La presse, 18 octobre 1941, samedi 18 octobre 1941

[" d« .a Urd corrwpondan MONTRÉAL 18 OCTOBRE wÊÊf^'' iiif' 1941 ¦p ham t hi tolu Di ti ésid< mxi u tic: le.1' Wijr a tes raUl v.n.?\u2022; t.'tL-.*.\u2022* I 4 \\ tCie c su-ak Séc q le C= iM^a :tv rmer.: ort |ue l'i ia prc »ucaf ricli ».Cet fois ] \u2022uir.ai rc i l I se Ross i got: d\u2019in Eun tceup Ule ci jonsci ?«\u2022 I se dé scs £ n^r.! k-s d c;nng deux (C.écr 1er p a.s la ses ( }»» Fi U\u2019.em.i j \\, Servez-la en pois potage'5- v\tou V a)outant *- our en rdff \\ ¦.¦' V 't .M m-i C.,V i^l; .'-ù: ?Dons tout Je Québec, les Uan\tdisent: \"Les Soupes Campbell s sont meilleures que jamais!\u201d ^mner les Canadiennes Franchement, on ne Pe^\tn\u2019est pas quC nOUS du Québec ni leurs a f Elles remarquent tr \u2014- - \u201d« plus délicieuses\ton passe to* »n Voici ce qui est arrive.Q^^ esque imposs»ble temps à faire des *>up£ ^ k loPngue.N\u2019est-ce pas de ne pas devenir un e P\t^ ks jours a ame- vrai) De plus, nous trav\taVons définitivement Uorer nos soupev-et nous ^\tne peuvent faire \u2014\" sav'ur' ^H'\"tU'\u201c'S^aUïso\u201er«c^ familles canadiennes q que jamais! que jamais!\tBouUio» - cti*\u201d \u2022 *\tcives et Bacon - Uocui\tchowder cORTtS: Asp®1*1** \u2018\tPnulct ct Ntto'Uc\u2019\tQueue de CHOIX 01 SOpoutei nu* Oombot^ P oUe de Champ*™\"» Ueumes SSU^UKW.SOUPE AUX LÉGUMES: Quinze légumes potagers différents dans un bouillon de boeuf copieux qui a bien m i jotc.Cette soupe aux légumes vaut près; que un repas a elle seule.Quelques traits et des \u2022'SoÇTcampbell\u2019s Et j^ grand besoin Pour remplir ma gamelle \\ \\r jfpSfife! : - ¦ \u2022 -i-v k jBFi '¦r ^ -, -.\u2022iSf.nHj -v;\tv\t^ ;!ÊÈ*\tv.ù»\"\tJf\u201c '¦ -f -n;r: ¦\t- fSJBjg \"ffSSàfta\"\t.\t'\t'¦ ¦\tJÈHT* .\t\u2019 *** 'n/Kb.*»*- ' .J&SBf «m*?¦»* ï , ; S oupes âCrS:\" y PREPAREES PAR CAMPBELL\u2019S DANS SES 'CUISINES CANADIENNES MODERNES alors qur des cenTalnês de mîinfrr /»f> norsonnpR sont morte# do la jmoaiu «\t\u2022«»\tv-w», mm Pacillque.avec la rapidité d\u2019un feu irwt>\\ \u2022 rt Incendia ne devait tV pvit litTan wâ mnmm \u2022 a stivitE si n LA P AGI lamie une rtcnr-aouraire auraieniM*'*»'\u2014,«-7\t*\u2022.\t,\t»i Si |pt«i sur ManUle.d'»u,r'-V\u2018f\tla Ugne V d » « / f t i Jfy çorrKFOr.Sin: de i> 1 r.A PRESSE, 18 OCTOBRE 1941 I^a cloche de la récréation est un excellent maître qui ent ant in* les lis- its.lus J ri- re ec es ni :e.mSà t^Vtt'ure de la récréation nous enseigne à tous une leçon précieuse.Demandez aux enfants s'ils «liment la récréation à l'école.Dour sûr.i/u'ils raiment.C'est un répit .une pause au cours de I etutle\u2014arec les jeux et les s ports pour la rendre agréable, hile nous enseigne «pie tout le momie a besoin de faire une pause de temps en temps\u2014 ce qui est facile pour toute personne affairée grâce à la |>atis< \u2018 \\ XoTRE monde est un monde affairé.Même nos minutes de répit doivent servir à quelque chose.Ce n\u2019est donc pas étonnant qu\u2019une grande partie de notre récréation se compose des petites choses que nous faisons tous les jours pour briser la tension et interrompre la routine.L\u2019une de ces petites choses est une pause de temps à autre \u2014 le moyen naturel de reprendre des forces.Des millions de gens ont trouvé que la fmuse qui rafraîchit avec un \u2019Coca-Cola\u201d glacé répondait au besoin naturel de s\u2019arrêter.C\u2019est simplement parce que la pause qui rafraîchit avec un \"Coca-Cola\u201d glacé assure aux gens ce dont ils ont besoin .une pause agréable qui rafraîchit.Avec l\u2019activité de la vie actuelle, il semble que si la pause qui rafraîchit avec un \"Coca-Cola\u201d glacé n\u2019existait pas, il faudrait l\u2019inventer.Dans le commerce et dans l\u2019industrie, les gens ont appris l\u2019importance d\u2019ajouter à un moment de repos et de détente .un \"Coca-Cola\u201d glacé pur, sain et rafraîchissant.Faites une pause Ppnart»?rafraîrhi m LE DISPENSATEUR AUTOMATIQUE DE \"COCA-COLA\u201d A tous les comptoirs Je rafraîchissements, ces gros dispensateurs automatiques rouges Je \"Coca-Cola\u201d assurent une boisson uniforme.D'abord, la quantité exacte de glace finement pilée est mise dans le verre standard pour \"Coca-Cola \".Puis, le dispensateur fournit un \"Coca-Cola\" automatiquement et convenablement mélangé.il«* ht Ê*aus4> qui Hufruivhii avur la plupart, ces hommes portent une Longines comme montre personnelle Ils savent que les 75 années d'expérience de Longines dans la fabrication de belle horlogerie assurent une exactitude plus considérable dans toute montre Longines Les montres Longines, honorées par 10 grands prix d'expositions mondiales et par 28 médailles d'or, sont en vente SX les Liioutreri Longines autorisés Ces L.,entiers étalent des montres Longines de strie ex-clusii i $50 et plus, aussi les Montres Witt-nauer i $29 75 et plus, produits de LONomts wrmtAuw co\tcan ltd Ns» York\tMONTREAL\tOsai.* I O N G * N É S AJUSTÏ\tg DES COI EXPERIMtN 11» MANOEUVRES DANS LES ROCHEUSES suite de la page 5 Aucun chemin n'est assez raboteux pour arrêter la marche *** des chenillettes.Les lacs des Rocheuses offrent aux soldats l'occasion d'occuper leurs loisirs L'équipase d'une chenillette s'apprête à passer la nuit à la belle étoile U 11 Des milliers de .ormes empl enf L'ANTISEPTIQUE TON oui le soulagement plus rapide DES MAUX DE GOItâE ET DES RHUMES DE CERVEAU »> 1.\tMilton voue dégagé dr» mucoeitae infectées, et obstructives.2.\tMilton gardé libres les fosses nasales et la garge r\\RS que vous seme/ venir un rhume, ^ imitez des milliers de Canadiens et vaporisez ou gargarisez-vous asec Milton.Voyez combien rapidement vous serez soulagé de la pénible sensation d\u2019oppression, et avec quelle efficacité Milton arrête l\u2019extension de l'infection II est économique: vous n\u2019avez qu\u2019à employer 1 ^ cuillerée à thé dans un verre d\u2019eau pour vous gargariser ou cinq gouttes pour préparer une solution antiseptique pour la vaporisation nasale spéciale Milton.Hro*\t0 mÊta, LE COLONEL SAPT ET RASSENDYLL ENLEVÈRENT EN VITESSE LEURS UNIFORMES DE GALA, SORTIRENT EN SECRET DU PALAIS, MONTÈRENT À CHEVAL ET PARTIRENT POUR ZENDA.mj'F EN ARRIVANT AU PAVILLON DE CHASSE ILS DÉCOUVRIRENT LE FIDÈLE JOSEPH ASSASSINÉ ET LE ROI DISPARU.VOILÀ L\u2019OEUVRE y JE PENSAIS OUF DE MICHEL.JUS- \\ MON RÔLE QU'À CE QUE ) ÉTAIT TERMINÉ.NOUS TROUVIONS A IL NE FAIT QUE LE ROI, IL FAUT I COMMENCER QUE VOUS PRE- f NIEZ SA PLACE.J ' CROIRAIT-ON QUE .RAPIDE COMME LA FLÈCHE.\u2014 LE PÈRE ANDRFW WHITE, MÉMORIALISTE DE L ÉPO-OUE COLONIALE, RACONTE QUE LES INDIENS DE LA BAIE DE CHESAPEAKE ÉTAIENT SI HABILES AU TIR À L'ARC QU'ILS POUVAIENT ATTEINDRE AVEC UNE SECONDE FLÈCHE CELLE QU'IL! VENAIENT DE LANCER À L\u2019INSTANT.\u2018bib* t PA PAVA ME- LE PARAVANE DE 1914-18 UN SPORT DANGEREUX.LE PARAVANE EST UN APPAREIL INVENTÉ DURANT LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE POUR DÉTRUIRE LES MINES SOUS - MARINES.LE CÂBLE QUI RELIE LA MINE À SON ANCRE EST COUPÉ ET LA MINE REMONTE À LA SURFACE POUR ÊTRE DETRUITE A COUPS DE CANON.- L'HUMANITE DOIT BEAUCOUP A AMBROISE PARÉ, LE CELEBRE CHIRURGIEN FRANÇAIS DU XVIe SIÈCLE.-LES GRANDS BLESSÉS ETAIENT AUTREFOIS ABANDONNÉS SUR LE CHAMP DE BATAILLE OU RECEVAIENT LE COUP DE GRÂCE D'UN CAMARADE.LORSQU'UN MEMBRE ÉTAIT AMPUTÉ, LA PLAIE ÉTAIT CAUTÉRISÉE AVEC DE LA POIX OU AU FER ROUGI.AMBROISE PARÉ FUT LE PREMIER  PRATIQUER LA LIGATURE DES ARTÈRES POUR EMPÊCHER LES BLESSÉS DE PERDRE TOUT LEUR SANG.I C\u2019EST  DEUX VERNIS MYSTÉRIEUX QUE LES CÉLÉBRÉS VIOLONS DE STRADIVARIUS DOIVENT LEUR INCOMPARABLE SONORITÉ.L'UN DE CES VERNIS FERMAIT LES PORES DU BOIS TANDIS QUE L'AUTRE FORMAIT UNE SURFACE DE RÉSONNANCE.i Mot* que des centaines de nnuiets Hr uonsonnes sont mortes de la .\u2014 \u2022 - ~ -, Pariilque, avec la rapidité 0 \u2022wc%i™r\t*> « voile, différente VKrnfo I nvttl laiiié on\tM* Tts ^ Wtiil\t- Boit 1er chro- avec garniture chromée, norhe»- Se convenu en «né f'atlrsn argento Ver cadran deux tons $6 An horloge V» '.»5 re Inraxfuilile «5 45 WESTCLOX FikriuRls li 116 IEN «l i» m |(aj|it o ¦tolrti il kirli(ii pur loulii lu knriii FikriMlin MMdiiiM PM WESTERN CLOCK COMPANY UMITEO.Pil.rko.iurh, OU.n oas j: ^tre, «nei conl tnièrr ne Un olr à sienti itérer lu tre était \u2022raie ilon < que 1 nit él les H à omair bit U Sût ci i de 1 ei y< e d< saux i no .'P.A ¦lia mb it hie feolutl ;ol de léïidei auxm lution ns, l\u2019u »i}re ¦ares, ¦vaiUis résenb -lution lliforr n d'ui >urs joint ibo îrera lu C« e.Hie de stxakh< lée qu le Ciu Inis.ra mttur t post, «tient »u dir.renient K( « n »t : |Ue i\u2019î a pro iucas( xic.h' .Cee lois p uni an \u2022c Cli *e [ Buss i guer d\u2019iiu Eure Wfup.tir ci.Ofl-ser e.se dép se- a TKIlt i es d< emugi Je: % e, écrl ,er pl lis )a : MS C ne Fr llem.t rcorp M- p.mesui kit \"é une : Ortei r alors que uc» clr pwbmiiwH grippe, ont di uc iiiuiici a i ±_\t***\t,**** fV nvm etc**» *vzi ivu-iv .ü, .L ha >, 1 Pitrlnol f, hvec la rapidité our Filtre* et Cafetière» en Verre REGULAR GRIND \u2014pour Percolateur ou Café Bouilli Servez en Epargnant \u2014 A chef».des Certificats d\u2019Epargne de Guerre MHI7IF Par Economie, buvez du Maxwell House 17 Jou-s peu, .-être, oi nement i i contrôl an ière à mettre à l'Oir à soi pnentatii nférence du trava s éiait p< érale au X.ion de ; que i'ai vait été les in< era à te joui ai ne tine féde \u2022oût de n de boi ep re des aaux i n noir 8. CaU ünistrai » mesur il posti entent au dirt j-ement « «Jet d'il ort les que i'ar ra proh apease ( riches >.Cer fois pi lUmauU rc l'lui se pr Russie » guerr r d'inst v: Eurof occupé: rtic ce lOnserv oe.»c dép.tes ar ment d le de «magn deux ft écrit 1er pla als la f \u2022(Se.'' cl l« m-Orleiv alors que des centaines ue muiiers de personnes soinf mortes de la vrlppc.ont dit les docteurs 8 -Rdward Sulkln.Josopli-F.Bre- Paelflque sver la rapidité d\u2019un feu de forêt; et col Incendie ne devait «'éteindre qu'a la fin de UUfl.iv sou omsvinivme hus snsrurs pour ami* Une demi-douzaine a \\ Sl'IVKE st\u2019R LA PAtit 5a ! .\t.miliient Jeudi par un peloton nazi pour avoir I a nOCTMU a iz.gcu A.\\ *t 6C ^.00 ME PA A M ir < 'ils lier! AJI LA PRESSE, 18 OCTOBRE 1941 DANS LA CABINE DE RADIODIFFUSION DU NAVIRE ENNEMI, TOMMY CONTINUE D\u2019ENVOYER SON APPEL, PENDANT QUE LA BELLE ESPIONNE THÉRÉSA, QUI L'AIDA À S'ÉCHAPPER, MONTE LA GARDE À LA PORTE.11 a i n e DÉPpCHE-TOI, SALE INDIVIDU.BRISE CETTE PORTE ET TU VAS VOIR QUE JE NE CRAINS PAS CET AVIATEUR YANKEE.Keltic floor ET .QUAND LA PORTE S'OUVRIT.LE PREMIER A TOMBER! HOURRAH! .L'OFFICIER ENTRA ET THÉRÈSA LE TIRA A BOUT PORTANT.LE S.S SARATOGA RÉPOND AU MESSAGE DU CAPITAINE \"V\" EN ENVOYANT UN j AVION ET EN AVERTISSANT LES NAVIRES/ iDE GUERRE D ALENTOUR.\t-\u2022» DU PONT DU PUISSANT PORTE-AVIONS S'ÉLANCENT DES AÉROPLANES AUX MOTEURS VROMBRISSANTS.PENDANT QUE 1 DANS LA CABINE ^ RADIOPHONIQUE ^ DU NAVIRE VERSALIEN.FICHE-TOI PAR COURS PAS AU SUICIDE.SURVEILLANT LES MATELOTS OUI CHERCHAIENT À ENTRER DANS LA PIÈCE.TOMMY NE VIT PAS CELUI QUI ÉTAIT DANS SON DOS.À VENIR LA MORT FRAPPE COMME UN VOLEUR.TOMMY, RETOURNE-TOI! * ' «'JS!' r I r NADINE ET POGO, PERDUS DANS UN VALLON SOLITAIRE, SONT ATTAQUES PAR UN JAGUAR COMME IL ALLAIT SAUTER SUR POGO, NADINE LUI LANÇA UNE PIERRE.C'EST AVEC UNE PRÉCISION MEURTRIÈRE QUE LA PIERRE FRAPPA LA BÊTE A LA TÊTE.DEESSE DU SOLEIL, SAUVE POGO UNE FOIS DE PLUS! POGO FAIT UN FEU, NOUS MANGER JAGUAR.POGO, ES-TU SÛR QUE L\u2019ANIMAL N\u2019AVAIT PAS UNE FEMELLE À SA j-\tSUITE.C\u2019EST LA PREMIÈRE FOIS QUE JE MANGE DU JAGUAR.ET JE ME MEURS DE FAIM.LE FEU ÉLOIGNERA LA FEMELLE.¦H ^ 4 {?MODÈLE D'AVION.L'AVION POSTAL NORDMEER A VENIR : FACE SUPÉRIEURE LA FUMÉE S\u2019ÉLÈVE DE LA VALLÉE DES MAUVAIS .ESPRITS.AVERTISSONS LE CHEF.SUR UN PIC ÉLOIGNE ! d MÉMÉiiAAl I > I .22 I I !>rm» \u2014 m-de-rhau**** (De Montlftiy) HJ 1 I \\ Nazis.\u2014 Nouvelles réserves envoyées au iront, \u2018\u2022\u2018kh' '- f'M Sani-FItish hygltnlqu* Finies les corvées de récurage! SANI FLUSH accomplit scientifiquement la besogne.Enlève\ti rapidement les taches\t^ et les incrustations\u2014 et sans frottage ré pugnant.Nettoie même les endroits inaccessibles.Versez un peu de SANI FLUSH deux fois chaque semaine Ne peut endommager la plomberie Sans danger pour les réservoirs d\u2019égoût.(Nettoie également les radiateurs d'autos.) Mode d'emploi sur la licite.En vente dans les épiceries, les pharmacies, les quincailleries et les magasins à chaîne Boites de 15r et de 30c, Fabriqué au Can ada.Concessionnaires: Harold F Ritchie & Co.Ltd , Toronto.Ontario.PfMMNT 19 ANS Sami-Flush a Nirrorr us sois oc CAtmr SAMS tku*AGf La VERITE S \u2022 I.C9 cor* sont causés par pression et frotte* ment.Mai* il e*t miintenant facile de le* enlever.Place* d abord un emplâtre Blue-Jay sur le cor; ceci soulage la douleur en ôtant 1a pression.Un médicament spécial agit ensuite sur le cor.le détache et permet de le soulever.En évitant ensuite pression et frottement.vous empêche* la téap par mon du cor.Achète* les emplâtres Anti-cor Blue-Jay \u2014 pour fl.ï&\" BLUE-JAY \u2018te* Ecrire B»uer & Black Ud .Dep* PR-37.Leaaide Ontario, pour échantillon gratuit de Blue-Jay.J'ABHOm us CHEVEUX GRIS! __\tEvidemment! Vol** *aVf* que le* cheveux arV vlHUH-ent et Mont un olMtarle » l arnour.qu tU peuvent rtr«* la rau*e «le nombreuse* il«>eep«ii\u2018ii>* et eepetulant vnu-* licMitec, depubi de* année*, à en changer la couleur Ètm-voUM wmlnée i»ar la crainte crainte que le* teinture* fM'Ient dommagea-tile*, que l'opérâtgm * ont eu recours avec \u2022inquante an*, prfmrt de atre \u2022«\u2022cf- ,ire d e**al «le la couleur Indhpiée v r\tH Brun t«»neé\t( Hnil» pâle i« in moyen\tI liiond LJ * liatain Wr i ,11.I'm, ih.i LA PRESSE, 18 OCTOBRE 1941 iinULx-l rirfW', **» ##ili Une véritable tempête tropicale s\u2019est abattue sur la ville de Galveston au Texas au point que les eaux passèrent par-dessus le remblai du port.à J LES VIOLENTS CATHARTIQUES ! ESSAYEZ DE C0BBI6ER LA CORSTIPATION AVEC LE ALL-BRAN KELLOGG r J Cette croustillante céréale vous aidera à vous attaquer à la cause Essayez, à partir d\u2019aujourd\u2019hui, la \u201cmeilleure méthode\u201d de traiter la constipation due à l\u2019insuffisance du \"volume\u201d voulu dans le régime alimentaire.Mangez chaque jour ALL-BRAN KELLOGG délicieux et croustillant et buvez beaucoup d\u2019eau.ALL-BRAN vous assure le \u201cvolume\u201d dont vous avez besoin pour être \u201crégulier\u201d dans votre élimination.Toutefois, rappelez-vous que même s\u2019il s\u2019attaque à la cause et la corrige, il faut du temps.Prenez-le comme céréale ou sous forme de délicieux muffins beurrés.En vente chez votre épicier en deux grandeurs commodes ou au restaurant en portions individuelles.Fabriqué au Canada par Kellogg.ALL-BRAN 4^^ Le premier canon anti-avion fabriqué par une usine indépendante des Etats-Unis a été mis en place à LaPorte en Indiana.ASSURE UNE REGULARITE NATURELLE! : * rrvri en épargnant' Acheta* de» Certificats d\u2019Epargne de Guerre\" alors que des centaines de milliers dr personne* «ont mortes de la pitgea ensuite jusqu\u2019à la eAtr du Pnrlflque, avec Ta rapidité d'un feu de forêt; et cet incendie ne devait ioit \u2019défavorable aux secours pour i\\ SUIVRE still I.A «\u2019AGI .S3 rn\u2019lter Immé iiiitemcn! des lx>rt.slB\u2019!\u20181*r' \">'\u201c«>'1 vimrnei, a eie ium a-amie Une ricntl-douzainr axu-alentlkudl par un peloton nazi pour avotr, été diriges »ur Manille, d'autres Sur:.(II.I*.) \u2014 Des milieux de l\u2019Axe hahi-tuellement bien renseignés ont prétendu aujourd\u2019hui que le gouvernement soviétique, une fois évacué de la capitale, sera morcelé en trois groupes distincts, dont l'un fonctionnera secrètement à l\u2019arrière des lignes allemandes pour y organiser le sabotage et la guerre des guérillas.l\u2019Ukraine vers Astrakhan sur la mer, Chanda.L autre soir, il a étonné ses {Caspienne poussée qui aurait pour co'ùègues en préconisant l\u2019envoi d\u2019un [ 'but de séparer le Caucase du reste |e.é^ .\t.\t:sas5lnaî de la réDublion étab]i.m défaite de la Russie\u201d,, d\u2019annoncer , foire naviguer qu en groypes\tepuDUQti i550 mille: Ipu encore ) lip troisième rait ses quarters à Tiflis, en Géorgie.rau monde que la guerre a pris fin et Épidémie d\u2019influenza, Vichy a disposé de 30,000 communistes qu\u2019elle va tenter d\u2019instaurer son or dre nouveau en Europe.Tous ies pays occupés ferait nt conséquemment partie ce l\u2019empire allemand tout en conservant une auto r.omij de surface.arobaUemcr.t en prévision d\u2019uns Choung-Kir.g, 18.(BU.P.i \u2014 Le Washington, 18.(P.A.) \u2014 Le se -___________________________________ docteur Quo Tai-Chi.ministre des créiartat.de ia Marine vient de pu-| Affaires étrangères de Chine, ancienjblier le communiqué suivant au sujet! |ambassadeur a Londres, fait les ré-[du rappel des navires marchands flexions suivantes sur le nouveau mi-[américains en haute mer: nlstère japonais:\t\"Le département de la Marine an- I \"Le choix du lieutenant-général[nonçait aujourd'hui (vendredi)) [Tojo signifie que le Japon est prêt à qu'un très petit nombre de vaisseaux; I marcher.Nous sommes convaincus {marchands américains en; été ra*i-\u2022 qu\u2019il prouve que le Japon attaquera pd^s au port p;.ur recevoir ciès tns-| , «\t\u2022\t-à s\\ + /-» {I Union soviétique.Le troisième mi-iti-uctions .sur les traversées.Tout-:' .\t.\t,\t.\t._\t.\t, 1170%*\t/'\u2022/'h'tYl't'VÏ/A\t1 (j I Wn-istèt- Konoyé a démlvionné parc Wpothès, qu'ils cesseront leur navi- ^ eatux Islandaises, lupées In-I,^ a f»u e- >e qui sera aussi grave que celle de* 1918 et de 1919, n-t-11 été prédit aujourd'hui.L'épidémie tera peut-être moins de victimes cette fois qu'au temps de la première guerre mondiale, alors que des centaines de milliers de personnes sont mortes de la Eripi>e, ont dit les docteurs S-Hdward Sulkin Josuph-F.Bre-deck et D.-David Douglas aux membres de l'American Public Health Association.Mats ils précisent que tout Indique que l'épidémie sévira dans tout le pays et se propagera avec rapidité.Ces médecins ont dit qu\u2019ils ne voulaient pas effrayer le public, mais que l'élude de la situation actuelle révèle deux choses: U y a un an.une épidémie de grippe assez bénigne, qui a probablement pris naissance à Hawaii, s\u2019es* nrn-pagée de la côte du Pacifique ^,\u201eucuc\tentièrement!'^ C0!*-re wrronsres oni ton-1passe au premier pian et reciamei Maintenant un sotts-marin a tor- lermlné, parce quil avait permis aux! fausse Depuis quelque temps ies d*mnè * \u201cJort ou à l'emprisonnement plus d égards, mal* la France est belle pillé j\u2019un des plus récents contre-' -\tI miliUirtxU'x JapoRiU., d\u2019achever leur^ mouvements des vaisseaux mRr- Pllls 30.000 communistes par tou-[et sait exploiter ses charmas.\" 'torpilleurs amer!rains, le \"Kearny\",; i préparatifs.Malmenant que lé chanda américains ont etc- dirigé ; u\u2019 Ia J^anee depuis qu'ils ont \u201c*\t-\t*\t\u201d.~ jusque dans l est du pays: elle n'a temps Joue contre les Japonais, leurs C0lmne u s»mblait opportun Les! institués par le maréchal l»s lait «le progrès cet été.mais 11 généraux ont jeté le masque et ré-(instruction* à ce sujet sont develop- tenter de mettre fin ai.________ est possible qu'elle reprenne avec jsolu de sc charger des grandes déci-ipè** oll modifiée- de temps à autre [et au sabotage contre ies Allemands id\"'* l'Allemagne se propost d'accor-!& .; canons de 5 pouces peuvent 1\t\u2014» ¦\t* '\t-,\tia/i |jui v u I \u2022> nitiui *-auio, ic\t» ju ils ont ét' On rapporte qne Frai von Paper, commencé en 1939.achevé en 1940.r Ai à 1 A I n r il Pétain pour ,2 ambassadeur allemand, a déclaVé ate bàtlmem déphrec 1.830 tonnes es: > IJ/yl /V\\ A I K r* au terrorisme *\u2022* collègues du corps diplomatique ;\t.\u201e.341 pieds large de 33 pieds.I plus de virulence.La situation était la même en | 1915 et en 1910.A cette époque, j une épidémie de ce qu'on a appelé la \"grippe espagnole\" a pris nals-| sauce dans l'est du pays et se pro-j jaugea ensuite Jusqu'à la côte du ! Pacifique, avec la rapidité d'un feu j de forêt ; el cet Incendie ne devait.; s'éteindre qu'à la fin de 1919.les savants disent aujourd'hui ! que les germes, qui ont été la cause | de nombreux cas de grippe, n'at-! tendent qu'une température favo-\u2018 rable pour faire de nouvelles vic-j Urnes.Les savants ne peuvent ! donner de date, mats Us sont à peu près certain qu\u2019une épidémie se ! déclarera.Le fait que 1,300,000 hommes sc trouvent, dans des camps mllltalrw, i dispersés dans tout le pays, rendra la lutte contre l'éplrlémle aussi difficile quèn 1916 «t 1918.\"*0.I,VV ,\t.\t,\t, Ül n\u2019y a dans cette die position rl«i| la- Japon continuera peut-être dcA insdlits ni de nouveau parler et d agir avec prudence auprès [des Etats-Unis et de l'Angleterre, [dans l\u2019espoir que ces puissances ne [nuisent pas à ses projets.Il espère | évidemment que l\u2019opinion publique jy soit défavorable aux secours pour A SUIVRE stlR LA PAGE 53 Balfour aux Etats-Unis Marseille der une large mesure d'su'.nnomlc !t*rer 'aux- pays occupés \"dans le nouvel ur d\u2019autres navires ou sur de- ns.ave.Lr trlbur.il spécial '!'\" auraH-l! dit.la Turquie «*\u2022\tse ferait réparer a B,.ton naît hier d mfonuateurs sûrs qu une , , .tre^\tpourrait devenir une force dominante ra.dénartement do la Marine n'a sxrts susrra-srs à gz* ,»\u2022»¦Neuve.,$3.189.000 $462000)-d\u2019Azov.\tde la vallée de Donetz, en dépit d'une! Antilles néerlandaises, $254,000 ($98.- Une émission roumame disait de Xm^-Wr\tqZ le4.Rur T ucmrav.r leur avance sur Oiea*?.^le.?reservoirs de carburant dOdeisa!«\u2022>«00 m-ii- S\u2019!' en incendiant des usine* et en fai- avant d'éAacuer le port.Il ne dit ps sant sauter 'des pâtés de maisoçrijusqu\u2019à que! point la ville a été dé complets dans ies murs de la ville\" j t ruite.' l Ile.Philippines.\" Uruguay, $95.000 se, $124.000 (nil! $126.000 ($82.000) 1 $67.000).La version russe Furieux assauts repoussés Moscou.18 'P.A.) \u2014 Lis Russes ont annoncé de bonne heure an jourd hui que les armée» rueses pdvtsts devant Moscou ont repoussé l'une apres làuu-e de turkm-es attaques lancées par les Ademands lonçant contre tes défenses ccciderra'és de la capitale.\"De violent combats ont été livrés sur toute l\u2019étendue du front, mande (Du ci Ou nadie Voici quelque-.s-uneà des plus im-I portantes denrées exportées du Ca-< nada en septembre ( chiffres de septembre 1940entre parenthèses): Mé-itaux non ferreux, à l\u2019exclusion dej : i\u2019or.$215160,000 ($15.620.000): auto-' ; mobiles et pièces.$12.258.000 ; Blé.$9-163.000 1*8.198.000): farine de blé.i$2.756.000 ($1.934-000): boissons alcooliques.$1.137.000 ($566.00üi: caoutchouc.$1.303.000 !\u2019il\u2018de la conservation, je ne puis V-UillUU wlEEV.v.5 ignorer la déclaration de la compa-\u2022\tfruit Joy.publiée dans de?quotidien* 'de Toronto et de Montréal que \"la Le rationnement de l\u2019essence\t^ nrhert est imeenuon de?gro; \u2022 compagnies de pétrole pour leurs propres intérêt* égoïstes.1 \u201cUne telle déclaration est non seu-iemen+ fausse, me is elle nuit sérieu- Au bénéfice des grandes J serait au désavantage des détaillants.\u2022 semetit à la confiante des Canadien* .dans l\u2019honnêteté du but pour le Ca- L\u2019échangé de lettres entre le président de l\u2019Exécutif, M.J.-O Asse-lln, et son collègue, le conseiller Arthur Gaudin, au sujet du vote de crédits pour pavages s\u2019élevant à une somme globale de $199,000, suscite de l\u2019intérêt au sein du conseil, s\u2019il faut en Juger par certaines remarques entendues dans la salle des caucus, hier, à l\u2019hôtel de ville.Le vote de ces crédits remonte la demière séance spéciale du conseil.qui fut convoquée par l\u2019Exécu-j tif, après que la Commission d?affaires municipales eut avisé le con-[ |seil d\u2019avoir à disposer, dans l\u2019affir-i matlve ou la négative, du projet d'a-: - [chat d'appareils pour l'enlèvement| ., ._.,,__\t,\u201e!de la neige.Le conseiller Gaudin] C e«t en vue d attirer à Montréal \")* sumnu\u2018\u2018\u2018«'.\u2022«'r i M Thomas - Edouard Tremblay, de fo dèlTsirm nrôritee\t1\t: ! intersection des nies\twt Upoux de Marie-Louise Bouchard wt Sherbrooke, relou le rapport des décédé hier.U était âgé de 79 ans agents du poste No M, qui 01M fait Le défunt était né Aux Eboulements enquête dans cette affairé, u* pèrejj^\tlaisse trois fils: Raoul, et sa fille se trouvaient dans une vot-i .\\chUle-Donat et Charles-Edouard, M.T,-E.Tremblay, Lu Cour a été ajournée à lundi matin, à dix heures, alors que com-men era le procès d\u2019Arthur Simon-neau, a-cusé du meurtre de sa femme.-,., ,\t,\t,\t, ,\t, /»VAAUAV-J-eV3A»ab V t V> i AO ! I r- XéUVJ UOA Vi, \u2018ure hippomobile lorsque le véhlculeLlnsi quc dellx fiUcs .Mme Antonio Naissance de trois jumeaux Medlclne-Hai, 18.(P C.) \u2014 Ix* premier groupe de trois Jumeaux de l'histoire de la ville est né A Medlclne-Hat.Les deux filles et le garçon sont les premiers enfants de M.et Mme Oscar Schneider, de Rolling-Hills, à 40 milles à l'ouest de Medtclne-Hat.les bébé; pesant un total de 12 livres dan* de?incubateurs.fut heurté accidentellement par une auto conduite par M.Maurice Giroux.8113.rue Salm-Gérard, qui stoppa immédiatement après l'accident pour se porter au secours des blessés qui gisaient dans la rue, Conduite à l\u2019hôpital Notre-Dame, la petite Liliane fut examinée par les médecins qui constatèrent, une fracture du crâne et conseillèrent son transport A l\u2019hôpital Sainte-Justine, Quant A son père.Il put regagner Prud'homme et Marguerite; un genre.M A.Prud'homme; une bru: Mme Raoul Tremblay et trois soeurs: Mmes C.-U.Saint-Jean, J.-A Rin-guette et Mme Adolphe Tremblay.Recruteur à Valleyfield Un officier du centre de recrutement de Montréal du Corps d'aviation royal canadien rendra visite A Valleyfield du 22 au 24 du courant dans le bul de fournir des d'une discussion La mère et les entants se portant,.son domicile «prie avoir été paraé.lrenrelgnemenw sur les condition* 'bien.\tI Le dievàl est mort sur les lieux.l'enrôlement dam le C.A.R, C.Un grand nombre d\u2019enfants de langue française qui étaient des habitués du Jardin Botanique pour y avoir suivi des causeries ou y avoir travaillé aux Jardins d'écoliers, ont manifesté du mécontentement en apprenant le départ des trois professeurs qui s'occupaient d'eux depuis plusieurs armées et la nomination d'un professeur anglophone.Ils ont même formé le projet de se rendre comme dliabiuide, aujourd'hui, A la séance de cinéma Instructif qu'on y donne chaque samedi, en vue de protester contre cet état de chose.£e fait est.que les trois professeurs de langue française, MM.Marcel Racine, Raymond Gou-dreau et Mlle Cossette Marcoux, qui avaient été placés au Jardin botanique par la Commission des écoles catholiques de Montréal depuis plusieurs années, ont été remerciés de leurs services au début de cette année scolaire.M.Racine a été replacé dans renseignement A une école de Montréal.D'autre part, la Commission des écôle.s protestantes de Montréal a nommé M.Homer-J.Scoggan comme professeur au Jardin Botanique Depuis le début de l\u2019automne, plus de 2,000 écoliers protestants ont donc pu visiter le Jardin botanique, tandis qu'aucun groupe d'écoliers catholiques ne s\u2019y est encore rendu.Les professeurs nommés par la Commission scolaire catholique étalent rémunérés par elle et non par le Jardin botanique.Ils étalent d'ailleurs spécialisés pour avoir suivi des cours d\u2019horticulture pendant plusieurs années.Leur départ fait disparaître en même temps plusieurs services dont U* s'occupaient activement, entre autres les Jardins d'écolier*.jsible pour disposer du cadavre.Goélette perdue ! Hamilton.Bermudes, 18.(PC.) \u2014 jM.H.-B.-L.Wilkinson a déclaré, hier, avoir été informé par un consul britannique en Floride que la goélette \u201cJean F.Andersen\", de Lunenburg, N-E.en retard depuis longtemps, a été abandonnée, mais que son équipage de six membres est sauf.M.Wilkinson, faisant partie de lo firme A laquelle était consignée la cargaison de bois, a ajouté croire le navire plus ou moins perdu, étant d\u2019opinion qu\u2019il avait été surpris par l\u2019ouragan qui s\u2019est déchaîné sur les Bermudes et la Floride, il y a plusieurs semaines, Réfraction visuelle \u2014 Exercices orthoptiques Optométriste* \u2014 Opticiens A l'Hôtel-Dieu Carrière \u2022 Sénégal ^ IMILt CARRIHC OOO \u2022 *** ADRIIH SffHKCAi, O O.O.\u2022uittés é» MM.A VALOtt, 0 0.0\tN.MMNIRON, O.O.D.277 9%t, ru* St#-Coth*rin* \u2014 LA.221 \"irAKftNSZ PAS L'ACHAT Oi TIMSftSS 01 CUUM\" T_iLT .t ?Cérémonie de ia Légion au stade Molson demain Les membres de la Légion canadienne et tous les vétérans sont Invités A prendre pan à la cérémonie qui aura lieu à 3 h p.m.demain au( stade Molson.Les membres de la section Mont-j Royal No 65 sont, priés de se rendre | à l'arsenal des Fusiliers Mont-Royal pour 1 h.30 p.m.avec képis et déco-! rations.Après cette cérémonie au stade Molson, A laquelle le public est Invité, 11 y aura parade dans les rues de la ville.* * PKON0>T»CNC0 CAS V PLUS de CENT AUTOS et CAMIONS USAGES au CHOIX Auto* \u201cPodigrood\u201d zone libre.Car U faut vous dire | j que noii- sommes en zone occupée i ! depuis Van dernier au mois d'août.; Tout nous retenait à Paris, coin- ' j prenez-vous, notre chez-nous, nos i occupations, la place qu'il fallait S .y tenir pour garder la France bien i I française.Nous y sommes donc ! \u2018 retournés des que les transports j ont été rétablis.Assurément, la j i vie y est dure à tous points de vue.j Dans la capitale surtout, comme : ! dans toutes les grosses aggloméra- j tiens le ravi nullement est extrêmement insuffisant.Grâce â la ] profession de mon père nous pou- ; ! von* voyager assez facilement, j j aussi allons-nous chercher des ! | vivres chez parents et amis.Nous j \u2022 arrivons ainsi à trouver à peu près j ; le nécessaire, mais combien d au-j très ne peuvent, en faire autant, i Sous ce rapport l'hiver s'annonce ! très dur.Le pire Moralement vous devinez notre situation et même vous la connais- : * 3nint«-Mathlld«\\ pour a , couper du 7 novembre.Elle compte «vir .% fidélité d».' généreux amU qu: l'ont cneou* ! rhgée par les années passée».Banquet au Foyer Mlle Markan travaille trois rôles.,, b\u201e,\u201e4iu,,.nunti au Foyer aura '.i-i n 'celui d'Eléonore dans La Force du n.ercren.'¦ «nbr.Miuor *,« hr> s Destin.d'Eisa, dans Lohengrin\t.ÎV^iU\u2019vàSFrt aÜ celui de la comtesse, dans le Mariage Figaro.\t.\t.\tCo-nmt- par .n.'*'-\tla Dira.-» Courte biographie\t-\u2022\tun« - New-York, (PC.)-Parçc que le Danemark esl occupi par les Nazis, Maria Markan, une pruna-donna d'Islande montera sur scène du Metropolitan Op-ia hiver.En 1940'.la sympathique soprano dramatique qui, la pUipan du temps, chanta en pays Scandinaves, était en tournée en Australie ayant dans sa poche son bi.let, rie retour pour Copenhague \u2014\t( lcr.s qu\u2019Hltler, occupant mon pays, je dus changer mes plans, dit-elle.Je ne retournai pas au Danemark, mais gagnai le Canada où Je chantai à Vancouver et Winnipeg Tout ! le monde disait que Je devrais ; chanter an Metropolitan.Je i croyais que c'était inutile de t- n-: ter l'essai, cependant Je me rendis ! à New-York.Je sollicitai une audition et j'obtins un contrat.rôles, La prima-donna islandaise est cé- \u2022\u2022i-ptior.toute cerrn»!* Avec un si charmant passager, on a raison de porter la tete haute.Bon nombre des membres de U tuxiliary Air Force sont en service au Moyen-Orient en léte de contingents de plus en plus importants.On distingue à l'arrière-plan le 'sphinx, mystérieux et impassible.Ruth ne connaît l\u2019amour que par la lecture ! La part des infirmières à la guerre Sur les 700 Canadiennes appelées en service, 306 sont en Angleterre.CONCENTRÉ PUREMENT VÉGÉTAL Wiâwiw .toMtoÊmmttê Jni^nez-vnus 3 lo foule des femmes heureuses Correspondante J\u2019ai été heureuse aussi de pouvoir eu profiter pour vous écrire.J'ai eu quelques nouvelles vagues du Canada par quelqu'un qui a de la famille â Montréal et qui peut correspondre.J'ai essayé aussi de rester proche de vous en lisant et eh me documentant sur le Canada français.Mats cela ne remplace pas les lettres que j'aimerais tant ; \u201ccevoir de vous ou vous envoyer.J'ai reçu celle que vous m'aviez expédiée l'été dernier J\u2019ai été douloureusement touchée d'apprendre lu mort de votre cher frère.Croyez bien qu'à ce moment-ià j'ai parta-g< entièrement votre chagrin.Moi qui n'avais ni frère ni parent proche aux armées j'ai ouvert une large place dans mon coeur à tous ceux qui combattaient pour '.a liberté.Tous m\u2019étaient également chers, mais les soldats amis encore davantage.Cependant il est heureux maintenant et sa Biort est une gloire.Chère petite amie, U faut être Mère de lui comme de tous ceux qui défendent la bonne cause.Pour répondre Depuis cette unique lettre qui date de très longtemps Je désespérais d'avoir d'autçes nouvelles, mais une occasion s\u2019offre.Nous avons par ici des amis chez qui vous pourrez adresser vos missives et qui me feront parvenir quelques nouvelles puisque nous nous écrivons quand même par cartes, cartes.Moi Je ne pourrai probabigment pas vous répondre, à moins de re-paster en zone libre ce qui est bien problématique avant que la guerre -oit finie, mais au moins Je saurai quelque chose de vous Surtout parlez-moi de votre famille que jegon-tials si peu et que J'Almera» tant connaitre mieux.< 'onfianer Pensez bien a nous, nous aurons le courage de tenir Jusqu'au bout, soyez-en eeriaine.Notre gait/' vit toujours et tant qu\u2019elle vit au milieu des souffrances c'est signe que l'esprit français, le \u201ccran\" français vit encore.Je vous quitte maintenant, chère petite amie.Pensez bien a nous, priez bien pour nous, J'ai la ferme conviction que nos plus grands désirs qui sont aussi les vôtres ne seront pas longtemps sans .se réaliser.Croyez à ma sincère et profonde affection.Recevez mes meilleurs baisers.De tout coeur avec vous, 'SIMONE,\u2022' PS Vous ai-je dit que J'avai* reçu \"l'Anthologie des poètes canadiens\" ?C'est un précieux souvenir et Je vous remercia.D'après des chiffres obtenus du quartier général de la Défense nationale, il y a un peu plus de 700 infirmières canadiennes appelées en s?rvice.depuis te début de la guerre, dans tes Services Santé d:- l'Armée royale canadienne.306 d'entre elles sont maintenant en Angleterre, où 7 hôpitaux militaire.' et hôpitaux d\u2019évacuation sont ouverts aux troupes canadiennes et à certaines troupes britanniques à ! pur-taitement propres \u2014 tout on faisant qis-paraître les vilaines pellicules libres, tout gussi efficacement quo irs shampooings U.V.èvt-pellicules\" spéciaux abondamment annoncés.De plus des expériences dans nas laboratoires prouvent que \u2018?\u2018s cheveux lovés ou Drene accusent jusqu'à 3 3(- plus de lustre et d'éclat que ceux love, même ( avec les shampooings ou les savons les plus deliccÿs.Ceci, parce que Drcno not s'allie pas aux substances minérale' dr le ai (comme lo font tous les savonsi pour for rrer une pellicule affadissante qui tcmit la nuance et l'éclat naturels.Aucun autre Shampooing ne l'égalé1 Procurez-vous lo Drene Spécial Omhlipfé \u2014contenant le fameux \"hoir conditioner\"-\u2014 dons l'empaquetage famil.er (aune et bleu, o tout comptoir dû cosmétiques\tou demandez à votre coiffeuse df» t'en servir à votre usage Aucun autre shampooing ne peut aujourd'hui cccomplir foutes les mer-vtilto ne beauté de Drene I Procter 6 Gamble Co marque deposoê Maintenant ! DRENE SPECIAL contient le merveilleux Luîf AIR CONDITIONER^ Dms le meme empaquetage familier bleu et /aune.AVEZ VOUS ESSAYE IRENE DERNIEREMENT Fabrication canadienne Choquette-DeSerrss \u2014 Dans ;'intimité, ce matin, A dix heures ta demie, avait lieu à Dorion.en l'églis'ï de la Sainte-Trinité, le mariage de Mlle Simone De Serre:;, fille de l'honorable et de Mme Gaspard DeSerres.décédés, avec Me Yves Choquette, fils de l'honorable docteur et de Mme j Ernest.Choquette, décédés.La bé- ! nédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé J -A.David, curé.Des I chrysanthèmes or roux et bronze disposés dans de larges corbeilles 1 ainsi que du feuillage d\u2019automne , décoraient le choeur et la nef.: Pennant la nu-sse, un programme , de chant fut exécuté par le docteur Saint-Jean DesRosiers M.! Orner Desserres accompagnait sa soeur et Me Claude Choquette | était le témoin de uon frère.La mariée portait uns rooe de lainage i brun africain, un petit chapeau j de jersey de même ton, une Jaquette de vison et une tou.fe d'orchidées à la taille, M.Luc Cho- ! qu.tte, frère du marié, M.Henri ! DeSerres.frère de la mariée.M.I R; rcr DeSerres.neveu d?la mariée et M.Yves Léve.squ; plaçaient les invités.Mme Orner DeSerres.belle-soeur de la mariée, portait j une robe de jersey noir, un chapeau-halo de feutre noir avec ai- I grette, mie jaquette de broadtail j russe et des gardénias à l'épaule, i Après U cérémonie, il y eut ré- i ception pour les membras des deux familles en la villa de M.et, de Mme Orner De.sScrres, à Dorion.Les salons étaient décorés de \u2019 glaïeuls et de pompoms.M.et Mme Choquette partirent ensuite pour un voyage au Club Seigneurial et à Toronto A leur retour, ils habl- ; feront a Montréal.Fauteux-Tessier \u2014En l\u2019église Saint-Antonin.ce matin, a dix hemes, a été célébré le mariage de Mlle Camille Tessier, fille de Me Camille Tessier, C.R., et de Mme Tessier, de Notrc-Da-me-de-Grâce, avec Me Maurice Faut eux.fils de Mc Francis Fau-teux, C.R .et de Mme Fauteux.La bénédiction nuptiale leur fut donnée pn- le R P.Jérôme Guérin.P,B., cousin de la mariée.Une , profusion de chrysanthèmes et des i pompons or bronze et blancs décoraient le flhoeur et la nef ainsi I que des feuilles de chênes disposées en guirlandes et des massifs de palmiers et de fougères.Pe ndant In messe, un programme mu- i sicnl a été exécuté par Mlle ! Fabioln Poirier et M Paul Trot- ! tier, La mariée était accom- ! pagnée de son père tandis que M.Fauteux servait de témoin ; à son fils.La mariée portait une robe de faille blanche à corsage orné d'un empiècement de véritable dentelle, souvenir de famille et dont l'ampleur de la jupe formait petite traîne, un voile de tulle illusion retenu sous un bé- j guin de cette même dentelle et une gerbe d\u2019oeillets blancs et de : bouvardias.Mlle Madeleine Fau- i teux, soeur du marié, dame d\u2019hon- i neur, portait une robe de crêpe farandole èleu cascade ornée d'un empiècement de tuile à dessin de perles, réplique de la dentelle de la robe de la mariée, un béguin et un manchon assortis et un petit bouquet de cyclamens de plusieurs tons.M.Bernard Tessier, frère de la mariée était le garçon d\u2019honneur.MM.Jacques Tessier, frère rie la mariée.Jacques Fauteux.frère du giarlé, Jean Badeanx, Gilles Guérin et le docteur Marcel Ijongtin plaçaient les Invités.Mme Tessier, mère de la mariée, portait une robe de crêpe anglais bleu nuit avec broderie de perles d'acier et.de pierres du Rhin, un chapeau de teutre antilope noir avec touche de velours bleu, une Jaquette de martre d'Alaska et une touffe d\u2019oetllets blancs â l\u2019épaule.Mm?Fauteux, mère du marié, portait une robe de tanagra brun Pueblo, un chapeau de feutre français brun avec garniture de feuilles de cuir dans les nuances automnales.une cape et un manchon décureuil brun et un bouquet de pompons bronze et or.Après une réception au Ritz-Cartton ou les salons étalent dé-orés de Chrysanthèmes de plusieurs tons et de feuillage roux M.et Mme Fauteux partirent, en avion, pour New-York.Mme F»u-¦ eux portait alors un ensemble de lainage belge garni d'écureuil de Russie, un feutre brun et beige, des accessoires bruns et une touffe de pompons à t'épaule.Mentionnons pa .ni les Invités venus de l'extérieur; M et Mme D.Tessier, M.et Mr.e René Tessier, de Berthlervllle, l\u2019honorable Juge ta I Mme H -A Fortier, Mlles Françoise et.Hélène Fortier ainsi que MM Robert, Bernard ci Pierre Fortier, rie Hull, Mme Vincent et Mlle: Huot-Dugal \u2014La mariage de Mlle Claire Du-gal, Llle de M.et de Mme Jules-R.Dug al, avec M.Paul Huot, fils de M.et de Mme A.-Lconce Huot, de Québec, a été célébré, cp matin, à neuf heures, en l'église Notre-Dame du Très Saint-Sacrement.Le choeur était dédoré de chrysanthèmes et de palmiers.Pendant la messe, un programme musical a été exécuté.M.Huot était le témoin de son fils.La mariée, accompagnée de son père, portait une robe de crêpe plata bleu rivière, un chapeau de même ton orné de tulle, un?Jaquette\u2019 d\u2019écureuil de Russie, des accessoires fl'ar.ti-iope châtaigne et une touffe d'orchidées à l\u2019épaule.Après la cérémonie, il y eut réception chez les parents de la mariée où les salons étaient décorés de fleurs èt de feuillages d\u2019automne.M, et Mme Huot partirent ensuite pour Toronto et Niagara, Pour voyager.Mme Huot portait une robe de crêpe thermolaine beige, un feutre et des accessoires marron et une Jaquette de galopin.Racicot-Provencher \u2014En l\u2019église Sainte-Cécile, ce matin à 9 lieures, M.l\u2019abbé Gerald Lefebvre a béni le mariage de Mile Françoise Provenchcr, fills de M et ie Mme Henri Proveneher, avec Ai.Lionel Racicot, fils de M.et de Mme Arthur Racicot, Le choeur était décoré de fleurs de saison et d fougères.Pendant la messe, le programme de chant fut exécuté par M.Gabriel Cusson; M.Armand Pellerln était à l\u2019orgue.La mariée, accompagnée de son père, portait un ensemble de crêpe thermolaine bleu reine, aux lignes grec,-ques, garnie de vison, une toque d\u2019autruche et un manchon de 1-son piqué d\u2019orchidées bronze et de fleurs d\u2019oranger; son unique bijou était un collier de jxtrlex.M.Arthur Racicot était le témoin de son fils.MM.Gérard Proveneher, frère de la mariée, et René Raci-cot, frète du marié, plaçaient les invités.Mme Proveneher, mère de la mariée, portait une robe de crêpe français marron, un chapeau de même ton, une jaquette de broadtail et des pompoms roses au corsage.Mme Racicot, mère du marié, portait une robe de crêpe gris, un feutre et un manteau de lainage marine, une parure de martre de roche, et des rases roses à l'épaule.Après la cérémonie, ti y eut réception à rhôtel Pennsylvanie, où les salons était décorés de fleurs et de feuillage d'automne.M.et Mme Racicot i partirent ensuite pour Toronto, Niagara et Kitchener.Mme Racicot portait alors un costume rouille orné de broadtail, un feutre françaits noir, et des accessoires d'antilope Champagne-Knighl \u2014Ce matin, â huit heures, en l\u2019église Saint-Aloysius, a été béni le mariage de Mlle Violette Knight, fille de M et de Mme Flank Knight, avec M.Gaston Champagne, fils du capitaine Pierre Champagne et de Mme Champagne, décédée.Mlle Margaret-Anne Mackay, flUe de M.et de Mme Murdo Mackay, de Fort William.Ont., avec Me Pierre-Paul Rangçr, fils du docteur et de Mme J.-A.Ranger, de Valois.Le mariage aura Heu dans la plus stricte intimité, le samedi 25 octobre, à L'Ascension, à Westmount.\u2014-M.et Mme L.-J.-S.Deschamps, de Québec, annoncent les fiançailles de leur fille, Jeannette, avec M.Paul Dussault, fils de M.et de Mme J.-L.Dussault, de cette même ville.Déplacements \u2014M, et Mme O.-A.dé Lotbinière Harwood sont revenus de Vau-dreutl où Us ont passé la saison d\u2019été.Leur flllê.Mme L.-D.-B.Moiüer-Wllliame est leur invitée.\u2014Le docteur êt Mme Léopold Larose, de Waterloo, et leurs enfants, ont passé quelques Jours i Québec, cette semaine, les Invités de Mme Odilon Leclerc.\u2014M et Mme Louis Charbon-neau, de Québec, étaient de passage à Québec, cette semaine.\u2014Mme Louis-J.Fruitier, de Westmount, est partie pour un j voyage sur la côte du Pacifique.\u2014Mme Donald Gray-Donald, retourne à Québec, aujourd\u2019hui, après avoir passé quelques Jours en ville, chei see parents, le docteur et Mme Donald Hingston.\u2014Mme O.-L.Hénault partira ia semaine prochaine pour San Francisco où elle passera l'hiver.A SUIVRE SUR LA PAGE 14 Kelly-Smith \u2014A Ottawa, ce matin, à neuf heures, en la chapelle du Sacré-Cœur, le R.P.Lionel Scheffer, o.m.i.a béni, dans l'intimité, le mariage de Aille Alice Smith, fille de M.ci de Mme Ernest-F Smith, décédés, avec M.Charles-D, Kelly, fils, de M.et de Mme C.-M Kelly, décédés, Aille Elise Vaulelet.fille du major et de Mme Henri-E.Vautelet, qui est au nombre de» débutantes de la saison.\u2014 (Photo YtiUlam Notnian * Son).La mariée, accompagnée de son frère, M.Gustave-E.Smith, portait un ensemble tête de nègre, garni d'écureuil brun, un petit chapeau de même ton, réhaussé d\u2019une fantaisie d\u2019autruche- Elle tenait un livre d'heures, à signets de roses Talisman et de bouvardias.M.M.Kelly était le témoin de son frère.Pendant la messe, un programme musical fut exécuté par Mlle Suzanne Valin, Mlle Madeleine Roc-que et M J.-O.Fortin ; M.Pau! Larose était â l'orgue.Après la cérémonie, il y eut réception â la demeure de M.et de Mme Guttave-E.Smith, pour les membres des doux familles, lies nouveaux mariés partirent ensuite pour un voyage en auto, dans l\u2019ouest ontarien Mlle Kelly portait alors un manteau de tweed brun, un feutre et des accessoires assortis, a leur M.et Mme Charles-D, Kelly habiteront à Ottawa.Au nombre des invités venus de l\u2019extérieur pour assister au mariage, citons : M.et Mme Eugène Smith.Mme Grace Smith.M.J.-Hector Valln, de Montréal, et le capitaine Edourad Smith, de Sussex, N -B.Fiançailles \u2014On annonce les fiançailles de Heureux Soulagement .de li tension et de !* fatigue 12.50 Si chaqiM p* vom* fait fflmoeer ào douleu», » «»\t?\u2022«'P* ?ou* ««cord»#* è ?©» piadt l'utten-tion qu'il» réclumont .en procurant do* tauliers TRAVELISI, fabriqué* «n vue de donner le summum de confort .de »oula«or la douleur et la fati«ue.Souliers Trai'elese pour dames el Messieurs WmH-MACK Inc Chaussures mieux ajustées 1432, me Bleury et 1395, eeert, rae S.-Catherine ~r~''.m X / X i m imà Monsieur ANDRE Styliste capillaire de réputation ir.ter-nationole \u2014 récemment du salon Antoine de Paris, chci IATON (Toronto! et autrefois avec Jules et Itienne, rue Daunon, Peris.NOUS PRÉSENTONS r^v»>rc Nous sommes très fier d annoncer que ce fameux artiste fait maintenant partie du personnel du Salon Astrid.Une clientèle toujours croissante, notre très vif désir de vous donner entière satisfaction ainsi que d'assurer à toutes et à chacune le nec plu* ultra dans le genre de coiffure qui lui convient sont les raisons qui nous ont incité à ajouter cet éminent spécialiste à notre personnel d'experts.Monsieur André, un maître dans l'art d'adapter les modèles authentiques et un créateur de coiffures nouvelles, secondera admirablement notre célèbre Monsieur Marceau.\u2014 On peut consulter Monsieur André en tout temps.Il se fera également un plaisir de surveiller votre permanente.Mme Mauclerl (Henriette Saey), dont le mariage avec M.Corradn Alau-eieri.a été béni, dernièrement, par M.l\u2019abbé Henri Saey, en l'église Satnt-Arsène.\u2014 (Photo Garcia!.Grand Spécial en Fourrure UNI PERSONNE AYANT BESOIN D\u2019UN MANTEAU DE FOURRURE NE DEVRAIT PAS MANQUER UNE TELLE AUBAINE 15 Manteaux de CHAT SAUVAGE $159.oo ¦ Samedi b Lundi Seulement) VISON CANADIEN\tU 350\t?t\tplu.CASTOR FEATHERUTE\tS4I5\t\u2022 1\tplus MOUTON DE PERSE\t$355\t\u2022 1\tplue CHAT ARGENTE\t$195\t\u2022 t\tplu» RAT MUSQUE\t$155\t*1\tplu.^rsuas£^^OURS^LEA,ENT ^buünsL ^ 5.65 CotoftuuL £mpiife voleur de $! j ^ ^ ( Comp/éfe °vec cou- «hompooTné .j fi m',se Plis II O valeur de |9 ^ ^ SPKlAt:COUP7W^~; por AN\u201c>EouwARC^ISEENf\u2019l-IS 'ffiàlCZtUo \u2014 notre styliste capillaire passé maître en la matière, spécialiste pour lo coupe des cheveux et l'ondulation ou doigt, des salons de New-York, Paris et Londres, dont le goût artistique et l'odresse ont gagné lo faveur unanime de notre clientèle toujours croissonte, est à votre service si vous désirez une consultation personnelle .demandez-lui de vous éclairer sur vos problèmes de cP'tfure, fCMN Tel qu'illutlrt ti-hout J3J5, CH.3181 1473 RUE AMHERST BERNARD BASTIEN 418 EST, RUE STE-CATHERINE.PRÈS ST-DENIS\tLA.1143 T » so LA PRESSE, MONTREAL, SA^rEDI 18 OCTOBRE 1041 EDITION QUOI IDIENNE est imprimé* et publié» ou No 1, Ouest, rue Soint-Jocques, Montréal, par lo Compagnie de Publication de La PRESSE Lirn tèe iUGENE BERTHIAUME.Président du Conseil d'Administration, P -R DuTREMPLAV Présider»» de 10 Conipaanlé et Gérant Général.Toute correspondance doit il a DD CQQP MONTREAL, ét#e adressée comme r>uit; i » -z' r rxIIOOC prov.Qué.Tél.: HArbour 1261 \u2014 Le soir, voir l'Almanach du Téléphone où se trouvent les numéros des divers services.\"LA PRESSE\", telle qu'établie par l'honorable Trefflé BERTHIAUME, est une institution irrévocablement dévouée aux intérêts cano-dtem-français et catholiques; indépendante des partis politiques elle traite tout le monde avec justice, protège les petits et les faibles contre les grands et les forts, lutte'pour le bien contre le mal, tient plus à éclairer qu'à Gouverner, tait rayonner ia vérité par son puissant service d'information, est (e champion des réformes pouvant améliorer le sort des classes sociales.lait entraînent des frais qui peuvent surprendre de prime abord le contribuable.Mais si l'on fractionne la dépense et si on la répartit sur plusieurs années, la charge devient plus acceptable.Par ce moyen, plus long, toutefois efficace, il sera possible d\u2019améliorer l\u2019état sanitaire du Québec au point qu\u2019il n'aura rien à envier à celui des provinces qui nous entourent.Les autorités locales donneront le branle, les citoyens emboîteront généreusement le pas, et les conditions défavorables que signale le docteur Lesage ne seront bientôt plus que de l'histoire ancienne.L\u2019hygiène publique est une entreprise qui mérite de rallier toutes les bonnes volontés de la province.On sait qu\u2019elles ne manquent pas.Il faut seulement les faire agir.BONNE POLITIQUE Dimanche des missions Demain le Sauveur nous demandera hii-même faumône au nom des âmes et de ses missionnaires.Par l'abbé HENRI JASMIN professeur à lo Faculté des lettres de l'Université de Montréal.Cterit spécialement pour \"la PRESSE\"! l\u2019aumône de nos deniers et de nos prières et le ttaroi-Knaxe de notre affection et de notre reconnaissance envers \"Celui qui a tant aimé les hommes\" et qui nous redira combien il est aisé de nous acquitter, par l'Intermédiaire de nos missionnaires, du devoir qu'Ù a pres-Icxlt A ses disc iples de tous les siècles: \"Allez, enseignez toutes les nat ions \", grâce aux dons de notre bourse et de notre coeur.\t* Cette aumône et ce témoignage, le Sauveur nous 1 » les rendra au centuple en l\u2019étemelle félicité, Prédicateurs de l'Evangile en terre pu inné, noua le serons par notre charité envers les âmes de nos frères et envers nos missionnaires.une îmcdoille» u un grond journal qui s'est pl< 'premier rang ce la presse d'Amérique, la PRESSE de Montréal, \"qui fait un si large et si svmpathique accueil à tout ce qui \"vient de France et à qui l'Académrie adresse son plus cordial \"salut' lExrrait du rapport de M.René Doumic sur les concours de l'année tel que lu par le secretaire perpétuel à la séance publique annuelle de l'Académie Française tenue le 18 décembre 1931 selon le texte publié dans le \"Temps\" de Paris).MONTREAL, 18 OCTOBRE 1941 AGITATION DANS LES PAYS CONQUIS Ou peut se former une idée de la gravité qu\u2019a prise l'agitation dans les territoires occupés par le Reich en retenant les aveux faits par les Xazis eux-mêmes.Les rapports officiels publiés à Berlin révèlent que seize cents personnes au moins ont été exécutées depuis la fin de juin dernier.Il est permis de croire, d'ailleurs, que le total des victimes de la domination allemande.dans les pays vaincus, est beaucoup plus fort encore.En Bohème-Moravie seulement, une région de l\u2019ancibnne Tchécoslovaquie, les exécutions se sont élevées à deux cent vingt-quatre dans les deux premières semaines d\u2019octobre, et d\u2019autres doivent avoir lieu ces jours-ci.Après plus de deux ans de sujétion, les Tchèques n\u2019ont pas pu être amenés à accepter l\u2019autorité étrangère.Les occupants sont toujours obligés de recourir à la violence pour assurer leur sécurité.On sait que les Nazis ne reculent pas devant les actes de brutalité pour affemir leur domination.Ils ont même exécuté des otages, des personnes parfaitement innocentes, lorsqu\u2019ils se sont vus incapables d\u2019appréhender les auteurs d\u2019attaques contre les militaires allemands.Ces recours au terrorisme ne peuvent avoir qu\u2019un effet transitoire; ils accroissent la haine dans les populations qui ont à souffrir de cette barbarie.Les bruits répandus à Londres nous apprennent que les difficultés des Allemands et des Italiens sont particulièrement graves en Yougoslavie.On dit que plusieurs dizaines de milliers d\u2019hommes font la guérilla dans les régions montagneuses du pays.Le Reich a été forcé d\u2019utiliser des divisions blindées pour tenir contre cette armée de combattants.On rapporte que les Allemands ont dû se limiter à occuper les villes d\u2019importance stratégique.L\u2019agitation s\u2019est étendue à tous les territoires conquis par le Reich, durant les mois d\u2019été, pendant que durait la campagne de Russie.Les Nazis ont multiplié les executions en Norvège, en Hollande, en Belgique, en F rance, en Tchécoslovaquie, en Pologne, ailleurs encore.Il ne s\u2019agissait que de mouvements isolés, et généralement de peu d'envergure.La sécurité des troupes d*occupation, disséminées sur une superficie considérable, sera compromise si un jour la rébellion éclate sur plusieurs points à la fois et rallie des foules.LA SANTE DU QUEBEC Le docteur Albert Lesage, doyen de la faculté il- médecine de l\u2019Université de Mo»; real, n'y est pas allé par quatre chemins pour dire au congrès de l\u2019Union des municipalités que l\u2019hygiène publique dans Québec laisse encore beaucoup à désirer.Mais même si d\u2019aucuns peuvent trouver de l\u2019exagération dans le tableau tracé par le distingué praticien, il n'en reste pas moins qu\u2019il révèle une situation dont personne en notre province n'a le droit d'être satisfait, une situation que tous doivent s\u2019employer à corriger sous la direction et avec l\u2019aide des autorités.Chose certaine, plusieurs milieux n\u2019attachent pas encore assez d\u2019importance aux moyens capables de maintenir nos populations en bonne santé et, particulièrement, de les protéger contre les maladies contagieuses.Pourtant, ce devrait être l\u2019un des premiers -oins d\u2019une municipalité.Une de ses principales obligations consiste sûrement à éliminer les causes d\u2019épidémies, qu\u2019elles vienremt.de la mauvaise eau.du lQit impur ci de toute autre source.Il ne saurait y avoir de véritable prospérité là où la santé publique n\u2019est pas entourée de sau-vegar '\u2022 convenables.Le comprend-on assez d'une manière générale?Les maires, les conseillers et les autres officier» municipaux du Québec voudront donc suivre les recommandatoins du docteur Lesage et, de retour dans leurs cités, .villes ou villages, travailler avec ardeur à faire disparaître les dangers de maladies.Leur tache ne sera pas toujours facile parce qu'ils auront à combattre nombre de préjugés et de fâcheuses habitudes fortement enracinées.Ils sont tenus cependant de persévérer tant que le succès n\u2019aura pas couronné leurs efforts.Qu\u2019ils ne cherchent pas à obtenir tout d\u2019un seul coup, l\u2019expérience enseignant la nécessité d\u2019ordinaire rie procéder par degrés et d\u2019amener leurs administrés à effectuer les réformes on quelque sorte eux-mêmes.Ainsi l\u2019aménagement d'un aqueduc ou la création d'un service d'inspection du On se souvient que le ministère de la Chasse et des Pêcheries du Québec avait décidé, cette année, à titre d\u2019expérience, de tenir»ouverts pendant le mois de septembre les chalets et camps aménagés par les soins du gouvernement provincial dans le parc national des Laurentides.Le but était de permettre aux amateurs québécois de jouir de ces chalets et camps loués d\u2019habitude aux sportifs étrangers pendant la saison régulière d'été.L\u2019essai a été couronné d\u2019un plein succès.La population locale s\u2019est empressée de profiter de la chance qu\u2019on lui offrait de faire la pèche ou de se reposer au milieu d\u2019une nature pittoresque.Le prix de location, diminué de moitié, était aussi une faveur qu\u2019un grand nombre de personnes ont appréciée.Bref, tous les camps du parc national des Laurentides ont été occupés durant le mois de septembre.La politique inaugurée par l\u2019hon.P.-E.Côté, ministre de la Chasse et de la Pêche, et son sous-ministre, M L-A.Richard, est donc bonne et il importe de la continuer en lui donnant, si possible, encore une plus large application.Il est désirable que la province accorde aux gens du dehors les moyens de se livrer aux plaisirs de la pèche.Le tourisme rapporte beaucoup et il convient de le cultiver.D\u2019autre part, les amateurs du Québec ont droit, eux aussi, de\u2019 goûter l\u2019agrément qui résulte d\u2019un séjour dans la forêt.Or, l\u2019affluence des étrangers empêchait nombre d'amateurs locaux de le faire.La décision prise par les autorités provinciales ne les mettra pas entièrement sur le même pied que nos hôtes.Elle leur assure cepeqdpnt une compensation fort appréciable.A la vue de la popularité grandissante des parcs nationaux, le gouvernement de Québec se sentira peut-être porté à augmenter les facilités de récréation dans ces parcs.Si les chalets et les camps trouvent aussi rapidement des locataires, ne serait-il pas opportun de les multiplier en ayant soin de les relier aux grands centres par des voies de communication modernes?Les étrangers et les amateurs du Québec sont d'ordinaire pressés.Construisons des routes par lesquelles ils pourront atteindre en peu de temps les endroits de nos parcs nationaux où ils désirent se rendre.Ce sera un excellent placement.Sachons tirer parti des ressources, si abondantes et si variées que la Providence a mises à notre disposition.Les sports d\u2019été etd'hh-er sont une mine que nous avons intérêt à exploiter.Elle nous-rapportera de beaux dividendes.Renvoyer toujours à plus tard ou négliger délibérément de taire sa part, si petite qu'elle soit, au béuéllce dîme oeuvre qu'on ne peut refuser de reconnaître comme importante et nécessaire en ce qui concerne le développement et la prospérité de la communauté dontl on retire de précieux et continuels avantages du simple'\t\u2014commentt vous classe* fait qu\u2019on s'en considère avec raison comme parti* lnjLrlœi)J1,tM?tégrante, c'est vouloir se soustraire à des convenances.' '' et à.des obligations, qui s'imposent souvent de façon! impérieuse, sous prétexte qu\u2019on s\u2019en acquittera en des circonstances plus accommodantes alors qu\u2019on se verra, mieux disposé à participer à l'effort commun si i\u2019onj parvient à se libérer des craintes que l\u2019on entretient pour l'avenir et à se procurer assez d'aisance poor tendre une main secourable sans avoir à éprouver le moln- ; dre regret de s'étre départi d'une parcelle de ses biens ; auxquels on ne cesse de s'attacher pour les avoir amas-1 sés k travers de longues et captivantes sollicitudes.D\u2019après les appréciations et.les conclusions de l'égoïsme, il est facile de s'appuyer sur des motifs qui donnent une apparente justification à l'abtentlons par indifférence ou par instinct d'opposition et de contradiction vis-à-vis des mouvements dont, certaines âmes généreuses prennent l'initiative et auxquels elles persistent à se consacrer avec tout ce qu'elles ont de meilleur dans l'intelligence et la volonté pour en asstuer le constant progrès au prix de n'importe quelle abnégation et en quelque lieu que ce soit, et quand elles demandent de l\u2019aide, sous l'Inspiration d\u2019un zèle qui n'a sa source que dans le désintéressement et le dévouement, on s'étonne de l\u2019intrépide confiance dont elles font preuve en Implorant cette aide qui leur permettra de rendre leur travail plus durable et plus fécond et de sur-:1e; J& iimfàte c& fox vie, la plume des pied* dans le* plantes Economie du combustible Cette question sera mise l'étude par la Canadian Builders Supply.L'Incendie Quatre Vents\", Bibliothèque des enfants Les livres amis par le colonel WILFRID BOVEY monter des obstacles qu elles connaissent et qu'elles prévoient et dont elles savent qu'elles ne pourront venir à bout sans le concours des ressources d'autrui et sans le soutien de la sympathique et active bienfaisance de leurs semblables.Pour la rapide et complète exécution des projet dont plusieurs ont eu l'Idée, par suite de nécessités urgentes.et qui ont tout de suite gagné l'assentiment général à cause de la multiplicité des moyens à leur disposition.rien n'est plus pressant que faire naître l\u2019union des esprits et rien n\u2019est plus prometteur que de conserver la bonne entente afin qu tous suivent volontiers la même direction et coopèrent avec entrain au succès auquel il est souhaitable d'atteindre et pour que chacun se sente stimulé par l\u2019exemple de son voisin et lui serve à son tour de modèle dans l\u2019activité et la ténacité qu\u2019il Importe de déployer, et plus cette union dans les Intentions et les actes demeurera ferme et incorruptible devant les difficultés à vaincre et les peines a supporter, plus aussi elle aura chance d'exercer en tout et partout, une fructueuse influence sur ceux qui commandent et sur ceux qui obéissent et de fournir à tous de nombreuses occasions de vive satisfaction Si fertile que soit une terre et si facile à cultiver qu'elle puisse être, elle ne produira tous les rendements qu'il est raisonnable d'en attendre qu'à la condition que tous les membres de la famille prennent l\u2019inlassable | détermination de lui faire subir les travaux qui l'aideront à répondre pleinement à l'espérance que tous peuvent entretenir sur sa fécondité, et s'il arrive que lei désaccord ou la fainéantise, de la part de quelques-uns\t*' de ces membres, viennent mettre un terme à ia since- \u2022 ' rite de leur résolution et refroidir entièrement l'ardeur de leur action, surtout aux jours où la moisson a le plus besoin de leur énergie et de leur persévérance pour ne ; pas devenir la proie de l\u2019intmpérie ou de toute autre 'espèce d'épreuves, ce ne sûrement pas la terre e£e-' meme qu'il faudra accuser et blâmer de ce quelle ne donne que de minces résultats, mais uniquement ceux qui lui ont refusé de collaborer avec elle et de lui rester intimement attachés en continuant d\u2019accomplir, sans murmure et sans boudene, chacune de leurs tâches quotidiennes.Ainsi que l'enseigne l'histoire de tous les temps, un pays, qui a sa tête un gouvernement dont la plupart de ceux que le peuple a élus pour qu'ils en fassent, partie sont d'insatiables exploiteurs des deniers publics, ne peut s\u2019engager et se maintenir dans la voie de la prospérité et s'éviter des inquiétudes et des crises financières s\u2019il ne réussit pas à découvrir à temps les perfides manoeuvres de ses indignes mandataires et à se débarrasser de ces fripons huppés en les remplaçant par des nommes dont l'intégrité ne saurait être mise en doute, et ce n\u2019est qu\u2019après avoir effectué sans merci de pareils | changements que ce pays pourra se remettre à îoeu-vre avec une confiance et un coulage renouvelés et se dire qu'il ne travaille pas en vain pour accroître, con-i tre son gré, la fortune d\u2019individus dénués de droiture et de probité, mais pour établir solidement le bien commun et sauvegarder la justice et l'équité au sein de la ; collectivité grâce à des chefs qui font honneur aux dictées de leur conscience.Plus que partout ailleurs peut-être, les entreprises industrielles et commerciales démonirent combien 11 leur est délétère d\u2019avoft à séjourner dans un air de dis- \u2014Evldeminent! Gh«x nous on habite au septième étage! \u2022 \u2022 ¦ EOUERIE -Maman, donne-moi un morceau de sucre, J1*; fait tomber autre, \u2014Où?\u2014D*ils mon c-afe au lait.Il FACT V*KILLER A sî* PROPOS X>ai^ un gland dBner, donné par Louis xvni, le ro! déjà Egé.demanda à un seigneur également âgé, si un certain meta qu\u2019il lui désignait était dé «jn goût.\u2014Sire, répondit ie%iG iisan, je ne fais Jamais attention à ce que Je mange.\u2014C'est le tort que vous ave*, reprit le roi, à tout âge t faut faire attention & ce qu\u2019on mange, et au v&irc à ce qu\u2019on dit.\u2022 \u2022 \u2022 Le fils d\u2019un riche propriétaire terrien de l\u2019Oueat canadien revenait de Québec avec un chien magnifique, au poli soyeux, à lu tête fine, qu\u2019on lui avait vendu comme spécialement dressé pour ia chasse aux loups.Un matin, en efiet, voici le Jeune homme escorté de son chien, qui part en forêt à ia recherche d\u2019une piste.Les traces relevées, le chien est lâché.Il file comme un trait.Le chasseur auit de son mieux, mais ne tarde pas a le perdre de vue.Heureusement, le Jeune Canadien arrive a une clairière où un vieux trappeur était en train de faire sécher des peaux.\u2014Vous n\u2019auriez pas vu passer un loup et un chien?demande le chasseur.\u2014St.si, l'un courant après l\u2019autr#.\u2014Précisément.\u2014Belle course, fit le vieil homme tranquille, belle course) \u2022Un tout petit tempe, puis; \u2014C\u2019est le chien qui iragnera.Il rendait deux bonnes longueur au loup! U' Canada pouna-t-U économiser l\u2019hiver prochain, une partie appreciable de son combustible en vue de maintenir le» approvlsiomncmenüs et le mouvement du fret et d'aider à l\u2019effort de guerre?Telle sera la question qui .-era discutée à la réunion des directeurs de la section québécoise de la Canadian Builders Supply Association, la .semaine prochaine, à Montréal.C'est i,oe que vient d'annoncer M.Andrew-ii.V-'-bïter, président général de cei organisme récemment constitué à Ottawa.D'a-pre» un article de Scientific American, 30 pour cent de combustible consommé, huile ou charbon, est gaspillé faute d'isolation.line farte quantité de l'iunbiistible pourrait être épargnée \"L\u2019association estime, a déclaré M.Webster, que si on pouvait épargner 30 pour cent des approvlsionnemonls de combustible du pays, ee .serait une merveilleuse contribution à l'effort de guerre.\" \"Bien qu'il n\u2019y ait pas de statistiques d'établie» a ce point de vue.au Canada, on peut se baser, toutefois.de» EittW-Unls, qui .ot.uni quau moins un billion de dollars est perdu, chaque année, par le défaut d'isolation des 37,000,000 habitations tie ce pays\".\u201cAu point de vue de l'effort de guerre l\u2019Isolation des habitations i d'une grande importance \u201d En terminant M.Webster ajouta qu\u2019il est de l\u2019Intention de rasscciallon de conférer avec les autorité» fédérales et spécialement, avec le contrôleur de l'essence, M.G.-R.CottreUe, ft ce sujet.L'association .se mettrait à la dkiwisltion des autorités dan» une campagne entreprise en vue de du > \u2022¦ nuer la consommation dit combustible, l'hiver prochain.Série de \u201ccrimes de l\u2019obscurcissement\" Londres.17.(P.C.) -Trois meurtres »e sont produits en moins d\u2019une .semaine et Scotland Yard utilise tous ses moyens pour capturer les meurtriers et mettre fin à la sérié de crimes perpétrés à la faveur de l'obscurcissement.Les policier» exercent la .surveillance la plus étroite, tous les soirs, depuis le début de la guerre, mais Scotland Yard a refusé de révéler le nombre de» crimes qui se sont produits depuis septembre 193y.f a police u découvert le corps il» Mabel Church, une jeune fille de 19 ans.dans une maison à demi-détruite par une bombe.Elle recherche un homme John Child, un gardien âge de 54 ans, a été tué de six balles de revolver.La police a appris qu'il était marié, mais qu\u2019il ne vivait pa- avec sa femme depuis longtemps.Enfin, la découverte du corps d'une femme dans un parc a jeté les soupçons sur _________ ______________.\t.tm certain Dr Trevor, personnage sur les chiffres du bureau des mines'mystérieux qui pose à l'officiel.L» \u201cPraiac\" écrivait.Ir 1!> octobre lî>01, Il y auru lu «pa évmmimz dépèçh*j de Pretoria, Afrique-Sud.annoncent plusieurs succès anglais dans ! Etat d\u2019Oran+îv.Le général Rawliuson qui a établi ms quartiers généraux au nord de Rarrismlth a fait qulnase prisonnier# et s'est emparé d'un, grande quantité de bestiaux, alors que deux cents autres prisonniers ont été capturés à Klerksdorp.M.W.-E, Pearson, de Londres, visite en ce moment les puliperies de la province Un vaste syndicat anglais, dont il est le représentant, aurait l'intention de les réunir sou* une même administration.complètement détruit, ce matin, la viüa des â Verdun, ancienne habitation de M.U.-H.\"Presse\u2019*, le 20 octobre 1011.U y aura 20 On lisait dans la ans lundi: Il est rumeur que le pnx Nobel pour les sciences physiques serait décerné au célèbre inventeur américain Thomas-A.Edison.M David Legauît.ancien chef de police de Montréal, décédé, a l'âge de 58 an*.M J.-E.Prince, avooii: de Québec, poste à Salnt-Roch.a été nommé maître de Presse'* reiatelt.Je 20 ecïobre 10T!, tl y aura 88 ans la valeur tic ia production minérale La lundi : On eatlme à 1217,775,080 du Canada, en 1920.Son Honneur le maire Medéric Martin 'riposte de premier maglftra* de Montrés Au cours des aix mois terminée e 30 ep recette» du goiavernement fédéral on.été de dépeavses de $152.000,000.d\u2019étre réélu ambre dernier $210,000.000 et Presse\" éçrlrali, le 20 octobre 1981.il y tara 10 ans La Irait: Le cabinet de l'Irak a démissionné, ce matin, pour être aussitôt reconstitué par le général Nurl P«.~ha.M.Jafar.ministre à Londres, devient mini titre de La défense et des affaires étrangères.GtANOrt* (tfruE Le maiue d'équipage est un homme d'expérience et on peut se fier à lui en matière de cigarrs.^«rt|u'il dit du Trump est vrai : ce mélange de Havane avec d'autre-s tabacs choisis en fait un cigare exceptionnellement bon.ht il coûte vraiment pu cher! Nous gaaintisson, que en cigares, aujourd'hui à 2 pour S et social qu\u2019elles s'appliquent à fonder et à multiplier , en faveur des Infortunés et des blessés de la vie en leur i patrie ou en terre étrangère, et cette compréhension i des secours aux ouvriers et aux ouvrières de la charité.[ainsi que le crédit qu'on leur témoigne en ce qui touche\t\" rw\u201ce'\t*\u201c bomn,e \u2022 à l\u2019administration des ressources qu'on leur fournit dé- ' I notent que ^or.tient en haute estime ceux et celles qui se dévouent si généreusment par amour de leurs sem- j blab\u2019es.* * * En d\u2019innombrabie», occasions, la grandeur'et Tès I difficultés d'une oeuvre à soutenir et à compléter en fa-j veur de la patrie bien-aimée ou d'un groupe de ses con-1 citoyens qu'on a d'autant plus l\u2019obligation de regarder ! OTTAWA.18.\u2014 L* roman du prunier prtriu lait, comme ses frères que lu malheur les attriste et le* acca-le sujet de l'article suivant publié P®J,iAe._servlct ble chaque jour davantajié fllamenté avec crênve, cccrvpote de pêche*.Déjeuner: oéiert cuit, pain de Wé.thé au lait.Dîner: consommé aux tomates, poisson, pommes de terre boutUIo*.aaiade de laitue, pudding au pain.Jeudi\u2014Petit déjeuner: oeufs poché* *ur p*ln grillé, compote de figue*.Déjeuner, une choplne de lait de beurre, dix ou douse datteu.| Din-r consommé aux légumes, bifteck, pommai; de terre j frite*, êa ade de carottes au gratin, compote de poire*.Vendredi\u2014Petl* déjeuner : flocon* d'avoine arec crème, \u2022irop d\u2019érable.Déjeuner: macaroni au fromage, pain de blé, thé au lait.Dîner: soupe *ux chempignonb, omelette ou pol»i»on, pomme* de terre maître d'hôtel, salade d'aspe-rgea, miel.samedi \u2014 Petit déjeuner: petite tranche de Jambon, pain ! grillé, pruneaux.Déjeuner: fromage domestique, pain de blé, célart, o-ives.Dîner; conaonuné aux légume*, boeuf maigre, carotte* e\u2019 i navets, salade de pommes de terre, oignons et persil, pudding aux | datte*.connaître.Ce jour-là.l\u2019attention de M.B, Davis, hortl ! culte ur fédéral, qui était en tourné- d\u2019inspection.Porta sur l\u2019arbri^au II doutelt que \"e* I\"1 0111 tèul Abandonné et tout sacrifié pour i fu\t'oiKrÏÏSisno^On le multtelia ?en aJler en twr« étrangère auprès de gens qu'ils n'ont Pt- iZm-omZt ette mareXg e*' o^e\u201e dSL;^\u2019ï^haiT*' q,,,.mettre » \u2022\u2022«rmréetaHon ries \"™* Ieur Abordant amour de Dieu et dit prochain, en ! TùtZs expérimentâtes ÆTeVd'^SS\tf ii Cauiu ' ainsi que de la Station pépinière du Nord-\tu\tP Oui Dakota Nord, d\u2019où la nou< se originale était venue\tinlMlonnalres ratemUques qui n ont d autre consolation que celle de se dépenser, sans pousse originale Plu.' tard le prunier fut distribué dans le commerce 1\u201c^\tï*'™.ae 56 a1ep\"lfteT'snr!s ; ,'t II fallu1 alors lui trouver un nom.D avait été connu\t^P*\"*F*» aïs toute sortes de noms comme le Sapa de Brooks,\t,?0inN * extension du le Sapa de SandhllT.la Pousse de Sapa, le Prunier 8-D-17\tx u,,-^^ .\td autre et dernièrement comme le Prunier B-3 A une réunion ;\tf\t\u2018abeuis que celui tenue â Brooks, Alberta, le 27 août 1941, entre M.B j*\u2019.i(r.lnoébrf\"iabLe \u201cP*?,1** ,d« relr\"'n,fT ™ cn rOL».\tfijA\u2014i ht n r ,.u.\t., J paradis, au sein de ! Eglise triomphante, les âmes pj ! qu\u2019ils auront arrachées â l\u2019esclavage du démon et qu\u2019ils auront gagnée à la fol au Sauveur de Is\u2019humanite?* * * C\u2019est le Christ lui-même, le divin Missionnaire du i une plante ou une bouture de Sapa On a demandé au j Père céleste, qui passera dans no» rangs durant no» Conseil canadien d\u2019hcr \u2022 uî rc d'inserlie le nom et,; messe» pa-.'.Lie» de demain, et qui nous tendra la, (d'enregistrer cet arbre ¦! le Sapelta continue à faire main au nom de» missionnaires de son Eglise militante [preuve de mérites\tjet conquérante au nbllcu di âmes qu'il a rach' ter,, a;.Ce qu: r, J XT.\tson Sang,et c'est su Christ lui-même que noue offriroae j.STAHL).|E j immirV) LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 18 OCTOBRE 1941 Installation du nouveau curé de Saint-Pamphile U curé Alexandre est honoré par le curé Elzéar Donald son, de l'Islet.31 eu lieu le 9 courant au cours de touchantes certmontes.M l\u2019abbé Alexandre, était, avant sa nomination, curé de Salnt-Zacharle de Bcauce.De nombreux paroissiens se sont rendus à la rencontre de leur nouveau cui-é.On comptait 20 automobiles de Saint-Zacharie et plus d\u2019une quinzaine de Saint-Pamphile.M.l\u2019abbé J.-Elzéar Donaldson, V F., curé de l\u2019Islet, a présidé l\u2019Installation.Plusieurs membres du clergé avalent pris place au choeur : mentionnons.M le curé J.-Elzéar Donaldson, Mgr Wilfrid De bon et le chanoine Alp.Fortin, supérieur gpl-rituel du collège de Sainte-Anne, MM.les abbés A -O, Gulmond, curé de àattite-Anne de la Pocatière, Odilon Blanchst, V.F., curé de Salnt-Orégolrc ; Honoring Declare, vical- mses (t>ii rorrc»|X)iKlant de la PRESSi.1 \u2019Saint-Pamphile, 1S \u2014 L'Installation du nouveau curé de Salnt-Pam-_______________ îihüc.M.l\u2019abbé Joseph Alexandre a l e ^ p0nt Roügê ; R.P, Alyre BilO' > Ideau, prêtre, de Saint-Vincent-de-\u2014\tPaul, de Québec ; Léo Dumals, préfet Bonnissci la condipotioe\tdes études A Sajnte-Arme, Emile rrs CwiTont us foncîionnemenl normal dcs TllébcrgC, Alfred Thlboutot, Camille Rom,^9\u201da'!oîic, ta sonté éaenvité «râcc ' ^irclK; Alphonse Têtu Léon Des- 1 procès intenté par M Charles Grimaldi, de Montréal, contre la Cité de Salnt-Hyacinth.à la suite d'un accident survenu ri a rus notre , ville.Le 16 Janvier 1940, l'auto du deman-j deur entra alors en collision avec cela du \u2019 chef de police Adjutor Bourgeois, de notre! ville, que conduisait le constable Lucien Girard, devenu chef de police.M.Grimaldi i réclamait $186 99 de dommages.L'hon.juge Archambault a rejeté \u2019/action du demandeur avec dépens.\u2014Une quarantaine de médecins et dentistes, anciens élèves du séminaire de S.- I Hyacinthe, ont fait l'examen médical des ! élèves.Le Dr Jean Morin, médecin de la maison assisté des docteurs J.-F.-A Col- I let te.de S -Hyacinthe, et Lucien Dubreull, M.et Mme Iiéo GuéneUe.M.et Mme P.Joron, M et Mme Oscar Dubote, Mlle Florence Quer.nsl.Mlle Estelle Tremblay, Mlle Jacqueline Léonard.Mlle Rose-Aimée Farley.M ie Yvette Dubois.Mlle Claire Dubois, Mlle Germaine Tailion.Mlle Gisèle Fleury, Madeleine Loiter.MM Camille Major.Rogf\" Lanoui.André Gauthier, Guy Ladoueeur, Fernand Girard.Hector Têtue.John Lemieux.François Bastlen et phitleura autres.Vice-consul de Norvège (Du correspondant de la PllESSFi Ottawa, 18.\u2014 Son Excellence le ^ .gOMVern.lur général a reconnu M.idu'servleë dé'8»nt4'qe\"MÔntr'é«!.\"ôfianle'à Oscar Styffe comme vice-consul de!1» :,r»v«'- Au souper qui suivit m Te sk-,v\ta; pArleur remercia '.es anciens de leur colla- Norvège a Poit-A.thur, Fort-Wil- \\ Viraîlon A titre de doyen des sisiteurs.< liam et le district comprenant Rainy I Br Sugene Samt-Jacque».d» Montreal, u-River ThuntW Ra-v nt Alc-nmn rtnnx!llelta le séminaire de sa nouvelle initiative ftiver.\u201c'\"\u2019rrtT , a '.11 A1»oma aans ,t > remercia de VaeeueU chaleureux f,l' la province d Ontario.\t| »ull ,nclen8.EATON i la maison !a nuit.Institut Pie XI., l'école d*Action ca- \"0 y w phuieufft üouffrlr do fulbîoâfcc dit M Tnvutixmo' do vio le nu maux de rrndRlt si nerveux pouvais dormir.Il fois d'arpenter b* rir dormir.Je n* po fi:we de nature à m\u2019 riva, en lisant L-r 1 j mxjncA du Toîilq .\u2022 bien qu\u2019il faiiait \u2022\u2022?.liais.Je m\u2019èn proi \"llloA, feulement, soulagé de mes do\u201d v*»» lu nuit et su! .tamats.J'ai 3R ans ànnéca Je co et d'apathie QUtna.\"Je ressentais do» et la douteur me *t si a^ifé que Je ne n\u2019est arrivé plualéhrs »iéc*A li nuH au lieu )vsi/t rien trouver qui ider.Un Jour, 1 m'ar-Jourr.ttiix.de trouver w Moaby dUant tout k d* nombreux Mort-uni et.en prl« 3 bou-Je auls maintenant purs /lorsalf*.Je dor« > moirs nerveux qu« Je me se ne 20 ai» ilholique Pt ck* aclences rBligictuses de di/rèlus\u2019l ^Université ei du diocèse de Mont- plug Jeune depuis que l'ai pris du Tonique Mosbv.Je ne saurais dire tout le bien que * pense do ce médlcmtnittt.Tl eat tout sim-p.t'nunt EPATANT! rf*pré«enta: i sous le i réa.! é i244 e>.t, rue Sherbrooke), à « h 30.le eôürà de dogme .sera donné par m Y>on Charron.Po.S.j 'Noiel l'histoire du rlel et de la , rr« \u2019\u2022 » 5 h 30.le court de liturgie sera donné par M.Clément Morin.P S 3., \"Soar-ee» premières ei indispensables du véritable esprit chrétien.\" Cea deux cours seront répété* en .a ia!l« paroiaaia'.f de R-BtanUlaa.(13TI est, rue Laurier), à 8 hturea et à 9 heures.Mercredi 22 octobre, le cour* de morale sera donné par M Martlnelll, P sa.A 4 h.30, au Mont-fi -Louis et à B heure* A S -Alphonse d'Youville.(SflO ear.boulevard Crémaxie), et portera sur L*« »»rtea de paastons\".Le cours d'Kcrltur* sainte sera donné par M Adonias Ouimet, PSS, A \u201e\t.,\t!5 h 30.Mont-fl -Louli et à 9 haurc*, A 8.-1 iM du Tonlqué Mpany Alphoiu* d YntivUle- \"IHolae poète de i» rhotumo »u TOXIQUE j f«ree et de la majesté.\" MO0BY est actuellement A la PHARMACIE i Jeudi.îe 23 octobre, le court de doctrine MONTREAL.9M.est, rue 8te-Catnerln«, aoeUlc portera *ur la première exigane* d**! \\{v»!itréal où chaque Jour 11 préeente ce lia justice aoclale: \"savoir ee qu'est le bien! nouveau composé A un grand nombre - DES CENTAINES DE fauteuils § Solde rcmorquoble lundi ! Urvc des offres les plus remarquables du jour du cinquième éloge.Venez de bonne heure faire votre choix, prix exceptionnellement bas.Bel assortiment d'étoffes de coton ou rayon et coton.Spécial du jour du cinquième étage, chacun Meubles, eu cinquième Lampes de boudoir à prix très spécial lundi! 395 Pour vous-même et comme codeoux.Jolies lampes de teintes postelles de bleu, rose, vert, etc.Abat-jour en rayon Celanese ivoire garnis de couleur s'harmonisant aux pieds.Spécial du jour du cinquième étage, la paire et abat-jour Lampes, ou cinquième Une aubaine! Modèle 1942 ONDES LONGUES ET COURTES Viking EATON t Briquets restant K', vent, chacun BOITE DE PROVISIONS No 44 POUR SOLDATS Un cadeau qui sera sûrement apprécié des soldats 1\tboite de jambon épicé 2\tlivres de gâteau aux fruits I pot de confiture I boite d'Oxo en cubes I boite d'anonas 1\tboite de poulet 2\tboîtes de jus de tomate 1\tboîte de soupe Campbell .paquet de thé 2\ttablettes de toffee 2 paquets do gomme Poids: Il livres Frais de port Boite Na 46 I boite de poulet \\l livre de fromage 1\tlivre de gâteau aux fruk '¦ i livte de noix Vi livre de raisins 2\ttablettes de chocolat Poids: 5 livres, 1.70 % Spécial du Jour du cinquième lundi 57\u201d Voici un gros appareil, moderne, puissant, o ondes longues et courtes pour 57.95 seulement.Une offre à ne pas manquer ! Modèle conçu pour donner un bon rendement.Remarquez le nouveau cadran à glissière, incliné peur en faciliter la lecture.Haut-parleur dynamique \u2014 antenne incorporée \u2014 raccord de phonographe incorporé.Contrôle du son amélioré pour musique et parole.CONDITIONS DU FLAN BUDGETAIRE, SI DESIRE [ f towr df la muiiqui.a» dnoulrmt Pianos console STANFORD 26900 Superbes instruments fobriqués par une des grandes maisons di Canada, spécialement pour appartement : environ 57\" de long, 38'' de haut, 23\" de large.7 Vi octaves.Solidement renforcés o I amère.Spécial du jour du cinquième.En acajou satin* Conditions du Plan Budgétaire, si daliré.Banc non compris.Votre piano sera accepté en paiement partiel.te tarer de la muiioue, au cinquième Achetés comptant, c est la façon économique et sûre par excel fence, cependant si vous préférex payer au mois, bénéficies des Nouvelles conditions du plan budgétaire EATON DEPOT: V» OU PRIX D'ACHAT DEPOT MINIMUM \u2014 10.00 PAIEMENT MENSUEL MINIMUM \u2014 S.00 PERIODE MAXIMUM \u2014 12 MOIS Un supplément équitable est perçu pour frais d\u2019administration \u2014 Bureau des comptes, au septième.Miroirs SANS ENCADREMENT Offre remarquable à ce bas prix! Gros miroirs, environ 20\" de diamètre, modèle sons cadre, glace étincelante montés sur bois masonite* avec crochets.Pourquoi ne pas en mettre un de côté comme ca-\t- dead?Special du jour\t^\t^10 du cinquii'me étage\tI\t, lundi, chacun Miroirs et cadres, au cinquième Photos encadrées frais itre et lo Offre pour un jour seulement ! Vous n\u2019avez qu'à acheter la moulure, nous ferons le reste! Belle variété de moulures de Vi\" à 3\" de large, vieil or, ivoire, noyer, acaiou, noir poli, deux tans, chrome, polychrome naturel, etc.Spécial du jour du cinquième étage lundi, le pied,\tMiroir* c( cad't*.ou cinquième .20 * .65 Gravures A BAS PRIX Belles gravures offertes à bon marché\u2019 Sujets pour toutes Us pièces de la maison ., Fleurs, paysages, marines, su-iets enfantins.Environ 17\u201d x 21\".Moulure vieil or ou\t^ _ _ ivoire Spécial du jour\tT (J^ etage Miroirs, au cinquième du cinquième lundi, chacune Spéciaux de 9 à 10 heures Tables et chaises Mobiliers DE CHAMBRE A COUCHER Mobiliers de 6 pièce;, modèle coscode double\", fabrication en merisier façon noyer.Commode à 4 tiroirs, bureau O 3 tiroirs, coiffeuse à 6 tiroirs.lit double, plus un sommier inereusoble et un matelas à ressorts.Spécial 99.50 6 pièce, \"S.V.P.\u2014 pas de commandas \"C O.D.\" par posta ou telephone.\" Tables à panneaux en merisier façon noyer, place pour , six personnes quand elles sont ouvertes.Spécial de 9d 10 heures lundi Choices Windsor.noyer.Spécial de 9 à 10 heures lundi Merisier façon Meubles, ou cinquième ELECTRIQUES Faites provision et garnissez toutes les lampes.Ampoules de fabrication canadienne, format et modèle courants, toutes fabriquées pour 1,000 heures d'éeloirage, intérieur dépoli.Choix de 25, 40 et 60 watts.Spécial de 9 à Ci *2 10 heure, lundi, 6 pour Fers è repasser ELECTRIQUES Modèle ô indicateur de chaleur, légères marques sur le plaqué chrome, raison de ce prix exceptionnellement bos, modèle 6 ligne fuyante, bord biseauté.Portant la garantie de service EATON pour I an.Spécial de 9 à 1 0 QQ heures lundi, sans fil Âpooroils èloctriauos, au cinquième Lampes BRIDGE ET ABAT-JOUR Pied de métal épais genre toscan et plaqué bronze.Douille adaptable, abot-jour de rayon Celo-nese, de toile ou rajah de coton, tous faits à la main.Spécial du jour du cinquième étaga lundi Lampes A 4 ECLAIRAGES Abat-jour fait à lQ main et superbe pied en métal plaqué de teinte bronzée, diffuseur à trois intensités, 100, 200 cl 300 watts et trois bougies, Spécial du jour du cinquième\ta A étage lundi, U.4/ lampe et obot-jour Lampes ou cinquième \u2022\u2018T.EATON C?,, ACHETEZ DE CONFIANCE CHEZ EATON: ARGENT REMIS, SI LA MARCHANDISE NE SATISFAIT PAS o- a.»\u2022 r\"c J r \u2014\u2014.\u2014 58» ANNEE \u2014 Na 4 MONTREAL, SAMEDI, 18 OCTOBRE 1941 2e SECTION PAGE 33 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE Parlons le français parfont et parlonsle bien toujours ?\u2022 * *\u2022 V V 4 i .4IOUR ^ ^Le- JOUP>pi Ijps exportations du Canada, La canalisation et la Japon et Canada feront 10,994 employés à la\t(ur la icèhê bë] .miHWiHIH - vr 11U X\\S)S S JL\tJ V/O Cl lit\t-r - sécurité du continent l\u2019échange de nationaux compagnie Aluminum tfoujour.s fort abondantes, do mois Lg CTGUSâÇJG du Sâint-LâUFGnt apportera UH.G solution à plusieurs problèmes de la défense, afiirme M.Maurice-P.Davidson, de New-York.en mois Atteindront durant 1941 un niveau euquel elles sont rarement parve- ^ nues auparavant ; Deux camps opposés En septembre dernier elles se sont élevées à près de cent quarante mil-bons de dollars, un chiifre fortement supérieur à celui du même mois de i an passé, et que l'on a rarement \"Toits les hommes publics amérl-j vires de guerre d\u2019assez fort tonnage, cains, qui ont une lourde respon.su- Disons enfin, qu'une fois la paix bilité! appuient entièrement le pro-j revenue, la canalisation du Saint-: tel de canalisation du Saint-Lau- Laurent constitue un facteur de rent\", déclare M.Maurice-P.David-j prospérité pour l'Amérique du Nord, son commissaire de la Power Auto- De projet de loi rencontrera-t-il ritv de l'Etat de New York.\tiune forte opposition ?demandons-; M Davidson a fait remarquer ànous a M.Davidson.\t-, 1 ,7.0 ir on rnnrc d\u2019une In.\u2014Une très forte opposition de la enregistré antérieurement.Cette vl-1pluateurs reprisei.,\tpan çi,.certains industriels.Les (Du correspondant de la PRESSE! OTTAWA, 18 \u2014 Les autorités fédérales autoriseront, dit -on, le capitaine d'un vaisseau japonais a débarquer des nationaux du Canada à Vancouver et à y prendre à bord un certain nombre de nationaux Japonais qui désirent retourner en leur pays.La requête a été faite par M K.Kawasaki, consul Japonais à Vancouver, qui dit que le navire \"Hikawa Mani\" quittera le port de Yokohama le 20 octobre et qu\u2019il aura à son bord tout un groupe de Canadiens, d'Américains et de Jaiionais nés aux Etats-Unis.81 les autorités canadiennes autorisent l'arrêt de ce navire à Vancouver le 31 octobre, ce dernier se rendra ens-uite à Seattle, Un porte-parole du ministère des affaires extérieures a dit ne pa.connaître les noms des Canadiens qui rentreraient ainsi au Canada.On tyolt que ce sont surtout des missionnaires.Soit 5,085 pour la production et 5.909 pour la construction.\u2014 91.8 pour 100 sont Canadiens français.\u2014 La commission d'arbitrage ajourne au 27.i,'est manifestée constamment depuis (evrier.i.*Oiv vu o \u2022 v-\ti \u2014-\u2014 - ' HD T*T terview accordée à un rédacteur de J y**1*'\t.\t.\t.Sueur des exportations canadiennes la Presse \".Qu'à son ^ bleme de la\tpropriétaires de mines de charbon furent est avant tout un problèmejla concurrence de l'élec-de défense du continent.\trrieité, et d'autres entreprises pri- , M.Davidson ne *s\t^ vées s'opposent au projet pour des Montreal que quelques heures.Paîti Illot^s qUj n*ont rjen a volr avec Pendant les neuf premiers mois de Massena, se rendi en automo- jr ^jen pay> .\t,\t,\tau camP d entrainement elé- \u201cLa lutte s\u2019engage entre ceux qui U présente année, les produits divers | ment aire de Huntington ou se trouve actuellement son fils.Frank, qui On nomme régionaux 9 directeurs (Du correspondant de la PRESSE» Chicoutimi, 18.\u2014 Selon des statistiques.fournies par i'Alumimim Company of Canada a la commission d'arbitrage, hier à Arvida, cette le compte de 1'Aluminum Company des travaux qui emploient 790 hommes à la Chutf-à-Caron et 1.491 hommes à Shipshaw, A ia Chute-a-Caron, il s'agit de l'installation de compagnie emploie présentement deux turbo-générateurs temporaires; à Shipshaw, de l\u2019aménagement d\u2019un canal et de la construction d'une usine hydro-électrique d'une puissance initiale de 450,000 à 600,000 c.v.et d'une capacité possible d\u2019un million de c.v.La compagnie emploie donc exportés par le Canada forment un J veulent assurer la sécurité du continent et ceux qui veulent avant tout s\u2019est enrôlé dans l\u2019armée cana- sauvegarder leurs intérêts person-total de près d'un milliard deux cent jdienne.\t.\t(nels.Il est curieux de noter que' M* - -» - W» * ™' JkSS&i «.«.TWIbss & ça SSSÆ-: ce nas exportations'Tune des années Mont-Royal en attendant le départ nels ^\taualt traversées le\tports\t^ Canada; Il n\u2019est pas Impossible tlu Congrès a approuvé 1 accord fl homme d'Etat\", dit-il, \"et qui a la f\u2019ntre Canada et les Etats- ur entrer au Canada?Un guide du chasseur, le \u201cGood Neighbour Hunting Guide \", publié par la T.Eaton Company Limited, apporte une réponse claire et concise à toutes ces questions du touriste.Il a été répan.du à profusion aux Etats-Unis, et nous a amené certainement un grand nombre de visiteurs.Il ne sera pas sans utilité pour les Canadiens eux- iOTtC 6Xpl0SI0Il mêmes, pour ies chasseurs qui veu- ! lent préparer soigneusement voyage heureux.C est là une publi- tradition chère à ses membres, aura encore, cette année, malgré la guerre, sa fête annuelle aux huîtres.L\u2019évènement se déroulera le 7 novembre prochain, à huit heures du soir, sous ,\t- - ,1a présidence de M Hermas Ferras .v.c w si'a».*5,, qu.?P La naïveté\tqui aura à ses\tcôtés ses collègues\tdu:Fruit et de la\tNational Fruit cuui.telle qull se\tchargeait, aux\t1- J \u2019\u2019-\u2019\u2014- * - * \u2014 - Etats-Unis, de faire parvenir en Allemagne le courrier d'un Allemand du Canada.D a été'fort surpris quand on lui a mis le nez dans les textes qu'il transmettait ainsi \u201cpour rendre service\u201d, h n\u2019avait même pas pris la peine d'ouvrir les enveloppes, ne soupçonnant rien Or.la personne à qui il rendait de tels services n'était, autre qu'un Les privilèges au club sont accor-1 dés aux amis des membres.La direction prie ses membres de ne pas oubiier un article essentiel, le \u201cfa meux outil mier point, les commissaires Iran G rheront la question; quant au stemâ Arthur Nicholl, chef régional des'me\u201cdî fabriMtiVde mîmltlohs sïr poinVh0r jUfi|n MpnifirD cinq organisations ^occupant blai aura 500 à 600 pieds de longueur Uailo I lie IV la U i ILC des services auxiliatres des forces Actuellement, on traverse la riviè- l-i paratyphoïde évalués à $20,000.On ignore la cause de l'explosion.Liverpool, (P C.» \u2014 Le ministre deiLa détonation a été entendue à plus ja santé a révélé que des cas de de 40 milles.A l\u2019exception d'un en-paratyphoidf on! été rapportés âjtrepôt de la compagnie, situé à un liverpool, à Bristol, à Birmingham, quart de mille, aucun autre édifice à Leicester et dans certaines sections ne fut endommagé Plusieurs wagons de l'Ecosse.Mais la maladie est j de fret qui se trouvaient près de la bénigne.\tpoudrière ont été réduits en pièces.aux espions propremo t ¦ \" fois qu\u2019on est allé au fond de tous les troubles sociaux qui .lysé l\u2019effort militaire français (comme celui de plusieurs autres pays d'Europe, du reste», on découvre les agissements sournois des Nazis.FRONTENAC le bols de pulpe et quelques autres item font plus que neutraliser les diminutions; en conséquence, le tore! passe de 1 615.549 tonnes en seo-jtembre 1940.à 1.620.082 eu septem-bre 1941.Le trafic sur les canaux du S.-Laurent recule de 992,318 ton-, nés en septembre 1940 à 944.012 tonnes en septembre cette année.armées du Canada ont rencontré: re en bac.L'endroit est très dange-hier à Ottawa les représentants duireux et de nombreux arciirtnts s\" - Le gouver-.gouvernement fédéral pour s\u2019en ten-Uom produits en ces dernières an-l'ancien shahjdre sur leur programme de 1942.'uées Londres, 18.fP.C.» nement annonce qu; ___________________________ de l'Iran, Reza Kaljn PaJilevi.est L\u2019hon.J.-T.Thorson.ministre des touristique, que cette propagande alTiv* à \u2022'Be Maurice, où l'on Jugé;.services nationaux de guerre, et\t.n'est pas vaine.Iy> bureau de la Pla-lq'ï'ï' ast préférable qu'il demeure l\u2019hon.T.-C.Davis, son co-sous-mi- M * ce d'Armes est sous la direction de \u2022 pendant quelque temps\tjnistre, assistaient à la conférence.! Londres, tP.C.) \u2014 Frederick M.Gaston Marquis, chef des bureaux! ^ sbah qui.le 17 septembre, ab- Pour subvenir aux dépenses en vue.';Cranham.bien qu\u2019âgé de 79 ans, a de renseignements de ia province.jdiquait en faveur de son fils, devant;i; faudra demander au public délété accepté dans la Home Guard.Comme on le sait, l\u2019Office maintient l'invasion de l'Iran par les troupes j fournir de $17.000.000 à $20,000,000.: I! a déjà d'autres bureaux à Montréal.Ste-i britanniques et russes, a été conduit ! On a examiné les préparatifs de la guerres ; servi dans l'armée dans les Lttce-sur-Mer, New-York.Fort-Erlé |daas ia petite ilo du Pacifique à : campagne populaire et Pointe-à-la-Croix.\t: cause de la situation militaire.| lancer à ce sujet.qu'il faudra dans la guerre contre ies Boers et Idans la première grande guerre.A travers Vactualitê de la semaine V/4-Y-M- ùACrAkiCe fl PD ECOciOêOie LOIN êbOI-F/t RrtÎT-.0« rirf IT)^ m Uw Françaiî etow R.U4.1E.\u2018yoHV ostvr?qUE< çufîutcÔTt DE ua âuy/fN6 ANULAiçt., «eizey »ine evaçion o'un c-icip ce comcem-fA/vriiyN,en (juy/iMe FRAN1.et de Mme J.-F.MacKinnon, de Moncton.N.B.et M.Jean-Paul Maynard.K.C.A.F.fils de M.A.Maynard, décédé, et de Mme Maynard, de Drummondville.dont le mariage aura lieu le 25 oetobre, en l\u2019église Saint-Bernard, de Moneton.M.Réal Lecavalier et Mme Lecavalier (Laurette Lecavalier) mariés récemment en l\u2019église de Saint-Laurent.\u2014 \u2019Photo ASbsrt Dumas.) 1 \u2014Mme C.Joron et Mme M.Archambault reçoivent, aujourd'hui, à quatre heures, en l'honneur de Mlle Jacqueline Gravel dont le mariage avec M.Marcel Drouin aura lieu le 25 octobre.Il y aura shower d\u2019ustensiles de cuisine, le 21 octobre, chez Mme Fernand Beaudin et un thé sera offert le lendemain, chez Mlle Huguette Langevin.\u2014Mlles Juliette Saint-Cyr et Françoise Barrière, donnent aujourd'hui, à l\u2019hôtel Queens, un shower de verres en l'honneur de Mlle Simone L\u2019Heureux, à l\u2019occasion de son prochain mariage avec M.Georges Vachon, de Québec.\u2014Dimanche dernier, un shower de verres, organisé par Mlle Margot et Gaby Bouvrette, avait lieu, en l\u2019honneur de Mlle Fernande Joli-coeur, à l\u2019occasion de son prochain mariage.Les salons étaient décorés de fleurs de saison.Les invitées étaient : Mmes Georges Jolicoeur, Jean-Paul Jolicoeur.Placide Cha-rette.Mies Aurore Pépin.Lucette Pépin Yvette Pesant, Géraldine Pesant, Cécile Langelier, Juliette Gélinas.Claire Lefebvre, Alice Lefebvre.Gilberte Viau, Simone Mathieu, Simone Cadieux, Jacqueline Renoult.Jeanne Sénécal, Madeleine Daunais, Rolande Quenneville, Rlta Lussier.Paulette Lussier, Laurette Lapointe, Laurette Cormier.Gaétane Cormier.Clara Fournier, Yvonne Fournier, Cécile Cholette, Marie-Ange Jolicoeur.Marie - Rose Jolicoeur, Laurette Bouvrette et Françoise Bouvrette.\u2014Samedi dernier, il y eut réception chez M.et Mme René Lépine à l'occasion du 13e anniversaire de naissance de leur fillette, Marcelle.Parmi les invitées, on remarquait: Miles Gisèle Lépine.Suzelle Ménard, Mariette Robert, Andrée Thuot, Thérèse Lépine, Denise Lachapelle, Denise Rinfret, Marie-Paule Thibodeau, Denise Jasmin, Simone Lépine.Mme René Lépii> et Mlle Simone Lépine ont servi le thé et les glaces.Ba! de la Victoire \u2014C\u2019est ce soir que les officiers cauadiens-français du \"Women's Volunteer Reserve Corps\" donneront un grand bal dont les recettes seront versées pour l\u2019achat d\u2019une cantine mobile et d'un spitfire.Le comité de patronage est composé du maire de Montréal et de Mme Adhémar Raynault, du commandant Paul-W Earl.R.C.N.V.R., et du major J.-A.Guindon, commandant des Fusiliers Mont-Royal, et parmi les invités d'hom-neur, on remarque: le brigadier-général et Mme E de Bellefeuille Panel, le commodore de l\u2019Air et lady Bcw\u2019hill, le- commodore de l\u2019Air G.-W.Watsh, le lieutenant-colonel L.Saint-Pierre ainsi que le lieutenant-colonel et Mme Roméo Gauvreau.Cette soirée dansante aura lieu aux casernes des Fusiliers Mont-Royal.Mentionnons au nombre des personnes qui ont souscrit à cette fête mondaine: l'honorable Adélard Godbout, le très honorable Ernest Lapointe, l'honorable sénateur Raoul Dandurand, 1 honorable sénateur et Mme Léon-Mercier Gouin, l'honorable sénaetur C.-P Beaubien, l'honorable sénateur Elle Beauregard, l\u2019honorable et Mm» Pierre-F.Casgrain.l\u2019honorable Victor Marchand, l\u2019honorable Heotor Perrier, l\u2019honorable sénateur Donat Raymond, l\u2019honorable Alphonse Raymond, l\u2019honorable Bernard Bissor.nette, l'honorable Arthur Mathewson, l\u2019honorable juge Gordon MacKinnon, l\u2019honorable juge J.-H.Bond le brigadier Edouard Tellier, le lieutenant-colonel Thomas Vien, M.Guillaume St-Pierre, M.et Mme J -O Asselin, M.C.-G.Heward, M.Ernest Bertrand.M.A.-J.Nesbitt.M.Wilfrid Desjardins, de Québec, le lieutenant-colonel et Mme Laws, M.J.-W.McConnell, 1 honorable Henri Groulx, le commandant Florence-Seymour Bell le capitaine Dorothy Mowat, lé major et Mme Louis Daoust, le major Antonio Gameau, les majors et Mmes Jacques Forget, Paul de Tonnancourt, Fernand Coupai, le capitaine Jean WhlttaJ, M.Fred.Whittall, les capitaines Maureen EMer Marguerite McNiece, Marguerite Davison, Lorna Mowat, Amelia Duguld, Bobbi Rice, M.Jimmy Rice, le capitaine Dorothy Hervey et le lieutenant d\u2019aviation V.Hervey, le capitaine L.Thibault et Mme Thibault, le capiiaine Yves Bourassa et Mme Bourassa, les capitaines Gaston Leblanc, Louis Fortier, R, Simard, Wilfrid Bolduc, Henry Gaboury, Charles Styan, le lieutenant P.-P.Daigle DEJEUNER \u2022 J08 DE FRUIT PAIN BRUN OIUIAÏ POMMES CUITES FROMAGE CHOCOLAT THE \u2014 CAFE Chou-fleur de fantaisie Mettez cuire une tète de chou-fleur et quelques pommes de terre, les deux légumes mouillés à l'eau légèrement salée.Passez ensuite au tamis et remettez à bouillir: pétrissez du beurre (2 cuillerées à .soupe) et de la farine de gruau (2 cuillerées a potage), délayez dans le potage et faites donner quelques bouillons; assurez-vous du beat goiit et versez dans la soupière où se trouveront 2 jaunes d'oeufs bien battus, du beurre, de la crème fraîche; mélangez et servez avec des petits croûtons de pain taillés en dés et dorés au beurre.Coeur de boeuf rôti Un coeur de boeuf, persil, chair a saucisse.-, oignon, ail.thym, laurier, sel, poivre, beurre, sauce piquante Ou sauce tomate.Otez les parties membraneuses qui se trouvent à l'Intérieur.Remplissez ce cœur d'un hachis fait de chair à saucisses et de persil haché.Mettez-le dans un plat à rôtir avec 1 oignon, 1 gousse d'ail, du thym, du laurier, sel et poivre.Ajoutez quelques morceaux de beurre et faites-le cuire comme un rôti, en l\u2019arrosant bien soigneusement.Le coeur de boeuf rôti se sert aussi avec, une sauce piquante, tomate et autres.DINER SOUPE A L'OIGNON CHOU-FLEUR DE FANTAISIE COEUR DE BOEUF ROTI POMMES DE TERRE EN ROBE DES CHAMPS SOUFFLE A LA NOIX DE COCO THE \u2014 CAFE Soufflé à la noix de eoeo 1 tasse de lait, pincée de sel, 3 cuil.à table de farine, 2 cull, à table de beurre, 4 oeufs, 4 cuil.à table de sucre, 1 cuil.à thé de vanille, 1 tasse de noix de coco haché.Faites chauffer le lait et ajoutez le sel et la farine (que vous aurez délayée auparavant avec un peu de lait).Dés que c\u2019est épais, faites cuire 10 minutes.Mélangez le beurre, le sucre et les jaunes d\u2019oeufs.Versez-y le mélange chaud, en brassant, et mettez refroidir.Ajoutez la vanille et la noix de coco.En dernier, amalgamez les blancs bien battus.Faites cuire dans une casserole graissée dans un four modère.Servez avec la sauce chaude au chocolat.Sauce au persil et aux oeufs 1 tasse de sauce blanche, 1 oeuf, I cuil.à table de persil.A 1 tasse de sauce blanche, ajoutez 1 oeui cuit dur et haché et 1 cuil.à table de persil finement haché.Assaisonner au goût.SOUPER POTAGE AUX CAROTTES LAITUES BRAISEES AU JUS POULET ROTI SAUCE AU PERSIL ET AUX OEUFS POMMES DE TERRE AU RIZ TARTE A LA CREME BOSTON THE - CAFE sldent de la Coopérative.J.-Mélard Vellleux maltre-de-poete, Edouard St-Arnaud, cultivateur.Joseph Bron-sard, maître-cordonnier, Réal Cos-sette.agronome, Jos.-C.Robert, agent manufacturier.I L\u2019hon.Jean-Louis Baribeau a été nommé président régional de la partie rurale du Cranté de Champlain ei le notaire A.-J.-O.Bergeron, secrétaire régional.Laitues braisées au jus Faites cuire u l'eau bouillante salée des coeurs de laitues pendant 5 minutes, retlrez-les, rafral-chlssez-les et faites-les bien égoutter.Attachez chaque coeur avec du coton blanc et bralsez-les sur un lit de carottes et d\u2019oignons émincés.MouiUez avec du consommé et faites cuire lentement, au maximum v, d'heure.Dressez vos coeurs sur un plat entouré de croûtons frits au beurre.Réduisez la sauce et versez-la dessus.Tarte à la crème Boston 3 oeufs.1 tasse de sucre, tasse de farine, '-i cuil.à thé de sel.\u2019< tasse de lait, 2 cuil.à thé de poudre à pâte.Battez les oeufs a épaissament, ajoutant graduellement le sucre.Tamisez 4 fols ensemble farine, poudre â pâte et \u2022sel.Ajoutez légèrement au mélange d\u2019oeufs en alternant avec le lait.Cuisez en moules à gâteau étagé à four modéré 350'F., durant 15 a 20 minutes.Après refroidissement.garnissez d\u2019une crème fouettée légèrement sucrée.rVOTRl COR VOUS FAIT MAL MADAME ?FRtfc'ZONE SOULAGL LA DOULEUR OU L'ON VOU: REMET LE DOUBLE DE VOTRE ARGENT VOUS SIRtZ ENCHANTIE LA DOULEUR EST SOULAGEE, LE \u2019COR SE DETACHE, OU L'ON VOUS REMET LE DOUBLE DE VOTRE ARGENT FREEZONE eu un liquide qui arrête douleur rapidement et détache le cor ou point qu'en quelque, iours vous pourrez l'enlever avec vos doigts \u2014 ou \u2014 retourner simplement la bouteille aux manufacturiers adresse sur le paquet, et nous vous terons un plaisir de vous adresser un chèque poru le double rie ce que vous aurez payé.Nous pouvons vous foire cette proposition parce que des millions rte personnes ont eu lo preuve que FREEZONE est l'une des plus rapides et plus simples méthodes pour soulagé! lo douleur et détacher les cors dur .ou mous.Procurez-vous une bouteille chez n'importe quel pharmacien et essayez-In Roppetez-vous' Résultats satisfaisants ou Ion VOUS REMET LE DOUBLE DE VOTRE ARGENT.et Mme Daiglc, le lieutenant J -M.Amoldy et Mme Arnoidy, les lieutenants Jean Marchand, R.-A.Lame, N.Freedman, M.et Mme O.Freedman, les lieutenants Maurice Forget, Henry Gélinas.Flavius Laniel, R.Picard, M.Dussault, J.-C.Pontbriand, J.-P.Hodgson, R.Duchesneau, B.Langevin, M.et Mm?Hector Paré, M.et Mme J.-H.Moreau, M.et Mme O, Goyette, M- et Mme T.Roy, M.et Mme J -L Gallagher, M.et Mme Roméo Leblanc, M.et Mme Fleuri-mond Consinmineau, M.et Mme F.Harrison, le docteur et Mme J.-L.-A.Moreau.Mme W.-H.Brama n.les lieutenants Mary Dren-nan.Daphné Beaman, Male-E Chance.Ailles Vera Palmer.Alice Smythe, M.Jack Wilson, Mile Doris Edge, M.Roy Mansfield.Mlle Irène Pott, M.et Mme Jack Jennings.M.Bill McPherson, les lieutenants Ltleda Dodds, Stella Mac-Yntire, Gwen Mills, Edna Young.Joan Rendall.Marguerite Dcd:ls.Helen MacMillan Grace Findlay.Jean Logan.Edna Farrell, Grace Peillard.Betty harps.Lawrence M.Nlece, M.e: Mme Enue-S.Hamilton, Mmes L Cameron.E Hu-neault.Miles Simone et Thérèse Paré, le lieutenant Hervey, MM.Pierre Lecavalier, Roger Moreau, Jean Morin, Jean-Paul Moreau.Claude Tessier, le docteur et Mme André Lafleur, le lieutenant et Mme Léon Levinson, Mmes Germaine Paré-Morin, L.Cameron M.E.Héneault.Mme A.-E.W.Sun-ter, Mmes G.Gilmore, Adrien Thi-baudeau, J.Harrison.Gaston Parent, Mme Jacques Cartier, Mlles Eva Gculd.Florence Hector, Jeanne Hétu, Marcelle Péloquin, Gladys Angels, Anna-Marie Beaulac.imone Duranleau.Pauline Bédard, E.Gorry.Jacqueline Morin.Marguerite Walker.Irène Bernier, Angela Wrtgt, Paulette Hétu, Al-bertiiio Michaud.Simone St-Jean, Berthe Pageau, Lilianne Demers, Dorothy Bulgin.Gaétane Lussier, Marcelle Corbeil.Evelyne Marion.Michelle Nadeau, Caro- line Cartier, EUsa Hotte, Anita tions; 12 h., diner; 2 h., séance de Michaels, Mme Francis Roussel, vues parlantes (heure avancéei.Le.M.Gordon Chapman, les lieute- Ralliement se fera au pont Jaeques-uant.s Gilles Gauthier, Marcel Cartier vers les 8 h.H, heure avan-Boyer, Claude Racicot, le capital- cce lie Charles Styan, le lieutenant Jack Grimes, Mlles Shirley Jen-kinson, Sophie Cemerz.Madelei-MacDonald.Prochains mariages M.et Mme Hector Cadieux annoncent le mariage de leur fille, Françoise, avec M.Paul Dupuis, d'Uno Park, Ontario, fils de M.et de Mme A.Dupuis.La bénédiction nuptiale leur sera donnée par le frère de la mariée.M.l\u2019abbé Gaétan Cadieux, le 30 octobre, à huit heures et demie, en l\u2019église Très Salnt-Nom-de-Jésus de Maisonneuve.riage de Mlle Blanche fille de M.\u2014 Le maris Pomerleau.fille de M.et de Mme Désiré Pomerleau, de Saint-Louis, de Dorchester, avec M.Roger Desautels, fils de M.et de Mme Ferdinand Desautels.de Montréal, sera célèbre, dans l'Intimité, le 27 octobre, en l'église Sainte-Brigide.Pas de faire-part.\u2014 Le samedi 25 octobre, à dix he ires, sera célébré, à Québec, en l'égiise Saint-Dominique, le mariage de Mlle Madeleine Cantin, fille de M.et de Mme Ludger Cantin, aver M.Louis-Philippe Truchon.fils de M.Henri Truchon, de Montréal et de Mme Truchon, décédée.Chez les Convalescentes \u2014Le mercredi 22 octobre, à deux heures et demie aura lieu une grande partie de cartes à l'hôpital Saint-Jot.eph des Convalescentes, organisée par le comité des cfames patronnesses de l'instltuilon.Les élections à la section Desnoyers Les élections des membres du nouveau conseil de la section Duver-nay de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal, paroisse de Salnte-Elisazeth-du-Portugal, ont donne les résultats suivants: président, M.Léopold Martel; vice-président, M.Alb:'n.Daignault; secrétaire, M.Roger Malley; trésorier.M.Roland Levasseur; directeur du comité de l'action nationale, M.A.Monette; directeur du comité de la propagande, M.Emile Fournier; directeur du comité de l\u2019action sociale et des relations économiques, M.Oslas Chlcoine; directeur du comité des la heauté\u2019du fiurcès et du l'onhcur.loisirs.M.Léo Chénier; ancien pré-inien dc, cnt 0i,tenu itt bonne sldent.M.Wilfrid Martel; secré- Bftri^ par fU(jage de la Nourriture du taire adjoint, M.Aime Béranger.jj)r.\tpour\tles\tNerfs.0yCi°r\u2018inauiv!lr'TM'\tPeut-être pensez-vous aux nuits Archambault M.1 abbé Jean-Paul\tl\u2019irritabilité, aux in- Savaria continuera d agir comme1 aumônier de la section.tCornmu- Santé Glorieuse La bonne santé est le fondement de Tiqué).Comité d'épargne de guerre Partie de cartes \u2014Une partie de caries, organisée par Mme Jules Noiseux.sous 1 la présidence de M.l\u2019abbé Victor j Paquette, curé, aura lieu, le jeudi après-midi 23 octobre, à deux heu- A SUIVRE SIR LA PAGE 35 digestions nerveuses et dites-vous \u201cOh, cela ne peut être vrai.\u201d Mais c\u2019est vrai et des milles de personnes vous diront que bien des fois elles ont obtenu la santé, la vigueur et le bonheur en prenant ce à Sle-Geietièn léBatisca» \"TS'irrf.tfeSL,™ nje Thérèse Picard, fille de M.et de Mme Joseph Picard et M.Claude Le-\u201cr'\tsieur, fils de M.et de Mme Ernest Lesleur, fiancés récemment.y1 k Un nouvel hôpital à Havre-S.-Pierre M.Louis Chatel à l\u2019Ecole des Parents Comment redonner'* leur éclat doré aux Cheveux Blonds brunissants! Un nouveau shampooing assure de merveil-: leux résultats \u2014 meme pour Jcs brunes Voici un«\u2018 iivéthode facile do faire rfK*ortirj fout le charme rayonnant do cretor,:: ou de soie taffetas à fond beige et motifs pompadour employée également pour les tenture.' r tau- ln« poudre fine, dou et et délicatfmrnt Itarfnmf*.qnl rfdon «\u2022 a lu pf»u son velouté naturel.Format» à .30.M et SI Ile» t derniers for.mute u?ec échantillon de parfum Tulipa Noire) Rouge rompu et .'»n Ronge à lés r ex - - .50 ( rn.id.t Orut» to.Montréal teuils.Quelques cadres anciens, dc.s bibelots, souvenirs de votre grand\u2019mèrc compléteront l\u2019enscm-1)1?.Style eanadieii L\u2019artisanat canadien permet les plus heureuses corn bin,.Loiu, et produit un effet ravissant.Mais .oui, mais il faut de l\u2019argent; une jolie crédence en pin rouge naturel sur laquelle vous poserez quelques livres et sculptures, sur bel:, voisinant avec de.- potiches et autr - moûts en terre cuite; une armoire fan tri -l.-r.où on rangera Un;.:.gants et bas, un divan ou un lit bas.tapis ou r-pt'.er.rideaux et tentures tissés à la main.Le tout dans des teintes de rouge, marron ou lie de vie, ou encore de brun et beige.Confort du moderne Vous pourrez dornner libre cours à votre imagination, en choisis-sun le moderne et va us y trouverez beaucoup de confort.A la tête d votre divan, de chaque cote laites construire une étroite ar-moiiv basse en bois mou, .jrmon-tée d\u2019un rayon qui recevra vos 11J I v^:- ?£ i 'y V ici BBB H fe\t/ ¦ -V; gp.>\t\u201e J* â i |p : \u2019' t* \u2019 /m Aditu ou» prtparationi coirpliquéet ! Aujourd hui, une feule crème fullii ! Plus n'est besoin de cold-cream, d'émollients spéciaux, de fonds de teint, d'astringents .si l'on se sert de cette Crème-4 Fins bien moderne ! fait spécial.Ne manquez pas de demander notre tube-échantillon gratuit.Voici les \u201c4 fins\u201d de la Crème Lady Esther : (1) elle resserre les pores ; (2) elle affine la texture de la peau ; (3) elle agit comme émollient : (41 elle rend l\u2019épiderme lisse et le prépare à l'application des cosmétiques.Nos clientes nous écrivent qu'elles n'ont jamais employé de crème comparable à la Crème-4 Fins de Lady Esther (Nous le savions\u2014 mais ça fait toujours plaisir !) Elle agit d\u2019après un principe entièrement nouveau, sans qu\u2019on ait aussi recours à d'autres crèmes ou lotion*.Son effet est complet par lui seul\u2014elle nettoie, adoucit cm-bellit l'épiderme, le rend plus lisse, lui donne plus de jeunesse et de fraîcheur.Songez-y bien ! Une crème unique\u2014une merveilleuse, crème de beauté\u2014qui donne à la peau les quatre attributs essentiels à son eharme ! C\u2019est invraisemblable, mais vous pouvez l'essayer avant d\u2019en acheter, Vous constaterez vous-même que la Crème-4 Fins de Lady Fs dher diffère de toutes les autres \u2014qu'elle produit un effet tout à A Tube-échantillon TITRE GRACIEUX Sans bourse délier, faites l\u2019essai de cette crètne-4 fins, soit comme base pour la poudre, le matin, soit comme émollient et.crème net- j toyante le soir.Chaque application est un \u2019\u2019traitement de beauté\u201d! complet! Jetez ce coupon â laj poste.CREME-4 FINS (Voui pouvez coller ceci tur une carte postait) LADY ISTHEé, Toronto 12, Ontorio.Veuillez m\u2019envoyer, GRATIS ET FRANCO, votre grand lubc de Crème 4 fiai, at ainsi vos 9 nouvelles nuances de poudre.(L-53) Frorince d Vos traits présentent-ils quelques Irrégularités qui vous troublent ou rendent presque impos-sibl?le choix d\u2019une coiffure ou l\u2019achat d\u2019un chapeau ?Les règ'es suivantes sont généralement indiquées pour les imperfection» de ia figure, mais comme chacune rencontre des cas particuliers, vous aurez â tirer de.-, conseils donnés ceux qui vous Intéressent le plus particulièrement.Pour amincir la figure, étendre le fari assez bas sur les jeves e.couvrir un?plus'grande partie, former its lèvres en dépassant un peu les coin.s et en les arrondissant.Garder ia ligne des sourcils assez droite et continuer la pointe extérieure.Appliquer les ombrages ei le mascara aux pointes extérieures des yeux.Enfin, pour compléter l\u2019effet amincissant, séparer la chevelure assez bas sur le côté, éviter de porter des boucles d\u2019oreilles sans cesse en mouvement et garder les cheveux assez longs.Préférer les encolures hautes ou les foulards pour un cou plutôt long.Quels soins doit-on donner à la figure ronde, qu'on aimerait allonger un peu ?Il faut d'abord étendre le rouge assez haut sur les joues, peinturer les lèvres sans dépasser la ligne naturelle mais prolonger un peu les coins et éviter en tout les lignes rondes.Ombrer légèrement les paupières en les couvrant tout entières.Une coiffure lisse sur les côtés et rayée haut, modifiera la rondeur de ses traits si vous avez soin de prolonger votre front par des bouclettes soulevées, des rouleaux qui se croisent sur le devant ou une coiffure à la Pompadour.Les cheveux se joignent sous la nuque en boucles souples et courtes.Pour réduire un menton saillant ou un double menton, ombrez la partie proéminente de mascara gris pour les yeux et appliquez ensuite un nuage de poudre plus foncée que celle en usage pour la figure.Accentuez !a lèvre supérieure et ombrez vos yeux s'ils sont beaux.Pour diminuer un nez épaté, il faut l'ombrer sur toute la longueur en ayant soin de bien marier avec la crème de fond.On accentue l\u2019arcade sourcilière que l'on prolonge à chaque extrémité et sur le dos du nez afin d'éviter toute suggestion de largeur.Soulignez l\u2019épaisseur de la lèvre supérieure.Pour donner l'Impression de larges yeux, épilez les sourcils près du dos du nez afin de les écarter l\u2019un de l'autre et réduisez l\u2019épaisseur des sourcils.Ombrez les paupières à partir du centre, en allant vers les côtés et appliquez le rouge haut sur les lèvres.*cn u - i n lire chB reuni t; uui »v«n et* e«nvo- mencent A 9 heures du matin pour CKAC, MONTREAL ! été nommé directeur régional des I\u2019s'[h'*'.\" iu-\tdT» uori* s' terminer i 4 heure» de l\u2019aprèe- \u2014.\u2014.licence» pour cette province.\ta\t«aenente de t^aaue sprint d\u2019un mfflef iquement impossible ée voir j-un ;\ta]ors 72\tce ^ ridera, sans l\u2019autre et chaque fois livraient une lutte épique l'S j gagnante de chaque sprint < recevra alors 72 points, ce q .considérablement au cas ou elle au-, irait couvert la même distance qu\u2019unej Cyr en sont à leur deuxième six jours autre équipe, à Montréal et le public a pu cons- dernière heure d'un six jours tater quel due! Ils se livrent îot:!es 1 donne généralemenr.lieu à un species heures de la nuit et du jour.U-acle hors-pair, lues coureurs font Jules Audy et Charley Yates peu-j un dernier effort et pendant soixan-1 veut renverser les calculs des _ ex-j te minutes le» spectateurs awit tenus, perts ce soir.H# sont tou?deux dans une fièvre, un qui-vive iudes- ! rapides à l\u2019extrême et courageux.CTiptibles.De plus ils possèdent une expérten- .ce qu't leur permettra probablement Les glorieux vainqueurs recevront de rendre La lutre pltts acharnée si chacun, avant le tour dhonneur,; Voiii quelles sont les dernières nouvelles et rùmeors du hockey amateur : o »\t» Les Ramsay, qui s'alignaient avec le Canadien Amateur l'hiver dernier, a demande son transfert pour Glace Bay .Gilles iBobl Morin et Fete Morin joueront pour le Kuyai.de la Ligue Senior du Québec .L'essemblée que ta Quebec .L'assemblée que la lion devait tenrr demain soir à Sherbrooke a été remise à samedi, le !5 octobre .George Blake et Vaillaïu-ourt porteront les couleurs du Canadien Senior cet hiver .Jean Fusie a quitté Montreal hier soir pour Suiilt Ste-Marie où U s'entraînera avec les Saint* de S.-Pau] de F American Association, a o o Alphonse Thérten, seerétaire-tresorier de la Q.A.H.A., doit partir pour Toronto aujourd'hui afin R 1er a une reunion du comité gleineuts de la Canadian ur Hockey Association .fera un rapport de son entrevue avec I rank Cahier, de U Ligue Nationale .Thérien pro-liter» de son voyage pour se ren- ! seigner au sujet de la ret omman- j dation par la Q.A.H.A.de la réinstallation des joueurs Happy ILvrnull.Oscar Aubuchon et Lorrain T hibault .A son retour à Montréal, Thérien convoquera une assemblée de la Q.A.H.A.et une reunion des arbitres .Lee offi- ; ciels devront suivre les reglements I de la meme manière hi saison : prochaine .* * * Le Concordia ne fera pa* partir de U ligne Montre-.»! cet hiver Il est question qie le president Ara.ie t hoquet tasse une pression auprès des Diables Rouges de Verdun et du S.-François Xavier pour \"Les Phillies ne seront pas vendus,\" dit Frick Le président de la Ligue Nationale nie plusieurs Nugent paie ses dettes.\u2014 Le cas rumeurs.de l'arbitre Magurkurth.De gauche à droite: RCéSÏIX OOCPL.V.ND, arbitre-en-chef; les Juges ROMEO GIRARDEAU, président de.la suvcnmale du Qoehec 4e ht Canadian Wheels mens Amoc tatiun; W.MORRISON et ALEX.VINCENT.Brillante recrue des Américains qu\u2019ils entrent dans le sein de son prç(j Thuffier joilC QVCC brio circuit ( hoquet serait déjà en | ou camp de l'équipe lune coupe d'argent dowiée par Pat Lynch, populaire sporhsmsn local.possibJi Les frères P?den.Torchy et Do\u2019jg.,^ , .on: eié jeté-s danx l'ombre.Torchy, '°e Thérien fait partie de U Q.A.H.A.depuis 13 ans et 11 n'a pns manqué une seule assemblée.Il y a eu souvent plus de 30 réunions par réunion.t\u2019es lia un record qui n'est pas près d\u2019etre abaissé s}( sjc è]C Le club Valley field a maintenant une nouvelle et solide organisation.On croit qu\u2019Albert Leduc y est pour beaucoup.Lucien Le- newyorkoise.Fnd miurrher, jeune joueur de j hockey de 24 ans venant de Granby, | est considéré comme l\u2019une des meü-; lettres recrues qu'aient embauchées les Américains de New-York dans la N.H.L., cette année.| Thurrier est un joueur de centre naturel.On lui prédit un avenir, brillant dans la ligue majeure.L\u2019instructeur An Chapman im-; prestionné par les efforts de Thurrier pour s» mériter une position régulière sur l\u2019équipe a dit de lui: \u201dCe duc et M.Bourret s\u2019occuperont de In\u2019est pas un patineur extraordinaire cour?» de six jour?au Forum, sont Bédard et Rodman avaient trois bien déterminés à finir en première : «juts en arrière des meneurs, tout place.Bédard cour beaucoup mieux comme Debaets et Schelstrart*.depuis quelques Jours, tandis que son.r.est fort, probable que Anderson] partenaire sembie avoir com.p!ète-!ei.jo» DeBacco abandonneront d'ici! ment repiis - forces d'autrefois.] quelque temps, s\u2019ils ne l'ont pas fait; \u2014'|déjà.car ils avaient aux petites heu-; g| res.ce matin, treiae tours en arrière ! j de Cyr et DeBacco.i I^a principale chasse de la soirée; a débuté à 8 h.27 pour se terminer 5 à minuit.I\tC'est à 10 h.17 que Cyr et DeBacco II\tont gagné leur tour pour monter COURSE DE SIX JOURS ih* ™\t, ntfi Noite avons apjnls ae source oîli-cieüe qu\u2019Yvon Robert donnera le signal ce la dernière heure ce soir à 10 h.30.Voi«i quel était 1e rtftsvtmrnt de-* équi-p«s » l heurf* et matin: Taurh Pts 1\u2014Cyr-A.DeBacco .\tÎ.367\t4 UN TOT» PN ARRIERE FORUM CE SOBR l'équipe qui jouera encore dans la Ligue MontréaL.*\tÇ v La Ligue Militaire Jouera encore le vendredi soir au Forum.Ce circuit comprendra des clubs de la marine, de l\u2019armée et de l'aviation .*\t4 X< U Ligue Métropolitaine est actuellement en pourparlers avec 1'Arena de Lachine pour quelle y présente ses programmes cet hi- i que de six pouces ni un joueur très fort en fait de back-ohecking.mais 11 a quelque chose qui en fera, un joueur de la N.H.L.et peut-être un fameux joueur.Thuirier pèse 115 livre*.Il est très habile à monter le bâton et 4 trainer le disque.Il lance assez durement et j ses lancers sont marqués par une grande précision.Et ce qu'il y a de plu.?surprenant c'eut qu'il peut faire un lancer en ne déplaçant son bâton EN BICYCLETTE LOGES $1.75 î AMPHITHEATRE $1.50 j {CIRCLE SI.25 T,«, incluses ! > Entrée gen.75ï, rue St-Luc I 1 Location : Wllbank 6131 ! i Mat.: enfants 20c.Adultes 30c ] jZ Ce qu'en pense MH 11)11 Mel Hïi.un a tirer professionnel, joue avec Thunler et Harvey Jackson sur une ligne d\u2019avant.Mel Hiii vient des Bruins de Boston.Chapman dit: \u2019'Hill me dit que MŒmasâ New-York, 18.(P.4 * - Us prapriétaires d?c.uLs de *»\t''1 \u2022£ nale de baseball ont plus confiance que Jamais d» vu.\tPhuhe, ae.Philadelphie sortir enfin de 1» cave de leur circuit, a dé.*ai, »e P^siu.nt Ford Prick en discutant les diverses rumeurs qui cou.en.au ^ujet des eterne^s\tdit-il, \"les Phillies sont en meilleure condition financière , qu'ils ne l\u2019ont jamais été depuis que Gerry Nugent a Prl\u201c ch^ ^ ®lu.b' Ils ont aussi un groupe de jeunes joueurs qui promettent beaucoup^ Je ne serais pas surpris de les voir dans .a courte au championnat diet quelques années'.\t.\t,\t,,,, , J La raison de cet.optimisme, apprend-on pa- _ adieu , t>t que les Phillies sont sur le point de recevoir un 4fcou:-s 1- .vonsiderablB s'ils ne l\u2019ont pas déjà reçu.\t_______ , Si la transaction est opérée, Nugent^.\u2014\u2014.n'aura pu* besoin de vendre\t^ vers les propriétaire' cl1 Baker Bowl, ( Utwhiler ou toute autre de ses meil- ;yolls savez qu'il avai: un bail de 98 ' leures recrues.\t'ans sur le terrain, et depuis qu'il a, \"Cette rumeur à l\u2019effet que \u201c\u201c'déménage les PhUllcr.au Parc Shlbe, , |autres clubs du circuit se ligueraient '\t, # dù rcnconi.ret ics ejtigçr.ce» » [contre les Phillies et n'achèteraient!^ son j.n\u2019aura plu- besoin de PM de Joueurs de ce clul) afin de :vendre de joueurs, le va\u2019 -a dette [ forcer Nugent à le vendre est stricte- i éteinte.\" ment ridicule\u201d, dit Frick.\"D abord ; prlc){ iJ(iria ensuite du Ca de i' ¦ rbl- \\ la compétition serait trop vive en , George Magurkurth.I., ruiufirl 'ce qui regarde les bons Joueur:.Vous - ¦\t\u2014-1.\u2014.!,\t\u2022 ne pourriez pets amener las autres clubs à honorer une telle entente.Et ensuite, Nugent n\u2019a pas l'Intention de transiger avec ses Joueurs\".\u201cUn fait est certain: la Ligue Nationale proprement dite n\u2019a jamais essayé d'en imposer à Nugent pour qu\u2019il vende le club.Nous n'avons pas le pouvoir de faire quelque chose de ce genre Lj k voulait encore que Magurkurth i>crd* sa position l'an prochain et qu'il mon- , quàt la chance de travailler dans la.série mondiale à cause de* querelles | * I violentes qu\u2019il eut au cours de la sel son avec quelques Joueurs et gérants.\"Il n\u2019v a absolument rien de vrai, dans cette histoire, dit Frick.J\u2019ai re-.joint Magurkurth par téléphone et-3 Am^ovrcèsUe chïb; e le >ui ai dit Su-n : h que Ovorgq pas fait?Mais il a toujour»; été un arbitre boni Sato™U«ttent am-éeH\u2019qüe6\"'es'éte^un arbitre honne et compéunt.Browns de S.-Louis, de la Ligue « quand un de mes hommes sera Américaine\".\t.expulse, ce .sera moi qui .i signifierai \"L\u2019une des meilleure* raisons pour son congé.\" lesquelles nous sommes plus optlipU -1 tes à leur sujet est que Nugent a pres- y.que entièrement payé sa dette en- Greenberg va être libéré Fort exister, 18 (PA).\u2014 Le caporal Henry Greenberg a fait application pour obtenir sa décharge de l'armee américaine sous levs conditions de la nouvelle loi du service sélectif, ont déclaré les autorités mill aires, mais il est improbable que le fameux joueur des Tigers de Détroit soi! libéré avant le 1er Janvier.Les officiers de la cinquième division, à laquelle Greenberg appartient, ont dit qu'il fut lé dernier choisi dans un groupe qui sera démobilisé d'après le règlement qui vise les conscrits de 28 ans.Greenberg à 30 ans et fut mobilisé le 7 mai.TEL AM.7200 Achctcl du Manufacturier Pourquoi Paver Plus Cher ?batteries I! elaoues J3.40 U\t5.H 15 _______SAS garanties NEUVES NU-WAY BATTERY ELECTRIC SERVICE Jot.Lachapelle, prop.1200 RUE DEMONTIGNY 1ST A *\t* La Ligue Senior de hockey du Québec » fail parsenir mmi calendrier de parties à ses équipés.Files auront la fin de semaine pour l\u2019étudier .lue assemblée aura lieu mercredi soir au Forum \u2018 t il Thurrier est le Joueur qui a le mieux ; Landis a signé pour $500,000 HERVE DESROCHES et w.n paihi.-niv.( HARLEY LOGAN, se sont retires de la course de six jours de bonne heure jeudi malin.On voit ici Des roches en train de téléphoner à l'arbitre RUSSELL COUPLAND pour lui annoncer la décision des deux roureurs.J 2\u2014Aud> -Yalev\tÎ.SÿJ\t0 a\u2014McConnell-Y»ecino\t.\t3.36,\ta 4\u2014-Peden-PeAen\t3,36.\t.t A\u2014tller-Kurhn\t3,36t\tH TROIS TOCRS\tEN ARRIERE Béaard-R-,Ara»n\t2^167\tI OeboetR-Schetstraele\t2.SOI\tI TRLIZr I OCR- EN ARRIERE \u2022Ail\u2014Anderson-J.DeUoee» 2,366\t1 est probable que l'adoption du calendrier sera alors faite La saison de ce circuit débutera le 1er novembre avec la joute suivant» au programme: Royal vs Sénateurs d'Ottawa à Ottawa.Le le style de Bill Cowley Ou sait que; Cowley fut un champion compteur pendant plusieurs saisons\".La saison dernière Thumer joua pour les Américains et les Indiens: de Springfield et.bien qu'ayant été lendemain après-midi au Forum, six semaines sans jouer par suite les Sénateurs joueront encore con- d'une blessure à un genou il compta CO points avec 29 buts et 31 assist an-1 ces.r se classa deuxième sur la liste su HOCKEY Partie d'ouverture samedi le 1er novembre 18 joutes le samedi soir BILLETS DE SAISON présentement offerts au public.Réservez-les au plus tôt pour vous assurer une bonne place à toutes les parties.UN DEPOT N'EST REQUIS QUE POUR DEUX PARTIES Renseignex-voui au »uj«t de* nouveaux liège* de loge TÉLÉPHONE Wllbank 6131 Un important programme de courses au parc Richelieu tre le Rural et les Pats feront face aux Flyers rie Cornwall.(> meme dimanche, les As de Que- des compteurs de la Ligue Arnéri- Richelieu que Ton des plus impor-bec recevront le Canadien.came.\tliants programmes de la saison sera *\t\u2022\t*\tAu cours dus deux dernières par-présenté.Un match sera disputé Les ligues juniors pourront être ties avec les Américains il compta entre Virginia Lasater à Albert Tou- quawe point',, deux buts et ceux as-,tant, de Waitonvllle.et Victor Lee à sistanœs.Dans la dernière partiejj.-R.Rivard, de Donr.acona pour un représentées dans les séries de délai! de la Coupe Memorial pourvu qu'elles demander)! a être admises dan» la classe A avant l'ouverture de la saison .Nouvelles brèves du monde sportif U fut blessé à un genou.Au cours des pratiques des Américains Thurner a été blessé trois fois.Une coupure nécaesita deux points de suture et une autre, trois.Colville jouera sur la défense Petoskey, Mich.18.t P.A.)\u2014Sur son II» d hcpitul.le commissaire de aseball K.-M.Landis a fait pour SSOO.mw d\u2019affaires.Il a signé les chèques représentant la part des joueur» qui ont pris part à la série mondiale de 1941.Lçs chèques furent ensuite envoyés à sis bureaux de Chicago pour êlre distribués.Lundis se rétablit lentement d'une pneumonie contractée au cour- d'un voyage de pèche apres la série mondiale.Son médecin, le C es' demain aprè -midi au parc uni.Philip Le*', Ji«* Grattan.Liber- docteur D.-C.Bums, déclare que ty Tocici.Peter Bidwell.Home Spun, son état est satisfaisant.John Dean e Lee Fan- 1.\t\u2014\t~ TT .»&5Tsaî**3J?Si:U ski au Mont (Word le nombre d'entrées n'éîait pas suf-|\t- lisant et ie.s amateurs verront deux classes 2.24 avec un nombre de chevaux imposant.Voici la classe A enjeu de *500.Ce match qui mettra en présence probablement les deux meilleurs chevaux de la province a suscité à Montréal toute sorte de APPRENEZ UN MITIIR \u2022 nmvnénrimjr \u2022 commentaire?les deux conte.->carits Gay Voie, et Isaiee Harvester.)Pu corrtwoocdant de la PRESSE» _\tSherbrooke, 18.\u2014 Au congrès Francis Worthy, Pine Ridge HenleyJ d'automne de?Chambres de com-Jime Todd, W'ükes Harvester, Miss merce associées et de la Société d\u2019établissement des Cantonside l\u2019Est, se divisant assez également, l\u2019appui; des connaisseur?A Waitonvllle où demeure le proprietaire de Virginia Lasater des sommes considérables sont offerts.-, sur les chances de leur représentant dans ce match et La classe B: Corporal Canuck.:qui eut lieu à Cowansville, M.W.-L.Countess Jane GM.Jean Patch.] McOannon.de cette ville, a parlé Greatmore McKellop, Rose Ganot et ] des avantager, du Mont Orford College Unico,\tcomme centre de sports d\u2019hiver et Le match dispute en cinq épreu- d'été.E a déclaré qu'une piste de ves vaudra le prix d'admission et les ski avait déjà été commencée et il , \u2019B, -P.A.I \u2014\tBAiisinir,| s phiMicj.se tient tn bonne c.on- / irven* d'adjoint à V instructeur j d#* \u2018'équine ma toil.Winnipeg, 18 rp.C.) - L'instruc» ^ D^^ccna M, -R I New-York {VGi\u2019.ig^ur de 'Edition en »\u2022\t_\t_\t_____ ;dp îoo\u2019.Uûi: d** i'équ'.T* de P'ramingham.r^-ur Pr'dTÎk BoUirh^r ü fa.il nnpi ^\t.v4 ».**,.*+* «î?' Iu' C'P!,:' :P de #\u2018M*\tmUqufa^Lniem d^aUN wlVf Ce matin.n0US ; Don ou : t?.-idg.qvi n\u2019a pa ravoir ,or.H.L.en vue de leurs joutes d'exhim-rv C.'itî les Csrdins'j» la dern.ere, | tior.contre les Américains et les Oi-dil qu l! ne Jouera ;ama^ plus a«rji lesii__ -r-iica ligues mineures parc» qu\u2019il n\u2019y a pas asaeil .-L\u2019y\t,\t,\t.\t, iinjnr» ,-ui ic» d\u2019argent dans les cluba mineurs\t! \u2019En principe le suis conu\u2019eJftF jo\u2019J- .ysi.r ï\u2019emnorter W.-B.Trîner a essayé de retirer Plumitaj tes d'exrhibitlon d\u2019avant saison\u201d, dé- 1 empur rei.centaines d\u2019amateurs viendront desiépreuves de deux milles présente-]espère qu'on poursuivra ce travail Cantons de l'Est afin d'assister à ce ront quelque chose rarement possl- dans le but d'en faire l'une des plus ble dans ce domaine.Le programme commencera K rpi»'1 h 30 précise.' belles pistes de la province.\u2022\tMECANIQUE uiuellt \u2022\tAUTOMOBILE \u2022\tAVIONS \u2022\tMACHINISTE outilleur \u2022\tSOUDUK! oxy-occtvlcn« \u2022\tSOUDURE électriquf \u2022\tCOUPE ck\u2019s métaux au qat \u2022\tBRASURE à I arc,ch» \u2022\tSOUDURE haute pression Prorpecius sur dtmande les machinistes ouftl-leurssont en grande demande par tout.Tous nos élèves dipfôm é« j u s a u \u2019 t £ i sont places.Renscianez 1 vous.COURS COMPLET $90 ÉCOLE DES METIERS M MONT8IAL (rtretflfiré* eti touv\u2019t 4*45 ST-DINIÎ LA.*412 t des centaine» d'amateurs du district .\t.\t\u2019\t' .de Québec seront au parc Richelipu]|Vlax(«|-|r 1/0111 VOIT et risqueront des somme?cor.sidé-jmUI IIj YVIII TUII râbles sur les chance?de son cheval] SM?«n\t^\tPAtrick^\u2019maU bette année je veux voir comment vont se comporter mes recrues et mes t empéohé par le iecretairft de* courses et WuiiJn-.i gagna ces deux courses\t_____ ___ I b»ifv * lîvknUt) vét^s \u201c\u2018\u2022W le fe«\u2019 11 me I d\u2019orgaqlüer une équipe qui sera connue sous inn Choix et.pOUT lé moment, C est lie nom des \"neuf souries aveug'.ts\".Si l'on [le seul bon moyen pour moi.\u201d j s'en lien\u2019 aux résultats de la semaine der-1 t~.XSancers ouvriront 'a îaisor Irlers ;» meilleur choix qu\u2019on pqurrsi' taire\tn-jugwo ouvrrxim.,a jaiaon Les épreuves de deux mille suscitent aussi beaucoup d'intérêt.Voici les chevaux inscrits: Lawyer Grat- jouer ses hommes dam le moment serait de re choisir ua .\u2018¦iège dans la dernière rangée des estrades et de ae taire IA BIERE (çjfLCtÇA t EST D'LA BIERE régulière contre les Maple Leafs à Toronto.Boucher continue d\u2019employer Col-ville et Lynn Patrick sur la défense.E dit que ses recrues.Cameron, Warwick.Burns e\u2019 Tustin vont très bien Importante joute pour les Indiens EN TÊTE DES VENDEURS.* i Cinbèth.N J.\u2014-Ray Roreîü 147, Dumont, met hors de combat, Eddie Burn*.144.Nex-Yor)c Ki;: ncrrcz-cous-en chaqiu matin! sas City de rAKsociatlon Am aine.Ce sera la première partie] de la saison pour l\u2019une et l'autre équljie.\"Nous auroas de meilleurs réservistes.une mcü\u2019ifuic défense et plus, j de force à l'attaque\", a dit HeyllgE-r] doret l'équliie gagna le c)iani|iloanat ; du moyen-ouest jxtur la saison ' 1940-41.Es vente Partout rxcn TIII'RKIIR.«* «ir.nb» qui («Il »r«« blpn \u2022 u emmp d>ntr»inpmpnt dr* Amfrl-râlm fl à qui «n prédit »ti brlIUnt ( nlr d*n» I» N.H.L.On rroM quf Tbur- ! Fai) River, KC**' Ldriv Bolvin.125'g.(1c rlrt «t I» *nf>lllf«r« rte.tee 4e l'».naèf ProTld^n'\u2019'\u2019 me itor- 'J- COtnhbt J a me \u20224n Ut Ammcala».\t|lUrrl«, 172, U BoUOD.*++*+4~»>++4++++ \"Cette année, je vends trois fais plus que mes compagnons\" dit ce représentant le visage resplendissant de satisfaction .aussi de santé.Le métier de vendeur demande une gronde dépense d'énergie et de patience; il ne faut jamais perdre sa belle humeur, ni paraître fatigué.Désirant maintenir sa résistance, il prend les PILULES MORO, un bien bon produit que des milliers d'hommes connaissent pour en avoir fait usage dans les cas de: manque de force, perte d appétit, fatigue habituelle, nervosité, épuisement.\"Dcpui* quelque) moi), je me tentait des malai-tet : j'etait toujoun fatigué, j'avait des dou¦ 7 « « Dick Irvin désireux de voir réagir les vétérans ta joute de demain à Québec permettra à l\u2019instructeur de mieux balancer ses lignes d'attaques.\u2014 Le Royal à S.-Hyacinthe.(Spècial à la Presse) S.-Hyacinthe, 18.\u2014 Dick Irvin fera la première expérience de ses Canadiens ck 1941 contre les As de la vieille capitale, demain après-midi, è Québec.Tou* les i éguliers de l\u2019an dernier prendront pan à la joute et Irvin enverra aussi dans la mêlée Bunny Dame et Emile Bouchard.L\u2019instructeur des Habitant* croit qu\u2019il aura dan* cette Joute meilleure occasion d'observer le* possibilités de &a nouvelle édition et que demain soir il saura mieux comment balancer exactement ses lignes.H y a d\u2019alUeurs d\u2019autres points à étudier de cette partie d\u2019exhibition.Ainsi, Irvin est désireux de voir comment vont réagir les vétérans Charlie Sands et Toe Blake au milieu des jeunes.Si ces deux-là peuvent donner une bonne saison, le succès du Canàdien parait assuré.Aussi la Joute de demain à Québec devrait en dire beaucoup à Dick Irvin.mïrom fs^Hurchhhfef.io^nm\u2019^oueurs ix-urront p^iner au Forum une exhibition contre le Royal, de la! Plus t\u2022 ' y-*-'- ¦¦ ¦ di.¦\t>V' \u2019éSc it'e ¦ a.Le joueur de centre du Port Arthur refuse une offre des Rangers.Le promoteur Eddie Quinn a annoncé hier soir que les derniers détails pour le match de championnat du monde entre le titulaire Yvon Robert et Cy Williams avalent été complétés au cours de la soirée d\u2019hier.Robert est plus confiant que Jamais de conserver son titre et U avance même qu\u2019il prendra deux chutes consécutives sur Wiliams mercredi soir prochain, au Forum.Quinn a également annoncé qu'Earl McCready serait au programme.Ce dernier sera apposé à un dur adversaire et s\u2019il triomphe, il est possible qu\u2019il exige un match avec le gagnant de la rencontre Robert-Williams.spéciale, demain après-midi au Parc Richelieu.de sa ligue comme allier droit du club Port Arthur.61 Edgar reste amateur, ce n\u2019est Championnat provincial en jeu, dimanche, à Valleyfield vs Wahlberg Lac Placid, N.-Y., 18.\u2014Cinq nouveaux joueurs sont arrivés hier se rapporter à Cling Johnson, le gé- ! rant des Ulines de Washington, et celui-ci espère maintenant pouvoir! commencer la oériulc de la Ligue américaine avec une équipe corn-' jplète.Quatorze joueurs sont maintenant rendus au camp d'entrainement des Uîtnes.C\u2019est encore bien peu pour faire une équipe effective, mats ça suffit pour tenir des pratiques plus sérieuses, croit Johnson.Johnson a été particulièrement embarrassé du fait que plusieurs de ses recrues se sont vu refuser leur traverser la fron- pratlque.Avant hier, Reardon obtint son congé pour aller se faire extraire une dent infectée et, hier, au cours de la pratique, il fut frappé accidentellement au-dessus de Toell gauche.On dut lui faire quatre points de suture de deux dans trois lundi soir, au marché S.-Jacques.Les Bulldogs confiants de vaincre Argonauts ! \u201cNous l\u2019avons invite par lettre, La joute a lieu à Kingston.\u2014 Nower et Segalowitx p*- télégramme, par téléphone de joueront.\u2014 Bobby Porter jouera pour Balmy Beach contre Ottawa.C'est dimanche à Valleyfield qu\u2019aura Heu la rencontre entre les champions seniors du baseball de la province, le Valleyfield et les champion* intermédiaires, le club Fournier de Québec.Cette partie aura lieu à 2 heures iSTf^elf^M 1Ul man^uen^i exactement, et trois arbitre* auront )\ttrvMc «n la ; 4 '.x PR2SSS du club de New-York mais il val probablement rester à la pointe du lac.Né à Mine Centre.Ontario, à 190 milles de Port Arthur, Laprade a Joué pendant trois ans avec le Port Arthur Junior avant de venir avec les Bearcats.En trois ans, U a compté 133 buts et s\u2019est «édité 74 assistances.A sa première année comme sénlor, il fut le meilleur compteur de la Ligue de Thunder Bay avec 31 pointe et neuf assistances.Le Port Arthur remporta la coupe Allan en 1939 et Laprade compta 39 Ville-Émard contre Kik Ces deux clubs se rencontreront demain après-midi au parc Lafontaine.Pour le Valleyfield: Aimé Rivest, Henry Parker, R.Plante.R.Boyer, L.Leroux, Fred Blssonnette, J.-P.Merineau, F.Sanscomb, H.Hystead, Chief St-Denis, G.Smith, R.Latour, R.Jeannotte, V.Latour, L.Goodman.A.Paquette et R.Dennison.Pour le Fournier: Patrick Nadeau, la direction de cette importante jou-) Lucien Jobin, J.-P.Jobin, L.Dellsle, Ovide Laperrière, Geo.-H.Jobin, Charly Gagnon, P.-M.Gignac, Rolland Beaupré, René Bernard, J.-M.Poltras, A.Lemoine, Charles Pissl-nis, Albert Laperrière, Roger Ver-reault.Les batteries seront tout probablement pour ie Valleyfield: G.Smith jet Parker, et pour le Foumier: Ga-jgnon et Jobin.quoique le gérant Leduc peut se servir de Chief S.-Denis jet de Fred Bissonnet comme lan-jeeurs.Quant au gérant Nadeau, du | Fournier, il a en réserve son jeune lanceur L.Dellsle qu'il peut envoyer au monticule.On dit qu\u2019une centaine de partisans du Fournier accompagneront le club à Valleyfield dimanche D\u2019un autre côté plusieurs sportsmen de Montréal et des alentours se proposent bien d\u2019assister à cette importante joute.Grey Wolf gagne I.« club Kik, champion de la Ligue Starr et qui s'est rendu jusqu'en finale pour le championnat intermédiaire de la province, jouera demain après-midi, à 1 h.30, au Parc Lafontaine contre le Ville-Emard pour un enjeu de cent dollars.Cette partie sera donc très contestée car elle opposera les deux mêmes clubs qui se sont livré une lutte si serrée pour le championnat de la Ligue Starr.Le gros enjeu dans la partie forcera en plus les _________________________________Joueurs de chaque équipe à jouer points et six assistances pendant les ) tetir mieux.Les deux équipes au- séries éliminatoires.Greyhound New-York, 18.(P A ) - Des doubles quotidiens de $1,000 et même de plusieurs milliers de dollars ne sont pas rares dans plusieurs centres des Etats-Unis, mai* dans l\u2019Etat de New-York.alors qu'il ne reste plus que quinze jours de courses au calendrier de 1941.le plus haut double Jusqu\u2019à date fut de $899 10.Il fut payé le 16 Juin à Aqueduct.Des $120.170,522 parlés sur les pistes de New-York en 160 joui.s de course* Jusqu\u2019à date, $4,215.456 le! furent sur le double.L'innovation reçut un essai de six Jours à l\u2019ouverture de la réunion de Jamaica, mais eûle était en vigueur lors des autres réunions, soit pendant 141 jours.Ce qui donne une moy enne quotidienne de $29,896.On aurait cru que dans l'Etat de New-York le chiffre des sommes parlées sur le double serait beaucoup plu* élevé.Plusieurs paris élevés furent faite mais en généra] on s\u2019est abstenu de parier de fortes sommes sur le double.Le record du double pour le pays xi,x.-\t.\tRimouski, 18.\u2014 La population de ^ drù tSicette ville attend avec Impatience laj au championnat du circuit.Les gars\taP,lx -n.Ks de la Lime Sé-!\t>\t* .confiante1 rie va to Pt\u2018£t,lcullèr.emf1.t tolor de la Quebec Lacrosse Associa- $0 T G t T 3 I t G Mbt Por^l^toSuilé rt!1100' En effPt ks ^ Canadim el,\t\u2014- jouera cet après-midi.\tiLachine viendront jouer une exhibi-j Les Beaches promettent de jouer tion ici le dimanche, 2« octobre.m XfeS'^ll?tenene\tT C\u2019est l\u2019Association sportive de Ri-) tion* de\ttoouski qui a bâclé cette Joute, la Union E\tFootball Rugby jpremlère à ttre disputée ici.ront les mêmes joueurs et les batte-Iries seront les suivantes : Ville-v Emard\u2014Albert Laçasse et Charles aDallaire; Kik\u2014Benoit et Carew.; Une foule nombreuse est attendue au ! Parc Lafontaine pour cette Joute ; importante.De leur côté, les Rough Riders ont Les espérances dun garçonnet Le match sera disputé dans i\u2019après-1 midi à l\u2019Aréna.Les deux cubs quitte-j ront Montréal le samedi soir à bord; du \"Scotia\", du C Jî.R .et retourne Le champion trotteur est envoyé sur la ferme de son propriétaire.MacDonald gagne Bill MacDonald a gagné le tournoi de golf de Tuniverslté McGill hier après-midi au club Isleraere avec un Indianapolis.17 (PA.) \u2014 Greyhound champion trotteur du monde ___ ________________ ront dans la métropole par le même' qui a maintenant neuf ans a été re- : ^ôre de 166 pour 36 trous train immédiatement après la partie.'tiré hier du turf et il prend ainsi sa\t-_1__ ,\tretraite avec 17 records internatio-\t\u2022 i ¦ Louis Aquin, un citoyen de Ri- nauXi 33 victoires remportées et un KpIYlICp fjll mouski, et un ancien gardien de buts ; t^tal de bourses gagnées de plus de l'dll*3v U U Ul U M v U U de clubs montréalais à Montreal, a;^^\t1\t1 été le principal organisateur de laj ùn wagon privé a transporté le Jimmy Bryanf, qui vient de joue-\t\"\u2014f?rœ Che' a\u2018 ilongre ncour*ccr dlmsnchr le is courant slors qu\u2019il recevra le club Lamou- de grands changement; dans les plane de Mike, 11 est probable que l\u2019on verra r un match entre Philadelphia Bob et .le vainqueur du match entre Jenkins ' et Angott.y aura désireux A »on\t«US Chnbor dans la par tie d'ouverture de la lt*u» du Jeu de Cr* puud Tnd de Montréal.A 3 h u m.du Ste-Marie mo \u2022tnék PftM lette de Valleyfield, pour un MjeujSi\"'^.1.:.'^\"^ \u201c.W Ide $60.raiion-au-pinier.m nlors, Juniors, Juvénile, ne partie de cr^vaie entre *e Brébeuf Ju- hantant sont Imitée» ¦loi »t M SatatA-Marts Junior.\t«entée*.Au parc Lafontaine La ligue de hockey du Parc Lafontaine sous le patronage de l'Association Sportive du Parc Lafontaine, tiendra une seconde réunion mer-) credi soir prochain au Parc Lafon-! laine à 8 h.30.Les catégories sé-/ midget et) $ être repré-J Stet rettes ._ j* fo Tabaci Haché Fin tau pn TOP PIITRI9UTIUKI fOVK IA MOVINCI: \u2019 A U T H I H T I Q quiète toiacco saui comsanv.\"Les femmes aussi aiment son arôme\" p de tabac à pipe ou à ciga-»pe en paquet-blague commode » Paquet Commode, î 5c pour s cigarettes, l\t-\tri.- 4110 *001.S.-LAUBINT, MOMTMAl U 2 42 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 18 OCTOBRE 1941 Ü AVIS IMPORTANT SOLATIONS DES PROBLEMES DU U OCTOBRE No.821 par M.E.-A.Jones Blancs: !-C; 13\u20149; $\u20140; S\u201425; 25\u201422: 122-26; \"2\u201427; 27-24; 26 -23 Râg ! Noirs: 7\u201410; 5-14: 10 -19: 19\u201424: 16-1»; 1(24\u201428; 28\u201432; 19\u201428 No.822 par M.A Rattray ! Blanc.*.: 11\u20148; 18\u201415; 13\u201416; 16\u201430; 30\u201426 ; 32\u201427; 27\u201424; 26\u201423 gag.Totites communications coucernant cette\t31\u201426; 10\u201419, 3\u201412 12\u201416.16\u201419; rubtlfliie doivent être adresée*: Le Jeu de 28\u201432; 19\u201428 Dames.La Presse, Montréal, et nous par-)\tNo.1341 par M.A.Potrier venir au plus tard le Jeudi matin pour enL Blancs: 22\u201417;\t27\u20147; 34\u201430,\t29\u20149; «surer la publication le samedi.\ti*8rr2\u201c; 32\"^5 Nos correspondant* sont aussi priés de Noirs; U\u201422; 1\u201436; 35\u201424; 36\u20144; 4\u201438.joindre leur adresse à chacun de leurs\tNo.26216 par M.P.Plncince f Blancs: 49 44; 41\u201435; 47\u201436: 49\u201434; ! 46\u201448;\t44\u201438,\t4ô\u201438;\t56-49;\t57\u201450; |51\u20141 gag *.- 40; envois.No 823\u2014JEU FRANC Par M.W -M.Steel Noirs : 2 pièces taire pour la possession du aaperbe trophée de U Fédération de Québec.Il mi possible que d\u2019autre» équipée soient formées sous peu.ce qui donnerait encore plus de cachet à la compétition.Aux alentours de Québec, l'activité se fait aussi sentir.A St-Grégoire, comté Montmorency, M.Adélard Thïboutot s'occupe avec grand succès de l\u2019organisa lion et des concours seront commencés à la fin de novembre.A Montmagny, M.Raoul Lévesque obtient aussi de bons résultats et a déjà recruté un groupe assez Imposant de damus-tes.Au printemps, ces deux ciubs auront l'avantage de m* mesurer avec leurs contre-rts de Quebec pour le championnat régional.Demain, à TUnton Commerciale sera corn, mencé un ma'.ch au Jeu franc entre M.Joseph Marceau, vainqueur du dernier tournoi et M.Fortunat Blau».Ce match sera pour le championnat de la vili« de Québec et suscvlte un immense intérêt daw la Ionie damique de la capitale.PROBLEME No 9751 Par M.G.Dobbs, Etats-Unis.Noirs : Il pièces.______ co- Noirs 17\u20143û: 26\u201441; 30\u201441; 2' .54\u201441; 33\u201414; 44\u201433: 43\u201456; 56\u201445.No.26219 par M.A.Larocque Blancs: 36\u201430; 56\u201449; 40\u201435: 36-24: 24\u201457 gag Noirs; 32\u201443; 43-69; 22\u201451; 89-49.No.28220 par M.O.TaiUeler Blancs: 44\u201437; 47\u201441; 40\u201435; 56\u201449.51\u201464, 35\u201428.26\u20142; 2\u201433 gag.Noirs; 15\u201471;\t32 -43;\t27\u201440;\t43\u201458, 71\u201423; 40\u201438; 33-46 No.26221 pat M.D.Carrier I Blancs: 27\u201422; 54\u201448; 34-27; 49\u201443; 43\u201421; 47 36; 44\u201438; 45\u20143»; 39\u201439 gag.;grande satisfaction de plus de 300 visiteurs; Noirs: 42 -70;\t70\u201442: 21\u201423;\t15\u201441;'qui ont assisté aux diverses séances.LIGUE FRANCO-AMERICAINE Trois journées bien remplies par toutes sortes d\u2019activités, tel est le bnar; de la convention tenue au Driving Club de New-Bedfoid, en Un de semaine.Tout le programme annoncé 6\u2018«»t déroulé avec la pjus heureuse ponctualité.Blancs : 2 pièces Les blancs 'ouent et gagnent No 824-JEU FRANC Par M.JC.Whitfield Noirs : 4 pièces 36\u201433; 63\u201457: 27\u201438; 30\u201432; 14\u201427; 42\u201429 ; 31\u201434; 29\u201433.No.26222 par M.X.Robidoux Blancs 41-36; 46\u201439; 52 -46; ' 40\u201435 ;\t47\u201441;\t86\u201453:\t59\u201453; 57\u201433; 51\u201416 gag Noirs; 28\u201450;\t28- 42;\t15\u201454.54\u201445;\t21\u201460;\t14\u201466;\t66\u201430; 26\u201452.No.\u20226223 par M A.St-Lanrent Blancs: 48 -41; 19 - 32; 41\u201435; 35\u201428; {28\u201422; 22\u201416, 10\u201410; 10\u20144; 32\u2014 26 ; 28\u201472 Desmarafs.d\u2019Albion, laissant ainsi vacant 4\u201426 gag.\tne championnat de la Nouvelle-Angleterre Noirs: 42\u201410: A.B C.10\u20144; 30\u201436; 38\u201412; (que détenait Jusqu\u2019ici ce monsieur.Des 4\u201430; 42\u201448; 48\u201454; 5*\u201460, 30\u201469; 69\u201430 meaurss seront prises Jnceasamment pour ®Hln ^8r\t\u20142; 2\u2014D; ! désigner un autre titulaire à ce titre.N\u2019ayant pu réusair dans son projet de faire Les fêtes furent présidées par Bon Honneur :< maire Glynn, qui ne tant pasj d éloges sur la façon dont ses adrnintst;és canadiens savaient s'amuser.Les trophées furent distribués après 1?banquet, dimanche soir, et les heureux gagnants eurent une lourde tâche à exhiber leurs récompenses aux regaids admir&tlfs de la fouie.Ii fut aussi décléé d« conférer le titre de champion des Etats-Unis a M.Aimé Blancs : 6 pièces.Mat eu deux coups.PROBLEME No 9752 Par M.A O Challenger.Angleterre.Noirs : 5 pièces.Blancs : 4 pièces Les blancs jouent et gagnent Dédié aux membres do Bourget No 26224\u2014COUP DE PARTIE Par M.Arthur Robidoux.Montréal Noirs : 23 pièces A 44-55: 55\u201442 B \u2014 42\u201470, gain par 19\u201458: C \u2014 sur 42\u20143, gain par 19- NOS I HKR< HH RS Montréal: MM.! O 58\u201452.\tvenir Raoul Dagenais aux États-Unis, le \u202258\t'comité a organisé un match spécial entre !m Edmond Elle, champion du Maine, et M.IJules Bouras a.de Wtterbury.Après une «\t^ j\t.lutte contestée, le résultat fut nul.P.Charette, Cx.Leduc.A.; \\ l'&asemblée, plusieurs projets impor-Laurence, E fit-Mauric*.père A.Bergeron.tHnts furent àudiés et l\u2019on procéda hu&s! E.Morin, O- Talllefer.F,.Dufresne.H.Oé- ^ J\u2019électior.d\u2019un nouveau comité de direc-rln-Lajoie, G Bessette.A.Boucher, C.^iQn avec \\c résultat suivant : président Bouchard.P.\tCardinal.J.O.A.Champoux,\t\u2019 honorable Georges\tE.Trudel; R .DîlTelu «H\tBoyer\u2019** De,J**rdius* E Bru\u2018\tprésident.'M\tAlfred Benoit.New-Bedfonf.nek.Dr 7.R.Forget.F.Fortin, A.Lemieux, (vice-président\u2019 MM Pierre Paquereau, H.Fortier.P.Braxeau.O.Henri, N.Laca»ei3prlr;sf.;:d c; Arthur Parer.:.Lowe« J* Lavallée,\tp Gauthier.S.Deneauît, E-i\tsecrétaire.M\tErnest Cournoyar\tWoonsoc- Couillard, N.\tE.Bergeron.R.Lorrain.R\tket.a.Sistan :\tM.Joseph Viger.\tBlddtford; a F 3#pvei Lund/y\u2019 ?« .cnÛr\u2018 trésorier.M Arthur Armstrong.Biddfford; t-raln.A .^Laçasse, F.JLamarche, J._Be*iaskj.j ludlt*,ur m.8:anislas Lanoue.Centra, Falls.Trudeau E Roberte.St-Laurent: M.E.Gohkr.St-Hyacinthe: M7.I D.Caouet bert, L.St-Amant.St-Aimé.M.J.M Milette.Granby M.L.Côté.Lévh: MM.N.Brochu.D.Carrier.St-Casimir: M.R Stokes Cap-de-la-Madeletne- M.J.Paulette.~ Joliette: M N.Brunelle Mont-Laurier; M.J P Laro&e.Chéneville: Dr J.a.Clalroux.Hull: M.W.Arvlsals.¦ Ottawa: MM.J.E Pclierin.E.S Mousseau, L.Giroux.Sturgeon Falls: M.E.Begin Amesbury: M.A, St.-Laurent.,\t-\t-\u2022 ¦\t= iauditeur.M Stanislas Lanoue.- Verdun: rnj A.Tanguay, A.Poirier.L.r 4U\u20194 ta plu, Un conwUier «u par ¦udeau E Roi>,r«.v\t.chaque club alfUlé à '.a ligue.M.Hé- c Blancs : 23 pièces Les blancs jouent et gagnent Dedie au Dr Joseph Leblond Ns 26226-PROBLEME CANADIEN Par M Napoléon Brochu, Lévis Noirs : 18 pièces j; Blancs : |J Noirs: {Blancs ! 47\u201440 £152\u201447 | 59\u201452 \\ 05\u201459 éi73\u201465 .46-42 45\u201439 * ! 50\u201428 ; 51'\u201445 .45\u201439 |f57\u201450 .46\u201433 j 44\u201433 PARTIE CANADIENNE M.Alexandre Dupuis.M.Arthur Laçasse No 13«\u2014PROBLEME \u2022fRA.VÇAlS Pir M.Roland Stohes.S.-Caslmlr Noir?.Il pièces P l ¦ Le: Blancs ; 16 pièces blancs jouent et gagnent No 26226\u2014PROBLEME CANADIEN Par M E.Si-Maurice.père.Montréal Noirs : 16 pièces 150\u201439 42\u201429 \u201939\u201434 {52\u201439 56-5\u2019 j M\u201451) j6l\u201456 \u201c 62\u201467 j 64\u201458 «g {68\u201462 W i?;\u201464 \" ' 159\u201452 05\u201459 07\u201461 {56\u201445 \"V .56-50 i43\u201432 61\u201450 M : 52\u201446 'T- 59\u201452 164\u201459 171\u201464 M 149\u201444 #156-49 .162\u201456 ! 09\u201462 i 44\u201438 f?146-22 38-\t25 i49\u201444 , x;56\u201449 ^162\u201456 ® 52\u201446 \u201c 58\u201452 53\u201458 47-40 39\u2014\t28 53\u201440 45\u201439 Noirs\tBlancs\tNoirs 28\u201434\t60\u201483\t17\u201423 23 28\t60-00\t13\u201417 17\u201423\t53-47\t26\u201433 12\u201417\t39\u201420\t20\u201433 6-12\t60-53\t23-28 26\u201433\t50\u201445\t13\u201420 31-45\t53-48\t20\u201434 20-33\t67\u201450\t7-13 28\u201434\t45\u201439\t34\u201445 34\u201445\t50\u201428\t20\u201433 33\u201439\t51\u201445\t9-14 27\u201438\t50-51\t16\u201423 2»\u2014 36\t64 58\t10\u201416 21\u201437\t50\u201450\t43\u201450; 24\u201446\t80\u201401\t23\u201428 37\u201438\t43\u201439\t17-23: 13\u201420\t39-26\t21\u201432\u2018 25\u201432\t51\u201445\t3G\u201437 14-21\t46\u201439\t37\u2014501 9\u201414\t45-56\t15\u20142l! 7\u201413\t40\u201435\t28\u201441! w ^ m\\ \tw\t^ \tW/' \u2022w\tV-f:.\t- W\t/; \t W\tW\tW |\tiw\tm\"\tSB' \t \t\tor-\t m,.i & m s m ê ê «s * 1 M aassi méticuleux que ceux de nos jours pour Î>réparer une biographie, surtout celle d'un oueur d\u2019échecs.Je vous présenterai d'abord.M.de Ker-mur, sire on-nette «Béatrice).Mme Claire', Mme Alcide Girard Mme Henri Breton «Juliette): eur.s, Mim* Té les phore Séguin (Le son dernier repos\tM\".Av':;v,vs;;;\t¦ Henri chflrbonne.iu.Alfred R sonn» te, Raoul Léonard, Alcide Girard.Hemri Breton; ses tantes, la R.S.Bernadette Béguin, 8 GM.Mme Georges Luvigne (Angèle1.Mme Victorien Aubin (Malvinai 38\u20145 51\u201458 58-64 64\u201471 32\u201437 71.-19 29-18 Nulle & & fe'-v O Le: Blancs : 16 pièi blancs jouent e 127\u2014PROBLEME Leopold St-Amo Noirs : 10 pJéc CANADIEN tr, Montréal o \tPARTIE\tCANADIEN?.'! Blancs\tM Ernes\t\u2022 Morin.Notn:\t\\1 Fernand Braseau.\t Blancs\tNokrs\tBlancs 46-00\t29\u201434\t03\u201406 30\u201428\t23\u201434\t37\u201431 50\u201445\t17-23\t50\u201445 56\u201400\t13\u201417\t56 -49 61\u201456\t0\u201412\t49 M 67\u201401\t23\u201428\t45-32 48\u2014 39\t34-45\t55\u201444 50\u201439\t26\u201433\t44-38 39-26\t20\u201433\t50\u201437 51\u201445\t14-20\t47\u201440 47\u201440\t8\u201414\t53\u201447 50\u201450\t17\u201423\t3«~ 28 01\u201456\t12\u201417\t64-48 \t1\u2014 8\t59-48 02\u201457\t28-34\t46\u201433 0»\u201402\t34-47\t04\u201400 52-40\t22-28\t50\u201453 50\u201453\t10\u201422\t31-46 00\u201459\t11\u201416\t57\u201461 72-05\t4\u20141!\t31-45 45\u20143»\t5\u201412\t4t*.-33 30-26\t30-33\t40\u201427 S!-45\t14-20\t37\u201433 44\u201437\tA\u201414\t30-45 37-31\t21\u201428\t45- 32 57\u201451\t14-21\t43-37 03\u201457\t9\u201414\tSA\u201461 70 03\t3\u2014 9\t40-40 53\u201447\t30\u201434\t47-40 40-42\t2\u2014 8\t40\u201434 42- 29\t34\u201435\t40\u201440 4Ô\u201429\t23 \u201436\t34 28 47\u201440\t28\u201434\t28\u201417 59-53\t34\u201447\t40 - 29 53\u201410\t22-20\t*8- -41 60\u201453\t26\u201434\t52\u201447 68-00\t34\u201447\t51\u201446 53\u201440\t17\u201423\t47\u201458 65\u201469\t15\u201432\t58\u2014S! 40 30\t23\u201424\t00-61 50\u201453\t36-42\t01\u201450 53\u201447\t11\u201417\t56\u201450 00-53\t30\u201436\t41-52 40-34\t27-40\t50-45 m\\ 56\u201462 Ô3-64 04-69 7!\u201464 49-44 44\u201437 36 49 J]\u201420 8\u201414 12\u201417 10\u20142.3 10\u201410 26-32 20\u2014t25 14\u201425 52\u201447 47\u201440 40\u201435 35-2» 45-36 3»-23 23\u201417 31\u201444 nulle Noirs 9\u201416 13\u201420 18-24 24\u2014\t30 32\u2014\t38 25\u2014\t49 1»\u201425 30\u201444 27\u2014\t33 Fl\u201427 28-\t34 23\u201434 42\u201453 33\u2014\t39 26\u2014\t36 36\u201442 7\u201413 39-45 46\u201450 50\u20143» 27\u2014\t38 32\u2014\t33 13\u20141» 33\u2014\t38 35-38 16\u201421 21\u201426 26-\t33 35-\t36 17\u201423 23\u201429 16\u201423 20-35 36\u2014\t12 15\u201417 33\u2014\t39 39\u2014\t52 27_23 22\u201428 28\u2014\t34 34\u2014\t40 40\u2014\t47 42-48 36-44 46\u201454 54\u201460 60-65 66\u201471 71\u201460 80\u201427 27\u2014\t11 20-26 U\u201437 B.i\t\tContregambit\t\tÏJbln\t\t\t \tncs\tNoirs\tBlanc*\t\t\tNoirs\t 1.\tP 4 D\tP 4 D\t28.\tP 4\tC\tP\t3 C 2\tP 4 FD\tP 4 R\t29\tP 6\tC\tC\t3 C 3.\tP X PR\tP 5 D\t30.\tT 4\tF\tT 1\tFD 4\tC 3 FR\tC 3 FD\t31.\tF 2\tR\tC\t4 R 5\tP 2 R\tP5 C 4-\t32.\tT 1\tF\tC\t2 D 6.\tF 2 D\tP x P\t33\tT 6\tF\tC\t4 R 7.\tP x P\tF 5 C\t34.\tT 1\tF\tR\t3 D : 8\tP 3 TD\tFx F -\t35.\tR 4\tD\tT 1\tCR j\tCD x F\tCR 2 R\t36.\tR 3\tR\tT\t3 C 10\tF 2 R\tRoq\t37.\tP 3\tT\tT\t3 T 11\tRoq\tC 3 C\t38.\tF 1\tF\tT\t5 T 12\tD 1 R\tF X C\t39.\tT 2\tF\tP\t4 T 13.\tCx F\tD 2 R\t40.\tP X\tP\tT x\tpr 14\tD 3 C\tTD 1 D\t41.\tT 2\tF\tC\t2 D 15.\tTD 1 D\tCD x P\t43\tR 4\tD\tT\t5 T 16\tCxC\tDxC\t43.\tT 3\tF\tR\t3 R \tD x D\tCxD\t44.\tT 5\tF\tC\t4 F 18\tT 5 D\tP 3 FR\t45.\tF 2\tÇ\tC\t2 C 19\tTR 1 D\tTXT\t46.\tT 2\tF\tc\t3 D 20\tP x T\tT 1 D\t47.\tP 4\tT\tP 4\tFR 21.\tP 4 CR\tR 1 F\t48.\tT 2\tR\tR\t3 F 22\tR 2 F\tP 4 CR\t49.\tT 3\tR\tP\tx P 23\tP 4 R\tR 2 R\tW\tT 1\tR\tC 4 F \u2022 i\t 14\tR 3 R\tC 3 C\t51.\tR 4\tF\tR\t4 R 25\tT 4 D\tC 5 F\t52.\tT 1\tFD\tC 0 Fi\t-a 26.\tF 1 F\tP 4 TD\t53.\tAbft\tnd\t\t 27\tT 4 T\tT I TD\t\t\t\t\t la semi-finale.Clément Dur ocher a défait Kagnor Haildine dans le temps de 16 minutes.Jack Larouche et Jack Miller ont fait rencontre nulle de 20 minutes.Paul Descoteaux et Bob Rogers ont tous les deux été comptés en bas de l\u2019arène par l\u2019arbitre John Post Equipes 1\u2014\tO\u2019Keefes.Drum le .2\u2014\tTav Centrale, Or by .3\u2014\tSorel.Sorel 4\u2014\tGutlm.Fres.S-Hy 5\u2014\tBlack H Farnh 6\u2014\t-Club Lasalle Wat.Nous publions ciaprès G.P J.25\t5 30 19\t11\t30 17\t13\t30 15\t15\t30 14\t16\t30 0\t30\t30 moyenne Cm Jours derniers, ont eu Heu le* funérailles de Mme Camille Guilbaull.née Emiltenne Deschênet.décédéo à l'ègr de 35 ans.Précède d\u2019un groupe de Dames de 8te-4nne, et accompagnée de 8 porteuses: Mmes Urgel Brabant, a Deslanrlera.C Gagne, J.Ducharmè, Georges Duma U, W.Huot, le convoi funèbre e.st parti de son domicile pour sc rendre en l'église S -Irénée où la levée du corps fut faite par M.l'abbé Briard qu! chanta ___________________ aussi le service, assisté des abbék Chagnon et Ouelietlr.| Le choeur, sous la direction de M J -P j Clément, chanta la me&se de Yon; touchait l'orgue, Mlle E Jeannette 8333] Le deuil était conduit par son époux.M 6333 ; Camille Guilbault; ses flLs.Gérald e?Roger ?>66.isqn père.Pacifique DeschêBea; son beau ftfmc t .Guithauli Le convoi funèbre est parti de> aakn mortuaire.' pour aç rendre à i\u2019égilse SaiM-Jacques M.l\u2019abbé Julien Perrin fit la Ivvg du corps «t chanta le service.t^e deuil éî«tU conduit par le f .du défunt, M Alphée Sftguin son pèie.M AJohée Séguin; ses frères MM.Arthû- e* TMeaphore Séguin: ses beaux-frères, MM Henr; Charbonne«u, Alfred B Le linnet te.Raoul Léonard Henri Breton, Alcide Girard.ses neveux.MM.Roland Charbon-neau, Maurice Bissonnette, et un grand nombre d'autres Au* funérailles de M, Sem Garceau Dan Murray officiait dans CLUB LE LAURIER INC.Le club de raquetteur Le Laurier Inc.entre dans sa 17c année d\u2019existence et anticipe une de* plus belles saisons Jamais vues par le passé.Le préaident.M.Raoul Charbonneau.assisté de M.Léo-Paul Archambault, st-cré-J U ire-trésor 1er du club pour un 7ieme terme.compte sur un effectif de 75 membres.! Le club ayant tenu mercredi soir le 3 une assemblée générale du Montreal.'octobre sa première assemblée de la sal-j Chess Club aura lieu lundi soir À 8.30 heu-Json.on discuta d**h questions importantes.i des Joueurs *de l\u2019équipe Guilmaine Frères, qui représente S.Hyacinthe dans la ligue Inter-,\t; urbaine: i\u20acS Nom \u2022 McCaffrey.Aubry .Houle .Klendeau.Richer .Lord\t.Desmarals.Moreau .Bernard .Barré\t 6 Le président, de la ligue Interurbaine est M J.-H.Desmarals de 8-H.yaclnthe Kî Henri Roblliard.aussi de cette ville, occupe les fonctions de secrétaire.Part.\tMo.14\t177 7\t173 7 22\t173.4 18\t167.7 14\t107.4 39\t165.9 16\t163 8 5\t152 4 22\t162 3000, pere.M Siméon Guilbault; ses freres.MM 4667'Joseph.Henri, Orner et Léopold Deschênes 0000 j so beaux-frf res.MM Joseph Ayotte.Martial Marrissette.Henr Ayo\u2019te.Alfred Lu -vole, J.-L.Guilbault, Joseph Guilbault, S.Guilbault.Léo Barrette e\u2019 Emilier.Dora s.son oncle, M Oviia DcdChènes; ses cousins, M.Joseph Ducharmè et Athnna.se Laten-dres.se et plusieurs autres.141 Bourget P vs Bourget L National vs Lachine S4-H«nr; vs Maisonneuve CLASSE \u2019 B' Bourget vs ©t-Hcnrl Maisonneuve vs Lochlne National vs Ste-Marle.'^C', St-Henri B vs 8t-Henri D.Bourget G.vs St-Paul Maisonneuve vs Dominion Bourget L au repos Les rencontres ont eu lieu au loci club nommé en dernier lieu.Les adresses des clubs qu! prennent aux Joutes cette année sont: Bourget \u2014 1358 rue Ontario Es: Dominion \u2014 625 rue Parthenais.Lachine -\t14 rue Notre-Dame.MitLaonnc-nve \u2014 3854 rue Ontario Est.National \u2014 84i> rue Cterrler.St-Henrl \u2014 SOI» rue Notre-Dame Ouest $!£,r\tjie.VcV.T.Ïn.T;: N» MO r;r^r.iV \u2019* r- |rnoé.T.'K\tJM' S' >-P-néiiiï\t,k, ' - ¦ A cette oetuton M.Mrmn Brhrtoh Un- Apn .rasMmb.é.11 y eut\tDub.j.j h UamU - i meme reglements en vig ieur.1 ar.ce ,n pre.-sam appel tous les Joueurs in -ytirpa\tdirer'Ion -,«r - la se's-.f VflAVr.ROOM R.litige R uaporu \"Vr .serun encore observé, cette Mitoni déchets de la métropole d\u2019êpporter iear;tMl-41\tdirection pour la «»'»or:yg9, DuM 383, R.Umonlasne Le service fut chanté par M.le chancin' J.-Camille Garceau.neveu dy défunt.assisté des abbé* j.Deoorcy et.m Bflleau Le choeur sous !* direction d« m f Ethler.chanta t-ouçhait l\u2019orgue, Mlle Idernîer.les.Mmes Vve H mas Gariépy iRo.v» Anna).Fortunat Mo rm (Fortunate*, Ju lien Durand (Dorllla Jb»«ph Bénard (Déll-na* ; un frère, M Moi se Trudeau; ai ns qu\u2019m, grand nomhr< de petlts-fil se dans le deuil: 3 garçons, it Albert; ses fille:- la de la congrégation de nand Quintal *Ré-[uate Ifebert \u2022 an «MWB vwAéétJ n \u2022\t\u2022 .ci .c u« IH* l-aj\t\\l m\t( k I IM I 11 t >\t'\tépouille mor- n^fi*alre d\u2019y revenir, appui t l\u2019un des plus vieux clubs d'échecs! m Lé0 Lamontagne président du club *>olr,cr\t\u2018\t*\test partie du do- *ux c*P\u2018'!d'J\tdant l'histoire « rittsehc H lL» Sstlor.»! aRIssaltcommo président d'élec-! SPOOL ROOM\u2014S Therrlen 314.L.Oer-J\tr*e ^ ïendre, M Julien puranel 5es 15 LE BL É Ri OT-T RAVE RSÉ £ DE LA MANCHE.1909 grand; les records d\u2019altitude de La-j tham; les prouesses acrobatiques de Pegoud; les vols de distance de Vé-drlnes et les performances de tous ceux qui se sont illustrés \u2014 et qui bien souvent en ont été' victimes \u2014 dans la jeune aviation naissante.Puis c\u2019est la guerre de 1914 qui donne un essor aux ailes qui ne cessent de pousser et de grandir.Car, comme toute invention, l\u2019aviation régulièrement qu\u2019une barque traverse le Saint-Laurent.La distance est vaincue par la vitesse toujours plus grande de nos avions.Aujourd\u2019hui, on se rend de Montréal à Londres en 15 heures, et même en 10 heures.Ainsi lancés dans la vole du progrès, où s\u2019arrêteront avions, distance, vitesse, altitude, en un mot tous les facteurs entrant en Jeu dans le vaste domaine aérien?194 0 r L'H/DRAViON TRAMSATLANTioue CLIPPER De curieuses coïncidences Sais-tu que Les indiennes des îles Tiburon, dans Je golfe de Californie, se peignent les Joues et le nez de dessins plutôt voyants.H y a des gens qui *nt dire aux chiffres tout ce qu\u2019ils veulent c\u2019est ainsi qu\u2019un amateur a fait les re-! marques suivantes.I Louis IX est né en 1215; les chiffres de cette date \u2018tant additionné# 1 donnent 9, qui est le chiffre du ni, Louis IX.! Charles VII, dit le Sage, est né en jl402, les chiffres de ce nombre forment le total 7.Louis XII.le père du peuple, est né en 1461, chiffres dont le total est 12.I Louis XIV a commencé à régner ien 1643; le total de ces quatre chiffres égale 14: enfin il était âgé de 17 ans là ,a mort, qombre qu donne tu .ore 14 par l\u2019addition de ses deux chiffres.Louis XVIII est né en 1755 et les chiffres de ce nombre donnent pour total 18.CHARADE Prenez-en deux, vous aurez mon premier.Fort élevé est mon dernier.Un charmant conteur est mon entier.(Solution à venir).Sais-tu que SL Impertinence \u2014Chère Madame, venez donc me voir, mardi prochain, avec votre mignonne petite fille.Je donne une matinée musicale, je chanterai et, à 5 heures, on lunchera.La mignonne petite fille.\u2014 Dis.maman, on ira à 5 heures ?* * * Le jeune aviateur, qui projette un raid transatlantique.\u2014 Voici deux mois que j'attends le beau temps pour partir en Amérique.Jeannette.\u2014 Tu sais.Monsieur, si tu avals pris le bateau, tu serais arrivé depuis longtemps.ÿ * * Paul qui a un frère jumeau, va rendre visite à une dame.\u2014C'est étonnant, dit celle-ci.com-jnie il ressemble à son frère ! Lequel ;àes deux es-tu, mon petit ami ?|Paul.\u2014Celui qui est ici.madame.CHARADES Il est intéressant de suivre l\u2019évolution de l\u2019hameçon au cours des âges: premièrement l\u2019hameçon de pierre de l\u2019âge de pierre, puis vinrent quelques petites pièces de métal à peine ! plus sonores et les fait vibrer avec un recourbées, et enfin le crochet pointu' d'aujourd\u2019hui.\"Le Créateur connaît nos fibres les art souverainement varié\u201d.\u2014 (Jac- j ques d'Amoux).Les locomotives pour prendre de mon premier S'arrêtent souvent dans mon dernier.Un pays du Sahara forme mon entier.« s * Un grand jardin est mon premier.Une conjonction est mon dernier Trois soeurs terribles sont désignée-, par mon entier.v o « Entre deux montagnes se faufile mon premier.Un pronom fera mon deuxième.De couleur brune est mon troisième.Un pays de l'Amérique du Sud est mon entier.« « « Au-dessus des fleuves parfois on suspend mon premier.Un synonyme de patrie est mon dernier.Une ville ancienne proche du Vésuve est mon entier.< Solutions à venir) Cto parcourt leur bord, circulai-rement et lentement, avec le doigtI trempé d\u2019eau.Le son musical pro-j dult provient d\u2019ondes qui parcourent! elles aussi le bord circulairement.| Pour le mettre en lumière, déposer sur l\u2019ouverture du verre chantant une I croix de papier, dont les bras se replient un peu à l\u2019extérieur des bords.Cette croix tournera, poussée par les! vibrations giratoires.Le liquide renfermé dans le verre ondule visible-! ment dans ce même sens.\u2014On peut! accorder les verres à un ton voulu! en les remplissant plus ou moins) !Lm0nter aj?sl une *amme ! Bien qu\u2019il ait été scié complète-mêlT!' ^ ment à sa base, cet arbre du comté .br_m quand ! un aes deux chante, de Tulare fCalifornie), demeura par-S en assurer en déposant sur le borci faitement droit pendant plusieurs poi: au mois de mal M Defauw propos '-A CRITIQUE: .Et le spectateur tuit avec an «Ut*j,!èéà \u201cV cu,i*,if' intense' ®MTt tragédie de caroefèrtt tt d» sifuotien ^0 troupe rir In cn !\"\u2022?*\u2022 d* Monfu-oi ioue %vpC î; drimeHeïe\td' ,,, \u201e JtA\" BfnAUD.\"La Presse \" cJééTir\"*\"\t** îa tomedit de Montreal dons d»f qûVseder*choG9üab,eS ^'OCterisii.quos ae chaque genre, en se r*nd Reifoitemenf eu \" ÎJut s, du fhfitr,\tUm\u2019» DOMINlOüf LABIRGl.\u201cle Pétri,\" «RUvent er ,u, .,e, f,\" p^\u2019^* ROGER DUHAMU.\"Le Cenerf,\" ] AVEC PIERRE DURAND \u2014 PAUL GURT \u2014 JAQUE CATEIAIN \u2014 FRANÇOIS ROZET \u2014 PAUL GUEVREMONT CE SOIR Ct DEMAIN MAT.SOIRIE Monument National Billers en vente eu MONUMENT NATIONAL, PLeteeu «404 Prochain Spectacle \u2014 Oct.30 Jean-Pierre Aumont V, l ldolc de l'Ecran Français L AMANT DE PAILLE ff CCHB qui oisiittnt ou \"Cyclone\" peuvent ocheter tpectorie de i«on Bretagne, a cette occasion, .a Can-\tv(0.,.i\u201e\u201er r^, i^.vnan* toria répétera la version de c0,lcert|.sou remplis.Hp \"\u2019R.Ufyüka\u201d.\tI' V _ ___.\"Lydio es» un film exquis\" \u2014 N.Y.SUN ALEXANDER KORDA presents MERLE OBERON s .e d: sail as\u2019 '\"\u2022\u2022.it.\u2014.,uoi s'en f»'\"'\u2019?ft-o.La vie est belle! P' \u2018¦ft.'ement :e pouvais disposer d'un de ces appareils pour revenir au \" ' \"\tà attendre tut\t\u2022 je co' -rais taire cette traversée une fois pur semaine.Mille dollars chaque fois! Avec deux se-mainc-s de vacances par année, j'aurais tout de même $50,000! Boy.quelle belle guerre que celle-là! A Ixmdres, Ttm se d\" ixiur-Oui.Monsieur.Les journaux en | rate dormir tout son saoul sur le bateau qui le r.mènerait en Amértauc.et qui! devait ai atten.' .t profiter pleinement de son séjour dans la capitale Mais après une demi-heure de marche dans les rues.11 se dit que la ville était bi«i ennuyeuse, et il se dirigea vers l'hétel qu'on lui a fait, assigné.Comn.Il allait y pénétrer.1! -ut é' - \u2022 \u2022nouve- ment insoliie des passants et, s'approchant, de la chvrrée.vit déboucher dans la rue tout v> oriège d'ambulances.11 en vit descendre le commandant avança d\u2019un (xis; \u2014Pourquoi al ore.vous, un aviateur |américain, violez-vous ti-'ibérément cette lot en livrant votre avion par air au lieu ùe le déposer de l'autre coté de la frontière, d'où nos camions i doivent les prendre en remorque?Parce que je considère la loi de neutralité comme une sottise.N'étes-vcits pas de cet avis?! Le commandant fit une grimace.\u2014M.Baker, dtî-ü, je ne suis pas Y \u20221 moins en moins agréable pour lui.H vient en Amérique.Il désire entrer aux Etats-Unis.Mais U se rend compte qu'il n'est plus facile den-tror au pays de VOiwle Sum.Il attend à la frontière du Mexique, que la chance lui sourie.11 en vient là épouser une Jeune Américaine dans j Ile seul bui d'obtenir su citoyenneté' américaine.Une danseuse 'Pa,|i, L : Goddard) veil! l'éloigner de sa jeune ! femme (Olivia de Hwilland)., \u2018Hold Back the Dawn est tint j 'production d'Arthur Hornblmv U | metteur en «:|ne.Lltcliell Uei«i^.*\u2018| j confié les riit\u2014 secondaires » Wiilter Abel.BiUv Lee et Curt Bloiv ! Lé film a tout 0\u201c qu\u2019l! tant pour: plaire au public : des vedettes qui i trouvent ici des rôlse pi.ins dein.t ion ; un sujet traité d'originale la-çon, avec tout au long lu v°ix \u201d>' Charles Boyer qui en commente et ; décrit Taction; enfin, ce que Ton ne ! trouve pus couramment à récau.une ¦l\u2019mo.ohérc particulière, celle ou »e débu tient les réluglés qui ont fui de-\\ u ut le nazisme._____________________ IMPERIAL.Aujourd'hui\u2014Dcmoin DOROTHY LAMOUR \u2018 Aloma of the South Seas\" __ 2» attraction \u2014 \u201c3 SONS O\u2019OUNS\u201d ___ o compter de lundi \u201cHOLD THAT GHOST\u201d \u2014» aussi \u2014 \u2022\u2022Dr Kildare's Wedinq Da\u2019,\" wiNtt\tsoin» i ' 25* \u2018 30* *30/é Charles Itingle.Bette liavls.Carl Benton Held, et en avant PatrUia Collingc et Herbert Vlarshall dan» le film qui passe eette semaine au l.oew'*.\"The Foxes' au Loews jici pour critiquer la législation amé-|qf.s hommes partent des brassards ricalne.Nous devons observer la indiquaient leur bUv-ture : bras (loi\t\" 2e SEMAINE AUJ.-'f&'C* ThjiâJjveA Grn^yedxhxubûnso CHATEAU CARTIER RONALD COLMAN dons My life with Caroline '*rA Présentant ANNA LEE CHARLES WINNINGER ff REGINALD GARDINER i GILBERT ROLAND SIS iOPIIMS 1UDV CIHOV' BOB CROStt MO «S MM WIT» TW CHARLES EUTTEmimt n*ï cototw wm* mu™» Tim s'approcha: j \u2014Entre nous, dit-il.quelle diffé-| rence y a-t-ll entre la livraison par jafr ou par camion?C- Tavioa qui ! compte a.orê ; tout \u2014Je regrette, M.B .ker.de ne pou- i voir discuter te chose plus longue-\t__ ment.Mais Je ne crois pas que vous saisissant alors d'un bandage dans 'soyez encore chargé de ces livrai- yj e corbeille que portait Tune des .-ans.Aurevoir.\t! Infirmières.U se précipita à la suite - Tim salua, puis en guise d'adieu.[de ia jeune fille dans Tabri souter-' dit:\train.\u2014Libre i vous de poursuivre cette L'ayant rejointe, il enleva aubtte-guerre à petites étapes.Mot, Je n'y metll]e bandage qu'il s'était appliqué qu .fracturé, blessures internes, côtes broyées, etc.Comme T >!t interroger l\u2019un des< blessés sur ce qui ¦s'étalt produit.Tim reconnut subitement la démarche .souple et élégante d'une infirmière dont 1! ne voyait cependant pas le visage.H appela, mais elle n'entendit pas.Se Mi E«tro au CHATEAU\tMarch of Tim».Special \"PEACE, br Adolt Hifïet \"\t.u CARTIER .Le.1 MESqUITEtfiJ dan, \"iONE STAR RAIDERS\".Ce jo.r a 11., ERROt ELYNN donc \"THE SEA HAWK\" OUTREMONT EMPRESS PLULETTE GODDARD Jack Oakie Henry Daniem Hilly Gilbert RECINAl.n »eARDINER GUY KIBBEE Cnl Ni (lus \u2022 Ma Arcter ddacza J SAVOY L histoire êtovffee du mouvement de révolte sourde en Allemagne.A Wà»*M MtS.WT om IffflIEY IYNH Ehilip Déni \u2022 lu»)» time \u2022 èoid R»'ii FOR j ÆMAKFJtfî OlHim MOIGAN-JANI WYAn-lHtftUY I0SI ut t'ATaïC* \u2022 Jf ROMt COMtAM \u2022 tj*** OCO*WO« MAISONNEUVE ANQ5 % Ivv.ï'rf\") 1 J^SSSi torPXMi tfpl** BINNIE BARNES BILLY GILBERT rfWi AMûCiS WITH ^ MAF re trviNOI RobinHqOD Of TME picos MviU Meloytt OBERON * DOUGLAS \u2022URCESS MEREDITH DON AM Et ME «tuo 'FOUR SON® puis rien Comme 11 allait se retirer, le commandant toussa légèrement puis rappela le pilote: \u2014M.Baker, dit-il, s'il vous arrivait! de rencontrer de bons pilotes, vous criant: \u2018Quelle brute!\", puis ayant \u2022x.urriez peut-être leur faire savoir fit calmement: sur la machome, e.t saisissant la jeune fille dans ses bras.Tembrasc* sans ménagement.La Jeune ;\t\u2022 ¦ ^ - r - v - a vh .r.r,it C'est le metteur en scène WUJam Wyler qui a adapté à l'écran le draine puissant de Lillian Heilman,; \u201cThe Little Foxes''.On en a confié le! premier rôle à Bette Davis, qui y| trouve l'occasion de faire valoir ses* réels talents de tragédienne.Cette sombre histoire se pas.*! dans une petite ville du sud d-as Etats-Unis, au début du siècle.Une femme très ambitieuse ne recule de-, vont rien pour obtenir la situation' sociale qu\u2019elle convoite.Regina GLddens terrorise même: son époux malade.Malgré sa fai-blficsc.celui-ci réussit pourtant à la vaincre sur son propre terrain.Regina doit alors se tourner contre ses complices.Au cours d'une scène très vive avec son mari celui-ci a une faiblesse de coeur.Reglna ne fait rien pour te sauver et le volt mourir quelques instants plus tard sans ma-r.lfestcr la moindre motion Celte pièce terrible est Jouée à l'écran avec une vigueur où Ton reconnaît la main du metteur en scène William Wyler.Celui-ci a trouvé en Bette Davis uné Interprète d'une puissance d'autant plus grande qu'elle rayonne d'un physique fragile que soutiennent pourtant des nerfs d'acier.Plusieurs artistes de la création new-yorkaise font partie de la distribution : Cltarles Diugle en oncle Ben.Carl Benton Rcid en oncle Oscar, Dan Dtu-ya en cousin Lee, tout trois de terribles alliés pour Regltfa Giddens.On vera aussi la gentille Teresa Wright, qui fait ici un début très remarqué dans le rôle de la fille de Regina.Richard Carlson.Jessie Grayson et.dans le rôle de Tin-fortuné mari.Herbert Marshall.\\N Belle Starr\" au Princess J f*B*f t.Le film d\u2019aventure \"Belle Starr\", que la direction du cinéma Princess présente cette semaine, met en vedette Gene Tierney «t Randolph Scott.Belle, tel es: le nom de l\u2019héroïne, était une aventurière qui eut une grande célébrité durant ies années qui suivirent la guerre civile amé-Iricalne.Le film nous raconte les aventurés de Belle avec Thomas [Cralîyoung.un officier de l'armée, 'et avec Sam Starr, un chef de bande qu'elle épousera plus tard.La Jaune fille et Sam Star: devien-;nen: la terreur de la région.Us luttent victorieusement contre la j police fédérale et' leur bande de veinant chaque jour plus forte, ils 'menacent de renverser le pouvoir.Aux côtés des vedettes, an verra Dana Andrews.John Shepperd.Elizabeth Patterson, Choi! Wills et : Louise Beavers.! Le metteur en scène Irving Cùm-Imlngs, réputé pour son adresse a diriger des films d'action, a réalisé Icelui-ci en couleurs.On y verra de magnifiques paysages des monts Ozarks.L'action débute à Carthage, dans le Missouri, au lendemain de la guerre civile, et nous montre comment une jeune fille de tête, jolie et déterminée, passionnément dévouée à la cause du Sud.devint l'alliée de bandits dans Tespoir de fair.-! encore triompher le pays qu'elle aime.Lorsqu'elle s\u2019aperçoit que ces guérillas ont tourné au banditisme, elle veut se livrer à la police, mais un dénouement Imprévu met fin au film.Le second film au programme est \"Dressed to Kill\", où Ton verra Lloyd : Nolan et Mary-Both Hughes dans une I histoire policière pleine d'humour.Une des belles pièces de notre époque que le cinéma rend encore plus belle l* célébra drame de Lillian Heilman permet o la VERITABLE Bette Davis de donner la pleine mesure de son talent dans le role d'une femme dont la beauté n'avait d'égale que son ambition! h H *J ¦ kttL.* * THE PES H1111 EUT H MSH 111 TERESA WRIGHTRICHARO CARLSON A l'affiche après une carrière record d - 4 semaines\tfa1 aejmrA o » Radio City Music-Hall!\t' \u2022 A L\u2019AFFICHE En 2e semaine au Palace que nous avons besoin d'hommes 1 I pour conduire des bombardiers en ; Angleterre.Le métier paye plutôt ibien $1.000 par envolée, avec tous rirais payé.Puis avec un sourire.1 poursuivit: Naturellement.M.: Baker, nous ne vouerions pas que : ces avions fussent dirigés sur Berlin, sous pretexts qu'ils s\u2019y rendront éventuellement Tim s'approcha: \u2014$1,000 par envolée, hein?Ça me va! L'Angleterre est à l'Est, n\u2019est-ce-pas?Du groupe de pilotes rassemblés !sur les côtes arides de Terreneuve, tous les accents se dégageaient: le parler traînard du Texas, l'accent dur de l\u2019Australien.Tanglals laborieux du Canadien-Xrar.ça'is, le langage abrégé du 8:anlinave .Les récits s'entremêlaient de combats avec les loyalistes espagnols ou les i guerillas de Chiang-Kai-Shek, d'in-suirectlonr sud-américaines ou d'en-! volées de cartographie en Afrique.Puis le commandant prit la parole: \u2014Vous savez déjà ce que voue avez à faire.Je veux simplement vous mettre en garde contre les pièges que ; peuvent vous tendre nazis.Il (leur arrive de faire passer leurs si-Ignaux pour les nôtres afin d'entrai-]ner des avions vers leurs repaires.Il se peut aussi qu'un de leurs appareils se mêle aux nôtres sans être : reconnu.Pour pr' \u2022 lr ces ruses, nous avons convenu d\u2019un code qui j changera en coure de route, et que j vous devez consulter pour conunu-niquer entre vous.Maintenant; ! al Ions-v! Au-dessus de TAtlantlouc.Tim se 'montra de la plus Joyeuse humeur avec son co-pUot'1 e\u2018 Ingénelur de radio.-Je ne m\u2019attendais certes pas a vous voir ici, vous! Devant ce ton dénué de la moindre émotion, Tim se fit suppliant: \u2014Voyons.Carol vous n ' ' vt,-ù;z encore, après un an?ce n'est pas ma faute si lr fus forcé d\u2019atterrir dans une tempête à Tus a .Je pourrais vous expüquer au sujet de la jeune fille.\u2014Expliquer ?\tAlt ! oui.Ceet votre ^ fort .Mats ça ne m'intéresse pas C\u2019est fini, nous deux.\u2014Belle façon de traiter quelqu\u2019un qui traverse l'océan pour vous voir!' Carol le regarda, incrédule.Puis ns écouter davantage ses appels.; elle s'éloigna en disant simplement : \u2014J\u2019ai du travail a faire.Mais i! la rejoignit, lui parlar.du nouveau Baker, de celui qu\u2019eiie ne connaissait pas encore, de celui à qui désonnais elle pourrait se fier \u2014Je suppose que votes vous enrôleriez même dans la RA.F.pour me faire pEalsh?fit-elle.\u2014Non.pas au prix qu'on paye, dit-ü en souriant.Mais dinor.s ensemble, et nous finirons bien pat nous entendre.Vous m\u2019éveillerez quand vous serez prête?\u2014Mais vous ne pouvez pas dormir ici! \u2014Pourquoi pas?Et stenroutent dans une couverture.B s\u2019étendit sur un des lits de camp et ferma les yeux.Carol ne put dissimuler un sourire.Et les infirmières s affairant autour des Ute firent de même en voyant ce jeune homme en parfaite santé, dormant du sommeil du Juste, ave: un bandage \"Mâchoire fracturée\" étendu sur la poitrine! j«nc tt Patrie Knowltx, Mu na [inrric, S hemp Howard, Samuel-S.Hindu, Paul Cavanaugh, Edmund MacDonald, Mantnn Moreland et Poland En 2e semaine à TOrphéum LORD NELSON Aujourd'hui \u2014 \"Model Wife ' el derniers foi» 'Melody Ronch\" Demain luna» et mardi ANNA NEAGLE dans \u201cSUNNY\u201d BELA LUGOSI \u201cTHE BLACK CAT\u201d B\u2019irtervorth et Jerry Colona.Reprl-se au Cartier samedi soir de \"The jSea Hawk \".J Dominion : Merle,Oberon dans; \"That Uncertain Feeling\", avec Mei-ivyn Douglas et Burgess Meredith (\"Frank Buck\u2019s Jungle Cavalcade \u2019.; (Reprise samedi soir de \"Four Sons; ! Maisonneuve: 'Frank Buck's Jungle J Cavalcade\u201d, \u201cAngels With Broker, joyeux que n'entament ni dix'repré-jDuvivier.mais se déroulant dans une ' \u2022 dans .scs différents rôle.- Elle\tg'aifiv^Uterri1\u201d' Gimmi ! sentations successives, de la même atmosphère américaine et dans un i donné à son personnage ou plutôt a Hood nf P\tPfK,\u201er\u2018 i scène, ni dix heures passées sous les rtécor très riche en même temps que y.s persomtages beaucoup de vie etj\t\u2019\t-\t^ [ projecteurs.\u201c Henry Garat est la vedette du film Ls Chemin de l\u2019Honneur\", au Saint-Denis.qui passe en seconde se-[pour qui Lydia éprouva un véritable ______________ l\u2019Orphéum.est un film,amour.fait inaltérable:\u2019 il a un équilibre [exquis.C\u2019est ie Carnet de Bal\", de Merle Oberon iLydla) est ravissan- Lydia\u201d d'un bon caractère toutlmaine à Dennis Morgan sera l'interprète du rôle-titre de \"Robinson Cnaoe\u201d après s'étre montré ex-lient tgye d'aventurier avec Ju-mes Cagney dans \u201cCaptains of the Clouds\", Morgan chante actuellement ie rôle de l'Ombre Rouge dans \"The- Desert Song\u2019\u2019.pittoresque.\td'acticn.Elle est magnifiquement se- c ondée.pc>r Hans Yaray et Alan .Mai-Tous en connaissent l\u2019intrigué.Ce sha, sont des souvenirs que raconte Ly-dia Atmosphère où se déroule l\u2019action MacmUan Mme Obérer.), au so-r.^j gouce agréable et luxueuse.Lesiseurs de sa vie.Ehe évoqué ses anciennes hommes quelle a rencontrés sont amouis.qui n eurent jamans de con-(d^n aritreHmnieu que dans la version vrai que l'affluence était forte, aussi mercredi prochain dtsposena-t-on d'un plus vaste espace pour les dan- cluslon heureuse.Tout d'abord.française (Le Carnet de bate.F-'arfois tonnants, et très amu- crut aimer Michael (Joseph Cotten).!^ sont lmpre, .\u201e uraa,\u201eu.mai- elle conKata que le bon vivant;,^ dan^ certains cas, \"Lydia\u201d est iBoo (George Reeves) était celui pour;à volr n à revoi.lequel elle avait plus d'attachement.;\t'__________ :Cette idylle ne dura que peu de n/r__________ j \u2022______u_- (temps.File rencontra ensuite Frank MGrCrCul prochain à CINÉMA^PAMS GARDE A L'AFFICHE UNE DEUXIEME SEMAINE mMumm 9\t*\t\\ ALERME ef JACQUELiNEDELUBAC 7.QUI CHERCHE IA VCRSTE //, i'Hans yaray).un pianiste aveugle, qui lui inspira la fondation d\u2019unel | institution pour les aveugles.Le qua-j 'trième enfin fut un marin.Richard , (Alan Marshal), personnage hardi.| pour qui les conventions n\u2019exisraien' pas.C'est celui qui termine la série Soirée au Gésù le 30 Sous la présidence d'honneur du lieutenant-colonel Mme Satnt-Mars-(Gauvreau, aura lieu ie Jeudi 30 octo-! bre, à 8 h.30.salie du Gésu.une soi-jrée organisée par les membres du (corps féminin de la réserve nationale, au profit des fonds régimentai-|res.Un groupe du C.R.N F.présentera tune nouvelle chanson militair- dédiée au major-général LaFlècne, et intitulée \u201cDebout tes Gais', paroles de Ihon.sénateur Gustave Lacas-\" qui sera l'invité d'honneur à cetu-soirée.la salle Montcalm jugé meilleur que moi: nous avonsj [été \u201csaqués'' ensemble.Il n'y eut; qu\u2019un débutant qui, ce Jour-là obtintj Hodgson, ries éloges: ce comédien, monsieur.- savez-vous ce qui! est, aujourd'hui?^^ MgNT0A|_M.MER.22 OCT.\u2014\tCe comédien?\u2014\tH est devenu Journaliste, môs-sieu.\u2014- Mais, justement, votre oeuvre vécerit \u2014\tAlors, c'est décidé, vous voulez; me vieillir?Cela vous indiffère de; connaître que je gagnais trois francs; ;par jour, en temps de prospérité et.,.; [en échange d'innombrables gibles et [coups de pied.J'étais clown, moi.; monsieur, avant d'être comique mi-; llitaire.iIMorimler t( .St-Zutlquc) Inl.; 1SI AM.«\u2019es ORCHtSTat-OANSf-AiWiSKJUf-COWEDlES .M «F CONCOUM PU \u2022