il n'avait pas pu se lever et sortir.Alors, le père avait prononté les étranges paroles.\"En place d\u2019une punaise de sacristie, c'est ineinlenant une gre-noutUe de bénitier qui viendra uous embêter.\" Pataud ne voyait aucun Inconvénient à ce que la vieille demoiselle apportât dea pnnaises; Il en avait déjà pafi mal à U maison; un peu plus, un peu moins!.l\u2019ennul, c\u2019eat que peut-être celles de sacristie sont pires.Vfals une grenouille! qneUe Joie; Pataud n\u2019avalt vu qu\u2019une grenouille dans sa vie.n\u2019étant Jamais allé à la campagne\u2014 rapportée un dimanche soir par rilngot, nn type très chic qui revenait de s* promener dans les bols.On allait donc en voir une chei lui; et de bénitier encore! origine mye-lérleuse qui ne pouvait qu'en aug menter les charmes.Toc, toc, Geneviève de Bréhat entra dans le tandis avec autant ou non \"fait son chemin \", mats 11 d\u2019aisance qu\u2019en un salon; salua avait évité régâlse n\u2019ayant qu'un Monsieur et Madame comme ils ne l'avaient Jamais été; fit nn sourire k Hortense, donna une caresse à Pataud et s\u2019aeslt sur le bord de la paillasse flairant qu\u2019il n\u2019y avait lieu d'attendre aucune gracieuseté d'accueil.La leçon était courte.Isld savait Impertnbablement; Geneviève y ajouta un petit commentaire et ee leva pour se retirer.Alors Patasid détemdu comme un ressort se trouva planté au milieu de la chambre, criant: \u2014«Et la grenouille?la grenouille oA mt-elle?IjO.grennnille de bénitier.que fe père a dit! Geneviève comprit du premier coup, et partant d'un éclat de rire qui unit en une même stupéfaction la confusion d'Isld, la déception de Pataud, i'Ironle d'Hortense et la mauvaise humeur des parents, elle embrasea le petit en lui disant; \u2014IMai» c'est mol, pauvre chou.Puis.Jugeant que la glace était rompue, «die s\u2019approcha de la (able et tourna un beau compliment au père qui «'appliquait sur une page si pleine de chiffres.L'homme ml-flatté.ml-bourru, répondit par un grognement, et Geneviève, tout comme si elle y avait été Invitée, parcourut la page, posa le dotgl sur une opération et dit: \u2014C\u2019est là qu\u2019est la difflcollé: vuulea-voos que Je vous montre?\u2014Voua saves ces choses, peut-être?\u2014«Mats oui; Je mis Ingénenr-chlmlste cher mon père qui dirige lee aciéries de .Voient-sur-Marne, vous penses si j'en al fait des malh pour avoir mon dIpIOme.La stupeur crolfs<üt.L'homme avoua que simple manoeuvre dans une usine.Il rêvait de devenir couIreniaitre et suivait un cours d\u2019adultes pour passer un examen que le patron Imposait aux ouvriers parmi lesquels 11 choisissait ses chefs d'ateliers.Mais, en effet, sur ce problème II peinait depuis tungtenip.s sans réussir.Geneviève chercha des yeux une chalee que personne ne lui avait offerte.Le père qui se dégrossissait lut présenta la sienne et resta debout pendant qu'elle alignait, de sa voix chantante; \u2014Vous comprenex 375 mètres cubes.nous disons Ici la contenance de la chaudière.alors, si 240 litres.le reete vient tout seul, tenez, finissez vous-même.\u2014Tout sert au bien, ma chérie, vous avez mis les X an service de l'apostolat, dit 'Mlle Félicie quand Geneviève lui raconta, le mois suivant.qu'elle avait conquis toute la famille, convaincu Hortense d'aller au cinéma du patronage et obtenu qu'lsid fOt enfant de choeur.Même, on lavait le plancher les Jours où elle devait venir P.D\u2019ASVIN'.LA LIGNE NOUVELLE Trè* chic\tn»b(' ilc crfpr blew murine pantaton est en épata crApe roage, U bfcaase ea «rCpe hetge 1*11^^,!\tle aurcot, t* la ¦suUiau, âoag aax Ipraoax est ea ciApe Impslssé he4«e et ro^ de\ti* La eetataia «irapée eut des naltars coalean\tlaSeet eS\u2019^o.\u201d \"¦ * \u201c\u201c 10 de six moti, une fourniture de 436t ventres de petits gris et, en 1403, on couvrit le berceau d'un nouveau-né de l'a mai.\u2018>on de Bourgogne avec une couverture doublée de 1200 peaux d'bermlne.Si nous n\u2019en avoms pas tout A fait autant, c'est que nos houppelandes sont molni vastes.N'oublions pas.plus près de nous, la dimension des manchons au XVIlle siècle, «lorsqu'ils .avalent la forme d'un tambour.On porta les \"Palatines\", sous Louis XIV en l'honneur de .Mme la duchesse d\u2019Orléans, fille de l'Electeur germanique.De tous tempe, les fourrures furent l'objet d\u2019un trafic considérable.Le premier comptoir fut fondé sur les cAtes de Ja mer Blanche par l'Anglais Richard Chancellor.La découverte du Canada favorisa rétabllasement d'une compagnie fnuiçaiae, supplantée plus tard par la compagnie de la baie d'Hudson.Dès le XVIIe siècJe les Importations de fonrrures canadiennes arhe«tées aux sauvages et aux trappeurs atteignaient un chiffre important; en 1825, la compagnie expédiait en Europe, par let ports do Québec et de Saint-Jean, 30,274 peaux de martres.181.791 peaux de rats musqués, 29,784 peaux de castors.7,169 renards, sans parier des loutres, daims, -blaireaux, ours et autres gibiers A poil.Dsjne PLUCHE, exempte, l'histoire d'un rb]?n parlant; voici, en 1723.des ro.-ïev qui pou'jent sur des saules, des srbres qui se tran-'plantent d'eux-niéraes et peut-être \u2014 car la cho«.,-> n'est pas sûre \u2014 un arbre qui sait parler.Une autre fols.11 est qu- 'tlon d'un homme, né A BloU en 1726, qui a dans les yeux deux cadrans peints dlstlnctemmt Mais voici des merrelHea perma-ii;n;es.Tel le lac de Kungoa.en Chine, dont t'eau est transparente quand le mandarin a l'âme Juste, mais qui ae trouble et s'épaissit quand 11 est avaricleux et tyrannique.Telle la fontaine de Bohême qui s'arrêt.; pour avertir \"d\u2019>ux nobles familles\" d'une mort chaîne.pro- Les merveilles nature Pendant tout le XVIUe iiêcle (et auparavant, bien entendu) d\u2019ingénieux compilateurs ae donnèrent pour Uche d\u2019olfnr aux lec-«¦ora le tableau des \".Merveilles de la Natnre*'.Cea aqleura ne furent pas tous d\u2019ohacurt beMgtseurs et les Journaux \"sérieux\" tels que le |Jonrnal Encyelopédlgue'' et le 'Journal des Suvanta\" parièrent d'eux fort souvent avec éângea.On ne pent que x'en étonner toreqn\u2019on volt qnela phénomènea étalnnt parfois prAnantéa comme authentlqiMs, et sans Interrention mlrnenJeaMm.C\u2019est en 1711, par D'autres merveilles sont attestée par ae consenlem/nt de tous en quci'qne sorte.Il n\u2019e»| pas duut-ux, rar exemple, qu\u2019il y ait dei \"hommes marins\" et des sirène.t.car, depuis le temips d'Uly.sae Jiisqu'A celui de Buffon, toutes sortes de geno les ont vus, touchés et Interrogé!.On croit, d'aulr?part, que certains animaux vivent dans les pierres.Le \"Journal Encyclopédique sait en 1737 qu\u2019evn a trouvé «res crapauds dane un arbre, un caIKou.un o uf.En 1762.Il croit encore fermement aux animaux retrouvés vivants dans les corps solides\".Beaucoup ae passionnent pour les mystèrea de la \"paélagénéMle\".pour les formules magiques qui pérmel-tfot de rendre A la vie des animaux et 3ea plantes dewéchéa et broyés.En 1723, un livre de Valle-mom donase des rècettea ingénieuses pour voir les rose.! renaître d« 1 ans cendres et 1^ moineaux de leurs os pilés dama un mortier.Toutefois verx u fin du riècle, eii 1771.le \"Mercure\" conclut, avec scepticisme, que ce sont lA tours de prestidigitation._ La ncience expérimeatal?, aoue l'Impulaiun de Héaumur, de Buf-*** PBuche, rangea peu à peu ce \"merveilleux\" dan» 1« domaine de la mystification ou de U crédulité.Quand tu as fait ton devoir, c\u2019est encore ton devoir d'en pnrattrs Joyeux.\tOoeth», rturc éleg.Dupuis êrèrvt\u2014au aoua-sol d'économlaa au soua-sol d'ècenomiei P chiu'un Dupiiit Fr«r«t\u2014«kl dftuxifme M v\\/iiiua2:iiic uca li nm wn a LA PRESSE.:M()XTHEAL.SA^ILDI 11 JANVTKR 1930 UNE REVOUITiON LA LUMIERE AU POIDS Ta eonsëqunnre la plus étonnaute peut-être des d^ouvertea récentes de la physique est qn'eéle a, sinon spiritualisé \u2014 ce qui serait beaucoup dire \u2014 du moins escamoté, subtilisé la matière, \u2014 écrit M.Charles Nordmann.Aux temps antédUnviens de l'ancienne physique, il y a un quart de siècle, on croyait sérieusement qu\u2019on avait exprimé quelque chose de précis, de net, de clair lorsqu'on avait parlé des corps inertes et de leur masse.Comme on se trompait.I,a théorie de la redatirité a démontré \u2014 autant que l\u2019esprit humain peut démontrer quelque chose \u2014 et vérlllé par tes faits \u2014 autant que nous savons observer les faits \u2014 que ce qu\u2019on appelle la masse d\u2019un objet n\u2019est pas autre chose qu\u2019une certaine quantité d\u2019é-ncrgle incluse dana les limites de cet objet.Chaque fols qu\u2019un peu d\u2019énergie s\u2019échappe de cet objet.par exemple sonsforme de rayonnement, le lumière, eu masse diminue.Mais dans la plupart des cas qui se pré-sentent à nos yeux, elle diminue d\u2019une si petite quantité qu\u2019aucune de nos balances n\u2019est capable de la déceler.Par exemple, lorsque deux grammes d\u2019hydrogène s'unissent k dix-huit grammes d\u2019oxygène, en dégageant d\u2019énergie que l'on sait, le poids d\u2019eau formé n\u2019est pas exactement dix-huit grammes, mais dix-huit diminués de trois mllltonnlè-mes de mlUlgrammee.Bref lia loi de Uavolsler qui dit que dans les opérations chimiques, les masses ne changent pas, est fausse, et si elle parait vraie c\u2019est parce que dans cea opérations nne très faible fraction seulement de l\u2019énergie que représentent-ces masses est dégagée.L\u2019énergie dégagée ne représente une part Importante de la masse que dans les transmutations d\u2019on élément en un autre, telles que les montre la radioactivité.Ici, la masse des corps diminue d'une manière aqtpréclable et elle peut même arriver i s\u2019annuler totalement si, comme le suppose Kddlngton, les dernières planètes de l\u2019atome, les derniers \"électrons\u201d, se précipitent dans le noyau central, dans le \"noyau\u2019\u2019 de l\u2019atome.SI telle est l\u2019origine dn rayonnement solaire, nous avons expliqué récemment Ici même qu\u2019elle suffira, avaut que le soleil soit anéanti, è entretenir sa chaleur pendant des mltllarda de siècles encore.Pour donner une idée de la quantité énorme d\u2019énergie latente qoe représente la moindre masse de matières, ces quelques chiffres suffiront: Chacun sait ce qu\u2019on appelle an ¦\u2018kllogrammètre.\u2019\u2019 C\u2019est la quantité d\u2019énergie développée par un kilogramme tombant d\u2019na mètre de hauteur.Eh bien! l\u2019énergie Interne que renferme et que remrésente nn gramme d\u2019on corps qneleonqne, de charbon par exemple, est ^ale k environ dix mille milliards de kllo- gramniètres.SI nous savions extraire cette énergie de l\u2019atome, un seul gramme de charbon suffirait à faire faire plusieurs fols le tour du globe k un de ces paquebots qui.en le brûlant, doivent en consommer des mlMters de tonnes.Suivant une Image déjà ancienne kil toujours vrai« de Gustave Le Bon, nous som-en présence de l\u2019énergie suba-tonilque comme le poseesseur d\u2019un coffre-fort contenant des richesses f&buleiises, niàûs dxint nous n\u2019Avons pas la clef.SI nous savons calculer l\u2019énergie que représente une masse, nous savons aussi calender le potda que représente une énergie donuée.On sait par exen^le que l\u2019énergie totale que la terre reçoit du soleil au-nuetlement pèse 58,000 tonnes.On pourrait très bien fabriquer un kilo de lumière électrique si on pouvait rassembler la quantité correspondante de lumière entre deux miroirs qui se la renverraient sans fin et qui formeraient pour elle une sorte de récipient clos, et »l on les pesait alors, on trouverait que le poids de l'eusemble est égal au poids primitif des deux miroirs augmenté d\u2019un kUo.Mais cette expé-rtenee n\u2019eet pas k la portée de tout le monde pour diverses raisons et d\u2019abord parce que au tarif actuel, un kilo de lumière électrique reviendrait à 16 mlMIards de francs environ.Ainsi la physique évalue aujourd\u2019hui la lumière au poids, et elle évalue en lumière la matière soldant Inerte.SI toute révélation neat, suivant un mot connu, qu'un tran.sfert de propriétés, voilà certes une révolution, étant bien entendu que les propriétés dont II s\u2019agit tel sont non point mobilières ou Immobilières.mais physiques et chimiques.Liis premiers billets de banque ^UT-éive / Mieux PE ( oewAlIPEK UH OOCmjKÜ WL coum Ptx «ÎOU0LES CTA Mempê a Moscou pou«^ V6hliç UH MÉOÉCtH iNUnLE-fdetiT .goffutte cnose *3**\tc\u2019BSr CAHADIEHHES mohtaht OtraiE fMt ftkSîeR DeSCHAR5 Su» LA V«F.m e CHEfdiri oe pçR PU RvriROoe.okHAOieri RjsseoE.oawT\u2019HiuÆs DE VOIES FERfteteS-\tT*-***» QES AHiMAUx Pu'jARptN zooLOOi<;>ue^ Lorioee^: '.Ar*-\tdscJC.Afai^is^s-\t___ UMÊANnéE lOooroftriEs de léKHh TOrtHES oe ViAHDC.ou POlSSOflS-ue COUT D EHrueeneM annuel est pe f 75;ooo KPn NAVIfîE EHR;eGl5TRÉ'Ai»AFEriA, UN PORT PE CEYlAN.ACciMME HOrq, '\u2019VENAYAGASOUFAKlAlErCHEMY*' Une communication, faite récemment k une académie, parait, d\u2019après les comptes rendus qui en ont été publiés, laisser croire que le billet de banque a été Imaginé par la Banque d\u2019.tngletprre, en t6!>4, pour parer à diverses difficultés.En réalité, le billet de banque est né en Chine, et l\u2019on eat assez bien renseigné sur la question depuis le travail de Hoeea Ballou -Morse.\"Currency in China\", publié en 1897.Bans tenir compte de l'émUslon fort dootense attribuée k l\u2019empereur Kao-Tsung (6501, on sait que l'empereur Hslen-Tsung (806-821) m des billets oniclete.désignée comme bons ou \"monnaie volante.\u201d On connaît d\u2019ailleurs des egiérimens de papier Jaune, émis en 885-827 (sons Chlng-Tsung), et en 841-847 (aous Wu-Tsung), que les Inscriptions désignent nettement comme des monnaies de papier dn grand trésor de la dynastie des Tang.Ces billets portent, aree des A HERCULANUM _l ELEPHANT PBliT PORTER UNE CHARGE DÉ PeUH TONNES- CET animal NEPCRj QUE QUATRE HEURES PAR JOUf^-¦ C est R^HS cette PeTlTC OCXIrtQUE tQUE Henry Ford construisit sa PRÉMièRE automobile- caractères, des figures de monnaie-lingot.Un peu plus tard, dans la période de 847-860, les papiers présentent des figures de rouleaux de monnaies percées (le \u2019\u2019cash\").Ensuite, des fleura apparaissent sur les billets de Chao-Tsung.en 889-899.On connaît encore des émissions de 951 k 960, puis sous trois empereurs de la dynastie des Sung, du Xe au Xlle siècle.Beaucoup d'autres succèdent, pour diverses circonstances (expéditions mllItaSres, etc.); mais, avant l\u2019époque moderne, l\u2019usage dn papler-monnsle parait arolr subi une Interruption, qui aulrlt Témisoion des billets de 1425-1428, sons l\u2019empereur Jen-Tsung.De celte série, on a des spécimens de 19 râleurs déférentes entre 10 et 1.000 wen.1-es relations commerciales, quoique peu faciles, arec la Chine du Xllle siècle, ont certainement fourni a«sex Je renseignements k la Banque d\u2019Angleterre pour que celleM>K DU FYIYEK \u2014Oh! mon cher ami.II n'y a rien à dire de ma belle-mère! C\u2019est une vraie bûche! \u2014Les bûchee ne sont-elles pus la Joie du foyer.NÔS COMMISSIONS SCOLAIRES Votri ne rue étroMe l'aa 79 av.\t\u2014 Les maisaM soai ssari blra roa- sCTvécs pow Boaa pcrairttee de Juger du grarr dr romsteviiou employé par Ira Rosaataa «Tayaat l\u2019Igr thrétlca.\u2014 (Hpéclal à te m \u2022?s.A\u2019rf' RcOLAIftC W\t^ «Aa-o, ïwmjlT'^ vQ^ Im (YaumlMiIna sroteirr Satet-Ulsarlrs (Bas du gauK), 19»-l«2».\u2014 (dtehé .kite-rt Dumas, rue Satetss (kstitectae, pséa Dateke-Dcstet),\t™e J1 ttaîs-unis-uanaiia' '¦omté.voy;!3fl n Irnlneuu diquils: Nnlima Jusqu\u2019à .'ochTune.lut Jeune fill» a\\aU éf, envoyée Ici à cause de norlln, 11.\u2014 Dans dlvcrsos parties de l\u2019AIlemnene liter rin.iim du Canada n'a pas pu régler : lu Juridiction dos provlnceo sur les iwu-volrs hydraullquea, question tnll- ¦uv ur î les les, i 50 Cl feni Ur iffield -V.Al rauté, à lu te cm P d'un que 1; féren' luctio dcrnli ?ente implrt a.Alexa rès la a mina .voir ¦ de \u2019.a unical Il Vu II uatton I\tte Hi paix, du me «,st PC en c Lslano le pai inondl K)ns<,'n lum P e date «oit f II\tnon Kup remiei » \"ohl croyot renco' actuel Il a, m rcuiu ml di l\u2019est ( \u2022 du lier kl t'.s pp( de Ba Unmm! c de velours Souliers de qualité résistante <\u2018t iu>iin-ll(w In'-s HOlldt's.l'hotx Ue cuir verul, iacé 4 /IA P S < es us cm ai i trô confi obt lot d \u2022OP P ivcai ?r d< ère» S L La ne» tur« ûiég.I.A PKKSSi:, MONTinUl., SAM UNE PHOTOGRAPHIE HISTORIQUE.\u2014.La visite du pnnee héritier d'Itai e et des princesses royales au Vatican \u2014 Notre proto montre le prince Humbert et les princesses Qiovanna et Maria se recueillant devant ta tombe de saint Pierre.\u2014 iSi-ivl ial l'XrltiHlf à U \u2018ihiKs.*- ) Cette noble personne, la princesse Ida Suifcowski.fille d'un des membres les plus riches autrefois de la vieille fam Ife impérial* d'Autriche, fait aujourd'hui du service domestique dans une maison de Londres, ses gages étant, dit-on.de $5 par mois.\u2014 .-( .S|hM ml ^ I,, rr* ^1 d'économies au aoui'Sol d*économ(és (liacun.dSiB\" Dupuis Frères\u2014au deuxième fi' ¦.JL\t¥Y U w U .ia\\vii:h f- Mile Anqeiigt Leon!, inititutrice de Pephof.Me de Chypre, dont i'hjbilité aux écheca fait l'éton nement des Cypriotes.\u2014 A Limasaol.rèce ment, elle a Joué les yeux bandés trente parties simultanées, en gagnant vingt sept et en annu lant trois.Ses adversaires étalent les plus fameux Joueurs d'échecs de Chy pre.\u2014 A la LE MONSTRE SE REVEILLE Le Mont Pelée, en Martinique, fut récemment de nouveau mena çant.On se rap pelle que ce vol can a causé I mort de 40,000 personnes 1902.\u2014 (.SiMciiiI a.la \u2018 n 1 W I ŒX.J.UX kXKXicJL) Mme Francesca Bertini (Comtesse Cartier), a \u2022\u2022tre Van Oongen, très connu pour tes portraits de fe.nmes.pose pour une femme r^ulpteur.Mlle Fano Mess.in.de Paris, dans le studio du peintre,\u2014if A la causé une ver table tentation dans la société de Parts et de Rorre.en annonçant ton entrée au théâtre.\u2014iS|M\u2019i i;il \\ la\t\u2018 ).UNE PHOTOGRAPHIE HISTO RIQUE.\u2014 Le roi Victor-Emmanuel III d'Italie, la reine Hélène et le prince Rucpoii.photographies avec des dignitaires de la Cou Pontificale, lors de ta visite de la famille royale au Vatican, quelques minutes après l'audience des Sou verains d'Italie par le Pape Pie XI (Siu'tiaJ A i:i \u2018 l\u2019r h?**- ).Mme Eric\tLouw, fenwne\tdu premier ministre plénipoten-IHl\ttiaire du\tgouvernement\tde 1^^.\trUnion du\tSud Africain\taux Etats-Unis.\tMme Louw est\ticJ ^ photoqraphiée en face de l\u2019ambassade rud-africaine, à Wash* Inaton.-iSimmIjiI A lu \"l\u201cI Zolider Hakki, file du ministre des Affaires étrangères, en Turquie, proclamée comme la plue belle fillette d'Angora, dans un rénant concourt de beauté.\u2022^-iSimi ImJ à Im \"I*Ii MHi \u2019*» tîats-ünis-uanaiiai \u2022ur Or plem .de i hû Sail imp i mv qui mod: onfè les onal, îgim Et ( re fl 'ttor put, le P ;ntei dén ctèn îtaui ilem rémi iré d Con: iriqi 8 at exer bre I pot pei i le es, 50 c fer U fflel V./ \u2022auti' i la nenii d\u2019iir |iie : fér»i uctii dern entti mpir J.Alexi \u2022<*s U »mln-voir d(i \u2019.1 uiilci: HVO latlo cto F paix, lu tn «t t en I «tant le pa niond on*.' lum ] - dat «ol-t U no Su; remit I \"oh jroyo renct Ktue comté.voyaRo n traîneau depuis Nahma Jusqu\u2019à oohrano.I.41 Jeune fille avait ^tV nnvnva.h Horlln, 11.\u2014 Dana dlTeraea par- du Canada n'a paa pu régler: la Juridiction des provinces sur les pou- 11 ) urcui al < l\u2019est du 1er 1 M pi ,lfl Sa ll.__ velours II <;t Koim-llos IrèM -jolldfs.Choix de ouïr verni, laciS ^ ACk Il Tt\u2019 1.[n 111' Je nn 6 LA PHKSSK, MOiNTREAL.SAMKDT 11 .TAWIKR OLes Plumes MerY51l£m£i Conte Musulman le prince Ali encourut les bonnes du seigneur AbcbebKculer?Aventures extraordinaires cjui suivi\" rent.La belle princesse Halyme.Comment grâces UN HOMME gui m Irou-yer» *ur le ï>as»»ge de (en file, *era pour toi U o«uB« des ptus grands inalbeura.\" Telle est la prédkUon i»ue le plue Tieux parmi Iss magiciens avait laite au roi des Hkhanlena.C'est pourquoi le roi reud'K une ordonnanee sdrbre.Chaque fols que son tlU.Ail, devoiH sortir du palais, un crieur le faisait savoir au peuide.Alors les rues se vidaient, l«« nutisons oe fermaient, les portes de la ville étalent sot-«tneu»*Tnenl gardées.Déserte et silencieuse.lUcha était parelHe h une cité morte.Kt, pluadeuTs années s'étant poa-aécx sans nu'Il survint «uoune oa- \"Toua DOS malheurs, songealt-il,' ont éclaté le lendemain du Jour od le mendiant (ut roué de coups.Il faut que ce mendiant fût quelque magicien déguisé, et qui se venge de l'outrage que noue lui avons tait.Sans doute, c'est ie seigneur Abd-el-Kader de Djllane, le plus puissant des enchanteurs.Car II aime It se mêler au peuple, vétQ comme Ifs plus pauvres.Dons, J'Irai trouver le seigneur Abd-el-Kader ; Je m\u2019agenouillerai devant lui, et mon front touchera lu poussière.Abd-el-Kader est bon autant qu'il est puissant.Il me pardonnera.\" 'l^e Jour même, AU se mit en route.Il marcha.Il marcha longtemps.Pour toute nourriture.Il avait les f (astroiihe.If roi se réjouissait dans son cwur, purre qu\u2019il avait, au prix de sages musures, déjoué la prédiction sinistre.Or, ce Jonr-Jà le* crlenrs avalent annoncé que le prince AU se rendrait su Hammam à la huitième heure.Aussi les rues étilent-eiles désertes par où chevauchait le prince entonré de son escorte.SI loin qu'il porté! ses regards II n'a|ierce-vait rien que des mes abandonnées et rien que des maisons closes comme dea visages aux paupières abaissées Cepenileiil tout prés des bains, scrrnspi derrière nn piller des arciides.un niriidlant dormait.A l'spiiroche des rbevaux II s'éveilla, et.se soulevant sur le coude.Il se |iriK-h] en avant pour mieux voir.Malt déjà des soldats s'étalent Jetés sur hil, le rouaient de coups, le dattes cueillies aux arbres du ci,,.-mln; pour se désaltérer il buvait à la source prochaine.Il s'abritait quejques heures aous l\u2019ombre des palmiers.Puts il repartait, allant sans trêve, ne s\u2019arrêtant ni Jour ni nuit.Briné par la fatlgne, les pieds nieurtrla, les Jambes en sang.Il était près de tiéfalllir quand aoa-j dais eurgll devant lui celnl-là mé-i me qu'tl cherchait.I AU as prosterna: et son (root I touchait la poussière.ImiiéomthiB Puis d\u2019une voix suppllunle: \"U grand Abd-el-Kader, Implora-l-ll.nous t'avons gravement offensé.Ta vengènnee (nt Jesfe T# as fait pé-! rtr mon père, tu m'as plonge dans > l'exil, dans la misère et dans la rbassaieni devant eux tout couraat et hurlant l\u2019ne raan|t(nstkMi date) la tiiuto\u2014s et tH vie aaleérabla AU était UB Jeaise hoissmi h l\u2019e*-prll délié.Il médtU profondément.¦M votei romateBt il ralsoB-wH A pan loi.donne, dit-il, mon fils.Relève-tol et retiens l«e paroles que Je vais dire.Je veux faire ta fortune et te rendre les biens que tu as perdus par la faute de ton père.iPromets-snoi seulement de toujours m\u2019obéir, de ne rien entreprendre sans me consulter, et de suivre aveuglément tues ordres.Malmenant vo dans la forêt voisine; tenda ton lacet.Un oUteau viendra s')r prendre; tu me rapportera*.\" AU entre dans la forêt; il dispose un lacet et se cache dans les brous.sallk>s.Au même instant, fl perçoit \u2014 frrt! - un bruit d'allee.Un oiseau parait.Si étincelaDt était eon plumage que l\u2019ombre de la forêt en (ut tout Illuminée.AU étend la main, saisit le bel oiseau; le captif se débat, s\u2019échappe, s'envole, ne laissant aux mains de son ravisseur déçu que quelques-unes de ses olu-mea merveilleuses.Ja-s plumes O les merveilleuses plumes, caressantes au toucher, chaudes au regard, colorées de teintes variées et changeantes! En les msnlanl on les voyait de dlaprer de mille reflet*.comme il arrive lorsque, le lapidaire plongeant les mBiiis dans son trésor, on volt étinceler les feux des diamants, luire l\u2019éclat laiteux dea perles, reeplendir la flamme des rubis, miroiter le vert des émerou-des, et le bleu mourant des turquoises se changer en bleu aonibre des saphirs.Et toutes ces teintes se fondaient dans une harmonie faite de leur diversité, l/aiirore n\u2019a pas de* (eux plus doux, Tarc-en-clel n u pas des teintes plus délicates.Ali les regardait sans les voir.Et il se désespérait dans son coeur.\"Hélas! Houpiralt-ll, Je n\u2019ai pu ac- i ccnnpilr le premier ordre de mon maître! \u2014Ne l\u2019afflige pa*.mon fils, repartit une voix qn'Ali reconnut pour être celle d'Abd-el-Kader.Mais va vers le roi des Rlcbanlent.Kt offre-Ini ces plumeo.** tourne A la forêt et de nouveau tenda ton lacs.\" A peine avait-4I tendu son lacs dans la forêt, Tolseau réparait et se prend au piège.Celle fois l'oiseleur ne le laisse pas échapper, et tout Joyeux.II l'opporle au roi.Sitôt qu'tl aperçut l\u2019oiseau (éérlque, le roi tomba en extasa.Et pressant AJI sur son coeur.Il l'embrassa et lui dit; \"Tu es le meilleur de mes amis.Je le dots plus que la vie et Je l'almeral toujours.\u201d Ail se réjouissait parce que le roi lui avait promis de l'aimer toujours.Maie SItmane avait la rage au coeur.Déjà II ourdissait dans l\u2019ombre une trame perfide.Et voici le moyen dont s'avisa cet honime artificieux afin de perdre AU.H alla trouver le roi et lui dit; \"Sire, vous possèdes, grùce ù mes com-eils, un bel oiseau.Mais combien plus belU est la princesse Halyme dont il charmait la solitude.Lu princes.so Halyme est belle eomme le Jour Je m\u2019étonne que vos yeux ti'aleiil i pas été Jugés digne* de lu contem-i pler.l'oitrtani .AH sait où lu Irou-} ver.S'il vous aime, comme 11 le I prétend.H amènera auprès du plus i puissant des rois, cette princesse de I be.niité I \u2014nlnsi feral-Je.se bâts de ré-I pondre ali qui venait de consulter \u2019 le seigneur Amd-el-Kader.La prin-' cesse Halyme est plus belle encor* que Sllmane n\u2019a pn le dire; sa beauté dépasse tout ce que les hommes penvent Imaginer.Je partirai donc, Sire, et Je voua l'amènerai.I Mais un enchantement la retlwM ^ dans une tie perdue an millen de la grande mer qui entoure le monde.Pour m'en approcher.Il me faut an vaioeeaa d'or et d\u2019argent fins tirés des trésors de votre grand vl-ilr.\" Aa pK-gr Qui fut pria i son propre plègeT ; Ce fin Sllmane.I! connaît le roi depuis Innglomps.11 le sait incapable de résister A aes désirs.II s'essaie donc pas de se dérober Il remet ù son rival détesté la rlé de aes trésors.SItêl qu\u2019elle vit la nef mouiliée dans la baie, la prinrs.sse Halyme souhaits de contempler de ti>ut*prèa eeite merveille aoavelle.Elle voa-lut.pour distraire son ennui, manier les rames, toucher les voiles et se mirer à !\u2019« do mil.Donc elle prit la laain qne lui tendait AU el eanti iègère sur le pont.I,a nef anesltêt s'ébranla, fendit les (lots et déJA le rivage était si loin qn'A peine on pouvait le disttegner.Msis Halyme n'avait pat appelé aa aerours, Halyme n'avall pas pleuré Elle se cantentalt de serrer plus forlement la main d\u2019Ali.C'est ainsi que fat enlevée la princesse Halyme.Joaméf luéntorable Ce fut une Journée mémorable et qui fit époque dans l\u2019histoire des RIchantens.Le peuple, accouru de tous les points du royaume, s'étalt rangé en cercle dan.s la va.sie plaine.Il garnissait les pentes dea colIlneH.Le signal allait être donné.Sllmane savourait aa vengeance.lA roi souriait daus sa barbe tressée.AH se désolait \"C\u2019est maintenant.Boupirait-ll, que J'aurais t>esotu d\u2019étre aec,>nru par le Djllanleo.Mali lul-méme que pi»urrali-H contre un »l extrême périlT Je vois bien que c'est la fin de tout.11 faut me résigner à mourir.Mourir n'est rien; ce qui est affreux, c'est de perdre ma princesse.\u2014Ne l\u2019afflige pas, mon (Us, reprit une voix qui était celle d'Abd-el-Kader.le Ujllanten.Mais retourne-loi.regarde, el prcflle du secniirs que ton maître t\u2019envole.\" S i Alt se retonma.Il aperçut un cheval tout harnaché, l'n cheval?Pouvait-on donner pareil nom A celle maigre haridelle dont la pe>u remtrant entre les eûtes salllaniea dessinait des creux (antastlqnea.Et qnel harnachement! Pour bride ose corde d\u2019alfa comme rênes de simples (icelles; la selle enfin?un arçon da bols nn, font dfsloqué aux hanJes ' déjà rapiécées.Et, dérision su-I prème! suspendus au pommeau, de loags éperoBS.de bals.Ali M I campa sur la maigre haridelle, prit en main la bride faite de corde I d'alfa, chaussa les éperons de bols.; et en cet équipage U rejoignit te , cortège royal.I croit révor ! Comme U court cette fols! U a beau essayer de prendre une «gsire «évè-re, ses yeux rient, et sa voix n\u2019a rien de terrible lorsqu'U s\u2019approche de U mère Grosjean et la sermonne: \u2014V\u2019oyons, mère Oroejean.pourquoi stationner du cûté geuche puisqu\u2019on vous dit que c\u2019est défendu et que ca gène la circulation?On ne veut pas vous taire des ennuie, maie II ifaut être plue raisonnable, ne \u2019pas voua arrêter kd.et choisir les petl-tee rues où II a\u2019y a pae tant d\u2019autos.\u2014V\u2019ià comment que J\u2019ahne qu\u2019on me parle, mol.Voua êtes un feraee honune et je vous obêle.Avec de la douceur, on (ait c\u2019qu\u2019on veut de la mère GroaJeaji.Je promets que Je n'gênerona iphis la clrcidation.-\u2014c\u2019est bien.Tenet, venex donc vers l\u2019autre cû(é de lai rue Saint-Denis.Je ne «uls plus de service, mais Je vais bout de même vous (aire traverser, rapport aux emboulefllagea et ausal qu\u2019oo ponr-ralt accrocher votre bagnole e( flajyquer votre mtuvéïaDdise ptu\u2019 terre.Chemin faisant, et font en érl-tant autobus et taxis, Laitniiluche rherchaft un détout habile pour demander à la commère de inl vendre une ou deux oranges.Dame, Il ne faut pas trop laisser voir qu\u2019on n'a été \u2019\u2019coulant\u201d que pour Hul aoheter quelques-uns de ses fruMa.C\u2019est plus malin qu'on ne croit ces max-chandes des quatre-aalsons! Mats Lampluche n\u2019est lias béte, et U a trouvé.Arrivé au but.Il ouvre la! bouche.ila mère Groajean lui coupe la parole.\u2014Merci beaucoup, m\u2019tieur l\u2019agent.Vous pouves dire qu\u2019c\u2019est pas vous qu\u2019là mère Grœjean cherchera à ennuyer dans la service.Mais comme vous regardez mes oranges! Est-ce que vous auriez des gosses, par hasard?aJoute-t-elle «ns «ouf-Eer._ -\u2014Oui.Un i>etlt gars qui vlqit d\u2019être malade, et même que.\u2014Ah! «\u2019pauvre mioche! Portez-, lui donc ces deux oranges de ma 1 part.Et vous savez, elles sont bel-i les.et douces, et rares donc! U ai faBu que ça soit la znêre Grœjean | pour les avoir c\u2019matin aux Halles.! Vous pouvez toujours courir pour en trouver alileura.Ç« le remettrai ce petit.Et puis, entre braves\u2019 gens, une poCitesse en vaut une autre.A Tous revoir, m\u2019sleur l\u2019agent.Lamplucbe cemercte et se met à courir.Le temps de passer au poste voisin pour le contre-eppel.et le voici enfin chez lui, grimpant quatre à quatre le sombre escalier.Il ouvre U iwrte, avec un cri de Joie.Son petit Raoul est suc pied.Il a retrouvé ses Joues rooes.L\u2019agent l\u2019embrasse et lui tend les oranges de la mère Grosjean.AuesltOI, les yeux de l\u2019enfant s\u2019éclairent, fi LA LIGNE NOUVELLE Très élaborée cette tollclle de taffetas noir ikint le décolleté, an dn«, est d\u2019une telle originalité.Le mouvement de Imtnc a anssi nn cacbet bien personnel.Nuit Sur la vérandah J\u2019attends Que le vent du soir se lève.Tout s\u2019endort, rien ne s\u2019entend Qu\u2019au loin le flot sur la grève.Tu vols, sur mon front têtu.Aucun désir de caresse.I-aIsse-mol songer, veux-tu, A notre amour sans tendresse î .Kt la nuit ik son haleine __________ __ Brûlante a bercé la peine faut'tout de suite que son père lui,*^ ' m\u2019envahit sans ralnon.pèle Un des beaux (rubs juteux.\u2014Comment as-tu (ait, dit Mme I.,ampluche à son mari, pour trouver des oranges en celle saison?L\u2019agent contemple son fils, dont le regard semhOe le remercier.Et H répond enfin, sans hâte: \u2014Ces oranges-là.Clémeutlnc.Je les al payées d\u2019une bonne action.Mettons-nous à labié tous les trois.Je te conterai ça en déjeunant.A.VNIE Le GL\u2019ERN.Un ensemble élégant Rêve heureux Sa main fraîche ouvrira la chambre [peinte d\u2019aube Aux arômes mouillés qui fusent des .[Jardins Et tu verras, comme une touffe [d'épllobe, I,a neige toute rose au-dessus des [sapins Vous bénirez le Jour, la vie et la [lumière Avant de commencer le travail (coutumier.Emplir la cruche au puits, visiter (la volière Donner l\u2019orge à U glousse et la vesce au ramier.Ah ! sangloter sans contrainte Dans la déserte maison.Quand déjà l\u2019aube se teinte.Madagascar 1929.Monette KLERSAN.Le crabe Mais ou bout de l\u2019eau même, en un creux do rocher Nous avons découvert un crabe gris rose Qui, farouche, essaya de nous effaroucher.II sortait son double oeil qu'on aurait cru de verre: Ses pinces menaçaient de noua couper les doigts Nous l\u2019avons fait bouillir avec de la fougère.Sa chair était friande et pesait un bon poids.Sous l'ombrage du pin où chante la cigale.Nous avons festiné pour la dernière fols Mon frère a nettoyé la Et Les Dots étalent si gros, «a barqne si petite Qu'elle n\u2019a pu sortir, et nous, 'n\u2019avons péché; En Nul poisson pour le gril, la Joèle ou la marmite I .carapace orale Dans laquelle U a mis une mèche de ¦ In, Après quoi J\u2019ai versé l\u2019bulle d'oilre pâle.Puis, ayant attendu que la nuit fraîche vint.Nous avons allumé notre lampe bizarre; Je l\u2019ai suspendue à la cime du pin face de la mer msgntflqne et barbare.FERNAND MAZADE.FEUTRE ET SATIN lai> iirt, ilU Les meubles s\u2019égaieront de son [reflet agile; Elle sera la fée allègre du logis Et, dans l\u2019humble cuisine où bout nn pot d\u2019argile, l ïs choux d\u2019or crisseront entre ses [doigts rougis.Elle ourlera le linge à l\u2019ombre de [ta vigne.Etendra la lessive anx aobépins en [fleur.Tandis que son poème, arrangé (ligne à ligne.Sera comme un beau pré conquis [par le fauchenr.rotor de fia bslaajpr bica mariac plqocfé de polals Krls, an manlcau Mtoa gria »MBcé, 15 H C (] r P r a C( il q' n le '< O n: ¦ri la i I lit i& Dr Hï lai )ai loi ¦ar lan ;ue de Sh( ;n A Ami ills Ssar: lurs ifr, I ron réii I.Le prés ) l\u2019K .ellei M.i l'apr n l'a d\u2019a\u2019 nae I mint tous situ i pue la 1 lus (1 \u201cC\u2019e.int ( rcons ent 1( ins ni à co In.mu \u2019.'une lion è liant le pre e ce us cr ur r< ns ac ttats-unis-üanaila comté.voyage n traîneau dopiil.s Xalima (LvUlI\tAVI\tk HOrUn.11.\u2014^ nan*\t__ régler: la I rl diet ion des nt-evlrteo-, ____ Et 11 llhetii llon'dl 'il l\u2019e voir itudlei 5'autrea mont de nplHt 75 fS 95 velours il Æ IHÜP Il ft Honnïlles tr.:- Holldt t'hoix de cuir \\erul, Jacé ^ A4r\\ n 9 P« \\1V SO )0 i\u20ac in g ¦.1 o 1 p.(\u2022 r f|u \u2022s JV » et élég.Ï.V PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 11 JANVIER 1930 'Jfâ/er^ 1 Histoire du Monde Vi 2 T -HISTOIRE de la Chaldee et de l'Ascyrie est longternps reetfe dan« le do- ya nwine des légendes et des hypothèses, parce que jusqu'au 19e siècle on n\u2019avait pu déchiffrer Vécriture babylonienne ou \u201ccunéiforme\".Les seeds i nous renseigner avaient été, jusque li, l'historien grec Hérodote et on prêtre chaldéen, Bérost.\u2014-Ce sont les textes perses de l'époque des Achéménides qui ont rendu possible le déchiffrement de l\u2019écriture cunéiferme.f No 12- L^.Mésopotamie fut, aux premier» temps historiques, le théâtre de nombreuses guerres, et son état politique changea souvent.Le vietl empire(Sumérien-Akltsdien) fondé par Sargon l\u2019Ancien (2800 av.J.C.) tomba aux mains des Elamites de l'Est qui, â leur tour, fuient vain-^cus par les Sémite» d\u2019Amourrou (ou Amorrhéens) venus du sud-ouest; ceux-ci déveiop-pèrent Babylone ^ T^AMMOURABI fit de Babylone U plus grande cité du temps.Il fit construire de superbes temples et de magnifiques palais, donna â son empire une administration régulière, creusa des canaux et Mini l\u2019timiimiiiayii peuples de la Mésopotamie ado-¦*\u201c* raient des dieux nombreux, qu\u2019ils avaient groupés suivant Ita pays et suivant les cités.\u2014I-a religion chea îes Babylonien» était donc \u2019\u2019poly-théiste\u2019\u2019.tenu doit aux Chaldéens le premier système de poids et de mesures, les divisibos courantes de l\u2019année en m;;is, jours, heures; pourf'L ils n'ont été oi\u2019* \" «\u2019^rea aatroB*^\t\\ ?\t4.tour» A PARTIR de 1842.les \u201c fouilles des Français (Bctta, de Saraec), de C l'Anglais Lyard fourni- ff' rent des documents abondants, qu'on a pu utiliser quand les travaux de l'Allemand (iro- tefend, des Anglais R»w-,| limon, Hinks, Talbot,\u2019 des Français Bumouf, de Saulcy, Oppert eus-, sent donné la clef-de l\u2019écriture cunéiforme en déterminant U valeur de U plupart des signes.LES BABYLONIENS 'UNE nouvelle dynast'.e s\u2019installait ainsi, qui domina I la Mésopotamie, et dont le plus illustre représen tant fut Hammourabi (2123-2081 av.J.C.), guerrier administrateur et législateur.-\u2014Sous lui.les Babyloniens vécurent en paix et connurent une longue ère de prospérité.Ils cultivaient le sol, faisaient l\u2019élevage, tissaient, travaillaient les métaux, etc.\u2014Ce fut le 1er empire babylonien.jgCRITURE cunéiforme babylonienne.CON plu» grand titre de gloire est son oeuvre lé-Sislative.Les \u201cdécisions d\u2019équité\" rendues sous son règne furent recueillies et gra- ^ vées sur pierre: ainsi / fut rédigé le jwemier _i \u201cCode\u2019\u2019 de jitstice connu daiu tdlusioire.Q E T T E gravure ^ découverte sur un ancien cylindre babylonien est censée représenter U U'AILLEURS, il y a souvent similitude entre les légendes Mbyloniennes cl les tradii ont hébraïques, particulièrement quant i Adam et Eve, la confusion des langues et le déluge.J^ES Childrens furent aussi les premitrs â se servir du système décimal en mathématiques.Mais à part cela, ils restèrent insuffisaou dans iouUs les autres sciences.pAWLINSON avait découvert, en 1843, une inscription à Bé-histoun, sur is route de Babylone à Ecba-tane, en trois langues, et dans laquelle Darius 1er.roi de Perse (521 â 485 av.J.C.), parlait de ses exploits; et le déchiffrement de cette inscription permit d\u2019achever l\u2019établissement de l'alphabet cunéiforme , de constituer la Science de l\u2019Assyrio-logle et d\u2019étendre nos connaissances sur la Babylonie.Droits de reproduction réservés.T ES Babyloniens faisaient le commerce les montagnards de la vallée supérieure, échangeant leurs tapis et leurs tissus pour des métaux, du bois et des pierres précieuses, qu'ils transformaient en divers articles qu\u2019ils exportaient lilleurs.\tJ jÿLi \u2014-\"7 l.m avec le® \"Code\u2019\u2019 ne comprend pas moins de 2S0 articles sur les sujets les plus variés relatifs aux crimes et i leur punition, contrats, gages, prêts, culture, eomnvrrce, dettes, famille, médecins.architectea, bateliers, animaux, esclaves, propriété rurale, etc.Cette législation était d'une sévévi*4 excessive.]\u2019 E clergé de Babylone se composait ^ après ie \u201cgrand prêtre\" qui était ie roi de la cité, de \u201cconjurateurs\u201d, de \u201cnugiciens\" écaetint et évoquant les esprits malfaisants et de \"devins\u201d dont les procédés étaient multiples, en particuliers r\"a»trolcgie.\" \u2014Ce» prêtres étaient les savants de leur époque.T ES Chaldéen» n\u2019ont pa» laissé de monuments comme les Egyptien» parce que.manquant de pierre.Us ont construit en briques des monuments i peu durables.Oupuif FrèrA«-~>jiu «oui-mot d'économlmi «U mouiviol d'6conom>e« chucun [i Èxa\tues Lf amwav.s é LA PRESSE.:M0NTHEAL, SAMEDI 11 JANAlEll 1030 \u2014 UN TRAITEMENT\t\u2014 UES MONTAGNES l\u2019exercice\tLes pies iiautes SAVANTS A LA SORBONNE Beaucoup de personnes ont une prévention marquée contre le culte des muscles.Biles ne peuvent s'empêcher, chaque fols que l\u2019on parle d'éducation physique, de songer à cee grandes réunions sportives, oà l'on applaudit la supériorité de consitéutioo athlétique des rtHwrdmen.Mais, en dehors de tonte Idée de compétition, il faut bien admettre que l'exercice méthodique est indispensable.Il est hors de doute que tons les organes de notre corps sont formés, puis entretenus et modifiés par le seul mouvement.Sans lui, pas de vie, par lui tout grandit et prospère.L'homme peut modeler lui-méme sa statue, mats ce modelage U ne l'obtient que par l'exercice.ün sait bien qu'un organe s'atrophie dés qu'JI cesse de fonctionner et que, au contraire, il augmente de valeur fonctionnelle lorsque son activité est assurée.La longueur, la force et la struc-tnre des muscles sont sous la dépendance absolue des mouvements accomplis.Ce sont res mouvements qui commandent nos formations os-seusee et musculaire, qui pétrissent U bonne chair, l'entretiennent et ht perfectionnent.thi cAlé des articuVations, le mouvement n'est pas moins nécessaire.Maintenei une articulation dans l'état de repos, et vous verrei ses snrfaccs, lisses et polie-s en période d'activité, s'encroûter de ^s calcaires, se hérisser d'aspérités.I.«i grands viscères, eui-mèmes, n'échappent pas à l'empire du ntou-veniesit.C\u2019est ainsi que tel estomac.affaibli par le manque de tonicité et dilaté, redevient fort et élastique lorsque l'on prend la peine de le tonifier par la gymnastique abdominale.On n'en finirait pas si l'on voulait énumérer tous les miracles opérés par le mouvement.Son rOle, dans l'entretien de la machine humaine est immense.Sous son Influence, l\u2019hommd replet malgift, l'homme gr«e engraisse; le congestif perd peu à peu le teint violacé qui annonce la pléthore des vaisseaux et la gêne circulatoire.Le sujet pile gagne, au contraire, des couleurs plus vives.Les exercices tendent à Imprimer h ceux qui s\u2019y adonnent nn cachet Identique, parce qu'ils produisent sur l\u2019organisme deux effets Inversee, mais concourant au même résultat.D\u2019une part, Ils augmentent le mouvement d\u2019asaimdlation: d'autre part.Ils accélèrent le mouvement de ré-sasslmllatlon qui a pour résultat de détruire certains matérlenx.Un exercice bien compris est celui qui, cbex un sujet bien portant, équilibre ces deux résultats opposés.C'est ainst celui qui provoqua soit l'augmentation, soit la diminution du poids du corps, selon le but que l'oD se propose d'atteindre.Car le travail pent aboutir, suivant les modes de son application, h des résultats diamétr^eiiient opposés.C'est ainsi que le même exercice, exécnté avec des vitesses différentes.pent faire augmenter ou diminuer le poids d'un sujet.Bffee-tnex chaque jour pendant nn mois une marche de 2 lieues, vous aures beaucoup de chances de voir augmenter votre poids.Parcoures qno-tldlennement cette même distance à nn train de conrse et, au bout d'nn mois, vous sures Infailliblement maigri.La vitesse de l\u2019allure aura changer complètement les résultats de l'exercice.Eeliecayroi Blrcrbeck est nn joli petit village d'Allemagne où toutes les combinaisons dos parties d'échecs du tournoi International furent sstvles arec passion.La \u201cOaxette de l'Allemagne dn Nord\" nons a révélé que jadis les Impéts de la commune se réglaient par nne partie d'échecs.Strvbeck devait ce cnrieox privilège à nn évêque paseionné du noble jen et qui.ne trouvent pas de partenaires, avait Imaginé cette façon de s'en procurer.iL'éréque mort, l\u2019uMge aorrécnt.Chaque année, le détégné dn fisc venait faire la partie.Mais le malheureux ne gagnait jamsl», parce que les habitants de Strcebcck étaient devenus trop forts.Brédéric le Grand, qui aimait les échecs et a'y croyait Imbattsble, voulut Jouer une année à la place de renvoyé du fisc.Il fut battu et ne put terminer la partie.Les bons Strcebecks criaient joyense-ment; \"Dieu l'a voulu: Sire, vous êtes vaincu!\" Frédéric en rit de bon coeur, n'en garda nulle rancnue eL en convenir rie sa défaite, envoya anx paysans un échiquier d'ivoire aver figures d'argent, l-a eommnne de fliroebeek l'a conservé plensemenl et le montre avec orgueil aux ton-rlsles qui.dans le désir de le voir, se rendent à l'hûtel de ville oû 11 figure sous une vitrine.MaU rimpdt ne se règle plus comme au vieux temps.Le mont Blanc n\u2019est qu'a ne taupinière auprès des montagnes qui a\u2019élèvent plus haut que lui (jans le monde.Kt II arrive à un rang aasex lointain dana son ordre de grandeur.Nous pensions qu'on n\u2019a peut-être jamais eu l'idée de donner la nomenclature des pieu et des montagnes qui dominent notre champion.X41 voici: Rucu de Pichincha, Andes 4,S7S mètres; Tunguragua, Andes l.éûli; Pics de la côte Toplenne, Amérique 4.968; Cotocacache, Andes 5,001; Pic de l'Hlmalaya 5,187; Sangai.\\ndes 5,191: .Mont de l'Aller, Andes 5,295; Oiizava et IlliuiiBa.Andes 5.301; Popoca.Andes 5.402; | Mokonakoa.Iles Sandwich 5,488; Mont Satnt-EIle, Andes 5.495; Bklp-pu, Himalaya 5,S24 ; IMc Ihalla, Himalaya 5,729; Pic de Gurwall.Himalaya 5,750; Cotopaxi, volcan, Andes 6.572; Pic Nudle.Himalaya 6,816; Dlaca-Cassada.Andes 5,833; Pic Tawara.Himalaya.6,902; Pic Himalaya 5,940 ; Pic de l\u2019Outut, Himalaya 5,949; Nevado de lUImlnl et Chlmborato, Andes 5,952; Pics de Badrinatb, Himalaya 5,954 et 6,077 ; Klllma-n'djaro, Afrique centrale 6,000; Pic-Bas, Himalaya 6,134; Sri-Kanta, Himalaya 6,188; Plc-s de Gurwall, Himalaya 6,250 et 6,298 : Bunder-Puch, Himalaya 6,377 ; Patcha, Honan, Chine 6,402; Pic Noir, Himalaya 6,448; Pic de Badrinath, Himalaya 6,451; Le Cône, Himalaya 6,455; La Pyramide, Himalaya 6,515 ; Rlshl-Gangtogn; Himalaya, 6.518; Raiding.Hlmalsyvi 6,525; Nevado de Sorralo, Andis 8.543; Pic.Himalaya 6.633; lhaunti.Himalaya 6.584; Pic, Himalaya 6.691; Rudra, Himalaya 6,824; Pic Salnl-Oeorgeo, Himalaya 6,874; Parklal, Himalaya 6,889; Mont Motra, Himalaya 6.948\t; Pic Saint - Patrick Himalaya 6,250; Scrga-Rukur, Hl-inaleya 6,983 ; Pic, Himalaya 7,023; Antlaana.Andes 7,315; D'Halban, Himalaya 7,631; Ca-yambé, Andes 7,695 ; lamantnra, Himalaya 7,76B;ft Pic de Jawahtr, Himalaya 7,840; Tchhamoularl, Himalaya 8,576; Dawalagiri, Himalaya 8,529; le Oaurisanker ou mont Everest 8,840.Constatation ; c\u2019eM l\u2019Htmalaya qui remporte de haut arec ses pics, dont beaucoup n'ont {>as de nom.Les Andes viennent enBuile.Et notre pauvre Mont-Blanc arrive bon cinquante-septième.Qnol qu'U fosse.U devra garder cotte place, il ne pourra jamais grandir; il n'est pas Espagnol!.DispÉ» entre savants A l'onveHarp des eowrs ifanfoiirae, k la SorboiiBe, PsHs, oa rrsnarqaïUt nn grand nonibn- de savants ptsv-feiuM-unt ruropéena.An premier rang on dMIngue Ici; les profesm-nrs llurtliélemy, PVhiiU t 'urhiinl, Dr Roux, < Itlapowskl, Appadl, le rertenr (debont) Jenk, Einstein, Itufp-r, Ilelar roK, l'ron-t efl.et.sntres.(Spécial h la \"Presse\u201d.) UN CENACLE POUR LES ARTISTES Un panementaire célèbre disait un jour: \"Cet homme me traite de bandit et de vendu, cela veut dire que nons ne sommes pas do même avis sur ta question des sucres\u201d On poumit en dire autant des contestations entre savants.H y avait.Il y a une quarantaine d\u2019années, nn riche propriétaire de mines du Pas-de-Calais qui, s\u2019étant pris d'nn bel amour pour l'aaayrlo-logle, avait entrepris dea foulllea en Mésopotamie.Chaque fols qu'il découvrait une brique partant des InscripHous, II en envoyait un estampage aux deux plus célèbres aa-syriolognea, membres de l\u2019Acadé mie des Inscriptions et Belles Lettres.Et ces messieurs a\u2019éverlaa|ent à traduire.Or, comme bien vous penses.Us trouvaient souvent, pour le même texte, des traductions totalement dlfféientea El chacun défendait son interprétation avec l'énergie dn ! désespoir.De Ik une polémique sans cesse renouvelée, des colères, des injures, voire des gros mots.SI le fouiUsur n'avait cessé ses foalHes et mis on terme k l'envol des Inscriptions cnnélformei, ces deux énergnmènes eussent fini par t'arracber, en pleine Académie, les rares cheveux qui couronnaient encore leur vénérable front.Le conflit entre Oloiéllens et anO-Oloxéliens nous a montré que les disputas entre savants ne sont pas moins kpres anjonrd'hul que naguère.Mais le malheur, cette fols, c'est que l'opinion publique s'en est mêlée.La foule s'amuse foHement quand les savants se cba-maltlent.Elle éprouve nn mall-deux plaisir A constater qne ces Illustres personnages sont sujets k l\u2019erreur aussi bien qu'aux pasatons humaines, et qu'ils n'apportent pas, dans lenrs disenssiona, cette haute aérénlté qui devrait présider toujours k lenrs ébats aussi bleu qn'k leurs travaux.Nos archéologues, noa philologues, nos éplgraphlstes, sont généralement gens discrets qnl travaillent sllenclensement loin dn vulgaire.I>a foule n'est point au courant de lenrs recherches; Us devaient faire en aorte qu\u2019elle ne fût pas non pins au courant de lenrs querelles.Pour le respect dû k la adence 11 en irait mieux.(IrAre aux dhpaaitloBs de deux mêrèBcM amériralas, M.et Mme A.Monltoa, le magnlfiqne rliâtosu do lj«-Verrière, près de Meall-Rolnt-lieniK, E'nutce, dont ils sont propriétaIreK, deviendra, après lenr mort, la propriété des artistes et, dans l'esprit des dututleant, est destiné k Mrr une réplique de U Villa Médieis de Kowie.(Service spécial exclusif k la \"Presse\").LA MADELEINE, A PARIS ?r.in Vue de l'intérlrar dk l\u2019êi^lse de la Madelelae k Paris, pesdast U mesoe, le jfmr d'.ArtIons de flrkces des Ankérlcalna k Paris.\u2014 (Serrice spécial exclusif k U ' Presse\".) 17 Sa\\ Poi ( simpl cent ques l\u2019île ! peu i rilés acte :onin Ui CG 3'uell( latio e réj 1 \u2019ordr e pii nirto fer 1 Moler ans < arac ; resi limpl tssur nspii ( listoi .ant.s tar e lomb unt \u2014 à .a \u2022ans uel!( de 5 Rhol O A.-Vmirj als à «arn urs Ir.q ronf rédi Le c l\u2019Ki tfllea M.A ;'upr< n l'a ' av ûa(* c nimu .OU8 BltU par la t d \"(\u2019¦t lit t \u2022cons înt 11 \u2022as n h cc n.iin 'une Uou < Ivani e pn t ce os Cl ur r ns 9/ ttats-unis-uansnai comté.voyagf: 11l «.Il II ' h ¦n trniDeau dopuls Nalima rvjvHr-ivirs T ix 4.*tn PI 11\t.du Canada n'a pas pu régler; I mt/4i/xé .¦v.s Aa.ex.rlm .- la Jii- F-t .Ihmi lloiic 'il r folr tudi l'autre , mont d Il a JE 95 m&m 95 iS 5C 'yji I )f ïi II D3 ae velours Souliers de qualité résistante lit jiDUKillttH tiri>K «oliiiMS rhnlT rtp Piili-\tI-»*\t«\t».«».,1 J.JV0I 1.et élég~.L\\ PIUXSK, ^roXTKKAI., SA.^IKDI 11 JAXVIKK 19.10 ?I i CONCOURS DE LA \u201cPRESSE\u201d Oiseaux à Colorier .REPONSE AU CONCOURS No 1 Le grèbe au bec bigarré JEUNE\tADULTE FRANK \u201cKING\u201d CLANCY Capitaine du club de hockey Ottawa, Clancy est l\u2019un des meilleurs compteurs de la section canadienne de la N.H.L.Il est l\u2019un des plus légers joueurs de défense de la ligue, mais l\u2019un des plus brillants.Depuis qu\u2019il est professionnel, il porte les couleurs du club delà capitale.Duduii Frère»\u2014mu »ouf*»oi d'économiM« au aouv'tol d'écdnomict f il chacun Dupuit Frèrçt\u2014MU deuxième i I if AAJIV^\t1.JL UL LA l'RfôSK, MONTRKAL.SAMKDI 11 JANVIER lîKK) D ESPRIT pAP Bancks , -J TOUT CE OÜF AMAN M A DONNE ADJOURO'HUI POUR UNC SCUA TRAVAIL.C'£%T ONE.PIECE OE as SOUS LA WANlEHe DONT Jf SUIS TRAITt PAR MA FAMIL t ME.FAIT CROIRE QU\u2019ELLE DU PRENDRE OC LANCENT DANS LE NiCHCl y C CHO \u2019V A.r FL OONc'\\ NC LA MACHINE \\ I MANCHE PAS » QU\u2019EST CE QUE TU Dirais Si on plaçait NOTRE ARGENT DANS CETTE BOITE AUTO matique.pour En AVOIR OU CHOCOLAT ON M A REPETE QU\u2019IL ETAIT DELICIEUX.OU DONC NE ELLE DOIT SURE MENT ETRE OCRAN CEE SOUS dans L\u2019ORl PICE L ORi laisse MOI ESSAYER BONNE IDEE- AVEC MON ARGENT.Jt VAIS CUEILLIR OU CHOCOLAT ET TOI AVEC TON ARGENT TU ACHETERAS DES FRUITS TU N Al AA, , i^LAiNom.pteRRor N J\u2019AI RECl., t \u201eE ME MONTANT OUC TOI AVEC TOUT CELA NOUS AVONS PERDU NOTRE ARGENT.MAIS IL NE SERA PAS OIT QUE NOUS ALLONS NOUS LAISSER Filouter com me cela 3'AURAI notre ARGENT ou bien tout cassera CN VA TIRER LNSfM BLE ET IL FAUDRA QUfeLLC FONCTIONNE JE N Al PAS ENVIE OC PERONE MON ARGENT LE MEILLEUR MOYEN.JE CROIS.SERAIT QUE TU PLACES TON TRf.NTC SOUS DANS L\u2019ORIFICE, AFIN OU IL POUSSE LC MiCN COMME ÇA.TOUT S ARRANGER* PUR soui DANS L\u2019ORl FICE C'EST PAR FAIT.MON PIERROT mais C\u2019EST VO TRC SrULF CHANCE L *uis EN PLEIN OC TON OPINION PiEH ROT f I LA MACHINE AUX CHOCOLA T\t~- V NOUS A ENLEVE NOTRE AR\t1 V^CENT, SANS NOUS DONNER OE \\ CLAUDE C\u2019EST BON POUR TOI ANDRE DANS VIENS ICI SERGE.VIENS ANNETTE.VIENS THOMAS.VENEl NOUS REJOINDRE LA BOITE AUX CHOCOLATS DEPECHEE VOUS! CHOCOLAT JE VEUX RAVOIR L\u2019ARGENT OU BIEN LE CHOCOLAT TOUR OE MAURI CE OE SC FAIRE LVOLER, TOUJOURS AVEC LA MEME BOITE NOUS N\u2019AVONS RIEN EU.IL FAUT VENIR A BOUT.IL FAU brait lui AIDER PIERROT V VEUX TU QU'ON TE OONNE UN COUP oc MAINS ERROr [ r OUI ELLE A PRIS L argent OC PIERROT.SANS EN LUI DON NCR TOUR SOUVENEZ VOUS CE N EST QUE NOTRE ARGENT QUE NOUS VOULONS RAVOIR LAISSEZ JE SUIS EN PLEIN OE TON OPINION.ALPHONSE LAISSE NOUS FAIRE PIENROT.\tN ON VA BIEN arranger CELA OITE DEVRAIENT ETRE ENVOYES AU BAGNE.POUR VO LCR AINS PEUPLE S L\u2019ESPRIT GAULOIS ^\tt »\t.\t*-\u2019C* MrrRÎB IS tu* MMl BiSlrM cbfNs t l« v tsw I» - CrR tPIM.YM\tU irertA« fillette de M.Moi L'Etoile, de CUremont, N.«H Catherine et Qieèle.filr«ttea de M.et Mme Joeeph Cini^.More, de Sa:ot-Ubeld.comte de PortnMuf Alphée et Peul.entenU de M.et Mme Geoi^ Boiee (An rvette Geudreauj, de ^int-Paul de rile*eu*-Nol* Q«ar960-Henri, enfant d M.et Mme Armand Re oeeuH (Anala Léveeque), de MontrAel.André, enfant de M.et Mme H.Ûravel (ûer trude LeBel).de M real.Fleurette, fillette de M et Mme René Lomou reux.de Montréal.Ronald, enfant dt M.H Mme Roméo Coutuie.de Cohoea.N.Y.1 » Madeleine, Georgette et Marguerite, fülettea de M.et Mme Ovila La perte (Analda Va tola), de Maiaonjieuve.Mon Aimé et Jeannine, enfant de M.et Mme Ovila Normand, de San* ford.Me Je.n ChaHe, et w.rcei, «n tant, de M.et Mme Emile Lemaire (Marte.Uouiae Saint Cyr), de Drummondville.Thérèee et Maurice.«\"\u2019\u201c\"M 0.M.et Mme L-J.Dubois LAlice LeBel).de Montréal Raul-Henri, enfant de M.«t Mme Henri Renaud (Emma Carroll), de Sherbrooke.\\ Juliette.f\u2019IIette de M.et Mme Julea Lanteigno (Concorde Trahan), de Berlin, N.-H.LucatU.fillette de M.et Mme A.Gaudreau.de Mont rénl m PlHj(o«rapl,lc prrae à l'occasion iTuBe féto d'en lants chet M.et Mme René Lamoureo».de la rue Saint Hubert.Montréal'.Gisèle Lamoureux Rose Ouellette.Marcelle Lameuroux.Jeanne Latcmbe.Yvette Lamoureux.Fleurette Lamou reux.Noélla Brlaaon.Aline Lacombe.Made Britaon Erneit, fila de Mme L.Belec de Sturgeon FaMa.Ont Fernand, «nfant de M Mme Armand (Agnès Langlaia).Montréal.tie M.Mathieu cinthe.enfant (4 ana et Mme Atmé de Saint-Hya M~-5'*£i'*Maî:eü.-'rr4;ir'*\"\u201c n ta.fillette de « Mme Armand Lafrenié-re (Merie xs.1 I i 'J I au ecua-iol d'économi?a lljH chiK'UU 'I LA I'HESSU, AIONTKKAL, SAAIKDI 11 .lANVIKK 1!).')0 i 'J L« Très Honorable Jan.Christian Smuts, général dans la guerre des Boert, comman* étant dee armées alliées en Afrkiue occidentale et orientale durant ta grande guerre, ancien premier ministre de l\u2019Union Sud*Africaine, qui est venu en Amérique à l'occasion do ta célébration du dixième anniversaire de la création de la Ligue des Nations.\u2014^<<*«*1 te V >nralti«tes d« i ork).pbotOKPBihle mt ta.reuroduotlon n\u2019une |»elniure imr sir W Ml in ni On>»*n.Vxu\\ rlraltietes d« rAngletenrr; oHte peinture atniertient à M.Hi'rnHTd Bariirh, de v-Y< ' New> Mlle Albertine Morriseette.fille de Mme Orner Morriseette de Donnacona, comté de Portneuf.Aigreurs stomacales soulagées en 2 minutes ! Le carbonate de calcium.Tantlacide scientifique moderne\tfois plus efficace que le soda) correctement mélangé avec du magnéelum et autres ingrédients calmants et adoucissants dans les Pastilles de Stuart contre la Dyspepsie, dissipera en une couple de minutes ces aigreurs et le dérangement\u2019 de l\u2019estomac provoqués par un repas trop copieux.Ces pastilles neutraliseront plusieurs fois leur poids de matière acide dans l'estomac et produiront leur effet aussitét qu'elles seront avalees.Si vous voulex obtenir des résultats durables.achetât-en un paquet à votre pharmacie et faites-en l'épreuve du lundi au dimanche.\t^ Prenez de ces pastilles après les repAS et évitez tout malaise c'est un antiacide sûr et Inoffensif.Dans toutes les pharmacies Le ;Wn« mjiidm\ttU maux paafrivur* PASTILLES DE STUART CONTRE LA DYSPEPSIE Mite Juliette Boisvert, fille de M.et Mme J.Boievert, de Trois-Rivières.NO-VINCC à* QUEBEC.\u2014 CpnMil dt 1t2S 1»2».\u2014 (nirhf- Albert IHuimii, rtu.B.C«lh,rln«, pr<» 8.-IVnta)., B MÜO T -.ON».CNPl C APCnAMOAUUT CO»xS .j.ucrcevnc c «M» .21 uats-unis-uanada ^1 P( sm cer qui Till ipei riti act cor lui jqui nal le 1 l\u2019oi jle Bur Irci ' vio ' Stir i car à n sin ai^ ins his sur pai I noi lüir ü Dai tU( d( s hln il'An glnl (lési coui soir la Cl la r 50.L repr de I tuel .M (lu'u ton tô d foins corn \"noi la s du I .ie 1 lion \u2022¦( nani eirci men Llom t« â min ju'u irisic »ulv Le jue K>U! )OUI loni le.\" fNJIUté.voyage 'n traîneau depuis Nahma Jusqu'à l'ochrano.I.Ji Jeune fille «s-cilE Af'\tL .V.- J- Ilorlln, 11.\u2014 Dans dlveraos par- du Canada n'a paa pu r^ler; la ]u-rldlcllon des provlncee sur le» pou- E nall latli lu'il lève l'éti l'au mon .Il a ,7J >5 lüflm 9! P i( 5( j Ca de Ma de Thé IXu F>ll« Vat< p(ah Refar Mme mairv 20 )uvertur>.i et\tV de velour.vt m441)\\hUcv4 f\t('hi)ix du Lulr verni, i&f^é «fl M éTk :i:ssi-:.montkka!., sam1':i)1 ii janviku AE'Haywaitl T\tN f 4 1 I I I \u2022 I IITKS I M ii{i>.iti I i I Jhi km i- \\ I si Cl !\u2022 W KolSKI I >« UK MM 1^ iir it4»\\ I II in' lll\u2022:l in'* * IMIMIIN lis Ml'llll Mill U KSi' 4 4M/t I II IKMINT Kl 14MI{ U \\KII-41 I \\| IImMKI «/I I 4 «*M Kl l»l KMI Kl Kl un \\.Il I II M \\ I IM 4 K 4 I 'mMK l I \\ K IMON Il I IK si ts I II IKMI I 4i\\Hr I ri- K 4^1 Mil s N f.ri s rvs .\u2022 N Kl I \\|||> J I I S4t| Il Ml I I M INC » I III Kll.M K Is I.K Kl \\ll S4M ICIKI- V y I Kii.Nr ni- i.\\ is»i issr, ksi v sun issi 111 VII.Clin liniNS 4^1 I nil N4»KI-.N M.r.V«U)S I i l'I IIMI TTl/ AMAMt I ,\t>1 VOUS Mon TltLIlAl MON NOUVi Al« MAPI A«l.Al IN UtH VOWS Ml IMSil / rOMMl NI V04J i.L ritouvk/ > I sr IMS NM I s Mill .M M»l- Mcilsl I I I J¥.S Ms l»Ml l N4 K 4^1 II \\ 4M s 4 Itll I I \\ K U Ht 10 ÔD l\\ liKKMflt M,\\l.l-'H NT.I.l 4 «»KI .Ml INI \\ IMll \\ sis It I IciNN MKKS |M»I Kl I- Mil HH MM-.r l\u2018\ts Ils m.vmiiMi SI H IM r.4^11 iiti> I\tIKIII-; si risMiNNr.Ki KiiNH»r II\tI i \u2018III c»'ir II.Ml N l'tlc»N Ml-' M IM II I Ml KM IN 17:00 n-3o CMMHIN r MMI /.Mil s l|«»\\ K I M I M N I SI.V* Il I sr 4 4»N MtK I Mil I rr IIM R»|s \u2022 J I s K II l'cM.I r IS I IN I 4^1 h l.4>s|.l IMKK VI II I cil s H MItl.l.l-Mtriirr HI N I IINI'IM INI Ml 4 c IM r KS l I |c>N Il IM> llcHsl- I I r .J| MHS IMK II '^1 » l.l lUIl ItHl le II I M.l «Il N I lin lllÿs IMIMIIs.riKtf «/I iiN SMI' fis I.'ISKK.«iN 44111 Mils CIN NK sl\u2018»C||| ris, «IN 4M«ils|| tirs s|(H KS i;| t N I N l II I NI MIS I I MUNI- MSSI.M Mil MiilsKI I.K.l.'IMil sTMll HK I 14 II K f sr III n.4 s i.N 1*11 s riMis l\u2019IKI I r I.Ks |¦K4l||ls 4/1 IIN Ml IssK III I* IssKN r ISM K « INI 2 n.'3o IMlN-\\ siMK UUNSOIK V' H.l h ri If r (, Ay L\u2019ESPRIT GAULOIS 1 I^Kimd AA \u2014\tbl*»ei mctUllI l««\tfioira, mot not* m«U b»Ki4 Uam ! cm \u2022ow^acom Ttra4 fts é«mii F.l «NI «'«MiBt (¦ *>su aoua-aol d'économies au soua-fof fi'économlea (htirun Dupuia FrèreS'^au deuxième I 1' iiaiiiwavd j LA PRESSE, AIONTREAl., SAMEDI 11 JANVIER 1930 1a' nxmuiiM'Ul du Sac'rC'i'tK'ur*.^ IK»rva1.MM« Rachel Fecteau, fille de M.et de Mme J.-A.Fecteau, de Montréal, et M.Roger Beauch«mm, fils de M.et Mme J.-A.Beaiiohemin auaai de Montréal, dont ont annonce lea flançalltet.DJlirhé Kirt* Studio, rue Salntf-Oathi-rlne Ouval) Belle chatee aux outardes (24 pteces}.au Rocher, par MM Ernest Duval (a gauche) et Lucien, Blanchette, de Nicolet.Toutes ces outardes ont été abattues S en deux heures QUATRE GENERATIONS \u2014 M.Alexandre Massé.67 ans; M.Theodore Masse, 43 ans: Mme Jeannette Masse.21 ans.et eon b e b e.Jacques Regtm.bald.1 mots \u2014^ tous de Montréal H LES eveux gns Ch Voila le voleur qui vous dépouille de votre charme juvénile M.et Mme Raoul Dion {Josephine ChanfaI).de Sain te-Oorothee, comté de Lavai, et leur fillette.Claire.La famille de M et Mme J.-Louts Côté, S.-Cyn:lle de Wendover.comté de Drummond 8 enfants vivants, après onze ans de mariage Supprimez maintenant les cheveux gris de cette façon facile Les cheveux gris ajoutent des J années à votre apparence.Ils vous privent de nombreuses joies de la vie.Alors pourquoi (voir des cheveux gris ?Passez simplement du Kolor-Bak avec le peigne dans vos cheveux et voyez comme les cheveux gris disparaîtront vite.Kolor-Bak est un liquide propre, incolore qui ramène gentiment et facilement la couleur des cheveux sans en affecter l'éclat.La même bouteille fait pour les cheveux blonds, châtains, bruns ou noirs.Mont-LaSalle, à Laval, dea-Rapidea; Maison dsa frères des Ecoles chré tiennes.\u2014 i Kiivol tlo iiialndte à la auito d'im voyagn n Iriilnpiiu doDul.t Nahma uüiigiji m iiüiiuquiiis < L.RI C< Q' l\u2019i P' ri a< cc lu ni le le sa vi sa ca à si a.- in hi sa Pi n< ta L Di ti c hl.TA gla dé! COI sol la la 50 rv] de tut qu lor té l\u2019en COI \u2018\u2019n< la du .1»* sio nai cir me iJo le mi] qu' VLS èiul Lfi qu< noi poi tloi de.©Rt pr>ur on venir a une entent© sur une quoRtlon que la Cour auprém-du Canada n\u2019» noa nti rAirhrp- la I ma nat qu' do-v 'd\u2018é d'a me V « k* > B a ^ M W 1 ^ Ï u I 0) 9 B S Cl O IS M It * s \u2019 .2 « > 1 X u t: LE DRAPEAU ^JA-TION^AL DU CA.N^ADAl P\u2019\u2019\u2019^ àevrtit être adopté of I icitUement par U Parlement canadien, selon I\u2019optnion du jury du concours or^anisd oar la **Prg^Kis^*\u2018 rft» Mnrrtrtiai mn /û>/C Cinadi mnombrâbles adhéiiong d\u2019un bout à Tautrc du Canada 5 i £ a i t t b.3 M O in J:\tiM Il I' B 5» «n 3 .S 'T r\\ - «r «>« » 3 > » a I ® 4! as-\u20192 / pete DU JOUR SAINT THEODOSE ^l.lh 7 li.Î7; c<,uctu,r 4 li.*7 Lun«i i»v,r l h, OI; coucher 3 h.67 TEMPS PROBABLE beau et froid 4He AiS\u2019 N JOB\u2014Xo 7ii\u201472 PA(*ES LE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DU CANADA EN AVANT TOUJOURS Au cours de U semaine dernière, la circulation totale de la \"Presse\u201d a excédé 1,000,000 de copie» -20 SECTION- KDITIOxN UrOTIDlENM^-MONTlîlIAI., SAMEDI 11 ,IANVIEH lîKIO PRIX: CINQ CENTINS La compagnie des tramways aura la franchise Les négociations pour un^ service de tramways sur le pont de Montréal sont pratiquement terminées.Avant les présentations d'usage UN IMBROGLIO la question des correspondances aurait constitué un gros ennui pour le Canadien National.LA POSE DES RAILS Les nésocialions enfantées depuis plusieurs mois entre la commission du port de Montréal, la compagnie des tram-M-ays et la Montreal Counties and Southern Railways, filiale du Canadien National, pour l\u2019obtention de la franchise d\u2019une voie de tramways sur le nouveau pont entre Montréal et la rive sud sont, apprend-on, pratiquement terminées.Ijü compagnie des tramways, sait-on de source officieuse, aura cette fninchise, qui sera sanctionnée par la commission des tramways, pourv-u qu\u2019elle respecte les dispositions du contrat liant ladite compagnie h la ville.Les pourparler» duraient depuis UonKtemps.Ls Montreal Counties und Southern Railways, il y a quelques mois, avait fait parvenir sa demande de franchise à la commission du port, mata cette dernlCre ne voulant pas s\u2019enRager dans de longues conférences, proposait à la filiale du Canadien National de discuter la question avec la compagnie des tramways elle-môme.rranchlsc- municip.ile Comme on le sait, la compagnie des tramways a unn franchisa municipale qui lut donne le droit de ee rendre jusqu'au milieu du fleuve, Itmilo de la ville de Montréal.P\u2019autri^ part, la Montreal ('ountieB and Southern Railways possède également le droit de desservir toute lu Rive-Sud avec accès aussi sur le pont.Il existait alors un Imbroglio.Si la fllialo du Canadien National avait obtenu la franchise, la question des correspondances à la sortie du pont, côté nord, devenait un gros ennui.I.es citoyens do la Hi-ve-.Sud se seraient opposée à payer un nouveau billet pour voyager sur le réseau de la compagnie des tramways de Montréal, de même que ceux do Montréal pour se rendre.notamment en été.à l'ilo Saints-Hélène.Ce problèijie, longuement discuté entre les parties Intéres.sées, vient, dit-on, d\u2019étra enfin réglé à j'amiable.La Montreal Countle.s and Southern Railway.^ aurait eu à payer un droit de pas-sage très considérable et la circulation de ses voitures de le rire sud à Montréal, même au cours de la saison d\u2019été, n'auralt pu lu! rapporter un revenu suffisant pour défrayer ses frais d\u2019eiplolta-ii«B.î'n gros avantage D\u2018un autre cftté, la compagnie des tramways de Montréal a un gros avantage sur la filiale du Canadien National.Mlle peut plus facilement 01 rapidement transporter ses passagers de Montréal A l\u2019ile .Sainte-Hélène.Elle possède un nombro considérable de voitures et les citoyens qui se rendront è l'Ile au .cours de la saison d\u2019été seront' beaucoup plus nombreux que ceux! qui y viendront de la rive Sud.[ Le pavillon, sis près de nie.«tt b.proximité de la rive i.tid.11 n\u2019eet tout au plus qu\u2019à une distance d'un deml-mlllo, alors quo les pique-nl-| queur* de la niétropolo voulant sej rendre à l\u2019ilo no voudront pas entreprendre le trajet à pied.Toutes ces considérations ont été aolgnoHsement étudiées par les par-1 ttoa Intéressées, et la Montreal | A SnVUK SI'R LA\t .éîtt\" \\ \u201e ,v\ts ,v .4^' A*-' W.,- .1^, T- NOS LIEUX D\u2019AMUSEIVIENTS POPULAIRES Sauvegardons les reliques historiques de rile Ste~Hélène et que la Ville garde le contrôle des services d!amusement Pour que les divertissements soient à la portée de toutes les bourses.Comme quoi 11 y a iluns la naliire b«\u2018auroii|> de raisoiLs que la raison des enfanta ne sait comprendre.Ces bambins dans le Queen's Hark do tilasgow ne reconnaissent pas Ici les oies qu\u2019Us ont rues pendant les «Mes sur bi table do leurs parents.D'alUenrs, ocs oies n'en sont probablement pas ! Certains travaux en 'vole d\u2019ex'écution ou simplement projetés, h ce qu\u2019on assure, menacent de faire disparaître ou de mutiler les reliques historiques qui se trouvent encore dans l\u2019ile Sainte-Hélène.D\u2019où viennent les ordres?, peu importe, la ligne de comluite de nos autorités municipales reste la même: empêcher un acte qui, sous prétexte d\u2019amélioration ou de commodité, ferait perdre au parc le charme que lui confère la présence de ces \"antiquités\u201d, auxquelles se rattachent des .souvenirs du passé national, tant sous le régime fi-ançais que sou.s le régime anglais.Et on aurait d'autant plus tort de troubler l\u2019ordre actuel qu\u2019il s\u2019harmonise très bien avec , le pittoresque du jjaysage envii-onnant et que, surtout, il est parfaitement ix>ssiblo d\u2019aména-I ger le parc d\u2019.amu,semcnts qu\u2019on désire sans A\u2019iolenter la disposition présente des lieux et 'sans démolir ou tronquer les vieux édifices d\u2019un caractère historique.La méthode qui consiste à restaurer avec intelligence au lieu de détruire simplement peut être plus lente, mais elle est assurément plus satisfaisante.On sera bien inspiré d\u2019y recourir.\t] Menace de désobéissance civile dans FInde ¦VVaabinpton, 11.\u2014-Laa déléguées de 6 nations viennent Ici pour dl»-cuter ce que les fennnea peu vaut faire pour seconder leurs gouver-nementa à la conférence navale.Elles partlqlpea-ont, au nom du Japon, de l\u2019Allemagne, de l\u2019Angleterre, de la France et dea Ktata-ünls, à la conférence qui étudiera les moyens d'empêcher la guerre.i\\<\u2019K\\niE Welland.11.\u2014 Un pâté de maisons où se trouvaient plu.sleurs bureaux et boutiques a été rasé par le feu.à Dunnvllle, hier.On évalue les pertes ù $35,000.Les devoirs relatifs aux sans-travail Winnipeg, 11.\u2014 L'iion.Dr R.-J.Manlon, député eonaervateur de Fort-Wllilam, n'approuve pas l'attl tude prlae aur la question de l'aide du giinvernement fédéral pour le chômage par Thon.Peter Heenan, ministre du travail.Le Dr Manlon a dit : \"i.e chômage est tout-à-falt grave dans plusieurs régions du Canada, alnon dans toutes.Je pense que M.Heenan se trompe, ear, pour mol, il semble que le problème du chômage est du ressort des gouvernements municipaux et provln-ciiiiix, ainsi que du gouvernement fédéral.Aucun gouvernement ne devrait essayer d'échapper à .se.?responsabilités en rapport avec le chômage\".line dot de Avantage dont ces fermiers profitent Un service aéropostal Etats-Unis-Canada ¦èglna, Sask.11.\u2014 Lethbridge, dans l\u2019Alberta, sera le ixolnt de liaison avec Great Falls, dans In Montana, dans le projet de service aéropostal F.tats-Hnls-f\u2019anada.IVest l'oplnlon do W.-L.Hrliitnell.gérant des opérations dns \"Western Canada Alrwaya\", à Wliuilpeg, qui conféra avec las officiers du pon-¦ell d\u2019avlallon de Règina.L'euver-ture du nouveau service doit avoir ,.\u2019leu vers la premlèro Mualne de fArrWir (Du oorreapondSTït de ts PRKSSR» Québec, 11.L\u2019offre faite, au cours de l\u2019été dernier, p;ir l'hon.J.-L.l\u2019ori-on, de payer un octroi apéclai pour promouvoir la con.s-tructlon de remises A fumier modèles, conformes aux plana approuvés par le ministère de l'agrleulture do Québec, a rencontré ia faveur d\u2019un grand nombro de cultivateurs répartis dans 31 comtés.f\u2019rofltant de l\u2019oi\u2019cnsion.118'cu1-tlvateuTs deinundéreut dc.s devis nu ministre de ragrlciiltiire et construisirent autant de rcmb's à fU'Ui'ler modèles, hénéficlanit dun:< chaque ca.s d'un octroi de $25.C'.montant fut payé à chacun, sur ro-commatvdiaUon de l'agronome du comté.Tel est le montant de celle apportée au prinoe héritier d\u2019Italie par la princesse Marie-José.Une occasion se présente pour commencer ia réalisation du programme de Gandhi.L\u2019HOMMAGE DES ENFANTS Rome, 11.\u2014 La princesse Marie José, do Belgique, a apporté comme dot, disait-on dans los cercles diplomatiques, hier, plus de 50 millions do francs belges, soit $6,500,000 approximativement.Cela, avec l\u2019apanage du prince-héritier Humbert, ses propriétés privées, dont le chateau de Itacco-nlngi, qui est l'une des plus grandes propriétés du monde, forma un patrimoine assez substantiel pour donner anx nouveaux mariés royaux une Indépendance égale sinon supé-rioiiro, à celle de la plupart des royautés européennes.Le roi Vletor-Emraanucl, le père du prliieo Humbert, passe pour l'homme le plus riche de l\u2019Italie.Hier matin, le prince et la princesse se sont vus acclamer par .20,-000 écoliers romains et accueillis par le chant de 6,000 enfants, dans ie grand parc connu soua ce nom: la Villa d'Humbert 1er.A In fin du chant, les écoliers ont défilé devant l\u2019estrade royale et ohacun a déposé des fleairs en l'honneur du orlncB Humbert et de la prlnceasn ¦Marie-José dont la mariage a eu Heu le 8 Janvier.Brianii et Gurtius quittent la Hellande lia Haye, Hollande, 11.\u2014 M.Vrlatide Brlan'rl, ministre des affaires étrangères de F-nince.est aartl hier pour Paris, en route pour Genève où 11 as-sistera, lundi, à l\u2019ouverture de U sewlon du con-eil de la Sodélé des Nations.Le Dr Curtins, ministre des affaires étningfTiw.du Reich, partira pour l\u2019Allemagne, dimanche, et 11 reviendra à la Haye jeudi prochain.DES INCIDENTS DANGEF.EUX GRAND HONNEUR POUR UN CANADIEN-FRANÇAIS! Con.servong à l'ile Sa>nte-Hélène aon cachet historique, qui constitue un de ses plus puissants attraits.Pour ce qui est du tourisme, par exemple, on peut être certain qu\u2019un grand nombre de visiteurs se rendront à l\u2019île non pas ' tant pour les amusements qu\u2019ils y trouveront - à peu près les mêmes que ceux qu'ils trou- vent aux Etats-Unis \u2014 que pour contempler le» vestiges et les ruines des bastions, redoutes, magasins militaires ou souterrains associés à la grande épopée militaire dont notre pays fut le théâtre dans la dernière moitié du ISa siècle.Ce sont là des reliques auxquelles H faut prendre garde do toucher.Aussi donc, nos autorités municipales verront-elles à protéger et, s\u2019il le faut, à défendra ce.s trésors, puisque l\u2019île fvainte-Hélène est devenue propriété de la Ville.Un moyen efficace serait peut-être de municipaliser les services et les amusements offerts au public dans l\u2019ile.En exerçant le contrôle ab.solu, le comité exécutif pourrait mettre le holà à toute entreprise privée ou corporative de nature à diminuer l\u2019intérêt historique du parc tel qu\u2019il est aujourd\u2019hui.Rien n\u2019empêchera quand même de donner aux foules populaires qui iront dans l\u2019ÎIe les accommodations et les avantages les meilleurs qui soient.Avec les nouvelles facilités de communication qu\u2019offre le pont Montréal-Lxmgueuil, nous devrions viser à faire de l\u2019Ile Sainte-Hélène un centre d\u2019amusement que chacun, principalement le citoyen aux ressources modestes, aimera à visiter souvent.Mais, enooro une foi.s, on peut ai.sément procurer ces accommodations et ces avantages au public sans, pour cela, s\u2019attaquer aux monuments historiques qui subsistent encore et qui, à n\u2019en pas douter, con.stituent à eux seuls un des principaux charmes de l\u2019île Sainte-Hélène.Ayons l\u2019œil ouvert et le bon ! Oalcntta, Inde, 11.\u2014 Chandra Bhose, président mité provincial du congrès nallste, au Bengale, a déclaré, hier soir, que le congrès doit Immédiatement concentrer son attention sur le district do Jessore, où une splendide occasion était offerte pour commencer la réalisation du programme de désobéissance civile approuvé par le congrès nationaliste indou, comme un de ses moy ens pour obtenir l\u2019Indépendance de rindc.H a été annoncé hier par une information venant de Bandblla que la maison de Bljoy Chandra Roy, secrétaire du comité local du con-grè.s .avait été envahie par la police et que tous les blens-meubbe avalent été ealsls.Roy a été arrêté sur l\u2019accusation de refuser de payer SCO taxe.s, et un cautionnement n\u2019a pas été accordé.lycs biens do quelque*) habitants de deux autres villages ont aussi été salais pour la mémo raison.J St.Albnns, Vt-, 11.\u2014 Ed-j \u2022F inond I>c.«:r!iènos, ancien confrô-4.ur du chemin olnto méridionale do Black laland, n\u2019ent pus en dnngor.Ce fuit a été appris su quartior général des gardes'CÔleg.'ine héroïne est victime du freid Cothrano, Ont., 11.\u2014 Edna Bernd âgée de H ans, a succombé è la Toumonle, Elle avait contracté Ole maladie h la suite d'un voyage n traîneau depuis Nahma jusqu'à vochrane.lui jeune fille a\\alt ét\u2019, envoyée ici K cause rie brûlures dues h son courage en sauvant SW) frères et soeur» dnru) un tnoendle.Mme Berndt et six enfants sont à l'hépltal do Cochrane, ils ont eu le» oreilles, lus plwis et les mains gelés.Poincaré journaliste l\u2019arls.II, \u2022\u2014 \"L'Excelslor\" annonce lu collaboration, dans doux semuinoH.do M.Roiucuré et lui ex-yriitta sa gratkud*.Beau prestige d'un liomine d'affaires Toronto, 11.\u2014 Frank-A.Rolph, président d'un établissement de llthogravure, a été élu par acclamation président du Board of Trade de Toronto.Déficit prévu pour le ministère des postes (Du ooTTMpon/lajit de la rTlI5S3K) Ottawa, 11.\t- Le ministère des postes aura probablement un déricit de près de deux millions de dollars à annoncer, pour ses opérations de l\u2019année, mais ce ministère doit avant tout con.sldérer le service public avant le revenu, et sous ce rapport, cette administration ne mérite que des féJk'ltatlons.Le service postal a été grandement amélioré, dans toutes les parties du pays, grftce au développement de l'aviation postale.En tenant compte dos exigences postales, de l'énorme quantité de matières postales transportée gratuitement.y compris la correspon-dancé îles mialatèree, le droit d\u2019affranchissement des députés et d«s -énaicurs, pendant la sfwalon, le tout représentant des centaines de mille dollars, H eel surprenant que le déficit ne soit pas plus considérable.Souvent on s'a.st demandé si le ministère des postes ne devrait pas payer ses dépen.ses, mais la conclusion fut toujouns à l'avantage du tarit postal le plus réduit pos.siblo, ne permettant pas à ce service d'augmenter beaucoup son revenu.La suprêiDD concession des Anglais Dans les circonstances actuelles, ils se contenteraient de 50 croiseurs pour la défense de l\u2019Empire, Une déclaration Oanger des perroquets Borlln, 11.\u2014 Dans diverse» parties de l'Allemagne, hier, quatre femmes ont giiecombé à la \"psltta-chiiHls\u201d nu maladie de» perroquet» qui a déjà causé plusl.^urs pertna de vil', à n>'rlln.Les morts avaient été attribuée» A l\u2019Inflammation pulmonaire.LE f'ABINET IHADVEU WaHliIngton, 11.\u2014 Four la première foie depiil» du nombmuStw années, le cabkiK-l du préalilent s\u2019ost \u2022\u2018' inl on dehorvi da la Maison Blan-hs.La coetérence sur les pouvoirs hydrauliques (Du ( nialhenri'UHement, l\u2019horlzton International devenait plus brumeux qu'il l\u2019est aujourd\u2019hui, ce sera le devoir du bureau do l'amirauté ¦d\u2019étudier Ui situation et de faire d'autreo propositions au gouvernement de S.a Majesté,\u201d [Le devoir des 1 manufacturiers, dans l'empire Hamilton, Ont,, 11.\u2014 Hier soir, sir William Clark, haut commissaire brltannlq-ue au Canada, était le convive d'hunneur à un dîner du Canadian Club.Il a recommandé d\u2019éitudier comment les manufacturiers des différente» parties de l\u2019empire pourraient travailler le mieux en coopération.Bien que personne ne prévoie que A.» doininlone retarderont délibérinD'iit leur progrès dane l\u2019intérêt do la Grande-itretagne \u2014 ce qui ne serait pas dans l\u2019intérêt dernier de lu mère-patrie \u2014 sir William pense que les uianufacturlers de l'omplro devraient savoir comment éviter une concurrence Inutile et comment coopérer pour obtenir dos nieiUeurs marchés de i'empire et surtout pour Je» attaque,» tmujolntea aur les marchés étranger».Une école nouvelle pour S.-Hyacinthe \u2022 Du et resDondant d« ta PRESaEy Saint-Hyacinthe, 11.\u2014Ijes membres de la couimisalon scolaire Gl-rouard viennent do décider de conotrulro une école, dan» le quartier No B.Cette école contiendra 8 classes et une section, pour loger le personnel religieux enseignant.Le» travaux commenceront au printemps.Cette maison s'élèvera, rue Hélolee, et coûtera $40,000.Leçons en notre ville de quatre savants français Ils professeront à l\u2019université de Montréal, hôtes de l\u2019Institut scientifique.M.L-j.DALBIS Hommage à M.Dunning Réglna, Sask., 11.\u2014 Un banquM sera offert à l\u2019hon.Charlea-A.Dunning, ministre dea finance», le 6 février, it«r les libéraux de Réglna et de la kaakatchowan.On conipturult au moins 500 cxinvivas.vol AIE RM K i A'.G A X TH\t\u2019 l\u2019urls, 11 U\u2019s vols de bijoux dans i«H duucluga par les danseurs mondains emit devenu* d'nsage courant.L'emliellisseiiieiit de la capitale et l'hon.M.Klnj (Du eorrsiipondant d» la PREftSE) Ottawa.11.\u2014 Très Hon Mackenzie King a déclaré h la délégation municipale d'Ottawa, qu\u2019il a rencontrée, hier, qu'il aimerait f voir, le plu» tôt pnfisiblo, la démolition de i\u2019hôtp) de ville, uflTi de continuer l\u2019embelilsacment d'u parc delà Confédération.i.a municipalité peut facilement construire en face du parc, rue Elgin, entre Queen c Albert, sur l'emplacement do l'ar clen hôtel Grand Union.1æ post de police et le poste des pompier doivent aussi disparaître.Quant i réglls© presbytérienne Knox, li premier talnlMre ne peut pas dir.qu\u2019elle ne devTa pas être démoUe un Jour, mais pas maintenant.Améliorations en vue dans le service posta' Du rorreenendsnt de la PRESSE' Ottawa, 11.\u2014 La nouvelle an née verra d\u2019autres amélioration-dans le service postal, spécialement à Montréal, probablement pur le commencement des travaux du grand terminus postal, dont U .\u201cPr#M*\" » déjà PwrldL M.L.-J.Dalbl».professeur de biologie à runlversité da Montréal et président de l'Institut scientifique franco-canadien, a bien voulu I noua communiquer le programme des activités de l\u2019Iustliut pendant ia première partie de l\u2019année 1930, qui est la quatrième en date des alinéas d\u2019activités de cette Imatl-tution.i\u2019armi les professeurs attendus, DfOU» signalons: M.Deprez, ppofe.sseur à l\u2019unlTcr-slté do Renne» qui traitera do» sciences auxiliaires de Thistolra et en particulier do l'éplgraphle, de la paléographie et de O\u2019archéologïe, etc.Grand spéctnU.stn M.Deprez est un spécialiste des questions relatives à rblstolre des grandes découvertes.H a exposé des vues très originales sur les ration» de ce» grandes découverte», les conditions dans lesquelles elles a# -)ont développées.M.Deprez est président du Comité international des étude» hlstorl-lue» qui s'occupe actuellement dea ¦trandes découvertes.Le» services d'archives à Gttawa, et partiouHè-rement M, Imnctôt, sont en rels-:lou8 d'études avec M.Deprez.I,ea conférimcea de M.Depre* soat iccompagnées de nombreuses projections, D\u2019Hi-rrile Pendant le mois de fiWrier.l\u2019Ins-itul scientifique franco-canadlea erevra le professeur d'Herelle.C# «rofesseur de protoblologle à l\u2019unl-.\u2022erslté de Yale, est un Canadlen-.'rauçals né à Montréal.U est devenu dans les vingt dernières années un des grands noms de la jclence Internationale.Ces travaux sur la bactérlologi# t'ont rendu célèbre dans le monde entier.Après avoir passé do très nom-rcLise» année» à l\u2019Inatltut Pasteur e Paris, où il était chef do labora-olre, il a été appelé à occuper 1* lialre do protoblologle à l'unlversl-é de Yale, où il groupe autour do ul de nombreux travailleurs.Le professeur d'Herelle, après on séjour à Montréal, Ira probablement à Québec puis à Toroulo, M.Jos.Wllbol» Au début du mol» de mars, arriéra au Canada, M, Joseph Wil-oIa, ancien directeur de l'ElcoIe runçaise de Mo»cx>u, fondateur de 'Ecole d\u2019administration et d'affal-OH à Paris, am-lcn élève do l\u2019B-\u2022oJe normale supérieure de Paris, 11 U publié uu nombre consldérv l)l« d\u2019ouvragsB de philosophie dsg sciences, des ouvrages d'éducatloB at suclulogte: ses travaux les plug A guiviu: AUR IjA rAGB m V Ventes Annuelles de Janvier Les Carpettes Orientales et Anglaises entrent dans la Liquidation de Janvier \u2014 de même que les Tapis d\u2019Escalier A des Rabais de 20% à 50% UQÜIDATION DE TAPIS D\u2019ESCALIER A Prix Grarrdement Réduits ChoiiU dan» noire nptmdide ttock dti marque» importée» et domestique».\tPrix de\tPrix\tLar- \tvente\trég.\tgeur 34 verges.Axminster\t2.50\t\t3.45\t27\u201d 24\t\u2019\u2022\tAxminstec Strouk 3.05\t6.45\t27\u201d 38\t^ Axmirister importé 5.00\t8.75\t27\u201d 70\t\u201d Saxony taupe uni 6.00\t8.25\t27\u201d 20\t\u201d Wilton\t4.50\t8.50\t36\" 50\t\" Axminster importé 7.50\t14.50\t36\" 45\t\u201d\tAxminster\t2.50\t3.95\t36\u201d 20\t\"\tAxminster importé 4.50\t6.25\t36\u201d 22\t*\u2019 Wilton\t6.25\t12.50\t36\" 50\tCarpettes Axminster Importées\t\t CARPETTES DE LAINE ANGLAISES A Double Face Texture épaisse, un dessin et une couleur seulement.Fond vert jade avec dessin oriental \u2014 en quatre grandeurs : 20 carpettes, 2\u2019 x 4\u20196\u2018\u2019 18 carpettes, 2\u20196\u2019\" x 5\u2019 12 carpettes, 3' x 6\u2019 14 carpettes, 4'6'\u2019 x 7\u2019 2.05 4.35 A>.45 11.50 Tweeds de Laine de Teinte Brumeuse pour Vêtement» d'Hiver 2.45 la verge Ovales et Carrées Dcüsins et coloris artistiques et modernes.Qualité exceptionnellement épaisse, en trois grandeurs seulement.Prix de vente Prix rég.2\u20194\"\tX\t4*6\u201d\t.\t6,25\t72.50 3\u2019\tX\t5\u2019\t.\t7.25\t74.50 4*4\"\tX\t6*4\u201d\t.\t18.50\t75.50 28 CARPEnES DES INDES pour Chambres d\u2019Enfants\tj Avec textes et dessins enfantins.Long poil j lustré.Très décoratives.\tj Grandeur 2'6\" X S*.17.7,5\u2014Afoins 50*i 8 CARPEHES WILTON ANGLAISES Dessins Nouveaux et Orientaux Une merveilleuse valeur, 6*1.50 \u2014 Prix réguliers : 95.00 à 110.00 6 carpettes de 6*9'' x 9\u2019, -lu.OO \u2014 Pri.'c réguliers : 67.50 à 7J.00 42 SUPERBES rsRPETTES WILT* Dessins oi'ientaux et conventionnels Fabrication à cinq brins.Poil de laine long et épais.Grandeur 9 x 12 \u2014 54.50 \u2014 Prix régulier : 90.00 Rég, S.SO à 5.50.La mode d\u2019hiver est aux tweeds doux et souples pour manteaux et costumes.Jamais les couleurs n\u2019ont été plus seyantes ni les textures plus ingénieuses.PRIX SPECIAL Tweeds de laine pure importés d'Angleterre et de France\u2014textures épaisses ou mi-épaisses très chics dans leurs effets de deux ou trois tons de brun et fauve.54\u201d de large.\u2014Troisième étige.Uik Longueurs désassorties de Linoléum incrusté importé à des rabais de 20^(, SSs/f et 50^c \u2014Troisième étage.Ml;- ^4 fO\u2019i Grands Rabais dans la Salle du Bébé DEUX GROUPES DE CHAPEAUX ET BERETS Grande variété \u2014 Prix de Liquidation GROUPE 1\u2014 Mignons petits bérets en flanelle légère, en laine ou en chinchilla, dans les grandes et les petites pointures.Chapeaux chauds en étoffe ou en velours pour bébés.En chinchilla duveteux avec cache-oreillea \u2014 légèrement salis\u2014mais seront comme neufs après un lavage.Couleurs : rouge i lèvre, marine, copen, beige .95 Liquidation de Fin d'Année 600 verge» de Velours Chiffon ou Paume Imprimé 1.95 Rég.5.50.Des centaines de clientes attendent vivemimt la liquidation de fin d\u2019année à notre rayon des étoffes à robes.Cet item répond aux plus grandes attentes \u2014 jamais le choix n\u2019a été plus varié, ni la valeur meilleure.Lundi, 600 verges de beau velours panne et velours imprimés seront offertes à beaucoup moins que le prix d\u2019origine.Un coup d\u2019oeil dans un cahier de modes vous fera constater la popularité des velours pour l\u2019après-midi et le soir et pour beaucoup d'autres usages.Dans le groupe il y a de beaux dessins imprimés en des patrons continus petits et moyens.Effets de deux et trois .couleurs bien fondues dans les nuances prédominantes de rose, sable, marine, beige, rose beige, gendarme, etc.36 pouces de large.\u2014 Troisième étage.I OU blanc.VaJeura de 2.00 à S,50» GROUPE 2\u2014 Chapeaux pour enfanta \u2014 modèle! tailleur on plus de toilette en feutre ou en duvet de laine, avec joliea garnitures de ruban et de piqûres fantaisie.Couleurs : copen, beige, rouge à lèvres, bleu poudre, I QC amande et marine.Valeurs de S.SO à S.SO.Manteaux en Crêpe de Chine pour Bébés\u20149.75 Hég.12,50 k 19.50.Pour bibé qui Ira dan« fe Sud^-ou pour terror Jusqu\u2019aux joura alert Qut cft manteaux coûteront te double et même plut.De petite pllt et rernpilt, un collet Peter Pan et de petitt effete da *'tmockln9\u2018* oarnittent le crêpe de Chine de belle qualité pour la fillette.Pour le oarçonnet, il y a det veatont h devant creleé en tôle cordée épaiaae.Nuançai de rota plie, aeur et blanc dant lo groupe.Talllet : 1 â 2 ant.-Rayon du bébé\u2014Deuxième étage- il Liquidation de Janvier au Rayon des Ouvrages à l\u2019Aiguille TABOURETS de PIEDS à PRIX REDUITS Moins que Moitié Prix Tabouret* de pieds recouverts de cuir et de suède anglais, durables et de belle apparence \u2014 juste ce qu\u2019il faut pour embellir davantage le foyer, Gran- I Q C deur 10\" x 6\u201d.Prix régulier 5JO.L »»J^ Homespun Canadien convenable pour confection de sacoches.Régulier 1.95 1 OO verge .\t.* Soldes d\u2019articles étampés.Prix frariés.A moins qu\u2019à moitié prix.Soutache et Frange Frange de soie.Rég.75 à I.IS la verge.Maintenant, /a verge\t\u2018 .50 Soutache de *016 et métalliques.Rég.10 et .40 la verge.Maintenant, 1 Cî et OA la verge .\t* \u2014Troisième étagi.LA VENTE ANNUELLE DE JANVIER DE TOILES ET COTONS DE MÉNAGE Üf.d.jTrî'i'j:.''' mm.Les plus belles qualités\u2014Assortiments les plus complets que nous ayons jamais eu le plaisir d\u2019offrir à des Rabais de 10% à 20% sur le Stock régulier\u2014 331/3 %et même50% sur certains achats spéciaux Pins de trois générations ont regarni chaque année leurs armoires à linge durant cette vente qui offre les plus beaux produits des filatures aux plus bas prix de l'année.L\u2019importance de la vente de cette année et notre détermination d\u2019ajouter à son prestige sont démontrées à l\u2019évidence dans le plus vaste assortiment de ce que le monde peut offrir de mieux en fait de toiles et cotons de ménage.Voici comment les rabais s'appliquent :\u2014 Couvertures, 10\u2019/» k 20%.Courtepointes, 10\u2019» à SS^%.Couvre-pied.s.10% à SSl'i\u2019/i.Kdredon.s, 10*^» à 33t/^%.Toile fantaisie.10% à S0%.Toile à la main, 10% à SO\u2019i.Toile irlandaise, 10\u2019» àllV»\u2019».Toile écossaise, lO\u2019i à 33%\u2019>'».Toile italienne, 10\u2019» à SSYs\u2019/», Nattes de bain, 10% à 20%, Coton blanc, 10\u2019/».Coton A draps, lO\u2019/t à 20%.y Nappes, 10% à 33^%.Serviettes de table, lO\u2019i i 33Vs%.Draps, 10% à 33Vi\u2019,.Taies d\u2019oreillers, 10\u2019» à 20%.Serviettes, 10\u2019,'» i 3Jt/i\u2019».Serviettes de bain, 10\u2019,\u2019» k SlVs\u2019i.Toile à serviettes, 10% à Flanelle, lO\u2019i à 3J^A% Coton à oreillers, 10% Toile Italienne, Toile à Serviettes, Serviettes,Linges de Cuisine et de Vaisselle, Marques Fameuses 6000 verges de TOILE à SERVIETTES ITALIENNE Directement des /abricants, exclusive à Henry Morgan & Co.Ltd Douce et «btorbante \u2014 employée pour toutes sortes d'usage dans la cuisine\u2014rouleaux, linges de vaisselle, de cuisine *\u2014* une toile qui a plus que fait v.nfotr ses remarquables qualités \u2014 toute blanche, ou avec une Jolie bordure de couleur.«%.r/ 17\" de large.Rég.45.Ventes Ofi annuelles do Janvier (verge) TOILE A LINGES DE CUISINE DE LA MEME QUALITE TOUTE BLANCHE 22\" de large.Rég.55.Ventes AA annuelles de Janvier (verge) * * ROULEAUX ESSUIE-MAINS TOUT FAITS DE LA MEME QUALITE 17\" de large x 2'j verges do long.Rég.1.15.Ventes annuelles de Janvier (chacun) .LINGES DE CUISINE ET DE VAISSELLE TOUT OURLES 22\" X 31''- Rég.55.Ventes AA annuelles de Janvier (chacun) * 3000 SERVIETTES A POINT D'OURLET, MOINS Celles que nous vendons le plus, pure toile ouvrée irlandaise unie.Ces serviettes ont un point ajouré spécial è chaque coin pour les empêcher de se briser au lavage.18 X 34 pouces.Rég.55.AA Ventes annuelles de janvier * ¦ * 2400 SERVIETTES EN TOILE OUVREE A POINT D'OURLET Avec bord damassé.Pure toile I irlandaise.Grandeur 18 x 32.; Rég.78.Ventes annuelles AC , de Janvier (chacune)\ta*t%j I LA PLUS BELLE QUALITE j Grandeur 18 x 32.Prix rég.1.(X).I Ventes annuelles de janvier, { (chacune) .\t«vu Grandeur 20 x 36.Prix rég.1.10, Ventes annuelles de Jan- ne î Vier\t.SERVIETTES DE BAIN BLANCHES Souples et absorbantes.Texture solide, durable et d'un blanc pur.Grandeur 24 x 48 pouces.Rég.1,00.Ventes annuelles de gg Janvier (chacune) LES FAMEUSES SERVIETTES DE e VIN CHRISTY Blanc pur\u2014souples et absorbant (es.Grandeur 24 x 48 pouces.I Rég.1.26 chacune.Ventes QC I annuelles de janvier\t-OO ; Très grandes, 27 x 52 pouces.! Rég.1.50.Ventes annuelies QC \u2022 de janvier\taUO EN VENTE AU TROISIEME ETAGE P LES GALEJ^IES DU QUATRIEME ETAGE Présentent des Services à Dîner de 50 Morceaux SERVICES COMPLETS pour 6 personnes 12.50 Choisissez votre service à dîner aux Galeries du Quatrième étage durant les ventes de janvier\u2014 à une fraction de sa valeur réeUe.Le spécial offert ici à 12.50 a un fond ivoire et est joliment décoré de dessins d'enroulements et de fleurs en des teintes de bleu, tan et rouge.De jolies feuilles vertes ornent davantage le patron, et les anses ainsi que les bords ont des filets d\u2019or.Complet pour six personnes.LES GALERIES du QUATRIEME ETAGE, renommées pour leur bel étalage et leur intéressante collection, ont été une \u201cîle de trésors\" pour ceux qui cherchent quelque chose de rare à bon marché.Objets venant do toutes les parties du monde \u2014 d\u2019utilité en même temps que d\u2019ornement\u2014et de ce temps-ci vous pouvez acheter à grands rabais pendant que les ventes de janvier sont en vigueur.Pour ainsi dire, tous les coins de ce rayon sont remplis de marchandises offertes à prix réduits pour la vente de ce inois.VOICI QUELQUES-UNES DES PRINCIPALES VALEURS Assiettes de service \u2014 4S.OO à 360.00 la douzaine \u2014 MOINS 20'<.Vases d\u2019ornement, pots, stalugt- etc., \u2014 6.S0 à SSO.OO\u2014MOINS 20'\u2019«.Tasses et soucoupes, plats à f.onbons, vases et jardinières \u2014 2.25 à 200.00 \u2014 MOINS 50*«.Lampes électriques, abat-jour et appliques \u2014 5.00 à 175.00\u2014MOINS 20*4.Beaucoup d\u2019autres articl s en cuivre et en verre, à grands rabais.Faites que ce soit 6.votre mois d\u2019économie.Quatrième étage.'é / a tK / ,iP \u20226' y d lb plus 6QAND DU MONOEri 27 MOXTKKAU BAMJJ)!, II JAN'VIKR lOSO JjB JOVRSAtj DONT IjES EDITIONS PniXCIPAI.EH ONT IJî PDU8 FORT TIHAOE MOYEN DE TOÜ8 IJ38 QUOTIDIENS DIT UANADA et?t^AXv: {7?ii5?r5X?g7^ m LE JOUHNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SUHTOUH Vîle Sainte-Hélène est un miroir où vient se réfléchir li histoire meme de Montréal Hôteliers des Adirondacks en congrès à Montréal Las principaux propriétaires de cette- île maintenant reliée a Montreal par le nouveau pont furent Samuel de Champlain, la famille de Longueuil et le gouvernement anglais.\u2014 Des faits intéressants et peu connus.La fête du 25 juin 1874.S ITUEE entre deux bras du Saint-] un Incendie I-aurent, dx,nt le double cou-j ^entTlT Kardlen rant ontvAtint.f o,.-\tk.-j-\t_\tKn-*on.\u2018a\u2018re des dis et sa faune.C\u2019est en consultant ce livre devenu très rare que nous avons pulsé Ica renseignements qui vont suivre.llélèno tricts no 4 et no 6 qui avalent leurs quartforg géméraux à .Montréal.I*arc public D\u2019ile ombragée et remplie d'une paix unique perdit sa physionomie belliqueuse.Le conseil municipal songea dès 1 870 à pouvoir dlspo* Douté IjO premier propriétaire de l\u2019Ile flalnto-Hélène tut Samuel de Cham-, plain, gui l\u2019acheta avec des deniers!\t,,\t-\t- venant de lu dot de sa femme, née.,,\t\u2018**\t^\u201c\u2018ce un lieu comme on sait Hélène Houlé.Ipopulation pût.C\u2019était eu 1620, au coure du trolsr I.'®'\u2018 ™''® Joy-\u2019ux piques-niques ième voyage du fondateur de Qué- '\t** \u2018*®\"^ saison.Ce ne fut bec qut donna A l\u2019fle le nom do !\tl\"\" >« gouvernement sa femme.\tj accorda a la ville de Montréal l\u2019usu- On ne sait malhoureusement pas'^''®'^\tgrande réjouls- davanlagosur le «ort de l\u2019Ile Sainte-|\t\"/T P\"Pûl»lv« fut organisée pour Hélène Jusqu\u2019en 168S, quarante-'®*\u2019^'\u201d'®''\tévénement.¦six ans après la fondation de Ville-1\tFête inoubliable Marie, alors qu\u2019on apprend pari\t.s'ïuitf' do luutsitlons ignoras dans i\t, uvIr do tous I^s vloUlflnlji la chronique locale qu\u2019elle faisait i®\u2019®'' souviennent ce tut une partie intégrant» de la concee.s'Ion i ^^^® luoubllahie.Plus de 6,000 faite par le Roi à Charles DeMoyne, ' P®™\"\u201d,\u201d*\"\ttransportées à rAcemment unnot>!i soua îf' nom de i,\ttrois vapf*urs, au cours de fiteuT d^ I-onguoull.\tjouT»nép du 25 juin 1874.Plu- sieurs centaines de gens s'étalent I nr rioTu^m»*\u2019\trendus à Montréal A l'occasion de Le nouveau soigneur y fit bâtir ' fôte nationale et étjalent restés one maison et dos dépendances\tville pour a^salater au grand î*on appela pompeusemont \"Le !\tdonné le lendemain K* L\u2019entreüeii iLa solution des routes à ' de l'énipe la frontière de ce crimi Une résolution du congrès de L'arrestation du couple qu( l\u2019Adirondack Resorts Asso- habitait avec Mark Warxl ciation à ce suiet.i éclaircirait le mystère entourant sa mort mystérieuse.Le comité des 25 f ne centaine de memin-e.s de l\u2019Adirondack .ReeoHn .Isnoclatlon se eoni réunl.s û Monlceal hier isxir le conKr.\\s d'blver tie l\u2019Issocintloii \\i»rès la séanc.' d étude tl\u2019liler matin, lis furent et sont les hfites dee différeiila hôtels de Montréal.On vtdl Ici tin groiiiM- des tléléiniés.rt'iiiils A la P«>rtc no | hot<'l Windsor.On nunanjuf», Mur In pr»\u2018^ll^^c rang^**', de gHiichf» A\tMM.IL Smith, d** VhOU'l Hlfz-( arlUMi, .1.-,).iiilRtm,\tIh'nnctt.d.-F.Holmcn.H.f\u2019oRip,\tWind wfXKl,\u2014»i Cliché la \"Frease\".) A ia Société protectrice des Un projet de route d\u2019eau des\t^ Yankees qui affecte le Canada^ Manoir.\u201d L\u2019uii de (tes fils, frère\tt\u2019ai me-Hélène.Sous la di- d\u2019Iberville et de François de Bien- ¦\u2019©elion du maître de chapelle de viHo, prit mémo le nom de Sainte- l\u2019église Notre-Dame, .M.Jean-Bap-Hélène.Ce Jeune homme prit une ' Labelle, six cents choristes so part active daiw les expéditions de\tfirent entendre dans\tun\tgroupe de «on frère d'Iberville et mourut lors\tchants populaires\tde\tla\trace cana- du siège do Québec par Phlppa, en\tdlenne-françalae.\tl\u2019as\tniolnft de 16!t0, figé de trente et un ans seu-\tvingt-trois corps\tde\tmusique prl Il est demandé aux charretiers de ne pas surcharger leurs chevaux.Walter Molson serait élu à la présidence La Béance d\u2019iMude du rougrès de i\u2019Adirondack llesorls Association s\u2019est continuée Jusque vers une heure et trente, hier après-midi.Les délégués ont étudié différents problèmes.Le ré.sultat de la discussion «\u2019e»t traduit sous forme de résolu tlons dont lu plus importante \u2019St celle qui demande à l'Ktat amérl-caln l\u2019entretien hiver comme été, lies routes qui conduisenl ft lu frontière, Prenant exemple sur ce qui se pratique dans la province di.Qué-, bec.l\u2019Assocliitiou suggère (jiie le gouvernemeut pnrt.ige avec Is ¦ mii-niripulités le coût de l\u2019entretien de res route* r.\u2019uiiM dos dernières résolutions adoptées fut celle qui remerciait toutes les organlsailons, les Iiôlels.les autorités municipales, les Jour i nuux, enfin totis ceux iiul ont i nii j tribué ft la rangnifique réception qui| été faite aux délégués.SIGNALEMENT DIFFICILE \u2022 De i l u lum li nouvaux officiers du RAPPORT DE M.INNES L'assemblée mensuelle régulière de la Société protectrice des animaux a eu Heu avant-hier midi, BOUS la pré.sidence de M Kenneth-T Dawes, Etaient présents : le dler-général W.-O.-TI.Dodds Paul Joubert, JJenri Jonas, John! Molson, l\u2019hunorablo Marguerltej Shaughnessy, Mme M'ard-P.Pit- ! field, Mme C.-N.MeCuaig, Mme J,-' Wn.shinKtoii, 11.\u2014 Ijt HiUson de (onles le> roiilei, {l'eau itc lu nation et une profomb-nr (le l\u2019J plisls |h,ui- le «-«niil\t(laiis l'Est de i \\ew-'\\\u2019ork.ont été isq-oiiimaiiilés par le pré-siilent du {suiillé des ririères ! et ports de )« «'hambre.le rs-pis'setitaiit D'-ini)S»'i, di- Xinv-Vork, à l\u2019ou-vertiiri- d'tine eii(|iiête sur un bill pro]H>saiit une dépensi- de .çitlO.OOtl,-0eni|>sey a attifé l\u2019attention sur les pro|>ost(ions du g{»uv(-riie-; nient canadien |>oiir sa iMirt dan.s le coin de const ruction d\u2019une mute du .Saiiil-Laiircnt.Djiiis le rhiffr»' ik' «TH.*,1)1)0,IIIHI qu'il inUiTuit était' Boai'd flf Tfadp Up Mnntriial (sirnprls le coût dn rkni.v «innl de Welland, inaliitenant rempla f iiné dan.s Ka deiueur*-.Ivob p.\u2018* lliclera sont revenus, hier soir.Hier apri'S-nildi, les ('xiKTta rirl smvice UertUlon di' Lu.Sûreté provinciale.vl.Kd.Lorrain et le détective K.Denis, ont relevé uns multitude d\u2019empreintes digitales dans les diverse» pièce.» de la ra.tl-.1011 et sur différents objtqs.Cof*! etiipreiulea seront «Huiliéo» dans los| laboratoire; do I» Sûreté, 1.0.» détective» It.Lasnicr et A-l «iiiyon ont fouillé la maison de fontf] en comble qt ont examiné la cmre poniliince (le l.i victime et Interrogé! plualcui.¦ itoyeii,- qui connaissaient j Ward.Ill n\u2019ont pu obtonir beauivoup dé i nsi iKneinent sur son compte si ca u\u2019est qu\u2019il était une sorte d\u2019original qui préférait la compagnio d(îs mi «évoux.\u201d,Su malsou était un véritable refuge pour (ou» les ¦'qiiéteux'\u2019 (lul fié(iuentoiit les gruntle» mutes\u201d, nous dis,lit l\u2019un do h.*- voisina ,M.Jo.», VfilliUX.cotipl*.mystérieiiv seront élus le 17 du courant.M, T.'«4».Moi^ai) LES NOMINATIONS \u2014 I lement.I^e titre et la propriété se rent part ft cette réjouissance mu- R.Tullo et «Mlle D.French transmirent ft.sa descendance et slcale qui nous paraît extraordinaire I Dana son rapport, le secrétaire, finalement su colonel Urunt de,aujourd\u2019hui.\tjM.J.-H.Innés mentionne 1 arrea- Blalrflndle.époux de la dernière L\u2019honorable L.-O.TaUlou avait ithDon, 3 options, 164 plainte», 228 baronne de Longueuil.C\u2019est ce der- présidé le comité d\u2019organisation de S'\u2019orlissemenl.», 9 chevaux retirés du nier qui fit construire ft la pointe,cette fête à la foi» civique et natlo-1\u2018ravall.872 patrouilles d\u2019amhiilan-dlte l\u2019Eperon des moulins qui exb-'nale.\tIre apportant 1,072 animaux à lu .\u2019'£iUne belle promotion | de M.H.-L.Bernaril ' chez Dupnis Frères L'hen.T,-D.Bouchard est chaleureusement reçu à S.-Hyacinthe début du dlx- talenl encori au neuvième siècle.Il n\u2019est fait mention par aucun Dernier propi-létuire L\u2019Ile Sainto-Hélène fut tlepui» lea extermine en A lu .aiiite du départ pour le Floride de M.A, t\u2019habol.qui occu|uiti Ile poKt(\u2018 de Kurintenduiit de la mai-;son Dupuis Frères depuis de nom- .breu.se.» année», M.H.L.Bernard a \u2018 -iHindant J( lu ri;i','S.SI\u2019;i Saint-Hyacinthe, il - l.\u2019lion.T.-D.Bouchard, ré'emment élu président de rA.\".-.'mbl(kf législative, a été l\u2019objet d\u2019un* bell< muni-f(»(tation, hier soir, do la part do clinique, où ou ________ ___________ ____________________________________ été décidé que l\u2019assemblée | écrivain du temr>s do fortifications Iws ouverte aux MonlrtValais, mais ' hnhuelle de la société sera tenue Ie| M.Bernard était chef da la pu- ses concitoyeDs et do bon nombre qui auraient été élevées sur l\u2019tle »a propriété appartenait toujours au 23 du courant, à 5 heure.» p m.On hllclté chez Dupuis Frères Limitée d\u2019élecUeurs du comté.Arrivé ici.ftainto-Hélèn(».I.,ca constructions gouvernement fédéral.C\u2019csl en ® aussi dt.scuté sur les plans de la depuis environ quatre uns.Il avait par le train de S heures, pour pas- que l\u2019on aperçoit sur un plan da-' 1908 seulement que la vlllo de-,\tclinique qu\u2019on projette de occupé la même position chez Le- »er la fin de semaint! parmi h*» minion, étant à la tête de la firme tant du milieu du siècle suivant vint propriétaire, et cette fois ce ! ®\u2018\u2019ostrulre.^\t; tfutdre Limitée durant quelques an- siens, il fut reçu h la gare, jutr le» Walter Molseii and < \u2019om|)aü.i.furent sûrement temporaire.» et sera, Hemble-t-11, le dernier, de l\u2019tle! Appel A l'obligeance du public nées.\tmi'mbres du (.\u2018oiisell niunàïlpal, tic- agente (ll\u2019mmeublo.d\u2019ucturanecs, (je doIv(.\u2018nt être attribué!» au chevalier Sainte-Hélène.Le magasin mill-i ' \u201c *\tdana|\tb,.,.nard n fait »e» débute dan.» ¦'ompsgiié» de la fanfare Phllarmo- finances, et dliecteur dn .National de Lévis qui dut lea faire bfttlr taire qui s\u2019y trouvait n\u2019a été abazi-:\tSociété protectrice des | n\u201ei,|ici(é chez Scmcoic\u2019R i.imiteii nique et une foule d(* .Mascoutains.! Trust Eompany.Limited, de la ]j' nouveau conseil (ie direviioii jdu Board of Trade de .Montréal, jpour l\u2019antiéi' 1930, coniincncc, à »*\u2022 I des.»luer ft l\u2019iiorizon.,M.llrnuin-,l.I Dawes, 1*; trésorier.! En membre du conseil d\u2019adinliii\" tratloii, .Vf.K.-P.Jidlott.a été sug géré comme trésorier, l.**.» élecUilns auront lieu le 17 du eonrunt.1.imminence que M.Walter .Moi-son (b'Vieiiue présld(;nt non» rappelle que cetto personne est av.sn-tag*îiisement connint jiar tout le Im- .M.T-t! .Morgan, présidi nt du' Montreal Tourtm & Convention itu-j reau, ouhiiite que le: iiiombr.- de] l\u2019.ftsHOolatlon emi'Kirtenl un bon; .souvenir de leur pa .^age ft .Mont i réal.Le congres, ft son avlfs, ne peu;, ()Uo développer le» relatioie d\u2019ami-Mie (]ul existent déj,*!.l*Hrlui,i nu; ; us pitilique, :\\I.Morgan >llt qip li e affaire», -i eib's Boni plus oa ¦ ni lins lionnes à (eit*\u2018 période di-; l\u2019année, ne iHoivi-m manquer de' » améliorer, car elle», sont générale ineiil établies sur d*,s- ha.****:, solides.1,' -hevin Taucréd>\u2018 Fortin, re- A SI IVKE Cil K LA I* VUE ||)« 1-, - Lg.'iits provinciaux n\u2019ont pu ! obt('iilr une di-scription passable du | *-ou|)li- ii;.(térleux qui liabitail avœ le vU'lllanl d.puis trois semaice» | *1 quelqu!'» Jour-;.Ce coiiplo est j disparu depuis iin'iirmli.c\u2019est-a diri» Ir- .iournéi! du meurtre, Pi'U (I< personnes ont vu l\u2019hotn- ! iiin et la fenitnc durant, leur véjour chi'Z Ward, Cependant, ci^ux qui les ont vus \"\u2019accordent à diri' que l'homme ét Ht àgè ti r-nvirou 2f* ans et (iu'll mi'Kurait <-uvlion .I picils *¦! onze pouce.! ,.t (pie l.a fem-nii' était, plu.-, court*' <-l (lu\u2019eUe por-iiiit :;»!» chevt'ux longs.Elle s.-m-lilait syci- d\u2019environ 2i) à 22 'Uis.t\u201d, -t ti lien près touteu le ; in teiAnatlon; i|u'nnt pu obtenir lo» policier» =ur ce* homini et cette l\u2019i-mm*- C»-:.-.indant, lit.sont convaincus «l'.i'c'i-c l\u2019arrfstntion du couple.1m mystèr» entourant, la mon (lu vieillard st\u2019ra éclairci.SlX'din 1*> boi-riblc Cinq nominations à la Canada Steamship Lines Ward, a victime, a eu !e crù.n* frf ànsê par une \u201ctige ft souder\u201d ,\u2019omme ui emploient 1; plombiprs.V St l\\ Iti: SI H LA l\u2019ALE Ot» qui dut lea faire bfttlr taire qui s\u2019y trotivaif n\u2019a été abazi-:Boci^été protectrice des publicité chez Scroggie\u2019s Liiniled >>lqHé «-t une foule\t_ entre 170;> et 1760,\tdonné cependant que depuis trots\t®'i^ puis il passa au service de la mai-ion Tous se rendirent enBiiile dans la Dak.» of llo l\u2019osM-ssio), anglais,!\tI tlon du nouveau pon Ver.s 1807.la guerro menaç.ant j d\u2019éclater entre ies Etats-Eiils et l\u2019.-Vngletorre, la ürande-Hreiagno :\t11 n\u2019y aura bientôt plus comnie acheta Elle Kalnte-Hélène de la souvenir du passé sur l\u2019IIo Sainte- ans.lorsque fut décidée la l'onstruc- '\t^«tteharger i(!s sleighs, et Almv's ' toute personiu* qui sera témoin d\u2019un ;\t¦\t\u2019 tel acte de cruauté eut priée d\u2019aver tir immédiatement Is S.P.C.A.: Wilhank 2109.Le nom de ces personnes obligeantes ne sera assuré I»! cimeti*')»» famille de Longueuil.Ou craignait llélèno que le cimetière militaire\tpas divulgué A qui que ce soit et pour n\u2019importe quelle latson.que le» .Américain.» venus par La- oil dorment le* restes d\u2019une dizaine prairie no s\u2019en emparassent et ne de sous-offlcler.s et d\u2019une vingtaine n H' '\t4 4 \u2019 4 pussent ainsi commander une ad- de eiildats qui étalent tous irian- uOiilSiOn BIlîrB 03111 6Î «nlrabio po.sltlon pour canonner dais, s\u2019il faut en croire leur nom.MsMitréal à leur goût.n,vi risdou-\t- t(x» (-n bols y furent construites ayazil d*\\s ouverture.» susceptibles de porter de forts cations.On y ajouta plus lard une case-rne, une pciiidrlère, (!(.¦» magasins niilltaln>is.Je tout existant encore en 1 876.T'ne prison mllllalve »'y éleva meme, mais elle fut détruite par In nommer ceux qui ont entendu ces paroles auto qui coûtera $1,000 L'enfant a été blessé à la figure O Vila TCi fault, qui fut blesse, û la traverse du Cap Salut-.Martin par un convoi du Pacifique Canadien, a obtenu $1.000 de dommages, I.ai cause avait été enteiidue par iin Jtiry en matière civile, qui en __\tétait venu à la conclusion qn\u2019II y I\t.lavait eu faute commune de la pari.I l/acf.iO(i d« $10,000 Intentée par'des deux parties.Ije.» Jurés avalent I l',^\u2019hevln Allan Bray contrt» le doc- éwalué les doinmagee à $2,000 mais .tziur Anatole Plante, député de les avalent réduit do moitié ft causo 1 Montréal-.Mercler, ft la suite depa-^de cela.-rôles diffamatoires que ce dernier j Tétrault, qui voyHgeraté, T.-Il.\tKuderby, W,-|)\u2019Oyley Hut- qn\u2019ll rej)reisênte depuis i.mt d\u2019an-' chins.Henry-W Morgiiii, J.-V.-H.I Port.«rouR.Slewart-h'.Hulhcrford.' l'iiKI cliaiigemeni; ont été annonce» lian.s le département du fret d*' la Canada Steam.ship Lines et il; entreront en vlgii<\u2018ur le 1er février.i-if bureau de .M.L.-J.Bums, a» sisiant-géranl dans le trafic du fret sera transféré à .Montréal.M.James-H.Edward», antienne meut agent général de» réclama-tlüu.i pour .Montréal, promu agent dn fret pour la division de Montréal.M.l\u2019rauk-0.naytor.est nommé .\u2022i;t;'nt du fret iiour la division de jiamlllon.\u2019il.W.-J, Itobinsèn, anclunneif; mt io'gtit dn fri't pour le division de Hamilton, »'st nommé agent tténéml du trot e, son bureau ft 'Toronto ('t Juridlcllon sur le tc:r1to!re l\u2019ouest de Kingston.M.T.Brown, .vncieunement agent local du fret ft Toronto, d*-vient agent du f-\u2022! pour la ville de Tix-onlo.GRATIS MaKnirtifiif PIjtI ¦ Viaacir «li» 12 liAUfft (\\aDur Al-Sr»! dona» itratii av»«- U Thé et Café MIKADO 'leiÜeur qae lotit ontro Ytrod»!! «b même prix.Art t«nf^ p0rt0ut Dmmtcntl^zdm « vmirm /ommitn^ur QLOBC TEA CO,.MONTREAL Cftle réunion .»(' (\u2022,r;niiia pur le ! haut de \u201d0 'ati ida' Eni- recept!'!/! lutoee -.nivjt ju miinii'isiHiioii de» , Üoyen.-; 'elle foi.s, les officier!- du rt-girneti\u2019i.de ; A\u2019Hnî-Hyacinthe ont rc-çn l'b'i:i.M lloucbard, au iiianèL,.militaire P.-C.Stevenson et D.-J -S.T- Une \u201cpeste\" pour Hull fi; Le révérend Byrne de U rraioon ¦ n.H.-L.BERNARD, Dupuis Frères, qui était rn charge nu département de la public\u2019te et qui devient surintendant en rempiac».ment de M.A.Chabot, qui a démissionné dernièrement.M.Bernard fit aussi un stage di ie l'îtïùrt.-ti .; Hull.IL - - I.c jtlge .Millar dè-elare que b's Bohémiunn(!a éU-lilb-s il Mull, pour \"dire lu bonne nven-X J' I 'J'\tture\u201d, sont \u201duno p.ste ixujr lu PQt nPPiPrO nDinOnt VIIU'\u201d.et mardi, il imposer;) une Oui UUUIuIu Uulliulll sentence h deux Bohéinieniio.s Iroti- ____________ j vées coupable:» d'avoir volé un d» ' leur» clients.Le rérérivnd D,-ft.-K.Hyrna qui »»\u2022 prétend l\u2019héritier d\u2019une forlun*,* de $100,00(1,000, et (jul gublasalt son procès, hier après-midi, devant le hier, dans une nouvolle phase.I J.'hon.Juge Coderre faisant droit -\t, ' ft une motion pour détails présen-\u2019' :tée par le docteur Plante a ordon- *\u201c\t\u2018®\ti .\t, ,\t)\u2022 i *\t!né à l\u2019échevln Bray de faire con-i®®® \u201c\u201c train.\t'dans le bureau da publicité de la, Juge .Marin, sou» une ucciisatiun de oOn jeune trere la tire avec: naître s son adversaire les noms' l*é Jury a décidé qu\u2019il y avait eu » maison Joseph Horne Company, l\u2019un , faux, a été décisr*'» dément.Lejiig.- i des personnes qui auraient enten(1u rfMponaahllIté de la part de» deux ' dos grands magasins à rayons de! a ordt'iiné dt 1*'conduire dans l'aib les paroles qu\u2019il prétond diffama- P'*''\"'\u2019-\u2019'\u2019 <1\u201d P®-Tl <1® Tétrault eu Tittsburgh, Pa.\t! réservéi» aux fous cii7nln«\u2018ls, ft la pri- un revolver qu\u2019il ne croyait pas cLiargé.aanlâiL.Rapaoarf Montrcai^qj I t.oire» ft son adresse.Les meilleurs souhait» (b- UN ACCIDENT $10,000 Le danger des armes à feu a été îllastré une fois do plu», hier soir.\u2022lors iiu\u2019un enfant de quinze mois] dut être Iranaporté en toute hftte à rhôpital, dans un grave état.I/e Jeune William Preston, figé fie 10 ans.dont los parents deineu-' Béaffirmant son vif désir de vevir rent au No 320b, rue Colhorne.\u2022'\"'l'H\u2019er à Montréal une cominis-B\u2019amusait, de bonne honre, hl<\u2018r Alon scolaire .»épsr(L* pour les Juifs soir, A examiner le contenu d\u2019une P'*® ég.alement séparée pour valise lorsqu\u2019il trouva un revolver \u2019\u2018\"'\u2022'¦'\u2019Pif A ' entretien de ces écoles.(Ut calllire 22.-Se sslslssant aussi- comité des école» Juives séparée» tôt dn l'arme qu\u2019il ne croyait dbs\t''Ol®'\u2019 \"he résolution par n\u2019cxerçnnl pas la prudence suffisan iio motion similaire avait déjà \"PPCOcl\"*\"! de la travers)! et de ' »nils dans la publIMté et du person necordéfî en faveur de M.Irénée l®\t\u2018*® ® Compagnie do chemin nel de la maison Dupnis Fn'res ai- de fer en ne donnant pas de si- compagneni .M Bernard diin; gnaux ou en ne donnant pa.» de si-: niiiivelle position, gnaux suffisant».\t, L\u2019hon.Juge Coderre, qui présidait le prooèi), a ratifié la décision du Jury.i ( iio ' été i Vautrin, poursuivi pour par te maire Hoiide.^^^;Son de .Montréal.<\u201dest l(* Dr I.Plouffe, mé(le*'in aliéniste ft l\u2019emploi \u2019 de la i)rovin.f .'lui a fait l\u2019examcii do l'accusé quant à son état miMitaj ; Attitude de MM.Cohen et Bercovitch désapprouvée Une affaire louche lUn thé en riionneur de i\u2019tion.Fernand RIntret Un projet qui soulèvera Toronto, 11.\u2014 Mme Annie Co-' marcs, veuve d\u2019.André Coinares, Rue Uaudwl: père et l ils, intendant françai.s du X\u2019anada (17(H-1711).S\u2019appelait aiilre-foLs Rnulevurd et Kandol.I.e ¦\u2018n\u201d, chanjié en \u201cu\", corriKe une erreur de copie.A\u2019a de la rue .lojfues à la rue Briand.On nou.» prie de rappeler que demain, ft 4 b p ni-, l\u2019Alliance cana- -.dienurt pour le vote des femme» lin V T flPhal Üll Pnn^PI\t'®\t««'¦an- remt» pai de Québec donnera, hôtel Windsor, un fil UUUUI au UUIIOull nn hôpital local à une compagnt.'j U'U grand thé l\u2019honneur de l\u2019hon.de pompes funèbres, sur un ordre; Fernand Hlnfrei, secrétaire d\u2019Etat.On s\u2019attend il nn vif débat, au conseil municipal, sur la iiuestton \u2022oncernant les voies élevées que le : forgé, a dit.hii'r après-midi au conseil des examinateurs de» ('n-l trepreiieurr, île pompes funèbres de « hargêe.Il la pointa dans la ilirec- '»'lU'\u2019Ho 11 désapprouve l\u2019altitude ré- Canadien National veut construire \u2022\"'«''\u2018\"j'®\t\" avait signé Mon de son petit frère.John, figé 'f'\"® «\"f >« question de MM.Peter entre se» coura Ue Turcot et la l\u2019oiü- r'àTrlsnfo'n do 15 mois\tIn a»innt\u201e Bercovitch ot Joseph Cohen.Ihh o\u201ei-t\t_____n_____; 1 autorlsnlon de b» fain*.1 petit frèro, John, figé \u2019a\"'® \u2019'.'['\u2018J\" U\"®;*\"\"\" <>*\u2019 MM.Peter entre se» coura de Turcot et la l\u2019oin-, .\u2014, et preBs.'i la détente.\t( ohen.It l\u2019.ftlliance.UNE BOITE DE VÉRITABLES iPastillesVALDAi f biPB employé», otlUeée à propo* | l'HÉSEHVEHA wotn sorgj, ' os B.ilcNis Bos Vclet rstplrotoirti COÜBATTHA Vit Rhumst, eron tiitit, iripps.iDtiuiBza.ititiini.itc.Torontri, 11.La faliri('ation lies uèroplaiie» .lur une grand*' échelle ost nr*'vue.Ln \"ftonsoiida-led Alrcinff Corporation\u201d, rie Hiif- paru, c est .vi.s.mt-1 fgio, annonce que son établisse-rapport que le drame est dû à un I détective Louis JargoHle, d« la le Huré qut en asauro la dlractloii ment de Port-Erle sera actif avant' Sûreté provlneleJe.\tpollüqua.\tprlnteznpe.\u2022impie accident.Chien Perdu CHIIlN |>4>H( if*r, noir oi lan.If 2 jumior.l(«*rnm|>rTikM> à «int avr UiHMilAitd, Xonliin, York i^tii(*oin|iir Ir n*ilrn(lni rot HVlè* Horn poiirHufTi.Fn Vente partonV Le, Exijter KN BOITES | portsnt le nom VALDA .At»nf anl un*' aiiliai))*' ti ce prix, l'ofnIorvN dT.atiila |>a*lil»i>n.hTl I \\1lir.R!M.on ST.prrt llleory.ON'I \\ltlO KST.OaUimoeuve.ST-I VI NK^r.pr«\u2018e .Me ( rl»r.ST I.VTKÏ '\u2022T.ancle Nsnel^en.HT-I.VI KI\u2019A'1.¦lifte Mifi»).M-Jiiernh MOM KOV VI* F<«T.anrTe Ht- MoVf klMAf» l-^l.rrAa m* Andrf.MOM-KOV VI l.sT, prM UHe-rlnOrt.IMt RftlV Sttii 161» \u2022MVt .NwrrBK DxuK ».jir.u,i.fort].¦ntl* Kt-IlNVid.Mil Kl-ovni: OVl^AT.tU4.vl» lurceon.NOI lu: n vKK.l4kcblne.:tH«A VlMIOoTtiN.Vrninn.UKI.I IVÏTOS.V^«.**;«!, KxmiI.Itrentiirr hala.**'**f** rMnnlnc, ^tll.KKKOOKl Oumt.pr^s rfe l«$ rue Ovfiird.KLK i t MKI*.î^T flIlif Kr.orée Kl 7otUM.RI I SI\t«ïuftèfr.nT-V Vi.ll K.liVI IIOI : OfUw».!U I DK^roRtiKH.TroU-Rtrt*.Tear Inrormutlon.IW.d# firoe, 1*4 HCK RT-r.Vrt.Onm.IxVnraAter »16l m 43 ür^Sï- 28 LA I»flRSSE.MONTREAL, SA^rEDI 11 AANVmR lOao mp.T 5l! (V n-t?2Trri Ç CONCOURS DE LA \"PRESSE\" OISEAUX A COLORIER Concours No 2 Définitions de l'affabilité et de l'amabilité ANOMALIES ET INVRAISEMBLANCES < >st le\t\\ r<>IJ,U:K.mieux (t l.affabilit^ n\u2019esl pu-, l'ain.Uilité.quoiqu'elle lui reesï'mhla au dehors i f/amuldlifé peut, n'ètre que t\u2019U\u201d-! i>aKv\u2018Pe; l'affübtüté e Im premibre tien! a rortalne ffrS-, ji.o de x-isage ou à une politer*.*» ei / M t'et, oweau fait de j>r.'féi>\u2018n»'é« d.\tsur les ' d rirrs nxae^axteuam .»« roeheiL'U\u2019s d.* lees Inlérieui's, IA où h Ux imdmir*-ntamii\\ Il ïKdU fU<*r Mrtx» l\u2019ean.la* nid, jdiitùt inaasil.\u2019st héti nvc» «le» raalièrrai vé»#t»l<'» en d^Voinpoeition.tin le frmire à trav**r» U* iXiiiatla.roiifant parf.ini «>ù le» r^.inlition» a'j prêtent.V »é>Mim«ni «oim-nt p»-ii11 .i-'tlMie.i;nffahlU(é «ardei ion jour-, .la preini^re fraîcheur.(Extrait d« » T\u2019illlelir- d'Oi ' ' PASSE-TEMPS AMUSANT l»l>.Vi:t \\ IH-; t \\KNV\\.VI.\u2014 (»« ««mnait l'etrel fornique qn\u2019oii la-in tiriM-d'un fiiiix ne/.; «il en lieiil Hier iiulaiit de faiiv yeuv.Ilfsuupi-/: iliiiis du cat-tim nu im ii fort th ux m«r<F r^oms de ceux qui ont envoyé les dessins coloriés les plus parfaits.\t' DIX DOLLARS *1 * Tour de magie très amusante ( H-ii Notre premier concours UeSjiadds liuwi*/-!»».V preiulr.* um- forme bonibi»'.\"Oiseaux à colorier\" a obtenu aequl».luK-e/.»ê< ber à l\u2019alr \u2014 non pir» du feu un très beau succè.».Xous r?y.tf.t.l{ern>;\u2018 .ptctal.i- <.<- >¦ 0 :;du.\u2022 '.m iir -'t pri ;.;-:*' ilr.iii i\u2019i; il \".trois «\u2022artd.'i .ii'p.-i-r ,10* i-n pi*i« r < \u2018 qui.-¦I'!\t* earte.-., jiia;-.'iipii vi*\u201d i'isîiore/ Il d'i'.t .'iir-n.i'pi'ier ¦¦!«\u2022.ir *»;¦ \u2022.\u2022.r\", -.'«-d'i'i'\t;\u2022 nom'.H-r\tüiir.î-* .-.irr* piindint » rriai ;:r,- ¦i - ;:-**.el,*elldll quo lo-i ¦ V.i: ut *\u2019!1-' .>'KUVeH dix '.* ¦\u2022 Hiitri-i rar-i- x'pt, huit, ü.'uf lui d;ï.c'isii-i)-di O iqiir nnuiqn- «le imiütr.dl-ra .1 !.! IM-rrOnile '1\u201c ni'-tlt' rh ¦ \u2019\t»C> V * - ¦.fx-ÎV ü«*TiiMinIt^ nouN\tun**\t>rrH4<^1 voiH otitnmriit l\u2019a ut'W'.\\ oiw a'aui-rz p«# ifrarurikt^int* à dwi^inrir 1rs rm ut^* Un liu*iiî*, Ir^ inrxaci Uudt-n fitmt ir uialhA'iirrux\trrndu lavons reçu plu.sieurs centaines i (ie répon.ses venant tlo toute.s 'les partie.s de la province.Malg-rt'* les diflicultés «lu'i! Ipré-sentait.les concurrent,s ne ^s\u2019en .sont ' LES ELIMINATIONS j \u2018 J.e jury .s'e.st \u2019.'u forcé d\u2019éli-j i miner plusieurs des de.ssins vr «u aiiinur de «\u2022\u2022¦s trou» fait**- nu dl.Mino tP-couleur bleue, uidre, «\u2022««¦.qui loiiMltiMTH le» faux yeux.Il s'atrti mainteuaid d<* le» faire leiile »iir 1<\u2018» vrais: vous y pai-xii-udi-e/ eu fixant un fil de fer dan» l\u2019i'iwds»eur d« s ileiiv tartous, en le eourbjuif ii la m:iiiiiT«' d'uni* mouture de tdnoe-ui-/ et eu vxm.s mettaub l'appan-il sur le ne*.I/effet iditeiiii ainsi «let déjà aiiiusaii!; vou.» le ix\u201cUdre/ plus amiisaui certes pas mal tiro.eueor»* en «'Uiployanf iint* eoiilenr diffi'n-ntii imiiii- eluiruii des deux yeux t aussi en di'-saxant l\u2019un des deux «lls<)ne* \u2014 mai» non le trou centra! î roupable.I cours, c\u2019est-à-dire que le colo-.Je earbr* Ju talon et ti'ajuuter treize- f.!2\tA nOLUnt tu ï** h'i \\UÏL I>I* uaiidir k Anjilr: Jruut' ri Mdulie.< ¦*fvf IV\t((U\u2019U\t«Jr s* *5 citiiJiMirM v**ri» fortr» rr |W\u2018iviiuN'î*.\t<\u2018m '\u2022o«\\f\u2018ni hi uvAiK li \\ KKfT\\i;fei:s UUK Oli ^tU niOIIIDlT »V\u2018|M)iMli*ni rt'um* 5-'|\\ lOîo^ tl>-Q S Il ei; nenibr'*.\tj D.iiu i'oxenipio X i-tlêMu», le poin-i lire de eartes dépotjéea sur la table est setxe.!-\u2022 talon comprend done s*i>-e earte.s.\\joutant.trel/o à c*\u2019 nombre.ol obtient vingt-neuf, to-tj ital «les pointe di*s trolR earti*» niiacs \u201c »ur 'it tub'.e au Les soubaits de l'Oncle Joe début du tour.h .MaJnti'luxnl qire x«>iw roiinaissi /.le su.i<-l, ii s aint «le lui diinin'r le» > xoultmr* vérilatile» «1«- sou plunuii:'', ladn tie non» la i»-ns<'\u2018<- de voulidr ' votui laisser suider p.xr votre propci- fiuitaisii'.Il fuiii ^l«'¦rorer (i-t .«¦(«-«ti tel que la Nature r« di'voré.t \"est un Irax.iil ipii rxVbxmerB d'* votre pari «|ueU|Ue reclK-rehi*.mais <|ut vous pis.fifcra »ùr»'ni'nt.DIX l>OI,I.AHS\t! IG carfe.» Réponses à deux méfagrammes :ns ne répondait pus au colo-iris véritable du pluniage de j l'oiseau que l\u2019on avait devant les yeux et qui (Hait un Grèbe 'î\\ bec bigarré.Pour s'en con-Ivaincre, on n\u2019aura qua regar-jder ce Grèbe tel qu'il e.st en i consultant le \u201cSupplément en Icouleur.s d\u2019aujourd\u2019hui\", page IR.Conte ée Noël raconté par Grand'Mère iO canes rtl\\ iMtl.l.AIIS eu iirS'ni -.«n.rit diV«\u2019rii«'»< aux lauréai».Ce mourant nom dixlsé «In.si: liT pell.#d: '-l.' prix, \u2022*( « inq alitli» ptix de SI ijiaeiin.Ce n\u2018«\u201d*t ccrti».fuis à désbiisner «>( (<-l;« nii-iite .stm-ment un effort.I, \\ KEI\u2019O.N.sI l.a rêtuiB-sc nppai'Milrii «laus le \"siippléuo-ni eu iixiileur»\" du |H JanTuxT inao.» la |»as<\u2018 O\" Irouxe «biiqm- s<\u2018Uiaiii«', «m- de» «'-tollis sp«*rtives à .'toiiïrx'al (\u2018t iiill«*iii's.il nppixraitra «ivei b-» c«»Hb*ur*s .*** .* rr.,: carte- autan, tb* i.ir:.*' rapprorlmnl le plu» e.\u201d iqteP.¦ * »> <1 \u2022'.U tonne do vi.s.la* piTsonni'l il< roHt m»jenten HANS I NK KAHAVI E 1*F KOIUKi ne du '\tU'* -.Mesdames et m.'ssieurs.Jet\t,,,\t^ v.iis voua faire adnilrur de» curio- pirsqu'il mourut du supp'l*-.de !i> .-ités extraordinaires: xoicl b; crft-'-.lue.qua SI \u2019il deiixieeie cart*.' e»t uu a.s .'iiianf >)ê/.e\t- personne I,- ri- «oiiv_rirf.de ifoi» cartrt.s.IjS trol-sléiiio cat-' étant, p.ir \u2019xemplc, uni huit, ie ajsst'-.t*',!!' mettra dèisiii.s| £.J carif*!.' l\u2019r-'-nant !*¦ talon e- iexamlnan' rapiderni'iH.côté ti-po;.siins preii dr*' euniiaif-.anee- .raucuue eart.*., vous anitnlu-'-i !\u201c tomi d*- point.*! ¦ trouvaii' sur lut .*e «niche derrière elle, truette-'-ll?Kst-ce un ve\u2019.eurï Maie d'un voleur lî n\u2019a lia» peut rroyeï-\u2019e bien.Mndeinol.»elIe Képiuise.OriUe, Hrtllc, Trilln, Vrille.LES PRIX DECERNES Comme nous l\u2019avoii.s annoncé au cours de la semaine qui vient de .se terminer, un montant total de $11) est attaché L Oui ; Joe O repris au eurkn-Ueuiaiu des Rois la .nérle des cau-serlt»! au radio, dtVWée» Ki>é,^^lale-rnejif aux garçonnets et flHetto», et qu'il arait InaugaTéix,» l'an dernier.Xprè** ses bor»*! souhaits à la nombreuse tbiRrrie .ie ses neveux et nièces.ses félicitation.» aux fondateurs > ¦ au.v nmiubres des clubs Juvéïiib» contre îee «ccldentA U dit un mot d'une fête d'êtifnnts qui eut lieu tu rhôt-.!i -Mont-Royal, lu 28 rti^cembre (IcTiUer**! qui obtint uu succès éclatant.L,o.s bonopaWe.s .MM.Forroii et I laKiuc, ain.si que l'éniheviii Alfred!.,.^.-'\t,\u2018.-a\t' i'\tx» ^ la-gault, rehaussaient de leur pvé-jDion.11(0, l'UC IjOgan, Motu ,M>nce cet après-midi l'écréalif, il'cai.j lan.et qui- ces iii'aves p.iysans et I pay-sann.» bien f-ouvont m\u2019écor-jChuleiji le» oi ei;!**.- uvec leurs note.x , fausses.()r.notre imn cm»-.l,i veille do ! N'o«*l, vint Tn'nnnonce-, toui joyeux, que nous aurions cett,.* fols un-j .Messe de niluult -plendlde; grâce « .1111 célèbre ténor qui,, de passag* I iliniH le pays, avait accepté de pré- -\u2014\u2014\t' u.r gracleiisenient son concours.U -Vous me deniandet, uu conte 1uotiiaiinicnl chanter le N'oél d Admn, que vou» connaissez bien.Et ,Vl.1« curé avait évidemment tenu à venir m\u2019annoncer cette non» vclle, afin que Je fus»*; en me.suro (l'aci'DinpaBner d'une manière Impeccable nu si grand artiste.tJilPlqne.s hf'iir.s apn'*», j'éluis en train de répéter mes ai\u2019eompagne-mont», quand rath<-rin.\u2018.ma vieiri.', lionne, une bien brave fille, mais .aussi naïve iiue brave, arriva eu ! courant et me dit; lie Xoél, mes «.Urrs petlls-eiifantB?-\"Ohl oui, grand\u2019m«>re, nn Joli conte! -Eh biftnl ce que vous allez entendre est une hi»tolrt> vraie, qui .s\u2019est jw-ssée «-n c» chilt'-au, puis dans l\u2019éBllso où tout l'heure vous 1r<*z assister h.la Messe de minuit.Et votre vielüo grand\u2019mère, alors jeune ff le- Oleu que c'est loin!\u2014y u Joué un rflle.Sur la demande de .M.!.¦ *;uré, un bien digue hoiuinia qui depuis long ! ,\t,\t- .\t-,\u2014 - ,\ti.i- Joui- il,, \\«q,i a ce concoiir.s;.voici commentjtennw n nst plus, le dimanche.\t.Mademoîselb;.je viens do voir les lauréats dont lys noms sui- la mcHse, je tt iiHi» rharmo- .jeviou grtlh n\u2019ii pauvre homme vent se .sont partagés (jettel'A*!'\u201d!' l'^vce qu a cette .'¦poque-là .juj chaure.le suis bien .cfire quo _________ U états la seule dun.» le village a ('.gt pour qtrpn lui faftse in charl- couiialtre la musique.Aussi, j'a- .vior.«.comme c\u2019est le jour d.- qu*' '\t.-\t.somme : liES VAINQUEURS j 1er pri.x.\u2014($3) .Alexandre voue 1,.« haut n'étatt pu» par- I Noèl, il laut (lit.; i loieni heureux.tous ic« iiaurrea TOUS ARTISTES EN t l.\\S.SE li'HISTOlUE NATI RKIdiE ¦ai'i des trol-' labb*.Sisrcl.T.'.'tto\t-xp«-rl«*ii-.r,:ias <*n avoir suffit, p<.ur réussir *=.\td., «ompler I l'air le no;uliro Qu'e.nl une porhe sou» le venrro, - -l'otir quel usage?-l'oiir »« cacher quand iis .sont P .ur.sulvls.A TRAVERS LES DESSINS DE NOS GARÇONNETS ET FILLETTES 1 ' J-:-' %.\\ X ( - A' un avaient organisé .M., .Mme et \u2022Mlle Gabeury'.Hélas!, i! y avait une ombre au tabltyiu, c'éta!.*.l'ab-s»-nx\u2019>* de rtJncle Joe retenu à sa ehambr pur une vilaine grippe.Cette manifestation vit se dérouler un programme très- varié; i! y eut allocution an ra/ilo par nos po-Itlî.* amis, goûter el exceilent» con-; sell» par li.-*» aîné*.UatiH la soirée, l'Onaèt* Joe parla de s-a rhembre do con.serve avec -Annie Robitallle, lllnn.he Roch.( .Antoinette l.'omeau, llow.xrd Strike.Tht'ircxse f'heffi-r, Jean Daeji-hoîid, Slmoune Guuy, HaroPl Itc-llcxhe.-Nndré Guimond, N'orah Taji-pondon, -Madeleine lairln.Maurice Gabello, .Marjorie Smith et Sr Verdrn, tué eu glissant au pan- Jarry.II ter 2e prix.\u2014($\u20192) George.t Gau-vreau, 19{>, avenue Willibrod, Verdun.I 3e prix.\u2014 (SI) Romuald Onciletto, 3(5, rue Taché, Hull, (^ué.4e prix.\u2014(SI) Mlle M.-C.Nuyts de Martel.6612, rue Chri-stophe Colomb, Montréal.ôe pri.\\.\u2014($1) Lucien La-verdure, 244.rue Sherbrookej o.st, Montréal.\ti 6e prix.\u2014 ($ll Lucille .Sainl-Onge, «fudge Post Office.Comté de Témiscamingue, Ont.7e prix.\u2014 ($1) .)acquo.s Gauthier, Papineauville, Que.AVIS IMPORTANT Le.s lauréats qui demeurent ¦(il Montréal devront -se pré.sen-' !ter à no.s burtjaux pour recueil-r leur prix.Ils devront se f.>-<>=\u2019A./i 1 V V i.) mt a* mille *-u donnant une liste qui, pour j m'*iuir des pièce.» d'ideiitifica-la .»«main»* «e o.'rtniuant aujouid\u2019hui lion néce.»saires et apporter comprend Uis non.- suivants: Made- avec eiix leur photographie.\u2022e.ne Grenier, (/ermainc Moiigeou.{>\u201e\u201ev detneiiraiil tron loin de J*auüinp ficMlbout, l,éopoic*»auteiB, Gisèle ^loiitreal, se verront expedier Bourawia, Rachel et Albert lunnit, leur montant par poste.mai.s| Gtltxerto Harrctl(>.Henri l^aboaté.ils devront nous faire tenir: Maric^î^uiB ' sÆni.\u201c'Made: i*''\"\u2019 Photographie Iiar retour !du courrier.leine Brien, Jeannette Hou!«-, Ca-,\t,,,.mille Girard, .Annr-tte Rergeron, ' Nous fellcltoil.» les Vaill-joanno d'Arc t\u2019urticr, Yretto La-iqueurs et nous engageoih» ceux marre.,io CaTllcrvIIle.Ciaude lê.*\tn'ont pa.s été heul'eu.X (io .s\u2019essayer de nouveau, dans le deuxième concours qui commence .'(ujourd'hui meme.fe> O Jü V J*- 1:^ 7 15 y Hdinonymes et métagranimes 57 t U A V y / -~n t W.!¦ Pi I aui^ils, d\u2019Outrcmimt.viargucrilK I Pépin, de Bi-l.aur«;ut.Jean Guy.I Jacqueline Horé.Lionel Htssonu.t-I U*.Iliirrme.llm* (JucinujvlUe, la«iir: |Li-dii<.tou» de Montré-ttl, Jacqu.; : et .Simonne Kortln.de .Vaiiiervilic i el f-Burette Provençal, de St-Rémi.Mats le plu» importun', ronlingeiit me vient de S.-Jean.I)aij,u cixtu* rilie nln<»i qu\u2019IboTvt\u2019.le.c'est un véritable cnthouHliLomi* qui »«* manifeste poir notre « lub.JJéji nou» y comptions vingt-neuf i liefs-dc-gronpe auxquels viendront s\u2019adjoindre Diane Hamel, Delphine Aubé.Yvette Mnthieu, Conrad Lafleur.Vla^»l Mllemnlre.Hébreux, en certain lieu, Maoelolne llmiffo, laul Trépanler.Kt qui leur fut «alutaire.Rolnnzl He»»ei.te .Vnnund noulais, Ce n'e»i qu\u2019un Riinple panier, V-,T*' P, *^''''^* ternundè I/ongtln, Panier bien plus long qui Inrg d IheinilK*.Roger Hamel et .-Mhcr-.On ne s.auralt le nier: rloiiry, et («Vil»' Phmffe.Ji' .Io- Mal.» [ib'tii de fruit*!, qiplb cha i()n pri'lcnd que no» nïeii.v - - -\t,\\ppelalent hIiisI le» Atiii's, till; l/tiRI H( >Glt.\\l*llr'\tIri l\u2019on ne fait i>«» coninic e;i:.ltonionyn«*s Lu nourriture que Dleq .liu ciel envoya Hur terr.Mette % U V \"s T A j ¦ -Tu ;i» nilsfni.mu bonn«- cathe-.line, lui rép.>ndis-je.Tiens, tu üui I donnera.» cinq fraiii'S û ton pauvre.I -th! malgré seg vieille.» jaml>e.s, j elle ne fut pas longue à aller Jus-Iqu'à la grille: i Elle- revint au iKiUt de quelqes iiiMants, et je fu» éionoiée de l'cn-I tendre m(- dire: j '-Je l'al retrouvé assis sur nn 1 banc, et il ne chantait plu», A tra-jve:-; la grille, je lui ai tendu votro 'numéne et la mienne, parce que j'al ^voirJu.moi aussi, donner quoique ;ch<:,se à ce malhrnr\u2019 ux.H a ouvert !di! grande yeux l't rivé sur .¦¦on banc, lue vouJail po-s venir prendre ciî (pie ; je lui tendais .l\u2019ai pensé que <.\u2022» jdi'vall être un pauvre honteux, ! OUI me vou» dlt<*», Madenvat.seMe, et Je lui ai lancé l\u2019urgent en lui crlanti Prenez, mon pauvre homme! J«a veux que ce »olr vous vous régallix» roniine leu riche» \" Et Je me suis sauvtê.aaiia nm j reloiiriier.;giur ne pa.» le gêner.! Lor»(|UO arriva l'heure de l8 j\tJe nie veiuii.\u2019! à l\u2019égllBO «\u2022* ::noni:i; dlr(-<\u2019tem< ni a la tTlbumv i I)<\u2019.!, que Je if* \u2018 fus as»L»-; devant \u2018 rhariiiouiuin.nn Iioinmi\u2019 encor» l.i'iin!* vini I\u2019 iivé» iite' ,i moi .-t m» ! renieni.a d tonioi\u2019 td 'n i'accoiii-IKigiier J\u2019- proiesiai.;iffirmant que 'Je lui d«\u2019vais au «oniralro des re-\u2018 mer-b :iieir.¦ l\u2019OU- l'honneur qii\u2019i* i m- faisait, et j.\u2019 m'uiB\u2019i'çiis bien vitf jqiie mes coiuplimonli.n\u2019aval«*nt rien (t\u2019exagéré, (quand il entonna magiiv |traicmf>nt 1« Noél (l'.Adam.Jaraai», en effet, iwreille voix n'avait réison-né sou» îe» vofttoR de la petite (Mfli*-se.l.«-f* ftilèles.h genoux, éc(>ulult\u2018ut ravi» !\tlit ( «itlieriiie; Coniinc.i offi\u2019c terminé, eu »!¦«»\u2022 d«> l'église.« liaciin venait le f^ ilIcltiT, Cutherino s'approcha di tnoi.ot, 1*0 1110 montrant le célèbr» lartifte, l\u2019.n dil il vot.x si haut» !(in\u2019\",'li'' tut cnlendun de tnu»; M idt moisellc, vous ne nio cro> irez pas.h bien; «''lui qui viont d» \u2022d bien ¦ hunier, ('est le piiuvrv* k qui j\u2019ai porté cinq frnnca de votre Ipect.l't donné, nvd aussi, dix hour.y I r' é J \" '\u2022'-.v 225 Si) Lucien prend »a première je çnn d'Uietolre de France et lit à haute voix: Qauluia (Malent ',«» premiers habltixnta (h aspirée) do 1* France.I*a maiman.- Maie non, I.,oulou; «n dit ie» premlorij-x-habitanu, et p;i.» le» premlftp» liiWtauta.Liiclun, coiitiiiuiuit oii.\\o 2.\u2014\u2014Voilier, pai IjOiiuT I.jilie.No .\u2019t.\u2014l/u*tiiicm', (lur llol1un(, pur ur k rette yiongrain.N'i> l,q.-\u2014('hirii |>o1IcI«>t, j par René \u2019rn*nxl»la,v.\tNo It.\u2014<'l(a(, |wir .Slininm,* LuiiKrxIii.No I.A.\u2014.Mon cjilrn, jiar Gérard Mi\u2019-nartl, No |6.\u2014Uol\td» il«<<«*-rt, p«r j\ttneaiix Benuxnl Butvtn.No I T.\u2014.Véroplune, par Jo>«epli ib\u2019igvron.\\o IK.\u2014llm\u2019h iqnani, p«r Yvon («utMiury.N\u2019o H».\u2014.\\\tla cUjub*; piir '\tle^nlou\téc-latant\tcA\tMWlgtote.\t\u2014 Oeoiirre raradl».No\tao.\u2014Ij» Myphanta, pjti- .l^¦un\u2022^a^I| Du piiia.No ZI.\u2014 l»v« roen», p«r Kollan*] llélangi\u2019r.No\t\u2019-Z.\u2014(,aj»f «< j\tC'eut trop\tdlftlcKe l\u2019hisioiredeFtMn- feasneto», par \"ATf .Argent'*.\u2018Xo Scïmi* (l'hlvor, Par .le»i«-K«i<>ul («agtxé.(Coaiptuilllr'U (l'un arti#*,, 4,, tg,''rrewc .)\t(c«\u2018 Je nu pourrai l\u2019a^iproudjo.t t\"(>et <)u on eci chii'qieii, tladun' .Méiagraiiiiui- (.iunnd en dit d'un enfant (Ju'll l'c»!.Je le proclame., Car c\u2019eal Mon vrai, .Madsine.C'nat qu\u2019il est gai.plHtsaiit.(Juand on volt un enfant Atti»l.r'e»t qui*, itent-éire.H fait, »iiii» le piirultre, Vu travail ft.tigant t\u2019ons'.ille/.nn rnfiinl.Il répondra ean* iwdin \u201cIn lapin» de gBri\u2019nm-C\u2019* St bien l\u2019ieuvre.pourtiuil (Réponse» anmi-dl prochain ¦ (Jt I \\ I l I U\\ FIN ./ \u2022No l.\u2014l leurs, p.ir Itvné lloiirlMiD-nul».No Z.\u2014l\u2019our di-sliier.pur Isiiiretri\u2019 (oKigiMin.No\tU.\u2014l.r Vi'ti- No(\u20191, p.ir N.I.i)h«iiI('\u2019.No \u2022 ¦\u2014I O l'eiinr, par R.I,iil»>iii<'-.No ,N.\u2014i'-iirri, r, |*ut lîenè' Dour-Ixoïinui.s.\\.i (i.-\u2014sur in ptugr, pui Ti (Cite l'uriidi».N\u2019> 7.\u2014-i n uxiitn.ixtr .le».lli-rg< roii.No H___________.1, mi-i iiv ht > Je poU!-«;.i, m.'ilgré mot.une ex-olaintiilou, (*i je me sentlu si con-fUH!\u2018, qiK* oilontlvrs Jt* eeralg rentrée non.! terri' .\\liil.-i t'arthto «o mit :r rir* de Imn coüur.- .\\ii! jo comprends maintenant! ]rit-ll.A-'l\u2019ii (1 que c'CBt que do jchtinlcr en plein air pour Be mettre leu vol*.Ou passa i*our un chanteur Lie-, i-nf .; Et.avant t|H>- Ji* pusse parlée ! 11(011 m\u2019expliquer el m'exriiHer, il an Itonin» vte.s calherlne, qui Hourlalt ! lii'Uteinenl.ne salslsMant loujowra ipa-, le n'.aU((lte(-*ic tiu ell'e avait emn-tnlse: Ix' mendiant V(jU» reiuércle dfl voire Imii coeur, ma brave fill*, jl,'obole (b* voln* mallrense ntnet (lue vuB dix süu» ii\u2019ünt pa.s été i)«r-duB Voulant, coinme vous Ip désiriez.qU(* tout ie in.inde aoit heureux le jour (le .Noël, H le* a rennla il .M.le cure -Ml U* priant de le» par-iitaer emre )Biiivr<*«, Et Ciiihi i'lie, l'approuvant vlve-il>eiil de I I tele, le relut l\u2019cia dp Da ¦('\u2019\u2019\u2022lr(* pi! \u2022 inotilti* égoMte.Voli.i.mes (heta enfant», com-¦ -mine mon histoire, 'l\u2019otir.¦ ifommenl.LIH.tu v«ylemanilt (U*.» (qdnards.ti»i qui l»i» déteplea?\u2014(\"oBt pour qu\u2019il b'vo roxlv pas j pour dumalD.KOI l.i«i>lii, par 'Inric-llow* M«r rotlc.No I».\u2014l'ciiMlo «ri\u2019rahU* |Mir .tllct* (liartnind.Nd III,\u2014 Ho»,, «le jMiitler.par Gnia-rl»' Li- qu\u2019il le (ut moiirciiv.( rnnipoélllon il'UU ur-1 *h,Tlne'' ¦ istt» do la \u201ci'ruw.\t.ANDRE DE IJRHVILLE Il l'h' lire, quand vou» entondrpz le Noèl (TAdant, J<> .souhaite qu\u2019l! BOit chanté de Jatjon am*l admirable par \u201cIn pauvre de Ca- .:u7 \u20224 \\ / r Lti PRESSE, ^rONTREAL, SA^NFEDT 11 JANATER 1930 AIMONS ET ETUDIONS NOTRE PROVINCE Nos ricliesses naturelles et terres et forêts Le* revenus forestiers.\u2014La protection contre les incendies.\u2014 Concessions et exploitation forestières.\u2014 Inventaire et aménagement des forêts.\u2014 Le reboisement.Us s*enlèvent vite ! C iti RESTONS CHEZ NOUS\u2019* Quelqti^ gouttes do FVec Bone eiîfTourdlaoenl le or: font cesBer toute douleur.oor de vie ta al lAcho quMl ac détache et tombe.PTeetone met fin aux cors duPH, ûux cors mou» et aux coJIoaitéa.\u2014 ProcniT^a-vbceo qouj* d«n]«mrtaiiMnet»t\td«« rene^lginementff <**0 BAdrv^Aa4vt à la Socl4t^ S -JeIIi IM va toudour* aunfmcrvîit.nf.ÎVrwe* vous qiî« oe«%\tvoid e'adrcnser au contïulat ivn«:la.te loi ?N't>u3 falxoïvs de r.^re rrvU'-ux p^mr aider et les rv^n- NOS CANADIENS EN EUROPE M.VICTOR GAUDET liorraapondaBl de la PREÎSSE) dété «'aruidlenne-franqalêe do bïèn^al- I (mmre de\trn^tnopefe.I\tvoue jtjl'Ddre A noue en aup^aI \u2018 arrar.u nonw.\u2019^e que po.-Mlh\u2019e, voiut rc-n-:\td'aboirl, 'vous .itnnser eitaulte ; ,)e orola que wtre vii»ite 2*era muitue!-; i.*n>en«t Irwtéff'ceaiaiJte.Voua ne vlerjdre* \u2022 oaa visitor dnfl-I freir.vjU» A )*tn>al9 perdue pour le Ca-rpTXla.Ut n\u2018jr aura paa de New-York _____ Ta nomitâ d\u2019onra* 'VT'\t^\tw ae proW^me» .«r\t.lOrK.ue coaiue a orga riationai« ou Inteitnwt'.onaux A rtS^oudre 436.306 nlsation dos fAteia du 80o anatver- Nouj« faoemnee toux iMtureux M et noua Mire de la fondation de la Société\tcontenu de voue te faire voir\", de notre vUle.| 4oy,969 compoeé des nouveaux directeurs et Echos de RimouskI 2.\tpar cheval de 114.660 p.m.p.'^l®ht d'avoir sa première aseeni- (Du cerrrapordant ds ta PRESSE) 3.\tpar oiunpcmant de 890,210 particulière pour prendre con-,\t^ p.ZD-p.\tnaltisance\tdee travaux,\tdéJÀ com-\teallee du\teftml'nûlre.a\teu\tWeu\ttwie\tpar* Ce» chiffre* fonmleeent une pré-\t«\u2018buc*» »\ty a quelques\tmois.\t»i* û» cteuee Indication pour le contrôle\tfêtes, comme 11 a déjà été procit d-* tlwvr.» parc.(««ta,;e8.O,\tde® coupM.Nous croyons au'en\tannoncé,\tauront lieu à\trhôtel Me-\t\u20141>*\tjour\td«?\tia Fêta\tdea\tiu>to,\tM#rr men\"Uè\u201cle p^«moirre/s^W^ employait le* procédée de taylori-\tAlpin, le»\t7 et 8 février prochain.\tde\tolr- ^ progrès soit TOl^lve- gallon.Ion pourrait accroître sen-\tHeureuse entente\tofUclers de la raiia*> poputab-e lune attention spéciale el le plus'^'^'*^ lent, noun avons oependant I tôt l'on pou.rra y pourvoir, le mieux ' de nous féliciter des améliora-\u2019« sera pour la perpétuation de nog'**\"\"** réallséfw particulièrement an forêts.\tpoint de vue de l'aménagement.Ain t'oncessions forestières.\u2014 ptdèle Il In politique qu'l! adoptait en 1986.le tiouvernement a niomcoitanément lès.sé d'offrir de grandes coiices-slans forestières aux enchères.L'on trouvera dans l\u2019.Appendlce No 16 si le« coupee sont Inspectées, avant l\u2019abatage, par les ingénieurs fores- alblement le rendement Individuel i\tHeureuse entente\tIcetto vUlo ont «eioept»'la rèi:igim,tust qui est évidemment trop faible de ^\tnouveaux dl^teurs ont été\tn 60%.\tagréa-blement surprla d apotrendre p; tempa d« wmlnuw a rwniy.lr \u2022<\u2022« Le rendement individuttl eet sur- ro-fnoiwi, iTiarvlffu\trM»rte di- vl- taJlt#.dObilité X^nftra.]», ntiu» ®nvf»f-roBi XTHtlrt m>tr® t.ro(;h«»:t' \u2022 'iKi-jant (»\u2022 malarllciH.ft'jtmf nutrt* .vmi» iniSiQUxnt 1«M moyen* Il prfr.:r** n-mr v(W!i d#\u2018barrti.v%!tr de\tiniJa.lùf^ r>c*c ^rlv»e tout de lojlu pour s.volr «ratuite.INDI.W.à HEUn'S Co.Enrg.2RR1, rue .Ilyiwin, .Montréal An lien d'o-ssujettlir Sexploitation à une limite rigide de diamètre.comme on le faisait au-trefois.nos Ingénieurs forestiers s'oocu- me.pn'mière heure, qui ont préparé l.a \u2014iieraièroruetw ¦f/' Un remède sûr et recommandable pour P les enfants maades Les Poudf'cs VERMIFUGES MILLEE I»® ronti^iinv^ni pntt di* tiurroiHHtett.Acrc'abif*» a pré-ndrr.«\u201cUt » nH:4)l*nt rjpldriii^nt tt pHTfaf!** loetil iijffne rorcnnlum^ i« plus dAllcat.AU sf agr: .^ni.Ks QUT'N BONBON.dent du tralteiinent lo plus apte à la réalisation pratique de la récolte le détail di-s affermages effectués j*!®® produits ligneux, tout en sau-au cours de l'exercice 1927-28.vegardant la reproduction exlatan Chaque année, la superficie totale 1® ®t on assurant la régénération des concessions forestières est nio- des parterres d\u2019exploitation, dltlée de la façon suivante; 1.\u2014Elle e.st augmcaité« par: a.\tLes affermages de nouvelles ctfTicesslons.b.\tPar la rétrocession au ministère tics lots de valeur agricole très douteuse dont la vente a été fina lement ciition par par; ¦\tm* a.\t1,108 lots vendus aux colons.*®\t\u2018*® -'fontréa.1.nom) eni b.\tI.es oonce.sslons dont le permis î>^®y®®-'* système .spécial pour II* Dr .Adrien TliihodeaD, de Ht-Ruatarhe, et s» famille an Bol» de Bon-lognt*.l.e Dr Tlilbodean est venu passer quatre mois en l\u2018'rance ponr observer dans différents hôpitaux les métliodcn françalm-n.pour l'exploitation, pour être sûr\tphonse de la\tItochello et J.-C.Oro-\t.Miic« Einnia Duniom »t Marie-l,oul- d'avolr, au moment voulu, le per-\tves-Contant.\tsecrétaire respective-\t\u201e* sonnol adéquat.Il y a là un danger\tment do ces\tdeux Importantes en-\tm,\t.« ,v^mt «t d« ratouv Ajoutes à cela la perte de temps réal à New-à'ork.\ti .M\tDansjot.t« Rlvlèr* -lu-: pgrmé noua, après un\tséJourA qui repréoente une trJv» forte eom- Parmi 1** oollaboTateurs de in\tû'Jtn!t.itiic uan* «i ta- Qucticfl., chM M.fit sMui^e J.-S.d\u2019A.n,lo»u.Esnm^iuel d'An,|uu e«t parti potta- en kl CAlh^r.Tlt 11 faudra orpanleer d<» oo'îonîos vole au auocèfi des df^morches en-\t.1^ m^rvlw d« M.Juiras Umulx, l\u2019on veut arriver à treprises, nous devon.-i mentionner\t^ forestière», si pent principalement de la subo^-jproblème dut d®- .M.Victor Gaudet, le sympathique '.\".ïï'i ï .rxvT,-t 'J:r\u2018SÆ=v.' \u2019 ^ ~ r\t- Fr -''r;'-\" I gouvernement liberal TasenereHu et nu parole, comme en fait fol la \u201djle maiti^n de aa ferme volonté de oorrt**ipoadnce ^hanpée entre le di-'! développer activement nos ressour- recteur de la posta et M.JosGpli w * s.\t.4 i»i .\tt U\t\"icee nalurelles, attirent chez nous RourîreoLs dlreotnur «dléUnt H» jiStannu ^arexpiraüondubaiLex\tlee peupleinentH et flier.^.A^ capItalIMee étrangers qui fon- jols brûl6é«: et cellaa que le (><>nce.a-i^Q mode d exploitation.Cette Inno-^gj^^ industries et vont jusqu\u2019à\tvf t \u2018i^nna re «ibandoime partiellement [ vatlon est due à 1 initiative dü mes* t'TÂf^T rina v'pntrpsi mîiniifftptiiriéir'ï il\t»on T-1 qutv* KeiiUiAixe* ohcK M *t ALin« Caroo.i -.Dans le oour» q« l'année, H y » eu .\u201e .\t,\t, \u201e\t,, Afcne >Izé.-i.i' 1 ¦fttiè .Mtmt aTés éur.s In porotn-n de ta OxtliéÀrnle Cè3 1® janvlor, à Bruxolles.baptAneo, 45 nuartoge* et IM »êpu1-tuiva.\u2014OL* tniéte de la gulgixrtée a napprwi.'\u2019 »500 \u2014.M, laiclen Morin e*t «Ré <ïenï!*iiv.-m«nt A Quéteec.OOXPERKXCK DC .Sl\u2019CBE Paris, 11.\u2014 Ija conférence in-ternatlottiale du sucre se réunira le I-.\u2014 \u2014\u201c créer des centre.8 manufacturiers pour .servir à la création d'une ré-!sieurs Lussier, inspecteur général ! (.onsidérables.Nos réglons de co-.-¦orve cantonale, ou parce que des des Inventaires ; Incendies en ont diminué la valeur.I.e premier affermage qui a eu Bourget» Is On pourra se rendre compté de l de l\u2019aménage-j Ionisation sont les premières à en \u2019\u2019ordre d'idée qui a présidé à l'or- De Vilains boutons couvraient son visage Avait honte de sertir.Le mal dura un an.Soulagée par Cuticura J en» le visage oouvert û» vilains liontona.au rtèbut lin («.ralsaslent roture» et étalent dura.Plu» tnrrt ¦s detdncvnt plue gros et commencé-CTA ft démanger, .i» me grattai ce LUI ne fit qu'augmenter leur noro'.re J'éteJe tslleineot défigurée que J\u2019a-cal» honte de sortir, relu, durait lepul» envlr.-tn un ant.\"Je lu» une annonce du «\u2022\u2022on ef ¦le l'ouatent (?iitlcura et en achetai En moln.s de deux Betnain-.je \u2022\u2022on'*-i.atal une grande .amélioration.Je ontlnuftl A en faire usage en moine d'un nu>l» toii.s lee bouton» uvalent disparu,\" (Sigillé) Mlle Katlwrlne Elaiwen, botte 89.Con- luotfir., iÿaflk.SM»rv©z-vourt pcïur ' /e-r^i'-ir*\u2019Ojticura j Malrrlr votr© tflnt.I Pavon J6c.i.>n«uf»nt :&c i»t ROo TVî* îri» I lirressn.l-oiil .Mcm-icr ^iir -a rivière du Sud, » Notre-Dame suni sur poutres triieler entouD-es de béton; sa loiiguenr c.st de 84 pieds et la vole eloam'tiére » 10 pil'd.» de largeur; U a été construit en 1I»'.J8.lieu le 17 août, 1927, s» rapportaitisurveillance, et surtout do .Ah- nous ont laissés pour aller tenter à 60 milles carrés de territoire*ITberg, ingénieur foreatler eu chef Incendiée.Ce permis n'est bon que j de l'International Paper Company, pour une période de quaire annéee.ICe système sera appliqué en d\u2019au-l/On) de l'affermage du 4 février, I très endroits au.ssl rapidement que 1928, lii vente de trois autres per-jnous le pourrons.Nous e.spérnns fortune aux Etats-Unis ou dans les c>>lif-jw, cmyani conuultr'e touit, j» me autres provinces du Canada et qui '\"'i®\tooun»;- 'lu* mon Irniu- ^ rance de la langue a/nglalsr me serait ü out pu réaliser leurs légitimes ara- yu gmuitl handi.-an dans la vie, Pa.bltlons, feront bien de nous revenir paraé un an è Toronto fswr npsirrondre au plug tôt.quand il y a de la '¦ aoslal».Cew» année là m'a oui u cinq ; HERNIE N\u2019EST PAS DÉCHIRURE PAS OE flüme A GUERIR la paroi ubd(>mlna.le.li.s conxprinier le« SëlT'Æ\",' '\u2022* ««¦\"«'en dn emmsT: \"M lt de Momtrèa.¦«di en prlme-s d'adjudication.Ui su- mode de contrôle de* coupes qui i elon® <1® colonisation du Témlsca- d\" «uftb'c.teraj»» ¦ \u2022 \u2022 sen.-.lb+nmmi renchère, payable par mlllo pieds donne d'excellents résultats et dont \"h\u2019hKu®.de l'Abltlbl, de la Gaspé- \u2018 '.(^'^demouro à Now-Tork di inii» un» les eourpagnies forestières sont très\tI® Métapédla, comme les au- quliiMin» d\u2019.i.i'.: ¦'-\u2022¦i- J.» iinUs dire q'.'iu satlsfaltes,\tfes du reste réclament des eo-\t''ou''\u2018d.'\u2019\u2018Qu^\u201cw'W' Ions et possèdent des terres de gran- wyàlcp i.'i'^ch^iqin.\tNou.'» vou ni.p., en plus des droits de coupe ordinaires, a été do 21.00 dans le cas du groupe A de la rtvlèro aux Hochera, el dans celui do la concession numéro 5 du canton de Fox.Far contre, elle s'est élovée à $2.60 dans le cas de la concession Rivière Franquelln, numéro 4.Durant le dernier exorrioe, trois la?total de* exploitations ixvur l\u2019année 1927-28 eflt sensiblement Inférieur à celui de l\u2019année précédente, c'est même le plu» faible depuis 1920.En effet, sur les concessions affermée*, il se chiffre à 1.278,413.14 4 pieds, mesure 414, une superficie de 309 acres.Pour ces diverges rainons, l'®lre I j J23-24 totale de* concoKsIons forestières j , guj.Sr j était de SO.l.'S mille» carrés le l®r|ig25-26 juillet, 1928.alors qu\u2019au mois deiigoc'»-juillet 1927, elle n'étalt que de 79,- i9-»7.2g 4 69 milles carrés.llYploitation foD'stièm app I«.teiirr mé«no-chlini-,:h!gL.C ^ expreeaénxmt ,4ut\u201e.\"'9*''h'nlr Je tfmiq.j, iippi'lé \u2019IM-AP.ftO\" .\u2018n Unuel^ment ia*pllqué »ur ti» pMj-tiet 'T™.,®u^lni- \u2018''' Vll»armo.u ei d* friction (toii .»urcii».j,,\t(i., \u2018it\u2019iîr\t'lu v-iour.^.ÎÎTi \u201d**,corp» H.in» ctiiirrr.;,,» n T^Mentnnr» MJtl.iin»» il'or ^ rrond I*ri*.J>a.r! réat Garneau, 1, K., Inspecteur général de l'Exploitation forestière, dans son rapport ponr le dernier exercice, les coupei' ont c.ousldérable-mcnl diminué.Voici quelles sont les rui.s'ins de celte diminution 1 La coupe il! 11 1 été ablmt's pur 1.2.14.144,046 1,296,304,413 619,639,894 1,168,308,581 1.620,289,663 1,336,779,979 1,589,949,409 1.786,718,642 1.278,413,344 .V qui B'aiiresser Ceux qui veulent se procurer dos renseignements sur notre système do colonisation, sur la valeur des primes de défrichement, et les subsides accordés, sur le rapatriement de» nôtres qui veulent nous revenir des Etats-Unis, de même que sur l'émission de certificats de colons, réductions sur les chemins do fer.etc., etc., voudront bien s'adresser à .M.J.-H.Robert, au département de le Colonisation, ou à ,\t__ ,\t,\t,\tJulra®' au département du _ Au cwirs du dernier e.xerclce, 44,, rapatriement, aux bureaux du Gou-.64 hommes ont été employés, ce vernement Provincial 89 me Nn-®\u201cK0'®nt^t*on| tre-Damn Est.Montréal, \u2019ces nies- leur ,\t,1\t» - - \u2014.sa.vaa^ dU CO\u201c plus const-lion\u201d, ainsi que cartes, brochures et La moyxtnne pour cette déstade (1918-28) est de 1,274,000,000 p.m.p.alors (iu« pour la période 1908-18, nlle était prtis de 1.000, OÜO.OOO p.m.p des bols qui avalent 1\thomme» sur rexercice pi^;.sieurs «0 feront un devoir de I\" feu, avant 1 924.\tfI faire parvenir \"Lo Guldo du ¦ est b.aucoup nilenlle, la h'®!®»!\u2019® l'dérabV'quo^^us^'ayon» encore\u201d en\" i ¦ ®t»sl que cartes, broc hures et partie d.v arbres tués par l'incendb'\u2019.e^p.trée.Un* remarque analogmo i ^Tamlten eut et rneore iTiexploilé^ pouvant.j., ?231/2 HEURES < DE NFM-VOKK L\\ FLORIDE Ile lu Station dn Penn».Now-tork The Miamian Gulf Coast Ltd.n*p.ft » 40 ».m.DfP.ft 6 40 \u2022 7 mutr0$ trmlnn rmpiAet W4r#rl« qmmtt» rf# ft'*»»» V#rk r0$t0 \u2022«iêon.d» wiairoD'Ht direct de M<»nl* rful HOI difffrriitfii villécl«tur«i de ?» ritirJd^ Iare$, ren^ êfignewrnt», n\u2019aW.d n.r uruuKH.ao.v.a.t We*t 40th Ht.Now-Vork T(i.lokckHwarin» 7010.Otmandrz la ftrorh»* rette \"Tropired Tripe\u201d el encore inexploité» ne pouvant Mniiiicn 'i»'i\"'\"'\u2019' '¦ donner que îles produits quasi Inutile, Expo-ttlon du \u2022rt.n.àmsIV\"'/?!:;™»: ¦, I\tl^r-uwlH hiontAt Ij 2.\tp.*\u20180(Uu tJr)n df' nos uslnns ! tènv Afin qup hernie ne tiaA de»*'emlre.^\u2018'\u2022nvovr-:^ ;viii d'ir- I\u2018f>irr vodre pronn* hjen lve*/|tiir»unrhul- fîcmntn re rrnderneni Indlvldiml parUch nôtreH aurFtHtq Pnu I .'ire cornptètemeni dépen- paîèmen, dû i : aboyant*ThuT«\"l' ! U est donc pa.s nécessaire\tprécédants.Cola est prlncl-1 ouéb» \u2022 hfttlsses du Farlement, à »* vtf.R et I r«:\t; ont perdu plusieurA chevniu, et ont pmjt- t.^rd.GRATIS ta» cc p«n)N D'** \"SAI t> ' \" <0111® Lnboraforli's.Inc.Bldg., .\u2018ff.Loiils m i et .1.' mr>l un i-L; \u2022ni n,.\u2022 ini fncti .ir vuni\u2022 i )'i, e rhiMirè »,ii 'a II.:,!» '¦la ni **\" A T' 'Dbeire.) iciir ni i>!ii» tard.Nfj Ad l'JiV Il nui pu .'.¦:l.I d¦¦ r'iiiper autant de bols pour ro lulro de nouveaux approvlslnnno-meiilr.:i.L'industrlt' de* sciages ne 'est pas encore relevée du maias-où elle tomba en 1922.!' (,'haque année, les méthodes d'ex-j plotlatien forestière .-'améliorent et 1.1' mplot de techniciens so générall-i' -, un poil lentement à notre gré.,¦ l'iiiBleiirs Ingénieur:) foreertes oonsldérableâ pour les en-jdbi oorrfsiMin.iant de i» PRESSE) troprenours qui, dan.s plusieurs ca.s.I Varemies.Cc» jour» .lernlcrs, ont .\t- *\t.«Il Hull taa '\t*\t- - fu Heu If»» funérallle.^ Hf» ,M.JdMftph .\t.\t.a\t! l*fViv*oijt.II IftlUMe H<»*.frArtîH Kl enne «t eu beaucoup de difficultés A r»m- LiuH, scs ¦s.-ur», Arxèilc, pllr iBurs contrat».Beaucoup d\u2019en-!\"t I8>rlliu, tcol» beaux-rrère».mm.ai-tre eux se sont fort endettés et, |\tj\u2019\tWmon.i, et Xavier pour la première fol* dans l\u2019hlatol-\t\\\u2019î\u201cAV7.™on''ra;;wp,U\"/ re de l'exploitation forestière, nous'D.Huimal.<) Uicmicuu.E.lYovost, \"j! avons vu des entrepreueqra fores-1 Î.ï'?'\u2018\u2019î^\u2019 D Rinond.i,.Pruvost, 't, tiers so mettre on fanilte, alons que, rîü'iîoeL FLnomî''E.\u2019EmônrË'''ui,u: MAIGRIR sftrpmcntei sa ns danger, rrrnez le* F IL U l.T S *iA LTON i baae dex traits végétaux.Les PILULES GALTON fnni miignr en iméito-rant U .bcrstuiu Inèt aiüuL SAinU tPtiM J.RATi^ rh»n«M)«» ?5.R« 4f rF.bifster, TARP Gaudet A Harris (OO- ira,\u2019 5(e-C'«ffter-r»» f pour étudier 1\"* méthode» d'expl.d.<1eau, J.Hiendeau, A.laiiigiui» M P Dr f)oii«i|uet, r>r tleauchemin, R.dé Msnigny, M.yiiliitat.M Emnnd F liorrtna».J.Ueoffrion.X Jml.iln a\u2019 Jodoln, T.Jrxioln, A Cbaput, J \u2019ciu«-put, T.lliK'h.H.l'rovoBt, K J*rnvpat A.Collette.J.Tni'leau, T.Trudc.iu ,\t.\tChoquette.A.Luosler, M.llst«>rt \u2019 V mont moyen par homme, par che-: (^arbomieau, ty.H*t»«ri, n r.h h a val et par entrepreneur ( jobheur) l'S®'**®!®' A.Jodoin.E.Reau.'bem n! y ' Bord us», K, rsilpé, T, fîauUiler.J M«-lo, -P.M.P.-\tiji iftvée du «)ri>» fut faite o«r M le Par lyr Par «ntr,-leur# Tobin.M.l'abbé neaueberrdn ehan '.amnv.cheval (.ronour ta le aervioe\tmm.nan tS.RSI iéè lis Sia.A4l el lAioaier.I»s années précédentes, phiRlours rentraient dans leur paroisse au printemps, avec une aomm« aasez rondelette Ne t.loTi '- -«trf-\t\u2018 r.saThl«® '?\u2022t'tiv dij y (K^Lobr,© J* vouh rr ' riH^rcU' (Iff l\u2019in-tere; que v^ua portez û notre\t(U® patrona^ç .^U4>rèf* d- >- (^kinhre flf* (.VniirTnenae «ut-être m\u2019envoyer qujeft(ï'w^.« nui;- in\u2019uidi* q iftnt fïacteme-nl Ja portée* d.» votre cjwoiCatlan {.\u2022! .^rartout n» ¦ r.ilsjLW voir la naturel Uo <^rUiln44 S4*rvlw.'' qu'4>i;i« p«ut \u2022\u2022reir'e au:t (\\ii)aw *;t qu»* vous vou.lrk'Z «.\u2019iv.'frr 1<\u2018h av:untug(?\u2018J! <*l bAn^floe» qu4-» ii>»urr.iU iV«tii>er U\u2019.e ' iMaiiiotn ImportalUt*.t\u2018t4nwr«e la \u2018\u2019Iianil>r«: df* (>»ninwrr>o de Motrtrf.i!.\taocor» d^nt votre patroîMafi^ au royag-f* qui st-ra orfaH.nli*é de Montréal n NVw-York.\u2019 a VotxxLslon du\tamiive-rnawe de> la roridaTJotn d-* ntdîv\t«cx'-iété .'^H!nt-JfNin-B'<'»tistn de .N\\''v-Vork.j <'m avH/nLa^r.i si>nt\tet .sau- î font aux yeux.1»^ t'ornir»<\"rcv éUtiW un»î lU'tte éoonomiquA Gonirtiinte.\tJe ma.r- ohan-d ou W\u2019 .xmimorciinT qui ne veut ' I>as ét.re Uutis4 wi arrlftiv d.nw?hi mar- .l'tiA Vers > 8Uo«*A.s.doit se\treTk\u2018'(\u2018)ifn*r .sur oo (ju! tv pa*^**#» autour de ju4, Kovolr .¦>> que ooms.irrt-n»r.s '-.int, «.v» qu\u2019.*^ offrervî, \u2022'*<' Pour f*e ren>!re (vmipLe d** iJ faut.TJûrfois tipl.'4('«t)r de» aa '.'llle luit.ifU'.voir ce qui iw fa-t datnA dautiN-sS Sur 4.'.!' sujet, jf* croîs quv ;i\u2018?i rrvax-chandH do Monrréril ont év».iin5 avec > te-mpM : 3'at\tn.'a.ponoevoip d« oevi lors d^ mon dernier voyajj- A Monatr^aJ, presque loi» >k arnU quo je connais 'lUi sont dan« le commers-sî étalent allô.-f ft IVxpoMtlon de Toron«to.Quaiul j Lais jeunv honirno.fmlch-e^nont MO?-tl du »! mm il æi eu c«j 2i «laisttsiî S\u2019ou-i'dU> collection en veyite qunfrième.Taille remontante.A 1000 Robes Imprimées Lavables 1.98 Raviss.'inte cotonnade imprimée de despins floraux et modernes qui donne une fraîcheur exquise à ces robes\u2014Godets, plis, volants, taille nmiontante, encolure nouvelle, lisérés.Modèles pour femmes et jeunes filles.Sans manches ou SfîjSiK*\tmanch(*s longues et courtes.Voir et blanc, jaune, bleu, rouge, rose, vert.Tailles 14 à 20, 36 à 44 et 40 à 52.l\u2019a* d* onitnan.h»* téléphoniques accoptéos.Simpson, ail quatri.'»inv.Échantillons\u2014Moitié Prix et Moins Soieries, velours, lainages, cotonnades.Un groupe intéressant de superbes échantillons.Ixmgucurs variant entre une demi-verge et trois verges et demie.Pour blouses, robes d\u2019enfant, garnitures, etc.En vente au Salon des Soieries.8tmp^n, au (lcuxl(>ni4'.\u2014Nouveau mn^^aaln.Les Premiers Chapeaux Milgrim de la Saisoti divisent leur choix entre riNAMAUXQUE \u2014 La noiivolle pain* brlllan-t« et eouple.11.4 KOU \u2014 Un favori qui demeure encore oett* saison.fTIlTRE \u2014 .Maintenant olasRique dans la mode .sportive .surtout.1X1 panamnlaqiie et le ba-kf)U seront les préférence* de la modo 1930.Mllgrlin noufl adreaso des mcHlèle* séduisant* pour les voya-gouni qui partent pour le Hud ou pour celles qut veulent devancer le printemps en ville .Mllgrlm .Slinpaon Le* chapeaux éon-t exclusIPi à h Montréal, Rien est une nuance qui «era fort r»rhervhée pour 1930.Mllgrlm donne un excellent cxfinplaire en l'iinumoluiiue svpo une buiide de vclnura.»7.»0 lef.s rebonis réftmwraissent ((Cil il pou «lan» 1(1 ((iode.En voici un modèle ctiarKianl en o»kou wrt golf.M'>llf de lOume de deux tons de vert .87 JM) Slmpion, au (i«uxl4ma nouvaau mft««ain 1000 Serviettes de Bain Grandes dimensions.27 x 52 poucejt.RégvUer t.25 .79 Servdettos de première qualité.Ti.ssu absorbant très épais.Blanc avec séries de rayures en ro.se, bleu, or ou vert.Toile à Rouleau Verge .29 En vente ixjur lundi seulement.Se vendant régulièrement .39.Tissage trè.s fin et bordure de couleur en rose, rouge, or ou vert.Ijargeur 20 pouces.Flanellette Anglaise Blanche\u2014Verge .33 Beau tissu fin au beau fini ve-leurs.Idéal pour sous-vêtements d\u2019enfants, chemise.s de nuit et pyjama.Ijirgeur 36 poucea.( tommanilc* téléflhonlqac* occa-ptAcw.Hlmpaon, an cüicialémn. 30 LA PRESSE, \u2019\\TO\\TREAT>.SA^IEDI 11 JANl'TER 1030 X.A FRESSE iwmo^ arOTtnrKVVE mI Imprlm*» »« puPUM M No t n,* 8*lnt-JiCfluo» Ouest.ISootrfol.p*r U Ccnnpoaoto «\u2022 PublIeollOB U ¦¦ LA PRESSE \" Llmll»».jUIUfB BE«T»UAI:mk.PrWtluit r» U«nM OtBérat eotTOTpoaaii» le malheur 11 devient un PRKHE*' (Proverbes.XVII, 17).Notre commune nature nous enseijtne £l nous réjouir emw-mbio du don de la vie.à partager les labeur» que chaque Jour nous impose depute notre réveil le matin Jusqu'à notre repos le soir: \u201cA l\u2019origine du monde, lo Créateur de toutes clioans ii'u dé- MONTREAL.11 JANVIER 1930 UNE ANNEE DE PROGRES campagnes décentralisation de l\u2019enseignement pour cent du territoire font partie du doniai-agricole.\t, ne public.* Il s'agit ici, on le comprend, de la création Dans ces conditions, il semble, de l\u2019avis de d\u2019écoles moyennes d\u2019agricultui'e dont le pro- la \u201cTribune\u201d, que le Congrès soit constitution- gramme d\u2019étude serait calqué sur celui de nos nellement inhabile à aliéner les Ile.s parce deux écoles supérieuresd\u2019Oka et de Sainte-Anne quelles sont la propriété de la nation.\u201cI^ de la Pocatière, d\u2019où viendraient la direction, guerre pourrait nous faire jierdre les Philippi- les professeurs, les techniciens, les spécialistes, nés\u201d, dit-elle, \u201cet nous obliger à le reconnaître Les frétjuenteraient un grand nombre de fils de dans un traité de paix.Ce .serait une consé- ! cultivateurs qui ne peuvent suivre un cours quence de la défaite, une soumi.s.sion à la force ¦ scientifique complet.Agrégées aux maisons extérieure.Mais le Congrès n\u2019est jm.» aptori.sé I d\u2019éducation secondaire, tels les collèges cla.ssi- à c«ier en temps de paix une possession de ques, elles favoriseraient récio.sion de vocations valeur incalculable où le.s habitants de chaque\u201caimam que la vie; à.noù» n a lionné aussi agricoles parmi es eleves qui .se sentent peu Etat de 1 union ont des interets mimobuiers.\t.\t, \"\t^\t.\ti a nous (lemaruler et ù nous prétar appui\u2014 d aptitudes pour les profes.sion.s libérales ou le Seuls un amendement a la constitution ou un ; ,\tI J i '\t\u2022\ti-\ti-A\t; Prlnclpio InilûUlt comniOn!» conditor lllls sacerdoce.\ti mandat emis par une convention con.stitution- ûnlmum Quoqtie, niAtuufl ut nou L\u2019idée avait déjà été lancée, mais elle revêt nolle {louiraient permettre au Congrès de faire une forme nouvelle qui s\u2019impo.se à l\u2019attention un pareil don.\u201d réfléchie des autorités compétentes.La diffu-; Le traité de Paris accorde cependant juri-^ sion des connaissances théoriques et pratiques ; diction au Congrès sur le status des Philippi-expérience, chez soi-méme ou chei de 1 agriculture .se fait actuelk^ment d.ans «es mes, am,»i que le définit 1 article IX: Les droits :\tsubvenir aux n^-e»sité» du prochain, comme campagnes par l\u2019interméfiiaire de.s agronomes,.civils et le status politique de.s indigènes des^eRns une indulgence qui sait excuser discrètement aes des fermes de démonstration, des coura à.demi-' territoires cédés par les présentes au.x Etats-! traver», les relation?soci.vles demenrent toujours elle, etc.Un jour viendra probablement où ce! Unis seront déterminés par le Congrès\u2019\u2019.Tel l\u2019^éfaire.», ne produi?ent pa?do fruits durables et mode d\u2019en.seignemcnt sera vulgarisé par l\u2019école | serait donc l\u2019objet des délibérât ion .s de la confé- ; n\u2019édificnt rien de solide pour l\u2019avenir : Nous offrons aux ateliers du bois, la ligne la plus complète de Machines à Bois, \u2014 Séparées ou Combinées, \u2014\u2014 et de toute dimension ou capacité.Catalogue graituit adressé sur demande.Demandez nos prix avant d\u2019acheter, \u2014-vous épargnerez beaucoup.BOÜRNIVAL & CIE Nob-.-Oam.E.Artféctus p^ten» auxiRum piaesLàre Jubèret*\u2019 ntre nous a fait, par trop Fonds de Réserve par L\u2019Assu rance-V i e Qu\u2019Il »oIt psvé comme rente» i voVre famille par une compagnie d\u2019a»»iir»nce-vie ou aJ-minldré par une compagnie fiduciaire, voilà U méthode moderne.forme I.CS reaseignements communiques .sous nioyenne rêvée ptir le chanoine NV.pveu et beau- j rence de Manille, si elle a lieu, le de rapports ou d'explications verbales\t(j\u2019autpgg éducateurs qui s\u2019intére.ssent à la- Jusqu\u2019ici le gouvernement _1'_î3i.\u201e^ J.» I Ma-xi f 1 rtrx 4 rt» 1 »-ï C TVlia\t\u2019\t¦'\u2022\u2022e\t,\t*\t«\t»\t___ -\t» dcis Philippines l\u2019assemblée plénière du Bureau de tourisme prospérité et au bonheur de nos populations s\u2019est superficiellement piéoccupé du develop- \"CrluI qui coU\u2019vT^ unf' fautf» CHERCHE l\u2019amltié, Kt c«)ui qui la mppeU« pmSK amis'\" (Provcrl>f», XATI, 9).de convention.'^ de Montréal, tenue à 1 hôtel Mont-Royal, inditjuent que l\u2019année touristique 1929 a été sen.siblemont en progrès sur l\u2019année 1923 dan.s la métropole.Ix-s démarches du Bureau, en particulier sa campagne de publicité par l\u2019annonce dans le.s journaux ou par des LA LIGUE DES NATIONS pement des ressources naturelles des Iles et du bien-être de la masse de la population.Cette \\ politique de relâchement a donné lieu à des ré-, t criminations qui ont porté certains agitateurs, j politiques à réclamer l\u2019indépendance.L\u2019enquête toutes les section.s de notre ville sont intére.s-^ volonté.s.Mieux valait, di.sait-il, en matière de sées à voir croître 1 indu.strie locale du tourlsrne ^Q^ollaire à son appréciation, pou.sser les arme-parce qu\u2019elle est une source importante de la\t^ prospérité générale.\tterritoire américain ne laisserait plus Bien qu\u2019il ait déjà été célébré d\u2019une ma-j aurait pour ré.sulLat de signaler les points fai pamphlets spéciaux, portent des fruits tres en-;officielle au moi.» de .septembre dernier, à;blés de l\u2019administration actuelle et de lui donner courageants.I>éjà.par exemple, notre ville est,\taujourd\u2019hui même que tombe l\u2019occasion de se fori.ifier pour mieux affermir assurée d\u2019être le théâtre d\u2019une quarantaine de jjg\tjjj Ligue des Nations, la domination américaine dans l'archii-ieL conventions .au cours de l\u2019année qui commence î L\u2019événement mérite d\u2019être souligné, quand ce\t__________ et quelques-unes s\u2019in.scrivent même pour 19.31.Ij^g .serait que pour rappeler le rôle important Le raiiport du président, l\u2019écherin Théo.par cet organisme de paix au cours de la Morgan, .souligne le fait intére.ssant que le nom-,^gj-nière décade qui a formé la première période | bre des membres du Bureau augmente, ce qui.i^g existence.\ti à raison des nouvelles souscriptions, permet à |\tl\u2019amiral Mayo, commandant en chef l'association détendre le cercle de ses m m\tforces navale.s américaines de l\u2019Atlantique,' .Souhaitons que le mouvement s e argisse .sans\tcomparait naguère la Ligue des Nations à cesse jusqu\u2019au point où il couvnra le territoire ;\tcouture\u201d, parce qu\u2019elle ne dispo-j entier de la métropole.Car, ne 1 oublions pas.;pour faire respecter ses! LA œMPAGNlE D\u2019ASSURANCE-VIE Crown Liii Saccur»«Ie J» Montréal; Edifie» Powur LOUIS BOUVIER.\tJ.CARREAU.Surintendant Prcmlndal Gérant.Division de Montréal LES QUESTIONS SOCIALES Celui qui couvre une faute cherche ramifié (Ecrit spécialement pour la \u201cPresse\" par l\u2019abbé Henri JASMIN, professeur à la Faculté des lettres de l\u2019Université de Montréal) Pour assurer le maintien de in paix La bonté bienfaisante dai,.(Ecrit spécialement pour la \u201cPresse\u2019\u2019 par Alphonse GAGNON) j -N\u2019ons avons parié déjà de la bonté bienfaisante; 'ce sujet est inépuisable, comme l\u2019est la vertu elle-même.Le coeur vivement ému est une coupe pleine, incapable de tarder pour sol fies flots de bonté.Aussi.;\t( Fabre a-t-il pu dire que la bonté est \u201cle \u201cdébordement de sol dans les autreg\u2019\u2019.L\u2019âme touchée de compas-.»!on, ajouti un pieux auteur, fait de la douleur d\u2019autrui fia proprt» souffrance: elle gémit, elle pleure, elle fait effort pour la soulager, elle donne tout ce qu\u2019elle a pour apaiser le cri de ses besoins: son temps, son .argent, sa peine, eon coeur même; elle donne tout ,pour secourir la détresse qu'elle a sous les yeux, et j pour réaliser la noble ambition qu\u2019ello a conçue de mettro dans les destinées du monde son poids de Jus- con.seil de M.C.-E.Neill, gérant général de\tj, ^ôle de la Ligue, mal comprandre aussi Barque Royale du Canada, et à créer à 1 étran-| jgg ppjncipe.s sur lesquels elle s\u2019appuyait, ger le .sentiment que notre Dominion, et plusj Ayant à résumer l\u2019œuvre accomplie et à, particulièrement Montréal, e.st la Mecque corn-1^ fonction de la Ligue, M.Aristide i avec patience, avec bonhomie, avec charité, non seulement les défauts les plus commun», inhérents à la nature humaine, mais encore les traver.», les caprices Si.maintenant, on .s\u2019applique à suivre le '\t^ dé.sirer.On le voit, c\u2019était mal compren-;\u201c°\tde bonheur.Les loisirs que lu! laissent ses devoirs d\u2019état.: la bonté, la bonté bienfaisante, le» consacre aux affligés et aux pauvre»; elle le» emploie en visites de j charité ou en travaux de prévoyance.C\u2019est la leçon meraiale du continent améi'icain pour certaines; Briand, ministre des Affaires étrangères do|,,,r: TsoÏSe :::\"r ligTie.s de mai'chandises.^l annee 1930 devrait i-rance, disait à la Chambre française, le 4 dé-j^oci.ti et familial ne saurait tenir debout- ii y a là une\tfonf^rences, iis sont bénis de Dieu ceux cembre 1928: \u201cL.- développement de la Société : manière de se secourir et de rester uni\u2019à se.» voisins\t'\u2019ecuelilent les moindres parcelles de leur temps et | des Nations aidera à Civer une atmasphère dCj®\" dépit d'inévllable» frictions que chacun a l\u2019obliga-\tréservent pour les néceesités des pauvres.I^a .sécurité dans le monde.Elle est la plus forte d atténuer de »,.n mieux: \u201cPénétrons-nous-eo; être marquée par une affluence plus considérable que jamais de touristes et, surtout, par une \u201cvaleur\u201d touristique beaucoup plu.s grande que dan.s le pas.sé.Le tout est de monter un Ixirrière qui exi.ste contre la guerre, elle a em- sy.stème d\u2019annonces coirespondant à un systè-\u2022 ^jgg conflits, elle en empêchera d\u2019autre.s.me de ventes convenable a l\u2019intérieur du pn.V9,j C\u2019est le milieu où viennent se fondre les parti- l\u2019un .soutenant et fortifiant l\u2019autre.Icularismes, où l\u2019égoisnie des peuples s\u2019atténue Ce n\u2019e.st pas assez pour Montréal de tenir!par le contact, où se forme une eon-?cience euro-¦wn bout, comme on dit; il lui faut aller sansjpéenne, une con.science universelle de plus en cesse de l\u2019avant, comme il sied à une métropole, plus vivace\u201d.Tel e.st le moyen le plus .sûr pour nous de conserver la suprématie parmi les villes canadien- Le Canada doit se féliciter d\u2019appartenir à nous sommes certainement nés pour vivre en commun.Notre société lessemble à une voûte qui tomberait, si les diverses parties ne ge prêtaient un support mutuel \u2014 PtMtlctas nostra làpldum fornlcatioai almilllma est; qtiae ensûra.nis! invicem obstàreat, hoc ipso .sustlnèutiir\u201d (Sénèque, L.XCV).Nous arrlvcron;; .à non» persuader de cetto PO.S-SiRIl.ITK et (le cette NECES.SITK d'autanl plu» facilement que nous nous supposerons p!u.» souvent à la place de ceux dont les pensées, les parois» et les personno blenfateante, si o!le a du superflu, elle est I trop heurmise d'y puiser à pleines mains pour eullK étendre ses faveurs sur un grand nombre d'infortu-! ||i nés.A l\u2019exemple de l'Evangile, ou ne peut trop louer les ouvrlferoB et les modestes artisans qui prélèvent sur lenre Juste» besoins le denier qu\u2019ils porteront à:.gH l\u2019indigence de la mansarde ou do la rue.\tjlÈ\u2019 r\u2019est 3e désintéressement qui fait qu\u2019un bienfait ; devient un acte de bonté.L\u2019homme bon est étranger à tout calcul, Du don qu'il fait, U n'attend que la Joie d'avoir soulagé uns infortune.La bonté ne volt Cette société de bonne entente internationale.arUons nous choquent et nous incommodent si sou- que le besoin: elle n'est touchée que de la misère, et nea et.avec le temp^, de dépa.s.ser no,s rivales Comme le rapfielait Thon.M.Dunning, à la fin d\u2019outre frontières.L\u2019écueil principal à éviter, de l'J\u201928, après avoir participé aux séance.s tie c'est de croire que nous n\u2019avons pa.s besoin dejCenève en qualité de représentant de notre nou.s évertuer, que le.s avantage.s naturels de! Dominion, nous avons un puis.sant intérêt à Montréal suffisent seuls à rnaintenir^le flot du tourisme au.^si abondant.Les personnes qui garderaient cette illusion n\u2019auraient qu'à voir vent.Grâce à cette substitution volontaire et toujours désintéressée, iiotm meltron.un frein à nos vivacitéB et nous seron.s .MOINS KMl\u2019flESSES à nous lancer à l'attaque et aux invectlvei^ Nou.s nous drosserons ainsi un piège où nous éviterons, par instinct et par rester membre de la Ligue, quand ce ne serait j rai.sonnement, de non» lai.s.ser prendre et do nous que pour nous tenir en relation.^ suivies avec les pay.s adhérents \u2014 au nombre de cintjuante- l\u2019activité et l\u2019ingéniosité déployées ailleurs pour quatre aujourd\u2019hui \u2014 et nous instruire par leur revenir de leur erreur.L\u2019industrie du touris-l exemple.Envisagée au point de vue dépense, nie demande d\u2019être encouragée par tous le.s moyens si nou.s voulons qu\u2019elle continue de prospt'rer.Accordons notre appui à des corps comme le Bureau de tourisme et de conventions de .Montréal et tout ira pour le mieux, d\u2019autant plu.s que, comme on lo voit i>ar la réception offerte hier et aujourd\u2019hui à [\u2019\u201cAdirondack Resorts As.scx'iation\u2019\u2019, de concert avec les hôtels de Montréal, le Bui\u2019cau se tient en contact étroit ai\u2019ec les organisations .similaires de.s Etats-Unis, relations qui ne jwuvent que nou.s être f&vorable.s a tous le.s points de vue.UN BEAU REVE blpsscr; nous almeron- alors il épargner Iob autre* eu noua épargnant noiis-mème'.\u201cCe que tu serai» tâché qu\u2019on te fit, aie soin de ne te faire JAMALS à un autre\" (Toble.IV, ir.).notre jwirticipation reste encore désirable, puis- «,\t, ^\tnoua savionc.nou.\u201c clemamler souvent quelle que, a vui dire, le coût d une .soûle journée dCjP.MiT noui= avon» à la mauvaise humeur de ceux qui guerre active est plu.S élevé que l\u2019ensemble de.s partagent notre vio et que non» avon» mm» cesse à nos cotisations que nou.s sommes appelés à payer\ttarderions pas à vcjir en non» et contre la Ligue pendant cinquante ans.\t>'®i\u2019i>iio«ition di- cette pensée dan» toute .ta â,'à\u201er,e\t1 i>\t' _ I l'igucur; \u201c Il j c II uu monde n'oKt PLC.S R.\\RK qu'une Aidons donc au maintien de 1 organisme de\t.,, ,\t,\t.\t, , , , .\t*\t, .\t' personne habitueilement supportable \u2014 Nuila è piu Gene\\e et travaillons a lui Lure produire sa-raro ai mondo, clie umi persona nbltualmente .soppor-pleine efficacité dans l'intérêt de la paix mon- tabiie\u201d (Fo»coin, ''Pen-icri\u201d: l.xxvü diale.Les intérêts des peuple.s sont ailjoui'- Tenu», comme nou» le .sommes, à fulrc honneur d\u2019hui tellement enchevêtras, à cause de la'''\tviirétù-r.-.de .iteeipies de celui quj facilité des communications et de.s ambitions !'Kp»*\u2019».vi.9», .\t.\t1\t,\t.\t.\t\u2022\t( f;Iui qui nou.» a enseigné, par son ex-mple et par tNlonomiqueS plus grandes que .lamai.s, que nous ;\tecnim -nt nou- devnn» donner ù notre pa- devons coopérer à la permanence et a 1 heureux ; ti('nco et à noire ciiarité cette ampleur que notre foi fonctionnement d\u2019une institution destinée\t-uggérer, selon que sainr Jacque» nous en Au dîner du \u201cbon vieux temps\u201d donné récemment en l\u2019honneur de M.Sauveur (îo.s.selin, agronome du comté de Beauharnois, qui vient d\u2019être appelé à exercer scs fonctions sur un autre théâtre d\u2019activité.s, .M.le chanoine Dclphi.s Nejn-eu.curé de la cathédrale do Valleyfield, a fait un éloquent plai.loyer en faveur de l\u2019éducation agricole.F\u2019itis que jamais, dit-il, l\u2019agriculture doit être connue et aimés?.Ce fut le .salut des 60,000 colons laissé.s .«ur le.s bords du Saint-Laurent, elb sera aussi le .sal^t de leurs 3,000,000 de de.'cendnnt-s.Enfant lui-méme de la glèbe, né dan.s un comté progre.ssif du voisinage de la métropole, le chanoine Nepveu n fait sa marque dans la province.Avant d\u2019occuper la cure-mère du dio-cè.se de Valleyfield, il était le supf'rieur du séminaire de Sainte-Tiiérèoe de Blainville; .«a parole fait autorité on matière éducationnelle.son «vis, clmque diocè.so devrait avoir une école où J08 jeunes gens pourraient r;\u2019in.«truire des choses de ragriculture, instruction si nécessaire a notre épovjue aux cultivateurs aux pri.sos avec des problèmes et des besoin.s nouveaux.T/e chanoine Nepveu nourrit un grand rêve c't 11 lui tarde d\u2019en voir la n'mli.sation: la craation d\u2019une école d'agriculture qui serait greffée .sur le c-ollège actuel de 'Valleyfield.Une semblable institution complémonterait éloigner les conflits entre le.s Etats par la .seule force morale du bon sens et de la rai.son.LA QUESTION PHILIPPINE Le .sénat américain est actuellement sai.si d\u2019une résolution dont le but <>st de donner aux Philippines un sy.stème administratif ivnové, le .sénateur Hiram Bingham, qui en est le parrain, demande au président Hoover de convoquer à cette fin une ronférence a Manille le 15 septembre prochain ou au.ssi tôt ijiie possible après cette date.11 allègue (pie la question du status futur de I\u2019arahiptd n\u2019a jamais encore été' explicitement déterminé par le Pongrès et qu\u2019il ! importe de la ré.soudre définitivement sous av rUt ixpre iSèinanl \u201c.N'alItez Al'Ct'.NE acception di< per.sonne '\u2018vcc la FOI en JèsU3-Chri»t\u2019' (II, 1) \u2014 non» devrions éprouver quelque embarras, quelque remord».lorsquo dèllbèrèraeiif nous enlretenone en i nou» de mecquine» distinction», d\u2019opiniâtres ex-clualons.L'auteur de la nature nous fait chaque Jour dos remontrances auxquellc» nous n'avon» pas à rester sourd.» et Indlffér'ntn: \"Votri» l\u2019èrt qui est dani.les deux fait lever »ou SOLEIL sur le.» médian', ut ir le» bon», et descendre sa PLt'IE sur les juste- et sur les injustes\u201d (.Matth .V, 45 î.quelles que îoieni :<-» çonvlctlonr.et la conduit-de l'EGOl.STE, ij est aisé de reconnaître qu\u2019il ti y a pas.pour l\u2019âme biin nw, de contentement comparable à 'lui qu'elle rc-.s-n; â préparer et à faciliter le bonheur de autn-, lomme 11 n\u2019y : pr.c non p|n; pour elle de -atlsfactlon plu» vive que cells de -e voir bjlen vue de la part de» personne» auxquelle» elle a ^ réii.sal à faire quelque pialstr: \u201cPlus grand .-ra le ; nombre de» gens à qui roue aurer fait du bien, plus divers asipecta : constitutionnels, politiques et! souvent U vous arrivera de rencontrer do» VLS.VGKS économique.».\tjAMIS qui vous réjouiront le coi-iir Fate del ben« D'aucun.s réclament pour le.s Ile.s rindép<*n-l \u201c quanti più potéte, et vi -guirà tanto più spésau dance, mais deux rai.sons capitale.» s\u2019y opp<«sent ' apparemment.Promièremonl, le Congrè.s américain ne serait pa.s compétent à décréter l'émancipation philijipine ; en .second lieu, le.» in.Hulaire.s ne .seraient pas niûr.s pour l\u2019indépendance.La \u201cTribune\u201d de New-York rappelle A ce propos le.s termes du traité de Paris conclu en 1898.En vertu de celte convention, la suzeraineté américaine établie .sur l\u2019archipel ne com-IKirte aucune formule (.'orLiitionnelle.L\u2019article l'enseignement III dit: \u201cL\u2019E.spagno céile aux Etats-L'nis l\u2019ar- \u201cl\u2019rom.Sp \", XXIX l.* Tüu'e brève qui' le temps de goûter ¦ * * df la vie, l\u2019honiiiie a fort lilfii :te joli: qui rompllt le coeur dans ce centre industriel et commercial situé en plein milieu rural.Elle pourrait se greffer aus.si sur la plupart de.s collèges clas.siques de ^ province.Il y aurait alors au bénéfice des chipe! connu sous ]».\u2022 nom d\u2019Iles Philippines\u201d.Pas davantage quant au titre do propriété, ce qui signifie que le.s Iles appartiennent do droit l'haquo fotr qu'on ii\u2019liésltf lias à m 'tru hop énergit-à Bc maintenir dan,, lo droit clinruln, à garder .»u plu» Intime du sol-mûmc lo rf.ipoot do tou'- aw devolri.onvor» Dieu «t onvor» lo proi haln, à Irailuire par d.ï ai.\u2019to» OP quo l\u2019nn doit do dévoiiomont oi d'uttache-niont h l'ondroll do a rollglon ot de son pay: : \"Révèro :o' dloux, -ocours loo lioinmo- Brève est la v!o lo BOiil fruit qu'un piil'TO ti :lror du cotte nxl.»-li'i;:.' terreslrp, co Hon* de S.MNTES DISI\u2019OSITION'3 i>( do» aotions Inspirées par lo IIIF.N HOriAL\", m illRSlt un philosophe païen (.Mnrr-Aurèln, VI, .10, 4).Créé.» pour nous unir, tou» cnmprendro, non.sout 'lilr, nou» romplétor miituollomont.notr» con elle s\u2019y porte par la générosité de.» vertus et par la bienveillance ries sentimonts.Elle donne ee peine, son travail, et aprè.» avoir puisé dans sa bourse, elle y ajoute le don de sa personne.Une ^teraonne qu'anime la bonté confootloncera des habits pour les pauvres, ou bien elle créera d(^ oeuvres d'art qu\u2019elle vendra .à lour profit.Elle va junqu'à donner «on coeur par HurcToIt, Elle s\u2019attache à ceux qu\u2019elle sert, et finit par aimer ceux à qui elle fait du liien.En affw-tion, comme en tout le reste, \"il y a piu» do bonheur à donner qu\u2019â recevoir\u201d, Lor»qu\u2019(!lle atteint cette litnite.la blenfal.sance est arrivée Jusqu'au suprême degré de la bouté.Dans l'âme qu'elle enveloppe de sa vivifiante atmosphère, elle produit la paix, la joie, la force.Aux âmes blessée» par de.» procédés peu recommandables, la bienfaisance apporte dos marques d'estime par où pa.»se le souffle réconfortant do la bonté; aussitôt, c\u2019est la lumière, c\u2019eet la guérison, la paix.Ne ménageons donc pas ce» hlenveillaatos parole.» qui font la paix, d'où naît la Joie.La bienveillance procure le bonheur qui épanouti le coeur, Le «tiurire d'un homme aimable chasse tlti coeur attrl.sté le» chagrin.» qui l'éirel-gneiit.Si on r.ivult do qtiel prix est la Joie pour les pauvre.» et le bonheur que l'on goûte ù leur en faire raiimOu\", ave»' quel empressement ne porterait-on pas à ceux qui .iouffrent L ; trésor.» do notre blenvelllanc® et mémo de notre affection, qui fait que la bonté ©st parfaite.On a dit que la bonté est une des formes les plus l)«'i!ea de \u2019intelligence.l/C l\u2019salmlste «appe-lle \"bienheureux celui qui comprend le pauvre et l'indl-gont\u201d: lo fait do comprendre la misère étant de nature â eniraliior tous le» actes do bonté.L*! premier mouvement de la bonté se manifeste par la compassion, et plus celle-ci est vive, plus sera généreux ot durable l'élan de la bonté.Le coeur est la source do la bonté, et parfois a-t-on dit.11 a des rai.son» que la raison ne connaît pas.Ouvrez donc largcrai'ii' votre âme à la bonté.faites-la entrer bien avant dans votre vie, Vous pourrez peut-être regrî-ttor d'avoir m.anqué do blenveHIance.mais Jamal\" d'avoir été bon.Almoz-l-a comnii- une source d*' paix et de joie.On I\u2019.- dit, et Je me plais à le répéter: rien n'ost doux .à \"esprit comme les pensée» bienveillantes, rien ne r q\u201e\u2019.»o la volonté comme les services rendus, rlf-n ne touche lo coeur comme la pitié, rien ne nourrit l'âme comme une affection noble et dévouée.Do l\u2019exerelse do la bonté, vous reviendrez toujours plus heureux et plus vertueux àlphonM* f;\\GXO\\.PAUL de MARKY Cet éminent pianiste, qui donner; un récital à l'Hôtel Ritz-Carlton mardi soir, 14 janvier, a choisi pour la circonstance un piano MASON & HAMLIN à queue, format de concert, chez Willis & Co., Limited Le Mason & Hamlin est le piano le plus fameux, et, incidemment, le plus coûteux au monde.Willis & Co.Limited Manufacturiers de pianos 1220-1224 Ste-Catherine Ouest, angle Drummond.\t\t\t.\u2019.'1 ¦ \u2022;!'! .:\t\u2018 ¦\t\t\t i.il:-l\u2019'.il\t\t'f'?\t\t1 \t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t I,' l'I.HT .IDFIIVXL\", .V.Marcel Ray : Gn oublie trop souvent, ou Franco, qu; la Ghlne d'aujourd'hui ont uim république féodale, comme l'ancien empire rliinolr était un empire féodal, â cela près que le lion do xas-.-Alté était bien plu.» fort outre l\u2019élcin i\u2018t il.» provlncos qu'il no l'est jusqu\u2019à présent eniro .Nankin et le» Kouvernomeu; ou les gouverneur» locaux.Id» t'hln» \u201c»t mi pays du Xllo siècle qui veut su dounoT do» institutions du XXe siècle.( 'est mémo là, à notre Jugoment, le fond du problème chliiola, Lo prolilèmo »cra rtteolii 1\u201c Jour où la ('tilno se prtn\u2019urora un équipement moileriie: des routes, de» moyeu» do transport rapide», une Industrie.Alon^.m noulemont.la féodalité tomber», pour I»?mémos sous qui Tout fait disparaître on Knrrtpi La CONSTIPATION Ses Causes, ses Conséquences, son traitement -par la rééducalion de l'intestin- Il y a do quoi frémir en aongeant aux suites po.ssiblo.» d\u2019irae constipation opiniâtre.lors<)uo, faute d\u2019avoir été soignée à temps, elle est (leveiHio l'hronlquc.Refoulée et meurtris par la boursouffinre du tube digestif encombré.l\u2019estomac, le folo, les reina, i« v»s.»lp, tes gaiiglluii» nerveux, etc., refupcni le service, tandis qu-o Ie»< réï»ldu» putrides, fillrailt ù travers ! » muqueuses, .»e répan ivnt dan.» le .-tang où ce reflux toxique ri.squo do (|é; tiuinor le» mala lie.» les plus Inattendues.L'entrtlte, rapi>endl'ite, !a flèxTO t.vplioïde, l\u2019irtère, la dyspepsie, la néphrite, la n.»urasthénie, l eczéina, le» hémorroïdes, n\u2019ont parfois pa-s d\u2019autre origine.st»ns préjudice des syinptéme.» prènionitoln'» (ooHquo.», douJeur» lombaires, banonnementa, Piiffocatlons, p<\u2018Tte de l\u2019a.ppétit et du soai-uiieil.haleine fétide, humeurs uolree, etc ) qui déjà HutXlruleut à empoisonner l'extetence.Nombreuses aasiirément sont le«s eanses de cette redoutable infirmité.Eües (jenvont cependant ss ramener à deux oBsentloTles- î* l'atonlo de rintestin; 2\u201c l'arrêt des sé-rétloiis des glandes lUgostlves, Du.» tantôt à des troubles nerveux, t.autl\\t à de.» dAfeotuosItés d'ailmen tation, privations ou excès, tantôt à la mauvaise habitude d\u2019une rétention trop prolongée, ces accidenis proviennent lo plus sotiveut de l'irritation de l\u2019intostln provoquée par certains «bus; abus do l\u2019alcool, abus des épU-c., abu.s surtout, retenez bien œd, d«s purssllf».Car la liberté du ventre, condllioa nécci.»alre de la i>alx du corps et de l\u2019e.sprU, ne .saurait s'obtenir que par la tnanlére douce.11 ne eérvlralt à rien de vloilent'r l'Intestin.Le remède Mrait môme pire que ta mal.Il faut le rééduquer: il faut lui ré;ypprendr<> à s'acquitter r*''gullèrement de la funrtlon phyelologlque à Pvquolle lljcst destiné.On ne compte plus les rentède:-: iiréLoui.sé.' ù cel effet; très péu malheureusement sont à la fol.» efficaioy et iooffensits.C'est pour rola, que hw spéciallsto» n< cc.».»eut poa d\u2019en chercher d« nouveaux 11 et [Hmrtanl d 's exceptions parmi lesquelle.» une placo -i part, la plac»\u2019 rl'honneiiT.appartient de droit à la famouse\tj TISANE DES CHARTREUX DE D Grâce uux préci<*u.«es vertus de.» planton apomatlque.-, loLt eùte est eiol'uslvenienl composée, la Tl-ane de» Clmrlreux de Durlio* irantme la oonf-ractibliité dv l'Iiilest!:), \"ii même temps qn'olk) le relèvsDjwo farte du pik'hé de ptireaae, qu'ollc rétablit !p cour» normal do« te Arrêt lon/-glanduJalrfs et qu\u2019ulU- loealve le sang dont elle élimine i<>» ampuretèe.vivifie W nerfs et les niusclos.clcatrls»' k».muquouaes ulcér44-.j, anéantit les germes infectieux et nouirallw le» toxinlt s,o\u2019.itone étalent dus â un manque de circulation du sang, conséquence cf\u2019fen/>{| ft tique Mlle BICHET.institutrue l4fi AvalIlee.en.Chatelierai * ^ P B-\tfr\\s.Titane, tl.25 le flteon; Pilule».$0,75 l'ètui: Baume «mala».^ jnt rh'>»U' R.- alOf'*, QQ tut>e.En vente chei votre pharmac»en S'il ne peut\t,j- -ure 'moB rnl- Laphonax » HArboup oara.produits de» chartreux, U n\u2019r a point d\u2019hommo quo la fortuni no vienne visltsT nno toi» dan» sa vis; mal» lorsqu\u2019.êdo t.* ,t«\t.r.,-,.-.!,.\tT»> 'Il\tor.\t.\t-m la trouva p- : prêt à in rocorolr, olla entre par !» et de fait AU peuple améneam.D ailleurs, 80 duU», rls-à-vl» les uns dos autres, sera un pcipéiqcl u! sort I>ar i« fonôlro.(Montoqulcu.) Montréal.Les ausrehands eiment a savoir que vous lise ces dans le \u201cPresse\u201d En leur mentionnant ce ' M*urerez un oMilleur seryiee.MercS» \"'i di» I , \u2022Unten/f\".èOl___ rr.TH_.Jndr»» liu\u2019it S' idmliislno»' *¦ '\"'(«-ou» ,\u2019ILL.E./ ; i/ 1/ i- 4 \\ PRESSE MONTREAL, SAMEDI li JANVIER 1930 31 Miue J.-AIUtîrt Savlgniu- ro-ruiunioiid, refnvra pour aen jeunes riLlea, -Marguerite et Madeleine, à un thé-dansant, «iinedl.le 26 Janvier, h l'hétel Wlndafir sont reveniia do Québec, oû ils onti Sa-pe, Armand Uuput», J.-T.Ostell.Kugéne Itesmnrale, Marceil TteuMaC.assisté & l\u2019ouverture de la session.\u2014-M.et Mme P.-r.lloileau, avtv nue Mont-Uoyal ouest, sont partis, CO mutin, en automobile, pour lu Oumont I.,aVlo'lette, C.-A.Hertraiid, J.-H.Fortiln, lyéon Trépanler, Iré-née Vautrin.(ieorges laToux Floride, où Ils «éjourneront durant|Adrien Desroslers, Raoul Lanlhler.trois mole.11/6 comité d'organisation de celte *rrol.s débutantes montréalaises.Ce sont: de K»u''*'e tk tirolte: mndeiiiolscllc laii ctt» DKSIKTl.S.fille de M.et de madame Aristide IK-mers; ma-deimd.selle 9liirpi)t IH FORT, fille de miubime C.Ikufort; et inAdemoistdle .Marpot IlOMN, fille do .M.et «le madame Théo, lloniii.(Cliehés V, Garcia, rue Sherbrooke ouoat.l jn.i r: «!l fougère; les tables seront i Dîner illuminées par des bougies multlco-' ,, lor.Mme Savlgnac portera une- \u2014 M.et Mme Alfred horest rece-roi)f> de dentelle de Chantilly noire '^ dîner, au Cercle Unlversl-«fur fourreau de chiffon, avec toiif- ; taire, ce eoir, en rhoiiiieur de M.et te de pois de aenteur, au corsage : .de Mme Auguste De.scarrios.Lee in-olle sont coiffée d'un feutre soleil vltés sont; l'hon.JugeetMmc-Séverln Wiie Julienne DANSEREAU, fille de M.et de Mme Alfred Daneereau, d'Outr»* mont, et le Dr Armand ORATTON, file de M, et de Mme J.-Avlla Oratton.de Montréal, récemment fiancée.\u2014 (OlchAei AiberC Lfumas.rue 8alnte-\u2022 tathertiK', prés .Saim-lJv-ivie> n o; ; Mlle Scvlgnac, qui recevrai av;c mère, portera une robe de' velours - transparent vert - mousse | avec feutre iu\u2018.si>rti et touffe de ro-j ees-ibé au corsage.Plus, de deux : La faiblesse de la vessie peut «ouvert Ctiv enrayée en 4S hMi-Si vatri oniniln, votre iraieLé et vDTiré' Ruiité tliininuent ijii-rce qUf v.>u« VAkUî.leVeK lu nuit à cau'u* du nw'il d-\tde la falhijp.s,.\u2019 tî© la Vf îsle.(le ru-rinatlon brûlante, de (J'»ukur.Q aux Janik - -»( du.:.- l\u2019aine ou\trlU>r:\u2019alNn'.0!-\t|/o'-irr|U<>i Il l\u2019Hi-.: :^yer le traita ment ry«tex :!'\u2022 4^ heure.AohetH*z\tau- ji» itTl hiit a\tijüclk phar- r.u^ it'.}«eulement 69«î.\t\\ .>iiv a;;r.'î»l vouM .-.ri r-ml.'i h;\tne f'/Onslat?\u2022^ iXa.- bi» nlôi «4-ae le» douJeiira !*ont Htf dormez pu* bien, ne vouf* Henîe*\tpJys fort ot reinpfl d'entniln.CYSTEX GRATIS MierntJT-brace>»t i>our î.i v«*ntf df Î4Î\tbouie*r.->.M d»\u2018 rKtrfuni â 3\"i c'iijw'uu*': en pIiiK, wno Joirie prl-\u2022le ORATTS j.h> tr ia '-dnt© ; 4 p v -i-'iité-krie.K (te-.i, Ift jour».OAU.< V *X.<«î.p\u2019ri/lJK.-i, eti>-prf'Mm'Z'Vn*ie de -r.r^Wve.* vvlte jolie montr« (juie^t ra-inmwrrt otf/ert^.Envr»y*\tvrvtje ;.int\tadr» w'ulé'tn^\u2019nil, rvou^ oouris.noc en vtFUi K.II.IJ>ISKIJjK lh\u2018Dt.i2 \u2014- ItlOR, rur Montréal.P.Q.T3-»,nûj Permanent \u201cEugène\u201d véritable Qaranti pour 6 moio* VinivPÏb' Ondulai Ion PRANÇAISI: Faite par l'experte Miss ROSE iiitrtitnlâ ihrn r^*nimt*\u2018ni rht>ê foHb 4\t.Mt.^ ti:é;t, Ave Mit.iii f'itiicgc T.'l, T knf«é1f»r O iftp Létourneau.M.et Mmo Arthur Le-toiidal, M.et Mme Arthur Léger, M.et Mme Claude Champagn<-, M.C.Mm«- Horace Llppé.M, et Mme Forlunat Monelte.M, cl Mme Rme-ry Heaulieu, Mme Ernest Archambault, M.\\rm«nd Renaud, M et Mme Conrad Man.seau, le Dr et Mme L.\t-I*.Dorvnl, le Dr et Mme Orner N'oiil, le Dr Lane Charpentier, .Mlle GL\u201ci'm.%lii«> .Malépart, Mlle Jeanne Girard, Mlle Marle-Rose Deecarrles, Mme J.-C.Bernard, MJIlo Camille Bernard.M.Antonio Dcejardlns, .M.et Mme Arthur Laurendeeiu.riké \u2014 Mme I.-P.Dorval rece«vra ù.l'heure du thé.demain, en l'honneur de .M, et de .Mme Auguste Df?«-carrles.Mmo Séverln Létourneau, Mime tVaxTen-K.Haie, Mme Ernest UcTtrand et Mme Fortunat Monette serviront .le thé, aldé<^ de .Mme G.¦McGown, de Mme Charley Dixon el do .Mme Adélard IKiscarrlos.lainctrit-lirady \u2014Lo mariage de Mlle Beryl Brady, fille de .Mme William Brady, do Westniount.avec le capitaine Jean-J.Imnctôt, de Québec, fils de M.Charles LanctAt, assistant procureur-général de la province de Québec, et de Mmo Lanctôt, décé-ri(W>, sera célébré, cot après-midi, à 3h., h l'Archevéché de Montréal.M.René Moncel accompagnera sa belle-soeur, qui portera une robe de velours panne brun, un chapeau de mémo ttin et maiituau de broadtail.M,\tCharles lanctôt sera le témoin de son fils.AusflitAl après la cérémonie.les nouveaux époux partiront en voyage dnns l'Ouwt et, à leur retour, habiteront Québec.M.Charles lanctôt et Mlle (Rnlre Lanctôt, de Québec, sont en ville, afin d'ai slider A ro mariage.PriH'luiln inarlajii' I/O Dr et .Mme L.-A.fUrard.d'Outremont annoncent lo mariage ,1e leur fine.Rolne-Marguerlle, avec .\\1.Philippe 1/ccours.fils do M.et de Mme J.-A I/ecours.d\u2019Outremont, qui sera célébré, privément, on l\u2019é-gllsp Salnte-Madelolno, Jeudi, le 16 Janvier IW-pltus-nM-nla.Lady tlouln et liidy Forget par-tont, \u2022O soir, pour un séjour de qui'lqup.s «emalnoH en Floride.Mlle Yvette .MeKenna et son Invitée, Mlle Don-en Poyier.de Québec.par uTont la fin de lu semaine A VaudriMtil.\t.\t.Mme F.-D.I/afferty, de Qué-' hei', paesf' quelques Jours en ville ch' !; en fille.Mme John Porleotm Mme P-J Paradis et Mlle Mar'i'Le Paradis sont retournées k Qiiéh: r.hl-r soir, après un bref séjour U Montréal, où elles ont ac-¦'imp.;gu.! l'hon séimteiir ParaJls, partl.H Ji'Uill .^oir, i>our .\\'ew-Y'ork, (l'on !l «'eiiiliarqiier:! pour l\u2019Rurop»-.Il iMird du ''Bremen\u201d.\u2022U.SI .Miu« Peler Uerccvltch \u2014Mme Alhert-U.Côté, de Cooks-vIllB, Ont., s\u2019embarquera Jeudi, k New-York, à bord du \u2018\u2018Coamo\u201d, pour un voyage de quelques mois aux Indes occidentales.Elle visitera Porto-Rlco, HulH, Cuba et pendant son séjour k San Pedro (le Macorls.elle .sera l\u2019hôte de M.Del-j Ils, Consul Britannique pour la Ré-, publique Dominicaine, et de Mme' Dellls.\ti \u2014M.et Mme David Rochon, del Verdun, qui ont passé la semalnel au Manoir Richelieu, à I/nMalbale.\u2022 sont do retour ù* .Montréal.\t; .Soirée- da ii sa ut (> \u2014Mme Léo l/oclalr, avenue Maplewood.a donné une soirée-dansante, ces Jours derniers, en l'hou-nenr de ses.filles, Madeleine et! Jeanne.Partie' rie rartcN\t| \u2014-Mmes Arthur Berthlaurae, P.-| i R.DuTremblay, J.-H.Dniisereau, \\ Donat Raymond, François Desjar- f «Uns.K.-E, Cummings, J.-E.Hall, P.Vanler, A.-J.Diigal.Roland Pré-fontaine, .Armand Dupuis, Emile Chaput, AV.-N.Rtuart, Jules Desma rais, J.-D.Labrecijue.A.Duquette, ont accepté de former dos t-'.ble.s '.pour la partie dt! cartee qui aura lieu, à l'hétel AVlncLsnr.mardi, au profil de l'Assistance maternelle et autxe.s paxr)l»slales de Salnt-Loul?{ de Frajice sous la présidence de j Mme Albert Dujuls.l.s;s Inrltê-d'honneur, k l\u2019heure du thé «oui I Mmea CajinllUen Houde, Henry H:i i inllton, lady F\u2019orget, lady Hingston.Mmes Athana,se David, L.-G.Beau bien, C.-A.AVliteon, Rosaire Thibau deau, Fldouard Montpetit, Pierre Beullac.W.-J.Deromo, Honoré .Mercier, Edmond Brosoard, N.-A.Timmins, Cî.-A, Simard, Hector Harsa \u2022lou, L.de L.Hajwood.F.I/emoyiu de -Martigny, Ollvar Asselln, L.-.I Tarte, Rosaire Dupuis, Paul Oaîl-t)ert.Arthur l/etoiidal, Albert Le- fète de charité se .-ompoae de Mmes J-fi.Gaulhlor.E.-J.Raci-.ol.Ei-mond Provenchor, L,-A.Clavel, A.-N, Gagnon, David Langeüer, Eugè ne Poitevin, Olivier de Guise, Heitor Dejijarvün.Arsène Lamy.H.Dufresne, -Avila Contant, Félix Desrochers, Henri Bradley, L.Rel.i.Damien.C.-A.Bertrand.-A Sorel.\u2014On annonce pour le 14 janvier le mariage de Mlle A\u2019vette Ethler, fille de -M.Luldor Ethler, décédé, et de Mme Ethler, avec .M.Olivier Bea-udry, fils de .M.J.-<).Beaudry, décédé, et de .Mme J.-H.Leduc, \t\t\t \u2018 - - -\t.- .\u2014 \t)è/es \tibgidé \t^\ty' .ni vais, Roy Garand.Marcel Bollo: Roger Quesnul, Jack Owon, Mar P.geo.n, Joseph Beriurdln, Luel Forget, Maurice Reld, Jean Quean C.-Paul Gohleir, Rérié Quesnei, Pai Oulimet.Marcel Quesnel, M.Gnrea: Kno Ri'iieault.M.Cousfncau.\u2014Mme J.-Lionel Perroti, de Chi coutiml, a donné un bridge Joiid soir, en l\u2019honneur de sa mère.Mm O.-A, Lapointe, et de Mme Z.Fllia trault, de .Montréal.Les invitée* étalent: MM.et Mmes John Mur dock, Paul Telller.P.-M.Corrigan d\u2019Arvlrtn; le Dr et Mme Madure MM.et Mmts L(ioii-üeorges Gau thler, R, Sarrazln, Adélard Tremblay, Jean lamsnid.Beaulieu.M.Maiouln.- .Mlle .Mignonne Laraoureux d Notre-Dame de Grftces recevait der iiièTpgnent A.une soirée Intime.Lo Invités étaii-nl: .Mlle.s Bi-rtUe Beau-let, de Notre-Dame do GrAce-i, Françoise Gl-guère, A'vonne CapUtra-n.Fernande Porr:!.-, M.M.Gaston Bcnn det, de Rlgaïul, Arthur Bertrand, (lo Notre-Dame du Gréce-s.Julien Houl-e, de Mco-let, Lucien Nanlel et Bmlllta l/abello, l\u2019Outremont.A minuit, un goûter fut servi.- Mlle Marguerite Drouin fc-ce-vaJt A un bridge, snmetll soir.Le café et h-s glaces furont 8«>rv:8 par MUes Prnuçoise Lobeau, Marie-Paule Guérin, Yvettf- Drouin i-t Maxi.he Nadeau.On remarquait parmi Us Invités; -Mlles Marthe Bcauche-mln.de New-York, Luclle Boudria-i, Rita DagenalB, Y\u2019vftle Drou n.Ja-que LA SANTE POUR TOUS Nouveaux menus ¦ ¥ - ¦'T; Voici (le nouveaux menus pour la semaine ' commençant , de-1 main (dimanche) j IMiiiiuiclii'^ -Petit I déjeuner : oeufs I poohée (lann diii lait, pain grillé,! compote do pommes.Déjeuner: pu-i«ge, salade de betteraves, tomate» et céiori.Dîner; poulet Des épreuves d\u2019hôpitaux! révèlent le raoyen de vaincre le rhume vite c« «péctaliit» rAti, i^tlnar-dK, a^pergf*.*orb©t avix fruits.Luiiill \u2014 Petit déjeuner: oeufi boniUls, pain grillé, compote de pommes.Déjeuner: fromage domesllque.un verre de lait.Dîner: bifteck, pomme» de terre au beurre, laitue culte, un fruit.Mai-dl -Petit déjeuner: omelette française, palu grillé, compote d'ubrlcotiv.Déjeuner; une choplne de luit i do beurre, dix ou dotue dattes.I Dîner: rôti de boeuf, imm-raes de purée, salade de chou lino Dufri-sne, .Marguerite Duhamel,,\ten purée, salade Ctilbcrte Guérin, M.-l auto\tananas en tranche*.S mone Jutiras.Franco; \u2022 I/ct-an, Jeanns Morin et .M.srthc Nudt-au.! MM.Gaston Uortrand.Gérar.l Bon-' drias.tViovi» Dagenals, Lauren;, Drouin, René Drouin, André Duhu-' inél.d'éjeunar: fro-compote de tl- Mcrrrcdl\u2014-Pet i t mage domestique, gUf- DtSJeiincr:\tbiscuits, fèvea Georges-H-nrl liuhaane!.Paul-1\tlailusv Dtner: consommé aux tomalea.tranche do boeuf fro-ld, épinards, l/oui-s l/amoureux, Georges Lobeau.! f^ves en gou.-eo.boltec-av, \u2022>.eom- Rml'io D-uhami Maurli\u2019o Gagnon, Liwl î-n René Cad bols, L - fnince, j Paul Leduc.Yves I/O.iuc et Henri; Mprln.\tI - .Mme Léon Renaud n-eevalt, ' samedi, a l'ht-ure du thé, pour ses filles, Thérèse et Marthe.La table' il thé était décoré- d\u2019oeillets rou-1 ges et Jauiie.-i, Le thé fut servi par ! .Mme P.-E.Gagnon, nidéi- de Mll.-Y.Jolk'oeur.J.Raymond.N.Mont-, petit, .M.Labrocque e-t C.U-naud, ! I/i-a invitées étalent: Mlles Andréo Hédard.Llso Barrette, K.Boik-au, ; I/auretlo ttaedinaJ, Luçienn.- (tar-(linal, Madeleine (tartler.T, Char-brtiineau, B.Gendreau, Marie Hélu, : I.Tl,-brun, Miml Labrecque, J.U-iéjeunnr; fromage domestique, un verre do lait.Dîner soupe aux pommes de terre, liifteck, champignoiu.épinards.aa-l.ade de chou haché, une orange.Retraite termée QuétMH'.\u2014L'hon.juge et .Mim- L.-A.Can-! (\u2018'''mmunlqué.) non ont reçu A l\u2019heure du thé.jeudi, !\t_ en l'honneur de M.Jean Knight, ministre plénipotentiaire de France au Canada.Viilresi iiionilantlée Une relruite fermée pour le» jeunes filles sera préehée par le U.P.Louis Iialand'-, S.J., du 11, au 20 Janvier, h la Villa Sjtnf-Jo.-Toph.4122, Bvenui- Delorlmter.Dn lu-ut s\u2019y Inscrire dès maintenant A cette u«lr,-so('.Les retraitantes «ont prlée.s d'apporter un,- ''Imitation di Jé-sus-Chrlst\u201d, un voile pour la chapelle et leur nécessaire de toilette Les martyrs canadiens \u2014.M.et Mme Lucleu-J.Drolet sont re-tourné» A Quétiec uprés avoir passé le.s fêtes cher, leurs isa-rents M.et Mme Edgar Peiletler, de .Montréal.Impromptu, ces jour.- derniers, cher M.e: Mme .loseph Pardinal, A l'occasion de l'anniversaire de naissance de Mlle Jeannette Avon.Etaient présenta; Mlles Lucienne Legaré, Eva Higras, Oennaihe Provost, Marte-Rose Trépanler, Ju- .1 SI IVKK Hl\u2019ll LA PAGK IW Le R.P.George* Mongeau.jéstii-tii donnera une conférence sur les hlenheureui martyrs canadiens, lundi soir, A h h, 30, A la -aile Raint-Jean-Bapttste, coin Rachel et Drolet.NE DISONS PAS: Des lunette* iKniranéos; 2.temps hoiii-am-ux.DISONS: 1.Des conserves (lunettes fuméoe); 2.temps bruineux.JT AlPKU RT DKS lllatl\u2019.SFS.\u2014Il ii'rn faut iia» plus |H>nr r<>m-|)<«rT, pour une Jeune fille, des ('nwnihli-N aussi viirléN que ehar-iiutnla.Ia> Jiiiii|>er i-Nt A Jii|h' en fonne, large i-<-lnlnr<- eiiilsiltant le-^ tianelies et raeronill Iri-s ne-i-i-Iililé du eormige |M-l-iiiel île (sirG-r des bloiiHi-N de différ<'iil«-s riiuk'UrN et de illffén'iils iiiiMlè-li's.(Patron \u2022\u2022Vogue\" \\o IIOM).\u2022tervlce \u2022peel»! à \u2019\u2019l\u2019rtxwe'', Mactemciselle GERTRUOS CLOUTIER, fille de M.et de Mme J.-Alphonse Cloutier, dont on annonce les fiançailles À M.Jean-J.Bonhomme, fila de M.et de Mme Armand Bonhomme.\u2014Eu l'honneur de Mlle Yvette Ethler, Mlle Simone Matton a donné tin .shower de cout-olîerle.samedi dernier; et Mite Jeannette Paul, de Salnt-Jérônip, a donné un shower do verres.Jeudi, -hez Mme Luldor Rthier.à Snrel.\u2014Mme Guertin recevait dimanche.le cercle de tennis \"La Bonne Entento\u201d, à l\u2019occasion du mariage ' Beaudry-Ethicr.l'n e.qdi-aii -ouve-jnlr fui présenté A M.Bi-audry, et une geriK' île roau.s, à Mlle Eüiler.Thé-niiisical \u2014Los membres du Cercle d\u2019Etu-de« Marie-Réparatrice recevront à un thô-mnslcal le 1er février prochain.A 3 h.3Ù, dans le» parloirs du couvent Marie-Réparatrice, au profit dos Missions des Jésuites Canadiens en Chine.Pour tous renseignements s\u2019adresser au Couvent de Marie-Réparatrice.Atlantic 3724, nu chez la présidente, Mlle Yvonno-M.Deschénes, Frontenac 7646.Klançaille» \u2022 -On annonce les fiançaBle» de Mlle Julienne Danscreau.fille de M.et de Mme Alfred Danserean, d'Outremont aves- le Dr Armand Oratton, fl:îa de M.et de Mmo J.Avtla Oratton, de Montrés'.I ¦ M.et Mme A.Luvergm- de : Sainte-Anne de Beltevne.annoncent i le» fiançailles de leur petIte-fUle, Noélla Vézlna, A .M.Lorenzo Le-gnnlt, fils de M.et de Mme A.I»-gautt, de Sainte-Anne do BdU-vue \u2014 On annonce 1m flanc-alltes de Mlle Lucienne Jobin.fille de M.Joseph Jobin, A M.Geor.ges-Yvon Oroulx.fils de .Mme F'aradis.Récepi km» .Après Boii récital A ta aalto Salnt-Sulplcc, mardi dernier, lo té-inor Itiilleii Rnzo Aitu fut l\u2019hôte Id\u2019honneiir A une réception donnée ipar Mlle Mignonne Léonard, i\tMmo H -A.Hiagdoii a reçu cf.s Jours dernier.-, eu l'honneur (lu Dr et de Mme AVlHlam B\u2019.agdon, de Salnt-Piu-ôme -t du Dr Charlo,-Blugdon, de Cli-veland, Ohio, - Bltnanche dernier.Mlle Yvette Queapel de la rue Huichl.snn, Ou-iremonl, recevait A une soirée dansante, I/i'S salnns étalent dé .nés de rizsci et de Jonq iillles.Parmi le.'i Invlté.s on remnrqtmlt; Mlles Oil-biTte et Gabrielle Dalgnnault; Marthe et Lurllo Trudeau, Rollnnde Moore.Anita it .Marguerite Re-ni-atilt, Gahrleflle Duii.sireau, Gaby' Hortrond.Liliane Igiflèche.Litr|i-n-l II»- et M ly Reld, Céline Bertrand.M.iilololne Lécuré.Thérès ¦ Gan-du.MM.Kultuid Dai^noauJt, Pa\\U Gar- 3- % i o'*».2778 2641 NOUVELLE METHODE DE VAINCRE LE RHUME Une foule de gens d\u2019ici sont ém\"rveillés de la raoidité avao laquelle la nouvelle méthode à domicile maintenant préconisée par les médecins vainc le rhume, la toux et le rhume de poitrine.Plie méthode entlèrenv.iit nouv Bo est en train de -t.révéler, dans des centaines de famil!:-.(k- Montréal.1.moyen te plu.s prompt et le plu.s rapide de miUr- fin au rhume, A la toux et aux rhumcB d».poltrliie.Eu effet, des méde lu.- d'hôplluux, agle-sant de conoert avin: 1« p-rsoniiel inédiir; de U: mal.-on Ayer, ont mis A l\u2019épreuve et comparé minuit usemeni le.- illfféri\u2019nte.s méthodes en voru<> avant do choisir la formule du Ayer's Cherry Pectoral comme la plus recommandiihle pour rusage à domicile.l/l- car di- Mlle Lucille I.e-e e»t typique, E'.le avait négligé son rhume.espérant de Jour en jour qu\u2019il se ''guérirait\u201d de lul-méine.Mal» 11 ne fit qu\u2019finplri'r.pa.sant de le* voles ri-\u2019piratoire- A ses tubes bronchiaux.Le rhume sapa son énergie et lu mit dans un l 'I état qu\u2019elle .'onsull: le niédi-cln.qui lui donna des do«c.s double force du .Ayer\u2019s .Cherry T'i-:'l.)ral.Elle éprouva du .lulagement 3a première fols qii\u2019el\u2019.i- y goûta.Elle I sentit une -rlia'.eur réconfortante et 1 curative .s\u2019étendre di son nez Jns-j que dan.-.la pollrlni;.Au bout de ! quelques henri.s, te rhume commença A .se clégnger et elle pouvait doT-, mlr confortablement toute sa nuit, ne s'éveillant que if lendemain ma-i lin sans rev-sentir la moindre congestion.Après une journée ou deux, ' .suivant le rapport du médecin, un (Xanien complet révélait que Je rhume et la congestion étalent eompJètement disparue.N.H.\u2014«nirv» r«« rapptèri**# inaii iUna r«s j«iirnai^*t«>UA «vec ttii iiiC'Jrf\u2019én apffrir.UN COMMIS SE DEBARRASSE D\u2019UNE TOUX QUI LE TRACASSAIT DEPUIS TROIS SEMAINES l.\u2019outent d'avoir suivi le.s coiis-*iU: de son medeçln.Wilbiir Gilchrist.^ un vbiKk-ur bien connm.A rindur: d\u2019un, foule d Montréalais, c.:iU nijlnu-naiil qu\u2019un.! toux peut être! rapldcineni eiirayéq et qu\u2019on sonf-' fre bien inutilement eu remettant I le trait nn ni.A plus t iril.\t! M, GlIchrUst, par exemple, eut ' une toux grave cau.séo par la né-i gllgence d\u2019un rhume de poitrine.; L\u2019e.xamen .iénionlra que .ses votes-respiraloirf- élak-ni.cong-i-ctlon-i nées, sa g irg' onf!.'-.- par uii- toux coiastaiil!- et -a voix l'raillée.dur ooiitell.s d.' son mé.|-.'ln,! II l'om.mHnça A pr iid-re des do-.-s: double fore.- d'/\\>e;'s Cherry l\u2019c'-i toral \u2014 un», prép.iratlon loni- nt réi-1 composée d\u2019ingrédients considérés dans le* hôpitaux ctunuie le* plu-raipldes et le.s plu* sûrs pour sou lager l'Irritation et dégag-T le* voies respiratoires, c -oir là il pur dormir .sait* tous.\u2019.>r plus d\u2019une ou d-uix foi,-, et le lendemain matin, il juul*.;.iit d-i -' hleiifa;l ¦ d\u2019un * fond i-.imms'-il.(Jiiaiid |i retourna chez son méde.tu, un- Journée .n deux plin.tard, tout >« trar.-;- d.-toux et de rhume étak-nt dtapanies.MH FIN A UN RHUME DE CERVEAU CONTRACTE EN ESSAYANT DE FAIRE DEMARRER SON AUTO jdUiA (larig rr Journal*»>toi tiu re«dr<\u2018ln.rapp«iric« ton^ «tlrblatlMn i\u2019atroii no \u2019JMT:!.\u2014 l-iiiBemble lrul»-pkVi'» eonqaisé d\u2019iine Jiiix- A pli», d'une IdiMise et d'un iiiantiyiu irol\u2014i|unr(».l\u2019atmii |Hiur Ht et IH an» et .Hfl.iUf, 40 i-t 4'J poiie»\"» «le buste.Vatrou no \u2019JOII.\u2014 Itol»' une pkVe, niiniile «le coupe, avec Jupe plIsMée eu avant, col ili- lingerie et Jabot, l\u2019utron |MiUr Ml et IN ans et AO ilN.lo.l\u2019J et It IKUlees de bll»|e.l\u2019ntroii no a77N.\u2014 .loMe roi»- unie et Imprimée.Iiiih\" Im'itiillère, eelu-lure «le rri'pt- uni semiiil le» haiielie».t'«ii-»nge A roi èebnrpe re-toiiili.iiit iirlKliiiilriiieiit au do», i\u2019atron piMir Ml et IH an» et :to.UN, lo et Iti (loiiie» ib- luiale.l\u2019rU du imlroii i.'V-.N.D\u2014fin peut »« procurer c-.s patron» t n |\u2022¦erl^a;,t aux huraaiix rt.- lu \"l\u2019r.- soit Ml bon» postaux, inanilat» uu l\u2022.ttll'S nooininsiuteM.Vruillsa adrossi-r tuiiié roinmntiiti' ave.I<- ,\\o du patron «1 ti- inonlant .m t'.pt, dos Patron», la \u2018 irrc»»»\" Moniréul.l.n ' l\u2019rr»»»\" n'»»t pna r»»p(>ii»alil» d.» lettre» non recurs Prlér» dr; n» pu* vymiuaiidur de* tuvsursa »uu«« qu* celk.t qui »uut «pccitièus.MIT FIN AU RHUME D\u2019UN ENFANT, GRACE A UNE METHODE EMPLOYEE DANS LES HOPITAUX Mmo D.-A.Igieke.comme une foute (r.atitn -, mère d\u2019Iel, -utt qu'il n\u2019y a r.-t .1 ::\u2019i;iHrtnrr si un enf.Tiit s'.'-veill.\tune ¦¦eie-.-\u2019tion caw '.- par un rhiinn .\u2022;( oit -ait gré à son médecin d - lui avoir dit l¦0Iura.;nl prni'éd' l\u2019tie nuit, friei'.-'v a t h r y n ::\u2019.'-ve-,.,ni vec un -.i.tve a-.; !< toux, nif fièvre de IiH tk \u201c.rC'.et une iiigesilon qui vo pro-¦agenlt rapldcnieic -iir l\u2019avis dit mésk- du, .'Ho adH:ink:ira A son (¦niant un laxatif suivi d'utu* du:!, double ton e d'Aycr\u2019-: Cherry 1- ¦ ¦ Mira! Il tonte- le; heures.Prr ni.-in- Itfti te toux con':nen.;a A illml- ônlvani oon-ell do son raéd*-I c in Cliaré-\u2014V.Hutchins, comme bien d'autre» .Montréalais, a trouvù la maniéré la plus plaisant*, la plus : rapide et la plu* «ûre de mettre fin I à un rhuina au lieu d'endurer des : ennuis iiiutltes et courir le rtaqus I de contracter la pneumonie.I Quand M.Hutchins pseaya d« i niultre son auto en marche.H y a ' d* cela plnslenrs jour», le démar-1 reur bloqua.Travaillant plus d'une j heure à estuyer de le taire fonction-! ner.ii eut si chaud que see véte-menu devinrent tout trempés U« .-ueiir.Au Heu de se laisser refrol-lir graducltemcut, 11 sauta dans ;,.)n auto ouvert, »c rendit en vl-t*.s»e à une entrevu, qu\u2019il devait avoir et contracta uu rhume aicfu, L\u2019- lendemain »olr 11 appela son mi''decln qui lui con.-ellUi d\u2019arrêter a la pharmac!.- acheter une bouteille d'.Âyer\u2019.'!-rry l\u2019ectoral.Kn pre-: liant une demî-cullterée de ce plaint produit tous k-s quarts-d\u2019heu-rc, suivant les instructions.Il put dormir sans tousser.11 eontinna 1« ' traitement et un* Journée après ou i environ le rhume était complète-: ment disparu, qu.snd auparavant tef j rhumes qu\u2019il eut se répandaient dan» tout ion organisme, duraient d'une semaine à dix jou™ et t« ' IsIsHa'ent épuisé.I I '\t( li»rr«\ta Ai ««\u2022cammiinM r«r le» h/ipllauf comme U melMrttPe\t«le I\tr«icE I.A l\u2019AfiE 31 llette Falnpdoau, Bornadet t,> Irf-febvro, Germalnfl Caisse».Vvonna Avon, Idola Uloutn, Thdrfiae Avon, onuroUo Blntitn, Mme W.Coiisl-iieau, M.et Mm« HJouln, Mm« Os-i-ar Avon; MM.Aimé Fala-nleau, Uoméo Mwcler, Hofer Falarduau, Tà ît Chicago, sont en visite che* leur sont retournée ft New-York, après soeur, Mme I.Denis, rue Henri- avoir passé le tempe des fêtes ches Julien et chez leur tante, Mme P.M.et Mnve Henri Geoffrton.Samson, rue Saint-Hubert.\t\u2014M.et Mme Z.Pntennude, do \u2014Mme Mélunle la;(luc annonce Salnte-Phlloraéne, recevaient, dl-Kw fiançailles de sa fille, Juliette, ft manche dernier, en l'honneur de M.H.-J.Belleville, fils de M.et do leurs eufants.Il y eut chant, musl-Mme Hornilsdas Belleville, décédés, que et danse.IvO proSTumme muel M.et Mme J.-A.Ileauchemln et leurs enfants, de Dolbeau, sont de pa.ssago à .Montréal, lee Invités de Mme O.Oervals, rue Saint-Hubert.\u2014Cos Jours derniers, M.et Mme C».Cliagaon, de .Montréal, ont donné un Impromptu pour leur fille, lajul-S.P.A l'm-caslon do son anniversaire de naissance.Parmi les Invités, on rcmariiunll : Mmes Caron, Monas-ti'SM>.Coulomhe, Uuguay, I^evae seur; Mlles M.Isabelle, U.Norton, J.Charbonneau, A.Paulet.A.I.e-vasseur, L.l»vaa«mir.O.Gravel.O Ostlguy, J, Monastesae, O, Ooyer.C.Leroux.A.Fortier, N.Paquette, M.l.ovasHfur.B Gagnon, D, Grégolro.M.Crevier.P.Turner, N.Chagnon, M.-P Chagnon, P.-N.Chagnon M.O.0'Hrlnn.G.Héon; MM.P.!>>-mieux, K.I.Æfebvre, M.latbelle.K Hangor.T.I,*'VRs.seur.O.î\u2019uron, R, l\u2019onibrland.A l\u2019aulct, L.Hlanrhet-tp, l\u2019.-K l'.oiUPtte, P.-K.Gratton.H, Gauthh'r, U.Primoau, M.N'or-Arscneault, A.Uou-Hrlen, P.Besner.¦¦>0.J V\".-:' Art H| Mé.J.Turn -, A.O' B -l> Lctp iinlo.Mme Danden Bertrand recevait, cas jours deriilors, au bridge \u2022 m thé en l'honneur de .^a tille, .i.irb'-Marthe.Klaient invitées: Mlle;, .Marthe Hert'aad.Marcelle Luelgnan, Ktieiir.ette Benoit, Lau- / ;i^] î Thérèse* TOUGAS.fiHe de Nî et ' Mme Zénon Tonga», de Montreal, et M.Ro*>r lundi soir.\u2022.Mlle A'itJisI.v Maher est parts I>our New-A'ork, M.et Mme Bdouard Mer.r.sont de retour d'un séj.iur à tjue-bec.Un bal organisé pa; la l.ig;.inadlenne-françalse aura lieu ee iülr.A la PaUfstre du National, nn Chenrler.\u2014M.Pt Mme H.Mercier ont dor.né une -soirée dansante, ce:i Jnurr derniers, à l'occasion du mariage il;, leur fll.s, M.Edouard Mcrcier et Mme Mercier Parmi les Invités MM.\u2022 et Mmes E.Mercier, E, Guimond, .1.Parent, J.Falardeau, Il .Me, : -r, AV.Girard.J.Beaiirir'-.A Bleuu.-A.Gulmoiid, J Dupuie.K.Mcrcl.r, Elias Gulmond.Mlb., J.Falanb'.iu P Hlouln, Al.Falardeau, I roaln A.\tLévesque, A.Gulmond, F Gtil-inond, L.Cal;se.LuciPniie Caisse B.\tRoss, G.Csjls.se, M.-L.Mercier, Y.Caiase, J, Reaudry, M.Tremblay.Mil» Mignonno BELAtR.fiM« de M.et de Mme Napoleon Bélair, et M.Fiéd?t*.c ^ Marcotte, flls de m, et de Mme I Alfred Marcotte, dont on annonce le:-t flançaltiee.leal fui exécuté par S .R n ¦K.P.th-d,.Gérard l.i;.-'\t: , iiint:.Ml.J.Htinoii.G I.Ki-.:.\u2022 de Sainte-Martine.Fn .ût .'ut servi minuit.Parmi 1* -' tnviti.ê un :\u2019!arqiiait : M.M- et Mmes \u2019/¦ Pati- \u2018TP'j w L.tb: -ge.luliette, ¦i-t.G.F., Paulitii, fiatide, Herv.\u2019\u2019 Rnb'rt, R .Ml\u2019c-; Herthe, Thérè Jeannette et .Marthe R.de Noida, Marcelle.Luclei.ne Hlaru'he, Fva L'Eeu>.'r.V-e cliviU.Rachel, M.-.Aui;e et V.l\u2019a\u2019e-ntiude, R;)li\u2018iu!e.Luiir- P Kii.: -elle, B.et '\u2022:;!isttt> i,arrl'.\u2022 ¦ .\t.'l.Deschan'jpe.Sarah (.iron.Oat '.i-¦.¦eit.A- et -N'- ¦ l'aî -naudi- .I-'.ii' oamour.Mathi-¦: Parent, s.Pli rd Kloi, Paul et J .Simon, ll-uvé l'i E.Brault, Paul.Lueien et G, l.'E-eiiver.Gérard .l Glll>.irt l.'Fs.'uy- .Lur'eii V-tllê*, l.aare'.iî t'ardilKU.(.'harles Ru.c 11, idunet Uaoust, \u2014Soirée dau.sunte organisée chez M et Mine JoMcph Myr»-.do Saint.m ® VeXAÆ f.\\ Nur\\ J:iM MuiiK î>l' SOIR.\u2014¦ Iai rotx* priiirc#!»-* quo iiou.« vo>ons iri flr Li\trli.miuuito nouvoaut/^.s(y!<> prin<'(\u201cHsi* tri'w wiitllt*, <*lh* »\u2018'*t l'niu* <îr «fiiffcm imprimé, îu>up!(\u2019 ri \u2018.i

\u2018ui2x iivfl!«\u2018 imitant le bnifcl.La façon dont il «««f sA «f# -\tnonvrHt\u2018H.Ia> mou# hoir rst f\u2018n tulle et rhlffon incruAtés rïi croix, (Patron\tN'olM2'l>, S#\u2018rvlcr sptVial A la \u2018 PrcaîW''*.Mademoi3«'le Jeanr* CATIEN, fIMé de M.Mme Edmond\tde Ver- dun.et M.René LECLERC, flls de M.et Mme .J.«O.Leclerc, de Montréal, J.Trudeauz Y, Tremblay.B (Iran-! ger, A Cardinal.B.Dupuis, C.'\t,\t,\t, Béchard, L.Bissonneitp, O.Girard.\u2022SiaiithlCir, Renée Tjusignnn.Annette Mercier, .Mme Folsy, .Mme Gmdle (loupll.trwirgette lj{>blanc., Hummull, Mme l>lvt«,iue, Mlle L, PHiilette !.ef.,.clair- Lusignan, Ig>garé.Mlles A Chartrand, J, Gui- \u2018'lalfc Dt iJo.lime Gabriolle (bou-.moiid, MM A.Tremblay.O.Beau \u2018'\u2019\u2019\u2018\u2019'\u2018'j''- Gertrude .S.ilnt-A;m>ur.dry.A.Itavmoud.A.Martoux.x.dé- Gertrude Durtvnge.Me.-Ruerlle La lard Mercier, J.-M.l.itrenioullle, K Joie.Lucette Geaey Mariette Fa-Cbarles.A Olhba, II.Falardeui.H.-r-au.Hc-e-.Aim* .\u2022 Gulmond.Mmt-¦\u2022'alllanoourl.H.A\u2019anter, H, Caisse, t .-I' Bertrand a servi le thé, aidé,-R.Gulmond.L Caisse, M Dupuis d- Mlles M.irceFlle et Madolelne De-R.Leclerc, A.Parent, A.Girard, Jo- mers.Annette laindry.r,eph Girard A.Mercier R.Mer-'\t.yifred des Ormeaux, cler Roméo Mercier, A Desrochere.irt^ Toronto -ont de paaeage ft H.Fa ardeau.h (orard L.ra ar^ Montréal pouT une huitaine.Beau, R, Bleau, Robert Bleau, Aimé Falardeau.L.-P.Parent.\t'\t-M.Emile Lamureui et Mme \u2014M.et Mme Raymond Scott, de Isini lureiix (Juliette Geoffrion) ''NERFS Voici an prompt remède à la plupart des affections nerceases Vuand voua ave* les \"NBRFS\" tendus et surmtmée; quand vous aouf-fre» de maux de téU) norroux, d'iB-«omale.d'IrrltabllitA nerveuse, ou d'indlxeotion norvouso proeursz-Ti>DS un paqueR de .N'EllVLN du l>r Mites ft votre phajmActe ot «seaye*-ha.S'il na reùftche pas vos \"NERFS\" - ne diminue pas la tensloji et ne voos apporte pas un raervellteux eoulBgeim,\u2018-nt\tvotre pharniaclen voua remettra votre arpemt.Voua tronverei effleaee cette formule NEKVl.N qui a subi 4'épreuve du temps cependant oHe na contient pas de drogues nocives.A'ou» serez enchanté de la rapidité avec laquelle «lie calme les nerfs\u2014-vouluge la len-«iun uerveuse.Fameuse depuis plus de 50 ans XJu0 infinité «1#» Ti«»tre offr*' de\tjiln.ur -«nicj.i «t ont dA^'ouvt ri un moyt u\t.\u2022 fnoffenBlf de jm \u2022oultM^er, P'»iirq»f>t n'ti-.*»Ai*rte*-vt>u## vou« «.ueAi?V'ntre ptuir-maciien a le NEUVIN du I>r Milen 11 #*»t en vente «our- deux forme» liquid.* ou paaUn«îi effervesoenter: fÜle« ;>euvent être emponr- Uanr ç»crte-monnfüe ou #lanB U porhe PaiteM eotre \"hoix, maJe achetex-en a»j;i -rd hiil.Notre offre d'essai GRATUIT One religieuse décédée qui était une artistr boeiic s.tinic-Thc.uilsic.lu'c Ma-.ic Fllion.des tloenr-i de 1;; Cnngi',' .Notc'-U.uuu, e.ît déeédét:, icfc.s jouis derniers, a la maison-I mere, rue Sherbrooke Ouest.La défunte, uativo de Hainte-Tliérise do Blalnvllle, était ftgé-e de M uns et convptall 61 ann(iea de piuî.-Solon religieuse.Au cours d» I -a longue vie religieuse.Soeur ; S; iiite-Théotlste enseigna toujours i le dc-s>iii et la iielnture, ft Villa-Marla d'abord, puis à la maison-mère.Elle, se voua à cet enseignement, -onvaiucue que ces arcs communément npp,'lés d'agrément étalent le ; plus propres à développer chez la i jeune fille l'esprit d'observation, le igoût du beau et du bon.Ella pu-1 blla, au début do sa carrière, le \"l\u2019etlt Traité\" des définitions géo-, métriques et des éléments d'archl-.tecture.l.-'S belles cartes murales qui Hi-ompagnalent ce manuel con-:ribuéreut largement à développer l'observation chez les élèves.Parurent plus lard la \"Syll.-ibalre du .l)i .slii ', suivi de la \"Grammaire du De.sslii\", vraies mines de science et ;tl>; méthodes d'e-vécutlon.I Tout en s'occupant de renseignement primaire et secondaire, elle travailla activement au.ssl ft la formation de profc.Aseurs pour l'ensel-Kiii-ment supérieur du dessin, dans ¦sa communauté.! s magnifiques tntvl4.uux qu\u2019elle Développer les oeuvres d'hygiène Le rapport du service de Santé de la ville suggère quel-qifes réflexions.Augmentation des décès D\u2019après la r-appod ét>éa.Ici encore une revue de l'oeuvre démontre qu\u2019il y en a des mlUlera d'autrt.s qui n'y sont pas présentés.I/ea Co-.lojilw de Vacances pour garçons et filles, qui font un travail si fru-.-t'jeux SUT le terrain de la tubercu-lo-36, «e voient dans te pénible néces- \u2022Ibé.faute de resnources auffJsan-tes.de refuser l'adtnlsslon ft des centaines et des centaines d'enfant» tie nos ^oleâ.L'in.atltut Briichésl, malgré ses progrès continuais, est encore bien loin d'atteioidre les 8,000 tuberculeux que nous avons, dlsgimlu-é» dans notre population, et qui continuent ft semer la contagion.L\u2019Bcole d\u2019Hyglène Spéciale Appliquée de TUnlvfjslté de Montréal s'est vue forcée, eu 1929, à réduire son personnel et ses ncUvlléM Ooneiu.'^lon 1.41 conclusion c'est que l'intérêt de la population commande de dé-vel-opper davantage toutis les otîu-VTos d\u2019Hyglèiie.La Fédération So-clalee de Santé répond ft ce hejoln par l'organisation de sa campagne annuelie de souscription dont le produit allme-ntc les associations qui en font partie.Fédération Nationale Saint-Jean-Baptista L'assemblée générale de l'Association Professionnelle des Em-ployêi'a de Magasin aura Heu dimanche le 12 janvier à 4h.do l'après-midi.11 y aura une causerie avec projections lumineuses: Récit do voyage en France ot en Belgique par Mlle Sylvia Daottst, boursière de l'Ecole des Beaux-Arts.\tj Un programme musical sera exécuté sous ia direction de Mesdemoiselles Gauthier.Toutes les employées de Magasin sont cordialement invl-* tées.\u2014 (Gommuulqué).Fédération Nationale ^ Saint-Jean-Baptista I/asserablée généraJe do I\u2019Amo-elation des femmes d\u2019affaires, affiliée A la Fédération Nationale B.-Jean-Baptlste, aura lieu le merexa-di 15 Janvier, au Heu du mardi 1», comme 11 avait été décidé lors de l'aseemMée générale de décembre, ft la maison d\u2019oeuvros, 863 Sherbrooke Est.ft 8 h.précise».A 8 h.,3Ü, 11 y aura réception, partie de cartes et concert.Tous les mnmhreB.anciens et nouveaux, sont Invitée, ainsi que les amies de nos oeuvres, ot les personnes qui s\u2019y Intéressent.Ijc« aidas-maternelles auront leur nsscmbléo mensuelle, sous la présidence de leur chapelain, mardi, te H janvier, ft la Fédération Natlo-naJe Salnt-Jean-Baptlate, 85.3 Sherbrooke est.L'association se développe de Jour en Jour.Elle a été instituée pour aider la mère canadienne après la nuls-sauce de aoa enfant, l^ee aldos-niaternelles ta font un devoir de »« rendre utile* dans la maison, et, au benoln, elle» peuvent prendre soin d\u2019incurablea, de personnes figée» et de toute personne en convalescence.TROl.H EHI\u2019IDN'X#^ Parle, n\u2014La Sûreté gêméra*» est sur ia piste de trois CAplonnea de morque: 11 s\u2019agit de trois dames polonaises ft Paris, oollaboratrlce.a de te police russe.INCOMPARABLE=^ Permanent WANNERS $6 .00 ln)iietfo 4187-4|:1H- Réslistique ou Croquignole Garanti pour fl mois La seule permanente n'exigeant pas d\u2019ondniat\u2019on i l'eau.1138, rue STE-CATHERINE OUEST BEAUTÉ de b FEMME Seul produit de ce genre qui engraisse et développe la poitrine dans 30 jours.Garanti inoffensif.Aucune pilule ou drogue à prendre.Envoyer 5 sous pour brochurette.Culture de Beauté Orientale Casier Postal 50, Station \u201cN\u201d, Montréal, P.Q.3-5i.n h ra a b'B'yaTa~a'B'~ir(rinrrgTtnrir'B'y8'T)~inni\u2019'inrr5'!nni'»''è~»''»'tnro a a o » o a » ai6 MONUMENT SATIO.N\u2019AL XaB tlimcutche, 13 Janvier 1930, A 2 h.30 Je l'at>r^ii-iiü(li, M, le pn.\u2018fuHefur t'.-N* VaJiu iH»urt#uivant na t*^ru Je .*tiKo0 hur\ttraiium Ju Kujot suivant; \u201cIa .-.inlé par rh^it'dlié\" (ré-kit!tXK>iuf à Fuirv* ivVcUU le C>î» fdnffrvneefi seront illuutr^^eB & l'alüe de pnjjectlons iumineu»*».Cadeaux de Noces Montre'al'\u201d 1656Ave .MontRoyauE.6oft prm»\tAM,\t^ O Verres tori (rues, monttires, examen compris 9^,00 et piluo.«j C»\t' ¦ ' I - ¦ T nr\t_\t¦\t2 ^ Verres échangés si nécessaire», 10% d\u2019escompte durant ce mois.3 °Qoecoootieii ajuiJUULiLaji.a.Æ.ft.aji.g.fta.jji.aji.ii.iiii.aJift.ttJLa-iLajiJLii.8jLa.JJte Feu Mme W.Bourassa M.Romeo MOUSSETTE et Mme MOUS SETTE (Aurore Nantel?reiotnment miâHé* à Uégllse de ti Netivltfr d'Ho-oheiega.Phllomhne, per leur fll», Edouard.M.M Raoul PPthel et Gérard L'E-cuyor, d« M-onWéal, ont exécuté te prugrammn mualcal, Romaniué» parmi les Invités: MM.et Mme» Joseph Myrs.Armand Rcld.R.Pitre, Hnrvé lYuiraourhel.Mlle» , Blanche «R O.Picard, E.Lolselle.S.Pitre.Maria Itegault.Gisèle Ueld.Iteu-rette et A.Larrlvée, Marie Ib-s-champ».Roland.L.et P.RuawHe, Rachel, M.-Angc et \\ Pntf.qaiiile, .Mlle» Dupont, R.-M Prln'.<'aii, M Vlan.Luclenue, P,-B.I.'K'iiycr, MM.Doré, Hébert, Z.L-e(-bvr<-, Paul, te et G.l.'Ec.uye-r, Ré.il et m.m iDu oorroffpondant W PHESSK) Tn>l»-RlvUV«».\u2014 AU n\\iUou U\u2018un p.-aJid oon^-xjura de pai\u2019vnU cl d ara.B oiu mU liuu rccenimcnt lea fun#^*ruJilca Jt» Miue Wllbmy Uoonufbtt., déoc-dévi a i Ar- dm 61 ivnj*.nAb Li&vnui B^aerivo.l-âi U*vé« du coipei fut faite pux M.I al#i« Utir\\'6 MatU'uu, et wrvUio fut chauite par M.le rliauotnc L-oius Licnoncourt.HHv.jii* de MM.lee al>.u MattesiU et houiTifeOL», euinrmi diui.»e et »ou*»-dlft' cpe.L**i poru'Uns ^talent MM.Arrwdt'C V 'Aluittl c.lUîsario MorajtJ.t>»oar lieau-HOU.iLené H*-lJenve.Nasutiro lüoaru et Prunk IkiUiusjGU.J^a défunte lalp«e «on époux, eur.Mme ^S\u2018llU\u2022ay Orenler, &-£Xenne de« (iré«.iJann l aiwlaCflnOij on remarquait: M et -Mm* .\\Alani U.-JI irlvo, M Nap.Uell#>-rlvv.MM.et Mni**s llûdppe Ituuruwia, rJié^Kiorv Itouni.'«-i.MM.M ««i, 1* K.\tM.et Mme Fiinilton UolK'rt.MM.iV'ixlumnd Lnumemi, Sha-wlnlRan, Gn.iiio!.A Auh.n, C*ap Jo la .Mndv'h .no, M.ot Mme Arthur M iot ot le 111*8 doux fiUos, Yarnm'hli'ho, .MiJo ThW»#?L>ufno«no, Point** du Ixic, M.et Mme W Ouy, Mlles Hlanchc et Bema-dHite Bflturive, l4UiMerne et Stella licl-Icrive, MM.et MrT*e« Wilfrid lUiXird, imlké.iv (7hamrt>orlund, M;rw» veuve 4.(Y*lé, MM.«l iînV'S 1>, Hardy, »uv'é* W.Chartmy, M.a1 L^artray, Mme J.I>ariK**rncW, Mlle ITécourt.Mme® Uvem^Ghe.A.r>ui«f>nt.U.P.L>u-piîit.M,\tCrAîiruXH, M^^.et Mmoa TnUKin, P.liiiixl, MM.llilllppe ot Florian Ix>ryl, Mlles Anrv-rte ThlN*auit.Mnnne, fèortnidc et .\\Liri*rllo Rolwlair.Kloroiioe Janvier.MM.Féop«»hl lAmy, Werr-* Hlait*.<\\ Inipint.\tr»l.M J, I>emaine.Soeur Halus loi «ève« d»»« Fréros dee f>iole« rhrktlen.I»ie«.hm éjévofl des nr.iuUrtes, eto.Le moment est opportun d*offrir un cadeau de noces d*une valeur surprenante, moyennant un déboursé raisonnable.Sans autre but que de les écouler avant l\u2019inventaire, noua avons réduit les prix d*un grand nombre d\u2019objets qui feront ^es délices de jeunes époua.ONDULATION PERMANENTE Croquignole spécial ft .Eugène spécial à , .sy.oo .çj^Q.oo Grand choix de TRANSFORMATIONS Spécialité de teinture des cheveux.Mme ASSELIN SALON DE COIFFURE 251 Ave Laurier O., coin Mance.\tTel.CR.3808.Scott 6'B^>usquel 921, Ste>Catherine Est Suei-xmaWt 6562, rue St-Hubert Paul Prim, au, A.Vlan.René lyOiacl- ;\t\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 le.F Plt.re, Xo.'l Pateuaude.Lu-'\tSAINTE-THEOTISTB.««oéd»* .!.n V.-,l'- ¦ .1 ¦\t¦ '.\u2018i.¦ H- ¦ F Brault, I.Ao tA.r-.tp, Ludovic L'E- cuyer, Méclèrii; Uubm, Roland \u2022 ar-dinal.Feu Mme [.-W.Sicotte PAQUET ECHANTILLON DE 1to GRATIS Er*(J J.Whitlow a Co.Ltd., D«pl.0-71 1»6 I-uffcriii SI , Ttironif.V.»ullti.x m'pn\u2018.->y-\u201c HA- T.: n- riiijit-i* jii [.H-i - t : .uii'iii-., î.f, \u2022 ri' vF't VIN lu I).Mi;i*ii .1- niarij.G oi.ri.iiir -.-ju-;, qu Je ; r.'fvr.-.Liquid.P-^tlIlr, labute ft sa famille rellgleuae rappelleront éloquemment aa piété et »on talent.-Sa vie fut toute pleine d\u2019élévation ver» te beau ot de dévouement ft la grande raiiso de l\u2019ini'tructlon.Le 8«rvlrc fiinéhn- fut chanté par un pellt-neveu de .Soeur Sulnle-ThéotlHie, l\u2019ubbé Hi-nrl Arbour, iiu-mflnler rl-,ez le» Carmélite» de .Mont- Le Secret de la Beauté Mme te-W RIcolto, diVédéa ft rilrttol-Dieu c<' Jours dernlora, ' réal.i étnit membre de l'As oclatlon de.?\t- j Entent» de .M.irle de la ; ongréga-\t' ¦ tlon Notre-r>>me.I.e» a?, .-\"'lée.sont, «teft.11.Le.» pMItlcIans aoviélt-: prtéee .1, lui accorder le .nffrago?que» ne sont pa.H plu» ra.-.iurés que KmpIoy«* \u2022*!»« R«, cônmitut^ur R o «\u2022 lé^rlifpr\u201d.vouîi ob-Tt^nJr^i un J#v«-loppi^ment parfmt ¦'t\tFl«iran- fl lnoff#niJf.Il une action fortlfianté.est bon l>our lee personnes n^rveua^e #t *n-ffretsAf»\tmaterne an 50 Jour* Wneoy^e 6o ^n tim-hrre«.»éc«\tChaCUIl SERVICE RAPIDE \u2014 OUVR.AGE GARA\\TI Un Bleu gut de linire *trié, taché!- Une blancheur égale étincelante est assurée grace à ce nouveau bleu AMPOLLINA qui se dissout dans l\u2019eau et imprègne le linge au lieu de rester en suspens dans l\u2019eau et se DEPOSER SUR LE LINGE.C> bl«-n ptTfertinniiéf.aa lieu de rater aa fond dn U mve où VOUA ave* ft le repêcher\u2014FlélTTK BUK I.'HAr.r» p«qii«t d« s plècM ooOle ISo \u2022» ,\t«uffit pour 20\tardinairas.rlcfinnTninitP\tAoH«tflx-l* ehei voir» i^iolar «t (>i u#iuff«c^Mr« oMy,i.ie lout d* tult*.L« bNn# â Uv»r Ampotlina «t t«» taintura» Ampolllna, an sont mintifacturèt «t o^fAtitia n*r plue onnaU u»in«8 dh produits chimiQuot du mondp.m I LA PRESSE.MONTREAL, SAMEDI 11' JANTIER 19.30 33 exHomnoNs *«iii(STrrüT\u20acui» JrA TOU0ICMY,\t.^0»^ 004c/t/à/a'Praêt»' Elus marguilliers ¦r \u2014No* él^TOB nous «ont revenu» depuis dnjà une nemalne.Vite nous nouH summoH omprcusén de conUnupr lo* lotons Inaorite.\u2019; airpro-Krarome d\u2019études, mais une outre choee nous préoceiipait aussi; \u2018 Nous constatons plus de difflrultéit pour l\u2019étude: en ost-ll de mémo du cOté de la piété?\"» A l\u2019énerveraent des enfants, il est facile do voir uuo lo recuolllenient fait défaut pendant les prières.Lu ijctlto rédaction (ju'IIa out fuite on réponse aux nuostlons que uoua leur uTon* posées sur la manière dont ils ont passé les vueancec-, nous n amplement démontré que leur éducation familiale a été grundement négligée.Prières du matin et du -¦olr Bouvfint oinlsea, aucune résolution ne leur a été suggérée pour passer saintement l'année, aucune prifero pour demaucler au lion Dieu do la bénir .ricrl pour leur lucul-quor la dévotion à Jésus entant excepté, comme de raison, une visite do curiosité à lu crèche du Petit Jésus, qu\u2019on veut bien mettre sur le mémo pied que le l\u2019ère Noôl.En présence de ces constatations chaque année répétées, nous avons compris davantage la sublimité et la nécessité de plus on plus grande de notre mission, et combien il nous incombo de suppléer par notre zèle i\\ la négligence de la plupart des parents do nos élèves, que la vie frépldaule actuelle éloigné do leurs devoirs les plus sacrés.Nous nous sommes donc mis à la téche.Afin do frapper les .sens, et par coiisé-qiient l\u2019Imagination et le cteur de nos élèves, nous avoua écrit au ta-blonu noir quelque chose de voyant ot de frappant <'omn)o ceci par exemple: giie I\u2019aiiii»-C lO.'Io soit sainte \u2022otlH l\u2019<^¦ll (If Dieu «lui volt fout.Au-dessous.uoiiK avons écrit la prière spéciale à faire réciter aux élèves pour demander la grâce de passer saintement l\u2019année: \"A,gréez, .'tclgneur, l'offnmde «lUe J(,- vous fais de cette minée, Bénissez-moi, ainsi que les résolutions que J'n1 prises Ut vous servir fidèlement.() .Marie, ô S.Joseph, 6 mon .suint ange gur-dleii.ô mes suints patrons, uldez-inol ft bleu tommencer cette année et obtenez nud la grflee di ne pas offenser le bt«ii Dieu monellenient.Je mot.s cottf' .snnée sou.s votr«' protection .spéclule, afin qu'elle r.oit tri«B niérltoiro pour l'éternité.Hé-ntssez au.ssl mes parents et tous '¦«tu- qui me stmt chers, nfln que nous soyons tous réunis un jour au ciel.Ainsi sotl-il.\" Nous avons aussi coninuncé une neuvatne au Salnt-Ksprlt pour lui dcmandi'r de nous «ilrigi'r pendant toute l'aunée, ot nous avons fait reciter linéiques prières à Jésus cii-fani.Enfin nous avons fait chanter le beau cantique: - - ' .Auteur des temps, liieu de l\u2019éternité, Qut des mortels réglez la destinée, Nous venons tou» avec humilité Vous consacrer cette nouvellti année.Pour enrayer une toux en peu de temps faites ce mélange chez vous 1\u2014MIMI Pour\tfin rapldiem^nt à une loui <èbf>tlnft* Il ewt «mporîtinf m^le <3e mf'* liflg-o Mon rueillcur (lU-\u2019 tout cr ijue Af»us\t:i.:ht\u2018lcr -\u2019t ^ f&itt invln» \u2022hfr.A n'Uïipor.e (lUwllc i>h«trrm«:ig?i Ijïxx\u2019iurt Z-vt>iiB XVj ono*^\u2019 Jie Plin»*.\u2019>N\u2018rt»é'Z «lan?> iinr Ixfut^nlif d».10 on->'\u202265 «Joul'-t «r-i Kl:*op dr s*ur;ri* çr»-nulf ou on inle'; coul^* jtour i.'omiA-s-T un\ttic 10 »'n'\u2019eè-*.= eu passer.Se \u2022\u2019on?-*T'\\\u2019- parf:'et U?\u2022n-fant« rainh\u2019nt.C*3 ivn** O- .u.af^p rirrl-taltou.IVolKl^meTTuni, il t-.-jt Al-niotbC-rt«.n8 le eang, où i! a^il Altrcftomejiil HUr\toh qui ex- pliqtiHi {KHirtpio: U .-q p'iîU un h»>u1h* Ifenu-nt, »! ;»rr)mpt tn^m< dan»< Ibm cOh dé- ton.x bnjnchiciut; qui fiiilvent leo ^pMAmlt-ï* «!\u2022> rtMirr-, .nnt-\\ #>«t un compc.ot' Jiaul\u2019.\u2019jwnt CM>in.-ai:r *\t\\\\ t!\t.-\u2018onle- uanî r« :> ut\ttie\tNoUf- UXK* fornjH ittTf n4f\u2019.\t>tgt.\u2019^;!i.«u gnut.\t1 - ijiiui aanim UJ\u2019 <'.'3 in-t.IlHU- i-ta\u2019.s cuiftt.fT Aîaju lea .Kt\tf.inx.jhnrtH- iSti'.A hr'tiit'hlMi*.«AIUI ft riu^A.«jui \"Ht rrr nn prfwnpt : tulajprrne\t^ »«nia {>olnt «ic rHmh*»'irK»'m«nt.JX POUR LE RHUME J TJ ««lnUTtW J pi liai iîîi^üJtountr'ifüt LKUPIe U \u20ac\u2022 WOLFE Gagna 10 livres en 22 jours C.-lii mu.', '¦tillin'', mais n In-uihir».1 fentoif l'f iMiftiiit* iléi'luirnC» iic iirii-«fiil faire irlieiui-nt iiu'- iigriuwiiir | '¦Il iirrmiiit iIck I\u2019iihiIIIi-^ it'Extridt ije i l¦'|||l! i!i' .M'irui' .Mci,\u2019ij>.\tI Klles alHtiiiiciit l'ii VItiimilii'ii pru-venaiit ilei fuir» ili> ni'iriir:*\t.\u2019rllrH Pont ri'ffii'»'\u2019lli'' est rrc-'iinio li'd sont at tilrnfalsnotes peur fi'imnr» tt hnmnir.».fièK*», atiattiir, aiiémlqunn et dérhariiii».Krhuvcz pnnilsnl ?\" Jour» ci'» pas-tlUrfi rei'i'IlVrMl'ii d» '-UiT\" et ngréa-Me» nu u-i'ti; mi vniis molMiUrnera et «ïllra 11 ¦ \\\"U» fiiril p«s un t.irn Cnurinii Lue fl .'Il ¦\t¦-.'rnlr'-'.Ci' rtl: Ilxrn' in ¦liia' i!' ¦ Ji i i - .Suliano Si'itlllr».\tlx»nir .or f:ii*rir .l«n» Il iCi-iru, U iiuui 'Ir 11 l\u2018a»' ll'i .!\u2022;¦,;¦ ¦¦\t,1»\tl-', U 'le .M'.rui' r' ¦ .v ¦I'\"'i' it eiuiili\u2018l il f'irmiile nir ¦ liH'i.ii iiiilto Frortireivou»\tMi-i'ie.¦¦ les p«»ltllri suthi'iitlqiies MoCOV LABORATORIES r»rt Erie, Ont.A flauctie, M.EDMOND COURCHE8NE, elu tnarguiltler ù 3,-Armand Station, «t à llroite M.BRUNO l_AFOND, élu niarjullller è La Vlaitillon, Nous venons tous vous promettre en ce Jour, De vou» servir avec un emur fidèle; Emhrasez-1«3 dn feu de votre amour, Qu\u2019il ait pour tous uno nrdeur éternelle\", etc.Nous avons aussi fait chanter le cantique au Balu*.Xom de Jésus: Vive Jésus C\u2019est 1» cri de mon Ame, Vive Jésus, le maître des vertus! Aimable nom quand ma voix le proclame, n\u2019uu nouveau fou pour toi mon cœur s\u2019enflamme.Vive Jésus! Vive Jésus! Sans oublier sa sainte Mère par le dernier couplet - Vive Jésus! Vivo sa sainte Mère! Elle est aussi lu Mère des élus, rfl noue voulons et l'aimer et lui plaire Chantons Jésus, notre Dieu.Dutro frère.Vive Jésus! Vive Jésus! Et comme l\u2019ac/yompllssemcmt dos devoirs ifétat est le premier devoir de tout homme, nous avons distii-bué à, nos élève» des petits feuillet,s sur lesquels nous les avons invités à Inscrire chaque soir le rrésor dec actions offertes au S.-C.pendant la Journée, Nous leur avons montré rimportani'o do cette offrande au inulr.s vlrtiielhî le matin pour chacune des actlonfl de la journée, lorsqu\u2019ils récitent la prière : \"Olvln Coeur de Jé«ue\".Non contents de tout celH, nous avons profité da toutw les occasions pour rappeler d\u2019une manière concrète le» ensol-gniimenia que nous leur avion» donnés sur ce sujet.C\u2019ait dire qu\u2019il ne faut pas beaucoup coviPtei' e\u2019iir l'aide des parents pour faire l\u2019éducation religieuse de leurs enfanU; bien heureux même 6omme,s-noti8, lorsque nos cusetgno-ment» ne sont pas contre<;arréa d\u2019une manière ou d\u2019une autre por ceux qui auraient tant d\u2019inlérût à noua allier, Mala, disait un jo'ur un Jeune protenseiir, comment trouver le temps nécessaire pour tout ceila?Je lui ai demandé «\u2019il faisait dire le chapelet il ses élèveo tous les Jours.Sur sa réponse afflnnallve.Je lui dis qu\u2019en remplaqain une dlxalne de chapelet par une prière à Jésue enfant, une autre diralnè pur le chant d'un ou deux complets de cantiques, il varierait son enseignement religieux, le rendrait plus attrayant.et nourrirait la piété de ses élèves: c'est o» qu\u2019il a toujours fait depuis.l,»a dévotion k Jésus enfant revêt encore une forme particulière, qui e.si moiu» connue: c\u2019ost celle «lUe de \"L\u2019Enfant.JAuia Ue Prague\".Je me rappelle qu\u2019un jour une personne disait à un r'.LlgJetix qui enseignait dan» la môme.gne n\u2019aura point do fin.\" Pénétrée dn cette pensée, elle revêtit une stfitue de l\u2019Rnfant Jésus d\u2019ui-diadème sur la téU».un sceptre dans la main ilrolte et un manteau royal sur le» épaules.Jésus montra qu\u2019il approuva cette pratique par des miracles et des» apparitions, surtout à Prugtie, oil !1 dit au vénérable Père Cyrille, par !» bouohfi d»» sa statue miraculeuse: \"Plus vous m'honorerez, plus je vous farorlAonil\".Honorona donc bien Jésus, surtout pendant le mois que l'Egllfle » coti-sacré aux mystère» de son ua-fance, car il est fidèle ft sos pro messes.Pendant le mol» de janvier racontons bien en détail à nos élèves les uiystiree de la vie de N.-S.: ces rikdts les intéressent \\Ivement et nous permettent d\u2019appuyer sur les vertus qu\u2019il a pratiquées.AJoiltous-V même qiiHqtii's légende»; lee «n-tautfl on raffoilent ; seulement il faut p; i'!idre eolti de leur faire re.marquer qu\u2019il »'ngtt «la légende», et non de faits réels, autrement 11» pourraient confondre les deux.Dim.l\u2019J janv.Eêtc de la 8ain-te-l- amlJIo.Autreifui» cett» fêto «e célébrait le 3e dimanche après l'Eplpharfie; aujourd\u2019hui c\u2019est 1» premier.I>an» le couru de l\u2019anné\", l\u2019Eglise noos fait honorer eépa.\u2019ément chacun d< t nteinbri'a de cotte famille admirable, mais elle a voulu le» réunir en cotte fête afin do nous li's nréeentei\u2019 comme li-'.tuodèie.s de l,\t'e»'prit de famille.Le grand pape Léou XITI, déplorant raffaiblls-teraent de l\u2019i-eprlt de famHle, a «wsfiyé de le rnstaurer.Pt, par son Brel du 14 juin 1892: \u201dNomiu«m rugit\".Il n décrété l\u2019é-\u2022aMl.ssement d\u2019une association unl-vcTW'Uo (lnt;-\u2014\"Ma-¦'a\".p.17tib- Ponant.'J\u201c\u2014-du ¦Um.: \"PIMI, p.178h -Omm-s INTHDIT.-¦ «Ht tiré du chapitre WIIIii du livre dès l\u2019roverlie.s et rfiiult i n un iutnniun hommage les membre» do la anlntc l-'amille, Jé- m.\t«, Marie i-t Jost-pli \u201cExsuUet -auill'» Pater .)u»M.Que le père du Juste soit trnnj*|M>rté de joie lie viure père et votre mère se \u2022\u2022éjoulfeetit, r', qu\u2019elle tT«*»»al!le, celle qui voue a engendré\", HPITRE «St tiré dft la Ijottro de ssint Pau\u2019 nux folnsalens, ch.T7I.Il y énumère le» vertu» qui ;on7 1« charujA dè» famille,s chrt'-'lunnin; b; iberlté pardes»,! tout: \".U|»T oiniiLi biHN' «¦lierlfalein\u2019\u2019, le .Slip,I Ut muttioi do» défaut», h- pal r, titiéi' Pi enirefen'io p«r des once,'-.on» iiiiitu'illï Is prière, 1» trs-vaL chrétien.rue mère de famitl» dlaali un jour nu saint f'nré d\u2019Af» qii\u2019elio était découragée de la onndulto de non flT».\"TUtP# tou* I»« Hoir» Ip Ichapelet en famille, répondlt-tl, et tout ira bien\u2019\u2019.ALLELUIA.\u2014ost un cri d\u2019éton-ncniont et d\u2019aidniiration arraché au i'salmlato dans uu o*prlt prophétique, A la vue des abalasoments du Fil» de Dieu, passant lea années do »on enfanc.0 dans l'objenirlté de l\u2019humble bourgiuip de Nazareth.\"Verc tu p* Riix abscindltus\".Voua êtpfi vraiment un Roi caché, vous, ie Kol d\u2019Israël, notre Sau-i veur.RVANOILE \u20146.Luc fait le ré-clt du voyage de la Sainte Famille à JémaaliMU ot do la jyerte de Jè-! sue.La première partie nous fait voir la Bolllcltude de Marie et Jé-seph pour Jéstifl.La fin., \u2018\u2018Brat subdltus illls\", nous dit le rôle de JêBU» ft Nazareth.De Nazareth è Jérusalem II y a 98 milles (comme do Montréal au* Troie-IUvlères).Le voyage se faisait ordinairement ou trois Jour», avec tes trois haltes connues: lo\u2014-à.En Oannin; 2o\u2014au puits de J«-vob; .30\u2014à Beyrouth.ly««s pèlerins étalent au nombre de plu» de 300.-000.Pour le retour, les gens de lia I (iulllée »« formaient en familles ft Beyrouth, car avant cet endroit 11 était impuHBlblc de »e retAtnnaltre dans la foule.Jé.sus donna aux Docteurs de la loi des réponses qui le« étonnèrent.L\u2019appelant aujirès d\u2019eux, lis le questionnèrent püus en détail sur es qu\u2019il savait des prophéties relatives ft la venue «lu Messie.Il« ré-p«mdit que ce» prophétie» étalent t«>utti8 accomplies et que la v**niie i du Messlo avait même été révélée ' A plusieurs, mal» qu\u2019ils n\u2019avaient i pas voulu le reconnattre.11 parla 1 du inaseacre de» Innocents, etc., et ae mit niflmp A pressor de questions j embarrassHViteH œux qui nvai«»iit ; cru l\u2019éclairer.A co moment Marie ; et Joseph entrèrent et après avoir | attendu ia fin de I\u2019lnstructlion, ils s'empTossèreut d\u2019amoiier J^us av««c eux.(Considérations XXXII).COMMUNION.\u2014Kst la répétition des dernières paroles de l'Evangile; \"Jéaus descendit avec eux (Marie et Joseph); 11 vint ft Xaaarelh et j il leur était «lumls.\t( Jais Antiennes des Vêpres repro- ! dulsent, pour lu plupan, la (lu de i l\u2019Evang.lo -¦ Port trltiuutn.1 Après trois Jours, Marie et Joseph trouvèrent Jésus dan» le temple, au milieu des docteur» qu\u2019il écoulait et Interrogeait.2o \u2014 Dlxlt Mater ejue, .Lu Mèire do Jésu» lui dit; Mon Fils, pourquoi, etc.3o\u2014Descendit ctim els.Jésus descendit avec eux.4o\u2014Et Jésus prof!-' débat., Et Jésus cpoiseait en sa- : ge.sse, etc.6o\u2014Et dlcebant.Et \u2019 les habitants «le Nazareth disaient: j \"D'oft lui viennent.cette sages-|sp et cBttè puls8an«;e\u2019.\u2019\u201d N'cRt-ll pas le fils «lo l\u2019artiaan Jostiph.\tj HYMNE \u2014 \"O Lux beata coeli-tuni\" a été composé par le pape Léon XIII.Elle, retrace dans le» premières strophes.lu rfile do cha cun de» membre» «le la Bainle Famille.Ijos autres strophos sont une nvocatlon pressante, sous diverses forme», en vue d\u2019obtenir la grftce «le raprodulre dans les niai.»«>ns chrétiennes, le.» vertus do la Sainte Famille.\tl ANTIENNE du MAGNIF.\u2014Nous «Ht av<?c quel soin la Sainte-Vierge conservait dan» son coeur toutes les paroles qu\u2019elle entendait dire par JtJwus.\"Maria autem conser-vahat omiila verha haec.conférons In cordt» stio.\u2019\u2019 Lun«li l«« 18 jniiv.\u2014 Octave de l\u2019Epiphanie.- C\u2019est une bonne occasion pour pt\u2019rlCT aux élèves do ¦hose» que le congé des Fête» nous \\ empêché de dire.\tj Vcn«lr<-<11, 17 Janvier.\t\u2014 Notre-1 Dame «le Pontmadii.¦ En 1870 le comte «le Bismark réussit à faire ¦léclarer la guerre entre la France \u2022t l'Alleraagne.(Prusse) Préparé lepul» l«>ngtemp8 pour cette guerre.r.Allemagno avait des vivres en ibonilsnce et des fusils do portée aupérl«,ur«' à ceux des Français.IjOs Prussiens écrasèrent log Fran-zals et entrèrent dans Paris, le 6 ' :uivteir 1870.L\u2019évAqu«}de Pari» fat \u2019usiné ainsi que nombre de prêtres, .\u2019eminea, ot enfants.Ce fut une fié-, re leçon pour la France, qui se mit, i prier.Ist 17 Janv.18 71, 4a très sainte.Vierge appardt ft Ponimalu, petite arolsae do Fraut'e, à la famille Har-jodttte.Il était 6 H hres «lu soir, (a! père travaillait dans la grange iveic sea deux fils Joseph et Eugène, luand io 2e alla voir queü temps 11 alsait.U aperçut dans les airs, au-«cssii.s de la maison, uno Dame toute brillante, coninio dans les mé-laJlle* miira<;ulleuso,s.Lt* pèrn «jt Jo-eph vinrent aussi la vi>lr.Deux on-1 anis qui revenait nt <1* l\u2019écolo ia I virent aussi «t diront: \"Oh! la bel-! le Dame! Oh! 1» beUn Dame!\u2019\u2019 llniol foulo do personne-.j se raesiimblè-reut bl»iil(lt.I<«\u20188 rpligiauses et .\\l.^ 'e Curé Ouérln y vinrent onaulte.l Tou» furent témoin.' de l\u2019a.pparltlon.i ( loi Sto-Vlorgo avait dans ses mains ane crol.v rouge ot déroula uno ban-j dornlie sur laquelle on lisait ces' mots: \"Mes enfants, juriez bien, mon j FU» ae laisse toucher!\" puis l\u2019appa-1 rltlon disparut.L\u2019évêqu»*.Mgr tVUart, fit ¦ilgnnr dans un réglstro spécial, toutes !«-» P'jr^onnes qui avalent vu l\u2019apparition.( 22 fév, 1872).Ce lieu fut déclaré un endroit de pèlerinage» ot Jos mlraciles s'y sont opéré» nombreux .dopula.Même j«>ur.S.Antoine, ermite.Naissance.¦- En Egypte en 25u.l\u2019nrviits.IltclK*.» et pieux, ! Devint errnlt»'.A 20 ans.il j quitta sa famille pour alb'r demeu-l rer luoc le.» ermlle» du «léRort afin do .«uuvpT plur.sdremen* son Imo.Demon lui iipjxiratl.Jaloux de piété <>t do sa p«8nltenc«.lo d«8inon vena.'t In distraire dans ae» prières H le chai»8H!t par ie «Igno «lo la rrcvlx.Mlroclo*.-¦ lo \u2014 Chassa 1« dé-intvadu corps de pluaieurs p«>»séd<8s, 2o - Usait dans le» consclencos, >«>t4*.- S.-Antoine, «srmlte.n\u2019«*st \u2019,e mètniî que S.-Antoine d'« Padouo dont la fête se célèbre le 13 Juin.SanKsII.18 Juiiv.Chaire <]« 8,-Plerr«' à Rome.!3-Flerrii «\u2019était «l\u2019abord fixé a Antioche, mais il alla cnsulln d«e liieiirer ft Rome en l\u2019on 41.pour y iinutenir los «thrétietis cruellement piyiérutiV».C\u2019est jaïur célébrer 1« souvenir ds ila tranjututlon d\u2019iVntlo-,\u2019lte ft Home, «lu irlèprv' <1© S.-Pierre, que cetto fêle '» été lijBtituée.Il coDvimai'l, dit le pépn R.I>on, que Bonte, capitale du nion«1e païen, lievlnt cdUe d#« chrétien*.B.Pierre avait haptUéft Jéruealem, un affranchi du sénateur romain, Aurelliu PtidiMu» uoninié PhUo.xène, et c.*-Iu!-c1 l\u2019avait Invité ft vWter Uom«* ot A bapCwT aiiASl wn maître, ce I',! 13.IMerro lui ii'iilt promis Diin-7.» Ht'' vltt» t.vrd.ii>re)ito f* Ptorro slU H Home \u2022¦lutenl','' la lui' d** cliréti\"nH.U fut r''çu avnc honneur par AuréUu» l\u2019ud' us qui lui donna la rhambro 'la plus t>èHe «le sa maison et la fit «ItSC'irer avxio soin.U mit aussi ft lt di*p«)»ltlon d* S.Pierre un tlège d'ivoire et d\u2019or, qui fut Réélu maire M, J,-A.BRISSON, qui a été réélu maire «le Caatelman, Ont., pour un 6e terme- la Ir© chair© ft tu-ôcher.Ia» stiC'Ce»-etnirs -de S.Pierro l'OfXiupent «ucoro.Plus tard elle fut reoouvorte d* bronze jxjur l\u2019empAcher do ae détériorer.Lm décoiTatlons représentent de fausses divinités.Pudeus voulut les faire enlever, mais R.Pierre ilui dit «le les laisser afin de mieux flguTST 1© triomphe de J.-C.«ur les Idole*.( 1^©» victimes dp Néron.) Un Jour S.Pierre découragé ds voir lo« progrès ft la vu© du Kran.d nombre de chrétiens mis ft mort pour'leur fol.résolut de quitter Borne.Sur »on chemin tj rencontra Jésus et lui dit: \u2019\u2019Où allez-vous.Sauveur, pour mourir de uouveau, S.l\u2019k.Tr© «e Jeta aux genoux de son Maître, lui demanda pardon e*'.retourna à Rome, où H «lemeura jus-qu\u2019i sa mort, qui tut couronnée par le martyre.On «vêlèbre la fêta de la chaire «ie 3.Pierre à Rome parce qu'elle «j«t le symbole de l'enseignement de la re-, llglon chrétienne.\tI Pratiqui-R.lo Ecouter avec attention et .rvjsrport les «ttéchls-.mes, eermons, etc.\tI 2o \u2014 Demander à Dieu de bleu proflt«\u2018.r des lustrucOons pteuees.3o Edifier par nos paroles et nos actes.Note.^ A cau.se .de la longueur de œttii chronique.Je ne mentionnerai que les pagee de* offices «le dlniaacjie prochain.\ti Messe.Ile dim.après l\u2019Eplpha-i nie, \"üunnls\" p.180.Vêpres du dinianche.p.7.33.| Magnif.- Déficientes vdno, p.183.Dlrigatur, 740.Mémoire du sutv.\u2014 Islorum p.786 \u2014\u2022 F.>aetiimlnl.\t' Mettez immédiatement fin aux rhumes de poitrine avec la chaleur bienfaisante du piment rouge.SOI UAGEMENT PRESQUE INST.ANTANE Quand votre respiration est Iiruyante, «jue vous éprouvez de vives douleurs dans la poitrine, qu'une toux sèche vous avertit de la présence d\u2019un rhume de poitrine, vous ne pouvez vous permettre d'avoir recour» ft des remède.» dont l\u2019efficacité est douteuse.La nature a mis à votre disposition un remède inoffensif et sûr qui soulage prt-sque instantanément les rhumes de p«ii-trine, les douleur.» du rhumatisme.la névrite et le lumbago, t\u2019.'est la chaleur pénétrante et calmante d«ia piment* rouges.Cette chaleur des piments rouges e»t maintenant incorporée dans un onguent qu\u2019il vous suffit de frictionner sur l\u2019endroit congestionné pour obtenir du .soulagement en moins de 3 minute».On l\u2019appelle lîED PEl\u2019PKK RUE ROWLES.Ne fait pas de cloches, ne brûle pus ni n\u2019endommage les peaux délicaU\u2019S et apfmrti- le soulagement désiré.'Lchetez-cn un i petit JHJt chez votre pharmacien.ROWLES RED PEEPER RUB GRATIS S3.00 Païuel.'j 4 Pvp«« l4' échanUllurv».tat»»- vn (tuùlab.parfum «I'IIhII**.QudRn#).aut.icnvoyar.lî.OO pour pay^r ftalw \u2022)« niuU« ft J'flmliaUiurf v*iua rf«\tuar U re* ti«ur fia la malla U paquet valant H An au\t¦* iNKtuett 12 (ba pour S'! U*', ovar uno Jolla\tStiinnina ItarKaiiiR Co.i Rra\u2019ff.\tfl.?*l>K4miUui().T.Q.\t03-».Il - - -\t.EMPLOYES D\u2019HOTELS ET RESTAURANTS ¦MilJ A M E INTERN .ATR >N ALE UranHv aiB«mt>l4f paiir CUISINIERS ET PATISSIERS IHmanrhf aolr 1 ^ hauraa nu .Vh .afl HTivi ^Tiir.KiM-: <« l.^l«l, «\u2019a-pprocha de la fenêt.ro et ¦ éeartA le rideau.!.<¦ rettard nirieux! de l'enfant eiiihra«sa le ciel; Hj s'arrALa loniruempnt lur les Atollee, 11 scruta l'horizon et a'ahalssa sur Ces diampa ennelîtAs.Va soupir de.F.atlsfactloi) s'échappa de.f petiti^ Ibvres u'u'entrouvlt auasitbt un sourire, et le Joli visage de Ja petit., fille rajamna de galetA.Va dimee 3'uniière QUi Aolairuit la ehanibre; était nne iiromps»!) de beau temiwi pour Constance, et cette evupérancej changea eu une gran.l;' Joie l'in-; quiétude qui la toiiriuentalt depulH deux jours.\t' Doucement, comme elle était vo-nue la petite fl?e relourna il son : Ut, posa sa tête blonde -ur l'orei:i«r Wane e: ferma I'\"- yeux.Honila.nt| quelijueîî iustalits, tout»* une tuauloi Ff déroula dain l'ombre.Mlle en-, trevit !>'S spletuleurr.de rêves 'lu ol-; le échafaudait dau« sa ivtlte Ima-j glnatioii, elle entendit le refrain df,sj chansons que depuLs (juejques Jourij chantait l'attonte de .-e»- .ei-pt ans et, ', borcée par la Joie de vidr lutre do-1 main l'aurore du jour attendu, la petite fU: ¦ e'en alla doucement ii'i pays des -ongea IjO .-lOinmeH était venu 1 Va nuit garda l\u2019etifaut h m-.s rêves.Duna la mui.son Bileni'i-\u2019U.'x .l.-« univ! iiprivî l'.'.i autres, sonnorenl les heures fuyant si>u.^ la iKUmséc de l'aube dont b-i premb'-rea lueurs, éclairèrent l'horizon qu'-»*\u2018,'.Q 1.-, Se î'.Titr.ire lia po'uite Belle cérémonie fDu correspondant dn la PEfîCSgKi New-York, 11.\u2014Une Imposante cérémonie u eu lieu au théâtre Sher'dnn, ii riK-.ta.slon du dévoilo-nuîni d'une plmino ooinniêiinoratlve.apposée sur le côté de lu 7e avenue de Cd thé-ltre, oil était située la maison dan», laqnolte Coirges flle-niotu\u2019«iii logea, lorsqu'il demeurait ilaiis notre ville, on 187 0.Isi dévoilement de cette plaque, qui a eu lieu ou présence dos nola-bültéis d<» notre ville, fut fort imposant Sur la plaque e«t .l'imsorlp ion suivante: \"Cotte pliiquo eut losllnée à rapiudor le séjour en Vinér'que du grand premier mi-¦listre frunçîiis de la guerr.-.l\u2019en-¦;iut six mots, c-n lN7t), il a vécu, nratlqiié et en.selgné la médecine sur 'empUno.ment uetuelleinenl occupé par ce théâtre.\" Is-s oruteurs Parmi lo.s orateur.s qui udrissè-reni kl parole, fl y avait .M.Joseph Ucraon.président dos Vétérans fran-i i;als de la Onindo guerre; M.;éncrgiqu.\u2022d^A.\u2014 .i«.-rtuil.t.ts MORTES \u2014- Journaux CANADIENS PfÛEQN\t\u2014 JVOS VISITEURS MIMNti (T*\"' \u201c\u2022\t' Joiinial hebdomadaire.\t.car Fondé A Aahcrofl en mal 18»b.nar K.-bi- Keyiialds.ni-spuralt quelque» années plu.s yii\\În« (ïiik) hkvif.w, a \\- JournaJ hehdomudalre.Vondé h Sandon.le 12 Réilutl format tn-4 a partir de Juin 1900.lléménuge à New Denier.Ul»l»ira!t après quelques années d'existent'o.MIHOK (THi:).»'\u2022 Voir T«prt>iil*) >iirrH»r, MOMlV (VK).V-Voir \\ouv«rtU MoihIc.m.dih; tvi:) t .\\s \\uiKS.g.Voir Noiivoaii Monde.MONITKI U (VK) ,\\( ADIKN.-V.11.Joiirnar ht.bdoin.adalpo.Fondé à Shédiac.le 1er juillet 1887.\tJ .\t, lieviont bl-hehtlomadalre le Juillet 1880.}lc vlait© a not bureaux.\u2014 (OÜHié la «\tinspiVraii\t*0-1 v lia- i«ipo pii: .VI Mir son Irfino iMiiitiriial à Saint-.lean do laitraii, i,ù,.>UM>SK (TUV) ¦\u2022IW VKWS.H.i il élai.nllé célébn-r la in.^e i l'occasion iU« son *50e anniversaire | oJurnal hebdomadaire do pretri»,-.l' est la promlôro .sorlle d'un iu.Ik- dopui» IH70.\tFondé à Moose Juw en mai 18 IWsappoiiité, < onstanco sonda les profoiuleiiis <1,, jïivni., où SS imrO'e.s (le renon.\u2019ua- IJnsulte son osuiTo twinlnéc, Uédal- .\t\u201e\u201e\t.-\t.iv

  • cnùiu «c font cntcn- gn.-iix d.As homnws et d«.s chww, 11 .Vkiximo M ngondre, consul général \u2022 j^,.q,.i-n ^s.a.s souvent.\t?.t,?s^a,u\"''-,vra-Ile ll.'ix,rd.Dlsimratl quelques années plus, tard.¦\tI _______' ¦'\tI A Srlsidore de Prescott ! 1 Ancien lieutenant de i'artlllerioj._ _\t^\t^\tu un» .r - étalent échafaudés d.iiis l'affolement de la f.iihle».He dé.se:n-;a,.i'armée françal.s.;, m de\tjdori\u2018'''i^n \u201cdenC'-r'^ so'm\u2019wtl que seuls ,\t,\t.' - J\t\u201e.ii,o Ifus de Con.siaiice.KVe parée et.de »»n coeur éperdu, ja'.-i-glaive Mt un magnifique éloge de |\t.hinr.-; !.« traîtres stmt vu-nn.-iit m.obier\t\u2018ju .apres ,CS feux de \u2019\tti\t,.Gourés 1.' cet'e spleii- lit l'appel suprême qui d\u2019un seul j »,\u201e] aucion chef civil.Aprixs avoir :\t,,rlNm; Jag-f.; et .'.T.-lamnés.le» veiit (hin-s .es artiri-s.^Mi^^ç mii Le .solet.\tque prête n.vtureUement rt-ii- mol résume tout l'univers pour I prièvement pusié en revue l'oeuvre j .léral;lG'« h.ntcux .e, i^renc^^ l^^^ to,Vc'.wmmîilf «ror*e» e.n.n,v:,,i voua t.qnt;, de ro-se les\t'jd.,,,a.;ns inconnus et., l'enfant : .Maman! Maman!\t, <,u grand homme d'KUt frauç.ul.s.-\t'Vivons crÜir tsirm; a'ous soit doux .Va juartlo reoo.miuss-vnto sur 1,> front blanc de la .etite\t^.vec la ponséej Guidés' par les cris, la mère ott-iM.de Malglaive dit:\tr.\u2019x è\"\t>¦\" i\"\"'.\u201c-\"\u2018f\u2019¦\".v'^om\tJ .!- bienheureux lui wr-i vrit la porte à la petite Imprudente;\t.je Mont-| b::V';'V''VV;urm'ta'p'rano.\t, nks«s 4\u2019un de qui (.fut voir .-\u2022'ouvrir le cio] ft qui, ¦ m:v\"tr-.- j.gi:-'Ei-ni aux j-.urrt\tm'ta*'., ^\t\u2018-'mi-»- réagit, lofS\tIm- PhpT lÛC POrpC joi** prit repentuntv, ijXpUinui son uvonture.j'î-\tAaîmlni.^r-K-s au\\ -Vrme,.;\t:\tsimt Kilay^Vs.et.UlluL iwu i wi vw ¦étendit l'ambre de st'.s rayons, Ve en ouvrant joiir nouveau avait lui et.quand que le jour\t\u201e\t,\t, Constance ouvrit kvt yeux, elle avait ' m-'itait eiiflu la\tZVrr,r> , Pou'r Consnnee iml âge résumait M'a'-^aut le ownr de la petite fille.1 Va leqou iui fut salutaire.Constaii-, t utc.s se.» \u2018ambitions ^nfanlin.'.,s, j Con.'ilam.e, comme tous le- \"H-lce est aujourd'hu: une gramPum-] ,,¦ car 11 lui semblait qu.-, ce jouT^ift, ! rants, était curiouse\t\u2018 eUe tiendrait dams sa p.'tlte main l.ilsa plus grande curlosUé t était b piiLs^an-oo qui <)adiï; \"At- dans tous \u2022 voiu-, (\u2018t recoins.,ii.i tend.s, quand tu auras sept ans.\" fm avait tant de fois mentionné cet age, on lui avait donné tant d'iiniiortance, que la petite fille rayait attendu comme un Jour féérl-qiie où s\u2019aocon'.püriilt l'extrmirdi-naire qu'ielle alteiidult naïvement de la vie.A ce compte, bien de» Pas besoin d'attendre |xt:<\t.1 itt^n e I l\u201d«it lin 'atm''\tvj'Mi t*z.'H\tl\u2019fiau rK*uUltUY!*' irAi Va'*.f\u2018tr«U?T'T .M»r inr iI»M' \u2022\u2018iiTEi'r CAMP COFFEE mmvan émotion.Pour Jointures Raides et Douloureuses Va raideur des jointures due aux fou-luresouau rhunialismeest vitesonlagér par Abv.rbine, Jr.Quebiues goutiea avec fricîicn sur les lartiea alîwtce* calment et fortillcnt.Fuir-ant antiseptique et germidde, Alisorbine, Jr, yuus prcmuiat contre rimection.\t' .yez l.i c.ntre dou- leurs rburiati-mu!.r, ,,iti.UC, Iniulia-go, nc\u2018, iitc, inllamuî.at! n des p-iaturcï et autres maux similaires.K!'c n'est pa.s grais.seu(.' ni ne ta.lu*.51.a.î chez votre pharmacien.Drochurctie gratuite.\te\t11'' GRANDE VENTE Manteaux Mouton de Perse Grund choix, manteaux fait* sur mesures à grande réduction : choisissez maintenant tandis que nos prix sont les plus bas, garnis vison, kolinsky, etc.Un grand aniortlment manteaux lUX de pre* lté venant ocî ate-garni.* Alaska, Ecureuil, Kolinsky.F.tch, etc., Vxileur d* $3CX).et plus.VENEZ CHOISIR.\t4&U LIGNE f>OPULAlRE de manteaux élégant* et contori.Tc\u2019es.tout.A.tait garantis, faits de grands n>orce.iux bien appareille», fri»é luisant Garnitures Renard.Alaska.Loup, etc.TREE SPECIAL pour celte vente _____ *85 \\*II5 SEAL D\u2019HUDSON § 100 commande à prix réduits, M à partir de rat MUSQUE, étéoants.Marchandise fraîche.Vous conomiserez en achetant un de cm manteaux à des prtx aussi\tC bas que\t* aARNITURES, »ra«nté et kolintky.Ecureuil o-i» \u2022< koTineky, Alaek», Vison Japonsl.kSlInsky, FItch.Loup iül Q ^ \u2019\u201950 etc.\t'\t''\t\u201d remodelage (ement â de» prix Incompsrsbie.nent bas.>B*AIJX\tréparage\tou appa- relllape, voyes notre pro-vleion.mftr* rari#> rfr\t#« li«l /!\u2022/\u2022« «f* $»fi* J.E.MeCOMBER 701, Wlf-t'atlHTino Ouest lyiltire llenqn.l'.enaril.nns dont im UC lui permettait Jamal» de franchir le seuil.Mais uujourd hul, c'était lia liberté, elle avait sept ans! Kt Constance Siiula, chanta ¦xirame une jutite fille heuréUBe.tout on cln-rehant '*> moyen ut en attendant l'heure de mettre son projet h exécution.Kntln.après le dln.-T, sa mère *'\u2022 «a grantCmèr,' at-\u2022a lièrent \"le métier\u201d au dossier de .quatre rhal.ses et s'installèrent do-'vaiU lo oouvre-pl.id, où avec .synié-irie.s'étalaleni des paniersverissiir-montéa d, trol.'^ rb lira rouges.De, ¦aiguilles ¦.'Oulaieiil à w-tlts point.s; 'vLe.s suivaient les i-ontour.s du dc-.sin i|Ul ri-ssortnit vivenu'Ut d.ans la Wam-hour du ccotnn, et le» doigta .habU'es des s'outurlères idunalent ' .eCV'-ment, avec une régularité parfaite, un de c-s chofs-d oeuvre de l\u2019cmture.gloir*' de nos grand me res et qui, maintenant 'll rare:-., .sont ¦levenu; das tréjKirs pré.'ieux.San- bruit, ( -mst.-.iu-e dép-va sa .Hiiiée.dan.s .son t>ere, au, entra id.in- '.a cuisine et -'avança jusqu il !lu por'.' lia grenier.K!l.- ét.alt .'n-Ir'ouvertf.1-u i>*ttte füle oas.sa la têt,, dans rentrebaCI.'ment.Saji isfi-e ,k-ccnilaii, portant «ur 8^ épanle.s.nne fjc.ebe d oignon.s qu il a:;.ut vendre .u village.Du coude, il isvussa la porto qui s'ouvrlt tout-grande et derrière laquello Constance se fit tout.p.\u2019titi-.si petite, qu\u2019elle pa-s-1 \u2019\u2022on.'* la porte comme une petite .louris et grimpa au gre-n,.-r en Iro'.s bond.'.Ve grand eslia'-*'' en'-i\u2018ib'''.b- emer-; veilla r-n(;uit dont U rr ,;anl ébloui ( embni \u2019S.Tit tou\u2019.- le\" ehOM'.s san.s \u2019.'Il j d\u2018.\u2019Ingner aucune.Ah! son r^'-ve.qir.\u2018î;i.tenait .¦:ifln' Küe av:.i' -il-jour- m.\u2019lé rowbre des fé aux sei-ret.' (In grenier.C'était pour elle, leur diuneure iny ¦térieu.'k' m.toujours.au moindre hriiit entendu ki-haiil, sa is\u2019n.-n'u' évoquait ati».sl-16! !\" s m.-rvellieiu personnages légendaire» et leur» Im'ruettes magl-iiliu-s.D's gran-V y-nx avides do i( .in.siance voulaient tout voir â la ifols Ils effiouruient les carré.*: d*' |fè> d- pol.s.'l'oignons et b-s ran-^ de eltron.':!'.qui, d\u2019u:'.-.d'ê, Ij.'\u2018:i\u2019.n.leur;: (XHllcUrs d.tîis Vï-^ Iiu: t.o:;':-:i! d'un 'eau' ' î'àe ; .'été .1.- ia .-îi.¦oiilê-.\t'I.i'.i -, :¦ .lin.|dii :laii.l'omiir , d-'-! ¦bu\u2014 (Uiiré.-i-o:-, atCrai.-nl la i»-! tu.\tet .''êl.!:' i'our !\u2022'» voir- -ju .'Ib' éia.i montée-.\ti Cou i.in.e y courui, croyan'i p.üt-'êtr*.(|u\u2019i-ll.pénétrait daiu-, un royaume de f.b'S-\tmême .si.enco ! plana!' .sur .-e 'Oin.aucun bruls-((¦nu'iit.auiun murmur.'.pas un ;-ouffb'.- pa; un soupir! l'jie 'grande armoire bruii.y .s'ado.ss.ilt au pignon; une commode lui faisait fac- à c6té d'un roffre chargé de I artsms et de boIle.T Cii séchoir dont ou lie n .\u201c.'rvalt qu'aux jours d<> grande b'-'-siv.-,\treposait dans J lon .-oin Pt.ac.TOeh.y.s .lax poutres, ' 1 cvall de.-, vmq.iet.\" d'- foutes b',-\u2018 .nm I)é.'ap:>ointee.(.'onstane*' Olivia \u2019.-s profondi'iir., du grenier .l.in' l'erpotr d'apercevoir an moins! un m'ile refbq d, \u2018e merveilleux j que .sa îSJiilt Imagination av.iit logej d.in?' i-et'e Iri.iceessib),.retraite qu.-; Venaient de lui ouvrir ses s-pt ans e; .|Ul pi-rdait tout-li-coup le char-itie du mystère, l\u2019a» un rayon.jia.s une Uienr.pas une étlncel-, .' A'or.s, retrhouaiasmp de In pi-j;i!e rillè s'éteignit rointilP .s'étel-i gn* nt hrusquement les rayons sous In masse des ntiugea roulés par la rafale.Avee tri.sios.se, Con.sttin.:e ¦evliit -sur s.< pas et, lentement, rede.seondit l\u2019eflc.iliw qu'elle avait monté si Joyeusement, mal- A la pre.s-ilon de la petite m.aln déjà itn-pallentp, la [lorte ré.s'Bla.Tou.» le» efforts (1<\u2019 l\u2019enfant furent iniitlles.In porte ne s'ouvrlt [gi-s, ('onstaine .¦¦tait prisonnière! Va petite fille resta un moment perplexe.Si olle frappait, .si elle ,1pp.lait, on lui ouvrirait, mata el!n ¦enill punie Mle'ix valait alors attendre l'iKTasloii d.' se faufiler diin».I.i (iil.sine quanil «On père remonte-! ralt tout-.Y-i'limire au grenier.Kt.l d.onl réslgn.V, Constance s'iussH ' .sur ' .pt-i.pilere marche on atteii-, liant H iiéliv ranee Kn nodqiK'H inlniit.-, la grande, fille s.-pt, ans que Cmistiince' avait é'é depni.s le malin, devint i une petit.) fille tremblant,., ef-; frayé*' du »14<*nce qui l'entourait, i grelottant de froUl et écrasée par ' la nolri-eur hâtive de» Jour» d'hl-\u2022ver.Ui magic do »on rêve, enfuie.C'oneiaucv eenüt monter «a ttlle i nms-, le u«\" aoin V\tà\tun j r )ri.it\u2018ur !\u2022 ius!iqué 1 O < jC- du S.-Sacremen\u2019 u,L:rb):ii sont l.vila>-.Vs.ot ii-.l-r -n arclècB, la iutte -ilj'A .-.-, i-.-tobv.livre siirhiimain.: ee: .-\u2022\u2022lie dv\t______________ ¦ mm.-: q;i.-e ^.ill l'->r ucur .\u2022 lust:.-|U.1 G- .'g.'\u2014 ¦¦e-H'O'\":^\t^ tt\u201d,':^'\"li '\t.\t.11 .e J \u2022aro.è.'si:- il la plume vvng-.'resse, ! 1.\t*: \u2018t-'»\"; '\tcriUqu.V D.-main Hprês-mldi.deiixléna) dirn.an- .irtoul ,-t îOitjoK.-.(\u2022 (-;n-!.-(¦-vu lutte e: | .oe'-'\t'\u20197 u- .'\u2022ersulii: maie (lUl n'rn cbe du mol», sur.i lieu comme il ''jr*\u201d- i»>.;r .-om i-b-a.; ta aenKXT.i'.b- .l , .\"U-'r*-\th\\,| ,, pa.'i sur ta- imlre, à 3.30 h., um: heiiru d ad-raU.m .1 i-\u2019oiu -¦\t, I fl'V'.V,\";! .v'.frê\t; - '-.oêramv,; pr.'-, hêe suivie .te la i.ro.-essiou «lu T s V.-q.d Jours .souùir,-: de l'*:, où b» ;,7 'nu-nonit^'renon- gaciem.nt.Les peraonn,'» qui y a-'*e \u201c-, , .-r.:,;-: tenUaw tre-y '\u2018oaKt''\u2019mb'' '\t-div lut'.-t irmé>-s saura ré- t.-ruiit gagiipront um.* iridulgeme plé- I me-r.-ent a fté-hir.où ai ias«Hiil.) en-i eau: enfm aux lut \u2022 t .irmo-s .au:a.iAHir v.-eiyer m:-: .lo l\u2019.i.'rc .l-t-fcno.cm,-, b\" , :re ; e:\tque ,y .soit te !, i .uta- ., b'.,1.'tn.>ii-o-ur d h.'.um-le ti«\" doul ' ^ .t, cheveux l,Ian<\u2019.s (iui ne ra-; in r.,J .\t¦ l« CwngrAfratJori Pour les Feitiiues Pûtes c t Fcùhlcs Habituez-vous à être en bonne santé.Une vie normale, une nourriture substantielle, des heures de sommeil régulières et les Pilules ROUGES, prises suivant les indications accompagnant chaque boite, voilà ce qu'il faut pour maintenir une santé parfaite chez la femme .et, résultante logique^ de bonne humeur, heureuse de vivre, semant le bonheur autour d elle, affectueuse et tendre pour le mari et les enfants .tandis que la pauvre mere qui est toujours souffrante, qui ne cherche qu à être seule pour se reposer, \u201cJ'ui vti: bien malndc don)^ ir.^ premières années de mon mènat/e.Je demeurais alors èi In campapne, au grand air, malgré cela, je ne prenais pas de mieuw.Depuis un an, surtout, j'étais hit)i faible, insouciante, toujours fatiguée.J'avais aus.si le teint pâle, les yeuj' cernés et je maigrissais.Le moindre effort me déprimait beaucoup.Jt ne pouvais même pa.s balayer ma cuisine sans rr.ssentir des ptüpitations de, coeur fort inquiétantes.Souvent je perdais connaissance et lorsque je revenais j\u2019en avais pour des heures à être étourdie, à ne pre.squc pa.s voir clair et êi souffrir du.mal de têti.de douleurs dans le dos, uu.c reins et dans les jambes.Je nu décourageais parfois et souvent je pensais à la mort, telleiunit je me .\u2018~'i utari malade.il tu .-'üui'ai.i trop rem> > vier nia btlb -nu ri pour le boii run.'ii'il qu'tlli m'a donne lorsqu\u2019elle me recommanda les DiliiUs Rougis.C'est grâce à ce remède si je suis maintenant en parfaite santi if si i\u2019ai .ifé.'\u2019 Mms E.Goudrenu, Hoite 639, Moosup, Conn.Consultation» Médicales Gratuites\u2014 .^^in (l'aider votre traitement vous pouvez l'on.vulter GRA-TrrrKMKXÏ a son bureau ou par correspondance notri* Médecin cnii vous indiquera le meilleur regime à suivre.Dans les cas impossibles à traiter par correstiondance ou requérant une intervention chirur\"icale, notre Médecin vou.s dirijrera aivx meilleurs médecins et chi-rurRÎen.s de votre localité.Vo,s enfants sontdls Rachitiques ?.c\u2019H8i-à-dlre leur système en furmatloii manque-t-il de» élément» nécessaire,» pour »e ilévt'Iopper normalem-e.n\u2019t - - d'où i>«titeM jumW's crxs hv«, épaules plus hautes 1 une line l\u2019autre, dlfforniUéw de tout*'» sortes, toujours cruelle», mais qui fout plu» mal il voir chez un pauvre petit enfant qu4 a tou» les d-.oUs pesBlhles à ne pas commencer la vi*) ave.- un handicap physique.Voyez au hieii-èire phyaiquo de vo» chérs petit», .¦n b-ur faisant prendre OV\u2019ONOI,, sivéclaVment préparé pour le» enfanU pal*-».algr.'s r\u2019l-'U>»«',lN, mainuam d'app*'-! U.de sonuiicll, souffrant d incontln.'nc'.d*; maux d*' K*>rg.-, d',>i»\u2019HI*'s.d'yeiiv.de ilfl<- C» autre.» éruption».OVONOV, compivl** l\u2019Kxtrait (le Foie de Morue, d'Iod*', de Jaune d\u2019Oi'ufa et d'Hypophosphtte.».>rai,rés une formule du méde, In d*'» Pilules llouge».le» alJera à croître droits et vigoureux.\tiÇl.Ofi la bouteille OVONOL pour les enfants \u201cJe dois r,.iM dire que mon piitt garçon eut tout à fait changé demos uuikidle du K)IK, de DOUl-KI Borte», falte.-tdul prendre 1<>» l\u2019Ilnle» MDIU).iméparées gpé ialumi'nt ù<\u2019ur lé» Hommes, par W ( e x m o \u2022 oro, >> , SoDenl», MonlréaJ, ,, .elle» lut donneront un IlKtiAlN DE JErNE.SSE dont vous serez HEURKP.SK.\u201cJ'ai fait mage des PiUdcs Moro iiendanl quelques semaines et ce traitement a suffi jnmr riw rendre les forces et faire disfetruitre les mam de reins.Us dimlmrs dm-«ales, les maujt de Icte, et /é» pisintH dans les rôtés dont je souffrais depuis deux ans.Malgré qn< oc.-; trarulJ m'oblige a marcher beaucoup et à Irvor des objets loiirds, Je rt'ui ressenti aueiin malaise depuis que j'ai pris lus l'i'uU's Moro.Je suis cimvaineu qu'il n'y a pas de remède jdiis effieacs pour donner des for.res et ralmim les d'ndeurs de toutes sortes ehci les hommes qui tmimillciit fort\u201d.M.h'iigèns Itionnc, 101, rue liratid Tronc, Montréal.Pilule,s Mf'IU), pailout ou p«i' lu po.sle, BOc lu boite ou \u20183 pour Jl.'i.B.PROTEGEZ-VOUS .REFUSEZ les SUBSTITUTIONS.EXIGEZ les VERITABLES Pilules MORO Les Pilules ROUGES sont fabriquées seulement par la Cie Chimique Franco-Américaine Ltée, 1570, rue St-Denis.Montréal.Traitement FACILE à SUIVRE à la Maison, au Travail.en Voyage.Demandez à celles qui les ont employée».I-mpossible de vous traiter mieux et à meilleur marché.50c la boîte ou 3.$1.25.PROTEGEZ-VOUS .REFUSEZ les SUBSTITUTIONS.EXIGEZ les VE-RITABLES Pilule» ROUGES pour les Femmes Pâles et Faibles.DANGER n Rhume tenace est un danger permanent fl menace les Poumons parce qu\u2019il est sou- g vent le point de départ d'une Laryngite.Bronclute.Pneumonie.Combien de Tuberculeux se repentent d\u2019avoir néglige un Rhume _ Icresobene n'oni p»t il'*.*»!.\tC-.»mpn%r»« ijt Itmlèumleiurê :\t< rpriinl*.t.urmivfttni.1 ^reihmnm.I'in, *lr.«oui un .lrtrN*/)H<\/M«- ri un |>uU»anl« rtr*\tNrs/tiraruim, t(nfi«irrnl la rmtpirttliun eit>* futzsirura.I r% t Ml'\th -« pminrnt \u2018\u2018.^sifu/r\u2019* *t l'on prul rhrf aul.un \u2018'Xfnp\u201d.un \u2019\u2019f.Uf f Mrltmr\u201d Ir*» nilrur» llikl.anilqii»*, >(Un IMHfl Parliiut ntl |»ar la Ur qut OM prut rii faiir \u2022 \u201d *ui ru AS HTAMMKI» PKOIUCTS (II.m« Sl'Ornli Montréal S l-'l SI f (Du correspondant de la l\u2019RKSSK) S.-Iéildo-re de\tOnt.IL\u2014Gun dl ernUr a êtê l»Anl daJki l\u2019êKClwc de .S.-j **\t.\t.Isidore.Ûn inarîi\u2019L'e de Mlle UV>nlo\tdonner lin prix svral^'lït los bloiiiH* avec .\\ï.Xav'kr ui-t'^onnrtip.de\tî nua au collôtro SaliUe^Mario, Uî mA- nier, a m.-u.f J\u2019'!*'';'''-'\u2019-,\tsoir aura lieu le tirage du su- ftb, M.ci vim.' .«aini).(-j| perhe collier fait k la main i>ar le» L'KII.' ;i«l»sulc.«b- B.>st.»n a.\t_____________^\u2014 .o-lst,' au maj-iage lU- sa wjfur, l,è>'1 i.rrv.siHindaiit d.' In l\u2019RKSSK) ÿr d-o'iv-.» I.>«au1t P.d rIBoMè il.! it.Mivn.-l .lo» Maints.- M\u2019ui.) 't«uv.; Mt.n'trèal Pt Inhumé A M.ilnt-VbJoru.U ,V-(Ip Iticlainl.¦ -«t fVa dP M A.V'K.uuat.dp S -I r>amps .1' IM & ^ * Poincaré n'est pas maître chez Hanotaux LA PRESSE.^rOXTREAU SA^NfEDT It .TAN\\TER 1030 % i ^ I f uan» cesse st les exportatinns mi En- çonné rj\u2019heatlltté préconçue à l\u2019é-rope et aux Etats-Unis ont dépassé *ard des SoTteta.en 1929 celles de 1928.Alors que la [ Pourtant, Il donne sur l\u2019esprit irremléreesportatlon aux Etats-Unis des communistes msses, sur leurs II y a un adè-île ne coneUtalt qu\u2019en j méthodes, et plus parilcmllèrement quelques tonnes sealement, Il s'sn sur lo torrorLsme do h» Toheka, des exporte maintenant un ml\u2019Jlon de, prérlalons qui, de la part d'un ad-loiiaes par année aux Etata-UnU etiversalro politique, pourraient être ¦ es capitaux amArlcalns Investis jtaxées d\u2019exagération.Il présente j dans des entreprises chUleanes s'é-i un tableau extrêmement curieux ! lèvent fl trois quarts do billion de des différentes classws de la société dollairs.C\u2019eet d'ailleurs dans le do-1 russe pondant les années terribles jnaine agricole que les progrès sont ide la guerre civile et nous permet Je p-us marqués.\tIde voir Jouer tes rossons seorets Depuis le réglement de Ja quea-lqul ont commandé non seulement tien Tacna-Arlca, le Chili n'a plus l'os actoa individuels, mais ausul les de problème International à régler i mouvements d<'s foules; l] nous et U est t n paix a-vec sses voisins, j fait assister au flux et reflux de Des Chiliens connaissent bien le Ca-ll'opinion dans cette période oft nada; Us l\u2019estiment sincèrement etjtous les fondements de l\u2019état et du tiennent à augmenter leurs rela- onrp.i social ont été ébranlés.Dans tlona commerolales avec le Doml-|One courte autcublograpJile publiée nlon.Un grand Journal rédigé en :\u2018\u2019^'«ninieDt ou Russie, Vereasalev langue anglaise, Je \"South Pacific lOxpofo ainsi la génèso d« son ro-Mall\", de 'Valparaiso, a publié, U yiman (riierre Cirllo; \"En septembre Monsieur Polncnré en ronvsle.soence e gouvernement aotue.l est très\tT.-^\t, populaire.Des affaires sont exeol- Da tîucrre avllo, par V.Veres-'r^\ty*'I lentes et 11 n\u2019y a pas de.grève, ni de saler, tra«luU du niase pur V.Hou- niani^ malaise.Da construction bat son Ueuilim' et .S.<'«uii(uiux, Payot, 1Ü9',.rentrai * m \u2019\u2019fDn 1921, plein; dans toutes les grandes vtillos, boulevard Salni-üermain, Pari.s.\u2014|\t^ .Santiago, Va-lpara'so, Antofagasta, l«e nouveau roman du grand écrl-lconknmHn, , Tamuoo, ont volt partout s\u2019élever vain russe V.Verossalev, Guerre\ts des hôtels, des maisons et dos édi- Civile, en plus de soe qualités Ut-_._^rlvaln» de talent, flees publics.Santiago et Valparaiso téraire.s Indéniables, a une valeur ouvrent un grand nombre de nou-1documentaire de premier ordre, velles ruea.En même temps quejesl Ce roman en effet, est une rola-volos de communlcation'8 se multl- lion exacte des événements qui se plient, i\u2019hygiène géiiéraJo va pro- sont succédés dans une petite ville gressant.I^e gouvernement a voté [de Crimée pendant la guerre civile des sommes énormes pour l'agraa- de 1919-1921.«ilasement dos ports et lo développement de» grandoB routes dans tout le pars, La production et la vente du nl-trate de soude chilien augmente renté, ce récR ne peut être soûp- Une ' ferW'^tdùe d^im \u201cla'^grend'e £»a Sun Life s\u2019élève de plus en plus a qiielqiioa anols, un volumineux supplément entièrement dédié au Canada et k ses indostries.1918, Je suis allé en Crimée avec l\u2019IntajntJon d\u2019y passer trois mois ; J\u2019y suie resté trois ane.J'habitais Koktebel, petite plage près do Thé«>do»sea.Pendant oetle période, la Crimée fut tantôt la possession des Houges, tantôt celle des lllanes.J'y vécus bien des Jours pénibles.Ma villa fut pillée six fols.Malade, !«yant 40 degrés de fièvre.Je dus Iraster un Jour une demi-heure sous J\u2019 ¦ » ont su rendre admirablement, le style d\u2019uiie pureté toute Classique de l\u2019orlglnai.\t' I/ét«t actuel d.«s travaux «jul s«.|H>ur»ulvent à l\u2019Immcuble U., la Sun Ufe, Dominion .S«iuare, et que l\u2019on en-ircpreut^ «l\u2019é over à plus d.» 20 étag- s.Av.^c la IUuu,ue Ro.vnIe et le R,qi TcU-pho,,,.cet é^Uficc grattivciel rhanfpera qu<4<|uo peu l'ttüpect de r()ue«t niunti^lAin.('Cliché la \u201cPresae**), Ijb Grande l<\\)r<\u2019'-t, par .A.I*r«trit-srhev, tra.luit par H.«le WItte, .,\t.,\t.,\t,\t.iDayot.106 boulevard Salnt-Ger- Dfl à lu plume d un écrivain de i main.Paris.-\u2022 Un chef-d\u2019oeuvre talent, uni aux dlrlgeanta Imlché-! au roman, l\u2019amour et U rain\u201d vlstes par une amitié de longue dans la poésie de la terre russe date et même par dn.s liens de pa- après la tempête révolutionnaire.forêt, une belle paysanne, un ans-toorate traqué, une communlte h l\u2019ânie énigmatique, des moujiks, des bûchupoos, des commissaires du peuple.Une atmosphère de délation et de cauchemar qui fait que cette oeuvre, qui nappartlent à aucun genre et ne ressemble à aucun autre roman, donne une impression extraorcUnairo de neuf, do Jamais lu.Tribune libre Isa Tuque, QpA., Af t\t4\t*** ^ i^nvier, 1030.M.I4 EflJteur, la ''Preefle\u201d, Ulon fongtempe, les animaux rte notre provlnc*e ont Moufferf rto loriiiilee cninu\u2019-tèe.lUen longtemps, on a maltraitai, mal nourri et flurctiargi' les chevaux et les chlene; ;blen longtemps on a ouMlé rta prenrtre soin do tous nos animaux rto-ViostWjuGs; et bien longtemps, personne n'a oBsayf de le» alrter ou de les ««\u2022 couclr.Le temps eet arrivé où noua devons reconnaître notre devoir comme citoyen» d© l\u2019un des plus beaux pay» du monde.La li>l nous commande de ne hiisaer souffrir aucun animal.Obél-rons-\u2019nou» à la loi ou lalsKerons^noua souffrir ce» animaux?Il n y a qu'une réponse pour tous le» bon» ettoyens: obv iK^on» A la loi; supprimons les condition» cruelle»; aidons le» pauvre» animaux! Qu! le premier attaquera les cruaittéa commise»?Commençons tout de suite! James HODGKIXSON.Mme A.Martineau 4 rre, se trouvait Mme veuve S.Pra-noite, M.Alfred I-hïval, de Berlin, N.-IL, Mlles Malvina et Mûrie Buval, de Québec, Mme X.Marchand, M.Joe.Krenettc.M.et Mnu^ John Earrell, M.et Mm© Bleudonri\u2019é Tremblay, M.et Mnn* Jt^n l>ownlng, .M, et Mme Wilfrid Blais, d« S.-J(iaii, M.et Mme Georges Durochfré au».-*! de S.-.rt.*en, M.et Mme Alf, Krcneite, M.©t Mmo Ch» De-nu r.n, Mme wmio B'als, M.et Mme de 9.-Bruno, xM.et Mmo ¦î ^ \u2022 U.U Psu Mme A.MARTINEAU 1 A.Poliqüin subit son enquête préliminaire Les obsèques .,\t.fie Mme Aîfrf^d Aimé OUllu^rt Martineau, née\t(Tuilberi, m.et Mme IwfjulsTur- n»iniiafèû fTAc^'\t\u2018\u2018t\tAib.imvai, M.et Duquette\tMina D^vil» Duval, .M.et .Mme Aimé poldinu), (lôcé-\tm, ^t Mma Armnnd r>uval, il.et déc le 4 du mole ^Inn* Kané l>uval, M.et èlme R.ï.e«- coiirant à la auI-\t'l\u2019bèi' ae Itmeault, Mlle courant, a m sut j^iantinfl ^<.^tin.ante «er.Farrell te d une longue Mlli laïunite Farrell, .Mlle Sylvia maladie, ont eu\tGladya Fairell, Mlle trCne lieu mardi ma- 2.Mfle Céolle Trehiay, .xtiie «le eé\tl'vVi\t(\u2022rancolae Tremblay, Mlle I-lliane Trem- tln, en\t1 égliee\tblay.Ml\u2019e\tLiliane bYenetta.Mile Fl,>- parolsslale de la 'T'>'e Frenette, .Mlle Maheu, Mlle ville .qalnt-Ijaii- ÎV'nIlInrd, -Mlle Rinoml, Mlle Tremblay «lie .-«ainr-i aa- ^\tPatrtek reut, au milieu Farrell, Al'red Panc,:i, M.l!my Uvrw-d\u2019un très grand ,bln^.M.«lerard IVeanlng, .M.Tlldèrio concours de na- /^.r^niblay, m.a.St-PlMTft, M.E, Du.renia e»\td\u2019nrnia\tI\u2019*\u2019\u2019\u201d',\u2019*'\tAmène Duval, M.limianil renia et\td arnla.\tDmal.M.\tp.-M Frenette, m.Alcide I,e .R, P.Dol- bn-nette, M.Antonlu Frenette M ron, C.R.C., a présidé à la levée du\tFlorian ' Pre^ corps, tandis que le service funè- r.la,,,?, .m.' ef^^Mm\" iV^UMd?M'^MUleue bre a été chanté par le R.P.et Ixatucoup d'autre».Edouard leiurin, C.S.C., curé, assis-\t\u2014-_____________________ té do deux prêtres du Collège de Saint-l.aureiit, comme diacre et Bous-diacrc.La choralo lovialo chanté la messe de Pérosl.Conduisaient le deuil: le mari de| la liéfiinte, M.Alfred Martineau;;\t\u2014 ses fila.MM.Albert, Henri et An-i tonld Martineau; ses frères M.M.j (Du correspondant de ta PHE.qs*) AlhinI, Albert, Orner et Einmaiiiiell Sherbrooke, 11.\u2014L\u2019enquête pré-Uuquette; son gendre, M.Edouard liminaire d\u2019Antonlo Pollquln, accusé Neveu, ainsi que ses beaux-frères, d\u2019avoir assassiné sa femme, Marle-MM, Joseph Lefebvre, Alex Dorais Carmela Ceminero.le 31 décembre et -TouoPh\tdernier, s\u2019est ouverte hier devant La défunte, qui était ftgée de 64 le juge j.-h.Uunav.\tUne foule' ans et due ques mois, en plu» de» immense se\tpressait nu palais, personnes déjà mentionnées, laisse, pour assister aux délibérations pour déplorer aa perte, trois filles.Trois témoins ont été entendus.Mme E.Neveu «t Mlles Eveline et M.Hector Dorais, de la Sûreté pro-G-rraalne Martineau ainsi que plu- vlnciale, qui s\u2019occupa do l\u2019affaire sieurs neveux et nièces.\t^dès lo lendemain de la tragédie- lé Nos profondes sympathies sont ! capitaine J.-A.Prunier de la police acquises à la famille dans le deuil, municipale, .qui fit un premier examen des lieux du drame, s\u2019occupa du cadavre de la femme et fit trans-I>orter Polfquln à l\u2019hépital, et enfin, Mlle Antoinette Pollquin, soeur del l\u2019accusé, qui était dans la maison de j son père, quand la prévenu entra, j .\t,1 ,,cii (.,, (ii.i-.'i I® soir du meurtre, la gorge ouverte! Wlll.c une .tnuble ffte ft ruc.iisicti .lu et portant dans sa main un rasoir 4I1| .liitihftr.'-nire de mariage d.M.et- I'nll.mlr.o\ti\t¦as.Jir.Mm.rtweph IbivaMRvn Frenette) et du 1 ollquln a suivi Ips proclkluresi 1:.' aniiivi r.'^Mire de niaiiag.le M.ti\tmanifester la moindre émo-1 Mme tanin Frenette tVlrginn (JnJIt,cri), lion.11 s\u2019eSt tenu un Peu courbé ' la» Julillairen r.^cur.-nt chai-un unoinendant (mite In\t\u2019 boiir»©.l.\u2019n© magnifique 80iré-c fut pua-\t^ e la seanco, maifl Aaiis vhez M.la< ul» FYenetB?.II y out\tyeux le tribunal, danao, ohant et muflifiu© exécuté© par (lea tlaniBie» ot vl(è!j>nl»tofl <1© ronom.J«© lo-tidcmaln a été aervi un «uperim banquet cher.M.DuvhI.Ce qui rehau-s-ikalt la fétc*.c'était la préBonce rto In mi\u2019ro \u20act tl*'\u2019» 12 fr«TeH et »©« ur» rtcîi JuMlalroR, T^n w.iKon «périai était rc-qtiis pt>ur transpfkrtor Iwv parents et umiH df* Mnntr'-aJ, >'arnii Ih» ln\\Ufw .outra lr« juMlnl- CUMMINGS & CUMMINGS Célébration d'un double anniversaire de mariage \\ janvlf\u2019T U»3(> n en lien k Wln«li*r»T .rillt- 11.\t/r.*- X »\u2022_____I.\t.1.PERTE DE 10,000,000 Rome, 11.\u2014Le mont-de-plété de Rome rient de perdre plus de 10 ml.llons de lires avec l\u2019oeuvre malhonnête de l\u2019ancien Inspecteur du Trésor.\u201cPLUS DE RHUMATISME NI DE MAUX D;KT0MAC\u201d \u201cSi vous souffrez de ces maux.prenez Bon-Tone\u201d, dit Mme Latour Mme Wilfrid Dut>é.Montréal, durant plus de cinq ans de ntaux d estomac, J.- ne digérais pns mes aliments 11 se formait des gat Ce qui m\u2019occasionnait de graves douleurs au côté droit.J\u2019avale souvent de lerrihle.s migraines, spéclal.uncnt le soir au point que ja ne poKv.ul.r .lormlr lu nuit.Mes reins étaient en trèt.mauvais état et la constipation étal! le pire des maux dont Je souffrais.J\u2019éial.s également affligé de rhumatisme.3lme W.I.VTfH'R Après avoir dépen.sé beaucoup d\u2019nrg.'nt pour différent» rcmèdos d\u2019estomac.Je suis dli.Jo souffris ! maintenant en bonne santé ____________ toutes inf» douleur» sont diaparue» a jamais, je pense, Sî roua flouf-frez comme j\u2019al souffert, je vous Incite ft suivre mon exemple et ft prendre Ilon-Tone.Je louangeral toujours ce remède\u201d.Peu Importe que vous coaffrl&z depuis longtemps ou que votre maladie soit grave, si vous eoiiffroz de maladies provenant de désordres de l\u2019e.stomac, des reins, du foie, dfts Intestin.», ayez rei-ours ,ft Ron-Tone.Ce merveilleux re.m«''d<', composé de quatorze différentes racine», feuilles, écorce» et baie», semble accomplir des merveilles daim I» sotrlagcmcnt de ce» maladie», comme en témoignent des mllllere do pecionno».Plusieurs de» témoi-gniigte.que noua recevons proviennent .1.! gens qui aoutfralent dcpul» do.» années ert avalent essayé plii-s'eur.) fiortea do remèdes avant d\u2019avoir recours il Hon-Tone.Devant une preuve aussi probante, pouvez-vous douter de la valeur da ce mervelllcu.x tonique 7 Il y A un r<'p«é.«cntnnt «lu Tlon-Toiic ft In phnrimicie Rryson, angle «le» ni«-« Pc<«I <4 Kle-Calherlne; un anlri» ft In phnntuu-ii, .Montrénl, 1014 H(i>-('A(h('rlne-«««t j «¦( «leux autres aussi ft V.-rdiin, cliez H.-P.l'iihli-n, .'lOMI Welllnglon et R50| qui ne me firent aucun bien, j\u2019en- avenue V.-rdun.Allez v««lr n\u2019Iiii-tendla parler du Ron-Tone, A I ibu-le hs|Uf| de ces représentant» j \u2022i prit-\u2019 f|»'\tf>ii N\u2019Hvoi5-|our, lin cinq bouteilles de ce merveilleux tonique «t je dol» dire que ma wnté s\u2019e«l grandement amélioré.J« n'al plue de rhumatisme et se feront tin plaisir de vous donner une brochnrette française gratuite, dont le titre est \"IjA A'DIIB DU Hl\u2019tMTEH\".i GRANDE VENTE»FOURRURES CANADA %\" commence aujourd\u2019hui, samedi 1» janvier et offre une pléthore d\u2019occasions h LUXUEUX MANTEAUX À DES PRIX D\u2019UNE UE FOURRURES MDDICITÉ inouïe FHir approvisionner les mag:.isins de fourrure au détail dans toutes le.s particp du (\u2019anada, il nous faut avoir un immense stock durant la saison de ventes au sro.s.CETTE S.MSON EST MAINTENANT FINIE et comme notre pojtique e.st de vendre tous les vêtements durant la saison pendant laquelle ils ont été manufacturés, il noua faut vendre IMMEDIATEMENT des centaines de manteaux qui sont actuellement dans notre fabrique et dans les .stilles d\u2019étalage de notre fabrique- NOUS AVONS REDUIT LES PRIX \u2014 DANS PLUSIEURS CAS EN BAS DU COUT DES PEAUX \u2014 AFIN D'EN EFFECTUER UNE VENTE RAPIDE Il est impossible que les fourrures \u201cCUMMINGS & CUMMI.XGS' Votre visite l'eus le prouvera.soient égalées à nos prix.\u2014 \u201cU FABRIQUE EST L\u2019ENDROIT OU ACHETER DES FOURRURES\u201d MAVTK.M\u2019.X KX TAl\u2019PH Qualité exceptionnelle.Modèle de Paris.Jupe à godets, ce qui produit un gracieux effet élancé.Magnifiquement donbléa.Valeur de $400.t® d«« falirlque Prix de yen- $240 Lot 1 \u2014 $49 Valeurs .lu.sqii\u2019ft .SI\u20182.1.00 Voir»' choix cl.' seal cha-pnl uni, c.ftracul noir garni de marte, broadtail uni, seal garni de vison de Russie, seal garni de léopard, Knvlron 20 manteaux au choix.Lot 2 \u2014 $75 Valeur» ju»«|u'ft S 1,10 Votre choix do rat musqué, »eal ChapaT uni, caracul noir garni de marte, seal Chapal garni de renard argenté américain, oajitorlne unie et garnie de renard, broadtail garni de renard.Environ 40 mantonnx au choix.MANTEAUX EN SEAL D\u2019HUDHON De quotité iftrleuiyi, lurueu.»®-ment garni» «le maître au collet et aux poignet.».iKinnernnt I» summum «le confort et «te «lura-blllté VaJeur de 1450 Prix de la vente de fabrique ,\t.\t,\t.$298 HLWTEArX K\\ 8KAIi lYliVDHOS Rich©» coll©t êt pol|fT>©tJ ©n ko-liniiky.JolM douhliir© p©!nt© Valeur rt© $460.PrI» d» v»ntix.Lot 7-$198 Valeur» jiiKin'à HIOO Votre choix de seal d'Hudson uni- et garni d\u2019écureuil, rat mnequé de choix nuance kolinsky, broadtail belge garni dti martre do roche, seal chapal garni de putois naturel.Eiivlrtm 20 nutnt«max au rh«>ix Lot 5 \u2014$148 Valeurs jiis<]u'ft gflOO Votre choix de m-outon de Perse, rat musqué uni et garni de martre, seal chapal garni de martre, pu-tolB, érureull naturel et kolinsky.Environ R.1 niantcanx au choix.Lot 3 \u2014$99 ViilcMps jiis, Juste en arrière «le l\u2019église Noire-Dame, l.» fnbrlijvc !«-» salle d\u2019étalage de Climminga and CnniiiiingH sont d\u2019arc«'^a fact-I«\u2018 «le louf<*» les partie» «le la ville, par aulomobiltM ou lraiiiHau\\ «létail-laiil.» «!«\u2022 tout le p.-iys.1.,* fu-l)ri«|ii«> C & C «'«t, 1«« plus Im-porOint étal>llssein(\u2018nt au Cuna«lu consacré oxrluslve-ni«\u2018nt ft la fabrication de lK-ll«U«^ peaux argon-té, » ,339 »LA\\TFau.\\ DE CHAT SAUVAGE Manteaux pour danjc, en peatix argi-nr.-(.fonce,.» uusiire ex-cepftlonnalle, richement doubléa Valeur Uo «00\t(t, M 0%^' Prix de vente de la fai>rlqu6 .\t^ -MA.NTE.ll .X DE MOUTON DE UER.HE Fait» «le iireiiirs [x.aox luisante».ev«o richrt\t«n ren^uM ar- Doublure çxoluelve.Va-)<7Ur fle $600.\t^ ^ ¦V !¦> Prix da venta da îh J # S la fal>r{qi^ .\t\u2022 w Lot 8 \u2014 $250 Valcnirs Jiifl«)u'à $47,1 Votre choix de mouton dn Pttrsp garni do martre, seal d'Hudson g.irnl de martre ou écureuil, kolln.sky, rat musqué descendu nuance.» de vison et kolinsky.Environ 16 nuiiit«iAUi an choix Lot 9 \u2014$350 Volexirs Jnsqqu'à 9700 Votre choix sur de magnifiques manteaux d'écureuil dans les plus nouveaux dessins \u2014 faits de poeiix choisies dans les nuances naturel et kolinsky \u2014 modèl«w juvéniles et chic au suprême degré.Exactement 12 an choix.MANTEAUX EN .SEl.AL D'HUDSON Qualité exo*ptlo';nell».maoxilfl-quament gvirnla de caator eana-dlen «le la mellleura quadite.IhyuWure de erC-pe d» fan\u2019sl.- ¦ t.aleur de t5S0.Prix de vente de Se3B / le fabrique .\tm .M.\\.VTE,\\UX DE .mouton DE PERSE Très bel» qxxvjlté.Pen.ux tréo bl^n\tJolta yamltUM» de pirtoi» de Riies'e.r»outo!me en aréjx de fantalele.Val«sur de 1600 Prix de fOA'V vente de 1» fx.2> < JJ / briqu«.m Un Acompte\tCUMMINGS & CUMMINGS\tCommaniles Postales résrrpp n^impnrtu gatl manlenu fungu\u2019à ce gut vnu» gourt plug en megiire rfc le paper.Le choix U plug congidérable de mim-teaux m Canada.\tLimited 109 rue St-Paui ouest \u2014 angle St-Sulpice Ouvert le samedi après-midi.Juste en arrière de l\u2019église Notre Dame.\tLeg elientg gui commandent deg fourrureg par la pogfe pciujcnl gg taire remhourger leur argent, gang qu\u2019il leur goit page de guegtiong, gi leg fourrureg ne donnent pag entière sa-ligfaetion.liL\\.\\TEAUX DE MOUTtlN DE PERSE Afodélea juvéniles et MAganta pour demol!«rt:(», «.< fem.:n«\\s d'ft.tpe mûr.ArlaalbiUttnent gounla de krimmer gri».i.ee plus ré-oenrta motliV,»» de New-York faite de pratix lustrée» de la meilleure qualité.Quelque choee qui \u2022orl de l'oMmalre.Taltn ll-U-20.Vaki.nt IKft.ffOÂav Prix d» la venta 3>JScs M de la fabriqua .\t¦ MAN\u2019l'EÂUX EN KOLINSKY Beau m(imte foiiillaKi\u2019.et vrrduro (.'Xotiqucs, sur fond en vieux rose, bleu pale et foneé, fauve, crème, jrrit;, vert pale et noir.Pour drape-riea, hous.se.s, couvertiire.s do meubloa, etc.50 pouces de 1 ardeur.Cretonne anglaise sans envers Spécial de la Vente, lundi, la verge .mÉm^ Large do.ssin de fleurs et de feuillage, sur fond en fauve, crème, jrris, bleu, etc.Kn bon e> .20 à ;U) pouco.s do lar-y- Panneaux de simiü-soie et coton Spécial de la Vente, <1 lundi .I ,36 pouces par 2V(.verges, nuance miel.De bonne qualité et lavables.Attrayant.s de.ssins.Finis avec frange on .soie métallique, dans le lias.Mu\tcfii-j K'iton Hh* f 'in \u2022 r» kiM AU MAGASIN PRINCIPAL SEULEMENT i -Ai.'ir : .\u2019t.ÎP;.' SiH cial de la Vente, lundi Mobilier de ehambre à coucher on 4 ¦70 Rfl noyer .\\o-.';'ar.Le présent prix re- I I wbÎJI* pre.sonte une écononiir d\u2019environ 5U.''D n\u2019,.\u2019itt'la/i rpinnll\t\u2022.\tfl l'lt*n w Mtvo-'.T\u2019.'tiîtN' lar-K'iMirt m\u2019-kuIRm'i \u2022 n 14.75 Fini ivofro.ou noyer, iivi'o i).iiuieau.x ficnro ranné au rentre.Sommier ili.ressort» trom-jx'a à riiulle; matelas lie coton.Toutes les Inrpeiirs réBultèrea.Beau lit d\u2019acier complet Spécial de la Vente, lundi l.lt en tut'c tl\u2019ach r .sans soudur.apparente.19 avec luinneau-ni^rtnllloa au centre.Sommier fU ri's.\u2019rts ifm ier ave,' mipports latèrau.v; matelas ranKS ill f.litre l'ianc.TmiteH les dimeu.slons r^Rulières.95 fait de Spécial de la Vente, lundi 7.95 Fait par rangs snper |H)Béa de feutre blane, nsBurant à la fols durée et confort.Dlmonslons régulières.Divan-lit à côtés retombants Spécial de la Vente '\"'\"''9.75 Construit solidement.-Ne .se creusera et ne rouillera pas.Oreillers de plume Simmons Spécial de la Vente, lundi, la paire 1.95 Le sommier Columbia bien connu Spécial de la Vente, lundi Avec une garatitle de 25 ans.Fort et confortable, ¦* IncreuBHtjle.Toute.s les dimension.» régulières.¦ .*xO Lit complet en acier Spécial de la Vente, lundi LU en tube d'acier san.» soudure apparente, OO Crt fini noyer ou acajou.Sommier garanti Increu- SbO.SSw sable et bon matelas fuit par rangs do coton superposés.Toutes les dimensions régulières.\u2022tu itixi^ntp rhet FiUon .4m\tan Maçasin Têeo Poêle à gaz Guelph cabinet 39.50 la Spécial de Vente, lundi .2 fourneaux, 4 ronds réguliers et un feu à mijoter.IiU porte du four e.st munie de panneaux en verre et d\u2019un thermomètre.Four inférieur avec porte à panneau émaillé blanc; le dessus du four et les pare - éclaboussures en émail blanc.Au\tehft F'iton \u2014 A\u2019m« .Sff-f\u2019ftflKtrtMir Ak\tau Magasin T«co Miroirs de buffet Spécial de la Vente, gj QC lundi.O.Uw Modèle à troi.s panneaux.Les coins taillés en onglet ajoutent beaucoup à l\u2019apparence.Cadre de l'è pouce, fini en or bruni antique, avec ornements aux coins et au centre.47 pouces de longueur.Intéressantes images encadrées Spécial de la Vente, QE lundi, chacune\t.wîP Reproductions en couleurs, illustrant des paysages de Suisse et de la côte de la Méditerranée.Cadre fini or antique, avec coins sculptés.Dimensions: 6>/o\u2019\u2019 X 8> V\u2019./tu\tchet Ent/ir fîur Ste-f'aihsrins AU MAGASIN PRINCIPAL SEULEMENT Culottes de mackinaw pour hommes Rég.3.95.Spécial de la Vente, lundi Mackinaw Uc Ininn épata à carreaux en brun et 2.95 bleu Triil» pochi'B.paHSo-ceinturo ol JtinilK'H la-réüB.TaillfS: 3 2 A 14.\ta,, ,irur,<-mf .V-.d» Hur StrCiU^i-rf ^ AU MAGASIN PRINCIPAL SEULEMENT.vente »>^ MI-SIIVËII OU NOUVEAU TOUS LES JOURS Pantalons ds travail pour hommes Spécial de la Vente, lundi Kn tweeds variés à dessins chevronnés et de fan- 2.95 talsle, en fauve .gris, brun et gris bleu.Ras unis ou relevés.Tailles; 28 li 44.Au fîruri^ms rftrr Eaton \u2014 Rv9 St9-('aJh''ri>ic AU MAGASIN PRINCIPAL SEULEMENT BAS PRIX DANS LA LINGERIE Jupons combinaisons de coton Spécial de la Vente, lundi .59 Pas de commandes C.O.D.En coton et on broadcloth de coton, de genre ofiér.'i, avec bord opaque.Dans la plupart des nuance.s ordinairement demandées.Tailles de 36 à 44 dans le lot.Tabliers de guingan quadrillés spécial de la Vente, lundi .39 Tabliers genre boulanger, avec pf>che et attaches.Mauve, bleu, vert et noir et blanc.Robes de nuit en Wingeyette Spécial de la \\ ente, lundi .98 l u vêtement idéal pour Thiver.car il allie le conforr de la chaleur à relégance.Fncolure en t' et manches courte.»; avec garniture.» de l.iroderie et de îrnvail à jour.Rosi', blanc et mauve.Taille» de 36 à 4'2, .4., -r -s 'IC .-h/;\t\u2022 Méfn\tl\u2019\" e-rt't*\t.tn\tau .J(y4Ur»ti Tt '\u2018 Pyjamas en finette pour garçons Spécial de la ^ ente, lundi .93 lin choix de couleur.» diverse», aver rayure» fine».Devant croi.»é et encolure en V.avec poche .\u201cur la poitrine.Taille» de 22 à 32.ré* 'f>\tAM Magastn Têro 11*4*1*4 iKet ?.\u2019\u2022!/ Vié' Offre sensationnelle de\t^ COUVRE-LITS DE COTON FRONCE SéKUl.'.MUHUOIRÀBU Spécial de la Feuille d'Erahle, lundi 1.79 Une aubaine remarquable, qui ne .se présente pas souvent.C\u2019est le temps d'acheter des couvre-lits pour votre maison de campagne ou pour vos be.soin.» futurs.En coton non blanchi de belle qualité, avec rayure» de couleurs tissées à même, en vieux ro.se, bleu, mauve ,or ou vert.Dimensions d\u2019environ 80 x 1.00.Commandez par téléphone si vou.s ne pouvez pas venir à nos Magasins S.trs VKTK.MK.VIS on ohalll à dessina, pour QC 8 vêlements.Spécial de la Vente, lundi .IJOl TONS U\u2019K( .Vn.LK <1 l! pouces.Couvertures de laine à carreaux de couleurs Rég.la paire fl JS à I2.S0\u2014Spécial de la I >n/c, lundi.In paire Couvertures canadien nés ot anglaises, de bonne épais.' nir.Toutes finies sé-parénient.Dimensions: 66 x 80 et 72 X 84 pouce.s, Couleurs variées.3-95 Coton à draps blanc 7!\" de largeur\u2014Spécial de (¦ la l'enfe, lundi, la rerge SI\" de largeur\u2014Spécial de la l'ente, lundi, la l'crge \u2022' Cnfon canadien, qui résistera bien au blanchissage.A* doHxi^mr ch«t Eaton Hue l.HivérêXi^ A Cannsza ou Ma^jrunn Treo .60 Lundi commence une semaine d'offre spéciale dans les Agrandissements encadrés de photographies .Agrandisements d'après vos négatifs, bien montés et joliment encadrés.X pouces, en noir et blanc, dans un cadre fini noyer de 7 x » CQ pouces.Spécial de la Vente a 6x7 pouces, en noir et blanc ou sépia, dans un cadre de 8 x 1(1 pouces, fini noyer, Spécial i',« ,1g.,1,-.Mr-n f-sD'n (\u2018.Mtj t,.- '-D-.*»?4'J.i.^'Iriiigs*.T.!¦ f.Di à 44, Ait rc: àe\tni, Wif^n*** TreA Mouchoirs de travail pour hommes Lundi, ir» pimr 1,00 Kaki M (la « -uîliwjr* Mouchoirs pour dames Lundi, 15 pour 1 .(M) M\t'D'rtiL unis nj dn fa.n- Mvos\" ïMMiv* bnuli'* An rc-t-Wa-i^auaaén au Mngrimtn T*- Tabliers de cuisine f.undi, 1 pour 1 .lf ai fc.^lon sur le l'Orcdcv;inl plissé, manches longues et 1 inture.L'autre modelé car en p.-reale de coüm avec d'-iix pll.s creux et deux p-echt s En ni'.ir et hiane.marine et subie, bleu et blanc, mauve et blane.Tall- 4 les: 14 A 42 dans le lot.Lundi A b\\JLJ Au liaujri^iua au\tTri' l'c.KCcption de certains ariiclus volumineu.x.robes D\u2019INTERIEUR i I\tPOUR DAMES\t^ Ces rnbes d'intérieur sont offertes à un prix romnrquahle pour leur qualité.En guingan.chambrai et Indienne, aux Jolla di .sins en galea couleurs, quelques robes Hoover et blouses de travail.\tpour 4\t/\\/> Tailles .34 è 44.Lundi dL\tX m%j\\I Au t1dmru*nïé , moy.'O n('s et grandes tailles.Lundi 1.00 nu '( i*is Treo Rayures, carreaux de toutes sortes, et nuanees unies dans ee groupe d(- robes lavables en guingan ou chambrai pour fillettes de 8 à 14 ans.Modèb s nombreux, avec relnlures.poehes et garnltur(« contrastantes.Couleurs\u2019 bleu, vert, rose, belge, etc.«y pour ¦« Lundi.d/m\tXm^X-sX Au dvndxiènAA au Maçasin T»oo SOULIERS DAMES pour {qiielquea-uii* de deuxième qunlilé) ModMe lacés ot A lanière, en cuir verni ou cuir noir ou brun, offerts A beaucoup moins que l» prix habituel.Semelles d» cuir flexible, talons cubains ou bas.l\u2019olntii-re;i 2''i A 7 dans le lot.Lundi Au rfé'ur\u2019V'M# iH Map«4fi' T* CHAPEAUX pour DAMES jir flexible.^ 1.00 C ii.T.\tV'-A Achat spécial de Jolis chapeaux en feutre ou satin.Tl\u2018.-au choix de modèles pour dames ot jeunes filles .Nuances de marine, brun nègre, bleu royal, vert, singe et noir.Lundi.Au fi^x\\^r\\9 AH (tfoptmu 7<>/o 1.00 K ' Ouvert de 9 è 5.3P hres - Téléphone PLateau 9211 ^EATOfil C\u2019iM- Couvre-lits froncés Lundi, l.UO C\u2019r*u%To-1ltr lin q U a J 1 t dumbÎA, (>a« henoln dr rcj\u2019n ixD} Lrp» fn nuances Irmltf^rablcH rte rfjHe et Meu.TR % 90 A l'anuar* au .IfoyortA Ttco Taies d\u2019oreillers Lundi, r» pour 1.04) Taies d'orellJAr*' ourî^*.*.*.A Jour, en coton blanc.40 poueeK rte larjfeur A l'annaxt a« hiapasin Tara Combinaisons pour garçonnets Lundi, l.(M> PeniFRn N ¦ 71 - n mAnno» naturv^i M«*>*cnno il.-wem- Tailler.24 A 32 Au rrt-{U-éhoui$*ê AU Mapojnu 7<*co Casques d\u2019aviateurs pour garçonnets Lundi, 1.00 Rn ruir bnin, dcubîAa rtf* feutns bfnlton*-pre8aton.Toute* lee peinturée.Au re«.dc.r*uut«W« ou MeipaMm Tooo Ampoules électriques Lundi, 4 pour l.(M» Ampoule?2.** watts d«'pfrtlrr A l'tn- 4 U troipUmr an Mag :$in Ta*o Rohes à culotte Lundi, 1.00 Kn flAncll») 'Ml ,>n hwxô, varlAtA <1^ et cnulcuru.plui>an m>nt rtre (\u2019\u2018cJinnfllli.fi.'i Tnllk» pt>\\ir 2 il 6 nne dti}.- )r lot Complets pour garçonnets f.undi, 1.00 ('ulfttfe rt»*\tet bloure rt« fJwni panif'r, riv»-»'\t.etntun- et cravHte.Nuaucwi vurlfea.Taille* pour 2 ft 6 Au WeuxiVvne au WapAein T*ra Chandails pour garçonnets Lundi, 2 pour 1.00 l'-ii trlff^l Junti.* Miuifile o\\ivert ft t\u2019>»l f hAle et Ü4 UX iKu hee.Talliths: !**! A 32 Culottes de tweed Lundi, l.(M) CNiloltss 1, n-mw, *n tw>.,.u durabls, KTl», brun ou («n.«vsc (Imihlur» de c<^,n.TrIIIcs: t, K JS |.,,iir 6 a is utis.Pantalons de tweed Lundi, 1,00 tw'eert «'hevnMiîiA v.'\\n n^i Lnin, avr |>e Kjsli'niB (rapr<>s IbijubI l;i Cour du reavvT\u2018-iice et Norman Ménard, les assas-.sin.s du malheureux Durham, morts sur la potence, le 20 iléceiivhre, Is'N <|iLatre tenues\ti L» t<'mie di* février, ouvert !*> premier du mots, s\u2019est clos le 1 r> avril; celui de itiai, ouvert le 10, s'est terminé, le 12 juin; celui do septembre s\u2019est ouvert le Kl.pour ;ie terminer le 28 ectobro, land;» que celui de Iii.vciobre ouvert h 2.a pris fin ie 2:{ décembre, , Les quatre (Icrnièrcs .»easlou.s de la Cour d\u2019ins-slse ont doue exigé, 'ouslraction faite de» fétea, 148 joure 'le travail.Durant l\u2019année 1920.,8,81 aetn d\u2019accusation ont é\u2018e préparé.» et soumis aux gr,and» jurés par le greffier de la couronne.Des rapporU \u2019\u2019il\u2019a'cusation foulée\" iTrue Bill) ont été repp.-irté*; dans presque la totalité de ces In-dictemenus.l.'s changemeuis d\u2019optioiis, comme .riiahituilp ont été nombreux, et le réle de» ao-sise» a été con.sidéraljle-\u2022'.unt aiiioindr:, au profit de 1» flour do,5 ses.slona de la paix.Ntlaninolii», le Banc do Roi.en 1 929, a disposé de .si) proctw par juréf-.Le iioiubre don app**!» sommairi:» a été de 92, contre 82, l\u2019année précédente, et le chiffre des actes d\u2019accusation, soumis aux grand» juré» a été de 09 eupé-, rieur à celui de J\u2019année 1928.\ti 1.11 session de février\tI I Ir Dubol.s, acctisé de meurtre, à la suite d\u2019une opération Illégale a été trouvé coupable d\u2019homicide Involontaire et ;x)iidamné, ô cinq an.» do pénitencier L\u2019appel en cette eaïuse a été renvoyé.Kddy Mainviile, une Jeune, homme de la région de Juliette, a tinté de tuer un Grec, du nom de Chrisfl Tu ! sphore.apt'\u2019 in-' tentative de vol dans son r**:;-taiirant.Trouvé coupable, il a été condamné à 20 an.- d?bagne.Ernest .Me>.slcr.sur accusation de meurtre, a ob-tonu un ajournement do sa cause au terme euivant.l'n procès Intérwsiant fut celui d\u2019Ephrem Renaud accii.sé d\u2019avoir blessé, ii rnin>3 de révolver, un tirave cultivateur de Sl-Eu»tache.du nom de Nephtalle Tur-l'otle, qui après un verdict de coupable, a été sentencié à sept an.s.\\I, liro.sseau, un pauvre aliéné, transferré de La-;olle à Montréal, pour le meurtre du vieillard Osias Rl.-.f ornet.i été Interné.i'iif affair*' iiiii restera célèbre, et dont le déiiou* -ment n'*'8t pa.s uiu-ore connu, a occuiré une buiiiie par-! ie de février, celle de ifi'iirl C'al.sse.-sur ai eu .sa t ion d*' parjure, à propos du \"liold-llp\u201d de la .Montreal Tram-waye Compunx, auquel auraient participé (liHirge SIurke et Thomas Iluiit.Clésipha.» Tanguay, * hargé de plusieurs accusations liifAinaiiteti, a été .après convlctious, condamné, au pénitencier pour la vie.L\u2019élection de Stc-,Marlo a eu son écho, devant In Cour ^\u2019assises, par le proe.è» de Donat Iloude qui, trouvé coupable, a été condamné ù deux ans.Cette cause est pendante devant ja Cour d\u2019appel.C\u2019est durant cette session que J.-M.Duhreuil a été acquitté d\u2019une accusation de parjure portée contra lui à la suite de ma-noeuvrea électorale» municipales.A part un emprisonnement à vie, les différentes sentences, prononcées par Thon.Juge C.-A.Wilson, à lu cléturo du terme de février, ont formé un total do 39 ans et 2 mois, Itcuiième temae La session de mai u duré 28 Jours.Commencée avec 124 actes d'aocusatlon au tableau, le nombre le plus considér.ible depuis dos années, l'I en est resté relativement peu pour procès par jurés, la grande majorité dea prévenus, tout en restant dans le domaine de la couronne, ayant demandé et obtenu des procès expéditifs devant la Cour des sessions de la paix, l/cs oan»es, restant au tableau, ont été d\u2019importance eapitaln i i ont donné lien à des procès longs et difficiles.' .r-.'' \\ H:.J J * \u2022 Inauguration d'un local à Saint-Louis La nouvelle aile sera affectée aux classes du cours primaire supérieur.x Visiteurs distingués fllh*, qui nomnu* l.tidwika UièJr/.aiiinU, t.'rinliu'ni «liirlqiK's liriirrN iiii iDim \\ovur s'rii vt iiir\tar la Travi'llnjc Aid S<;riiiinte» not»'» que nous i>u-hlioii.s aiijourd\u2019liiii sur les activité.» en Cour du liane du Roi et aux session.» de la paix.Georges Descaluk, trouvé coupable de tentative do meurtre sur sa femme a été condamné fi cinq uus.Ernest Tessier, trouvé coupable du meurtre d'une Jeune fille, a été exécuté le trente août dernier.I Lucien Boudreau, pour avoir tenté do tuer sa femme, à coup de révolver a été interné pour la vie.Pierre Varin, pour voles de fait criminelle», a été, empri.sonné pour cinq uns Gustave Duigle a été condamné à deux ans pour' avoir été la cuu.se de la mort de deux jeunes fill*'», alors qu\u2019il conduisait, Imiirudeinment un automobile.Durant ce terme, Raoul Jasmin, suliit son procès pour teninllve d\u2019action infamante.Les jurés ne s\u2019étant pas accordés, la cause a été remise a la session suivante.Troislèino tenue .Le rôle des causes pour le mois dn septembre a été très chargé.I.e greffier de la eouronne a soumis 9 4 indlcte-ments aux grands jurés; de ce nombre, 16 sont restés ; pour procès devant les petits jurés, les autres ayant été réfilrés i la Cour des sessions j E\u2019arml les affaires notable», citons celle de Rnoul Ju.smin, acquitté après un deuxième procès., G\u2019esj durant i <¦ terme que les deux frère.; Law-r*¦¦nce et Norman .Ménard, deux Kraii.-o-amérlcnlii.'.-, ont été trouvés ciiupublcs du meurtre du malheureux Durham.Ils ont été la ndus le 20 déct mhre derniei I Percy Gordnn-<\u2019.Scott, pour l\u2019homicide de Frank Gamnchi', a subi un deuxième procès avec, eoiiime résultat, un deuxii'ine dé.sacrord Nancy .Marri.«on.-oiipable d\u2019hoiiilcide Involontaire A SITVRK SI U l-A PAGE Att ¦Lu coi r* * nnnds.nl Un la Ç'RI-.iSK- 1 .Sherbnjoke.11, M.Napoléon | Kraneooiifermier de Windsor-i Mi'l!.'.;\u2019em veimit lui marché .quand] son cheval glissa vt .<*-a noya, .sur 1* i chismlii Imindé d _> Shurbrook-.'-Est, j A la hau.iir du ohicmp de tir.F ; dut Uii-inèm,' lancer longtemp.» d*' ' >:r!H de .lélri'sse, pt'ur qu'on vin' l\u2019anrnch-' r du haut de .«a oharg*-,' où il se P-iiait crainpon.iié.Suivant !e récit tait à la isilii»' locale.'IHÎ a porté secours à l\u2019in-: fortuné f, rmier, .M.Knincoeur .so.illrige.ait.vers dix heures.Jeudi: soir, avei une charge d*' produit», * ver.s le marché, lor.^qu\u2019arrivé pn';.»! de.s limites d,» la ville, .n fhi\u2019valj commença A inar*-her ilaii» l'eau qui rtcouv»ail le chi'-min.T.iiit que l\u2019eau ne fu: pa.» profonde.U fermier, que ;es ténèb-os emp*'; hâtent do juger do l\u2019étendue de Finonda-tion, força son cli vil à Ijb nouverin aile de l'école Saint-Louis destinée aux classes du cours prlmulrp sui>érte.ur a été Inanguré» hier après-midi.La manifestation a eu lieu dans la salle de récréation aménagéio dans la jiartie iieu-.o pour 'les élèves de 9c.lOo et 11.année qui assistaient il la manifestation.M.J.-M.Manning, directeur général des études de ta CommUslon scolaire et M.Evariste I/eblanc, assistant-directeur pour le district Nord neprésentuilent la Commission Bcolalçe; le K.P.Alphonse Fb'-Graudpré, asslstant-inrovlnclal des Clerc» de Saint-Vlateiir représentait la communauté qui dirige l\u2019école supérieure Salnt-Iaiuts; M.l\u2019abbé Phtülppe Perrier et M.J.-P.Bro-I d*eur, acHlatant-dlrocteur des travaux pour le district Nord, étalent .au.'^il pré,sents.I Aprè.s av'*:r .^oiuhalté la hlenv.nue aux vlsUeiirs, le Révércml Kn\u2019' | rn W K.Coderre, c.s.v., dlrc'lenr d*! l\u2019.'-.o\u2019.', U .'XiTlmé sa r*'Conna\u2019¦ .'-.inc- il la CommlHsion.l.\u2019iN'iivre do ia <'oiqini»»iou \u2019 1/a (\u2019ommis-lon .soolalr.: reçoit parfoi.: de,, reiinvch*'», dit .'ii sou riant te curé de la paroisse du |.Saiii;-K,nfant-.Iésus, il est bien juste Iqii'el'ie reçoive aussi des félicita-i tioii.»\" .L\u2019ublié Perrier rend hommage a l\u2019Initiative des comioissai-, ren qui fournissent aux élèves de' 110.» écol*'*.Il- moyen.» pédagogiques | et matériels de \u201c.\u2019élever au-dessu.-¦ tes pre -iiiurr.degré.* de I'en.-.elgne-; ment primaire.' Ivc U.P Di-GraiHipré dit aux I élève.» (|U\u2019Us cioivaiit »o compter Ih'.aireiix de pouvoir acquérir une iculture primaire .\u201cuiièrieiir puisque,! sur le; quelque iOb.OUO écoliers ca-tholiqu*-» de MonC\u2019é;il.uti militer à peine ont ce privilège.\t.M.J.-M.Manning Jiaacè:^ L\u2019IIOSORABLE A.-R.McMAS-TER, tn-.orhr de la Proeinee.n» Québec, /]i/i iti ra l'hots d'h.onîi//nir au dej.-\u2019unn- du Cl.nb de Kéfomne, à 1 heure /\u2022.hi.aujourd'hui.La atuseri/i de .il.Me.ifaster sera irradiée par le poste C.K.jX.C.(Croquis d\u2019un dessinateur de la \u2019\u2019Presse\u201d).Ja vie c^iapaéd^ «MB ! Après avoir .\u2022xpl'qué l\u2019absen* i Involontaire 'do M Victor Dore, ; président c-'-néral d*' ia Commission ; r-i irliiire, ,\\1 J.-.M, Maiiiiing féllc!!-\"-il'» élèv*-, ilu bon çr-prlt qu\u2019il - ont I mniilfe.sté\tiH-ndant 1*\tpremier me.-.tr*- d* l\u2019année, .mlors qu\u2019ils I avalent A luliir te» inrnnvéïileiiUi d'un local\tIro;* exigu.\t\"Voub ave/, ¦niivsd prouvé, dlt-11, que l\u2019éducation, 1 .'hc7, vnu,», iii.\u2018 le , \u2022'\u2022d*: en rien ,A ; 1 Inst rfictlon.Vou.s avex eu .:ela p-iJ\u2019-Récent portrait du nouveau prsmier ,\ti.,\t,.i, mlnlstr* polonais, is proressour CASi-;^ '\" menl rai.son la^r.;t 1 i.irit fait MIR\tBARTEL,\trevenu\tau\tpouvoir, be.i\u2019icoup\tde chi\u2019inlll.\t1*\u2018 ci>eur\tva apréa\ten\tavoir\tété\tdépostèdé\tpendant ] .sqm-'Ilt 'plus loin \u201d .M.Kva»rlsf*' Is'lilaiie i J,\u2019\u2022'\u2022;i-;la!\u2019l :i!r*-;teiir des étud*-'.s : pour I*.dletriet .V'in! exj'.r.nie un i.seul dtV-iir: c\u2019est que 1*.; éli , de , Saiiit-Iaiiil.» invitent leur.» ami!- à venir .se jolnd^re A eux pour béiié-fieier de.» inémi'a avantages et que ¦\ttes classes de l\u2019Iastitutlon délior-di;nt l\u2019on prochain.1>> personne! et te.» élève:-, do j l\u2019é.colc .»talnt-rxint» r.rondronl lnim;i- ¦\tdiatenieii'î imi.-'-;1ihi dn iiouvau local mais l.i bé,ié:llctlon d» Fe.ol.' ;era f.-iite soteiiii*;!:-1110111 sou.-, pen.une p:riodo de liuit mois* RéuniO!!, ê Québec, ilü personne! des Unités Sanitaires IDiJ on-e»i)onrl.int il.- la PllESSPP Québec.11.Au tours de la i semaine prochaine, le personnel de-.HUiiiuer.I Unité, Sanitaire.\", ,-lp In province \u2022;*\u2022 réunira à Québe., pi niliinl Irol jour».Le» médecin», les gardes-malades et les officier.» sanitalr*';: rencontreront tes officier» du service pro vlnclal d\u2019tiyglène et dé<-literont, avec eux, du travail A accomplir, au cour.» de raiiiiéo.Jeudi soir, un banquet aura lieu, au café du parlement, sous la pré :d(lencp du Dr Alp.Lessard, dlrec teur du service provincial d\u2019hygiène.I/hon.L.-.'V, David, sei rétiilrc de la pi*)vinr*\u2019, adres.sera la pa-au coure de cette réunion, Bientôt .ependaiit.la béio eût dt l\u2019eau jusqu\u2019au ventre et, tffrayé, M.Krancoeur voulut retouiia-r sur ses pas.Kn tourn.uit, /Kin cheval s\u2019approcha du fossé d.* la rout© ¦ t disparut.Aprè.» avoir crié longtemps au se'ours, de toute la force de ses poumons.M.Krancoeur fui entendu d<\\» employés de nuit A la boulangerie .\\lLatt.de l\u2019autre côté de la rivière.Avec l\u2019aide du policier Dion, d*' \u2022Mlle flabrlell\" lieiLuchePiiu, et d-M.René Rliniln.1.capitaine Rru-iiler partit avec un- chaUnip,'.rote monta par la rue King-kFst, fila vers le parc VIdorla.pour rede.scendn-, par le champ de golf, ver.» l\u2019endroit e trouvait vu péril.M.Fiancoeur est aujourd\u2019hui ixresqun sans voix, à force d\u2019avoir crié, dans la nuit glacée.L'eau ImLsso L\u2019eau a continué à baisser, hier, dans te Saiivt-Krançol.s et le long de la rud Front, maU dans plu-frfr.urs niHkPon.a de la p-artlv iaoe-'.-dû Sherlirooke-Est, 011 n'av,-iit pu encore -riilfUiner ie» iournalf.\u2022» n-oyéea dau» i*\\» caves, .\u2022Vu marché LaU'Sdnwne, les gro.»-seH fournaise.» de la cave fiireiU noyérs et le» calorifère, sont glacés.dans la partie prlncliiule du ; tlon A laquelle ne i;eroiil admis qio\u2019 marrhé.Vendeur.» comme client» ies notaires, peuvent *'tre obtenues L R.Tessier Et Demontipy sont ac!|uj!tB! durent, hier, «t tes vent* resBentlre'nt.garder leu-r» paletot.»,.dn »pcrétaiint de la chambre des .» de !a journée s\u2019en 1 notaire.» de la r>, est, rue St-Jacques !\tI,.- juge L\u2019gif-mn a hoiior.-il)!*\u2019mr'iit .nciiuitté, hier, .'d.M.ite*i Déni 'iiM-:;ny.370, avc.'iiui' out!-\u2019 lo-ni, \u201dt Roméo Ti-'îslcr, 141)9, l\u2019ai L.-ifontal-iie.l OiiJoiiitemeni a*.umI» ü'a.nir, |A Fautonino 192;;, vol,; lioo gallons de liqueur.» alcoolique», d\u2019une valeur de $3,500, In propriété de M.Marcel Desrocher.s, 1 032.ru© Marie-Anne est.1 U\u2019e.si sur une motion do non-lieu présentée lair Me Bernard Hisson-nette, avocat d*-* aciviisés, que le juge a r ndii la dé,.Ms!on mention-j née plu» haiii.La défense ii\u2019riit inè-! me pu\", à fair* entendre do témoin».' Le procè-; H'ait éqé .-ommencé il j I» plu» d\u2019iiii an (\".Ile termina 'iju'hier.d>- nombreuses remises nyant été accordées depuis la mi-so eu Rcousation des prévenu.», La l\u2019ouronne était représentée par Mu A.Angers, tandi.s qii*: Mes Imcicn province do Québs'C,, oendron et l\u2019iillippe Monette agissaient pour la poursuite privée.Dîner en l'fionneur des hon.Narcisse Perodeau et J.'F.Daniel, mardi I/.'i chambre dtw notatrea do la province de Québec donnera un dîner PII l\u2019honneur des nouveaux consi::llp!législatifs, les hon.Nar-cls.st! l'éroileau pl J.-K Daniel, .Hii Cercle universitaire, mardi, le 14 Janvier, à V h.p.m.la* pré.sidpiit (Ip la chambre d*.» ni'taire.», .Me Joseph Siroy, présidero.Le.» .-arie» pour cetie manitesta- A l'TOBlOeiRA Pin ES La mode littéraire ref une chos» manifeste « l'heure artueüe, m'rson-ne ne peut plus im'tcndre quo le» hommes de lettres des temp.s moder-iiet; ne se soû nt /km eonfortnés atun ufayes contemj/orains réfflementa.nt le Cl life de tou.'e metrcha'ndi.sr.Dés la fin.de la ilrarde élucrre, le publia dcadnt très Iriand de.s détails sur la l'ip pablique et, aussi, priver des grands hommes qui g avaient pris part.Par une évolution bien compréhensible et ne faisant que mivre mie tradition (i'*'ii établie, d'ailleurs, des hiagraphieê d\u2019hommes célèbres oit , ¦j.asse aux récits de l'existence d» f ¦tiens qui l'étaien.t moins, mais /p/l.par contre, offraient nv reste chn/./o d'ob'.crvntiiyns au.': psychohigiie.i, cr* nmivcaa ¦ rois de la science.Les é<-> '-rains, romanciers et autres, gens réputés uudins.et qui le sont à l'oc-casiim, prirent vent de la rhnsr.Pa de temps après, tous «e découvraient des enfances remarquables, rem-pi ies de détails sarourKn.r ou de fait* uniques.Sous le eourert dune / * *\u2022-faite candeur, ,V.i petits n.-nipliai' .' \u2022 adresse/ à soi-méiiie .-e jire -.l j(.i -, Dn rximple est rdui pris ' (ilume, jMiru réeenim\u2019 nt; se dépeint à l\u2019dgc de 10 ans.re -passe dans une école, le professeur a réuni toun les cléves, il leur fait un jietit discours nu cours duquel, le pointant du doigt, U prédit le plus brillant avenir au futur auteur.Le pédrtgngue le cii,\u2019 aussi comme Uit modèle, d\" conduite, d'excellence * .i rulture pliysiipie, etc., etc.H y en « LA PTîESSE, :\\rO\\TREAT., SA^AFEDr 11 JAXVll'Tî 1030 JS©TS®3t¥ ocs PET,ns Âirih-^ J2i ©ÎLA i Si INDEX des CLASSiFiCATlONS et TARIFS =^l: ELEVK'i DKMAXDKH ArfcHnir i* pliMio ArhMt dP pj-^fiora AccPsvuirM d'autv Adoiitiiin A f^anxpr Axpnrp« dPOiarwI^M Acr*H« ijpni»DÜé» A loufr .« AmrubiPtufoU .Animaux .Axt*nr« dff rtne.Apptit A lAurr .AppU A Tpntfm ., Appts drniAiMl^ Appin nirab.A Iponr Anrpnt M prAipr Arpriit dPiiiundA Arppn(«r1«.SitArl .Art.dp ménMK» Articles de sport Assaci^s demondép .Autas Cnmlon» Autos h louer .Autos A rendre .Aotos demsiidéo .Aux Slulrfdes .\t.A cciHire.dlfer» A rendre ou éihatic A verkdre ou A touor Aslulion\t.\t.AtU de respono.Blrjrcles.Motocda.Hiiouterles .\t.\t.BlsochJpsuve ,\t.\t\u2022 Bols et churbop .Boutons.phssoffV , Brevets .Broderlo\t.Buanderies .Bureaux A loaer .C«4r«s ot Miroirs , «7 UH 70 n8 04 il n 17 01> 7.1 15 KM» 1 t 10 UH 07 80 7H 70 7 7\u2018-i 70 71 ' rulendrlrrs .\t., ('ttMJlonmtxe .('artr<* poHt.ilrs ('h.imlrrcM A luuer Chuïiibre ilenumdi»* ( huinlire et pension ( hsiii.et pens.déni.4 hiini.» tiens.d\u2018rtif.l'httiiJ.prits.«r^té t'h.i>en.\tileni, < hanse pour ch.tiMîo I heviiux et Toilurns t'aiiTeases ColleclioM t'amnierces A rend.( ottsse A louer ('\u2022tiHKcs A vendre .Cottnres demandé Cours, femmes.fiUop Ihunotlsupurs .\t.\t.Disparus\t.\t.IMvrra\t.\u2022 fa-hunts.divers .i>oie de mi^tlrrs .47 4S 40 10 ÜO 21 201 21 ^fntssln A lotier ilxoïi A louer Muisun A vendre ^tuis.rnmp.A louer ^tnls.ranip.d'-ni.Maisons demandées .Million meu.A laurr 'lenuforture A louer .>fatdriauv de cone.Moleura et Witchts i, F.fitfts hiir.el msf.4t>: Finies »l.*mniKlt^ ^ l.lfciroljrie tintrepreneur .\t.lUiitnacusitmre Kemnjes.filles dem.l'onoatioii de sus.Fourrures\t.\t.(rursce A louer .Cramephones .\t.lloiunirs, sure.dees.liAp.de po'uimVp IlApitaux privés .lofomiAtlons Inst, de musique .I.fcvns deiusudÏMM .MscAlnerle .\t.05 00 4IA 41 70 42 0 80 45 44 7H.\\ 45 IH 4ü 50 81 i 1 51 H2 20 102 ICI I lOA 52 51 55 50 U.h:i H 57 50 ilb^eCs perdus t»bie!s ireuveo .tlct'usion d\u2019af fsires Oeufs et volaOli's .On déni.A acheter .Ou dera.A louer .I'en- hussestions Hl: T.rmln.à .odn .*2i< l'rrr.ln.A l»u.r 8.^, X.miln.d.in»i»dAl 8 Trrr.à .rndre 5ï>A ¦ X.rr.à louer ., 00\tTrrrr.d(un*jidé«l .01\tI T m ».uort .801 VUMMOnlo .4.' 87; no ÜO 10» ,-n lo,-.ion «O .IJ 88 80 OJ 107 «O 08 in no 00.1 04 1 11» 100 l»t 0.1 00 00 0» 85 IJ 74.1 110 108 100 1 tJ 118 lit 07 OJ nANC.»n\t8»i.xji\\\\<'k.i'bikiuin m.vriioe.BWiKBnnMrrwrs.l>ill «A'n08.NKllMI K .AN.MV.IN MIC.Mimi.4M\u2014a Mutine pur mot »¥« minlm-j.;.f 1.00 l>ar In-nrti.m\t.4T1X DE DXX'l'CX, 2 centin» p.jir nint erre inlnlmum dr ,50r M-r m»M1i.en.lll«M.\\.XOE.Q cui.l.n.l*ur nj'.t avec nunlmuni de 80® ou 1*1 mot.par Insertion.TOVTto .4rTHK.H ANXONClcx ri.\\xui:ilts.3 oentins rar mut etpc minimum d* 45< et ¦> QuInt.Hint, rnr lrMrtl.*n.KN'TI.TK I N .NtOK.$1.00 !'*r Insertout ptnlr nne l'rn* rr (ameteru.irotbltiuen .point.124 lutlre.A i.Ijr'.el.I.'nnnon.m o'.le-mrm.3 œntln.du mot.Cu tarif a'CHt vue puur du cvnipUnt.Montréal, 30 Juin \u2019928, la \u2022\u2022 Pr«.«a 'is: KA.MTKHN Bt'Bl.XESS COUr.JXCiK, SOI ste-Catherin© KM.L.Klïéar Uodln, Ui-c\u2019Iielier Ae^aciencup, princlpMl.Har 0«lt0.j _\tS\u2014.-l.UtlH.^S^ ¦ EC3LE de MUSIQUE ITALIENKE ü n.>t 3, f.iCu ; 'rtiCltre St-lienlB.liAi'buur 1582 ___ ^ ^ H.\\riPÎF>\"''rKÆi5>{T üaTWdStrrôilï nar i pru-il^ue.CluiMMs du jour et du itolr.LFinnu (loeiiion aux Aiévea guaiKIfis S a U.de 2 A ^ ou U« 7 A 9 P tn .Md» rue Bleury.CanuAlludi Hehoou uf E^lsc' tfiedty.____\t____ 3\u201470-' 1 : S i *À O X OLs 1 é çon »\"1 e soir par profeïs-Mur* U'exp^rlt»nüe, r<^suUai gr'iruntl.prix modique.41>26 Garnier.Amheret 171C.3- l.\\.'rfTn\u2019'f Sti'noCT'âphliiüe d8i>in tie uttpitiU pour ex-ploUer un produit nouveau, néôoselté rmtlo> milv.pTX>po«it!on néüeUBe.Ci.AlrvtU 636TJ.WKstmount 831.1,\t7- i»u-reaiu ot'Ü^tloT», un QÜrj^eut il>np«ieer lie aix Ns MIHKL\u2019RS ««xpi'rlmentéa demandée.S'a-drrsüt.r A 711 Hl-i*uui Ouest.\t8\u2014 VAd^ri'K\u2019 'ITaBWsKe^ .SU» 3y3li St-l>onla.ill'o Irène Joiy, prides ?t^ur,\tl'institut Enns.membre oJffi rirl t'oiJif;International i»»eur .Montrra't llusinésa OoUege.Et-rmuda Hlffh Schuo^, Bm-kley School, FlodUü.Kiii>eitfn».\u2018ii>ent supérieur, tenue Uifvau, dipiftme, poHition.Z\u20144,li,lS.26 CsOTlTET IjA IÙ>ULK.Oiinvv^raation aiii'-awe.St^nojfi-Hphle ultra-rapide, Ma t.Are.'* commeixr.duia et cls;iir.Aussi leyoïvs A donrioîle, l'diM\tHarbour 57Ti ____________________3-~l\u20181.13,W.L5.1ô.ai.22 LJ'XSÎXS ï)irlv\u2019èe« d\u2019ânfflat.s, aussi ^ ninÛiAmatKiuee.1^19 édlHca Keefer, 8t«-CaiUiorûïvs et .N^iokay.Upti»^ n 539-1.3\"H,lS,iÿ» Snllnt-Gsnmln, 204 iPiul.ïit Joseph Ket.donne des leçons particulières de français et d'anglais ou génètuJ.Tèl, HEI.J678w^\t__________S\u2014_ Mn-se HÜn'OU I>Âl>n.\"pnofej»^ ur »W l}.*in-o.(tiè-jrie.\tl'iiaiit, prèpa'i'a- lion A U>UA ciiipîômei.Leçon» 4 »lO{i>-.il»e.10793 Lluverdure.Aiiun'Leic.Ti51.4222.\t\u20143 MUSIQUE POPULAIRE MODERNE J Dn.^IANDES O nL.4NriJI.SS.\\OK, TiriSH.lGI A BAS ru.'x i*Ianchlrai\\gre.tap!.«e«iff\u201c uelntuiv Jru.ration, püAùrag^ L.-ilvîT f 74«.\t0\u201411.14 rOSITIOX DKM.FEM>li:8 FKMMK (U'inande position pour une jTHir ;nn r»u pour ks chanibrca seul»»-n lU.l\u2019n.'H»-»!!!! -'lisL\t2- l\u2019ÏLLÈ ÛK*^o demande iMiipU»]* à iH'jc/ur-nr-t) ou la seniainn.3912 yi-I)enl«, ou luir, 8382.\t2\u2014 en^e\teur piano «n six mois.NI gammes, ni eX'îr.^fces.Suecètî guranti.Vene» pour démonstration.Ecole dimé-licain© de Muc«.que Populaire, U3J Stanley.Tél HArq 4966 pour iKoortjreite gratuite.\t______ NOUVKrXTr^7fth'de, angjuis pur cor-resv»c»ijdan< f,\tla icçc.n.au»'i t'i» ga- nuitl en 2 mois, i^'tire laïur détn.ilH, S.-A.-I'l Fvitler.St-L\u2019bald.i\u2019ortneuf, Qnè.3-72-26 A BON MARi'HK, blanrhiaHa*,'«, tapis-\u2018 i'nJîlK dv CMtiigKUcm> d^Jnande poalHon.ange, pe.nturt*.'rupiissagH, 2 50 i.'iir niaL-^:<>n i>rtvée; référen-'ca.4791 yte-appt.l\u2019îiiuniet 2f*3'-i-f.\t0\u2014 Ca.tîiftrlne l'^nt.\t2\u2014 ÎÎCA.K\u2019rlirs.'^AGK, tapisRii^fe, ppihlure.^ VIELE ü»* campiîtfne demande ênTpIoi A bas prix.I^cricaster 4317.\t0\u2014j d\\.nH maison privée.S ad.6187 Cham- PKINTKK, ta:*: ?\u2022'.\u2022ur.b.an-,'u'-»^ur, ré- i \u2014- p*.\u201catlon »i© niur.s ouv.ig-i g.vranU .50,0, JD^hJ-MLAUXiDE pre-nili^_ cas géné- et» rheuTfi l-ltlalr 10»8\\v.\t0\u201471 f |\u202208I^IO^ ÜKM.liOMMKH 3asaj^ diplômée rilAUFFEUn privé dé.s1re emplnl.r^fé-renciîs da 4 ans et 6 mots des derTiiera employeurs.O.Loclervg, 65 rue Argyle, ville, tél.Mnr'fUelte 6004.\t1 \u2014 ^HAt\u2019TT'Er\u2019lT désire^s^ir râT-mloiï, bonne» références C«J.2L'54F.1\u2014 J'-jAir, nuit Oîalrva I ftAUt>E-MAEÀDK non diplômée pren-1 clzat cas, convalescence invalide, vo>a-' ;p I al ville ou cnrnpagn»', tnoilif'urfa ré-féi»'««>-s, éducation, pouvant faire excellente cuisine.Tél flelair 3650\\V.\t511 Hlvd St-Joseph E.SÎ.\t2- .iiôr.^K *Tonwne désire pf\u2018sîTTon7 une ou deux peraonne.s.FYimtenac 07<\u20185, appt 9.COMI^AHLK Uoenclé désire travail \u2022oir.comptabilité, vérification, bilan, inventaire.^, etc.Amherst 8J75, 1 -71\u20143 JjaC-VK nieflSri-i oianaiswant.sténoRra-ihît-, coinp'M-bi.Ué de>jrMinde «riipi.ül.I Phît-, coinp'M-bi.i rrorte-miu JiïïjNU Vkmmk EF.UKKSSKt'R HA.^^TIKN.anglais.Iran-çitl.s.maihwnathiu» s.latin, brevots cla.s-sique, cornînerclZLl, cours privé.'»*, 609 riieiTier.\tHarbour 2H9S.\t__3\u201403-10 pRr»Fi0SSKi K\tpiano oôm.-étent, m<»n9teur, ira A doinicUu.TH.Anih*s*st \u2022i.Il;_________________________ _____,3- EUtlKHSSÉrri Kadouieur.H.A.clas-;-niue., » iimmerrlul, brev.'t.aussi lan-gu» ; étrangères.3694 yt-iienla.I.^Vnc._ _____ __ 3\u2014 l\u2019liUl'ÎTsy RC R René\" Savoie, I.(' , J K., B.A.B.S.A., brevets cours classique.voinmervtal.1448 ouest, .sherbrooke, Kplown^ 41*85.__\t__3\u201472-l.m,M,j,v KKnK saVidK,professeur.I.C., l K., RA., 14 S.A., brevets, droit.médeoiîK®, pharma:iinierfj.i:.Leçons particulières.Jour, soir.Héfluméa, derniers changement».1448 Hherbronke G.U;>town 4;\u2019\u2018»â._________________ iU'>LX^LI\u2018jiH~ arKIlTINL prof»-\u2018'?*.-w\\ir de \\iok»ri, clajirfM?d orclie^lr© pour éiéves.Hia.'dlo 4431 Bortîe.tux, aM.r.kGO lin.inde ouvrage tX>.VKrA[U.H, 4>xp<-rl,nc* d.-.r.H.I,- p.,- j ¦jnuifHon privé#».Appelé» très recommandé© dedans maison privée.Uuint'a répér» l 7.8-2 iCalumtrt 06l3w.position avant 7 d»i ri» lira.2\u2014 «fltlnn, fourni.51 ir**; TH.l-Yont^^nac j'\u2018855.OOMI^TABLE.Svsize an» expérience \u2014.«instruction, aussi comme crvnclci'se, j\tE /aéw.iv* po»»nc»ii.ouvrag-i tnalson »pparl**juents, angl-'il.s et fran-1\tbur^eau.CK\u2018n.nai-«sdrvt le c»av.çal» UéfiTcnces, Calumet 5124.\tl\u2014 <'<>Mi\u2019r.Viju.!TK, vénfj.aG.*«tilun, sobre \u2022t honnête, bonnes néféreucte sur de-munitc Wk'hank O.'ibP.\ti\u201473-2 ^iTïîTiqiE Ik.g- ib*m.ajv*-5d.vuJ o*>ur» cbisàb]ue.ra'.t qu-tCqu«fîi» h»'*^ure-'V d'rmvr.tKe.chez lui ou air^eurs J-Vriro «irtle^* iSH la \u2022*f*re»- t9*T\".\t; - ou '.g apnc, pouvant fournir rWéreniea.M-Ar 1S73.______________ 2-69-5 LÀVÀIjK s?i*hé, rcpasji^.îln^tu tout ro-.u;;-««é.'W\u2019v.Biianderlo Caquette.Am-erst 4271.\t2\u2014 \u2018Sl*>i>î\u2018ÿrR mbee.nwitoau-x.cvM'jstn^, C\" uvcriore^ lit, ina.'isuirte beauté.Lan.(\u2022116^_______ _____________________^ tour- 3\u201411.18.25 .Si'A.lyi.Ay\tUT.\tvur do violon.jrpHdué du cons<»rvotcirc de Mi-'an.28* Shi.-rbrxioke Ouest.Huilxinr 51.«3______________________________3 -IJ- 4 Tl'iljFX\u2019yRAFH IE cornniercî.Tik\u2019.a/1 minis-tra\u2019.HMi \u2022:1- par*\u2019.O'u:*.-i Uidiv[ilu<* , iim-de-rrke doués par «.-Xpert, jour et eolr, méthi'ide la plu.'» rniide, C^éilége Cïiu-guelU:.328 Ml-H-oya.1 Est.BKlalr ITsJ._____3- ^uiandéa, 8 IIOMMI>r.C5ARVONS UEM- A3fI'2I.K>ltK'Z votre piwltlon.Le «uo'éfl dépend d« vous.ijJorlvex-mol pour dé-îU4Î._<îH«!e\u2018r Ô15 lu Eresse.\t8\u2014 aFI\u2019ÙEKTÎ boulângëF dêinândè, lüornà liHkcry, 6266 Hurteau.\t8\u2014 ASSISTANT GERANT Jeun© homme avec oxpérlom>e dans rayon confection pour daane».position d'avenir ismr Jeune homme «érieux, urnb.tiüux et actif.Casier 479 Lu Prusse._______ _ 8\u201472-2 K aîmi?7 fngéhlêur.ndivHocr 10 yt-Jat-qu»-» oueet, Chambre 507,\t8\u2014 IJljOL\u2019'i'lKK, position permanente pouf homme compétent.O.Vermettu, 4323 Delaroche.Téï.Amherst 181v8.\t8\u2014 BtJP^ VKÎ^0kCR\"d aùTuR ~t'5w; v^Tët dë-niandé, devra avoir oxpénence.Just Motors, 4658 St-Denis.\t£^7x.3 tout homim* d affüLres ou de profes.slon, Utlli.'fée pitr la Bell Tolephune tlo., la XutluuaJ Radio.?*;c.gua-tr© vunles de $15 isir Jiiur nipiMVteai $2«8 pfir iiwiinc Walker a fait |l6ô le premier Jour.F.E.Armjtlroug.H 47, Mobile ¦Ma.\t8\u201c~ oN\" denuuKte lions vend<}urw7 tonne x>o ^iîlon i*>ur homme amUUeux, gi^9s re __\u2019VVi.:, S Hdr KMcr _lKL\u20194 .Amhi-Hrst.ON UKMAXDK df's\" pour Rl.\u2019ïlEAU d'asMurnnoc-feu a une po.»?!* tjorfnelle pour un Jeune homme de 22 d'un bon cnractèré, bonne éiUivatlon, parlant bien les deux langues.Mcntlon-nor Age, qualifications et salaire désiré A Cas© 76.1230 Ste-Catherinc ouest.8 l\u2019flAitRbjriKitS demandée pour oondul- re et «olgner chevaux.logU gratis.Hoo-' ¦h<«n.6;ji (Tld orchard.\t8\u2014 Û5~f:'ifAcl-'î'ftrïïS Uè taxi\" aviM.' char pour partir petite compagnie.1471 Hôtel cl*' Ville l\u2019I 74^3\tg__ CHAUFFEURS DEMANDES' irnmme.s demandés d« plus de trente an».Doivent éu*© sobre» et recomjnan-ibii.;©», et connaître la ville iiaj\u2019falie-rnent.\tnu-li cures rf-férencea et les dt\u201cux langues recrul^ics.Emploi ctmtlnu.S'adrc.s.s»\u2018r enirc 9 et 11 a.rn., A U23 nu* Saint-Ja ^i -JCB.\t8\u201473-6 hP CHAUSSURES Apl>ronti paîrcnnlstc pouvant .'.abler et di'-.nujior sur tOlo Rsec exiWTlonre, ré-férencL-H nKjui.sc.-i.S\u2019aJ.Kix .Shoe Co., 2457 1>«K Carrière».\t8\u2014F \u2022 K.M.A\t- .?*, wraoiim- .Uim- {U.-.-, liveo\t$J(XI.00.p«.9M.!i*a; p»*r- nK*;;eMc.vovugcr r(»ur oorn:vj.,rn;*- rc.v j)<»n.t\u2018-U'le ap^irouvét* fxir GUîmiîé reilgleiwe.$5*J.0U par sonuiin»^.S'nd lb>n Cinémev, 1611 rue St-ivni.s.,Monl- ____________________________ 71-3 '* 'ÂfAÎIïrtSK.iN' 25% i>a3'f»« i»>ur \u2022 de bue aux vuya;icui'S visitant phiu'macics, h'i-plUiUx.éploeiTlc*.magnains grénéraiix, oornmunauit*».Kraix«-'C«'uiada Import.{\u2022¦«\u2022?ptaj 2Î>6:\u2019.___ 8\u2014 iA>l*PDivTKl'rUS demandés, avec licen-S'aU.A 33 i\u2019rérioveau, près I»f\u20183 c.u*- i h>NTil-3RC,iO p.nrlant bien ran^îiai», ii.i.Sn aux KgKira*foiuî.(Wnva.]id-é pour ap-fjamenienL».L-utciHcU p«Ac* coupki se-ul.hiui avenue i.-no».j.ln.\t8\u201473-3 agents et gérajite vUju et campiMme.beile ohanoe d'ava,nc«*!ne»nt.coiTimisïtlone M sailalre aux iHsrsatintsH qualifiées.Honxnies avctr p-xpérie^ice «cuJenvent doivent »e lA'é-seti.tcr A U CajiHttl Life Aamiranoe ('-o.heure de bureau, 2 heur**« à 4 heures l>.m., chambre 65.351 Ste-CaUucrlne E BLti'XrBÏËFLS.Jeune.-* iiîompagrnon^ dé mandét.S'Rrdressrr 6253 Fu-lhiin, 8\u2014 PUBLICITE ~ Jeune homme oonnale.\u2019+ant bien le fran çal» et l'anglais demandé iK>ur bureau de publicité dans un grand magui^ln niyon», iM-rsonn© A lire les énreuves préférée.S'jvd.par ^orit mentionnant Aga «t salaire déelré, Casier 481 l\u2019rcaso.\t8-72-2 hF \u2019R!MVR'ra.\u2018îî5>?fUiVr' «nrHd ca'pÀiieiMae, pour vendre Sé«c\u201curltfx»s d^ hau4© chuwæ l>oi :>ona el acn.ioas.haute noimmUaUkn.liTlre ft boite ia \u201cPreRee\".8\u201475-2 TRI rX>TKrfTCft tîXj>èyimënlés deenendés sur raachlnc» (fl.tt matthlne).S\u2019ad.Fal-ncr Knitiin# Mills LtmltnA, 486 rue Sle-Cîithcrlne oue»L_______\ti V\u2019X'JN'DliUR, un bon, pour vendre des parts tv>ur une Indiietrie proepére éta- blie dcipule ÎO ane.fi'a«lrfiHwcr par lettre X caaWr No 459 la \"iYee^e\", MoniréaJ, 8-71-3 denuiiKlé VEXdemandé pour vlsiter le» nuiga-sln» d© nveubics.A oomnil.'tç'lon.Territoire, iviirtle du guébeo.l->Tlre.mentionnant expérlenoo, marchajidlac» vendues et UuTltolre couvert, à Citae 468 lu Pr»^s.**C-\tg.>-7t.4 h vLXDKLJt ayant r<-hitlo::s .\"«oit «bin» îw quincalileru' ou la phajiiwa'le dans in pmvLnoc de guiM)«c, sauf Montréal, de-iiHLndé î^ouj* wndr'e execileiite «t'-rle do ;]>'*nia]lt*7a pour 1© compto d'une firme \u2022 jul a ly-liatioaie dams ce territoire II faut un vendeur U.* premier uixire awi.» ^\u2022<^;1!nve^c»\u2022 bien établi.Orv\u2019a'I*'»!-exceptionnello de s© créer une position -.'\u2018Ut pienuer ordre.(.^rNllt ouver x>mruls.Hion et boni.bJcrlro cq nufrlnls.don.îuiit détails conii>let» ooïKvrnunt empilolf! pré«©nt3 et puMsé^, A case 484 ht 1Yoi«r*.Dieuréîion «iSRuré** A tome corrc ipondanoc\t8\u201472-2 h CDNL.\u2019lK.lb.iii pour maleon apvuricmt-fii, b-nr^^ra ¦»>$;emeent pour eervioesS'-td:*»^-___________________________________ 8-9.11 CDrSt-:L:K iWi-OnuK-îiié deriian.\\ deniaiidé pour faire et ré pai»*r outils pour granit.10 St-Jaciju».! 4\u2018.'(;.8 \u2014 ViïJi.L)KléVes demandé©, inst.ument tuurn! grntuitemonl, fcludio ou domicile.6836 St-Viiher.(.'alunict 86fi7F AC.KMS ni:.>i.\\M>Es crmturr, ch»mlcri*\u2018.\\Hj*u»1STE.rune.Ira.A N»>C^ pre-'Wits lav*ise ;ae tavviyoïw chereber.toti» genreis.IIArbour 9565.A la maison «t 1928 MontcMin.ü.Mj.'Nlt-JZ iKîUuooup (1 urgent dUv-unt loi-sirtj K'iu-\u2019/.vous.K.-nv( Z a Laval XTin-tIn»- lU-^r vl.Hu!l.Q 'é.\tR \u2014 iT't'îjvirTjn io ans et^\u2019iici Ic.-^ d ux lai.gu-*» dvmandé i>)ur faire les uuS'itJ.ÜQü rue lî.oury\t8\u2014 * 'i.\u2018V- .^lünguc, T-ai '¦'Vint bien In.'diTonif'd, 1420 tTAfh.riN' ^M'J\u2019;X*X7R.Ai\u2019ilK bilingue expérimenté*^ d'n;arjo«Un»n rumine j*»\u2018«irétAlr6 ou rU mande pi^sitlon comme gar-I\t,4\t2\u2014 iT^iTStjTX^E exi>érimentéa tlèndralt n'a.-«»n 3, 3 iFeraonne».7970 Ilenri-Ju-llrii.\t2\u2014 boiinca référent J Z, p< \u2022'vi- dian ou autre emploi, \u2022 ______________________________________ ' HOMME marié, blilnguft den.ande Tlon ccMnme ' '>llecL*\u2018ur «ni vtjyageur, réfé-T.renre© ©t garanti**» de première t'.nsso.- Té!Aph«\u2018»nc Fr\u2019fntenao 2994.\t1 ÎIlTCNÉ homme fiable, 21 an», dernan-dp position pour s'or lunir «-omptabl-lité.1444 Wolfe.Cherrler 8118.l\u2014 JT-iJ.'XE homme Kuluse cherche po8iti«'n pour ct>n«iulrp un tru»k ou une marhine privée, ans d\u2019exp-^ieni-.*; connaît pan Tanglals, ma.s irinailiorait pour un petit nelairc.Téi'!»honi r de 5 A 7 heu*-' ma 1© noir.MarqUftie f\u20194l2.\t1\u2014 h:mme \u2018 « l'rc\\ honnête, demande\tgénénil, i.haiTp- tler, heh>er.chaii'fvur.Kéfén-nrc» 1ère .- ciaase.\tImUI.r-\u20193.\t1\t\u2014 edniît, a/\\x\u2018T>t»*:«'\u201es r\u2018<'*iiiUm r-H*UT.tmr*r**n.n->an.;if;o turc l'U nil-n\u2019a qu'un\tI-Jonre ])» »Ip rvx- **\tHt-itl.yn t^ M-ir.trf«al.\tb - JBl NE homnw* ln».g*-, cinq iupgups, .*»<*rvPx»«.Htén-rkr*;iphc.¦-» - Woa.r-«-le., libre fé^Tlc^.l-^urirc.Xletve'î.40, OoHA'P T.>r.îi-t>\t; '\u2022*'1-'- \u2019 '^rôN.mEru 4u ans, ln«ir~tTitI*'b<*nnu édu-ratlon, libre iTiatli'.é^s, cherche emploi bureau ou oi-upatfon A«tlve, pa» de \u2022olllciiation».Cardinal, ^Z2 N(»trt-l)ame pu©st.\t1\t.Î^ATl.^ÿlT'H drcTiaTaîe^»>«:it[\u2022¦Jh èin** ville , ou ©ai tleh'vrh.2312 Ib-r.\u201d.Amht^rflt WflS.\t1\u2014 R^'AILV Tî\t<1© r^KlTo , pour nia.''-*i,.ir»«ls ou partloulîe-rn.rffé-rentals e»xc-.>-.f«r.s L.M.Brow'n, 4*1*0 t4t-r>enl.s P-' l'\t1-^ STh^'< >( î H PH K frnnt'alït l'âpa'hlr ~ré-«ligor corrf-stKu.dan», e franr;»!*.^ t-t an-sfUine.Salaire nt«>.ven.Krrlr© A AHC, 1245 Ibcu-.t, M(*ntré4'U.\t1-72-2 STENi.kîRA PiiiZ biîlïigue exi>érlment^e d-.iirt tHrsltlon.Réfé*enc^.s Har, 8691.____________________________________2 VKCVE dinuindc place méruuîérc chez rjio|jMt*ur }*eul avec enfouit»,, lonneu réfén lu cif* l\u2019oflt*» rf*t.i.nLis.Vne-M:i-.t i^omt.'- I''\u2018.ntiae.\t2-\u20148,11 V( 't.'.S trenl».2\u20149,11.13 arïïü\" ST-l.iE.NlS.trouverez gard^-malade «xi'ér.meniée ^)ur tu»t*«4er A BAS es stfnogrBphUe l.mpratirablee Ne poidez ixi» terntin et arrent.J>é-f.rex-voj# po^.lions tuoalivej> ?Suive» cour» individu#.# ou par cgrraHpo:vdsno4 jier î\u2019suteur de rmcorr#panab!e Feriault-Ijuployé.ÿTS atém/graphea judioialrea.li.tl.lûl bLénographique-Perrau.;.3 we cc« iMi©.Monutui^.BLiateau 26eO.S\u201466-306 AlTliELT Hlll Nhir.pmife.'jsruf d»- pfT^ tu», au Htud.\u2018» »>ii \\ «inniii-ile.6.Ü7 Ht-i^nis.CWui-Mci 9951F\t3- A AIAKSOTTEI, \\ L.«,î 7 i S r~f râ ¦ :.v, Ir Ü h rn ^ TuTTco m -rabUlté.leqon» p.'\u2018lvéivi.«pé.'la.ité: élève* arr.iiréw.8453 Sâ-lnt-i>«ni» Té',.Harbour UU6.¦\t_____ _\t_ 3\u201468.23 ANiJLAI^r accent, prononciation, garantie converuatîon, méthode.Infaîllllilu pour apprendre ft parler.MU© Thlbau-deau, 428 Laurier Est.AOflN'TS denuiriP-à i>*>ur La campng^ie é-.îii;ini:?X'«rr^;:: «¦iFvoy'^s g^atuitï^:T^¦^\u2022ru.S'a 1.K .\\uUiM, 649\tM(.> C'f'jtl- 5\u2014 ACKN7\\S dfmand'S» pour faire r la Royal Huckinghum, la nappe mrH()ln de b!anchls.Mig©.l'ne n-'vf-.ssité ] Evpl.aiK'dê, dnnx tout f«>yer.Ra© prix.Comniisalon libérale.Korivez jxiur avoir ^«Jt^e néros-Sîilrf de vente gratis Dépi.i*S'), Dublic S**rvice Mills of (,'anadû., l.iiinited.I./^>n-di ij, Dntario\t5\u2014h ACL.h 1 i» tienuuidéa X rviUilre Hx**, ay.tiu .¦hf:val fl voilure i>our détahb-r ITo-Uuit.s l\u2019auliL dan» Dh comtés L'*vi.H.g;iMn-»\\ Ma«klnorigé.S*-Mjiuntv, I '.Vuupia.n.\tOlohg.irry, Stor- rnoiu.BeauhjuTi».)*©, Ohlleuug.uwj\u2019, Hun* t ingdor.Koriru 46 V t vthri.^tophe-Co-U-rno.Montréal,\t5\u2014 AüFÎ7?'r.S tTa.^.sur.'ii\u2019.i ü : (5ur p*-npe*-vwua d'une dotatt'ui A 2-i\t<1'*ul l'assuré peut ?-iMpninter î:i pî« me VAîr-ur dr l.i l>-»lli e p,'u »'¦*?.3 an» «!\u2022* iHiieinent.et cela suriH intérêt ?Si cela v'ouj Intéress**, demandez nfdre pps.'g>-c!uw.Le^; Préfg C>*«»pératifs, 3244 Mns.son.(\u2019lain.U 3229.6\u2014 ¦*^¦14 \u2018-\u2022e.4 A î aKJlif, tui.mdte, con-lande demandé ;m-I >esjanhn.s.\t8\u2014 llvSÔ Mïî*\u201dk.'tÿ AlS ans.* hrs soir.¦ «ARC^bV dentimlé ixmr ouvmge oilo 5'i7 ' \u2022________________________________8_ G.-\\\t).V ayant ré?«Wncca demamlé riana éplcrrlri.emploi continu.4515 8\u2014 l'\u20188rérk*.aTré viiiuii.- a*.-c -?\u2019\u2022tlrd, iluv'ra fournir \u2022\u201c¦î n-UF^^nt.Roîr»; 491 La Pres^*.'____________________________?.î-: MO .\\S e*t ft-'minu^î^-^jccuivi f rmirnia.e.lu-^*.naLivü.paye hrbdc.; de ly-m-xfr^née moîi'dl^»;*'.c^-rn-fJiMiamt *le.s arbres ©t a-i'l>:_s- .iiix d© touit-'v .«î-.-'.'t-'.s.l>es nveineuîrçv, ci p.u» i-L-h»Kaitc-'^-rn votr\u2019e pr*^ril'<.>fLiréüJ, CJué.A -éi VENDEURS Nous avons beso n de deux nolUcIteurs de première classe i>our représenter une o^miKignle établie depuis plu» de r»6 fin.s.Doivent nécessairement avoir d© l\u2019oxpérUmoe dans la vente do porte en IK)nt>.Nous avons une très honno pro-jiusition A v«mH offrir.Avance et CK)m-inlsslon libéral© pour c^mimencer.Api>e-i\u201cZ L.-Vncttster 8114 et domandoz M, Denis._ 8\u20149, 10, U.13, 14 F VENDEUR Une Imp*>rtaJUe muison de Toronto a Ijcjvdn d\u2019un vendeur ayant des relations aveu les pharmoclc-s de détail.Doit être bilingue, avoir d© l'init'atlve, de rénergle et être absolument fiable.Ron salaire A i*er»onne qualifiée.S'ad l\u2018ar leur*» bilingue, donnant tous déta le \u2022sur emploi HCtuel.A Casier 4S6 I.4i Pi-'e^sc.Toute correspondance* confidentielle.\tS\u2014K Vl'iXDfcJl.'^R d'e-xpér.enc© pour v'on.lr© ca'.*'i;-.l .\\*rs «i*ara« Moi>tréal et le# envi-i*û:'\u2022?;\u2019.;c ;re«s«'r p.'L,'* It-icro à H.'JL-Germa- -, ¦ .'.b fMi'k Av> _\t8 2 \\'l'N'l»Et'RS demandés p*»ur ïe nord u« k-, \\ill©, proposition avuntageuse.S'ad.\u2018«nmedl soir, 7^ A 9b, 7746 Lfa j.- uncM.se.\t________\t\u2014 (IcmiuïiÆé, ï)ôiif~r^lo, ï»i:r-n<>, rUoi;-»f?ra'?h«\\ boîïf>e\\rt condition.-.S ud.ii.ndi X 10 hra.a.m.P.T.I*ègaré, \u2018¦\u2018.¦.V» WhjilinîfLon, Verdun.r>ePfcaroe Vi-'rwieur, vxig#«e.Korliv dusic-T 517 la *'Pn»uie'\u2019, PC.- ALil-iXrS.\u2014Plu* à»?\ten 22 h«'Ures de loisir ont été g'ignée jutr tin «?r-nlerî, tnod-\u2018*l4«a.(iraiwle f-cxuionil- .Attirail gratuU.Tl>ui le tcmi*s «m s iiM-mcni.l-:*ri.re; .Stud«\u2018ti;>.k\u2018>r Walcli C'.*.iN^pl.A'1267, Windsor, Oniurio.« iidjt\t5_ AilFCN'fî?Xv-ur preniTre ci niifMndes iH)ur nlckohigo r(K>Utnn.\tnou- veau, tuccé© a>,suré.1675 Amherst ________ 5- Tî-4 2-23-iaf «l'exîi'rlen»\u2019© référeru es d'aceouebement Hé! L74 aVaStaoe - Coût urfè:# en tout ouvrage Karantl, Calumet oni3.T.\t2-\u2022 BÜVS\u2019îir^ërnn n Joïjrné»- pônf\u201d r.-ilro le ménage, s'.dreseor 01:4 Henri-Julien.Hprè» 8 hrc.\t3\u2014 liON.NÉ^hTTXiiS campaguê aimant enfant», ealalrt*\tA $75, demandent position, maison privé©, 373 Mt-lt<*val FUt Héialr 2910.\t2-70-v5 CANA WK.n.nu- Cha5^CAiSE' i '.n.\u2022 tlrMfué©.gnedem enf inta.S 6761 fit-Denia.C^î.««'MM.\t2\u2014 8r:'2.4.\t_ AX\u2019W^.XIl^.Mll« FlanaK^n ilonnt- de.s t>»ur;< M>-'-cTLaüx gTanirrwL;:>j.truiluctiori f\u2019\t<'«>nvii'SiiUUci\ttoiii\tJtiui-.s, niailu ou\t.«Aj.r,\tÎOQorui\td''\tsténographie ang.alHV.29Ü I.«i.ur:©r\tBL., 1971.ri '*561__________________________________ 3\u2014 .\\.S\u2019*1.VLsij lr:.'*tiulte en»»-.gne pratique ¦ gfi'itMuent\t04ui\\ermU«»n,\ttra^-lucfjon.M i \u2022¦«'-An-.- !\u2022>«\t,-i_ .OC\u2019SIj.vlcJ eneiofg^nA eané îhTe, pîéno-ga-phi© b».l:;-irue eu H ;*N;r»nji.clavlgia-ph>.couri .rjtlvkiM#?».p*.n:!:on Télé-phone* iiour pr:«ft|K>ctuH.Daxé, Lanc, 6927 3-73-7 ân^TlaT ^4 par la crjnverw'itloru J ai'â mon (-rvyilt niiw de 7,0(#.i éiévw «ip^é-fwjcrVw a.-tMuré.h vO IX'j7 s t ' I s \u2022.h (mf^TveX** :'»jV'fbi ?*).fi^inv'aw, -K ©trlcteuK-nt p»-i .-é.prvf-.veetir \u2022l>x-Ave lU{4t.uu.Ambervî AÎ.S par Je (-rvyilt iiîiw aatin.'.i.:© pur mol.**, IhXff Tard.f, LAÎïïr 6068 OOrTrUlERFj rrjod.»!# ira dfimiciltt, ouvTUge *r:iranti.8S3D.c-o .Hfo  VI Arbou^ 2\u2014 CfH.'TrniFUE d'expérience nmplol dans famille prlv .Am.5717- »nté.«Icma* référetiv ttltoûh.infime, ultra rupld», au> \u2022*! ie.pti-.A AGK\u2019NTS d'.i'iiKvmv-.i.bffivno D e;ûon p\u2018''ur h'^nviV'.** 'r.Kîlifl.'rj, c«ifinai'»fT;rit sn-.l.iU i-t français.Apl>e-2e2 U'T:.«Msfer wj: _________________î.:'-4 IlL.\\l*CL.\u2018d\u2019 d'argent facile â .simple-ni-uii montrer notre nouvelle clef anglais# B'illy, 10\tdan.H une tJanin- tiv 8« vend A vue.Kchantlllon fourni.(^*Urnun Mfg Co .Rock Island.111.\tÔ-\u2014 L Wl'.Vi.J n ; t'lù 192'/ bat teur o'<>*Mlfj» ma *-thafii par ea«.lo.j arllclcs.I.-A.Jp-»-n.oiift 4^?y Henri-.lul *\u2018n, Montréal.6 \u2014 i>A\\'iT^I hAjp;.' ri'oiré potir fTrendre'T^rn'-IrAic de» tente» de notre nnnvt au movuii, *»P:\u2019-'t'tuni\u2019é .oo'i.iénible.ITe.st i Clean-.s r.c.»,, 1252 Kab'c, M »nrré:il, .N'(>T,'i4 ÀVtV.V^ l>r\u2018*oln .le 77 « x-.îgent.*» d\u2019î!J«e'.irance-vi«, pour solliciter.1447 .'ue Wijii.'im-r^vld ____________J»\u201421,28,11 \\ I':NL-I;Z Ivetn» article»\t.ur.'iTT ee vondei.t 25<\t>' échanMi n.-» rents Mc Ll.^te gratuite.Ecrive* TaJbot r !'¦ ?\u2022\u2022\u2022?:.13.14 N'an M\t.M ^l'cô 3 75.bo par «onmin© fa^i\u2019erneht g/-en ^endant no» pnHÎuit».Déta'f» ^^<.»M.^L1¦7 avec ev;rérienc.e de bureau d*;mandé ixir inanutacture prtxcTotrSiw «\u2022tjiliJic depulH 8 ans» daiH une vlilt* de 3\u2018-00 do puj-milatlon.Vanplol tx>nrinu, oi\tJe prt^motion.\ter parll- xi\u2019.v.ll'n atirayar-ts profitn.fn bien cre niJCKai.dé et pouvant placer %2i<*0 A $c-(vu.Mc;.iiomucz Agô et exTe'nence A *xt»-e 46V La lT**eae^_______\t8\u201412-2 h DiùM-Si iluM.ML.S fnîïngue.M ilcinandés p.ur tuvnig-» j)crmanent spf\u2019cjal, pouvant .»e fûiic 25.tci .oti dél*ut, t.-xi>crienc© p;i« néc.»^^:al^e.S acl.3 A 0 p.m.,; 1010 Sie-CaihciIne V7;d, chambre Ci)3._____________________ _\t\u201472-2 HOMMU:?dwm:ndi-'-e Avon» betwiln 20 hnn.nu-ci\tl»a>, d\u2019«»-bér:en- w K'JTlv-\u2019-a :k>up m'iafclf.M»>nLr.:.; Mu.nognan Oj.11»^îü No ëli La rT!.N'ii>l2TjU demandé.Herb-A-N\u2019ol Ltd, MIV St-Depiff.\t_____ 8-73-2 V' i',N\u2019 L*ÎJLI U et cuïïect eur d*\u2022 iilandé'p«îtir fabrique de vêtement.» et d\u2019artjclf» pour homnu».iTommloii a l\u2019homme voulu \u2022S'ad., avec léférenres seulement, entre 4 et 9 heiirfas, A Max Kalher, f.6S2 St- Huhert._________________ ___________8\u20147^-2 V LN1.\u2022 L Üïï d e « péc 1 à 111 éw e x pfTTTn e n \u2022 té.s demandés ImmAllatctneiit pour aller chez lo» niarchaiid» en général vendre \u2022lu galon gommé pour envelopper les l.nllts paquoi.s.nommloslon libérale.iNrue inunéiUateniient A ca.se po.staJe 6«(>.London, (Jnt.\t9-71-3 h TOYA'^iEi-ff avec expérience ot C(>nne<î-tlona duns la ville pc»ur produits chimique» et pii-fum».7614 B\u2018jyer.\t8\u2014 T\u2019OYÀilKru pour la province \u201cdemandé, inarchundisB nouvelle moi» HupjK/r-tfe par une inrense i-ampagne de publl-icité locale.Donnez fige, expérience.No Ide téléidione, salaire .commission et dé-|u.-iis.»a.(Ja-»e 4Ho.ia Droo*©.\tg\u2014.Il \u2018 » SIM i TH, ITTÎi/ par Jour, notucju-; iv'-chau'.Ls A cnu.U6.5 I>em-mt!t;ny l-Lst.cwi:i_l'an^t.___\t_\t_\ti\u2014 IJLCMMM d'expé.\u2019Ienc© dan^ Lv vent© I d a'tl'»r:rt er i-bllguMon».I-Tr>p<-*©ltlon de prerni'.'.- onin-, ü'ud, (\u2019ajjier 31''.' ï.-i l'res- Ef'OLBJS lïK MIJTIKRS ABAIS.'tE^ Ivaut prl.x.i^vez-votis que It nndJieur© plaoo ouur apprendre mé-t!<\u2018r do barbier, euccé» assuré cour» spécial SO.Pb, est ch^-z Artliur Mon^avi, lA»le da biirblur, 939 Salnt-lAurent.________________________ _ D\u201469-5 aIRvNIO^TNtCSî petit» Ha.*a;reH, aj/pre-r;f>« métier de lÆrbler.Système lie p.iv.-i moderr.e.succès assuré, jKiyé en ap-Ktabli depal.s 3k an.», profi-¦-7.lie notre offre Kpéxd:il«.Informa-i.-r-*»,\tBjirœr Cul.e-,je, 914 .Samt I-i .l'eut.A BAd PRIX, eneclenona métlor do Uirbier.MoÜleiiTM condition» que enr-lüut.Ecolo Üotcur.ou, 971 St-f.aurent.____________ ______ 9\u201465-5 HG?/.KE de SERVICE du RADIO Il les deu'x en et érh.intihons grntu t» .\\dre».*er 243$ mt.Notr.^ l.>ain©.Montr'^al.5\u201440 6 .AGr\\< I,S dkm.wdkks ont/»» P I»- li'/M.MK.3s ans, synnt rlVx.-.-; '.\u2018\u2022\u2022n;\u2019», v'b n» «\u2019«*nunor> la\u2019*'- dans vinee .1© gué^H*,- d#*îTfci»nilp i-ir.m- « fijf isuns V-\u2018\t'*flti».Au.'.T \u2018\u2022\u2022ifrMe du hurf'ü i avec Nm naUln ''\u2022-t-.\ti'.\u2018' 1.0 l'T'os*©\t7- \\-4K.»''P'7 j».\u2019Tr\\s ' ?'\u2022\t3.-V/0 .\\ fi.f\u2019hih \u2022 faut un j.oinrnc il*i prentlér© pou.- l© Horv;.^,' «lu radio, par.ant Pr-.;rin\u2018s el tiouvani cou ntire un nuto-cbni;on.The T Iiialon On.Ll-rnJttsl, de Moniré/vl, hure-m d© p'.aco-inent.ù\u2019b Diu-* Jluri.do.\tK\u2014hF .HnM.Mi'j i'»*c(/mmandubU\u2018 avec auto j onmme\t.ntnnt direct de wt /na- j l.iJiuctur* A .Muiilréal et le» ^\u2018nvlronH, ; D«4s d\u2019expériene»* néc^Fsalr».E.straordl-I n.ilre .uanc-^ d\u2019avancement.Doit corn-nniuer A puînir^j rai»(.'nnable.Hym-ro !.M* i.»r4 rvîjTjpany, Lattl© LTt*ek, Muhl- «an.__________________________________ ^s- IID.MMJ'J A bole, voiturier, au No 2il tJro n.S'adrewor O.-E.I^e.srocthcr».WL- 7.''1U.___ 8- gl A'l .UJ .hommes iêmanJ^s] ôûvra^'w fac' e.ia;ur l\u2019hlvor, cxi«*iienoft paa né-t5»*ssnire, déinonsimte-ua.i.njii Kaiu.'re.U'Jü .S.-Laurent, Bureau 4._\t8\u2014 72*\u20143 K'.irv;'-'!! i.»iea r-«jt.niin.irHÎé.par-liint le» J.ukX lant,u»-.p.iur ijins cpli'\u2019n-'.7 hi7 .Si-Lsi.r* nt.\ty .i Frr'N'H Li/.M.UlQ ip-n'Hrd*< o-o.*.-!;».,w ».i-\u2018i.3Î-*'oxLréut» 8(j S^iint- I\u2018.jd Jv.r.__________\t___ ^ g\u2014 .iji '1-^ lwmnH>.e»'.::*- e«»'i»p,.-î,\t\u2022.m- rma-e.aj ou cl;i»»lq.a-.}>!li;igui\u2018.notion* ;.;;.*iques.cr.nn/L'»'^îd'é rlémentaire pour «TO'ei.Mle, nutimfoinurier.Siiîatri' jhw é.es'é au début, nwiLs chanoe devenir n» autant g*'nint.Jouno homme de le-Urépru-ha.bU» H^^ub-ment Jx\u2018A,ré.Ké-y>r> ncoe sérié',ia*\u2018S.Con ptolr Nethynal .\\{*P/iE.Vi\u2018li^ mé4J.*(r b.ii*bl<*p tout ch ga-Kiunt.Vous uurpi'.sfiiatlon.L>* pl ir^and »y«téfre d'éco.o de U<:-bIp-r»i du '.itnada.kiorl'.ei ou venez a D'i mThul Iwo.e iJomiiUon, 1107 St-Laurent.9-60-5 APPRENEZ AUTOMOBILE f\u2018t.hrî-.>arr'.de i*:\" '\u2022 iit-»n !:r:CTevL-i., iuM» aflnient'il' .'-^cyc* j)rotégé par la seule \u2022'\u2022roi© fédérale enreglsti ée.Nouveaux rncxlélea de .hsra lour en.Hcfgnenu*nt d© conduite ^''lur.s $10.LIo'Ok\u2019o g.irant\u2019e.Jour, soir, in.'daîlatlon moderne i»<.)ur cour» de mé- c.inlque, diplôme accordé.Ecole Fédéra.e, Î62l St-D«n;».L>ema4Tdez L.Au- detle.IIAr4.>f»ur 6618.\t^72-4 y A1 .'I'oTIÔI\u2019ILK \u2014 Apprenez la conduTte ot la rné/\u2019anlgu© de l'automobile A la plus vh illü écolo do Montréal, cours llü.ÜO, licence garantie.Ecole Provinciale, 2251 Delorlmler, pré» Sherbror^e û\u20147ü\u201c5 l4 WA t LlO l !' P\u201dï*arg'.*n t.' Gran'Te^'de.uari -dé.:.îagi>ex en app-enaryt la conduit© de .\u2019HUtorrvobLe.Mécanique d'automo.d'.e.«ou»îuro «vygéne, butte.-îe.s, v'uicarüSv^jp^*.é.«'\u2018'*tr{c!îé, brique; ur.» et plAirlcr».Jo'ur oLr.L - i>J.u»<; grarxi ©ystéme du om!n' .j , 11P7 -6r'-7 -r.vr'stré, jns Vitré oucsl.Jiif r) TTü^r.vfî! m»gra;'he Doit ni, fiynç.i!» <'t\t^11 Lu»** D, Di Pr.\u2019*'! 8- dame Uii le.fUl-y de campagne, plin.tlnn» vacantes, bon aalair©, 3.Amherat 8649.fiuUIE tn»tHîÏÏ« \u2022 nd© pré- ppcntïrjrft ch ir 7* #on pour dajne, >rartlo-malade, acmqfiasrnlc vo.v gérait.ibiYsT t~iA*ïïi -y lionnAte» vt di.s-, i.'-prendraient placé dun« ma Mm Hî>iiri* -nwiit.comnvj o/nrlenr»-».i>ouva>rt f- ur-nW boT>iso« ré^féreiuxMa Citehsf* 49\u2019 Ixi V l.s, UArbour 543.).\t3 - H, 19 y Fronii-n ic I D-lURsî c»jrrwnu-rela»l, .Mé'toc'V.pK.^ bl-lA-2\u2014 ! «\u2022'***, frafnc.'tl.'*,\tc*aij t {m\u2018vvY-4.t-ot- uérTér t- f l»'?efifrH.tur Jyiu;;r.-n V>t.'v je, hanrw»»© ^ üohL \u2018\u2022jrx.Ulb/ne, 8 Kel ^^-J*^e^©.r> ufë dé-^'ratlf», privla.l» de l'o-rt .»;in prxt ¦\u2019U'cmenl l:v ot jxiynnte I » non.UévH .\u2022m*' de tlon an©f.al»©.u^éthod© fac-Ie.tapld*}, \u2022uccéi ufi^uré.Attention pojdicutièr<; aux Ôlèvw arriéré» Jour >u noir I>!p|ô.me».poaJUoui^ 786 Alout-iboyal l->t.coin Bi->lutMrL\tl~44-aé ¦ l: ili'man*\u2019' t \u2022 î'fi'i» #i rif \u2022.i'.- r.53 i.( P .tu iV- as*'\u2019\tdemuTul.'' ' .» bien anTiuncée», E( rire ¦ît-mandé commè'.sté-ovolr d** rex;>4rlijiic© ariglaia.Kcrir»*' A 8 -72 3h K-r1- pmjr U.1*.A n iT i>o iT {Vr* JirVl, »» vec $4.>l l>'), »»*é.-mU!l.\tUrwS, V.' *¦ Ijxn ô so AV: i'* 2'MD.d'une CvrtAsv l'i établi \u2022b'pn.» S'adresser l'n-im Hôte'-dC-7-73-î demânciU.gÂ7 le» .M.»iitré,»l, \u2022\tU\u2019h lUï-c mol.»,\u2019V»K>'.('h.'iU'fé.ar* y- \u2018 g.itnnil smr i''\"*»pr*4é!é.;f7ô gu-^ebeo.\t7\u2014 /\\vr>*\tc,«\u2018TT.'\td*' ne \u2022i*)îii4iîidf' .ivec A ûuu darnu.oenti.Krgcnt ;\\ fair., ndl matin.4232 St J>e.i.U._\t7 \u2014 M7\\T5r>N 'if* ¦-'Uîmef-'** dé^irH coniida-Me rx/uvant Investir $3.006.00 A SS.'V fi rm .shuiresser A X*'A.Joubert, 34 Ht-Ja.c* guea oueai.\t7\u201470-4 fM-\".ly ¦f.'V \u2022 Ji;i.'N I.v**.', v.n: Ni Ih * \\\t'1 F/.\\ \u2022 lion hi.rrim*.iMiai* *fm*7 vrjk'f Kfii»' -:il «bips un i .inic«-, 1 .r» «b'ux huiciM'H.tiuvr.'ii^*' contiiii) hI on donfie Htttijjfa-tioî,.JSI.Feller, 2153 Dntarb» f-st _ * __ 8-Si IJ* \u2018 A.N 11 Ml !N ^e mft.liinos ft avant certlflrut de prÉ-mlér© clafts*', tlo piéférence un gui m expérience dun.» les coiidenaeur» ft.«urfa* ** et turbines à vapeur Ecrire, mentionnant ftge et halalro déalré, ft case fe>4 I-a Pren.^ie.______________________________________8 -78-2 h_ 'Mi.Si\u2019r.SlldtS, iwmum*» d*» b.nTW t-V dë rnanh-Prca d'f xi*érlcnee i*Mir rnanufa^*-tur«< d,^ je>rts^ (t rhft.»»ls.\tHou.-n.>»',\t\\ iîi-.i\t.M'T\t8 \u2022 MLsl .\u2022 Kll.ré»\u2019'./**Muu de iiiajson.Êx' iur»** 1:'\t?\u2022te.'\u2022 u^.î>r!x «'Vlumt-t .SU-^s.-ïA* ÎMit d -inarul '.î\u2019liiiJ'mu>'b- ûl- \\\tMi-l{r>v.ij E't-\tX NI K.M.S.V^SliK dcniundé inirn>'.i)nt«'m«»nt, réHlrtsnf quartier l\u2019elorlmler.référé-ce».Innfije d© téléphoner.S adresser person* neiieineiif A.F.la^roae, 201$ Mt itoval KmU\t3\u201472-2 ECaE TECHNIQUE de MONTREAL compict lo mé^\u2019anlgiie et d'élse- EroLEs Dr -METirns 11 roifW.iJSKS VKNILiZ ft l'éc.oif.apprendre lo métier brIgueUer A ré(x>ift du iMx>fe»Beur Ch im-berla-nd, vu que ça CL'ût© mnlllour m^tr-ché et que vous upprt-adrt:» idua vite, 17G9 Amhw.st.9*- 10 f-TiiMMEî©.FILLES DK.M.AFf*ltivNTlES demandée© dan» confection tKi-ur riaui4)«.Maison l-afrance Liée, 1559 Hle-C^thennc l->t.\t_ Àl'DHENTlE, fillo\" bureau\u201d ircmandée.gmiuiternent pour commencer.Ecrire casier postal 424, Montréal,\t10\u2014- Aft.SEMIir-BîDSEs .iienuind^s, ayant expK^rlence psiur mac-binev» & deux alffuil-lea, une auasl sachant faire poche» pour piuitalbius.M.M.t.Mothing, 2U5 Vitré, truest.\t10\u2014 d) IKINNWS brodeUH<\\a expéiimentéea, ouv'nig\u2019o annuellenn nt.S\u2019ad, lundi après 10 hr-^.15;»6 St-<*hri.Htophe.__________10\u2014 CTISINIKHFJ fe^é-nératc,\ti)ar mois.Doit iMirler anglais et avoir référence» de ville.2U54 tsherbrooke» Ouest, angle Im Forr.2.\t___________ DHM-.VNDBNT de» femaut**?pour prendre ouvrage A domicile, den petite» culotter.ft\u2019ad.ft.Canadian CMWren Wear Lui.4060 RlvM Si*-Laurent.\t10\u2014 DEMUlSEid^iJiS enl».10- DRAPEÜSES Nous avons Ih»»o:ii do drapeuse» d'expérience dans le» robes.Bun salaire » uu fer éleotrlgue û la main daji fabrlqiM» ûe cheinil.-jc».Ouvnt4prt ft la piX^e, emploi continu, 55 O'Firien, VUhj Bal ni-Laurel kt (presK-'^ 1« Lnun.Oartk-rvllIcJ.\tli)\u2014 FKM.MJC comme culBinlére.homme pour n-nciro généralement utile dtnmndés {>\u20193 on a déjà filU> do table ; famille de* 3 aduU**».L'I*.2796.\t10\u2014 CtlIFFURK ft domltvllo.50 hou», aixpoLii-tcHHun d'awiKe.Cnierrler 9204, bail»-faction df»nné<-\t______ _ 13 ON DEM.VNDF A 1X)I ER n- SALON de coiffure ft vendre, 6 ohum-bres.iiiaUUlalloii mcHleme, b<»nn*\u2018 clientèle.tréa ixm marché.cHeacy»n.t 0663._______________ U\u20149.U VKNIÎX aprr>ri\u2018inlre ooiffure, courw 12.06.dIplôtiK-v humhI MarcAl «u papier, Vlo-Ifrtta._ 668 Ste-tiitherine last.11-70-4 12 firRvnT: ïK>MBsTigrK ALI.l-^ au buieau de plac«m©nt lloenoié de Madam© Ooyer 4 Montré© du Zouave, coin Sherbrov>k© «t St-Denis, positions avantageuee© pour culuinlèrea général©*, fble* campagi'©, 20.00 ft 60.00.U\u2014330-30$ ALLEZ 372 Mont-Rüj'ai ««t, 0^1 demande ulu.sdoura cuisinières généruiefl.40.00, lumn**» fille» ('©mtaigne, 26.00.12\u201469-6 Aj.*xiLH.cuisinière»; et géuéniét%*'.tout K*.->arw oii\\Tagc, Malalre 20.A $0.\t12-Ô.U.13 loTf ALLEZ ft 3517 Dorion, voué injuverez cui.HlhlèreH générale, fille» générale aveo référence», expérience.Amhemt 8646.12\u20149,11 AMKJ>ioTtÊZ votre ponitioii, perfec.tion-nez c'onvei'sntlan iUiglai»©.noue voii» obtjeiidrona emploi IntérebsanL 4376 St-lH*nts.Jour, noir.\t12\u2014 pour\u201d deujc \u2019 personne*, 40.00.Wostniount 2003, M.Cloutier.4134 Ste-Catherine Oue«t,\t12\u2014 140NNE pûiur »«r\\Moa irŸnérBLr, 'HWérojir-ce» rc?gula«a.S'ad.216 ave.Hlngraton.____________________________J.2\u2014 ÎÎTÎNiN^K «ervantô domarvdèft.^avoo réfé-leix-ftrt pour peitit© fjtmUi©.4iW .Ave CW-d Orohura.\t13\u2014 FILLlî demand*/© pour machine spéciale Uin.s I*'M culotte».S.& G.Roy» Co., ^$1 DiPTiOÇfeitrM ___________l_0-72'2 FiLLE demandée |)Our apprendra ft devenir modèle îwur manteaux de dn-me».I>oit avoir bonne taiHr 16.S'ad.sammti iiprés-mid: A chambre 206.\t372 Sti^-Catherinc Ouest.\t16-\u2014 RU*s\u2018Nhi\"^einulldéë pour i^nlire de croîs.40^1__l\u2019ajvineau.\t12\u201472-2 DONNÉ pour ouvrage général.S'ad 5*<50 rue Hulrhtflon.____________12\u201472-\u20192__ cL\u2019I.SiNiî'lHi*/S, servantew générale», filles de chambre et de table deniunüées.8'ad.Service d'Ernplol du Crinada.bureau dft F^bu-ement ProvincifU Gratuit, 97) Notre-Darne est.\t12\u2014 ( ' ü i SI .V117 KÉ demandée.On demande une excellente cuisinière pour famille privée, références exigées.S'adresser A Madame Thomas Vlen, 47B Wilbrod, Ottawa,\t10\u201467-n h FKM2^I.H ivMjr ouvTîuçe général, $8 par .'?emalne, bon clioz-sol.U63 O-ôte des Nelgt'Sj^_____\t____ _________ 12- 'KUénmentA<,' dan» les rol>e» d.î suit*, ifon salaire, emploi continu.I.Is*»mAn Ltd., Immeuble Her-me».1470 Fer-1.\t10\u201472-2 FiNISSELSES d'o.xîvérleiK'© lamvant prendre charge dépiirtement finition.S'jul.6530 Casgrain.\t10\u2014 îAG.NTOZ beaucoup d'argent durant loisir» chez vou.H.Etaivea A IævîvJ Prln-ng Ib'g'd, Hul!.Qué.\t_\t10\u2014 J E r*N R Flid/K Suisse, ayant Ldt\" traduction» dan» grand journal J*arisl«n cherche engagement analogue ou dan.» h'.-'tel.Adresser A .Mlle Èddy Legler.ilétel Simplon, Dadcn (.Sulssei.______ Jl^\u2019^THS fillet» d4vm«.jTTfe» pï»*ûr travHJl-Iw da.îw mu* fabrique do saJopuwt.tea Au-oun© expérienoo n6i,v.5(Malre.Travail ft pièce.Emploi continu, 57) pivd (>'n.-:ôn.V-l-Te Kalnt-I.Éaui^nt (preno-z le tram, OarticrvWlo).\t10\u2014 .VTIdiiU.YAtf JS, K'ngnez I\u2019ai^ferkt ch ex \\x>vii.ou-vTDg*>» de fantaieub;e Sommer, hulfiémft étage.\tb)\u201469-5 Ül\u2019L\u2019ILA T E10 ES de maiulécs bes lie dûmes.S\u2019adresser A aruMAmité©.0908 ül\u2019EKÂTbfC\u2019ÊS exi.)érinventé08 dan^ les P)Ur ro-l'>sa et 10\u201472-3 sé-d-er expérience.Référence© exigée.S\u2019adieoÉK'r Demont.46 avemu© Mapdewood, <^u-12-70-5 F1.LLE OKltl{>n pour visU I ter.S'adrosaer au bureau.I ____ _\t_\t_16\u201466-25 UF ^ j Si AI'lTKwOûirT^ïT neufs, F**pb' i\u2018i*s,''frD gUlaifc.Irtclnératcur, enu vliaude, (ux JEENH fl'de de 16 am: demandé» i.s)ur aider aux travaux du ménage dan» petite famlllo d'adultes.Paa de lavag**.IV p\u2019éféreticc* une parDnt ratigUn-'/ couene-ra eh*rlml©r._ _________12-72-2 .lEÜNK filû' demandée.T| S' 15 an», pour soin léger du ménage.Cal.81M0.82?8 LaJeun<»\u2018kHe.\t22\u2014 jEl'NE~/ÎLb* liirTarïrTangîarii*doma.hdé'p l>our Iw ti'a.vauA géTuéraux du inéruLge.A VilD-MuriMf.I\"a:4 do lavige, fanul-rol)0*^ A bon matxvhé.S\u2019nxl.Con.**t>Udat<'d (\t\u2014 Manufacturing ('o., 3575 ru© J4t-l#îui- JEUNKf \"filTë^ demandée Iminétliatemojit p.iyéc f)n44.lè Arrr» meculkm a um er rent, ^hambre 3*)l.\t_\t]j>\u2014- OFKUaTHICES dans les r'*bes de coton demandée».S'adresser A Regent Dress, mmtubl© Jacob».460 Palnte-Catheri- ii© O___________________ _10\u201473-2h ÔFhîRA'nUCËà 'de niandécH\u2019 ' 'W » x p é-rlenoe.dans lej4 robe» frenfant.H, lx)n salaire, ouvra-çx) permanent.ITetly AD.id I>res», 6 Mont-H(>>Ml ouest.10\u2014 \u2019rï'jOILATRICKri d'exjiérlence ''\u2022iMns~:iu0\u2019fr-tcaux p'j'Ur dtune».Ü'ad.6530 Casgruln.Ji.' \u2014 demandée* pour ouvmago de mai.son.I>ame Fist ou Cl.xlrval 6279.fErrSTK \u2019 ffUe\u201d pour aid» r 777 dehor».pour e» par laiiicaster 10f> que'lqueii heure» par j/mr; '63.6 Notre-12\u2014 au ménage entichent en 12- .\\I*i*T une cIuLmbr»\u2019, très i)Jun int?u.dé<«, gaz, cuisinette, 3504 J.^rob-t.près Ki>y.It 1 Al^TS jilaLn-i>!ur couple, lK>n chex-aoC ntcut-é»-!i, ;X-a plé<'e.cuisine .\t.\t._ .AFi'AKTHMENT d'urvo .lEl.'NÊ Info pour mén.'Lge avec ©nfant», et ixim, i>r;x nvKléré.posso.'jslon Irnnte-16 A 18, pîLs plus.4252 Fabre., pré.s Ra-jd nt».u 107! LcrrI.ard 5.\tIti <'hel.12 \u2014 FEK.-V'rKiCi'7H pxîN*rlmentWH dan» b©: faire otivrage.général.r»'*féTftncoa exi n.>Uî« do soie.Royal l.utr!js Co., 10e éta- tre,^ immeuble Somm^¦^r._________1^0\u20147.1-3 Ul'EK.ftTIilCÊS expérimentées (50) daim le» robe».S\u2019ad.Irving Dre»© Co.486 Ste-Catherln© Ouest.________10\u2014 i ' lil lÀTÎUCES avëb ex pf r 1 e n ôe '~d c\u201d mandéoB iK)ur I**» robcj de coton et de su;©.Adresser S.FYledman, 1193 Carré l\u2019hllUim, 7© étage.\t10\u201472-3 ^FKIlATKli-'KS dans b*« ro.c« de wd©; c-mplol Continu toute l'année.Mm© IM-lorln.chambre 119, 1470 l\u2019eol.10\u201472-2 FKRl.<£USE au m>chct.rxpéHrncntée dcmniid)^ A VArtlstU' EmJrroddcring.HTO ru© FVeJ._\t________ 10\u201472-\u2019i FUICSHI'USÉ cx4>«'HnH nié» dans b 3 rrbt.H de soi*- [vour daim-s.CThainbrn 806.nim«-ublc jHCohM._________ _______ nilJSSEUSES t-xiM^rimcntiv© dans 1(« rr.-be» d© fu>iv Ro.x'.il Iths» (,*o.,\t10e étage, immeuble Sommor.___________lo\u2014 HEPRESK.NTA.VTI;.'^ dame© ou detnol-elles demnniéos i>art<-ut p«)ur travail facile et lji\u2019lép*endant.Ih^)du!ts bien on-mis, benne cv>\u2019nmie«i(m ; travail ft 'année.IJétHils, Krati» Ecrivez boite :'h, Trnls-Hlvièrft», Qiié_\tdv\u201471-4 T.tÂVAlLLlvZ A dwnicil-*.fnntnipUT^.ri-i>-ent, facile.C'tiamlir© 3, 4376 St-rH-nl».10\u2014 12- Mé««._5^8 Parcjavenue .'SERVANTE dvniandée avec bonne ex-l>érlence, salaire $40.S\u2019ad.ft 60 Hollywood, Outremont, aprè» 6 heutvs p.m.____________________________12\u201471\u20143 SrniVANÎ'rÊ\tp>ur ¦«dns dû mWnagr- dans fajrill© privé©.5143 rue l'ïLphK'^u.\t_ _ __\t\u2014\"7-C Sl'kV\u2019.AN'TE demhndéé\tfamille prT- vé^i.3979 Ste-Catherine Est, 2© étage.ClaJrvai 6876J.\t12-72-2 \u2022\u2022^i.ivVANTE gêiién-aie d^'mamlév avec référtmooa.1327 l'aro Ijafontatno.Ani.1659.______________________________12\u2014 SERVA.NTIO gu-néraL ti'Uuandé^ Inuné-dlotenunt, 748 ave R^TCkUmd, Outre-mont.\t12\u2014 .S Î5 Ù V\"ÀS^ 16 sa «.\u2022 h an t ?âî f© iâ culsf n e, jH>tlte famille, boi\\s gages, 8$ (^hcinin St»*-Cat hvrlîit*.\t12\u2014 Al-P-UtTiaMENT, 3 pbVes mealiîéo's en neuf.«ihauffé'S, cul.«luette, eau chaude-, tout L»nfort.entr&e i>nv'ô©.1043 SaLnt- Dvnis^__________________16-71-3 ^ Ai'l'AitTEMt-7NTs mi\u2019Uldés, g.iz, téléphone, lumière compri.©, attssi ptititfil chambre meublée.2030 Si-Hubert.________ _________________1$\u201468-7 6249' lOA rOFKS FEMMES.FILLES AIMKRIKZ-VOL\u2019S wilvre le cotirs de couture d© Mlle Heaudrv, étaldie en 192: î;ir.0475.\tlOA\u2014 ':<*OLE COUVE, cours couturr», jour ©t olr, 25 Dmous.(Jap!)f\u2018Z 20 ft 25 par se-ïualnt*.Fosltions.400\"i .Ment.nnn.lOa\u201472\u20142 Si COIFFEUSES A<\u2019AI>EMîF7 ensrignnnt rolffurc, cours complet Ui.OO, dlpFnie, position, termes facile», garanti tant que vous ne »avez pa».Jour cl soir.Coiffiiru grntl.s.2U05 Chainbly, près Ontario, Cl.3123.11-69-5 ACAÏ>EMIK Madalon donnor^ fx>ur.q de colûur*» nouvo-lh' mélluxlr-.pan !.\u2022'soin '.üUJ'S (rl.dté d\u2019.uiliinoblle.S<*Ixunte rnoteurH eu rnarehf, 4.6.8, et 12 c y M n d re », moteur.^ d'it^n*t»!ane8.Réj>aJnlion8, cons-tru<*llon Oo batterie», générateurs, démarreurs, etc, Ia plus oomu.ôle erga-nl.satiun du genre au t.\u2019anada formant de» rriAiian clen».Seuls les certificats d© mé^-anldins délivrés jKir l'Fk'ole Technique sont reounnu© par le gouvernement provincial, No6 dli>lAm©» recherché».Etiwr, vene», 200 Sherbrooke OuAst, Montréal.______________________9-70-306 F 'LVj.NK/, en apprmant mA»*anirju» uu-\u2019\u2022)mfv l\u2019.*', é'*HMr:ctt-é, conotrucUon, ré-l*s.rHtb>ns iHitterbui, *;éuéralcUi^.dé-marroui'».nidluteur», pneu», stmdure oxygène, rvndutl*', .te,.rH>ura te'dinlqu-et piritiqu*' If:» phiH complet», grand* \u2022l<'înanü»i, bcaucvng» d\u2019argent.Aen» Auto lOlO\t''it Iwrin^* E«l, Morur^-a\u2019.________ 9-73-7 HOMMES et FEMMES V'olcl une nir© <\u2018ve?»Aa dewslnnteur, indusLrlfl ou (xmmerclal, :rlvez hu-ji'Upirhttl (m vtn4*z nu Studi-* th>Uc In-prnnatiüTt» Comimerclnl Drafting w,mv>K 357 St*'*CalHcTlne Dup»t.M(»nt-r.'al.\t9-7,9.n F c HOMMES DEMANDES ~ comme «UP-h it- g.irigt* ei fnicks, pour-rn -fd.ilr© apri'» ©n-trnlnoimnl.2251 De.'oniuicr près Sh©r- hnnike.\t____9\u201470-6 F IIÔMMDS rtmbaîmjx ©l IneMjK*rlhnentéa d^matxlAs iK)Ur m qualifier pour conduire camions ©t ta«;s et fslre oifvrag© de\tgéraint, 914 St- XAurant,\t9*\u2014<\u2022-$ dv pratkpH*; oiidU\u2019iAthm Maî^cl, ondu latlon au papl-er.onduliitlon A IVstu; prix 35.00 v*oîir F*» trot» cour», Uf» cour»\t1© 20 Janvier 1930.'our {j'ln.'KM-ir© PUk-: 1©s Jour.* dr- 2 .ft 4 hr«, b* >«>lr di- 7 ft 8 hj-.512 l.*i>nilnlon.pré4 Nolre-Dnm© oin-et.\tH\u2014 .V uËT.Lhis Jé^l'rHîît .:.vf-nlr ?xc*-iîeiit» gnrnnt!.\u2018-.;^\u2019:.s rcTwolgner e.n q\u2019.jidqU'eH »»*jiui!*'.ev4.douîioïî'i »l.plAin»'.M>»ltîon, oour» Jour.\tMaric-Antol- nvtt© 1356 Slv-^.'-atherlnç Est, Uherrler 4fl43.\t_________11'-fi9-5 ayant ea;wé.gui déalrvnt gagner œ.'.z© ft quanup© dollnrh par at-uwiîn©.Oarantîwms vou« ©us*!-gnor par de*^ ©Xpert.*; Jika}U\u2018A 8-5 /Vu S\u2018'nn>K > l 'Âr'LKTTE.aiiéo'luiîs»© en taTman* nt, IntruducLun erina»ifnte (TixjUi* gïjfric.Uaulelte, ©péci.il iwiiir Janvier G 00, Nalvettf.mi Nestlé lO.PO.Unur© de oolffur© ptrlctcment prDé, paie mentB facile», ondulation ft l'oau.6569 St-ili»berî, CR»t»cAnt 2233._________________________I 11\t8 BONK ïvïïTTeui*© avec ©xpér^eric© \"\"et ollentM© dons Uutreniont si puoslble.lion sahdr».278 i.ai«irl©r ouest.ll~-dVxpérem'© ~* (lèmaiidér d\u2019expéren»'© S'ad.Après 7 heur»*s.875 T>eniontlgny.face chez îhurtd».\tM - UÙFIti^ cùrrfupe, '©n.ieignemeni'\u201drapid©, 15.UU.Damn Ménar»l.')ulr©fola au .Salnn IhK'ritn.33''l .St«-(hithcrine «-«t.<,!laJfi-viU IWlIw.\t_\t_\tU \u2014 1 ¦ririlî^ d\u2018-\u2019V' iffun\u2018.~ ou'p' .et jffur»' gra-ti.s Nims ffr.sour lé)çr.r8 tm-\\iuix du ménage, réf-éJencet^ rxlg.H;:.(*nuniç1_363lM._____________________32\u2014 HirUVAN'ril gértC'T^Uv 'rt©Tnan'dét* i*'>ir im© i>©'5iTc familb*.p^iH d© lav^ige s a*l.9t34 Sher'br^iokf'\tEivr.\tIj'.\u2014 S K R.V A .\\'i j*j (J^^rnaixié^'.S'ad.5j3.'i .sT^ Ivn!»\t________________Ut\u201473-2 tVÈllN'A .vfl-f^rl^mamiée sachant ^j'aîn* uu i>* U (b* culsin©, références, 2339 N.-I*ami\u2018 F?f*iil».12\u2014 sl*Jltvante sachant laire- ia cuisine, pas d© Iflvag©, recomrnaJKléé.lull* Ht- Hutu\u2019rt.\t12__ SKfiV^.N'TÈ g?'h?^lo coi,*.'furnt~Ân\u2019 de- dans uu au Atlantic Mur à»*hor».w, 152:1 A HOMME\tayaent 4 appartemviitft mcutwés.lout-rw.2 appaitemenh'* cui«il-n'-itc et chambre, ft jeun© coup;©, honnête ©-t propre, po*ur ie 7 J»nv,«*r 5920, Ecrire ft cxu^loe 380 la \"Fr©«w*\".en donnant .idrtîi-\"'* ©t numéro d.» té'.épLmi^ «4 pmp;''ji daiiÿ» luyf'-r.HarlxHir 0455.\tlè\u2014 MANDE 'nTir,''\"2083' prè» SïrcrFrJoû-C ITn© cliambrc, gaz, lumière gmii», tfl6-phoiu'.loyf>r\t1&\u2014 MUl-ATAiA 1440,\u2018 4.00 A lu.do puT semaine, nieublf*» neufH, cut.sinetto, téléphone, |iaz, éloctr\u2019clté compris.Di,charrne 12\u2014 .^ER^^\\.VTE 'henaTrfîft*.l«5b Joliet-î**^, !T,T,>r\\n\u2019 \u2022*-s4>l\\V.SERVaN'I'K générâlê demandée,\u201cpetfte famille, référerjce.s axlgées.730 McEa-chran, At.S'iOT.\t12\u2014 RuVANTTI.«nc'airc.hant faire la*cûD Hlne.dans f»milllo d© 4 p©i*»onnes, ré-férorKVrt, salaire $30.a'tul.78 f'our- çç*!ene.DiMnvmont.Atl.B39.\t12__ SÉUV.VNTe 'yénéraD.\u2019 vèt It©?fainHÏe, bon c1j.-7.-.s<\u20181.415 Dca Ormeaux.\ti?sftKN\u2019À.N\u2019TE ou ferrun© dema nTO:- ix.iiir jinne iiK'iiiiE'', bon phox-nnl pt l.nn a.i,-Inlip.S'.'ulrfuscr (ÎTSr.Clirial.iiihp-f'dli.rnb <\u2018aliiiii<.t ni.i»,\t12 -ti .ll^ltV.CS'TK H/'i-livCi.ae' f.i ri'llo.\ti-ulg^-as.5():i jmro- .\u2022hN\"i7'i >hlv ick'l' ¦ de\" 6 Ar\u2019PAnTKNIKNTS, Sldm» ayatfme do rhautruKf.^Iolltiolln^¦7.prljc el l.irulltd peur mal ou avant.»\u2018asl©p 470.13-72-3* ,\t,\t,\t.\t\u201cU 8 R.l>rds AVP'.* é.-urh* 4».un^ tnu »Dux p'.uv-, irj.ir ma* Aénherst\t^ (¦\u2022i.tTA'i :!'; a.'mandi'.'.fnns In\u2019^ < iHo ¦|,,,ur lifpitai prlv/., iiv,.,- ay-HtOiiip .ImuffiiKe lerifln iil.-nioiir rte prdrfren.'i', V< iil'-' [-71 d'Uiïur détails «n écrlvnrR r*HK.er 522, la\tj __ t'd f*I,F dcniande A To nef pour )*» pr mal 5 ou G nptil», !Ti*ii1f.i*n#., rhauffé mi f'Vstèrn»*, entre Maisonneuve, Kront**-nfic.Anthers! !i21l.( .OUi'T.l'l ng'-' g<?ns\u201cTÏ©nr~dVmViniV logs.asM'» rMr'Jern.f', chiq r/.v***.n/.-d -\u2022\tb>u5va,nil St-Denis, Mni-o-.- aetm* on VLa.uiîîe.Té4.Mur.U4)2 ja «.wi.î'Ll'.saii.s etiUiut» d«*n«in«U\u2018 ,t ûân*, .K*ur le b-r rnnl un fiai 0.1 appt.7 :,ii \u2022S piéiV*< rn/.q.rn^, chauffé.«.ujrfét'i'm .-\u2022run* 14leiu*y ,-t Papui«HU.Ecrire <\u2018a-Jl' L^!.\t13 Tl H F.AMIÎJ.E «le 3 g!.tnde« t>*rsonru\u2018fi dé-bire/nit louer pour ;\u2022 'x>mrneni>im^nt d'avril, ou rn.^l.malaon ch.iuff«'\u2018f.et toutes commod.tée si ps»rtement sv«c e«ui pi.i»r\u2018*K\u201c\u201csi rent, un» et deux\tleeuldé-jr sjuette, »'a'J ehaufb', 4 ou »-t plM« 16 - .ST.\\NTTf/V TKti -: plft.*©-.bain séi^aré Pt cuisina.R«\u2019*'etn«nen!.«léooréc, 40!'> ;t.ir m »\u2019.\u2022!\t1$\u20147,9^11 16\u2014 -L., rnt- '.F 17 A l^)UKB Dni\u2019XIEMU étHkî», Ste.rftithcrlnc, r-dn fîorrl; Idéal jafur wnlun coiffure, tlMC.burenux, etc.LAnenst' r 7''2J, 17 \u2014 E.rU 2786.\t17 -\u2022 ic M'Af'- h h»uer\u2019 te.ur ninniifiu turc, ru >.-{la.'^ln tli gr^N mi autre, sur la, rue I'.-l-imau.Itif,, 1211 St-Huh«i**.H«rh.nfH.7._\tIl 3u.i;0Ô ple»1s <¦ trré\u201c sur trois ét,d» l'édifi-M.J.A* T.F.ejj, rue InM»*'-'urir-b ehtr© ni©s l.ngriuchetlèr© ©t Si-Anl»'î-iiê.Edlfli'c muni d\u2019extinrteurs nutom.i-tque», taux tl\u2019.awuiranee» ba-*.occupu-tlori ImmMinte, h.yer bna, lorrg bail, convenable p'iur mpnufiunupt* uil en.-tr©iMis.»g<« de gr-'S.tlrnn'ld cour en arrière iviiir stHtlonTï©nteni d'autoa o;i pmr fa'dlltei ©xpég chauffé si iK>»i*l.bIei, prèif éfdiee i>t-Vii»^ teea Eforc»,\tprmr mal.\t13\u2014 lAA.EÂÎEN\u2019r eU-maiidé, 6 cha.mbrua ot chambra d« Imin,\tav^\tgamge.\tun 'iA étage.\t9t-IVnIa.entre Sl-l>enlii wt St-Ix4uren.t.Ecrira ©n mentionnant tlf'tails\tet l© prix\tel\trii4n»*K?.\tCa»icr 489 I^a\tl'rvsfcr*.\t13\u2014 M AU.\\.S1.\\'.(Ml demande à louer ou suus-louer, l nvigosln ^îur phorrnindo ImmNlIatemcnt ou premier mai.l-ton hU U\u2018.coriiBuercial seulement- CbeiTlirr 646C, ___\t_____13-\tV i)N DKAl\u201dVNDÈ^og«rm*nt cTiauffé, 6 Vii 6 pièce», stluO donner ètag©.ijour moi» de mal.Station R.('osier 87.\t13 - C)>N tl*^T\u2019ândê*\"T*louür niagaiîàn,~5' ^P-# ©»n arrlèr©.poirtlt e»l.cave cimenftéc, ga-ruge.l>aur ov*\"ll ou mal.Tf4épluu>e DU.(>N 'DH.>IANi>K à t(»uer pu ooheter gnC nvent d 6UU 4ie l>i>uoher, gfcudère, blots, «de.\t7927'\\V.__________ 13\u2014 _ DN .icmaiide ft louer\u2019t-ivorne Valsant bonn<\\.s fuffoires.Ecrire ft «Lsicf 4'71.Uk SC, ¦y ON'\u2019*^^marai>e îl K»u*»r nftttil d© oamjwgne, bi.in ccutre,\tavuv ll-ceniCf préféré.E-^rire ft gi-sleM' 472 iO\t13\u201473-3 14 .AI'f.AKTKMI'NTS OKMANDKa CX>l.'PrjK c-licrt-hp aM.urtfinic'nl- l et (rulsln© téïKiré»', meublé ou non, entre Blf-ury et I»eloilmi©r.I>TlPe détails wler postal 27t3.\tH\u2014 APPARTKMJ'TNI'\tAi lulré et spacieux, frigidaire.S\u2019ad.406 boul.(Tré-nnizi» .\ti\u2019\u2019\u201472-3 APPARTEMENTS AMBASSADOR 265 ave l\u2019rudhomme, nord de ShorbnH*» kc.Appartement» de 4 «Titmles p èe©», >mm\u2018jdités nuxierne» comprenant fri- ; t gidairo.Uixes d\u2019eau payf*^*s.Isoycv $65.Visibles en l«»nt iftnp».(hxnqwtlon immédiate.S'ad.n\\i Surintendant.W-U.I6O4-W.\t______________________________ .ATÏ^XltTEftlENT mod-erne, cinq pu\u2019-N'Sk 6304, avenue du Farx\\ appt IC.ft *»o15h- h:»U'er ft conditions ©xcf*>tlor.nvlle» iK>ur am»e de départ, nf>entirai! kïos l'rif\u2019.re.TAléphone UrvMCerit 1783, enlrti i»_et 10 a rrK___,__________________ tTkÜX pièce» mêuldV-e» et tion meublée»; au»»! appartement d© Z pièr.-ii non meublée», «lonnant sur lu rue.S\u2019ad.an rnricierge, 17 Drummond.MaiTiueti^e 5128\t15\u201472\u20143 .J.trz.PATENAUDE Rureau.5040 avenue du Parc, ATI.Hoir.ATI.8036 ou CR.0128, Appartements modernes dana toute» parties «l» la v ile.4, 5 et 6 pièce», frigidaire, chauffés, ta.vea payées, ooncierge, trtuia-poit gratuit du mobilier dan» llmiteii possession Immédiate.E\u2019mntenao 15 ALFHKDKUGENIE.1164 St-Hubert, iipil»Hrt©nveni.s propre».éci^üré«, nvoder-n#*fl ay»i.nt cliaoun culBin.>U« romidéte, planch^*, baignolri*, toiletta, pha-^nstcl».______ _ _ _ __ 2-3 APF^S .eau dliaûde ft l'année, télé-phon-t.\\ 1839 9t-Ohrl»tophe, («In untailix J6\u2014 APPARTEMENTS C:w«tie.6249 avenue I\u2018arc, 1 ot 2 chanib\u2019-es meublée».p»x, lu-mlère, b;ün Inclup.\t16\u201469-6 (ToÜï*LË dlstlnj^ué qui rouv-fa i hàin-bre-boiidoir modem©, confort, possible, melleur»?«5 référem:e-i échangée».;;.6a Renublen Knt.Appt.6.Cr.\tih\u2014\u2022 Ih.HU'HESIT'U O.1*71, appajtcmvr.rt» rnoublA.-*, I A 3\t5.n cit»rg e.______\t16\u20149, l i ÎTUIÜH ilEÛ 3432, L>mo aw) 3565, Pafk ave 3519, une rhambrr, culam^'dic, meubles tieufs.ménage- fuit, $4 et plus semaine.S'adre^eer aux concierges.ir»-'-7ç-7 1 \" 'y « PRESSE, MONTREAL, SAMEDI It .) VNVIEh 1930 1» rHA.MHUES A IXJfER A RiA.S I*1UX, ohciimli>rH on avnnt, k?»*.i2Z IXiRh^ntOniy.<^-»in A HAK prix, grande rhainbn.s famille privée, usage lél.5901 Kabro.Ainhtrst 6427._______ ^ A HAH prix, grange oharuj-re, eau ch.iu-1131 Ml-H^yul F^st.rilfirier 207i.____\t19-\u201c XT^Â.S n^îx, salorT chambrV7'r(rhein«nt nioublé.Huul chambrem, sans enfunifl, eau chaucK*.prés trainwaya, posHesslon InmiéUluto.6012 Urebeuf.Ucl.6320.19\u2014^ A OHOISIR, rhambiv».tout Ic wnfori da 4\u2019hez-Bol, poélô ft gnt.rélfi»hone.453 rue I>c>rt:lu»atfrr Eat.préa\t19\u2014 A CHOISIR, gntmlun chutnbrca an avant, gtiz, t*au chamle, tout confort, 6 00 «t idu«.1ÜÜ6 S.-Laurent, 333 l.ra-ffi^chj?tlére Km.\tiji\u2014.71-3 ADA.M, 44T.i.«îiiiii4e nhambre av^T Kar* dv-ni-tKj, Kux, tHuni), famille «a.ti.-.en-fani.M.^in_ c;ii\u2019Z-waJ.OL.tirvaJ -t.'.tnb 19\u2014 MiNfKZ-Vui\u2019S U Tian(b____________________________ 19- ALd^^Z r406 Visitation.apt 3.chamlwv ou fraJon double, nBtlM>n privée.S\u2018nVnl-s.Jmfi-e «'iiatrnibro eij .lel\u2019Iée, prlviCége »lu o^f^l.CW«a»-nt 9'7r»fi.\ti9\u2014 A I/iuRil, 'Hl\u2019l \u2018.Ste-ErisalieCh'.cl^nibre, ij»>0U; gaz duns la (.\u2018liunibre, U.eO, éUigo (lu bain,\u2019\u2022chaud, tJ\u2019anfiullle.19 \u2014 i9 C'IfAMKHK.S A IXJCKR (illAAtRJtKS doutries et Hlinplen, mou-t»l»Vs ou non, dans un han, nvMerné, cht\u2019x dame tninuullile._ 6551U Ht-l'h.'iil,'?.U*-\u2014 2 t'HÀMIlRKS grandes, uiîe\u2019 dë \"luxT, famille recuininundé»^.Helnlr 8927M.4.17 Mt-Royal,^ prés Kt-Dc-nla,\t19-'7.-3 ('lïÂAIRRKS avec poêle A gax ou non.Harbour 5435.\t1»-\u201471-,i CHAMÎmKS A louor, 374 ' SherbiTmkê K«t.coin H-I>enlii^_____\tlu\u201472\u20142 CHA.MHRK en avant meublée, moderh'el eau chaude, téléphone, famille privée.44.36 ParUbenaia.\t19\u201472\u20143 (MIAMRR15 ft louer «en av^ant, darne \"ou couple, ohex daniiû jteuJo.05 Mont-RoyaJ K.st^ _________________________ 19-72-2 OliAftirTHK 5.0Ô7~hulon double pour 2 ou 8.1(75 S.-l>en!», Harbour 9929; salon double, 3848 Paro Lafontaine Rélalr _____________J9\u20148,10.11 CilA-MinUiiS dCMitde-?(rt, simples.nGu-velieiiwi't menrblén.^.ea*u *îh«u«.1*e, ('«ni-tntle».déjéUTier dAvlré.1^9 .S7uTbnK>Uo tmr«i _\t^\tly.5,10.11 ('M'AM'l'i.iAÏN 14 10,\tni charnbre.I poiiSHut ^:4 diMré^e, l>)n conA^rt, télépho- I m- Ohf'.'Tler ô9in).\u2018\t19\u2014 't'HKÜRiKÜ 946, pr»\u2018« du piuv'\"fâi.fontar-I n»'.finlon double, famille privée, tout cuhfoit, eau chaude, téléphone.19\u2014 t u KIÛIJ ËU, grando charnb-Kr^jcTirncKt miubb'e.ixnir doux |Mür.sonne.s.chez dame (Ustlnguf-v, pension, référenoc».Mitrbour 6747.\t19\u2014 Ci-'iSiNft\u2019r'l'Kif et chamikreH, 6.00, 4.60, malaon iramiullU-, très chaud, pviisilon si désirée, e.iu chaude, meul>lé<'H.97!' St-André, en face carré Viger.Harbour 9312.U\u2018- AMUKRST 1469, gramlc chambre riche îTH\u2019nt ii)eu4>tée, }»élu à gaz.bain, télé-phone.i*.*lx m(»d'r.'.\tl*i\u2014 AÎIlîi\u2019^UST HOT), pré.'T Ste-C\u2019utherin* .i»p tlte chambre sur devant, moderne, très chaudf.calonfi'rc.\t19\u2014 A 372 MT-RO^ÀL L'S'r prêt* Si-Deills, grande et p-ulij- ch.ambr'-, lavabo, euu chaud**.i>OkS-«w8Hlou immédiJile.______________________ 19-72-^ uru- chumi'r*?' très b;en îU 'Ubléc, «nz.cuislfietle, 3804 jmviet ik\u2019c» Roy.__________ .\t______ '\t19\u2014 ^ SV ^ b\u2019HÂS\u2019i'K?.Salon doubla ineuidé ft.l*«u*\u2018r.maison neuve moderne.(?«\u2022ojLslon |x>ur J*Mine couple marié.S*-!*-ylre du gaz si désiré, prix iai.s4'nnable.Inforrruitlons ft 0156 i\u2019asgr;i{n.l'al.î'804n'.\tjt|_ À\tpréH Ïâiiu téléphone, tout confort.10-^72-2 A\\ K La\\ 3itB.Jolï.-.-; g.^ntudes .-ham-brfss.1 .»u 2 perseru.c*».famille.pnvé«.confort du oh<\u2018z-s«.»l.\t19- K LAVAL 3673, belle «üiarnbre très propre, chauffée «-au ch.-uide.pension oi d«;8irée, cuisine française.Hart, 2901' ___^________Hb- .-V\\ K * ¦ »L->.\\\u2019iAL, 3\u2019Ü6, iprèi» Sh<ïrbri>o-cha.Ti'l>ry\u2018 pr\\>pf*>.ch.iuffcis e.iu cljjni-<«>.téléplion-*.culs-hoTt.* xi déîxiree._ .\t72-2 AVKNrk Qiièrlk*s prés^ïtVrn.'irdV OTT-treinont.chambivK.simple et double, richement meublées, dans famille privée.i>ersonne.s ivHportabl<\u2018.\u2018: seulement.\u2018 Atlantic 0784\t19_ À V E N.-D.' dîtUU'RDlvS.1174.eham-tn'f) ineuhbV ou non meublée, rK»ur mon-s'eur, famille ixrivéft, bo-n ciu\u2018Z-«c)I, télé-lOeUiP.eau Cltfiude.\t19-69-6 DKAI\u2019IIIKN 1267.belle charrvbre avec i^udolr, {\u2019onfert moderne, fandlle dis-tingué.8an» enAiiit, seul ciia.'uLreur.U eléT>hone,\t19__ HHIjÂX^îKK U'OS.Sillon donlde ineu7 Qlé.biieu ?\u2018n.'folein/*.unago cul.-^ine, dans fanilîle, l.0-> jwr è^malrve.il*\u2014 BKLLIC grande (hambre, 2 gardi'^-robe.M, gsz, ^lU-rle.aussi petite cliarnbre, bien «dmiiri.- Î02I Ibu-rt.\t19_ ËBKl.LKS grande- «\u2019hKmi^res'trftjT pro'l pr.-.et bien éeluirée.s dans famille l>rl-sans enfants, tout b» <'»f\\Unt du chez-soi.téléphtuie, («te.763 Kach\u2018*l est jnè.t.St-IIubert.\t19_ KrI/LK grande \u2019 ehanibra' ViVsôlelîlé-.garde-r.bv.\t«iouple\tou\ti>e'*:»(UJne» .'(eule t*\u2019\u2018ié^St.Dents.\t_rj-e^-enl\t52U.\t19\u2014 r.KLLlv graniie ehainbie devïint V^n-Mdelllée.< ommodité, iblo, uiais^m privée suïis enfant.j.5o.rulsine.Ihoy W '*1 fl*.\tJ 9 .BÊLI.l-., grande '\u2022hainbre, accommc»da\"-tion moderne, téléphone, et.,, famille «ans ('iifoju.1576 MaxlH-Ann(\u2018 Est _____________________________________19\u2014 RKLLK gninde chambre rkb^nùûu n]»ubUt», avec lavabo, grande gnrdc-rolH\\ ef->aussl petite < haml>re, lî.Arbmir 8(i36.Khu St'Deni.s\tjt, _72-2 fiELLl-7 iH'tltc chambr»^ à ~lôueV7 b«7n marehé, boin.téléphoiui.près Ste-Ca-Iherinc, 1218 H'belle.\tjt»_ HKLLK cruirnbre' \u201c avcc\"' Iavabo7 \u2019^7iz.Ç'lt'^I^PlibUe,.311 Kiuerv près ^h»^tre S.'Itenls.\t\u201cji,\tj IîK»I.Li'î grande l'ha.'Triî-îv,\t\u2019 V»*-.b I .>.00, autre ohcz-sol.Harbour-^rvi ÎÛÇLLR g'ian*!»* chumbiv ft hm**rj ser-vlre du gaz ei cuisine, bon m.Mrché.fa-in.il*» prlviV, iC(»6 !^>ver prés Mont-R'vnl./'Yonterme *u;r,i \u2019\t.lUdLLL j:\u2019'ui>le C'taim.bre très lVi**n in«\u2018U' W.V s.vv'.vnie *-iKUirbige.;uaLai>n tr.an-, fjUb'\u2022'\t.uL'cni'-itt 2\t(«556 (¦'bateau-i bria.fid.(^re.- >-nt iS'.bL\t39.\\ RH.LLL gr.ii.de t^hÉ.'uul>re rlch-nu*-nr tnou- i hK\u2018C.\t\u2018\".iz .^1 «lé-.:V*.«i .n.s n>al.\u2018;^/n ¦ r^.'>p\u2022x¦;.able, p«>ur\t->11 monsieur I d»« Pf'\u2022fèivriCi*.\\'ral :hKy.-aL 211;* rit André-, p'-*V; Sl,,\u2018rbr*:., ;k; ,\t13-72-2 ! HKiUÛ Î'J.»4, pi*À« l5î-(';jtlïor1ne, ciiajii-l br*- meublée, sur -le deva.tu.c .r.'\u2019or i abir, ! si.-.Ti imm.'*di;lN 19- - j iO'.RRl piiL'.(îrnnde t'bair.br»* (leVanf.I étage du Iwcin, gaz.iK\u2019titc devant nvt-c' eau.n\u2019.'us*.«n tnutquille.\tj.*\t| \"ÎÎWRRI 24T4.lYTéH Shc'rt»rlle ! ohainbre et b.'ud<>ir.maison bi^\u2019t meu-h\u2019A*'.pniipre.jv5:;;tde, Tiarb.2 >5l.\t19\u2014, J-IKRRI ilul.grniule et ' petite chatn-' bryvvî, , ,iu chnmK'.prix nnsléré fAié-\u2022 phnne.\tR*-' liLKl'KY HT], bf'lie gramie ch i'nbre ! sur devan-t.1 cloonent ne ubl-'e l onfor- i fable, tn- ch?ui.b-.\t(*'l*t»>ion*'.fnmill.i _____\t_\t_\t19-.I liX.VV .sr-'Jo^, pj] .-^tT 357'; boudoir\" i»rén Ttc\u2018ubîé dan.\u2019- fanilll.- îstrb\u2019ii ment privée «le 2 tg-'-.S\u2018tnne-.Hèî.5,.=58.\ttu-.Rl/Vlii ST-J(iSI;r11 r«-)ln ave i\u2019arc, I rharnbie inoderuc.seul rhainbreur té-1 léphone, cfiTif.iri rhez-soi._\t¦ POirfjoiR hli\u2018n g'irni.u.r-::.'Te de la cul-} 44,Mt St-.Amlré Falkirk 1093.R»\u2014 nÂ-URK St-HuU 357.\u2022'hnrnhre, l.ivabô.«au chaude, ou'.-.lnutte.Au.-poj\t3 hO 4576.«TIÀMIlIU'î en avant, jiiano.téléphone, \u2019\t'\tmn- 19- louer d;wne.2 clvim -l«6i Hd-19\u2014 evuni, eau .1.50, l>on IfV.ixnir 2 m-rj«»>jmc;.distinguées, prix r.r-y-nmlre* lille.lo;.8 ou Joui-tKMi\u2019.ecard liv- IKuij- \" fille 19C« 1 m-lu\u2014 Ikiu 19- cFré.S'iK HerrI.'fiASiMiK'ri 11.il.-née> miiji.m trau i St-Hturi\u2019nt- f^flAMÎtUK meublé',-* ft.~h,uer r>ii femme.eul chHinbr.nir.freRUc.Amherst 1261.7?HAÂrHRK \u2022l\"'b.uor bien in:*^uMé Ol-eZ-»** \u2019!.\t-A failè.OHA.MDKK ft iou«*r.lèi-phone.au (tiuiudc.rfK\u2019ul cliajnbn,'m.1123 .Moiit- ]4, dir'AMHUK ft louer, cb.aijUc.us.;g7\u201c,ul-ü'n-e.383 St-Z'*ttuu*-, pré- rit-l>e'ils r-i-iuin^t SHS.M,\t19- 4 HAM ltUlO '«ur\tfîpv re, bien T>w*ublée.famlUe jr^vée, pr«\u2019;-.Mt-R'vr 4628 f*]>nm4Hied (^berrlcr l.'M*,'\tîU- «'HASnÎRH p>t:r 1 ou 2 i> \u2022 .si mm-s.\" 77- mllhj mlvce.1.',3T Chri Uonhe-i 'oiomb îvrM M'-R/.v-jP F!-'**rb'r Î!\u2018'M\tip- ' é^rrÂ.'THHK sûr devnr.t, 'maiKon privée, IftviilMt, tout confort.3'*64 St-imnlH.; ?nTÂ.\\rriiii-y A Kvsté\u2019ue eau chiu«l FrvflUi-nac 9676.4Ml.AMJMtl'i ft Vl-Kée eh4\u20187 nr M.3615 .Sf-r)^^ ]»* «1.5 M- »er ¦euP Hc»i«.HAr Ci-LVMHÎtM A loticr, bl.53 19- (p-.MÎré, Uit-R'.val.13- de\\ ai:t i c,hez-std, 1 .1 -U Rover._____\tj'»\u2014 (b'Vai » avec vulslno*!.\u2022 4 (ni Autre cbarnilvre 2,r»o.confort.I6\u2019i8 .Si-4']hrlftl(»phe Arnherst 7992\t19 f'TT^Mnmr imur îiionsieur\u2019 seulement.Trio St-André, pré.s (Uiu^rlo, Frontenac K»24._\t_____ 19 .CiiÂ^ÎRÜM À P>u^r, 1651 Rapirieaü, App.tl.8*ad.1675 (\u2019aiMler.pour tnon-«leur Reulcmeni\tI9,.f!A.V!RIU\u2018 A îoiiHr, coufoVf entî-r.line ou (leux P\tRMalr 275?,.1.\tp».' ifï VMiIiRK-S 8 .Kt-îlulMft rIi'A.M HRk A louer jx'ur p«rsotine seub ¦> '/otlnoe nré*» f4t-l*e.19\u2014 OU rouvdo t.H l'AÂÏE seul(h désrïreraU bref- i-K>p.\u2019 motiMour ou tel ds' Vllk\u2018.I»AMK seule (Icxireriiir\u201dlouer un** (*u deux chümbr(v( ft couple ou ft.monsieur.3997 Hcrrl.HarlN'ur 6660,\tl'J\u2014 ÜLLOitlMlKR 3494.Jolie cinirnbre vi.soledlée.chauffage «au chaude; fa-iniilü trots adultes Andiersi 1777.19- Li.ORLMÏI-R; 4216.bel!,,* chambre cliaii-dc.conforiald**, chu chaude, famille privée, $3.50, téléphone, rnontticur préféré.________________._ _______________ i>ElA')RIMtKU, Jolie chanibp^».avec ou .sans penaion, usage de c.uislue si dé-siré^téléphonc Amhorxt 6242.\t19\u2014 r\u2018kLuHi.\\lIKK 457.3 Houdolr oïr\u201daiitre chambre dau.s fainllle «le deux personne.-., u-age .'UlsiJie.'rélé;>hunv.DemoL selle seulement.s\u2019udrcHrtei' .samedi, dl-mauchv.\t19\u2014 J )L.VI(.dM:LLK\\ tJOUv*^ra vèritablé ol)*-*-,**-1.belle «^huiîjfliv chaude, iusagx* (jul-Mlne.famille privée, tmtreniont.Atlantic 1707J._\t___ _\t19-72-2 DKftlCtN'riRN Y CH'., 3dô.Ibhudoir sur devant, eau chaud«-e.tédéphon-e.I*our is;r-.\u2022«.nne tnniKpi1!',(N F.NviH.M AXV\u2019iLl.K 5647, i»cti8loî» .si d-JsIré.monaicur stul ou avec enfant, entretien du linge, rnuison privée.__________________________________ 19\u2014 DE yT-VXl-lEK chaxnFre confortable, B\u2019ad.6886 rue n« St-Valler, près Dofleu- rimont.CYl.8867F\t 19\u2014 DEUX grandit chambivî* A louer, btm ch«z-soi.uaage tAlé-plmne.4157 Lival.Hiîîalr 6.563.\trc.- r.H)Ri'Hl\u2019fSTîCU l**st.1252, oedn Reau-dry, clui.ml>rc.loéU- ft gaz, téléphone.ccmforL per.soiftnc ?K>hfl^, 1-59, 2.69 i.uo._____\t___________________ 19 \u2014 nôiiôHÈ'S'rî'Mf km\" 4ôy.(YWjbre.s\u201d ft bme-r, d.\u2018 $2.60 à.$3.60.t»-au cha.ude, t»'-lépho'ne._maUi)rRLK et eiinp\u2019.v, l>;n (îhêz\u201dsoi, 'eaû o.l«audi'.2.6^2 ft â.W.Cherrler 3042.î?o, \\'ls!'ta4if.»nu\t19\u2014 .H.K\u2019Rl.K ,-aloij 4.90, ht-fîe jHJtttc chain Ivrt* 2.59, iK\u2019i'ratuim* prupn*.tipnquil\u2019e hnin 931 /Vvi- (*olîln.\t19- (îRANDK chambre sûr^vànL\"üfUigirîT-léphoiie.S'ad.jour on «oir HarneJ.i, U'-ïrvanche.432 4 l)e:arrK'hp.\tR»\u201472-\u20182 v.U.XAld\u2019î l'hanubie Imch n>euhrr-c.o.ikiuf-¦t.« eau chaude, étau> du Iwin.956 Dv-RuiîloM.\t^\t_ Ui\u2014 tîK.VNDl^*\"chambre, «'Immbre de bain, tout confort, téléphone, ('lairvnî 7197.1._ _____________ _\t19\u2014 fîRÀXDK r*H.AMlilik ft louer, nialMin Ira ajullU;, tél.é.\u2019liierïhe-r 8986.1479 Reau- ih y.\t_\t__________ H*\u2014 fjiLANl)\tdoubî- oJvez dame .s-*u!é piUi-r mvxudenr, Civiipi- m.irlé.rrmlsv»)-.«¦^i.LU\u2019ffée.\tnaal'<'neK.4697 I A'iorlmter.Anih^rst\t_______19\u2014 (DtÂNDK cliamîn-** avec pof'h- gaz, dans farniüe sans cnfant.s.S\u2019ad.1369 Str-f\u2019ntherlne, prts fhi'asls,\ti*i (iKAXl'k (\u2022.'ha.mbre, v'îvtÂr en avant.tnab .son p''tvf\u2019>e.étag*\u2019 du bain, eau c\u2019anude.IH>sï**\u2018.\u2018'jf-lon Immé-dlate.3416 St-I>wnU.rein Sherbixwke.IIArtiour 69.52^________19\u2014 fîRANDK cbH.mbre salon en avvinl.1233 S\u2018-(Tiristot'hv.très Ht'-fh-iheiine.J9 OïlÀ.NIRo' « hîunbfe ft ïoUer.penalon si désiré dans pottte famille privée, t.'her-ri« r ¦239.*<, 4265 Bordeaux,\t19- HHAXDK chaîiibre boiuînlr, pamle ou non, ilauK famille privée, téléi\u2019hono.43S5 î S\u2019I/orunier.\tl'i lîH.VNDK rhmubri! rfmderne, cniifort «iu chez .\u2018.ni pour personne di.stinguéc.4:'.sé éîarnter Amher.sl 1753.\t,\t19- OTtÀTH >Tl rt~T>vlité c\u2019hamlîre'.I»îen\" nü-'û\"-blce et bkn propn*, l'eau chaude et le téléphone, 220 l>orch«'ter Kst 19\u2014 GRÂXDK ou is-i!fr, avec'usago du piM*-k*.seul, 'réléphone (\u2018Herrier 4674.171.52 ^ (îliÂ.N\u2019DK cïuimhrë sûr 'dev.Vîit' hvc>\u2019 P* n.-ion si désiré, modorni.' (^:iu chaude, tél.3662 St-I)enls.\t19- (TlVANlik i'h.Viiibre\u2019 Vn'ftVanth v«c poélf-ft ga*.Iflvab*», eau chaude, froide, toutes c«uniiHKillés, |a*rsonno tninquillc.351 IVm.he.ster K»t.près St-Denis.\t19\u2014 lViÎANI»K c.hKinbrp sûr de^nf^! pour couple, avec gK l\u2019hanibi'G VnwdelibS\u2019*.* rhrlibl.Vv ou non.darn*- ou dem<)I.®ello resp»*i iab!i«, 2,.50.4900 tftirtier.Amherst 4444.\t19\u2014 (Lk.YNDK « hnmbre.salon', devant, atnis, (*u P-tNunnie .«euCe, dun.s Ikjjuu fandlle.292\t___ ____________\u2014 UUA.NDK et pct'tc chambre ensolelî-lécs, propres, Ikmi cbez-soî, 4387 Delo-rimit^r, près Mt-itoyjil.\tî9-~72\u20142 (îlÎA .S'DÊ <>»ainbre, cou fort, nu kIomc',.bon chcz so, p.-nslon «1 «lésirc, monsieur .seulement.1217 Montc.^fin prés Ste-Datherlne.\t19\u201472\u20142 ¦aR.ŸXI>k\u201d<ÎH'.VMHRl\u2018r â'\u201cû)ïiï-rr miHo'n Miniluii;e._ll)T2 Berri.\t.(TT'T coin Nt*trc-l>ume-, îndle chambre devant, usage cul.slne.propre, mal-H«/n (iarujullli», Wllbank 2.164.\t19\u2014 fTTÏh'11.s{)Nf 34N4, graïuî»* hamlJrT, bien meublé»*, chauffcige centnU, eau courante, gaz.cuisine.Marquette 6109._\t'\t_ _\t^\t19\u2014 JOlTlk (Cambre, bafn, g.ix, bon chcz-sai.2'i5'* Wolf-.PYontenac OITU.\tlO- .r(TT.'lK'\u2019\u201d'ch';iinl)re chaude.' 2\u2019Ti)''p«»ûr ur, coup!*' 5.Ou, téléphone.15C6 Ste-('nllierine\t19\u2014 jr»Li !.grandi* thamori' bomloir (îevanl., prcpn-, tramp.ille, s.v.**!* me chauffage, j iél., 912 Itft\u2019.'ln.près .Si-Ainlr*.\t19-' HAGAl t\u2018HhrnkRK K>t, ¦ %r>i, '' 'l»ei:'e « ha/rTibr- a\\(A gaj'a*i*- ft Uuior, l»un c|iea-_\tl-O\u201473-2 Ï.ÂVAL .-ûe.,' 34':^\u2019 près ViV'Sherbrou-ke, (R-»nde et T»*tlt« chambres ,ft louer, «\u2018onf\u2019iri du ch< z-soi._\tIt»\u201471-3 LAVAI.*, face Farré\tchambre iK'udcir, eiiH(dolHé**, gatHie-r(»bc.s, seul chamiu'eur, 3.30.ïainca.vh'V 992.5.\t19\u2014 L.W.ftL 3116.prés .Sia-rb«'iK>kc, graj)-lc cliambr*'.2 garde-isAx'.s.l.W ulicz gens t'-'-ct \u2022f»c*;(l''!cs.\t|\u2022l>^'^t*'au 6629,\t19- \u2014 UWAL\tgnindt* e1 pc-n't#* rham- bren en a\\ai]t.eiist>ur eou-fib-.v**ne* ' \u2022N\u2019r.VIlIt » K-' 149\t45!', 270, \"hainbis-;* «\u2022I imi-IaIiw,\t\u2022.-uilib- crani»-», in-yui* lU'^: chuntb.'*.ém?iy et lYéfontalne, wtl«>n douUe.lU\u2019xîonvmoda-lions il«-a plus nïodcmea.nlutuiTuge «au rliaudi*.pré« église.Renslon «lésiné.FR.JSS'?.__\t_______________ 19- O-V'r.V.KIO F)»! 2^3, cïuintbre.p^sél** gaz, luhi.lêtl.U-Ui Ckh«z-rf*(>l, i>f»ur\tou Ror»onnje_\tIku» majchâV\t19\u2014 l'AXF/r, I3b3, pré» i«c-C(ilh«rtnc.griin-et mditc\tft louer pour n t-Hsksur-s »>u jeune» flllw.\t19\u2014 l'ÂUC'i.APÜNTÀI.N-K 3T0«riî5neTrramié cahinbro «ur le devant, dans famille privée.Frontenac- lü22.______ 19\u2014 FÀUL\u2018 avenue, T5Ï4, 558^1 Vrf.ndea cham-hr»îH, oAU (üuiuxle, téléphone, usage du guz« 25.et 31).par niuln.Creaoent 7758.19\u20147.11 RAÜC l^FXJNT.AÏNE m?;\u2019 biilîs ^an-de ('Jmnvluv dans famille iurlvés* «an» rnfftnt, .système cùtauffagc.Cherrier 9;î>i.'L\u201e __________________________19\u2014_ RA Ht' AV K, 4644, prèji Miwt-Royal, chambr».*.aur devant, maison privée, wul l^ênfiionnuir»*.Atbiutic 0903.\t19\u2014 J *.V iu* 1 i l* )NT.\\ IN li, 4106.cha m'brê double bien euHoU lIlfre, lam chez-eol.euu chaude.1*Y.9960.\tly\u2014 RKTtTK «lütiiülue, i*ajr\"d'en?aniH7 uaa-ge du té'.é]dw»i»e.4570 Clia-UR.Am-lirrat ftuOü.\t19\u2014 l\u2019WTrrK cVkiiiniibrc A louer po«ur une pé.ï«omik.avec gajrxle.-noiiie., par so-majlie.iLîia rxKlUm\t19\u2014 PLAZA ROOMS Retwintie pour sa courtoisie et son hon-piuil té iK>ur !« timrlMe et le voyaiîeur.-¦^.lufe au t'.tné i>uinInlon, 1135 Man»-:icîd.Tf-l._J»Lai(;au 6750.\t19\u2014F yÜhîîTDks alit.630.préa Be«nwird, ré-rérence*?exir,é'*s, service ('UbnirK;.sah>n U d-éïiiré.nn-ile,rnc.visible, 7 ft « S»>lr, .pt._15.\t_\t19\u20148,10.11 ::i VÂlin 4 4(j7, entre .Mont-Hoyaî, .M.arlc-\\nne, Jniic chambre san» enfant, chauf-'age v.iM chaude, téléphone.\t19\u2014 i-; AMHcJ.;sr li«89, 2 (?hambrc» pour «'<105 \u2022*, non înarrhé, posscsMlori Im-n.Miaic, bain, léiéidiono, bon chez-md.19\u2014 21 CHAMIUIK KT TENSION RJ.WDRY.\tgramie et petite cha^i- br«n ft louer «.v«x; ou aiuu pension.Référence».\t21\u201478-2 (^A H rik sTnrôTÎ LS\u201cî59rcK» mbre'ïieva nt, Hur éutgn du i>ntn, avec nenbl<»n.__________________21-73-^ f\u2018ilAM1IR.15 tsi peril»k>ar~5ÔW M«iP(pi«Â-t«, ixjin l^urior.TSl.Arnlior^rt ^Lt5.21\u2014 i^lTÂ.^nîfl^ \u2018avVHr~ik\u2018n»f<>n si d^frée», chauffage eau chaude, téléphone, chez dnine fmneaiae.936 Dorcheater Est.21\u2014 (i'H.A.Miiiik of fv-Tiîilivn p>ur m«>n«ieur dsUiM famlBid rt'iipccüaibK.'.l>on chez-AOl, iy<ép^n^._ 47'$8 t\u2019artrjvT.__________ CHÂ.MHRK et~ i>en«ii»n i»iur tneaideur», boi> crhoz-Mr}|.1982 N<>tr«-I>ame Due#rt.Wiljwuk «174._^_______^__ ____ _____21 \u2014 rMAMHHk ou pension fainlile privée san» enfant, miufort moderne.Frontenac 1X89.-1478 .Marle-Aniic Kal.21-FaLRÈ.4844.chambré et pcnRlon, un ou deux mesHieurs, famille privée tran-nuihé.bon 4:he*-Hoi, onirctitn du Unge.Am.1481.\t_\t21\u2014 i^AVAL 341^.chanibrcs'^rîchenient méu-blée», touteH commodité», pré» Sher-briMikc, penalon .'\u2022i désirée.Marquette m±_____________________________ ._2_i\u2014_ ST-.\\Nil>R»K.3r7.5L olutni^Tv «t pension, furnDie atrldeineut privée, Tél Kron- terwut IT^hk ______________________21\u2014 STE-FÂ'^ULLK 8621).chambre8-b«.»iidolr.lit.mmveû'eTnont décHwé ««t meublé, ¦\u2022\u2022\u2018au courointe, usiige piano et téléphone, pesn-aioii «ri d«^lré**.L.\\nra.»ter 0935.21\u201471-3 5TTiritïÊriâ\\' Irî 157 côin \"Htc-Oa^heiirw iré-s oenknU.«ik>n ft louer, boiunie pen- sicm ai d'é-virée._________________21- Sf-iir'HKUT'îîéx, appt f.tHiamirré avec lavabo, eau chaude à l'année, bonne pension.\t21\u201471-3 \\'lSlTX\u2019nu.v\u201cl664rfamiSi« prt'véë.\u2019wns 'nfant.s avec usjigi»» du léléphon»'.l'if 96i)j^_________________ _\t\u201821- Vors fniirveiv-R l>onm; grande ftt\tpour deux rrr-wleura.maison traimuille.34'1 Ontario est.22 rilATÎHHE ET PENS.OEM.\u2022«T-AXIaRE 1115.près Doixiheaier, ¦''.a\u2019i-.br** double, 'av.-ib.v, $3 .5^.\t19 \u2014 .S\"l'-À.\\\u2019HHH.415.8.Grande oîiarnbre, eiR chuirnbreur.Ikui cl>eï-M>i, usag-e 'Mi»in«\u2018.S-iK» m^maine.\t_\t19\u2014 iT-Â.X'DVtK \u201c763^ GnUKÎ KUoif liiâibio h«*7.jx-fHorin»?si'ulc, 14UI conf(\u2018ri, réfé-«UHNS changées.Krcdr.0916.\t19\u2014 S'r-A.\\ï3lH*2 996, l>elle grumie chamb'e levant, meublée, propre, toute.*» com-.uodlté».aur même pl,nicher, trantjullje.rai rhez s.: Kiulîdo Tt p«'!ite.chnnibres, devant, confort, téléphone.S.Oü, ,4.00, 5.00 par semHlne._________________ _\t 19-^ ^T-rHHJ'S'ïViRlIH' \"ÎMm;'¦\u2018(diiiml fe ' à ouer, c:{»nf(Ul du chtiz-aul.CHerrier d54, ______ _\t 19\u2014 ST-DicNÎ.^.4651./près* Moiu-R.yyah, çha.mhrc .avT-DKXIK 8\u2018>27.«wilon doubW ou rham-'îv.|\u2022«-^sion si liésiré.\t19\u2014 S'P-Df\u2019ftN LS.4651.pjVW Mont'Royal, c;an*le ».»h«nd)re avec lavntK).une »»u téléphone.\t19- U' IR'.'NÏS 7''29.salon double avec chex-'¦rfield uin.xi iju- chambre, pension -si b\"*iré f'Aîunut 3691.\tR*\u2014 1717, »ni\u2018»n (1eva,nt pour 1 *u 2 îw»rsonn»*» recommandable», !»?«-esrion immédiate,\t19\u2014 .'TT-DETsIS 2897 j/rès Rt»y.Jtâ\u2019e cham-biv sur dovanf, ensoleillée, tré« chau-ilo^ tout o««»nfr>rt.trniniuiVn._ _\u201e19\u2014 .sT-DKNIS 1092.Lncaîe.petite <*ham-hres en ;»vant, très chaud, iv^.sycssion Immédiate, ««infort chez-soi.\t19\u2014\tj .sT-j)KNfS 2048.grande \u2019cbà'mb\u2019rp'~ëii ; ¦ivanl, bien «\u2022hauffé»*, avec garde-robe, »jjr étage du bain.6 00,\t\u2014 .ST-I^.INIS lOOT.Petite.g:ia.*)r.enu chAU»!*-, très pr<»pr6«, g< l'ntnqu.'Lc.s 3.00, T.-OO.19 -72*2 CHAMRRB et 1»* n.slon demandéi*».Jeune homme, en ba» Mont-Rfvyiü, iwwtle «luost préférée.Prix.Oaaler 473 La l\u2019ressM*.\t22\u2014 DEl X damc.s et un immslêur d»'man-d*\u2018Tit trois chandir««.s et ixm.sion chez per-*^^nT1e »cn1e «aji.** j^i»l(»r>n(iir«*«.(M\u2018*ier 4.58 1» rr>-s«e.\t_________TJ 9.11 .M'ILVÈ ÀNh.rLftlS dA-ïire piertsSm dnn.s famille instruite.»h> langur fnim:'»*!»»*.Koiîre 4K?tU* 73, 123U Ste-tYith+slne O.23\t<'H.ET PENH ÏVKVF.WT A 68 Sf-Zotique.pmusiiim ipour bélvér», ni.i ent 308 : {«li.'i» cn.iWrneîÿ.Mn>* ,t>fet)vrô.ûr ucusion d*«s»fa-n>ta.soins d^ gat'd»*a-instliujefl ga-rantÎK.\t_\tOS\u2014 HÔNNE pension de bébé.bh\u2018n recommandée.Mnn* Richard.<.''herrlcr 2335, 23\u2014 28 MAlSflN A l/ClUER * BOXN\u2019E i>erwlon d'enfantjt dajis fatnlllc privé*,*.4h>3 avenue I.^ival.\t23\u2014 RüX\u2019.NK i)«ii.«lon i<*'ur In'W».soins ga-î'uoîie.Mme Leduc, 209 Sl-Zotique.OrjesH'ent 4'.^.\t23\u201472-2 DAMÉ recommandée preiidr».enfant en l>en»lt*l>é« depuis n)^b»sanc« ft 2 utu»'; a, famille privai*, confort-' chez-soi.bhY-nt.3741.\t19\u2014\t! ST-'lfl'BRRT i03a.'\u201cHehc grnm'h'châm-!)re a louer.« *'nf'»rt du \u2022¦hex-.sol.19\u2014 I bT-Hl'HkïlT lOSO.Pour îô\\i*~2 i^rson^î ne» .c(»nff>rt chez-Moi, eau chaude.Hnr-I b\u2018ur 3552.______ _________ _\t19\u2014 j S'r-Hi\u2019HKUT i(K>6.\tgrande oha.mbrej».très n^xienves.__\t19\u2014 îiïT-Hi.'HHHf \u2019!y»82.\u201d salon dTmTb.p r»-mr~2 nurj\u201c-!'.iilon.grande chambre .sur devant, i»*-Dt«-, 3.0t>.culsln»dtv, lavftb»>.19\u201472-2 hT-'ri'M f »'r 11 !\u2022: K i 47L \"'\"nraj»dë*'êt\"'|>et ft « \u2022.¦h.iîi.bves, avec uaage du gftz dans fa-nvUle privée.\t19\u2014 SALi^.».V\tou peFlt» clKisrbre en avant pour\tprl\u2019x très nvAl^né 21<»2 AiniTer^r.\t___\t_\t19\u2014 S.Ü/>N~*ur ppiLhPslonuKle ou isrsornsé distlngu-éc*.4326 J5t-André.l^v>nD-nac__3<»94.\t______________ .^\\r>>N^dou})Ie Tfçvant avec* piano, seul choii hrmir.ha.ln, téléphone, après 4 hrs, 1778 St André.\t_\t_\t19\u2014 hAl^/X' (hrublc «t simple à i»ié3 Marié-Anne\tFrontenac 1297.\t19\u2014 i4ÂiÂ*>N ibmbh- chaiiTfé »*au idûiîüïe.plancher» durs, garderolx?.très moderne,\tsan.s .\u2022nfanl.';.jeunes gens pr«q>re.% honnêtes.4679 Papineau, AM.\u2022\u2019 uf,._____________________________ Li\u2014 SA.NGT.\u2019LNK'T 169\u20197 |vés I>vmo:it£gûy, be!\u2019** chambre en avant avec gaz.bon chtz-so!, prix modéré\t19\u2014 SH ER IîHOTjF Ê bisL liàfi, cFamhre bien éclairé**, étag** du bain, eau chaud»', té** léplmne.prix modéré.\t19\u2014 JÛlJRiilTtM)Ki*r~l'ist\u2018\u2018ïaÿÛT' ohanïWê\u201d\u2019Ô louer, rx^rsiot» 5^1 d'*»lré, téléi>hono.19 \u2014 srikRBHOOklO' ¦\t^ .AmliTi-HT.gandi- chanibn* sur devant.i>oéle ft g.«z.maison trsb'iullle.\t1\u2018»\u2014 SHERUU*K>1vH Hs-t 370.,Sr»:,on,' i'ht> îerfle-\u2019.-d, f.>yer.suivi ^diunvhro, llt« Jiim-'aux, moderu*'.pntjte.gTanni * chnn*-b e.»\t_\t_\t19\u2014 SllKKBRtUlKK k»t\tgrande ch.inT- lin* tn-fi confoîiablc, famille privée.î9-72.3_ SLMAUi'» iffs.pré»\t44^^\tPapineau, chambre chauffé*, bain, eau chaudo, nii>n.slt ur œuletnent.Fniiucnao 3752.UNE !>.V.^fE Itabitant un *C'>tUge~lôûe* mit t-^h.oimbre à mie p«r»on-ne dlxtin-tr.uS- .Vrlarïtic i»866.\t_\t19 - Vrd'TjEZ-V\u2019'{>rS uu ''hez-\u2022V^5U»?Allez ft\u2019 578 St-t'iéincnl, pré» Stc-Ualhcrlne; 1 entrée s*ulc, ciiu chaude.AuahI i><*tlte (^humbre.\t19\u2014 | WOLFR.i4527 près\u2019^Ste -'Câtherln*^ j <\u2019ha»nbre on avant, bon choz-»i)t.19\u2014i 2.00\ttip- «\u2022hamhre en .'ivnnf,\u2019 jxtiir, b-nne ia*n*onne.\\\u2019enez de fiuite.1365| DoiisuitlAny.\t19\u2014 ' P» visite par les médci-ins réguUèrcrnent.VViK'x me voir, Calumet 14.'«7.\t23\u2014 i\u2018EXSrD»N d'\u2019«*nfâut.s.vtdns gara»H.is.licenciée, dd tcai» ftgc.s, (.\u2018aliMiie! h7N5, f*ÊNSIÔN pour f-nfïjus\tmat-'niela 15.00 par mois.5665 K*r»' Avenu».-.R<.»»e-mont.Uhorrh.T 61S1.\t23\u2014 RKNSID'N T^^ûr'bMiés.s-ms m\u2019atfrrn*»>.Mm** Gin/ijx.6683 i »«î La-sp*.Crctfcent .^iiâ7.\t23\u2014 PRK.NMdt un bébé eu penHioii, maison roKîfvînnjamlaldf.6036, Méiiuj avenue, U«»»ein<»nt,\t23-\u201d Vt»ns trouverez nvalson iirnshin p»>ur enfant.» de toot ftge.ft 4570 !-5aint-l>.»-n>inique.Isumes référencer.BOirLEVAHD &t-Jo!a>ph E»l, pré» Ft-lYiii», 7 pift(r:iA (vhauffée», frlgldaira, nuénage fait.FHoniena.: 2138._ _\t2$\u201411,15,17 îîOvEÛ, près RélanigfT, rugemont tapCn-de quatre appurtem^nl», 2014 Clau-Uder.Tél.Vmher*t lOlO._ 28-dl,U HOVPiU, 46OG.\t4608,\tj>ré» Mont-Ho>ai, haut», 6 chambre.s, bol» dur.Alectroller», boU'on.|»mH0»»ion Immédiate ou mal.Ptdtms.DuîX 4W6.\t2«-72-3 flUYlfrOErF.* 6265.cottage 7 pièce».ga-terrain, 85.00.Cherrlt-r M3ü.28\u2014 CAUTlElt, 6480, ftlètm'.4 pléocf*, propre, î>aln.fixture?» é^ecrtrkiuea.InUO.AllantUi 7126M._____________________28\u2014 Ôli ,\\.\\ïiBi 6306, ba», ^^'pl^«ûe», H5*aslon kmmédiate, ioo'er Ift.fMY Ai.vî>oler Amh»*«r»t iMKyf?.\t28\u2014 ( HA\u2018rKAUt4RIÀNr>; \"59T»$.\u20146 \" gnindea pièce», chambre de débarras, maison d»'ux étage», tél.Columat 240lf\t28\u2014 ('UlL.'S ingenwnt.i noui.s, ru»« Si-i'cnl», I»rés .larry.js»ur i^erBormo» distinguée» et aimant le luxe, très nsslernes.càaT\u2018'nMr-derne, 8 pièc(;«, pmur tiuil.Bélnlr 3798._________________________________28\u20148.11 (i(VrTA(.H) rue îüxrkiaiul, C>utr**mant, 10 pléc4\u2018fi.nvénaip- fait ft neuf.En face «lu parc._Fllor>tonac _^13S.28\u2014U.lB.lJ^ b A RU Y Mclie«\u2018, ll^ïl, VIHo Emâixî,\"* lo-g»\u2018m«nt du deuxième étage.Po8s«.s*ion Immédiate.Chambre 14.275 Rt-Jacque» Ouest.IIArbour 1675.\t____ 28\u20147,9,ll__ IJELÂNAUblKIlE 5206, logement deux nppts.1 pusHag*}.tout meublé, propre.Am.3164.__\t28\u2014 DWIa>RIMTI'7R, 4-5 p'éoes, m*.Klorn«», fait, second près.Blvd Hose-monr.«¦>o;.ipition Imm.Ndiate, )oy«r tx», Ualumei 7455w.\t1:8\u2014.l )Ê 1 vî ii Cl MI Eli 5 28 Clug^nnen l \u2018 4 ' \u2018plci'es.ciniud, p-i\u2019oiir».ioye;- bî^a ismr Jusqu'ft mal.\tia>ei4eH3ion inin>é«llat.,\u2018,\tAmhvi*st .\t.J8\u201411.18,25,1 I>K1A>RÎM1KR 4715, haut, 6 i>dèo(*», pro-p_f>-.\t.ftMlkfVi^t 27 47.\t28\u2014 DEMtixtiONV Mn'Vt'SÎA, pré» Pleoei», !«>g«.njeiit df.« 2 apj)artemcnLff «ri arriére, bi»»n projirf.H\u2019at ou Fronlenac 2543.__________ _\t28-89-5 I>ESEÏ;'Ÿ 2226a.près Ontario.Haut de cinq Plèce.^, chambre de bain.Posses* ^l«m\tirnmé^:llate.(\u2019h.-f\tft\t223H.\t$21.Ura- U»ck Simpson Oomixiiiy.H.Arlsjur 6110.28\u2014 l d'iS laKîE^l Ex'\u2018T'S.inéiiag dresser AtlantUï I80U.Ï^ 'IRMIETsTÊR\u2019 '\u2019863.'\u20189 pTét' ih' «'.h'lUff'or»- .\\MhK-st 2747 l'RfJLET 6908,\t5 clniml«rt-s héparées; ll>c(îaspé h77L 4 chambre»; St-Denl», pour mai, 8 chaml*rt*s.garage moderne, prè.s B» riuhlen.t/r.7133.\t2S KLl*>\u2019TRiuiTE.guz, tri's propre, $10 00 25'2 Moreau.\t28- FLAT 3 îdèce», tmTûhlé ou iio*u7 cViaiiffé.filgldairc, in'*» moderne.l>.Martel, 251 l'emontigny K.st.\t28-7C-2 FL(VKii.:\\T :i33.\u2018'L4'OÔ- .learj'-'rulqh, 229' H.üU; St-Laurent.6959, R app.trlement» nioderneH.IS.OO.Uagnier, «Yescent 1085._____________ _ 28\u2014 4 cjhaNDS\tt'harnbtv txifn, très hauvls.lo.tb» jjcir rn«»is (l'Ici au Dt mul 'au.-* mortalité.OT-Sf)\tAm.3378.\u2019 o_ur «;lcf 6767 Clark»*.\t28\u2014 JEAN'-TÂL^>N, 134 Oueat, Sl-l.â(urenti 5 ai*{»art»' ment.s m:iemon\u2018L4rny.ï javprejt, r»,£K) «emaine, (»upl« »<*u<*menit, \\)A>fiMsymA>n lmnW!>UaU!, Fi>mt«nito 0450.29\u2014 IUJOETEKIE8 SO MAGASIN A IA)UER BKAUI»RY pré» Ste-Uatherlftô, rerttau-nint meublé ave» 2 nppart» en niTlére, ft louer séparément si désiré.S'ad.1989 Ste-t'athenm* Est,\t30- fiiU.' «V-28\u2014 *y»t»VnK* 28\u2014 26 r<>TT.\\OK A IX)rEU AHUNTSIC .St-i>eril«, pré» h<*ulevard, j*.*!.! 8 plèoeH uiOdenn*», garage chauffé, grand terrain, p»^Hé»îiate.Beaulieu, Atlantic 0435.\t26\u2014 27 G\\n.\\GE A !x>rEn .Ai,M.\\.6363, garage, enlK*e privée avec »Me<\u2018trieité.Or.9234.\t75 Beaubien est.___ À\tgaragŸ neM.ft l'épreuve du feu S\u2018talre«9er 41W Cartier, prés Rachel, _______________________ Ài\u2019TOrf remisés pour l\u2019hiver, gamgs chauffé, D.OÛ par mois et non chauffé, 3.00, Noua prenons les batterie» en Bio-rare Clermont Motor.5363 St-Denls.di 27-59-15 A\\TEN\\1 fî'ÎTTtrt, 940, (!)ÜtrphK)nf, chauffé.Atlantic O68H.____________ 27 (ÎAILÛiE «'hauffé, éciairé.,p»tanr?heT ciment.bonnt* iiorlie.4461 St-Andjé Fronteivac 7415.\t^\t\u201827\u2014 CA R AC E pour 3 ou 4 irw»45hliv'.*< .«u en-twiÀt.sortie aur la rue.1352 IJorh\u2019n.GARAtîE chauffé.'2051 Viaitathm.AM-hi*Ts^ 7490.\t.\t27 - èïAR.VMO rue .Sheiibr»x>ke l'isî, prè« St-J>enL».6.1H) j>ar mol».+36 HheYbrooke E.tT^UÂT;E \"à l»)Tier\"$3.O0 par mois H ad.618 (jrléans.\t______________ _\t27\u2014 «TÂlltAÔÊ n»m ciiauffé ftTotier bon muf^ ché, prés rue Mont-Royal.S'ad, 4459 Marquette AMh<-i{»t 2377, -71*3 28 M AIHON A MICE R 20 I H.IMRHE riKMAXDFE .fl'lUNK Ivommc mul5tn* dtVMre ('hatnli.'^»-d.\u201dM fa.mllh' privée fmii<;uls<* i«our ap-pr î d»*.* h' fiatn^l.».Donner i»rlx tH nun«fTt> de téléiihoiK- ft Indte 493 1.«a lV*r>«H\t20\u2014 21 t llftMliltK KT rEN'MiON \\ 1223 IiKUUI.maL»on (ILjitJniiiiée tr»vu-ver» «\u2018hambi'e et i>»v.»lon awc conf*»rt.p-lx n.t'*.'.télé-prione.\t21 \u2014 À 2203 Ibuuidry, rx.^d'.ente chambré et pension, »-;iu <*haud<\u2018.téléphone, tout p.'è» !u»\u2018 .Sherhnsjkc, Htrictrmenî r**»-p»*»\u2018ljibl»*.\t21- \u2022 ItifT.i.îÇ griin h-s' » h;»mhre,* penàsnn .«d \u2022h\u2019 lié.gaz, téléphone.niul\u2018i«'in tran-

    r«iok»-.ivnslon 1ère ela«w»\\ ïg-K !nls»)nnéû>le.famlUo tranquille, llarlx 8763.\t31\u2014 AMHER.ST, 2121.2143, entre î^herbroo-kf'Ontario, «.-haud, (amfortabk*.Té!.Walnut 4S98.________________ 28- {TÀPI'TS chauffé.|K>Me a gaz et glacière fournis.1238 Visitation et 123.1 Reaudry, pré*« ^^te.Uatln'rine.B^'inolt * Mathieu.1215 St-Tmiothé^.IIArbour 6243.!fPir «N-ft \u2019\u2022._G:i62T?\u2019 4 ÀFFPS, nuKleme.Même, bon marché.S\u2019iui.6U36, iièfn« avenue, K/jse-m(\u2018nt ou Ma.lrval 4042.\t28-\t- 4 »\\l*i'AHTFMl\u2018.S\"rS ft M»5us-T<>u«*r h(»n marché, cause départ.1346 St-Zotlque, pr»\"*» 4>«* l.,'iiiai»di»*rc.\t_\t29- A Hf>î4EM(»NT.maison ineuve, 8 appta, nuKierne.ri,auffé» ,ndre«»t*.2700\tM.-i.s- snn.Cherrier 1930.\t28-72-2 A'ÏÏW ATTnt ~l'52.' ' 16.-lieiK\" 4\"\"gnilîd«H pièce», <*n parfait ordre, vii bas 12.00.28\u201472\u20142 .VV'wK'ri-: i.an.iir VM-Jiin \" ¦1» cpiatre plèc»\u2018s.saJh* de l>ain.Ea lx*n état.$16.Fosse.ssion ItnmtMluf«Ira-dwk Slnj;m.5 appt.**.<'Birtt»'r.4 apî.1».Farth-ennl», 4 u.p[*tK.4776 Ùar-tlunals,* |>oSH/^**slon Irmnèdlate.Xm.^6»._ _ _________________ _ 28 \u2022\u2022 lîi-LÂC\tft\th?*.îfr\tvëiil.d-ra méiuïg» , 12tîî« St-.Vmlr''.pnf*.s .¦^e-Uaiiierine.\t_\t28\u2014 6 RSaFX hjgctnènt».4 grapd.» appartc\"* meniB.laplssép, c'hauffnge, garag»*, mnl-s»»n neuve.1294 Bélanger.Ualurnot 7632.\t _\t_____ 28\u2014 ifÎJitilli 18.'W, ÂhuntBic, lUlf.S ÏVdyquTn, 3;.hO.S\u2018n»k Ijcincastt-'r 782*9.If ^ __________ _ 2-^\u20144.n.îS,L'.?BICHRL pr^s «\u2018rémazTè, 3 apparteniont», il.lin, lf*gotncnt Idéal p»ujr J»*une roupie ou petite famille.\tDupont\t1034.\t28 'B«ÊÀ(\u2018^v 6349.pr»*» de Beatiirrenfà griind» nppts.piissage, bain, ménage _________________________ ._________28- RuRDKAUX.entra tîntario et .\u20184her-brooko.3 Hplï-tB.\tc<»ur privée, ^>lr» 6_A 9, 1878 Laftmtaln-e.\t28 Br>i:jî>l0.vi\u2019x'.60212.ooln IW:ie«-haÂ*«'.\u2019 4 u.j»i»arU\u2018m#*n'ts nuâfUrTy.-^ > *n étale pé«, \u2022\u2022hArtsls tout t»>ur.A'LantIc 1492.2-8 ¦ jiôTn.\tcoin Arfant, JT pbT'iTeW] coin de ru<*, FrlgUlalre, f<»yer, «hauffn-g\u201c.flnltlcm ii'r** .'laan»*, prix 55.ni» «t.ànao |>ar mol».Bernier »l Ih'rnier, tél, UlntrNal IM2\t_________28 -dl.! 1,16 Mnl1i1lO.\\NÏKRÏ; 22f6.2 nng»* fait.iHiesoe.Mion iinniéiiicttcx Ulalr-val r.T-jW\t_\t28- ÎSroilÏÏO.NNfKUK, «««-««m; i«r*ut«.6 plècies, 15,0»>.pYtïfilmac 7674 JotiT, «ur lb0 lieux.\t21\u2014 BEAU magasin à loia-r, foupmiP*e.ijré* Ijum», fixturiss.8.00 pvar mois.4854 Des carrières.\t____30\u2014 ÔOTn nuFÎ-ëst Olifonl et 'CT^oTôî'nîî.grand magasin, (Kvu)>é depuis cinq an» par pharmacie, trots vitrines, grande cave, etc., belle }*H'alllé entre Mont-Rf»>'«i «t RouU'Vnrd St-Jc>seph.Bonnes conditiim» pour bon lu«?her|*' et èpiv>erlo.av«<î outii* hwfe »x>mi)h>t.Dorton.très }41u!rl>rookt.XST>f  louer ÉruFTâTue Amherat avec lügemeut, oa.ve, «'ad.1774 Amhor»l, 3tK\u2014 MAÙÂSIN a knier.«itué âu No 'ôÔÎ St-(WUiriel, létaux^ A neuf, pOMMsssion liMnè»Jlat«.30 X 30.S'ad.L- Larue, 2dl St-lH(uJ Kat.Hart>»^ 8310._ 3t>\u201469-5 MAt.iASlhT r(;«tàûr^ a\\ec deux garages ?i 2 logemenifi, à louer.N*»» 811:1-15*17 .St-Wub«*rl.Vu4r J.C., 4716 Marquette.AmherHt 763U.\t3p\u2014 MAtlÀSlN ft ioiièf, approprié i^^Air'snlcü d'uutt muLi.c, sulle de grua mi faluique.S^mî^ 147 I-ûuii» r fi^Utat.\t31*\u201472-2 MA<}AS1N A iout'r.Nu 5105 Rivard, $10 par mois, chauffé, avec fixturca û.vendre.S\u2019adrea.ser 5035 Rcatiier.30\u2014¦ .v.-i lÔ; \u2018\tnS S \" St<'\u201cc« iR?: riiie K.-L coin V5dtJitlon, notaire Du-oharme.HHrl>our 6370.\t30\u2014 M.\\HA}4iN A louer, Ù2T1 St-JaextueM-St-Dhllipix*, ocvui>é Jusqu'au 1er mal ;92S com.ni*.* tavorne, pl«u« »i'u/fair«a.Ixm innir t«>ut autre comm«-ive.4232 St* Ja»xiUe.M._______ _________________«\t3f^\u2014 MAÎj.A.'^IN.\tm.igTilfUiue locîiüté.\tru« St- lluherl.flxtur-M ft %tndre.Soir UA!.6H99F____________________________ _\t30-72-2 MT-iti.*Y.\u2018\\iy\tf-ist\tÏ4HS,\tinagasln\tcRvuffé | ^h>u»*r.S ail 1590 .Mt-U**ynl KNi.30-l'-ÎU-D'AL Esi Ulpn.,>jTn Uh;imi,^u'.X 20 X 105.avec rave ménv* gmndcur.pefti être »îlvîH*'ee k1 dé^dré.lovvr raisonnai'\u2019»\u2019-S\u2019ml.M.(iruh-^r.'*67 Mt-Huyal Est FY.7555\t3(W BliOUTKUIES ft vendre, cause dé** part.7044 «.-Hubert.\t42\u2014 RlJtÏÏTX'faltV *ur commamle, rSi^anT-thiiiH, argeMiN-le et tl»>rune Prix de lu nuinufaclurs Farme-r Brrw.Jewelry L:m4t«»l,\t780 St * L>aupenl.coin Craig.ei OJlXKfTION 67 TRANSPORT DIAMOND TRUCK Co., iTanaport r«-néral.vannes p»jur déménagement, pis-» nos.vadaes.Jour, nuit.Rmmagamnac*» Harbour 9175.\t67\u2014ll&-8u« '7*TiANSpf)RT généraTT^Uvralson rapide^ n'importe où.n\u2019importe quand, prix mo-déré.Amherst 4915.\t______67- \" \u2018 -69-0 iS ON DEM.A ACHETER nOMI.N'ION «RRVICF niîRHîATJ achète Ai'IH*moiL\\ machin»! ft additionner da ÇObiPto», collection» loua ganres.20.(seconde iniiln.4377 St-L\"enla.Belujr 5090.St-Jacqueg Kst, chambre 29.T*lat(*au 0433.\t_______________ IjA Ft^ITTK Lt^, ac^èt-em compits», bih^Cs, etc.Huneaüj 10 S'I-JaoriueB F*st.HjLrbour 24»l.\tSI\u20144,11,18,ITS Æe «uiaJres jugement.blVial, loye-r «tu toute» Aullltè.!i«|Ulda.tton.Meiro-poUton lOxehange UmlLed.26 St-Jac-(iu*'i Eat It.iiflgiur 9-420.\t51\u2014 S LAI RÉS, loyers.Juge mari toi\u201d* biiîVt».réc\u2019amatlonji toute nature ooUectée au pouroen'^ge i>art<^ut.Noua p»3UVOG« avoU* votre argent, Vanler, 708 Saint* Gabriel, .MonUéa\u2019.61\u2014196-m,J,a 63 ENTREPRRNKI71U4 J.J.FETITCI.*AIR Cle E7ntre^)pen«urs plfttrieca, «péciallté réparatlona bæ prix.6444 St-Deula.Creaoent 5704.50-111-304 SB DI VERS 68-\u201c AX.' ITÉTÉRA maga.s^ln (îe oampftgrw»^ donnera en paiement, propriété neuv**, rapporînrjt bon revenu.Charle.s Feilt* 3744__B*ju^vard Lr»< 3alk*, Verdun.68\u2014 At\u2019HL\u2019lu.r.VS rneub.e» uetrondn.évTîaït-gt'on» meublra noufa pour Hootind.*».A, 'rurge»m.3115 Sle-Cathurlne t>il, Clair-val rv«!)l.\t(i»i\u201471.3 ALFRED ItldHARD, isTyT^pTua' hRiIt prix, ineubU».tapis, gnunophones.31ftt Stc-OHtb«.rlno F>it.ClnlnuU 3«)4o._____\t68-60-3 À PRi^rTaTnonnaKea.achetons meub\u2019res.tapis, prélarts, eramophoneH.ptnnoe et coffrea-fort».Creacent 830u -an» uropiiété, un ooln sera poVérable.Dorire L2ôl Beauteiry, pu» d'jytem^________________________ f.xiMFTANT iiayè pour livre» ou pellw Impr n>éeB avoo «oln, Briatol blanc, turee ft l'hulle do toutes sortes et tou-fort.5ü«i, $1.5é : 250, $1.25.ri-^^aycz-les.leu crmdltionK.Canada Ika^k «toraa, Gnudln.2048 Berri, entre Ontario et ;130 rue Wintixor.Tél.MAxquette 0058.Sherbrooke.H.ftrlK^ur 1800.\tfjn\u2014F\t1 En tout temjie.Ouvert la «olr.îNDI.ftN Haïr Tonie Bnpg:.pellicules.déjuang».-urton d!^nau¦a^e»k\u2022 .wit.g« antio, C\u2019DMFTtiIU d»* 12 ft 15 pi»\u2018n p-nir écavinu.('a-lumet 0626.\t63\u2014 Li;s lOhFl-rrS laisser \"à \u201d3758' Salnt-Donis, chambre 4.seront vendus si non réclamé» d id trois jouis._\t5.V-71\t3 NOUS FINISSONS AU DUCO tauiant.Tél.Cre«c*ent 4269.\t68\u201473*2 A VENDRE 6» AxiM.*n: géants dt'.x Handro», De»aut< de taiihjK, meubles, chal»»\u2018s de AMATEFI\u2019S c!.ritl8te.arlIdHK i-,.innH.rx-lBux, p_tc Wiin.-.n, srU, Vhln,'îlliiius.sïi'jït.s toutes les couleurs.(.ollel.t'Her.l3J7.|K.lk-|.rH et spitz.4i;2>; Jielaroche.lia\u2014 r>7T7To\u2014^TTi-î- I A\t!\t.ÂftlKUU'.ÂN L>ogK Kcnnel.4260 St-Laù- l\u2019OTLS folleta enlevéa pour touJ»»urs : r.ml.I^vrirr.pékl:,.d.s rus!*e, Airdale.mm» garnnUHaonH b* traitement (\u2019alu- p-.iioirr.sellera anglai.! .<^011/ .chienne -l»«)imm(iue.\ti>j\u2014 îtftter fr^pagiiole, canlch petit chien .\u2018.û\u2014 n^et 4.\u201882m.7853 St RENARDS\u2014Jv pr^-nd.-* 47.ft'60 r».- Fox.Aird;»!.nards par .1 6 semalnM.depuis en- ,V\"V.ïclaTtvriniVld.* Journal frunr-ai;^.Iü9l Mxmft-field.j^am'aatep ONTARIO et Hogan.2 inaKuaiiia pouvant MH tmnafumifr en un aeu-l, ü»>nH jxmr tou.*» g»nre^ de «\u2019ommerecK.S\u2019ad.- - ?^V\t*L i: ^ h__\t30\u201471-3 Rl\u2019Ê WKfj.iNtnH^N 5031.tpjïOsé U.U nouvtrau théfttre.York 6525.\t30\u2014 ltlM'7 ST-Hi\u2018BÊÎtT, 7H';n'oprlé jK»ur salon d'autonn>biie, ferronnerie, meubles.50 x 80 pk-d», caiv»;.Har-Ixsiu*- 537\\L\t.30\u2014 .st-HFlthiRt '7751 ConditlonjSr ' falïTë».Cherrier 1213,\t3;7,7 reuMMignenn-ntH.W.A.Hadlvy.Stan- : -r Ktea»i, Ljué\t5.''j\u20142i6 S !\t,\t, i\t-r\t- .11- Hf»>atelîk ay.Hul\t! épixmvp de \u2019.a TR AI IJ'-.ML.NT giiranti contre Ica pelll- tulwroiiline Albert Fhvvu, St-VInC\u2019r-n.t \u2018\u2019ule.M chez Alinti, i84 DeFleurijnunt, prés <1.\tQué.\tSfL\u2014 55- St-Huhert.66 Kni.ANGK, i>ive:r« LKAFX chlena argenté}»' pura alhâ-icieiui.6 K*'rna;net*., vrule beauté, 3.00 \u2018\u2019t _____________________________________________^<5 00.J167\t^ .AMEi;niJ:.MK.NT -b* HAion dt coiff ire,\t^\u2018\t»ndr Vt t'nn\" di t jxt{ir'.\u2022 valeur l.ooo.W.à vendic ««u à «V-hanger i'«n-i-r«J.S'adresser ft 1339 I^gan.u»mr aulocnobllc.Fronténac 4766 4 *22 .\u201411.18 ____ _\t____ _\t'72-2 HÉ.fti'X l,\u2022'H^\u20227.VS laine.»v>uiiiie, 1 an «t A SAô'UlFtOÉ.b»\u2018âu \"manteau niouton\u2019.Petii».1 mais.Î58Ô Hvn»:i-JuUen.Onîu-on échangera pour truck ou char pro- ^uet\t60\u2014 menade ou piano, nullo él*rctrlque, etc.ÜÉl J.HS ' frinLlicH sëHn» cûh'nèîTI* \u2018 at Fheridvr_821$.^\t^ llui_________\u2022'^8*' enjcïji.siré, bon marché.43*: (herritr.préa St-Ih\u2018ni«.\t69\u2014 59 FOK.d VTION DE: SIK'IETE ¦CHAT pour Korvire, îgi\\lndar tiem, en iparfattr (xmdllion.4571 Boyer.fYon- rI session tmnnklintf.Amherst 0408, 28\u2014 LI'3MHKTS \\iê 5 ft 9 pl^'e#«.c^iHuf-r*s ou non, nK>ie**y, fpi^;iUiuire, iTK'!* irVnlmjT.IVlaIr TJM\t28\u2014 LiMîKftii-lN i' nèïTf' <?F>nuîfé' 4 graVuTji ajmUs.près (lu Chemin .Ste-Cuiherln»* ».l du c»)llvgi- lîrébo»svjf, 5g0 (jttlIneau.2S\u2014- io LÜGKME.VTS füe S.-Zotbiue T4;*6, Maison neuve, chauffage, dépcn.se, tank, inpis.s'-s.Calumet 2433w.\t2S\u2014 .MAÏS»*N neûv** A loui-r.rue ( ii.Heaù» brland.dans la paiolHse Sie-Thérésc di* I lOnfant-Jésus.fini»* vollft deux mois, kiUera ft un prix modéré.S\u2019adresser Caiuinct 4132J.\t28\t\u2014 SlAES »N A iouier îvon riwrohé d'ici pre* mie-r mnl.Fos.^irt^ion 25 Janvier.Adressez Fils Cartier.\t28-73-2 N.D.O., rue IL acon.'^fit-ld.5 ei 6 apis.2 |)l*ico.» garag»*.4776\tPHrîhenaJss 28 IMMEUBLE HECI.A.ÎJS7 rue Côté, «lu Central, éclairage sur U-s quatre chtés, ruelk d«* llvrairion privée.aiTOMeurs au-tomathiu*'^.«ervire de concrlerge et élé-\u2022.uleur.Loyer, 26c et plus le pkd carré.Voyez Ve concierge sur le-a Houx._____32* 11,13.15,18,20.22.2:>.27.29, fév.I I^ARTIGÎ'E 2201.jHiUr nvihiifarlurc.j Est.32-MANi.\u2018'FAr(»oke eat.32-71-3 DIVERS Dl\"l RiaMO.NT, m.ignlflque.s fkitN chsTiuf-fi»s 7 A 8 api>a-rt*-m»\u2018nt,s.fHgidair»-, In* cinéi'ateuj' d .garage .trè.s ensoleillés.^¦ûdres«*t-r_^AT:antl».18r»t*.\t28- {'ÂXKT iâSS, H appts, chaud» eî très grands.uv»x lcul**« le» commodllt'-a po«aihhs, p(.»S4'HSùm Immédiate.2S\u2014 ËÀl\u2019fN\u2019KÀlT 1660, coin 1/Ogan, logeinenls 4 pié<.e.s, ultra m St-Jean.M-Arpieltt m6.\t_\t3D S'Ml DI ¦.AiIN'-}*ir*3t>, 7 piiVcis, bain, rentraf.)>ré» tr.amw\u2019ay», autobUB, loyer \u2022âp^Iéré, k f«*u»-art»er.-¦'au^'t 'léjxvrt M»mtréttl.42fri Sl-Hubert,\tpré.-^\tAlontnéal.\t28\t\u2014 1M*ÀIN-P1FD décoré ft nèuf.7 places, »'ti parfaite <'oiUliti»>n.126*2 St*I.>oniifdi|Ue._ _\t_ .\t_\t28-73-2 UtiSEMDNT- 5471, îérc ave, un ha» de 8 piécL'H.gratia jusiiu'ft nml.loyer ba» Vor.r»r.5r>.\t28\u2014 ROri'LV, 2^*14, >'oïn l\u2019aVtl>e'naiH~pîüsjeùf8 4 et 6 pièces.\tCherrier\t.18\u2018'3.\t2X-71-3 Kl.\u2019E ftRLKÂX.S.prtéM Ihaïbeiaga, LMémc * piéc<\u2018».ménagé fuit, 3316 Shertm'^tke _________________________ iH.:E D.VNl'jf.pf^s Sté^Yithe^i^^1¦.g^.ŸmI ft louer bkn éclairé.S\u2019adre*-e.' '«¦\"¦pi^ViT.Tfrl jour IlartKïur 44i4\t2ft-L70-6 ST^>ENLS 7iü4, Kriind'milieu\u201d de sept l»ié<*«\u2019s.Fournalae.IMancJicrh d«* b»>ls dur.Ovuimtion lmméany.HArbour SIR».28\u2014 ST-Th KStîXiLjrK 7576.hvement neuf, in<»ag*\u2018nHU,\t_\t28\u201472\u20142 sri.MÏbCTb>ÔKR'in»t' \u2018J8;.\"entre loivak St-Donie.3 ét.i.ges.2 logenienî».30 x 269, chauffage hu;ie et ishart» »n, modo ne.grand gAra^e.endroit ldé«i pour méde-.in l'U hôtel.I^nc.33-18\t28\u2014 SÎH'LKHE m*»ieiin ciKRiffée.d4Mix éiécefi, tré» en«olc411ée.avec grande tenne^tc.iniuvant convenir pour lecteur, .'mS ruc ('h.maison.» ft deux étage».}Kifl de |».>teaux daon \\\\m ruee.ims de fuiué»* d\u2019aucune Morte.lYé» de l.i pi\u2019ie.tnenn-le du lx>rd de l'eau.D.Allard, 3645 nie WVUlngton.A\u2019ork 161*2\tJ8- h VEilDl'N, Toute» ka gniudeurB A (ijf-fémiLs prix \u201cNoua Voir' , Majw»* & Gauthier, .*tv8â WoMlnKton.YDrk 1573.______\t_ .2S- 72^ Wtjl.h\u2019E 919 pré» CrHlir, 2 \"JoMb logement», tré» chautl», 3 rdécea.fixture» élertrique»*, galen**, hangar.\t28 \u2014 sVT»LfK llTr», 9 pfêreN, plant hiery üürV, élcctndler» founils, po,<FU*(>ILATION de (X)rïh:'«it*fnle, k>t-if»nRC ttvei iKLtentcvs.lUi-uidiiUocv.¦\u2022«U'.Metropo-, r.j-r.T;;:.'!,;;/\t\u2014r:-':t' \u2019liltnn hbLcSiange Llmil«-d.2a\\ .St-dac-ioes J;\u2019\t«M Dernonil- j.;\u201el\ty4l_ gny, lA U'MHi.Chiens, toutes race», .I .\" Il dtnnpt\\; traîneau, eha»^e.ratiera, Ma»- 60 HOI*IT,4UX l-KlVUil i 11'',\t'\u2019\u2022\u2018\"\"'ï; T.irenruye, ll\u2019oppa-*», l*tiK.Boston.Epagneul, Air- AIt.SOI.U oonfor,.hôpital pr.v# po.i'r\t,V^hlLr^\u2018'T.i':L matemitô 35.00 un monlaiU: aU!«l ron- '\t'T' .w rh^',\t\u2019 v»|p««nt», uhambres d# dllft-renlii prix 1\t.-\t- \u2022Mnip (îauehcl.4107 I>t.Iari>ch<', coin -Mt- ICHIIZ.N p.lli Itr ft vende.22l bl-.Iu.«t#, «0\u20147,8.9.11\t______________ <\u2019!*\u201c AVrà^Prcnarii' oui\" d» m»t«rnltt, p*n if'HlKN pomôraniciT (îc Imite iVcautô, «lonnera enfant al déahd.4647 St-rwnt» *'¦<='> Pt'nprc.bon marche.5180 st-Dcnle BOlaIr 7271.\t___ 90-122-30*\t_\t_\t_\t6»-:_ llOPtT.M.UKÔS.'ÎEAU.muternilf prl-iffi''','''''-\u2019- k\u2019',*\";,-\u2019\ttïen\u201c T.'i âüx, vée.jwnKlun avant ternn*.gardera en- ¦ Inidn» ZuH^line et Chinchillas, prix fant; ba.s prix.3457 St-Deni».Hath.f»8U.raisonnables, iiUüO l.*ajeurieaj»e.Dupont __________________________________: ^1^':':______________ ._________________ _ EX!'OSIT\u2019Îo>> îl\u2018(?is(*anx.jaml\u2019eF ]ï \"«î HdPITAJ^ Mt-Royal privé, ca.- maternité, ijen.slon d'enfunts.13'.i2 Munt-H^iyal.Amherst 2884\t60 .LH,14.18 19.1930.Sera tenue ft l\u2019Hôtel M'ou-RoyiU la tn.lsirmf- cxiKwiition annusJla HÔ'PlfAU'FiirVIi.10\"jr.û™ ma'.itciie\t\u2018''Î**', modecln, garde-malade.35.00 \u2014281 fU-\t.''\u2019\"\u2018i'»!*- .60\u2014166*306 i n(>nale df eveur» d nh^rnux Kolleri*.etït.chel BKlftJr 4712F HOPITAL privé iK»ur maternité, i>en slonnernit avant maladie, prix modéré.».4170 St-André.Frontenac 7033.\t60\u2014 HOrlTArrÎM lVé, Mme Bol Avert.' ChH»- Vlsiblo de 3.30 à R'-.OO p.ni.»âjm»il ti ¦ dimanche, le» 1.4 et R» janvier ia3a.Admioairm 25 cent».\tfil*\u2014 GKÀtIs uu \u2022chantilkni de naurrttura ap-'naje pour te-*, chien.» f;.'ra envoyé A toiThc-f\\J<.Mnb, ooln St*JÜnlie-O'4\u2018>ml>.\t60\u2014 .\t.e.*\t» .MonlitVil.Hél.32.16, fit*\u201421.2-4 28 31.4,7.11.14.18 21 AIMJI-'I\u2019ION BEAI' petit gHixon ft donner en adoji-Hon, 4 mol», en »nnté.6897 S.-Denis ____________________________ __________38\u2014 BÊBpf A donner en\u201d adoption.hÔi>rtal privé.4547 S-Déni.».\t38\u2014g,n ikî.'S'NJCRA en a-h*ptïoîr'jc*rr'bt*4>é7'fÏÏï7.ftgé*- 2_mols.1442 Sangulnef.\t3.s\u2014 N017xS prendn»h8 en \"adoptlon\"\"l>oür un temp» Indéfini, onfant 2 ans ou plus.t.'Iairvul 7197J.\tsg__ HOPITAL privé i^mr niatemilé,\t___ ________________ .«lonn.ra nv:«- pension avnni niohidle .ii ilOsirf','.Mme .\tpri!e< J IVepntk., 203 Ucmibien B.hI.vïvs;v-r.frre\u2014s:\u2014îî-uà-a-\u2014\t- LM'INS Angora KLim h et antre.» av«« HOPirAL S'e-Tbéréee.méd^m.«m.- ,enjtfe.s.bf.n marché.39R4 Rlvarfl.6é\u2014 ruTgle, mateînlté.ln»talat»on moderne, L-»\tv-v,- p.\t.\t.x ,- bas pHx ouvert Jour et nuit.1221 On* jl-*''! 1N8 4\u2018hlnchilln» enr«\u2018gi8lrf.s et >«.-¦ IBrlo Ext.I-Yontemino 5U33\t«0\u201420-3M i ^manii.- mdr iHpenlO.hrun caeter, - rHlscmnal'h*.satisfaction garantie.62 OBJETS rKHDCS 40 AVX MAUIDES AME7JOREZ votre Nanté en ayant ra* cour» dé» maintenant aux \"mé^îU'a* meniK Hansqulno\".2115 Bourbonnlére Cl.a]rval\t8119.\t40\u2014141*306 .Ai5?1*H».MIE, «vjula^^'tTKjnt Immolât, her-t>cs rthinolaew.Eohantiîlorvs gmtuilR.b^'rriv'ez <71ink.*o«, 7006 Ca»graln, Alont- j réal.\t 40\u2014 AUX 1*ERî^.>N\\\\ES »(>ufirajt>t~YSPÉ>\u2019TrQt\u2019È.S.mangez ce que voû» voulez, buvez cuu Tiilnéraie Coidombia.L\u2018KiHph»n!^.Amherst 7223,\t40\u201461-300 Dr HÉBERT Maladie» chPonlque«r urV* nalres.Hommes, femme» 1130 .Sainte-Catherine ouest, ooln Peel.UP.1>70._______________________________40\u2014150*30^ Dr LeHICHE.Maladies a4>éc^es.hommes.femmes.Jeunes fille» Maternité.1018 St-Denis, devaiit tbôÂtre HAilxtar 64l0._\t_________ _\t4«^166-306 TNSTITOT de Prophylaxie^ Attention ((péedaie à chaque maladie.Traitements Individuels et complets des malsdlet chroniuues 1440 Hutchison.Plateau 2400 _\t40\u20142t2-l>»# Û'^ JMLI'LES \u201cÔAUâi.VES dévelop.j/cnt le buste, donm'nt f-^rce.«anté.I.c» H-l^> ré.Ô0.1120 Ht e-Catherine O.40\u20147.11 MÊ.^DÀMES ! C<»n?idArez qiia In eantè *»t un*' grande richeüWMj.SI voua .nouf-fr»\u2018Z d** maladie*» prrq>i-ef» ft.votre .*«cxo, rssiayez le tniitcmont de Mme Summer».Si vtiu» técR faible», maigre.** et ni'i'veu-.»L*s, nous avon.e de» tonkiue» qui vou» donnen»nl de bon» i'6»ulims.Pommade Bu?éc».Venez ou Arrivez ft Mme (.'holnière, repréeernant Mrx'-ei .SurntivecT», 84'*7\tLarmUlno* pn'a Sht*rbr»H>ke, Fn>ntenac 4500.\t40^\u2014 J.>».Mfunl»'!\u2019.St-Idboirc, P.Què.69\u2014 ^ PLUSIEÜILS (jouples dv »erinA (iu^-lîRAtiELhTTa chaîn<* p/laline.dlamanl, ! bu-h^-ub» avec lotir cou'\\\u2019é*c, au»»! fi mel-KT« «<*0 r^ompoiuae.|>epdu la wllle tiiu i prèlo» ft accoup.c\u2019C.ÛTl5 B^jrdeaux.J«mr de l\u2019an.Tél.W.iln-ut 54l*fi,\t62\u2014 I___________________ ^ < :TlTftr>,LK'F vert\" Inori\u2019t é' c n or dan.** *im i SKRTNa^r^U-rs.dirpeln \"cirvant, ft vendre t**>M rruirohé.2167 Nioed^t.\t69\u2014 SERINS roller» allemand», ben?couleur, extra»\tchanleurp.v\u2019aibles dl- manclPî, aemuinc, 424 Mont-Royal EmÎ.69\u2014 MEDECINS Sur demamle nou» vous enverrons irra-tult(«ment 2 lH>iitellle« d'eau minéralft nature.ie Couloinbla approuvée par plu-sieupjt rnWw.*in».AM.7223.\t40\u2014ft' RIOxMÎ'/Dl-TS apé^-ÎHux pour trHjTer\u201dehfki* re» et plaIeH d»- toute» e»t»V?eH.Aussi 'onguent Indien ' js>ui* le» «mjth.le meilleur (onnu, 50 rt».S ;ud, 1780 St-Amlré.Monlréi»!\t40-4.\u20191.18.25 60,000 prviii rlyTI'Uis dù l)r fïaulhlèr, T-at nulile de guérir U coqueluche et le* bron<*hcfl en quehiue» Jourr.4751 Sulrit-DeiiU.Béluir 3031.\t40\u2014 41 AITS RESl'OVSAimiTB A CX^MT\u2019I'I'àR d*- cet aviA Morgileiir I»l-dxira U\u2019uR+iJer, 4^25 Ste-Ostherlm* O., déclare ne p«4i\ttenir rcr^jioru-^able \u2022 i\u2019au^uns de1te« ootM.nuct'ée» par «a fein- me, ^ ___________ _ _ _\t\u2014 .VjVtÊS (?clfe date.Je nê HeraT'plûs'rêT\" ponHoble d'aucune fi«4te (*ontractée m» tJion nom.Be.nJ;i<*b-jurdlne.1.A Tuque.\t41\u2014 étui de cuir du 3 au 6 Ja-iivl^r, ré»-oni I>f-nse.187.1 |I»ervWic.\t6J-\u201472-2 Ç fî l'E^r pé ici no i H~Babïê\"cïïî*i r n voc\u201d pôi ir\\-ne et quatre patte» hlurich»s Réeutn-pense eu retournant ft 433u avp Went* m»>unl.T*'l.West 6395.\tf)2-71-3 PHÎMV Tôt.perdu.Si iei;t>u}v'é.vciifHex rctuurn*^' A 92 <î*'rli>n, VeP.'^ii'n, 62\u2014 SfÉN\u2019TflË-hraceTêt de danire en <*r blanc.Tél.Fn>n enao 2493.\t62\u2014 l EftTA.^ llpagneiil du labrador noir portsnt cfdller rouge.Récornpen.se.H.B.xMacDuugull.381 De la M«»ntagne.62\u201473*2 70 ArrKs«ioiRr:M d\u2019atto A BONNES conditions, partit^ neuves et Ksagft*», iwmr louijea marque» de chans; aussi partie» électrltiues.Montréal Aulu Ll6e_, 1580 Sanguinet._\t____ ______70\u20149,10,11,14.15 ATTKN\u2019TION.Poilr faire 'pclntiirer r.i.'iTrvV't^-\u2014i\u2019Vé\u2014»\u2022 ! votre uoito au Duc*- > bai» prix.A Dc^»*** l'KHI>LK é'pindl^tte OiiTné«, .St«.çath.^-\tC\u2019iRlrval y;U, «11- 7,-,-,-,-.,:.-\u2014- - tre I>ei!ari>olM\u2018 et Papineau, Marquette,ajv^jrîiîn«nt de p:'.;;;us u.i»g-è«f Mitr* Mv.nt-n<'yai ft GlU-rtvI.CU.Irval IsrmrKyti™.h<>i>«\tr M.JS.H S'-I>enis.réccnh-e.l'herrler 27K».\th2 3 ORtM\u2019i ITS «le de.s^ii.** »le chap'-aux i*o«>f dntm» lalaKé» dans iramwny» \\Vlndmfr-Smrtv*-lon.ver» 3 heurt**» >vn-\u2022dredl p.m.Ré-cornis'nse A In peratmne qui nM»tK>rtem ft Iniiuiis Krén'^ comt*-tolr iv>Ma.l.'^514 J>t-iJom'tdqix*.C2\u2014 1$ de réeree ft qui xvLt'uriwr.i pluie pcniu melTe, ixjlgTVée en Uda jatitne et lè'.e de chien.Un 90uve,nlr.C*Al.iVprT.I___________________________6:'~72-'3h 6 JANVIER.10 hr^ am.liv:*,* de .lîTe.-îû» étui cuir rouge, chapelet éttil noir.«3i>u-venlr 1ère eoniinunlon.rémiM*n!se.I>avid Bruué.1468 I./étourneux.62 \u2014 es REMBOlTm.ACiB A BAH PRIX, rhesii ^ \u2018 ], .«.'t salon rcnvlsjurré, emnwgaHin' .* giatl.s^ le! mal si désiré.A|ii»elez '»ntur'o Ku\u2019 n-ture.OhIj val ^62<>7.\t65-70-4 À BONNES conditions.Idvnn-fttes, Mets salon, choaterflelds rembourrés Hébert, 23ü8 Mt*Hoyai Est, Cherrier »598.__________________________6^21*801 BOULEVARD: réiMuatTon rueuiVl.'^^pja-no».nemI«oumiKe.pt>liH»uge, ouvrage gjiranll, A Brasaard, 5954 Sl-Hulmrt.('Alumet 1588.\t(16\u2014 ________ ______\t70\u2014 NOUS ÂV^)NH toute» 8orto8~dèr p»ptteè usnpée» pour automobile», pneus usagés, etc.Internntloiuil A '-i Parts, 5427 Boul.St-Laurent.Cresoen 7100.\t¦ 70\u2014*278-b PARTIES d aiHomnaih* neuve», usagées, ausfii pneus prix réduit».P.Joroti, 3665 St-Chrislophe.E'rontonao 2484.70\u20147.10.11 fM'ï?f ties' neuve» et usagée® ptur \"an» tornoblle.» tt\u2018Ute» »orte.'<.S.Ïîra8.«oetroll Iladlateur Co-, 861 Ontario ouest uat-loar 6T66.70\u20147.9.U 11 Al'TOS A V.VHKR \u20226 RKP.VRATIOS8 A Ql\u2019I la ehanee?pn» pour dette Coarh chryeier 70, 650,OO; Wllly» Knij.ht dan.300.00; ItoUand coupO.250.00; Heo camion 3 tonne.», 2fi0.hhi ivarfaJte o»»n-dlLlon.Aiu'nne offre raleonnabb* refu- ¦-\u2022Oe.16^94 Ji\u2019ltette^____ Tl\u2014T2'2 iC.V^\u2019[tJ9*l<.TR »ediir doJt.ie, it:ipn,i*tte de 84) Jour», aucune offr» nil»<>ra-Hbie refu»6e.CUilrval l«o6\\V.\\ÜîlAirN *MAR( HE, matelan refaits.1.69.plumes déalnfecté^ïs, lentbouirage toiui senre» vi3l Frontenac.Cht-rrler 25S9 _______________\tfis\u2014IfiM-I.M MA\u2019TT'ÆaAH désltif/>cié.sr re»fa Its\u201d'bord roulé, (xmir.compris, 2.50, plu.*».Vendons mate:st.4 neuf*».Fertand, 1195 Wolfe.Chen 1er 0182.________66\u2014&7-3!)e MATELAB refaits, meuble» rembourrés plumes nettoyées, désinfectées.A bas prix.Waller, 4486 bvlaroche.Cherrier 7122.60\u2014189*800 ST TRANSPORT ACME TRUCK Taxi Asaoclatlon, Iran», port ipCnOral, â6in6nafrt;tnontM, vallar» piano.hYontenac 3100.2051.nuit Cal 4863\t_\t_\t67-99-306 AfcllÔ nt en parfait ordre de mar-l'hiî ; Auburn 1928, Khacton, Marmoti 1928 lan, Studclutkor 1328 cx-uiA.Ilupmol.ilc roadster 1927.arah.xm fa:-S'c 1928 sr.lan.Oakland 1927 s.'dan.lontlnc 1928 «edan, l'hrv-slor 50 rondstor 1928, .lorilan 8 .scdan 1928, f\\)iitlxc 192* c.-ibriolct, cl pluolcor» autres.Bournool ne pa» venir voir ces machinos lo Jour ou le noir?Auburn Motor .Sale» I.td., 4020 me Ste-CaUiertiif Ouost.WEst.MSO._____\t71\u201473.3 y AUTOS USAGES Chea l.eiraré Autnmobtli-, voua trouv.-re* le plus Kranil a.ssortimant d\u2019auto*.Usas#» en parfaite condition h de» pria trha lin» et de» terme» rnlaonnnbles.E.varulnex la U.sle suivrinte : Chevrolet coach 27, K»».'X coaoh et sedan 26-37-28-29.Ford Tuilor 39, Nash Stamlard Sl.\\ solan 27.Nash SiMiCinl S x aedan 26, Va.sh Athsnceii Six 28.Hudson 7 paeaaKer» rednn 26-37.Sludehaker ae-dan 26, .McLauithlIn Sia» lai sedan 27-28, l'ontlac coach 28, WUlys-Knl»h* 70\" sednn 27, Chrysler 82\" sedan 31, r>i.dge !M»lan 2B.Ouvert le aolr.t.egai?Autoinolille and Supply Co.Limited, l.'i.'.l HouU-.-ard St-Lauretit.BBlalr 2446-9660.\tn\u2014r ^ .ft 90 i4 .«< vl 77 ^ MKnW-K.'lhVlS LA 1\u2018UESSE, MONTREAL, SAMEDI .1KT1( l.KM I)K .MIONAGK ^82 11 JANVIER 1ÎKÎO* AlfTOMOBILES.BARGAINS AjtMIOTIQRA aui prix «\u2018looptloaneî*.\tW-Hufcw^t.Orw.'ent «660.\t7<\u2014 J«rd.mo4 , hJu's u.fliré»:'t).WÏSi-ïir.madptor, Tudor at Furdor.J360.W l.viso.OO.FAclUtéfl dt palomanu Ofnd- r«ux Motor Oo., lAAnOiuitor $1141.800 Ontario Oueat.n-Ot-B F AMFH\u2019\u2019BBJHM'PINT do « aj>piji, T chanr hrm\tloye-r iMiV.bun ni«n»hd.«lîl Btf-<^horlnc Kwt_\t77\u2014 A M ft t n 11 ^ El Ki KN f* \"Ti SppnrTâmVnts, modrrna.ft chambra» louAra, à sacrifice.77-^ hfunbrca, puSe A AUTOS USAGES A^h-daurs, si vou* dHlrrr un vrai bon A'.^wir, bon marché, venv:^ nous voir.Nous MvoruB oa mains les marqun» sut* Taütes : FoiM T«r\tcomme neuf, SSO.ftO i BtuueUakor sedans, tourings, «M.OO a 7?6-Ot) ; Na*h ooach.660(0; WRlyn-Knlgbt s^Juns.226.00 À 450.00 ; Huds<.»n\tsedAn/i, U>ur ng», 150.* 00\t& «iS.OO .>>;;irx »c4lan, 6J6.00 : Eal- coa Knlght ooût h.«26.(W ; Durant i et 1\tollndres.575.00 k 050.00 ; Haprnoblle 250.00 ; Utckenb.'i.'>ker Droughsm, ifedans et coupés, ûOOaio à «75.00 ; Mar-inon iMidan, ftiu.OO : Cadillac 5 et 7 pass.$60 M> à 2,000.00 ; rontiac se-lans, coupé» et coac^ss, 576.00 4 T2Ô OC* ; Whlp- Iwt\tpresque neuf, Ç7'.00 : ï\u2019eor- «M, 9T6.<>0 4 2,2vO.OU ; OidsimHiRs nr-«ian.«60 00; tvindsor se^lans, 1.660.00 4 K'TîC-, 1*30 ClarUe.IwuiciisKer SSftS.74^- 1 »JaM A S't >Ll oûaiwis\u201d caiiâ'cltO ^'uneTon- l*.f*?®.___________ ne, rn oondlt'on pour camion.I>dncaA- A'.\\4I\u20183Di«i>l-jMWST 13 ter 4570,\t7 hr».\t74\u2014\tjms cHns {iîuuj(u*> <*lvir»U>ne ft.\\\trar.*.oentraL OlalrNul 4o2éM, M30 ITi^jèone 74\u2014 SFÎTS ChanThrs, salle noyer, nouveau modèle, comnvs neuf.v potir nouveaux marié#, gramophono.belle hasalnetle, bébé.pharmaiMe, 7933 St-I>omlnlque.Calumet 4iH7F.^_______________7_«\u2014 â0*r Hît» aâTk* A TRiîar êt ortlkitdroniiTa CX)M.MKRrK.H A VKNDKK \u2022)« in5.JMKIU\u2019FH A VKM'RK 84 f'oritHfREA (86 IXST.DF IvnSIQCR ftRKJt'lîTF'ÎKIK frtal»;!* dwpui* 40 an», Tnemln\tA\" t»rr«.<'ap*ott0.vIirtI cinq mihS» jwr JotU\u2019.\tpour ttol* mttiVnii par nnnét.V.'ndni moitIO prix.tiiiMu', iu>andm» d«i\t]\u2019|ri»ulx Krératj^^l.A^mond.Vt»é.\t8-\u2014Ti -% ?.i>lano, 173: St-rTonia.v>wlre il Ixu prix, 2140 LmjSlnuf.Fron- OT/.>S «le bols et charbon ét.d'îldonuUîti tejvia OffSi\t78\u2014 Ans, Honno iMnre d\u2019affalrca f^\u2019rlrc Ca- r i UI¦:HTTÏTRANT^'li^r»lrtr.plane d'affal-\t,'!!?i2iTyTix''ncJr\" G* .-.j; Jtt-r.»-.-.\ta* HK.AI\u2019X manl.-aiix \"I Mi.-rlfler.Sî cl plu».Aiteel RTaml olHil» iKMix vente «Jo Jo\"vl«-, P'\"'* Ji\" dulta I'nlmOiaud.OIIJ Am.rtn 78 A VKXDKK, niVKI» , AUX COUPONS niipt.moûts» i iVrey gunii Alaska .>5 00.Wtsl- .^\t___.T.^rr SET lie chuniiu e lumirliet utL noyer nofr, A.Ml^t DreEAIEWTii pié es.6 de louées, gramophone rablm-t.Am 4046.i ht* 4 iTellr locaitté, caust» inaiadle.«58 lN»r*\t____________ ^*KT Kouduir fTbri^ 'T.HÎT! c.'oûTé 4O.0O AMRUBLBMENT 4 |Héc.*a, trof» chambres lou^crt.loyer U \\>îvd»':i Ik»u Titatvlié.4253 Laval.llolaLr 0a62a.tem^*\t78\u2014 «ê-r » 'H h^'THÛ F'I IÔl6, rtUjw^rbv ' qUû-\t.-\t\u2022 x- mr - l!té.ni|p«.wt anlhp dîner.mAnteau f'iTXfNÎKurK de ferronnerie étnbn ilare 1 ne see.iS\u201473-1 Couimns de toutes sorti'H.(«le qu4» fia-neleUes.éioffos de laine, ciVutcm d«7 soie, rH>c»rwt, couvertes de toute» sortes, cv»ton A drtii>, tap;a>«rrte pour ti>eubl6S, Urai>eiies.nappea, «ervlettcs, veloum, 80u«-vèteinenu.Ixti».etc.Ün gros se\\l-loment.Htaihlaid Cottona lAée, «6 i4t-Paul Kst.Tél, l.*An, 9U>4.\t75\u2014$' A V^.N^T^^ET ppa Pherrler 1813.Chester A KAr^tTklï'li, «meübrtriTênV.« tements, cause déport ________\t_ ______ Jl-J®\"* A sacni'ficîr cluumbre m*y«*r.aal'îë lîï-nar.ohojsterfleéd, .oMbuplsmlc.piano, tapi*, vérlttuble oo.tvslon.536ê l\u2019arc Àvs- nioriôïskuae A.Turgeoii Oalpval 6601.«t pour on^et;e._A.Turgeoii, 3U.5 i)te-Ca \u2018 Bat.iTiACbine ate-Ci 76\u2014:$-« (».phonf»gniph* neuf, 155.00 pour ftO 00, r'iRlrval 36SSM\t7S\u2014 .\u20184Ê/i* de PJiniubi\u2019^, salle à dfn^.r, boudoir, en fibre brun, fmirnats»», poêle k gn*.ta *le en porcv'aine biam'he, ruv \\\\'U-ton.Wialso MojTis, de vaisselle, etc., cause nojriallié., 19.76 Cartlfr, tôlépiiime X'Merrier 6649.Visible HlvOo 7 heun*» _________ et aussi dimanche.l>rü4et, près Oarri TlïïJS rrà!)H«*fûbri%~irtyCp'*arioion,'niiyer T7\u2014 noir, sel boudoir aenjou.8 morceaux, le matin Jusqu\u2019A midi.«16 H fiol-ument wî>écîau.x pour fio*e vente.>lt>dem Motor Sale» Idée.I4ft0 Dorchester Ouest.MArquetti* 8356.Ouvert le sulr.\t________ 71-72-3 K iv/frmm'ée.\tpale* ineiitn réduit» de moitié, axtention de teTnps prolongéià pour vos pulemenU 3/auto demeure en votre paM*aeiori Nous pritonF aussi sur char ontUre-Tiient }kiyé.Motor nUcount».I.^m'M4tL'r «ftSl, iViifloe Amhemt.coin Ste-Cathe- Aine et Amherat, ______________7î\u20143,li^ AtTrOMOillLKH, voici le temps d'achs-ter «ne bonne machine.Notre fhuU est le rnelUeur dans la ville.Storage jusqu'au printemps »1 désiré.V'oirs vieux char accepté en tIépOt.Voyea ou électrique, iR>n marché.73\u2014 .'.unHiiMtîrè neinieciU *75t 175.\tNodl, fa«ut ven- Mî-Uoyïu bZst, 3énw éln-84\u201473-2 oUvlro tailleur 2145 André.\u2022nuwiué.pavé .L\u2018v» 5&.P0.SJT ¦r**.HTf aT^^Î\t.Lia.vTaîê~piaioe^pêür .ioii«L«r bon ît&rrhé aouilefs j)our da-jne.i, f7vkWj«ï5 varléH, 1 2$, 1.5é.\t1861 M.'tr.e-Atwi-*, pré# liarnfcer 73\u201412-4> i> 'laN^TifXt.N^innfT^x irîff5ffèi\u201cï[ robe.s rte laine, q\\i»liié atipéneunï, \u2019-6 \\g longueur, 25c chacun.TSm.Atlantic F/Vri'üs v'enlr noire ri»Slnaison rtc ÎW jeux pour\tl*J\\»irreHS Nov'Clty, 4169 Bt-Hubert,\t76- nue.|>rfs B^ivaxM._\tT>\u20147-« lLnC6XTM7 ajnéublement'\u201d3 Frando» pbF-ce#,\tménaga\tprosqua\tneuif.chauffé, loyer\t18.00.3M9A \u2018 St*lwOUl»._______________________________ ÎÎKL a/n<*;ljCnm«iH A wnSri.chan»l>ftv4 J' louéoia, tr*e bon T^Kxate, 9 appU.oaikse molcu1b>, F^^nten.'t » iX»40._______ 77\u2014\tE.** ftîVSf\treA'etiq,\t7 appartement#,\tavêa\tcfufcuffaga.\tCau-\tmanquvx\tpas r>e tnonudlUé.UKtf Via-tatlon, rherrlec slré.S ad.IPHS.77:^.\t«\u201ct lundi.1>KVX ol«ink>re», sai\u2019«u rmn^cer.cuisine ^)All ai «léairé,\tmatUdk.1454 Dor- 00 chv«>r.vvin\t77- HCISE LAÜRlN \u2014 MEUBLES NV»u» offrone unr grand»» réduction sur non nteuho» et tant».*n Vif rte latê-uses rfecirl-toutüH en aluminium.Ne 4\u2019ette offre: teniu-e si dé-«06 t'niJg K«t.samedi b n».7S* BOIS ET ClURHOX ACIIETKX noa rognures d^ plancha-», chauffage idéal, 1# grar»! &ac 0.25; 31 irrarda >ac» 6.0{V.Mongeau.Amharsi; puîM 6 an», très bonne localité, dan» Montréal, très b^uiru'a cEoutéles sniîisl-h*\u2018 et française.lx>n chiffre d'affaires*.lYi\u2019prlétAlrv enjiagô rtana rt'aulrei: Affaire», Kerire\t43o La }*r*\u2018%h*\u2018.^\t^\t.8«\u201471- ?l'uMMRREK rtc charï«)n.rompUd.voit-d'évllrment Datt» le »u*rrt.<'rcsc«nt 7747.\t____________ »XtÂfiTftFR^fîoi-ïsmiïl nvëV'\u2019''logement.coin St- Hubert et l>ei''aa.elnau, atu\u2019ri-flera, \u2022.¦auf<ü persannu eculo.7381 Rt- Hubert flÂltnuet 0tt2«.\t__ 82\u2014 veîiïïre; eauVe inoi'iaLté.S\u2019ad.le soir \u2022euleinent, 82o M{-UA*y,i.ij»t_ _____ _ i\u2018(\"»UîVn'S5i*ERlFi nînchinê stlchér.HbT-iH.suirifice.oidigé O* vi.ndn\\ cauao tnnindie.7(15 JaxT.v.^\t____ «2\u2014 fjniT'^tr* vendue' j»hnrmâele.côfn ILnrl-.ruHen cf Uaehef.avutilnges ex-trrionlljm ree k »ih»tt\u2018iir \u2018immédiat -irgent.Infiirmalloti» ft 2801 J»an-rtunind (\u2019hrrrlfr ^é5u.\t82\u201472\u20142 lirai p**ur 2100.\tpeïwnhvUts :t6»kS Adam.__________________________ S2-A, i; KÊÏTEritltl-rerfftituraavt, -^eul entre '2 a*ues.tJT face du wliègc.o.iUse fnl!K H>.R.'t'Vf\tà vêtKlfe ÏKV.ir <***«^ elar<*-'he.i'tEbTAEUAN'T.ft vcnihyi, fÔÛ HK':^ÀVitA5îT7''ii>nire\td ô-ffalros nver: k>g;.^.Aik»al ivmeubTnment.î>n-K»»ntc !«' dintanohu »i p-v»»slldc.2191 sonnoivve.\t\u2018\t^\t___T RiTVs'iA\u2019uiïÂNirrbnririe av«ü h^tenuu».causs' nîxl.uD-e.aucune offre raL'-vnjmWv letusé»'.fiSld bi Laurvlit. 'r 2»».iki.2 aTH''*' liKST AiMtÀNT l«i H'tie'-.Manrûétrtt»:^ «2-'iTEiVtaTkÂN'T'H et 'Aplcerlvs, Et plus beau choix, S3 k vendre, loue des bar-gal!\\s, prix 200.00 et p4u».iNmrtltlons faclieM.ÎD-nselgnemeiils gnttuR».Ttrault, 10 OoiM\u2019et, lb>ul.üt-Jieseph.JlBIalr .198.«2\u2014 KJ'lftfAL\u2019R.ANT.fontaine.imAix, vendons fruits, loyer bas.gn^^e.K reo'-itcH, valant 300(>.6 la Ert-i»#.-\t^\t¦ 82\u2014 KFWTAÜrlA NT if vtdwlr»\u2018.ooln t'.âil et Venlun.A ï«u'rJfiiv.^^xc^41w^te clkm-téb*.Tiés bcntiH UniAlb^n.Em* v-^rltaWo aubaine.Hivrlx^?.dlrevu.TïK'iir cn.-^ler 518 |s>*^^Vivb iVr;Â(' maimvuu m*«C .\u2022\t,,\t, lltwky.v»iHlT\u201e iKin marrtil'.+''J|a L'M\u2019*' riüKu.____ ______________________' .IiF.ÂÏ'X in;nVlrlni» .1*^ «.liiKka\tKl.'InM iwiux.\tIJ,'- .r, i» .vr.'ilhleu.11>«7 l\u2019HiiIntaii, |>r^ Ou- .iHrIo.\t._ »<¦ \u2022l'.iJ.ltt tiF'rAL'~Vi!itil.'»iü «.«I neuf, W fO; mim-tpati «eul u«uf, Mileiir\t1\";'\"^ 70.\"»»; gr.Jnd l>^si»l!i aregul.Un# é»i-UuyA' ('herrler 11774.\t_\t.^* \u2022 r4K>Ar\"'nrttinîe«/»rTnoalon de ivre»-kolinsky, wicrkfivCK- I>fnilH XV.ir.»rfait ordre, vlslWe l« fsdr et U' as-mcdl.8*,i32 H«nrl>.Julien._ __________ _\t______ , t'fÂ-\"TO'Tint taxe fTiTpIcTfiswi, pailfâît ordre, 50.(h>; Orthophonie rternier modèle \"5.00; cuuscf mortalité.6627 4énie aveput, ftosemont.\t_ ____ PIANO HÀRTMAN $225 MoiW'le «liM t avec («xlra tout «n fer »C (l'lv.trc.(Joli ill Hoir.faollM, y» cl |S p«r inol»,\tlUj \u2022Sti -i'allii rliu- üu.'Ht prl'a reel._ »«\u201473-r.Il F ¦.PIANO DROIT $200 N\u2018»*sv-Vnik.l»eau iw>n et »».n ixcefllenta uwtrtiUun.OonrtlUon.s faciles, $8 r^mp-tant ei 1\".jKir nm s.Ijliirtsay.1112 Hta* Catherine Oue»t près Reel._ 86 - 73^3 h F ^ÂX'tdilU'N'\u2019Fi rte rnirroaiTr'aSti^.\u2018itfiry-t<»u, tfii\u2019RSii/té»*.ckK'lKi «h>ré»e, piv^qui* t^eiiifî».4 461 (.Tirl-Sh/pItO-OrlOiml».Plü»r* t<>i;rf»e |'.H6._\t._\t.^ VIOLON prostpic neuf, uvé»i botte complète, vendra 8.»rt).664K l>ulorlinifr.C«b Tfififi.l \t - Kekl.1473 ArnlwTrt^_______________________.kVtk.a\u201d DKAC.nvouîon\thkii.' Abt«*Ua.»un.Aubnr Motor Haleé- PoTTVÎf~poüf IvÔiÏÏÔni'snf.\u201cPîlt«*s vêtîTr înr\u2019-nîc'N*ÎR S^.frprês ffôy, ameublrm^ JArt.>*cstm«unt 9N80.\tTl\u2014.3-3 y\u201e <-*talocue.conditions d« paiements 10 appartement» avec continuation bail, ÎTXltTwVl' sêiTVu peu ' îiKai'^' \"prentirn si «téairé, quelques foura ?\u2018n inains.Hub- 6 chambres louées, cause départ.77 KT Venea voua t-on-\t90\u20145l-2f X~VTrî7T)îîîr.\"ïôCW cordes »ié bot» \u2022SQ de moulin en fagote ou no.u The Indepert-dent Coai Co., Elmlted, nucklngbam, Qu«.__________________________^liC4\u2014291-U^ A VTl.VDltE.\t3 iHMriiea, I.UO, 6 po- che* potallii;# r^ancher.1 UO; 27, 3.U0; 4 _______82-71-5 _ vêndre 926 1»al- ________8-\u2019\u20147S-3 Tîotin^ affaires.i0 UO.».'ondltlonf« faciles.J'r«nt n^c sMl.\t7J_-* IÎKÂd'HOADHTER Whlppvt siège t>ige\u2018»n«.ciïnrtUion comm»' n»«,f, grande t>vAOIn d'arpent.17U9 Dufresne.____\t_\t_____ :i-u WliTn, 5 »*f 7 p<»vi>'ut 9646.________________________ ______71\u2014h tlXHAXÎJLËR\t1928.vrai barômin.Voyea ce ahar.i\u2019sckicrd Montréal.40.6 i4le-<'\\*tir'r:rnr Oucet.WeHliuaunl 9767.Ojonrt le\tsHJlr,\t71\u201470-4 ORIJ-.'i' iabri»,Jct n29.tranafor-inalNf», cuinme neuf, bon marché.Ca-liéulci Motor c!ar, 2107, t>te-c*athsrlnu OuH.'it.\t71-69-5 ndr».»f^a i SitortfJce.5V»,e>trn*»unl î*767 Ouvert le a-^lr._\t_\t71\u201470-4 c'O^TTit.VT iaxi avec 5vlncial Motor haies I,td, 4040 [.'ifontaine.près Fie IX.A K n.^iL .'ls, gérant.71- 70-4 «\u2018hevTolet 4 vendre\" commv neuf.S'adresser A 7990 St-ÎIubert 71 \u2014 .fHTÎHJK Sed.'in 6 pin< es 1926.Ùrence.\u2022\u2022haines, glycérine, vraie chance.Harbor 7SI2\t71\u2014 SvfÏHÏÎ i S\u2019K t'I.I'l! sertan' \"in^snîs-me garanti, paralysant neuf.Occasion.Canada M«or Car.2109 Sle-Catherine C>u#^{.\t71\u201469-5 en parfaits ccnrtl-tion.Aubaine, l'anada Motor Car, fîfift 1\u201469-6 brtid Dvon Company, HOO Queen West, Tf>ro«b>.\t75\u2014h ÏJ bi.N i '\tH ' ^Sïiîü de 'ix Jeunesse, neuve ou Ségéreenent usagée, co-vditlorm tré> facile*, l.axncaater 7443.JS53 Berrl.____\t______ 75\u2014«ft-6 I?TT?rniCMpéUt ifomiat èst\u201dT* riavîgrapho p.irfaU p»)Ur la maison.Fés« 10 Ibs, l'Iusae ordinaire et II se vend moln.* d* 1b inu'tié du prix du modèle régulier.Nous l'enverrons aujet â application.I>emand*i brochurettaa.Un-det vvuuite 3^ la i3\u2014 t'rt riD-S ^ m^müsioi's t-t~Vftém»ge~\"& vuirt:^ Ion marché, cause maladie.4233 >f.v>iuctté.______ _\t______75\u2014 F'À'llNS »'t In.ttlnc.'- C-L'^.neufs et usaiTés.A vendre ion rnarch^*, 64 lor- UL»4.LP71t a !Vmnn\"ir et oug»-.4aiu>'.- brid-g#! rtkia, habit, paletot, prmuin.H, rn tonne?^ conditions Sadrr.-<*cr 433 Mont-U<\u2018> \\l .>Nt._;MM\\ 4.\t76\u2014 TaBLKS de blilaf^.~t><*cnBion»'~èxtra-orUlnaircs en fait ds tables, 6 x 12.r*-construites.Bsatem Milliard Table Co., 46 Sl-ÿacques ourst.\t76\u2014&6-I.M.a r ÂÜ Œü DW U t tX A R OT'àlUê n de q U a -lea neuves et d'occaalon.acceaaoira».The Drunaorick-iialke-CoIlendep Co., 86 N<'lre-I)anve «*'i-'\u2018st,\t76\u201470-1,M,a VE?îDlï.\\ pate nte nouvèTfe^aveo'lirevët, beaucoup d'argent h faire.A qui la chance ?647 ot-KémI, 6019 Nutre-lNa-me O.\t78\u201471-3 cnach Aubaine.Ptr-('atherme Ouest KftHËX COACii 192S, sjnrf«lte\u2019^nrtItIon\", ohllgéH vendre, tr-rmee d rtftstré.llceuoe AntlfrUe, chaîne*.Ainhervt 4269 Tl \u2014 vmiy.cârrcff.series tLùtes neuves,' 'ft '\u2022esirtre.nusJMeH Turtor 192\u2018», JÎ26.P0, et UiSirtater 1929.J?fw).00.(iénériux Motor, Î-AjK'.fiyi et 6fi8\".\t71\u20141.9.11 F^.>HD, capr«i«.»erlej» toutes neuves ft \\-*tidrv, modèles TuIK\\TS inHlc», i«fce «m- égratlgmirs.b'aut vendre .griLntî bt.t%in d'argent.TYlx 385.Hé'air 6183J._____________ CillAIfAAl-PAKJB.i pa,^4i;-'T» i^^Jaîi 3Tem4e«.\u201c 1320.\t;T^ raille.*, r.>-lutn*-irt c^winw TiMif.sacrifiera KJS-OO, enusm fn*i.Udle Cs'.untM\t.1\u2014?2-5 ÎÏT'hitoN\u2019 IDÎS, custom aurtàn.« roues de broche, ct>mme neuf.Appelés Carrée.twdr Walnut 137ÎM.\t71-73-3 îkfA O .N i F*i Q l.'K cs>a^\tbien c4uiuV' »é IHiaj neuf, liurgain, 43SH »t-Ivn!a llbl ftj'f.____\t7j_ MElXLtCl\u2019HH chart usagé*, pourquoi ne pas voir ou appehîf \\\\'.ttj*on si voua rou-1*2 acheter un nvellleur rhar usagé.Voici l« temp.s d\u2019n<*het«r jwnir livraison Immédiate n« j>our U* piintempn.M NVatsjin.W\u2019efrtmount Dxvn\t71 T3-3 NOl'd ré.\u2019iaro'i* tout?» maruues d'auto*.fa>eyna le déb<'.iaaa«.la S'»utor Co., 149: Ha^mo- ral DAiK 8M0________________71\u2014 ?AOK.^ub.fi O'Dr^^ilres.\teî îi- ïi»>u«lne», complÂtmnent nemls ft tteuf.VérllAWf* oci'asloitv.l'n'îkar*! M»rnt-*¦*^1.401*6 Sa'nte-»'Vth«nrrt;, WeMtrnount \u2022TIT._______ _\t71-70-4 î'Ë\u2019î'lTS autoi^?e^uéeTïu'rtërniifr morté-1« p*>ur être confortablemeM durant î\u2019hivtr , «usai I nu rhoix de modèlos frturtebaker, pratl'juemer.t neuf* C.a-nadii Moti^r (\u2019ar, 2lü9 Ste-t\u2019atherlne Ousftt.\til\u2014«9-5 PX*ŸKf» »C'rH scrlftM 1229, presque neuf, meilleure\tuc<?eptt'e, \u2018«?rir*e« i>ers»rn- ne nîttp«*njs*ihlo.ChvrrbT 2457.Tl\u2014Iî f^N'fiA»' CrjH'h H'SS ''n'^ln.fT nrrtrr.460.00.IdAteau 6432.O.A.'^hamint- gîU*._\t___ _\t71- 72-2 ^Tÿ^îTlAff coaeît \"l\u2018>27.en ptvrtalt ordre.4fMî.c<>mpfa.nt, dlman-\u2019h»' seukment.1185 Oïum plain.RiMithllîler.\t71\u2014 Réparations Générales d'Autos fcjpéciftbié dans réparations lelles qua oTtrhaulages de tf-ute* aortes.débo«-OAge.iK.lntura Duru, radluteura.système électrii|Ue.batter's* rechargées et réparée», part'e» de rechange pour tout chars, otrvTate garanti.l.,ediin Oarag» Dtéc.2363-227I !>emontlmv Kat.CHer fi4«6, rh-niandex Leduc.71 \u2014 56-18 F f^TîDKài K}\u20187U sert.»n.7 iriassgers.lù:;8, «v.mrrre neuf, Farkarrt, .Montt^el, ?njfi Sle-CatlKe*inii\tWestuvjunl.97«7- Ouvert le soir,\t?î\u201470-4 ?rf ï.r!>K)l A K lift \u2022?\u2022dau^\t(.\"hryslr r friedau, Buick c» orh.1276 Mont-Fio>Hl r>t,_rhfriler 1213.\t7î\u2014 S\u2019Pl'f^KHAKKK\tl\u2019H butin#- \u2022'c/ndltU>n.46\".STifi.tri) comptant, la-l^çe ternn<-.\\m\t7i TAXICABS f7ha.no exoeptionnrile\tvous f-tabir en affaires.Q»relq(3jf*-uns ft $400.ort .moins rte 1< ^ du prix .\u2022oûlJ»ni faite* condH or» Lavoir, ou é*x*i\\*n*\t.No 5lrt Af'Il'FTT'Bl'Ilbi, désire»:x d'acheter rnal-«>« it>eu*éée 8 .1 2-4\tbon* iv- N-^itvrt 130\" b»> «n mou'.w.U.Me-tropoli-tan l-3xihjrig*, Umlvd, J6 Kt-JtJi iwea J-if.HarUn^r ft'420_____________77-\u2014 8.Î00 ÀÂÎl-tTiÎLMM^.N^ rnagnlTrque chf«et«r-Lulrt.76 00.( hamore nover.76.00, oails dîner, 76.00, »et fibre, pîano.orthophonie, radio.Oceoalon extraordlnuirv 4S8$ Fare Ave.\t77\u2014«8-fi A ,M l' Jc$L«LM j*LS\"T dû 22 spp:*, t^iuse maladie.2109 Ste-C*atheTlriv 1-Jst.L'her- rb-'*\t________________________77- 71-8 AM wi'HU-rMMNT k vmdre.7 .1^.bien incubK^;, IwLr- hKraJi.a |K>up irfè*ii-\u2019;Ti o»> lifrtnmu er.T3e 77._7\u2018>-.2 AÂïKÜiÎLKMKN^\u2019H~\u2019m7pieV«r Ii^tel\u201d.'* Ville*.S t h.ài:ihi>« 450.00, St»-Catherinc e.m coîn 16 rhambrea 600.00, Notre-D.ime (hieat, 10 chambres 600.uo.Jx»r-chvster .**ht\t15 chutiibree, 750.00, Ht- Iicn^H, .8 chambrée, 7S0.00.D^*rrL prés Viger.10 \u2018 hambnw.900.00, Hhtuer.10 et 3?\u2022h^mbre.'».DnUrlo e<*t 19 «.humbres, 11)50.00.OiUitrlu est 14 rharrtbrei, 1160 OU, St-Huhert, ¦ edn, 14 'hambrea, 1200.00.Sf-I»enls.16 ehanihvej», 120\",00.N\u2018'>tre-Damc est.9 chanibreM 100\".00.Amhers».14 I h ambre.» IflOO.OO, Horri, 12 chambi-ee.iii\u2019Ofl.OO, et pl-.Lfieur.' autres.«\u2018f-mUtlnns fteuiie.gucnienî» Kn»tuU.'= Brault.2*ilj ouest Boni.St-Jt»s«ph, ouin K.«pla- ruuk-\t77- .\\.MKi\u2019DLK.MKNT, 12 atqwrtemenlR, lué.Amherst 1620.__ ________________________J7-9.:i \\Kl\u2019UTrT.^IJ*'.NT*~î\u201dveiKÏre, appart?.inenta meubiffl.ménage fait ft neuf, rne.^.entrai, c-intTnuation du hall.\\'lHii/!e samedi et tllmattch*- U» « m.9 p.in.'.\u201825 lUrtiiu, prêt» Ht-.\\mlré.77-72-3 À\tK.*^' 1 S~^Vprs\u201dYù-ob luu^s.d* part Cttus»?maladie.4n7 I,,itgaiu\u2019h«- t:érc J->i.\t___ AM 1-71 ' HLI'LMJ\u20185XT « «JjiIa» nmiblé** ft\t__ ____ n-u,' ft tarul-u IrnnAtiatwue-m;.clîonce lTTS ^\u2019acTêr, .VT-DKNIS, prés M^nt-Tbin-al, 8 itnpis Wen yt>eubJé«.loy»».** bao.Faut a-Nmîu-n>ent vww^x».Frontenac 7764._Ti\u2014 3 \"\tveivîrê, joihnent m^ibiéV cot>ti:rj.At.on du ba*!.cauaMi JéïKirt rtv la viU.- IftTi naiBfWer._______7T-70-4 §\u201d Âl'T^'THüreûUéw, mt^nagt» fait, wh-tlnuajlon bail, catise ilépert.bargain prr-mpt Arh»\u2019teui*.Visible earaedl.dl-raan-.he uu soirée», 1245 Sl-Chrl«tophe.77\u2014 i2~AÏ*TÎf .loyer 80.OO.revenu lé.5 oO, vendra 10501»0.1776 3 -Denis.Hélair 34«l.\t77\u20143.10,11 7* ARTlfLKH OE .MK5.4GK ATlAN*D<.tN' rte« affaires.Stock rte LS'^fLtH) doit être vcmlu .\u2018-an» réserve.J.* A.timon.NÎ9-93J Mt-rb>yal est.78-\u201c71-fi AÎFtl^lM.VNNtySîb îé-s affalne*.voir nos me-ubJe.'» d* ménage.jUs wm-pleis.n.iï», bureaux.comnit>le*.labletf, m-viblL'er» rte sn î« A m.ar.ger, che ter- -pianos, 20 Onilg oje-*t,_78-TC-13 .v!'H LITO N â « m A li\u2019ôlemelYY\totvi) p» e l b , échangeons, vendras meubles, poêles.fournaUes, etc.O.V'aillancourt, 1769 Amherst.Pn>ntena.'jl4M jT^TI 4\tni a ito n compile et meu- VIona a 'ippArtencnts pour $50.00.pepin, !220 MoQt-RoyaL FTtontenue lIAf.__________________________ 78-.B5-S0fl  ORÀN-n SÂTiIIFICE.ch^J-rflfW jKUf.tn >tflouii».ouui^in» l\u2019éversIWes , mu*M» départ.lOftfi Kt-l>enis TSAI ffTcïT&Sde~lûv f\\«g«~viBagés de toutes S'Tius, bon inarot.é, DesJardins 6667 Ht-Hübart.CResrent 8*60.\t7ft_9|-*05 XTÎTÏCTXs^e ciŸnBg\u2019e uaâgFi.\u2019 neu?*.à sacrifice, s^its chambra coucher 86.00.2129 Mt-Royal Kfll._____ j^^-j.ifi jr^ATTTtFliTïîrYjeau ntéuiÎKC, 4 Bppt».modèle 1929, chesterfield, salle manger, set chambre, cuisine, poêle ft gns blanc, carpettes, divers articles, chance futuru mariés.44U Hlvartl, voisin St-r»enl.a.____\t_______78-70-4 ÏT1'ËN'^Yi6N\u2018\tventn di fallÜt» 26 cheslerfleld», 15 sets chambre, 13 salle manger, 76 lampes avec abat-jour.6u miners console.20(» verges laju» passage, lo carpettes d une très grande valeur; faut vendre «^ette semaine.4361 Kt l>e;Ms.\t78-70-4_ ÀViS : Vent8~d'Ecouiemcnt L!ta en acisr léjèreraenl endommagé.» pour 3(75.nftoblller» de salle ft dîner, 7 pièces 22.00.peiUs chesterfields.3 }jlé-cea 29.Où.lot de bureaux finis noyer 9-75.('apitol Fumltura Co., 391 8ie-Ca-therliie Ouest.\t7s\u201467-HhP IisfU.»ÀVR|tSli éie<\u2019.Crlquv.rco*«s*>5ivb.comme neuvw.saartfl***-» p».'ur IS.Wt.S'sd.3813 Sl-r>en»a._\t_\t_ iWTXÜ lïoi'ie ixnnb;jnf*7 uti an *i''.;tr»r*'.lK)ti rpa^ié '76>TJ:H.FrRLI\\\u2019 \\r^.< beau.7.^'t*.;' k\\yea.s© Me.iiriqut*, 15 00; lav^ vtik-trlque.orthf>ph«»;.c.niTpe.tnpLi, etc., ;l ;x-»''\u2018:-Vfice.Witjnut '22T3J.\t78- ?.\u2019*2 (YîFS'TerF^ÎFJTD.s.couv^\u2022rtu^e,'Yâpia«e-nc, damas, velours, n.ohair, rtepui* 125.Knchér-B Uaill&rgeon, 423 Ontario Kst.7^_rPJ) C'l5J\u2018Jc4TNK»FiJijLl>.3 in^UN'enux.ii^nlfi- que ni' îiiirr.gamr.'tl\t»\u2022 rrilro.K-.-t clwre noyer.7 nrv»rcc«tux.2 nja$rnl-lapi.s 3X4.:: austt^ x 3, »«t-j)e-<>e or 'hophonic awc r-*-«fr.l.t.Jami>v isikïn.\u2018 : .>¦* i i-f ;Co Fa at\tc * ¦ - M.: Rnral l'N:t\t7^ 'i\\) l \u2022< \u2022rUCTTK dou bk*.'com p'-éfe».\u2019 \u2019 \u2022; ahW A r/unneau,  vernir»-, 417» iJc.ri.l-'ron- t«nno 8443\t_____ 78 \u2014 jjlU'X tapis .vxmînstwr lVârfyntor»'.j X 13.tl'J X ô, ]>reaiHrKKii-î faisant ~ ver.dra bon marché.4046._______________ _\t_\t_ ÏCFJ^^KKitj reetAui^ni, 4~appts~e« âr-\u2022ii, o.vv, s Hère, par învonlaarc r1 désiré, établie érubk*.l.OO: 21.5.60; li cban.xi«J dvpuU 2^ nu», 1503 Valoi».\t8*-71-3 1.10.\tShovo.idv^nut.K» H'Tes,\t90.\tiî»-\tRpir-T^KIK K ¦«¦rmS.\tatindi.M\til.»\u201d iJ'- Iftfr\t3297.___________________8')\u201471-3\tfaire».h»t;rtjm;iit 4\t308{*\tMaison* SrrriALl'tft\trognures\tphïncher,\tIwAs\trt^uNe.____________ *2\u2014 franc.Î6\tMic»\t8.00.\t8\tpour I.UO,\tbols\t13.00\tFfqV'Fîtlfc re.siaüra'ît'r ft~véndfê.avat»'- Ift corde, charbon.O.HobiiUrd, Amherst tageux.pia»*.d'affaires, établi depul« 40 1631.\t$6-69-5 ans.luventalre ou hloc.1Hô7 Grand Tron»'.\tS2\u2014 'éiôldîe\" \\upûl«\u201c 25'7nâ\u201c av e.'- Icgcmviit.bonne\td'h.ffahv«.é'aus».* départ.63S loiiuth.\t.42\u2014 lôPiriCkiK '-t rvstaurant ft 'Vcndi 2'^:G_ rvu lon.\tS2\u2014 KFn\u2019rTKfK ft w-ïifÜKw\tcllcrrtéU-\t':aMîe.Nrn îmtfxcué.Y>0c< 1U'«».\tVVixi-iTT Si (HKV/irx i-rr voîtirkh A VKNDHi: lé j-.lïtenls» 1200, IfiOit ble.Sle-raiherl\u2019u.*S3i'\"ii*7 une» chevaux.5 Ju-harnals s\tdt>u* î\u20ac91 Maisonneuve.91\u2014 Laurent, nnrnala.ft <.hev.,.ux, Rriîcle* sacoches, radios 81-126-306 et irârnalg, 73 X».Situ î^r-81 \u2014 *\t\u2018.X\tU;* o;utv^ ^ .i43\tLst, 115; .'1 iv ¦d du BJ i il KL.voitures, couvcrien de sport, valise-.'', LAnc 1747^6926._ fî?>\tval, \\ i > fni f il95_Fl'*-eL« B«>N.VK » 'gh ff.rivpie ft n<= ge.pm \u2022¦?hé.2t>fi: «.'an.«T.Amher^i .1506.LJiAr, de Î2\u2018V« A n>' ranndH.\t____ en F^'\u2019âY7\" T\u2019an«.bëlfe jumi nL 1.2\u2018fO, 6 an».\tp'xrantic toute vol- furo.Faut vendre.4597 ivianx'h^'.\tSI\u2014 (\u2018\u2018HTrYAL.vi /'ifve.har.;«(.\u2022< pour livraY- \u2022'tn, ft sa- rifii-:'.413 Ite.».«\u2018rmeaux.\tSI\u2014 l'ilK vAL lu'\"-\u2019, essa:.;» jins*, û5.\" ».cheval XTi'\" rr.un.9 nn.^.5i'Oo.t*:j lies'.C':-'rrîe'.- î*?T.\tSI - C\u2019ûF Aj»\ty>j*,~K-Yi^ftT*7r?\u201d.^Yvr.harn-** «, h!-.gh ft neige.7660 .St-U-iber'.______________\t s:- HAlt.NAlS Uoub\u2019e.»* v»uture  ue'Rel 35 F«»mfloatn,n IIArtv:*ur 2074._____ __ _________ _ ITAIINAI.S Je iwcori.W* rntilTi.rt<*ubk*>^ v: »kn;,r!e.>.o-Uv r-.-.-\tv-.v^Ue», e«'.lrs.44\u2018,.» lU'Ial-J.>49j\t____ JlLML\u2019N'r Î2l>0\tgarantie s>>us L'.>uh îuppert;», ft rc»«*ai»'.-:5 Oblig'- wr.-dre127 St-\\rblr\\'.\t_\t_ .îl'MK-NT lit ¦ Ib-r.:* «h.»», paY \"défâuY, $55.00, Me-rder.pré.x Mt-U-\u2019V;'!.>1-]\\>SK\\7 r'üûy\t\";Ui^a Ü7\" f;'- \\\u2019Ta:\u2018ïU.V-vxrt.bc-n în.trfhé.2U <»»»!:.y îr a-_y.'ü:b\t______________.fe-.IN.».\\EY 40'> .L.«.d'\u2018UX.carri «le.l>erîCH.wtr\u2019.HC''.Ixigh^*:.t-Ap-',v<.ebarrette, r»*-)\u2022*' '-\u2018.1 séiMrén'H'nl.;\u2019»77 Champlain.?1\u2014 t^I-\u2019cIiGH'd\u2018*ui;U* «î*;i>rh simple, pour lûï-iler>».b-*iio;.î?le.R.i s* '-LAtlw'nne.tou-h.oniai?! <'.»»uUt*s.B!nud»-f»« 41.^fi .^l^nt.'i'a Fu\u2019.klrk injK._\t_\t81\u2014 hvra.is*>ii iiour \\w»ui^'*r i»u rler.art.!jr*U-;tu, 1474 ruxr Ihitiho-nnlR.Tél, fVî.ntcr.;»-\u201d -'AS.xi\u2014 SI.KK.Yf H\u2019ît\"lH4ç* Tfur rft V* n-flr*' ft bon nvirché*, eau*** départ, llfif» iT.»L.4 1*55^\t_\t31 \u2014 Ï\u2019N l»ch i'h< var eL urTe hr»nne sJeîgh A iicîgc ft vendCA b->rj man h**- F.Ciaburn.No 2^25 tfiw^U'I.'iKa,\t_\t81- 2 lîItÜH chevaux I fÔY iNv» Iba.*~g.i-rirn-ti.*;.\t1613 Panet.('r.«rrler 4iV»6\trj-.frnnS\\sY;Hi:v.U'.V jVe»Tint j4\"u h 1*0\".pas dAfaute, obligé- vendro.plus be-iuin.2151 Papineau.\tSI\u2014* f» F.ÜNS K-rf\u20181^ chf-i'.'ix\t^jamn- tbî ft IV.'.sal.\tp.'v.tit), 75.O*».35 AO.1 ^Iw\u2019Vtiî de\tTO.O^.l TJoney lOUt attelé Ih'.tK».\t.>I«.\u2019nt*lbiva^ Ket.81-.'nvrcM.ri.*-.Adresses-v.>us au IW-lair SI \u2014 îu»f\u2019Lî:VAlU> YST-MJrHi:L, har-d'expee»».chien mdicler ft \\s.-nrtre.SI\u2014 KrU'bJVtrK-nfstAuraiil.beinw plaoa rt affalix î*.loyer Ki,».bon logcmervt.t>';uîr.1633 B-.-arbonr.lér»'.\tK2\u2014 ép»' .ni.ct-rlv*.-ivss* oufL-ShvrbrtH»kt.' .t:\u2014;1.U *<^'>kèYlê, cT^' ét ihij d*'!»»!!-* long- L i .V WuJv.U\u2019; K* » Iaj-¦ o»nni».er iw.r ns.i 3t!:5r, ^ PTïLV ir v' Tw'uvBcr' Mi*> c.umm rvlA.e.teniîe»,\tcHten«»Xt» assurée, bail avnT:*7-.£:e\u2018.i\\.».«;>*.ion \u2022> a»*het*-v propriété n\tr.r;.'\u2019»- înnLidie.luLriiiaiions.}-l t îMiur\tM3\u2014 LT.ÂL %!\u2022 ïwucne;'.epurter.affaires i'jxj.ft 0'.\"- i«r scmaln.'.TéL Cia, i5i0.rte U>U9^'\u2019Cf.garniîurés motle:-a: rtvh L- >vr bas, VcTulru bon o;.'i.«'*î rt\u2019.-iurrc comn*Krcc.8725 S2\u201471-3 -I \u2022 boin-TiVr  \\ tendre, cous*»' tnâ-\u2018¦ftrt.1456 Jt)li»'tte t\u2019Iairvai fir»76J.S2- FKIl'rnS'S'KKlFT.'YiYaî nvanti.*;**ùx, .«2-11.i_4 ilKb^VAril ft.NT À ivmij.lion iirwrrhé.S »\u2022»!.iMlj l-L.urN.MinlArt'._ ni -KKSl'.ft QtAVr, 4 tU'iee jln'uMéHta, pn-larl neuf, 175.arrnngcineni al meulc.vd \\*n* névi^aalre ^4667\tHt-Amiré.______82\u2014 ÙîOS'f .CÎTÎA S'^'f et épecrie bien /yîiî?\"- bonne rllenr.olc, loyer bas.l apioirlotneutH, Veiidnt cauao rtéiKi.rl, 217?.Cuvrtljçr.______________________62\u2014 kF5STArU.-\\XT ft Veiulrc.bonne pîiUM Q bon ntarohé.46 KcatthleJi K.*-!.____________________ 83\u2014 IïTÎÎîï'aTÎïXKT\u2022'?p7êôrT5 ft\" VfiuïFe.ôsl* Chaieaubrluml.\t___________M2\u2014 K&TAfTC\\~NÎ^\"^v^fMl!V>.»cufl aur coin, lonne chtMUék'.faut ve-ndre.aouewî ma-i.'uJVé, t^«o;n lc»Tig ropos* IMiô I.Kviiontl* ffti.v-_______________________________ Ç^rL- Kl-jÎJTAUItA.N'T ave»; h«KC:rieijt, prêt* du l't'gllac et éi-\\iîcs.iw.llt-a fixture», bon st«w'K, 45\",II\" fis.;*'\tSt-lb'nie.\t87\u2014 UBS'rÂl'li.ANT A vonJré aveJTjgemest en arrive.\td'affaires *\t.Ayl- wln^___\t_ _\t_\t__S.\u2018i\u2014 liîlST.YrRANT à 'vëhrtre.bonne pWé rt affaire, cauf maladie.LS7M Chain-]»lalri.\tS2\u2014 k FTS \u2019I^ I ~ iTaXT avëc \u2019Nipe me lÎL l»orHi é rt'flfLilre».bu n b*m marché .1174 Jeanne rt'Ar»',.Cluirval 2ù50.!\tS'i- KKSTaY'Û V N'f* i>\\m ai rué.lW»nT>c ^fST-tMe.n.veo\tIwÉ ;vv;witogeiix.3t',97 (>nti,r1o.\t>2\u2014 Vendre ft bs»n lionfK» placé mwT«*h^.l.)63 S2\u2014 ^{jtircrlô f.t l'Ste-hL\u2019\u2014H.IS r,K\\Xl>F, V\u2019klNTK à nHluothm.«cal lliMïw.'n.njaraU.chat aauvHg\".rat mu»-qi>é, offre raiHtmnalde acceptée, ternie» Lnùlri*.tll«iu et\t3*52 JSaInt-, ilcnle.5tHi7 «Iwr^vC'ke U.__\tI .MÀNTKaY\u2019X* fill rîiU8Ûu?r aeai.mou- I ton.é»;hantlJ}on» voyageur, appointe-I ment par téléphone.Falkirk I7i3l.Kn-' ^s)y<)nA montrer ft ilomlclk'.\tj J_____________________________h b-îj\u2014- ^ I 5£ANÎ'\u2018KiÇrX w musqué.sêaiT ^\u2019haL bon m'Rrcbé.Vwioïiî fa're votiv\tÎTIT .NPt-K»)yaa\t_________ Xt.\\l^TKÀT\u20197v at\u2018aî7~plèftie» p» aux.42.pan iiongé.s, 40.00; piano Luule XC.oom-iTic neuf, A eacrlflcr.1445 Montcalm.)54 \u2014 3TÏNTÎ5ÂT: »en'l î'jiîaiiil.5Ô>'*' Mille- n>vnt .vrnimlé'Ur 38-40.s'Heni«.\t\u2022'4 - NLftNtTKA l'N £Iuds'ûr~Vôii! e| nicuton rte f\u2019erse garni Ahiüika.A aa* rifice, ».a.s-q»»-\u201c baitn .\tDufrosm-,\t.\u2018^4- (ViNnuGNSKMriW fi.air isiur ip.iTige», $\u2022'*.cl phPs Aui«»l réecnoln», N»yaug.ci»* Tar.'ihla and 8J Sl-Hibert.rte Mi5\\rxl cl .'cstauiani .î venrtr-.* Ufiô t eHirlllon,\t82\u2014 .out\u2019 irt\\4 ba«.3410 s .- ÜA aiTTï.* ft 75 1*0.t( u.s gfli ;.V»*» \u2018939 iDtcl : 60.nai' Ii.arsît H-iriJ;.r '»u{»>\t.;'.»; n.b , vt-rnM-.¦.''\u2022\u2022'trais, mair.f\u2019 ¦ \u2022'¦'.\u2022tnrt Htrlv^wr IM f M U .>T K i l r k.\u201cf îi ¦ \u2022¦ t *\u2022.he, » .\u2022\tcar.t-9-térv**.l>onnr' t.iiditiori.s, b/yi-r (\u2018îlh'-r'*\t\u2014 j.Mi*i2.'5'S-'\u2019ItrrT.\tIfi X iV 2fi\tton et cantcîe-'^ (H'ca.sl \\'Ci.lii*' .Mni.-'.'-iir.t-uv»-\tgj\u2014 .kJI.\u2019i r» î»t.aur.\\nt-\u2018'pfc« rie, 4 appfsTk».^**\" 2'*\u2019\"\" Inff.fination, t\u2019herrier L'40.\t82\u2014 M AUASiN pinôôâr ' rad\u2019^oâ,''~gt^^^nc.\u2019ph^?-n?s.lu; i-usea éh-ctriqucF.ai«/Ck complet.$2.«*'\", ralaon autre c».>min-ro^.l'ri.tîrtena»' .i22fi\t82\u201471-4 NI AG.ft.sT.V 'rte\u2019chôffc'âiux ~k^\\ endréré*'h«h- x-nil.» i>.uir 'uéniige.Kst.__\t^\t____________________________________ MAUASÎN'^üé niu.-'l'im* ej .suion de r»-)lf-furc, 1339 ru-\u2018 Oiit.urit> PNt.très Uen a.-tué.t*vf< bien inHîa::,'- ,.t prêt fi fair-de-i uffairt-îH.loye-r r:ii.s<\/nnai>le.S\u2019ailrcs»-Tw.r bjttni ft ¦\u2022a-sie;- '441 lu IT'-ssc.82\u2014S,m.Il 3412 b'tc-Oftthcrlno b2\u201472-2 82 COMMKRrKS A VEVnBK AvTUim-jritS.plu.»lc'.:r» Ism:* «\u2018ommer- \u2018îiangv;- ;\u2018oU'r \u2022 mê HLrtli>>GK G.-ürid F'ftrc.l*eav*cn\t'.5;ü s-tC' iiioitl-': prix.C^therl.ie h5't.71-72-2 \u2022rubble '\u2022.r> jsj.*,i:< ïOxe ian-r- J iSf* KM.ît ¦Trieur g2 \u2014 u»ê mâhi lie.ga'fagM ( <|);i» ;îé 55 nu' hlnea.CUJiîO - mai.g\u2019i\u2014 P iT\tin)u.p|v '.4£7 Visitation, Fron- trm»<« 4 »'\u2018rt.\t^\t_____ ; 1-72-2 AMKriiCENTFAT\u20197 pièces, bôirne'pfalv; liour louvr cl'.a.mbrca.tr^Tntlnuatlon du bail, vendra pour $200, cause de maladie.206 iv.ourcelle».St-U«url.\\Vv»l-in» unr 64n4w\t77\u201471-3 AMEL'HLEMKNT 7 et 9 ftpî>artemcntjs.SflfiS sr-HuNu't ; Lnn marché.\t77\u2014 AnIkL BLKMENT d» malaun.'venrt'rji sA.|>*U-.'-;tiCfit.\u2018auDc de mortalité.US90 IcJt-Ih-nls\t77\u2014 A .\\T*Êl^LT-:MP:XT\"à' vcnn«n nrm'ché, liiy/T* \u2022?*\t'.oü- tes\t42Û .S'«.*ti'e*I l'anT-è Est, Lu K« i*ar 26' _________________ _\t_____________71; -F VHS'ÀNT d'un#* ^r.lîiîc, Mc{.*iugn[în i-oupé 4 cyllmîre.*!, bon onJro; pour an-po4n!cm-nt <*Herrur 73.74\t\u201cJ Tplfïïi.v.i!\"'K.vni'HT.r n^nify.rnofeup ;m;Ta!* o.'.Jre tvanî peu servi.651.^ St-HuÛK-rt, Cre^.'-ju; $75') .\t; !.lé 72 Ai*t: 0X9 BARGAIN WHITE TrM propre fl.sÀcrlfi- Oé, 1 fij cérrwiiitl.chambrv-fi L<>\u2018jL>>U'r« luuf**» ______________T7- ANUOLHI JlMiJnT 7 p'ié<\u2018es, 3 chïvm^'rsH iuuée.s.fUattc.- Jeune» murli'-f.l«rgalrt 2.r*A'i, 440\t!\u2022>.*.ajml 2.\t77 loyer 3.5.pO.fi \\én«.-ge fralH fait, l'acheteur pourra prendra tHjëiJse'effton Imi!iépi>rterit 11C.''\u2018\"; hargali.prortipt ache-j leur Hnrb'iur 8361.\t77- I.\t.A rte» prix ?\u2022xcesHlvsmwit ha», frone sti veple un surplus «l-» stock con-lllrtérA.l>>.De»\t,ft\tpneu» \u2022ouff.é».White, Ikxlge.O-^tfredson, Reo.Ylugfrle» de I tonne.40(Um> «.?irUon» 'Lune ft»nne.rtornt/«u«M-.«, 8mo.\"û et Vlua.Une cpiiuitité d- »amlon» de 8 A 5 tonna», «le 2,0f\u20180 st plu».Nous ancrlfis ïona c^n chars, qu .«jnt rem»» ft iHiinf.4fîi fiarf.alte «.v>ne (;a.\u2018.{>é.URe».2X45 ; le soir.I>ebianc.UAL 8153.7Î-72.5 K C'AMlÔSïl\u2019 vehilro <».M X' nu t'hrvTO-3et, revenu 6.5.0d, C'i.éft par semaine, vendra bonnes condition» Cres 55 P).l;i>r,AI L.N r d<* 9 a.ipls.ciut.nf.>rv\u2018« j îovircB\tvrtuha l>>n TTiarché.WL- !»«'!< 4'\u20183I.411 IVt' Selaneurv._\t77- nou» of- A.-»ÎKÎ Dl J7.MFXT de 4 ntnfi» ft vendre.:;8:i J J' Sî.e-Mu:-Kuerite.\\Vp.«L $7RfiM- 77\u2014 A\\?î!î'ÜLi*Î.MKNTrf ôomp^stM.\" M ft ' i?Amhorst 063 < h.»»-.br»-» tcut***! i«;uéc*.$rtusleur» près x.n« y.giv>» revenu», 2' ft vendre.î\u2019rlx 2*').tK* et iku».«« ndUhm» foi llrH.lisn-ndgncmentM gratuits nraolt.20ü ouest.V.\u2019d i^t-JoKeph.lielair ?L»8,\t77\u2014 AMKr'm.KMKNT fi vemln*.7 apparie-mentK moderne»*, llr^ni\u2019s i>«mr louer thainbre» aux lourlstsK.?36 l>f*rchs»-Isr Knt\t37\u2014 AMKl'lil^KilÊN\"!'' 7 pièce», bon revenu, hslla localité pfcir chanitn*».SiHi.OO.po»se»a!on In.métLnts 1223 Mt-André.cüfvVe.TcF^nmUrtas.»om-înlera.^Hofnn-Ut» ft «aorlflcc.Knchére.s kit, _\t9,11 LiT Kvudoir n>;omie 15\"\".nig ;\u2018(-v*Hrt 4 u<>, lit pliant Hve»î matvluM 5.ü0, glaci»>-re érïv^lfc 10 0'\t3478 t>^ hXniWos 7'4 NÎAt\u2019iilSk A ctCiiUre Sia^.er ku?\u2019.laü'.c, gamnile, 20 (F*.NT^VniL'-TÏ; singer, chêne rt\u2018'ré, té\u2019^ bw (\u2022ul.%ntr, 5 tlixilrs, bien bon merché.1550 Ontario, coin Maisonneuve.78\u20147,9.11 SfXi'*îlInfcî \u2019'rfTngef.~'baM'«ia\u2019ntèT pârfulîê condition.20.üO; gminriphono.IS.OO; 1»-vcu»e élsctrlcqiic.40.00.\tlü.\u2018*2a Dntnrlo FM.coin l\u2019ftpinrmu.\t7S\u20147,S,?.Il NIAt'ilINF fi cüudtT* Singer, tét.- Iittsi'u-lantc.porfalv ordre, vendra bon marché, caum'> départ.425 lléL.nger.\t7S\u2014 .MALIÜN'K  roiîrirv très bon marchr* vt^hL»Je jlhmujjrtK».J22l Jlp^ r.7S -MAI\u2019HIN'F fi «'iiurtre Singer brtsculan-te, aueei muchlm hemstitch, g.irantls».2141 Aylwln.sfMt.'itUiL txièlet,\tU/'er- teinsUv dj nun-ifuctuner Mobt.L/» (je chambfie ft coucher\tJîfei* c/.ee'er* ^tCld, 79.\"0.MobideM huudol.\", 8 Articles.Ï25\".I3U comp.e'.s U fH>.Com;'*ant ou créirtlt, meubl .v éennngés.i.e pl.% «tand é'atêL<vlT.s ft crédit: fK>6;e fi chfirh'.'n, IP.bO ; .i.uchette, 50 .rues, tapis.2.00 ; set de Mdon, 8.00 ; bureau.«;t siitre» aubahie».1260 Amhorst\t7H'-7n-fi Nllïl'ftOXK, tapT», prix réduit», comptant **t terne».FauLA.PlniirT.4204 ï«t-Dohl».llf'.alr 7luiL TS\u2014fis-l.M.» SïTîi/nï Â-'.S usug<'» rn tré«; K>nn« ronrti-* fhm k veij.irc b'*n nufché, ctiuBo rtf-mé-nagt.-mrnt.S ad ft 4Clg ('nrtler, 7 fi\u2014 -75 ¦ 3 ÂT^t\u2018~Lr>r fiTâver S.~o»u.cenorMinn-vide.C.il.104:w.\t7K\u2014 î'ÏÂ.Vû *\u2022< m*ub \u2022 h\u2019a vtndr*-, .lUciœ <>f- ; ;iv ra.\u2018*^'!.l^aL'.l' ; ?-Lia»?-».V«*rk 62îUa* i __ .\tJ»-' I \u2022:.s cf fournalio-^.éki'tfliTtjT, charhnn, rérhauffou*» d>au, réserv .ir», t Lnl» de '\u2022Al>':ni t*.i.»vnl»os, A Ten\u2019lr- ou ft prlvît-, terr» ^ i-l autres \u2022\t> K- UiuLed, 26 yd: L A Tk>n5HK p'TuV'*-dt> ôO X lOfi i>l b- n ix>»to ilo gazoHne «l huUe, 4 poînpe» vUihl*-r.ré.-ervt'lrv t>*»ur hr.IL'.trétj bonne.» rendit Ion.».:î*^21 N(*trf*-!)ame K.yt.(H.Ô527.________________82-L11.M.]6.lJ_ A VIXNDHK in.un\u201e^ U 4Xijp«)ns.nvi-lAtl'v.T-*v.»ste uffV'-'.loyr*.- pay ll:\u201813 N<'*.rf-Dame K .M-.nîrr^'.VENDkï'i, à W* mi'ih's de .Montré;, au <**-utre rt'Uîv»» vrtîe pri^eptr-T', un magasin d r<»''î>4tnic^ rtc rvchajigs d'a'.J-t<»»n «b.les, crvTtj **t d'-lail.stock cnvlr-m SH.lKli\u2019.l\\)Sto l'Um f-tabli, seul dan» Uj .A v'vin.'ir**, in*r;ufp > utloi;aut.ÎV\u2019tlrA ivi î'rr.siu .\t2017.__\t52\u201411,18.2«.l ^ AVI8 \u2014 i*'- rnoL.nuigashi Oc nje^u-\u201casKuï i\\\tun*' v;]5' riir*:?- »luno\t'ion de H\"\"'), Vou.' (ixaivo-\u2019-'-z jWflt ft vouii rt'T>»-lgTi.er.1Um.u:c\tae.s^.iPéa.S\u2019.a.l.157 hk* Imhtli E L\tK2-IL12.16 ilÂin «îo ga.-age .'i vnnrtr«r,~ 'I^Ah bî-ntie» aff .ifs» ïiMJ p.Atc.61*85 D«Ltr«<\u2018he.\u2022jrt.rrt:4,_\t.BAltRKU xhot».\tcoiffure, e»îi «n jC-\u2019i.L !\u2019«?\u2019\u2022 2'-*.t»L\t('i-.*»» rtépirr:.V\tLUT iMrontairw» \u2019r»''.-'- pl\u2019o' \\Mb<\u2018r«at 1)33, ^\tH,\u2019- \u2022 ni-'.Al.' « 'Jiimercn rts langue.» inarlrifr» ot\tpr.s« ft détail.S\u2018arti«*'H»er 317'» L\u2018 JIl^'iuMVUit.York ('6?<5.\t\u2019'2- iU*:Âr 'K '*';n ie taB.-ic.\u2019sukiiri.' h-i;-' iib'r.cnsffuj'*».éT.*h;i 1« puis 20 ans, rut» M«»nl-H4.vA.:, fi icvcrlflce.J-ftilklrk 2r»36.S: - UKaTÎ! rc'itHUrÂnf ft~vcnffrfr InmiMiatV-m'-nt.h«.rme plarc «rn/fitir*'», faut cen-«l\u2019*' , cause maliul!*'.S'iirtrceaer -IT.^u H-ai'.il?v'.\t'»2\u2014 n(\u2018.V p<-Mt»' rrédicftî fi ré'l.o- gt'aï.:!!»'-111-nt J\u2019.F.4S8y ttouL «kiuii., MN restaurant, ;e»iv;>c Vs\u2018A».î*é.iiuuH^ja privé* 5160 IX.V' i,-\u2018rontain*-,\tS.î- î:»)N.\\'E 'plorj* i %«nilr»\t¦\u2022\u2022g*.- if.ent.1*22 Montcalm\t«2-\u2022\u2022 T\" LV .Vt'i nia- \u2022\u2022\u2022 fî\u2018nf*ftilre», éi'.lrcrie-r*'»-tAumnt ft Vendre 3 appL; «-n arriére, ?4éLMr 4ftHK\t82- lltH v'MLKlfi?« i épl llcen.*'lée, in»-tnllntion salon .')lffure, tnalr.d'c Hariiom* 4.5fi' HOT\u201cf \u2022 i i EÏÙ K vcfuù nT par >:en;:ttnc.loyer lia», rar«' Lafontaine l'vrt Tf ^l\u2019u :\t.« MA*»A.\u20184TN rte c.nji»ons.¦* endrii p'nircau-rtc f.anté, aucune offre raisonnable refueéc.5355, 51ému Ave.Rojaemont.S2\u2014 72-2 rtc ¦\u2022garvs, Kipeteri** *i Nmlun.': Iju>'*r lî'> i:-\u2018r mois, l'ne merveilleuse aulmluc.\tcomipt.''nt.l;S3 Notre-DarîM oU» »î _______ 82\u201473-3 MAi}ASLS*\u201dde îijeUl»'\u2019H avec nnrtont v*\\, MfK'k Hful.127G TdcTst-Royal i-jut.\u2022 hcr-riPT_^1213.\t82-70-4 Nf A(J A SIN de îl v r»?».*^v*cn tô aF'échangc.6 uppt» S30.vffulr.f «ash seulement.tr*'M bof' mnfi hé.chu»*?rt\" maladie, rhanc© A prompt iiclu;té\"r.1^:17 Ainhcrstt.________________ ^\t^2\u2014\u2018'.\u2019î Nl.A'iA.SlN il« tnoT' haiwjlse.s s-éche.'!, ét;t-bit depu!» 12 .an-t, long l*a)l nî désiié.b'»n inan-bé.5î.\"vrifiue à projupt uj.\u2019he'eur.l'k-rir*- t'\\t««lvr 562 L.i 1\u2018rcHse.\t82 - NÎ.NCIÀSIN lU'trcbarjrtiHc.M »échc«.tl«in c*.« ^'-iponî-, \u2022'tîabll iif.éle, A v».\u2018nrtr<; p fur catLse de fPri**L\ty-75 .farrj'.\tfi'J,\u2014 M/ÜA.sIn «Îp meubles, rue .M<*nt-Uoyul Est a\\'*c Ugenjonî.vendra b(.n Tnarrhé.Fmntr nac\tr»757.\th2\u2014 .MADA^^IN TërnrtUicric fi boïT innrrhé-.160 Oounod c*iln Sl-lH-nU.\t83\u2014 MAUXJUIQiy*.rfsffiuranL f'Aitalne » ?-rta, fixtures, ri»c Marie-Ann**, rr***» St-Hu^Tvrt, bonne pla-c© d'affaires.Front.TX'\tJl'\t*U N r /\\~5rr' P .\\ cTt eT^ ccmi n »\u2022 r«.s- étrtLll .\"actif 37.(»0ft.vendra sacrlfi.e.CHijsc la Iburae.2681 ïlolt, Montréal, f'herrler yAn.\t'\u2022\t82-72-2 bon Coin.f!au».42- .560 Ôâ ~A' P.-O \"(I ft wicrifl* *;.LT.»3 82 ¦\u2022T© t*.Dvnbo».porcclnlii*', ._r,wf7*\u2018mc~T -r-r -iKm marché.Kmh»>i\u2019fS ikiilhirKSoi,.jfb'lTrQr^L Litnrter.'*a;;'rA.nsT *411\u2019e^, rhli'.r.7 c.-ha-l-^c» S nd i:»m\u2019 JLi-'lceaa.\t^\t52.-.72-2 Loî*Ti4il'f\u2019 ipttcbler, HsXon (Vilffurc mn-*W:ie, La» prix.: »*fi» arrière.îîat'so ir 43.0.fs»?'*.dln.anche.Harbour 7586 ________________________________ 1 l îTaîse, ïi'-n tèn- 72- 'CAMIONS G.M.C.Noim ftvpns qusiqnos autiainaa »xX Ruggte*».un iîèo, bol:* r-, Uicier avcNT rtumpeur.fa-u» vetalre A «a-x^rtjfloe.2066 iTjiojîjbîy \u2018.'herfler 6441.vlnihlA dknAnche^_______________TN\u2014 '/KÜCK F'ord\u2019Tïoniiè, i.sacrffîcip, Aii-©une offre refusée.ciainiU 1061w.33&1 Üie-Catherine «st.\t72\u2014< Â>fFîîT!i.r5i-îF?W ¦ dr irpfé,;-~cianv bre» «»ué.«ji, h»yt*r y: Oit, ménage fait rp.TTtT 271.8\t___ 7?.aN'LI ni.EMEXr l4 ;ipi»f».J-flfp\u201d msT- .wn.rh4*;xffag** Cfntral.ménage fait vrtirtfu 800.00, it*>er 100.uO.7fi2:.\u2019 \\MEL HLEMKNT 8 a-ppurtarm-nu».'¦T'/litTH*, toute* loué#H<.\tmarciiè '¦*\u20226 St-André, coin M*»i\u2019l-R/»>nJ-\t77\u2014 ÂMlji\u2018m,K.Vti;.N*T rt/.4\t|>r,-it.iue ne'i'*.i>*».>jtié prix.conUf.Uiit\u2018i»n rtu bai', «i rté.^iré.61ilA Fahr» ou West.8284.J PoRf.R S-Sÿ Z 1 f'uut», .ivtîr f»Mirne/*û, »cryL\u2019^.i\u2019}\u2018^lN 15.00.t'r viO**\t7H \u2014 t*-7up a»*-' ftfur:.eft\\i .*^v'« I :\u2022!, \\rf^» peu\tfi -IfiCi- f.'57 r'i'»KI,F: dp (rui.-^pp n.achîn^ fi lavrr.aULlsjaffL auin».rhfrrler 77ÎL 78\u2014 iuincasier TofîT^W'\u201d o^inblné çax et'churhuu.«n 77\u2014\tétat, fourrasse neuvv, «ofu nruf »t hitrtlothéqiic, »««'rétajrp.«\u2022\u2022euvre Ma»-»i''>lle, eiicadrèv.S'art.44| ru*» S(-iVn-rtré\t:s.LoflCfr R gai Wff»uu«- ne\u2019!f.~inar*iii«j fîi.herf, trt!« Ih-j.marché.[jOI .MaMor.'1 '¦\u2022trcauli v;;.- Ire, 'rt flpv« .\tdépiirt.120 r«d '**ntb.\u2018\t8?- IV'T*''! il L tV po'i.'hi'*'.-.\t\u2022 i.\u2022i'* V4ys*\u2019\u2018a:.é!;i.i>!!4- rt^p\u2019 î» .5 «ns» vo\u2019k!;» fi î-onr -'H' 'ifîv7'l\t«* i » 1 Ver.TOfil >»t-ilulp«-r!,\t288,8.IK.it^TlQUE ImfbitT et reetai.rant, min nip.R plè-'/'?.,*T, arrière.7i».>'\u2018 I>r».let.__________ «3 -7Di DoU'riLfUl'.#v>niontif*ri*' A \\r.juli>, ina-fhtreric» neuve».«o if;pur \u2022!«' vrnrtr.l.rfc Kr»l i tr.i»'.*'.|i\" i>»nli*rtlç.?0'j : porte ru» sr* l.-'i Ei'H^F'MK\u2019n^T ai»p*.r:fv;;ie'%îa.luyer lO p'T.r^vf-nu» I3S .»0 vonrtt'n 66^t.0é\t8t- (Thrlst'^pliP.i'ré« 1 U n:unü\u2019.;n>.Aiohaml 7C02,\t^\t_7Î\u2014 C\\l>ftt''»LT'X'diFXNi\u2018\u201d4 a»c«fî*\u2018mrnta pr»v.ft \\*eivlr** ou P uer\tIm* /némplpî U'.95,\t''n*.f.eu; T.'.éf'.Iiomlnt.jjt\tFurnîsltlng.UD Ml- Itovaî Ehî.\t78-8.p).K F PWT a» «iîuii.T nir.r- «au>.r.,'»),' uln,! I|iie c-niii'htitle O'vnfiUll.7MS lirtil' 'a-lun,«l tlIlVw.\tit-.! 'V îl\u2018'.l -Il w 1 \u2022 t\u2019*.* *' -Jn- Ln«ft'i.hc S?loin* «>:; ¦.c':n.s a-i .-n \u2022\tih'i»':\tI, .nriln'û .) -AI \u2022\tfut *; f.-i.' s: 1 \u2022 .MEitVJjlLDKrSE Invention ébsrt.\u2019iquo fi \\t ndn*, MAjik- (lu jfpnrc, brevut'» (\u2019iirKi-«tieri et «mérlcaln, un»* fortune fi faiiv.lipH Jb7hniniV.<;480_/ a-;grain ?2r: ^ il,.IMTTITR rnanu'fa-'iurp de fn**uHr*.M fi VPT'drc.o«uJlral fi l\u2019aMié-., mavhuh :*)?'*.mmplét**.lr>'.'^ Ivi^ mac'.'hé.^'Uc.^'Cent 66t»T.\t_\t83\u2014î*.n J lJ AkMACl E* ft vtrfnlnc*.\u2019?îûl*lif \u2019 rït^puL-IM an.*», «'ontn ''unimçrriflL n-<*C'.>urK.\tS2-' I'll \\ KM.8I'U;, Lni'i.v pincp rt'iiffalre», un r)*» beaux site- iL; Mtoitr/.il.rentre liés \u2022\u2022«uni! ervlal; N*-ut quitl«*r .Montréal.Ik.lfp\tg' l\u2019rx.-.-i»- POSTE pour MEDECIN .\\ \\enflTP, pfj*;!' .u.nnt.tgmx ijour nié-'iv'.rtn.é;aLII dvpui» 45 aiie.ft Hüliitf-Ktj»o.c<»nité f.,uVal, îiiicîeo i«vMÎ hi Dr Ferdinand llél tuger.rtéctVié fjn .lé/vrn-br» «Ivrnbr.Pisir tou*» Teoae'gnerrirnf».»'[ulre~'.**er au ihintlurc tlenè Héungei'.4237 '.'niarlo.CJ.#tiim;i.l 3657.82-73-3 F HKSt.Xi lt.VNT k vvndrT*.\\m >ïV-André, l>**nTTw» pLi»'*» <1 .iffuirra.\t.82-70-4 KEï'^TAT^ItANT fi VendreT'.^ïéiitb'nK fu-fllf-x P'a«l.^65 nie [>e»no>ers.S2\u2014 likjTTAl'HA.NT.büiiï}* » îiff.ilrfh, près ïïc 3 mtfiiiufii' ture».C41U* i rtépaj't.4327 Mar-ipiette.tXherrler 17FL\t82-72-.; HbS^' PftÀXT À wndr*' »% <\u2022<\u2022 èi;i«mVnt 5 appt».2 «,»)n!tmrce«.471» f'anler._\t_________X2.T2'2 !U>!TÂL:'îtANT avec lÔg|K, fi r.49S Ht-.ïac'iu».-.ix>«ir eau»»-; de mrüartb.faut \\4*iKire ''-ttf scTnulo».\t82\u20148,9.11 IvEé'rAL Il.fiXT fi v* n ir« Hve.h/gemenf.lionne pbioi- U'affair»?.*'.«S'adrc'^ser 43L*-t i»>*s_Eral#l».-.Antherat 9477.\t82- 9,11 lltLSl Ât KANT ft vendre, bonne cllen-télr.\\»*nrtra lK»n ruaj'T'hé.C^u.se rtfrfMrt.SlîJ^Aylwln._\t_\tS3-8.11^ UF*.*4T.^ rK.ÀNT ft v-enrtre, phui's; «/épait T»r)ur Etiroi>a, lK»n marché.4437 Imval.1137.\tfl?\u201472 -2 taWes.2 rire.îovor K'iIh n.f'ML 7\"l!J.___________ _\t____ S;;\u2014 S.fil.LFrd*'* p'Vt*f il Vt ndre.H iK}re>.»«*T' LU .\u2018'M-.lo.'Ki.Li*'nç_Uy'nl.__ S2\u201471-6 S*Vl/«iN «i»' !r«-nuté, bien établi fi vemirr.Mervriîleu.'îo *K*cftfrion fi prix raL»<»nn.'ti«b .<\u2018n nt \u2022¦(irrtçr.-! o^.niUtiona faclL » ?l tlèHi-r* t»u t»ri 5(«ut'.Mit r»'uul4»cment ;iu com-plêt ^u ir.oiH.L'urte 52o ï,a Pre.'-sn.S'i -TÂn M'on^'IsVE vendrait\u201d nr.-igirHlrü 'Tnj© Ste-i\u2018.itl \u2022 r iHA K-qi.onln cf)rre*:por.rt jnce, \u2022.ffjtir-.l'O.ic.Jf.Cause inuladie.c,i«ier 46=> La Pi'-'H»».\t«2-^71-3 TXVr'lxSV, t*raû.e\ttrente^aiTs.vuut O'*^* ; >u- SiT,-**»-'.(funprao*.f.xn-vrr.dr* ('\u2022i»/'» * ,V»\u2018, ;¦ ¦¦|\u2019re'>e\u2019 ,\t- v.ftT;p/r\u2018s-ivrc\\'* fi\" v»nilrc.bünr * plais d affair.M, prix ralsuitnabî .n!»5 Mfite! do Ville.\t_ V.VLfVr cKRVlcTr'fi\u2019vc-n ik-'.iTLr'VtT- Oftth-'r.o.^ Iv-rto '-.iKm ti;'9(e.et cli.\u2019.l\tfi ci'U'.'.'v, <'*_ uverture d-*' Lt, tf-ut rxi'JT\tCfiusk- nia'ad^e .82-.- fï3 j rrî Ts lu n.\\:r mao\\s:\\ A VFNJ.JftE, con^ptuir, bloc, bnîancx;, »liow-v.(M-,.i^aciére.etc., pour b<;u-oher.7'.i55 t.'îiatçauULmd.Toi.Calumet _________^\t_______________83 \u2022 7J1-S_ ïlÂI.ANt'KS calculatrioea Tolède, baiaa-ros pLitpforrne.ï, frarebe-lamljon, blocj, îiacho U J i'I\u201c*:trlque», < aiSHc» enrudl»-treUHe.-».HreoTidv main.VTu! hargaln pour argent l'omptant.Terme.» el désirés.S'jrtrcsaer ICKll Crti^g Rat.»3\u201470-306 6XLAXCF7S calculatri :« neuve»,' 3g.00.Ca]»»e» «nreglKtrcuse».n.mliim â vian-ele.Buranti.*» 2 ai.a.Gravel, 751 Saint-Laurent.\tiS\u201433-306 RA Ij.ft N'CI'yS caicu.ii j'i.'-o.»#.riKniJin.'» o vl:«fid .\t<.,>ut»-,xux -fi j*;tmboii, n<*jifa pj eL'.:'>aùc Tna;ti, {ernV'ti .-'i rté.v«irè».Jnter-natloruil Kj»ln*nrs MaehirH* Co., i Sotx^~ Dame .:-jest, HAr.j\u2019PU.\t83\u2014rt.ü.lS.l\u201d.HAlyÂN 'h' Tïirt().SIPpt £0 îhn, allr-er», hlnr», mi/uUnp fi.viande.loglstres commo neuf», bun rimrché.4387 Papineau._\t fin-6\u2018>-22 i'AÎT.V.V^ l'LS 'rôjerto, 30 ib».\"fchvsv-fn«t\\ lumini'ir IHl Orléans.\tS8\u2014 iiASi'.'?, t.-.b'-.s et chalHC.»\te»~ »e- 1\toixie nmii» iH.iv fu%>*rTi \u2022 et rehtaumnl.u#<©« \"National\", nouveaux modèic-^.nouveaux p^rfeo-tlonnAments, The National Cash Itegls-ter Co, 162 ruo Sîe-rath^rlne ouest.Lanca-sier 3208-6201, Un »?«ul bureau, _____________________________ .^3\u20146î-26_ (\"LAVJGRAl*MEï> loUtVt,\tver.- rt'J»\tou teines.ITar'lKrjr ''¦y'W, C.'inaxlw.Tyi>awr!t<»r Kxçhangf .22 .St-.F.tcque*.____________________ 83\u20148,11 CLA Vl/'lR APH r*:.fu hoir\u2019Ünrte-' wo'rXt .\u2018H'ad- Chambre fi*-!*.5'J .\"^.-Jnc-qu*e Ouc -'.\tU.i'i*'Htr 4oi*j.\tà3\u2014 CLAVUrLAI'HES' \u201d ÜïirtërûOfal' Nô\u2018 T, 137,50.Remington N> 10.$25,00, Autre» ft $Iü.Cofiie-f'»rts fi.partir de 148.50.Tou» gtiranll.» on parfait état.Tarshl.» & Sons Ltd,.450 rue McGill.______________________________ 8Sj^49-M,5* iXJf'FltFÎS-VItTK\u2019\u201cen apour bu-7-«,iux, b;jouti*\u2018rw, nuirchand.x rourrupej» et taiL-îUiv.Té:<;'i*, double* r»r rauanué.\tneuf, sjui'lficru 2\"!* .S3u'rhrfK-k<:.Hh(, rfpprf, ,5,\t.8|\u2014 l\u2018AHi>RH.'4L'iî doublé ntt musqiiv.~r\u2018ollet giH-ndour 42.tiavTifkf.<\t25.0\".;,.Mxie.sAAi8 t*ast-/.T p*-Mr homme, hou Tuari'hv, _1720_ ÿt-Jjutan.\t__ ü4^.l\u2019Afîï>h;.'4.SÎ\u2019S ou chat & vendre, 7021 .Si-I>».nL-^.\tsi\u201472-2 l'AUrrt'ÏSiHlV «.\u2022aKtor,cak\u2018iU\u2018' tle l'.ui» ina-ni,.S\u2019artrotfsvr 14 LKjn hotter é»t.84 - TRI*.S beàea pouux niurtro, re'iiards ur-«cnté-i.paloiol, chat aauv.igo.Voyez LenoU, iWl LaibiUe.Clalrval :;464.84^72-d 85 GR.AMOPHO.YKS f'()Fi^UL-{ t JRT prvHquv /leur »:\\tér!t\u2018ure 1\" x 27.blfl».V\u2019 ü FÎY ' l .T-h A i '?rts, V ; ¦\u2022hînv k :id burx-a-'J.266 l\u2019.rtee q\u2019IetL- raph^*?.mat/h* , artrv^- re(s ,4'-\t^ uvLic.5Lir-kd- Tl-S ÏT4MTHM8 et cabinets classeurs Tow-per, éqnlpemonta do bur/^aux usagé» et remanié» do toute de.srrljitlon ft notre succorasle.IL Ü.Cowper Ltd., 68'J ^t'Jaciiuca MArquette 2982._ 88-Î8.Î-306 Pl FITllL oliéi.t-, rc»:l-rop, tKjrifah».CA'.un)*'t 1922\t83\u2014 8ilô\\V-l\tw\u2019aîi-.\u2019»»<\u2022*'.comptotM, alaclércs.neufs ou ij.sfisrée.bon înar«:hf., fi \u2018.?\u2022rme-: 1572 V leltat'on\ti «1-^4 S.ll.t3,i5,l8.'.',22,25.:.J5.1\t' Voyez TWITE pour CLAVIGRflPHES Hpé.'iaL :.itif quo !»» lot durera: Cln vigTaph**H Empire No 2, $2,5.\"0.Chacun absfdumcnt garanti.Tyiwwrlter & Ap- | (,\\i .LtrtniulhjmM .522 Iberville.Ch.66.52.\t83- ' INST, DF.MrSIQCM 84 ForURITlES chanfvv très exception-rnautoBU rat mu»fjué ,36.chanct*.Westnnount 1 \u2014 l\u2019.l- .«TA! 'U.V.NT-éruccrb fair- '.ritr îb'iriTi.»»!\u2019iT 'b' hnrt.j'.T -X v/\u2019iirtr.*.¦ halM'-, \u2022 !U-u»*!'* d.* 13 ann l**!!]!,- cba* r<»n.St'Hyavh;;h^.CÏA>H\"Û' lïoli cl riiUrZitti à veî.-ii:.L3Ôr.^.¦aue\u2022e ch.vnur-^yoïvr d\u2019aff:^i.¦'^.^'.irt.>4J Iwiïcîrttx.Ui-ès raplticau \u20187- \u2018 UF-^sT.-vTUAN'I'.U! rfî \u2022 'ru r iHilhi.-* inu-'if-'r :'5i b-uL ït'Hcm.'iÏANV fl '''-'.-J': i> pi'.Kiip: .i-nvî.u.' IS.fi \u2018/'«nrtre, .1.5\",00 \u2022ur Infurnnrtlona.X2-72-3 rtc tranivi'fiyê, an irTlnfi mp» 82- Tî-X' e.-'O- Tllll.-'lr' ; Un.L**rst.K3-*.KERt A r KAS'f eïlif)'i airm établi depuî» 25 an», pr* s (les .h.'tr>, fgllsf*.O r*Ic.chari'\u2019» rar**.2378 St-Jat-q'.F*;, pn's Vi/icU ACiiirrHCH f r.elle, «uperlx; parfait ordre, ir.i.L ________ .ftCMI'm-:\u2019/^ ii.nlntenunt manteau rat musiiué tonoé <*u pftlo 75.uü; manteau «eal uni ;0u0.Ueiif, 1473 Aniberat.84-72\u20142 ;riîAcfripmî.rnatite.'iu mivutïm do Fer.se 42\" rte buste.K»rniture loup ell>é-rlen, sâ.fiO.Veye* notre assortiment, MeComber, 7^5) Sfe-Catherlno OuesL Kdifue Banque Cnnartletine.84-70-.'» A SACfîiFb.'FÎ, rnant i^lo\u2019O Aendrv.M'iilpui M7U.\t14\u2014W-ft I AUBAINE EN PIANO $65 ^Vate-r».merveltleu»*' .tubkir.e ( 'ondl-Hon.s facile.» üo 10 {MitipUnt v'- «1 p^r .sf-nmitie.Llmleay, .1112 ,St**-« 'utherine i OUOHÎ prr- l'eeL\t86 ¦ 73-3 hK j AL'CCNE offre râlsoiinalih refusé.* pour Un beau pbtno majot» en parfait ordre, tt coûté $:L)tL à Han lflr*\u2018 pour rtu nunp-\u2018tant.5740 avenuo du l\u2019arc, prè» Rorruirrt.I _________ x6- -72-11 I\u2019.KaI' \u201cplant/ Alawn X Klsvh,\" \u2018valeur ÿl'25.fL,n mandié.(Jéjiart.3.528 Canbtr.Atnhcret 8704.____________ flit.- lb>N ot\tvloh»n, 2 orchetK.lO.OO.6068 Itiplneau,\t8»>~ I M.VLN'iFlWÏ'E pUnô HUt*a-,'rifl'\u2018ra 25'\"'\"é.T/^rnves h1 déairé.'rél.cialm'Jû 37ri:w.j l-'i.A.NT» ( <\/TTaTTk cv/in!i)o~~neïïl.* s vec 1 b«nc, e-arrifinra très bas prix 125 00 j I7.3H St-Hober»\tSÛ\u201420\u20ac-3i>« * ntzimvn Ci-f.\\x»n u-,|re.riANo il C/i.egraln.\t¦*\"'>\u201472-7 l'IÂSu HUiomnlique -orteine.comme neuf, avec T'(>(ibaux et lmuc.ft sacrUL'e 286.00.373 4 St-Hubert\tfl6-.206.3i)fi i'm.ANo rtfoTt .'Il .-xr.'nënt éffit.j.ru Ji(iv)nnat'l'*.:c»6.; nv*' du l\u2019tr-.Té.HArU^u.-\t46 .; -r PTAVn 5l*ir;nan.nonvctii; \"p»*lit formai, 235.\"\" compLiiiL viR'.bargain.1576 Hi.-Cnth*\u2018rlne !*hi.\t|5- -72-2 \\1 Ai'lTlNKKLKS .*utilM polir .'/ibrl.ut d'esca'i.'r- « t IsUwii» ni for ft veudre bon niUr'-\u2019ho.S'wd (Talr^td Ü916J.____87- 73-.3 MÂÏ'flTNl\u2019iS Jtôuv iat«rl»>w et men^ss-He» rt*o.*4\u2018a,'-'h>n \"!\u2022 n»,'Uve fi vendro ou fi échanger.Au»**» cagln/' et chuurtléreîi fi v.trH'ur.rive*-nou^.iji Koml/'rtr» , do lrtei?.'iL'«vllb\u2018, irtcoaiHvUie.\tS7\u2014 M<»TÈ,\u2018fLS élêvdTTiiïïet., 110 v., ^îvaas elmj/le, 6<>\tW o.v., $14.00; H.é.v $J6 0u; ^-2 c v., $37.00; *i c.v., loO.in}, 1 O.V., $d7.i>v: 1C c.v.\u2022$:> 00; 2 t-.v.3 c,\\ .$125.»'» Ab.«*olument msu-f» e\u2018 trtein-* nn.nt.jriruntle».Tarf-liU fit.Soua, r>ul.HSO.jUè M.HÎU:.87 ^\u201cT'ÀND vnViu- aur»-z t»^5uin iU) mavhuiee i.« irvfî« ou rt-misc.*; au ia>li>L ou n'ini-fnirtc quvlh accv«^^olr^c de machlr.e», mettvï-v\"Uî» tn roîntlom avec, nonia.Nt.iw vouH f('T«>n« U'Ujour» éooii^/niiwr dï* l'aivént.'fait^hb» Si.Son», i-t>ft 8UjCî_Ul._\t fl:-lL^ir*.L« SÔÎiFFl.El li^ avn' nioUur fi inému jKJur bPûbrr petit charbon.$27 fi\".Noua rtvouB au-awl grilloH et Ih'-rmoHtatji fi hua prix.Tarshla fi; Honv, Ltd., 450 MctllIL 87- -73-n -J.'i.88 MATKRÏAVX DK 0()î^^.toOLS bi ut et préparé, moulures, hea-\\er-hoarrt.pbuiter board, veneer (pli* «oujoiis.tulle, p ancher» boH franc Lange vin, Fareaî, H3'» St-Pomi-n!qu* Laniarltfr 2^15\t88\u2014212-30$ ^COLOMBAGES Wntc fi irxbaV.grande «lUanUt'- rts oo.ombaK\u2018-H 2 x 3.3 .x 3.3 x 4.de 6\u2018.fi 8 pierts ds long.$16.0\" et fJ7.\"0 du miLs.\\V.li#ijcunfc»80 Aî- Cic.1215 l\u2019iiplnAnu.8S_72-10 K 89 McnFiTfs rrr yai'hfh A QUI la chance?Iteau gros gramophone stylo Orthoiirtionle, (bernier tnodéJs («riginal d'uns valeur de $250., vendra $S5.'Sad.574i) ave du Parc.Faut ven- dre.____________________________ fl^\u201437-n BjC.Vtî grarnophooe oalrtnA genre O.'Tlio-phonlc.avec records, servi un mois, '1 sacrifice.3714 St-Hubeil 80-28.8-306 HKAT granv'Pb'mv cjiitMU.(/rthophonl-que, presque ne'.f, vérit.ibL txîcaaUai.4.526 IK'Iorlrnii'r, pré» Àfr-ttdya!.S5\u2014 ÎIEAU )crà7nôphonv'\u2019*styfT' 'oHKViphontr.cablrnt\taui^sl record.-, ra/llo, ss- rin t'hanteur, vrab* aubalïu\u2019.IMI Aiwa-fej*._____ X5\u2014 |{h'> r\u201d ffivs gr%irniione, eiyb.\u201d < ifth*^ l-h*'î>ié.imrfaU <*rrtie, 25.O*\"\u2019, avc\u201d 50 rc-coî'^.**.Prnite d »'Kîxiz*e.6.517 iL\u2018nrl-Ju-Hen, pié** tîea^jbien.\t8-73-2 itlOIj oiÏTHÔÎ'ÎL >.\\fC\t:a»y<'r noir, veiHira imiumï départ, 35.W.1219 Spréa yte-'Cttilveri:«.\u2022\t85\u2014 orth<\/pb.imc rteriiier «nVlétr.neuf, v.*artr.\u2018 fi sacnfîf.ie.'IniRoin rt\u2019anrent.16S3 (*h,in.t>'v.\t__\t____ go- - (\u2019ÀIÙ.NËT »>;ih'phm7lc .tV/ü 6') séirc-t.*>n .r^arsiike.'a 35 O'\" 44>27 SI-r.K*nL«.nr^?i .Mt-liov.uL_________ ____________ \u2018K q'iîLLrÈÜ et T(L?î, miMmL'totm-fTI'i m \u2022! \u2022 iririTiK/ph'/nep\".Hépa'a-t.ofw K 'nir.-it35i IA>r\\'heHU*r E.sî.HArbour r'-TT.\t^.V - CîHAMCPHOiNÈ.styb- Orthophonie\u2019, servi un m*d», sa.Tlflcr» 45.00 .ovee records, 1433 Amher-st.prOs Sté-Cntherlne.__________________________S\u20185~67-l.M.v.?i «îHA.M<;PFfONES Moll-O-rhonlc.neufs ou d'occasion.5.00 comptant, 1.50 par «emuliuî.GrumopUotius réj-»aré8 L temps uuo vi»u.« uTten/U*: record.s »\u2022/ ruuleaux du plan»»» échanj;é.'».Echange Munt-Hoyal, 13'\u20188 Mt-Etoyal, Amherst 5664.___;______________________.¦ \"A53(>î*n'>,\\K {K»rf»lte condition, gros .i blnot avec retvtrds.20.00, besoin ur-:n.v\u2018 Ttl2 Airiln;r>:t.rréu St/'-ithe**!nrt _____________________________85\u20146C-m,J.s rffl\u2019A Ml >l'îtuN\u2018E~ atÿlo \u2019CMcTî^ia,\" pTein rablïi'j\u2019.avet! record.».15.00.(;aranti 454 Monl-lloyal Est.près Be*Tl 85\u2014fi6-rn.j.» i i'H.A \\L H\u2019Tl > NOI \u2022>!lh'TTlf;.ni .>\t.«\u2022 »- «JCTéi atïî'AaKelique.¦eeoriL«(.y«/leur .'«») KaiTifler* 6.7 O'), cxtüav déi>fln.' 'Val- :r\"t 2273J._\t_________ _______ GKÀM'.'il\u2019HÙNR co\u201cmbiné, 'râtlfô.modèle aacrlfi'^ra fi prix réduit.1432 Am-\u2018ierst, près StB-C7atberlne, 85\u20146r-l.M.v,H HUA MT >T»TI( »N KS Orth««ph0nlc Victor, Cirtumbia.Hruii.-wiek, sen suiwrbe, ?u-trifiera de 15.00 ft 25.00.1717 .M'-H -vaL ________\t_\t85\u2014 rrRA.\\fOPn<'»M:r~cM>.,i,( ;¦ ' î.Trt' fa/ÿer; bcM-.i .SM!'.av«%; r»v'»r'L''!.ji'guii.';?'.s.A11-7\"ls St-Hiibtrt.Sw\u2014 5\" fllfraiuc;z.-1 alhujïi» cf deux suj)ii>//j th.tuiie vuleî-r rt»* 62.50) »i»>nnéN avec achat «Vun .jrtliMplunUc, tm/déle 3-10.d** 175.0** J iffre ten»V'<'! .(Irt* ».Te*!-mes facile».MnIn Hadio, 55\" Uraig r».________________________ 85\u201472-J GltoS g: anv»phi.nc.«ty*.\t« irthopho-Kc.trrasrt -aN(V(;H.\\i'H K\u2018\u201c*'HfunswT7'k; \u2018 ¦ ôVtho-phunl'-.presque nexif ft cfuiaoU*.Joli choix rt»\u2018 rc» mfU Uauac départ.Uî'TC, HcLîirocho.\t's.'.-7\"-10h PHONOGRAPHE $19 «Jr^/a mfsJé)'' ca.blm*i en immic ¦ nipt.-inl \u2022 t $3 i?ar in<»ls.Irtnrtsny, 1112 .'=?te-(':i-thcrlru' Uuest pré^ I»eéL 8-7 72.;\u2019.LF Hn<>N\u2018VMt'.Ârrn'f \u2018\"roiuiVÆ ' av.-i' \u201ci»i ns'*'*'vir>>.\tivHir -f -\t.j:,.r.c- nol*.M »n ,(!.T fi x \u2022-.rtf\ts\" - \u201cVENTE de PHONOGRAPHES T(/U\u2018\tT\"*> phcn»./ariii'\u2018.''.' -.lar .A pi'i\\ üU;m«*m.lus?ruiru'iits fi parLr rtc 111) f:l {v>nrrt.lMn»* facile.*».V» iT/nTt;»!;!»! s-t $3 par riTf.c-* Lliert/-ay, 58\" Stu-v'athe-flno F»t coin iSl-Hubcrt._______________ ______________85- 73-3 LF 1 86 nUFFALO - KVINTIUDK - KKftMATU, 'moteurs marins e* Industriels.Embar-c,»îk>r*a Vei.erboro.Acer«.«olre.s nnutl-(juc.;.DiX/kL 7i0 St-Jac'iU\u201câ Ou»*8t.\u201460-rn.j.:.^fr/rPTCns ^lertriquea \u2014 î< aasortimeot Ifl plQH crnsirtérabb* bu Canada do moteur» électrique\" «k tona vuUagcr fi phnne simple et 3 pbascfi.Hur couBbi-m ty et autrement.EIo«\u2018trlc Motor and Machinery Co., TArt.\tSt-.rucquea.T^ncaster 9040 et Lûneaeter y\"4l.89\u2014234-^' 'SioTKf'U\u2019s é\u2018:.~\u2019Vrlciue7 HP.HP, C'i.ti\".l IIP.4.5,0\": 2 Hl' 3;>.''0.\u2022 juantUé d-.' 5 ft 15 HI\u2019.1217 Mt-Uoyai.\tKP-p- ^0\tKT VOÏ All.LKR C<»OlfKTS leghorns Llunch de iK>ule4 primées concours ponte.L\u20ac*nnoxvilK, 4,Ou plflc»- tfeufM du J/Ujr .75 rtoz.IMwir» acheter 200 piaih'R fi Ib.s »\u2022! plu.s-, pabra ,23 fi .25.4S01 .Sl-.IaCc|Uos, prés (ib-n, Wentmount 4789w.NOL\u2019S vVuf r.*rfn>n*«\tfa-meux (xUa- iir^uc rte 5J rîK'c» rte vx'lallk's cl taplno, tmnilrîiieur Wntr\u2019Ôic ixir une invention uKUvoIle.de plus nous dvma5»'>0 UpU;A jeu* an c»-ndHnr lu an.*-; pour faV\"rl>i.* les ék'Vf-uî'H TM>u«^ eamntlH^cuTv txi.r cou-tret c!»: t uiî acheter b*» potlt-» Apré.-.do S nt.îs, .MüïU'trc, Wîtinut 6038.r.\t?¦'- 3.00Ô iviÿa-tx.T j/>UK'.Jê'prcridiç Viiumân-rtt\\s pour\tA\\TtL\tIncuba- teur.5318 .«l-'lHnJK 91 AAD10H .-V<.'\u2019H'rTTKZ Iln/H''' prix rtu groo* ûu.r.a zovit élv\u2018c»trj.'|m.'.Haut-t'*ar'-'.ir rtynrçnkiU!.Vaieur $195.\"').lYix rtu gros $l»i» 75.Neuf, sraPR'Utl un a\".E.i«trfii RH.rt!«>.\\y>\\ H'.cury.f>Anc._^Pv'etiis, Vene.î éivuter.__________\tJ*l\u2014 <2-3 AVVKÙKT* Ùlaircfll 4571 pour\"*Féini.ia' tloriH radio}*, phonoKrf»plH*e.appareil.^ pfiur tester lampes, éliiirtnuleurs, au.ssl lifttferles rechargées, ouvrage Karantu Asselln,\t557 Lfctourueux.\t91- APiMiLKZ~*7Û!utiâ't lH7T*Tâjur Toute* réparntmnî» radio.»», ant» nnns.gromo-ph<\u2018ne.**, h.uterli'S ns'hargéos, ouNra^ta garanti\t.M^rrcb^r.\t\u2019'1\t\u2014 AUBAINES êrRADIOS l'n nombre limité rï\u2019aul>aim i cxccpti* n-belles ft prix d\u2019é*'Oule;ncnt.in'*lrument* cornpbrts partir »U- $39 't «.vjnditloii^ fa'-l»-.15 c\u2018»mr«tant tt $j par iik» a.Lln lsay, 1112 Stc-ChiUierlne Omst j^rèa ÏVel.\t_\t______^1-73-3 liF TîKaT: i.nü iVu\u2019t ivdlo-phonognipne combiné t\"ui élm irlq»!».g lampe», vendra bon marché.3734 Jîl-Hubert.91\u20146215 HEAF'*Ftart;v;a prtrfuite \u2022 oiulUhiit.fi\\«o ô litmpe.-.baît»ries, rimhiMUur ot hnuf-purie'i! p'-ïh I »elf»»'lmier.\tl'I\u2014 rA.»N radio <'i 7»hoht>fc*Tîjph« ~cVnibln4 l»t Forer! CY'\u2019sIm.c«>{it*!;\t45\".i*0, vendra 175.0\".46)7 .\u2022'^1 \u2022\t__ ____^ rÂfjlNFrt'S raJîü de loûtce «ortén fiiilH fi ordre piii* P.Inipuy, inutiufao-lurb-r rt« Inmper d* plancher», 19.sn un-tarlo i:sL\t^\t_91-2Tri-S I *BK'>U(0ST-t ¦ UOSLirt V adî*» ph*ut<'v:'a-ph-'.S ¦>;»tnpiri, .\u2018^cîT Ti-g'-li.Imut-pr.g-\u2019?\u2018ur, é;(ciro-dyiiaml«iu \u2019.vemlr:i boa maro'n/-.\tATU-nîic -jIlM.\t ?»\t\u2014 \\(*î\u2018S Vl'rVrH\u2019iX.**» r*-:'1l'>n libéra.- -uv v'Hro Mc-i.T r.a-ho ou g'.'î!i;n<*jrtnjnc.T«'!*;n*'ri.Moiîh Kh-(ho.${><> cntlg\t77'-t P(.*rk în»ub4e ft Vuti»' radio n.piN.te?j FA'.miei .\u2019iP02\\\\.\tkJ -72»2 fl\\I*P* Atw.'tfo\" k*.n.itrb*'* ii.'im\tc*o!u.»p\u2019vinlo :oia -.cuf.CA.\t¦;»;-\u2022 72-2 UÂI'h* 5\tA \\chrti- \u2018 rîi''i^rfjihfr cün»lltP»ri.2119 M l-lt' .'i n L Anthei-vt i.'541, Vl- iL\\l*U* Ma\u2019C»'\"} ctoobj.ic, 2 oarte d\u2019usa» g\": H CO!»!-'- :pî;>.\"\", ve?idm i't «i.-rT'-fr.«ï._ln/ ave»; ifr.an.*/;»hoiie,\u2018 la ri-;k'^.hiui-'pi?\tM \u2014 ItA Uin-plumogl\tI b-F* p-st-(Trv^aleir, 1 l:*fnr-\u2018v.haui-puruii \u2022 é^'c¦^'^^>\u201c^^ynand\u2022 OU'*, .ly.int cofité ai»'».\"**.\\'ernlvu tvfva Ivoti iti-.r.-hé.J»*16 B<^rd\"i\".K\t01- {L.AT>h» Fe:#L:nan l-J/iri iinn»* \u2019\u2019ync'-w-.fr, ip*uf.dû rifleij nPrttlé p*Lx.5018 8aint» î.^tubr;, Ibrtatr fiSiH.M.\t91 \u2014 HAI»b> lout /<'f-\u2022trioiic dan** hïau lîûbî* net, A ixiùté F»fi V«\u2018ndi'n \u2019K»nr Iflfi Ontar!» i>\\i*^»t.\tVI\u2014\u2022 ilAlTlo Frc^hni.in \"l-Trij\": «Lin* ir\"urt-*i\u2018yi*leut *.J.vna'ni*rue.\\ .v>f)té $'J|3.Vend-»»\t'H'.\u201420S7 y«.-I»''bk».\\jino.23.1\"\tta\u2014 i iarncr^, ; uiil-'inirlc-m.f.irtlo-'a.éllin'-.r.\"l'-ur H.»«/.'nefa le djp\u2019.H .¦îHbhu'l\t.iv;»r.Nlui-tcu»* iir* U)rpmni\u2018, Vaî«Ui Ltfi.iaL ''*\u2022 toui tfi'éO ni\u2019ilji\tCh.\u2022't.'*>k'\u2019n'o.é.i', (.Milfi, MAkù» vti.r K'ni.1 itmp s.hnut-ii.'ilbiir, kiM.rpK, (r-ii.pbi 2é.\"*.'.V\"rk \"Mf\tbi- na VKTK'MrSTS t'n 11., vil null' 11.uf, l |>rtlU ialllc US, 7.Du.471.U l'uuliHuu.fi n N *\u2022 \u2018Z 92 vkt:;.mk\\ts î.A l\u2019iîKssi:, MONTin: SAMEDI ll>ao 41 SACUIKI(.;ji, 1 k * h»,ir», »,XÎ ll:va\tI MANTEAUX ECHANTILLONr~ ' .Vlantwtux d'iilvur injii ,i,.\t\u201eh.T f-ÿ*nti;iee.Harbour ! ACHCTICUUS.-\"U.iirl-Jullcn.8 U.rï-*1\tfrontage 25 pieds, T»nx j Jï.ono.comptant 2.000, bnliince facile, t.oinptolr l3**Ilcrose.Harlmur 1069.ADQîMJUKî\u2019HS.St-Dorils.3 !ogN»m«nt8 mcdcnies, 'V.st^jne A «au ohjuulc.prix j-,jü0.EorupiaïU.2,600.Comptoir Bel - J.A.PLOÜFFE 30e0û0.\u2014r-û/ontalrps, pn's MiUiamneuve, 25 luvcrnoritH r^'i>aj'é»» A neuf», 91 x 96 de oonrtLructlon.Ib'venu 4350.I J.E.FLEÜRY 104 MAISON A VENORK LIURENDEAU & MEILLEUR ¦\u2019\u2022HATEAUBKIAN'D, comptant WO.OO, OARNIEK, pr«« KuA-bcl.3 *t»((»s, 8 inalwm S itag»-., »4.80n.baJanco factlo, liAfi», i dix.2 quatre.Itapiiortnnt tS60.104 MAISON A VEN URB 104 MAISON A VENDRE MIRiiR 4042.CnLi.Hi- ' 92- IMMEUBLES Ivilanaudière.5 neuve, |Mlx Ifi.OOU.«'\u2018\u2022mplHiit 3.000.I Harheiir 1969.ît.Ke- Dren- .'omp- \u20224 A eciianoicu MONAST & CO, .7.!\u201c\t\u201e\u201e «OU* échungeon.* les concle^nr^ru* imlvaitteM, pour ties flat*, piot)M^tfe Prix, HnrlKmr 1969 AOîlKTErits.nnil.-ion «Irait terrain, tolr Brll.\u2018iv,s«\\ A^HKTEl'It;-.lieniiirmaiiviUi'.prix V.'iOlf, 4 log\u2019cim'îitR.bonn*' maluon neuve.jUircaln.CiJtnpuint 3,0Üt\u2019.t^oniptolr Bi-'llen.^eA-.If.irbr.ur 1969.At'UKTMlTt.S.St-TImotln'e, prèw Robin, 1 NiairaRln, ] lAgcmcnt, prix 4,100.Comptant 1,500.Couipii)lr lie!jirt>he.Harbour 1969.27,000 \u2014 Sh&rhHHtKe, oAi^- nord, près P*- CA-S«nts, deux garages 13,000.\u2014 Beeoonafleld, r.Atô ouest, préR Avenue 31onkland, duplex neuf, détaché, deux garages.______________ 14,600.\u2014St-Deijîjï7 cOté ouest, près E'.xil-lon, cinq iogemen^ moâerner>, giuuge, 12,800.\u2014 Maj-low, près Western Avenue, duplex, aemt'détaubé, de* plua modernes.3100.00.KUB SUEIRHIÏÔokÏT $12.*K>0.apfuirt*»- 52'JÜ,000.0,000.ment».Prix : ï3yO.(X»0 Hov.; 1420,000.\t' UUB SHiatJillOiiKB \u2022 ï'nx >î.vp.; $155.01).ilev.; ?4H,000.¦*!'\tPrix: 395,000.Hyp.\th,,-, .ji^^aoo.HUB\tBSPU.\\XAÏ)K , )^ix \u2022 ï'^iio ooi>\t\u2022 Hyn.lua.UW.Ifv : 12 .i}>i»firt< mc-nî» T>ri-t \u2022 livn.\t:\tJt,.v.-\"'.itSSrt ¦''tia*1 \u2022¦\u2018Prarlomenta.Sltw\u2019\tluv.; S/Vi;\t8pi>urtj;iiw'iiu.Kev.\t: .¦Æ60.l'rlx : t'iO Ode.H.vi».: tti,.Wb.HJ\tninjartf-ipciiu.l-rli\t: -.22,500.Jlyp.: ,1|,!H)0, Ruv.: ÎJi.o, CKl.LlN'OIl.t.M.Di\tDrlx S.'iOOO,.A<\u2019HKTEJrus>.Helarot'he, près Mont-R<'yal.1 li.»g«ment, 1 magasin.4.000.Revenu 600.Comptant 1800.Comptoir Bel-Ien>M«.Harbour 1969.Cartier, 6 logement».P\\0»i*i, Comptant 2500.Revenu 1224.Dt.j V revunu-'s, faut vendre.Comptoir Iblî-n-.Hnrbrvur 19C9.ACIIKTlR'RS.i4ijU»rd, 5 logejnent» iM ijfH, prix 18Û0Ü'., bijou do mahvm.Cuiopt.'Tit 5,000.Comptoir Pollerose.Harbour 19t!9.A'*H l\u2019I'mr ll?5.Yrrolt*t, 5 If^eincnt.*» luxueux, ohauf.tfgc eau i;haude, fini clu'm*.gEijug,-.prix 14,300.i'otni>tfint 1,500, fiiut Vendre.C*oini»tuir BellciMKe, liari)->m* 1969.ACMlOTRCns.IVlaiVK'he.près Uitclu*!, 3 lopenients, prl.K 4,700.Comptant 1,000.Crmiptolr Hellcix-ixc.Harbour 1969, ACHBTBÎ'R.V.\u2018^r-fîèrftrd, 2 logr^mentR.uiaîsein n«\u2018Miv«'.bAtIc avec exT-eti-slon.prix 6.400., ciunptarit 1,500., balance facile, l'hjou (b; maihon.Comptoir Hellerosc.HarbiJiir 1969.\u2022VCHK'ri'irilS.FlcnrUJulIcn.5,200, deux b'Kino'nts, six piè<*c«, niaiaon mals4>n 2 ______ ____ CaJ.4042, , 4« Ave.comptant 500.00, 2 étage», deux 0 aiipt»- $6.000.\t<\u2019al.4042.liKNHI-JCUIKN'.TâiMrpüint $500., 2 éta-g»'», avec Hirrain cOté iK>ur $9,700., ba-lanr.; facile.Cal.4042.lèn.* A\\k\u2018.ibwmont.cnmptitnt 500.00, 2 1*«K , n*\u2018UfH, bargain, 5.200., biiiance facile.Cal.4U42.___________ HT-AN'liRK.ftoo.A)0 coruptnut, muisnn neuve, 2 étage.-, $6.200.00, Haianoe facile.(.'aJ.4042._________ \\ ldt'll.S.N(.JlCU jTt'i.Hleurh nvUaon.s pour {épicerie.tvrr»5, lav.ruo.hétel, obm cJiar-tK>n, mnKiu\u201cirit \u2022;\u2019ou|K'>atfi, )>iodf-rb-.nu-u-lècs.gmaxv, ff Nlaurant- \u2022\u2022le.\t\\'oy«\u2018K J.IJ E-ku-w, t \u2022fllunuu 4t\u201942.AVEC $5m0 i l piu.- (t4v*.iirx p4-M'riélHlr*}.J\u2019ai 2,bH» ^«\u2022\u2022>pnétc- lbmifv;i,rd St-L>«-nl« et ailleurs, 2 ou 3 étage.*, T«'*lépho-nez-iiiol pour un bfji; iparché.J.-E.b\u2019I' ury.Calumet i042.10300.\u2014lH.lorimIer.pré* Mt-Royal, t\u201d\u2019'* ' kx'^H-vvck- \\Tu\u2014r\u2014n, tif k iXS?*\u2019*\t18'soÔ; prendra fl \u201crèrl, \u201cfflOiV '- , J.-B.E'Ieiiry, l\u2019alunict 4012, 10,300.\u2014 îst-Donàinique, cAlé ouest, pré' 3 pUiOBs.l»rlx\tTri*» mo- CHTUgO aemo.WAVFTHUbTY.prC licrmitNl.3 étagv«.3 l'igerncnt» 5 pUVf.^.2 gHrages, rap-is>rtant MOO.QO.pn\\ lOSOO.fKt }iRNRI-J1\u2018LlK.\\.pré?' Jarrv, 3 étage»'.S loge-miun», 1 huit, 2 >lx, six appatle-uientK.r.ayatèirt eau rhaudr, cuve 7 jple«t.N.neuf.n?vciui I30IKll-s apparte- ments.guntgo 3 place*, atedlcr tnoderno avec Uilu, luuée iloo.oQ.\t860«.oo, THtïlBiRMK AVK/XL I'.\u2019.Ht>»em«»nt, pré» îrnub'Yanl.8 étage'?.:\u2022 b*?em«'nt», .-aîi \u2022diaude.cavti cdnient.gfui4;efi.neuf, motienit».fr«»ntagc ;b» pie(U.reve-uu 1600.00.p-ix l\u2019i^aMioo, t>AU.\\'!ÎU.n Uigi-rruMitb ÿ'j pieds, lour*< HOO.oo, jirjjj losoo.uMi.^Tal bargain po' r comptant.0 RKIJBWCK.PARTHBNAI8 prés Hherbrooke, 5 loge.> nients m«x]ein«s, détachés, cavo olmen-té«, «ystèm© dfl chauffag.-, 2 ganigv», entrée do côté, bmt re\\«tiu.prix JR.X)D, coin do nie'», 6 l^cmviits m<>-rteme*.13 plida de frt.nt, \u2022.ave cirmni* tf-e.système do chauffage, 2 aarage», lK»n revenu, prix 17,000.Hr'l'fHIHtiN près 8t-Vla4eur.extage de 9 pièce®, cave cinicntéo.système d»* chauffage, prix 10.0«m.<.MAHQHETr'rB pi*^?: lAUrlei*, 6 h*»*-nient*, 28 pieds de front, revenu l.SUP.prix 11,000,\t___ _____ KO.SflIilO.MT, Slxl.-,iiS7~Xvo, prw» Maa Dueois & GUENEiTE \u2018\u2018h^f\tSTlles,\u201d'**' I haiifTf a 1 MU, chauj».bon tomirtaitt a.O(Kl.oo.M-x>t-ar,yaJ d« 6 apiôu't^ment», 2 t^agea.revenu» lt«?t\t-\t\u2018 UilaoTOft focUe.______ 15,^.00, Sf-I>erkl», prèe Bi-35oHqUft, b» aux logetraent» drf) i et 9\t'¦\t* t04 MAISO?! A VENDBB tout revwvu, K-U- cwwptant 2,600.00, .^^r« bofs fr^^, (ihaaiffu^^owirtmL^a IHaces garage, ctxm^tant 4.WO.0O.^,600.00, C^lvrl»t<*î»he-(i>4ofTVb.ixtAm Ué-profptiété kiéale pcnir rr^etHii.6 k>gt»ii)«fnta Wui» de® plu» modernsu^.- \u2022 \u2022 '\t\u2022«\u2022\u2022-O,\t«U (M4 - «\tIA\tU» llIvuediSU- sun, S logoniciUf?de 7 pièces, revenu\tapp^iriciTi^wvt» dans le bas éva- I <1<*A .^1 w.m r.to .\u2022\tI lila.r-l.WI\tI_ An 7,600, cvMUptant 1,000, balan- 1.020, prix ce fac-ile._________ ROSHMONT, Quatrième Ave, prèeMan-»\u2018m, 6 Jugements, vavo, K'aruge.revenu 1.086, i>n* ».4tKK _________ b\u2019gvuieniH Cnrag*-.Ixm nwjnkdpale\treventp» cetn^rtant 6,000,00, balance fa-\u2019 «helagu, i-lrm- nié«*.Jaro-.trol» (-ta«(?a trois i(>Kfn«>iit.i noufs\t.ir.iianfUu sn détaclié», deJïKaia«o«, syslini* 1 l'onu\tW loç-imi.t.-.i.rufy t\u2019Iirlstoph»- chuuilr, Weuln.\t| < olomb.J.-h.Kk-iii y, (-aluni, t 4012.10,000.- Cartier, cûlé\"SSMt.entre Slier-\tMonti^nl (ÿhan- brooke et Gautliier.ouatre loxament».I ?éplcerb» liccno.At' ccntiRle A Mont- et Uautliier, quatre logement», bas sept appartement*.15.500.\t\u2014 Bordeaux, prés Iioul.Bt-JoKcph, cinq logemente neufa 9.000.\t\u2014 Mohnn, pré» Beaubien, 28 plo^î» de front, deux écngcîf, trois logoriicnl* neuf» d«\u2018 front, 6, prè.*} Jarr>', (rola éta rèal.j.-H, FU-ury, f>-HA\\(;K»;A Cvilunn.*! 4042.vit-nif épi»v>rle-l»ouoherle.Boub'vard Sl-Denl* pour Voir J.-B.Fleury, Caiu- |»\u2018uln d« rut*.|5 logement*.mot 4042.\t________ j A HAS DHI\\ deux malH4in*L 4 logements, 0 a.Pî>artem'\u2018nt^ i>üur '.Iu.ôlmi, rue .Mm-Dîna, pié.M M«»r.l'Ro.'ul.-omptant 8,009.J.-K.Fleury, l'alnnw'i 41-12.FAUKK.prè.s MonT-\t4 genjents.$rj.0fM\u2018.(Comptant E.Fleury, Cnluîiiet 4>\u201842.Ht'>YEI{, pn'.» Munt-HoTfvl, imiir ui neuve.8 lugf'xm tit», bâti»' mmb-rne, 36 x 65 Vendra 21,5ül«.(Vunptant 6,000 J-B, Fleury.\t4(M2.Ht'HANOlj ru«\u2018 Si-UuIm'ti.t l0K'i*nîent.\u2018'.Tntigaaiii.$9.6no.j»n«mjrH terr.'Un.J.-B f\u2019lour>'.CaJunjf-t 4«Hi, 10.2110.Prix 200,000., lülx 90.000.hyp.l*rix 85.000., hyp.I yp.42.f-i.li.iii UA.MI'T<«V.U fia \u201c .lyp, iin.fDio.Il,.y .i:>(ini).TU'PIMOH.17 furs'! 52,500.Ui-v.ii^CbO.MON KI.A .\\ 1 ), iT fiAts!' ¦iS.OOu.Rev.10130, -\t^iK':j-*4,.rlc« et lOO autre» .ri nangi-r pour fUt», t;i»mmeroc», ter-rxîiifc,\tetc.si voui- éPü* Intéreeaé, venez nu éerj vcz.AHMAN1> Mt'iN'A.^T * en SiîRfi P«rV Ave.Harbour 0794.Jhirboup 0674 Uiuricr.mx»- l^été Tirtuv.3 étag-îs.5 logm.hnajfh7'-UiK* i.nW.OO.n>v»-îiii l.MS.bO.hît-luingiTU i-our épini'rie Ik-cnritv.FRunt-niu' 2I3S .\t.J<4\u201411,1.6.17 -AT'rK.V'noN, iX'lorimiiT,' prè» Joui iiuHvtnom.i*-,>prb-tA neuw- imuicru-.3 -S b'Kl.'*.fruntagi 50 pi.-,îM, hy-Fdhéum' 13.tKkp.tX).K*.venu 2,ul, Coiiln, w^r-s Sui;it- 'ê 011 1.I11I,.Hypütlu-inc is.iKWOO Vc-I* Hnnt.nnac l\u2019Dl.H.*j -\u2019iTi'H.VriOX, /ünu'l,\tHr.nTlbioll .m.priélf-, 3.1 pin.l.n 1.-'\u2014.B\tHyTK.tlilbiu.- G f.Oü'r-n P.> L\u2018:_J\tiu -ii.iV 17 A'nT.NTlON.Ivmr vviKlVt' \u2022\u2022û^^diangor raplde-nk'iit proin-iété, (xvmmt-rx-i* liôtrl ;çrn.8 terj^nn, vc-vez civarii *1.44 Blvd\tVi.-nUiu, Y Comptant J,000.O llarlM-iir 1959.ACHKTKrUS.Br.yoi-, trol uiuderne», }«.')0ü, frunlage 30 pieds clmenièv.nipix-rte 960.Comptant'2,000.Comptoir Ib^lkn-, Ihtrbour 196».A'\u2019}IBTKl'US.Ulvani, 2 logcinient bien central, prix 6,U0Ü.C-nnvptant 1500.F.iut vendre, Cuin \u2018\t\" hour 1969.A«'HF.TnCR.S.ShtTbrooUe ouck!, quii-ire loffcineii!:; 1 magasin.Hcvenii.s 3640.prix 3S.O00.Cdrnptiuit 5,000., iiiaccm*'»' sûr.f\u2019oinptofr Belb-rowc.Harbour 1969.AMHHUST, près r>cinontigny, 4 loge-montJ*.1 magasin, prix 17,000.p^mr régler succesHicn, frontage 5ü pl«?tlri.Non» vi»u.^ con»-»Uk»ns d\u2019adu-ter place d'avenir.Cf)mj>tf-lr Hellt-rnse.Harbnur 1969.ACHETBl'RS.rapiiieîtu, près Munt- maiaun l?\u2022uvc, ge.s.trois logement», grande cave, Hys-.oinptolr Beilcruse.ién:e, garage.garage.6,000.\u2014 St-Dorrïrnl<7ue, près Jarry, 24 logemeniK pieds de front, deux logement» de six ivo appariementH.5.200.\u2014 Brébeuf, près Gilford, deux ét.a-«*\u2022«.deux iogement».comptant 2000., bargain.Iksiux i.\"0\u2018).HL RBAL oiiVfîrt de 9 hr» le matin :1 10 hrp le 5?<)lr\t.r.-B.I-ncury.304 IWa.v Udnau.CAI.4042.\t104\u2014F 1 .oK,.,n\u201e.i.; ™i^i;.vTanr7iioî'oo\u2018''\u2018{îr7xhIhI\"*™''-\"*\"'i ^« 7 pl1«e«, garage.n.vMiu 1,163, prix i 9.000,00.ru.-\t>0 ploda .la y.\t________ I frrmé, nr«H>rlèté de.* pUia\t3 DÜQDBHXH, 11 lugemanta tirndeme*, jcave txmte la gi^jideur cra-citve, revenu 1,868.A éohanger pnurl*'^^- corriptimit 8.000.00.\t* terre et argenL\tj 4,80).00.rue Moaârt.entre 3t-TVmg et BCrKJ^ONNrKRR, ronstrurtion neuve, St-36 pdeds die front, onln de *' bvgyments de 6 pièce», revenu 1.959.\t^ td«*OB don» le OHLK.AaVS près H (t«* 6 pièces, cav-l'.'Venu, prix .5,soo.BT*ANDKB prè» J>e Fleuriinotil, ô W-.gement*, Ut* 7 pièces, garage, bon re-i vtrnu.prix 9,0lh> NICOUIOT 2.883.00, olie.t>rè« Bélanger.fO piedw d*3 terrain» avt>c iraitewii dr 26 plfili), A I^ux MaBTO.aJrwl qu,- bwllca Kianaaa Ot-urlw.comgtaji-t 2,300.00.C.Î80.00, i-ue l'KJanjW'.prèa Jorr}', '22 t o'-w; Ailalmco dans cili.o.-¦\tavoo «atwwlon t«>t J.ûoO.iX).OPinp- 1;^.'®°'.\tJ-ullen JO («tth d.ï l>nL*ANAri>lF5llK, 3 étages, 2 Jojpe-menta.8 ptéi*.-» mcalemes, trtix 580o.(Vu, Ikftit CK>mplant.bargain.I»13B M1LABL10.S.\u2018M pitxl*.g étage», 3 bïgenmnt».gamgv.enu chaude inotier-nc.revenu lôuO.no.prix 12000.0».DBS BIUVBUBS, 2à pied».3 éiiigv»*, S\t____________ __________________________________________________ .* !»>\u201c-»«.i^vsnuiA échaniffi^ pûur pndiriMÔ\u2019dd\u2019caroiia-tJ®'*^-\tâv<-c'''uü\u2019 SiiUaUi itaiîg i*uu.(», prljc i(>«)0«i.0fl.\tjgno at argent.\t.chaque apt»irteaynt.«i; William Imvtd ii' mriit>', l'au chaude prix SfHK'OO; Adam.3 merits, r<*venu 21»'^ IH>, MMIBSI<»N\u2014NoUf chargenn» la com-wirlemom ot no prénom» aucun surplus .-^iir Hf».» i-bi'nt'.\u2018iP.28 pifMl.s, ?, uu 11.12.i«0.in-|\\ .3\t5 lu- T'Venu l\u2019iiôi.UbfM», ètjtge.*^.U logi'- prix jeooo.oo.I/.\\CIlFNr>FAV iSt .M KiLliERTR JAcqUf.-.ouest, UArboiir 8760.40 11,648.A échanger pour terrain et argent.\t_________ HIlOl-RT prés In castelnuu.3 log»-monti* de 6 pièces, revenu 9«lh.A »*trhaii-ger |iour èplisrle d argent.GXTAUK), 2 b*i;ctnent*, 1 magasin, ch-V».*, n.'vonu 959.A écJiungt r p.>ur èpb\u2019e rie «\u2018t argent.MAUTIxN * COMf»AC,NHr, 3.865-rv7 tarlo FxMt, (?lalrvHl 4134-4669 ouven lo soir jugqu A 8 heure* 104\u2014F f'IjDSIRURaS igoiodéiés à tk^angot* poiM* i.v»m«Tnepc* ot txsrraln* vacant*.ncn«5 soumettre w que \\*ouf.avez K of-rrif.DTHWdH et\t428 IVManir\"r.c.^ltunei T^ST'.\t-ji* BERNIER & BERNIER ' BENNETT «ntr* «Votrè-Dame M Catherine, magnifluue» propriété* ncu* ve», 4 logements cna<*.uiM, con.-»tructlofv 29 X 47.gjvnige, cave 7 ptedn, chauf\u2014 fngft.cuve h laver aan» ki cave, cham-bre* de bain et cuUiinas en tulle, etc., rovftnu 1648.00 .prix 13.800.00 vraie bargain.condKion* facJl«^.BENNETT pi^s Adam, 3 étage*.4 loge-*.-ment*, garage, prix 10,600, comptant-4000,\t___ BKNNRTT entre laLfontîüne et Ontario, 1 5 log^nncnts, 30 pi«Mia, facade, 2 gan«ge», prix 14,000, oimptant 3.500, vraie i>adr-' gain.\t\u2014 STEÎ-CATHERINEl jvès Pic IX, miignl-, flque* propriété» commerciale», 1 magasin, 3 u>gemeiit«, prix 19,000.bon reve-, im, placement de tou, retw>».STE-CATHfCrtlNE près Bennett, pro-*! pHété ti*'uve, 1 magasin.2 li>gonienlf.! I* tout trè» bien fini, prix 20,000, conditions facile.H.ST-CÏ>BMENT.i>ré« Sle-Catherin», ds, facade, prix lo.mX), condition* faxdles.W£t4lilAM.DAVID.pi*è* ijafontaine.m logement*, wopriéié neuve, prix 10,0'M.eoiuptant 4000, Ixm revenu.* JEANNE D'ARt?.coin de rueUa, Ste-Cacherlna, 6 logi'.fnenUs, oonstructlon'^ 1ère classe de 32 x 90 pied*, garagi'.cave 8 phsl».terrain 32 x 160, i>nx 20,000, comptant 6tKH).00.NOUS SOMMES toujours acheteur» ds propriété» bien »ituéo«, si vous désire»*^ vendre ou éi'hanger téléphoneg-nou», NOUS avons au d«]à de 200 terrain^* h MalBonncuve et Ho'.heUtga ft 250.0n oliacun et plus, si vuu» dwlrex comi ¦ truire nous mAtvon» voua vendre un ou pluîilcuj-» de co« terralna ft de* con-(llllona très faciles.Uemler * B<\u2018-nler, 4032 Ontario est, Ph{>no CL, 1912\t* 101\u2014K * liniC?.'*® FI^ATS rue Lajeiino»»^'.prix $14.000.I l'19>71Iï\u2019^«G»'->Uk~rue Lincoln, pri .- A\tmarché et rendition.^» fncl- imi'n\tVerdun.Prix $12.500.rove 99 AHCKST A l'RKTKn 103 MAISONS nKM.ANPKRH 97 AlUiKNT DFM.WDK ; 12.000.5,OC0.10.000\u2014Achat créunoc».hy-rothéfiut>, Manel A côté.92 .Notre-Da ! r\"?\tMArli 1D26.\tyk- .\t3.m)o, promièn' bien gi:ii*anti<*.s.h>TK)' ineiW-'-\u2019, revenu 690,, écurie et garage.4,200.\u2014 Baldwin, Té'treaultvlUe, 2 éta-g-.s, trola logement», grande cave, garage.4,500.\u2014Rue St-Tjftnnaln, vUle rent, cottage moderne de six inentù.St-T^iau- apparte* 5,000, \u2022\u2014 St-Amlrê.près DeFleurîmont, deux éioge-s, deux logements de sept appariement*.____________ Hi>>\"aï.4 iogvmont», 2 mag.asins.frontage -A- PIAJUFFE, 2014 Gauthier.Heure* prix 26,000., cnmptnnt 6,00ü.Comptoir Boileroge.îiarbour ou te r-1.13,17 ÂTî; DPV BKtxïiis'kifSrr; ^\"^m^hgcmls pour coninumc, > V Kl >Ë,s \u201cP r\\sr'i'^;d?î7 petit, rk 2S2«f 94^.l'-genjenf^i, l'alunut 9.2 - 3 riwig-n.sinM, 3 lo- KenwmK.;>iU Il\u2019Oomi.iHi, hvi.J950<\/ iv,i,r f*'' «un,-a- ___.*^frr_187 Ta.\t9i\u2014 TUro» IKII\u2019Tly i:].; n\u2019ixtrallon- .-hau nine.?;:;;::,* nk«îi?r!.e, b4>ii mflrv.ilvé, ij:-.'-:: nra bcci ti»rn«Jn ou nn».n,K Hlvcl Kt-lMnl.-, Tourus.(.\u2019res- \u2022¦ni OL-GI.« OMMKKi L oa,n,Kq;:i(i av.c Jt.irk, pi-\u201e.4.\u201cLLÎ\t<'.tii h.i!ii.-¦¦:.\u2018.:rrlclTi', Jn.U v1\u2018Uii«i'.affaiiv flori^ianii., ^dianat-rr.prtir>rifté,l'>,WKi(,Cf S.i;.;yMi.(K,.I>KU)7rfMn.ïïi, « loR\u2014|i.n ,c^¦.Vnn¦^c¦: \u2022 \u2022'pt.-ra iri\u2019ia^,.a Oiitrr^inont ini Notr.-lîfl™.\t'.I'.il (T.irk.pia'.- lU _____________ ____________________ni\u2014;mi iIV,K_k.-4'.i:n<>n.t,H bi,;! .-nn#v.i^-.nrnpT-\"i'.';'.\t¦ |ir.,- pn-'.\tl\u201e,n n.v^nu, Tiln ('ini- laatcbr ,1 lut.M,\ts,,_ bi.*7n''liin,\u2018n frlKiii.iln., ( hmiffiiK.,\ta.pterri coilaBu uvo- rira,.ni 'lu nuti-n propril^ie-l/jynl.l'iit-rrii'r ,it;8.\t,,| î'jl ïi.VX'î'iîIlA G .-.Il 12 Inif.-nK-iii.s.bonne cniistriirtion.ri.-; revenu, n, crpti.'-a b,.ns tvrral'W ; , jk.ii nni.ptant «.'liarles IVili, \\i,!k 2S2fi._______ .________________ 'J i\u2014 IJi\u2019HAN^H'ltÏA li lt'p(,mènt.T \\ \u2022\u2022rtlun.'.¦\u2022niatriKTtinn iiai'iîi'nii*.i-rrn.ii-n tt-rralna pr.->t« i«tlr.(ninnli.'! l'oiii T (irk ;87(i.__________________________________ ' l i(\"'IIANinncri.________________________________________ 94- \u2018¦«\u2022TCÎFJïtfÊ .*-t ieüi-rhe^îc qu'- J\u2018V'i-\u2019l7*7arrrâl :-H»r pmpriétA bie'n «It-U'S^, i'Kl.flO A ,s9W5w.____________ ïâ~Teig»47n't}tH n'i(Mhrrrj»'f=.Vi»»* -\\ndré, rc\\Mk\\i $I!f8f).f*f', é4,*h}96 9 4 - 30 pieds, Biirgaln.19*39.AC'HETECn.S.Du Rosaire, coin Rover, 3 logem'-Hls, prix 4,500., ave».' terrain\u2018adjacent.«'omptant l,0n0.Bargain faut vcnrîii».f;\\lrc offre.Comptoir Hdleruse.lI.»rbour 1962.AfllKTELFtH.Champlain près ste-Ca-tlierine 10 h>gernentH revenna 1716.tou-jour.» Idon loué'-, ixjiir régler sueci^as^lon, faut v-'ndre, faire offin*.Comptoir Uel-b.rot-:-.Harb-.ur 1969.ACHETKi\u2019BS.8t-LK*iiis, 0 logenientp, 17.500, frontage 32 jmIh nuKlernes, comptant 50oa, R.trKain.(Jomptoir Beîlercisc Harbnur 1969.A<.*llKTlCURS.Marla-Anno pré.» Cartier, 3 l.igenH\u2019.nts, prix 9,500., très bonne mal-.\"¦ \u2018ti.Consprant 1600.Comptoir Beîlerose.It.'irboiir 1909.Al HKTKUHS, Rerri, prix 12.600.CInl» millo pnipriétés ft veridn» A de« rondIth>n.\u201c faciles.Four vos be.^oins de priJiiriét^-a, téléphoncz-noua, mu.s avons celle gu\u2019ll vou.» faut.Comptoir Belle-ru.'».Harbour 1969.A\\A.N\u2019TAGEl'X.Alma, 4 logement».îa,200, revenu 660.(.Vnnptant lOüO.Bargain.Faut vendre.Comptoir Belleruue.Harbour 1969.A\\ .ANTAGEH.'X.Alma, 2 logcmenîR, prix 41*1/0, :5jx pièces, frimlage 2.i niods.Comptoir BeLerosc.Harbour 1969.A\\*ANTAGKUX.àSt-André près Mont-Roynl, 2 Jogeinents ini>derne.s, gnruge, bulitliiue.l'ilv 6800.Revenu 864.Comp-taiu lUüO.Balanc/* facile.do bureau: do midi à trois heure*.Soir», \u201cAS.Tél.Aniberst 1010.\t104\u2014IT 04 A ECHANGER 6 ly HrEMRCS''!^, 37 pied» frorvC pla»n-'iIkv lK>ia franc, ex.iension, j>rix ll,i>00.pre-ndr^.lt JiSiXl t et 2500 de bons brUaj»3e facih\u2018, après 6 heures^ Fal- 2082.____________________ ^4__'12-2 12 1/iG-l.S nou.s.gros Pevmu, accep-lerti terre\troulant ou oorrum^rev de oamjxi^rne.2064 Ulctrke.Flateau 677.'*, ¦_______________________________^4\u20149.11 $6:>o o'i^îPfXNTlwhètcnt cottage, ^24 ruo \\Vi.»«rvna.n, tmtremont on échangerait iK»ur iK*!! coauiieaxNj.TéJ.FK.1703.l*R fi-142.\t94 73-3 I3inj CX)3tf\u2019\u2019T.\\.,\\T, pmpnétA^ logcmonT^T Uxlanec faeSe ou A^hangeraU.Tél.FU, 04-71-3 85 A l\u2019ENDBE Oü ECH.AVA.vrAGKCX.IH'u.x h'gement-», vonlr.Cuinpiant Sl-Hubcrt.Prix 6300.1 niuga.sin, place d\u2019a-14110.Harbour 19G9.^^ANTAGKCX.Nap'dénn.ayant vue Piir l'arc Lafcnlaino, 6 i<'gem«nts.nial-^o^ neine, bien luUée.Revenu 1992.Comptant 00(Ki.Placement aûr.A\\A.\\TAGEUX.DvLt'jimler près ^ît-R''yaJ, 3 logenients, 12,000, bien placée, bfinne maison, comptant 2000.Harbour 1909.AfAGÂSIN de hfigeru* danifK et «\u2018Tifants.avec salon do - olffu»»!*, .'i érhanger pour petlG' propriété.Audi.339«(.\t9t .siAGANI.N géru'rnl lAll.valeur l.S,- T'l.'iuiiu:» rai |;^vur\té ^ Montréc/I.«Tiarie.s IVtit.V<'rk l\u2019Xju, 94 \u2014 'I.AGNIKIUI\u2019PÎ r*ixLaur:iiit, c*»în ruo, :o>c Wigf'ment I apiwirienients, prendra ¦*uil?r>n nionbléo 7-S apparb meir.s.F.é-îumet m3?\u2018.3.\tci4__ Si^^?û\"JSr apiiAîdenienî», iwirrfê ouest, revenu 17.r*09,.hypothèque J7f* OOd.Ac-\u2018-eptsruft liOlol.Itobcrl, i.\u2019iitovrn 7237.____________ 94 -69-5 apaprienicnts.'Vue sh*'ri>*or»kp \u2018/jert.('«OLsf ruction, p-emiéro <-.a.s.-.'\u2022-'I rttppv't, éi-haaT\u2018T.» * Dut», l\u2019har-FVtlt.Y-»rk 2\\20,\t'.n - R A \\ fiiim, |>!é«» .Nf.iV.-**!, â'hi-geiTicnis.fl V.OOu.'K \u2022\u2022cptei'.a I't^iumerce, Mtto.tenuîn.Lis Bréi.s i\\Kmt*nitlfN, \u201d244 Ma.«:.»'»i.\t<7:.In tl 3229.\t94\u2014 /'73TTPîEi.'îis propriété» AVANTAGEUX.l>*iLorimler, prix 7500, maison neuve, 3 logement* .comptant 15o0, <.iive cimentée, garage moderne.A\\AXTAGEU\\ Cartier pré» Gauthier, 3 logements, prix 8000.rewnu 972, comptant 2000.P\u2019aul vendre.Harbour 1969.^\u2019A.N\u2019TA^tieux.Chambord, 3 logement», revenu 852.prix 7300.comptant 2o00.Bargain, Bonn»* .maison.Harbour 1969.AVANTA/iEUX.JJeLLnimler i^rès Rachel, 3 logement», 3 »y.»tème» f\\** chauffage, prix n,30l).comptant 3000.Pai-gam.\t__________ ANTAGIuT.\u2019X Béni, 3 |r>çemcnta, prix .?200, revenu 636, comprant lOoo.Bargain.F:iuf vemhe.flarliiuir 1969.1 ilT- .'WANTAGI'R V Berrl, prix 12500, cinq h*gt*men!.», maison neuve, frontage SO Pied.S| comptant 3^00.Tlarbour 1969.A\\\u2019.\\.\\TA<^;ET*X.l'haboî prè* Mont-Rcyal.3 logrment».3 étage», prix 6300, *\u2018ompt:mt 1000.P*aut vendre.Faire offre.ACHETF-jUBS.Au C'otnplolr lieilero** Vt iiM tfouwrez le plu.s grand choix de Pi'*prlètéH neuve» de 2 et 3 étager^, nvei' front.-ge de 20.25 et 20 piedt., de 4, 5, 6, 7, 8 pièces, cBVft rlmentéc, garage «veo sortie «ur la rue, qui ijeiivcnt être ache-fé<-.s avec $inno yt ppiu comptant e* la l.aluncf aux roudMiMn.s fa*'IIes.A hX7HANtrER.4r>m»ner.v*, 2>rn(p;hMéfl, terretf.p itorno^bik*», Buianov prix vc-nte, terrains.Eohang»;ra ix>ur autre valeur, rainaLs, 6568 St-Hubert.Crw«ent 8550, __________________ ___________ 95-\u2014 ii.Xiil/r.AÎ-N, 2 iogejr.enl*.parfair~o:drc^ rciVfinu 66u.'W, prix 5-8t>t\u2018, îxrendrai te-r-rain au auto avec oomptAnt Calunu't 3 6tw.__________________ 9:>\u201470-4 B* >RT>EAl\"^.près lnëauhienr *^2 étages, cave, vJmuffagv* .air chaud, garage, prendrai» terrain, aulombolle, l.OuO cump- Luit._ Arnhcrst_ 3052.___________95\u20149,11 niUrLÊVARD 1>1>'AHIE.propriété nou-Vf.frlgldalir, inolnérateur, garages.Itevenu» 5,100.00, prix 38,000.00.iXmip-pint n.0(H).ou.yVüCeptera ^'hange.iTes- _____________________________96\u2014 ( 't >NOiiCR\u2018 HOHt\u2019E.She>:'brVf>ko oifeiSit, prA»\t14 Mfiites.revenua 7200.Av- cepU'i'jà pMit cott-uge ^>u duplex et onmp-tn-nt WlRwink 3i>6t.\t-\t!K>\u2014- CONi\u2019ÏEfit îÉUlÉ ruv i'^planadë^ ~pi^» houl.St-Ji'sctib, 13 Ingements, revenu 7,230.-\\ccepterai» 3 un 5 h\u2019gemef»ts.Frnntenac 7K08.\t95\u2014 Di'JÎ'X priipriétés bien louée» ft^vêndrc ou il échanger, iwa d'agunt.CUlrvai 1709.____________________________95-73-2 hT/.'HANHrERA »lx fiat» ni/KÏenies, près l*ftro lAfontaine, pour proi^été conre-nnnt R>ge«rrient\u2014fiat\u2014iK*ur pn'iwiétairc, imtienioni préféré.Arrangements fa-I*)rrire casier 497 la Bre«uk\\\t9fi\u2014 MAGASIN de tailleur ft vernîre ou ft échanger p**ur ja'tlte propriété «*u ter* rain, loyer bas, g/tnintl pour année j>ro-<\u2018halnr.S\u2018a- DWM.AXDE 1 théque, trC's 4S69.S'H.'r ¦'¦*«>\u2022 - TMÏÏSE; Tétreaultvmc, P«'s I ptulr IRrose.Har- rt\u201e 1>bII*o.dauï étaiçM, quaire loge- AMHntîo\" \"OSK^\tb ai-;.\\r.4Nr>i î'LîiL\u201c%Kvaluath'n inimlofi«l.8 ._(3,ilrvu| 0919.\t97_ ^\t1 *1'^ I - .OOO.I »re I ni èr, h y po t hè \u2022 i|U*.\u2022j»nn\u2018nt« iPirantie.s, ptiiera $»A%.d agent.\t0949.\t97\u2014 PÂlÏTlcuDlHli dvi.'nan'le i,5-L\u2018-\u2018''lU'\t.__\t^ 97- It.ll\t9 urfiter sur prri)il,'r\u201e hm>,thN,ue.P« lu» de U Source Minérale CoulciTib : Limitée, l/hhdphanie.Québec.V7\u20146J-3 2,2CÔV pi'emlèie hypûihètiuo\"\"ft 6i/i~HÛr Cf'ltage A N.U.G;, pas do conunls.slon Sadiv-.wr A.Oftdcua» J4S7 I.^(\u2019arrni York 0lOJL______________ 97-72-2 ft^.DÔO.CjO d*rnw«»KK*s, iHèmc hvpotîiiV|iK-boîin-.- gaj\u2019arvth-H, pn/prlfté (.Vutremunt.^^91.\t»)7 3.(^.0C, pTvrpriété culn.N>af(*ra *pti,r~(it-r*V\u2019 iV'n.» l>onuH de doux, BKlalr 2986.Soir.AT;a.nGc 4 963___________ 97^ 16,0Ôj.iX> a,\tsur bonno*~jïn>|jr:été meUienro |«irtJo de U ville.BEhiir 8267.\ti)7_ lui\ttOTTAOKH DEM.ANDKS 1 Al MK ll-Tïti (>.-ttage [lien .Itu/j donnera, en pairriiiqii 6 ou K\u2019 logemenLa iiHeler-I n.- l-harlf.Meiii, y.,il, ;ü2o,\t,0|_ 102\tI ^m.KîKS A VK.VPRK AlirNTSIi-, st-iaonie, ))rwi bN\u201c Si-'I « eia-crcM,\tpiiyls sur txird d JMklnnt kléas v»'-ur hApdtaJ privé r^nifèro l»i'p.ith.\\|u,t fa.ca,9lc .':418.IVMUtVütrvi Goulu,* près 'Ut-UT^it.miignjfîque co».(.nr^, 14 y4^ « éta^ït'M, 26,nO*«» p{jylj< sur \" es AlUiKVT A l'RKTKH (\\f.'Ili'TPruns.A R«.st niiiTtl, nous avnn» en maln.'^ un gr.uid iv'mbi c de propriété» I j^r^fiTHlEUT,' rUVii* bien bien situ*\"»» et bon marché.Nous ecm-hm s ft votre dt5;po*itli>n jx/ur bien vou» »-frvir.A V'ANTAfJEl'X.St-Hub»rt tiré» ricurimcnt, 7 hgcmrnts, 1 roagft.»ln, frontagij 50 pied.», prix 18.600, revenu 2258, comptant enOQ.______ AVANTAGEÎ\u2019N.Ste-(*ftth»rine Est, 2 icgcincntf., J magasin, coin de nj», b\u2018*nne c o-structlun en brique solide, prix U.OfM', revenu ___________ A\\\u2019.\\,N'TAGFri'X.St-Hcnlff.21.700 (>0, cinq lî\u2019gfm^\u2019iit.s n«'*uf.'' dOK plu» modernr»*.inul-«*on n- uvc dfiTi\u2019cr cri, comptant a^ooft, A^'.WTAGEUX.\u2018\u2018larkc près Beaubien, 2 1'g*\u2018»n''ntN.prix 4.DIH».Faut vendre.C'-mptoiit JOOrt.Comptoir Bdleruse.Har-l)'»ür 1960.»tciié»s ft échanger pour irrrHln* bien situé* avec cornpt.int.Lolsen» Idmitéc, (¦40?8t-Laurent.CrcBccnt ^'On.______________________ PIJï'SIŸTÏ'RS i)roT>rléi?R îneu ve* dan* toute» le* partie» d- l.i ville.A échnng'u pour terre ou magasin gén.Tul.Ixits*d!o Limitée, .5402 St-I^aurent.l'rcm'cnt 2H\u20180.i ._ _\tj r*LT*SIKI \u2019Its irf'mriétéK rictr%-c'; dr^n» ' ¦o'jtirci P's })artb*e -V- !.» cMV, >\tly ; j ;\u2018<»,rr t*\"!- ou rrmcN^ln ré;;.' \u2022»:\t,.în»-f .!»'»ur U'rr»\u2018 a^*(*c l'Uiî'nn 1 n ci%n m.dt* i -il n Ltfc \u2022 r.lUn ?' *I Si -1\t.\\i.fi' Jy f._______________________ _ ÎH t\u2019KOI'RfÉTE bb n nlluéc ft éi bangcr yuur épUcrb' iivcc llccnc.*.Hélalr 5561 «tl Caluiriet 'i935u-.\tu\\ -73-2 ;ll'T'î (i; S'E, Verdun.\t5 l.'gorto.nt».bien .vniHtrulu nu»Jci-n**.-r.our 'uaNon «b- camjKtgn* .Charles !*\u2022 \u2022 ' York ¦\u2019^2ü.\t94\"- Ill TT ST-.'lCIltJllT r HUIKC.in.-ett,.'ait balance de v<*nte.trrrain rt argent \u2018 berrier 1213\t94 .70*4 RÏHÎ WULl.lVtirffN\u2019.' V.-rilnn.' Bonne vixorl^-lé ro\u2019nnicr ;i)r- -ap5M>rt.int IJ\"0,.a<» o:)r»-;i é-ha:u«' et a-g* nt.Char>s ¦Betff V'.-k 2820 _\t'U- .»cT.|îT*BLtlT, ï logcrnenT» \u201ch écTmngVr , \u2022 ntir terrain» ou vieille prnt»rlété.T^i \u2022 e \u2018e.I 'harrier 44fi8\tfi4 .WANTAOEUX.524, rnpixrrtcnt r.20u, b.arg \u2022St-Urhii'n.2 logementr comptant lOOO, prix rgaln.ilomptoir Belleroe».! FtIx ur- MAGA.^N (d)au»»ures ft v»3ndre ou éi-ihnngcr, frAs Uninca afflairuA, crau^r njAl.-idjc Cal.662S.\t95\u2014 tiAISoN* neuve, doux logl» ft'vénîre'oû A échanger, ruo TaiUon.TétrauUvilIe.Tél.An.horst 1261.\t95\u2014 MÔN'J^- IvùVA L, niagnaln.*\" logenïênï, ' libre» mal, côté nmd.entre Marquette et Garnier, vrul bargain.Amherst 3062._______________________^__________95\u201411.14 ôUTKlOMf\tf»>nt:WArgerlo neuve, 17 logl».3 mngn3 C\u2019lout4or.ÇResfvnt 5l>t8.\t9.*j\u2014 BATlSSEFîIE, gros et détail, iK'nne pla-rr d\u2019afafire», ètabllô drpula six an».Weetrmmnf 2361-521tJ.\t96\u201470-4 RRir)BRTFjTE Ü higeineuFa^^ î fmûfôaïn, preniral» cfuniniotve .jru ii*U»on wnMton d\u2019t'Té Fr.'\t*i6\u2014 I ¦ ¦ magaam, 2 IcgemontB, hour 1969._________________ AVA\\'TAOKT*\\.Fulluni pré» Mt-Roj'al.6 h-cernent», frr>ntnge 80 pied», coin de rqelie.prix U.OOP comni.ant 3,000.AVANTAGEl.\u2019X l\u2019our régler Rueco»»fonl.2 h-gement* de 5 pièces, rue Illvnrd, prix 3,S0o^ revenu 138.Evaluation mu- hi'-lpah 3.000,___________ .'VANT\\Gî7rX N-.tre.pninA .oln Jo-nni!*»'>n r^erre, bn|».brique, »y*.t -\u2019.\td.- chri\u2019.''\u2019'\u2019Ml' 3 r-'venu 372.i*omp»ant 2000.j WT-VriKCM.B-rn.3 Ingepient».jni.'i\u201c-n neuve, prix 9.800.eyntème de eluuiffagc, n vnti 1140.«uuriptnnl 2600.CoMPTCBB TilÏÏJ.FlUisK.165?.Saint-lu.)!-* Té> (bi^b-mr lOO'* enia 7808, 3 logement»; 1276 Mont- R^î^nl .'ï'THt, _Cbt rrier 1213.___9C^70-4 .ST-lïljiSHlVT, Vil>ray, propriété C\u2018«n-ni**rctA\u2019.e.uin magoMn.de.ux k^gonie^nt» de 6 4-c 7 plècvtfj.garage.2 pkice^, 1» tout '.Iha\u2019rffé, bonne pkUN* pour cHul qui veau »'éia8»!|p, iMpgaln, 7H82 S'-Huh^rt <.W.2«83._________________96-8.n S l\u2019-L\\L'HENT, prèfi .Sborhrïiôke, 2 nm-g.asSitiw.3 fhif*.inflmifart\u2019rre et 6 logl».'Me .St-LXnriu nique.revenu $8000.\"i).QU'AV( 2-wun ft «iffiir, 206 4 (.*larkc.Bla- f«nu 6T7.>.\t____________95-.9.U PCil rib» Vlsllatlcn.grand terrain, grande mal»on.4619 Bontia*:.rott.tge moderne, système.fVontenac 6549.________________________ 96\u201411,18 f?52 ft;w!e\u201d v apt*, rfeervoilr, chaiiffê-rette gaz.cave, prendra r*>»tiiurnnt et urgent.Fait#» offre.Houle, 667(>-f>e Ave., RoRomont.\t95\u2014 ^*407, 24e\tRoe»«rnoht, pn>prV- té mr> x 42, deux étage*, deux place» garage, voisin txiln de ruelle.5.* 700.Vendre ou* écMianger.ClAlr, 6318-M \t95-71-3 ABAVL'MN.N'.l'iZ voi» ¦JifflcuUé.s.réglement enttH! cr.Sinorior e-l iié4»lt<>ur loi Laoom*lw, sais,es, jutéement.'», llqûlda-tlofM ou tout niMre arr.ingentent.^ .St- J.uxiuea E r\tB.\t98\u201468 - M,s A.JET'IL éîc CIE.84 Notre-Haine oueac, courtier.» en immeublea, experts en pro-piiétéb.Etabli?1885 Fréta première et deuxième hypoT*hèquc.«, propriété* en oonatruction, acheton* hypothèques, balance» do prix de vente.\t98\u201492-306 ABI\u2019OHTICÎÎ v(»{n\u2018 bilan, (u>û.'?~i*ègleron.s va» plus umhM'iimuKlè» créanoivrs.l\u2019Mir entrevue confidentielle.Appeler Am UU97._____ ______ ___________ A * F'Itm'EH, Immédiatement, SÔtk) et 4ux.thèquv, servloo rapide.Harbour 1817.Amherst r.SüL', _____\t_\t_____ 98-72-3 À 1\u2019ith.^'Elî 4,re>mlérè h'-po-thètiUf, bonne ga-antle.Da.miii^, Sl-HulK'Ct.(rivrt.;)ent 8550.\t98__ A BHICTEH, bonhftH condltKm.s.'promlè- TO h>iH>thNiiie, iWLïprlété de ville.Cblu- inot BlûTAV.^______\t98-72-3 'Âk'ih.N\u2019i' hy7K)lhéqûe*^6% barânco-'.chie Notaire} i>uchiirmo, 266 Salnt-Jac-quea Oue.tl H.Arb.687u.________98- ^»9-.'n,J,3 AltüÊNT.piété miméâtatenVênt âïir dlV-,nantît, inonire», bijoux, fourrure*.aune* vnïeuiR.Harry nioomBtnno (enregistré) autoriné spécialement par gou-vonietnent.267 Craig Oucâl, près Bleu- ry.LAnc 3549._______________rf luxe.plancJior La faqadc de p.erre Mouche avec tuou« 1 derne», forcé vendre dans niiéloue* ariutlque p^uir lo |>remler ^tage, jJJh e^ve ri'nen^ ré^rxoh- eau chaud.' avec\t1 o^.n/i«> <.ka,.u(<.\t9 A#,»-\tt\ti.iniriiiee, re.\u2018*cr\\oir enu BEÏ.AÎ^GÊÎt A B'^AN^ÎÏ'fÛA'nmrLirëi.1) St-Jacques Est.HArbour 7137.Bréi?hypothécaire*.Réglements do *uc/*e»-slon»\t98-47-306 r7)\\SÜÏ?fj57.-.NOUS pour i.rfrà~rnnré-diatement, garanti», meilleurs taux, 1,000 ft SOO.ikpO.liOgernent», appartements, magasn.», garages, etc.001ns-tructlon.» ou renouvellenu'nt», 65% valeur réelle.50% économlaé »ur assurances mercantile».J.Samuel L#\u2018pag\u2018'.70 St-Jacqueu Est.HArbour J177 __________________________98-ir.4'.Nf.s_ JE v<»ua donnerai première ou deuxb''-nrie hyi>*>tbA<}ue sur v.ure pn>prt'té.J.Wnil.LniH, 4'>>r> St-Hut>ert.KRonicmvc 4151.\t9S \u2022M'AiU¦ ir.VN\u2019f'i'S, fMi:*! ciL'*#-r^ u\u2019îiVLit qui avez M-'^jln vos\tc' r»NiU.ou »4'.ul JVjx 2.».îOrr.oo.Aeveptera peu (.*omnfflTii.\u2022baJuîMN- l'ommo kryer.Aucune î*ffre rai-L^.jnna'l.-'U* reifiwéc.FUontcnac 2138 \u2014____________ .i»ï-ll.)'r.l /.VK.VUK\ta.tüicf¦'nio.i^.T- n.\u2018, <'Jmi,ivriant 11 |i|^(».k, nn.it fi (\u2022h.in.'-lil-finl.KTira^f il'aLf.6, .iwwlciin liurrrAlUit.', prix .p/'-HartxMir i<6T'8.\u2022itlantlo 4>4ia.\t__73-2 ' Hi*JlHJER 512, Cottag*' remode.lé.Lieu.» ioKcriK»tUH, 11-7 pbw».endtoU arirtto^itn|Uc.idéal jr-ur médecin., ' \" COTTAGE jKue Notre-Ham»* f\u2018>l, au centre de Té-\u2019 tniulivlllc, «rotLagf m:ignif(|iu.icK plu* rmnicnle*, ft la.façade .artMtique, en brique Aollde, neuf coniment taplKsé» \u2022\u2022U bol.» fmne, gr.tndo chauffage ft l\u2019cau chaude avec heater, j imLnd'N r\u2014 ^.'fri'T.A^îK rue RÔi'kla.ud.(3ut.r>*n>ti'ntr~l0 pièce*», mémage fait ft neuf, fini chér>v Hypotiiô(iuo^\ti'rix 13,00(1.00.*'<*mptiiiiL\ti-hthttico csumnie itiveir.Flbmienac _2U«.\t102-11,1*5,19 t)CTjuÔM\u2018'.N\u2019T,\tQu4\\r^ê;e serni-dèbiché, brique woUde.9 plè*<-s.planchers Iwl» franc, finds chfitHlgntor, s.vLftème de chauffage aatonuatUiuc, *0 Uifluan.pnV oouveiTtii.\tign^e e; tramway*_AU^tk* __________________B>2\u20144,8.11 til.\u2019TKËMONT, 2 ixiit^ige* GhëTmrTsTe* 4'a(herim\\ 9 vt 11 aiqiartoment*.neu:'*, molcrnes.ba« fini uveo billard, M»n marcJii'.J.I>i*nïer*, 791 Chemin .Ste- Gaihcrlne.\t102__70-4 RCm'KLa.NH, 731-7715 Mai»on« d*tn.» le^-'ju<*ll«'x io confort, la commodité, l\u2018hy-giène mnt au p.-'ecuier pUn.R«>n«»iigiiK&-vou« nialii-tenant.(\u2019ottagx*» neuf* #!<\u2022 l'ariton, 7-9 pièce», bien divisé.», nvagnl-fkiue-ment déco.\u2019^i», éguipemeni imrier-n«*.f;nl .»ui>èri-eur.A veix :g>éclftîfnw-nt lKU< pour pî>c.«npt.s aohei**.urs Ouvert' Jourv».-Atiantii^ 'Bg.*;.jpg\u20149,12 .LA! ÎSi'o.2 tennliui «'lalin me la^Jeu-r.ceK»-, jirè.» F.'Ur>', 15 x l'.k) cJwt'Uii ft i.'haiiR*r i>our mnison 2 étiuî«*», aveo cMuiffage dan* k» ba*, devra ?\u2022Ir** de 6 i.ii 7 appt*, dana St-Arsène ou .Hrt-Am-brcduc.6654A Henormanville.Galumet 4132.1.\t_____ ___________ J^À'ritAl\targêht vt ^'haugeT IKNUr umison appArfement* d<>nnant Mins revenurt.Oalun»et 8935VV\t103\u2014 M AG NI PIQI'e\u201d tw-T-arn l-Juf.r '* St-Di^nli*.prêt ft WHlr,po-ur i>etlte propriété liouHovaM St-îVnl».B luvhvnde, 7343 .St-Hubern._______________________ 103\u2014 PRUIMtihîTES «Temandèc» immédiate-ment dan* le* imrulHhe» Immaculé»' Con-ceptioti Ht St-Stanl»las.Noun livon» en mnlnn beaucoup iI'acheleurH.Comptoir BellcroHe, 1657 St-l)enle.\t13-71-3 BUOPIhKTK demaivlé^' Vmt4\\V Mt-Ui>yai et Hcrmanl de (.'larke jariu\u2019à Outremont,\t2lüi>.\t10.V\u2014 PHoHKIhîï'H ciwirenoJiT Tint a\\N ruoinH IJV.» «ihctjnbrc» ft ci>uri)er.lAonner détail.» oonvirieis, i^dx, i*ondltlotie.F^ylre wsre haln.fixtu-*.-¦«« él*^\u2022trique», giiruge, OomplAnt LoOQ, haiamv facile.IZl n'd tJrehnn!.' liH BKiQl K, «ix chftiîv/rè», garuge, iVr-rain oO x lüT».pirèv; ciiar?,.lè,rtr acoiinde».KiWince fHfille, 103 44\tti, Dupahl .J 04\u2014; 2 étagfc*.4.5 airts.g:ti%/ é;eci?rt*.Hré, be4n.raftiK/nit:\tcNt.ndi- t.iuu» fairilocj.OU <'AÛTU':R.près GauthierT^^ïoïr^ment^ l**r*!*0.S'R-d.\\mh*\u2018r!ft 4610.lot ^*A ItTIKUÂ'ilJ/E.2 seiul-déla»\u2019bé*, ru* Ki'itl.Il jiiiVe*.bain gaz, électricité, fourtiatec.cave rlmeiitre, bien louéh, r.ormln 100 x fi«, 1 bloc du C.B.R.\\Vu-fiur quel- ,lra Mm marché ; déigirt de la vllU*.Harl'»*ur 0056.\t104\u2014^' !W- .ve d-L' préJéreruN .vaj .^73 W.AUBAINE : 1W9 rl 1911 D'Arry .MoOm, V IIIh Eiparrl, 2 IpfTBirirnts ru briqqr av^r rour et hunRim.fi'onrtltlona farlleü ilp pjiirment.Motilroal I^oan & Mm-pagn Cjr.l.s (1r Cmni, ivanmenv\t.f.ivn- jT'fi 57^M, fiiftrne.K*>amirrtit.Ery>nJeti.H-.\u2018 1(H\u2014 6,000.00.ï>p(.aiil>re hyp',''tlilV7ur> .'eir l.rfr 2fi.9tj>ayata'* 102,.\t69t.ik>up a.rh.'tep 3 \"u 6 l<>K*^tnrnta, d«n« Vilir Eman»! ou ('Ole &t-l-aql.ai>r.>i4 6 liru-tfs, <7aL 2662.\tIfiB\u2014T2-2 104\tMA1S07* A VKNDKK rASÊTÉÜRrsÈRiEüX Boulevard St-Diml.», vendrai mal»on neuve toute l''UÔe, Ura plu» mtalerne».i-m«trulle de première qualité par pro tM50.\u2022\\ VK.V!>TtE Bennett prè» Olitark).maison luvuvrt 30 X 60.6 lcigem*mt».bai» 8 ;ilipart4*nH\u2018nTs, fini chesuip.cave clnien-t*V.chauffair*' eau rhaii*)e.2 garage», prix U.OtxiOO.Gomi>tant 3.300.CJ^alr-val 6252AV.\t104-.Â\u201d dH^, Hehrï-JuTIen r t riûivmrt, deux étage.», h* comnterce établi depui» \"\t7903 104\u2014 ex fini i'hauf-Walnul 104\u2014 i\u2019a* a*.'«roîrt.«¦\u2018lull - j 3 an», bunnu place d'affaire».Honrl-Julicn.ÀVK\" byrn >k;\tN:i):«r:\u2018''aüpT fhèîie, « hambr,- do bain t-n tulle fé a IVau chaude, 18,800.Tél 9272.\u2022WENl.\u2019K Ohate«ul>rUiwl, prè» Duluth, mulwn de revenvM, 2 bAtls^*»», 3 étages, é li'getfTMVvt».nevenurt SOO.tW, îhix 6800.DLaioau 4019 ou 1651 S-ingrulnel.104\u2014-.\\VI^\\'1*E Î>C DÀÏKTT prè.» Fuiriüôuht* M igaaln e-t fiat.bl»n h>ué» ComlMJou* fttclb.*H H.'ulvmr 245)4.S<»lr, f)upi>nt 21W.kh- ST-HE.VUl, rue Ocuveiiï, cottage.9 pl^-\u2018 * H.plarK-hera bol» franc, vitre» aux P**rto», iHïliriiées «m verre découpé, eya-tèino chauffage, cav.*, nunlerne.Went.-:;\\07.\u201e______________ ______ _______102- \\\\'A\\*12Ri/Y, cottage ucml-détaclTé, près d»^ l'eau $7,000.râlement, 4 Kelly, I»l\u2018-pmt 23V5.____ *102- 2 ETAl'ShfS, 2~Ingenu.nt«, garugeVrévenû 1624.UO.2006 St\u201cClèment.Clalrval 6426w.102- chftssl», troi» lumière», 3 éta-gKH, 0 -logement* 30 x 45, dont 4 logement.* de 4 upi^artcmentH, bu» 7 appartements.fini chi\u2019slnut.Incrusta, planche ft r»-paj«it*r, cabinet argenterie, eu* vm.» dan» tou» le.s btgrment», liépense froide 4Hj4jr frlg dtlre, planchera hoi* franc rholal, chambre bain tulle, bain Pembroke, douche, i>orllqiie tuile», «ys-tème eau chaude, htdle cave cimentée 7 phul», avec cuves i»)iir lavage.b**au .s:.ir,-wc fini Stuo., :i,t6rlour verkte ImmédlaU.CAlu- niK K940.___________ ______ lot\u2014F ÀBÀissEÜ le rotïi^ë vVür»' loyer.9fe Ave.prè» MLLsaon.5 logi», pftyoble par m*»i.* *an* Intérêt.!>\u2022» Prêts ('oo|>érH-llf», 3244 .Miiraon.Clalrval 3229.1U4\u2014 .\\ B.\\H 1\"JX1X.iwnilevard St - joscplb^pr^H ift-Jl b-nlH-, 3 étage».3 Itfrl», 1er ordre îMx Î5.S00.Ijiireenricau e'.Atelîleur, H:«ri*>ur 8780.________ IfH\u2014 À R-AIs PKFx, .Nrttru-tDam** (V* Gtft\\\\ duplex moderne, neurf, loué 131.00.èva-hjjitlou 12.0AU e-t Meilleur.Har4w%ur 8760\t104- -\u2022 A BAS PRI'ÎC', MvH.Hler, rêvemi\"WtT.^, revenu prix 7,3i>0.00; Manju^G^.revenu 1,440.00, IH\u2019ix 12.700,00, pi'Lqvrtétain^ 5892 Manjuct-te.HArbour 7763.\t104\u2014 A* ijoN MÀÎinTTl ïiarochlT\u2019pjrès Bg Zotlque, 2 logement» avec re«taurant.Prix 4.800.F'a.lkirk 293fl.\t104- A^'îihTl'Êt\u2019iCS pruMTeufs bonnô*~ pro^ prIéJèri, 2-3-6-12 U*getnent4».blyn situés À de» prix p.ur vous Intérei^ser.Consultez «'harletf iVtlt.York ïs2>i 104- 103 MAIWNS PEMANDEES AOI157TEKA nlaln-pUNla, prüpfriéti^* » N tm nw riïo ou (Mttagea pour argent ITlx doit êt4\u2018*î raisonnable, rin^vwn 2465._\tî03\u2014 j A< HlKTERAiT boiito-a propriété* dans ! nord de la ville, dix à douxo mlHu dol-jlapa clmcune, échange ou comptant jpour l.î.tg'U.Notaire Gérald K'>l»erl.266 jSt-,Tacquo.s (Miest.Harbour 5782 UI3\u2014 l\u2019argent pour financer I ACHÏTPKFI.V piXLÇyHéttV.oomm» r 'r.tr-r-gii- A.Vi'z'- I raln, tèr ?* ou autre VtUfrur, bon iTi-irvlié Achetez et Payez ccmtria un Loyer Prè.'* églises, éwle*.tramways, maluon* neuve» 2 étages poair 25.(K) p.'ir moi*.2 ou 3 logement* 4 ft 8 appt», chauffage o*:ntrHl, radiateur dans chaque npiitir-Iwnent.formé, coin de ruell», garage 1 20 pioNlH, (rirnenté, cuve clnientAe.10 I pied» hauteur, ouve double p*'iur laver, .sortie de cuve iKUl que tm tuile, cham- [ire fie twin «n \u2018uti*) 7 ivlcrls (le haut.| y,,^ ,\\iap,.niei,l IS%.BduhIoii.Mar-Imln, lavnlm, cnblnet, iloui-Jiea en l«r-I2*24.Wm.niik 5491\t104- rhainle.une minute char» AIont-Uoy;il, Pie IX.6460 OrléatiH.\t104\u2014 BAUGAI.V*\u2014iMîUX k^gymAmife.nonstruc-tlon 30 X 45.garage, prujhilLlrr, prè* 'g'll.*ie.ér.di M, rji.pn>ne 504.p»»ur 3.000.c'.nrptunt 600, balancw fticlk*.Olaln'al ¦\u20190s8f.\t____\t104\u2014 iÎAUGÀÎIfs^; rur* t'aîiler, »'rèe * B é là 11 g e r, 2 étage», 2 logemeiif*, garag'*, ^5.500.l'aut vendre.Calumet «332.\t104\u2014 iiuei\"5 apnurteiueiiLA.cave, 5,000.00.Amherst _______________ 104-73-3 BARG AIN.it.TTJ près FStHbm, \u2018 prôjÿrfé-lé neuve 3 li^gemvntisi, 6 chumbrea.iH>ln, »Nwe.garag-.Prix 8,900.InfonnatloUH: Falkirk 2Ü3B.\tu»4__ B ARG\tVMi*iFk>n.5 ~lôgïînV-nb> neufs, fitiiitlon «Hiéne, façîtdA, 31 i>ceNUx gn-»* revenu, Informallorui, i»>!r, rron* tenait\t_________ KH\u2014 BÀIbrÀJ'.V, St-Aml^ré'.présT PtrW^tïîe*-pini», 3 flaL» rmxiorne»; St-André, prè.» I^rhith.fi kigeinmt» df 4 iipparîcment».bMi moderw.».b^au p'a^.vcnerwt.Information».Wilr Fronl.en«<^ 1316,\ti04\u2014 Hi\u20183ÀtT ixdn ft vrndw (io S™higMne7vta et un mj¦«?, do»îUX<.rw un re-venu d** Î.WO.Tél.C^nerriar 2766.1303 DanwwJtilgny.oi>jin INin^ 104\u201472-6 BEIeLË propriété neuve ft vendre 6927 Fullum, )jré.s Blvd Rosemont.3 étaRc», ba» fini rhéne et chauffé ouu chaude ave«' ciment, 2 garage».Frontenac 3726.4240 Mentana.\tIu4- tTl-7iïl[ïrV74474fiT4s:^ \u20182\u2018';'IB^,.s,\u2018 4 l.ÿp-m« nift, teiTiiJn 44 x 75.revenu 84a.Boii march'* uvaiil fô^Tler.7115 St-I>enl».Çz\\ him-t 72U._______________________lOf- HKRRI prt*« lia/'hol, 2 tnai»*>n*, épicerie.écurie, revenu 1.200.00, 9,0t)»).no Ga- ' lumet 27fi9\\V.\t_______________ Î04\u2014- ÎROIIRI, 8^d».Mats'T neôivV, i4o-ux lo\" t\"ernem».ti-è» m-jrit-rnee.ouvert uotrr * *.4S^»RA1X, 6406 A Olî'6, jvri'fl BÂ'aùbfclu* 3 étag-s.fi H'g'MUi'ir.ts «ic quatre ,iipp.\\r'-' t.cnwnilA Haj>|a>rl aimuAdle, $.l776.\u2018.b, p-;** f9.500.00.S\u2019ailresM^r Haciül LfU«»»ier, St-\"* l¦a>l>:T\\.lne¦\tlOd- GHABin' -xTès Mu.sson.0 hvemenîj'-.;^' i»our 77dH).r-*venii 1 HOj.t^ul la veut r'fsst une airtuliic.ni\u2019pont 0873.i.,o f8.\tHK4_72-:^'' GHÀBOT.pjé.H Siita.'ÜLn, 6 logeuu^nt;-, i* idèce», revenu 1080., jnlx 7800.iia«/ d'ag**fit.DuiKint 40!l3.\t104\u2014 GHaMHÔRD, pré* lîèlnngerT^deux étn-gc».trids logement», neuf, système eau (haude, garage.Propriétaire, 7962 I^it-jeunease.\tHj4\u2014 ' ^'HÀMHORI* près\tiquè.T éiagc.».- \u2022\t.1 logement.».pn>prlérté neuve.Prix $7,300.i.'ompiant, $1,500.Falkirk 293G.________ _\t____________________t04- -*x' {'li A-MB(>HD, l\u2019Oli, {irè.s Bélanger, éloge», 2 lojjvnients ntoderneM, neuf*.^\t________________104-72-2\t\u2022 GÏlA^fTîCdtb, prè» îjuirlcr,~2 éfnge.s 3* loKemenl», pré* iramway», [mrolsse St-* Stattlsla».5148 Chambord.______ 104 \u2014 ('il AM BORD 6327.2 étage», confort rne-derne, ganig4' près UoiLUbien.Û»m ma.\u2022 ehé\t1(L4 .ÔHÂN<'K ptzuFTccîîeiVur eérleux, e.oTn-iiuo .logis de 6 appart», bas, «>Ktèn.« eau chaude.l'!rt»arent 2823.\tIM4- «\u2019irÂtïÏArTÜÜANlr pvTh iVeauloen,~*^( j étages.2 kjKeinents, 6.800.00.6583 <\u2019h.\u2019 \u2022\tteaubrland.Cr«»<.\u2018ent 2798.\t104\u2014 t:V.[H.Î4T'0Plu:VTnjuj\u2018^ f»rS^ ÊSÎânt \u2018 g>er, 5 logements, très nvxdernes, valeur.l8.6(Kh réduit 16,5(H), chan»-r.l».\u2022 ; 7\tRnrnjce, stoimgv, ocraalo t\u201d^ rtx»mpt uoheLeur, 0577 C^»rl»toi4l>e-<,\\i- lomb.__________ __________U>\\-\t,, !(\u2019HurSTOl'^ilr:-COLOMB près\u2019raru La-*.I fontaine, 3 étage», logement».In>n ! marché, bonnes condition*.FalkTû 2614.\t^\t104- T3-2 t'MiRfSTril'HE-V\u2019ÛLOMa etiïS.'\"\u2014 Fui.\u2019é dé vendre, S beaux grands fluts ehauf- ' ! fé», modernes, revenu l.SOO.('Hlunuît;^ !fi54fiJ.\t_\t_ 104\u2014 riruTSTtVpril^(!X>U)MH.prés parc I-JW fcintnlue, 3 flats, 3 k^ffcmeTils nualerne», Tél.Falkirk 2614^________________1(*4\u2014 cixAK^C, entre Dorchester et L-agau-\u201d clietlèro.3 étag(;e, 3 kgement*.et 4#evx-'' bîUHsenw'nit.Ue*vecnu 14 pour cent.Pou vente rapide,\tFR<*nte3.___ chIN' d*\"* nu* et <'oTn rtîëTlê^ êtr ïog»*-rru-ntK, un magasin, poutre* sn fer.ca- ria, \u2019.7 S.r-.'\t\u2022 - 4Û \u201d\t-JS- j .-'\u2018Uleiiw r.r.IhimUs, 0518 ^NTREAL WAN A MORTGAGE Co!, IXabiic l8i»8.Prêt.» aur première! en paicrn»'nt, maison aj*part<*rnents de» hypotlièque, bîriL*=»e.- en construction I mieux »;lué» Plia! bu Petit, York 2S20.(Monli'énl seulement}.Intérêt* hxix t\t103\u2014 taux t»urantB.f*;il\u20acment» fncllcR.8er vice rnpidt).Pas de commission ft payer Chambro 14,\t276 Ouest St-Jacques HArbour 1675,\t98\u201461-m,j,»F filtirs prétougTft ik<»s mêmbie.s «leuxièini A<\u2019HETKllAI darxs Imnu\u2018u'uVe-nc-\u2018p-v Ibm ou 8t-Sianl.Ga«.dl.Hpo;»e-ral 2tN><}.üO cytmptanl, ba)a>nce terxn«'.s.4277 l>esEfa-blt^._________________________ \u2014 ,n.l»|.,n- hypothèque, remhf\u201eu^.,« rwr , 14SI Boni.St-JüHcph Est.Ghcrrlsr 446K.es A VENDRE OC A IXIVKR PLUAlinHL^ pT\\q>rlé\u2018.é» ï>su\\vs vi\u2018» ù éi'hange-r pour le^\u2019rainw bien HV*-\u2022 (.¦'\u2022rriptant.l,»!».';*.* 1 Nt-UiurcTit, (¦R«*HCrnt 21WI, 96-73-6 SPLENDIDE OCCASION J'ai des propriétés ft vendre ou ft louer ft Notrc-Dftmii de Grftzv», Uirac.mont et Bals d\u2019I\u2019rfé.Vous ave* tout A giuftp-r ft >x»us t»'m-eigner.l\u2018>cr;rs A t'tisc .505 \\ja ITcww__________________^96\u2014n.14.18 K 94 A KrinVOFR TIÎUR tîN', ne t \u2018hn'î'**^«\\)ff»rl'iT;d.prè.>* A\tp-.i:* juKj* on re»- \u2022nMr-,n:.t.'ulnrukt k.i.Ya».\t>4- 'PIIRKK cinin* d'h.'qiotliAqut* A Rule MIh-\u2018-.m'muoI, 4\t\u2019d,*' grr\\c.t )»urnra- civ.i¦/\u2022up»\u2019'-.\tde» 'o'jri.»»*-*-.\t( \u2018au^e niorinllié.A'^\u2022é^\u2022tcrt ]ri.priété en é<\u2018hnn:»\u2018, L'harh*'- Ihoii, \\r.rk 2820.\t94 - fin .'XliPFAYs, liivii Mtfc aŸsc'récoît#.pour 2 ou 3 yzg^Mn^'-nt».S\u2019adresser 19* i i,.v< »rm<*aux\t94\u2014 S7 AHGKl^rT DEMANDH AHOir^T A cmpninfisr, 3a hypothNjue.Kur maiMni.hYoïitenaA^ 47»k».\t4222 De- lorimior._________________________97-72-2 VtÂl»AN*Gfr\u201c»le prix \"He vente Tien gii-rantbs ft réduction.Appe4c* Gsorgi .s RiImtv.»', L\u2019reNceut 677fi.\t9v »rN 2.fiiK) sur bonT>e« garuntlet», p'S\u2018-tnièr(* riA':,»oth(^pje, ;»r(»prlélJé rue st- IB d'en.Bfj 6HWM.\t 97\u2014 î>i;M S.NDK $(k'\u2018>0.û5i îftrÿB hjrjKirhÇque A fi\u2018T sur ifrt)priMé \\ls \u2022 <»(rts.mpportîint tu>of»00, partlculb^ j»cul«niont.K'ari.tedt^\t113 Hl-'P'ii»lvt'»vn>r OT\u201471-8 I» .>\u2022 II!» Intérfq.I/C* Prêt* (Nn.pér.i tif\u2018-.sijtl Maveon.(.Tnirvai 3229.\t98__ >'i;L.\\lilTRn- ou ô.iixit-iiM; r)>i-»i:*eqüe Prèr nceH hypothécr.trcs aciictée» Notaire tiobémlcr, 63 Satnt-Jacquea « iie.ii } i\t________________\u2018 306 PBt^'rs, nreenlèrs.de*!ixlftnne hypolhft-que- lèchéte hynothéquea.débenturM, Inventions.Notairs Lagaiilt.26 Bt-Jac- qurij h>l.Harbour 1149__________98\u2014 233-8i>6 i'KXT.S pramièrè, 6^.«n construction ou renouvellement», prêts temporaire*.Deuxième, trolsièm*.Arrent avanc* pendant construction.Aehét*.vend* firoprlétéfti.ferraln».hypothèque*, ba-ances vente*.Geo.Bouchard, jr., 276 ttt-jRCqje».ch, 105 H»rbour 3111 Fron- lener 57^5_______________________ 98\u201425-.10C i'itirrs, L(HH» a 10,0i>O, pry^rïtière hy;)u-thNpje.fi% Nom Ire G^car TlG-^An.2-Sr-.liusiUf-*# H»i.lL-.riM'ur 27.s\u201d,.\u2018«8- -4,D.12,25 Pltin'S d<^ $50 À $5.01»!\tfzen.-v '\u2018lo;*- hoTtirneN i » f«unrro*.s d*- prof .K*tr \\\u2019ot4v liilU\u2019t ï>«>rM>'\u2019iel et s-ur .icîimx ot obhgaLlonô, |Hiyal>J»» mcnauelienicnt (Vaprè*! un plnq é<'om»m.quo ft un Intérêt iwirmal.Idemande-'* smctein.uu <.s»n-f de»îtlWl<Ÿ\u201c.industjifil Lr^an and Invert* Tii'ent\t'\tH17 .Sti^-(^rlhl¦ri^lo ouest.iin.m'.njiI)io I «ruimnood, 30l; 52ôO Hhrîb.'ook.-coir^ N'Ctholiff*.^\t-7,11.10,11 THK\tAMd UA\\iS'' (^mpariy of Gatuida, inc'onvc-V \u2022\u2022n 1^13.\tA;\u201d,»'nt .ft ppéN«r Hin* 'lee.i>r»n>riété.s\tul.,- taux r»ii,''anlH.\ti'ii»rtijnIs.*ion.S'«d direntcoiirut.lé ni« StiLnt-Jvu .lUe î Kst, <^flinrbr'' 12.Ib.cbour iC.\u2019*» W\ti;.2\u2018 ÎÔÔO.Od a ÛOOÜ.OO, prVin.ère, dtux'.Cm-', j\u20184.1.Hlmard, 1561 St-\\ndrA (Iheriter 9;JI.\t98\u2014«-20 2,000m T,000.,\" 10,000., prcmlèiv hyjM>tlji'-que eur pri»prtèté Henri RcHlrigue, n«»-taJr«, 220 ikaik Petra*.Dupont 2H00.118\u201473-\u2019 ______________ 103\u201473-2 ÀCIIKTKB.MS dui >x et (îonnoralii «.r* gent, hypotiiéque et terrain.Papineau.2J¦^cqué» ouest.\t11 H30fi ArHI'TnCRA ntuift<»n 2 ou 3 étage-.bt«*n \u2022n marché moulureH\tiJ<»rc »u<.c< KaloTu ftiut wndre avant jisnletles.dépenne* fniub\u2018< pour trigl-!\tf*(^authler Am.«lare, abHolMimnt miMlcrne.Kchangera\t, ______________ iwmr maison de oampoKne uu 500.00 et BON* in près église et ^\u2019ole, À un» ,duH \u2018 ojiiptant, b»ilance 25 no pa.r mol», minute de.» tramway».n*>n marrihé.garantie pour 10 lui».Notaire de votre { Aiï1>alne ft pi^mpt aoheteur.2603 .Mn- chnlx.ann.- fralB ni commission A J ____________________ _\t______________*04\u2014 I«.vc-r.Vfiulufin imr N.I.BonUx, corn- nORr>K7\\IÎXT672,\u2018 Y ln«Mnent.e*-iriK-tflur yp.prIftiUrn, .oOg i:« uvei^^ue, ] ^gog.3 lo*em.nt».griwriMcw; Oordon K.>M.inont i.r#s\tCUiIn-al 1029., 4,7, g\t1376 Ml-Kflyal Rat: _______________________ ________IM\u20141\tiin_7ü.4 XrxAjl, coin J.anns D\u2019Arc.IS\tI ' ~\t~ rm^nt*.lK>n revenu, bon rneir^\u2019ftié; f*wjt | B< HIOKAUX.4844.81 pd» front, 6 ma-vendre; rég\u2019l^me.nt de *u»wa»loD.Cl.\tlogement* semi-détachés, ba» 7301\u20143978 Adam.\t104\u20144,11,18.25\t| fin! chêne, tuile, «yslètne de chRiiffa- ÂDÂM I.W.\u2019tL.ArKb7, ie pîti* l*eau L F.-K.Mitchell.Tél.Weftlmmint 8094.104\u2014c I '( fKÎ W A SîT f W, d«ux^age»,\"2 log«-rnentfl.garng»*.air chaud.Pan* Mnl«on.rhfrrit^r 4869.\tB>4\u2014T3-r* (.TtTK .<.\\lN\u201dl^f*Arÿ^ deux pÎHÎn», -quatre pléœs et UiUu ls)n marché pour du oi»mp'ant ou A t lumet 27fi9\\V,____________ __ _\t104\u2014'^ r\u2019T*VrLidk~R.\t35 She-rbrôôkèr 2 étage».2 logis neuf*, trè« luodemt*», (\u2018onydajrt et «'ondltlons ft débattre, CT*.32^.____________________________________' ixVNtIHTUA.N*3>.6.10 logement* modv.-ganurea.oi>mip\u2018nj>\u2018tl-H.ÿim, Wntmnk SiéL 104-DK^BL\u2019\u2019rZIlON\u2019'3îH»0.\tlinj-,\t8 plèrë».veJKlra\tft sactrlfloe.W\u2019adrwror\tchambr\ti ': 6«>8, 209 nir SU-Cathertn* est.4057.__________________________ PK (ÎASPK.prè»~5nrT^, 2 étage»! \u2022! *\u2022'- » genv^'nLB.bft», 7 août», eirKtèrTH' chaïuf-fuge.facade 30 tkIs, nt, 5 Uzgljr fini chêne, hyp.9600., comptant 5,000.nniam>e tmr moU sans Intéi'èt.l^r Prêt» Cc»oipérallf», 3244 ClHlr\\\u2019al 3223.\t104\u2014 iTi^ÂlUH'HK ruent* neufk, gHragw».Hogea, 6 loge-(Talume^t 4312vi\u2019.104\u2014 éf»W1*gnll«l Vlaii%*ilk*, 10 logement» chauffé».I)«i< 12 i»Ièce«i»i chauffage central* garage.HAriuntr 43îft ; aiylr.(T> 0792.____________________________ l'>4\u2014 .AH l ¦.N.T'SIO, £ p.aln-pbd»~ÏÏ» sfx piN.'»» \u2022\t*».garagt'i^ cluiufréKH kmx, ^van- gera :K»ur COttag*:.DüiX)I»t W8ft _ _\t_\t__\t104-.AH^^NY^(^ Grande ftilée, maison dé tiwhtSa, g**, cave conditions cimentée, gurogs chauffé ; I facile».Cherrtar 7669.\ti _\t104-73-3' ikvRT>faVî:x Tïuplcï^neuT ou colI»ge, COte-des-N^lges où Notre-Dame de Gr4l-ceg.comptant.Wal.3658.\t103\u2014 XrîllTtI?n'(>?T9\u201c;iah»\u2018 VlàuvUW ouTïâi- _________ soiineuvo avoc 60n« comptant si Iwn \\ 2*18.marché.fVrlrc coaler 512, la IVt*!».____ A»*I>i;\u2022 «f (-Kl 6 iogis, dan» îe d>îiivH dru Parc Jatfon.talnc, avec fiUéO c'.nmptant.IX>.r être Ixm majiéié ÎO.nire \u2019\u2018PréaSi* ', ca.H.er 511.ftYANT vr\u2019iJilu me» pri prT^^té» hÙ *<'/S*^tT.j ni 8r»r».00o pour nehetar propriété» d'un) y-bon r«v**nu.Doivent être auimlneti i>our ' ^ \"\" \u2018du l'zuiiptani.Propriétaires muls «imt prié* tic répondre.<'a»o 5 DJ Lfi ITc»»**.___\t__________________ loa - ' iVrTTAGKl, (JUjdex prÂfî^.conen^î «U moins trul» chambre* ft ameher.utitreni *nt, pré* .Sl-Viateur, gfitagv Ismner détail», prix, onndlllon*, écrire oieler 496 la l»r^-s*se\t_ l\u2018>ft\u2014¦ pré* ShÂBbr»f4ce.IJ loge- | ment», Prix év-tihuition.comj^tanft requin | revenu »ur plmvinent, lb%.Ik)ur- * doa.,* Mar^tuette 242'4.WITbank 54tH.\t! l'M- I rîTTPlTW-Jôwi-v'Æ'l ou\u201d.'.~Tï^tî>nHrfit«, .neLJf^s extra nKjd^me.obligé VMidr*», trois logement», dMJX garages.» «>mlitlon« facdlen, Irvfomwtton*, «olr, « A.\\A ^\t__^__A « F 4., A A\t.i .\t.\tla^,«r.n f -\t_____ -, plsdi front, bas lO aprartmnentii.riche flnl-(»lta«e 8 pléoiir\t-\t.l*>4-*71-8 r*ore »uocuiw}o._________ 104\u2014 ?KMD\u2019.Dl'^nt 2J86.\t104\u2014\t| WjCrjVSVYriÔ 9i-l«l»p*i.nôln.» jvlM Alïl'.x\u2019rtni 10644) Avenu* Bt**7t\\a.ICH\u2014 iHÛNTSlt\u201d iuuadiére, 3 logement* mo«lenvs<^, 8 pièce* cbatn*!.gamge, 1 r>uil»^n>^nt 130*) C'4i>ptanl.rnagiu»in rt i»rlx 98»w», r»>voT>u 1M>0, vé-ritn-Ulc fK'i'awlon.Ul'town ,3444.104\u2014 A LjlM T*A ('HANDL'* p,»ur <'nu»e de muwuMc.une pnln* de Lhiplcx ou séporé-mont, rue Rrrieur.gr*)s iwonu.prendra lèro byjwzthèque en paiement.liArbour 942<\u2019, »^'ir WAlnut R89P.\t104\u2014 _\t.VÏ'W^À\u2019T\u2019IÎK colii Venlun, f> iM^rmeiTt'}*, 1 dSPDSLÜAiH 25,(kN,; ùô iK*ui' bunnêll mngnsin.(Nmiptnnt remu» 2,000 Tle-j^roirièté bien située *1 avec bon r* vc-'vcmi sur p!ai*ern»nt 23'S, ilonrdi.'ii, Mar-nu.Béinlr 9678\t163\u20141,10 quett* 2424.WUbaïUi 7491.\t104\u2014 Rus Jnoph.sud de Fleury.Maison semi- détachée.deux plan-pied* rte 6 pdéce»,\t^\t.cb.iinbre de l>ft.in A carreiage, graml I90tfîiS\\ARD St-Denl», trois ou cinq pri*xlmllé de» B li » l[fL~ lîT' * J C » >5 L i \u2019 H, construction ~îjë tratiiways.Terrain 87\u20196\" par 100\u2019.l*rlx premier ordre et moderne.3 et 6 Inge-ralsonniib>.R\u2019ad.ft H*<*tor Tellement, nients.C'aJumet 7816\tDH\u20148,10.11 4 rue Kelly.Tél.DUjsmt 238«.ou Th* «TTPrVviHtV^^T-iriHVf*!! \" 10' ntert« Koyal Tni.t\tru« ^>n.-, ________Incinérateur, finition chêne*, fetiétren sur A .M\u2019u-X.fMt971JVK.1850 Thé.6 lo- ' i^uanage, renseignements.Falkirk 2936.I>F.\\fA.NI>K A a/\u2018her»*r «nt ft louer i>roprJé-té diii>» >Uhige camiMigne.Had.101 Mt- il'n-al t»uesr.___\t_____ ___________lon- DFsThk plain-pîetT ou p^'TTté*\u2019 f'oncTer-gerl-\u2018.IMl être réi» »yt hrlqus-5 ou C apte.4972-Im* Ava.lto»*6?iK>nt.StïïTiBTiiS'ïSJïwTîE; Uieia ;*)g)i«T)«nts motWnes.quia 500.neve-rvu \u2022priW ^hrtt>rooke,~*5 «v»m|)tant m-»ur placement 2,5%, I lioutsion, Msirqixette 242M, VVlîbajik M91.1\t____________________ \u201e nOvTîli, près BVïiuUen.ï^ étagr*.'s'Vo- iremtvnt».bri*iues.Revensts ««<) Irix 564*0.Oothptaiit faA'rile.Clalrval 0949.____________ ^\t104- : 4h5T, nuilnon deux i^tugea, deux logis bien chaud» de six piècoK, cave, élsi'troTlers, réservoir* ft chu chaude, garage rtouhle, roveuu $780.Vaudrait pour $6600.Comptant $2000.ou iiln».ims d\u2019ageot*.\tlu4^78-4 h ' l)F?l.,ISLL, prés I'»>tnInlon, $3.750.Deux plaln-plefîa on brlqu©.quatre piè<*rii rhnctin.Oranü» cc'Ur, 80 x bO.t.>artock Slmp««m C<?mpa.ny.133 St-Jaz'que».______________________________________ 104 DKLISLl'r .2206-08-10.rovemi» 486 00, prix 2,660.00.t'iPme» faciles.2103 Bor-< d*»niix.\ttél.'\\mh«rHt 9306.\t104\u2014 f vfoiÿ ïRJMJ Üit.3\t7 apjpnii^ lemenfs boufiiquf, 2 gsmge».mivport-c.1218.00.ct>mprant 2.0tK). R M À N VI LI /K \"êoî n de ni elt ëTl I i'- xements.système Us chauffage, garages, ftnltkm ohén*.beaoln argent.Falkirk\u2019 2936.\t104\u2014\t\u2022 I iMNORM A N VI lTl -K 2 étage».\u201d neuf, eâ;i (Claude.RS FTR.^BHKS «496.proTV'ié'tié.li aPT»\"».* rhawffa.k'»' air oailrmd, tank.\tol*p- \\ dlth»n3 faclWa.K.Ulvét.(.\u2022aiunwi ftOtWM'._____ _______ ^ r>~KS IDVaI^LT^^ ^474.hàlle rnnl»ôn'*^ft vendre bon nmrehé, visible 1« dlinaiH'ho \u2019* »I désiré.\u2019 _ ^\t.\t104\u201472-:: îTtD'ST ' «Juptex, A^Vm^el^ Montcinlr ^ f -We.Htem, revenus 2.55» 01^ prix 20,000.0*\u2018.Goimldérera offre *ét>ftrée.\tCaUimt*- S416J\t_____ DfîX\u2019X et S^agt-», 8 et I apiKirtwiénts -v fermé».S\u2019ad.5915 Denormnnville.J'^s > d'agents.Tél.Calumet 0è78.________________________________in4-9.10.H ^ I>Kt'X Al.ip*r«, deux ft>p-«îiente, ayac^ deux Iwnilins, gartwre domWe, i.\u2019.'\u2022 ./ c»rtuî>t*int h''\"'.TxHaiïeei SkcH\u2019ct.7547 Stt- Anjdrf*.- _\t______________.DKl X éiages, «7 l'igements, 30 x 48.ban.7 Mppt».tou» écla;: \u2018r.2 4 ai>pis, 2 garn ;.ge« chyufféi», tnvrtb* :-^ur la me, prés Ma \u2022 \u2018-m.5511, 7lènie.Unsemotit.104-72-2 l»r»Rrlfkr?TKH et Atwutoi.prè» Jîi oln, 4 plaln-pl<*«lH en pierre.Revenu * bas.$2.000 {>Ar année.Sacrifiera à $11,800 avec $3,&00 C(.iiiirtaii.Vérltuhi» atihsin*.Rapporte 35%, Uptown 2464.lOi\u2014 - ÎA PRESSE, :>TOXTTîEAL, SA:\\rEDT 11 JAX^\u2019TER 1030 T 104 MAfSDBr A VfiM>KK CAMHEAU & DENIS Dl'ROCUKiv, »xi;n Ogllvui.^ flus d<- 6 v^îiambreH.W\ttit f:viiL Ki*v«îuu*i ÎSTl\u2019.W.Prix |\u2018-'û,-?0.Hypo:ii^ R«-;t.îi!on, «\u2022rrHu V X Pui, inj'.<»r>î> iJ» x jô.5 io* gMni lUM dont 1 ür i tUmnibn »* et 4 de *» o)i4U»b!'- \u2022^- î \u2022 iX\tReAi\u2019tnuft -'JlüO.Pyi>oth;'sîiu\t6Vv% Ct/ rTAGE?VAN HOHNK.\t1\t\u2022\tcP.tiub inodfTJU'S,\t-\tv'<'\t.\t1\u201c nrw>:T,AND.a\t\u2022.\t.~.r\t\u2022 c)liaAU>ree.vt-n.\t.\t»>:\u2022\tü'ft TK1Ut.AÎNb n;\tM\t'¦.\t\u2022: rvlv^\u2018^r«U»i 0*' JklT.U.* fjiM^uen c>utr-?.i<- A\u2019' =<\u2022 ¦!>ft,rtMT\\t*nfe___________ PKÎtnAINS A\tn \u2022.c- Eouc^Vi^r\t?«\u2022\u2022«l'ii-r, }nti>tfi'W\t¦\u2022\t-\t¦\tli'tii rH\u2019SIKrP.S\tiM .- i- î; *.liM\till!, A\\ do HT \"\tI \u2022N'*' ^'AMi'rtAP A-\tf ^ s dp>« plus t*.10 t>i i: 'hé 1 fu*.^ VV\u2018 l'.-îttf \u2018-ncort' As i»our ap- , L«j**um.s prix >40i- A f.icA- 104 MAISON A %'KV;)RK ' TlÂlsONlïÉÜvFTOrMà&ÉRNE 15 * 42.\t2 lotflH tW « «ppts.rhauliatfv «au chaïule, l»aiîi itvec dourhû, ji|rfti;p f'hftuft'é, ii*j hargaln pour At'heteur sAii^irx Au:'-i rua.»* !» nruvt^ me fîenri-J'.ilien.2î> x 13, avre ousvrtum eî piuiroija dan« li- rOté.3 lo-»fi» un 7 appls e; 2,ji.rhaufiaK\u201d *\u2018au fiJBUv.-', K»»' ia.*- chan'fé avao entrée 9?ur ru*\u2019.c?'nd.lU pîo,*{\u2019iét*i.e.SüJl Iffprl* Julien, ou y-iir .o chan.ior.XOS-i nrxMel '>uv»:ii Jimiui«.he Apiès-m»di pour vl*i-cur.i._\tldi\u2014F MÂlSfîy\" h \\-emiM.vmi ^^arBahi.H *in i»riéta4re.36! !>« l'AAtelnau.______ 104\u2014 >; \u2018-Î.STiS'S:Kv\\ï-î.5 V>g«menis, 7\" et'4 upp<».mr-dvruM, fraude oaNe.S\u2019nd.prr»-viriétaire, 63*jI Mi>isùn.Calumet tB**!!._ .ij A ' << iN\" ft'\\ » V!\u2022.N?^>.\t'\tjVkv 1T(x Jeiîuimîé 104 MAISON A VKNDRK 104 ROHK.M(»NT\u2014C>î»6l.4éme Avenue.C lo- VKltC^l'N.iiriifH, ç,250.(h) qui a -Laniu' :».300.fK' Frontenai- 1255.\t104 i >' IxjunU^.Krand loir»-nv\u2018nt pHir un lu'runse de prof.$25, 4« ;tv.j*uio York 1(»1 MAISON A VKNURi: Lir>*ijrU«fé S\tS lo|pf!' ra .j \u2022 ; M.Ot», \u2022T\u201d \u2018i sî.\\iS\\.>S' \"S KC'^;:iV*na« veJMi \u2022 y?.nrî'X At U- \u2022.\t.S'a.'lr- - îr »nf _ .\u2022.;aL'U»N J .Saint \u2022 IVmv-: R' î.MOrXlKME Aw 61.Vive Ea*»» ?' -fX- Z lo«T>nier>ta ronditl<\/-:;s cit^tub'-' .\tYv'-'.VPv^r^ivxîI#* !i)4 J\t3\t,'n:v\tm\"'l»»rneH,\tb«'n Honrne, '«v**.^f.l^R4C»'\tP'\t'' T.S^^n^Knmrk\tl-4- lirPI.Kx .3 \u2018vndre, T:' 7\"chsoîhr^% rhauffé.YYiijidalie.Therirvlv'.'-e.iru-?t Ion s'-JM *, \u2019'r-viiUté rf \u2022\u2022; J«.t t term r^vrnut Chemin Str -'^TthArlnc et a'w.TH .'*T\u2018, f7.-.û s |o;ir *.\u2022: i'll îfj-, V- voir\t______ \u2019»>! hiAl\ti 1 =-^T,dr»*, ?Vkilj'é .=;:!\u2022 \u2022\t«'-.nfeiUK\u2019- ' rhr-;rr,-, :.i î; .Sf' -\u2022 .ttht*r\u2018nv Af- _____\t_ U'i- rv.»*t \u2022\u2022 aptutrtv-\u2022r , tu rn' Clt ?2ïJ l»elori 1<\u20184 -72-2 *^tak îï, i '«-g.- y ;\u2018hHmr>rr i-.Tin fl l'IU** PP'-lléjîî.ft'-., »<.\u2022\u2022\u2022«.'- 1Û4- i.ti\t*.,Sv0, nrés __________ _ PM\u2014 .MÂü^lN A.bo^i marché.\u20186 \u2019 ir:inuf«t.revtinii 1.6i>8.aubaine \u2022 >mDt iichely.r.Appelé* aprtV S lu* \u2022 rk a;«lw.\t____104-^71-5 'IAKQrKTTK~t;iS^\u201cï'>tR*«»r?fogl», Kr.ii.l iMis avac chaoffaifM et garaift- iriiherut R»3S.\t___ ^4-73 ^ M\tr.ariété 5 rdéokj», tn>n onttra.S id.SlsT» ; *r^ himb\u2019ea._\t___ 1<>4- M.UiQL'KT'TE 43^0.5 logeiuenU.gara-.Mxrque.\u2018tt ^>Tl.2\tuta: Ala: \u2022 /wMti*-.2 mag\u2019.'V'iinÿi» 3 \u2019.igemw.s prfi *o\u2019.-Royal.C<'-r>dUI «n* faciles.1276 Mt-toit.t.\u2019lîurri^r 1213.AMh'-rsl l à!._\t_\tliH\u2014T'i-i \\i\u201c*''^VVA.\t¦Oi«.rrtVr;\\d.-i»X 'Wux irî.'gç-^^ 4 pivîvr.jcran-i'.' L.-)'*,\tE-p-O't.oiiaad, ga- rage, p.ie A' o.rre:;:.Froni^nR- 'AiTg H> ^'V'MSpVS'T.i fl4i»ree fînte nnidemej».Si:.fenvUrc dan?» chnqut* piNr«\u2019.Prix ÊY.»- rh**rr>r 7262.\t_\t104\u2014 uV>s):.\\tOS\u2019'r.Ii-Uif Vvenne A o*.i, ô li!alii-pUMls.rt-v»-nu lüSO.Ou süvTlfléî» en Iw-ts du prix f! ê>uUiation «.'00 00 ave.Ifiùj no comptant.Yo.(>635.A(.l3u0J._\t_\t_\t104 - liô.>J ; .\\r»\u201c>N'ï\\ 3\tneu fs, in Ryst»>me «t gnruse.3 logeunen .\".P*»a>' rena n et argrnt.**l.î'irvii- S AJ ini\u2014 KiTm : .MON TÏ ÈCyâ' fi^mê a\\ enue,\u201d i Ingr -meut:», garagt).-.au i.-hau»l(', )>laiH'hers !><>l8 frftuc.bien loué.\t104\u2014-70-4 kWÏ' HA'KN'Aii'ii.'.hTFii'irT fi-v pï^ inivleme Prtx hnrimln I2,»V»OflO »r.re.Wlihunk 7077 .\\V«u«t.2507.\t104- Hl\u2019E KOCOHKK, niiU.'4'Ui in>*:\u2018qu«' neuv l-#'4\u2018menti«.g.inige.$5îni\u2019\u2019 onl.02ir.î.104 VERDUN\u2014léro Avenue, IJ6\u20143 planc-'it-r.-^ t.nls franr.aystéinn rhuuf-fuK-^',\tPmprtétnire, Am.7163.Vt.tvlir.N, 6 logeitH-nts rrx^f'rn»*^, licir-gain.irrr.ün en ?V'hun^je.Voir pnqTlé-taise.371, 1ère ni-f, Verdut».Voik \\l-dU»\u2019rN.6\" 43 ii<\u2018 lai>r»\u2018.rpt«>wn -\u2019i6< vKÏ:'ur.N-'-6 ' l^üü, r«-duifa 4.('mptaiit, ufl -1 \u2019.:i»l4>e.i»rè« ¦ Ma : -TJ' t .1; .- L'i'S.\\V.IK- ;'U r-tèmeô app*'\u2019 ch^ nf- \\V\t^\u20181 ; I\t_\tî'-'i \u2022 i*r'pCKX Hv MfcroiU\ttemù:.6 et 1 p:¦\t(p'aihlê.rr-v-nU p-f Ui' /ié-\tA 140*.'O.4«fUJe- nv .\u2022 Lv:M- - -mi i-Oii.î.'Psov-'n isrp M-'.\u2022\u2022 r Dî\u2019f i.FX.' \\l.i 5ur pl-; Vp-f TiJ» M.\u2019 :mji, rrrrîJjxr .-t'.'ÏUfV'\t*¦ w: iMnk rtifii .-q.il - ! ; pi»ws.garage «Irrnblo, revenu\tU''.:.\tSa-Tiflern à\tr,vç<' .\u2022./optant.Upto^vn 246'^.\t104\t\u2014 ?7r^d''Ê!tTf77r'\u2019=''.ip -\u2022X ~ÎU.230 \u201c.v.nüi-\u2018ar.t 5:.\tf-'î.\t-:hauff»\\ b.iin tulle, ,loij\u2018\u2019hp fin: fh.'tn*.f>yj'*r.3 sM 6 jHA*'»:':', 3 ^Vï'.énir.*.llArbim»*\tW Ain ut _____________Î04-^ XTN.Â\u2019lTR^d?ux'\u2019r*éta'Kr':-.6 appar\u201d *»-?n-\u2018nr?<\tîff.\tSt-Vlateur.\thYrintenar riti'H.\t 104\t\u2014 ÊA:-r-:K 47ï.i.' tn'ia étas^'-f-, b !*-g**nient.*i, re\\e!iî.1.4^^, N»n marrhe avant février.7i:*.St-rx-nl.*».<\\viumeT 721?^._ FAioiFA\tpt*è:< Mt-K»>yal, 4\tuTî^menla.g^ar,':^:-\t13,300 p.arfAit 'vrdr^.Sad.10 k lî nm.Ttolr f\t«r-OT.104\u2014 Mt-IE':.-ar, 2 ____________!0t_ r-'s-i, ma5j«jn l »ÿ.i:g-.en tntn»\tbvti rrhu^r- _______________________________ 104\u2014 M\".Ip.^YAÏi.h>t, ÊÎH'J-1-Tsl.îog>enêiP.'et nrix;t.-^:n (xs ipé ¦\tétal > Faut v'' it.fet Æi, 3 }\u2019¦\u2022\u2022 dtume, 6.300.V, T-ii.'^lKS)nnt.«Jharle-Jiu?;ine, r»>mté L\u2019A^yjir.ptlun, Québec.101\u201411.18 sTïTSTTrl \\! rn >Fr ( i itai^rs; >üe i 'i>n.i^ rd.7 M 8 ypp&rîernent-M.gv.inde /njly dnna îe bas.sn\u2018den\\/'5, rapportent $1.-500.00 pour $13.00-),no, lïArt\u2018Our \u2018.*4JJ''.\u201colr WAlnut 3590.\t104\u2014 NOTIUMMMK 2 lAgernenta.r*' '\u2018alnmet 2433v .f#-«.en t:*éî5 b I sue«t 204^-\u2014 .iî-nu ^40.00.l magasin, prix 5.11'ife.__\t_______!l'4_- chüü?Ht>J KAl »ir.d.nx\tph'f- isnir\t.\u2022 ¦«.r.e r«\u2018V('\u2019.n*s.S\u2018u«îrc«»:»or *f'.enu |2.i0.'> OO, Hnrvnln p»«ur a«'het»tnr avH<* ib OOu 00.HArb-iur 9420.>-»lr WAinut 5590,\tI04\u2014 ){i K ÜK.N'C iS'VILLK.'Ùbl»~t t~T)r'iâùiiT' 3 C «ppts.rhambra da bain, hfln marché.S'ad.lîH D<\u2018noiivUl«._ 104\u20149.11 nî'K\u201c\u201cj7ÎÎ.TÊTTft'.\u2018 7 lôsaniVtilK.\u2014 ¦pr9ii ée.iWj ti\tvenilnt !>on martaKv,a.¦j log^racnfa b>urnaW iwur le bas et irarajre, vca-ara Im-t itiarué^é.Tél.t.îau- tb.er.t^ac»*nt 6386._\t_\t___ l'M\u2014 I : rn Tb'7Ttî>ï^A'f\u2019\u2019X.\"\u2018tnaKc/n neuvt.t ttHgrfî, fjnitôm che.^nut.chauffage e«u .hamlc.g.irage chauffé, nus»! 3 t».*rrulr.> \u2022 ¦ ' ;njt_ At; jKlr_frorît._UaI._02ir>J._ 704-l'.ri-r.S.ÙiARD, No't-WiT icéw HèliUlKW.¦ .nne jHMitf mnksrvi d\u2019un étage, t'ons-t-t.!te sur 8l»\u2018U.\\ tvrrMUxi.T«-'f, deux N-r.'nst ravis-.;\u2022-> de ircd?» étant-s.dan>i Pm n>^llb'ur**s «'ontUtlr-ns, «tiroge.ol'.anf-!ri;y.e-t-\u2019.Vf mira t-n bloc oa rtéiKirv*-\u2022/lïçut.TW.Cîaaihler.CîrwaN»nt 6386 ______________ _______________ l(*4\u2014 UCK HOrHAltT.VxréK {VélAng.«r.2 éta-iî.K*», 2 k>gejnci>i.«,\tb»»nne nin!«on c'd>r,xtrudt<^ par le si-soprW^alre.Tél.tiau-îNi r.\t6386.\t1»M- kl\u2019[V HTf.VHt-JrÛK.\\r N^» a:i^h]'li msii\u2019 >>ïm:*de 2 1« v».v'n**r«'.»» gaTas^.uffajr » ?s»u\tIn-ue Cave, flfiHlosi inoJei - IK- vao-nt k\\ jMjîî/-* d\u2019è-iv\tpnix iré- biu-i |vu com7»:an.t\tfa- c.\u2019Jti.S'a'bvs-»er No 8^^ fv-OaüT/.No Itphto.f i'>tluji>e*t\t_ ;y, l>anca.ster 4962.104\u201411,14,16,18.21.23.20.28.30.1 RÜW KYÎ\u2019iXkÀL'.pr^^ î,aurû\u2018r, 42 b>g»-menta.neufs, Tis'xlernw.revenu ll.t^o',» »'i>nditiona facll\u2018'«.bon man'hé J.L*>-mer;».TVl Chemin Ste-Caihorlne.\t| ____ _ _ _________________________' .ST-.VN'TÔÏNÉ, Coh; .^quwhjic, I ft-î^en, i»uyTi> et br.niw.B<»ne revenus.,Sucri.Av.xUiatlon mutvlcû.pHJe.TUl>ri-plv.2l.0[iK- i*n»r, rV'.'V.-rv-îi, RB4?lY.'nîb;trt.C\u2019.Yluni't 450 4________________________________________ l\u2018M\u2014 FTtC¦»>?TM.VA<,'*.prén R'Oueii, 6 ,<-g 7 iyp=*i\t(Skmiy»!;»nf «''sj h '': ' Vo-v^uu sur ptavermrTvt t'sTî-.Hocnl-jn.?tj».W.-.lMnk\tI'M\u2014 î-XTlS'^iFitt prô's'Xâufiêr.Tn-;.\u201c étnge»,' ; i\u2019g-'mMRe, bm:*« revenue.^I\u2019darer-.'tsT à.\u2019UH.ru»* (\u2018.at-njer.______ ______________ KM-.*.\u2018JRANI» TRi i.N\u2019C 196.Ï.pr/9 Sh<-arrr.\u2022.¦r.ftagiï *'n i.rique il\té^ege^l.Six pUVn '\"\u2018'mpu- ny.U' Sr-.TafNiuett._______________\t1»*4\u2014 HEXRI-Jn^lK-N' pre-, VHb'rrtv! >-\u201dx **'.¦, ;.c,\u2018.Tent3.B-4 a4>r-4!'î'-meif.s, prix Ky.poth^Hjür 6%.peu >.*om4>tanL.Har^fiin.\t53,,3\t in4\u2014 ;>:é- K'.-oyn, ï l<>g«^rne.\u2019iî»*, C»o;r{ r;u.-\\\u2018., ojmpNir.t\treve- TT.i l'iT î>.L4b!,\tUH\u2014 IIŸï.^RV l iîjE.p-és U.»ii?'n, 5 .ïgî'rtirh^s m'*-b rn r, .T^rajp-s r'ort.pfanr i>qul« JH-f-'.revenu -vir pAA-z^-n-.t.-ri.2.l\u2018\u201cf.H-xii-ilrm, MiiPquett»'\t\\V;7*.'.nl<\t.¦.\u2022'¦l 01- TBER\\'1I*LK t:\"A.; o^'s-Uî>é», biis.che-/! Chj»2\u2018*le _S'.wlre9Hw-r < JTAl «\u2018orwtniit \"hië BleurM m:ils*mji.Z étnjreK, que je veivir peu de « c^tnptant et A b*»nt'.è oonditi'-n, Ai1rc\u201e\u2018*Sf;r b* rofr, A.f\u2018c.-.>hanir>e.422i lj^<'»rimler.Amhvtrî 2'î42\t\u201904 71-2 *i;i i: pr.\u2019.s lindlt-y.dfijA\t- ti pi»^' rhumbre de î-^!n, tave.gara-fi*-.îfMl tleo\\.\u2018if-u.\t1 i4 - ^.Âi.'tftNK, j> «.XÎj'Ûj-^O\u2019jiri\u2019rV\td\" «ix »; 'tsfpî' piér.'v!».\t!-»AWit\u2018', aur Él.34 ft 44 uv^iu?c-fc.lv>ur eUOOry^Um.veiMÎT*' -Iv ir»,J5o ü I7,9\u2018n\u2018, ftU\u2019-üité^ df fHk ;\u2022\tTrib*.^\u2018¦mvu\u2019.v.IjasHv^t.-r Sfftl,\tl'M-., JUÂCî.Nr'EH^TlERE Mur.À \\endiv, ;u.i* cblflquô brr.-r.rléir-, i fr.ds ét.4gf.d«îu\\ i.rg^inerits, pierro et bri-jue, earlre.*-v=\u2018' A 836 l.aguuoîtlért' lùa\u2019 Téi H.irbour 11786.34 26 7-.51.7 1,7 9.11.11 I-.AUAÇt*HHl'lKUE K.ST.sraml nuiga-ütn ft x>luin-pit-d en bon\tv<;i»'ln* stu d*;*.HKourt tlu prix 'i.O.tar.t av.tsit fé rendra Y sa<îr.f;«'e.WaL 5.TJIJ.d'W'Mi\u2019.:*»\t_\t\u2014 »**l\u2019^TKK.\\frsN7' \u2014IITîurîx Rër^ 6'>Y7^ lent« baalllé.6 ou 3 plaln-pk\u2018d».neufs, nr-dernes, rendra bon marché iwirce qu :=n (quitte la vill»*.______________*'M- ^ f» î'-^vrm-nîh'.\trw^nv; * 2.r*\u2018\u2018;E .\u2018vuliattum l7.tM!^r.pnx JO.OtK».sy?»-! Ténw ciu t'hn'.idf.prix vaiL-ier^ Ilnunclv-ï r-''*.J8fîv.f}-t.4668 At'! K_8B-\t104^ J^ÂNËT\"i\u2018230, y' ^\u2018g^^nsfniH rrueirrru'e en ;»U*:Tt\u2018.et H ^n bfuiiB*?- l-T*»pnétalrf, fiou-:'her.IMr* Sherbrr.'oke F:*!.__ l'i4 - î* X 's hfFTrCn 81 - C'a l i : e'r ! tü\\ o \u2022 -1 n M :iF- tlneau, 6 .gern<\t5 garage.'^ n.bien loués à l\u2019année, peut rapp*-rtcr h.920,(K;.$16.500.L'herrier iC^i.\t ln4-T2-2 rAriNb\u2019Ât.'r prés \"Cuirïèrr propriété r, b'gemenia.lv»>n revetju, caus^- nu'rtahfé.8 ad.Fr.5903.\t_____________ 104\u2014 f'ACÎNKAr,' jn\"».\"iSs.t masanln*, i bgiH.garage 3\" machine.*».S'edresecr ¦V*.?Papinen':.An»h.2469.\t72-2 f'ARî?fl Pvi.rrnount.coin n^ d-ouf'î; ¦ a.>pu», jilain pl-H chAiiffé.fh* r.*\"iU*e<4a.I Ijinc.jÿSÎ.\t_\t-\tl\"4- : R.VroIS.SIC' '1lmnricul^-0'Vncëptl<-n.3 ! ét.\u2019itfe.'».3 !\u2019^-cinvril», bojs »lur, mode nu , g.»r.i,ge.rapT'Cte $l,Ko>''W, prcn4lr.i 12.-.V'fi.tin »'n m-'i;ipte.IIArbour 9420.soir U'Alnfst r.59\u2018^__\t_____._____ KM\u2014 V\u2019.VltiM8.sk ImmaJulé»,.Concepti'U\u2019, înd;= éiafice.tn-lK h-gesnonts.Revenu $744 <.h>, V»>ndru nu évlian^rfriil.s j>our chui b'ge-jTi*'r»lif Ciop.nétaiv.*., »\u2019b.7329 KM\u2014_ l\u2019AU»H8SK 8t-Âlphnns« d\u2019VoUvülo.éTtt«^*s, : lf»g»a Om 7 appts.»-haur*agf jean *hand'*.garage chauffé .J St-itérunî.maiH'/n neuve.S\u2019a- **** 'inatlqm*.J piac»*.*; »le garage ¦-\u2022hauffé.\u2022 win df* r.td''.Y \u2018'^té df r «IKc, mal-'v.n neuve, frigidaire», S\u2018ad.5913 Chabot.1 *A R.<(lI88 Ê 'St~Mar7C\" T^-tagfxr î Irjgîa do Ê appt», rhiiuffnr.r^ rat» tbaude.2 garageH f'httuff''x.S'adr«;:s»\u2018r 5841 LH/s * lu lioul.Ho5»\u2018mr>nt, étiiiir*.r.cufe, T>u»t, '.Vlumet 4.'>I'4 cfuimi \u2022rlx î2.Vh» K.Vîklrk_ 29.56.s^>r'k.\\ÏS, près »?lierrlcr7 4 é>agrt»7 revenu\t15,000.Am ?743._\t104-^- Sr-4'FIN*IS.3 M 5 i*>geïTJ4»a.t.!f neuffs fl-.î>.4ion bien nKHlenie.tenta re^venu».ps-t.lt A^ang?.i;on.*>ldéfé l!Lf»»maU\u201dt.f*oir FT»>r.\u2018t-nn-.* 18Î6\tl«bf*- ST-1>ÜN.S T'ITo, inugrnffqu.- \u2019pr>rpri'4é '\u2022{'mmeri'lab* et ré:5i(l«*n!.eiU\\ r^'enu l;,4i.»-.nv;n«>rîc 12\u2018ï-.t'alumet 5551.______\t_______________104- S^-r»KNt.S.ço'n, 30 front.5 b'ge-mentî*, bas 9 aixpart-tnenr.- fini.-» -h l ;e.Z g.u .-ure^, '.umlére chaque piA e.Hir- bour 5.S40.\t2212.\t____104-71-3 Spit**i .lair>.50 tvi-i, .=) soy* -nwnt;*.neuf, extr.v rrk»l«me « l <1*.^ra/id luxe, au*s»l 3 k>gvm<-nt.«.\tvond;*u il 12^.:-.K d a?r»nta.\tA.Jolb*o*\u2018ur.\tst-I>\t- n.î OB\u2018îumj-t\tl'.'TîM\tî'\u20184- STOÎfcNÏS ^631.\" ;>rC:r 'fi-Tui:'\t.U- \u2022 al;;, 12 U-grinents, syetéme \u2022\u2022'lu*\u2019jff;jg»s «-.na^'un, |>ivr;dru= un terrain.rcNfiiu 45\u2018 u.P iir 1930 500Ü.R.Sauvageau.Calunset 6045^_______________________ _________104- .Hi-l \":>.\\!(NI»4L tî, prés l^rc Jarry, i étrtgi-a.Z, 3 fcjgiH, fournaJ»?ea i chaude*, 3 é»tag«i.h\tfini chén»*.rrwxter- ne.gnyï»ge chauffk Ho38 .St*r*rnulntque.-_______________________________________ li.4- .STK-FA.MILEK.préiv Shftrbr*M>ke.en-trale*!.2 hymnes proprléléH pierre et tirsque, 4 étages.9 log^ment.i, rappor-laiit 3,h*>o, pdela!)lf en flate ou appt^.tw»ur ave* peu de comptant.i.Atour.4.6214 Maii'.e H**Ialr 4404m.\tl'M- s f' i'Ki; .M' \\TxT mifs «< .T^ïï: no^.- - g-'r-a^v;;, comptant l'equl-» S i-fV^nu mr pi;w'env:nt 17'X hUiurdon, \u2018b* 2>t5'l\tU\u2019:!\u2019b,ir«k .'MM.^ P»! 8T-H rr.^Rf.rue dü \\\\»i:ér-.t JogerncTtf.6.3'Wb\t.Tt6C______________ 104 \u2014 ST-!iI,.N\u2019Hf Verdun.ITuslfur» jn'»»-jKîétét» 0 '-.udi-»,\tl\u2019evemss, condi-' ttons fr\\«'.ftie9i Kmilf lh>V\u2019>n.3M }4<\u2018»ur-' get, 'Vm^nk_7223,___________________________ lOk- 8T-Hk.NKl, coin briqtw «M boû.^¦>aI\u2022-falt ortlre, un rna(^.;.-»ln.5 logeiwntH.v»-vemi 1,876.prl.x 1»'in».H'u'J, 711 re._\t_\tPM-ft.il 8T-ïfl\u2018:WHf\u2018\téiagt^T \u2019Y *lo1^- ments f-'H - tTv(yJeme*s.i'o.*vhli\u2018>T.s far' » *.PrcïKtra l*'\"r.-iiu av**- argent.;\u2018>4 - ré;- 6 A 104 -71-: b;i!.»ncr\tJ.R»* l>.xnk î*-77 _\t,\t_\t_\t104 \\ iJRl'CN.i*\u2019 n».«b 4 I-\u2022qvtc.'M.t.-« h.'-cUri.fiiM tr t\tiletix i6aUv-4»;*\u2018»V-.r»*ven'U ïî-sô*'.p.ix $5,3tH>.\tiHsu.MtVnU\u2019 uvcuuv, mÎ.X jdalrj.-pic-bs, revenu.5l,63j, i«-lx $12,600.WV.'i'.r.gton.i rt^e.a.iv v-^ntj $Î.I4\u201c.Riix .Cv* ;r Mt^rerg\tp*'>ur ver.t<-s r;*-:vd».ij Cr»\\»,jv Tniat ^Nmiikiuy.Lan- .lim.\t___ UM \u2014 V EUT»! ¦ N, ruè^Mjt.J graïuis ncul.*», l nsAii ».*«in, contre Verd'in, batgain pt»ui* prwnpt acheteur.York 23479.5Ss Galt.pli\u2014 \\ >ihT)T*n7 Y^IT à* 396 Manmiig, 'f~îïitL^ f piN-t'*', système <'hauff/ige.haut et bas.K« v^'Oun :'24.00.narguin 7.5'.H'00.C'>mp-< t;inf 15.v00.00.J.Rrlén-.W,lb.7077.2V':>!.jf:.»*:___________________________104 \u2014 N'îiyRK I-tws.-iiM*.OR Zf HVf.maifl'-n 2 b.- K»9n;viit«.«\u2022\u2018uidlt.luus f;u-il*;K._ Vij.T7Ë KMARlb 3 lôgfnîerits riuxlvrnv;-, \u2022\u2022m ruvKe.bien écltiiié.s, pl.mch*^¦ll^ fr-î-n»*.i'HVf lamentée, f*>urrrt'.>*«¦, pi-és églier et\têc'oJe.\"OO\u201d» 00.York\t237SM 6597 iNtS'JLgan.\tl'.\u2019-i- VÏrj»k r-M.vKÎX\tmo»limes bar- ga;n VMr prot^'iét.f\u2019* 371, 1ère nv**-ni;»\\ Vc-rsian.y:»rk 9*>4-3M\t104\u201470-5 \\'l5h»NV prve St**-('iithrrlf'.,6 Icgc-sri»;nts.has chauffé «.au edmudf*.1431 Vinvirit;__\t__________liM\u2014 wkl.l.IN'rT» »N et CharPHi, ntvenu g.'iiRt'III Crix !7,0<'U''\u20180 lYtmdrui.^ p^tlt-pT'*''prj/î»* { bih'i- a.v, nurd pr*ffT<.AtL :-:79\t104\u201411.15 3 JOLIS PLAIN-FIEDS Avf Prti nwniriit».au nord ib; rhf pbroe-ko.N -1).-<1.Tré;» gran Ir piain-pitsJ/j in<>-l**rn* \u201c et éclairé.'», S rt U p »n.*e-s, ont \u2022*»*flté 4:p>.*>u\u2018i.vendra $22.000.tTtindi: li>n.s rac::c;^ .> .iMre.SHrr A 4jJ, A\\'e A!>,yU, AW.'-Uil«\u2018UtiU_______________________ 2\t.vi.iu^» >.\\s à ve f I d s> A Mse rt fi c e.cui-.a dép-'.n piiur la campagne.t>\u2018ful.8.i»7* TelMvr.\t104\u2014 3\tÊTÀOkSl S 1 agi»niënth,\"Tl\"piéceà, hïin lonr* hé.6105 Hurteuu.Vllb> ICiuanJ-Y**rli S.592J.\t104\u2014 6 IJH'jj-jMHNTS\tf»itû?V Kumâ\true\tMar- iîu»*ite entre L.aurter t-t St-Grésenr*'.12.rMiii, peu comptant 4458 GarnU-r.»*h.715fl ^\t____________________104 - 6 Iv UITS i*«)ur clore j» ;*\t- inv ''S'.td\t.;r !\u2019\u2022\u2022\t\u2022\t;x,\t'*\t[v;T>orre\t' ¦\u2022 $25.00'par MOIS sans INTERS! .^fa s»*n.s l\t_ lî n;vj>arteiii^.;i.f.,- f,ude bois vt '*rl(iU'*, buiri, jardin, garage, iii\u2018f.-'.rue Cartu'r }>réM fie.aubien, 'ternMn.- 25 x 115 rl^n .autre 'l'ie 25.* ü p/ir îuols suns Intérêt, avec i» u do mpiani.N.Racro'x.Tir.iVS iZf avenue.INv-oiroiU- CUtlrval li\u2019Ji'._____\t_\t_\tl\u2018M~E 2i' X ïTfT 1MK;T>S.fai.ad»' tarré St-Louls, \u2018^té sud, HtThTi- Hur Jardin, vonstru'-tien 25 X pit'tls, pierre .^et brb^ur, i t'-Utg»'.»», bi-n (mie, 24 chamhree.oau thaud*» vt frt-Mdc cUiUs 12 rhainbr»».idéal ix'ur apparTcimntR, b*»a marché.Sa»irei.4\u2014 ùi i.NiCKi.'lJiJrîn\u2019K, Liuir»*nio!it~\u2019Occar-?*>n.p\" >i»»iét.i:re quitte lu ville.Cotu-gi.en bri'iu*.çîolkîû.wmi-bsolé.huit plé-1 < avo\" garage.She Idéal.Aucune fM/r< PU coiUltions misonnables refu-Tél.AM-miic 0023.\tlui\u2014Tl- 110 TRRR.lI.Vft A VKNimB I Ca)I\\ lijrdeaux, GtJ^uftl.tt-mu:» 53 * IN''., |\\u*.iion4i.s, cuire IU«ul.St-Ja-^eph et Gilford.20 tC'Ti'HIr:*, \u2018JO tK.>Ui C^ht -.»i.T.vri».*ut 8386.\tllh\u2014 nr\u2019iriHMM ivcuue, cébé ô^uôsl entre 3LusiMvn cl IbuuiaranU, terrain de 25 x A/iiht: i#t JO\u2019.ü._\tUO\u2014 i/A.IKCNl'Ib.'s'E.entre k*» ruen' Iirhar-l»-l t»t.'rrlivid;'.-», P*rralii 30 x 61 avei entré \u2022 d t-nu.2''! 1 Gauthier.Té* AMher.l ,»\u2022¦<*\t_\t__\t.\u2018i'-\" lh>N'T-VÎ.\\l'.ten'nln de 36 pieds de tr'.v.i, voisin de 'ai t^vrtie du nouveau P'jit.\t*M>»-He.Eau, .-.in.iu'N.'X 'itolrK, ct^'.vondni ti \\\u2018>c ' :nJ;;.s\u2019.id 5Tl\u2018J avenu-* du Parv »^}*xH*r 1 :».'6T.\t.ilO\u20143fl N ÿc I 1 Mi;' in.tgnlfkpi.s tt-rrahui 4'> x cha-!*\u2019un.kb*l;-»*a\u2019d.pVt\\s 14\\\u2018*uJ.J*' .'p;-iéi'\u2018 » .ntra.v conaidérvV.<.*n< nder __________________ 110\u2014 lît\u2019k^ËüTîüm vvrétT BoAulilen, prêt A bft-tir ou A échanger pour maison deux-étages a\\e»\u2019 argent, ^'ad.Cherrier 6v;»s.110\u2014 lit: I : \u2019M'A*PljE\u2019VVCh>r>~Æcu^'ouvcile ünf-verMté de Mtoitj-écM.3 lorrahm, 7b x 119 p'-b», i-annux déercnit» poaés.prix uu d*-Har 1« pied, i>eu C'j-mptant, falt«* \"ue \u2019-tfre.M^a.lrcHser E.U.Mitchell, M' na * i; n t_ Sj}'* l.________ ThJUH.MN À vvndre.rue l»*ul prfv'.b* l'ég-Iine Ste-Théréî*.* de I E ifa;;\u2019.-Ji'Aiis, I n;hl.*4'>n, l ét.'Lg* , <*l tHTnln .'«i-ruj'rU.!u 27e Avenue Ko-.-4-n.»»rî.\\-* 'V7X4, 1 nvi-M.n rmo I.VsJrt'-dUis, C W-sren».J.l.s.li>/ormu .i*-n»s,\t18S5 1 >e'\u2018j.sc'bMra*;».! 4442M.\tUb- TERRAIX\t5 gnrakca en aniè- r»-, Hultuine vxiur prompt ludieteur.Ap-\u2019 aîné.-v S heures.York 3584W._ __ -TEKRaIN 0 veiulrt-.t*.'-6y JU>rtieau.x.____\tUi^-11,IG \u2019TÏIRKAiN\" 25 .x kO, rue Ivit rlrnb*r prés HouhIj;' Ji.Aucune offre raisonnable refusée.Cul.Ills.7727) St-I>cnls.JPW72.3 $50.00 pour terrains A I>orvHl, un mille «le Larhlne (out pr«'*s de l'eau, 40 x 80, \u2018\u2022au.égouts, électricité, magnifique gn'-v« proximité.V\u2019oH terrneh seront îca nôtres A.S A.4596 Ht-Laiirent.Rel ?7S\u2018'N '«SO:*.Soirs et dimanche».Dup^jnt 2614.Ik>lss«-p \u2022rt.uu b n re\\H:m <\u2019harie.ji pe-tsi, YÔ;k\t3744 HouKvard L-assalle.________\t___:n \u2014 PEti r' ET IM:TIT L1 MITEI-T\"aoheteûfH 'et x-endeur?» «je tern*.Conflex-noi» lu \u2018vente «le von terres.1353 Mont-Royal Montréal.Amherst 2103.111\u20147^,10,11\t, L attrait du cottage Cotswold ±zx f 9 J e* ?cfvtlVr .;j Ack C»'0 llO'\u2014._ Ce CDltiRO encapuebonné do net-Ke n'est'tl pas le type qu'eu ne plait A Imaginer duiia notre enfance on entendant les contes de graiid\u2019-mAre?Le vent glacial aura beau hurler dans la cheminée, les fenêtres masquées de givre lalesent deviner un confort Invitant A l\u2019intérieur.C\u2019est un cottage \u201cCotewold \" avec ! toutes ses caractéristiques; murs de j brique rouge avec fantaisie.s eu ¦ pierre taillée, toit en tuiles, fené-1 très encadrées d\u2019acier, l.n porte d'entrée, en chéue massif, n'a que,' des échancrures vitrées eu guise de fenêtres, et e.st équipés de ferronue-! Ku haut, le cotlUB*' \u2022'<¦oi»wi>liM|ue, aishlKs'fc).duisaiit h la fortune, si elles soid bien suivies, (iuolqites-uncs sont 112 TKRRKS .1 VKvorp; .s.vt.'KlFlt'K, Si-MarÜ.'i, iieuvu, mo-tlt-aTi-.iléptcitU-ni'-^*».cU*.,\t3S''*0.0«'b\tS*.- bré-V'-;!.?\t112 an>vnt.s.fn>nt IbciwAl'cu.mattnlfiquc terrv bAtIc ;»rr»i:'gé»mt*:U.\u2018\tfao.i'-».!».î?'atlr»>s- pnvii;\tHArb»>ur 1361.Soir.- M4\u2018 - .i : 7î'.»6 ________________________ 112\u2014 »îRA.Nm.vtaVufë ti;rr«3 \u2019\"bien ÎÀiles n'.:\u2018c .U «an» rouhinl.v*\u2018nilrA iM^ur ré-gl-.-r *»ucc»''\u2022>i\u2018)tj.Ad.2229 Boul.Oouln lîyv.ater 1722.___\t_____112- 7.11.14.18 42'~ARrËN'i'-.prés vlîb*.iwjmî;.-s ;» i'-\u2022 -\t«It-ux tïfc> o»'*;s Actvp- ;era * -ii.v;.g**.\t48 5v^ \u202211'2\u2014 PROFESSIONS .A\\ 0('AT,S HARIL, DK.MKTRR\u2019S, avocat, «0 St-Jacques Owat, Ch.602 Tél.HAr.0751.Rétldence.LAn-'aster 7069._______________________1H-276-1.3.s_ A., Papineau, avocat, C.R., 266 rue .st-jnequea, HAibour 3820; le h iaiiir.:2.'il rua Drummoml t'ptown 7797.; 284\u2014M,8.n h | Modem Kealty, Limited, $7.ô.b00.201.\t202, Cr.ilg-Bst, .Alfred\t,\t.La cuisine est ainsi construtte '\tinsolvent .A John Murphy, dispendieuse.^ et néce.saitent d*; linon puisse y voir une place pour j4n,i.i00.\t| forts capitaux au délmt.mais tou- cliaque chose et chaque chose A sa; 3050.Oxeiiden et Lome Cres-ites deiiiunilcut une tliroctloii sape, place.Quant à l\u2019étage supérieur, il\tAlbert Hlgras à .Modem Reul-|La raison pour laquelle tant de cntonnr.a nno ch.-.n.h».,,a h\u201etn .no.^\tapécialcmont CCUX de la plUS Rapport (le déceiiihro\tj jeune génération, regardent avec D\u2019après des statistiques compi- indifférence la dernière route, c'est lées par le secrétaire, du .Montreal parce qu'elle est réputée être plus Real Estate Hoard, le mois de dé- lenic que les autnes.D'un autre c6-ceiubre 1929 compte une baisse rie ' té, 11 ne peut y avoir qu'un falb'e ¦iS Ira II'\u2022actions immobilières sur le tioiilo quelle ne soit la roule la plus Ctre'teilë'constructloii peut coû-97,,,\t.ter riaiis\tles\t» 7,000.\tle\tprix\tries\tsvs-¦ ''fissé eu valeur de $919,400 sur le\tSi\tle choix est lueii fait, coiifildé- témcH\tde\tplomberie\u2019et\tde\tchauffage\t\"'ébie mois.Au cours du mois (1er-\u2018rant\tle développement rie la villa exclu.s,\tI nier, il a été enregistré TûS ventes , pi l'augmeiitallon en valeur du ter- d\u2019une valeur globale rie $7,87 7,47:1, nilu, des résullats satisfaisants dedans la ville même rie Montréal; vraieni être obtenus, L\u2019ii homme do dans la banlieue, 288 transactions soixante an.s a peut-éti-e raison de sont représentées par une valeur vouloir fa.re do l\u2019argent prnmpte-de $2.673.631.\tment, autrement U ne pourrait pas Rapport annnel\t'vivre assez longtemps pour en pro- En 1929, il a été effectué, sur fiter.Mais la plus jeune généra-rtle do MontréRl, 12,087 ventes\ttion,\tqui a lout le temps nécessaire d'immeuble, ce qui est une diminu-\tpour\t.-t; procurer le bonheur, ne tlon (le 439 transactions sur te to-\tpeut\trisquer de tout perdre daui tal accusé en 1928.Ces 12.087 mio .spéculation désastreuse et a vrmle.s ont une valeur totale du tout Intérêt A mettre de cftté une $118,392,999, soit une baisse de partie rie son gain dans des place-$13.613.814.Il faut touteKiis te- nienta .sûrs, solides, plus anciens, et nir compte de la vente de la Mon-\t,if,hi,.3 \u201e\u201e monde, ml il comporte une' chambre de bain spacieuse et attrayante, deux chambre» à coucher et un grenier.n(» plancher» en bols franc, de la tlirronuerle bronzée, fournaise à air chaud, etc., sont quebiues-unes des caractéristiques Intérieures du cottage \"Cotswold\u201d.Année moins bonne dans 111 67.0 icUE Tréiiiblay, prÔ« noûvraii î«ite *1« .____________ ___________________ __ l rnivt'i-siu'; d»' Mi»t».if«!M.duplt-x détn- \u2019 MER^TÊK.\t, avocat.31 Saliil-Jac- \u2022 ;hê, îwrpt pb'cé'- i»;ir\tterrain Zc «luc» «uie^t.HArbour 5360.Rureau soir.X U5.AîJantb' 5.sr5(».\tl''4\u20148.12,19.26 j \\Vr'>^rnoui;t 9053.\t114\u2014129-306 $6,300.G-'kai^nrSnan.!.prè.s\"~\u2018'kwai^KT *1 ; M' M-I.*E(.:R.\"\".I.-Â.\"mTT.\"'2'6T .Ki-Jaoquev** ijiï-éi, ?\tN;,n rap|v.rt.In'f*>r-\tHTirlKyiir 1147, rè«id«inc*j.473i» Ui* ^.wiG.r i, KrT_ ;*'*: ¦.«* a'»J2\t___ RM - UL.'rduOi^Ttî.Amh<*rî>N IflîO, '.jn ï;i!ft*hl MArUtâikiA.hûm6î\\x$ i .S :îlr*?Sl-JH.-ni4^ «l St-l>aur«*nT.roln tb- r;ié^k?.J5 i>*b frr>4n4 rtéi'O i>:i,-c:;ÿr'-* cl« R\u2019\u2019\tttJiite?'; U\u2019S pl^- *\u2022\u2022\u2022«.A*.;: mI «\u2018onipU.nl 2,«)r*>4 ErablcH.fac(* Gauthlur, vDttajf»; .8 «ppartHinent-», KTa>: rhauffai?#*.grand garuge, êcu-; rie.terralu 40 x loo.345,-î Uel(jrlml**r, I\t___ _\t____I'j4 \u2014 .$8,5^, ltrvarfr~pru.H r*Iirri^res.3 Mjgtk .U.7 1* êc.H.r-'V-rtèint., eau .huuüc, par-Ifait 'irdrr 4749 RhanJ.\tl <4\u201472-3 DKNTIST.T-^S r,>r CHOirJNARD.5103 Papliwau.l'i.MiTé; iKini**.«ientiers.Rrix réduits.PaiemenlH, if?rme» facMl^n.Extraction «louleur.\t314\u2014182-306 Le 105 MMSJS C:\\y\\V.DK.YI.ï5^r-H*C\u2019RÈUT\" 4136.belle i>ir»priêtê, vrter.Trlx ral.^cniuibU ufl, rue f'iarkc.\t\\u4- l*A^n''l'.Vî\u2019).>.sÎL,\t.)iij\"rv, T iccvmentM TV\u2019.s'»tb'Pr«« s,\tb.»rï,\u2019é fescOUK.«UiU' * m'iiialitê, pr»«Ta*i^liTii»*.Olumr' ____\t____________ 104-.I.\\ji'.l\u2019.N I \u2022\u2022\u201c k.un «'laKc rou*^-«.jeiiîu-r*^ iT*\"*\t' 0»A'ÂË.\tl< K''n!*nM\u2018.\"5^ ?»\tr>- venu «iinu»! 971 io-n mur» hê pi'ur.c\u2018>mj.»_tant.Jt«^*ûir 73»'4.\tu.-4- j TjnT«->r'RNET'X.b' na't» ntur;»,! Iwlance f'icüe.l>'!'»jn(t.\u2018n;u } 47i'«V\t____________ loi- yj T t/Kî.AT^ pr« ?« Fampiaiik û r*u* m«'îiîA M-0 xrv demt».3 pHrage-s, peut rapp\"'\u2018t»»r » pp 1.128.00, lo.r,Oo.r.O.<:h**rTl-\t^ CïoSTgEpi*iiiTwi .'U A \u201d«\u20221 7*4i:'\u2019.eri5»*r.:s .i8vc\tU-rt «HHKHtJOC.' S '''.*1J;,v vri'-i'îX-f' gw, \u2019^Dularï.er,\t\u2022.\"E ap \u2022\"iSV.,¦4 .^Tag.nip'ÎCîT' t:\u2019 2 fiîr;'>nrî«\u2018m» ut:^.bb net,.Rtlx iJfiOf'ioii.(lonr A tl4b^t^ Mif.\u2019v.2 birfri;« nt:^.¦» i ( \u2022*.îrf's'.riK'.d »\u2018«nnpînvi*.\u2022\u2022« .-\u2022¦P\u2019b-Hc;vucnirhp «\u2019I, PU \u2014 :ifAfî'N'ÎFrt.(TË~ré,'f,1-i,-\" A (fiht;.Av,-lujrt Ehn,\t\\\\'\u2018'>>ttii*'wnî.a»; N'-rd -Xvé'î YVt'Stern.25 x U*i.'U'N tnturc fat xivar«'he» pierre «b* falll*.Il cnambic.i j.XKicleueef»\tpliii'^hr;- h- .m fr«n«; partout, in'^nairr fait.3 f -ycrM.chariibre rl«» bnln et 2\ten tulle, cavn c5- jii^nt »M «aile de bl!\u2019nr*.rnf'iuirt»- 6.1.oO jmr mol», \u2018¦mlr'n l'.OO'l.OO 7A.-firr9.pr^a Ide ôü pied» de front.I-*.«bl, prix I , \u2018J'*.\u2022'\u2022?O.M.ljac«>mbe, Am i».\u201845.Iü4 -} KÎ'ITE \u2019ma.f tn a?>r>''«r!»Mm'nt nVi^lcme, ¦\tj.;\u2018î\\n-puMl.URalit^ arnnlaiss\u2019.UBe.Re-V M'j KuhKtantW.(' H.LgiRue.CKe.H- nt 2734.\t164- 1 r\u2019ÊK.^Î'SfS\tpr^~S«e*«\u2018\u2019aîherlîie, rv- '¦»«'\u2018uu \u2019320!).prendra «Puent, ten Ain prV-t Ibfttir 86.11 ttt-«'«lumct 6041.I\tlOj\u2014 , roNTTAi*.' 2\t2 loirementrîi auxjal jfaçi'U nj*» n*-.«î:li«v.Z ê-taK\u2019c*.l)on m«r-\u2022 j i-tiê El-U'îM^'-nac 7, \u2018 i't M Vaut 'Tû'^ J pr> ¦ \u201cHÂiangret' ^ tire MUilPtin \u2022 ^ brujuetéc, 5 nppart«.-p»n>Q- TAI.fiM ¦'¦\"\u2022TW POUR CLORE SUCCESSION' *¦ j Wn-Jra pn»» .«M;«çrtlf, Hcermori' S733 '¦ ;\t\\ 77 43, Pf.\tAvï-nue.\tî\tle^u et .Pi'Mivi»', .\u2019Il le^n tyrdr-' .Xj:-»! it.\"6T .\\ \"573 nr.-al«-\\;ir(l\tprAr St-Valeur.;.r.Eu\u2019.«\u2019r vetr- -vffr»' Tél^plion.WAinui ___________ I'l'klt .HUr.«b.\u2022luuiKvmé\u2018111 bouianKer.» tiUiKa-sin et\t2\tloxem^-nt.*: 4204 A 42iM» RapintfiU Inf.I21l St-Hib?ri HArii.1«*4 -73-2 {'iV »>.M .Ss»!îjt i-'-.iurerp**;\u2019,!,\t4 b)*re- jtif-'Ms, ir»T7 ïllvactl.revenuji 1272 0»^.I Mif.rl JuUwn.4302 UlvarU 4\u2018,5â3,\tî>ri.:\"' I M« n»-Uc)fti, 2 't'wrr erts, rf\\enu.s 414*» ¦\t\u2018\u2022\u2022\u2019.\u2022.ipfun.Offrt-, .i-nriltifji ft«»t**ïptj6fa.47*47 j .N*.\t'.»44»3.\t11*4\u2014 I'k( «l'RlKTE \u2019 .'nq he,^Mnientn, toÛe Men MouA-.remi;i\\ 4< x lü*j.\t6t.»ur1e, ' jvttuî.iil'er.r?ipp«>rtè) $1120., vimiim |w>ur îft.oO\" .uv* \u2022' «b* b<.*nn«ï«\t240\"' 104\u2014 $ èta*»-!», 164\u2014 ¦ H I*7Tl\u2019IH.V.malMor.1» oitniKvgiu* im pA\u2018tite terre claire.üonn^Ta en pujcTuenl «» lojp^mcntfi ne'.ifa rnpii>»rtant yros re\\e-nu i.'*harle« r«tlt,.Y »rk 2820.3744 Rou-l«'V\u2018at\u2018«l\tVerdun.\t105- ¦MAl~''»N «b ofirajxi'rn*; d«-.qi.An>.l^k aux iile\u201d?'UTr.de M^rtur^.M; luthiTahCe hhcr »'!\tm orceau de :cr?'e.m.'tyciu- 'U*\tt f*icî S'.idrvflPer \u2018W ml.H A 4 hTB P.M , ou t^oî'irv: .îoT.nuut .î-^utre <».V., 7*704 t.ThJtb 'f, Montr^^al.\tlOô- 108 f^ROrUIKTK « AMI*.\\ VK\\.WT-Hl\u2019m-3RT.4747, coin ruelk, .S'ad.mir W-a licuv.ST\u2019-Ht'BKRt\u2019 10202.' AhunUieV ' pr^» Flfury, i.r«*|>rl/^t6 d6lach«v, deux loge, nurus, clmi apiuirtcnveiUB.rnorterneK.garuge double.poiilRlUer, terrain 5») x ii«}.inalsf«n 30 x 4>'; condition» (acib-Kaltcf» offri i>f*ur rosier «uccesaion, L'a lumet 9477-M3:., ST^î.Al\u2019UEN'l.a f t.iKeV' maKaain,' To-gt'inent «le 9\tircn m»vd»\u2018rne}î.Hf»n n-ve\u2019)ij.RWatr »3*:4.__\t_\tK»4 \u2022 -TIM*>THEE, bcMin-e tt>alaon.\u2022.b^e-npe,':*-.tvrtquee.arandeTir fiô A 80 Me-venuî» lîsy) Rargaln\t».7lalru»\\ 0î»»9 _______ b>+\u2014 ent,'\u2018 frrl-c'.i Dujhjiu 36.37,\tl\u2018»4-7'\u2019 -8 tn'KE EsîTprèn î\u2019iiplTieau.r**-vrnu $3\u2018*4\u2018'.mal $4140, bftrKaln A $32.0'.\"'.l'riuleiiiiat Trust, Manj|U»'tle 567^\t1(\u20184 SllT.'klKiti»'»'iK'K.'pr^'\u2019- T\u2018VpT\u2018\u2018^,vu.'rioK' -.finir -hin» franc hher, çt^.grand tr^r-merxr.- r.*'uN f.nl rîi^'ie.hier.nuab*riv=->' I raln.\u2018'*aux urbr*^, leuM de l'f'.'tu.fi.jJkJ beau f».vf?enîÂ'nî- In6oi*rn«t4l'lR A Ste-Hr«».\u2018, bonii* pT»>îjrlOl<*> pour infoniratli*!; *, M\u2019adr-tto^-r t «.\u2018ualer l'o.sial.\u2018.«S\t____ Ir), \u2019\"rrand\" tf-i iFn, T\"' Tmileon.s gara^T'-.l-ax' St-Ie>ui» bargatu, .S.V\u201c0 ru (.\u2019aliurct 4401.M.^\tlotj\u2014 ritoPÙÎi\u2019/rE \u2018lanw vH\u2019.air**, 3»\u2018 miT*'» Mrnnrr il.écahn>TPpa;.H i>oar uutO!uubi;« i ou pi^'ini/^ié A'jitt.«'aaumLt A.'»tJJ I MKDKCINS A.J Cf*TK.M.D.Syphilis, maladies v«?n^r\u2018b\u2018nn»\u2019.H, gut^ria4>n rapide.CAI.5930.6967 Christophe-Colomb.ll4-2rt*J-30$ I '.\u2019lUYQL\u2019ETTE, KpA<\u2019lalitft : Ch.incru.'».gonorrhée, .syjdillls.Trix mud*>rf', guéri-! iHoii rapide, i u« de» Krables, «\u2018(/in «»n»a-l i .AMhersl :*980.\t_ 104\u2014101-0-06 Dr r)E.MÊKS, MîMadies necrète», vjIob urinaiffaH.peau, mal.Klles rhronlqn»^?', ; Alprtru\u2019it^ fiitWlIeab', inatuJIation parfai- ; te.4221 Di-loninler\t114 \u2014IH2-306 J i>r Dl.'Mf»NT HARRY.'' M;iladtei* fem-: nie», syphilis, maladn-s chr«»n!ques.20201 uolri untnno, hOpiiaî prlv4.1 U4\u201438-30H I .In* HEHKUT (HfipItauxT'oris;.Mala-' \u2022di;'?vAijfTb\u2019nne», urlfia'ri'.-., oeait, »anK.^icrtnoJt/^ ii»é«)l \u2018ale.34»'5 Denis, coin , .siwu'hn)»0 (HOpit.iux de l'arls).I .-.vphih.M.\tvolfH génit ^-urinnlre».jlli\u2018J Oiuarjt», coin gVmherht.KUontenar ,Ofî25.^._\t_______114\u2014153-3«16_ j :l>r 1jA.MDNT.\\cnH .Maiadu*.^ vAn«'r!en-1 ; nt\"« , penii.'.\u2022\u2022it-.f x$rlnaire», H4I Saint-1 D«l'prAs Ste-Cn.thernlc.114\u20141:\u2019\u20195-306' j i*r i^.Vl\u2019OlCi\u2019E, «p4cfali.\u2019'0 i^herhrooke-oueat: SO' Northt'Mffe, Kauffman Construe- ' Co.L/td, à Alfred I.*ambprt, $245.-1 000.\tI 3471, Dnlinmond, Mme Kenneth-1 i99.?uo.-\tC\u2019est d\u2019investir son argent; 2077, Tupper, Albert Blgraa à j \u2022| trcal Water & Power, se chiffrant à pourra croître et rappprter ries pro-$Li.010.IliS, eu 11128, saii.s liiqiH'llt'.siibstantlelH dans l\u2019âge mÛr.1 année dernière rtépasserait Hu pré- L,.tnh.Uque lot k bâtir qu\u2019achète cédeute de $l,40_,il4.\tjeune homme peut non seul\"- miMit lut procurer lo site pour se construire lorsqu'il ne mariera, iniUa inisKi lut procurer dans vingt on trente ans la fortune lui permettant de voyager à loisir le reste (le ses Jours.moyen le plus sûr de s'enrichir TR.«\\DSACTipnS dans l\u2019immeuble, dit M.Ernest Pitt.Lentement mais sûrement M.Krnest PItt, courtier on immeubles, remarque que si nous ___________________________ .avions à dénommer notre époque, 934-SIîCAT11ERIrtLt?.IM0IIÎREAL conime, par exemple, l'âge do I.r | lUTt DENclANOE 'ALBERT FOURNIER INVENTIONS Protégées en tous pave Oe.Ttanclez le msnuel .traitant des arevets.margues de commerce, etc.MARION & MARION fondé» en 1802 196b rue Université, Montréal 71\u2014m e- m -t q>ÂPL i\" ilirysri'T:; \u2019\u2022MU, ifrra»h»v tuyaux 7 M.___________ - i .st-kum.«'t/\u2014.2 hflti>8.H\u2018* l.-s»rd' «rbrfas.<*h«:rn«r ___________________________M - ::-2 14*ITK, fuaî.son 7 » iriiu\u2019r** consultation gTîitult*:*.344 Ste Ve '_\t114\u201471- [jr IrKLti*4\\mcLiadles rt»*p f4*n:Wi «b \u2018 enfant», volea urlntMre^'^.jî-ir uorrf'rijK.ndaTit'i-.1571 1 tain»*.AMbcTHt î?.\u2018¦.22 ih'.» *IMtll-;Tr'î b *ui i*U' ' î'Ai\u2019U.irtArn Ïlür-'V» jtir Mn>u\u2018*f.H.v |wl):.Nj;:c $3,5i\u2018'>.vi-n.\u2019ln,» » = ,n îiîarv'M\u2019,\tr»ri'ri 5oi f.êi Tn -.-vf.\t1\"4- Pbt .['Itlkti:\t:: x t'i.k 'èn- t .A\u2019b*!ji \u2022*; I^Af.'i.t.îln*' h'frfl^rne.h lUffiRH $',£\u2019.1 t h'tu-K* \u2022%in» !\u2022* t/.*!;.S*ad.lù.t'i .tnl, Maijp'nnfuvt.\tî<74-= J*U«M'){n:n\u2019:, r-K.n-JAcnn I»rét« H.vî-.»-I.3 !-:»f>n nrriT»*.I.m' :»(.* L^\u2022;b;nop zA'.a- itntivc.r-;.iniA;r\u2019:-î>-v'-i.*' hr<\"\u2018ktî ;>i\t)«*4\u2014 \u2022 hi-\u2022i*.' 4646 nrMrt.pr\u2019- .M.a K .<.\u2022.!(,Ht, 1 nvf»o:\tvc-iirlr.» n ir jïhoiir OheiTler M,aTS(>N\u2019' f$e ' w; ; .-nv .'li^ v«r.\tftrninl i^rr n .l\u2019e.-ïitt.piJH\tde ' 7 rr''7«\u2018- 1.M* ti;.;*,', Mf»r>tlonnor\t-* HTctov\t474 la F'rv\tin|- M.AT.îioVr \"vs-ndre.un ^tA*ff>.pr^?- Am .\u2022t de» chnm.641 Mr-rclpr, TAL rUiirvai^»^ 2318PY SfÂTSO.V nruvt», /KTITTaJe unrtt.»**».3 u>-ST^e tou» louée, «'«indlHon» fa 'ilw m^ur ywv>mi>t ax\u2018heU*.iw.irarRaa».«viv:' inaleoii «V* bruine npr»areiu'«e.S'a-.l.ft 4251 Boyer, féj.Kitiklrk 2892 MUC- jKir {\u2019 A.M ___3j>t.-71-7 Henrl-J»>:ieTi in4~-7\u2019J-2 '\u2022$» Mt-ITnyji) <\u2019n! 06H4W.______________ 104- ^lîXrSON 2 èUiiT\u2018*H\u201c à w ndr»/ «vr-c T*»»-fnumnt.bon poet»*; l.ju«* départ Had.617$ É?tîî~ruc Wplnejiu.1\u2019 ina^eln».4 lopornt^ntr.appt» .i!09 II l>on march' .vpïanaudli'rr.pr* imdltfon M-'-bingrer iî.'iLlr.,TE n liv,*.2u5i\t4o- g» \u2022nent.-.2 Kur.ijr*-1.7\" i*b* \u2022\" .'»\u2022\t-i-r»*.air ' hM'r;j .;i\\> on*«nt-'-', iwé» î^iîlb-v c.xdeâ *^l rbtBiï*».,S\u2018.u1ïv.-'16C3 (Ywimbly, _\t^\t104\" i l\u2019iu»>\u2018iLiKiK.\tK.L \u2022 I 'Hf« m'^nty 5 ar»|»*i (empni.'ï.ira\",iK tVii- ¦ rw, i)»'Ur résl-.r ''Uccosalr-u.Hmp;:*'?I immu^'uK'- r-.'u\tl.'O'i «Ny \u2019i-Jaiu ;\t^\t104\u2014'l-fi , fTwH\u2019ii'li'ftKS j'i \\ \"i.'q7,.fï.uV ,\u2022>.i\t)»i.Itif»)rr»in:-1 .-»(t*-< \u201d\u2022>\u2022 ,\tA Casb-r l' - -r ¦!, f _\tKH \u2014 J'ItOl\u2019KlkTM.H* - Il ijt.-rrt .eiilîV Duluth Ib-y.Hadresaer A .î\u2018mS .S(.|Iu»rt».1«M- .ItTj.HTH'ftlT et }\u2019na> .pré^i M<)i!î-Unyal, ?.ir.iison», 4 b\u2018;r,-*n.; iita\tAdam.\u2019 r;.) S!»f)\tî(k4 .r,_j, \u2019 REVENU\tNET 12 .\u2022\u2022t'-» 'Lumk .\u2018-'t.Hrr.f , j-r-V .- -{'v,-if*',\t» \".î\u2019Utv.iy\u2019v î'Vi';»iA it'v.- rhr> Mouse \u2018-\u2019f\ti/ilt'.l'i i.-U'Im' -Il 1859.M2\tV-.iT S>lp FîArlKUir fie'.;;.\t, ,'4 -i.» prT'i S'f.a* -Tîiiy.-», >: l\u2019.irti.J.'«^r«» »\u2018.tu c-.'iHjb\u2019,\t.U ilTt*.l7j_'K»'_' S\u2018«d^ -Mirni.f'e\tl»'4-9,ll KIVÂItD 43S3->, p^^s Monl-fioya!.l>eitx pïalii-piedîi ft far;aiîe d^?pli-rrc *lnq et ., .idx pl^\u2022*»fi nnnchoTii en bou dur.IS.ZoO.lojjernehfs.Comptant $5hA.eoldr par vertMimenU facile, 104 \u2014 fftcMn».Cnidfx.\u2018k i*Unr>*ion C\\>miK»ny, tSJ i^H\u2019Jaoijues\tlOi\u2014\u2022 Très b«np maison îiw» §\u2022 ?*« brlu»ie »»>-lkle> et «raraK* - adm rablerrifcnt bleui .'située dftT\u2019.-.la purtb -up^rleure yolK Kîî«= .ijuprend 7 chamrirnn ft cmichc»* r(V<-5, toutes aeve \u2022rmmtxl** plaTrinl.porche, 'r «Miamlav» 'i- oriln «limt ^teux -\u2022ni À .\u2019Rnehurc- ti !nimtr> le» x«rnM turf.U plu» riuril«nu-s Hriud Mvoir .LS»** fost-r, v^^-anvrih (-«\tv\tfcntlMU-*.r.aJ!** dp irujuqa*', k^lU' k rui*nK''r, k.t-\u2019!\u2022\u2014maii»*:M> \u2018le tilllartl et ft.y>r Terrain 'îo tnims, pelour-^.** el nii»wnlf;*ini.\u2018.-Jrinliiis .;uio;)r «le lu rnaliw.n r***t-, |>iv>-prlété fast en exL»*llent Mai.Il faut lu voir pour l\u2019Hpprt\"'' er $ii»,*-\u2018'*^\u2018 Fa* illté» lie jwilement u dAew l**r\u2019;r flv\u2018-r r*^n-d-a-vfiui-\tWAlnut S6>'.\tI04- F VaDOIS.inf.-\u2019.5 logement», plan-her\" )><>!« fmnr, rhauffajie eau (jhaiid* x» lURe, b;vn revenu*\t\u201c'i- vi\u2019i.riM'N.rue B\u2019.liel, pi »\u2022» Char;.de cinq It-ifAmeni.'î .1 1 \\ viîiKi\u2019 eiiH»*iiih:i\u2019.ifv-rni; $ 17G.F.-ili- \u2022 \u2022ur-' nffr»'.T^'lénh-tner York 55!Vv., j.u .¦.i-K\u2019.sî-t-r A li\u2019T, (\u2019!'lnqul^mp nvrnu'.Vt'rdun._\tK*l- 7' .7 VKtTl)(',^.k*tf* menu Uouî l,a\t.lî.iv.'ii\u2019i\ti«-n>un\t5'> ?;\t; 'lowlon.6 loglK.1-5 »ppan«me«iii.' .LP**r.l^nsnJ\u2019.e.VOrk_£2;.3J,\t104 -7.J- \\ I-JIlDrS\u2019I KvTlyn.uti*\t ètn*{\u2018*tt.:\u2022 «\u2018US», fourtialiie dtiris 1** lia.**, \u2022.iivrpftfa chau^T.flnlllon m<.skH>rn«, 6 hifomeriTn, f\u2019oiietTUcKoTï »>4*uve, revvmu 1614.hy t'M>yue ft.tnn.prix Iflkm.o<>Trk}Uant \u2018 «uvi/'TTR* As^'iiue.Z\tde g jtp: .irtom^nts.re*veinu 900.clan «l'hyimLhé-fi'ie, prl.x Til\u2019W.fompKini\t\\V*'!:\u2019.f\u201e'- t-n.2 rnu;,M*i.\u2019ia.2 kafernrnta l*on côi'*, : vîVjtfiéqu*- JKkk), revenu 732k.prix \u2019b.-.\u2018k».*y>nij*tant 50ih>.Av^ntir Verdun, )>r#s Hra'iJt.duri^\"X.2 i«dfv7n**.rt.*! d* 6 aupL» mal»o:i neijVf, ftnltJoM P lU i\u2019*ias»«lA dan.M P* bfi*.prix\treve- :«u 12'\"*, rormviaot il*0b.lAnir un iMirK'uln \\oyex H.jAfvïnri.f/Ji: VT*rk 3Uô^_______________ K»l\u20147i*$ ** i>IU>l ,V, ptuâleurs nvilsori» neuivi»* ptani, crmehlAreni r^*mtln.Pnnl ftenéceil.Y'ork ifTf, 5«6l J/tb^si.iU4 -4.U 107 iK\u2019CASION D\u2019AKKAIHK'* ACs\u2019KSSi MflE.H (i\u2019uutn.IVtpg.iunc iutè-dnii-\"; haiiîip ka!!** d'è\u2019.aiaif* {«»nr nut<.?î.l.fA-ej* ral.«««innaN!p.D'»rim* h»-caltiè.HT laiurlrr i.Must.i<'7-7i-3 KoT\u2019TÏqI'K tam»-iir ft rfi{y»r,i[u.n Ut-, >-cr.AtiiH\u2019e.D».'nn.' », pr '^eniiT i.h/,i-\t.-i* ;\u2022.*\u2022\u2022.\t7 yi\\nu\u2018V,-:]f.\trus* j.- ph.Tnr.tenié'nt l\u2019un* iJifon-114\u2014t'jt-7ô6 cbauspu\u2019-i .*^.«.\u2022>11 S.l.v nv*-.*.i»!i \\ * t'iun.' \u2022 r.\\nAi}i-: vnifik- MU ! ?r.plâf» \u2022ntre de ni' -Mri \u201c vu Rraml la ville.,v ._\t.M'T- y.n 14 'lU'M i-.lro une f'n»riMK*t>*n if -.iiMp,\t\u2018.U'hnt v*-u*M ./Il Crhai'K*', \u2018üiurU*;-.l\u2019etll.Y»»rU l'sj'.3Hl f'riUj; \u2019\u2022an!\tV»*r»l\u2019dii.l NK .MA.S-rKACTrîtFJ .\u2019\u2018olviiKle à he-ri.'in d homme» c<»nipén iit.s pî»ur ouvrir de.*! bureaux v*t dlrj|r{>r Itr Vf-n-b-urs\u2022 \u2014ipltiil 'U: î2i*o A $100*T fn't.,*fLa[re, paiera frai» de transport A liaitlrnf*re A r.r.x »jul /'iunt l'affaire.Hiu ire au aérant, ¦; .N'.I\u2019utu\u2019« .St., HaîMnutre.M<1 Kt7~-;.-.V-,n h 109 TKHH.AÎNS ORMANÏ)KH 1i«UdK-MT'îU V terralnj: bb .mt».- .flt.i».\u2022«¦ra en («jiierneiif b* .'\u2018¦ T tiuUv.\u2019, r;,p Ik'Ii l^-»-nu.\t(M; tr'* Jv-Mj no TKURAIVH A VKVOIlt; _____\t114\u2014Ç' Itr dEThcIÎK.hèf»i;aux*\u2019f>>hdrê», l\u2019affs.ecz* ma, iR\u2019.di.Miala«ll?s vénériennes.1 T<*uleîi nuMufilf'S fiperA;#*», honiiJi\u2018*s.fi\u2018U!-iiie».jeune» filles M.-iternltf.l'atjent»\u2019 tr.iiti^ par »'*iTv.sp*)j;danfe égaJ*'rn<\u2019nl 1613 Ht-Iïenl», devant tbé«Ytr.*.HArbour 6410.\t______ 114-166-306 f'- ÏÏT'-DKk'^T Jfpédâîlsfe dna tnahî-flie.» .seerétfas.202S ruo VTcluria.TAh: HArh ur 6513._______ 111-261-306 Dr TKf-SIKR, cUnIqûé privée, médecin.!i-7pU.«ux véiiérlena J^llltalrp», France AnçVetfirre.Sp<^clfiIi«tL', mfliadicn peau.urjualivH.vénénenne«.4;52 H;-Denl» Hecbtf DKIair 8407.IH -lft-îOd lu' vTLi/fCN\u2018Kî;vD.i*>*éci7ÎTrtA\u2019ïr;~'Si plMîl».' u'increH.sj!\u2019n«MTlK.*c.iii.Madirr.vénérlen-Pî\u2019-s et l's'Jnpîh-.'i.Mnn».Analyse «lu «are Hurvau ; 1 ft 0 he.ji\u2019p,.U')7 Si-Deni» près f^orchester.HArbour 8477.1H-'kD306 Annoncez dans la \"Presse\u201d On Demande l'n locjil jMiur (ivsorliimMit de IM-tIts brfilciirH à l\u2019iiiillc.Devra rr|K>ii(lri' ;(\\i\\ rondit.ion.s (suivaii-lej.; av.ilr t.IMM» |.i.'(U cam-n.(iionle-clijirg*\u2019 iK\u2019ti slttlé au r('/.-(le-(liaiissée, rntrée dan.s la ¦ lieiiiinée iK.ur lii.vau do imx'Io, faelllléN de déchargeinenf.IMace ((our le détail et l'étalage aérait déîVrahIe, aiiLti <|Ue deii.x bu-\u2022vaux bien finN.Lerlnr à H.Llrod, IIKM Slierhruoko niK'al.avec détails ceriuet de clore un contrat A rinsi.aiit, inai.s U; coût en est élevé.La po.ste aérienne, le fret uérlen, le radio, le transport rapide, nous ,\t.\t1\tI6l-I«n, lOlf, l'2-ZT.}.fS2.font paraître tout près les riistan-( i i âl.IjihkI.!,-, Js.iion.iie.\u2014ÎS'ISK.201 et 309.terrain 3e x at pda.Ivlli\u2019 M.H.A.(.'liarest ft Hçiui .KM'ftni.', 1250.\"''.\u2014 2151545.Kufa I-ri^Jcuacss^*.vacant, h t No 27ft-2M.r^rrtiiu 30 x M |>lî>.l.>eUp M.H.il .Tlno T\u2018»nll, $35^.00.\u2014 234M4.Ku»?U'*uthlvr, \\a«'Hnt.iPl N'» 27D580, 5ol, chruiub loi .10 X l'-H.I>r J.-C.-B.Fharv:-» ft U.'n;l IMhiUv, $800,00.\u2014 234,'.45.U««- U'Uithlvr, VBOunt, l«>t'\u2018 N'>s 270-18R, 183.t<\u2018m!in fiO X RI pila.M.H.A.Ch:i-re>'l 'i .il ft J(*hMph Dlin*?F»\u2019\u201c.$500.00.\u2014 2145-11.Uiiartlé»r SI-MIcIk»! Kuo .\u2019¦^l-rrbiiin, N'*h ;*222, 5221, Ot No ll-K\u2018 s.E.5TS.tfiTitln 25 X 100 ^ï»s, Harr> ft\u2019lazor à Hulomuii llubin.$6.57a.0o.-21-1614.t^uart\u2019Ar» Muntf aJ.m M Ib'-' im>nt Kuc» (le )->rlnjlftr -K 4l»>Ve Asc.hfttls-rue I.K'î.'riîuier, >»'\"¦'* 5726 ft 5736, bft-tl-'so», t»\u2019 Ave.Ne» 5023 ft 503.1, bd- C.l.»iinKJf'iîj CC3 b'H plUfl élolgnétlH.L'iuiputlenvo ft acquérir de l\u2019argent l\u2019t à k» ilépenaer eat ausîsi vl-islble.Toua Hembleni (\u2018liorcher un i chemin rte rAccourrl.fahrica-Hlon, I*^s nioy*»nfl de tran.sport, la bourse, l\u2019immeuble, saut Iouh recon-nua tîomme étant des routes con- 50 hyn«>- 2000 Am'NTSK*.rimr.ft»- AlV-»-.terra l'If» .Mir Jii.iRuifiquc \u2018b't.l.'Sard Ur < .Jif jMC'flK, rvHlîiclb'n, p\u2019.iln-ph'd fieiach^ l iilcni^ht.4Ktîly.DiViui 238tf.llo Â' Ol'r La CHA'.i'I;\u2019T.-rrsln .-a' rrdln aM.t.i>«on ci J4'>urt»\u2018>nMF'r., 2 7 x 'w ('hf^rnt^r 4H63\tIla-ii.M \\ trrrX'î.'^T, i' r(\u2018rTTLfn»,~rù5\u2019Sl\u2018anl « \u2022\u2022\u2022\u2022?¦ Uo l ucllc, 30 ï*«U front ¦\u2022\u2022h.U un Bonb-oux.A 4.'.u oo r-h».«n.ru KiaM''*\u2019.1, 25 X lc.5 eg»*ut\t.l\u2019jiluirvrif >K »l.'j.KV AKI » W'ivin*'.K-r^aifi M t** Iw'Ur\t»; I».ir'-ttH-tiM#.; .u!<»r«*\t; .1 ' .f.-'i.'i $,j,.'\t.1 1^.ifvijl\t4S>i J,' l'f.xi.-,,\t.F.\\S\u2018îit.VIN prt^é* KhI f>n.é(|f»iji r«mr «r yH\u2019Ulv» iM'U'.Miit wrvir* jki:!-' 2 H*wra g«s«.31 X y'.\u2018\t2\"\u201d «uxiiptant.hA*ano .hyt>oth«Nju<» Vrai bargraia.t\u2018Aluir>fat 515: ( witv .4tj.fii^niîi «M Gûr.*.In^.ruoni oetr fmymr, \u2022\u2022ür à \u2022nanif«>r, ciitninr, *U rh«iiibr#« « r.ntrber.\t«ait*** «le bain, lumirrf ri***- l.iqu»*, xara#**, tUrt^rr, xran.ie Ifriain un Brr«* rar»«* ¦««h: clruii «jr iiaftaKe pouf rendra à la plaB««.Pour plu* ani-pJv* dflaiU «'BflrrMar m A.J.HowarS.faUi iiiinifuliU SlrfelU, Slfifitréal.M Ar.St49.\u2022'll-\u2019 U VENDEURS Avec reletloni préféré» demandés par une mai-.son de courta$re do Montréal bion réjuitéo.Références requises.Boite 476 In Pre.s.se.72_j NOUVEL EDIFICE DESBARATS Bureaux plus spacieux i loyer modérés à «80 ouest, rue Lagauchetière.A quelques pas du bureau-chef de la Bell Ttlephone.Prêta vers le 1er mars.Le plan ci-deasoua indique comment on peut diviser le* espace*.k - rf 41*38 issé H Ft t I ig.'.ÉÜpîWlÉlÉ?! % iVîHiwsiraw r.rifw ;;5 iw tt'Éü; 9'an à» tyfr' _ril,.ihïr'-t nrvV:, ; 22*34 SM Se Fl T~'>^ 25*32 770 S* Fl 23*31 713 Se Fl 13x24 311 H n Ce* espaces se louent comme suit ; 770\tpli'dM\tcarrés\t,\t.\t.\tJ7.'5.n() 71.'î\t|>i(HlB\tcjirr.'st\t.\t,\t.\t«70.00 nii;\tplisl.s\trjirrés\t.\t.\t.\t«;|',;.50 I.I.'tX |)i(Bts riirréi- .At.tO.OO .MiF\tpbsls\trnrrés\t,\t.\t.\tJl.-.o.otl Prix très avantageux pour eapa-cc» pliM considérables, l\u2019niir nulrrn rrnHui/nmifnln ii'nitrrn»rr n E.W.DESBARATS lOB» lb-Hv.\u2018r Hall Mill T4H6phone LAncatUr 1860 «Ju.'irtler M\"ntcaini Uut> î*«Mi'rnnif'r, N\";\u2019.5720 ft R724.ΫM.Ni» Î61-1010.(l, D.laitiigl'.lî* et al ft l>ll* .M.K.r,;in«\u2019!ol.k.$4,hUi\u2018'.0«.-\u2022 254616.tiuartlcr Kotiv-H/iTnc rtp Urflrea biunr«l Uijft l\u2019hat» aulvrlHiit!.No 7216, h>t No 7-l'*2l.L4'rrniii \u2019J5 x S7 î*U'Mn t»r* H iJloriUi A .M.Clcotni, $\u20182.Mk\u2018.iM> \u2014 2.14612.Vilbt Mont-K«>>u.l Ilue *M4;Kacbüan, lot No 633.vaury lÂilonMc ft jTh«V)phlI»* (.\u2022ou.rvnl, J4.\"if>.fto \u2014 234563.j Kuc (.M.\u20187gr.ln, lot N«> H H.K.64$.va-\"\u2022¦'Mt.Icmin 3î x p 't\\ (\u2018oun'ul ¦* Henry UMr.rdi., $760.«m» - 234568.ClrA (b Vt-ixitin Sli\u2019^nv nv-entn*.No 23«.U>t St> 4671-184, t**rr5ijn 2.525 pit-os.t*.VV Ijausou ft .1 A.U.Sb>Tiuan.$4,2Bft.(»0 ~ 234557 U'H Vo-ïhm.lot No 4fi>.M.j8i.vat-HJir ne.\u2019iuhln ft ICug.Hunt.?4,.'n«).0t> \u2014* Ko* Moffutt.Int.H N'fw 4679-760 A 768, \\axaints, phj)«iu«s im 25 x 76 pltMla h*\\i-imrivB ' I.aiKl ('o, ft iJvBa Benr»lt, $3 6üt| - LM\u2019}6?2 Qimrtlrr lYf^foniuino .M.W' Ayl«:n.Nos lui ft H».1.l»| No -?\u2022fk*.P*, b, terrain 42 X 85 (èd».Ruor.Km* Bcur)4>nni^rr.?ot Ne 18-p$.72.1* Ku.UliMlücr.NriH 2176 ¦, 2184.«tt UR ^ H*'-tj.ru viftv.', lotp Nort .'-481.482.pt.f'' Kf\u2018lU i,«»irmn\u2018«* ft S.J-unant-, $6,\"( ii,.\u2014 2.11672 l'uio;i,t.,j.Lo,*hine Home (Vfnuo, ImIh Non 1(06-503 ft 394, ' \u2022'anu«.tfaini.n *;,,',25 p .u IlMimeH He-Kp.û fvr \u2018P.Di.«iiu.$I,150.'.M \u2014 -31^39.lUi.\t|\u201ei« Vu,\t397.vii-.»in.'M, («niiln I.Wll pied».Kenitles J,(,i fl |,i.V)f» Tt.-iitc if-n f:i '' 'y ¦h Quariier Ahun^alo Hue\tf'hateaubrlarKl, vnc.int,\tWt\tNft 55, tcrnLin\t1.\u2019'85 jwla.\truo da Montreal ft KraiicalH I>;iun*nt, $'425.00.\u2014 234540 ituc V\"ler.xy M Jatry.vac.mt, i>t.lot N\u2019<» is;, terrain l.iy5,4\u2018>3 pt1>.Huer., Vvrt M.bklw.Hughv.s* >1 inl^.{>*'*vftn\u2018 (î<*fllû, Jr ft Oinvr\t$350.OC.\u2014 23'K»37.Ku«\u2018\tIjitJeun*'-\tvacant, l/*t\tNY*\t271- ,\ti.A J «\t* I i 1 I i4.\"6.i-nuin 10 x 81 |hL«.fvilp M.H A- pierre, l Age de fur, et ainsi de sul- rimrtsLvt m & Umcr Dinette.y.\u2019i'.'UJO.^ i te.l\u2019\u201câKe de la vlteasc\u2019* Herait bien 2:;ir,4J.Ma-désignation propre à notre épo- i\t\u2018Ir.'''!* ,\t.\t#\t.\t\u2022 îfJTain 2.430 uaa.î'*\ty.ft quo, car quoi que nous fassions, ou Alfrcl , »2.\".(i (Ui.\u2014 que nous alllon.s, d'on que nous ve-j \" ku- lU'utliirr.cu-ant.lot i\tüe ¦ s = t ï-;v.vlno6 (!<\u2022 QuAhec, r)tHtrtot do Mont rMI, <'oiir S'tipdrtouro.N\u201e ssisi Aaro, Ktt, domandour vh Datii»- M.F* Holh' f \u2018 L <'o tt, domandour vh Diuiiv m' k.dfftOïdorefiHo o< liatUiu^toon i'>citTwto9 (\\> ud ml« on rau«r.1 <.Wn* 1i«ir dî tanvlor 1930-4 dl* lieun-» do l\u2019nvnnt.mldl 1 t»\tdoffiilrrt.;».-e.n-ra,u- IW IlnlAinroon hxi»rpi»t.No 42S Oniailo Est à MoMlrA«J, wrovlnc« do yuélxvc, IWstirlot de ^nnt-réail.Oiur do Omilt, No 8î.';i _ The A idt tti'd Wllwiu 1.0 of CuMi.la L,td ,io-\u2022.nandoreet».vh William Ibitton, défon-t e/feto du dit défeti/lour «alHlti en cotte «.«uho, consMnnt en ni«.alilrkerle, lrtir»;ait etc.Condition.s: oi-itont oomptiatlt, J.M.l>eH«'hen(aux lies MonD'tel.oc.10 Janvier 1930,\t' 4 î' mvlnw do guéhoc, idetrk-i de Montréal.Cbtir du nroult.No 142911 i OrscattidU.«lenuimienr.v» « 20è jour flo Janvier Iô3i5.A ouz.» h* U3*,« l'W.J\u2019aff.x-o^ du dit tlerw-BaisJ, nu No n;i nio rVa v nueet, ch 34, en lu olté de MontrVial «é* ront wndiM par autorité do Justh» les .\u2022I cotte naiiae.oonnlstnnt en nmeuWe-nient de Imiea.i, elo.Condition»- anrent fl^'heiieaux, U CS Montréal, « 10 Janv(,r 1930\t' AssemblÉB annuelle de la Société française de secours mutuels Montréal tiendra non \u2022i^embl^ annuelle, lundi Hoir pro- Tnr0n\\' t,\u2019\u2019\tde I mon Nationale franealse, 4 29 avenue \\jger^ L ordre du Jour comporte le rapport financier de l\u2019année écoulée, et 1 élection (çénérate de« offl- c.!!*'Hét <'e ^'ran-çals de Ig ans à 44 ans.qui désirent entrer dune cette société seront les bienvenus à cette a-s-semblée.LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 11 JANVIER 1030 4S (IK.VTKX.-glHK DK .MI8TRAI.l'arls, 11 __o'o9i la ville de Can-RM qui ouvrira le cycle des tôlee «iii centeneire de Mistral par des niunlfe^tatlons latines qui s\u2019annoncent brtllantes, Cour <1^ ani-wU No Daw Marxc.iH3ul»e Toupjn, di-m.v» ^ ^^\tftio, (\\M.\t2t)» Jour lift 'lan- v1»r 1930, a Oh** heurce de 1 avaiit-mtdi »n('*1'' fléreiideuB-.au SÔ rue St-Antoln«, en lu dté d« Mtmtréal.»rjv>nt 4>ndue par autorité do Jimtlce hdotia et offotii du dit df-fen- î?\"*nV-lei\u201c,98S\u2018''\u2019^\u2019\"'*\u2019 « \u2018'S- Montré,!.Canada, éf«iijd«ur,\u2014)l,,e Sllème \u2018\u2019«.Jéhv'*'- im à 10 heures de l\u2019n-™ht-ii,Wj au domicile du dit DjUfendeur ruo Boj-er, en la cité îe .rTiL'îî'i'^\u201d\t''*hérfen- i <\u2019 nvérmge, etc.Condition»: AiTwni comptant.\u2014.H.Péladenaj, IIXJ.S.Monirénl, l.h Janvk-r 1930.Solution au problème de la circulation?¦\u2019t/.\u2019 -HS-,\u2014 \u2014 \u20144-e i-t Si us /I.C3 F^vinen d» Québec, Idairlct rie Mont-i-éal.Cour de Circuit.No 32*50.Ameri-van Nftws Co.Uld., «lem.va J.s.Krov^ni.' tv.1^ 20^iik* J(njr tk janvier 1930, à (iix hPUPfn nNi AuMn, ILC.S, Montr^nU lu jnn\\'Ser 11)30.Canada.C our d lOchlqiiler, No 10043.\u2014 Dan» I affaire de: The Income War Tax Art, deni., v» lajiils .Morn, déf.i.e \u2018\u2019De Jour df jKnvi,.r 1930.a 12 heure, do I avant-iiildl, au dnnilriie du dit défeii-üOIO rue Sherbrook** ou**st apt 20, en ÎH\td»* IVt*jitmount J.:;.i dZ f P«Ut.No 13272,\u2014AV.-H.1 Hwimr.I>em.v\\*= A.Hn^u«*nln, l->6f.et; Danie vdu\tHutgru-^-nrii, T.U*r.'*>-Siai-;*\u2019.i éU« 2UI^mft Jour de Janvier 1930, A 10 j hftUT-Mvd Je l\u2019av,UTiit-mkil «il domU'l.o de la\u2019 dite 'Pkr.B-^ïalait', au No H8U, riK* Clio-nieUy.A:î 6, en La Osté de Montréal, w t>}ei«ei et ftffff.H de dite Tlera-va.iflie, aaMfi aji cette cautw, o/iwlstant en piano.\téiifturG.No 56119.Keu- f*^**^*\trfui*érieurr, N'o E5>>6^3.Na- fclfiH Hat L(nin)f (.\u2019o., dein v» M.E'He-'tlonal Rubber <.?r>.of Canada Ltd, de-feld éi III.\u201c('Hpitol Hat (\u2018o.Ju,td ', déf niuudcreeüe vs.AV.-12.IluJdwin.défcii- rlto -|i*e jour lie janvier lîi.lu à dlv h-ure» I dear.Le 21e Jour il« janvier 1930, A de 1 avanl-mldi.A lu pluf\u2019c (l'affulr*« dU:''nzG heure» phone et inni-bles de tnéna^e, etf.Conditions: argent coinpiiint.Montréal, ce 10 janvier 1930.Paul l>Uoutalne, H.C.S.I Province de Québec, dlptricl de AI«»ut- Ptvvvfnce de Québec, Dl.<îtrtct do Moni- rfriJ.Cour Sui>é'rleurv.No D-578:7.J.T.réal.Cour de Cirvuii, No 14799.lu* O üenng'tl, (jHiuallté U'adinlnlHtrateur de» »M, Cl«rk, cien.AiMleur vh, Nick Itoganie-la suoccHMlon de.feu R^ybcrt Rennell, <1© rt, défendeur, l^r 20c jour d»* Janvier MontrAwi, demandeur vh l.,^*ntréjt.l, S'.*n»nt vendu© jfar lendt ur, au No .379 rue Ounnlnip ©n la autorité d© JuHtlce Iw» bien» et effets dudit rtéfenrdeur saisi© en cette oauae, cfïnslBtanL en balance©, comptoirs, cion-}H«i*v\u2019e«, »'te.Ci>ntlitJonfi: anf«;ut comptant.Montréal, ce 10 Janvier 1930.J.-M.l>c«-cheneaux, f-I.t'.S.cite de M'sntréJtl, «en^nt vendus iwr autorité de Justic*- b- biens et effets dudit défendeur saisis «n cette cause, CKmals-tajt* en biuvaux.<1© chainbre.tab1e«, lits, et autrts meuble» de ménage.CVmdi-lions: Argent comptant.Conrad Royer, il.S, ¦\t-'\t: I rtv^vlnç© de Québec, dlstrlrt de Mont- iw .1 A ^\tféal.<*our de circuit.No 32114, L»r IL-A.9iî^ pistrtet de Mont- Conruy.deman 28943.Aincrf- iiéfendcv'jr.Le 22c Jour de Janvier 1930, can iN-w» Lt'l.v.s M.Bennan.Ijg»\tdfx heures de l'avant-midl au domicile 20e Jour de Janvier l?30 A mp- 1\t«te.f.midltiiin»: tant.\\Iiintr5al.<:« iU Jiu.vltr 1930.J -.M.ArR:t>hl -'.minant.Koma .Aubin, H.C, ,)!.i)e«chen«nux II t\u2019S ilnntr^i.l 10 Jan\\i«r 1930.\te»cnen«nux.¦:d6 BCD ri O la qiiBfltlon <1p« volw élevées dee chemina do fer sont Invité» b l\u2019ae-eemblée de mercredi prochain, le 15 Jsuriev, dane U nalle de l\u2019Vnton Snlnt-Jofteph, 4()R0j nio Notre-Pame Oueet.Un incendie coûteux -Q».n-\u2019 \t\tY-: ! 1\t\t».v ¦\u2018¦.1\t\t \t\tl- \t\tiN': ; J\tdû\t \t\ti' ¦.\u2022, l&:i\t\tf:: = dâ ^d6 dZ |lllllllil|IIJIIi|^ Feu M.G.Gilbert (Du oorre»j)oii»Us>t dé 1a PflKSKEi ^inJjU-Raymond \u2014 Oè> Jouit» dvini(i»%r» c*î d'é«^)>é HUhltoimuit M Océ^rt\u2019liv tlU-be-rt A EAffe de Aim et 9 nu»U.b#*» funéraUimi mil Hi }t©«u au inUbM dAmi graiMl ooocuur» d»- l'Hconi* v\\ irar.nlé ' 1.1© e<-nrlcft firt olMtaté ihor M.1© puré I T^ch^tte.ïje «HUdln.Lk tiroix étiUt tnir-Lée par M.Ulrio HcchMte.Ls>a p\"**-téUTB étii1«nt M.M H^rtioré Il^t-rnondun.JxBj.L^outier, l*au«lj>p« HeaxMmorit al Alfred Olibert.Mlle AugtmtLim Plamon üon touchMft l'orgiiee Lk'H mAiwXmn étaient MM.Paul OUbert, JuMeajé;^ An-crm et îli>miéo XngtTK, ïjh «tôfunt laisse un fila et uaio fitta, «(kuuiliv-.«t Mme \\*euve l2®éni6K> Gaudin, ee» petllH-flla : Emilie, Arthur, Paul, <>m«>r©e et AJft\u2019eiI (RimUn, G«xinc©a din, ©es 'Ttf«ry«ux : aVUM.A>f!rv-1, 1 lUul.Juk*R, IA> «4.ilCfTMl GlUmrt.i l\u2019rovincu de Québec, District «le Mont ! réRi, l.'uur Hupérleure (Kri nmtièr© d«\u2018 IfaillUe), No ISO.lians laffairo de: «: j Théi>rcl & O.Lebcl, Montréal, rôilant'' \u2018 autorisés.' Avis t-si.par les présentes, donné «me IJKUUI, U TKKN\u2019l'lEMlO Juur de JAN-! VIKIl 1950.à t'NZR h«uro», A.M.»c-\u2022 runl vendu» A l'encan public, coufomiû-I meut ù la Loi de E'aIIIUv, au Bureau du i Bhérlf, l'alaLe de Jimtlce, Montréal, le© t ImmeubUm suIvantH.1 I«e« lot» de ierr»« Nos 1257-2, 125S-Î.i 1263-2, 12f.9-l du lf»t originaire No, 2«4S îde Ir jmr(»I«ee Sahil-lAurent\u2014avec lA-' lisses dessus couMtrulte© portant le» nu-1 inéiim clvUiuv» 71)87 A 7989 do la rue J>e-tlaspé en la Cité de Montréal, et le© lots (de terre Nos 1259-3, 126i>-L l26u-2 du loi I\u2019urlKtimir© No 2643 d«' la pumlsm* Saint-1 Auront\u2014¦ avec IWltish*-© deSHU»^ rons-iruitea porianl le.s nuniénw clvkiue» 79vl et 7993 do la rue l)e(»a©p»', en la : «Jllé de Montréal\u2014avec droit »!*« vut et i]uiHSAKe réclpron d'ae- anranee*.Les pertes totale» «ont d\u2019onvlToii 14,000, Le» flammes fnrent ap«rcu»e vers minuit, par deux Jeunee geoi, -MM.OenrKen Ralxoln et Roland Con-ture.lia donnèrent lnim.6dlatemeat l\u2019alarme, et la fajnlUe Ohampaitne.qui compte sept memlu-ea, çt eût Juato le tempe de quitter le» lieux.AVIS LEGAL En vertu de la Loi Ides Faillites ï Avis de Vente à l'Encan Public MARDI, 14 JANVIER 1930, Commençant à 10.30 a.m.l>.*ri» i iiffair© «it*-.\t\u2022 THE CROWN BOYS CLOTHING à 3iüS HtHil.t^t LauranU MautréuL Le souHffiifné vendra ft Vtsi\\cAi\\ public ft I ndrci' précitée 1© atcck milvant snna réwerve, sn.loUi lomr «unvsulr «u H»m-juttn*©.L'QOdUItm» da la vsnt©: AROExNT (X>Ml*'rANT.Confeetloo ci'TiRlHtant ©n Ln pt>ur hemniei* St iraixonnsta, ©c movitHur & |1602 ji Tissus f-n plèt'CK et icarnlliirc^» vt»nftl»tant un doublure-s flanelle», llïsîfuc A ('«vniplfttH i.Xït^Wk k p«K'hes, II.- V» ft ikoifttois.iwJu.\u2019hf» A i1uble».Rurnliurt.et machine consiiiUtnt on rnat-liji)»*» ft orta r>^ndant©»4 ' itH-ck»\" St HupiKirt.s, etc., etc.montant ft.lljOO.W J Kttnrib»-i'K, .syndic.261 ru© Sic-t'athcritie Ouest, LA.K253.HttO'y ir>pnicycr, encimteiir.16')9 Bfrui.Sl-LaurcnT.LA.161» encan PUBLIC CÎflOS SALLES DE VENTE Jeudi, 16 janvier 1930, Commençant à 10.30 a.m.Nouveautés générales, articles pour homme.s, confection, tissus à la verge, manteaux et costumes pour dames et complets et paletots pour hommes et garçonnets.HARRY HOPMEYER, encanteur 1609 Bivd St-Laurent, L.S.1010 AVIS DE VENTE £0 <& (ii'//iaHdj3ai\u2018entj M Jjf: .dî .3ÿ heïxi By î5 n Inventera Attorney» A.'l Uiu ^t! «\u2022»<*b«*tétf» ai cmipa-enéc» d'un «iép'M par chftqiu» i ;*, epté de iUix pour ounl du Toffro, H«.ri»ut\tft \u2022\tmon bureau, 19 rn** Sl-Jacqu -.«ümi.s; ¦<»!)« cac,hctf- ao.'iMni'H-itîiécs d'un drpdt i.ar cliéfiur tu'c«\u2018nié U du po -,l.Muii:W«l.ju>H4u'A mardi, U 1.4 courant* ft mbit.îM*m l ^'ioluxl d» : tit.fiK «Uivanm* ].-.SliK\u2019k sui\\aiu inventaire:.-«\t«.f «¦\u2022haiM*a.uz rte lahi.- ii«»ur hnr Whlmilnr.No lOSfiS.matter <-t Th« Jii'.'onn.* W\u2019ar Tnx, In th© matter \"f T.déni.VS An»ur cle J.iijvier 1930 ft «men hpiiiv^ d© l av?uit-înJ«ll 4\u2018iu bureau du «léf*îndeur.au 1-134 ru«' Ste*Pfiih«friije OupMt en la vlté de M -ntréil.«Hfnjiit xendus par au-tf«rUi .1«- Junticp IPi» biens ©t ©ffetie dudit défundeur saL«iia un opiiô cause, i-on+ia-tant en saf©, claviffraphp.lupuble» dp bureau, «ne, ^'//nditlmi»; Argent comp-t^4.A.S.Wilsiin, II.(\\ s.Mfvntréal 10 Janv;t»r 1930.Province d»* Qnéb«:c.«Jifdrict «le M*>rU-réal, tour dp Circuit.X« 20729.Mi»n-jr^i Tramway.-; « *o.v« A.Michaud.I,p .HriJe Jour «le janvier 1930.ft 10 heun-s de 1 a^anl»niifJi, au donib*lle du dit ,ié-fi\u2019nrttU!-.N'f> 4ür.h' avenue HéUl (la V\u2019ill©.en la «dlé (U Monfré^il, 5pn>nt vendus lar aut«*rité d*' Justice W» hH¦n^ ei \u20acT©fts «lu dit défendeur, .salai* en optte raupt.cmislMUiU en fwt de .salcn, irmu-b!<^ rtc ménuKP.etc.C(*ndltf<»n.s- argent oi.mntnnt J v.L\tIli's.10 rU' St-Jacquer «»uv©t, ch.Hll Tél.Hftrh.lOhO.Montréal, le 9 janvier 193».ProvirK'p do Quélioc, dlstrlrt dei Montréal, f'our de <'!iLr r»ii9du.liud«»n Pt orisKli Lt«V.N8 A Arsenault.l.e aiémfl Jour rte janvi.r 1930, ft 2 heures dç l'aprés-nildl.ft La plAi e d'affaire-v «.lu défendeur.No 380t» nie Adam, en la cité de Montréaj.-eront vendus par au-toiité de JuBtIi'i» itA biens et effet.s Uu dit défpiuUur.UrI.h en .-.tte .«use con.Mstaiit m cnnh r«*fflider.bulanre.épicerK*.de.(¦'onditlons- arK»nl «-««mD-lant.J.IV I,.Hrien, lî.c.s., lo rue Sf-Jacqups ouen.ch.OU Té|, Hnrb.lOÿo ftîontréal, U 9 .kinvhr 1930., 7'mvlncp de Québec, dlstrlci de Montréal.Piiur Supérh^uri-, No 48728\u2014Arrhiir Hamel.cnmptaMc.des cité et distrirl rte Mtmiréal.demandeur vs Armand tîuny.de© cité et district d<* M'Uiiirénl, défomicnr.Le lilérne J«»ur d.-.janvier 1930.ft.dix hffure© de* l'uvant-mkll dini\u2019 cllu dudit défendeur, au No f»44 loom« Av'*.K«».spm«>!U, ©n J'h cité dîMrii-i de Montréal, serrent vendus par antonré de JuMlc© le» biens et effet» dudit «léfuhdpur saleL en cet*\u2019 cause.\u2022 wusl.'jtant en Tneul*!es et effets d«\u2018 mé-naffti.t!«)ii(iiti«>iwi: arjr*nt cmnptaiil.\u2014 TIUI\u2019O.Guy (îrothé.H.«'S., 15: K.»t.rue .\\oirp-l>ame.oh.95.Unrb.5917.Mont-i»'*al.ce 10 Janvier 1930.6 .«l'iiiiiiKl J*nr(\u2018nt, piiirrpri.nfiir, o( >l.-.\\It>ert Coiii'Ii.iiuun'li,., nn'inbro.flp l'.lMorlaikMi inoorponV ii appllratlon pn-Hintcralt Iw iivaii(iiKi.4 siilvajits: (a) plu* aucun piéton lUin» la riir; (b) disparition de la voie iiniqii,- |«,ui' aiitoinohiii-.s, dornb.rs circulant dan» les deux wn»; (c) .Siipprc.ssion, sur un côté de la rue, de» poteaux l¦<¦lelullll le» tirants du fil du Irollrvj (d) plu» de danger pour bi vie i où II ii'y a pas de tramways, qui dlminuernit, ali<-gii<.-t.oii, l'iiitenHité- de ht circulation.\u2014 I.a vignette'\\o I illii-.tre le» avanlagi's invoqué.» jiai- le* deux aiitc-ur» du plan; on y voit les tramways loiigi-aiil le tnittoir, les iiutinnobilt-s eoiilinuqnl di-oil leur eixmiin.etc., «sTa'ndànt <|ue le* piélims iie seraient iiiillement eviMeH'.* aux dang«Ts île la rue, lie qutnlrillé aux inlerwslions de.s rm-s ludique d»*» diVM;ent<^ à «Ii's souteiTaIn.s où s\u2019eiigiigi-ndent le* piétoas (xHir passer d\u2019un «ôté A l'autre de la rue.Le» aut«-nrs «In sy*l<''iiie .siiggi-is-iit aussi la «-otvslrm lion de pas.sen'lli-s m'rleniies ilaii» le menu-but.Ija vlgiielft- No 2 nous inonti-it les escalùTs tsmduiHHiit aux soiderrains projeté», scmtcrriiliis (levant eoinporter .de\u2014 cbaiiilirt'» de toib-lte, i»\u2019 tanixinis et aiiln»« I«kxiiix <|u'on voudniil bleu y aménager.1*-* vignefl<>s N\u2018<>8 ft «-t 7 indlquetil l«si pa,s*«'n-lleM aiériciints dont II est parlé ci-des»us.l.iniii bsi deux pholographli-s sont eelli»; (en haut) de H.Irmand Parent, cl .M.J.-,lIbcrt t ounetuanebe.SOUMISSIONS I ?\u2022*\u2022-»«minl.*«Ri«>xvK «Icmflnrtét»» i>»>iîrcon«-triKUlmi «lum* vuütp p«\u2018»îiï i».IfuT'-itu ' \u2022! Iv'nre*\u20195^tr«'tn©ni ft H.rtlurrt, i*.Q Hour ¦ i(vj plarw* M rtevi».(«Ini^u-ior ft K.-F.ruTTip.réKl©trRi*>wr.fl iv^JA^nl, P.Q, l^ta -*\u2018cmni>»aKm© rl«'«r «Iti ('.tn.-**'!! .MiirUol|x».l du\trl.MIwImiu»»! ler tu Les exportations du '$8 480.482.fU 1020, contre p«\u2019, dlatrict dp Mont-réRl, ^>^ur .Snpéricutv, No 5729K G (în-gnpr.duni., v:« I* N* l.sf)n laitlcnU*!, déf.1.4» ile Jour dp Janvier lîGo.ft one»* hêuru» rtc lavant-niMI.au rt«uulc.llc du dit défendeur.No 29 ni.' At]anth4UP.cii la cité rte M.mtrénJ, fieront, vendu» Lvir autorité (le Ju.**flfv Ip» biunp «\u2018t « ffrifi ou dit défendeur, saiat*) en cette cauae, oonaiRtanl en {u*Il<'©.\tplqm*.**, bicycb.*.^te.Condition.^ ; urgmnt «omptant.ôvila i» Janvier r^vinr»» de QuélvW.Llfitrlrt jîr Mont-rAHl.I.our Sui)cii*;ure.Xo A-54129.Jofi Quintal Liinlté»'.» f»rps\t»*t lu.ron>oré ayant sa prinoiim.c piace d\u2019affaire» en le.» ; |té , t dl-Miict d».^ront-réal v« L.Uaftury, chHrreticr.«b's elté üt «llctr et de Moiiir.'al 22icm«.* jour MnviAr 1930 ft lu heure» de l'nvani-mldl A la blare rt\u2019nffalrp» du «lit dé-fsndeui, an .Vn rue l>lcs»|» (rn ar-rlérv) an la (-lié «l« M.mtriSal, «eiunt vandiiH rar autni-ité it.Iii»tlc<> le» hlcn» »t effets du dit I)«Sfi.iid,iir »al.»l«.an c»Ue OHUSO, «ajiislslitiit en chevaux wn-gnn».vnlturcK, ntt.Inices, etc.«\u2019\u2019onitl-tlona: arx-ciit cnrnpiunt.«\u2019«mrad Hover H,CK.Montreal.\t\u2019 l\u2019rovlnoe (le Qixélre.', Kistrlct d» .\u2019rtont-.ô.ai.Cojr SuparlPiiiv.\\o ti;iru«, J.o.lurun\u2019ler Inc., dom.v» Harry VaatK-rg.(IM.I*.2ée Jo\\ir d« Janvier lIiSO, A 1 hra ¦ le rui>r('fl-midl, au hur-.m du iMfan-(Icur.au .N\u2019o 1470 rue Pccl, cli.10|i, en la citt de -MoniréaJ, sériait vendus p.'u* .lUtoritA .h, jasta-i- h .biens et effet.v ¦aiillt iléfemleur aajsl» «n .wtte canne, c.ai»l.«tanl en clavlgmnhe, menbbi.s, etc l\u2019ondltIons: «ara.m l'oniptanl.A.S Wii-Hci.Ht'K.Montréaf.Ifl Janvlen-'1930.i\u2019rovlmie de Q.u^'lw\u2019, Dtrtrlct de .Mont-¦v,il.i-K»l.s*tant «n nxt.-hlne ft ooiidr.-.' pivei.-.e'.' (\u2019¦.nillllonM: nric-m (vinijjt.Tnt.J.l\u2019 Kaelnu.H.C\u2019.S.Monlrfal, la IliSO.mstrlct üe Slle^llIOOke^~^V';:.S^,ïï.'\u2022sri^i^^^^ _________A $l.:i8].500, en 1929, alor* qu\u2019el- Demand© à la Législature î>ubl;o '\u2018t per\tpr.'rtgmt».- donné pjir\tl\\»-: Fund.«?on>^ poi!\\irpiP pf lAgrulpmcfL ln*'nn»oré \u2022=\"\u2022 .iy«i:= srni\tsocial tlanf* la \u2019«te dfo Slontré.i.provliw.v «1»?Québr-c.qa\u2019iMie \u2022l«inumV' fiera\tpar laiilte \u2018 Tiwmti.m fl la légTK^atUi-c rt«» lu pro-1 viîitM- «le Q\u2019iéhec, ft flfl.pp«K'.miine et.s- , \u2018 ©ion.uaj£ fin.*» rtc fnlCB n-l\tune !/>' .a\u2022«-.irbiLî à la illt« p«.*\u2019rl4Lnt.en \u2019-«irtiirri-er.aux Lnfi \u2022 ; d'.-TiploJte.r un t'hn«Miée n«cT-'».>;nn»«.-iu , vliffiUnctenient n«\\'îx! ut milltfur.-ou* la ' - (léelgnatlan rti Ir«e!>f Px>ett fiNnvl'' .\"KlWuL OF' IH>N<'L*R\u2019, aul>1ivlKé x't i ' \u2022>jn»KL.'T^ AUX\t«b^Tïimilnatujnfi\tI ! rt-Ugî-'U^'H iiartle n S.l flr* rtltc plan «e i livre (i«v re'nvi'»'i-\u2018« off:\t.it au -furt -\u2018t fl \u2019 \u2019\u2019eiK par 1v réf»Vd!i dp .i «litc partiu non ! euhilvljA'-t.* «îu dit kvt No 34.ix>ur !\u2018\u2018-'ihu-matlOTi dft tous; iriûmb\u2019.'iîfi .\u2022ux-membre\" î «jpR forr-\u2019s\tmU:talr.= : , * :u> Km- - J ne~ du :'l*>rTH»Ire brU.'inv.itrjc, y t '^niprb \u2022 .# .f\u2019i ex-mpmbr<-» rtets AL\u2019.'*': de ti-un'lp ,\t, , ,\t.\t{ nrel84r:'*^\u2019 i.in*» ta g i<'rre inornüdb^ U* liO f onuiô (îefl citoyena df^ ^^uar-; :tr.4 fl îf*n*; ita tenir tb*« r»j|riMi AVIS DE VENTE Inuiq l'jiffalre JJ \"BECKOW SILK\" ithcrm«> (Mil Ml 1406 .Kalnt-lxtiir-nl.M.mtrfal.i>e« »oumi«»lon.jo.lattcH.nc.sunuM,.jnec» d un dépdt isir chOqu,.men té de dix ixnir cent de r-iffm, Kopont reçue-an bureau «h* Vin.-ent I>a.ni.'.m*.19 rue .si-Jae.iiic':' e«t.Montréal.Ju.¦o|U'^ nun-creill c 16 coUnint, 4 midi, iiour I iuihut de» bien» euli.inta; 1 \u2014.Stcjek suunnt lnri.nt.xlrb, 1006 Ste-l'ji-thp'riîie «»Ut?fit : Kounilturr» ., .3,03S.T.1 ilaivhandise» «é-olic» et «1 ran-Hilele .lO.lOt.li Marcliandlsi.» i la vorge, soin et '\u2022oU.n.13.892.37 l.aiiiniie .\tC.l.H-Sl .Xnieubleniciu de ma«a»ln .3,9»4.èU llé.lf A MEUBLES DE .V\tmenace 'ENCAN HEBDOMADAIRE REGULIER Vendredi, 17 Janvier I\tA 10 A.M.là nos salles, 901 St-Jacques Meublea dt» bureau, coffres-forta.! meubles classeurs, cUvlgraphea, caisses enrfiflatreufle*, miroirs, vitrines d\u2019dtalage, balancé«, à vsnctr» prlTCment.Chaloupes Verch^r*»-KN TRKPOSAOK FRASER FRERES 65 ' î?tocK .*»uivant In-vpulnlrc, IHH) ,S<-lénurent: lAiurnltnru»» .Mar«'\u2018tiundla«*fi né-« h^r et dü f;Uf Mar«'h«inrtifi«».s ftl;».V 3 rx*\u2018, SKde et criton '\u2022««InOL L/dmiiPtU (Ui >in VENTE A CENGAN CFq) Entreposage non réclamé ' -««InnKf .\u2022\\rn«\u2018iiJd«*n .:.>9 1,629.; 0,ââ6.4b n M7.LS \u2019 Avit p4t donné aux Intérebié© qu© nous vpndrofjis à l\u2019encan sane reeerve.i noe [ salit» a© vente, 901 rue Saint-Jacout» '.ouest, Montréal, 634 00 $18,406 86 ' I LE VENDREDI, 31 JANVIER 1930, ET LE VENDREDI 7 FEVRIER 1930 Les voies souterraines ou élevées des chemins defer (DVi corrcwpor.rtant de I» riUi.S.'.::i I D'autrc part, Ip» expédUlufU (ldi Sherbrooke, 11.\u2014 Le bilan au- ^rènie onl cllmiiiué, en 1929, de .'ftb'bô\u2018ie« citoyen» des quar-j-.a-.i 0 ifjie; île tenir .b-< i-nyiM.- d» nuel de» importation* de la région.^-\u2019S7.699, la valeur dea expiblttlon* i K'if>-oue.9t de Montréal a re-\tdv'm'vt;^ tel qu'étalill par lo consul iiméri-1\u2018\u2018\u2022\u2022tnt de $2,229,109, en 1929.\tt*®* aasnmblées bebdo-, mrtifi-.il d'ii.hisnnii.m.rcxc-.-rc.caln, ù Sherbrooke M.\\V.üuforth tre $2.526,¦'(98, l\u2019année précédente.I* la salle de 1 Union Saint- quan; a c'* inhunuttor.*.t-ou* droits \u2019\t'\t*\t*\tI T/x^A.xts\tCf A t »».TTaé»,»! tl .» g X .t siL'i rk.V 3\u2014.vinrchanrtififiF en r.*n»uaiU\u2018\t6^8.93\tI 4.-Aut-Mi.>i.i;«.\u201c(.MIANlrtJrtlt \u2022\ti DK^tèlc\t 8.U(K>.0b I/*H niiinusiiifi fi«*r»>nt onwcfifi ptmr i\u2019lHMXfti^*n tic.\u2019\u2019' .stoolLs Ir i* l\u2022¦ourHnt l^K «ynrticij et IfK Innir+'Cteun* ne A PàTcerKcr ni la plu© h.'tute Jil la pIUR b.-'-tfiv Ucis fi-*unitsfil«>n», rmir pHifi rt'lnforrTMitlonK fi'«trtrvfi>er fl.JOS, I-rrTKiNHkJltr, fi: VINC'KNT LA.M A RI-K.syiirt li>î «enjoint s.l'.l, IÎWAI\u2019if I>H Jo.K.irrrENBKI'.iJ; 261 Stc-oithcrln» ouest.BUUhUt.X I>K VI.VLKNT I-A.\\1.XRIU7 19 nit* -=4!-,I.v<\u2019irDm \u2022-.L Montréal, l*» Janvier l'JSé.ensque jour à partir d» 10 Krs du matin: I Meubles et effets de ménage d© tou» ; genres, piano, bagages, etc., remisés à I nos fin.^repét© et sur lesquels plus d'un ' an de© frais d\u2019entreposage sont dus, ft [moins que ces articles ne soient récU-I més et que les frais de remisage ©t ' autres ne soient soldés avant le Z7 jan ivier 19Ï0.I Les proprietaires de ces objets sont j par tes présentes notifiés et avisés I d'agir en conséquence.TRASER FRERES» encanteur* Date à Montréal ce 4e jour de janvier 1§30.démontre une augmentation, pour 1929 sur 1928.de $2,6ô2.4S3.Le total de?exportations s\u2019est élevé A $20.623,970.(Vtte différenvo provient -surtout de l\u2019augmentation dans lew ox-péditions d\u2019amlaute, qui ont été de rrovliicf.«1».gnfib«.c.nisitrict d© Mont-r»tal, C «MIT Sup^rlciir#^, Nn .'in.in, Jos-IjmJln l^éiluc.I>cin, va I-Vh.nôlloau.l'ff, Le 23e Jour rtf Janvi«*r l\u2018»3,n fl h>U1I, heupH» de ravaut-rnldî, ft fl'fiffalreji du rt^fetirteur.im Ni» 7>«77 Am rhe^\u2019.DUtiicL ûa Mont-riVa}.(,'nnr do Irvult, N«> ITiOjl.R.h.MarJie<»Ingh I 31»' Jour dt» janvier 1930 ft u hoi:-.- do l\u2019avunt-niirtl.'lui doinicne dudit rtcfeTidenr.an No 1440 nie T>oclalr.»\u2019n (îlté dn Montréal, aerunî v^niluc uar\trte Juatioo Irw Mens et ef- fetfi (indlt rtr'-f^ndonr\ten oçtte cause.ecmilBtanf on biin'aii.m«*nl.:rK do TiU^iuiKe.eb'.Otidlflona arRen: c«>mn-lojit.IV\u2019.ixioivrt, Ji.C« Montréal, 10 tan Vier Î?!t0, Provirsc'y© àet Quétoox*, ^>telri^ït do Moal-réai.Cour Hui>érpeurv.No 0-576118.\u2014lu-diwtrial Ac.N-\\;^)tnnoo Con''^'mtl.-n I.4lin!* U\u2019rt.(Nji:i>« in>Ltkino dw cité «U (li»itrlirt de Morvirési:, l>onu«ndore\\'fse.v Gufitave Ii(^i.U'Au fit <>tn«»r flolleau, loua «leux rt\u2019Oko, district de Torn*b«înn<\u2018, et i\u2019hl* Hppo Blïrnrtln rto:« rilté et «Leiirîvt de Montréal.IWfend-oum,-.Lt.3iné»ne Jour «tt- i.unv'urp 19.10, fl dix hc-uF''» «P' l\u2019avais!-nil\u2019ll A la pla-.'-e «le g:«ra4f«?ûl-j off^fU- sal-©!>> ©n (vjtite cai'-.4\u2019, nu No 12;».\u2018ae bornp, en la\tdo Montréâ:, .\u2018«eront - veivrti;» jmp LiUloiibé\tb-« ni- jauviir, e^t «ffel» Uon dlU O^cnrteurs îraîfii».e:i (V-!l<> :-ïYUeéO Mi?*ffipI fin tnu'k 't «\u2022 -(N-Ti\t'«rndltion-sî: A:gviH i.\u2019on'Lpiant.H.i\u2019e .Ld.'tvu.\tCM '\u2022l/tréai, vie T 3 93».\tI Meilleur masque pour Joseph de Salnt-Ueiirl.Il a été 'iv'.»\tn«i;rp.', adopté, ù la réunion d» mercredi i re\u2019iuis fvux, «'h ^ reunion qe mercreui n[\u201e,rcU .,::grA;ratkiit\u2019r.ri;iî« dtirnler, une motion do M, J.-N.|\tc> K-!-n.Tr :« dlic\tnord i .Mayor dan* lo but de Boumettre une\u2019 du dit ^\tN-» 3i uoivitistant Inouvelle Iégi.slatlon au gouverne-1 empêcher lasphyxiel fédérai concernant les voie.» ibi g\\!éb»<3, W-rtrlrt (!<.Mont-.Iir d.l'Irwult, N'o\ti.t I.,- rrovlnoi rOi! I.i/i, aman, lii.-m.v» tVin.J.Unson, déf doéli»' l.>UT ,iu 'It défendeur, an .No 3498 Avoue Ver-!',m on !tt cité d« Venlun, sen,ni veii-l 'e ,var aiilorité de .lUatlee le» bien» e! ¦ffe';i du iHt défenibur talxls en colb aune, l'onsisiani en trmmopbone ,t m aille», e;.- ('on 1|t:l»trl('t d.Montréal.Cour de .'Ireull, No 26i'.;.:i.,1.\\v.Huntvxn T.IrnIled, corp» pi>IjUqn.> et tn-.ei; .iré, a.u.nt sa furlno jm.!.' t>la'v d'n'-t'.li».» iliuifl l«a cite et district d.Moiit-'',.1,1 n.1, Ivnamtlgny.de hi cité d'i )uti-eriiont, d^jui le illslrlnt de .Mont-déf Ije \\ ingt-onléro- yxicdejan-rier 1030.a d X\tde i'av,»nt-i!Hdl nu domicile sf.'Le aii»nK>_ jour de jai.virr 193('.A, turol et non l\u2019air comprimé; d\u2019au-unv heure raj.réj-niWi ,lu d.aniciJe (p, part, un peut, lorsqu'on eu est drj ilU iVM<-r»)rtfiur.au No «Ifi.TÎ, ru«.» 1)«»! tmmV »\t^\tia j Rollon, en la «jjté Uf MontréroJ, seront\tLi&mcurer Indéflntnu.'nt d8U6 v«'iidiic< par nu t'orna rtc .lu^tUv lea bletm, loB ÜblU oû If;» guz los plUH empol-et «ffow «lu «fit IXVriwJe^L:\t©n (?ei-| te caufie.oonn.-stant »'n piano, graano* \u2019 ph'Xne, iiifiUblne, ©to.-skxirtlUon»^ ; Ar-; rr'Dt (x>:n<î)tant.\u201c-\u2018A.\tU.«.\u2019.-S, \u2014| MyntrKei.10 Janvê qw\t' *\u2022:-lW'rroU\u2019!* RiUittiW (taris «lu P.ifTt.iRH^é «J.»» 31rfOvt:rémmleîiK)n en Ibvâ»^; rtc\tMm' «l«j FLTRIBR \u2019.\u2018.lO.& f>tX htury» \u2018b' l'inMOt-nildj.ptxir 1© jwl^ nu'n» «L's tfiXffi «M «ta riTït\u2019fir^c nrcr'rtwn-DAw\t«1^'h frirt«i oui oik (/:> .\u2018«é-rumt e-rw\u2019i^U'nw ft rnuST!» «rue leu «lit?» tfiWîR, int-tir'ets et fn*te ib- Rotaiw.«.upa-ravftfivt ftcqiptftt'éc: AÎ W«-Rt Rpu'ciy < '\u2022>.ÏVovlncfi rt(x Quftb^c.Difltrk'l «ta M«)nt-i .\u2019Aviî.(N>ur de rin'Ult.NV ie72.8.-l*r K.-l K- Watlt*!*, l>cm v.i W.-r .Mon\\-MK>r.M.Adélard MOI ni: sonr.'Ofl vicient l'atmosphère, sans éire le moins du monde affecté.T'ortn»'' fi Nu\t\tTa A P'}\t\tTu^.a! \tir.untau«*y!fi«\t\t«^-t frai K\t \t\t.\u2014-\t.\u2014\u2014_\u2014-\t\u2014\u201e .Lfi8'75r.,\t\tS32»l\tir.ss\t?T7 47 \t\ta4>.7'.\t¦ 7 liT»\t :\tty».T/v\tyizs\t4.7\u2019,*\t45,4'» I3h\t\t42.r:\t*\u2022 l?\u2019.'\u2019\t(G 4d 13S '4Jit-l.\t\t\t-\u2022 7g«.\t45,47 13V *35'?\t4!».';ô\t\tM */_\u2018-s\t4 : \u2022#\t4b.r: 13».Tort- T,\t+2.4)2\til.S3\t\ty-5 !« -^4^:-:.\t43.»'4\t« .Cr »\t\tt:\u201845 , ce Ixuwlistw JuMr d* Jonrlwr 19*0\t\t\t\t OILVH.I PRAPrWR, Hrtcr.vmA rt« MfmltTiî-c-ait.r*pi>vlnce (ta Quél»^.îrtHfrtat ita Mtmt-r«'r«l, (.ur Suî>f?ncuri.N«> 64nu, ItauthlaUTtv*.dem.v\tH^^illvrfi «ÎArti*l«ird\t«K.' Jj© 2^«>n>** jour «le tauvtar 193U.ft 11 hi'Uree «ta l\u2019avam-^ rnbfl.au (lonita.ta «tas «lltn «tafviutaur» a J N«> 5757 rü«- li>»trk't «lo M'mi-('uur .\u2018«ur'értauro.No 66325.Vaaatc lln^ik M-xn<*«i«L^t«T I.M.rt«im.v© Ijichum'**, «K'f.Lm*\tJour «i.- Jan- vier 1930.fi mlrtl ft U irtuce d'uffaIrcH rtn ilAfeiutaur, au No 79(Ui rti© SI-Hubert MI ot (^te «U\u2019 MuniijNVil, eenfUt vmuIu» ixar aut^^rltf* rte JuHtta>mFnTvy ont ar^yrouvé un\tunique .ji r«tp)'âi*en- ratlon ni:4 «tatmo .nix «mptay.'fi v«>lx an chapitre «kuw* rsHmrinta\u2019trjvtkm de ta t nwifion l>\u2019api>^e oo\t.ta» y.)i,y»\\s «^t lo ïwfcmlnlKtmtour,:^ .vndflT^nt 9ur «1»fi fink\u2018l'« «l\u2019affftlrer, «N;rnm<> «nn:«-tOn-.tl\u201d \u2018;«bUr»'R.(H>nrti»1«nR» (Vu ti*av*U et n«r»*blAin^ * H.)nt .«-.'Uv qui font iv»rtle rtti (vmvtfl k»«^il : W\\;o'nii> «!«\u2022 «ta I.H nv> Mnrmy \u2022 (ta'vr-i-'e WItt.J.H loïn-iviue.Karau*! S<'hm«riï.William MunJ'X\u2019k.«uronrsfr \u2022 rt,« dv Xî«>ntry«nl : AJ-b« rl }*»»ii(iuln, .\\.nt«»Til«' l\u2019nyetta, AIe»*i«-\u2019 ¦* ata CITE DE MONTREAL Très bel emplacement pour une usine ou Industrie quelconque | QUARTIER SAINT-GABRIEL TKIIHAIN ICT BATIMK.NTS antérieurement utUie^e iku* la ' Mururéal WatVj éc î\\>ww Co ainsi «pir la rriBChinerie et reutillage.i^ltuf'fi prflfi «îu fleuve Saint-Iviiurent et rte la Petite Klvlftre Salnt-l\u2019lerr© ligne du chf^min «te fer Car^dlan National pœiMr sur Ir terrain.Pied» ('arrèfi No.fTartufitrftl, i»artt©\tnuperflcte\tÎfl4,i>74.49 No.t'adofitntl.i«#u-tta 326iJ, superficie.\t25,933.20 ^ f\tSuperficie totale.lfin,oo7.H9 ; Lee offres dMT«>nt lortlquer ^lft.lrenH*nt ©1 elle© «ont.faite* pour In propriété ; teulement ou |.x>ur ta propriété avec lee bâtlmenlB, les m«chin«t «t l\u2019outillage t gui »\u2018y imuvent li^ea «llt«*H f>ffre>« devront «rtro artresMées au *'<7oTnltA Kxécijtif.hétel «le ville, et rni»,^^ fl la jnyRtc au irfus tard ta Inrirtt, 3 février 1^30.* Ji/«.'»vel(>i>im conteiuiuî (^ha«|ue\t«tavr.i f»oner les mot»: *\u2018Offre d\u2019échat de l'immeubie dé I* Montreal Water and Power Company*\u2019.\t1 l.iÇ plan rtr limiîii'iibta rtt-*i|rni» par le No.W.fil pourra fltre OTamlné tou-^j Je'» JourM.«le h h«*urcfi a.m.à 5 heu^^s y.ni.ft l'hOtel «Je ville, chambre 12®.' Pour plue tunptati ren«elKheineiitfi.B'artresser nu bureau d«» M.P-Z.Ouy, Nuriti* tendant il«s lYoprléléii de la ClU, ohand)r»« 829.Hrttel «le Ville.\u2019JVWéphoiit^ llAr-\t.rue ' bour 5261.I^i'ul l2l.Murray:\tWallon.Jjeo\ti Hrttel dv Ville,\t.t \u2022KTlRNVr: OftT\u2019TIttRÏL Ain-Cil Lnjiirton.«>N.wr\t(r> Montréal.U Jantier\tGreffier de !a Cité Encan au Commerce Hebdo-FB> madaire Régulier il nos .salles de vente, 901 rue St-Jacques MARDI ET MERCREDI, 14 ET IS JANVIER (Encan chaque jour de 10 a.m.à 1 p.m.cl de 2 p.m.à 6 p.m.) MERCERIE CÉNÉRALE Articles pour hommes, vêtements, bottines, souliers, caout».choucs, couvre-chanssures, claques en gomme, etc.(Pour être vendus en lots pour convenir aux acheteurs) FRASER FRERES, encanteurs Vente au Commerce Mardi et Mercredi, les 14 et 15 Janvier 1930 A NOS SALLES 39 ruo ST-JACQUES OUEST, à 10 hrs A.M.MARCHANDISES SECHES GENERALES MERCERIES ASSORTIES \u2014 CHAUSSURES SPECIAL pour ta\tdt-fi B.«*niran« \u2022« >farehan.h.p«*rvsnt : '15«\u2018> *b>u3U\u20194'M4 .ta nyb#e (ta ni4ki,'*i»n.id d'nttKlTw^ «ta ruta-t.rt*> JeTMay.SOO «li.«u»ulTir»« «b' bli>u«e#, 7.7 ttat|»al«eR «ta raiiOfhé pfRUHatare en iRNmjrtfloth fi*t cm Ùi pwr\tléifCtv* «J-.iMnMdwtotb, fil.iwn:a- îiM, fr;pe]'va.la.r«inr (ta pafitf'urtfiatlon «ta la JEUDI, LE 16 J.\\NVIER 1930 STOCK de PHARMACIE et STOCKS d\u2019EPlCERIES V,\u2019 ib- cz'- lo\u2018.; v^- tatir» PS\u2014Bn trin.^ prl^/vs îfr-s-« k.-i Jaurs.C-ffr*^ \u2022î*-.»rta.bctance».ca.»K-<'.4 treiuettfi, rffbtaLt^^.nvi.c-r.h-'i'-^ ft asLdliri'.»rn-'fir, cbtvlgTM.pl'kéa, ouinprtjota», '**111114* ni''.i-»4ee vf\u2018rijieu< CK^rnyU»!**», d.r.* MARCOTTE FRERE», LIMITEE, ajnointeura. 44 LA PRESSE, MONTREAL, SA.Mi:01 II .JANVIER 1930 L\u2019ACTIVITE DE NICKEL A ETE LE FAIT La production des automobiles, au Canada 1>B i-.*niainii n'a rien produit li\u2019eilraniTdinalip, h lu Hour.u* do\t; ^'o^k: ralhir<» <'8t\tla plupart du\tet^ Wv tian- j KitotUuis ont peu actives.Vn-^ Journée, le déplaroment a acti»>»s ai tombé au plus niveau depuis le mois (EjUjOI 192S.KAi'PiJi'ineîit eertalnw événenu'iits (léfavorublfvj ont pris une liupw-i.anvi t\u2018on*:idérabie .d ont i*u leair réiH>ru sur \\h marohé, mais .:e>iiiiiine kv rtévcilt>v.ix.meiils et ]<'.\u2022< nouvell\"* oui ét4 d\u2019uiio nature P*\u2019)\u2019\"' fuTornkle.l^c.: .ipéeiilateurs «\u2018nihlenl mieux énirflc<\u2018.s.L'avenir iintnédiiif d- la Iwnir-e oat .\u2022¦hoso peu facile .'i prévoir; en ¦ ertaina mi'lienx.ou v -ut due le-'\tropreunenl leur mouvement a.H end.uit proihain.-ment, -.md:- ,|u'nl!leur» oii affirme (ju ilfl imurvulvumt pendant aueliiu's mois nue .oure\tpeu uniform.,\t^ binble que ies [a-rai.liv.is ¦ <'>'< i-'\"'\"' cmbroiiilioe.s.on ce moment, 1 est illffirile d'anUcil>er a-e;' certitude les développements tutuiv^ Au^l tant qu.\" l'horiis.u ne .tu p.sr -V lalrcl 11 e-st P\u2018'u prolvabk» qu on verra IIP mUUV\u2018*TUi\u2018hi HOUÎflIU.L'activité d.la U'- ' Usai., sew (çratwiement *ccrue, cette pe-rn-iue.RrHi-.¦ deu.an.ie.oudatne .lul s'.-n manlfee\u2019.Ç,.dans Int.'rr.a-l'i.n'il Nici ¦'\u2022 .o\u2019-pl.'.uient d.ce slwh a dépae-e- lon.onil actions.I!r-.v an Tiacii.m - loiv, coiorlbué, mal.-, dane une moindre m(?.-ure, a -Jié loi-.l de la létlmr.rie presum .-ompl.He of, il élan .¦nsé'de'.iiis .nt iuif t-m;- l.'al'mro plue Livoruble de : a.-.eurénun- 1- l.rm.ifm] ta.'teur qui a aqi «ur lu plan., ;i \u2022in.'iit n',.iucu.e .acon été nniforine, le-,-\t.\t.\t, \u2014rl d.v.ca.H -.nt eut.-\u201eistré de.s Raln.-, mats nombre de stm-ks de -\temboîté k- piiA.de e.irte que lu teuiie e.-i.aime d.- ''aldure résicllonniilre des l>a- \tà\t¦\u2022S'y ol\tV, .\t\t\t\t\t\t\t \t/ f\tIV*- ^\t\\\t\t\t\t\t\t\t \t/ /\t\t\tX\t\t\t\t\t\t /\tr~\t\t/\t\\\\\t\t>\t\\ \\\t\t\t /\t\t\t¦/\t\\\tN\t\t\\\t\t\t f\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\\\\\t\u2022v.\t\t\t\\\t \t.d'\t\t\t\t\\\t\t\t\ts\t \u2014'\t\u2014\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\tV\t\t\t\t\t\t\t\t JAK rtV W8i AVK mi ji-ia jpL AOtT HP ai NOV Décl L« graphique ci-haut indiqtie la coi»f*&e m«ntu«lte da la production canadienne des awtomobiiea, voitures de ptomenacUe et camion».L'année 1929 marque un record sur tes mois correspondants des trois années Antérieures Muf au cours des derniers mois.\u2014priMmrû spétîUUeiiwav\tla\tt>a: Valnxire Oratlmi, RA.UîLC.) AViai Ktn-et locale, mais le vodett'-.dans la o; l- If d.- Lu K<\u2018main.' il (Il = ;:idre.imp.vrtan.'.' n.vtit pa.-lo.'iir-'- irréculiére, e-i.rtoui .I i .S- Vii .nibru .i'.- érénemenk.imïM)rtiiut.s .o mkk-o annuelle de ia Banq-t'- Itoyule du (-atiada.ou S r \" fai; .me ix v-üo a.ppr.fon.|le de lu situation a-tuelk.; .si quelque,-111- l>iis|qn:-:; !.-;!¦-¦\"\u2022ni -é dé.-irer dam» ;e moment, 1! uy n pm- dtuatlon d.vns son en-.emb!e e.s| f-o ,\t.\t,\t, hi |Les préférences ! tarifaires sur nos produits I l'n décret de rKxécntlf canadien du 1er juillet 1904 avait étendu les taux préférentlelH brllannlqu.».», alors du tiers Inférieurs à ceux du tarif Rénéral.au Cap do Honne-Ks-péraiice, au Natal, (Y la Colonie de \u2022la Ulvlére Oranae, an 'l\u2019ransvaal et à aa llhndésle dit Sud.Dans la Lot tarifaire canadienne de 1907 (encore en vlRueuri, les tei-rltolros siid-afrlcalns inenllonnés ci - dosüua avalent été inclus dans la liste des (pays Impériaux qui devaient retirer : le bénéfice de toute la tlsie préfèrent lelle britannique.Kiifin, nn Décret de l'Kxécutlf du 2D Janvier 191:1.encoriî en viRueur, a étendu les préfér-.-nces britanniqiie.s du tii-ilf «¦anadlen au Svcaïiland, au Basu-.lolaiid, au Prntoctovat do Bechua-inaland et A la Uhodésio du Nord, j I/e« réductions de droits établies diin.s chacune dt-a conventions eom-! tnerclales du Canada av.H; la France (1899, 1907-09, 1922).furent aussi oncéilées illix colDnies et pos.s.s-lons brltanniqueH en Afrique du .Sud, FLUCTUATIONS DE LA SEMAINE EN BOURSE ¦Mou\u201d.iv::kiu J valeur.^ eurmdionra^;.Vu i'> .tu le (dnvler, «.V.n k fivimi:.ijt-ur 1(1 riiHlsi.n [.,.-<1.H.-a<«bi(.n -I Ck-, tneii»bre-i de lu Hourst.«t do Jle.nréwl, ôti, rue l\\.>trt-!l>(i.m».ou.«i.clilffres du Curb i.a fi liant-et fem pérai ur .v.nit sur il.même pi.d- :'un«.^t déprimante et l'aul:-' déprimé.', ¦¦^t ll dit dans rétu.ie finan ii-re d<.Hrocliu .\u2019hanir.ml ni ère.'cla- tieil d-menf établi.'.-î .iiiarm.-'r ¦ .dé 'lar.1 Sir ri.-'b.'rt li -.t vnii <|U-l.ou;-e .anvii.'* un ro.!i'nti.-««-inent d.ine ie-d.-vrak'ii.maint.'mint r.îv.'nlr iiormaiea, nou.- élllt\t;i ;a bout.-, oO i-s\t.mutltruem dfv- limit.- étroit'-.; ).- clianR.-menU -L la \u2022-f-'Riemt danc bleu des cas à une fn.cii.-m L opinion .ies bon-s stiK'ka c'esi-à-dlre ceux d.mi les per-pectlv-e établie., rouaUtueiit un achat iittfayant aux luvtMux ml in nut.llc sera .k' nouveau -u mesure de reprendr.certainement du plus ttranq diss -nieim'iil et s ut- ae -nn.-X-rrii.l.-'éll.'-rale en qm tioiiî ilairement .-tii.îls.car qu.' -.j-.i'T,liions il us .-e lier.-i.aux stock- -.k'tt.d dont I.-.mérlle.s sont r.cimnm.*\t«-\t-X- Inlerntilional Nickel a été, haut lu umin.ia nriie ipale v-la '(¦ maille.Soil.s le poua-é sommer d.- .'l,>'\u2019e P-'Ur cléti (In rapporte qu'un po.v] s'.': I fait de- iKirtisims; .\u2022louent comme sullsfalaanies et, eu ce qui a trait lion prochaine de la mine Krootl .si nn facteur d- premier., iniportan, plus la ompaKnie.iiul pobséde le quasi-monepolp mondial dn \"\" \\ Cle.aReiif,'- d Bsttv \"Il v.-i! ur \u2022Y la B-.iii-.se .-.tRile un- fou.d'où monte nn Imiiidonn.'inent fait d<\u2018 chiffre- qu-' ''on lance, d'ordres préoi.s qm l'on .loiine, d.rum-nr-s (|He ;'ou miirmtii\"' L.-; - hiffrc*; \u2022-a:.- ord-rc, .-jnt plus ou iiHiio.^ :ro-.¦cLui 'lUe I.V rumi ':- -.sont in- .\u2022 tante, -vu joii.; Jl.têqré qut \"un dit, inalsré iifti-.nt c-,\t.lU.' \u2019'on écrit, la Ik.tirs-' n.- s.)ri 'otijoius pas df.-i i.-.-dvlté.Dans ces .on-diliot.s - a ii p- -dlile d- (\u2022r'.ire (l-J* la coiifi .m-.- -, ¦'¦\u2022 f.'la!,.:!.\u2019-.* ''-X'-i.lion d'niic \u2014nie.toiil-cs nos ludu.stri*-: .-.ni au r,;.,.iiti.I\u2019m - 'II!., mat-hc p.'-in: i-, d' \u2022 nii-IK.-'- (l'est la Hi.n'i il.Tiii .dtuation soit a ia fol., briluinie et .an.s om-hre.Ici -, I 'à .n ferma ou ou diminue la proilui-iion .îe- uiaiinfa.til , \u201e\t.»\t~\t,(i\u201eché u'i\ttu proilui-i on .ie- uiaiinla.tii-, asée d-nm.forte\t,\u2018'T )'-à h'\"\u2019- '\u2018-e chantiers, d-.- n.sin -s.Il m-i léturer p.ir un R.tin net , .' T, ' .Vc ool 'à l'Idée q.\tl'on , \u201c(iL; .c,!\t.les pervpittivps un l'uou\t, exploita \u2018\"'r-''-\"\tt\"'' rouveri.e.-n.-lU se p-.-éo, - , milieu.x bien infor- t.el * peut à p<*inp sntl.sfiil're à la demande.T>ans 1 luéà, ou prét.'inl que la compaimie verni «eti.- nnné» une expansion di proCit.s -ans précédent; il est .A présumer que le nmuv.-ment d.tu se-Tiuiliie était appuyé sur ces bases Ou sali que le sto.'k a une vaste distribution- Londres et le (\u2019iiiiadu b«* sont lUia ii a -hel.;:-, ce qui u fur.e les baishiers américains ù se couvrir de peur d'une hausse trop pr.inom c-r-,us ,-e.s .iév.loi)p*-meuts -(m .ontribué a faire r-naitre uu>\u2018 activit.v cuîsidéruhl.dans le stock, an anuid plaisir des .pécnialeiirs * * * Hnszilian Tra.\u2019tlon \u2019\u2019est placé au se.-.jn.l ranp au point il\" vu Je livlté; il a inonté jiisqu'Ii le pni:\" n finu'iement .lôt.iré av\".- nu vain li.' *« il Sfi\u2019t.La sitiiatiou du cbaiiRe bésIllPTi ne sf pas iiméllorée.I> mllrels éi.aiif em-ore coté on dessous de 11 cents, mai.-' la .-li.'ni.te spéculative en est arrivée b considérer .-e fa.'teur av.>c niohu d'appréhension.Dans une étude approfondie d\"?la National Cil y Bank of .New Vork.on mentionne que le problème dn café, pour .'tre tre.s Kr. \u2022 tr.iiivera trrandemont améliorée et r.'qulllhre se rélahlira.Ijps actf-onnair -s .le lu comptisnie ont été convotiué.-.a une ass.-iu-hl.'-e .sivéciale.le 1 février, pour sanctionner la déclRi-allon du divid.'iide-Bctions récemmoiit annoncée par k's dlrc.-.U-nrs: 'e dividende est piiya-t.l.le Nr mars aux at-tioniui-lr.-\u2019s Ins.rlts le 3 1 ]anv!i-r, » ?Ku tant que group.', .'\u2022¦ s'Uit les servicer, publi.s qui .-c M.nt le mieux comporté»;.Montreal Btiwer.lioiit l'an-emblér- ininu.-lle doit avoir lieu le \u2022> février prvh-hain, a tombé un haut d.* 1.9 1\u2019» puis ,i clé-furé à 1,92, ce qui donne un gain lu-i de 3 point.', Kti nTiaitis milieux, on espère que les dlrectein;- jugeront ù propos d'annoncer prochaine-mciit le fractionnement des actions dont il est question depnb si '.nng-t'-mps.L.s autres stock,-, ont varié d\u2019une manière lieancoup plu.s restreint.Shicwinlgan Power a monté JusqiriY 81 iiuiis est revenu à vn.soit un g.iln net de I point, tandis que yuélK'c Power a prtigre,-.s.\u2018 de 1 H poini îi 87'i.YVihnlpeg Kle.-P'ic a avam é de 2 points; !(¦ présideat vient d.-d.L-larer qm- les r.v.Itec.de lu coinpagnle .vnt atlgnienié de 50 pour cent au cours de l'année deml(*rp.B.Power a fait un gain .le 2 point-; à 99'<.Povv.V Corporation .été le seul à d'â liner, ayant enregistré une pel le de 1».(1 T.à lk.s pajM-teri.s '-oiit IK U ou faveur, de ce ii'mi>s-ri: ou avait eii-' \u2022'tenu l'c.spoir que e pr;- du papier à Journal .serait augmenté, mais, devant k- refus de l'IntoTiiationa\u2019 Paper, le» diversCB compagnies canadiennes ont dû remettre leur projet à plus tard.En conHéquem e le.« profite s'en re.sst.ntent.Abitibi a subi nn recul de 1 4 lutlnt à 2'.C inada Power .1 tou.hé le plus bas nli .-au depuis son lusfTiptiôn'(\u2022n bourse .Y 11 -j la.'Ur remonter à IC.c qui ialc-.e une [lert\" de 1 point IlTOmpton II défjiiié d'un pxi-lnf îi 28.\u2022 c * l'.iiiiii r -cru-.! industriel.».If-:-: prin.'-ipaux monvemenis ».\u2022 nxmt proilults U.m Dom.ni.m BridR.q.ii a avancé de m imiiii a 75 4* Ca-nadiau Broni.-, qui u monté de 2 points ft 45; Domlnkm Textile i)ul a faP UC gain de 4 points ,Y su, ly-s autres stoi'k.s n'ont fait nuè dcM .'haiLgcment.s f ra-tjonutiirc;., jvir exemple, ifa.nin(i-w Bridge a avancé d>- Vs ft iS\u2019y, ste.-l ot Canada a avancé de t»; à -n Hèrris a -lédé Vj ft 42',, Cock .hut' Plow a baissé de 4 ft Le principal événement d.- oett\" somiiliii' concernant l.y .onimer.'.-est la sensible amélkinitloii d('B Industrie-.d'a.-ter et de cuivre dit la li-ttre hi'lidorniolalie do Joliusoii, ¦ Boe-.i'l k Ci( , il Wat.sou A (.'ham-hors.('.développement, ayant lieu plus tôt que géiiéralemenl prévu, pi'iii Imllqui.r qu'un rétablissement dos affair.- -t déjft eu cours, aug-, m.'utaiit ainsi l.-s perspective dn ec.-ond trlnu-'tre d'-' 1999.I.es nclials u.luels il», cuivre oe lont en pitis grand, iiuautlté que Ilians les dernières semaines : aussi lie» cotes des l\u2019ompagnies productri-'ces ou d'affinage ont monté d\" ; qiieliiiies poinis.Il faut uotov dans collt ' ces a.'h.Yt;,.non pa,s seulement le volume d'affaires qui en résultera, mais s.irtiiiit iiin.* Indication que le prix de eu métal sera stahilisé ft 11.18.Y ce taux, des profits suii.stun-, tiels .sont assoirés ft cette industrie.-Yu.v cot.\u2019s aciuellas, les priiu'.lpali.s valenrs di- cette catégorie sont con-sidérées intéressâmes comme reude-.-vient.\\fri- VALEURS I Abitibi .I>û.priv .\t,\t1 AJ h.(train\t,\t.AaNvrroia Coip, , tvo urtv.\t.\t, AU.Sugar Bell 'PtUi-ph-.-ne .Iii'uxliian n.i'.J'Jl^^grlo \"A\" Dd.\"IV n.O.PLxüUiqr .\t.H 1-J.Sivel, îim jrfu.Ilreiiipton .\t.\t, Hkljf.I\u201cniduct« (''au.lire Win* Ca-n.IJronio Can.Car Uo.nrlv.Canada l\u2019omeiit .I.\\>.pciv.Cec'kahmt Plow , Can.liai.Aioohol\t, IXt.li\t.Can.Pew.& P»P(r Ciun.SieaiiwrhJp I>o.pli.Ohfw.Curd\t,\t, (¦?o!i, îînieitlîUEr ,\t« Rrid^^â\t,\t^ r>»m.\u2022».prlv.\t, Qiu*bec Pi>wer » HhuwJnwan .Swnon A 5k)n .\"il.;.Can.Power \u2022 !.>**.prlv.Wltm.I\u2018y]g;*«;trlc I>o.priv.thi SikI.Kn vertu de la Convention de i'i\u2019ulon douanière de 1D03, concliio 4'ntre le Cap di* Honne-Espt^rance.j JV ej|\\ad\\ Uv Natal, la Colonie de la Uii ière OraiiKO.le Transvaal (comprenant depul» lyio rt'nioii ilt* l'Afrique du Sud) et la Ithodi^üio 4lu Sud.li avait convenu d'accorder uiK' remise dea droit» »ur l(Hj inarchau-dises du lloyaume-ï'nl et d\u2019étendre h A uidines pri'tféreuecs aux autrt^ parti»*» de CKniplre sur une hiLse de réciiirncUé.Kn 192».un nouveau ystf'nie tarifaire fut adopté dans ri nfon, consi*oîte« de] MONTREAL C ÜHa B.A OU .\t, Ciin.Mbit L^- -#:r.»,ve l>.S»*a4îT»inifl FV>r.So'iirltleîi H.Walker ilylroMftjTtrlc imp, OU imp TtUwioco L Utilities A.Do.a.MINE» i Abaaift Norajida S'bSKH'O |k*auha mots Home 0!1 Ijükc Ounvtrt.uro\t « gin,\tM.i X .In» *4\t 7\u20196\\*\tTdvjj 77Yj\taru è'4; 31\t11 \t7^* \tL\u2019.Lî .7.1''*.\t4^» .Y7'4\t:i:» iiyv\tUN» \t 27\t-À \"h Ï-S'*\tÏSU s\tH t3H\t '\u2022T\u2019w\tL\u2019N- \ti-'» \t:¦»(.\t5*/.\tL'T \t S\u2018* .+\t.'7% 7\u2018)\t U'?\t Ü<î»J\ta»*.^ 74\t7ü ÜU04;\tlit 7i>\t il\t- '« \t \t.»¦) \t>iT» 17\t!S 47\tt7 43\t4;i \t¦ 334lft i.VH4\t .'$7\tSI M\t T.'.'é\t77 60\tSu 'Itru\tlihi ?»*»\t\u2019 .Tî*\tXL \tiî.S 37.\tiî'j U\u2019i\t4.\\ P»\t1 \u2018 \t ÜHa MARKCV\t 4«Vi\t~OL'.il\t;sm, îL\tl'-i i-'*»\ti-'N U)\tJV ¦ tf\t.\u2018V ;i,s\tLi -\u20197 !*\tU il OVa\tIf.n.i \t:w V>1\t.s \t:.>7* 0i>\t.TI\" - A \u2018 , 12\t.4:» \tL'i» .«t.fti.»\t.S.Su JJ'*\t(IL I IfltUT»' Ifljan.l'I-ff \u2014 'i .lis i.4 COTE DES i

    ro .Mai .\t.\t.Jiiîi.*-' OC'iOl*f\u2019 93 \\ y3S yH>s fj',.Ifé» YVIVMl'i'V» ;.?S 95*4 97S 40 «i )41 DJ lè)i» 140-.DJ-H llCtt.Dl'x '4,1 » J37 lîT'ii 93 4 H 12'i » lu il.'inautlf (i'ucc.omiiiodatlon pour 1(1 spéouiiiiloii et I'.commerce.Pour i la premkre fols depuis des annéoit, les prêts courants ii la fin d'oe'obro I dépii.ssaienl les iléiibts il terme.Lti Hso do la cote ot le retrait du riirg.'Ut sur le» marchés étranger.'» ont eu un effet salutaire sur la situattou du crédit dans le deuxlAinq semestre.( 11» Ibiilsso de La publicité dan» la \u201cPrewa\u2019 profit* à l'annonceur e, épargne i Caohateuo du tempe, de l\u2019argent e, dei démarches.Avitturs en placemenh de-puis plus d'un quart de siècle t'ii -il.le p;- 1 IIP\" au v.ntrajre d».I'';'.;;;,!! tit.r., i\".*'t .'rûc: aux tni.viujx de rerlu'i'-; clic .(lie Loii trouve, p.nir\td\u2019-^ r>\u2019 ¦¦ ¦\"tiquo jour, .kmoyen., niei'-i lciir.'<.phi.s écoiiomiii'i-s de traiter' ic miib-rol.Il y a qiiolqiiei.annéer ; 011 .ri-sider.i't oi.s,son.Id.la llv, non exéi'Utées de la l'-.S.Steel (maximum l'ad.t; les cliiiusselte.s.Corp.; fl la fin de dtVembre, une là pourcent ad valorem (maxlmiim uugmeiil.atliin .i.'\t291,848 tonnes l'D pour «-111); les ha».5 pour cent est étiihltn.Cela porte.!o total des ud valorem (niaxtmuin 10 pour \"ommaiide» en cour» à seulement cent i ; la ficell»! pour ourler et [lour 10.570 tonnes moindre que le re- ta n.diure -:;inst que pour moi.sson-¦.i.nl di- plusieurs années établi le neuse».ou fraiichl.se, droit saisjMin-30 avril dernier.En pins, il faut du «le 10 pour oent ad Les groupes miniers tiennent le premier rang î perspoctlvi's économiquoK y ont j aussi leur part.Le» opérutioiis iu-! duBtrielle.» sp fiont ii peu près inain-l.'nuee en octobre et en novembre, mni.s en décembre, une réduction lie l'emplolemcnt industriel indique UUH conlractloti modérée an cours de novembre.Les prix de gro-s, prlncipatemeiit ceux des denrée» d\u2019une nature npé- cl voliù que l'on parle d.* traiter .tvmaln il.i minerai dont la ri.his.;\u2022 ne 'Iépiis.e pas 54.00.lèré.-.\" ft (v- pro.\u2018liés .'ha.|U ' j'Hir ji.Tf'-c.ti -nriès, 'e prix du miiieriii e\u2019atials- se.malgré (pie le» > .]aires a\u2019éièi'ent.;, L'iisae;-' du iip'-ta! s<- général!.-, j ' il rernp!:.'\t'\t.Dn 1^1 fait cr.'ire que d'après les programme.-dexpamsloii de î'iidmiiiistratiou Hoover, c =; chiffres augmenteront les proi'hains mois.Tel développ*'-nient nm.nera naturellement dès '\"\u2019u 10 s.les lOo llv.(maximum loa.sentiments de contlaïui envers les '\u2018i ^ respooti-vemeiii i ; les pneus iionditioim économiques do l'indus- caoutchouc, sauf ceux pour lu Les neuf pn-miers moi» de 1929 ont été marqué.» par une grande expansion au t'iinaiia.(\u2019oinme résultat.les imincipaux facteurs du pro- v\u201eiative.ont fléchi ver» la fin de gri's économique ont dépassé tous puunée, mouvemenf qui accoinpa-valorem I io.i( précédent» dans I'lilstoire cami- jrjjg généralement une réaclion de.» (maximum 5 psiar cent, droit .»ub-idienne.ILindicc de la pi'oducllon jiffaire».pendu de 10 pour cent); la céruse ijijpstrlelle maintenu p.ar le Bureau\t|f.domaiiui des banque», le» i*'\u2019-\t, Fédéral d*; la Statistique iKiur le» priitg courant.» ont atteint une nou- (.» t; la céruse broyiYo a 1 huile, 9s.pomparaisons de la Uevue .MeiiKiiel- velle cime indiquant quelle a été falirleation ou ras-semblago de.» ,\t,\t,\t,\t,\t.\t,\t,\t.11/ 'chils-ds en douane, lod.la livre d-.- plus f.n pHis le tmi.» :\tLe., laii.x d liitéréLs .sont baissés ,niaxlmum J2(i.)- kD chambres ft depuis hier d « navire», j a un nivisiii où les taux de rées- ajr pour motoevriettes ot cvcle» J., voitiir*'-, d*'» .'hariH\u2019ute.s On .-n ; <'\u2018>mpte disj lianques d'Angleterre et imj, la livre, (inaxlmum 12d'' les fait aujourd'iiai de.» meuliies, de.' New Y'ork He.serve sont suscej'ti- chambres ft air peur le» aiûre» vé-tM.lseri.(ju n'vi fera-t-on î>a., ides de diminuer.Ça été une grande hj,.uios, cj.\tHv (maximum .\u2022ieniain-'\t\u2019.surprise dans le» milieux de chan- î^d.,;.le» handag*^.» eu caoiii- I.' ii.iurtrli minière le dévelnpiie Kc éirangor que le taux en vigueur dioac plein.», 2d.la llv.(maximum rapidem.nt, l\u2019ar rimportiinco de .'ii à Ismdre» n\u2019ait pa.» été réduit Jeu- ;{d.): le.» ustensiles élecvlques pour ¦ li dernier, l'ne diminution dans les cuis-son et le chauffage non com-deux ceulre» démontrera une situa- prUs certaine» machine» \u2019 ou fers tion facile d.- crédit et prolaihle- électriques pour fin» industrielles ment emii.'-chera rie futur\"» expor- 15 ,>\u201ei,r cent ad valorem (ma.ximum ASSEMBLEES ET DfVniENnE.S production clic n'est encore quo la luairiènie d.\tindustrie».Mais si i'tm .»\u2022> piac*.du jioint .Je qii'.-ll.' rapport au capit-il engagé, \"IL.er iiuliihitablement la premif r* On ne pv'l compter sur doigt- I.; miii*-s qui rapiv;:' ni .|iiin/.o <\u2022'.vingt pour cent: il y a trop.f'.-U'-i qui ont devant elle.-mi av.'iiir Iirül.'uit ot.assuré sonî 'ègloii étoiinnnt que I\"! spéiulH-tüuruent ri- AsseiRolee Annueilc gain des industries forestières, y,\t._ cnmpria celles de la pirli>e et dul\t,\t, papier, est do 12 p.c.Un indice basé sur la production et les e.xportations assor»» ik-\t, de métaux et minéraux en unité» I\ti^v MfTl'Al, tATO\t* do volume physique montre un |\t.Y.'i'SL'lt.v.VOB <'<>.vii\u2019ANT\tI gain de T-G p.c.I»' gain ilo l'In-1\t.(îtoM vénérai des ni-inn facture» .q '-'oir.v au\ts.otwario, k.jeudi S ffr- 1S6 (le JO p.c..in., iHjur rt-hf*-movi.mio des onze premiers mol» de,' voir tv n.iciort des dlnsrteur» pour l'an-iijôo\tI ij.'h.fwndé-, iKXM- élire- dès dire-.-U'urH ,\t' ,\t.\t.\t.\tlia p'siis- 'b œux sortant de char-gr <¦( Les indu.»tries montrant les pro- p,.*!.dl»»».-».:' d.teiaw aute»» (.ffalres grf-s les plus frappant.» au cour» de 1929 comprennent le groupe minier dans lequfil I-a.plus de titres' rlét(iini» jiar le» tianque» nufactiiré, en frnni-hLe, ( maximum jj^i-ande expansion est constatée 9L»t-t\u2019 ¦\u2022\u2022ura r- V.r-.- '.a trcdiV'-nf hausse mouler?pour leurs clients.Isi majorité li* ( \"S valeur», aclietées lY des prix pim-liaul.-i que ceux actiiellcinent oolée.Helmut vendue» à la première or-casion, Aln»l tant que cetto Kitua lion 11\u201c sera pa.-.chose du passé, non-» ne voyou pu.» comment un\" hausse rapide *1 prolongée de» valeur.» de bourse ait Heu.le» bu-\u2019d^jia la production de cuivre et de.m^anicieti, .sauf les lUBtrii-^\ttandis que la plupart de?s nu- Hic ^ ^\tin.iehiifeR-ou-1 très mét.aux montrent au.»si aies : ni\",\" l\u201cn(\t3;ga!nB sur 1 928.L'industrie del ^\t; ruutoiluvbile U ilUfwi montré une ' ,,\t^ pour le gaz, la va-urès grande activité dans lo pre- 1' ™\tl'irri-, jnier seme.stre de l'annéu mai» hou \u201eatlon.la conduite ou 1 épuisement, ralentissement dans la de» eaux: les tuyaux et tube» en »;ttt*ri*i- l\tî.i\t.\t.\tM-n\t\t.TF<4 Sulb.'i\" fruii .\t\t.î'.l'îï;*».\tIMS MolUnitle Horin - .\t\t4017\t40i>r J\t\t- -\t.:.'7u2 j îbiit.-ri.BrK 1 onunrtnr.\t- ,\t.lié\t.\u2018.'.Atii\t.27u3 «\u2022numnr.\t\"r.m\t\t.5719 : AIlem-iA',\t\t\t.UlZ'é 1 T u.-.4 .\tt\\i,\\ i ut»urt>riîi.-\t\t\t j ¦ «f'.X't* j\t.\t\t.0129'-\t 1 RrA'-L 1\t'-\u2022\u2022'ir-.-\t\t\t\tno*-; : h' : ; i H i.» i \u2022 -\t\t.1\t0;\u2018«14 L.1 fAi.TM- fîoUar li iv, .\t\t\t.4(M\u2018 I'oh .iTTw».r;.iKy\t\t\t\t.DS* Yf« illiibr\t\t\t.0179\t.0177\\ Japon yf-n\t\t.49!ï\t.4917\t.4M6 Aufrlrh^ t«n)u1Jirur .\t.1407\t.14M\t.iiîî I for forgé oti f>n acier, non rivés, ft 1 exception des tityaux de dc.»cente \u2022 I-* des gouttières, cm franchlim, (maximum Is.le» 100 llv.); le.» ; tuyaux ot tiibos en fonte, ft l'excep-:tion lies tiij-aux de descente et gouttières, on franchise (maximum ___\t¦''<1 le» lOo Jlv.); les tuyaux de (U*scente et gouttières et leurs ac-.N\"\\v-Y\u2018ork Life Insurance Com- .\"-wires, le» tuyaux et tubes en fer pany a, le H janvier 1929.réalisé forgé ou en aclor, rivé», ainsi que ,»on plus grand Jour .l'aftali>-« dan» 1\"» citerne.», 15 pour ceni ad valorem (maximum 20 pour cent); le» compteurs d\u2019eau pour tuyauterie ménagère ne dépassant pas 1 pouce dè' dliimètre, et, franchise (maximum ,98, chaeuJi); le» pièces de re- loute son histoire, a décUiré le pro Hident I>arwlu-P.Kingsley.Ce jour Ift, ü,.tQ0 individus ont fait appl! .-ation pour de» polie, d'aasuran.\u2018¦c chiffrant A.$21,.700.000.\t,\t.A'i cours de» six promlers jours ''\u201cUnge^ pour les compteurs cl-de» ouvré*) de l\u2019année, de janvier le 2 ft janvier le S inclusivement, la com-I jiagnie u reçu lyrès de 17,000 ap-¦ ! piiertion,» dlffi'Tentes »e chiffrent -\u2022 1 $(>0,000,1100.Ces uppllcation- venaient di\u2018 toiiteei k's partie.» de.'.Etat«-rnls Pt du Canada >' pour' des montants variant de $1,000 àj $500.«00.\tI Fendant Tanné*.1929, leu non-^ \u2022oiH, ainsi que les robinets, les \"Oinpteurs et certains acc(«.Hoire,» de tuyauterie, en franchise, (maximum .5 pour cent ad valorem).Ic-s grilles, couvercles et accossolres pour trous d'honuno et boites d'écoulement sont e,\\c,liig des article» pour gaz, vapoiiT, etc., sur Icsque.!» une préfén\u2019iice est acimrdée.I^a Hiluatlon tarifaire dans le Basuto-, land, le .flecliuaiialand.le Swazl- vellos assurances payées se chlf , land, le Sud-ouest afrlc-ain et W-il-, frèrent ii plus de $950,000,000.L.vis Bay est la même ijue dans chiffre UJtal d«s assiirancos actuel- l\u2019Union Sud-Africaine.! i.ment en force de cette compagnl-.\u2019\tBIkmIChiIii ; dépaase artueli'-ment .$7,200,non,.j H y a une préféroac-i Ufifuire 000.Cela représente plus d\u2019un j pour 'les marchandises canadienne-qmitorzièiue du total des aseuran-, dans la Rhmiéeia du Sud et dun» le .¦ * en force par le.» 300 conipagnk bassin du Zambèze de la Uhodésla U'asiiurancn légalement Instituée», du Nord.La partie do la Rhodéaia aux Etats-Unis,\tdu Nord dans laquelle.11 n\u2019exlste 1 Toutes les police*) qui wront î pas de préférence i>our le.» mar-j émiees pendant lew trois premier.».chandiso» britanniques est connue i mol* dé 1930 le seront en honneur | ixoue le nom de bassin du Congo, du vice-président Thomas-A.Buck- Bien qu\u2019II y ait certaines dlfféren- deuxième partie de l\u2019année a dépassé les tendances siilaoniilèTes.L'industrie des pétroles a joui d'une année prospè-re.le volume de sa distribution éclipsant celui de loutés les années précédentf».L'industrie du caoutchouc a été spécialement active, principalement dans les premiers mois de l\u2019iinnée.L\u2019indti.strie du fer et do l\u2019acier a été favorisée par des commandes libérales des principaux consomniateurs et jumiu\u2019ft, ces derniers temiie a fonctionné ¦presque ft complet rendement.I.ea récolte» de 1929 ont été con-sldérablempiit inférieures ft la normale et la hausse, de.» prix ti'a po.» équilibré la baisse de lu production.La valeur de» principales récoltes eKt estimé à 12.4 p.c.au-dessous de celle de 1928.La réduction do lu récolte de grains et le» lenteur» do son écoulenit.nt ont provoqué un déclin dan.» les transport» commerciaux qui a affecté les revenus de deux grands ré-seaux de chemins de fer.La liquidation extensive dont la bour.sô a été le théfttre entre le 6 septembre et le 13 novembre est due en grande partie à la surlnfla-tJon des titres spéculatif», mais les Quelle Dolitiaue devrait présider à vos placements ?Ia; rorulfmi'nt ot la plus-value .9ont le,8 (leux seule?.sotirce.s de iirofit.s du .spéculateur.¦\\ux prix déffonflé.^ d\u2019aujourd\u2019hui, les stocks offrent un iTiuiement plus rai.-'onnablo que depuis hien de.s mois.Mais il est bon, toiitefüi.s, choisir avet: autant de soin (lue jamais ceux dont la valeur 41 le plus de chance d\u2019appréciation.i/uels titrer acheter ?On devrait prendre un soin particulier d\u2019éviter les spéculations hasardeu-.ses et ne.placer .lîes fonds que .sur les valeurs de c()nipagnie.s bien admini.s-trees et itrogre.ssives.C\u2019e.st à cette fin (jue le Rrookmire Service offre sa collaboration à ses clients.Le dernier bulletin llroakmire (1)\tétudie la situation générale du plai-ement (2)\tanalj'se une industrie particulière\u2014celle des tabacs\u2014 (.\u20195) e.xpo.se une politique destinée à combiner Ui Hccurité ci le rendc-mrut au meilleur avantage.f'(, creinidc-irr ffratie eet adrcÿse sur demarulo BUREVU REGIONAL POUR L'LSr DL C ANADA Suife (iRl-602 Iiiiin.Castle Telephone»»: M Yrquctlcyl39-9L'M) Robert J.Rtui.sso, ^«\u2022rnni r»/(intutÀ » K <> O K ]VI I R 1: ECONOMIG SKUMCK, I.NC.Ÿ.>l F'iflli Avenue, New York h éulfl^M m'adr^atfr rien drtmilf $ur \\otre terrien et Ir\tWPJI^O.iNoui) Sun Life Assurance Company ot Canada AVIS D\u2019ASSEMBLEE ANNUELLE A\\X^ pïw loî*\tUGunt'f fiut* Ift fîinriuuntv-neuv'lèm»^ A5»»*inbk*t! n*n^- i Dilfu\tfie 1r.Sun Life\tj 30 hux acttonnalrt-e enre-jrletrf'H A la f4n de l\u2019^ xercIcc, le !5l(Pme fyn, quoiqu'il »ott difficile (i\u2019^tahilr i'^»*** jl»' Janvier Iî»3m.l,fs livre» tla Annoncez dans La \u2018Presse' McDouf^alI & Cowans Membres de la Bourse de Montréal.Membres du \u201cMontreal Curb Market\" 200, rue Saint-Jacques Ouest, Montréal ViuccurKjile» ; Halifax., Saint-Jean, N.B., Québec, Ottawa, Toronto, Winnipeg.Tel, HArbour 3261,\tRaccordées par fils privés.le «elr, «prè* »lx hetlr*-»: HArlMuir JW«0 j une comiKiralHon exacte cutre k.I tiirlf» k cause du imnqnn de l'hiKsI-! fk atlon commune.Sur une certalu.¦ catégorie de marchand'iw», y compris un bon nombre de denrée» alimentaire», de» droits wpéclflques.«ont linjKwéH et, dans la plupart des CO», un montant Hpéctfique de pré- j férence est accordé sur cbuqiie ar , tide.Do nombreuse» marchandise» Jouiiwent d'une préférence tiirifalpo do 3 pour cent «u do 11 peur cont ad valorem.iruni»ft\u2019rt uo\tpas FRANK HAV.s#nTf taliv T'»ronto, M junvior GEOFFRION & CIE VALEURS DE PLACEMENTS la Hour*** d«> Monirral .Mrmbf^a du Alotitraal Lurh Market 231, rue Notre-Dame Ouest Tel.HArbour '^2291 -MONTREAL FH direct Jivec New*Yorl<.MONIULAL\t.«itf.TI B*» U.rs\t«iTrAtTA in.ru*i Immeubia **4'anada 1 entent'* omiFt.r.i).*Ei, rite Haifit-rierra KItWfT.A, rtie \\ 7.1-»,n.a Simpsonsy Limited (Incorporation 1979) A.'Papineau Mathîea r.n,, AVOCAT lt$4 IH*ainm\\TRF:.\\L 70 c (1 SOIXANTE riŒSSi; MONTUKAL, SA.VIi:i)| n JANVIEK 1ÎK50 45 UNIEME ASSEMBLÉE ANNUELLE DE LA BANQUE ROYALE DU CANADA }}ir Herbert Holt, président, déclam mi,.i .i des affaires sont tellement soîifli.^ >\teconomiques bonnes affaire, en S -!\t«\u2019«tendre à de est excellent et justifie Toptimisme 'l\u2019industrie gouvernement de nommer un comité ^ recommande au dant composé des meilleurs représentants\"de l'agriculture et du travail,\tde 1 industrie, de C.E.Neill, vice-président et dirertoi.r .,\u2022 devrait retirer tous les avantairec^^\tCanada énorme et toujours croissant*, possibles de l\u2019affluence préconise l\u2019adiplVd in \u201eo ^ lu pour le développement du commerce TcZT\"\"' M.W.Wilson, gérant général, passant E«»\ttt U> 4léveU>piHîm»?nt continu» la baiiQU** dépendent ti»ul d'abord dd hi\tvoiHinorclab* IndiiKtrlclIc du pays.C'eut plutôt diina le con»inen:e nte final île la luajorltd de» article.'' nmiiufai tur^li qui ptp.'ient paJ' U* « anaux de Ui distribution .lu «KtiU! I **^.5 étu^l^p mdentiflqtitts r^\u2019ente» uni pnuivA, hops de mut doute, que Icfl Inventaire» af le d^blt mpido conHtltu«?nt b-H fia'tcura du »uccÀ>« tant du eommeree du Kr«»>i «iu«i t **lul du diMall.Un ^\u2022vdumo «le ventes t-utfm«ulé «Itinlfleni plu» srrand» prospv^rltfr i)»»ur le mnnihand, et la réduction dp prix qui en «lécoulam accentuora b- iK>uvolr d\u2019achat du «'onHommiiieur.Daiu» le ca» de» aiAJcIeH de lux^, surtout, les marxee de profit dan» la dlatributiou «ont tellement aufflsaniea qu\u2019il est plu» piX'fltable pour un puy» d'en faire la di»-tiihiitloii que do les pp^lulre en vue do Iw vendro dan» d'autiv» pay».l\u2019our î>rotrvi»u\\'x>lr un n>'uivx'n>**>nt d<-flnl en >uo d\u2019acctv^tJV l\u2019xixpïtrwlo»! tomnx'r-«dale, il faudrait que le CSanaiii m>lt mieux connu ounrum' l'ai\"»* oiS le ti lui.Im ttunfioti iréoffruphlquc ib-a Ktat\u2018»-t'nl» a f«*uml an « ahada roocaniim de dAvak>VM>er un*» nialn-d' «le no« affaire» dana lou^ !o« donwlTie» a été de« plu» Hatlsfui* Mb.ntfsH ^ iv'.nse que la lfrriod«a AifncJli*».Nou*« eommes A la «<»ixurarvt ce-' »«>.xant« air» i'auirnieirtalt«>n téricur et extérltutr a dAt»ftaaié loti prév'lalona te» pdu» optlniiatfa, H Ti\u2018e«t pxH d'InMilutbin qu4 ait 6t* plu» étixïltetm nt Uleidlfifr»?A ce quo 1h Itaïuiihe itnyale du «'juwida et il nVn « Ht pe» idée» «tUe vient d>x4 rimer le pré.'fhlcn-t juettflent kt oonflanre que nou» avtuiH tlnn» l\u2019auitmentH-tlon ctinUnue «le la ur 1c4.piodult» cuJm«ilen».Ibcn» l'avenir, rxnivme «Ihu» b* i*a>'»é, la.l'ontinvuHion d*\u2018 la oixdfianncft de «vtte bamjue rtépfHMÎra d*= ?«» proi^>^lté, de ru^fncnUure, du «x>mna*ia*« «d *U\u2018 rintluntrlu au C-.u.sda.BUREAU l»K l>IRKi\u2019'riON' I.er dlrvcteum élu#» p»ur Tannév umnte ««ont: sir 11* rlh-rt S.Ux, A K ICl.lî.\t<7.«\\ Brackaey, flieptuu) lia»», J«>hn U.ITici*.\"W.H.M.'.lkln, .Itilutn C.Aiiulh, A'rchlbahl b'ixi.MT.W.J.Blak« Wllmrti, Sir Henry W.Thorton.K,IJ.K.A une -néimlon j<«uhHéqtwnt du l>ur«^u d«* direction.Sir tierbert HoU a été rééJu i>réflWent ot M.H.I.*.Uease et M.t?.E.X*»llî, \\ioeM>ré»id<.\u201cnta pour l\u2019année courante., \u2014 en revue le rapport an- leUX parlements est des plus encourageante.JU.r la pr.-.-¦ Je -'r U,.rl.-,, .s ilvTlt.' *\t* l\u2019 li-urcK Ue l'a^iuit-riiiUI, sir\t.s.Holi \u2019u'/l\u2019Xl'-'^ir'E.V'r \u2022I :II-lUaomir; .siihniili'aUoi tUwi .In rapTwt

  • '.*¦\tqui a inMrquf f ¦<*junw> v'-ii^ ct>nKfftti\u2018!*.«« iw, \u2022 '¦\u2019 \\nn il pln.s ,i'\u201en nvUimli df-^j!.î\u2019'Lr'«**'*'^r\u2018'^-\t3u ïK»vcinhr.* 1923 evon.- d.-\tA jiiitr.\tà notn» «lae ixditioue.ré*t>lutW>n jou/xl\u2019hu ifénunt -ifC ¦irqaiU .lu .\u2022\u2022\u2022lie n: vhai.»,, , l' m.fait rlal.ir .1.\\\u201ej.erui vou.s ««»utn«-ttrii t<»r; -¦\tiif»inlri.>u 'énent l*- à.v '\tautn-f«^!.s premier «vslh- - ¦ m.Ki,r,.^\u201e.^\t., bôir ¦iiaA.iiK-;,.» muiir.-lli.<1*.l'am-na-ViHti.», V J a.imi,.,,.afi.tioii ne f<.7>t qii,.If ¦;.:.>^''\"1^-, M.Xo\u2019II .'tail ï^rata-R-.'-nera \u2019r\u2019\"\\ri4^ \"'\"\u2018t \u201c ¦¦ \u2022¦\"Tif'ri- .Il .¦ jj u\u201e.,.,i\u201e\t.l.notre Inatlfu- \u2022f.U iIjk.» ^ 1 rie ae.s qanlini.,-itli,ns 'lu i.î '\tNeill vou.i rwrS r« iu» c qu'en b'rHiUHr.C'c»t Kl une pn-uw tanjctl^ q\u2019te ce» you-vemtvq>o.ntH prv/rit-nt A nu Ivaut deffrî- du comn>crva toviri^dlque, qui constitua* un «!«}« Item ii)yp'.>r'tAntB «luiu; le budtpil d»* ix'» T»iy>>.UE CaVNADA EN rUPiMUOlU-: CUACE Tout en adiiM^ttunt rimiK>rtnJn» du cionmierce tourlMiquu «n l*>iropc, il en fau dralt tu*» oublier o lo Ca,na«la détl^^nt ht pr«fmière place imini les on»iraiti* ré-cn'NitlfR «Vu iTKîndc.L.» beauté .«cénique dea Ko{>h«'ut«es canadlenireM, k'» bu'» «rt le» livlére» du Ouwslj» ««entrai, !«»« t»ndix#Ha hIstoriqu«ar vt Icî* IrOilithoiM du Qiiéb** et t*» vilîé^jiture» eKtlvolc» de*» i>rôvln<î<«s nwritlrm'» ft\u2019ttirent environ qitlnxe mli-llon» d\u2018^ vitfitirun-; pur anné»;, L'Offlvc fédérui (hr lu Htaliatitiut* évalu*- A deux œnt cinqnn'nte million» de d«>!h«r« le nfK)ntai>t déjvneé au p»)*» e-n pnr le» virfIteurH.«lU\u2019en 192ÎI ce monlfuit a dfl frln«p le» trt>l» cent millMi» de rt«»Vlai'i«.On et»tlnn que eur o» montant, »R*u>emMnt eoixiuite nidllkui» dv «biilar» environ, »olt moim* «le qunlm dt^llar» per capltu, furent déiiem^é» i»our d- ¦ JTXiirci^n'dlHo» noh«\u2018fées au pay».tXVAHlON SANS i\u2019AItiVT^LEId-: I^L\u2019K UZ (X'MMERCI'Î tVtP* énorme mIfiTAtlini annue-Ue cf>jj.uit«fe une ooixtalou ex«'!»'ptl*KnnC,h.-.aaocrfd'ry notr* o-mnw'rc»*.Ju,>»iu'lt3i aucun eff«»rî »«*n»!ble n'a été\ten vue «i-*\tUè fait que certain» rirtlcli- pi-uvenf étn» «.vlieté» A n>e1lb'«r «-«^miyte ?-n «.'anadu «lu'auji Fftats-Unla.On rêdln>* i|U*»n i-Yaiua» r.luupie vtelP'ur pidiéto en PHvyemHi pour 57jH, Si rK«u« ix>uvUtnK «*Kt>ér«ir qut» «\u2019haérHïIon du» lîouveniernem!* fwéral et iwovinclaux.des ohanrbrt*» de tsttnrnercf et de.s agences tourlHllquen par tout If: paya, .si d«.pays s uropéenfi qui ne reçoivent que deux oti trtv'» wnt mille vialtoiir» par anné- p'UVunt i»etTn«qtr»* de dé^sutser de un à cinq ndlllont* de dollar» P')ur annoncer leur» pays, la situation du Canada juBllfleralt un budget ne puhllc'té hoaucoup phin eonsjdêrabU «jue celui de «¦* ^ i«ayH.Afin J\u2019actlvfT î'-^fchnt ;iu fun.'Ula.U devrait étr»?ivoMailde d\u2019achr-ter qiiantlu' d'HrtlcléH ft un r^rix aus.sl modhius.au Uatiada quN-n tout autre jHiys.T.';rï*quc b à viftltr'ur», de retour aux Etat»-t'nlH, fnl bénéficié au <,'ttniida, llx iioiia aideroTii A orf*rr la tradltli)n qu\u2019un voyitit»» au (.\u2019anntl.'i est Hyiionyaiio d a<« v\\>ri;mert;= tourl.''tt»'rmet ir»Mi fair»' dew élaJHifc'i qui Ivk font eonnaltre mieux.Durant le dernier exercice fiscal, les revenus de notre province ont atteint la somme de 139,976,283.48 Les prochains : :\tde grand intérêt Ceux que l\u2019on devrait tenter de capter auiourd\u2019hui, demain et lundi.t Une grande tâche AUX ETATS-UNIS -iuinoili, le 11 A «1 11.15, ce siilr, le» postes WJZ, KKAn et WRKN Iranamettroiit le proKramniH suivant que chantera le Iquatuor composé .M.Taylor (iordoii.sous p\u201e-\t,,p go,j \u201ergue pur M.nom do \"nrother J.mklua\", pen- Frank-W.Aaper.Voici l.^ déiall» l'V' .\t\u2018 'î'\"\t<>« Prugramm.: \"Trio Phoral\" de nilao par les poates W.MU'.WJAa \"Nobody Knows de Trouble I son\u201d\t, «rin-i , enlatioii de 155,712.87 : et \"The rnictrixlonPn quatuor Eouverucir.ent civil: $1,- chantera : \"Do Angels tu Heab'n \u2018, 4 \u2019 -$1.718,:tl 1.14.uugihen- Doue Write My Name\u201d, \u2018T Want ''>er: \u201cbongliiK'*, \u201cOld Me-Song of tho lidlrlonai i, sur unirnt P-Ar-c flts\tk?but <3'«ni faire vic»4^ - c«'mrn< it»«- r^.'iti.f\tpn-mléivf iK)ur urie plus gi-uid.: \\ dv.mar.h.irr«ib- : d,.la mé-nv.^\tq ¦ olldea: \u2022oiisé^iuenoe forti iffftllV» touch*- tJe'iv\t.'«T T''\u2019' \u2018-i'-''\t»*'aHi«)mt«|Ut.-< .>T4.nt IS-'I* VL iej* t>ri,fUM tlus Vtgînn inq' -\t«\u2022nn-fi'Istné.M on Wf «l.ux\tb-\t«itlsfccb-HuiH.Dan« \u2022ÎAHRTtT l>o,iUC'.no ithiM r'-aiHl t randanvAntaio dofr Jr.VIÏL,::::.VJ.\ti\"\u201d*'»- q-n- t^.uvaiç «-n «qjrir u ralMeKse été ox/.-iftlonnolle.Tient -\u2022Uitlsfu.lKaiilH.MUf -un i,i.«\tIMi-inl le i-ul.lb- «'onatltujitt \\in _ ,.11, !'I\u2018\u201c (Ç-'iHl <.,,11 r.le I>r.yr.s que iv,uvaU en .ffrlr U tHlM,.ixu*-vfi r-cononiicp.jt h.iltivi-H du «\u2018oircm^iv extérl** i fnrtu.'*tîlf îiïitjiqM.'e.'In ronnier .vActau , _\t^\t-.ur.ul î;* situation «!*¦ mal?/,.\t,P,r\u201e iJu r.'.\"'\t'\"\u201ctrAf-oldl ronth.iK.Ui8i>io.- -\têtre une aiim?** «i\u2019uclivlW normale i>*>ur U-s çji affair U n'almt \u2022 iw.' 1.\u2019V\u2019'V'''\"''*''\u2018\"*''1'\" biiiH-éviie fl.ina le nuuvle;.im.ndla! n peu seuHibl#-.l\\ est regivttable <|ur- lo i\u2018'i>î«-ur 7-i .UV.M> ni,\t.|.|i t.'ii .oient ,, ib-anri'aiiber l'ln'ii(f.irie .vipndienn,- et .1 miner - n'VjHi .\u2018-e .a.,.lumiq-.do visttciir» v»-iirtni d* « tOtMts-Thls.l*f\u2019w le rwKeé le iwinufiutluiier cannjlen 'd-eva.U faire ffe.e an V'dlt volume arittln n ih>u;' hi.ii cofll <î.nroditctU.n.loti:.-, nomte-e rt\u2019indu.strtew un.iwiH!'nitlon tera Ip.s deux pièces antvantes Nobody Knows de Trouble I son 20, auRiiienlatioii salaires du 687,086.80,,.,.- .\t- \u201e\t,\t.talion de $1:11,225.14: administra- Ood\u2019a Heab'n lo He Mine\", \"Death \u2018\u2018\u2019\u2018Koe, par hrank-W.Asper; 1 p.tlon de la justice; $2,281,584,71- I.s (iwlneter ).jiy Ills Cold Icy H.and.o ¦\u2018'flHe, de -\u2018.Saint.-T\u2019au'l\", Aleudels-$2,864,682.34, nuginentiillou de on Me\", \"So Glad I'm New Horn «oha, chorale.$83,147.68; inatructioii publique : Again\".\u201cDero\u2019s No Hidin' Place A 7 beiireh, re soir, Heriiard L»-$2,S63,6B6,P7-$3.48ri,3';7.73.aug- Down Dero\", \"My Ship Is on rie vltow et Bon en«embli\u2018 Comniodoro mentation de $621,710.76 ¦ usilea Océan\", \"The Olendy Hnrke\u201d (Ste- exécuteront le programme anlvant d'aliénés ; $1,35!),340.-$ 1,61 9,340,, pben Foster Plaulatlon), Theme:.que Isa post'- W.IAS, WDHW oti augmentation de $260,000; travaux \"Joshua\u201d.\tW'OWO irradieront : publiCB : $1,290,957.4 1 - $1,901,-\t\u2022'\tl'or les poates WEAK ' Ouverture à \"Maritaiiji\".Walla- 624.92, augmentation de $613,667- WJAK, WUC, WGY, WGH.WCAE, ce ; \u2022.Mozartiana\", TschaikowHky ; .51: agriru'ltiiro : $1,912,407.33- W1.J1, WHO et WTMJ, on entendra extraits de \u201cllobin Hood\", DeKiH $2,074,930.75, augmentation de Hernlee Tsylor, soprano, et Fred ven ; a) \"The Enchanted Hour\".$162,523.42 ; voirie : $8,470,184- Waldner, ténor, dans une jolie sréiie Hahn ; b) \"O .Moon t.poutheWa-.56-$7,560,;)15.(i4 ; colonisation : mtmlcale.Josef Koeatner et .son or- ter\".Cad man ; PréJude e.t Love'» 1$1.S95,466.-$2.271,83 4.75, augmen- \u2018'hPStre exécuteront aubsl plusieurs' Ueath.di- 'Tristan and IsoUb'\", IDu oorr' i>o:.rt.Uit do la PltESSE) Québec, 11.Nous avons publié, hier, quelques chiffres extraits du voUiiue dee comptes publics de province, qui a été distribué, hier matin.Voici une étude plus siiUs-tantlelle que noua avons pu faire, hier aprèa-midi.de ces chiffres, l\u2019n jgurplu.s annuel dépassant $6,500,-000, de.s revenus portés k $10,000.-000, et une diminution totale de la ¦dette de la province de $1.500,001); tels .sont les faits principaux qui apparaissent dans cet état des compte.-, publics, (\"est dire l'excellente .situation rinanolérc de notre province.Durant l'année financière ido.se tntion «le $:176.368,75 ; traniil : uiorcpuux intéressants.Volet le pro-1 Wagner ; Henry VIII (Suite), le 30 juin dernier, le.s revenu» de $120,4 20.S5-$301.613.66, atigmen- gramme: Forever and Evt'r.de: .\\ m b.-niTs,'dans la eoiré*-, les notre province ont atteint $10.000.-' talion «le $181.192.81,\tl'Ilain or Shine\".Soprano et ténor,j postes WAHC, Wt\u2019Al,', WEAN, 000, soit exactement $;!!l.!i7il.2S3.- Ua «lettc conRolidé,.de la pro-'\tTaylor et Fred Waldner ; j WJAS, WMAQ ei WOlVO transim-t- 04.soit uni?augmentation de $5,- vlnce de Québec a été diminuée do \"Hashful Haby', Frtond, orchestre; i (^^^1 le programme suivant exé- .\t.!___________ _.\t-\t-\t\u201cl:\t'\u2022T'V«,.T'i'Aolto uu «s>iiii-a<^<'->, I \".Marianne\u201d, Kluges, Hernii-e Tay-,,\t, ,,\t,\t,\t,\t,\t' lor et Fred Waltliier ; \u201cLittle by! El si 1 on aj.,utr, pour les d.nx ,\t.Sophomore\", j année» préc'ltée» prises séparément.O\u2019Keefe.«>rchestr«; ; \"Too Wonder-^\tt.i.-.r,,.i-.,.fui for Words, de \"Words and\tP'.\u2019\u201d.'':®\t' ''.Tî' \u2018¦^sU \", Thoroiwon, Fr« d Waldner.et ,\u2018Z* «*\u2022 \u201c\u2022i\"Valparaiso\", Allen, orchestre.\tMoorish Ser.made' t hapt; A (» heums, les postes WK.AF.1\t.'''\u2018\"r -, .7\u2019'*'\" '>T\u2018'\u2019nial \\ ID b«ur«^ p.iii.Itv- \u201c.'VufiJo-Vf rjïianH\" de Whlttall.houv- ia cïi-n^îUin rte laouis Kiitzman.exériitti-Tuiil le programme miivant.irradié LA Niri Al ION .V I/bTl'U A XfiKlt \u2014 lyi.va p\u2019-rUide tî»- rfHHf\u2018rT«;mtîii?\th«'>iw inriiwi fie .'riKi.i, lu\th'\u2018enu \"'U \u2018\u2022\u2022.\u2022iJï'j rtt ¦ rté-ux b.riiiére» ann*'-i-\u2018i.I i rv*.V)Uiil«*n l»- <1^flfu«uclt-r 4>ui rulnf?1$» \u2022,'i»n'irT***r«'t\u2018 ot.l'IndUH'trir c*n ««rient, niabs ¦.n «i<\u2019;»lt «le r-\u2022 faj-'î-qrs artv er-ss-n \\e volun.t,- «1«*k i.T4r*rtAli4»Tir5 du ( .tiVtida a \u2022.-¦.jutiriu'î A.¦i'jr.tHitev trun*' façi>n «'H dc ]H*ut plus »L\tD.- rt-t« L-ux «rinté-ri't *ievAs 'b*s *.l«\u2018ux dt'iTikoroK aniiét-H «mt = ;-j-r l\u2019fxjkrtn^lori uoiiuaU.!>¦* r«'t«iur aux f«>nrtlt'î<»ns fJCÎJt r b- iHH.r.\u2019h' jnf tairas InlfruaîioiiHux rtf*vralt ôiiv- j.irtb iillétcrn ft rAj'jr\u2019-ntiju-, nu\t*-1 ft lu t')»|on.lib.-.iCn .Vurv^rlque «lu Su «qj ih-,ir «-rf.-t rt.- contr' n«»niK»)f.- .iir I avant.;x ft En i-*i*unu\\ iin«- in-mîr «b*\t«les .-iffalrv;-) éiu à « «ire l-jr'- tiu*.b ^c,bjiu(j xU- \u2022.f>niJiK*p>'*\u2018 IntonnitlfTi-M\ti-r.$b«lrt4«nit ni plu» \"t^r.tidi,- \u2022'\u2022n \u2019îs-\u2019Ji» «ju\u2019ii n*» V-'î *-n 19?9,\t!,<\u2022'« ifu\\*'i>»m rtQt- fnii\u2019'\u2019ib>nK i'Uia\tpeur à\td!'.i \u2019im- «\trt'.i- ïsTidots n»*tli*naux «-t banaux inuttn \u2022 H\t1m '«o;-.)!!' d\u2019.'b.it inrjiilUI l\u2022nlî¦'iqut; vr Wn produite ranartl**ns.ETATS-l NIS\tfia {\u2022réj'ifb-nt Cr^- EfatH-rnln, lor» fJo la w\t-¦\t1\t- -\t-\t.V.\tuii.tvop'f'ntiUon prf'vue auv Wa nuircluinrta ft oo Jiujt-t latnrrjUt ane-re-r un wdumx» e.- Duji» piin-lvur» de la rtelte rte notr\u2018î Tirovlnrti'e iMy» d KurviA* 11 y u un nombre iiurr»r«^Hnt rt'ouvrifr:! « mplovés ft la îvr4*'îu«'tif>ur ^-onjttnilrv T4 vllb-.s o* ^ndrort^'le» nlu\u2018 ofjn-nus^ni rXOt-iWuLs lÂrns Wh vlUnte» *1 |vU«in «wfuéîlie «U l\u2019huJustrlt».Du7*ant in ptéTkniM ou l euthoushiwir?Hp.VukitJf\tU pfr:x v'au*Ji» ft un nlvt^au aini>ni)ai «-ch o«>iTi>raXk>us ont «-nrt» «jnar.tlté j.rvwnuH r.n UC fun-nt pas enipf'yAs is-iir <.'<'n*^»ll«i*-r le» mv>iit}rt?v-s *4 n'«>nt imi» .«v-rxi non JMUH ilans i auernventatNm rt*-*4 prix de vomxnotlité.Dans K- crurN «le l\u2019aiinK* kl inerohe rtç l\u2019induatrii «\u2018t du connn.irra a f-té s'*inc et rt»trelnle, \u2019/c H7iecHf»itM»n et î Inflation ont Mix'- con*fi:iéi s aux prix «Ik's valeur» L*\"S rcv*^îiUH dw riouvi*^^ é*mL:t-oas furent empStyj'-:^ r«>nr j^»r h.-s DUfi^lfs ft c^qirt-e f\u2019rJKviTHv (J un« irrande pariu* de» rtotfH.-N pir olrtlRtitlone avetr )»> résultat nu- h» htruf-turM finamrtére «W i\u2019Induslrj,- c*.\u201d< a''tiu-L***menl plu., forte que >tnwi$.<'*'jntr,\\lr*:nM>riHo eet lo dan^rer «ju'il y a de contr«i«*\u201ctor d«- pminde» jvsik.\u2019\u2022'\u2022\u2022\u2022-\u2019ü*\t.\t.\u2018'*î! l\u201d<^\u2018rt)ltable que V-s nivvjiux at-tUeb «lu marché de» .rt>iicntion» <>ffr«-nt «le U'ile^ <»«X'aBl«»n» üux plaivurs «U* fonds\tEn dépit «te tout «léslat»- nient luiermédiaire 11 faut a'ln>et,tiV: que >e proierés etmst'HHi «le l'înduMrh* cann üienn** c.Ht juî?t[flé iffl «-t 1h ;K»siti«>ii fiiKiT»<'lftr« «le n«r» gra/ides c$vnv)ni-tlonfi ik;üv«'IH «.^«uro^ leur avatitHfr-nM* partU'ii^itlon A .~.îUe «xirt»nsi«qi oeiu n* WHlitue pas une jçHr.mtie sufflsH-nN- |».>in\u2019 !« |virti«nilîer.\tvérité niTnr.tU h.en A Ct iix dul ont déjû.tubl Of s pev»'rs, nvai»:* J\u2019lnnomb.-aUk>8 mjuv^siux sj^'ouia-tour» i>^invnî dlrni'IlcnYent nsa.lr un grwnd ?\u2022.«{lolr *$n l'avenir quand autour d'ei.x ^iht i»aWyw Ceux qui avalent un \u2022 nth-\u2019UslaH'fnsê IrralsonnubJe.Avec une tcU» con-pan.-M «latw 1 Mve.nir «lu l'an«é4,'ulfeur d-rvient un HH-^o'lé «lana tes crant1«*» e-T»frq>rIses Iruius- irleJj» w.1.41 plus >fran quit les roceilvi^ étahdil «lui î;u.sü7.7s:T'18.\tI lK*|>enses e\\lraordiimires j Kouveriwmenl, oett<î\t:i au^'îiionlô dépeiiives.Au -iit juin! rtornler, les ilépousen ut.teignaknit $35,λ«4,4S7.62, soit une aïKmeiita* tipn rte |3,]43,261.tî4.Kt au couip- ]pg nioiitaniH emprunta* tempo-Ui rt cL's dépf'nsaH, Il faut inclure, r-jires, dtqs dépôt» en garantie la Minime de ^lî,r»(»0,00i'.en rti^p^^n-1 firtél-ronimis et les fonda di* retrai- extraordinaires, .'f-olt Sl.OOO.OUU :iïiBlituleur.s ot du comité , \u201e\tY>i-.ir.pour le -raoliAt d un éfral hit>htanr.i\tl\u2019instruction publi- \\vjAlt WKI WCiY WTAM W'KVA \u2019\t\u201cDoKhrttr*.\u2018Moszkowa- S^û(i\u2019oni')*\u201dmur\u2019!iM «'\u2019t!v,'i .\u2019\u2019v\u2019h\"'\u2019\u2019\u2019^Constate qu'il y a une iH- t ru nsm\u2019et iront le prognimme hu1-,'\u2018*\u2019\t\u2018\"'i r-'.Alhenlz; \"Spa- !itr r \\Z,trzV IT ^ n n\tM-S46.89S.0O vanl : Préluda «la \"Loheagrin\u201d.lie, f.I ' f ,* t 1\t''\u201d1 obtenue au c«'Hr.s de In dernière an-.acte, M'agiier : Air sur la corde, i^üîi\u201c L ^\u2019 ' * Pütu le fonds de 1 AaslsUtioe Pubii-\tj .Gavotte pour cor.les, Hach;\t.^ki, c!« i',.\u201e\t.U .\t.\t4^n voit, en effet, «lu'au 311 juin \"Irtirgfi\", «le'From the .New \u2019World\",' \u2018\t' -\u201c¦onuii .1929, 1«-montant total «les emprunts Dvorak ; Hallet de \"The Eternal^ contracté.» par la province et non\tLight\u201d.Hralnc.\t1\tm i j\ti ii\tm l encore échus éuit lie $80,334,791 - A (» Ii.\u2018to, Mlb\tKliena Karauova.j\tlAnS\tSDQ\tL6!î6rS\tulUu le cf'tli- s-onuiie do $2.500,000 d<*« iléi>oni.se.s ordl-nain-b.pour la plai'sr au compte de» déponse.s extra«>cdiiialre».comme cola Se fait généralem-\u2019iit, on voit «lue lo .surplnts total d«* la jirovince.cett.\u2018 année, .>«i do $6.511, 79.',,62.li ser.a -sans doute Inténiaganl.pour no\" lecteurs, de 'Vinnaltro quelles furent le.» principales .-«oiir-ees do 'cvi nuR du gouvoniement.où il H dépen.sé s a inllHon», et d\u2018' falr«« la comparaison avec lee chiffres de l'an dernier.I.es n'««-tleB Au compti- de» ret.t>ttf.i, «in voit qtn- le,- sHbsid.féidéraiix.pour l\u2019année terminée |«.,80 Juin dernier.furimi de $2,81 5,739,32.Irt-a t«'rr«^ et fni-ét.s «>iit rapporté, cette .année, à la provim-e, la .somme d $6,523,529.9,8, 1) y a en, ici.une diminution de $279,966,76 dalla le clilffri- des r«;vetiii.s, «'ii corn paraisoii d«\u2018 l'année 1927-28.: Diner [r.ensuel, lundi, de 58.Ge montant était, l'an dernier, de $80,731,877.24.If ne ptoit y avoir évidemment nne forte dllf«i-rence dans le montant de cea emprunts.Bi ce n'eat celle provoqué», par les changement» dans le cours de rar^enl.ia- f«>nair les pertes WAHP.WEAN, WJAS, WGHP, KOIL et WüWO.Voici ks« détails de ce program.mt-, \"Son venir of Itussla\".Pet»:r Hlljo et son orchestre; .solo de violoa.\"Shlpa\u201d.Mlle Klleiia Kazanovu; chan.t; \"To Go to .Sleep and Die\".EU Spivak, baryton : Le diner mensuel de l'Arls and Letter.» t'iub aura lieu lundi soir, k 7 heures, à I'hfitn! Mont-Royal.Le révén-nil M.A.-P.Gowur-Heeg sera I» conféroncler.Le programme de mushiue.sous ht iltn.-ctimi di' .Mme Hesslo AndeVKOn, couipren-drn .M.Vlaurice t'harhonneuu, viij- , I loncelllste, aciHimpagné par .Mm<) Charbonneau.L'on entendra aussi M.\\V.-J.King, dans une récilulloii durant ces er»laiui Mo?\u2019', Mme Zinaida Nicoll-.DISCOURS DU GERANT GENERAL fi*^ g-énint RéiitsriU, M.M.-W.WUfoh.paria du bilan annuel mi ce» t«9rmo5:: .T«« our h« ^' reinarqu*'» ft rcndJ'plt «1$$ in^*; Il n'y \u2022 j-t- h- in«'indr' «!«-qt«» qu^ i- «\u2019i'.i itLt «L'vnnr jq-opltlo!i «q\tqu.- J« {?ourral.«1,'tnfl un.* «'«Ttaln** irie»uri, du moln».niHln- tfiilr l«vi frMcIltlon» qui .'siraftér ^< nt le haut i>4>»te auquel oo m\u2019a «pp$*lé.Me» prértéeespMjr» uu\tde j^'^rani-général «ml été dep hwisme» qui «>Ttt fait l«^ur mar'iue jftuf; le «lumaln«» bahojtln*.Dan» l\u2019i-xert lee de leurs ftinctlun» iU; ont été une f»oiir«'«\u2018 d lii.»i>lr;itloii p»»ur Ihjj persoTjjr»'-.» avec leè^qnellog 11» ont été* en relation.et leur Influtncv « t leur persftmmrtté ont créé un \u201c« Pprit de «'«\u2022)rT>â\u2019' .:omtnr$ on êii volt iH U.\tsur «\u2019\u2022\u2022tl«* î»»5'auté du pt-rHoniit-l ainsi que »iir L* sut'porf \u2022 lue nfoîit d<*nné généri-upt-nn-nt 1.,* président, les vl«-t-présirt«\u2018ntH et Ko: direi-n-ur» que jf- v<>mpt\u201c pour rf-ndre ft la b»nqu«* f<»nfi le,s sf.-rvU-eN «îont je p«'rn| capiiblv.K^^rnlxantlénu'* blhin et mprvirt nnnuéla jsiur l\u2019txercice a»- UTtnin.'int le 30 nnée lOUVCiPlX hlffre ft llépftt» 84.1.1 «ItH ft .IcgCre n «!<¦« dftnlts nu paj-B.Cette rtlin'iuitlon n Clé gi'nê-ter lie .et cx'fn.vlp.rat- rtsns leu l'aiinnes cnnatlienne.s, cl b.-» dépCts rff^pargne pris '-on,,,,.\\m licit .\u2018 ont aeourZ une «Itm'nutlon durant l'exercl.-B (jul noug occur'- Hn pasetiit on peut noter qu- l'our la priutilèr.fol.s depuis vingt «iis les déiirtts d\u2019èparRiie <'lnn.s Ls Unique!; Hiii.TicjilneH ont uus.el actuj.' tme .llminutlon.Cette diminution rtoll.BUIIH Iiuctin doute, cire nttrtim.'e nn refrnli doB dCpCt., d rtpiirgne pour fins «jaji! l'imluslrie, l\u2019ag;-ie,ilt\"ie !.tr\u2014rt), ' - \"itnlt.« «mener.rtl un r«ri>nHb*-tt,em .de plHC.unent «inn., li\u2019S stocka et 1rs oldicalinnn et i ela n\u2019a muif-SIr' rïm de «ttre le if.n.-n'-ai, i tndustite, '¦«grteuiiur.-\tirnviill, qui rendi-all.surpreiunit qi.and on coneldère 1rs .-ondltlons qui ont prévalu durant |\u2022¦.nnée Kt® prêts iv>mmcr« ianx an t\u2019nnftda ont R«»fm«*nté «K' pré» d»\tofto rt .\ti .\t,\t.t ;\tft rélranH«T.d«\u2018 i:;.0o0.(KH).\tl\u2019n#* crand** activité commeiviiilt ,mi «'\u2018«nadii- Il .¦.HViM.irc .1\tf,.\tL P.ntl.mn.T '.'-nprv^:M.nt de» -u-n.ln.^ «K* nlnsi que la KUbkî ^xpori.itî.m «b* ^^rain hont lu ckusp «le CMt\" for \u2022«?i-.«l!r«.\t\u2022 A Mime-r «L- %.«.-.\t«I»- \u2018nriMr ^ jurur innr., no» |««rt» «.-onjirK rclaiix, car In politique de cetto bisMiiu»* a t«JUjourh «'Mé tic rn ivnr b»*«q»ci'niB a roniyner Ir- t tinfKince : .»,ndre aux l>r««dns Kirltlni«6» lUi «-.ni\tX»1 a.» 1'3 O-W.-r, il t .1 .iti$7dbl4' d\u2018« t*:x> .'hulii «Y>nuy1.*n prêts .ffMJI f nr-'.u:.i« rpts >.\t:«4.-.'nt i -nr cr ,/m forestier^ ¦ lea ijr«»tluit9 Jt i' I*OSlTlu.\\ IglgfUiK ÏJli':N MsVINTENt'h: loi p05«ltl«in liquide do la banque a été bien maRiteniK*.raolif linqhb.»** «/.ta, Vî.\tL'»rK«M'.f en ckIpso et «*n Iqtnque «c t,ne.alqae.'« -*\t% idutôt fojc d*\u2018 f.iv- rl.Mi*: I<'7 rc-lft-întiH c.»tmn«*rcl«rto7' evev -les -\u2018.\u2018.ilrs-.i ays l'iilî^pie 2!lchiffrent ft Ij 14.5,1,.7.S&.un nt>uveau haut, (.'et j\\t\u2018emla»»emont de» t-Li-if\u2019»»* » ilt«»r«ltnin<- '\u201c1 l'i «lé\u201difil«»n «J» * KMti-Dr.l.-, r-q-t'»' **hI km «\u2018anaflr.ei aux\test la oon^équ^nct* d uin* augmentatlnn «le J5,000,«wm d 3\u201d:.';s\u201e;\u2018-.,;;.,ir7s;;v\t:s;i ;i,3E;3r3KS,r,33;^;:è3Si;-v:sj£a*\"\"\"^ SS Î3SS5\u201c\u201c ¦BSsSæî; 3;BE:v*£r,5 i nouh atlU'ti'îU' !*uj4*vq'niui v-.- i'.t.itr.=tni/-.SU-MMAtlU: lin tvn'\u2019\u2019.-î.1«'H :$rt j>:i» P M.oluiirH lr«(ll*'\u201c «!' l'^nerKU* élct t ri«r.u .un .\u2022K.*, «lin- i\tP\u2018/wrvii aux résf*rve» .irdlnalre» pour le» édlfire.-» rte la banque, le fond» ,1^ \"rt drt't ajouter une Imlan.-e dé «a.'STI.lbï 10.'rtrt\u2019l'\"' '1«\tet pnrtf.s, atigmentant le in.mtaiit r.porté A t eSse-se, Il n\u2019y ii ' L-s lillans de la Glohi» Uealty C\u2019firporatioii, Ltd.-t de la «'nnadinn Realty de Corporation I.td, sont devant vous.f>, c-uopiignies Hoi.t propriétaires «Pur! certain -ir ftinclulte» ;wve:, i/r.iden Pr, -l«mfi.)m pr\"«luetlun M la «Mm»i>nunalbin\t.\t.\t-.l'ellent ludUe «K\tJfiduaîrlpKe, <»nt di^uWé ; i\u2018t>niKr«i d imniniblMi que la iMnqti ,\t\u2022 ,\t^\t\u2014.tJiln r mpnr't» Mt*» i nu'.u un » .M't'iir «n.i it** il «r \"s « v > \u2022 ¦ \u2022 s\t.joup.i,a bd iiqut* pussétlt* tout It* eani tn I - \u2022'«>4 I\t-îii m r.jr- a«* ! il».-: voir jukhui tn^'U-w «lul mqnbKnilt irTé- i 2!;*\t'*4.n»pHftiilo».vanltal «lul est porté A fl dan» le» livre» do la banque ^ HO 4L'.'\u2019ln mnnuiéil*»- le-' 4i»fH/ i>n>v-qiant «If» pMniult» iiilnirr».ft j\u2019Hntl- dan» ehiiqii» t*aH.I ar l étkbUxMf ment «Je fond» d\u2019amortlHwpmtmt.l'équité ib> la etî- un«- « xi/\u2019wum rominui* «bm» .?-tî.* iixlimtrle |.i-ir rannén jirndwlne.« >n lu-\t\" t iunpsgnles.lequel était «Jéjft tré» fort.\taccru d« plus «le P«'i.« jai.'nJi! ri-m\t»u auj.'t dos\t.infUs noü.'- îH.uvon», nous nÙAndr.rt.A Tj-.v.nlr chmuiw lau.- !«\u2022 ff hh^-.ft un n«Hubr^ normal ri« N.nnr» année» U y u un an non» «ttlrloii» votre attention »ur l'ouverture rt'un nouveau H* font l'wévidr mi pnnrr/errhm»* liai»>rtaut oorMillU'n»: «b' vr«V.lt plu» iiiq-miü» s.11 l' **ndro.A du <\u2022«*'(/- «if rHftTl«\u2018n'lture.î.'\"\u2018\tk*' uvolr ||\u2022.\"\u2022h»t n-', été ,.,irfie-«\"riP nl neUill iv.'if '|Ue le volume d .offslrç\" «n îdi -r.iiiletnf 1\" .iifri H lllen .lu li v ill .iucénénrt j'ftl ('U «Ml nrtntl'MP\tétrcK' «vr.M WlW -n « t |i«-rf4*inn«\u2018 n »*: été inb-aix pWu'é qu< niid iN»u» JtiKor Ai.p- h«b «j-ir llté.^ «lUl b- déNlgtoilfnt nu phu ItMit rtftna l^\u2022xé.M|^f «u» .tlé b-inqu' J' «ul» \u2022 mvaiin u riu\u2019II iK««H«i«b\u2018 l\u2019hnblloté f«t r«'xr>érinin f tiA\tj»\"Ur inMwr A bonne fin b*4« aff.rlrr:; d»* rntt** ftraniU ln»tl- tiitl«>n, t It.cllit ti'urs ne ponvubMil f»iie un «b«dx olu» JinJU-hMix.Hn «-utro, |l j ';lt du rrK|>r.'i < t d«' l\u2019nffi fll«»ji «lo tmit l«* poraMin*'!, «rntlmMit qui «e trartul-r «if d» )ii part «!\u2019' «.rqbn.lt» me* par un r.*2n lr offlciu r ct levai lndir|M«m«Hble ^ v'.f r» «u- « é jtur«-au dé* «\u2019Otto bftiuiue «bms i'UnnieuMV.rtc'iu\u2019s'un Ufc VHBumm'c C.qmmnv^druiH la partie \u201cUchî «b* Is«mdroH ct »ur K-» avantages «fut* c«ï bur»*au nro«Miraft anx'cltcnts **'*V,*:\tbanque on vlaffc outre.m*-r.A aujet.vou» iippr«*n«lr«»ji avec ce\tft/Mu prondro Iom arraiiKcniiiiitH n<^«7i»»airoH pour ai^ninrtlr Au nwùH r|^ mivon^HN' notre KUmur»**.!/ p«*-ri»bHino ilén>At>a*roaîi rtatm notre nouvel lnijrM*ul»lc, 3 ru«j ik-riU».tV lUiUVv -q burenu fiHHurr çiaUfnaction A m nri «le »«\u201d! î'A'Uvvau I Uf-K'i-rht'f à VuTir.juoO !a m«'-v\u2018hs-îÿUw d\u2019un ItK\u2019^il plufi grand fw^ fait isTaiHb\u2019nK'nl »oi!tlr.Nuq$i\tfttli-îuÜoiis A qu«$ «yj n«>uvi->l l!iirni>ublo »oIt « onu/iéété Ml; d« MUt *U 1931.L'.inn'e deml,'-i'.,e -u égHlenwrtt ¦=\u2022., dimcirUé».L'angen' -'t Mé enre.et bi krac'li «lé b<> ir»é on - .8'il»re -t en iB'wmtwe \u2014 un kra, h .«mm.le monde n'en \" ^nw-.s vu - I réé P- piv'hlénvst nlgus «'t d'un» iMtur<.egcoptlunuulle.J-suie heureux 'h- ilé'diirer i|Ue mw pr'ts à iWüs.iwte n\u2019«mt pæ Houffeid de Ih pnnPpie & '«« txruisuc Nos cllentt: ont n«plcl«aTwnt répondu A nos («t.iTmisies de nuirgu «?l pa.' \u2022 'lite «lé 1 ntt'-niiorï\tiLi«(s>rlè«' A cett«.tunuotve Je n'S.ai-tlvUAs «l««[>ute «lU.-Kiue lemi»., n«ui,-; n'ûv«.n.H eu nueune .Jlfflculté nwlntenlr nos prêts en N»n Met.le.plus, 11 nis fuit p;-,«i.;Ir *Ic «Hr«.qu«) Ti«jui, no is>s!S'«l'»rrr s'evs tl> viLÎe'trs «urèvaluêos.ohasse ont rapporté un moulant de $ 1.005,.«51.6 3, soit une iniguipiita-tion de $28,186.36 sur l'un riP!' augmentation*.En 1927-1928, ia taxe sur la gazolino avait «lonné un revenu de $1,680,490.99; co revenu s'est élevé, celte année, à $3,253,n3!'.78, soit une angmenlatlon de $ 1.572,-.548.79.Ia« ruiniiilsRion «les li«iu(Mirs Le oompte de commerce de la commission des liqu<>urs était de .$5,500,000, «d il est «le $7,000,000.cette année, c\u2019eat-à-dir«.qu\u2019il y a nne augmentation de $2.50n,0oo.Et si l\u2019on poursuit cotte «'ompa-raison.on voit les chlifres suivants fie premier chiffre «\"st pour l\u2019année 1927-1928 et le second pour l\u2019année 192S-1929 i : timbres judiciaires: $ 72 S,2 60,90-$ 7 7 8,36 7.-30, augmentation de $50,106.40 : fonds d«.^ bâtisses et des jurés: $58,622.2B-$71.114.56, au gin en ia- li'iimiirt issciiienl placé (leux annét'.s fiscales juin 1928, le monts d\u2019amortissement était de $6,172.- \u2014rhe Song of India\", .Mlb' F-lienal 671 69, «it il est, cette anné.de Kazanova; «wppano, \"Flaraetia\", i $7.830,551.01, soit une atigmiinta- ^jr du ballet, \"Famiotia\", .Mme! tlon de $1,157,79.32.\tZliialda NiexiUna; \"Nightmare\u201d,' Du montant
  • npoist(.it Jo .« PIlBSSK) tracté.» par la province, il faut re-'\t^ ]| |,|.|ir«vg pri'M-lM-s, les postes:\tSherbrooke 11\t__ Tons !«» trancher, outre 1,.fonds d amortis- ^JZ, WHAL et WREN transmet-1\t^u' «wp.s ugrouon.iquo I sèment, une somme de $94.1,1 .8.1 3, P, la niusi«mle sutvant«\u2018 exé'-ul'H'.de» Canton» d(* l'Est «tn* nartis jqul (\u2022onstitue la balance «ieja som-|p.^,.Ludwig Laurier et son orche.»-1 jjour Québec., où ils assi.st-.rout, la u.! A lo fin an -j\tx.¦ rii.i- .\t\u201e I '*\u2022 \"-J- «Niug, oaii.» uuc reciiuiioii iriiHnt «lu fonds T*\u2019\tintitulée \u201c.Some original verse»\u2019\u2019.che.mre; \" I lie U«il One .orchestre; .\tjj^rold .Mills présidera.Au congrès des agronomes Le» mine», les péi heries ot laj réservée, an 30 juin 192S.pour mémo but.De ce même montant de $80,334,-791.58, H faut déduire lu somme de $14,303,921.1 7 qui représente les pai«»cmnts différés des débcnluret émises à la banque d\u2019Hochelaga.On RO rapvtelle quo lo gouvrrnomeiil provincial, en 1925, a donné en ga-rantln, pour sauver la banque Na-tionalf! et assurer sa fusion avec la banque «rHocliclaga des débenlure» au montant cb' $15.000,000.Hour les besoins do la comptabilité.Il faut nécessairement Inclure cet emprunt au chiffre de la dette.Mais, on ne peut oublier que celte somme ne constitue pas une dette proprement dite à la charge de notre province, .Somme iiiin «lél)«>iir-.«'c (\u2019ello-cl a bien emprunté la somme précitée, mai;; elle l\u2019a précieusement conservée et.bien qu'elle soit toujours l.à conim«' garunlle |tre: \u201cl\u2019oèto et Ftioaan ' (Ouve.-tu-1\tprochain»:, au congrès aii- , re).Von Huppe; Sélection de \"The niiel des agronomes, que lo ministre de l'agriculture, l'hon.J.-U.Perron ifavriru liiindi nprès-ml'lt.l.\u2019inspecleur du district.M, Henri Lauziére.e<»ra présent !'¦ rachat d'une égale partie de la' licite, et un montant «le $ 1,000,000 ¦\t.qtrauas; 'Dri'am after the aussi réwrvé, celle année, dans le j\tCzlhu.lka; Intermezzo, de tlon «1» $12,492.31; lionoraires ju-i po'ir lu lianqui' Ganadlenne Natlo-diciairns :\t$29,799.l6-$22,417.ri6,l nale, le go'tvernemenl n'a jamais eu diminution de $7,381.60; taxe «in besoin de verser un si'iil suit à palais de justice de .Montréal: $6,- ''etto Instltiition fiiiancii-re.Tons 2li6-$3,761.61, (liminutiou di' $2.-les ans.d«?pnis cette émiB.slou de dé- \"Jc'w.til.s of the .Madonna\", Wolf-Ferrarl: \".MoorUsh Serenade\", Gha-pi; \"Approach ot Night\".Trink-haus; \"Dream Picture\", GabrieJ-¦Marle.D1M.$\\« HF, LK 12 .\\ 5 heures, rf'i apn-s-midl.les post«-.s WAHL, W.MAQ, WGWl», KOIL, WJAS et WCGO irradieront le programme suivant; Sélection d' \"The Dtesert Song\".Romberg; orch'idre; \"One Alom\".Dan Grld-ley; \u201cNeapolitan NIglita\", Zam«y;-nlk.Lois n<*nnett; \"Londonderry -Air\u201d, Fliigéne Ormandy: \"Poor Hulterfly \", «arr.spécial).Loi.» Hennelt; \u201cFuturistic Ilhyihm''.Jlc-llugh.orchestre.\\ «t li«-ur«e<.ce s«)lr, \\eti iMJStes WEAF, WRC.WGï, WCAE et WWJ irarmmeltront le programme de mitsique oTientRle eulvant; \"Khap»odIe Orientaile\", \"In a L\u2019«if-fiM! House\", \"Lute Players Melody\u201d, RecBites du C.P.R.le's recettes du r.l\u2019.R.peuiiant la semaine terminée U- 7 janvlor 1930 sf) chiffrèrent )« $2.556,000, h comparer avec $8,371,000 au couru de la semaine correapondanls de 1929.une «limiuittian de $815,-000.Nouvelle lettre financière Fnn nouvelle publication vient de .s'ajouter à la lltténiture financière émanant dos mslsoaa «le courtage de Montréal; «''est un» lettre bi-mcnsiielle de la malsoa Watson & Chamber» gui porti' le nom de \"t\u2019anadlan Stock Market U«!vlew.\" Gomme l'iudliiue le uom, cette lettre h pour objet «le tenir solo de guitare par Sve.n von Hall-île» lecteurs att courant de tous le» .84).68; admlulsl.ralion de ia jiisti ce :\t$27,817.32-131.787,63, aug- m«;ntal1on de $3,970.31; timbre» d'enregistrepient\t$383.976 .35- $371.282.60.«liminutiou d>« $12,-693.75: llcenc''» (hémls.magHslns, etc.) : $1.809.009.59-$ 1,934.132.93.aiignientaliou di> $125,123.34 ; taxes sur les corporations commer-ctales : $3,113,233.1.8-$3.066.395.-41, diminution «le $46,837,72 ; droits sur les sticcesBlon»: $3,740,-629.61-$ 4.1,8 3,5 7 6.5 T, aiiKmentu-tlon de $4 42,9 4 6.96; taxes sur les transport* «l'action», débentnres, «'te.; $654.4 11.89-: loi des véhliu-l«>s-ni(ileur«: $3,99 7.ü01.41-$4,8SU,-739.86, augmentation de 18,738.46.('«\u2022tix «|ul ]Mui\\i*nt L'on volt par ce» clilffre» quo le hentiires.on voit augmenter lo chiffre der palement.s différé», «q «lani.qui'Iqtie» anné<-s.ces paie-iiient» différés constitueront, au trésor provincial, la somme d\" \u2022$15,-000,000.Au comi'te de la dette consolidée de la provinc»', Je trésorier ajoute le chtffri' de» eniprunis tempfiral-re», du fond* de retraite df«s ln»tl-ttileur», du fonicls du comité protestant de l'instruction publique et di'.s déqxM* en garantit' et fidéi-coinmie Ce cblffro était, ù la fin de juin 1928, d«' $7.767.662 53 ct, ajouté au montant de la dette nette d'a-loT*, 11 formait nn tout de $66.595,-194.14.Ce chiffre accuse uno forte diminution, cr-tlo année, et n'est gouvernement, par suite de» diml- I\u201d* *1*^ $5,29 ( .154,87, soit uno dlf-nutlniia «lo taxes que l\u2019hon.J.Nlcol, ft^\u2018r«inc«! «i(^ 11.470,607.66 et, si berg; \u201cOn Galala Bridge\", \"A Dancer of Stamboul\u201d.T h.'H», «v »«)lr, Heinrich Geb-hard, plfiiilsle, et le quatuor d'ins-trumeute à corde» New-York seront loM art blés invités de l\u2019Heure Hald-win.Le programme qu! suif sera irriidlé par loa postes WJZ.WBZ.WHAIi.WJR.WLW, KYW et WHAS: Premier mouvement du \u201cQulu-tuor pour piano et Instrunionl* ù cordoa\", Schumann; n«'lnrlc.h Geb-haril et le quatuor.\u201cAufschwung\", Schumann; \".Sonetta a Petrarca\".Liszt.Helnrloh Gebharii; Mouvement dit \"Qulntiior\u201d, Dvorak; Heinrich Oehliarxl et le quatuor.\"Voices n< the Valley\", Gohhard, \"A VaiftaiTte\", Gebhanl, Helnrtch Geb-hanl.A H heures p.lii., les postivi WAHC, WEAN.WCAC, WJAS et WGHP tranametlronl l'intére-H,sant suivant; \"Pan-Aineri- dével(ippem«\u2018nts Important» qjl s# produlsfml dans le monde «le la ft-nati»'*' 04 «le* affaires.¦ .J\t.\u2018A-r+.i\u2019.-ïq » trAsorier rte la nrovlnce a fait adot)- ajoute co chiffre do 15 5^27 P**tigTamni<' f»uivant! Pan-Anipri-LTlor» <;e^l%\"e?.;,m de\t164.87 an montant de la «lotte cou-\u2018\u2022 Herb.^; valse de ''Sylva\", mlnu^ le» revenus, là où c\u2019est la po- «oll>» dépOts en gsrantle et fldél-chiffres de l\u2019uu dernier, puis ceux coinml» se; sont chiffrii*.cotte an-de cette anné.v\t\u201eée, à $2.832,381.03.L» lU'tIc piil)ll(|U«' Manitoba.11.\u2014 I«es élereura du na Lua Chimes\" \"Beautiful laie» of Paradise\", \"Tropical Hula\", \"Wa-hlno C\", \"Klllma Waltz\".\"Ld l\u2019o-nomol\", \"Hawallau Hlues\" ii« la ^04717 99 46 I.A IMtl-XSlC, MONTIUOAL, SAMi:i)l 11 .I VWIEH 11».U> )A T^Tr^r*tTii='r #1 ZSZZXTQ An berceau de Va rchiconfrérie de saint Christophe En Normandie, dans le departement de l'Orne, à S.*Christoph8*le-Jnjolet.a pris naissance en 1899, rArchii.cnfro;'ie jjui groupe aujourd'hui 150.000 membres, y compris un roi.des cardinaux.des evèques.et:.LES PERSPECTIVES CANADIENNES.Encyclique sur \u201cMens Nostra\u201d les exercices spirituels Missions des Soeurs Blanclies d\u2019Afrique (' ¦ ¦it 4iv , raiiU)iiii)bllisn;-' iiu\u2019f' > «1^ iui»i d(Vv.>Uoii !i s;ùiil.Chrlsi.)-: phe, (iu>- 1.-.l^ut(>lnobill!îiT^^ diiI pri; fhabUHili' irhoiiiiror (>n pi'nilaiit -n iimdntllti (lulls If'ur i.- iii;-.On en j roll, mf-mc chvii i-in iirob'-rtuni;;.j S^aln: ('bristoiihc ii touj.nirs i <-,in>ld(Srt\u2018 I iimme U putr.ni de: v<.y-i «(fni-s, ni.ils in ili'hor.- de;.v>yii-jf«B.In il<?v()(i(>n à .liiit ('lirl ; opli*-'¦til rh '- iif-ii praiii|un Cumidii du Diolii:;, Kik- I\u2019t,,, plu.\" (T.Kr.iiU'c T.'h:\"lol;'- li r.\\rchii'(infri-rif lii» Sufiil-i\u2019li; i.-'iiplic.\tnous \u2022- =»non.« (ii;\t:ir , on iii<*ni(> li'inps himpb- .ou'.iiuiil'».Su fninliiOon mol l'abbé Thuault, qui l'tais voliint, le l.S n-niti-mbiv, 1!>20, moniont dr l'Kx-lil- nt\u201d Suit :1a Kiiatiire V Thuault.ir.Vrohii infrérlt» roçolt ausci tous v-thiii i S-('hi\"i.st<)ph.3 par tooa les moyens: c) célébrer ilc:; messe' iiour îs'« iiieirilirofi vlvanls <>1 dé-i'unlH de irm.-uvre; d) offrir iin.'( prières quotidiennes imnr Je- voya 1rs jourder tèmoignuKes non équi-iRWirs éjearè.»; o) faire bénéficier Tins Indnliîence» spéielaleg aoC'Or .Kn l.sflu, il .s.-(\u2019hrt.\u2018^!('!pli-'.(l.-Ja-jf.Iei, liiim: le df'PRrtemcnt (b- l'Or-Dc.France, ('tail ImLituee la ('on- H -('hrist(f()he.raini est sim,' : lie l.:iifUX.( aviron :r,0 Is- aanc-à environ le.' vlllaiçp liüi.'ltant» f\u2019ên»' lie maire du 20 n; Ile, ( iur((pr('i'il (lent ;i.\u2018i Il n I (\u2018mon I vivent autour de l ' .îllf.si.f'ivsi lin endroit i harniaiit, ( urnme i tidbiueni le,.photeRra-phlc'.' Face au saiicmaire visité pa-nn Irt'.s prund nonnbre de pèlerins, chaque année, on upertpilt un mo-miineni.(\"est.celui du .(alnl.le re-1 r('-.ent((nî de li.postnr.- traditton-«.?die.\u2019 teule que nous rapporte l'hlslolr\" lüeii avant, dit aussi I hisfolrc.un moine dii nom de Uu-lault avali fait lon.tlniire un ino-na'vitre \"n l'honneur de -ialnt Fhrls-lophe il le .lajolet Née en 1899, la c.jnfrériw prit bientôt place rininu le inondt.,.;l;)tienx et le .S février 1912, par un bn f K .-J.Fie X l\u2019éri-f- alt la Confrérie et .\\ .chloonfré-lie.avec faculté di\u2018 .¦:'ari;)px,\u2018r tou-1'.-: 1' (\u2022onfré\u2019'te.s du mo\u2019ee noiiii.dans ''univers.Fl le paiie, dls.-li, I I (b'tsant le but de l'oeuvre.'.Voir avons uppr:.; ave tionheur que, dar* l'éRlIe paroissiale do S.-C\u2019iiistophe-le-Jujolet.Orni'.Fi în(.e, tuer un nicrvellUtux iiir î« salut éternel.moyen d'übte- .\\vantiij;es i;(t|iémii\\ et actuels (le la rx'tralle Fn vérité.Véiiiérables Frère.- un Void la liste des mataoh.s des He-llplenses miaslonnaiires de Notre- ,\tvoie, la vérité et ; r<-«a.P(l, .si bref solt-ll.sur'b.M temps; lu vio\" (II).11 se déponlWera de ; que nous vIv(wi.h, montrera, A plius j l'hoimme ancien (12), Il se ronon-j d'an litre, l.( valeur, T\u2019UtllU.' ot|cera ii Iiiismfnie et.par l'ivuinlllté, ; VopiKvrtunlté d^-s .saint'.i réculleo-' I'cM.iwanix, lu mortification volon-tions.I,u.plus (cravv maladie de j taire.Il revêtira le Christ et tendra taire craluPo de Uieu.il v«rra clai-remeiit, comme si un voile tombait (le devant ses yeux, la vanité dtvslnamo d'Afrique: cho.ses terrcstceii; touché par leaj.Afrique du nord et Soudan: rè-uverliasements et les exempUw do|^|ou du Ttdl, S.-Charles de lllrmun- Celni qui est \"la Mgr L-A.Dubuc cinquième curé de la paroisse h) rirftanl-'c; tous IM [Nty.i rtc.-.îiêl('rini.RP.'- dîi.ns \\u lutJcan ! \u2018a h Iw I l \u2019 .ér-1 Kn Ilovemb.e 1929.\t.'(I V'\tlov\tTliiiau;!,\t(llr('cteur de ohlconfn'irie s'est rendu à K;>!ue.Il a (ait le voyage en aiiloinoliiè-, s'.ir ri.'.vnt\tun\tie*u\tixirtinit, Jetanî la bonne .stcnetice et l.sl.-jani connaître rabl saint Christophe.Il a méni:- réu.s- [lou .si h nii'l'iiii.'iqtKw I iinfréri-i-s.A Ri'm -, .M l'alibé Thiiauli fin l'hôte d'\tM.\tde\tFonienay, unil>a.-sajlenr de\tFran.-,-\tpria\tdu S.-SK-ge.I{e<;u en a'iii!pn\"«> jiar le l\u2019ape, .\\I.l'abbé Victor Thuuull \u2018!nl offrit une plaque (le .saint Christophe.Su Salu-tPip usanr.» M.Thuault de '.'Intérêt .quelle preiiil il l'oeuvre.Avant de quitter Home, où -i fui l'objet d'une chaleureuse réception.M.I'atil>é Vb \u2019or Thuault rP(;Ht l'?|-\u2019u; aniv (j.ie le .SainI Siège nommera blenti'i',.un luxiti.'v'teur à T.tr-: chlconfrérle.N\u2019ok Vénérables Frères, patriarches, primats, archevêques, évê-(jucs et aux Ordinaires des lieux en paix et comiminion i Siège apo.vtollque.l\u2019IK XI, FAFF.notre aiéclo.la winrce aluindante (les maux que d'éploreinit lea hom-ni-ivi (le coeur, c'oat la légèreté et l'ii-réfleiloii qui leutraliioni nos cxintemporaliLs dans l'errenr.D'où le besoin perpétuel et violent de se répandre au dehors, une .soif Inextinguible de rlche.sH.'s et de plaisirs qui.pou II pc-iu.affaiblit et étouffe dams 'es coeurs Je (lAslr dos bien.\" .«\u2022iipérloiirs et les môle h tel point , aux affaires exlérliîures et ipasuagi'-! res (lu 11 '-ur devient imposslblo de Vénérables Frères, .Salut et bénédiction apostolique.Vul d'entre vous n'Ignore, Vénô- Vn ) aitaihu ! Devant lo frav U'i aj'c.ompii, de-i iant 1-:\u2022 pronios'ses falies, .M l'abbé ¦ l'Iiuaul; ;>oiiva!t-l! liAsHer à faire c.iinDalIre l'Archicnnfrérle en .A:iié-'rique.I) -'esit choKsl un fondé de liouvoir, d.ins le.s affairée civiles.'C'i«l M l,éotH>bl Sutto s'occupe do lia partie m.utér'ell\" de !';ir.\"hl< on- M i'.ubbé VICTOR THUAULT, directeur spirituel de l'Archiconfrene de Saint* Christophe.le -Jafolet.voqui - de I'lr.torv.iniii.iii du saint, dan: ,1,., i.l'-.-.instanieti'ag'., .i.- Fn pri'irT, m<'niU'\u2019i' d, l'Avi-h -'.iUtréric, a failli l'-iri victime, d\u2019ut invol, à -s'ét.iit frérie, mais H couiiall toute .son lii.stoirii Pi rions iiii devons levs dé-lalls que uo'u.i publions.!! laisse h M l\u2019ablvé Victor Thuauli liii-mi''mi' le i-idii do la lalre mieux counailve.car 11 comp- une l'aver- à niviau nu vi s'ét.ii -\" - j jent;.!'- , en .'(uton! iMlV.n'.i.vii;.: lui ! vu\ti- Iralii.l/aiil'iinobtle ''e \u2018u;- iiv liiiti ML O F .'it, et 111.¦et ' -i 1n'l.i;line, .tIl \"Tou, '.i il- p- -niii-.n;.Ut irrOn à .!ui prie .loiir -b L'êpHie (Je Saint.Chrietephe.le.Jatotet.Orne.Trance, lieu de pèlerinage dee nieinhrea de rarchicunti Crie de Saint Chrixtophe.: Malt uni ¦ iréri.» on l'honi.-iii sidnl Chrntoptii .svaiiî pour hui pli .;i.u la \u201c,,irde du salut, (\"llenl pri-'-.î.-ur (il- hnnirni- en fièlil.lu Ji vc.ya.g-\u2019ur I .5\"=,- r il (11-.Fi.'ii iitllil \u2019 eenllr 9 II.¦\".inné le:'.Inti'u'i''- lî- * lue 11 :.ir gerii i- do vie ex rn (1.tout I spè'- .¦iM prin.!pal(;nii.\u2018nt [Viqlle .I gPuIn liau- i).rl(\u2018p homiin r ' it él qu\u2019il: oulreprennent èxt\u2019-i'niemen; lapides n ,a \u2022 ¦\u2022ub ment sur\tii.a: iu .que dans 3'., o.irr et '-lilculo la niéil;.';!,.do rnlnt clv 1 ' iphe leur, i.i.'-rlto.- .f-ecours di - btenlioiiro.i:' m t -nr \u2019 la\u2019 17 a- lit 1911!, le .«.on vor:i i n l\u2019ontife ac; ordalt portaliir muIuI-*enc>\u2018.-pire'lalc il .oiie et ii -'hai-un vléf memibnv -le l\u2019.Xrchlioufr''rie i| d\"! ronDéri\u2014 régullor-nii ut uffl llédfi.j!' l-V\" 'ha-tr.luiniiii I \".Mini ,;f\" .\"Kt ¦hi i : :>ér|.-t-imubiii.slf'.s < I>sl<-S et la- Itrix I.'Ar.'h.',.'.)iiirérle m- iir.iiège pas \u201c(¦\u2022ulemeiit lft> aiitoinoliüisleii A la viFle do :.-ur ran.lonnéi\u2019 iiuîuiir du nion le, t.; st> .1 1,(.Ilrix, F.< deux ' .\u2022é'èhn.'.-.iaf.-r.rs f-aiiçi' .-'p t.'U-.laieiit ,iii .aji.' U .C.-0 de .ùainf-ChrM-! .e.jajr.i'\tFs .-.'In.ïiTlvIreui j i'iimme meii.i re;; a \"ic (F- l'.ir 'hi.uU-''¦\u2022¦r., o( ln.sti;Fèrenl dans F-nr nier-' ' ¦\"\u2022'¦u:- avion\tune m^l.LKle du saint (\"était une reprudu!'.Ivn exue-tr- do :o\",- .[Ui nvalt -Hé roinla.' au Fape.-laolquo te:inps a'U).i.;avant.On -Mil que \u2018,':i.mos et 1,.- Hrlx ont ia;i un merver\u2019.enx voyage D'un xcui bond Ils on: 'nivcrHé l'Atlantl-'liio psntral, .so illrlgeaui sur llue-no.=-.lyre.,.but extrême di- ieur au-da.'ieuMe ratiilonnée î-î; Ieiui>\u2018Tu,cin de b-ur ai'.'!\u2019.- en .Amériiiuo.: .diux .ivl.itAure jv.-u-r M'tit il, mi -ige .,iü'vn;îi : \"oM.oe |,|\ti,.- Ilrix.u'.ialenr.s.Itucn,-: -Ayi .s \"l'j.('bris',.plie mb.avez !!,.mute d'Arnérl-ns éA:,i'i' iiieinc initroi:.pli.- : t U Cr\u201e;.' =Fh;.r 1 lui ve! \u2019 ( Frért .s, la pensée et Flnleui-q-ul Noua dirigèrent lorsque, au début de l'année, nous avons iinnoïK'é à l'univers catholique un jubilé extraordliulre pour célébrer le clnqnantiènie anniversaire du jour où, venant d,- recevoir l'ordination .sacerdotale, Nous avons offert pour la promlièru fols le divin .Sacrifice.Comme Nous l'avons déclaré Rolennollemonr dans la Constitution apostolique \"Ausplcvintl-bus Nobis\", publiée (-u date du 6 janvier 1929 (1).Noua n'avUms pa.s gi-ulenient l'intention (Flnvlter tou.s Nos -hers fils, l'innneuse fa-miliu chrétienne que le Coeur très bon de Dieu n confiée è Notre coeur, à pn-nilre part îl la joie du Péril l\u2019omuiun et (i rendre grilces ave.,.Nous d\u2019un coeur unanime au D.spensateur suprême de tous les biens; Nous avions encore et surtout la douce espérance qu\u2019en ou-viMiit avi\u2019c une paternelle libéralité les trésor- de.s bienfaits célestes dont la dlepi i'isatlon .Noua a été confiée.le peuple chrétien saisirait cet-t,.* h-nreuse occasion d'affermir sa fol, d'augmenter sa piéié et sou effort vers la perfection et de conformer fidèlement à I'Kvangtle sa vie publique il privée; de lii n.-il-liati.iromiiK' un fruit agréubki d\u2018 la p.s!x e( du pardon implorés dar-falte du Christ dont ixtrle l\u2019Apôtre\" (13); Il fera enfin tou» ses efforts, pour en arrlvx-r h pouvoir répéter lui aussi av4ic le mô)n*i Apôtre: \"Je vis.mais Ch n\u2019est plus mol qui vie, c\u2019est le christ qui vit en nurl\" (14).Par ces degrés, j'ft.me s'élève Jusqu\u2019à la iierfi-ctlon complète et s\u2019unit dnds.Maison-mère et noviciat, rium, orphelinat S.-<'harles, dein, Alger, rue Marengo, rue de la Charle; Sahara: \u2022hôpital, lilskm\u2014 onvrolr, sjinato- i Borka- : Alger.' Hiskra (ihiiT- C\u2019est M.Tabbé Maynard qui fut le fondateur de la paroisse S.-Jean-Baptiste.' en 1874.dala, lÆghouat, Ouargla, El-Doléa, Aln-Sefra.(léryvülo: Tunisie: Carthage, Tunte.Iqx Marsa, Thtbur.Souk-Kil-Arba, itlxerto, Notre-Dame,sdes-.Sept-Dou1euTa, nizerte, S.-Jow'ph, Kalronan.En Kabylic: Tisl-Ouiou, Ijch Ouadhlas.HoiiJ-lBmael, Ighll-All, llonl-Mengallet.DJemea-Sah'rlilj La plaqua officielle de de Saint-Chnitophe.l'Archiconfrérie Au'\" -J dii.iivcrl ¦lue, : .Ch,-i,t.\"Sa méd.i'il: V lur.hiinori-n avslfut été te le faire venir en Amérique bien- iôî.S.-(liriaj !»» bureau provln.'ia; de tourisme, on lit, page 3 17, sous le titre de l\u2019ont-Vian: \"Elle, (letti- paroisse), fut érigiu- canoniquement eu 191;'., et Piiméi- so'j.s ie p.itronage de saint ('iirhsLophe.\"Eu déiiomiuati! ainsi i-etto mu-nii'ipaiiié, Mgr Paul HruchAsi.ar-chiiv.'-qiu» (le .Montré,il, .icmble avoir voulu honorer de façon parîlcullé-re, le patron des automobiliste* qui voyagent nombreux sur les routes a.'- affaibli ave,- le temps, Nous l'avons même vu croître iln jour en jour, avec r.vide de Dieu qui a susi-llé des événements cap.abies de léguer à la postérité le souvenir de celle aniu'-e sainte.Nous avons de .Notre côté trouvé de nombreux motifs d'allégresse, en contcniplant (le .Nos yeux, pour la plus grande part, cel admirable accrolsseinent de fol et de piété, comme aus.sl en joul.saanl du spectacle de la grande multitude de Nos chi rs fils qu'il Nouû u été possible d'admettre avec plaliflr dans Notrii iialais et.j>mir ainsi dire, de presser affeotueuse-ment sur Notre coeur.Aussi, tout en exprimant avec ferveur No* sentiment» de reconnaissance nu Père des miséricordes qui a daigné, au (OUrs de cette année jubilaire, produire.niflrlr et recueillir tant et de tels fruit-: dans sa vigne, Notru Bollieitude [ .istoralo .Nous !nvUe-t-elle et Non» pousse à faire en sort\" que ces magnifiques débuta s'um-pllflf-nt à l'avenir et donnent des résultats durable.» pour le bonheur et le salut de.\" particuliers aJa.»! que de toute la société.lo , res (lull :-ur devient impossinio j pen.sHr aux vérité» éternelle», aux 4 lot.s dh\u2019ine» et a Dlou lul-tnènie, Futilque principe et fin de loute créaliure: cependant, dans sa bonté et na mlséricord.infinie.Dieu ne cesse pa» d'attlrirr les hommes, de nos jou.-» encore, par Faboudance de »(>» grâce», si étendu» que .\"Otent [wirtout les ravage» de l'iin-mora-Üté.Pour guérir lu mahwlle dont .souffre tant la .société humaine, quel secours plus efficace eti que.\u2019.melllouT pumi'-de proposer, al-, nbilslrs non d\u2019invltit-r un pF nx recueilli»-' -\t\" nient d.is ex-rcIciM splritueLs ce.» âme» amoHIo» et in.souciante» do» lèalHits étenielliea?Et.eu vé'rlté.mémo si Ce» exercices .spirituel» n'étalent autre .ihoee (|u'une brève rs'tralte do ciiueliiues jour» durant lescjucU on s\u2019éloigne du monde ex-térlc-iw vt d'\" la foule de se., souci», nn>a pour passer le tixinp.» dans le retpos ut l\u2019inoccupation, mais pour avoir l\u2019oi'easlon (l\u2019éludior les grave» que.stlon» qui n'ori.t ce.ssé d'énionvolir profondément l'huiiia-nlf.é sur son origine et sa fin.\"D'où vlen.»-je et où vais-je?\", personne lie niera que .c» saint.» exer-Ici'S Ile puiasHiiit produire d'excid-leiits fruits, .Mal.» le.s pieus;» retraitée uppor-tent encore de plus grands bienfait»: elles Db]lg(\u2018ut notre esiprit à un effort pour ob.»erver attentive-men: iKxs pensé.», parole)» et ac-fJon.», et iles»-endr(.ainsi au fond do Iloll.s-nK'inies; tg, cot cffoit HSt un excellent exorcici» iHViir no.s facultés.Dams remarquabk .ha:ni) d'exi'T-ciev,'- ipiritucls, Flntelligence s\u2019habitue a .mûrir 1\",» que-stlon.» et à le» pe-\u2019isr avec jiustessm îa volonté \"\u2019uf-ferinir.le» pa.salon- »uhl=-\u2019nt la cont.-alnie îT le gouvernem-nt de raison, lias .action» humainei».sa-g( ment réifléchies, .»o confornipiit réj.Ji.pment à un idéal bkn déterminé», i'fliiie atteint aussi »a noblesse et sa dignité native,», iHxinme le dé-ciare .\"ainit (îrégoire Pape en une élégante comparaison d»» son Pastoral; \u201cComme l'tau, (\u2019(\u2018sprii.hu-rnaDi, endigué, s\u2019élève ver» le ciel, Kiinvemeiit ti Dieu, avec l\u2019aide | Taguemount-Azotu, Ouwi-Alssl, Asia grâce divine, qu'elle dimiande eu | Uéglon parce qu'il 11 dcaceuJ.IK»rd, nar-;*, m .-ri'i dans recherche le Heu d\u2019où inaia abandonné, U qu\u2019il se répand inutUu-le.» ban-fond;»\".( ,û | Di plu», en x\u2019ex-njant aux pen-nées .+pl-rltiK'Jies.\"l\u2019euprlt .<;« réjouit dan.» le .Sèlgne'ir.»e -sent corn,nie aignlllim-né par le silence et îtE\u2018 iii/iirvU plus grande abondRucc, durant ces jour.), par lu ferveur de «es prières et la fréqui-matli/u plus intenee de» saint» .Mystères.\u2022Voilà, cérti'.s, Vénérable.» Frères, des bli'nfiilta e-xtraordlnalres et de souveraine valeur; il» dépassent de haut la nature humaine, ot c'est dan» leur obteutlou u,iiiqui>.in(mt que se trouvent b' repiv», le bonheur et la paix que le coeur humain désire avidement et que la société cimtem-poralne, emportée par la fièvre des ri'cherche vainement dans la pounsulta ardent\" des biens périssable» et dan.» le tu.multe et le trouble dts la vie.l»e» exercices .spirituels, au contraire \u2014 et c'est une (i(V\u2019trlne sûr*'.\u2014 oiH une mer-vell'lunse vertu de iwu-lfIcntion et do sancUfliatlon ; d'allb\u2019urs, dans lo» siècles passé.» et iieut-étre phu» l'Iairc'm-.'nt .-ncore en notre temps, une longue e.xpérbmce le prouve, puisque la foule est pre-sque Innombrable di?ceux qui en .sont Bortls \"enraciné» et affepuiis\" dan.» te Christ (13), remplis do lumière, (¦omblés de joie et envahi» de cette paix qui \"dépasHe touto Intelligence\" (ifi).Cette Plénitude de vie ohrétioune qu'apiHvrtent, itemnio on le voit, le.» exercice» splritiieè:; produit, en deliorx de la paix Intérieure de l\u2019âme, un autre fruit tout naturel et iiul deviient un Inimemse et magnlD-qiie bienfait pour la société: te zélé pour b» salut de» âmes ou.Bi»lon l\u2019expretsslon ordinaire, l'esprit apostolique.C\u2019est un (ffet propre ,do la charité ,tu(.> i'.âme juste dan.» luquel-lu Dieu réside par lu grâce .s\u2019ombra, se d'un rèie inerveF.leiix pour faire partieiper les autre.» à la connals-\u2022iinco à l'amour du Bien Infini ,)u'(*'.l(( ; atteint et qu'elle possède, (\u2022r, en neutre .siècle, dont le.» Itesolu» .¦plri'Hii'.l» sont si pressants, alors que le.» région» telntalue» don .Ml» slons \"déjà toute.» blanche.» pour la nwisson\" (17) appellent de plu.» en piU'S haut un eonoours d'apôtre» égal à leurs lK».»oins: alors (juc no» propres contréc's exigent du» troupe.» chobsiois de prêtre.» séculier» et réguilier» qui soient de digne.'» ills-pensxieur.s de» mystèn» de Dieu et ks maBse.» iiTofonde» des laïqui»» pieux qui, unis par un lien étroit à l\u2019aimstola't hiérarchlquo, aident le c.ürgé de leur effiTrt liidii.strioux, en so dévouant aux multiple-, oeuvre.» du Chéllff; ri -C>T)rien, S.-.MonlquR, Hôpital S.-RIl»abeth.El-.Affrüun.Soudan: S.gon-Rlkoro.Kita, Ou.agadouKon, Koupôla, Tonia, No-vrongo.En .Afrique équatoriale: Zan-gnebar:\tMomltatia,\tMangou.Ou- ganda: S.-Marte de Koubuga, Vilia-Marya.Bwan'da, Toro, Klsoubl: Dunyanyenibé: Oushirombo, Tabo-ra; .Nyassa : Chlloiihoula.Kalara-bl, XgoiimtM), .Moua, Ntakataka, Kachébéré; Congo: Mpala, Boan-d(>lnv-IUe, Ivasongo.Katana.I>oii-leiiga, Dobondana.Alt«»rtvllle; Nyanza: ,Mary-Hlll, Kagondo.Boii-koiimbi.Oukéréwé, Suumwé.Mon-gana.Ilounla.Logo; Tanganika: Karéma., Klrarido, Kala, Kigoma, Mivazlé, Kalé, .Makété; Kivon: l.s-savl, S.-Joseph, N\u2019youndo.liouassa, K,'Lbgayé, Zaza; OnroundI: Mouya-ga.Hoiihanga.Mouguéra, Mougana.Postulats et procure?» en Europe: Franoe.Farte, Hagneiix, MarHollIe.¦ Caire, Renne», Lille, fiayonm».Bo-th(»l; Belgique; lièrent, Tblelt, Andetine.l-ouvaln; .Allemagno: ; Trêve».», Mombogem, Senheiin; Holland.':\tEscb ; Angleterre: Imn-' (i res.\tI Alix Etai.»-Fnls: procure à Mo-' tuchen.\\.-J,: an Canada; proou-¦ ro et i>ostU'lat à LévL».32, rue i\u2019ra-\u2022ser: à Ottawa.383, rue Daly, Après lui ,\t¦ travaux de l'Action caLholliQue it iru\u2018xpr!mahl*\\s t\u2018xîiu^e»3\u201d couimy î+i VAjiArahlea\t^\t' Ilut .(«inM'jr*' h\"are lin O'ini'tit.\"' .F.rlx.Fendant que Nniis songeons aux moyens ¦d'obtenir ci» avantage.» sou-haltek», F Nous souvient que .Notre préiléiesseur d\u2019heureuse mémoire, iaVm Xin.portant Indiction en une lle'j la bénéilii'tion de.» automobib».; autre occHsion de l'année saiuté, I OUI mu r.;i).- ie disons pin» îiaiu i exhortu Ic:.fidèb» p.vr d'importan- M.l'iibtM-Pour conduic\" riiii.iiiit lionne fin e *\u2022! i -Cteuvre, il fallali une ¦ dlrlg.an-; te.C'- lt .M 1 abbé Vie*'.\" TbU-iull ! qui fut nommé et qui, d.\tL\u2019u «ilis, hmiiiré il\u2019uiii» bénédlctiim »;), finie du iiapu Fb- .X.l'U'.aini è l us juinatou mondial\" de \u2018.'ne ivr CJil'a (ioui fjiP d'i'Xlra.rdinmi- ¦ ' ?\u2022!, Fabbé TlinauF.En faieant .-on ¦ Jiallre l'.Arehiconfi'érie, 11 ), eii'idéî jil\u2019jf de 151),Onu membres un Fran-' ce, dite voyageur , de.» aiitomobills-, f£*>.des a' iti'rir*.de- l y; liste » et de* ménxbr\"* de (iH lét.- spoi tivc^ .l\u2019arml le?» membi**» auc\u201cl on <(>;ni>- ' to plii.sb'urs cardinaux, ib.archi i TÔques, d<» évé*)ni';'.iIuh prêt;'.» Fc i ro) d'F.'ipiigni' esl parmi 1.person- j l'iAg\"» les plus dl»t,:M('ll\": de l'.Ar-rhioonfrérb».\tI Dlx-S(»pt eionfri'iMi ¦: vi'-nnent d - -frg) affllkk».en Fr incu ci idlleuru j I^'urchlconfrérlu s'est occiipéii di ; faire (ILslrlImer la nomellc pla tran endr.i lin u- M '\"abbé Victor Thu.xii'i, directeur d' l'.Vrrhkonfrérl\" viendra au Ca-o»i('.».I.\u2018 Ilrix.uada tilentôi M dira lul-tuéme ce de Fiieinri'\tIqu'eit son (V»uvre Fr;(n, i' \" dan.» p!u-| D'.intro part nous cAvun» lég.vle-FEuroiM' e' coi\u2019inles ' ment qu'un voyage s urganls.?ac-.V r, îilcoiifrériH '.(\u2018nt tiiulleuient h .Montréal, sou.» formo monde entier.!d'nn pèlurjua,.,.vu sanctuaire de ¦ ourault es: le | ,riatii\u2019-chrl.s'ophceki-.lajolf't.Dr» lié-u-r (b'.: eouri'éri\",, : .F; de i-j pèlerlmig.;.- c-ronf connus b) '.ivlvor :\t(ié-lp;!;, I;| d !\".¦» paroles que Nous avoua pepro-dulrt'.» dans la Con.stttut.ion -Auspt-cantlbus N'xbds susmentionnée (2), à '.M?élever lenra (3).Notre tinette d\" saint tiiilhi'iiLique et Sa yalntelé Fie Chrletoi)!)\".la ?1» .-eub' .igri'Mb\u2019 X.I II an blent T\u2019n fait Illnstrera lu grande con-fimieo que b» membrt** (le l'Archl-rnnfrérb» de Salnt-Chrlstoph\" ont «n ce saint.Le 15 septembre 1920, Jl.Fabbé Victor Thuault.directeur, ï'en allait suir la poulo en nuionir)-Jdle.A une tnivorse à irlvean.Iidii j munie (le barrièn», il ne vil piif, vu ulr UJ) train Celui-ci frapiia la vol-tune qui fut eomplèteuienl (lémolle .ef le* pastvigers sortirent lnd«m-; nos Ac cet accident Ls» témolgnagr ' de» l\u2019abbé Thnmilt ne permet pac do douter, n écrit, au do» de la \"Pho- ' k-xyraphle du char rt-éinioll: \"C est t» B f rccueiHir quoique peu et à ver.» di» but.» plu-, nobles Iiensée» toute»* terrestres\" II Nous souvient aussi que prédiV'osseur de sainte nuv moire Fie X.apri'» avoir sans ce.ùse favorisé par la parcflo -A.par l\u2019exemple la sainteté sacerdotale, publia, à l\u2019occa.slon de son jubilé sS-cerdolal.une pieu.»*» \"Kxhortution\" BU clergé ('ntholiqU\" (4|.pleine de for) prisicu»»» Ihçkiih qui élèvunt à de ranéi h;»uteur» lu vie .-ptrltuo!- Snlvsnt 1(?« tra*»\u2019-,.de , le».Nous avons jugé bon Nous aii.'i.sl un bienfait; porton.» un don excellent :es Fon;!-di» laisser Nou.» ap-que Nous, FUotograidiie de ('oolns cA.la» Hrlx, ponant leur Nlgnatutr.prlHo le Jour d*> leur vbillc A S.-fthrtetoiihf'-le-.lafoleq, avaiii leur il(''|«i,rl pour Unr rBiMionnée aérienue autour dii luoiide, en 11)27.(?»périin» devoir éiro lu source d-: nombiviix ot rem-arquabk- avantage: imiir 1* peuiilo chrétien.Noua voulons dire les exercice-, siidrltnols, usage que Nous désirons vlvoment voir me répandre chaque jour non seulement dans le idergé séculier (¦) régulier, mal» nncore parmi la mass*, de» b-.iques ratho\u2019.lqip-.s m qu\u2019il Ne.u.»! plaît de lakv.ser à Nos clior» ttte comme?un souvenir de cett*» nnnéo enlnte.Vuiir'.le faisons avec plus de joie à la fin de ccitp aniiési de jubilé sai-epdotal.Uten ne jK'Ut Nous être en effet, plu.» agréable quo ,l'éV(Kiucr le» grâces célestes et le» liicxprimahbv» c.-jn-m-latloms que Nous avons iionvunt goûtée-s jliiraiil b?s cxerclcos spirituels, l'ussbtulté apportée aux saillit»» retrait:., qui ont, comme autant (le di-grés.marqué .Notro carrière sacerdotale; la lumière et les force» que Non» y nvouf, puise'» » pour connaître et asxomii'.lr b» bon vouloir divin; lu i-ln pria, durant tout 11» cour» de .Votre ministère saci.r doial, k foniL-r par ce moye» le,, antre aux choui»)', réteotes; et Nous y uvuus COI);daté un teJ bien opéré dans le* âmes et un si ertonnant progrès que lo» ciorclc*?e rplrltneU *Nou* jcmblaleiit vrulment constl- r-.-marquu sngttnere' suint Kui'her, évêtiui» de Lyon (6).et, en outi»\u2019, la divine libéralité l\u2019invite à goûter cett,' \"céleste nourriture\" dont l/act-uu»» affirme: \"I; n\u2019y .% pas pour l\u2019âme de plu.» ouavp aliment qiie Ja coiinaiav,'anc de la vérité\".(7) Selon l'exprej-slon d\u2019un auteur ancien, qui piu-aa longtoniipa pour ètr.\" .saint Ba.sHc, .'ei'.t pour Fftni\" \"une école d\u2019<'nAe1gnem\u2018'iit célivste ¦il une formation aux sciencee divines\" (»): \u201cDieu y t-at l'objet total de l\u2019i'nselgm'inent.la voie oi'i l'on avance, et c\u2019est par lui .seul qu\u2019on parvient à Lu (kdinats*anco (b> la vérité souveraine\" (9), lo-s exercices spirituel» ont donc une 4?xtraordlnalre cffbaiclté pour perfectionner l*»» puissances natu-ri\u2019lles do l'homme, mal» au.»») et surtout pour former l'honvme surnaturel nu chrétle?!) A l'ctte époque où lo véritable esprit du Chrl.»t et le.» idées .surnaîiirelks!» qui sont le tout de noire sainte religion ren-l'ontreni tant d'èiupôchements ot d'obstacles, .-ilors iiuo partout règne le naturalisme qui affaiblit la fer-m(»té de lu fol et éteint le» flantmoa (b> la charité chrétienne.U importe soin eralnelnirnt que l'hoaiime .se» rtou.-itray.» à l\u2019eni lianteniciit du la \"vanité\" qui \"ohscurc.it lo bl»,\u2018n\" (lOi et qu\u2019il »« cache dans une hlcnheuri-use retraite.L.A.nous la conduite du .Mailrc céleato, il »*¦ fera une JuMte bléf» et coin[irendra b; prix ,1c I:i vie hurfiatne qui a, pour biH »ra! p, service de Dion tsiul; H prendra .-n horreur le péché! et (*«\u2022» lioiito»; 11 concevra une saki-' Nous fiant aux enselgnemente de» l\u2019hbstoire.Nous considérons et gioriflon» le* niai-son» (l'cxeTeke?.,, .spirituels oonnniu des ('é.nacles simcllé.» par Dieu où tout**.» lea grandes .Ames, soutcnite» par l'aide?de la grâce divine, â la iumlCTo de» vérItAs étornclii»» ol .»i>U\" l\u2019Im-.piraUnn des exempte» du ClU'Lst, découvrent clairemenl le prix de» âmes, s'enrianimcnl du désir de les abler dams quelque état d\" vie où.aprfes un aérleiu examen, el-;«> croit'nt.devoir servir Die-u et apprennent aussi à connaitro la» ardeur».les iiidtustrk?;».les travaux et les exploits de l\u2019aiKistO'bat chrétien.la-» eV('rn|>l jour-'b') aura Heu l'ouverture de» l'exposition historb|ue et religieuse du» objets du temps de saint Olav et du Moyon-âge.Tout l'été, »o continueront de» expositions, (les csinfér'ences.des assemblées.d»»s fêtes spoi'Mvcs, dans l'an- noiivoau suspendti.» et ce n'est qu\u2019en Juin 1874 que la vaste églis* en plerite, 180 pieds sur 80.fut terminée partiellement.Elle n\u2019avait pas de sacristie, n'étall pas finie â l'intérieur ol très difficile à chauffer.1,'égllse fut bénite par le grand viralro du diocèse M.Moreau.Ce serait à ce moment que M.Fabhé Maypard aurait été nommé de.».»ervant.Mais l\u2019érection ca-nonlquo de la paroisse date du 11 décembre 1875.Lo retard à cet événement fut ciiusé par leo démêlés qui eurent Heu entre les autorités du diocèse et les fabricleii.,.de Notre-Dame.Nou.» avons déjà parlé des différends on question, dans l\u2019histoire de lia paroisse S.-Jac?gouvernement ser,» offlclullemenl re-présonté.On compte que la grande majorité dits .Norvégiens vislte- Ce fut M.l'abbé terminée.L'histoire de H.-Jean-Bairttete par M.Fabbé Auclalr dit tou» leo détails de l'organt.satlon parolsala.le daif.» de's circonstances eiieptlon-\u2022M.Fabbé Ma-troisième curé.l\u2019Amérique hié-, ùt''ae.mcnt difficiles.'gloire Auclalr, le.L'evangéllaatton de l\u2019Afrique, à laduelle vingt-sept communauté» rollgloiise», d\u2019hommes et do f*»mmes .ne dévouent, a donné do» reteultats morveilleux, si Fou w rend compte ilu» premières difficultés, si Font (lue Ina rcx.'anurce*» eleis ml.sslonnalr»?» «ont toujours Hmit*»\"».\t; Ia»s BtatlsUqnes nilsKloiiuairoH de l'Afrique (lbv» Ij, 2') lanvter ivuk oin*.lointain.»» de 'l Afrlqu*?\t|ét.angHr».(\"est surtout do N(?r-'pu'o,*^' ^^0^11 \u201eL 7 ^donio Il y a en Afrique 2.fll() prfttro* élrangi?n<, membre* de commit-\t\u2018Ht H* viendront.Ins nor- miilo commiinlants, une o.ruello nauitée.Dans lour Irsvall lia sont aidé» par 189 prétr*?» indigèno*\tôtant des descendants de» épreuve s\u2019altatlalt sur d'.le.L'égll- vlklng» norvégloii», «petelalement d.; se, la chapelle et la sacristie étalent Rouen où saint Olav fnt baptisé, détrulleo par un violent Incciidlo Sous l\u2019admlnlHtratlon de Mgr llru- de corn m 11-par 189 prêtre.» indigèno».1.508 Frèn>» étmagor» el 60 Indigènes *« partagent le domaino de Fon- selgnomout qu'ils ilonunnt à 630,000 «nfant».Isw rertlgtensoa élran- L\" 29 juillet.Il y aura un grand gèrf?* vont au nomibre di» 5,337 el le» indigènes 988.(\"est surtout dan» pèlerinage fl Stikleslad où saint le dunmliio de FhoapliaMsfillon et du » 11 novembre 1905 bv.paroissiens fêlaient lo 2.'i(» anniversaire de l'arrivée de b'tir curé M.l\u2019abbé Magloli'c Auélalr.Ep 1910.M.l'abbé Auclalr »e rôtirait.terra.»sé par une maladie cruelle.M.M Im nlihA\" Roocoiil .»t Paiement adml-ntelriepont BuocesalvomoiU juH(|u% Ht'IVIUC Hl'Il LA l\u2019AUB 4.7 LA VIE RELIGÏÉÜSE\u2019 ENCYMUEllislfflSTRÂ\u201d 4 ! ¦s, P.t r m ITK nK l,A l>AOK ment diin^ 1» inMiVie\" (lit) et se jpondlreiit ainsi dignes de reeevolr d\u2019I'Vlirlt-Salnt.: liiftin iruhle retraite qui.lu première, aljritu les extrcless rq>iî-Uui'.!r4, d\u2019où \"Kgllsc .lOrtlt rlehe (l'iiiiu vigueur \"it d'iiii-; force inalté 3rB.i>lv::i, et ofi, lmi présente et sous le patronage piiicsuiit de la Vierge Mairie, Mère de Dieu, ae rornièreiit aver .tes apAurei ceux qu\u2019on pont juste-ment nppiétr l\u20ac« préituraeurs de VAotlon catholiiiues.Dès ce j'tur, les exercices nplrl-tuela, sinon sous le nom nvi-c i.a méthode (|UH non.-; cotinalssoim.du molna ilai;f leur e:-encc,, devinrent une coutume \"familière anx premiers ihrétiens\", comme ccUm Krançoi.s do Sales renseigne (2ni, Ht comme le.s m-uvres des n:r,iits Dêres le lémoi.itneut eu diei toxteg auggnirtlfs.Saint Jérftme exhortait ulnal la noble femme Celantia : \"cholsia-tol un Heu propire et que n'atteigno pas tes bruits de la fu- Nous ont tracé la vole.Déjà, depuis longtemps, le thégc apostolique qui qui avait souvent rocommatidé par la parole les exercices aplrltuelu u donné aux fidèles la confirmation de son example et de son autorité, eu convertissant pendant quelque.Jours lo palais auguste du Vatican t-n un Cénacle dn méditation et de prière; c\u2019est avec Joie et consola-lloii que Nous avons Nous-mémcu.continué celt<' cou.urne.Tour Nous conserver wtle joie et cette conso latlon à.Nou.-.et à ceux qui Nous -nlourent de près, selon leur désir commun.Nous avonc ordonné d-tout régler, pour que ces exercices «lent lieu chaque année eu Notre l\u2019alalc l\u2019ur l*\u2019** évêiimvs.Vous-mêmes, Vénérables Frères, 11 est clair que vous estimez grandement les exercices splrlMiels ; vous y avez vaqué, avant d\u2019être Ini-i'Ié.s aux ordres, comme avant tb mille , tn t y réfugieras comme daim| recevoir la plénitude du sacerdoce un port.Tu u'y peiiseras qu'aux; puis, souvent, donnant l\u2019cxontple ; .saintes lectures, tu y répéteras tant! vos prêtres, que vous aviez coiivo tes prlèroR et tu y réfléchiras silqués, vous vous y êtes réfugié profondément sur la vie future que; pour vous retremper dans la con cette éviK'atiou compeimeru toutes cunplatton des vérités célestes.('.les occupât ions qu\u2019absorbent le re.s-te de Ion tempe Nous ne te disons pas cela pour te séjiarer des tiens ; mais noua velHoim à ce que tu y ap-preniiea ot exuminus cumiueiit t(; bel exemple mérite Notre louang.publique.Noue ne pensons pns de voir honorer d'une moindre louange ces évêques de l\u2019Eglise orlen\u2019,ale ou occidental-, que Nous savon iromporter avec les tiens\u2019\u2019 (21), Et's'étre réunis, idua d\u2019une fols, nvm un contemporain de salut Jérôme, leur mé'iro|K);i:;ilu ou leur patrlnr-¦»lnt l\u2019ierre Chrysologue, évéquo de che pour une pi,eusc relrallo adap-Kavemie, arAsentera peut-être pas de grande difficulté A organi-j^r ces rotraitei, è ruccaslon des réunion.-, que tous les évêque:; d\u2019une province ecclé-.-ia-stlque tiennent d\u2019office, soit pour v'olller au bien général des élues, soit pour examiner l<>s mesti-i'c ! que les circonstances semblent demander le plu.s impérieusement.retraites oft se forment le* pacifiques ot courageux soldat* du Christ, en particulier les troupe* do Jeunes.En s'y rendant fréquemment pour être mieux préparés et plus ardents)\t**'i**ii \u201d\ti aux ealnla combat* du ielgnenr, 1!;.\"\u2018''Kuements «plrlluel* qui n\u2019y trouvent pus eeulement des forces pour Imprimer plus parfaitement on leur flnii' lo «eeaii de lu vil) chrétienne, mais encore il n\u2019est pas rare qu\u2019ils y perçoivent dans 'oiir coeur la voix mystérieu.se de Dieu qui les appelle aux «alnts autels et au salut de* Am-s et qui lc*t jiousse ainsi fi exercer pleinement l\u2019apostolat.C\u2019est une aube splendide de vio céleste que suivra bientôt iB plein Jour, pourvu que la pratique des exercices spirituels se répande au loin et qu\u2019avec une sage prudenco on la propage parmi les llverses Associations eathollque.s, ¦ iirtout parmi la Jeunesse (30), A noir» éipoquH, 1(« biens temporels et les avunta.gi\u2019s qu'ils comportent a« sont répandus avec plue d\u2019abondance sur les ouvriers et autres salariés, leur donnant un ;ertain bien-être et améliorant les ¦onditlons de leur vio.Dana ces ¦irconstanciw, et grâce â la mlsé-\u2022icorde et A la Providence dlvlniw, ¦ trésor <-éle?te des exercices splrl-\u2022lels «e répand nusel «ur la multl-:ido des fidèles: comme un contro-oiile, Ils empêchent les hommes de plonger, sous la preselon des icius passagers, dans les aises et .1 douceur* de la vie et de tomber Aérablonient dans les Ihéorlej c' s moeurs du matérialisme.Aussi.¦ortons-Nous une grande blenvell-ince et une vive faveur aux r\u2019.ivrea do retraite qui aurglaeent d\u2019Uis de nombreuses contrées et surtout aux fécondes et si opportunes \"Uetraltes d'ouvriers\u2019\u2019 avec leurs .A/moclatlons annexes de per-.:évérauce; et Nous les recommandons toutes.Vénérables Frères, A votre activité et A votre aoUlcltude.calme solitude où l\u2019âme, à l\u2019écart\u2022avions décidé de le taire avec de toute compagnie, s\u2019adonnerait tous les évêques de Ixiiulairdle duaux choees divines; on l\u2019a méme\u2019\u2019'êu' le court laps de temps que remarqué, plus les sociétés vivent\tavons dirigé l\u2019KgItsc de Ml- ¦ lea temps troubles, plus le Saint- '¦i''\taucun doute.Nous l\u2019au- Ksprlt pou.sse vivemoht les ftme*,\u2019\u2019\u2019'\u2018\u2019b\u2019\u2019 èxéeuté eu c.elto première an-avides de Jumlce et de vérité à re-j\u201c'^\" d\u2019épiscopat, si la Providence chercher la retraite \"afin de s\u2019y '\u2018en iivuit.dans le secret da ses libérer plus souvent des convoitise* 'décidé autrement de No- corporelles et (le pouvoir vivre à la \u2022'our de la Sag-'sso céleste où, daas le îjllenco aluolu des soucis terrestres, (dies .se réjouissent dans le.s inédltati()t[s saintes et les délices éternèlles\" (23).la's ox('rrlcos de saint Ignace La Provld(inco divine, a susi lté dans son Eglise nombre de personnages, enrlchl.s de ruhondnn(\u2019e des dons célestes et distingué- jiar leur doctrine de vie surnaturelle, qui ont établi de sage.», règles et des inéthodtss reconnues d\u2019ascèse, d\u2019après la ll(êvélatlon divine, leur propre expérience ou celle des siècles pas.sés ; c\u2019est alusl que, pur ordn; tre humble personae.Par le eh rgé et le* rellgi(>iii.Nou.s avons donc la conviction fondfie que 1(« prêtres et les religieux qui ont prévenu en cela les lois da l\u2019EglLse et accomplissaient iiV(3c un zèle louable les exercice'* '¦piritueLs.se sarvironir à l\u2019avenir de ce moyen de sanctification avec d\u2019autant plus de soin que l'autorité des saints Canon* les y oblige plu.s gravement.Aussi, Nous exhortons vivenuint le- prêtre.-, du clergé séculier A se montrer fidèle* â l'a(.\u2019<\u2019ompllss((ruent (les e.xcri\u2019iccs splrlluels, au nioin.' dans la mode.sle me.sur»' où le Code droit canonique le leur prescrit de la Providence, iiaruciuu les oeu-i.\t\u201e\t.\t, , vres rie l\u2019insigne serviteur de Dieu\tcommencent et les Ignace de Lmyola, sous le tUr(' i>ro-pro d\u2019Exerchms .spirituels : tréeor comme l\u2019appelait le vénérable Louis (Jo liloia, de réminunl Ordre de Saint-HenoU, dont saint Alphonsf»-Marle de Llguort cite lo U'xU; dans une fort belle épiiro \"sur les exercices à accomplir dans la solitude\", ¦\u2019trésor i|U(! ])it\u2018u a ouvert en (ts dernier.* leinpt â son Eglis(; et pour Imjuel il faut lut rendre d« ferventes actions de g(âi!S'\u2019 (21 A ces Kx(*i\u2019(\u2019lc(s spirituels dont lu renonimé<\u2018 se [U\u2019opagea rupidemant dans l\u2019Eglise, Nbure vénérable et Che-r A taut rie litr,,* saint Charles-UorromêH.', parmi tant d\u2019autres, de-tnandu un -timiilant pour parcourir av(.'e plus d'anleur la voie de la sainteté , 'il (-0 lepaiidil l'usage dans îe ciergé et le peuple\", comme Noms ' avons rapp(>l(i dans une autre occasion (6): avec son initiative et poursuivent av: _ l'ju\u2019dent dê-sir de .\u2019cur perfection, afin d'obtenir cotte nhondance de l\u2019esprli surnaturel qui leur est souv('r:unemeut nécessaire pour veiller au bleu spirituel ilu troupeau coinml.s à leur garde et pour gagner au Christ un riche butin spirituel.'\"e.M.la voie !|U'ont suivie tous le;* prêtres brù-iant do zèle poair le salut des Ame;, et qui out brillé dans la dir(-ction du prochain vers les voles de la sainteté et dans ila (-onduite du clergé; tel, pour citer un exemple récent, lo véiiérabte Josjeph C\u2019afa.s.so A (lui Nous avoii.s décerné Nous-Du'uio! les honneurs des Bienheureux.Ce saint prêtre eut à etxnir d\u2019assister régulièrement aux exercices spirituels pour s\u2019y exciter davantage, Inl-niémo ('t le> autres ministres du Christ, à la .sainteté et connaître la volonté divine; c\u2019est A ill .\u201cortie d'une de ees rotraltes que, «on autorité, non seulement il l';ajdc]airé imr une lumière d\u2019en haut, «urichit d fxicileuti;:; règic:\u2019.et tlejt! indiqua nruiemeal à un j(Min(j \u2019dtrf'cioire.s , mal* il all,( jusqu Uj\tdont tl était le confe.sseur, fouder une maison ou 1 on vaijue 1 ^oie à aulvre et qui devait ment'r ralt uniquement aux Exercle,^^s deL,,,,,;.,.,\ts,,inteté : -laint ignaee, ( ette tmaisoii (ju il ap-!\u201e(\u201e,\u201e avons nommé Jean Bosco )pola \"Asceteriiinr Nous s<'mble.pour autant ((ue Nous b.sacluoiis.jiijojfç >n.le nom s(>ul e.st Je plu* haut \u2022 levoir être .signalé*.' eoiniiie lu pre mièro (le toutes celles ([ui.par une heiireuBi iinitation.fleurirent partout.En effet, l\u2019estime pour les exercices ne i-.-.ssant d'augiueiiter don» l\u2019Eglise, ces raaisotia sc multiplièrent avec un succès morvellleux , on puurrall le.n com;>arer à de oa-els placées, dans le déf,;-; t aride de cotte vie et où le.s fidèl.s (P- l\u2019an et ¦l\u2019autre sexe vont puiser a l\u2019édiri, une forlifiaiUe noiirrilun -,plrituol-lo.Aprên* l('s cruelles tmtniiles de la guerre (|ul (I iioubie profondé ment lu fumllle huma\u2019.ne, aprè, tant de bleewuri-s qui ont attr'in! le- rl-ohesscf, .spirituelles ot matérielles Quant A ceux qui.(luelque titre qu\u2019ils portent, militent dans lo camp de la règle religleuae, Ils sont tenu* par un(î loi (27) d\u2019accomplir chaque ann-'-o b-, .saints cxercice.s ci H n\u2019(isjt pa* douteux que cos saintes retraites ms leur rapportent unt; grande abondance de bien.* célestes; <\u2019e*t là (lue.Sidoii leurs besoins particnlleu-, il- puiseront le désir (l\u2019une plu* haut,- perfection et obtiendront tout,-s les gré aire.; pour parcourir plu.-; aUégr{'-mt'ut la lob* des t (inc.-il.s (\u2018vangé-llqiit'.s.La r-\u2019traile annuelle est, en è-ffpl.le m.v.-tbiuo \u2018'arhr(» de vie\" I2S) dont b- fruit, pour les Individus et les commuii;[Utés.sera cette renommée d,\u2019 sainteté dont doit des nations, qui imurru dénorabr('r la multitude do c.iii qui ont vu s\u2019ê-!j\u201enir toute famille religieuse, yanoulr enllèremenl icurr; valnet es-j Que les prêtres di l\u2019un -'t de pérances d'antaii, ont compris ciai j l\u2019anln' clergé ne (\u2019oiisidèrent pa* rement la néce.HsIté de placier le.v | roinnu- une eerie pour le minlalère biens du ciel avant cen.v cie la terre ' i]po«rolluuc b tempe pai-ié feux et se soiil réfu!;ii'-s eou .e souffle 11'.('rclre* spirltuo.l.s.Qu\u2019Ils écoutent d\u2019.rEs)irii-Haini, dar.v le s:iintc.s ' 'c.lnt Bernard qui n\u2019hé-ituit pas n ,1'ctraitf'.- puur y trouver la vr.\u2019iio ! é.'i iro au Seu veraln Pontife le bb'u-psix du coçiii\u2019'.' l\u2019i'unoin tous , .-u.x ' le ureiix Eugène HT doni il avait 'qui, aliiré, par la beaiuê li iiii-.: vie été le mallrc: \"Üi tu veux être tout ^^(iplu.s .xulno et piur parfaite nu bal-; A tou.s.A IVxionpic de Cnlui qu r Jiottés par le-.;saiivngi:-v iem,.êt, - du f-alècle.t'oiihiés par les souci* de l,i 'vie ou ctrcnnvenn.s pur 1er rn.si's et loB piè;;,.'.-; du immde.attaqués par le terrible fléau du ratlonailsmo ou Béilulii; par le.s plaiaîi\u2019i de-; sens, .se Boni retires dfin;; ces salutec maisons, y ont goûté le repos de la i\"i-lltude n-.'-'c un\u2019\u2019 douci\u2019ur d'autant \u2022(plue pénétrante qu\u2019il'- av-.:!cnL c.lihi 'de plus v'fs a-' au*, et.dans la m,V dltatlon d' ¦( Chn\u201c.cb-ate';, ont réformé b ur vb- d'apr\u2019 i a- vérUé.-Burnaturejles Ce l\u2019i'no:'venu d'une plélê' plofon-,n te perdant toi-même ?(\u2019\u2019\u2022 it pmmiuni.pulequi' touB te pos-l '.\u2019il, soi, eii-sl tol-niêmi' run de .a ux '|U| te possèdent.Velllo, je ne pi:-.toujours, mal* je dl- souvent ou lu molli* de tomp* en t nips à le rendre A lol-mêiiio.\" (25) l{cc(imiiii>udé aux la'iqiiCH.¦Non- ne déalrons pus moins vl-Véiii'-rabb!* Frère.s; voir *e tormor par les HX(îrcio(V( eplrltupls I ¦ iiomhrcu\u2014r; cohorfi', de cette .¦\\cllon catholique que Npuh ne cos-l\u2019.cn'; et ne ce\u2019serons pas de promou voir de teiitiC .Nus forees cl de re-iii\u2019/liatIon «ocré- < ouiluandei\u2019, car (*!1(' doit être ¦fispril-Salnt nu ciM'ur regar.lée coiunie une participation humain, ne mai'iiue pas de l\u2019accom pagiK'r de l\u2019ftffmilon nlxindanto el déq\u2019irée des don.s célestes.Jja retralu' prallqui'u' an Vatican., for! iitlie, pour no pas dire néces-c.iire, d(\u2018.s lufques A l\u2019apostolat hlé-!rarcihlque.Nous no trouvoms pa.s de I mots pour exprimer toutiq la joie qui .Nous a étri'inl on apprenant Nous b fulson.s d\u2019autant plus vo- qu\u2019A pou près partout ont été lii.stl-Of ntler* que No» prédécesseurf tuées duo séries parUcnlIèros de n, .Comment faire une Imniic rr*rnltc: inéthocle de saint Ignace.Mills pour retirer diss saints exercices Los fruits que Nous avons énumérés, il est néîcossalre d\u2019y apporter lo zèle qui convient, car si on les accomplit par routine.A regret, avec ennui, U n\u2019en résultera que peu ou point de fruit.t\u2019\u2019(v;,t pourquoi, avant tout, il importe qu\u2019à la faveur de la solitude, l\u2019Ajue s\u2019adonne aux sainte-réflexions, écartant loin d\u2019elle tous les souris et Inquiétude* de la vie quotidienne; car, ainsi que l\u2019onsei-gae clairement ce livre d\u2019or qu\u2019ont l'\"ImUaUon do Jésua - Christ\u2019\u2019 ; \"C\u2019est dans le silence ot la paix que progrovsi' l\u2019ânio dévote.\u201d (311 Bien que Nou* esllmloms dignes de louange et dignes d\u2019étr,- favorisées avec toute leur Industrie par les pasteur*, puisque Dieu les a comblées de .SC* bénédictions, les 1ns-tnictione sacrées qui sont données en public A la foule.Nous recommandons (tepi'ndaiit surtout les exercice?spirituel* fait» dans le ee-cr,'t ou retraites fermét's, parce qu\u2019on s\u2019y éloigne plus alsémeut du eommei\u2019ce de* créaturos et que l'on V reouellle les pul.ssances de .son ime pour ne penser qu\u2019à sol et à Dieu dams la contemplation des vérités éterne-lles.En outri.', bw v\u2019rala exercices spirituels requièrent qu'on y coii-ativre un certain lapt de temps.Et, bien que Ce temip?.puisse, itelon les circonïtance* et le» personnes, ne Comprendre que quelque.» jour.» ou s\u2019élondr»' .sur tout un mois.Il ne faut ce.p(\u2018ndaiit point trOp l\u2019abréger, ri l\u2019on veut recueillir le» avantages que promettent b'?exercices.De même que l\u2019air -aliibre d\u2019un Ik-u ne profite A la .santé que si l\u2019on y demeure durant une' période, de même le remède .\u201calutairc des pensées saintec.ne ¦sert A l\u2019eiprit.que s\u2019il s\u2019y exerce quelque lemp.s.Enfin, il Importe «tirtout.pour bien aC'ComplIr les exercices spirituels ot en retirer du fruit, de .suivre uuo bonne e! sagf- méthode.Or, entre l¦(lute* le» méthode» d'exercices -spirituels qui s\u2019appuient louablement sur les principe* d\u2019une Bècè'o catholbeae très saine, 11 est éub'.i qu'il on est une qui s\u2019ost toujours placée en tète; le Saint-.'iflège l\u2019a honorée de ses approbations entières et répétées, dos personnages remarquables par leur doctrine spirituelle et ;eur .sainteté l\u2019ont anoblie do leur.s louange»; elb' a, pendant pr(, de quatre siècle», porté de» fruit» inuomhrablo» do saln-tesé; c\u2019est la méthodiv Introduite par saint Ignace de Loyola qu'il Nous plaît d'appeler te Maître principal et particulier des exertdces apirltuel.s dont \u2019\u2018l\u2019admlrablt' livre de.s Exorclcofl \u2019 (32).de peu de volume, mais riche de doctrine eé-t<>st(î, depuis qu\u2019il a i^é .solennellement approuvé, loué, recoinmaiidé par Notre prédécesseur d.\u2019heureus( U^es-j mémoire Pau! ITF (331, brilla, pour citer di'.s p.iroli,; (iiii' Nnu.s avons primoncée.» aulrc'fol.s avant d\u2019être élevé à la chaire do Pierre, \u2018\u2019brilla et resplendit comme le <>040 très «.sge et tout à fait unlver.sol dos règle, pour lu direction des An;,.?dan.» la vole du .salut et do la perfection.comme une source liiiarife sablo lit' la piété la plus haute et la plu.» solide, como un puissant .imiilant et un guide averti pour la réforme de sol cl atlt'indre les ,,nimels do la vio tiplrllnelle.\u2019 (.34) Lorsque, au début do Notre pon-tlfli.nt, accédant aux (Uteir» et aux voeux ardent» d< pre.?que tout runiver* catholique (io l\u2019un ot de l\u2019autre rlK'.Non» avou», par la CoiHtitution apoalollquo \u2019\u2019Suinmo-rum Pontificum\", publiée le 2i\u2019> juillet 1922, déclaré et établi saint Igimcfi de Ixiyola \"patron céleste do fous ceux qui s\u2019adonnent à l'oeuvre diet exerclci'B oplrltuels, t l.par l\u2019onaéqucnt.de» ln*tituta, sodalité» et a(«soolallons, de quelque genre qu\u2019il» polont, iiul s'oeeupent dos i-xiirclcc\u2019* Fpirlluel*\" (.35), Nous u\u2019avoiiH giièr,\u2019 fall autre cho.so que -anclmiinoc do Nuire Hiiprêmc autorité apo'tnliqiio ce qui était lo \u201e.\u2018:.-niliuont commun d(xs paotours ; i de.s fidèle.» ; en qu\u2019avalent dit Implicitement avec Paul IH, cl-de'-\u2019oi» nif'ntlonné, Nos prédécesseur» InsIgnixR.Alexandre Vil (3B), Bcnoll XIV (37), Ivéon XIII (39), ('Il honorant de leurs loiiun-;.'¦.répétées lo.» Exercice* do ealiit Lîtiaco : en que, par leurs louan-fc.a lit môme par l'exemple da* vertus qu'il;- avaient acquise,» ou for-tlfiéc-.diiu.» c Léon XIH, ont le plu» brillé [wir l\u2019emsclgno-ment de l\u2019Rscêwe ou la nainleté do leur vio' (391.durant (so* quatri' ilernlor» siècle».El, en vérité, l\u2019cicellenco de c\"tte doctrine splrlluello, tout à fait éloi- gnée des d-amger» et de» (.rreurs d\u2019un faux my.stlclaino ; l'admirable facllllé qu\u2019il y a d\u2019accommoder ce» exercices aux divers état» et condl-llon».que l\u2019on s\u2019adonne à la contemplation dans le» couvents ou que l'on mène une vie active dan» le* affaire» rte ce monde ; l\u2019harmo-nleuBo disposition rtM partie*; l\u2019ordre admirable et lumineux avec lequel les vérité» méditée» s\u2019enchaînent 1oter un bref runouvi'llement des Execclcos, o\u2019cst-à-dlra la retraite jnonauolle ou du inoln» trlmestrleMe, Cotte cou-lura-B que- \u2014 U Nous plaît d\u2019employer les même.» parole* que Notre priWéce.ssour de salute métu-olre Pie X \u2014 \"Nous voj\u2019on* avec plaisir Introduite en beaucoup île lieux\u201d (41) et en faveur surtout dans tes \u2022omniunaut-és religieuses et chez ;?B prêtres pieux du clergé séculier, Nous .soutuilton* vivemient la voir s'introduire ohez le.» laïques >?ux-mô.me8.ce (inl leur «era d\u2019un grarwJ avaiiitage, surtout s\u2019ils ne peuvent, par suite de letm.soucis d;- fatnl-lle out do leur* affaires, a-ocom.pllr les Exercices spirituel* r-e.» ré-:olleclion* suppléent eif effet cm quoique manière aux avantagivs que l\u2019on demande aux Eierclcws eux-mêmes.Conclusion Vénérables Frfircs, .si les Exercl ce* «plrltuels se répan-d-ont alntd partout «t dans tous le* rangs de la Boclété chrét-lennie et al ou tes Uicompllt avec soin, 1.1.» auront pour riVsultat une rêgéiKin-atlon spin tuelle: !a piété se réchauffera, la l'ellgton affermira se* forces, l\u2019apoa tohut aura de fécond» développe miîJits et la paix régnera enfin dans Ifri esprit» et la société.Tandis que.sous uu ¦ tel serein et dau.» le silence de la terre, la nuit était au milieu de course, en secret, loin liu tumulte de» homra-cs.le Verbe éternel du Pèiv, ayant pris la nalure humaine, apparut aux mortels et dans le» réglons supérieures rebeutit l\u2019hymne céleste: \"Gtelre A Dieu au iplus haut de* deux ot paix sur terre aux homm.-s de bonne volonté\u201d.(42) Le souhait de paix chrétienne; la paix du Chrlet par te règne du Chrl,»t, qui exprime le souverain di^Blr de Notre coour apostolique, ce (lul est le but de Nos efforts et (!(' Nos labeurs, touchera vivement les âmes chrétienne,» qui, »» retirant du tumulte et des vanité» du moud-e, médlturoiit dan.» un profond secret le» vérités de 'la fol et les exemples de Celui qui appruta la paix au monde et qui -la laissa coni-mc un héritagn: \u201dJe vous d-onne ma paix\u201d.(43) Cette vi\u2019^-ritabte ipaix, N-ou.» vous la .souluaitons.Vénérables Frère*, do tout coeur, le Jour même où, par la grâce de Dieu, s\u2019aehf-ve la .'inquantième année de Notriî sae.er-doce; et, à la veille de cette douce solennité de la Nativité de Notro-Selgiu-ur Jésus-Christ, qui jioiit s'appeler te ni.vstèr© de te paix.Nous la demandons avec ferveur A Cei-ui qui a été *a-lué Prince de la paix.Dans «¦'es .sioivttmonts, te coeur .soulevé par de douce.» ed solide.» espérance,», .Nous vous accordons affectueusement dans te Seign-'.nir.comime gage de,» bienfait» (.élostes et en témoLgiiage de Notre blen-vclllanoe, A vous.Vénérables Frè-re-s, A votre olergé et A votre itou-pie, r\u2019e»t-A-dire A toute Notre chère famille calhoJique.la Uéui>dktlou apostolique.Donné A Rome, pris Saint-Pierre.Ir.20 décembre (Je l\u2019an 1929, de .Notre pontificat te huitième.N'ou.» avons nopris, 2* inair» es.i-dlrutl Diiliols.41.I'Short.au dirg.catJi.llaeren-taiilmo, 4 auOt 1901: AcUi AnoM.Ssdts, vol.XLI, p, 646.42 Msliirt Luo, II, 14.4S Hiilitt Jean.XIV, JT.Mgr L.-A.Dul)uc.HUITE DR LA VAUT.4fl la nomination de M.O.Forboa, devenu depuis évêque d-e Jolletto, puis archovAque d\u2019Ottawa.C'est sous l\u2019administration de M.Forbee que l\u2019église brûla une doux-tèma fols, au cours d\u2019un violent orage, dan» la nuit du 2 7 Juin 1911.La roconetru-cllon décidée immédla-tenient devait Wro t(xrminée tlo 1er décembre 1914.Sous l\u2019admlntetra-tlon du curé Forbee furent ¦fondés la Goutte de Ijilt, le BulloUu paroissial, la caisse d\u2019économie scolaire.M.Porbes eut pour successi'ur Mgr L,-A.Du bue, te curé actuel.C\u2019était on 1913.En mars 1915 .Mgr Duhuc falHalt bénir la nou-veLl» église.En 1919 M.l'abbé Duhuc tut élevé A Ha prélature et un 1924, la lairolflta.' célébrait Je cinquantenaire de sa fondation.Les funérailles de Mile Simone Brien ^Va ioarj»\tarwt au lieu V4 'gUaft du l'rèî»\t(RAdrO»n)s^tjf»ur le« fu «le 'SVü^\tBrtein, nil-e rto M Jos.Brie'!» e* Marie-'niArfrîie Ca-«leti.laa di^furi{>» *MaU\tde 17 kiif» ©l 1.1 «rnoU.L«u\tAu\tfut f.alt.t l'aJa^bé A.(.ïouizi ot le .«\u2022orvitw fut ohantfr jvir \\f.\ta-«wtirtP (.lo MM.1er.\tIV.ê5n>Arrte*l trouln ¦JOiwn'u.i diajiYn© et |\u2022(>u»-dlrto^v.\t1>« ix>r 6t;ut\u2018i)it Müc.m\tINirUiK'^J-L SlnionîJ© Gutmont.iJècUe* Imraml.A'i tN>liJettrf>\tOftirlk» rrra\u2019V»\u201c} ©t »Sl m«»r>e\tGrav'tfi.ia\tfut f.ufu* pur Mù!ejé\tlAur»''*\"-\trt C^cHr- Tur ¦m \u2022# i police a fort à taire en notre cité C'est ce que l\u2019échevin C,-J.Arcand démontre dans un bref exposé.Nouveau marguillier LA LOI DO CADENAS Feu Mll« SIMONE BRIEN «.i,î.(i'i:-f',;('rtt ;* deuJh M.Jos.Pt'r-f dv la (têfimte, Anmarwl.AisipC-, Hiu>ijl e-î l'aut-'bJrïiie, i*e> frê.:'*R.On ruinaTMoalt rtaixa g, ««rtêsrc, MM.A.Vs'it-u G.Clad-et.S.Sorti, A.lîarand.E, poiHftil, .l.-H, IjJîK'lnt-f', J, SLvrtl.K.IV'Ctiwals, G.GlrouaiM, .1, Iv.iatm, .v.O.Konln, A.INwiuette.J.'Jl- 1.Anta Aia>»t.StelL», vol.NX! (1929), uîurt' \u20181.D.A'tta AlKiftt.\tvol.XXI (19^>.pacé?L.3.Mncj'rl Quod aut'Tor1tati>, £2 d/k'.ivsrv; Act»ss de Lfêon XIII» voL 11, i>H«e 15 <«1 \u2022suivatît©».I K.x.hi>n.tlj«>n «U oU»rK^ ratholiqup; Hii^-rcnt ftnitno, 4 itoûl Ibf'S.(Ac'.a Ap'*rtt.\tVï»l.Xl-él.\t555*577.) f*.S*iim tVrés'oirft 1© e laud*' ©n-m1, 37 (MiKne, V.Ig.tome ]*, ^ 7t»d.) T.f.aotiif»*.'''.iN'\tivlljflori**, 1.I c.I.(MiKUfü, P.U.t(\\m<^ VI, ool.llfi.I a.saint iia-MIe, 1%% Laude m^lluirUu* \\'lta( , au\t(Opt*na oiunla.M\u2019.ltte* 1751.ituno U,\t27y ) 9.\tt^-fér.10.\tHuKt\u2018S«o.IV, 11 31.î^ilnt »ThO iK, <5, Mas» \u2019\t1A.\tH.Itijy, I;' l^a- pointe.M Tmiçeori, n.\tA.».' a.a?\u2019'L;t*r.i'.\ti>.Olranl, 11.W.\tR.\tM.M.<*\u2019Uif»rlti.J.\tMibrln, .\\I Lîn.U'»ert, fi.Hvwueihi, O.Rt-rjîW'Oji, K.Ilajiu'Un, >1.«^^lulrorv î\u2019.U»*.rK4itr)0v.I>i' Un.v, It.Oiziifaips, M.\t.\\i.IVrider, il.ii\u201durjeli.e.A.lititté», J.Mi>>iv*fc»o.a«.R CJo-'ic'i.\tJ Moreau, H.\tLjaiioru*.A, fThar* lanji, V IVoij»'»?).!, R.\t.î.1 k*»- ^n, A.UaiT»*L a .V-outiit, AI.lAtfe-tl-ère.e'o.* ffrandot» d*' ine.sK-'o : >r.II.s tir.»\\r et ilhie J.Cortwl.et .M.K.< Kf-'raridt-fe; -le Deura : MM, Amwuid Brien, .\\ind(rO\u2019 Bnîen, îlaouf.BrJ-v^n, M ©l Mrm* AVl*çnF»u, «.\u2019ajm-dlan Bu'telier'* 'S-uiuiiIy.fiuuyLe B*MV«*ron» f\u2019i .l\",.-* 1\tMrnD A.Oarne?»a, J.t9\\ S Par^iït, .\\f;> Jejium* C'hn-rt,Ht.-Milf.Yvette .VieKAJtder, famlUe li.Turs-tHm, M.W.\t«Mai» Gisèie f^îLnvrii-*.fuTnille Jo», SooU.M.l.V:)\u20acr7«TLs, M et Mme A.C'ad^'t, il.IjiutVirte.M.I*7rîJ»-M\tM.Ji>b.fîl- M.et\tJ.-A.Bounixm, U et r.Portu^^iî», M.et Mmr R l>u-pont, M.et Mup*\tV^zlruu Mlle 1).Honliis iM ©i Miu.- l>.Majtrfïtm.fiunLlie L.CViaTière, .VL ef Mroe A.Itan-Ker.lefc emiàloy'V «le M.l*'ort'U«?aU, n»A.i»on J.* A.BiïUJUidAre, M.JÆ.urlftr, .VL IV Oirar l, .VRIee .St-Pien«e, ''aiiôda.Dry Oii-ffer* -Vu».SL Hou5.VUuisc^-a.tt, M-lle An-Oftdet.¦\u2019«-i flM\u2019» s tie 7e a-un^e *!« Co8 JouTB » inMtantJi de» effort» que l'au \u2022lîé munlrlpale acîcumplil, ««m» l\u2019inepl-\u2022 atlon, J\u2018al le devoir de le dire, de Vauto-.\u2018ité religieuse, avec laquelle êllo confère d© temiui «n tempe, daim le but d'eurayer i Montréal, le vice organisé \u201dIj© fllmpte citoyen igiu^re ce que veut llPü u> tenno ou cette ©xpreeelon: vice iivanltté.l\u2019ourlant, 11 n »*>ub lee yeux leu ravage*?e(fp»yftl>lê*e causé© par 1» Jeu el la Institution dane uive Mlle oimme la luttv, mais U e»t »«>ua l\u2019impreseton que \u2022r*«i maux aub»t»lent par aulte tout uinpleineut «le la iK.*rfe du »ens redl-v;ielix ou dre faxdUtée offerte© A la Jeu-fKPe ijul dhit-Tte le oontnrt si conwilant lu f«*yer famllhil et len oonafdatlone vA \u2022itnbbm qu\u2019offrent INibwer^'ance dee de-voli*» religieux.LA LOI DU CADENAS \"Noim avona rtcpula deux an» l.v loi lu «\u2022iulcnoa.Vou:' avouvrt-a guw celt titmur© i*»! sage et quelle a causé d érlwux cnnulH A certalnee gens, Voue (irrnz <^>endant Burprt» de aavolr que ilauK HiHnbn?de caj» oi» a vu de» prt priélalreft, «ol-d!»ûnt calh<.hlliiuiî«.reconnus comme tel», venir A l\u2019IlOtel de Vlllf .rnpb'ré» qu»* leur» Imnu'uble» ne soient ml» ftous eceWés.»uu« prétexte qim ola était do nuturo A bnu* faire euMr .le lourde» perte» d\u2019argonu \u2022'La I«il du «\u2018adenan «mt aujourd\u2019hui ippllquée avec aévéïité et detHiL» un iin uurtlrullèretnent dt'e rontivlnea d\u2019nntr» dn vice ont dû trannp Her «Uleum leur infftm© négfx'e mi tilHparaJtm fr.tnlc-nent, car partout lia m savent tnujué.*».\u2022Cette léglelntUui «jue ri»n e«t en trnln de ctqder ailleur» a été t>a«sé« pur :<>tre t\u2019oimell municipal grAc** iX l\u2019atito-risation quo rurut- avona re\\;u» »or notre police la trnintlon, rnutorlté inunli'tpale a jill des ^:halIKen»eIlt^ radicaux dan^- Tud-mlnl.\u2019^t ration du »er\\nr*«© d© iMJÎtce.H n'eocLst*- plus comme autrefois un»ï c«/uad»5 de-H miH'ur», c\u2019e«t-A-«llre une ViuiîH* PpérlaR ayant la «'hajyc exclusive de vtder le» b-vuge» «le toute» eories ''AuJ«>nrd'htil, chaque capitaine rt«' dlfitrlct et\u2018t re«Hp»mMiLblc de la monde laiiH ran^millRNernciit préposé A »k »ur-ceillancp.Noun aven» conntnté quo ve changement est j»our l« mlmix.imne qtie «J^?* cett© façon noue .\u201c>avons à qui nenift otlrveser dwip chacun de no» «juar-tlrrs, quand 11 sngit de réiKindi-© A la i>talJité d un eftoyon ou A nno Informa-lion.\"I/finlorlté constituée.Je veux dire voi- ïvprAecntant» niurüclîuiUT, ont fait îHufl encore.Il» ont obtenu que Ich amende» soient plus fnrt««K.cjnc la Jtw-tlce plu» M'vére A l'cndrf\u2019U dcw Individus (pli exercent nn Infûme^inéth-r.mal» jo ne peux vou» oncher quTcl tné-me.noun nent»\thtitén en cer- taine» woafilrjna A de my.'rtérleuse» ré-ticen«'c««.A tel point que tout dernl«'rc-ment, b* pr<^dent du Crjmlté Kxénutlf fie nrndalt aupré?( de R.G.Mgr Tarche-véqup, auprès du premier ministre de cette province plle ex'wte et tello «ju\u2019ello iii* devrait pas exister.t\u2019\u2019ej«t pour «'ettrf- raison que nous ave* vu votre Conseil munlcJpHl, A Tunnnl-mité \u2014 j© le répété A runnnlmlté \u2014 appuyer le préntdent (hi Comité Kxécu-tlf et ses collègue» dans les mesure» dlAclpUnalre» qu\u2019lis nval^nt prl»e«.\"t>n n\u2019a jwi» moins, dans certaine» petitfs fi'Xiille.s continué l\u2019agitaltlon A M.CAMILLE DRAPEAU, élu récem-ment mArgulllier de t» paroiese Sainte-Qertrude de Montréal-Nord, «n remplacement de M.J.Beauchamp.Les funérailles de Mme Alfred Latour de non t»ére, et 3tf.Ix Ijoohanco «erviUt de ténrviln A son fil».Les nouveaux époux partirent pour voyage ImmôxHa»-toment après le tnsiriAge et A leur retour U» réaldf^roRt A Pêrs^lo.M A.lUmrd, ûo MontréiU, A p4UMê qifeeJquee joure ohes de» pamnt/t.-<-M.et Mute A.Drolet et leur CUMi André, août de roiour d\u2019nn voyagre It MunLréal.-~M.Mattrico PSeard, de S.-BaMto, était, oem joun dtvcnler» en visite A La BÉrinle.1\t\u2014M.P.liedtic e«t MontréaJ.est en vleti© chcA des parente.\u2014M.ot Mnio Donat I,ed«o ont pe»»é rfoomment «pimlquiM Joure A S.-l7tMild.\u2014M.et Mme Aip.l.Amothe sont allAa A Quélicc visiter dre ^Mirent».\u2014 M.et Mnv» Paui Marcotte, de Ber*-tlm'ïui, ételont.ces jour» dernlvr.et Mm© D IvfKÎuc.\u2014M.1>.Plcani, d© Prrrtneuf, était dMmléremem ITiAÙ) do ixirenle, & lA pénul©.\u2014M et Miïvc Armand LmfètTc, da KaUecan, étaii^nt.In.séinain» dernière, IVM hdtv» de M.J.MaTêVjdta, \u2014M.Arthur VlnH, de Montréal, eat vwiu pendre vtaiKo A son père, M.D.Vtrwf.M, et\t^Jug*^nr »ont arée Ce» Jour* dernlor» ont eu Heu le» funérailles de Mme Alfred Latour (née F'Vfillno Rivet), A l'éRli-ee de la Côte S.-Paul, au milieu d\u2019un grand eoncoura do parents et d'amla.Mlle était Agée de 3 4 ans.Klle laiBse pour pleurer «a perle, ou- .\tqueiqu-*s jour» A S.*Untc-M«>ntqu«- tr« «nn énniiY doiiv fllloa Rvïvaliu» '\t»c*nt de tre son epoux, aeux iiiies, ayna ik.\ts.-Narci»t»c.où H» ont pas»6 et Taulino; un fils, Muri'ol; quatre queiqu* jour».soeurs: Muin Adélard Hudon, Fer-; -Mm** i*.Morency, d© ^rTOmilnco, nando, Yvette et Simone nivet; f;-\"'\u2019 trou frèr.te, Urge], Herménégllde et\tdr L^blnlèr.cat ea Itolaud Itlvet.Les porteusee étalent : : vlsltw a La.I'ênul('.Mme M.-C.Aléar, Mme G.Mallet- ' .-M Mm,' K.Orlmard «ont re-te, Mme H.Legault, Mme Belle- feultle, Mme M.-C.Legault.Grlevey.Mme Z.I \u2014.M.et tounwé» Montréal.\u2022M et Mm© PhUlpp* Guwrtln, de Thuiitw', ff>nt v^niu» paeser quHqu»© jtniTH lîhcx\t^went».-\t.M.et Mme bîlaéoj* CÛté, d© Monf* rénJ, Atalt «b-mlércnien-l, Iw hôw»« de M ©t Mme j.Junijaiu -\t-Mm© K.<îra.\\'xO, de I^a Tnqiv», s.oft»»é q^ehjii*» Jour» ré.\u2014M:>e .leujxne\tdo Ia R»?Tê Abltlbf, ert e«n\tch^^ fRMi péro M.A.(Itq'VDLlfi.tfUi/«Licv>na.M.»* A«>i .\tl>g Mom* AI,)>or-t I\u2018\u2022¦e sujet.Nuue n.- is'uvluns rêji.indre.à (((\u201cttu camii««nc rt\u2019urdr.puc-uicnt p.)ll-tlgue; daufl dm» mesures otl )r cone-I ienee doit dominer tout inlêrè, ikiU-tlquu.Il vaut mieux garder le sllenea que de nuln-, par de« déelaratlons nu-tillqiKuj, au bon f'inctloiinement de iW-dre aoelal.I \u2019\u2019PeraonMIemenf, je mit» antUfait de l.i façon dont on agit vl«-ê-vi» cetti\u2019 jque'îUon du maintien et de l\u2019observan-ee de la moralllê publique.Je buIb satisfait parce que Je sala quo domain Je l (M-ole \u2019l'Iiite-rt.' M'.e l-illth )vvi;,-«irb>, Mlle M.1.Potadls, Mêle lî.lei vallées Mil» S'.Gietiii, l'.vuiille A.li.'-dard, fan.lle- II.Duv-.i.Vïtêe I'.Lacn'Sae.M.ed ACnio .M.A.iv.ü-utu, .\\L et -Vlrna 11.(.lodin.Mlle .4.\tBe'.'i.'au, 4n.\u2018ntlle .\"Ç.itouaseuu.Mite W, M.i,liter, Mlte^ G.Me-;.(.oqo(i, faruiUe Frig-'II, MCte Y) lAvai-iées le» Môva» de te Hjwte» rte Vêeoio Huvi'.Se-rnpaUi'.e.» : Itév.Sn».r et Mme A Mi- te supprimer.,vault, -M.il .'bno K.Ea:vrenu, (amJrio \u2019\u2019.Vous avons cependant btwdn rte I* llouan.f.vni!\u2019.!» l\u2019rre.rrter, .M.»i .Mm.- la ciK.pfrrallon du puldlc, du pub\u2019.l,-F-, ,1t)di.-u, f.i.r,i.l'.V .\\I.ttC Moisan.M.ie honnête et d.tentéressé.Noue avon.» E.l'axiuette, fam'.'.'-e O.l^berge, .\\bnu besoin do la coopéndjon d> tous cou* G.l'uib.-e.ti;.MiriiA E lUdyuitio irt.famille qui ont charge d.' faunlUe.qui ont la (^biriérry, M.el Mate J.-hl (è.utdreuu, ri\u2019niKmaablllté dn plus Jeunes qu\u2019eu» -t M:v Hlmone lleaui>rA, .M';» M, TMqutn, cet appui nous le sollicitons bien hum-.\\1- .,b i-i DetlsJo, (în(.ri-(f-\u2018/ b\u2019réres, I Wement.I.K ItETDt II DE .M.(\u2019.«fîuX AV\\ COI/OMES l\u2019afls, 11.\u2014 M- Ca-ohln a.reparu) Paris, H, \u2014 Irt> budgfit d(A Vaé-k l\u2019arts dans Uvi réunions do son ronauthiue réserve un crédit de 1,-partl.rV)ur l\u2019inatant 11 no ppm-\u2019o pas 375,010 Dnn(» pour le chapitre do à suivre les dissidents.\tI l\u2019aviation aux colon!,'*.Feu Mme A.LATOUR Condul.salent le deutl.son éptjui.Alfred Latour, son fils, Marcel, ses frères, L'rgel, Herménégllde et Roland Rivet.On remarquait dans l'assistance M31 H.I.atour.H.Lolselle, J.-.\\.Leduc.1.-P.Mont-petit.éd.Hudon, Jos.Cardin.1\u2019\u2019.Cousineau.Z.Lolselle, M.Lebeau.0.\tlîoyer, C.Boyer, A.Royer.K.Poulin, Ed.Conslantlneau, Chas.M.-C.Aléar, Jos.Olivier, L.ésse-lin, M, Labrecque, Z.Dufresu,'.l^éon ; 1.\tahreoque, L.Labrecque, N.Gtroux.j Jos.Gtroux, ü.Rochette, A.Fa-) fron, H.Hudon, R.Daoust, L.Higgins, M.Rénécal, M.Itemlnvllle.E, Bazlnftt et antres.Offrandes de fleurs; les familles J.-.-\\, Leduc, P.-E.Leduc, L.-F.! Montpetlt, Adélard Hudon, M.et ¦ .Mme Prgel Rivet, Roméo Poulin,! Edouard Constantin, M.et Mme ' Ch.M.-C.Aléar, .MM.Ü.Rochette, j A, Martin, I,.Théoret, A.Favron.; Offrandes de messes: le capitaine E.-A.Lebeau et Mme I.elieaii, Bouquets spirituels: M.et Mme H.Rivet, Mme L.-P, .Montpetit, Mme H.IjOlselle.Melle J.Leduc, .Mme P.-E.Leduc, la famille O.Sa- 1 Savard el M.et .Mme O.Mallette, Echos de la Pérade (Ihi non-üHixmdftnt\tPRICS*Sl~i Salntf*-Anno da la Pérad«.H.\u2014La »© mairip Iai-t.'hané».«le .S.-Tl»urU>«\\ ttv**c Mül© brifllp.\tfUle d*.M.J.i'nron.d© I l\u2019émdfl.Ijû.bèifif*4i\u2018'tl«>n nviptiali* leur fut dfmhé© iiar le oh;i!ioli}© J.-B -R.Da nèt*h«^\tmartfré* éiaJt Hv.Nimjxign^© Echos de Trois-Rivières fDu corwflçwndant d© la rai3SSE> TrolH-Rlvlère», 11.\u2014l«a nouvelld éco)* .'^Uirt-I'iitnoe, ooln Sainte-(ifnevièv© ei SAimt\"JuIlf.a ouvert »©» jxuoefi, urv r «wmpte 2lD élèv*©fi di»\taiUflAüa, M.ralibt- Heivé Trudel t>ré«iidrt i\\ la ^k^fl6dl^*ll(>n en i>rf*aviwe *t«!' M, 1© notaire J.-A.'¦[Yudel, prè^Uleal <1© la coni-fniewion »cokUre ett de« conunl0»ai\\>» J -A.l\u2019IolK'tte, L>mer Boisvert, Paul Bnt«vrxt ci LtUilgcr Tel.'Icr.I^ft dou-«\u2022©lie ècr>le c.^t ooua Ja direction «le» S^oeun* de \u2014AI^XAindre l>auvhlnalfl, d© la ru# s -I>enl.s, R\toond.omnè A un mi4ei Uc prl»»n Cl Hux frai?, mi fl.défaiit d© jvnleineni de «'er« d^rnltr» fl trois autres tnol» do |>ri©i*n, hour avoir vendu (.la« liqueur» aloooliqui.«aiwi fH'f/nÎp.\u2014léû rli (Obtient un vif auooèfi.D'o-.'I rcyj ifUiFi <1«\tvolunu^.LV l>!ri/>M \\Tir KorCJK Moscou, 11 \u2014 D'aprèa ccrtAin» rpUHcIgncmftïita, lo commissariat u i?.iMlgTte, i'.!>.torn© I4IV.«ol.1S6.> 1:4.éiîrlnt .Alpfv-M.*\\e Llg.\"Ijiiltrrte .«ur Tutlllté
  • fiî.SumrTVTTam ï'ontifl- cunî, l\u2019.S juUb't 19Î3: Aota Apost.SMI», «ol.XfV i;'/', p.431./?».(\u2019«mI.Jur.f'an.126./7.rT>d.Jur, l'an., « an.6H6, p.1.Ü.'i.Ohh.II.9 /i*.SîPe, f.U, t.CléXXXU.l'ol ;j 4.) a*» Cfr.r/imiro dn jour de Mgr Ha* dlrii-T©irlo ne-i 3,v ivntetuirlfv drdla >nli:saxlon*\u2018.No Ï3.itept.IPlft, p 4HB 35.\tAp«*yt.\tSun»m<>nim\tl*ontlf\u2019\u2022 ri-m.25 jiiUlvf 1922.-Aotu\tHt*fîlH.vi.l.XXIV\tp.\ti'HK lui.\tAïK^t.\tt\u2019uim «U'iut,\t1/ o.'t.Iti47.17.cj.»*tr .Apo»t QuMtum em'ennu», 20 mnr*.I7fl3;\tAixjwl.lA>rllmu «une.]C mal 1763.SH L^Ml.Jjtnatlrtmie rommenutlono».K fèv l9no; Aot© (1#\tXIII.vol.Vn, p.376.16.Mèm© référ éO\tApo«L UU Pâpf p\\n XT, \u201c 1 ' li©» txAjner.i- ncPii ' annuole pour rad'nJrSs^.on fl U pratique de la gruphle judirdalr© f»nt été tenuh au iMlai» de Juytlc©, Montréal.l« 14 d4*-cembre 192?.l\u2019ioy.na poasMant !* - brevet» froagala.uriplaln ou bilinRuen octroyAs par 1©« dlvcr.s barnaux rcuvi s.ont «*btenu U» brevet.Oh «ont MU©.ITufileur^ hommes OfrilnenUb ancien» i Fleun-tte\tMontrAiU, quatrlflnj© élùvex «le l\u2019I.S.r., ont pratiqué?la 8t6- él^ve-»t«'nographe officlelb do la Sœur innpr.ui>Jiùi (înn© cour**.Thon.J,-P.-A.Marie-Aritoln©, cjuvenl d-.StT.Ste-j (\u2019ardln, raiulflîre de L marine et defr M.M.BERTRAND M .C.L.SENEGAL M.S.BEAUDIN Mlle F.BELIBLC Arxtu', Nsiplenllle, QMf' M.Owjripe?rhumbfrland.-inclen fl^vc <1<* ITnstltut ht^nogr.ijdïlque r^rruult, atta('hé fl hi Cour orbulnelle depuLa plu-:iieurw unnAi^a, u subi l'Apreuv© en an-gluiH, M.Marcej Biitrinid.flléve de M.t'hambiTland; Uandlde-Ite 8fnéool.élflv© du pn)f.A Ijavlguvur, ant'Wkn\td© 1T.S.y.: M.Hylvlo Boaudln; Lezngueull, éb\u2019Ve d© IT.8.P.Ces cinq nobveaiic oténogniphes por-.c.r.; M.Af.-H tent fl JOfl lo nombre de PerrauJt-Du-1 Olbeau.c.r.pf'rlwrlcs; Thon.Jugt' J,-H.Loinay, SbMrbr«M»k«>; .M.J.-A.\\\u2019^a!»quette, avocat, Winnlpofc, M.W,-A.Tlandfield.av«H'Ht; M A.iî.Tiinner, avorai, M.A.Hand-fjeld', avo'ftt, etc.Ltn membr(\u2018ii de la rommlsslon cm-tuinutrice dMéguén par h* Barreau de Moiitn\u2019^al élaient; M.Maréchal Nantal, r.r.: M, J.-K.iTunkfihfiv.', «\u2022 r.lair© du Hnrreau; M.W.-A, Handfleld, Tann©r.©.r: M Arthur Enfin elle est ici.la Nouvelle Combinaison Stromber^rlson \\i> Sàt Radio-phonogrnphe Stromherg-Cartson Trois lampes il fircuils protégés dans la haute fré-çuenre \u2014 moteur élretri-que silenrieux assurant le fonctionnement de la table tournante.Très gros haut-parleur élertro-dynamique.Prix sans les lampes.00 *485 Vous y trouverez toutes les caractéristiques propres au Stroralïergf-Carlson : Tonalité\u2014olume\u2014Beauté Venez l\u2019entendre à nos salons de démonstration.A.>J.LÉGER 1119 CÔTE DU BEAVER HALL.Tél.LAncaster 4R41\u20147081 Les Travaux de Plâtrage ont été exécutés par A.LAPORTE Entrepreneur plâtrier Spécialité: travaux d\u2019église et de tous genres 2361, rue Frontenac \u2014 CHerrier7154 SA VARIA & LAMARCHE Ferblantiers-couvreurs \u2014 Atelier \u2014 6930, RUE PAPINEAU CAlumet 6974 Nous avons fait les couvertures aux maisons de MM.J.-E.et P.Picard.-La- Foiirr.aise \u201cMagic\u2019 est une des seules du genre.Etant faite d\u2019un seul morceau, cel.i élimine la poussière et la fumée.C\u2019est ce qu\u2019il y a de mieux.Gilson Sales t Co.Reg\u2019d Fournaise'^ à air chaud 5909 ave.Papineau G.-H.BEAUREGARD gerant.Tel.CAlumet 8440.L.\\ PHESSE, MONTREAL, S.VMEDÏ 11 JANVIER 1030 MODERN Uendroit résidentiel à idéal à Montréal Le beau quartier de Rosemont a pris, en ces dernières années, une exparvsion considérable.En effet, l\u2019on voit surgir constamment de nouvelles habitations modernes, qui attirent dans ce quartier une population de plus en plus nombreuse et distinguée.La photographie ci-dessous fait voir un groupe de 35 maisons des plus modernes que viennent de terminer MM.Picard, sur la 16e Avenue.Le public trouvera un Bureau de Renseignements où les propriétaires se tiennent à leur disposition, tant pour la vente des propriétés que pour la location.Les nouvelles habitations sont situées entre les rues Masson et Dandurand, à proximité de l\u2019église, des écoles, théâtres, et de la Banque Canadienne de Commerce.Les magasins luxueux que l\u2019on peut voir sur la rue Masson, la principale rue commerciale, rivalisent avec ceux des rues Ste-Catherine et Pour plus amples details, on peut communiquer avec MM.P.& J.E.PICARD Constructeurs Propriétaires 5508, léième Avenue, Rosemont.Tél.: CLairvaJ 0389.¦ I>e «olr : J.-E.PICARD.5.390, Siéme Ave.CherricT 3750.Mont-Royal.Six bons services de tramways desservent cette localité devenue un centre des plus enviables, à proximité du grand parc de Maisonneuve, où l\u2019on projette la Grande Exposition, à quelques pas du Boulevard Pie IX et du Boulevard St-Joseph.Ces constructions, quoique semblables dans leur ensemble, se distinguent par une façade différente les unes des autres, en ce qui concerne la brique et la pierre d\u2019ornementation.Les matériaux employés sont de toute première qualité; les planchers de chaque logis sont finis en bois dur, et chaque maison a sa cave cimentée avec fournaise à air chaud.On trouve des réservoirs à eau chaude dans chaque logement, des prises de courant électrique; les électroliers sont des plus modernes, lavabo, grand évier, etc.Il y a aussi un garage pour chaque propriété, dépense avec ventilation, nouveau système, réfrigérateur.etc.Les travaux de plomberie aux propriétés de MM.P.et J.-E.Picard ont été exécutés par A.-G.TERRIAULT Entrepreneur plombier 4982 RUE IBERVILLE Cherrier 5919 J\u2019AI FAIT TOUS LES TRAVAUX DE RACCORDEMENT avec les réseaux de la Compagnie MONTREAL LIGHT HEAT &' POWER CONS, SPECIALITES ; Appareils à Basse Tension.\u2014 Confection et Réparation de SONNERIES - TELEPHONES \u2014 ALARMES DE FEU J.-N.TREMBLAY 3679 Ave.Laval.HArbour 0310 P.PICARD, 5598, 5ième Ave., Cherrier 4513.N.-B.; Un bon nonabre de ces maisons sont déjà vendues et occupées, mais il nour en reste encore qui sont offertes en vente ou à location à des conditions très avantafteuaes.Un peu de comptant et \u2019.a balance payable mensuellement, les hypothèques sont à 6*.m S JsÇ .\t'i' 1\tLa ferronnerie générale pour les maisons des 1\tMM.J.-E.' & P.Picard a été fournie par Pinet & Jarry Importateurs de ferronnerie générale Aussi Radios et Gramophones 7413, rue ST-HUBERT 1\tTél.Calumet 1867-2043\tRésidence; ATlantic 6926W.\tBureau: CLairval 3399.M.Aléas Desrosiers Manufacturier de Pierre Artificielle 3830 Ontario Est, Montréal.Fournisseur pour les maisons de MM.J.-E.& P.PICARD, de Rosemont\tENTREPRENEUR BRIQUETIER JOS.BOIVIN OUVRAGE GARANTI 5559, 6ième ave.\tRosemont CHerrier 9388 Réparages en brique de toutes sortes.Nous faisons les travaux des MM.Picard.\tE.BOUTHAT 5555, 7ième ave.\tRosemont a fait le posage des blocs en ciment aux propriétés de MM.Picard.SPECIALITE: Plâtrage en ciment de tout genre 1\tLes actes notariés pour les 1\ttransactions des Messieurs 1\tPicard sont faits par MM.Godin, Jobin & Smith notaires 276, rue St-Jacques.HArbour 5237\tTél.CLairval 0235.\tSoir: CLairval 1046, J.SAUVEUR\tCRescent 5974.A.GIRARD CONTINENTAL ORNEMENTAL IRON WORKS Spécialité: E^xcaliers en fer.Clôtures, Balcons, Marquises et Echelles de sauvetage Nous exécutons fous les travaux des Messieurs PICARD de Rosemont.4486 Bourbonnière,\tMontréal.\tArmand Parent SABLAGE DE PLANCHERS SPECIALITE: posage, sablage et finition de planchers en bois franc (Shellack, cire ou vernis).Fait tout le travail aux maisons de MM.Picard 5410, 9ème ave.Rosemont Tél .CHerrier 8623\tFrs ROMEO Entrepreneur Electricien Spécialité: posage de l\u2019électricité dans logis neufs, maisons à appartements, garages, manufactures.Manufacturiers de fixtures électriques CHerrier 2423 5291, Sième ave,\tRosemont Les travaux de peinture aux propriétés des MM.Picard ont été exécutés par O.L\u2019HÉRAULT Peintre-décorateur Spéciafité : blanchissage et tapissage 2757 ROUEN \"¦P-\t\t-\t - .\t1\t\u201e\u201e\t\t\tLes BLOCS de CIMENT employés à la construction des propriétés de MM.J.-E.et P.Picard ont été fournis par Orner Beaudry MANUFACTURIER 5203, rue Chapleau, CH.0849\tMM.Picard & Picard s\u2019assurent contre toutes penes ou accidents, par l\u2019entremise de leur courtier, Albert Bernard 485 rue McGill, Montréal, Marquette 2178 représentant la \u201cUnion Assurance Society! Limited\u2019\u2019 de Londres\u201d.Compagnie d\u2019Assurance établie en 1714.\tToute la plomberie, bains, éviers, lavabos, pour les propriétés Picard de Rosemont ont été fournis par la Cie de Ferronnerie LAMBERT Plomberie et ferronnerie générale GROS ET DETAIL 6524 St-Hubert, Tél.CH 3155-3156 T & PERRAULT J.E, PERRAULT, Président.CHARLES PERRAULT, Vice-Préslâertt.4950, RUE IBERVILLE, ROSEMONT, Téléphone CHerrier 1119 Bois de Construction \u2014 Charbon\u2014Ciment\tSpécialités: Ouvertures, Portes, Châssis, etc.CANDIDE PERRAULT, Secrétaire-Trésorier. 4n<' ANNKK MONTUKAI,, SAMI'.ni, \u2014 No 78 It JANVIKK 1080 4.SECTION I ./:%\t^ 1-^\t: .w:\t1^\tpage « Ui! JOIKNAL IIONT IJiS tUtlTIONS rRlNClPALKH ONT LK PLUS FORT TIR.AGl!: MOYKN DE TOL\u20198 EK8 QUOTIDIENS DIT CANADA Les annonces dans la \u2019Tresse\u201d constituent un placement profitable, qui rapporte souvent plus de cent pour un.I: y** (P w r tiraa i:» «i J / \\, ¦\\ Le danger que présentait autrefois la chasse à ces volumineux pachydermes.\u2014 Les ruses dont se servent les nègres sauvages pour surprendre les troupeaux d\u2019éléphants.\u2014 Ni cigarette, ni pipe et mm it t- ¦ -!1b \u2022'-v.\u2022 .i ¦¦/j-v-ifT.\\ t- n .Æ «ÿ >t 1.^ ffi KJ'» A pas une parole.\u2014 Une fuite avec fracas.\u2014 De la viande d\u2019éléphant.fe'iliî\u2019î ^ J, '^s> % \u2022' \u2022 \u2022 ¦ ' ¦ \u2019k^waa.!a>K,* y;' Vi - y , \"t\t, ,jj \u2018 i ¦ J 1$^ Deux gij;Hiitluint!< quo nulls non nuis (llfflculO^.l'on vient (l'abat tro.INTERROCWy.dix sportsmen qui aient chasse le gros gibier africain sur l\u2019animal qu\u2019ils jugent le plus dangereux, et vous serez surpris de la variété des réponses.Vous vous attendiez, sans doute, qu\u2019ellG.s seraient uniformes, qu\u2019elles proclameraient que le lion, décoré du titre impre.s.sionnant de Roi des Animaux, est l\u2019adver.saire le plus redoutable 7 Erreur ! Naturellement, un chasvseur interrogé sur pareil sujet se lai.sse guider par ses impressions personnelle.s: s\u2019il a failli lais-scr sa peau entre les griffes d\u2019un léopard, il aura de valables rai-sons pour faire de /\u2019i \"uf*; \u2022 yt ¦à 7i \u2022s-.,e\t,v.^5% \u201d t\u2019T -1^.'*.¦ ?A \u2019 j,v %- R*- i .V a' Vk®ï'' 4 U K-Kt .4 panique se produisît dans 1® troupeau, nous tirâmes tous les trois sur la bête choisie.Elle se prc.sentait de profil, ce qui e.st la position la plus favorable pour le chas.seur: de face ou de derrière, les parties vitales .se trouvent protégées.L\u2019énorme bête eut un sursaut, puis fléchit sur se.s jarrets avant de .s\u2019écrouler tout d\u2019une pièce; une de nos balles au moins l\u2019avait foudroyée.Je conserve la réconfortante illusion que cette balle-là était la ~\t~\tmienne ! J\u2019avais visé à trois centimètres en arrière de plus tard, nou.s retrouvions l\u2019oeil, et je pus constater que les éléphants qui s\u2019étaient re- mon projectile à pointe d\u2019amis à brouter les liasses bran- cier ne s'était guère écarté de ihes, et, cette fois, nous réius- la place choisie.Tout le troupeau s\u2019etait enfui au fracas des détonations.Nous dûmes camper et passer la nuit près de notre volumi- V- r k simes à nous approcher à moins de cent-cinquante mètres .sans les effaroucher.Je savais que les règlements de cha.sse de l\u2019Afrique Oricn- roux trophée, dont nous vou-tale Britannique interdisent lions rapporter les superbes d\u2019abattre des éléphants femel- défen.ses; et il faut plusieurs les, et j\u2019étais prévenu que heures pour les décrocher de* nous n\u2019avions droit qu\u2019à deux os du crâne sans les abimer.Lv' > - - r«- A mà Notre \u201c.safari\u201d (escorte indigène) se composait d\u2019un de mes compagnons, m\u2019appli-cherchant dans l\u2019air une odeur qua familièrement une bour- suspecte, rade sur l\u2019épaule:\tLes mères .se montraient \u201cHold your tongue.oldPlus inquiètes que les femel-chap !\u201d murmura-t-il.\u201cRote-les sans progéniture, et j\u2019eus vieux guide Masai, nommé nez votre langue, mon vieux ! <^e la peine à réprimer un Salam, de dix porteurs de la Nous sommes condamnés au éclat de rire en voyant l'une même tribu, et de notre cuisi- silence le plus ab.solu pour un ^\u2019oHes fouetter de sa trompe nier, un nègre de Zanzibar, bon moment !\u201d\tla croupe d\u2019un éléphanteau que nous ne connaissions que\trecommanda sous le nom de Jack.Stanley MacFarden, le second Je n\u2019ai jamais rencontré de mes camarades, ni cigaret-dans mon existence un hom- te ni pipe ! La fumée de tabac me au.ssi habile que Salam à a fait rater plus d'une chas-lire les pistes.Là où nos yeux se !\u201d d\u2019Européens ne pouvaient dé Soudain, alors que John (¦« ciuK iiililc lie idicrtdjn-tiplilps & RBUfti»* rt^i»(\u2018nlaut: Icdocrûncd\u2019iin^lfiilmiit Iroiix^riiplcliu-brousse; 1|(, eoiiiiiieiit l'on (I('|>U\u2018il \u2022lo curieux insluntuué d'un (Mepliaut «buis lu brousse ufrlralue.celer là moindre marque sur un sol calciné couvert d\u2019herbes desséchées, les siens relevaient des signes qui lui faisaient dire: \u201cVoici le pied d\u2019un mâle qui est de belle taille et qui a _ _ des défenses longue.s de qua- jg pouvions, tre pieds et demi ! \u2014 Il y Reprenant nos fusils, nous nous écartâmes les uns des autres en gardant entre nous une distance d\u2019une vingtaine de mètres, et nous avançâmes pliés en deux, en nous dissimulant derrière les troncs d\u2019acacias chaque fois que nous i 'A -''¦ y t ¦\u2022«sr, \u2022 U ' -^3 Bou» l'orcillo (le nu vlrllnic; probablement devant nous douze mâles adultes, et, sur ,\t,\tfemelles, il y en a une ce carna.ssier\tle\tplu.s\tterrible\t1 odeur humaine, il .se préci-\tcinquante à cent têtes,\tcon-\tdizaine qui\tont\tchacune\tun des\tm'ambres\tde\tla\tgrande\tpitera dans la direction oppo-\tduites généralement par\tune\tpetit !\t\u201d faune africaine.\t\u2022 sée en une galopade effrénée vieille femelle qiîi prend ses x; t V M it n\t.FUSILS A IX)NGUE\tn\u2019arrétera sa fuite qu\u2019après fonctions de chef au sérieux.^ di^ciffTr avw'lni\u201d^Nmw\ttrouvaient à PORTEE\t\u2014 pendant une demi- Sans cesse aux aguets, le re;ttr Is \"eux fern^ Il faut bien dire que l\u2019in-\tmoindre bruit suspect fait «es pronostics, et nous le sui- ^\tmoment, nous ¦ntion des fusils à longue , nègres sauvages usent dresser ses immenses oreilles, ^^ons pas à pas.attendant son «nvançâmes plus qu\u2019en ram- .\td une ru.se qui donne généra-\tSi elle évente un danger\t(et\tsijriial pour\tprendre nos fusils\tSalam\tet\tnous,\tsuivis lement de bons ré.sultats: ils\tce danger ne peut être\tciue\tdes mains de nos\tporteurs.de nos porteurs\tqui\tse tenaient se frottent le corps avec de la l'approche de l'homme, car ,,0.\ta., ^ distance.de plus en Nou.s parcourûmes ainsi plus de trois cents mètres sans donner l\u2019éveil aux éléphants qui continuaient leur marche nonchalante en s\u2019arrêtant pour cueillir l\u2019extrémité des branla ortée, capables de loger, à jeux ou trois cents mètres de listance, une balle explosible\t^ dans le corps d\u2019un éléphant,\t' fne connaît pas rAa\u201e,'+O.,\t\u2022\t1 J\tprudence.réu3si.s- d autres ennemis), elle lance \u201cir'a'nfu\t«¦\u201d\" '™- \"¦\t<>= s.o.s.¦niiasf A reS volumineux'pa- \"T\t'i»\t>1= '\u2019\u201cPii™ ü en poussant un chyderme.s\t1 arvenus a une dizaine de barit aigu, la trompe dressée mètres, ils manoeuvrent pour droite en l\u2019air; et toute la ban-Elle ne ce.sse pas d\u2019être s\u2019approcher encore plus près de disparait dans un grand dangereuse, surtout pour le d\u2019un éléphant qui leur tourne fracas d\u2019arbres cassés, chasseur qui ne prend pas les le dos, puis, se jirécipitent sur précautions indispensables ; lui et, d\u2019un coup de sabre, lui fi » -5 < Je déclare, quant à moi, ot I» promk'ro eut ,lo »o mottre (runchent lo tendon d\u2019une patte 1\"«\tP\u201d»'\u2019 PlP-\u2019 ¦\u2019.ou»\u2019\u2019 Ic^ vent de l\u2019éléphant postérieure.\t'' qui, s\u2019il n\u2019a pas le sens de IjO ble.ssé est mis hors de vue trè.s développé, possède, combat; et on l\u2019achève à coups lur contre, une grande déli- de lances, tandis que le trouasse d\u2019odorat.\tpeau affolé se disperse dans ii le vent (et il peut s\u2019agir lmous.se.ne bri.so imperceptible à\tAUX *\\GUETS nos porteurs.Des acacias se dressaient de plus en plus nombreux sur la plaine.Nous marchions depuis deux heures, et le .soleil commençait à devenir insupportable, lorsque Salam .s\u2019arrêta enfin, sc tourna vers nous et tendit le bras dans la direction d\u2019un bouquet d\u2019ar- plus respectable ! Leur contrat, je dois le dire, ne comportait pas pour eux la néce.s-sité de se laisser piétiner à mort par un éléphant en fureur ! 3\" 'K \u2022- ' V.k 'V \u2022 .'V' \u2019V'\t- i .'#¦ ¦ H IMioliiKrnpblcd ü (lr(*l»<> dr rrllr paifc: lo un Ik'iih mAI(' nbntlii; 'Jo li- plu-» Rros MAnbnnt npori^ par lo tour fironilcr; 8.> Im-I AIAphaii, niAIo pâtiii-niit dnn.s In fond; lo un Iciiiip (-icpluint (jua l'on uo «U biberon; «o un Alé^pluinl ntTBKrant une banHii(ro'Chaln en l\u2019immenbîe Stade, «n-gle dea rues Dalorlniler et Ontario, tiani le plus Intérassant t^nu Jus-tiu'lel dans la métropole.Jamais autant de nouveaux modèles n'auront «filé présentés au public en une seule occasion.Ici.Cn verra probablement deux fols plus do modWes en-tâferament nouveaux qu'on en a vus (pendant n linporle quelle oiposltlou \u201e j luinuqjle précédente L'Immeuble Stade sera cnllère- bouchon du réservoir d\u2019essence qui peut fort bien se trou- .MUFiiCi^lS^irdlEjjSj\tpremier cas, on doit .a\t^ ^'abord examiner les raccorda dans lesquels il peut y avoir \u2022\u2022i\u2018re»»e\u201d écrivait, in ta J«» GRAISSAGE DES (de.s saletés ou dépôts sn sus- vier looo, u y aiu-a ao an* lundi; I RESSORTS\tpens qui .ie déplacent et ne, nier.«Ir John-A.Macdonald » \" ,),\".p\u2018'\u201dKirnKTsHnirt\u201dalns17 nous »omra On sait que les ressorts de Peuvent être localisés que .si t reçu d« toutes parta des félicita- ^ni,.j\u201ep\u201et a wux qui »oum.stcnt i« cas qui les lut V7I1 sait que\tat rlémontftoo est comnlet II\t* 1 o«-*slon du 75e annlvar-\tnuds à tous ceux qui nou.v llsciil.l'ii petit la voiture se presentent en\tt ^\t\\\t^\tda p* iial*=»a>nce.I^ea drapeaux\tIX'III uarfoU Writer des pi\u2019oci'w Kr<>» de coniléquencrw.C q général sous la forme d uni faut au.ssi pense, à une visite\t^ince» PH»>I>\u2018'8\tîî^.^ informâtUms août instamment pries dVvposçr lcu^ groupe de lames élastiques, de 1 appareil d élévation qui^«t i»* réaidenee» privé«s, a otuwa,\tj»pi)(.jtTOi,eiu et nus«i brièvement que Pour que celles-ci n.ssocienti Peut elre en mauvai.s état dejun l'honnour du premier mlnlstr©.\t,)\u201e dire «on nonn uu p«eu|.vl«lf»n <1* l'raUqae.l.e U ja.ovl«r l'Jde.Jtrftwnl : rtHSioraW» ju«* Sarv, Y-.' , luBvitient» »ulvaj»ta futrwnt roiiiUis: V 'raemvt v« u.-w.Muuet *.rv, lauriers .M\u2019 1*3 Co.of Caeada Ltd, T.S juiït^mant aulvaiiit dêolamtlwi d» la 1\u2019.-riUMo K^irtii V» eontuve Ylnanoial Co.Jjld luB'enwnt iloonant iw-tc au* DarUe,.de leuiiw utlnUssion et eoiis^leaiKiu \u201e oc quo juaenical »olt lirodult; jvamc .Miilikt .Naliamoviuth v» U.uls , Uaber.\u2019 jujsvurwnt aoouoxlajit aéparaUoii de bleus cuire le» partie»;\t| Uamo Idu-Saraii UmaMky va Mu l-v- , ivutitvfaky; Juiteiuont dimnant açiu a , , denuutdei'owe de »a reuonoiUation; iiufluiuui, Kiiimvrion & iM.Ltd j Cnlquc Oloak Co.Ltd.; Jti«em«iiit p, , ! puissent subir, au cours des débattements de l\u2019e.ssieu, de les légers déplacements, les unes par rapport aux autres.Ces léger-s débattements ne sont po.ssible.s que si les lames sont séparées par une couche lubrifiante qui facilite leur gli.ssement.Autrement, les lames montée.s à sec ne tardent pas ù s\u2019oxyder et la couche de rouille, loin d'aider au mouvement des lame.s, le paralyse et fait du ressort un véritable bloc rigide qui rend la siLspension dure et très inconfortable.On doit donc, de -\t-\t-\tIl va »mi» yw S2.ÎK) pour frai.*.J\u2019ut M.Calvlu-^.Hr!c«.présldont du\t^^.l^donn^i^iuMcl iKn.jÏTvini entemlii dlro_ qu'en\t*25 U .Ob LlffT^AU, directeur du ÔJ-i Ion rsvüonat de l\u2019Auto et de la \"Mont» r real AuccmoblU Trade Aaaociatlon Limited\u2019'.Il faut insister sur cette question de la gaine qui sem- dc rlsltcur» de Toronto et d'On-'bIf.POUr beaucoup d\u2019automo-ceptionneUe, I>a\tj tarlo, en général, pulaque le «alnn bllistes, un accessmre encom- temps en temps, lubrifier lesde laiton du diamètre ro.ssort.s.S\u2019ils sont enferméslîî^ .on aura fendu dans une gaine étanche, mu-P\t*«'>«- nie d\u2019un graisseur, il suffit drille ou une machine à d\u2019injecter de l\u2019huile épaisse\tordinaire un ou deux dans la gaine, au moyen d\u2019une «erre-jomts ou étaux à main, pompe h pre.saion, pour que\tde métal dan.s la- grais.sage des lames soit as.su-\ttrou du ré pour un temps assez long, diamètre voulu pour guider ville cette anné<>.ras oominenccront K , lundi prochain, ce qui donnera tout üo temps voulu pour que tout soit | iprèt piruT l'ouverture officielle du iSaloB, »amedl le 18 du niola courant, daus la soirée.De \\ew-Yi>rk K, J.-n.Mnteau, directeur du Pa-Hon National de rAiitumnbils do 1930 ainsi que de la \"Montreal Automobile Trade Axswclatlon\", noua affirma qu» tous les nouveaux modèles exposés à New-Vork, nu Uraâid l\u2019alaJ.i Central, eipoeitlon qui k» termine ce soir môme, seront ex- ne sera pas tenu, La Cour du recorder a été beaucoup plus active durant 1929 tjéillé# à .Montréal.Parmi ce» vol tares nouvelles sont, entre autres.Ce modèle Cad;llac de 16 cyliiulrtki; la modèle Hudaon do 8 l.\u2022ylln(lrel^, en tlgno; Oakland, type en \"V\"; le .S cylindrée de Dodge; le S cylinclr6.r en ligne de De Soto; lo slx-cylliulres dynamique de Ersklnc; les nouvelles voitures jrix-cyllndros de Durant; tes machine» KrankUu ave,* moteur.» d'avion; le» nouvalie» (iruham; le uoivveau gros hult-cyllndre» üupano-bUe; las nouveaux modèle» .Marmou C9s et 79»; les nouveaux niodèles 8 cylindres glua petits de I\u2019le-«é<;» ici, lit semaine irruchalne, cette année, pour TindustrU- automobile, sera celle de.» hult-cyîindres et des prix plu» élevés, Dr» augmentations daus les prix ont déjà été au-inoacée» par Bulck, Cadillac.ClU'ys-Ser, Uraham-Talge, La Salle, Marquette, Na.sh, rftuilobaker, Vlklng et.C'en B'stteml à ce que J'-utres vont «uivro très prochainement.' Formani contrasto avec cas prix plut élévés, les voitures Auburn, tjakland et Cbeinfolei ont été annon-coés à de» prix senslblenivut pins l)Bis.Dans lu cas de la voiture (lak-laud, c'a»t lo nouveau huil-cj'illi-droB, dont le taux a été réduit.(Jnxndo a.ssislanco De son côté, M.Adolstan Lévea-coe, gérant général de l'exposition, croit que la foule sera plus couai- Lrt rapport tiniuiel de la Cour du recorder vient d'ètre terminé.I.e.s emidoyé.s sont .è le recopier, pour le soiimtttra au ftomité exécutif do Li ville.D'après les statistiques générales qui e'y trouvent.Il découle que les recorders ont eu à Juger plu» rte 15,000 personnes de plu.» rotin année qu'en 1928.Les chiffres.en gros, sont, pour 1929.86,-000 comparution» et, pour 1928, 21,000.De même, les amende» per-çuee forment un totaJ beaucoup plu.» élevé que Tannée dernière.Ce rapport sera rendu public lorsque le comité exécutif en aura pria connaissance.Concert au profit de la paroisse du Clirlst-Roi le 21 brant et peu esthétique mais, en réalité, fort utile et absolument recommandable.En l\u2019ab.sence de gaine, il faut nécessairement procéder plus souvent au graiH.sage du res.sort.On effectue ce graissage de la façon suivante: la voiture est montée sur erfe, ce dernier est disposé sous le châssis et non .sous l'essieu, de manière que les ressorts ne .soient pas bandés et lai.ssent les lames s\u2019écarter en éventail.11 est alors facile d\u2019injecter entre les lames, de l\u2019huile épaisse au moyen d\u2019une forte seringue ou d'une simple burette.Ces moyens permettent une excellente lubrification.DEMONTAGE DES ROULEMENTS Le travail sur le.s roule-ment.s à billes est assez délicat.I! doit se faire uniquement à la main et non au marteau.Ç\u2019e.st ainsi que pour démonter un roulement à billes, on opère en donnant de légers coups de maillet de bois au bout de l\u2019arbre sur lequel le roulement est monté.Pour le remonter, on coiffe jd\u2019Al'ugrm), vlolnnlste, M.clérablo que Jaïuala, au Salon do ; Tcoltler.ténor, .M.LéopoUl Fortlcr, 1930, non seulement parce qu'on y| b.rrytan et Mlle William.».M.An-troiivera plus de nouveauté», mal»; tonio LdWiurncau, orgaul.»te, «ara aussi, parce que les autuiiiobillgiufl nu piano d'.aocompagnemont.admettent malntènant le fait que lo j On peut se procurer des billets Salon National Canadien fournit l en »'adre.».i au fou î\u2019o'fgfH s'ix dialdotin» Salad, 'h' chou et d.« rAlar» CtfiOir d* Tiêgre lll£»'U)ts » \u2019.x noilU're l.ilgu d* (Vano»».d'autos augmente Néanmoins, ai attrayant, que soit l'apparence d'une voiture, elle doit «UMl pouvoir rendre le» -.»rvice-, que Tautomobllbte peut en attendre; la plupart Une propriétaires, bien qul'l» no «oient pa.» des ei l, ,,\t,\tj peru en mécanique, savent fort ; [3 11^6 068 VeilOeUrS bien comment Ils désirent que 11ns-j ® lallation du pouvoir se comporte, quand ils «ont au volant.Lt^s mu-' dèles 193 0 prouveront que le» ingénieurs et les nianufacturiors ont fait plus que Jamais pour arriver h donner pleine et entière satisfaction aux automohllUtes.Ku effet, on a heaucntip ajouté à Tuuifor-milé et lu douceur de 1 opération, un» plus grande vltc»se, la flexlbt-Jlté et Ténorgie, lo tout, luns sacrifier le moindroment au point de rue du confort du conducteur ou due passagora jkouvenux rerorsti» maillet de façon à agir sur tout le pourtour du roulement.En tout ca.s.une cho.se essentielle consiste à ne jamai.s frapper lorsque les billes sont interposèe.s, c\u2019est-à-dire, qu\u2019il faut toujours agir sur le bord intérieur du roulement et jamais sur le bord extérieur.I.JI mise en place de.s billes s'opère, soit au moyen de va-.scline ou de grais.se consistante.de , façon que les billes adhèrent parfaitement dans leur logement et ne risquent pas de s\u2019échapper avant (jue le roulement soit complètement équipé.LE CARBURATEUR II est assez difficile de pré-ci.scr que les incidents dans la marche du moteur sont dus à une arrivée d\u2019e.ssence en quantité insuffisante, car ces incidents reconnais.sent au.S3i d\u2019autres causo.'^.Notamment le défaut d\u2019essence au carburateur se mu nifestc par des ratés aux grandes allures, mai.s ces ratés peuvent au.ssi provenir d'un mauvais allumage ou d\u2019un réglage défectueux des soupapes Lorsqu'on constate des ratés à grande vitesse, on peut être fondé à penser que le carburateur c.st alimenté irrégulièrement ou insuffi.sam-ment et c\u2019est la première chose à vérifier, parce que c'est la plus .simple.Mais, pour établir a priori, qu\u2019il s\u2019agit bien d\u2019une mauvaise alimentation du carburateur, il faut comparer la marche du moteur au ralenti avec celle au haut régime.Une ob.struction partielle de la canalisation d\u2019es.sence ne gêne pas le fonctionnement du moteur au ralenti, mais, aux reprises, elle provoque les rates et les explosions dans le silencieux.Aux allures élevées, la marche demeure irrégulière et il faut que le régime du moteur diminue sensiblement pour que son se effectivement le tube de laiton, un peu de poudre mi-fine d\u2019émeri.\t, Après avoir fixé, à l\u2019aide de serre-joints ou des étaux la plaque-guide sur la «glace, après avoir monté sur la machine à percer à la manière ordinaire le tube de laiton, on trempe celle-ci succe.ssivement dans l\u2019eau et dans la poudre abrasive puis on procède au perçage suivant le mode clas-.sique.Il faut seulement avoir soin de n\u2019appuyer que bien régulièrement et très modérément et tremper fréquemment la mèche dans l\u2019eau et dans la poudre.C\u2019est surtout au moment ou le trou va déboucher qu\u2019il faut surtout avoir la main légère et sûre.Une petite déviation du tube aurait pour effet de provoquer des éclats autour du trou.L\u2019inconvénient matériel ne serait pas grand mais l\u2019amour-propre de l'opérateur peut se trouver atteint, RESSORT DE RAPPEL Il arrive, parfois, qu\u2019un ressort de rappel se brise.Si ce ressort est rompu près de son point d\u2019attache et se trouve ainsi privé d\u2019une ou deux spi-re.s, le cas n\u2019est pas très grave et on pourra, après avoir dégagé le petit morceau brisé, fixer de nouveau le ressort à la pièce intéressée, en utili.sant soit un morceau de fi! de fer, soit un crochet qui fera longueur et permet de toutes façons de refixer le ressort.Dans le cas où le ressort de rappel est brisé, dans son milieu ou en un point tel que le morceau le plus important ^ soit beaucoup trop court pour.^r 79Ô.être utili.sé, on se trouvera assez embarrassé.Si l\u2019on a comité démocratique natloiuU dans ''ne\t«YjnVlnuer nw.B i>ale la dernière campagne électorale, a monts.\t_\t^vortl été nhoUl hier par les démocratea .Mon\t«m in.vtru- de la législature de TOhIo comme me,^\"ot^ui j'^\tiwolrii co caadldat au s'énat des Etats-Unt».; q,ie l'aval» uayé.\u2022\t»\t\u2022\tI La\u2019twnixaamlo Ixi \u201cPmwie\" relatait, ta 12 J*\"' \u201c7uKlX)N3K^l\"*\u2019«lta \u2018coWuS\u2019Ile obvier 1IK)0, U y aura 80 lUis anatlon.J'èvaluo ce* rèitoj'a.tloti» lieuteiiant-go-uverne'Ur do la Non- a cent d<.ii;u*.\ta* la.prove Mo-Bcossc.\t«Ir Malechy-Howes hauiio_ Daly, expire eu Juillet.Il en est de encore ce» réparation» vt l'auto d^s même pt>ur le lieutenant-gouverneur s.«i état actuel doit valoir une centaine du Manitoba, Thon.Jaines-Onl-\taverti le propriétaire ahuil uuc celui qui n vendu l'auto que Je le feraUs brtKik Patterson, dont ta tonne finit en ecptombpe.\u2022 \u2022 \u2022 D'aprè» le \"World\" de Vanu-ver, Teierrfcie financier de la Co-loiiible-Brltannlquè, pour 1898-1899, se solde psr un déficit do 1634.825.26.\u2022\t\u2022\t* M.iv.-w.OgUrlè, un de« toyena les plu» éminents de Montréal, Tun des principaux intéressés dans Tlmmenso commerce de farine qui porte son mim »t Tun de» directeurs de la banque do Montréal, est\tmort\tsubitement,\toot\taprès-midi, en\ti*e\trendant\tde\tla\tbanque\tde Montréal au Board of Trade.*\t\u2022\t\u2022 On llfialt (Inns lo \u201cItaesne\", le t'J Janvlirr 1010, II j aura 20 ans ita-mntn: vemlru twur ns' [«aicr.Voulei-vouB me dire quell* est 1* procédure a Biilvre?\u2014A.B.KBPD.VSH.~Vou« avei un droit de re tenllon sur cet auto tant 0'\u201c\u201c,';'^ ® re» pHfi été payé.Vou.pouve» «alslr cettu voiture et la faire verwlre.QUÎLTnON-.-i:n pr^ètaire qui veu^ n'v avait pas de frai» à payer.\\l-Je mlfion?'\u2014HAUT.\t.RhïTONWK.\u2014Voue n'ête* pas obligé de \u2022piayer de fi-ais d'avocat en tuas ' mels vous djevee ixtycr le» ü-mÆire» Juai-cUilree et le» frai.» d'hulssler.IKiiir frat»; .\u201e\t.\\It DUoount An», v» li -, vitl Kaloh et Itame S.Jacobaon, oppt,, Jugement ordonnant l'examen de Topje.- '^^I'mcrens Klectrlc Supply Co.Jjtd, ,1 bltrii», -et J>iV!!>dneir NoV'ftty MJk f J.td, i-euiuèrante: Juc*m«nt pour m «n liquidation; T^cjeiett Lumber Co.Ij-td, «n ïlqiaiir tlon, et Clutrle» Ilivrold Skelton, llqn dateur-rwiuérant ; JugenHint autori»;; requérant rt ajwlBner.ti-aneférer et , (livrer oertltk'at».ela; Terminal Clin-e of Canada Ltd.-VeulUe* m» dire ofl Je JlauMati'cm.et H-S.AdJhueton, Uqu f'I dat«u:r-requér:ml.; QUI'XmON.____________ -\t- ______________ -\t,\t.\t,.pmimtl» nVadreeser itotnr ««.voir le mon- I T«»tHNiu<^e mî vrvtia\tf^^rh de Tour: sont U.U bureau d »îiLrt«irl.*^ire-*nént.j\tCouture v* Nelson Garayt 3o.\u2014«b\u2019exfrciuteuT\ttostatimnUfiire n© T.Ui-assai'd.<» droit pour annexer Notre-Dame de (irace, cbe» ,7\u201crtfr',.rîv-!!frsTloR* **' car Weetnioiuit craint que Mont-\tpit réscitt i»r réal ne s'annexe cette petite ville jtaxplixai>,n (tu terme.-\u2022Adoiic pae à donner davb.L est au trop tftt.e e * On dit que M.F.-X.Kennedy, de Itauglafitown.ancien député libéral de 0-aspé à la législature de Québec, sera chohil par les libéraux mécontent.H pour se pré.scnter contre .M.Penron, dans l'élection partielle de Gaspé qui aura Itau A la suite de la nomination do M.Lemloux au ponte do shérif do Montréa.!, e *\t* La mise en nomination da» can-dWata à la mairie, au bureau de contréle et h Tédbevinage ae fera au bureau du greffier do la ville à partir de midi, le 15 Jiinvier, jusqu\u2019à midi ta 20 janvier.Le nombre des électeurs municipaux Inscrits BUT la dernière liste \u2022est de 75,397.\u2022 * \u2022 La \u201cIVosso\u201d écrivait, lo 12 janvier 1»'2(1, il y aura 10 aa» (lemain: Mgr 'l'arcbévêqno vient de nommer M.J.-A.-N.Murin, curé do S.-Bloi, chanoine hoiioralr» de la cathédrale do .Montréal, de mémo que M.Tahbé E.-A.Deschamps, anmô-nter des Sourdes-muettes.»\u2022 \u2022 \u2022 M.Itaymond Poincaré, dont le terme de président de la république française eal expiré, a été élu hier sénatear de Uv .Meuse, par 742 voix lAt maréchal Focli est d'opinion RK-aUiire plutôt de nuuilfcster ami Inten-tioii d»* renter i»r*ur un AUlrfl\t* ^ «>o ffl <«en iTiarcheH étalent\tA \u201c ft ù cRm».voua ne i»nPUvU'R yua les , pour (Ver, r«alM te Tirn.et J.-A.IjeJour.kijtuldaUfur re- loâ» ti-ul doit être «xpropi-ta\ti ?ioa»*'\"(te v^tTetL ÏÏ?Æ%n\u2019^eg?»ï;^\u2019''ju2^u\u2019'a\";;- nfoîl d^;\t|5^^;Til'uc:.;\u2018Lt;i, .«n hquhLUtam c ¦mnl.l\u2019eut-on me forcer de portlr B«n» , *.ntj* /lAfiim-igvui.ff'tèr'*\tnoiUIPAnt ônîîî®dlt'de faire enregistrer\ti ttN-K (.^\u2022[\"'%\u2019Êp'r'.SAVtim.\tj kJdg-ar Darfin^ptou vs B.(Toiib'r; Juge- * Rlir^>Ni3l3\tla rtwipatfnlf Qui nu-ut inaUjpynant\tvii ex- i montant de cette Indenu.llé aprè» vo«-, aiwir entendu.IxêVin .Syn-dtmtfi va M.Al*ra-î movlt?& al:\tpour $3(K».7!.vll?e''S\"irr-po?itU uVrpe\"^^irn dl,'\u2019o'n'S ¦; Hêb(^w;^Æ\tS>\u201edK.t- dotSirH lîars^^Ütae n .n .ûgê de «Lta v» I Nlcbm^\t«oor- Rrnui , dam réK\u2019KJ-ndaL uV7Pn.\\\u2019SE.LVot.ra mart n eel pa.'iai»-:'f.';»™n:\tI>«ur »iœ.0.'.\t.-(.¦*.¦\t¦ penné ,1e nWdg^l-m (ta\tu^ne\tTrem»,lay vs V.;;» ¦ -Hlori.TnaiR oomnvi 11 f«t «Ltn* un^ b.uu« t c*ir»'_.i,»>v u-i-w-.u.'- n' \u2019 l\u2019iir4-mt.Dt -a-\t- Tjnn-lmte eebv t»>us <»ta«-a un nKMilanl\t¦ iiè'^cvlpUon e.n (frèit\u2019^'a^'.-\u2019 (K-P';;» .J de frais coneldèrabta.\t'\t|i QCTSTION.pfal nr\t.* L^ye^l^pi'we.^'jii-m'Vt î *'|\t'\u2018rî\"l^tî ni\tn-ux\tcrloiinaiit\tcorripnniilon ;\tv irols imid» de luyc-r II ne traut»'»e p us\tj.n,.,.) y.rir vs\tIrln.i;i;\tV et prétend ne pas être ca^ble ili; n'\ti,w;e.Tir(,t aiyjorrtanl\t'.'«'ie n;-\tJ faire, n a un taUl pour m-an» av.ec ^\tfnjs s.u!e;nenl: f»*r t\u2019iilftver.offrir .\t_ .,_________ an*» ;ivfrnû.^M mot« cbe mal.(Juffl moyfn puls-Jf t voviJi I pnt^îidrf pour me falrf i>ayfr le mArwgf.r>aru^ S.IMlman v» Osiaa J'î''harî7.; i Fu'îhlOTj <.*!<>LhlniK CV J.L «V-hfr; l't ix>ur $r>iS.1 dé- \\> ind^lta oomnie U Ta fait., n'étant pa» bpo».ito ont lu»te ta née.-\t-A la (tam.Y.n.tarc luur-iikiiiutv V\tjBalr«« «nt mArrwg dt*« iTWfU'biFN (lUl _____\t.«aire: Ils ont même des meu'btas ut te mê-\t.,.5 b, yu âlüiv sik-clale.SI eUe c»t dè- /'Sae, même si ce mênaff.' armarbwialI.A Vila.-, oppt : Jiigen me fem-t-cn iiayer il'épou»,.par contrat de mar âge.Il y n\t4.\u2022,.|.;a>s.nt ph ÎA>an Aiisocisllon ItL''-:-¦'vTV\u201cOVltOh ul *1 M.^ffrïiperil i^erirvifant l\u2019fxft fRjrf tint» ;,\t, iKnir blfp.tTettf r«v û.mie censure .i\u2018ln.r«e\t- - -\t, nmulln ft Oüu^lre.un plaJKj, un rn^-\tl>\u2018.-V\t^ v.A.xShv.ita t«s de droit »pè-; blHer .ta salle S.dtner et un huTcau qui ,\tiujjv,,.!\tplan' f(-gle m'a vmis dWez Blmiàe-me-nt annanP-nnent ft «a belle-soeur qui rat\tq.gi,,,!,* m .5- Sh-Vs kil a pa>ei\t.\tpreffe de la venue re/rte.i avec eux au mole de mal\t(tanb.n -e Ameri-.\\ii Tph .Il î'v a ixv» de cemsure, («r derutar, oie cmi partie maintenant.rii.-ili.terInK d F-nme C<>.Md.*1 -i: Ju*.-o \"Y .1\t.yIhI., oAfl oieiibta.s«-mt p*»(As-^\u2014A.{).n.CI \u2018mcnt po.ir $',i*;,T5, .Y VH-' !iit.dêitec.; - -\t.\t.I .\u2014.- .èlé^ Ua-lg;* * F'tiil Ltèc.(H 1.Artlt't- \u201c\">11 moment (lue votw \"V ï'\"''tarer_;ata I aver^ iiue oes roeuMra annartrnatant ,.v ut'Ui'otO & Aenq».- LP (îoptro tlons \u2022*\t* v/MLB tre* pas de U-wiu .v\t) taire un avl» de qudtter '.-.s lieux dans \" {J' K ' i'enebe vs Armand ledou» e! tnanquule.\tl\u2019es troia Jours, mais dan.s ce caa.vc-iu ff p'-R q-fi ¦ Jugement su:va-it dLa- oT-rxnvcir A-DI! CH ATKATJ.\u2014Adfe»-; devnea lui faire rernl-ee du nxontant du\ti., 't.S.senrt?s^P.n.maglstra.^J.eJ-jt-% loyer dû.e\u2019xiKto i eep in^uKtif !*oni rested's.\u2014-J.O.li.Cî.Dieu merer.lA\tao Ml\t^\tRHl-ON^K\tvr)UxM\txk^m éf (.îaiiadti.\tx-rrtifl mrlerer.;>^'a'wrLl oue oe« rT>*ei.Â*l<» a.ppartriiaitMi.\t.11\t^ ountre leu Rititltu-\u2022 à.lierji.voii# ave« droit de iuir.-Wt>t p^rmwt-nryl ft.la.fl'rd.iHlrrH.HM-» et\tne co^rw.Dfet- .saUlr.\t.*\t.\t.ci'(^v en «.LrantuA t;.A.\tf.r us\t01 i\tTKjvrrci domdr Vous\tdonner tlxx^I A.ce looa* j Nad<-.s-.i; saura Men mettre ft la raison ce» vol üiris trop turbulentH.de ez Ectios de Riclrniofii] «.K.™.-.-.-.,.\".\u2014.,;;\t«ssaillanl noii au bape ?el\"graild«'p»ra*n»\u201d\"»\triiclimond, 11.\u2014 MM.cl .Minra Aim.'\tnt 11\t1 n'trs d'épilepeta au \u2018\u2019\"urs dt-squeltas 11 mena \u2022\tet Benjamin Tredtiblay iont d.'\tilKlsOP.Ont., 11.\u2014 Lei nctfS ¦ (ta tuer sea parent» 'T'*\tP\u201d\u2019, J,'.,\t*'S\u2019ill*\u2019''*'\t°\"*\tHarrv Sunshine a été cnndamiiè\u2019 I héherKent.Advenant une meume «e nu, u-j [.vrêrns Itar.ri et Richard, au\t' a (roU nnu de néniL'nci.r \u2022 ' rieuse (le sa part, ces parent» auraient couvent de» domlnloains.\t.hier a lrol.a ana tlB peniunei r, j 11^1\u201c droit de le faire \u201c\"èb-r ft (^e ta MJV-h Mnd.-leine et .Meirgi.erite pour avoir gravement hloKsé a ÛT q falrp tnternf^r A Sû.îî't'»f^*ui tiô ¦ ¦ Trf*mWay tN>nt retouxTiées à l\u2019a^\u2019adlémlrt /'rtnT» de* rxnniAmt Tampo I .fM'.knin.n '.i*'.* «eralt-eo ft la corporation .s.-T,oul8.d'Kast Angns, après avoir de Pav*r, nttal - recour«^t-on contre lut \u2018 '7.''IL ,1^» I '^RKTONSE.-L;, muiiicIpalHé n'est! obllKê (ta payer qtiB dans le cas o*' Vj\" sont dan» la plus (-omplêtc Ind - (¦OUP do couteau James l.ockmnn, Jour \u201cde \" décembre dernier.11 avait plali.(.piipablè.1».Ci vniuatiit.at.\t1 o,, t.\tdernière guerre dans l outillage des re.S80rtK\t^5011 de prudence et que le .plus faibles que le re.SSOrt vieux proverbe latin, \"«t vis pacem tairant» wm brisé, on pourra les accoupler para bellam\" (.si tu veux la paix, pour obtenir une force suffi- prépare la guerrel reste toujours de remplacement .susceptible Délépés dee unions ;;;i\u2018t\".-iï\u2018Stïui\u2019rë.Srt\u2019\u201cment« de venté» et Le» officiers ot promoteur» du|8«r''tae à Montréal .Salon National s'attendent à l'e'\tmagasin tvet situé dans un» que TaJMjlgtance, au .Stade, à par- nouveLe blllsso au No 2077 ru\" tir de «amodi soir prochain, écllp- Sle-Catherlne oue.it près rue Port \u2022era le» record» éublla Tau der- et Tanuonce officielle d'ouverture nier.car.on plu» de ceux qui dé- P»r«1t aujourd\u2019hui dans ce Journal.«Irent voir Ion nouvelle» volturtta.Le salon d'étalage et le« burrau* on compte un très grand nombre comprennent 7 700 pieds carré* et, de simple» curieux, ctaux qui dêsl- avec les espace» réservés imur le rent rencontrer des amis automo- service et le» pnrtlort (Tautomoblle», .bilUte» ot autri'».Il faut, en plus, cela fait en tout pré» do 40,000 tiompler sur uu plus grand, soin- plode carrée.Il eeinhle y «voir une grande tendance dans la centralisation de-vendeur» d'automobile» au détail -iir la rue Sainte-Catherine (>ntrp i Guy et Atwaler.I* dernière entrée ' dans cette ligne ext la Nanceklvell ; .Motor.Ltd.le.» piua grande dép(Ml- ¦ laiios de Keo su Canada qui peut fonctionnement normal mniiiti'uant proclamer qu\u2019elle à lei^^-ouyg rétabli.C\u2019t.st la suite de ce.s constatations qui permet de diagnostiquer la mauvai.se alimentation du carburateur.La .seule ' la prison liB CliMM rai'T.'LSE) Au cours do observation à un régime dé terminé est insuffi.sante.En ce qui concerne les causes de cette mauvai.se alimentation, en (iehor.s de l'obstruction plus ou moins importante de la canali.sation, il faut son-''i aup\u20186i au trou d\u2019air du pour leur Boumettre le» réclama I lions du travail organisé en ma-lllôro de législation, sont convoqués I en assemblée, pour demain après-midi, dimanche, au No 7 Craig est.'pour préparer ta mémorandum à On A souvent fait la remnr- 6tre présenté au gouvernement, un a soutem: lau la remar- convocAiion est faite au nom que que le.s resert-oirs à essen- eoœité exéeuHf provincial de ce sont très difficiles à net- Québec du congrès ouvrier du Ca-toyer.Les manufacturiers, en nada.par .m, Jo».Pelletier, préal-effet, semblent ne pas avoir de ce comité._____________________ prévu que les réservoirs aer- 1** riétpnilC Pn 1Q9Q Ü viraient non seulemenj à y LCo UClCIlUo, CM iJtQ, 0 loger re3.sence mais encore les- impureté.s que cette dernière'\t__________ peut contenir.On parle aus-|fi>a cyorT*i«i>onot &\t<1^ an«.M.\tnif wivhint 40 fv»nfr»>.- maître .â volii'-, division Harnt-.T-K»* fjx^et.Si ftAlt î'onfiif' fît, M ex N\u2019ine U>ula Tè«rj^, ru«\tM <\\e Mmo An- dr^ (}«uchi#r, ('hnnn»Ult Mrvt'^ iwra i^hantA .und{ u tlt, ft du Ssta\u2019^-Cvieur, ru# UrUJU-lw, à â litnir** t.na.d'entre eux étalent célibataire», 48 mariés ci 13 veufs.84 ont été oondamnéa pour vente de bcHRoon».3 pour lvTe»s(', 7 pour intractiou» aux loi» munldpaleH, 6 imur fréquentation» de maison» de débau-('h(>, 4 pour vagabondage.4 pour vol» avec effraction, 7 pour aittrea vota.2 pour tentative» de vota.2 pour meurtre» et tentative» do meurtre, 21 pour autre» caube».Il y avait 113 hoiiime» et 9 femmes tou» canadliTis-françal».moins 1\tr'anadtan-anglal», 1 Prançal», 1 Amôrtaaln.1 Italien et 12 d'autres natloualltéK, Ce» prisonnier» ont été détenu» pendant 3752 Jour», pour le» homme», et 297 jour», pour le» femme»; 2\tont été gracié», 2 tringféré» au bagne.1 transféré è Técole de réforme, 09 renvoyé» après Texpl-ratlou de La peine; 1 fut exécuté, et 15 transférés è une autre prison.cait»(\u2018 lie la prohibit lor* Comme la plupart de» prisonnier» ont été condamné», pour vimtn de botaHon».on «\u2019atend à co que ce chiffre dlmlnui,'.au cour» do Tannée couranto, lo coneell do ville ayant réconiment décidé, par un vote do .5 à 4, h' rappel du règlement do la prohlbltloB.on vigueur Ici depuis 1922.si cet etifant est (lèclarê IrreHP'Ytaahl* rte ae» acte».Il devra être Interné dnnj une asile el »un grand'père -era obligé de payer.\t______ oirF.STION.\u2014j\u2019avat» une montre neuve qui ne tenait pa» ta tempo.D > al Dorlée uhpz un horloffur iîour Ui faire ri'-irUT.l.U InrciuUe kMant cl^fclarA dans la\tquMl «K\u2019fHipall, jp lui «Ipmaii- rtal rt iiiU*r la chercher, il avait Ir t**tnp« de le fair»' CMul-cJ.uvant\tîu««u- ranves.f«rma sa porte A Hof afin <»ue r»c-rHünn<> n\u2018y pAn/^trflt.\tmontre a HUbl et un hitlet, mais ft (WdeVirirre, Je n\u2019ai pu Je payer.Mon orAaju'irr a ml« entre\tmains d\u2018;m avtx\u2019wt.Je .ru de lui t«#.yer iiar mois, mal» îlfcnt e; pitdn il m\u2019a répcin-lw que Bon rxl^valt le l/avo4\u2019sH m\u2019env\u2019tNva un Mat de cr.nxide comffne suit: J2(> pour la dotte; .70 d tn-tftréi et\tde frais.îl ajoutait aussi que s'il ne receviUt rns c'éU** mnnme, U Halslralt mes jfrijre«8, M n'y a pns encore «-u de Juiru.ncnt rontro mol.CARROSSERIE REPAREE PEINTURE DUCO LEMIEUX AUTOMOBILE ENRG.,/\u2018''chbysler''\u2019\u2019's A» 2407 MT-ROYAL E.CNIerriër1572 BENIAMINO GlGLl Le grand ténor do METROPOLITAN OPERA COMPANY qui donnera un « RÉCITAL AU Théâtre ST-DENIS LE LUNDI, 13 JANVIER .sera accompagné sur un piano à queue HEINTZMAN & Co.fourni par ru* ST.HUBERT (»ng> HAlR'iKerl Cftiumtt Ï759 Siège .001*1: 11112 BUC JTE-CATHERINE OUEST (Juito à l'ouatt (te Poeli flHO nUE STË-CATHERINE EST '«ngla .v.t.fie,h, -i, H Arbour 16W Ml) NT K K .M aas2 rue WELLINGTON Vortiuo VOrk 4(We FA PKESSE, IVrONTREAL, .SAMi:j)l U' JANYreK IDÎÎO SI ANNONCE i \\ i y-.' Une nouvelle pour les usagers du Reo \u2014 et un sujet de considération pour les propriétaires d\u2019autres autos.CE QU\u2019ON ANNONCE La Naneekivell Motors lAd ouvre aujourd\u2019hui ses magnifiques nouvelles salles d\u2019étalage et de service à 2077-2079 rue Ste-Catherine ouest.LA NOUVELLE Les propriétaires de voitures de plaisance Reo et (fe camions Speed Wagons constateront (]ue les facilités de notre nouvelle division du service nous irerinettent de dispenser un service sans égal au pays ])our la qualité et la promptitude.LA CONSIDÉRATION Enfin, ce qui est non moins impoi-tant, la pensée pour les usagers d\u2019autos et camions d\u2019autres marques.Il y a à peine cinq ans que nous nous sommes les concessionnaires du Reo à Montréal.Notre établissement, situé rue Dorchester ouest, était alors considéré suffisant poui' des années à venir.Cependant, nos prédictions les plus optimistes se sont trouvées bien inférieures à la demande croissante pour les Speed Wagons et les autos de promenade Reo.Les raisons de cette considérable augmentation de la demande ne sont pas difficiles à trouver.'Aucun auto n\u2019est plus magnifiquement construit que le Reo\u2014aucun de ceux qui sont fabriqués ou lancés en Amérique ne dure aussi longtemps.Le Reo est BON pour 100,000 milles \u2014 c\u2019est un auto que vous conduisez avec plaisir et fierté dui\u2019ée, le Reo est l\u2019auto le plus economique qui soit.Tout cela est aussi vrai du Reo Speed Wagon, qui est sans contredit le meilleur camion au monde \u2014 et la meilleure valeur en ce domaine.Ce sont là les deux raisons de l\u2019augmentation de la demande en faveur des Speed W\u2019\u2019agons et des voitui'es de plaisance Reo.Nous aimons à croire qu\u2019il y a une autre raison \u2014 la courtoisie, la loyauté dans les relations et le service impeccable que nous nous sommes toujours efforcés de donner à nos clients.A ceux-ci nous adressons une cordiale invitation de visiter nos nouveaux quartiers et ^e se renseigner sur le in-ogramme Reo pour 1930.Aux propriétaires d\u2019autos et camions d\u2019autres mar-(lues nous conseillons de voir d\u2019abord la variété Reo de 1930 et à se mettre au courant des nombreux avantages qu\u2019offrent ces véhicules -avant de fixer leur choix sur un nouvel auto Visitez notre nouvel 1\tpendant des années.Et, à cause de sa 1\tongue ou camion.\t établissement\t\t?MOTORS,\t cette semaine d\u2019inauguration ou plus | tard à votre gré ; rendez-vous compte ! de nos facilités et renseignez-vous sur : ^létalon-or des valeurs^^\tNANCEKIVELL\t\tLIMITED - VKADEÜRS ASSOCIES : ' C, 0.Baptist Automobiid P.L.Lortie Limitsd, i\tLtd»\tI*.y, I\tr.y\t^ Hl-llysrlntlKt, r.y.Woderi.Motor Solo.Ltd, Thrtford Motor Salos Kt.J.«n rt VaHrjft,.W.J*, y.\tMiner,.I*.y.ÂUTOSdePLAISANCE 2077-2079 rue Ste-Catherine Ouest Nouveaux nos de téléphone.Wllbank 2151-2<3 Concetmionnaires des Speed Wapons et autos de promenade Kéo REO VISITEZ LE SALON DE L\u2019AUTO au Stadium, du 18 au 25 janvier, où sont exposés les derniers modèles du Reo Flying Cloud de plaisance et du Reo Speed Wagon.VEISDEI RS ASSOCIES : A.BENARD, Aiiios, i\u2018.y.BARIL & FRERE, Vli'U'rlHvllIe, 1\u2019.y.EMPIRE GARAGE LTD, llunttiiKfton, P.y.BYCKS GARAGE, itoujn.r.y.Joliette Automobile Ltd, GANGSTER\u2019S GARAGE.JoKetfe, 1\u2019.y.\tShei-brooke, H.y.CAMIONS RAPIDES 52 LA PHESSE, MONTItElAL, HA.>li:i)I It JANVIER 1930 L'H EURE SY LV\trommo ('tant l'iim» <1eH ' pinii i^K'broH vIolonIst.iB de l'unl- t ,,\ti \u2018vcm.Kilo naquit nn Khb«((» et tut .î Ai i PflSTF fiKâli\t<\u2022 l une d(iH yliiH lirilliint(\u2018« ttlèmaj* lUOIL UnHU)\t,% uinrr^uautf RiilTHUta:\t| I 730-411, MONÎREAI * 880-3t«, Ncw-tnrk : Cîoncert | |,' ï I :î-li r , , r ' l-.r,'' Un récital d\u2019orgue de la ville de Westmount, les nouvelles inédites, la Bourse et la température, le cours de pure diction, un concert du Ritz-Carlton, une heure de symphonie du studio, la joute détaillée de hockey entre les clubs Ottawa et Canadiens, rheure de musique de la Brasserie Dow, et les résultats des joutes de hockey, ce soir.\u2014La musicale \u201cSylvestre Oil\u201d, la musique \u201cColumbia\u201d, le concert hebdomadaire de la \u201cPresse\u201d, le discours de Thon.P.Véniot, au Forum Columbus, et les résultats des joutes de hockey, demain, au poste CKAC.\u2014 Le concert hebdomadaire des postes du Canadien National et les émissions de la compagnie \u201cNorthern Electric\u201d.\ti LES POSTES AMERICAINS Tout porte à croire (iiie le >»r;uul concert niphoni((ue f|iie le.'^ .'$0 musiciens de Idrcliestre S'mphoiiiqiie de la \u2018\u2019l\u2019reM-ic\u201d.NOUS la direction de Al.l'idmond 7'rudel, exécuteront, demain après-midi, de 2 à U heures, et iiiii sera irradié par le poste t\u2019KAr, 730-111.sera encore celui ((ui.eu lin de semaine, réunira le plus grand nombre d'auditeurs.Le programme a l\u2019atli-4'he.on sera forcé de l'admettre, ne le cède en rien a ceux ondon, et <'KO<\u2019.880-311.de la compagnie \u201cAAenl'vorth Radio\".d\u2019Ha-milton.Demain, comme artiste invité, le studio du poste f'Ix.Vl aura AL Lucien l\u2019Iamondon, violoncelliste.<|ue tous les amateurs ont déjà eu la bonne fortune d\u2019entendre et d\u2019apprécier.Voici le programme complet une le puissant poste de la \u201cPrefÿse\u2019\u2019 irradiera demain après-midi, de 2 à \u2022\u2019> heure.-: Ouverture:\t\u201cDon Juan\",\tMozart Scherzo:\t\u201c1ère .Sv mphonie\u201d.\tSchumann par la Sv mphonie de la \u201cl'rc.'-e\".Soli de violoncelle;\t(aj\t\u201cGnvve\".\tCorelli (h)\t\u201cI.a Précieuse\".\tCouprin-Kreislor s*»».-, '.-Vdnnlo, (lu Coiucrlo eu aol ml- iu')nr.rinieli .S(?r('ii;((l(' .Vlexlealtii'i \"Bat rellUu'\u2019.I .Pouce-Helfet» Variatlona sur uu thème île ror(3lll .Tarflnl-Krclalar \"Tuuihourln C'Uluola\u2019\u2019 .Kr(»lHier \u2022\u2022Schcrz.d-Tiirciilein''.Wienittwakt l'D orchestre de gluK de C» niu-irhlens.souh la direction de .M.HcKliiald Stewart, accompagnera Mhk' laiboshuu et exécutera nueai iIuehUiHH i)i(''ces rantcï.M.RALPH-M.SYLVESTRE, g«rent canadien de la oempagnte \"Syiveetre Od\", qui vient de renouveler une ontente avec le poete CKAC.pour irradier, chaque dimanche, l\u2019heure de musique et chant otterte par cette comp.ignie aux radiophiles.\u2014 (('\u2019iicJiC Alht-rt luiii:.-.i-'t.' .'^aiiUr-('lithcrinr, I.i' Saint-Dciii \u2018 liar la l¦ompacM!l\u2019 .\\!(it'>i-.Limited '.\"t'iinada (\u2019ycle i DliiiHKchc, le Ig Sculcuiniit ritni ènii^-KUl- .-OIK an iirogrammo du post» t'KAt', c('t aiiree midi; elle» comprtMiiieiil i\u2019hcui\u2019n do ititi.'ii(|ui- ' Sylvi-stie Oil !¦ mproditetiou dv (ii«(iiif.n Bonorcs \"Cnliiinhia\", ln coiiC('it heltdoina duirn (¦¦ffni'l par la station radloph-o-uiqiic de la '\taux rudiophl- Ine, la réunion du Korum Coliimbua, l'î |na d.>rui(-i\u2019s rèsiiItatH dc.H loutcs de liock 'v miti'i' 11-: clubs faisant pallie de la l.igue .Vlonl-ltoyal.I.'IU'III (c) \u201c.Allegro\", pur .M.Lucien l\u2019iamondon.Orchestre;\t3 danses (i.a titincée vendue) I>arg:o.('ordes et Hautlvois uar .M.Ka.sler.Solo de A iolonrelle: 1er Mouvement du ( oncerto .Saraartiiii Smetiina Haentlel I).\\ an (.oens Ite - loi Miislca'(> \"{\u2019oliimbin\" \u2014 Jat numu quotidien \u2014 L\u2019heure tl'apnXi la montre ''Dulova\" - N'ouvtdb's (\u2018t Bourse \u2014 Ie> t\u2019iirlllon de la Tour (te la l\u2019alx, Ottawa, Oc 11 II, a.ni.H 7 h.'<0 |i.ni.\u2014 (\u2019POK \u2022 1.\u2019heure \u2014 Spéciaux \u2014 Dlsiiue.s HOuorc.s -\u2022 .Mines \u2014 Or clt(>! à 7 heures p.m.\u2014-CK.VC -L'Iieiire de mu.-lqup \"Sylvestre Oil \u201d, Disques sonores Columbia L\u2019orchestre Symphonique de la \u2018'Presse\u201d aussi irradié par les poste.' CKNC, C'FHB.CJOC et i-oiniiaKUie Sylves-j l.iKOf.\u2014Le \"ï-'oram Coliuiibmi.\u201d\u2014 (ié\u2019alls de cette Les résultatB ilia Jnuttvs de hockey, hani\tLigue .VIont-ltoyal - L'heiiro d'a- près la montre Dulov.s, De il H »l p.m.- eVRM \u2014 La cliaiue des postfs du Cuiiadieu National dans tin programme Ou dimanche.D(> 7 h.;ti» Il 11 h.p.m.\u2014Clive ¦ Sei\u2019vlctî religieux \u2014 L'heure \u201cMajestic Theatre of the .Xlr\".la I'criodi' \"Imperial Oil\".Luudi Après-iiiuiL ft 4 hfuroH liii, le fn.nfv C'KA-.st Mont-Jrradi^a iea d^riiUra Uo la l^ourso de Mor.trf^, d-o Yorit t't d«ii Mlrve\u2019jik et AgraMirtcmt du \u2018Vurb inurket\" de aMoiitréal «t cour» irnftina * Lfr» cote» »jnt four-y ijle^ I>ar la, firrna Mej>outfo.U Il Cowana, courtlar.-i, mccnbr^ji de la tic» phi«\tMontréal.U*.** cota» de|| JJ jR UouraA daa Mina» »ont dojRfiAea.» ] I ï>ar la Ci-e^\tor>urtl«n» obll- « 1 ifatif*!!»\tL\u2019heure «*xa«cta.T d'nrirû» In.montra \"iîoîova' , »«ra X aua»! doanve.It PROGRAMME DE\t| l'AVAKT-DINER\t| AU POSTE CKAOl , VVAUO, l\u2019ox.6 H.30 P.M.vv'AJU't 860-318.3, New-York : fh-o-gTUii\u2019jniB varié.\t.WRAF.660-431, Now-Vork; .Sniolal.-P 7 H.P.M.\t* ¦VVIÜAF.660-4.34, .N'ew-Vork i\t«P qTniuie hérxwi.\t4* VVLW.700-438, (?!noiniiatl : L'orche»- <\u2022 trq Glba(«r.\t\u2019è WISJ.nOO-ÎL\u2019, .Vtliuitic City: Oon-I «è oert.\tI S* VVOU.nOO-770.xilontlü City : Or.|<- '¦\u2018kYU'.-'pW.J\u2019.\u2019I, eu,«U,.tirr\u2019lK\u2019Slre î\t\u2022\u2019\u2019\u2018\u201c'l*®\u2019,\tT\ti I .> frant aux amateurs un Inléiit tout-è, '\t7 H.30 P.M-\tj O* partictdiar.Cette émission com- X VVE-VI\u2019\u2019 6611-lë4.'-\u2022jw-Y.'rk.Les\tniencera è 10 ti.30 a.m.Un pro-,;, \"'vv JZ?\u201c7bç™3U N>\u2019w?York: lyo concert |'!¦ flcamme musical, sous les auspiees + Ualdwin.\t' ^ de la \u2018\u2018Columbia Phonograph\u201d, eur^ I , .-.1\u2014 D f.imeux \u2018\u2018Columbin-Kolster\u201d dux.VVAJk.*.S60-34S.New-Vork : Ixi \u2019Pa-¦\t.\t^\t.\tX Jliia nha.pe.sUw'r»\u201d.\t'\tdu poste, sera Irradié.DU POSTE CKAC^ Lundi matin, la poste CKAC LFS I.V||SS|4»XS U)< \\ Samedi, b\u2019 11 lO h.;tl» .(.ni.Il midi\u2014t'KAf\u2019 I.\u2019iMure OjV\u2019diee- \u201c.\u2018Cnlîa- VV\u2019eiidell i S\\ |v( .sti i- V l\u2019gli.1.\".pn'\u2018( i-(\u2019s, i iimiii.ii.ern t.i pr.uiici\u2019i.éiiii.-sioii (Uinnév i>ar !>¦ pos\u2019.' t\u2019KAl'.Kil.- <\u2019eiii.ivl.> eu ,\u2019hcu-n otf.rte aux amateurs.chaqiK* -.¦lauiiie, par la lie Oil.Voiii le heure de musique et \u2018 I\u2019m Bringlii-, a !t\u201cd K04u\", ¦ Dunaldéau lluugarian Humauet-'' Dendix Val.-.-.¦ Dreaming\u201d.\tFeist ('haul : ill) '¦.-iiiile lliraiiKh\t;i;ai\u2019.s\u201d lb) \u2019\u2019Vuiir Seii.g from I\u2019ar.idl.-e\u201d I\u2019ar M.Léopold Fortlu, liaryloii.Fanl-iisie \u2018\u2018I-.\u2019t Bohême\u201d, Biui\u2019lui.X.vlophoiie, \u2019Saniiy Side I'p\u201d Vibra-Uai\u2019ia\u2019 \u2019'Metln-i\t'e\u201d, ''EstrelllUi\u201d.\tFonce I\u2019liaat : 1,1 > \u2019V Htiie id\u2019, of ilf-aw ii\u201d.Ibi \u2018'(\u2019e 'n'est que \\otre main.Mad a me I\u2019r .\\1.Lé.opold Fortin, i.aryton.¦\u2019Tarauiolle\u201d,\tVViiclis .Solo sur Xylojdion.- \"Kweetheart of SlKma-f\u2019hl\u201d.Vibra-1larpe\u2019 \u201d \\; Dawning \u2022'S nging' ill 111.' Bathtiiti VVJZ, 78P-36(.Vew-Yock : Lea mfrio dies Buna Jettlck.a H.15 P.M.WJZ.7C0-3Ï1.New-Vua-k : \"Colllc-r\u201d.a H, 30 P.M, VVI-7A1', 666-164, Nitiv-lcwi.ts-) i-i.>ralo.VVAHC.660-34.8.New-York tlx)n«\u201d.9\tH, P.M.VV.VBi;\u2019.S?0-34H.Nrw-Yurk; Hail, l.'hcuro \u2019.MaJeatF \u201d.\t' WliAF.660-454.,\t,Ncw-Vork: tki,u.<«flo.i 9 H.\t18 P.M.\t: VVCaF.60-164.Now-Yerk: ITogram-mr \"Atwater-Kent\u201d.VVJZ, 76U-3'J4.Vew-Vork; SpécliB i 9 H.\t30 P.M.\t; VVLVV.700-41:8, (Tlnulniiati; L\u2019heuro de, la symphonie.9\tH.\t46 P.M.\t, VVJZ.76fl-3S4.New-York: L» pro-: gramme 10\tH, P.M.\t; XVAUC.\t660-348, Nnw-Tork.Jesse I Yawford.10\tH.15 P.M, WIIaF.\t1160-454,\tNew-TarL: lye, eliBuiplooe de Htutiebakrr.VVJZ.760-394, .N\u2019cw-Yoli.: ieregrani-me lie inusiqu.KYW, !(>2tl-2SM, Chicago: Programme do musique.\t* 10 H.30 P.M.WVP.*'.860-348, Nvw-Vork: lYogram-mo Aral'esq'ie.WLW,\t700.438, (flnc.ltvn.vti: A'''entu- rlers.10\tH 46 P.M.«\u2019HAP, 66')-45l, Now-York \u2019x\u2019hea, ! .Seth Parlto; '.11\tH.P.M.VV-XUe.S3il-343.New-Vork- L\u2019heure, du retour ches-sol.\tt 1VIXJ.1070-280, Atlaiitlo City: llOci-tal d\u2019orgue, 11\tH.15 P.M.V,'1\u20197AF,\t6i'.n-4,5.(,\t.\\ew-i'ork: Chorale de la eaT.hOdrule ruH-e.VVJZ, .\u2019OO-B\u2019JI, New-York:.\u2018\u2019Sout\u2019u Sa,i J5laiid-rs*\u2019.11\tH.46 P.M.WlCAF.G0Ji-4.jt, .\\ew-Yorl.' Xylo- rh-inr.VVJZ.760-594- N'ew-York: Quatuor.12\tH.30 A M Musique de danse 10 H.R.M.WCAl', <;tfO-4S4.a, NAW\u2018Y«riv: OlcliâRh tr<* tl4A dansA '*l.eucky Strlka\u201d.WlaW, 700-\u2018l28,\tL* DAftSf- 1^3nnfi .Wtldi- 10 H.30 P.M.^VTAJI, 1070-280.Clereland: Oroli«stTe de dan^e.It H.P.,M.WOY, Schenectady: Muplque de Uiuit®.1 H.A.M.¦\\vnBM.7 6 0-38$, Otilcaço: «DrchMitTe do daD»D.Dimanctie, 12 janvier ABTICLErDÎNTÊRET : 8 H.15 P.M.WJZ.r80-3?4, New-Yorkr I;heur« \"CoUhfti*\u2019.9 H.P.M.WABC\u2019\tNew-\\'ork .L'heure* 'Majestic to H.P.M.V\u2019AB'.?\t980-;îi» NcAAf-torU : K,A.ySO-SOH.plttsburjfb : Servioe rellgleiu* W.IZ, 46'\u2018\u2018-.7t4, XeAV-y4>rk: S.KYW,\tChlonjço: OrcU*^tre Kirif;.5 H.30 P.M.War»*.\t>7et¥-Vo\u2019i\u2019Jv : Swvlc»* iMôsbytérieii.6 H.P.M.Kr\\r.lOM-OM.L^loatro: Itnoîqne.WKAL*.0ftr.4«4, New - York .\tWTAAT.1070-280, Cleveland: MualQUO d'Orlent.\tdo Oriihc.*\u2022* L\u2019heure exacte, d\u2019après la montre Ir* Bulova.sera donnée, puis vlen-^.\u2022{\u2022 dront fe menu c{Uotidian, le» d'ouveititre de» bourse» de Mont- ^ % real et New-York et le» nouvelles^ ^ inédite».\t^ J Voici le proorammp qui jora oxé-^.4» cuté lundi matin sur le \u2022\u2019Columbia-<« .^ Kolater*\u2019; ,J*\t\u201cVariatior^ï\u201d.\u2022i*\t\u201cSinginfl in the\tBaihtvib\"- \u2022\u2022\u2022 | ^\t**Anjencan Patrol\u201d.\tX\tj *j,\t'\u2018Tyrotlenne\u201d.\t\u2022>\tI ***\t\"Melancholy\".\t*^ ¦ - .¦ n in.¦(¦ ^ *î*\t\"Joy and Dance\u201d\tj ' -5*ej.4.J* »twj.^4 iÇ* 4MÎt 4.ej.4a .;4: SAINT-FEUX DE KINGSEY '\t.\"\t.'\t'\t- 1.4 K.I\u2019 Oi'leiv.\u2019.franci»culn, wSherbtx\u2019»nk*>.'Hait Ici.d^'niJèrnnont, afin 6l6v ffdrii la visite canonlqvie Uu Tiefs; '\u2018N*nty Onlre.\u2014 M .li/soiih\tfin S.-J4\u2019\u20184'in U Ibor- vllh*.eu viFilf chvi Jiombreux im- icnts.'\t-M1U\u2018 Ha-\u2019lv\u2019l I,achap<-ll«', fllîr M ¦ it' ' h Luv\u2019liai'MîlU', fst tlM ivtoiir dci rhv>-j S -Vliif'-nt lit' l\u2019uul, de Sherbrooke, 1 DÛ a f^\u2019uhl une 4M>^ratlon.EARL MELWAY, le populaire directeur de l'orchestre de danse de l\u2019hdtel Ritx-Carlton.1 H.A.M.WîUJM.TTO-nSÎJ.l\u2019hlcaro: lef Club\u201d.______________________ Musiqire de danse 12 H.30 A.M.'70-28\u201d, (\u2019ll Itil.-la'ac 1VT VM, (!< diuis,.A .SITVIIK Sl\u2019U LA\tB.-* On veut percevoir (a taxe exigée des Slromberg-Carlson j Tij\\r.r ft-innio a »lr la- dlft\u2019iC'ü'.tv a.-'rM nu-\u2019.iLh;-» afin dn fv>iï>!yrcrr Lt.ida.'o dans sa maison ou an {J-urtr-nnuit.AuJ\"'ir«rhiil, nvor.les Inm- amateurs de radio'i\u201d^-^^^-'^\u2019-' UlliaibUld Ub lUUlU\tm.iihlrs gui sbe-om.bl.',) ¦W .'»r ¥' É A : «t 11\"! .iT.sis.niluj.t (le U l\u2019BJlS.'fEV Sherhrook.-, 11.\t- Dus Insqwn'- t.'urs fédéraux sdiiI l'i .Sherbrooke, pour découvrir ceux qui ont des ] i adl().s et n.' p.iiont p;is 1*\u2019 pi\u2019inu.-' n-quls.(\u2019e.s inspecteurs (>rftinisiit ment que seulement ILb pour cent j d*'.M propriétaires d(\u2018 radios, il Sher- pi rfsctimim\u2019miîiii-.d\u2019i rarte \u2022\u2018hi\u2019ooko, tmi payé les permis, (iepuls , an il.daii.s s.v eièci'c c: lui ilgiintTont In iiiH-Vi-'aium (rc.\u2019-'iuci.(Ml a iiil.i sur le in.-iivlw nu noiivn.in ji.Anlèle a.nulle si \u2022 ein're\u2019l ftt si ban g'u\u2019il < u'-h.'Uiier;i bnitw b-s feiiiincb qu' ib ie.ii; (-.Ire f.\u2019o e à e,- pri»bb\u2019-u)«.M.itgr.' s-H dlniensieiu-, le nouveii\u2019j .sîr'nnis\u2018i'g-(.\u2019'ii'is.m c.st uu r.i bie a tH-{ b* Ciivlllbs [g-ett-S'^-' iess»bLuil Ulu- (u-im ii.' M j.ureU'- rte himi et teii.s b s dernier-s.-rleuuenuînli du radie (pil isg-\u2018es ysMitt-s d\u2019au iiid\u2019hui av.-e une cxcellonte irioihifa-Ueii.\t(r) l.tiiiill.le lit De UI h.SI» a.111.(Y midi\u2014CK.^C 1-u musti\u2019ule \u2019¦Foliimbla\u201d \u2014 Lo menu qiioiidiim L'heura d\u2019après la ni outre Bulova \u2014 Nouvollcn et Hourse \u2014 Le Ciiriilun de la Tour di la l\u2019ai.v.Ottawa.Di\u2019 Il h.II.III.il 19 II.p.iii.\u2014 f'Ft\u2019F ¦ ¦ Spéciaux Mines - - Orchestre \u2014 Bourse Température! Nouvelles \u2014 (\u2019oncert \u2014 Spéciaux\tI,\u2019heure\tMufilcale \u2014 Nouveau Phonographe Radio- Modernisé r 'ÿ'j ,\u2019Wii m c; c- ty- r.M.Lucien IManvundou.\u201cï/AppicnU xSorcier\u2019', I \\l\tI K.\\t SaiiMHli.b' IV Duka.< )9ar l'DrchesIre, priiÿi .iitnie sulciiu: ITuif.eniifiSioiis distiin te- nul lU ;,rugriimnie de la solri'e.au poste tadlophimlque de la \u201cBresse comprenant IIP ri'i\u2019iiul (l\u2019orkue offer! par ' !a ville (le IVestmoutit.B-s nouvel- tli\u2019 l«s inédltM, ie.s denilerK rapports do la Bourse, les pronostio météo- C'hcnl rologlquPB, le colin de pure dicHon ( t) vrançalse.l'on\u2019hestre de concert ilc .il.|li6tel Kit7-( ur!lon.une lieurc oui-j phonique au studio d>\u2018 lu \u201dl\u2019re \u2019*\u2022 - i le.x détails de la jouir- de hocke-Ottawa conlri' l\u2019auadii'n.;, l\u2019heure i de musique de l.i Hra-i-ene Imw.ci les dei'n(er,-> résuliuis de*, jou:.-, :ie ! hfxltey\t( ¦ Bérital li\u2019orauc .¦> heures, < i- Mile, la ville u.\u2022 Westraonnt repl'end lu série (soin-i (,\u2022) citer,; : iluiei'tiire \"Bi J élu;.-.Iti.i\u2019 l\u2022':^ntuis^e: \"1,0 Biirltier de Seville' un \u201dT.es muniiures du .Vila III.Macidhoiil\t'»\u2018D.es \u2014 Orche.q ti'i Vaudeville -\u2014 Danse.\u201d1.elé\u201d l\u2019ar i \"Invit.i: tli^ ' I.- Th' B.ir Mlle Alic, '¦ l'oKuiats'\u2019 \u201d.\u2019¦'\u2022arcaroll- Ito.ssiiil.Vent \u201d.leiipeii.l'hariiliiade.ion au Voyaiçe\u201d.i e.ijiarc.'¦\tKiws'hUn ¦ V.iii.iiib*.-oprano.(tlnzoïiiiow i:alieiinc\u201d, .szibulka l\u2019iir I (.\u2019rchestri'.\\ \u2019.il; ¦ii.'iii ion 10! \u201dl/'niiint, t inencéfl avant ies féi, s di\" Xoid d du Nouvel .\\ii, et l'on enteiidiu .M.Fred Whllelcy.orKiinl.sti (h réalise ri.a1nl-Audre» s;, (\u2018ié< ul.-r b-, p .\u2019-ee-sulvantf-;.sur l'orKile du Vlçlor'n Hall; Marche: fDe l'Oiui.on, .-7 .Sif F.-A.Bo! L.triïh.'lto.(Du rrlo) Pur .'lll( t' ri-, ¦ KMr., P biiieb \u201d .Aulx l't .Son ili\u2019Re.- '.Kav.1 Pfsliii .\t.Moreau .Vlh-e v.iüguct, loprano.¦ Kspll!r'IU<'\u2019,\tW.l'.llr-'llltl -¦ d.j ¦'.\u2019scIiehéiHzade\".ItImsky-Kiii-i.ikdW l'.ir l ois hc.sire 'lusiqii.- \"( oluiiibbi\"\tj D.\u2019 I h, 4.% « \u2018J lieiir.'s, i|Uc.iU(-sl Uiorceuiix lntéi\u2019es.-giiiiR.«iiregiatré; ' sur fllwiiie.s uouore.s \u2018 (\u2019otiimblH \", | seront icpt'oduüs .uur l,> stuit\u2019rtH) ap-! pai-\u2019i?\"ColunilMa-Kiilslea\u2019\u201d du stii- j dill, \u2018t in.dié.- par le po.sti- l'K.-VC < omu'Ct Sviiiph'>iiji|iie ( 'csi fie g à B ht'Ui'is.que ici tnilllei.s d iinali-ur-: aux «b- iute; pourroii! entendre le .-juperbe pro-\u2019| Knimiiie de sympluiiiin que l\u2019on'lies-' ti\u2019s\u2018 de la \u201cITe.sse\u201d miuk la direction de .M Kdniond Tnidel offre, nil-jourd'ltiil.t'oauiie on le .sait, te.postes CK.N\u2019f\u2019 et l'PHB, de Toronto: , CJtît\u2019, lie l.OllUoll.et t KOC.rilu-, milfoil.retrunsmeUeiii i éKuHijri'-,\t» H.P M ment ce concert, qui fait partie de! Vvi-;af.i,iiii-454.6, Now-Yoïk: Ij» Syni la secu! offei'K' par notre jounial, ' poonn du la \u2019\u2019(teneral l'ile«*tr1o' le (llinniiclie, et dmil on trouvera les.délai D(> 4t h.p.m.il minuit,\u2014tlIvAl'.4 NoiiveBes \u2014 Bourse et tenipiLj rature.Causerie pour enfants \u2014i L'cnsi mille Bulova \u2014 Causerie sur\u2019 le «rihier et le pots.kon \u2014 L'orchos-I tre de concert du Ititz-Cariton \u2014I L'heure WriKli.y \u2014 Programme j \"Livintr Boom Furniture\u201d \u2014 Lepj \"Inipcrlul .loycaslerH\u201d, de T \"Im -i lierial Toliucro of Canada Limited' i l.c-; \"Screnadors\u2019\u2019 rte Wlllliun i Pen 11.\t; Samedi, 11 janvie: ARTICLES D'INTERET ; Le principe du téléphone, qui a contribué au développement du radio, ajoute la reproduction perfectionnée sur disques.^Aussi un nouveau Console bas avec haut-parleur électro- dynamique agrandi 10 H.P'M.lAi,.,,\tI .\tV\u2018.All(\u2019, 860.34S5; N'e\u2019A\u2019-York: L'heure au début de cet article, i (Paramount.j WJZ.T\u2018i''-,77« N'ew-York: CrpC-ra j civique Vorniii 4'oliiiiihii.s il 11.itO cl ,¦» llcllTTS, ic lvn( n po.ste CK.Vç irradiera la session du Forum ''\u2019'Mumbu.s; l'oraleur principal, aujourd\u2019lini, est l'hon.Peter Veiiloi qui tniltcra riiitéri\u2019ssniit sn-jpi ¦ \".Volrf; .'système Pü.-.tal et le Cnnada eenjinc N\u2019at oii \".l, i paf-ti<' musicale de cette réiiiiion hehdo-muduirc .SCI\u2019- éKaleuiuiit üradiée.LES PROGRAMMES .loiil<-s de hoi kei (a) fhl (ci (d) \"Capriclo\u201d, ¦'.Scherro' , \u2019CavolK'\", \u2018lllKiind.)u' F -\\V.I .1 I Poème.\"Kpin Dde' , \u2018To'.\u2019ats et Fur lie ncur 1 ¦ .viéditatioo '¦ .Vleiinel\u201d, ¦avp.I c-nu-i icj , Moxarl.LeiuaiKi\u2019.\u2019.I loi low a;,, B.Vf.irtMi.'.U.iineaii l'.nfiii, ti 41 lieiir(\u2018.s.raunoi]C('iir (J'i la station riwliopltouique de la \u2018\u2019Pr.-'«-\" donnera les dernier-, ré-janltats des joutes de liockoy dispn tées.;tn coiira de la jotirné.l\u201dk (lulls fal.-uiit partie de la IIétup \u2022 l'rc se \" ir.-ndk-r\u201e tous'lo.mo.n-1\t.soin in* -5 fiDîaiî iil(4tv\\4i » «h ('aiia(li<'ti*h l>f\th.k Uf h.le\"*, It* jKj.si;= :!»¦ s - ¦Au Arc.\u2019vdinu Iflyli', é.-a B.-a.lie.lai.leu re ml-.! -B.Bnch l'oii ahu Carsp.Mornrt le, p.'irtlf.de htH.-key DttuW'.-ein!\u2019;- l'nn.idienr.joui*.* ;»u l¦\u2019.lruI^,.î'ii , tjiort, lu \u2022.¦allé au Fii-iitm, prés il 1111 iiii, 1 gplioiie.,i nu.r.' lolls le- dél ills il» la joute, .trail',uls, .lin.si qu'un bon r.-' iiié -ii c.nkl.iifs ITognimitu- Ih.w ' Bérénude' ' Miiïetle\u201d Solitude ' ''.'+cherzo\u201d, minour.Leiuc i ia >ùlial.- Cil do \\I(\u2019X (Jullmani VouvellCB et lloiiiwe Liltre 0 II.et 41 li.10.aiii; luei.r du po8te dé la \u2018 lM\u2019ee»e fera uii ré-«umé (.les grande-! nouvelle- iuédi-les rte la journée, cuni: : b dci ¦ tiiem rapports île L, Be ;r.se U .proiiosth-s niii'eor.slogiqur.'i n donnera.ensuite, uu syiiiqiei- .le- di- i scs\u2019Si'w érfokv.'Mc.s:-, donnét-.-.¦ U:: cou;.: rtc la aolrée, par lo poste CK.-VC Coui-s rte (III tiiiii Dé 7 h.M 7 h 1.1, M.J.ics Ma-o .pr*tldpnt dé la Sociéié du Bon P.k 1er PrançRls, donnera.s i\u2019,is fonn» rte cauaerle, sa douïièmç ler,i,.n di pure diction rran(;aise, sous '.es .fis-plcew dé la ''PreeKu \", iDi ItBz-<'arlloii Filtre 7 11, 1.\"» el M lil'tires, .< Iléatn de «muc\u2019fti't de Chôtel Bit, Carlton, nous la direction de m Ku-bln Krasner.jouera les pièi e.s sui-vant(>* qui «eront liausmise.s par le posté CK.AC; Célèbre Ouvertiiic \"CorlolauH.-eihoven\t! Valse:\t( \"Are-en-oiel\tW'aMteufel\tl i.'hanaon:\t' \"AVIe .Vfélortien\tZielit\tKs Mlr' .\t; Brahms\t¦ \u201cRondo Tzigane \",\tilaydii\ti Faulalsle sur\tLes\t.Motifs\tdu\t' Drame L.vrlque \u2018'Wlierllier '.1.Maeseuet : Interinoïzo: \".doflra\"\tSIedé\t' ' De lu II.L'i à 11 II.I.-, un iilté- : n ssaui programme varié i i.i par Ir-.-! artistes de la Ilrassori au.x radie ph;;-.- Cr.ihaiii Mc.Va-m\u2014\u2019.w-Y\u2019rs-lc: .'lècital.VVKAF.680-4.',4.New-York : La mu-flihant.WOY,\txSuflionpctartiy.Or- vî\u2019.t'Slrtj tlf» WlU OJlhiroii.6\tH.30 P.M.WJZ.760-8$4\u201c&, New-YfATk.(l.\u2019orchcs-tr«\tSpot, W.Ali*\u2019.\tNow-rt/rk\tl/orrhfh- Inp YfAiMiiT.7\tH.P.M.W\u2018.>H.7\\9-4C2, aNe%ark: Chaii»on* d» (\u2018ntTft ui^r.WLAl\",\t.\\>.w-rork;\tS'pt^clal.WJ7.\tyvw-YoDi:\t> im» ot A \\ <) NNHaW.;oo-41'B, Cim-iruiaU.L\u2019orch^s- t.'JIKiwuP.iK.\\.\tIMU^bwgF.: ir.c vléî <-»>urtr/l.\u2018âfL WKAl'\",\tNVw.WvrK- iluKlqsv «lo 8\tH.P.M.VV.VHfr.\tN\u2019ow-Yf»nc' Special.U00-2i2, .\\tluiitlo <:Us'.Orclie«* fr^ Up WJZ, 760-S'.» 1-5, N>w-\\(>rk: T-a fAmiîle IMiîkurd.KYW 1*330\u2018:5L aiJCag \u2019» : OrcheslTé «N- (InrisT.8\tH.30 P.M.WILAF.6GÜ-4:.4.N^v- Tork- Spèo:»!.Ht>0-34!ï, .Vüw-York: \"Lios (iohoii ''[''OIJTE l\u2019Amérique connait les superbes qualités de son du radio Stromberg-Carlson.Voici un instrument dans lequel ce son incomparable, encore embelli par des raffinements dans la construction, est utilisé pour la reproduction des disques phonographiques modernes.Vous pouvez maintenant entendre des records \u2014\ttoutes les perles de la musique enregistrée \u2014\tavec une perfection inouïe, comme si les musiciens étaient sous vos yeux et sans rien qui décèle la présente d\u2019un médium ,,.une reproduction si brillante qu\u2019on ne l\u2019aurait pas crue possible il y a même quelques mois.Il est tout à fait logique que les laboratoires Stromberg-Carlson, qui depuis 35 ans perfectionnent la transmission et la réception de la voix, nous offrent cette nouvelle qualité de reproduction électrique des \u201crecords\u201d.En effet, tout le principe du radio repose sur le téléphone \u2014 ce sont les laboratoires de téléphone qui ont amélioré le son du radio au point où il en est; à eux sont dus le \"pick-up\u201d magnétique pour disques de phonographe et même l\u2019électification des records.Fort de cette tradition téléphonique, Stromberg-Carlson a aujourd\u2019hui l\u2019honneur de présenter ce nouveau reproducteur de programmes enregistrés^et radiodiffusés.Outre ce magnifique Radio-Phonographe, la nouvelle année offre aux mélomanes une autre merveille Stromberg-Carlson \u2014 faisant un autre pas dans la voie du progrès.Il s\u2019agit cette fois d\u2019un radio seul qui a toute la perfection du radio combiné mais sans le phonographe.Il se présente dans un cabinet si compact qu\u2019il fera la joie des occupants d\u2019appartements ou de toute demeure où l\u2019espace est restreint.Ces instruments, aussi bien que les modèles 641, 642 et 846 offrent un grand choix de récepteurs Strombergs-Carlson à circuits protégés.H l\u2019O'i-* fti.îîï- iir/* i'Ipw 3.W d.-fte'.;\t|g i-.(1!'!hî.'.iun l'Hi il'.\": .'\t' (l: i.\" \u2022 -ndr.un Strwiiibnrg-(*»rîxiHi.l'u v.-niiuur aiitori\"6 vous donne\u2019h volontii ru ime ilênii.nvtrRTioti.Keouter.le lundi wir.lia pr.xfr.mnH-' d- rOrche»i.re .Stri>mberit-L\u2019arl>.u tmn.mia d\u2019un luiêun « t\u2019.ub I.rtn-enu dp lu (National RrVllti:Bt;-4\u20194BI.,S4).V I'LLFBMONK MI'D l'i)., DF FIS \\D\\.I.TD, 211-£19 ave Geary, Toronto.Ont.Regreaentant dans Quebec \u2014 H.-L.Failli ¦43 ave'Wilson, Notre-Dame de Grace, Montreal, P Q.l'Ilgrim'M .Song\u201d.T('h!tlkow.-;ky Breiuiur nio\u2019.ivi'iiKtnt du la hultièiiK; «.viiijih\u2019.iilu en si niiiiiinr.mon .Si\u2019hiiht'i\u2019t L,'.D.'ux Dr* nadb\u2019i's\u201d, i Auber 'L Dixie\u201d.KVVV, ni rlto.1020-294, (?h;e«gn : (YrcheBtr* 0 H.P.M.S6f'-:;4S, Ki-w-r.rk finit Clin ni L'heure .New-York: ron- Tlic l)ihv-.fv ¦'Wiiii' l II l'it.iiil' 1.1 i I h I I'.' -M.lil-ak ( b(Ut : \"Y i.iiUi- k:.-.D;.li -etT.':\t\u201d1 Dr:h»\u2019i'-.lin Ihf vri'iiu fur Mc ' \u2019 Drink tu M,- Only\u201d \u201d Manda:.\u2019! : ' , '.-ihci', baryitin .:|! ¦ai ih Yldining' \u2019 A Min i ', Djl' > un: iif Ml Jleiii\u20194\u2019 <|c .S) iii|>lii,iiii.1 \u201claivt (na Kiiur 11 h.1.1 Pt II h.an.L'iitn* » Pt n hniirra, rOrrlinamc .Symphonique! du pooto (,'KAr, nnuf.| noncpur du jiorîp de la ' l\u2019rpKc \u2019a direction de M.Edmond Trimcl I donuera ica derniors riVeuitate dçu \u2022t avec le précieux concours de joutes de hwltey de la «olrèn.iP'-^ Mil* Alice Vsliquet, soprano, eiè- quels sont gracletnemcnt fournis niéiroiioii I.Ml lin VVAI\u2019.i\u2019 NUI Will WKAF, 660-404.3, «\u2022<\u2018FÎ.WIUvAi.6Î0\"S6;*.«'\u2018àlf\u2019ng\u2019o* r'aj'nRVHl.W.IZ, TCM'.'i.M.NvW'VorK.4.k>ti(é\u2019 Courtois!#, w ' m\t.NVwark.\u2019 Orohs.strti il-.dèTUU.^ H.30 P.M.WAHir S60-J4I.Xew-York : S»>Tt^-nlê.wnTtAl.¦ Vl'i-Ù69,\tOr'.Di<*f?trt*.5VI*C,\tAllSTitlo City.10 H.P.M.WaB*\\ 2860-34K, XevvY'ork; ii«ur« l#ounod l'afHrnount.'*l>Hgiiolo8, .MotJkoWHkv WOU, 710-4- Nsw-ark: L'orvUiftstr» I \u2019'aMüyriili\" Nortlu-rn iLltvtri*'\tWEAK.«60-454.8, Vew Yt^rk: Orohn»* trft df; «i/tnm.f-U\u2019ky rtrtV*.W!*a.1100-27;.AtianiJo City; Or-4i<'> ['Audltoa-lUDi.Wfv>.\tCltiflnnHM U.Twali'tïii.WJZ» 'tfO-304.New-York: 1« ov4ra cl- 10 H.70 P.M.KVU\u2018, î»*k20*Jl»4, C^'Fagü; Prv^rammo WT.AM, I07«'-S0.CiftVf\u2019Undt Orchsstrs F.\u2018jcliuh-'Tl 01(1 Block .\\t;iru\u201d, dquir,; Dcui b>.ue iiiKii- iiixtruuivnt.s à cur-ill\u2019H de FloreiiU) .\u2018ichtnjtf lai ''.*8l)l(!cn''.\u2022 h! \u201d.Aprè« l\u2019été\u2019* ('h.vni: \u2019\u2019.Séiéniidc\u201d du \u2018'Fauaf , Trtiir dan-! De 7h.H(l II 14 bi\u2019i;i'('«, If.poste FHYt Irradicni un récitul buiw.un siTVici- rcllpu'uv (rniic égllw .|c lu I V|;i ji-l il' Fiitc* !i cl 1(4 hci4rc.«, d U!»: le-! poHlc\" du Byslcrii' loti'î-r* .Icriii- Coliirii-\t-, -\t.\t,\t- .hia, (\u2019.\u2019lui de la \u201d,\\'orlh('ru Elcdrli\u201d\t' Omhfwte.Il riidici',1 l'hiMir» \u2019\u2019.Mujcstlp \\% ¦r'TV\u201d'\t\u2022 Ai, ,:fc Th*ii- Irn (if tin- ,\\;i\u2019 .avec .-Vrnold John-9011 et .-lon orih»Htrc rj3ii.Johii-\u2019(111, i|iii a été Hé :i I hi-urc .Vtaji'uth (l \u2019PulK la première Irradiation, vient de compléter «on iirogrommc ixnir l!)3fi.c()in(ir*\u2018naiit un orcbestri' de iiou.eaiix Inutriimentu qui «oui lii-]Hernl, IVèD, i.\u2019Cii-27.\u2019.AtiMitlc inty : Or-It H, P.M.KI>KA.660-J06.plushurgh.\u2022i/u'iH iVjLtrtiiU) iiut'd.WAB(\u2019.M60.8IM, Now-York* I/omb«»- tre Léi>tnha.rd(> Wi.iY.\tStT)kiî»DK.7l\u2018»-422.8, Nftv.irH: lg\u2019orL'fî«air« Uvldui I» ,'i ( liHi\u2019.un lien miiHl' Iens, on eiiiojidra des tonnliié.inconniieH, « .iueqiricl, par radfo.Bvdferiic H'il-ltn«h-iid 't Mnriel LoFratici'.Ne-' ont ai; <1 cnieiidio! nu coure de ce , program m»\ti I 1 I heure \u2019 Imperial\u201d\tj De III k 11 liciim, I\" jiosis FllYt\u2019 l'Piransniettra l'heure \u201dlni- nvlaF, mb«\u2018rtr-CarlHon\t651 A 6 iRmi/ir*.dont.8 U rlr-«\u2022iiifi prc*t>a^i.L.amrr rè-r-t.jflcatriw» ^ ilétei'iion liii»-Hire.llant-p«rl**uf 'lynamiiiuo ngrunH!.I*laq>.r loornant** il«- l'honoeruiihe-jkrtiDfin^ IH4r ini in('ù>ui Mlouftrir:.KIni no>\u2018i»r 6At«'«rti.THnif'ntiiiii bantmir, 46'\u2019,\t\u2022 îvre ; lur- a»*ur, 2T\u2019v pruîct profon* K 1.A PAGE liS Lundi, 13 janvier ARTICLES D\u2019INTERET : I « H.P.M.\tI WJZ» 7\u20ac0-J94.New-Vorli; IVogiumirno OAlBon, t H.30 P.M.ft60-4-92.Ni-w-York: SjïÔciaiL 10 H.P.M.TY.TZ, 760-394.N^w-Vork : Croheüürw fSrl*n»^ de Rfxrheater.WABC, 86Ü-J4S, NüW-Y<»rk; l\u2019orafvaJTi-Burn.:\tLES PROGRAMMES : '\t6 H.P.M, WBAE,\t660-464.New-York : Orohep-tr< Blark A Go^.!\tNew-York: Chorale.3VLW.700-428, Clnoannatl: Oreheetre \u201841m club CintJ.'WOY.790-379.Sohenoctady: La mu-on dînant., WAUC ,860-343, New-York: Orchestre iBUi'k.6\tH.30 P.M.KDKA, 980-306, Pitt.\u20184bur^: P^infare.\u201cWJZ.760-394.New-York : Oroheetr* ^*Whyte.WLW.700-428.Cindniuiti: L'orchas-tre The JH WTAM, 1070-280.devoland : Pro-Je unurique.VVABC, 860-348, New-A'ork; I/ôvéme-trjciit du jour.T\t7 H.P.M.' WABC.860-348, New-York: L\u2019orcShea-Cre Levllow.WLW.700-428.(.\u2018\u2018Inclnnatl: r^etlt Jack.\u2022\u2022 WTCAÉ, 660-454, New-FjYork: Môlndle.^ WJZ, 760-394.2» New-Tork; Amoe \u2022( \"lArdy.KYW, 1020-294, Chlcag\\>: Orohestre Club.7\tH.30 P.M.WJZ.760-894.6* New-Vork : *'Roxy** \u2022t tes mu-siclens.WBAF.\t600-404, New-Y\u2019ork: Du o de teùtno.W*U4C, S60-34R.New-Vork: Chant.8\tH.P.M.WABC.860-848-6, New-Tork : Henry fpt Gforjfe.W\u201cI>W.700-428.8, ClndanaCI: Prorram-.rae dp COU; tois:«.WEAK, 660-454, New-York :Concert Klr«etf»ne.WPG.1100-272, Atlantic City: La mu-\u2022rique en dînant.8\tH.30 P.M, WABC .860-318.6, New-York : ^eoo Courtiers\"! WEAK.860-464.3, NôW-York: Ias \"A.\u20221 P.Qyiwles\u2019*.V\\JZ, 7t»u-394.5, New-\u2019York: \"Ingra/u E haver»\".9\tM.P M.WABC, 860-348 ,New-Vork: Heure lûramaUquo.WHHM, TTO-339.(ThlcjLgx).On5he«trc 6 t?i|>honlqUf.WJZ, 760 3li4, New-Vork: Prograrrmie J«Ml.son.WL\\S, 700-42», Cincinnati: La bande JMllmon.9\tH.30 P.M.WABC.860-248.New-York : Une «ol-We datw I*arla.WBHM, 770-389.Chl.-siwo: CrtmMk* a:>UHii3ale.WJZ.760-394.ü, New-York : \"Rea, y'olka\" WEAK.454.3, New-York: ProgranKne tie 'CJeJîoral Motors** 10\tH.P.M.WABC.860-3186.New-York î L.« \u2022 Burns (*ountjry Club\".WBBM, 770-359.ChloafiTO : L'heura tïrie»lva;e ¦W*JZ.760-394.Nôw-York : Symphonie àc Hoches ter.WPG.iiOO-:\"72, Atlantic City: Orchoe-' l#Aonanl.W'LW, 70U-428, Cincinnati : Club Ha-tnJton- orchestre Hnuer.VVr-:AF.60n.t:^4.N.*\\v-Y<.rk: Sj>,-'h.l, U'olt, 7]'?-i:r2, N*'\\v-ark:\tA 10\tH.30 P.M.W.ABC, 860-316.New-Vork; Ctunt.weaF.66U-451, New-Vork; OianU WJZ.760-454, New-York : \"Empire' J^tillders\"-\t; Wult, 710-423.Newark: r)n*hoHtre d*'i Kee.11\tH.P.M.WT3AF.660-464, New-Vork: Orchestre WJZ.760-894.Naw'-York : M.jMquo t t~.\u2018Jnno ente.WLW.7i>0-428, Cincinnati : L\u2019orches- ! î \u2022 Hau.ser et trio.\u2022^VPO.nOO-272, AÜantîc City : Or-' < o«t.-e Si'.vw Slipper.vVOH, 710-12C, Newark: Orfh::.stiv-Hofluii.\t; 11\tH.30 P.M.\tI WABC, 86^'-348, New-York; L'orohes* ] tjSJ^ber WTA-M.1070-380, Clev-land ; Variété., I 4t mualque de danse.\t! KYW, 1020-294, Chlca^P: Amop et j Andy.\t.12 H.P.M.tCDICA, 080-806, Pittsburgh; Korirhe»* | t.'- B?«tor \\V1.\\V, 700-12*.Olnolnnail Le mérite de renseignement supérieur de Fagriculture à rinstitut agricole iOka Texte intégral de la causerie donnée par le Révérend Père Léopold, O.C.0.Sc.A., directeur de l\u2019Institut, à r^Heure Provin* claie\u201d du poste CKAC de la \u201cPresse\u201d.I Ii\u20ac RéTénmd P^To Léopold, O.C., doctour ee-flclencea nfçrloolefl ùe UUnlverHlté de Montréal, a inauguré mardi dernier la série des causerlee agrlcolee données durant r*'Heure provinciale\u201d au poste radiophonique CKAC de la ''Presse\", sous lea ausploee du gouvernement de Québec.En voici le texte Intégral : M.IVANHOE HOQUE, Qératyi et vlc«-prèsldent de la ruaison L.-C.Bar-Leau, L'mitée, qui pour la deuxième année contécutlve.vient de remporter le prix offert par la compagnie De Forest-Crosley, pour le plus grand nombre de ventes.Ce concours national a lieu du 1er novembre au 31 décembre, chaque année.tre GIbnon et chant VVL3AF.660-4«4, New-York: Orohestre Florlto.1 H.A.M.WBBM.770-389, Chicago : Orchewtra de daJieev Musique de danse 11 H.80 P.M.¦WTA.M, 1070-280, Cleveland ; Oroh##.tre de dtiuae; vaiiétée.1 H.A.M.WBBM, 770-389, Chicago : Oroheatre de danae.Apprécialicns élopuses du poste CKAC Il comblerait superflu d'InBlster sur l\u2019Importance économique qu'offrt* A tout pay», «t à phiH forte raison.A une nation essent'ellement agricole romn>*-la nhlre, l'onranlsatlon d'un eneeljjne-nient ainloole «upérleur, solide, dUpo-«ant de professeum ootnpétents et du matériel Indispensable à l\u2019exécution d\u2019on proframnre d\u2019étude» nu niveau des ex genoe» actuellus de la science agricole.On trouve encore inalheureu-at-ment dea gens qui ne semblent apprécier que l'enHeljrnement pratique de rarriculture vise avant tout & former des culUvateura habiles à conduire la charrue.& aw>récler d\u2019un coup d\u2019oeil un bel animal, A ta lier un arbre frul- W' tiiaKCüiiM't, MaBS.30 dércnibri;, 1029.-MoBBieure.J'ai beaucoup al-1 iné le concert *t Mme O.I.auzon.\tj * * ?1 Chicago, Illinois, 30 décembre, 1929.Messleure, Votre programme;J le «> soir m\u2019a vivement Intéreesé.I nont le» agrtmmnen.sinon det« éool*»» d\u2019agTlcultur« ?\t66% sont des graduéa d\u2019OTcH, Même en n\u2019ét.'Uit pem un Instrument (llre<'t de nr^xlucikm.un agronome théoricien peut Être une cuusc de rendement et un facteur (Vxmomlque au-tronient considérable que pluflieur» pra-tU\\ena, auxquola il suffira, en général, de rhabileté et des oonnaJflKn.nces In-dlspermables dans un cours moyen d\u2019a-grlculturv.Pour la province de Québec, l\u2019impor-taiK'e d\u2019un enseignement supérieur se doub:e d'un Intérêt national qui ne peut laisser Indifférant» ceux que touche le problème de la conservation do la raou tier, A soigner convenablement une vo- et de lu langue.lalllo.\ti En l'ntwence de facilitée pour nequé- Loln de mol la pensée de nWVonnaî- r!r l« perfectionnement nécessaire dans Ire la nécessUé d\u2019aci;*x>re Jeunea gens se trouvent fataleineiU cole vulgarisé par dee oour» al>régés, attirés ailleurs.N\u2019eat-il pao tempe d\u2019y des cours à domicile.Oea modes d\u2019en- songer sérieusement ?se.gnement nous permettent de toucher Si on ne p*îut qu'applaudir au fait directement la grande ma.sse des tra- que certains de nos graduée vont à l\u2019é-vallleura agrk\u2019oles ; lia font d'ailleurs tranger se iwrfecLonner ou se spécla-partle de notre enseignement moyen & User dans l'un ou l\u2019autre donutlne de Oka.Mais, de là à méconnaître la né- la sclemv' agricole, lev graves inconvénients d'une formation générale dans un milieu qui n'e.st ixis françal» n\u2019ont pas besoin d\u2019être Boulignée.L'I\u2019nlveïTiité de Moiiir<:al «t le ministère d« rAgriemuéture ont iwirfttltement bien compirtfl la situation et prés^mte-ment dea plana s'élabotrent d'où »»»rtlra un In.stltul Agricole d'Uka complet, aussi parfait cru>e poAslUle.On veut fftdro de notre faculté de ragrlculture une maison d\u2019enaclgnemeiU a4fricole \\Talment supérieur.Pour y réussir noue avons Ivsoin de la coopération de tous.Déjà les cultivateurs nou«< sont synvpathlquea, car Ils nous connalnsent bien.81 le minisrtro de l Agrloulture, Thon.M.Pcmtoti et ses collèguefl aussi bien oi>nvaincua d< la valeur de notre enae«lgnemeiu supérieur agricole, n v a-l-H pas oepe-ndant I>arml la clu-sse dirigeante, trop de nw hommes do profession qui n apprécient pets enenre à sa Juste valeur un tel enseignement?En oxpoaant les grandes lignes de notre programn».J\u2019espère vous oonvaimme tou» de T Importance qu'il faut lut donner pmjr la formation d\u2019une élite agrk.vle.qu'on réclame pourtant.L'In^.ltut AgrKx>Ifl d\u2019C'ka.affilié A l\u2019Université de Montréal.en)hra.\u2018<»e tous le» genre.» d\u2019enseigne-ment /igrltTole.lye» rtmstructions .spncieusea, môdernee que l\u2019on va é»*leup pOstteo-lalrs conduisant au giM-dc de iKurteur I èfi-54<\u2019ienoes Agricoles, avec soutenance *lr thèse, précédé d'un stage postsco-lairo à n.A.Ü.\tétud**,» post-sco- lalrx'R, faites |,>ar nos lloerxrlés ès-Sclen-ces agrkvltK.seront à bajM de recherches scientifiques apiJ«rouvées par Un ('omit.** f?i)*éc).aj.M\u2014Enseignement supérieur oondut-siUît au litre de B.S .v.Len.\u2019»eignviiient donné à Oka pen- h.-w \\ \\ ¦\u2018\u2019^Cv \\ m: LE R.P.LEOPOLD, o.c., docteur ès-\u2022ciences agricoles, directeur de l'Institut agricole d\u2019Oka.^ cesslté d^*« hautes études uiiiver8ltalr*4s »'n agriculture, sou» prétexte que l\u2019Im-iK>rt^uit n\u2019c.st paa Tant de faire de jeune» gen.s des théoricien», mais des\tquatre années du eour.-^ «l'Ien- I)ratlui**ns qui retournent à la leire.Il\teffi.^flgnement y a tffje ui-rg**.Qu\u2019Il me ^oit permis de «\tuniversitaire et non Beo>>'\tl'.-friea.\u2019lté d'un «ys- \u201e\tn.,,).,\t\u2018\tI.\\\t.téitie (ie i-.a.naux d Imsatlon délictid du gné) J.-O.Ratliff ?\u2022 * Monrosp Rrldge, Mass., ,30 décembre 1929.Messieurs, Nous étions aux écoutée hier soir.C\u2019est avec plaisir que nous félicitons ceux qui nous ont intéressés pour un?bonne heure avec des chansons canadiennes qui noue font rappeler iiodv pays.-Nos féllcKations an poste (\u2019K.\\C pour uous transmettre de ¦si Jolis concerts.(Signé) M.et Mme Klias Pépin.>;t\t« Sout'hbrldga, M.t.ss., 31 décembre 1929.Messieurs, Mes félicitations au po.sie CKAC pour ses beaux programmes, l.a réception est très fleuve qui apix^rte ses vaux fertüf^.En agriculture il «*.*(1 uéc^*.»}»:Llr»î de rréer une cla.«»t dirigeante.L\u2019Industrie fondamentale de.l'huma-nUé a besoin d\u2019une àmé.*, d\u2019un c«*rveau, formée d'un per}*o.*iiiel dr théorlcIcTi» d lngénlf-ur agronome, ReJxl^^»on5 rapldé^mend en rouie cet ?tHHelgnem^nt : L, Imjwrtance de la phy«lqu« dans un cours d agriculture n\u2019est par à déinon-ircr.!«, mécanique agrl.»|p, le eéiile ror^' lu con-structlon rurale sr,nt ap-tant de ohapltrea Im-portanta de la physique !^>llqué.\u2018.M, .Antoine l,umon- irès ci.mi>eient«, pour en assurer le, tagne.I.O.iUplOme de i'E<'oIe rvTir-Jèn j>»f4L Pour fti\\rA ^A1l-i ntnuga\tKrrwn*.x,.i fonctionnement iiornml.Pour faire toucher ha choHé* du ilulgi.j>ermettez-mol de vou^- iKjser une question.L\u2019hon.M.Perron, notre in nlrttrn de l\u2019agrlctilture actuel, a préparé un magnifique pro-i;rHmme d\u2019action agricole.Pour l\u2019exécuter, il a eu besoin de conipétencc.'i pour mettre A la tète de ee« ri'rvloes réorganisés.Où a-t-ll été Ipb (^he^vher Uh<\u2018z les gradués en agriculture, chuz ceux d*\u2018 ri\u2019nlve-rsltô de Montréal i»our la plupart.M.T'hillppe Roy est devenu directeur des services du Ministère, M.Henri Bols le chef de» service.*-.écx>nomique.'*.et M.Stanislas Cliagnon, <-elul du ser- L-orcho.-'bonne.(Signé) Mme Ovila Chauvin, d^'anclè\u2019nH'\u201déîev%,M dma.\u2018'*l.\u2018mi\u2018\u201cv™n- nlque de Mo'ntrAM, titulaire de cette chaire, se perfw^lonne actuellement à Ut, Sorlwnne a JmtL*?.La chimie pou» tout»*» fonne» est la clef de la ,.lu,Kirt des bmne\"^\u201e \"g™! (¦olea IjB chimie g^né^raie doit dw 1 enseignement de la chimie agrI-üolis ci<* la minéralogie et d»\t,L 1 alimentation do« anlmeux.ESle est wus la direction de M- Albert lediic nique, biologique et agricole La géologie et la minèralooie \u2022sciences Inrtijnwusnb\u2019 - -et des engrai».Radio Electrique Modèle 92 $275.25 $25 comptant Solde en 18 mois Modèle 101 Nouveau Majestic combiné Arrêt automatique.Contrôle de vitesse au nouveau prix de ue orga* inrtiwiusable:^' à\u201cmiuï?^ d?S d\u2019eji posnNUr\tnéoi-tssnipp, U eji {)0!«^j.(»r ch-8 n<»t!«>ns sAHpuh«>« t^h»-l\u2019orlgtne.le .maie de tlon U ci>m,Ta»ltlon et Ve« nri>,.rlSL dea terr<».jsyur rendre compte'de'kinn ture t*t de Llrrtoiirtance de» prlnciiwnix engral» mJnCrauî m Mailhiot.ppofwiiw.ur de lersité de AlontriVal et de i rVnle Peiy.t^w-bn.que est actuefletrvem le lituJal^ tHe A Oka'^''\tet de minfrol,.- (Teehnoloflie de, «ol* et enaral.thi m.que,).F3\u201e, p b.smn d'aimu^,* , Imoprmnoe de l\u2019élude des soL dams un I programloe d'ent.Ign.ment ngrlcole ?ro ne le oroyons pas.ToulcMs, no-j on» que !.a imstlluttona tqn-icole» de U '\ti*\"\tKlgtinte.sque à j entreprendre de ce cOté netilement.Si I\tPJu» erande iirodus-tion I de lait, par exem,jh-.dan» Je Qur.|.»ec il I faut que nlr fait ses études à l\u2019imstltuf agronomique de l'ari» Il a ix).s,sè un an A tVrnwll, où fl a c>Ir>tenu mi licienœ è.s .S<*l'vn'.'x»«; M.Fonfiilne ntL»»i ]?* «p-créU-Ire df« Juge» du .Mérltr Agrloole depuis la mort du I>r Mursan.Il rorinaW donc {^arralb'ment ax\tïa lyrovliîcc de, $50 comptant Solde en 18 mois Modèle 91 $250.25 $25 comptant Solde en 18 mois SERVICE GRATUIT pendant un an.Tout appareil est vendu avec GARANTI de REMBOURSEMENT pour 5 jours.CONDITIONS LES PLUS FACILES EN VILLE Généreuse allocation pour votre vieux radio ou gramophone, et meilleur service.Ouvert tard le vendredi et le samedi soir.LAnc 7151 Supply Co.Ltd.285 Craig 0.'ijiiètx.: Parmi (ns a.'tnncfy, bloIoglqucB ' \u2022 nwignéc* k l'I.A.O, tiKirtlonnnn» m BcAanlqu».la, refflcB.-clte da K!; nviuiuel Illustrent noa plantca pn^-leu: 90» ou dangeneuBe», »ufflaarmn.nt él.'-ng-ntalne pour servir dan» no» éoolea priinatrea, aaao» scientifique I«>ur couvrir tes programme* de notre en«»'lK-ne-I inenf .seoomtalre.Orûi» A oe petit llvr» I unique, les amateur» pourront rwon-I naître et nommer Ica princltadea p,lan-I l«i (la notre belle flore, i L» baotiriologia e*t une science im-I porMnto du cura agronomique.Tîian® le oonciept ncuirlti>l'vt ]» I o<, existe encore que In b»ctérlolr.Rl<' est une «climce d'un intérêt limité à l'étude de la MéHledno hunailne ou véiérinalrc Sana doute elle a dan» «nta «leux 90len-ee» UT» foule d'applicallon», mata on ne 9onge pa^ au rùl»- Immense qiip J<»ue kl l*actèrk>kvle ©n agrunomle.!>©» hà«'.térlt^.ou mltyrx>bf-«.il «\u2019en tmuve 90 \u201e n utll<^s ou Inoffeaalfs.r>nna U* donuil-iw A* l'agriculture le» Ixicférle» &ffr<-tent le wd, h.*» uJlnv^ntM, ira con^erv.-^ W.n ferment» de toute aorte.Mata o\u2019^t mjrtout en Industrie laitière, (htne la fa-t>rl»iatlon du beurre, du fromage e* des autres produit» Valller» que \u2019« rr.nnal»-wuif» aj»pn>fondle de la bactértolugle ren»i d\u2018ltnn»en»e» »»*rvlcee.m le hUr am »>uve»nit Impn-vpr* à la con:esnvna(W>n.si on romaniue de» al-rératlon» dntw »h »evour, mm iwpert #*<»n goQt.ohIa Pîk dû A c»« ln*flrrtment petHi».Si le U-ïj.ny ramdt vite, ni }« fromage ewt d» p«.*»vre qualité, de* al-<\tUiotArt4»kigi»i«o9\ten i»^t en- cor»' ht cause.1 LT.A.O.a ni bien cx^mprbi riimiv.rtan-' Ce dH« re<'herv*ei à fal^ dai^a ce ib>.j nwiine, qu\u2019il \u2022'«mt a*»upé Ma mvrvioen rt A la\ten j général «>t hm laK en |wtrtlrnWb-r.Xa \u2022t>ol©t;hnle ou l\tut lo pri>blè»iïve oerr^mottr-»iue, Ortto «oloru'e esrt M tmiKnigmie que 4 111ulalw* Irt partngmr, ; }>a.rler <\\m tnd.s\to\u2019Indtjsatr.e I laltlén».qui 6*1 unu ax>f>Acn,(.h>n »le la j toixtaxthnde.I Ig«' Ütiainlrv de cooterhnie vpéritoe ( le frère lA\u2019-dore, officier du MArtte figiv «¦Ole.profaineur d'éle\\ a4i>e depiil* 30 Je du* le témoignage du dlrecrenr dq Joumaj d'ArrtcuXfjçv.M Armand î.iè- tOTîmeeu; \"Rien de ce que «ttl, écrit nu p'xrfeaee le R.F.I»[ih>rw.n\u2019eat Imllffé-rem?Twxt porte La martiue d\u2019utxe cona-el**nckMi»e application K d'une dtx'sBmea-ttvtkm Mn* cetmo «XirTiontée A lo stnmoe diu réel e*t dsj prarlquo\tde pry- fesecima sont medn» livreeque» que lui Au o-nmi d'ime oiirrière déjà entréu d.an» »rm aAitombe, U a fiait le tour dw edemoe» Booft-rvtivnkiueie, n^aL» pne une C8xéif»rl«, pav u-ne vîon)r>ée, pae UJ5e opinion n entre ixmbt lui (kim* le dwnalue, do La oerLkude, al eSea ne nom par lui peprUse», repeiieéea, ex;»érimeirléô«» «jr \u2022on prtvpre troupeau pefndu.nl tk» Jonguen, ajvtéc^.\u2022\u2019Ce qu^l emsekow a éM vécu.mdé.' \\'*értflé (fcaT>*i U'v abïmiTafhle*»\tOv ÎM.ITapp».L«^s ré^uiutî»\ta Otai ti'onrt.jamais visé à la haute h«eff|-\u2022Btlon.On\ttoujours l'esté »ur f terrain deei vache», comme on dit.of.c\u2019'e«t pour cola que Venselgn«*mi-n! a Oka list 4, neCL^rnetit applirable au cMltl-1 va^tviir d»; ixom* |i»v>vlnee.\"\t} XL Ouwtafve ToMpln.maître o«» fl$rrlo«>l«» de 0)rnd.\tUtnifiatre- à*i la <^h«lr« de 2n en6elgTWim4*nt ©«t smprelnt do omwiotlon que tout 1© «notuio sn pwit a adndrer «slie* lui.car il-t t.>u)m»r» cix-c.«an» compUf i»l »»\t.1™ romps .M.Tpupln «r.'H poasé maître daiia rallméPtAtloti J«« ani^ux «' J®?* 'î manière .1« !«.apt>r*ci«-.\tcoure de nos\tA c-ausw de ja prèijWm et de ta.otamé méthixlique «le d« hase de la xootectinle.L étude de» foiK'tlon», dcL awiareu» de de rcsplrallori et de.» «oiia.sont ae« polntB^linportant» dun» Züc.Cette chaire est «.ni 6e au Manrioe I>ani»»et,\t\u2018.ro a\" Vélérlnalro d\u2019AJfort et de Médecine de l^arls.U wJ\t{\u2019d célé bce l*u-térit>logl»te fren.?.to\t« Jeune I«dfe«ieur ««t t.ien huaJIflé ^ur onrHtJs.>r «jhe* noue un cours »l impor- '\"lîlnnn tou» api«-endront avec un.- autre a«'qui»lti«>n pour la zcotiolinie à C)kn.l\u2019une des ohalrca 1«« iku» Jm-IK.rtantea dans ce domaine, celle «le l a- -B«'T« oocantée imr le ih- l«\u2019l«>r- me.Ingénieur agronome de ta raculU de Montpellltu-, dur apriréciwr le mérite de <5© Vfrau profosstîur.il suffit de dire qu 11 fut r>rm1ajit deux ans ra«slHtanA du célèbre I>r Leebre, »i avantag-Ufrvuient oonnu de tous 1»« zoot)echnlclen» UN HEUREUX CHOIX férant les plua haut» titres qu'lia avalent k leur disprwitlon et fl la grande satlafaction «le tous.Et lyiur conclure, rappelons un grand fM-lm-lpe: Une pulsaante organisation «le l'enseignement agricole constitue un facteur de pnsrré» Immense pour le pays qui la possède, aussi on peut dire «lue le iiuüget «ixie les gtjuverne.menls «ronsa-crent â.son entretien et ù.son «lAve-lop-pement est une déiwnae retrouvée au centuple dan» la pro»|.érlté crol.ssnnte de la nation Tante Marie-Aurore parle au poste CKAC Le Dr LEE DeFOREST.qui vient d\u2019être élu préeident de rinstitut de» Ingénieur» en Radio.Le Dr DeForeet, qui eM une autorité et un inventeur en radio» e»t né à Council Bluff», lowa, le 26 août 1873.Il e»t l\u2019inventeur de la lampe A trois élément» «t, plusieurs de» circuits qu\u2019il a inventés lui ont oréé une réputation mondiale.La grande culture ou l'agronomie est n Oi>urs i*îe«A\u2019ntl»*U»*rTK»nt agricole.l\u2019our nalomlo, »<*ni oocoiiHïf iiar jo \u2018\"*''*7 couronnement dee étude» agricoVe®, la * ingénieur agronome de ta fainilt* a^rnthèae d« tout notre enselgnenxeat at»- M.Létoumeau, licencié de TBcole de» aScieni'cs aocialee, Economique» et ïaHI-tique» de Tuniverslté do ^îontréai, nou» arrive comsme pBvfcsi«eur üf^oonomle politique.Son retour dons une ohalre d'Oka est a]jq>l.'uud] de loua ceux qui le 8onna.l«8enf.U saura faire proflU'r se» un Oi>ur« eî*{«enti»Mi»*nK»ni ngnooir.j wui j Nèv»-» de la grande expérience qu\u2019on lui un giand nombre d\u2019annPvs »mccre lK,attlt en tout qui a nom: dgnc»ulture.Grandtk CTuUure Intimwncnl llé<* à iMn- .,M.Aimé Gagnon, »t.'\\gl.iirr de» cours duslrie laitière et à l\u2019élevage du bétail 1 d\u2019agronomie dt« cours de l\u2019université »<\u2018ra ]a princlnnle O(x?ui»dion du culll-i d'Amherst, renuploce le professeur Hoi» valeur de Qu6bo«' Le professeur d'agro- i en Ec^monile rurale.M, Bols noua a été nomic a un vaM© chanip d'action de- i enleNd par le mlnlatère de l\u2019Agriculture vont lui.Wroutiez plulflt une voix au-I\têtre pku'.é à U tète d\u2019un nouv«?au torlflét*.celle de M.Fhlljpr>e Roy.ie dl- eem-lce.ceKil dr-^ »olenct» é«.'onomlque«.reotexir don f»*rvlce6\tdu\tMinistère d'a- p*\u2018^^ l avoiw vu partir à regret,\tmal» grfculture A Québec,\tqui\tdit: \u201daicn que ' no\\in nous con.'Vfons djui» la\tpeni*ee\tqu 11 noua 7\\e truJsBlona nier un r>n>grf-a réel '\tà i ngrioulture de plu* grands ü^mÏÏl\tnombrVrtc rennx-» ' »-'\"'«¦> 6 Quêta* qu'ft t)k.;u M U,«gnon et nar l'-ultivateur® progree^slf» nou* :\t>\u2018eii ,lo »üi.cn.-.clgn.-mcnt.Mis «l» Rons wirore\t| C'est l'Intention de l\u2019inatllnt .1» don- de ptormler».U y h\t^\t¦ ner à son\tdépartement des sciences faire dans J exploitation de la\t^\téiive7 donc cnn.'rtatvr wnxme tèmes de cultur»*.nous son>mea forcés dm nu>i riimw)rtancx* (b* cet er.HeignenH*nt ; dir^' que les fernw*.s de Qué-bec, d\u2019une de la Grande Culture à l'I.A.\tO.\tU\tc.**!\tf «.çon gènèirjile, ne donnent p«.» Miffl- dirigé ]iar M P.-H.Vé^lna\tqui.\taprès\ts;uuineiit dé\trevenus a ceux qui le» ex- un sfHg«\u2018 à t'Vfrnell et au Macr>onaUl, pl«>lteni.on a cherché les remède» A professe chez nou»\ti^lui^îeur» an- cet état it* clo>ses, Nt>» fromunisLes La benne tente Marie-Aurore n conté.Jeudi, au poste radiophonique de la \"PresîMi'\u2019, uno histoire bien intAresisanle à ses petits neveux et nièces.Nous la reproduisons Id pour que tous ceux qui n\u2019ont pas eu le plaisir de Venten-dre puissent quand même en profiter.C*étalt en Van 1915.Une l>onne vieille fille, une vieille unte, du nfm» de Carmel, revenait de Saint-Clément, où elle avait i)«»né le \"Jeur de» Kol»\u201d.Four amuser se» iHqtt» enfant», elle leii.r suggéra de lui pri>p<>»er quelque chose à leur goût il fut convenu qu^on se réunirait dans la gratide salle du Conseil.Iwo plus àgf; de ses neveitx tint con-«ell avec «e» ^tlt» cainaraxles \u2014 et Agathe, ku peilte rtyUfllne.ho chargea de rans^-mblor toutes Ue petites nlèie».Il /tait à peu près une heure et demie de rapr('«-mldl.Elle avait hâte, la bonne tantes, do connaître la surprise, dont «lie devait être l\u2019objet, qVuf à coup, elle entend au loin de« rlcM\u2019hett^fi, des sifflets, de la musique, de» chant», des bmvest, de» vivats.F.l\u2019e regarde au loin \u2014 qu'eat-ce qu\u2019elle volt?.uno quinzaine »le traîneaux, tiré» par de Huperln*» chiens \"H.-Bernard\".tTélalenl les petUeH nlècr)» qu! arrivaient.Il fut ppr«Lr, \u201cce» monture» rte fèf«*\u2019 un piAi rétives et fatiguée», montèrent pé-ces d»* s\u2019enquérir d'où pertalt ce cri.nihh monr ju.'«iu\u2018au chemin qui conduisait à la salle du Oonsell.Tout à ctaip, un cri plaintif ! Vite, le» neveux ©t nlè-\u201cuîi ptAll mi faible.\u201d à îHtine perx'ep-tlble.O surprise î l\u2019un des grandis dé-t-vrit dan» la neige accuirml/e.un petit être humain, un petit gardon de cinq aim, premiu\u2019lnconsclvnt, à demi vêtu, et dont les membre* gvl/*a ne pou-valHUl Ht* mouvoir.Pour ne pas lui faire de mal, une dizaine d© neveux s\u2019offrirent ptvur le transporter à la sali© ©n p^ulef».n fulHuIt un bon feu - à la grande saUe.Ijc pr/'Ciet.i fardeau fut dé(>o«d pr»'^ de CP bt>n feu.Tou» étalent anxieux d© voir revenir redresse.XI ouvre )«9 yeux, des y«m rougi» par le froid et le» pleurs.Rn voyant la chère tante, U »© Jette dans ses bra», et «\u2019écrie: ma.mon.Tou» les blen-almé» neveux et ntê* ce» Jurèrent, amour et protectlcta A oti nouveau petit frère.Ses habits étaient ©n haillons^ tous prcMïédèrent A aa tollelt©.Le pauvre enfant enhardi par tant de bontés, regardait, sana cependant prononcer un mot.On décida de placer auprès de leur Reine, le petit Inconnu, en ta nommant' i© ItOI d© la fête.La pauvre vieille êta.tt heuretiee de po.»séder un neveu de phi».Qu\u2019Importait à la tante le lieu d'origine de ce petit être, pourvu qu\u2019elle soit pour luL non pas une Reine, ni seulement une tante, ma!» une mère.et tandi» qu'elle penaalt à tout cela et que sca neveux et nièce» amxlejx, épiaient ta bienheureux sourire de l\u2019enfant, la pre-.mlèra parota de grace qu\u2019il était «ur ta \u2018t>olnt de balbutier, il se fit dans le» coeurs un sllenoe mystérieux et divin, cependant que les yeux ravi» épiaient et cherchaient en vain par où venait de disparaître leur frère d\u2019adoptloji.Un ange au gracieux visage ¦4>parut à sa place, et s\u2019écria: \u201cSon Nom.c'est le Seigneur L<\u2018 Roi du Ciel et de la Terre.D&ns cet humble enfant de malhenr Que vmi» aviez adopté pour frère 11 se nomme rEhnmanuel TéUl, que votre flme cherche encore Kt qui demeure dans ta Ciel: [] 8© nomme Jésus.Je l'adore F.n esprit et en vérité.C'est pur une rui*e divine Pour voir votre sincérité Connaître votre charité Qu\u2019il ©St venu, on Je devine, Quelque» Instant» auprè» rte v»».* Kn cette heure déllc'eu»©.Kmmanuel, Dieu avec Noua Il a rendu votre Ame heureuse! Vous proclamez »a charité.Il vient parmi vous habiter C'était aussi pour vous nemercler.\u2019 La morale de ce ('onte, mes petits enfants, tient en ceci: chaque fois que vou» soulages un pauvre, un malheureux.un petit orpholln.le bon Dieu est h1 content de voua, qu'il y répond par des grftces et des bénédictions sans nom; et quand bien même il n'est piia toujours visible à nœ yeux de chair, \u2022\u2019les yeux du corps' , U nous volt, nom* entend, nous comprend, et nous aimo la même choso que dan.» ce conte mI merveilleux II est \u2019TKmmanuer\u2019, cela veut dire, qu'il est toujours avec noua et y demeunTa toujours.A SITVRK Sl\u2019H ItaA PACJE 45 UAPDIMX HEMENT TOSSIBILE Parle.11\u2014Il n\u2019est bruit, dan» les milieux ouvriers parisiens, que (lu rapproehement entre les socia-listee-eommunistea et les oommu-I nietee dissidents.née».II (V)nnalt bien no» nillur,-!», ayant atîTta'el**» ont a réBOodre le p,X)bléine.U» la vie ntl nouveau petit «ionv\u2019ve Al.*.\tm .\t¦\t.\t«a4.k.lAj .«.v».,»-,! t 1 Li .-.1*11 .*11 A\t.\tI\t____________________ai fait piusk'urs rnquétes dans io <.i>mté üv l\u2019Aj^soniptlon.L'horticulture à »*\u2022» différents d'*»grés, ponvologif .d nature nmmfchèrc.fait l\u2019objet d\u2019un «nHeign»*m©nt iréi^ efficace I>> jirlncipalc titulaire de oc'tte chiilro L R F Honor*' qui, en outre d\u2019ètre le prt't«ldent actif de la ^>01414 iwniolo-glque de la i»rovInce de Québec, a une fxpérlenoi' hoitlctHo de plusieurs anné-a<:^iUl8e dan» la dirtM\u2019llon d verger» <]«.\u2022 Ijr* TTapi.*#* sont loua fon\\*u.lucu« qu\u2019il n'y a qu'un j Ui vieille tante regardait confiante et r«mèrtfî.Une meilleure organisation deiinqulèto aussi ce petit être malhfuivux.la production sur la terme.Ur, le foc-ly^y^ ^ misère, à la souffrance, tan-trair prliwipal uul iH'mmttna aux culti- ^Is que loua ce» JoUa vtaage» contristés valeurs d organi.ser leurs fermer, sur des i\tmalheur qu! frappait leur» yeux.\\%uivn plus r^iDUrïératncea.c eai «an« \u2019\tpaa, eux.à déplorer un tel it, l ensrl^enieni agricole.lyrs\t* tTontre
  • érleur A l'I,AO.\tl entenda, 11 nous appelle tou» ce «»lr.im\tVMlfrtd, je dliral seu-, Dan» toute admlntatrailon, U faut une jAu aort digne d'envie, lement qu il n y a pft» d apAtre plus con- ;\t.si l\u2019Institut est ce qu'il est au- luu» l'hiver par se» frimata vainmi de la pfmJe et de la poub* cana- jriurd'hul, et surtout ce qu'il veut être endurcit la plaine dlennc,\t, j .u-nvaln, c\u2019»*Kt grâce oai H.Père Abbé, sqi ^rolt arrêter no» pa*.SC en ce» 6conom»qi»e».IK-\\!X rmfes-\tPacOm»* Uaboury, qui continue Cette espérance e«t vaine aeurs CHVUi)**nt la (Tialr© d\u2019éc-onomle à ' rU rrlérc Its cîottren de son monontère, O.M.Flrmin Létourneau, i«ur pés!deDt M- Joe 'Wall, du j Candldaturv* mualdpHlra «eci^ta^e, M.A.\tj l/f ohib ourrler Salnt-l-ouls In- ^o^dant^TA^^lnTAndré agissant forma les dtSl^guAs qu'ils avalent L laleu^ tran- choisi le délégué Joa So,hubert.I pour son Inlaasuble dévouement kl I la cause de aea condrôree.et Ils 1 furent vivement applaudi.\tI j Très ému, par caa discours.M.1 C.-E.Fontaine remercia en termes 1 excellents les organlsateiire de la fête, las orriclera de l'iialon et tous eea confrère* des usines de ïouvll-le, de leur al cordiale démonstration , d\u2019amitlé.11 termina en promettant de «\u2019acquitter de sa fftche avec tout 'le dévouement et le tact qu\u2019ou lui reconnaît.l'ne belle montre en or de il carats, ainsi qu'une bourse contenant |10 en or lui furent ensuite présentées, au nom de ses confrères de travail, en témoignage de reconnulssauce des servlcoa qu\u2019il a rendus, depuis deux ans, dans l'or-ganlsatlop, en enrôlant plus de 80 nouveaux membres dans irunloii.La fête se termina tard dans la soirée.Au euchre danse de VUnion Libérale Papineau |Le club Laurier des ilanvler.k\theures de l\u2019aprè».i inWl.l\u2019nni'r éviter l'enoombremenLi ç.ifi,,uloB les membres produisant lenn,-(ie membre seront admiaei.lemmes de Montréal '\"\u2019'èV/'rVémcnt Uobitullle, C.It., dj ; jmté fédéral de la division Maison.-neuve-Muinréail, fera une cause-rls,.comme secrétaire de langue tran taise, Harr.v SlaTke, trésorier et «les entres Officiers.L\u2019assistance était très nombreuse; douze délégués turent admis k ét.hevln, comme candidat travail lists pour cc quartier aux prochaines élections municipales.L\u2019échevln Jos.Schubert fk l'ei posé de son programme, donuiant \u2022'\u2018r-\t\u2022 sîT, canadienne dos empdoyés de chemin de fer.Conformément k la constitution, l\u2019élection des officiera et de» comités du conseil pour le prochain terme, aura lieu à la prochaine assemblée qui s*'ra tenue k l'Hôtel lilont-HoyaJ, lundi soir, 13 février prochain.Affiliation des unions Une communication du Conseil des métiers et du Travail, de Mont-réol, référée à ce aonsell avec demande d'exprimer une opinion à ce sujet, par le f'onsell provincial, sur la question de l'affiliation au parti travallH.ste des unions minoritaires et dualistes, causa une ossez longue dl-scusslon k laque.llc prirent part les délégués R.-J.Kerrigan, Joe Wall, J.Jamten.H Flarke, l'éohevln Jos.Schubon, J.-A.Saint-André et autres.La majorité des déléguée furent d'nvla que le part! travallllaf.e avait été endossé à phisieurs reprises par le Cotrgrès des métiers ca programme, l\u2019cndoseèrent et i'ont autorisé k faire connaître ce programme com.me le programme officiel d'n parti travailliste pour les prochaines elections munlclpa- j les; tous les délégués ont promis ! leur appui moral, financier al actif au déûégué Schubert pour sa campagne éleotoraile.M.C.-E, FONTAINE.r«pré«entant des ouvriers de* mine* de Youville, au Conseil exécutif de l'union iniern*.tionale des omplovée de tramways, qui a été l'objet d'une belie demonstration d'estime à l'occasion de s.i récente réélection par acclamation.\u2022iu quarlliT B.-Jran Ivfl club démocrate InduvtTle] fut d'avU que les condltious existant aclneUement dans le quartier S-Jean favoriseraient la candidature d\u2019un ouvrier, et recommanda au conseil d'étudier la possibilité de me; ire un candidat travainbte sur hss rojjga dans ce quartier, aux prochaines élections municipales.,\t\u201e\t, Le comité électoral va étudier cette\tf question et fera rapport â la pro- Frat.irntté des Wagonniers d Amé- r.que tenue vundredl dernier, il fut procédé à l'Installation des Officiera et au milieu du plus vif enthousiasme.tTiex les WBKonnlers A la dernière nssembiéo de la ¦haine assemblée.Le comité d'organtsatloa s préparé une lettre rlrcnialre expliquant Les buU et le programme du parti; les délégués ont approuvé pour le terme 1930.M.L(.uis Heuloin.vlce-rrésideat général de la Fraternité dos Wa- cette\u2019lettre et ont volé'dés fonds M.Beuioin\ten ; >vue 1-:» pro GRATIS pour qu'elle soit imprimée et en voyée aux organisation* e'uaceptl grès fait par la Loge Sainte-.Marii r.R.STT.« \u2014 roMHR VNMINf r.l'iw h«»-I tf*llle »arfom d\u2019un |i n«.(t'imv TAlmtr |iM.(Kb.\tfotr* nom «*« rotrr «rraxniMcné d'an itm-hn» d#\t«ofiA à Kl- S'A.\u2014 i-.A-a\u2014A\u2014\tIdspuls UH rcrtsiti nombre d'ann\u2014¦ Les d^léguifom paiement an-\tf ¦orloé le comité exécutif k faire un\t^-'b^fn; administration, que les merabre.^ ont BU reconnaître en réélisant tous j leurs o-fflclers par acclamation de-! puis plusieurs anné**\".M, Beuloin 'conclut en félicitant les officiera 'ravall InteuAe d'organisation ont voté len fon-ds néœasaJrea ¦ette fin.T.A PARFrWFRIF WOU.rF.Eh'RViCmTRm': a lurfcr rental SS.Atutioa \u201c T \", Mantréal.(Keiivra lUlblctmrat) No» l'ne féite anx tramway» me^et\u201d d^amU!é™.*\u201cêu'*llfu\u2019Te,'\u2018jo\"r^^^^ P®'\"- dernlera en rhouncur de M.C.-E.P®'\"'\t'**\u2019 confiance en- Fontalne, membre du ronseil exé- .cutlf de Tunlon internationale Xo * 790 des employés de tramways et.représent.xnt k ce oonïcll des ¦iiployés des uaIdm do Youville.1 bres do l\u2019union qui travulllont à c0.s ' ¦isines se sont réuni» pour célébrer vers leurs officiers.Les officiers furent rélnstaHés dans l'ordre eulvant : M.M.L.-A.Beaudry, prA'Ulent, réélu pour la 7e terme; H.Mas.sé, vice-président, réélu pour le 2>: terme; C.Mlron.«ecrétainvarchi-viste et correspondant, réélu pour Bébés Rayonnants LE3 bébé* rayonnsnta.heureux causerrent leur éclat tout Phiver avec Thuile de foie de morne.Donnez la pioa agréable \u2014l'Emulaion ScPtL Lea petitea bouchea ne feront paa ta grimace quand voua leur donnerex L'Emuliion Scott.L\u2019EMULSION SCOTT d* \u2022oUa p«w b4b4«.ft *town«, Tnrooîo, Ont.Î^'M ,\t,\t,\t.X, w T- r.,\t.le 7e terme; R.-B.Ivamarch'V.secré- 7 A AA^\tr\t, taire flnau-der.réélu pour le 9e i été réélu par acclamation repré-! ntant des employés d'os usine» do ! Berirand, sccrétalre-tré- Vouville.I,'.' Gervalfi, îiudlteur, 4iu; Joft.üufauU.l,n enthousla-me général régna,\tcérémonies; D.Roy et du commencfiment k la f n de cette I\tguides; O.Côté et A vrais fête d am^ dont\t^.j ijeaudoln, «ateur.s étalent MM, Louis Ménard.! ^\t\u2019 Joseph Dufre.sne.G^rges 'rétreiuIt iS'a celte assemblée 11 fut procédé 'également à l'élection de trois dé- .\u2022Vlfred Oermain, Trois officiers su- , ,\t,.\tI .J ,\tV ilégiiéa pour accompagner la délé- 'galion des unions Internationale?.senoe l\u2019éclat de la fé,e: MM.Gé-.^j^.^.^,\tl'exécutif du (\u2019ongrl-: .Xo 790?J.\u2019-k,-i™c;[ CorHveiT\t\u201c\u201c fecrétalre-lnancter, et .-Vlbert Roy, agent d\u2019aff-alres.Tous eurent des paroles élogleu- da, qui feront les présentations auprès de.s ministres du (rouverne-munt de Québec, dams le .cours de ?^°\u201c'',?-|Ma3Te'et a Miron.'^ont ?t?éhi.s'à C.-E.Fontaine, l ne adresse fort ; bien tournée lui fut lue par M.l®®* *\u2019* Albert Roy; le prés'deut (ta g non |\t.Syndients rntlioliqiies et le s^rétalTe financier, .\\|.Cor-|\t«vndicat catholique tnterpro- rlveau lui a^oef^fren aussi d»'l-'\t^ as^-mblcra lundi .soir, Iquea mot, d amitié et de louange «a;: - des «yndicats catholiques.- 1231, Demontlgny est.Tou?If _____________________________________ ! membre.?sont priés d'as-slster, Rap- ii rio\t\t2\\ 9\t\t\\ si / \t\t4J \t^6\t5 \t\tlUH\t' \\ ' port dé M.A.Charpentier, vice pre-sldcnt.L'ne dizaiiio de membres nouveaux, la plupart des mi .mbrev, do l\u2019Harmoiiie syndicale, seront Intff'fl k cette assemblée, tîénérale-ment.l'a;-i-mbléo do co syndicat a lieu lo mardi, mais elle a avancée au lundi pour raisons spéciales.Fêle des plombiers Lundi soir prochain ajr.u Heu a la salle des ayndlcai» tathoiiqu'.i-'1231, Dt-n'.onC- iiy -si, le <¦ j boucane du eyndical catholique d' -I p\u2019.jimbiera.M.l'abbé Lafurnine, as-Bstanr directeur de.Oeuvre.- socl;-les; -MM.C.Dernier, agcr.l d'affal-I ri'v O.Fillon, vltu'-présldcni du la C T.C.C.et aul: = officier.?porteront !n parole.II y aura programme ' mixslcal, .\u201cerv ca de buffet, tabac, cigares et clgarette.s.Tous 1 vs mem-j br-B Bout cordialement prié,» d'assister M \u2018\u2018FItxroy Nouveau central téléphonique foncîiùtine ce soir CE soir à minuit un nouveau poste central sera mis en service à Montréal, alors que 1,200 abonnés desservis par le poste YOrk seront reliés au tableau du central FItzroy.Tous les numéros des abonnés de l\u2019échange FItzroy seront inscrits dans le nouvel annuaire Printemps-Hiver qui sera distribué sous peu.Vous nous aiderez à maintenir la haute qualité du service en consultant la plus récente édition de l\u2019annuaire avant d\u2019appeler.r-0 WEBBER, Gérant Oiarpentiers p gauche k droite: ailles Arni;ind« Alarle, Simonne .\\ul)é.Tliérèso l-'l.sol, Béatrice (lievalier, Fmianib- Alarle, >Iarguerito (iauthier.On remarque aussi MM.l\u2019.-E.rjanthler.J.-H.Caiithler, K.Kohert, U Tondreou, G.( hevaller et laibeJlo.Le pouvoir Vous reprodij-lons aujourd'hui un nouveau type de gant qui e.st ;rè3 commode.Il est facile k mettre ¦t cppend.iut le bouton qui est placé .\u201cur le côté et permet d\u2019enrouler le uant.pour ainsi dire, autour du uolgaet, empêche en même temps j l'air do pénétrer k l'intérieur, ce qui le rend d\u2019autant plus chaud et I iinfoTtable.A propos de gants 11 faut se rappeler que l'homme bien mis est aussi particulier dans le choix de cet article qu- dans le choix de 5 '3 rhau3surp.\u201c.Ainsi un gant en peau do oothon ne se porte pas bien avec un paletot de gala; un gunt vU suède, en chamois ou en tout autre matériel délicat est beaucoup liius conveiiablo.Des gants gris ne ee portent pa» ivee un paletot brun U faut aus-!i, autant que posalble, harmoniser couleur des ganla et colle du liapcau.Et encore une toi» il n\u2019y :i aucun prétexte qui excuse un homme \u2022de porter des gants qui ne -ont pas parfaitement propres.A ¦e'-le demlèro condition 11 est per-ni.s do porter des gants très p⩽ Hs .«ont do goût.S«rvice d'hygiène cte l\u2019Association Medicale Canadienne Niinw «\u2018frtplov'onfl\t1» mat ih»!!- crn»s<» vaîr.commune ûo noM Jours quo nous itvaijicoa?# nnti.OéèfUcfrt ln<35>\\'Mus hiM)livnt én \u2018 \u2022ouy tMx\u2019itin.v.ntjd d\u2019a^lruVratfcm.d'e-ri- ; il^ 0!i de fTiif'ie.i»arrv» qu\u2019il postent ' 1 t'erialn pouvoir qu l'« i>duvent T iiu\u2019- iir»: iM>ur le n\\ad que po^^^ le- ¦ pu*!ssan<'e iiuufnMIque amè-1 au supOc^a, fur ceiLud qoi !a powS'édo ¦ y.'\u2022Tuldl* révussîr dfun« tou* st^s proijoUi.tmw chM.rupB d'aotlvltC», l''0Uk \u2022 ¦}Ul\tla sant^ physdque a» mon- : t \u2022> ijeut\tA roè&.\u201c (V.i!r C«;«.U lui faut une santé par- \u2022 \u2014 .li ^ \u2022 faite.is.A Trarrjvi\" jv récréoiAtm, le repoj f 1*\t&T\\t, if>ua crJ .'èUi» ont WP'* ré^'Uita'it ufift diminution rlé\u2019fl forv'^y ph>'»inu\u20acft» et\t«t, fkar corv^'Siue-ot^ du ntftgm<*it1smie qui conduit B'U ^ruccé!».i.Viul qud joemV»» met-trvè e-n iK-f! toute!» Us.\tde l\u2019hygl^rw» l'^ut continuer de fair«\tune cerrali^-e p^rbKi, meals lo tontfp* viendra bérée d<^ glaces.I>ins notro vilîe, ! ,,a i\\ payera tionfaK.Day doit subir son procès aux Assises l\u2019eau a fuit des dégâts.Le.» caves d'U ina^zasin rcIletier-Cloutlor, rue Xtvtre-riaTne, ont été inondée.».Au coin de.» rues Saint-I>enl.; .rt Tlal-Aance.les f'indatioiis d'une maison ¦»« sont effondrée.» sur une longueur dp neuf pieds, et 1* cave est r'empllc d\u2019ea\u2019j.Plus d'une trentaine de plaiîite.» ont été portées, au dé- n\u2019OPTl Que V.rln de UûPii ti-a vail:er et d-i Jotilr d» n'V* heures d.- l.-d.»ir, n'ou.h'.io-i?Jan-.aU i|U.> travail, les luiiusemctitii et ivu'.~ ont toit» leur p noe dans la vie >.>-arria If re.Nou- dsvoii» donc noir, y | \u2019Ivper avec mt^dération.MvlOïii» le »ur- j menagr.L- m(-!»ur travail re f.i.'t Tor.*- , rjue d.-:- Intemiéflte de rt-pa» tïit d*'- re- j vler.'W'nt i«rtir en ron'prv-iHtriotonle\t, Four nu«sl'io:iJi au .\u201cujeî d» ^ -sa'alé n ffénérai^.éi'îrlrft A 1\u2019AssOcIaiIoiB^^M'* Du correspontiant d« ta PRESSE.! Trois-Rivières, 11.\u2014Andrew Day, accusé du meurtre de sa femme et le ses .vept enfants, le 16 déoem-tre dernier, a été condamné, hier, .'ar le juge Ijicoursière, k subir .son .TOCè» aux Assises de mare.L\u2019en-[Uftte préliminaire PU trè.» brève et nie répétition, en partie, de celle lu coroner.Ia'b témoins entendus nariemeift de la voirie, pour doni- di,càl» Cajiiuil«ui-e, ou.ni?^\ti\t».\tT\ti\tTorortto T'\u2019né^ rt''tww«' 'pe-rw>r-ïwi'.l© »era mages causé» par 1 eau.Im neige\tair êcrm est pratlq-uemenl disparue de nos\t-\u2014.rues et le» pompiers doivent s« Examen de la Vue t: Choix de montures Première qualité garantie cempi Kepa rat ions promptement .\u2022xécuté.'» MM W H GEUV.MSct S.l\u2019HOVK.M'HllK sont en charRc de .notre clleiitèlc <:aiiadieiin.-françal»c 8.30 a.m.à 6 p.m.tous le» jours, samedi inclus.T.H.BAENES L\u2019Opticien canadien au prix uniforme.SITTF i:t4 WCIFN IMMELBI.i: HIRKS, .MONTRK.VL A.s»i A »i un.\t\u2018iHHUBIWtGKE, 1».^ servir de.» appareils d'été.Coyrs agricoles abrégés (Du rurrffie la T\u2019KRSSTÎ) Fhorbrook -, 11.\u2014 Is\u2019élf'vape ilii pnn' A baoon ot de l\u2019agneau dô furent.M.C -K.Vigneau greffier\t^ le la Coaroncie; le .sergent Ross, le\tpar M, ;hef Vachon, les !>oHciers Chareet\taux cour.» a ¦t Jacob, Doiiat Duchtsneau et \u201c Dr K.Fontaine.On produlBlt Tadmlsslon signé par Day.d'avoir exterminé .sa fa .mille.Un attend de (JuAbec i'aut.o- E.-f.Irvim agricoles aUré-! gés annuel» qui »e donnent, ,i l.i ! salle de l'hfttel de ville de Lennox-! ville.j Ceji cour.s, hier, ont donné Heu 'aussi à d'autres causerie.», par .M.-l.satlon de tr.xnsférvr Day, encore; eu », a a Nommé agent général du ' service des voyageurs bon choix d'une pondeuse et du maintien d'une bas.\u201ce-cour.po.ir obtenir tons 1<\u20183 profits auxquels on a droit de .s\u2019attendre; par M.1j Fraser, d'Ottawa, qui a parlé du choix des grain.», dans la province de Québec.-M.W.Xichol, de Is'U-noxviile, B ansRl donné une démons- .M.r.-W.Johnston, gér.ini géiié-: {ration de la façon de dépecer un rai du service des voyageurs au agneau de marché.Canadien National a approuvé, hier, - ¦-\t'\" l.' drcuialre annonçant la nomiiia-.tlon de .M A.-M.Kirk nu paste d\u2019agent général du w rvlce df-s voyageurs à Montréal avec Juridiction FEMMES n« nécllgax p«« rotri LoU«tt« intima ai voir» > wulax éTiiar daa rnaladica j (âmtnlnaa aAriauMt.CAZONOL TiMan«« à (njaetiaMfti DrCaia, «Vki* protayara contr«t(Kita maladie locale.CAZONOL raffarntit Ica muqua \u2019IrifeQtivia.«HfiMiaa.a V\tdaa^tcmarM A ^|netltirtC«zo«PtacaRa;aU,MHi»T4a| M ARTHUR-M.KIRK.Qu» vient d'ètra nommé «gent généra! du service des voyageurs au Canadien National* HEVHALGIE RHUME RI-ïOMA\u2019Jl'XüïME GRIPPE i«ront imnnSdiatement anrav#» ea.I>u**ea capiulM U-NO g^eSOLUMENT INOFFENSIVE» ITd xcote partout: 35c U bolts UBoratoira U-NU, Moniraal Di.tribuieur*.LYMANS Ltd eu éerira Station \"T\", câilar t1 sur le transport de.» voyageur» tran.»atUnt!quea et trajispaclfiques.\u2022M.Arthur-M.Kirk est né on KcoB.de.en 1886.Il entra à l'emploi du Grand Tronc k Montréal, en ' - - 1910, contme sténographe et rem-,\tntmiir k TIAkl plit diverses fonction» dans Ig «er- ^^jSQNS D EDUCATION vice des voyageurs Jusqu en 1916, alors qu il fui promu commis .aux .Tnonrratcz i *snpi AIC PUITT I/DIIC excursion.».Kii 1920.M.Kirk fut APPRENEZ L ANGLAIS CHEZ vous i.omùié v.otBr.ri.i gé::é.,-i; cr.19 23 ;\u2022\t'.t rv.n-.-.tao.as».» .fmr chef le bureau du gérant du »er MANQUEZ PAS CETTE GRANDE VENTE D\u2019ÉCOULEMENT DE PHONOGRAPHES USAGf:S Valeurs exceptionnelles en fait de phonographes remis au point et en parfait état.Ci-dessous une liste partielle des aubaines que nous offrons $ 3 COMPTANT EN PLACENT UN CHEZ VOUS AUJOURD\u2019HUI Cinq disques double face gratis avec chaque instrument, tous des modèles cabinet.Wcih iUB tr4'4 fucH» M DrAiluu* rUl-X.TUKH MUUEKK<( des\u2019voyagours du Canadien Natio-.nal.Fn 1924 11 fut promu gérant- .ySîr\u2018'A,rfmHu'\u2019\u2019Ts\"T'?TÎ\u2019T«; adjoint de la circulation poste qu 11 i ,5, ^ m st.D.ib* New.York, N.V.occupa Jusqu'à «ta dernière pro-j\tj4*-M »-nA \u2022motion.Dégâts causés par le dégel, é Tiols-RIviéres Apprenez f*' % .M'» Coui*' (Du (yjrT«*T>ondant la PnKSSE) i Trols-Rlïlèr-.e, 11.- ¦ Il faut rc-j monter à 1893.alors que les glares) du lac Haint-l\u2019lerrc defuxvndiri'nl au début de j:vnvlcr, pour trouv»-,'-dan» l\u2019hlBiolre de notre district un dégel coin'parable k celui que nous avon» Bubt, pRtte semaine.La rivière Xlcolet a été entièrement H- AN couti» du »o.rK%ltqLK »/f Vuui travRiltcs Mrvaiit O'apparvils élAt'tr «iüiAnl df*» rr>1)n«rf i un éléBCirWdfn ixprrt w «»\u2022-votra «titaira.InatnictKjo élf e.n'4ilr« \u2022^ulrnient requlH*.iVvi^\u2019fcZ 'rtKur«N«\tftu Nt> IM, Cath^né SyndlcHté» Cathollqu## International Business College > poiix Itjdl noir : ffe# r*h» ?t ptt^^'ira ffN-nllrat de# ph* 4'«,;^iArr.# de UcMl Amn ouvrien* ô* VAUt»> e-t de volturo.* ' La publicité ai\"t la \"Praa*#\u201d profita é rannnneaur et éparpna à l'aehateur du tampa, da l'arpant ot d*a démarchas.;i06 STE-('.\\THEHINE OLESr, .MONTHKAL Fondé 1895.Cour» Commercial complet en anglais; Sténographie Française et Anglaise; Dactylographie; Conversation anglaise.Cours individuels jour et soir.Visite sollicité^ Catalogue «tatis.Frx'ii.Ibiiiald Pa/Ji, B.\\.l\u2019rin.\tTél.LAncaster 8378 é,î,9.U,16,11,ÎB SYMPHONY, en acajou STANWOOD, en acajou WENDLE, en acajou .SONORA, en acajou.Rég.$140 .BENSMAN, en acajou .MICHAUD, en acajou .Grand modèle cabinet Rég.$150 .Grand modèle cabinet Rég.$175 .CONSOLE SONORA PATHE .$23.75 $23.75 $23.75 $43.75 $47.50 $57.50 iW.ff.anTr 71 FACILITES df PAIEMENT $37.50 $37.50 $37.50 $37.50 *3 comptant et *3 par.mois MAGASIN OUVERT TARD CE SOIR.CW.LINDSAY & CO.LIMITED 580 RUE STE-CATHERINE (ANGLE ST-HUBERT) MONTREAL EST J «fcasacatat X\tiMAAnt LA PHESSE, MONTIŒAL, SAMEDI 11 JANVIER lÜ3ü 55^ 'oupmPi t** I i=£6st3rtfi3EaEiti:rtr r ur éviter rcncuml oinent et renilre «\u2022 rourrler {iliu maaDt, no» coiTiapoiitljuits vuuilruat bien preutire note ilo» \u2022»\u2022» dHleimo is; formuler «iii\u2019une >eule drniande.S.\u2014di l'on dt^dtro obtenir une r^ponao dan» l'édlUon hebth^ ¦ladnlre, le «ijrnnler.0,\u2014Donner une ndreese postale lor»qa'ou tWmro échanger de» rrccttP» ou lie» rrnariKncuicnt».4,\u2014Ne p(.»er autant <|ue poiwible que du» quoatloua d'intérüt géaéral.latt quL-aitiun& iéieule» aeut p«» adiniHra non plus aoiu cettr rubrique.8.\u2014Noua ne duniion» dan» rr» rolonne* aucune auresae rore* Bterrlale: lej anni>urt>n iikaji '^u sfi }>ee «»fiifanTt« n« m«Uant l«M d^.'X?\u2014.VOirViOüEE üORUEcS-K'Mr>Ab\\TE.li.\u201411 a'y a aiicU!»^ rôtüe Kjféc4al« û o-lwim-ep oeol.t>ii p»>ut m.* pUicer à cion grè, cuiniXM on la irouve Rio» ino^ I>\u2014PciUv^z-tvouA m-e dom>er radPo«ne M.\tJtMaphan Ha.\u2019m-'lo, prlMro.- oototnitai^ur pmiU' l'ouvat «.«oaidlttn ?\u2014 di.\u2014eM.\tflaine^ln, SttLnt-i*a.u\u2019 do Jüjéflrt.Alberta, OU' r hi\td\u2019oli-?-T:xR ÏjI'X^lUrK.\u201c ('Uimne friture; oti iv,'fx»tmaad-<'\u2018 : ¦!« aivpllcailon \u2022 clinuJl«, ix>ur ««s nS(*^'.- ç\tdt* pojt.;*\u2018n«'>:\t.Nrlon.j'luiTDfs oi)itiiAtx*î.jii.-,4Qu^l P5Tt Vnu.tif'ur du lImp Ixjtttuid; - Iju ai-err< d^ la maison U'.tnoh'frV\t11- f vrt' iwu-fl A\u2018ro mis traire \u2022\tIt- ' nvalns ?\u2014rXK P v-sSlfLVMOK IM-: 3.A IfiiWMO EWi-ntlO.K.- J© crx».'; qiw; c>9t Ruivic! de Xav« s- iV.<>\u2022 rorruoii\tml r «ntnfr !«.< mains d\u2019une j^run»- flîla s6* ^\t-¦f n-f.-r A MmitriXU, un orpltt^l- nat ou un jnnfiln d'**rkfnnta ml Von prêt', dnall fîï*« cilfîwuis d** 15 moi» A d arii« ' J\u2019ai clriq J+\u2018Unt*H onüvnîr* A pflac^r pon: potïvoir tr;ivaî'>r, m«!.i jt- n** sais où lu\u2019iulre'^'.'vr iKmr\t.E vandral?«lu'E i*oie»ri>t ?\u2018tisf** si îkxssiM#* ?\ttrou v^'f un fTTipi'd A >Tivnirf\u2018;)!.»^mnwu m'> no i'on-\u2019it'- i .t iw.h du tou îa vjHs, maûi }.K>9tH-^tl.'int diplbms ©t par riant l©.\"' doux lHniruT?s ?-Mme J.L».n.- viu.^ A r<»r:^h4\u2018\u2019.lnn {rVYouv\"ilic A NoTrf*-r>nm< do ÎJ^»s<»,pr^ sMuntr^!; la ni.o.'vm f vt djrliî'*; par 1© |So©oT» Ur.hf'»\ttroirv^r un ©wp'o vou.s «\u2018irrn^ !\\ wilvn* 1<*5 j»'lliOrti iui |non«>»w* dt?i.i X>.\u2014iQiifV*.\tW-i principales carar térdüf.Piu/js, d^t.p^^s \u2019'a.'\u2019''o\u2019oylf.d\u2019lWP f^mm© nA^ rn .\u2018»eprt\u2019''m'l>rc \u2018.\u2019\u2022'-LSi.Xlin.vEÎjl aL*A HHJiloK.R.\u2014I/i'-H fMnttn'-r» li.V,*- en\t¦ «ont rlDiis©.-!, n-JW*-!»''*.>\u2022 -.tlni-erUa t ^ üfPeetiiC\u2019Uhen; }.-ir .fix t .»\u2022 il< uc'e.îcuj ritrtnU''ri'I rsvrt Kr.iru- lo*=» hnfwnô.jjV-y K l»«» i>ino»\u2019^'Ti<*ntH ciV r-hoi'tih*'ni A panre <'v\tde;i admJr.t fi»i»r9 n »\u2018i!l>:vüx.\t1.1\t«\t** 'vu*' ptVh^ ink-n-rn.L>*ur (Minrtère 5P> ni:.l« fîne\tpa <1© r\u2019aTK'imO'.Si «*'l» ^ aHnp'nt !«s ft»nr tvix nikinl il'cv.-i-T\u2019cntf-s mw dViitérlnir.d'!'\u2018\u2018*'-ri.sïvnfl p©ut-^t4\u2018o u ™»^pè-u li»p (a.rffo:n-nt.Æ D.\u2014<3it-)ie es,t \u2019a M)înlflï¥iK'»>n il'-ær.aiT>« r-v-nx, Ntfeinu.»¦'\tl'.VK gi .-èVVTVT rti.VOril 'll R.\u20141-Ylix.hoii\u2019-\u2019IX.Mt'^e.nw,.cello qr Albïit*.piMU.tr.t.D.\u2014AuHor- .io ^irrvor uu i oY>\u2018> 4t\t\u2022» ¦ ne pc.' ;un' h.i' H .d/ar.-irb-n: f a iMjrplA _.V©uiU©i iiit* düre comment Je pour Iraiw fairs rx'/TH-ïlr chi lûnKV bianc qu fiilx iHmM.'r, i«àr n-^r-fraj^it', diunii ur f\\K>uili.u.r'©\ton sy-talt aervl au|»aixi ni pour (\u2022\u2018triîslr© t'ouï,©?**\u201c UNI I :.ÎAU\u2019'HAXCKt*'\u20195H.Tl.\u2014 Je pense i^u'un tnm «iwranafi avec un peu «l'r-^ii rie Javri dans Veaa votr*> Hn*o A sa l»Unc!>e^ wriniVlKe.T*'\u2014sic\totn'*lc.Prti.\"*' os'll© qtil l\u2019f T'.i«:iinuin\\ltV, la vc'.-.-t^o dt*-« mm^chcm-i : ÀvJi moiBlard^' Elis\tds P»nuut<\u2019 un\t'le p-''\u2019:\u2019*-; ol>GU>rwi U nuArt de pi'Ui-ri v^rr (do-.ixi; omin*» o lîa freesi-ux dan*t un p.l'f »\u2019i\tU';.\t' -iv s*'1 H un-o ta,<5C ii Vau.cz un© nuk < t W?leri/Wmttti inaKim, rs >'.lr\u20acrz tout* IVau et tsmvi'sz «i'u.n jcelto Jo*?* bon vVnn'l^rre; nis'ies eur Je r<«u e i^quauid I© tout, *-*«1 ble-n ohuu'.i, ajoutez >^>«1 obouxf l'iüt* ixnîx'* en nviv^aur Ï\\m plesl «Je cé-lorl enduin' aiutvrt en moi < .>ierixx st pcinerioz «ur Ve» fenu {I've'\u2019 tru de .su.TO bnin, uns\td.- far \u2018^l\t<-l une\td^» '\u2018f-iiTn^rhr\u201d (^-p^oe^ '«TM cu.-dcrAe A ««.>upe do moutards e ^ i^aiAîre 01 un quart \u2022.!?* lV't'R:s- c^ eil-'iioas \"4 falibe» IxTii: !'- tUAicstTM'rvt i^oi o'«i d*-L ¦¦¦liuciurM Pour dr m-dn-lipf-c qU'aiVttit'fts GRATIS ff\u2019ifTAli jAlontre-bra 'slot, î>our homPio ou femme, Immivements\tou Jol\u2019s p'.um«'-Pé- fftsrvolr.H oartiw, avor* crayon autonia-It que.doniu'- :ib.«>:umen?gratis- pour la Bvente d\" 16 granden b'.'UtelUe.s de IpnKume à J >11 i>»lUer de fanta!«ii' ÏP'-air 1.1 vente d<*' \u2022» p¦\u2018cnli^r^;s l>out4'llle^ dix jour.s.En v»}^ tiZ-noijr voir.* nom .xd:-.\"f-*' soutCîni'ul: !\\oUH avoua \u2019.vin* ir.jii'Si n V'iUf* PARFUMERIE BORET I Uotte l'oHîalf S4 S{«tlon \"l'\u2019\\ Montréal.PARFUM iTULIPë NOIRE CMÉNAPO \u2022\u2022\u2022 PARI» H.- J-o >\\>um nupcrt-le.D.- 'Ec?t-tî dan» lu oOkHuroe pour un© Je-uii ?fl'l- qm.legol voeux *lf Uwinf H^nnC'e d uin jrune hom-ino.le luJl rt'pi ftl.Y.rihe nvi» :'.d«»U-ol.ü fc*!!'© inxn.swl^i'ié-' owrwne une iivvlra-iiou ALii'W ilontp'^ cjue le >e'Ut!e hornine n'a IA«A vu oMUt^i Jetine fEle flcimi \u2022 \u2019«»ny-lemp»?\u2014TC/l'i>.R.\u2014U\tixti« d.'wn*» lev\tau\u2019une Jeuno flille i>pur» dt* Punn#-© qUéHlqov fêUi ou r^<îoptîion, l'm Apüins.* iiuvmô lu'WttO rcperii-lan».ne s.i-ura*t oUe coii.f'¦ .l', N* «.\u2018Mninao iaivîiailrbn.J V\u2014ilXi H-.-* rOnt.Hrl«i.urne femme a le tiers de© Di'Mw de w ii udli'I; J\u2019iu >i.x en-AiibLs .loii'L O uq K\u2019arüo-rv» uns fills; di- it -an<*t si J'uumi©.d'^ mon vivant, Vt donner iUtî* .A mu f.Ilc?\u2014 .VKUK MV^.VldC H.' .It- ne ODUVimU pa^s exact\u2019*'ffn^Tit .o; tis nxmU'c ptifA\u2022.uct*.pudI.*» cïToi.^ QU© \\x»u.-?JVC PaA\u2019ez Qu\u2019ad-,'vnïiKVt la iiHbTt do \\A>U'»; Jn;ui et tticr Vink* no iKxuvvz sn dlpistjs-'\u201d tU» w«»n ^1-\\iuit.H.D.\u2014Je re^icoiittire uns jouno f.>i¦.1^ »>t Je !iri «l*»» qu\u2014 js «uis- j*c'*rl'eux, fiuv.j» je coj ¦ t*-.ptifi.ifs avec dkiUM-s» .j-uii uriTvmi\u2018 atn4 «le Unir ftuniV'f.Ati»»!-'-, mm amis ins fa.c cesio^r C4«Uo (smivs /.xla-îR'»*-: Jw «M'atii'H qut os hs i.p.'i:';.un i^lK\u2019ne Of jn\u2019l'mts'le.V'snllVz.il vojjf pial:, TiFt' litiiner un Inm c»>n-.'J, 6l «W toijv\u2019i\u2014UlUitEEV.K.\u2014CdTc ab.-biUmi-m Jalouevc, \\-«>* f ijiiii s pt-iii IW' P-i\u2019'\u2018 aiUitr «pi« VffUs n'jre-te.ixs/.um»* _ Ct>nf,spt*'J(Ua.ms> ,i\\ to .lUUl'n'S J«*î îlr'.ftf', lOAMVe «km.» Jt.-i \u2022.>Mij»iia-4«xw «lU'e \\onb dU-p*».I> ___ Où pi>u-rr:îiv-Js m\u2019a'!iiVA.''t'r iioitr \u2022.'trir I\u2019adr'-tsse d\u2019un parent, tiui denicuro .<'u1'ua.i'y \u2022'\u2014To>.V.R -sAM cire'f d-e iioiice o\u2019.i peui-iVdr^' Ju scTlre «i'»»\tdu Cao/.'iry, eu -Ui sii- \u2019.yani uirs U-ut:- A f.1,î .cKtlc '.wmiii\u2019i .le pr.ant ils lfi,c4irr u»; w \u2022',* jwnn'snlr, l>.ss\\ qu'ul n*** -''OU pa>» algé l»iir »©» fimctfonei ils.vou» remire .jfcrViCe.I> \u2014 Veni\u2019* A mon aids, 3\u2019hI besoin être\tl>?pui.H plu« d un au.J*- Jis frfsiueiuès \\nir uu jeune houmv-.¦stinguv,^' nmiH i>aavje, qui s», tiouve re un des srnpiojés d«' nuïn piTc.Au üMi.i9i>n iruuiqu*.^ d in.'Rrucuton.ws aïs» d^ aang-AF'»'.mis\t«ou- \u2022lit, ¦rmu» pvu A m-u »\u2022'« manliurs' jsj-\u2022s ot son non oatutctcro me Pont tall düT.1 fc;'nu^ri'mi'nt.on nm iré-sfiiiia.i autiAî j*\u2018U4is homui\" qui a iiil»»i un .'Client i-araoi^^rs i.*t un© iwallion .uuvilds; il veut me fiYnjut iiler.nie l\u2019a j in.in«K', mais.A cau«s rie l'autre.| .i.tut*-; k* tsiiijs' sJül nvai choisi pour ^ .faire \\h chagrin de o rsnvoyv.r.J\u2019al ; ¦pi de lui uu (Aiiisaii iiiiportaat .lU jour, lan Mo» p.irsiilF Uts laissent i.brt-, ; tW« jt: «d» qu\u2019ils pivr»^r«*ni Is «lirnltT.j ar/?**nt ns fait pa.-\u2019 )«' lA'nhoui, Je !\u2022\u2019 enftl.-i II y comiibuc l>«^iucou]>.S! j :*l»r*ium, 1© larnheur ils Isur enfant, ©t que oi?'lUr*cl qui Iss cua m\u2019éron-terez mieux hI Je vou» luneeUle d© ne jfiia être Injuat© enwrii les vdtree.©t de or«>i?v qu\u2019Us voua vouleni du bWn, Voua en feivz sans doute-A votre tête, mnJa Js crains bien qu\u2019sn ce cas, l\u2019avenir vous rfsono; plu» de lannsa que de Hourlrc.i.Quand vous aersz m»'re vou©' Iriéms, viMiH aaursz <«\u2022 qus o\u2019eet que ce qutf vous appelez l'égolems on et .'©ffi'i dure parfois un mois.ne veux pas d\u2019un habitant\u201d célèbre Tattraît de I\u2019unHornie La bravoure et Ift vie remplie de rls'que.s., î'unlfor.me et U Klotre, w'iTî J'uré et ©nitog(iis8 d'evlntlon.Toute» voum Indiqueront la march© A suivre.dit D\u2019allleuTs, rif-n nu'à regarder i n.-r»l iK.urr^lMT'avolr un\tfigure, l'on 8'a(pergott tout de frajicalH .nir l'élevage dcH volalllea?\u2014UN t suite que la personne qui la possè- AMEKirAÏX ont de tout tx!nii>» été de forU atout» aupré» dea feiumeMi.Ivea Jounea votV* vnl'e.\t'\u2019'Bn'éërlvîim au flIlHi rêvaient autrefois d\u2019uti soldat, 'uporbe aventurier; elle« révent aujourd'hui d\u2019un aviateur, liér.iâ téméralro.I/uniforme ajoute aftre-raent au eharuie Irréilstlble que prennent certaine» occupations ma-sen-llne» auprès de« fenimee romaneiiques.lie p\u2019.u.s humbles héros tels que les pompiers et lea matelots en savent quelque chose.Dan.» lu chansqn populaire ime nous publions aujourd'hui 11 s\u2019agit d\u2019une Jeune fille qui.en flgo do .se marier, -dédaigna succoiislvement un habitant, un \u201clahoureux\", un colporteur, un notaire, un médecin et un avocat, i)our préférer un officier, et, comme elle '.e dit fièrement, \u2022\u2018man her ii pa.s carrés dans sa Jolie cha-mhrtvtto.\u201d Ce.tte chaiis-on nous vient de France et «eul lo couplei où 11 est \u2022\u2019'ton s\u2018\u2019u question d'un \"habitant\" a été rimé eboz iioua.U mélodie gulo et teTschuiJ!mùt.;''nCÏ«.iu?u^^^ entraînante plaira, nous osons 1 espérer, b.bien des Jeunes flllea comme u» m chatieon : l,.>oi»e.rOvCrenii pCre Wilfrid, a l'Institut ««rlcole.Oku, P.Q.vous pourries auaai avoir une brochure »ur l\u2019élevage des poules.I> \u2014gurl jour de la iMinaine se trou-valt le 23 inan» eu 11*03'.'-XE-VO.R.\u20141,'n lurfcll.\u2014Mlle Itemailetie Hoivtn, l.s\u2019aler Bta-tloti, demande la rha.iKon ; Ia>ulse.-.Mlle .Manelle ûihonté, Halnt-JérO-m*', \u2019l'errelxmne, demande la chanson ; imlr.toutes lc« autres chansons quo la.\"Prasse \" publie chaque .«amedl et qui sont extraite-, avec l\u2019autorlfiatlon de lu Idbralrle Beauchemln Liée, de.- \"Chaiidon» populalrcfl du Canada\u201d d\u2019Ernest G-agnon.de est distinguée.Elle ne sc contente pas de babioles, de brimborion-.Elle désire des choæa fine», gracieuse» comme de» figurines.C\u2019est une électique.Elle Boralt toute désignée pour donner son opinion sur un cimtiime, »ur une pièce d\u2019ameuMemeut, sur une parure, sur un tableau.Avis donc à colle» qui ont cette phy3ion.Dmle: elles ont devant eJles un très bel avenir ! MAt'RICT3-J.-D.-n.1).\u2014Mon mari u un cai-.actéro bien bizarre.i\u2019«.rfol}j, il baralt jn\u2019aUner et (l\u2019nntro» fols, tm ilimll qu*' Je n© su s » .en iK>ur lui.Il e-'t lH)n truvalUeur t-l ne boU pH©.Non» avons eu «ix enfanta en dix ans do ménaKe et 11 nie B**inbio quf j\u2019«i toujours fait mon f>o:'^lblc pour l'i.imilrr-.Il a ('ejN-ndant touj^mrs quelque vlhm© A reiln» .«ur me*' parent» au\u2019ll P Hltne\tsurtout ©ur le oompte de ini/n ix>re ; il ne veut j>lu8 1© voir, ni nw n frén* qui s'e«i jn.arié dernlère-tnoTi.'.A la mort de ma inén*.U est venu av\u20acH\u2019 mol, mais 11 n'oNt nljé la vf> r qii\u2019A la dertuére é-Nlrèmité et 11 a fallu, A\tquo Je pleure fK*ur qu\u2019il Vienne avec mol wir ma fanvllle.Ses larentf A lui ne vtikril jionrînnt iKca Juteux 'jue les mlons.J'ai toujours aur \u2022\u2022 aa ; on n© ffvree pas .sentlmt-nla ; ce n'est pus do le traîner d© force dans votre '.\\'nUle qui la lui fer' .timer.Allez vouk-rn«*|no 2 P4J.S de votre mari et surtout ne répondez pus, si l'on vous en dit du mal ; tl Vit le père de vom enfants, 11 vous traite l)i«\u2018n ; ton\u2019s lui devez t'esiwct et af-fe.\u2019tlon, I>j;.«quM y a un© difficulté «n-' r© lui et vos iKirenta, ne vous en mé-hz ixis : pDKlez neutre.c'est-A-dlr©.ne preîU'Z :É jsiur votre mari, ni ix>ur voir© pere et m' t^ius mèh z en rien de 1.1 question.K'.le se- réglera «an» vous, r^es df'pr'M\u2019hes, P'» diticujswlons n© Servent iiu'A enveninvfr .es querelle©, .''(\u2022yez, dat:s votre mnison.œlle dont la douceur, la gnibl, la bonne humour, éi'la n-nt le foyer ; c'o\u2018»t ainsi qu© vous ron«er\\'(yre7.i© ©nr <1© vos enfanta ©t de leur pôre.I>.- J'ni Terminé mes études Tan dwiler et Je voudrais devenir giinJe-nialale^s.A q-ll dois-je m'a dresser A rii.'iîtd-Dleu ou A riiôpllal Notrxî-I>a-lUv GRANÎ't MÎ'i/RC\u2019l it.\u2014A la supérieure ou A la r''\u2019'v vn Ira dés qu\u2019il y auru.Ufi© \\uican-ce A 1 emplir.l>.\u2014«Quf; 1 Ml.- 'uh u-j ?^ Jl- M.\u201d Mut\u2019nla^, do Bt nom du curé d© .'-'a^nt-J R.\\.î^mourffe.K-Unt- îlouvÜOe.J'}ilm.\u2018rat.5 recevoir un garçon dans 1h fi'Tstlüe ci© qui J'al p©n^onn.ô l\u2019été dernier; Je voU» **©« 5»r>©-urs de A airtrc; P'UmTnis-je rimvltier quaml J© U rv^n-'orstnei-al ?-0.>.Vl^K'.\\iC.VTK.U.\u2014Oui, cvclaineime-nt.D.\u2014\u2018K-t-\"'- qu\u2019n y 1 un© commurBnirté de 'rT\u2019-.ppi.-'i'.nefi iu Oinndi'a ©t A que\u2019 emiioHi;.VK QUI VI-M'T SiAVOI.R K U R.-ri y a un momi.stér»' dt- TrjLpivls-hiues A Si»lrjt-lîomuald d** Jjé'vls.I>.\u2014Qu''' * Bt !t nom ei\tdu curé d\u2018n>*r*\\'i K -.M.le cbano\u2019n© J -C.C>îrnîl4Nr, cu- uüUr, oelui qui fiiH fio.repl'r tout'.*- l\u2019béWlîU*, P Q > privatlon.M, jo jHiurnils Oi*'»* h ur<-u-i '\t_______ inaitî j\u2019ai dos doutes inalntf-nsni sur s^utlment» tiu** je croyais éprouver lur iul.I**»\tdnnmz-nwl un i».ui lunuèrt'.Je buis dans l'obocunté?\u2014 .tOS MfarUO.R.\u2014 Vou© êtes intelligente et «.\u2018UK©; réfi^\u2019hissez\tlougu«'njeut, et uand vous aiiivz\tutje n, ue gniTiez plus» en arriére, rvaj.'n\u2019^-' ec que >U6 mo dltea.U' den»i©r ixirtl eî-t k' ellleur, sans doute, nuds ous?,I>.\u2014j mieux avec une rr.he du flotr en gnor-dte vert?- HÎU.\u2019NKTTE AUX YEUX .EElk*^.H.\u2014lN?s bras dans les nuan* os do bel-rt, doré conviendraient blun.\\\t1».\u2014Qui est curé A Felher.AUa ?- G.I.K.\u20141.© R.J.f\u2019alala O.M I.Je voudrais bien me voudrais Mais j ai grand b:en me ma me trora \u2014Mlle T.diurelt© T^upln.finlnt-Mlched <3© Napiei\u2019vlIlH, demand© la chanson : N© fai» JaruR.is ph'urec ta niAre.\u2014Mlle Fc.r-Ang» OhcA-rte^ InHtItu-1 J.t;;;'!;\u201d un»'''\u2019ann(.iir« trice, SaliU-Téleaphore de RiAilangc'H, demande la chanson ; J'étais si lurîs du Iwmhcur.- MU© Mario-Rolne Jutrah, «kaintc-nriRltt© de© SaUis, demande le langage des j>épina do j>(Hnii7«*.\u2014.M, Jim remmult, C5 rue I.afayettes RcKhiwtor, N,-V,, demande la chanson : Hier, aujounl'hui.demain.\u2014Al.i'}Tla<- cormier, Ü.300, Sainte-Ann© du Rixage, N.-II.d*'mand© la chan:n>n ; Jeannine, au tenum dus lEos, -M.I'aul-J.Valois, Srtdni-Uor»n« Houh.iitK.II-b se réallMmt qutvlquefol© et qui n\u2019est pas h©ur<-.uK d «n recevoir d© sincères?-aa tn© rondlulre.Je ne le ©aurai bien ^a.tnniiH; nvm a.ml alnieraJl que j'ap.'ren-ne A «iaïuer, umts d n\u2019y a pas mémt* A en imrler* SI je suis iib^z vlelUo ptftur truvcailler, Il me s©tnble quo Je le «uIh n«tl\\iIro aouîe.Je con-nalH deK Jeunes fklcH qui 'AtaUnit tralt^'S ci.-ivrne mol el qui «mit p.u-tloa de c-h«.*z c>he.« ourruil Cl «milite tLr«» Ki ««n bt\tfigir à sa gulHe.Votre i>èr«* a I© .souci de votre Uuihpur ©t U prend le© moyens «le l\u2019as-HUi-er.Je ne U«rnmmle |>«.s que Vous lui en soyez.nialnteminT roconnalKeun-te; VOUA n© pouvez comprendre -ce que Htt scflllcltixle voua évite d© périls, inal.*^, _ .j.\u2022 niand VOU.S aurez dr» enfanta h vulre I eoriviemlralt en eflct de U et «\u2019est toujoun.montre c t.r,uare-,.aiu.; U eW \"ntèn i uuM jndéiwndant avec m«l.I) ne m a Januis\tj hNrkonsii dr \"i fitrtivn*»'^ ' '1; t qu'il pensait A m^>l dui^nt\thiib'xoris ù l.i ctnnp'iftT.c; pouvez Joindre à votre lettre volrt« ttdrc.sso sur une enveioppu timbrée.iK'snin de vos conscllK.E^nt-robe de satin bb*u est tachée rlc bière.«.«\u2022inmeiu rçméii!<'r A i-^f ai'ckk'ni'»______ L ANNEE gri COMMENCE.K.\u2014'Ekvcz (léhctttenié'nt la partie ta-t\u2019héo dans une euu chaude où vous aur»*z nuF\u2019 un iifU d\u2019ammoiilutjUL'.l^\u2014ï-Vux frères sont mariée et habitent dans le volslniK»» l\u2019un dt* l\u2019autre un a dcf; enfams, l'autre n\u2019en a un\u2019-i', ce dcrnlci- a adopté un des «'nfants n n© peut établir une régi© géné-I\t*na[.s tl m© semiile qu'il <.)n ne suit Jamais ce (lu© Ikm veut, î \u2014Mke R/^«©-Adéllne Ib rnatchc*.Ina-tltutrki-, Ruituieau de« olive», (Inspé-ale, demande lu «hanbofi.Ne fais : jamais pleurer tu m«.iu.\u2014Mlle André* ChHnqmgrn©.l-ac-aux-IflabkH.Portneuf.d«maiul» 1« memoUv KUu iv© Dater du mourant.'\t\u2014M.A.Aubertln, 3574 rue Notie- Pamo ou» st, M' ntréal, d'-mand* le mo-aol< BU© *\td» s fcTgtrroiifl.\u2014Mlle Maroc U» Vallquette, J«>lleltt\u2018, (l<\u2018m.inO( la « han«>on ' Angt-la mia.M.RafUJi Df\\ull«^re.fr^alnl-Césalre df IbuivlUe, flcmandc la chanson ; Deur Mlui sont tes J(.lifl yeux '* -\tMlle (rcnnaltie Auieer.lUim-Sud, drmandf la thanson*.J'il pl(\\ïré en rêve.\u2014Mlle Aline Chwtuette.Relrneil village.denuindt* la chanson : Jeannine, au temps des lilas.\u2014Ml t FUfrenc© Moiaan.2225 me d«'s f*Rrri«\u2019*res, Montréal, demande la cban-.Mon .Cn© lanne pour un baistT.Mlle H>'>ee «Grégoire.XapleiTOvlUo.de.mnnd la \u2022\u2022ban-s- n ; <\u2019hor «\u2019nfanl.-Mil.* .Ic.ûntu l>imuih«\u2018, 6810 d\u2019Ara-Ron, 'i'Ilb\u2019-Emarü.MMiiréal, demande la chanHun ; Sur les s;«\u2019r *ux de ta more.-\t^TU© Marle-.Iennne i>'pinc.6*-^ rue MorU8*»n, Salnt-Hvaclnlhe, J.'mandela cbaji.Mon : laissez parler ie« fleurs -\t.Ml'e I-ina Ttoufiard.Silnl-Diul de Montmagny.M'^vntmag\u2019ny.demando la chanson ¦ î,a!>«ez parler le© 'leurs \u2014Mkie GabricUe Gratlo'ii, Salnte.-Î'k\u2019h©-lastiqiie, demande la chnnsi.n : ««nia le m'*me paiHplule.\u2014Mme Alice i^itenande, if*2 me Summer.IMttsfte\u2019d.M.isjs., «lemand© la <'hai\u2019K\u2018»n \u2022 11 «'«t ©l pr» ;« d; Ijonhcur.\u2022\u2022 Mlle Ulalre Mercier, flApItJil Davaî.Sainto-Eny*\u2019.QuCd^M .rtenuimlt* lachan-s«>n ; K:inn>na, COKl'R EN rEINE.\u2014 1/aBlb Silnt-.lein d© Dieu est dan.s le qiiartl*T rte la lymiTUe-Dolnt'C ,à l>©t «l© Moniréal.- \u2022¦ Vous aurez une «'irte de» i>roviiK*©s dans ; n\u2019imp *rre quelle Uhrahle.\u2014 Je n© cun-nal.s ixi« le prr«dult dont vous ixirlez.niX^NDE T^E VINGT ANS.\u2014 ï.n ma!-trvssp d«' maison, si ©île est seule, doit aller av«c les arrivante© leur fair»* o-ser leurs vélmnentH.ninls, si ©llu le iH-ut, tdl© domandeni um» i>.arente ou une umlc pour lui rendre ce aervdce, «fin do ne l?a.M qiiltter .\u2018a's invUé-.M.Merci pour le j©tito a.n-a;-ier ©t d© voUi.s ati.u?her i un autre.QUR ^\u2019\u20191\t«Je voua r©- mertilitj «Ica t*en«Hîgrnestienfn quo vou.smt-d'uua*.je m'eji sm©nt A qui m\u2019ei) fora hi d©nian«lo.Dour oo quJ m#» onn-cerne.Je voua rome-rci©, mais » m\u2019est Impoaiÿlbi©.\tI J»re SA'Pft O.MNATOMS' PTti.VNÇ.US.\u2014 Je ne .\u2018«a.U où vou» jK>urrle.£\tiulrea- .-wir pour obt«\u2018nir u-rt émlpré belg© oui f^an^Ja^.s A adopteir.T'?S-E QUI RfX^^IT I.A \u201crRT>:,SK\u201d.\u2014-prix rl© '>t ailujsariaNTKTd\\I.xA.I3.\u2014J*» oro\u2019,.s que ce^ite publication est .S'iksperwl'tv.*.n*t-N\t(xyrRVC.KUX.\u2014Adrvré- s.\t'Z-vouB ;1 T'hcolo leolinâj\u2019ue, 20b nw uuea*t.\u2014,1e n\u2019ai aucuji re*n^>.!^H-:ii«nt.î con'Cematrt le d'rjtle UtbSraire Cor-Jfwi, 'l'ou.s\tre^tret,.**.l\u2019N ARONNE.\u2014 Adresyez-vous à l.'i (Mmmbra Commer:*© du rtistri* l de M**ntr6aj, 17 rue Knlnt-Jacqu'v#.A P.PAUET PAUrTE-MARIE.\u2014 Je n© Bals Ht 1© résulta! de c© concours a été piJkk^- Vous iK>arHe« vïjus informe\u2019* A rin.stltutbMi.DA\u2019ïî EMBAmiFl\u2014Voyons, ma obère «¦\u2018^ri-faul, ilkï.vTX\u2019is (xvnpronv^lt.ïc tout î»-bofihe^ir dt.votre vie «iomme Ct-da ©l trorrriM»r votre m:iri qui vouh alnu* c qu«' S'oUK «QiU7n©z, pour satLsfa.(r»* »\u2019 cïLî rk*© ji\u2019un hoinme fjuk sarohant qu** voiKs n\u2019ét©9 pa.s\tvow reap©cU: s\u2019U vouii a1fT«ilt vralnve.nt, Ne le tv-voy -t.plu«.crc»y*x->nol, »<>uc« auciin p\u2019^étex!*-ralrser.ce voiv» le fera vit© oublier «\u2022 oomblen vou* screx flére p4urt tml d\u2019e lr«* resté*) sagio et d-e n\u2019avolr ri©n A üü'*h<*r x::n ad ivvE \\>vz i.\\ '\u2018pUiVï^sk\" ¦ Je T\u2018e orvl.s pi,H qu'il i^Tfit\tpuK-' un bA.*.'\u2019.cU ooui>é >*ri dr'.*X d.-lîlJH .f flcu-v© iiaini-ljiiurent .WANT,\t.APliK» Si vous «vez des rides, de Longs Poils de chaque côté du Nez et de la Bouche, des Bajoues ou double Menton Il suffit de reiwer les chrtir# de la fizunr au uioyen de r*\u2018lN\\l-sIBI.F,.\", pour le« voir diupuraUre A rirmtant »\u2022! pour toujours.llemHndM r\u2018*INVIî*l-Tll.^y^ modèle 10'fé A J!12.50> SI VOUS ETES MAIGRES fülhles.nfrsf>iioe«.lüiparfaltemrnt dé-«eloppèes.l\u2019élixir d© sanié e«! e© Qu'U rour c«kiit.Résultnt sftr et \u2014 RI îM> le fliroti.traitement .imiplef de six Hfieons.RR 00* nCD.'IF rKlNT\\MKKE \u2014Pour aroir *m l\u2022eau rmi ron«i et piebi.©«ebetllr le* éiiauleu, t»r»s et poitrine, .TO* M\u2019SOiUl.K DtiVITlKN détroit en»* (bii'IlenM'iit et ik Jamais in raein© «les ooUs folb'ts Ké-n'*at rar-ntî.*1 M\\l ECMTIKNNK htondit lea ehe veux Mtin*i 1rs roiistr: le flnriui.51.50* tKD.'n* I <;vP'rii;N>K errot'e i.-» pat H'oie et les rides eu dessous des yeux, «f -\".O In !>en de \u201cl.\\rr V\u2019Kl.IWT/' don-rirrn é voire t**int une ti'aftThnnr rsvl** sjutte et nalurelle.|M| le flarou, blanc ' U rou«e.OFIMDATniHE KtiVPTTÎ-rN.\u2014 ICnIéve 'nstiintHuénieni )es poüh follet» sans GUKkr lu p«*«u.JR1.00, JEANNE D\u2019ORLEANS 18,13 édlD.RlIKnnKf': F>T.\\npart 2.MontrénI.Tél.: 4Mherst 1411 ( omiTsande* ittH>tai*Hk ou té'énhoaiQiies ejiéeutérs «ver discrétion.I>»rijS.\u2014J© ne.i>f>*t*«éde p,ia rie (ii't» P »ur l© vliki^ d© Hoy ani Mexique.PKRCK-NFJIGK.n y l'N QVl R*ÏNT'F>H!-»«K A VOTRE (>.vi\u2019KRlBTl.\u2014Je n© k-i h qivel fui 1© pre-ptURieurs niier Rt\\ia.rt cpil vinl a^i paya., La Constipation at la Mauvaise Digestion ^ source* de U plupart des maladies et misères humaines sont vite soulagées par les GRANULES CAZO 100 Pllula* pour GOett i INSTITUT CA20.\u2022 Rc';:te.Montrtal D.\u2014Nfvus nvonjî pris '^oiu d'une i>er-tnn© nfoladc très filffic.llo A soigner, lez ell©, penduni pluaieur» mol»; mon ari a lalsseé »«>« emploi iK>ur m'aider, 1).\u2014Quelle ©\u2019sf la.iwpuüntîon ca\u2019thoVl-q>jc romîiltk^ xîu t>nîtt»da ?\u2014J\u2019A1M.G 1>A \u201crRb>kRij: R»\u2014Wc .*#*t de 3.3SP.63?.d\u2019aiM-é» le dernier Tei.vn.««fm©ni.£),\u2014Dour: lex-voUB m'Urtliquer u.t\\ nv.yen ifficar© de ne!lf»y©r uno .r Je n© ïxuiAais y .suffire seule.Oii\tr-^tnaln brun f'^m-é (iul a ét \u2019Ufl dionil que nous s©rl<^rn.s bien payés.\tcxsiIm#© .\u2014A\\ I-X?Rli,MÎ\u2019»iîU IK- .é iii/*rM>nne est morte et Ivi* hérlUer.s veulent noua d<»nner quii S2.30 jxir \u2022ur iKUir nous deux.J*- me sul« fcîle-\u2022.*nr éimlsAe que y ne puis plii.s avoir \u2019n de mes wqU enfants.Douvons-luuis -u« faire dnjriier d'avant.ig*.-* \u2014 TOI^- )i;rs katigl'KE.U.\u2014V\\his av*-'/.eu »frai>d tort de ne p.T» lire .1 l\u2019nv.ance de.s arrangi-njer\u2019*.'- pi'é-.'t Malnlcn.'int, si vous ne \\oui\u2018jz p:ia ¦ ¦« pter r«* <|u'on V(*u.s offr»*, U va x\u2019Oub .Hoir fair© un pjv.cés et c\u2019em toujours iL\u2019Ourh un r.j^'iue c<\/ûieux.I>* jug*\" xeniit la jHininic que vou;-* rtevr«'t revoir eu considérant le chiffre de la \u2022rtuji* d»*.*.héritier.s ©t divoiscH uiitrc» .l\u2022(^nHtarv\u2022«'fl: pulB il y nurjiit le» frai» IKiycr.J© ii\u2019fise vf*uB fs>nB©iller ce pn-i-(s.Tâchez de vou.s arranger fl l\u2019amla-Me et une autn* fols, rve \\smih fivr pas A, H» promt.liez.D._-.Day,ji<.a fnir la t>artl© tadiA© ©n é\\ltant de fn>tter.mal« en tnmr«^nnant phitôt 11?tWsu.un chiffon de laln-e bUiwli© Vnvbibé d'éther.Si voiles n'avez jikiB l\u2019habiluxW du iiettiryago dom©BLi-quo©.«.\"©ipenriant, je Voim eon.xeillo d© ne pa.s ktirx\u2019\u2019 NU/U^*\u2019 premier esHuI mit un ar- | tlc4© d** viUeur, Il voua $cra, en c© ca*<, pu.H avanta^îcux de fair© nottoy«\u2018r x-xKr** rvlx» chez b* tcltrturleir.-i;l uu'll peiwiii a moi\t,;T.' nauxoris ù u nmij-'iiri-.c: ri',- m mairie; puis 11 jx'rtR travailler au loin , .i^truire eit me\t,!e rai ioaux Je et, ai-aiit son\tdépar), il\tme\t'O **\tJJ;;\t\u2018\u2022eiO'K trfa h<-ur,-,Me,\tIn irrà,Tvde pi» i>en»iT a\tlui, qui)\tne\tf*™**\t».\u201cvéi-i.t# awc laquelle\tJ» s-uJs tmi'ae prêt a .»e marier\t^^\u2018«i que J\u2019afe dix - ie.ur\\i iw, ^ ma t MaI.s, 11 m\u2019è^Tivlt ensuite, tm- disant < ue \u201e\u201e\ta.mune libeir,'.; Je ne ér'» mai.» pouiTlona nour niarier ^ prtn\t\u201e reoeam- pp.rwmn,,- 'ma tempe.l'n>\u201c \"\tv\u2019^r**'nte Peèawiü iru\u2019^etle fut eK'»-n êene ê'ex'êe*' de \u201c<¦ ilit m-rtade\tpour ne\tpa-\teeWe Tnemlêr» Jui.pi a\tvJnjr;-ei;.,p, a-.» ¦¦ndre visite.\tSur /n 'e\u2019^re-\tenMit*.| »[ \u201eu e«e en remerr e\taujtnrpd'tiul «e» me dit qu\u2019il\tr,\u201eS^\tSI c\u2019.\u2019-l.i't t.HK, maK le plr.-, 1»US lalre '*««\u2022 eUses.voufla].! nu- lil i»er all.^uter\tdu p.VOU» me dllOB.ce CAPTIVANT.Un parfum d« luxa la choix cMa éléoantaa.Etui d'eaaai.Etui da luxe L'once .EXIGEZ CHENARO En venta partout ou franco par la poate aur récaption du montant apé* citlé.Dépositaire: CHENARO.B&7 3t-.M.tu.ris\u2019^R.e ftdff-r-tré.\u2019a.-\tM-'Oiti / Les Poudres MARCEAU A LA MOUSSE DE CREME ADHERENTMALGRE LE VENT OU LA PLUIE Aux Parfums Baiser de Co-lambine, Kysmy, Lilas Marceau et Madouka.Sur réception de ce coupon et de 10c, nous enverrons une petite boîte de Poudre Kysmy Marceau.Parfumerie MARCEAU 2 rue Rodney, Montréal.l\u2019b\u2014OhuhvpiU.dmls-je agir euver» un Je\u2019jd>a hiwime qui m\u2019a deanrtndé ma yho-tog-iuphle en me dimnant la aiean© ; j'Jiéalt» fl Ui lui dwiiver rxvrce «lu© J-e ne 1© f\u2019X)nnéi,ÎB que\tun nviis et ni© le \\\"oin q;:** rïurement ?\u2014UNK QUI A UATW i> AVOIR UNE) HîîlWNSK.n.\u2014r>onnez un irétoxle nour retarder -,\t.im neu, cc qui vou» î>epm©ttm, ©n at* vag'iK*», sachez où voua tviulitnt, «K« mieux connalUvj cv jeune h«*min*e el de vrAr bI ^'T>U3 pouvez x'ou.n ' ,\t,,\t^\ten faire uti «.inl «érleux.Aloa>.vous D.\u2014Quelle «\u2018Ht l\u2019cmrdénie dc-T luiance.f pourrez lui tk*nnor vc^trv 'oéioto^^rîiphle.'e papier A le tre riK^\\ bleu, blanc ot\t- iiauN\u2019o'f MOi'llKUijf- DK l\u2019Al'D.\tJl\u2014J\u2019m ub jÆpb'r alleinaud <1** dix U.\u2014Dvi.\u201c -\u2019.ivhdr; c-e, bleu, fidélité, mlUli»r\u2019H,N de fnnrkf, q plusieuns ttUtre-H, )lan<'.distinction, nuiuve, ji»f\u2018liii,i\u2019«*i »\u2019.nu^ol fUui#.le« rnUWtqi» : «via a-l-ll (|uel* -\t{ju© valeur \u2019\u2014TOUJOURS, JAMAIS.D-U.inbien de t» inp » aprè» lu ir<-rt R.!>la inAit v^uik permettr*-\u2019 oîl<» d'aJlu-DAUNAUDK AUX l'KUX HDTU\u2019.S.\tni« tteB.H.- .Au bout rtc tpi»l.'4 mol«.vouh îk>u-\t- ¦¦¦ vez p<*rtep un * hap<\u2018aii de aatln noir; 1©\t* IVnKez-votw qu\u2019un\tque j© ti«ii métallique n\u2019ent jxla dt* d¦eul^\tc'iv>la au crayon et iKuTunt rinauriptlon \u2014\u2014\tII.L\\AJNI>.même matin, un kcuI témoin «ufflt-U ou\tR.\u2014OuU p»vjt-Mre, Il faudrait le faire VU faut en demander un autre avec le '\"*>!*\u2019 ^ connal««cur.lTé*ontez-vouH ;>ére?\u2014 (SARHIKL.dk M.\tA l\u2019Kleoiî© des Heaux-Arta ou & la R.\u2014Il faut en demander un autre.\tOa31e'r>\u2019<-~-J'ai otlon au pétre^e .Mari©\u201cAnne, Montréal.riJ'VUU DV-S?IK'ÏS.O _.D\u2018a.T»*és ce quo vo-\t-._ \u2019,*» U'une homme ne voos H,irrfc-*l guère .t-vrJ».^r votre lem.,».Je r\u2019\u2019*''':''\u2019',','' ^,us ?.w< nk- .b- cuir uu point qu© j\u2019en \u2022il D»;*::- le*i nxirqu-.-t, iVmm**\tn'a- v»qM p:i.\u2018*sU- p.Tenti'» dim- ce v*lki(iT©, J\u2019écrivis A U'î© au»t\u2019*t* fc.iri'^v\u2019, .s,*; ^ir-'ur.q>iil ü.mi lire A'Ux\tlajv l-ui fU .\t.\ttin 1\t<.\u2019o qu rernrUT mo tante D\u2014(»a ïKiurra.iB'3»^ n'.e\tà ri>:iou-c.Klir m\u2019a-'cusa d'ingn.ti- décomtlnnB dinténeur.\tet ftKcb meni nie* Ki.Ptif oiuvu\u2019© !>,*- pui.a ce tenmp-^.ji©\tlo»*.it*- cra-in4i\\c et Je n\u2019o**H mo paUnd: - J© voum i-up-plie d\u2019^ mo \\tn.r tut ce que vryus nnooni©z n'\u2022l'it pa.» cxa4î»-%cé, c'*^l <*1it ux, ma\u2019w j'ai i>ei n© A cnoln© qu'u're T>^-^mT,© ^tu: s,* dit bc/tme.maltraite a.tw.un© enfla,.t qu'elie A é ai-.vé fraiK^hfiTrentt.au curv'* de\tpa- r d\u2019^'N* et Je prfer d\u2019tn'crvcnlr aup.né© d\u2019^ vorro tante iK>ur que de- Bcép.f a.'in -blo^bles ne ©© tvm>\u2019a\\-.vd-u! ixl.* et d^nrand*'', vous en procurera un \u2022n» doute ¦n ___ i»ouvp*-vux.H H\u2014J\u2019ai reçu dernièrement la tislle ,\t.\t\u2022\t.,1'wn pr\u201c re.imiatii de mon mari pour, p.ciir qu f Ke tvep.H,i.,-de\tdp.-ra '- (1 uu pr.ir .iMnlt «u.»#.! Un Jeune '.lotn, p,.nnu.'»\"i 4 ur.leune fiue de votr.' lin reiKi.» uu iml asalMnlt «\u201cf*-'\tj,,,s.-.v«tr.- piii.n.te est ;o'.ruiiu1eu«e, jjmmm,'; .PJlVT!.lui^n'lle servir re jeu-',-ite n-, jK-.irra cue d.-f-'-rei aux avi» de J.=0.LAMBERT, M.D.Rccnniiii par les autorités inétlicales l\u2019auteur rte la rtécouverto régôtalû contre les maladies de poitrine.nous traversons une saison traîtresse.C\u2019est le temps d\u2019être sur le qui-vive.N\u2019attendez pas que le rhume fasse son apparition.Prévenez-le par l\u2019emploi régulier, à forte dose, du \u201e\u201e ir.inU ôu mon maVlI-ri-KIEl SF._ * Vt \u2014'vous pmi vira servir le pensionnaire si vous avea l'hadltiide de le servir avant vxitre mari.CeJa na pa» d'ini'p, «\u2022tance.n__pouwa-vmie Indfq'w un nioyein de connattro de» Jeune» flHe» conve-nablea.à un Jeune hoitvtne sérieux et honnête, arrivé récemment en »Ule7\u2014 lectrice voudralt-eUe omtro le» pellliiules dariis les cheveux., le même Jour où J\u2019ai reçu votre de- Vi (nmne en neponee a ppv.oc'jIHt'll IVlJNfc) PfcJItl.H D.\u2014IlecDvant un fdirf-iwrt d© manage* et une invitation pour le vin ûo personne?» qu*' m>UH fréquentun.s rarvii>en!, MorniTi©B-nouB tcnu.s d© fuir»* un < ad©au.tuéin© h\\ nous r»o *l©\\onB i>tuH «BBlster au nuirhigc?\u2014 ANXILJITHK 1>K SAVOIR.U.-Vouf iKiiivez vous conlrntcr d en voy^r vr.5 «(.uhalt-^ d© lK>nU©ur sur carte de visite A la fhnu'ée Ilx-QuelU tniiette O^nvl^iulnill lo mieux p<»ur nawLster A un thé dannant qui sera floiiné en mon honneur?\u2014 MU-(lUKTTK.U,\u2014Une Joli© jwtlü© roba d© rforgett^ ou d© urf?j^ moirée ù manch©» To i^marait©© d© travail d©\u2019 vous i»ré©©nt©r A leura «oeurs, <*\\i A leur mère, ©t dés nue votM* wurc» été introduit dajia une ou deux bonne» famlUe».vou*» ferez vite de^i rüiinal?»'«inov» agréo-blee ©t rejq^ec-tabaos.D \u2014Je voUB 8©raj« bien v/'conn.als-«.ant al vous pouviez m© donner quel-qu«« pré<?lMtonM sur lc« queationn »ul C*.~Kxkst©-n un îtocéd\u2019é pï>ur ampé-cber le cuir verni rnutt*\u2019 d© gly- Céline 1^ cuir de qualité inff«rleure\t.\t.sr« îfîvlaiu e^t t«ujf>ur.s sujet a a© iTodu©- \u2022 vantes*.Quelles f«onl les lir.\t.r*.a «*\t^\tdév©l(q«q)©m©nt de l\u2019Ouest t ana- i._____\tMlnn^ A lui ^«1 I*' ra*dfiqu© Uanaillen lüT¦fia4*Ül\u2019\u2018é ij© c\u2019cAi en renard sera- \u2019\u2018*''b*'é>ent'vnil-U 7f> iKjur l*©»U tl© coJ eiiv\\U !X>UitRXBH.\tl IL\u2014H ett certain qu« les fac.dités il.\u2014Oui, ctirthine-meni.\tde (Hmumuncatkm flv©«' les vloitl©a pro- -\u2014\t\u2018 vlur.*s de *rK*Bl a '-lé j>our l»eaucoup IX\u2014J© vient vt/UB dnnvander oi>ii.«elî.i dans \u2019.e dévHo'pi»©4n*\u2018nl rapid© de l\u2019Oue.^ hfu©».; L\u2019été dernier J'al reneoutré un Jeune \u2022 t'anadlen : Je n© «al» ceiwndant dan» SIROP du Dr J.0.LAMBERT i>.- -Mm, riancé m\u2019a rt.mnê une mon- V .n.^.»)xw4\t.,^11 I V I ¦; i\"\tJ« dém»indi.ti A mon père la per- /irt du\"^ Dfujlflqu©.KH© a été con»idé- trc-bracelet sur .tuiuelle J© dois faire rniJN»ion d© le receviïlr ©t II .mo le permit i ribl© dans tous Le« caa.graver me»\t^ <^ndltlim que Je ne l© regtavo que d^qix «eralt-H iwts préférable\tI)IANA.\tfols iwr Mt^iuiine «t .\u2014Pourquoi le\" enfants al me ni-il s 1© vient nuHBl him qu© l\u2019autre.\tv\u2019ondKlone ©t il n© fut plu» question de sucrx»; le sucre est-il néce-ssaire A leur r.%*^nA\t\"T;\u2014i\ti A.,\tJuwju\u2019au nw>ls d© novembre, aJor» 1 cCr.sLltuilon?\u2014ir>i;M.IJ -\\oiia\tde cmq an», Jo n« la qu.» roccwelon s© i»i\u2019éB©nu.d\u2019aJlrr A une, H ^-A eau?*© d© »a aaveiir ogiréabie; connalBHanc© d un Jeune homtn© qui rfseption d© nmrlug»;; uu-»ii jW-ru im* le ! R spct** n'e»t pnrtiruliérement né-\\(»ul; t m«» frép ment d©s enfanta; ÎVJ,*./.V\tminuit, oé que j© fis.Tout allait ht©n Ml n\u2019«n faut pas ubq.-«r.mai^?un usage IÎa aotepto., CTest un JUB \u2014De quell© manière im garçon \u2022vnn o^'clnè fniî!*' v ro/iliTntiÎT\t** u\u2019*'voit pu acheter d>.boia-!dolt-U s\u2019oxpritner lYAxr d*'npuuler une .tnii et, çetu fois.J© consentis A lu Bon; Hlora, nt'Uj ami en «cn-lli un© Lh-mi., jj,ur» > fiii^ en ma'-iag* A s»'s parent»?\u2014 inonirNTO QUI AIMW A flWGlIl.\t.\u201e .»\t-\t- \u2022 qu'il' II.\u2014\\\\ n'y il Jl.»\u2019 dp formule tméolale, c est ce qui u ianonéi(«| n\u2019eat; Mc*nsieur, i\u2018i\\l l'honneur de 11\u201d Hsîvlîîf'\u2019'*1\u2019*'^* I vous dt-nifin'ier la main d© votre fUb \".le départ du Jmm© humme.Mon père , u'^st un i>©u aVenmd ©i beam.'oup font 0» v©rre de j d'^mtaxie i>lus slinidemont.iiv nos.jr con«*eniis n lu son; Hlons, n\\on ami en «co-lli un© la grande Joi© de m©ii t>ft- teille de en i^>ol)e et Ml offrit fi P l^ehea B p;i» pouvoir bal- j-sr© Mt à mol.J© ims le \\©rr© reiU?J© n© .mri.rnai.s npré» l\u2019avoir niUnix rtmnu, Je m\u2019atLachni lui .nuvis voici ce qui arriva ; Une i^ersimn» l>avajde et Ja-ious© vint ivous faire de \\rtia ns rap-jx)ri\" sur lfi Compte de œ jeune homme REMEDE NATIONAL DE FAMILLE CONTBE LES n \u201d¦ ¦- y \\ 440 affections des voies respiratoires, toux, rhumes, bronchites, catarrhe, asthme, la Grippe, etc- Depuis bientôt 40 ans au service de la famille; le plus en demande; le plus connu.La plus grande vente sans exception me n'prcH'ha ü'AVoIr bu .\t,\t.liqusur, disant qu© c'était déplacÀ ©t W mes ^sirmts Hjouiérant fol A ooa dires r<\u201ci>roch© h mon ami d'avoir tminA la i «^ #>\u2022.* ai ot ,« m!«.at 4 dotcHter mon lunonraux.h,>la\u201e.n avec jul.l*our moj, J.n\u2019at rv.» ^\u201e,o rob^'L'VrÀrÆfaln \"\t.-\t¦\t.y,,| i\u2019ntnin N«v 410.\u2014 .lolle robe do fll-lolfo li oxèoutiM' on lainaKo ou on rotonniulo liniiriinè»'.1.41 Jii|M' «-nI èluririo rto |i|Lh rourlièa cl I<> col ot lo» pnljinota dont on Ilnjcorlo.Th iron pour H.10, 12, 14 «i,«.(l\u2019riv du piilron 2.1o).N.B.\u2014On pou.»o procurer ce» patron» en écrivant aux bureaux de la \"Pr.wie .\t,\tBolt en lK,nH pontaux, tnaïuUt» ou lettre» ndreeeer et devrai».Je eio'over recomnmnd^e».Veuille» »(lre»»er toute iv-mis ftv©z nnsM!.J© b- cm ns, l esprit d© J© tra\\^aUe d.qmiH rtriû ©ns M'îl.uV'\"an*on**^\tMT^rrl\tI© No du patron ©t j xHinlrrtillrtlmi.Vous inn dit©» qu» voa iM»nslon,\tJ» sol's, J© siih* nid!.*\u2019 liirïfV^nDP * niHtjnb \u2014 MKib I If niontunt au Hépt, d©s Patrons, la \u2022 '\t*\t.~A.4e.\u2014»\u2014 .A.r .\t*.J'rwvx t sji t.\t\"Prt'BS© , Montréal.I»a ''Dr»\u2019ss© \u2019 n'Mit Ils m© disent SUT son oonipt© de© cho- aimé cela, non idu©.rn.M» Je m^ns© que àèhé dr cream iX\" «c, ftenivuntablc» ;\tt^a\tme\tle f» t\tal-\tc et i»inlnnna).!e, |«rc._Ie H Vl-, l\u2019N- KOVm,\tann de .*olelr, mim père m'a aiiLi \"e-\t,lo|».7e : II,\u2014votre rfrti ewt ewiitnuJIotoIre\tet\t^la* cette .|èni«r(vlie J'al rtlx-lMilt «n.,\t'ne onvHr , l.r>«l t,a I\u2018e.a.e«I*l*\ti.\tIII.>,.-.1.\t___ .\t.\t\u2019\t¦4<*V 1 tiVTII désire me faire C'nrmellle.Où I/Auth«ntl(Hio porte la iMRnntur» R«fu*oi toute ¦ubatltutton -\t.\t.\t.\t\u2014\t.\tjr mill* fimi»\tIIB'A l\u2019('OI : V» imrent» ont li)«l»té pour vou» faire re- ifèc do rentrer imur nertr heure» et li _ Arire.» in\tn.\t.revoir c.* Jeune homme, cela ne\td» .lemlo le phi»\ttard\tet de dir» d\u2019où Je\tPrleur^^ aT Mon»»\tère^,î« Oa\ta\u2018\u2019'\u2019e\"\u201co\té'\"\" ''''«'\u2022\u2022\u2022\u2022 7»»,nL.liolo KUère gu\u2019ll» veuWent imr ètrojanm vien», til.a dlx-liuit an», Je an »ai»\to\tB\"ère de ne pa» commander de» mesure» Dr J.-O.LAMBERT LIMITEE, 2234-2236, rue St-Antoine, Montréal, Canada.\u2014PARIS, France: BRUXELLES, Belgique; LONDRES, Angleterre; TROY, New-York, Etats-Unia.UÜlllUüt avenue du Carmel, Montréal.Vous autre» i|u» celle» qui vont ipéclfWe». 56 T.A PRESST; 3IOXTREAL, SAMEDI It JANVIER 1030 ÜE SOIR.ÛüiTRIËMrPâRTIE ÏE LA SÏISON ENTRE LE CANADIEN ET L\u2019OTTAWA j Belt Corbeau et Hewitson seroot les aibitres de la joute de ce soir, au Forum .V.COV.SES o:aaA CAUSAT.\tS-FRANCOIS AUX PRISES : AVEC LE CHAMPETRE, DEMAIN 7/ se battra le 24 janvier à New-York L«« 8*n«t»ur» d'Ottaw», qui vlwvn^ d\u2019««al)llr le pauvre reoor»! d'avoir «m-porté une aoule victoire au coure de leure onao demiéree partiea, eoroni lea hfltoe du Canadien, ce loIr, au Forum.Oe multiplee rumoure ont circulé depule quoique tempe eur l'Ottawa.Une, qui tut démentie dernièrement par te gérant Newty Lalonde lui-même, voulait qu'il y ait manque d'entente entre lee Joueure et I Ina-truetrur.On alla Juaqu'i dire que Lalonde aérait obligé de donner ea démiaeion et qu'il aérait remplacé au poète de gérant par Eddie Qerartl, nul tut pendant longlempa capitaine de l'Ottawa avant de devenir gérant du Montréal.Cette rumeur fut démentie A aon tour par Lalonde comme par Oerard.Mamtenini, dei rapport® noua parvlwinpot d\u2019Ottawa diMnt qua la dipaction rfu club d« la capttale a iMntenilon d« rappelw trola de Joueur» qu\u2019ell» a prêté» à différent» club» au début d» la talaon.La nouvell» qu'Emmatt Ve-on», Jeune gardien de but» de» Shamrock» de la capital», a aocepté le» offre» dee Cougai» de Détroit et qu'M te Joindra eane tarder au gérant Jack Adam», semble confirmer la rumeur qui veut que Bill Beveridge soit rappelé du Détroit par l\u2019Ottawa et qu'd remplace Alex Connell dont ta tenue dan» le» buta n'a guère donné »atJ»factlon dcpul» le début de la »al»oo.Dee rapporta rwn officiel» Indiquent ausei que Harold Btarr et Len Oropvenor« envoyé» au London dopui» quelque temps, seront appelés prochainement afin do ronforcir l\u2019équipe qui oemble faiblir graduellement L'Ottawa a déjà fait un premier mouvement pour ee renforclr en échangeant \u201c\t\u201c\t\u201c der» I» vétéran Frank Nlghbor pour Danny Cox.Ce dernier eot relativement Jeune et pourra rendre d'utiles services aux Sénateur» pendaqt encore quelques années.Il rat certain que cela ne continuera pas amal et que nous verrons soudainement > l'Ottawa s'afftrmer et redevenir l'un des plua dangereux ooncun^nta dans la j course au championnat.\t| En dépit des nombreuses défaite» quMI vient de subir, rottawa doH être! > consfd4~é comme un redoutable adversaire pour le Canadien.Le» Sénateurs ont ' nËn toujours été dangereux contre le Bleu Blanc Rouge et II devrait en être de même ce soir, Il est peu probable que Pit Lépine^ qui a compté cinq points et qui a aide é en faire scorer un sixième lors de ta dernière apparition ae l'Ottawa, Ici.j les eera en état de répéter eon exploit.Il eet certain que lee homm»» de Lalonde le eulvront df pre», A l'exception de Martin Burke, qui ne Jouera pas encor» oa soir, tous les autres Joueur^ du Canadien sont en asaea bonne condition.Tous t'attendent à une vive lutte mais sont confiants quand même de remporter la victoire.Les arhiti'os pour ce «oir seront Sert Corbeau et Bobby Hewitson, de Toronto L\u2019on croyait généralement dans tes milieux bien Informés que Dal- I gneauit ferait ce soir, .nu Forum, son début comme art>itre de ta N.H L., maia] il en est autrement.Attendons lee événement».m w a» 1^4.' If ne reste plu» que quatre séancee Important», car elle mettra aux prises (f'fci la clfiture de la aalaon de la Ligie le C.P.Verdun contre le Martin.Ce de hockey Mont-Royal Intermédia rei.dernier est présentement en troisième Demain, fa populaire organisation du position, ayant réussi è y déloger le président Perry Reed préeentera son Verdun H y a déjà quelqiie temps.Le douzième programme de la sa eon, gérant Arthur Therrlen e»t »l_ déter.Le Champêtre et le Saint-François* miné è prordre sa revanche qu'il s\u2019est fii'*\t\u2022\t¦\t.\t.\t-\t- Xavier, qui se livrent une si dure lutte assers les services de deux nouveaux pour ta tête de la ligue depuis trouver* Joueur» dans Larivière et MaLaod.turs de la sa son, seront lea deux Avec ces deux nouvelles acqu altions, Il advereaires de la première partie de espère bien décrocher le verdict et re* nette Importante séance.Le premier monter on trotaième place.D'un autre est acfuel'emant en première position cèti.ie Martin va faire l'imposa ble afin mais un seul point en avant des hom* de triompher, car une .victoire lui aseu-mus d'Ildège Oervals.Une victoire rerait pratiquement un» place dans te pour ces dern'era leur donnera t la tête détail.de la ligue.Avec ta première position L'Eureka et le Tacoma seront les en Jeu.on peut s\u2019attendre k du Jeu deux adversa res de la finale de t\u2019après* extrêmement excitant et contesté.\tmidi.Tous deux sont sur un pied d'éga- La de>ux ème partie n'ert pss moins iité avec chacun huit points a aon crédit.JEAN OREAZEALE, montée sur un poney portant les couleurs de l'écurie de James-N.Crofton et Wlrt-0.Bownvan.d'Agua Cahente, parade devant l\u2019es* Les deux universités seront au programme de la séance de la Ligue Sénior, lundi soir Les équipe» de» université» de Mont- coup à faire pour tenir tète è une aussi rial et McGill seront au programme de formldaWe équipe que celle du docteur .\t.\t.\t,\t^\t.1 J a.Clément, Le Canadien lutte avec le la procha.ne séance de la Ligue de hoc,\tseconde po.sition et ne key Sénlor.lundi soir, au Forum.\tdsvra prendre aucun risque car les Etu- L'UnIvefsIté de Montréal, après quel*rt*r ftsaisLoiicn rtrruifk ««Aü-x A\tqui ?¦>* acit^n'r*en«t trvtelji-, Bat Battallno, à Hartford.l'An à Saiem, Mass.\toption au Volci en.Quel» terme» le \u201cTelegram Texas.Mishkin a connu une exoeiWnte aal- Le fsmrux Arthur Giroux, s fa,Ml\tJ*.\t\u2019 M Wy, nt;:;;'T.;ï.\t' I\til d le» jeueuT» Victoire du club de quilles Tetrauit Sboe evi Matebs au poignet - ^\t- -que.H Joi.______ &-hwarti» le Jeune boxeur qui s'est p.irtie» avec ce olub mais malheureuse-battu ave: trois champions du morde : ment le San Francisco obtint par la Villa.Johnny Buff et Cha'-ley suite le fameux Gus Suhr qui a été Kid Rosenberg s\u2019est montré un redouta- vendu la semaine derniere au Pitts-\tnt ble adversa r», mais c'est seulement son burgh pour un fort prix.Un premier .\u2019 Jugement qui l a sauve d'un \u2018 knockout\u2019\u2019, but suffisait et le San Francisco se\t.P* -n.'^n\u2019ïttiiore%ro\u2018\";io'rtrb';;urjp e moy(>miUuon Tex-ooty^Mi '\u2019éL'?uununr dei» t-ie*'.merN?pe»li.^ ermraitsL eUTî» fui*' ut ette., \\ \u2019\u2019or- TW (jite le fuit vo'.r 'e pésuStat df* oetle voyaiffsunK ne sorvt-lla\til e**t lîKï>ntr5«(Ahî^\t'a ta, au '«i'rvlce de 1\" (l\u2019ônnoùrrrto'la soTrée eii\u201crouUnt\u2019le plus «u/mrs.la Plu» f,>rlv aaslsLaiico rtrpu!» fort total iK»ur équlpr, 14*6 point».Mlle iv d^but de te aalaon.On\tporté A.A.Poirier Rnjjnc le prix pour If- plus croire cependant que U Üsue aoqiuert haut total.309 points, r-t Mme A.«elle- une poypuûarité de plue en P*U3 Isle remporte celui pour la plus haute et que le» partie plinplei pour damea, ill .i- -j .-*»\t»._____________________ polntH.\tvanta^fr aux oluba de oe dneudu Iif>« .Ôuérln n ayant joué qu'aux deux dêr- Joueurs qui æ dévouent danei tv-ttn niéroB iKiriJeH.ti'a pas droit au prix îj^ue méritent certalru^ment d'être er.-pour le plu» haut total quoi qu'il ait ccuraséa* En d7mhe»ne \u2022î\te«l\tr7»e\tf'.*-*\u2019-\tIsHniontaKur \u2019\u2022 \u2018t é ¦¦\u2022>lr.r.Andrle I t\tnt le I-agunlérr r\tp.u-\tiwi \u2022 .\u2022urnvïl\tM«.« .ju r»*; vi\t-v'a-\tI.,axanU'rr lui i'\t\u2022't de\tI^apprrière bt.-Atrathe, tO.\u2014T>lrnanche dernier, Ir M.ilhor«\u2018UKh est venu rrrivontrer h- H -Agathe.\tpartie a été liée Intéres- 3-ar.t* et e ternihirf^ i>a,r le »oi>re de 2 A 2 l-e» lieux frère.* Rax-motul et T.Vanler ! ont été le» êtidle» de Li imrtlo.I Aiiiru emenl dt'S équifH*»: MhÏi *ruUKh but» défenec lus de coups et de plus durs que L'an dem-er lorsque le Montréal pas-SohwarU.G'roux eu un gros avantage sa le lanceur Qiii Baiiey au Manchester sur son rival.\tcelui-ci lui donna la permission de chol- Cependsint, torique Sthwartz attel- »lr n\u2019importe quel de ses Joueurs A la gnait Giçoux II l'ebranl.vil.Le spectacle fin ce la saison.Impressionné par ta ' .\u2018 alif- P - Apnthe Dotvln 7.a<*n»t.-f'ét* Ha^-mond rif-ntr»' e.il \u2018tttute der ! HKvrte K.'-;.in*»nd a été enlevant au possible car les deux tenue de M.shkln ponJaM la saison hon>me» tournaient en cyclone autour reguMère, le gérant Eddie Holly te de l\u2019arène en se portant de temh'e» choisit.Dan» 93 partie» à Manchester, coups qui '\u201cou'evaieni un enthousiasme Mishkln a frappé pour une mo>enne de délirant parmi la foule.\t.330.M a frappe 19 deux-buts, 17 trols- Ce combat a été le digne couronne- but» et 16 home runs.C\u2019est un gau-mont de la meilleure seance de boxe vue cher.depuis très longtemps dan» oette région.Le Royal a un autre premier but dans Le Canadien mérila\u2018t richement la deci- Bernard Senne qu'il a acheté du club Bien car en plu» d\u2019avoir eu l\u2019avantage, 6*opmlngton de la Ligue Three Eyes.Schwartr pesait plusieurs livres de plu» Le club se propose d'amener Senne que ie poids annoncé avant le combaL s'entraîner à Daytona Beach, au prln- GIROUX TRES RAPIDE temps.¦.a' .ri p.-J-b' «nse -lu Û\u2019un.~ va^H-ur de !'\u2022 le pa *m«>î \u2022\u2022J\ts -Axnthe est prêt A r^-rvnlr t(»tu I.rewt- fl \u2022\t*lub .-fimteur tuui les dlmanoheH.Inf.*:nr»*«:.r > tWre _ - .a J p.Hnivla.y.-AiraÜi**.l*olU 166.r-in *rnr\tî hnbll ph-/nc 14.1.I Je a .\\Lauhior.\u2022.\"ar-df \\f !\\dr r., »»,n.* .M;ni-rer i!'«aL*r- : ¦v\u2019iij wt.ix pi'x F'I': sp.r-êm\u2019.nt'-'-.tr* - v.** «r\tà Oeiîo* -\u2022 ¦\u20191-\t¦\u2019 p»r\t- p.vlrt I-A \u2022¦'i:* *' n\u2018 Hrr.\u2019 \\\t-\u2022 'u\\ hf ;r;-'.\u2022* \u2022\t>4.T;- n ¦ '¦-\u2022n-.lu ' du .'-î -R*''-4lr» U fiqurt\u2019e»* Jarr>\u2018 1\t4 '-itl -i'i M*-\u201d;.¦\t.\u2022 .v-'îi di.'h -Nw - -par l'rruHSlr 111** itui li'.-nt pu ètr^» JtniêN-a = '-nt reml 1 »¦' A un ii.-tte -\u2019itfrleure.c'-^wi-A-dltr ' =»prè« le T ' fêvrl*»r.rusitlun * iubs G CHARLEMAGNE Jr .\tN.\trts t\tI 1\tB .\t3\t1\tJ\t6 .\t1\t1\t« .\t?- -\tI\t:\t2\t4 .\t1\t3\t1\t: 1rs llr^i Wütip» a défait lea M.'.rt'.' 1-r.r- «In Wfcîj.nmi imr le »*\u2022« r;- il» 4 ^\t.>nt Att' ^nre- f' .fNt i ai - \u2022 k l.*a-i\u2018le fr/oeux i-.U-* >*¦ «le *ir-l-tij**» .-*1 -Viihr*.\u2019 l\u2019ajew.le \u2022\t\u201c'j* iir (ir- lai:.- pjcui'hr' '\u2022 '»nt ';hacun v* - _i:îtrA deux Schwartz a eu une trè» dure tache pour éviter iaa coups de la gauche de GIroux.n>als dans la quatrième ronde, un rude ororhet de la gauche de Schwartz a failli envoyer le Canadien au plancher.A partir de la cinquième reprise, la vitesse de la lutte commenta a epu^ter S:hwartz au: réa!;sa alors qu\u2019il avait devant lui un jeune homme *iui n\u2019étalt pa seulement rapide, ntais oontinutlie-ment A l'att-T ie.Schwartz .ompntque sa seule chance de vaincre était de met- (Du cnïTcspondant rir la PRE.SSE) j SiU\u2019i T*-J »Ko.:i ! - «Anuit du clubj -.'rxjïikr ônr-msv v^ur L-e soir, la ve-\u2019 Uf « \u2022 nuti.Li rehn»ntTfi n\u2019aura U .4 iju^» U «'ir A r.*>\u2019if iH'ures.;xmr ix^r-rr, îT-^ à «VMJS\td» voir au uv'ln.'^ uî: \u2022 iKWM - «1 .jn-c'ta Vf- qui df-vr.*- ' être i\"''*'\t.*ulvre, I/*'\t* ii\t«Iv M«''nrrAi| i«*'LH a T'i'il' vlî-iîo\tjvp:-.' \u2022 l\u2019Ui ¦\t\u201cikr, \u2022 .\ts.iiYirn- (\u2022¦« d( '.i\\ N\tJeu i|ul «;ur ¦\t:*f »*rte < .'.1 ilp-tu-.ïî n d**»\tn'tsi tr>m- IH'* *¦ df\u2018 Kf-rr dan^ l*»«\" buL*.GaLlatflu-r ; .^- nv'r.e mît la llgi'.* '¦*\tdè-fe'.'\u2019*- Au» îif-'p-iPe de.« autre* équli-»»M».n;^rf'.K>u-' Ah^xoTiV*\u2019.dv Kti.'.'.am q-.i.>.ur;ir , i> ir h\u2018 l'iU'I'.qiH dn hx I.h'U* \u2022ll.'xlre «h S!*''hp>»kn inji -i^^rîil-\u2019r, lirf»- - i;\u2018.Huï^.: fî nu;*.K-rr î ; î.U!.i;\u2019*ilt:'n d< hutn fort pui'» rv' h .\\l\"-,t\u201dAal Avf-* OulLi rh'^r, l! ;\u2018rr.irr au.-^l .air l\u2019aîl*rîirr\u2019.;<^!it df la M -V.A.A.¦ ' \u2022- < £rA*v.A la\tdr r»» «Uux\t.nnira qu^ \u2018.t M.A.A.A î4 o-r.-^horf-ila.^m.» n\u2019a oertt**< d'inlnu-î d'.iuicni'n-e façon A jout^-s de guli>üi, Hh\u2018n R.j «¦or>l^t,lm, j| «seeïi.li?r- qu\u2019un IntA-rAî de pV\u2019<9 e.-»\tvif api>ortê jxtr m»nfh7v»ux iHirt:-«r.* .-ni ne.(vv^^nt dn dori'^er leur l'\u2018i^nfvelUaJU cs>nc\\>ur3 à I.rt\t*>n du onmltA\txjuirVa pro- f;'* d-* r\u2022» parties et P vtHr ne timfinuer o» Ivî anrthou-siaanie.rameiTie\tîo Ikiml- nlon T^xP\u2018> poiu* yvnn\tv'I.sUe, et lui o*rfpe un« ','ha-T>œ de revancîie pour Te 27 courant oD k l,eiir\tde norirea^u de ni<-ttre en\trî^ufatlon, O aolr.r.'iiulî-v nen-'obtivra '«3 fa-:tw>ux\tdu\tCTjinada.'e IR.Ben- f*m A- Ho'hfî.v\u2019 ot k> 'w2, iij Carrière et St-nê-'n! Tout c'-ub ahvateur dd-ninint lorrr-» A de bon »r\u201c>rti#rnan.p lè de 'V>mrr-unl(r\u2018i*^r avec .M .T.-.A r.e-Tîea-i\t.\u2019-ue S\tf^r U97i*, üii A\tCTitirva\u2019 40îEi ' Rf^uîtat ¦dr i.i\t; '\tC.ub Tetrauit &hnvk A.Boi>t!ilettn .\t1>»9\tS2\u2014 .13.0 V.\tOrtpe.YU\t.4 .\tI.^3\tliV4 CT'.'ï LV/.TiilTiion Tc-xt.lTe Bourhiv \u2022'! .\t.!\u2022\u201d?\t\tin\u2014\t J'»Mn .\t.i;is\t>7\t113\t I>'-='\u2019aTxJ:ïi 3 .\t.\t.\t\u2019.'M\t101\tSI\u2014\t:\u2019\t76\t66\u2014\t217 i.Uelle-lt;]© .a ,\t102\t134\t14iJ\u2014\t376 \t407\t613\t525\u20141445\t Noir\t\t\t\t N*.Pagé\t\t111\t139\t106\u2014\t3S6 Mlle M.Bellay .,\tRO\tRit\tR3 -\t2fi2 K.TremMay\t» ,\tRX\t92\t76\u2014\t250 Mlle L.Bellay .\tlOG\t79\t88 -\t273 M.Bellay .\tU4\t73\t98\u2014\t285 \t409\t472\t451\u2014H22\t \\ qite deux ciulu ont essuyé un blanrhls-aaKr.L\u2019International a d'abord cauoé Les nieus gagnent doux parties Mlle F.Bellay\tRouge .\tC'2\t100\t89\u2014 251 M.Lftlondv .\t.\t99\t100\t105\u2014 804 Mlle R.Le Bel\t.101\t69\t83\u2014 233 M.CédllU-t .\t.tn\t93\t10$\u2014 266 Art.Relle-Islo .\t.\t96\t100\t114\u2014 310 \t^428\t462\t494\u20141384 M Brabant .\tBlanc 84\t96\t125\u2014 soi» Ânie U.llrndiou\t, .86\tG8\t73\u2014 217 F.Poirier .\t.\t59\t93\t82\t234 Mlle Ff.*rtln .\u2022\t.fiO\t102\t116\u2014 307 G.Guérin .\t.\t127\tlîTR\tISH\u2014 413 \t446\t467\t654\u20141476 Le* Blanc* gagnent iro\t\tL partie-.\t tolare.Ls ont Joué avec un t>c«l enawt-bU» ft l*»ur g»rd!«fm de buta.La/cour-«lère.brîïa à maintes rei^\u2019L-nsfi, aurtout ver* U l-n de 3a Joute, qaund Ve Salnt-Fran» < lu e»«ayA d\u2019éviter la.dNjfti\u2019-oompTète.La diuxJAme partie mettait aux pr.le Canada Ir^n centre Müoaee.Ix?(Canada Iron a ajouté une autre vic-ttdxT A lep Mflic encore tii>niaotilée ea blanarU#* ut enclore plus difficile ¦-' jouw que In prêoMente, ivir lu gUtèi* ' était haché.' en malntp endroUa ' __251\tpres^(iuf- Imixatsible les montéec et, Wn Joueurs m oontentiiirt ïa plupart du L''mip«« de lajkkîr d*i kxln ou d\u2019Mitouner 266 buLs.AV«giJrme*rkU» de* (4ul)8\u2014ià.-T'Vançoiü but.s.Gauthier;\tBoileux et 494\u20141384 Leroux; aii^.Gauthier #-t M»>rln; lr*\\ r; ur» n.-j-US ru'a^.qut-.' \u2022-¦,-nv*' r>'i\tiKdrl,.'\t19.:.oua .uriUUi \u2018.-U -.itrt iu <\tAnia'*- i>*.nt Li r- ' mnu'e\t»;aa à foire, -'e -¦\u2019ih s\\ant fait p,nulle av**^\tu»\u2019 i-'i-S\t4 ku-'iîè lie Ih-uî .m«\u2014\u2022Jvhs- e* 26.> -'te-,?\u2018'îbe.ari: - h'.H.itéf- : = »r*4«M.X Mîl.g h tuai\tL'D'Ciwn \\k ^ p*'ii\u2018:iti<»ns w::n St .¦>\u2022 .i 'ur- w M' Gurk tr» Qiroux hor» de ¦'ombat ou de l'affal blir par quelque*- terrible coup.Cela n© rei.p<)r:*- do *l gi=ihiL«* »\\Kvèî< «hi:» h* t» produisit Jama,».\t-\u2019.j.» - -luor dt Moniré\u2019tl depuis qiaMjuv Dans )\u2022 aefit:-me assaut, Schwartz lortv?^'.tenta de ee lancer à l\u2019attaque et passant i.ç\u2018olub Sh^rbrrvike aura wn éijulpe t A travers un terrible barrage de coup* , .:|ére {xmr la cirv>»J sta,!.'*:'.lai «Aide la gauche, lança un rude crochet de \u2022\t.* -n «lu Or\u2018t^dt\tle «xi^Pnlr^ sa gauihe qui ©branla Giroux.mais ce ,p.;ht rbrtsiKr d\u2019uv A qihl i Jo\\ire dernier évita l\u2019orage menaçant et yk^bazt qui èhæra r 5N«tj©-Ji\t# Ju- L«»\tont:ruu -M l'lrali«n deur d*'\".' ._.*ivs u\u2019ij ^«nint païur : ïK\tJi-Mnf:! de .'tire partie de la «au© p.iw-nf A ^kraxwrt A Ujckoi J-vin- ''-'2.C!.<\u2018 :\tUrc légère coupur» au-dessus de roe FU'trV'-*\u201c\tt»* liiiixl] roir L\u2019-r-îil ?-il.*: ^ rir rin;v=-rn'Ad! = n J.-* Jfv*! «ir' H.' .riionn ar lu.i\t' ;l cit«iin© en >.éi-'- \u2018¦h«il»i <*r.3 Ifh r.\u2018 .«\u2022r- M.EMILE DE WYS, amateur colombophile.qu! vient de remporter la coupe de Chalk River (200 mille») et I DEFI DU SAINT-CYRILLE L<* Lib .Salnt-Or.lTe d\u2019Outremont.celle de North Bay (300 mlitee).M.\tiibrp dirnetnrhé.J« l\u2019J >rt\u2019\u2018vii\u2019'i.<-*t Oe Wya e également remporté plus - j^rét A aHar vistt.-r tout bon rtub «in.T-de cent prix et pluaieure places d'hon- \u2018 i^ur Junior d*» .>Tor.trfral ou onvlron*.neuf dan» différente concours o'-ga- j Informotlon*.Pairi Maix'ol, 61\u2019i> Ma^vlr-nieée cea dernières année» au Canada., v^xNod, Atl.O\u2019JITP.d© lA IWervoe\tqud oon- tffi A ?»\td\u2019a.v4;ttlon a reî\u2018r\t2\th«'U'\t¦: \u2022?«¦:*.-\u2022 dtx* \u201c'O.lir\"'< ilr nr jx lU l) du \u2018 i.l>errj, Mon - vtim .î\\Ih*' Jr ^'vt.\tir.'.rn.' \u2022«n y'^nr : \u2022 fte ijr.r'tj.»\t^njttvi' r.lIvK'-bi\tIU\u2019.\u201d»! ivr 4 A 3 ur- parti vivenv-r\u2019 i-ontr-HuV.Ki*-:\u2022\t' r= Liicinn UowiutH Jean M ùè- ,v.= î dirtliiéTuèrrr.t -ti ©îX'rant rsha-.'\u2022u': un polnî.Ilo Tèlrt^iiiir-V Jr\t1a vlrîte dr r.AikrVg Ho^iU R lanr-rt vm iAf: <\\ (tnrt cîun i.-14 A lé onn Inf.\tiJouaquot.I»Jg«*oivs wytAgeiirs pr>ur avi.*t-ur.s.p;Mv<'lpa'ie«JiM*nit I»our l'fc'jx\t}h ini^- -slon ©Al de ;»rf*venlr ou ci>rrr>>aîLrf ex cU* fi>rAtA r.-'iT-oî\tde <»f*nüilneH de mille© de leur bA»*- ; Il «d»'*najt autrffiii* que par smite-d'a\u2019^arlr.**.Il* ètaiont «»l)llgi*'' dat-t«*rrir\tde»\thahltatloT\u2019* Il ul{ rs plusliur.*; Jours uvant d*\u2018 p';H:voir obtenir du\tC^i dif- om\t'ux '.iti- i.ir:** voyrigi-\u2019j.rH ^.è^.Main;-r.^i î, tou\u2019 .-.Vlr^.rr .M.-lvrt-î,.Vf.'\tJI.S 'i.' .'«s .riN»»«iix <-t #-n <¦ .d'atteiTtà-ï^age for-ré.ivnx-v'' hvr.:,\tretournonl -î'\"lt A\t»-»!orjvt»;.*-.-, fiM,;.-ii.-.- >le tr^.;\t«l'.'Ola>\u2019»\u2022« { »j trè-; *.-\u2019\u20223 if»\t©rniNiriHiit a\\*e- eux m-qu! dim dan-»\trîtiiatîim vL A qufi\toe tjvu-ve \u2019.\u2019a lateur en pannv, M Dmfl© de Wy© m>n» prl»s de faJre Ari\\x>lr ft (v»ux nu,\u2019 nî\t4» \tRu**#\t\t\t Aîb.Hébert .\t79\t82\t89\u2014\t250 Mlle Fayette .\t.\t73\t.56\t56\u2014\t185 R.Hcllay\t.\t.\t.118\t111\t90\u2014 319\t Mme A.Belle-laie .\t61\t\t66\tIH\u2014\t238 Aug.Ui'Ile-Ialc .\t.134\t109\t121-\t364 \t465\t424\t\t\"iër\u2014\t1356 \tVert\t\t\t Dummy .\t.\t^7\t87\t87 \u2014\t261 Mlle A.Poirier \u2022\t.\t130\t72\t107- -\t309 G.Bousquet .\t.72\t97\t113^-\t282 Mlle L.Rochon .\t.\t64\t7*\t67 \u2014\t203 O.Paquette .\t.132\t114\t183\u2014 879\t \t485\t442\t507\u2014\t1434 Le* Verts gagnent iroi*\t\tparties.\t\t \tBrun\t\t\t L.Boulerico .\t86\t114\t11-}\t300 Mlle Ix'tendre ,\t.74\trO\ty\u2019\t25.4 K.DupulH .\t.\t.\t, lu3\t116\tlOô\t324 Mlle Y.Jobln .\t.\t56\t78\t67-'\t201 G.Guertln .\t?02\t77\t93\u2014\t262 1 \t411\t474\t456\u20141341 1\t Violet\t\t\t\t! C.Vantel .\t.\t107\tif.\t112\u2014\tSOS Mme MacDougaTl\t.81\t7ô\t99-\t255 Ar, Hébert ., .\t.\t^9\t73\tinç.\u2014\t278 1 Mlle Lemieux\t48\t'¦\u2022U\t106\u2014\t234 i A.I-ongpré , .\t.h-y\t127\t125\t361 1 Première période.1.TnremaPonfl.l, Hrmiliîk*ft©-Roy\u20141104 TV\u2019JXièir#* ?>é-iif*vert; centre.Vetlb- 4.444 Les Violft*\u2019 fu-.^r.ont iwié;^© im ft M'un\u2019réa;.cd le.** nouwaux ion'.reçvifî\tTxm ao?-uei1 Wr^éflcient df rexp»'*iient c de» ari-On pe*ut cx>mri'Uin* i^r ave<î U-s KecréLiir'\"- «le «.-lev# clubs, dont voici le- odPeiT-JW : <.7ub Imi'éî>^'.xJaT>l.m^créla^r^, M.A Jtar.-e'l*».\tro .* Chfcn.'^f'.a'n.tlor, Co.oriû; .'ph\"^ 'le .Malsonne-.i-.-#* \u2022-\u2018Ul-x*.M irénienL .Marché Maiaoî,-r.*'Uve; O\u2019iih (* ^Nc»rJ.so-M EJ\u2019-g.\t17\tS /'/-ituHir Fi q ;\tAs->\u2019'\u2018i i \u2022 t< « o!i':nft«ophj v de Monlr»**'»'\tM.J 'lal.***' «7fi7, S.-L-'n-î .(.'îi:\u2019S\tde J Hnin - G.Guertln .- F-IL-nri,\tM p.\u2022!.ep-O, rue | Violet \u2014 A.l-onppr/* .Jlainrw .m.\t.Noir - M.iJellav .que ru'.'Ji :«* d\u2019-\t-\t- d<- «v»-! Rii -V.>r.«h» M Trot lier.Première r*ér!oi»v»->rt, PunlUon, IVeprée.Deuxième période.,i Caniiida l-on Ht-C.vr-W'illette\u2014r l\u2019unitlon»; B^L'^'ert, Garlépy, Gariépy (majeure).TrotAlèmi' péDode, Pa-.de p('lnt.Jrtjnillofiar: Driqiné© (3).Lavoie, Trot* .ArtJtre.Armaruî <>;»rK*py.l'hro: 3kînétr-:ir.J-y?riA!TK»OvA.44! r»4i *1434 ix pan U -.CLUB DECARIE Fo«lli'*n d»-.- él Kleu ~ 1 Dtllr-IM.'\t,\t1 RnuKe - Art.Uelle-r-i- .\t1- ÎH P 17 Itî 13 1.\t'lu b\tr>éo^r.Jr.dr ÎAch'ne Un»*© un 'lèf! a t*»ut bon -lub de l' * 15 ann MapU lyaf, T^'Xtîle.TdéoJ de VoTxlun.Tour luf.«\u2019-nclr-H«er ft H.I»é-«t.\tÎJ'\u2019*.Ifi'-ii.r nv»nuf.T>aehîne.N«.rrw) \\U- Jouoir-»; .1.Godoln.P I*T ! *;[ nutreh-.îl .'''vlgny, AV S/*<.igîxy, P.\u2019?gHjIl.U 1.^-Raulf.M I^velllé, G.IA-\u2019'! '.'\u2022'U;'- H \u2022kLx).-!.-, \u2022 ipltstine.\"¦or ,a dfnutj Ui&nc \u2014 l'.Poirier e*\u2019 im anw»- .Vert \u2014 G rH'»u»-tt tour averti üt cxdiimiv»phine.hln tXua d*\u2018H \u2018\t\u2014 Aup.Holle-Dle .\t12 dMix ooi'.pc ; fnrritif>nju?*ri.\u2018 a g-gçné l/équlpe de» Noir.- pUntfe par p\u2019u#» de oenî pr-x, dont i/.uA5«*urs p;ao^H ¦ Bellay déth-iu le pluH haut reo.-rd 21 ; haute partie «Impie pour équipe.M.O.M.OuArln a la plus haute moyenne »!e la di* f-aWon ISS.3 et est auesl le détenteur ,i;^orn^ir.\tco\u201e«.iirs Jh ™,«on t>.mr I.plv:.haut toUil pnui- .1, ;.roerds d.U plvis haut.«Implf d.©poct -v»|onita>phji< qu\u2019il ^xUme I*iii«*iertir9 U-aiia.CW\tau C-kW.en m.lB\tU\t.''pl'aX'iT teuî'^oS; Uula.\tdos HourPA Unt \\a r^r-nr/l Ha !.\t«___\t___V \u201d OHUl WVHl dPS liouKes détient le record rie la plus trnU partie» cimsécuMvcs, <63.ROSEMONT Oi'h^\t¦ =dv.'l.ft C.C.M.ROSEMONT I fé'-i'uî-.* Vrl^-tre.H \u201817'i\u2018r \\ -inhoutte.\u2019le\tM t:- X -\t\u2022\t- .ÎÎ^ < I 'hv «T.*- -Tf***\t\" ie ¦: ft Se'là ml\tle -x >e-1- tanue\t'ofi \u2022\u2022 \u2022! ,1't \u2022-P-.Jui AJI.; Gaatun F«s î *-(\tAr.T Minjr *»,\tF^.vil' ¦ «\u2022e.t!'\u2019*.IL':*-\tux.F-.'.Üli,\t^ J_ r-4'*' r:.\u2018*,va,rd Jea».-Ja«xy.¦»\t«.t \u2022 \u2022 'rt : à't \u2018'.t'ii l\u2019Aru-i.h\t' il ft ^ X/\tt -Jt - d\" 14 4 lé \\n.i.inf I Ji\u2018à-j ,1.*\t¦ «,\tCllerrl©r iééS r iK'ur^ ' .a vi.-ilti- du A-il.n» l\u2018ant\u2019!*-n àh* -.l'ïhs îi»* ment .-uîli*?: ptir h ft îf4;T.ijetrt}e:i:i** CLUB SAINTE-HELENE L-e S.-llèlèn- été défait imr i© .^-i-re .îe ' ft O i».ir r- V*i''Gm:»'U\u2019- <\tî\u2018-*r.luuh û, 1« A 1^\tlyr\t\u2018 tuivj ui, dèh ft tr-'' i*îîih 4l*' 1C A 55 ans *4 ' l'V 1(5 ' 18 p-\u2019-\u2019 Înrom'îi \u2019oiis K N-'*r^«ln.Manpî- t:*'\td** 6 A 7 pm.QUATRE ETOILES DE LA LIGUE DE HOCKEY DES PATINS STARR t.-ntin-'iiv h; îMii;.* [] ¦\\n\\ Jnf.CLUB OLYMPIA HOCKEY A PLESSISVILLE Le FT*.t'.t-i.lytique d< U 1 ftu» In- UU'T.-li s -\t^ r\u2018''du visit» rfU DI \"h» ap\u2014' midi **t lundi »4t!é.i-\t.i.,ur *nH\u2018nt '¦ffe-t'f en er-'r-Kiptrant tr Ix ividots.1'autrt part.iJe-^\u2022'1^ *t\tje*ci>nd«\u2018\u2018Pei»t bien en lîi* i-itant tiiur A temr, \u2019\u2019n© pwtlf-revanche a été ac-r.tpd*© au l'arc ('h«m|ila.ln r-^ur le 19.N'im > rt quel «dub de 14 ft an* qu! vi»u-fJr- -î **\u2022 iii.-Çv\"\u2019Jrer ave-' loivmp.r i <î< correaiH^ndn^ aVrtt.h* Rérani ¦ .«-\u2018.\u2019\u2022il Nttnl**l.MUps'.jt U'14.er.tr*'' ?ft 7 neu -.Toute*» J*-.^iui -sfrrunt h u>.ment foun \u2022 »« BOURGIE LIMITEE ' ¦*.Jî^jry c-\t\u2018 \u2022ir .if.-\ticui'ur*;\tK.'\u2022 -'npl }' ,.àr.i;ttn,_ it\tH l'-'U* :l»»ît\u2019l.i'.t'un»p«'i>:-\t1\u2019\t.<.3n' -iM.\\'.anda.I.-B H\u2019 -\u2018, .LK'ranl, ;* I.\u2018u ^Hr', .\\ UiN^rtdo.T'\t.r -lln V - t\tF\u2019.i-iil lN-r»I»\tIni Wllbr**»! l'-ul- lî-Ri., eulr-' é ti 7\t¦* p m.\\Vi:L-iic I CLUB DROLET lui î)rt-.\u2018'i\t-¦¦'\u2022i U:.JEUNE CHAPLEAU .îm .-\t\u2022 Ctmtl* î- U.;.Ilifonii I H Jk.31^^é, <1\t4 ft hmi-we «ejlempsnt ft i\\ .<\u2022*' M L.C.ROBITAILLE.preeident hono.i ' ratre de la Ligue Commerciale de hcc-^ key et préfidtrt du club Aiphonee ^ Racine , .'\t.K.s» i.lw., l a.* i twwiLJ SHli -n i* ft 1- in- Vout eur* asrrlb'U df { .f \" \u2022 , A.lYot.-.«V MiiJtrr.G i; - .t\u2019,1 -.lî 1 »qi \u2022-*¦1' r - , H l.n '\u2019X.\t|{ , - .I P : * \u2022 ft\tOI f , r r!h\tInf.R -a i*.; eut-# é ft I b.10.'i ft L:.; r: TARDIF, gardien de bute du Saint Viateur.- («\tiou-u» J'var.ttr b*inl-i.aMr©akt).Saint \u2022 J E AN \u2022 PAUL ORATTON.ail© droite du ARTHUR Rrttii ©t\t^\t\u2022 a.¦ \"' I Uïu'tlii'î'îlu»;!,';,.¦ '\t' i aile droite U«ure«i( > L*v PRESSR ^roxTRKAi/.SA:\\rEr)r n' janvier io30 17 BANQUE ROYALE TRIOMPHE DE LA BANQUE CANADIENNE-NATIONALE PiR I A 0 iGaudette jouera I pour le S.-Fran|;ois Oiiud«tt», <ÿu\tCortictIM* ie m«AIL«uP cempUur d* la Ligua d« Ho-che)r Comarclaie.jouera demain peur ie 8aint*Françola>Xavier de la Ligua Monl\u2019Royal Intarmédifire.Lt gérant tldède Oervaia a'eat aoauré aaa aarvicaa, hier iok.Ligue Starr la Banque Royale défait la Banque Canadienne et pnd la première place L'egaiité.qui exietalt dépura Touvertura de la saison pour la tit» de la C gue de hockey üea Banques, a été brteée hiar soir lcraque la Banque Royaia a vittu la Banque Canaorenne«Nationala par le score de 1 à O pour prendre la pna-\u2022\u2022ilere position.Un point enregistré par McNaughton sur une paaae de Johnjwn aprèa settle* é)'Snt 55 sscondaa de jeu darts la première période a su^l po^^r donner la viotolre id première pœition à la Banque Royale sur l\u2019équipe canadienne-françalee.Fendant la balance de la rencontre, Lucien Brurtot et tes camarades ont cherché Îliais sans succès é égaler le score.La Banque Royale leur a opposé une barrière nfranchistable composée d'un excellent gardien do bute, d\u2019une solide défense #t de deux lignes d evants qui ont pratiqué le \"back checking\u2019* avec efflcedtéw ;f.a victoire est d'autant plus glorieuse qu*e1le l\u2019a remportée alora qu'elle était privée de son meilleur Joueur, Tony Baril, actuellement h Winnipeg auprès de ea ^lére malade.\t\u2022 La rencontre entre les deux \u2018\u2022Isaders\u2019* que d'habitude et sont venus même vt U ligue n\u2019a pas dèetppointé person* pivn prés de remporter la victoire Les fr.Le résultat a peut-être déçu les ohempions de ran dernier ont été les supporteurs de U Banque Canadien* chanceux de s\u2019en tirer avec un verdict Yie*NAtlonaie mais U DOrlie en elle* de match nul car ce n\u2019est qu'une ml* înème n*a pas manqué d'étr* excitante oute avant ta fin de la rencontre qu'ils \u2022t contestée.Les deux aUveisa rvn ont ont réussi k égaisr le score, futté ferme pour remporter la vfctoire et Après deux périodse d\u2019un jeu sans la partie aurait pu tout aussi bien oe grand intérêt et sans aucun point les terminer â i*avantago de la Banque Ca* deux adversaires se mirent résolument tiadlenne ru\u2019à cHui de la Banque Ro* à l'oeuvrs dans la dernière reprloe et >afe.Ni l\u2019une, ni l'autre des deux équt* scorèrent chacun deux points.Ces 20 F**» n\u2019a eu assez l\u2019avantage du jeu pour minutes de Jeu fournirent plus de aen* Îtie nous puiss ons dire (;ue l'une r\u2019est satlon» que tee 40 premières.ffirmée supérieure à l\u2019autre.La Ban- Paul Armand, qui a'est si bien mis en que Royale a gagné tout simplement évidence depuis l\u2019ouvsrture do la sal-F^'\u2018ce qu\u2019elle a eu les \"breaks'* avec elle, son avec ta Banque du Commoroec, Disons cependant en passant que U compta le premier point de la partie ISanque Canadienne-Natlonale n'a pas après 6 minutes de jeu.Le succès aou* Îneore montré sa forme de l'an damier, leva un tonnerre d\u2019applaudissements ( lui manque encore cet esprit combat- dans l'assistance.if qui fait la force des dubs et qui l'a La Banque do Montréal ne se dècou*\t*.\u2014 ___ ^ C>aractèri8ée pendant de si nombreuses ragea pas pour cela et se lança ènqr*vait fort blrn remplir la poaltlr*n du UN CHAMPION DE LA FORCE Voici les réeuitata des parties jouées hier soir dons la Ligue ds hockey des Patins Starr; Rutherford, 0; Baint-Vlateur, 0- Salnt-Françole-Xavter, 1; 8alnt-Eusèbe, 1.Canadien Montgomery, 2; Lafteur, 0.Baiiofi au hnier Ije» rarilert di* hajlon au panier de la' Mcmtrral HaakrtbaU Ixjagiie dif>'ant être joué»* dune le g-ymnan» de la i*a-Irrtrr, cxjmrnencenytil «amrdl aolr & 8 hrurett prèclee*.jircinlAr» rencontre allgr.erfi les égulploî'» de» Antlrm cnn-irti leH JunU-ïTr du National.Ct4to Joute dont le résultat i'«t de» plu» iiveriRlnp s'aniuïic» «Monine devant être furt c«m-textée rt i1en n'rat, plus difficile quo dt* prbvclr de atiol <\/kt6 p«.Michrra la JcUiiro.Mal» H est rrertain qUo len équlp\u2019ors du violet et blano sont bl**n, df^cnntn/« H\tu-nn forte réal.x-.taxu\u2019o ê leurn nilvt-raairer.8ur 1 avant, ! Malan» et Monday, aidé» au c-eniro par' \u2019InfHtlffuablo K«-fnlaJl (m\\'nront Irei KMtnitls, f'jT tt lUlnÿrt sur la défenaol .'«.\u2022miennit un mur înfranüuKaahle.M«r-.\u2022irr, qui d'haMitJjilo Jouait sur 4'attaque.1 Ayant pnnivé lor» de la partie d*exhl-| Iiltioa jouétï par KOn équipé, qu U jam-j Uzeudun vainqueur Now*Vork, 11.Le Baaque Paolino Uxcudun a causé une forte surprise | hier soir en administrant une raclée > en règle è Otto Von Porst.Uscudun aj eu l'avantage dana tea dix rondes et a' remporte facilement ta décision des{ juges.Victoire de Shires ^ Boston.11.Arthur Shirea, premier 'but des White Sox de Chicago, qui est devenu boxeur depuis quelque temps, a mis Art Spohrer hors de combat en I quatre rondes.;Le comliat Mandeli- Quintero est remis Martineau, Cloutier et Fabre dans le marathon en raquettes Edouard Fabre, un vétéran de la raquette.a'est Inscrit dans le Marathon International Ûrten Stripe de Québec à Montréal, pour le championnat du monde et une bourse de (2.600, le 1er février prochain.Fabr» est âgé de 44 ans.marié et père de trois enfants.Gai, alerte.Edouard a toute» les qualités physiques nécessaires à un coureur, et sera sane doute oonsidéré comme un redoutable concurrent dans cette course.Voici une partie du record d'Edouard Fabre j Gapna le marathon de San Francisco 1915, 28 mille».Remporta la même année le marathon de Boston contre 223 partants.Fabre s'est aus«i classé comme suit dans ce même marathon à differentes reprises: deuxième, deux fois.i plquement à l'attaque bien déterminée' a égaler le ecore.Ce n\u2019est toutefois que innées.Sea montées n'ont ;.oti bes attaques furibondes qui faisaient _\t.\t________ l\u2019an dernier la terreur dos défenses ad- sept minutes plus tard et après de mul-versalres.8es joueurs attsquent plutôt tipies efforts que Jessop prit une passe IrnoMement et manouent en plus do pré- de Shink pour déjouer Prentice et met-c sion autour des buts.On peut toute- tre son club sur un pied d\u2019égalité avec fois difficilement les blâmer pour leur la Banque du Commerce.tiéfaite d'hier spir car ils »e sont vaillamment dépensés afin de remporter la Victoire mais iis ont fait face à une puissante équipe oui s été .Mdée par tes **breaka\u2019*.La Banque Royale s'est affirmée gomme une équipe qui sera difficile à SS.ncre cette .'^Iron.Privée de son me'U léiif Jcieur, Tony Baril, elle a quand ènèmr offert une brillante lutte.Son BsrxJien de tuts Cogiter grande partie et son club grand merci, car II l'a prcbsblement geuvé de U défaite.La défense, com-pesee de> Donaldson et Unsworth a été dure mate effective.Ces deux solides g.itilards n\u2019ent pas épargné les \"body ohecks ' et r-^ndant toute ta partie Ils Une minute ne s'était pas écoulée depuis le point de Jessop que la Banoue du Commerce reprenait l'avantage grâce â Ewing qui logea la rondelfe dans le .ntre, sera.& l avenir appUê à rein-jiliuxr Konda.U.œ qui pemiettni â .elul-cl r!r prendn» Quelqu»*» mlnutfcâ de ropT'U «an» affaiblir crtt» l'ixïltifn».Ilaclna et Villeneuve xah.stUut» rur l'attaqutx f'rjllpn rt lUrpel sur la dé-frnso po-umml au beeotn rrmi>lucer av aaitage-.i-sfmejit lenrH cti-é^iulpltM-^.l)ann la dftixlènse reiicciitre, lew hommes d» !« Y.M.O-A.allgiî^^nmt une pule-santé équipe r.vmtrr If-e Jrf-sftn.nte n»als le» |Ki>rte- La Banque du Commerce ne gérd» ce- coulrur» du Nalltmal '«nt d-' pendant pas langtemps son avantage .hancos d» remp*«rt«r la vlclolro.car Magnan prit Prentice en défaut ! fxjulplern de la.palestre sont plu» au cours d\u2019une mêlée devant le» buta < rlmcnlf» et plu» rapides qun leurs Joué i.ne seulement une minute avant le son de lut doit un la clochf.Par aulte de ce résultat, ces deux clubs sont encore sur un pied d\u2019égalité pour la dernière position, n'ayant pas encore remporté une aeuie victoire et n'ayant pu faire mieux qu'un» partie nulle.Voici ratignement Montréal des Rowen Devenny RIater Magnan Shink Jeeaon Shennett Leduc Smith Keroac Valois Buts Oéfenees Oéfeneea Centre Aile» Ailes Substituts équipes: Commerce Prentice Matheson Hanrahan ont cherché à culbuter les porte-cou levre de la Banque Canjidienne-Natlo-nat».Ce qui a fait cependant la force de la Banque Royale dana sa rencontre rf\u2019hier soir a été If \"back checking\" de tr*.avant».Pendant toute (a partie, 1rs trois joueurs d'avants ont aidé la dnfenae en c-heckant ferme.Dès qu\u2019ils ér fa ^aur fttro considéré parmi Ira mcllh'ur» joueurs (te bAPkelball, <*ua>' et l\u2019ayeli^ sur la défende, n\u2019otit rien à i:n\\ier A.qui gu© soit.Ils pospédent un© ccmnal-xsanc^ ai>pi*n sont aiuwl de très Harvey jbonr JotU'urs rt\u2019attaque et 11 e»t crrt4lh Ewing J qu'ils remplace rf»nt avec avantHge leurs Armand co-éguli»l.»rs Tenjardln».substitut rt© Wlui» défense, pourra ^ l\u2019ocxa^ilon remirfar^T McKeown satiH donge-r fîuay ou l'ayMte.} Voloi 1© calendrier des rencmifre» auxquHllPrt prvndrx'nt part Ib» Le début de la partie Tier\u2014Sun IJft- v» Natlivna-l.ir> février\u2014Ail Sainta vu National.22\tffvTli-r\u2014Nallrmal ys Sun Ijlfc.ft mary-Naflpnal v» Exrelslnr.8 mars\u2014Son.** of Davirt vs Natt<\/nft.l IjO, galerie rt-u gymnaso sera ouverte p« con renvonlre».Cmnme ©1Kj« i)r>>nw*ttent 1>eauccmp d'action, U est à BCAihaltcr (ju© trais les slégres snrr.nt I pris rhaqivA »oir rt© partie.Oux qui a\u2018y renrtronr.peuvent.^ l'avar iiSNurê^ d'asHlfvttn* â det^ jou (onteetêHH et intêroaeante» National, dès saTnerli prècitt».G'rntrèe absolument gna- a*.î»t>ur n,ut i,- niond ALBERT MANGER, champion de* hommes forts mi-lourds amateur* des Etats-Uni», qui rencontrera Arthur Dandurand dans un concours de tours de force vendredi soir prochain, dans U salle de l\u2019église Sainte-Marguerite, coin des rue* Bordeaux et Ontario.Québec bat le Trois-Rivières Hockey à Saint-Basile dm «ciri e«ix)re'Unt <1« lu rRE3.SE) DES IMITATIONS D\u2019ARBITRES tUlt-' \u2022S.-HcLsIî©.îO \u2014 Sou.'« le rtliititiifu-* T>a-vTw.e« 131 IX .r m .t.\tli* d*- 5>ri:,.:i!p;,ui\td af- .-atio.(Iirr\t»e,,mdtr» ».r un\tde notre a»irut««e.ii.- xun.sms aet^ iTOute» fort 1^2\t«^onî grouiH's en .i.j.rw li«ru« (j.iî «lanta».I>onc, au fit * \u2022i.avlolo.to quand 11 pordlt t gia- î,*;\tkP'®; manqjant mirtout d.^ jeu quen.ims d.renaît,r.tout »n mettant n K,a\thlnalaor*.jlilp-r- un bel rffort un i>,-u d\u2019animai on\tnotre ha- trieme iiifrrlode.les Renard» Nolra bllue.Mmeni b ¦¦ vll'iore tu triomtjher d« Turaroli M v'est Viaiel !» nofrii t-oùl.>,.; ¦\t!1< rvaj- in a.Mwiut db.fiHite lu llirné.- .iu l'henit.-aj To.: tranit' N H tvlSre* que I>lnan put monter Ftu pr;«ld, n; d.'ii tie-ae ' AI Dr a.â la ttx>l»ième îxêriort©.n© pureni ' K prè» un 'rroi*.R1v._\t.xoul et rtêjmu'p Hamel aiops, qu\u2019il ne re.*»-talt plu» que oulnav î^ecomUi» rt© jou.^ IjA parti© fui ¦\t'\t¦ aw^lsta'incT© eaf^ne vue cKte année â l'Arêiia.Frtua de 2,26<) popsonni.-'S TAXI BEAUDRY.I; TAXI BEAURIVAGE, 0 Voici l© réauUat de la partie d\u2019ouver-tur»* rte la\tMercier.Le» six cents I porsonnea qui usHlatuient ti cette rencontre .s© Hüuvtendrunt luructeinp»» rte\t\\ *'à:/ , .L.celte partie qui mettaient re» doux ri-\t®»thi>u- vaux aux priaeu.Oc fut rérllen-.enl un ! îllîîï tttriitnù k\";,\t\u2018.-'U' rf-k'al.I.a a«ul et nmcnlflque point qui\ti 1\tbuts w »-,nt dt^p \u2022ll»^a fut compté fut lo résultat d ut.trav-ail qui émerveilla.\tPt in i«t« iuvrauta répétés des deux équipés.Hamel ^ Ta pnomiêre- pérUviJe rianp un enthoualaarne .<îrîis bî^rne^ Ha- Manv)(:v.\td( Tht TlrPvav , , .\t^\t,\tX , Cheml.'ui (.\u2019O.lAd.; vl-prtVirtt-ut, M ut Jouée devant la, plus H*-nrl OLirnat*, ngvint rtii i;.N.R,; «eoré- t .-tré?î Tier»: M.H.\tno- r.'ilrê; M .\\.Sstv-tr\\-.-r'ViLp\u2019.aWe et irré-Uilre-lré.sorlor rtf The Uermy t:'hemlt'aî l'V'».RrtViidant »!<* l'é A M.tn-otl.-: Gérant, j.-laéon Fillon, riLa*'ohani1 rtv 3>o1s <-ntr»î*rf-M.-ur .Toiiejrsi\tcomm* «art: Art.Mui-routto.Oîrrep Mùr.xMte.îlo.-a:uIemi «\u2019ou-k'tir» : BVu et hiuTv* a.'fc\t-n.rte i;\u2019Ain!:« 9.-Ha«i.v: E.E.rtario.nouvelle recrue rtu Itcaudry Tail.' *^^*** *rn>s travail, prit la rondelle derrière scs prnprea\tTTv>I*-RIv1ôïv« fit rte» effort* rte buts, rtéjouH tout devant lui et essaya\tbeauté ft ia dernière et t»n cpoyalt luiplvAe, mai» celui-ci M^mqur bien, sans *1 l>ar\\\u2019lenrtralt ft pi\u2019endre T^rjçtN>n ©n cependant éviter le \"rebound \u2019 do Holill défaut.Jl faut avouer ciue le.s Ca:.-!tors\t.qin avait suivi l'Ilaüeii reprl.s et nul nA^lisçeaient p«w ii ot>rrc^*pr>raiant d*\u2018 la Î'IIICHSK) : Sherbrooke, ÿ.\u2014Ia rencontx»* do lundi] jvdr entre letj cluljn rte hockey <¦¦'anHdlen ; et Irish Oaiiadbui.do cettv ville, b'c.j tennrtiêo par 1© -=t\u2018.re rtc iS ft 2 en, Invcur <1e la pn mlère qulpc j Ijc t'nnnrtien Alait trè.*» en ffrme, II; \u2019 e>^t prol>al)lemoTVt caLpnW,' rie faire dn-¦ vantagr©.Tatuis^ qbi© lf« Irltsli <\u2019aruvdlan.eux, n'èuUent pas rtu tout en condition.Il (\u201cSt\tdt- croire (juc les Iridt ('nnuuian n\u2019t»nt pa.p donné nxit ca don^ ll.s èta.lent eapstblos ert TntonU* (Uni que nouH n« n«j>a« trompems jwh.Ixtnny Towt.» et Franklv Mitton, pour 1er.Irkfh, ont Joué um* parti© xan-Ndtlonncrth'.'Towiu.f cl Mitton '.\u2018lit fait }m gToj» iar le^-joueur» du ^¦\u2019TUiadRn.il a rein-ndant arrêté tnalnt© lam.-rn dlffurtlex.inab- Il Inl matuputît 1© KUp;>ort d»* hoinnn (VKeef© fut tdf.^iîé au tximmenccment (b> la trvl.\u2019siènw tb^rltnle.par Vlifer, «u ¦front et 11 quJitîi ba pHtin\u2018rtre.l>.>r-nzo lXkl de M!U<*n ciul -.cora ftiiAWi le deuxième.' nn mlliru de la pc-rlorte.Hnrin.il y a fîur î'allBrnement de©\tdee jeunes éHjulpler.« qui «ont beaucoup trop \u2019.ép(-rti pour affront' r-tino ligne cvfn.piwè» df Wolfe.u*I>oi.îurti et\t|*iir cx-nipl** Au noin- bT\\> d.joneuj^ df l'Irlah qui jouent tftV l»jeti et Kur qui il est pernd» rto compter, mentiomioii.s T.'oatturv.Mit ton.Towne.RTown t Hnnki.Mal» qcl«i-c; ent enooptu un lé^\u2019er ers rt-, ;-.t du boisu jeu Individu©! (pli le «'aractèriT^r.rkimme tout, il ne -\u2022a,4\u2018rt\tp>iil que d'un (i>mritencerne-nr et noü.- ver-nxm plu» tanl si l'irinh rAn.adlnn peut faire tLtvan.age.Henst-mb\u2019e, lundi, ft certain» moment», n'-^tait pat mal ©t ven^ la fin surtout, k* Irlnnrtal.s .«n avaient rejala* Im crttè de.s I \"anartltu)*, toua ont joué une exceltent.partie y wnM'rt» Rov, gai connda dt>ux ix)lnt» en moln^ rte j iro!» minute».\tH,jy j\tiu-auroup , ixbur l'avenir ©t il u e vAabU-nien f.ui-j pris .-w.s Hrnl».Vlp.M* et î>©|>a,|Çe.toute- fola.ont^ été le'i fiVleuTK rt>l *'¦\u2022!ern-*nt encoro (\u2018ett» année d( prvndr- la tétc rtan Is ;!-ti-dfs r.nvpiemvi.r>n\til\tft celft lundi H<4r.WhjtcottiTb.- méiiie aussi t.ntf mention .:ln.s| mi© .Mrek- Quant ft Workman, il a jirété ,ie« larux.dlf-ftclRr mai»-' p.-4 nombreux.Rnvfron eéO j>er.;.bfin©.ïî on\u2019 îu*.'»!-'' A louve.Ttur© rtt la IJgtK' Irtennédîalre, V, 1\toh-tcMernent voir J'ni«.r .Irlah cjii v.-Une .autre hda nv.int rt» «*' r.i-:re \\um- opinion .»ur -on i'«'mpî.-\u2018 7^rcmlér© r»4rlort>* ratuuVivna, :,artjc ns.c»'înmn»ll ^'étUOdll Ir/i.<'Hn«rt1©n«.Whltoombe nartien«,.\u2022;anaeuxlèn.tf pénrtsrt .s.,.r ¦ Ui m MARTINEAU, brillint raqueltaur de Québec, qui participera au marathon du promoteur Armand Vtneent do Québec â Montréal.troisième, quatrième et »eptièm©.Représenta le Canada aux Olympiades de Stockholm en 1914.Gagna le Cross Country de Cleveland et aussi celui de Hamilton, batt.nnt 79 autres concurrent».Fabre perdit te Marathon de Boston en une occasion par une distance de VAL ERE LE.OMER OUELLET, -\tun de» concur TOURNEAU, de» concurrent».rent*.2.30 ;.oo :4.bii lÿj.: 15 quelques verge», ôtant devancé dan* un^\u201csprint\" par Jimmy Duffy, f abne a gagné les courses locales aut.vantes; le steeplechase de U \"Presse'', autour de la montagne en raquettes, batt.int 14 partants, La course de la 'Patrie\u201d.7Î.> mille».Il y a une quin- - \u2014 ________ .pu ''Herald\" trola fol».l| est détant*uf de la coupe donnée pour cette coiatm s il a aussi gagné la course du \"Star^L Ceci n\u2019eeè qu\u2019une très minime partis du nîcord d\u2019Edouard Fabre, qui serait beaucoup trop long pour ^umérsr, cé que comprendront très bien no» lecteurs lorsqu\u2019ile sauront qus c« coureur a gagné durant aa carrière 184 coupe* et 181 médaille».Ce qui veut dire qu\u2019l! s\u2019isfl classé dans 318 de» courses auxqutllee ¦ U a pris part.ADJUTOR CLOUTIER S\u2019INSCRIT ( I !*\t«Jouter ft ta liste Ad- jutor Cloutier, de Québec.Ce coureur a ! ft son actif trois victoire» consécutive» \u2022\t*.?.\tannuelle organisée dans U Vieille Capitale, et détient une coupe.C est donc dire qu\u2019il est un ooureur de premier ordre, et suivant un grand nombre de oonnaisseurs »i Cloutier ne gagne pas le marathon, il n*y aura pas beaucoup de distance entre lui et le vainqueur dans cette grande éprsuve d* ' SIX ioüps organUéo pm ie Usher Green Stripe.DIOACE MARTINEAU DANS LA I\tCOURSE ! Il y a aussi un autre coureur québéo* quois qu\u2019H faudra prendre en coneidé- ' ration dans le claseernent de cett* épreuve.C\u2019est Didace Martineau, qui »\u2019e»t inscrit hier, L an dernier, Martineau suivant le champion Clouette rts très près dans ta première étape, lor*.qu'il se blessa au p.rH>rion do Vaiulrfeuil a mis une ftiutr*' vk\u2019Unre A tvm urédlt dinuundie j rternier .n trtcttnphant de ?\tde ! S.-.Amie rtc HeiUiîStic jtslt 1© «core de t ' ft 1.La joutft fu-l ranvMl»» i{iaL>l(ru\u2019uii peu ¦ j dur©.malH l'arblirr I».Hrat/ant -^ui ra-lre , r-i»n d'*vi>lr A ^ satisfaction rte -ta f'»uU*.Lundi\tUn trloi-tx violets «t ijaunt I rvnrtaieut vlsüo au\tdes C?é- dr» \u2019.mai© prlvéa d© trois «le U'xirs -\u2018ol-k'H ihurni se ronlent.»r dv fair»» imrtl© nulK-.0 ft h.Om-.Tv© la\tétait en trèf: TTittuvaxsr .xjndltkm.le-?deoix club« jUKèreni lum de ne po^ il?ètalU«r.\u2019lusle W ?\u201cKp»^n\u2018 ixrtivoir rencontrer »ed a*miK rtew (N*dTeH rou» i>eu.Vil' Valole et A.l.a!on:L© rt*j Doffion «o '(»nl blessé» «u ronrs rtc oes doux parliez 01 Heiont KÛr^me'Dt |.»ju»ioi\u2019Jr3 parties «atu» ^x^uv«,nr .f«*uer.I*i direction rtu Horion in'.'i que «les félicitation» A ortropser aux 'Rangi-rs «*1 r\u2018Ux cWlre© p<»ur leur exprlt Ï.Mmanche prrwnaln.le lH>rU>u , fera face an famfxjx eh.b d»» l\u2019InsiituC J lionrehe de M'rttréaJ.Inf.L.-A.Caaton-Kuay.V:»udreull Statkrti.tira un coup terrible, logeant la ronrt^Yo Fi'ucl îiomnio ot Morriîvwtte ont ét/- dans le coin rtu filet.Ce.-l rtéclrta du «nblnte» fuis huép jxvjr leur» tactlqu*'» .Port de la partie.I,©« hojumes du kA- mde» «1© bUxjuer leurs ixdveriialrej».Vti»-, \u201e\t.\t.\t.O « .t»i\tfant aiKuêre travaüïércnt fort dans la,\t«urmut qui ne j»©nt A vni| dire 1\thook©y S^nt-l ierre fin rte la troisième pérli>de pour éjfalerlQUo Moquor »ur la jrlace iicomirtlt ft le bauit, deux fameux clubs d«» 14 è , chances, mais 1© .»r«}re r*'8ta 1 À ft : mcm\u2019elllo ce dont U était \u2022ia;xihte et - I chances, mais î© .sc.jre r.'sta l\"À b : *npr-v©llki ce dont U était 18 an^ se sont rencontré» et ont fourni pour Ueaurtry.Il est Inutile d'exsayer I nninlér© de Jouer fut ih*u \\>ri'^ 6e ceux une Joute qui rappelHli celU- ontp»* U «rte faire l'éloge d'aucun rte» Joueurs ©n.Qdl connaL\u2018«*»mt le hst roudelkî laiiré»5 avec fon^e p».parti© rte raprés-mlrtl, I,© Hovai fCou nétrn dan.i !«\u2022 filet et rchonrtti en avant Innler» recevait le «Mprclcr.La partie RU vu »»t au PU de toute l\u2019awistHnce, p'** fut pan tré» IntéreRpante étant «a-rnalî Ic' arbitre» rtéclarirent qu'il\trt nvance, vnr le Mercier avait avail pan eu rte polni l'n peu\thommes qui n'avalent uâ.s In dr.-rtt tai l, »ommo l un de» jouvurs du Saint- Jmior PARTIE NULLE La Banque du Commerce a causé une forte surprise dans la prsm.ere par-Vt en forçant la Banque d« Montréal ft annuler par I© score de 2 à 2.du g«r«nt h',1 Thorp* ont donné une bien meilleure exhibition CE SOIR A 8.30 OTTAWA VS CANADIEN placée debout\tWI.OO e» «l.a.T ÏEnIrée oéneralo\t¦ .Vï ^\tTaxe eompr.ae Lundi, IS Janvier, i 8.00 p.m (Hockey Senior Amateur) McGILL VS CÎH-UMBUS Canadien vs Un.de Monlréa/ Enfants Entrée générale , Loges et sièges de promenade MI.IMI Taxe compris», Billets »« vents lundi.Picrr* faisait un*' coufi^i avec je ron-d»}!l*» suivi d\u2019un arrujriidt- ©t qu'U ;(vnlt truvHfeé tout»* réqiiiix.* artversHlr-' A >x^'.-pii«>u rt\u2019un Ji.tu-ur rt- rtérrn»*-.l'nr-bltro rIfflB rtisunt nue l'autn- j(»ii©ur rtu rt.-VIrtTc ©lull \u2022\u2022off ,:irt»} \u2019 alors qu'iî était unr rtixsln*» rt* p!©di< ©n arrlèro.^ ©r» 1a fin de ioutc.j(^u©urs rtu Suult firent un*- etlatiim, mal» ©n parlant 11 H» ppr>duUli un ''f.ff »ld©\u2019.Tj^g «rbltres riinmr>\u2019*rrnt.L'un rlf» Ju»i©\\jrN rtu 8«u)t tint Ver» 1rs huts ©t 1c Kar-'Uviï du S'Plprr© arréun.1,> rtlxqm* avec Ja mAi.in »*t cviul-cl t«'mba iiuvlqun» : ¦ .en avant tl«-\u2022 '.«utj, Lee srbltrra a<-cordèrent ijor» un jmint JMuel.*ttr» »p©c-tareu»*8 furieux .«^outèrunt alora sur U IflR) rt 1r Jout© i»r't fin CLUB MAISDNNEUVE l,a tnllliiiilf étiulpr- rt.i .MiiiHoniieuvr vleiit ill.' iiiuntrer rnf.Tn uni f.i» uu'oll.\" >Ht un redmitiblii ad\\.rsalre.I.iiiidl, ctle r-.nlt Ir fiiiiieux club (Ja^n* \u2022« lé blanchit imi le -ora <1\" 2 h (i.U VUla-iiema.Il fan .-ux ganllon dv buts fl* lie.a.n'1-lv il.! 1,'iit.bvuutv.,v.Vah'.Je çt ntj CS.i,»\u2018 M«leonn«'U\\» larxe un défi ft t«>ul club (U\u2018 IS A U riTiH.I» Chaut d« Male-^n- AM*rn©ment rt©s équlpt*» T-utl Iir.turtry ThtI Peaurivaff»- .'î^nurrt Xeijci,>mb»\u2018 Cournoy*'» 1eHk-t*e1 lilutruii Uri»*n Helsli jeunc.'-?e j-\u2019artidH 1 Faulkner Iiftd.irio bute (léfeM*».iV'M'.Xr 7.-''f©'r>vre, notaire.Jmieur» éi-iiniés tiït' .suit: A.\tJ.Iti.'lwirvî, .\\nt.Fr©- ri»\u2018te, A.\u2018Jeiust, p, .Siivard, .!\u2022,»«.Üar-ccîlt-, A.léCCO'c.(Jé.\u2019crd\t>|.L-*ft?!»c;{'.(.v*ul©urf: rtu -.^ub: .Marrim t\u2018L riV*i«i-Jfnt Cé-julpf «lu N*.U.i>r C.\tg^ra-nt, H.^îiirn.i \u2022.Mucur» .i;i',-nv'«H c^cnm© NUit : 0^-'n^ F-tpü r.u; V.T>npi:kn.-K.DilA^c, Patrick Jx*-f#*i^vr©.P.-H.Gif^nac*.(»uv r>»-lftjç<* LU»- _________ .tK*: lir-crtaTvi.Ooeton\tA.L-.cl©rc.joueur d© rt^fenso ©t pourtant 11 rvsiiilt '\t^ Itfrt© : J.R<»!un*l -Mar- snr la irlacev.\tt ootrtr IC-'hdlp d««e cxinl©»; A (\"I 4 h 8 00 13.00 1.\u2019 ¦ 16,0\" 4,00 Teflrlvé.' lai ri cé© Qlguèr»* < iauthlcr ' '.irtor«tt« Malfcpa \u2018 l'authlcr | WiiRin^n ' Teaedal© .l\u2019^lletler 1 12 Janvier\u2014«ÿ.-Ba.siiv\t<\\ N.R.19 Janvier\u2014Mjirvoy {.'hem.v .\u2022= y,-fla-»r.^.'^6 janvier- -'\u2019.V.K, v» Hiurvay Ç'niomlml 7 fév.\u2014.S.-lLisile VR t\u2019\u2019.N.R.9 fév.-H©r\\'ny (\u2019hernies! va H B.i«llo JO fév.\u2014r.N.R.Hervuy (JTi.mi.al.J3 fév.~ vS\tve C.N K LE PARC EXTENSIDN snr la grlacH^.Le oapitelnn du Tn»l»-Rivière» a >>ué peul-tére an meU>euro i>nrtlo uU le début rts- la Malaxm.Il fU de m>mGr©u>«i*s muiuée» ©t ?© montra toujours off**otlf.Il fut çopenrtant nin.lchancoux rtuns .-«bB lan'vt r-H Mc mémv mie l)ubé ©t Ttnjj*ln.Oauüilor a fort brillé pat «e» nion.écH \u2022*n zi|r-za{t et Morin lui rtonow «itje pa-s.ne n:a/rnlfli|u< pour\tlo pn^nlt-r p<»!rj» I>U\\al uurxilt rtrt i*c»>rer rtc nïérn»' .pi»* Denis, csir deux défonM*» firent lU.n'mvl/rcuscn Incursion\"* ©n lerriloir-vr en-j i^-\tKrtm*-''.:- \u2022.\u2022>\t.\t.\t! aüwnv; vlsUvr ic .S.-\\'i':h.: ' Ji \u2019\u2019\u2022 'rté P^ir,PAtt p.«r 3 A 0.i-M,., -.-uioiuc:.ajx-év un ar«>re île *.A Le Trols-Rlvlér^ ' i>ru , uno^ Jt>U'U- ^H**!^c»T*^»n4ée lavaiit.ior»* ft deux repriws, nwilR les ' as-1\tT\\>i:« !«\u2022;« joueur** rtu Far- «e- '>Trt rtl*»- tors pum'lnrent i©ux autssl ft w.^-^rer rtr-ux ; îp^ii-uC-i».C c.p«VéfcnHC j» t>«»innié pirtnt.M.Contant éifallaa le »rore uprè^M-rUx ihrtnt.- d-^ Lej-i»-.\u2014- ique (.«Iithlersut sconé.pttl» en molri«rt»t Uuîkfiais^m a er>r.-*,rLLr»'* l'autTr eprés VIPTniRC\tnn c CIICTA/Mir\u2019*?oonrt©s.Duhé dé>kuait Turireon.; a^>rtr\t(téj«*ué le«s LT.*é*.L.v\tisnx.Ca\u2019 viuiuinc\tUU O.-tUo I AOHc «Tebound\" rtc Cnirlépy, n\\>rèm\tWanv-r.\tI\u2019nlUitrt\t«ami t ÎH M'iïiAntK* A,xulm^\tra^dd© de celul-cl.ix>Ti©r-} d'totlnftùé.s, L' fréird!«r.ifv« hi«-^ Sabine S.-rhl©tiu^e H r*-irTJT>or'tié ncon .AIT'' \u2019o:ri' en td^mipham d-» .PC rte «H xVrtttimal Ijye \u2022'* '-titat rtc ^ A 1 T>;k partli¥ Art rt-épctjrx'M'© d© tout*- bru- lîLîi^t V\t-rnhi'UU*.}e ré«#b».trt\tf'3t\ttt>(*crralin.Le hép>N de In «-n^Aére «a\tftHneu4h?éto\u201d' dq S\th>n©.e«t\tIVwarA, «rul wvtv- \u2018\tl'Aulpe kl* r.dtro fuii-t Ac *T«ém» mio %1©« deux ^K**^*\u2019 *^.*'*^ ^\t'ra\\-alî K'\u2018n»u\u2019 c* ch«.spn j(*u*'U:si .» «M «- Kurp.».-=o,-pern- rt-érdJer du 'xu '.»\\ienmo le (K-c'.iutn; ¦ î\u2019.WlS.'lilî., r.>v;r ln»fninmï I>:i«.mohc, At'l 3 àk\\ Jfu dans Ui deuxlôn>e i>ér1cKle.lin dépit d©4 quinze punltlonn illttrL-huée», le Jeu n« fut pnj* très nide, r-aiif & la dernière j^érlortc, nlon* que h?* Cas tor» vmilftnl emjjf'oh'er à ti»ut prix que IcB Itai-ard» v^HlL**ent 1©\tJj^uèrent un jeu de déf» luu- parfol.» hauviik^©, tiM*-quant av©\" nuh.RNc.p«4rtl»> met le.e ca^,ii-, en tèt© tè» U Itfrue et le TToIr-Rivières rente ir-pnrtl© e'VtT'.xTlètc eti aiTièrw du .Shrvvslnî-¦ .qan et « '\u2022rr-.ï'Mcn.H, .^ Çannrt:*-iiH.X\u2019ijfcr Canadif^ns.î^anKl\"* Irish (Vinntllan.MlUim .\u2018 (.anaxlitjfis, \\\\'hltc«>mbi» -,\t,, TroH^ènjé.pén«.>dc i.-Hiui«ll<*nN, L^piig»*> CHAMBLY CANTDN VAINQUEUR .r.'\u2018r\"\"*-' '\t.mrtii fPik'b,.Il i-.i t.« Il ©n p.u* «Mé i>t>ur 'v-l.T moLn-1 î.ï\u20191-\tMu.-i \u2022trill-, don- im 1.1,-,\ta auli «ùu'h .-n b.r.-.n,, d Hju*.(lac .f* buLi du Chamn;)' Anrés dix nilnu:,-.rjii J,.u ¦i.rirniu.Manny.lu.- .\t\u2018«.i 1.1 lo t.ç.)r» Qu*.|i:\t.r.siMs.î.u\tï(-.siudry.l.'Mi.uit du f\u2019Iia.-iib y.m a * n I.Jr *r^m.,i,.ytre r ,;.t .yu\t,u = ¦ lai\t,)Arcai< fu: tr'-.\u2022\u2022 ,nt«}- .t n .* ;v, i»oltH \\ fut v.'irCf.r .,i lu Mari«\u2018Vl' .pur lîoh.'\u2022 V.on !\u2022* .M ;!»rjy du\tC,.;-,*,>ri -;r:,u*ii- SM :nèi.:;î\trfciu'.* : ¦- l©iir 1,- rupi.î* «n .-rn^ r.s\t-r».- \u2018| Ajif, c jiyy.t -.irn ]v i\tut'.< a «il .il».rt- ' JouDUt; .«n\t(K>ur Iwev-r UK'iHté.Vrpré»\tn»:siutc.- \u2022 jeu, î'?audrj- 'n>nc,»îA dvox ix>in!.d-*-nH-e jxmr Çhn-nrUly I>-\tûen \"uLè «lu .M ¦-¦«e-v'!\u2019.'-\u2019.H»lie.\tp.nr- il:'- \u201c'\u2019\u2018yuT rta\"'- p *'\u2022* .*; «Tftü.- ft lu:\tjf.,-;us Kian.i M4*n> orc* »J«-\tn'a p.'._- f î-'- çr.sV^^ré Ua »llpc- li«ir.rt » ï\u2019h.imn.y ('antovn f f '*\u2022\t-s*- 4B- \u2022»\t-x-\t-SIS' x- x- x- :x \u2022»; -a», j $: $ % $ i i f $ if 4 4 R.ruijv»* cl Lu«\u2019l©n î bonnièr»».lo Hluv lürd prvfèrée.rrtUf, n.\t; IISS Inf.->ur- I HOCKEY A LEVIS I-'-.-i.\tA'j Onrtii> d\u2019UlM Jf/ül'* «1-c lo\"4«< r.î-^iv W patinoire lÿ*-vIr.!<\u2022 l'hih lo \u2019 VIefn-ia a s«viré .1 ft 1 ¦\u2018«iffro l\u2019éqi;!;.* t4|lU^vtfu.t'd©, de 4qué-t>©i-.J'.uti*\tUfti»' fi.vulw* no:nl\u2019^©ujiu rt'»itn.,U*urs II r.\u2019y »iul «ue qivH«pi«-a pu-niii-' M 1© .u u, dHfM l\u2019i ns+miibic, rm-l;U t\tn© fut ]>i4 rnrt-.\\î.\u2022 «.* cw (ina-vM.d»»\ttmudrt, IffyN, vl-*t:t «V» ryaM'Aor uîu- «u'aruj© 1' rt- j«: il< » rt© h© l.iévtf».t îlalnt-Ro-iipj«.l*\\ rf\u2018.-iu n» 1».tio.nf ux UVviR «*'\u2022 u'ux À «îLam-iRonwNs^rt.lo-e Hi-Mteurtî\tfont \\> t\\ «icntseli ft^.-vtt«* nouv»'lîf- i»èi 1» (4p>i>rilv».luir .'fl'.T\u2019Vi:,\u2019\u2019\tcric!!., jp i^, tu.iuc.¦ ''-«\u201cf»\u2019\"\tr*» .N\u2019nHo-! Ailrn-m.nt.-: «uét(P.-: biith, «5x>:':4T i M^yrtrfo rtéfoiis-M, îjrmerjrnn «st Fru«! hcmmic.hI-lcR, 4>»nn -©t Contant: c*ntre ('hev^lU-i i.ail I>yi> Worka rte ».vn «rjirlt acmlt j>rèti' ft la rersontrer ft iilr\" s-K-j*r(a*hh\t.!« r,.a,.| rnda^Rlvléru: Inita, H«m.d: défen^rs - IhJval »»t l>enlM; ailes.ïnjhé c-t TrMijrtn; l'rmnlère pfrLMA 1.\u2014Trrrte-RIvIèrt»\u2014tftiuLhU\t< Morln>.4J.C.\u2014Quél>=(H'\u2014Civntant.3.19.¦\tHIvJèrc.s\u2014pubé.?¦\" 1.I>»ti« rïTHn (Trtne.n^ 3.4^.IhjnltUuiB.Toupln 2.Mf»\"- Uf, il- Ne trouvé sur un .nto ' I>VVvlffi.-on I>VVvl^i.-on (Ir\u2019eé 1 R»*au'Py ; V\u2019fn»« ' M.«nn.\u2018 Jeu l'»>TTVa «»¦.ri-i-liu-a a bULfl Ht: Lu-' r\u2019 fii'il «L fikitO !.f l-u> - «b : I» M, ur.>:r l.Mn-.c M.-t;*.- -\u2022 'A viir-,.n Auc.;;- TA :h-: L'équlp© S-to^aéie\tde VMi.u tout him oksh a.n\u2018n.t©nr A v.'fv:^-reT>c\\inuer V 38 Janvier nu !?« d-rmofl'-ch©u NUartle.Hébert.J\u2019UTiUUme: \u2014 Harlépy 2, «\u2019.fj-.isnt , l*rud\u2018hoinm»T, I/inenrnn, I/iivni (\tTSolslém* iJérli-dc I 8-.-Québ»><'~-I>lnon, 19.4.S.l*unUi(>!\\N : M*»rl-éirtte.P?Md li Mi.me, PuvAj et J'enli'.«4 ,éhei.4.Trois-Rivléi>».V I Arbitrée: J.L.I.>uhttiuilt t-t T> Smith, î rta Montréal.l-\u2019*>rniv*\u2018v\t\u2022* 1\u2014.\\£.irU-v;;hv\t\u2019 Mjiv'-.I 2 \u2014.M,4' -.y ^-\"niarnb.y C;u\u20187*«»n- Mt,.n-try Tv-u.^iatn^ pAri.'xï'y 4\u2014Marifv; .- -K.»!»\t.l\u2019u-\u2019illlo:::.Vii,-I:,«lr.I »woff:Iî>v ^\tTSo-^Hiéroc |)ér;i»«lc n -Cil.^'.ntraî Mtt-.uhli'-.iVierv^i î 'uRt arec wurprWse que 0© pulrtlc i©R ©ffm ¦\t¦ Vente d'Ëeoulement d'HIver COMPLETS et PALETOTS FAIT.S SCR MESIKE I(«'M meilleurs lainaj-es impurfc.M N.UMITMDf >*^ r\\IM bl KM P*n I.I.IIO ,\t.,_______ a m diiintioh» !m cfTort» ftii T.H.I>i.nlM m-t»r »*\u2022'' ''untr«3 la fnrtnldojWé éiiulpé qu\u2019esn ht (Tîoro.!\tS\t,*,» k puUdU.' qui M'aHéRxiAél û une* ?t-.itPe vl.MoIp» ?N*ur lo T IL P'nlK fut t*-«\u2019^« .surprit» rte que Vt\t.4(1»' 8.-P\u2019-nj) quii© V\u2019\u2018lv^ de 'Lux b»\trvyuVlenn T*'>uva*lt rte r.-r-n»* ikvntu p «-n.- r.- «>u bértu Jéu rt f.-Up-cr dér la première |>oélttl'.éi !\u2022 T.K.î>eiîlK jar V Rtv>;r rt»- | ft n, l^i Joute fur rt« t»uif4 tKtvutè et qu«'i«>ue La (JssrteuN\tm* ©\u2022 nrriortfè- fftnt jxts .2-' .ii'.3ula W, ;©j couijw dur.»» /ui \u2022\u2022¦ni »»oTn1»reUK.1/4 *'^h»*nüc rtf' Nl-Tle-KnuiAl qui ©©xri-bkslt s* re*iwx«\u2018r dsaiuki .»\u2022 cr*nm©n''c-riemt rte !-i «mlosm .o su fixr son enaemlaiq et «e-ci ti)on*é«te vain mal» U 'aut 4'>uft d© niè«n>e ai«)u-ter que 1© '\u2019aittirtlsn Tub.- état* rttm irarrtlen «U* b;!*».A«léla.tv3 ^\\i.;s-\u2019Vn, Verk 73^.4.MONTCALM^DE VÎrLERAY .M.iiiçnlni d- ^'lacr.iy u J.hjP .'»,ifre ;?» Mf \u2019irit.uri.rt Abunthlc, dimanche, »l a di-fiilî par 2 à 0.I.'«ll»iiemei.t lin club .ximid» d.'« J<>»jrtir.a iic<;(.mpll» .-«mm» fl, l>u.h.*n<'.I><) Haallen, F.\\uhlti.J.(hiiivreaii, ft.I>ub*.TreinblM.v.Ij» Montcalm aat mainterani libre et Jane* un dWI & tout bon club d« t« A.fl an*.Inf, M.J, K PAGK «7\t^\t, pour U mort de Nellie Brown, fut condnninee A cinq Brodie et T.-B Farrell, file, ont été eondamné», tons deux, à l'amende pour publication do libelle* diffamatoire*.\t^\t_ Krneat .Moore a été trouvé coupable de tentatire de meurtre et condamné à trois ans.L,eB causes de Salvatore Laradeno et de M, Moaar-chia, celle de Henri Roy, tou* trois accusée de meurtre ont été ajournée* à novembre fette session, ouverto te 10 septembre, s\u2019eat close te 28 octobre, aprè» 41 Jour* de travaux Incessant*.A doH procès sommaire* recommencés en entier.O* appel*, en majorité, ont été renvoyés, quelques-uns confirmé* et d\u2019aiitree retiré*.Les arocnt* de la couronne, notons spécialement Me* A.-R.MacMaster.Krne«t Hnrtrnnd L-1*.BraI.s l'eipéditlon Paul Faquin i,c .port_«¦>\t»«'u.pbjste;;;;» Le jeu de croquet .îu'cet iv orsiourt *4 ce .ju'U æt*.l.H* tur !e *al« un bord de ¦» ajjr t la\tpré» .1 une .\u2019\u201ctlT.t (1>1 owT\"«i>oti»eurs f!rises de \u2022> '\tiWtuw* (téréralemcnt '\t^thWI H>u.>fiu des cr.» Jw- ' tt'luToa n » p-JUt-ètr»» piu!» d*' mérita '\tr.t.^» tir g^nà tt 4>Ti'arrt« Tou» rusrnt fn\tMUv»,\ti>,.\ti;Mi*\td Aax\u2019ord.Mji rt^dévrlwpp# Iri*\tprixufd; X t*n t-htMvht* IM» U chuj^ 11^\tfu -a\taAi.'i».üonTi^ llt^u A ctv^iiw*t niaî* avtri-' notre\t« à\tp\u201c« ce plu* KcûtM h» ^«ulurit* d-* >eu».aucun réglenwnt Me* A.-K.Mac.Martier.r-rne*i nnririinu u-r .«mi.-.\t.v.\t^ spectacle- de oP.\t_\t- Dan Olllraor, Robert Bouraiwa, Bernard Bourdon ont | la Croix, à Ottawa; la cérémonie ,*r b-» fmilc» combien ccpc.ndani » ar-j i,ra.\u201e nv«t «irv\t\u2014 - - .wjw*» V»* «\u2022\u2022\u2022»*\u2022«\u2022\t\u2014 \u2014\t-\t.xèî* ire» grande» nutlucina corn- j nmlbeureuwment ix»nvm\t\u2018*j C\u2019eHl avec peine.rubhI.que noun avons vu üiHpa-\u2019 ehapidain de la communauté.\tmerruîétA et liidu»trlruV.*« itoor mfUr« ctxiguM on iiom-enir Réi»éraj^ti>^t .\t-\t.\t.»\t__________ \u2022*_ !\t* w» ».y-v fc.^ «.\u2014t_\t/\\ \\l T\tI»*s*\tuttw\tdUf.t'tiwA xaditléa rA«r!k> f\tOU-^ laClP:*- I* R.F.Chevrier.Ü.M.I., a olfl- (JS™ pr.,*luUs en évidence aux yeux du ( d ur.» petite ré^« - Arpertiins un i t.-ur d un jeu de cruquet trouve H^rce !><\u2022 demhT terme Le dernier terme de l'année a'eel ouvert le ï novembre et e'eat cloa le 23 décembre, soit: 44 jours de services.\t, Le tableau contenait 78 Inscriptions d acte* d ac-cusation qui amenèrent presqu autant de \"True Blils i de la part di-s prands jurée.\t' Des procès importants ont eu Heu durant cette eesslon dont, celui d'Albert Arvla, accusé d» teuta-tlve de meiirtre sur Allsa Llsconen et Stanley \\\\lg-gam.à la suite d'une querelle dan* une maison de la William Patterson, devenu juge de la Cour supérieure, jclé A une cérémonie de véture et\ttê;>ï\"A\u2018 ierre,\tiVbuti* du imtèriil êVoui prête A .Mgr Oulllaume Forbee a présidé à 'bunip u a.iwn « .\t.lav» ncHsion* de la lutl.x a présidé à \"^,\"5*^ ,qi,.unlatre *l vou.» *lni.1 mieux.\u2022 touFt«« i«* dwtwiwwm* pusidWe» la cérémonie des voeux temporaires.,.(,,1 tcuto rommunauté récolte 1*1\tpour b» ineitrv s\tnageur <>v A^m I\ts;«jrts QU un oumité a été torii^.difficile.I-e nombre des procès expéditifs, apr.'si enquête |y»\u201eeaiiTmr; -.Itur A:>«e-La'rieî, <>tilc préliminaire, Inkcrlts sur les rôles de sfS*lons de la , Bek-çurt, d.perKliw^ld:\ttn-or- paix, a été, durant laonée qui vient de se terminer.!-\t- \u2014 de 484, dont 357 pour offenses contre la propriété, ; Tue St-Antolne; H a été trouvé coupable et condamné; pour offenses contre l'ordre public.42 pour offen-à cinq uns.\t\u2022 ses contre la justice et le* mœurs.Le priKès de .AngeJo Mastrolorlto aoousé du meur- Ue ces procès.Il est résulté 232 convictions et 1S4 tre de William Tril.'back, trouvé coupable d'homicide in-î acquittements, laissant les autres encore pendants, volontaire et condamné à trois ans d'emprisonnement.Ajoutons, A ces procès majeurs, un nombre d'environ La déferme avait plaidé justification parre que plu pleurs marins ivres avaient fone.Tjenl provoqué 1* prévenu dans so.n propre établissement.lAiradello sci u.sé.\u2018-.ujolntement avec Salvatore jr»v«-H<'rArî,\tIsR-lriA^rv.J-e S-ia- wlnifCAr:; tw/çur Markt-Uu-Bon-i.Vnjd*-!!, h>A l'Hr-adU.«lAntA\u2019wa; wv-ir Hllaife-Marlc, Marir.»'rlî4* j^Unl-CWiirF.d»* VIU^,-Métrlw'; #»H*ar Rx.rthr-^le-Marv»', Bt*rtho Kthler.VIRx -Mh.-'mBi, <\u2022» >»<>*Hrr ih'r-niAln^de-Jè^viA lr<»rma:rM4 Vaciwi».Uai*'h.Ont n^'k'^tu î*' «alnt hAbR; »«>f'ar .\u2018^Aln- 450 eau»**!*, pour offenRp» indlctabî^», tralK'es f?n vfrtu I t^^-FV^rericM., i*aulL^\tdf> de la partie XVI du code pénal, sans euguèto préllmt- naira, quand le* prévenus y consentent, et noue aurons j .^utiùnrttft .Marier, d» r>rumniorKtviliv; une Idée du travail énorme des juge* des sessions de|s.i<-u.- jns.po-lUipha*'., Miulplnr.,.M Sa- Mari^-Ho- t » bien faite Ismr attirer Ica fcmlcs.Surnil, ;\tLa l\u2022^.'ellJe lUtue .-.t oel-e r élBlt un être irscuctblr »u Irol.t et A d, ,a Vaàê,.'du S.-.Ma.irl*-qui c.n»prwwl .M Boisvert fut assisté ijw\tqé rwi-Z NOS amateurs du curung six e!ïmt-s bs'alc» dç curling ^ «mt dlsimté le» honneurs de bi\ta Sport à Sheroiooke ftm .\u2022«rrenKind-vnt de la PJU-îBétE, jour.\tr.sq'rT'gur reml Witw' ro-4u«se' Ier*.fV fut lé-iul|w de *\tmr +7'.i a té7.«>1 porta _la_ vl.;!;.rç ,.«'î\tdes éQUI- isdno., avec.' u-e Sh«-t.ns>ke, ¦J.'-Au «-yf de» tjn™,.! trre a?1.» tégu.In'Iuattiella de Tir, éqltqc.ers de lu K.uni l>rili ont liQ.tbj l(.aIS»X0.V*sa\tI S»nirr»U.lV»-a.r'?Kuiil I>riîj imt *A»ni.rwiv >j,' »oii utw?mft.r*Rr'- fU dou*!: par 9 & l- V\" .m-» et lf« >¦«\u2022»¦\u2022*dri»^: MM.4r.n KhettuU.!;>»<\u2022 \\V-J i'arson ?\u2018t\tPmm Atlt A.Marcotte, J\tbmju.llolï.erî et Krii, Jierclf r.oRB .MM J.-t'.-K.Is'ssur.aut, <> noyer.Noe'l Bui.sJo{le et l>.-tV.Hat.s.'m\u2019.\\L**\\V \u2019 Murray.Ne.'tor fU\u2019J'l/'Td.Ait).Thll»ult.è-red Hoffman, bbu \u201e ^ MM W.UBVids.m, ly-ml'e .\\llaid, M.A.WlUianw.J.Klrhy.sKH\u2014l.MM.H.l\u2019 H-Vde Cais \u2019'\u2018'\"i-JLv laas.ke et ItusseU C'.sqsT.SKIt~«.i** jsA.vrtj-rt rt»»peoti/» HUi.Ib,nd.\u2014H.-xitder.\tSwnClow j,! Mi*-*Ji*'*» 04, Au>i>n«>ux.^c™timîrr>Ua.V-Mltci!ieié 1*;; -\u2022^ant, tM; MtV'Albèni.^ '.ray.-tl.**l Ti^tîi* ¦ 4^^\t1 ' j.ü.aajson de la l- '.tfue do B.aatu de U V M.¦ î(ynt Sport à Sherbrooke ia chaleur; le Slave ne parlant A Am* j dU-*-pt '.'uba.A» manière «le J^Uer eet uul vive sauf A .ses c«jnipatnote».le cou- ' ;.-v»me comme celle «le la L,.gue oa-rcur n fcanique par exc«-l!t'nce, «in un I tiov.sle U» truLslènie qui r«eui «'tro Iiii t « était le Flylmc Finn.\"Ah oui, la 1 la plus i»ipu*vtre A .Monirè«ïl ewt la LL Klnlaiide.n'est-ce pa«î \"\t, rue «.iai!»d,emie qui çouacend six ^u*» Kn mal 1-37.un jeune officier de I de la tsirik» «>oe««f de Mtvntrèa.«d lee ra-mée américaine prenait seul 8on),v,jb>s Lotthlne, Dorvai.&-Aimc.\\ a-Mey^ ¦ r A P.ooeevelt FUel.et trente-trots ' fieW f.qaeWiuea otuh.s de l'Untu.-.rs La t \u2022\u2022lires plus laid, attexrl.s.«a!it A Farl», | quatriènie est la IJrue de il ii\u2019.*n disait [«as moins aux reprCsen- ; comprend dix eèute* «Ion» la vlUe i-ij,' \u2022ants\u2019 de la presse anxieux de dlvulruer i beo -t Us alentours.Knfl.u «?clixjulé- la paix qui siègent souvent, à deux illvl.slons.en mu-I\t\u201ed¦\t\u2019\u2022\u2022«'\u2022'v niov.-.n! Munarchia.ilu meurtre de Har.tont, a subi un ; nére crlmlneUe.A part les mlllliTs de cause» som pro'ès «lèparé.l'n xerdtft «L- coujiablo de meurtre a maires auiquelle* Ils doivent donner leur attention été iT.pporté par jurés et Laradetlo montera sur! (juj,;, le domaine du greffier de la paix l'éc.hafiiucl le 28 février prochain, à moiaa que ia , f-jur d'appel en déride aulretr.c.nt.\t1 reîent i-ssdut ,t eu lieu.* elui de nommer \u201cle nouveau i>aUts fliAfls »*<¦\tlï'V'm* l>jln.-t.'-'hf.iit«\tE»s.Il.s; ».)w» ;r I,»url»'nn.\u2018 TRteuuudt».«iviltüwa; Jv\\Rn-.MHr\\\t1*tt>Uix, dr la du-Eé»^fVrf, wr.fu;* .s*ihMtira:' Jultettù MsAf'.vAU.df v*-A.»î***lnjstn.\tBia«rsx'*hf- de H» i>rnprt \\ùrslon d'un vol üAsorruA;» i me, «*1 j*' dintl V\ten prutique et*l h'r.u»-r ti juvur but «K» fAin* üu n>èn*e cour» '.2n poirif.en\t«itx* l'on oru- k'-s borviu'Um.in p'\u2019fnvi^v fi.»*\t-\t- a Lusif* des (iuii:riir= «ic ;'é«ium«- «lu t'.N'dl Br\"v.r.lç.iv U briUè \u2022>rt f>\\Uf fi-VfC\tl'** s., dord îtAdhiitiV nani «le P*^\u2018 tml» lAvvrnV-v^ t»e»,\tTerming «\u2022*;\u2022*\t'^**1.; inr !«! I.rl<«nt>h«' a«.-« AiuVl-r* du ol-^.iiau-k .vu «-mv «U » A «.\tpr^.' mièiv pArlod.', tr.x èonl ex'é«5»itèn.,,t murnTi'JUc dfèkH -.nrep>»;«xir « P;>liit«j ¦«ntrv t.m.ue dann Sa dviixu'nuv tu njS i.orciil <|U» <«x»rer «i-nix poitil» ixh.tre ,-inr \u2019rc» Hu i'k».M«Mnuu«\u2019-.d eçaiunxnçi iwur r* HXiIck c*i aco.-Hm I pokiU, .jnp !l\u201c iw SVvens s.- créditai* six df.s lu*; ''l\"!«Uur;\"n/nrèt:«4t_lesu!v.-x.M.:\t.Iiutck.»; L.'X.b.H tliwnoumd, 7; \\\\u«H.t,.ii I.X'lubakr.Hi-rvcrui.'^llvn's; (Jlffoixt.2'.8t.s«x-ne, t, Mutchk i-, Ibi'-bcl'l-\u2019-.\\nrè-< avoir dèr.»nu l» olmtnpliwuAj ur su \"v.cvy tai\" c.2ide avec 215 pour to pour trwi.» manob-s.dar.x A p.\u2014nilèro Joui\" bi\"-\t«voir léus d'une foui «lèoroehè le.tra, partie al.nivSe et pour 1\"'\u201c^ tj\tdnru» c.« dorrkdre, 1 èQUiim FUnd , .,\t.d,.,a p, , pn.» 'lo;'\tnuulnteira-nt «r-xtip^; y.M.«\\A C» rémi-1 èûé Mjue\u2019ié A ¦\u2019ji r ut>» d'umo pKrtli , ,1.ibiud et dm Onnuneix'.i.l ta».sheTtm>oke .«nt gaRx-è .leux IU«u.e«- P»«;\tj.,^\t«le V .\\U74 ~^'[;:!ll.a.T;-;r.lu o^x-mler régUn^U de, jai.u été ¦;heTtm>oke ««nt gaRx-è .leux I'i«dP»\u2022 , k:a:al.\"«sur .M;u'ie-M- tiqm'S- jurtV» n'ont p-i _ -è-oNor «ur le ^erdia i L'acoustique .d.^XK .du inoîicu'»»\".aîusi que ot* rnotV .\u2022i<'n!u'rrnt Peu A la ville d*f î?t-qui livult flz\u2019.ancè ! t\u2018aLi>A-litJon, de pxrnolper A 1h g-.\u2019ire acquise jmr la iwi-tion ani^rl.-ilne et i>af sa nouvelle utole tiar.s i'iii\u2019* \u201cnuiT^'einent «le cet exploit.Lo.s «It'-rrdf'rt'v edympLades out permis Ter* y WiîIUim-'*.d\u2019af- f « Jr».veTf, d'.Aylu -Amp >*, HiandUiU\" »r«lf»n.Céoiiv -de»-d\u2019«.»taAA'*<.cor en février prochain.Ui - «Hit-c d<' t;.Monarch\u2019.a h été romise au prochain term.-.«¦! Henri Rfi.i.a.«'Ueé d'avoir tué se.s deux eüfanlr, a été dxV.laré aliéné et a été interné.L'Iion.juge Wll«»>n quatre termes'dt îa'rour d'asklses^Tira\t-MaePherson qui.ay«>c ant^ ontétécom,- b.r-enténce« dont il est question plu* haut er hon I tturunent a l'oeuvre, en tour d assise, mai.» no-,*- de cette salle «uperbe, et la modification d* »:.d :.nlr\u2018r*- i-'r.-ds.!«\tI* lu .jU 1-'\t- M »-j t«*u t';».f.û M ¦^>\u2018¦'\u2019\u2019*14 l-i «t-tp,\t««è'.-V'f^* ai A'è 4'\u2019ui»;* ii-nHU«l.J -;r*.MiâVè*\tL-J L\u2018 d*\t'''¦'-\u2018¦luR liT MM -\u2022\u2022J ^«kiix ; AutniMé*\tHur\u2019-*'- ha ,\t\u2018\u2018«.Mi\tf:N .\tü\u2018>Ti iy/Tv-r.K*»\tlî>rï.U»^r.ÎVr- r .i> VfckU»- .\t.A'^rr i-t Judr* iss'+jUrK'.\ton- Ci^«\"'anit].-» *<\tf*e-r- ru^.\tnv^'»\u2018UX ;\tCtxiiJ, Judr, K.r.iln.Anr.t.T, F^Hî'.c b\u201cX-ivii.-r, Ar- ifirj'jfi ?t .A.J*-xév'vltè* L'bKvrN\u2019.î'lr,r:.4** fî Tvv.j.i;r«!n\tli^cary.KriAT.'.* l\u20184\\'»rv-,\t,I.s»-r*b »-î iiu\"\u2019.iN-.'éè.\tU'Aik- *-.Ar.^r-è.T -t\tiW*»*>r v.M <^r«.*.rîth ,\\u;rj»c:!î\tHrfx: -'V.r:.:-.ïNrji lék\t«Mi '\u2022'\u2018.'aitj-'iUHiT MM u»n.S'.rv-r.\t« kiu- v:.y.{< ¦'\u2022\u2022\t.\\r*h\u2018:r Tttvfjitjl*.H*.'- \"Ysr-T l-Lva-j.1'>***\tH- I«- r*v.-rîu.:»Ai l>'.îTV,jri«'.\t1.4e«?;«T.Ph- I IjfK d*?'xiT*.>\t?'T pÎLi.« Tr.é ritk.rf rt».»«»(»\tfj'i*'-»,\tEr4T»*;\u2018#i>*** tlr-è» L«H«.ru» ft Mrrie\tîîmàmiwiu \u2018r».rvv.orfrn-'ô»»' «It*\t\u2022 Eam;rf* Albf^rt .M ïc .Vtmtf' E l'erra.» ?: Mîj?*' M loiLi^ie- \u2022 »*-'TT* ! f At'.if'.i.'rtWjv\tM-M.\tK-X.et FYaTK\" \u2022 1* - R\tMjn*- r i>»affv.U- ivr \u2022»' .M.oi*^ HhA»\u2022.Tr* spiritUé^îH : FVtnviîN»*^ A.îl 'WèfSiU.Ju»l** l>i>!ano, .1.Ti>'xT'at «t «k'jmfllii,\t.T -H.-Fl ^Vhn'-^sf.IL-Z.L rd A -V «k^ud-i., M'Hèi» E/'içtina l-iiV'jje'K*.E-M frt N M.wcKj«' IxJoJle B6iA;;ger ft '.f E.J -H.k.*-»ukjm4v, C-S V.T«!^kVrrriiTimf * M AnaîoW I.»4tiari*» KymiMth-è» MM *t .Mm*-» M IU»bi-i\u2019i F.è-s'^n-* ra.ivi*rn<;.MM .f-MfH l>el.ft3r., {Iffté/f-E, Eî-iMiivrè et Jn4«aT*i.<\u2019-E.FV M«\u2019*i{iie.\t«Lfoüx et MitJVUfCiJ*,> L«T«.*ur.v.Les îüncraüles de M.Louis-Treîllé Tessier (üpè'-U A la PRESSE) - \u2022 4alnt - Thunbf.\u2014\t}«i\u20184r» 4Î^r- t.î s.r^\u2019 dén ^1C\u2018 \u2018 ¦- ¦(?\u2018tn \u2018Mt, A .St-ThuJibf, N! r>fUiB-'r.*«.^ur.A 1 ¦-¦ - '- 'le *7 urvi et i A F«u M.L.-T.Te* ne f ï; b.'\t- d«nH b \u2022*!, 4pî.Uf-f.¦ ¦ llu\" *r-¦ 'l.r r>q f', rull's>4t*7ur?\t- T'-^iriî .li.Ttîiut- ir\tM-.n»- r-= J'.'.tKèli\tf<'!- V- \u2018t A\t.*;fi'.- .1 <\u2022 1 P h\t{,ft .iV|*r.fmpl'iV \u2022 ivifjut- k MoîHrê.Lî f.n»*, S.H«ar Ml-r! ¦- dri-\t.W*^v»«.'i Ta X »/iiér'«''git»i.ni , ««n.> îw«f, ^r-.-îsiA rff ,\\tm ; ¦ abl*«^ A MejCir- ttè»\t.1\t! ^\tdlarr»* et\t' «\u2022?>\u2022 l/éi chf>«nr «If* chant,\tta - »> M.Fi HMnJig«'r.\twnjjf'-.iit d*'.MM.L-E«rTi#*wi Nauii.Alfr««1 Fviîfv \\r> tnand T»*a»-'ha.:io.e'.«tntTènl-» s-iu'^ \u2022\tF'îd'ly O.arneuu, Rolarht iJt-iulri.n, Ai-M.-Ib^larjgf.r, «U S «Thurib^, MM ^ I*at%/urslArp,\tjMjwqi.hS.irj.îoe.T>a.i>urf*!èr**, K«'Ki» EMojik'\", HnCic Tr>tt!fr,\t\u2018înilr.M l*ttur»V;n Lartrand, il** S;t ni-.\\ lècin»*.M v»r Nâitd.«lu s'-niRiitirc île Tj>»la'R}r:\u2018r-* Af.AugAJsté' Eoley, «lu ctsti.-f*» u** -»¦ ' Anne de )a \" Mlle l'îniMle Ü^lraiffè-r Uft-ijîi.t ¦.jVvr.I\tî\u2019nrtAlent !a tjû-nnS'fvj nu Tiv*- Ordre : M.M.l.'lrkt\trt F*K!:L}*|>e f.Ouerrln.Tenaient le« rul\u2019Hn.'» MM.KruHRt Therr en, Klt^ar Iriich^ri e, Chorle» MMan»;er et.Ih».ip>,!a ivi»-h r.^'.3/ee pi»rîeun« fêtaient «MM l\u2019î f^uvageau, Aiarliui eaux\u2022f^^r^^¦?.\t-»t M Henri Thlbau.\u2018ta a«)n «ruualn X M.Antonio la^uv lie ond'dauH le , or^rblTTard et M.WRL*' T>ouvlll« i».i Jr 4 U croix Le deuil ^ûJt elph1a\tMm*-\ta- «arliia Oarneaii.Mme hkimond .\u2022>4Uiv-t- K\u2018au, Mme Arthur Tti^ttler, Mme l'hl-Sauva^eau.Mnie Slnai aS.-(M«r-fnaun ;\taea neveux et\tnlèciv-,\tAniur.U) iâauvu4p>'a.u.\tC*h.'Lrl«¥, Îk>nunl4jue 2t Jeanne OarneHa, ^{m« Dren» s.»!nt* b^niiHin, M.«>t Mme »roecn»h «luTlen, <1m Æ.-ThurKbe ; LTlol.André,\t»t Imeldn.\tS.-Uerrrailn, KmlU\u2019.\tFkn^îie\tet Marguerite Trottl^, M.et Mme l* !*«,-quorre,\tLaurwt, Irène,\tm#».-\tri Xlarte-Anci' Sau^'tqreau, M.et Mrrif K-inJl» lk>uvlHe, «le 8.-Caa4mlr : V< »»: et Mn»* Charlea T*»*»ler.«le I*ft\t, M.et Mme J.-K, S.-t'R\u2019prmi.ln, d' S -UbnWl.et un frafKl nombre de c« jk;;i.\u2018 et euiuilnea.On retiwtrtiiiaJt auaat.dnna riu'ahtnn-<*e : M.et Mme K41U Oemlnm, y.**1 Mme Heorgea Te.»»>r, M, et Mme l\u2019IrU-Oeneat, .M.et .Mme Alphonae Ve4lé«'.>IM.Eugène S.-Oewrmaln, Joaet>h Itlvarrl, i Joa.I,-ac\u2018Hiw»lère.lieirla KAtonger, Joseph rux?h.Honoré Trottler.Fem.cnë ft AufTUAU TroCtiar» J.*LoulA i.>oib«A% lEuaène-L t>mviîb, Osc^ir L.xc»'\u2019ur^»è'e ' rhi*.;^Pt I>U3BbU>u, Wt-lif- Ch^vaJVr.de I is- \u2022\u2022\\i.-:mlr .M.M .I«>-f*:>h\tIVmv-; ' î;*»r*trari«l.Urriri\tFVr .rv-~iu!t.Aîfrft Ik^rtraril.N-, -.èfn \u2022-vjtfirau\tRenr.knd.l.aiurèt*t ; KerînuiMu*' Oabr\u2019.M.* ; Ad ivrrc-.-,:, Mn.»\t\\r-r-\tr?\u2022«¦r.-.f:.»-,\t\u2018ît\t< -.V.han ,\tM\t* t Mr*vir «;r->*\u2018-M Th T -i.- :> \u2022 A'ïvf.p^i*» .Mnv- v'.-1.>.\tM «î*»Aîe E-eet.Al.ij.ieî''* r.-\tL?;:»- - îi».uprè, -\u2018*;- '*;¦*.*\t'^x-.-v-'-ier MM \u2022iviP^ \u2022,\tNt\u2019èt e KfA .Vt» T**f»3ei«r.^K'UtVï* IV-iU.-\tAlWTn- r.«'î7i- IVaJux» _ pr4- Sstdoîh T-\u2019-wx-r.\tAlph'-.n-'-'\ti'\u2019 -\u2019\u2022\u2022t, ï\u2019îor:» «rt'nnain.«iv\tl*a Eèrude\t.\tM\t; t M»»5»r H\tli*.«mprf, de\tel autrvft».«.\u2018f/rrixjuj*^ de fie\u2019.nj- L'»i-^'è» ia;i.Ar4 Dra.-Tîuitique Nat «ria.;»» d*» ' »efi-jn1- ifèn** Tee-siff.M.iv-F\\ T****#ier.MK^* A-i-îie P'iyiiu.I.T .\\ Tr.i.^ier.è-ViéVin M M.Tf :'h.;.p;>e Saa\\ .aiXtU.iex ««\u2019*-'\u2022>'*« d»- i'hv«**l «le Vint* dr* M Aî.i-M\" >.i.us\u2018ait^ «L 1 rr é-r Mî\u2019^»\u2022 R- 'A' LfffüNTe.\tl'rar-'wtique N.4.'k-»rt»i.;»'.Ml;»* Jeann»- Injp'nt.Mi» 'lerrniune f»f.\u2018ijri«r.lla\u201c.3Rîe «^'arir.s-ik- L*u- T'-'.¦\u2022craJTi-mv-7 Ia S<«h*V.i .'^alnî»J*-an-.f.jT*\td H'¦\u2018'hfvA.pi.M4*r4V.*;4\u2018; :a\tAlfred r'^.ulin.Ua hi* V>i 4.rtt i\u2019.ti.'T.>[ E STii'.-.il l u.->if*» 4aJ«\u2022'.\"i i'i'vrjvii*j«4\tNati-riai** '**\u2022 HwuqLU»r» \u2022¦\u2022pt.nftel\u2019i ]>-.\u2022 S-*ur« St-r-vaji!^.i* «lu\tur de Jîirti' Sia- di.\t|f« rfwyf.'-i-éH-é fî J f'i»*i\\r*nt de ;rF Ap-ve}* «tvi .\u2022\u2022ni*, r-n*.1\t>*ntrKk\tT' ?v V-'\u2018.M et\tMaur.tf»- Te-»*»5«T.M «-t M:n*\u2018 i->J4r*iV'\tM.In'nèe Tè.^-ir^r.M.Tesi^ e-r, la fa.iT.>Lv }'L».îi; ^.i»- Sau'*kifj'fe-i.\\F Antonio\tuj, Màe Te*''!»'-.\tAliC*-\tLa famiilé- «?hv.- {*:«.«\u2022;,r.ht fa; .i^»* Arthur Tri'i\u2019.fr, Irr *\u2022'- Mnrf- H-U.L^kdr,-*.!a f^.-nlDe A»aru*e ';urîu*.' :, h ra.Tul- r- Î-M-rn*»rKt\t»i.g'au U ftimA.*' «?rens ik-rrna?rj, la tAmih»* U:V*«*n:îe\tM r: Mr.if' J -A, Jufien.M »t Mm^ J -Eniesî Nau»l, iu faiillle JlKnrl IK'^anger.ia fûmtJe He-nri ITiibaulî, MJe Jrafin»-injtwiint.M.«-r Mme Ancani\u2019» Dauvîlie.M.et Mme LrruU; l*yuviie, iL et Mrne julef» ,*'^>'Tnpa«Jilee- M.raht>è C Morîî'setfe, Saint Tharflir, flMxle Mf.re IT^è-vlm-'uUe (h ?> S.S .1.Tardif, iA fa-vxnil,- Sànî'fJh-Teçsler.*fi fa,'n{l!*- J -A.E \u2019ey.M et M ne Te-vVi^r.Mni»- A.:\u2018iir.»'rt, MM*?MA-lHè-me TesMler, la fa-\u2019ibïlv Na%«\u2018«- C:-v,Uier.la fn-ni:.':' Lè^n D.Tüi-fwrer.la.faïuihe J.de-î Tf-jraji*.M K.la famlJie lA^lIx ''Mrn«lr»-n.Mlle .ÎMione inip''nt.M »l Mn«e-\t«iar- r»»au, M- et .Mrr-e\ti'errun.M.et M'rie VI-'tiTin Hcr^miid, M.et Mme V'K\u2019.t4>r T»^\u20227^l«r, Mm»- Vv*- V««.' r \u2018M I «L^ifin TS'ttier, MU»- «Y-'il»- Tè-ssle'\u2019, r;i.K,'i444'latlon r»r»;nittl'jue Nriil'>n.'i.*e.M '« Mriie EM- .Naud, M J .JU»' Morrî.la fan.Uir^ Wtllie I^-pine.M.ièru; .\\tar-v'Mfè*.M et Mme riru- (H-neet.M.et J -Hl< T«'\u2018«ler, M.l .^u 4'\u2018.'ni*A jp; ïv*rT!U*v*J.R.V.J.-.N.(\u20194uJrux Vf >.** RU f-Yv\u2019-rev fit* l\u2019In;*'itu-r\u2018'»n de** Sounls-MuotK -le\t.)f H' .^tfue A'i,i«Uf*t»*\tM.j ' .\\trf- iir'iAn, R*-v .Sr Vi;in'i»\u2018>.MTN' \u2018 -tihi'ir.*-\u2018Vi.vva-.è r.M <\u2022* M:n»- L\u20195K\u2018'^\"*e !oitllh*-, MiU-\t! »fytj vi;;!-.Les tunérailles de M.Joseph Labonlé ifM, scètjiK\u2019 '.\u2019ht; r»'-de-;a-<\u2019rt*ix.<\u2018U«ra Ciar\u2019-'au.de te du-Ija«'\tEauI-i-Mo'JKrtl, AdA:î.';\u2018\u2018 Major, de Val Fhx-r»'!:^?; î«*yrur KlU-d.i-Sacré - Coeur, Orijca Polrl-'r, d\u2019Al^-xan-«iria; w^eur MûN5, I-u-«\u2022-iwine Grattoa.d»; HuU: H!«'»:nPe-d**-J^u^.\u2018Vrlnr.e de 'Drt.M.'ielman.Roeu.- S.iinte-.Vniffrlfr.v^, An5çèiin»- .SaLnt-Am«>nr.\tde et .Vi.*»-nr Mar*.va*''vnU'f \u2018JauthJé-r.aitif LWrt.Kl.Ont fait lefà4> v«»eux perpè^ueli» Vi-rie-LK:tave.^Lach^fI H.Vjt.S.-U» \u2022»; de >'r:4r:»'-.s*>fur Stut.îf-y.jULruJf.Ro-xina.IjxViftcrir»?, d-* Ha\u2019«vke«»Supy; -.»»\u2022 .r .Aridré-ae-iu-Crt»;»., Ai re.nJKjinf JaJU'-n de \\enier.«K^eur Oertnitlv^-Ma-^»- tî-rr-\u2022rude Bertrand, d.- .^'îarvst.ad \u2019 Mane-i^umèran.Ehll «:t>V»e l^^-rrand.de .stan.**t^a«i.\t\u2018\u201cxcrt-.M,., Irèn»» AT- \u2018f^V» \u2019 .sud\u2019 ury.et e «ear Salrte-Iniel- *U.\\ yor.rf^Mer.'!vrr, tlv «'iru't-neM.ficher Mvn ImuI A la fare de runlvem.non ai\u2019UÎeinent !<; n-'in de sa palne.nial« a'\u2018s-M| celui «le la ville qui avait été le îhèftire '.îv\tpremier* es.*.Aij« sportifs Ev>lnt n est hrsofn de Jlre que Vancouver fil.' moifita rtvhfTrent reconnaiHfJAnté A «élut <;uî lui avait fait honneur et publicité.Am«i, ?«ns «v.n oura direct de leur twft.de.s pK-alpr-î» «'nt vu.lar l\u2019eff»*! i'une luursc Mlle d»> qiic!«iueB heures, V'.irr <\\t- qui-'.-pifii «eo«:jnd«'H.ver» \\n re-'¦.oivirnèe, leur prestice rehaun^A con>*Uiè-\u2019¦atn-^mer.r.One! jVKcrneni s'lmih>?e-t-il alors» .'\u2018ur les >iuite»'d'une randonnée r.'iî-iement i onqMrabîe A celles préoll* » .^ quant à l \u2022\u2022ndurance exlranrdlrialre \u2022pi'eiie exiÉfe et la.pérlod.* de temps nè-\u2018 »-.-;\u2018Alre A eon exècuti.^n.et qui n en est pas t.-iolr.-* a' ev>mpiie que pour 5nn cAnti tér»' purement ?'Mueallf **t pour j ie prufit qu en peut dèrlwr le peuple ; ¦iinadifn, ei plus .«pé«la1ement là mé- un poil-.que uiw btlle qu« l\u2019on virTit \\Wi nxiuer.I*üui\\4U'»i n*r PH.S n'unlP et, d^s cxîT* cinq liffuvé en r4.»mi»»r ufxe »e*ukf?Pourquoi ne ptt.s iiLoilr «liHéx'ent» rég'ementfi et n\u2019en «Ire qu'un .'»eul.\u2019 Pourquoi ne «unir et f-Aire du croqtMrX un\tport.s nationaux?Si le .yv>*^uct est un sport piV8»(iuTnct»nnu.ceit n*- dépend qu«.\u2018 de nou» laa ama-:eiu^ «Ve cnxiuct.CVnvfïent-'e» ntaintetsant A envoyer vas r.è^rrw -»» k:* noms \u2022îe't Hmateun* de orn-qutH quw\t«.'\u2018\u2022nr.ai:*»*»'! A M- A.1,^- biaiic.T:4 avt-nut; NortiuiïautH, MoriL-réal.lél.\\t tiMTJ.a M- J.-A.Eayette, -\u2019tiW i>\u201clein\\jnlque, .Mantréal.(^al.JJ454.M J-E.lU-v.:J6 Sj-Ehiîipi>«?, Tivdr-Kl vlércH.>\u2022« A M J.Cxf'jffrloîi.c>.-JéaT.»n>e.Co.T4'rrrt*>nne.Kn f4ib«int\tk'ï« amuKun?aldemnt A faire n.u-.iudfre le crf.*qu^\u2018t- ^1=* fn'nvnt awrlls quand »-î où aura :ieu K* con-gTè.H «i»' Tous W*i\u201c arixiteUTîJ d-* caquet d»-jA UPOVht'A' di»» Quôt»».'.lU\u2019O.K.67 et le Jrt»un<«i*l Tü».Ç!.l^ 0X1 Timor#, ont prl.-« r! »»\u201c\u2019«vWhfli^'rc a tïvji par^KfS \u2018K- la .-HiiV*»* \u2022\u2022¦n\t'f »\t;\u2022 »t .-és-mM*- du C.X.K.è-t du R.E.n.K.\tiu,,i- ;\u2022 W ix>ula 216 et ^2 «îajw U ppémlère part \u2022 \u2022\t« et là) d.'Uk* In me.\tdan» .«\u2019 '\t^.n pr»ulft -\t, ¦la deuxiètthf.rouCa 516 jwyur tixus mati-j*\t»k.!.noPr pl'i* hiv* le che»*\t* ruv\t'u l/»îue Jijnlor de li*-.u.ey Iw-.^ pn^'tuJinea tvtKx>ntr-s «un*nt \u2018.{ou;\t^\tulè 556, 4-.- mèm»- joueur AjW- av\u2019^'C lOarl lie ditar».liidlhxM u nt \u2018V.11 {»ntr.> ,4).\t3 ^ ; drier \u201cir\u201c,'v,v^'«k 'i\u2018\u2018' ,,, tiaa CkTal»; al->TS K\tVulk'rajki\t.\t.\t.\tI.'»*\t127 G.\tGuMKiVi.n\t-\t\u2022\t.\t212\t117 G.\tH.>y.H3\tIkii J.-H ï>ufrx-3:;e .l-l\u2018 IJ* V.\tBn.'wm«-'«'\t¦\t.\t¦\t2-17\tl.vk ik-ivT-'\u2019*'li\u2019Lh ^V.'\u2019Tillan8 v» ÔU; 10 ja.i\tirlBh Cin.alia Maroorw v'* ttlBn'hp»» juuvl»- \u2022 14 jauvlc-i: D'«v: T EeiîfesxU Hout^iJ « Bertr.'èS-Math'eu IXip'bri'B a Ü3:» TU J>,7tmord T.srt ,\t.\t.\t.\ti:«»\tU.4 .\t,\t.\t.\ti:i\t1-3 .\t.\t.\ti;:)\tn-\u2018 a\t.\t.\t.\t117\t163 ,\t.\t.\t,\tU8\t14J lît 3 U* T;r, IV Record du Tuckett 1-a farre-iw et popukvir*> è^iuipe de i>e- L.M.'isk»^ .J.Slric'k-i:':'.tri»ï»oie «I un pay.* ¦! riche en t*xp*\u2018«'f«- {îJtx*« quiüea Tii«*k^tt termin-ail cr« Jour»-| Et Ixqhmp .at\u2018f*tis.Ici sji df'*nl\tduno fiO'H ècîatania.A.TV>!e .;-\u2019'-u5rtiv d*'*'\u2019\tîMired\u2019-u*' £i fA lAUlKnemc-'Ct étA-> \u2022^! var.i: .\tRni'S J .\u2022 - ¦\t\".\tJll\u201d' 2 lî,.-!».J.U McH.irg \u2022 \u2022 \u2022 S' -RA- : «f Mei>, est p.f-ir p:-jr\u2018r .\\:n ^ \u2018.n ds F*rsi -Jh\tt ï.«« il\t: i\t\u2018ose n'*« fu:-'-.Aurt^r*-\t.et\tBéain«.2-.\thuit\tfiK:.\tArtifur.Kr'\\\t: H* ^cjtlre.Henri.Hoi, 2-diacrr\tloej»\tjiv»rT»\t¦ é'.-i.lv'nt v»'s f'>\tArthur\tHenri,\tîb.-drigue, L**.- Mnrle et Jean.\u2022 ?ffrandr' If.- rn»:'-*'\"\tr\u2019èreji Ohlair* ?î-s»\tM ;e -uré .Alliir»! d»* S- F.^'rîU d'.Amhc-isî.il -t Mm»» f'nénier, d-^ îMantiVFiw.t, :a faïnilN J.M\tM;'-.* A\u2019.thar B-'-» xv'ian;;», o'-ur- **er Î- M'.\u2018 Hoüq'-i*-!K \u2018r,»irl*.î5\"li»\u2022 M »-'¦ Mme D-s-: .\u201cg-D de %'* '\t,\t'ii:-\t«'-.\u2022^ves de Mü»**3 i.-al-i '-iè.A.-il-, du vjiiajtfe * \u2019 -<\u2018.ir.uî.M t-*.Mm A.»'\u2022> »ru! et Mrr.i* L*-i;üu;t -k-DHièn-»*'*-'' d*\" Echos de S.-Hyacinih8 îDu correspondai.-i de 1& PHri.sciK'; tiVi'S If SI env:^' par les autre?nat\u2018f*tis.Ici .-.- ___ Dcpo\u2019ji .inq an.» P.tul l\u2019.'iquln prépare j Pijur «xi*- *iH.'c-iak>n.le Tuckett Fft grande trr\u2019.v»r»èe du t'nnada en canot, » un*: »*xhVbiii?t en tou,« sen*, i aux allf-vs .Vmlier^t, l'rvr a'i.«>nm?» -'talî.atv^iurue liant i aftîon et la dirwUon de.** ^aux.Jafin de vrAr <\\ rîA\té-iuipe il Voeu- ?-1 irur «'.«Ti.our» prol«*b:r- A telle époqui *T**?ciaî\" d'* l'année, l'n beau j«'ur.le prerni» r mal «lorni» r.ü est prêt.Hlchard athlète Men ronnu «k Montréal.r«iiompagne.Tou» deux, aux applau-{.«««t'rnent» dhine fmile de rlioycri» dis- >*ar «Kifait.«\u2022 1 d- M'.*r.\u2019rèai.\tM.S\tJî.\tMl.* Mk iJéllHn.l de S ¦IWrf'i .-Wn.-hrrv-u Mlle L lsar.\u2019:'.i r de Monîréal, M'.k Ad»*;;n**\tde s.-.\u2019ar;;*î.M, -t M::.v Lrfingevln d.- S-h»-n.j ù' »mher'';lU'\tham.p.\tFTilhpix-\tM et me tlrr.ik IK»rr:,mq\u2019i-*, M.«: Mm»* K M\tet me 'Trude:.\t«i- M, Rou.*jci*'au, mar-'hnrrd d»-S -Hénd d Arrb.*\u2018r-», Mni'* r»»'is<.\u201cr!neaux e:\tEitJ -\u2022 i.\t>1 et Mni- Aiex.Thonia».S.-Ubt:,! .rArnhrfBf- Fb'v.ff.1^, L2\u2018-\u2019\"i;\u2019oîfc, Ri^vii»* Affx' .r Hèiè\u2019i-*' d* Ervi M J.'R Eoiiruicr J Huberdt-aa, MJ.e ThArès*- F'-rreault\t-««S.'hf>I«>- tP-iU-.Mi**; r4«»d'-rr.irc HU\u2018.-t.d*- S -CanuT M.»;t Mme Igna.v*\" fié.-o-rnu'aux, ia u;Ih;-v»;; Sco:H:re '!?' S '\"'anut.N-Mya.-.ru\u2019h.zi \u2014Le mapta^o .le* MV.e Jeanne WraM*,*».?>!,:*- .fe» m: ,».î Mn.- H R-u^.4.e ave.- M\tLiv-.u f*^ M.J'»rfn 1 «'c.*3i-èev a été cé'Afv^ maî.n.t'uiH '.a -r.i^héilri;\u2019.- I,^ Vr^,.'Vag''.7\u2019-^\u2018 \u2019¦*\u2022'*\tf-' \u2022d*i:.r*Vpar \u2022H, î abbé r,n\tt*)v.'2\t,»-* f»\t.i \u2019«¦virié»* i.in rrCT.-i'quiui parm; >*» < \u2018''v -ifîr*-.-Nl.VL è : Mm*'H j.i.vrr^ K îr.rfCTUr.L E r:.-r «' .-f.;:'v W \u2019 \\ i-H i\u2018.R«^L,.,-.m:-?\tFj-u- tT M MM Ro^.v\tW\u2019 DivUu, «; Ui- \u2019-\u2018't.B, Re-a Mry.V Sytînr-.kan, R I; y\tlüaslqu.,, df.-.j, îiaU-.\u2019-sf.-îr V.irè-»' .a i\u2019-'-\u2022 ¦eTC\u2019.:»-\t>.,1 n*.JV>.*.V j.x :xk:irl.'>7« !<«:;.;-flya-'.;'.th.- ar ,«f j:\u2018\tax.d** 1 ,\\.w-V/.r,; M.\tM-r.flr:-; 7jbV3::.'p iv>i r-q ! d, n.imb-.,ui v;(.l.-ii'ax \u2014!.'a;i:iè.« Iki* a\tirf« !«-\u2022;¦.¦« aa palais .i> ;i)s«_^>.\tp,.a, \u2014 «\u2019.'\u201crii't\t^ire de Sa^rv-Hya- n- *0».i'>fi b-efii rroi.4:* .*-',\u2022 .-jv\tr îbè.'-,** jre et 43^\t4,>>u\u201c d.i rn.^c * Xiyr«vr.\u2019.l\u2018'»2'^ ^ }' a »-\u2019i .'\u2022il sil.*~ : n ¦ r-:\t\u2019-4 'ifA-.-M-\u2019t-x;''»';*,:: \u2022u^\t>.r a .^r 41 .<*.;.*« \u2022\t\u2022\u2022\t\u201c -tl- .o-:s jw.'ur la\tüj ir.AKlr- '.Tè- i*'Ur IMU de-rnléry fois, cor la Tuckett *-»t acboer^ment «vu îeq»:*.p»ar'A.Kourie «i hu au !T janvier.\tH Hartoq Eiût»*-^.\tvl\\*at.*#.^ fficmentB N.Pa4>\u2018 \u2022 de ti'iK-s si-rtc-rs .itvueinirvnl )ta Tuv-iO.(.\u2019n-**®* .kett,-: uiic» foiile -le cadeaux firr't.i.l dis-' I'.Sir*ialr tifièTUfs.,H'éieu nwrvviSeux que :»*« XuckHU ont i Malî! rt* n est là qui^' le début d'une or|^j.^i.ni, de î\u2018>ua «es adv\u2022fn's^ù.:e> 'iu\u2019ils .«/\u2022rli* de «ontrett-mps rt d'infortunes\tr»-ri«nm\u2018ré» bien faits pair .l.v-ourag-r les hon'.tiica 'x.-.'ii.^iè\t.rfnt.h.Tjfll.usniv .\u2022! («\u2022s mU-ix tronip-s Ln Jour, if» mplrt.-s , ,,.,,n,^.\u201euj«B«<.r,K,ot «is i-ura Inmvmhrabkss de kl Hlacl.srry précipiteront leur eanot\tTuckett» dèri.tère.ot n- pa-s k-R -or l«s r.-s;hes l\u2019a.ioln «levr» parcourir ,\tk-ur Inl.s-wr un fam-us s.*u- 2,.' n.iilp sur un radeau au inlllcu é tm,.1\tunc-e r«T.o,i iuhalilt e.fills tard, une «cm-¦\td'eninotisia.sane.la Tiu'kett ,-!c «le «leu* jour» les Immr.lultse »ur ^\t,i,.:3S7^ fia- r b;par ii>ute \u2018a pr.>vin«\u2018e un ^rTèokt*- Reg ü-MÏ'.iv me:it- l imcTS 74\u201c\u20142:.%.5 uro'Ugîï W.UKer T\\irj;cr.t im dft n i» CfT I.->Knn .i\u20187 OeoiT?-.; .*>6 filas-:.B\u2018j Sï'Hwani.îM sauntltsB \u2022 .1'.^ fl- , ^vli 11 (S Uülsvjw^r un au.'^-.1 tous* se-s partisans ' .M N^p.[.«a- Vf Tx'^îî'-.fAmeuv «iiriücur ot.témoin de cefo C joute déclara.;i avdJr jaimi-'s vu un jeu; ÎAuC'*» -M K*.'ÿr?:N^ ;.s5'.ir.s «.iw \u2022 \u2014«i >ar.v Flav»-.1.-\t\u2022 E »\u2022 i* ar.-.>i*.*her u-; di^.gt Feu M.C.Provençal Salni-Hyac^nlnTlji?.\u2014 Iah funèr.iiR»'« d»* M.CTiarlw!*\tdAiéilé ici à l'«tgT dr il a.acs.oui {-eu dans la *';» 1du ;'}ir \u2022 R/il Iwy lev'ét! «lu 4\u2019«>rj.< fnt faltf*\tM l'ethN* E.-H.!-\u2022<* fl .nfal:5**r i\"uré «k prixojr;-;**.qui -hani.» k* »erv*ice i.»-*- lurj-îcur»» éra).\u2022.^t M.M\t'iirf»u.ird.M ÏV-iieU^-r.M r*;.t J Iè«iur*^nce, ï*^'*rviu .S.in^JU4,\\v et M Ijp d^uU èt-^.r «'«n l\u2018ilt ixiT l»-?i Ms du défunt.Alla-rt.IJ-xiri *r Kirjle.son g-, a* ri-*?*.M Ia;-» {\u2022\u2022-U Joll^-tK-ur.««¦ n frer-« F'f\u2018rdînH.ri«l.ej* iw<-\u2019i;\u2018.x-fr*'re.\u20185.MM fh-i-r-j(-rH «q biuîlr Ihkré\tU cx^rir-g*: .n remarq\u2019wUt '.cfi e(T:;».t>y^*s «te la niu;-Bon l>u«')<« f>l î'hiyun *^i\tf'.*u\u2019.e uorn- l'TeU.-t» de ijaTe\u2019Uj» **t d ftm\u2019s «U- ia fa-ml.k outre .son\tnée (.libertin* r>r- irréi.k défunr\t5\tfille».\\\u201c»-rtln«î\t«¦\u2019¦ùiir,- v.r.\ts«i ege-ur, Mrv* A Rcwurè'gurù des Kt.vn-C\u2019nir; st-fj li»M»ux-fr«mp'*.MM Hurn.aL** v;Iie, i;w,rK»\u201c« -¦.ilu;.«» r*r-rrA.sa M::ie\t(\u2019h«>jl:vi.rrl, de- K\u2019itî^-l'nA.« *ffr^Ti«1*M« d»- r.eiiî'-, la n;»i«on I»u-rî«t Thiyb/i, la fain-V.*'' .V B^'AUrr-»r.t: \u2018 S- .\u2022> d»- S -Hy.î- \u2022\ta c-*»y.\u2022« U-\u2022\u2022-.«\u2022 i>eauo fup i'\u2019- aUf la fête de '.\u2019Kp\u2019p'''.«;.!«;\u2022 A '.\u2022 -\u2019.«t'iê- j'2'.««V.M ;'.-v>if/> K>l:;.o'ir s^aini-I^erre.i ri>e.\u2022ff:«\u2018:\u20184.'K'i'stè d« M.M ;«*-K.H^\u2019î'j V* Vi^nor QKitlal d*.-: 'T.é, cij.'jim-j d.'.'i -tk «*t ; f-erenoi\u2019.ik rir-^m.*trinc«* fu' ti.***>vt\u2019i,'é J yïir .M\t»»a/«»tr>a Mart»-;.ohara> \u2014Î>;)iir*<» \u2018lu H'»Ssi.i.;v.e R IV J\u2018i».rr« it''.jfiX^r.i»r>ur d .i \u2022.\u2019o-.;v^r;: fieu tic* mi n ;'.\u2019«i\tisiti.fé c« .t*a.*re \u2018*1 so\u2019i-dla*-jv le,** 'LH f*F' E~4.!i-î *-4irl.O E .e! J» a*.î:-a.mt'C, (.))\u2019.I.Æ\u2018 .'^.*:îK)n dr eir-'\tfi>t pn»f.£»n un Ffaitc de «sable d'i l«r CumN^rland, Le-J ferrlblts feux «k f.>rèt ajoutent en- .,aafWa.< oulbe*^ lT s«ilt« leur tribut de miî*»*r»' ei d'ancoiss^.i\t.* En d»c.-!nlTC.cV»t muni» ci.:- s'ai» que <\t'-'\"'\u2022rt.«.r c leur einbannHon dtvra pf'.\u201ci'oar1r le» rivi*'reî* du N''»ov»îai:- Brunswick, firudernent, au lermi' de ce torrlble veyape, U* v*'\u2018TT4 nt la mort Ut* prè.^ dan» Il I'kU' de Eundy.Mais Ils vont toutwurs «le l\u2019avanî.car ce q i :\\s ft.nt 1.1.c'est pbij?qu'une aventure, plu» qu'un niaifulflquc r-xploit san» précédè-nt, c'**sf uns mission dans la-MUelJe Us ont fol et i.jnHls se doiv.-nt d ;»e« «^impltr.Chaque >iur.Ils obaer-vent »o}^i«euscfnent k» régions traver-prenant nomhr** «le noies et de ph.^r«>praph^e5, »-! augmentant >{Taduel-kriM'/it le volume d\u2019un Journal \u2022 uinp^v^é d* renfietgn* ment* qu'aux seuls sont à même de rec\u2019.ellllr sur un pays ctjinn.e k* nùfre.et .-»\u2022 A cause de la nature (je leur randonnée BlejitAt.tuute \u2022'ctle d««\u2018üm-rrratlon.pns4' A la dlalde.U V-;\tfé-rme de viMumes A la tenue î.^.-éproihabo*.prépentée au public.Notre iv.pulation con'îtalera alors tou- , t«.r les Uicuries de son éducation quant {\tt*Il** Lui TuvKctî vient de prouv\".r qu\" stawa iéfeïKlr^î >i- ch-impio:in;it \u2019lu\u2019P.détle^ît p4-* n 'a premiér*' série.Fvèur tenn.inv'r c-'Ae soirée lnotBl>iiB3>»« il y eut py'i* cracUjuse hwitailon d\u2019un iXHMiln d» rèquks'.E.MArard, une jolie ÿiurée i.'iwz Ce ik'rn.i'er.L'\u2018«n s\u2019rununson au coimprtq s'unUsaii au Tue-k***t en k-riM\tfêlant ia vic- toire «h- .ht-s iidY'^rsiilres.Tout \u2018.'iub dé.Qrtutt rvrvci/liü'er .v T'.»-! ket: tssl :*bfj ÿ\"3\u201433«o! ] D.\tHryon .\t.-\tur.\t161\t1S7_ -p,3 A.\tAud.('t .\t.i:.r\t?'>î\t16'* ' 5:*6 .\\.\tHaurt! .\t.168\tl.v'»\tin:*\u2014 4.»: H\tIjOv-ch\t.\t.\t173\t14;»\t17:.\u2014 493 <,*\tHatL\u2019R .\t.(¦¦a:\t13*1 771 \u2022alflii\til'I \"y}\tAU fv.ïT K.\tValVrar«l .\t.\t.U7\tl.^S\t>\u20191\u2014 :.48 <î.\ti;riR.st«in .\t.\t3\u2018'*l\t136\t517 G.\tRâ»V .\t1S3\t315\t199\u2014 h\u2019H « 1.\tInjfrepinf' - .\t.i:x\t\t172\u2014 M6 V.\tBrf/ViTi'ji'W\tIT6 ^«4\t].¦?« S7»:»\t2D4\u2014 -'<63 \u2018.*T3->.':4G 4S 1 -t-i \u2022U\\n\u2018# le lour:;.i .a y.M.<\u2022' A.l*«fwe^ra, J.IV'éfontJiliïe.J.H.VViLie.aTi*.N.Va Fi'Sîe:'.M- Y.M.»' V, Ma:*iorioM, Ü.Iipyci', K.M-T;'aw, E.R;^* ey, F.O.Ki\u2019 \u2022!¦«.¦¦.i.^ M'.a.ker.O.S.kne* -y IDEAL DE ROSEMONT Ulmaïuq.» ch-riUe\".l l.hVal Wt'H.»g \u2018\t¦¦\t¦- iijfu.' »t fal.-w-it partW?'M rv\"'a::'i\u2018\u2019i'VTvVy«',y .l'élit pour > drcüti-tam.-.iTl'l' V, r-n r:.v.'-ur du Chumldy L'.i!c ;* d.' la B'I'iv- -ni;.-»-na 1WR1U7.1V I'¦' ^111 J \u201co.\td-; Vldéa.; d.; worerfl» <**;r v* r»his tôi poaalt>> au cApil;ùn'.pour s n ;» afipqi'.vnt «Iv\tLe Tu^*- k«'Vt ou^'re \u2018a «î#».\u201durr»- moitié dp sa saison le 1?janvîer.^*1 iw.sf-de xléjà fuiiuc'.-lexiie-nt de\toffvT'aS de jvnrori- tTV\"».a%*cc\tfixées.8\u2019ît4lr»->s»sèS' K.-A.l\u2018iiLni<£'.*l Tax: Pa.- défaut Sh«-rcrx>\u2018ik'\u2019 Ré*r.-\t)-i*: .\t167 .t:t .\tK'» St-rb^klaml laiîhrfjp f*o >U- .\t.Jrtl-rH.\t.ÂRisko- T*4 l'S 16'>\u2014 î-q- i:.: î<.% ¦:6'\u20184' :«n défi «t \u2019\u2018\u2018mii a«U ' ?«\u2022U'* de- ia canqKie-r.f M>ur l*^f* l=* yt .v yur, »r -t ix-u^ !\u2022\u2019- * 'I ü\t, ha'-'i.ii» P.>rl.lv d.» \\>iud\u2019.uJ .¦«-Bni v l-m.' rniUirfdy-C-.\u2019d''\" I«-umni.,ndvH-^ Inf.K.'niu'i'l r.>rt>cü.ycrMl >» V b<.-Vvnuv.lto9.'ny,-ni.CUiiTlil W 36'.'3.\t______ .Montréal n en même temps retiré rte j IWf'bv're ct' voyas;'» une publicité remarquable.! lA-mieux .pour r««.\u2019<:;*mpllr.Paquln dut mettre à \u2019 M««Jiet.4*\u2018 .l'épreuve îroL^i rar«q.s différents, mais 1 llartm«an .tous les tndH ont, lf»ur A tour, présenté j Ménanl .\t.A l'attention des pi'pulatlone riveraines» la môme liisi nptlon du mot .Montréal 173 128 HK 151 H2 201 m ÎS5 142 irv Aroouette Hamc.s .H.E.«.».h>^'j h: ( s«6\tït::\u2014Lj VOLTIGEUR CANADIEN H4 1 16i>_ 534 M«vrin 133\u2014 479 K-.ki .17.:^ .504 v:t'*ick 152\u2014 4J:.McNab 440 13 122 14H 127 l.*4 I\u2014 4^.: .\u2022 \u2014\tî*3 TS4\u2014 2S6 4.i ;x7^ 4:-* rtiô\u2014 461 ir K.\u2022'¦.i.'r: t- O l\\ La -ie M \u2022.ul lu-a-'UdrC P .M l'Iii-V-ii.«\u2022\t-.i-j,\t;; J \u2018l' Thé-.4j1t .*t M î.>i:*,*t.a-î i.i-TT-ie.Au Cli:,.sf-K.l.M V.î-bl-'* C*-E{.Us- f-vr'.ta'î^e.'¦\u2022«jr/»\t-j'tr l-i-*».L- .V'TiiO.M dô ::.'s'»»rL:-»*.i.nce f'.t donné jstr M \u2022 »i.bb4 ''rii\u2019Ave Vijç - vi-Li chôm e *%',:* -«\u2022.»* la dir^»'* fie .M.A**!Tt.»nid y'arfm M J -Fl I*^-(fuLn bruehalt l\u2019or^œ A .-7 -Jo^r-pb-d\u2019VaUTift-sk-».Nt.î'abil>é Arm-î'.r.d Hrou:i:Ar^l, ütff.vr.u.î>; 9er'in*n de l'4r^^>rr^:ansvs fut prf.jejn».^* par .M 1 abé/A F*.-N\u2019.I U jcr-k' he-rH.«rire de pn-Au ofK\u2019Xs' r.m .'^\u2022'TiainjOttH .'VF.l'rthK'é lU^rrr: M-*rce.*;i, pr««'tf vssfjr an .«aéfln 1 lr« d* ri -Hy.i»JîîLh-.Ivi\t« étièaVt ao'JH .*i Unrrfl pour I «inné» , 14 mÉtr.av-e lu.i; ;!;r > - 'b'.df.arU.iîé'it'rî.Il Mi.- J-dirtt \u2022 tf-uM MM ._.,- Hi\\rd Mme SaJ^'*!rr M»'-* *1 Lapalnie, '\t\u2014 M FU-noi*- I»»\u2018-¦^jard!n.- I»é«,-*v ei A i wM^rd'na.M.M.O- UriA ;)U-trg'nlu'«-'*.en rempiaecmer, la;.*.M.7V!'fr.«j B-*ièr«*.-b'.\tainand UinHix.Ub f.TTJan.J, ; \u2022 iTover.«;aI.M'n»- BeûJ- ; E.F'roxetiçaJ.loOf\u2014na»> !>»' MONTAGNES d- M 'îr.mé EVr- l>\u20aclnt sur chaque cédé, tandis qu'on pouvait lire sur la poupe \u201cVanc<»ii\\nr.»Bye\u201d, èt sur lu proiu \u201cHalifax.Ileîbj\u201d ftr « ette di.si>osmon e.si absolument remarquHhle:\té\\v.«jue Imnié- dint'mi.rA à l'esprit la sitUHtluîi iréo-irraphtque rte ia métr.qjnbî.rt le réle qu el.\u2019c* joue par r.apport aux deux gran-fb-a s«'-t!ons du p«iys: r.ju.-.\u2019*t et r«*Kt.<'ar \\\u2019ar.'»u\\er, ce n'esi i>as aei>l« ment la rsiirte de sortie vers les marchés de r<.»rUfjt.c'e.'jf surtout le Séaanie bien rin.pre A soulever le voile qui cache trop vnlontler» & notre » sprit l'immense rl-« hf.«.*»e végétale et animale A l'ouest du l*sateau loaurentlen, et dont l'acheminement ver» ks njarrhés européens favorise noire balance du commerce et «xplique le développement prodlsrieux rtc Montréal, fï\u2019un autre cMA -Halifax, l'un des plus b.aux |Vjrt.* naturel» d\u2019u mond»».et l\u2019endmit prr.plcf; û l\u2019Acouk-mrnl de noa prcKluP.*: d'exportatl.>n vers I FAirope et le.** Ir.-lcs \u2018o rte leur» srT}tnrte.s réserv.:* le pèche, de houille 1 *-1 de L>1« d»* polp».dans U prospérité , de Ift <\u2018.>:'fédération t-t rt»- nbîre ville .McnlrékXl n d.uu' une dette de re<\u2019on-.r.ûl.*»anre à acquitter à lY-gard de ce» deux-lA qui ont été rt'un bout à l\u2019autre i du pays, par tin nn^yen original il est vrai, mais par ià-mème f«7rt effe.'rif, st* repréaentiinla et ses héraut» non accré-clUé*.LFX>-R.le:cla.vc E,-A.Hrune\u2019.:ev CitpHalno.743 ,621\t82i\u20142357 Krégauît l.»£àndry lo/ibenç»* M outlier .I nii'fl é Bt.ocii'iei & HKÏg« s 116 10-.> Î3i 116 H 7 1« Ui 126 ^3 im f f>Uî^»*rr'»n « Bourj;u'g.'.«<>n 1643 :4 -2JS5 644\t55 -13561 M-.y^nr* dt« Joueur* du Tuckett, po-aitlon finale, lèrv' «érle .SPORT A SAINT-JEAN I.» 5 viiiVKT.O* V.:ilgi'ur (\u2018araidiW fftlRiiit «A.'r II!! S -Jli-lfrn.- trt IVnqMtk!:'-.-i'\t[.«\u2022rlofti; a,Tè« UJ& ,\u2022 ;<>r, .'l» l.-u'.iM.\u201e\t\u2022¦{' !.ur,.l .jaiiwvi, W V.rftlR»;!! CaM-15 1'.n-î4*r ^ a!*\t'ativa s*«n club hUuvbîs »*n comp l'H un pl fin - t* «b-rmér* ;.*\u2019\u2018r.o;k* Mju'és latltiL^., 'f.< b ît V ;«b;* ;e.\"j'*mr il i A,*p' = ' *J«'*rtini Kaul*«*rt.\u2022r.- ; ,-t * ' '^i' «'-'î fu 'vii.o.îs.;; li laikvc un dé-d à P>ut OiUb 'k* U 5 «»w an».\t_______ I altiL-,.Ij I.»emlfux .\tAVlee F*'vlnt» 43\t618:4\t\tMoy»nn<«) 116\u201437- 43 Mèruirv!\t43\t6ir.»i\t141\u20144a Moniettp .\t4.7\th*' 13\t138\u201435 43 FL-triman .\tU .\t5138\t138-30, 37 I^of^^vrv» .\t43\t6135\t138\u2014 0/46 Oort'^'v.l .\tZ\t391\t130\u2014 1/3 Duhuc .\t11\t13:*î«\t127\u2014 2/U é>alnt-J«\u2018an, '4.~\u2014Li nouwiv \u2018.urue d»»»* \u2018 '.¦^le-vaîk-rs rte «'\u2019.o'.omt» «k ri ,Inl-Jc-.ir, i.,*, >»>n pe.n.i>rrnajK'î'v.o .vuï> t; M j î'enî'jî.7:i';i le fatn-::x ««i.H» \u201crniH\" f.* ¦-r a été v.a:ncu p tr .e -«-\u2022 .n* k- j H.SiiTiOn & Sons üd .N'.>te-Abr^r I, aJiirfg.-i ' Equipe de boxeurs et d\u2019officiers du C.P.Villeray Feu M.C.Mérineau Joiu-w lier- Sporî à Grand'Mère \u2019.'ir 1.\t« jaii,1»r, un Uui .,H,.t 7.7rt jX-u\" son «?iu4» tandis que V* vé^î ^nm Hené Martin dn \u201cl'vc\" en etw-'q'*: a t dfix ; Ia^< p-irtjes '-«¦ joi>-r.' u- '.t patirmi'v.jrt-=-» i\u2019h' V.t .-\u2022\u2022> le j.! *7 .r -r.b- .ir-.I \u2019he .tp:*N-mirt.f* «-iJ\t;« ¦>.¦ *e '\u2018lui* Moie'wvh r»\u2019nRTJîm\\ r,i .<\u2022 *«; \\ï« * ïoA p«lln«>i*v A.A\t(1,\t-.b-.'! a été le riu'*Atre »!«\u2022\tg:.irelw fi*u» <;U'.- noib» nyouis eu \u2022.*»*\u2022.hi'.i !¦ aa.s;s-iimv à np» p.«rt.i- .le l¦,¦l.¦k^.v\tl,.Ai; SliPK \".I* .'villil-Ji-.i:: rvr,.xi;iUa'eir.¦a» .S.i:tit-Fp;«nq.»-.V.ip.r d,-\t.g>- M,.nî-.R,«'i.:\tü.-rvrii.-t \\ .x.-idr.\u2019 Uu .^iaint-Françol.» J.,u;iiei:> itv».'\t.-tnu.» rte g.ilnt-jean.,*.\u2022» -leux j.)a.*ur» '-taut U» Siiitr.-Jeun.\t.lex puni» fat très I».\u2019.m-Algi-f, U\u2019.'Uv.t, HaiT> leghiHt.;;.mauvtt:» frt.it de la gta.-e, I.'r- m.ns rtu «.''frU-il ia premifriv f»:» itni x>rT»eiMiidanl de la BRESSE) (.îraiid\u2019Mfrr-.\u2014 [.fi fip'ix.'frme renwm-tre rtf .,1 saiRf.n.Lui» la ligue .s la t.reml.'.rK [.frrlode, A rfreiultte dtu «Tmtid -Mere Stiue e»t reatfre finalement .1 la Gran«r>l> re Shirt leir un »«.re de 5 A 4.\u201eum,.4.e i-iai .Ce«t dire que k, hitle fut trfr» »en(e et Salnt-Eninq.!» 'l\u2019At i .-lit conteetfr» Environ .l.-ax renta ama- mfrs .eur ;a «tiio- teup» .» étalent r.n*u.n*»lRt.r A cette I .xnii.iue \u2019.e rfrMiltat rte ia iwi-i » 6 k o rwwntrr.qui jwometfait rte» »en»ai|f,ns.t,, f-tvear dee Aïl .stapR de .s, iat- leaie M'U, W L Sin\\on, J T thnr .<1n);u- - IH'.-ré\u2019é» Il f-!- ' al.^énfK'a^v'ur.agrtiK*s lUrml k-.** âutn l]i.'trqu«t.lt.MM.E du (luftrlct dt I dr\tA.H.\u2018nimon «i MM.It <= Johii II.i' E'*rt'.-\t&'¦ M.,.-, S'.: *1.y .v K.M .M \\V.T WfèOd '\u2022nt pr**-v'*\u2018- ' T» k«* 4^ rsrotinr- n*T>r»'\u2018M*«'U\u2019* M\u2019iiliV-d.bu\u2018k r^: W McK nnon, *1' le TuToott do».î;UHv.de» vr?'\u2018dour fiV aq milieu rt'un gran.l ,x>n\u2018*ours d-âtarents «f rt'uml» 1 e f: fun*éT,tî'i*-.\u2018» d«:-.M t'yr! ¦> Mé-n-meeu déiAlé- à j\u2019à-gv» dtî 73 K kuk-i-M dan^ W Ifc -I! r» O n rn O' i.M.C Moineau.déc^é \u2022fû) f V\tV O n Tl .M»ne eJ<-\t.Fbidi^oo.i.Arl- 5-f Mme Arthur FÎ5hl«'r.(JuT r-îA\t.MrrK^ Vv« \u201c'yTi.ie\tet iTè^lte-rtcux\t-\u2022 r»n ri*rïrfirqi* 't d«î-«î .t^ .''«>rté-g» ses f,in .Vntofr.é*.\t-Vlh.-Tt\t«t\t{?\u2018tiLK-fVb.Vr]na:«l.\tiktuA*\"»,\tbu t\tt.\tl'/iül R.yvfi.-î, H'> '.V\tAI-'*- ' «vij.ft(»biii.i et r,\u2018«g'*r Jriâmounux,\t«-l\tJ«N^n-Hiu4 Ig.-r:.ttv I^iuC Ar^ \"r-.-jl:, Théo.Huharnr:.¦\\«'\u2018:h,JT Elhlrr.IriurVi^urKi*:, Hervé Renaurt.î«>* B-mJ-'V:., «n\tfre'ro.\t.M-''r.-'.'-4-U\tc-*- -.ajx-' \\ es.J.-T^.fii-retr**, K U-hi- «>'*¦* r.»-v*-ux.\tDugay Arthur iuuxa*.Aip >MAr»n'-itu.J«>v.M*':':\u2019>c.xj.K 'T»'.\u2019'*-\tA #>^rt Bé'«r>l.t'f\u2019f'hevbi Kr- IjfUériTla.r M.K ».M«&rliï«*.iti, M.FU-ellc.M.VMger, M, W.SéiCCin, W.Jihfwm ««i aiMrcs, rte fU-ur.s \u2022 »<\u2022» enfants, M ft Mme J'¥» Bnrrettf.\tTr.xnMay fl Jaro\u2019.M tUi.fyn Anl^|.\u2022lmh.g«« iMpl-n«ou No M^»nrrèaj.Ihtlry \u2022\u2018o , Al.j.^*n\tM D.lv#*lwtnml*.ûl «t Mm»'\t3./v*.»nv IP.vi.iufV'» ipjrllutVjii et \u2022>-m6*#^lhl - leHUî^^r-e Tous (*<\u2022« oLnateurs ne furent !«« s é»ini.iHîK du IU*v ,t Nicole et jt Vriuu»' du Ua4>reritlrtf ixuin^iicnt bien ne trou-j j* Âr\u2019naurt vrr un tx'u «léquh I«érs «'**» rcnci ntrcs qui ' r nirv'-\"^ îTM & face ces deux èfr.i!îf*-s \u2018 de fîr.amJ\u2019Mtre î^htM et de Hnn-l Alcr» .-'ibirt a'.t'c le Ib'> A NKyjlo «H le ijxurvn-Tlrt«\u2018.N«is jcimfw imllneura b\u2019tmt peui-\\-t>erî et He-irl\u2019\t4*\u2019*\u201c\u2018* M'iciw'c «!»' k*Mrs aJr.f-.nut!,-.s-.x fc .M rn e '\to'Ue *rbft3»*j:ie »rt Icu.- Fh^- Xr^en&uil !\t;««urralt dunn.-r du fil ù re- f\\ binai M.nv*H\t^\t««ivpnsürts.1 «jui.s Unis \u2022rné», LuhaniV; >'«\t1'» 'i'«ntrr frar k l»ré*»lrtt*nt rt» la *llguc.M.Brr>wn.laCs «l»nx arldtre^ l'Vank Hau-thler et 'Rï'b Einnnl ont l»l»\u2018n rIl leur dc^xrtP à -la satJfrfHrllon rts t«>u.s rtunnon.s il-dcsHOUJi l\u2019akgTiemenl rtejr.?V|ii,;.«-4 et }«^ ?o:ivnvijre rt»» la.partir: r.i\u2019Hml'Mere Shirt fîra.nrt'.Mers Sh\"c W.«\u2019hlii.'Sfm buts Jeari J.Iolsvcn L-t\u2019i.\tdAfMMC* 1* Thivlfrm* L (y>Hgti«>u\tI*.Maur.»b J>a» a-txx^uit.U'\tqii»- t«)Ut l** ie*j ¦ c\u2018»Mt tv qui w tn>u\\~all 1*6.101.' \u2018 q\\prs*- un ruuiffnlfifjuf\tW* .mluftut j)-i\" un\tiiu ik>l.l'_!P'^ .«rndant dison.* tout rtf wite i^uh a- t»ar U- président .Arthur Simon.M M.b Hatnt-Jean *'«*l s«U'VH>«<é>.\tj na>>\u2018r.vit^c-pré-ldent, i»ronom;a a* h\u2019rtH dèfi'rïjt-çsi SalM-J»* \u2022\u2019«f T»I pe* ail.-rij 1 v'.i du S.I 'al.y ,X' ^rerwa'.M.i nlii R.I r.ib ¦ A'.e x.H'.d'- .v.LiJUî-R'at* M.»^r Tr:.}j Arb.'.ro : U'.r.n.-.îè).T r.auir* T.*l.'ai FV'.ilîcTK'ié r : E.Les Obsèques de M.F.Béiand 'SAJ uJ.pCî i;.»ri.îittiruivt l'atmntlw «iUdU^urs sur l** r#«n'>a^vrJèl\u2019\u2018 qui v».*;ir 1 e I^upart «b - r-\u2022: - .'.in.-i prés»-^ f* i- ;i\t:\u2022 !u;; r que'qut- cr»;:imé> j 4 r.':; rîaut .7 V ur pr^pr» .pu furen?bien necue.!.!.*.»\t*\u2022- bréV' .¦>lM-er\\*MluiP* d« \u2022 ur rte ln f>nn.dl j -.*.' d* -riler» \u2019 U\tvice- Adverti lng\t^ H.Ifin Ty M.il^inwiiesnw MAP.ti liAllnc-\".V lis Hin Fi.VlUtniuro J - L JteTqhîHumo Art*!*;»*s esntro ullr.i er| i :vuti«( ,\\r.Uoisv Hervé !.I.a\\ Htirl R»«v t hM l.n-.îiFlAp 'T\u2019itii.ll.jy F*J.z Huay nu :' Prtuik (;HuthW«r et R»»b.j\u2019I-dcîi Irjt»; l\u2019.-M.JxKXl et .Tulen J.\u2019l*.{'Jmilo Jug-.M.unu < tirf»rvtwni>.MArkMiau.Mm BanoM du hnut.d<> gauche A drode: KiO R.-ONGE, P.niNEHET.EMILE ROBlCHAUO.r.COPGCS BRISEBOIS.ARMAND OUITARD.EO.KIO OUELLETTE, Rangit du miheu\u2019 ADELARD PIGEON, aérant et entraîneur i EDOUARD LESPERANCC, prieldent du oom** «»urs\tHr .M» ri-\tShln IFïtr'*.' I .etp^ay\t<îrt More\tSh.»e I^ixlènie j»ér{«».ljM M RolSVfPt\trrtî\u2018M«\u2018r»>\tShoe 11.Iniridr)\u2019\t(î»F'M>*re\tShirt lU\u2018\\uch«*j«iM\tHd\u2019.Merv»\tShirt ' Mar.(K'IiiMi-é^\t4>l'.Merft\tShl»\u201c ¦IY»>b«iètne niAr,f»b.Mar, GAUtw»»\tOd'Mfre\tShirt ft Mme» J-'\tI*.M»»nHla.loexxiura Fi.\\'ve ^'yr - Afér'fuXiu.NI Arfinind Wéri-TiL.iJ.M rt M*«\u2019thAvrt M H Mme \u2018\u2019onttiO 1.h*u- Roi*vert, Mann (S'ilnitr.Fi.I4tn*lr\\, .M no C.IjaRevlère, M et Moie FJ- h 1 .MUe V'.'*»îine Ijalotirte, M.\\iirèî« Hnarnim, l/e«x»ur».M («Ailîwa.Thlvlerge Hfei>«rrtlr»i, M K Mme li.\te H^riTiuirt.«\u2018iiw'.oyéa 4# la buuÜJëf K O^nn.\t,\t^ w « i\t«benneeiux Iriavnl \u2019^r.- -\tTtü\\\u2018M\u2018ca rut BMiatd de M, 0olwû{*t, «oicrlo^é* du rw«4>u NatinuaL *U lieu .1^ fu* rvV.C .\ty yr, _ gér,v IL and à l'é-rte Notre-j>,i*r,.ju Tr\u2018*\u2022 s- Sh.rr-7i; -H,\t,,,,\t,,,*.\u2022\u2022U il\u2019uu g PU h 'I (' .n c* \u2022> 'Jf-k ,, t; r< \u2022¦; rt\u2019-i mi ¦¦.j .-\u2022 rt'*^u: ' i'*t lit * M-ino- ' lx i =»te - ' inij ,T\u201d\u2022* trt huit m o I .\u2022*.\t11 nvuit, 00 lonii'^reN iuu*vr f\u2019*]\u2019-'-.-\".' A.rnf rltt Ij) M »l.tTlA < * n fb'uxp'nioi îî .-IMiînérla MArl- livu U Tl l.i !?>\u2022*>»?P «* U r k'ouTer nu p t r t e ¦ mire c'^n érvuf-e.U II ç f*.>.Mnél.\u2019tne A:;nt*.'»- Mnr'c.n lA-nvolneîte), h** N*.»»-fl'b \u2022».Mme\tFV^lro.Mme A «\u2019urt 5; rt.» I%*rierni)urt>i*«.Ohe» *-l Muu- U- E<»rlin 4 »ff.«innle»'» -b- f.cur; : l«\\- cmrti»>yéf rtn Rovonu NttîSjiuS rt» *.= «Rmia-tih ?l':pr-\u2022\u2018h»e.Mrne K.l>»4«xin.«^ffruihles rtri* m *a\u2018*en e» huun'.>efn ¦<1' -rltuew M et .V'.ene IA:;;»i>Ul .Mart'*>ri.M M no \u2022'\t.ï'If, Mme l\u2019rtKî.M-rion.Jbr Mrn<*\tIV-^nurl»**-s, M fi M-iv R, M lé/^Vn#.M.»»t Mitnr J.-N.Ma^^m.V* W\u2014'iHll .M M .r,\t_ a ¦- U qii» q ' l'î .nurque,# nur it pu» cJté lie Eon\u2019: ->u*ni-.Vue fc-î-|.a Inrpf Lslun fut c\" -è pa M \\.-H «'.'.m \u2018\u2022\u2022n.r-.»réa«.*ntftUt 'Tl» /,;r- g =p;i\t-'loquemîm Ht u«» l\u2019I® ' rrifé rti; joiulHb'Ur de s»r»lélé \u201c ».m«*li A fv'P*».d»»tit b-, rtlf.r>Ul P®*^.Muvi \u2022 P rtlHq-b ¦ r 1*0 qui ci»rîcen»ej, ik»^.I»T(*duli.'è 7-1\ti*-.* ?\t'c k l\u2019égaivl rt.la client* L-*- l.-^» ré'MPi'm\tpar U tyte»ll il* pl\u2019.\u2019-e\u2019ir» ;-*Cf.»rt», «\u2022'\u2022¦ pniT pr-'iii:* iM.r M l\u2018^rt.x l-?\u2019wls.ne ftf ji'»rt» iH»u ppr*'>c 11 heur.' tr\\ Ffu M.E.BE-LAND Couvertures de Lit Juatfment r«ço un autre lot de C06' vfpturee de l*t.fabriquée» po^ l'arm»^ canadienne.Au»ai Couvertu''e» blar>ehet, rouge», beliP*' etc.\u2014.Pri* modique.i.^-în- J.L.VANASSE, LIMITEE! fi22 Notre-Dame Oue**!,- ri« Uroe^NkU, pr*l MCOIII.Têt.Marquette §463.a.nt LA PRESSE, MONTREAL, SA^SIEDI 11 JANATER 1030 Bombay acclame qe diplomate oriental -1 m k % Ce grands problèmes à résoudre Importantes requêtes que présente au cabinet fédéral la Canadian Chamber of Commerce.USePVtce tiCLüS i^Que/j mr ^ PAuvtuSouo BON ACCUEIL 1j* 8uJt« du compta rcTKbi de l'importAnte d^k-gation qui n'ost l>r<?Bcntt*cnil^re é«llfloii, r^en-I mé quelques.uneti de« rctiuêU'S fol-! te» au cabinet f6\u2022 noir* extra d'blsr (Par Janat, Cwynna (t Co.) Ouv.livut ba» 2.(fr p.m.Abitibi P.P.Ali' ateduu .Aitl**d tth.Al.is Club \u2022 ¦ .Ain.Heet .Sug.Aiil liuaeli M.Ain.Can.HMIIIAII SH.tIf IVAIil KHAN, (à gauche), le nouvel anibaaaadcur de l'Afghanistan à laindreg, qui a été l\u2019objet de clutleurctises ré«vp-|ce« Lions à son ixt-ssuge ilans Ica vlllcti des Indes, et tout particulièrement à Itoinlmy, où on lui a présenté dea fleurs.Il cwt le frère de Nadir Kban, lf> qiialrièine tle« souverain» qui go sont succédé dan» un court c.siNM-e do temps.d\u2019anieiider le code pénal accordant \u2022 ^ni! ^ ,\t,\t, .lAiCO.\t.plus de protection contre les annon- Am.Hadiat .frauduleuses trompant le nu-l'Am.Sugar ^ 'Ain T.& T Un CGmplot pour assassiner le prince Hymbeit et la pÉcesse Marie-José bllc et antifa.scistes pour l\u2019as-\tProvenant de Mastro-'-'«de la r-dl^udiff^^^^^^ obtenues de toutes les chambres du '.rans-, I *uba (U s.prlv.Sassinat du prince Humbert et donate pour une bombe f|u\u2019il Commerce du Canada seront t\u2014\u201c < ui>a c su.la inoy 2B i» 2«H 12!)''4 121\\ 124V* IWh 2iH^ 2t>tt 2t.(>» 2ti& bl>i 62 V4 &1^\t&>H s\t8 (2'it, 42H <2^ 123 US 14 1\"2314 12Vi* 3» 33Vi 3.8'x 3Sîi luaVi 1»3'* 1W'« lU3>* HH 31%\t3i>% si'Vi 63\t63'x 63\t63 ti 221H 2:1% 220\t222% 203\t203\t203\t202 OtH 06%\t»1% S6H 10% 10% 10% 10% UH 77%\t76% 77\u2019» 22% 222% 222% 222% 38% 33\t38% 38% 6%\t5%\t6% 6V, 33% 33%\t33% 33% 117\t117%\t117\t117% ',16\t37%\t3i% 97% Uü% 1(0% 140% 1(0% fan.l>ry G.Alo 67%\t67%\t67\t67 l-nn.l\u2019ac.102% 133% 192% 193% fer Ue\t.\t.\t64\t64%\t63%\t63% fhf.H.\t& Ohio .\t207'\u20194\t208%\t207'!»\t208'» fligo.\tCA.W.onl.\t13%\tlôH\t14%\t16 (.îligo.\tGt.W.pr.\t40\t40%\t4fi\t40'A 36%\t36%\t86%\t35% 26%\t26%\t24%\t24'% 41%\t44%\t43%\t44% ISO 13*3 U6 199 42H\tt2%\t41%\t4'!% 78% 79%\t77%\t78% 13%\t14\t13% U% 103\t103%\t102%\t108 *î\t6%\t6\t6% 53\t7.3 \u2022%\t52 H 63% 01%\t02% 8,9% 91 ,U 13 % I F«u Mme J.-O.CHAPDELAINE 'liry.slcr \u2022 31.& St.P.T'M Si.P.pr font.îîiik.\"B\u2018* a princesse Marie-José, au devait lancer contre le prince et\t\u201cdélégué\"émient' !e colonel\tTu.noyen d\u2019une bombe, lors de la pnnces.se durant la célébra- j.-h.Wood.», de Calgary, président ¦ Jïîlr\u201ett IbiPs.n i.-a leur mariage à Rome, mercredi lien de leur mariage, dernier, a été découvert à Nice,\t,\t' annoncent les policiers de cette BOUfSG UG MOllIréGi ville.\ti\t- ¦Après avoir interrogé Ercole lic6î\tI\tU.vpsurn-'26 A 24.^\t' (.\u2019an.l'an.TM.\u20142'.A 30.\u201cOn m\u2019avait demandé de por- ' «n femem pro.\u2014lo a 93; 6 a 93.,\t,\t,\t,\t.\t,\t(.'an.Steamship\t\u20ac6 A 71; 26 A 1er de la dvnamite en Italie 7:.,0 a 72.fail.Power-35 A 16; 50 a 16; 25 a 16 général; .M.W.-Mol*.C\u2019iarke, de j Du l\u2019imt Montréal, secrétaire; .M.M.J.-.-V.\t; Paulhu.s, W.-M.HIrks, John-'VV.j Rose, H.-B.Mackenxie, de Mont- Kn* twi-t Toxa« réal; .),-A.Larue, de Québec; O.Hogg, de VVestniount.et J.-.A.Machado, d\u2019Ottawa.La délégation a Gv-n.\\.-phait G,ui.f.nar .G.'ii.Ll.'.\u2019trlo G.\u2019n, .M.iloix Court fournit par -la malton ._ Boaublon ot CI*.84 Notre-Oamo oioot.DE 12.30 A 8 P.M.Abitibi pfd\u201415 a T4, 66 a 73, 10 a \"4.ô a 74% Abitib.\u20146(1 a 28%, 25 a 29, 3ii0 a 29, Bt-U 'l't(eI>tuHi-5 a 151%, 8 % 151%.B.C.Pi>»,,r-75 .\\ 3.1%\t* BiX.ini.ioi.\u2014-7.5 a _6, Ai a 28.* 09'.; 25 a 39\u2019%; 25 a ' et Chambers of Commerce.39%.14.1 .9 3l'%; 2.a 4'.'%; 355 a 39'i:l\tt\u201e déléeatlnn n été rei ne n'ir le 2'45 a 39%; 25 a 39%; 200 a 39',; 6(i a\t- \u201c \u201ceieganon a eie r( i,iip p.ir le été présentée par le colonel Woods et leji requêtes par M.Clarke, re-iTk.' présentant les résolulona adoptée» G'j<.Ki>ear Tire au dernier congrès tenu ft Kdmon- *i''-\t^)\u2019.' ton alors qu'il y avail 500 mem-' ui; bre» préienta.La Canadian Cham- ; Houston oil .ber of Commerce ee compose ait-1 Jourd\u2019hul de 180 Boards of Trade 7%\t8 .3'J\t30 .164\t1«1 .202 .117 .\t58 .61% .\t51'% 4 J H .SdT» .ôî\u2019V* .6JV» 40 .\t90 103 12 % 77^ 2V\u2019» 164 20-'^ 20J IITH 6ia>» 52 (3^ 51H 53^4 62*^ 40 li 92 lb3 lift 5T\u2019\\ 61\u201d» 51 42Li 60^8 90 91 15 1 2 8 30 164 2u2'i 115 61 51 42 5i'^ 53\u2018- 621 39 91^1 Inhtad Sloel ^ Ill.-'pC\u2019.Cffp.\t.Int.iNhii.Eiiff.Int.44'-4\t4.6'., 65'îi 66% 57% 97% 97% 31% 32'» jC 38 ' I 39 23'^ iloV» 1101^ lü2?t 4e a 39%, 4U a 2»u-.170\u2018ft s\u2019in; BO ^rèe hon.Mackenzie King, lee bon» }\u201e| yier?'M.fta A 391,: 25 a 39!,; 50 A 59U.90 A 39^: C.-A.DunniriK et JamoH Malcolm.75 A\t125 A 39»^^; IT.'» A 39*.^: 50 A L« premier miulstro Û fait un«\u2018 dé- «rV 39^\u2018\\\t^ jClaratlon très importante, concer- (\u2019an.lirewhig'-2;> A 8.Inl.Niukol Int, Tin.lindige \u2014 3ft A 74H; 100 A 74 ti; nant le développement du H-Laurent.La conférence (lue voua suggô-rez.dit-il, ne serait pas d'une gran-I **\u2022«\u2022.-'*1 u, rie utilité.Je crois en la doctrine ;\u2018JîiTÙ-i Uvp britannique, du gouvernement res-j jjuiccim.ivio.Iionsable, alors qu'un certain nom- pf F\t\u2022 lire d'hommes est nommé par l\u2019élec-1 jtorat pour mettre certain.s projets ft ¦ m au.\u2018wj% 23% 60% 39% 95'¦ 15 6.-.% r.6% 97% 32% 67 67% OS'» 74 29'% 6 81% 30% 35% 74',, 40 23% OO'i 39% P«id Orellla \u2014 MO A a.OC, M) à 1.00.Holling.T \u2014 100 a 6.00.South Went IVte \u2014 100 A 1.06.Suilbury Nickel \u2014 lOO A Ï4.ShH-rltt Gordon \u2014 100 A 3.00, 100 A Î.98, 30 A 2,98.Slscoe \u2014 300 a 4», 100 A 4», 1000 A 48,\t6WI A 48, 500 a 48, 1500 A 4», 1000 A 49,\t1000 A 49, 600 A 47, 200 A 46%.500 a 47, 500 A (6%, 100 0 47, 500 A 47, 200 A 47%, 50 A 4'?%.1500 A 46%, 3iH) A 46% 500 à 46, 100 A 47, 60 A 47, 50 A 45, 50 A 46, 200 A 48, lOO A 47.Teck Hughes \u2014 300 A 6,10.Ventures \u2014 25 A 2.65.lOO A *76.36 a 2.70.Wnght HsTgraves \u2014 100 A 1.55, 75 A 1.55.25 a 1.66, 60 a 1.65, 100 à 1.60, 900 A 1.60.200 a 1.60, 100 A 1.60, 200 à 1.50.i26 a 1.60, 100 A 1.50.' Walnwell oH \u2014 5o0 A 12.Hudinm B«y \u2014 lüo à 10.00.10 A 10.00.I Kalcimbrldgo \u2014 175 A 4 65.Lgs funèrailiGS dG MfHG J.-O.CtiapdGiainG (Sjxsc-ua k U TOï-:ssE) Jour*- ol.Mst décédé* Mrm\t«.\u2019haiidi»- kkkM).t)ée manche A de 33 ans.lAi.'wnt djiAa U» fWnil KfMi e\"fantj, JfHun-lMuiJ, Miin-eJ ; ffw \u2022frérer*, I»u\u2019h e funi^mineA (mt eu lieu, en ; é-Saint - llfTre -le Sorel.au milieu d*un RT*.nd ntenflyre de panearui et d\u2018a> min.O'rbdulmîent le de'uN.le mari de la défiiffite, M.J.-Onvér.e C?i''iii'*»1clalr>e ; »<\u2022« file.M!.\\I.J<^an-I*nul et Ma* oel; se» frArxvs, Louie et Ae <^>n rmiri.«*\u2022« fl!», Je-iin-pR.ul (« Maroe!, r\u2018^ fri'ren, Ixvuis et Ad^-l\u2019ïiril\tjwvrteum etnitnt: MM.J«e;vn-I*au\u2019.I >»\u2022.%\u2022-1 l*Huî, Wll le l*el«»iula.Wiilie Joiy, Jo«7e!:\u2018«h .Mongf^u» E Bibeau.PortaleiU h?« ooi.\u2019i» du jhVrio, M'M- AtW-Lanl Ija\\*îLly?*e.Afi.'We I^iv.Uîfe, l\\>nat lAvallC\u2019e.\\A le«n I^xiquln, J.-Hie Cour-noyer.I*ir>rri* Haiil.On Ti^marviua l da'ne le\tM-M l\u2019air.\tOvîla\tKinttnid.\tPhllhipe\t' Jo'y, l'2mi!e t'TrapRÎelalîv*.Henri\t\u2019 O\u2019iv.t'r I^iiui,\tArthur\tiViinjuIn,\tWilfrid\t\u2022 al/nf, An>ert fiiapdi^kilrie.Plinre , Moug\u2019.s'iu, JcA-A-ph Pau'., H«*ctOT^TL ('a/- i ' lier, Phl'llpiH' Ituil, Emilie Pau!.Arintido ' i GuAvre'nont,\tArthur\tf>ij'^vreinont, le» enfantin du jardin rKr.fanov, Hector GüèrremoTiit, Antonio Winoiwi, Jean- .(.'har!an Ou-tywcinvAnt,\tIrüJmond\tOu^vre-\tj mt.ooln ChorntH^rd, MontrAaJ; farnilV* ÎMerre Bth igt'ron, Monii'^o.L Club .S.-L4iurenL, .Sure!.Of^ra:w«i de\tle personnel Ae lu banque (^VinaJ.onm* Natlomiie.huc-ounM.c Ontrt», rue Sle-^'ather.ne K.at, MontrêH,; 1»> ;kAi4onnel de la ba.rMi\u2019Uc' Pa-nailenn*» NatKmale.«ucwur»a.le rue S,-Ca.theriiiM- oue.^t.Montréal; Mme I»ut« .M!vti4\\ M.et Mmt Hoi\u2019Uvr iMul, M.J,e>uls Jli»ra\u2022*)«>.B<»oauete epIrilueV»: le» fntnPletfi l* M.h H^»4e.Alfr'»eAj Monus.'^e et Pierre Mon-g ;iu, .\\1.et Miin-f .Arohtlo thle»: les faniiU-efi Olivier P.aul, J.-Il Guévreen\"int.et I>iei*îonn^ SalvaÜ, \u2018 M.et Mme Emeijrt (kt-ioua, Montreal, M ol Mme AdéUird L'oifc\u2019noyer, Mo*mire.M.et .Mme ' Wllîie Pe.oquin,» M.et Mme Bwn;*tn»ln LarocheUe, M.ot Mme Benjamin Vh:i.p-doLilne.M!lc F\\i.blo.a Knlond, Ml\u2019e Ga-brieüe H6n 169\t!(>:« H 16.4»\u2018i\t! 112\t112-, 113\t112% ' 224''i 226% ¦.' :8-4 2J« * , 98'-,\t;\u2019,U,\t\u201897\t97 86'-\t87%\t86%\t8714 2ST 290\t287\t290\t\u2019 74%\t7 4 %\t7 4 '¦*\t74'»: 3:)% 34\t3:1%\t3,1%; 87%\t87\".85%\t86 8;>% 8*',%\t85'^\t8;,% ¦% (IV n*krc ex7m .TSlcrpi (Du ciirietp.iiulant île la PRESSE) IJuébec.iti\u2014Un premier rapport 95% I vient d\u2019être fait sur l\u2019état actuel des rentes, droits ou renies constituées des seigneuries daiw la province de Québec.Lo montant général est de 13,598,604.04.Les rentes annuelles se chiffrent à t212,-677.56.a 1 2,'i, 120 a 1.2,5; i;(2 A 1 25.28 A 1.2.1; c'est AU gouvernement à examiner HuUio Corp.A 1.2.-,; 26 à 1.2.7; 120 A 1.27, K.6 A 1.30; projet.s nationaux et ft en preil- ilcaüiug! I.JU, /-io A I.3Ü.,ï_,.\tIvil : * X\tTt.v7iitirlf 150 A l.îlO; 80 A 1.30: 71 A i ov, ^\t»\t(ti-*.x 45 A I.J5; 400 A 1 35; 1263 A 1.36; 670 A\trespoUSablUté.1.3:»; 2ii A i,;}:.; 600 A 1.3:*; 50 A 1.35; 27.5 Lo gouvernement est A 1\t.-\t- 1 ûiiff*si an- Ut\u2019niiiiRlon T.Rz\u2019p.1\t& Rriv.Dutch.S.'h ulte i'40*'5oo\u201c'i \u2019i\u201c4Ô \\nn^'8'1\u201c® n\u2019importe qui de voir le ti'o; ulTa IVO; 77i)^âT4i)! 30% 7.40^ développement (lu S.-Uiureiu con- 5,r\u2019.'.T\tm**\u2019 2'.'Lii» à_l.45; 1000 A 1.40; 450 1.45; 5^0 A forniémtMit uux iiuéréiis nationaux s- _t:\\cfT)'ti oo'.^ '-aâ.27 à.1.35; 1050 du pays et on conformilé avec les k.na, c.m.U 1.4'l«j, lïüU 11 1 Jd, 1 JÜ a 1.30.\t.\tJ lâ\t,\t1\t^U.«'îv iHl 43%\t43%\t42'; 127\t12';fi 1 29% 79% .¦ 1% :7% Ix.m.Textile \u2014 160 A 80: 690 à 80; 125 '\t\u2018^\u201c6 Citoyens.Je ne crois ikls, ^ 80.\tdit .M.King, que le projet du S.- llH^nUum BDiige'^-l-.o A\t,oo »\tdavanUge en 33, 75 A 33, 25 A 34, 110 A 34.23 A 34, Convoquant une conférence avec l'iO A 33%.\t'.l'opposition.Dans quelques Jours int.*'Nr:kc!\"'-ll\u201c2r''A'\u20197'7'\" \u2022 iT5\\\u2019'V-x \u2022 conférence sera tenue avec les 1160 à 37%; 26 A SB\\, iw a 35%; \u201887pix'miers nilnistrea de Québec et Skwliy un.-kiulh liai.IM.South.Pac.South.It.U.51% 7\\ »8% '23% 'iT X M tl 6^ 12U>i iZAr «ÇT;, \u201cH I.MN 5S',4 7 B \u2018,8 33 U O-Mjt 31 57\u2019\\ 120 S IM\u2019* 42Vi 2S^ (!« \u2019n 54 \u201cS 87% 2.VS 92 v 24 3îH J 201*4 33 <îa» & Klec, D8W lUS^Si 116-1* ÿ.O.' \u2019.hl.\t.\t.H (i.N.J.4 .N,Y.\t.*si( ifriiJi\u2019lKAkf'r.* \u20ac tiiMt»; ext.-na d\u2019h1:v) Ciilcuttclf Indcs^ IO« 3«; 5B0 a se; lOO a 3ê; 75 A 3fi: 26 A 3t'); d\u2019Ontario et uiie conférence de ce\t.Les autorités du Benjial iolî A 36% ' ,vi A 36: 25 A 36%!'5oô .flci\tf\"'\"'''\"'!*/ Tvx, uuif .SllI.ont fait Operer, aulour-\t^ »'>\u2022 f\u2019' * 36; t.t a 3.7%; 25 peut aider con-sidérablement.L« dé- Tim.Roi.B.!.\t»9 * 35%.50 A 36; 60 ! veloppement du S.-Laurent se fera Tôt)»'!»» ITod.I hui, la première arreata-\tlorsque le temps se- lion depuis que le signal a 35-1;, 2:; a\tÂ*i6; 25 ft°35%:\"\u2019i55 ra venu et le plus tOt il viendra, rni.ui i-tu-.donné pour une Cdnipâ* ^\t^\t^\t* miPUT rp.Rem\t*1 nltcd Fruit 60% èi> 33 40% 41 13H 65 H* .S tu 77\\ SI 210 65 ^ 33 41 44H '.J r,.su 7>^fS a 210 6-r-* 32'», 40^ 434 1» 5:.% Û\u2019-'* '2% 0 79 H 218 fil fi 5 z:-.i 41 43^^ 13H 58 77 li 8 Sou 218 line de desobéis&ance civile j 36*4; no a 36^4; 60 a 3fi*;: 75 .i |iiir quelques-uns des chefs a^3*6;^*8'5 du conjîrès national des dts à Lahore, récemment.1011» a a»%; iiio a 37%; 125 A 15%; Les autorités ont fait ar»\t* >5%; 200 a 86% \u2018\tm n i6 A 35Ai; 60 A 36% ; 25 A 36^\u2019 60 à leter Biuoy Chandra Roy,HSH; so » 35%, 25 a 35%.\t\u201c M«.^y Haxrl»\u2014^0 A (2%; »<) g Le colonel Woods f.alt remarquer ' ifs:'imî 'ai.au premier ministre que Québec et r™i.a Im.103'.; 104% 103% 1113% 22>* 22\u2019* 2;-8, 22'» l.H'-., 134', 133-% 134% 63',\t63%\t62%\t621% t le .secrétaire du comité du i.t)[igrès nationaliste à Ben-I.dbiia, qui est aussi le chef a local du mouvement pour ¦! le refus de paiement des; r9 impôts.Il est accusé d\u2019a-j .voir refusé de payer aux, f nidorités locales les impôts^ 5 sur sa maison.\t| Des policiers ont envahi i I .1 demeure et ont saisi ses ( i Icns.X\t____ _\t___ 76 A (2 _ MoCVd FVoniftnao\u20147S A js.J S.Mllchai\u2014100 A 40.Montréal |4o»«r\u201426 à ISÎ; 36 A ISI-25 A 132; 35 A 132; 65 A 133%; 90 A 132%\u2019 rviwe-r Corp.\u201490 A 74.Wiawlnlgan\u201470 A *0.ItlmmonB led\u20146 A 90.nirnoria\u201450 A 3g.26 A îl%.Stool Cnmil»\u201425 A 46.SL l.*wn-(.m,>f P.ipor\u201425 A 13; 60 A II \u2022 S» A 13; 100 A 13.2,7 A 12%; 26 A 12%l' 75 » 12%; M 4 12%; 26 4 12%| W1n,n.lp*g pfO\u2014O 101.DANvqirRo Royal*\u20141 A I|>5; 1,2 A 306 M.ntp*».l\u2014( A 305; 3 A 301; 8 A Kl»- 18 A 3211, 1 A 320; 1.7 A 323 uver.C.A.^orit.U y h ^n-vlrtjfi un an j»* \u2018t'-uffri» (V fiir»>nclea.IIh anîxinH,lef«-'i l**nl sui- nv^H bras et un n'ét.\\lt r»***\tqu*lDira(Wil.ae* nvont un autre jirenaM\tiCire.Ile n»e fireiv* terrlblemeni eouifrir ft J\u2019es.'fa.yal dlff-'-rent» remMf» et l\u2019iiguenU Qul ne ni© firent a/urun bien.\u2018¦(.)n me conseilla de prendre \u201cQuel Boulngfment II m\u2019ar>I\u2019''rTa' En lK*u de itMVirs Tna jwiau était aussi dalre qu\u2019av\u2019wni.\u201d FTi'-rnré .\u2018*'\\i1ement pc.r THE T.MILBURN CO., LIMITED, TORONTO, ONT.la rsPHIlUPS^ SJ se For TVoublM du^ «O Acia tNDtotartOM agio i il WSAUtaURM I HtAtlACM» Quand douleur fait sentir Deux heures après le repas projet ne peut aller plus loin.Le premier ministre félicUo la] Canadian Chamber of Commeroe del son excellent travail dans l'étude des questions d'intérét généraj et surtout (le 'la façon dont elle les soumet au gouvernement.L\u2019hon.C.-A.I.*unnlng fait ft son tour remarquer que des province» suggèrent l\u2019abolition do l'impftt sur le revenu, afin de le lals.ser aux po-ovlnces.l.a dette de guerre existe pour longtempfl et le gouvernement fédéral ne peut pas se dispenser de l'Impôt mir le revenu Vanadium (Jorp.*\t12%\t\t53 s\t53% Wabash\t56\t56\t55\t56 Wftii.Air't>rak« .\t4fi\t+6^\tV6\t44 W.*wt.Mf»r.\tM\tK>*>%\t147 H\t118% WhUs Motor» .\t31H\t314\t\t31% WWÎys-Ovart, .\t84\t«'A\t%%\t8% \\Voul\\4V>reh .,\trs\tftSS\tfi7U\t«7% WoT.l\u2019uinp 0>.\tTl%\t7314\t72\tT2% CjU) .\t:3s\t14\t13S\tu% Yo'vsn.S* 8 ililfl dams iratmme.I,*.nerfa (Ir Si -¦;,>!iiac ont été aurmanéa et a tiour-fÿfiipir.i.nrlt, Jja anrrct.ir est un ab-all ,:Vi''\t, eut rai; An tiwtantsnemient Ira U if\t, 971 i» iii«', Imiar aC.'dU .nnu tir W,;i\tc'<»t le latt de nnia-néele ItS)''\u201d '\u201d * a toujours ete le t>rorerf dta ¦\u2018¦r,'\u2019.li' \u2018 I dejmla 50 an.» qu'il «xtate, .ilirVerAe de ort atnall rama eoDt Bat In .cfriiAiw duiM da r«4U, iiBulnals» In»f*.n1aném»nl plua'airrs foie autant d\u2019arUle, «t ,r* aympiAme» dL«i m rainer nt tout de auile Voue n'.iiirr* JamalB rcroum A le lAlt d* MAgnCeie orilonrié par les tiiAt, Ina, T.\\llI)IKl\u2019 KT .LMdlVMt dr(i iH 50 lins i>o r oorrlsor d- s i-xoc,.' d\u2019iK'Me Ohnnur htxitrBle o*t aoi'omi»»-riiér di«.niiMte* .l'oniploi, jTn venta ' liane toute» de certaine» province» et faire de» recoramati'daMong au gonwrnemeot afin de bien définir la situation et suggérer le» moyens de faire disparaître U dualité de la même taxe; 11» pourraient aussi étudier la question do l\u2019impôt aiir le revenu pour le» nrovlnees et l\u2019Impôt sur te r».venu dn eommeron pour le fédAral.I/O ministre dit qu'il ne fait aucune promesse, mats 11 y a Ift ('.j sujets qui mérltont ronsldératlon.L'hon, James Malcolm dit que le» qiieotlnns soumises sont plutôt du domaine du gouvernement que de son ralnlstèrn mais quelques-unes sont déjà ft l'étude.Au sujet du développement du A 1.2.25 A 1 3U, 1000 A 1.20, 21)0 A 1.20, 25» A 1.2U, 6U0 A 1 20, UK A 1.20, IM A i 1,20.A.woclatol 011 and Gae \u2014 200 à 1.00.50 A I.uc.lOfl A 1 («.100 A 1.03 , 50 A 1.06.M A 1.05.10.) A 1.('6.ChiimiSon Rerf \u2014 9600 A 10.\u2022 Alftx \u2014 MO A 1.68.Acvndn\u20141000 A 7; 300 A 7%.Amir'rt \u2014100 A 1.66 Amo\u2014200 A 21%; 100 A 52.Illg Mlr*oiirl\u201460 ,4 68; 1200 A 61; 200 A 1.7, IMi A 63; IM A S3 4\u2019aJinoiit\u2014300 A 1.20.llritlftli Anirilcan (111\u20145 A 60.00.Iknpi- Al .niv»\u201427 A 7 00.Bj.-e .M>-;.il»\u2014100 A 3,30.Hoip-.Oii\u201460 A 8.16; 26 A 8.10; 10 A 8.27; 50 A 8.10.Ku.»;or<,»t\u2014200 A 1 00, GUlil\u2014100 A 82, StilM'.rlal Oil\u20142.7 A 27 25.Inl, .N.i-k.»\u2014M .-83 76, lo A 9* 50, ift A Mjo, 97 A M.50.K ,1 96.50, 25 S6 50 0* » -Jl I jy\t60 A 96 50\t10 A ecmmerce dans l\u2019empire, le presiiler '\t.5 34.55.10 a 3«k 5 ministre fait remarquer que le» A »6 oo 10 a 3«.oo, 10 a .lo od.b a « oo, hommes d'affaires canadien» peu- \u2018 .vent faire beaucoup pour solutionner ce problème en ce qui eoncerno la part du Canada.\u2022 M pharm.xciva Chas.*H.Phillipni Chemical Co., Windsor, Ont, Taris, 11.\u2014 MM.Tardieu ©t Ja,4-par, préaildent du con.iell de Ilelgl-lue.ont ©U un entretien au sujet 86 A 33 85, ( A Aô.é'i, .7 A 84 00, 10 A 34,80, 5 .9 36.00, 10 A 34 i«.Kit A 96 m 27 A 36 00.23 A 3C.75.B .\\ ,Ti7 Té, 10 A 37 fO, 30 A 33 80.7 A 94 00, KH) A 3610.5 A 90 \u2022Kl.5 à 34 (s' fl 60, Mimitoh*!\tA 5 4^4.M»nii'iva.l Uoijyn\u2014l'tftft k fi.20 k fi ll*f»0 ^ fl, lO'W k fi.M)0 fi.SCO A fi.fftft A fi.è 6H.3WI à 6\\.IftOO A ^4U^^l.\u2022î<\u2018'\u2022ru^-%)<<* A 4.N-ir.'intln \u2014?'» A 37 00.10 A .T7 OO.10 A Rhumes Quànd vnt]« ftvtni mal A U (éU.quand vaux étM nwl ett irnin.en pn> \u2022 AUX rnxxisii» «t aux nu^Mi«nt,x-~prTnrt Ininiô-dUl^m^t U t8on vifux UxMtlf\t(jri.M- KK (.}Tnv« toujo^int r«** oommarvUhl*.Kmpidyé l^r\tfnlIlIntiM , «\u2022 k*^h d«PUti nluji dé 40 «i>« à CAU«# r dims fpuiAs l«f pkmrmtim*.Pastilles Laxatives RRCIMO QUININE GROVE de la préparation da U coutérencu\tOmroa».de ^ lla/o.J«'lplaiSiit(~%U) 4 es l/e surer» ie^ië 1889 durant notre ÉCOULEMENT DE JAÎWIER Meubles à Prix Réciuits pour chaque pièce Des meubles pour toute la maison à de sensationnels bas prix! Mobiliers pour chaque pièce, y compris des centaines d\u2019articles d\u2019ameublement.Faites en sorte de profiter de cet événement extraordinaire \u2014 achetez des meubles aux prix les plus modiques de l\u2019année! Facilités de paiement.SWuiis Superbes Mobiliers de Vivoir ! Économisez 1 *89 5 *198 Assortiment considerable de mobiliers de qualité tous spécialement réduits en vue d\u2019en disposer rapidement.Trois articles.Capitonnage en jacquard, moquette, mohair, damas et frises.Plusieurs du modèle à bras oreiller.Offert à des rabais de 25% à 50%.MOBILIERS DE CHAMBRE A COUCHER $89 et plus Tous les nouveaux modèles sont représentés! Mois pour payer Voyez nos Valeurs en fait de Mobiliers de Salle à Manger ! $89 ^ ^198 Des centaines de modèles, dessins et finis en une grande variété de prix pour convenir à toutes les bourses! Il y en a pour satisfaire tous les goûts.Grand choix de mobiliers de neuf et dix articles offerts à d'extraordinaires réductions de prix.PIANOS HARTFORD Les meilleurs instruments au monde aux plus bas prix et aux conditions les plus faciles.PANATROPES BRUNSWICK C^ïïme^mM^Ca 4236* Blvd Saint-Laurent (près Rachel) Nous échangeons les vieux meubles.\tVis-à-vis le marché St-Jean-Baptiste. 6C LA PH ESSE, :M0\\TREAL, SAMEDI U JANVIER 1030 ^ Ç^ouv tous les jours de lannee Publication autoiuseb- f\u2019Aif la t^&isON AifUBDMAf^tt-\u2018fiLS 11 JANVIER SAINTE-JUSTIN^ La joyrnée d'un dollar Nuun publions aujourd'hui la dlxièm* Mate de* don* r«^u« par l'hdpltal Sainte-Justine à l'occAsioa de la \u201cJournée d'un Dollar\u2019'.\t; Artaiym-, 10.» : a«»rme.S * \u2022 Anonymr, 2.00 ; am-nj-nx-» ''-S).* 00- .ar-.\u2022! oria*ult, M/t* Ju!.*.: !>.¦ .1.1;,.M»*\t1'-;*: l.w , Oau\u201c M.l.C=0 Prr^iNfail.J -A.l.W: Br^<*nL A.-i*-l.ftO .ifcturtonnttU.J.-E.tî«i,\tJoe.1.00:\t^?'fti4rkau,\tH, 1\t\u2022 RtjHeau, Mme Joe.Ai.n^-ArirK vue.l.-.» .U-jsi-on.Tht>ri«*>.r.ux.R 1 0*j ; C*ttA\t\\: (Vuiu.l c Euah-n, î r- .\tboui.s, 1^0 .<^.ctu.AUSSJ»-'*.\t.6*'; H«ical.î S\u2019.» .ln;ïi»jr^aa.\"W - A * .» .iJa.-\u2019«ereou.M»r**\t\\.r.\t1 î\tE>b.:.;8.i>.1 w ; Aicijun.Mîne\t2'*^.t «Vo .2 Oif> ¦ AîiarO, K*J- IJ R\t1 iK> iU-lMÉT,\tA,\tlA*?\u2022\tTi*'*Üxrieü, Jom , jr.i.\u2022» ;\tM\u2019.'.e J \u2022 - l.*.'\u2019 B; Hrjnei>.\t; Pa-unoL 1^^ t.\u2022 .\trirt>pfcy K.\t:.U0\t.ïu iitëu, A.p^.1 Cr'i .ltiv.>f«r«t4*a, H , 1\t.£V>.4i>\\ 1*.J f»'* ;\tViix*%\u2019«r.î-'i** .B\tM- A., lA'* .ÏV.»Ajra.Ji>«,\t1 rV'^tSir^ J.I '.*y \u2022\tH.,\u201c,.\u2022*0 .Oîrav'i.'^-.tier.J~K i t.-,\u2019 ;\t.' i\u2019oucrîiv Stt r't-^-ArLTt .ArtJvur.\tVi'.\u2018'Uiire.î \u2018A*\t.\tJ'f i'-A-i-X'-e j'-aji '*.»\tKrfV-'-::.:«i'v .\u2019A'Hirîcras», J.-B.: O**: !cafn L,.l -\u2022^i.î *\u2022\tJ *** ¦ r>\u2018i\u2019in.\t5 'P-.LH'.f.-' '=:¦\t\u2022 !.<\u201c>.\t« -.> \u2022.''\u2022''A -\t:t''5 ilrœ P., à'.«J.I\u2018e.ori;:».rr, M t-l Mrr.e l'Ti.*,\tl.>e^^eiîe, î'ui; , 1\tî.^mvU» Ouy, i '¦'^¦¦.I>v*ri.Jtr':t.;iux, J -K.: ^.TmbiL-:.Mm- I>.l ': Mt;*» V, 2.vv:\tE.i D\u201c- U.iM: KÜiier,\t1 ' \u2022 J - Saint Théodose .\\b!>é ( 1^3-0*29 ¦ Théixlü.se na-juit l'an 42.3.dan« une j,;'tité ville de la Cappad-xe.Jeune eiM-'re, il -e .'ent't in.'^piro de \u2019.i'iier dc> Lieux Saiul.e Hn rjute.il \\>uiut Toir >aint S.méoD \u2022¦'lylüe et It consulter sur le sesre Je vie qu'il devait fhf)i>ir 'Siiuf iu s distinîua dano la foulc des pèlerins, et, l'appelant {«ar *oti nom: \u2022¦ih.\u2019odose.homnie de Dieu, lui dit-il soyez le bienvenu.\"' Il le fl*, monter ;-iir la hante rohmne qui lui s.\u2019nail de demeure, le bénit et lui e.\tm'.nea qu'il ¦\u2022serait le pere d'un t'rand j>eupie de moines.ThètKi.,sç.apré,- s-m peie.rinaîe.=¦ fixa dans la ferre Sainte et fher* ha la solitude sur une\tj.-i', 1.^.^;.Fur.,r.: a -e., hante monlaene, ou il verut dans les jeùne^ et la pncre.L'éclat de\t.î ; ;;\tM-i Ei.: ¦:¦¦ V\u2019Ttu lui attira des di-ciple.\"'; il en reçut d abord un tou! petit nombre.bienî'd sa charii- iiii fit aciepier tou.s les sujet-s de bonne volonté.JJ J.- exerçait à la vertu par la parole ei par l'exemple.Pour leur rendre I-\u2022¦' mr\" présente la p n ce do la rii'-rt.il b ur fit creuser une tombe; [mis.se l\u2019-aanî .lu milieu d eux.il leur dit en souriant : ¦¦\\\u2018':ci tout prêt !» lieu du rep;:i.qui de nou> en fera la Jédieace?\" Lu prêtre, nomme Ita-sile.i;-.\u2018i.it le Lonou: \u201cVeuillez me bénir, mon pere.e.e sera moi!\"' On lut pendant quarante jours l'office des fim.railles, et au quarantp.'me jour, sans f.\tevre, sans douleur, sans atronie.fla.-ile s'endurraii du dernier loicraeil.Ih'-odfl.se.sur un avis célesie.fit Lôtir un mona-stere si vaste, qu'il avait l>.-pert d'une rite, ituîre le.- b.iiiniAnts réservés aux moines, il y avait de l'rands établis-craeni- jeiur l-ms b\u2019» metiers, et plu.sienr,s hôpitaux pour les foules d\u2019infirme-; et de malade,-; l'enceinte d- ce mona-tore ne renfomiait pas raoin.s de quatre t-r!i.se.s.Ibeu récompen-a i immen-se charité de son .seniteur.( ertain jour, il y eut cent tables dres-ées d.ins le moiia-stere {emr le.s étranger'; la Provideiie.- p.un'.jait a tous les besoins, l ue foi.s.!e,s provision.s étant épui.sées, le» frères s?mirent à murrauriT; Thérdose leur dit: ¦'ronf.\u2019Uîce.Dieu ne cou.s oubliera pa .\" Bienb/l arnverent des mulets charc>-s de vivre.s.Le saint vit venir avec joie la mort, dans la pensee de biqucile il avait pui.se le principe d'une vie si parfaite; il était arrivé a de cent six ana.12 JANVIER :.0' î '\u2022-T, i;,-'.,.-.jr.;e E,, ¦\u2019-.¦Mr.-\t.\" .rare.Lrr - J .1\ti;;.A.W\u201c.r.\u2022\u2019>0: ijcyf-te.M'.U' M.1 Gr-.tS : - U.i n~ H, ;\t: '*0.0- yj.Hi.-,',.-.!\u2019, n 1 \u2022\tM- ;5.\tiiH, ! O: h-MTî.M-,.Viï.-.-t.l'.v.H.'rn.H.s.\t: \u2018-J Ja.T->- .\\I N .\t» Ja.Ty.M;.< J.K .2-S î-C.=a;'!.:-rr>, J.-V : yy-e-.rc*-zi.r-A .\t.Dc-tr.ar.A'urt, -r.-.«jr» Mhi-' O.L'O; )rz.E.*»'.\t2-\u2018'- \u2022 I rcui-.L'-zi I>Srr>*-.\tD.'-r, jtfT.,* M-.i\t.'4.à v.\u2018-.D\u2019.\u2014 .riT.\tl.-'*; irjb-v.?2 ,Y\toî*.\u201c .-.-.isriirM-l.lo.Ov, i*-ï-é*y, f\tA, iS>';.Tn- M.'iu- il- !.Kt\t-ao- vroii j.M.-.v - 1 'SS.¦>\t_ .Ç\u2019- .V .rt-.ro 1Anv-.\u2019-oj.10-.;\tJ.-E.1.\ti;î.- M - i! l.fO\ttj.Dr J -H 3\t'!\u2022 : - I.-O., -¦ W, 'DrarO, I\u2019-\u2018,\ti.' \u2019\u2022\u2022\u2022vîd K\t' i.l\u2019O.\ti ¦¦ K.-X.-H-, i\tHr^rnr.\tJ- H .1 ûf .G\tA.î>?n, i rnuel.\" C=<4;\t1 l:'.m:;*-* ilji-fiP-R'.-ï.I Ovi\tJ * A \u2022 I .Hurîubijw*.liirfm* .I W: Jîiirj- â; i r^-r, l.'A:; J.-t'.'ri'.-J».A , 1.00; J.H.î \u2019.*0.Mm-*- J -J.5.v>.'.\tM.'i .Z ; Juuer, J.\u2018A .2 0'«.Ih'S I\u2019a;tr B**.\u2022 ¦ \u2022 Lui, î b'' .l*auzc'.Mtr^j .1.\u201c/ ; .-E.\t1-4;\tM.l^\tA.; î\tU^-\t-\t'\tM.;^.\tLttpczinie.\taT A 1'.'.-.\tJ-'A .\u2018' \u2022tMf H\ti\t4\t\u2022\tMire\ti .1-\ti.i'-*:-.M':> L i f-m Liir i-iJAiH-t Lu'\u2014.\t¦¦'¦\"VeJ»\u2019\u2019 il., i = *\tvr»\t;\u2018/'U\t\u2022 ! - fZt Ia-TW,''.r» .\t!\u2022' \u2022 \u2018 - lu 1'.^\u2019.U\tt***.I.-'-; L*rv:x.; ij-ri.i.LeLcuf.K-H-, S .1 .\\üri4>\t.i\t!>\u2022.1\tMtm A.' E.' ' \u2022 :\t:j.L.-1-au.«*, Ew.U'r-tir.U.i \u2022>.¦ B .\t\u2019\t: Vf.Jwxs., j.T î-î K-i'.L 1.0».'.\t\u2022 M-iif A .Saint Aeired ou Alfred ,\\bbé il 109-1 ICCt Ne au nord de l'.\\U£let-'rre.\\lfred se fit remarquer par tous les asantazes de la nai.-sane.'.de l'ofiiicalion et de., taienL'i.tvsn histoire r.apporîe qu'un jour qu'il rejio-'-aii dan.s \u2018-un berceau, un de .ses parents vit .son visage bnllanl comme le - di:!.Jeune encore, il fut nommé çou-vorneur du palai.s par David, roi d¦Kco,^^p, et il rempli! cette charp'e im-jeirtante avec une supt riante qui lui attira l'estime du prince et de tome la cour, l'n jour, un jier.-mnace de qualité lui ayant l'ail des reproches injurieux en pre.-ence du roi, il l'écouta avec patience et le remercia de ee qu'il avait la charité de l'avertir de se.s fautes, bette conduite impre.s-siiiiiiia .si heuretiseinenl son ennemi, qu'il lui demanda aiis.siWit pardon.Ce trait, parmi d'autres, révéla son humilile profonde.Mais .Mfreil se .s niait fait [xmr une vie plus parfaite.4 vinst-quatre ans, il quitta les lioiincur- de la cour }M>ur prendre l'hahit mona.siique et leirter le joue du .Seigneur.Nommé makre lui ahbé de .son luona-stere, i! .se montra le riiodcle de tous, l u de llzA \u2022 .\t4^.EW; 1\t:vf.Jc-e^.î.(»o' Ltt»'»*»'-.*.Mm^ L.év\".fiamiL^.?«*4-.\tMrrv.J -A \u2018 I.iâVf r»iurr, A , 1 **0.î*A»»,r ijw.rw.M \u2022-! Mni^ M.\\\t-en'jtr.tjî >i« M.«clflv, D 'JV.l*il* ' fI-U''*'* Mrr- E.L«r;iii.-s'Ur.M;;r, H T 1 D-r Lj-^Lf*' E- ECx ¦lai, Mf7i*e A , 5 vb'.\u2019 X.l\u2019.v.Ltnwt>K*^* LaL~;**î.1-v'V; .«a,r.^.rtu\tJ.; A ,\t,j _ j .SI., h)«u, Mnw .,''';\u2019'vÇr'\\T.,\u2018;L J -A Marti», O .r r r.-V»\t'.),*?l'ait.'eS\u2019O Meri^r).'f .jVr ¦ ¦¦.'.\t\"-K.-,\t' tt\titt-V 4 I i \u2022 M \u201ci A^çe.i,|rt , SI.^ilDar.CTm, 1'a\u2019 ilui.iiK-ti\u2019.J -A., 1».';.i^.i»ao.\tA.l'jO.M'jnn.B.,\tMo.J \u2022.'i Motik.M)}^ Mnrlv, I \u2022.M tir.iV.N «ir»-RrJm.W -J-, A.v; '-t l.ftO; Lt \u2022 i j M.Mii> .U:Uin-rtfrbvri',\ty.' AfîiïtiT'.^E E-\u2019\u2019!, E-b'-i \u2022i's-v 'iT fï»'*1on.2 1'-'.M .s'* ' V, M b.>\u2022- l '¦ Na-il, Rév.P^re, S 1*0 ; N' I N'jmifcSiriplir't,\tA., .-f A il qiAelgu - V j^aroUi en» ¦*» Grnr' ,jn« oO.'N).l.v \u2022if \u2022-e- reliejeux nou.s a laissé de sa vertu le tableau rb-suivant; \u201cQuelle vie plms pure que celle d'Alfred?qui fut plus saïe daiis| , VarmiakA ses di-scours?i'''''v^ i oeur du miel; son coriCi était faible et languissant, mais son âme vive fEili*\"'; II; V.a-h'r;.\u2019.'\"E-'H'E alerte.Il .souffrait patiemment ceux qui l'inii'ortunaient et ne se rendait iL\t-M\"'» luinats importun a per'\"nrie.If erouiait voiontier- les autres et ne se pressait point de répondre a ceux qui le consultaient.On ne le vit jamai.s en colère; ses paroles et se.s actiun.portaient la douce empreinte de r,ette onction et de.cette paix dont son ame était remplie.\u2019\u2019 Les quatre derniere.s années de .sa vie.il aiiL\u2019menta .se.-, mortification-, au point que setu corps devint d'une maigreur extri-me, et qu\u2019on l'aurait pris pour un «éprit plub'it que pour un homme.Souvent il se mettait dans une fosse 1 le s \u2019 ' cu'eu.sée dans le sol de Mtn oratoire, et de l.â on l'entendit plu.' d\u2019une fois s'entretenir avec les esprii.s célestes.Familiarisé depuis ionqtenips avec la pensee de la mort, il la vit venir avec joie, le 12 janvier 1167, a l\u2019nee de cinquante-.'ept ans.Vous enrhumez*vous SacUement?s'.lV.l.iW; liotlriifuiî.F^iouiirtl, 1.»; ito-bert, iil\u2019.i; CrcrmHlnc.1.»: 10,).Miie N ïe l'an?: &.00; f'.oli**ri{?, Mm.i A.1.00; i'jiy, .VfnH J.-H., !.».SSinuvm.Mme P., .1 iHi; .-savard, Mme, 1 ¦.S'A4.Jo- ; ¦\u2022¦léi jOe-Thero.Hc.l.<«, SmAiiM, Min« L l'c- .s.M .Kiiiuc;:-'.* 10e:3t»-ure de\u2019.stc-Anr.e, 1.»: .so<-nr Miirle de Iton-ecci'ur».f.' 'J; Soeur Marie Eucîlde, c ler S'-J«*r.lt*A-.J -A.-ü., 5 00; Suwir, F.i i.tpf.', Sl-mcrpe.J , '\u2022 00- S\u2019r**.Mme P .' 1OO St-Jac,!.,\u2022¦*.Irr F*.6.00; .Sl-Oer-ma;'n, Mlle FVilMOla, 1.00; Sylvealr», I»r U 1.», TaHche-icau, .Mlle U.B<.-loell, 1 üO; Trem+àay, P .I 00.Trudeetu.Mn-e ; J -.vL 8 0*r; Turiavï-.e.laiurcnt, l.Wt; Tur- ; KwiTi,' 11, l.Ol- Turf-',II, M.ae fliS:êrve.j t O,- T\u2019intcfjn, Mme iV-, 1.» ; Vaiiier, .Mmé Ant., l.» ¦ Vartn VV,-0., 2.011 ; ¦ Van Mme Alfr»l.!.00; V Aelna, K, 1 ¦¦ Vln<-,\u2018nt, Ail,h., 1.00.Vim-ent, .VI .: i i \u2022> VP.c edtMtit, 'J.f'O.lVur> .VV -j 2.«'.Vellr.Mme Hie, l.'\u201c'\t, Ete.s-vous de ceux qui, chaque année, sont fréquemment alités.qui souffrent constamment de rcs rhumes, grippes, affections de la gorge et autres troubles infectieux qui rendent la vie si (léiiible ?Pour la plupart, c\u2019est que leur organisme n'a pas la vi-fueur nécessaire pour résister « la maladie.Leurs nerfs sont surmenés, leur sang anémié, leurs forces épuisées.L\u2019ne cure de quelciucs semaines au Sirop de Fellovss rétablira votre équilibre nerveux, ravivra votre vitalité et vous permettra de jouir, dans une activité saine des heures que vous passiez autrefois au lit.On ne peut l'imiter avec succès.Spécialement préparées, les Tablettes laxatives de Fellmvs sont un remède rationnel pour la constipation, que leur usage/ait définitivemcrit tiisparaltre.SIROP FELLOWS 45F Aimoncez dans La \u2018Presse\u2019 Feu Mme Pii.Guay rvn Joiim dernier» e«t ddrCdfre k ' Montréal Mna- l¦tll:lI>|le Guay, n*« Eu- , k-Anie .Moreau I-nic lj,n*<:, dan* le deuil.»oii fuoJ*.a.nul lU'un M«: Adrien, e\"» 'iTiva MM V.-iierc, JoK-jih et UU- .Mo-nuu, son t-eau-frAre- M Edmond Guay, ci d'-UK eo^ura: Alehonaine « Alolna, Mor«iu.1a .tervlre fut nhnntZ fier M, I abb» : Il .>t a»:,;AtZ lie .MM I.i> alrtiéa lieau ' ;.-irnn! \u2022¦t iTaerilJot».ComuT.e diacrn -t iOU»-diA-Te.\tI l'.ina rarilauinoe lyn rtsmarriuall.M lliil l'ie; G'Jay.Ftaïux d« la ilMuiiir.et Idriei;.ron fila; Xt.M V'ôAre et Idlie Monuu «c* frfiriT.Edmond Guay, aon bcau-fière.J.TaJUon.J I.i.A.KUon i-i J VV.tlxgn.in, 1»* n.»i ux, IMoü*-d et Ui>lan I.'iavet, M H Idtlunn», la tarnilic EuifAne Grenon.C lamutca i*b etwmiMce \u2022 «U U*i4 à MiMttMo, lAlMIE et la MAUVAISE DIGESTION marchent souvent de pair Il arrive souvent qu\u2019un malade souffre en même temps d\u2019anémie et de mauvaise digestion.La chose s explique assez aisément.La pauvreté du sang, qui caractérise l\u2019anémie, agit sur tous les principaux organes et peut être P^ tour lièrement sur l\u2019estomac: le sang étant moins riche alimente moins bien les organes^ et ceux-ci a eur our n\u2019accomplissent pas leur tâche comme ils le devraient.Ce qui explique comment l\u2019anémie peut engen rer len d\u2019autres malaises organiques qui sembleraient n\u2019avoir aucun rapport avec la cause initiale.Si vous êtes au nombre de ceux qui souffrent de faiblesse et de mauvaise digestion, le témoignage de Mme Irène Chartrand.reproduit ci-contre, et vous verrez comment les KL.L\u2019ABBE WARRE peuvent vous aider à retrouver la santé.\ts»;\t\u2014¦\t,\t.Il ranime /er dans la POUI^ L\u2019ANÉMIE: Le Remède No 4 de l\u2019abbé Warré C'est un tonique particulièrement puissant qui stimule aussi l\u2019appétit, les organes affaiblis et facilite la digestion.On doit toujours l\u2019employ débilité, après les longues maladies et dans les épuisements nerveux.L\u2019ALIMENT No 5 de L\u2019ABBE WARRE est un déjeuner parfait pour les personnes anémiques.POUR LA DIGESTION: Le Remède No 3 de l\u2019abbé Warré Ce médicament convient parfaitement bien à l'hygiène de l'estomac.Il absorbe les gaz.excite les nerfs de la muqueuse stomachale et provoque ainsi une sécrétion plus abondante de suc gastrique.D'une manière générale, il facilite la digestion et fait disparaitre toutes les conséquences qui en résultent ordinairement.L\u2019ALIMENT No 2 de L'ABBE WARRE est le déjeuner par excellence de quiconque souffre de mauvaise digestion.Remèdes et Aliments de l\u2019abbé Warré Si vous désirez retrouver la santé rapidement et sûrement, prenez non seulement le REMEDE mais aussi l\u2019ALIMENT DE L\u2019ABBE WARRE appropriés à votre maladie.L\u2019emploi simultané de l\u2019un et de l\u2019autre, tel que voulu par l\u2019abbé Emile Warré facilitera le recouvrement de vos forces et de la plénitude de votre santé.CONSULTEZ LES TABLEAUX PLUS BAS.\u2022 >& .5# Témoignage de Mme Irène CHARTRAND La Cie des Rçmedes de Tabbe Warre Limitée.1010 rue Sainte.Câtherine Est- Messieurs, Souffrant d\u2019anemie et de mauv.tite digestion depuis de longues années et m\u2019étant fait soigner pendant longtemps sans résultat, je décidât, suivant la recommandation d\u2019une amie, do faire l\u2019essai de vos rem.'dei, H me fait pta-a r de vous dire que 2 bottes de votre Remède No 3 m\u2019ont comoiètement debarrasses de toi % me* troubles d'estomac.Quart a votre Remede No.4.que j\u2019ai pris rèQfJierement rcnda*'t une couple de mois, il m'a redonné toutes tes forces que j'avaig perdues, et Je fais main* tenant tout mon ouvrage sans ressentir de fatigue.(Sîgnej MME (RENE CHARTRAND.Saint-Jérôme, Comté Terrebonne.Cette offre ne vaudra que pour un temps limité seulement.Une boîte d\u2019Aliment-Dé jeûner avec chaque boîte de Remède .\\fin de faire connaître toute la saveur délicieuse des Aliments-Déjeuners de l'abbé Warré, vous pouvez obtenir de votre fournisseur habituel une boîte d\u2019-\\liment îi votre choix avec chaque boîte de Remèdes de l\u2019abbé Warré.N\u2019oubliez pas de spécifier le No de l\u2019Aliment que vous désirez pour chaque boîte de Remède acheté.M Remèdes de l\u2019abbé Warré No 1.Rhumatisme, goutte, sciatique.No 2.Maladies des nerfs, insomnie, névralgie.No 3.Maladies de l'estomac.No 4.-Snémie.faiblessp, convalescence.No 5.\u2019Maladies de rein.s.gravellc.No 6.Maladies des voies urinaires.No 7.Rhume, grippe, toux, catarrhe, bronchite.No 8.Maladies du ewur, hydropisie.No 9.'Vlbuminurie.No 10.ï^czéma, maladies de la peau.iKiuton.s.No 11.Constipation, entérite, maladies du foie.No 12.Congestion, retour de l\u2019âge, artério-sclérosc.No 13.\\sthme.oppression, étouffement.No 14.Embonpoint.No 15.Contre les vers.No 16.C(K|ue;urhe.Les Remèdes de l\u2019abbé Warré se vendent au prix de $1.25 la boîte, à nos bureaux, chez votre pharmacien et les principaux marchands de la province.ALIMENTS DE l\u2019ABBÉ WARRÉ No 1.Fortifiant et digestif pour enfants et vieillards.No 2.Pour les malades de l\u2019estomac.No 3.Pour la constipation.No 4.Pour les arthritiques, mula-de.s du foie ou des reins.No S.Pour les anémiques.No 6.Pour les nerveu.x cl les surmenés.No 7.Pour les maigres.No 8.Pour enfants et adultes souffrant de gastro-entérite.No 9.Succédané du café pour nerveux, enfants et vieillards.Les filinients de l\u2019abbé Warré se fendent au prix de S().75 la boîte, à nas bureaux ou chez voire pharmacien.r fjr i: Y.\\RRE E.MII.E W.VRRE 4a\tàm rolaar aas filantM ai«*ar les Film Hoards of Trade.Toutes extiriment la reconnais-; sauce la plus vive et dl.-ient le bien-étr-\u2018 que ces représentations leur procurent.\tI A L'AFFICHE DU PALACE % THEATRE ET MUSIQUE A L\u2019AFFICHE DU FRANÇAIS LETTRE DE M.MAURICE LARROUY A LA \u201cPRESSE\u2019 JANET GAYNOR «t CHARLES FARRELL dan* une hCént die \u201cSunny Sid© Up\", film dialogué avec chunt.Chroitîjqiae tbcâtrale Ecriv^c^ pour Eoroont PEENA MAfüG \u20220 ^ '^lr«ipuUtatt 0|«er* Théâtre ST-DENIS, 3 Février ¦ n8pir<\u2018« ilr r .^Moriallon «le* lianlriir* d<* ^l(intrr«l.MIDWAY JüSQii\u2019A mardi film* avec parler et chant \u201cFAST liff;\u2019 avec IMH (iia.s FVMlIlANKq .Ir et IXillE\u2019ITA Vor\\(i \u2018Honky Tonk\u2019 ave< Sophie TECKEU, lila Id-IE et .M.ihloii II X.MII/roV.Auui Actualités Movietone De mercredi .V samedi 2 grands film» parles 2 \"Tliey Had lo See Paris\" «ve<- Will llOtlEILS, Irène KK'll et I Ifl IHIIUSEV 'The lasi Performance' avec MMtV IMIILIIIN « COMUD \\i:iDT.Aussi comédie entièrement parlée Ecrire pour Targent.\u2014Mais pour quoi d'autre écrire, nous lançait l\u2019autre jour quelqu'un, un ami doublé d\u2019un Ironiste à froid, chez qui un s*ms aigu des affairt's n'a d'ailleur.s pa,s altéré celui des chosi's) do l\u2019esprit.Bcrlro pour autre chose que l\u2019argent, ça SH volt encore, oui, mais rarement.Au théâtre plus rarement encore qu'allleurs.On a pu lire, ici même, H y a quelques .semaines, les doléances d'un auteur de théâtre montréalais; ii quoi bon, lar-luoyult-il, passer dix ans à composer une pléc\" alonB qu\u2019elle ne rapportera pas davantage qu\u2019une \u201cstupidité quelconque\u201d bâclée en 2.4 heure*!?Et lorsqu'un diriH\u2019teur de troupe canadienne nous parle de ees relations avec ceux qui lui nf-Irent des piécç.s.il ne manque Jamais de signaler cette question de la rétribution de l\u2019anteur, l\u2019une des plus nuisibles à la naisKince d'un mouvement dramatique sérieux.H est évidemment peu d\u2019auteurs qui ne songent aujourd'hui aux revenus qu\u2019ou peut, légitimement espérer d'un livre ou d\u2019une pièce.Cette préoccupation est aasez nalii-relle, voire même excusable chez ceux dont le plus clair des revenus provient do l\u2019exercico ;lu métier d'é-crlvaln.Elle s'explique aussi chez (sHix qui n\u2019ont pas une fortune les mettant â l\u2019abri de tout besoin pécuniaire.En somme.l'Idée de faire de l\u2019argent, h notre époque, par le livre ou par la \u201c« ènt-.n'est pa-s tel-lems'Pt hlâniabio quand on songe aux conditions générales de la vie.marâtro plus féroce pour l\u2019écrivain que !>our tout autre.Mais cet objictlf iTasl plus motivé quand 11 devient le premier dans l'wprit de l éerivaiu.Ecrire pour l\u2019argent devient la formule la plus détestable qui soit, la plus fausse aussi que puisse adopter le débutant.Elle l'expose, en tous cèuî, à bien dos déceptlona! Envisagé plus dignement, plu.s consciencieusement, le métier d'écrire est un véritable plaisir, une Joie do l'esprit qui imm+formo la vie do tous lea Jours, un stimulant dont profltimt tontes lea activités d'un homme.Quel Jouriialislo n'a pas goftté Intensément la Joie d'avoir réuivsl uu article?Quel forçat do celte littérature il\u2019aetuallté n\u2019a par re.ssentl l\u2019ameTtume d'avoir â écrire iroj) vite, le regret d\u2019une chronique ou d\u2019une critique qu\u2019il n\u2019est pas le seul en-sulte à trouver Incomplète, Imprécise ou Incorroc-lonicnt rédigée'.\u2019 Ce qui s'applique à un simple article, destiné à l\u2019oubli presque tm- Commençant aujourd\u2019hui Samedi en matinée pour une semaine jusqu\u2019à vendredi soir inclus.Attention, Lundi, 13 jan.soirée seulement.Pas de repré-^\ty' sentation à cause du Concert Gigli.Deux Grandes Attractions SUR LA SCENE '« BARRY-DUQUESNE troupe\t^ I ' A y I 'S ru » 11 IK _____rn 4 arl»* tlf* A.< apM* «I** F\tl-ran^'ai*# Sur r^rjtn* eilencieuie avec tKret «n français et en anglais.Cl RANO do III IM.I It AC Ir plitt eflrlirr rl Ir filu* |iran Tolstoï Dans colle non-vollr proiluctlon, on entoiidr.i dea Rira populaires russes, des romances tziganes ainsi que la sonate connue de It- oi lioven.* * « (Joorge l\u2019allii prépare un film Minore et iinrliint Inspiré dn conte d'Edgar Poe, \"Le ayslème du docteur Cioudruu «t du profeasour l'iumo\".Avant de s\u2019embarquer pour la France après un long voyage en dlverst's parties du monde, M.Maurice Larrouy, le distingué écrivain français que l\u2019on a entendu à Montréal comme conférencier, écrit une très Intéressante lettre au diroctour de la \"l\u2019rt'sso\".M.Igirrouy y annonce deux Importantes nouvelles, l\u2019une do théâtre, l'autre do musique.Pour ce qui est de \"Coup de Roulis\", on sait que cette opérette de Messager, dont le livret est adapté de l\u2019oeuvre de M.lairrouy, fut donnée Ici l'an dernier déjà, avec-un sHccè.s complet.Voici lu lettre di) M.Larrouy : New 'Vorli, 7 Janvier 1930.Mon cher Directeur, Au moment de quitter définitivement r.âmérique, Je tiens à vous réitérer tous mes remerciements pour lu place que vous avez accordée.à ma femme et à mol, dans votre très beau et très iiubs-siint Journal.Vous m'avez iTalment comblé.Grâce à vous.Je me suis fait bien d<-s amis au Canada.Un de me.s plus chers désirs est d\u2019y retourner au plu.s tôt.Dans quelques semaines, ma pièce \"Coup de Roulis\" va être Jouéi; à Québec et à Montréal.Ce n\u2019est point à mol d-e vous en vanter lea mérites.J'espère tout simplement qu\u2019elle sera goûtée par vos lecteurs autant qu'eille le fut par les Parisiens.Je demande à vous el à vos critiques de n\u2019étre pas trop aévères.Puisque Je suis en train de vous donner des nouvelles de première main, on voici une autre.Monsieur Henri Casndesus, qui écrit la musique de ma prochaine pièce, \"Leurs Petites Majestés\u201d, vient d\u2019arriver à New York.Il dirige la Société de.s Inetrumoiits anciens, qui, depuis de nombreuses années, a re.ssuscité en France et eu Pliipope le goût (le la musique et ries Instruments qu\u2019aimaient nos aiicê-tre.s.Dans une grande tournée, depuis Cuba Jusqu\u2019au Canada, cette Société offre au public américain quelques-uns dos concerts qui ont eu en Europe le plu.s grand retentissement.Elle en donnera doux, entre lu 5 et le 10 février, à Montréal ot à Québec.Je ne crois pas qu\u2019aucun effort artistique puisse toucher davantage le coeur des Français canadiens.Eux qui savent si bien notre langue, qui se rappellent toutes les chausons de la vieille France, entendront la viole d'urnour, lo quinton et le clavecin sur lesquels couraient les doigta de nus grand'-mères communes.Je vous demande de prêter votre grande voix aux noble.-t accords oirHenrl Casadesus apporte au Canada.Tout ce que vous direz de lui et do su compagnie trouvera.J'en suie sûr.un éelio profond chez vos compatriotes.Je voiLs féileiti dn plaisir que' vous allez avoir.Je vous remercie' d'avance des appréciations que vous perlerez et sur lesquelle» je n\u2019ul aucun doute.Je vous serre très cordialement la main.N.Il - \"Coup de Roulis\" est au i répertoire de la troupe d'opérette] et de comédie imish-ale françalso i qu\u2019amène pré.Bentement M.Gauvln j de Paris.C.'ette oeuvre ne sera ce- i pendant mise à l\u2019affiche à Montréal que si la troupe revenait au Majesty\u2019s pour une semaine eupplémen-taire eu février.\tI r Rumeurs du Dehors J Janet Gajrnor et Charles Farrell reimmeneenf à tourner un tiouveau film, \"High Society Rlues\".* * * Trois versions silencieuse de films H\u2019amcr sont prêtes à être éditées sous peu, celles de \"Evidence\", avec l'aulinr Frederick, de \u201cIs Everybody Hajrpy?\", avec Ted Lewis, et de.\"The Sap\", avec Everett Horten et Patsy-Iiuth Miller.» « \u2022 La tnremiéro ssersùm espagnole d'un film l\u2019athé est prêle, c'est celle de \"Her Private Affair\", dont la vedette est Ann Hanling.Tend le dialogue a été enregistré en e-si>agned jmr une tron/ee spécialement engagée, et le film sera édité ces jours-ri en Espagne et en Amérique du Sud.Uanachronisme est-il tout à fait excusable?Le-s l'InéphUe» qui ne songent qu\u2019à trouver l'erreur de détail dans un film et qui, par exeunple, se récrieront en constatant que Je costume du héros ne porte que deux boutons alors que la modo du temps en exige trois, seraient bien aux abois s'ils étudiaient l\u2019oouvro de Shakespeare! Hélène Twalvctrees, une Jeune et diamante actrii-e qui pendante plusieurs années, alors qu\u2019elle était] élève de -l'académie américaine de.s j arts dramatiques, a étudié l'oeuvre de Shakespeare, signale que le grand dramaturge anglais ne manquait pas d\u2019avoir lui aussi sen petites défalllanco-s.Entre autres pet.Hs faits amusants.Hélène Twdvotrees dit que Shakespeare écrit au sujet du roi Jean qu'il faisait 3a guerre avec des canoU'.bien que des recherch-es hls-torlquee établissent clairement que ces Instruments de guerre étalent entièrement Inconnus à la péniod* où son drame se déroule.Dae.s un autre drame, ou trouve uu personnage qui au cours d'une tirade parle de J\u2019tmprlmerle.Shakespeare n'attachait aucune espèce d\u2019importance au fait que l'époque de «un drame précédait la naissance de Gutenberg de 100 ans ou plus.De plus, 11 est fait mention d\u2019horloge à sonne pays est grand.11 est vrai \u2014 bt'aiicoup trop gnuid\u2014, beaucoup plus grand, en tout cas, que le champ d'activité offert aux artistes.On a vite fait d\u2019épuiser les vllJe.s où U y a -des théâtres iyriques ut celles où lea concerts ne sont pas des entreprises extravagantes et chanceuses.11 reste donc renseignement qui est souvent, pour le virtuose canadien, lu carrière complémentaire Imposée.Et pourtant la carrière de professeur ne sera ikas pour lui si belle et si rémunératrice qu'on le croit généraliement.SI le virtuose com-| met souvent la faute de tu> donner l\u2019air de condescendre à donner dea leçons, le public, en éi-bange.a peur de lui On n'Ira le cmsulter qu'en dernier lli.ni pour les leçon-i.On n'ira chez lui qu\u2019après avoiri fait le tour de tonies les compéten-j ccw, qu\u2019après avoir épuisé 'lo savoir i et la bonne volonté dee maîtres prudents qui ne montent pas sur l\u2019estrade.Cette p<-ur est particulière à notre iiays, .à noire province, let cela tient, sans doute, à iv- que ; trop ^K'U de virtuoses.Jusqu\u2019ici, ont lait de l\u2019enselgnemi-nt en notre : provliKv.Malgré les Jehiil l\u2019ru-! me, l<*fl Dncharnio, lea Callxa laival-lée el loua ceux d\u2019aujourd\u2019hui, le spécialiste de-meure encore une 1 grande'et extravagante nouveauté, j Un professeur doit-il être un apé-icialtste\u2019du métier qu\u2019il enseigne ?j En d\u2019autres termes: uu professeur j de piano doit-il être bon planiste, un proifesseur de chant bon chanteur, do violon, bon violoniste?etc.I Oui, Incontastableraent.Car il ne suf-flt pas de connaître les principes et les riidlnienls d'nn art pour l\u2019enseigner.Même pour enselgm-r les éléments du piano à un enfant, un SITVUK SI U LA PAGE (t.-S AC T!li:.\\TlîF.,\\ix-an ; UiMUcr-racrr.KriUM-ii'CDeiDriitft t FVIkIrk tfyiû.AU SAINT-DENIS LUNDI SOIR BENIAMINO ÛIGLI» ténor du Metropclitin Op#rii, qui m féru entendre en récttAl \u2022U théâtre 8elnt-D«nii, tundri d«ne un important gro^rAnune d'air* d'opéret et de chaneoruL AMHERST (Rue Sle-Callierlne, près .Aniher.st) Grand programme spécial jusqu\u2019à mardi soir ! mW-'' ¦-\t, -Wi-\tf A SW\u201d '-.Ffÿ'.- ¦ kâ 0\u2018- s*î m Ve Gloria > Swarsso, RESPAfjEiC \\ Aussi Uevue Métro chantée et dansée.Comédie, carkature chantée.Gazdte.Une Renaadon dramatique La Gloria Swanson que tout le monde aime dans le plus grand drame d\u2019amour de sa carrière, l\u2019idylle émouvante d'une sténographe txmr qui la riche se et les propos malveillants constituèrent deux barrières à la réalisation du plus grand rêve de sa vie.Vn théâtre United ¦ flLORlA SWAN ^ SON dam \"Thr LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 11 JANVIER 1030 y^ARNZR BAXTER.Dorotltr W Bustns et Edmund Lowe SQirt\u2019U*m0 uuesf, J\\i»nu'ik nxirdl Hn jrrand fk»Tn Trespa'iser\" au Amherst jusqu'il mardi.Au Rialto mercredi a samedi.' ¦¦¦î?¦ ¦'=: 7 I^ES films de toutes les parties du monde, interprétés par les vedettes de la scène, de l\u2019écran et des comédies musicales, montés par des directeurs remarquables et présentés à New-York, Londres et Paris à $2 et $3 du siège, avec accompagnement musical par de fameux musiciens et orchestres symphoniques, sont présentés à prix populaires près de chez vous, dans un théâtre United.t i Dafi?le médaillon supérieur, t.\u2014 AjORMA SHEARER dans \"The ** Last of Mrs Cheyney\", au Seville de mercredi à samedi.2.\u2014 Victor McLaglen et Lila Damita dans \"The Cockeyed World\" au Corona jusqdk mardi.; \\ ; earns Jusqu'à mardi Fro^cramm^ doubl« MARY PHILBIN àtLMANt daii::» \u2018Cflrj Uvtar?c Ciàar,- MortfiEe Nan > Dreï*! «t Barry Norton duna \"FOUR DEVILS\" BcrtiJno de uourellae du Strand Cnraé'Jle parlée, \"Stepping Oui ' etc.AuXxard\u2019hal, \"The Lore Doctor Tdadejne X\u201d, comédie et acloallté^ Juan'S mardi, prujtraœaie douhie BILLIE DOVE dana \u2019Utr i*rs?ate Ui* CFORCE O'BRIEN daru \"Sajnte \\as*l, comédie parlée Aujourd\u2019hui.' Show Boat .méc;6 parlée et (laætt* Mot] et one ^11EI?s> Jusqu'à mard;.1 prriade ilitofl THE CLAD RAC DOLL\" atec Do.oros CoeteUo \"THE BACHELOR CIRL ' Thelma Tocl J \u2014 Wni.Coiber Jr.CLORIA SWANSON ;.;rlaru .lau un\td;.iruaiiq^- Coméd:e parlée el AotualUét» THE TRESPASSER'' Udn.'\u201d''\tC'om^dl* Aujourd\u2019hui, \"Myst^riouj Uiand \u201cBr.: Timo\u201d .Aciuftllîée .arlcatur<2 Aujourd\u2019hui, \u201c>a;urp \u2018Tnt Hirer Comédn pariée irrOroekf JuPQU'â mardie deux grand.- fiime \"IN OLD ARIZONA arec l-ldmund Do»*-, Dorothy Ho geso et War;.-r Baiter.WILLIAM HAINES An-a\tdana \u2019¦- -dway\u2019.EOtnë^U» FKtrlée, \u201cThe M.idhfnî\"- Auj^>urtl hul, nitifllon \u201cThp r\tActuâMii^'é \"THE cock-eyed WORLD\" .«O mnu.r.d lâÏÏrélethARdy d;'¦-» unft «\u2019orn^ ' \u201cm.¦.\t\u2019* \u201cTh-?\t\u2019 S£ VILLE Nancy CARROLL et Buddy ROGERS \u2018The CKEENE MURDER CASE' ^ ,»ec William Powa.i\tv«d«tl« ¦ ,t \u2022 .S':/'.NlU\" \u2022 '.ar Jl»\u2019 * I n£I \"'StACE Jl.- uVi)._ pr gi'ft \u2022' THE CARELESS AGE\" -oi-elui Y 111.; -\t' \u2022\u201d¦¦ THREE LIVE GHOSTS\u2019 ,< i«iiée, -loll ''r»*y'\u2019 Cointii.i- \u2022 -Il A\u2019.iJ.'.urd'n .Mt i-f .¦\u2022II'» \u2018'hcyney\" \u201c1111\"-.'\u2019' .vti- :li ¦ PLAZA ¦ .,:=-pra n-.ii ti f>c'ii' \u2018\"¦\u2022'¦\u2022'\u2022î COLLEEN MOORE J,.:,-.A Hall dffiï \".SriillinK-1\tK>c«\u2019'- Aussi film» court» Bpéc.aus.ml'hui 'Dark Streets\", \"Midstream\" .\tpft \u2022 .E I7£C£NT l.Aïf du F:'!- <¦' l-auritr.j.rwiii n-flot .poarranim- .loeha ' \u2018^WISE GIRLS\" J*' p'A*v ~\"bYg^news\" RoVrf^\t\u2018 ConW» If fuir !¦' = 1 -X XîijoOi>rhul, *\u2019H-r l'r'.wfci*-U ingarian Rhapa?*)4y l'cnv».!*** r'.*\u2019 \u2022'** I FAPIN£AU' (Pny/inenu» prêt Mont-Royal) Jiuon à manli, deux grrand.i film?Jack OAKIE et Evelyn BRENT da - \"En l'omT\u2019éi - \u2022.JACK MÜLHALL et LILA LEE d:-n é '\u2018IMrk\t' é-t i M*'v Aujoüi \u2022l\u2019nui.\u2019 Luc-ky Sur\u201d \u201dThre<*\t(i)vr»»tr,\" ÎAiur^i ef HartO' PûSfMVMT (Mtunon ti f lie A*-.Juj-qu'iX mardi, i fi^ni» \"CHARMING SINNERS\" Hath il lUertf-i\u2014lA.-.rk \"THE TOILERS\" \u2022iVr.\u2019 J'iiit\u2019.a Itaiés\u2019.on téïiiiTr'\tOazctt» A- îouTvî hul.' vJreené» \u2018gaUiîMlr lût:- iTlte C PAN AI7A (f,e t.ju« {/«au théâtre du CaiuuSa) - Shf-rbroiikf, f.W.V partir de nmrdi, .spécial; AL JOLSON avec deux lavorle de i\u2019érran, Davey I^Q et Marion .Vixoïi.dar.r \"SAY IT WITH SONGS\" Kliini.s courts Granada, ir A^T.Ï7ÛYAL (/.rturu r à l\u2019rat ,ïr Fat-j '¦ \"'.uTi nurd:.RrogniniTr- doitbiA \"MADAME X\" Uuth CTi:.: .rldi.- I.i-».,.Stone DOROTHY MACKAILL lan Ké>nh, 4.i.f« \"Thé- Uîvaf J>ivid©\u2019 ^\t! C: \u2018\t1\" ' Aujiéur-rhul.\"UW) Rjinrwnr-\"<îharmln«r A U AFFICHE DU CINEMA AMHERST LA PHKSSE, M()NTU1:aL.SAAIEJ)! IL .lANMER 103Ü \u2014 G.SJKMSOiT^U/ MMRSr 6^ k \\ O # i GLORIA SWANSON dflns une »cèn© de *'Tlte Trespasser\", «lu programme du début de la semaine; VICTOR McLAGLEN et LILY DAM,TA dans \"'The Cock-Eyed World\", au programme à partir de mercredi.WmOR DURKIN A L\u2019IMPERIAL Lk pr»/jr5-anwii\u2018 O** ^uufkvUle, & partir >unrhiil, AU Ui/'Atrr |mj protaçûis'stcî^ «.'Karle» Itujnn.Hn, \\Vfu!,t»-r iN-arijon ?*! Cirrt udo Irjnklri.1.0 î> >1-.jK/urri de jazz \"Îlarlfrn-Mtiîi'a** nour^ ft'ra nurultr rn-<\u2022 qulfuîctlt* Norman Thoma.s.Manny FLr- -i-r lK>rothy Uiilfour dai.w > -fkt'l'ih \u2018^\u2019^rar-\u2022^ v.s éVucart^tt*1- \u2022 Tw*> Bhr.-irtiuM nl ce pn»-gn\\ nmvv A t\u2019»* -in, IM A.;.-ru\tJolinny Jo- ri««\u201d, une\tentlôr«=eneru îmt- Unto do la pi^oe do\tCohen.IA 'p4è^^f\u2022 UV-ihutte daa*» unr pt :1tr vUo nntArlcaine, pute n'rxu.s lrani«^x>rto A NvW-Yurk «*1 ciafln, ù.LÎvvni^.>I e\u2018l A I^ruirefl.bi eoètu' ftnuîo noiir» fait a^-slalor au fumeux dort>y d'RpeHmn.diî\u2018ii\u2018»on a û fja t^te, WML Huzz/^C, aux cAté*i duquel on voit Ad nay.Wina Murphy, bu.wiVl Uet'J.lkA>-.Tt iFUecarft ol Whto.er Du k m.f i n.\u2014i Co n un u*: i u j u\\' ).Le composteur de **Rîo Harri/ Tienicy, prétend (pie la mode dc.s root's longiu'9 iw pinrgtttîr, en miuiûiuv, le retour aux tempe du nienuct et da la vaUe, La plus grande danseuse depuis Mme Anna Pavlowa C*H!#t la plus jfrandft pomonnallié de la danse depulr la l\u2019avlowa q\\u* l'on ixyurra juiinlrer U- 30 du mol.s rouratu, au tht'à-tr»* Salnt\u201cD»\u2018niH.C'oat ainsi en effet «liie lejj\tnow-yorkais, A qui La Arjrentlna »?' révt'la l\u2019an dtrnler.(lf>«l-KUent retto incrveUleuae durisi'use d'E«-paune.Arifentîna n\u2019ost p?w» qu'une dan-au talent extraordinaire, r'»*st aiJ«8i uuo créatrh\u2019o, qui a elle-méme or- l>eux tfjîa^Tïifiqtsee iirogramimNi pour In mmuUne pcxx^halne au Oia^uui faahlo-iialx'e de l'eM.JixMpi A n«uMI 9(>ir.h» gmatul film aéra \"The Tr.tJpaïNwT \", le premier flfcm parlé »ie la fitmeUHo G4cu1a Bwaliaon.Tous k-a crülque» esint unitnlnsm A n-'Oonnaltre que r'44it Ui plus tx-Ue prodiKrtJon de rrtte Moiir, «le mf'me que c'eet le îh*ub Ix-au dran>« de lY« ran ju:«».lAir-n*Il\tHeniy R.Walthiill.Hlancht Pi'«\u2018nt rempi d\u2019action, de sun>r1-He ot de grtindfur.le iK'^'^tiario va dridt au tx>eur.Cest le runaui d'une fenvmo I luttant oontre la edasa» dirlirraiiu\\ et aussi oontrvy Ui calomnie, pour conserver l'amour <1« »)n nuirl.(\t<>n aum en p4us liarry* lAURtlon dans \u2018 iu>e opusfMte trè» drftie: * Skirt Sky*', lune i-evu© nnieioale chantée et daiK**ée, jet le* Aetualltéa eonort's .l.'e mer'.Tvdl A xarntMI.la ktuixI film \u2019îu-ra \u2018A\u2019oi'keyed Worid\u201d.avet Vk'tor |«Mcî,agVn.iXlitvuiM l.owe K IJly I>i«js des mAm ï< Iwunvf» ««u UlonU^»*, tout dépend du\tijly iMmiia exo\u201811.» dans (e fklin; elle y «at plus (lianminie qu«* Ju-n\\ats.b'autre- sujets courts, i>ariN», chnntAr et daiii^é*.«xmni^t'teront ce )>rogi\u2018ainrr»ô.\u2014CüiTununiqué A VAFFICHE DU CINEMA CAPITOL T AVENTURIER\u201d AU S.-DENIS Qi\u2019arn M.Alfred Crnirtir a écrit t>ouri le e^';M)re acteur Lucien fruitm \u201cL'A-ywiturie.r\", 11 était vti ul^'Un* r* ov Hon talent.1\u2019.venait d'eqrtATlvtTer \u2019\u2022veo phj.'^icn.ra pL'.- de ?- .m auoréî-.U ec>nnai?eoi1t U* frortt du pnîdK-.JUmai-rienqu |«in t- .;rf d'exii»N»Hce, »iui héruH re«.le hiMualii tiar l«-s «aMitUncnta qu'il tétnoljrne.Autour dr lui, J'aUt' or a «Iv^slnA d* nuiln de nui*ti\\- dea cinnic-téres qui attirent I ntteivtlon.\tprln- rMes ««eront Joués pior MM Al-N-rr.r\u2019Mipw-ane, iHirand, ÎVitwlac.Ki-hon, î>ey«1uri, CXxWeu, IMrry.Ilum«4, Lr 15 Lo*\\.iire, et Mn>e« Marthe ThîOry.ivdla.Oueîlelt., Atin^re\tMln>»l 'l\u2019h^té.Perlions «t\tIx-slac\u2019-lerH, ^\t-¦*: rx'éne, r-'-vh-»- M Aui.lkd-.A;;.m f'té rnlle p.mr -.-tl*- : r.,e fllni ù !\u2019affi(*hTMno de Her#;ei\u2018ac\u2018\u2019, tiré de le.plét'e la plue:\tdu réiwrtoirt: fmnqais.'\u2022'yrnno\" «\\1 la renroductUm Iniéifmk'.\u2014 (< V>inzuunlgué>.JOAN CR ¦ .vjKU avec mNiTA PAtia et KOU ib^ROCQUE dans oeux scenei ae \"Our Modern Maidens'* (sous-titre* bilingues.) \u201cPRINCESSE JOUJOU\u201d Théâtre NATIONAL SEMAINE PROCHAINE \u201cTIZOUNE AUX ENFERS\u201d DISTRIBUTION; riZOUNE, lui-même; BELIVEAU, le chauffeur; R.LERY, Méphisto; EFFIE MACK, spot secrétaire; H.Pftlterin, l\u2019Avare; B.Dubuisson.La Danseuse; D.Dubuisson, Nap.Le Bourreau; Rey Duzil, La Femme du monde; Lutins, Diables, Chauffeurs, Oiablo-tins, Danseuses infernales, etc., etc.PREMIERE FOIS A MONTREAL, UNE SEMAINE SEULEMENT.GRANDE OUVERTURE PAR H.PELLERIN \u201cLA VENGEANCE DE MARC ANTOINE\u201d en 2 tableaux.Engagement spécial à grand frais de M.GUSTAVE MARCEL, ténor canadien \u2014P ERSONNES EN SCENE S\u201430 Mut que sous la direction de M.WILFRID PROULX.acte de VAUDEVILLE PAR: Guy Robert et filles, Juliette aé'lveau.Giida Guercy et Les 4 Rosebuds.Miles Grace Chapman, RIta Cox et Henriette Demers, N'oi.bltez pas de voir ce spectacle qui sera l\u2019événement de la saison au National.M.Vance, le sympathique gér.int n'épargne rien pour vous donner toujours du nouveau.Dites-le à vos amis et venez en foule.C\u2019e^rt knitli, rruMxli « J«hu11 dt* la actTKvî-ne liiTvshstfci» qu«t; 1h S»»'KM'é t.:-'\tou public nuvnî'v.î- !fi\"- rn'ur la p\u2019ntmk'-r<\u2018 u»u\u2018\tn'oaD\\v»Ke de ï-YtJlArKi Autterit, \u201cpr+no.kiujtnT*.Voici l« tré.s f»K*te uli«/n faite ix*ur oe'l't'o '>t-uvi'e pair la dlrtstllori kl Société : J.'u.|i»u.biPcrtc Tumer MriditJe!,iv> «ie OvmffqeTvy F'kire Marv.-ffuind I>a r*\u2019i.iri«i .Mime MtiuflKnFrv-IL»lK-r\\iil .îirli.'i.Isaula IVii'ct»-.© Une i>ai\"*mTîn<» .\tIrém» I/Hviirrtix Ix- p;tî:c:- Uola^nd .\tKm®»* lUchaixî rVjiiTjw^ta^s .rki.'\u2019t«»n S.-.la-*11 nef IvO is»l.K Ki'V.«>tj-i\u2018ayoui lY«pln de\t- Taanliour _ , \u2022\tKîUÜe \u2022'\u2019'irrlcT -Ntarviuls 0*»- «îh/ll'iiq^yari F.-n'ii* .l;.^j;!v«''iv .P«ui tltf , Tn .\u2022lUlH-nrUtn.U»'-:«>iJe I nidJat .\t.\tÎ^Vuin '\tL.\u2019vd.H r\"*l»:ié-«-Hrv(uitionR « cî.t**- ->1)^- } TAttr.tvt le Ifvxv»! 4unu.-br!rvoiL\tde .Mm^\tMau- bouj'K: et de M.Jean (knyict, ct-éirl-cJ éuirst H'U pnprîre, *-cî!*^fe «VopArcr-b; fnanç,il»tî «Unm^é en viik* ccUo trMiuin-ne \u2014 (FiimjnunLj-n»'.) Le programme du Quatuor Dubois Vulcl 1« pn'trra.mriw» qui «Ara joué au troisième concH*ri du quatuor & co.dA» UuinFiH, lundi soir, à la sail© Saint-Suppléé: Quaui«rr, (»i>uji .\u2019ll Nf> 1.Brahrm»\u2014 Allegro, UonianzA, Allegretto .Molto Moderato, ^'tnale, AÎ'«=*kto.JANET GAYNOR AU PALACE Un récent film\t^P.Magnier dans du fameux Warner i le film ''Paris'' Baxter au Loew's au cinéma Roxy \u201cT Jhéâtre FRANÇA 59 St«-Cath«rine Est.\tLAnc.5513 A l\u2019affiche jusqu\u2019à mercredi FILM PARLANT Avec scènes en couleurs Présentant les 20 plus grandes étoiles d\u2019Hollywood Un cheî-d\u2019oeuvre inimitable Plus de rire, plus de musique, plus de danse que tous les spectacles de New-York à $6.()0 du siège.Une éclatante Féerie I Co.stumes et décors d'une richesse I inouïe.Voyez la scène mervcil-I leuse de \"Roméo et .luliette\u201d, avec J John Gilbert et Norma Shearer.Du chant, de la musique entraînante Entendez \u201cSINGING IN THE KAIN \u201d, \"MY MOTHER, AND .MINE)\u201d et toutes les plus belles chansons du jour.aujoiAd'hui dernier jour PROGRAMME DOUBLE FILM PARLANT The Saturday Night Kid avec Clara How, James Hall \u2014AUSSI The Virginian avec Gary Uooper, Mary Brian CE SOIR SOIREE de CABARET Comprenant 30 mirurtes de Vaudeville LA ARGENTINA, la i>lu, grande d»n.seuGfl espagnole du Jour, que l'on verra le 3j du courant, au théâtre Saint-Denis.«î' unC* « Ijorégraphle (orrlrn üv« i>;u<) «¦\t-.-A O' sfunies.l»r«qu'rlU* .irrlva i»t>ur lu prvmièrt?fols ?*» Anié-rUjUv, ian dernier, vllv Ma't à peine ('-\u2018nîi'.i'*.K» jH>urinrit, flans le court cs-pi.oe dr* sept 6h^niai«t;H, elle dut donner dlv-huii r«H\u2019ita].M A bureaux ferm^ A .\\'.:W-Vork iv\u2018ulcment, et duiisu av.c le njèino succès ùi l\u2019hlcaifü et San Francisco.:'eite r^'ussltc .-«on.satlonn^-lh' un critique de Uhl' -igo tenlHlt en vain de l\u2019ex-j>l\u2018qu**r autifinent (lUo j-ar le raraotoïc fascinant et la |\u2018érh(;nnnlUf^ de la gratifie dan&euae.\"tin ne nait pourfiunl.»'c!it-ll, mai» La Arg>-nt.ine tenait D-avant inèiîie fie dariser quelque trait.Klle n'avall eu quv la puoiiviu-« (jurante d'un\tordinaire, nuU.'» -»fi in suit ptir quel uiy'ttAre, elle avait artlr.!* \"la ciéino\" tie la ville.\" N'ingt-fîuatrj heur»-« airrés son premier récital « a AmAriini*.', U* nom <1«\u2018 La .\\rg<*nrlna Hft répandait de Ixjuehe en bouche, de Jounml en journal, d'un bout A l\u2019autre Ktats-Unis.Kt on la conflldOré aujourd h\\d comme \"rattractlon\" la plus n*marfïuabV* qui soit.(Communiqué.) TLie \"hacienda ' espagnole d'une trf:« grande rlch«*aHo sert de théAtre aux dl-vtîiHt.s péripéti**» du film ¦'Iloman'ce tif The Hlo (îrande\", que h- thfAire Loew's préaeiilera, cette semaine, f'e film entièrement parlé et .sonore traduit d'une favnn traKuiue un drame «le jalouale dont on volt les censéquenco: atteindre toute une famille.Oeux cotiwlns Sfint aniiruieux di; la nn'me jeune fille; celle-ci, «ans être tiwpiette, entend bien donner son ccfvur À qui h\u2019 méritera.Son :holx d^flanche une guerre terrible entre les deux coufiin.s.Le réalisateur n\u2019a rien épargné pfmr faire de eett.e irans-* Tournemlre; Farayhra-itee-CarlIlon, Sui e 3'), \"L'Orgue Mystl-qur\".Charles 'l\u2019ourmunlre; Carillon, Léo Sowerby; (\\m en la mineur.Vi-vaKU\u2018Ihu*h; Idivaiu* \"TIh- FawI of SaJle-bury\", VVIllJum HyiM.Itéwrb \"on the hynmiune.\"Unlverrtty \u201d; Harvey r^race, Fuiirrul March et hymn of .*<>nncuve Hilda Cray, la fAiTU'iiMe daiiHeu.^a^ américaine, en rat l'étolb' et l 'Hi -'t iKn.(j-alnt d»* dire qiw c'«at lA un d»« nwHh urs fiitu.**.ivtt»* pnMuctJon «t été rén-lliv^o sur loa lieux nvétrK's 'Ul l'action ?\u2022at HUpi»oaée ko üé-naibv*.«vt jetixtlM «m ii'k vu Ici uin ri l>ello éludv do lu vio anirlaisi-.l^s r.:-/-rio ¦» <1.cn.bHJ'otK \u2018b- l.«»ndr»\u2019.'.siuit k «Mib iiKc.-.L\u2019hUtoIru fat\tdu dli*- .i«*ur ir I iio iwtltc «.'h'iu*!,**© (Annu-Mav Wong) darwer ndmlrabb-meiii, p la p.cfé.i a hi danm'U.N** égullérom^jq rui l'rugnuu' me, «'l Iv dr;wne oommoncora.AUi^l P Actuidllée do la K?*mMlllLt et deux r*»- mf-dleo.\u2014\u2022(( Vmmuniqué » PIZZY-WIZZY .suivront.Une I-a\tprv- chaliW-s on préoen-vra d\u2019aftHird.au l.héfttrv .-VrcH'.k* un» C»MUédi(S niLl.sIf'îla'^ in*tituléc \"\u2018>n kAIc.nw beUe - mère par Apti)iur-.V.I*ô- trie.jHip \u2022.m ÿkoVSi dr>^m.^U\u2022JU.- pîi»- M.V.r^n^é, citn a pour titr»' \"Sa «b-r-niéro Ciote\", \u201c.nfln fei lUiClo qUe- \"(>h l.\\ Kl\", jxir PI*:îv-Wlzz;, F.j\u201c\u2018t.ura n\td^-\t«ïhun* |Mr M:;,- JuMot; F-'arle.M\u2018:r.nian-Be-Ti.;ii.7u:.m:\u2018 S.riutunf do*> \\ aron-iuh ft.M.ui-da.\tLéna Hing.T.Hunter \u2022 liven.Vnn;»* Hus-ouvertu;- -pLirCe, Plertro MagnUr.bien ooürn;u A M.mt-^U.est la vodetto du ftîm framiJits \"l'nriïs\", qw lo cinéma Rovy m-q A l.ffKur cuIalro i>etlt rfnérn?* fait isjUt iM^.sen-ter thr.films différents, qui rf»LLs îH*rmeUenl *^>r-t-'-i dan.s U Vllb -Lumdére, nous \\'.\u2018'l-t<'rv^ Moulmariro, b .gmmls b<»ul»-vards.I/lnirigriio r-* HU^vcl fu.'*cln«rvtc que niJU-y**IIe.i:n Jpuno étudiant est forcé mt.r lu pouvivié A ivnonce*!* à ses études ; il (V)n.s;i«Tf A U\\ f.tbi'icatU n d\u2019un «p-iwiivil rp* son mve.ntt(m iv»iir la c<»n'dult'\u2018 ovIonH, Il a j»-ur amie une petit qu'* travitllle ujix établtM^wnentR Mop\\n (IMerrc Magini**r).Un jour \u2018»n lui offr»*! un engagement au fYifîinv» de Fark#.M dirré l\u2019oiuwwdtlon d*» ré;ij*l!a.nt f\u2019de iu*cc;yt.' c»tte offre.Lui, de f^n cédé, met au i*«»lnt ison In-\\-eoii-.,n, qui ?.-t ïU\u2019.lv tfe tsor un kviwïI-CHts dv r'^ivnTi'- HUtricihlfn.'' C'e-Hl b* f'TlUîm-.M.-'.un gTiVape d\u2019^KpioTie en-L nd «'omparir d«.-fl pla?¦ rapfwtrfdl.» t .w^r,«iani <|ue \\n\tmu d*>i.oubrié-té es ciherciîier U* nkU où II n'exWte\tL'twnour i>**uî.tout ic*.>mme t*.iije Roxy offrira nu-^Bl 'd^-ux tMinvc: o\u2019im'-'-?*.un d*>runH*ntalre étming-* r e^-t hKx\\L un film en c»»ü\u2019.euT>! et les .\\olnali-tée de La j^enutlne.\u2014(Oj^n-muTikiué).Tizoune, Pellerîn et Léry à ce bal ( \u2019rst HAm**«di h' 18 qu Huru Heu un grand bal-muatviradc, A la Halle l-afon-I laine, rue Sherliroke KkI.A 8 h.30, s*)\\is les auspices de.*?trol.s artistes fa- X-4 ^ I .P \"Suruïy Rivle Up\" ;sec'a le film jyrln-clpeL au p oirra.nwne du LaJace la semaine ppon»wii et Hencet^'Hon, auteiir« de udu-fvk'Urs numér.ja ¦*ui'céa du U.\\adwny.sharon Lynn, hh'ank Klcli.irdi*H>n, Kl Hrt*nd**l et Merjorlc Weilto w»iu d»« la d\u2019ri.ribullon et 'ot-ntrliniont p*-ut* bNir Aiart au stuvé.s qu\u2019:- -^ure A ce film délicieux la pré.^vnve .;»¦ Junot r et de -Cjiiarbs h'Umell.Un p*unv nMt*:nr\td\u2019une pau- \\J<* Ji^u-ne fille is-ur regajjier Inm an' .la te'unuo 1 UuiUelV il étiilt fiancé.F\u2018nülem.*nt U .ho rend criniptc que i\u2018'i-**t la ixauvre fille qu\u2019U alm«, et tout finit î** UT le mleuï.<?e h«v.f rénumé ne doonw qu\u2019uixe trè» falbîv idée du oharme de ce film, quo J.jjiêrt Gajnor anime de **a gHUre oap-t.vante.K4le et Fam-U f^rmont plu» iwh ruble uj*k* d'amouroux.et le« lîI-néqihlles qui, sans d^^ute, se souvleft-f't- it dc« »iiccé; ly-m\u2019jK^néB réiv-nrrrH'nt liétr O \u2018 deux act'-xurt aimés du poWkï 1 ne m.anqu* -.cit :iflH ,|e voir leur nou-: \u2019iîîlh jinnliK'ti-' n.Fuwleur'n ch»\\)iiK'*T«y ' anIns'iH le film, c.t pluMb un\u2019 aen»nt fre- ii:U « i]H*ridant, 1v>*ii.Jt»*»rnp8.\u2014(O-mmU- niqué).Sfiimine prochaine M.EDGAR BRAIDI, premier violon du Quatuor Dubois.symphonie fxjncerUirîte, pour violon et viola.M(»zart \u2014 Allegro Mae.'doso, Andantv.ITe.xto.Quintette.Opj : 44 (avec piano), Srhu-inann\u2014.>llc.gro IU=:ilttnte, Marcio, Un F<.wx> I.^argeinenie, Scherzo.Allegro Ma Non Tropjxj M.i.;*(>rgcn-M Br*.*wer Hora *»>* piano.((Mmir.utr.^é).\"The Night Parade\" au cinéma Orphéum \"The Night Parade\", le film parlant [ qui est présenté A l'i^rpheum, possède! la qualité (lul manque h- plus souvent .au nouveau genre de filins que nous \u2018offre l'écran Hont'rr-: une Intrigue bien fournie.C\u2019c»t Thistolre.telle qu'on peut la voir rtepulK hier, d\u2019un jeuii'\u201d = bainpion do boxe HUHHi aimé de non père i)ruthy (.îulllver, tandis que .Aileon PnngV et Kobert EIHb Joucml les rdlea du traltrtr.\"The Nlgbt Parade\" est l'un des rares fUm« 0(1 l\u2019action de l\u2019ancien film silencieux s\u2019allie en juntes proportions avec le dialogue, le maître actuel e ^lrint4^mI>^\u2019\u2019, par .Mme JipVtîc Pé trie.un tahlviiu chinccs.\"BoiuJha\".i:éi<*r*>nt le Rin-ota iU* 1 t r; d\\n»s«.< înmt »>\u2022.\u2022« ia UineoLon do .ML.* IV-.:çu l.-s ;;>»ui>e iX*nH>rN-ral\tNL>s Crer- moiin-e L4»i^é.Rt>r.1n Itov.l.:y, Ko3'.I.i*':.Ww ;t:-s.Sa;:y Nca!.MM.I^u!.-* Pré-.'tîle ot Hn\u2019té Le sp-H-taeîr otit Sivaa i'f*nittért' d!re<*-tk»n d^> .Arthur et Jnillet.te Pétrla.\u2014 iGomTn'unUpi/).M.Emiliano Renaud L\u2019un d'^ ooncerts Ids plue Intéi-'es-santH qui nous* s^-l^nl promis t>'>ur le n dernier rén^it^iJ fut donné A rcwphéum duiai.t la aai-nm iü2;-2s, C'ette .année.M.Henaud résetae A scs Rtr« pubb- ¦(C'Mnmuniqué).MM.RAOUL LERY et HECTOR PEL-LERIN, deux des animateurs du bal-mascarade de samedi prochain.vorlR du théûtie National, Tlzoun*' (O-llvlcr (lulnToridi.Ha*ni, I^ry et Hr'ct'^r PelP :ln.L-.dirccllon n'u rA\u2019Ulé devant .aucun «lier fice premler { orxlro A été engagé p^mr la clnAJOstan-c«.I Ue l>al cht ««ms la présidence d'hon-\u2022 neur de .VI.Tancréde Fortir), éclievln du quartier Ville-Marie.(Oonvmunlqufr).Catherine Dale Oiveti.^ qui n fait .un hrilia-nt début à Verran aux côtés de John Gilbert dans ^'His GlArrious Sight\", tourne présentement \"Suck Men Are />an^#'rcruj»\u2019', arw Warner Baxter.A L'ECRAN DU SAINT-DENIS M L\u2019Exhubérante et Pétulante Jeunesse s\u2019Amuse Au milieu de ces plaisirs frivoles souvent de jeunes coeurs sont broyés.Un film exotitjue.bien fidèle de la vie de là folle jeunesse.# # mm Cr/iwf 'DUR MDQEfi Une orec ROD Lfli ROCQUE 4Nlf/l PIOE DOUGLAS FAIRBANIiSir, A\u2019 Oj rts A, Programme de M.Auguste Descarries pour le 20 janvier n iviiJflt lr lu le» a4^rMlt4.,ur, à i.'i j-nUf Wlnr, W jarvvi\u20aci\u2018\tpnlrli»?lo«ii m'-ta A »on tMikP à\tcJ'aM>\"\u2018îvJ«r »e» IvniMant VPiM<^.rapldlio.; corrvciion, JolnW» à h» tuulüpîlolt^ cl** ' ttee iK>na artUill ; \u201cIxhraa^, mwLTUHy: ' vftnJ>ea *>< oppoii^ a.niouvtwii^-ri'ta »*xact\u2019*, -paa<«ian e* i>ul»«ano^.altenvani Aft'W la ^t lA VTîWît le aiiïwnlH» a»rt«içr«P«T'-> iM^ra.M.L>e^onjrTl«8 ; \u2022^ruvi*.Jvo 8 SI fW-m*»! Mudeur, llr»-Utrt; ('ATîiAvai, H.Sciiumainn ; lYfram- \u2022 y\\6ti.\\>t^ ArïNQuU», Va.»«- nohl«.Fiüwfbiim».PUtTV'stan.iN^gu^tto.lUpU- r^uaw.ij«n^ »\tAi l i i^aplIUiru», l^tlr^fi danswnt« -i.Chia- ?rliWL.Ohopln, K.HtrrUa, lU(?oiwui#'«.'\\ni ALICE DAY et EDDIE BUZZELL dan« une scène de \u201cLittle Jeh/iny Jones/ REVUE AU FRANÇAIS l\"aTïtak>Ti fcL\tViU^ uiieina da, P;iKa4rluJ.Ay-u.l'i inieiuult'.T.Matvlvf daa \u2018 Davlile Iniswiler\".J*>3 PhSiathu»; N*>rturn^.(>i-.\t-\u2022 F Chopin, IfnpiAnuptu.o^>.;<6, i* Stiner »s>.t»p.*j: JO i'vtH\t(fx'.ialt <}« i_\u201chl',\\lren'5 CyimoO, J- M.M.iii- -r.ot).3i, no û.N.MovHi er;\tSi H:;;.Nlfa^'isr, OJ1.20, ni'» 1.N\tInvi- tation A la Vttlse.\\Vol>r»:\u2019-Tu.>;s'.ÿ L y a 1+'\t\u201cU*,:» tian«* Kc\u2018Vv;t' ' CfMz- ,1; y A î'U:% lie ¦ ar-vi^s» v»*fl«*sittv «Jane H- vu.\u2022 gu»' ki\u2019ïfî tn-,\" -1^-Pa't \u2022 l'éunîf de t>.\tN'.Klff<\\ -K- \u2018'ar- ia;! t-;.! \u2022 Zh-.,'; âJ 'lu* ih^/.y |ï: Théâtre STELLA hhJoIr sono \\tiHrn 4\tHWÎ Ht IW-nîi rrtHCmjiuTw\tIaumU.13 Juailvr \u2018 HARD TO GET \u201d Itm II'III l-nrir »!«\u2022 I>uriMhj 'UfKjliU rt Miitrt*.* «ttlha* de I wran \u201cWHIRLS AND GIRLS\" SmH*rb«' !*ou»«'«llv onrlée 1 iii»pnwl SH*'*»»'* f'HV M aetrr» attriK-tIftn».portr* <»«TPrr%l A I p ra., vue\u201d aafi IV^/ort Je imus nmélte nius>l'.'al^ d\u2018* .n«- voulr- >n î»>ac- tmui'pit.r .ty* vu.r \u2022\u2022IhJ-lly\\\\x>.vl Uovue\" .vu I Ijx iil^Jtrnnitlon de \u2019 l{!ilK*rt, Mar.y»n l>-t\\i<«.v'-.ad Natfcl, JtHCk Ut>ntiy.Ny>«ni.i t\\\"ir.Ltnj lU.lhti»'.J -hn l'raw-Jtti-wttr Kt-tifxyrx (.7h.v^< Ki-nif.AnJia IVt-TfV.\tlane.Mari.» I>rv-\u2018wiri', ICarl îijLn.\u2019'\toopMÎn Ar<-hur.laiurt^ cl iiïirJy, tJuw IviiwurxlA.\t.io fa- \u2022niwt*: da.pofi'-i.i.^ init'rTiUt.'^rsah*, AiPi'r'/.-j rm lUiCK'û^ nt .-\"Ml y-H/rp-» *1^ ImMc:.Ma.! Vu i'iiMp.irian-''- =<«\u2022 -c\ttxi ' iia- »?« rc.ivth-; d<* \u2019)o«ine Ivfure nflTi 'd\u2019*^-'her foisW^ la' iv\\'vrajnine com-pr<-nJ\td\u2019aurtrcin\t**t du r.^u- d' prftinWr onlrc.- i^'Vjmniuin- ; l 11 .IA^^ lldî A L'AFFICHE DU PRINCESS L\u2019ECRAN DE ^'IMPERIAL de Montréal, le 3, au théâtre S.-Denis Wtuniett Alano, v'-tj.» bi'lllaiilc Jwun»-uiu* Ainéiic-ainc iifo rt'dii*.qui ïJfialant U,- nh.il«trn:Art'.* ' uunéc lut Hv» M*t5>.iMiWtaa Oj»».».i d»» .\\*.w V- rk, -M*'\tde \\îi ts:MAore Man.'ÜH .'^vntl»rl'\u2018h.»StMi LUrnt ;nt\u2018st<-\u2022 lUY a.\t.otniuri* A .'-''lui fl' Hivn pnif.-w- -eiïr diK\u2019ani >>¦'- u*unt a.nnè.-h.Su vol.t i-T-i ri'ui» n'.:-Tu{\u2022'\u2022l'ivHmel.puiPHtiU- tf iruilM\t.Nf irio aUlre ^^ ¦ aus (ju tHI«:\u2019 pult'nt.Mart*' eet une Mmivo d'une laiaut^* a^l-julmhle.avvK* ef« yeux îtIneti-Uiul.M.îmi nu*fi'onne ^>liy8l*»ni>inle et ea viva^\u2019ltè chW'MMIlte jj n\u2019y n |wi- de i>rév >*lent \u2018 d un 'N-'.in A l>iutn- Kh-'-lunient unajiMies.ns i nt'-HlnlAM ¦\u2022 -i-:\t.r'r\u2019quc.* de: jour-i ;.iux tntu .1,1 < nnidii, de- f'J it>-rr.;-rie C\u2019iltu.l 'irCnt fi-y-jU'-'anient en fa'eur U.-fl ü'.i.rC-.\u2022n'dd.'mn».\u2022- U»\tM-i- ' rie.i-int ^-uiune volji de < \u2018»nc Tî «l'n ' .-.«tnT-; \u2022 '-.dx d\u2019o|>éu*.\t: / WARNER 3AXTER et Grande\u201d.MARV DUNCAN d.-'iv u- înr d- \u2018'Romnncft of tue Rts MAE MURRAY et l\u2019un do sos pre^iagonistes dans son premier filni parlant, avec chant et danse, \u201cPescock Atley\u201c.empress \\hr^rt*«k^ nt Oid ffrehard Jt Ul A M rnmeose rtulte Hrpiulirar sreondre par de rAIèbrr* lir IM \u2022cènr l\u2022.nlie^rfll»\u2022nl «ria Au Cartier, les 3 frères Moore II- .'oiiau prtr toun U*:» rrliUiurü conitn-ui; nim de quallt6 puî>fr1*«u^^^ .Side Street\u201d, qui & p'>ur \\ed<\u2018*ies lej» trr^ls fiArvî*\tTom.- Mut \u2022\u2018-.l Uwen.i-ern pr*î«*ulé* aux habUuNs du \u2022 tiiAmri Car-tU\u2018V, du début de la Bcmafiuî Jusqu'à men fv dl.U's tnd»» fr^re»\ttn-U netvurs qui, dauH (tes dfunam*:; divers.-\u2018/fit aequia un* réputation runwrquahlc.tmuveni dana W film Side Strc' t\u201d r^v-' c.usmn de faire iimive Ac leurs laler»:-ro.'^prctlf».'Ti'm C'^t un |a/U\u2018i**r.Matt, uti\trla'.ubul.înop, M Owen * it un I\tplutôt lapHKVur; Il iMvulévt- tiiu* belVa scène- et bientôt la\td dt lîi- On Imagit» un peu ¦ \u2022; qui peut at-nsulvnc KathO'ii rarrv', friniiic d'ttvwii Mc-ore.Joue à ses côtés, ainsi que Mildred HaiTlï> et urnt ft'rte.distribution.L\"' fUin c-r»mique '\u2018Flrc-F\u2019T'K/f, av*v hupltvo\tcl pluslfurn fUin.x enurt métnigt- sont ausl à l'affkhe.\u2014 tCuin-munlquè) I .UorpMé^rût» fWti/tt irtffrprèfè dayis le fiim \u201dflit the\tle i^ôle créa à la krèné, *t qui hn donne Coccdsion de chanter trois aim déjà porfiulaires.Outremont «B.-narO .''ario \u2018Itwimi-.xR-nevtr^ La Semaine Prochaine t' a plu* : i !o: \\f K nr *»< tn i.%m) \\ vk» ______\u2014wfix-T» K-\"i <»ruf t'onar^ i irua^lP P irlér \u2022 \u2022Hin Tl.VIF »(» rr.» Dramêtique I FoürfroytJîf I/admlraWo pimlan^ érttte de revue an rtirJs.1a ('ompairnW* frunqiU\u2018»e de eu-imVIie** rmi.aK'U.leéi rt d\u2019üpér^dl' ¦ rnodrr-n*.;a, qui vient on Atnérujur wua la »ii-rvetion de M.Oiuvin.sera au Muj\u2018-;t>'^\u2022 U ivemolnc du 2ü t^Minint I/arrtvév d'un*:- troicp»* fmnçalivf dont IVxoHleno:\tartistes er la nouveauté du réjK-rioiro ont déjà.1» 9iib*on *.l*r-iiiére, K'-»*rnè Ica suffrtir « do tout-Alontrfa/ oat une* heureuse uuUilne et !s\u2022\u2022ml>lt' être i\u2019év-éiximont imr ,oxt.vdW n-üo de La aaiaon Tai troujK?de rettr Anné»i m mWo ;iV»>ir porté une attention toute .«pêolait aux JOAN CRAWFORD AU CAPITOL \u2019¦.)ur Mi.'îf-riî Maj'b'Tis*'.té.' eut 1 bien ai»,'ro!p-.* dj (lirn «onore, U rnlor qu'u.i* tt'urju- -.'fnmft éloili \\-i rnuiite J»\u2018«,u *\u2018r.tvvfo: .J qui »'-T à tlîrw pi't - b'ark>.fl \u2022xr An chrèii.- i\u2019n,;>!îoI il pirtk d'iiujfOir- .J.I 1^'.»-o.f^-îîtrpô\tV- flim sont MJ d'huJ .>n unjcA.; .t -n fraiioaKi: on î>*uî \u2022)' quo .'e»>t le dnirnc > rp ue\tet \u2018 plu.s rt-n»itioruir-\u2019 .irr la Jour.e*-«o d\u2019.iu- fl jourdhul.\trevue .tf.r.: r IIjT'dr ¦\u201c \u2022Cro'.a\u2019, -lU milieu do :»a-{KTY.o I/or'h !;»<\u2022«\u2022« étlni-\u2019a U\u2019.i: t'-i é1i^'' »rs *le,s ;>luîi «.n.-hanteu».-, tan H- quo dr-r lAre tre fantnemiLjairle do l'^v.\t\"ii \u2019 olt .r-** \u2019.¦xa Imtimat»\tA v-'ru-M* ia xd.C qu-.- vos
  • ^i fl f.»*s dovxiii.uére- \u2022 ¦ *ru' rien rrr - aa: «\u2022.c'fîst M théi»' 'ju * sn uiKat la ^ éna.rii*t*' J.>-\t1 .'V- Jouü Ci\u2019aw fv>; d.\tuî.-?di ét\u2018% 0.dMiTi n-\tmîi:uti'»ii\u2018' i»lui-ov^ de cc- fi'ui; IV\u2019-' l-^i' rt»cx)ii^; <*n i»-nlî.t*i'-n.et î'svuit-'-\u2019fa Kal''- f-n fi^TRoA d*\u2018 l\u2019ii/'n/ln., tî»*\u2019;-r;;x priJU'ii iux rôle-?nuf ,-.¦ni bUa .-A'c-uvitV iK'»r Wld.e l*ax\".r>qi \\t4-'î.-s 4r jniA, htn*' Dunii.-V de jiullis, Albor' ran, >»\u2022 péro n\t, m frHlitre\u201c a.u-iiv.de nuîiîien.Nu iDTont - *1- .H'n lo AotU.ulitéx.lî\u201d ur.e .-orné'li- di\u2019f*.;/ r\\iiH\u2018b\u2018-\u2018nuo *iu pt\u2019rT exoriH- an vV-.v^^e-rit pNvjframmo niUffic-:', a î*;3tA -le p/ud-.-itr».ai-i -'- - d:i Tl \u2022>wlwiiy\tnpprécivr' «l.in ' do.s ,'larsofA*.»i*'S bi-rvci-'s ot «I-' fari'i.ib.Glenn Tryon à l'Outremont Tizoune s'en va dans l'an delà dl/ I.- Ku* M.CHARLES .GOULET, baryton, l\u2019un des solistes du prochain concert des Chanteurs de Montréal.A ['Empress, '^Her Private Affair\" I Ivi\tv1u (»Sr.é:iia Oulvpsmftifo r !t?ô< h.i.-î is^-\tdu d^u'ut de Ih ! .'^einaniiie\tmerer -di l*» fameux f;iîn ¦¦Jir- ulwuy\u201d.O miae r»:i îv fait Oupona Mari*»\t«u S.-I.u ni.- îo lun M ,1 fAvrier.s*\u2018ii> les nu»|vur»-\u2018-.'le l\u2019.\\.M iatlo.s ^hnntull^.^ do M-»nt,- r;ul.* K«'* y Hursi lo c'»)te«>urs d» ro\\o»-iletif baryiùn nvuitrAakiUs.M (.T^tilob t.îi/ulet.\u2014 \u2022\u2018i»nvnr tîr.i:-' * I bscur requh p-'Ur un-.diable' I.».- liuri.'Tos do (U.ii'v qu-Ul piu'eflin».in.-ùitnf rappatilûin d dans iour« .saiubinat-.s.\t_ lai nil.'^^o «Ml >t-»-no et 1-¦ do \"i-\t\u2018 ¦ d.- M.Har»>ld Vam-o i t d*- Ti/.\"Un'.<\u2022 C'/inédie \"Vt une an^K'^rl*» ofl dor K-'.onnus veîTiiiit leur vtc dlvu5>;u«o d.ni-Tnu-dflfl\t, 1-a tr<'U{H\u2019 *Ui N'Aiiunal.renf'-r\u2018\u2019ee d un l''nor.M fiiisiHvo Itl.ire**!, *-attntiuer» la ei'ir.aino proobaino A un \u2018;onre ^«jui <.\u2018tnporle> unr- j.'t;iti4o riiiit i \u2022\u2022o-.\u2019o*.Vontît une** Mu»*-Anb'MU' , UU'' hUt'/in- cio la U'-int aiitl-iur «V-nî 1 U'-tf'ue osf palpi'üuii- Mnv Ht 1 uiyil.Mli« fîUfLi fîm'H'v.M.Maê-'oî .1 >i.ï\u2019*d-b-rlu .V tlennont a- rA.priii'- f-** i:ik«- uiUHlquo appr'>pri''> ^*u«i par r«tr«;ho-«îrt, bouh lu dlro'luu.ii<\u2018 M-M\u2019Jllrld l\u2019roulx.\"'\u2022mimmiquc' Mlle Z.NOVAKOVA, soprano-ingénue de la compagnie française de corné-d'O mut-cale.U'P rhnnescu Abu picrAiccî, \u201d11* - l\u2018rt \u2018.a*\u2019'-\tAffrilr\".\trc-.^vHf\u2018.fu»\u2018rn\t\u2018 p=^T^oip.14^= .*1 l\u2019ivrnj»;»\" -, .A-*\t1 l>m d' M .-,-r.,atîu\u2018 >*ï-\u2018.ra m -.'rMi \u2022' ü.- îin*-\u2022t \u2022 i*»n <-v4: d'ui*.<-\\v, \u2022i liwu'' vf h'U' 'ci »r'anit\u2018 'iv- '¦> -théfUt- \\:iti St»\t-.iAix»iTl\u2019\u2018\ttju\t\u2022\tIra tk* Ujx«^ l.'îïM.l-'ir-o.\tpar 1>'-* Fr- vs:il3?'V.d-a \u2014-A t .:r«7o .¦»iitrl'\u2019hi«^n.\tle rtfrt\t\u2019Tlu^\tKill\",\t.'1\to.uu\t-\tun *.ri nu-*4'»nr T'i'H; ' tf- par ilt' vuan H» l\u2019nytri)-.\u2022*\t\u2022 -v\\ ne a 'jbttar.; un lir-ri'o'r^-\ta : \u2022 ,4:.G-'.rri«*k.à N' «v \\k-rk.v-n li*-\"^*\tl*.rne*n1:- été a ^ rt'>V î*/»!::*\t1 «'-«¦.r.in\t.¦ l\u2019t'TirxiiH tr-\\wa;'Js K:u*\u2018ç*-4 , -vui* .;\u2022 \u2022- L'hAuU'urs ;-:inK Cf;»ond«i;î mvllRvr le Atê ÎJTlquc Ijtx troUlK ap|w>rt.\u2018 de tPu-gnlfiquea f05timie.s «k lu nmiBiu] Wi.niy coüHtunijerw d<\u2018»' I*\t\u2019iifôr*'».\tt lv«* îrt'ofia-nvnv d»* lu r.-?m.iino du S»-* j -jurant au >fa>'Sf «nit oi>mme .-'Uif.lundi, manll = t n rTt'rotli v'.nw, et niK-tlnC.nxi-r-'n-ili.'¦ragiuiinr' oi.*A^ «-cm-?nilqu*.Hvr»t d\u2019André Rivolre, m*.i.»lque« \u2022le Lehar.'\u2019Faianlnr'\tohaatê par Ulrtifarav, .MUa Japv Mont.Anjf.>.M.*!* Bu»sy.Mllo l.An'y MiUtês.^te^rf^ Ooriy, ct<- U* P'joltr- Xavier HnKt.- dlrg-^ra.l\u2019or/ hfptrr Jeudi, vemîmül et i»a^eve^ii (wdrs, et matinéf KAmé-éli, le triomt>he dx*a n»é- i iltes muxî.-Rle» franqA.;nov**;\tde\u2019 i.\u2019\u2018!.ri»tlné.Inttrrrêî*'^- pnr MM Je.-n ï\u2019'*\u2019'li»e.Iherrv IVrly.qui jnUom îe rrdo n-éé pnr .Matiriee Fbovilier.MU M-anjre .^faUdr, M.N*el, -\u2022vîjmjiiunt'v; .Fast Life\" au n'itiiHr<ï*t a*' ' 'I VIIJ.I'.2 cinéma Midway CARTIER On»tt el Caur^nt .tt '*g( \\ VI \\Ki>i !J:- lUOl-'\tMOhKF TltVI-^UW I.N \u2014M \\TT SIDE STREET l'a Urunie J'iiuieur fmteniel «'iill^rettiettC pAflé Fi> ptiin : < o.,ié«iW riitlên-tiient ruirlée 1.4iue rtMiti» Eire PriHif The If-r *»f .Hioi'rtml iarrl ,«»er l'r*««fur»?Kmt (¦'-»re ( unnnl \"Faat T.ife\u201d un tief» plu.-c h*'\u2018rMA!;/>n» \u2014 flltuH de l année.«era prôfenté au « du -rna .^fldwn.v du début cL In -\u2019.lain.Jii^iU'ô rnenredl.I.'hUtolrr débute par une moirée.d'.>nt lea ocuisécpieni .v ^.n-jfondrent des aiiuail<\u2018ns fortement dra-*'ïAtlquea.IVux jeunea fer.K aanetu U niA,,.Jeune fille, l/un d entre eux .-t a.mu.¦' d'un \u2022Thn» d^nt II t\u2019.-u Innr., .nt *-! ::.:t «Mi l'rlwti 1.'autre.unnaiv :^.nt b- vr.«i I \u2022.-»ul>.'ible.tarde l»» ikjienoe dans !« s« .1] \u2018 but dfbtenir l\u2019anioui .d la n aii» d«- '.i | J^'une filb* l'infln le tC'Ut 54 f*'nTTl5i'-l .l un»* fR;ori Inatttndut» DourIar Kalr-bs-iinà.fli.s.r.-c'^e'îH Y*'qnjf «t f\u2019\\\u2018oritvr MorrI» ti-Tnenl les prliiolpaux rôh Pour Li setoiid.- i> irtlo de la ei nutlu»-, » = n verra WUl I{\u2018>ytra rtans \u201cTh^y fk'd 1 T** Se., l\u2019.uis\u201d et \"Tho I.Ant F«Tfor' 1 mano»'\".n -0 «b.nrad V.'ldt et Jlaryl Fhllbln.rV's\tc\u2019titiM»iéT« rnr.f ./\u2022*<} deux prnitrKninieK\t(c\u2019<>n'\u2019JiU\u2019«:q.i.'-v f EVELYN BRENT, l'une rtes vedettes de \"Broadviiay\u201d, à I Outremont.u:vo I Ce-.:.- Je .-(Mtïhini o-ptJbb'S -IT-P .I d-4\u2019 nvuslquf^.j ture.Hpftn é'b-^t la vie dy y-i-ba-»: d«i drc'irs jK-u' rant t dJimu*' Ja («M c T: V i-d s/ \u2022 T s\tUK' dA .««/jriptuo^lî?- (»¦-¦ Yk*;'«v- K *vnf-dy, il ;«AnAî-.u f/m d'iJiH \u2018 lo.''T«.vf Swer-f\u201d j.Md H-cm i:-\u2018 1.rn.i'»»- «N r; Tl ?ior rtc-: <\"li - réii trriUKl*- rAputütmn: .* t'v.i.-i b \u2018\t«¦*-\":\u2022.\u2022*\u2022 \u2018 Sw- prôî^r.té^i ^\tn trraJVl aiv\t.iv.;*.- un5.\u2018 vîN tiiu* tn'if.:-\u2019-' do I On y \\i-,i <->iunïont ¦M'* *-»' Jmiim:- t n un Ine-.'T\tPi\tjamais «le plaVslr 0'.-.oOto-ie dos \u2018n U!i\tdf opin- \u2022.w- i/Mjif d\u2019U'-.f; li T y.».Kvr'yn lir-'tu i'ei>rr-Mt-/î mtr d- \u2022') d'aiii-trcï.il-j-wnt 'n.i4nn Harding au Dominion Le programme de Beniamino Gigli b-r.u IV'ux riltif.i»ar'.iiiUF -r-ront piAsentv* rai l>»tntni4>n, du dô* -ut de la s^nvaino ju.\u2019-qu\u2019.l ir;:?n\u2019tvdl.\"l'I \u2022- Vlklttg*' et \u2019¦L'avis li'Uîid\u201d.le* roomier film ei^i f«;t -î'inn If î>riH-.Atb'.Techr*i-'rvM<*r l\u2019au-lino Sturke.LoJL'y\tBoy Hlowart sont quc*!tti:,-v-uh*\\-,\tdo.4< vedettes q;p,.l\u2019on y vei'TH.L'hlsinirf nous ramène X l'anivA.* du premier bkim' en .-Vnv'-nque.I -¦ r.Mv.an et l'aventure j- »*.;nt unis pur un- intrlïrt*^ hitolligon-= et re^rH-clutU»- clr U tradltLjn.I.fUrT» 'i'iLr:.Houj.d'\u2019 (iveo Sa favo-rlt*- du Bi ¦'^.'hvHv, Aij» Hardinp.«-st Hus.rt uri film qu'il lu fa :f pa> manquer de voir, ^.^n y .suit p.a- à ixls 1er avfntuî'v: d'iii; jeun., couple qui va à la re.1,.-relie du b.'inhtUE-.Hi-îî lu- irian-quv X film p<*ur en fair,, une oiuvro pleine d'IntArêt et d éni.dp.n.l\u2019iiisi-.^uns c/'urt-: BUje: .compl*'^.rf/n( b pTofrram-me, 'UimunlquAl.f'est\t\u2022-'i:* 'i' (îl#r\u2019l tk'iiiier.i tfuii r,\"' liai -.J - -¦\u2022\u2022 \u2022\tdr Mlle Ann iia::.t-' i \u2019V ' «Ira Ul » tlq-.p; \u2019't -YIIkU'' Snnd-\u2022\u2022\u2022 niste-ae-omr'-.'r i.\"\u2019-' V.e| k* pr.framm.- d \u2022 e-.enu.\u2018-v :\tA:-\u201d \u201cl\u2019na, lu::/.'.- \u2018\u2018l/hb-'* d'Anu.:e',\t:\u2018\u2019v7.\"rll.j HA\u2019»o -I.XfiiU.ui\" M t.r^;- e .^ l'*'\u201d ;-.M.raum./p.-n.I-v ü»* vFvr-\u2018-, Ll.-si; \u2022 réve,\t* « u\u2018l 1\ti'** .iU.Y' , lu 171\".lN'nC\"-V .N*U'lit ar.d riu- \u2018' lu tlïUlN ffrawiv,\t'l'hr* Hlivl ¦' ' - .\tn*»rsm-m.M/ H-in.-tf» R.altarif f«^\t111 de \u201cT \u2022./¦-\u2022arru\t.Wa 1 ffjp' Ltiifb; Tlu-a Y'u':'\t\u2019 M I (d.- \u201cH-'h* m/m '.Jîrl'; B/.f.T- ni.\u2019 \u2022 j I>^ (^.lîTlr.N\u201cîIt V.\u2018n.\u2018'//a:ia.v u?\u2018 1 \u201cAdlHU M-k ':*n, d.¦¦M:i;iH': \u2019\t('.îü \\iv.\u2018¦.''U:./lii*' do \"Li «'/\u2022\u2022\u2022 'n-'-.l'onehle// Mlle\tM-, pO :-vro .d\t.Vl'/.-V \u2022\tVerdi, 'rlF/ \u2022\u201d.!¦ r»\u2018rr rd.(u*\u2018» Mlle A.Sle-Marie Victo-r McLdffUif fi Fin' Dot vîpufunt d* termifftr îtvr fi\u2019rp f titié\tFoi' Furie\".?\u2022n.- .lUrnlArt* \u2022.\u2022'»mA(Jk d- AotUa'd\u2019A- d*' di : v-\u2022r.{\t- pr-arr.i ram».- Lo >afrf^?ae \u2018\u2022hruU'-.vi K/Utc \u2018/utr.,-m*UTt-.- - i'.\u2019'*n)inu- *\u2018Le Légataire yy Tl*.rïinv'rrenî revenu** d'un t-éjaur «b J trois ,tn.' en l\u2022;u^^^|>e, pMidAnt lequel elle! 'I paiiivïulvl K*-, études niusU-ab \u2022 >\\ I'arl.*- : M\u2019io Ali; *3 Ste-M.'rlf M fl r.i.ent«*ndr.a * i\u2018.;î.d rt< piani* le 5 février, à la .«s.»*»\"\u2019 I^idSi*\u2019 ttnllnarj\u2019 rhôf'V YVlnd-or.î.e ; \u2018.r>»Krant ne ilébuten parla '¦am;*- \"Al^ ; imjqiioruUa.\u201d de Beeth-iwn.rn*- .=-,iNre b'fjn p:ir, fl fair»- Juger 'j'j talonr d'un' plsnlst* et d*' S 'H dlKi-'sItP.MjK n if uel-'es, Mlle Ste-.Mj.rle ».st qne oMtrn d»' n»>f* \u2018 Sjrapa'.rioî-' quM 7e crouvf'raf m».;rt rxro-viru t-il K h-noi-tV d,- m-\tl.iv'ir';,' et* lA.'uniyiJiiiîiv d'aj7îFr('.-Litb n.j»ir l'a*!!-'-tlon d une b'»urt- .la- j-u-blb*.dêi.V svrn-ÎKithiqu*- A - oit*' Jeune i^l.anisle, voav-a se rendre o'tm-te n<* '-»n dAvel.»-!* * .neti\u2019 BOUS d<\u2018g nKifiTea étrfingrr».\u2014(Comiaun!- »pi*' ) Culn î>-lyeuiii vt Midtojal.Ill.hdr JuiKiu'A MuniL\u2014l'rnicniiiiRir doubU* FH.M l\u2019XKI-ANT The Cocenuts rtveo AK S»\\M.M\\RY l.trrf GILDA GRAY /j^ Ije TTiiird'.-ojr s innvler, ,i .->U:4-~/ de l'A*\u2019.- r Alljt-Jeu-.ij II,.; rue lu-bel i>L p -* i^t-fvj'.Ls, Inauguré ttar lev* î\u2022|\u2022\u2022\u2022mtn«*.^ -1 nenvr* ,;n :.»uv».'=u fienre df- *1-.ct o-b \u2022- t.qumt û ht f >IH de 1.1 vaiirerl^ Intime t r d*- 1 ; .-irn-é-dW.f\u2019.\u2018ur : \u2022- - >lrée«\t\u2019r- DTxrmlwiteUi'» ont menu U\t; \u2022 de:: An-îen» üu «îé.^u, : »u» l'hAbib* «li/rcllon , de M.U'uls-PhlUpp*' Héb'Pt.I.qnx de-Jeiim\t.'*<»nt au prrvgr.^mm :\tî Il y a lonis'trnîpr' quN' l'on chtTch,.danF^ lese (vrganUatlona ï'an'lr^inU .ui.K'»nrr, de ré» réatlon.s dont (ndssent tirer profk j %*¦ M ,2» T/ .0 HeeoMife »ar G ANNA MAY tVONG ; lmmié*llat h\u2018i» cltc'vers autant qu«« w' I oeuvres - tFommuntquf b \u20ac¦ \u2022I.VMF s THOM Kn«.« ditJiiwnt \\m ition |N»ur l'Mmvur d'an hcroeir.% Théâtre ARCADE VtLr)»otf()iv« \u2022uualfsufnratre* 2\tp«rl«L* A HH Of\u2019KHVnnN et ¦»! M>V\\ M tR\\tN(.r\tath^ria# Ea(.pri'R v|Aljitini»euve ^ SEMAINE PROCHAINE <;k.am>k skm\\i>h !>k <;\\i.a 3\u2014 GRANDS SPECTACLES \u2014 f DANS\tI DOMINION Pajttnemu et Ad(-Jf«;»«t Jl MH .1 M V KIM \\ ftfltlêreBfnt aenere H celerée axe» Pauline ATAKKK mi IK>NAJJ> C\u2019EI.HI» t filma erfitrlMinx eiHlèreuvent parlé* AN! -\t- VN* ir tlU>IN(i dane PARIS Kî» \u2022 \u2022\u2022\u2022 r'KAM> inél»clr«»« '* I MVr.lt'*-VL ^ntlé» rrm«>nt\trh»nf« ri dartM'-^prtMluil ««r \u2022ne \u2022rrr U dUl»a«e mrm* d« te |»44\u2018e« «t# lKr#lr*.A»»r\tIrran, K«*l:in IWewt.M^r»*» a«\u2018iinvdr.T.r.J*eli-\u2022\u2022n.Oil« Hsrlan, Itu.Ken KItit.Paul Trr* r««l.1.4>tllr r#a1*n« r«e»rj|a Ov»v.Pr*-4artr«r \u2022\u2022«ix'lé,\t< art l.arMCnte fr.rr*oi\\n i s«:4b»MFsr i»r.GEORGES DUFRESNE l.r T^NOH INT.R>4TI4I.l OMU.I» PARI fl LLOYD HAMILTON d»ns \u201cToot Sweet\" r.)a*«i4a» ra r*«)«rur \u2022 annnr#«.COMLÛIË \u2022 MUSICALE BURLESQUE-et-DRAME Arthur et Juliette Petria prétontent Lm poupées Françaises avec Joseph, Plesy-W'zzy.Manda.Prévilie, Simonne de Varennee.Germaine Llppé.y.Pagé.Boizo et Blanche Beaumont \"On-Gèle -ma - belle ¦ mère\u201d Comédie musicale par Art.Petrie.OH-LA-LA - Burlesque par PIZZY WIZZY La dernière carie Sketch dramatique militaire par V.PAGH* LE BUDDHA Grande finals par Juliette Petrie jj5(, \u2014 ARTISTES \u2014 2t) 4l'S4| PIHH.ItAMM» I>| VI I,*.ADMISSION MATINEE \u2014 10-I5r SOIREES \u2014 is-a.-vr TAXE COMPRISE VVK^\u2019 sr V il:,.A cv cha\"*® *ue.n»*»'\u2019?\u2019\"'-'\t' tHKCOCl*'\" -i.vsîô't''?.llîSStO'TO** r»c .et vous aimere/ Janet Gaynor et Charles Farrell plus que jamais dans leur première romance musicale.ÿ- d'aul!\u2018 '¦nc touv \\ev\u2019 \\cufv »uf sê' mal\"®' ev A\" m: ;o V ( ne Production William Fox COMMENÇAIT AUJOURD'HUI N/v,' (i, REI\u2019RE.sHNT,\\TK>\\ ( O.NTIM\u2019E 10.30 a.m.à 11 p.m.FOYER DES FILMS PARLES PARFAITS I r.r -h' i i- ¦i II QK LA PRESSE, MONTItEAL, SAMi:i)l U JANVIER 1930 65 A L'AFFICHE DE L\u2019ORPHEUM v.A '\t'' âJ .^UGH TREVOR, AILEEN PRINGUE et ROBERT ELLIS dane une «oèna \"NtflNt Parado\".'*Les Deux Gosses** On «i>rt piaîoux pâme qu'on airne, on ;-it nxouml'le pft.POe nti'^n w»urfrt>\u201d.< V<-: t hraefo r^^'uni»» tourte» l'&nw^ du rtoivon-la^Tu OwiVn rtf Kcrlor qui.dïtn.s W «Im-ir:*- ''lx*s J><>ux\tqu«: ly* CVn^lf .Afr>nf«In^ Iirfw*Tî-tt l/ttrTx>ur d^s*att Hr^ r>ouT il uiio consolation ,oc fut st>n n^arlyre, \u2022\u2019M'rre iM^rouTooilcs, on (V*nvïijit \u2018\u2019Tye» j l'oux Oosf^ia*\u2019.\taic>llo«^ â ert^nvr CE SOIR inauquratîon du SPANISH GARDEN de l'HOTEL GRAND UNl\u2018L\\, 7-lS NOTRE-DAME Oueat ^ 8.30 p.m.Pat de charge de couvert.Atmoa-phAre agréable.Excellent orchestre Montreal Melody Qirls Reg\u2019d.8\u2014musicien»\u20148 Bière» et Vins, DANSE TOUS LES SOINS de 8 30 p.nu à la Fermeture, 1 rtt>e\tvé.ridKjuasi, v1va.ni4t.î ftyniixtthlyuc».I ïl H.r.urtout dmni<* à caj^TtArrn fO-nklnti.- un«ft firî\\'>\u2018 et un oharm»^ ciftpll* v'wntei Eniiv» uutrt»î», wtn jx'MWMvnim''* d'UèJAnti arm axlnuri^ peu* le» (uivttcivni de bon ÜiMtr**.?3n eiM, Ü wniil dlf* d\"' tmiiv'e-r uj>e pltia AmoiuTtnte pômomnlflcullon *' 15ohe ot pirutvir e«»ri nxilheurmix Dis\".I/r imbllc no doit teui manquer de voir \u201cl»» Ihujx\tM.Arthur î>^el>- V3*6 t.î MR-' Sinv/i» d'OrsATv JoUrrom Ie« îAU^^\ttrt\td\u2019HAÎ^m Kerlor, et o-H tlrux littv^riwAtes ont apiK*rtA A la p.'Vqjctj'îitkMi (l<* >.'ur rWe un .«^vln Kcru-1.41 p tUr FVnnool'^'-* HnlîKniH, îil!*'ttc >lt\u2018 4 lUif du dirro.lt*ur du CNM>'.le joui rft r01\u2018- 4*.» IVtlt Kaiuari\u2014(Coin-irniiil(]uA.» f Slfh'Ui Thnlbevfj cf Frank Buüer IsoHf les ^eids scéimriMes qui ainit 'ja/iiaw préparé le rértf, ta/n nda}rtage et le diuJague d\u2019un film parlant, okacune den pkfvfi'ii de ce travail étant hahi-tHpllemrnf ccrn.fi^e d un eperialintf: Il s'apit iri de \".Montana**, le prochain film de Joan Ct'awfnrd.I\te ?\t?Fne petite\t(hi nom au Leno, qui fut le roi du riinsh\u2019-hall en son temps: Fred Conquest.gui s'est fait une spi'clalItA do jouer des rAles tranintaux et d'oiseaux; Mulsitt VVeldon et toute une troupe entièrement anirlaise.Ont rhlstolre d«' la famille de la mère l\u2019Dte, qui reste pauvre jusqu\u2019au jour où elle trouve l'ol-\u2022enu qui pond des oeufs d\u2019or.l>ev«nu-riche, la famille change «\u2022'\u2022n nom i-n \"de Gutno\" et 11 «n résulte Iden dc.s aventures amusantes.\u2014(('ominuniquè).Paul de Marky en récital au Ritz Ive .KAine planiste Imnitrolc ètohlt dt ( pulH qu»'lq^e t««ni|ps dAjA clie-.£ nous.P-ju1 de ^^arky.ee fera entendr»' on rè^\u2019llA' ¦U Ritz, mardi eolr.\t| en »e souvient do Q'exrf'oUente înrn>re*i-1 slon que fit cet iLTllate leurs de hou 7ir<^ l tnler TWcltal, l'an dlt>ml«*r.alors tiu\u2019R I avïilt fait .'liipHrurntlr des qualKAs rare» ; de claj^A, <1© vlrtuoelté et d\u2019é'.Aarajire.\u2018 l'aul do Âlarky \u2022 ost fait eutendro depuis.ma.!» pcis en r^dtaj.A son conc'ert de uwirdl, U jouera des jriècen c.ôlMjr'nH et clif»k«ioH parmi des au-teum et de«\topiptjs^.pro ¦ gramn» mettira.en Iwnlèro les qualité' rernajrqoiables de oe plfuilste, lyul joue s«loin ka b«^llo tradUtlon
  • nt Rosentluil est U> demlea\" *7Xi.nd roprAi*enUuit.>-Comffntinlgui&.MAE MURRAY I Chronique musicale \u2022 JW\u2019-i! **Hi-Ho Everybody** au théâtre Gayety \"ÏÏj-Ho-Kverybody\".la revue nni»i- | cale iiu\u2018(^ffclra Joe R»>se au tlaycty A J partir di eet nprè.-«.nildl et tome la Br I main* prochaine, est un tn^t-pouirl d* ! chant, danse et comédli».I>e premier tableau représente Sstan employant sa .fourberie pour tromper le yenre humain .Pt découvrir ra lout, une ri'vi'latlon.\u2014(fommunliiuél.Ijeu rapp<'f^'ti^ cia.\u2019re ré^fintiteiinr de films et artistes ne sont pas foiijann: empreints de rordinlHe.Ainsi U\u2019iV-liam Cntlier tcrrstpiV tournait dernièrement, .sous la direction dÿ Victor Ürhertzinger.\u201c.V/atft enfin.Monsieur Sehertxin-ger, s\u2019étonnait le jeune premier, pmirquoi me nmintest.e:-n(n\u2018s fou-j jours en arrière dans foules les scè- ; nos?\u201d A quoi le l\u2019êalisateur lui répon^ dait que g\u2019ii ne lui faisait tourtier aucun gros plan, c'était pour éeono-niiser du.méh'age.4 quelfiue temps de Ui, William Collier, reneontran' }'ietor Seher-t-'biger.l'aborda en lui dérUirant: \u201cMaintenant, mon cher, je ne s-ous apjr'erai plus que \u2018 l\u2019tf\u201d.Ça fera une économie de métrage ' ,, \u2022 * * La Fox se disfuise li tourner la seconde édition de ses \u201cFollies''.>I.\\K MI'HH.W, (jui fait sa i-onlr'i' rêreiin ilaiis iin filin cnmimriaiit .lu parit-r, du rlianl .\u2018I .!.\u2022 la danse, après uiu?air -\u2018ur.' d.\u2018 idurieurs «nuées, est i»V\u2018 t\\ Purlsni.ititli, eu \\ irTlnl*', ni IBOt.\t«-si d'orl- ^iiie euis.|H*euH(-.ses imnail.s «*laut austrs.-itaiims, t-est «pis-s «voir admiré- un iji'uttd h|Ks la< le du -Met nniolilaii Opera, alors .[ii'elle était AiNv d'une iloiizaltie d'annés-}., iiu\u2019elle ilé.l.la i|.- ileyeiiir djtn.seu.se.Klli' éliidla dans but a\\ee acliarn.'nu'm et débuta en lltit aux ZI<\u2019)Sf«-ld |¦olli(\u2022s.\\ii .Muir.s «r«ine r.'-ix'-l Itioii, /iet^eld la r<-mari|iia et fit eoiii|H>ser un ballet slvéeial A s«,ii liiteiitiim.IK-s Vannés- suivant.-, ^l«e était devenue Viitie «les lavorltes du llroail-wnv.et en lltll, iiuilant plusieurs vfslettes new-yorkaises, elle eut In fl.'ii.'* d<\u2018 |M)s-('sler à son lotir son propre eatiar.-i dansant.Mais elle se lassa vite de lu iliis-niinuni<|Ua à 7,li-Rf«-Id Vld('*e île doiin«-r un dhertlss.-nient ini-tliéAtral iiii-einé.;rupldi)n<', qii'inter-pré-lernieiit lou.s les artistes do la troiip»-.^lals A .s ite é|K> lue, li s artistes our le efnénia, Vidée iViiii skeli li ;<-s Wlilte, .\\nn l'en nln)^«in, Aniietu- K.-lii-i man, .lasline .lolinson, Ijéoti KitoI et .Mue \u2022Murray fuis-nt |mniiL les plus réuvnlneri, d\u2019apparaïlre detain Vap|tarei| de I»rise tie tues.Is- piildle fil un iwTiieil «iiMioiisiaste nu «keleli, o' tou.s furi-.iu unaiiinies îk pisn-lamer .Mae Murray adorable à Véeran Is-s offre», de proilueteiirs de films affluiTeiit.Ma<\u2018 n\u2019u«-eepta pu.-la plus lirillanle, iiuiis «telb- de Iîi l'arainounl, qui lui l.rimieltatl d.-la faire imraftre ilaus \"Stteel Kitty H.'IIaires\", un sujet pour bsim-l t'Ili' épi\u2019oiivail une prétlileellon isirtii nliéri-.l'eu iipK-s, .Mn«- is\u2019ium «,-alt dé-fiiii(lvenieiil an lliéfilre pour V('¦erun.-Xdolpli /.iikor lui fl-lottrin r ('oninie preml.-r film \u201cj'ii H.nve and To Hol.l\u201d, puis \"Sw<-el Kilty lîellalr.-s\", \u201cTlie lireniii türl\", \"Tlie l'Ioiv tiirl'*, -\u2018Tlie IliK Sist.'r\", \"On Kes-oril\", \"Tlie l'riinrose Kill);\", \"The .Mormon Maid' i-l \" Vl l'ii'st Sl);iit\u2019\u2019.l,e (outrât ati-r la l'iiniiiiount étant expiré < «rl laieuiiiile fil venir Mae à Vl'nlversal, où t-lle tourna .six films, \"l'riiKS-ss A irlue\", \"Kaee Value\", \"Her llmly In Hond\u2019\u2019, \"Tlie Ilride's A waken lit);'\u2019, \u2018\u2018IVlial .Ani I Hid\" et enfin \u2018'Ih-Ileioils l.lttl Dt-vil\", où le rôle d«\u2018 jeune preinU-r était tenu par un étraiiyçi-r i|iii «xnimienealt à faire parler de lui, Kudolph Valentino, ( lie/ l'atlié, Mae Murray loui na eiemlle \"Twin Pawns\" el \".l.K.C.of Isne\".Iji l'arauioiinl la r«s-ji(;a);ea |K>nr trol.s film.s, \"On \\\\ii(i Tlie Hance\", \"Tlie IH(;lit To Isive\" (iidapté de \"l.'HoiiHne Qui Assassina\", de l¦¦aeI¦élS¦) et \"Idols of t'Iay\", auxquels vint s'ajouter \"The (iUdisl l.llv\u201d.\\piiti un toyuKe en làiroia-, Mae enlia à l;i Metro, où (,|le tourna plusieurs priHluelions d.- irraii.) luxe.\"Peaeïak .Alley \", \u201cl'as-clnation\".¦'Hiswiilw.iy Kose\", ''.la/.y.mania\u201d, '\u2018llie l\u2022'^s-neh ' l>oll ', *'l ashion Hotv\"Mlle .t|idni);ht'', i-le.Able Alurniy ii'ost pas .sim-lenient une aelriee de prand talent et iim, duns.tise iiiapiiifitiue; elle dessine épab-nieiit les niaqiittini de pns,i)iie tous ses d«-cors.ainsi ,|u,- ses modé-h-s de eoslunn-s.Son premier filin sonore est \"Peae.Hk .Alley\", tourné à la eoininipnie où elle po.sst-de des inté-rél.s, la Tiffany.Ou sait qu.Mae Murrat iwt la femme du prinre Itnvid Mdlvnni, frère dti mari de Pola Neprl.Mais laquelle .-»f mieux eoiinue, la prims-sse ou, plu» siiupleiuent lartisf.- Mae Murray ?.Sl'ITR DE IA PAKE 61 i proSetweur doit ftavolr jotiar mieux I quo .proprement.H doit connaître ¦pùr eioiiétrience perwonnelle lee prln-«JT)\u20acérlnn«yw phy-siqiubi, réellw, ot non soulemeni théoriques.Et Je dis que celui qui n\u2019a Jamais Mon su Jouer d'un lus-tnimeiu ou biou chanter (et pour lion chanter, li n\u2019est pas toujours uéee-' lire d\u2019avoir une voix oxtra-orilinolle I.no saura donner un en-HiiBUonit.nt sûr et rallonuel.Car.lans tout enacignomont, la démons-ration polit H\u2019Impo.Hor I.'expéricn-'c devant l\u2019élève est excp\u2019.lonle.tûlle .aide à compro-ndro.Lui dln-Ill'll Jouo mal, qu\u2019il doV.faire mieux ,qu'l! a un mauvai:-.>tyl6, néme .si l'ou s\u2019exprime avec beau-oup d\u2019élégance, ne sigulfle pa.s îrand\u2019chose, Vida dénote chez tie rodes-seur une Incurable pauvreté.*.A L'AFFICHE DU ROXY M.PIERRE MAONIER «t DOLLY DAVIES dan* une icên* du film frani;aU, n»\".que I* cinéma Roxy met é Vafdche pour tout» une semaine.¦Pa.Soirées de gala Af/rè/t avoir cforriplété \u201cThe Moten-^ ted Stranger**, le troû:iè/ne de eeê ^rn/r X\tn\tfliras parl© »ér!« cl© \"irrüa» \u2019.C© xolr, MM.«i?».Fred llnrry et PhlllDP© H Poirier \"T^rodli» d© raniion-oeur d© radio au iionte K.C.K.O.\" Par atillt (J© l\u2019énorm© travail «K'rit-alonn^* par la venu© prcn halm fl Mdh!-rAal d« Maurio** Chevalier m>uh la oc Poirier.K.Vivez, i Paul Max et\tFahlola Hade.wr«.>nnell«?I Tous le?* r.T.iTu*dis aprèa-midl 11 y \"Th© Mero' danFstnt, av«AC ohant et inuslquo.Film parlé de Mae mm/m\t«\t< *11 rr(ireiiurti e^aie-ti Murray au rrinc\u20acSSi'^\u2018i';rt'™vl\"\u2018d.\u2018\";b.üu, , \u2014-\t{(îilleR Amlot, Mae ftrtirray.qi.Ltril\u2019ji teCW'UieJW da WlÜAtw ¦ rtt Qu\u2019on n\u2019a peu: v\u2019-u- ft l'ifvran\t.\t\u201e.\t» v.\ti » di\u2019jTtiitv qui'lquets airiArt-.jwnUi .\\ par La reactum de Snv i ork (u'mnt tir Oo «'et ajH-^-mldl, au cingla TTln* ^ DremP'r film ri*«'Ut A xon trenrv.I vis TH /(iHf/MC étrvïigére c \u20acte ex- ^ l/hrr.ai sonore ne fai! «H»*- r^v^lor trememmi fn>'vrahle.Il s'agit de 9 îu ci'?è*\tHojal Lox\".tourné en langue mci elfe «Mail\tde A'isn^in!© muM- allemande avec Alexander Moissi C4iie.Hile n'a no Tii-4\tcomme étoile.Tous les records d*ex- V TNTveulre J,^ oh«nl otxnm©\td'au*\tztîfé*, W t.i'f-ii ri'îjstcs de r^\u2019iTniTi.\tfKOtrfwion ont été oattus an ^^fth |||( r/hloti'ire e»t c\u2019eUf d\u2019uTK* dajtteeuee fa* Ax^ejtfce Playhouse, où U film doit tiKU^ de la\tgJÎ ff*?7îV Vaffiche jpeirdant ruarh-r.\tde ch«>lRip entm .\t' l\u2019homme qu'elle aime et Thninime gu'elîe V\\4/iSl j-A' fllni e.st\tft l\u2019aide i\u2014¦ i«i\u2014 \u2014 -.du nouv»*aii\tTVchnlom-r ei aux '\t.cditf-H iéin ll^dMord;».HWiard Tucker, PlJly\tE.-H.CStf'vv\u2019irl, W -î^ \u2019^\u2022'T-ne.PhdlUîw Snieiîley et Aa-thur Hoid.ifes Bujvtfl courte, Inh^rtNwanup, ooTn-p>;viviit <>> ixrt)*rr*uTwnv.'(Cï^nununiâ- tb(i.ifre a été clwlsl ikwir la Pren^îère mondiale DE f.A (ilXmjKI\u2019SK plusieurs 8 8 HOTEL CHALFONTE y.A.«EAi il v.\\.Au bord d^ PoréHn-~>\\euTmu et \u2014<*ilniat den»-~SDor(M ni plein ulr\u2014\u2022 <«« f \\\\ l'iànuèe \u2014 CulsliM' la vieille Virginie.DANSE Studio LaCa&se 175 .VIIFIIBRIMIKK Lsf Danéfi en tout penre.\"«périalit't Vahé.Foxvlrol Uliia liour» «la éi Ipçon» nri»,»«-.rrdnlt à $.'$ avec ai>«lst«nta« T«a« lea MrrrreiKa.Ureheatre ilflmont.Tri.Pl.a-Ifau DANS I s'intitulait \u201cHùtuHüho'\u2019, rt fut édité i\u20195 octobre jmig.Il .s-o comp.>sait I de ftiiij pieds de films tournés aux .chutes de .MinnehaJta et dévelopi>és : d.Lns le grenier d'une brosserie de Troisième /IrcMu., A la .luitc de - année,': de traeail.Cari l.nrmm'e ,\t.\t: e , ^ .Ur V le'\"\tde voir son fih lui 'i/re du^fihnde i/n.cp/f .S'ch:*«irrn,.'.*\t\"f;'\u2019\u201c /«\t*<*\u2022 i\", -le \u201cBJfirC'en'^Tle ^.ght\tZ làge à avoir Vnttièrc reMpotiAaltilite d'un studio de cette importance.44 ifft if HOTEL RITZ CARLTON Mardi 14 janvier à 8.15 p.m.Pâul m MAiiKi récital de piano Billets, taxe Indue : m4Î.'«!i M ltH4.me S1-I>enis riHM \u2014 HAXKK \u2014 ORMHoSTKi: \u2014 HKFTTC\u2019H \u2014 P\\NMF:rSF> l.nndl.-«> Riartli, \u2022>- inuli m \\«AnHmll PRIX :\t»M0 IJ \\ I.PHI\\ ! \\\t\u2014 roerrredl «uimeiii ai.M) TU K l>.WS.ftNT-~-Teim Ira aArnrHIx Hr 4 hmrm ft 7 hrtiiVN.Pri\\ : ¦1,0.% (thé rt ta^r roniiirla, Uarrg Sweet, qui fut longtemps ! réalisateur de romédles pour llarrg I .41 .Vi>r,Han, danseur exeentri.que 1 bien connu, rient de quilir-r \\eie ! l'orli à des>inatiou eTHoHywood.! 'H.ur U paroitre aux côtes de Paul ifr., O/\tZ.**^* *^^ ¦ ÿ, *\t,î.\tj\twn ciymûjue, aux côtés de T \u2022 y s t - / t t iJack Oakie et Polljf Walker, dans La\tthe Deck\", il rea isafutu.de nc is Heroes\t^\t^ qu'rlh en a avancé la date d\u2019édition aioiy,nni MartineUi, du Metropo-et ,-a taV sa prcmwrc ,>r,«b,cf,«m^ anecc en L SL ^\t^\tcourts films Vilnphove ,\t¦ \u2022 J\t77\t\u2019 assure que le film sonore ne nuira La ,wn.sîe annuoUe de va.wanees,\t^\t.n comme,we a l su ersaJ ( ity\teontnire ,u>mhrc de nouveaux me dans tous les aalres studios, ken |\tirviiij: Maynard est à la Havane, où il «cl\t'\t_________ rrimse après avoir rnmpiétè \u201c7\u2019hel\tJ n/f ,\u2022\ti \"Fighting Ligion\u201d.Harry l'oHard' /xU iflQltnCe L.lUU et.Marguerite Fisher j/aseeiil leurs ' beaux jours à Palm Springs.\ti ,\t________ s\t! Irf» (souper diu.fiaiit iLnnUfl üu Ma- .\t, ,\tItiiico Musical l\u2019iub, ikuit 1;-^ reepte L'indusfne au einema ,'ienl df * mmt vi rsécs nu frauls dra l>ourH ~ rendre hommage à Car! Larmmle, l\u2018J\t\u201c'\u2018l'a bci, A\t.Moni-KvTysl, .\t, ,\t7\t.\t;\t.\t.\t; 1 b- O février.Mine K,-B, Brcwii «.«r- _;^ast«fcnf de la I n,versai,\tri«'iif l .Iuut;u d.«tt,- ma.ulft;«t.(.t',.n.m\u201e,.àë compléter vlnjft orj< a'aetinité, Xt.-V t'.vnlsll c-t; en chary:, du raba-e^ejiatographjque.Le premier /l'Jm fe^^.^^b'r'e's^r hx'ré au public par Car; Laemmc niqué).PROCHAINEMENT AU PALACE Concert de harpe avec conférence MU© Julh'tte ï>n>uln, Hi jeur.et brll* , l.THtt' lian^sir montréaJalsr, qui dunne- | r;i UH rN\u2019 taU kî -1 févrirr, hu Ultz-Uiirl-ton, devrait atUrar une foule cimsldé-ruhîe.\ti Mlle T>rouln ei*t la\tharpiste ft Montréal.av©<?\t-.i wérv, sf»n profesîH'Ur.('.»lie-ol fut î'élAve du urand rotnixwl-leur J«ihn Uhcahlre, h.Trpi.sto de la Crnir d'Aiii^leterr» ,\tI Mlle nmuln ewt bien connue du pu* I bllo de cvtt»* ville, ayant part:oH>^\u2018 ft ! pliislevire\ttant comiruî soliste qur orvmm*« }iroA>niiKL>fr4itnc\u2019»*, notazu-nient *tiKue.au Matin*, Musical iHul'.iK>ur le Uefuge .Notro*nan>© de la M< rc , etc.M.FrlVdfTiA\u2019 IVllctier donn^'ca, en la.même oceaelun, une w>nf6rencic intitu-iéo : i/iirlKinc de la harpe\".L© pfi\\>Kranimo qu\u2019ex^^alte^a MU® l^n.'uln, fîoinprend les oi»mix>sit®ur« «uU vanta : J lusse) mans.Renlft, (Tneshlr®, sS.-Saens, Tedeshl et rars-Alvar».?(Communiqué)., Ixtwrenee Gray, à qui a été eoru- \u2022 fié le rôle-titre de \u201cThe .Sang ll'n-ter\u201d, est en mesure de bien interpré- \u2022 ter ee rôle puisqu'il compose déjà ' idusieurs airs à succès et fut en outre journaliste.QUÉBEC CHATEAU CHAMPLAIN fTn frtrr çarf Union (C.V.R.C.S.R.) ABSOLUMENT MODERNE ET ENTIEREMENT A L\u2019EPREUVE OU FEU 200 chambres avec bains, douches et eau courante.<\u2014* Prix modérés.On\tbtcD au ( hHinpIaln.4.n.i«.2:r\\' MAE ^MURRAY dans son premier et sensation-jj| net film parlé, chanté, dansé .partiellement en couleurs : \u201cPEACOCK ! ALLEY H DRÜMMONDVILLE Une magnifique et somptueOse production Une histoire de mariage audacieuse, piquante et pleine d'action Passer ?»© ra-cancm d'hiver au MANOIR DRUMMOND different de partout aUIeiirs.Confort Inégalé.Prix spéciaux pour résidents à Li semaine ou en perman nce.AL'EPKKLVEDU FEU.MUDF.RNK.Téi.\"neir* et bain dane chaque chambre T MANOIR DRUMMOND n A.M.à Matinees .Mat.Sam.Soir* .\t.P.M., îi.V .SÎ.V et ,'Mi: 'iôc «t 45r \u2022 llOc et ôüe A.eovuiA.rsKts J4\u20143.n EN EXCLUSIVITE AU \u201cOlWEMA D\u2019ART\u201d Les meubles sont des grands magasins\u2014\u2018Au Bon Marché\u2019 Les visions de Paris de\u2014René Sloreau Les décors sont de\u2014F.Delâlre Les accessoires de\u2014.Mappin & Weblj Les appareils de T.S.F.des\u2014\u2018Etablissements Radio L.L.* Les robes sont signées\u2014Alice Bernard Film d\u2019art réalisé par\u2014M.Vandal et ('h.Delac Film Silencieux - Sous-titres Français A rOrchestre : Arthur GOODIER \u2014 RFNF DUBOIS \u2014 LYLK Md.LA.SHAN \u2014 l\u2019roflter des matinées et évitez les foules du soir DINEZ AU Moonlight\" ' Cafe Entrées; 1010 Ste-Catherine E.1306 Amherst l.e r«*ta«r«iil l«* plo* moHeine en «tlie.Hée»r4 «v^e (('«ét.oé Pan BiAnge t»«i \u2022 \u2022An ItopM régulier» tous loa Jour*, 3Se et plus .1.r.ri.i («si.llTCirr s prl, tr4« ralennnable*.UAn«« lotie )\u2022\u2022 «olr* H*|Bnle U hr-.t on tur f.R^TM H«ni»ant ®.nn \u2022 7 30 'tel.Il Vriipue 7717 7 \u2014 musiciens \u2014 7 PETER LEE, gérant .X- e*' On .oottf '* .sfcloo* * .«dto Mat.«ur eeniainr 2.~e \u2014» Soirs -IPo Knn« Interruption dé midi ft 11 p.m.Un million de dollars ne pouvait l\u2019acheter .Mais un baiser r'était différent ! \u201cNIGHT PARADE\u201d Un dramatique pageant de vie et d'amour entièrement parié avec Hugh Trevor \u2014 Aileen Pringle \u2014 Ann Pennington , *\u2022 /¦ Dép.Montr**! 1.20 lEni.*xo.dim.Odp.Montréal * 00 t.m.dim.s*u4.Dép Québec 4.U p.m., tous Iss jours ptVi.àe de m COMCOV RlVUt 'tUMCA iMt/sètiféa uutcAtfiHt oote eeiT ,ode» de* wore.\u2022«.\u2018\u2022irAe *\u2019\u2019\"**^!rn* sont MAURICE CHEVALIER t* Jt ANNETTE McDONALD dans une acène de \"THE LOVE RARADE\", qu^ le Prt\u2019.» \u2019^ r»\u2018^r.«tri t durant la -em.Tlric du 18 d*' eeurant n#«x («M* per )amr~^S.15 et 8.1$ F.M.Commençant aujourd'hui JOt ROSE prl^cnfo .SA RKVIT.VH' ar.-SC <« n 8 66 LA PIÎKSSK, .>F().VTm:AL.SAM LDI 11 I A .WFLH 1^30 %^tn)etnout! Nouveaux Modèles KING BROWN OPTîCAL comj*any fio I l74,Ste*Cather«« A VAUÜREUIL RETOm *« oerfi* i M.J.-E.St-Germain Iptométriste de grande ccmpétence fnf *»re de TlUe et one r»r«> do ffcinpatne^ On no peut rien im»-Tlner de plu* différent.Vérltebio \u2022nti(iié»e Tlrenie ou encore deux A ffoüirs ftu brouille C wt eu* ¦ mon «en», le* Rare* de tHI» et de caœpaxne.D'arant jamala mU la pied dan» la tTl;» Lainière.VKlma rerba.0é]à fatlsué un peu.i arrirai & ma cbambre d'étudiant.Là.comme partout, rt n n'aralt ;h8naé.Mal* mon code et (tuelqae* pap«'rn«'-* précieuses «em-blalent m'attendre et tn'en rau\u2019i-Ar de ma i-.ceue infidélité de quinze J al dé-\u2019ouvert l\u2019tri cette dlffé- jours.Remords de conscience ren' -, l'autre soir, en defendant intellectuelle\u2019 d'ivoue qu'alore le , train.Arant.une *are n'érelUaU («uig ne me fit qu\u2019un tour »oui le dans mon e*prlt d'autre\tcoup de l'émoi et Je ne pensai plu* Aprè$ la naissance de son bébé, elle était restée faible, n^3ryeuse, soutirante- Mad .\u2022n ;ie d'une *are.savoir, de* trains » rien, a.in qui eR.vioutlaaent ou déver-\tp.g.\u2014Pour me faire pardonner «i.nr un monde pressé Aujourd\u2019hui, \u2019 d\u2019avoir *i looKuement parlé de mui, *e rois que le» aares ont une 4m»' Je parlerai de vous la semaine pr-\u2019-j\u2018ea rw-sueeral.peut-être, \"un -le \u2022- jours.\tI\tCAHAHIN veux dire, à\t\u2018COURRIes\u2019 \u2022 ue ,'e ce le* .\" - r T.-:\te.r JI >\t- fAul r<îïïiî-t.f, ntfr nsD* ______ _ ill^A plus ou\tla tUr r- piirmW Svn ronian molua int<^re^Aant«»»\tète* F'.wt» J ^an« Anna la,-, re-o*», M t'.\tM M*t\u201c' \" ! ¦-«narf-.t -M 'i H.-.;Ty.fainie* \\ M<>u-1 tùT.a»*.M\tO f »-> ¦!\u2019\u2022 .'\u2022m#' A- il».;.«fl.,MM.'i'.Ueo 'i (\"s.!'!* .arjl.'*r »t Mme t>ay Lmtnrt.M.et Mn,e ts .HRo.Méa J PWéé.M t< Meva*.M M Mm* P I - m.-.-».M.M, \\tnw <è Boyer M.'M.t,- A M »' Mme .s.Four-*-t.».MM Kohert [ ttchard.et Xts-iD'\"- F\u2019.\"u-tie;i<'.lutta j !>rvhM A B.ït.i'er,\tj Téltcnsïome* M Mrn* J Héllsie .¦R-A'JS us un.M et Jiru- F lA-\u2019J^rdU-.-a-J«vtte M J.-F.i.benre.M-KUréa.M R.l'Hn>rv, M-r.-r\u2019-s Directeurs à cfioisir <6nlt« de.la \u2018ï\u2019re*»e d» Mercredi! \u2022 VU v'Ké en-'» «laos ma chAm- M F.QüfLMeTTt.qui BuriHar tft Vaüq^ufl.a été élu mqfe Four le mom^*nt.' tDî.corresp,.nliante* U»\tI :,l oai; oubii '.'.-,.q'ie J avals hit* d« taeh, r^ipreadre ave< =:llea roen plus ou\tla rt«.- t'r.* n'.j.:, p(- -\tr.\u2019>r.r- '\u2022« -rr»'?.é>r.jr-é?n.q: : /.V> snf.i tru- A C4iîlfé ut-oo* en e»rl.trouver meilleur dlTertlMement que 1® rupo# ^out luand on v/tit.vomrae J\u2018en Al t larffrr.erî »<.* vuF hier fw>ir, dtà jeunes comm* roua -.\u2019t notr.* ant nî'îl, h\tdar; !\u2022 i \u2022! rr&«;4i I Après un mois de traitement au FEMOL, elle recouvre forte et santé.:f î -\t- rnAri»^ T'Jl AM(.fnj* ¦\t.n «at'ca pan «ur retïa lerr**.la ran-î<5n d«q i'.Jitt» jauisagèrrR 14'al sent ur.pau de {«^purpre t?» d'or à i ho-ft»on de CérCta faite \"d'un j>ey Ue b»>nheur et de tant de chAarinA T\u201d iiur-' L Ictime CQorirttoe d jne v.e pfeine, '\u2022'\u201c.'dune vîe qui c/mpte, r^-yjj: réc^mpen- .b«ur» srdu*.f.-\u2018.-r;ne h=ri;r^ rfé-i rafA\u2018\trîr la eouffrar.ee.^\te-,-\trépétée ¦! o» st-nre maU fam.ax p'fUr y dan?*'r 'l^s rox-^roia ¦r.g'jàc.tê \u2022aiinfifet, raolstoi-i-:ra tflt ou frén<^Mr \u2018.t; ri'¦'\u2022nquc' \u2018.n\t-\u2019'O-: \u2018\tvf.ut f<»ra vise» -.isi.iier le pr:i K x'i'a-' (1- ciearf.tUi*.Et on appel-'i™' V*\u201d\u2019\u2019\"' \"''\u201c\u2019L N* cr».z CGXi a.U .«»*\t.-\t\u2022\t- ^pane.^er votr»\tI»ee «n- }f ;,a f» amiiüt'f?Mol pan .A wx -¦\tworA pas inc^nnuj.Il no ul croient L- \u2019OCtralre, je dirai J:,;a \u2022 -'v^tijer »-n m^.f *>0 fü^venira \u2019.\u2022 / ¦\u201c ¦.J'airriéj 4\t\u2022:» Mr^, Do:3->- ;nr>:er :\t.\t\" lura-t-ollt vrju» rvconfor-j ^ ,,\t.\t\u2018H \u2022\t«î® i« vrtjdralJ p.-u Imiwrt* .Il» verront que je HKVE BRtFE J «Ir e A cr-ytr* qu« n al paa tort.\t>« t.- -\tv»isr.-« ,ou» ont rvp,.- S: la '\u2018air,j.Fnfl canadienne est; .t que -tar., U trcvc n-.-imeRti ' plalcan»-.¦«.-\u2019réa! bien gentil 4 ; ¦ ; heure*.Ma.s notre bonn* \"liie .; ' hanfic Ler.îeîiî'-Il t.-utefois.Cvm-: ¦ me une personne r»ni=4a qui craint j n b., déracfter s= bonne» -in mau-1 i \u2022'*<\u20228 habitudes, elle a horreur def j PSÏ 4» vv* 'iaaTiK VT' i'al.Tia lOM-?.l ¦ > vo\u2019.* -*'\u2022 ni*r.d' AVoLITA .Av«i*votjji Vi/alii.fjul.'ian'.\tMiisr'vi, ta/ij.*r>er > ¦>»u^\u2018r4 f\u2019ua io »«.* jr V Hn U?\u20194e atiM 4 vo« Ordres; «t pour ro-a aftrn'tf*.Voua na m ?mpecL^reJt toujours: pa.4 ia penrir 4 roon el iaa ^?r.Mc MSata Q-il\t>» d«r- Ln,\u2018»\t-tft .Ul drOlBul \u2022*- \u2022rwcirair':,\t,.**.»* j.e.n.\u2022\t- de aller balRner dan* le arand [.Taim* * ¦ ¦eileu.'e de* hainps, été on hiver,\t\" : N \u2022\trfvi-Arr.Fnt r.ti-sidA-râMefe, Tff lift rG-mi r*tjaes\t' *\t-'sOe.^^uf-s jfiit^g da* alors V-:,\u2019jg\tfiui* j'xl ' G4 '\"'ci'.TiGîjréalités ?:'x<.e^'s^re:?Kilo B\u2018a paa fém.n.m f ;TCM j; -10 lu pr t Pan 1 tort\tI Kn riii.endant du train.Je «on-îf= al* à tout cela, lorcque je rev.,-., ,-vp»* plaisir It ronstaÎ!'- montréai.ls qui *st.ft la fol*, préposé au traf':., ihef de fion propre bureau d\u2019Infor- \u2019 matioct et.ami de étudiants., il.ul s\u2019iBs!, ccrume sa vUi*.ne c.*;an-j FS pu beam- Li[.11 n'en a ni le j t.-mp», cl le ft'JÛt J\u2019envl» sa *«-\u2022 !kc;-;\tI Avec J,.le, j'»: consUté i'an'.mav ^ lion féi.rlle df -os rue».Les manl-îef'.tionf \u2019.\u2019un- vie.si nerveuse.! V'>:rf f'i- «-fît d- cf'ijx 'j-T' loN'.r riifirv a iTTl'.urt-r: .«f\tvniit m\taln^* rju A *¦ -\u2022î.-î »:hitni p^tîts 't*i lî ¦-'.us faut tf'ulUtr.i'.:tt»t ¦\u2019\tm\u2019IntArp\u2019aae.VF»'Î.ATA 4 ' Vfiix pa\" du »ou! j fjîf*' vous »i,ys A !a\t, f-t jr v< :sî* | irardf' 4^^ lar»' placf», J** v-.u« rfrr,*r- j rté.d» vr.tri* îrr»p hf» nv<»Jïlan>:*; appr4.| vo\u201943 prié de croifç\tvnas* rr.hi rn-'/r*\"* jfîire.-r* er.rr,4 r* :\u2022 sacrant ; j x'ri*! fjn-I\u2018îu^*=-\u2019\u2019inR d»* Vf>A lolsirv Je! briiree.iY dv von\u2019; îire 4 r'- ivé^a-x , Pt:5?«\u2022»<\u2019\u2022 C'>mpter avf«\u201c voîr=^\t\u2019 J Vf'iLE DK I.A O :\tcorestd'rr- j \u2022\"'\u2022rrr *\u2022 URft\tfavs^ur la rrt app-jrté-nt\th;*\u2018A»*\tet f» [ «\u2018.nt dv* rrrr.e-rf .t^rre-üia li\tfau- I Fruit me* dg'roar'dff J*i ne\tpa» ^Av*»îop;»er îorjru-'ment Aîorg INSTITUT C4ZO Place Royal*.MONTREAL.O 4 4 la /tir r\\»hin*î acréléré r^pO«4ler* ;\t?/ ^ffonne c*9 fiuelquain rr.o»* ^'ilTanika'r le nr\u2019^rmcial qtje j'êtair, 1 L\trat^r.naJMfs\tnn*f';î1 ¦\t,, J ¦ é*i\tiî\tun \u2022Vaf'te îtufîiain Ko filant Vv.\"!* moD Dbme »\tc:-* dap-np- fi \u2018\u2019«.rk i-L ,xl non\tun émoi QUI me ! ,K!- *\u2022 v' AN -\u2022 vqi.r-r ::: uri \"ar^é.' cpp*r.rtar*, d.if\u2019.'î ît-^ i '\u2019actior.la.nat^ir,.- rte n* <\u2018*'1 ^l*n maT.if-'*:-^ ft U aup^r-.orlt* nn-' .:\u2022' pu\u2019.s- Ttî*nNîj a Toux, le Rhume le Q-p up étia |î|w .f'fVfWWSt .Sont souiacfes pur Le Sirop du Dr.Cfiase avec (f raine cJc' lin t\u2018é ie'vehcniJttttt^ mf- Li pr'-^ramm#* de iti-R n'\u2018\u2019»re\trtf-g tT*Ar- \u2014An'\t»'t vGr.sroûf» vru* \u2022 ur\tfAiFfl** Jr- \u2018.9r offnrt'ni an.e {r.^iilaaii'6 «ourca 3û .lôo sr>:iV*c.iT mur» a'Mbr.«r>v*r.Oai Bor^Jo\u2019ir.LI BU1aI*L^Dk : Je n# ¦ooKV'Xtl\té pr>t*«\u2019>.r\t4 adyr^'U-a \u2022lie\tc h.»'.¦ aJ«* ta va*.urk« *: »n'.e '.\\Uf^N\u2018v'\t-Z-.-.\u2019,\t.\t\u2022;.i *l j'a.riir -U' f.i.vii*\u2019 isi\trwirai firté- Je\trfivrrvf' .ç^ cle m Avoir ex»;> ,> Je\ta-.n.iin?fj\u2019is V'.-U3 'VxirxA\tVo'4 'j i! nrK\u2018\tüka:.\u2018 .\u2022eur \u2018 Vou>d,:»** tc-n' 'smpe- -r!e**'v*, ';iva n-'-.»» «jfn.mïeR de p,i.rf.i<î-h.i.a» N'a- rt >'\u2018Lï: g .\u2022« av»a e-j v»>*-e \u2019.ar?:''- part\t.- J \u201c «-rv.tlr noirv-n't .a\tlo'i'-^ir c> %\u2022\u2022:*\t%f »r.\tJ.«- ' -a-f.\t4 >\t.** ifiSn TîîHrt*i: S: yo-m A*e » avt.;.> Tn'i9ff'''r'v'ir\u2019ra'\t:gTi^ .v.-.s tpv, fe'*\u2022'«\tâii'.i:;*.v*\tae-or-e tP* i»f.riî*\t'.V\t7».i»\tn\u2019*\u2014:- ~ jv±.^ \" .¦\u2022¦; \u2022'.>3 r**'* »*» rt-F *FjrT-e-' J*' r>e ;r-iJBrrs:\t:\u2019'- Vr; iNfTi' i.'feZ'V\tlieu- >if fr.&;r.ylxN!» Rfr-'K J* v-^\u2019ôrt rçn ü rr.-l f»t -«-\u2022»» '.-*-2 'lu^ W; \\ pi.î Tjarr.-J îA r:.'*:\t\u2022?*>iv.*.n-.o.ot t\u2019i\tas-jCtii ti.\tî>e*-:t .'a.-'\t;-*.vZ\t\u2018CJÀJ» r'ijiik:.- vifucr 1-»\tp*-5 vr*^:\tJ\u2019attirnd** .AI.MIIn .\t' Mt-.-* '.h^rTe-» '*.»<>iL _ a- ça ;».jr ^ 'au*e piAis r rroia >»?[ \u2022p\u2018.v.4f*rît;j» :-¦'\u2022>'Orr,«n\u2018 rrwir\t' h\u2018.aj lîe^ r.- -T: ' X n\tigÎ qu-r \u2022\u2022» 4î ' et\t'\u2018\u2022v-'-'\t{ tfrr«;r d\u2019i ^ ^\t\u2022 «r*\t.'*r« | jP3^>\t\u2022\tL'»; .4»*\tam*.»| \u2022 *;\u2019,'!!A\u2019'r a-\t\u2022\u2022i^'ne».:re cuir.;.* v.'\u2019v v.L \u2018'jç'.\u2022 -V le- c'ir\u2019'-,-> j^'ir ¦ ;^-.'*xr\t*.n*M v.g^ît.-:\tLa P''-| t-.».\u2019a :.>l\t-r.aT-.,:.\u2022-.- .r:*\\ :r =\t4 n-.-».- r;-:' -iog:^ \u2022;-¦ r.-e fiV-T\u2019- .N'FBAK.aC : H'^-sr \u2022i.:*-' fri-^Nî»: «lar\tnv- és-'^e\t-j-î»-\t^ -\u2022\t-/v-' r.f.:.v G r«w\t* t-.r.»*\u2022>\u2022.r- n'ie\u2019.A*.¦r>.- rn'4-f<*- tr\u2018's\tij.f- jr»'-r.\u2022\u2022>-.\tri-' tf ,-*-'1^ rte re V»';**.'?L-é-n Me., no''' r.Anrf-V» ¦ ¦Art l * Valeurs spéciales en lunettes % Ouvrage Lunette garanti.iO jours d'essai Lunette pour lire at coudre, peur «duttee.verreo fBiti d'aprèi Lexa-men de (a vue par un de noa Optomé* trietei \u2014 montures \u2022n cerne prune de bonne qualité.Au complet 2.45 CT PLUS ou lorgnon peur voir de loin ou de prèo\u2014 monturee en corne ou en métal blanc, verrat bombée faits d\u2019apréft l'examen de votre vue par un de nos Optométristes.Au complet 4.45 IT PLUS Verres a double £oyer invisible Nous f».'sors une spécialité de cet verres A double foyer invisible, permettant de voir de loin et dt prêt dans les mimea verres.Au complet avec l'examen de votre vue.une bonne monture et un étui.Au complet 8.45 IT PLUS Rayon d'Optique Scientifique \u2014 au deuxieme.^asmU&'3Knêt*eA Bu.» *TE.CATHERINE-8T.AN0Re-8T.CHRISTOPHE .t DEMONTIONV îir.Tlpathi*; tv,.j 1*»\t'r'rtr*-; iî j dif' ->\t\u2022«'\t?r«v.r.-| .» r.J» \"\u2018î'' flatté rt.v rtAr.'îtrrhrs * .;.j,a\t-'\u2022-r.tirln à frire r - -.'-je sur» li>7al -?n v disant »4u>]Vr j rai-r.t ir- trAe -ffe, \u2018F\u2019r-r s.pv' iUri U r- fais pa>8.rr au .' isma! '- r U \u2022-.rrf r ridanre.Mî*i>x vai;-j .rt-alt ni* fa'Niiî^r le morTen\t: ¦¦ înrtre\ti' riJANTERKX'R rest av» r' \u2022-.>[ \u2022 i- 5e I.-' r* '.dral A v.rtrr :\u2022-\t\u2022 -t je | V .'.i* rrrrier*^* de l\u2019^'-nneur\t*-iï» > me fa 'ne Vi-.trr devise m\u2018î*lt*^r#»xx» beau\t¦*rt prOt-ftLV ;»»» ; qu'eîîe r»g«»-i-.rrtA \u2022\tti la mienne vof»' firt?î:t> 4 la uivTH, .le ,-M->nrt»i're ou nonheur L- vies «^«1 .r\u2019.pf»\u2019'nt eir.t ceilRS q»:{ n\u2018.-.MmenL\u2018*i.t A \\p.\t-'.\u2018'\u2022'\u2022e rt'ufi Fd'^î I.» \u2022 .'veTÜP-ur rt'rr.^re.-» ou.l»r»fl*' |e«\t'' '.tx vnq- !.-.r^ at îps trar^forme en v*rd!-''t ¦\trt a-\u2019tir.r «'¦\u201cMX qui r>n on pse.qtrt m-irrheint rtan» îe« =r'!tterx La*tya v-mt 4 ta Ljï.* -\u2019jrr- rr'*\u2019\u2018aU- Fi ;;r;;\t^ .iHutlr -; .- d(\t5tfr!'e» tx ri' Aî: ¦¦ -\u2022 r- 'mire NI.VON' ItlzKr V'rr.viHZ pas la plume de LarHMn.i *'v\t¦ -'N \u2022'ar v,-.ja irUt t't fait rte onxtater ; -ml ien eiU- e.si îi arde, ind-MrUe -\u2018t re-aK iîr«'Tîe Mais Fl me faut bien lu! c-onrf rter qu'e^île n'a Buére te -rmpe de .\"'IjAn: \u2019r ' i*a \\ntr«.est xuMlle.déUrat», et \"har-mantr Klle va d'un** allure joveu.^e, ave>\u2019 un entrain candide, un -ip\u2019omb admiraMf- et J nl presque U cc-nvi U »ri qu elie rtGîi parfois acoept.»r la \u2018halte\" d'un rr'.auvals ks»uf Hl cria était je v«.UH prirral- rte lui la'.sxrr libre îi.'irs,.' Dî**u que je suis sraurhe f.Je f-»rm»* dea vf.ix Men sin* 'rt.potir le promr>r et ?'\u2022mplel réîaiziu >ment rte votre ' malade.I*a ma\u2019i -an ' c^-m-i!., n* n ot a;e revient à ch.-iriue instant sur ley l- vres ' 'est la içenèse^ du bonheur qxi'll r*xume pour ntol, «\u201ct.aub-m«'rKé par la - .dlfudr.qu« <1^ f*dn - à lahrl des humaines mesnulneries.pli.nffé dans la slloncr Idenfaiaant de la nuit, je me suis aurprift à rAp/fer ce mot.et A puiser dans les souvenirs intimes qu'li évoquait en mnl.1h force rt oubller un Instant la rtonieur de icon Ame nu-urirtf.-^t d'étouffer le sniizb t de mon i\u2019.>é-ur en délire.1.j maman : c'est r^tre fwit d«e bont^, rtc rtom exir, d\u2019f»nprK'e.et rt#- vaillance, qu! nou» a d'nr.f- la au dépens *l« la sUmne, «.:il a rnouif- n*'trç Ame et y a zrav/ à 1.,.^ rt ii.rtuslrlea iiftllente.^ et laFwirieu-soa, if.» ifrarirtc»* vérité» rtfint s\u2019-Aclaire tome l'eTisteni qui nour.a t*c.it pr«\" dl*ru4 .SH enthTMnce F>''\u2018bt* nous nourrir, sf'î Vé\u2019llle- Imuiétes, ses îe-^on*.er.tre-inSIAan rte lalsers qui tes renrtHient inoubliaMes, tes pardons mouillés rte iariues son c^ésur éufin et sa vie qui n esf qubin chant rt amour «t rte d.'TDuemsnt ! I>ii{.£si,»s TOU* yarder la Vf\u2019tre longtemps.¦ '¦=*st le voeu de Larühln : F'^yr-s ûHSurt^e rte mon c- - tveii3r.<*e.st l\u2019h-Aur» rtea »aihaJta at : p«j\u2019jr nu'ia\tùtrj .h lU'poriv I ù» mieo.rt\t«.-.ji.;! .t.?*\t;-U îhro:.- \u2019 qr»=» a m~'\tpfl.-wA iT5,i;r-rv::i; e* \u2022 '>.'4t iMxif*|uul \\r>u*; rrerre-**^ i« n a-voir l>«s\tJ n rf'e, Mcrir et flon- j«wr ItONfFÎ^ .rAPK»rte y» T.rFe- t\u2019.f ps*« irto ^ J\tqive voujb mr^-r satl-f.k'.'e Je le #*?.ral sQr»Trï*nt al vol*» me\t¦\u2022\u2022>tne amitié las ohronlcu- char-ge rte rM'T-\u2018'ïteur tou» \\em mjnA tue'\u2018Vn>e''\u2019.t.isà»r* je P.\" vous a\u2019iCL- -'U-dral ïMU en vr»iJi dlnartf que ¦'rvt^e in.s-Mrutrlc-e De rtnit pt.'« rrv- esunnnUrfr.c.eVe ¦.\u2022«xuffrim oe\u2018rtaln<'nn'» ht :*n.^ Vous .-VtfZ psrf'Lit-\u2019r» ni\ti! > t hr*.-.t et\taiff.t de ne P«*.\t\u2022\u2022e tr-otj>er rt»- porte rvHMJ\tfUd.'VHMRji.\u2014\u2022\"Vur.n- r« oi>r n^e fail p;.;-r-\u2022 ed j« v-'kU.-* en .^\u2022nerob- de lintt \"/e-tif I,»ei rhrof.'.) i-du <\t\"4 \u201d<\u2019hnÆ.-'\u2018-ver'\u2019.7 «\u2018\u2022'êet rn« f.-îne hea ickoup d'h-n'-nour ?* h ru'a eo-.-'lar\u2019i-A d\u2018a.v-«>lr réusjt: à vooo '.ri?Mrcn*e.r un bric.\\'i»*rA* F>w»-t Ree ^:*tt Iar-.iu* »wvr^ H» 'a; hftté?do aavo'r \u2018L rester *T\u2018.ÿpny;LK I^rj' Voi.# ære* tou-la h qvonue e* r\".- aavea bien i d ali:* qi»^ vo* b;.'Wa m\u2019.-ipgwrtm-oru I du t>.»r.heur.Po\u2019jniuol )e -.-b.n a/'-; tue; *yvmmo oo.ul ae tartta.œ '/mn;il-Itrar-î! pa* \u2019Ai>a p*« vous a nm* ; je c.»n)U, oar atirun JourriaF ne m a de.i m.'inrtF ma pho;«.tA nert -i qu\u2019on ire .'ait voiN- !.et je Wen qu« rmi\u2019i \u2019 p.L-'émge n'a Janw s.æ j>rea»er c'»tn dvt ruee.le* jotirim^etee aux dK seeii./\tV'» i% HVeï bien .é* ftr«>U rtVHî>Arer et le v*»js prie de croire que le \u2019.#* «anal p*4* fA\u2018*h^.si VotT# déRor se réH !' oouetRier- \u2022T \u2022» jee-uns f»-** 'I :r:e r\u2019-\u2022\u2018J.-tu *=' \u2022'.aei»*-.\u2019 >.»i ni^r.; <ï ¦.\u2019^iirs e.Ri rt.-.\",» Je \\iM* < ¦ au pr'tcK.'i.r.i*l MACVTJ.Voas m« panVr.r H ;<»:r rc-q-Étr-l avec\tJ** V'juf né-.-'je.\tJ*' ne v«.».iai HurTr»-* * \u2022:.v\tà \\'u.yrnir rte -J.ISi > U' fJL.\".;4 n-' lîu* -iovifte.-.çt -TïA-.*\ti»>.ü*«r.\\ta.s\t\u2018-iiureas- ; - >.n î-«:.et \u2022 >rr.n>r-r*L .p*-i:'e.jT pi'-M sUr.p.rt rt» m» ;ic»y*'-n voUH r^riéf-T ^ m»' «s'i'-i.ar.t **'¦'* rt -n'.A^^^c^ A\tJe .#üs ;é\u2018.a-r*'!>' *\u2022\u2019.\tl»; .1*4 \u2018 -« re que j a'-:ne A\ti.r^ V.Î.I** nat- V-i.sS Ji.e ;raJ\u2018i-4 ^\t^ V'-e-ui bse,», ^.«v.é.r \u2022'ji-f-ore.iiH-\u201d tnus qn-e ja-\tis iu\t\u2022:« leJ.-i** r>»\u2019ive.\u2018' «tu- J.- aeire\tia .muii.q \u2018e\tr;:*: ten.lei t.: ¦à\u2019crr.s\t»C\u2018'»»r#irrie-.nt.m.-m,.y (\"-t-t (i.M-j\u201d* n-\u2019 \u2018'\u2018¦\u2019\"'b, A ,1a\tA îuui.\u2022*- ue vci.,-t\taiPal n.i,.'.l,>.I->i ,-i-t.;.ur.1- v'TX- a.-,-.'.rc If II!.\u2022 \u2022\u2022 !'\u2022 ;\u2022 ,* - -ï qcn* e-*\u2019.au-HJi; ceî »\u2022* «1 'l-SE; K« v-a-\u201d*»'*!'- îr;'Jkî, A ff'-it jT-.-i de m AplM»: .< r f ! r» 41 tW»?.'»- le i-'-'-c |KA.»'\u2018itAie\tIW tao\u2019.k'Le qu^ .».>Uu: A-WkitJ rti tR^rrn»*ur.LrJTlT <^xIaALN»N.\\*«* « le.4\tt«»u'.pcenttE-CH\tc-ymn*.»i.ii,v «1*f V'jcr*^ î'.;h'».U mw\tac cLavl jo t> a.jao.-î-.- j-.'i:-'» F'Mi-'T-u le b\u2018>*\u2018'^rai' vou.s mr^r.hu\t .qiT'eiveraw üu «\u2019c-**;»\u2019: aUT-^ '-\u2022¦*?¦ '<'-11 i»\t'¦« !i .'.* P\"ih iiy.-i-.r.in«at n*\t« ê- v-^iîGk» '* 'i't t4>u>i ir.! 4\t.\\ '-X'- \u2019jr.'q- .r*rtvï j'^r;v,'Li9 au W'i.'*:-.* - i>Vi .-k \u2019.Ve-n> *;« d<- jn.tii tK^n «i>iiv*?nir.ft.\\;ONS X ¦ i-yit-c® CLS-st-z iemefr.a-bic\"' au f\u2019OUr.x rt»i lues va.a(,'-\u2019c-.01.Ij.a caj't.- sur UvqUrlift iu.t.e .:«j- vi il ¦»*-\trte U .?\u2022'pliv'q \\\"4- m'.ivu-*\tS: v .-u\u201c Atr-*: î>hji \u2022 \u2022 r; 4 il Vii.e»-<\/U M VO\u2019.-L-! > vrtA-, Jfü.qucufi.e lenu^yv \u2022-efiv»j\u2019» ez-n»*»! riou-s iiû;r>'r*> î-itr\t-l'our du c*Mirncr.-i j^k m*} r*'^Tïrt-'-il\t/'\u2022:re 4%Vlr AI-h.-*.JRrlïÎA-,\tF*-\u201d J t\u2019ihUrSJ'.er,\tGf \u2019V-\t|ea.-.4\t; A;r:- U .d.f.-r V é-T téf.îi'iu '\u2022MUfiiVr <'V!r=','\u2019a t}s*il»**'w'nrt.y^rr er-ci\" f rmamciui et .e L-»uu»-:J \u2022 w p.-,,î \u2022\u2019 H\u2019Ur dA^»r:u.i.' sijrc.-i* ,.1-\tqiH' , -tK pH- iT I-T' .*-nt 4 ' î 5 .r:* h, -U \\ V '^\u2022\u2019, .l: ni' ¦* Na*'-;»x qai n » v.u Linrsbîu |>»*n.S\u201d I.Je vous remercie de la jjiic que maiipofte votre petit *h»-dr^ivTf Je\te*t J'aé a^aialu le f\tc.^te iintillie t|*u m r.T: perdra jolimanl.I! f» \u2022 rt pa* fa* Ik- de ;^p*iHlrc 4 v^Tfe p.\u2019erul^r».p:\u2019;>*x.>,.ï-, l Hmêiifs v^ï'Us iRU»*z.F'-uj*.c an*\u2019 * \u2022V-\u2019 v-Ofià \u2018H\": rtp\t*1'!' \u2022P*i.»\u2019\u2019lc tJéJC \u2022p» vrwibmme -fUTv* «t ' -nl-mi-.- quf d oKeX Cé»jz fji;i *\u2022\u2022.jua 0>\u2018u;'î)l ta rtsfu oe i^ropie â\u2019^q^e-: i.a :\tirs.v.\u2022* \u2018\tf|lV; b.A.'Ue' iî\\\u2019:-5 à iv^iuvu* *< rr'^.s*tuv,;x 'k-<\t» * L ¦~t.';era-t ^t\\ un iwiFa.e «îrii iiV'lili^H-i^\tn« eo-.t-n*.pat e uul hrnprt.Tv-tvi un F^eup*» *e\tqui fait qj on ir\tv1«h AUiroe ra*- \u2018>->nA?\t\u2022>r-':^'era-l\u2018^ *4\ts?jpi*#\u2018i- nj*'\u2019,.te«t bonjour.eus.NO* parvékTii nattel*nent i*a voj# ffli-<\u2018;t*.e*.veii.i que vous m'acfuee* «te rji« fair»- de la réciamo .L' est r^ina iiinite quw je n énonce pan cJairsnien» ce que «,s»i»',o!£ pourtant bi* n «-laar#.ment \\'Knf A c/.creuset' hit A \u2022¦ciu' fjui pr,>-> .Hüie ce rn(»>*'n infaiFlibls.ti serait f.*-«n rétorquant par un arcun*» ut art |t>»mlnsm, de ijr*MjV4-r q-j i; ^ pne-».-4 qi-Até .ou qu II était t,mk.i fiui iio font gu'awuiter aux .M.Biac It.st'M:» hochait vâg'te-men; la té\u2019\u2014 de droite à ga-u-he, r\u2019ôs-înt pn.-* .-arentu'-r sur un terrain p-'u -sûr \u2014.ftttendé* que.nu.- Jours, dU-ii.Je '¦¦ai' con.ïuUtr me* Uttm de loi.Er, aller,disut, je ne vols pas la nécîfc\u2019î-é de vous défaire du collier, surtout s'il a quelque valeur.Quoi qu\u2019li en toit, vous are* raison d\u2019en svoir le plu* grand soin.Mais pourquoi ne me le confieriez- j TOUS pa»?C ^\tîetiré* aü papier qu! portait !e nom et l\u2019a-drezee de .Mary et b« levant pen*F vement, 1! prit son chapeau «t sortit.IX Otte niilt-là.Mary, évelllée dan» | songeait aux événements du Jo-jT et.non aan» une certaine crainte, 'le .*«¦ demandait ce qui allait arriver nab\u2019* la soirée, elle avait üliumé un grand feu et les brr-'ses r.îugct.yantea qui en restaient I\u2019l-jnslualent encore la chambre aux V.-aux meubleü et lut prêtaient une douceur myêtéri*u*e et nouvelle.C'était là le cadre qu'elle s'était créé, alors q-j'sHo avait un avenir devatit elle.Dan» cette lumière paisible.IîIs reproduction» de tableaux eu.'»=ent pu être des gra-vttr .origlnaier: It-i métaux.îee Dorce* .Inès prenaient nn éclat ex-t-lordinaire.Mary, d'irdinaire si aît-'-rtî-' à la beauté de» chose», n» leur prêtait aucune attention.Elle écoutait i.tic tac de la pendule, qu! lui semblait marcher sur un rythme accéléré.Onze heure», onze heures et demie, minait, elle ne s'endormait pas» Le feu j'étall éteint; U seule tumlère qu! demeu-r.ft; venait du réverbère d\u2019en face.Une heure, deux heure*.Kn dépit de »ea efiorî».Mary commençait à flom\u2014eiller q uand, eondaln.»a tMe .»»¦ dreeea d\u2019eiie-méine »ur î'orellîer.son coeur se serra: \u2014Qu\u2019y a-t-IlT Elle ( rut que «on Imagination l\u2019avait Induite en erreur, quand un craquement, venant de la porte de l\u2019crt-'ilier, prouva qu'elle ne s'étalt pas trompée.Elle rejeta sa tête sur l\u2019o-eiller.feignsnt de dormir profondément.Cependant un de ses yeux .sou\u2019-valt ses cils pour luisaer filtrer un mince regard.A »u!vt8 dac* ta \"Pressé\" de mercredi.\u2022jr ».»- fr.sjlte cortutrr >» ru5*k rt un pet!* .VU if.H'- .\u2019f.rtt In ba/Hi'irtrout A '\"vsiK'rrK, Voti, n-.- ive «' '\u2019'JlTI'.V .¦\u2022\u2022jir.r,-\tti-.'.It.V'.ice plunu- - lErandc dêltuatt-.\u2022».erd pa,s dans d' re ' \u2022 n ¦\u2022'.vie; -I - n'*st p?, -.r.de -.silsrar'ittns intimer r-mr -ua -Ji stivitu fut.User -oji-iner.t H .-ttre in de I* \u2019.otor.té du >U1- \\F.DSKi Je \u2019OU» o'-ivrd gatem-tnt I poil.\" ,1 i c-urrier ft v-.-is prie <¦ -\u201eir- quf r- serai h-ureux ein\t.- tc-nét-rv.» .\t¦«¦ -lous ¦-I \"uH trCs rc.-iioncj.c -.t , ,p;r f une Vi.i.- C'.-r [-tî\u2014 - -.\u2022!\t[- \u2019>t p!.-».-\t\u2022¦' F '!'> y- :x.Vf.n.-I f.Mli-lter.Qiif'n- étrol-.- tn-:-¦; .,.1,.,1» la part de cette j-une fille, ,'j ielle erreur, .-b-* le Jeune :.omme .-avoir cm 4 Itil -\u2019Ul co.m\u2019.ifr ¦ soit .arnlt!» d'un .-oe'ir dont .a pid*\u2018-vnee i'.-.siierat'.e 'C.l Infinie\t_ I.a.mîi'iilt;nl- 'b -\t1 \u201c\u2019j*','.\u2019.'.®'.\u2019! ¦,A > c^jeur rj'jan«i <*ri a eu l^i F.t\u2019.Pin-'tS -¦e fair.- un .b.,i- , ons.-l.-r,.e ix .Innleï mol fotre nml'ir .la n-'-\"\"\"\" \u2022-U- i*«*t l'Ton','.-¦:¦\t.-jfiL*-5*.t.- inng-.- (A-t jgi ?.\u2019«\u2022v- r*»nilîeii .U rcvrtproqu - .r a7\\Hînf:' Jï\" »cn« b #\u2018n\t\\<*!W .c^'flrez L:-aucovip.\u2022\t\u2022't j- m* n vmiJi rt\u2019.MAnl qno vou?av<ï\tmft T>;^d^eTit VOU» croy.t loujour-f vou» Iri'ss.T a un (a.rahin .|ue \u2019.¦-¦u- -:¦ n-u-se*' l\u2019iiurta-nt Je ne i^omprendH p.-m I.11 Celui qui vou.» a fait ¦¦'\u2022 <1'J- ' on* ¦ irH est-tl praire aujourd nul.oirunol voulez-vous iiue je reste ic - Si Je n» -nt» pas Indi-erret ré-fin,lez-mol olairemenl.\tî\"® ft vr.Jfi a^s'ur** mon rdroij*' .yur^tk»Ti.\u201dr» riî*2 c-rtrXÉT** *1 tftchi.\u2019Z d*' cFia^s^r \u2022«\ty'vmbru.»»: «rtio » -t\ttrlale ç 'mM.Hnmlio rte l\u2019AniF.\u2019 qtmnd -rie b en-¦Pire dan» la gn\"-tè tmionsctente d«» Tendcv souvenir.clIAUrHi.S Bl.KI\u2019 Vonx voulez ,vb»o-umunt que je ne s-.i\" pn» 'I''\u2019*, ,ip.«OIS \u2018\u2022luf\u2019\" t rinme ,'e»t étrange '.'et comme Je n'y , omr-r-nti» rien , tt.iis po\u2019tni\u2019.ie voun te.ne-* ft rne loire ¦rendr,- la p.r jomnallté d\u2019un autre.ju'j pul.v-Je faire|.» riaidrr ma «Incétit»?.J« I'»l fait i souvent et teujour» vou» demeurez -i-eprique.Enfin vou» ave» toute il-\u201e.né de is-n»er.et Je ne pul» que re-us*r de mentir' VI\t.Il J ?.Senu'l-ce par haaard me amie ou une cnnnalseance .p»>ur ,\tVei.liiez me faire la grftre d u- e explication, *vp; je vous en ea.i-¦tis «ré\u2019 IA coeur d une f'-nirne.II ,,V»t imposaiW\" dr !e d-'finir, mna J ai mpr-s-'oti uns ce doit Mr- quelque j.,fi.niAt» préi'ieux et de bien fra* '('il, 'et J\u2019ai la lonvl'-tion rte l'avoir \u2022vujni.rs inil;,'- .;,-mnt» tel.Amli-aJ aou- \u2019'mI-uKTTE; STF.LLA; IIELI>R r-O.M-li- -\\KVt'3; i'A.MII.I.E; AKIA.N'Ui l'-ntt Fi'.aH i-OKI-R fbttl.EfX ItlT'.i/rVi'i: sArvAOE-rjE.MVfVN'.xE.Les obsèques de M.Jean Maillé ( .cipécirJ / îa FRBSSn) 1 Sair.\trtos AMontK.-\u2014<¦>!» jouri» a»>krTMf>r« dAÔ6*lé à ]h^>iA.*Ai Notre-J^anve.à Monir^<»i.^\t18 an» k\u2019t F TT*.*;':\t.\\l.J îitri (lia f-t Mme >'eMi1rit* Maillé.I> dv'funt kxiwso po*ir di'*p:t»rfr *i.pertû ii**n péfr \u2022\u2022t\tÎ<1 ijlércs H3 sf/t'ur ('i'hnrVHi«.l.-rtu curifî* fu«.f.'i-iti.r*vr NF.> f.' !-r* U a X ; H ' -lul -'kantA k c-t-riM.* '.i-'f-iï'jé-rb- M.M.kf .N;*/-!?IkOsi.'irrt ft Charlairl.laA ''ho-'¦îtlH .cimn'.a '.e \u2018 f'Yuriflx rt*- K' .-r,- '.Mil*' O.M\u2019»rln.Ivuch-ai: r'Kk'ui L*js ;«».\u2019tvuri» élik*nt MM.M iw-ilero-.îfa.n »'*»Té, .Marix-î B«*n.raDd, llumc.\u2022A'éî^ UvUTé-nt Mvrrissetxe, !*, Krrui-.b< 'njimei-*^ Feu M.J MAtLLE <'jMulul.'ïait*r/t îe rt^uFl.eu*n tèére.M.Nîail.ô, &yn -\u2022î'XH.rt-i/érv, M.Isl-/ » r\t-rt.«NI\tMM.Friou^rd M-i.\u2022'\u2022, I- Îjah tV'-.H* -.ri - - .-rnwifiM, Ajl»crt iwjîoti.AftU oirrt fia- < »n\ttlt da-n.H r.'VHSi.^tittK-*, M.k* nwtlre :\u2022 ^rtfnl.r»r K Lbtsé, L>r O.Oho-<} '¦ il»! TVtr.l-î.Ik'*!!.'! , A.F-j'.-r.-h*», A.Marnai.O i^i-Amour.O.«»i-M'.jK'-'hi-n*», !F Var.j*-r.R.Tou-f.-rp» f'è .M- l-'UTthlt-r, A i.#i4îiLn1èi«-.W.L'.»nle.H.F.*.«i0ar.ij.-pion.<3Fn>ux, <'».lAiioti-\u2019*-ur, B M.'Hf\u2019t**.D.l*fO>.iff*.l>.COLé, K.i\u2019Mrpi-t, C.G-Mndon, J.D.1»bza, a.F*aAi<»in «ur, K.<'k*utWr, E.Ixjrtk.M eVrb^fU.A.rt«-iU»r»«\u2018ur.\tP.\tK.J-otUt,\ta.letiirthUT.P.\tW !4if4>ntaii>«\u2018.H î'éjf!j< V.E.IF' inl, A.Pl«» Jffe, Cf, Char-Kjnn^au.-N*.Fn^nfcÿt, F 0<»Fori.A llf-id.î».Lijy '.l .\u2022».I>H\\ ;rt.J.F/*»U»n.O.I,ArJ-viéri* Fl.\t'-rbt>f»ffrtinrt*« lie fWura; M M Mrrw la IAî-Wî^»-\u2019, -M-'.*-»» .^rma, Ant/rirwstt#».l>-o-n;- Gal*rlf4te JjttFwii'srT.M.Miib* An-ltKyrt, M f\u2018 Alrw- P.-K.K'^urTM-îl»*, M- Mjti -Fuîct» HAhsiîie, M.Ht Mme Ftaou) M^^rlrwau, M.J.-R.IzA-îierF^.M.W.A.l>é<.héni».M.& Hc»b«r-raniilk^ J.-A' F'r^meault.Offr«.TvJ8T< de\tM et Mtw Fa* drfui Mnllié.>ÎIW nmrUrtta MaiHé.M.et Mrrw\tM'ilîié.M.4*t Mft)** Malelé.MLf-n Bbt\u2019irlk^ et \\n-ritrMf MhîîÎA.M.A '*trt .Mailla.M.Al-1 .-rt liaiton, eM.Jam*\tTbilion.M et i >Finf R.\tm.et Mrry- V MO\t.1 V e\u2022^ \u2022 f l'z * é 4 e .\t.SIS-'.,-.V M À Z <' » N Fe\u2019, F J*: c 11M > f; r>* a F \u2022 t O m n i?: ; u> ii'hI gu<' 1\u201c tompB d'acruy-^ir r*»'tp-i.-.n i\u2019^ V08 hFIk»;rî rt de \\omp r^rr^revr »e !a douc*\"ur gu'ils m'appnrtent.Je -fwu honjoureraf lonruéTiîMit au prr>-'>ialn cotjrr>r <*t les iKeml^rea.A toux ncü \\.?ax réitéré» «t «lncJ\u2018r^8 da S^ l'VaiTirt\tM Mnr- Flf-nA F^- \u2022 t-riféî.M.\u2022-! Miiv* H.I/duip^f\u2018, fam^l Fa f»n.\\\u20191d.fjuni;!* I.h' H iKJtr, Mil** Maitou-c'ité\u2019 l ttb* rt'.Mina la Aiibuohn:i, \\fma r> Flétu.MM M\tI^-0.\u2022'h/fjuetta, J-K.ilobanr».L» publicité djr\"» *«\tprofit» 4 ranronc»u^ et épifgn» à l'jcKateuf du t«mp*.d# rirgcot et dt» démarche».Bouf^uet»\tl«fl RK.¦lu JiiiTré-^Nïftir et lewB élév<*«, M at .Miw J P»*\tÎH» nrrcfVr pfimkijal, rhib -\\'\u201d!éuaur M rt Mm*» lAUZf>n.M, et Buanderie S LIMl i GENRES Humide\tIb- 4c Séché .Ib- OC Plat repassé (balance humide)\t\u2022 Ih.7c\tiT-HUBERT [TEE 9E LAVAGE Tout du plat repassé.Ib.gc Tout repassé .Ib.g g 1c Ib extra (moins de $1.00) Minimum 0.76 8560 St-Hubert\tCAlumet 5945\t TrofR-Hlvl^reiî, tl.ï-fts meim bn-s mmerci procéderiiut bientôt à l\u2019élection a.«Ix nouveaux directeura.Le* dlrec teur* sortant sont M.M.W.-G.-E, Alrd J.-A.Chevalier.J.-B.Goi bout\u2019 C.-H.Walker, J.-A.'iYudei t Frank Rllchle.Ceux qui restent -B fonelloii» «ont: MM.C.-Q, Baptist, Norman Labelle, FrançoU I.cjole, K-.M.Marmite.J.-R.de Ce-iret et C-R- Whitehead.T' ^ ^ La Méthode d\u2019une Mère de Montréal réussit.L\u2019tR^Ql'E\tenfant \u201c*\u2018sffref de mal de Utr.d'excîs rte Mi«, gu'ii f«t fiévreux.maJi^xIe, iftns apvétlt ni «nrrii.*-.neuf !#ur dix il fnut yen p\" dre qu'à um-\t\u2022 \u2022\u2022rurtîpHî NV.t.-yvx ;.:ï prnlâ otran^ \u2019ligtij-tlfe * l'.vtde Ja Sin>r -le Figuy- àe I-v '.*viiifv>rnl^ a-t rtuuarquex o-.t-htit-* H.*î»»inéî ï#t ;\\d'¦Ui\u2019'l»*.j la laniidéf dM»armftî^/-c.\t>rax N'Iain-i-i.\td*f \u20221*-ut\tw -.roTkfrtvMJt néCTfU8ftlr*nék pf.\u201cjr féirnlnux_ 41 i* V vL jKt^ un enfant qui n'iiltre -'n- ir riche.Htt.\\fn»reu.*he.\\pp4Ul.\t-'n et aaslnêllatlç-*'.r.so.KUiVjnt »on emi»loi.Tou*.v'^ 7^ii-lr ¦ i'4V.«l'-it -SL totilfit- .*- ivnf\u2018»r»\u2019- y\u2014 K- - \u2018-t Virif'ent, 4463, r.,9 jti.\u201cî- M» :t\u2018 ' ^\tdu: puis '\u2018 je j \u2022¦fîîf\u2019.bU- le» effet .fAlMHts \u2019-Il .'^!n>p rtv\t\u2022'- Lfirr.:**.i er.t\u2019uHiverN't U)tj- V ur^ ari .»c\t1! n*- m.inque jû- .*.* fie faire du bien aux çnfao\u2019j*.tfcur rt~;inr»* U!> ='siiê*-itv jicu!-»**».SIROP DE FIGUES ' - ij» \u2022 il Nid \u2018 prv»nrtre* aux pre tv.i r- svN.pt^oj*-i dêi^ lieramç* i»* rhumfp.Iy*-tir ir-V.r.»:l>\\iye C'-rdlMon dé.TKvntre q jf DE LA CALIFORNIE l> KiriH.-.VIIIREIX UVVVTI trr I.K TOMUI E 1-01 K EsrVM\u2019 .-vciivnt- méth-Kl'-.Attfnllon : I-r ¦-\u201critab'.^ por-.t,>-.;>¦ yr:.le nom Câliform*.VOYEZ LES NOUVEAL\u2019X MODELES Stromber^'Carlson \u2014 chez \u2014 SERVICE RADIO complet 1* tM.H] 1442 rue Ste-Catherine Ouest (Imm.Keefer) Téléphone Uptown 4032 LISEZ ïSmÉSc c.'RLS0N PAGE 52 Ca FEMMES ET JEUNES FILLES affaiblies, «ouffrant de douteur dani »e côté.d*n» le do*, rte nervpe^U, douleur dans le ba* ventre tefont infailliblement soulagée* par ie me\" veiiieux remède\t______.,.LE BIEMFAITEUR DE LA FEMME A VENDRE PARTOUT A RI.2»'^ LA BOUTEILLE, 3 POUR $.\u2018î.a%0 les TABLETTES DU BlENF-^lTEUR Contre la constipation.Etat bOteux.Jaunisse, eout.:M*.Dyi-peps)e.Maux de tète, etc., etc.ta boite.3^ LES EMPLATRES DU BIENFAITEUR SuoérleifH* 4 tous les autres contre fe» pesanteurs dan* le ba*-ventre.douleur* dan* le ba* de* rein*, entra le* épaule*, a F\u2019cstofnae.etc.gSç cbacon.FOnmF \\E\\l«AMil\\KS jK>Br maux (1<- tètv, névr.ilBlc.rhuniatUnK-, S-lr la boite Pharmacie Maillet Coin Craia et Montcalm.Suecursils; Przrtcacis G.E.MAILLET, coin Carrière et S»lnt-D»ni», /¦ LA PLUS GRANDE DANSEUSE ESPAGNOLE AU THÉÂTRE ST-DENIS JEUDI.LE 30 JANVIER La Argentina LA PLUS GRANDE SENSA TION DEPUIS LE CONCERT DE CARUSO ILYA DIX ANS LA ARGENTINA.COMME TOUS LES GRANDS ARTISTES.EMPLOIE EXCLUSIVEMENT LE I \u2019 K PIANO A QUEUE DE CONCERT STEIN-WAY tjM9te A {'eu«v( iU P«Hi 4232 6885 I\t580\tj rue St Hubert J rue Ste-Catherine Kit j rue Wellington 0*rN Bélnutff*-' > 'unfrta si'Huhr,<\t) Vf.lîlirs MONTREAL \\A ÏMŒSSK.^lONTREAL, SAMEDI 11 JAYVTi:» 1030 67 m mm.I' /A ifm Caus^itQ hebdomadaire du Père Ladebauche pour les enfants au-dessus de Z! ans La QAuloirerte, li Donne tj ^nquette rt\tde nonchci dt\tn\u2019ont janpiats dépravé personne.Jean WICHCPIN.\\ T i IU ni on fiai! uftii, Ciitliff- riiio, lf>3 yiiMbocoisi'a.y a liim eoni-'/ n»i\u2018 ca pouv üf r'iict*! l'oeil cinau-d <\u2022 t iai\u2018 ca poui fi.>s V, Si lu voyal-i ca.Oathcrlue, liimBuii'iiiie nie hongulennf?! Au ¦ l'inix rlaiia ie ciiantlpr il» (Ju^bpc ! Ail ! los liwéfiaillas ! - CoinmiMit i'a'Uii'ine, lu savaia p.ia IUP c\u2019rtsl par nipport aux Qué- bei'Uiiisfw <|UB loH cagpux font chnntkr ilaiia c'ii' rairois»o-l!l?I/fls iioinmea d« l'hamitir, ça ooniiuU la ! ta bill.C'atherinv AU-ni a (luo li'S de Ouverture de la campe.A tous les hivers \u2014 Quatre cageux à présenter \u2014 Qubbccquoisesj \u2014 Catherine comprend \u2014 Les Montréalaises \u2014 Ouvrir ,1'oeil \u2014 Un paroissien de Spencerwood' \u2014 Des gas qui parient mal \u2014| ^ Tetkfy Bouchard \u2014 Du cirage è '' Camiilicn \u2014 Défunt Medéric \u2014 Chatte, poules et dindons \u2014 Sur leur trente*six \u2014 Les cageux à monsieur Turgeon \u2014 Présentation \u2014 Cazeaux, etc.\u2014C'est pari pour me vaaiter, C'a- ¦ Uiurliip, malri.te! que tu me vois,, j\u2019j.rrlve du olinntier de QuAbec, où le foreman Tasehoreau, vient de' ^mmoncer l'entaillage de« 6plnei-tOri pougos, comme r'est «on liabi-, tunie apri^ i liaque Jour de l'An.1 i ^ dm Baptlrito Ht ' hl Ah ; J'ooraprend».à c'i'heur*'.i du C\u2019.l\u2019.R.pourquoi U V a ta4it de paroissltina 1 \u2014-BaptbsI.e ae chamaillpiu pour d'venir ces farcefl-lîi: Meni réaiaittes.aou« le patronage d ldola Haliit-Jtvin.descendent en I pblerlnagc, ii tous le.s nn-i, pour tft-|cliir de l(>ri enjôler, comme on dit, mais qa UC prend pa-s.rappori rbos.-i de ce ehuu-¦tler-lii, j'itale pas au juste comment c'est aiiiiiiiché, male j'sals que c'est jlul ! qit'ii réplique '0- monsieur (birniU, .-u «' grattant le front; seulement y a pas moyen, tu sais bien que j'peui pas le faire poucher dan,-» je même lit tiue Mé-déi'lc.\u2014Uougnlenne! J'nval» pas pensé à ça Tant pis, que Taschereau tft-chfj de le \u201ctoffer\" jusqu'au prln-temiwj, puisque c\u2019eet comme ça.Kt pendant que Teddy essuyait le \u2018'banc des «leaux\" aviv un mou- présenter a monsieur Turgeou.Tou,s Ips cageux de ,'te chnmbre-lA étalent sur leur trente-six, tous bien lavéïs et peignés pour la clr-ooiistaiiee.excepté tleorge» Simard qui ne «'était paa peigné du tout.H.f ¦ El .sang pin» berlandor.U accro*.jehe Teddy Houchard par un plumât et le grimpe sur le ''banc des sleuux\u201d.\t1 ' \u2014A c\u2019rheiire, que Je di», ai vous i pouvlet bougrer une couche do cirage A Camllllen, ou tant goulement le transvaser dans la chambre u Turgeon.J\u2019vmw garantis qu'il y aura bien moins de train dan» le c.bantler -Ça, .'est une Idée, que fait le choir rouge avant d\u2019y Oépo.ssr la propriété foncière du maire de St-Hyaclnthe, on a déménagé vers l'antre chambre, où les quatre cagoux m\u2019attendaient pour ge taire ; Il y avait lA défunt Mélén,-, qui, !à présent, de.-, and ù tjuétiec pas de 'chatte vu qu'il élève des poules.et quelques dlnslunr eu souvenir de igea élwt*eur.s, lA-ha».à Lava' de.s j Unpldea.c\u2019est camllllen.A présent, jqnl prend soju de la ehtitte A t'on-\u2022cordla, mal» U la laisse descendre |au chantier avec Juie** Crépeau, vu que le maire a déjà asset do chat-i dans «>n sac.\u2014-Keonte, llapll.-te.c'esi pas ïwnr p.- r dcis remarque.s, mal» U me semhli.qu'il est temps que tu te rauges.A tous les hiver» que loS lion Yeu amène.ausriiiflt après las têt s, t'ae A peine la dernière bouchée de tourguiéro dans la bouche, qno tu parses la porte et que tu' flJes à Quétiec.h\u2014t!' 'est le foreman qui m\u2019IiiTUe.Catherine, J-\u2014^Dla-raol donc, -dans rmoniUi qu\u2019e«t-i'e que tu va» faire là?Kst-e.e qxi*.par ha-sanl, tu aiirale, comme déf ini Médérb\u2019.quelque chatte A aller faire frleer, A tous les tins ?T\u2019fei bleu assez écltevin pour ça,.pauvre cher homme ! l\u2019as de danger.'Catherine,' J'avais rien qu\u2019un pauvre matou.mW» il miaulait A côté de la noie, Je !\u2019ai léché lousse, comme on dit.11 !)eui miauler comme 11 voudra maintenant.Je ne m\u2019en môle plus.\u2022 .Dans tons les cas, Baptiste,; .srtange ça comme tu voudra», ce»' voy.ige.s-là, à Québec, ça me paraîî loU\u2019 ht*.Tu m'fera» pas accroire quoi le foreman ne peut pa» se paseer.de \u201dtoi pour ouvrir la campe.Comment, bonlance ! j\u2019avais ¦ quatre cageux A grimper dans bi , chambre haute.KoJlalt que Je sol» j là, y a pari h dire.\t' r\u2014.Mon vieux vadrouilieur ! si | l'ariiprenid.s jamais que tu deocends; dans c'to parolfise-lA pour .tiler ver- ! \u2014 aalllor autour il«s Qtiébocuoises, -pte pasae un papier, Haptlste, quels '.poil va revoter.Î n 'hé l'i\u2019\" y* w\" ^aIentlno, parce qu\u2019il ne court pa» assez fort juiur rejoindre *0# cheveux.Tachez de lui donner un bon Ut de blé-d\u2019Imle.Meltoz-le dan» un coin parce qu'l! ronfle fort, sans bon »*tu.H a une lettre de TBoom-lUaudatloji des margutlllec» de sa paroisse.Montre ta lettre A monsieur.Turgeon qui connaît le» bonne-manlècf ; ;ul a offert une pipe dé Libiic et un verre de sirop de ga-df-Ile.Après quel, te foreman ayant, dit ; .N\u2019oxti\u201d en latin, J\u2019ai amené le deuxième numéro, - t'elul-là.sans voni commander, il vien-t du comté de .Monfc.tîm, 11 s'appelle Daniel, c'est un homme qui a du poil aux pattes, par rapport qu'il a été, dans le fin fond de l'im-clen temps, dompteur de Hou», dans le défunt cirque de l.oiil» Oyr.Il est jcoiinn dan*! les almanach» et le» gro.s I llvces son» le Hobriquet de Daniel jdan» lo fosse aux lion»; mais, j'alrae Biitanl vous le dire tout de suite, il la tftché ce métler-IA depuis long-y\tnil\u2019ll aima cageux Me» quatre \"\t>lau» de chambre un è la porte,\tMontre ton Kl le for* luiiu, tiy,-,nt sorti :-a 'blague, lui fit la tiièjiic réeeptinn Ht, par cas que de fol-, vous .A part lie Médérlc flii»-{i 1*'.autre» ga» ni'atteiidaleiu leur al fait signe d'entrer.11»i étalent un peu géiiés, mais n\u2019ii-valenl pa.- l'nlr trop habUani .\t.¦Nap* Um» l'érodeuu, qui a déjà,'* c\tf \"'i, - couch- dsns c\u2019D* chambre-la dan.si ' ' : V' *\u2019' ¦'\u201c* l'rofltè du ino-t'ani'lcn tem-ps, mais avait lal.s.-=é la|î*'\u2018''\u2019* rurgeou était de bonne \"Job\" pour aller faire le» loin- humeur pour amener le troisième.Rp-meerwood, «'est pré.-enié lui-' même Tl a sorti un \"ticket\" de *<01 tuque et l'a montré à Adélard Tur jK**rè» quoi, «e r«;.>arnant d- , ! mon céte.-.Amène- Its trot*- autres, liop-, liste qu\u2019il dit\tuiiri,-i eurort uiie piRce iioiir\tun '\t\u2014Le v bi, que\tje\tréplique\t'\u2019on homme, que J*.* dis, v'in ici\tJa- i \u2022 Krit-ce qu'il-, ont lêur 'tKkef'\t'l'il a un ' ticket\" de pre- I\t_Çja s'adone.\tmlère cliiK«e.relul-b'i.c'éinit un\tfa- 1\t\u2014-ftorrect.Brésoiite-les.\tmetix lu rj^jtil** duns le fin fiini!\tdo Bien, soiis lo neipecl que je\t*' faisait de« vou.s doit:.Via d ahor.1 Kllsée Thé-'\tU'-s écholo*., même qu'on ic'laim.qui vient de l'islot.maL» qul 'f,\u2018\"'''\u2019\td-» échelle- de .Jacob, a mal tourné, vu qu\u2019il est av,.-.dt a ^ i:\u2019.',\tMteebrooke qui ' Québe-c.11 dit qu'il est uu déporté.*\t< haut er dans t ompton.pour rapport que »e.- défunts ancêtre» -1**, '\t'¦»\tde Q,.,bc= .étalent Acadien».C\u2019e»t une bon- L\" yM\"?,''\"'\"*\u2019'''.' V ,Vl igiilenm* de chance qu\u2019il ait été dé-'\t\u2022'l>'»«»>re d k porté sur la Terraase Diifferln, par- efité.11 payait lr\u201e bleu.s comme le* \u2022 11 .ut .\" .\t: rouges, ça ne lui fnb.Tlt pa.» de dlf- e que s U était tombé aux Ltats, f^rence.Spulemein.von» .'ompre-1! flun.lt fait un boxeur, .-ur .1 a\t^e n* creuser le ci.boulot pour .O* raïqieler la combinaison du coffci'-l'o.'t à loue, les matins, Bussl, c\u2019(.»t pj\\-; pour passer de*-.I remarque», mai.» il s.dér idé de ne IplUB travailler, c .\u2018st pour c'te rai-isoli qu\u2019lia prl!: son \"îickçL\" pour c't* ¦\u2019 .'hamhre où vous v ia toute la bou-giileiiiie do \"gang\", .Rane vous com-\u2022miituler.si von.» voulez lui donner lune p'Ute ehan.e, j\u2019sais quo ça lui fera phiDlr.et j'voii» revaudrai ça quand vous vUndre,' à Montreal, Ini'sleiir Tiiigpon.\u2018 Carried! que rentassc .Adélard, 'en latin, .Kt le eacenx de Sherbrooke a été reçu chez nuiiisieur Tiirgeou avec I\u2014 nmif.1 Après ça.comme 11» n'nvaient plus j déjà été lutteur au jui\"! .S./hiuer, I liesolu de moi j.oiir continuer le dan.» le tonspsde lîennedy.c.iua 1*'chantier, j'en al profité jioiir venir jsobriqui-t de (hizeaux.H no s« pel-1 manger une platé** do giiortnns, gn-\u2019 jantal\" A la ukkI** du défont\tJ.ADKB.Al t\u2019HK (consultations n^T£RINAIRES> CiL'ESTION: XXX.St-Sylvoslre, Que.Un de mes chevaux a été rué mr la joinluro de la patte posté-\"iatire.Il y a une gro.ase enflure 3t Sine plaie.L'animal ue fuit pus 'appui sur ce membre, Il semble beaucoup souffrir?Que recomman-Jez-vou» pour le guérir?^^^épon.çc:\u2014Votre cheval souffre Elle réduisit son poids de 28 livres Et ne s\u2019en poftejue mieux ! Sans drogue».aan$ dlt'-HÎrainajitî7-, Ptina ta, mais par un\tlUiUveau, farfJlA et !nü-fron.'rMa de lis iUrro*.u diminué dt* tbux pD\u2019ir<« uutfnu* st slmivlA'î Voua n*rLvei qii'A pr* ;uirf les S«\u2018l« K/UHt\u2019ht>n âa na un venir d\u2019otau irhauür* ohaquo m.ain avant lo cKJounor.l.'habUudo A.Kn*i«<'hon Hiffulfle qua t^'Us lo* of'hota\tot lofl iulitofl nin*jfff \u2014 «.«iUHOt unhiufii do l'oxcè» de .at»! t «\u2022liu.,'*' : du tus S'd*» Knjs.'hsji rMuU-'nt lo |K>îd« l^tornwit îuai.N sOremont, *t on tMttê\tAu bout «1»' trfda ou rtuulre\tv(\u2018US auri-z r»='luit ¦^tr* pt-rj*iwiiu-i dscrktp dev# f»!'*!.t*» «.«* tMynfvèrîn-J bW».ir loy-i^e f.r/»A|ueri'i l peut-d^Tiro t'ojvtr'ibut; uujc P \u2022\t.'u>-»m'pL-, Juî'«ji}i(i V'.ir la lè-.r-flviurea\u2019!»' stétnt piupvn.(sn tM-*»-: » .r tn: prôt.^\tCfvnf^trrrft'r - ur f-xi- râiionnable* ihi .'\u2022©rvlce r,»' p'-itw-ïU \u2022\u2018\u2022\u2022^L:i5f'alre à t» .i, (iu mè^ni»> oiiup.NnUB deV4Hi.i l/.va ««diiTe-ttn»' qu»e qtios-ur.p.i-'nil\ttiTit fii'i'-Iltf''Ut p»iis.;.p<*v;t-Tt p'i îf^tuyer,\tjelntu» ter Itî.'\tuil peu plu* S'ai' i peu ds fnv » ;\tune pKlte dw: t*<*mp3 <*n ternPo.«*f*?*i peu'i-t-s.re ptiur\trl«ni fu\"!' (p.\t?r-rv>r!r fUV'-M'-A d- fo-nriH*.t\u2019n>>xni-i.d'irn autre ,üî,A?Uxtd îlan.s V-* P >»¦:* irr-.tn*! p;x>in'*^ ^ FNk- iWf \u2022.xu\u2019p^Dt i>-mr\\u aux ai'.'» .i*'\u2022J'C y>!1ca li\u2019jft'.'-iFv.bh*-*-'.le iwiii''.f.nJ ft MumrA.iJ 1» -er.r\tptxjpivnw^ (|i ail.t'iii* ; \u2014 t\u2018 c**.« n\u2019*\t'Vti-'' ^ |y=/U c4UlVTr vuie PAïuji.'x.' i\t=*.hw\"\"-*' rvir \u2022* \u2022 r* -jull.'i\u2019-s U'*j;v\t\u201ct 1-\u201c' Al»-' tlu\tlie bi\ta dre Iv plose en pviw le nm.xjimjn» n Py- ,j.(.||irtri\u2018é.MUUni!V*mvn' fia!»* net* , * 1 n mnv- nislvle que.HW, r' \"t éîiKtfmxl».\u2022Kin.fl MD alècjA lio .ii)iii\u2019um*nvr.xl»» iMiT^>e<*il<»iMN-' Tn«\u2018m \u20181«* iM'èjjl\u2019Aï*.- ctftiw un\t«l» 'tlx*!!*\tMa*-*-.Ij\tî*t^r!îî>a qu'on n'i n» n trop vli hr* lM»ulfl4\u2019*ir*''r.^\"» A Moitfr^ >\u2019 Fînfon«J«'»»vs-M*UN\t\u2022 nouT.appro.'- vofxi rtt ûPP»r>'ç>rKi ^»^m* tout^.x 1«h m» fftiroA.toiHlflivf A um» prixpr^'-tiA mifrié-iHn ?i«,T\\ji ]«.?lubric*tl«u tlu iwln el L forir* pr.» uu.rii'n l ni4'inf.nui'.o av<\u2018C tni».;fh- -W- hv - .{ !?\\ir phM KT.itl- ln»*n (!»\u2022 \"«nié; it KACINtl CARTIER.ONT.M- oL \\Diu* J\t^\tfiUe, .tlk-, .Mali A Warren, r-: _.M .*1 .Vlnu* H l.andi-y.le \\ViuT«i'.lit, ont visité leur* entant.», tel.-.Mi-ie Alpiuiiir.- Iiuinont.était de h Warn n.récemment.' .Mme Ueni-y in.in.-hesUie *t «a fills, riiéiéw.de V.Tinr.tint., tait ' Islté .vlnif» .1 Iriainlry.\t,\t* «a .-.M.et Mme Alpb l.andry et .M si Mim: l'ilon, vile?Pur lH''re, fl thelmvE- .'ord.\t___ _ ., J Canada possède l\u2019entrepôt de thé le plus \u201cpropre\" du monde Uir» d'un Voyage du.n* le ivonunlnn.inc 1<*« iiUBI(v-.\u2018 «le r institut A wtale .*« Wi.lvleir rtriiflé.-.i» lfny( liinada, LJ-n ted.Le Te» .V l'nfl\u2019eo .loumiU «P' \u2022.'.tv-York iniwiftlt le nippon suivent dit VBr le f-crétalrt', .M l.L »\u2022 Uee«*timg'\t.\t\u2022 ' l'enilniit I-UT voyng- 11.(Iss fratinC*) nit V(»1U- i|ue\u2019.ufolitaine, la section Malaonupuve de la société Sainl-Jean-Baptlate de .Montréal a donné, mardi soir 7 Jan-, vler, une grande séance littéraire el ; musicale, I Lo Dr A.-L.I.aRo80 présidait, 'ayant ù ses côté.» .MM.l'abbé George» Rondeau, aumônier de la section .C.Robllalllé, M.P., C.-J.Ar-caiid, échfevlu, les docteurs A.-A.L(*febvre et Geo.Reauc.heniln.etc.l«i partie musicale fut remplie giar l'orchestre do» Chevaliers de Colomb, sous la direction de M.Eugène ÉJiiucy, Mlle Germain*?Renaud (chants canadiens), Mlle Gabrlelle Renaud.He.compagiiiilrlc.e ; Mlle Gaby Cantin (récitations), M.Gaor-ges flétoumeay, accompagné au piano jiar Mme C.Dcauchemln (chansons).Le Ur A.-A.l>>febvre fit faire ù se» auditeurs iin voyage au pays de nos ancêtres dans une causerie littéraire et Illustrée par des vues de places historiques de la Bretagne et dos différents point» d\u2019origlm* des colons français.Ou appiaudli onsulle le Dr Oeo.Re.-iuchi'niln, accompagné dn .Mme Beauchemlii et .Mlle Isabelle Valad»*, accompagnée* i>ar Mlle Itlta I>*gauU, chant, et M Lucien Valade, xylophone.M.Clément Kobltsllle, M P., parla avec éloge de notre société nationale et l\u2019échevtn C.-J.Arcaud adressa les remerciements A tous ceux qui avaient participé au programme.el fit nn vibrant appel pour augmenter le nombre, des membres de la société .R.-Jean-Bap-liste.Le préisldi'llt de la section, le Dr J A.-L.l*hRo.*ie, ajouta h**h reniercle-ImeniH aux participants et A l'arisls-(anee, pnla 11 engagea b'-, gens A toujours chanter debout et avec respect notre hymne national.' Eclidslë TiolTRlïlères r^r, Kaouî rallU% Klphêgo DnllSLlrf.U- \u2022 rnril Kk'hartl.Joseph Jh< kmui, Paul lKal>«tlc.Ovila J >u>'h«'Hii<'au.Mo.Xao Lpfebvre.\u2014PtAh rt\u2019un df mi nillUon do p#*rHf»nno.-nnt fall la Iravcruo onlro Trijif-115\u2019» i«\u2019r-ot Hulm»-An^t'-lo do I>avjU durant l'iin-rifc dernlC^ro.« m u trttn\u2018>pfrt'f* 77 '.'Arnlona ot nut<-M.i/HujTmontatlon do viiiKt-olnq utuir rem Hur l'au floriik'r \u2014L.*no rAf-eplion hulmo a »\u2018U Uou cht-js Mme W, l\u2019hartray.l\u2019arnil Irn Invitas ou romarquall: M.iTvilw (*hnnni.y MM.et Mmox itoméf Phartray, Albert Dupont, ATilordo Sauvjijroaii, M Arthur (\u2019ImrlrHy, M.ot Mme William Chariraj.MM.I>f>rUiN et Adrien rhartray.Mllé» ^hrmalno Phartray, MM.Hoicar.Fernand.Jean*l\\vu] Chartray, Mlh-a Yvette.PtlstTlp, Marrelle et Mariotlft et aOhrloIlf-X»up«»nt.Olalr»» »Suuvhkdhu, Jullott»» (\u2019hartray, MarRuerlte Chartray, MM.Gérard, Jean et zNoël Chariray.L\u2019Armée éy Salut a aidé ie jeune caniche Barny ' L'.-\\Tiiiée dn îtalut.diUi.j »0U dé-;sir d'èire utile A tout ce qui a vie,' Ç\u2019-iir cetto terre, aide quelquefois les, .(inlmiiux; témoin <\u2019» l'eili proi:è«| laii sujet d'un chleu sans licence, qui; l'occiilia la Cour du recorder, hierj BprèR-nitill.\tI I Vn petit idilon Barny iui\u2018-.iit, il! .y a trois mois: trois «emalnes après !cet événement important, nn ins- jiec.teur d.- lu ville menaçait son maître.M .Vlex Lyon», de le faim fiour.Huh'i'e pai- la municipalité s'il ne payait !a licence nécesrialre.Vu b* jeune Age de Barny.on décida d'attendre un p<'ii plus longtemps.Sur ce» eutrefalt» ».Barny était l'-îtrasé jiar un aiito.l .'féaiimuiiiB.Lyons recevait une gmuiatloii do .»« |)r;Vu>iiter devant la Cour du n-'-\u2022order pour avoir nn chien sans licence.Le capitaine Walter ol-ranl, di.« l\u2019Anné** du Salut, ému par cette émouvante hi.stolre, se cliar-Koa de défendre la cause, et réussit h ne faite payer que deux dollars d'amende Lj-ous.Cinq trères se réunissent ( inpnvisJon nonUi rT (Du corrfruponrtunt la FfTEwSK) TrolB*Ulvl^r©H, 11,\u2014Enc jt»U©\tn fnlti» & M.AdftUnl l'hurutt© ft.TtKi-«vvhIdu <1«» ©on 46ft annlvr\tât, nal©- hunVe.\tIl y <-nt prf^J!R»ntfHlon d'uru» lw»urH0> et (l'une\tParmi 1«\u2019h in- vités on rvmurqiinlt MM.et Mmes Jetin-JUpÜste Churette.Alfrvd C^arette.Jos.Ci urlenu, îzljtüurl Doucel, Arthiir snulntern, Emile Dl'suulnlor», Onll l>é-Kaulnb^ffl, Klphèfe Mntt- vu.Victor Mur-vu>.\tJackrnn, Arthur Daigle, Mlles Iwrimdctte ïriHNergne, Jvunnetle GAllnaa.Alice l'hnreite, Simonne t'our-tenu, Yvptte .Tacksnn, ours-ri, >n m»v»*u, i M.rehhé H \\\u2018aWlaiîCfrurt.A v\u2018fUe ov-«'«sloii- il\tInvloé frérvr:, (i-iii n*- ¦ H\u2019Ateient T4ÎS r(\u2018m>*rwréi» dt^puie é»^ lucjTwnUjIf yo^ir t'ma Ou\tl-* sciivNii'rj* d'enftiTWM, de jc^UTi* t-hc.b \u2022\u2022 (I antAT), etc , îlv'Cx.î Am«4kvi ?t Tn^-lanooljc.au dtn<.>r.M rjihbé VaÜ- .UnofHirt fit h'fh wvuhalt» inulKlonn^^Ie \u2022 aoirtiaftn surtviit ijue -.^h onnle»» «c n?u ni««vnt n>noor« nvent.dum* lee bu- I nét?fl ft venir.P re.ni»?A'.Vt rin\u2019^t'^r.iteqr \u2019 de 1|» ffvte.M\tdo ^rôlleatce ; attenthviïs*.Wiol Wt» n<\u20acn» de« cîlnq fr^re* : MM qui i.«'-*%ïin ; PW-trrs,\tde l*«lyW ; '^ÂrKidjin, l'^tînté de U familk ATiondlu# rt JvJLn-HaiTtlste.Oulr^ Ks, perB'»nTic.«( mentioiimAcÉi »n iee rtamw .U V\tquantité de» ne\\\"eus.nl^ i-ea.cnfuntA.\triiTr*^«*m!dl.M.eT Mhk* Frid^aiarvl\td*' Truro, reije\tleur uinte.ftf\u2019ne p-jy.hir* VAlüam'fnirt et leur anil.\tR.V^All-1 laüuocwrf.\u2014- ! NOUVEAUX TRAINS ENTRE MONTREAL ET QUEBEC Le Chèmliv de fer National du I Canada fait maintenant circuler un nouveau train quittant Montréal à 1.20'p in.tou» le* Jour.» sauf lo dimanche, arrivant A Québec .\\ 6.1)5 p.m.(le diniaiichp départ de Montréal A 9.60 ii.m.pour arriver A Qué-bec à 1 45 p.m.) Au retour, un nou-veau train quitte Quéliec A 4.5Ü p.m.tou» les jour» pour arriver A Montréal h 9.S5 p.m.L\u2019équipement de rw trahis est entièrement nouveau et coinprind un wagon-ealoji avtK; solarium (muni de radio), un wngon-restaurant et de.» voitures ultra-modernes, avec le» nom ¦'aux dèges séparé».Aucun chniigcmcnt dan.» le.» autre.» trains en »*>Tvtcc entre Montrèa! et Québec.\t, Pour plu» amplw- ronselgnetut-ut*.s'»dreP»nr A tout agent du Ciina dlen .National ou nu bureau de» billet», en ville, ;t84 rue Bt-J^cques.MA rq uct te 4 711.De$>Vcu.'Çt7> àW^catViMS Cci(tH^Ç.ta.\\îWiX k-vAvi coxR^aëçfxwcwX \\-v« Ta içcmoiT le.vtcjoKvl\ti Xl Te^i^xite.'tMnSV.eèX'T Ttftuv kMoigis.\"iÇ a.ik^ \\ LE JEU 2f «* T 1 V.-SéT* J « «jik.tf»\t^\t' ç,\"*<''Ârr!Lit Lev* Ai» et 14** >»^ r Upe if\u2019iifl)ÇfKioe l>E\" 'rf' \u2022« V.\u2022 «Ti } mfu \u2022P'^\t»/j rA*Tr = ' > ¦ M^ra :*»» ifJi-uc<>>'A-'fcj», !«\ti-ÎJ^ ** \u2019\t** ,aÆ ¦\u2022 ¦> \u2022 '\u2022\"< \u2022'\t\u2019 '¦ \u2018 4^ \u2022'\u2022«jlA».l>\u2022''T*^»wU4 > t Cri^ ' -.¦>5^ 0\t¦»- .r:^'/ fif\t1*0\til«r^ : ,\tV.\u2022\t! ' \u2014\t, j< ii * v t>>** \u2014 r=-^ r*\tICti-L 444* ¦J: «jirc-\t^\t; *Và« <0 J*.Imtrj»» 4 A-MlrVprf , ^\t'- oo <\u2022* i'.'A»\t\u2014 JkWT4s ;A^/,M».n \u2014 n*.i« tAcm-fAln A -:,\u2022 ,\t.\t«A»»\t;.<» A .> -« \u2022amjVj* ! ntj-r >!'.'¦?«.AJfUr,M»j» ¦¦.¦\u2022\t\u2018t- J»*.'~ *Ai,\tI >fy, .\u2022Jurf Miu ~ IMU»» 4\u201e lomfA» \u2022 .\t.M» -.n't**\u2019.Hoir**» Ot ÙONV %OvW* iTt, f ' A .¦ » J \u2022\t'«\t¦\t- ifc *4 O > * ^ > C ^ ov c r» *f ; .rr\t^ (y .¦.« r .*fr«- f»-* : .* jA»itm-P't tf 0:f nrn' : tjr lit, M c M e » r.M 6 r* r ' Ai .y ' »\u2022 'J >.¦ ¦ \u2022 ¦ ^ ¦tF^LUCMCTT^n /\u2022HJ } r.\t<> .;\t\u2022 ./ \u2022\u2022\u2022f»/ (\tn- «\t- \u2022:/?« I « ^'a >- >1 i'-\t¦<.\t.- i\"i*i ^ : i 11 - \u2019\t*¦ '\t.'.\u2022¦\u2022¦\t\u2022:.\t.f -\t-P.\t¦'\u201c !.i- -.4.- -\t'\t- i :¦'/ î.l.yf .t .¦ ^\t-\u2022 \u2022 u,f ¦\t¦¦\t>' '- fv .\tî-/.\t\u2022\t»*-.\t\u2022 - ( -:/\u2022.*.\t,1*.?;.;.\u2022\t'\t.\t'\u2022\u2022\u2022\u2022'\t1 lju; '/S-/«l3.:y *\u2022\u20221 -it l»\u2022¦.,'\u2018\u2022 r\t;\tJ*.' '=«¦ \u2022J/'\u2018' \u2022*'\t* i \u2022 i* n-, A fvf* f.ri {f\\,e.\\\t¦*.*\"\u2022\t>/ M»r>.«/ hm «lA-r- \u2022 ¦., r.\u2019 *\u2022 t* D .- -A t»\\'
  • ! > * A-i ¦» ! tm.\t«m '« fij», <»«\tî«*rjr/ > *.'i ,-i »\u2022.; .'¦ -J*, il f* i ¦ ' \u2018\u2022?-ur.fi* ik > i '' * '*\t-i i' itt.rr R.?V ¦\t/ ¦ :.4T HCNWt GAONC ff r.'iî;.' if (h.rï/if; \u2022\u2022 /«\u2022PU-\t< h'-ï I- ft.I U.Nf» ; :\t,'.r.- « f.>¦*: .Ile#» \u2022 ».rri'; fi-; J tÎR N y *\u2018.\\ni\\Mt\\\u2018U »I'M A -,\u2019 ¦\t\u2022>\u2022 'M ,,*'\u2022« Il\t» f.i % «\t- » / ;{ > : *tt\\rn, \\\\4\t»\t'¦ t ;\u2022 >t V.\t\\ .¦;'v M.j*\t« !.?'.,\tH\ti%.\t.\u2022.li*.<1>.70 Hoiull&n.' 1*0,t.4-\tM \u2022'\u2022- : *, \u2019-:\u2022{ /< M*l.^ k «K.v^; A '.:¦?\u2022i \u2022»?, .i fl \u2022:> i '\u2022/.4A a '.rfiMl *1\t.fc.4* l' t.\u2018f ' M'! ¦ '\u2022 M M.f.\u2022 flf'ei^WtNTh üC LA UK^UE OU I jt.^ oe UAMES 0\u2019A?^£Hi0UE .\tt Pontiff «M 1K*V, >nO IlOWI f.-i;-.,\t.-, H.n'*#»\t!>«;\u2022 *\u2018ll»\ti>i»!\tIl t ft* i.t .\t4 .fl .« \u2022(.¦-\u2022-.«t'I \u2022» .\u2018.- lU i* li\t\u2022 ' ' »\u2022 <-.\u2022\u2022\t'\u2022 \u2022 J-Iif riiifjrr.».f ./«ti J'Vrtfn\u2019.Ne.f* ?.\"{ fil» ff.'-ru.* ttijlf *.' rViin./i*.¦ f l\u2018frt 'J D \u2022 WfiAiJi'' 'I,\t\\>i «\u2022.!' U\t<]<< M U\u2018A»i ' ï*/».jiD-\u2019 I\t' .«'i.lAri- {¦ fi-.f !» : |HM <'¦«\u2019.«\u2022\t'-i\tr .V I i*'4j> 'Il M l0af.\u2018 -.\tk î;.\\ >\u2022 i rR '\t»tU4- .A ¦< II.f» ff! , .f\u2019i*, I.i: fi Mil D N'ff.il '-.\u2019C I.k'rtifi r-flfiUlr l lu Mu.»*,\t.«\u2022\u2019 Fut \u2018ji,\t\\ 'l'.ji*» *\u2022 Il 0 i; H II.IT.24,\t.\tS\t-,\u2022 Hlufii*.17\tIM'*\u2019*\u2019» 'MT :«,\tI'\t-:,\t44\t4., 4».41.i-.\tM.' I, r ¦ .\tI\tt,'\tI.,\t-, J tOlutton ; 11 ,.J.\t-\t|<\t.\t\u2022\t¦ -i '\tl .* \u20193.fil 0 »' !\t\u2022 :\t.\t!¦\t4.,\u2022\t; .'\t\u2019 i i t, k 17, Ifuirr.\u2022 1* \u2022 ;a\t\u2022.;\t.¦' \u2022 .O/.' ft .I '\u2022.\t.'1 ¦\t11,\t*\t! M|««.fJ\t.ü- Mr\t-K=-.\tailvi^rx\ti- M.M M* \u2022\u2018- ¦*\u2022'\u2022\u2022 ' -, IH*!:\tMTMir*' ]>Ari \u2022ifvlî ll'ï-n fi-fiJlW-.-t I.R'u*\u2019.A Vkx , -.: Oh .-.t J,./» k U i.jI.m-i'h iH-j'ilnt
  • O \\lfr»Al» r,« M, jn /\u2022,.rt ' a f.1 rt lu.ij.' ftW I./\u2019ru.tf.} i\u2018l 4 .Ir Sw II.lA ft *» ! luJrl* rail iipuDfO' ufi ' r- Ma il.ii'D- ¦*'*'\tfi*4»\toffi*» !uiP»\u2019» « r»J \u2022., i.' l: r .Wülm )ft liMfn»* fil' H.l'Mir.n ii4,r (, > M.li.1'.Jl, n, Jl.:\u2022!./.r;-.:4.j.Ùt.U mu/um} it rî'iit»- u-.r .,i.\t., a»! .4*», 4'\u2019, 4fi, 47./.I.\u201e'!, I.;, rti, K4.iik, fl, .V *#lullpn.DIhikvi )i»M»nî ,i* U ji.a» A 27, M A 4>.ir.n :;¦ r4 a 7! h üx A 63.7a ft C*.Ji?A .'.1, D4 fl ': b (/rfOMl à j#lA' «\u2022\u2022«\t(fiiéfiu To«jtHf»;fc, J fti|ti4Ur 4 Ir4.: f»l^/ \u2019^rWNPi # V ri» »uiri nin»<'r|r.' N\u2019i».Il, '37\t« oMitt;\tfj.f.Uifti/H, ]*\tn'Kr»»H»* «iu» l'»i',t»\u2018ur kl)' f>'i- lift iiloit Dlafi' U fif \u2022*: un j on M<*fr A Hn.\\lf*r* (D.rnli-r t-uui» il.^ {.UrH »t ;i'im)f élA J ft 7 mvui' un lifJ «nfif.i.f*.rt J** /ilifrt 1M>)»\u201d lt> fNirntt l^ii «l-iinriirA \u2022 If04« Ki>)p*j/i> sAEvr .MAI Itli'K LtH OAMtftrUA DE STMAHTiN J »l-fnAlff/ift il^mliir inruiiui loAin irn r'ik-mtAfnii Dfff fto/if miPKtJlf^'r «*i nul J4W AOUhfvlia Au lh>nr>> <'inurti'' fiPUM (^llinifi\tn üi.Un'»)^ Ji.il.f'ÎAivntt .Kduufi] V'müIpi I\tJ It.\t\\s,v*f\\i 1\tr.hlftU.'tf»! I\tAll>.I\tA<1\t.\tJ* 1\t4lr^\t(.l4î»rot ¦\t0 ( u i>U ! ¦¦ 4 J \u2022., \u2022 ; in ru \u2022J* \u2022\u2022 \u2022¦*\t'¦>\t\u2019\u2019 '¦* 'f-' \u2022r r-\u2018^\t!\u2022»\tr.\tj.«jr\tM fl.\t- t, îutk\t'J'.i\t}.!\u2022\t1-iUfri.\t«omi»'*'\u2019 f*T Si \u2022\u2022\tKl-\"\u2019'*\t;\u2022*.!.I»,.\t/> J»HTl' 'lr tXllMt»! .ju II lui n.;i'n«'f Tx \u2022;» kt \\ 't, i-j'il.-.oo'.fm» ifp/rt-»irr uri\" ¦II,\t\u2022!»\u2022 \u2022¦»«.{Ju.1.HS «k-u< jour <^iil \u2018i.MîV.rî in f.iîf f.ii» fr.*i»v'j^*%r in.pJ'O I «\u2022.I»! ''¦»\u2022.fUuit '!'\u2022\tHf 'f- .».ur,4\tJH.voir or iK\u2018* \"Uu A-* ' \u2022 tu.'.»* I .1\t.Ju pr«.u\u2018: firviv fttn- f ' to-'i'''\u2019'* .Xi'i'Hi fH.'irra ftîf* fuM d«- :.! fl'.\tf* i>i): .\tvi'i'.j.;.îilf.Ai- lA l/tK'-P' »,\u2022 Ia'M 'Üpi.iO.' lîrH (}r-a O.Uf-' .irk'p'fO\t«I»\tMil lin\taftMir*' JHS* fut '*\u2022\tf*|*' * Ml'.Hit* I.n -\u2022 I *¦\t} .«\u2022¦.ont jr.urri.Hil ai'imIJoI'i .1x4* lU\"»\ta*c*lrE4i>i-.4ÎAvri*i.t\tv»4r AU n.*tiii\t«\u2018Wr^unt HJ.trr» i«f\t.î'MIMt\u2019*\u2019.\tnUtU» 'srulr\t«lURlul ;],H Ml jMiiitil iTfjilli* pRi' «'rn fl**rnl»Hrs '.V<\u2018TI- '*'4-1 i*nU Ir *ftllr .tfiCf.m-ifKiutnlir it 'Ot lr»ii iji.k- D»u> \u2022\u2018'<.nju*' bl.Mfc la ffUiitj/.n <|.i j i»f4' A.nuH jiM.'t.li* «I\" 'lîViU'i r\u2019*« ' lui qltf fif.jl fu;ir\t|4 < r»ir.rs lU \\h.imrllr l'fi IUM4»» l*' Jtai \u2022 4' O P> 'l'un J' l'HUr nul fftmli »''ni ifkfM, \u2022.nu.'f»! asmit «oti if>or .>ti f.jrn kfi, ¦ hiirvK-.\u2018rm «lu rang Rvr.' Ml 'lai/i*-, «>*1\tqui rnlftvi' ir»n# il.\tn«ïi.4 nnr*\tl*r «ofit .jfM «iiH »v'>fuiniir:« .«t f|ui rH*'iVvni .j.fA» «\u2022(.trr a.c-r* \u2022n.iur.tv* \u2022Viitlx uu'tl ¦«\u2022Il\t\u2022¦«unjfrU ijur* ir llilff nian4!i* jur.il.1 j.arfjfï n l?i»ri V !?lit j.iim 1 fjuAl.lion iftKl*\u2018in4*nt- il\u2019lin nnil»'li 5i0;f^ il 1 .1.\t.4\u2019 A\tI .\u2022 I > « i.\tllltitfi' ' «H\thH\t\t\t\ti* w\t\t\t\t\t4 6r\t\t0*'.a LA aR*.H>e UO'vE\t\t\t?e\t\t' \t\t\t\t\tt t\tr\tA é - ^\tt-L \u201ci-ijm r.'r' T - -\t-\t\t4- ?\t\tJt»\t'é, Jk .' - - JB*\tt\t\t* ?\t\t\t\t\t4 ?\t4b|\t1\tJi\t¦'\u2022 \u2018 e* - 1-.'-.\t-\t\t4 4 49\ty.\t\t\t\t4 ?\t\te-y\t\t\t4 4 ?\t\t\u2014li-\u2019J».'\u2022;\tK\teTr*\t\t\t?\t\t>;\t'.c,-^\t\t\t* $\t\t' f^\t» \u2018\u2022amm.iA V; .-\u2022 \u2022 ^\t\t\t4 ?\t'\t\t\t\t?t\t\t\t\t\t?\t\t\t\t\t4 4 t\tA-A»\t.*>\t.M-\t\t\t\t?\t\t-.eiM\t>\t\t\t4 4 ?\t\t\t\t\t4 ?\tSt*S\tU.4\t?'-*\t\u2022''.e!\tV.- \u2022\t\t\t?\t>\t1\tr\t» \u2022\t'\t\tî ?\trff\t\u2022'-«\t-'e\t\t\t?\tÇ\"'*\t-el-, iA-.e\tvas\t'\t-\t\tî \t-¦e-.\t\u2022 .s-\t\u2022¦¦l.m'-.iÂ\t'.~\t\t\t4 î\tF\t-A*\t\t\tî \u2022r-»eer\t\tr.TM\t.\t.\ta-*.-*\t\t\t \t\t\t\t\t r#\t.(Ai,\tA\tV\t««'r- .A\t_\t\t\t \u2022«C,\t\\ .\t?\u2022¦ -*¦=\u2022 ,\t\t\t \t-e.\t\t\t\t~ - «»-*e\t-^¦* SMk \"J'; \u2022\u2022'\t-f:\t\t\t\t \u2022Arn*\t\tX 6*-*s\ti''\u2019\t\t\t a-v'\"'\t=\u2022-¦*?\u2022î M'-\t*^\u2019'\u2018\t\t\t\t\t \t\t*> Thr -\tV= '-AtA- ¦ ¦'¦ IM\u2019\t-*»-\t\t \t¦ »\t, A- ' ' -\t\u201cjk\t^\t- - \u2022*.-.*\t\t\t\u2022m :s-\t\ts î ¦\u201c.é»ii ¦- )\t-T ,- .\tA\ti .\t\t\" 7 *\tAmi \u2014*-\t\t_\t\t JrJ\u2019 'e-t - *¦.\t,\t\t\t\t\t .^JU\t\t\t\t\t r\tUJu, A\t\t\t\t'>\u2022 \tA\tiÂAfAMhrxtAm\t\t\t\t \t\t\t\t*\tA- \t\t\t*»ir -\t\t \t\t*r\u2019- fj.AA.rt\u2018it-A M\"\tih rr.¦\u201c¦¦n -,/.\t4k\t\tJê* rjr\t\t-.-M.\t' ii A.'»»*.-\t\t\t \t\u2022w9:\t-'.r *»\t\u2019if# ¦ r.'y-\u2019T'.Zir\t\t\t\t v/e: a\t\t.\u2019\u2019''¦f fv t- Cfj\t-,\tfJ^î\t\t\tJt \t\t¦ U\tA\t\t1\t \u2022\tr-*' ¦\tk -Ki-\tjC-\\* U- \u2022\t-\u2022-\t¦ 5-\t\t\t» \tA,\t.y.\t'.ul-r*-'.\t\t\t \t\t' M ^ r \u2019¦ r ¦>¦'¦¦\u2022\tr'\t\t\t \t\t\t\t\t- \t\t\t\t\t MORT O'XaH dam 6TE\t\t\t\t\t \t\tC.\u2019»TI<.'., .E OV ti.ïRANC.\t\t\t \t>\tv>.-\u2022\u2022 '¦» ' .\u2022¦\u2022\u2022\u2022\u2022 ¦\t¦\t\tA\t \u2019 ¦*\t%\tA -r.\t.-\t-r\t-\t\t\t' \u2022 ; .\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t \t'AT.¦.»-\t''\t-\t-\t\"*\t>'¦'\t\t\t\t-\u2022 y.\trr\t'.¦ K -\t\u2018 y*\t\t-\t' 'fA.r' -.\t\t- pe.\t\t\t \tA-Ê,\tr.\u2019 -i\t.-\t¦ \u2022\t\u2022 -« -\t\t\t \t\t\t\t\t \t\t\t\t\t \t\u2022\t\u2022Jr\t.L .' -\t-\u2022'\u2022¦/\tï\t\t\t' \t\t.-r»\t\t\t \t\t- V '* >i\t\t\t \t\tV\t\u2022\t\u2022\t-\tO.' f- .\t\t\t \t\tÂi^Xu\t¦'/-'\u2022¦\t'\t¦\t-\t\t\t \t'¦» .\tT : *\t.*\t-\t¦\t\u2018 .\t\t\t \tJ.-\tA-.\t.1\t^\t,\t.' \u2022\t»\u2022.*\u2022'\t\t\t ¦ \u2022¦\t\t\u2018 .\t\t\t \t,\t\t-J.\t\t \t\t\t\t\t \t¦¦A\t'.-.r.\t'Z\u2019f.ffrrtr \u2022\t¦1 »*\t\t \t\t\u201e f - \u2022 - e\t-.î\t-\t\t\t \t\t\t\t\t \ty*À\tî^.tu r- \u2022 -î^» : 't ¦- ¦\t- =\u2022-\t\u2022- -\t\t\t ! ,\tir\t, V\t¦\u2022 -.r\t-\t\t\t \t~A0t\t*' -\u2022#\t' \u2022*\t-\ty ¦\t\t\t\t \u2022 «\t\t-,\t'\u2022\t'H;\t\t\t .'I-.\t\tf ;qi s '.' -\t\t\t71 \t}¦ '\tH\t-r.^-A-\t\t\t \t\t'V\tP*\t\t\t \t\tr -\t- -\t\u2014\t\u2014\t\t\t\t \t\t\u2022\t\t\t \t\t\u2022\t\t\t \t\t\t\t\t \t\tS,^\tw'\t\t\t \t\t35\t\t\t \t\t\u2022w»\t\t\t \t\tw\tN\u2014e\t\t\t \t\ti\t\t\t \t«f\tr\t¦\t\t\t \t>;r«\td -\t-\t^\t'¦\t\t\t\t \t\t¦'di;.-.*'- .\t'\t\t\t \tï'-\t\t\t\t \t\t»\t\t\t \t\tm\t\t\t \t\tm m m m\t\t\t \tmm\tm\t\t\t\t \t\tw\t\u2022\t\t\t \t\t\t\t\t \t\tw\t\u2022\t\t\t \t-W»\t.'W'\t'N-A'\t\t\t\t \ti\t: ,\tj\t\t \t\ti: .¦\t¦¦\t¦.\t\t\t »\t»*\u2022»\tJij.i ¦ ¦* J \u2022 ; \u2022 *'1 y \u2022\u2018* : -\t\t\t ¦\t'Jf\tMÎ,KMK 4 A.AidKft;\t- J\t\u2022-\t\t Fl\t\t.;.¦\t\u2018\t¦\t\u2022 .rii.ji.\u201e-\t¦ \u2022\t\t \t\t«» <»\t\t\t \t\tm\t\t\t m\t\t\u2022\tw\t\t\t* \t\t\t4\t»\t \t\te\t\t\t \t\t\u2022\tw\t\t\t \t\t.'»-e\t\t\t.,4 \t\tw w w\t\t\t \t\t-«Nee\t\t\t* \t\u2022\u2022\t\u2022\tS_/\t\t\t\t \t\t\t\t\t \t\t\u2022w\t'\t\t\t \t\tjilpiv\tî\tj,i.'\t\t\t lyn\t\tWtu;*::» >\u2022\u2022- .:it 1\t\t\t l'U>'lil.KMl-; ( ,^.-, ,m,j|';n\tn.\t\t\tM\t,«/74\t \tJ'ar .M L.Kar.tdi .r.;-\t\t-.1\t\t \t\t;s«»»n*\t\u2022 ¦ pie- .\t\t\t \t\tm m m\t\t\t< '\t\t\t\t\t kS\t\tm m m\t\t\t \t\tm m m\ts\t\t \u2022\t\t\t\t\t \tO' \u2018 *s-> a\t\t\\\t\t \t[7\t\t\t\t \t'., .\t\t\t\t \t\t.s.^' W' \u2022 'w*\t\u2022\u2022'w^\t\t\ti <\t¦ 0\t¦ \u2018ft.\t\t\t\t \t\t\t\t\t\u2022 ¦; \t\t\t\t\t \t\tlihuu'M 16 ple.«w\t\t\t T»e»\t\tblaiirs Jtnirait 'U K 'SU'ut.\t\t\t r'H''ni.iCMK rA.N'Ai.iK';\ts<>\t\t\t11.0\t\t77 \t\tJ*.i4' .M.Art.l*'UiUer, Verdun\t\t\t ifAdié\t\tA m4»n .i.'il, M f* Kii'hé.Verdun\t\t\t \t\tN.>I|')4 lu\t\t\t \t\t\t\t\t \t\t\t\t\tf \t\trX\t^\t*\t\t\t \t\tA\tdB\t\t\t \t\t\t\t\t \t\t\t\t\t \u2022\t\tK ¦\t\t\t \t\t\t\t\t \t\t\t\t\t \t\t-,-V^-.\t\t\t \t\t\t\t\t \t\t\u2022-.;\tH-\t\t\t \t\t¦ V.-\tr ¦\t\t\t \t\t\t\t\t Nl^ -\t\tP\t\t\t \t\t\t\t\t itT^yfrtJ^XK CXsArHE» \u2014 .V» Si ¦.\u2022; J' - K.Krotû- rSr-¦ - Oi .¦ .H i' - V^'\u2014 \u2014 tA» parA* t <\u2022 - - -\u2022 ^ 'At-'-V* ]¦ »¦- B .-;=Ar*\t- A* .¦.\"¦ ¦\u2014 |¦¦l¦¦ll>.¦ll.ll^y.'¦^\t-\u2022 *?4 .>«l*l«l«»**l***** *'*\u2022** I »*vr I fs ^\t«r*K\t.i.vv.\t^ ^ î<,tA «.AJ.:- ttr*.y.\t' rE-.-3* nwMAmAmt* ' 1 a-.-s.-\txAi\u2019.rm A* z-A^A * i ;»_r i f.Tt I 14\u2014T î IJ j r;-TH II» t p-«r tvi\u2019.nr\ttut*»r.<]\u2022 ¦.nt ¦.t.'t\u201ernü.\u2019.\u2018:AtH twr I' * ÏT*, 1>\u2014O .R 34~T ï B Zl-AT t n> illz Vî^?.sîl' .X'rK .vj_T : fii »-F I Fl: :*\u2014r f K r> 1 Th rt\u2014U I «»_ ;-_4'B t Pn: îi\u2014r, : !> L* « D **-K 1 U ïl\u20141) I c :i\u2014i*f.Tî X i> îî\u2014TT» 1 R 3\u2014r* a TR ?»\u2014R t T ï9\u2014t» a R Ï4-4' 4 PU n\u2014D X iT'i.»\u2014D I FR 2A\u2014r a ni yj\u2014c X F ai\u20141» X jj T 1 m r'r'.«w X» .\"\u2019fir* \u2019-âJ*\t45i f'-'\".-»A^'-^r4k 'T ¦À*- \"\u2022rd T44»t»A*tl*4»*4HU*4**»* - -\"H*.\u2022\t-r ^,»jes^ j^idbt ÎJua» lAi*.'r - U P* Ahr# » >; ->af irwwK \u2014 S'-x n.v^ï r*ï^4r.A/4-x.,.'' Ormr^r, * f\trvf^arroÆ' .'-«F'-f \u2022 t« ' r Mi .\" t-y::*' y- i 'Tj^Cî .\t-J' 4 T\" pfexw'-.-\t' rirr/ - t- L \u2014Ca^ -ï a h?-*'\t-¦ 'T-' M cm-'.**, rr-i.* ' '¦ Tr-'AT\tps.**.;* 1 -I*** >_ ¦ st'idkJTAi t 'F-F '\u2022rc-'ï\tr-.t»\t\u201c ir !>¦\t4»^ ¦\u2022i\u2019ws '4U4«t>aer»R:r;*-X.S\t'.¦oc4\u201c*-®-4r.\ta* J 7 HTR^r.t\t' '\tC'\tr\u2018r«\t1 pitr\tlà., ifrv.\t*.\t^ poor' t'*»-* \u2022\tq-*'- lou-T\trru-U\tS/ab î-ft\u2014P C' **'7^ 54^T 3 î> 2 O w-oT î yv* i D u-r X T Ti^l 2 P \u2022?\u2014T & r> rV-T X T 4/1\u2014P 5 KI> pjxaf c n>r*^\"tv»r :v-F î D W\u2014P X PFR ?jS\u2014T X T r.*\u2014T l R :r7\u2014'T 4 R I Cr.»a-Pt» X T VA\u2014a.- îc K mir d« :> ïi.r« > y rri- jnr - ¦ a 1 \u2022 ¦\t-,.i ; lc^ >t :.-rr> IL.\t-.4.\t_r_^\t.-\u201e\t!.<.» :.\u2022\t\u2022 -\tk.-» ^ D-\t'¦-' A-\t\u2019-ni 4\tr.'.i* yftffcrt '*»\tL ua® « \u2018y.-y» y\t4 A f-r» c% afci»>r.-\u2022 îi.T* ;.-v> '¦:# r'>r* jyj,: B.'»'*-'.pAI XI.-.'*\t; *\u2022 posir^\u2019'* \u201c1 pM> -^.rr <5^ TTkfr- rrwiB c;r4 \u2022;'\u2022'*\t¦.\"\u2022.\u2022 fTLfrzi IX fkiT- >\t\u2019 ^\tt»*^> tfiftH > :*rà î;,4.sxi \u2018~xr -*X{rtX»- \u2019 ¦?or»*F.v»r .lar i «î-p s 44\u2014P.*ft\u2014p(?t> t m> 41\u2014\t1> 5 R 42\u2014\tR 2 C 4.\\\u2014PB U PVî' <*\u2014R 3 y t n ?t I -R r.4:\u2014.p ; Tl: 4-7: > r*- ï (fe \u2018 _____\t\u2022'*\t¦ î\t'L*\t- LE VHe CHAVo.\u2019ONNAT PEWININ J\tCorrmcntalres d'Aïp4ion*ç OE PRASCE\t\u2022\t- jâk :ji VTT«\t'i-\ti?- \u2019\t___ _\t^ jH'j ü\tpa* l'^T- «ijtrt\t«ïOl a£Af>Hr-^ ft m **Ji\ttfc q r.-,* 4>'a: >r\t'¦'-«r IAaJi -rXJ^tttC r.= :'jr ->^1 \u2022-»r y.>4 fP\u2014.vr-rr-js-r.*- A Mr- P\tH-jf :.\u20143\u20ac'-Hîaf î A 'rrr rj'w:.i :tJLrr^ .31 :\u2022-\u2022 «i» P 4« '¦¦.1* Tat>ir7% t i \u2014^3l-\u2018r 'jk^» »>a.T.-n.'VIr'ir !;->»¦'.f.è; i.\u2014itn® iU f-: J\u2014.îi *\u2022.vra^.Am-jrfx.-X.1, 4 \u2014OJ - H ,- .^ «î \u2014 y- .''5 i.y.\"*:.?LES ETUDE» ARTISTIQUES ET F|M ^ de parties Oi^n® contre Cavalier\t- 7*5 *.y.A,rf-=^*nA ^aîfK-M du ^'''31%^ »:\tT-i«\u2018 »â Darr-r* raj:\" \u2022\t^ -i\tty riU*'\t< - fsvv\u2019ir^-\tP'.-uh.\u2018Im- ¦ ¦\t* '\tr*t jurrl\\ r« i\trf- .uii \u2022,\u2019anai>îï:n \u2014 :-¦\u2022 Îî''.-i-.er r.- ^AiPi;\u2014rilJ\tlîs«*t fTl* BLiKyK Pxr M.A -iL ; îAd!-; a \u2022 rîçrT».La,\",r.*?\u2022 KilL» c i\tM .¦'ij\u2019.jha.x*\u2019» ir LEV!* C^ampîOSNaT PAN-RUSSE \\3* f *#f?y-'j* >\u2022-'* ' PP* p/ÏLr: ëT-E^iX^L'ARD\ta:- iez''H .\t- 441%\ty*.* S'.-IXxis.\u2022*- -î.\"* P.-îr.A PtmiïX.phzfo:>tas.-' ic.INC\u2014ns: c^ruiicr.K-r.K.îr.-.^- -i TPJI.MWAY WT-r^OTAlH.\u2014 4>ft« -\u2022'fA.rf '.*'¦\u2022\t'.:r.tiîrl.Pfrs*.>4\tV.\u2019m- \u2022\"\u2022 c Ar\u2019*f M'-.-tT Ty*AMV*Kr HT-L-K-VL^.\u2014 tr*P7A-n.a*\tTfa.i-efit XUT- îîlè /'fi* I- Hotte, :.At'ftreH \u2014\trz* 'iH A;r.'-Vzi Pr*» J.-'.- Card'-ria-:.?\u2022> rr*\u2019 îlf./v \u2014 «tn rM ^ A.Perrault.KTt: ; T-J7ÎA.N' BAPTInTE, \u2014 ,-.'\t;>.\u2014 V;xM»\u2019.¦»'.'''rxfT-a.r\u201e \u2022\tjtti*-! a >4dLon dn D oontr^ n C #¦ -« r'adrr^^^talrf ¦ qu\u2019urFr- exrHT>tW-»ri :\u2022 ! rf^ >' d*t *'«1\u2019'' «avtdr : lornTfij^ *fM la x .*\t*:» lîAfHTxian».\u2022\tî\u2019 V' î: =:.^ni\\v vftf'îrm.*\t^ Vi .X Ui nettemer:- aperçu qu^.J*'* .'i\tr*'.- iefliar :.:x »\u2019\tN K * r»r*r'.* foj \u2022\tTM.C*- A r l'^isr oaUtiCic an*-.al.-'a \u201c , ¦ji /\u2022 4U.';t aior* oVinr*- (t* M\u2018 P.} .TP\tcîîoVaîe 4»\t\u2022 U riTSS) \u2022:f Ô«r.-^frft-cvrrrjfy.X P*e-'f'M.r,\t;,L1 C23<- tT:»M.vu LJirae.T N, CaM^- CONDOLEANCES A M Ardfc:> \u2014 no u :*< X ¦'¦ '-\u2022-A.'r»U»\u2019.T Purr.-rci ft >.li ji >ef la ov>rt P'iâLAJCA Ift 44.*»- .LES ACTIVITES DE LA UGoE canadienne V-'ii.v.r:'4î,'.17 ._\u2022\tr;- rr.hfv frf ¦ \u2022\u2022\u2019 T.'' \u2022»'-\t\u2018 f'-rj.-r\"- v y.è vai-.r** } ' >e.\u2014: .r.xiAf.ili.\u2014iUi.r.î; « B.Wr.vv.^r;:-, ;\t-i-' y'C it r r .'i .5\u2019ir-j-\"\t\u2022 j; .- ^4*\t.x.r.r.'j i .\u20224:\tnm-J! ;\t\\''-rt -v^**'.»ia!.m d< <1 i; ' wmxT «*.u *,.-ur;.vi ce\t\u2019.j-i .\t>1\t'<.'5 .' '\"/Je\t.iz;*- '.«\u2022 ;,'.*:.'.£ uVr-r,^.¦\tcotr-'i> j ¦ L.'i Vf» fT* .rfH«np .x-\u2019\u2019>=''ira d* ic»/*-; >;s\t.> :/.'»¦ .r-vÀ-T'.«V I\tcr i>n; p*;»rv A \u2019 -l'ftf\t'.e n->,T±»rt\t-<5 m,*]- \u2022féii e\u2019.KoéW.r.t:n f>r4»j *.Jftrrx^^ rfc\tdans >ftVji.<>ç îpirrabf'» .\u2019¦.*1*.puJF ecjur-crie *\u2018,: :o'jrrK,./o* ^ trvjnapije Or .a mAÎ\u2018-v«^ .-vjN\u2018rî\u201c'.t ! '* \\ r#.jiFü.fr, ':* ,«r.r / \u2022 \u2022- -.'Tnar tl<-\u201c\t¦ \u2022*xfr li ra^ xt Soiatit* det protic-'re» K'* Î54\u2014M.r.<'nur«'ai A .27.*4 A\t:J4 A 41 5: li 2: X Z2 Î1 ft 11.i nr»i<»e.\t.\t.^ ^4 ctBT\tI Li<.-^.«a.r!\tVi r».upftr*.rur»^.t fc> i .V\".\"*\t1.2i X U: V.A 24.4S ftifi-.-.-itt\tjta\tpr^'.mîr.aîree.:4 a\t\u2022- T Le .*i Zi, i i Lÿ, 4:* î ft «A\tI\tPRIX DE CORRECTION , I\tN*' ISr\tJ JtTMét ¦ 'I\tau tvurrH-' ir.terria\u2019JO' ' ^\u2018jîîrv 67 ft S- V4 1 4L- A i-'*' 4':1=-a^ iU C^-iPl-.ad fîir.e \u2022 44.« ft 5; T: ft S;- V i V- 44 à 24 '\tPiM-e du PO .: 41\u2019 A 4.21 A Ij; ft S2- » ô.«7 gaftr i\tBlarKai\t'-\u2019jirs- ¦' - « â\tF ¦à7l;\"l\"4îf; =;,?\u2022,\tJl.i jei ! ÎO; iJe; \\ 'W'i .V)' f.! '25 ;rc! BlaîK-s : S plècew.lAs N'd*.^\tet î 4laîW' I a - '.t r*t: '\u2018¦¦Tyri-': î-^ E -O.Boïo'jul»'^ ' L\u2014P 4 KD : 3\u2014<\u2022 i KD 4\u2014C' : Kl'.souLTriox .Nc.trs» 1\u2014r* 4 4.^ , 7\u2014R 2T\t2\u2014D 3 CD .-R I T, r.; 3-ÎL i TD.D S f 4_R 4 r.D 7 CD, ( 4\u2014R : k'\t4\u2014n 7 I» ' :r-K î T\tD 7 I ijr.i.q-r'nt.;*\u2022* R3fc:.- é^a.' I y/UçrT <2*r irfir»4 ti- OD VT» fe-r.rr.t\" ôu Ku \"î* «-\u2019«.'rtre.-\t\u2018hiJTtisO-\u2022 \u2022!\u2022\u2022\u2022 l.-v û.viif'H î-î f\t-i/T* , .-T \u2022> .'JV: :|i Vlr.tïjf.i> TirriJ -¦ '-.\u201cî rjiU .rr 6\u2014D Hii \u2018 .r ,ALr*l'ir*.*e\u2019s\ti* '.'Ifv\u2019/.;.-Iv\".\t:, \u2022¦ '*f^.fÎB- ift «r \u2019\u2019jrifJt jw iAamyif'Tfc dn y>u-.\tA-' \u2018\u2022'.i^r 'htttrr.«-nv», jru*frrr.B*ai ft .vr *rr*\t'V 'huîtç \u2022'«/\u2022¦ f\t«\u2022?.rf.6- i »'j ÎV-;r -.Hj.v \u2022 j-.-i* tout, «.-k/'-rkaJ»/.:*«n;B-r:: tî=»*;ia U S0L»'**'tCN OU PROBLEME DU ?JANVIER i f r*- »;ro<:fia.43 ft 27; T 2^ -.6.6 ft ft 3l.\u2019 WJ \u2022t'-'-;\tU/-' -f, t-T'H*- \u2022'¦ !-'* '!\u2022\u2022-'¦-il*\tU.'i \u2022-i'» i(\u2018aîH \u2019tAm JJTO'' \u2022\u2022i,î.;,.:f t/FUt'-\t\u2022¦ M j/'/urd'hul ¦ i »yTm itn:-:* /.n pum.' l;i> r.A-\u2018.»^AÎ.''Iffr fe' '.'M .\tff'-'\tr',.dm.:.pUrîi- »r/JiATr>v.'.\u2018.\t\" :r:ir;nrT location des clubs et nom du SECRETAIRE ru-r/,*.t.ia.12* H Mr,.er.i'x>;n l\u2019irvet et Worarruar.J- 4\u2014y X c - \u2019 ' - O- rx-.- .j.i .1; fa::: > \u2022toier \"-t V- c-jn-d* H\tH-r jcAwr*:^ î»fi.*>Oî;.PROBLEME No 7336 Par M.J.Cauverson, Hollande.:>o:rf : 6 pîéce».T*\\t: ;:/ ' :».iT .;4 M7 .ÎLi; KKA.Vi: .\t7.» M î I.4\u2018amtr .\t10 ft 6.IT ft îl.18 à 1.7; ft izû.11 ft 10.a:sAf î *> ft ffiij î a ]f>i : 10 à l ;: k r .lî» A l C\u2019Kt'r VHRJI'ÎL/UK 7>»nir' .iy n«t n* ;:*!>» M J .-E.Hojr.rjo M a-iF.iifrT.M.\u2019l>r:.ok« ouiW !' l\u2019K^if;î,p:MK KKA.VCAIf^ iii.-.\\î I) f'arriHr.B\u2019«n-'H.wL A 18.18 »i 12; 3-; ft ï't ft 23, 16 ft 3fi.xaft' .îrs :.u a 31.4t» ft 1\t16 A 23, ! '.:\u2022 l'i.¦\u2022-.ft.ft 4 * 1 LO B L v: ftî v: S f \u2022 A N A ] > n-: .s .-i vo J*a-' M.J.I, ilortftirifuix Oaux ' pmtijAfïjf.U fMUt MM ./'.i.L'jifji' üur «-xiTH- 68.l'iT.fi.<2 A 18.4r.f, 2X.H  38; 38 i?.\u2022'.ft l'I .Jl A 47' 64 A 71 ft 6.1 jpift y: a .M.22 A 6,n 40 ft «2; 21 ft -T.4» â hï, :>Z h S.l, .Vv n.'iOI .',6 A 4' a .lü.P ft r,:i.t: ¦\u2022\u2022 .«I }'; 4.'.ft 4'.Nolr.e 41 A fiT .1 44\t2'* .4 a 38.48 A -M.J<\/*.75anly «M A r,2; 47 ft 4\"; 4f.ft .*>?/, 72 ft SL; .,7 ft b' .7t«\u2019, lf.%fcf 1:.A H: 24 a 47: f,7 73, 71* .\\ 3'J .%\u2022 \u2022» U\tAI T l'.iftfb* 6J A .\u2018;ÿ.47 a 4î.:.<\u2022 a r,i.*0 -L Ci.71 A r.l; 64 ft 70, 68 A 62; Kl ft li.'.7 .ft 3:., «flif Nfdrn ftJ a r».38 A 72; 48 ft 34.72 A 3:* SO a 73; 72 A fiî», 6L> A 86.\u2019OA K UiOP* ^Ta-'^A-li-rtiJr.i '^ur\u2014I>t OlC'je* C'?r»>tAlî pf^u.- ;*¦ 24 mdjft.un *¦.¦''-\u2022 »i» ii&r.n Ia ¦?B.j» .St \u2022 Di-.\u2019j;»* Sir-i':,Ji?\u2022.\u2022»\u2022! i\tH-nrt ¦ \u2022 lûtmii'oî» tV U.LIK'*' ' qu':5\ttifr*' J3 U'jt\u2014lytK retni'.-nz-irT-r.Ü^r i*'\t'^;Fr.;:;-| ; Îriffîî fVmiiln '¦Lcmt 't*-*\tH -î I» U I ^vart.*'xif>i rf .1 \u2018r-r.flrori -.ii.-îrv\u2019it î»>u.'' V; i,Ut.ip''K' «a d.-t i.Tlo» X ».Qu»'\u2014iy»M5i.tnlj/Z-ke «lu 7 «fUrarr.\u2019rnu^ li i I>.imlri' Trivmwa/ St-i>-j;v, /t '.t h'j.fA.ki.iju<\u2014 Jjj-r Sl-XVKi.'tlrt^ ffit rri tAt>- »V la ilivlxlmi H **t î»5 K\u2018^»iMîn».»r*L tL- la «ÎIM-.Ti'/n D.j.'\u2014Ixf rTu1n-\u2018t''HW' rt> pax \u2022¦r.rorr r*-> ç'd ;?« rap'.xjTT, dAtülî'.^' <}*\u2022- ia rFinruni.r*.du fû U^-^ ' fTilK-r, l>f\u2018«\tvit il*,r't :ix»nt, ?UvIkîoIi 1».II.T-Jiai-r.du V'Fiyvr SoKdoiiar/ «aiFlluInt' «Vh\tdtv*lrk>n 1» l.>r1H»' 7.:ir\t*« »n al»'-'/* >\u2022\u2022\tîltF' y/ti.<-apt7'' .I/nK-ntil** r/a pa« rriV/^'A ik reprtf^'fitunf a\tdi 7 upqu>i/{'/ <^,,« vmTfTiji pan s<.*uver>t rio-îiv and.1'.K ijuf\" » ui t** pr»»mef d«- faire f»*-a'k\u2018Otiï.-iU h.««f|rrH- flâjwi Ui.hiK^ <.\u2019;«.na^l*.'nn iitOO.cL.- V ¦ - Jx' K'/yer.^.-8 M\u2018Ai*.T4«u, ;4!0 '7.1; itb.<>-\u2022 ri« N.i,B*vl:j»ky.8;;n\tî*,'*.\til ¦L\u2018.'*çuhArt.T&<^hijii^, «joie du rioAver lià.!, Al iP-;:#w\tJ Y iX.H.8 .vfvlT; Par: a: Moni-Ko/al m, h, <>,.- -, *.-.i i*-.x\t\u2022 - ur .^>¦u.\u2022ïe« î ¦;*»#\u2022.\"?-*<\u2022 -.Ia püekLtlif 11 «i *4 ru« Université, iL J,-*V' z\tj* \u2018i Kiti^^ra-*- au j .LTtiumT^\tN aû\u2022 jtoutr fi \u201cUt ÎTaM-ai fait dvf» r« cett*- d.ffU-i»e («Vm.v- rrirr.ajTivr - -ît .=\t\"V\"/' » A.) ^ i wixch a dtî j*-â} irrr uara'iîi'rtcTi-I «'ur M- NStaixo* I» X ma pffrt .*-»' .,K 4 D.b- P 3 CD cx-ritTv > r.^** KuTie*- A.TV \u2018 11 O?*.' il.N.Ut»r* ut.Ulatub\tM A .37 68 A SI; 6ft A 60.t' A 3i; f/j A 83.46 ft 20.C'' A 33; .73 à 42 '/.» A 21.42 «ft 1.8 A 6.gHX- N'.ir».33 a Tf».Vj a 21.7'' A -M, !¦ n z:,.ai a 7(o .i.'» a .33.27 ft t 4-' .i ;u A 67.3't a J'.Ni» llhilM a 40; ft ««« .Noln* 43 a \u20ac\u2018> U on *\t32 A I A 4'» if R U»4r'fr'ini.-r ft» A ;>;, :,'i a û, 2'.\u2018.20 A ft.'* j\tLE DAMIER ST-ROSAIRE I\tÎAïf \u2022^?-\u2019î'U>nafc:- .k r*»pr.^ \u2018-c:'- ¦ij nwixTi'dl.av-t.' IM ; *\t<10- MM lUV:;-:.;.Mci-.i.lA- I BJjult S-t-:;.- »»:.,-.\tiini.H-l*-.Hr)*- \u2022 - rt i'X :i»Jtre::\tpiV'-**-riîx.r»w*r'*Tf-d' tialn.-W*\t;a rl^.'-f* H.Iio-im ¦*;»\u2022'*-rt*Jct \u2019.** !y*^z r^'jr vof 9 Ir*^.de la renrrr.t.r'^ r Equipe C^dott* 27; 37 A 00.A H r.'} A 21 Equipe Oemem 11.07 M N'ui» Hnmf\u2019ilr Iümii-r; 70 A M, 6ft A «O, 33 A 36.6'.1 ',8; S5 A 31 A 27.*0 A ftl.72 A .ftT ft a 11.K«K NolrM.41 4 G4.f.4 A OG; Vj à 21; S2 .'v t'U 24 a 22.22 A 46.R» & 46; *.l à 4S Nfi.11,1*73.- M.K\u2019i/?Tr»fi.l»)ay Ulàfirn an A 33.;n .ft 2H.26 ft .tt*.fçag .N'f»\u2018ri».4ft a 68.60 A 34 Nf» U.07 4.\u2014Af.ltlan*-r; 82 A .7.f.ft A 6'7.68\t62; 67 AA; ^^N.dPfl' 19 A 43: 42 A 66; 26 A 42 A :.8, 43 0 4'^ fta à 34, f;:i A ?s G AiJ»»n A 40.44 A a: 6'-» 46 a 3!».39 A iL SIMPLE SUQQESTtON Ku iJt« iKiitur.tVAiîi^fti !nur a Umj Jund \u2022irir.MU ^m\"m: iMkltndniiur.ffluulnui 111 t.nre: IJ plft» « ,yr« Mitnr» Jotx'inl ?*?gnnii<*T»4 Avant ,«1<* -rjTiimfntfs-r A ¦**x{>',f|unf ni'*:i Idé^, )e tl*^iiii i\tqij*! j'fVr'rt \u2022«jt miju mnn i>*-r»inur*|, /\u2022.\tt|»rj Joueur d«* r»a;i»e«H qui\tk -imOilorrr »*IK>rt, \u2018Ti/ilinf* ü'\u2018-ïl 'OT» >olt « t t Hï tP'Vulr d*f .¦\u2022* faire.U firrabf iU mon («lAe t'*! «l\u2019i* firue l^'-e Joiiruiv d-\tiju! )t» «tvantagrt.qi»** J\u2019y vobt Par .\u2022tivu?»ft ijTï ttmatk'Ui l droit 0.» >.u» r V Iir4»Mn'*h« ftulvjjot P*'!\u2019- un flut) df la ldir»«- .ftm/'- rJ-'flltV**.fl\tV\u2018 T>:* ; ut IcX 'If'JK m** tiif.H (\"Htit'-\u2019 dei dfue UfUfn*.niKUiri» A., * fnf'rti*' fUnuu-'hf, !.*rî.( ivepen^laut, un iVfuntutf.joijun* liitf-*# \\fm )wi d»\u2018UX Hgue-n «Iovtîi jomn- '.ouï#* la n«i, îtimI* II] repl*i**\t.U» .Ttnt/'-Wn «1* îji llgtif- <»u î; rin irm.irU.Vx/Jp4 ;K>ttrHi>ml : mon l'l/*f \u2022^«?ruif «j';-' )t*^{ c6ui'-' itli.imi>44>nM tir !\u2022¦\t« «J> «le /ei Hjp-Ne, m-l;^ ai .r- «l'un* '-ifU'», d«»ni > /-uh n'*v»f par ArrU\u2019f-\tot q-ui a\tj>;,ur )« dull «Siitmijlt'r d* [\u2018«utT' licu'.%'.tX:<- ^ \u2022-J i) J>J.VOl» .i*.Ib**TI*-I.H .J Dnin-»'ï .: \u2022.11«uj:T'K .1 .K.<*Wijrtl«T ¦ .K.lucliol^ojd <>rT».'*r ïvivote .H.Xll*vt4-?.J P.i-jf)»!*-»?»- \u2022 R.TT.tver>y .1 K P Î'I'mî;\t.\t\u2022- » \u2018oïl'ifU-\t.\t\\ .ftr«*h*i.M/'A.\u2019.jU l'I J.«uti4rr/\t.\t.\t.\t\u2022* î P !\t.\to K I i.IwjIm .A.1 iL.f.rÎKiotv.r*! îl fV-LU.i >k.t.fnV S.fsf- *^ntr«^\u2019» iKXir .<'».inarirAe.AvIt A ^'.n faî-re partie, d«» raL\"* nwtirxî^jif^i'îit 3 ;o!« «wml «r.qiT' dAîx'.; .\u2022;.( »*.» » :ir entrée df .'t LA LIÛUE canadienne A LN MAITRE-ETOILE 1>>I, a,imlw,r« ili) JtMi da dBino« oi,t -ani.(loult f-tf.Il» l\u2014d \"un>rix dHp-l,r»,iroi,l\u2022\u2022- Hillun»,.i-v»i-ii-dlrr, qu'ien» folH r^i'du, rli n no j\u2014»« 'ul fRlro nti-'inRrr \" Id*,\"» l'iu\".nunimo cItA plu» haul, 'V ii'ioit qu'apr*,-.ivn'r lïl.-ii p<-ii»* ciu'll B pri» uni; KiuniU' dEcUlori.I.* IdU'ir (\u2022iinBiIli nii.wt très flttltér ot hi-ur.u»« ,1» '\u2022oniptiT parmi *-* rKjm-brrux ntprnl^rn-e un dattilMto auniil diH-linxué quo M.Alfred 'raiiKUHy.Ost unf pr^fUum* ai-^iulBitlon qu\u2019 r<,nforc!rA fVjiiHldérftblemnnt la dlvlnlon A.TaOk rnemLrfM de ceitp lUvIelon pwfiferont d*\u2019 tv.nouvMl afflllA p*mr^ au-hl^'f au c<*ur«ut doM Ainl/Hlons M< n iA.KlllinCf» nue fendant lea mernbrfit «le la l.'gtif Canit'Ilt nne pour i Rvrnir Dull?, raii'-nt/, nouM rern*'iv)fma oor-dlHlfiurtn, niait r*- Tarig »».', pour va frrmf Mltltud»' fiTMin hil dluoriH uk«( ftarii'lil»»'.'-\u2022oinn.\u2022 rte*« aulrf^ tneml»rea.iu»»ui «e»ti!inci' fl'^r* dr voue î.^ I\u2019ublk'lato-^A P SOCIETE SAINT.JEAN.BAPTISTE, SECTION D'IBERVILLE To -.f-\u2019 ft : y ;)»'*vfro.»i»* ia ¦\tA, dtr *ot WMj'l.-tf.\tpriAa «le æ '.akdrp ea.-!.- jt'i\t& U i> :n C\u201c-\tA n<*:rc lu<*'iU a:';r.'le pû-rt;';ip*'r S ia Krafrl(.fA.K'Aiiîv*' -iv*v i'î- «.>\u2018ub .MA.»rj:rA.>',.r fain «lœ\tf»«ji*i J<*uo'jrr» #*c .''<â>î*orK un »ifV'- ;Kyar rern jtor;.-;' liJLlSKlIt 'li^i «'a-plluiiK*.ClitNA- A ï.' ; ^lîi HECS DE MONTREAL C a»i><?\u2022 13 >amrWiH.»)c.tournoi de HASTINGS S.nw avifîiH d«*iiri^*.mardi dorni» r.un ramx-frt «i^ftlalUé du u*urn«»t Int-.-nia-iWmal <îf lla.\u2018-linK^'.Annie trrro.maie.i»our rinf«*miatl\u2018m de n*^ ;»f-ifur* du .dl, n«yiuj Ml donnou.** cl*clfc\u2018««>u» un HllTiple rt'HUnié ;\t.\t-\t, CapaMania rHiurn^rt» lo prormer irrlx mr U\u2018 S405V de ?»*-»- rariu jmrln; un»» imriït.atnvl du Dr MUurl ViUinar tvfo fi'i, 2W.et .MHr.-.'?.v 3mf.Oî- doux'dernU-ra\tnt la dJhnm-tloD fi*^ n'avoir perdu .i-ucuru; partie.le championnat du MARSHALL CHESS CLUB Au\tde la htilil«^«\u2018 rr>ndf du rhAtinpIoniml annuel du Map«hnll «Tu-w nuh K.Snilrka a «ul»i un «*\u2022 h**!: Hux riMtlPH P\u2018'^>.1 i-untra.* W r 2 H.F Tl.» *- , Atail i»r»Vf*TrfJ).-.t?iir .^uoi\tp-Vi^nàLle- mv\u2019.i: on t;.'.;ki :'i- .R-.],.P * D e*^ y Z TD - \u20ac-\t.\th -F -\t'.'1\u201c.7\u2014\tF 2\tCK\t: Ro«l\tI S\u2014K'X|.\t\u2018-T 1\tH\t; ft-'.\tixi- \u2022' »* ft- d.''e ' '-tr.'tt t ifie poar éviter \u2022j~.^laive: T S5tic»- o 9\u2014aj 2 I> ^»u4\u2019 i d** .'écn.uuî,' .\u2022! \u2022.-j F pua»* f» 4 K Ia» -H'irp du text#- obvi».- \u201ct I K'WsiL, nwr îri 9\u201447 2 D.K ï F l'>\u2014R x F a>r.-».P 4 H *»î rI 11\u2014H 4 K PK x Pl>: 12\u2014C ^ KK.etc.Au prochain L-»>up .ef'.Noirs *-rnpk>ient tnfnv-x>, q-jl éiüjf.»ouKr.ir« hormi- par '.*-*1 myofW'^-' îJUTaach t-î \u2022'« «r eWa .Sa.U!id;r*» qu'un»* rij.\"t*:?-.ua*-! p'»'jv-V.r Arr*- hortr.ft par !»-i \u2018 Tatt.-»,' | y\u2014T I K\t.\u2014f' 3 P * Kl d»* n-'U'v.tu C 3 l) MTnft.f ^-Vîfuié.p'jL'tqu*'^ Ofif>i- amteerxt\t;« KD A i CD.Kl i:ri«i^T)daj*t.quoique la ;»«>«;.ii4uft *1 i F !t 2 t'fi pamlars»} p*u «-athéil-.iu^ i'»), U far.«uf je >jUHr.1%'ir ce n\u2019a .irait ;»«* Até un 'TruH «jTvauique'' «?.r.-.'y niai ry.* »e\tpP'rtlLiU -y.w .*:\tKUr«v- a'.'alor.: pu être f«»n'^''- d»» J'jUf P S 1/ ou n.» X KH.maks «ur quoi H xm Xa.iait >r lé-;* «irfilpter.î->\u20141> 3 n>?' l'W .li;.\u2014C 2 D aurait rr^ndoJt à ure poe'-tion A po-u pr*\"'» Tv\t; rnAi?- texte mf-dit*' un piuji d-iuteux i^nicîit unitru-nami.li vfut a\u2019iirer- *e F .'lolr A.5 K *'»» n-kCujT-iAr ?Bn? teni]K\u2018- ainsi por-d'j yfUti-.x F .1 TH ou V 1 PH.;+u}v1 \u2022J»* i* \u2019.¦ I ».izia;'« Il \u2022; \u2022 \u2022'«^r.'iklt:- r,:i \\i ce-ntro 16\u2014., .11\u2014\tI» 3 '7> 12-\tK 1 Fil Je Kul« qu-*)»iue peu fier «K-\t'\u2019\u2022«uji.Qu'en) n»irA.''de ; .l^uz chemLna ftt.ffren^ XMX Noir\", dont un «kembCe l>#'au e?plelm \u2022!*\u2022 prf.*rn»-'4'-»«'.«*\t4 7'D, ».-to.> Mai» V«-H NVrîi rujeit^mt ant un autrv qui\t?**» tral- n.'r ;#-;iffm«snt ».'t tri.-^Tîi n>*vnt.e» »iul.fl-na'om^.»!.fait atM;t4l«#.':ner ^ux .Nwirn ioUr 4- j;tJV de K et\t'rux 1j7at;>'s \u2022¦ X* \u2022.\u2022* ;sirul.Kt ' \u2022¦i-fn-i.ijit, «du-rnin rVur^lqi «-ft >t i»oti.\u2022-¦lt 1\u2019 «r> id- i; lerjterne.i;.rnalii «ûrwne^.'it ft u.\u2019.o mu;»*;- M»)T;»ê rje lu*'*'.!]» \u2022:'.\t| U -^KD X fnt 14\u2014\t<: X r ir,\u2014F 4 KR JS\u2014K » FH JT\u2014TD 1 D 15\u2014\tK 4 K Voici le MUpfTT- 'é\u2019-y' ®S1 -, Kl à [ith * Up- '/r/^0 Bla-;'-\u2022\t5 pièce*.en '.rjX l*»UÏ*5.Solution du problème du 4 Janvier N-.\tT.'K.Dawîwn.BlAr-.^s\tNoirs 1\t\u2014F K F\t1- ¦ Ad llhitui- 2\t-Ma» ?!\u2022-.% le ('\u2022¦«up de« Noirs.HnnlA/tlfttv.Sndrka .\u2022 Kelnffid.» HfttriAUfr.lîemMfln.Fujaw.B HlKi*ldW.( 'a>e» \u2022 » \u2022 Croney.Moriviil» » J>unnt.T\u2018'V4>w'n.\t.F\u2019iHh.\t.Oaiç.fu.PROCHAINS TOURNOIS San Remo, 15 janvler-4 févTier, List* FIN DE l'ARTin jre da»\u2019.*- îâ Z*s rondfî du to > d\u2018* t.'^rlrhad).Apréy » -''me coup dea Noi; -\t; 6 plèvrs.H»\u2014K 6 n U\u20144' 3 KD 13\u2014J* 4 K \u2022 4; 13 11 i,' 'm i iâm \u201c isfti Murnhall.\u2014Hlancn : 8 pièces, îu!\t«'<;st ttrminfo evrame suit -T X P 34\u2014T 7 TX» r.:- F 6 n >6- P 4 J'*H 7' -P 5 K -T 7 rv :tr- R 2 V 4« P fi K 41 K ;; F 42\u2014T 7 H f 42\u2014Abatid.Î*R EVANOUISSEMENTS, .«\u2022rra, Itmlermsnl tnîné et fl'naft-rneii\u2019 î>r :->:lé e.n Valr |j6ir.P 4 KK.Tî4>lrw au H\u2019e «.tntp, auttvsoH-nt L'h a»umii»*-ul rtv*!*»! 12.C 4 TD.*iui donnait un ava,:i'.a#» vlnlbV \u2022\u2022t dont Lr <*.>midloa.t.ion« ieur Aratf-nt pâr1fteull«M\u2019f-rri^nt KyTm»athiqu«*ii, J>anf' la imite le.-?Hlanca» »>r.t «ui«\te'uit.ri- ;\u2019«*r;i»fr qui «\u2019anwnx'eille «îü ti>n »*rt fniTiAhir'Ufni Irui^Jinlictl-Ula.) Après le 18me coup des Blancs N »:m : i;< pi»v»v.fl ETOURDISSEMENTS >fflclnl^ d»\u2018i» Inactiti* Alekhine, FYancie ILtfp'IJulMiH M Ahuer.Ati^mecne; Ara-xu»s M*oilque; Colle.Del*1qu<'; (irau, Ar gontiri»* : Krrvvh, Auf.rir4xo ; Marm'xy, flong^e ; Montlcelll et iLoralh.Uallr ; NirnzouIteh, linnenvaik ; HublriHtMn, pi*loirn<; ; Mph'lntann, Tché<-o»j«»va/iulr .Turtakowr,\trkminn.\tI»r\tVtdnmr,\tYou- ifot^lavir ;\tAiqjlftwre.*\tA\tS Nio*.12-26 f/\u2022^\u2018TU r.Tournnl interna-th'ual pour h* <»>Mne lliflulor Hritn* au-lien dr», t \u2019oUf, Ki«tKrh.Marm;zy, .Wi-iiï.\tTsrtaitoirsr\t®t\t«ir \u2019» y- r;a\\i«b.|* ik»uv«I'4 m'^^endré] duuh U lît -'t do»'nur couan*.' ui» «n* : f\"\"' '\tJ .1 l'rl.x fiOf In Is'tt» obey loti» l<« j f' marf-luitj Samoa, à la aalto ilou ro-licnu rldaordri's an couia «loaiiuola ! visitera probabl«ntent qu jlmies universités umérlealneK oft sa grau-I de rApututlon .ue.lonttfliiuo l'a prô-i i < Mé, I\t(i'aii ]iivi('b:)iii\tI 1 I-o Comité (lr(î Dmvnshiro et lo Chtirtor- iuhumu erroni^.au point, d'^tro hoUnc\u201d de Quéltee .\u2019i Sydney, n a pu iiangereux.Cm- requête pour des rajiartir, après b voir pris sa l\u2019fovl-1\ttransport eu favour des slon de ( tiarbon, imur aller rojoln- repré-sontams do la press*^ d« la 4re le \"Montcalm\" qui aeeomiMigno doux autres cargos, lo \"Hnpoea\" et J'\u201ciWlle.\" tX'ti incendie s\u2019ost déclaré sur le , flU-ii, co qui a forcé le \"Mlkula\" è dbcontlnaor de prendre son charbon et s\u2019éloigner au-large.*\t< epoiidanl, de bonne heuis'.co métln, le brise-glace a pu iMirtlr !, pour se rendre près du \"M-ontcalm\u201d ¦ *t lui aider fi amener le.s cargos à ^ Sydney.\\nvins attendus Jlahfax.II.la 'anadlaii Nolivelle-Zélande vers Samoa a été accordée, dit-il, et un rt^présontant est Bcluellemniit en route vers les lies de Samoa, lesquelles sont ad-mlntstrétvM par la Kouvelle-Zélande en vertu d\u2019un mandat do la Société des nations.Lo journalisto en question voyugo à bord du croiseur lo \"Gunedln\" envoyé pour malnto-nlr l'ordre.Le premier ministro a dit aussi quo lo gouvernement no pouvait itbollr enUèrement la cen-isure, à cause de l'état actuel des affaires, mais qu it n\u2019iiilervlondrait .\tJ I pas dans l'euvol do messages de naviits ac\t\u201e\u201e mures, pourvu que ces \u2014 Des \u2022S'ational Stnamahlps ,\t.\t.\t.\t.1 .: messages soitiiL vejiatit de la Jamaïque, de I AmérI- y^irtiiiqqeg que du Sud et do la Noitvelle-Zé-lande sont attendus k Halifax, ces Jours-ci, avec une cargaison do pro-flnits exotiques.De la Jamaïque Mt le \"Lady Somers\" qui transporte plusieurs passagers, du courrier \u2018et beaucoup do fret, dont 15,000 raisonnablement L'entretien des routes.sriTK DK L.A r.\\tJK Bf , ,\t,\t.\tr.\tprésentant lo maire et la ville do , régimes do bananes, .1 Argenlino\tsouhaita la bienvenue St autres pay., de 1 Améri.jue du riéL^gués en leur nom.Il espère 3nd est le (.iiiindlan Sklrmlslier .\tprochain l\u2019A-SKOciatlon Pjul transporte entre autres frets, (jp^qra encore son congrès h Mont-12,0(10 tonnes rie mai.s argentin.I^a wmalno prochaine arrivera de la .N\u2019ouvelle-Zélandu lo \"Canadian Transporter.\" C- soir, le \"Lady Hawkins\" par , tréul.New-Vork fDii correspondart d» la PBESSEt \u2022 yuéb.m, 11.- La cause do Joseph du It.l'.t'hotiu, l'un des domlnl- Itenaiid, arrêté en rapport ave.' lo rains lus plus éminents do lu sclen- hold-up rie la Gniase li'Hconomle.médiévale qui viendra l'automne .in S.-Malo.s.ra entendue mardi prochain passer plusieurs mois choi iiw dominicains do .Moiitréuil.Une nouvelle filiaie du Board of Trade tient sa 1ère assemblée nrochain.dt vnnt lo juge en jltiglies K'ortii.'r, do la (,'our chef d( 1 e.Hsions de la paix, l'n court débat eut lieu dans ta chambre du juge, hier, au suj Topportunité do garder le prévenu aouH la survoillanco do la justice, jusqu'à son procès, et quant à certains documents et papiers saisis __________________________ I sur l'accusé lors de son arrestation.La défense demandait la re-l.!> -4 riiiceml.re dorulor.la Domi-!mlse Immédiate rie ces documenta nlon Chartored Cu.stoin Hout.' llro- \u2019entre les mains du greffier de la kers .-iPBOctaliou s'afflllatt au Hoard j (tour.of Trade d-' .Vlontréal avec vingl| Itenaud est un \u2018liiformateiir\" de monibres.\t| la .Srtreté, et il fut libéré du bague.Jeudi soir, cette ^UMOclalion aile t* aoflt dernier, lo aous-Bccrétal-tonu sa pn-.mlért réunion nunuclle, | ro ri\u2019Klal autorlrsiit cette libéra-et les officiers suivants ont été|tlon à lu condition expresse qu<?élus: président, M.W.-G.Stuart: Itenaud so place sous la survel!-' M.I siXliirnnM, M et, Mme R I,«l»ruti, M.1-; .Wmc- O, Uciv.»'»!), M.et Mnw Hrl-»ol»«'B, .Mme 0.>r>rû.'4«i, M.SullK.io, Xf.ï.»l.ryvH)le., XL *t Xti'ne Wlvèi't nlcr, M IPn-v (théniw.VLmk- Isidgec Al-.Mlle (Jnicla et H.iuretite {wméer, M c-t Xflme llnslt jt, Mtfe JftinrœctUi Ho.loue, M.et Mine U, 'f'txerrleei, MUe r».tV.rplreo.>t.Husnvu XhaXiell., M.cl .Mette K.BfUn, DECES AVIS- vioe-président, M.C.-K.Hnciiie: trésorior, ,V1.Hiigh-K.Korrîii: conselUers: MM.J.Stewart, T, McGuire, N.Mendelssohn, C.Bergerin, BdguT Doucet, et N, Maenaughton.Co vladüc aura 7l pieds de longueur Debout, M.et Mr lanco apéciaie ilu dAttvUvo (Î.-Ti.niüux, comnjo ^'Informateur\u201d de Ja aSÛretA.Au (téparteni«mt du procureur KéiîAral, on a donn<^ instruction do faire la preuve la plus complète eu cetto affaire, llouand «uhlr» koii procèH, et c'est lo tribunal qu! décidera B'il est coupable ou non.Si Renaud ?ïet coupable, il retour- nera nu pénitencier et subira une'^^ indHor à K h.3o p.m.avec arrêt peine udditloniifdle, pour l'offense j nddltionuel à l'avenue du l'arc.E échevln Mercure.repréBeuiant'dont ou l'aura trouvé coupable.î->Pour tartr C\u2014 «noonoss raUNNinc-^B,\t«t sutrMi ( TOlr la praini^re pa«« ûen\tan- noncfta.\t| Tous ]«s avis de NaUsances, MtrUg^* | \u2022 t Décès doiv(»nt itr« i>ndoAftèt des noms \\ «t prénoms aiith6ntinU4>a de* personnas t donnant l\u2019annonce.Touta annonça da i rianqaJ.vj ou ds martaif« prochain ns i pourra êtes publiée nlUtn» la Tresa«s\" que «i elle nuua est communiquée par une personne connue dont la sUtnature lîulKae étr» attestée comme suthen \u2018que NAISS.^.NCES BERARD\u2014A Montréal.a> 1er janvier IMrt, HU No 7S74 Kl-l:-rniF.k SI.l>r et Mnw» UoHHrki ItAmid.n''»* Madeîontç BaxiwUe.un fils Tw.pll-s^ Joan'Tjh-Arthur-Ebll{ai*v-.T«e'iti E.vrrain f^t nitn-aln*.M.\tet Mill» J>a RArard.l'ort-^üne.Mil*' i,AU-n4t4\u2018 Iléraixi BONHOMME \u2014 A Mt>iitrôftl.i» 1er iHiu'lHi- 1L>30.k M.tft .Mxx.Aimé Bon-Utmîmr*.nfe Jrann<»lli» En'feUvre.\\jn fllr bHptlKé\tjjh*<'èU.Utii-Raymond JeH.n.}*arrrtiji <\u2022; marralno, M.J Hou-honimo.Kjuiicrp»'\u2018rt\u2018 d<- l\u2019enfant td Mmr ivpuv^» Oecnncs Rlvntxl.liH-triiiw, Albert Lefebvru.«rand-mère de CHARTIER\u2014A MontréiU.!/\u2022 10 jan-v!or 1330, à\tde 64 ans 8 moia, sHt décédée Madame Joseph ^\u2018hartlsr, née Alma MarUin.Les funéntiUes auront lieu lundi b; IJ Courant A 7 h, 45.léC convoi funèbre partira de «n dermiure.1364 rue lytRan, Di^ur se rendre ft i\u2019étrdse Ste-IJr1irMe oû le service nerR célélxré A 8 hre et de là au clmotlére de la «\u2018nte-dea-Nelges, lieu «U* ia rtépiilttiro.T'firwntfi et amis S4»nt priés d'y a&id.à 1 A^rc de 61 ans, î) moP* '\u2018t 2ft jcn>n9, e»t dA^élèe <3é!diU«^'^ (lu pr»fe-::'^ur lierre Marnelm.\u2018Lsfi fun-^ral'.les U'unuU lieu lundi.le 15 ooumnt.I*».oamvol fiwi\u2019*t>rd partira de î»a derrheure, 2161 rue Amhcral.à 7 h .t 15 iK)UT fie ren.dr* A l\u2019é«:iUe Salnte-Catherin»*.ort U «K'-rvir* « -ra .'éééiré û 7.30 hra «t -W \u2018A au\tde rt\u2019jKt.lieu d; ;u }iA^»iiltur«, Paritntr^ et -xtiU sont 4>piA\u2018 vtn.,'v , m»rit.hrw)i^-\\',«irt.H .tu nord, b.au i'.I!.-.froM.lieu inelA'# me Corrnd Tetsier, de Taftville, Conn., de pnetaae i Mont-r' réal, on violte cher IVIme Bruno Car- BONNEVILLE \u2014 A Xt^rntiX.-O, !- 28 tier, après avoir visite CoattcooL, dé .\u2019mbi-e 19îi>, .tu N*> 4273 rue Hrrrl, A Drummonvillt, S.-Bonavsnturs, et S.-I XI.ot Mine Iningnn Honneville, n^e Her-Qutllaume, sont passes par les bureaux 'bf Tinrent, une fille baptisée Herthe-de notre Journal.(Cliché 1« \"Presse\").hleriila-.Ménelle.Parrain et nuuralne, .M.et Mme tv llllc Saunier, oncle -I tant- île l'enfant, Por-tcu.se, Mlle txiulsc Honneville, yrande ronelne de l'enfant.JOLICOEUR- A Vill,\u2019 Hm.vrd, Il '.be- aux jiolut.s intermédlairea on cotirg de route.Il quittera Halnlp-Agatho,\t.\t, AGI) 55 D m Pt pntrpre A l-i\tBOURBONNAIS \u2014 A l'HOpitiil rte la vvfn\tfb'bera a la gar».Mi^erieondc, ft Monti-éal.1, 2 Janvier l!i:ut V4 .n.mce AV., O,.\t\u201e\t.^\tH.,urt)r.mmls, né du quartier DeLorirnler.donne d'au de l'avenue Oe-Lgirimler pour le- Plusieurs nominations quel le comité exécutif u voté iin| crédit de $225,000.Le viaduc aiiru) une largeur de 80 pieds et une loii-i gueur de 750 pieds.Sa hautitur sera de 14 pieds au-de««ns du niveau de la ruo.Le» tramways pas.-uTont dan» CP viaduc et les trottotra seront élevés.au Canadien.Ce devra être autorisé M.Merwin-K.Hart expliqua aux assistant» ce qu\u2019est le comité des tir* il'lcl avec ries passager», du vingt-cinq do Tétat de Xew-York.îourrier et des produits canadiens L'été dernier une commission d'en-, Jegt\u2018nés aux AniUlec.Aujourd\u2019hui,\tquête ayant constaté une situation\t!'T*'*'\técoles\tséparées\td'Ottawa,\teu 4u«s1, jisrtira le \"C'aveller\u201d avec du\tanormale dans le domaine de l'iii-\tréduisant\tde\t22\tà\t9\tle\tnombre\tdes fret pour la Jamaïque.Lundi.le\tdustrle dans l'état de Xew-York, , \u2018Oenarilan K.xplorer\" ira charger de\tdécida de former un tv.mllé com- l\u2019acii r à lamlsbourg et aprf's avoir\tposé de vingt-cinq industriels et 30lr.iriété sa cargaison à Halifax.le\tflnaiiciers.Les résultat* de l'en- 25 janvier, il partira pour la Nou- quête ont démontré que la ville del relie Zélande,\t| Xew-York, qui conipte une popniu-' fin.Hs,' ».Kn,c,.t,-.li.,n\t| \"\"\"\t«\u2022\"«\"\u2022O'»» d'habitants, pro-' j gresse constamment au point do O'oronto, 11.\"Kn trciiHi anq, vue Industriel tandis que l'état lutte total des importations et des\tmémo avec une population de 6.- îxportatlnns entre le Canada et les\tOoO.OOé environ, non comprise col- éutilles a augmenté di\u2018 deux mil-\tle de la ville, ne faisait aucun pro- llon ; fit demi de dollars à quaran- grès.té-cltiq millions\", a déclaré Pj co-; Le comité a choisi cinq sujets loncl J,-C.Brown, président-ad- d'étude et l uti des sujets c\u2019est la adjoint do in Caiiadiau Xatioiml conservatiou.Ia?comité veut unir Iteamships aux membreB do lu lia population de la ville et de 0a»tcrn Canada Fruit Jobbers t Ktat et les amener é s\u2019unir pour '.'éutii» en enugrè», ici.\tj étudier les moyens propres à la \u2018\u2018Le toDil d(>8 fruits tropicaux I coimervation et'à l'amélioration de ft's! ewresueadant Oe la ntRSSIü) Ottawa.11l \u2014 Tout changement dans l'effectif de la.commission commissaires, tel (jue proposé, ne pourra se faire qii\u2019ave.' l'autorisation de la Législature d'Ontario.Parti pour ia Galitomie (Dr eorpesponrtsnt Se la Ottawa, 11.\u2014M.élex Johnston, sous-minIstre de la marine, sérleii-soment malade depuis quelques mois, est parti, hier aolr, pour un voyage de convalescence, en Cali-fornh\".La solution de rénergie.HITTK DK l\u2019.AGK \u2018BT mportés nu cours rie l\u2019année ter-j ce que l\u2019Ktat iiossède.li'Assocla-ninée, lo 30 novembre 192!)\", dit tlon peut aider dans ce travail et e colonel Brown, \"B\u2019est élevé eu.c'PBt ce que demande M.Hart, ¦blffres ronds é $31,500,000.1 Après le lunch les congressisfeB I Cette tige métallique a été retrouvée.l\u2019ne touffe de cheveux y adhérait et elle était maculée de fang.Iaî Dr Derome, Tnédecin-légiste.qui assistait it l\u2019enquête du coroner.M.C.-\\V.Johnston, gérant général du service de» voyageur.» au Canadien National, annonce la nomination (le .M.Wallcr-A, Dohbs, au poste de gérant général adjoint du service des voyageurs.M.Dühhs est né a Belleville, Ont.11 entra h l'emploi du Grand Tronc en 190 4 et ajires avoir rempli diverses fonctions à Montréal.Winnipeg et Vancouver, il fut nommé on 1925 assistant général du bureau du gérant général du service des voyageurs, poste qu'il oc-(Mtpa jusqu\u2019à sa dernière promotion.De sou cflté, M.R.-W.Long, gérant général du service des marchandises du Canadien National, à Montréal, annonce les promotions' suivantes :\tI -M.O.-H.Fnlrhead, agent de division.service des marchandise», à Hanilltoii .devient agent général du service des marchandises, à Montréal : -M.F.-H.Xelson.agent de division, service des marchandi.sea et Enirée en communauie (IXi cerrcè-.ioiMant il« la ITtH-SSF) Hull, 11.\u2014 Mlle Marie DaHaln>, fille de M.et rie Mme Joseph Dal-lalre, de Hull, entrera, mercredi jtrochaln, au noviciat de» .Soeur» Grises de la Croix, à Ottawa-Kst.Les obsèques de Mme J.-A.Leblanc jours rWm\u2018.**r8 ont WJ lieu à l\u2019é-jr SalîU - Jean-Iff*» futW\u2019 A1 »\u2018t Aim-* Raoul Hruy, un»* fille l-aplfKfv Marie Paullnt'-Th^^-rène.Rurrain, M.f\u2019Rmphaa Brny.frèr»- do r*-nfanl: marraine, Mlle iJiflurfts Huol, ttuiue (Ir l\u2019eiifunt.l\u2019orleusc Min^* Jo-bfph ITuot, g\u2019rand'nn'r»- d» rrnfunt.I BROSSEAU a Itmssettu Station, le j lii» d^crn'ibrf 1P2Î\u2018, ft M.et Mni'- ChRrîe^s-I Aujfu»tf.Mronseaii,\tATiirle-IJlatU\u2019ho I l^amarr-', une fille liaptmêo Marie-b'vr-.j nand'i-Annette.I Parriilii et inurmlTie.M.7'honiar Au-bertin et Mme WÜllaui-Plerre Duval, ot tante de l\u2019enfant.Porit»u.ip, Mlle Irène ItroHi'OttU, lautc de l'cnfaiii.BRUNIN A rhrtpltal de la MlK^ri-Corde, le 31 dé'.'cinhre 132i', à M.et Mtiio Feu Mme J.-A.LEBL-ANC Boturdeau, tl^trif i.DU*.(Krncrttl* T j'J ^ ^\tMine\tRrunln, née Jeanne l/unmrrh.V1rw^ DrtBlanc U'ée\t|,aptia^e Marie-Jeanne-IiOuUc- Bayard.U\tl'.vrrain et marraine, M.Et'o.Henry, bre uiK t\u2019hanlc par\tfanilllc vt Mlle Mîirle-Eiju\u2018se «?A A\tni>'\tR*\u2019dnln, tante d» l'enfant.Porteuse, flf.Kit.t i .Miiif.(I.L^'jçer.ifnvnd'tnntf' de l'enf-tnt.Roy et Rou.eau, , '\u2019nia.M.La ilArunl'e kiiiv^e g-t .Mnu* LouIk Champasrne, n^e l.*oul*-\u201c ;\u2018-»ur pieu j^asx\u2019r- Laurier, uu fila n uno fille, buptlBéo t*- aon Ap'Jiix, nr\u2019tj par M.l'abbé A.I^\u2019Olalrr.1>?fil», .«'«ur.deux fila «>4ntkl et tionm de IèOUli»\u2018-AHf*tldc-T)avM-Mnu-.^ndr/^.»:i fiièrc.rive.PaiTaln fl marraine, M.ut Mme .\\î\u2019\u2018iK.R.^yarvl, un Pavifl iirlnebola, jwrentf.pat»*rneWi.>\u2018<>r-frère l>r C -F.Ha- tc-use.tante ticnnain - l^urlè-r Li fille varH.tr«vs *«»<*ur8, âoii:.len noni\u2018- do Marie-Auror»'-Le J.~JE.Mar- I.-îiurler.l\u2019orteuao.tant»* (Jonevit'-vti Laudes 'bin ît - 8oeur>» Her._\t.¦-\u2022c-9 (Aci *t- r-L^ U i v- Ainios la.-TI.\tet n'.-F, lUtvard.beaia-frAreH, MOI.K.-Z.I^elWanr 1 CYPIMOT \u2014 A M'inir^SiJ.le I janvier agent de district du service\tir\"\u201d'\t\u2022' -L- H-mixl^au, J.-,5î, 1»','.ft -M.-t Mniv Arthur C.vplhot.née agent ut.uistrici uu senice des.Xfar,toux.Husicura iicvpax ot nlè vs Jul>'to Lefebvre, utiv fille baptisée voyageurs, a North Hay, devient; cdrarule* de Cou: 9t,ri fcw.ix et iet ¦\"arlc-''Ialrc-);ii.e y ivanl la mise en service de» cinq su rendirent au Thistle Curling , / tavire» qui consUtuenl la flotte Club, nfi une rencontre avait été tes .Antilles de la Canadian Xatio-] organisée, laj Steamshij,», le Canada n'im- lortait pas do bananes des .Antilles ' I o pnmntinfnlci flûC tromufSUC ¦Inoii en petite» qiianilié» qui pas-; Lu üUlllpaglIIC UCO lldlllnajo.ii latent p.sr le» Ktats-t'nis.Or.en j\t- ;(ept mois, le Canada a Importé) 'an dernier deux mlllllons et demi le régimes rie bananes\"\tOounlies and Southern Railways en L colonel Brown parla rie l'es-'est venue à la conclusion que l'ob-jor pris par le commerce .it des teniton d'unè franchise ne lui rap-ivgntage» que le Canada avait à porterait pas ries bénéfices satls-U'Ueter ses oranges, ses citron» et taisants, tes pmnplemousse» rie» Antilles.j Kii terminant il dit qu\u2019il n\u2019y Octroi de la franchise décidé en ivalt pas de concurrence commer-,\tprinrli»- liai'- entre le Canada et les AntH-j ^es modalités rie l\u2019cntonte Inter-«s ('t que ces deux paya éÆhan- venue enfr>\u2018 les deux compagnies ne \u2018''\u2022\u2018^\u2018lultftjsüut pas définitivement déterml-UUeientB.\tinéos.Biles seraient révélées au pu- New-Aork, 11.Revenu depuis\t^ il\u2019entcnte à ce sujet .sera luelquos jour» » peine U une crof-ilôt'i de seize jours aux Autilles et t i',mania, le \"Duchess of Bedford\" lu l\u2019acirique Canadien est de nouveau rep.irfi hier, pour une deuxiè-m icrolslère sous les deux plus clé-tiel.'.» des tropiques, cette fois pour !!!.1)1 voyage qui durera vdngr-neuf\t\u2018 ^ ' OIUV-.Au cours de cette randonnée, a luxueux navire du C.P.K.fera es-ale aux Bermudes, à Porto-Uico, à a Martinique, aux Barbades, à Trl-iildgri, au Vénézuéla.h Ciiraiao, à coiielue de façon officielle.Comme on en peut juger par ce qui précède, ¦ l'octroi de la franchise pour un ser-' vice de transport sur le pont de Montréal est donc en principe décidé et ae fera au profit de la conijiagnle Celie-cl a Informé les autorités compétentes qu'elle était eu mesure de voir sans retard à la pose de.» rails, c'est-à-dire ausaltAt que la température lo permettra.Ce tra- in.ilia, à la .Taraaiqûe.à Haiti\u2019, k\t\u2018fès rapidement ub,i et aux îles Bahamas.Kn voyage avant que toute circulation commence sur le nouveau pont.Aprf.» aulortsafion de la commission des M.fgiO-S.Tobin, gérant général irimw»'> la compagnie des tram-'\tways do transiger, il restera à la ilu service des passagers, ligue Vhito Star, sendee cunudien.ac- tolre cette tige ainsi que divers autres objets trouvés dans la pièce où le crime a été conunla, afin d\u2019en faire l\u2019analyse.Meurtre cconstilué Los (rtYiclers de pcdico out re-oonatltué la meurtre eu partie.Pour eux.Ward a été frappé alors qu\u2019il lisait près d'nne table diuis la pièce qui lui servait da chambre à cou-(ïher.Il aurait été frappé par en arrière.Il serait alors tombé sur le parquet et comme il so débattait on lui aurait attaché le.» mains derrière le dos puis on l\u2019aurait étranglé au moyeu d'un tourniquet.Le.» bouts de corde qui ont servi au crime, ainsi qu\u2019un tisonnier, ont également été apportés à .Montréal par le Dr Deromo ot serviront de jilèces de conviction si jamais le ou les meiinrlers setnt appréliendé».Pauvre demeure Ward habitait seul, si ce u\u2019était pour SOS amis d'occasion, aussi la maison est-oHo très en désordre.De pliL», elle est pauvrement meublée.Klle comprend deux pièces au rez-de-chaussée et trois pièces à l'étage supérieur.Le vieillard habitait les pièces du ba.» et laissait k la dlsi><)sltinn de ses hôtes d'occasion, et, dernièrement au couple mystérieux, les pièces du haut.La maison est très vioille, Klle agent de division, service do» mar-chandisea, à Ilarailtou.Ont.; M.F.-.I.Stock, agent do district,\t\u201e .service des mai chandlB(\u20198, A To-,-'i'\"''^hV Le^e.' j,;.' rnnto, succède à M.Xelson, à North Bay ; M.G.Smith, agent voyageur, service des marchandises, à Toronto, succède à M.Stock nCantis.xi inê'rf.,\" .Mmè'F 'Havaol' ?»'- l'arra'm et fiiirraine.\\f.Arthur f>' mille .4.-2.leriitaiic, fam!;;.\tHa- febvre et .Mlle (li.rmalne Ia-(ebvre.l\u2019ur- yai\\1, .VI.et M'n- J -It.H.>u!4leau.Mie., ,il, «*1 Mruf J -H.I4')uril«uu ttpii.'ie.aMllo MaiiHUi lj«*ftftbvre.>t Mm»»\tT\u2019'ü- Une mort tragique OERY.\u2014 A Montréal, It, f, Janvier ]».*()).au No 1460 rue rtcotneHU, A M.et -Mme Kriiest Dery, nêt- Itélèno Jx'gutre, un fila li.UJtUè .)til)en-Adétarri-Mari-el.l\u2019amtln et tnarralne, M.et .Mme Ailé-Iiirrt llniiilllet, onrl< tt tante rte l\u2019enfant.Porteuse, Mm- l\u2019aul-KmJli' Keable, tante de l\u2019enfant (Du rtorrestDonriamt île la PRB.9.SIi:) Hull, II.- Lévi» G.ngtion, 14 ans, fils de M.et de Mme J.-B.Gagnon, (le Luc-au-Hrochet, dans la Gati- llnenu, a été trouvé mort dans un\tJftnt ' (Xsariee; \u2019 i>'Vau;i baiK' de neige, à environ trois cents pieds de la maison patornellp.Ce m.F.Audt^t, m:!.- Deniiw^ év* k\u2019-Jeune garçon partit de chez lui, jeu- 'o*''* itmrvc:, it.et .vinn.- lit, i.rph.-idl après-midi, pour faire la chassa,\t\" 'siWbè, .\\i.et ne revint pas.Sa famille se mit à sa recherche, et sou cadavre gelé fut découvert, hier, par son oncle.M.Olivier Benoit.Le coroner I.sabelle, de Hull, est parti, hier après-midi, pour tenir une enquête.Gomme on n'a pa» osé toucher au corps avant l\u2019arrivée du coroner, on ne sait pasi si Gagnon était blessé, lorsqu\u2019il a perdu con -.^ar-ne.fami-le J.-iMmest .Vftvr>'.u.x, fo ml'.li: Alphor.- ILiiinunrt.M.'.VtlJè J.OêrjeJ, .Vt.Knti*- t>(-»J.irJn«, Dr cl Mme A.-Marocix, .VI.»t Mme r -F, .Mcrcs-au, M.et Mme I).IK-gcvin.M .et .Mme -(¦- N»U(I, .VI.Mille Atnêric- Hri-le, .VI.-I Mme llenr: Juu-uu.VI.-t M-nc lun-j acvln, M.( Mm,\u2019 Paimeton, .VtJ.es »,cu-' DU BE \u2014 A Montréal, le S Janvier ra.-.tt, .Mnu- Omaf\u2018y-IXiv)iiJ, M.Uimk.hc IMO.ft il.pt .Madame fîuKènc Dulié.f'avirt, Mme J.-J*.1 lu'nvns, te» omplovée né- Juliette HélRtigpr.un fils baptisé Mtvi^^.\"Tt\u2019 .Mmo*ô.''S'iSrvaL\u2018^M.\u2019'\u2019^i\u2019\t\u2019a Mme .r.-H.\tur LM f.i» ,Vr,-ham\t\"o èio\t.\u2019\u2019t - harlea, ft M.i-r b-iii'.t, Vf.et Mrnp'J^-.v,'^ (.Ht' M.^- M' - Arthur Dutpmplc.une fille haptl .Vlrjif- J.-i l.CJuvmiè\u2019.Tjrîc Vf'iic ri Ter-\tMarlc-V \\'onne-Volnnrtv.iM .1 l\u2019oi-raln cl ni.irralnc, M.et Mme Ghnr-Vlmp' pi 'Ic-Frtouard ndlpinarc, oncle et tante de >o.ph' Ixi-om-iLorteusc, Mme A Mené J.-D.\tI.>r J.-H Ots.- Mf:if f^aure Ma:\\xuiv, MYrit?J.Ma-« <>ux.Mmo J.lYaJpU*.M.-r Mmt* T-K Mht* F.l^vvry, MLtî K, iKjrlon, A.-O.1 »p«n).bi-vrs, .Nfriv H.Leriv'A.MtTJf R H ' r^, M.«I il\u2019rj-e Tl-u-do'j M <\u2018l Mm»' H.ffUv'rln.famille F.-A.Dufjrt.M .et Mti.e N.Slcott*».M.\t(¦'«\u2022\u2022rhotl TA^ÔRTaniîn^: j n Mars, Krt^nd¦|n^lv Hlmon »lf* l'ejifant.St- GUlMON£>\u2014xV Vei''\u2019lun.U* 7 jativl^r lî\u201830.M.t'i Mnv-\t\u2018îuJmoiid, iié-e* «\"iivliia I utthaji'i'll#', jj-hp* flMf Uit>tls'-î MarifCîaliH'-Rflna- Alirx\u2019 Tvjrmln f t marra lu-.M.Ré»n(^ l'enfant.}\u2019orl«*tjH4\u2019.\tM»»*- .\u2022\\7î'.fto Cruîmord, lanto ivnnj>ni> d»» l'rii-f rnt.HOWISON\u2014A Mrvtitr^M.\\(* 30 ,\t.\tt '-M:ufran$ln jjart-nl* Ue nulsHfiiirt', gelant euHUllo à mort,\ta -h.Lir.^rv^vin, Xtr.a J.-J*:! 1RLK'teu.*^, Uairdo DesrhamlKiiilt.mai» on croit tjue c\u2019est de cette ma-\tvT'\u201c^i-\u201cu l'î'*\"® ! Lachapelle - .Montréal, ^ janvier nlère que la traRédlo est Hurvenue.mê:^ d.rotf, M U-\" I^ruiuit* Vl 'l-i\tUoKer I^achapollf.nAe Lac-au-Brochet est à une »oixftntal-| thur^Mar^ux,\u2019M'^e-'lnn; 1 Brot, fj^raïclriaudè\u201d\u2019 flour.M.ot L\\lm\u201c H\u2019.Marrt;.Mme R.T»u;'uks.M.K IjAtulia?;/'», lVn<»lfmTjat St-iUniia i> 0-'«n*tan4è J.I.«unim, M et Mt7J9 J.Likiur'^neo,\tMi\u2019Mn Feu M.E.Saint-Pierre ompagné 'do Mme Tobin e\u2019t do '\u2018\u2018nto conclut), dernière formalité à A '¦ ur- trois enfanta, quitte New-j_________________________________ S 'Tork.aujourd'hui, sur le \"Lapland\" HHir la Havane.Xassou et les' .,, , Junoudes.M.Tobin, avant son ' l'pevt, a visité le» bureaux de ini : ompagnle à New-A\u2019ork et complétéI _ .'Tti lns détails touchant l'affluen-a ri » touristes américaiiiii qui se lUit .atlont on Europe p.ar vole du ¦ilnt-Laupent.M Toblu sera do retour vers la ¦,1-févTlor.commission du pori à ratifier l en- \u2019\u2019V «'-'\u2019'\"\u2018''\u2022'ilte par le Dr T, Ward.père de la victime, qui en hérita h la mort riu vieux médecin.Cepen- Leçons Bn notre ville.SITTK DK LA VAGK 815 dant, i] ne s'occupait jamais de la rie visiter les provinces ilo l\u2019Ouest, répaier aus.si a-t-elle plutôt l'appa-l aura de.nouveau lieu l\u2019été prochain, renoo d'une maison abandonnée I annoncent ceux qui ont charge de que d'une maison habitée, l>e re.ate celle excursion.].,> déport du train rise batiments sur la ferme «ont spécial qui, comme par le passé.ne de milles d\u2019Ottawa.Voyage transcontinental qui aura lieu de nouveau Troi3-Rlvièrn.ij.\u2014 m.jjjjzéar L excur.»lon traiiscoiUincntal.or-| S.-Pierre est décédé à sa demeure, ganisée depuis sept années consécH-; 360, St-Françcis-Xavier, à l'âge di\u2018 lives par lo professeur Sinclair 67 ans.II laisse neuf enfants Al-Iiairri du collège MaclAon.-ild, afin ma et Elzéar, de l\u2019rince Mills- Hhi-de irermettre aux Canadiens de.lippe, do Chandler; Anaclet\u2019, do ucW\t''«*'\u2022 \u201c\u201cJw qui n\u2019a pas\tencore été 'aih.llèti,\tde\tLlv>t]tlft\", à être très apprécié.Le» problèmes ^,l«b .vnenor.le i.lvènH.01, le 4, ft lu,:\t,atlonullsHtlon et de standardisa- tion seront placé» par !ul uu premier plan.Le Dr DliM\u2019Iès ICiifin à la fin du moi» de mars ot également à l'abandon.Kuinilh» de ploniiiei-» Ward était descendant d'une vieille famille de pionniers du Richelieu.La famille Ward est originaire d'Angleterre.Ln Dr Thomas Ward vint s'établir sur le» bords riu Richelieu, Il y a plu» de cent ans.TI était l\u2019Inventeur d\u2019un sinapisme qui «ut beaucoup de succès.Il en laissa la formule à son fil» Mark, la vlctl- sera fourni par le l\u2019aclflque Canii-dlcn, sur les lignes duquel il circulera exclusivement, aura lieu d: Toronto ln 21 juillet.Ix» voyage, qui couvrira un grand total de plu» de 6,000 tniUes, prendra exactement trot» .somuines.Durant cette période, lue excursionnistos visiteront les grands centre» de rouesl et de la Côte du Pacifique, ainsi que les sites les plu» pittoresque» de» MüiitugncK Hocheu.ses, Banff et Feu Mme J.-B.Lalonde mo, qui obtint tlos brevels à Ottaw-a' l..ft IJvcr- xsrt.deinaln; le \"CtUgnrlc\", VVhI'c Slur.,\t,,\t- - -.¦v.i.«iJxmrtPM U 2.ft Nrw-Yi>rk, rtemolTi.pendant le mois d avril, I Institut tragique a causé tout on émoi rtnn.W.^t ft NV.'?;;!k/d\u201cn,Ml\"A: ?eVTr'nlorTèsXf\"1nT.f'o'\u2018tT\u2018\u2019T\toù rlftUo\u201d, vvhtté Sur, 6 J\u2019h Dlorles, chef du laboiratntre de.jps membres de sa famille sônt éga- \"WW »- \u2014 è ¦\t' »*n ri (/\u2022 I/MT I/X /1g» IA ai1mI/ii«a mm a ^ 4 o t .A _ < .et l'exploita de temps à autre.Ward, malgré ses habitudes originales, n\u2019en était pas moins estimé do ses concitoyens.Ou ne lui connaissait pas d'ennemi ot sa morf 4ew-York .mardi.j.A IJMITE D\u2019AGK Paris, 11, \u2014 La Franco possède radiologie do la clinique médicale do lement très estimés rilôtel-Dleii de Pari».Lo Dr Dltx\u2019lès est l'autefir de découvertes Importantes rie stéréo-ra- eux cuirassé», type \"Parla\" ou dltxloglo Pt» venc.e\" qui approchent de la Lo Dr Dioclès so rendra à (Jué-^to d\u2019flgo.\tbec après son séjour à Montréal et La qualité ^^SALADA\u2019\u2019 sera toujours la rneilleure que vous puissiez acheter tir» I n- .0.THE SALADA *Tout frai* d«* plantation** Il était lo frère do l'ex-échovin Jos.Warri, de Montréal, et l'oncle rie M T,-A.Ward, homme d'affaires hien connu de Montréal.Il laisse également un fils, M.M -Wolllng-ton Ward, de Hlchelleu, une fille, qui demeure à Reno, Nevada, un autre frère, le Dr David Ward, également de Reno, et une soeur, demeurant à Berkeley, Californie.liés funéralllns rie M.Warri au-ront lieu lundi après-tnldi, à .3 bpi,.ree, en l'église angllrane St.Stephens, rto f\u2019hainbly Canton, dont H était l'un dos doyens.l/C rh«\u2019f Dorais Noms avons comintinlqué nyt-r le chef Dorais, à la dernière minute, et eohii-el non» Informait qu'il n'y avilit nticiiti développenient nouveau dans cette affaire mystérioiise.Interrogé sur le» mesures qu'il prendra pour retrouver le couple mystérieux, Il noue tléclaralt qu\u2019il Au retour, lis feront la traversée des grand» lacs par un vapeur du Pacifique Canadien.L\u2019excurslou annuelln riu professeur Latrd est.chez nos compatriote» de langue anglatTR, le pendant rie celle que ITnlverslté rie Montréal organlm* depuis 1925 à l\u2019In-i tention ries Caiiadlens-françals.Mme J.-B.Lalond», décédé* G jour» i|<.r-n.t-r» wt ilécért.Vi Mjtiki on-lo, iiN, üiuirte, fl\t,1,.:G ans et ¦Voi ,'«>19.La rt.Xun;.i pour ïrteuTcr '¦» perte.*Min f-iviux.^ n [\u2022ê!»*, »(» rm^r,.¦I êl .Mm* l\u2019ftlnv*!»! ¦îlaude,\ttTx.i.x ri\u2019.\u2019r,-.\u2019.FxîmoîMj.Re-Henri- »n .mir 't-Ttlî-i .et Ff-H ,-e- fanl.», .Vtarcel.Al-'t Iliui « -ionué.t.'-s finG-roir»\u2018s '>nl »-u Mou ft J\u2018ft»rll-si> dJi .Smjrè-C.-ur .V MontrthU.Température favorable pour le sport du ski Dos rapports reçus des localités de» Laurentlde», où le ski est en grande vogue, disent (|uo la fin de leniulue actuelle seça excellente pour les Kiiiatcura de ce sport.Au cours de lu tempête do nolgo d'hier, il est tombé de huit à douze pouces do neige sur les versants des laiitrentides et la température est maintenant sufflsainment froide pour donner une bonne conslsUnco A la neige.Sliawbrldge, Mont-Uollund, Suinte-.Marguerite et Salu-tè-Agathe, ln neige est abondante pour ia itratlque du ski et tout tait prévoir qu'un griind nombre ilo skieurs en jiroflteront.Comme 77»! Feu M.Eugène-E.Houle L jkniTH\t«iK lUii .^\t4- t'ILs»«r\t-1 ^ »vgvr, ¥tt RU m'JK^u r<- d»*\te-i il'a- l7\\«4 fuii»^4l'î».s tU\u2019 M.}\u2018>J5rànt-»V)uan(i Houle,\t$iï>ràsi fi\tM* malaïlle.à\t«R.56 Ripê*.Iai Vovvo él-u r-lis Un fWit4\u2018 lier .M \u2019\tH*n.n, fin oirm>îj4 innp Nf, r^hN'* l^a-é^iàitvd.\ts^» MAI.te Henri n fràrc.jlomiiHsUt* Tliniie; bruv<», Irè-n** «L fÿftrïildlno, d»' m*^****:*: -Mith* 1), Rrtwï^^ur, Mm<»\t.\\f ; aUM (>#«*.Hé>::u,ir)M(.rv, ! IfTTinro, i*-n i«nrVt>iS .1»! Saiva?».M.rt Mme Nl'mil-c Im.M #»! O.Hè'frrvnvu M et Muw* e*(*«\tMimA PluiiU'uf.CKTrondtfi «U* n**una M.rt Miuv O.Iliinrè-nw.1a'\tSiiVvu-M.M.<\u2018t Mrrw Mv'm-V'-Uo.s^\u2019è» mY.i:.t.H, M «xt Mm^ A.\tMîlr Si.At Mmr ll(nigf4x>U.M.ot Mmv Ht^'lor Thrrrtrn, iwi içtou'pa d\u2019H4n<>* iiiHir|U74t«\t: AL-o M.Ilnidk\u2019^.Lr.M.rt Mtne l'IWNnirr, MUa MijoIkIN», M ÎUHnAo MoiuVrt.V», \\f.«(f.\tlioi ph:i« igrt^rrion, on.Ar rt tant* rie Ten-funi.IV\u2019i\u2019leusc, Ro.-g-Krr»n*R Oulirt d.MAISONNEUVE A .MonlrV^al, lo L Janvier iî)30 au Nfj 3433 rur Nufro-nam»\u2018 C>uo»t à .M.et Madam»* Cdoiiard Mai-Honnt\u20184ivo.né<* VjrRlnu Allard, un fllj* Uaptl^A JoH» ph-Kdouitrd-Nnpoléon-j.\u2019jin l'nrrain «t marraine, M.è-t Mme Nn-n Al!anl.«mcif M fante de* Tmh-faut F.rtr\u2018us*« Mlîe it AlUu.l.tante do r»*nfant.TESSIER A Montréal, h* S jau-vîer\trhApltsil dr Ir.MIs^^rlrordA k Mme Pftul-K.J * « iér.n^o Snphronio Kayrijtind.un fil» bnpii.Hé Jofieph-Jt^an-I*aul-('!éinent.I'arruin ot inarminA, M et MadHPio lr$i Ijr IVt'iif.f, l\u2019ortrum* Miidamo t>r-phllR rcHîder.grand'nuT* de l'enfant.TREMBLAY\u2019- A Meiiln'-al.h' 7 jan-vlrr 1^30,\td'Kiimond Tpomldav.liè'c iy*/t (.*u»îtn, un+- fll»»='\tMa- ru ' K\u2018\u2018\u2018U*\u2018'Yv4->nnf .I#*j»nnir.v-'.ï'ari-uln -ît irMirpHin)'.M.f*t Miik* .Auk.Cantin.Fnr-teuf *.Mm»' W, TrejTil>Wy de f\\>nvtA WoLf«'.ri.\\N(.Aii.Li\u2019:s MONTV.LAVALLEE\u2014«Hi amii.noc Itm fUuv^lu- ¦ d»* MVe F.oronro M'j-t.'iy.fU .-dr Vf-, <*t MmA hTnuL\"* .Monty.ave<' M.fki.ntxm\tfli.** do lM, aI Mm^ i'wim UNS M;Uii.-u;Ks DUSSAULT-MATTE \u2014 M.et Mme t).-N, Matt*', d»; UuWier, annoncent le ma.-rla^t de leur ff.U^ Germaine, à M, Hhl^al !»ur*-'niiU, ff*< de M.Ahx Ou*aRUit, d«î M\"nlréAl.l.t Irt^nMIcllon leur\td«>nn^e en ln L'baiieile dt lOratolrc\tSalnr-Jf».«ie*ph, t-niln Hte-lAj>e, Qu^ybei , !n.irdl 21 Jan-vler.IiECES d'habltudo.jusqu'au 9 mars pro- jjpvalf consulter son supérieur, Mo(chRln, un co'nvot spécial partira dl- .I Maurice Lalonrio, A ce sujet, des manche do la gare Windsor A 8 h.ma/».Vinic ÏawIkxv Altn-ei.\\i.»t Mmia aujourd'hui.'Teponriatil, nous 35 a.ni.pour arriver A Sainfe-Aga ' \u201e BRISSON A Muntréui.le IV janvier lOSrt.à rage d» ans.2 mol», 3 Jour», r«t\tjtincph-ThcmaH Hii8B<.>ri, ItU'Jé\u2019ur rtc pierre.funérailles niircmt lieu lundi.Ih 13 t .éurant, l»»* c<4îvo1 fnnàhr© partira de wa demture, N\" 2ô rue I>«nte.à 8.16 hm, pour rendr» à IV^Uso St-Jesn dt la iTfilx, \u2018rt*l le Hvrvicf sera cNéhr^ à S.éf* hiM de Ift ;\\n clmetli'i* d© la GAt»*-drH.Neige», lieu de la sépulture* 1 «rents et amlw WMit priés d'y n.sslaier t'uni» autr» invltnH»>n.BROUSSE AU A Mnuiréfiî.1« vendredi 10 Jniivier 1930.est décf\u2019^iée Mlle AU)lne Hroumeenii, nUe ds feu Jr>9i^ph llpniBBeau et do Mnrie t^harru».IjViB fuiiératiloN auront Meu lundi, ln 18 i>»\\irHnt.I^e convoi funèbre partirn d<* 1181\t0»uiin Krtt, à 8 hm 30 |>our sa rendre à TéKll»** Ssult-au-Réi'ollet oû le, yerv\u2019lC\u2019O sera célébré à 9 hr» #1 rte là au iMat, l>ieur.âgé rtt* 42 a.Uh, ép'.iu.ï Iden-alrné' de H.'JHi (liLtcnon.I*** convoi funéb.*-**, jwrtira do «n demeure.6797 Hnaml, à 7 Kru 15 i>)ur réalise Ni>trf-I>;un*\u2018 du î*»MTiôl\\kftl-54e<\u2018ours **l de là à la Moreau poiw* L\u2019AsHoinfrtkjn, Hou de la fiérudluro.LALONDE\u2014A M<»rvlré;d.le '* Linvlti 1930, à ràsre d<?47 iinA, «-irt déi^dé Ku-«éne IsUcuwle, éi»i>ux d'gVilce Les funértiillrs aumnt Ueu luiuU Lk 13 couTOiit Le convoi fimébfr partir^ d«» HH «lemviine.42^17 me\tjw-és Ijebrun, à 8 li.16 pour xe rendre à lé-gllH»\u2019 .Sl-liemard d*- Mévnuéal, ort U* ser-vU'e »»'ra cébHjré à 8.30 hrs rt «le là nu tJnw'lléie tW la t»\u2018\u2019-d»*H-Nf,»l|feH.lieu dh la rtépullun».î'arrnlii amie - wt jv.tén i rt'y hasUiUt suns auLre InvltiUlon.' LAU20N - A Vé*rilun.le ift ^jnv'er Î98ü, à Vkfcv de 67 an* 10 iiHrt», est tlé-réviv.rentier, éiH»Ux du Judle ^arriére.I/e» fufiiéraU>F aur»nt lieu le 13 cou-ram à 7 hTH 30 à réjrllsn St-Vi]io.'nr-F»r.\u2018i'r.et de là «u rtrneitAre d.l.^ Folnti\u2019-rialre.Heu de la aépulturf*.l'n-rent» et\tsont pri?« d*y iis.'»;ster sans autre Invitation.5bl .\t.Coeur, Far?lerN-llle, le 10 Janvb'p 11»,30, t-d rtéciMé-^ Fvn MlMettv.\tblen-alméx' -le G.-I.MKU-rt*\u2019.I>'s funénillteg auront ll*»u lundi le 13 (murant |H>ur «e j^ndre à î'égUne N\\ilr)\u201c-Dame de (iraœ.MORACHE \u2014 A.Montréal, le lu janvier lî>3o, à Tfisre (le 2\u201d shm .i mol», est dérédA J.*an-I*aul Mora<îio.fil» rt'Adr.bird Moraobe et de MathildH J/iivi«>lett*\u2018.Ih'.m funénilllre fturont Heu lundi.U 13 cnmrnnt.Ias cx»nvol funébiv partirn de lA demeure de- .non père, 3430 ave H'*\u2018tel de Ville, ^siur s» r*'nrtre à r»'*pîlr.e rlr* France*.{A't l»r servU v '-ra -\u2022Mé}>n\u2018 à hrs précise», et »le là au clinellér** dt* ri'TlKt.li^u de la «<''i>ult\\»n'.l'ni-enta et ami» »ont prié» d'y asyivttT Runn autre invitation.PATRY.- î/A°!*ftmiptlon, Ir, 2 jan.n3ft.2«t décidé* Msdn me Hslomée T>c Muy.épouse do Joseph T'atry*.à lags* de 8D ar.î», 10 nn)is.«orvicn Rora chnnié à L'AsKomp-tli»n lundi le 13 ovmrnnl à 9 Iith a.xn.Parents et am » mmt priés au ot m itroN*ln-\u201c \u2022/ di» l\u2019ftued\tbeau et un i>Hii nud::ks fivjil.EPHEMERtDES ' M-ont du ise^TMrtour W.^B Uo.ms, leitdAf du i^iU u- lu lew té«n.igner d/- inajttun: de sympathie à r(H\u20180Hi4l*m rtr la in(»rt d$\u2018 i\u2019ujîéne l't^V\u2019Urejçnrcl »>i nxirtlcnliérvmeTjC î'.i.x^nj'OJiüèr.'-s du uonm\tdo Liprairle de leur déNYAiemeiit |w?pr la fiijniU4!.BELANGER -iM.in.^ A n t ul Hi BélaiVffor remer-ck* -HjhTércnvïnt le* p.-'-:mren tjul ont bien\t.oïl tArnolirnfr' snAr- gucs d*7 »j«n|»H.thle à r'>ncü«k>u (!« Ift nx>i\u2018t do **on mari moU ixir offraialea cl»» mw.triOutr flontux.bow|UM.s apiri-t-un*-!*».\tvra aK-.:*lata*KVt aux fiMié- mlUvM.BONNIER\u2014Mme J.-K.Ib.nnier ot .-a filU' r»\u2018mer«'lent tré.^ HinoérotTionf k*« pet\u2019fi'innr.; ulu HH témoigner (Îl-, mariim.^a dt* .>4>\"mpaîhi'ft à J'i>.N\u2018.asi\u2019>n d\u2019C Ui nwrt de M.1_ »u'i^\t.Fèlt, :\"tr «rffrand*.da m-»-*\u2014.Ulbuiè-.rii-.raux, îrotiquHs npl-ntu-els.visite»' <*iJ nwaiki;.i.nc-.aux fa-iiéVaJDcL*».LAROCQUE ¦ I.nbut*.U famille LariHfjii.r* mpr4\u2018L U personr.: .\u2022 tjul lut ont témoigné d» -, nisniurv^ d<* .*«>'Tnpa-thle», à r***.;i.\".!un d*' la mort, df leur mère, Mme Antoln.I.tnvftque.Slgrn.'y: S .s enfanti».MM.Kmmàlt rt Arthur Laro«\u2018que, Mmes Jo».\tet 2Jotl* que U«.*ohon.LEE\u2014M.e1 Mme\t, !,«.\u2022/¦ renie;\u2019»* civnî stet^-Arenf-iit leiî\t(lui ont blcHi voulu ÿeur '.4^nvHRr»vr *k-.mai.,\u2019k'^ d** rrnipathk» »\\\tde la imjrt.df- k*unK d-'\u2018UX 11- .ivt*s ?t H*»gcr .'\u2022élit p;i»* (vffra'rHlrtf iiU\u2019,\u2018 LUSSIER\u2014M.KAphlriiî\tet m, famüH* ivmf-rcU*nt -\"Inré\u2014*\u2019;.»nt H;: rier-«pu Mil ont tém<*'}rn»' d*-.** mnr-(If: ««î'miïîLthle à roccaalfjrn de la îroit de Mnè« Zéphlrtn Lussier, néo fk.uè'ccau.aoll 7\"'r offraTideH rte njcrry-i*.de fleurs.1r<>uqu<*tH Pî^lrD tu*^*hi,\ti>y\taux ftmé- ralUkrA.MALO \u2014 J.-H\u2019, Mnlo è-t Hî* famlHo ft l*oci.'«\u2018î Ion (k la mort de non éïK>U5u* re \u2022 merci**nî.pjireîits et amip qui lui ont témoigné b .trs symiiffithi<*H par of-fnindea hie\ttribute fbiraux, br>u- qu»'tH aplrituelK, vl«llc:% ny.-'iïitii.nce aux funém\u2019lk'S et autres condoléance».MASSY - M.\\.\trtunereio nltl\u2019- '-^érein.ut H \u2022 iH-rK-mm.-s (lui ont bleu voulu HjI técnoigner rt» *« maniues do «yrnp.ithle il l\u2018*\u2018 VH.simi iir Ih mort do -=-5 inépt*.Mm?ve'iv> ultartev Mneny, \u201d«r offmnfH'e d, mes-flu'», tribuù fm-.rsux, homjijrts m>irtuel», %i«!riteH ou as-^(Htanc \u2022 aux funémlkie».PELLETIER \u201d M:r.i .7 -.K.Pc.'iSctléf* rem*\u2018reie h:i>- ére*ne^nt .i*i r^rwcrntfieis qui util bien \\t>ulu Uil tA»no(f;n*5r d*s» mar-rp:-4 rtk* s-c\u2019r^panhif ft l'occxwiion tie la, nviri iU- .-e*:» blt't-ojmé èiK^ux.J.-K.Pai-ielk'!' 'léi'é'ié le 2H t»*- 'ïffrandi- d»' tn-.\u2019-i-GV.'rjb\u2018J(> fhv-aux, îi-viriuet.»-\tou asfiic'ian- L*e74 aux fumVallleh.SAUVE-M M-Vj}»-.Sauvé et .sa famii-k* n'ir^rcierj\u2019t .-iTi /.'e\u2019n.'tit len (iul «mt bi-.-.i wuHi leur tém«>larîk?r «le** m.»rque-7î -J.- jynr tihj.à rnl\tleur témoign» r de^ maivpt'-; rtc -^\u2022Tni»rti.thbt4 i\u2019i.c.'-stîrtoii dt» in mort (H M.A-i-uilii St-.\\rm»ur, H<»lt ./frrurKb'K rti- fieurs,\tIvjU- I»«\u2018- .querr.mlHp-®.o.-i-U-tano-c aux fmjè- WKSSES .lVMtT,RS.AlRES BEAUDIN.-Alfr-nai,\tv> l.-.nv \u2014 A ';- heut.:.ft |>»> ; le rciKJS iU i'ûmc d»- M.SHnéi.n Uea;-din, étv)iirx d»* Jo«Aj>hinA M.trc \u2022 uiv fiu'tre ni'*«Re Kom n\\\\»sï (iliRoUhc A Xntre-\u2022Uun<\u2019 rte Pc'^rivt».A 7 hr^ et uiui tre à la catbértrùJc de Valkyrielrt.à 7 hr.*i.P(crent-_T et.amlT c4>nt r»rLéb \"d v ^ ROCHON,\u2014Jeudi, lU fjourar.it à hc-ure*?.à i\u2019éjfl :«i<- du ¦Sn\u2019j't-nux-sti'm olUi*n»V une\t2nift arwtivrrvïâJr** ]>uur le\trt^ ràm»- rte fe»^ LV«i,}*o'.*é*on lUx^hun.î'.'i!.*\"^nni,'i.nd'*r u.'tr irm étïouse-.Aurélie l*îU\u2018t\\fyt* et\tami*\t«ont\tpriés\trt'v\t\u2019 ¦\t( SFEVICKS\tA.NNI\\I\u2019:rs.\\1RES\t* BARRIERE.H e-jrant, à K ht .1 rv*.à ré-ylkja* Ste*h7]!zabeth du î'*f>r(u.! fç\\\\.sera r-h^nté un s<-nvk- .\u2018 «naiv-r-1ire .pour w»\tde l\u2019ànv* rt-e i7j .M.jLir- i rléro IVxrv'n.î,»*» e\u2019 amie mmt.' pnép d'y '\tj| BELLISLE \u2014 MaiMI, It» Il4 jajivk-r 19S0.à 8^ lin», A .i'égl xe Str-CVcile «era \u2022 clmnîé un fler\\1rc nnniver.«»alr.;x.»ur H i rep»*?» de rft.me de f**u Pnidotit IMHsle.' |j4lot»'.raretitH et anii« gont iirtés «I v DESORMIERS.-«TtiriL.ranL à T\u2019j m-ure*», ;'i\t.our L rte Iftirif «le tk\u2019orgc;; Hwy dit Uirhani ràirenu et arala .x»nt prié:; d'y sjoilater 2 11.3ê, .ft .\trt« IVMT.ii, ,~.r» i-hnnt'- ' an s»m\u2019lc.e.«.nn)»ie.nwijr« |>oiir i« rcix.^' d- Iftmv rin\tirf.Cftv.-.l!.>r\t\u2018 FarenO» .t umia sont nr'Jü rt'i- .i.,, ter.\t¦\t.tft MarieviilA, L.i|j;,tor-! X4» cmiran^t à néuf heupejt e*t d'^'mle\t> ch.uué U71 scrvKv aiynlvernaliv iKmr 'ù ' rr{xw rte rftn.e d,., Aalldn .\u2019«artol,%,.,,.;.de fr^\u2022J <'Jéôl»haH I*iOit?fe,\t\u2018 l\u2019AnenU «t ûtnJrt .scvit prié» d\u2019y as-ter.ROY.-Ijit\u2019n»lI, lo 13 Jaiwier, ù y h^n-rw.A 1 é»v«liv<\tRayjon, chanté im survies annjve.r3wi.lr*» x^tur '*-rspoB rte I\u2019Amv .le Mme i'nMxfe Hoy ~ I\"«r«ni5 St tin;j» som priés, d'y «asi»-tso*.Tributs Floraux S.¦ CathefhTî et Guy Ave.Laurier rt Parc 7i rt-OL* J.S.VALLEE Directeur de funérailles «t Service d'Ambulance 6821 RUE ST-HÜBERT fél.- CAlumst 0301.Tél.CRMoent 57SO MAGMUS POIRIER Entrrprrnram rompes Funèbres Ripert Euthsumeur 6603 RUE ST-LAURENT 42-»,n.n - 1926 Plessis\u2014Tél.Am.8900 Monty.iLFiiSfriANGUAY POMPES FUNEBRES Service d\u2019Ambulance !.¦ Cl* GénArala ds« frai* fonéralrai Ll^ 11=7: W.C5k.ji4»(I\u2019, m Ht .Mm»,' ]'>lni.nrt llruii.rlmpllftre pamlaalnj.lieu de la Kè|>;iltii.erntiH eonflnnei.\" n rtt» M n,.r,it<.-\t.» 1\t», oe _\tSytuFifthf>\u2022.ftt.e; Mjne A.I-lianeiiir, n'.l\u2019arente *l ami» »<.nt iwlêe d'* aa- STons confiance .a ril« M.Dorais the n II h.ô g,ni et a.arrêtera .v « Mm.lYuHenu, Mîm .s, rtawie»»!.»lsur «wi» autre invitation.LA SOCIETE COOPERATIVE DE FRAIS FUNERAIRES Fonrtdfl an ISS» Salons mortuaires de première classe, 302, rue Ste-Catherine Est, Montréal.Entrepreneurs de Funérailles, Assurance funéraire.Téléphone HArbour 5555.lie\u2014U-a,B 3391 8099 7487 70 PRESSi; MOMltEAL.SV^IKDI 11 JAWfER 10.^0 RHUMATISME?Névrite?Sciatiqoe?procuré un prompt .W.G.Burrows, ds La T-R-C\u2019s oot \u2022outagement à M.W.U.Hurrows, ds OiathAm, Ont.Il Souffrait terriblement de rhiunatisme A la cuisse.Après Ut première dose, il se sentit mieus: \"En une demi-heure, dit-il, toute la douleur siftuè, lancinante avait cessé.Deux antres doses en firent disparaître tout vestige.\u201d D:s T-R-C\u2019s sont également bienfaisantes contre névrite, sciatique, lumb'gti et névralpe.Rapides et sûres.de dnjgues nuisiblea.St>c.,et $1.Ü0 cbex votre pharmacien.\tiiar Ttaiat'**'^ üaùlni, U, me Ceftam.Tasala.CAPSULES THC.S\"\"SïSKa\u2019l!\" LETTRE DE ROME Ce que rêve de faire l'Italie avec l'Albanie par CLIO tEcvit \u2022p«Ciâtem«nt pour la Presem ) l.Mc%v^z VON .>ioi rruANd es \u2014 KM l'I.tïVK7 fr.-i-iià .\t.IC\".14.1» »N«'irb:.NT !\u2022 wVt f^ORSQU'IL arrive que votre ** estomac va iTial.que vos intestins sont lents, que votre foie vous cause des malaises, que votre appétit fait defaut, que vous aver mal à la tête, que vous éprouvez des étourdissements, prenez après les repas quelques doses de SIROP Une combinaison merveilleusement efficace de racines, herbes et feuilles médicinales qui a soulagé des millions de malades depuis 60 ans.Ache-tez-en une bouteille\u201450c Sl OO.Home, au d^embru jl,'Albanie ewt un pays d\u2019onvlrtm un jinlHloa d\u2019Uabltaatji et 18.944 aulle.s 'i-arré.R.Klle i-tt ¦\u2022iir l\u2019A-irlatlque, en ; (a< \" de ritalla da Sud o! le talon .do ritul:.\u2019 est .sépare d-.- ;'.\\îbunie j ali'irient pd- h- Canal de Of.rnnto, c't .st-A-dii e par troli: ju qiiatn- h>.u-t r*-.v de nai tg.iiluii.Tai piipulatli.u '\tri-, tin-lange-.-; I Turcs Vf tlri.i - ; !.\t.r'.giiia I e I d->s Arnani.-i ';jii.-.tltu\u201ctit J« base -.lo !n papulation.! J'rt! déjà eu\ta.ion i- p.i.-ler d'^s aventure.^ poll'aiui-s du l'Albn-nie et de -.i- nouveau roite.l-t .(ui piia.-ralt être un luagniCquu sujot di> vaiidovlllp fl le .-i.po-.'tr'.' d'ane prtf-haLne giierr-} ne se -riu'-laU it la farce\tI Katroii.s eu matoui- iTlalie h| ismolu ave.; '\u2019Albanie, le 26 d-\u2019f-ein-j bre 192fi.un traité D- .,mirât re-j ciiiinals>'.i;t que tout - fiaiig-mi-r.'.; d»:î; l'élat p.-btlqu-, juridique et' terrlturl-îi de l'Aibanli- l'.st coatrru-! re uti.t lîitéréi.-t d-'s deux pn> -;.t (¦;.traité lu-ixail être l oaRiilt'r-.' , voinm-., mutile, vu i]::e .\u2019Albar.ù I fuit partie di- Id.Si.s-iéte .Iva .Natiorié \u2022 et.pour'.iiit le g.juverne-.Tii at faa-ls-] te Intrigua loaguenieiif iiar l'inte;-! ir.ttdlalre d- -.'ie, émissair.-a ;tour ar-j riv.-.r à Je eoio-lure.I n Second traité -, .'-ié .signé jiar iTl.ilie et l\u2019.VllmiiUt > 22 aovembrt i 1927.D- preîiii -r artj-;.- de\t- ' -nd traité stlpi;'» que , liai-uiu- .le.¦ 1-ux p.ir;ie.s .-,.>ut:-.u-.lrc iea inlér-'-t; te l'autre dan.-; la ine-iure di- -i.-.I propres lutAi-ét.s.1 L'article 2 étab-.t une a;Ha:i< .\u2022n'illtalre titlen&iv.- et -4éfen-ir.-! l'artlcie rt l'art.vie 4 .-.implet -::; I .'('\u2022tie a'.'lauce par d'.H dlspoeitiotf' plus préc:.-.\u2018.s en c-cs de giii.i re.\u2022Mvintfiiant que: est ie ^.-u.s ,j,.c-es trait Ai?L\u2019.-Vlbanie e.st un panv.^e petit Ktat, san-; r-r-is.jui r-ss.Kl'ie ne iiilti-ve qu'un peu de bié dans ees vulléi*.-.ne Té.-o:fi' qu'un jieu de vIô, d'huile.des (ir.iUg-.'s, de.' gT.j.nade-;, d.-citron», de» figues et du tub.i.'.Presque '.lUt cela e.st ron-'oniroe ù 'intérieur du paya ICiifln \".Vlbanie ne présente presque aucun lut.irét coniiner.-ial et soul* .lueiiques touristes s'y av-enturent.Mais pour le gouT-emement fa.s-cieté l'Altianle prés-iii\u2019e depul.s quelque.s année.s un luU-rôt .M'é-iul, -iar e;;., permet d\u2019attaquer fa-c;'.-'-m.-'iit .'K Yougo-s-nvie I- faut remarquer q\u2019Je l\u2019indépendanre dé l'Alba-nlo est garantJe par le.s dé.ilaratien» .le (\u2019Umpire britann.que, cu pauvrement -Mal» en trois ans, lé K.V4ci»mo l\u2019a transform») en un .anvp militaire.L\u2019année albanaise est dirigée ou mieux commandé, par un général iî&llt-n, U- générai l'uriaiil.ayant $oU.s s.>3 u.\",l''e'.290 ofliciert Italiera pour fnir.' l'é.lii.ution du pays t :t()n.s quelque.» clilffre.» tout à fait récents sur la (iiiantité d\u2019arme» et de miinltlona intriKlultos en Albanie.l.e\",ir nombre «vit considérable: 104.000\tfusils: 11 million-» de cartouche».12 batterie» de montagne» et t\u20182D canon», largement pourvus de munition»: 20,00e casques; 22,-009 masques à gaz,; lï.OOU fusées; 2o'j camloiL.», 80,000 uniformes inl-Utalres; -45.eO') paire» de chaussu-r.;.', 2ë,eo0 tente.-, 11,000 couvertu-r>.».2,00» .'bevHiix et mulet-: 140 c.tis».s (il- matériel pbarma.eiitique; 20.000\tration» d'allm-:-iit.- de réser-vixs, plu.s une quantité énorme de Diatérie! ac» \"»soire.Igi seule ta.b.-ur de -c matériel -le guerre es: estimée A 140 million.» de lire» italienne», somme que \"Albanie ne rêve même j)as d'avoir rintenUoii de pa.vcr.Je continue en citant texiuello-meut le.-î parole.» .1 un -¦oiifriVo qui est resté longtemps sur place; en Image , rr PAUL LEDUC ' s^9WJ! acu/S/^J lA \u2022p/uisf'\u2018 \u2019heure thérésienne à N.-D.du Mont-Carme! \u2019'WÛ 'y- t® OONNEDRATiS Soulage /g à» tno' Ar* <\\f ,\t.\u2022 Il \u2022 i! r.î.xilf ur 'if ¦.\u2019Iv:-.E«i! a\\r- j.\u2019in' .;t O'i*\tin ' i.-n n-.i If \"ipji.-r-.) ii.îii'ir- nhaniia If-n- Prix; 00 -Les Prix en Arsrent que nous avons donnés s\u2019élèvent au montant i\tci>haut naentionn- \u2018 Nous donnerons entHire $$00.00 comme suit:- 1er Pri:i 100.I Sème Prix S40 3èmc IVIx 75.| 6( me Prix $30, Sé'mpPnx 60.| 7''me Prix $25.¦léme Prix 50, ' Seme l\u2018rix $20.5 Prix de $10.f^haeun en Arcei;! ; 10 Pris, des 5.Chacun ea a\\rgeut 23^ ¦'I/eiten»k>u de» dépôt.» d'arnit-a et -1- maK;t-»in» militaire» est lelp! qu'il» ne peuv.-nt évidemment pa» être tle.'tiné» à servir l'armée albanaise.mal» l\u2019armée Uail-.diiie.Soti?prétexte do s-'courir la population -libanaise à l'occasion dn trs-mblemeut de terre, la f'roix-Kûuge itall-îuuo a installé, dans les «\u2022ndrolts les plus intére.»»aiit» du point de vue uiliitHlre, des hôpitaux et de» postes de secour» qui servi-r-int on t-a.» de guerre.]*'» bandit» bulgare» eu territoire albarialK sont subventionnés par les officii'r» et les agent-» fa.»<-i»t-\u2018.» : on Veut augmenter les motifs d'antipathie et de haine entre la Yougoslavie et la Hulgarie.Tes centri'f d'information?et d\u2019e.»-pionnag-' ont été créés un peu jiar-tout.particiiliéremeiii h Trioana, à Scutari et .à Korilza On oliserve de tou.» côté» df-K travaux fébrile» de construction.On établit des routes dont les buts sont pun-rnent militaires, l'n premb^r prêt de l\u2019ilalie en lO'J.'l, montant de 5'- million» .Iç franc» or, .a été suivi par d'aiitro» prêts dont l Alba-nie ne peut monte pas payer lea intérêt».Au total, lu Homme versée eu or A atteint iir.T'i8,i;s9 franc.» 11 - un-.icudrait d'y ajout-.- .lOpenses p(mr 1- graii'le roiit<: l\u2019renj.s-l\u2019ogra-dn-'-Koritza.Kti 192S-19'29.on a construit plus «1» loou ponts, uiit-qu>'\u2018iiielit d(>.»tlnés à doh iMi-ssagos de troupe.».I»-:- routes militaire.» \u2022onHtniltefi ou répitrée.» .»ont déjà nombreusef, on en con.»truit actuellement d\" nouvelles et -l\u2019autre.» sont en projet.Actuelletuéiu.(in élarelt et on rép.ur.' i- port de Diii-azzo, iioiir le mettre i>n étio de rt'cevoir Ice na-vir-.s .lo guerre; et cela, eiwlère->n-n; a Ja -harg-' de \"Italie, alors même .¦|ue le.' dép(-n«-').s nonl por-ée» au compte d- i'.Mbanl-.l^e* B.A *PRP-35e'oFpfjg urie COüP£ POUR UME.Gf?AMOEi couRse en RAÇuerres «pu\u2019eLLe otto-AMiae a rr FAVORIS- Dopai.» le mois de novembre der-'er.chaque lundi «Kilr il 7 h.80 niH l'égU#© .servit© do Notre-ltamf U .Mont-Carmel, rue Dorchestor i-:»!, pré» Halnt-.Yndré, U y a exer ck-e en l\u2019iionnear de Salnt-Thérèst de TEntanl-JAïuH.La réunion corn mencp par -la récitation du chape let do Notre-Dame de» Sept Dou leur., pui« le directeur de r''-Apôîri do Salnte-Thérése\u2019', jc H.f .\\ndré .Marie ileeves-Crravel, fait la lectu r® d?fi recommandation.» -dépoRée.da.li» la Journée nttprfra de la roil que de la Sainte ou envoyées par I.-poste dan» le cours de la «emalue .Après la lecture de» recommanda Uous, do nombreuse» prière.» «ont dites p.vur 3e» zélateurs, xélatrlcos et abonikVi de r\u2019\u2019Apôtre qu\u2019aux Intention» recommand-tH-s.l'nt' instruction précédé toujours lu bénédiction du Saliit-Sai remenL l'our tormlner oetU) i-éréraonie qu\u2019on peut, à bon droit, appoler l'heure de Sainte-Thérèse, U ^ ® néruUon de la relique de la Sainte pendant laquelle de iiouvtdleB prle-«¦Rs sont faites aux Intentions déjil ludltiu-éos.Après l\u2019office, le R.I\u2019 André-Marie se tient U la dlsposnioii dt-s personne* qui out quelque commu-alratlon ft lui fair*'\t<1© nom- h^fUseis faveurrt ont élt^ arcoid^s aux dévoU servUeurs Ho ctdlo qui a oromla il|>llntli>iin, q\u201e Ijath e, -iciniimk-s-niol imr jjth'' mi-n\tIrnllerneiit\t-i'*»»»! gmiuii\t- dix Jour.», peur votre cas tsirtl-\u2019ulir è Kani-el-x-VbU» qu il nu voua m coo teni\trli'ii ! -N\u2019e\t«ouffrez pas ImigKwniMi.Ecrivez aujourd'hui\t- me\td Mme M.\tSUMMERS\tA \u2022/e Vanttéirhoof A\t]{.*>« b'3*- 11(11 IV; Il\t* IMISOR.ôw En eenre eèe» le* m»UUura phmrma^i^' difficulté»; Hpparui.»«»ent.Toute» les dépetis«« ont été faites en vue d'une guerre Imminente.Or actuellement l'Italie travers-) une crise éco-noml-que et financière effroyable et elle i-ourant, b la salle .Morin, 3414, «.venue du l\u2019arc.De» qiieatiuns très linporiautea .seront discutées.Le 25 Janvier, aura lieu, dans la .»all(- de bal do l\u2019hôtei Mont-Koyal, commence à so dérober au.x char-, un souper dansant organisé par le cercle.I>'s amis iju cercle -sont spé-cialenimit invités.qu\u2019c-lie a asRuniées Is) Tréiior de l'-A\u2019.banl'i owt vide et TlLiille ne tient pas les» ohllga-tlon» qu'elle a aecsuinéix».Kll» n'a - j |,- \\-|\\ Atx;i-''HIK\\ pas m.\u2019-me versé c- .qu'ii Ullalt pourj\t' on\u2019annonce que la iriV'oIic vlnlcole, en .Vlgérle.atteln- ia banque d'éiniselou aJbanalse.Iteiix offkier.R Italien» «lue j\u2019ai ren-contrÀ» à Scutari et il Tirana «e! pUignaleni ouveriemeut que le gou-1 vernemeat ftiscl.xte ne tient pas «e.»| engagements.Le fait que les snbBldœ Italien* j commencent à arriver en retard, oui n\u2019arrlveni pa)t du tout créait beau-: couip de mé)'ontentemenl.Le roi; Z-9gou eo trouve dan» une situation difficile.Le» officiers italien» fa.»-clskw contrôleiu tous sa» acte)-.; mais lul-méîue n- suit plu.» comment tenir «es obligations.\ti Tout U été fait en vue d\u2019unej dra 58 millions d'hectolitres.____\t' BRITISH ) FAITES EXAMINER VOS REINS PAR LE MEDECIN guerre priK-haine, mais «i la giDrrejj tarde, il «fl à prévoir que tout se défera.Igi populutkvn albaiial.se a beaucoup de défiance envers l\u2019Italie iH il n\u2019eet pas irnprob .blft qu'elle fierait prête à une réaction dont on ne peut augurer ni le carai-t'-re ni l'im-portance.\" «\t« V Termliions ici la citation d'un Italien \u2018lu: a rtîsldé longuement en .-Albanie pour le t-onipte du gouvernement italien -t qui e-d tout à fait a-.i courant de» chort-^;.Inutile d.' dire qii- lu pr-.-st-e italienne est compli'tement muelte sur CB sujet, ;-f que d'aiUeur» on ne piriit même en parler de vive voix.Kr m:;l7ii -nant le lei-teur de \u2019\u2019la \u2018¦Prosiije\u2019\u2019 (|\\il vit si loin de Ces événement» SP demandera ingénue-ment; .Mai.s pourquoi toutes (\u2022<¦« armee ' St, comme a dit Molière, vous -\u2022roy- Z i|Ui' toute» ces armes «ont un habillement q\u2019ie l\u2019on a pris pour la pluie.vouB aurez tort.I.'It.'ili\" (ptird.jii.le Kafclsme) wt devenu une terrible enn.-nilc de la Serbie q-ii «?»»' un pauvre petit; pay.», qui n'a pas d-i débonché »nrj la mer et veut en avoir un.Dans i : ce ju»'.e désir elle <>.»( soutenue par la politique trail(;.-il.»e.I.\u2019Ifalle ventji devenir la «-ale patronne de-i l'Adriatique et voilà la raison pour'i laquelle le nationalisiiie italien a P encoui-agé le Ka»cLsnu> dan» celte;! nouveile politique.\t; .Mai.» l'Italie est pauvre elle- ! ni(')nu-: le» affalr-js vont très mal.' fpi'js mal que junial») et acluolle- ! ment uriner et aider une natbui j aussi pauvre Toi>frlé trroni wa; [point impon4iit.Si Yoir© r^portie r,| jiiifr' ;noM« votii t' lY^TAtni par Ir retour dr l.i rn*l|r,j \u2022d*uor Cf»nfhlK*n wci «tniplr à remplir.\\>n ; « «èovrz pai tl ari;rnt.v ^ ou* fniiirrr^ ii.tan drij ,M|ninii«ini d#prn»rrun de vofreirç^nt» Envoie/ voirr r«i>'>ntr «Ifrr/'jement *\t1 ,o00D HOPE MA.NUFACIÜRIHG COMPANY! (455 RDI ÇR^c.OUEST.\tMONTv.L' ' barur| d' Scutari\tdaii» ji-.v régi(.;,» dei Suina.Shalu -et Pab.ib.j»» 11.i>n aj -'-gj.meut fortifié ;.i rè:.,;.,i) de Casa' Iluiuin et la ligne du viliage da | .Mageüari q Sud d- l-\u2019isbcopeja.L-'.s travaux gu- l'.in a fait» ont j ¦'ou-; pour but i|a fa'lllter la .-.n-j 'l.'i.lrallon I!')îo-in)'I (ii-i»-;.:.-:- K-rrar.ave-l plu» .b- 2't lop-'zrjpbe-.: a;;e'.,r, ,-t | -;p)'.-'al: de» d)- rlnsii'uî gAigraphi-: (lu- mlMtalr.- -le Klorem-e.trav.iii-i l-:)t .1 prépaD.r 1>-' p'ans 1111111017-.\u201c f/Itah- .av.incé à l'.Mbanie.dl-r.-etem-\u2018nf .ai .-idlre tetui-nl.p'u» de* 12(' ¦ mlHoii» de lire ¦Mai» voli 1 malnt-.nani gu.- -1- » Chez les Filles d'Isabelle Nettoy.-z lea reins en buvant un- pinte d\u2019eau par jour, prenez aussi de» «el» de temps à autre, xlit une autorité bien connue, qui dik'lare que trop d.; riche» allinents peuvent former do l'acide urique, qui paralyse presque les reins dans leur effort à le chasser du eang.Ils devieu-rieni indolent» \u2022-( faibles, puis vous st'ntez des douleurs ianci-naiitevi dans la région de.» reins, de» douleurs aigue.» au dos, ou vou.s avez la migraine, des étour-di-s-ement», ri\u2018.»tomac u( ide, la langue e.»t épalsH-' et iorsqu'ü fait mauvais vous avez de» douleurs rhumaiismalt-e.I.'urlne devient trouble, pleine de dépôt», le» canaux sont ecuv-^.nt «ensi-blp« et irrités, vous obligeant à chercher du soulagement deux ou trois fols durant la nuit.Pour aider à neutraliser ce» ai-ldes irriîautà, imur nettoyer j le» rein» et chaeser les rebuts | urinaire'-; du corp», prm-urez- j vo.-.s quatre once.» de Sel« Jad.\u2019 chez iTluiporte quel pharmacien, j preuez-i-n uiiu cnllleré)' à souiie «laii.» un verre d'eau avant dé-J-.'iiner.pendant quelques jours, et alors vos reins agiront bien.C»(» fameux eel.» sont faits d'a-«\u2022Ide de raisin et de Jus de citron Joint.» il de la llthinc, et ont été employés clepul» dos -1; années pour actionner k-s reins |! lents et aussi pour nv-utrallser l! les acld(;« do rorganlsm-j, de sor- ! : te qu'il.» n\u2019Irrltent plu.».:n-.\u2018tfani ainat fin à la falble».=é de la vessie.Les Sels Jad» sont pt.''a coût.'ux; Us ne-peuvent nuire «'t font line eau de lithine effer-vetiM-ente et délicteuw «YKTH rHKMIl AI.i'O.I.\\f'.W «Ikervllle, 4>iii.j^ES MAGNIFIQUES BERMU- DES où la neige et le froid sont inconnus.Pourquoi n en pas connziitTC plus long au sujet de ces \u2019\u2019Ile» Enchantées à l\u2019Etemel Printemps\u201d possédant un panorama qui est unique par son charme et sa beaute ?tes Bermudes sont une possession anglaise et vous y tpu-verez une quantité d\u2019associations historiques intéressantes.Vous pouvez jouer au golf, jouir des bains de mer et tous les sports extérieurs, vous joindre tous les jours aux gaies réunions sociales ou simplement vous reposer et goûter la nouveauté d'une atmosphère d une parfaite tranquillité.Des hôtels et maisons de pension pour fous les goûts.TÉMR^RATui» MOVtNNg Nov-Avmi, A A\t »s\t « 2\t» &3 « 34 S\tis* i» i \t\u2014« «\tr .*8\tfie» I*tux et datet dm dmpmrt, adreitei-tou» « In (.iut\u20actdimn yatlonat $hipt, f'urnPt» Rmrmadm Linm, Rvyml Mttil Hlffl/n P4trkpf io.ou\tf|uW «teni 4« «iiri/inflon.Pout teievoir le l^ulde du Tuuriite illutrre, mtrire» diret^emrnl è PASocNeuü PAS K cuiu te Till, IlER-snu TR*I)F.nrVEI.OPMF.NT BOARll fluremut fenmdten»: 105 rop Bond \u2014 Toronio W ' Bonsoir, Big Ben! Réveille'moi à six heures^' Ijp yorc\u2019.o Kancta .Maria Xo 313 j de.» t'illc\u201d )i l»abelk' aura son ussem-j î>!ée rcgiilièro mercredi le 1.5 du' Doulagez r/fflôMÈ Tarifs d\u2019Aboiînenient (c) PiMes DoddpourleReir .In rsnnrtn EIMTTOX OrOTiniENNE par année Nt.'J.OO pour six mois SI.AO pour trois mots \u2022 EDITION DIT S.\\MEDI (AVEC ROTOGRAVURE) S3.00 par année SI.RO pour six mois EDITION HEDDOM.VDAIRE (JEUDI) S1.50 par année 7ÔC pour six mots t'é^onnement ett $tnetem«nt paitcblê d ravant** \u2014et à six heures préciseà, le lendemain matin, une gaie sonnerie se fera entendre.Vous pouvez vous y fier.Tous les chronomètres Westclox tiennent bien le temps et vous pouvez être certain qu\u2019ils vous réveilleront exactement à l'heure que vous vouiez.Vous pouvez choisir soit un Big Ben, un Baby Ben ou n'importe lequel des divers autres réveille-matin Westclox.la montre Westclox .nagnifique et durable, le Pocket Ben ou l'attrayante horloge pour votre auto avec l\u2019assurance positive de toujours obtenir la qualité Westclox.Les prix de ces chronomètres varient de $1.75 à $6.25.Western Clock Co., Limited, Peterborough, Ontario, Canada.WestcloîC Hc'fvUl^.nittirt.MuQtrrA «iei p«rhe et if»rlo*M d\u2019AuIt* Fabrication Canadienne La Presse l.rN\tUwstrlnx en -ottl^un* d» «{rMif r<(3>p.«rrl \u2022« «\u2018«¦('Ir-mrnt auv mèmc>« pris era «Ir »iiacnifiqMr« I biru 4»r >rnn esprit ' éclairé n'étidt point ub-tiné, iimi qu'il n\u2019pûl «iir toute» matlèri).d- ., opinions très arrêtée ; mal», lor»-; que cellea-d avalent cessé de plain, Il savait en adopter d\u2019autres avec la 1 môme fermeté.Heprésentanf du peuple, il «xt-r-çalt, de surcroît, lea fonction.» d* | «ouHfilller jui-ldlqui) d'uni- pulècante ' BO-jété (te crédit.Ces fonitions n'é-, talent pas gratiiltéH.Ses adver»al-| res prétendaient que «en connais-1 sauces 011 droit y étalent pour bleui moins ()ue soti inan-dat de député.1 On le (lisait très riche.Il .siégeai' , très il gauche, comme il se doit eu j pareil cas.\tj Il va saiift dire que In coiiverKU-; tlon roulait eur le« raisons de son intervention contre le ininletère.__L)» chose s\u2019Imposall.dlt-ll.1 tifttis approuver le capital.Je sub ienu do le défendre Jornquo son e£-| rritoment coutlr.ii ie-ii- .- !-\u2022; iiité-îèt» d)- mer.mandants Rcpréscu-tant au l\u2019arlçiuent rine ( l.-i-oiic;-rlp-tloîi Industrielle, je tu- di-vslo de défendre la <-au.»c uuvrUri- que tait vivre i-ef'r- indiiKiri)).Il regarda l'eftet (irodult par ; et artlflcUux .'ophlame.l'n murmure approuva n-tte formul<-, raoln» pour .-«i profondeur que ;e)ur son élégance.Béprimaiif un* toux distinguée.Jérôno- ID-rtlln reprit; Or.Il l'st m.uilfeste que, depuis qiK'Iiiue temps, un sluguHer malaise plane sur Ir.» iiiaruhé; fmauclcrs.î\u2019ne batese liu-spllcablc.b-nte mulr continue, pèse sur tr<»ir onlr-;: de titre,, et, fait notable, sur '-ux :'euls: les métiilliirglqui- .les .-harbonna-gt-.- (\u2018t 1(*.» pétrollfèrei- A qui le dilf)s-v()U>-?ètnii un coullsBler maltraité par li.liourse.l'n regard sévère du b-ader foudroya le téméraire Interrupteur.On chuta.Ilertltn poursuivit- t\u2019huqui- Jour, un nombre croissant do ces titres ust jeté sur la j mar.lié.J -¦; -irginismes Intére-.sé» ioiit tenté il'iii(figlji-r Li baiRSf: lors-qu'e\u2019ic -.a- élérall par trop,-n con-j sacrant à d-:.-.rai-hals partiels la de -\u2022n.-i-euvv de leurs fonibi de rés.-rvi- .M il», n peine le palier !:i;,r([ui- le mouvemont d- régr;-.»- iiiii D-prend \u2022 \u2019 » > poursuit.! l'iî-.tait, tnen; .-xa -t anprou-; -l(¦r¦-nt le,- initiés, flatté, «c- rengi>rK(:a J enirr VI.-'- parmi vou».me«-'\tr».il->; notabilité» di- la haute (în.iHti-, Ecartant pour rinst.-rni le» dlv-rg('nc(-s ()ui hépiiri.-nt no» ci.m -(¦ptliiii-* -sicia'.e.s feed pour le i-Rc improbable qu'un électeur l\u2019eût entendu) l ull d\u2019entre vous pc-ut-:! atlrlbuer une caus- à ce phéao-ne économlqu'- ?lin olnl n(W-a d'hier.iOr.le mouvement (sit réio-nl et ii'a-i T ail aucun préc-édent.Donc, la cau-Ist) doit rétro aussi j Is- uoD-lniéreiwé» approuvèrent I sans réserve, l-a bouche fleurie Id'un pli tubtll, Hertlln inénugeH (son effet: !\t- Je crois avoir irciuvé ft cet état dé ebo'-'-w une cause plus langllilo Autour de lui, le cernie s'étrécit.Te! un augure.Il énonça; -l^a rctuifs) en circulation do' l'or! IMmldes d\u2019abord, pu!» o\u2019.xccen-1 tuant.d>-« protestations «»» firent jour: \u2014Ingénieux, mais paradoxal, ,\t- -T'n peu »pé)\u2019le',ix.\u2014iA> retour à rdUlou-ftir eut U conteS-ratlon d\u2019uu état de eanlé, non un prodrome de malaise.Hertlln laltca [gis-i-'r l-> grain, puis réclama le .-iiencH da ge.sic: ¦ Je connaissait ct-.s objection*: pour me I-H être pn'c-ut)'-.» .A moi loèm- Korce nrii»t de C'en.\u2019.ure qu\u2019e;;».-.n».tiennent pas (l(-v;tiit le.» fait.».SI lu llbr: clr-ulatlon di- l\u2019or dénote -.1)1 éîft de san')'-, elle pe éaiir.ili !e pro'.¦-iu'-r.La m'-eurc, -vlon moi, était nrématurée.(¦\tn\u2019(-r pa.' mon avb Vn>- voix lii'-ttc avilit ian-e la pbruj.-**', timbré)- do froide conv!<-ibin.L\u2019iiib rvenllon fit .»Rn.Hatif>n.r.amlê l\u2019érldler chercha celui qui l\u2019avait prononcée e.t l'approuva muette-mont du regard, tant tile faisait écho ft ta propre peuisée l'n nom fut chiicho'é: ¦l(éni\u2018\u2018T-Jîin ville!.De vieilles barbes -iu 'muTèront: ¦.«ux «rance.» de» divers groupes.V.s.ddii a-ix séan.eh, il IntervenaU l'arwmciit) Axi zvbours de beaucoup).do .»e.» i.-oilègitei, 11 évitait le» question» (-reuse», les dlscusslone futile».Il -'ab.stenatt de toute intervention, voire de tout vote dan» les déhats do pure obaructloo .Mai.», lorsqu\u2019il ¦ lui arrivait de gravir les degrtis de lia tribune, lo-us Ich partis faisaient ! sll-once, tant sa dlalci tiguo serrée.! toujours modéré*) «n - - terme», ; mal» .loHdcmeni .'harp.-ntf-e, faisait ! de lul !e plu.» courtol.», mais a-.is.d -le I plu.» redoutable advoivulro avec qui Ils dussent <».impler E-t le.» mlnla-i tre.» ml.» en cause, si assurA» qu\u2019lis fu.-eut d'une majorité docile ou complaisante, n'écouiali-nt pas sens un frbaon «a froide et Incisive rhétorique.Bien qu\u2019on ignorât tout de »(\u2022» t'-ndunces.H était accueilli dans les i «alon.» Ie« j>lus fermée, .\u2018ta jxarfalté ' urbanité y était une sécurité et «on mys-tèr)), un charme.On l\u2019avait par-fol.» comparé à un Kobespl-.-re modéré.I-n i-omparalson demeurait , difficilement conu-ôlahle.Du célèbre c'inventioiirwd .11 avait la sobre ôlégan.-e, la gl.«-lsle assurance, et au.»«t rincorrupMbllité.Mais nul n\u2019avalt pénétré au delà daip celte ftine herinéliqu - Ktalt-II parmi ceux qui troubléiit l\u2019cau pour y pécher ou bien parmi Pw détoiirneurM do fleuve»?Arriviste ou porte-flani-j lyeau?I,i)l seul eût PU répondre, étant admis que luJ-môm\u2018- l\u2019eût su.! Claude sondait avec acuité ce | masque Impassible, à la lèvn< hau-; laliV)).à l\u2019oell impénétrable.D\u2019a-j lK)niiRnt3 cheveux gris encadraient\u2019 le visage jeune et le front haut.L\u2019ensemble était l'-trange et d'une i beauté .sJngulb'-re, qui attirait, mais, ne cgiptlvalt pas.\tj l'n peu désempsré par cette Intervention, lle-rtlln prit > parti de 1« traiter sur le mode plaisant;\tt \u2014EU! quoi, iDua Jouuu cullùjiue.8(>ralt-ce déjà une liuerpe-llaiion?J'ignorais que vous fussiez déjà ministre, corrigea sans broncher Hénier-Jauvllle.Yexé, le iiilnlstrable pliistroiiiia: tjul l\u2019a été le.peut redevenir, dlt-ll avec, un sourire sutfisvant.Soûl Alors, j\u2019attendrai.Il HR poiirniit que votre attente.Mais n'antlclpon» pas.Voii-; dlsii-z donc.Uénior-Janv IIP-, que votre avis.Diff('rall quelque peu du vôtre, monsieur Hertlln.Hertlln tiqua.Ancien ministre.Il tenait à ce titre qu'une coutume conserve à ceux qui l\u2019ont été.Mais \u2022¦\u2019était encore une des «ingularitée (lu jeune parlenienUiIre de sa soustraire à ce» (langes cotiHacrés.II me serait précieux de connaître votre opinion sur la question, reprit Hertlln ;ivec une détérence qui frisait l\u2019Ironie.Serait-lI Indiscret de la solliciter?Insenslblo au »nrcnanie, Hénler-Janvllle, de l'oelI, IndPjtia l'aiidl-tolre.Nous sommes lei entre nmls, nien-llonna Hertlln, qui tenait à une controverse puhliqiu*.Soit! consentit Hénler-Janville avec lino ombre rte regret.SI J\u2019Interprète bien votre exposé, vous attribuez le malaise présent.Vous admettez donc qu\u2019il existe?-Le nier serait valu; Il est patent.Je note que, jiisqu\u2019lcl, nos opf-nlon» concordent, enregistra Hertlln.f)ul.mais pas un delà, mart|iui Bénlor-Junvllle.En l'attribuant à riinpérlllo du ministre, vous omettez ou négligez un détail essentiel-' c'est que le retour à l\u2019étalon-or rél ' .suite d\u2019une cnlenlc mondiale et quel cette mesure fut slmuUauéœeLl ap- pli(iué<- [uir toutes les nation», à l'e.xceptlou de celles qui le*) avaient devano'-e.», Hertlln triompha bruyamment.-\tMais Je n'al pa» dti autre chose.Où diable étiez-vous donc tantôt.Uéiilcr-Jaiiville?J'ai dit ((ue la mesure était prématurée.-\t.Se pas la prendre, eu pareil cns.eût été frapper notre change d'une lour'P- pénalisation, J'ai dit (juo le minlslre a eu la mnln forcée.Ce qui ne passe pas pour entrer dan.» .»()» babitude».J'ai dit ((ue de» Influence» occultes s'étalent, seloii mol.exercée».Mal» vous ne le.» avez jins dévoilée», non plu» que les mobiles qui pouvaient les guider.Avec une mine ambiguj;.Hertlln se rupprorhii de son Inlerlocutonr R» le saisit par un boulon: \u2014'.Mal.-;.,, dites iloin-, Kôiiler-.lan-ville, vous ne me semblez pus si éloigné d\u2019y croire vous, à ces influence»?.Clnudo vil se former le visage du jeiine dftpilté: -\u2014(.'e n'est ici ni l'heure, ni le lieu de soulever ceUe qniestlon.réîKW dit-ll d'iino voix sourde.Hertlln épanoui, traduisit sa ré-serve par un HccjulPKrtMitpnt: Alors, (|ue HIablo (rouvpz-vouH à reprendrn à mon intervention?.San» transporter lo ton.mal» martelant !«» mots, Rénler-Janvi-iio «ut presque dur; D\u2019éire demeurée dans le vague monsieur Hertlln:; de n'uvolr uvaii-^ cé que de* faits nébuleux, sans cnn-sUtiince, incontrôlables.Lorsque l'on a deiB préventions de celte eorte.Il faut, ou tout mettre en lumière ,! ' ¦ Enco-ni faul-ll avoir do« lumléi re« sur tout.- .(Ju bien «r» (aire, chercher et helr k couÿ sûr.Je préfère cette solution.IP.-rt.lin, cAbré.w> redressa; -SI c'est une Iç-çon, Jeune hi-inc.¦Mon\tavij seulement, répos' troldcment flt-uieT-Janvllle.Ne ; Il'aviez-vong lias demandé?I\tllertlin\tInl décocha uu\trégs I prometteur (|u\u2019il affront.: ooiir-\u2019iller.D^lTPUSe de tout et jcUler.'Linjo M.csaet-isiretic.\u2019 ; navrait c<-.te altercation, émiit \u2022\u2022 Ümide observation: On ne [suit nier qn« !»\treft ,11 la circnIaHon do l\u2019or ait remJArriiifI!tn;; noN'^mhiv lif-nlt'i.Anj«>u;.1'hul, f'-u.d ivndonf i>u-le t ^ X l f.«1t- m:'»'\tTou- (1<' ];l mtVn.-(jîH ft 0\u20191*r*\u2019nu Jt\u2018\ti>rix Noun '! O V r î O n \u2022» v-Jru* l'ha.\u2019bftiHls* ij'&i'iifttitr\tpr») - du'ltfl 4*t*r oe qui se fn»>rlq^e rli* z \u2022\tmnw.A i r a4tusi.iherfM Soulerice\to e:ai tAtvîi'îintT «Ai TW Cn,.'I.-M»-.dv 'a nfvtion.Que lix lïr*\u2019.\tK'hantri-nt leuu.s divfr.M pm- tlu -\tde rna.niOr.ft inL'^ -rr aux vana.!.v,.i irN' ij'Ufriij tl\\-\tun o.h- pT '.\\ t-.n.rcrTiff ft tr«.ver?i Thrjtre ]>mvm, onr Ux' C-.ijxi-dl^ïï,' .Î-Jvejit A-o\td ptv « pry-liil: ^ I\tV y.\tL'fi tMK\u2019ouniireaTir iior^ rr-rwru- faoüit:.-Us»\t?\u2022tunilfons\tiii\t\u2019tni- mill ut^W.ijial\u2018!i-d'^»i jvft*\t-Ht ii;-., -\tjM.ur V(*r>lr\tiiUe '\u2022'\u2022s r}i;i\t:?-ve'nft itv confJn-noe iMH r.,3ujxi:rk>t« .-J, i-*n«n.Ce di;\t-r» flCtnf.vV* ;i$i 5 jt tl*\u2018rnlt-.-.annA-.un*-vîi'/ii\tfvt\trnir -îeu.»* j;! -L.ik* .le îhrp pn^lirK':' mpri'i-inalrivriîiant un ml*'.-lU\t1 fuut que )* ' fr fh rJô liot po» >\u2022 VILi lOAs IH prl bK ha 3«; ¦ ¦ n»l'i'ofrit', .1\tun lar-Hf (Uni» :lAs éIe'^N'.p»n.,r f.urt* f*n Hortr q\\it* pts»]*»* u'-,nip*ir:c jxis tiiiarui ''\\H lllrU, HU'ffbv.um\t'\u2019Ali'.\u2019fî.illon de tni.J u i dév«\u2018Hq^itefnrrd da\t*.viu>i- c-'ii* l< -s \u2022H.-Anitt-r.ii ae matitiuvri^irt It^ pr.vflter de notre in\t,'iu lî - lii nîiUmi ft pur \"ultA d.' titlu.donc i! f:uit ob^ît A et .«louteuir.cAr (ju- kv; l' ^n-difra ré.'i.U;.r*r^>Tit le» I < <î*\t\u2022\u2022 quMvs r>i'*rrii-r.1 pûur I»ny.î.'\u2018'*y de 4v.les rabais les plus importants de la saison.»Venez de bonne heure lundi Souliers pour hommes V \\LKI ILS Jl ,SVI - \\ «.t»0 LA l'AIKIi l'OI 11 2.9S VWiéW U4 idiylMee Cuir solide, noir ou l>nm Mo-nLUCriBR ou JtAUMÛRAI* QiMdque* paire* do iKétUri'i?!* don* ta lof-.ï^e-nvulltrs# sîiiKpl'ea ou piiia Dupuis Frèra»\u201cRez\u2018da*cbau8«ée Uniformes pour gardes-malades 1 Pour recevoir vos amis UN c I O a n t \u2022ROTHSCHILD\u2019 fabriqué d-' feuir-t^ rovr:.e de j>ur HAVANE, 1>ici» riftrl, f«*rf\tdâik- ¦ ci l fumeur.Iroîte 50 'Y''' Dupuis Frères\u2014 reZ'de-chaussée .25 iHMâBa i V^afKueûtjMsS noTHSOüLùsf mmscuiutt Uniformes blancs \u2022\u2018White Cro.S8\u2019* pratiques pour cxiiffeu-ses, domt33tique,s, etc.Confection de bon coton blanc.\u2014 Devante droits ou croisés.Col avec Ioniques pointes.Manches courtes ou longues.Tailieis: .11 fi 14.\u2014 SPE- ^ QQ CIAL\tC.DO Uniformes blancs modèle HOOVER.Ehivants croisés.Col châle.Manche.s courtes.Coton éimis et durable.Tailles: 3-1 à 44.\u2014\t^0 .SPECIAL Dupuis Frèrrs\u2014su iHuxIèma ^^Duprex'' Modèles à devants 300 uniformes pour infirmières.-droita.\u2014 Manches longues ou courtes.\u2014 Relie qualité de coton blanc a tissure croisw et résistante.\u2014 Tailles: .l.l à 44.\u2014 SPECIAL \u2014 I Y0 SPECIAL Uniformes blancs \"WHITE CROSS\" jxiur infirmières de l\u2019Hôtel-Dieu, Motre-Daime, St-Jean-de-Dieu.Nous recom-mamdons cas unifome-s pour la haute «lualité de leur confection.\u2014 Tiulles: 34 à 44.SPECIAL 3.25 Gantelets de chevreau 'I Horloges L'racieuses peiit.ee horio-ges K <\u2018t GJtIR.Eolntuiv: Qualité-ctv ^ Cf A ÎHÎ, THBS vSl\u2019l.- XnSrf ¦'JAJ.Gantelets de chamolsette POUR DAMES tiaiUn inraUques, p«'U\tfini portHiit h' inntln ou pour î*\u2018 ren-\u2022tre au travaU.Un^ k'^\u2019oe mani.'h**t-L6 faJiUUsle Iw gxrniu Tan«i tlo «ahk\u2018.\t<*1 srls.6 \\ 7V2-\tf'M.,\u2022«9 kl polPM.SPECIAL .1200 paires de Bas de cachemire PO( K DAMES l'n acrtit trèp nvnntaicatix ih>u« p-'-rme-t de v<*UH (\u2018ffiir dos INC\u2019S chauds ' Wvn «m-ft un prix mortlqi^^.F\u2019olnti d'usurr renL*r»\u2019A«, SAilLl'i, F.M\u2019V'M, \u2018\u201cAS-1N»K.cqiAMP.voNj;.pi>NaK, PErtn-i, irr!«, IlUWC ot noir.S*-* A 10.\t>1 O lYlx oM.59 la paire.HPK OAl.\t\u2022 Bas sole et laine POUR ENFANTS EAI VL, M'Idl.(MUi?ô A \u201cH- ITlX OTrl.r»?rt .69 kl JfHirt'-.Sl>^clril.la p&ine .81) ou tâ ^ 'J palrea lenir\t\u2022 JL ¦ X \\r Dupuis Frire»\u2014au rez-de-chaussée Vêiure à Saint-Hyacintlie (D : eorrrfao'-îajit d« '.a PliRSSE) \" Hy.irliithr.11.-l'no véturo a ea llfu chi\u2019x iBkl, Vt.(.'.ai'ur .Siiiut.-Oam'Vl(\u2018v.\u20191 ; n./-me'.H*\"' Il'iuthk'r, (II' S.-Pierre t décidé do remettre en décidé de remettre en service \"L\" Windaur\u201d, trains rapides dans «ohaquo direction, entre Montréal et Q< .ébec.Ces traln.s font le trajet qnl sépare Montréal do Qnéb(>c en qu dr.' bouri ;i et (nini nnt.'-cin,| ml-1^.note :( Ut.arrivent A la gare Wlnd-,jf oor et partent du cbUp métiie pare.Ig nri-unt A Westmount et M(intr.'»al-Ouost aliip! qu\u2019A l\u2019avenue du Parc ¦ pour le trajet, vers l\u2019Ouent ll.e train .\\o ,350 quitte la gare ff.t\u2019W ndsor, Montréal, à 1.10 p.m.; 'WiHtmoiint 1,17 p.m.; .Montréal-, \u2018 'Ou td 1.2ri p.m.\u2014 arrivant A Trola-«Ktvléres ii 3.35 p.in., d'où un rac-\u2018 oonleinont immédiat peut être falti ddi^îOnr ShawInlKan Falls et Grand\u2019-, ilfere \u2014 quittant Trola-RlvIArea A j 3.45 p.m.('t arrivant A la gare (lu i 1* Pa'aI.s, Qu'bee, A S.BB p.m.\t., , jl.e train .\u2019Vo 349 quitte Québec, ' * gare du Palais.A 9.15 a.m.; Trola-,Rivières à 11.15 a.ni,: lainorale A lî 28 p.m., et arrive A l'avenin.du J (JParc, .Moutréal, A 1.32 p.m.Mont-, ^(,T4ul-Ouest A 1.45 p.m.; Wet-tinounl, à 1.52 p.ni.et ù la gare Windsor { f.* [2.00 p.iu.I/O matériel roulant est tout en' «(lier et consista en wagon avec fit-1 .jf.; anolr.wagon de premlèro clasHo ; nouveau gijnre, wagon-restaurant, i wagon-ealon et wagon oltservatolre i & (oinpartlmeiits, Poui plus atnirtes, renseignements I ¦\u2022adresser aux bureaux (U-s billets r J*c|l vllb', 201 ouest, rue St-Jacquoe rk(liurbour 4211), et édifice Doiul-ArPnlon .\u201cIq, (.Marquette 6262), ou A fout agent (f« btlleU dti Paelfiqnn l^kuoiLlen.\t7,1 X LUNDI DEUXIEME .lOl R DE NOTRE EXPOSITION de BRODERIE ET VENTE DE NOUVEAUX PATRONS 1930 Tabliers estampés! .79 sur bon ooton l^eiig^ate -gN'îitlU motif», (l iKMir Faux draps de lit estampés Robes de nuit estampées «ur ooton l>engTiil**.iTète* OCfc ft brfxk\u2019T.Sl'KClAl^ imm Vvnez voir W joli* tmvaux qui font partie» drv o4»iw*\tet profit?» df» nop prix Pivéciaux pfna- acho^f^r vo* aitlcle* NAPPES ESTAMPEES AU.- ftîD» tiVÎIv.HaO-\t\"V C fk-rl^v RI^HW^IEr Ol/w »4.Rtn\u2019JÜnn* éUtstl-qucN nur le» hanrhi -\t1'a Iles ::4 ft 30.c4î^ SPI'XJIAL .\t* WW Corselettes îr iKlè'é\u2019S vurlfts.Ttou«.»«etH ftla»tlqu#v, léfçer im-\u2019 tnwg-' Innx.'fiable, sur !*\u2022.dlai>hra|?nie.Ap-t.''*' Hur in f(M& 4 jurivlelkm.i»oltriues :L\u2018 ft 4fi .SPKCIAJ.«5lf O Brassières iAPKe* nvfo pt>vi».«iel ftJa»Uque ft la ¦'\u2022elntur''.Bf^i tissu JAC'Qï\u2019AUO rose.Affraft-x «tt dofi.l'fjllriivts 30 û, 4-.'«iM\u2019K'IAL.DUPUIS FRERES\u2014«U deuxième.Carpettes ^Wilton' et ^Axminster' \u201821 carpettes à prix de rabais suivante: '¦i Axminster\u20146 x 9 pieds \u2014 1 Q SPECIAL .I 0.00 11 Axminster \u2014 SPECIAL .\u20221 velours Wilton-SPECIAL .G\u20199 X 9 pds.19.95 17.95 -fi x 9 pds 3 velours M\u2019ilton ; fi\u20199 x 9 pds.SPECIAL .\t.\t.\t.19.95 Coupons DE PRELARTS \u2014 LINOLEUM \u2014 TOILE CIREE, etc., 200 coupoms offert.s â.Vi prix Oupui» Frère»\u2014au cunquièmr COMMANDES TELEPHONKiUES-ACCEPTEES \u2014 APPEI-EZ PLATEAU r>l,>l \u2014 1X)C AL 20.5 COUTEAUX A VIANDE iamo d\t^n<^x\u2022>''1al^Vo dp qualH^.Manche» ?\u2019«n nj6Utl.JTlx ord.4 \"rU i.- 'Uoi-\u2022/.ftllT-;-, SDK-CIAL.1x)ît« Yi divuaaino .i.45\t3 SERIE DE VAUDROUiLLES comprenant\u2019 1 A\u2019audroultle ft rhtillr.1 vadroiilîlf pour net-loyaK»* ft .«Cf, 1 manche: le» ^ articles .75 Balais Brosse Ùrt twvmw» quabté ûfl crin.ar,ui>lc «t n',-.;.-.-xd i.'LiiE, î^rc.ur 12 jv»;,-cc».C O :n |i\t' :(.v ce monclie.JUx\tV «el.\t/\tM SPbX'LVL .,\t¦\t^ mem BALAIS DE FIBRE rea\tsont pratiquas nt rliKi fol» plii.s rftHl»-fnnts qu un balai» «rdl-nalro.ApproprU*B pour pUnchcrii, tapis, la neige, etc.iVIx ord.93 pour .69 PERCOLATEURS rj r a L <1 ,\t<3» léonintr\tAiu- minitwn\te«t 414=* qUB\u2019Ut'6.Of4\u2019pn de for-blanc Trèa ftpals.Facllifera le Maa-rhlaHagi- ei ftllnit-noru 1k fatigue.îYix ord.Ofî.(dnl .69 VADROUILLES REVERSIBLES bon rotnn roug».S emploie pour le nettoyage & see.d((s plancber», tour», ct(\".Complet avec bon manche verni.Tria oM.1.25.SVKCIAL .75 Duputt Frères \u2014au trolalème ni 'MÊBÊEÊBÊÊOm i I Conditions faciles si désiré Les lignes nouvelles qui se remarquent dans ce CHESTERFIELD le rendent très désirable ijour ceux qui recherchent surtout un mobilier oxolu-j:lf.Fabrication experte et couverture ée mohair brun on aiitrrifl ntianves.Dos tl'nn fauteaill et envers îles ooiuselns en frelie de «oie.I Î I I i Valeur de 195.00 pour SOr.DE DK NO.S Verres ^Mousseline' A PRIX LAIRES, ;ain* POPU-la.d'Tu- 4-15 MODELE ST-RE-QIS, 16 dl^f?re!:l.'%.CARAFES POUR APPAREILLER inod^l»' t-am* an»4* DUPUIS FRERES au rrz dA-chauMèe 1.95 DupuI* Frère*\u2014au quatrièM^ Spécial\u2014Peinture préparée IfWU bonne qua'.ltft.Choix dr 10 4*<)UM.'Ur* 1 Ivôl-r»-.b>u i\u2018lri, Jaiin»' or.bran\tw\u2019*! pA'<-, pèiure, vf.-t, h(*.g( Wt-nnowL marron, grlf* f-'iicft Ain fl n .\t1.2.% 1 gulion .\u2022 \u2022 wsr.-vn.BL.A.NV «Id triV (x.vnpo qualité 4\t.\t.1 .Ml : Kiillon .\t.\t.\t2.75 Dupuis Frères\u2014ad troiiièfne ^*MüRr.*RV^\u2018 .t-Tiiiissr:^., \u2022' tiaca pue Pâtisserie Paine rt\u2019éplces, 3 douz.30 CiAteaux aux fruila, la Ib.,37 OAtoaux roiiléa à, la gelée.3 pour .33 ¦rartt>6 au oltron.chacune .3î> Dupuis Frères\u2014au rez-de-cbaussée Parures de cou pour dttrwéi.Varlfttft tlv inodft Ih« en dstueUe.oaSirhB de '.\u2019blno et au-tre^.«\t\u2022 .39 iKHir\t<*u manteau-\u2014Tolnteei rdie.* 4it CiMir» tlAUonte*.SPK<''1AÏ4 Fleurs artificielles .25 Écharpes ra Lricot -, wite, iwur diuno»,.Malllcn\tf.wriVa, Frange Anna lie haut.l'iueleuc» \"m (¦ nnarue.uliwi quo tout hlono.(Tltaoun , g Mouchoirs ,«\u2022 mouawAlne mil#»?-, l>nvdr>rk» dariC un ^ co'n.Ourlet ft jourw ('HACrN* .\t« JL Vr Mouchoirs de nyt*Tn\tuvao\tfl jiHirs.\"*% S'I\u2019RCIAI.».U IKJUZlMNT:\t.\t»0%# Oupuis Frères\u2014Rez-de-chaussée Costume ^^Ourson^' Tricot tout laine ou laine et roton.I.«flne uil*-cm\tMv.rlMe é Dièo-es jK)ur t-nfants de ü ft 8 juî^.('ImuU».piutl-qunis ?:( '^onforljibles.l\u2019rix ord.\t«d n.Sit.-Si/Aciftl X ROBES DE CHAMBRE POUR FILLETTES Ag* n H ft 11\u2019 ans.Il nous nwt»' environ lliS rnovlèl^s **n flanelle ftilredon fantaisie.NUH.ncv8 ivatl-qu»\u2019.f-cl chftle |>oi'hn **1 1.59 ROBES DE NUIT EN FLANELLETTE iuftîr nilètw.-t de f.A.12 an», re» rotif-\u2019<î rti\u2018 nuît sont ohîiikl»- ** 4*1 blun (:onftV\u2019Tlonn*S éi dv coupé' ann>lv, i ncoJuro haute, r t manche.-» longuoï < laniituref.lie ruchft-; et tie î^- tlt» pli».25 rli>uxat»es fm f-D tout.ÎTlx 4»rx!.îli uhAfune.Sl'iX'IAL ¦SJîiF Dupuis FrèPès\u2014au deuxième Tuques de laine pour enfants Trioot fantaiale.tin l>ompon asBortl Icc garnit.Teintes variées.FtIx ord .79, SPECIAL .39 Dupuis Frères\u2014 \u2014au rez-de-chaussee IRBSBI Panneaux en rayon, teinte beige, .Toll.s dn-sslns de fleurs, fini d\u2019une longue frange dans le bas.36 X .^1 pouces.Chacun 1.19 Cretonne A\\nprt.tm«r,:t iV»\tqui déoormNm* ir*Mlt tVIv'ffjirtt p!4V'«i« de v^rlr» \"honie\u201d lïv'jvei+rt*.! flfiiïi'A - \u2022 w-rsoT^rvnifvss \u2014 fru\u2019*r.» Ht\tpfOlKleux.J«él Auirc i>t' K nrifont.DImran»lon»\t^ 32 ITIx onl.jusqu'ft 6.60.\u2014 aPFlL\u2019IAL J.«N.Dupuiti préê, Konor^irû.A.«J.Duo*!.e.*p.si Albert DupuI».Armand DupulA 1.95 encadrés Miroirs Jteote qiinUrc ds^saglnl.-H (IU-l(.ee en tJoLs »( 'Un.1» avec o«tis fbda i l'onglet.\u2014 ].\u2022> ((udre.e.t siCgaiit et rkéienwnt fini poly-chicorai.nr loinnii,, avvio\tbrun.l\u2019n J(qi d.'k-cr (lans 1* nau.t._ Dlna'iiai'sv' IqUuaa: 17 X 43 lauawB S1\u2019R<7I,\\L 5.95 Oupule rrèr*(S-iu trelelim.iDemandex notre catalogue de papiers-tentures I930i -.J 72 \\ l*l{i:ssi:, MOXTREAl., SAMEDI H .lANVlEK IICK» PLateau 5151' ¦Hues Ste-Catherine, St-André, Demontigny et St-Christophe^ ill.\tPLateau 51$] Commençant lundi le IJ\u2014Venex participer aux plus grands rabais de la saison ,H \u2022\t_ \u2022.\t^\tt%^Sv\u2022A\u20ac^ pIo\tI Velours transparent et velours panne français luxiifux .IM) vogUf.\u201ct d-uiH un choix do toiutos pustol ainsi qu< If noir Ju!- parfait.Jolie «urfave lulaaiite ou scmi-hrllianto.i\u2019IaKi.'urs tons de hniii Uirgeurs: 36 ft 4ii iioucoa Valeur» de 3.'J3 ft Venex a Montréal à nos frais I 1 a - Tge.Sl'Kt'IAL H'MiI 1-89 de soie française U.I l, Ile pluf.frai», dj plut souple que i \u2022\u2019 li.\"»u employé i»ar les coiuuiiei-s parisiens laJiir la .onCectlon d'enseiuhles sportifs pour ceux iiui passent l\u2019hl-ver dans le sud.t>n fait également, des articles de lingerie légers et résls-iuuts Choix de blanc, corail, mauvo, poudre, Nil.abricot, nuns, p'iche et noir, fiargour 3S pouces.l\u2019rlt ord -3.3 la verge.Sl\u2019KClAI,\t.l\u2019a* de coiiiinandes postales, léléphoubiin s on eonire rem-NiiirM'mt'ut.Oupuit\ttjéuxièn^e «isna Profitez do ce» gr.uids rabais pour venir faire vos achat».Nous rembourBorons votre pa.'-sage en chemin de fer aller et retour Ifi où nous ne taison.» pas la livraison d'après la cédule suivante- 2,000 paires de Couvre-chaussures pour dames la paire .9S Choix de noir beige, ou teintes chinée.».chaque paire bien finie avec surface aole et lalno, attache» solides, avec ou sans chaîne; inlout haut» et bas.l'unité» le» polnturcB.Dupuc Frères\u2014su deuxième ftnvoii lie\ta.\u201d!\tmilles.\t,sui\tai Imts «le\ttiA.tm Itinoii lie\t50\tmilles,\tsur\tachat» «le\t.\t50.00 Itnyon lic\t7.5\tmilles,\tsur\tnehat» lie' .\t,\t75.00 tlaviui de\tlOO milles,\tsur\tnehal» do\t.\t100.00 Chaussures de haute qualité pour dames, Sillettes et enfants Ces remboursements se feront au bun>au d\u2019IufonnatJon aur présentation du billet de retour et des faeture» le jour même des achats seulement.l-linpeigiie do riilr verni et le haut en cuir mat.Semclloa souples et » coussin; niiirques avantageuaciuont connues: \u2014 VACKAKn, McP'AKL,.\\.\\E et autres .\\ussl SOI I/IHI{.S ft courroies ou lacés.Tous avec semelles, coussin mais pu.» daiiH toutes le» isilntures.l\u2019olntures; J à 10 Çj dans le lot \u2014 LA \u2019 l\u2019-AIltE 1.191 ir .s I -rr^Kâsmam^ Souliers pour dames et jeunes filles Non» axons assuni par laides, une sel le il, .'ouliei-s <|ui se sont déjft \\cmllls jiisiiii ft 7,011 la naii»- i'- aont les modèle» en vogue dans h .ton.»'de tan ou brun, ainsi que tout noir, l.c cuir est do bonne qualitc, cuir vend, rlm-vroaii et autres, avec fantaisies liicrustiVs ou autres garnitures, l^lusieur.- paires unies.Notre prix modique vous perineltra d'obtenir doux paires pour l- prix d'iino seule.Talons hauts et cubains, roinlurc.»: 'J'-à O il fl a 7 seulcmènt.Hl\u2019IlCIAL Dupuis Frère»\u2014au deuxième SIX VALEURS EXTRAORDINAIRES POUR CETTE VENTE ANNUELLE coudre whurst au»» 950 robes d'intérieur pour dames ( n rhoLx\tU»- li-ti lUi\t('AMHR.M.!'H1u-aek.MifrysKjM-NE.\tI inr fje-ur».pi'-intili'*», r>i\\\tmnnohvs rmir- ou ftati?j,uuioh«-ï' TVJnt*^ ttfiNorflf'N.TallW' Î6 à 42.l*r\\Ti urd.l 29 1 4$ î4in'>'lAU .S9 -au deuxième ji i -' ÿ- H n fed, Oq les 'mp, te ¦'hte.PelücSio de laine (sealette) Potas ,.\t[ Sotittets pour , haa«sor';r^r te'sf\u2018'.tnK- Voye; JUIIAI.S il£ O.' c»'r \u2022haasso^;:^!-;\t.tn»- 'h, vr» 'i- .-\"y.iSlirV les ®^onn ^nnort ^nts dan* ces autre notre \u2018Oui, Je ¦e»,.OuDüis Frère»- -.iu deuxierre -au r**' Ou Page ^erso 'COl, 4» Complets ^matelot^ jMiur (,an;\u2018,niiel» li,- li a H un».Kimnc cheviot,- bleu inariiic, av \u2022 eu': cr po gn\u201cts finis d», guion hian,-.aussi conlele-1 sifflet.Mssicle Ui.itel ?\t,Ê Ofk pantalon long.SPEci.-tL\t| sOi|J ig3aBgafsa8ag.ii Culottes droites .47 JARRETELLES i\" -\tloir»\" f\u201d -M.- flfb \\gc»; I n in an» c.uile.Mlon de \u2018hevio;-., bI,-'U u'ailnt', t'V'-,'d gris O.; brun.Modè-ic aux genoux t\u2019ochc'i ordinaire- Ilotinc doublure.srKCI.vl.OuDuit Frçres\u2014'u rei-dP\u201c-^\u2018*us»ee EPiNGLES DROITES .\t- - 'Eck.'AA F\u2018}i p.r\t¦ ¦' -in 9 I ï-.s.« ¦\u2022 .;r\t«t I Solde de Paletots d\u2019hivep EPINGLES DE SURETE e'-\t,-r -\u2022-.i t-o.: tlè^UZ.: r., n a- ' ¦\t' ' iAE U c^a.v:'-.IK.:r .\tI COTON A FROMAGE lii'-Ht':»*- -.bit* p^>ur fravdu.x *1>i JX>llîWÛ^«.' 4l.iT)«ub:* *¦.i.'.-ile h î«- gueî .25 SACS A M AGASi.NER rV>Uir<-.vxrfi.jju;r.bniTi\u2014 FAl*rkvitU>ii \"\u2018\u2022.ijjile, 5»»n~ !>»* qiiftl*.'' f \"irwiti'ioa ;iru.tlqu»\u2018.i'rX'I-VIj.irr .39 PETITS BALAIS pinir NvU'nw'HLa :nal8 de lx>nn«t>\tBcjile .21 COUSSINS hkn rompus do Kapok, y'ratiques pour ira-vaii.x du inAnnKo, lii-\\hK« d« plaiiA-herK, td* lago fk- parqnrtK, e!*\u2019.V'j'.r nu bruii .25 HPKC\u2019IAE COUSSINS dé- nwMal a\\>-<î aniveau au bout du cil .SI'i'X.MAL.SACS A CHAUS.SURES pour hommes en vente lundi 10-95 Chaiiilr .y I tweed paletots en de (liverse.6 nuaiH\u2019s.s : tailltv iié.»as-|'\\ ^v»rtie.s pour homme.» jV) et ièHiiiet» gfens.TANT QU\u2019Il.Y KN AURA; 10.95 DüOUil Frères\u2014 au r«2 de DRAPS DE CAOUTCHOUC 'î'f*âfririt> Di- X >> TVjt't- 1 Hhin^r JÎ'îtv^ .39 SACS GARDE-ROBE î>*r-.= iju.t.'ltc* de \u2018T**-.jv/Miv f;-r.ta:':;»'.Fj>n-Uè.'at î» x -'.i-rU' \u2022 V *Tu)lr d/* de.-uûr.'; .89 CISEAUX I>»nKu«dr; 8 pou*v«.: .M'Mlèlo en iude.ft.r- ' kA.H'»l{dt' eX tt-i uu\u2019uU- , tlk»t- psu* les fjuilwir\" PnlèînNri flul êniniJ ' noir.iéii.lariif .-ft lantle.\u2014 srKOLM-, pc irr SERIE DE POIGNEES .49 1 fia-: en - reiomi* fan-talale contenant ?.|vd-^fra^cment finlf-a tiq crctonii#*; le | g tout COUVERTURES DE PLANCHE A REPASSER ifc»n cMon.fix-é* fat'iknatnt A touttn .29 l>mne qualité de cretonne à\t«Im fleurs, tvn.leurs.K i^ocliot-  C en.SPfX'l.Ua \u2022\u2022?v pour placr-r : ur les -l.'ges rte chulbcb ¦'WINDSnu' ou -lU-très, bon feutre rec<»u-vf-rt d»i cretonne fa».-tfLl.sIo ou de toll*; «dré-c fanlulîur» nu lav.' SPKC'IAI- ,\t.2Q Lot de 50 robes seulement Kilo.» sont Jolie», élégante» tout en demeurant pnitiques pour l'après-midi.le bur,\u2018.au.etc.Crêpe eatin.georgette, crêpe Canton, tous dé» tissus de bonne qualité et pesants.I n co! rie georgette, ou de dentelb', une jupe fantaisie ou tombant p.ii godets donnent le cachet léminin.Plusieurs avec jtipe uni,,.- - XOIR, 151.KC .M,\\R1\\K.ItLKC IMlKFU.V-DAN'CE, BUI N, VIX.Tailles: H.I».IS.30 ans et Ifl et 42.Prix ord.ir,.00, IS.OO, 25 00.TRKK .S1'ECI.\\1.Ll'.VDI ELASTIQUE A LINGERIE MEME MODELE 1 qualttf sup-ricure, chacun si-« de qualité supè- .39 4\u2018^n raron, larjr<*uT 'i jMTUt'ei.SDUf\u2019lAl 1\u2018! Vé'xTrefl .\t20 I -X M- i rtlTTVcr-alon Ir î>IarèChe ï*ri;FlAl.PEIGNES PORTE-BALAIS FERS A ONDULER rj 'H.\tq = »'mpU->è par f« ;ff4 ur*^ A-'wr .29 i' ur il nd U ial i ' - n à r.ftu.Diilf»; - pt'j ;nf > rte rtifft'^ron-tcH KraiidtJUr.K \u2014 la ÙK\u2019 S en\tclri' Fdon urdinaii chacun .rtimen-Tl EMBAUCHOIRS pour rhauasurcH.Hol» franc -.dré.lionne tl^e nièt.'iUhiiu*.Spécial.Ijatrey pour .25 BOUFFANTS DE CAOUTCHOUC CULOTTES POUR BEBES .25 .15 Dupuis Freres\u2014\u2018SU rez-de-chaus«èe j*>ur darn**?».Haut wi uianujS.-ï-'tt**- T t é/r-dliu.irv.Tt-lr.irt Qû chair.SD\u2019-^'T.Ma \u2022OV \u201cH-jClco.Tv-' onii- '.;\u2022*\u2022 T t.- n a ^ U rf S.DI\u2019X'L^.Ia .15 Dupuis Frères \u2014rez-de-chaussée Spécial de 9 à 10 hrs a.m.50 robes du soir pour jeunes filles Légers tissu» de taffetas, crêpe georgette.I.a phip:trt .»anK manches ou avec haut- de niaïuhe» »e po-»a.nl ft volonté.I5I.\\N(', lULSK.ItlJOr.lACNi:, VHKT.Tailles: 14.lü, IS.20 an« SPKCl.M, i( I ¦sr et de if le 2-98 r,«s de «»>!niiiaiideH p«.»lal«\u2018s, tè-lc(di.,-iil<|iie», «ontre remlxinr-eiiiint «q d'értiar.Kcs pour ce spécial Dupuis Frères\u2014«lu deuxièine Cou;>e*vent san en tissu mackinaw pour garçons .-T\u2019I*' iAt 1.49 Doublure de £antaisie Satin £ermier 22 TEXTURES DIFFERENTES EN TROIS LOTS .39 Crêpe de laine ^ rayurv-'ît TU- ^ur riii Ih-Lc^».\tur- ;?\u2022,3-'»^5.I\u2019H\\ onl.1.5\u2019» la vk\u201c Commandes télrohcnic\"- \u2022\u2014 Appelèi PLateau\t\u2014 Lv?i-j DupUfft Frères\u2014J U re/-:?-.' Charmeen £rançaise .*4 -iî k' 89 -yu rei d«-cKauts«e Albatros f'*ançai$ & rtes; \u2022 \u2022lan-\u2022i\u2019 irir'î».IMusivurH nufinrr'\t\u2022 -4 r\t3rt in>u-»î>.rn:-.1 ;¦» '\u2022 - Drap moMètpn,\t'NTf»N.\u2019 r-*uK*.brun.Mou ru^rir.» - \u2018 i\u2019\tt.MTRi» ir; 4\" pnUt rw Urlx I tl .7^1 '.a Serge anglaise pu.*^ lasuTt ,-i «ît- iv-'\t.»\u2022'« jgt.u- »\u2022' \u2022\t: Ur \u2022.îi-^TTWfTiî.Pris- \u2018vrtl .¦ hs.st-rK» Tweed angîalr-.i -xtii:.l\u2019.'îlON, 1 \u2022-\u2022inv\tUftrxfur ;.4 j\u2019 s 4.r.}.\t\u2022\u2018I* Ih V-rgfi.Crêpe de Isin»\tfieiy.-., î l.-v je-utlr- \\F\u2018rt, «rLs.rit.'ij\u2019tnr* LTNDl Vaîtfurs juMiu'à I.ÔO 'Ur; IK»U iH-e Tweeds anglais r-ur#* -Air' *; tit> uccS.Prix or«I.- 9^ Dr.-^p velours pure \u201cluJnt».L-tr- ' tT'ur: Ttt ixjuroy.i^rtx or'y la v'erK\u20184-.Tweeds anglais, moji-nru: ix\u2018»oti-tCur; sVriip7r.lt- î=>ur\t- d» irariîtjTinet.x.rt*' Ig'\u2018.ra:> ui\": li p.jf» v I*r!.v «-ni.!,?.* Albatros français,\twoupv ¦ n.t purs- lulru-.Tiir nouvi-autf-., It-ü-j quuitrtUêe.Ka.rg\u2019t-ur 411 pr«.Prix frrrt.1.69\t' Llameiame français, ua:\t\u2019 \u2018\u2022\u2022upl.' -'t\tuni ou A n-\u2019-u\t; rvî*.î>4u*ïr*-ur :\tftouc»^ Prix ; uni.l.ér*\tj Dupuis Frères\u2014au rez-de-chai LUNDI Valeurs jusqu'à 2.95 Velours de laine français jt* ¦¦tantf-uu «lu î*oir.l.sarffeur: 54\ti«iir «ad.2.9f> Tweed pure laine do hau-i.c qualité.(¦>i >!x <ï*- riuan*»» K f4lia4.JittrjffUr; 54\t:::i.PrU \u2022.»rxl.2.% Charmeen française pure laJnn, lu-vfrf*.Telnb-* i-çi vu- ifiyi.2.2»'» Kasha français piw» leinie t rtoDple.t'inl M'yoUN.«'h^lx rt*» ;»lu.*'i»*ui^\t'iuau4'-''-4 J .«iTVDiir; -f-l j-MDvs Prix oM.3.Vj Delaine français «minie A rto^,-si.*» Jiilp* H{«»: i.I>4-Ti^«îUr.'?4 ITlK ord.-5 Serge anglaise pur»\tfini Ho: »*ux.u^rs:c«r.tKAi-i'i\u2019!* \u2014 Pnx onl.ÏWTJp^ur\t.r< ; d\tliNN-D Noir .^r-\t'jJtrtu-'nt.\tOn ««n fL't dé-.\tUUU\t1 : Tti- fcV**, ?\u2022Tt\t4'^rlx\tctrr la A'èirK*' rnAL\t.svi:-\t.59 Satin à doublure Vnloui^ jusqu'à I.u-g.'ur ' :t6 Ulc-i nuu-iu.-.Kl':; p.ii», belgf \"l iTun.1.» f:, : .-T iTlllant H il quaJttF rA-«t»t.iit/'.lY,x OQ urd.2 00 la.vg».-»u r»»-t)e.chau»»é« Tissus lavables .Soldes de toutes nos Casquettes d^hiver pour hommes et jeunes ireit» Valeurs ja»tiu'à ,3.00 1.29 chacune.SI*K('I.\\L Un lot de Chapeaux de velours cl de feutre.Valeurs jusqu'à 5.00.Sl\u2018E(:i.\\L LUNDI 1.95 l\u2018(i» (lt> mnini.indc» «éléplionlquc» ntl coiitr,, rciiibnurs.-incnt.DuduI* FeOrv,\u2014au rrx-de-chausté« Serviettes ouvrées I llaxoïi Kantai.sie et Uc haute qualité\tb n,., - :\u2022 plus iK.ptilHirc».Largeur\tpor, \u2022 Valeurs, Jiitiqu'ft .71, 'a v, ri;>\t*30 Sl'KCi-M.\t¦ Broadcloth imprimé fantaisie joli.» lu».¦ lairg.-ur: 31 pouce».-\t*20 f.VK VAl.Knc ft, la verge\t.*3^ Oupum Frérèè\u2014au dèuxiemt Uc lot comprend des éx'hantilinn.s de voyageurs, soldes de manufacturiers, .solde de notre stock axant l\u2019inventaire.25 Ull.AM) ML.'s jersey de sine lP»ur Dames on BDBKS DK MM.SON en ra>on ou satinette noire »\u2022! KOHE.S *H(M)\\ Kir BLANC.ROSK, BLKU, \\ KBT mæOÊtsaaxa J.-N.Oupuit.|>TiM Koyi^rni'-é A.-J.Dugtl, r.-r* ft dlr-pèr Albert D Arm.9nrt upuff.Oupuit.ion KOBES DE NUIT, btmnc flanellelte blanche, p«>ur Dames .50 CHA,ND.\\ll>i DE LAINE pour Dames 200 UH.VNDAILS DE IvMNE.5 boutons pour enfants.Tailles: 2-1 et 22 seulement.1000 verjîes de velours, largeur: 18 pouces, valeurs jusqu\u2019à 3.00 la verjje 100 bonnets de caracul blanc, mouton blanc et édredon 500 foulards de jersey de soie; 10 nuances; lonpuciir: 54 pouces 100 blou.ses pour parcons; encolures: \u2014 8 à 11 100 chapeaux de velours pour Dames 100 paires de rideaux en marquisette, avec ratonce 1000 paires de (rants de chamofsette pour Dames CH\\OVK XRTTCT.r on vsrer.Diipiili VrlT»,\u2014lu iaut iol «)'4eonomlit» S,000 «louzaliip» dp OP» xTvipttf*» hion blaO-chlps avi*c ourlet ft ntf'me, ot bordure rouge.T n« nulKitno j>our dentiste», inédoctn», bnr-blfirg, coiffeurs, etc.l-Vlmension»; 16 OUT s 30 pouce».SPECIAL la pair*.^£m0 1000 couvertures de berceau bimne flaneliette eotiple et chatirte, ave*-filet» hl«u» ou ro»e» ft chaque bout.SF\u2019ECIAL, la palr«) .39 ! .49 Demandez notre catalogue de papiers-tentures 1930 Coton jaune lit.rie 4i) poiii'o» de largeur, pour drap» rte tjunllté épnlR.e et réslutante.Sert ati»»t ft faire rte» taie» rt'orelHern.tnhlt«ir», ouvrage'' de f,vntal.»le.etc.SPEC!AI., la ver- ge Oupui, Frlr,iH~.u il.lixiftn*» 6f ¦y "]
    • de

    Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.