Sherbrooke daily record, 28 octobre 1961, samedi 28 octobre 1961
[" THE WEATHER Mainly sunny with near normal temperatures! winds light.Low and high.30 and i5.Outlook for Sunday increasing cloudiness.IjetbrookeDaili)'Record SHERBROOKE ROTARY FAIR continues tonight 7.30 Belvedere St.armory Last Night HELP CRIPPLED CHILDREN Established 1897 Price : 5 Cents SHERBROOKE.QUEBEC.SATURDAY, OCTOBER 28.l^hl Sixty-Fifth Yemj frjjp I ImB Ir.lipipf Police brutality report Berlin tensions eased is sought Dp J \\T BOUGIE\t¦ m\tMM _ \u2014 District of Bedford Crown quit By PAT (Record SWEETSBURG \u2014 Prosecutor Claude Noiseux announced Friday that he will demand a full report from Quebec Provincial Police on allegations that a key witness in a bank robbery trial was beaten up by QPP officers so that he would testify \u2018\u2018their way.\u201d Mr.Noiseux made the announcement following the aquittal Friday of a second supsect charged with the armed holdup of Claranceville branch of the Canadian Imperial bank of Commerce Dec.9, 1960.$30,000 still is uncovered WATCH THAT TIME TONIGHT \u2014 Pretty Ann Bishop, Victoria Street, Sherbroookc, holds a modern timepiece up beside an ancienl design sun dial to remind everyone that no matter how time is measured, residents of the Townships switch to Standard tonight at midnight.Clocks should be set back one hour.Fear of fallout growing Soviet Union faced with to drop super bomb test UNITED NATIONS (CP)\u2014 The Soviet Union was faced today with a solemn appeal from the United Nations General Assembly to drop plans for a monster-bomb test, but there was no indication that the Kremlin would heed the plea.The assembly passed by overwhelming majorities two items regarding nuclear tests Friday night, with evidence that the fear of fallout is getting greater day by day.But Soviet delegate Semyon Tsarapkin said in assembly de bate that his government would not budge on its nuclear - bombi NOYAN \u2014 (Staff) \u2014 Five Montreal men will appear tn Swcetsburg Court of Sessions Tuesday to answer charges of running and possessing two stills located on the Georges Dufort farm on Shore Road near here.The men were arrested early Thursday morning by l h c RCMP detachment at Lacolb' working in conjunction with RCMP officials from Montreal i headed by Corp.R.Crevier.During the raid the police seized two stills valued al $30,-000, and two cars.They also seized 450 gallons of first run |illicit alcohol and 4.000 gallons of mash.The stills were connected with two 600 gallon cookers The names of the five men involved were not released by assembly also approved|p0)jce plea plans The suspect was Carl Kyling, 20, of Bedford.Another man, Anthony Miller, also of Bedford was aquitted of the same charge Wednesday.A transcript of the evidence produced in the Miller case was entered by Crown Prosecutor Noiseux.The same jury which had tried the Miller case a c q u i t .e d Kyling on grounds of lack of evidence.The key witness in the Miller case was 19-year-old Stanley Major who at the preliminary hearing in April had said that Kyling and Miller had told him they had committed the robbery at Clarence-ville.On Wednesday Major changed his testimony and said that the Quebec Provincial Police had detained him in Montreal and beaten him so that he would testify \u201ctheir way.\u201d After the jury\u2019s decision Friday, Crown Prosecutor Noiseux told the Record: \u201c1 really want to know how Major was Anxious for Hallowe en Man looks for ghost RUN A, (AP) \u2014 Soviet tan\u2019vs will-, »nd wit haul HKNN1KFR, N il.(AP)- Uc-lalone, witb fivi jgend has it she was si\\ feet age up to 23.tall with red hair and green Ocean Born Man jcycs a striking Irish beauty at sea in 1720 to the I who set hearts aflutter in the -ea eaptain bringing eats ranging in be n a m e d I mother.was born Years later, wile ol a rame a widow a party of Uaptain 1\u2019edro.Mary alter Ins when she be with lour sons, who had kept hnid t8lh century.\tI Scotch \u2022 Irish immigrants from track of her through the > eai s, |\"|nu, hid\t\t11 : t 1 I 1 » i' each ther.man rash enough to make plans Hut the abrupt about - turn for the lifting three three ¦ ton Iront the front answered tip' hearthstone supposed to have hottest question in this tense di had a rinse placed\ton it by\tthe\tvided city:\tWould\tRussia\tor\tthe old pirah was\tkilled in a\tU.S.tanks\tbo\tthe\tlust\tto\tback freak accident soon after away from the explosive Ivor If the medium\tdoesn\u2019t\tsee\ttier.Mary next week, maybe some Only a painted white line, a passerby w ill Several over thrjtwo foot-higli harrier 200 yards years have reported seeing a[ot asphalt had separated the 10 tall woman in white drive down Russian and four American Hie road in the fancy coach the,tanks which zeroed in on each pirate gave Mary, throw a bun- other al point-blank range, die in a nearby well and IhenlpASS CHECKPOINT disappear in the\tdistance\tIt as probably just coincidence it A [Usually happened on Hallo Today's Chuckle All men are not homeless, Iml some arc home less than (ilh ers.A large U.S.Army sedan ear.lying live umlormeij Americans passed llirough Ihc checkpoint into Fast Berlin soon afler the Russian tanks departed.U.S.Army cars had been travelling hark and forth from the Communist sector all m^hl.Beilin Tensions\u201d I\u2019agc 5 Rotary Fair TORONTO (CP) -Mr.Jus-BROME LAKE \u2014 (Staff) \u2014 A historic landmark in \u2019heTice G.A.Gale Friday dis-Brome Lake area was gutted by fire Thursday night and then!missed an action alleging mal-burned to the ground Friday, he indicated the election would be held in the on, spring but refused to give any definite date.,\tThe speech itself is described]\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014r3~~7TrT-'\u2014~ With its eight-engmed power- ,\t, .Early in his talk he used the plant pouring out 1,300,000 b>; observers as one of the|phrases pounds of thrust, the 162-foot \"fightingist\u201d ever delivered by] \"Martin, Pearson and Pick Saturn raced 90 miles high, then the Prime Minister.Thirteenjersgill .Misery, Pessimism fell as intended with two pages of prepared notes were and Panic.\u201d dummy upper stages into the thrown away and Mr.Diefen-j \"Martin and Misery, Pearson annou need Manoir Brome Lake which ! has stood on the same site since the late nineteenth cen-fury was empty when fire broke out there about 1 p.m.Thursday night.The Knowlton Volunteer Fire Department fought the , fire for two hours.When they ] left the scene at two a.m.the , fire seemed to be complete- j ly out, a spokesman for the department said.About 9 a.m.Friday morning passersby noticed that the lire had broken out again.The Knowlton Fire Depart- ] ment returned to the scene but this time the three story frame building was completely destroyed.No estimate of the damage was given by the owner ot the hotel, Harry Moll of Mont- Killed by gas WINDSOR, Ont.(CP) \u2014 Two men died in a downtown Windsor apartment building Friday after their apartments were filled with carbon monoxide.They were James Robert Cecil Buck.57, and Daniel Campbell, 59.Mr.Buck's son, Charles, 25, real.The fire is believed to have started in the grill and then spread rapidly through the rest of the building.The owner has made no an nouncement as to whether or not he plans to rebuild.practice by a doctor in subur-iAtlantic 206 miles away.]baker spoke from the cuff, with and Pessimism; Pickersgill and ban Scarborough wito injected The entire flight lasted only his heaviest attacks being laun- Panic.\u201d a sedative into the arm of a eight minutes.But it provided ehed against thè three senior Repeatedly the phrases ap-woman which substantiallyitremcndous impetus to thejleadcrs of the Liberal party\u2014;pcaredt in his subsequent recrippled her arm.Mr.Justice]United States race to beat Rus-!Opposition Leader P e a r s o n, marks.[Gale found that the ailmentjsia to the moon.Few person?Hon.Paul Martin and Hon.] suffered by Mrs.Audrey La-expected complete success on John Pickersgill\u2014whom he dc- THOSE BY-ELECTIONS \u2014 voie.39.was not the result of the maiden test.Pre-launch ca'-clared sought to undermine While the ordinary political negligence on the part of Dr.culations had placed chances (f confidence in the future of leader may be permitted a cer- i.Iohn Wiseman.Isuccess at only 30 per cent.(Canada for political gain Largest in history Big bomb week's top event By CARMAN GUMMING Canadian Press Staff Writer explodes giant H-against big- Russia bomb UN appeals ger blast Diefenbaker flies lo Japan Rift in Communist rank widens A huge atomic fireball blazed over the arctic Monday as Soviet scientists set off fhe largest man-made explosion in history.For a time it was thought was taken to hospital for obscr- 'his might be the 50-megaton vation.Fire department offi-, blast Premier Khrushchev cials said the deadly carbon] bad promised to cap the cur-monoxide probably escaped] rent series of more than a from a gas heating unit in the score of Soviet nuclear tests, basement.\tBut in W a s h i n g t o n the United Slates Atomic Energy Commission said its data indicated the blast was \"more probably on the order of 30 megatons\"\u2014the equivalent of 30,000,000 tons of TNT.Speculation that the \"big one\" was still to come was strengthened by two more Soviet tests, the first a small underwater detonation shortly after Monday's major test and the second, of less than one - megaton strength, W\u2019ed-netday.UN REACTION The new testing coincided with a move in the United Nations to appeal lo Russia to cancel the 50-megaton explosion, scheduled for the end of the month.The resolution, soor ored by Canada and seven other countries, was rushed through the political committee Wednesday night \u2014 over bitter Communist opposition \u2014 and placed before the General Assembly Friday.Also before the assembly Friday was a Canadian plan The Week's News In Review for world - wide measurement of atomic radiation.FALLOUT SCARE Both resolutions were given added urgency by a radioactive cloud \u2014 the initial fallout from Monday\u2019» te#t \u2014 rolling steadily across the Pacific toward North America.Although it contained only a liny fraction of the big blast\u2019s fallout, its progress was watched with some apprehension in Ottawa and Washington.Officials of the Canadian health department said Tuesday that a close check is being made on the radioactive their own iodine content of milk, adding ments, that it has not yet reached a jn other jtain degree of double-talk in \u2014 discussing future events, even ! their sometimes vague remarks may be taken as an indication of their future policy.Thus it may he assumed that the Union Nationale party will not contest the December by- elections in Jacques Cartier and] prize were as follows: Chambly, made vacant by thei 00115.Andre Prottier, 2.10 deaths 'of the sitting Liberal ! King W.Sherbrooke; 13064, J.members.\tD.A.Daigle, 155 Wellington N., During the course of a pressjSherbrooke: 28314, G.L.Bruck, conference in Quebec City, Op-jP-O.Box 980, Montreal: 35437,] position Leader Daniel John-I-Mme.L, Fleury, 1232 St.Denis' ^ Mrs.WTth lights flashing and wheels turning the second night of the Sherbrooke Rotary Fair got underway Friday evening.Fair chairman, Paul Nadeau said he was very encouraged by the size of the crowd and he said] whal pleased him was that they all looked as though they were enjoying themselves.The biggest crowd is expected at Ihc fair tonight, for the closing events including the drawing of the winner of the $500 raffle.The big winner last night was H.J.Delisle Enrg., of .Hier-brooke who held the winning ticket for the $100 prize.The 15 winners of the M0 Lon- son indicated that the highcr-!St., Sherbrooke; 39088.ups were unfavorable to anl-Jas.Bell, 10 Prospect St.early showdown with the Liber-'noxville.als.\t42899, G.A.Irwin, 2080 Lin- The decision was up to thcjcoln St., Montreal; 29893.Gerry county organizations, he said,]Waugh, C.P.Express, Sher-but continued that if they wish-! brooke; 34805.Kale Bedard, ed to fight, they must makej21] Murray St., Sherbrooke; financial arrange-|35841, Lise Bernier.65 2nd jAve.Apt.12, Sherbrooke; words, unless eon-11012, C.Maetzi, North Hatley, level considered harmful to Citions changed between now 25807, Rachel Aube, 921 Fed- f health On Thursday the U.S.public health service, while saying the present fallout threat does not merit \u2018\u2018undue concern.\u201d announced a step-up in See \"News Id Review\u201d Page 5 and nomination day, the local organizers could expect no financial aid from headquarters.i|i m * LIBERAL WOES \u2014 One of the conditions which might See \u201cPolitical Rouodup\u2019\u2019 Page.5 eral St., Sherbrooke; 49901, MOLASSES AND FEATHERS \u2014 Hayden Killam, a student at Cote, Lemieux, Carigan and the University of B.C., got covered with molasses and feather» Bourque, Sherbrooke; 31721, Jean Dcsnoyers, 579 Fleury, Montreal; 28610, Guy Duquette, 544 Dollard, Sherbrooke; 28644, (\u2022 See Rotary Fair\u201d Page 5 on UBC campus this week as 3.000 students demonstrated to break up a proposed meeting of Homer Tomlinson of New York, self-styled king of the world.The meeting was called off and Mr.Killam said the shirt and trousers were worn out anyhow.\t\u2022'\t(CP Photo* 1 BELVEDERE STREET ARMOURY \u2014 64 BELVEDERE SOUTH, SHERBROOKE 2 SHERBROOKE DAILY RECORD, SAT., OCT.28, 1961 | t \"Hallman\" Organ You can play sacred or classical music on this organ and hear the qualities of tone that you may expect only from an organ several times its size.PIANOS l! NEW AND USED 1506 King Sf.West Sherbrooke\u2014LO.9-3423 that no one will be able to set !us by ruffing the opening lead.\" CARD SENSE East South West JACOBY ON BRIDGE COPENHAGEN (Reuters), -i [Danish police plan to hand out\tDEALER PASSES, .>'rrl am and at least ball-point pens to courteous\tMAKES BIG SLAM (drivers who help elderly people^ There is nothing to the play.3lanl 1 will -.ave time and wor-in heavy traffic under a new 0f today's hand.It spreads for^y and bid it myself and I will campaign to reduce accidents.!a grand slam in diamonds,|Put the contract in no-trump so ~~\t[spades and no-trump.It also should be an easy one to bid, but when it was actually,\t,\t, played in a New Jersey dupli\tAdding has been cate very few tables reached i/'\u2019orth seven.\ti____ The bidding that produced top score for orw pair looks simple, but is worthy of study.North\u2019s jump to three dia-j monds is a proper example of the jump shift by a passed hand.It shows a maximum pass and an excellent fit with partner.South bid three spades to mark time and when North confirmed his spade support by gong to four spades, South went into Blackwood.His five no-trump bid both asked for kings and guaranteed that his side held all the aces.North might have contented [himself with showing his one [king, but North had great con fidence in South's bidding.North said to himself, \u2018My part-!ner is trying to get to seven in | spite ol the fact that I passed originally.He must have a good spade suit in addition to the necessary aces.I can count on seven diamond tricks, both Show Business About Television By CYNTHIA LOWRY NEW YORK (AP) \u2014 When attractive young performers for William Nichols, producer if eal stardom.Ins.ead.they just next Sunday night\u2019s-The Zieg shove tl into being person-feld Touch needed a narrator alities\u2014and that's very differ-with glamor he sought out Joan ent.\u201d Crawford.\tIS IMPORTANT She had never been in a Zieg- Joan, conceding that ability is Each feid show, sne had never met certainly an important asset for STUART WHITMAN MAY BRITT \u2014 HENRY MORGAN OnkmaScopE Jb,.-Added Action Hit! WALTER PIDGEON\tirwix aium-s JOAN FONTAINE PETER LORRE in ^ ^ iRWIN ALLEN'S\tn«|w Grenada ENDS TODAY! ¦core AND anrATMt A«INS COLOR by 0E iUXE WEST *2 ¥K J975 ?103 4.Q9872 NORTH ID) U 4v A 10 9 3 » 2 ?\tKQJ8765 *4 RAST A J 4 V Q 10 8 6 3 ?9 4 4> K J 10 5 SOUTH AKQ87 8 5 ¥ A4 ?\tA 2 ?\tA 6 3 Both vulnerable North\tPast\t.South\tWest Pass\tPass\t1 4k\tPass 9 ?\tPass\t3 *\tPass 4 A\tPass\t4 N.T.\tPass 5 «\tPass\t5 N.T.\tPass 7 N T.\tPass\tPass\tPass Opening lead\t\t*7\t By BOB THOMAS HOLLYWOOD (AP) \u2014 week the Hollywood trade pa-the fabulous Flo.But Joan has an actress, insists that equally jpers print a production schedule that elusive quality, glamor, no- important is the way in which of the TV industry.Nestled tably lacking in the current he\u2014or more likely, she\u2014is pre-ainung the westerns and who- crop of male and female star- sented to Ihe public, idunits is a ringer with the title, lets.\t\"In the great days of Metro,\" Sur Demande.\t\u201cit does seem to have dis she reflected, \u201cthey carefuily What is Sur Demande'.' Why, appeared,\" Miss Crawford ad- developed the great, the glam-it\u2019s the French version of You m\u2018'-ted.\u201cGlamor takes prepar-orous stars, p a r t i c ularly the Asked for It, the venerable aNon and hard work.It has to women.They protected them, scries in which Art Baker and be started with the starlets, they made them remote, be-later Jack Smith fulfilled the and they can\u2019t do it alone The onging to another, more wmn heart\u2019s desire of viewers.Grade tenners not very alert V E R NON.B.c.(CP)\u2014 When young Rick Kuiton was elected Grade 10 representative to the stuâent council at Vernon Senior High, nobody thought too much about it\u2014obviously.At a later pep rally, his \u201cspeech of resignation\" came as a shock, Rick turned out to be a monkey.It was (o \"snap the grade tenners out of their lethargy,\u201d said those who nominated him.dudswell junction Mr and Mrs.Gordon Kor-gra\\e, of Sawyerville, Mrs.C.idyior, of Ayer\u2019s Cliff, and Mr.and Mrs.Willard McLeod, of ScotsiQwn, were guests of Mr and Mrs.Knight George and family.M'en George >oent a few dn-s v.h Mr.and Mrs.Bi!l Hnr- per, in Eur.\\ Mr.and Mrs.Albert Willard, are spending a week in Pickering, Ont., guests of Mr.and Mrs.Irving Willard and family.Drink cleaner MALVERN, Pa.( 4\\r i-Seven .hildren became ill Thursday I studios have to help and they derful world.But toda.v there is\tarirwimi fxw.r dp u axcr just don\u2019t bother today.\tnone of this protective quality.\tm them J- CAFE MEE-HO REG'D 113 Wellington St.Sooth Tel.LO.7-7909 and LO.9-5524 This week's Nos.1504 \u2022 lucky 2580 j But what is a French TV [show doing in Hollywood?I [reached producer John ! ger to find out.Sur Demande (literally, On .\t.Demand) turned out to bej^_____________ French - Canadian.It is produced hv Ettlinner\u2019s Medallioniacc01111!.One day he wms having motel on Sunset Boulevard,\u201d re- TV primarily for Canada\u2019s a drink with a friend who called Ettlinger.\u201cA taxi was Ij-Qp |^j|| at{enc| \u201cIn television, they have to Why, today, there is no chance work so last, the hours are so for any person to be developed long and the contracts with the like Garbo\u2014who is still a fig-players so uifferent, that there ure of glamor, still aloof and isn\u2019t time to prepare the unknown.\" mistakenly served to them as apple cider at a Hallowe\u2019en party.'The children, ranging in age from 6 to 8, were treated at hospital and released.Descendants at worked on You Asked For It.standing by to rush the serb t 1\tSpade 2\tN T.1\tHeart Pass 2\tHearts Pass 3\tHearts Pass\t?You, South, hold; Spades K-C)-10-8-7, Diamonds K-5-4, Clubs À-6-3-2.What do you do?A\u2014Pass, You have gone about as far as you eau go.TODAY\u2019S QUESTION Your partner\u2019s rebid over one spade is one no-trump.What do you do in this instance?Answer Monday rench-speakiiig population.i \u2018\u2019We re also selling it in They teamed on the idea: Why pages to the studio as soon as\t.i\t.___J Switzerland and the Benelux1101 convert it for French-Cana-they were written.\u201d\tmemariul e\\(6 iT countries,\u201d said the producer, dians?\tThe deadline was reached, iron HILL \u2014 Mr.and Mrs.Pass .France is a problem.It seems Time wa* precious.Coutu, and Sur Demande went on the Thomas Wilson, Mrs.Robert rass there is a resistance to a Cana-who had starred in a Canadian air Jan.20.1960\u201435 days after McGovern and Mr.Russell Wil-di.in accent on French TV.We TV series, The Plouffe Family, it was first dreamed up.Ett-g0n.motored to La chute, to at-j hope to overcome it.\u201d\t;was flown down from Montreal, linger repot's that it is in the tend the unveiling of a memorial Hearts 2, The French-Canadian accent.B.iiin8ual writers were hastily 10 top-rated shows in Canada tablet in St.Simeon\u2019s Anglican WHY DO WE SELL MORE USED CARS than anyone else in the Eastern Townships?is provided by Jean Coutu, a hired.handsome actor from above the\thad them stashed in a time slot, border who is also under con-t:act to Walt Disney.He substitutes in narration scenes for Jack Smith in the American version, which is still seen in syndication in 75 cities.despite heavy opposition in its Church, in honor of Rev Rich- ard Bradford (1752-1817) pioneer «Anglican clergyman, and of his INVISIBLE RE KNITTING Repairs\u2014moth holes, burns, snags, and runs Tel.NORTH HATLEY VI.2-2350.SHOW AN ACCIDENT How Sur Demande came tnlo being is a lesson in resource-fuiness.Medallion had been making a quiz show called View the Clue, for the French-Cana- W.A, meeling at Sawyerville is well altended brookc, were held at the Catho-wife, Mrs.Sarah Bradford, lie Church on Oct.21, Rev.Fa- The tablet was unveiled bv ther Lamoutte officiating.Bur- Gustavus Caron, great-great-ial took place at St.Hermene grandson, and Rev.C.R.Lang ghde.\tof that church Mr.and Mrs.Bruce Ham and Mrs.Wilson and Mrs.McGov-son, Leonard, spent the weekend ern are great-great-granddaugh-al the home of Mr.and Mrs.A.ters of the reverend ancestors.De Loat, in Howick.they were!\t________________ GUIDE 3\u2014WCAX\u2014Burlington fBA\u2014To Be Announced SATURDAY TO TELEVISION VIEWING 5\u2014WPTZ\u2014Plottshurg 6\u2014CBMT\u2014Montreal 7\u2014CHLT \u2014 Sherbrooke Montreal 8\u2014WMTW \u2014 Mount Washington accompanied by Miss Merle Sut-I SAWYERVILLE \u2014 The Wom-jton, ,of Barnston, Donna and \u2019(SHOPTQN \u2014 ,\t, ,\t,, .an s Association of the United David Ham remained with rela- Mr.Charles Smith spent three d.an market The sponsor pulled|churcll he]d its regular meet-tives in Barnston.\tdays in Montreal where he a( 7'H-k16\" 1C\tay° J SLdm \u2018* s in« in the church with an attend- Mr w T.Parker and Mr.tended the 24th Ballalion\u2019s 100th h .Hi \u2019 r- h.,i\ttn\tlance of twenty-eight members anci Mrs.M.C.Mayhew attend-'anniversary and also visited his .\t\u2018\t' |\t.| and several visitors.The Worn-e[j t|,e jgsth anniversary at JauShter, Mrs.H.Clare, Mr.up with a successor or lose the en-s institute invited membersjpen9r College, Grande Ligne, to meet wit\u2019 them at the Town They were accompanied by Mr.Hall on the fourth Tuesday ot and Mrs.Delmar Huff, who also each month in the afternoon to visited their son, Walter, help with cancer dressings.12\u2014CFCF 12:00 p.m.;,!) Sky King i d) Up Date | 7) Entree des Artistes , H) Saturday Showtime | 12) Meditation 12:15 p.m.: 12) Canadian Film 12:30 p.m.!.») My Friend Flicka jo) Mr.Wizard 7)\tPremiere Edition 8)\tTBA 112) Let\u2019s Find Out 12:45 p.m.j 7) Midi Sports 12:55 p.m.6) Today on CBMT 1:00 p.m.3) TV University 5)\tLazy L.Ranch 6)\tYouth Special 7)\tConte do Fee 12) How\u2019s Business 1:15 p.m.12) The Weeklies 1:30 p.m.3) Saturday Spotlight 5) RQjMP 8)\tFootball 12) Sportsmen\u2019s Club 1:45 p.m.5) NCAA Football 8) Warmup 2:00 p.m.3) Donat & Jean Parker 5)\tNCAA Football 6)\tWorld of Sports 7> Pierres Vivantes 12) Big Font Football 2:30 p.m.7)\tMagazine International 3:00 p.m.3) Bar S Ranch 7)\tImage en Tete 8)\tCollege Football Kickoff 3:15 p.m.I 8) NCAA Football 4:00 p.m.3) Duke and his Swingbillles 4:15 p.m.6.) Window on Ihe World 4:30 p.m.3) NFL Game 6) Amateur Spoils 8:30 a.m.8) Colby Tele-course 8:45 a.m.7) Université Televise 9:00 a.m.7)\tMesse Basilique 8)\tChristian Science 9:U a.m.: 8) Arm Chair t Adventure 9:30 a.m.13) Christophers 9.45 a.m.3) Christian Science 10:00 a.m.j 3) Lamp Unto My Feet , 8) Parents ask about School 10:25 a.m.11>) Today on CBMT 10:3i> a.m.! 3) Look Up & Uva 6) Bible Stories (8) This Is the ULe 10:45 a.m.| 7) Sacred Heart 11:00 a.m.3) Camera 3 6)\tChurch Service 7)\tConnaissance du Monde 8)\tSunday Showtime 11.25 a.m.12) Sign On 11:30 a.m.5) Industry on Parade 12) Newsroom 12 11:35 a.m.12) Film Festival 11:45 a.m.3) Film Shorts 11:55 a.m.12) Newsroom 12 12:00 p.m.I) This Is tha Ufa fi) Signatures 7) Lumière at Via 12) Like Young 5:00 p.m.5)\tPort Game Scoreboard 6)\tThis Living World 7)\tLes Apprentis 5:15 p.m.5) Race of the Week 3:30 p.m.3) Dance Date .») All Star Golf 8)\tBugs Bunny 7)\tLes Uns les Autres 12) Deputy Dawg and Friends 5:45 p.m.8)\tFotball Scoreboard 6:00 p.m.3) News 5)\tStraightaway 6)\tCountry time 7)\tTroubadours 8)\tBig-Time Wrestling % 12) Deputy Dog 6:15 p.m.3) Weather Wise 6:20 p.m.3) Football Scoreboard 7) Chronique Syndicale 6:30 p.m.3) Hour of Stars 5)\tHawitan Eye 6)\tU.N.Review 71 Tele-Bulletin 12) Camera Room 6.45 p.m.6)\tCBC TV News 7)\tLa Meteo 12) Tricks of the Trade.6:50 p.m.7)\tEdition Sportive 7:00 p.m.8)\tDennis the Menace 7)\tSoiree Canadianne 8)\tExpedition 121 Cannonball 7:30 p.m.3) Perry Mason 5) Tales of Wells Fargo 8) Dr.Kildare 8) Roaring Twenties 12) Wagon Train 8:00 p.m.7)\tAdam Et Eve 8:36 p.m.3) Defenders SUNDAY 12) Italian Film Festival 12:30 p.m.3) Washington Conversation 8)\tSpeaking French 7)\tEditorial 8)\tSuburban Showcase 12.45 p.m.5) Amer.Newsreel 7) Actualité dc la Semaine 12:55 p.m.3) Sunday News 1:00 p.m.3) Bowling Stars 5)\tIt is written 6)\tGood Life Theatre 7)\tOpinions 12) Filibusters 1:25 p.m.; 6) Today 1:30 o.m.i 3) Film Shorts 5) Oral Roberts | 6) Country Calendar ! 7) Travaux et les jours 12) Family Theatre 1:45 p.m.3) Football Kickoff 1:55 p.m.| 12) Photography is fun 2:00 p.m.1) Pro Football i 31 NBC Fro Football Hi World of Sport 7)\tL\u2019Unives des Sports 12» Big Four Football 3:00 p.m.8i Adlai Stevenson Reports 12) Camera Call 3:30 p.m.3) Football 8)\tMovH 4:30 p.m.5) The Tall Man I 8) Red River Jamboree 7)\tFilm 8)\tMantovani 12) Route Hfi 8:45 p.m.7)\tH or key 9:00 p.m.5)\tLawrence Welk 6)\tHockey 8)\tLawrence Welk 9:30 p.m.3) Have Gun Will 3) T.V.University 12) Bachelor Father 10:00 p.m.3) G unsmoke 5) Sat Night Fights 8) Fight of the week 12) Mad Libs 10:15 p.m.8) Juliette 7)\tClub des Autographes 10:30 p.m.12) Pulse 10:45 p.m.5)\tMake that Spare 6)\tFilm 7)\tFilm 8)\tMake That Spare 11:00 p.m.3) Final Edition 5)\tCain\u2019s 100 fi) CBC TV News and Weather 7)\tTelejournal 8)\tWorld\u2019s Best Movies 12) Barn Dance 11:10 p.m.6)\tFinal Edition 11:15 p.m.3) Weather 8) The Sport Shop 7)\tDcruder Edition.11:20 p.m.3) Stage 3 - 11:30 p.m.6)\tFilm Favourites 7)\tTheatre au Coin du feu.12:00 p.m.12) News, Sports Weather 12:30 «.m 8)\tThe Late Show 1:00 a.m.7)\tSign Off 8)\tThe Late Show 5) Patterns in Music i 8) Lords of Little Egypt 7)\tVacances d\u2019une Camera - 8) American League Football 12) Forum 5:00 p.m.3) Amateur hour 3) Sunday Cinema 8)\tDiseovory 7» Labonne Nouvelle 12) Within Four Walls 5.27 p.m.8) CBC TV News 5:30 p.m j 3) College Quiz Bowl 5) NBC 1 6) Junior Magazine 7)\tL\u2019heures des Quilles 12) We want an Answe 6:00 p.m.3) 20th Century 5) Meet the Press 8)\tWalt Disney |'8) Farmer Alfalfa 12) Far Away Places 6:30 p.m.3) Mister Ed 5)\tInternational Showtime i 7) Au Nom de la loi 12) Buccaneers 7:00 p.m.3) Lassie ! 6) Haarl ; 7) Robins Des Bois 1 12) Revue \u2019fil 7:30 p.m, 3) Dennis the Menace 6)\tParade 5) Walt Disney Parade 7)\tPapa a Raison fli Follow the Sun 12) Dollars and Sense 8:00 p.m.3) Ed \u2022Sullivan 0) Ed Sullivan 7) Kah-No-Wio 12) Detectives 8:30 p.m.5) Car 54 7)\tMusic Hall 8)\tLawman 12) The Third Man 9:00 p.m.3) The Power and the Glory 5)\tBonanza 6)\tBonanza 8) Buu Stop 12) 77 Sunset Strip 9:3u p.m.6:30 a.m.5) Continental Classroom 7:00 a.m.3) Test Pattern 5) Today 7:25 a.m.5) Local News 7:30 am.3) College of the Air h Today 8:00 a.m.3) Cpt.Kangaroo 8:15 a.m, 3) Captain Kangaroo 8) Farm and Home 8:25 a.m.5) Local News 8:30 a.m.3) Today 8:45 a.m, 8) Teddy Bear Playhou 9:00 a.m.3) E.B.F.Film 5) Big Picture 9:30 a.m.3) TV School 5) T.V School Time 10:00 a.m.3) Calendar 5) Say When 7)\tLe Coq au 7 8)\tMusic Classroom 10:15 a,m.8) Teddy Bear Fly house 10:30 a.m 3) I Love Lucy 8) Cpt.David Grief 10:55 a.m.8) Weather Forecast 11:00 a.m.3) Double Exposure 5) The Price is Right 7» L\u2019heure de Pierrot 8) Tile Texan 11:30 a.m.3) Your Surprise Package 5) Concentration 8) Love That Bob 11:55 p m 3) News 12:00 p.m.3) Love of Life 5) Truth or Consequences 7)\tMusique en dînant 8)\tCamouflage 12:30 p.m.3) Search for Tomorro 5)\tIt Could Be You 7)\tPremiere Edition 8)\tMake a Face 12:45 p.m.3) Guiding Light 7)\tEdition Sportive 12:55 p.m.8)\tLight and Lyrical 1:00 p.m.3) News Headlines 7)\tPot Pourri Féminin 8)\tDay In Court 1:03 p.m.3) Across the Fence 1:10 p.m.6)\tToday on CBMT 1:15 p.m.3) Mixing Bowl 6) Montreal Matinee 1:30 p.m.3>As the World Turns 8) Florian Zabach 2:00 p.m.3) Password 6)\tChez Hélène 7)\tTV Roman 8)\tNumber Please 12) Newsroom 12 2:15 p.m.6) Nursery School Time 12) Carte Blanche 2:30 o,m.1) House party 7)\tTheatre Chez Nous 10:00 p.m.j) Adventures in Paradise 6) Close-Up 8)\tAdventures in Paradise 12) Andy Griffith 10.30 p.m.3) What\u2019s My Line7 5)\tThis Is Your Life 6)\tQuest 7)\tL\u2019evenment 12) Dateline 11:00 p.m.3) Sunday News Special 6) National News 7)\tTelejournal ?)\tWorlds Best Movies 12) Loretta Young 11:10 p.m.?)\tMetroscope /) Sport Eclair 11.15 p.m.3) Stage 3 11:25 p.m.8)\tSports 11:30 p.m.6)\tShoe String Theatre 7)\tConference 12) Maverick 12:15 p.m.7) Sign Off 12:30 p.m.A new rug has been purchased cacj AkJf-|K and laid in the parsonage liv- \u2019 ,\t, u , ing room\tMr- and Mrs- Harry Koldinê Seven members attended the:of fed1ôricttlon' NB\u201c\ta joint W.A.and W.M.S.Rally atl^eetke\"d 1vv,,th Mrl and Mrs-Hf' Gouid on Oct.16.on which Mrs.|bert Stlcfkl®s' 'vh° '''erc ,later Percy Gray gave an interestingï^f,8 of ^r.and Mrs James reporl\tjStickles and family in Ville Le- Miss Donalda Parsons\u2019 report11101116' on the Summer School for Wom-i Mrs.Jean Heyes, son, Lanny, en at Macdonald College was and Miss Diane Ball spept the Mr.and Mrs.W.Clare, and Keating.Mr.and Mrs.Irving Willard' spent a weekend in Montreal, guests of Miss Joan Moin and Mr.and Mrs.Stuart Main.Mrs.E, Webb is spendingj two weeks in Montreal with rela-1 tives.given by Mrs.Herbert Lassenba.Rev.C.R.Southerland gave a talk on the work of the new [organization for women of the United Church.A program and constitution for the organization has been ordered.The committee for receiving usual Christmas gifts for MONDAY 6)\tOpen House 7)\tBe My Guest 8)\tSeven Keys 2:45 p.m.7) Telephone Sonne 3:00 p.m.3) The Millionaire 6)\tMan from Enterpol 7)\tRevue de la Mason | 8) Queen For a Day I 12) Romper Room 3:30 I 3) Verdict is Youra 6)\tFriendly Giant 7)\tMlle de Paris 7)\tBobino 8)\tWho Do You Trust 3:45 p.m.6) Sing Ring Around 3:55 p.m.3) News 4:00 p.m.3) Brighter Day 6)\tSir Lancelat | 7) Bobino 8) Amerl.Bandstand 12) Jeff\u2019s Collie 4:15 p.m.3) Secret Storm 7)\tBe My Guest 4:30 p.m.3) Edge of Night 5)\tAmerl.Bandstand 6)\tAlmanac 7)\tLa Boite a Surprises 12) Surprize Party 4:45 p.m.8)\tBaseball 5:00 p.m.3) Popeye 8) Razzie Dazzle 7)\tCF-RCK 8)\tSuperman 5:15 p.m.3) Tales of Vikings 5:30 p.m.») fcartoon Karnlval fi) Long John Silver I 7) Man Without A Gun 8) Early Show 12) Robin Hood 5:45 p.m.3) Bozo, the Clown 6:00 p.m.j 3) Living & Learning .») News ; 6) Father of the Bride 7) Melody Ranch ! 12) A kin to win 6.10 p.m.3) World of Sports 12) Carte Blanche 6:15 p.m.5) Atlantic Weatherman 7) Sur demande 6:20 p.m.5) Sports Scorebook 6:25 p.m.3)' Weatherwise 6:30 P.m.3) Newstime 5)\tKartoop Karolval hi Metro 7) Tele Bulletin 12) Pulse 6:45 p.m.3) News 3) Huntley Brinkley 6)\tCBC TV News 7)\tLa Meteo 6:5t p.m.7) Edition Sportive* 6:55 p.m.6)\tSports 7:00 p.m.3) Dangerous Robin 5) National Velvet fi) Seven-O-One 7)\tLa Boite aux Chansons j 12) Donna Heed Show 7:15 p.m.8» 7:15 Report 7)\tDe Haut en Bas 7:25 p.m.8)\tWatch Yotir vfcath 7:30 p.m.3) To tell the Truth 5)\tLawman 6)\tDon Messçr 7)\tVers Demain 8)\tCheyenne Show 12) Top Cat 7:45 p.m.7)\tLes Affaires de L\u2019Etat 8:00 p.m.3) Pete and Gladys 5) Two Faces West 8)\tDanny Thomas Show 7) Les Belles Histories 12) Whiplash 8:30 p.m.3) Rob't Young Show 5)\tThe Price is Right 6)\tLive a Borrowed Life 7)\tLa Poule aux Oeufs 8)\tRifleman 12) Maigret 9:00 p.m.3) Danny Thomas Show 5)\t87th Precinct 6)\tBoh Cummings 7)\tLeclerc Enquête 8)\tSurfside 6 9:30 p.m.3) Andy Griffith 6)\tCBC\u2019s 25th Anniversary 7)\tLes Quatre Justifie! ers 12) Take a Chance 10:00 p.m.3) Hennessy 6)\tFighting 7)\tUn, deux, trois.8)\tBen Casey 12) Rifleman 10:30 o.m.3) I\u2019ve Got A Secret 5) Thriller 7) Mot a Mot 12) Puise 11:00 p.m.3) Your ESSO reporte] 5) Eleventh hour fi) CBC TV New* 7)\tTelejoumai 8)\tABC News final 12) Pyjama Playhouse U:io p.m.3) Vermont Edition 8) Mt.Wash Weather 11:12 p.m.8) Local News Final 11:15 p.m.3) Patricia and ibe Weather 5)\tJack Parr Show 6)\tViewpoint 7)\tLa Météo 11:17 p.m.8)\tWeather Final 11:20 p.m 3) Stage 3 5)\tSports fi) Final Edition 7)\tNews Roundup 8)\tWorld\u2019s Bot Movies 11:21 p.m.6)\tFinal Edition 11:30 p.m 5)\tThe Jack Paar Show 6)\tMonday night Revival 7)\tLaLutte de Texas 11:45 p,m, «> CBC TV New* 12:30 a.m.7) Sign oil Weather I the the children comprises Mrs.Francis Williams and Mrs.Douglas Mackay.Supper was served by the hostesses, Mrs.Lloyd Morrison, Mrs.Gleason Painter and Mrs.Gordon Smith: The next meeting will be on Nov 15, when the Quebec Sherbrooke Presbytery W.A.presi-went, Mrs.Nelson Lothrop.will- weekend in Sawyerville, guests of Mr.and Mrs.Ross Bellam Mrs.Clarence Wilson is spending some time with her son-in-law and daughter, Mr.and Mrs.Walter Hamilton, in Cookshire,; while Mr.Wilson is a patient in: the Sherbrooke Hospital.Mrs.Walter Edwards is I spending an indefinite time with Mr.and Mrs.O.Farnsworth, in Cookshire.Mr.and Mrs.William Row-\u2019 land and family, of Chateau-guay, spent a weekend with Mr.j Rowland\u2019s parents, Mr.and Mrs.Alfred Rowland.HENDERSON VALE \u2014 Mr.DonaR1 Kelso, of Mont >peak on her recent trip to Sevenwas a weekend guest of his [Islands, Schefferville,\t' ,ake, etc.For GOOD food delivered at home, phone LO.9-5144 Crchid House 225 Wellington South Chinese Dishes Charcoal Bar-B-Q FREE DELIVERY $1.25 Minimum 5% Discount on Pick-Up Orders Jack W.Lee, Mgr.JEANNINE THIBAULT Here is one reason! Miss Jeannine Thibault is one of our bookkeepers.Jeannine has been with us for over two years.She is a graduate of Les Soeurs Jesus Marie Convent in Sherbrooke.Jeannine is just one of the efficient, trained personnel in our employ.Efficiency is a must with us because only a well organized business can serve the public well.Our bookkeeping and accounting system is one of the best, this means that when you get an invoice from us you will see all the material and labour itemized so you know just what you are paying for.Efficiency keeps our cost down and these savings we pass on to you.Why not take advantage of these savings we offer on our top conditioned used cars.Come in soon and see our selection.DE LUXE AUTOMOBILE LTD.1567 King St.West Sherbrooke.Tel.LO.9-3669 i v.u i, v> ci o a vv v, ^ ii i^iivi\tvi c i no CbtgI parents, Mr.and Mrs.K.Kelso.ihe tï\"pf?r0l:T.:dSr.S.d MELBOURNE RIDGE - Fact riiftnn\ti A meeting of the stewards of _____________ the United Church was held al [the home of Mr.and Mrs.Mer-[rill Taber.Rev.Miss E.Carr, of Ulverton, was present.Weekend guests of Mr.and DIXVILLE \u2014 Mr.and Mrs.James Bourner and son, Willard, of Nicolet, v ere\tguests\tof\tMrs.wbourner\ts i\\]rs Leonard Driver\twere\tMrs sister,\tMrs\tDolman\tHuff,\tMr.w Fowler, and Mr.\tand\tMrs.Huff and family.\tiRobert Good and Kelly, of Iro- Funeral services for Mr.jquoig 0nt Mr and Mrs Hyl.Franc Lambert whose death oc- ton Driver, of Victoriaville; Mr.curred on Oct.18 at the St.lVin-|aIV[i jjrs Raymond Johnston cent de Paul Hospital in Sher-jand family, 0f Sorel.Other guests were Mr.and Mrs.Walter Shales and Mr.and Mrs.Egbert Healy, of Richmond.Guests of Mr.\tand\tMrs.George Stainthorpe\tand\tMr.Garnet Dawson were Mr.and Mrs.Ernest Gaudreau and Melanie, of Sherbrooke.Mrs.Neil Fowler is spending a week with her parents, Mr and Mrs.Charles Dow, in Wa- , ttrloo.Plant now for spring 50,000 Dutch Bulbs / SfflREScPÈ GOODHUE Greenhouses 'NuRSERv 50 varieties\u2014 tulips, daffo dils, hyacinths, crocus, narcissus.Color and Quality Guaranteed ARTHUR GOODHUE R.R.5, Sherbrooke LO.2-6547 MASQUERADE DANCE HATLEY, QUE.OCTOBER 31st \u2014 DANCING 9 - 1 Music by Sam Hooper & His Hoedowners PRIZES FOR COSTUMES Sponsored by Hatley Athletic Association ROSENBERG - Mr.and Mrs.H.A.Sheltus spent a few days at their cottage at Lake Malaga.PRECIOUS REMINDERS YIELDS VARY An orange tree in Florida yields about 600 pounds of fruitj_ each year while in Egypt-thei average is about 60 pounds.Commonwealth International Corporation Ltd.& Commonwealth International Leverage Fund Ltd.distributors KING MERRITT & CO.(CANADA) LTD.201 Notre Dame St.West \u2014 Montreal, P.Q.Member: Hugh 5.Rose, Regional Manager.ALWAYS SOMETHING NEW at the MOULIN ROUGE STARTING MONDAY, OCT.30th SONNY OLIVER AND HIS \"ALL STARS\" Organ \u2014 Trump*» \u2014 Bass and Drums JAM SESSION every Saturday \u2014 3 to 6 p.m.All Musicians Welcome r»« mi are ^ \" 13th ANNUAL OYSTER PARTY WEDNESDAY, NOVEMBER 1st, 1961 at the MAURICE HOTEL COWANSVILLE From 8 p.m.until closing \u2014 Ticket Î3.00 I MUMTt / \\UNIT««/ DECORATION CENTRE WALLPAPk* TILE LINOLEUM CARPETING ISA Wellington N* SHERBROOKE ^5^ ShctbcûoUc lUailu Jhccoccl\t(û/m SHERBROOKE (M) \tPURE MILK sat , OUT 28, 1961\tHIGH QUALITY DAIRY PRODUCTS \u2014 LO 7-15*5 MigltllwLCA By SANDRA PICKFORD m ¦AClL^r IV .A f-¦'TTI\u2019lNi ffll f>4 SC\"\\C£S Collecting for UNICEF ( United Nations International Children's Emergency Fund) has become an annual event in almost every school in the Eastern Townships.Newsletters this week told of how high school students have volunteered their time to patrol the streets during the canvassing hold parties for the younger can assers; count pennies and sponsor dances, with the proceeds for UNICLI.Truly ^ worthwhile project and one that students can be proud to say they participated in.£r ?TOUR LENNOX VILLE LEANT \u2014 On Tuesday and Wednesday, October 24 and 25, students of grade eleven at Lennox ville High School toured the Union Screen Plate Company in Lennoxv lle, says Ruth Rafal, L.H.S.correspondents.On October 13, a group of Cookshire High School students toured the local T.V.and radio stations, ?SCULPTOR VISITS WATERLOO HIGH \u2014 Last week Orson Wheeler, Professor of fine arts at Sir George Williams University lectured Waterloo High School students from grade nine to eleven on the progress of architecture from the ancient pyramids through medieval castles to more modern famous cathedrals.He also exhibited scale models of various building.?MASQUERADE DANCE AT SUNNYSIDE \u2014 A Hallowe'en masquerade dance will be held tonight at the Sunny-side High School in S nstead in the school gymnasium.On October 31, the Sunnyside Students' Council are sponsoring a Hallowe\u2019en part; for the elementary students at the school gym from 6 to 8 p.ra.-£r\t?\t& BEGIN SELLING YEARBOOK ADVERTISEMENTS \u2014 Grade ten and eleven ctudents at Lennoxville High School are hard at work getting their annual yearbook.The Lyre, into print.Ruth Rafal says the senior students wil soon begin selling advertisements for the book.& ?A.D.S.HOLD ASSEMBLY \u2014 Gary Livingstone who last year was chosen as a delegate from Asbestos Danville-Shipton High School in Danville to go to New York gave a report on his trip at an A.D.S.school assembly October 25.At the same assembly, Peter John Young, a grade eleven student who represented A.D.S.at the United Nations Seminar at Macdonald College in July gave a report on his five days spent at the college.Peter John was on the delegation of the United States.ft - ^ jj* SpiiMPfi n p E DISTINGUISHED GUEST \u2014 The University of Slierbroooke j titutc of Canada, Mr was host to Canadian scientist Dr.B.G.Ballard, the vice-pres- ing faculty, Dr It ( ident of the National Research Council, who visited the campus on Friday afternoon and addressed the engineering students.From left, G.N.Martin, vice-president of the Engineering Ins- Jacques Lemieux, Ballard, and Dr.ident of (he national group.dean of the engineei (.M.Dirk, past pees Scientists fail to participate in how their works are used Court Modern scientists have faile to participate in determinin how their works are used b.society, a leading Canadiat scientist charged here yester day.\"The situation has gone too tar and, as I see it, the most important and urgent problem is the fact that the present in ternalional situation is partly BULLDOZER STOPS SOFTBALL GAME \u2014 In intramural\tenr' 'r.f(! sports at Waterloo High School, the softball league had barely j_________1____ finished their last game when bulldozers, trucks and steam shovels moved in on the school diamond to prepare the foundation for the new extension to the school.?\t?\tTÎr ' THE DAZE \u2014 The North Hatley High School yearbook, The Daze is well on its way to being completed by deadline time says Elaine Whyte, N.H.H.S.This year\u2019s editor is Mary Lou Nutbrown.?\t?\t& MAGAZINE CAMPAIGN SUCCESSFUL \u2014 The annuel magazine campaign\u2019 at Lennoxville High School promises to be a success this year.To date campaigners have eollecled S1.340 and students hope to reach their goal of $1.500.'jr\t'A' DEBATING SOCIETY MEETING HELD \u2014 The debal ing and public speaking society at Waterloo High School held its first meeting of the school year October 24.It was moved that (he club have a constitution.1961-62 executive was also elected: president, Sylvia Stretch: secretary, Marv Martin; vice-president, Janet Marsh and treasurer Peter Singfield.The next meeting will be held Thursday, November 2, 7.30 to 8.30 p.m.Four public speeches and one debate have been assigned to different members.I\t?\t?\t?TO ATTEND STUDENTS\u2019 COUNCIL CONFERENCE \u2014 Sharon Heath and Barbara Jean Irving will represent Cookshire High School at the Students\u2019 Council conference to be held at the Lachine High School, November 10 and 11 says Mary Cassidy, Cookshire correspondent.(Record > liolo In Grin l.eiituy > Funeral service for G.Witty on Monday '\u2022allard, president of the En-iing.We stil 1 depend largely on WINDSOR A tuner.il sor ineering Institute of Canada,! foreign designs and technical A're for a w ell-know n Windsor aid in an interview.\tj production.\tJ resident, George Finley Witty, \"An engineer or scientist \u201cHowever I am sure and 1\t\"'imlay at the tust above all have a sense ofjgnow for a [act uiat (-ana Windsor United Chmeli at 2 nlcgrity which he must he jd i a n s are able to build and de 11 m >ble to communicate to people,\"isjgn g00cjs mil,.h |,ettrr than\tMr Witty died Thursday, le noted,\tjother countries.\tOctober' 2(i, at the Sherbrooke \u201cThe man of science must be .\\\\-c arr y,c on|v orl(,s tt|U) Hospital He was in his 71s! to determine the implica- know ihp needs of our markets .vear, inventions or ciea-an(j^ therefore, we are the only Born in Windsor the son ol and satisfy George Alfred Witty and Sarah he declared, j Finley, ho received his early Criticism labelled C anadians who disapprove ol Ihe parole system tor pris oners were criticied for hoc mg an \"archaic altitude\u2019' by the only woman member ol the C anadian Parole Board.Miss Mary Louise Lynch, a lawyer who has just complet ed her first year with the board, said here follow ing the monthly meeting of the Worn en's Canadian Club of the Eastern Townships Thursday that the new trend in the jus tiee department is towards humanitarian treatment ot éliminais.At one time, the altitude to wards éliminais was one ot vengeance More recently, it heeaiiie on-.\u2019 of punishment and now we arc emphatic ; rehabilitation Miss Lynch said.\u201cWe tool that there is only a small percentage ol crimir.als who cannot be rehabil, toted.\" she added.' Those in that category will be left in a maximum soeur ity |ionitienlaiy while the ot hers w ill he moved to mod iuiii security institutions where they can be taught a trade and readied lor a nor- | mal law abiding life The in slitution which is to he li'i.lt in lironie Missisquoi will lie modelled along those lines,'' | Miss Lynch said \"Since the age ol the.av orage éliminai in Canadian penitentiaries at the present ! time is 20, we loci that there ' is still an excellent chance that they can he shown how j to lead a decent life,\" Mis* of parole system archaic attitude K\\ \\I.ISON SCHOENEEID (Record Staff KrpoiTeiT Lynch added.Another problem which lace» thos* concerned rvi\u2019.li éliminais is drug addiction.Drug addicts are never im prisionad simply because tiiec are addicts.Mi-s Lynch point ed mil, bill because of flic crimes they commit in order to support their habit.\"Ill paroling a drug addle', we know that we are taking a great chance because so many of them return to the habit even it they have been oil it tor eight in nine year-,' she said.The new drug centre which the department of justice is planning will he most import ant in helping these peoph and ultimately reducing ihe crime rate.Mis- Lynch added When asked about the It: i tisli system ot dealing with dope addicts, Miss Lynch said she did not think il would work in Canada.In Britain, if you regisier as an addict, you will he supplied by a doctor with the drug you need.Miss Lynch said she had studied Ibis solution caretu! ly and said the Canadian t\"ni perament was so riitl -reiit that she did not feel tins would lit a solution Miss Lynch went to to say that practically all ot the 115 women confined in the fed rial penitentiary *1 Kingston MISS M.I LYNCH are dope addicts and that partly as a result ol this worn en liac e much gi eater dillieiil-ly than the m n in staying away from crime once they are released on parole.Miss Lynch had high pr.rsc for the Elizabeth Fry Scictcly in Kingston which she s.iiil did a lot to help the girls both while thr\\ were in prison and once they were out on parole The system ot gradual parole is being used more ollon in ihe ease of women Ilian ciln men, she added.Career Night Students hear experts talk able Tons his lions will have on society.The failure to see these implitationsj||losc (|t.ma,u(s \u2019¦ A.D.S.GLEE CLUB MEETS \u2014 The Asbestos-Danville-Shipton High School, Danville, Glee Club, consisting of sixty high school students met for their first practice of the year October 24 says Sandra Gallup, A.D.S.correspondent.?EVENING COURSES AT ST.FRANCIS \u2014 Once again evening courses which include home economics, typewriting and wood-working, arc being offered at St.Francis High School in Richmond says Norma Wheeler.Courses are held on Wednesday nights from 7.30 to 9.30 p.m.Ér ?SPEAK AT HOME AND SCHOOL MEETING \u2014 Doreen Fisher and Diane Willing, senior students at Sunny-side High, spoke op the United Nations at the home and school meeting held in the school gym October 24.Both See \u201cHigh Times\u201d Page 5 AUTO INSURANCE is a MUST these days with the new laws.- contact - J.W.DRAPE! COWANSVILLE B of T meeting The Richmond and Melbourne j Board of Trade will hold\" its (regular monthly supper-meet-jing at the Richmond Cabaret on (Monday, This is industrial might, ¦ Mr.Wally La vigne of Montreal, president of the Industrial,\t.(Commissioners Association 0f brooke Court of Sessions Friday (the Province of Quebec, will ad- morning after it was revealed (dress the board and guests.A\tthe Crown s main witness cocktail will be served before\tsuddenly last week, the meeting from 6:30 p.m.Conrad Proulx was cleared of until the regular meeting be- chars® when it yvas repor Copper, alcohol, cigarets Passing of sentence against three Asbestos youths was remanded to November 2 by Judge Joseph Marier in Sherbrooke Court of Sessions Friday morning after they each pleaded guilty to a charge of theft.Marcel Roux, 18.George Bedard, 19, and Claude Grégoire.20, admitted stealing approximately $150 worth of copper from the Canadian John Mans-ville Co, between October 16 and 24.Crown Attorney Benoit Tur-mel asked Judge Marier to remand passing of sentence to November 2.He noted thal there may be other charges laid against the three youths.* * * Mr.and Mrs.Paul-Emile For-gues, of Sherbrooke, were found guilty by Judge Marier1 to a charge of illegally selling alcoholic beverages.They were [ fined a total of $200 plus costs, or in default, three months to be served by one or the other.Two Provincial Police officers had previously testified at their trial that on June 4 last they had each been sérved six bottles of beer, while another officer had told the Court that he had seized, on June 11, 61 bottles of beer from the Forgues residence.The Crown was represented by lawyer Dewey Zaor while Sherbrooke lawyer P.Lemieux was acting on behalf of the defendants.A charge of smuggling American cigarets into Canada was dropped against a 40 year old Sherbrooke man in Sher- could result in human tragedies -phe National Research Conn education at the Windsor Ili\u201dli bmoki such as the atomic bomb 'cj| ps (iesigne(j (0 give univer-,thc most striking and painful,sjjjfs (j1(, proper guidance in ^example of this.\tthe field of research and to dis Dr.Ballard, who is also V1C and de,r moth.BERLIN TENSIONS Continued from Page 1 Essayez le PLUS LÉGER WHISKY du monde, le.But it marked the first time during that period in which they were spared the trouble of detouring around the Russian armored vehicles.The Russian tanks apparently pulled hack about a mile.The movement came after a tear gas battle broke out during the night between Esst and West German police.The exchange started with East Berlin police hurling pre than 20 gas grenades at a West Berlin loudspeaker truck which was broadcasting to East Bar-liners.West Berlin police retaliated by tossing more than 30 grenades back over the Communist-erected border barrier.There were no reports of casualties.Fewer East German police men were on duty at the border point early today that at the height of Friday\u2019s tension.Cars and pedestrians also were moving freely across the border.RESISTS INTERFERENCE The United States, which does not recognize the East German regime, resisted any interference with American civilian of ficials entering or leaving East Berlin.To demonstrate it* right not to submit to East German police checks, the U.S.Army staged brief armed forays into Communist territory four times this week.That\u2019s when Soviet armored units appeared in the heart of Berlin for the first time since Russian tanks helped crush the 1953 anti-Communist uprising there.To avoid incidents in the explosive situation, the U.S.authorities asked Americans to stay out of East Berlin for the time being.A police car trailed American stgff cars when they entered East Berlin marking the first time that Allied vehicles have been openly trailed in the East sector »r«, Th.Sunahln* Society, and Lxdlaft' Aid, all thoaa who conlrL buted to the Memorial Fundi to the Cancer Society, ami the Heart Fund.The UenrerK, Organist, and Choir, those from a diitance who camo to call.Mrs.J.Couchman, and Mr».Oral Downes, Mean».Gordon MacAulay and Gordon Clarke Your kindness will alwayn be remembered by, HAROLD A.E.McKENZIE, ion, MARGARET McKENZIE, daughter-in-law; MARILYN McKENZIE, franddaughtar, Bishopton, Qua.NUTBROWN \u2014 I wish to express my sincere thanks to all of my friand» who visited mo, sent cards, flowers and gifts while I wai a pa-tlant In tha Sharbrooke Hospital A special thanks to Dr.McDougall, Dr.Dougan and Dr Qulntin and to the nurses on the third floor Your kindness was greatly appreciated.CLARENCE NUTBROWN Beeba.Qua.er of Errol.Resting at the C.E.Wilson ami Son Funeral Home, 104 Ruzzell Ave,, Cowansville.Que.Funeral service from the Chapel on .Sunday, October 2Uth at 2 p.m.Rev.F.W.Gedye officiating.Interment.Brome Center Cemetery.WITTY, George Finlay \u2014 At the Sherbrooke Hospital on Thursday, October 20th, 1961.George Finlay Witty, beloved husband of Jasmine Gilman and father of Katherine and Carol in hi.s ,71st year.Resting at his home in Windsor where the funeral will leave on Monday, Oct.30th for service in the United Church at 2 p.m.Rev.W.Reid officiating.Interment in Windsor.For further information call Johnston\u2019s LO.2-2466.lit fHcmnriam GALVIN \u2014 ïn loving memory of our dear wife, and mother, Mrs Andrew Galvin, who passed away October 28, 1956.Gentle and kind In heart and mind, What a beautiful memory ihe left behind.ANDREW, (husband), BEULAH, (daughter).J.W.DRAPER FUNERAL HOME J17 Main St., cow»nivili«, ¦\u2022t.1*7 Suece,»or to- Howard fixating,.The Late: 0*0.Robb, Jo*.Hingston, Kenneth Jenne, Walter Morrison LITTLE \u2014 In loving memory of a dear son and brother, Archie, who passed away October 29th, 1957, and a loving husband and father Fred, who passed away April 2nd, 1961 Time goes on with many changes, Joys and sorrow,, smiles and tears, But your memory never leaves us.With the passing of the years.Lovingly remembered byr ANNIE, MOTHER and WIFE, AND FAMILY.RACICOT \u2014 In loving memory of our dear mother, Mrs.Napoleon Raclcot, who passed away on October 28, 1957.Many a lonely heartache.Often a silent tear, But always a beautiful memory, | Of one we loved so dear.Ever remembered by her children, MR.& MRS.DOUGLAS CORDEAU, MR.& MRS HOMER RACICOT and FAMILY, CORA RACTCOT.R.L.BISHOP ,.¦,4 ', js-,.\t.FUNERAL CHAPEL A, AMBULANCE * SERVICE W» Rent Hospital Beds 300 Qutan Blvd.~LO.2 9m FUNERAL CHAPEL 530 Prospect St.\u2014LO.2-246« YATES \u2014 Treasured memories of dear husbaad and father, Joseph Yates, who left us so suddenly, eleven year* ago, on October 28, 1959.One we loved and can never forget.MYRTLE, wife, DOUGLAS, son, Huntlngvllle, Que.MONUMENTS NOW: Oelivsry and araction ANYWHERE IN THE TOWN-SH PS - LOW PRICES.Send for FREE booklet showing beautiful (tone* \u2014 ALL GRANITES.ORDER BY MAIL: Write, phone or call: ANDERSON MONUMENTS BEEBE \u2014 TR.6-2416, Que.(In Sutton Lloyd Mandigo) ( T SHERBROOKE DAILY RECORD, SAT, OCT.28, 1981 (itiurdt Weddings of Interest Anglican Church of Canada eruiceS United Church of Canada J.D.R &l.$rtrr\u20190 Cdhurrf} (Established 1822) Rector, The Rev.Franklin.TRINITY XXII 8.00\ta.m.Holy Communion (A.Y.P.A.Corporate).11.00 a.m.Morning Prayer.7.00\tp.m.Even.üg Prayer (Service for Bell Telephone Personnel).Wednesday\u2014All Saints\u2019 Day 7.30\ta m.Holy Communion 8.30\ta.m.Children\u2019s Euchar ist.10.00\ta.m.Sung Eucharist.Friday 7.30 a.m.Holy Communion.ftartfllj of ttjr Abu ml unfo £t.ïlnul Rev.R.S Jervis Read M A.B.D., Rector.TRINITY XXII Church Of The Advent 8.00 a.m.Holy Communion 10.00 a.m.Mattins and Sun day School.St.Paul the Apostle 11.15 a.m.Mattins and Sunday School.Nov.1st, All Saints Day Holy Communion: 9 a.m., St.Paul's; 10 a.m.Advent.JUijnunrtb (Elutrrb Established 1835 United Church of Caned* Dufferin Avc.at Montreal St.Minister: Rev.M.W.Williams, C.D.Organist: Mr.Jack Evans.126th ANNIVERSARY Guest Preacher: Rev.G.Campbell Wadsworth, Ph.D., D.D., of Montreal West United Church.11.00 a.m.\u2014Divine Service.Subject: \"Why the Church\"?7.00 p.m.\u2014Evening Worship.\t.\t.\t.\u201e Subject: \"Reformation Celebration in Edinburgh Presbyterian, Baptist, sister United Churches and Ministers are cordially invited to share in the Evening Service.ALL ARE WELCOME The Sunday School will meet as usual at eleven o'clock.PJM KING \u2014 BATSTONE DESTIN FERGUSON DANVILLE, Que.\u2014 At a TRENTON.Ont.\u2014Multi-color- I double-ring ceremony in Tri- ed gladioli decorated the sane-: I nity United Church, on Satur-;tuary of King Street United i day, September 30, the mar- Church on Saturday afternoon,IS riage was solemnized of Syl- September 23, for the wedding it via Louise, only daughter ot of Brenda Ferguson, daughter | Mr.and Mrs.J.R.Batstone, of of Mr.and Mrs.Garnet Fergu-, » Danville, Que., to Mr.Robert 50n> t0 Garnet Dustin, of Trun- f William King, of Long Islend.jton.The groom is the son of Mr.f New1 York, son of Mr.and Mrs.ancj y,jrs Jiufus Dustin cf Comp- I, Rooert King, of M o n t r e a 1 ^on, Quebec.Rev.J.T.Irwin, (North, Rev.Cyril loggo °ffi- minister of King Street United;?: ciated at the ceremony assisted Church officiated anri A.Koy by Rev.G H.Scavcy of Derry.;Kendall played the wedding mu- ¦ N.H., uncle of the bride.The sjc wed(>ng music was played by '\t, ., The bride was given in mar ji riage by her father.Garnet Fer-j | guson.She wore a floor-lengthj i gown of white chiffon over satin| ' with Qhantilly lace bodice.The bridal veil was of waist length and fell from a round crown headpiece, and the bridal bouquet was of large and small! fi white mums.Mrs.Royce Dustin was the! | bridal attendant.Slie W'ore a|'| gown of green net over satin 5*?' &.m ¦ |M mam.\t' T *.\t.>.7.\t.\u2022\t¦ i\t/ - < a a.ZD i/I C o X \u2014I 75 > n H O 73 \u2018hnstian Science GRACE CHAPEL Montreal Street Sherbrooke SUNDAY SERVICES: 10.30 a.m.Tbs Lord's Supper.2.30 p.m.Sunday School & Adult Bible Class.\t, 7.00 p.m.The closing service Sunday, in the reading of the with Don Robertson, of the week\u2019s Lesson-Sermon on th FIRST CHURCH OF CHRIST SCIENTIST 530 Montreal St.Sunday School, 9.45 a.m.Sunday Service, 11.00 a.m.Wednesday Meeting at 8 p m Reading Room, 350 Island St Vtednesday, Friday.3 to 5 p.m.Christian Science Sunday Schools Active Throughout How to overcome bondage to ^aluatimt Army Sherbrooke Corps.175 Wellington St.South.Services conducted by Brigadier & Mrs.W.Ross from Montreal.Sunday, Oct.29th., 19B1.11.00 a.m.Holiness Meeting.2.30\tp.m.Sunday School.6.30\tp.m.Open air.7.00\tp.m.Salvation Meeting.Wednesday 2.00\tpm.Home League meeting.8.00\tp.m.Prayer meeting.dough seems to be crumbly Roll out dough, part at a time, on lightly-floured hoard or canvas to about V* inch thickness.Cut into witches, pumpkins, cats, etc., using a floured cooki beige feathered hat and accessories, and a corsage of yellow sweetheart roses./ Following the ceremony, a reception was held at the Mar-Lodge, where the bride\u2019s table llailow'e\u2019en will soon be here and woe betide the householder who isn\u2019t well prepared with treats for young masqueraders.Since this celebration means so much to the small fry, the occa sion should be marked in a special way.And what better way than to bake a batch of intriguing Hallowe\u2019en Cookies for shell-outs or a party! Youngsters will love these crisp, chocolate cookies accented with orange frosting to carry out the color theme of Hal lowe\u2019en.They\u2019re cut in the white with sufficient icing sugar shape of pumpkins, cats and cutter or cardboard pattern andjbride traveling in a dressmaker paring knife.Arrange the suit of brown silk, with beige shapes, slightly apart, on un- coat and hat and brown acces-, greased cookie sheets.Bake in sories.preheated oven 10 to 12 min-1\tT*16 couP^e\tlaken UP utes.Place cookies on wire\t7'n Smithtown, Long racks.Ice while warm with the Island, N Y following orange frosting.Combine the remaining ej Friends of Mr.Arthur Gray,] Bromptonville,.will be sorry to learn he is a patient in the Sherbrooke Hospital.# * * Mrs.Alberta Dole, Montreal Street, is spending an indefi-was centered with a tour-tier; nite lime jn 0ssiningi n,Y.with wedding-cake, flanked by white;her daughtcrs Mrs.J.Childs, tapers in crystal holders, and,yjrs Charles DiGiacomo, also, decorated with fall flowers.! Mrs.C.Baxter in Garrison, N.Y A brief honeymoon was spent and sorne time with her granddaughter Mrs.John Harrison in Peekskill, N.Y.and friends in Long Island and Connecticut.in the New England States, the SPECIAL 79.es Orher models from \u2014 S9.S5 JUICE THERAPY Science has determined that every cell in the body contains a basic mineral elements, that have to be renewed every day, such as: Iron, Calcium and Phosphorous that are usually lacking in an average diet.15 other models to choose from.The AUTOMATIC.(no basket to empty model).Free Demonstration.Priced from $100.00.PAUL CQURCHESNE AGENT 201, 7th Avenue South\u2014Sherbrooke\u2014LO, 7-4621 Engagement IMOWFIT The Presbyterian the mistakes of the past will bel taken up at the services in the Christian Science churches this] \u201cWord Of Life Hour\u201d, New York.Don\u2019t miss it! Wednesday, 8 p.m.Praver & Bible Studv RADIO MINISTRY Listen to The Glad Tidings Hour broadcast over CRTS on Sunday at 1.30 p.m.HUNTINGVILLE Community Church A.J.Patton, B.A.Speaker.11.00 a.m.Public Service and Sunday School.AYER\u2019S CLIFF Gospel Chapel 7.30 p.m.Evangelistic Service.ALBERT MINES _ 11.00 a.m.Service in the ; school house conducted by Fran-; cis Hatch.subject \u201cEverlasting Punishment.\u201d Keynote from the Bible wdll be this verse from Lamentations: \"Wherefore doth a liv ing man complain, a man for the punishment of his sins?Let us search and try our ways, and turn again to the Lord.\u201d Relevant selections from \u201cScience and Health with key to the Scriptures\u201d by Mary Baker Eddy will include: \"It mortals are not progressive, past failures will be repeated until all wrong work is effaced or rectified.If at present satisfied with wrong-doing, we must learn to lothe it .Remember that mankind must sooner or later, either by suffering or by Science, be convinced of the error that is to be overcome.\u201d CANADIAN SUNDAY SCHOOL MISSION * Calling all young people (9-16) You, too, can have a good time at Camp next summer! ., .Just enroll in our Best Book Club (a Bible Correspondence Course) and Bible Memory Contest.Earn prizes as you loam your verses, as well as a week at Camp FREE.Write to: Miss E.Schell, Box 1212, Waterloo, P.Q.$t.Atlftmtl B pri\u2019uluitiTian Gllntrrl) 280 FRONTENAC Rev.Sidney G.Garland, M.A., B.D., Minister Mr.Wm.B.Watson, Choir Director Mr.L.F.Jenne, Organist SUNDAY, OCT.29th, 1961 At ELEVEN O'CLOCK WORSHIP and SERMON Theme: \"A TALE OF A CITY\" Church School \u2014 George Jobel, Superintendent All departments will meet in the Church at 11 a.m.Classes in Sunday School Rooms at 11.15 a.m.The congregation is invited to meet with Plymouth United Church at 7.00 p.m.in ANNIVERSARY SERVICE.\"St.Andrew's extends a very cordial invitation to visitors to worship with us on Sunday.\" witches, then decorated with little \"nummies\u201d such as chocolate chips, currants and red cherry slivers.Of course, this recipe can be used at any time of the year, using conventional cookie cutters to shape the cookies.HALLOWE\u2019EN COOKIES Yield\u2014about 3 dozen cookies,' depending on size and shape.'ii cup shortening, 2 ounces unsweetened chocolate, 1% cups once-sifted all-purpose flour or 2'4 cups once-sifted pastry flour, 2Va teaspoons baking pow der, v4 teaspoon baking soda, teaspoon salt, -\u20194 cup granulated sugar, 54 cup lightly-packed brown sugar, 1 teaspoon vanilla.2 eggs, IVz cups (about) sifted icing sugar, Orange food j coloring, Few drops orange extract.Preheat oven to 350 deg.F.| (moderate).to make a mixture of spreading yjr and Mrs Douglas Howes consistency\u2014about\tIV2 cups.j0f Lennoxville, Quebec, wish to Tint delicately with orange food|announce the engagement of coloring anri flavor the icing|their eldest daughter Linda with a few drops orange extract.;Marie to Bruce Allan Wright, Make faces on the icing with son of Mr.Allan Wright also of chocolate chips or currants forjpennoxville, Quebec, eyes\u2014bits of red cherry for! The marriage has been ar- mouths.Women s Groups SHERBROOKE HOSPITAL LADIES AUXILIARY j ranged to take place in the , j Lennoxville United Church December 2.The Pentecostal Chapel 492 College Street, Richmond.D.J.Poirier, Pastor.Sunday Services 9.45 a.m.Sunday School.11.00 a m.Morning worship.Saturday 8.00 p.m.Practical Christian Living.Bethel Pentecostal Church South Bolton Pastor1 Rev.F.W.Parks.Sunday Services Sunday \u2014 10.00 a.m.Sunday School.11.00 a.m.Rev.Alton Hornby.7.30 p.m.Rev.Alton Hornby.Wednesday\u20148.00 p.m.Bible Study & Prayer Meeting., Friday\u20148.00 p.m.Young^reo-pie\u2019s.Preceding the annual gift tea and shower for the Hospitality Shop, a short business meeting was conducted in the confe-| rence room with the president of the Auxiliary, Mrs.D.Bishop , [in the chair.She welcomed Mrs.' G.Mitchell, Mrs.E.Littler.j Mrs.F.Hessian, Mrs.P.Landry,1 Melt shortening and unsweet- Mrs T Verspyck, and Mrs.J.] ened chocolate together in
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.