Le soleil, 1 décembre 1984, Cahier S

[" F»nc?T I vl/i^ ¦ LE SOLEIL QUÉBEC, SAMEDI 1er DÉCEMBRE 1984 Wk.m àm m t »**AV ^,4 V /\u2019 Doug Flutie du collège de Boston, candidat numéro un au trophée Heisman.CHOIX LOGIQUE POUR LE TROPHÉE HEISMAH FLUTIE, UN AS Doug Flutie deviendra vraisemblablement le prochain récipiendaire du trophée Heisman et les Patriots de la Nouvelle-Angleterre lorgnent déjà celui qui pourrait devenir un premier choix au repêchage.A lire à la page 12.4 ¦Xi' \\ \u2022J Shawn O'Sullivan lève les bras en signe de victoire après avoir passé le KO à Charlie Smith, au deuxième round.SMITH MIS K.O.O\u2019SULLIVAN FRAPPE TÔT Le Torontois, Shawn O\u2019Sullivan, a remporté son deuxième combat chez les professionnels en terrassant Charlie Smith, hier à Halifax, à 34 secondes de la deuxième ronde d'un combat prévu pour six.A lire à la page 24.BOWMAN DEVRA PATIENTER L'entraîneur des Sabres de Buffalo, Scotty Bowman, a une fois de plus rater sa chance d'égaler le record du plus grand nombre de victoires pour un entraîneur détenu par Dick Irvin, père, quand les Sabres ont fait match nul 2-2 hier contre le Canadien à Buffalo.Les deux mêmes formations se mesureront de nouveau ce soir au Forum de Montréal.A lire dans les pages 2 et 3. 5*2 Québec, Le Soleil, samedi 1er décembre 1984 Soetaert connaît un gros match Pas de maître à Buffalo aciie BUFFALO (PC) - U Canadien de Montréal a tenu les Sabres à un verdict nul de 2-2 et empêché Scotty Bowman d\u2019égaler le record de la L\\H pour le plus grand nombre de victoires en carrière pour un Instructeur, hier soir, à Buffalo, dans un Memorial Auditorium rempli à capacité.par Bernard CYR Bowman est bloqué à 689 victoires depuis le 16 novembre, les Sabres ayant conservé depuis une fiche de 0-4-2.II ne lui manque qu\u2019un gain pour rejoindre Dick Irvin père.Le Canadien a, quant à lui, été privé d\u2019une victoire à Buffalo pour un septième match consécutif, incluant les séries (0-6-1).Le Canadien n'a pas connu la victoie au domicile des Sabres depuis le 20 mars 1983.Il a, par ailleurs, complété son HSOMMAIRE ¦ CANADIEN 2 SABRES 2 Première Période Aucun but.Pénalité»: Ludwig Mtl 0:50.Svo-bodo Mtl 8:01.Foligno But 8:42.Cvr But 12:18.Turcotte Mtl 19:26.Deuxième période 1\u2014\tMontreal: Naslund 12e (Trem blav.Robinson) 1:43 2\u2014\tBuffalo: Wiemer 3e (Plovfoir Foligno) 2:14 3\u2014\tMontreal: Kurver» 3e (Smith Chelios) 7:05 4\u2014\t-Buffalo: Andreychuk lie (Ho met, Foligno) 10:02 Pénalité*: Plovfoir But 5:27 Tremblay_Mtl 18:36.oitieme Aucun but.Troitieme Période *'*- Selling But, Trembiov Pénalités: Mtl 15:51.Prolongation Aucun but.Pénalité: Aucune.Tir» ou but: Montréal\t3 10 5 2\u201420 Buffalo\t9 9 7 0-25 Gardiens: Montreal.Soetaert.Buffalo Sauvé.Assistance: 16.433.voyage à Détroit et Buffalo avec deux points sur une possibilité de quatre.Les deux matches signifient toutefois que le Canadien n\u2019a pas connu la victoire à ses trois dernières rencontres.Le Canadien peut dire merci à Doug Soetaert pour ce verdict nul.Il a repoussé 23 des 25 tirs des Sabres, la plupart d\u2019entre eux excellents et il montre maintenant une fiche de 5-1-2.Troisième vingt animé Le match s\u2019est animé en troisième période et les mises en échec sont devenues plus percutantes.Il faut souligner celle de Craig Ludwig contre Mike Foligno, derrière le but du Canadien, celle de Paul Cyr contre Alfie Turcotte, au centre de la glace, et celle de Dave Fenyves et Cyr contre Chris Nilan, au centre de la zone des Sabres.Les équipes ont toutefois été incapables de marquer, l\u2019égalité de 2-2 persistant.Soetaert a réalisé deux arrêts importants contre Dave Fenyves vers la fin du troisième engagement, au moment où les Sabres forçaient le jeu en zone du Canadien.Les quatre buts ont été marqués dans un intervalle de 8:19 minutes au deuxième engagement.Le Canadien a pris les devants à deux reprises, mais, en moins d\u2019une minute la première fois, et, en moins de trois la deuxième, les Sabres ont créé l\u2019égalité.Dave Andreychuk a porté la marque à 2-2 grâce à son 1 le but de la saison et son premier en six matchs.Ludwig et Nilan ont été incapables de déblayer le disque, M Sur cette photo fort originale, on volt très clairement la tentative de Guy Carbonneau du Canadien de déjouer le gardien Robert Sauvé des Sabres.Sauvé a eu le dernier mot sur le Jeu.devant le filet du Canadien, et Andreychuk a fait mouche lorsque son tir a touché l\u2019intérieur du poteau droit avant de se retrouver derrière Soetaert, à 10: 02.Andreychuk avait fait un retour au jeu surprise au deuxième vingt, lui qui semblait s\u2019être sérieusement blessé à un genou en tentant de mettre Chris Chelios en échec, vers la fin du premier engagement.Torn Kurvers avait précédemment profité d\u2019un avantage numérique pour redonner René Lavigueur a fait son chemin 4 (PC)\u2014Des Expos de Montréal aux Nordiques de Québec.C\u2019est la transition qu\u2019a réalisée René Lavigueur, le joyeux préposé à l\u2019équipement et soigneur de l\u2019équipe québécoise.par André BELLE MARE René Lavigueur c\u2019est l\u2019autre René du personnel des soigneurs du club.Un duo vraiment \u2018dépareillé\u2019.Autant René Laçasse, son supérieur, peut être discret, peu jasant, autant l\u2019autre, l\u2019oeil taquin, l\u2019air angélique, s\u2019amuse à jouer des tours, à agacer les joueurs.Ce qui n\u2019est pas sans lui attirer des \u2018représailles\u2019.Il est le premier à en nre.Comme l\u2019autre jour lorsque Blake Wesley, un autre qui ne donne pas sa place, lui courait après dans le vestiaire après un exercice.Lavigueur connaît bien le milieu du hockey pour avoir joué jusqu'au calibre de la ligue Eastern.Il aime rappeler qu\u2019il a évolué quelques saisons en compagnie de Guy Lafleur à l'é- poque des As juniors de Québec.\"Lui était bon, pas moi\u201d, dit-il dans un éclat de rire.Plusieurs seraient portés à croire que les athlètes du baseball et du hockey sont différents quant au comportement mais il n\u2019en est rien, selon lui.\"C\u2019est la même chose.Des athlètes professionnels demeurent des athlètes professionnels.Le plus difficile dans les deux cas c\u2019est de connaître les joueurs, de s\u2019adapter à eux, à leurs besoins; c\u2019est de savoir dire non ou oui quand c\u2019est le temps\", raconte Lavigueur qui en est à sa cinquième saison chez les Nordiques.Il en avait passé neuf dans l'organisation des Expos, dont sept avec les Carnavals de Québec, le club-école de la ligue Eastern à l\u2019époque.Les deux autres années, il les a vécues auprès d'Yvon Bélanger, le soigneur chez les Expos.Originaire de Québec, Lavigueur a trouvé le bonheur chez lui après un exil de deux ans.\"Mes deux jeunes enfants (âgés aujourd\u2019hui de neuf et 11 ans) ne voulaient rien savoir de la grande ville de Montréal.Us restaient à Québec la plupart du temps.C'était dur à vivre.Maintenant que je suis ici, tout ce que je souhaite c\u2019est de continuer à travailler pour les Nordiques jusqu\u2019au jour de ma retraite\u201d, confie-t-il.Lavigueur se considère pri- René LAVIGUEUR vilégié de faire partie de la famille des Nordiques.\u201cIci, tous les joueurs sont polis, agréables.Us te demandent toujours quelque chose avec un \u2019s\u2019il voüs plaît\u2019 suivi d\u2019un \u2019merci\u2019.Comment leur refuser une requête?Chez les Expos, il y avait aussi un bon climat dans le vestiaire mais pas comme chez les Nordiques.Ici je suis chez moi et les joueurs me facilitent la tâche.Que demander de plus\u201d, ajoute Lavigueur.Travail obscur Plus tôt cette semaine, la recrue Jean-Marc Gaulin racontait combien il appréciait le travail des soigneurs et préposés à l\u2019équipement chez une équipe de hockey de la LNH.II s\u2019agit d\u2019une tâche que personne dans le grand public peut apprécier puisqu'elle est accomplie derrière le rideau de scène, daps le lieu sacro-saint du vestiaire.les devants au Canadien, à 7:05.Pendant une pénalité à Larry Playfair, les Sabres ont commis quelques bévues dans leur territoire, et Kurvers a complété les efforts du Canadien avec son troisième but, en soutirant le disque à Robert Sauvé, qui venait d\u2019effectuer un arrêt contre Bobby Smith, pour ensuite le pousser au fond du filet.Deux buts en 31 secondes Mats Naslund avait réussi le premier but du match, à 1:43, grâce à un tir frappé d\u2019une trentaine de pieds et en se servant de Hannu Virta comme écran, lors d\u2019une descente à deux contre un en compagnie de Pierre Mondou.U s\u2019agissait du 12e but de Naslund, qui domine l'équipe à ce chapitre.Trente-et-une secondes plus tard, Soetaert a toutefois commis sa première erreur du match, en échappant le disque dans le but après avoir arrêté de la mitaine un tir de Jim Wiemer.Soetaert a connu une excellente première période, repoussant les neuf tirs des Sabres tandis que Sauvé n\u2019était mis à l\u2019épreuve que trois fois.Soetaert a notamment réalisé de beaux arrêts contre Fenyves, Phil Housley et Scan McKenna Sauvé, lui, a bien été servi par la chance lorsqu\u2019un tir de Turcotte a touché le poteau, dans les pre mières minutes du match.Housley a été presque exclusivement utilisé au centre hier et a été un des meilleurs joueurs des Sabres. Bowman privé de sa 690e victoire Le Canadien soulagé 4 BUFFALO (PC) - Le gardien Doug Soetaert s\u2019avère de plus en plus comme un rouage important au sein du Canadien.Il a de nouveau tiré son épingle du jeu, hier soir, à Buffalo, et le Canadien a limité les Sabres de Buffalo et leur entraîneur Scotty Bowman à un verdict nul de 2-2.Soetaert a repoussé 23 tirs et il a dû se montrer alerte à plusieurs reprises.\u201cCe fut un bon match, a-t-il d'ailleurs commenté après la rencontre.J'ai bien joué et c\u2019est plaisant d\u2019obtenir un point au Memorial Auditorium.\" Effectivement, les joueurs du Canadien étaient soulagés à plus d\u2019un titre à l\u2019issue du match.Ils obtenaient un premier point à Buffalo après six défaites consécutives et ils privaient, encore une fois, Bowman d\u2019une 690e victoire en carrière à titre d'entraîneur.Un gain lui aurait permis d\u2019égaliser le record de Dick Irvin père.\u201cNous ne voulions pas être l\u2019équipe contre laquelle Bowman obtiendrait sa 690e victoire.J\u2019étais au courant de ce record avant le match\u201d, a avoué le gardien.Soetaert n'a sans doute commis qu'une seule erreur au cours de la soirée.Sur le premier but, celui de Jim Wiemer, il a échappé le disque après l\u2019avoir capté avec la mitaine.\u201cLe lancer de Wiemer m'a surpris, c\u2019est un tir qui avait beaucoup de poids.C\u2019est le genre du but qu'il faut oublier au plus vite\u201d, a-t-il mentionné, en faisant son mea culpa.Les deux équipes s\u2019affrontent de nouveau ce soir au Forum.a 3 Doug Soetaert a brillé de tous ses leux hier soir à Buffalo, mais le Canadien a dû se contenter d 'un match nul face aux Sabres.Pour Jacques Cloutier, la saison est terminée Le nom de Vaive refait surface + La vie n\u2019est pas très rose pour les Cloutier de Buffalo, Réal ne joue pas et Jacques ne jouera plus cette saison.Le gardien Jacques, qui se prévalait cette saison de son option afin de trouver un poste avec une autre équipe de la Ligue nationale dès l\u2019an prochain, a subi une blessure ligamentaire au genou gauche mercredi, lors d\u2019un match des Americans de Rochester.Comme les ligaments ont été déchirés, il a subi hier une intervention chirurgicale au cours de laquelle on a pratiquement dû reconstruire son genou.Le gardien de 24 ans a passé les quatre dernières saisons avec les Americans en raison de la présence de gardiens comme Don Edwards et Robert Sauvé, puis Torn Barrasse, dans la formation des Sabres.Et le plus triste est qu\u2019on prétend que Scotty Bowman était sur le point d\u2019échanger un de ses trois gardiens quand Cloutier a été blessé.\u2022 \u2022 \u2022 Réal Cloutier était quant à lui en uniforme hier, pour seu- lement la deuxième fois lors des cinq derniers matchs des Sabres.Bowman avait laissé de côté Adam Creighton, Steve Patrick et le défenseur Mike Ramsey, ce dernier ayant été victime d\u2019une coupure à une jambe lors du dernier match des siens.\u2022 \u2022 \u2022 Le Canadien a eu un exercice optionnel hier matin et seul Bobby Smith n\u2019y a pas pris part.Il était toutefois à son poste hier soir.Comme prévu, Ron Flockhart et Kent Carlson n\u2019étaient pas en uniforme et Doug Soetaert a gardé le but Flockhart et Carlson ont été vus hier après-midi en train de faire du jogging.Jacques Lemaire avait déclaré jeudi que la condition physique de Flockhart laissait à désirer.\u2022 \u2022 \u2022 Seulement cinq joueurs des Sabres présentent des fiches positives, au chapitre des plus et des moins, le meneur étant Bill Hajt à plus 16.Le joueur de centre Dave Andreychuk, qui domine la colonne des marqueurs de cette équipe avec 25 points, dont 10 buts, montre aussi la pire fiche, avec moins 14.\u2022 \u2022 \u2022 En 16 saisons à titre d\u2019entraîneur, avant la présente, Scotty Bowman n\u2019avait jamais dirigé une équipe montrant une fiche inférieure à .500.Avant le match d\u2019hier toutefois, les Sabres at-fichaient un dossier de 9-10-3.\u2022 \u2022 \u2022 Robert Sauvé était devant le but des Sabres lorsque Guy La-fleur a réussi son 518e et éventuellement dernier but en carrière dans la LNH, le 25 octobre dernier.\u201cJ\u2019avais tout calculé.Je trouvais que c'était une bonne façon de retrouver mon nom dans le livre des records\", a dit Sauvé en blaguant hier.On se souviendra par ailleurs du 518e de l\u2019ex-Canadien comme d\u2019un but authentiquement signé Lafleur: un tir frappé d\u2019une trentaine de pieds en provenance de l'aile droite et la rondelle qui pénètre dans le coin supérieur gauche du filet, au-dessus de l'épaule de Sauvé.4 BUFFALO (PC) - Serge Savard sera-t-il en mesure de réaliser une autre transaction d\u2019importance en emmenant Rick Vaive à Montréal?On peut se poser la question à la suite des articles parus dans les éditions de vendredi des quotidiens torontois \"The Globe and Mail\u201d, \u201cThe Toronto Sun\" et \u201cThe Toronto Star\".On mentionnait que les noms de l\u2019ailier droit des Maple Leafs et du défenseur Borje Salming se retrouvaient maintenant sur le marché des échanges.On soulignait notamment que Vaive sera dépouillé de son titre de capitaine d'ici trois semaines, comme ce fut le cas de Darryl Sittler avant qu'il ne passe aux Flyers de Philadelphie.et que les deux joueurs auraient changé d\u2019équipe avant les Fêtes.Il était aussi indiqué que le Canadien n\u2019avait jamais caché son intérêt pour Vaive, un marqueur d\u2019au moins 50 buts à chacune de ses trois dernières saisons.Le problème du directeur-gérant du Canadien pourrait être de trouver des joueurs à offrir aux Leafs.Avec les départs de Guy Lafleur et Steve Shutt, les réserves du Canadien sont devenues moins importantes.Et les Sabres de Buffalo, qui ont plus à donner, sont aussi à la recherche d\u2019un bon marqueur.C\u2019est aussi le cas des Capitals de Washington, sans oublier les Nordiques de Québec qui, dit-on.offriraient gros pour obtenir les deux joueurs.Il faut cependant se rappeler que Harold Ballard a déclaré cet été qu\u2019il ne transigerait jamais avec les Nordiques en raison de leur position dans l\u2019affaire des droits de télévision.hippodrome DE QUÉBEC Porc do rixposifton Québec \u2022 Dîner d'hommes d'affaires e Salles de réception BRUNCH le dimanche à 11 heures Adultes: 8,50$ Enfants: 4,95$ Déjeuner servi à partir de 7 heures Restaurant ouvert pour le souper te soir des parties des Nordiques.Québec, Le Soleil, samedi 1er décembre 1984 S-3 Le Soleil, samedi 1er décembre 1984 Avec les Nordiques depuis 1977-1978 Alain Côté, un doyen respecte e A 27 ans, rallier gauche Alain CAti possède le plus de séniorité chez les Nordiques.mp3r\\ Maurlcm ÎDUMAS Il s'est joint à l\u2019équipe québécoise au milieu de la campagne 1977-1978.C'était à l\u2019époque de la défunte Association mondiale de hockey.A l'exception de deux courts séjours dans les ligues mineures, il a toujours porté l\u2019uniforme fleurdelisé depuis.\"Veux-tu me vieillir?\u201d, a demandé Alain Côté en badinant lorsque je l'ai interrogé sur son ancienneté chez les Nordiques.\"Ça me fait drôle d\u2019étre le doyen de mon équipe en années d\u2019expérience, a tout d\u2019abord commenté l\u2019athlète de Matane.J\u2019ai maintenant mon beau-frère (Luc Dufour) comme coéquipier et il a six ans de moins que moi.\u201d Alain Côté, un homme qui sait où II va sur la patinoire.Son ancienneté a évidemment accru ses responsabilités.Il s\u2019implique davantage dans l\u2019équipe même s\u2019il n\u2019a pas la réputation de péter de la broue inutilement.Ses coéquipiers respectent l'homme et le hockeyeur.L\u2019homme parce qu\u2019il a la tête so- lidement plantée sur les deux épaules.Le hockeyeur parce qu\u2019il est totalement dédié à son métier.Bonne décision A sa sortie des rangs juniors, il a préféré les Nordiques au Canadien de Montréal \"Une décision que je n\u2019ai jamais regrettée, a-t-il précisé.Mes chances de monter plus vite avec les Nordiques étaient meilleures.Même si je ne suis pas un joueur flamboyant, tout a bien fonctionné pour moi à Québec.\u201d A son arrivée à Québec, il côtoyait des joueurs aussi réputés que Jean-Claude Tremblay, Marc Tardif, Réal Cloutier, Serge Bernier et Christian Bordeleau.\"Ils sont tous partis, a évoqué le sympathique ailier gauche.Une belle preuve que la gloire est éphémère et qu'une carrière ne dure pas éternellement.\u201d Les vedettes comme les travailleurs anonymes ne font que passer dans le hockey moderne.Son ancienneté ne signifie pas pour autant qu\u2019il sera le prochain Nordique à tirer sa révérence.\"Faudrait pas que tu penses que je suis à la veille de partir\u201d, a-t-il conclu en rigolant.David Shaw ne + Le jeune défenseur David Shaw n\u2019est pas satisfait de son rendement depuis quelques rencontres.par Maurice DUMAS \u201cJe n\u2019ai pas très bien joué, a-t-il admis.Je peux faire beaucoup mieux.\u201d Les dirigeants des Nordiques ont indiqué, plus tôt cette saison, qu\u2019ils feraient preuve de patience dans le cas de David Shaw.\u201cOn va le monter tranquillement et il n\u2019est pas question de l\u2019envoyer dans la gueule du loup\u201d, a déjà expliqué l\u2019entraîneur Michel Bergeron.Utilisation parcimonieuse Dans cette optique, Michel LES FORMATIONS! 30\u2014\tQrég Milton 31\u2014\tSieve Weeks 3\u2014Joèl QtMnrwviile 7\u2014\tDavid Jonsen 8\u2014\tRisto Siltanan 10\u2014Ron Francis 12\u2014Mark Johnson 14\u2014\tGreg Malone 15\u2014\tDave Tippett 16\u2014\tSylvain T urgeon 17\u2014\t\u2014Ray Neufeld 20\u2014\tMike Zuke 21\u2014\tSylvain Côté 22\u2014\tDave Lumtoy 23\u2014\tWally Weir 24\u2014\tChris Kotaopouloa 25\u2014\tBob Crawford 28\u2014Tony Currie 28\u2014Rat Boulette 32\u2014\tTorrie Robertson 33\u2014\tMark Fuaco 38\u2014Randy Fierce Entraîneur Jack Evans 1\u2014Richard Sévigny 33\u2014Mario Gosselin 35\u2014Daniel Bouchard 4\u2014\tDavid Shaw 5\u2014\tNormand Rochefort 5\u2014Bruce Bell 7\u2014Pat Price 9\u2014Tony McKegney 10\u2014\tJimmy Mann 11\u2014\tAndré Savard 14\u2014\tLuc Dufour 15\u2014\tJean-François Sauvé 16\u2014\tMichel Goulet 18\u2014\tMarian Stastny 19\u2014\tAlain Côté 20\u2014\tAnton Stastny 21\u2014\tRandy Moltor 22\u2014\tMark» Marois 23\u2014\tPaul Gillis 24\u2014\tJean-Marc Gautin 25\u2014\tBlake Wesley 28\u2014Peter Stastny 32\u2014Dale Hunter Entraîneur Michel Bergeron sera pas brusque Bergeron emploie David Shaw pendant une dizaine de minutes par match.\"Pour jouer plus souvent, je devrai offrir un meilleur rendement, a encore reconnu l\u2019amère de 20ans.Je préfère cependant une utilisation restreinte à Québec qu\u2019un poste régulier dans la Ligue américaine\u201d.Il n\u2019est pas surpris par le ca- libre de la Ligue nationale.\u201cJ\u2019y ai goûté à quelques reprises au cours des deux dernières saisons, a-t-il spécifié.Je sais donc à quoi m\u2019attendre\u201d.Malgré tout, une certaine nervosité l\u2019empéche de préconier son véritable style.\u201cLorsque je saute sur la patinoire, je ne veux pas que l\u2019équipe adverse s\u2019inscrive au pointage, a-t-il révélé.C\u2019est ma préoccupation première et je néglige parfois mon jeu offensif.Je n\u2019appuie pas-suffisamment l\u2019attaque\u201d.Une lacune qu\u2019il corrigera avec le temps.11 possède un trop bon tir pour ne pas l\u2019exploiter à bon escient.David Shaw, au centre, et Normand Rochefort écoutent religieusement les conseils de leur entraîneur Michel Bergeron.à Pour remplacer le symbole Lafteur Lemieux était un bon pari e \u201cJ\u2019ai nûs le paquet pour avoir Mario Lemieux, je ne m\u2019en cache pas.\u201d C\u2019est ce que déclarait le directeur-gérant Maurice Filion, dans les dernières minutes de l\u2019encan amateur, sur le plancher du Forum, le 9 juin dernier.Les Nordiques de Québec avaient déposé des morceaux de choix pour amadouer Eddie Johnston, des Penguins de Pittsburgh.Mais ce dernier, à la dernière minute, avait tenté le grand coup.Il était prêt à céder ses trois choix de première ronde, dont Mario Lemieux, mais il exigeait le petit agitateur Dale Hunter en plus des trois frères Stastny.Johnston réclamait tout un pan mur du club de hockey québécois.Au début du repêchage, au Forum, il n\u2019avait cessé de rôder autour de la table des Fleurdelisés dans l\u2019espoir de conclure cette affaire.Filion s\u2019en était débarrassé finalement en lui faisant entendre un non catégorique.Le directeur-gérant refusait d\u2019exploser avec le Colisée.Johnston s\u2019était montré trop gourmand en réclamant les trois Slovaques en plus de Dale Hunter.Et pourtant, ÜP: GuyLAFLEUR les Nordiques avaient été jusqu\u2019à la limite dans la chasse à la jeune vedette de l\u2019heure, de même que le Canadien de Montréal, même si ce dernier club s\u2019était montré beaucoup plus discret.\u201cPlusieurs équipes ont mis le paquet pour avoir Lemieux, mais je ne me suis pas laissé faire, se contente de commenter Eddie Johnston, aujourd\u2019hui.Je connaissais la valeur que j\u2019avais entre les mains.\u2019\u2019 Il y a à peine deux ans, dans des circonstances analogues, avec Mario Lemieux disponible, le porte-couleur des Voisins de Laval passait au Canadien ou aux Nordiques.Le bon vieux Baz Bastien, alors patron des Penguins, se serait laisser embarquer.Mais pas Johnston en dépit de tout le mal qu\u2019on lui a glissé sur le gaillard de Laval qui a enfilé 133 buts, l\u2019an dernier.Et si Lemieux descendait au Colisée ou au Forum, l\u2019histoire de la succession de Guy Lafleur, ce nom percutant, ce genre de symbole, aurait été réglée à plus ou moins brève échéance, le temps pour le grand Mario de s\u2019installer dans la Ligue nationale.Guy Lafleur, c\u2019est certain, ne devait pas partir aussi vite.Mais en s\u2019acharnant sur la trace du jeune athlète, l\u2019été dernier, les Nordiques savaient qu\u2019il faudrait trouver, à plus ou moins brève échéance, un nouveau héros du hockey au Québec.La longue lignée des Aurèle Joliat, Maurice Richard, Jean Béliveau, Guy Lafleur, le joueur de centre aux dons prodigieux pouvait la poursuivre.Mais quel coup fumant si cette lignée se poursuivait dans le cadre du Colisée! Chez les Nordiques, chez le Canadien, comme chez les autres clubs de la LNH, il y a toujours eu une part d\u2019incertitude à l\u2019endroit du jeune athlète de 6\u20194\u2019\u2019 dont Dave King n\u2019avait pas voulu pour Equipe-Canada.On mettait en doute son comportement, son acharnement au jeu.Une méchante audace Bien sûr, le super-dépisteur des Oilers d\u2019Edmonton, Barry Fraser, n\u2019hésitait pas à lui rendre hommage, mais il laissait aussi quelques doutes: \u201cCe jeune athlète a tellement de talent que c\u2019est presque une farce de le comparer aux autres bons joueurs disponibles au repêchage, prétendait Fraser.A titre de talent pur, en ce qui a trait à l\u2019habileté naturelle, il se rapproche de Wayne Gretzky.Il possède le talent mais reste à savoir s\u2019il pourra s\u2019en servir pour devenir l\u2019un des meilleurs joueurs.\u201d L\u2019avenir dira s\u2019il manifestera la ténacité pour renverser les obstacles, l\u2019obstination pour parvenir au sommet.Jusqu\u2019ici, à Pittsburgh, son départ n\u2019a rien eu de fracassant.En 18 rencontres, il a recueilli 5 buts et 18 passes.Certains soirs, il a donné des signes d\u2019exclence.Certains autres, il est apparu comme un joueur médiocre qui se cherchait, un athlète se brisant sur les difficultés.On l\u2019a présenté comme le messie à Pittsburgh, mais d\u2019autres ont retenu qu\u2019il était paresseux, capricieux, gâté.Depuis lors, Eddie Johnston ainsi que l\u2019entraîneur Bob Berry s\u2019emploient à le décrire comme un jeune athlète attentif, discipliné, rempli de bonnes dispositions.Mais l\u2019enfant terrible du hockey ne brise rien au départ.On s\u2019empresse d\u2019ajouter que la rude période d\u2019adaptation ne fera que du bien à l\u2019athlète.On n\u2019est pas sans rappeler que Guy Lafleur avait eu besoin de trois ans pour émerger après la facilité du hockey junior.Il faudra avoir la même indulgence avec Mario Lemieux.Aucun doute, le talent prend des dimensions incroyables chez ce joueur de centre.Un jour, inévitablement, il explosera.Eddie Johnston exigeait un pan de mur pour lui.Ça valait le coup.En temps et lieu, en lui procurant la même chance de démarrer qu\u2019a obtenue Guy Lafleur.l\u2019ancien joueur du Laval aurait maintenu le symbole, poursuivi la lignées.Ça prenait une méchante audace pour miser sur Lemieux.On ne l\u2019a pas eue! ïtr m v m Mario LEMIEUX Béliveau avant Wayne Gretzky 4 Décidément, le confrère newyorkais Stan Fischler a le goût de la controverse.Dans son plus récent livre, une sorte de classement des 100 meilleurs joueurs de l\u2019histoire du hockey, un bouquin qui sera traduit en français, Guy Lafleur est refilé au cinquantième rang.Décidément, Lafleur, qui affichait un style étourdissant avec ses élans, crinière au vent, méritait un meilleur sort Sans doute, dans les 15 dernières saisons, on a vu des patineurs aux ressources remarquables, dont Bobby Orr et Wayne Gretzky, mais Lafleur s\u2019est avéré le plus électrisant, un athlète explosif, d\u2019une présence rappelant le style fracassant de Maurice Richard.Comme me le disait mon confrère newyorkais, cette semaine, le talent pur, l\u2019excellence au niveau de l\u2019exécution se sont avérés les critères de base dans le choix des 100 meilleurs patineurs.Fischler s\u2019est arrêté sur Gordie Howe à titre de numéro 1, suivi dans l\u2019ordre par Eddie Shore, Red Kelly.Frank Boucher, Maurice Richard, Howie Morenz, Jean Béliveau, Cyclone Taylor, Happy Day, Wayne Gretzky.Voilà les 10 premiers.Bobby Orr est refoulé au 13e rang et Joe Malone au 15e.Voilà qui fera crier.Jean Béliveau avait un talent fou, et je suis bien de l\u2019avis de Fischler là-dessus, mais on n\u2019admettra pas, en certains milieux, que Béliveau se hisse sur un plateau aussi élevé par rapport à Gretzky et Orr.Pour plusieurs observateurs, Orr s\u2019avère le meilleur arrière de l\u2019histoire, bien avant Red Kelly.Mais quiconque s\u2019attaque à ce genre de bouquin ne le fait pas sans émotions, antipathies et sans controverses.D\u2019autres après Fischler voudront se livrer au même exercice pour en arriver à un classement bien différent.Québec, Le Soleil, samedi 1er décembre 1984 S*5 , Le Soleil, samedi 1er décembre 1984 Un jeune \u201cvétéran 99 Moller a mûri rapidement ^ (PC) \u2022 U n\u2019a que 21 ans, mais Randy Moller incarne déjà la stabilité défensive des Nordiques.Sans prétendre au style flamboyant d\u2019un Raymond Bourque, Paul Coffey ou Denis Pot-vin, U connaît rarement un match minable.par André BELLE MARE A un âge où la majorité des arrières-gardes du circuit évoluent sous l\u2019aile protectrice d\u2019un coéquipier plus expérimenté, Moller est plutôt appelé à jouer le rôle de \"gardien\u201d de la recrue Bruce Bell à la ligne bleue.Mais le jeune Albertain n'a pas l'impression d'accomplir une bien grosse mission.' Bruce ne connaît pas encore tous les joueurs et les équipes du circuit (il n'a pas affronté Minnesota, New Jersey, Philadelphie, Pittsburgh) et c\u2019est normal qu\u2019il ait besoin de conseils à la veille de rencontrer de nouvelles équipes, raconte Moller.Mais laisse-moi te dire qu'il possède beaucoup de talent.Il ne tardera pas à se classer parmi les meilleurs défenseurs.Bruce est à Québec pour y rester longtemps\u201d, ajoute-t-il sans vouloir prendre le crédit de l\u2019ascension de son jeune compère.Randy Moller n'a peut-être pas bénéficié de la même chance.Dès ses débuts, il a dû se débrouiller seul quand il a été appelé à tenir le fort à cause de blessures à Mario Marois, Normand Rochefort, Jean Hamel, ou de la maladie de Pat Price.Même chose l'an dernier lorsque les blessures ont contraint Michel Bergeron à l\u2019utiliser à profusion pendant un certain temps.Il a mûri vite Toutes ces circonstances ont amené Moller à brûler les étapes, à mûrir plus vite que les autres de sorte qu'il se comporte maintenant comme un véritable vétéran.\u201cA ma première saison, j\u2019étais nerveux, j\u2019avais des papillons dans l\u2019estomac, confie le jeune colosse de six pieds deux pouces et 205 livres.L\u2019an dernier, j\u2019ai joué souvent 30 minutes par match et, crois-moi, tu apprends bien des choses.Maintenant, je me comporte avec beaucoup plus d\u2019assurance et j'essaie d'être constant.Il y a de ces soirées où rien ne fonctionne mais je m\u2019efforce de garder ma régularité.L'équipe doit aussi tout faire pour conserver une certaine constance, comme les Bruins de Boston par exemple, mais ce n\u2019est pas toujours facile\u201d.Bonne adaptation Comme ses coéquipiers de langue anglaise, Moller s\u2019est très bien adapté à la vie québécoise dans un milieu strictement français.Il considère Québec comme une excellente ville de hockey et un endroit\u2019plaisant pour y vivre.\u201cIci, les gens connaissent le hockey et les media d\u2019information nous gâtent.Nous sommes connus comme nulle part ailleurs, relate-t-il.Comme hier, par exemple, j'étais à Montréal et plusieurs me reconnaissaient.C\u2019est intéressant de vivre dans une telle ambiance.C\u2019est tellement différent d'une ville comme Los Angeles à ce point de vue\u201d.Moller ne se plaint pas de la place excessive que prend le hockey dans la vie de tous les jours à Québec.Il aime sentir que les gens prennent ainsi à coeur leur équipe de hockey.\u201cEn ce qui me regarde, je dois dire que les amateurs sont très gentils.Je me sens constamment encouragé et ça me stimule.Je ne crois pas qu\u2019il y ait trop \"d\u2019ex-posure\u201d des Nordiques.C\u2019est plus intéressant de constater que les Québécois vivent au rythme de leur club de hockey.Les partisans connaissent leur hockey et ils ne se rendent pas au Colisée simplement pour assister à un show comme à Los Angeles\u201d.Il s'initie au français Comme plusieurs de ses coéquipiers, Randy Moller vit à Cap Rouge, en banlieue ouest de Québec.Il apprécie la tranquillité de cette municipalité en bordure du fleuve.Dans ses temps libres, il suit des cours de français avec son amie Cathy (une Albertaine venue le rejoindre la saison dernière) et la nouvelle épouse de Tony McKegney, originaire de Buffalo.\u201cQuand Cathy est arrivée ici, elle rageait de ne pouvoir saisir un mot de français.Elle se sentait frustrée et elle a décidé de se mettre à l\u2019étude du français, raconte Moller en riant.Nous suivons des cours quatre jours par semaine à raison de deux heures par jour.Mon français est \"pas lii (it,.4* -,\t¦ '\tA ~T Le Jeune Randy Moller se comporte comme un vétéran sur la patinoire, au point qu'on lui a confié le jeune Bruce Bell.Si Bell se met à jouer comme Moller, les Nordiques seront doublement servis.pire\u201d aujourd\u2019hui\u201d, ajoute-t-il, l\u2019air satisfait.L\u2019entretien s\u2019est déroulé en anglais parce que Randy tenait à exprimer correctement ses idées.Pendant l\u2019été, Moller se rend chez lui à Red Deer à cause principalement de l\u2019école de hockey qu\u2019il y tient avec son frère Mike, des Sabres de Buffalo.Les Nordiques ne regrettent pas du tout d\u2019avoir préféré le robuste défenseur à Gilbert Delorme comme premier choix au repêchage amateur de 1981.En plus de s\u2019imposer comme un leader à la ligne bleue, Randy Moller a beaucoup de classe et d\u2019entregent, ce qui en fait un excellent ambassadeur pour les Nordiques.Gosselin devrait garder les buts 4 A moins d\u2019un revirement inopiné, le jeune Mario Gosselin défendra la cage des Nordiques, ce soir, au Colisée, lors de la visite des Whalers de Hartford.par Maurice DUMAS Fidèle à sa politique, l\u2019entraîneur Michel Bergeron a toutefois refusé de confirmer l\u2019utilisation de Mario Gosselin, ce soir.\"Ma décision est prise à 90 pour 100, mais elle sera connue seulement demain midi (ce midi), a-t-il dit.Je ne tiens absolument pas compte des événements des derniers jours pour choisir mon gardien de but.\u201d Mardi soir, Daniel Bouchard a été hué et tourné en dérision dans le cinglant revers de 9-2 des Nordiques devant les Capitals de Washington.\u201cDaniel Bouchard est toujours l\u2019un des meilleurs gardiens de but de la Ligue nationale, a répété Michel Ber- geron.Il va jouer d\u2019autres matchs au Colisée.\u201d Bergeron l\u2019a retiré du match de mardi soir pour le sortir des griffes d\u2019une foule déçue et frustrée.Il patientera un peu avant de le remettre sur le gril.C\u2019est pourquoi le jeune Mario Gosselin sera de faction, ce soir, au Colisée.EN BREF: Lors de leur dernière visite au Colisée, les Whalers de Hartford ont blanchi les Nordiques 1 -0.Alors, les protégés de Michel Bergeron devront être sur leurs gardes.\u2022\t\u2022\t\u2022 L\u2019absence du jeune ailier gauche Sylvain Turgeon a atrophié l\u2019attaque des Whalers.On doute qu\u2019il participe à la rencontre de ce soir.\u2022\t\u2022\t\u2022 Le\tjoueur\tdu\tmois\tde\tnovembre\tchez\tles\tNordiques\tsera connu lundi Tony McKegney, le meilleur en octobre, a tiré le diable par la queue pendant le mois des morts.\u2022 \u2022 \u2022 Au moins trois équipes de la Ligue nationale seraient intéressées aux services du gardien de but Clint Malarchuk qui continue de faire sensation avec l\u2019Express de Fredericton, de la Ligue américaine.Les Nordiques ne le laisseront pas aller pour une chanson.O) Mario GOSSELIN Daniel BOUCHARD 15 Sylvain TURGEON Tony MCKEGNEY Clint MALARCHUK Ballard ne s\u2019en fait pas outre mesure Une chute de 40 pour cent de ses profits Harold Ballard croit que la situation financière des Tiger Cals de Hamilton s améliorera la saison prochaine.+ TORONTO (PC) - Les profits de l\u2019entreprise Maple Leaf Gardens Ltd ont baissé de 40 pour 100 pour l\u2019année se terminant le 31 mai 1984, comparativement à la précédente qui présentait des profits de presque S3 millions a révélé hier l\u2019actionnaire majoritaire Harold Ballard à l\u2019assemblée annuelle des actionnaires.Ballard détient 70.75 pour 100 des actions dans la compagnie qui regroupe les actifs du Maple Leaf Gardens arena, des Maple Leafs de Toronto de la Ligue nationale de hockey, des Saints de St.Catharines de la Ligue américaine de hockey et des Tiger-Cats de Hamilton de la Ligue canadienne de football Les profits de la dernière année se chiffrent par $1.8 million sur des revenus de l'ordre de $26.8 millions, alors que les profits avaient été de près de $3 millions sur des revenus de $26.5 millions en 1983.L\u2019un des actionnaires a demandé si les Tiger-Cats allaient continuer à perdre $1 million par année.Sur ce, Ballard a répondu: \"Il y a une possibilité que ça s\u2019améliore de ce côté \".Un autre actionnaire s\u2019inquiète sur le fait que l\u2019organisation continue à payer $220,000 américains au gardien Mike Palmateer qui ne joue plus?\u201cNous ne pouvons vendre son contrat, a répondu Ballard et c\u2019est son droit de ne pas vouloir jouer à St.Catharines\".Palmateer a toutefois dit qu'il serait disposé à jouer pour les Saints à St.Catharines.Ballard a expliqué que la raison principale de la DECOUVERTE AVEC vaRD-MaN GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS DISPONIBLE CHEZ: St-EIzéar J.A.Marcoux Inc.387-2509 baisse dans les profits est imputable à l\u2019absence des Leafs dans les éliminatoires de la Coupe Stanley, à la diminution des assistances aux matches des Tiger-Cats et à une baisse dans les attractions présentées au Maple Leaf Gardens.Les parts du Maple Leaf Gardens ont récemment fermé à un sommet record de $50.50.¦ \"*\tg ^ n ** ^ '-\"MP -i'.' « V .Xs;* ¦\t; w * '¦ ' i 'i ?\t?en ECOLE DE SKI SERVICE DE GARDERIE le RELAIS c\u2019est: \u2022\t6 soirs de ski par semaine dont le sa medi de 6030 à 22h sans interruption \u2022\tC'est plus de 70 heures de ski par se maine \u2022\tDu Ski 7 jours 6 soirs \u2022\tEt de la neige artificielle LOCATION de CASIERS et -BILLETS de SAISON-m Ouvert tous les samedis et dimanches de 10 à 16 heures BOUTIQUE 649-2508 LE RELAIS 849-3073 Québec.Le Soleil, samedi 1er décembre 1984 S-7 S-8 Québec, Le Soleil, samedi 1er décembre 1984 Relégué aux oubliettes par Bowman mal en patience b BUFFALO (PC) \u2014 Réal Cloutier prend &on mal en patience.par Bernard CYR Auteur de 2H3 buts dans la défunte Association mondiale de hockey, avec les Nordiques de Québec, et de 146 autres dans la Ligue nationale, Cloutier, à 28 ans, doit aujourd'hui se contenter d\u2019un rôle de réserviste avec les Sabres de Buffalo.On a d'abord fait beaucoup de mystère autour de lui en début de saison en disant qu'il avait été blessé au dos, puis qu\u2019il avait été cédé à la filiale de Rochester, alors que bien des gens croyaient qu\u2019il était toujours à Buffalo.Mais peu importe ce mystère puisqu\u2019il est rétabli depuis un mois et qu'il n\u2019a pris part qu'à quatre matchs.Le problème semble être tout autre.\"C\u2019est sûrement la période la plus basse de ma carrière, a dit Cloutier hier.Quand tu sais que tu es capable de jouer dans la Ligue nationale, que tu travailles fort et que tu ne joues pas, c\u2019est dur pour le moral\u2019\u2019.Cloutier paraît toutefois résigné à son sort.du moins jusqu\u2019à ce qu\u2019il ait fini d\u2019écouler son présent contrat, qui se terminera la saison prochaine par une année d\u2019option.\"Je ne veux pas faire de controverse et partir des rumeurs à mon sujet.J\u2019ai fait tout ce qu\u2019on m\u2019a demandé.J'ai réduit mon poids à 185 livres comme on l\u2019a exigé et je n'ai jamais été aussi léger depuis que je suis chez les professionnels.Je n\u2019ai d'autre choix que de prendre mon mal en patience.C\u2019est lui (Scotty Bowman) le boss et c\u2019est à lui à décider ce qu\u2019il veut faire de moi.Le problème est que nous avons Tueur en puissance écroué b DETROIT (AP) \u2014 Un homme qui envisageait tuer deux personnes et qui menaçait d\u2019en faire autant avec le propriétaire des Red Wings de Detroit, à moins qu\u2019on lui verse $1 million, a été trouvé coupable hier de possession d'arme à feu, munie d'un silencieux.L'accusé, qui est passible de 10 ans d\u2019emprisonnement et d\u2019une amende de $15,000, a été identifié comme étant Leonard J.Mosiman, 54 an-s.Le président des Red Wings de Detroit est Michael Ilitch, également propriétaire de la chaîne de pizzerias Little Ceasars.un surplus de trois joueurs et John Tucker (qui a été libéré de son plâtre cette semaine) viendra bientôt s\u2019ajouter à la liste\u201d.Bien rétabli Ce n\u2019est par ailleurs pas la blessure au dos qui tient Cloutier à l'écart du jeu.\u201cJ\u2019ai été victime de spasmes musculaires et je n'ai pas patiné durant 18 jours, mais je suis rétabli depuis un mois\u201d, a précisé l'ailier droit originaire de St-Emi-le.La communication entre lui et Bowman est au point mort (\"il ne parle pas beaucoup\u201d, dit Cloutier), de sorte qu'il vit dans l\u2019incertitude.Le plus frustrant pour Cloutier est qu\u2019il a toujours été reconnu comme un bon marqueur et que le problème des Sabres cette saison est justement un manque de production en attaque.Les meilleurs buteurs de l\u2019équipe, Gilbert Perreault et Dave Andreychuk, ont marqué chacun 10 fois.Même si Cloutier a appris celte semaine la retraite de Guy La-fleur, il n\u2019est pas encore question qu\u2019il imite celui qui a été \"une de mes idoles de jeunesse\u201d.\"J\u2019aurai 29 ans quand mon présent contrat expirera et je considère qu'il devrait me rester trois ou quatre bonnes années après cela, si on tient compte du fait que je n\u2019ai pas beaucoup joué au cours des dernières saisons.Ce qui, d'autre part, ne m\u2019aidera pas à négocier mon prochain contrat\u201d.Une urgence La conversation entre Cloutier et les journalistes montréalais a v- * 11 Malgré tout son potentiel offensif, Scotty Bowman persiste à ignorer Réal Cloutier.Pourtant.Sabres ont du mal à compter des buts.brusquement pris fin lorsqu\u2019un préposé à l\u2019équipement est venu lui dire que Craig Ramsay vou- lait le voir immédiatement\u201d, a-t-il insisté.Toutefois, celui qui voulait voir Cloutier n'était nul autre] que son instructeur et directeur gérant, Scotty Bowman.Des problèmes à l\u2019aile droite b Michel Bergeron, Pen-traineur des Nordiques, jongle encore avec ses ailiers droits.par Maurice DUMAS Privé des services des éclopés Wilfrid Paiement et Bo Ber- BoBERGLUND glund, il se triture les méninges pour améliorer cette position déficiente.Aussitôt le match de mardi soir terminé.Ed Lee reprenait la route de Fredericton.Il devait être remplacé à Québec par Mark Kumpel, un autre Américain.Une blessure l\u2019empêche de rejoindre les Nordiques dans le moment.Le médecin de l'Express de Fredericton s\u2019est opposé à sa promotion chez les Nordiques.Il devra attendre encore un peu.Retour de Marian et Gaulin Le vétéran Marian Stastny et Jean-Marc Gaulin effectueront un retour au jeu, ce soir.\u201c11 y a de grosses chances que Manan réintègre notre alignement, ce soir, a indiqué l'entraîneur des Nordiques.Il est parfaitement rétabli de sa grippe.\u201d Une information confirmée par Marian lui-même.Si l\u2019aîné des Stastny s'entraîne avec Michel Goulet et Dale Hunter depuis quelques jours, il n\u2019est pas assuré de retrouver ces deux joueurs, ce soir.Dans l'humiliante défaite de 9-2 contre les Capitals de Washington, mardi soir dernier, au Colisée, Michel Bergeron a employé Anton Stastny, Jimmy Mann, Ed Lee et Jean-François Sauvé sur le flanc droit.Le rappel de Mark Kumpel et les retours de Marian Stastny et Jean-Marc Gaulin augmenteront sa marge de manoeuvre.Anton Stastny est aussi à l'aise à droite qu\u2019à gauche, a certifié l\u2019entraîneur des Fleurdelisés.S\u2019il avait été le moindrement chanceux, il aurait déjà une vingtaine de buts à sa fiche \u201d Reste que le flanc droit cause des soucis à Bergeron.\"On attend des joueurs depuis le début de la saison, a-t-il lâché.Ils n\u2019ont pas encore produit.On ne laisse rien au hasard et c\u2019est une position qu\u2019on veut améliorer.\u201d m m Wilfrid PAIEMENT Wick: 2 buts f DETROIT (AP) \u2014 Doug Wickenhelser a marqué deux buts et Bemle Federko y est allé d\u2019un but et d\u2019une aide, hier, en conduisant les Blues de Saint Louis à un gain de 5-3 sur les Red Wings de Detroit.Wickenhciser a réussi son premier but en désavantage numérique pour égaler les chances à 1-1 dans la Ire période.Après que Brad Park eut réduit l'avance des Blues à 4-3 à mi-chemin de la 3e reprise, Wic-kenheiser a marqué dans un filet désert à 1:03 de la fin du match.Ron Duguay a ouvert le pointage pour les Wings dès la 2e minute de jeu, mais Kevin La-Vallée a porté le score à 2-1 en faveur des Blues.Toutefois, Bob Manno a égalé la marque à 2-2 avant la fin de l\u2019engagement.Federko et Brian Sutter ont porté la marge à 4 2 en faveur des Blues dans la 2e période.Oilers 4, Whalers 2 A Hartford.Mike Krus-helnyski a marqué deux buts et Wayne Gretzky a récolté deux aides, hier, lorsque les Oilers d\u2019Edmonton ont porté à six matchs leur série victorieuse en battant les Whalers de Hartford 4-2.Les Oilers ont marqué deux fois dans l\u2019intervalle de 3:15 en 3e période pour mériter le gain.Gretzky a alors fourni des aides à Krushelnyski et Jari Kurri.Randy Gregg a complété le total des Oilers.Ron Francis et Wally Weir ont répliqué pour les Whalers Maple Leafs 3.Rangers 3 A New York, un tir des poignets de 25 pieds par Rick Vaive, tir décoché du cercle d'engagement droit, a pris le gardien Glen Hanlon en défaut entre les jambières avec 1:24 à jouer et a permis aux Maple Leafs de Toronto d\u2019arracher un verdict nul de 3-3 aux Rangers de New York.Islanders 5, Jets 2 A Winnipeg.Pat Flatley a marqué deux buts et Billy Smith a brillé devant sa cage hier lorsque les Islanders de New York ont vaincu les Jets de Winnipeg 5-2.Smith a effectué 47 arrêts, dont plusieurs à courte portée.Flatley a ouvert le pointage, puis a marqué le but victorieux tandis que John Tonelli récoltait un but et trois aides et Brent Sutter, un but et deux aides Le trio Flatley-Tonelli-Sutter a récolté neuf points.%*§.- .f .J**' £¦ -\t-s itn&tëà Bataille féroce au-dessus de Andy Moog.des Oilers.Les deux combattants: Dave Hunter et Greg Malone.Gain des Remparts en prolongation + Les Remparts de Québec ont joué un fort match hier soir pour arracher une victoire de 5-4 en période de surtemps face aux Castors de Saint-Jean.C\u2019est Alain Varennes qui a brisé l\u2019égalité en déjouant le gardien Joel Drolet des Castors après seulement 52 secondes en période supplémentaire.Les autres compteurs des Remparts ont été le capitaine Claude Gosselin avec deux buts, dont un en désavantage numérique, André Couture et Ghislain Provencher.Les buts des Castors ont été l\u2019oeuvre de Benoît Hogue, Martin Vézina, Sylvain Vennes et Benoît Potvin.Le gardien Mario Brunetta des Remparts a sauvé à lui seul son équipe en bloquant 20 des 21 lancers dirigés vers son filet en première période.Les Remparts ont par la suite pris une avance de 4-2 après deux périodes pour voir les Castors combler le déficit pour mener les deux clubs en prolongation.On connaît la suite.L\u2019officiel a connu une soirée sans problèmes, ne distribuant que six punitions mineures aux Remparts et trois aux Castors.SKI-DOO Modèles 1984 CITATION 3500 GEDEON MARTEL ENR.NOUVELLE 1773, route de l'Aéroport ^ADRESSE; Anclenne-Lorette, QC 872-0062 esl.VQlP rmcft I Québec «*ONO\u20ac fH CENTRE COMMUNAUTAIRE ET FAMILIAL 835, St-Cyrille ouest Québec GIS 1T4 Les 7, 8, 9 décembre au YMCA de Québec se tiendront une foule d\u2019activités \u2022\tExposition de peintures \u2022\tExposition d\u2019archives \u2022\tSpectacles \u2022\tRestaurant, bar, garderie gratuite \u2022\tLigne ouverte, nombreux prix, etc.\u201cHistoire, Mieux-Être et Société: YMCA 2000\u2019\u2019 fera donc l\u2019objet du thème des festivités du 130e une collaboration Québec, Le Soleil, samedi 1er décembre 1984 S-9 6 S-10 Québec, Le Soleil, samedi 1er décembre 1984 I! 1 La mort de ne formation midget dirigée par Lapointe -est décédé après avoir été atteint derrière l\u2019oreille par une rondelle.\u2018C'en est trop, a dit Lapointe.En autant que je suis concerné, ma carrière d\u2019en traîneur dans le hoc key est terminée Joueurs ébranlés + MONTREAL (PC) \u2014 I.a mort du hockeyeur junior de 18 ans Stéphane Saint-Aubin a incité son entraîneur à abandonner, ses anciens coéquipiers à considérer cette option et à remettre également en question la sécurité dans les sports.Larry Lapointe, l\u2019entraîneur des Olympiques de Repcntigny, qui a assisté avec stupéfaction.mercredi, au décès tragique et accidentel du jeune Saint-Aubin, qui a eu la carotide tranchée par une lame de patin lors d\u2019un match tourmenté contre les Sieurs de Longucuil, a annoncé qu\u2019il quittait ce sport.Lapointe a vu deux de ses joueurs mourir de blessures survenues au cours de matchs de hockey.Il y a quelques années, un joueur d\u2019u- Raymond Légaré.président des Olympiques, a convoqué une réunion jeudi soir' pour discuter des possibilités ou non de terminer la présente saison.Une deuxième réunion aura lieu demain.\u201cPour l\u2019instant, aucun joueur n\u2019a formulé l\u2019intention\td\u2019a- bandonner, mais il n\u2019en demcure pas moins que plusieurs sont ébranlés\", a dit Légaré, en ajoutant qu\u2019il y en a un présentement sous calmants.La mère de Stéphane Saint-Aubin refusait d'assister aux matchs de son fils en raison de la violence.Saint-Aubin, qui fut sélectionné au sein d\u2019une équipe de 15 midgets-étoilcs de la région de Montréal, il y a deux ans, en était à son premier match avec Repentigny.Avec 35 secondes à écouler en première période, Saint-Aubin et un porte-couleurs du Longueuil sont entrés en collision.Le patin du joueur des Sieurs a coupé Saint-Aubin au cou, sec- tionnant l\u2019artère principale.Comme James Lechman En décembre dernier, une tragédie analogue avait coûté la vie à un jeune hockeyeur Saint* Aubin\tm .des joueurs y pensent .\t4 de 15 ans, James Lechman, un athlète de catégorie midget.Cinq joueurs amateurs sont morts au cours des quatre dernières années au Québec, une province qui compte pas moins de 300,000 joueurs inscrits auprès de la fédération de hockey.Quelques membres des médias ont pointé du doigt Gilles Néron, président de la Régie sur la sécurité dans les sports, accusant cet organisme provincial a d\u2019inertie relativement à l\u2019étude de protecteurs pour le cou, amorcée après le décès de Lechman.L\u2019entraîneur La-pointe attribue à une nouvelle flambée de violence dans le hockey la mort du jeune Saint-Aubin.\"Sans la violence, Stéphane serait encore vivant, a dit Lapointe.Depuis l\u2019implantation de la grille et de la visière, la violence s\u2019est considérablement accrue \u201d Lise Beauchamp Saint-Aubin, la mère de Stéphane, refusait d\u2019assister aux matchs de son fils en raison de la violence, mais cron que la mort de son fils fut accidentelle.Néron, un apôtre de la non-violence dans le sport, dit qu\u2019il est un peu prématuré de por ter des jugements sur la mort de Saint-Au bin, avant que les rap ports de la police et du coroner Jean Paul Taillon aient été rendus publics Néron soutient que les protecteurs du cou tendront à réduire le nombre de morts accidentelles et que la ré gic apportera les recommandations spé cifiques sur la meilleure sorte de pro lecteur pour le cou d\u2019i ci une semaine.Fait paradoxal, la violence augmente parallèlement avec les mesures de sécurité + MONTREAL (PC) -Fait paradoxal, la violence augmente parallèlement avec les mesures de sécurité qui se raffinent chaque année.Selon plusieurs spécialistes, le hockey amateur serait plus violent que jamais.Claude Bérhard, président de la Ligue junior AA, affirme par exemple, que depuis le port obligatoire de la grille faciale, les joueurs \u201cn\u2019hésitent plus à lever les bâtons\".Parce qu\u2019ils se sentent plus en sécurité, les jeunes se font plus intrépides sur la glace.Curieusement, on en vient même jusqu\u2019à dire que la violence est moins grande chez les hockeyeurs de la I igue junior majeur du Québec qui portent seulement une visière protectrice.C\u2019est la deuxième fois en moins d\u2019un an qu\u2019un jeune meurt à la suite d\u2019un accident qui se produit au cours d\u2019un match de hockey.Le 13 décembre dernier, James Mark Lechman.âgé de 15 ans, est décédé après avoir reçu un coup de patin qui lui avait sectionné la carotide, au cours d\u2019un match de la ligue Midget BB, à l\u2019aréna Camillien-Houdc de Mon tréal.Après cet accident, la Régie de la sécurité dans les sports Claude Béchard, président de la Ligue junior AA \", affirme, par exemple, que depuis le port obligatoire de la grille faciale, les joueurs \u201cn'hésitent plus à lever les bâtons \u201d, commandait une étude sur les protecteurs de cou.Elle recevait, hier matin, les conclusions de ces recherches qui démontreraient que la protection offert par ce col protecteur est moins grande qu\u2019on le prétend habituellemcnt.Toutefois, le président de l\u2019équipe junior AA des Sieurs de Longueuil.Claude Gladu, a déclaré que tous les joueurs de son équipe seraient tenus de porter ce protecteur à compter de maintenant, bien que la ligue ne l\u2019exige pas encore.Par ailleurs, le ministère fé déral de la Consommation et des Corporations a prévenu, hier, les joueurs de hockey et les joueurs de crosse que le nouveau pro lecteur facial \u201cI-Tech Face-Off\u201d ne répond pas aux normes de sécurité de l\u2019Association canadienne de normalisation, comme l\u2019exige la loi.De son côté, l\u2019Association canadienne a annoncé que les joueurs qui porteront ce modèle ne seront pas admis sur la patinoire.Elle exige que tous les joueurs revêtent un protecteur facial approuvé.pt pays.L\u2019équipe canadienne mettra en vedette les gymnastes olympiques Brad Peters, Frank Nutzenberger, de l\u2019Ontario, Marshall Garfield, de Montréal, et le Torontois Walter Quigley.Chez les Canadiennes, on remarque les membres de l'équipe olympique Gigi Zosa, Sandar Bot-nen, Adrienne Child, Janice Kerr et Stacey Patrick.Golf senior Miller Barber et Orville Moody ont égalé le recod du parcours avec des 64, huit sous la normale, en partageant le premier rang hier, à l\u2019ouverture du tournoi de golf senior Quadel, doté d'une bourse totale de $200,000.Barber a calé huit birdies, sans bogey, avant Moody, qui a réussi neuf birdies, mais a commis un bogey.Les meneurs ont pris une avance de trois coups sur Peter Thomson.Bob Goalby, le champion en titre Arnold Palmer et Lee Elder, devant Fred Haas, à 69 X ni1 j Horst Bulau, coéquipier de Steve Collins sur l'équipe canadienne de saut à skis, s'entraîne déjà malgré la faible quantité de neige tombée à date à Thunder Bay en Ontario.XJ*; \u2022W:.% v.-%», :wv- , ' ^ * v : > ¦f» : ***.' Cqllins écarté de \u2022' réquipe canadienne de saut à ski * THUNDER BAY (PC) \u2014 Steve Collins, de Thunder Bay, a été écarté de réquipe canadienne de saut à ski en raison d\u2019une \"dépendance chimique\u201d, a fait savoir l\u2019Association canadienne de ski hier.La décision a été prise une semaine avant le début de la saison de la Coupe du Monde de ski.On est venu à cette décision après consultations avec Collins, ses parents et les dirigeants de la spécialité.Six dirigeants ont révélé que Collins, 20, devait commencer un programme de réhabilitation à St.Paul.Minnesota, ajoutant que le jeune sauteur réintégrera les rangs de l'équipe quand il aura complété le pro gramme Collins s\u2019était fait remarquer en se classant parmi les 10 premiers lors des J.O.1980 à Lake Placid, N Y.LA PONY PRÉSENTE DES STANDARDS ÉLEVÉS! fellia riïSÜ!.»;.*a ¦ ¦ -\t.\t.\t- «\t¦ ¦ \"\t¦ i AV* i ?¦ ,.\u2019 >>\t\u2022\t1 *¦ , * i .:* m \\ \\ M '* iklâ On peut voir dans la lumière tamisée de fin de journée un groupe d'oies qui se reposent sur un lac du Tennessee.A ce temps-ci de Vannée les oies se dirigent vers les régions plus chaudes du Sud.canadiennes à Bagotville, au Saguenay, le nouveau ministre Brassard se dit inquiet d\u2019apprendre que le \u201cchamp de tir\u201d prévu serait situé au nord-est du Lac-Saint-Jean (près de la rivière Péribonka.à l\u2019est de la municipalité de l\u2019Ascension).Comme député de Lac-Saint-Jean et comme ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, Jacques Brassard ne tolérerait pas qu\u2019on transforme en \u201cchamp de tir\u201d l\u2019un des plus beaux territoires du Québec pouf la pratique des activités de loisir en plein air, d\u2019autant plus qu\u2019il s'agit du \u201cparadis\u201d de la pêche de la truite mouchetée et de la chasse de l'orignal.Problèmes Il serait faux de prétendre que Jacques Brassard hérite d\u2019un ministère dans un état lamentable Son prédécesseur, Guy Chevrette, qui a toujours prétendu être \u201cen amour\u201d avec le MLCP, commençait à bien posséder ses dossiers et commençait à laisser son empreinte sur le ministère.Mais, d'autre part, il serait éga- lement faux de prétendre que Chevrette laisse un jardin de roses à Brassard.Le moindre des problèmes qui confrontent le nouveau ministre n'est pas celui du combat acharné que se livrent actuellement les hauts fonctionnaires et autres \u201ckdogues\u201d du MLCP à propos de la suprématie du \u201cloisir\u201d par op position à \u201cchasse et pêche\u201d.C\u2019est dans la solution qu\u2019il ap portera â ce \u201ccombat des chefs\u201d qu\u2019on verra si Brassard est sur le \u201cplancher des vaches\u201d et s\u2019il prend résolument parti pour les citoyens.La chasse du lièvre + Etant donné les conditions climatiques particulières que nous connaissons, cet automne, la chasse du lièvre au fusil est vraiment excitante.En l\u2019absence par André-A BELLEMARE de neige, dans presque toutes les régions du Québec, les lièvres sont actuellement très faciles à repérer daas le sous-bols puisqu\u2019ils ont déjà leur livrée blanche.Les Québécois sont de grands amateurs de la chair des lièvres; mais habituellement, la \u201cchasse\u201d du lièvre qu\u2019ils font est du \u201cpiégeage\u201d au collet Cet automne, ce serait le temps de vivre l\u2019expérience de la chasse au fusil; l\u2019idéal, c\u2019est d'utiliser des fusils de jauge 12 ou 20, avec des cartouches de longueur standard (deux pouces et trois quarts de longueur) remplies d\u2019une charge de poudre ordinaire et de plombs de grosseur 4 ou 6.Les boisés de ferme, entre le Saint-Laurent et la route transcanadienne, ainsi que les boisés autour des villages de la Rive-Sud (I-otbinière, Beau- ce, Dorchester, Bellechasse) sont des endroits de prédilection pour ce type de chasse.N\u2019oubliez pas de réclamer la permission des propriétaires de ces boisés avant d\u2019y chasser! N\u2019oubliez pas de leur laisser une partie de votre récolte de lièvres en guise de remerciement! \u2022 \u2022 \u2022 A cette époque-ci de l\u2019année, vous avez la possibilité de faire une chasse fantastique des oiseaux migrateurs dans la région des lies de Sorel et Berthier, au lac Saint-Pierre, à l\u2019ouest de Trois-Rivières.A la mi-septembre, lors de \u201cl\u2019ouverture\u201d de la saison de chasse des oiseaux migrateurs, il y a des milliers de chasseurs dans cette région; mais, actuellement, il n\u2019y a près que plus personne.Pourtant, les morillons et petits garots y sont actuellement par dizaines de milliers! Si vous désirez chasser dans les meilleurs \u201cspots\u201d, avec le meilleur équipement et les meilleurs guides, je vous suggère de communiquer avec Roger Gladu, de la Pourvoiric du lac Saint-Pierre (ô 14-836-7506).Il vous conduira vers scs \u201ccaleu-scs\u201d (sink boxes) entourées de centaines d\u2019appclants et vous pourrez très facilement faire votre \u201climite\u201d.Jeudi, quelque 30,000 petits garots étaient pré senLs sur le lac Saint Pierre et les clients de Roger Gladu ont récolté leurs canards dans le temps de le dire.\u2022 \u2022 \u2022 C'est aujourd\u2019hui, à Grande-Rivière (dans la baie des Chaleurs, en Gaspésie), que les travailleurs bénévoles des ZEC sur les rivières à saumons tiennent leur colloque annuel.Ça pourrait jouer dur.On parlera de la réglementation concernant la pèche sportive du saumon au cours de l\u2019été prochain.On a parlé du même sujet, en fin de semaine dernière, lors de ta réunion annuelle des associations affiliées à la Fédération québécoise pour le saumon atlantique tenue à Ma-tane.J\u2019ai comme l'impression que les \u201ccarottes seront cuites\u201d, le printemps prochain, quand les pêcheurs sportifs de saumons tiendront leur congrès annuel. Séoul: U.des menaces \u201d de l\u2019URSS 4 LAUSANNE (AP) - Les deux Soviétiques membres du Comité international olympique (CIO), MM.Vitaly Smirnov et Constantin Andrianov, ont envoyé le 19 octobre dernier à M.Juan Antonio Samaranch, président du CIO, une lettre lourde de menaces à peine voilées, concernant un éventuel boycottage soviétique des Jeux olympiques de Séoul en 1988.Ils ont également rejeté toute proposition tendant k instituer des sanctions contre les pays coupables de boycottage.La lettre n\u2019a pas encore été rendue publique, mais elle a été communiquée à (\u2019Associated Press par des sources proches du CIO.De nouveau, le CIO se penche sur l\u2019avenir de l\u2019olympisme + LAUSANNE, Suisse (AFP) \u2014 Trois ans après le congrès de Baden-Baden (RFA), le Comité international olympique (CIO) va de nouveau se pencher sur l\u2019avenir de l'olympisme, samedi et dimanche, à Lausanne.Fondamentalement, les données n\u2019ont guère changé.Après le boycottage des Jeux de Moscou par les Américains en 1980, on en est arrivé à une sorte de match nul Est-Ouest avec la non-participation des Soviétiques aux Jeux de Los Angeles.Et M.Juan Antonio Samaranch, président du CIO, est plus que jamais fondé à penser que l'avenir de l\u2019olympisme dépendra de l\u2019état du monde.Selon la règle 24 de la charte olympique, les comités nationaux ont pour mission de veiller au développement et à la protection du mouvement olympique (.) et d\u2019assurer la représentation de leurs pays aux Jeux.Pour avoir été les derniers à l\u2019enfreindre, les dirigeants soviétiques s\u2019étaient retrouvés en situation d'accusés lors de la session organisée à l\u2019occasion des jeux de Los Angeles.Ils s\u2019y étaient difficilement résolus et se seraient même franchement cabrés à l\u2019idée de recevoir des sanctions.D'où l\u2019idée, puisqu'il semblait risqué de s\u2019attaquer à une difficulté à Los Angeles, de la contourner en organisant une nouvelle session à Lausanne.Deux sessions ayant déjà eu lieu en 1984 - en année olympique, il y en a une de plus qu\u2019en temps normal -, la troisième ne pouvait être qu\u2019extraordinaire.Séoul plutôt que les sanctions Mais il s'agira moins, au cours de cette première session extraordinaire de toute l\u2019histoire de l\u2019olympisme, de prévoir des sanctions pour les pays qui refusent de participer aux Jeux sans raison valable, que d\u2019inciter tout le monde à prendre le chemin de Séoul, on 1988.Après les deux coups sévères portés à Po-lympisme en 1980 et en 1984, il est en effet peut-être temps de reconsidérer les choses équitablement.D\u2019autant que depuis le mois d'août, les esprits ont eu tout le loisir de se tempérer.Certes, il est toujours dos membres du CIO, dont de nombreux Sud-Américains, à réclamer des sanctions.Mais les partisans de la libre participation compteront sur le talent d'avocat du Suisse Marc Hodler.le président de la Fédération internationale de ski, pour défendre leur thèse.Après tout, les trois derniers jeux, qui ont falit l'objet d'un boycottage à Montréal (1976), Moscou (1980) et Los Angeles (1984), n\u2019en ont pas moins connu un succès populaire considérable et il semble aujourd\u2019hui que les boycotteurs furent, en fait, les premiers pénalisés.\u2019\u2019C'est à cause d\u2019un manque de prévoyance que les Jeux de 1988 ont été attribués à Séoul, bien qu'il fut tout à fait clair que cette décision engendrerait de nombreux problèmes, ont écrit MM.Smirnov et Andrianov.Ces problèmes sont maintenant là et le CIO doit leur trouver des solutions.\" Cette lettre constitue la menace officielle la plus grave de non-participation soviétique aux Jeux de Séoul.L\u2019URSS n\u2019entretient pas de relations diplomatiques avec la Corée du sud.Depuis les Jeux de Los Angeles, les Soviétiques avaient déjà plusieurs fois évoqué la possibilité d'un nouveau boycottage, mais jamais de manière aussi précise.j SM* i l \u2022¦'vy'jrA'i Les Soviétiques mettront-ils les pieds dans les Installations olympiques qui poussent à Séoul?Il semble que M Juan Antonio Samaranch ait du boulot en vue.¦o - Mot flèche l ) I (iniH «tia lui-.PROBLEME No 12 \t\t \t\t \t1\t \t\t Oi MUSIOU\u20ac a coton PRONOM ANGLAIS VUJOfS PAYS-AAS EAU-DI VU OC GRAIN VUKOiS PAYS-RAS OfUXltMl INSTtUMfNT AMI OC OCMUSIOUI CUNY\tA VINT PAIT Of V1VR VOIX COUP DI RAOUCTTS \tf \t \t \t \t AOJKTIP PÜUVf 01 POSSMSIf FRANCS DANS il HOMMES\tCOUP AU\tufU OÙ IGNORANTS\tTINNII\tl 0N SI TtOUVI PAtni AVAL D\u2019UNI VAU* AOJKTIP POSSHWP SUCtf NON HYDRO-lYSAMf SOLUTION DU NO 60 RlEl EXPLICATION DU JEU Rappelons que les définitions sont Inscrites dans des cases.Il suffit de suivre les flèches pour placer les mots correspondants à ces définitions dans les bonnes rangées et les bonnes colonnes Les mots doivent toujours être lus de gauche à droite et de haut en bas.Québec, Le Soleil, samedi 1er décembre 1984 S-21 \u2022*\u2022>*>> 4|RvV + < r ' '0 \" Québec, Le Soleil, samedi 1er décembre 1384 4 i BOniNE jL\u2019est vrai que je IjÉjl purgeais une peine 1^ de deux à cinq ans K (^ce moment-là ^ j .t\ttxcusei-moi, rv jj l''1 monsieur.vivez-vous* V LJ\tmieux aujourd\u2019hui £ C ïï qu\u2019il y a quatre\t3 n< A______^ _ ./¦ A1-'.Jj 7* Vraiment?] Absolument r^1 Aim*ra)»- tu un ot, )\t^\tOh ou.SCAMP Bt«n .Il y «tn a un \u2022nt«rr« ici.^ ^\tA^' : \u2018 (Mt5\\ loulou?\\ Scamp! r^: .- \u2022\t»\u2022 opfra nmndi_*353_\t0 ^ PEANUTS Je suit contente que tu C'est notre professeur qui o eu cette idée .quelque chose l'a décidé à me donner une autre choice.Au moins, c'est un ronflement nouveau madame, pas des reprises HAGAR L\u2019HORRIBLE Pourquoi est-ce que tu prends un bain?Et pourquoi est-ce que l'eau est noire?C'est du café r me reveil er LES JUNGLERIES BLONDINETTE Je suis désolée, M Dithers, mais je n'ai pas réussi ^ à le réveiller ce\tj Jv* \u2014¦» matin .Et dire que je , ne me suis jamais senti aussi sûr de moi! ; Je vais m en e me demande si c'est pas lui qui détient la vérité!\t\u2014¦ W*v ¦ >* S».»{g8gaêwWM» ^0:.'Vt t! :> - wm:* m./' ¦ : ¦: ¦ + Le week-end sportif à la télévision commence ce midi avec la 85e présentation du match de football entre l\u2019armée et la marine.Ce match traditionnel a vu le jour en 1890 et depuis 84 rencontres ont opposé les représentants de ces deux groupes des forces armées américaines.par Réal LABBE Traditionnellement aussi la rencontre est disputée à Philadelphie et avait lieu au stade John-F.-Kennedy, une vaste enceinte de 100,000 sièges qui ne sen ait pratiquement qu\u2019une fois l\u2019an, à cette occasion.La désuétude de ce stade situé près de celui où évolue les Phillies, au baseball, a fait que le match Army-Navy est maintenant disputé au Stade des vétérans.L\u2019an dernier, pour innover, et vu aussi que les forces armées ont un contingent très imposant sur la côte Ouest des Etats-Unis, le match a été disputé à Pasadena, lieu du Rose Bowl.Ça a coûté tellement cher que cette année et pour quelques années encore, on s\u2019est prévalu de la tradition et le match est présenté à Philadelphie.C\u2019est au réseau CBS, WCAX-3 (câble 07) à midi.Le réseau anglais de Radio-Canada, à son émission Sports-weekend, nous fera connaître l\u2019équipe féminine de ski du Canada.Le cirque blanc est sur le point d\u2019amorcer sa saison, en sol européen, et les skieuses canadiennes sont prêtes à relever le défi.A voir à CKMI-5 (câble 03), à 15h.Le menu pour la soirée, le hockey du Canadien qui reçoit la visite des Sabres de Buffalo.Ce sera le premier match du Tricolore au Forum sans Guy Lafleur.On peut s\u2019attendre à une rétrospective de la carrière de Lafleur lors des entractes.Aux réseaux français et anglais de Radio-Canada, CBVT-11 (câble 06) et CKMI-5 (câble 03) à 20h.Dimanche Le football américain retrouve sa place habituelle au petit écran en ce dimanche et ça commence â 13h.Cependant, le clou de la journée sera la présentation du Gala du mérite sportif québécois, dans le cadre de l\u2019émission \u201cLes Beaux Dimanches\".Une lutte intéressante à prévoir pour le titre tant convoité, entre Gaétan Boucher et Sylvie Bernier.Cette dernière vient d\u2019être couronnée \u201cathlète de l\u2019année\u201d au gala de Québec.Au réseau français de Radio-Canada, CBVT-11 (câble 06).Kasparov reporte la 29e partie + MOSCOU (AFP) \u2014 Le challenger Garry Kasparov a reporté à lundi la 29e partie du championnat du monde d\u2019échecs qui l\u2019oppose au tenant du titre Anatoli Karpov, dans ce qui apparaît comme une tentative désespérée de repousser l\u2019échéance d\u2019une défaite que tous les spécialistes estiment inéluctable.Mené par 5 à 0 dans ce match où il faut six victoires pour l\u2019emporter et où Karpov fait preuve d\u2019une efficacité déroutante, Kasparov souhaite manifestement éviter l\u2019humiliation et sauver l\u2019honneur, ne fut-cc qu\u2019en marquant un tout petit point.La 28e partie s\u2019était soldée mercredi par une nulle, la 23e depuis le début du championnat.Bien que jouant avec les blancs, le challenger s\u2019est vite retrouvé dans une position que les spécialistes ont jugée \u201cplus active\u201d pour le champion.Cette partie a apporté une nouvelle preuve de l\u2019incapacité de Kasparov à battre en brèche la supériorité de Karpov, même avec les blancs.HORIZONTALEMENT 1\u2014\tOn la célébrera bientôt.\u2014 Pierre d\u2019aigle.2\u2014\tAction d'exclure d\u2019un groupe.\u2014 Tromperie.3\u2014\tPouffé.\u2014 Article.\u2014 Courage.\u2014 Récipients en terre réfractaire.4\u2014\tMoitié.\u2014 Sadique.\u2014 Grand luth.\u2014 Do.â\u2014Petite mélodie.\u2014 Convient.\u2014 Issue.\u2014 Longue ceinture de soie.fi\u2014Endossa.\u2014 Balles rapides au tennis.\u2014 Sérieux.\u2014 Bord.7\u2014\tDit en criant (s').\u2014 Sélénium.\u2014 A du goût pour.\u2014Naître.8\u2014\tVenelle.\u2014 Tinter.\u2014 Souillé.3\u2014Lui.\u2014 Entêté.\u2014 Prophète hébreu \u2014 Appartient à la mariée.10\u2014Cténophore.\u2014 Intégrée.11\u2014\tOr.\u2014 Donnât de l'éclat à la couverture d'un livre.\u2014 Boisson chaude.\u2014 Nombre souvent retrouvé à l'arrière d'un volume (International Standard Book Number).12\u2014\tMe rendrai.\u2014 Lézard des régions chaudes.\u2014 Institut national de la recherche scientifique.\u2014 Idem.1.1\u2014Négat ion.\u2014 Attaché.\u2014 En ville.\u2014 Arbre de l'Amérique tropicale.\u2014 Estonien.14\u2014Gros ventre.\u2014 Prénom féminin.\u2014 Boisson (angl ).SOLUTION DU PROBLEME DE LA SEMAINE DERNIERE 1\t2\t3 4\t5 6 7\t8 9 10 II !?13 14 15 16 17 18 19 70 i r m 11 s DE LA SEMAINE S-79 r) Kdlinèdia Inc.15\u2014\tPare.\u2014 Goûter.\u2014 Réer.16\u2014\tChange de climat.\u2014 Signe d\u2019altération de note.\u2014 I n -demnisation des victimes d'actes criminels.\u2014 Pronom indéfini.17\u2014\tThymus du veau.\u2014 Jeu de cartes divinatoire.\u2014 Nom des dieux du foyer chez les Romains.\u2014 Elevé.18\u2014\tEst (angl ).\u2014 Les plus vieux.\u2014 Pronom personnel.\u2014 Saints.\u2014Gaia.19\u2014\tCrevassée.\u2014 Pronom personnel.\u2014 Il épousa sa propre mère.\u2014 Colère.20\u2014\tCrochet double.\u2014 Unité de mesure de volume de bois (pi ).\u2014 Ecimeras.VERTICALEMENT 1\u2014\tNous en sommes.\u2014 Elève.I 2\u2014\tCulture de l'osier.\u2014 Oubliées.3\u2014\tVieille note.\u2014 Coiffure liturgique.\u2014Attrapé.\u2014 Avant T.4 \u2014 Réelle.\u2014 Arbre cultivé pour ses fleurs utilisées en parfumerie.\u2014 Association des coureurs d'élite.5\u2014Liquide.\u2014 Ancienne monnaie chinoise.\u2014 Aluminium.\u2014 Manque d'énergie.fi \u2014 Bouts de lac.\u2014 Congrès du Travail du Canada, \u2014 Niveau moyen le plus bas d\u2019un cours d'eau (pi ).\u2014 Président du Portugal 7\u2014Costumes de do- mestiques.\u2014 Grand lac.\u2014 En matière de.\u2014 Note.8\u2014\tFils d'isaac.\u2014 Monnaie romaine.\u2014 Appuyé contre.9\u2014\tCopines.\u2014 Indique une équivalence.\u2014 Eau-de-vie de grain.\u2014 Infinitif.10\u2014\tGrand poète québécois.\u2014 Association touristique de l\u2019Outaouais \u2014 Acte de penser.11\u2014\tInstruments chirurgicaux.\u2014 Orifice du rectum.\u2014 Archi- pel côtier de la Guinée.12 \u2014 Disposition particulière de l\u2019humeur.\u2014 Personnage de Molière.13\u2014\tFleuve d\u2019Irlande.\u2014 Recouvrir d'un enduit transparent.\u2014 Poète grec qui chantait.14\u2014\tImage de la Vierge en Orient.\u2014 Diminuer.\u2014 Neutre anglais.15\u2014\tTranchant.\u2014 S'en fuir (s').\u2014 Tête de vespcrtilion.PROBLEME 16\u2014\tInterjection.\u2014 Famille.\u2014 Se rendra.\u2014 On y tourne.17\u2014\tChef.\u2014 Rivière d\u2019Alsace.\u2014 Ville d'AI-lemagne dé-mocratique.13\u2014Vieille rogne.\u2014 Ressemblent â un oeuf.\u2014 Planche à neige \u2014 Se conduire.19\u2014\tVaciller \u2014 Unité élé-mentaire en informatique \u2014 Rossera.20\u2014\tEstonie.\u2014 Faculté de comprendre.\u2014 Vis.1\t2 3 4\t5 6 7\t8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Québec.Le Soleil, samedi 1er décembre 1984 S-23 S-24 Québec, Le Soleil, samedi 1er décembre 1984 «\u2022 \u2022 SV.\u2022 Alex BAUMANN Werner surprend Segal 4 MONTREAL (PC) \u2014 Dans un match à sens unique, le Suisse Ivo Wemer a surpris le La-vallois Dereck Segal en deux manches de 6-4 et 6-1, en quarts de finale du tournoi de tennis de St-Eustache, quatrième tranche du Circuit Molson Légère.\u201cMon service a très bien fonctionné précisait Wemer après la rencontre.Après avoir remporté le premier set, je savais que j\u2019allais le vaincre.Segal ne l\u2019avait pas aujourd\u2019hui, il a raté plusieurs balles faciles\".En effet, Segal a surtout manqué de précision, expédiant plusieurs balles dans le décor.De son côté, tout au contraire.Werner plaçait d\u2019excellents coups aux extrémités du terrain.Interrogé à savoir s\u2019il aimait jouer sur la terre battue, Wemer a répondu: \u201cOui, mais je dois dire que les courts de terre battue en Europe sont beaucoup moins rapide qu'ici\u201d.Coupe Canada de natation Excellent retour à la compétition du champion olympique Alex Baumann + TORONTO (PC) - Le champion olympique Alex Baumann, de Sudbury, en Ontario, a échangé son habit d\u2019homme d\u2019affaires pour celui de nageur, hier, et il a effectué un excellent retour à la compétition.Baumann, médaille d\u2019or olympique aux 200 et 400 mètres quatre nages et détenteur d\u2019un record mondial, a remporté le 200 mètres quatre nages lors de la soirée inaugurale de la huitième Coupe Canada de natation.Il s\u2019agissait de la première épreuve à laquelle Baumann participait depuis sa médaille d\u2019or décrochée au 200 mètres quatre nages des Jeux olympiques de Los Angeles, le 4 août.Il avait alors établi un record mondial.C\u2019est également la première fois que Baumann, âgé de 20 ans.enlevait son habit d\u2019homme d\u2019affaires depuis les Olympiques.Il a été grandement sollicité depuis ses succès olympiques.\u201cC est un changement plaisant, a mentionné Baumann.Je suis ici pour donner le meilleur de moi-même, mais j\u2019ai recommencé à m\u2019entraîner depuis trois semaines seulement.\u201cJe désire revenir à la compétition graduellement.Après les excellents résultats des Jeux, il serait très facile de démontrer des signes de fatigue.\u201d Baumann a enregistré un ch-rono de 2:03.09, soit cinq secondes de plus que sa meilleure performance mondiale sur cette distance.La plus grande surprise de la soirée pour l'équipe canadienne a été la victoire de Lori Melien, âgée de 12 ans, d\u2019Ajax, en Ontario, dans le 50 mètres style libre.Melien a établi un record canadien chez les 11-12 ans avec un chrono de 26.63.Les autres épreuves ont été dominées par l'Allemagne de l\u2019Est, les Américains et les Australiens.L'Allemand de l\u2019Est Jon Woi-the a gagné le 50 mètres en 22.87 secondes.L'Américain Doug Boid a terminé deuxième en 23.20 suivi de son compatriote David Derska en 23.34.L\u2019Américain Juan Carlos Vil-lego a triomphé au 400 mètres style libre, enregistrant un chrono de 3:54.09.L'Australien Matthew Brown et l\u2019Américain Joe Carroll ont respectivement terminé deuxième et troisième.L\u2019Australienne Julie West a gagné le 200 mètres quatre nages en 2:17.36.Jan Campbell (2: 18.40) de Sudbury et Karin Helmsterdt (2:18.78) de Kingston, en Ontario, ont suivi dans l\u2019ordre.La victoire au 400 mètres style libre est allée à l\u2019Américaine Michelle Richardson en 4:08.60.La rencontre se poursuit aujourd\u2019hui.O\u2019Sullivan par K.-O.+ HALIFAX (PC) \u2014 Shawn O\u2019Sullivan a enregistré une victoire par K.-0.sur Charlie Smith à 34 secondes du deuxième round, hier soir, à Halifax, pour demeurer invaincu en deux combats chez les professionnels.O\u2019Sullivan, de Toronto, a envoyé Smith deux fois au tapis au premier round d\u2019un combat prévu en six à l\u2019aide de solides droites à la tête de son rival.La cloche a sauvé Smith à la toute fin de la première reprise après qu\u2019il se soit effondré une deuxième fois.Le médaillé d\u2019argent des Jeux olympiques de Los Angeles dans la catégorie des poids moyens a pressé Smith dès la reprise des hostilités au deuxième round.Il a expédié de nouveau Smith au tapis à l\u2019aide d\u2019une puissante droite à la tête.Le boxeur de Washington s\u2019est relevé au compte de huit mais, lorsque l\u2019arbitre lui a demandé s\u2019il était en mesure de poursuivre, Smith a hoché la tête dans la négative.TENNIS INTERNATIONAUX D AUSTRALIE Résultats de la 5e journée 2e tour Simple messiert Yvon Lendl (Tch) bat B.H Scanlon (E-U) 4 é.6 4, 6 4 6-1; Guv Forget (Fro) bat Vitov Amritroi ( lnd> 6-3 6-1.7-6; Francisco Gonroies (Par) bat Vitas Ge-rulotis (E U) 7 6 6 4 6-2; Tank Benhob'ies (Fro> bat Mons-Oieter Beutel (RFA) 5-7.4-6.6 4, 6 4, 6 3.Bons Becker (RFA) bat Tim Movotte (Eau) 6 4, 7-6.2 6.6 4; Kvin Curren (Af$> bat Wolly Mosur (Au$) 4-6.6 4.6 4 6 4, Scott Davis (E U) bat Chris Lewis (N2) 6 4.6-2.6 0; Joakim Nvstrom (Sue) bat Colin Dow-deswell (GB> 6-4.6 2.6 4.Dan Cossicv (E U) bat Darren Cahill (Aus) 7 6.6-3, 7-6.Llovd Bourne (E-U) bat Mike Deoaimer (E-U) 7-5.2 6.6 1.6 3.Mott Dovle (E-U) bot K.m Warwick (Aus) 7-6, 2-0, abandon Eddie Edwards (AfS) bot jovn Ale Monder (Aus) 7-6 7 6, 6 4.Matt Mitchell (E-U) bat Shahor Perkiss (Isr) 7 6.6-1.3 6.7 6 Brad Gilbert (E U) bot Drew Gitlin (E U) 6 1.6 2.6 2.Andréas Mourer (RFA) bot Paul Ann-cone (E-U) 7 6.7 6 7-6.Hank Pfioster (E U) bot Leif Shiras (E U) 3 6.6 3.6 4 6-2.Ben Testermon (E-U) bat Marcel Free mon (E-U) 7 6.5-7, 6 4.6-1.Simples dames 2e tour Martina Navratilova (E U) bot Mary Lau Plotek (E U) 6 2, 6 1.Helena Sukovo (Tch) bot Dionne Bo lestroy (Aus) 7-5.6 2.Sharon Waish (E U) bot Gigi Fernandez (Porto Rico) 6 7.6 4 6 1 Pom Shriver (E-U) bot Corinne Vonier (Fra) 6 2.6 1.Sophie Armach (Fra) bot Beverly Mould (AfS) 6-3 7 5 Andrea Temesvori (Horn bot Virginia Wode (GB) 4 6.6-0.6 2 Martina Navratilova, la favorite des Internationaux d'Australie, a rapidement disposé de l'Australienne Dianne Balestrat, hier, lors du deuxième tour.GOLF\t TOURNOI SENIOR\t DE OUADEL\t BOCA RATON.Flo (PC) \u2014\tVoici les résultats ô Tissue de la première ronde\t du tournoi de golf senior de Quadel\t Miller Barber\t31 33\u201464 Drvilte Moodv\t33 31\u201464 Lee Elder\t35 32\u201467 Arnold Palmer\t34 33-67 Peter Thomson\t32 35\u201467 Bob Goolbv\t33 34\u201467 Fred Haas\t34 35\u201469 Howie Johnson\t36 34-70 Doug Sanders\t36 34\u201470 Don January\t36 34\u201470 Jim Hatfield\t34 36\u201470 Art Wall\t34 36\u201470 Bill Johnston\t36 34-70 Julius Boros\t35 36\u201471 Bob Duden\t36 35\u201471 Gordon Jones\t36 35\u201471 Don Finsternold\t36 35\u201471 Jerry Barber\t35-36\u201471 Billy Casper\t35 36-71 Charles Sifford\t35 36\u201471 Billy MaMwell\t34 37-71 Gardner Dickinson\t35 36-71 \t NATATION COUPE CANADA Voici les résultats du programme court de natation (25 mètres) de la Coupe Canada, hier: Hommes 400 mètres style libre 1\u2014Juan Carlos Villego.USA, 3:54 09.\t2\u2014Matthew Brown, Australie, 3:56 06 3\u2014Joe Car-roll.USA, 3 58 34, 4\u2014Scott Flowers.Ed monton, 3 58 74.5\u2014Wavne Kelly, Vie tona, C B .4:01 44.6\u2014Bernhard Volz.Toronto.4:02.00.7\u2014Brian Johnson, Col-gary.4:02.92.6\u2014Raymond Brown, Waterloo.Ont., 4:04 83 Dames 400 mètres style libre 1\u2014Michelle Ri chardson, USA.4 08 60, 2\u2014Donna Mc Ginnls, Edmonton, 4:17 41; 3\u2014Cothy Randall.Australie.4 18.73; 4\u2014Cindy Bradford, USA.4 19 62; 5\u2014Miriam Bok ker.USA.4 19.73, 6\u2014Jon Campbell.Sudbury, Ont., 4 20 34, 7\u2014Cheryl McAr-ton, Toronto, 4 20 73; B\u2014Eva Tomev.USA, 4:21.76.PATINAGE ARTISTIQUE CRITÉRIUM INTERNATIONAL DE TOURS PROGMME COURT MESSIEURS\t\t3\u2014Melinda Kunhegyi (Can)\t1.2 \tPTS\t4\u2014Laura Steete (EU)\t16 1\u2014Philippe Roncoli (Fra)\t0.4\t5\u2014Elizabeth Howaston (Can)\t2,0 2\u2014David Fedor (E-U)\t0.8\t6\u2014Cvnthia Romano (E U)\t2.4 3\u2014Jaimee Eggleton (Con)\t1,2\t7\u2014Florence Copp (Fra)\t2 8 4\u2014Lyndon Johnston (Con)\t1,4\t8\u2014Alexia Coutourler (Sui)\t3.2 5\u2014Robert Beauchamp (E-U)\t2.0\t9\u2014Ingrid Karl (RFA)\t3.6 6\u2014Florian Lemaître (Fra)\t2.4\t10\u2014Nathalie Duquenne (Fro)\t4.0 7\u2014John Filbvg (E-U)\t2.8\t\t 8\u2014Thomas Wleser (RFA)\t3.2\tCOUPLE\t 9\u2014Frédéric Lipko (Fra)\t3.6\t1\u2014Melinda Kunheavl\u2014Lyndon\tJohns- 10\u2014Alain Miquel ( Fra)\t4.0\tton (Can)\t0 4 DAMES\t\t2\u2014Mcnuela Landgraf\u2014ingo\tSteuer 1\u2014Constance Gensel ( RDA )\t0 4\t(RDA)\t0 8 2\u2014Tonva Harding (E-U)\t0.8\t3\u2014Janine Jones\u2014Tony Jones ( E\tU) 1.2 ISTAnSTHHIES PU SPORT SCOLAIRE VOLLEYBALL CADET CLASSEMENT MASCULIN ClotMm*nt du tournoi MJ G\tP\tN\tPP PC\tPt»\tPJ\t\t\t\t Mo-it St Jocrement\t\t\t\t\t\tG\tP\tN PP PC Pts\t 8\t7\t1\t112 56\t7\tPerreault\t12\t12\t0 100 101\t12 Chorlesbourg\t8\t7\t1\t108 57\t7\tSém Québec\t12\t6\t6 147 131\t6 Cordlnol Rov\t8\t7\t1\t107 69\t7\tMarie Incarnation\t\t\t\t Compus\t8\t5\t3 109 87\t\t5\tCompus\t\t12\t6\t6 147 142\t6 Benoit Vochnoon 8\t4\t4\t98 95\t4\t\t12\t6\tô 132 138\t6 François Bourrin t\t4\t4 100 101\t\t4\tBeaurivage\t\t12\t5\t7 128 153\t$ Brebeuf \t 8\t3\t5\t80 105\t3\tPolv du Plateau\t12\t4\t8 133 156\t4 Perreault\t8\t2\t6\t71 113\t2\tChorlesbourg\t12\t3\t9 127 173\t3 Collège de Lévis 8 Séminaire Québec 8\t1 0\t7 8\t72 112 59 121\t1 0\tVOLLEYBALL JUVENILE\t\t\t\t \t\t\t\t\tFEMININ\t\t\t\t CLASSEMENT\t\tFEMININ\t\t\tINVITATION\t\u2022A\"\t\t\t Clossement du tournoi MJ O P N PP PC Pt» Comorodière .10 Morç.D Youville 10 Jésus Morte.10 Poiv.Ultrlc-Muot 10 St-Jean Eudes .10 Champigny.10 1\t144 69 2\t144 91 4 109 118 7 104 131 7 90 134 9 66 142 VOLLEYBALL CADET INVITATION \"AA\u201d Clossement du tournoi PJ G P N PP PC Pts Perreault.10 Veilteux.10 Louis-Jolliet.10 Beourlvoge .10 St Raymond .10 Collège S te Anne 10 1 149 70 3\t139 96 4\t128 109 5\t112 122 7 105 141 10 58 153 VOLLEYBALL JUVENILE MASCULIN \"AA\u201d Classement du tournoi Classement du tournoi FJ G Poly Ulrlc-Huot 6 Comaradière 6 Bellevue\t6 Quebec High School .6 N\tPP\tPC\tPts 1\t66\t46\t5 2\t79\t59\t4 3\t68\t72\t3 6 34 90 VOLLEYBALL JUVENILE FEMININ INVITATION \u201cAA\u201d Classement du tournoi PJ G Beaurivage 8 Chorlesbourg.8 Jésus-Marie.6 Collège Ste-Anne 8 Ls-Jocques Cosouit .8 N PP\tPC\tPts 0 121\t43\t8 3 101\t94\t5 5\t84\t102\t3 6\t79\t109\t2 2\t6 76 113 ÉQUITATION CSI DE BRUXELLES CLASSEMENT (barème * A\" et barrage intégré) points 1\u2014\tNick Skelton (GB-Soint-James) .\t-20:54.2\u2014\tWilli Mellinger (Sul Noblitz) -21:14.3\u2014\tEmile Hendrick (PB Sporgo) -21:26.4\u2014\tHarvey Smith (GB-Codnico) -21:34.5\u2014\tMalcolm Pyroh (GB-Towerlond PI- refox).-21:42.6\u2014\tGrazlono Moncinelli (Ito-Silvono) .%.-21:60.7\u2014\tMichel Blaton (Bel-Woigon) -23:89 NBA Mercredi .\u2018 > Chicago 6 LA Lakers CLASSEMENT Conférence de l\u2019Est Philadelphie 122, Indiana 101 New Jersey 111.New York 96 Detroit 120, Portland 113 Boston 110, Houston 100 Atlanta 95, Milwaukee 83 LA Lakers 114, Utah 109 Seattle 90.LA Clippers 106 Jeudi Dallas 116, Son Antonio 124 Chicago 95, Phoenix 100 Kansas City 107.Golden State 110 Vendredi Indiana 100, New Jersey 123 Portland 116, Philadelphie 126 Houston 116, Atlanta 102 Washington 114, Detroit 106 Seattle 98.Dallas 108 New York 100, Milwaukee 118 Denver à Utah Chicago ô LA Clippers Kansas City ô LA Lakers Samedi Portland ô New York Milwaukee à Washington Boston 6 Cleveland Detroit en Indiana Seattle ô Houston LA Clippers 6 San Antonio Utah à Denver Golden State ô Phoenix Dimanche Cleveland à Boston New Jersey ô Philadelphie Division Atlantique (Matchs en fin de soirée non compris) \tG\tP\tMar\tDit Boston\t\t.13\t1\t929\t\u2014 Philadelphie\t\t.12\t4\t750\t2 Washington\t\t.11\t7\t611\t4 New Jersey\t\t8\t8\t500\t6 New York\t\t8\t11\t.421\t7 1-2 Division Centrale\t\t\t\t Milwaukee\t.11\t7\t611\t\u2014 Detroit\t\t8\t9\t.471\t2 12 Chicago\t\t8\t9\t.471\t2 12 Atlanta\t\t.\t7\t10\t412\t3 12 Indiana\t\t5\t13\t278\t6 Cleveland\t\t.2\t13\t.133\t7 1-2 Conférence de l'Ouest Division Mid Ouest \tG\tP MOV.\t\tD1«.Denver\t\t.12\t2\t.857\t\u2014 Houston\t\t.12\t5\t706\t1 12 Dallas\t\t9\t9\t.500\t5 Utah\t\t8\t9\t.4/1\t5 12 San Antonio\t\t.\t7\t9\t438\t6 Kansas City\t\t3\t12\t.200\t9 1-2 Division Pacifique\t\t\t\t L.A Lokers\t\t.11\t6\t647\t\t Portland\t\t.10\t8\t556\t1 1-2 Phoenix\t\t.10\t8\t556\t1 1-2 Seattle\t\t6\t11\t353\t5 L A Clippers .\tô\t11\t3S3\t5 Golden State\t\t.6\t11\t353\t5 INSCRITS A QUÉBEC COURSE NO 1 Amble n.g.$175 par départ \u2014 Bourse $2,t00 7\u2014fcov Ding\tPos nommé Relèvera le défi .3\u2014\tisland Brodv A Lohove A du potentiel 1\u2014\tBoni Populaire.G.Boily Pas encore battu 2\u2014\tDesbi Fort .R.Quessv Va lutter iusqu ou bout 6\u2014Sir Frederic.C.Corneau Lesmiettes.4\u2014 P P Dynamite .R.Julien Sera dons le trouble 8\u2014Jordan DrummondA.Veilleux Trop fort pour lui 5\u2014Mostly Traveling R.Marquis Mission impossible COURSE NO 2 Amble â réclamer $2,000 \u2014 Bourse $900 5\u2014\tEmbassy Re Mo B Perreault Le cheval à battre 6\u2014\tBromest Etoffe .M.Fontaine Bon placement 1\u2014\tChant De Mors .R.Simard A surveiller 4\u2014Bye Bve Sparkle F.Nodeou A ne pas négligé .3\u2014Chateau Latour R.Bélanger Port possible 8\u2014Chopeou Melon C.Beaudoin Se rendra pas 7\u2014\tVivienne Lone .S.Griffin Trouve le mille long 2\u2014\tFinal Puck A.Perreault Yarienlô COURSE NO 3 Amble Ô réclamer $4,S00-$S,000 \u2014 Bourse $1,850 5\u2014\t\u2014Victory Desbi .F.Nadeou 4\u2014Don Cars Skipper R.Quessv 6\u2014 Glencoe Vivace.J.Fortin 1\u2014\tKikiBret\tA.Perreault 3\u2014NickieReMo\t.\tL Duquette 2\u2014\tBetsy Chomp\t.\tJ.Beaudoin 7\u2014\tHaut La Main Grade G.Jutros 8\u2014\tTornado\tY.Giguére 9\u2014\tSt Simon Riki\tB.Perreault Pas certain A couse de lui Sera dans la lutte Pole aidera Peut tout prendre Fera marche arrière Suivra de loin Trop fort pour lui A son voyage Trot n.g 2-\u2014Family Baie 5\u2014\tWorthington 7\u2014Jewell Time .6\u2014\tL Infields Arrow 4\u2014Adam Coin -Linfields Alibi 1\u2014Fat Thomas Id\u2014The Pres COURSE NO« $175 par déport \u2014 Bourse $2,100 F.Nodeou Choix iogique-5 C.Beaudoin Ne cesse d époter C.Corneou Devra travailler fort R Boileau Dernière excellente J.Cormier Causerait surprise B.Perreault Ne tiendra pas Y Duclos Partira de reculon G.Lamy Partenaire d écurie COURSE NOS Amble â réclamer S3,000-$3,500 \u2014 Bourse $î,S00 G6\u2014Solo Legardeur R.Simard Fout le choisir .4\u2014 Enrechot Garde\tF.Nadeou Redoutable ici.1\u2014\tLou Lou Dee A.Perreault A respecter ici.2\u2014 TigerReMo\tF.Nadeou Sera populaire 7\u2014 Adopteur\tR.Boileau Le chemin sera ardu 3\u2014 Coddo\t.G.Beaudoin Pos de danger 5\u2014\tPauline L\tR.Quessv Fait rien qui vaille 8\u2014 Kevbec Go Du\tB.Perreault Hors cible COURSE NO 6 Trot n.g $1,000 en 1983-1984 \u2014 Bourse $1,100 1\u2014\tRoloch Vert 2\u2014\tKowortho Snow 3\u2014\tHawoian Test \u2022Dav Tour.8\u2014Prime Target 4\u2014\tCardinal Adam F Nadeou G.Hébert B Lefevre R Beaudoin M Fontaine Y.Cotelüer De fil en fil\t.Suivra de proche Peut s'imposer Gagnera des positions S il en reste .Dernière a déçu .\t5\u2014Daria Llpo\t\tR.Boileou\tLoin derrière\t12-1 \t6\u2014Missey Direct .\tR.Lambert\tAncienne vedette\t15-1 9 5\t\tCOURSE NO 7\t\t \tTrot n.g.JtSO por déport\t\t\u2014 Bourse $2,050\t 6-1\t3\u2014Glencoe Echo.\t.C.Dupont\tDernière a montré du\tta- 8 1\t\t\tlent\t8 5 10-1\t4\u2014Blue Nod\tF.Perreault\tSera bien vue\t.2-1 12 1\té\u2014YouPPi Bern\tJ Beaudoin\tPos moin derrière\t4-1 15-1\t8\u2014Grateful Snoopy\tG.Hébert\tLongue route à foare\t6 1 \t7\u2014Barbie Lus\t\tJ GrimorB\tChance mitigée\t9-1 \t1\u2014Carlisle Sterling\tC Denoult\tA perdu le feu sacré\t12-1 \t9\u2014Duchesse Nod\tR.Perreault\tSera négligé \t\t14 1 8 5\t2\u2014Reeds Hot Shot\tL.Veilleux\tPas dans sa classe\t16-1 2 1\t5\u2014Speedy Merit .\tR.Quessv\tRien ne va plus .\t18 ! .3-1 .5-1\t\tCOURSE NO 8\t\t 7-1\tAmble ô réclamer S3,OOO J3,SOO \u2014 Bourse SI.500\t\t\t 9-1\t2\u2014Trotinette \t\tG.Beaudoin\t\t8 5 12-1\t6\u2014Angela Desbi .\tC.Corneau\t\t2 1 15-1\t4\u2014Race Fleurie\t.\tJ.Beoudom\t\t4 1 \t7\u2014Anterok Gole .\tB Perreault\t\t7-1 \t1\u2014Prophetstown\tR.Gignac\t\t10-1 \t3\u2014Elisabeth Roni\tPos nommé\t\t12-1 8-5\t5\u2014Subito Legardeur\t.F.Maguire\t\t14-1 5-2\t8\u2014Laron Bov\tR.Moreau\tFait pas le poids\t\t16-1 9 2\t\tCOURSE NO 9\t\t 6 1\tAmble n.g\t$75 por départ \u2014 Bourse 51.250\t\t 10 1\t3\u2014Hors Jeu Grade\tJ Beaudoin\tA trouvé le secret\t8 5 12 1\t7\u2014Magic Presto\tR.Moreau\tA autant de chance\t.2-1 15-1\t6\u2014Bromest Ecru\tM.Fontaine\tDernière excellente\t4-1 17-1\t9\u2014Lord Sirl\t\tR.Boileau\tFinit fort\t6 1 \t1\u2014Mosko Napoleon\tR.Lambert\tUne bombe ô retardement\t \t7\u2014Copine\tF.Nadeau\tNe pourra tenir le coup 12-1\t \t4\u2014V E Breere\tB.Lefebvre\tFait rien qui vaille\t14 1 3-1\t8\u2014Cheers Sorel\tY Cotellier\tPénible à voir\t\t17 1 5-1\tS\u2014Choice Gold\tL.Duquette\tPeine perdu\t\t10-1 9 1\t\tCOURSE NO 10\t\t 12-1\tTrot ô réclamer $3,500-$4,000 \u2014 Bourse $1,500\t\t\t 14 1\t6\u2014Justly Jubilee\tC.Dupont\tComme le bon vin\t9 5 \t2\u2014Noble Drummer\tY.Duclos\tFera parler de lui\t\t2-1 \tt\u2014Shone Song\tR.Moreau\tPeut les étourdir\t5-2 \t4\u2014John Girl \t\tA.Perreault\tMonte de classe\t5 1 \t3\u2014Glencoe vedette\tF.Nadeau\t\t0 1 2 1\t5\u2014Alio Fred\tD Langlois\tUne saison décevante\t10-1 \t7\u2014La Mi Chemin\tR.Julien\ta sa place\t\t12-1 3-1\t8\u2014Boccodo\t\tR.Perreault\tBon dernier\t\t15-1 6-1\t\tCOURSE NO 11\t\t \tAmble 0 réclamer $3.000\t\t\u2014 Bourse $1,000\t 15 1\t5\u2014-Able Newport .\tB Perreault\tLe meilleur ce soir\t9 5 \t1\u2014B B Brigitte\tG.Jutros\tSon compagnon\t2 1 \t9\u2014Bromest Colorl\tM.Fontaine\tViendra se joindre ô eux 4 i\t \t4\u2014Rona From Daytona\t\tMérite attention\t7-1 9 5\t\tR Quessv\t\t 5-2\t7\u2014Bedford Amy\tF.Nadeau\tLa balance\t9 1 .7-2\t2\u2014Dudley Hart\tPas nommé\tPas ô conseiller\t12 1 9 2\t6\u2014Champion George R Gendron\t\tDevra se résigner\t14 1 6-1\t8\u2014Mothers Flame\tF.Nodeou\tVa manquer de souffle\t16 1 9 1\t3\u2014Clovis\t\tM Bélanger\tPeine perdu\t18-1 INSCRITS A BLUE BONNETS COURSE NO 1 Amble \u2014$3,000 5\u2014\tB.J.Allan (Mo.Borrieau) 3\u2014\tValseuse (A.Côté) 1\u2014\tMia Lobell (D.Mac Tovlsh) 9\u2014David Mérité (S.Ouellet) 2\u2014\tSunny Donrite (W.Hichs) 7\u2014\tBradleys Cheetah (A.Bedard) 4\u2014\tRegine (D.Masse) 8\u2014\tEnsuite Grade (R.Lapointe) 6\u2014\tTibo Station (G.Plourde) COURSE NO 2 Amble \u2014$2,700 7\u2014\tRoyal Time (W.Hichs) 8\u2014\tBaron G.L.(Mario Lochonce) 6\u2014\tLaurel Desbi (D.Martin) 3\u2014\tTownship Precious (G.Gendron) 5\u2014\tWotchim BUI (R.Filion) 1\u2014\tGlencoe T Leary ( R.Gingros) 2\u2014\tMike Nod (S Ouellet) 4\u2014\tVienna Woods (D.Duquet) 9\u2014\tMors Lee (A.Lachance) COURSE NO 3 Amble \u2014$3,000 9\u2014\tLead Story (D.Duquet) 5\u2014\tTudr Mint (G.Gendron) 3\u2014\tTownship Fire (R.Gingros) 2\u2014Big Ben ( R.Lapointe) 1\u2014\tMaureens Dream (W.Hicks) 4\u2014\tCahoots (J.Hebert) 7\u2014\tRomeo Desbi (D.Aubin) 8\u2014\tReiavik (A.Gelinos) 6\u2014\tLakewater Elaine (D Harvey) COURSE NO 4 Trot \u2014$3,300 4\u2014\tDemi Lus (A.Côté) 7\u2014\tArmbro Choice (A.Boucher) 2\u2014\tPinion Lobell (G.Gendron) 1\u2014On The Bior (G.Beaulieu) 9\u2014\tKowartha Rachel (F.Grondmoison) 6\u2014Mormac Amelia (P.MacDonald) 5\u2014\tAggressor (Y.Filion) 8\u2014\tSeven Fifty (B.Lefebvre) 3\u2014\tRosewod (S.Grise) COURSE NOS Amble \u2014$5,000 9\u2014\tMontbret Rav (Y.Poirier) 5\u2014\tBoothill Blockle ( J.Hébert) 1\u2014\tEntirely Ready (M.Bourgeois) 2\u2014\tDeke Dores (Y.Pelchat) 6\u2014\tGold World (S Ouellet) 3\u2014\tKilkerron Boron (G.Gendron) 4\u2014\tDior Block-Lake\t1 10\ta\t2 MIDGET\t\t\t Division Bélanger\t\t\t \tG P N Pts\t\t St-Romuold\t12 2\t9\t24 Lévis\t10 4\t0\t20 Chaudière\t10 4\t0\t20 St-Georges\t9 4\t1\t19 BSR\t8 4\t2\t18 Lotbinière\t8 3\t1\t17 Montmogny\t8 5\t0\t16 Abénakis\t6 6\t1\t13 Ste-Marie\t5 7\t1\t11 AS\t5 6\t0\t10 Chorny\t4 8\t0\t10 Frontière\t3 10\t0\t6 St-J-Port-Joll\t2 12\t0\t4 Louzon \t\t0 IS\t0\t0 Division Martel\t\t\t \tG P N Pts\t\t JAVOF\t9 1\t1\t19 Beouceville\t8 2\t0\t16 Loc Etchemln\t6 2\t2\t14 Thetford\t5 5\t1\t11 Lac Mégontic\t5 5\t1\t11 East Brought\t5 6\t0\t10 Disroéll\t2 »\t1\t5 Block-Loke .\t1 11\t0\t2 Tirs ou but: Voncouver\t6 10 7\u201423 Los Angeles\t15 13 15\u201443 Gardien»:\tVancouver.Garrett; Los Angeles.Joneevk.Arbitre: Von Heiiemond.Assistance: 7,599.UGUE AMERICAINE SPRINGFIELD 1 SHERBROOKE 2 Première période 1\u2014 Springfield\tTrlmper 7c (Rouse, Kortko) 12:07 Pénalités: Kerr Sog 5:01, Teol Sher 10.01, Pryor Spg 12:57.Deuxième période 2\u2014\tSherbrooke:\tDouglas.8e (Nottress.Teol) 12:28 Pénalités: Rouse Spg lô 46.Troisième Période 3\u2014\tSherbrooke : Lorose, 8e (Nottress, Eoves) 3:13