La presse, 31 janvier 1942, samedi 31 janvier 1942

[" Montréal 31 janvier 1942 A la Galerie des Arts 1 I À i / i \u2022 i J j \u2018 l 11 le métal du Chili! 'WrtfébMSit hollandais à Londres a Il explique que la sous-conunis u .limifA \u2022 K A/t iviiîl\t.\t.wvitv .n#* fourte pniiique e« ¦ '\u2022TJP ¦-\"W .Mrâàès^ f» MgM ' i ^ UNt iarxe ri is iqt\u20ac en < r jajx âs la x pri l jou: des dcanii a po] sge ei : règrl te l'e Jono/ «uses unou ant t no \u2022 les ans i s tn u* pi 1ère Toi leur te l*i is le taie le d( Joh ire, ai a plus tieni pror : arr ïont de aiée ès ci ae u \u2022on 7' men péra al A rés la u fi «bal rn o les Ile i 13 , [formant un total d les effectifs de l'c de bos de chiffon compris dons ce lof V LA PRESSE, 31 JANVIER 1942 SPROVISIONS POUR LA GR ANDE-BRET AGN r- v ' Cargaison de boeuf déchargée d'un navire américain dans le port de Liverpool.On sait qu\u2019en vertu du prêt-location les Etats-Unis font parvenir chaque mois d'énormes quantités de vivres et de matériaux à l'Angleterre.Cette montagne de caisses est faite de centaines de boîtes de tomates en conserve venues du Maryland et destinées à divers centres de la Grande-Bretagne.2 Le transport océanique des provisions américaines vers l'Angleterre se fait avec une régularité chronométrique.On voit ici des boîtes de fromage du Wisconsin empilées sur un camion à Liverpool.r POUR QUE LA MARINE SOIT PRÊTE! V*v- .'it LE DERNIER CRI EN FAIT DE CONSTRUCTION NAVALE sont les grands et petits navires de la nouvelle Marine Canadienne, construits au Canada, équipés au Canada, | montés par des Canadiens.Dans beaucoup, la force motrice est fournie par des : Chaudières à vapeur INGLIS-Yarrow construites par John Inglis Co.Limited, Toronto, j Ce sont des chefs-d'œuvre de la technique maritime.i M \u2018 I A .* i ( i P - f V I Z' I ¦ L R I, LA PRESSE, 31 JANVIER 1942 EXPOSITION UNIQUE À MONTRÉAL Eleanor de Tolède, toile du peintre florentin Bromino qui fait partie de la collection qui sera exposée à la Galerie des Arts de Montréal, du 5 février au 8 mars.POUR UN RÉVEIL RIANT apres quelque exces de table, d\u2019alcool, de nicotine.La Phillips neutralise en vitesse la pénible hyperchlorhydrie )uelle aimable surprise! On s\u2019éreille la tête libre, sans migraine ni dérangement d\u2019estomac! .rnnicir HVnravcr In II est nlus nue nrohal Voici un moyen rapide d\u2019enrayer les effets fâcheux d\u2019un souper fin, d\u2019un doigt de xérès ou d\u2019une cigarette de trop.IÎ suffit de s\u2019alcaliser pendant qu\u2019on dort pour s\u2019éveiller le lendemain rafraîchie, reposée, pleine d\u2019entrain.Et voici ce qu\u2019il faut faire: Au coucher, prenez 2 cuillerée* à soupe de lait de magnésie Phillips dans un serre d'eau.Au lever, prenez 2 autres cuillerées à soupe de lait de magnésie Phillips avec votre jus d\u2019orange.Quelle merveilleuse sensation de bien-être1 Les acides gastriques étant neutralisés, vous dormez comme un k>ir et vous vous éveillez gaie comme un pinson.FABRICATION CANADIENNE Il est plus que probable que vous ne ressentirez ni nausées, ni mal de tête, ni malaises d\u2019estomac Faites-cn l\u2019essai après votre prochaine petite fête.Le Phillips agit promptement, mais il faut exiger la marque PHILLIPS.Achetez soit le liquide soit les comprimés.Dans toutes les pharmacies LAIT DE MAGNESIE Phillips « ^4 tlNCE Urne dt Le noble escalier de la Galerie des Arts où les visiteurs se rendront bientôt en grand nombre pour y admirer les cent toiles célèbres qui y seront montrées.WWWÉléïît hollandais à Londres a! dli : \u201cNotre entretien avec le prési-! ienV nous a prouve que nous som-i in*\u2018.\tAs onuLiv» nuiucsan/'tt.le métal du Chili mais elle ne pourra pas être présente aujourd\u2019hui à la réunion de son club.Elle ne dort pas bien depuis quelque temps.Mme Barrette est une femme si avisée que, selon vous, elle devrait savoir que des reins défectueux peuvent être responsables de l'insomnie et de cette sensation continuelle de fatigue.Et aussi, que les Pilules Dodd\u2019s pour tes Reins peuvent être utiles dans de tels cas.Beaucoup des amies de Mme Barrette pourraient probablement lui parler des Pilules Dodd\u2019s pour les Reins, même si elle en a déjà entendu parler.iqten en ati 4 lapon és la ni x préci ï joum des domicil la popu «e en c i région le Lexu Johore euses li unoufié ant ru e no \u2022 les r ans toi s tract ir pro-.1ère SI Tons leur p le l ull ix le .!< taie a lt de S ¦ Johor Ure, pa at ave Plu» ï Penda promt : arriV' rom.< de lei niée n ès cou ae tan ronzée «\u2022ienne pératii 'al Air réslsi la fo lu froi Xi explique que la sous-commis- rn,.(.our\u201e, palti uP Mon a ajouté *500 millions pour créer1 des réserves de matériel: a modifié le nroiei, en v Insérant une rüsnnsi- WLudsor.Ont, 31 rt:in muni-sur une longueur de 60 pieds, à la.:cipales; Edmond Pouliot.J-X Mer-' ci es incident du 24 septembre cicr, du ministère des minée etc 1940, La torpille qui l\u2019avai- touche ^ membre* du comité on:'étudie avau arrache deux des neuces.îles, moyen* les plu* efficaces de re-\"Je pus me rendre compte que si medie\t.menace.La loi des le* troupes du général de\tterra, et forets de\tZt n\u2019avalent pas réussi à prendre Dasur | ^\t,-* bas léger» et frais.Demandez à votre médecin de vous indiquer le modèle qui vous convient.\u2018Brevet No 1822847.Axboftimvnt complet d« grandeurs dam chacune de nos 17 pharmacies Aussi BANDES HERNIAIRES.CEINTURES ABDOMINALES CORSETS DE MATERNITE, CEINTURES CHIRURGICALES ET ANATO MIQUCS, GENOUILLERES, etc, etc pof une expert* dons nos propres salons\tou A VOTRE DOMICILE sur rtnlt/ YOUs sam frais addffronnefs immvm PKèSMACII Df CONFIANCE \u2022416 RUE BIEURY LA JIM HENRY MORGANCO.\u2022 LIMITED VOUS ETES CERTAINS DO*T£NlR OES ARTtCCES DE QUALITE CHEZ MORGAN \u2014 TEL PL.Gél OUVERTS TOUS LES JOURS DE S H 30 A.M A i M EM, ï COMPRIS LE SAMEDI SHANTUNG IMPRIMÉ IMPORTÉ CHIC NOUVEAUX DESSINS DE NEW-YORK 1942 LA VERGE Tous ces exquis nouveaux dessins sont exclusifs a lo maison Morgan de Montréal et ^comme le shantung promet d'ètre l'un des plus populaires tissus du printemps, vous vous hâterez d'en acheter plusieurs longueurs o robes II est lavable et a une durée à merveille Un choix merveilleux de superbes dessins de fleurs ou chic dessins conventionnels sur fonds pastels, moyennement pales ou fonces.38\" de largeur.POUR SERVICES D'ATELIER.signale; la.4121 w ^*4?'' A Abî LAINAGES ANGLAIS 54\" POUR LE PRINTEMPS Toutes pesanteurs et nuances pour le printemps LA V\u20acRGI\t2.95 Tweeas unis, rweeds quodnilés, étoffes bouclées, diogonales, herringbones et une fouie d autres, assortiments incomplets provenant d'Angleterre Tout désignes pour la jaquette, la jupe, le costume ou le manteau que vous vous proposez de confectionner au printemps.Toutes les femmes ne manqueront pas d'oppreoer des tissus auss: remarquables à un prix aussi economique CRÊPE À ROBES \"KATANGA\" Diaphane de 38\u201c dans les couleurs printanières de Morgan même LA VERGE 1.65 Le tissu d'utilité générale idéal pour le printemps Ce crêpe diaphane et très leger, façile a manier, se drape o ravir et offre un choix de nuances unies de tabs pastels, teintes medium, manne ou noir susceptibles de satisfaire tous les goûts 38\" de largeur TOILE À ROBES MORGAN\u2019S STANDARD DIRECTEMENT D'IRLANDE De ferme texture et antichiffonnable LA VERGE\t130 De la peionteur voulue pour glégants costumes» tailleur, robes et jupes.Et il n'y o rien de plus chic que la toile pour I été Toutes des couleurs teintes en cuve.Foites-en provision pour l'été maintenant pendant aue le choix des couleurs est complet.Bleu copen, bleu Glory, écarlate, framboise, vert reseda, or, vert feuille, rose oàie.Aqua, mois, creme, brun, manne, blanc.36\" de laraeur SEERSUCKER COULEURS ET DESSINS DE NEW-YORK Rayures \u2014 Quadrillés \u2014 Carreaux écossais.LAVCOf\t1.25 Beau Seersucker importé, absolument lavable et promettant d'étre plus en faveur que jamais cette saison.Vous trouverez certainement de votre goût notre choix de nouveaux dessins et couleurs, ainsi que la qualité exceptionnelle du tissu.Toutes les couleurs teintes en cuve 36\" de largeur \u2014Morgan\u2014Au troisième.en Verre Ignifuge $1 la série l^- T\u2014 I Ustensiles La méthode moderne, hygiénique et satisfaisante de taire la cuisine est de se servir d'ustensiles en verre.Vous apprécierez n'importe lequel des articles suivants, surtout si vous considérez l\u2019économie qu'ils représentent.Mentionnez le numéro en donnant votre commande PLatecu 6261 No 1\u2014(illustré! I assiette à tarte I casserole avec couvercle et 3 coupes à cassera rde.No 2\u2014I moule à pain, I casserole (7 Ve x 23/^'') avec couvercle.No 3\u20141 moule à pain, I assiette à tarte, 1 tasse graduée.No 4\u2014Série de 6 coupes à cossetarde et 1 casserole avec couvercle.Nous ne faitoni pas l'envoi franco pour ces articles.\u2014Morgan\u2014Ustensiles de cuisine\u2014Au quatrième.OCCASIONS DU SECOND ETAGE FRAICHES ET JOLIES Robes de Maison POUR LES FUTURES MAMANS 3.95 Jolis et seyants modèles en suyeuse rayonne filée habilement façonnées avec boutons pression pour extension de la taille et plis plats afin de rester gracieuse jusqu'à la fin.Elles sont fades avec tant d'astuce qu'elles garderont longtemps voire secret.Lavables, de couleurs indélébiles, ne requièrent aucun «mpt-.oge 8leu poudre, rose, vin et marin* avec pois blancs dans le group* Tailles 14 à 20.\u2014Morgan\u2014Au deuxième.«i.O Tslte Qu'evhiber tiont \"Houte Beautiful'' de février Toile à I Dites Au*$i\tqut Içt Voile» MÀm*»» * SPECIAL DE HOUSSE Chesterfield, I fouteuil, ^ yf Ç 4 coussins Bergcre.I coussin 13.50 Toüe pratique possédant les qualités de résistance au soleil et à l'usure des voiles.Quatre nouveaux modèles: \"Lennox\" \u2014 grand dessin rose; \"Litchfield\" \u2014 petit dessin lilas; \"Lowell\" \u2014 rayure en harmonie; \"Lawrence\" \u2014 un coton tissé.Couleurs corrélatives \u2014 inaltérables au soleil.Chaque housse finie avec cordonnet a cantonniére, plis larges tout le tour Attaches instantanées facilite» *fr Paiement *i on le Oeure Offre confinée « notre tone de livraison urbaine.\u2014 Morgan\u2014Au troisième.¦\t~ 'Mi'-]¦m \u2019|\t' ;as-*** r/k.>mÉrmà _L\u2014- Un Grand Evénement '¦2 V ner Une valeui merveilleuse M Pantalon lupplcroentaire 7.50 Facilités de paiement si désiré Un événement qui ne manquera pas de vous enthousiasmer.Les étoffes offertes sont le fruit de moi» sle recherches dans les filatures anglaises et canadiennes.Plus de trois cents dessins et nuances au choix Ils sont taillés par des experts et finis de façon à convenir à votre goût et à votre taille.i \u2014Morgan\u2014Magasin du suus-sul pour hommes et garçons tetiu*\u2014-.v 19 LA \"PRESSE\" EST LA MINE D'OR DES ANNONCEURS MONTREAL.SAMEDI îl JANVIER 1942 Les ouvriers de la robe souscriront $250,000 à l\u2019emprunt de la victoire Décision prise, ces jours derniers, à Toronto.\u2014 T \u2019objectif des locaux montréalais est de $125,000.\u2014 Vibrant appel de M.Bernard Shane.LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE Longueuil et son effort de guerre LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SUR TOUT 'Concours de la Victoire' M Bernard Shane, organisateur)percevoir les versements hetxioma-general de II L.O y, U .a annonce,dairee.Il y a bien peu cl\u2019ouiTlers qui hier soir que la conférence nationale jsont en mesui\u2019e de payer\u2018comptant des locaux canadiens de l'Union_in-1pour leurs obligations,' alors les lo-temationale des ouvriers du vete-|c;iux feront les arrangement.', voulus ment pour dames, tenue les 24 ei 2dipour quUs puissent les payer par janvier a Toronto, a decide a i un» -, temperament mmité de fixer un objectif de $250.0001 d'obligations de guerre que les locaux et les membres souscriront à 1 emprunt que le Canada effectuera dans quelques jours.\"Nous encourageens fortement tous nos membres à acheter au moins une obligation de $50; ceux et celles qui peuvent en acheter da-| Les locaux de Vancouver, Win- vantage, nous n'avons aucun doute mpeg, Montréal et Toronto étaient ; qu'ils ]e feront .Evidemment, les lo-représentés à cette conférence.Lesjcaux feront leui\u2019 part.\" représentante des locaux montréa-j\t\u2014-\u2014- lais étaient MM.Bernard Shane, Claude Jodoin, John Ulene.N.Cohen.I.Stenzor et J.Berman et Mlle Yvette Charpentier, présidente du local 262 \"Nas locaux ont déjà contribué plus de $100,000 aux emprunts de K lierre, nous dit M.Shane; presque tous nas membres achètent régulièrement des timbres d\u2019épargne et des certificats de guerre.L'Union internationale des ouvriers du vêtement pour daines se1\t- rend compte que les unions ouvrtè-\t.\t.r- doivent contribue; a l'extrême bile 0 permis d avoir des ren-limlte pour aider notre pays a ga- L\u2019entrevue a été utile, M.0.Asselin -\"r Encouragement donné par l\u2019hon.M.Godbout Le premier ministre de la province exprime le souhait que les écoliers participent en grand nombre à ce tournoi littéraire.1 Le \"Concours de la Victoire\" institué sous les auspices de la Tresse \" pour les écoliers de 10 à 18 ans suscite le plus vif intérêt en haut heu.Après l'hon.Hector Perrier, dont nous publiions ici même, ces jours derniers, le témoignage d'approbation, c'est maintenant le premier ministre de la province iui-même.l'hon.Adélard Godbout, qui rient encourager les jeunes écoliers à participer en grand nombre à ce tournoi littéraire.Voici le texte de la lettre de Thon.M Godbout; \"H ne fait aucun doute que les citoyens de la province de Québec souscriront aussi généreusement que \"été dernier au nouvel emprunt pour ia victoire Toutefois, ici comme dans les autres provinces, il est, nécessaire de stimuler le zèle de ceux qui ont des économies.Aussi, je ne puis qu'encourager les écolic; à prendre paid au concours qu organise votre journal et dont le sujet es; : \"Pourquoi mes parents doivent acheter des Obligations de la Victoire\".\"Le surintendant de l'Instruction publique a déjà demandé aux instituteurs de collaborer à ce concours en invitant leurs élèves à y participer J ai confiance que .son appel sera entendu et que.grâce à ce concours et à d'autres initiatives semblables, la province de Québec démontrera une fois de plus qu elle est toujours à l'avant-garde dans les entreprises et les mouvements qui peuvent hâter le jour de notre gner la guerre et c'est pourquoi nous avons décidé de souscrire $250,000 au prochain emprunt de guerre qui sera mis sur le marché dans quelques jours.Appel aux membres Nous ne demandons pas à nos membres d«^ discontinuer d\u2019acheter des timbres de guerre; nous leur demandons d'acheter au moins une obligation de $50 en plus et en sus des timbres et des certificate.Nous comprenons que plusieurs de nos membres ne peuvent pas.le faire, les mains générales par exemple dont le» salaires ne sont pas très élevés.L'objectif des locaux montréalais seignements directs et une franche discussion.iDu correspondant do 1* PIlKSSEt Ottawa, 31.\u2014 \"Nous n'avons pis! obtenu ce que nous demandions, mats cependant l'entrevue a été uti-j le parce quelle nous a permis! d'avoir de» renseignements directe et une franche discussion\", a déc!a-| re M.Orner Asselin.président du comité exécutif de Montréal, en; quittant Ottawa hier après-midi j pour retourner dans la métropoie,.après deux entrevues avec le ministre des finances.Après avoir fait don a Ottawa de> vieux rails dans ses rues, U ville de Longueuil soutient son effort de guerre (\"est ainsi qu'elle a sacrifié pour la burine cause ses trophées à; fa glande guerre de 1M14.Cette photo fut prise au moment où S.H.le Maire PAIT.PRATT, monté sur le canon qui ornait la Place S.-Jean-Baptiste, au pied du monument au soldat inconnu, offre cette piece d\u2019arfillerir de meme que deux mitraillettes provenant de la salle du conseil municipal et deux mitrailleuses également données par le- Freres des Ecoles Chrétiennes du Collège de Longueuil, à Monsieur flOC' K ( MARBONNEAF organisateur provincial de la récupération nationale, departement des services nationaux de guerre.\u2014 Cette ceremonie de \"remise officielte\u201d se déroula en face de l'hôtel de ville de Longueuil L\u2019on remarque, en arrière de M.Charbonneau qui serre la main du maire Tratt (de gauche à drnitei MM.HERVE PARE, président de l\u2019Association Eibcraie de Longueuil et membre du comité de récupération; R.GELINAS et C.BUCKLER; l'éehevin O.-RENE GRAVEL, president de la Commission de Police, Feu et Hygiène et le Chef de Poliec et Pompiers JI'LEs BROSSARD, également directeur du \u2022\u2018C.P.C.'\u2019 local.\u2014 (Photo du correspondant de la PRESSE).Salaire de $1,000 Le aux 99 conseillers un Comité civil exige minimum d\u2019aptitudes ______________L\u2019hon.J.-L.ILsiey.a déclaré a la est de $125.090; Vancouver,\u2019 WÏnni- délégation du comité exécutif de ia \u2022peg et Toronto se partageront l\u2019au- ville de Montréal que le gouverne-;\t-1- - tie moitié de 1 objectif global.Le» ment fédérai ne pouvait pas don-\t.\t.\tr r - j\t.iux feront les arrangements vou-,ner daide financière au projet d.Le rapport du comité des neuf contient plusieurs Le choix des candidats-omciers doit se taire parmi îu» pour financer les obligations refinancement de la ville de Mont- Statistiques en Coursunérieure fi pour l\u2019an passé Le nombre des brefs d'ossi gnotion a enregistré une légère diminution.achetées par leurs nombres et pour]réal Le ministre des finances nous a dit que les finances municipales ne concernaient pas le gouvernement fédéral et que si Ottawa accordait de Taide à une ville, cela créerait un précédent et un grand nombre d\u2019autres demandes viendraient de Halifax à Vancouver.\"Le montant dont ia ville a besoin, continua M.Asselin.pour être placée sur une saine base financière, est Id\u2019environ $64,000.000.L\u2019hon, M.Ilsley la dit que le gouvernement ne pouvait pas ia foumu sous forme de prêt, de don ou en rapatriant la somme de $80.000.000 en obligations que nous avons en Angleterre.La délégation a expliqué au ministre des finances qu'une dépense de $53.000,000 pour secours directs durant la dépression fut Tune des principales causes pour lesquelles la ville de Montréal se trouve dans la situation présente.Le gouvernement fédéral.a répondu l\u2019hon, M Ilsley.juge Le protoiioLure de la Cour supé-rieure.l\u2019hon.Jules Allard, vient de rendre public le rapport des anti-rites du greffe de la Cour supérieure pour Tannée 1941.Le total des brets d\u2019assignation émis est légèrement inférieur a celui de l'an dernier; il est de 9.240 alors qu\u2019il était Tan dernier de 9,400.En voici le détail pour 1941 avec les chiffres de 1940 entre parenthèses.Capias ad respondendum, 1, (61; Saisies-arrêts simples avant jugement, 49\t(38i ; saisies-arrêts eu mains tierces avant jugement, 38 (23); saisies-gageries: 655\t(924); tai.sles-conservatoires, 17\t(32) la; rapport Sirois On a aussi discuté le rapport Sirois.La délégation a dit au ministre des finance?que quelques-unes des recommandations de ce rapport aideraient considérablement Montréal et Québec.L\u2019hcn M.Ilsley a repris que le rapport était laissé en suspens jusqu\u2019après la guerte\u201d.Les délégués rencontrèrent d'abord actions en partage et licitation.25 m.usley dans la matinée, puis ils le (39i; actions en bornage.3 ; recommandations intéressantes.\u2014 Commission de surveillance.\u2014 Le maire président de l'Exécutif.un grand nombre de demandes.\u2014 L'anglais et les mathématiques.\u2014 L'initiative.\t,!toute nouvelle imposition de taxes Le Comité civil pour le choix des l'instruction de ces derniers doit ètVei Si le rapport du comité des neul;désirées par le conseil.\tioandidats-officiers de langue fran-u.-sez complète.En fait, le» quaiifi-; conseillers chargés de trouver un ;\t.\tjçaise continue de recevoir un grand ; at ions doivent être semblables a meilleur mode d \u2019 administration Droit de révocation du comité ; nombre de candidats dont, une ban- elle.s qu'exigent les è-:\u2014 -pé-.ites.\u2019 est adopté par te - - \u201c\t\u2014 \u2022\t\u2014 \u2019 pour la métropo conseil, l\u2019Exécutif et lAssws\t_______________ législative provinciale, les 99 cc®\"! avec ou sans raison, d\u2019une séance du exécutif accordé au conseil ne proportion ira rejoindre au cours -lie TE-\u2019Ol» 'ethnique.T Ecole de.-Tou; conseiller qui s'absenterait.'116 la -semaine prochaine, ceux qui;Hautes Etudes ou encore les classes) seilîers toucheront, à l\u2019avenir, uni.rendent présentement et il ne fai; \u201cs a l'école Po chrique - mseil, devrait paye SS\tK5;;>\t* o\u2014| *»»*«»!;'S»^'W-*^tÆS5SjrsSBttSï! \"*\u201c\u201c\u201c**\u201c salaire de $1.000 par année.De plus.:^ jio' ^ p.>Vie df.leader inévitable victoire\".On sait que ce concours a pour but d'intéresser les jeunes au prochain Emprunt de la Victoire Les jeunes concurrent» sont invités à développer le thème suivant: ' Pourquoi mes parents achèteront des Obligations de la Victoire\", i S'il y a plusieurs enfants dans la , même famille, chacun d\u2019eux peut ' envoyer son propre essai.Le» diverses catégories de concurrents Selon leur age, le» concurrents j .-ont partagés en trots catégories: I (Al 10.11 et 12 ans.'Bt 13.14 et j 15 ans; (C) 16, 17 et 18 ans.Voici quelle doit être dans cha-i que catégorie la longueur maxi-, mura des essais ; iA) 100 mots.(B> | '250 mots.(C) 500 mots ( Les prix seront répartis entre les ! trots catégories de la façom sui-| vante : Catégorie A 1er prix $15; 2e .prix: $10; 3e prix: $5, tous en ! certificate d'Epargne de Guerre.Catégorie B: 1er prix: $25,' 2e prix: $15; 3e prix: $10, tous en certificats d\u2019Epargne de Guerre.Catégorie C: 1er prix: une obligation de ia Victoire de $50: 2e prix $25; 3e prix: $15, ces deux derniers en certificats d'Epargne de Guerre.Les essais seront jugés sous trois aspects: (1) mérite littéraire; (2> justesse et clarté des raisons; (3) force de conviction.Soyez naturels.Dites simplement ce que vous pensez.f omment rédiger les essais Le?concurrente rédigeront leurs essais sur le papier qui leur con- AOELARD GODBOUT.seront déclarées hors concours.MM.Montpetit et Doré, president» du jury Le jury chargé de juger ces compositions littéraires est sous la présidence conjointe de MM.Edouard Montpetit, secrétaire générai de l\u2019université de Montréal, et Victor Doré, surintendant de l\u2019Instruction publique.Il comprendra aussi\tun\tdélégué du\tcomité provincial\tde\tl\u2019Emprunt\tet un représentant de la \u201cPresse\", dont les nom» .seront publiés plus tard.La décision de ce jury sera sans appel Les manuscrits ne seront pas retournés.Us deviendront ia propriété de la \"Presse\" et du Comité provincial\tde\tl'Emprunt\tde la Victoire, qui en\tdisposeront\tâ leur gré.Les noms des gagnante seront annoncés dans la \"Presse\u201d avant ia fin de la campagne, c'est-à-dira avant le 7 mars 1942.Les gagnants seront d\u2019aiUeurs avisés par lettre et leurs essais publiés.Local pour le tri des colis Les bureaux des objets recommandés de l'ancien hôtel des postes, rue Saint-Jacques, sont actuellement à subir une grosse transformation.On est à ériger deux murs de façon à \u201e\tisoler cette partie du reste de Tim- viendra, a 1 encre ou au crayon, meuble au premier étage, de sorte mais en prenant garde d ccnre sin jqU(, jjg occupants des autres pièces un seul cote du temllet Au verso, n'auront plus 1 avantagé de se servir ils Inscriront Usitilemen' en carac- (jp j ascenseur qui donne sur Je rue têres d imprimerie, letlt nom, *eur iGrsiir Seuls les cens oui niontpixinf du conseil.fonctions = ne- 34 voix serait suffisante pour l^op-jHes^u'aü^^\tleur adresse et le nom de !a\u201e a\u201e iTéfig ZiïStZgS volue» a un p, e»ident du c .a SUIVRE SUR LA PAGE 5(1 tues sont requises des candidats e: d\u2019anglais, mais la duir.de l'entrai-1 1 f6.016 (,u 1 s\t6I?.par la porte de la rue Craig.jnement et des cours à S-Jérôme, ploieront, pas de pseudonyme c* ¦ j n\u2019est pa» assez longue pour donner tugneront de leur nom une connatesance suffisante de Tan- Tous les glais à un jeune homme qui ignore! adressés, sous comité exécutif composé de sixjppuj.un an,*avec droit, de réélection J\tjustice envers chacun de» can-1 une connatesanoe pratique de Ui lan-j ïTipmbrôs il tip s&tr plus cUinü îonchêm l upa\t.\t.\t.\tAu cunip df?aur\u2019bution-s de prftüider les séancesde $1 000 Une maiorité de f\tie Comité civil tient a.|Où Us devront faire deux moLs avant) du c\u201cces Ctions seront.\t^ de\tà 1&ole offlciere \u201c6 par les conseillers.Enfin.Montréal sera doté d\u2019une commission de service ctvi] présidée par cinq membres.Voilà, en résumé, le contenu du rapport du comité des neuf qui) ______\t.\t,.0,^, J\u201est tenu sa dernière séance, hier1 que les secours directs concernent ;es|aPT64\"mlc11' a 1 hôtel de ville, sous gouvernements provinciaux et qu'l) a |la présidence au conseiller A.-D.fourni déjà toute l'assistance passible Quintin, maue suppléant, en ce domaine.actions en garantie, 23 (31); actions en séparation de corps, 349 (376); actions en séparation de biens, 13 (23.) ; autres brefs, 8,067 (7,904) Brefs d\u2019exéention Par contre le nombre des brefs d'exécution a augmenté de façon légère Brefs d'exécution de bonis, 1146 (1264); brefs d'exécution de boute et de terris.34 (43); brefs d'exécution de \"terris \".34 (49»; saisies-arrêts après jugements.3.003 (2.780;; contraintes par corps.9 ; autre brefs d'exécution.28 HD; total: 4.::.r.i (4.1441.Requêtes pour bret d\u2019injpnction : 15 U3); requêtes pour brefs de cer Cette j réunion était à huit do».Le rap- : port sera remis au comité exécutif! qui se chargera de le transmettre j au aura ou trots semaines Si le rapport du comité est approuvé et adopté par 1 Exécutif et le conseil, ses recommandations seront incluses dans le prochain bill de Montréal et elles devront recevoir l\u2019approbation des autorités provin-iales pour avoir force de loi.Les 2 frères Tremblay envoyés aux Assises totalement cette langue.! Le Comité souligne aussi que les; 'candidats doivent posséder les élé-j iinents de l\u2019algèbre et.de la géométrie, e: rappelle qu'il y a un besoin urgent ;d officiers dan» l'artillerie et les uni-j j tés de mitrailleuses: les candidats ' qui désirent se- joindre à ces unités i ils Le nouveau local qu'on est en .\t______ ! train de restaurer servira unique- envriop™ bim ment au tri des colis pour outre-mer.dTS'demjn» subissent leur enquête préliminaire à S.-Joseph ^ rm-mée doivent posséder la trigo.d\u2019Alma pour homicide involontaire, en rapport avec la mort de M.F.Savard.revirent hier après-midi, pour recevoir la réponse définitive du gouver- Disparition de la Uommission muw-nement.\tcipale suggérée par le comité Lés autres membres de la délégation étaient le conseiller Georges-C.Marier, M.Aimé Parent, membre du comité exécutif, e.M, Lactance Roberge.directeur des finances.Trois libéraux dans Ste-Marie Inométrie.La procédure suivie 1 n est entendu aussi que les cahdi- ______________________________________ j daus doivent, être en bonne santé, I car après avoir été interviewés par (Du correspondant de la presse) jjugg brasset, Paul-Henri et Anaclet: Comité civil, ils doivent compa-Chicoutimi, 31 \u2014 Paul-Henri et Tremblay peuvent être accusés de tahre devant, le comité des exami-Anaclet Tremblay, de S.-Joseph m6'urtre et non d\u2019homicide involon- hateurs de l\u2019Armée et de Sélection d\u2019Alma, ont été condamnés, hier, parfaire.Si le procureur de la Couronne et s'ils sont jugés aptes à devenir le juge Brasset.à subir leur procès 'v était, opjiosé, je ne les aurais pas ofiieiers.ils subissent leur examen aux Assises pour homicide invoion-;',cln>ls a caution.\"\tj médical i-aire.eh rapport avec la mc.'; de! premier témoin à l\u2019enquête 0uand j_ _nr,iat M.Fortunat Savard, survenue\t^~n-\t^ comités «-haut mentionnes, S.-Joseph dAlma, le 14 décembre ae-iaia qu ,1 fut appe.c.,e 14 de- ,\t-_n dernier.Me Victorien Tremblay de cembre, chez M Thécxle Fortin où il 1 m K f0 uniforme et toute la do- affranchie, au CONCOURS DE LA VICTOIRE casier postal 530 Place d'Armes MONTREAL Le Concours de la Victoire se clôt officiellement le 14 février 1942, a minuit.Toutes les compo- Déja une trentaine de soldats s\u2019occupent de cette besogne.Il y a quelques mois, tous les colis destinés a la Giande-Bretagne devaient être expédiés à Ottawa où s'effectuait ie tri Pour économiser du temps, les autorités postales en vinrent a la dérision de confier ce travail à des soldats à Montreal et c\u2019est ce qui explique pour quelle raison on transforme la moitié du 1er étage de sitions reçues après cette date i l\u2019ancien hôtel des postes.Dans son rapport, le comité recommande l'abolition de la Commission des affaires municipales et son remplacement par une commission de\t___ ____________________P surveillance composée de cinq mem- S.-Joseph d\u2019Alma, procureur dos trouva un homme étendu par terre, A SUIVRE SUR LA PAGE 50 bres.dont trois conseillers, un repré sentant des détenteurs d\u2019obligations de la ville de Montréal et un représentant du gouvernement provincial.deux accusés, demanda la mise en; a GFure recouverte de sang.L'hom liberté conditionnelle des prévenus, me était déjà mort, ce qui lui fut accordé.\tj\t^ témojn \u201e 0uellPt \u2022 D'après la preuve qui a été faite M WeUie Ouellet raconte mic V Les cinq membres se choisiraient à cette enquête préliminaire, dit le dimanche 14 décembre il alla chez un président; si le membre choisi_____________________________________(Paul-Henri Tremblay avec Anaclet était conseiller, ü aui'ait d toit a une\t; Tremblay, dams le but de prendre une j indemnité de $3.0tXt en sus de son i\t¦\t., ,\tIconsommaion de -alalrc de conseiller, e.les autres I 3 n I* I A T I I A\tI! y avait chez Paul-Henri Trem- M.J.-Emile Naucl président l'Union libérale Papineau et conseil-j membres conseillers toucheraient mie 1er municipal, a fait hier, avoirs-j indemnité de S2.000 en sus de leur alaire.t.orari : 6 (7); pour brefs de man- jnous appris, son dépôt comme can camus: 5 (6): pour brefs de quo-|(li: rapports de distribution, 537 i498;.Opposition à fin d'annuler.163 (159i; à fin de distraire; 103 (79); aim de charge: 2 (5); afin de conserver: 147 (239); autres oppositions: Ht formé par Thon.M.Hart, a déclaré à; 'Paul-Henri intervint.C\u2019est alors! un grand nombre de lettres arrivent < l'Assemblée législative hier que \"la que je pris la fillete qui pleurai; encore ce matin de toutrx les parties I C -l_l.-rre.la_-I-\tZi.*:.\t1 -\t4»-I ¦\t\u2022\t\u2022\t-\t_____._ i .\t.\t.t\t_______ de la ville et de la campagne lies organisateurs ont reçu hierjî $500 des Amalgamated Clothing ç Workers of America.$75 de» étu- k diants du New Commercial High IJ Colombie Britannique était la ligne;dans ia cuisine et la transportai jde front dans le conflit du Pacifique chez Mme Philippe Gauthier, la volet qu'elle devait avoir ia priorité dans!.sine.l'équipement de la défense\u201d.\tJ \u201cJe suis demeuré environ 4 ou 5 A Tissue rin rtéhar sur te hilfice! M mülUtes Clhe2 Mine battent aisément et rapidement si les; oeufs et les ustensile: employés sont froids Conservez ies œufs dans u nendroit frais, mais n'en aciretez pas plus a la fois que la quantité néccsialre pour une semaine, cela est preferable Un rapport de la filiale S.-Lambert de la Croix Rouge Lassisiance nombreuse de .a fi-l'.ii-e Saint-Laurent de la Croix Rouge, et les rapports ont démontré l'intérêt soutenu durant i\u2019an-r ::e 1941 la somme de travail accompli le prouve bien.\" Des dons généreux en argent, couvertures de laine, en couvre-pieds et autres articles ont formé S un bon montant; cependant on s'attend a des demandes de plus ! en plus nombreuses et d'autres travailleuses voudront bien se joindre à celles qui prêtent leur con-: cours.Les recettes ,-e son! élevées à 680,41.Ce montant, a part la cotisation deo membres, comprend des dons au montant de $136.00, faits par de.-, particuliers, des groupes ou des organisations, pour Va-i chat de couvertures de laine et.en plus, la somme de $425 41 au fonds générai 11,640 articles finis ont été expédiés de l'ouvroir.comprenant des dons en nature, des four-1 nitures d\u2019hbpuai- des vêtements et des tricct-s pour l?s soldats, les \u2022 Women's AuxUarks\" et le.» civils ont ruffert de?bombard o- l'année 1942 se dente honoral-Hall; présiden-H Horslrli; 1ère vice-Mme J MacEwan; Soupe Princesse 1 pinte de bouillon, éclairci, i tasse de pois verts *i ta.-.-e de poulet cuit, coup: en cubes Faites chauffer le bouillon, ajou- qui ments.Le comité pour compose de : prés re; Mme J St G.le.Mme J.présidente.2ème vioe-présidente.Mme E.Duncan:\t3èmc vice-présidente, Mme B Hammond; secrétaire, Mme M -W McMahon: irésorière.Mme H.-S Weldon; conseillères: Mme J.-J Rousseau.Mlle Gwen Reake- Mme S -V.Woolev et Mlle C Boissy: pré.u dente du comité des travaux: Mme S.Hyde.otf la cause.la mauvaise haleine! \u2022 La mauvaise haleine peut faire obstacle à VOTRE bonheur ! Cette affliction sociale est plus commune que vous ne croyez.D'après de récentes épreuves.76Z DE TOUS IES ADULTES ONT MAUVAISE haleine; CEST POUR j \u201cLa mousue CELA QU il EST SON yactive et D'EMPLOYER IA CREME/ p * n p t r * n t e t A ÛENTS\tCOLGATE\t)\tj-PT1-1- V\tde Colgate va .\tdans les interstices.cachés\tentre les dents .aide à faire disparaître les particules d\u2019aliments en décomposition et à enrayer les odeurs de salive stagnante qui sont une cause si commune de la mauvaise haleine.\u201d E»t-c« que le mousse pénétrent* de Colgate ne crée pas une sensation de propreté et de fraîcheur dans la bouche?Ne rend-elle pas vos dents plus brillantes?Et quelle merveilleuse saveur que la sienne 1 Quelle agréable manière de combattre la mauvaise haleine 1 icovt.i \"L*i Joyeux îroubodoim\" du lundi ou vundrudi, A 11.30 A M., (h.e.) Comvlfvx la pag* d* radio.Soyez Prudents! DEUX FOIS PAR JOUR-ET AVANT DE S0RTIR-EMPLOYEZ LA CRÈME À DENTS COLGATE CO i.C> A.\"?E S risbon oeNTAt-cnceM 25c «Oc Mme Voisclair sait ce que parler veut dire Un emprunt est un emprunt et non une mainmise de l'état sur les fonds des citoyens, comme cela se pratique dans les pays totalitaires.Représentante du consommateur \u2014Je vous dis Mme Voiciair.j en peux plus .' Voüè-t-il pas que mon mari est revenu, aujourd'hui et qu'l, m a dit que le gouverne-' ment allait encore faire un emprunt de MX cents milliards de millions, ou de six oents millions de milliards, je ne sais plus ! \u2014Voyons Mme Grondin, six j rems milliards de millions ! Vous n'y pensez pas ! Ou bien ; votre mart s'est trompé ou bien j vous n'avez pas tout a fait saisi j - Ah ! ben.en tous les cas ! Un chiffre Mme Voiciair l C'en bien simjile.je vous le du.J'en peux plus ! \u2014Allons, ma bonne voisine j remettez-vous.Non a ions parler tranquillement de cela tout en pre-| nain une bonne tasse de café.; voulez-vous ?Ah! ben.ce sera pas de refus1 Mme Voiciair mit incontinent ta bouilloire sur le feu et prépara quelques friandises, tandis qu'un .-ourire.qu\u2019elle ne pouvait tout à fait réprimer montait à ses lèvres .Six tenu milliards de millions, ou six rents millions de milliards, qu'est-ce que œla pouvait bien faire, au point où Mme Grondin en était rendue! ET- tout en buvant a petites gorgees gourmandes le noir liquide Mme Grondin continua.\u2014Le chiffre n'y fait rien, vous savez, Mme Voie.air\tLa seule chose qu; compte, ces: qu'on va encore .ligner le pauvre à blanc!.\u2014Mais où prenez-vous donc ces idées a.Mme Grondin?Ne sayez-vous pas la différence qui existe entre un emprunt fa;: par un débiteur aussi solide que le gouverne-mon, canadien et les descentes forcées qui ont heu dans les pays totalitaires ?\u2014On nous prend notre argent dans tous ies cas-\u2014Si vous étiez en Allemagne, Mme Grondin :e gouvernement ne vous emprunterait pas votre argent, Xi vous le prendrait ! Il irait voir à la banque Se montant que vous avez de déposé et pet.: ou gros.:i vous !\" prendrait, .'¦ans même vou.-, donner un reçu.Sur :e salaire de votre mari, il laisserait juste de quoi faire bouillir faible ment votre marmite c; le reste, il vous le prendrait.Tandis qu ici \u2014Ici.on nous :ax ¦ \u2014Certamement.mais ne quittons pas l'emprunt, ici.dans quelque temps, i puisque la date de cet emprunt qui sera ie Deuxième Emprunt de la Victoire n'est pas encore connue officiellement; on va demander au peuple canadien tout entier de faire un nouvel effort et de prête- '.-entez-vous la différence! de prêter son argent pour qu'enfin le monstre hitléro-japo-nais soit à jamais anéanti.-Oui, mais tout ça, ça tide nos poches \u2014Mme Grondin comment pouvez-vous parle: ainsi ?Certes si vous ne regardez que les faits, au heu d'argent â la banque vou - avez une obligation un bon de cinquante ou de coût dollars.Mats est-ce que vous feriez à notre pay?h notre gouvernement l'injure de douter de sa solvabilité?E.:;-cr que vous ns le crevez pas responsable des mi'.Stony qu'il va demander?\u2014Je n'ai pas dit ça .J'ai dit simplement que l'argent qu'on a en ce moment, or.ne '.'aura toujours bien plus, \u2014Mm« Grondin la parole, orale ou écrite d'un pays comme le nôtre vaut plus que de l'or Oh! si vous étiez en Allemagne et moi aussi, nous aurions le droit de douter et de regarder en pleurant nos pauvre.?économies envolée.- à jamais.Mais le gouvernement canadieh.faire faux bond?Voyons donc !\t.Admettez tout de même que chez nous, quelqu\u2019un tombe malade.Qu'est-ce que nous ferons si nous n'avons plus du tout d\u2019argent liquide?\u2014Vous vous souvenez du premier emprunt de la Victoire Mme Grondin?Vous avez souscrit, n'est-ce pas?Vous savez, alors que le?valeurs sont, en tout temps négociable.-.c'est-à-dire que si vous aviez un besoin urgent de la .-online queiie.- représentent votre banque vous les rachèterai: avec une différence si minime que cela ne v aut pav la peine d en parier.\u2014Ab! alors, comme cela, ce n'est pas de l'argent parti pour toujours?Ou du moins pour longtemps?\u2014 Ma:- non chère Mme Grondin, mais non Et tenez, savez- vous ce qu'a dit le Cardinal Ville- j neuve au sujet de lEniprunt?I! a déclaré que c'était un devoir sa- j cré pour tout Canadien d'aider son pays en faisant sa part selon les : besoins qui lui .sont exposés Et li j a promis au gouvernement !a col- J laboration entière du clergé de la j province de Québec pour la réussi- : te de cette campagne.\u2014Mais c'cst-il seulement dan?j la province de Québec qu\u2019il va | avoir lieu, ce- emprunt?\u2014Mais non.Mme Grondin.Il j aura lieu dans -chacune des neuf j provinces.Pensez-y, il faut obte- ! ntr «Mme Voiciair ne put réprimer un petit sourire) six cent millions de dollars .Ah 1 ben.c'est ça que mon vieux m a dit.six cent millions de dollars mais vous savez, moi.les chiffres !.\u2014Oui.erreur n est pas compte, mais l'important, Mme Grondin Ce.-: de le faire réussir, cet emprunt.I] faut qu'il soit souscrit en un temps record.\u2014Pourquoi ?Avez-vous peur qu'on l'oublie?\u2014Non.mais voyez-vous, les ennemis ont les yeux fixés sur nous.Us voudraient bien que nous donnions des signes de faible.-.-e et de découragement.Pensez s'ils seraient.contenir si l'Emprunt, le Deuxième Emprunt de la Victoire échouait !.\u2014Qu'est-ce que ça peut bien leur faire?\u2014Voyons.Mme Grondin ! S'ii devait, échouer, ce serait la possibilité d'acheter, de fabriquer des armes, d'équiper et de maintenir des troupe.- qui serait compromise Non- commencerions du coup « faiblir et iis n'attendent que cela Vous savez bien qu'il est impossible de leur laisser remporter une teiie victoire morale.\u2014Ce que ça aura coûté cher, tout, de même cette guerre! \u2014Evidemment, mais le moyen de faire autrement?Pouvons-nous raisonnablement nous iais-.ser attaquer et dévorer sans nous défendre?El qu'est-ce qu'un peu d'argent dépon-é quand u s'agit de l'avenir et des libertés de tout un peuple ! Vouiez-vous être esclave et quapres vous vo?enfants le .soient â Jamais?\u2014Non, non ., Alors, dites, Mme Voiciair quand l'Emprunt sera lancé, si mes garçons et mon mart veulent acheter des bons de la Victoire, ils feront bien?\u2014Mme Grondin, il?feront mieux que bien Ils aideront a terminer la guerre que nous condu>-sons actuellement pour conserver nos biens et nos vie.-.Et s'ils tentaient de se soustraire a ce devoir, i.s ne seraient pas dignes de ceux qui .-ont tombés, a Hong-Kong ef ailleurs A la Commission des prix et du commerce en temps de guerre.Bvrne Hope Sanders.i.Mmc Frank M.sperryl.de Toronto, que I on voit ici, à son foyer.ia gauehei, et avec ses enfants David et Dora, lau centre), -era le porte-parole des consomma leurs et des ménagères.Mlle est aussi photographiée là droite) faisant des emplettes.4- 4- 4-4*4-\t4- -I- 4- 4*4* 4* 4- *> 4* 4* 4* 4* 4* 4* \u2022> 4* 4 4* ¦ \u20224*4* ¦ | Alimentation, Santé, Victoire! On a toujour.- quelque chase à apprendre e mentation rationnelle a précisément pour objct-i 1er- principes de la science de la nutrition.N e, de connaître les qualités nutritives de tel ou t\"*: riture quotidienne est d\u2019une grand?importan t conridérable sur la santé, capital précieux de la nourriture est toujours néfaste a la santé paient :ô' ou tard les erreurs commises.\u2022 .a campagne d aü-tf de nous enseigner t-tl pas Intéressant aiimer;?la nour-El\u2019.e a une mlluencc négligence au sujc; Les in.-oucianU crite à son programme de l'année \\ peur commémorer le troisième centenaire de la fondation de la ville.Elle se donnera comme d'ha-dtiirie dans le salon Prince de Galles de I holcl Windsor à trots heures et quart.Apre.- la cctife- i fence on sert le thé.Le public v cm admt?.rail apercevoir la malle Cela peut faire un joli banc, capitonné qui ne dépare pas un vestibule, un bureau, ou même une chambre ou une salle a manger, si l'on a soin de la tendre d une étoffe agréable CAMPAGNE de NUTRITION Horaire des contcrcncos qu» toronl' données ou cours de la semaine o 8 h du soir, sous les auspices de la Compagne d; nutrition du gouvernement Poroiisos m - Artf-ne >ncrr-< nmr St-Denis N -D.Kovüre V-l».I\u2019.>rroiir» Nom dr Jéfttlft M- 'tani'Uv de» Vrigr* LUNDI, 1 (colts \"i \\rsrnr Maris -Bourfroi* ^oija-aoI riiflisf V\tP Ho «ire N -D.P Ne^-ntirs V\tNom de Jfsu» -SlahIaI»*.iptr \u2022 Me-MrUnif Lajoie FEVRIER Adresses litiàî Ch.-Colomb Ml 10 Ptcàsi, I nlréc rue Brrn ;n:;; Bojrrr \u2022*D*0 de HienentiM Ci10 l.ilDntjine : us Gilford SI*» fin ( ollr|;e «ÎHI Ch impajneiir MARDI, 3 FEVRIER 10 fe$ rier \u2022*il*.'Ba«ile .leannr-Mance De ta Nativité M de l'Incarna tin N l> de* Netge* MERCREDI, 4 FEVRIER Appel aux parents des prisonniers de guerre'\"\" M-.I Ber ch mu ns St-VIneent Paul >1 -Pierre CUver SI -Zotique M-.fean M a I h a N -D.»le Grice St-I nfant-Jenus St-AmbroDe Redrmpleur Germain Outre mont St.-Nif hnla v S ho ni aie î,a Visitation Sl-CIf ment Mud deVerchere* f Ha mplaln f Ham deLorimier t vther-B!onriin Dollard de* Orn V.-D.de Gràee St-tntant-Jeau» st - Ambroise Baril SAint*Ciermain Pte-Margue nie I a Visitation Ht-Cl*mrnl KOI Di'.* aux fWvl' A4 JEUDI.5 FEVRIER (tAbriel-1 *kment 4.ari»f?u >te - l.ula lie nI.Jean l\u2019Mant Roueher rie D Bruer ¦Me -Rrlridr Mark \u2022ItnmarUe 'I fi r \u2022 n M-La tirent N D de Bourdes Helene Boulé 'vainl-Alphftnse Les, parents des prisonniers rie Eiierre ont tenu une assemblée tfé-nérele le mardi 27 janvier, a 2.30 pin.aui numéro 27 Avenue Rase -inoun:.a Westmcunv.Mme P.Patterson, secrétaire aux quartiers généraux de la croix-Ftouge à Montréal, a donné a l'assistance nombreuse et intéressée une causerie sur l\u2019histoire d?la Croix Rouge Internationale e{ ses activités concernant les prisonniers de guerre de toutes nationalités.a l'issue d-?cette .séance ie thé fut servi.Mme H.-E Plant, présidente de la branche montréalaise de l'association des parents des prisonniers de guerre et Mme Gc-o.-R, Chouinard annoncent l\u2019ouverture d'un bureau à la chambre 812, Edifice Sun Life, mardi le 3 février à 2 h.30 p.m.Ce local sera ouvert à tous ceux et celles qui désirent s'en servir pour préparer leurs colis person- j Marie de :a maison-mère de la Con-nels.qui veulent avoir des nouvelles igrégation de Notre-Dame, aura lieu1 de ' là-bas'', qui ont besoin d'être mardi prochain, 3 février, à l'issue Car (if r Fullunt ' ?i*n Gilford 4.M U Stf-Kmrlir d Aracn N-D df t,T4cr lii'î Bl-Jovrph I G-.Marip savariu Ma son 2ÎI.4 Ruupii \u2019.KHI .L'àge de six soeurs qui demeurent ici forme ur.;otal de GO ans.La !.e concours de émané organisé au plus Jeune a 68 ans.et.la plus vieille profit des oeuvres des Enfants de 85.Sous les effets du rationnement Mgr Olivier Mdiirault à Id Société d\u2019Etude i Mar Olivier Maurault.recteur de 1 Université de Montreal, parlera rit: ' Salut-Sulpice et Mont-ica:\" mar.il prechaln a la reunion de la Société d étude et de conférence:- Mgr le lecteur dira comment les Sulplcicns devinrent seigneurs sous le régime français, eommem Ils le demeurèrent, sous le régime anglais et ce qu'ils firent.en cette quaht .pour la ville et pour tout le pays.Cette conférence fait parue de la série des conférences sur l\u2019histoire de Montréal que la Société d'étude et de ronférènees a ins- l ne valeur horndigne! Un montteu de mouton towiaun o lo mode?C'est un monfeou pratiqur et durable! Enfin, foute femme économe le desire ! MOUTON de PERSE Superbes manteaux aux stylos \"Amples\" ou \"Princesse\".\u2014 Dernier cri des grands dessinateurs ! 285- a 5e vendent régulièrement jusqu\u2019à $400.00 Autres voleurs : 12 manteaux réduits 10 manteaux réduits 9 manteaux reduiH Manteaux specimens' « $185.00 « $225.00 « $325.00 \u2022 $375.00 \u2022t plus gSîw * T?v-M CH.3181 1473, rue AMHERST , IT MültSt U yOlU DONNt UN NleiMUt / M 1.r: / JL f' \\ PALMOLIVE Le seul savon de grande marque fait d'huiles naturelles de beauté tândtzvéÿ ce tff'éccyâèie t ¦ 'tÉiïk ^Mo A ratinn du vêtement, encore inconnue en Amérique., vient rir produire en Angleterre, ce ctmiptrl iMiur hinnnir.?ans col ni revers, à rangée de boutons, «impie rl quatre large, poches.Le complet ne c omprend que deux pieces, pantalon et veston, «an» *!let nniir l'économie de l'étoffe.I e« femmes, toujour» nlu« raisonnables porteront des blouse» dan» le genre rlr rellr-ri, confectionnée de criailles dr loules formes et de toute* couleur», munie* par un point rte fantaisie; une rangée rte boutons tir bois la ferme en avants L\u2019huile d\u2019oliie., .oppr.cK» d.puil tlarlta camm» mey«* aaturtl d'tmhtltir la p#au 4 live v , i » 21 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 31 JANVIER 3012 -\tMARIAGES -\tfiançailles e.*^c> SOCIALE -\tRÉCEPTIONS -\tBIENFAISANCE ps çM, \\\\ (\\ Mllr Gilhcrlf (iaRiu-, fille dr M el de Mme William Ciaeiié.et M.Camille David, fils adoptif de M.et de .Mme Ernest Rastien.liantés récemment.(Photos O.Allard, rue Mont-Royal Esti.Bal d'Esculape - Le - disciples d'Esculape donneront leur bal annuel le samedi 14 mars, à l'Iiôtel Mont-Royal.Bienfaisance \u2014Mme Pierre-F Casgram a lance des invitations pour un tiie-shower qui aura lieu au Cercle Universitaire, le lundi 9 février, de trois a cinq, en faveur de la Saint-Vincent -de-Paul Féminine.M et Mine J - D Thérien annoncent les fiançailles de leur fille.Thérèse, avec M Armand Charbonneau, fils de M et de Mme Camille Charbonneau.de Sainte-Rose \u2014M Jean Brodeur passe q icl-ques jours au Manoir de« Monts Shaw bridge.\u2014Mlle Beatrice Campbell, de Québec, a passé quelques jours à Montréal dernièrement.¦M , wmmm* £ Deplacements Réceptions mr.,- %* Fiançailles - L'honorable Wilfrid Qariépy, C.R.des TroP-Riviei f .aimonce les fiançailles de sa fille.Marcelle, avec le docteur Charles Lemaire, de Quebec, fils du docteur Charles Lemaire, décédé, et MoBtréi.1 ,»0 FD) V\u201c?r \u2018 Avec chaque eorntwande de NETTOYAGE nous donnerait! à partir de lundi, 2 février, un thermomètre monté »ur la reproduction d'un camion de couleur nature.(Ceci n\u2019est que pour un temps limité) 8UANDIERS TEINTURIERS NETTOYEURS tmiEonni^ 4132 RUE PARTHENAIS mil I0C30E 1DC30C I0C30I loeaon mm çffwppr ÏS# FOURRURES DE QUALITE SUPERIEURE à 4 GRAND RABAIS Un nombre restreint de beaux manteaux sortant de notre fabrique.Si c'est un bon manteau qu'il vous faut, nous l'ovons.MANTEAUX EN HUDSON SEAL (rat musqué teint) Magnifiques vêtements en belles peaux souples et brillantes, o dos soyeux Les modèles les plus en vogue.Qualité garantie par l'étiquette bien connue ''Cummings\".PRIX SPECIAL \u2022400 Autres a $275, SJ25, S375.Usfkistï ( Officier.» décoré» Londres.fP.C.).\u2014 Le contre-amiral Bernard Rowlings et le capitaine John A Morse ont été faiU chevaliers de l'Ordre du Bain pour la bravoure dont ils ont Une preuve lors de l\u2019évacuation de 1* Crete.CHAT SAUVAGE MOUTON DE PERSE RAT MUSQUE s160-$225-s275 $250-$350-$450 $175-J260-S300 DE LA l \u2018'T'\" FABRIQUE > ,e A VOUS i 5«n,'dl -\tf\tapres- FURS LTD\tj\tmidi M.ri Mr Mmr Alfrrr! IM on, rtc Monlrr.il.aufrrfnis rtr laAthinr, et MHr Jeannine Aubin, Q264 NorRE-DAME O.TELEPHONE PL 8901 TOURNURES Pï «AtriE QUALITE [UMMIRtS M Itugrr Pilon, fil» rt fille rie M.Arehibalrt Aubin, rie Montréal, dont le» Léonard, ru» Mont-Royal E*4) fianeaillr» ont eu lien réeemmenl, \u2014 (Photu P O B3000I saocaei üOCSOI aocao =11 i m % On est prié .qu'un* seul* De ne formuler demande à (a fors.De ne demander aucune adresse commerciale les annonces v pourvoyant De donner son adresse quand on demande a echançef recettes chanson» ou ^enseignement* Cm ne poser autant que possible que des questions d'intérêt general D'étre potient enfin oorce qu aucune lettre ne peut recevoir de réponse dans la semaine oti elle a été écrite.Le courrier est pour cela trop volumineux Les devoirs d'une femme et d'une mère ne sont pas abolis parce que ses droits sont méconnus.Broderie chez soi la C/ÆcicZd.Æ MfTKHNMCIlIT B POILS SUPERFLUS' enlevés pour toujours por êlectrolvse.Enlcrement des signes verrues, oené.\t/\tn Ouvroge garanti.\tjj.^ SALON a .GOÜLETrv G.Voilloncourt prep 1235 rue SAINT-DENIS HA «835 ABATTU, SOUFFRETEUX Ce tonique vous ranimera: LAXATIF & AMERS Pas t exercée avec dignité, mesure et justice, c'est-à-dire que le maître n'en abuse en aucune façon.L homme qui se croit tout permis et qui refuse à so compagne !o moindre liberté n'est pas digne d'exercer les prerogatives de chef de familte; malheureusement, il n est pas facile de les lui retirer et c est pourquoi tant de pauvres vies feminines sont sacrifiée* aux mains de tyrans domestiques qui ont la loi pour eux.Le chef de fomilîe qui ne soit pas foire à sa femme, en tant qu elle mérite la confiance, une juste part d'initiative et de responsabilités dans la conduite du foyer manque à la fois d'équité et d habileté; il prend le moyen le plus sûr de perdre l'affection de sa femme et de lui enlever tout souci des intérêts de ia maison.Plus avisé, il saurait lui reconnaître le droit de diriger la vie domestique, d'éduquer les enfants, de le conseiller lui-même parfois, dons ses affaires.Le manage compris comme une association où deux êtres doivent collaborer en toutes choses est toujours plus heureux que celui qui unit un maitre et une servante quand ce n'est pas une esclave.L'homme qui se reserve égoïstement la part du lion, \"parce qu'il est le lion\", celui qui, de la vie, prend pour lui tous les avantages et rejette sur les faibles épaules de sa compagne, tous les embêtements, qui répond comme c'est ici le cas, aux justes remarques de celle-ci en se proclamant le maitre, montre en cela, d'une manière éclatante qu il ne mérite pas Herbe» indignes de Biis*.Tonique: d'exercer l'autorité.Tout cela se voit et se comprend facilement AXAT IF ET AMERS.Neuf ingrédient»! d\u2019origine végétale assurent se» 4 ACTIONS-CI > irrigue: reins, intestins, (2) tonifie: appétit, estomac, f3) stimule: flux biliaire, aide à la disert ion.(A) aide à éviter le ga;.$1.00, 50c, 25c.Pharmacia.(TABLETTES) HERBES INDIGENES DE BLISS mois le moyen pour la victime de ces divers obus, de s\u2019y soustraire n'est pas facile.Les devoirs d'une mère de famille ne sont pas abolis parce que ses droits sont méconnus.Il lui faut quand même conserver la paix au foyer pour que les enfants ne songent pas trop vite à le déserter; il lui fout élevei ceux-ci, les soigner, les nourrir, les diriger dons le bonne voie.Il lui faut; aussi respecter leur père, ne pas le rebuter, ne jamais couper les ponts, au cas d'un retour possible.C'est une tache énorme, j'en conviens, mois c\u2019est j la seule qui puisse assurer la paix de la conscience qui est bien la seule chose à pouvoir tenir lieu du bonheur absent et inaccessible.\u2014 COLETTE.H'rit\u2019i* pour Dame ou Homnit.Kodak, e pli ' dr 100 Prime* à votre choix.Demande* ¦otr'' rafalegue.Pour la vente de fnelfue* feet,teilles de parfum Vienna de 5e à fOe nécessaire de tente fourni gratuitement.Cadeau ie promptitude.AU PLUS BAS PRIX Comme toujours Laissei-noos vous donnât une des plus belles D \u2014 Comment traiter mes ongles qui se cassent trop facilement?\u2014 PCTITE CURIEUSE.R.\u2014 Voici un bon remède : Baignez le bout de vos doigts un quart d'heure chaque soir dans de l'huile doltve chaude assé-chez-les et brossez-les bien.PERMANENTES A l'huile avec ou sans machine D.\u2014Connaissez-vous des maisons d'enseignement commercial anglaises où l'on accepte des pensionnaires?\u2014MLLE L C.R.\u2014 Je n\u2019en connais aucune, malheureusement.Garantie te pincer seule.Ondulation à l'eau eamarne Spécialistes en teinture de etieveux VfNfZ SSNS RfNOfZ-VOUS D.\u2014Je suis une jeune fille de dix-neuf ans et j'ai eu un znti que j'aimais.Il plaisait aussi à mes parents.Or, un soir, à une fête de paroisse, j\u2019ai rencontré un autre jeune SALON MOULIN ROUGE homme, ancien ami, avec qui j'ai e \"dK linMTPAI If Cein ste-e»therine passé la soirée.Mon ami m'a vue et Ijqo mumiiMLix\t1M9\tdepuis ce temp-., il ne me parle plus.i \u2014-\t.1\tComment lui faire savoir que je ne vois plus l'autre et que j'aimerais frère à payer une pension de quinze dollars par mois a sa femme.Je ne le blâmai pas dans le temps, mais j\u2019eus beaucoup de peine quatio il rencontra une autre femme et qu'il se mit en ménage avec elle.Cela dure depuis longtemps et quand j'ai voulu lui dire mon chagrin.U me répondit de me mêler de mes affaires.Quelle doit être mon attitude envers cette femme qui est aimable -1 que je dois voir souvent'?\u2014 LUCILE.R.\u2014 Evitez de voir cette femme autant que possible, mais si vous y êtes obligée ou si vous la rencontrez par hasard, soyez simplement polie comme avec n'importe quelle étrangère.Ne souffrez pas que ni elle ni votre frère aborde avec vous le sujet de sa situation irrégulière, mais ne vous mêlez pas non plus de leurs affaires.Vous n'ètes chargée que de votre propre conduite.J b O O.D % V f la chanson : Le baiser promis, chanson: Adieu, je pars pour -Mlle Hélène Deschênes.6601 rue guerre.\t\u201e\u201e\u201e\u201e\u201e\u201e Boyer, Montréal, demande la chan- \u2014Mlle Rolande Champagn .sskw Æv-'\u2014r rarrs #rss ' B^r*TcSKr« \u201cs 1\tT^r^r reuu rue pa- chanson: Ne partez pas déjà, ren^t^fd.freine.\u2019 P\t\u2018 demande la chanson: Le paradis du -Mlle Leonüne banthier.Samt- rev^M\t914 ^ Eustache d«ki Deux-Montagnes\tMontréal demande la chan- demande la chanson Adieu, je Par-s son; 0n s.aime bien, nous deux.pour la guerre.\tj \u2014Mile Liliane Trudel, 2475 rue La- -M Roger Langlois, Saint-Ew-w- jon[aim,i Montréal.demande la chan-ie des Deux-Montagnes.Unie- >n.a pas [OUS jours vingt che des Deux-Montagnes, Pine Beach, demande ia chanson : Le bai ser promis, .\t,\t, \u2014Mlle Yvonne Deshaies.3542 ave- \u2014Mlle Jeannine Mercier.40fti rue Vendôme.Montréal, demande la chanson : Prenez le temps aimer.\u2014Mlle Rita C orbe il, 5264.6e avenue Rosemont, Montréal, demande la Montana.Montréal, demande la chanson: L'hirondelle du faubourg.\u2014M.Borna Monchamp, Saint-Miohel de Napierville, demande la chanson: Adieu, je pars pour la guerre.-Mlle Lucile Denault, Saint-jjacqfues le Mineur, demande la chan-on: Quand on déjeune à deux.\u2014Mlle Alice Denault.Saint-Jacques le Mineur.Lu prairie, demande la chanson: J'attendrai.I \u2014M, René Martin, Primeauville, Phàtenuguay.demande la chanson: jOn n\u2019a pas tous les jours vingt ans.\u2014Mlle Annette Boyer.Saint-Rémi ;dc Napierville, demande la chanson: Le baiser promis.\u2014Mile Laurette Latour, Ncw-Glas-ÎGow.Terrebonne, demande la chanson: On n'a pas; tous les jours vingt ans.\u2014Mlle Gabrielle Latour.Neu-j Glasgow, Terrebonne, demande la 'chanson: Violetta.M.Henri de Carufel.3462 rue Van Horne.Montréal, demande la chanson : Sierra Sue.\u2014M.Evariste Thouln, Saint-Jacques de Montcalm, demande la chanson: Prenez le temps d'aimer \u2014Mlle Jeannette Giroux, Saint-Augustin des Deux-Montagnes, de-,mande la chanson: Prenez le temps (t'aimer.\u2014Mlle Fernande Desrochers.Crabtree-Mills, Joliette, demande la chanson: L'armée et la marine, \u2014Mlle Rita Lepage, Crabtree-Mills.Joliette.demande la chanson: U est parti, mon soldat M Clodomir Tremblay, Sainte-Clothilde de Chàteauguay.demande lia chanson: Le baiser promus.\u2014Mlle Marie Jiona, New-Carlisle.; Bonaventure, B.68.demande la chanson : Le baiser promt \u2014Mlle Elizabeth Longval.Saint-Zénon Berthier.demande la chanson : Mane-Elina.\u2014Mlle Jacqueline Samt-André, 55 rue Saint-Paul, Salnt-Paul-l\u2019Ermite, demande la chanson: On n'a pas toujours vingt ans.\u2014Mlle Pauline Constantin, 133-8* avenue, Lachine, demande la chanson : C'est un oiseau qui vient de France.\u2014M Henri Letourneau.924 rue de Bullion, appt.2, Montréal, demande la chanson : Le bonheur est entré dans mon coeur.\u2014M.Roger Lafontaine.8491 rue Drolet.Montréal, demande la chanson : L\u2019armée et la marine.\u2014M.Joseph Figeys, 5634 avenue Delorimier, Montréal, demande a échanger des timbres-poste.\u2014Mlle Claire ChaUlé,4299 rue Marquette.Montréal, demande la chanson : Je rêve d'un voyage.\u2014Mlle Irène Bruneau, 1663 rue Wolfe.Montréal, demande la chanson : Je ne sais pas si je l\u2019aime.MONTRE-BRACELET pour Damea et Messieur» Pour la vente de 20 bouteilles seulement de par* l'um \u2022\u2018VIENNA'' de 10ara*tn St Choquette; Arorrtran Dm* Store\tSalnt-Htibfrt: Pharmacie Couture.Quebec: Studio Venu*, Trot»-Rivière* Commande* par malle »u*«l livraison partout en ville.-,\t____:___\tD\u2014Est-il vrai que Pâques est déjà que lui, revienne?\u2014COEUR PEINE , tomt)é\tle5 prem;ers jours de j poils superflus; enlevé» pour toujours T douleur precontsee por traces, method» ^ medrcol.Go* ^ # ?i *on* Y préconisé» por corp* T\trontie de\tréussite\tou toutes\t«utres\tv T\tont\t?oilli-\tDiscretion\tabsolue.\t7 *\tSIGNES \u2014 VERRUES \u2014 ACNE us savez, par exemple, que la missure des lèvres et le sillon sépare l\u2019aile du nez de la joue deux régions qu il faut surer, car c\u2019est là que commencent line» dermatoses qui peuvent se lopper rapidement, ans ce sillon, les pores g\u2019élar-¦nt parfois au point de devenir des.Autour de la bouche et -ni icnton.la poussière et le prin-huileux de la peau entraînent lusion des pores et it se forma comédons.ais vous n'aurez rien à craindre mit cela si vous vous servez de rème-4 Fin- Lady Esther-elle ège ces deux zones dangereuses face tout entière.Ile produit un effet, integral, nans que vous ayez à recourir à d\u2019autres crèmes ou lotions.Fit l\u2019épiderme conserve tout son charme et toute sa fraîcheur.Chaque fois que vous appliquez la crème Lady Esther, elle produit 4 re-ultats importants: (1) elle nettoie parfaitement; (2) elle agit comme émollient: (3) elle purifie la peau et la rend plus belle; (4.) elle la rend lisse et la prépare au maquillage.Ma crème est la seule préparation dont vous ayez besoin pour les: soins à donner au visage.Comment obtenir un grand tube \\ Essayez la Crème-4 Fins créée par' Lady Esther, soit comme base pour | la poudre, le matin \u2014soit comme crème nettoyante et émolliente, le soir.Chaque application est véri-' tablenient un \u201ctraitement de beauté\u201d i complet I Jetez à la poste le coupon.t CRÈME-4 FINS Rien de plus agréable, de plus \"appétissant\u201d qu'un?salle de bain bien astiquée rigoureusement blanche, luisant de tout son émail, de tous ses nickels.Mais, pour obtenir ce beau résultat, on a.quelquefois beaucoup de mal.Pour que vous en ayez moins, voici quelques moyens destinés à économiser votre peine: Pour vos nickels, st vous manquez de produits d\u2019entretien, prenez un oignon coupe par la moitié tet frottez une de ses deux parties sur le métal, en tenant le côté humide de l'oignon sur la surface à nettoyer.Rincez ensuite, essuyez et, faites briller au chiffon sec.Quant à i'émaü de la baignoire, donnez-lui chaque jour un petit coup de brosse savonneuse et évitez tout ce qui finit par rayer, à la longue; ne laissez surtout pas s'accumuler de dépôts sur les parois.Si des traces d'eau calcaire subsistent, vous les ferez facilement disparaitre en les frottant avec un linge imbibé de pétrole.On fait ensuite, reluire au chiffon sec; l\u2019odeur s'évapore rapidement.Quant aux brosses et peignes, les soins à leur donner ne comportent pas de complications.La première qualité de ces soins est d\u2019étre répétés souvent; c\u2019est cela qui leur donne toute leur efficacité.Pour les brossev a tète, par exemple, il faut les nettoyer toutes les fois que l\u2019on s'en sert; le mieux est d'utiliser pour cela un peigne de fer.On leur donne un nettoyage plus complet de temps en temps, en savonnant, leurs .soies bien à fond, apres avoir- pris la précaution de protéger les manches \u2014 en bois ou en ivoire \u2014 avec de la vaseline, qui les isole de l\u2019humidité.Les manches en argent, retrouvent leur éclat grâce à la peau de chamois, On peut aussi, les entretenir, avec des chiffons spéciaux enduits d'une matière chimique qui fait briller le métal rapidement, et.sans nécessiter d\u2019efforts.nécessaire que le brossage de vos dents.Consacrez-y cinq minutas chaque jour, matin ou soir, ou, mieux, soir et matin.Faites ce brossage énergique et dans tous les sens.Si vous usez d'une brosse ordinaire.faites d\u2019abord avec l\u2019extrémité des doigts un léger massage sur le cuir chevelu: il détache les pellicules que la brosse entraine ensuite.Mais on a créé des brosses demi-circulaires qui permettent de masser et.brosser en même temps, car, en brossant avec un léger mouvement tournant, on tire la racine du cheveu, massant, ainsi le cuir chevelu.Rien n'aide mieux à refaire les boucles que le brossage journalier.Ues dentistes SAVENT que rien \"\u2019«st comparable à de «a '^'^ourfaire briller les dents l La Lucille Bail, en personne avisée, ne manque jamais de disposer son attirail de manucure sur une serviette éponge, prévenant ainsi les accidents Vos doigts, vos jolis doigts , .\u2014 Exclusif à la \"Presse\" \u2014 Un bon ouvrier ne se plaint jamais de s?s outils, dit-on.C\u2019est là une profonde erreur, car il faut aussi comprendre qu\u2019on ne fait rien de bien avec de mauvais outils.Et le bon ouvrier se reconnait à ce qu'U recherche les bons outils.Dans le domaine de la beauté on ne travaille bien qu'avec des outils appropriés et il est impossible d'avoir de belles mains, de jolis ongles sans apporter en plus des soins habituels, le secours du matériel approprié à la tâche.Toute femme se doit de posséder une trousse adéquate afin de réussir cette entreprise délicate qu'est une jolie main Une bonne brosse, une paire de pinces ou ciseaux spéciaux, des limes à l'émeri, deux bâtonnets d'oranger, de grandeurs différentes, du coton absorbant, de l'huile à Passé et présent Lady Esthf.*, Toronto 12, Ontario.* VcuilLv mVnvoypr un grand tub« de Cr^ni*-4 Fins, et\tvos 9 nnuvollfte nuance* de pondre.Ci-joint 1\u201c'\u2022?* n-.i c- vnp pi-rn» .qt.ssr.»; cett»! La Grand et.Alfred Desjardins.\t(SmTjS?\to\u2019rs»:! j ni see par de* membrt.du Choeur de! j France e1 det a mb de Mlle Quesnel.Parmi ceux qui y prirent part, on re- 63 an*, vient de mourir a rhôpital\u2022 clcr Mile '$uV.ne:\t^ïorîn1 mm m naval de Portsmouth, après 10 jour* Queisni;.a Vudeboncœur.r vaiiiancoun,, de maladie seulement.Il était vété-1o ' Do^vSl! ran de la guerre mondiale et membre queue m vézeau.h i.anthier.a Mènxrd;; de la fameuse Yankee Division (Mlles Marguerite Morlr.AniUt Bouchard, Jeanne Choquette.G.Tanguay.M Lorange Deeédé à l\u2019hôpital -M.William Saint-Jean, âge de!.ciété littéraire et historique de Québec.\tI Le Dr L.-G.LeBrun.de Somers- Le.s autres officiers de la Société .north était l\u2019officier Installateur, M.|snnt: MM.J.-T Boss.W.-G.Brown,(Ernest Lebel, maître de cérémonies.I,J.-K.Leonard, le capitaine R.-L.M.l'abbé Lionel Boulay.confércn-.Smyth, vloe-présidents; D.Taylor,! cler.Après l\u2019Installation U y eut1 Le défunt était né à Pembroke.lc\u2018f:5;\t?« iP^S!K,M «\t^ A;*'! 4 ?,!trésorier; H-H.Lindsay, secrétaire-1banquet.Le programme masical fut fils d\u2019Antoine et Philomène Plante c '^ùpau c ii' QufjueLp .,utrri 'i d\" Mmr Jl LES DEhCHENEAI'X, institutrice Notrr-I>»me-rie-Pterrevllle qui %lent de recevoir une (ratification pour **s succc* ns renseignement.pratiquement à votre porte Et c\u2019est la pure vérité ! Les mines de Panther Valley, où est extrait l\u2019Anthracite Old Company, sont situées â peine à une journée de trajet de chez vous.Des expéditions continuelles vous assurent un aj'provisionnement suffisant de cet excellent combustible pour l\u2019hiver.Vous ferez bien de brûler l'Anthracite Old Company \u2014 un charbon de premiere qualité, nettoyé et classé conformément aux spécifications du gouvernement.Il dure plus longtemps, laisse une cendre plus légère et vous donne plus de chaleur pour le prix.Vipond-Tolhurst Limited 845 avenue Querbes\t'DOIIard 4601 \u2014Y^cinxida i Cotti.\" oro compunv's LEHIGH B H T H R B CIT E EXTRAIT Dt MIHCSfa SEULCMINT Dt\u2019 SITUEES A 400 MILLES MONTREAL |.I ! H f < emplont du \u2014 IMPRIME EN 1918 \u2014 M VEND en BOITE* DE 2-ibs 5-lbs 10-lbs S lf (ilUfÜSt PANS I A11MEVTCT0N1 IRA* G H11 L* SUCRfl a r.L\u2019HISTOIRE SE RÉPÈTE 1-1 fait avec du blé d\u2019Inde En 1918, le \u201cComité de l\u2019Alimentation du Canada\u201d Ottawa, publia le livret reproduit ici qui dit, entre autres \u2014 \u201cLe glucose et le sirop de blé d\u2019Inde blanc «ont peut-être ce qu\u2019il y e de plus satisfaisant et de moins coûteux parmi les succédanés du sucre\u201d ., \u201cle comité recommande autant que possible remploi du glucose\u201d.(Le Sirop Bee Hive contient 95\" de glucose).Le Sirop Bee Hive n\u2019est pas \u201cexcessivement sucré\u201d \u2014 moitié moins que le sucre \u2014 par conséquent, le goût naturel des aliments domine d\u2019une façon agréable.a Sucrez vos céréales, fruits frais et soupane avec riu Bee Hive ! O Employez du Sirop Bee Hive pour la compote de pommes, la rhubarbe cuite, les abricots cuits, etc.! \u2022 Employez du Sirop Bee Hive comme sauce sur les poudings au riz, au pain, etc.! O Sucrez votre café et votre cacao avec du Bee Hive ! \u2022 Employez du Sirop Bee Hive pour vos conserves 1 S Employer du Sirop Bee Hive pour faire les glaçages Employez Htve sur glace! du Sirop la crème \u2022\tEmployez du Sirop Bee Hive dans les jus de fruits! \u2022\tEmployez du Sirop Bee Hive pour faire les bonbons ! a Employez du Sirop Bee Hivç pour modifier le lait que vous donnez aux bébés! a Essayez le Sirop Bee Hive dans les recettes de gâteaux \u2014petits fours à la farine de sarrasin ; pouding à la noix de coco: gâteau au chocolat, aux fruits, roulés; marmelade; petits fours au gruau ou à la farine d\u2019avoine, etc.! h ' ¦0^ ST.LAWRENCE STARCH CO.LIMITED, PORT CREDIT, ONT.A titres produits: Amidon de Blé-dinde Durham et St.Lawrence, Empois Ivory, Huile de Blé-dinde Raffinée St.Lawrence.Sucrez avec Sirop Bee Hive FAIT AVEC DU BLE DiNDE ¦*' P LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 31 JANVIER 1942 % 26 Projet de l\u2019éducation contre les incendies députés provinciaux de l'île de Montréal ainsi nue d'autres personnalités l'approuvent.\u2014 Oeuvre du lieutenant D.Ouimet, du Service des incendies.Or.pouvait lire dan* la \"Precise\" le réfrigération, la combustion spon-30 décembre dernier une nouvelle | tanee les produits chimiques la concernant un projet d-'Education construction, l\u2019électricité, le^ bom-provlnciale contre les incendies\u201d.Ce bes incendiaire*, et autres sujets projet visait à la création de cercle* ! important*.combatUfs dans la province de Que-! L un de se* professeurs, M Alex bec pour enseigner aux citoyens Bailey, i.c.de l\u2019Ecole Technique, n\u2019a tous les dangers d'incendie et les cesse d\u2019encourager le lieutenant moyens de les prévenir et de les corn- Ouimet à mettre son projet a exécu-battre.Cette oeuvre, unique en son tion.\u201cVoilà les résultats de l\u2019étude, genre comporterait des cours de pre- dit-il.Les recherches opiniâtre- du vention et d\u2019extinction de portée gé- lieutenant Ouimet dans le domaine Jlérale et aussi en cas de raids aé- de la prévention des incendies ne Mens.Son but serait de \u2018faire de pas demeurées vaines.Plu* en-notre jeune génération une armée de ™re- ' eus moi-même l'occasion de prévoyants qui sera prête à faire donner des cours de formation (ace à toute éventualité \u2019\u2019\tgénérale e?de spécialisation *cien- La période des fêtes n'a pas per- tififlue dan* ses activités profession tois de commencer ia réalisation de nelle* pendant plusieurs année*.Et ce projet.Mais depuis, un manifeste Ie ne Sdis pas surpris de voir ce pro-qui en contenait toute l\u2019explication a *\u20act maintenant e.abore .été envoyé à notnbie de personnalités\tAutres témoignages et d'organisations qui en ont pris m.Ernest Lavigne commissaire connaissance et s'y sont montrée* provincial des incendies, promit son tout à fait favorables.\tentière collaooraüon à ia realisation au projet de \u2018 L\u2019Education provin-jciale contre les incendies\u201d.\u201cLa créa-jtion de ces cercles combattus, dit-il.| est le meilleur moyen pour gagnu lai coopération du public et la coooèra-j tion du public est absolument reces-jsaire pour rédtiire les penes par l\u2019in-jcendie et aussi par les raids aériens.\" |M.Patrick Gauthier, inspecteur et (instructeur provincial contre les in-(Cendies.se prononça dans le même Isens.! M.Vaimore Gratton, président de.la Chambre de Commerce, .se montra' 'également favorable au projet et ipromir d\u2019y intéresser l'organisation (importante dont il est président.\u201cIl jfaut absolument, dit-il, diminuer nos\u2019 (pertes par l'incendie et c\u2019est là le meilleur moyen.\" M.Alfred-H.Paradis, président de! (la Fédération des Chambres de com-| iinerce de la province de Québec, déclara que \"ce projet serait d\u2019une im-( (mense utilité et qu\u2019il devait obtenir! i plein succès.\u2019\u2019 M Hector Beaupre, directeur de Le lieutenant D.OITMET, dn (1 Ecole Technique, se montra 'lieu-poste No 14 du sjervice des incen- 'feux de ce projet et des éloge* que >, «lie», auteur du projet des \u201cCercles i lieutenant Ouimet fit des professeurs combattifs contre les incendies.\" ! l\u2019Ecole Technique et de *on service Ide bibliothèque où ü puisa ses con-Les députés provinciaux de nie de1 naissances\".Montréal tout spécialement ont étu- On croit que bientôt le projet del dié ce projet a plusieurs reprises et'créer des \u201cCercles combattifs contre1 «nt émis Je voeu qu\u2019il soit réalisé Jejl'incendie\" sera mis à exécution et plus tôt possible.\"Cet organisme, que le comité provisoire pourra .se «lisent-ils.est d\u2019une importance t\\-'réunir pour la formation du comité* trême en tout temps, mais surtout central.en cas de raids aériens afin de pré-\t-\u2014 «mir ies dangers de la désorganisa- $UCQgS (j'Un (;o|)CoUrS tion des services municipaux et le: T cabota*e \u201d M Emile nunreuil dé- ¦\t.\t9*r.\u201d nt\u2019 Anci*ni Ur Sainw-BrigUif ! paoovagc.si nnue miureuii.ae ^ -nt Ce terminer sa souscription annu, pnte de Jeanne-Mance, a soumis lelCelle-ci a.remporrC un magnitlque sucre projet à Me Honoré PïU-en CR di-\u2019!r,rf a- eoae-jrt apprécié rte m:;* G*.-pmiei a .vie nunoxe e-.uen.CJt., dl perte et Marie-Paule tarocbelle et au dé-rectour des services municipaux.qUi; ïouemem du président des anciens, M Ta ensuite transmis au directeur R £ Hué, du service des incendie*.Le lieutenant Ouimet Pendant l'un de ses cours, M.Louis Bourgoin, professeur à l'Ecole Polytechnique, citait à ses élèves en décembre dernier l\u2019exemple d\u2019un lieutenant de pompier qui depuis 6 ans avait employé tous ses temps libres à poursuivre se* étude* et ses recherches au sujet de la prévention et.de l'extinction des Incendies\".\u201cVoilà, dit-il, comment Ton peut faire quand on veut s'instruire et être utile à ses concitoyens; on peut profiter de ses moindres moments.Cet officier d\u2019un service Important de notre ville a étudié la chimie industrielle et 21 matières différente* se rapportant toutes aux incendies\u2019\u2019.M Louis Bourgoin faisait alors allusion au lieutenant Dalvanl Ouimet, du poste No 14 du Service des incendies, qui est précisément l'auteur du projet des \"Cercles combat-! tifs contre les incendies \u201d.M Bout-; goin fut toujours son conseiller dan;; la poursuite de ses recherche* scien- ' tiflques.Le lieutenant Ouimet, qui fait1 parue du Service des incendie* del Montréal depuis 15 ans, avait conçu! ce projet il y a six ans et pour assu- > rer sa réalisation, il entreprit de: suivre des cours spécialisés à l'Ecole j Technique et à l\u2019Ecole Polytechnique.Il synthétisa le fruit de ses études en 7,000 fiches portant sur la EATON _____ __ ____________________ .J - S Bouleric?Les gagnants des diiférents concours sont les suivants: 1er prix: une montre-bracelet.Mlle Liliane Tardif.6497 rue Mol-soE.2e prix, une plume-réservoir.M.Pauij Lemelln.!4$1, rue Champlain; 3e prix, une» plume-réservoir avec crayon; Mlle Louis* \u2018 Valiquette 1636.rue Déséry 4e prix $1.M Roger Beauchamp, 1925, rue Puilum; 5e prix.*1.Mlle A.Lévesque.4370 rue Messier; 6e prix.$1.M Q.Laoierre, 1308, rue Champlain.BUREAUX DE' COMMANDES EATON QUEBEC, 98, rue de ta Couronne.TROIS-RIVIERES, 1539, rue Notre-Dame.ST-JEROME.314, rue Labelle ST-HYACINTHE, 525, rue Mondor.SOREL, 19, rue Georges.SHERBROOKE, 120 nord, rue Wellington.DRUMMOND VI LIE, 206, rue Hériet.V/ SOURDS Léger, compact et d\u2019une Venez sans plus tarder essayer le nouvel appareil DURATRON efficacité remarquable.Profitez de notre service d'audiométrie ! examen scientifique de l'ouïe) sans engagement.Démonttrstion tout le* jour» de 9 \u2022 5 b.30.Conditioni du Plan Budgetaire, » désiré.Âu thoxieme.près des ascenseurs en arriére SPECIAUX 9 à il HEURES ou MAGASIN du SOUS-SOL de commandes P.C.l.por po*t« ou telephone \u2014 Pps de Inrroison, iout ortklef! voltimineu*.\" Gilets pour hommes Une occasion gui ne la prerente pat fouvent ! Gilet! en wortted tout laine, bel aitottiment de denint et couleur*.Taille* 38 a 44.\t4\t^ Q Spécial de 9 à 11 heure! lundi, chocun A * Bas de coton pour dames Boi \u201cjecondj\", pieds ions couture, teinte faon seulement Acheter-en plusieurs paires à ce pris! Pointures 9 à 1Q dan* le lot.Spécial de 9 à j 1 heures lundi, la poire Vestes sport pour garçons Vestes sport an Irisa de laine tl coton de qualité, convenant bien pour le ski et autres sports.Fer-melure-écloir devant, ceinture et plis, 4 poches.Quantité limitée, bleu ovietien.Tailles 28 a 36.Spécial lundi, chacune 1.95 .15 Nous n'aurions jamais cru pouvoir vous offrir ces APPAREILS RADIOPHONIQUES VIKING EATON 1942 À SI BAS PRIX Une vente qui ne se présente qu'une fois par année! Si vous vous proposez d'acheter un nouvel appareil radiophonique, achetez-le LUNDI 1 Jetez un coup d'oeil sur le prix ! Superbe modèle console à ondes longues et courtes, 7 lampes, 5 bandes, dispositf pour phonographes, antenne incorporée, haut-porleur dynamique de 12\", cadran \"edge lit\" facile à lire, meuble de noyer de fantaisie.Une des plus belles offres de l'année ! Ne la manquez pas ! Prix de la Vente Spotlight lundi, 7 LAMPES\u2014DEBIT RAYONNANT D\u2019ENERGIE 7 \\ DISPOSITIF À PHONOGRAPHE ET INTERRUPTEUR Allocation raisonnable pour votre ancien appareil CONDITIONS DU PLAN BUDGETAIRE SI DESIRE foyer de la musiaue, r\" YC\tlxt Cberebe* 'e*\t4C,C* «u spéciaux-\tlorsaue .\t.d\u2019Auboines lorsq« Vente de fauteuils Spécial de la Vente Semestrielle lundi 7¦ 1 9 .98 I CHOIX DE 15 MODELES' Plus de 400 fauteuils à prix remarquables! Gros fauteuils, petits fauteuils, fauteuils de pupitre, etc.Une profusion d'étoffes.Quelques fauteuils à cadre de noyer, outres en merisier façon noyer.Meubles, ou cinquième Produits Helena Rubinstein OFFERTS A PRIX REDUITS DE 20% ! Tous les produits HELENA RUBINSTEIN, excepté, l'eau de Cologne et le rouge à lèvres sont offerts à prix spéciaux pour une semaine seulement, jusqu'à samedi le 7 février Vous pouvez tout de même vous procurer l'eou de Cologne et le rouge à lèvres aux prix courants! Creme pasteurisée\tREG\tI 75\tSpécial\t1,00 Crème de nuit Ville et sport,\t\"\t1.25\t\u201d\t100 Lotion Valaze\t\"\t1.25\t\"\t100 Grains de beauté,\t\"\t1 25\t\"\t1.00 Crème pour le matin,\t\"\t1.25\t\"\t1.00 Crème à maquillage Ville et sport\t\"\t1 25\t\"\t1.00 Crème de nuit Novena\t\"\t2.50\t\"\t2.00 Creme-masque spéciale\t\"\t1.25\t\"\t1.00 Poudre Water Lily\t\"\t2.00\t\"\t1.60 Ford sec ou gras\t\"\t1.25\t\"\t1.00 Eau de foilettte Apple Blossom\t\"\t2.25\t\"\t1.80 Poudre Apple^Blossom\t\"\ti .25\t\"\t1.00 Nécessaire de beauté\t\"\t2.25\t\"\t1.80 Boite de poudre\t\"\t1.25\t\"\t1.00 Crème rajeunissante CHARLES OF THE RITZ L'offre spéciale du manufacturier se continue chez EATON! Pour conserver Téclat de fraîcheur de votre teint, utilisez la crème rajeunissante de Charles of the Ritz, elle conservera votre teint clair, frais et jeune Prix de liste du A OO Spcc»«*l 299« CONDITIONS DU PLAN BUDGETAIRE SI DESIRE.Réfrigérateurs électriques, au ainiema *VT.EATON CÇ-L rai ,1 wM&wm ACHETEZ DE CONFIANCE CHEZ EATON: ARGENT REMIS, SI LA MARCHANDISE NE SATISFAIT PAS - * - I ! \\\\7 1 > u«.- 4*Kf ** * , i\u2018 Une excellente année.LE PLÉBISCITE Pour l'Industrie canadienne de la construction: (Suite) ISA a été l\u2019an 1941, dans, l\u2019activité ^ par Jean - François Pouliot, C.R.;M.P.(.Collaboration spéciale à la \"Presse\") générale qui animait la vie économiste du Dominion; I* valeur des contrat* accordés pendant ce* douze mois a atteint nm> de quatre cem millions de dollars, soit quatorze pour cent de plus que Tanne* precedente Les travaux executes, ont fourni une occupation a un grand nombre d\u2019ouvriers.le groupe le plu* unportant des t contrats donnes en 1941, celui des; ouvrages d\u2019art, a absorbé le quart: environ du total.La construction ; rie* maisons d\u2019habitation a été elle aussi fort active durant l\u2019an passe:' une somme de pi es de ceni millions ! de dollars a été consacrée aux tra- ; vaux entrepris dans ce domaine, i Cette activité dans le bâtiment et celle qui régnait généralement dans | l\u2019industrie expliquent que le niveau j rie iembuuchage soit demeuré constamment.si élevé tout au long de Vannee 1941.La sidérurgie canadienne manifeste une activité sans exemple, écrit le bulletin de la Banque Canadienne Nationale.Si, comme 11 y a lieu de le croire, ses opérations se sont: maintenues en décembre au niveau rie novembre, elle aura livré Tan j dernier quelque 2,425,000 tonnes j ri\u2019acier, chiffre qui n\u2019aura jamais été égalé.L\u2019industrie automobile a connu, d\u2019octobre a novembre, une légère ; reprise; elle a construit 21,545 voi-j tures de toutes catégories, mais ce: nombre comprenait 14.542 camions et autres véhicules d'utilité militaire.Les ventes au détail d'automobiles neuves accusaient en novembre, par rapport, a novembre 1940 une regression de cinquante-six pour cent en nombre et de quarante-neuf pour cent en valeur.Ottawa, 31 janvier.\u2014 Le discours du Trône, qui contient le programme du gouvernement pour la présente session, a été lu au Sénat à trois heures de ^ l'après-midi, le 22 janvier.C'était la première nouvelle que les membres du Parlement avaient du projet de plébiscite pour relever le gouvernement d< ses promesses de ne pas imposer la conscription pour outre-mer.Les sénateurs et le* députés libéraux furent invités a se réu-p nir en caucus a quatre heures '\tt.% de Taprês-raidl le même join.mp\" \u2019 M Le gouvernement ne les avait.pas consultés au préalable pour inclure dans son programme cet article, qui est, une concession pour apaiser les clameurs de la clique des deux cents patriotards tories de Toronto.M.Mackenzie King s'est montré optimiste en déclarant que le parti n'avait jamais tenu une réunion aussi enthousiaste, et 11 ajouta: \u2018Dans toute ma carrière, je n'al jamais rire d'un caucus politique \"autant de satisfaction qu'a celui que je viens de \"quitter\" Il a aussi déclare que \u201cles liberaux des \"deux Chambres soutiennent solidement la politique \"du gouvernement\u201d Le lendemain, 23 lévrier, l\u2019adresse en réponse au discoure du Trône fut proposée par M Alphonse Fournier, C R., de Hull, Tun des plus brillants de mes collègues.La première partie de son discours, dans laquelle il rappela certains incidents de son voyage récent en Angleterre, souleva un vif intérêt et U fut chaleureusement applaudi quand 11 dénonça avec vigueur tout projet de gouvernement d\u2019union.Il nous .sera permis cependant de différer d'opinion avec lui relativement à sa déclaration au sujet du plébiscite.L'on demande\", a-t-il dit \u201cA TROIS MILLIONS \u2022\u2022Et demi de canadiens français de ma \u201cPROVINCE d\u2019accepter 1, EN DES PU S GRANDS \u201cSACRIFICES QUE LE PAYS AIT JAMAIS EXIGE \u201cD\u2019EUX™\u201d Demande fait* a toute la population du Canada On notera que cette demande est faite non par \u201cle pays\u201d mais par le gouvernement, et non .seulement aux Cunadiens-trançais de la Province de Québec.MAIS A TOUTE La POPULATION DU CANADA qui est de onze millions et demi Notie distingué collègue semble avoir confondu le plébiscite et.la conscription Dans son esprit, les deux paraissent synonymes et c\u2019est sans doute pourquoi avant même que le peuple ait pu se- prononcer pour ou contre le plébiscite, il parle du PROJET de plébiscite comme s\u2019il était un fait acquis et meme comme si le gouvernement s\u2019en était déjà prévalu pour imposer la conscription pour service outre-mer, et i! le décrit comme \u2018Tun des plus grands sacrifices \"que LE PAYS ait jamais exigé\".Le pays n'exige rien de la sorte.Le gouvernement demande tout simplement.pour employer le langage de M Fournier, \"de le dégager de sa promesse faite au peuple aux \u201cdernières élections\u201d.La chose est beaucoup plus grave.La question qui se présente et qui devrait être posée est précisément celle-ci: Le peuple canadien permettra-t-il au parti libéral de négliger la défense du Canada, au Canada, au point de renier la poli- tique avec laquelle U s'est fait élire cinq fois depuis vingt-cinq ans et grâce à laquelle il est maintenant au pouvoir?Il ne faut pas s'en faire.Ce serait une profonde erreur de s\u2019imaginer que les jérémiades d\u2019une poignée d\u2019énergumènas représentent le sentiment de la majorité du pays, et de considérer le plébiscite comme s'il était accepté d'avance, et ia conscription pour service outre-mer comme déjà imposée II ne faui pas oublier que dans .issemblées populaires trois bleus peuvent crier aussi fort que toute une paroisse.Ceux qui sont contre le plébiscite parce qu\u2019ils sont opposés à la conscription outre-mer auront aussi l\u2019appui des champions de la conscription.Voici l'explication d* ce paradoxe: M.Ross Gray, député libéra] de Lambton.Ont, s\u2019est prononcé contre le plébiscite en alléguant qu\u2019il aurait pour effet de retarder l\u2019Imposition de la conscription.La conséquence de son vote sera qu\u2019il ne veut pas plus que notre estimé collègue, M, Liguori Lacombe.député des Deux-Montagnes et père du nouveau parti canadien, dégager le gouvernement de ses promesses antérieures, et cela, pour des motifs bien différents.Particulièrement en temps de guerre, il n\u2019est pas permis aux représentants du peuple d\u2019avaler tout rond des idées en conserve, quel qu\u2019en soit le fabricant.La belle unanimité du caucus liberal n'était que relative, comme Ta déclaré M.Alphida Crète, député libéral de S.-Maurlce-Laflèche.dans une entrevue aux journaux: \u2019Avant que M.King prononçât son \"discours, avant même de connaître la phraséologie \"de ia loi du plébiscite, quelques journaux et au moins \u201cun député du Québec ont laissé entendre que tous \u201cles députés libéraux approuvent ce plébiscite Ces \u201cgénies créateurs et clairvoyants auraient été bien \"avisés de ne pas parler au nom du député de \"S-Maurice-Laflèche, encore moins au nom de ses \u201cnombreux et intelligents électeurs\u201d.Les lecteurs de la \u2018Presse\u2019\u2019 peuvent se rendre compte^jue les députés fédéraux ont besoin plus que jamais d\u2019encouragements.L\u2019hon.M.Godbout félicité Nous félicitons l\u2019honorable M.Godbout de son excellent discours de lundi dernier à Vécole de LaMermais.H a exprimé l\u2019opinion, non seulement des Canadiens français, mais aussi de la grande majorité du pays en déclarant qu\u2019il était opposé â la conscript ion pour service militaire outre-mer.Nous tenons à remercier un autre de nos compatriotes qui a beaucoup d\u2019amis dans tous les milieux canadiens et qui fait honneur à notre race, M.Emile Vaillati-court, d\u2019avoir envoyé à chacun des députés fédéraux des articles remarquables d\u2019un journaliste de langue anglaise pour leur faire connaître le véritable sentiment de la province de Québec et des Canadiens français.Me collègues de langue anglaise ei de langue française ne demandent pas mieux que d être bien renseignés sur le sentiment populaire ; c est pourquoi nous suggérons aux cornwils municipaux d\u2019adopter des résolutions DES LEI R PROI HAINE SEANCE {jour exprimer au premier ministre au Canada et à leur député quels sont les sentiments de la majorité de la population dans chacune des localités du pays où Ton lit la \u201cPresse Mardi prochain, nous analyserons plusieurs autres discoure importants prononcés cette semaine a la Chambre des communes.Un éloge du discours de M.Churchill Il émane d'un journal australien, qui en voit les passages rassurants.[URUtIC4HËÔ¥] lüiMtlMj M WINSTON CHI &CHILL, premier ministre de GRANDE-BRETAGNE, arpente le pont du cuirassé \u2019\u2019DUKE-OF-YORK\u2019\u2019 avec sa fille Mlle MART CHURCHILL, sous-offieière du corps auxiliaire féminin de la territoriale, avant de partir en mission vers WASHINGTON.C\u2019est au retour de se» entretiens avec M.ROOSEVELT, president des ETATS-UNIS, et le très hon.M.KING, premier ministre du CANADA, que M.CHURCHILL a obtenu le vote de confiance que Ton sait, a la suite d\u2019un débat parlementaire d\u2019ailleurs très sévère pour plusieurs de ses collaborateurs.Nominations d\u2019officiers outre-mer canadiens Sept ofiieiers deviennent colonels intérimaires et sont nommés commandants, de même que le col.S.-A.Lee.\u2014 Notes biographiques.(De correaoondani ât :a pressei\tde Tunité de renforts d'infanterie de Ottawa, 31.\u2014 Le quartier général la troisième division Melbourne.31, (B.U P.) \u2014 Le Melbourne Herald a publié hier un article de tête sur les conséquences jdan.-.l\u2019opinion ennemie du vote dej 'confiance que vient de donner à M.j Churchill ia Chambre des Cominu-' ries britannique.Il aflinne que les: lautres nations aillées ne doivent .laisser aucun doute dans l\u2019esprit dej : l'ennemi sur leur compréhension, ! leur acceptation de la tâche à accomplir; leur confiance inébranlable au succès.\u201cLe débat a servi à dissiper de nombreuses ignorances, de nombreux malentendus.La mise au point que M.Churchill a faite des réalités ;de la guerre renfermait de quoi exalter le peuple des démocraties et : exciter à de plus grands efforts.Tl s'est montre généreusement louvert aux inquiétudes et aux difficultés des, pays étrangers, et très 'sincèrement disposé à rechercher le moyen de collaborer le plus effica-I cernent entre peuples démocratiques, afin que leurs forces et leurs ressources s\u2019unissent en vue du triomphe commun.\u201d Tenir et vaincre ! Coup de clairon Les sondages de Topinion et les \u2019quiz\u201d de tous genres étant fort à la mode, 11 serait intéressant de se poster au coin de la rue et de demander aux passants ce qu\u2019ils entendent par \"démocratie\u201d.Nombre de gens seraient probablement incapables de donner une juste définition de ce mot en lequel pourtant.reside Tespoir de Tlnimamté.Pour beaucoup, la démocratie se resume au droit de tracer librement une croix en regard d\u2019un candidat au jour de la votation.On rencontre d\u2019autre part des individus qui affectent de traiter la démocratie avec mépris e; lui imputent à tort les fautes de ceux qui se sont rendus indignes des privilèges qu'elle nous assure Ceux-ci ne se rendent r,as compte de la grandeur du mot qu'ils traînent dans la fange, dans leur ignorance ou leur dépit.Or la démocratie, c\u2019est plus que le gouvernement populaire, en C'est en 1939.dans des veines aurifères de la mine Con.que l\u2019on a pour la première fois au Canada trouvé de la scheelite (minera! reh-Jermant du tungstène; dans les Territoires du Nord-Ouest Ce n'est toutefois qu\u2019en 1941 qu\u2019on fit desj efforts concertés en vue de découvrir et de mettre en valeur des gisement* de scheelite.On n\u2019a découvert aucune veine d\u2019une importance économique indiscutable au cours des travaux effectués sur le terrain l\u2019été dernier, mais l\u2019abondance des découvertes déjà faites dans la petite étendue que les prospecteurs ont lej mieux étudiée peut faire supposer la j presence de gisements économiques dans la légion: aussi recommande-i t,-on de continuer la prospection1 avec beaucoup de soin.On se sert surtout de tungstène dans la preparation des acier* a.forte teneur et dans ia fabrication de* on t il* quij peuvent couper les métaux L; production du Canada provient en grande partie de certaines mines d'or d'Ontario et de Québec et de propriétés tungstènlfères de la Colombie-Britannique.mais eile est loin de suffire à la demande des industries canadiennes.L\u2019obscurcissement à Berlin depuis 35 La grand rôle de l\u2019aviation de la défense nationale annonce les! «ol.S.-A.Lee, M.C., de Barrie, nnminfl.tions siiivjî,nt/*s H'offieiersconimândâ.nt en second d\u20ac lü, canadiens outre-mer\t11ère brigade blindée canadienne, est! venu duquel tous les citoyens par- nommé commandant du quartier ge-; tli;lpont a 1 election de represen-Le lieut.-col.M.-K Greene, de nérai du dépôt centra] \u201cE\t| tant* a qui est.collectivement com .tf.LUCIEN BOUGIE, cuneeiUer exécutif de l'Association des ma-nuiactiiriers de chaussures du Canada, qui vient d'etre nommé membre du comité paritaire de la chaussure.(Croquis d'un dessinateur de la \u201cPresse\u201d).Vive attaque de M.Hepburn contre Ottawa fl accuse le Dominion d'envahir le domaine de la taxation provinciale.London, Ont., commandant du camp d'étape no 1 de Tunité de dépôt no 1 de l'Infanterie canadienne, est promu colonel intérimaire et nommé com- L\u2019ancien commandant du district militaire No 4 fiée la responsabilité d\u2019administrer .le pays.Ce mot embrasse un sens | bien plus vaste: il résume en effet coionei mieriiiiaiie ev nomme com- Le brigadier J.-P.-U.Archambault, Tensemble de nos libertés et la\tri.pr,™hir le domaine de la mandant de Tunité de renforts d\u2019in- D.S.O., MC.de T Assomption.PQ.garantie de tous nas droits.Pour\tmwinciale a deolaré Thon Toronto.31.(P.C.) \u2014 Lee, Assemblées législative provinciales deviennent \u201cune farce\u201d et devraient; être abolies si le gouvernement fédéral fanterie de la deuxième division._\t.\t*\tj\tforce aérienne royale, Londres, et La capitale allemande a une avance sur nous de dix directeur générai de l'équipement .\t.\ttxwr le ministère de Tair britannique, ___ P-w-M* in+âi*oeeanf ri un\tAVIAtAlir\t*^7\ti.: \t\u2022»-.ri \u2019art ?va^ _ _\t! Le lieut.-col.A -T.MacLean, M.C., Winnipeg, 31.' P ~\t~ ^\t' V.D, de Vancouver, commandant du maréchal de l'air E.-W.Havers, ae ia gpnjc ^ ja deuxième division, est! commandant de la 8e brigade d\u2019in-j fanterie est nommé commandant du; quarti -\u201cnérai du dépôt central! Récit intéressant d'un jeune aviateur canadien.\u2014 Affiche révélatrice.Un jeune Canadien actuellement dans le Corps d\u2019aviation royal ca-r nadien, a pu se procurer dans une! hôtellerie de Berlin.Allemagne, une: affiche démontrant comme on lej verra plus bas que les Allemands ont j a déclaré, hier, que le plan d\u2019entrainement aérien du Commonwealth britannique \u201cque plus que tout autre facteur, fixera les clous au cercueil nazi\".Les avlonnenes canadiennes, dit-il.pourraient fabriquer tout, modèle renforts no 1 des signaleurs.ordres, donnes par les quartiers généraux de ia police le 12 février.De 10 heures à minuit, les lu-mièt pretégé^'de^sorte^qiTaucmn*!-»*- Ireured\u2019^Ln^'Txïg^rait une'pé- généml^joint au quartrér générai pris une avance de six ans sur nous! on de lumière ne puisse se voir de jriode plus ongue.pour les exercices d'obscurcissement promu colonel intérimaire et nommé j Le brigadier J.-P.-U.Archambault, commandam de la 1ère unité de ren-j D.S.O., M.C, est né à l\u2019Assomption forts du Génie.\tj le 20 décembre 1890.U s\u2019enrôla tout Le lieut.-col.H.-R.Tyner, M.C J jelme.cornnle\tsolda: dans le E.D., de Kingston.Ont, commandant dé l\u2019unité de dépôt no i des signature.est promu colonel intérimaire et nomme commandant de Tunité de 83e régiment de Joliette.de la mi lice active non permanente.Il obtint1 un brevet de lieutenant dam ce regiment et permuta plus tard au 85e régiment (Maisonneuve).Il pa*sa outre-mer avec le fameux zzsrsztJB&SïX ksstk-sst- w s», L'»r-,r-.srs'ssss'S\u2019WTKn 'C\u2019est à nous, par notre diligence et notre ingéniosité, a reprendre le temps perdu et à faire de., exercices d'ohscurciiijement un succès coin-plet\", nous déclarait hier son un des principaux officiers du comité métropolitain de protection civile.Et continuant, il nous relatait le récit que lut fit récemment le jeune aviateur, au sujet de cette affiche: \u201cAu début de 1935.mie équipe de hockey .s\u2019était rendue à Berlin [jour rencontre] l\u2019équipe nationale allemande.Les joutes devaient avoir heu les 18 et 19 mars, mais celle duj 19 fut.remise vu l\u2019exercice d\u2019obscur Pour augmenter la agricole l\u2019extérieur.Nous demandons donc que, durant cette période, tous les stores soient baissés et les rideaux soigneusement fermés Pour toute information complémentaire voir les affiches dans le hall de Thôtel ou sur- les colonnes d\u2019annonces dans les rues.\"\t|iDu\t4e la presse) Cette affiche imprimée en temps:\t^ de paix est la raison pour laquelle.Québec.31.\u2014 Certains changc-on n'y trouve pas ce ton brutal ni ces i\t°\u201d1 ^l menaces d\u2019amendes.On ne voulait bil les chefs de semee du m is e-pas blesser les clients de l\u2019hôtellerie.\u201d ^ 1 agriculture et on prédit qu L'obscurcissement à Montréal d'autres seront annoncés d'ici quel que temps.Tous les chefs de service assistent aujourd'hui a une conférence spé- Des cigarettes Londres, (P C.;\t\u2014 La banlieue d\u2019Edmonton à Londres a distribué plus de 750,000 cigarettes aux jeunes gens de la région qui sont dans Tardée.A la reunion du comité centra' du CPC, lundi soir, à Thôtel de ville, on clssemen- oui devait se dérouler êe!discutera le prochain exercice d\u2019ob-!cia\"ie tenu au Parlement au bureau soir-là F il 935 nous étions en ,,iei-scurcissement.qui devait avoir lieu de Thon.M.Godbout.Le ministre \u2022 iaix.\u201cDans ]ef, hôtelleries et autres'1* 25 J*nvler et dui fut remis offi- de l'agriculture leur parlera non lieux publics de la capitale alleman- cieusement au 15 février Or de-de.on trouvait des afficher rédigées mandera a M.J.-Gordon Ross, com-ainsi en allemand et dont voici lafnissaire provincial qui sera present, traduction française: Obscurcissement à Berlin le 19 mars 1935 Le 19 mars toutes les lumières doivent être réduites entre 10 heures et 11 heures du soir et de 11 heures à minuit l'obscurcissement doit être complet.Nous prions nos clients de se conformer igoureusement à ces de vouloir bien donner des precisions à ce sujet.On lui fera remarquer qu'il reste encore une vingtaine de jours avant l'exercice annoncé et qu\u2019il faut se préparer, si Ton veut avoir un succès.On lui demandera également, de dire une fois pour de bon si cet obscurcissement sera total ou partiel.Film de notre C\u2019.P.C.Voilures anciennes Londres, tp.C.).seulement de questions de régie interne.de l\u2019efficacité du travail que leur personnel doit fournir, mais aussi de surproduction.La province de Québec fait sa, paît dans le domaine agricole mais on lui demandera encore plus.M Godbout dira à ses chefs de service, croit-on, ce qu'il attend d'eux et comment ils peuvent mieux collaborer à l\u2019effort général.On s'attend que d\u2019importantes décisions soient prises au cours de cette réunion spéciale.L\u2019Office national du film clnéma-tographiera cei après-midi trois des|Le don d\u2019un enfant groupes les plus intéressants de notre, Londres, iP C.).\u2014- Un garçonnet Au temps de la CP.C.: les gardes civiques, la brigade:de 12 ans a mis sa table de tennis.\tt ., .reine Elizabeth, on donnait le nom j mobile et les pompiers auxiliaires.! à l\u2019enchère, et il a envoyé le produit\tqui lui permettront de \u201cwhirlicotés\" aux voitures en An-iCe film sera représenté ensuite dans|de la vente au Fonds de Taide à la'de leur assurer l\u2019envoi d\u2019un colis de gleterre.\t'tous les cinémas du Québec.\tRussie\tnourriture chaque semaine.de Tannée canadienne, est promu colonel intérimaire et nommé commandant de l\u2019unité de renforts no 1 j de l\u2019intendance militaire royale ca- j nadienne., Le lieut.-col.G -W.-F.Johnson, de; Montréal, commandant du 1er régi- ! ment d\u2019artillerie moyenne de Tartil-1 lerie royale canadienne, est promu! colonel intérimaire et nommé coin- ! mandant de l\u2019unité de renforts no 2] de l\u2019artillerie.I/e leut-col.W.-E.Huckvale, de; Calgary\u2019, commandant du 1er régi-j ment d\u2019artillerie légère antiavions de Tartillerie royale canadienne, est promu colonel intérimaire et nommé commandant de Tunité de renforts no 3 de l\u2019artillerie.Le lieut.-col.J.-R.-S.Lough, D.S.O., M.C.V.D, de Vancouver, commandant de l\u2019unité de renfort de la troisième division, est promu colonel intérimaire et nommé commandant Gaspésiens prisonniers (Du correspondant de ia PîtESSE» Québec, 31.\u2014 La société canadienne de La Croix-Rouge a écrit à Son Exc.Mgr F.-X.Ross, évêque de Gas-pé, pour lui rappeler qu\u2019un bon nombre de Gaspésiens étaient au nombre des défenseurs de Hong-Kong et que plusieurs ont dû être faits prisonniers.La Croix-Rouge demande à Son Excellence de lui fournir des taxation provinciale, a deolaré Thon.Mitchell Hepburn, premier ministre de l\u2019Ontario, dans une conférence de presse, hier, au cours de laquelle il a critiqué le gouvernement fédéral sous le rapport de la taxation pour la troisième journée consécutive.\"Toute la situation des Assemblées législatives provinciales est faite de j farce\u201d, ajouta-t-il,\u201d, et je suis bien prêt d\u2019en instruire le peuple de la est garanti le droit de former sans [province si les choses continuent\u201d, contrainte sa pensée en ayant libre\tdemanda au premier ministre acce.- a 1 information, et d\u2019expri- |de commenter une nouvelle d\u2019un mer sans risque son opinion, i journal à Teffet que le gouvernement En temps de guerre, nous avons j fédéral ne songeait pas à fermer les dû sacrifier quelques-uns des pri- tavernes, mais plutôt à augmenter la vLeget.démocratiques, particullè- ;axe d\u2019accise sur lés liqueurs et ap-rement en ce qui a trait à la liberté jpliquer un plafond sur les prix des d'opinion Ces restrictions, que les i liqueurs tels qu\u2019établis par les procirconstances rendent nécessaires, iviaces.L'abolition des gouvernements Cette mesure empêcherait les pro- ie pauvre comme pour le riche, pour le faible comme pour le puissant.sa portée est la même, car il accorde à tous des droits égaux.A tous, le régime démocratique assure )e droit d'adorer Dieu selon que le dicte à chacun sa corsvken-ce.de pratiquer ouvertement sa religion, de communiquer à d\u2019autres la.parole divine.De même est garanti le droit de former sans ne s\u2019appliquent toutefois qu'aux doctrines contraires à l'esprit démocratique et ne limitent aucunement le droit de critiquer le gouvernement ou de signaler des fautes dans l\u2019administration de la justice.Ainsi nos libertés ne sont pas restreintes, mais tout simplement mieux sauvegardées.Le soldat Muir, bien connu à Sherbrooke (Du correèïPomiArit »» PRESSE* Sherbrooke, 31.\u2014 Le soldat Kenneth Muir.19 ans, un de* Canadiens qui a pris part à la bataille de Hong-!la.^deration de tempérance du Do-Kong.es; bien connu a Sherbrooke mlmnn\tlps vinces d\u2019augmenter leurs prix à cause de l\u2019autorité indue du Dominion\u201d, dit-il.\"Si le Dominion désire étouffer les provinces, ça devient alors une farce et je suis bien prêt à recommander au peuple de considérer sérieusement Tabolition des gouvernements provinciaux\u2019.LTion.M Hepbum fit allusion à une correspondance qu\u2019il eut avec Thon.J.-T.Thorson, ministre des services nationaux de guerre, et l'hon.J.-L.Hsley, ministre des finances, au sujet de leur demande de connaître les opinions des gouvernements provinciaux sur les recommandations de minion de fermer les tavernes et d\u2019imposer de nouvelles restrictions sur la vente des liqueurs.\"H n\u2019y a aucune juridiction sur la loi des liqueurs pour les provinces Ri le Dominion décide d'exercer son autorité en vertu de la loi des mesures de guerre\u201d, nota-t-il.Candidats à Sherbrooke 'Du correspondant de la PR2S8E) Sherbrooke.31.\u2014 MM.L.-W.Dixon, marchand, et O.Déziei, in-Ison arrivée à Hong-Kong Les pa-dustriel.ont accepté de briguer les rents du soldat Muir résident à suffrages dans ie quartier Esi, aux 11 s\u2019est enrôlé dans le Royal Rifles, ; .20 juillet 1940.Il passa quelques semaines à l\u2019entrainement à Val-cartier, puis il fut transféré à Sussex, N.-B.De là il fui envoyé à Terre-Neuve.Il est natif des provinces maritimes, mais il a presque toujours demeuré dans les Cantons de TEst.II a un frère ainé qui fait partie du carps d'artiilerie royal canadien à Valcartier.Les dernières nouvelles que sa famille a reçues de lui annonçaient Le brigadier J.-P.-U.ARCHAMBAULT.D.S.O., M.C., ancien commandant du district militaire No 4 (MontréaJI, qui vient d\u2019ètre\t_\t_ nommé commandant du quartier iWindsoo-Mills, de même que sa prochaines élections municipales, en général du dépôt rentrai Angleterre.F\u201d, en sceu.et son beau-frère, M et Mme;remplacement du conseiller J.-O.G.-L.Cayer.Chartier, démissionnaire.A travers l'actualité de la semaine (jorr &m0Aw3 -r % & Nationale fîÉCUPÉEÎAVTTOrN, METAUX./£ilX RdtfïEÇÇ .r o _ Le commencement de la fin.Une dote de m propre médecipe« 11* crftifn*nt lu c*hoU.Importance de |a poubelle.64 28 SAMEDI 31 JANVIER 1942 I A PRESSE, MUA J RE.VL, Cours pratiques donnés aux fils de cultivateurs la charroiinerie et la aeUerle «n rone-l Uon des besoins de la ferme lie* élèves recevront, en plus, des leçons! d\u2019horticulture, d\u2019arboriculture frui-j Here, d'apiculture et d'aviculture, i Les deux ministères défrayent la pension des élèves durant ce .stage de huit semaines a Ste-Martine.Telle est la nouvelle communiquée aux journalistes par l'hon.Adélard Godbout, premier ministre, qui a pré-jcisè que ces cours étaient donnés en vertu du plan fédéral-provlncial De passage à Montréal Plan fédérol-provincial pour- d Aide * 18 Le premier ministre a déclaré, voyant aux frais de la pension.iOu correspondant de la PRESSE' Québec, 31.\u2014 Avec l'aide du gouvernement fédéral, le ministère provincial de \"Agriculture vient d'envoyer 16 Jeunes agriculteurs de nie d'Orléans suivre des cours d'artisanat à l\u2019Ecole Moyenne d'Agriculture, de Ste-Martine.Ces cours sont gratuits, Us portent sur la menuiserie.PÂTE DENTIFRICE \"h\u2018Ak?h/utx SPEAR I OU PHPèERMINT MS etSOIN DE PAYER PLUS POUR DELA PÂTI DENTIFRICE | je Jpo-'H* SON ÉTAT EMPIRAIT, DÛ À U itévralqie plus, que la plupart de ces élèves sont déjà établis sur des fermes d\u2019une vingtaine d\u2019arpents, selon un plan provincial d'établissement des fils d'agriculteurs dans les banlieues de ville».Ce plan est dirigé par la division des Jeunes Agriculteurs du Service de la Propagande agricole.Il prévoit rétabli; je ment d'autres Jeunes sur un domaine de 30 à 30 acres environ, terram qui leur est cédé par les parents, généralement à même le bien familial.Etablis prés des villes importantes, ces agriculteurs peuvent se spécialiser en culture maraîchère et fruitière, élever des volailles et exploiter un rucher C'est le système d'exploitation préconisé dans ces cas.Essayé avec succès dans certains autres endroits de la province, il est appliqué depuis peu dans le district de Québec notamment à llle d\u2019Orléans.où les résultats obtenus Jusqu'à présent sont très prometteur».Ces exploitations horticoles débutantes sont soumises à la surveillance des agronomes du ministère pendant cinq ans, après quoi le propriétaire se trouve en possession d'un domaine rentable en lieu de le faire vivre convenablement.\"Mais encore faut-il\u201d, a dit M.Godbout, \"que ces jeunes acquièrent, par l'étude théorique et pratique, les connaissances qui les mettront en état de bien conduire leur entreprise.Les cours suivis à Ste-Martine ont pour objet de leur apprendre les no- ! lions essentielles des métiers les plus utiles sur une feme.Autre les fami- MUt.s RAYMONDE et HELEN'S -IMAKl), de Chicoutimi, que l\u2019on voit debout en arriére, de passage à Montréal récemment, sont venue* à not, bureaux et ont ete photographiées en compagnie de Mme» JEAN BOUCHARD et J.DUVAL «en avant), cher qui elle* étaient en visite dans la métropole.(Cliché la \"Presse\").'ÿ&âmsy Carabin ni M * -TU Cm douleur* némlpijnr» ront-eLi?* on nr.pi- 'Uariser avec la technique agricole \u201d nuit ?Courage, alors! \u201cMob état allait enipi- «\t.rant.Je eouffnüc affr?uaem?!irt ûaii« roua }*»*£*\u2022#\tl-!.!.'\t\u2022 oa\u201d,écrit Mlle KoeettePertoo.42Arcbambeult, NAITPP lltÎPrÉrlirP HullP.Q.\u2022 Au b.: très ^liritueUe 1* coméeenciésre siuei6«):< t«on.»« ne qem«&4e ;»» o q, 1 Marie-Eve Liénai\u201cd-Boisjoli chrom-1 m\u2019r '¦\u2022» prochaines tou: «n «onunue, U,mn-A\tJ .\t.CIUoui , .ûa siinpiement.Pour ma port, je do ; qiieuSé-artiSte de ia raaio et direc- plupart du temp* me contester de repor triCè de la section de là pratique Pl \u2022dtpiîdml* îSh-mtheîf.^-Commort!,, on est prié d'en ajouter le montant La Presse n'est pas responsable des lettres non reçues.Ces patrons ne sont pas échangeables et ne sont pas en vente a nos bureaux.Notes et explications en français.Papo Voici juiîement cc qu'il fout oour l\u2019ccolc Portable à son dernier repos Standard CORONA pour les écoliers Oui ! Tout écolier eit vourtro une- Is Corono Labitue è ia propreté et à lo précition et aide l'ujoger a obtenir de meilleurs résultats.Quatre modèles au choix, à compter de S44.50.Succursale* et dépôt» par tout le Canada L.C.Smith & Corona Typewriters »t Canada Ltd, Toronto | Fédération des artistes de la radio, | (remercia la conférencière et résuma! | ainsi ses impressions sur ce \"bijou \"I de causerie: \"Ce: une histoire: Mm# Trofflfi L6ni0ïnB d amour interprétée avec déùce sur*W\tLCIIIUJ e les grandes orgues de la poésie\".M Jean-Paul Morin, président du cercle, adressa ensuite quelques mots à ses membres et.la réunion se termina par notre hymne national Interprété au piano par M.DeLisle Chez les \u201cMidinettes\u201d Mercredi soir, le 4 février, M.Jules Masjxf president général de la Société du Bon Parler Français sera le conférencier invité à la réunion aes membres de cette filiale de *a Société du Bon Parler Français Les !?«nbr!s «ont priés de se rendre à :0réci,8re^ ?leur nouveau local, 2138 rue Valois.Ici aussi c'est la GUERREdesNERFS i\t*5t er recrudemcnce I Le c1i*oe no-d.*], le surmenage.!» fébrlllt* us les rubriques suivantes: l.\u2014\u2022méthodologie; 2\u2014manufls du |maitre; 3.\u2014manuels de l'élève; 4.\u2014 (matériel pédagogique.L\u2019ouverture offieielie du \"CENTH1S PEDAGOGIQUE\u2019 doit avoir lieu vers la fin de février et .sera probablement présidée par M.]e surintendant de l\u2019Instruction publique, en presence des représentants des commissions scolaires, des congrégations enseignante.- et d> s maisons éditrices )) Un grand soldat I Brantfcra, .29 (F.C.i \u2014 Ed: Dodds, de T i, \u2022-.est, ciiiit-on, le soldat de plus haut» taille dans canadienne.Jj mesure 8 tour, aani.sté de MM.¦¦ Soé; B.a.r.-KdrSj i'arîHee viedlMSfde rhSplM AOTldr' àÜsLv.aîan'\u2019\" pte'-U il pouces.Mais if ne pese que La famille a reçu d* nombreuses marques de j 320 'iiVT6.s empathie\t______________________________________________ Québec sera doté d\u2019un ; ' \u2018\u2018Centre pédagogique\u201d SOMMEIL TROUBLE?'\t° ° 1\t\\ ous vous levez à maintes reprises à i8péci*l à la pré**.\t(cause de faiblesse des reins et de 1» Québec 3i.- La ville de Québec1\tMe\u2018\u2019e'/\u2019't'i sera bientôt doté d\u2019un \u201cCentre pédu- ^*ln ^a6»e et in f n gogique\" dont les portes seront c?\"nl*\t,r.eins\u2019 ouvertes tous les Jours de l\u2019année î,ntà.ca ni^tetVüni\u2019 excepté le dimanche aux éducateurs' er ,rc.ins\u2018 et aux éducatrices.Ce centre, qui\tv?u®n êtes jxrrtera le no 10, me Cook, sera orga- P34 satistait.nisé comme une bibliothèque publique; U comprendra un gardien, un fichier, des tables de travail et de lecture, etc.La documentation comprendra les sections suivantes: 1.\u2014enseignement religieux; 2.\u2014 philosophie: 3.\u2014pédagogie: 4 fran-| çaLs; 5.\u2014anglais; 6.\u2014-enseignement ménager; 7.\u2014mathématiques; 8.-histoire; 3.\u2014arts et métiers; 10.\u2014 ! commerce; H.\u2014sciences; 12.\u2014orien- »**\u201d\u201c*réiuil.r.te piiul» tation professionnelle: 13.\u2014agricul-\tem.format, »o Piiui«.ture; !4.\u2014langues étrangères: latin, (Aux j-Unl», dt \"Oino Pill» ') Mme Adjutor Roy père.M Adjutor Cinquante ans de mariage M.et Mme I).Girouard, de Montréal, qui viennent de célébrer leur cinquantième anniversaire iÉE Maheu Ces Jours, dernier» ont evi leè funeral îléo de M Art-huT Maheu.fil.*' de feu François Maheu et df Mathilda Vézina.décédé a l\u2019âge de 43 ans convoi funèbre eut parti des fia ions mortuaires pour se rendre à l'église de i\u2019Im-maculée - Conception i où la levée du corp; fut faite par M.l'abbé Louis Mailhot.s.J cure La- service fu* chanté par le R P Elpthège Reed, s.J Lf choeur de ohant.exe* cuta la messe Grégorienne.Le deuil était conduit par son frere M Moïse Maheu.sea be&ux-freres.MM.Eugene Rionx et Bmlle Barras: son oncle, M Jean-Baptlstc- Maheu; se* cousins.E- qui ont employe régulièrement l'antiseptique Ustenr e i deux fois per /our ont eu des rhumes : moins frequents, moins grove- de plus ! courte durée et ont eu moins mol o \u2018a 'gorge par suite de rhumes que ceux qui j n'en toisaient pas usage , Ce grand succès s explique cro'.onv ncu* pot l'extraordinaire puissance germicide de Listerine j Lorsque vous vous gargarisez, il tue ides millions d'\"envcihisseurs secon-datres'1 à la surface de la bouche et de lia gorge \u2018voir dessins à droite- le 1 genre meme de germes que plusieurs 1 autorité1*- considèrent comme étant »a 'cause de maints symptômes pénibles du | rhume.Ils se développent en très grand nombre dans io bouche et la gorge Les I pieds mouillés les courants d'air e» la : fatigue affaiblissent votre résistance \u2014 ] les germes ont alors beau ;eu pour «envahir les tissus at causer l\u2019infection.Fui ies en sont de maîtriser cet envahisseur^ en taisant usage de l'anr#» .\\e, tique Listerme avant qu \u2022! soit trop tord.Aux premiers symptômes d'un rnume.vite gargarisez-vous et souvent.Lambert Pnarmacal Company, ga\tii> ai\u2019issi\tne avec\t;'An\tUseptlque Lis*\t tel Int\tQu lu\t.zt- minutie u\t\tprès ie k\tfftrga- mine,\tr on\tnotaU\tJUM3L\t«a 96.7'\td* réduc\ttîon tic\tgerme.'\tMe\tme une\theurs réduction al la U jusqu'à SOTc.FABRICATION CANADIENNE Feuilletoo d» /« \"Pressef E S ECRET D\u2019UNE E EMME -JEANNE par l MOREAU-JOUSSBAUB tfftpreduttM» \u2022nrfarfsée a*» A» Société, ém étemm éo Lettrm 4e frrmet ) 10 \u2014A tout jeune lille- fH Janvier IMt.(Suite) à l\u2019heure, murmura la Je vous quitte et m\u2019en vais rejoindre Ailbert.\u2014Votre santé est enfin un ptu meilleure, chère madame ?s\u2019enquit M.de OlairvEle.J\u2019espére que, bientôt, vous serez, tout à lait rétablie et que vous pourrez assister au maria- émoi, dont il ge de nos eniants.Car.J\u2019ai l\u2019hon- l\u2019envahissait neur, Mm Regord, de vous deman- -¦-**-der la main de Mlle Violetta pour mon neveu Albert de Clairville, ajouta ie vieillard en s\u2019inclinant .jré-monleusement, Au même instant ses yeux rencontrèrent ceux de Rose et un frémissement agita les lèvres du marquis.Ce fut d\u2019une voix assourdie par l'émotion qu\u2019il prononça .\u2014Mon neveu aricre votre fille, madame, et 11 est aimé d'elle Je veux que ces enfants soient heureux.\u2014C\u2019est aussi mon plus grand désir ! répondit Rose.Mais j\u2019ai une importante révélation à vous faire, révélation qui n\u2019empêchera en rien.1 t j'espere l\u2019un ton de nos chen petits Elle me coûtera beaucoup, car elle ne sera pas à mon honneur.Et, de ce fait.Je la ferai devant eux pour ne point avoir à la répéter.Tout en écoutant parler Rose, le marquis de Clairvüle l\u2019observait.D] en balbutiant: \u2014Excuses mon émoi, chère madame.mais votre visage me rappelle une personne que j\u2019ai beaucoup aimée.Vos yeux, surtout, sont tellement pareils aux siens qu\u2019il me semble les reconnaître oui.vraiment, ce sont bien les mêmes, murmura le vieillard en s\u2019essuyant le Iront ou la sueur perlait en gouttelettes Dire*-moi, madame, je ne me trompe point, vous été* bien Rosette Servet ?Et le marquis con remplatt Rose, les mains tendues vers elle «n un geste implorant \u2022\u2014Dltes-mol que je ns me leurre pas .C\u2019est bien voua ?.Je vous retrouve apés tant d\u2019année» et malade.hélas 1 Mai* Dieu est bon il vous guérira Rose pressa entre les siennes les mains offertes et un sourire ému découvrit ses dent* demeurées fort belles M.Octave, c\u2019est bien moi la donné j\u2019ai cru en mourir Puis, Je| Vous pouvez accepteur cette enfant salent des sillons sur les fards dont me suis consolé La raison aidant,!pour nièce, M.Octave.Le blason elle s\u2019était servie pour masquer les j\u2019ai épousé un brave garçon qui m ai- des Clairville n\u2019en sera pas terni car ravages causés par la maladie.Mais malt lui aussi passionnément que i elle est de noble famille !\telle n\u2019y prenait point garde.n lui vous m\u2019aviez aimée J\u2019ai vécu quin-1 \u2014Que voulez-vous dire ?s\u2019écria le était dur délie blâmée par celui ze années à ses côtes Et Je déplore, vieülard les yeux irradiés.\tdont elle avait été profondément oh combien 1 sa mort survenue ac-1 \u2014Violette Regord n\u2019est que ma aimée.Elle souffrait en révélant son ddentellement, il y a six mois à peine 1 fille adoptive.Elle se nomme, en ignominie à l\u2019homme dont, elle au Je n'aurait Jamais supposé que la;i-éallté: Blanca de Terrari.8a mère croyait retrouver en elle, en ses \u2018 Rosette\u2019\u2019 de votre jeûnasse.Celle gestes, une personne déjà vue.Un qui a failli mourir de désespoir en il ne pouvait se défendre sachant qu\u2019eile ne serait jamais votre fines,vie me mettrait de nouveau en votre presence.\u2014J'en remercie 1» Providence, chère madame ! Elle me devait bien cela ! Hélas I.j'ai beaucoup souffert pour vous avoir aimée, Rosette, et pour ne pas avoir eu le courage d'unir ma vie à ia vôtre \u2014Vous ne le pouviez pas !.Tout nous séparait.\u2014Non t J\u2019ai eu tort d\u2019agir ainsi.Pardonnez-moi.J'ai gâché ma vie et je suis demeuré célibataire.Port heureusement, vous avez été moins éprouvée que mot et.c'es> Justice.N\u2019étiez-vous pas innocente ?.Vous avez été une épouse choyée, est la duchesse Augusta de Terrari, une des plus grandes dames de Gènes -Est-ce possible?.Mau- alois.elle est 1» fille rte cette personne «-tie* qui vous etes entrée au service lor de.votre fugue ?\u2014Oui ! \u2014Et comment se fait-il que Violette \u2014 Blanca, veux-je dire fut élevée à Parts plutôt qu\u2019en Italie se.patrie natale ?\u2014La vie quelquefois, monsieur, réserve de si étranges surprises, qu\u2019elles paraissent être nées dans l'imagination enfiévrée d\u2019un romancier ! Tel est le cas pour Violetta.Cette enfant ignore qu\u2019elle est, en peu à peu.Bientôt la voix de Rœe lui parut lointaine comme un air familier Joué en sourdine Elle parlait toujours n»ai* U n\u2019entendait que te son.le sens des paroles lui échappait.Il se croyait transporté vingt-cinq années en arrière, au beau temps de son ardente jeunesse La tête penchée, l\u2019oreille tendue, il écoutait encore la voix de Rose qu elle s\u2019était tue depuis longtemps.Soudain, il s\u2019aperçut de sa distxac- ! naissiez.femme.J\u2019ai appris par Violetta que vous étiez l\u2019oncle dé M.Albert Mais Je n'ai rien dit à votre arrivée.Je voulais «avoir si vous me reconnaîtriez.La maladie m\u2019a tellement changée !.D m\u2019était très dur de vous parler comme à un étranger, mais J'ai eu enfin le plaisir de voir que peu à peu une rémini.yene1.Ernest Bouchard et de Mme Bouchard, decédée, et M.Rodolphe Sabourin, fils de M.et de Mme Ferdinand Sabourin.fiancés récemment, liai Photo Modèle).le Yvette Paré, fille de M.et d Mme Joseph Paré, et M.Adrien Larin.Mis de M.Eugene Larin, décédé, et de Mme François Lussier, dont les fiançailles ont eu lieu récemment.SUITE UE LA PAGE ZI j Joseph Laborge, A.Doutre.Cormier, Mlles O.Trudel.Rhéa Charbonneau, Irène Perreault, Lucienne Villeneuve.Mme E.Daoust.Mlle Fernande Choquette, Mmes D.Hamel.A Lesage, Mlle A.Guimond, Mme E.Decile.Mlle Claire Sasse-vllle, Mme T.Sassevllle, M.Rosaire Cournoyer Mlles Denise Béland, Rolande Dagenais, L.McMlllen et Jacqueline Martel.A Saint-Stanislas \u2014 Mgr A.-J.-V.Piette présidera, le mardi soir 3 février, la partie de cartes donnée, au bénétice des oeuvres parois;: laies par les dames patronnes ses de Saint-Stanislas.Mentionnons parmi les personnes qui y assisteront: MM.les abbés F.Décary.E, Guil-beault.A.Caron.J.Joly.M.J.-A Francoeur, Mme Paris, Mlle Râtelle, MM et Mmes Sansoucy, L.Ouellette.Décarie, Mlle Duchar-me.MM et Mmes Milot, D.La-fleur, C, Perreault, L.Archambault, A.Lécuyer, A Maquis, E.Lacroix.Mlle J.Prévost, MM et Mmes Brinon.Bloutn, P.Preno-veau, M.Giroux, C.Blondin, A.Lomoureux.R Trépanier, Ij.-H.Boy.Y.Lneaire, L.Saint-Mars, J.-À.Poirier, A Meloche, S.Bon-netaire.Sylvestre Bassenetté, Sar-razin.Vaugel.A Guertin, J Marcotte.M.Geoffrion, Trudeuu, Léo Carneau, Gagnon, Lefebvre, Levesque.le Dr A, Marchand, MM.Blais J.Duclos, R.Vallée.L.Rives.Longtin.Beaudry, B.Boileau, Blsmotte, A.Rivard, Pilon.1>-nls-L.Alexandre.J.-O.Gratton, Langlais.le Dr E.Toupm, MM.A.Sylvestre.M.Morin, B.Hupé, R.Haxel, A.Deschamps Mmes D.Lorrain.Nap.Gignac, L.Langueur, A.Cameron.Autres mondanités \u2014Une fête avait lieu, dernièrement, à Ville LaSalle, en l'honneur de M Alexandre pronovost et de Mme Pronovost i Blanche Cloutier ) à l'occasion de leur 2Se anniversaire de mariage.Il y eut presentation d'une adresse, par leur fils, Denis.Des fleurs et un cadeau leur fut offerts par leurs filles.Denise et Yolande.Les personnes présentes étaient: M et Mme Anatole Leroux, M.Vachon, MM.et Mmes Napoléon Cloutier.Octave Cloutier, Roland Vandal Ambroise Cloutier.Mlles Emilienne Cloutier, Marguerite Cloutier, Mme Raoul Rocheleau, du Cap de la Madeleine, Mme Georges Baril.M.et Mme Léo Desaulniers, M.Emmanuel Baril.Mlle Bergeron, de Shawinigan Falls.MM.Arthur Pronovost.François Pronovos t, de Sainte-Tite.M.et Mme Alfred Vadeboncoeur, MM.Lionel Vadeboncoeur, Maurice Vadeboncoeur, Faul-E.Forget.Maurice Dumoulin.Fernand Dumoulin.de Saint-Lambert.Mmes Tancrède Trot.tier.Hervey.M.Gérard Trudel, Mlles Lucile et Lo-rette Trudel, M.Paul Ledoux.Mme J.-Amédée Grosleau.M.et Mme Raoul Jacob.MM.Auguste Jacob, Arthur Baril.Freddy Jacob, Vie- : torin Jacob.J.-B.Marion J.Lanoue.L Lalia.it, Henri Allard.Georges Colpron, P.Nadeau.D.Roy.Rosaire Dussureault.Noé Belleville Saint-Germain, Jean-C.Desrochers.M.et Mme Roger Bernier, MM.Paul Lavallée, Marcel Duras, René Cahier.R.Lebeau.J.-P.Lanoue.Gilles Robert.Mme Leclair.M.Collins Murphy.Mlle Yvette Lavallée.MM.Montpetit Galipeau.Caouette.Marcotte.Des- ; marais.Lavoie, Brown, Dufresne et Mantha.\u2014Dimanche après-midi.Mlle Marie-Blaise Hébert recevait, a l'heure du thé.Les invités étaient : Mlles Jeannine Saint-Jean.Paulette Séguin.Gertrude Bechard Pauline Landreville, Claire Loiselle.Anita Landreville.Claire Beausoleil.Fernande Courtois, Lucile L'Abbés, Jacqueline Landreville Claire Seguin Denise Desjardins.Anne-Marie Duquette.Clara Ca-dienx.Le thé et les glaces furent servis par Mmes P.Hébert et G.Duquette.\u2014Dimanche dernier.Mlle Marcelle Duranlcdu recevait à l'heure du thé, en l'honneur de Mlle Esther Gosselin, à l\u2019occasion de son prochain mariage avec M Léo Campagna.de Berlin, N.H.Parmi les invités, on remarquait: Mmes Laurent Caza, Gérard Duranleau, Mlles Lena Robitaille.Gaby Pépin.Agnès et Berthe Duranleau.Léonie Lepagne, Fernande et Olive Carrier.de Longueuil Pauline Viens, Marie-Rose Brunet, Olga Como, Madeleine et Marguerite Lavoie, Andrée Rigaux Cécile, Luce et Madeleine Duranleau.A SUIVRE .SUR LA PAGE 33 Tableau d\u2019honneur de l\u2019aviation Mlle .1 Pennine Collin, fille de M.et de Mme Adrien Collin, décédés, et M.Roger Laforgue.«Ls deM.L.-P.LaJorgf et de Mme Laforge, drcedéc.dont on annonce les fiançailles.(La Photo Modèle).mm MM 1ère assemblée du Conseil de l\u2019ACJC La première assemblée régulière du Conseil suprême de l'ACJC sera tenue au Cercle Universitaire lundi soir à 6 h 30.Cette réunion mar- ! quera une étape imt>ortftnte dans la i vie de l'ACJC Le Manifeste et la Constitution adoptés récemment seront alors rendus officiels.éo Gaudfl.fils de M.Maxime Oaudet.décéxlé.et de Mme Gaudet.de in In le-Agathe-des-Monta, et Mlle Mnrle-JWarthr I-a Joie, fille de M.il de Mm» Napoléon Laioie.de Motiieeal.dont le» fiançailles son» umonriée».Echos de Beauport (Du corresiKinda-nt de la PRISSE) Beauport\u2014Le conseil municipal a adopté1 le rapport financier de l\u2019année.La requête! des Soeurs Servantes du S.-Coeur dè Marie ! avenue du Moulin, qui demandent une di-i minutlon de taxe sera étudiée par le nou-\u2018 veau conseil, ainsi quo celle de Mme Jule-s! Grenier.Le conseil a voté un octroi de $15.au' \u201cBulletin Paroissial\" et $1.1 a la chorale! des enfants.D'après le rapport financier qui a éie adopté, l\u2019actif disponible est 133.614.36: l'actif immobilisé, de $430.041.66.V pH.v*if exigible, do $18,301.78; la detîe consolide.de 1358,900.Les directeurs de in Coopémîive ont frot l\u2019élection de leurs officiers.Ont été- élu.*: président, M.Wilbrod Grenier, vlce-prén* deni M Philippe Grenier: becrétalre, M.Adrien Grenier Les directeurs .*on* MM J-P Vé/.ina, Albert Greiner.Nap.Bed a vd.Perd.-Raoul Bélanger, J os.Pageau.Eni'ie Binet.-M.Louis de Gonaague Giroux e;.; décédé a âge de 86 ans.\u2014Le 8 février l! y aura au collège, une réunion générale de tous les membres de : l\u2019amicale s\\ 3 h.30 p m.On fera l'élection |d*# officie ri- Hier a eu lieu à l'hôtel de La Salle rassemblée annuelle de 1 Association des Fournisseurs d'Hôtels (Allied Le banquet-bal des bijoutiers Mlle Jeanne «l'Are Racine, fille «le M.Joseph Racine, driédé, et de Mme Racine, de Verdun, et autrefois «le Calumet, et M.Paul Johin, fils de M.ef de Mme Joseph-Arthur Jobin, dont on annonce les fiançailles.iPhotos O.Allard, rue Mont-Royal Est).» I Cantine d\u2019un genre unique Au dépôt d'embarquement les aviateurs peuvent y acheter de tout.C\u2019est mercredi, le 4 février prochain qu\u2019aura lieu à l'hôtel Mont-Royal le Banquet-Bai annuel des bi- Hotel Suppliers Association, ihc.i.IJoutlers organisé par \u2019/Association Süe a élu té conseil d\u2019admiriistratlon ^' Bijoutiers de la Province de Qué-ulvant- MM K-W.Hogle 'gérant!1** Inc- -Dé riches cadeaux seront le Berkeî Products», président; L.[distribués comme prix de présence.Duncan «Silex Company), vice-pré-Blake Sue« et ses musiciens feront les >ident; F -A.Fitchett (Munderloh\tmilsl(3ue- fc Co.t, t^wSOriPr; Jctaji R.lnfr¦»¦ i\t.-vî- e! Mme E.-gsr Char bon r< e a u ; 1 LTleurs, MM.R.-C.N&paer Ul.\tMme M.w.Riope M ce Mme R.illers CDn?Oration Ltd.), A.-T.Bro-:GauIL), M.\u20ac\u2022 Mme J.fc CorncîUcr: M.cü (r*«sidv's T td ) J Wakem Mme McGinnis; M et Mme W.A.G«r- leua (G-biay s LMi.f, «i.w\tvai6 M cl Mnie j A péU{-jer M et 3^^ .Hobart Ma TïU f'BC luring Co.)* P : Roland Lord M et Mme Orner Roy.M.efc Waldron lee ont vote des resolutions remer-Idoln.M Julien Beliemarc M.er Mme Théo.-iam le gouvernement provincial,Im*thieu, m.et Mme James o.Baird, m.et divPTMios\tf>t irrumnux :Mmr John\t^ et Mme Ernest Bé- liverses associations, et les journaux,iIang\u20acr M e P E Lamarche> M et je l\u2019appui qu lis ont accordé\ta 1 ex*\tMme J.\tArthur\tLéger.M.er Mme René mention de cuisine et d'hôtellerie i £rud\tm.\tet Mme h.sunsfavon ci« _ j , «,\t.-\t,-5-,,.j.\t1 »v^ a» z- «\tGrand Mere, M\tH.E.L&mothe, de 1*8 Tu\u2014 enue du 14 au 16 janviei a\tITlOtei\tqUt.M\te Mn.\tRodrigue Benoit, de 3w- Mont-Royal, qui a at-liré un\t^rand\tThérèj»e:\tM r.b.Day, d.Toronto; M.ü.jnombre d'intéressés non setUen-.entjf-J.' *J5*,**\" .\t,\t_.\trT' .narü m.et, Mm» J.a.Bl^onnette, M.'de la province d*-Quebec, mnis d au-i,t mv.,; Phi.Deicourt.m.et Mm, Roser très réirions du Canada.\tiBoathilller, MIL* Marguerite lorrain, Ml c ' Jeanncue Bouthülier.Mile Hélène Miio-naif.M';> Stéphanette Lord, Mlle ELif> Saba, Mile Madeleine Bouthllller.Mlis HeurifGe BouthiUler.Mile Madeleine 8r-Mar:f\".::e.M et Mme Gustave Gauthier, M.e* Mme Allred Lambert, M Paui Décane, M Léo Boutiquier, M.Louis MUonals, M.Lionet Boucher M M;kt- Saba.M.et Mme Loui»s Fréchette, M Roland Boucher, MUft Claire Langlois, M.et Mme Lucien St-Mar* ÿfiile, M.et Mme Roméo Daouat.M.et Mme Jean Jérôme.M et Mme Jules Trudeau Mile Oéiine Milot, Mlle Riette Mar-soiais, Mik' Marlon Graham.M.et Mm* Jean Piouix.M et Mme Alcide Pinard, M.tt Mme Roie.nd Marsolals M et Mme Aimé 'St-Marseuie, Mlle Ri-a St-Marseille.M.Wm.J.Ander-soii de Toronto; M.Ravmond !S«-MarMîii.c M.u: Mme J E Picard, Mlie Lucilk- Couîun.Mile Rita Fréchon, Mi!é Florence Léveillé.Mlle Louise FYéchon, .Mlle Liane Valois.NGle Yolande Hébert, Mile Suzanne Lulonde.Mlle Fernande La-'loride.Mile EUanna Sauvé, Mlle Mad**-(lelne Sauvé.M.Guy Couture.M.Laurenc# IBrasisarU.M.Albert Montpetit.M Bernard Charbonneau.M Georges Léveillé, M.Henri BeauHeu.M Ferdinand Leraay.M.Jacques Laheiie M.Louis Beaudoin, M.Jacques Gagnon.Mme J.T A.Gaucher.M efc Mme Henri Chartraud.M.et Mme James Clément.M.et Mme Paul Gulndon.M.eO Mme G Lajoie M et Mme Gérard Dcnault, [M- et Mme Hector Valois.M et Mme André : ontalne.M.et Mme G.R.Fortin.M.et Mme lPhilippe Bisi,onnetie, M.et Mme Roger Tur-neon, M «î Mme F Vézlna.M.et Mme Oe-«rard Caron.M et Mm» Roland Hétu, M et :Mme Roland Dépatle Mlle Gabrlelk Ca-j dieux.Mlle Pierrette Gagonn.Mlle Fran-jçoise Gagnon.M.Pierre Gagnon, M.Lucieh Bernier.M.Georges Bernier, M.Aurèle iLêpine.M Marcel Chagnon.M.Pierre G;t-j mon.M.Lucien Dansereau.M.Antoine Dumani, Mlle Ge or gel te Shaheen, Mlle Léona Martin.Mlle Dentêne Avon.Mlle Gloria Avon Mlle N.Follette, Mlle M.Sair.jMIie Ru-h KrauA M W.Hecht.M Pett-f Butler.M.Barney Adler.M.Soi.Greenberg, M et Mme J Haaan.M et Mme A.O.Wa:-\u2022 t\tde\tieiteln.\tM\tet Mmt\tRound Belanger.\tM.et ¦> 1»\t\u2022 a\t1\tMme G\tNef M et\tMme\tJ Mathieu.\tM et Mme R.-H.Denis, de la Kiviere des Mim.Roméo Beaudry.M r Mme J A Cre vier.Dr e*\tMme J.\tE A\tLaferrlère.\tM « t Rcrtra nH flk rte \\T et\tde\tMme J\tp-\tL>aixU)t,\tM el\tMme John\tElla», .Knea mnrAnd, lus de >1.ei ae M e v!mt Joûri Jérômr M Mjr.Mme I).Bertrand, de la Riviere ^ene Maynard, m ft Mme Pierre-Paul Lf- >IUe Irene Denis, fille de M Mme R.-H.Denis, de la Rivi Prairies, fiancée récemment avec des Prairies.Un robuste sergent de section, portant a ses épaules les Insignes du Canada, donna sa commande d\u2019un S ton sec : j \u2014Je veux cinq livres de thé, un né-jeessaire de toilette pour dames, une douzaine de paires de bas de soie, 25 'livres de sucre, dix boites de cigarettes et deux boites de beurre fin.Puis, après un moment de réflexion.il ajouta, sans sourciller, j \u2014Et un sous-vêtement de soie pour dames .! Cette demande ne causa aucune j ! surprise.Etait-ce la liste d'emplettes rie sa femme?Non.c\u2019était bien la sienne.Le sergent venait de recevoir sa solde et visitait la cantine du dépôt d'embarquement d\u2019un port de l\u2019est du Canada.Il n\u2019était pas seul au comptoir.Depuis plus d\u2019une heure, il Attendait son tour de crier sa com-, mande aux commis affairés.Un commerce prospère j II y a quelques mois, la cantine îüu dépôt d\u2019embarquement qui cons-j ititue un service unique dans le C.A.j RC., ne faisait que des ventes bien; Mlle Yvonne CUrrnont, fille de.M.Edmund Clermont, décédé, et de Mme ordinaires de boissons gazeuse^ de Clermont, dont le mariage avee M.Raymond Rocheleau, fils de M.et fi(?arertes,de tablettes de chocolat et de Mme Arthur Rorheirau.sera «-éiébré au début de février, dans la de sandwichs.Mais e.r e:^ de «-plus stricte intimité.La bénédiction n«iptiale leur sera donnée par nue un commerce prospère ^ bon le capitaine M.l'abbé Lucien Clermont, frère de la mariée.(Photo O.cfliffre d affaires mensticl s^lèye à| Allard, nie Mont-Royal Es*.».des dizaines de milliers de dollars, i Cette prospérité est attribuable à la demande.Les hommes qui passaient par le dépôt s'arrêtaient à la ; cantine et demandaient certains ar-! t ides qu'ils voulaient acheter pour \u2022apporter outre-mer.comme cadeaux.!A la cantine, on se mit à tenir ces Iarticles en magasin, la demande augmenta.le stock grossit et les affaires furent florissantes.üeau.M tt Mme J À.bert Dumas, M pfc Mme René Germain.M e Notaire et Mm# Lionel Leroux.M.e- Mme Jean-Paul Cor-beü.M.e: Mme Paul Trudeau.M.et Mme Marcel Gareau.M.et Mme R MorrlsAette, M.et Mm*-' Raphaël Row M.et Mme Joseph Germain.M er Mme L A.Legault.M.et Mme D Tousienant.M.et.Mme A.Archambault.M et Miu- Là Archambrîuit.M.et Mme Ror.iéo D'Jjardlns L.c Mme 2.Lenoir.M et Mme W Tuémult.M et Mm% Roméo Théoréi.M.Florent Guay.M.O.Kost, M Léopold Trottier, M Albert Oou-oU M Robert Allard.M.Louis Maltais, Mik J Blanchette Ml:- H-lère Sicard.Ml!« Jeannine Thériauit, Mik R Lanctôt.M et Mme Armand Valois.Alfred Dubeau.M.Georue Smith.Ml'# Jeannette Mathieu, Mlle Blanche Mathieu.Mlle Antoinette Poliras.M George Mossatt.Dr Louis L'Etienne.\tIG Crème Orientale GOURAUD Donne an teint de Hear puar t o a t e cérémool# importante.Ne désappointe pas.Blanc.Chair, Rachel.Sun-Tan.ANNONCE Mlle Jeanne DesLauriers, fille de M.et de Mme Théodore DesLau- MAL DE DOS Si vous souffrez du mol de dos, vous sentant continuellement fotiguc et nerveux, estoycx les Capsules pour los rems Kops-Ural.Elles soulagent promptement la plupart des troubles résultant d'un mouvais fonctionnement des reins.Les Capsules Kaps-Urol sont aussi économiques en boites de 20 pour 35c.SIROP GRAY gomme d épinette rouge üi: remède populaire depuis plus d un deml-slè-clr preuve de aon efficacité prévenez les com-pilcationo.Le sirop GRAY aidera à soulager votre gorgé irritée par la toux.LES EMPLATRES LA RIVIERE (Du uon-Riîiondaiit de is PRESBEi Ottawa.31.\u2014 Le ministère de l'air dans sa 175e liste de pertes dans le service outre-mer annonce que deux aviateurs de Montréal manquent à l'appel a la suite d'opérations aérien - j nés Ce sont : le sergent Carl Finney Marsh, fils de Mnv W.-T.Marsh,I 4438 rue Adam, et le sergent Stewart - ; A.Morrison, fils de Mme p.Morrison,1 2027.avenue Belgrave.d'hommes.Mais bientôt, l'article en question fut l'un des plus recherchés.\u2022 Cadeaux pour parents et amis i La raison en est bien simple.Près- ! que tous les articles achetés sont jdestinés à être donnés en cadeaux.ÎLes aviateurs commencèrent d'abord [par acheter des cadeaux pour leurs J uarents et leurs amis outre-mer \u2022 (Puis, éventuellement, Us en vinrent, là faire autant pour leurs parents, leurs amis ou leurs \"blondes\" au Canada.| Les prix sont meilleurs que partout 'ailleurs et.bien que les profits aient été réduits, dans la plupart des cas.là une fraction de cent', ils s\u2019accumu-jlent quand même.Le* bénéfices utilise* pour les aviateurs Mlle Colombe FUiatrault.tille de M.et de Mme Anatole Kiliatrault, de Tous les bénéfices de la cantine Duhamel, et M.Gérard Lorange, fils de M.et de Aime Gaston Lorange, sont dépensés pour le bien des avia- Les demandes paraissaient souvent étranges.Par exemple, lors dei riers, et Al.Roméo Alartineau, fils la première demande pour un né- :\tm.et de Aime Alphonse Marti- ______________ cessai** de toilette pour dames, les; neau.décédés, dont les fiançailles Lident « ^uiaaerje» mau» «i douleurs mue» directeurs de la cantine hésitèrent ont eu lieu récemment.(La Photo «ailstrea.Ealgra-le» ehet votre pharmacien.\u2022beaucoup avant de tenir un tel ar- Modèle i ticle en magasin pour une clientèle Dr Maurice FERRON u maintenant son bureau o 450 est, BOUL.S.-JOSEPH.iprôs St-Denis i SPECIALISTE MALADIES DE LA PEAU (Acné 1 boutons », texèmo.Psoriasis I Varices \u2014 Hémorroïdes «ans opérations de Montréal, dont les fiançailles ont eu lieu récemment.Ileurs qui passent par le dépôt.: L\u2019argent ainsi gagné est consacré àj |l'achat d'approvisionnements supplé-) Imentaires pour les mess; il sert à l'acquisition d'appareils de T.S.F., del |\"chesterfields de revues et autres] \u2019commodités pour tes diverses canti-s |nes: ces profits servent aussi à l'achat; : d'articles de sport et au divertisse* \u2022 'ment des aviateurs.Les autorités du dépôt d'embarque-1 .ment ont constaté qu elles fournis-1 paient aux aviateurs un service né-l \u2022\toessaire et d une grande utilité.La Isolde d'embarquement n'est versée aux aviateurs que quelques heures; lavant le départ; ils n\u2019ont par eon-l sequent pas le temps de faire des; ]emplettes hors de la station.lorsqu'un embarquement est en jcours.la cantine ressemble à la gare; \u2019Union d'Ottawa, le jour de l'arrivée] ]du très hon.Winston Churchill.Les; \u2022\temployés à la cantine savent qu'ils devront, trimer dur et faire dss heu-l jres supplémentaires.Il est arrivé, à l'occasion, que les commis ont passé] ;des articles sur le comptoir, aussi vite] que leurs mains pouvaient aller, jus- ; qu\u2019à sept heures du matin.Il n'est] donc pas surprenant d\u2019apprendre: qu'une grande partie de la solde totale versée aux aviateurs au dépôt d'embarquement s\u2019entasse dans la \u2019caisse de la cantine.(Communiqué! du Service des relations extérieures du Corps d\u2019aviation royal Canadien.) Le 2e anniversaire Pour marquer le 10e aunlversAire dr fondation de leur comité, les Noëîisteb de Saint-Jamques donnent un the-cauj*;rle ce( apTèï-mldi.en 1a saJle pnrokslale Saint-Jacques.Aille Mes Fillon, fille de M.et de Mme Joseph Fillon, et M.Maoriee Nantel, / REDUCTIONS DE 25% Sur tous nos fi&*r B jnonteaux fourrure ' Mlle AN CELINE FFOCO.fille de M.et de Mme Henrico Fuoço, et M.ANTONIO Di CAf\u2019RIO.fils de AI.Amato DI Caprio, décédé, et de Mme Di Caprio, dont les fiançailles ont ,,ni7 tf ,110raltfes i*ütta: mauon par prochain courrier et oMl- ' On dit ce soir, ce matin, mais on f^VOü?n,f0rnifr't Pour °* bui ger votre tout dévoué, etc.'\tdit à midi.Ce midi ne se dit pas: Üïo.ar\tL*ar0US'!e Iné\u201d ou \u201cVeuillez nous faire tenir l\u2019in- pius d'aükurs que ce minuit.vrjf.£ ^tonnai: e gartrono-.formation par prochain courrier, et Matin et soir s'étendent sur une pé-uuque.Vous\tpourriez aussi consulter,\tobligez,\tvotre tout dévoué, etc\u201d?\triode de plusieurs heures, tandis que \u2018ior\u2018L vous aeii^Ci 13\tRéponse.C'est la phrase qui met\tmidi « minuit sont la désignation *\u2018.a/îî>.-direc-;ge.s de tout un vicariat dans l\u2019Afn- pruntés a une revue française et'leur diocésain de i'A.C., Montréal, lue oriental?ou 70.000 chrétiensiqu'elle offre aux catholiques comme Conference: 8 hennés p.m.Sujet: \u201cLe [étaient diriges par 80 missionnairesjsujets de méditation et de résolution|r61e du prêtre dans l'Action catholi-I de nationalité étrangère.Ce fut un!durant la Semaine du dimanche.!que-\u201d Conférencier: S.E.Mgr Joseph lourd sacrifice impose aux missions Nous les reproduisons avec un bref DP-arbonneau, archevêque de Mom- |de l\u2019Ouganda et de Rwenzori.l\u2019épouse du Dr Wu se convertit ment expliquer autrement sas roses maléfiques en stratégie mondiale et en politique internationale?création .Croyez-vous que les lecteurs d'un tel charabia, qui &s croient des espèces de dieux, hésiteraient à chasser \"Absolument rien, ni dans son as- __________________________ cendance, ni dans son enfance, nl j,.pape du Vatican ?Ce serait peu dans son education, ne justifie de !es connaître que d'en douter! semblables aptitudes destructrices.\u201cCe serait sa fin!\" \"Mais si jamais vient ce jour ou Hitler osera porter la main sur le Souverain Pontife\u201d, a ajouté Mgr Sheen, \"ce sera sa fin comme ce fut celle de Napoléon.Toute mesure' contre le pap-> augmenterai instantanément son influence spirituelle sur toute la terre dans des proportions telles que [\u2019hitlérisme serait submergé du coup Les prévisions de Tévêque américain laissent entrevoir que les relations sont de plus en plus tendues entre ie Vatican et les cheis de l'axe.On a vu par exemple, Jeudi de la semaine dernière, comment le Saint-Siège a pris un?position bien définie en ce qui concerne la situation de l\u2019Eglise catholique en Allemagne et les doctrines ayant cours en Italie.L\u2019Osservatore Romano, organe catholique reconnu pour écrire habituellement en termes modérés, a publié ce qui suit: \u201cCertains journaux ont lancé des nouvelles rassurantes concernant le statut de l'Eglise catholique en Allemagne.Nous regrettons d\u2019avoir à déclarer Programme eieux Réalisations de 1922 J\u2019allais m'égarer.Je fus aussi présenté à nos députés de l'Assemblée législative et agréé par eux le 6 mars 1922, grâce à la dexténté de M.1s chanoine Gignac de Québec.Le 22 avril, Pont-Viau fait irruption dans ma vie.Ce site enchanteur, que la Providence et M.le chanoine Roch j accaparèrent pour moi dans la soll-j lutte d'une presqu\u2019île, baignée par la rivière des Prairies, me fit ¦ littéra la même façon dans tomes nos missions.Aux Philippines Aux Philippines, nas missionnai-' res ont affaire à une population déjà en grande partie baptisée,! mats qui, depuis plus de 40 ans, s\u2019est vue privée de prêtres et se trouve! aujourd\u2019hui plongée dans une in-croyab\u2019e détresse spirituelle.On trouve là-bas de vieilles églises qui ' : prevent remonter jusqu'à trois! X I r» M rt J à /> temen-f oublier le cap Diamant où c;nt; ans et où ]es fidèles ,se réunis-fl Sf» InO li> Pourtant j avais reçu le spiraculum Sjn( en nornbre le dimanche pour U IU I UU IV vita* Le 16 octobre 1922.S.E.Miri-j-jj.Djeu, Malheureusement, il ne TV r \u2014 ¦.,,\t; A ^ r» r'i rv 1 s.t i,\tIV At ! .\t-\t~ m ___________ P.etro di Maria, te très doux et ;?'y trouve aucun prêtre pour offrir a.m able repre.entant du Pape l\u2019.'auguste Sacrifice, le tabernacle est! Triduum des malades et nou- ^^^dTséminaire^sauT- F^an-Ilnhabit*\u2019 ie con,e^lonal, délaissé, la! anguiaj.du Séminaire sain,, r.an Mainte Table déserte, les malades: velles émissions historiques