La presse, 21 octobre 1944, samedi 21 octobre 1944

[" ^\t.v''\t' \u2019 PRESSE MONTREAL 21 octobre 1944 if X TOUT POUR lA VICTOIRE 1 V /r\u2018 4 E LA ME\u2019 t ¦ I Groupe d'officier, .1 d'.vieteur, cerredieu, photojr.pkié, eu v-ettc enlise célébré fut construite de sortir ________________ de la Butte Montmartre 1875 à 1914.\u2022a UNE BlSSELL NEUVE ?\" DEMANDE VOISIN \"non'BISSEUtravaiue POUR LA GUfRRE EriES BALAYEUSES SONT RARES.DONC .JE EAIS 3 choses pour garder ma balayeuse en état 'i je la VIDE APRES chaque USAGE.' *2 J'AI SOIN DE BIEN NETTOYER U BROSSE (CE OUI EST IMPORTANT MEME POUR UNE BlSSELL ET'3 .)} ON PEU 6e so«N cmoroc JE METS Chaque mois Quelques gouttes 0-HUJLE ICI ET LÀ DE CETTE FAÇON, MA BlSSELL VA OURfR JUSOUA LA FIN DE LA GUERRE./* BALAYEUSES BISSELl Sa/irya/f RAPIDE-Vidage FAO LE 1 *VÏITtS$£MCKT ; Bis^ ll n a pas de prt'poH- aux répara-tiumidomKilc.V*iyt/vistrc nurchand ou écrive/ à Hisscll (,ar|H-, Sweepe-r Nugjre Falls, Oman., d.\ta.,.\u201ed,\t.'\u2022 - .Em.I« Edouard LA PRESSE, 21 OCTOBRE 1944 S O s s O L 10 A T S Il K L ^ i \\ U L S T H Ê E m Jamais aucune _i»iicrre n\u2019a exige un pareil effort industriel, laniais la part de l\u2019ouvrier dans la guerre ne fut aussi grande.Pareillement nécessaires à la victoire, 1 industrie et l'armée ont lutté ensemble.N'ous reproduisons au|ourd'hui le portrait de M.Ludger l\u2019ilorte, chef cuviste dans I usine d aluminium d Arvida.Au début de la guerre, malgré ses quarante ans d'âge et sa nombreuse famille, M.l\u2019ilotte voulut prendre une part active à la lutte.Il s eiireMa, et, étant en parfaite santé, fut aussitôt engagé.Mais les autorités, à cause de ses vingt-cinq ans d'expérience, )ugcrent qii il valait mieux le laisser continuer à fabriquer I aluminium nécessaire à notre aviation alors naissante.En la personne de M Pilotte, nous rendons hommage à tous les ouvriers du Canada qui \u2014 par leur ardeur au travail, leur persévérance et leur habileté\u2014ont permis à nos armées de s\u2019engager sur le chemin de la victoire publie' en hommage aux ouvriers canadiens par la brasserie molson I ii di VS 1 3: rc m lo It ¦s s ai U( Ci r.sr 'd \u2022>tj.ail d T A Dpirccr oi\t.LA PRESSE.21 OCTOBRE 1944 T LA VOIX DOMINANTE La voix du canon dominera en Europe jusqu'aux dernières minutes de la guerre.En haut, a gauche, canon no-1 d'une batterie d'artillerie côtière à Douvres, en face de Calais.A umain de se tracasser.Et les tracas comme les excès dans le boire et le manger occasionnent l\u2019hyperacidité de l\u2019estomac qui est cause de nuits agitées, fer-chaud, gaz et douleurs d\u2019estomac.mais c\u2019est INTELLIGENT de prendre du XaU Je Jù^nes/e PHILLIPS liquide ou en comprimés =PHIUIPS\u2019=T] >1- l.e léritahle Lait de Ma>tnésie Phillips\u2019 agit d'une façon doublement merveilleuse au cours de la nuit pour vous aider à vous réveiller frais et dispos.Premièrement\u2014 il alcalinise l\u2019estomac et l'adoucit presque instantanément.IX-uxièmement; il agit comme un laxatif doux et agréable.Précaution; A prendre selon les instructions seulement.Achetez le Lait de Magnésie Phillips! rectinnu par les médecins comme un ,tiitiaeie/e laxatif ieléal.Pièce d'artillerie française de 1 55 mm.dirigée contre les Allemands après avoir été réparée par les Canadiens.Les Boches accrochèrent le drapeau blanc à ce canon anti-avions dès l\u2019apparition des Canadiens, quelque part en Belgique. LA PRESSE, 21 OCTOBRE 1944 ïN- é 5#- Ta N SERVEZ-VOUS DE de I*énergie du Canada en guerre provient du pain! % AUJOURD\u2019HUI plus que jamais il -/jL importe que vous vous gardiez fort et plein d\u2019énergie.Que vous travailliez pour la guerre, teniez simplement maison ou fassiez du temps supplémentaire dans votre emploi ordinaire, vous consumez plus d\u2019énergie.C\u2019est pour cela que vous devez manger plus d\u2019aliments producteurs d\u2019énergie, comtne le pain.Le pain est un aliment vital, surtout en temps de guerre, parce que c\u2019est une des meilleures et moins coûteuses sources d\u2019énergie qui existent.En temps normal, deux tranches de pain à chaque repas peuvent suffire.Mais en temps de guerre, il vous en faut au moins trois tranches par repas pour vous soutenir.Contrairement à plusieurs autres hydrates de carbone, le pain produit une énergie durable\u2014le genre d\u2019énergie qui vous permet de fournir de plus longues heures à un travail de guerre plus ardu.Le pain de votre boulanger vous assure une excellente nutrition.11 est facile à digérer et à assimiler et ne laisse pas de résidu à éliminer.La moindre miette est utilisée.Servez de cet excellent pain régulièrement sur votre table, car chaque tranche est une tranche d\u2019énergie.Aujourd\u2019hui plus que jamais, mangez du pain\u2014Topr>r '«K LA PRESSE 21 OCTOBRE 1944 T CHEZ LES BELGES %1 ^ î îf I Le sous-lieutenant d'aviation Bob Cutting, de Windsor, en Ontario, est ici entouré d\u2019une foule de Bruxellois qui le regardent avec sympathie déguster une crème glacée.Je songe 'a m'absenter Mais les TISSUS KLEENEX favorisent mon assiduité au travail! Je les emploie quand j'ai le rhume et je n'ai plus le nei au vif! iie t*.S./ÔTRt\tTORONTO, OW-.!/\\ Deux hommes de la Résistance belge montrent à un officier de la Prévôté canadienne une grenade allemande comme en trouva plusieurs là-bas.A ÉPREUVE DES TISSUS! « Tirage plus rapide! TENEZ UN KLEENEX DEVANT LA LUMIERE VOUS N'Y VERREZ NI TROUS NI POINTS FAIBLES! PEU IMPORTE CE QUE FONT LES AUTRES, NOUS SOMMES DÉTERMINÉS DE MAINTENIR LA QUALITÉ KLEENEX SOUS TOUS RAPPORTS' Avec le paquet dut/ibuteur KLEENEX, vous tirex un tissu et un autre vient à sa suite non pas à la poignet comme avec des boites ordinaires.Épargne de tissus Épargne d\u2019argrntl »i nn4- r.f/r.,f, H II No444/eau PAQUET ÉCONOMIQUE DE GUERRE I « ntémt-\ttU* «(uaNtc supfrivurv.it* nii^nic prit t|u\u2019fltipArMtar)t.mai»\tde tliuius doubler t n plus pour sutre ttrilenr l t* noust'Uii tou\trlouH clnubk^ l'ancien puuvfau pa^uwi fictftomiuUE* df (iiit-in' \\nu« «.ioniu- une fuU i*l Jenilf la durC du pM\tLIMITCI) CMBtttie/£e/fnArtt CcnrutcCùtiftc de PnoduiU) de CaouPcActcc PNiUS COURROIES ' BOVAUX CHSUSSURES \u2022 PRODUITS DE CAOUTCHOUC POUR FINS INDUSTRICLLCS O Combien de pays ont déclaré la guerre à l'Axe?O Quelle est la valeur d'un réaP .D\u2019un peso?.D\u2019un florin\u201d?O Quelle est la longueur de la Volga?.Du Yang-tsé?.Du Mississippi?O Quelle est la capitale de la Grèce?.De l'Irak?.De San-Salvador?O Qui est président de Panama?.Du Brésil?.de Cuba?O Quand l\u2019Inde est entrée en guerre\u201d?.La Russie?.Les États-Unis?O Quelle est la population de l'empire colonial français , De l'empire colonial belge?.de la Hollande?O Quel est le principal commerce d'exportation de la Chine?.De l\u2019Iran?.De l\u2019Afriaue du Sud?L'on répond à ces questions et à des centaines d'autres dans la brochure de 20 pages en 7 couleurs ayant pour titre \"Le Canada et les Nations-Unies\", publiée par Gutta Percha & Rubber, Limited.S\t/ifJ .iK-rV\tÆ S y >'\t!ÿf a La \"Gutta Percha\" se fera un plaisir de vous envoyer, gratuitement et sans que cela vous engage en rien, un exemplaire de \"Le Canada et les Nations - Unies\".Remplissez le coupon ci-dessous et envoyez-le par poste.Gutta Percha &.Rubber, Limited, 685 rue Saint-Jacques ouest, Montréal, P.Q.Dept.(loi) Veuillez m\u2019envoyer un exemplaire gratuit de votre brochure \"Le Canada et lei Nationt-Uniet\".Nom (Pour avoir la certitude que l'oxamplaira vous porviendro, etrrvei iisib/emenf) Rue Ville T A DDCGCP 'll\t.lA PRESSE, 21 OCTOBRE 1944 -vl >\u2022 ¦ h nn CONStANCf lUff mn NniMi (W M«a «i Le Rouge è Lèvres Tangee au Fini Satiné aidera votre beauté et votre travaii PAR CONSTANCE LUFT HUHN O^rtpK» de fo moà*ùm Feegee Des minutes sont auiourd'hui aus SI précieuses que des coupons de rationnement les travaux de guerre, pour un grand nombre d'entre vous, venant s'ajouter à vos multiples occupations quoti diennes* Voilà pourquoi, à mon avis, tant defem mes dans le monde entier ont adopté nos Rouges à Lèvres Tangee au Fini Satiné, gages d'une beauté REELLEMENT durable .\t.de lèvres qui sont séduisantes, lisses et veloutées pendant des heures.Dans la collection de Rouges à Lèvres Tangee au Fini Satiné Tangee Red Red, Tangee Theal rical Red, Tangee Medium Red au Tangee Naturel vous ,trou-verez exactemenl ce qu'il vous Tangee tu/, yniir^ T/ingée m/, /ini Peinture de M.Charles Tuliey représentant l\u2019intérieur aux lisnes imposantes d\u2019une des plus vieilles éslises d\u2019Angleterre, celle de St-Bartholemew, à Smithfield.r.' iv ^^»OÜI Lü Piui «feHMCHÉR Un caporal américain n\u2019a pas trouvé de meilleur abri et lieu de repos que l\u2019intérieur d'un canon allemand abandonné dans la vallée du Rhône.10 IN P QUATRE ODEURS FAMEUSES DE CHANEL No 5 \u2022 GARDENIA \u2022 CUIR DE RUSSIE \u2022 No 23 T faut un ton vibrant et vif d ui.remarquable texture nouvelle qui confère à vos lèvres une beautr exquise Lisses et veloutées, vo-lèvresau fini satiné résisteront aux morsures du vent et aux mefan des intempéries.Finis vos soucis de maquillag ¦ le jour où vous commencerez ,\\ utiliser le Rouge à Lèvres Tangc.-au Fini Satiné .le Fard Tangr.' s'harmonisant et la merveilleus.nouvelle Poudre px3ur le Visar.\u2019 Tangee au FINI PETALE.C44.JI LOISIRS À TERRE-NEUVE LA PRESSE.21 OCTOBRE 1944 Quelques uns des soldats en service à Terre-Neuve ont amené leurs femmes avec eu*.On voit ici, de gauche à droite, Mmes Rosario Guérin, de Montréal, et Marc Robillard, de Ste-Rosalie, comté de Bagot.NE CHEVELURE LUSTRÉE UNE QUESTION DE CHANCE?**Pas du tout!*' disent les jeunes filles (/«i connaissent le secret \u201cJe voudrais bien pouvoir faire quelque chose à mes cheveux.*' dites vous.¦\u2018Je les lave régulièrenienl.les peigne et les brosse autant que n'importe qui\u2014et cependant Us paraissent toujours ternes et sans vie.Je suppose qu'une belle chevelure est une question de chance.*\u2019 Ne croye* pas cela! Employer Danderinc et voyez comme vos cheveux changeront d\u2019aspect\u2014dès la première application.Quand vous en Les hommes ousti aiment Donderine .l'enoemie des peHtcules verser quelques gouttes sur le peigne ou la brosse avant de vous coiffer, Danderinc aide à enlever la pellicule ^mmeuse, donne à vos cheveux un bf*au luisant, et à votre coiffure un reflet chattoyant et flatteur.Remarquer aussi que Danderinc aide à faire disparaître toutes les (lelli-cules lâches, qu\u2019il vous est plus facile de vous coiffer, et que votre ondulation dure plus longtemps.Essayer Danderinc aujourd\u2019hui.Danderine il mtfm mtévm it rapSt 4'rm U fesMi eSmu Le héros du championnat de balle molle à Botwood, dans l'île de Terre-Neuve, fut le sergent Gérard Lesage, de Montréal, receveur de l'équipe canadienne-française de Gander.UEBB LA MONTRE DE RENOMMÉE MONDIALE.CHIC ET PRÉCISE ¦ AVANNES DONNENT L'HEURE AU MONDE ENTIER 11 1 A PRKSSE .:i OCTOBRE 1944 Nî XIRAWI Sif CANADIE A PARIS Dans le boucl quelques uns de très qui sont revenus au pays avoir vécu quel heures à Paris, di la libération, dar lettres des avial des marins et artilleurs qui eux ont fait un séjour la Ville - Lumis l'éloge est una sur la cordialité l'accueil des Pari à leur égard Si photo de gaucl deux jeunes avù canadiens caus avec un peintre travaille sur la sée même à K Parnasse, quartie artistes.Vianeti/ûu^ Ptenéôuv Demain sous soudre/ avoir Its choses dont vous ave/ fait le sacrifice volon- tairement durant la guerre.Entre ces choses .\t.peut être votre plus grand désir .sera de pos.séder un bon radio.Pour être sûr d\u2019avoir ce qu'il v a de mieux compter sur RCA Victor, la marque de supériorité incontestée.Plus de Canadiens sont fiers possesseurs d\u2019un Radio Rt^A N\u2019ictor que de n'importe quelle autre marque .preuve évidente de satisfaction.Les immenses ressources de RC!A Victor, en fait de recherches, inventions et fabrication, actuellement travaillant pour la guerre, feront de votre radio du temps de paix, le meilleur appareil que vous aver jamais connu.Compte/ sur RCA Victor! Votre Propre Concert \u2014 Chez Vous 5ü R yiATOR Illustré, lin des magnifiques Radio - Phonographes K( h V ictor.Renommé pour sa superbe tonalité, rendement extraordinaire, et sa brillante reproduction des ilisques.\\'ous apporte \"la musique que vous aime/, quand vous la désire/\u2019', en plus de ce qu\u2019il v a de mieux en fait de reproduction radiophonique.Histoire en Marche Modèle de table RC,A \\\u2019ictor.un d\u2019une illustre famille, pour nouvelles dernière heure et ce qu\u2019il v a de mieux en fait de divertissement radiophonique.Riche tonalité, puissance, haute sélectivité et sensibilité.Rendement supérieur sur ondes courtes et longues.nx.CELEBRE POUR SA TONALITÉ DEPUIS DES ANNÉES O\t^\t4\u201c' ciiinplc Si voui noiMdc/ un Les Chefs-d\u2019oeuvre de la Musique Pour Vos Enfants leunes et vieux peuvent jouir d\u2019une éducation musicale avec le Reproducteur de Disejues R(!A ^\u2019icTor et l\u2019entremise de leur radio.Redouble le plaisir des divertissements au lover.le U À\t*¦\t¦\"\tvmripic 31 voui pC______________ vous jEiirJ quf m tonalité est June hciute incomparahle.Cette tonalité supvr^ est le résultat J année« d ex penentedans U inente de la feproduffion du son Quand U temp^ 'tendra, votre désir pour un nouveau radio a rithe tonalité ura acromphen choisissant un R(.A Victor ( ne entjuêir réi-.e4eni un k( \\ l »/' r /«,/-:> we autre marque \\ symbole ot qualité RCA VICTOR COMPANY LIMITED HALIfAX MONTREAL ORAWA TORONTO WINNIPEG CALGARY VANCOUVI LA PRESSE.21 OCTOBRE 194-t ENS * s «PKS ans les lateurs, IX aussi iiere.insiens valeurs *'BVI re qui ier des '\tjfr :.4- ^ Deux aviateurs du C.A.R.C.gravissent les marches des jardins fort bien entretenus du Palais de Versailles, au coun de leur première visite dans la région libérée de Paris.VFt Jeunes Parisiennes causant avec des aviateurs canadiens aux environs de la tour Eillel.C'est plus que de la camaraderie^c'esl de l'intimité spontanée née d'historiques circonstances.C'tsI la Seine qui coule paisiblement dans ce beau décor de Paris.A l'arricre-plan on remarque l'abside de Notre-Dame.Le jeune cicérone parisien explique à ses cousins du Canada les principaux sites de la capitale.I477.S43A00 .ce&oo AGUES A DIAMANTS PARFAITS ET ALLIANCES .Chaque belle bogue portant étampé le nom FORG\u20acT-ME»NOT o pour la recommartder une trodition de 60 om.Cest une tradition qui s'est établie parce que les dioMonK, dam toute bogue FOlîGCT-ME-NOT, doivent être porfoits comme couleur, taille et limpidité.Demandez o votre bifoutier de vous faire voir son ossortimenl de Bagues de Ftan^ollles à Oiomonts et d'Alüonces fO«GET-ME^T.Oioqw\tfOten-ME-NOT \u2022fl mrcgiitiAc «l que la méthode ^t prouve son succès r^l.Expédié pur la poste sous enveloppe ordinaire.Aussi odre d'essai, sans obligation.\u2022 QMTIS\t^ iyo/Uépt (j-4S4 Toronin, (lanadn./ndure timbre de 4c pour réponse.14 POUJUAffCPMI VMirPOITRI ! Tleo tnastos Crème scienlirique a bose d'horrnones Efficoce même dans les cos jugés rebelles Cliniquement éprouvée et re commondée por les médecmi (.ut: \u2022-'orti sM*»A4*cffN O'j LABORATOIRE SYLPHIDE - Dép».1 $tA1ION H MONTS! Al Soldats b ritanniqucs pretont secours o une vieille hollondoise dans le village de Best, près de Eindhoven n è ^ f* 7 LA PRESSE, 21 OCTOBRE 1944 NOUVEL Quatre formes sraduécs de goussets pour toute teille.Votre corsctierc sert choisir les goussets qui conviennent è l'ejuslement et è rembellissement de votre poitrine.rrDTti I r U U Shirley Temple a beaucoup de chic vêfue de cette magnifique jaquette de renard ambre que met en relief un petit feutre brun, genre breton Très jeune et extrêmement flatteur le mouton de Bombay.A la faveur de la coup» nouvelle, dépxiurvue de col, cette fourrure est idéale piour toutes circonstances / LA MERVEILLEUSE NOUVELLE POUDRE POUR LE VISAGE T/INGEE a^jc/tu par CONSTANCE LUFT HUHN liuectncr de in maison Tanger N\u2019ainipnc/ vou« pas |)(»*^rr un Ipiiil aussi doux délicat et velouté qu iin petale de\tGrate a la rnervcilleu«4e nouvelle Poudre pour le V isage Tanger au \u201cFini fVlale\u201d vous le [louver^ poudre au \u201cFini Petale\" est un bienfait |M)ur tous les teints blonde's brunes et rousses.Vous aimerez son parfum délicat et la façon flvtH laquelle cette merveilleuse nouvelle poudre [MTur le visage s\u2019harmonis»* parfaitement u la teinte de votre proprt* peau, sans former ni V DUPIN?m MEURTRE RUE MORGUE par l\u2019écrivain américain Allan Poe ME SUIS UN PAUVRE HOMME ET ^ rrr AïOiwat a dcah/^/^mid r\\r * IL VOUS SERA RENDU SI VOUS ME RACONTEZ TOUT.JE SUPPOSE QUE VOUS ÊTES VENU AU SUJET DU GORILLE.OUI, JE VOIS ^ *\tvIvle.SAIS COMBIEN VOUS AVEZ GORILLE A TUÉ LES DEUX AVAIS CAPTURÉ A BORNÉO AMENÉ AVEC MOI EN EUROPE.ON SUPPOSE MAINTENANT QUE LE GORILLE ÉCHAPPA AU MATELOT ET ENTRA DANS LA MAISON POUR S\u2019Y CACHER ET QUE SA DÉCOUVERTE PAR LES DEUX FEMMES EFFRAYA L'ANIMAL ET ENTRAINA LE DRAME QUE L'ON SAIT.NE VOUS ALARMEZ PAS, NOUS VOU LONS L\u2019HISTOIRE DE L'ASSASSINAT SANS PLUS.ACHEZ-MOI E JE DIS TOUT A-/5-4-4- 18 O LA PRESSE.21 OCTOBRE 1944 ' .Edgar Rice Burroughs La Proclamation PENDANT CE TEMPS-LA DES COLONNES DE SOLDATS ETRANGERS APPARURENT A EMIN - NAGRA LANÇA UNE PROCLAMATION ANNONÇANT L'OUVERTURE DU CIRQUE DE BAKHIR LA SEMAINE SUIVANTE A DES MESSAGERS S'EN ALLERENT DANS TOUTES LES DIRECTIONS AFIN D'AHIRER LES GENS DANS LA VILLE, CEUX QUI RESTERENT CHEZ EUX ET RESISTERENT FURENT TUES SUR PLACE.TOUTE LA PUISSANCE MÉCANISÉE DE LA GUERRE D\u2019AUJOURD'HUI LES ACCOMPAGNAIT, ET LORSQUE LES CAMPAGNARDS PARTIRENT POUR LE CIRQUE LES SOLDATS S\u2019EMPARERENT DÉ LEURS TERRES, SOUS LES GR ADI ILS FURENT FERMES DAN DES CACHOTS IL PASSA SON TEMPS A RASSURER LES FAUVES ENERVES, TARZAN FUT LIBRE DE TOUS SES MOUVEMENTS.I .J» PENDANT LES PREPARATIFS DfS COMBATS DU CIRQUE TARZAN ET LES BETES FURENT AMENES DANS L'AMPHITHEATRE UN PLAN SE DESSINA DANS SON ESPRIT.DE LA PATIENCE LEUR DIT-IL NOUSALLÜN RETROUVER LA LIBERTE.SEMAINE PROCHAINE BETES AFFAMEES BIENTOT UN GROUPE DE PRISONNIERS ENCHAINES PÉNÉTRA DANS LES CACHOTS.f t lARZAN APPRIT QUE C'ÉTAIT DES PAYSANS QUI AVAIENT FUI DEVANT L INVASION f A XkDPOpr 1 rA PRESSE 2\\ OCTOBRE 1944 M rik NS rEXCKE kNMtm Canonniers canadiens remettant en état de servir une 9rosse pièce française de 155 mm capturée aux Nazis Von CIIEVEI»» ne rwlrnt pat en place et iiaraiaaenl à moitié peifn^?(.ha*]uf matin, mette» quelque» gouttee lie Tunique sur votre peigne, ou fterve» vouA-en piHir voua frk tionner le cuir chevelu.Le Tmiique remWie aux ilAmangraisoiiH et aux ule» en r^impen iuint riiifltiffi»ance «Ica huile* naturelle*.De plu*, frtctmnfiez votre cuir chevelu avec le tonique avant chaque *hamp4>oing, p u i a faite* suivre d'une Ifg^re appiication (\u2019eci fortifiera vo* cheveux et leur don-m*ra meiHriire ap purriicr C'beæbroufh Manui»ctunni Co.f'nna'd.LA BROSSE A DENTS .Tnti fiini ^**1 ' U gnut hnwlit Il tuffit 4*\tfouttaa par Jour \u2022our avair ëa èaaux chavtu» En haut, au centre, des soldats britanniques transportent des projectiles destines aux batteries d\u2019artillerie lourde de la côte anslaise.Ci-contre, un soldat canadien examine une mitrailleuse allemande de gros calibre abandonnée par l'ennemi en Belgique.C\u2019est une excellente valeur parce que 1.\tTEK  UNE FORME PROFESSIONNELLE La Brosse Tek va jusqu'à l'intérieur des courbes souvent difficiles à atteindre et où le tartre a tendance à se former, parce qu'elle est petite, compacte.2.\tTEK A DES SOIES DE NYLON La Brosse Tek dure plus longtemps parce que ses soies en nylon sont solides, élastiques et résistantes.3.\tTEK DONNE UNE QUALITE' GARANTIE Connu dons le monde entier, le nom de Johnson & Johnson est synonyme de qualité supérieure.Et la Brosse Tek est un produit de Johnson & Johnson.4.\tTEK EST UNE MEILLEURE VALEUR La Tek vous donne tous les avantages des brosses à dents dispendieuses \u2014mais vous coûte beaucoup moins cher.lëÉNAGEZ L'ESSENCE Rêar LA MARINE «wé BOUGIES Champion pfiùfAàeé^ LIMITED MONTREAL A Boulogne, en France, on a déblayé tant bien que mal l\u2019une des principales artères pour permettre la circulation.RcnpUcu 'T** beajln iti4« «< iii.i«ilc» pm éw \"XliMiipies\" lur l»o»cll«t 'tout poirtM irew lt«.PLJ^S M MALI La COXON 20 LA PRESSE, 21 OCTOBRE 1944 Aviateurs américains considérant les ruines d'un hansar qu'ils avaient bombardé, en France, quelques temps avant la libération.« r La célébré artiste de l'écran Marlene Dietrich, se promenant à Londres, entre deux spectacles donnés devant des soldats américains.(Photo C.N.R.) Trois terriers anglais de grand prix qui avaient été envoyés au Canada pour être mis à l'abri des bombardements et qui sont repartis récemment pour l'Angleterre.Calmez ce mal de tête VITE! ASPIRIN .remède favori au ] \u20224 Canada assure un Soulagement Rapide! Pourquoi Aspirin Agit si Vite! Instantantnicnt! Oui.di-s qut vous fmti-s tomber un comprimé cI\u2019Aspirin dans un verre d\u2019eau, il commence à se dissoudre ou à se désagréger.La même action rapide qui se produit dans le verre se produit dans votre estomac.C'est (X)urquoi l\u2019AspiRIN agit presque immédiatement, vous sou lageant d\u2019une façon rapide et sure.De|)uis près d'un demi sièele, des millions de Canadiens comptent sur l'ASFtRiN pour les srtu-lager d'une manière efficace, rapide et sûre.N'oubliez pas cela quand vous souffrez de douleurs occasionnées par les maux de tête, rliuines, maux de gorge, névrites ou névralgies.Achetez une boite d\u2019AsPlRlN chez votre pharmacien et suivez les instructions simples données ci'elessous.Pour la douleur causée par les .MAUX DE TETE; Prenez deux Comprimés d'AsFiRiN avec un verre d'eau.Répétez si c\u2019est nécessaire.RHUMES: Prenez deux Comprimés d\u2019AspiRiN avec un verre d\u2019eau dès que vous sentez un rhume venir MAUX DE GORGE: Ecrase-z trois Comprimés d\u2019AspiRi\u2019.' dans ' > de verre d'eau et gargarisez vous bien NÉVRALGIES, NEVRITES: Prenez deux Comprimes d'AspiRiN avec un verre d\u2019eau.répétez si c'est nécessaire.BAYER Aspirin LE NOM \"BAYER\u201d EN CROIX SUR CHAQUE COMPRIMÉ VOUS GARANTIT QUE C'EST BIEN DE L'ASPIRIN.NOUVEAUX PRIX RSDUITS Petite boîte de 12.1 ic Flacon économique de 24.79c\t* Gros Aocon de 100.79c 21 LA PRESSE, 21 OCTOBRE 1944 csé Fuikhani Q%dt ia naiuref (arAce ^ ses effets lénitifs IN Pts PUS ISKHiHrAVTS ORlA.SbS I EMiNiNS, il aide k soulaRer ces souffrances.De* milliers et des milliers de femmes et de jeuiws fillçB riches comme ^lauvres \u2014- en ont pMtre des bientaits.Suives le mt>de d'emploi induiuè sur I étupiette.\\jt Composé Pinkham vaut la jifmc dftrr esiayé! vEfltm LYOlA E.PINKHAM Ci-contre le monument de Vimy, vu de côté et sous un attgle impressionnant.La jeune fille qui descend les degrés est la fille du gardien, qui était canonnier dans l'Artillerie canadienne pendant l'autre guerre.Laissez-vous convaincre par Tampax partiez à toutes les femmes qui apprécient hautement son aide cfioque mois Bion dee fpiTinun n^grettr^nt franchement le nuÙR tui deuic qu «Uph ont retardé à piwayer Tauiprtx; elle» di'ssiraient !ùen la li!«»rlé qu\u2019il liSAurr, niai» pIIpb hf^sitaient-Pourtant d(*e nnihotifl de reinnit^ comme vüUH regardfnt Tampax comme une aide prf'ChMiHe en fait d'hygiène lUtHleme.Kn pur cotz)n hydn>philc, créé par un métiecin, Tami>ax se porto inténeure-rrient: rommotle, élégant, roA.sh;irnineiea.huaura etc.Ne manques paa Tampax ee nioi»-ri.Canailian Tamoux C'oriHiratKm Lmutt^, Unimpton.Ontario.-'S*' - \u2022 - T .i^ Soldats canadiens inspectant l'un des gros canons allemands, 1 4 pouces de diamètre, du type de ceux qui bombardent Londres de la côte européenne.LA PRESSE, 21 OCTOBRE 1944 ]a BROSSES ET ARTICLES DE TOILETTE DE QUALITÉ HORS PAIR POUR HOMMES ET FEMMES loaoMTo ¦ POST iLOtN .wtMMirtû \u2018V Modèle en bois et en métal d'un gros contre-torpilleur construit par M.Gaspard de Gagné, de Québec.^|STietOUAI/r EST LE MOIS ^ NATIONAL OU OONUT fNVfT£Z-l£S À VOTfl£ g ^£V/^fO/^ û£\t^ A \u2022 la HALLOWE'BN OURCHtl U SCEAU D\u2019APPROBATION DES BOULANGERS JUMEAUX LA TOUX -ffj VOUS INCOMMODE APRÈS AVOIR FUMÉ?Une toux sèche vous fatigue \u2014 diminue voire rési.stance.Soulagez-vous vile .calmez voire gorge sèche et irritée en prenant des Pastilles Heech-Nut Noires contre la Toux.TOUJOURS LA PRESSE, 21 OCTOBRE 1944 SrTT/*.¦¦\u2019Jf.'-T'i\u2019.>r»rvya,^iw.'^.\u2018'\t\u2018 -\u2022\u2019 .\t'/ év-.-.v''-5 if-'i I\t'\u2022-V'V:;'' ¦\t¦\t3\t¦'\tiî'.\t1\t¦ TL, .1 ^ ' .7.¦iJ-J ¦ à v.j:,.v iseinaliies de recherclies par les auto-¦ nies niiiiCaire?et le service de rtnsei-gnemen:- ont clemonue (jue ceux qv.l ,oiu inortcllrmcni blessé le feld-ma-'réshal Rommel étaient des pilotes \u2018c:m3(iijn:v et bnunnlques de cha.'-irs bombardier.- d.ia RAF.Aucun d eux ne savait avom ai;-IcompU quelque nose de spécial : quand il; revinrent d'une mission de, bombardement de.s environs de Do-Izulc, l'eii de Caen, ie 17 juillet, I L,\u2019 livre de bord de rescadrille pour jee jour-:.à porte ;lm,p.ement \u2019s mention -ulvante: \"Avons bombardé en.1 plong 'C po.;te fortifiés au sud de Cr-'n Lt -,'.Mnmandant d'escadi : :Ba; iwui, conduisant 8 avions, a ati.\u2022 :qi:é avec auvccs tk-.postes fortdivs iennemis.ü^n auto d'etat-maJor et ¦un auto blindé ont été attaqués ft '; laissés en feu\" l/équipage de liaJdwin Volaient avec Baldwin (qui est dé ¦ core de in DSO et du DTO avea agrafe,I' l'officier d'asuation Pclsr Lar.guillf, ce S.-Jean, N-B, les .lieutenants ü'aviat.on R-W.Daviil-Igp Cl W.-A, Switt-;.d'Edson.Aibe.'-.ta, le ;-u;-officie; A.-E.Sugden, ;d'Out,rcmont.Quê.et trois .Anglais.\"Ncu- av.T.-.; .:ocsill-.é alifinerit notre c'-ijeirii, Ht ie conimandanv Baldwin, et iiou' avor,.' lancé lOboir.-brs d; 500 livre;.Puis, comme 11 nor.i , rc.'tait beauc-o'ùp d'essence, j\u2019al décidé de foire une .-oconnaissanch.- année \u2018 \"A i'est de Caen, prêts d'un village in.cmme Demie, j'ai vu deux cst«-fettt.; motocycli-.tei, un gros auto 'blindé, un iransport de troupes, un auto c\u2019état-majer f un petit auto blindé.Cela den.iinlt la pré.'e.ncr d\u2019un , pcr^cniuiiic imiiortrnt, je donnai l'ordre d'rittrquer l'un dC\u2019rriére l'au-' tre.\" Lar.giiie et Stgden racontent: \"L'aino d etat-major et son isscone Icn allaient à l'oue.-t quan.i le commandant !e.s aperçut.lî y avait quelques chae-eurs allemands aux alen-tcurs cl no\u2019Us n'avions p.as su lea véliicuki.\"Nou- .'Oinmc.; oe.;.'en;lib! de 8,009 pict'.s à zéro (juste avant .e niv.ca(( îerreiîrei et rous avons tiré erndron , .\t.800 c'ouî centre C5S véhioules.Une ***i,iil^'®5tafc'.to se sauva mais l\u2019.autic fut publiée ci-contre.'raide.Lc.\u201c autos fumaient ou '.¦.utcrc ilonais de Londra- d\"attcn-ials terroriste.\" J^p journal de Lu-b'in qui e.Tt l'orgar.c du Comité podo-ruti; de la Libération nationale pré-¦ ;;J que la deuxième mbaion de M.Stanislas Mikolajczyk, président du romseil rie.- ministres po'-.nais de I/ondres, .a coiiieidé avec le teiTO-ri.qne en teiTltolre libéré, qu'il Im- Mo.scüu.21.iP.A.' - La veille du (X)up réduit à la suite de- entretien départ de M.Churchill de Moscou, un .de Moscou, au dire fie- deux chef- pute à ee ministère.Il ajoute que de grands inoendies à Nuremberg 'a première mi.sston comcidaii avec 97 milles au nord-est de Stuttgart, 1 insurrection de Varsovie, qui devait . t e de l'ordre des Fo-re.tier» ca'.ho-iquet.Il succède â Me Edouard Poirier.Il e.t le fill de M.Léon Lafranee, vérificateur de la Haute Cour de Chicago.Henry Morgan & \u20aco^ iimited RCA VICTOR J) i SI ) i !¦: s tf GALERIES DES IMMORTELS\" 10.7\") ENRICO CARUSO Aucune collection de di'-ques n'est complète si elle ne comprend cet album.De nouveau on entend to riche voix de Caruso dans ses plus fameux ensem blés d'opera sur ces nouveaux disques Sceou Rouge Victor .une réédition des meilleures oeuvres de grands maître-Victor Les ensembles offerts SEXTUOR DE LUCIA Corusc, Tetfoziin», A JôurfiicL Jûcobv, Boda.QUATUOR DE RIGOLETTO Coruio.icirbr- '¦\t, U Sev«n\"f QUATUOR DE LA BOHEME Caruso, Fiiini', afu;' TRIO DE I.LOMBARDI Caruso.AIJo, /r ¦' ;t QUINTUOR DU BAL MASQUE Caru.'a., Hempl, ûucl.» ,i r P.ofhier, De 'jsjui -la.QUATUOR \"GOODNIGHT ' DE MARTHA '.^aru; .AMa, Jo ¦ ri, J,-,, .-b TRIO DE FAUST Caru*\u201d Faner, Jou- TRIO DE SAMSON ET DALILA Coi use, H'umrr, Joui net .que.,, au -.itiiiuieiiu' U r»nsi.MONTèlAL.SAMiOl, 21 OCTOtai 1944 MOBILIERS de CHAMBRE à COUCHER MODERNES MORGAN HENRY MORGAN & CO., LIMITED vous ETES ASSURES DE LA QUALITE CHEZ MORGAN \u2014\u2022 SIGNALEZ PL.6261 OUVERT TOUTE LA JOURNEE AUJOURD'HUI! OUVERTURE A 10 H.A.M.\u2014 FERMETURE A 6 H.P.M.Le Magasin Ferme à 1 h, p.m.le Mercredi 17 TEINTES AUTOMNALES POPULAIRES' LAlWfîES CHEMtONNKS pour Costumes Mobilier Moderne en Noyer Enoué Pale Assorti__________________________________^195 Les bons mobiliers de chambre à coucher ne sont pas communs, mois Morgan peut tout de même vous offrir un assez vaste assortiment a ce prix populaire Les miroirs carrés sont de beau verre épais; les poignées des tiroirs sont dorees Bureau à 3 tiroirs, chiffon\u2019^ier a 4 tiroirs, coiffeuse à 5 tiroirs, lit 4'6\" à panneau décoré et banc.Mobilier en Noyer à Grain sur le Droit.\u2018^195 Mobilier de 5 articles en érable Colonial, lit à ponneau de 4'6\".Un mobilier idéal pour io chombre d'Hôte.Excellente construction, spacieux tiroirs.Le mobilier comprend: coiffeuse à 5 tiroirs, bureou à 3 tiroirs, chiffonnier à 3 tiroirs et banc ; $ Mobilier Moderne en Noyer à Grain.H 95 Tijut comme les autre mobiliers de chambre à coucher, celui-ci est toit de bois bien séché, a un magnifique tiMi Beaux grands miroirs carrés en verre épais biseauté et gracieuses poignées profilées Le mobilier comprendi Bureau o 3 tiri^ir- coiffeuse o 5 tiroirs, chiffonnier à 4 tiroirs, lit 6 ponneau de 4'6\" et bonc assorti, Morgan\u2014Mobiliers de : hambre à cou(.her.au cinquième.MOBILIER DE SALLE A MANGER ¦y '¦¦^H-.I.IRP\t4 Boau et Riche Noyer à Quintuple Placage.'''295 REMARQUEZ CES PARTICULARITES ! Tiroirs en noyer énoué assorti à l'épreuve de la poussière, fonds en ocojou n triple placage, tous a coulisse ou centre.Le buffet o 6 tiroirs et 2 grands placards; le vaisselier a 2 portes en noyer, 2 portes en verre, 1 tiroir; Io table à piédestal mesure 42 x 58, fermée et 42 x 72, ouverte; 5 chaises et 1 fauteuil o dossier écusson, avec sièges on cuirette coquille d oeuf Muigf\u2014Meublei de salle i minrer.au cinquiéma Largeur 54\u2019 1.9.5 la Ne nofiquei poi cette occoiion ae vous procurer de beou.x lou-rogeu ! Un beau chevronné lisse qui peut s'adopter à nombre d'orticles vestimentoires, depuis les pontolons de sport iusqu'ou.x robes de toilette.C'esf un f'ssu parfait pour les costume, d'outomre et d'hner vêtements d'écoliers ou pour les sports.COULEURS Violette rfe Forme, omethy.te, pourpre, Chortrausc, vert Kelly, vert bronx, vert bouteille, bleu Alice, bleu vaillant, Royol marine, chocolat o la crème, brun automnal, brun fonce, rouge flamme, vin, noir.Morgan\u2014Tissus, au troisième.COUPONS y2 PRIX Venez foire votre choix! Vous y trouverez des crepes unis et imprimés, étoffés g costumes et o manteaux ainsi que des tissus à robes.Bonnes longueurs jusqu'à 2''2 verges Vaste assortiment Ne manquez d'être ici de bonne heure ' Morgan\u2014Tissus, au troisième L'ne .\\ouvelle Heautê aux Pieces Défraichies MEZZOTONE La peintufc à > eau faite 6 bave de proteme de vûya .-.échort - te Iv in-ip.Dix blesxis sont un etai.crtUqiie.du New York Central, a fait monter le., flammes d des e.tines de pieds en l'air, vers 2 liuures 50 ji.iii.hier après-nudi.heure du Centre, .soit 3 11.50 i).ni.heure avancée, de l'E.s;.Les vitre.s OMI vole en éclats dans un rayon d'un mille.Ilxplo.sion daius uii laboratoire La disinbutlcn du carnet de ra-tionntmciu No 5 se termine aujourd\u2019hui dans tous les centres locaux tt réglonaiix ouverts à celte fin.Plusieurs centres ont fermé leurs port.\u2019s hier, mel.s il en reste encore un bon nombre où l'on iwut échanger f.dn carnet, On n'a qu'à carusuher les anneuees p'atiiees dans les Journaux du 12 et du 18 ootebre pour ccainaitre le centre le plus pré; de chez :Oi,, ImpO'.'tanl pour tous de se procurer ces carnets aujourddiui autrement il faudi-a attendre au 6 novemb.'e pour l\u2019obtenir et celte fols .s'aôre.s.ser au Bureau régional du rationnement, 55 ouest, rue Siint-Jatque.s .seultnient, et où l\u2019on risque d'attend.-e d^'s heures.L\u2019âge minimum des concierges L\u2019Incendie dévas;.a pmsieurs pâte.; de mal-.ons avant que les [xmipiers pu.ssent ipiervenir el'tieae.-inent.La zone en feu est bornée par la' 55e rue e.d.à l\u2019oue-sl, par la 64?me || restcro Ô 25 OtlS décide lo est, à J\u2019esl.par l\u2019avenu:* St.Clair, au' _\t_\t[ sud ei P'Ai* le lx>uU\u2018vai'd Lakeshorc * au nord.Commission scolaire.Exceptions possibles.IjC.s a'UlOiltés, ce ,a eoinp.igule disent q'.ie r up'' explosion dans un labor:.I ce \"e d'e.siais qui a enflammé le r.voir mais la cau.'e de l'cxplo-aion dm:.l.rboratoire n'a pa.s été immediaunii ni.déternibiee De.s vliiKt;ilne,s d\u2019incendie' com- \u2022Apre.s un répit d'une quinzaine del 600 maisons evacuees I la?chef de pompiers James Nimmo la dit a 6 lieures p.ni.\"Nous avoii' circonscrit l'incendie entre le.s 63e et jôe rue,'.\" Mais il redoute que.d'au-iJour.s le.- inembi'es de la Commission très explosions de gaz ne propagent des écoles catholiques de Montréal, le.s flammes ailleurs.\tse sont de nouveau réunis en assem-; iblée régulière hier après-midi, sous' |lu pré.sidcnce de M.Alfred-F, Luro.se, I Le nombre des maisons evacuees: Un rapport de M.Bernier recoin-, ,est d'environ 600.150 logis et 30 pla- niundant d'amender les reglemeiiLs jce.' d'alfaires ont ele détruits ouIconcernant les concierges et fl.xant à; igrandcinem endommage.s, rapporte'25 ans le minimum d'âge pour occti-' ,J.bkevric, un volontaire de la dé-lper le po.ste de concierge dans une, Ifensc civile.\técole, a été rejeté.Les eomml5.salres ' onxrviM* Nimrno rapporte que95'.cle.s appa-itoutefois se sont dit prêts à amen-.iliitUUI reil,' lie Cleveland .sont utill.sés conlrei Jer le règlement s'il y a lieu dans ic.'.te c.m.flagratlon.1,6;.usines avoi-1 \u2022erUiln.- cas particulirn.\t' slnanles ont envoyé leiir.s services de La recommandalion de M, Bernier; Wolre CaraClerise;Pompur.-.Lannec, la marine cl la ; garde côtiere ont envoyé des dela-chcinert.s renforcer le', pompiers et la p'jlice.Au moin.s 51) ambulance.s !ont servi a trarnsporter les bles.sés aux jhépltaux.N.>a-'.,ik.21^ iBUPi .SeeiiiK-, Ndmbre de camions et autos en sla-tour h ¦¦.iir pa; le: -.angiots ; l li rirf .tjonnemenl ont été détruit.'- par les er.( tan; \u2022oujour.- !e Taimud.1.'Ki:;Jhiinines.Det, personnes et des vehi-vvolte .r.¦ont.- aux juré., de ia Crii- pitriouque.lU ¦ a aus;-l .\"vestiges démoJé.-, de.s années pa.s- remercie,, au nom de toutes les popu-¦see.s\" connu.', sous le nom des privl-jhition.s qui souffrent-crucUt nifat de;^ lièges extrate.-ritoriaux sont à jamais 1 horreurs de la raerre.Il a au.'.sl tracé ;\t-\t.dl'turus\ti un Im'pressioimant taibleau de tout )£\t\u2022\t1\t1 les misères qu U a vuis duiar.se.s CHOIX OCS lîiembreS campagnet.Comme 11 doit retourne: ¦ outre-mer.le major 'l'al.bot L'ur a en chef de eewr campagne c.st M Ph.Forcier.ihur et jran siniard.respecaivement directeur du personufi et dipecte'ur du service éducatif, oui po.\u201dté la parole ru faveur de l\u2019-^mprunt.130 aviateurs sur 1,200 ont accepté .Nouveaux privileges à l\u2019étranger \"Les condition' du marciic eu , j .\t.Chine feront améliorées.Même sous!\tlire aux .sovJaL- les privilèges de rextraterritorlallté.^'*^'®^''^'\u2019* combai\u201eron',- .-.Ui L »\t.\t.io.\"dres, combien leurs compatriotes, sont avec eux.Le présldJT'.t de L\u2019.Ailiance Na\u2019j'Oi de cette prochaine commission à faire tion entre la guerre et la paix, de ce.i plaquette.s à la Cornmifston.qui\u2019 te chargeraii de les distxl'puer dans Oi: a aussi diséuté avant la levee ;Un accident pris de ia .¦'éar.-.ié ia quef.-\u2019ùon de létude à;\tir .\t1.g uieiuie ae «j.fxa/iiLinucj (v iruiuii\u2014 l\u2019école paur nos écoliers.Certains'\tDOUr Un aiteniai ment 130 ont accepté volontairement oommissairPi sont d\u2019avis que dans'\t\u201c\t: d\u2019être transférés dans l'arméo.a af- * |\u201e\tAt-rvriv/v elm- le.s familles nombi-eu'o-', l\u2019enfant a;\t\" -\t\u201d \"\t;ftrmé, hier, le \"Globe ar.'d Maü^\u2019dans f\\ Id tOnierenC\" U\u201cS de la difficulté à faire ses devoirs et; Ce q\u2019uon croyait être 'un crune|une nouvehe.à eludier à la maison.Une p.'ireille|s'es\u201e résumé en un mallieureux aœi-me.'ure.dlicnt-llt, permettrait dejdent.On était a'erté.hier soir, aux les étrangers se voyak'iit imposerl certaines restrictions.Chaque entre- i [ïTlse en commun, gouvernementale; ou privée, pour cent mains 1 noU devaient avoir la majorité auj\tV \u201c\u2022''é™u ;.m ii(a4e.)i-j apré;-mldl, q'ùe le projet coiuseU d\u2019administration; le pirèsi-\tméri-e.s de n05U^.^,cmcnt sera soumis aux consell- d,.,\t, t' ' dent du conseil de même q'uc le direc-|™\u2018^'^\u2018___®^'\u2019_________ ''.rr., à leur réunion statutaire du 2 OtrP irOnSTPrPSitéur-gérant dervalent être des Chi-, \u2022\te\\ 1\t\u2022\t;noven:bre proclioln, mais que la viiv iixi.iefivivo Mais, l\u2019an dernier, le gouverne- AFF^P^ PFI (iniRFIP\t; r.ütninaüon des trcls membres de la - Iment chinois adopta une nouvellel'^\"\tV/IIIQI !U Interroge au sujet de ia création Toronto, 21.(P.C.'\u2014Des 1,200 avia-,méthode.Aujoiu-d\u2019hui.l'étrange: iteurs environ du dépôt no.1 d?To- peut investir plus de 50 pour cent du'; ¦'ronto, dèiiiobUUc,i en venu de la,capital et contrôler la direction gé-! 'récente décision de l\u2019aviation cana-.néral?de toute entreprise en cooi-j dienne de dl'vcontlnuer le recrut?-jmun.anneau 1 deUiga-tlon canadienne a la récente surpren-an'ts.\t.j, ilement'conférence du conseil de l\u2019LTNRRA.^h rappon a ete demandé au dt-O) VT nr/xfiUd Dinvfrvn twI'S-tit?.Teoteur dcs études s'UT ce sujet.^ Un jeune soldat a au.ssi va.s'.e e,.aussi irofond qu» la Médlterrane.' et comme cet que l\u2019on ne retrouvera ïmobablemen.jamals.pul.vs!on.';-nous demeurer à .et -M.Brooke Claxton, son ooLègue.jamai.s unis Si jamai.s tu m\u2019es infi-l hj'oht fait part de la procedure sui-ciele.le te tuei'ai et si Je te suis infl-'vie à la coméi\u2019ence.dèie, lu pourras me tuer\".\t\"lieurs r.ipports et tous leis autre: C\u2019-îst '.c iMcte qui, d'api'è.s Woile.aicohimentalres que J'ai entendus nej provoty.k\u2019 le meurtre du 37 décem'pre ' f^î^'éht que louer 1 aiiiica.\u2019>e coope-, dert;\u2019.?' Il avoue touu-fois ne l\u2019avoir ration ea la cliaude hospitalité que, jamal, pr;.v au .sérieux avant cette les délégué,'ont reçues de vous et de \u2022.ia:.\" Mai', ce ¦olr-'.,i a\u2019près (|ue a la ville de Mon-real.\t.femme qui venait d\u2019arrivqi- de Pa'.r.s-',\t,^0\u201c^ «u tins nix EMt'-Unif lui avait avo\u2019Jé;^htion que .e comse-.de .UNRHA a 'adoptée à f- dernière .seance pour ¦ A PAGE ,51 lexpinmcr cffieiellement sa gratitude! |a vous-méme et à la ville de Mont- ¦ I reaJ.\"Puis-Je vous exprimer 1 apprécia -.tion du gouvernement et la mienne ^\tpour! L aviateur Philippe Daiiiiiaise.33 ies; (Ièlegué.> à (*tte cxmférence inter-i ans, 4317 Christophe-Cnlomb.a été! nationale?L\u2019honneur en rejaillit .sur heurté par un auto, hier,soir, en Ira-1 Montreal et le canada.\"\tI vcr.satit la me Sherbrooke, eli face de Sincèrement vôtre .\\1 \u2018ll-B.Peareoai, prestd-ent de.ia;éo:wt«^ér dans bien des cas des pro- \"Comme un sur neuf seulement a la\t,vi,, ¦ vedontairement offert set services quartiers généraux de la police\tTai-mAe u orar.Ae jutirvrio du nicipale, pour ce qu\u2019on crut d\u2019aboixl ! être un avait été gnant dans une large mare de icommiiÆion sera reportée a une ¦ .-êance ultérieure qui po'urraii être ; convoquée vers le 15 norvembre.Quant au clioix des persotmes qui ! Q'.iatre hommes et uiu- femme oait' formèrent l\u2019exécutif de la cxjmmls-!été ramenés à Montréal, hier soir, sion, .M.Aspelln n'a voulu rien dire.Il ;pir les sergeiits-dètecti'.es E.Bol duc].\u2018.'est contenté de déclarer que Tsd-jet Dan Brodeur, de la sûrep- muni-i minh-tratlon se garde d'agir à la hâl?]?ipiale.sous une accusation de vol'et que les opinions sont partagé, au idauto.Ils devaient comparaître ce|coini!é e.xécuUf.quant a ce chol.v.maires américains imatln, en correctionnelle.Le.'.ctnqj\u201cTout en re.siiectant les droits et les i prévenus avalent éî-é arrêtés à Mata-! prérogatives des employés munie:-'wa.Ont., par la jxjllce de l\u2019endroit'paux.dit-il, nous voulons en même retrouva également le véhicule: temps sauvegarder les intérêts des Cet auto, la propriété de .M.jconirlb'jables.N-sus voulons mettre al' Ivice muitaire\".dit le Journal Ilil^ ''\u201cnuJJielpalUés\"\"rep?ésTnt^^^^^ Grégoire Bourassa, 1035\u2018, S.-Hubert.' à la tête de cet organisme des «n.' â l\u2019aiTiére du no 4598.avenue Papi- neau, dans une ruelle, \u2019r/an.-.pcrié à 1\taus^T loiigteinpè^Quë amiuelJe del'AmertcanMunicipal.As- TVii 1-1 EAên Uk/xxAtx l'hôpital S -L'uc.il mourut des spn,j \u2018\tl'armée tcrri'oriai-se- iodation qui aura Heu cette armée â eu Id l6t\u20ac br0y66\t''^htution, Lj\u20aciiquêîe,j,^j^j_ unifonne.^\t* '\tiChmago, les 25.26 et 27 du courant.] 16 octobre dernier.tou.s les Intérêts\" le lieutenant-détective; A SITA RE SUR Georges AUain.de l'escouade contre ; Un total (lej.200 ho^es e-si oon- ^ ,nauï m'émrde\u2018'\"ouvertmrde .^\t'\u2014¦l'e ôe démobilisation,™'^O .a! Accident de Id rue la bibliothèque municipale.Le chauf feur du véhicule est M.Deslauriers Renaud, de CX\u2019ntrecoetU'.Ce dernier Moppa immédiatement apres l'accident.M Dauplal.se a été transporté à AV.-L.Mackenzie KING.Un acuücnt est survenu, hier midi, les homicides, a prouvé qu'il s\u2019agis-\tl'ordre aux magasins de l\u2019intendance de Lon-'sail d'\u2019une simple chute.L\u2019homme.'ne 1 aviation.guc-Polnle.Un Jeune soldat de 23 .M.William Tremblay, 5278.7e ave-', .\t1 ans, a eu la tête rue.Ratemont.aurait victemment 11 a Clîll^tinn nPINPIlFP bro.vée.Il s'agit|buté du pied contre un c'p.siaclc.lU^\u201d DilUailUII UCIIICUIC de Jean-Claude,se fendit la tête et se mutila horri-l Perreton, 23 b-cment la figure, L?radaiTe a été; ans, 8947, S.-itranaporiè a la morgue où une en-j Laurent.Il étaitiquét?du coroner sera tenue Inces-l occupé au dé- somment.IjC mourant fut découvert c h 8 r gementlpar ^LM, Armand Laçasse, 1601.rue d'un marchandises aide d\u2019une grue mécani- Cosiference a A\u2019le hr que, A un mo ment donné, câble d\u2019acier, «\u2018té demlère se^Vompih'^ott Délégué des maires ' cette session et il adressera de nou-iveau la parole au banquet principal; ! lequel aura lieu dans la soirée du 26! ioclctore.\t! .\t, .\t1 La conference de cette année est' ailY Cpl^KnnC considérée comme une \"conférence icnuur OUA DaianUIID de guerre\" parce que les sujets de dis-' - ;cusslon comprendront surtout ceux- Toronto, 21\t(C.P.) \u2014 Fred-W.hvJ'Wit aait Prohlèmes des muni-; Dowling, directeur canadien de.v élpalités après la guerre.Cette con-' -\t.-\t-\tWorkers ofiiérence portera certainement de bons '\t¦\tmuni-' laquelle il ditié'PAux y puiseront une louie de ren-! qu\u2019il est absolument faux que le selgnements ünportanU pour la solu- rgement'par mi, Armand Laçasse, I6OL rue\tViférpnre rmftpra certainement rf w-aenn rie M-ilsonneiive et Henri Hîmel ogOè 'Uhltcd PucJclnghoiise Workers of,lérence portera certainement a \u2022ha^di^sàirae Fartai\t\u2019 'lAJnerlca 'C.O.I.), a donné, hier Hoir.ilfuits.car les gouveniements manoirs a,rue rxonan.\tdéclaration dans laquelle il ditldpaux y puiseront une foule d W-r.\tWPWP.PT, .T\t.P.P.P.\tP,-\t.w\t_ jf.rilidicat a domié l\u2019assurance\tproblèmes de réhabilitation Jetn-CUude Perreton l'hôpital K-Luc.Il .souffre d'une pro- Ado\u2019uf HlUer et Pierre Uval avaient ; chargement tomba sur le mal- fonde lacération nu cuir chevelu.une oonferenoe à Vichy.EMILE CARRIERE, O.O.D.ADRIEN SENEGAL, O.O.D.CARRIÈRE & SÉNÉGAL LIMITEE\t277 Optonietnstfls-Opticiens a rHotel-Oieii\t* TOUT POUR LA VICTOIRE.ACHETONS DES OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE.5 i à.!lieureux soldat qui eut la tête écrasée [entre le ciment et le poids du far-jdeau, La mort fut instantanée.M.Héroux confirmé n'y aura pas d^ grève taiit due naîtront avec Iti fin de ce conflit J* ' TL*\t\u2018commissaire qui vleni d\u2019étre nommé\u2018\t, Cdnddl6ns fl tnlCflgO|>3'aura pas eu amiriement.de terapj;Cai|S8ri8 3 CKAC (18 _\t° :pour faire enquête sur le différend Idaas l'Industrie des salalsojia.E a:\tM|D8 JOSSDll 01011116 IjC maire Fred-J.Conboy, de To-.ajouté que la situation e.st.au cou-;\t; ronto, président de la Fédération ca- traire, si tend'Jo que > moindre in-' L'ir.'.ere.ssant programme du poste nadlenne des maires et des munl-lcldent peut amener la fermeture deiCKAC.\"La femme et l'actualité'\u2019, a, cipalltés.représentera la fédération il'industrie d'un mcxncut à l'autre, il'aujourdhui conune Invitée\t' .\" \"\"\" .EN VENTE les plus délicieuses de foufes les pommes du Québec McINTOSH de FREIICHSBURG D«ltcitui*s «t fa rniever.\u201cOci, a-t-il déclare, se fera d'une manié-\tconvert, re sensee « k me.sure que .es exi- ^j,.,\t«alaL gencea de la guèn-e diminueront.\"\tobligation».Qu'on se garde de penser qtie la ressatlom des hcstüit/és nous ramènera autotnatiquement à ce qui exls-'\u2014 tait en 193ô.La production re ne production a^ à traverser une période rem- ^.ffjojie qui nmi.s ramènera pUf decueUs et de dîff.miltes.Lnorma>.faudra maintenir les contrôles aussi longtem que ie danger d'intlalion ,.\u2014-\u2014- existera, sûremei^ aussi longtemps que le pouvoir d'achat ciepa-ssera les approvisionnements.H c.st bien l\u2019intention de lever les restriciions sur la fabrication de tnarenandises pour le.s Civils dès que la situation le permetü'a.Mais U ne faudrait pa.-croire que la producuoii civile lè-cotnmer.cera dès que la production de guerre ce.ssera On peut s\u2019aticn-rirc à une pér.ode de production au ralenti de pl;.i5ie,.r.s articles i,iies ou absent du marche depui.s quelque temps, et la est le rinnger: si les ronsommateurs dépensent leurs eco-notnie.» pour .se procurer à n'importe quel prix ces article.s dont ils ont ete prtves,, on courra alors le riyiue d'une hausse generale des pn.\\ et nous aurons l'inflation, üiiflation que nous avons pu enrayer pendant La santé de nos enfants Mieux vout qu'ils mangent, à midi, un repas chaud.\t! le.v enfants qui apportent chaque, jour, poui' leur dîner à l'ecole, des; .simdwichfs froids et du gAleau, nu; ouclque chose du même genre, sa-l vv-nl mieux que nul autre comme il! aeialt bon d'avoir quelqualiment; r.lraiiri pour se metue .sou,v la dent h 1 heure du dîne\u2019'.Le.s experts des Service.» d'Hygieiie ahmeniaire qui .se spécialisent'dan;-Its que.stions de la nutrition ne ces-; sent de recommander de.s nipls chaud.' et nutritifs pour le dîner de l'é.'ohrr.Lrs iiiaman.s .sont souvent fort em-bfiirds.sée.s pour préparer un tel Deux marraines de navires Recueil de caricatures, Coupons valables actuellement Beurre\u2014-Nos Ig.79.gu et g|.Suerc\u2014l>r II s 4.1 Inclusivement, luiiiilurcs «t griees \u2014 O-I, 3, 4.5, fi .7, g, 9, 10, 11, 1', 13.14, 15.16, 17, Ig, l!l, 20, 2i, 22, 23.24, 2S.2B, 27.28.29 et 30.Sucre pour conserves \u2014 é-l, F-2, K-3, F-4, F'-5, F-fi, F -7, F-8, F-9 et F-10.\ti essions famille et les Inatituti'lces se sont mise.» a travailler en collalxiration T\tJ\tpetb- le plti.s grand bien de.s éleves.jfcMJ\tos e«>niple mériterait d'ètre simn ^\t^ partout.- 1 L;.s enfanLs apportent leur nour-' te nourriture ost obonriontc «SUSr'inTi\u2019£»\".\u2018r™._ a'i lard faites à la mai.son.de.s pom-imes de terre en e.scalope, ime crème \u2022-\u2018 RU légume .saupoudrée de fromage, un bon ragoût de viande, de pommes j \u2019de terre et de légumes, il est lacUe i 'de pioù-eder.Durant la ré-reation.| ' tous les bocaux .sont placés dans une | Londre.s, 9 octobre, riepeche retar- fi'dnde bouilloire\t^ dée .PC Quelques impressions re- -v cueilUfs par un cone.s|xindani.de lechauffe-s-et pièLs à mang r guerre.Mme RONALD RUDD.d'A»«miba.Saskatchewan, luarrairve du navire représentant la Saskatchewan, qui sera lancé à midi a la Marine Industries, a Sorel.au cours d'une grande cérémonie nationale dont les détails seront Irradié», serrant la main du lieutenant HENRIETTE D'ORSONNENS, de Montréal, marraine du navire représentant la province de Québec, qui «era lancé au* United Shipyards à Montréal.Photo prise 4 la gare Windsor A l'arrivée de Mme Rudd, hier.mneaturf\".de Couglillii ont eti?p.iblir-s quoil-.\u2019ucnnemcnt ps.nd.iiiB i;'.u.>, de .Ux moi ¦ le volume coinpr\u2019iMi .U- de f|i|.ii'.vul;: d.- meilleur.* ta-, b.i.iUiX d' i\u2019.irti.vle canadiim dt;n-iv.int 1.1 vie etc uo-, iuUi;au'.s h» Halle.I.e p:;'r¦ ;in ive priii.'ipal ri« 1 .'-n- .ie b zn ; -\u2019 \"Fierbie\" qui ,a ,\t,,\t.\t.\t.i-.Miir ;'.v,r .''nii l.iit de lui-mémo SuCCCS d un artiste militaire qui .e fomvoie plus .seuvant 1\tqu\u2019à ¦ j!i leur canadien.\u2014 lcr ouvrage crai.ihiii.; \u2022\u2022''ivi dans le mug et ,\t'O\tIL ¦\ti,.u ITcnt lo:!g,\"UUi' HV.uit q'.i'oii rlû- du genre a Rome liberce.j, ;n,vre .-lu t d 'u; e; qu\u2019u soit appel# I\t\u2014\t(,i dcvi'Uir le c-iiiiatunsle du jounuil.R uu'.\u2018J! Priiuiére |iJbliCiilio\u2019.l|riun!'.cl;.i) de \"-an iirriiO Cloughliti loti g nre a '.'¦.rtlr de- 1- :.: - ii Rome IL t- l.-i l\u2022.;U'\u2022)at;.!e u- Sii-;,:- et les jdepuLs Ui hburaiioii de l.i inyUale '.uq i.!!.;u;i r.- uu .de i.v e.iinpiigiu-.ht'llciine en .uiiii cleriùr;-.un iilbunil' '!' -.lif\t40 b.atailloii de.s dv,'.* cle 64 page-, conttiittiu.de-eincvtu-\td\" In Prme.hout'y !iT (i un\tiO Ijf\u2019ai ¦ dicmie n.-.t.en pi.' r de devenir vin ne l'incilàv a p:¦(^^e^^e^ un eertn.ti i,*ilcee,' de librairie d.ivi.s eei;p \".vue nrinb r (.evriCHluie', qu il .avait |de guerre en;.Hulumne.Tou! indi;|.i\u2018.'|i.nK- .- p.'.nr iinui.v\"» se e.mip.-i actuellement que la circuî.vtlc-.n df'enons tir troupe.\tei.t.e'-.m i,-,- v.rlimie nr -era hmi; ?que par h f-a.que re.tüPUr n'hp;ija p.i.s a iprcb\u2019.énif de treuver du papier pour.'.t-.n.aep'.\u2019-.'et qu fut ai;;)ele a faim d'autres «htioii.«,\t.p.ir'; du pir-.ann;.du joiirnal a I\tpailir du moi de février dernier.Ce voliniK- e.st une oai.erlii n il\" ,;.i: i-i ; .aid, .-on i ntp* entre le bti-eneauirc.s de.'inr .puur \"M i.olc I,.,.,' pr puli'pr.ition et le,-.unite« \u2018Leaf \u2019.ir.urnal de l'.àitnéc canadien- r rmidieniie.rie la ,'igne rie feu qu .1 ;re en It-iln-.pa;' le -erg iii Wnlitni .j m- u julieipimni ioi-s'v.lf-\u2019' ¦' ip- iii\\r\u2019 (¦.\"ipi*-: c:t df U 1 * - ( {.l.' IdriCic- Sa fv pre.'fiéP de\tvKumsyrr.un I48^v>s.v xxq.vn^.s ^ pnivrrr.y vrr.rr IV.t; ri la-sr amis comme le lieutenant d\u2019aviation 'f''.f'',\tont d'eau Oiilîcs DiUiamr], le sergent d\u2019avia- ïj^fUsiaisanl ei les eiuanLs en tion Maurice Larourcicrc.I>éo Ca- btaridemcnt beneiicie.\tpveun d'.e'JX.de ui \"Pros.sp\u201d, qui pan ce- Ailleur,-,.l'in.stllutrlce a pns e,le-.p\u201e,,rirr jmir.s-ei pour Paris, le lieutenant Fred meme 1 niiiuitivc.une b.'inne oienx ! '\t, F'.niDrolcl, ries relations de pre.siie de aii.x lomate.*.un ragovn.de ieg'omi troi.» ans au p,-ix de sv pénibles ef- ,\t, {qri5\tL.\u2019.s l'OloiLs .son: nv;s frerr.- '\"\"\"\u2019\u201cI\t'S^Se\u2019nl^\u2019qm !:^\u2018'ul'e o-t iarile.L xuffit de se munir d\u2019un h.joiP biv* mcla\u201eg,\u2018 - '\u2019i''' évire ri-'liîs.-r.,\\l.as peur pcurmivre'hicn d\u2019affaire au micro rie H.min- eiiaudixm as,'ea grand p.our que tou.» Rl eH« continuent à rS^e'ieimrem^'\u2019.\u201cL'^:'^.';\"\t\"'\"'LBertrand , .i'\u2018\u2018¦rpq,\"'J,7i'cm'^!sente bien du trou- Tnf prrmirrf bomhf volante\tdir^\u2018Z-voiuî Daewd !.-Mais fXfitciCtS MUSCULAIRES 0.E.Gaucher Opticien EXAMEN de la VUE A t A DUADAiA/*te /Il eu un bon chocolat au laii ^«,9 0.\t[ \u2022 \u2014 - .r ¦'¦*¦_- \u2022H vmi!WC4iM«st2w»ycy*3f'S4g1IIWUIiiiCi>Wlk\tr.seropcrt de Cr.cvdcn au ventre de r.:;aacT Tiot-.in M\u2019.,r .Si:,.a Tr.-\u201e.v;.M.I Londres.J'ai cair-e avec un \"Bobby;\u2019,\ti^Vo: I qui m uicrquiu.yir ,a fenêtre ;c' de- -j,, , \u2019 \u201e.n.i, ouroert- ,-, xim* i: B;:,,v r.g gàLs causes par f \"V-1\" .Depuir.Mu.R\tm.i-,.F Ro.'i._j.m:\u2019- ÿ deux juur.s.il ,\\ ,s eu troi.s alerte.* .p\tm' r Mn¦\u2019\u2019'm .Le.s bombes volante.* ne partent plui, p\u201e\t'.m ,.MaVi-Er.,.* - 'm du nord de la France mai.* .*0111 tram*- ,7.'''': .c.?.'*:.\u2019'4 -f\t'j ponce.* par des Heinkels qui rebrous- L.;ii\u2018\u2018ih\t^xi.^r\t'.n-.- * sent chemin apre.s le.s avoir Uu-hèes\tii ' xti.-Tr' i.iir.d.-y.M üor.iro O'j- !BU-dPSSU.s rie la côte anglaise .,\t'T-* Jt^an.ri laubm*.M T.'h', H-\u2019d c pe' li n.vro '.fl lr,.;\u2018f-\tT aiiuiîc\u2019 c- uigooi.tinemeot hache.-.¦* iiiic de p-in et 'e.;.-omrrie- -MouiUe: avec un peu rt\u2019ea i .\u2019,.\\r.jll .qiirl IL \\ a qu.ilie uns \u2022L' 22 octobre !94(*, 142 homnicg pcroi;!i;:u a v.e lorsque le desU'CA er canadien \"Marg.iite\u201d coulait dan.s la nci'd do i .¦Xtlantiqûe _ ~~Çv MONTRES REPAREES PAR NOS EXPERTS Ne (onre/ aucun usque ef contiez-nous la /rpofotfofi d» voftw montre 77/o;;//)*sY;;/!vj Commandes postales remplies / M\tpromptement\t{ T 23^ Square r4u'à ce que '*¦ arri -ait ri.irc ITI*!}'! E î.N-.iUr, duniiiuei- Li r»^a\\ni; a ;'.50c F et pio]rtPD?r la cLiîbO i 1'.- hcuir f\u2018 \\\\: O , D' iUV-\u2019 part, hache: ue chou, t Lio- M-rnon r; 1\t¦-u-T-.e (J\u2019-.-.l F\u2019.i.ii' T'out'i,\u2019.rn: ,i t< \u2022 .' '**4' v-v.; att'.-'U'i: ERoutter.mettre\tla lèchefrite i*u ont cuit iCh far.^rd', f \u2019mctLf h -' c.i* Ffl \u2022 L- i'he,;, ev\t\u2022'\t'¦ ¦ L.:iU\u2019.\u2019e: a cla f ci e j - qu'a \u2018T nue II- 'aut,\t- -\u2022 it h.dorer Sr\u2019\\i! ir tout hi.i*ri enaao.m.snrr.' p^ur ur.^ iniportanon.a qua*ntiLe ttc.do .soir brute, de Chine Le cnùl pr.îhibiuf do ceti?mar \u2019chjjid:>» r.-*' Miuraiî p:rmcn: îa tin d^ \u2019\u2019a gurrro.nmP même quelque ts\u2019nip' iprês }xuir trouver ici dè*.s bas de soie.Moire» rf\u2019pnfomhremenl rian«î Tes rties '' * OCcàun.» n a moins d'Americain.s dans le.-?pl\u2018! T.-M v.Am M R La.ibirre.M F.is M.\u2018 r-rr»- -\tM M \u2019\tE\tM r .ttr: Pnljr, m;> Curt- Bon Parler Français rues el.par consequent il e*t plu.s facile de héler de.s taxi.* .âpres quatre Au Ppfit Çainn lin mois en I rance ei en Belgique, J\u2019ai \u201c ddiuii uu Pérou rhf.biiudr de parler anglai.' ei il fallait voir l\u2019air ahuri du Bubbv auquel je dcniandaïun rcnsciKiicmciii Luud; d, .\u2022\u2022n.er eu; L' i.su ,.,Lc.a en fiançaL* , .,fr -in- aile Lii;.- v.-n de Pale\"; - Na:ic.n.i>, 'oii-Soutli Kcn.iingion re\\oir dos ami,* qui vent.'- du Pc;;:, S.i.on du Bsn Par-frequcntenl une sympatliiquc petite ir- Frar.ç.iv .M le présider.; R-ccer boite ou lon boit et mange, mai,* il Dt'.c.inp .-i.uhii'a i.; bienvenue aux n\u2019v avait plus de petite beiite.seule- .nviies e; a'jx me-Tibcc- L rcmerc.a ment un amas de dècombrc.s , .\u2019.'excc.i.if.M.Ma-.'ce; Cardm.M-.ln-Lcs uinfornics de nos Canadiennes L.sî R'.'jp.u et Jacqueline Hereux, .-ont encore ie.s plu.s chic sur le Pic-.d' leb.' précieux concours, caüilly .La nouiTiture est aboii-i M, Maicc; Cardin présenta Je con-danle et les bons rc.siaurant.s ne man- férîneier M.l'abbé R -C.UetvcJyn.quent pas .Mats les Londoniens de- profes-eur au college St.ani-.'.a'' qui vorent les ,!ournaux.et ont bien liàtr ' vait miilulè .'a cau.serve \"dire quel-r de voir la guerre finie .Il.s ne .sont que ehevs MOUSSE POMONETTE 7 h'.*, t'.rt f.' .d-\tv, rte r^-.- \u2022; rtP \u2022n;,;-\t- '6 '-i -f rtf itiif\u2019, de i-.ii I \u2022;, iie-'.-r.: Fa.ve hoc, :.\ti**\t*0 \u2022!\u2022' m:e! JJ'qu'a ee Q'.i\" If ' .'cp l¦\u2018-f,'.n .qu a '-\u2019lOrt F.P-iUl\" S' .Ti.-al' e.i r.gc\tI ' .\u2018.-.p h.;\u2022\t' U U.' ¦( -v,-e i.- mm.25 ans de mOriage )U q» r h'.le r.c- nu bi.i ' Q::ii \u2019tu )\u2022! \u201cTr:r\u201c e: rrfrqiif'ir.Or.pourra » \\ h; '\u2018.r \u2022 'TirA pour !\u2022 .-'-.tira de iiienojiaphif anglaise qii; rnmm«*nr^! » i* 24 courant f-'mmürjiq ;\u2022 ( Partie de cartes \u2019 ' ' -jb' .- r M.n» '.¦ t;' 'a ¦ » -r a -So 4.T 1 * : \u2022ii inr !)«\u2022\t' rtr l'-ar f - \u2022 - OA i Rl ¦».\u2022 A t .a L.- 4:8 O p;< Paon ,.rof,- I \u2022 On; \u2022F- F r*, Î~R D*\u2019.-.formé.Quatre générations m «oucrurnÉ pjREMF.r, .\"'\u201c\".L Joigiiez-toui a la joule det femmes heureuses ÎETAL Lo reretc det marie.-ci prcmo-danj ?o prdduetion de' pir'jlei VOUA pr>on« d'eaewte- .nfr» q* 'Iqucfoii d'en man\u2019 parer.\u2019- rie.» av.i\u2019r :*- ET.f a .\"d\t.\u2018ü m^rdJ '-\u2022-.t-I.- t:.a 3 h 30 .lU Budie M» me.'\tiffll ,.\u2018i.r:';e d-, Y M C A .;i \u2022 D , ¦k * t,\u2019n R r I) f Mme Stîni^j-î* Daigneault.Êo ans; 2» Mme Béland, née Dai-gneault Rachel.53 ans; 3T M.Roger Béland, 28 ans: 4i Claude Béland, 7 mon.Cei familles demeurent à 1433, rue Darling.Montréal.r.i rioi.t;' »mr-\u2018 n.: .r -erne, JO.pnr- J7fl| prn .\t1..01151» < la .n, le 33 oeiobrr, à 7 S'v'mbolc de progrès et de securité pour les plus grands acTieteurs d\u2019appareils électriques! Cherchez ce nom quand vous achetez! r fûYER UECTRIQü! UCjO T.» >' i HT.fominui» rt«j< lT\u2018h D.\u2019-( Yotn a Rr i: runafl.ar.H\\:.*\\ats inronr» .n* «f«îr«» rt» Jeux po'ir i.»m»d; proc) .4 * b rn » -a»»rpr 418^\tC^\u2019r - '¦» r»-\tf-».» nenè-'s rt» ir:-» soirf* s ' achat ri» urtrBiil ri» Noe\\ pit .\u2022\u2019*B'»''rn'.\u2022 -l'Tr-rji»; *\t*\ti- L- - 4^ :.â.-r: du P '\t\u20183 C \u2022' C \u2022 \u2022\t»\u2022.-,»**\u2022*_.\t-\u2022\tI\t¦ 'A*\t*\u2019.\u2022>\tî»\u2019irt\t.'\u2022¦'Vha'B\t»\ti\t\u2022\u2022 \u2019! A'i#n \u201c-'¦iMfi'rrt M\"i .lA-'il r\u2019\u2022 rsa » \u2022 f\t-r\tr^înrminig' * Reunion annuelle LAmita\u2019.e Notre-Damr du P»rp4tu»\u2019.'/VU'* ronv;« toutri i»$ .'nsUluînce?»\u2019 A\u2019r- rs j df ' Eco\u2019.» Saini'Alphonar d Youvii.r a >a.réunion hnnueî.'e, tamed!.!e M octobre 1944, à 3 h.p.m.à :a -rau;-» du couve:.', MI& 'a* Berr., MonUr rit\tl'rrr\tioa comi'.e prrsontif1001^11.^'^^ r.Retraites termées A ^îa;'.)n Noiir-Dame ri-; ¦\u2022! .p-.dfs rrlriil'e» frrrnf-ev aUTOPt- lieu du VT j*- ¦ 3d\tpour damej.par »e R.P, O.X\u2019.t;iot.0 p.; du 9 tu 13 r.o'.rmbre pour jeu.- = fiiiei.pjar Ir R.P.R.Martineau.C4 ?; du 37 au *0 novembre pour damt;.par Je R.P rr.-D.Rtrine, o.p.une retraite t'ura lieu -T'u fi au 3 novembre pour Ina damea et dnnoi-v.tn aélatrire» de l'Apoatolaf.de la pi;e par II.R P \u201c.01 F Lv nu\u2019 -.i J.Une rei'-vH» itr au - A » h-: R r ueS\u2019BCLAllj fioüs couhtjfS A r|iMtir MW U FOriR OE DEMIIN SERA 'nr T.» 3l or;rt.lr-» ';(»4fl rt- r»'v,.,* ! .fil» 4,4 navrttytf nurch g,T;d ¦ ' »-rti4FTif éfié vr»,!,*» (gjr I\u2019e^eoi.*û ¦ «rjn (1* 1» i-mMicn.Pouvez-vous vous représenter une lessive, d'un blanc si neigeux que vous pouvez à peine en croire vos l'cux! C\u2019est ce qu'Oxydol vou.s donne\u2014grâce mousse active, aux \"Hiillcs-Iitlair\u201d! Tous vos aiticle.s blancs, à l\u2019exception des taches hors de l\u2019ordinaire, deviennent blancs sans javelage.IL FAIT DURER LE LINGE EN TEMPS DE GUERRE! Avec Oxydol vous n\u2019avez pas i recourir au dur frotlage ou javcliigc, alors le linge dure plus longtemps en tes lenips de guerre.I l (Ixidnl esl tfllemcnt ino,ni(|iie \u2014 oiu.s screv Mir|>fisc'S de iiin-slaler la quaniiic de linge n\u201e de vaisselle qu'une '< i,le boite d'Ox-rlol peut netioyer! »i,»ilO.fUi> de M.Jû- Rouiller\t' M'ph Vrisiullcs drréde, et rie Mmej - M.et Mme Orner P'ortln deCon-i Vciaail.es^ Pas de f-iuT-lwn.\tjtrecoeur, de passage a Saint-Joseph! M.fl Mnif* J.-H, R/bciyp.dP^dc boipl, .sont les jnvltéa rip M pt dp .S.tmt-Ocoin.s dp B.îttiKx*.annoncent Mme Moisp Bornatclicz.aussi de MJ ir nnrlagc de leur lil.r, E-.ielle, avec et de Mme Bernard Fortin.\"R Mciin.de Cliioculitnl, fits - Nîllo Hélène Boisvert est de re-d>' M et dé Mme Jo-.-pli Mon-.i.de 'o»r a Montréal, âpre- avoir pa.'se' StmLi-Asithe df .y-nt-, U, b.'tié- tiurï(|ue.- seniaine.s à Québec éitctioi! iiiipîio é ¦'iir .scia donnti p-,r , Mme Henri Rclierge est rciour-M l'abh- Nel.soi, Roberge, a a li uo \u2019\u2019ée h Biddcfnrd, après aroir passé, le .samedi ¦! novembre en l\u2019e.^Jse de \"mis a Montreal, i'invliée de ee.tuit-Georpe-'.de R,'nnfe, P-r de Mnie A;ine Boiseert.\ti fn:re-i>art\tMlle Lncienne Camprau es, ren-, 1S.,\tivee d'iin VDvagc de deux semaines à: JJeplaCGmontS\tChicago n Pana, Illlnoif\ti ^\tMme budget Dtirand, de Saint-i \u2022'¦l-mé\u2019 l'\u2018'Crt-A B ique, Mm» .Jeromr, âpre-, un .-étour de trots; \u2022Albert Prnvo.si ei .Mme Henri .Mc: - mois à .'Ile Biqra-' clip?, .M et Mme! ni.|ns-;iit fi,, de ,:emKlne a P»'.: nuiar.d, en partie p.our saint-' S unti'-Asiiihp.l'jis inVitr -, de a\\I cl\tou elle p.\\^s.c:a.ourlque- dr Mme F^iUJ Waiel\t\u2018r'mp.«v.inî dp retourner che/.*JlcJ -Mil .slnila M.icIXmokl, ri Oti.i.w.)).crtua doiinnn, pour un vuj age\taUX huitres '¦«itionnei.s banquets de; hit i siiir* ooili- iyea-^v'\u2019ri\u2018'h'\u2019^\u201c'*'.'1 '\u201c >'tnslltulicn des Sourde.s-' ititi soir pour Nea-^ork d ou elle Muetins, pla: lA eaeijr, ueMT»»Ai, jAMfpi, ji octob«i t»;\u2019' ''Mst*^JMCph^Chàrb^^^^^^^ P:ibre Surve.vcr ont PaàW qi^Mquea Le'^^infer dT ces^oùiirs™ ir« «\"v==ïr!s,£2,?\u201c'\u201c\u201c\t' .Mme R-.1 Maiùnn est reiiti'fc à Moiittrcal, Mm» Henri Bradley, préiident» premier souper aux hoitrei, ul fl nititiition dea Ssurdei,Muette», novembre.\u2014 (Photo Garcia'.d'honneur du ter» «rrvl.à le vendredi X Mlle Biaise Saint-Pierre, fille de M, J.-C.Saint-Pierre.N.P., et de Mme Samt-Pierre, de Granby, dont le mar.age avec M.André Labrecque, i.e.fila de M.Henri Labrecque, e., et de Mme Labrecque, sera célébré le mardi 31 octobre, en l'éoPse Sainte-Famille de Granby.\u2014 Pnoto Annette et Basil Zarov.l imouetlA, des «ocessoiren a.aaortl* et l'une jaquette de phoque.Clément-Lambert , Dan-i i'intunliè.oe matin, à liuit Iheure* et demie, en l\u2019église Saint-, I Louis de Prance, a été b^, par M, ,'abbé Adrien Cadotte, le mariage de Mlle Marte Lambert, fille de M.et de .Mme Irénée Lambert, avec le' j lieutenant Rlcliard - Guy Clément,! Ifils de M, KeUtar Clément, décédé, et! I ide Mme Clément .Ojs fleuT-s d'au-' tomne décoraient le choeur et pen-.iimt la messe.Mile Marguerite Lam-! I b;rt et .M.Lorenzo Proulx chante-;rcnt.M, l-am-bert accompagnait sa , fi.ie Cl, M Henri Séguin était le .témoin de .son beau-frère.Après une réception chez le.s parents de la mart , le lieutenant et Mme Clément parurent en voyage Dumouchel-Lepago Ce malin, a hull heures e- demie.en l'egh-Æ Notre-Dame du Pet-I [létuel-Secou; ,, décoree de lus et, d-|i05C.s, a'.'ai: lieu le msrug?de .Mlle ; Olivette Lepage, fille de M ei de, i.Mme Adélard l^epage.avec .M.PaïU-lE.mle Dumouclicl.fiUs de -M.fYan-i çois-Xavier Dumouchel et de Mme; Dumouchel, rlecodéc.La benediction; nuptiale Uu; fut donnée par M 29 «Wv renao Gigncr.».Pendant la messe U y eut programme de chant cxtjuLfi par Mlles Georgette et Lucienne Bernard, cousines de la mariée.M.Cilguère était le témoin de son ills.La mai'loe, qui était accompagnée de son frère, M.Jean Bernard, pertuit une robe en crêpe fronçais bleu poutre.un voile .se.mi-long en tulLc illu-9)on, orné de plumes d'auuuche ce même nuance, un» cape d'écureuil de Uu.'ïsle et une cascade d'oeillet.* roses.Son seuJ bijou consistait en un collier de perle.s.cadeau du nnuic.A l'Issue de la céremonie, une réoep-It.'on fut donnée chez M cl .'vlum IGiguèrc et les nouveaux mariés par-It'.rent en voyage.Mme Gigiiév» : portait alors tme robe en crèp; vert mousse, un manteau de lainag.coco ; ui.e parure dr niarties de roche et.jde.s acoeasnircs verus A leur retour, ;lt.s nouveaux mariés demeureront a Kingston, fû Lacombe-Bryan / ^ .pàrpum TUMPE NOIR! tà ç'hinàro paris Monfr^al Un porfum foyeux, discret ,,\t,\t^ niQli persistent C'est l'in- Vv.,frid O-arifpy.s.j,, dispensoble ouxiltoir» di^ D*A.(îOlx»U rt f Pf* cherni* féminin d9 la totleftp feminine.Le bouteide SI 2S \u2014 Kn rerics, ca.leau du marié.Albini\tPaqurtie,\tl\u2019hoti.\t.Mjnr\tPaU:\ttiillf*\tM.\tHenri\tDeronie\taccompa*\tf*!\trtemir.\ten\tJeglisf*\tde\tia\tPre-\t'\t-\t^\tCsnr>santheme8\tci de jKini-\tUne rccepUoTi chez les parents de Ja Beaalieu, »\\îM Irs abbf\u2018s G'érard He- gnall ,sa nièce ei.M.Deskirdias était serua-fion, fnt cv»>bré par M l abbe\tdes Tra.ssiis de palmiers nur.ée suivi! la cérémonie.Les sa- bert.Arsène .Aubin, Armand Paie- le témoin de son fits La mariée pu-\tavaient ete di.sposes dHn.s la nef.on.-, et !v table étaient dècore.s de -\t-\t- -\t-\tPendant -a me.s.'ie, 11 y eut program-'fleurs d'automne et de feuilLige me de chant execute par le Dr Her-'bronze.M et Mme Dumouchel parti-',e Gibeault.M Benoit Potrie.- eu.t leir, ensuite p.aur Toronto cl OtMwe a l'orgue M Theodore Lamy accom-, Mme D.unouchel portait alors une p.vgnaiî .-.a .socur et M liaehame était rofc'' rie crêpe bleu, un manteau de le témoin de .son fil.'.1.1 manee por-'l.i,nage aig-ae-mannr oin-» d» re-\u2018 tau\tune\trobe rie\t.salin\tblanc, aux\tnar1 b.ond.un f.cuire ei des a.ce«- ¦igne.s\tini-dicvale.'.,\tdont\tla jupe, à\t>,jlres m.arine e; une touffe rie gar- boid i.-.-,tonne et biodè de perie.s, tor- dénias a l'epaii.e.malt legere M aine, un voile de tuile en sei'a Paiml les hOte.s de marque, on re marquera: Mgr Oliviej- M,-.iuralilt.vid Rochette, L.» .sanctuaire était dé- et, .Mme laîca.s.'e P-.s-.s , : hon.Ma.irice Duple.s.s.-, je core de chr.v.santhèjne.s blHiic,= etlsainte-Agathe, ¦ maire de .Montreal et Mme .Adhe- dan.s la nef de.- mas'lf.s de palmier.» 1'*^; ^200 ment, T Paquette, les RR PP.A t«il une robe, style Renaissance, en Biron, C'.émentien.Jean Cypihot, .rep.' I.ança.» neige a cii'.sa.g» de-A Crauthier, ixnni.d-Alençon et dont la jupe fron-' egrino.\t'-\u201ce a latrie.e formait, train.'-, imj L»tioton lOauéO et., Tx \u2022 J- Ts\toau \u2019eaii en point d.Alençon et! df lu» 11 00, 51 50 ,1 Desjardins-DesmartGau n itv.e d h^.ins.s.eouveri.- di 52 so LOrioN ruiift\t\u201e\tJ\t-a mere recouvert, d'une orchidée NOIRS.l'iaeoi ci>mpieni»ni\tCe inB.m a di.x tieure.s »t demie, oianve .Mme Jo.-eph Ver.sailic,'.soeur en .eg;.» .Samt-.laeque.s, avait lien du marié, dainr d'honneur, port.vit - nne robe a l égère traîne et a mou-iran, fuie de M Char.e.s Dc.-mar- vem-n; drap,; en erép3-sa'àn char-: eau, rie-'ede.de .Mme De.smar- .-«uic.un tnquet et, un manchon enl '\tPlume.s de même ton M, Pierre riins a-Aii'î,\tFi ançOi.s Deijar- ,ond» fiait le garçon d honneur.MM ¦ dii^.dOuticniom, l» ben&clicuon n »\trhav-* r\\fvt»vxw«Q\u201e ; tttptiale leur fut donnep par M Ma- f \"1, a, nuance\t' ximillcn Lacombe p s s , eure de la j,oT:eph Jacq^s^' en prix! Repondex o cefte question: Quelle reine féte-t-on le 24 mai ?REGLES: Aûrcsbcz voft* téponip A Ho'o '¦«\u2022Dî.f\"-'?, Notohe Strec» Toronto, '\"ht., r .c moi'., lo» d'* oremières réponses exos'-t-\u2019.TireoA au sort qaoneront chacune $10j FN especes.Mq> .SI une telle réoonse cnr-l '\u2022''-te occompoqrnv» du ponneou ovantj : t'v»'** oc Hu.i té* prix .ro DOUBLE.' vit S20 EN ESPECES! Le*, nom' on ! y lOnts iftront publie-' SourreH* reonr\u2019Ae ouiourd !ui»' Rappeler-vOi^j au*, r'-ix vou* «oumrttrz r.e réi>on»e^ excictcs i p.» voui ov.-'i Ce rhO'H-s oe gogm Eitoyex le merveilleux SHAMPOOING HALO! Êk ' Halo fait rpvortir !\u2022 ki'it'^ no- tuffi tnr\\ nn^oge ou citron ou .< i -inoic-e ' HALO \u2019\"i ¦'-P\t.\u2018¦\u2022.vis,! .\t.\tMe; Mme Avi\u2019ai Roule®,i e; Mlle i\tMa ,ie M et de Mme P Chevrelils, a »t» c«lébiè c» mattn.« 9 h.4ô.en la ¦napw.le du Sacré-Coeu3\u2019 de l'egh.s», de L'Immaculée-Conception.Ij« be-r.ediet-irin nuptiale leur fut donnée' par le R P Armand Porcheron.s.i.' De.» fleurs d'automne et du feuinage, rr.ux décoraient le sanctuaire et la ne;.Pendant la messe.Mlle FYan-( 'i«e Auclair et M Guy Coutu exécu-j .'x-j ent le chant.M, Alain Fleurv ' frère de la mariee, et M Paul-Eïmle Clievreflls.frère du marie, plaçaient les invités.Le Dr Fleury accompagnait sa fille et M.ChevrefUs était le témoin de soft fils.La mariée portait une robe, de style ancien, «a salin blanc à corsage de chantilly formant basque et dont la jupe froncée avait une iègère trame, un voile de tulle illusion et de même dentelle et un bouquet de gardénias.Mme F'ieury, mère de la martèe portait une robe à mouvement drapé eu, evepe français veil forêt garnie dr! I -qiim» un leulre de meii.e ton ic-ItKU.'.se de plumes de meme nuance, il une loufle de r,i»es Tahsnuin ' Aune ChevrefUs.meir du m.iiic ix.i-lait une robe de crepe bleu acier bicxiee de iilene.s'dii Rhin, aux Iqjne.' dia.p\u20acr*.un feutre et de* aoee.iiioiif » luilr.s et des rase» Sweetheart a I l'epaule.Api'ée la oorettionie, 1! yi eut recepe.ion au OMole Univeraitaire où les aalons étaient deoorèa de chrv-| santhémee et de pompon® M, Mm* Chevrefils paiHren» pour le Manrwr Saint-Castin ajl Tjtc' Pesiiport Mme ChevrefTl'.porta,!' «.'ors un tmus-niéces d* laanage heun' t/ncâin, ijn feutre de même ton »t de» aece.Mcdrea Wntn.s Laea8iMi-Par«nt ! \u2014A flainté-A«afJîé de* Monts, os matin, a huit heures, en regBue paroissiale.fut célèbre dans la pùu* stricte Intimité, le mariage de MUe EméUne Parent.fUle de M.L.-E.Parent et de Mme Parent, décédée, avec le Dr J.-A.Lacas.se.La béné-I diction miptJaJe leiur fwt doimée par |M.l'abbé Fernand Parent, frère de la rntirifr, et |>endaiit la messe, Mme Jean Ijeduc et M Marcel Côté ont exécuté le programme de clianf.M.Richard Raymond était le téniom du marié.Accompagnée de son p^, la mariée portait une robe de crêpe français aigue-raarin* avec touche de crêpe ftiohsla, un petit cbapeau de plume* fuch.*la drapé d'une voilette, une panire de kollnekj et un bouquet colonial compose de roses et de botivaixlla.s Après 1® cerenio-nie 11 V eut reception pour le.s mem h! es des deux (umiles ehes le» pa-\u2022enl.s de la msr'.ee I.e Di et, Mjpe L«c«A«e pertjreni, ensuit* pour Que-hee et la Reauprrt Pour uoya» gar, M mariée pnrtalr, ht daute-oiAe- r-owei lutte robe de crêpe orchidée dont irampleiir de la jupe formait peate .trame, un halo de feuilles de tt.s.su :el un bouquet d'orchidee.s.M .Ja am* teèt.La# eeef* dotvant aetai itU* rêfrl^êrêa, A la lempiraetjre d* le piW fl# perdant Urar fralrJvean pfaa vfu q«e dau sa rATriimtasr.La bros» «hsve **9atf«*tfflae an Taaape di Csarra\" denae brancsaip pin d# dêlatla i ea «sial.Les restes deiuiit ^ urrda launêdutenMet «prie lae repuu l'oa mmr U «In *dt peailMa.MetTr* taa eiandae emte* d«u U 9iade.vtand*, m dan du eflennenta em^rru.dana la partie U pina freida de cnmpartimest «si altsienta.Canaarver le# s»«ia« d# l«tsm*i ruikê dte* d*a plaie rarD«*rte pesr lea anpêehca de aach*# \u2022f aSn p«*11a s* prvnnen» pea de ««fti.faunltar le IreehsM ~Swi|~IM*uTosasd* CsMst***»» 1* fst»4\u2019spFrsf .»\u2022.Irxilcs»! an lasn »( -4® )'ni>li»*itan d* séUe ' «lrs|®f tléttf.t kerebéfl la eem d* r«|r« smafêhtnd Vnttd* \u2019* dca» l*a a*|a* tiBBet 4* aatea éannair* de\t'\u2022 tftre \u2018 ^TTFftJOBlATWTBâ** Ce qu'il faut faire Aé*Urei rVssti» t|uc la I< lUltrrMtut \u2022 île Vu tri* réfi i ralrtir r«t toi] fsstir# (Iaii® la mue «Je «n unir, au-crl icie de 1 ' I cak est d eiwl -ron llfi.fiOO niiUos carrés.;ti'acceptc pa.*; qu elle devienne 1 objet de quel- \u2014Cirer, Monsieur?Da sou^ \u2014\tNon.\u2014Cinq ftOUi.-\t- Non, te diL-j.- - Trois sous.Mon-'-éu.' Lïii - ; -moi tranquille' \u2014-Alore.pour rien*:' -Sollî pour le Taire Blentôt.le souîi'îr brille comme un miro.;.-Le pied Ksuche.maintenant, dit le monijcu.-Non.fait 3e cireur \u2014Mais Je De puia me promener avec un aouiler cirê et l'auir?plein de boue.Je le cirera, si vous me pa>er Trois ao\u2019us, Non.sous Ce n est o*»- «s\u2019ez Ulx BOUS\" Np;i.oü.s.Mons'.eu.\u2022, pa.vfi, calant' c es NE SOYEZ PAS COMME CECI Connaissez'voua les consé quences rie la descente d'estomac ?1\u2014Elle nuit O l'action du coeur.7\u2014File ûlourd't l'organisrr.v- 3\u2014\tElle produit une sensaiiof.d© fatigue et do lassitude 4\u2014\ttll* couse lo mal do do*.Oéborrasscz-vous de tous tes malaises en portant une dn i.es cem tures d'un dcLMit spécial et focilc:: ù mettre.Tailles pour lentes.Prix ipccial à toutax tes pharmocici d« confiance Pour homme* j Pour dame» $2.98 i $4.98 pfiarmacief< d'ordonnance PRESCRIPTIONS EXACTES DU MEDECIN\" McGILU COLLEGE ET S TE - CA T H ER I NE STANLEY ef STE-CATHERINE O.ATTENTION spêciole eux corn monde* postolc*.MAnS OUEST VICTORIA e» SHERBROOKE O prouva générulenient la politique actuelle.Ce iKunt ie trouva déterminé quand 1 Institut, par le moyen de sesj enquêteurs, posa la question suivante à an groupe représentatif de la population: \"D'après les projets actuels, les soldats qui se sont enrôles volontal-; renient pour service actif recevront ¦une somme d'argent.suppléinenuilre.p,u\u201e,\u201ej ,à.par exemple, leur allocation deit'irquiftuar.vêtement, après qu\u2019ils, seront deseii '\t' rôle.s.fx-s soldats qui ne .sont Pis\tü'Lîon'iui Tcy:.^ qm ont entred volontairement en service ac-^en ce cas b©aoms d aide puur éliminer u tif ne recevront pas cette sonimel\"\u2019\"\u2019-»'''-' empoisonnées qui pourra.cn LEVERS NOCTURNES NERVOSITE ET TENSION DES REINS 19; \\i>us voua sentez mal en traui.t- vo vous levez U nuit ou souffrez de micUons fc'ûlantea.mal dc dt»s, nervosité, dou.cur^ rrumttUiuHlez, fréquent* rhumes et maux de lète et si voue vous sentez vieux avant iv'S maux de reins cl de la v.-.«h cuvent être la cause réelle de vec» eiir.u.i _\tles rhumes, le suriTur.r.sc.î\u2019exces dans > boire et U manger peuvent Af traduire par un exces daclrtes saper votre santé.éliminer les acides Dour Cé'In plarizir\tétudes\tou Uisse:.^\t^ , jconuiie au Lemps do sa vie publique, il n\u2018est| Le monsieu, fut Obuge de oonue; b-b v.ngt .'o-uô.e , re Jour-îa, un excellen VOUÎ iOUYIEn™ ^a.t Juîqu'icl Ip gr tdc ; Iaille.;