Le soleil, 24 novembre 1984, Cahier S
[" I\"'TIM ¦ ' *1 ¦¦ HP.\u2022 ¦ 1'Ü»> LE SOLEIL QUÉBEC, SAMEDI 24 NOVEMBRE 1984 INCARCÉRÉ À PRAGUE, ALLAN CHATLAIN RISQUE CINQ ANS SON PÈRE EN ÉTAT DE CHOC \u201cJ'aimerais bien faire quelque chose pour lui, mais ma femme et moi n'avons pas les moyens de nous envoler pour Prague\", déclarait hier Bill Chatlain encore secoué par l\u2019arrestation de son fils accusé de voies de fait sur la personne d\u2019un placeur de 78 ans travaillant dans une aréna de Prague\".\u201cIl n\u2019est pas un batailleur\u201d, devait-il terminer.A lire à la page 9.BOUCHER RECHAUSSE SES PATINS Maintenant que l\u2019Américain Eric Heiden a quitté la scène du patin de vitesse, Gaétan Boucher se considère, à juste titre, comme l'homme à battre.Le double médaillé olympique reprend le collier ce week-end.A lire à la page 11.¦ iH Gaétan BOUCHER ¦ t-J\"K AU COEUR DE LA MISÈRE \u201cNOIRE\u201d La zone de misère ' noire située à proximité du Chicago Stadium ne laisse pas Denis Savard indifférent.J\u2019y vois du monde l\u2019hiver qui n\u2019a à peu près pas de linge sur le dos , a-t-il raconté à Alain Bouchard A lire dans les pages 16 et 17.Le Soleil, André Picrtetie S-2 Québec.Le Soleil, samedi 24 novembre 1984 Les frères Stastny à Vancouver?\u201cJe ne suis pas un fou\u201d \u2014Filion Soyez sans crainte chers partisans des Nordiques, Anton, Marian et Peter ne sont pas près de prendre la direction de Vancouver.e \u201cU n'est pas question que les trois frères Stastny s\u2019en aillent à Vancouver\u201d, a précisé, hier, Maurice Filion, le directeur-Rérant des Nordiques.par Maurice DUMAS Harry Neale, l\u2019entraîneur et directeur-gérant des Canucks de Vancouver, a déclaré, plus tôt cette semaine, qu'il envisageait une transaction avec les Nordiques pour acquérir les frères Stastny.\u201cJe ne crois pas trop à cette possibilité\u201d, avait ajouté Harry Neale.\u201cJe ne suis pas un fou, a ensuite rouspété Maurice Filion.Je n\u2019échangerai pas les frères Stastny pour Thomas Gradin, Stan Smyl, Garth Butcher et Doug Halward.Qu\u2019est-ce qu\u2019il veut que je fasse avec ces gars-là?\u201d Filion n\u2019a pas nié scs pour- parlers avec son homologue des Canucks de Vancouver.\"Je ne passe pas une journée sans m\u2019en- tretenir avec d\u2019autres directeurs-gérants, a-t-il dit.Ça fait partie de mon travail.J\u2019ai parlé à Harry Neale.Son équipe perd et il cherche des solutions.Je le comprends de tendre la perche.Dans le moment, il n\u2019y a aucune transaction dans l\u2019air chez les Nordiques.\u201d Les propos d\u2019Harry Neale ont irrité le directeur-gérant des Nordiques.\"Je ne sais pas pourquoi il a lancé des noms dans le public, s\u2019est insurgé Maurice Filion.D\u2019autres joueurs ont été mentionnés dans nos pourparlers.Personnellement, je m'intéresse beaucoup plus à des joueurs comme Patrik Sundstrom, Rick Lanz et Michel Petit.\u201d Rick Vaive ï D\u2019autre part, Filion a sondé le | terrain chez les Maple Leafs de > Toronto au sujet de l\u2019ailier droit S Rick Vaive.Gerry McNamara, le 5 directeur-gérant des Leafs, exige I la lune en retour de son pro * lifique ailier droit.\"C\u2019est tout à fait normal qu\u2019il soit exigeant, a reconnu Maurice Filion.Il avait adopté la même attitude lorsqu\u2019il avait été question de Borje Salming.\u201d Des intouchables à Québec?A \u201cJe ne dis pas qu\u2019il y en a, a répondu le directeur-gérant des Nordiques.Pour me départir de certains Joueurs, il faudrait que la transaction avantage mon équipe.On doit étudier des fac- teurs comme l\u2019âge et la position des joueurs.\u201d Date Hunter un jeune que les Nordiques n ont pas bousculé.ni \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022.¦ par Maurice DUMAS Filion se dit cependant intéressé par toute transaction qui améliorerait son équipe.\"Je ne me leurre pas, a-t-il insisté.C\u2019est une utopie de croire qu\u2019on peut mettre la main sur un défenseur de la trempe de Paul Coffey ou Raymond Bourque par le biais d\u2019un échange.Nous devrons développer ce joueur\".Les jeunes Les Nordiques ont intégré six nouvelles figures à leur alignement.\"A 22 ans, l\u2019ailier droit Jean-Marc Gaulin est le plus âgé du groupe, a précisé Filion.On ne pense pas seulement qu'en fonction de cette année même si notre politique est de ne jamais précipiter la graduation d\u2019un jeune espoir.Nous avons été très bien servis dans des cas comme Dale Hunter, Randy Moller et tout récemment Bruce Bell \u201d.Le directeur-gérant des Nordiques estime que l'arrière Jeff Brown pourrait être promu dans la Ligue nationale dès la saison prochaine.\"On mise beaucoup sur d\u2019autres joueurs comme Steve Finn et Trevor Stienburg, a-t-il poursuivi.Contrairement à la croyance populaire, nous avons des réserv es\u201d.Maurice Filion est formel.Il n'y a pas de panique chez les Nordiques.\"L'équipe s\u2019est re- entendre parler certaines gens, placée et notre situation est loin nous avons une équipe minable, d\u2019être désastreuse, a-t-il opiné.A C\u2019est archifaux\u201d.''«N*»*'' J Le stage prolongé de Randy Moller lui a été beaucoup ph/s.bénéfique que néfaste. * V / » : -9.\tr '¦ ja :¦ V \u2022 Ss.-x»\u2019.Marian a la grippe Que de rumeurs sur Marian Stastny! 4 Méchantes langues, taisez-vous! L\u2019absence de l\u2019ailier droit Marian Stastny ne cache aucun attrape-nigaud.Le Slovaque de 31 ans est bel et bien terrassé par la maladie.par Maurice DUMAS Les rumeurs les plus farfelues circulaient, hier, à Québec.L\u2019une d\u2019elles voulait que Marian Stastny ait disputé son dernier match dans l\u2019uniforme des Nordiques et que les dirigeants de l\u2019équipe soient à la recherche d\u2019une solution à ce cas assez particulier.\u201cIl n\u2019y a rien de spécial avec Marian Stastny, a expliqué le directeur-gérant Maurice Fi-lion.Son absence est attribuable à la maladie.\u2019\u2019 \u201cMarian Stastny souffre d\u2019une vilaine grippe et j\u2019attends qu\u2019il soit rétabli\u2019\u2019, a confié l\u2019entraîneur Michel Bergeron.Antibiotiques \u201cCe n\u2019est qu\u2019une question de jours avant que Marian Stastny ne rechausse les patins, a révélé le Dr Pierre Beauchcmin, le médecin des Nordiques.Il est aux prises avec une grippe et un début de sinusite.Je lui ai prescrit des antibiotiques.Des prises de sang n\u2019ont révélé aucune maladie sérieuse.\u201d Marian Stastny n\u2019a pas patiné depuis la semaine dernière.11 n\u2019en fallait pas plus pour donner naissance aux bruits les plus loufoques.EN BREF: Le gardien de but Richard Sévigny a raté l\u2019exercice d\u2019hier en raison d\u2019une blessure au tibia.Blessure provoquée par des jambières trop usées.Il fut presque autant question de politique que de hockey dans le vestiaire des Nordiques et le bureau de l\u2019entraîneur Michel Bergeron.La crise d\u2019orientation qui déchire le Parti québécois faisait jaser autant les anglophones que les francophones.CKRS se joint au réseau des Nordiques 4 Le réseau radiophonique des Nordiques vient de s\u2019étendre jusque dans la région du Sa-guenay-Lac-Saint-Jean par la voix de la station CKRS de Jon-quière.Celle-ci a accepté de se joindre à CHRC (Québec) pour retransmettre tous les matchs des Nordiques.Il s\u2019agit là d\u2019une décision heureuse pour la direction de l\u2019équipe On connaît en effet la dure bataille que se livrent le Canadien et les Nordiques pour gagner la faveur des amateurs de hockey au Québec.Or, cette région au nord de la vieille capitale, en principe un marché de premier plan pour les Nordiques, était privée depuis le début de la saison de la radiodiffusion des matchs de l\u2019équipe québécoise et de toute la promotion qui f\u2019en-toure.Bergeron: \u201cPensons au match de ce soir\".Deux affrontements contre les Rangers Enfin casser la glace au Madison Square Garden I LES DEUX FORMATIONS Les Rangers 1\u2014\tGlen Hanlon 34\u2014John Vanbiesbrouck 2\u2014\tTom Laldlaw 3\u2014\tJames Patrick 5\u2014\tBarry Beck 6\u2014\tLarry Patey 8\u2014\tBobbie Ftorek 9\u2014\tDave Gagner 10\u2014Pierre Larouche 13\u2014\tBob Brooke 14\u2014\tMike Allison 15\u2014\tAnders Hedberg 17\u2014Mike Rogers 20\u2014Jan Erixon 22\u2014\tNick Fotiu 23\u2014\tChris Kontos 25\u2014\tPeter Sundstrom 26\u2014\tDave Maloney 27\u2014\tWillie Huber 28\u2014\tTomas Sandslrom 29\u2014\tReljo Ruotsalalnen 33\u2014André Doré 37\u2014George McPhee Entraîneur: Herb Brooks Les Nordiques 1\u2014Richard Sévigny 33\u2014Mario Gosselin 35\u2014Daniel Bouchard 4\u2014\tDavid Shaw 5\u2014\tNormand Rochefort 6\u2014\tBruce Bell 7\u2014\tPat Price 9\u2014Tony McKegney 10\u2014\tJimmy Mann 11\u2014\tAndré Savard 14\u2014\tLuc Dufour 15\u2014\tJean-François Sauvé 16\u2014\tMichel Goulet 19\u2014\tAlain Côté 20\u2014\tAnton Stastny 21\u2014\tRandy Moller 22\u2014\tMario Marois 23\u2014\tPaul Gillis 24\u2014\tJean-Marc Gaulin 25\u2014\tBlake Wesley 26\u2014\tPeter Stastny 27\u2014\tWilfrid Paiement 32\u2014Dale Hunter Entraîneur: Michel Bergeron + Les Nordiques seront con -frontés à deux reprises aux Rangers de New York au cours des prochaines heures.par Maurice DUMAS Après l\u2019affrontement de ce soir, au Colisée, les deux mêmes équipes en viendront aux prises, demain soir, au Madison Square Garden.Depuis leur entrée dans la Ligue nationale, les Fleurdelisés n\u2019ont jamais savouré la victoire sur la patinoire du Madison Square Garden.\u201cC\u2019est le seul endroit où nous n\u2019avons jamais triomphé, a confirmé l\u2019entraîneur Michel Bergeron.Si vous le voulez bien, on va penser au match de ce soir.\u201d Les Rangers ont traversé une période difficile avant de vaincre les Sabres de Buffalo par la marque de 3-2, mercredi.Plus tôt cette saison, ils ont infligé un revers de 5 2 aux Nordiques dans un match présenté au Colisée.Michel Bergeron recommandera la plus grande prudence à ses hommes devant le style rapide et scientifique des Rangers.\u201cSans négliger notre attaque, nous devrons être très alertes en défensive, a explicité Bergeron Devant une équipe aussi rapide, il faut éliminer les descentes à trois contre deux ou à deux contre eux.Les Rangers recherchent continuellement l\u2019échappée au filet adverse.Us alignent de très bons compteurs.\u201d Les protégés de l\u2019entraîneur Herb Brooks préconisent un style à l\u2019européenne.Leur alignement comprend quatre Suédois, Anders Hedberg, Peter Sundstrom.Jan Erixon et Tomas Sandstrom, et un Finlandais, Rcijo Ruotsalainen.\u201cL\u2019une des rares équipes de la Ligue na- tionale à jouer de la même façon à domicile et à l\u2019étranger, a précisé Michel Bergeron.Ils ne sauteront pas sur la patinoire du Colisée pour accrocher .et pratiquer l\u2019interférence.\u201d Les Rangers ont récemment rappelé Chris Kontos et Robbie Ftorek.Ce dernier a trouvé le fond du filet à son premier match, cette saison, avec la troupe dirigée par Herb Brooks.Le gros Barry Beck est également de retour à la ligne bleue des Rangers qui doivent cependant se débrouiller sans les services de Ron Greschner, Don Maloney, Mark Pavelich et Mark Osborne.Dans le camp des Fleurdelisés, les absents seront Marian Stastny, affaibli par la grippe, et Bo Berglund, victime d\u2019une séparation de l\u2019épaule.Les deux n\u2019ont pas chaussé les patins depuis plusieurs jours.Prudence Robbie Ftorek loi iser AUTOMOBILES LE PLUS GROS CONCESSIONNAIRE HONDA AU QUÉBEC QUÉBEC: 2000, bout.Charest -\t687-2525 CHARLESBOURG: 280, 47e Rue ouest -\t627-1010 Se'.' ;e garanti, effectue au* 5 Laitier suivants Repenigny CartierviLe P j-bec - Cnarfesbourg - Hull \u201cHONDA LA P TITE AFFAIRE\u201d f » » ! 1 ?« 1 » a \u2022 « * ?\u2022 t \\ e Québec, Le Soleil, samedi 24 novembre 1984 S-3 S-4 Québec, Le Soleil, samedi 24 novembre 1984 Battu plus tôt cette saison à Detroit Le Canadien veut se venger + MONTREAL \u2014 \u201cJe ne peux sérieusement croire que mes joueurs auront besoin d'une motivation spéciale ou supplémentaire pour le match de ce soir contre les Red Wings.Il me semble que l\u2019échec que nous avons subi à Detroit au début du mois devrait les inspirer suffisamment\u201d ~*yr~\tpar % Philippe CANTIN Ainsi, Jacques Lemaire, le pilote du Tricolore, ne peut concevoir que ses équipiers pourraient se laisser aller contre une équipe qui, il faut bien l\u2019avouer, ne constitue, pas une puissance de la Ligue nationale.Avant le match d\u2019hier soir qui les opposait aux Maple Leafs de Toronto, les hommes de Nick Polano n\u2019avaient que cinq triom- Guy CARBONNEAU ;¦ H phes à leur fiche, contre 11 revers et deux matchs nuis.Ils étaient au quatrième rang de leur division et au 18e du classement général.\"Les Red Wings ont une ligne d\u2019attaque qui constitue un danger constant pour l\u2019adversaire: celle composée de Steve Yzer-man, John OGrodnick et Ron Duguay\u201d, a expliqué l'entraîneur du Canadien, qui semble apprécier beaucoup les habiletés du jeune Yzerman.\"C\u2019est un joueur qui est extrêmement adroit avec une rondelle.Il est à surveiller constamment\u201d, a-t-il ajouté.C\u2019est encore une fois le trio centré par Guy Carbonneau qui aura charge de contenir les élans de la meilleure ligne adverse.Carbonneau, le héros du match de jeudi contre les Black Hawks de Chicago, était le seul absent à l\u2019entraînement de son équipe, hier.On sait que \"Carbo\u201d souffre de la grippe et on lui a suggéré de se reposer.Quant au gardien de but qui sera utilisé ce soir, il ne serait pas surprenant de revoir Doug Soe-tart, qui a très bien fait lors de sa sortie de jeudi.Quant à Steve Penney, il pourrait être utilisé dimanche, à Boston, où il avait connu tant de succès lors des dernières séries éliminatoires.Lors du premier duel entre ces deux formations cette saison, les Red Wings avaient vaincu le Tricolore 4-2.\"Du temps où je jouais, quand on perdait contre une équipe qui était moins puissante que la nôtre, on s\u2019arrangeait pour fournir tout un effort lorsqu\u2019on les rencontrait de nouveau\u201d, a rappelé Lemaire.\u201cJ\u2019espère que mes joueurs réagiront de la même manière\u201d, a-t-il souhaité.ILES FORMATIONS 1\u2014\tCorrado Micalef 2\u2014\tLany Trader 3\u2014\tJohn Barrett 4\u2014\tColin Campbell 5\u2014\tGreg Smith 7\u2014Milan Chalupa 10\u2014\tRon Duguay 11\u2014\tShawn Bun 12\u2014\tIvan Boldirev 14\u2014Lane Lambert 16\u2014Kelly Klsio 19\u2014\tSteve Yzerman 20\u2014\tDwight Foster 21\u2014\tFrandsek Cemik 22\u2014\tBrad Parti 23\u2014\tBob Manno 24\u2014\tPierre Aubry 25\u2014\tJohn Ogrodnick 27\u2014Darryl Sitder 26\u2014\tReed Larson 29\u2014\tRandy Ladouceur 30\u2014\tGrog Stefan SS\u2014Cave Williams 1\u2014\tOoug Soetart 2\u2014\tKent Carlson 5\u2014\tRick Green 6\u2014\tPierre Mondou 8\u2014Ai fie Turcotte 10\u2014\tGuy Lafteur 11\u2014\tRyan Walter 14\u2014\tMario Tremblay 15\u2014\tBobby Smith 17\u2014Craig Ludwig 16\u2014\tTorn Kurvera 19\u2014\tLarry Robinson 20\u2014\tMark Hunter 21\u2014\tGuy Carbonneau 23\u2014\tBob Gainey 24\u2014\tChris Chetlos 25\u2014\tPetr Svoboda 26\u2014\tMats Naslund 27\u2014\tLucien Deblois 28\u2014\tJean Hamel 29\u2014\tRon Fktckhari 30\u2014\tChris Nllan 35\u2014Mike McPhee 37\u2014Steve Penney ~rÿ0* ssïr .s J* Le Canadien devra se méfier du jeune Steve Yzerman des Red Wings, un véritable petit poison devant le filet adverse.Lemaire \u201canalyse\u201d B MONTREAL \u2014 Longue conversation avec le pilote du Canadien, Jacques Lemaire, hier après-midi, à l\u2019issue de l\u2019entraînement de son équipe, au Forum.par Philippe CANTIN collaboration spéciale Lemaire était de bonne humeur, même si, comme il le dit lui-même, il n\u2019apprécie pas toujours de devoir passer \"au confessionnal\u201d avec les journalistes.\"Sûr que j\u2019étais heureux de la façon dont mon club a rebondi contre les Black Hawks de Chicago après avoir échappé un match contre les Maple Leafs de Toronto.On devait remporter cette rencontre car on jouera sur la route la semaine prochaine.Si nous voulons conserver notre position au classement de notre division, nous devons gagner à domicile\u201d, a expliqué Lemaire Mark Hunter Un qui nage dans les difficultés ces demters matchs est Mark Hunter.Récemment, Lemaire avait expliqué que ses joueurs devaient s\u2019impliquer dans un match de façon à mettre en valeur leurs qualités individuelles.Pour Hunter, cela signifie donner des mises en échec, ce qu\u2019il n\u2019accomplit pas avec régularité.Lemaire a refusé de dire si Hunter pourrait être laissé de côté s\u2019il ne se sert pas davantage de son corps dans les prochaines rencontres.Jacques LEMAIRE Le pilote du Canadien a eu de bons mots pour Guy Carbonneau.\"Guy est un gars à défis: prenez la rencontre contre Chicago.Il devait arrêter Denis Savard.Ce genre de challenge fait ressortir ses plus belles qualités.Guy est définitivement meilleur quand il a de la pression sur les épaules II joue ses moins bons matchs contre les formations qui n\u2019ont pas de gros centres offensifs à surveiller.\u201d Quant à son capitaine Bob Gainey, qui avait affirmé cette semaine qu\u2019il n'était pas toujours d\u2019accord avec son pilote sur ce qui constituait un bon match pour lui, Lemaire a exprimé l\u2019avis que Gainey était trop exigeant avec lui-même.\u201cSi Bob joue un bon match, mais que l\u2019équipe perd, ou que ses compagnons de trio ne fournissent pas un effort complet, il calcule qu\u2019il a lui même joué un mauvais match.C\u2019est un joueur d\u2019équipe comme on en rencontre rarement dans le sport\u201d, a analysé Lemaire CLAUDE LAKOCHELLE Filion: de la vraie rigolade Sévigny: 4 Deux gérants au creux de la vague, ça se parle.Il y a une dizaine de jours, Maurice Filion abordait un Lou Nanne catastrophé.Les North Stars s\u2019écroulaient avec des gardiens de but transformés en passoire.Le directeur-gérant des Nordiques crut bon de faire son \u201cpitch\u201d:'l\u2018Lou, je pense que j\u2019ai ce qu\u2019il faut pour te sortir du trou, si tu veux.Nous autres, à Québec, on est pas mal bien placé, on a quatre gardiens de but\u201d.Très franc et direct comme d\u2019habitude, le patron des North Stars fit savoir à Filion qu\u2019il regardait en direction de Roland Melanson et des Islanders de New York.Quand il apprit que Nanne se montrait disposé à abandonner son premier choix pour le gardien de 24 ans des Islanders, Filion fit la moue.Melanson n\u2019a jamais été véritablement sur la ligne de feu dans les séries.C\u2019est Billy Smith qui a toujours pris la vague et la tension de plein fouet.\"Nanne n\u2019a pas embarqué dans mon affaire, commente aujourd\u2019hui Filion Mais quand une équipe se montrera vraiment intéressée, on sera prêt.C\u2019est là le premier signe d\u2019un club qui commence à être important: de la profondeur à certaines positions.Et nous avons de la profondeur dans le filet.Et c\u2019est peut-être dans le filet que c\u2019est le plus important.Ceux qui disent qu\u2019on a un problème veulent s\u2019amuser.\" De la vraie rigolade pour le patron des Fleurdelisés.Quand il se fait dire qu\u2019il s\u2019est mis le doigt dans l\u2019oeil avec Richard Sévigny, guidé soi-disant par son seul esprit de rancunier envers le Forum, il se demande s\u2019il n\u2019a pas affaire à des primitifs.Bien sûr en surface la présence de front de quatre gardiens de but prend l\u2019allure d\u2019une véritable poudrière.Surtout que Malarchuk et Sévigny pourraient ébranler les colonnes du temple.Malarchuk s\u2019avère le meilleur de la Ligue américaine et Sévigny est condamné au chômage avec une seule rencontre derrière la cravate.\u201cPas besoin d\u2019un cours classique pour savoir qu\u2019on avait un problème dans le filet, il y a un an, insiste Filion.On l\u2019a corrigé.On n\u2019a pas eu le moindre petit ennui entre les poteaux depuis le début de la saison.C\u2019est parce qu\u2019on a corrigé la situation.On aurait voulu utiliser Richard Sévigny plus souvent.Je sais, mais c\u2019est parce que le club a eu ses ennuis.On ne peut tout avoir.\" Une vengeance?Sévigny a un formidable esprit d\u2019équipe.Il ne rouspète pas; il circule dans ce club en douceur.Mais il ressemble à un membre inutile, un morceau que les Nordiques ont amené sans trop de réflexion dans le décor.Maurice Filion n\u2019a-t-il pas cédé à la tentation de se bidonner aux dépens du club de la rue Sainte-Catherine quand il a enlevé ce gardien de but?\u201cIl n\u2019y avait pas d\u2019esprit de vengeance à l\u2019endroit du Forum, jure Filion.Si ça avait été ça le motif, on n\u2019aurait pas bougé.On n\u2019est pas des enfants d\u2019école.Mais je l\u2019ai déjà dit.Quand t\u2019as la chance d\u2019enlever un joueur à un club de ta division pour améliorer ta propre affaire, tu le fais en vitesse.\u201d Le directeur-gérant le confirme sans détours.Clint Malarchuk a apporté quelques interrogations au club de hockey, il y a un an.Dans les mineures, il marche toujours plein gaz.mais les matchs-tensions de la LNH ne sont pas toujours sa spécialité: \"Ce qu\u2019il faut bien comprendre, c\u2019est que Sévigny s\u2019avère une police d\u2019assurances si jamais le club s'embarquait dans un échange, ajoute vivement Filion.Et il y a une autre affaire qu\u2019on a mal compris dans l\u2019affaire Sévigny.Il fallait agir pour ne pas brûler Mario Gosselin.\" Filion entreprend de narrer quelques aventures de jeunes et brillants gardiens qui ont tourné au feu de paille: \u201cJ'espère que le jeune Gosselin a prouvé devant* les problème Même s'il n'a participé qu\u2019à un seul match des Nordiques cette saison, Richard Sévigny se veut un précieux atout pour Maurice Filion.Russes qu\u2019il représentait une belle valeur pour qu\u2019on lui fasse attention, poursuit Filion en élevant le ton.On n\u2019a pas voulu le tirer dans la tourmente.On ne voulait pas l\u2019abîmer comme on l\u2019a fait avec le jeune Don Beaupré au Minnesota.Ils l\u2019ont plongé dans l\u2019eau bouillante et tout le monde a payé.Sévigny est un pro avec du caractère.A l\u2019occasion, il pourra nous permettre d\u2019épargner Gosselin, de le partir comme il faut.\u201d On a l\u2019impression que dans cette opération, les Nordiques se sont donné une ceinture et des bretelles.En revanche, on s\u2019est juré de ne pas en faire une loque et jusqu\u2019ici l\u2019entreprise démarre en douceur.Par ailleurs on savait que Daniel Bouchard atteignait ses sommets avec une certaine pression autour de lui.Encore là, c\u2019est bien parti.Et par surcroît, on voulait ajouter la profondeur qui permet, à l\u2019occasion, à de grandes équipes de taper le filon des transactions et des choix au repêchage.Certes un Sévigny de 27 ans, condamné à la totale inactivité, ça jure dans le tableau.Ça provoque des ricanements.Mais ça pourrait se corriger et provoquer une situation claire comme de l\u2019eau de roche.Bruce Bell: aucune crainte + On se targue de ne pas tirer Mario Gosselin dans la gueule du loup, chez les Nordiques, mais qu\u2019en est-il d\u2019un Bruce Bell, jeune arrière de 19 ans, qui se voit chargé de lourdes responsabilités à la ligne bleue?.Formé dans le hockey junior, l\u2019arrière qui fait un effet certain, n\u2019a pas la préparation d\u2019un Chris Chelios.Mais Bell qui a du caractère livre son opinion là-dessus: \u201cNon, je ne crains pas d\u2019être brûlé même si je réalise que les Nordiques me donnent de grosses responsabilités pour mon âge.Je ne pense pas de cette façon-là, je pense positif.Rien de la sorte ne peut m\u2019arriver.Je suis un adepte du pouvoir de la pensée positive\u201d.\u2022 \u2022 \u2022 Fort bien; de bons points pour Bruce Bell qui a du plomb dans la cervelle.N\u2019empêche que son départ s'engage sur une voie parallèle avec celui de Dave Pichette, qui, à ses débuts avec les Fleurdelisés, maniait le disque avec beaucoup d\u2019aplomb.\u201cCe Pichette a un talent fou, m'assurant le dépisteur Claude Ruel du Canadien, à cette époque.Mais il est encore jeune et il y a aussi un travail fou à faire avec lui pour le développer.\" .Avant d'atteindre ce niveau de formation, le grand Dave s\u2019est vu assailli par les huées des spectateurs du Colisée qui l\u2019avaient pris en grippe et qui l\u2019ont littéralement chassé.Nul n\u2019est prophète dans son pays et on se montrera beaucoup plus indulgent envers Bell qui bénéficiera en outre des lumières d\u2019un vétéran du métier en Guy Lapointe.\u2022 \u2022 \u2022 Anton Stastny me confirmait, au début de la semaine, qu'il a failli se lancer dans le judo, dans son enfance à Bratislava, plutôt que d\u2019aborder une carrière dans le hockey.\u201cJ\u2019étais fasciné par le judo et je voulais vraiment maîtriser cette discipline, dit-iL Mais nous étions une grosse famille et mes parents n\u2019avaient pas le moyen de me payer les vêtements appropriés pour faire cette discipline.Je me suis résigné.J\u2019ai abandonné mon rêve pour suivre mes frères dans le hockey.\" Québec, Le Soleil, samedi 24 novembre ISSd S-5 S-6 Québec, Le Soleil, samedi 24 novembre 1984 Face aux Lions, deux matchs revanches pour les Gouverneurs Latelève du coman québécois + Les \u201cnouveux\u201d Gouverneurs de Sainte-Foy, de la Ligue de hockey midget \"AAA\", sont prêts pour recevoir la visite des Lions du Lac-Saint-Louis, cet après-midi, au centre sportif de Sainte-Foy.par Réal LABBE Il s\u2019agit encore de deux rencontres de fin de semaine entre les deux formations et cette fois l\u2019entraîneur Jean-Louis\tLé- tourneau se jure bien que son équipe ne fera pas la même erreur que lors de la dernière série contre les Lions.\"Nous avons retrouvé le goût de la victoire, explique-t-il, et nous n\u2019entendons pas nous arrêter là, car notre position au classement est très intéressante, nous ne sommes qu\u2019à un point du second rang détenu par Richelieu.\u201d Pour l'entraîneur des Gouverneurs, la place de son équipe est en deuxième, et, petit à petit, il veut se rapprocher des meneurs, les Lions.\"Nous avons connu notre période noire Jean-Louis Létourneau jure que son équipe ne commettra pas la même erreur que lors de la dernière série contre les Lions.justement après nos deux derniers affrontements avec les Lions, souligne Létourneau.Nous avons pris un certain temps à nous relever, mais je crois que nous avons atteint notre vitesse de croisière.En fin de semaine, les Lions n'auront pas les mêmes Gouverneurs devant eux.Notre attitude est nettement meilleure et nous allons fournir une opposition plus soutenue.\u201d Jean-Louis Létourneau ne fait pas beaucoup de cas des 12 points qui séparent son équipe de celle du Lac-Saint-Louis au classement.\u201cL\u2019important pour le moment est de nous assurer d\u2019une prise solide sur le douzième rang et par la suite nous allons nous approcher des Lions.11 n\u2019y a aucun doute dans mon esprit que les Lions et les Gouverneurs possèdent les deux meilleures formations du circuit midget et il nous reste à le prouver.\u201d C\u2019est cet après midi à 14h qu\u2019a lieu le premier affrontement cl les deux équipes se retrouvent demain au Lac-Saint-Louis.PRIX ROBERT-CLICHE BOURSES LE SOLEIL dans le cadre du 1 4e Salon international du livre de Québec Le concours \"La relève du roman québécois\" est ouvert à tous les hommes et femmes du Canada, d\u2019expression française (16 ans révolus et plus, de citoyenneté canadienne), qui ne font pas partie des écrivains professionnels et dont les oeuvres n\u2019ont jamais été publiées.Ce concours favorise uniquement le genre littéraire \u201croman\" de langue française et ce, dans toutes ses formes Procurez-vous 1^ copie complète des règlements et le formulaire d\u2019inscription à l'adresse suivante: Salon international du livre de Québec \u201cLa relève du român québécois\u201d 2590, bout.Laurier, chambre 860 Ste-Foy G1V4M6 ou chez tout bon libraire Les participants devront faire parvenir leur manuscrit par courrier recommandé, au plus tard le 31 décembre 1984 à.minuit, le cachet de la poste en faisant foi.Une collaboration du quotidien LE SOLEIL et du 14ç Salon international du livre de Québec LE SOLEIL ENCOURAGE CENTRAIDE :f2 41 0e anniversaire du Forum.Les célébrations débuteront avant le match contre les Wha- lers de Hartford le 3 décembre, soit la veille de la date de fondation de l\u2019équipe il y a 75 ans.Ce soir-là, le Canadien honorera 47 employés qui comptent plus de 25 ans de service \"Nous avons voulu souligner la participation de quatre groupes de gens qui ont façonné l\u2019histoire glorieuse des Canadiens, a déclaré Seigneur, soit ses joueurs, son public, les médias et ses employés\" Le 12 janvier, lors d'un match contre les Sabres de Buffalo, on présentera les membres de l\u2019équipe d\u2019étoiles de l\u2019histoire du Canadien, choisis par le grand public dans le cadre d'un concours organisé par La Presse, The Gazette.CKAC et CFCF.Le lendemain, les portes du Forum seront ouv ertes aux 640 Ronald COREY gagnants d\u2019un concours organisé cette fois par Le Journal de Montréal.Sunday Express.CJMS et CJAD.Ils pourront patiner en compagnie de plusieurs personnalités de l\u2019équipe et mériter de nombreux prix de présence.Le même jour, la population sera invitée à visiter le vestiaire du Canadien.Après cette journée populaire, la fête sera clôturée le lendemain soir par un grand banquet à l\u2019hôtel Reine Elizabeth, sous la présidence d\u2019honneur d\u2019Eric Molson.vice-président des Brasseries Molson.Les profits de ce gala, animé par Claude Mouton et Jean-Guy Moreau, seront versés à l'Association de paralysie cérébrale du Québec et à la Société des enfants handicapés du Québec.Une institution Lors de la conférence de nouvelles tenue, hier, le président de l'équipe.Ronald Corey a insisté sur le fait que le Canadien était une véritable institution qui appartenait à tous les Québécois.Jean Béliveau et Réjean Houle, qui étaient sur place, ont répété leur plaisir de voir l'organisation regagner le coeur de son public.En 75 ans d\u2019histoire, le Canadien a remporté 29 championnats de saison régulière et 22 coupes Stanley.Il demeure la seule formation à avoir gagné cinq coupes d\u2019affilée.C\u2019est l\u2019équipe de hockey sans doute la mieux connue à travers le monde et son nom est synonyme de prestige.Le club a été fondé le 4 décembre 1909 par Ambrose O\u2019Brien, un sportif d\u2019Ottawa, et a changé de propriétaires en neuf occasions.GAMME COMPLÈTE DE MODÈLES 1985 Les voitures Pulsar \u2014 200 SX \u2014 Micra \u2014 Sentra \u2014 Stanza \u2014 200 ZX \u2014 Maxima et les robustes pick-up.0 Eric Collin, du Canadien Junior de Verdun, vient de marquer un but, à la première période.Verdun rosse les Remparts 11-3 + Quatre buts par Claude Lemieux, celui que le Canadien a retourné dans le hockey junior, et c\u2019eut été suffisant pour battre à lui seul les Remparts, hier soir.par Jacques ARTEAU Le \u201cp\u2019tit Canadien\", de Verdun, avec Yvon Lambert comme \"coach de première année junior\u201d, est venu servir une raclée de 11-3 aux \u201cp\u2019tits Nordiques\u201d.Un seul point obtenu par les Remparts dans leurs huit derniers matchs! Leur prochaine commande est la visite des Olympiques de Hull demain, 14h30 au Colisée.Au train où vont les choses, les Remparts vont connaître leur pire mois de novembre depuis 1981-1982, avec une victoire, un match nul, en neuf matchs jusqu\u2019ici.Pôvre organiste.Durant près de deux heures, l'organiste Marcel Lajeunesse s\u2019est presque donné des ampoules aux mains à appeler des charges qui ne sont jamais venues des Remparts.Le Canadien junior ava déjà la victoire dans sa poche, après avoir perdu ses trois derniers en ligne sur la route, avec une avance de 3-0 en première période.Et après deux périodes, le club de Yvon Lambert avait déjà enfilé sept buts contre un seul par les Remparts.Ces demim avaient i uir d'une bande en déroute.»o grand dam des 2,342 \u201cfans\u201d, quand ils ont eu un avantage numérique de cinq minutes en deuxième période et n\u2019ont récolté mieux que trois tirs au but! \"Claude joue beaucoup plus discipliné, il est vraiment avec l\u2019équipe, même que c\u2019est un autre bon signe qu\u2019il ait pris une couple de punitions, c\u2019est qu'il se défend\u201d, soulignait tout fier l\u2019entraîneur du Canadien junior.S\u2019il a eu sur le dos Richard Page une bonne partie du match, Lemieux a trouvé à marquer quatre buts et préparer deux autres.Son centre, Jimy Carson, premier choix mineur du Canadien junior, a eu quatre aides.Serrant les dents en contestant le travail de l\u2019arbitre, Guy Charron blâme ses joueurs pour le défaitisme général ce mois-ci.La plus sérieuse impasse des Remparts depuis novembre 1981, quand Normand Meunier fut congédié après douze défaites en treize matchs! Interrogé sur cette dure passe des Remparts, Charron a rétorqué: \"Je descends mes gars dans la chambre, j'ai pas à le faire publiquement dans des déclarations\".Admettant que ses joueurs avaient pris panique après une période, il a relancé plus loin.\".les gens nous hueraient qu\u2019ils auraient raison de le faire.\" un match depuis le 21 septembre.\"C\u2019était beaucoup mieux que je pouvais m'attendre en tenant compte que nous avions un club très jeune, dont deux de 16 ans (Jimmy Carson et Everett Sa-nipass, premiers choix de repêchage mineur) et cinq ou six joueurs de 17 ans.nos deux gardiens inclus.\u201d \"On revendique plus.\" Joueur-entraîneur à Rochester durant deux saisons avant de revenir avec l\u2019organisation du Canadien, Yvon Lambert s\u2019attendait d\u2019avoir à passer par une période de transition, peu importe qu\u2019il ait déjà expérimenté la même fonction.\u201cJe voulais surtout m\u2019acclimater à un nouveau rôle, me familiariser avec la ligue junior, bien connaître mes joueurs en première moitié de saison.En partant, j\u2019ai réalisé très vite qu\u2019il y avait une bonne différence à coacher un club de l\u2019américaine et me retrouver avec des joueurs juniors.\u201d C\u2019est une nouvelle mentalité de juniors qu\u2019il perçu, assez contrastante avec celle qu\u2019il a connue à son temps de junior.\u201cLa discipline s\u2019impose plus que jamais, dit-il, mais la jeunesse jouit plus de liberté aujourd'hui et une plus grande expression, ce qui fait que les juniors sont plus exigeants, revendiquent plus, et, par conséquent, j\u2019ai mis plus d\u2019heure que je le pensais à régler divers problèmes\u201d.Le retour de Claude Lemieux avec l\u2019équipe junior, après un essai avec le Canadien, fut des plus positifs pour Yvon Lambert, mais il rapplique sitôt là-dessus que \u201cle joueur a eu à passer par une réadaptation et ce n\u2019est pas facile de réagir devant une situation du genre, surtout dans l\u2019intérêt du joueur\u201d.Pour redonner confiance à Lemieux, Yvon Lambert a eu la main heureuse en plaçant à ses côtés Jimmy Carson, premier choix de repêchage mineur venu du Compuware de Detroit, même équipe midget américaine \u201cAAA\u201d d\u2019où provenait Pat Lafontaine, et le vétéran Richard Little sur un nouveau trio.\"Nous avons certains problèmes à gagner sur la route depuis quelque temps, mais je comprends que nous avons beaucoup de jeunes dont Serge junior (fils de Serge Savard), certains vétérans ne jouent par contre pas à mon goût, et il suffira de faire d\u2019autres ajustements pour que nous nous replacions.On nous a prédit une deuxième ou une troisième place au classement, c\u2019est là où nous nous retrouvons, je serais très satisfait si nous parvenions à confirmer ces prévisions.\" H' Accusation pour \u201ctricherie\u201d Watson et Player: pas d\u2019animosité a SCOTTSDALE, Arizona (AP) \u2014 Gary Player a mentionné qu'il n\u2019y avait aucune animosité entre lui et Tom Watson à la suite du malentendu sunenu l'an dernier lors de la première édition du Skins Game.Peu après la fin de l'épreuve, Watson avait accusé Player d'avoir illégalement amélioré sa position au 16e trou.Le grief de Watson n\u2019avait cependant pas été retenu.\u201cNous n'en avons pas discuté depuis\", a mentionné Player, hier, avant une ronde d'entrainement pour la deuxième édition du Skins Game qui réunira à compter d\u2019aujourd'hui le même quatuor prestigieux \u2014 Player, Watson, Arnold Palmer et Jack Nicklaus.Cette classique est dotée d'une bourse de $360,000 \"En fait, je n'en ai pas discuté du tout, a ajouté Player, un Sud-africain de 48 ans.Je suis fatigué d'en parler.\u201cJ'ai dû me faire violence pour ne pas en parler.Mais ce n'est plus le cas en ce moment.Peut-être un peu plus tard, au moment opportun, je répliquerai.Mais pas maintenant.\"Il y a beaucoup de choses que je peux dire à ce sujet.Mais en ce moment tout ce que je veux dire, c\u2019est que nous avons joué en suivant les règlements l\u2019an dernier et nous jouerons en suivant les règlements cette année.\"Torn a employé la mauvaise méthode, il aurait dû venir me voir immédiatement.Mais il ne l'a pas fait.Il a attendu la fin de la rencontre.Les règlements étaient pourtant clairs.Une fois sur le tertre de départ suivant, tout ce qui s'est produit auparavant est nul.Il ne faut pas attendre que la rencontre soit terminée.L'an passé, sqr le parcours de Desert Hi-ghjands.Player, qui avait empoché au total $170,000, avait gagné $150,000 sur un seul trou.Palmer, Nicklaus et Watson en avaient res pectivement gagné $140,000 (dont $100,000 sur un trou).$40,000 et $10,000.Dans cette classique style match-play à quatre disputé sur 18 trous (neuf chaque jour), Player.Palmer, Nicklaus et Watson joueront pour $10.000 chacun des six premiers trous.$20,000 les six suivants et $30,000 les six derniers.Le règlement de l\u2019épreuve stipule qu'au cas où aucun joueur ne remporte un trou, le prix qui lui a été attribué sera reporté au trou suivant m Tom WATSON mil VENTE ET LOCATION HUI COMMANDEZ VOTRE GARAGE DES MAINTENANT e garage 10\u2019 x 20' es; toujours le plus populaire Economique tacie à installer, peu \u2022 encombrant à l entreposage, il est très apprécie des proprietaires d une automobile H peut loger les grosses voitures américaines aussi ben que les compactes Avec un garage CBI.vous aimerez l'hiver! Toutes les grandeurs dis ponibles Estimation gratui te Installation et entrepo sage si désirés Service de location Cartes MasterCard et Visa acceptées Ouvert les jeudi et vendredi soir el le samedi C.B.I.Inc.21, Montcalm, Lévis - 837-8863 Fabricant da garage* an toll# aynthétlqua.aarra* tanta*, cabanons, auvanta pour fanètra at patios, toile* da ptsclnes.da camion* pour la construction \u2022« Alma Bai* Saint-Paul Cabano Cblcoutlml Cnutas-sui OutsrOs* Edmundston Gaspé Jonqulère Lac Etchern'M 668 6745 435 2833 854 35Î6 549 7744 567 48)3 735-7734 769 5373 547 1010 675 4721 Lac-Mégantic La Malbaie La Pocatière La Tuque M atone Mont-Joli Montmagny Rlmouskl Rlvl6ra-du loup ce 582 1660\tRoberval\t275-7356 665 7588\tSa\u2019nte Marie Bca\t387 2721 856 1641\tSatnt Félicien\t879-1834 573-7728\tSaint Josapn B ce\t397 5790 567 1355\tS: Martèles-Csmams\t768-8871 775-3333\tSaint-Pascal\t492-3510 248 6990\tSaint Raymond\t337-6331 724-4062\tSept Has\t162*2627 862-7284 F- ^V\\ASOiR ça se partage! K ENTRE du l/CSaiR pÎNE |jàME * r«eh»t Jp?-1\td'un rasoir électrique Programme d'entretien FINE LAME *\teasar de 30 jours *\t5 misas au pOlDt *\tlubrifiant AD FOIL 37 g *\taiguuage(couteau ou cisea - régulier) *\testimation gratuite Braun.Lady Exclusive Élégant boîtier bo irgoqne / B'tenston / Garantie d un ar PRIX 25*\t42,88$ Braun.Micron 2000 Universal Cellule rechargeable incorporée /'Garantie de 2 ans PRIX 25*\t114.88$ Braun.Multipress MP 50 Extracteur de lus au moteur robuste, presse et touibillonne les fruits et legumes crus.PRIX 25'\t84 88$ brRur Braun.C 02T Radiateur portatif compact PRIX 25' 47.88S \t\t\t\t I STE-FOY\tPlace Ste-Foy\t653-1710\tVENTE ET RÉPARATIONS DE\t I QUÉBEC\tPlace Fleur de Lys\t529-0711\tPETITS APPAREILS ÉLECTRIQUES\t I QUÉBEC\tGaleries de la Capitale\t627-2378\t\t 1 LÉVIS\tGaleries Chagnon\t835-1415\tVENTE ET AIGUISAGE\tI 1 CHICOUTIMI\tPlace du Royaume\t545-2474\tDE COUTEAUX ET CISEAUX\tJ Québec, Le Soleil, samedi 24 novembre 1984 5555555551555552555 S-16 Québec, Le Soleil, samedi 24 novembre 1984 0 »*'' f Z V m ¦¦ dzn :?iî\u201d 0É CF Denis Savard, synonyme de vitesse fulgurante.Témoin de la misère \u201cnoire\u201d de Chicago Denis Savard L\u2019enivr à 100 + MONTREAL \u2014 La concession des Black Hawks de Chicago est accrochée au mur d\u2019un salon, en haut de la brasserie Côte-Saint-Paul, à Verdun.Il s\u2019agit d\u2019une grande photo couleur \u2014 elle fait au moins quatre pieds sur deux, peut-être trois \u2014, bien en vue, sur la cloison du fond.te*».Textes de Alain Bouchard + MONTREAL - Du Mar riott Airport Hotel, là où descendent les Nordiques et plusieurs autres équipes de la Ligue nationale, à Chicago, on voit venir sur soi une impressionnante nuée d\u2019avions qui rappellent un peu les Oiseaux d\u2019Alfred Hitch-cok.Ha dure partiquement 24 heures sur 24.Et, de l\u2019autre côté, on voit les \u201coiseaux\u2019\u2019 s\u2019envoler en aussi grand nombre.Chicago, plaque tournante de l'aviation civile en Amérique, est une jungle pour plusieurs autres raisons.La zone de misère \"noire\u201d qu\u2019on doit par exemple traverser, pour atteindre le Chicago Stadium, donne des frissons dans le dos et rend son petit confort très gênant, si on a le courage de ne pas fermer les yeux .Il y a de la violence, sexuelle notamment, sans que personne n\u2019intervienne vraiment.De jeunes enfants s\u2019attardent devant de vieux kiosques à frites qui sont sur le bord de s\u2019écrouler Les \u201crobineux\u201d zigzaguent sur les trottoirs en cachant à peine leur bouteille de \"bagosse\".On est au coeur de l\u2019immense colonie défavorisée des Noirs américains.\u201cJ\u2019y vois du monde, l\u2019hiver, qui n'a à peu près pas de vêtements sur le dos, raconte Denis Savard.C\u2019est là que je réalise combien ma chance est grande.Quels que soient tes problèmes, quand tu passes dans ce secteur-là, tu te rends compte qu'ils sont bien insignifiants\u2019\u2019.Il parlera aussi de ce vieil employé d\u2019entretien du Stadium qui s'arrache lui-même les dents avec des pinces à bricoler et qui a récemment obtenu une col lecte des joueurs des Black Hawks dans le but de se procurer des prothèses dentaires.\"Plusieurs mois plus tard, il n\u2019a toujours pas de dents\u201d, témoigne Savard.Ce dernier n'ose surtout pas juger L\u2019homme en question avait peut être des besoins plus urgents à combler, pour lui ou sa famille.Mais dorénavant, il ne saura plus trop comment réagir, si on lui propose une autre collecte du genre.Des \u201cdrinks\"anonymes Comme vous vous en doutiez bien, Denis Savard demeure bien loin du quartier en question 11 est propriétaire d\u2019une maison qu\u2019il habite avec son amie de coeur, dans une banlieue nommée Elmhurst.De ce temps-ci, il y héberge la jeune recrue Marc Bergevin.au moins jusqu'à ce qu\u2019une décision finale soit prise à son sujet Restera-t il à Chicago ou sera-t-il retourné chez les juniors, à Chicoutimi?Il arrive que des quidams saluent ou abordent Savard, à Chicago.Mais, généralement, les gens restent très discrets, face aux vedettes sportives, même s'ils les reconnaissent.\u201cIl arrive que des gens nous envoient des \"drinks\u201d anonymes, révèle Savard.Ils demandent au serveur de ne pas révéler d\u2019où ils viennent, quoi qu\u2019on fasse ou qu\u2019on dise\".Si Denis Savard est la grande vedette des Black Hawks de Chicago, il commence à l\u2019être de plus en plus dans sa propre patrie, même si son équipe ne vient à Montréal qu\u2019une fois ou deux par année.Il y a un jeune paralytique, cloué sur une chaise roulante, qui a choisi de voir Savard, lorsqu'on lui a demande quel joueur il aimerait rencontrer, au Forum, jeudi soir, lors du match Chicago-Canadien Quand on a sug géré le nom de Guy Laflcur, l\u2019autre n\u2019a pas bougé.Puis quand il entendit le nom de Denis Savard, il a immédiatement fait signe que oui, complètement ex cité.Denis Savard l'était plus que lui.C\u2019est Jacques Lemaire qui soufflait à l'oreille d'un confident, mercredi matin, au Forum de Montréal, que Denis Savard constituait ni plus ni moins la concession des Black Hawks.\"Si tu leur enlèves ce p\u2019tit gars-là, ils se retrouvent dans la grosse misère\u201d, murmurait Lemaire, sans réaliser qu'un journaliste l\u2019entendait.A l\u2019autre extrémité du même salon, celui de la mère de la vedette, il y a un imposant attirail télémagnétoscope cassettes sur lequel le grand frère Luc, 27 ans, s\u2019amuse à faire voir ses exploits à son idole.Même uniforme que Denis, même numéro 18 que Denis, et voilà que lui aussi, il se fait interviewer à la télévision (TVSQ) par quelqu\u2019un qui terminera l'entretien en allant jusqu'à l\u2019appeler Denis, par mégarde.Luc, qui est distributeur de journaux à The Gazette, a convaincu son employeur d'inscrire une équipe dans la Ligue de hockey des médias, comme par hasard, les couleurs du quotidien anglophone sont le rouge et le noir! C\u2019est lui qui est allé choisir les uniformes, prendra bien soin de nous préciser sa femme! \"J\u2019étais là, le premier soir que Denis a joué au Chicago Stadium, raconte son aîné.A sa première présence sur la patinoire, il a réussi à contrôler la rondelle au-delà d\u2019une minute.La foule s\u2019est levée tout d\u2019un bloc et lui a fait une grande ovation.Ma femme a pleuré.moi aussi, j\u2019ai échappé une larme.\u201d Denis Savard, lui, savait qu'ils étaient au moins deux dans ses culottes, ce soir là Gros cafard noir Il se rappolail aussi que cette grande première avail bien failli ne pas avoir lieu.\"Quand je suis parti pour Chicago, il y a cinq ans, toute la famille m\u2019a accompagné à l\u2019aéroport.J\u2019ai dit à mon père: salut p\u2019pa.je pense qu\u2019on se reverra plus.Mais deux, trois jours plus tard, j\u2019ai passé à deux cheveux de revenir.J\u2019étais perdu, je me posais toutes les questions du monde, ('étouffais.Je ne savais plus ce qui m'arrivait.\u201d S\u2019il avait dit à son père: on se reverra plus, c\u2019est qu\u2019il le savait gravement malade des poumons II l'a fi nalement revu une petite fois, à Chicago, dans le cours de la saison, mais ce fut la \u201cvraie dernière fois\".encore Dernier et \"hé!>é gâté\" d'une famille de quatre garçons, Denis Savard n'avait jamais quitté la maisonnée, avant de partir pour Chicago.Chez les juniors, il avait toujours porté les couleurs d\u2019une équipe montréalaise, donc avait pu retarder l\u2019exil.C\u2019était le monde à l'envers, chèz les Savard I e père pouss du ho< \u201cJ\u2019é 12e an a 16-1 on est compt Den jeunes barder simple Et voi Hawk; belles, radio c \"arran pourra ses sik mère, Jouet Den secoué droite, p\u2019tit gi des pli le cerv pour 1\u2019 \"Je hockej m\u2019imaf va mo rappell toujou partir.Pour ans, ur parc R l'avant cessait positio Ligue i est dev Et su dans multipl contint te sour sat ion Sava livres, fulgun désespi que je i Il est temps sûr pou Déni: cigaretl vaux.I environ a lui-m passé i part en \"Je s K* pour 3rd ait >:-^ .-, J\u2019.4 K^* mw9 ement, m / h poussait vers les études.La mère penchait plus du côté du hockey.¦\u2018J'étais très peu porté sur l'école.J\u2019ai lâché après la 12e année, ce qui est très peu, je le reconnais.Quand on a 16-17 ans (NDLA: et qu'on compte pas mal de buts), on est un peu suffisant.Je me suis bien vite rendu compte que mon père avait raison.\u201d Denis Savard a 23 ans.C\u2019est l\u2019âge où beaucoup de jeunes se cherchent, tentent d\u2019apprivoiser ou de chambarder leur environnement.S\u2019ils ne décrochent pas tout simplement.Pour Savard, c\u2019était tout trouvé d\u2019avance.Et voilà qu\u2019à 23 ans seulement, superstar des Black Hawks de Chicago, on lui demande de raconter de belles grandes histoires dans les journaux, de parler à la radio et à la télévision, là où, cette fois, on ne pourra pas \"arranger\u201d ses tournures de phrases.Et là où on ne pourra pas \u201cfaire parler\u201d ses décors, scs hésitations et ses silences, comme on peut le faire dans le salon de sa mère, en haut de la brasserie Côte-Saint-Paul, à Verdun.Joueur de hockey, point final Denis Savard est un p\u2019tit gars qui parle haut et sec, en secouant ses épaules de haut en bas ou de gauche à droite.Un p\u2019tit gars plus gaillard que philosophe.Un p\u2019tit gars qui patine à 100 milles à l\u2019heure \u2014 il est l'un des plus rapides de la Ligue nationale \u2014 pour se griser le cerveau, pour éviter de penser à demain En tout cas pour l'instant.\"Je ne me suis jamais vu autrement que joueur de hockey, dit-il.Même aujourd'hui, je n\u2019arrive pas à m\u2019imaginer différemment.Et quand, certains soirs, ça va moins bien, dans les jambes et dans la tête, je me rappelle vilement que je suis exactement ce que j'ai toujours et uniquement voulu être.Ça m'aide à repartir.\u201d Pour \u201cne pas être autre chose\u201d, Savard décide, à 14 ans, une fois terminée l\u2019époque du hockey extérieur du parc Richard, après l\u2019école, de passer de la défense à l'avant.\"J'étais petit, raconte-t-il, et tout le monde ne cessait de me le répéter.Je me suis dit: il y a une seule position que je poux espérer un jour occuper, dans la Ligue nationale, c'est celle de centre.\" Sur-le-champ, il est devenu un joueur de centre.Et sur-le-champ, il s\u2019est mis à filer comme une comète dans toutes les directions et tous les sens de la patinoire, multipliant son espace par deux, par trois, par 10.\u201cOn continuait de me dire: t\u2019es petit.Je me tournais la tête, je souriais un peu et je changeais de sujet de conversation.\u201d Savard mesure cinq pieds, neuf pouces et pèse 170 livres.Il n'est pas un nain mais il doit s\u2019accrocher à sa fulgurante vitesse avec l\u2019énergie de l\u2019espoir.ou du désespoir.\u201cJe le vois, certains soirs où je suis fatigué, que je deviens très ordinaire, sans ma vitesse.\" Il estime pouvoir maintenir cette vitesse-là très longtemps.Il pense même que c\u2019est peut-être l\u2019atout le plus sûr pour un joueur de hockey, finalement.Denis Savard cause, ne boit pas, traîne son paquet de cigarettes dans ses poches et va aux courses de chevaux.Il y est allé, mercredi soir, à Montréal.Il y va environ une fois par semaine, quand il est à Chicago.Il a lui-même un cheval, qui court en Floride.Et il a déjà passé une journée à en regarder défiler 300, quelque part en Pennsylvanie.\u201cJe suis fou des chevaux, dit il.Mais je vous jure que te pourrais être deux semaines sans alk'r aux courses.\u201d i.V * *: \u2022 ¦\t*4 v JM*- *1^ |g| fi \u2019 J'étais perdu.je ne savais \"Je ne me suis jamais Imaginé \"Je le vols, certains soirs où je plus ce qui m'arrivait.\" autrement que joueur de hoc- suis fatigué, que je deviens key.\"\ttrès ordinaire sans ma vitas- Faire revivre son cousin à sa façon + MONTREAL \u2014 Avant Denis, il y eut Jean Savard qui a fait quelques flammèches, à Chicago.Mais de bien courtes flammèches cependant.Dès sa première saison, il avait été brusquement rétrogradé aux ligues mineures, sans raison apparente, alors qu'il était le premier pointeur des Black Hawks.Ce fut le début de la fin pour l'ancienne vedette des Remparts de Québec.Un peu plus tard, il tentait sa chance avec les Nordiques, mais en vain.Eh bien, six ans après, Jean Savard tentait toujours, cette semaine, à Montréal, de rencontrer Bob Pulford, le gérant des Hawks, pour savoir ce qu\u2019on lui reprochait exactement, à l\u2019époque! Non pas qu\u2019il veuille revenir au hockey.Il est trop tard.Et il se tire plutôt bien d\u2019affaire, actuellement, dans le commerce.Mais on n'investit pas 15 ans de sa vie dans un sport pour s\u2019en voir écarter subitement, comme ça, de gaieté de coeur.Surtout au moment où survient la \u201cvraie\u201d chance de faire carrière.Ça laisse ure boule dans l'estomac.Une boule dont on essaie de se débarrasser mais qui revient ponctuellement, comme un yo-yo.Et on ne peut passer toute une vie à jongler.Jean Savard est le cousin de Denis et il fut élevé à Verdun, tout comme lui.Ce dernier est né à Pointe-Gatineau mais avait cinq ans seulement, quand ses parents s'établirent à Verdun.Ils y exploitèrent notamment deux dépanneurs et ils furent associés, durant un certain moment, avec le père de Jean.Jean Savard était à peu près de la même taille que Denis et se distinguait également par sa très grande vitesse.Deux cas semblables, deux résultats contraires \"Peut-être que Jean a payé pour son trop bon caractère, dira Luc Savard, le frère aîné de Denis.Mon cousin a exactement le même tempérament que moi, je le connais.On est trop bon.\u201d \"Ce qui a pu faire la différence, estime Denis, quant à lui, c\u2019est que j\u2019ai été un choix de première ronde tandis que Jean avait été un choix de deuxième ronde.Une équipe donne toujours plus long de corde à un choix de première ronde.\u201d Denis Savard a voulu, à sa façon, faire revivre son cousin, chez les Hawks.Comment?En portant le numéro 18, le même que Jean.A vani Denis, il y a eu Jean Savard.(/> -18 Québec, Le Soleil, samedi 24 novembre 1984 CHASSE Eï PÈ Réintroduction du saumon dans la Jacques-Cartier Un projet \u201cfou braque\u201d qui a réussi! é Voilà sept ans, une poignée de \u201crêveurs\u201d dirigeant l'Association des pêcheurs sportifs de saumons du Québec (APSSQ) s\u2019étaient mis en tête de réaliser un projet \u201cfou braque\u201d: réintroduire le saumon de l'Atlantique dans la rivière Jacques-Cartier, à une trentaine de milles au nord-ouest de Québec, et refaire de cette rivière ce qu\u2019elle était, au début du siècle dernier, soit l\u2019une des meilleures rivières à saumons du monde.par André-A.BELLEMARE Je suis fier de vous dire que j'étais du nombre de ces \u201cmalades mentaux\" qui se réunissaient dans le sous-sol de la maison de Romain Boivm, à Chariesbourg, ou dans le salon de celle de feu François de Beaulieu Gourdeau, à Cap Santé.Ces doux \u201crêveurs\u201d ont connu leur jour de gloire, mercredi, à l\u2019aréna de Donnacona.lorsque la phase ultime de la réalisation du projet a été enclenchée par la signature, devant plus de 200 personnes, de trois importants protocoles d'entente (entre le Comité de restauration de la Jacques Cartier, la compagnie Dom-tar, le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, le ministère de l'Energie et des Ressources.ainsi que l'Office de planification et de développement du Québec).Le détail de ces trois protocoles d\u2019entente vous a été dévoilé par mon confrère Guy Benjamin.journaliste du SOLEIL en poste à notre bureau de Donnacona, dans son article de jeudi.La pèche L'ingénieur Marcel Frenette, actuel président du Comité de restauration de la Jacques-Car tier (CRJC), m\u2019a confirmé que la ameuse passe migratoire pour 'es saumons dans le barrage de la compagnie Domtar, à Donnacona, serait construite avant le 31 mai prochain, au coût ap proximatif de $200,000 Le MLCP a d'ailleurs remis un chèque de $170.000 au CJRC, mercredi, en \u201cpremier versement\u201d d'une subvention de $200,000 à cette fin.C\u2019est donc dire que, durant le printemps prochain, des cen laines de gros saumons de l'Atlantique pourront pénétrer dans la Jacques-Cartier et remonter vers les frayères En conséquence, dès l\u2019été pro chain, les saumomers (pêcheurs mières fosses accessibles de la rivière Ce qui m'a été confirmé par le ministre Guy Chevrette du MLCP, par André Demers (directeur régional 03 du MLCP) et par Jacques Robitaille, le directeur général du CRJC.D\u2019ailleurs, le ministre François Gen-dron (responsable de l\u2019Aménagement du territoire ainsi que de l'Office de planification et développement du Québec) a remis une subvention de $125,000 au CRJC pour engager des per manents en fonction de la réa lisation et de la gestion du projet Au départ, la pèche sera restreinte.contingentée et contrôlée Le CRJC nous icra connaître, avant le début de la saison de pêche, les modalités d'accès (dates, réservations, limites, coûts, etc).Vous pouvez être assurés que je m'empresserai de vous faire connaître ces renseignements Gens du pays J\u2019aurais besoin de quelques heures et de quelques pages du journal pour vous raconter, dans le menu détail, l'histoire de la restauration de la Jacques-Cartier et pour vous parler de ces dizaines de personnes qui ont contribué à sa réussite.Ce qu'il est essentiel de noter, aujourd'hui, c\u2019est que cette réalisation magnifique et historique a été rendue possible grâce à l\u2019acharnement des \u201cgens de la base\", des \"gens du milieu\", des \"gens du pays\" (sportifs amants de la faune et de la nature) Ce ne sont pas les politiciens des divers paliers de gouvernement qui ont été obligés de \u201cbrasser\" les citoyens pour leur faire poser des gestes aussi positifs; ce sont plutôt les citoyens qui ont été obligés de \u201cpousser dans le cul\" des politiciens (municipaux, régionaux.provinciaux, fédéraux) et des autres agents (compagnie papetière, commerçants, etc).Je tiens à souligner que le gouvernement fédéral canadien (ancien député libéral fédéral Dion, de Portneuf) a versé trois quarts de million de dollars pour la restauration de la Jacques-Cartier, avant que le gou vernement du Québec ne s\u2019em barque sérieusement dans la réa lisation du projet Tout cela prouve que les \"gens du milieu\", à l\u2019instigation de certains \"rêveurs\", peuvent réussir de grands projets, à la condition qu\u2019ils ne manquent pas de courage, de patience, d'acharne ment, d'entêtement Après la restauration des rivières Grandes Escoumms (Hau-te-C'ôte-Nord), du Gouffre (Saint Urbain de Charlevoix), Ouelle (L'Islet).Jacques-Cartter (Portneuf).que diriez-vous si on s'occupait maintenant des p-vièrès Malbaie (à- Clermont).-y '^7 .\t.% - '!\tw-¦¦¦¦¦\t>¦\t.tw j,\t,\tV .1 .jj rT \u2022 v,\tw v.jy t * \u2022 « ' -\t¦'f\t,\t' ¦\t' , - ,,,.\t.\t::¦>,\t¦\t¦ ,/5!-T\t;! ' *\tW - -\t.\u2022*\t-\tV- s* \u2022 : m La rivière Jacques-Cartier, un site enchanteur pour la pèche, situee à deux pas de la grande région métropolitaine de Québec.Champlain et Laviolette), Saint Maurice (en Mauricie), Saint François (en Estrie), Trois-Pis tôles (Bas-Saint-Laurent).Et-chemin (Rive-Sudj?Nommez-en d\u2019anciennes rivières à '-aumons les saumoniers sont capables d\u2019en prendre' A quoi ça sert d'aller \"déclub-ber\u201d des rivières à saumons inaccessibles au bout de la Basse-Côte-Nord, maintenant qu'il est prouvé qu\u2019on peut \"rapprocher\" le saumon des régions les plus habitées du Québec?J\u2019ai comme l'impression que la réussite des projets des dernières années (Escoumins, Gouffre.Ouelle.Jacques Cartier.God bout.Mitis.etc), va donner le goût à des sportifs amants de la faune et de la nature de sortir de leue léthargie et de se prendre en charge.Tant mieux' Le cap Tourmente: aussi pour les chasseurs sportifs de saumons à la mou ____________\u201e,v v\u201e .A La Société linnéenne du Québec nous révélait, hier, qu\u2019elle voulait prendre charge du Centre d\u2019interprétation de la Réserve nationale (fédérale) de fau- par André-A BELLEMARE ne du cap Tourmente, sur la Côte-de-Beaupré.On sait que la nouvelle ministre Suzanne Blais-Grenier (Environnement-Canada) a décrété des \u201ccoupures\" dans le budget du Service canadien de la faune (SCF) et que ce dernier doit abandonner le volet \u201cinterprétation\u201d au cap Tourmente tout en conservant l\u2019aspect \u201cchasse\".Le président Benoît Gauthier de la Société linnéenne veut assurer \u201cla gestion de l\u2019ensemble des activités fournies au public au cap Tourmente\u201d.Je connais les membres de la Société linnéenne du Québec (que j\u2019aime beaucoup) mais je sais que plusieurs vfcit ré- clamer l\u2019abolition de la chasse contrôlée et contingentée de l\u2019oie blanche! Je leur rappelle que cette réserve de faune existe à la suite des et à cause des pressions des chasseurs sportifs; si l\u2019affaire est aussi belle, aujourd\u2019hui, c'est dû, en premier, aux chasseurs.Il ne faudrait pas les exclure.\u2022 \u2022 \u2022 Vous vous êtes toujours demandé ce que ça avait l'air des \u201ctirages au sort par ordinateur\u201d (\"Loto Lessard à $3\") organisés par le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche?Eh bien, lundi (2fi novembre), à compter de 17h, dans les buieaux du MLCP situés au 10e étage de la Place Saint Cyrille (150 est du boulevard Saint Cyrille, près du Grand Théâtre), vous aurez l\u2019oc casion de connaître tout le fonctionnement de la \u201cpatente\", en assistant au tirage au sor pour le,s chalejs ¦¦ Estimant qu'il est sain d'apporter des changements au sein d\u2019une équipe de hockey, le grand patron des Oilers d\u2019Edmonton, Glen Sather, songe à abandonner son poste d\u2019entraîneur-chet et de se consacrer uniquement à ses fonctions de directeur-gérant et de président de t'équipe Mk ¦Mààm.* JaafîjS Séminaire Saint-François École secondaire privée pour garçons et fiiles Nos particularités: \u2022\tCours secondaire, complet, voie enrichie.\u2022\tOptions: Sciences pures, sciences humaines, arts.\u2022\tTransport scolaire organisé par le Séminaire.\u2022\tCafétéria.\u2022\tPensionnat: \u2022\tpour garçons seulement \u2022\tchambres pour 5' secondaire.\u2022\tActivités para-scolaires et sportives organisées sur l\u2019heure du dîner.\u2022\tFootball, cadet et juvénile.Etablissement: Le Séminaire Saint-François est situé a Saint- Augustin en bordure du Saint-Laurent dans un site des plus favorables aux études Admission: \u2022\ten Ie secondaire, examens 8 décembre 84 , 12 janvier 85 \u2022\ts\u2019inscrire en téléphonant à 872-0611 \u2022\ten 2'', 3e 4e, 5° secondaire les admissions se font après étude du dossier scolaire.Faire parvenir les bulletins des deux dernières années scolaires S\u2019inscrire avant le 31 janvier 85.ADMISSION EN 1> SECONDAIRE 8 DÉCEMBRE 84., 12 JANVIER 85 Séances d\u2019information pour les parents le dimanche 2 décembre et le 6 janvier à I4h30 /q\\ séminaire st-françois 4900 St-Félix, St-Augustin GOA 3E0 Tél.: (418) 872-0611 Québec, Le Soleil, samedi 24 novembre 1984 S-19 S-20 Québec, Le Soleil, samedi 24 novembre 1984 i: t t | « i; £ i v Rick Vaive, des Maple Leafs de Toronto, fait une \"steppette\" pour s'éloigner du gardien Greg Stefan, des Red Wings de Detroit, au cours de la première période du match disputé, hier soir, à Detroit.s* # > s- \\v : Pr0\"^^irsà domicil^ivptchs\t(th Buffalo s\u2019incline i{ devant les Flyers 4 BUFFALO (AP) \u2014 Tim Kerr a marqué le but victorieux avec son 20e filet de la saison dans la 2e période hier en aidant les Flyers de Philadelphie à supplanter les Sabres de Buffalo 4-2.Mark Howe, Brian Propp et Lindsay Car-son ont complété le total des Flyers tandis que le capitaine Gilbert Perreault, des Sabres, répliquait avec leurs deux buts.C\u2019était le premier revers local des Sabres en 10 matchs cette saison.Perreault a mar-quédans les Ire et 2e périodes, créant même une égalité de 2-2 avant le but de Kerr.Propp a marqué son but en désavantage numérique tandis que Carson marquait dans un filet désert.Islanders 5, Capitals 1 Mike Bossy et Mats Hallin ont marqué deux buts chacun quand les Islanders de New York, qui ont repris leur vitesse de croisière, ont disposé facilement des Ca- pitals de Washington 5-1, hier à Landover.Les Islanders, qui n\u2019avaient pas remporté une seule victoire à leurs six matchs précédents à l'étranger, n\u2019ont pas connu la défaite à leurs six dernières rencontres.Bossy qui a maintenant 22 buts en 20 rencontres au Capital Centre, a de plus préparé le but de son joueur de centre Bryan Trot tier.Bossy a déjà 24 buts cette saison.Kelly Hrudey a perdu ce qui aurait pu être son premier blanchissage dans la LNH quand il a été déjoué par le défenseur Scott Stevens à 1:11 de la troisième période.Maple Leafs 5, Red Wings 6 A Detroit, Kelly Ki-sio a marqué deux buts et Detroit a résisté à une poussée furieuse en troisième période quand les Red Wings ont finalement disposé des Maple Leafs de Toronto 6-5.Les Red Wings disputaient ainsi un troisième match d'affilée sans défaite.Steve Yzerman, Darryl Sittler.Ron Du-guay et Danny Gare ont marqué les autres buts des Red Wings, qui ont porté à trois points leur avance sur les L.eafs au classement de la section Norris.Russ Courtnall a dirigé l\u2019attaque du Toronto avec deux buts dont un suite au seul tir au but des siens du deuxième engagement.Al lagrate, Stewart Gabin et Miroslav Fry-cer ont été les autres marqueurs des Leafs, qui n\u2019ont qu\u2019une seule victoire à leurs 13 derniers matchs.Devils 4 Stars 5 A Bloomington, Craig Hartsburg a marqué en prolongation, hier, en procurant un gain de 5-4 aux North Stars du Minnesota sur les De-vils du New Jersey.Roland Melanson, acquis des Islanders lundi, a ainsi triomphé à ses débuts avec les Stars.Steve Payne, des Stars, a ouvert le pointage au début du match, puis Paul Gagné et Aaron Broten ont ensuite donné une avance de 2-1 aux De-vils, mais Torn McCarthy a égalé les chances à 2-2 avant la fin de la 1ère période.Pat Verbeek et Rick Meager ont donné une avance de 4-2 aux De-vils au début de la 2e reprise, puis Ken Sol-heim a réduit la marge à 4-3 avant la fin de l\u2019engagement.La recrue Scott Bjugstad a égalé les chances à 7:51 de la 3e période.Blues 3, Flames 1 A Calgary, Doug Gilmore a marqué le but victorieux et récolté une aide vendredi quand les Blues de Saint-Louis ont vaincu les Flames de Calgary 3-1.La victoire a permis aux Blues de s\u2019approcher à un point du 1er rang dans la section Norris.wv* *¦».V«.»¦.V LE PROGRAMME ÉDUCATIF LE SOLEIL .EN PROFITEZ-VOUS?Services offerts: \u2022\tdes exemplaires du SOLEIL à tarif réduit pour utilisation en classe.\u2022\t: animation d ateliers, lors de journées pedagogiques ou autres, aux frais du Soleil \u2022\tie guide du Maitre Ce volume propose aux enseignants du primaire et du secondaire de nombreuses activités à faire en classe avec le journal.\u2022\tun bulletin gratuit distribué aux acheteurs du Guide du Maitre Ce feuillet est rédigé par Les Quotidiens du Québec Inc avec la partiel pation des enseignants \u2022\tde nouvelles sections qui viendront enrichir le contenu du Guide du Maitre \u2022\tdes visites industrielles sur le processus de fabrication du journal LE SOLEIL Pour renseignements: Madame Rose-Marie Haché Responsable des services éducatifs LE SOLEIL 390, rue St-Vallier est, Québec G1K 7J6 647-3342 A l\u2019extérieur: 1(800) 463-2837\t^ ^ Les autres marqueurs des Blues ont été Doug Wic-kenheiser et Brian Sutter, tandis que Ed Beers évitait le zéro aux Flames.LaForge refuse Bill LaForge, congédié après 20 matchs comme entraîneur dans la LNH, n'acceptera pas un poste inférieur avec les Canucks de Vancouver.Il a donc refusé d\u2019être entraîneur adjoint, en compagnie de Harry Neale et son adoint Ron Smith.Le directeur-gérant Neal avait succédé à LaForge, qu\u2019il avait congédié mercredi.\u201cPour le bien de l\u2019équipe, je rejette l\u2019offre, a dit LaForge dans un communiqué préparé.Je souhaite bonne chance à Harry et Ron.\u201cJe vais probablement consacrer la balance de la saison au dépistage chez les juniors, tout Jfi me r?-posant.\" Le mouvement anti-apartheid demande le boycott de Zola Budd + PARIS (AFP) \u2014 L\u2019annonce de l\u2019éventuel prochain retour en Grande-Bretagne de Zola Budd a décidé le mouvement anti-apartheid à intensifier la lutte contre les pavillons de complaisance utilisés par des athlètes sud-africains pour contourner le boycottage sportif de l\u2019Afrique du Sud.La Grande-Bretagne ne devrait jamais tolérer une telle situation, a déclaré, hier, à Paris, M.Sam Ramsamy, président du Sanroc (Comité olympique non racial sud-africain).Dire que Daley Thompson -champion olympique britannique du décathlon-vit la plupart du temps en Californie ne justifie rien.Les F.tats-Unis sont membres de la Fédération internationale, pas Eüe sera à STELLENBOSCH, Afrique du Sud (AFP) \u2014 Zola Budd a confirmé, hier, à Stellenbosch, en Afrique du Sud, lors d\u2019une conférence de presse, qu\u2019elle participerait le 30 décembre à la course sur route de Zurich en Suisse mais qu\u2019elle n\u2019avait pas encore pris de décision en ce qui concerne la suite de sa carrière.\"Pour le moment, toutes les hypothèses sont retenues pour l'avenir\", a précisé la jeune athlète Britannique d\u2019origine sud-africaine au sujet de sa carrière, Une seule certitude cependant: elle continuera à courir pour la Grande-Bretagne.La jeune athlète a aussi annoncé la création du fond Zola Budd, un groupement d'affaires l\u2019Afrique du Sud.Il est temps que les Britanniques et les autres pays comprennent que Zola Budd et les athlètes sud-africains expatriés ne les utilisent que comme des pavillons de complaisance.M.Ramsay, dans la capitale française pour préparer une conférence à l'UNESCO, en mai prochain, sur l'apartheid, a indiqué qu\u2019il allait demander à tous les pays du Tiers-Monde de boycotter toutes les réunions auxquelles participerait la jeune athlète sud-africaine, naturalisée britannique en avril dernier.Le président du Sanroc se rendra, dans ce but, à Yaoundé, pour participer, à la mi-décembre, à la réunion du Conseil supérieur du sport en Afrique (CASA).Zurich chargé de s'occuper de ses intérêts.Durant les quatre prochaines années trois Sud-Africains, Jannie Momberg, Graham Boonzaier, un homme d\u2019affaires de Stellenbosch et enfin son entraîneur Peter Labuschagne, seront les seuls habilités à traiter en son nom.Enfin, Zola Budd a précisé qu\u2019elle n'avait pas eu de contact avec l\u2019Américaine Mary- Decker depuis les Jeux de Los Angeles et la chute de cette dernière dans la finale du 3,000 mètres dans laquelle la Sud-Africaine avait été impliquée.\"J'aimerais courir contre elle lors d\u2019une réunion normale mais une course spéciale ne serait pas dans l'esprit de l\u2019athlétisme a précisé sur ce point Zola Budd.\u201d Autres exemples Zola Budd n\u2019a pas été la seule athlète d\u2019origine sud-africaine à participer aux Jeux de Los Angeles, l'été dernier.M.Ramsamy a cité Mark Hendelsman (800 m) dans l\u2019équipe israélienne, Cornelia Burki (3.000 m) dans celle de Suisse, et Vincent Rakabaele (marathon) pour le Lesotho.A l\u2019époque de Marcello Fiasconaro, ancien détenteur du record du monde du 800 m, nous avions été bluffés, a-t-il fait valoir.Depuis il a quitté l\u2019Italie pour retourner en Afrique du Sud, où il est même devenu entraîneur.C'est bien la preuve qu'il y a des pavillons de complaisance.M.Ramsamy a également évoqué le problème posé par la tournée, l\u2019été dernier, de l\u2019équipe d'Angleterre de rugby en Afrique du Sud et celle prévue de la Nouvelle Zélande en 1985.Tout cela menace les Jeux du Commonwealth en 1986, à Edimbourg, et ceux de 1990 en Nou velle-Zélande, a-t-il souligné.En fonction du code de conduite, adopté il y a deux ans à Brisbane, il est possible que soit demandée l\u2019exclusion de l'Angleterre.Les Jeux olympiques ont bien survécu au boycottage américain d'abord, soviétique ensuite.Les Jeux du Commonwealth peuvent continuer sans l\u2019Angleterre.En compagnie de l'un de ses conseillers, la coureuse sud-africaine Zola Budd a déclaré qu'il déciderait d'ici peu si elle poursuivra sa carrière.Jnui v,.i & PP* vv.-r -, Lors d'un symposium a Lausanne Samaranch heureux de la collaboration des médias + LAUSANNE, Suisse (AFP) \u2014 M.Juan Antonio Samaranch, président du Comité International Olympique (CIO), s\u2019est félicité, hier, du succès de participation rencontré par l\u2019organisation, à Lausanne (Suisse), du premier Symposium International du Sport, des Médias et de l\u2019Olympisme (SISMO).Juan Antonio SAMARANCH 11 \"La réponse des intéressés à notre initiative a dépassé nos espoirs les plus optimistes.Si nous réussissons dans notre entreprise, nous devrons contribuer au développement du sport et à une meilleure compréhension entre les hommes\u201d, a déclaré lors de la séance d'ouverture le président du CIO, en indiquant d'ores et déjà que ce symposium serait probablement suivi d\u2019autres colloques.Auparant, M.Paul-René Martin, syndic de la ville de Lausanne, avait accueilli les 397 participants.Ceux-ci auront pu voir, préparée par la BBC, une rétrospective des images sportives les plus reproduites par toutes les télévisions du monde entre 195-4 et 1984.Ainsi introduit au coeur du sujet, M.Albert Scharf (RFA), président de l'Union Européenne des Radio-télédiffusions (UER), a déclaré: \u201cLes relations du sport et des médias ont toujours constitué un sujet complexe et coûteux.Le sport risque de dégénérer en une affaire uniquement commerciale au détriment de tous.Que pouvons nous faire'pour'remédier à cet état de chose?\u201d Telle est la question.\t.Enfin, un défi lancé à l\u2019hiver canadien: la nouvelle 4x4 Samurai de Suzuki.# SUZUKI \u2022\tMoteur dvnamqM >\\< 1 .11 tr.f 1 \u2022\tBoite à 5 \\ itosspx \u2022 R ippor! .le roues motrices \u2014 Beaucoup d équipements standard que \\ ous payer.en supplément pour um >* (Poll\t60 15 3\u2014 SliswomiT BorcKyp ' pm »50 v> TENNIS TOURNOI DE JOMANNESBOURG Simple messieurs \u2019 4 de finale Eliot Teitscber (EU) ba» José Luis Clerc ( Arg) 6-0.6 4.Steve Meister (EU) bot Colin Dow-Closwoll ( Anq) 7 6.706.Vitas Geruiatis (E U) bat Robert Green (E U> 6 4 6 4.Brod Gilbert (E-U) bat Jobn Fitroeroid (Aus) 6 0 6 2; TOURNOI DE TOULOUSE Simple messieurs 4 de finale Anders Jorrvd (Sue) bat Joro Novrot*! (Tché) 6 1.6 1.V.choei Westphal (RFA) bot Rickv Os terthun ( RF A) 7 5.6 4.Heinz Gunthard'- (Sui) bot Pascal Por tes (Fra) 3 6, 6 2, 6 2.Mark Dickson (EU) bot Yannick Noob 6-3,7»; TOURNOI D AUSTRALIE Simples Troisième ronde Gici« Frrnondez.Porto Rico, a défait Pascal Paradis.Fronce.6 4.7 5.Quarts-dp finale Zma Gornson (5).E U .a défait Claudia KobdC K'Kch (4).R F A .6 3.7 6 Martina Navratilova (t).Ë U .a dHod Yvonne Vcrmaok, Afrique du Sud.6 3.6 ?Wcndv Turr bull (3».Australie, a datait G'U' Fernandez Porto Rico.6-2.6 l.Ann Henricksson, t u., a défait Mar cciia Mesker.Pays Bas.7 5.6 4.Vitas GERULATIS \u2018Z* % BASKETBALL\t\t\t\t\t\t NBA\tDivision Atlantique G P Mov\t\t\t\tO.f\t \t\t Boston\t\t10\t1\t909\t\u2014\t Vendredi\tPhiladelphie\t8\t3\t727\t2\t \tWashington\t9\t6\t600\t3\t Washington 110.Boston 118\tNew Jersey.\t6\t7\t462\t5\t Golden State 107, Cleveland 106 New York 120.Detroit 95\tNew York \t\t5\t9\t400\t6\t Kansas City 122, Indiana 105\tDivision Centrale\t\t\t\t\t Houston ou Utah Philadelphie ô Phoeni*\tMilwaukee\t\t9\t5\t643\t\u2014\t Chicago à Seattle\tChicago\t Detroit\t\t7 7\t6 7\t5J8 500\t1 1 2\t2 \tAtlanta\t5\t7\t417\t3\t Samedi\tIndiana\t\t4\t10\t286\t5\t Indiana ô New York Detroit â Washington\tCleveland\t\t1\t12\t.077\t7 1\t?New Jersey 6 Atlanta\tConférence de\t\tl'Ouest\t\t\t Golden State â Milwaukee Houston ô Dallas\tDivision Mid\t\tOuest\t\t\t Utah ô Son Antonto\t\tG\tP Mov\t\tD.f\t Boston Q Kansas City\tDenver\t10\t2\t833\t\u2014\t Philadelphie à Denver\tHouston\t10\t2\t833\t\u2014\t LA Lakers à LA Clippers\tDallas\t\t7\t7\t500\t4\t Chicago à Portland\tSon Antomo\t6\t7\t462\t4 1\t2 \tUtah\t6\t7\t462\t4 1\t?Dimanche\tKansas City.\t3\t9\t.250\t7\t Atlanta ô Cleveland\tDivision\t\t\t\t\t Phoeni* 6 L A Clippers Seattle ô L A Lakers\tL A.Lakers\t Phoeni*\t9 8\t5 6\t643 571\t1\t \tPortland\t8\t6\t571\t\t CLASSEMENT\tSeattle\t4\t8\t333\t4\t Conférence de l Est\tL A Clippers Golden State\t4 4\t9 10\t308 286\t4\t1 5\t2 HOCKEY MINEUR SAINTE-FOY CLASSEMENT ATOME B G P N 0 Laurent.9\t0\t2 Cap Rouge 6\t2\t3 St Benoit 6\t2\t3 St Augustin 4\t5\t1 O Bourgeois 3\t7\tl SiMery\t3\t7\t1 Riverains i 9 i Ptt Wfcfc G P C Ste Fov 9\t0 Q Laurent 7\t3 SiMery\t6\t3 Cop Rouge ô 4 laCoilme 4\t6 St Benoit 4\t6 R.verams 3\t7 St Augustin 0 t0 B N 0 0 0 0 0 o 0 BANTAM B G P N S.llerv\t8\t0\tl Sf Benoit 6\t1\t2 Riverains 5\t3\tI Q Laurent.4\t5\tt C Ste For 3\t5\t1 Cop Rouge 2\t7\t0 La Colline 1\t8\t0 Pts 20 15 15 v 7 7 3 Pts 18 14 12 12 I fi 6 0 Pts 17 14 1 1 9 7 4 2 MIDGET \"B\u2022 G P N Pts Sainte Foy\t7\t2\t0\t14 Riverains\t4\t3\t2\t10 Bourgeois.\t4\t6\t0\t8 Sente Fov O.2\t6\t2\t6 JUNIOR B B P N O Laurent\t6\t2\t1 Sitlery\t6\t2\t1 C Ste Fov\t4\t5\t0 Riverains\t3\t4\t2 La Colline\t3\t6\t0 St Benoit\t3\t6\t0 Pts 13 13 8 8 6 6 ATOME Cl G P N Coo-Rouge 6\t1\t0 St Augustin 5 i l Q.Laurent 4\t2\t1 Q Bourgeois 3\t4\t0 Riverains 250 Sillery\t0\t7\t0 PEEWEE Cl G P N Cop Rouge 7\t0\t0 O Laurent.6\t1\t0 Riverains 430 Q Bourgeois 1\t4\t1 SiMery\t1\t6\t0 St Augustin 0\t5\ti bantam crop n O Laurent 6\t1\t2 St Augustin 5\t2\t2 Riverains 5\t3\tt Cop Rouge 5\t3\tt Sillery\t7\t5\t2 La Colline 0\t9\t0 Pts 12 11 9 6 4 0 PIS 14 12 â 3 2 1 Pts 14 12 n ii 6 0 MIDGET Cr G P N Ste-Fov .720 O Bourgeois 5\t3 l SiMery\t44) Riverains 180 Pts 14 11 9 2 ATOME C2* G\tP\tN\tPts Cap Rouge 17\t0 l 15 C Sic Fov\t6\t1\t2\tU Cop Rouge 2\t4\t3\t1\t9 La Colline\t4\t4\t1\t9 Q Louient.\t4\t3\t0\t8 St Benoit\t15\t2\t4 Sillery\t0\t5\t3\t3 St Augustin\t1\t6\t0\t2 PEE WEE C2 G P N O Laurent ?6\t1\ti Cap Rouge 2 6\t1\t1 C op Rouge 15\t1\t2 St Benoît 5\t3\t1 Q Laurent 14\t2\t1 Riverains 340 St Augustin l 6\t0 C Ste Fov 1\t6\t0 LO Colline 0\t7\t0 BANTAM C2\" G P N Riverains?7\t0\t1 Ste Fov 5\t4\t0 Riverains 14\t5\t0 Ste Fov O 4\t5\t0 Le Compos 2\t4\t1 SiMery\t2\t6\t0 P»- 13 13 1?11 9 6 2 2 0 Pts 15 10 I 8 5 CHARLESBOURG CLASSEMENT ATOMES B\u2019 G\tP\tN\tPts Nordct\t4\t0\t2\t10 Lo Capitole\t4\t0\t?\t10 Du Jo» dm Remp .\t3\t1\t2\t8 SL\t3217 Vol Beioir z\t4\t1\t5\t\t\t\t\t Bourosso\t1\t3\t3\t5\t\t2\t\t0\t Du Jordtn Nord\t\t\t\tJean Tolon\tl\t4\t?\t4 Jeon Toion 1\t4\t1\t3\tBourosso\t0\t6\t1\t» \t5\t0\t2\t\t\t\t\t PEE WEE\t\t\t\tJUNIOR\t\tCC\t\t \tB\t\t\t\tG\tP\tN\tPts G\tP\tN\tPts\t\t7\t0\t0\t14 SL\t5\t0\t0\tto\t\t4\t2\t1\tV LoCopito»e 5\t1\t0\t10\tNC\t1\t\t\t3 Bourosso\t2\t1\t3\t7\tBourosso\t1\t6\t0\t2 Noidet\t3\t3\t)\t7\t\t\t\t\t Vol Bclo-r 7\t7\t0\t4\t\t\t\t\t Du Jordm Remp 1\t3\t\t\tANCIENNE-LORETTE\t\t\t\t Jean-Talon 0\t4\t2\t2\t\t\tCl\t\t \t\t\t\tATOME\t\t\t\tPis \t\t\t\t\tG\tP\tN\t \t\t\t\tCastor S\t5\t0\t1\t11 BANTAM G La Capitole 5\tB P N 1 0\t\tPts 10\tAigles Lions T Oureaux\t4 1 0\t2 4 4\t0 1 2\t8 3 2 Jean-Talon 5 Nordet\t2\t3 3\t0 2\t10\tATOME\t\tC2\tN\tPis Bourosso\t2\t3\t2\t6\tLynx \"79\tG\t\t\t Du Jordm 0\t4\t2\t2\t\t3\t7\t0\t8 6 BANTAM G Condole?6\tC P 0\tN 0\tPts 12\tAlouettes Cougars Tigres\t2 1 0\t2 3 3\t1 0 !\t5 2 1 Capitole 2\t4 Jean Talon 3\t2 1\t?\t10 fi\tPEE\tWEE\tCl\t\u2022\u2022\tPts \t5\t)\t\tLions Aigles T aureoux\tG\tP\tN\t Du Jar dm 2 Bourosso\t1\t5 5\t0 1\t4 3\t\t5 3 1\t0 2 4\tt 1 1\t11 7 3 \t\t\t\tCastors\t!\t4\t1\t3 MIDGET\tB\t\t\t\t\t\t\t G\tP\tN\tPts\tPEE\tWEE\t\u2022C2 \u2022\t\t La Capitole 5\t0\t1\t11\t\tG\tP\tN\tPts Du Jordm Remp\t\t\t\tT tores\t4\tt\t1\t9 5\t)\t0\t10\tLynx\t?\t3\t1\t5 Nordet\t4\t2\t0\t8\tAlouettes\t1\t3\t2\t4 PATINAGE ARTISTIQUE TOURNOI DE TOKYO Le duel annonce entre le Soviétique Alexandre Fadeev et le Canadien Brian Orseï o bien eu lieu, des vendredi lors do la P»e m»ere lournee du tournoi international de potmooe artistique de Tokyo, les deu* hommes occupant respectivement les pre miere et deuxième places a I issue du programme court, devant le Tchécoslovaque Jojef Sobovcik troisième FocJeev s est vu attribuer 104 3 points por les luaev contre 104 ?ô Orser et 101 t Ô Sobovcik Che; les domes, I A mericome Debl Thomas, 76 5 points, devance la Co nodienne Elizabeth Manly 75 et »o Jopona.se Midor-Ito.15 ans, troisième avec 74.7.Résultats Programme court Messieurs 1\u2014\tAlexandre Fadeev IURS)\t0 4 004 3) 2\u2014\tBrian Orser (Can) 0 8 0 04 2) 3\u2014\tJoiet Sobovcik (Tch) \t12 (101 6) 4\u2014\tBnon Boitono (E U) 1 6 5\u2014\tMokoîo Kono < JOP) 2 0 6\u2014\tHeikO Fischer (RT A) 2 4 Domes 1 \u2014Debt T homos i E u ) 04\t1765) 2\u2014\tEnzubelh Moniy (Can) 0\t8 05 01 3\u2014\tMidor \u2022 110 (Jap) .\t1.2 (747) 4\u2014\tClaudio Leistner < RT a » 1\tô 5\u2014\tJur i Ozowo ( Jop) 20 6\u2014\tSochie YuTi (Jop) ?4 Couples 1\u2014\tV Pershmo\u2014M ax borov IURS)\t0 4 2\u2014\tB Lorenz\u2014K SchubeO ( RDA)\t08 3\u2014\tC.Coull\u2014M Row son (Can)\tl 2 Danse 1\u2014\tK Barber\u2014N Sioer (G B)\t0 4 2\u2014\tE Botonovo\u2014A $0 loviev(URS) 0 8 3\u2014\tK Johnson\u2014J T homos (Con)\t.\t12 S INSCRITS A QUÉBEC COURSE NO 1 \u2014 Amble n g.S125 par depart \u2014 Bourse 51,600 7\u2014Picolo Angus\tR Quessy Va se reprendre ce soir 9 5 3\u2014\tHasard Grade C Cornecu A outont de chance 2 1 1\u2014\tDan.el Den\tA\tPerreault\tVaenprotiter\t4 1 4 \u2014Chariot Go Du R Deiomorre\tLe plus proche possible 7\t1 M,ma Brave J C.Guenctte\tDerrière l outre\t9\t1 6\u2014\tBuck Fever\tPos nommé\tPas de danger\tl?\tl 7\u2014\tAvroum Sterling A Gendron\tMission impossible\t14\t1 COURSE NO 2 \u2014 Amble o reclamer $2,000 \u2014 Bourse S90C 7\u2014\tAble Noewport B\tPerreault\tUn seul désavantage 95 2\u2014\tG P Ding\tG Boiiv Ad ofloirelâ\t2 1 5\u2014\tTcddv Romeo\tP.Brochu Capable de foire nueu* 4 1 1 \u2014 Final Puck\tA\tPerreault\tPoleaidera\t6 1 4\u2014\tViviennes Lor>e S Gnffin Avosrisoues\t9t 3\u2014\tBromest Color 1 J Lombort\tTrouve le mille long\t)2\t! 6\u2014\tNo No Mom Que A Fontaine\tLomdernère\tu\tl 8~ Champion George R Gendron\tAucune chance\t16\t» COURSE NO 3 \u2014 Amble a réclamer S4,S00, $5,000 \u2014 Bourse $1,850 5\u2014\tVictor y Desb» F Nadeau\tDernier e foole\t8\t5 9\u2014Don Cors Sk ipper R Quessv\tRedoutable ici\t2\t1 6\u2014\tKiki Bret\ta\tPcricaolt\tBonplocemcnt\t3 1 1\u2014\tPowerful Almohurst\tPourrait mêler les cartes R Boileau\tî 1 4\u2014\tHaut Lo Mom Grade G Jutros Surprendrod\t8) 2\u2014\tKevbecGaDu\tB Perreault\tFera marché arrière\tKM 7\u2014\tJosei Airliner\tR Moreau Se rendra pas\t12 1 8\u2014\tNickie Re Mo\tL Duqurtte Port trop loin\t14 1 3\u2014 St Simon Riki\tPas nomme Son année est fade\tt6 1 COURSE NO 4 \u2014 T rot n g $75 par depart \u2014 Bourse $2,100 3\u2014\tFamilv Bo-e\tF.Nodcou Aucun doute\t95 2\u2014Ci oteful Snoopy G.Hebert Dans lo photo\t2 1 4\u2014 JcwellTime\tC Corneou Finit fort\t5?1\u2014\tCarlisle Sterling C Dcnoult Dernier e O drçu 5\u2014 Adam Com\tJ Cormier Remontera un peu\ta l 8\u2014\tLmtields Alibi\tB\tPerreault\tSuivra de loin\tfit 7\u2014\tBlueNad\tF Perreault\tUne grossedecepf.on\t10 t 6\u2014 Fat Thomas\tY Duc*os Va rester calme\t14 l COURSE NO 5 \u2014 Amble ô réclamer $2,000 \u2014 Bourse $900 5\u2014\tEmbassy Re Mo\tB\tPerreault\tAvec opposition\tvs 2\u2014\tChapeau Melon\tC .\tBeoudom\tDe so par t\t2 1 7\u2014\tB B Bngrtte\tG\tJutros\tPas de tout reoos\t5-2 4\u2014Dudley Hart Pos nomme Sera dans les parages 4 1 8\u2014\tRono From Daytona R Quessv\tLes miettes\t7\t1 3\u2014\tMothers F lame\tF Nadcou\tDevra se résigner\tI0-1 1 \u2014 Tonyo Drummond A Gendron\tDccevontc\t12\t1 6\u2014\tBromest E lotte\tJ Lombort\tA perdu son étoffe\t15\t1 COURSE NO 6 \u2014 Trot n g $1,000 en 1913 1984 \u2014 Bourse $1,100 4\u2014\tkaworthoSnow G Hobert Pos certom\t8 5 5\u2014\tDay Tour\tR\tBeoudom\tA couse de lui\t2 1 7\u2014\tHowoion Test\tB Letevre\tDésavantagée\t3\t1 ?\u2014E toile Volante\tM f ontaine\tPour roi! surprend! e\t5 1 6\u2014\tCardinal Adom\tY.Cotelligr\tNouveau venu\tdl 3\u2014DorloLipo\tR Chabot Torde ô produire 10-1 1\u2014Z*p Along Muffin\tM Bdonger\tNe t-endro pos\t17\t1 8\u2014\tMissey Drrect\tR Lambert\tRefait surface\t14\tl COURSE NO 7 \u2014 Amble o reclamer $5.500.$6.000 \u2014 Bourse $1.950 9\u2014\tF rances Quick\tG Body\tAvec reserve\t8\t5 1\u2014\tJudith Drummond\tA Vedfeux\tPos encore bot tu\t2\t1 6\u2014\tPontiac Fron\tR Boileau\tSera meilleur io\t4\t1 2\u2014\tBroveNod\tB Perrcouit\tSera populaire\t6\t1 3\u2014\tPdchounette\tR\tCuessy\tPeut exploser\t8\t1 4\u2014\tStonegote Clef\tA\tLohove\tA ro.r fatigué\t10-1 5\u2014\tCmdv Nod J\tC.Guenefte\tAttelcdor\t12-1 8\u2014Foniko\tJ Giguete\tA un problème\t14\t1 7\u2014\tSolo Legordeur\tR Simard\tSe reprendra\t.16\t1 COURSE NO 8 \u2014 Amble n g $125 Par deport \u2014 Bourse $1.600 2\u2014\tSouth Pacific\tC.Corneou\tA non abattre\t8\t5 3\u2014\tJokm\tR\tQuessv\tA respecter 10\t5\t2 6\u2014\tSoph.r Desbi\tM Belanger\tPeut tout prendre\t7\t?1\u2014\tMurray Dodger\tF.Nodcou\tOpposition valable\t9\t2 4\u2014\tShicco Frise\tG Bel»\tCauserait surprise\t6 1 7\u2014\tHelens Wov\tR\tChabot\tLe chemin sera ardu 9 1 8\u2014\tB B Nancy\tR\tMorois\tAttendra position\t121 5\u2014\tHorry Goltahon\tO Julien\tPembfe avoir\t15\t1 COURSE NO 9 \u2014 Amble n g.$17$ par déport \u2014 Bourse $2,400 1 \u2014 Enieu Grade\tJ Bruvère\tA tout pour réussir\t8\t5 7\u2014\tWinter Classic J\tC Guenette\tA trouve so classe\t2 1 4\u2014\tIsland Brandy\tA Lohove\tSera b.en vue\t4\t1 6\u2014\tSu Frederic\tC.Corneou\tMerde attention\t6\t1 5\u2014\tDesbi Fort\tR\tQuessv\tChance mitigée\t8\t1 2\u2014\tJordan DrummondA Vc iku* Pos0 conseiller\t101 3\u2014\tBoni Populaire\tG Body\tNe pour ra tenir >e coup 12 1 9\u2014\tP P Dvnomde\tR Julien\tAi rive de vacances\t14 1 8\u2014\tMostly Traveling\tP Marquis\tFod rien oui vaille\t17 1 COURSE NO 10 \u2014 T rot o réclamer $2,000 \u2014 Bourse $900 6\u2014\tBlaze T ad\tG\tHebert\tLe meilleur ici\t8 5 1\u2014\tGlencoe Belle\tR\tSimard\tAvec celui-ci\t2 1 3\u2014\tAunt Eddh\tR.Perreault Ou celui 10\t3-1 8\u2014\tAlef Bc t\tA Perreault Goonera des positions 6 1 2\u2014\tGdchnsf County\tG Aucloir\tPart possible\t9\t1 5\u2014\tBBPartyBov\tA\tGendron\tPaierod gros prix\t12\t1 7\u2014\tHaskoh\tPas nomme\tLaisse a désirer\t14\t1 4\u2014\tJack Kuno\tF.Perreault\tEst épuisé et tonne\t16\t1 COURSE NO 11 \u2014 Amble n q $75 por depart \u2014 Bourse $1,250 1 \u2014Euzebe Populaire G Blanchette Serofovon\t8 5 2\u2014\tPistoioto\tR\tMarais\tNe codera nen\t5-2 9\u2014\tBedford Amy\tF\tNadcou\tUne lutte a tmir\t3 1 7\u2014\tMorne Presto\tR\tMoreau\tA de bonnes aptitudes\t6 1 6\u2014\tAmulets Son\tR\tQuessy\tLo bolonce du pouvoir\t8 1 4\u2014\tBromest Ecru m Fontaine Ne fod po> dexcès de v»- .\t_\tfesse\t10 1 3\u2014\tCheersSorei\tY\tCo\u2019eiiirr\tDe» mere décevante\t12-1 5\u2014\tHors Jeu Grode\tF Nadcou Pool à lui meme\t14 1 8-\tMask0 Napoleon\tR\tLambert\tNe bougera pos\tï6\t1 INSCRITS À BLUE BONNETS COURSE NO 1 Amble \u2014 $2,100 2\u2014\tArmbro Bradlev (A Côte) 5\u2014\tBrefto Dai ( R.Lapointe) 4\u2014\tStrong Lee (M MacDonald) 1 \u2014B J Cruiser (M Borneou) 9\u2014Atlas Lus (J Gauthier) 8\u2014\tPatty Perdo (M.Pelletier) 3\u2014\tSfrong Mel ( M.Lachance) 6\u2014\tCharming Shodv (A Bedard) 7\u2014\tNoncv Angus (M.Cad eux) COURSE NO ?Trot \u2014 $4,600 9\u2014\tChief Dee (Y.F dion) 7\u2014Martini Idea! (G Beaumont) 8 \u2014H F Buck (H Fihon) 4\u2014\tFresh Dor leans (G.Lor cou) 2\u2014\tBves Eagle ( y Pâmer ) 5\u2014\tPatopoutfe (G Gendron) 3\u2014\tZip Along Therese (A Bedorâ) 6\u2014\tMeadowview Con (R Zeron) 1\u2014\tSnow Tempest (C St Jocaues) COURSE NO 3 Amble \u2014 $2,000 6\u2014\tMurray T (D Godin) 5\u2014\tSuper Omaha (M Pelletier) 3\u2014\tBien venue (J Theroux) 7\u2014\tStef L (A Geiinas) 9\u2014K id Boron (S Ouellet) 8\u2014\tPotry Fort (A.Bedard) 2\u2014\tRipping Oak (R Renaud) 4\u2014\tTough As Nads ( R Gendron) 1\u2014\tGreat Expectotion (W Turcotte) COURSE NO 4 Trot \u2014 $2,000 1 \u2014 Eclair Touvenl (Y.Poirier) 3\u2014\tAida Richelieu (B Côle) 2\u2014\tMidnight Dancer (A Lachance) 5\u2014\tHowoion Son (S Ouellet) 9\u2014\tGlencoe Missile (Y Fition) 4\u2014\tJomboCounsel ( A Déguisé) 6\u2014\tFigaro Grode (G Gendron) 7\u2014\tHeidi Domarr (M Lachonce) 8\u2014\tPier Ho Posso (M.Loionde) COURSE NO 5 Amble \u2014$4,300 1\u2014\tBeth Seeister (M MacDonald) 3\u2014\tDapper L ud ( J Gauthier ) 7\u2014\tSun Tocr (G Gendron) 5\u2014\tFroco Ecltpse (A Boucher) 8\u2014\tZip Along Fum Fum (A Lochonce) 9\u2014\tWhoto Romer (J Hebeit) 2\u2014\tPolo Angus (P Lefebvre) 6\u2014\tPrès Charme ( Y St Jocoues) 4\u2014\tDivine Semolu < B Côte) COURSE NO 6 Trot \u2014 $6,800 6-Dods Message (G Lochonce) 5\u2014\tHot Dou Steve < R Zeron) 2\u2014\tDrummer Bov Dunloe (S Ouellet) 1 \u2014Dixieland Joe (D Modish) 10\u2014\tGlencoe Don ( j Hebert) 3\u2014\tLouisoRov(Y Poirier) 4\u2014\tConor y Mor fG.Gendron) COURSE NO 7 Amble \u2014 $4.300 7\u2014\tMind Bender (Y.Fihon) 6\u2014Allwood Hooe Cbe^t (M Bourneo's) 5\u2014\tStar Phonso (D.Martin) 4\u2014\tKeystone Avenger (R Lopomfe) 3\u2014Heartland (M.Giguere) 2\u2014\tUltra Sookie (A Bedard) 1\u2014Laddie Angus (J Gauthier) 8\u2014\tKevstone Effort (M MocDonoid) 9\u2014\tGranite City (M Beoudette) COURSE NO 8 Trot \u2014$5,000 3\u2014\tNoble Journey (J Loho*c) 1\u2014\tKoochig(S Ouellet) 2\u2014\tTimbo Touch (G Diottc) 6\u2014\tFiremist h (A Bedard) 5\u2014\tTalkin Tonvo (G.Body) 4\u2014\tKendy Nod (L Leonard) 7\u2014\tChristol De Mai ( B Côte) COURSE NO 9 Amb)e \u2014*5 000 2\u2014\tNat Almohurst (B Lefebvre) 5\u2014\tBoothdl Blackie (J Hebert) 6\u2014\tBelfast Hanover ( A\u2019 Hicks) 7\u2014\tMonbref Ray (Y, Pou 1er ) 1\u2014Six Point Seven (G Lareou) 3\u2014\tDior (Y Gomoche) 4\u2014\tSong Of Love (A Lochonce) 8\u2014\tEntirely Ready (M.Bourgeois) 9\u2014\tGominG(LM Lochonce) COURSE NO 10 Trot \u2014$5.950 8\u2014Armes Frame (M MacDonald) 6\u2014\tGrand Pendre (M Bernard) 7\u2014\tMarcus Paiomo ( Y Gauthier) 3\u2014\tBeechfree Glory (D Dogenois) 4\u2014\tPav T1 ibute ( J.Gauthier ) 5\u2014\tMaster Pride (J.Hebert) 1\u2014Glencoe Yeoman (A Lochonce) ?\u2014Virgnes Havolon(M.Lalande) COURSE NO 11 Amble \u2014 $2,700 8\u2014\tSumadons Bye Bve (D Morf.n) 9\u2014\tDéni Tess (G Lareau) 4\u2014\tTyGaumon(M MacDonald) 3\u2014\tH H Ranshodow (M Fihon) 1\u2014\tMike Nad (A.Lochonce) 2\u2014\tH F Captain (R Seaman) 6\u2014\tFuturity Blue Chip (S Ouellet) 7\u2014\tMohawk Drummond (R Gendron) 5\u2014\tSteady Bunfer (D.Dagenais) COURSE NO 12 Amble \u2014$3,000 6\u2014\tArt Phi Ro (A Boucher ) 1 \u2014Trumpermck (C Corneou) 2\u2014\tStar Steel (D Martin) 9\u2014ChimoBvrdiA Lachonce) 5 DiscoBecoiA Bedord) 4\u2014\tLucky Lucitle K»no fG Loreau) 7\u2014\tPipe Dee (M Beoudette) 8\u2014\tBouton Dor (S Ouellet) 3\u2014\tDnwmofB Corissel » RÉSULTATS À BLUE BONNETS PREMIERE COURSE Amble \u2014 $2,100 2\u2014\tHorions E xpress 9 70 5 30 3 40 l\u2014Gleneig\t31 90 7 40 3-\tMoucneoFeu\t2 50 Ont aussi couru Si lenoeux.Nikron, Me-moriol Direct.Seroeon» Rick.Noble Maxie.Adhe Brennan Temps 28 4.100 1, 131 4 203 2 Trifccfo 2 1 3 SI 004 90 Quinello ï ?$170 40 DEUXIEME COURSE Trot \u2014 $2,400 5\u2014 Double Ddler 15 50 7 60 3 80 3-\tMountain Trout 10 50 6 40 4-\tLinfirldsG.rl\tR 70 Ont aussi couru Burnt Jo do Glencoe Eric, mttsv.Highly Likely.F iddic Plover Jans Quickstcr (9) a oie retire (boiterie) Temps 31 2, 102 3\t133 3 205 4 Exocta 5 3 $128 00 TROISIEME COURSE Amble \u2014$3.000 I \u2014Tour à Tour 15 90 10 70 6 60 9\u2014Cohoots 78 70 25 40 8\u2014J J Leg rond\t24 00 Ont aussi couru Extra lo co.Mars Lee.Rciovik.h r Chance, Romeo Desbi.Fost Ahead H F Chance (6) o fini 7e place 8e pour interference envers tes numéros 2 et 7 Temps 31 102 2.133 ».204 E «octo 1 9 $735 70 Quinello 1 9 $533 50 Pari double 5 1 sus 20 QUATRIEME COURSE Trot - S3 300 8 Mothers Bell 11 20 5 70 3 40 1\u2014Premier Violon 4 00 2 °0 6 \u2014Ftmon l obeli\t310 Ont aussi couru riovic»\" Honover.Glencoe Best Philippe.Sure Profd.Fi reside Dream, Rosewood Temp, 31, 102.134 206 ?Exocta 8 1 $42 50 Quinello 18 $15 00 CINQUIEME COURSE Amble \u2014 S2.200 5\u2014Classic Example 12 10 7 40 4 60 7- Brodievs Cheetah 14 60 7 20 2\u2014Sugar Skipper\t6 30 Ont aussi couru Surefire F eilo Super Sookie Tops All.Fiesta Loco.Rutt Red.Bien Joveut ê Brodievs Cheetah (7) re dame par Denis Sonsoucv.Granby.Quebec Temps 30 1.100 4, 131 1 203 Tnfecto 5 7 ?$2.111 60 Qumcllo 5 7 585 20 SIXIEME COURSE Trot \u2014S3 300 7\u2014Foirfox Honover 4 80 3 60 3^0 6\u2014Star Volen\t5 30 4 50 1\u2014\tVioloncelle\t5 80 Ont aussi couru Mountain Journey Jc»fer«.on F.ko wcifha Rachel.Street Talk Bi ooks Bondii.Seven Fifty Temps 3» 3; 103, 133 3.205 4 Exocto 2 1 $23 90 Ou'ne\u2019.la 2 6 $14 40 SEPTIEME COURSE Amble - $2,300 2\u2014\tSunny Donrrte 5 00 3 50 3 00 3\u2014\tVenus Star b5 30 3 70 4\u2014\tDouphme Noc ?90 Ont aussi couru Licorne Sorel.Ursre Ravale, Bo-nto Molly, Billy Jone Lus.Joes Whigger R B Ven ture Temps 30.\t101,\t137 4.204 4 F n OC to 2 3 $38 90 Oumicla 2 3 $27 40 HUITIEME COURSE Trot - S3 300 7\u2014Tok C A Hold 3 60 3 20 7 80 4\u2014Armbro Choice 4.70 3 20 3\u2014Sids Day\t5 60 Ont Ousm couru Mighty Tmk Mormac A m c 11 o Grizzlv.Numéro ideal R J Bon, Hamiltons Bov Gnzlly (l)o fini 6e place 9e pour interférence envers les numéros 2, 6.8 et 9 Temps 30 4\t101 4.13?4 204 4 Exacto 7-4 $14 70 Qumelio: 4-7 $15 50 NEUVIEME COURSE Amble \u2014 $3.800 7\u2014Star Desbi 27 00 6 30 4 50 l \u2014 Ned Blue Chip ?90 3 00 3\u2014Dr Charlotte A »0 90 Ont aussi couru F l Cor lisle Posse Mon log ne.Md lers Cohn Banbury Free Byrd.Glencoe Bhou« Chantilly Gem Temps 30 7.102; 132.2 703 4 Trifecta 7 13 $913 50 Otimeiia 1-7: $21 50 DIXIEME COURSE Trot \u2014 $4,300 9\u2014Russian Vodko 37 90 9 40 4 90 3\u2014\tEdward Drummond 4 00 2 90 4\u2014\tSoleil Du Cor Four 4.70 Ont aussi couru Lukes Condv.Mollview Speed.D V Brad Ex Ceil O.Jefts Surge Love Set Temps 31.1; 102 2.133 2.205 Exocto 9 3 $133 50 Qu.nello 3 9 $33 70 ONZIEME COURSE Amble \u2014$2,100 6\u2014Pumphouse 4 70 3 40 ?60 1 \u2014Jolie Jonquille 3 60 3 00 3\u2014Galante\t5 20 Ont aussi couru\" Seilson Woodv.Altesse Swift, Cus hion, Siom Lus.Ben De Mors, Ion Qre Temps 31 ; 100 4\t131 3 203 2 Exocta 6 1 SU 30 Qumelio 16 $9 50 DOUZIEME COURSF Amble \u2014 $2.000 4\u2014Silent Chant 6 30 3 90 ?80 8\u2014Adover Bel 3 60 3 70 1\u2014Sunrise Bhtz\t4 60 Cheryl Che rie.Squow Kmght, Little Chicago Jersey Ronme, Odd Jobs Omaha Delight Temps 31, 102, 133, 205 1 Tnfecto 4 8 1 : $118 70 Qumelio 4 8 $i0 90 Assistance $6.136 Québec, Le Soleil, samedi 24 novembre 1984 S-29 S-30 Québec.Le Soleil, samedi 24 novembre 1984 HOCKIÜY NATIONALE AMERICAINE COLLEGIAL AAA Jeudi Chicago ?, Montréal 3 Pittsburgh 3- Hartford 9 Vendredi Philadelphie 4.Buffalo 2 Toronto 5 Detroit 6 NV islanders 5.Washington 1 New Jersey 4.Minnesota 5 (prol ) St louis 3.Calgary 1 Winnipeg 6 Vancouver Samedi NV Rangers û Québec (19hJS) Detroit à Montréal (20h0S) Chicago o Boston Buffalo d NY islanders Philadelphie d Hartford New Jersev ô Pittsburgh Minnesota à Toronto St Louis à Edmonton Winnipeg à Los Angeles Dimanche Québec ô NV Rangers ( 19h35) télé 4 Montreal à Boston ( 19h05) Chicago 6 Washington Cnigary à Vancouver Lundi Aucun match Mardi Washington à Québec (19h30) Buffalo ô Pittsburgh M'nnesoto au New Jersey Chicago d Philadelphie Edmonton d Toronto St Louis d Vancouver Winnipeg d Los Angeles CLASSEMENT CONFERENCE PRINCE DE GALLES (Match a Vancouver non compris) Division Adams \tMJ G\t\tP\tN\tBe\tBc\tPts Montréal\t18\t12\t4\t2\t69\t51\t26 Boston\t\t19\t10\t8\t1\t71\t61\t21 Buffalo\t.20\t9\t9\t2\t79\t71\t20 Québec\t20\t9\t10\t1\t73\t76\t19 Hartford\t.19\t8\t9\t2\t62\t\t18 FICHE 1083-1884 \tMj G\tP\tN\tBp\tBc Pt* Quebec\t20 9\t9\t2\t99\t76 20 Montréal\t18 8\t10\t0\t76\t74 16 Division Patrick \tMJ G\t\tP\tN\tBp\tBc\tPts Philadelphie .\t.19\t13\t3\t3\t91\t50\t29 NY islanders.\t20\t12\t7\t1\t105\t87\t25 NY Rangers.\t.17\t8\t8\t1\t70\t77\t17 Washington\t19\t6\t8\t5\t65\t70\t17 Pittsburgh\t18\t6\t10\t2\t67\t83\t New Jersey .\t18\t4\t12\t2\t58\t81\t10 CONFERENCE CAMPBELL Division Noms \tMj G\t\tP\tN\tBe\tBc\tPts Chicago\t.20\t9\t9\t2\t87\t77\t20 St lou's\t18\t9\t8\t1\t64\t65\t19 Minnesota\t20\t6\t9\t5\t74\t86\t17 Detroit\t19\t6\t11\t2\t71\t85\t14 Toronto\t.20\t4\t13\t3\t65\t96\t11 D.\tvision Smythe MJ G P N\t\t\t\tBp\tBc\tPts Edmonton .\t20\t14\t3\t3\t104\t60\t31 Calgary.\t21\t12\te\t1\t104\t83\t25 Los Angeles\t20\t10\t7\t3\t82\t72\t23 Winnipeg\t18\t8\t8\t2\t71\t70\t18 vancouver\t21\t4\t15\t2\t71\t125\t10 Classement général (Match o Vancouver non compris) \t\tMi\tPts 1\tEdmonton\t20\t31 2\tPhiladelphie\t19\t29 3.\tMONTRÉAL\t18\t26 4\tCalgary\t21\t25 5.\tNY Islanders\t20\t25 6.\tLos Angeles\t20\t23 7.\tBoston\t19\t21 8.\tBuffalo\t20\t20 9.\tChicago\t20\t20 10.\tSt.Louis\t18\t19 11.\tQUÉBEC\t20\t19 12.\tWinnipeg\t18\t18 13.\tHartford\t19\t18 14.\tNY Rangers\t17\t17 15.\tWashington\t19\t17 16.\tMinnesota\t20\t17 17.\tPittsburgh\t18\t14 18.\tDetroit\t19\t14 19.\tToronto\t20\t11 20\tNew Jersey\t17\t10 21\tVancouver\t21\t10 Jeudi Her'.hev 4 Fredericton 6 Rochester 4 Binghamton 4 'prol ) Vendredi St Catharines 3.Sherbrooke 2 Rochester 0, Baltimore 12 Maine 5.New Haven 2 Samedi Adirondack d Fredericton New Haven a Binghamton Baltimore au Maine Nouvelle-Ecosse o Moncton St Catharines d Springfield CLASSEMENT DIVISION NORD \tMJ G\t\tP\tN\tBp\tBc\tPis Fredericton\t.19\t13\t5\t1\t79\t64\t27 Moine \t\t.19\t9\t7\t3\t74\t54\t21 Adirondack .\t16\t8\t5\t3\t63\t71\t19 Sherbrooke\t22\t9\t12\t1\t70\t75\t19 Nouv Ecosse\t19\t7\t9\t3\t67\t79\t17 Moncton \t\t21\t7\t11\t3\t71\t\u20221\t17 DIVISION SUD\t\t\t\t\t\t\t \tM.\tG\tP\tN\tBo\tB\tPts Rochester\t.21\t14\t5\t2\t83\t62\t30 Binghamton\t20\t9\t8\t2\t68\t79\t21 Baltimore\t19\t8\t8\t3\t68\t60\t19 New Haven\t18\t7\t8\t3\t77\t70\t17 Hershev\t.18\t6\t8\t4\t73\t75\t16 Springfield\t.19\t6\t11\t2\t66\t.4\t14 St.Catharines.\t,.19\t5\t11\t3\t65\t90\t13 JUNIOR MAJEUR Vendredi St Georges 2.St Laurent t Victoriaville 6.St Hyacinthe 6 Samedi Levis-Lauzon à Sherbrooke Dimanche St Hyacinthe à St-Jérôme Victoriaville d St-Lourent CLASSEMENT \tMJ G\t\tP\tN\tBo\tBc\tPts Victoriaville .\t19\t13\t2\t4\t106\t66\t30 Levis-Lauzon\t19\t13\t5\t1\t101\t' 82\t27 St-Georges\t\t21\t13\t8\t0\t114\t89\t26 St Laurent\t.20\t8\t9\t3\t83\t92\t19 St-Jérôme.\t20\t8\t10\t2\t88\t84\t18 St Hyacinthe\t20\t8\t11\t1\t106\t107\t17 Thetford Mines 20\t\t7\t12\t1\t74\t107\t15 Sherbrooke\t.19\t3\tle»\t0\t62\t109\t6 | COMPTEURS ÊL Vendredi Verdun n Québec 3 Laval 2.Drummondville 3 (Prol.) Chicoutimi 5.Gramb* 4 Trcs Rivières 4.St-Jean S Dimanche Hull ô Québec (14h30) Trois Rivièrs d Lonqueuil Drummondville d Shawinigdn Gronbv ô Verdun CLASSEMENT DIVISION DILIO MJ G P N Bp Bc Pts Showinigan.26 19\t6 Drummon.25 15 7 Chicoutimi .26 9 14 Québec\t26\t10\t14 Trois-Rivièrs 25 9 16 Gronbv .25 7 )7 1\t145 98 39 3 139 124 33 3 110 128 24(3) 2\t116 156 22 1 125 144 21(2) 1 110 153 16(1) DIVISION LEBEL Verdun .Hull St-Jean.Longueur.Lavai 28\t17\t9\t2\t170\t126\t36 .25\t15\t10\t0\t146\t135\t31(1) 26\t14\t12\t0\t139\t120\t31(3) 25\t9\t14\t2\t125\t129\t23(3) 26\t10\t15\t1\t121\t133\t22 Les chiffres entre parenthèse: indiquent que le club récolte 1 point lors d'une défaite en prolongation.ONTARIO Jeudi Toronto?.Peterborough 1 (prol 1 Souit Ste Marie 4.Windsor 2 Sudbury 7.Hamilton S London 5 Guelph 2 M Goulet P Stastny.D Hunter.A Stastny T McKegnev.A Savord .A Côte J.F.Sauvé.R Moller W Paiement P Gillis M Stastny.B Bell.N Rochefort.M.Marois.B Berglund J M.Gaulin____ L Dufour.P.Price.B Wesiev.D Bouchard J.Mann.D Show.R Haegglund.D Bouchard M Gosselin.R.Sévignv.Totaux .Mi\tB\tM\tPts\tPen 20\t13\t13\t26\t12 17\t8\tT0\t18\t16 20\t2\t16\t18\t36 20\t9\t8\t17\t14 20\t9\t7\t16\t8 18\tS\t7\t12\t2 20\t4\t5\t0\t9 14\t1\t8\t9\t0 20\t0\t9\t9\t39 15\t4\t4\tR\t19 17\t3\t4\t7\t50 12\t1\t6\t7\t0 18\t1\t6\t7\t17 79\t2\t4\t6\t15 20\t2\t4\t6\t23 12\t4\t1\t5\t6 5\t2\t2\t4\t2 12\t1\t2\t3\t13 9\t0\t3\t3\t18 11\t0\t2\t2\t19 11\t0\t1\t1\t0 11\t0\t1\t1\t39 10\t0\t0\t0\t11 3\t0\t0\t0\t0 M.\tMin\t\tBo\tMoy 11\t663\t\t35\t3 17 8\t486\t\t32\t3 95 1\t60\t\t9\t9 00 20\t1209\t\t76\t3.77 (Matchs d hier non compris) Vendredi North Bay 1 Kitchener 8 Kingston 6.Ottawa 2 Souit Ste Marie 5.London 6 Sudbury 5.Guelph 6 Windsor 5, Toronto 7 Peterborough 4 Oshowa 4 (Prol ) CLASSEMENT Division Emms \tMJ G\t\tP\tN\tBP\tBC Pts\t Soul! S»e Mane 25\t\t19\t6\t0\t132\t92\t38 London\t20\t16\t4\t0\t114\t74\t32 North Bav\t22\t12\t9\t1\t100\t84\t25 Windsor\t24\t10\t14\t0\t110\t116\tr, Hamilton\t23\t8\t14\t1\t99\t108\t17 Sudbury\t24\t8\t15\t1\t84\t124\t17 Kitchener .\t19\t8\tn\t0\t79\t94\tli Gueioh\t21\t8\t13\t0\t75\t98\t16 Division Levden\t\t\t\t\t\t\t Peterborough\t20\t12\t7\t1\t104\t69\t25 Toronto\t18\t12\t'\t0\t84\t70\t24 Cornwall\t18\t10\t7\t1\t9?\t86\t?» Oshawo\t20\t10\t9\t1\t82\t83\tH Belleville\t18\t9\t11\t0\t107\t94\t18 Kingston\t19\t8\t11\t0\t76\t9?\t16 Ottawa\t21\t3\t16\t?\t67\t121\t1 OUEST Jeudi Regina ?New Westminster 4 Victoria 3.Seattle 6 CLASSEMENT DIVISION EST \tMJ G\t\tP\tN\tBp\tBe Pts\t Medicme Hot\t21\t16\t4\t1\t97\t55\t33 Prince Albert\t20\t14\t4\t2\t118\t69\tJO Pegmo\t23\t14\tj\t1\t123\t96\t29 Lethbridge\t20\t10\t9\t1\t77\t83\t21 Saskatoon.\t.23\t9\t12\t2\t88\t112\t20 Brandon .\t20\te\t12\t0\t87\t109\t16 Calgary\t18\t7\t10\t1\t72\t96\tIS Moose Jaw\t2?\t4\t17\t1\t78\t119\t9 DIVISION OUEST\t\t\t\t\t\t\t Kamloops\t\t21\t17\t4\t0\t1 j3\t84\t34 N Westminster 21\t\t10\t9\t2\t99\t93\t22 Kelowna\t17\t8\t9\t0\t95\t80\t16 Portland\t17\t6\t10\t1\t82\t107\t13 Victoria\t19\t5\t12\t7\t84\t94\ti?Seattle\t20\t6\t14\t0\t89\t131\t12 \t\tB\tA\tPts W\tGretzky, Edm\t19\t35\t54 M\tBossy.NYl .\t2?\t23\t45 B\tSuiter.NYl\t16\t26\t42 J.\tKurri, Edm\t21\t16\t37 K\tNilsson, Col\t9\t25\t34 T\tKerr, Phi .\t19\t13\t32 J\tTonelli.NY!\t10\t20\t30 C\tWilson Col\t10\t20\t30 M\tGartner.Was\t\t12\t16\t28 B\tNicholls.LA\t13\t14\t27 M\tGoulet Que\t13\t13\t26 M\tDionne.LA\t10\t16\t26 s\tYzermon Det\t7\t19\t26 Ü\tSavard.Chi\t9\t17\t26 ¦\tFederko.StL\t\t6\t19\t25 A\tMoclnms.Cal\t5\t20\t25 C\tAnderson, Edm\t14\t10\t24 B\tPropp.Phi\t13\t11\t24 $\tLormer, Chi\t12\t1?\t24 c\tPatterson, Col.\t1?\t12\t24 p\tPelnhort, Col\t11\t13\t24 p\tLafontaine, NYl.\tA\t18\t/?4 M\tYoung.Pitt\t\t16\t8\t24 Hb F \tMi\tB\tA\tPH\tPén Claude Gosselin.\t26\t21\t28\t49\t74 Claude Lefebvre\t26\t19\t29\t48\tA4 G Procencher\t25\t! P\t25\t44\t21 D Ivall\t25\tlé\t14\t40\t41 Alain Côté\t\t26\t7\t11\t18\t91 Guv Ouellette\t19\t6\t1?\t18\t10 Terry MacLeon\t19\t5\t13\t18\t4 Alam Vorennes .\t25\t0\t6\t16\t15 André Couture\t24\t7\t6\t13\t49 Pierre Nolet\t22\t3\t6\t9\t54 Yvan Debiois\t2?\t0\t8\t8\t67 Ron Pitre\t24\t2\t6\t8\t78 Stéphane Brochu\t21\t2\t5\t7\t24 Richard Page\t25\t2\t6\t8\t64 Denis Goudreou\t22\t1\t5\t6\t8?Martin Fecteau\t18\t2\t4\t6\t40 Bernard Corner .\t18\t0\t5\t5\t37 S MacIntyre\t20\t0\t?\t2\t10 Michel Soucv .\t9\t0\t0\t0\t24 Jeffrey Solzbrun .\t4\t1\t1\t2\t2 Cari Têtu\t\t1\t9\t0\t0\t0 \tMi\tM*n\t\tBa\tMoy Guy Moore\t14\t715\t\t59\t4.95 Louis Gravel \t\t11\t416\t\t44\t6.34 MdriO BnuneHa\t11\t4\tjB\t51\t6,A8 MIDGET AAA Vendredi Lourentides 7.Montréal 3 Canton de i Est 5, Richelieu 7 Laval 3.Bourassu 4 Samedi Lac St Louis à Ste Fov (14h00) Dimanche Bourossa ô Lovai Montréal ô Lourentides Ste-Fov à Lac St Louis CLASSEMENT \tMJ G\t\tP\tN\tBp\tbc\tPH LdC St Louis.\t20\t19\t1\t0\t137\t65\t38 Richelieu\t\t.20\t13\t6\t1\tni\t88\t27 Ste-Fov \t\t20\t12\t6\t2\t119\t93\t26 Laval\t\t20\t10\t9\t1\t122\t122\t21 Bourossa\t\t19\tV\t10\t0\t96\t108\t18 Contons de l est\t19\t5\t14\t0\t78\t109\t10 Laurenndes.\t20\t5\t15\t0\t87\t128\t10 Montreal\t\t.20\t3\t15\t2\t82\t119\t8 \tMi\tB\tA\tPts\tPen M Naslund\t.18\t7\t8\t15\t4 B Smith\t18\t6\t9\t15\t23 C Cbelios\t\t18\t2\t13\t15\t12 P Mondou\t\t.17\t4\t10\t14\t6 G.Carbonneau.\t.18\t5\t7\t12\t15 L Robmson \t\t.17\t3\t9\t1?\t16 M.Tremblov\t.13\t4\t6\t10\t2 B Gamev\t\t18\t6\t3\t9\t10 M Hunter\t.17\t6\t3\t9\t19 R Flockhart\t\t18\t3\t6\t9\tD M McPhee.\t.15\t2\t6\t8\t15 T.Kurvers\t.13\t2\t5\t7\t4 R Walter\t\t.10\t5\t1\t6\t4 L DeBlois\t\t14\t4\t2\t6\t2 C.Nilan\t\t13\t3\t3\t6\t68 P.Svoboda \t\t14\t1\t5\t6\t19 G.Lafleur\t\t18\t2\t3\t5\t8 R Green\t18\t0\t4\t4\t13 C.Ludwig\t\t.10\t1\t1\t2\t8 A Turcotte\t6\t0\t2\t2\t2 S Penney\t.13\t0\t1\t1\t2 K.Cor Ison\t6\t0\t0\t0\t7 J.Homel\t\t.0\t0\t0\t0\t0 \tM| i\tMm\tBo\t\tMoy S Penney\t13\t765\t33\t\t?59 D Soetoert\t6\t327\t16\t\t2 93 Totaux\t\t18 1092\t\t51\t\t?80 \t\tN\t\t\t -Ê\t\tkr\t\t\t \ti\t¦ m\t\t\t \t\t« t>\t\t\t \t\t\t\t\t 6^\t\t\t\t\t *\tMJ\tB\tA\tPts Loîselle.Adi .\t.14\t10\t11\t21 O Dwver, NH .\t.15\t8\t13\t21 Lomoureux, Boit\t15\t8\t12\t20 Rioux, Mctn \t\t16\t7\t13\t20 Cunnevworth, Roch .\t15\t7\t13\t20 Flovd.Mne\t\t.15\t5\t15\t20 Verret Roch\t15\t13\t6\t19 Thomas.SC\t\t\t 13\t12\t7\t19 Franceschetti, Bing.\t\t 13\t7\t12\t19 Fitzpatrick, Her\t15\t13\t5\t18 PundviSt, Sher\t\t 17\t6\t12\t18 G Rouleau, Lon.C.Lemieux.Ver.M Damphouse.Sho L.Marongère, St J M Bélanger.Sho.C.Gosselin, Qué S Momesso.Sha J Corson.Ver L.Robitaille, Hull J Foglietto.Hull B\tA\tPts 33\t43\t76 36\t35\t71 23\t36\t59 30\t27\t57 19\t31\t50 21\t28\t*9 19\t30\t49 14\t35\t49 22\t26\t48 20\t28\t48 Hockey collégial é a a \t\tB\tA\tPts A\tGiroux.St Geo\t18\t22\t40 G\tCharbonneou.St Hyo\t17\t23\t40 M\tLochame.St Hyo\t12\t27\t39 F\tLapointe Vic\t15\t18\t33 E\tLéveillé.S» Hyo\t14\t21\t35 J\tGuimont.St Geo\t15\t17\t32 M\tDupére St Geo\t13\t18\t31 S\tFalardeau, Lév l ou\t12\t18\t30 P\tChampigny, St Geo\t7\t22\t29 M\tFaford.V»c .\t1?\t16\t28 FOOTBALL NATIONALE Dimanche 18 novembre Chicago 16.Detroit 14 NY Giants 16.St Louis 10 Green Bay 31, LA Rams 6 Cleveland 23, Atlanta 7 Philadelphie 16.Washington 10 Buffalo 14.Dallas 3 Seattle 26.Cincinnati 6 Nouvelle Angleterre 50.Indianapolis 17 San Francisco 24.Tampo Bav 17 LA Raiders 17, Kansas City 7 Denver 42.Minnesota 21 Houston 31 NV Jets 20 San Diego 34.Miami 28 Lundi Nouvelle Orleans 27, Pittsburgh 24 Jeudi 22 novembre Green Bav 28.Detroit 31 Nouvelle Angleterre 17, Dallas 20 Dimanche, 25 novembre Atlanta d Cincinnati Buffalo à Washington Houston à Cleveland Kansas City ô New York Giants L A.Rams à Tampo Bav Philadelphie d St.Louis Son Diego d Pittsburgh Chicago au Minnesota Indianapolis à L A Raiders San Francisco à Nouvelle-Orléans Seattle d Denver Lundi NY Jets d Miami CLASSEMENT CONFERENCE AMERICAINE DIVISION EST Miami N -Angleterre NV Jets Indianapolis .Buffalo N Pp Pc MOV 0 388 198\t917 0 319 282 0 263 258 0 190 321 0 177 325 615 500 333 .083 DIVISION CENTRALE Pittsburgh\t6\t6\t0 269\t236 Cincinnati.4\t8\t0 208\t266 Cleveland.3\t9\t0 159\t224 Houston.\t2\t10\t0 171\t336 Denver Seattle LA Raiders .San Diego.Kansas City.DIVISION OUEST .11 .10 .8 6 5 0 269 171 0 332 176 0 271 221 0 316 296 0 195 255 .500 333 250 .167 917 833 667 500 417 CONFERENCE NATIONALE DIVISION EST Dallas\t8\t5\t0 233\t240\t615 NV Giants.\t7\t5\t0 237\t223\t.583 Washington\t7\t5\t0 295\t224\t583 St Louis.\t6\t6\t0 315\t269\t.500 Philadelphie.5\t6\t1 215\t234\t.458 DIVISION CENTRALE Chicago .\t8\t4\t0 240\t183 Green Bav.\t5\t8\t0 305\t267 Detroit\t4\t8\t1 250\t316 Tampa Bav\t4\t8\t0 224\t292 Minnesota\t3\t9\t0 235\t330 DIVISION OUEST\t\t\t\t x S.Francisco\t11\t1\t0 335\t184 LA Roms\t7\t5\t0 235\t227 N.-Orléans\t\t6\t6\t0 243\t265 Atlanta\t\t.3\t9\t0 218\t279 667 .385 346 333 250 917 .583 500 .250 x Champion de division.v-Assuré d'une place dans les séries.LES COTES DE LA LNF CINCINNATI 6 1-2 sur Atlanta LA Roms 2 1 2 sur TAMPA BAY ST.LOUIS 5 sur Philadelphie PITTSBURGH 2 1-2 sur Son Diego CLEVELAND 6 1-2 sur Houston NY GIANTS 7 sur Kansas City WASHINGTON 13 1 ?sur Buffalo LA RAIDERS 15 sur Indianapolis DENVER 2 1-2 sur Seattle Chicago 4 sur MINNESOTA Son Francisco 8 sur N ORLEANS MIAMI 14 sur New York Jets UNIVERSITAIRE Vendredi, 23 novembre Concordia 3.UQAC 4 Samedi, 24 novembre Ottawa 6 UQTR Dimanche, 25 novembre Ottawa à UQAC Mardi, 27 novembre UQTR à Concordia CLASSEMENT \tMj G\tP\tN\tBP\tBC\tPts UQAC\t8 5\t1\t?\t48\t34\t1?McGill\t5 5\t0\t0\t26\t17\t10 UQTR\t8 2\t5\t1\t37\t41\t5 Concordia\t\t7 2\t5\t0\t27\t33\t4 Ottawa .\t.6 1\t4\t1\t22\t35\t3 SOMMAIRES HOCKEY LIGUE NATIONALE NY ISLANDERS S WASHINGTON » Première période 1\u2014\tNe* Yorh Bcmv.23e (Gilbert) 7 5é 2\u2014\tNew Yorl» Mollir», 2e (Persson.Jonsson) 10.12 3\u2014\tNew Y or ii Hollm.3e (Bourne.Kollur) 13 47 Pénolttés: Bout»* er NY» 4 59, Persson NY! 17:42.Deuxième période 4\u2014\tNew York Bossy (sons oïde) 5:48 5\u2014\tNew Yorh Trotfter.4e ( Bossv) 14 33 Pénolités: Bouillier NYI 2 40.Potvin NYI 10 47 Troisième période 6\u2014 Woshmglon\tStevens.1er (Howorth) 1 11 Pénolités: Curr.e Wos 3 00.Trottier N Y ( 3:43.lonn woy WOS 3:43.FlOtlev NYI 17:10.Tirs ou but: New York 10 7 13\u2014 30 Wostimgton 10 13 9\u201432 Gordiens:\ttie*\tYork, Hiudev.Woshmgfon.Vo-son, Ptgqln Assistonce: 18.130 PHILADELPHIE 4 BUFFALO 2 Première période 1 \u2014Bulfoio Perreouit.9e (Selling, Home!) 11:30 2\u2014Philadelphie\tPropp, 14e (Ron Sutler.Cross-mon).SH, 17:34 Pénalités: Pon Sutter.Phi, 5:33; Wiemer.But, 7 24, ProPO.Phi.15.20.»-e Howe.7e (Ron Sutter, McCrimmon) 8 55 4\u2014\tBuffalo: Perreouit.10e (Seilmg.Home»).16 2» 5\u2014\tPhilodeiph.e Kerr.20e (Croven) 16:47 Pénalités: Dovis.3ul 4 35.Hospodor.Phi il 00 Troisième période é\u2014Philadelphie : Corson.4e (Kerr ) 19 ?9 Pénalités: Foligno.But.3:36.Crossman.Phi 10 17.Romsov.But.10 17.Kerr.Phi.13:23.Fohqno.But.13:23.Wiemer.But.15:20 Tirs Ou but Philadelphie 10 10 6\u201426 Buffalo\t6 U 9-26 Gordiens: Ph.'odetphe.Lindbergh.Buffalo, Bor-rosso Assistonce: 16.433 NEW JERSEY 4 MINNESOTA S Premiere période : 1\u2014\tMinnesota.Povne.8e ( Bellows.Acton » 1.51 2\u2014\tNew Jersey.Gognc.5e (Meoqher.Hoffmcver )4 31 3\u2014\tNew Jersey Brotcn, 3e (Lever.Moifmever) 5 35 4\u2014\tMinnesota: McCarthy, 6e (Broten, PletfM6.28 Pénalités: Moruk.Mm 2 09.\tLvver NJ 8.2ô Deuxième période : 5\u2014\tNew Jersey: Vcrbeek.6e (Gagné) 5:31 6\u2014\tNew jersev: Meagher.2e (Preston) 7 04 7\u2014\tMinnesota: Solheim.5e (Moruk, Povne) 15:2! Pénalités: Cirello NJ 14 10.\tHotfmevcr NJ 14 54.BellOWS.Mm 14:54 Troisième période 8\u2014\tMinnesota: Biugstod.4e (Moruk.Giles) 7.51 Pénalités: Aucune.Prolongation 9\u2014\tMinnesota Mortsourg.6e (Payne.Acton) 3:35 Pénalités: Aucune Tirs ou but New Jersey 9 6 il 3\u201429 Minnesota H 14 12 1\u201438 Gardiens: New Jeisey Resch; Minnesota Me-lonson Assistance: 14.075.TORONTO 5 DETROIT 6 Premiere période Aucun but Pénalités: Duguov Del 8 13.Anderson Tor 12 26 Ueuxieme pénoue 1\u2014\tDuguoy.lie (Larson, Ogrodnick) 5 :39 2\u2014\tToronto: Courtnoll.4e (lotrate) 9 59 3\u2014\tDetroit: Yiermon.8e (Boldirev) 14 09 4\u2014\tDetroit: Kisio.5e (Ou-9U0V.Ogrodmck) 19 38 Pénalités: Trader Oet 0 28; Larson Oet 11:11; Pod dubny Tor 12:08; Solming Tor 14:34 Troisième période 5\u2014\tDétroit: Kisio.6e (Ogrodnick.Smith) ) 34 6\u2014\tToronto: lofrote.2e (Voive.Derlogo) pp.4 14 7\u2014\tToronto: Gavin, 2e (Anderson) 10:09 8\u2014\tDetroit: Sittler, 3e (Manno) 15:58 9\u2014\tDetroit: GAre, 5e (Monno) 18:47 10\u2014\tToronto: Courtnoll.5e (Frycer ) 18 57 11 \u2014Toronto Frycer.10e (Voive.Solming) 19 59 Pénalités: Barrel» Del 2: 17; Sittler Del 7:11 tirs ou but Toronto\tfil 2'\u201430 Detroit\t7 13 5\u201425 Gardiens:\tToronto.Wregget.Detro-t.Stefan.Assistance: 20.328 SAINT LOUIS 3 CALGARY 1 Première période !\u2014Saint Louis: Wic-kenheiser.5e (Mickey.De lorme) 2 :24 2\u2014Coigorv: Beers, 9e (Quinn.Moclnnis) PP 17 18 Pénalités: Mocoun Cal 13 37.Povese StL »6 32 Deuxième penode 3\u2014\tSaint Louis Gil.nour, 5e (sons aide) 12 17 4\u2014\tSaint Louis: Sutter \u20190e (Gilmour.Muhen) PP 14 44 Pénolifés: Johnson StL 8 52.Sutter StL 11:31.Bourgeois Col (dou mini 11:3).Troisième Période Aucun but Pénalités Ramage S»l 3 34.Anderson StL 3 34.Bo»ter Col 3.34.Johnson StL 11 03 Tirs ou but: Saml Louis 8 7 7\u201422 Coigorv\t8\t10 12\u201430 Gordiens: Saint lou'S.Womsiev.Coigory.Cd words Assistance: 16.683 LIGUE AMERICAINE SAINT CATHARINES 3 SHERBROOKE 2 Première Période 1\u2014\tSherbrooke\tDoug'os.6e dolor.Smith) 17 36 Pénalités: Mortm Sher 12 17.Skrudlond She» 14 47.Gingras SC )9 12.Comobetl Sher 19 37.Strong SC.Skrud'ond Sher 19 58.Deuxième période Aucun but Pénalités: Forn^h SC 10.58 Troisième période 2\u2014\tSt Catharines Kitchen, 2e < Yaren-mshuk.Br.t;) i 00 3\u2014\tSt Catharines Gm gros.4e (Jarvis.Vers-troefe) 4:57 4\u2014\tSt.Catharines: Strong.2e.10 10 5\u2014\tSherbrooke: Lorose.7e (Smith.Boisvert) 17.04 HOCKKY MMTUft LIGUE DE DEVELOPPEMENT Vendredi Pee Wee Rive-Sud 3.Beoupoi t 2 Midget Rive Sud 2.Beauport 2 CLASSEMENT ATOME \tG\tP\tN PfS Rive Sud \t\t13\t0\t! 27 Beouuort\t8\t4\t2 »8 Québec \t\t7\t4\t3 17 Chorlcsbourg\t5\t8\t2 12 Ste Fov\t\t3\t10\t2 8 Thetford\t\t1\t10\t2 4 PEE WEE\t\t\t \tG\tP\tN PtS Chorlcsbourg\t10\t?\t3 23 R've-Sud .\t»0\t?\t2 22 Ste Fov\t7\t1\t6 20 Beoupor f\t6\t9\t0 12 Québec\t?\t9\t3 7 Thetford\t\t0\t12\t2 2 BANTAM\t\t\t \tG\tP\tN Pts Québec \t\t8\t3\t3 19 Ste Fov\t\t6\t4\t5 17 Thetford .\t.7\t5\t?16 Beouport\t5\t6\t3 13 Chor lesbourg .\t4\t8\t3 11 Rive Sud \t\t3\t7\t4 10 MIDGET\t\t\t \tG\tP\tN Pts Ste Fov\t9\t?\t3 21 Rive Sud\t7\t?\t5 20 C hor lesbourg\t7\t7\t! 15 Beoupo* t\t6\t6\t3 15 Québec\t5\t7\t?1?Thetford\t\tj\t12\t0 4 Perfneuf \tG\tP\tN PtS\t St Rovmond\t\t5\t1\t1\t11 BCNP\t\t4\t2\t1\t9 St More \t\t1\t2\t1\t3 Donnocono\t\t0\t5\t1\t1 PEE WEE\t\t\t\t \tG\tP\tN PtS\t S'e-FovO\t\t7\t2\t?16\t BCNP\t7\t2\t1\t15 Q Bourgeois.\t7\t3\t0 14\t Sillery\t\t6\t4\t1\t13 Le Compus\t5\t4\t1\t1! Donnocono\t4\t8\t0\t8 SI More \t\t1\t6\t0\t2 St-Rovmond\t\t0\tB\t1\t1 BANTAM\t\t\t\t \tc\tP\tN Pts\t Sle Foy O\t7\t2\t1\t15 BCNP\t\t6\t1\t?14\t St Rovmond\t5\t3\t1\t11 Q Bourgeois\t4\t6\t0\t8 River.Ste Fov.\t3\t4\t1\t7 Le Compus .\t3\t6\t0\t6 Donnocono\t2\t7\t1\t5 St More \t\t2\t3\t0\t4 MIDGET\t\t\t\t \tG\tP\tN Pts\t St Raymond\t7\t!\t0\t14 BCNP\t6\t2\t!\t13 Donnocono\t4\t4\t2 10\t River.Ste Fov\t4\t5\t0\t8 Q Bourgeois.\t3\t4\t2\t8 Ste Fov O\t3\t5\t2\t9 Le Compus\t\t3\t5\t0\t6 St Marc .0 4 11 HOCKEY DE LA CAPITALE Vendredi Pee Wee Castors 3.Beouport-E 3 Midget Castors 5.Beouoort E 0 CLASSEMENT Qué D.S\t\t.7\t6\t0 14 Qué N C O\t6\t7\t1 13 Beoupor! C \t\t.5\t9\t0 >0 Beouport-O\t\t4\t8\t! 9 Vonier\t 0 Midget\t\t>0\t1 1 \tG\tP\tN PtS Que.n c o\t\t>3\t0\t1 27 Anc.LOr \t\t8\t6\t1 17 BcouPOrt C \t\t.7\t7\t1 15 Qué Costors\t6\t5\t3 15 Beoupor t Est\t4\t7\t2 10 Qué D.S\t\t.2\t8\t3 7 Vonier\t\t.2\t10\t1 5 LIGUE DES LAURENTIDES Vendredi Atome Jean-Talon 0.Du Jardin 4 Pee Wee S.V.L.0.Bourosso 2 Bantam Jean-Talon 2.Du Jardin 4 Midget S.V.L 5, Bourosso 6 CLASSEMENT ATOME \tG\tP\tN PtS Ou Jordin .\t9\t0\t0 »8 NC\t6\t2\t0 12 Loretieville .\t5\t3\t1 11 Jeon Tolon\t3\t5\t1 7 Bourosso\t1\t7\t1 3 S v t\t» PEE WEE\t\t8\t1 3 \tG\tP\tN Pts Jeon Tolon\t7\t!\t?)ô NC\t7\t2\t1 15 Bourrasse\t.7\t2\t0 14 S V.L\t3\t5\t1 7 Loretteville\t1\t8\t2 4 Du Jordin\t1\t8\t0 ?LIGUE DES GOUVERNEURS Vendredi Atome Q Bourgeois 5.Ste Fov O 2 Pee Wee Sillery 3, Donnocono 4 Bantam Donnocono 5.St Raymond 9 Midget Les Riverins 4.Donnocono 3 CLASSEMENT ATOME Sainte-Foy G P N Pts Q Bourgeois\t10\t3\t!\t21 Sillery\tff\t5\t!\t17 Ste Fov O\t6\t6\t2\t14 le Compas\t2\t1?\t0\t4 ATOME G\t\tP\tN PtS Ane Lor \t\t12\t0\t?26 Qué N C O\t6\t2\t4 16 Beauport O .\t6\t5\t1 13 Qué DS\t5\t5\t3 13 Vomer\t\t5\t6\t2 1?Qué Castors\t4\t6\t3 H Beoupor t Est\t4\t5\t1 9 Beouport C\t.1\t11\t0 ?Pee Wee G\t\tP\tN Pts Ane.Lor\t\t12\t0\t1 25 Beauport C\t9\t?\t3 21 Beauport Est\t6\t5\t2 14 Beouoor t O\t6\t5\t2 14 Qué Costors\t5\t7\t3 13 Qué D S\t4\t8\t1 9 Qué N C.O\t.3\t8\t2 8 Vomer \t\t.0\t8\t! 1 Bantam G\t\tP\tN Pts Qué Castors\t1?\t!\t0 24 Ane Loi\t1Q\t2\t2 22 Beauport E\t6\t6\ti n BANTAM \tG\tP\tN Pts NC\t6\t!\t1 13 Bourosso\t6\t3\t0 12 Du Jardin\t4\t2\t3 11 S V.L\t4\t5\t1 9 Loretteville\t2\t5\t2 6 Jeon Tolon\t1\t7\t1 .3 MIDGET\t\t\t \tG\tP\tN Pts Loretteville\t7\t2\t1 15 Du Jordin\t4\t2\t2 10 Bourosso\t5\t4\t0 10 NC\t4\t5\t1 9 Jeon-Tolon\t3\t6\t1 7 S V.L .\t2\t6\t1 5 LIGUE DE LA RIVE-SUD Division Bélrnger Somedi Atome Chaudière c Louion Mortmonny ç As Pee Wee St Romuoldc.Lotbinière Lévis c.Chaudière Louzon c Abénokis B.S.R.c.Montmogny As C.Frontière Chorny c.Sîe-Morie St-Jeon-Port joli c.St-Georges Bantam Chaudière c.Louzon Montmogny c As Midget St-Romuoidc.Lotbinière Lévis C.Chaudière Louzon c Abénokis B.S.R.C.Montmogny As C.Frontière Chorny c Ste Marie St-Jean-Port-joli c St Georges Division Martel Somedi Atome Thetford c Disroéli Beouce c JAVOF Loc-Etchemin c.East Broughton Pee Wee Eos* Broughton c.Disroéli Block-Lake c Loc-Etchemm LOC-Mègantic C JAVOF Thetford c BeouceviHc Bantam Thetford C.Disroél» Beouce c JAVOF Lac Etchemm c.East Brounhton Midget East Broughton c Disroéli B'ock Lake c Lac Etchemm loc-Mcgontic c JAVOF Thetford c BeouceviHe LIGUE JUNIOR MUNICIPALE CLASSEMENT JUNIOR CC \t&\tP M PtS\t Turbo A L \t\t6\t1 0\t12 Cascades B\t1\t2 0\t10 voiliers Beau\t4\t4 0\t8 AS Qué\t3\t2 1\t7 T\u2018tons Qué\t3\t5 0\t6 Cobras Lorett\t2\t5 0\t4 Citadelles Q\t2\t6 0\t4 JUNIOR\t\tB\t \tG\tP N Pts\t Nordiques .\t4\t2 0\t8 Cos»or>\t\t3\t3 0\th Olympiques\t2\t1 1\t5 Remparts\t!\t4 1\t3 Pénalités Aucune Tirs au but St Catharines 9 5 10\u201424 Sherbrooke 8 9 9\u201426 Gordiens Sher Pogeou Assistance: 2.588 LIGUE JUNIOR MAJEUR VERDUN 1! QUEBEC 3 Première penode I \u2014 Verdun: Claude i_e mieux (Corson) 7:51 2\u2014\tVerdun: Geri v Peoch (sons aide) 11 53 3\u2014\tVerdun: Eric Collin (Bourgeois.Fii-on) 17 5?Pénalités Ver Moc tavish, Qué Vo^enr»e,.4 14, Ver Lemieu* 11:09.Ver Little.Qué Pitre 15.00.V**r Morcoux.Qué DcB'O'S 19: 10.Ver Peoch (SJ.Que Goudreou (5et ?» 19 44 Deuxième période 4\u2014\tVerdun: Jean Bout oeois (Lemieux.Corson) 0.47.5\u2014\tVerdun: Jim Nesich (Morcoux.Smith) 2 12.6\u2014\tQuebec: Alain va rennes (Fecteou) 2:52 7\u2014\tVerdun: Henri Morcoux (Nesich, MocTovish) 7:00 8\u2014\tVerdun: Ronald r«i on (Lemieux.Collin) )9 38 Pénalités.Ver Mo» tavish (2-5-10-inconduitcl Qué Couture (5) 13 15 15 13\u2014\tQuebec Jeffrey San brunn (Gosselin.Paie) '5 56.14\u2014\tVerdun: Claude i n mieux (Bourgeois \u2022' neor) 19:33 Pénolifés: Ver Vuipii\u2019o Qué Page (5-extr.inc i 3 13.Ver MccKitrlck.Que Gosselin 4:55.Ver Coli n 10:07.Ver Little 15:47.Qué DeBlois 16:58.Ver Vulpifto 17 41.Que Brochu *8 27, Que Pitre 18:27.Tirs ou but Verdun\t32 Québec\t27 Gordiens.Verdun, tioy Crosbv, Québec.Mor*o Brunetto.Assistance: 1.3-2 T ROIS-RIVIE RE S 4 SAINT JEAN 3 Première période 1\u2014\tSaint-Jean: Luc Mo rengère (Vermette-Lm-teou) 8:07.2\u2014\tTrois-Rivières: Alan» Tousignant (Choumord Vermette) 16 05 Pénalités: S» J Vermette 5 31.St J Bozon 9 12.T# Riv Letendre 11:33.Tr-P.v Dovioult (5) 15:26.Sf-J (5) Guov 15 76 Deuxième période 3\u2014\tTrois Rivières\tLuc Duval (Desiordms-Choui nord) 12:13 4\u2014\tSoint-Jéon Stefon F.ghuzzi ( Bozon-Potvm) »3 50.5\u2014\tTrois Rivières Ma»»'** Desiordins (Duvoi Do v \u2018Ouït ) 14 25.6\u2014\tSomt Jcon Eric Guov (Beroeron Morenyerc) 19 13 Pénalités Tr Riv ver mette 10 74 1r Riv Bon.15 08, Tr Riv Chouino»d 18 52.Tr-Riv Arthur (4) 19 09.St-J Bozon 19 09 Troisième période 7\u2014\tSomt-jean.Benoit ho que ( Vennn Bergeron) 7 07 8\u2014\t-Soint Jeon: Luc Mo rengère (Linteou-Ve* mette) 13 37 9\u2014\tTrois Rivières Atom Tousignonl (Poudr'er ver mette) 13 57 Pénalités: St J Germo-n 3 41, Tr-Riv Tousiqnont 11 37.Tr Riv Dufresne (5) 17 17, Tr-Riv DeSiOrdms 12 17.St J Boisve\u2019 » (2 51 1?17.Sf J Germain 13.57.f.l ) Pmo»d 18 46 Tirs ou but Trois Rivières\t31 St Jean\t37 Gordiens:\t1 ro*s R* vières.Alom Povmono.bo'nt jean, joc i>'oh ' Assistance ) 560 CHICOUTIMI 5 GRANBY 4 Première penode 1\u2014\tChicoutimi.More B'1 reou 4 24 2\u2014\tGronbv SVIvOm Vtm teou.5 52.Steve YZERMAN Pénalité: Chi Dupcrron lô 13 Deuxiémè période 3\u2014\tCh'COutimi; SléPhone Rov i René Emond) 2 32 4\u2014 Chicoutimi: Patrick Emond (Richard.Fortier) 3:59 5\u2014\tCh-coutimi: Marc Bureau (Dubé.Emond) 7:4?6\u2014\tGranby : Joel Bail lorgnon (Boulione.Conuel) 12:49.Pénalités: Gro Stéphane R cher 3:52, Chi Richord 11:47.Troisième période 7\u2014\tGronby Stéphone Richer (Costonguov.Plante) ! 28 8\u2014\tGronby Greg Chaules, 5:10 9\u2014\tChicoutimi :\tDaniel jomphe (Fortier, Héroux) 11:07.Pénalités:\tGro Bail- lorgeon 14 40.Gro Lo p erre 15:27.Ch» Dubé 15 2) 15 27.Tirs ou but: Chicoutimi\t41 Gronbv\t33 Gardiens: Gronbv.Roy, Chicoutimi.Berthioume.Assistance: 1.672 LAVAL 2 DRUMMOND VILLE 3 Première Période Aucun but Pénalités: Lov Forlev 5 31.Drumm Pépin 9 21.Drumm Duchesne 19 14 Deuxième période 1\u2014Lovol Reynold Gognc (seul) 6 57 Pénalités: Drumm Ro be*ge (5).Lov Bouraue f?5 10) 7 33.Drumm Grovcl.LOv Morin )2 43.Troisième période 2 \u2014Drummondville Alom Chorlond (Brisson.Ko rôtis) 9 5?3\u2014\tLovol Vincent Dom phousse ( ForféV.Lotour) 10 44 4\u2014\tDrummondville: Guy Benoit 12 »0 Pénalités: Lov Lemieux 7 53.Lov FoMev Drumm Pepm 11 44.Drumm Ko rohs 17:25, LOv Morin 10 $1 Prolongation 5\u2014\tDrummondville Do notd Gognon (Vinceiette.Chorlond) 2 0).Pénalité oucune.T>r ou buts: lovol\t27 Or ummondville\t35 Gordiens Lovol.Por ker Drummondvnle.LO-biiîds.Assistance: 1.973 COLLEGIAL \"AAA** SAINT GEORGES 2 SAINT LAUNT 1 Prem.ere penode l\u2014Somi Georges\tAlom B'sscn (Côte Giroux) 1 57 Pénalité Aucune Deuxieme période 2\u2014\tSoint-Lourent : F'crtr*ck Block (Belond Rochon) 13 35 Pénalités: Vé**ieux St-G 1 58, Côte St-G 6 57.Troisième pér.odc 3\u2014 Soint-Georges Michel Boucher (Champignv-Cô té) 0:53 Pénalité M Bisson Sf G 16:38 Tirs au but; Soml-Geor ges 28.Somt-Laurent 36 Gordiens: Soint-Georges.Bruno Goillemetfe.Somt-Laurent, Steve Arsenoult VICTORIAVILLE 6 ST HYACINTHE 6 Première période 1\u2014\tSaint Hyacinthe\tGal- les Lebreux (Léveilié) 1 16.2\u2014\tSomt-Hyocinthe Martin Locho'me (Charbon neou-Morc Lebreux ) 9:43.3\u2014\tVictor.avilie: Froncis LOPOinte Gerry Coetzee se sent mieux + SUN CITY (AFP) \u2014 Le Sud-Africain Gerrie Coetzee, champion du monde des lourds WBA, affiche une étonnante décontraction à une semaine de défendre son titre face à l\u2019Américain Greg Page.Un Greg Page que les spécialistes jugent bien trop lourd (100 kg) pour Coetzee.Le combat se déroulera à Sun City, un \"mim\" Las Vegas, à 2 heures et demie de voiture de Johannesburg, dans le Bophuthatswana, un ban-toustan déclaré unilatéralement indépendant par le gouvernement de Prétoria et non reconnu par la communauté internationale.Cet Etat minuscule a accueilli plus de championnats du monde des lourds qu\u2019aucun autre pays en Afrique.C\u2019est là que Coetzee fut battu par Mike Weaver.pour le titre mondial WBA.en 1980 (K.-O.I3e).Les experts estimèrent alors qu\u2019il avait été psychologiquement troublé par le problème sud-afrtcain et qu'il ne croyait pas assez en ses possibilités.Mais depuis un an, Coetzee a changé, physiquement et psychologiquement, et il a bien assimilé le style et la préparation \u201cà l\u2019américaine\"- Il est beaucoup plus ouvert avec la presse et se montre assez confiant avant d\u2019affronter Page.\u201cJe ne sous-estime pas Greg Page, dit-il, mais c\u2019est plus un boxeur qu'un battant.\u201d CoeUee rejette l'apartheid Gerrie Coetzee s\u2019est emparé du titre mondial WBA en septembre de l\u2019année dernière, en battant (K O 10e) l'Américain Michael Dokes, à Akron (Ohio).Depuis ce succès, le Sud-Africain, qui vit aux Etats-Unis, n'est plus remonté sur un ring.L\u2019entraineur de Greg Page.Janks Morton, ancien entraîneur adjoint du prestigieux Ray Sugar Leonard, est persuadé que son élève ravira la couronne à Coetzee.Coetzee a eu beaucoup de chance de tomber sur un Dokes hors de condition\", estime Morton Mais Page se montre plus prudent, sans doute en L'aspirant au titre de CoeUee.l'Américain ^ Greg Page, ne peut se permettre d'encaisser un autre revers.parce qu'il vient de subir deux défaites, l\u2019une pour le titre WBC devant Tim Whiterspoon.I autre face à l'invaincu David Bey, prochain challenger de Larry Holmes \u2014 que Coetzee aurait voulu affronter \u2014 pour le titre mondial IBF.Mais les déclarations de Morton n\u2019inquiètent nullement Coetzee, paisible père de deux enfants, qui vivent à Boksburg, une cité industrielle, à l'est de la capitale sud-africaine.Coetzee s\u2019est remarquablement préparé dans l\u2019immense \"Su-perbowl stadium de Sun City, sous les milliers de néons.S il refuse toujours de faire des commentaires politiques, il a cependant rejeté très tôt l\u2019apartheid en vigueur dans son pays.Il a d'ailleurs eu quelques ennuis l'année dernière, avec la presse sud-africaine qui n\u2019avait guère apprécié son absence lors de la remise du trophée de sportif de l'année\u201d.Coetzee affirme qu'il avait été frappé à l'estomac par de jeunes Blancs.Le Sud-Africain Gerry CoeUee défendra son titre des lourds de la WBA à Sun City, dans son pays d'origine.CONNAISSEZ VOUS LANOUVELLE ?ORMIC DEVIENT détaillant autorisé \u2014 \u2014 =.s: «cipple s s-g ¦\tCont P AO.-=-\tfl,-MEWLtrrr ItJI PACKARD\u2014 ICE PARTICULIER SUPER CENTRE DE MICRO ORDINATEURS d§kace ycxxx quaere-bourgeois Ste-Foy 659-3858 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.