Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Sherbrooke daily record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Que. :[Eastern Township Publishing],[1897]-1969
Contenu spécifique :
jeudi 19 mars 1964
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Sherbrooke gazette ,
  • Sherbrooke examiner
  • Successeur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Sherbrooke daily record, 1964-03-19, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" WEATHER Mainly cloudy with widtly scattered snowtlurries; below seasonable temperatures; northwesterly winds 25 gusts to 45.High today at Sherbrooke 30.Outlook for Friday; Clear and less windy.ilttbtookeDailiiBtcocd Today's Chuckle SmaD children ahemale repklly between beinx \u2022 lump In the throat and ¦ pain In the neck.Price: 7 Cents Established 1897 SHERBROOKE.QUEBEC, THURSDAY, MARCH 19, 19b4 Sixty - Seventh Year Banks ousted as SIU boss by trustees MONTREAL (CP) \u2014 Harold Chamberlain Banks, who traded for years on being a tough guy, has been ousted as president of the Seafarers\u2019 International Union of Canada Ind.The 54-vear-old powerful and controversial union leader who came to Canada 15 years ago was removed from office by order of the board of trustees for maritime unions.The announcement was made here by the trustees and in the Commons bv Labor Minister MacEachen.Charles Turner, 40, of the Brotherhood of Railway Clerks, an employee of the trustees for the last two months, was appointed to the SIU presidency.' There were at least 40 RCMP and Montreal policemen surrounding SIU headquarters on; downtown St.James Street in the heart of Montreal's financial district when Banks\u2019 dismissal was announced.There were no incidents.The announcement of the! ousting of the leader of the 14,-j000-man union was made over a loudspeaker in SIU headquar-jters.i Charles Millard, one of the three trustees, will move into SIU headquarters to supervise administration of the largest of the maritime unions under trusteeship.REFUSES COMMENT Banks refused to talk to re porters who reached him at his home in suburban Pointe Claire j He remains an international ; vice-president of the Seafarers\u2019 ! International Union of North America (AFL-CIO).The announcement of his dis-i missal was greeted with ap-j plause in the House of Com ! mons, while one United States, labor official said it was a \"disaster.\u201d Destroy bombers?Former Conservative labor minister Michael Starr, who ap-GENEVA (AP^The United, ed Mr.Justice Norris to m-States Proposed to R^todaj ;^\t^ Grea, Lakes pianes f r o rn them\" strategic bomber fleets during a two Royal Commission hears views in Sherbrooke Bkisfhiral ulationship fon 3 to be fair but chilly in the E J.MUM CHARLES TURNER year period.The proposal for destruction of American B-47 and Russian TU-16 Badger bomber was made at a meeting of the 17-nation disarmament conference by U.S.negotiator Adrian S.^'s^er'\tPeter M.McGavin, executive It differed substantially from secretary-treasurer of the AFL-the demand for total destruc- Minister MacEachen was revealing all the facts.He said there seemecTto be more truth than fiction in reports that the ouster of Mr.Banks was approved in an agreement involving the SIU, the United States government and the Canadian government.Ill P B\\ IRWIN Rl OCK (Record stuff reporter) Restrained optimism on the progress of French-Fng-lish communication and ethnic understanding ir the Eastern lownships was one of the recurring themes at the morning session of the Royal Commission on Bilingualism and Bicttlluralism meeting in Sherbrooke yesterday.Hut it was heavily laced with criticism of the lack of interaction between the two groups in this district.I he meeting was the first of a series of cross-Canada meet the-people regional meetings which will take Ihe commission to 20 Canadian towns and cities.I he participants in Wednesday\u2019s grass-mots meetings, some 300.divided themselves into six study groups led bv University professors two students groups, two bilingual groups, one French and one English language group.' The optimism was expressed | hy many delegates who cited the Eastern Townships as an example of bonne entente for the; rest of Canada, ami that the Eastern Townships he studied by the Commission as a source of bonne entente \"or al least of a lack of misunderstanding.\" As the session progressed, however the restraint began to appear in the praise which was previously given to the Town ships.¦'Cohabitation without pone tration, coexitenco without mixing\" was the xvay a large section of the participants saw See also Page 3 French ratio 17:1 tion of all strategic bombers of both nations made to the conference Jan.29 by Soviet delegate Semyon K.Tsarapkin.ir ir ir QPP 'pact' QUEBEC (CP)\u2014Eustache Si-rois, a former Quebec Provincial Police constable, testified Wednesday that Henri Doyon, a former QiPP sergeant, talked to him in 1953 of making a \u201cpact\u201d against their superiors.Mr.Sirois testified before the Quebec royal commission into the Coffin affair that he told Sgt.Doyon that he wouldn\u2019t join in such a pact for several reasons, among them the fact that one of the superiors was his brother, Capt.Raoul Sirois.?Protect jurors AYLESBURY (Reuters) \u2014 The judge in England\u2019s £2,600,-000 (87,800,000) train robbery trial has ordered a round-the clock police guard for the families of the 12 jurors when they go out.to reach a verdict Members of the Royol Commission on Bilingualism and Biculturalism engage in a panel discussion at last night's public session at the University of Sherbrooke.(Record Photo by Gerry Lemay) Eastern Townships'French are dissatisfied with status quo; urge more, less contact CIO maritime trades department, said in a Washington interview the removal \u201cis a disaster to the relationship between Canada and the United States.\u201d In Ottawa, William J.Smith, national president of the Canadian Brotherhood of Railway, Transport and General Workers (CLC) said he \u201cdelighted to see that the trustees are finally moving to discharge their primary responsibility and that is to manage and control the SIU.'\u2019 Frank Aubusson, SIU international representative in Chi-! cago, said he did not know what; effect the ouster would have on! the marathon tie-up of grain!\t,\t,\t, j ,, vessels in Chicago,\t! DALLAS (AP)-Melvin Belli the tirade he delivered after Both the offices of AFL-CIOjhas been fired as chief defence Saturday s xerdict, Mrs.Grant President George Meany and counsel for Jack Ruby, who said U.S.Labor Secretary Willard was convicted and sentenced to The chances are high that if (he area.Some delegates dr-iono f tll(\u2019 participants at Ihe nird that there exists an anther '«D'al Commission\u2019s informal I hearing in Sherbrooke yesterday was chosen at random, h« would be French speaking, under 24 and a student.French speaking participants at.Hie Regional meeting of the hietilturalism and bilingualism commission in Sherbrooke yesterday' outnumbered those speaking English by 17 to 1, Out of the.355 who took part in the day\u2019s discussions, 334 French and 21.English.Phey came from all over the Townships and as far away as Haute Rive on the North shore of the St.Lawrence.The afternoon hearings of the sessions were characterized by a wide spectrum of opinion from the mainly French speaking participation and much of this was not too well informed.But if they were sometimes less clear on solutions, the meetings, which were supposed to deal with the national problem, produced a long list Ruby's lawyer fired after bitter tirade ______________ Belli\u2019s televised bitter com- Wirtz declined immediate com-ideath Saturday for the slaying ments have brought wide cnti-ment on the move.\tjof Lee Harvey Oswald, accusedjCism from Texas officials and ANGRY SEAMEN GATHER assassin of president Kennedy, from officials of the American In Vancouver, seamen gath-j Mrs.Eva Grant, siste- of the\u2019Bar/,\u2018stsnlyia,iJ\u2019n\t; ered angrily in their downtown convicted killer, told the Dallas Ruby s brother, Hyman y hiring hall Wednesday follow- Morning News she sent a letter.of.Chlcae°' sal! , ,op,lnnn,S ing news of the removal of!airmail Wednesday night to|this man expressed abou.a -Banks.\tBelli\u2019s California office stating *as' '^e Fn' - About 100 men clustered that his services were no longer Brown and Following an incident re- around John Meredith, newly- wanted, ported to the court Monday of appointed local representative The Ruby family and the de Judge Joe B.District Attorney Henry Wade are not shared by Jack or any member of his family.\u201d fied with the defence presented' JJü car^ ,as ',an' 2\u201c' ,'ir 'r' by Belli and expressed shock at Sec \"Ruby\u2019s Lawyer\u201d Page 11 an effort to bribe one of the °f the federal government trus- fendant himself \u201cwere dissatis-jurors, Mr.Justice Edmund ,eeship as he walked into the Davies was told Wednesday the building.entire panel wanted assurances! At one point Mr, Meredith, an there would be no interference official °f the New Westminster with their families while the national employment office, jurors were in retirement.was greeted by a shout of \u201cHeil Hitler.\u201d He took the name of ; the man who did the shouting.?Foresees change QUEBEC (CP)\u2014Daniel Johnson, Union Nationale leader, said Wednesday night the work of the Laurendeau-Dunton royal commission on biculturalism will lead to a new Canadian Constitution.\u201cToday nearly everyone has been converted to the idea of a new Constitution, said Mr.^ statement published in yes-Johnson, recalling that he hasj{ercjay| Record, claiming that 70 Simultaneously, commission-See \u201cBanks Ousted\u201d Page 11 Sweetsburg's \u2019Citoyens' pro; \u2019Citizens' con been demanding a new Constitu tion for the last two years.INDEX Births, deaths Classified Comics Editorials Financial Sports .Television .Townships .Women 11 12 12 4 11 14 2 5 10 per cent of the property own-; ers in the portion of Sweets-| burg not already annexed to Cowansville favor amalgamation did not come from the Sweetsburg Citizens\u2019 Commit-j tee as reported.The statement came from people who say they represent; another group called Commit tee des Citoyens de Sweetsburg It is not the same group that! is opposed to Sweetsburg annexation, and has no connec-l tion with it,\t] of grievances and injustices in the status quo.All groups touched on the problem of minority rights in provinces \u2014 French in nine provinces and the English in Quebec.The French should he given the same rights in the rest of Canada the English have in Quebec.The separate schools questions was emphasized as an area where the French have been given a raw deal.A proposal to make the federal government responsible for minority rights was one of the ways suggested to meet with the problem, making this the essence of a new federal government.It was also suggested that minority rights be given constitutional recognition in other parts of Canada as in Quebec.One speaker claimed there was only one minority problem in Canada \u2014 the English in Quebec.He suggested that the problem /would be solved if they left Quebec permanently.ENGLISH TRICK Bilingualism occupied much of the the afternoon session with opinions ranging from the need to have student exchanges and pen pals to learn the language where the numbers of French Canadians are small, to a fear that it will continue to be a \"one way street\" and that it is an English trick to assimilate the French Canadian into the Anglo-Saxon sea.ceptable.English is being favored and the French Canadian is losing interest in the federal sphere because of this.It was suggested that Ottawa become a federal district and be made lo reflect the dual nature of Canada.\u2018\u2018DO THEY WANT US?\" \"But do they want us\u201d one young student asked fellow participants.Here the possibility of American absorption as a consequence of Quebec\u2019s separation was given as one of the reasons.Others said that the material, human and cultural assets of Quebec make an essential contribution lo whatever identity the Canadian people have.It was suggested that commission educate people in other parts of Canada who look at, Quebec wdth ignorance and unfriendliness, The constitution would have to he amended in order In effect the changes asked for by the commission.One student expressed this opinion of the commission \u2014 it's too soon for English Canada; too late for Quebec.tic community in Sherbrooke.The said it was simply the juxtoposition of Iwo groups Still, the overwhelmingly Fre\u2019neh representation lashed out at the English j'or failing to participate in municipal govern ment and thus evading their nvic responsibilities as Quebec ers.ft W'as pointed out thal the working class is either indif feront or violently opposed 1o!'v|\u2019rl\u2019 Ihe English in the Eastern Townships.\u201cEven in the upper echelons there is no mixing.How sonic one can try to gel along in a Youth virtually monopolized city 85 per cent French without 1,16 bearings, with 2(X> of the speaking the language and gel |being under 25 year, away with it is beyond mo,\u201d H;1- «\" other age groups, said one irate man.\t,i\u2019>,wcr« 1er 35; 78 were The question of a lack under 55; ami 12 over 55.communication was illustrated Socially, the largest group on many occasions by the 200- represented at, the sessions odd students at the sessions.w,\u2019ro ir,,m \u2019bo university * total of 245 students and professors.The breakdown shows 54 per- sons representing various or ganizations, 219 student*, 26 professors, 19 newspapermen, 23 professional men and nine Fighting breaks out once more in Cyprus They set themselves up as the epitome of the tremendous dif ficulties the two cultures face in rommunicating.Here, one speaker after an other said, the two solitudes share universal cultural values 1 transcending ethnic differences, housewives.But the two Universities\t\u2014.\u2014\u2014 Bishop\u2019s and Sherbrooke \u2014 have; hardly anything to do with one Expect to settle another.\tv,\t,\t,\t, A recent, attempt at.a joint1 Settlement of the dispute bell ni versity of Sherbrooke - Bish tween French speaking Roman op\u2019s University festival was de Catholic teachers in eight Shcr-scribed as a fiasco by one stu Brooke diocese towns and school dent.He said that a debate at commjssions js expected to be Iracfed a total of 39 spectators;\t.\t.during the \"festival and that a annf>unced ,n\t°'ty thl* See \u201cBiculturalism\" Page 11 evening, a spokesman for (teachers said Wednesday.the NICOSIA (Reuters) \u2014 Fighting broke out today in a Turk-ish-Cypriot village 40 miles west of here but the dash was followed by a temporary cease-jfirc.| A British military spokesman announced the temporary I cease-fire at Ghaziveran, where 'mortars were used in the bat- iiii1 if* speakers\u2019 time during ping between Greek- and Turk-jish-Cypriots.A Cyprus government spokesman reported at (least two Greek - Cypriots (wounded there.j The British spokesman said a troop of British paratroops (were in the village.I A ferret scout car, \u201cminus its iturret,\u201d was being used by Greck-Cypriots in the village, (the British spokesman added.! This was the first serious in-But at the center of this jcident of inter-communal fight ATTORNEY BELLI ARRIVES IN MEXICO \u2014 Attorney Melvin Belli, left, who has been fired as chief counsel for Jack Ruby, talks to reporter Arnulf Uzeta of Excelsior in Mexico City last night after Belli arrived by train from the United States.The famed attorney came to Mexico for a brief rest following last Saturday's eonviction and sentencing to death of Ruby.\t(AP Wirephoto) scale, the majority of delegates expressed a desire to see bilingualism, especially at the federal level.Some wanted all government officials at the municipal, provincial and federal levels across Canada to be bilingual.An unidentified priest suggested that the salary of bilingual civil servants be doubled over those of their unilingual counterparts.\u201cThen you will have bilingualism\u201d he said.The status quo was inac- ing reported on the island since the Ktima and Mallia engagements in southwest Cyprus 10 days ago.In the all-Turkish town Lefka.about seven mile the British spokesman said, Turkish-Cypriots threatened to move out and attack Greek-(Cypriots surrounding Ghaziveran.l The spokesman added that a ; Turkish - Cypriot representative (was on his way by helicopter 11o Ghaziveran where fires were Reported burning.ti* ' ¦ \"W.C CHECK CREDENTIALS OF CANADIAN S E R VICEMEN \u2014 Turkish Cypriot policeman, left, checks passes of Canadian U.N.soldiers as they pass through Turkish section of Nicosia in » jeep yesterday.Canadian U.N.troops were making routino patrol through the area.(CP Wirephoto via cable from Nicosia) n./ 2 SHERBROOKE DAILY RECORD, THCRS, MAR 1», 1WI4 GUIDE TO TELEVISION VIEWING 3\u2014WCAX\u2014Burlington\t5\u2014WPTZ\u2014Plottsburg TBA\u2014To Be Announced\t12\u2014CFCF \u2014 Montreal \u2014 6\u2014CBMT\u2014Montre*'! 8\u2014WMTW\u2014Mount Washington THURSDAY \u201e :0C p.m.6) Razzle Dazzle 8» Superman 5:30 p.m.5) Lcn Cane Sport* 6t Music Hop Bi Early Show 12) Mickey Mouse Club 5)\tAdventure Club 5.40 p.m.+:0j p.m.3) Wo.id of Sport 51 Rocky & His Friend* 6)\tThe Observer 12) A Kin to Win *:le p.m.3) Weathcrwise 12) Meditation 6:15 p.m.3) News 5) News 12) Newsroom 12 6:?s p.m.5) Weather 6:30 p.m 3) N jws 5) Huntley \u2022 Brinkley Report 12) Pulse 6:45 p m.5» News Report 8) Ski Trails 3)\tPattern / :00 a.m.7:25 a.m.5) Farm News 7:30 a.m.5) Today 8:00 a.m.3) Capt.Kangaroo ^:15 a.m.8) Farm and Mom* 8:25 a.m.5) News 8:30 a.m.5) Today 8:45 a.m.B) Teddy Bear Playhouse.9:00 a.m.3) Travel Time 5) T.V School Time 9:15 a.m.3) Film Short* 9:30 a.m.3) TV School 5i Make Room For Daddy 12) Sound of Twelve 9:50 a.m.0) Today on CBMT 10:00 a.m.3) Mtke Wallace 5) Say When 5) School Telecast 8) En France 12) Liberal Arts 10:15 a.m.12) Newsroom 12 10:25 a.m.5) NBC News 10:30 a.m.3) [ Love Lucy 5)\tWord For Word (i) Cher.Helene B) Town & Country Time 12) Coflee Break 10:45 a.m.6)\tNursery School 11:00 a.m.3) Real MCCoys 5) Concentration fi) l.oretta Young 8) The Price Is Right 12) Ed Allen Exercise Show' 7:00 p.m.3) Henessy 5)\tWagon Train 6)\tEvening News 8) News 12) Movie 7:15 p.m.8t News 7:30 p.m.1) Password 6) Candid Camera 8) i ne Fiintstones 8:00 p.m J; Rawhide 6) Lucy 8) Donna Reed 8:30 p.m.5)\tDr Kildair* 6)\tThe Serial 8i My Three Sous 12) To Tell the truth 9:00 p.m.fi) Grind] 3) Perry Mason 8) Jimmy Dean 12) Zero One 9.30 p.m.5) Hazel 11\tPa rads 12) Jack Parr Show 10:00 p.m.3) Nurse* FRIDAY 11:30 a.m.1) Pete and Gladys 5)\tMissing Link 6)\tGirl Talk 8) Object Is 12) Romper Room 11:55 a.m.6) News 12:00 noon 3) I/Ove Of Life j) Your First Impies sion 6) Down The Koad 8) Seven Keys 12) Lunchroom Little Theatre 12:25 p.m.3) CBS News 12:30 p.m.3) Search For Tomorrow 5)\tTruth or Consequences 6)\tMovie 8) Father Know s Best 12:45 p.m.3) Guiding Light 12:50 p.m.12) Stakes 12:55 p.m.5) Day Report 1:00 p.m.3) Weather i»i Ernie Ford 8) Ernie Bord 12\tTheatre 1:03 p.m.3) Across The Fene* 1:15 p.m.3) Mixing Bowl 1:30 p.m.3) As The World Turns .'>) News 8) Movie 1:40 p.m.5)\tOn the local Scene 1:52 p.m.6)\tToday 1:55 p m.0) New* & Weather 2:00 p.m.3) Password 5) Price la Right 5)\tKfaft Theater 6)\tHitchcock 8) Edie Adams 10:30 p.m.8) ABC New* 12) Honeymooneri 11:00 p.m.3) New* 5)\tNew* 6)\tNew* 8) News 12) New* 11:10 p.m.3) New* 3) News 11:14 p.m.6) Viewpoint 11:15 p.m.3) Sport* 3) Weather 12) Pulse 11:20 p.m.8) Movie 11:21 p.m.6) Final Edition 11:30 p.m.12) Pierre Berton 3) Tonight Show 11:36 p.m.6) East Side West Side 11:40 p.m.3) Movie (6) Montreal Magazine 12) A Kin To Win 6:10 p.m.t) Weather 6:15 p.m.13) New* j) New* 6:25 p m.5) Atlantic Weatherman 6:30 p.m.t) CBS World New* Huntley Brinkley Report ; Hollywood 12) Pulse 7:00 p.m.1) You Can Quote Me ; 12) Let* Sing Out 5) Price Is Right ,) CBC FV New* i) New* | 12) Bill Dana Show 7:15 p m.il Charles TarkmioiL New* 7.23 p.m.j61 Spoils With Doug Smith ,\t7:25 p m.Z) Watch our /:30 pm.3) Great Adventure 3) Showtime ¦ 6) projection I 8> Destry 12) Petticoat Junction 8:00 pm j 6) Country Hoedown j 12) Think Of A Word 8:30 p.m.! 3) Route 66 j 5) Bob Hope 6) Defenders ! 8) Burke\u2019s Law | 12) Andy Griffith 9:00 p.m.j 12)Jack Benny 9:30 p.m.3) Twlight Zone j 5) TWTWTW 6) Telescope 8) Price Is Right 12) Lets Sing Out 10.00 p.m.; 3) Alfred Hitchcock j 5) Jack Paar 6) Nurses i 8) Boxing 12) Breaking Point 10:45 p.m.8) Make That Spar* 11:00 p.m.j 3) New* | 3) News 6) News ! 8) New* 12) New.* it.10 p.m, | 3) New* 8) New* 11*15 p.m.5)\tSports 6)\tViewpoint 8* Weatncr Final j 12) Pulse 11:20 p m | 3) Weather and Ski Final Ed Don ' 8) Movie 11:30 p.m.| .3) Movie 12) Pierre Berton 11:35 p.m.j 6) M >vie 12:00 p.m.I 12) Movie JACOBY ON BRIDGE Thirteen choirs j to participate in annual festival STANSTEAD \u2014 The Orleans ; County Council of Churches, through its music committee, ¦has announced that there will ; be 13 choirs participating in the :16th annual Easter Festival of j choir music which will mark Palm Sunday, March 22, taking |place at 8:00 p m., in Centenary I United Church, Stanstead.The participating choirs will jbe Stanstead South Church.I Rock Island, under the direc-I lion of Mrs.Kenneth Rice; Wesley United Church, Beebe, un-i der the direction of Harold Taylor; Beulah United Church, Ayer\u2019s Cliff,-with Leland Mosh-jer, director.St.- Paul\u2019s United Church, Magog, Clifford Force, directing; North Troy United Church of Christ, with Maurice Titus, as director; Derby United Church, Miss May W\u2019illard, director; Barton and Glover Com vvf\u2018re munity Churches combining un-Not dcr the directorship of James West Hayford.About Tele vision By CYNTHIA LOWRY NEW /ORK (AP) \u2014 If a stranger from abroad suddenly found himself in front of a television set in the United States, he could get a weird impression of the country and its inhabitants.He might deduce that crime lords operate everywhere through connivance with corrupt politicians: tha* rich old men always live in enormous houses of Spanish mission-Eng-lish tudor architecture, have bars in every room, unfaithful young wives and are deeply involved in shady deals.He could conclude logically that every corporation has a mousy accountant on the verge of absconding with company funds: that moderately successful young businessmen live in the suburbs and are putty in the hands of antiseptic, machiavellian blonde wives.His impression of average citizens, if he studied TV commercials, might send him scurrying home in despair.Men are usually depicted having ecstatic moments shaving, applying hair oil or lighting a cigarette upon completion of a parachute jump or a deep-sea dive.Women are shown spending most of their time fretting over cleanliness \u2014 of their laundry, their dishes, their floors, their plumbing and their faces \u2014 if they aren\u2019t in anguish from Ladies' Aid meets at Lake N\u2019egan*!: LAKE MEGANTIC \u2014 The monthly meeting of the Ladies Aid of St.Andrew\u2019s Presbyterian Church was held on nagging headaches or in tears because their grey hair keeps husbands from taking them dancing.March 10 at the home of Mrs.Fred Crossman.After routine business was transacted, refreshments were served by the hostess, assisted by Mrs.Neil Stewart and Mrs.Martin Matheson.Several visitors coming in at the tea hour.Mrs Dannie Matheson has offered her home for the April meeting.Roderick Lemieux C A CHARTERED ACCOUNTANT 269 Main St.W.\u2014 Magog VI.3-3760\u2014VI.3-3407 Wed.Office hours: 2 *o 9 7 Wyman St Rock Island COMPLET PAINTING Sherbrooke Daily Record PRINTING DEPARTMENT 50 Camirand St.\u2014Sherbrooke Tel.569-3636 6) astword 2:30 p.m.3i Houspparty 5) The Doctor* fi) Scartlett Hill Hi Day In Court 12) Bow la way 2:55 p.m.8) News 3:00 p.m.3) To Tell Th* Truth 5)\tLoretta Young 6)\t'J ake Thirty 8) General Hospital 12) Here\u2019s Looking At You 3:25 p.m.3) New* 3:30 p.m.3) Edge ot Night 5)\tYou Don\u2019t Say 6)\tFriendly Giant 8) Queen For A Day 12) People In Conflict 3:45 p.m.6) Mlateroger* 3:55 p.m.t) Amer Bandstand Weather 4:00 p.m.3) Secret Storm 5) Father Know* Best fi) Sir Francl* Drake 8) Trailmaster 12) Surprise Party 4:30 p.m.3) Current Event* 5)\t't railmaster 6)\tSea Hunt 4:45 p.m.3) Bozo 5:00 p.m.3) Bongo The Clown fi) Razzle Dazzle 8) Superman 12) Yogi Bear 5:30 p.m.3) Yogi Bear 5) Sports 6» Kingfisher Cove 8) Early Show 12) Mickey Mouse Club .something *:00 p.m.3) World of Sport 5) Rocky BRIDGE THINKERS\tplace for it,\u201d or \u2018'Aces ARE LIMITED\tmade to take kings,'' or Bridge writers would lead through the Iron Duke.\u201d {wonderful lives if every hand was one ol those players who The choirs of Newport United I could illustrate a single subject., prefer to think, not talk.\tChurch, East Main Baptist, First North\u2019s raise to two spades is So West thought things over Baptist and St.Mark\u2019s Episcopal entirely correct in modern bid- and discarded a club, from that Churches will unit for this fes-Iding.You should prefer such point on there was nothing to tival and sing under the direc-'three trump major suit raises the play of the hand.West had\u2022 tion of Richard Croudis.to no-trump.\t\u201d> collect three trump tricks The mr,sse,j choirs will com South\u2019s jump to four was just an\u2018j\t«as down^one.^ prise of all the choirs and will |a slight overbid, but the con tract was certainly a good one NORTH\t19 ?632\t V 108 7 5 4\t ?A K\t *Q9 8\t WEST\tFAST\t 4 A 10 9 8 A T.\t V 2\t¥ A K Q J 9 6\t ?7 6 5 3\t?9 8 2\t A 7 6 4 2\t* 1 10 5\t SOUTH (l>)\t A K Q J 7 4\t V 3\t ?Q.T10 4\t A A K 3\t Nu one vulnerable\t South West North\tEast 1 A\tPass 2 A\t3 ¥ 4 A\tDble Pas*\tPass Pas*\t Opening lead\u2014V 2\t East congratulated west on\tHe watches Over Israel, his play.South complained ^ Mendelssohn; Jemi, Word of about bad luck.North coni incarnate, by Mozart; The plained about tils partner.Dutch Carol, Awake Thou Win North pointed out that if South (rv Ka,.|h; the Ncgro Spiritual, had simply ruffed the second He Never Said a Murn,blin Word; heart uith a low trump West an(j\ttraditional Hallelujah could think things over until the chorus from Handel s Messiah, cows came home but he would Several of the choirs will never have been able to make re.nder individual numbers.Re-more than two trump tricks, iginald Seguin, of Newport, will Card Sense\tbe organist for the massed The bidding has been: choirs, James Hayford, the di- O -South 1\tHrt.2\tSpds You, Q-7-6 5 West\tNorth\tEast\trector.Pass\t2 Dia.\tPass\t.Pass\t4 Hrts\tPass South, hold: Spades, A Stork shower at Stanbridge East STANBRIDGE EAST \u2014 Mrs.Hearts, A-K-8-7-5-4; Dia monds, 2; Clubs 2 What do you do?A Bid four no-trump.You Monique Wanzer was feted at a are going to a slam if your pink and blue shower on March partner holds an ace.\t112, at the home of Mrs.Sonny Today's Question\tiCrandal, where about 15 friends Your partner bids five hearts and relatives gathered and South should have made it.East won the opening heart to show two aces.What do you lead and continued the suit, do now?South was sure that West\u2019s\tAnswer Tomorrow deuce of hearts had been a sin\t\u2014\t\u2014 .gleton so South proceeded to\tSPOTS ARE HUGE ruff with the king.\ti Sunspots are great vortexes presented to her.West had an excellent chanceuif gas on the surface of the Refreshments served by the to put on his ace and remark sun.One giant spot spread, hostess, included a three tier like:\t\u201cNo better 2(10.000 miles in 1947.\t|stork cake.Upon arrival the guest of honor was escorted to a decorated chair where the many useful and attractive gifts, in-eluding $13 in money, were Drop in and discuss your flooring problems with our Mr.LABBE shown above in our new tile center.L.O.NOEL INC.470 Wellington St.South.\u2014 BUY BEFORE THE SALES TAX INCREASE Tel.562-1561 IF YOUR TV SET needs repairs or adjustments Call L.NICOL ENRG.Radio and TV Sales 4 Service Daily 9.00 a.m.\u2014 10 p.m.95 Wellington St.S.Tel.569 2244 A TOAST TO THE ALDERSHOT CHAPTER FROM BRYANT, INC.\"TOURISM AND OUTDOOR LIFE\u201d fast Angus Friends of Mrs.Art James, Sr., will be sorry to hear she is a patient in the Sherbrooke Hospital, Fourth Floor, Room 410, for surgery.Open House held at Hatley marks Education Week HATLEY \u2014 Open house was held in the Hatley School on March 6.in observance of Education Week, the guests being welcomed on arrival by Andy McIntyre and Wayne Moulton.At 1.30 p.m.everyone assembled in the primary room, where | a special program was present cd.Wayne Moulton acted as an nouncer for the following program.O Canada, sung by the pupils and visitors; a reading by Grades 1, 2 ami 3; Rhythm Band by Grades 1,2,3, follow jed by a spelling bee by the primary grades.Grade 4, presented the play.Little Red Riding - Hood, in French, and Grades 6 and 7, password.Work hooks, art work and scrap books were on display in each class room and at 3 p.m.tea was served by the teacher, Mrs.Dustin and Mrs.Moulton, assisted by the girls in Grades 6 and 7, bringing an enjoyable afternoon to a close.MARCH 13-22 ind.-k GRANBY ZOO if ALL-STAR STAGE SHOW if INDIAN DANCE PRESENTATION if SURPRISE GUESTS DOOR PRIZES: \u2014\t\"PRINCECRSFT\u201d Boat, \u2014\t\"MESSMER\u201d Tent.Monday to Friday: 1 p m.tn 11 p.m.3 STAGE SHOWS Saturday: 9 a m.to ] 1 p.m.-5 STAGE SHOWS Sunday: Nnon to 11 p.m.5 STAGE SHOWS SHOW MART 1650 BERRI St, MONTREAL Adultir 75< - Children: 30< TOMORROW is your newspaper boy's collection day.PLEASE have your payment of 40* ready when he calls.HU has delivered your RECORD faithfully during the past week.iSlillll ÉpÉlll MISS THE ON SATURDAY, MARCH 21st AT 1.00 P.M.AT ART BENNETT\u2019S AUCTION HOUSE LENNOXVILLE, QUE.SPONSORED BY THE BETA SIGMA PHI IN AID OF CHILD WELFARE Clark\u2019s Pharmacy Reg d.Ill Queen St.\u2014 Tel.569-3601 Lennoxvillt, Que.Bryant Inc.1060 Cherbourg St.\u2014 Sherbrooke Tel.569 3633 This space made available in the interest of Child Welfare: Eastern Townships Produce Ltd.41 King St.West \u2014 Tel.562-4797 Sherbrooke, Que, Johnston's Funeral Chapel 530 Prospect St.\t81 Queen St.Sherbrooke, Que.\tLennoxville, Que.Tel.562-2466 Southwood, Campbell & Howard Ltd.General Insurance 171 Frontenac St.\u2014 Sherbrooke Tel.569 3654 \"Baby got highchair now .! .Mommy find it with Record Classifies ad!\" The Sherbrooke Record Classified Dept.569-3636 or your district Record correspondent.SljttbtooteDaiUiBctocd THVRS, MAR.19.1964 \"Sherbrooke's Leading Dairy\" SHERBROOKE PURE MILK HIGH QUALITY DAIRY PRODUCTS \u2014 T«l.562-1585 X\u201cArea SPCA protests butchery here last year A record number of 938 housing units were started in Sherbrooke in 1963 said Quebec regional director of the Central Mortgage and Housing Corporation, Henri Dion last night.Mr.Dion spoke before a meeting of the Quebec Provincial Homebuilders Association, Sherbrooke district branch, at the King George Hotel.Pjs s\t\u2018K »d ^ 1961 and 403 in 1960.ha said.''8\u201c\u201d glL, , larg, p\u201eni\u201e\u201e Similarly, he said, a record of the house building started in nU!nb,er.h£ :_h°™ UnilS Were 1963 was started near the close of the year has resulted in a: 'record number of 96.613 units com- as of January of 1964, said Mr.iDion.This is an increase of ; 20,000 units over January 1963, completed in 1963.In 1963, 961 units wer.SniïMS'ÏSl\u2019S!?* and in 1960 there were 564.Mr.Dion said that this Sherbrooke building increase wasjh \u2022.greater than the national aver- ^ Dion ^ that the C\u20acn.j agThe number of units being ! ^1 Mortgage and HcmsingC^ j constructed on January 1, 1964.Pora |\t®\t®\ts, ?Ho first!or direct loans on 217 bner-, \"aS \u2019\t1962 452 were be- brooke housinS units be®un 1\".'vere D 1963 \u2014 about one-quarter of of January, ing constructed while in 1961 there were 128.ABOVE AVERAGE the total.He noted that the ! national average for corpora-! .\t,\tItion aid is about one-third.Thei rAe- rreSt\u2019 Af\thuv Sherbrooke aid increased from gest that the rate o£ house bu>p ui9 its in 1962.mg in Sherbrooke is above the ^ Dion said that Central Mortgage had loaned $1,750,000 to the University of Sherbrooke for student residences; $1,335,-000 for the normal school being national average.\u201cThis undoubtedly corresponds to an increase of economic activity in this region,\u201d he said, \u201cand we hope this upswing continues.\u201d National figures, said Mr.Dion, show that 1963 was the' second most active year on record in house building.The number started was 148,624.\tgiven but also increased economic activity in the Sher- built by the Sacred Heart Order and $450,000 to Bishop\u2019s | University.It is hoped, he said, that these loans have not only filled the need for which they This was an increase per cent over 1962 when 130,-.\t., 095 units were started, he saidJbrooke dlbt The record year of 1958 had 164,632 houses started.In 1963, 128.191 units were! Support of the public is sought to stir action from government Ky SVNimV PICKFORD (Record staff reporter) Society for the Prevention of Cruelty To Animals for the district of St.launched a district-wide appeal for support in protesting what has been the \"wholesale butchery\" of thousands of seals each season in the Magda- The Francis has described as len Islands, Miss Ruth Taylor of North Hatley, treasurer of the district SPC A said Wednesday the Society is seeking government legislation covering: (1)\tV limit on the number of seals permitted to be killed each season; (2)\tShortening of the present seal-hunting season and (3)\tl .nforccment of a more humane way of killing the hunted seals.The district Socioty's appeal for public interest and support comes following a report on I page five of The Record March 16 describing conditions during the annual seal hunt, in the Gulf of St.Lawrence area according to Miss Taylor The article relates that two] Montreal cameramen from the Magdalen Islands with two baby seals they say were rescued from \u201cwholesale bot- district SPCA\u2019s in hopes of bringing the matter to the attention of the public.Miss Taylor said letters protesting the wholesale butchery land inhumane killings have been sent to members of par (lament representing each of returned!1'10 constituencies in the St.Francis district.\"We have received replies from some.\" said Miss Taylor \u201cPatrick Asselin, (MP Rich she said.01 Andre Fleury and Hugh|'™\u2019rt W°l,fe) \u2019\u2018Aef HeT,' ,,\t.\t.\t,\t.\tin the matter, lie nas voneman photographed two\t«1 to the alien- ha hour ilueumontanes which 0 ^ j D\u2018 lartment of Fish will be shown on the French uo.n ! .network of the CBC.\t('rles\u2019 The baby seals \u2014 about 13 days old\u2014will be presented to the Granby Zoo.The cameramen said they re\t, corded the sight and sounds of n0Xt SunaQV FAST ANGUS -(Special) 97th birthday BICULTURALISM \u2014 F.R.Scott of Montreal, centre, a member of the Royal Commission of Biculturalism and Bilingualism, discusses a submission, with J.E.Morrison, left, chairman of the Asbestos-Danville-Shinton Regional School Board, and Wright W.Gibson, superintendent of Protestant Schools in Sherbrooke.\tICP Wirephoto) completed in Canada.Only in TH0S.W.LEONARD .\u2022 .T f.\" .B.A., LL.L.notary Continental Bldg Suite 5Ô9 Tel LO 9-2600 BLAIS & MACRO IHC.\"Quality Men's Store\" \u2014 Custom Tailors \u2014 149 Wellington St.North Sherbrooke, Que.MAIL ORDER.///v RECORDS 5 \u2014 45 RPM Hit Parade ($5.00 Value) RECORDS for QQc only BEATLE WIGS $^ QQ \u2014 real saran hair '\u2018¦J \u2022 * ** ea BEATLE FAN CLUB SVi\" picture\t49 Life membership pin presented at U.C.W.meeting WATERLOO \u2014 At the regular meeting of St.Paul\u2019s United Church Women on March 12, Mrs.Harold Boomhour was Ihonored with a life membership pin and certificate.Mrs.Boomhour is leaving here at the end of March, for Lacolle, where Rev.H.Boomhour has been appointed in charge of the parish.The president of the U.C.W., Mrs.Myrtle Wilkinson, made the presentation.On behalf of the members, Mrs.Harley Purdy gave a vase as a souvenir to Mrs.Boomhour.It was decided to build new cupboards in the church kitchen.Several members are to attend the Quebec - Sherbrooke Presbytery annual meeting in Richmond, on May 4.The devotional was conducted by Mrs.Betty Black in the form of an Easter Thankoffering Service and a solo was sung by Mrs.Delores Williams.Lunch was served by the Afternoon Unit.Gulf between Quebec and rest of Canada a big one Friends of Miss Abide Bell will be offering their congratula lions on her birthday, March 22, when she will be 97 years of age.Miss Bell, a life long resident of this community, al present makes her home with Mrs, Hes-Campbeli, U.lt.2, East An buttons \u2014 each Hundreds of brand new late issue POCKET BOOKS Reg.value 25e O $1 and 35c each\tfor (Add 3% Ont.sales tax) Money order, cash or orders \u2014 addressed to \u2014 \"Half-Beat Harold\" 437 Yonge St., Toronto, Ontario.CHANGE PLANES MOOSE JAW, Sask.(CP)\u2014 The first phase of an RCAF move to change from Harvards to CL-41 Tutor jet trainers was completed with the arrival of a non-flying Tutor model for train- C.O.D.jing and maintenance personnel.The remaining units are expected to arrive at the end of May.More than 33 planes are expected at RCAF Station Moose Jaw.INTERIOR DECORATION CENTRE MATIOMAL WALLPAPER COM PA MY limited ^aiùiutUMri \\/ Expert advice, highest quality materials to modernize and beautify your Home.\u2022\tDraperies \u2022\tRugs \u2022\tWallpaper \u2022\tArmstrong Floor Tiling \u2022\tVinyl and Rubber Vinyl Tile \u2022\tCIL Paint 154 Wellington St.North Tel.562-1567 The co-chairman of the Royal | at Commisdson on Bilingualism and Biculturalism yesterday described the present period in Canadian life as one of crisis and insecurity.Speaking in a panel discussion at the University of Sherbrooke Mr.Laurendeau said that the rest of Canada is be-: ginning to ask questions, to! doubt and to develop a certain understanding of Quebec.But he warned that a tremendous gulf exists still between Quebec and the rest of Canada.\u201cWe feel that we exercise little power in the federal government; but in the rest of Canada they think we exericse power way out of proportion to our numbers.\u201d \u201cThey say we make and break governments.\u201d \u2018They are uneasy.Some of them answer separatism with their own brand \u2014 \u201cto hell with Quebec.\u201d \u201cThe truth is that we don\u2019t know the answers yet ourselves.\u201d Participating in the panel discussion were Mr.Laurendeau, commission members Frank Scott, Jean Louis Gagnon, Father Clement Cormier; Claude Thibault, Professor of history' BRIEFLETS The cameramen said they Bishop\u2019s and Sherbrooke! pont, economist.\tI since the commission report had talked lo biologists who Universities; Hugh Doherty, During the discussion, Mr.Le-will not be ready until 1966.Iclaim the remaining seal popu-editor-in-chief of the Sherbrookejmieux asked the commissioners ivU\\ Scott answered that he as lation of the type hunted in the Daily Record; Jean Paul Le-|if the commission was not in vyell as the other commissioners mieux lawyer; and Rene Du-reality a face-saving measure,|Were completely outside political influence and were sincere.\u201cWe cannot find an answer right away.We have to get the LENNOXVILLE Big Ham Bingo, Thursday,] March 19th, at 8 p.m., St.An-1 thony\u2019s School, Church St,, Len-' noxville.THREE MAIN QUESTIONS FACING COMMISSION In his opening remarks to the afternoon session of the Royal Commission hearings in Sherbrooke yesterday, co-chairman Andre Laurendeau narrowed down the basic questions facing the inquiry to three \u2014 \u2022\tDo French and English speaking groups want to and can they live together?\u2022\tUnder what new conditions?\u2022\tWill they accent these new conditions?He told the audience the commissioners\u2019 recently completed cross Canada tour meeting Provincial premiers would help them answer these questions as well as helping to clarify certain misconceptions one group might have about another.Certain points have clarified themselves during this time, Mr.Laurendeau said.\u2022\tBilingualism does not mean that all Canadians should be bilingual.Just as the Vancouverite may not need to speak French the man in St.George de Beauee may not have to speak English.\u2022\tBiculturalism is not a mixture of two cultures, in one person but refers to the eo-cxistencc of two cultures.Quebec is not the only place where rumblings are being heard Mr.Laurendeau said.Everywhere there are signs of growth, of ihange and of progress creating a fluid situation.He quoted a BC source as saying that \u201cVour revolution in Quebec is a noisy one; the quiet revolution is going on in English Canada.\u201d Mr.Laurendeau found that public apathy towards the French-English nroblems is disappearing outside Quebec.\u201cA sense of urgency is growing at the present time and it is accompanied by tensions.\u201d \u2022\t?baby seals being .skinned alive by huniers oblivious to their [human-like cries.SKINNING SEALS ] They filmed \u2018killers\u2019, as they I are officially called by seal hunters, skinning baby seals at the rate of one every 30 seconds.j The baby seals, whose snow white pelts are valued al from si10 $10 to $12, are caught ami R,us- __________________ slaughtered in such great inim- ~\t.\t.\t.bers because they cannot swim Meeting held DV until taught, by their mothers.\t\t\\\tl-\to\t~r A\ts\tF.\t\t1 ,R\t\tE\t\t1\tN\tA\tN\tF T\t15\tA\t1\t1_1E\t\tD\t\tl\tA\tD\tE\tN V\tE\tL.\t\t\t\tE\tW\tE\t«\t\t\t \tE\ts\t\tW\tT\t\tA\t&\tM\t1\t1?.\tE \t\t\t\tO\tWE\t\t\t\t\t3\tA\tn M\t|\tK\tA\tD\tO\t\t\t\t\tA\t\tr> A\t\ti\tC\tE\t\tS Ek-I\t\t\t(3\tE\tw\tV N\t1\tL-\t\t\tPSEIAiC\t\t\t\tE\t\t\t V\tAM\t\tK,\tE\tE\t\tS\t\tA\tT\tF\tfR \t\t\tA\tN\tA\t\t\t\tD\tR\tA\tw E\tr\tA\tP\tE\t\t\t\t\tS\tA\tV\tA a\tE\ts\tO\tM\t\tA\tDO\t\t\tM\tF\tM \tE\tc\tK\tV\t\tN\ta!p\t\t\tP\t\t\u2022 38 Fossil seaweed- 40\tLotus (var.) 41\tLeg joints 42\tWater 43\tLadder round 46\tTrieste wine measures 47\tCotton fabric 48\tAdolescent ear 44Guide (ref.sp.)50Mineral spring 1\t2\t3\t\tIT\u201d\t5\t6\t7\t\t8\t9\t10\tII Iz\t\t\t\t13\t\t\t\t\t14\t\t\t lb\t\t\t\t16\t\t\t\t17\t\t\t\t 18\t\t\t9\t\t\te\t\tW\t\t\t\t \t\t21\t\t\t\t52\t\t\t\tL\t\t 24\t25\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t»\t28\tS\u201c 30\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 34\t\t\t\t\t\t\t35\t\t\t\t\t 36\t\t_\tI\u2019\u2019\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tH4I\t\t\t\t\t 42\t43\t44\t\t\t\t\t\t\t\t\t4P\t48 49\t\t\t\t\t50\t\t\t\t\tbl\t\t 52\t\t\t\t\t53\t\t\t\t\tSi\t\t 55\t\t\t\t\t56\t\t\t\t\t5Î\t\t ( I 83335958 ! SHKRRROOKF P A Tl.Y RECORD.THT\u2019RS.MAR 10 10«4\t» Includes a Hunga-Munga\t_\t.\t_____ -^\tRecreation group Here's a gun atllecïk^ designed for use seeks incorporation of all area sports B> TED BEAI DOIN (Record staff reporter) An\\ pcsty critters in Rifles and more rifles \u2014 about 85 in all.(Record photo by Studio Eclair) Traffic-choked cities will be out-maneuvered by the electronic brain TORONTO (CP)\u2014For several;a per capita density second only years Sam Cass, a man who\u2019s to Los Angeles and Detroit on paid for worrying about what]the continent.This is eom-happens 20 years from now, has I pounded by a daily influx of been thinking about what could about 150,000 vehicles \u2014 about happen on a particular day in twice the total registrations of [ggO\t'Vancouver \u2014 from outside the If Metropolitan Toronto\u2019s mo- area; .tor vehicles keep multiplying as .Vehicle use of Metro s streets forecast and if all were to ap-f galloping ahead at a pace pear together on the streets on thlee.t™e(s, as *.ast aS4.he that 1980 day, Mr.Cass figures, I g^th of the roadways them-they would form a line two abreast along every foot of Tor onto\u2019s roadways, give or take a few miles and ifs.As Metro's commissioner of traffic, Mr.Cass admits this is a highly unlikely circumstance, but he has plenty of worries anyway.And he and Metro\u2019s council are betting $3,000,000 that the snowballing problem of one of North America\u2019s most traffic-choked cities will be out-uianoeuvered by the electronic brain of what is expected to be the world\u2019s most advanced traffic control system.That\u2019s the price of the computer setup and its attendant communications web which for months has been getting groomed for the job of controlling all the traffic lights on the 2,500 miles of streets in Metro\u2019s 13 municipalities.It is to take over a cluttered downtown area with 100 signals about May 1 and work its way into the other 600 in about two years.FEED MEMORY CELLS It will be the first central automatic system for controlling all the traffic in a metropolitan area anywhere, and, when it] .\t,\t^ is in full operation, will be the|tra IC elements of a whole area largest control job of any kind ; a aa®0\u201cs^t a\u201cd( _\tt!]e turned over to machine think '\t° f\t* selves.\u201cIt is fast absorbing all the capacity of our existing streets,\u201d Mr.Cass says.Subway and expressway construction relieves traffic congestion in particular areas but creates it elsewhere; 90 per cent of the subway\u2019s passengers use surface vehicles to get to or from it.CALLED ON EXPERTS With Toronto continuing to mushroom and traffic hurtling along towards a monumental jam in the not-too-distant future, Mr.Cass about six years ago called in a firm of traffic consultants to find out whether an electronic computer could solve the problem.Other cities have used them in carrying fashions.Baltimore has controlled traffic automatically along individual arteries.In England, they handle separate intersections.Both systems have no relation to vehicle movements outside their immediate scope.What Metro was looking for \u2014and eventually came up with \u2014was a system that wvmld collect and co - ordinal* all the COWANSVILLE cellar?Tr> a Hunga-Munga on them.That'll swipe them clean.A Hunga-Munga is an African shaped in many different ways, and is throwing.This article isn't about a Hunga-Munga though It's about rifles, rifles and more rifles\u2014about 85 of them.The Hunga-Munga is one of the first weapons one sees when one enters A.H.Hitchcock's home on Main Street in Cowansville.It provides a backdrop for the rifles he has on the walls, and adds to his collection of swords, knives, sabres and compliments his rifle collection.His oldest dated rifle is a Barnett Percussion Cap rifle with the 1822 date stamped on it.The collection, really begun in earnest when Mr.Hitchcock moved to Cowansville in 1951 (he had only four at that time) ranges from the early 1800's to 1942 \u201cThe collection is not a collection of guns for show,\u201d he says, \u201cbut is merely a collection of guns that have been designed for use.\u201d Not one of his rifles is a decorative piece, although some of them have \u201cingenious designs engraved on them.\u201d The majority of the guns are absolete, and no more ammunition is available for them.But a good portion of them can be fired, with \"a bit of elbow grease and a screwdriver here and there,\" he adds.It all started in 1925 when he bought his first rifle, a .22 calibre, from McFadden's Hardware in Lennoxville.\u201cA couple of years ago, Mr.McFadden came here and told my wife he could never find a tin can around the store without a hole in it,\u201d commented Mr.Hitchcock.This progressed to a heavier calibre weapon, a .33 Remington, purchased from Claude Turner in Sherbrooke in 1927.\u201cWhen I W'ent west to Saskatoon in '28, they told me 1 couldn't take it with me.\u201d He said he now wishes he had dismantled the gun and taken it with him.>ur irom me u>uo.-, am Winchester, his laws.Another unique iho collection is tha cost him more than he or his brother farther than 25 m Cowansville to obt; Among Mr Hitc'u lection is an 1873 1er repeater type i \\ t.hw e.' This gun played a defeat of Mounted ts repined major role Louis Riel sword-knife, designed for When he and hts brother-in-law (who \u201cdoes most of the hunting for the rifles and guns for me\") began collection in earnest in 1951.the only guns he had were an old Civil War Musket (belonging to his wife\u2019s great-uncle who is buried in Frelighsburg); a percussion cap pistol from Ireland; a percussion cap shotgun \u2014 a fowling piece Maritimes hit by blizzard HALIFAX TCP) \u2014 Wet snow was still falling in most parts of Nova Scotia early toda\\ and winds that hit 55 miles an hour in gusts during the night were whipping up large drifts across city streets and provincial highways.Nova Scotia, Prince Edward Island and southern New Brunswick were still receiving beam snowfall today as the intense storm that moved up the New England coast and swept across the Maritimes, turned its ferocity northeast toward winter-weary Newfoundland.Nova Scotia was hardest hit by the sixth major blizzard of the winter.The storm was predicted to let up this morning, but hopeful residents with snow shovel in hand W'ere still watching legislative Thursday more snow heap on top of the a ^j,| ampn(ijns the four to 10 inches that had ; mounted during the night.Halifax motorists were churn- tn them, ick s col-W tnches-ifle used to have in the defeat and hts band of halfbreeds when he tried to take over the Saskatchewan Government in 1885.Another proud piece is the \"Plains Rifle, a sleek look tng weapon which fired a 61 calibre shell.\u201cThai brings down a buf talo at one shot.\" he said.A 61 shell is a little over half-an inch thick in diameter.Mr Hitchcock has never had his collégien evaluated.\"Remember, they're suns that wore designed, for use, not for show,\" he emphasized several times Mr.Hitchcock also collects stamps and coins.COWANSVILLE (Slaff) The purposes of (he group are .lust what is the Cowansville tnainly to \u201cincorporate all Recreation Inc.\tl-es Loisirs sports in the Cowansville area de Cowansville Inc \"\tunder one body,\" said Mr .lord Les Jordan, publicity director an.This would cover activities for the English newspapers, in Swectshurg, Karnham, Dun-said \"the executive of the ham.Karnham East and other group is selected from a wide communities variety of occupations.These \"SHL Matters will l>e written to mayors in the surrounding municipalities and they will be asked to become a part of this project and give their support to the organization.\" The executive of the Cowansville Recreation Inc .was elected at a public meeting held on .Ian 13.1964 \"There is no age group in this executive, and that is one of the reasons why the project co-ordinated recréa tional activities is working smoothly,\" said Mr.Jordan.Mr.Jordan added that anyone attending an executive 'meeting would think that he or persons all have wide expert cnee in business, sports and organization.\u201d Well attended card party held at Mansonville MANSONYILLK A well at tended card party was held in the sehool gymnasium on March 12.when bridge was played at four tables of bridge and 500 at six.Prizewinners were as follows; Bridge V i i s t gentlemen s s|lc Wjls ,, j.caguc of Nations meeting.\"Everything is con-duet on a bilingual level,\" he stated \"The executive minutes are read in French and the sports committee minutes are Gilles Giroux, first ladles' Mrs G.McDuff; consolation gentle men's Merton Bailey .ladies' Mrs Gravson Consens Five\thundred :\tFirst gentle\t men's,\tMarcel\tMasse;\tfirst ladies',\tMrs Gux\tGeorge,\teon solation,\tgentie\t\u2018men's.\tGuy George: ladies', Bailey.\t\tMrs\tEthel The\tprorenls\tw ere\tmosl present nages \" understands both tang II.Hitchcock cho\"\u2019.s over his collection.(Record photo by Studio Eclair) uatifying.SOUTH BOLTON The Pentecostal prayer meet ing was held at the home of Mr.and Mrs B E.Tracey with a fairly good attendance Messrs.Elgar Gaylor.and Douglas Davis, were in Mont real recently.READ and USE WANTADS REGU LARLY In Sherbrooke Dial 569-3636 for CLASSIFIED ADS Readers outside of Sherbrooke are asked to contact their district Record correspondent.P.E.I.approves liquor by glass The Prince Edward Island day.A drive to wind up the The government tabled the approved current session in New Bruns port in the House, province\u2019s ; w ick w as to begin today, de of New Brunswick Premier liquor laws permitting sale of In other legislatures:\tRobichaud said the Byrne re liquor by the glass.\tNewfoundland The final re- port on finance and municipal The island is the last province port of a royal commission to {taxation together with draft leg ing their way to work through in Canada to prohibit sale of inquire into a labor dispute islation based on its the wet stuff that had piled it-'ijqUor |ly the glass.\tbetween non medical employées dations will be considered to self four inches deep by Wed Thp, ]yova Scotia legislature]of the Western Memorial Hos «ether during a special session nesday night and was gettingiprorogued Thursday, leaving)pital at Corner Brook said evi of the legislature later this deeper.More than six inches.provincial houses still in donee showed hospital wages in year.The commission report had fallen at Liverpool Wednes- sessjon The Saskatchewan leg Corner Brook are below the pro- recommended centralization of day and the Annapolis had recorded four.\\ alley u^yture session ended Wednes vailing wages paid in the area.,some municipal functions.TV and RADIO REPAIRS Coll O\u2019BOYLE & PEARCE ltd.We also repair small Electrical Appliances.STEAM IRONS \u2014 DRY IRONS \u2014 AUTOMATIC TOASTERS KETTLES FRY PANS MIXERS HAIR DRIERS ETC.1430 King St.W.\u2014Sherbrooke \u2014 Tel.562 2800 lights the right instructions to move the traffic at the best possible pace.A pilot project operated along 1.7 miles of busy Jarvis Street showed computer control reducing the average delay per vehicle by 11 per cent in the morning rush and 28 per cent in the evening rush.When this is extended to completion, a spiderweb of lines will hook up all of Metro's ing.ujme six years of human thought have already gone into the project, and the brain's more than 1,000,000 metallic memory cells are being stoked up with enough statistics and instructions on traffic-unsnarling techniques to keep it going for four or five years of operation.To Commissioner Cass the\t^ statistics spell trouble, latent; 'Shts with the automated traf-but big.Metro has more than ^,lc cop Lhe centre of the web.600,000 vehicles registered;®fnsors ^uriecL 'n Lhe pavement within its 240 square miles, for a LJ]6 approaches to each ____________________________-\u2014 ; tight will send back word of the approach of each vehicle.In a wink, the machine will put ,hese all together and send back the appropriate instruction \u2018o each light.For a particular light, the process goes something like this: The computer \u2014 Univac 1107\u2014gets the traffic information from the immediate point;! checks with its memory bank^ m such factors as the number of lanes and whether parking is oermitted in the area; takes a ook at the traffic setup for all detro; comes to the logical 'onclusion on whether the lighl thould be changed; sends out he instruction and checks back o make sure it has been car-led out before moving on tc .he next intersection.All this takes 1-1,000 of a sec ond.For the whole 700 lights, the process will take 7-10 of a second.This includes such refinements as sensing potential traffic jams and taking steps to avoid them.When traffic is converging on one point in a volume that spells a jam, the computer can hold back the converging traffic and open up movement ahead of the threatened area.1 / mmm & FACES 1980 TRAFFIC PROBLEMS NOW \u2014 Sam Cass, traffic commissioner for Metropolitan Toronto, is paid to worry about 1980 traffic problems on the 2,500 miles of roads in the area.There already are more than 600,000 registered motor vehicles in Metro Toronto's 240 square miles \u2014 third highest density among North American cities, A $3,000,000 electronic traffic control system, aimed at outflanking the growing traffic problem, is to start going into effect soon.(CP Photo) HOT WteNEW VALIANT V-8 HORSEPOWER-180 n DRV ClEARIHG 41 revitalise curd rerieiv ijour clothes with MARTINIZSSSSG® the most m dry cleaning ! Sherbrooke Shopping Centre FULFORD \u2014 Mr.and Mrs.William Slone, of West Bolton, w\u2019ere recent guests of Mr.and Mrs.Arnold Badger and Miss Eva Badger.Mr.and Mrs.W.Beauchamp, of Montreal, were at their summer home here for the weekend.Mr.and Mrs.Ernest Banks, of Montreal West, w'ere week-| end guests of Mr.and Mrs.Ernest Banks.Jr.Your friendly MORE CANADIANS SHOP DOMINION mainly because of \u2022\tQUALITY \u2022\tVARIETY \u2022\tSERVICE Dominion Store.100% Meat G uarantee Canada Grade A, Government inspected ROAST OF PORK LOIN 39e Rib End, lb.Fillet End, lb.49c Sunkist Navel, size 163 ORANGES from Californio \u2014 2\t89* Fresh Creamery BUTTER Weedon or La Patrie, lb.53< Prices valid till March 21st, 1964.C ' CJ Cut Food Costs at (j OMINION SHERBROOKE SHOPPING CENTRE Make KRESGE\u2019S Your Easter Headquarters ?\tEASTER NOVELTIES ?\tEASTER CARDS ?\tEASTER CANDIES ?\tLADIES' WEAR a TOILETRIES ?\tPLANTS, etc.Satisfaction guaranteed or Money cheerfully refunded.Lr S\u20acW,INC mwiiwii .- EASTER SPECIAL UTILITY CABINET Use it as a Record or Book cabinet.Real value at this price.CHROME CHAIR CREDIT PLAN Vinyl covered.Tubular legs.Use it in kitchen i or den, etc.ELLER S CTAILERS TO THRIFTY CANADIANS Reg 5.00 4.44 ¦ -V -\t.Sherbrooke Shopping Cent-re WORLD\u2019S FINEST FASHIONS for '64 are found at the Dresses, Suits, Coats, etc.Sa rr Sherbrooke Shopping Centre Easter Parade started with a good \"FOUNDATION GARMENT\" A selection of Brassieres, Corsets, Maternity Foundation, Lingerie, etc.Corseterie Turcotte Miss I.Turcotte Graduated Corsetière Sherbrooke Shopping Centre MONTREAL SHOE STORE Footwear for the Whole Family 10.99 MEN'S SHOES by \"DEXTER\" Lotest styles \u2014 Reg.1 2.99 - The latest fashion in Ladies' Shoes! \"PATTINA\" by Dupont.Patent leather ii Red, ¦W Black, Beige, Brown.Jt m HANDBAGS To Match .3.99 Sherbrooke Shopping Centre UCCINSURANCES L.LACHANCE - Manager Sherbrooke Shopping Centre \u2014 Tel.569-5921 LAURENTIDE FINANCE COMPANY Sales Financing and Personal Loans Up to $5,000.2237 King St.West Sherbrooke Shopping Centre Tel.569-9411 Step Lightly Into Spring Smart Sling-Back Fashion Pump We carry shoes for your boy's or girl\u2019s First Communion.Handbags to Match! Spring elegance .this smartly styled pump with high or illusion heel.Available in black patent: red, brown, black calf.7.99 8.99 TRANS-CANADA SHOE Sherbrooke Shopping Centre l SUTTON \u2014 Mrs.N.H.O'Brien, who was at the B.M.P.Hospital for several days for examination and treatment, is at her home again.Mr.and Mrs.Maxwell Scott, Mountain Street, were visited by their son.Dr.Robert Scott, and his family, of St.Hilaire.LAKE MEGANTIC \u2014 Mr.and Mrs.Donald Switzer took a weekend trip through Vermont and visited friends in Granville.N Y.Mr.Alphonse Giraid, of Quebec City, was an overnight guest of Mr.and Mrs.Neil Stewart.Other recent guests at the same home were Mrs.Kate Cham- pagne.of Karnham.Mr Alex Stewart, Coburn Gore.Me.Mr.Alex Mackay, Mr.Gerald Mac-Kay, the Misses Katie and Louis MacKay, Mrs.Florence Elliot, all of Gould, and Mr.Finley MacDonald of Scotstown.Mrs.Gordon Small was the winner of the case of soft drinks, donated by Mr.Albert Biga- ouette.for the lady bowler mak ing the highest triple score of :he week at the Sports Centre.Mrs.J.J.Stewart, of Ottawa.spent a few days here to be near her brother.Mr William Morrison, a patient in St Joseph's Hospital.While here.Mrs.Stewart was the guest of Mr.and Mrs.James Wood.KNOWLTON - Mr.and Mrs Ross Oasis, of Attleboro.Mas., were weekend guests of March 7 of Mr.and Mrs.Melburn Benoit and Mr.and Mrs L l.aflamme.Also visiting at the same homes over the weekend were Mr and Mrs.Gerald Poirier ami two children, of Karnham.and Mr.and Mrs.Keith Kerr and two children of Huntingville.Mr.and Mrs.Benoit went back to Attleboro with Mr and Mrs.Da\\ is and will -peinl a few weeks there.\ts, Mis- Georginna Call has left her home to resume her studies at Compton after a short illness Mr.Kill Bump, who was a pa- tient in the R M P Hospital, SHERBROOKE DAILY RECORD, THURS., MAR.19.19«4 J Swnt-iung w on at in joy heat - Hartford, Conn, where thev atiVt., where they were guests of mg from his friends in the\t\u2022 i \u2022\ta »\t* Knowlton area.tended the funeral of their yjr and Mrs.Gordon Lavery.-\t\u2014.\t.They also called on Mr.and .\twere guests of Mrs.Graf, the.\t.WEST SUTTON \u2014\tformer Alice Lavery.and re \"rs ^ Desnoyer at Rich- Mrs Leo Meunier and Mrs.turned home March 9.\tmood, Vt.Roger Leroux accompanied Mr Mr.and Mrs.Gerald Meunier Mr.William Sturgeon is the 1 aw ronce Doyle and sister, Mrs ami son, Mrs Leo Meunier amt first to have made new syrup Lee Enright, of West Mount, to son.Guy.were m Waterbury.in this neighborhood.GOOD FOOD ., .Makes for GOOD TIME While shopping at the Centre drop in and enjoy a wonderful lunch.FULL COURSE DAILY SPECIAL YILDIZ RESTAURANT Fully licensed Sherbrooke Shopping Centre A TOUCH OF SPRING £\t5 ¦&by PRINCE MATCHABELLI The exciting fragrance sequence especially designed for Spring tinq-ftina.C010GNE SPRAY MIST.\u2019 3 50 .a COLOGNE MIST TRAVELER, 2.50 vy ^ e> PERFUMED DUSTING POWDER.3 QO?1 SKIN PERFUME inot shovin' ^ m ll.2.50\t* a ^ViCQtGGNE -3.50^ ft PHARMACY G.ZAKO, B.Ai, B.Ph., L.Ph.Sherbrooke Shopping Centre Tel.569-6304 YOUR EASTER SHOPPING BEGINS » m SHOPPING CENTRE \u2022\tBetter Values \u2022 Better Quality \u2022\tBetter Variety \u2022 Better Prices PARKING UNLIMITED rûdmiè \t\t\t » >\t t-\t -U,,'- ,' \\â\tml\t\t - \u2014\t\t \u2022 \t\t^ mom - -\tn \t-\tr\ty\t\t Itpl\u2019M IT I JUfcifd Sleeper\u201d Strollers Combin# smart appearanc*, high quality materials and exclusive features to provide the finest strollers you can buy.\u2022\tAll wheels have Lloydlube » il retaining, easy-rolling bearings.They seldom require oiling.Wheels are smart, stamped design, chrome plated.\u2022\tEasy riding springing on deluxe models.\u2022\tSect and back solidly supported\u2014 no sagging, no torn upholstery, a comfortable seat er bed for baby \u2022\tThick padding on seat and back \u2022\tTough vinyl coverings, easily washed.\u2022\tlarge canopy available.\u2022\tFolds easily and compactly.\u2022\tParcel carrier fitted.Five Models te choose from.SEE THE NEW LLOYD \"StEEPER STROLLERS AT Priced from 12.95 J.L Boulanger Ltee 2 Stores to serve you better: - Sherbrooke Shopping Store \u2014 Tel.569-7070 51 King St.West Tel.562-3819 REITMAN S SPRING SCOOP! C.77 You would expect much higher prices for fashions like those.Wide choice of new season's styles in the newest colours as well us all time favourites.Hurry in, they'll go quick ly! WHERE SMART WOMEN SHOP\" Sherbrooke Shopping Centre Tel.569 6844 Click.and the wonder lives The camera that captuinx) thin picture did most of the work itself ll ad justed itself to the light, came into focus with a touch.All you need is the subject.We can show you how to do the rest.jp n 'ii tmWwi .\txsaaay IL.-n.Ll Skinner & Nadeau Inc.Sherbrooke Shopping Centre the know hew and equipmonf fo help you moke fine picturo§ 1 From oor regular stock of quality corduroy suits and jackets.Good assortment of sizes in short, regular and tall Smart range of shades Specially priced this week only 2.49 AT OUR SHOPPING CENTRE BRANCH STORE WINDSHIELD\te Oft\tREAR SPEAKER KIT \u2014 WASHER\t.J.TTO\tfrom\t.WIPER BLADES\tTA1 from .RUNNING LIGHT .CAR RADIO\t££ QC 6 or 12 V., from .\u2022\tLICENCE PLATE FRAME 2 29 RADIO ANTENNA, from \".3 Lii*4 Sherbrooke Shopping Centre V Vf TtMf'w'l i.'T' CLOTHIf RS J \"Home of the famous Campus Shop' YW/js/yxw/sy/w.Oy'iMv) W».GIGANTIC SPRING STARTS TODAY at BOTH STORES 0, arrived pafterns, available at bofh SALE 17 Wellington St.North And SHOPPING CENTRE STORE 'IlillUHHÊimiBiiiniiÊaitÊiÈKiiim , Lovely prints on high quality fabrics.M \\ I REDUCED PRICES IN ALL DEPARTMENTS! ?RUGS ?CURTAINS * RAILS ^ , .| # M&mwm -vr?; Ü ?DRAPERIES VENETIAN BUNDS, etc 10,000 i#/ ^ 1/?- YARDS SPECIAL SALE PRICE y«f.Plus tailoring FREE just bring in measurements.BEDSPREADS at IN SAME CASE Vt PRICE Thousands of Yards of ANTIQUE SATIN (Acetate) REDUCED TO 1.29 1.49 1.79 PRINTED COTTON Ideal for kitchen, cottage cur- 59e yd.tains, lovely patterns.Priced from \u2014 yd.BRAND NEW! For basement, playroom, livingroom, etc.BURLAP DRAPERIES 99c 10 lovely solid colours DECORATION MODERNE ^ 2 STORES TO SERVE YOU BETTER \u2014 17 Wellington St.North /».zt.\u2019V.LJi A ^\u2022r-z.Sherbrooke Shopping Centre.READY-to-INSTALL f 3 lengths on each side covers.jy.yD track with the purchase of each pair.V * at the home of Mrs.Delbert Lane, on March 18.GENERAL NOTES | SHERBROOKE DAILY RECORD, TOURS, MAR.19, 1964 U\"HS Cimch, Scolstown, held Waterville Guild ! WATERVILLE \u2014 At the meet -\t.«1 vM/N/xlin n ms of St.John\u2019s Guild held at dnnudi meeimq the h,,me °f Mrs l pt>c°ci< ^ 'plans were made for the follow-SCOTSTOWN \u2014 A well at- ing forthcoming events.A plas-tended annual congregational tic party on April 1, a ham meeting of St.Andrew\u2019s United and salad supper on April 18, Church was held at the home and a May time tea on May of Mrs.J.B.Scott.\t16.Rev.G.Lokhorst, of East An A birthday parcel is to be gus, presided and Ross Mac- sent to a forgotten patient in Donald was appointed secretary the Verdun Protestant Hospital, for the meeting.\t| Refreshments were served by Mrs.W.A.Ladd, read the the hostess, assisted by Miss U.C.W.report, which showed ajp.Burton, who poured coffee, very busy and successful year.| The next meeting will be held Ten well attended! meetings were held at the homes of members throughout the year, various means were used in rais-j Mr.Oscar Johnson is spending money and social activities ing two weeks at the home of were enjoyed.\tÎMrs.E.A.Scott, in Hatley.The session report, given by |\t- Payson Sherman, showed Sun\tcori«a'-\\/ day morning services were held¦ aUtlciy every week except one.Two\tmoatinn communion services and one bu- noiUa meeting rial service had been held.\tDERBY LINE \u2014 St.Ed- Mr.MacDonald reported on;ward\u2019s Altar Society held its finances and the budget was ac- monthly meeting on March 11 cepted.\tin St.Edward\u2019s Hall.rn'- 1 in- officer- were] Mrs.Napoleon Letourneau, approved: Recording secretary, who was welcomed as a new] .aucuontuo; organist, Mrs.J.imember was presented a braid-] B.Scott; assistant organist, Mrs.ed rug, which was won by Mrs ] VV.A.Ladd; janitor, Ross Mac-j Maurice Fortin in a game of bingo.Mrs.Adalbert Routhier appealed to the members for second-hand clothing, toys, funny books and other items to be sold in her store for the benefit of the society.The next meeting will be on April 8 in St.Edward\u2019s Hall.The lunch committee will be Mrs.Jack Berry, Mrs.Raymond Petelle and Mrs.Henry Valley Rousseau Auto does extensive renovations cn King Street office i r\u20141\u2014-tmm\t'\t\u2014\t- ~ riding pc ?WE DID THE AT ROUSSEAU AUTOMOBILE INC.CHARLES (ASTONGUAY LIEE BRICKLAYER 882 Westmount St.Sherbrooke Tel.562-5519 © RIDING POPULAR There are ab ut 1.2 0 riding schools in Britain a.d ah ut 50 aew schools are ope ing each year.© ROUSSEAU Donald; treasurer, R.MacDonald; auditor, W.A.Ladd; elders, R.A.Smith, P.A.Sherman, R.MacDonald and E.Rudd.Members of the session and board of stewards; A.MacMillan, L.MacLeod, W.A.Ladd, R.A.Smith and Mrs.K.Gordon, trustees: Mr.K.Gordon, Mr.W.A.Ladd, P.A.Sherman and E.Sudd.A vote of thanks was tendered by P.A.Sherman to Mr.and Mrs.Stanley Beerworth, of Coaticook, for attending the meeting, and to Mr.Beerworth for conducting the church services every Sunday in the past year.Mr.Lokhorst and Mr.Beer-w\u2019orth congratulated the members of the U.C.W.and officers of the Church for their untiring and efficient efforts.Votes of thanks were tendered to the organists, Mrs.J.B Scott and Mrs.W.A.Ladd, and to Mrs.Blanch MacLeod for her work about the church.Mr.Beerworth moved a vote of thanks to Mr.Lokhorst for conducting the meeting and to Mrs.Scott for inviting the con gregation to hold the meeting at her home.Refreshments were served by the hostess, assisted by the ladies and a social hour was enjoyed Church group holds meeting at Ayer's Cliff AYER\u2019S CLIFF - The March meeting of St.George\u2019s Worn an\u2019s Auxiliary was held at the home of Mrs.James Atkinson on March 10, when passages from the Bible were read by members.Miss M.L.Kezar, secretary-treasurer gave her report showing that all pledges of the year have been met, with a gratifying balance on hand.Mrs.Stuart Taylor, prayer-partner secretary, read an interesting letter from Rev.Edwin C.Boyer, of Consort, Alta., for whom a prayer was offered.Some completed work was given to Miss Flora Paul, Dorcas Secretary.GENERAL NOTES Mrs.Claude Whitcomb entertained at an evening of cards, at her home.Prizes were won by Miss Ural Dustin and Mrs.Sheldon True.At the close of the game, the hostess served refreshments assisted by Mrs.Jerry Taylor.Richmond Mr.Stewart Dunbar and daughter, Miss Barbara Dunbar, of St.Thomas, Ont., were in town to attend the funeral of the former\u2019s aunt, Mrs.Gordon Ames.Miss Muriel Cross, of Montreal, who recently returned from Florida, spent the weekend with her mother, Mrs.M.A.Cross, and Mr.and Mrs.E.G.Fletcher.\t, The U.C.W.Ruby Unit, of the Richmond-Melbourne Unit ed Church will be in charge of the Easter Sunday decorations in the church.Anyone wishing to donate flowers is asked to contact Mrs.C.E.Manning.Tel.826 2675.Among those from out of town attending the funeral of Mr.J.A.Mcenzie which took place March 10, at the Richmond-Melbourne United Church were: Mrs.Harold Cunningham, of Ottawa, Mr.Lawrence McKenzie, St.Lambert, Miss Patricia Husk, of Montreal, Mr.and Mrs.S.Wallace, Ile Perrot, Mr.Jack Fletcher, Belleville Ont., Mr.George Jutras, Mont real, Mrs.Emile Cote, Wind sor Mills, Mr.Jack Gunter,] Drummondville, Mr.and Mrs.' Ellery Semple, Danville.While] here they were tea guests of Mrs.Hazel Semple, King Street.Dr.C.R.Boast has returned after spending a few days with his daughter, Mrs.Jack Bagnall, in St.Lambert.Mrs.J.S.MacNaughton is] spending a few days at Concord.N.H., the guest of Miss Bernice Driver, Mr.and Mrs.Howard Hills spent the weekend in Rock Island, the guest of the former\u2019s sister, Mrs, W.H.Davis, and Mr.Davis.Mr.and Mrs.Frank Davidson and family, of Danville, Mr.and Mrs.Donald Davidson and family, of Huntingdon, were weekend guests of Mr.and Mrs.Leonard Davidson.Garage Door supplied and installed by: AMBASS-A-DOR SALES OF SHERBROOKE REG'D 422 Vimy SL North Tel.562-2298 Sherbrooke READY FOR BUSINESS The premises of Rousseau Auto Incorporated, 2059 King Street, are shiny and new and all ret to s''1- ro-c.We supp ied end instated the Floor Covering at ROUSSEAU AUTOMOBILE INC.GERARD LAFOREST Flooring Contractor 467 - 19th Ave.South SHERBROOKE Tel.562-3698 JEAN LOUIS COULOMBE Sales Manager BEST WISHES TO THE MANAGEMENT OF ROUSSEAU AUTOMOBILE INC.J.M.JEAHSON LTEE GENERAL CONTRACTORS 912 St.Louis St.\u2014 Tel.562-3414 SHERBROOKE WE ARE THE FUEL OIL SUPPLIERS FOR ROUSSEAU AUTOMOBILE INC.DELTA SERVICES INC.ULVERTON \u2014 Mrs.E.Coote entertained several tiny tots on the occasion of her son Keith\u2019s sixth birth day, March 7.¦ 2560 King St.West \u2014 Tel.569-5991 SHERBROOKE CANTERBURY \u2014 Mr.and Mrs.Lewis McHarg, Eustis, and Mr.and Mrs.Russeli Nichols and family, Compton, were recent guests of Mr.and Mrs.Ernest Hartwell.Mr.and Mrs.Irving Willard, Bishopton, visited Mr.and Mrs.Lindsay Groom.SWEETIE PIE By Nadine Seltzer Congratulations! ROUSSEAU AUTOMOBILE! WE PUT THE SURE IN Conway & Conway Ltd INSURANCE 6 Wellington St.South \u2014 Tel.562-3871 SHERBROOKE PfiRlP BEST WISHES TO THE MANAGEMENT OF ROUSSEAU AUTOMOBILE INC./»OTOH^/ -v '\t1M it.* rrmi SERYIcTj^ Sherbrooke Auto Electric Inc.150 Wellington St.South \u2014 Tel.569-9344 SHERBROOKE, QUE.JÉt * I ill Proprietor: George Rousseau l v'iiimniiiR BERT BOISVERT MAURICE GRAVEI PAUL ROY \u2022Mhin Mm \u2022\tPLUMBING \u2022\tHEATING \u2022\tROOFING at ROUSSEAU AUTOMOBILE Norbert Bergeron Inc.Plumbing \u2014 Heating \u2014 Ventilation and Roofing CONTRACTOR ROMEO BERGERON, Pro-Eng.369 Alexander St.\u2014 Sherbrooke \u2014 Tel.569-9725 We are proud to be one of the suppliers for ROUSSEAU AUTOMOBILE INC.UNITED AUTO PARTS SHERBROOKE LTD.128 Wellington St.S.\u2014 Tel.562-1571 \u2014 SHERBROOKE \u2014 i i BEST WISHES to the management of Rousseau Automobile Inc.MACKINNON STRUCTURAL STEEL CO.LTD.STEEL STRUCTURES OF ALL KINDS 575 Dm Forget St.\u2014 Tel.562-4779 SHERBROOKE \u2014 SERVICING SHOP \u2014 Repair team of mechanics that are | Standard Vanguard sports and painting work is done specialists in the operation of cars, in the Rousseau shop by a A u s t i n, Sturiebaker, and i Proprietor of the Rousseau Auto Incorporated, George [Rousseau says \u201cWe make a [point of listening carefully to our customer's problems.This, we find a great help in getting a closer understanding of the individual himself.No two people are alike and we have found that in order to instil confidence we must get as close to our customer as pos-Isible.If you've made a prospect feel at home you can be almost certain of a sale and further of his repeat business.|As one example, we have one family now driving six BMC cars\u2014they wouldn't dream ofnence in management and book-]going elsewhere.\tikeeping is the major factor in \u201cWe keep on hand BMC parts!his success as a BMC dealer.\u201cI iat a cost inventory of S6.000,ikeep my eye on all depart-and under the fine guidance of.ments, at all times,\u201d says he.parts manager, Denis La- IT WAS OUR PLEASURE TO BE ONE OF THE SUPPLIERS FOR ROUSSEAU AUTOMOBILE INC.JOHN MILLEN SHERBROOKE LTD, 112 Wellington St.South \u2014 Tel.569-9141 SHERBROOKE our montagne, a 20-year man in] the business, we turn this stock about five times a year.\u201d George Rousseau points to the fact that his past exper- GATHERED HARD WAY Cashmere wool\u2014the soft winter underfleece of a semiwild Asian goat\u2014is never shorn,] but painstakingly plucked or combed out by hand.Congratulations! GLASS 950 King St.East SHERBROOKE Phone 562-4777 Congratulations to ROUSSEAU AUTOMOBILE INC.on the occasion of the official opening of their new and modern garage.The British Motor Corporation of Canada Ltd.I HRO^RTK\tWAft» Ü®, 1094 ^ - \u2022 \u2022\u2022 .*- \u2022: : New office shows growth of George Rousseau s firm There is a lot to be saiU about man's ambitions, and it would seem that BMC Dealer of the Month for January, George Rousseau, of Sherbrooke, Quebec.is a fine example.He started selling Morris products as a hobby, and.as he says, \"I began in a real small way.I was tolerated by a Texa- co service station operator who let me have space because he hoped to sell me a lot of gas, and me with four cars to seH\"' That was in 1959 The hobby was a fascinating one.He sold 20 cars that year.Since he wa' employed b> a large truck dealership mo relation to BMC) at the same time.^ .-» I / m an operation which handicapped the Rousseau pastime, he told the boss that from here in his services would be available only from 8 a m until noon\u2014 the rest of each da> until midnight he would spend as a Morris dealer.This Jekyil and Hyde existence worked tremen dously.At the end of 1960 hr had sold 51 new cars! George branched out on his ow n in January of 1961, rented a lot.put three offices and a stockroom on it.employed two mechanics who were kept busy 12 hours a day, found two good salesmen and began operating under a full head of steam as Rousseau Automobiles, Inc Austin dealer Year\u2019s sales'' 87 Austins.The volume was up again the ment w ith ten stalls on the first following year to 120 new units.ifloor and do your own body and now the turnover was|work in the basement, and then cramming the premises to the -et a target of 200 new umta popping point.Solution?Build tor 1964.a proper showroom, a large This is how George Rousseau stockroom, a service depart-Automobiles, Inc., now looks.CONGRATULATIONS! GERARD NERON STEEL SETTING 407 - 10th Ave N.\u2014 Tel.562-8130 \u2014 SHERBROOKE \u2014 if ;i! ymi I; Iw'iillLSiiiiiii :wn 1;' wammm Til \u201c\tIh ift A CUSTOMER?\u2014 No, Miss Monique Ouelette.secretary of Rousseau Auto, Is just trying out one of those streamlined convertibles.Rut maybe she's a bit wistful loo.f * f -,:v I liini litiBi Qb I\", SHOWROOM \u2014 The big new showroom of Rousseau Auto shows several modils of cars being displayed for sale.Magog Among those who attended the wedding of Mr.Maurice Renaud and Miss Margot Haorinck, at the Eglise St.Gabrielle Lallemand, in Sorel, were Mrs.Edith Renaud, Mr.and Mrs.Rouville Renaud, Mr.and Mrs.E.Lowther, Mrs.J.Lowde, Mrs.E.Christie and Miss May Parker, also Mr.Renaud's sister, Mrs.D.Cass, and Mr.Cass, of Rock Island.Mrs.E.Hendry ami Mrs.G.Pott were hostesses for the Cecil Butlers Memorial Hospital Auxiliary ai the March meeting, held March 10, in St.Luke's Church hall.The treasurer of the In Memorian Fund reported that several donations had been received.Following cutting of material for sewing, refreshments were served by the hostesses.SUPPLIERS OF AC.& DELCO PRODUCTS QUAKER STATE OILS & LUBRICANTS to ROUSSEAU AUTOMOBILE Inc.UnitAd O X>eloo 2405 King St.West AUTO ELECTRIC ASSOCIATES Inc.Specialized Distributors Sherbrooke, Que.CORDIALLY INVITED ATTEND OFFICIAL OPENING TODAY OPENING SPECIAL 1964 Austin Station Wagon ONLY 1495 TRIUMPH TR 4 This ear has heater and demister, windscreen washer, dual sun visors and twin exterior mirrors are fitted \u2022« standard equipment.Front seats are independently adjustable on slides and tilt forward.Rear seat cushion and squab hinge forward to form an extended floor for carrying extra goods.For loading and unloading, the rear doors can be retained in the open position by metal check straps.All this for only $1495.00 Opening Special.Si'üiiÉii L'l tl .1 h!! mm; MIP .CMHMMhlrill-tl * if\u2019 t h ¦ \"' Mi l m Daytona \u2014 Studebaker's spirited fun car.Spacious, dynamic Daytona has carved a popularity all its own.It sport* all the famous Studebaker extra value features plus choice of 259 or 289 au.inch V8's or thrifty 6-cylinder engine*.They are suitably smart and luxurious, smart colorful nylon covered seats, glove-soft vinyl*, deep-pile weer-resistant carpeting.Full model selection.Thi* Triumph TR * give* you \u2022 remarkable performance \u2014 jost es good or maybe even better than tfre Trhmipti* preceding t*.Equipped with all the normal equipment to give It that extra something.With the gram eiwl versatility of all other sports cert, «ome in *oon and try thi* TR «.You wnH ba getting a ear for wMeh them is no comparison.ROUSSEAU AUTOMOBILES 2059 KING ST.WEST SHERBROOKE TEL: 567-3931 10 SHERBROOKE DAILY RECORD, THURS., MAR.19, 1964 WELL, I'M ONLY HUMA^^-, i( I CAN MAKE A MISTAKE Y_ LIKE ANYBODY ELSE »/ 7/ Æ.s'i\\ - 349 L'lL ABNER y\\EY,VOUSE >rwo.?HOW ABOUT SOME SOIVICE H X IT'S V I ON'Y NOT /> GOT MV Y TWO TABLE, ) HANDS,\" SIR\"/YA CREEP//; I NEED $51,000, TO RE-RENT MV OLD TOWN HOUSE, AND RE-HI RE NW SERVANTS \" I'LL PASS VOU OFF ON MV NEPHEW, AS NEW YORK'S LEADING ;-(trus DEBUTANTE \" / HE WONT KNOW THE DIFFERENCE\" AFTER VOU MARRV HIM,WE'LL SPLIT HIS MONEY.'.'ONE MILLION FOR VOU, ONE FOR ME/.' ALLEY OOP Fitch Bay Elementary School: Two teachers, grades 1 to 6 inch apartment.Apply 745 Ontario, Apt.7.Call 567-4481 or 562-9364.WEST WARD \u2014 New 5 room flat, 2nd story, 1208 St.Hubert St.heated, hot water.Available April or May.Tel.567-7226.cumulated sick leave plan.Address all inquiries to: -Protestant Central School Board of Stanstead County, P.O.Box 36, Aver\u2019s Cliff, Que.Tel.819-838-4958.573 VIMY ST.North.Heated apartment of five rooms and bath with private balcony.Electric refrigerator and range Included as well as hot water and janitor service.Monthly rental $90.00.For Inspection, Sherbrooke Trust Company, 562-3844.Licensed Brokers.167 FRONTENAC St., Small store or office premises on ground floor with large show windows.Heated and hot water year round.Immediate occupancy.Sherbrooke Trust Company 562-3844, Licensed Brokers.NEW CARLISLE PROTESTANT HIGH SCHOOL New Carlisle Que.Vice-Principal \u2014 Salary subject to negotiation.3 \u2014 Elementary Teachers.2 \u2014 Intermediate Teachers 2 \u2014 High School Teachers Hair Falling Out?RECEDING?Something new \u2014 Yet very old TRY MUSKALENE Famous for burns, cuts, chapped hands.At your Druggist or order from us and get Free advice and Information.Frasier, Thornton & Co.Ltd.Cookshire, Que.4 ozs.$1.10 HYGIENE SUPPLIES (rubber goods) Mailed postpaid In plain sealed envelope with price list Six samples 25c\t25 samples $1.00.MaU order Dept.C-2 Nov Rubber Co Bos 91, Hamilton, Ont HYGIENIC SUPPLIES - save up to 60%.Send $100 for 18 finest quality assorted Park Salest P.O.Box 561, Hamilton, Canada.40.Founfl sV- WITH THE SOPS.' BUNCH OF BIGHEADED LUNKS, WSm cute: WHICH ONE; OH, THEY WEREN'T SO BAD.IN FACT X THOUGHT ONE OF THEM WAS PRETTY CUTE m é A- ,>YWV.^9 hiatwy 1964 fcr NEA.Inc.T M.fteq.U.S.Pat.Off.CAPT.EASY RIPS DOWN: SISTER'.WE HAVE \\BUT WOT PLENTY OF PROOF HE'S CAPTAIN ABOUT EASY! YOU TOOK ADVANTAGEyEtWOOP'S ART Optometrists DR.ALBERT TRUDEAU, Optometrist, New address Granda Theatre Bldg., 51 Wellington North, Suite 1 Se 2, Sherbrooke.Tel LO 2-0517 Eyes examined.Contact lenses.\tI BUNGALOW \u2014 5 rooms, situated on Portland St.Car-port and ceramic tile bathroom.Apply J.C.Vallee, 2465 Maisonneuve St.Phone 567-7824.NORTH WARD \u2014 Cottage, 6 rooms, brick and stone, 3 bedrooms, 2 ceramic tile bathrooms.Lot 69 x 105.H.M.Morin Real Estate Broker, 569-9926.23 WELLINGTON ST., North.Heated apartment of two rooms and complete bath.Hot water supplied the year round.Immediate occupancy.Sherbrooke Trust Company 562-3844, Licensed Brokers.LENNOXVILLE \u2014 2 new tenements, 4 rooms, heated, hot water, $75.00 monthly.Available April 1st or May 1st.Tel 569-3917.Elem.minimum Elem.maximum Int.minimum Int.maximum $3,000.4,800.3,300.5,100.BEAGLE hound.Guy Smith, High-water, Que.Phone 292*5808.44.\tProperty Wanted INDIVIDUAL wants small farm or piece of land in the vicinity of Sherbrooke.Write explaining description, location, price and conditions of sale, to Record Box No.105.INDIVIDUAL looking for farm, in the vicinity of Eastern Townships $1500.00 or $2000.00.Good size lot.Tel.Danville 839-2506.45.\tPiano Repairs ARE WE GLAD TO FIND VOU BAEV! AMNESIA I HAD YOUR CAR F1SEP/ I CANT RECALL THING sew WRECKED WE FOUND EASY LIEUTENANT.) VES.HERE BUT HE CAN'T RECALL ANY- ITKEY ARE 1 THING.DID YOU RECOVER HIS PAPERS WHEN YOU NABBED THAT CAR THIEF ?wm *'\u2022 -TfcTvYLi ABOUT THAT AMNESIA.tHAVE A SUGGESTION T U lt.«- U S.Oft FRECKLES High School \u2014Subject to negotiaion.APPLY TO: L.R.Hayes, Principal.PIANOS REPAIRED OF all kinds.Keyboard (ivory renewed) Tuning and adjustments, etc.Used pianos for sale, in perfect condiUon.Phone 569-4984.Sherbrooke.LARD, ITS GeTTIMG .G^JITE LATE/ ITS 5EDTiME-> SLEEPTIME-DREAM-HOUR- jM /M.wHAT ta HEY/MOT You/) I mm.001089 Indoor Shooting program is held at Derby Line DERBY LINE \u2014 Paul Bedard, Pearce Wheeler, Maurice Labor, George Smith and Francis Bullis.all qualified N.R.A.Instructors, and memb'rs of the Derby Fish and Game Club, have this winter conducted an Indoor Shooting program in the Village hall basement.This course is being attend:d by 50 juniors, boys and girls, and 60 men and women.When the 10 weeks course is com- pleted, each will have shot 300 rounds of ammunition.Several who have never shot before, have increased their score from 140 up to 251 out of a possible 300 perfect, some of the men have a score of 277.8.279.278.1.The lowest mark is 118 up to 234 in the Juniors.The course is not competitive and no awards are presented.these men during the past few years have given their time and help to a large number of youngsters in the northern section of the state, under the sponsorship of the Derby Fish and Game Club.Instructions have been given in the Village hall and on the club firing range at Derby.All of the youngsters have been awarded N.R.A.merit badges and certificates, after completing their exams.The winter course has been given for the Juniors to keep in practice, it was also offered to adults for recreation pur- poses The instructors were phased that people who have never fired a gun have joined with the others, who also w-sh to keep in practice.Perhaps the most gratifying outcome of this course is that it is creating a family interest 'in fire arms safety.Emphasis of the instructors is to be ever on guard when around fire arms, to treat a gun as one would a rattlesnake for many accidents happen from the.unloaded, gun in which a bullet has been left.Courses in hunting and fire arm safety have been given all over the state.Perhaps the most rewarding was in 1963 when no fatalities were reported during the hunting season.The instructors hope that by continuous courses, such as the one in Derby Line, the time will come when no accident happens during the hunting season.The Derby Fi-h and Game Club pays a small membership fee in hte N.R.A., the instructors belong to the Department of Civilian Marksmen.The only requirement and cost to the Tmblic is membership in the Club.The instructors have a gun allotment from the govern- ment.or the participant may use his own gun trifle), the ammunition being supplied by the Federal government.The firing range in the Village hall is another safety measure.the target is placed on the front opening of a rubber car tire, the tire has an entirely all metal back, when the shot cuts the traget it hits the metal and drops into the recess of the tire, it's safe and it's clean.The scores of each round.' tten shots to a round), is tabulated by the instructors by a plastic gadget of circles.Brigham , SHERBROOKE DAILY RECORD.THURS., MAR.19, 1964 1 3 The infant daughter of Mr.and Mrs.Klaus Fuller, of Montreal, was baptized during the service on March 8.at Brigham United Church.Rev.Dv.Prince officiating.The child received the name Debra Angela.Prior to the ceremony Mr.and Mrs.Peter Pauw, parents of Mrs.Fuller, entertained at lunch.The guests were Mr.and Mrs.Klaus Fuller, baby Debra and Miss Marta Pauw.of Montreal: Mr.and Mrs.John Pauw and sons, Jimmy and Jeffrey; Mr.Peter Pauw and Mr.Nicki Pauw.Mr.and Mrs.E.R.Moynan and three children, of Montreal, were recent guests of their parents.Mr.and Mrs.Arthur.Moynan.Miss Donna Pettis, of Cowansville, was a weekend visitor of her grand parents Mr.and Mrs.Cedric Dougall.Mr.and Mrs.E.Lumbra, of St.Albans.Vt.and Mr.and Mrs.Albert Cotton and daughter.Marilyn, of Greenfield Park, were visitors of Mr.and Mrs.Carl Wilkins.Mr.and Mrs.G.Patterson visited friends in Abercorn and Richford, Vt.Friends of Miss Betty Demers will be pleased to hear that she is home again from the B.M.P.Hospital, in Sweetsburg, and convalescing satisfactorily after her recent illness.Mr.and Mrs.Howard Hicken, of Montreal, were weekend guests of Mrs.Hieken\u2019s grandparents, Mr.and Mrs.Leslie Shore.New discount centre, 935 King Street East, going strong The discount centre is almost a commercial revolution in Sherbrooke and the rest of the province.It has developed on the principle of buying bankruptcy stock from other stores across the province, the discount centre can sell cheaper than the manufacturer even.While other stores must pay the manufacturer and raise prices to make a profit, the discount centre buys the complete bankruptcy stock of a store and cuts prices from 40 to 50 per cent.This price is usually lower than that the manufactured can offer.At the discount centre, discounts are offered to everybody.And prices are really so low that they make competition im- posible.The discount centre doesn\u2019t say one should compare the prices of its competitors to find the prices it has, but that one should divide them.However, the quality of the merchandise is in no way inferior because of its price reductions.The discount centre sells well known brand names.Robert Fabi, owner of the discount centre said recently, \u201cIt is not the policy of the centre to present bar gains that are only apparent.We don\u2019t raise the original price to make our price seem lower.Our buying costs are less and so we can reduce the selling price by 40 to 50 per cent from the store where it is sold as bankruptcy stock.We prefer to reduce the profit on : ach article and sell the stock CONGRATULATIONS AND BEST WISHES TO THE MANAGEMENT OF THE CENTRE D'ESCOMPTE W.H.ADAM LTD.DISTRIBUTORS OF FUEL OIL Sales And Service For Oil Burners COMPlEIf n CENTER 22 Windsor St.\u2014 Sherbrooke \u2014 Tel.562-3816 WE ARE HAPPY THAT WE FURNISHED THE ALUMINUM CONSTRUCTION MATERIAL USED IN THE RENOVATION OF THE CENTRE D'ESCOMPTE.Paul Bergeron, Pres.Roll-Up Aluminum Co.Ltd.1035 Panneton St.\u2014 SHERBROOKE Tel.569-9321 \u2014 562-8509 1000 Galt St.East\u2014Sherbrooke\u2014Tel.569-5911 GASTON OUR CONGRATULATIONS AND BEST WISHES TO THE MANAGEMENT OF THE CENTRE D'ESCOMPTE LUMBER AND BUILDING SUPPLIES GOOD LUCK TO THE MANAGEMENT OF THE CENTRE D'ESCOMPTE 1549 Leonard St.\u2014Sherbrooke \u2014 Tel.562-2702 where we did the electrical work.YVIN LEflIRE ELECTRIQUE LTEE.Electrical Contractors THE FOLLOWING WORKS- 800 King St.East\u2014Tel.569-6333 \u2014 Sherbrooke A were done by \u2022\tExcavation \u2022\tReady-Mix Concrete \u2022\tPaving ns U i 1.1 *.tilt i i h nTt t| in| ¦'$m ælîlsi -'M Mm ! t * HH» OUTSIDE VIEW \u2014 In the photo is an outside view of the smart new building that houses the discount centre, 935 King Street East, in Sherbrooke.ROBERT FABI Owner ¦.»i \"I 1 ROGER BOURGET Manager | more quickly, so that we may j have a satisfied and more numerous clientele.\u201d The discount centre has 18,- 000\tsquare feet of floor space jon two floors.In the toy depart-ment there is a wide variety of | toys made to amuse the young and the not-so-young.And they jare offered at a price that will permit you to spoil your youngsters without spoiling your budget.In the record department there are popular and semi classical records with such well known brand names as Colum bia and London.They are of fered at reductions of 20 pei cent.The sports section offers bar- 1\tgains for hockey players, baseball players, fishing enthusiasts, 'skiers, tennis players, etc.Discounts on such articles range as high as 40 and 50 per cent.FEWER NEWSPAPERS There are 167 daily and weekly newspapers in Norway today, compared with 195 in 1948, with average circulation rising to 10,500 from 7,700.OUR STORE WITH VALUES ! CENTRE D\u2019ESCOMPTE ENR.(SHERBROOKE'S DISCOUNT CENTRE) 935 KING STREET EAST FANTASTIC OFFER ! L.P.Records at 36% DIS COUNT.On Friday evenings from 8 to 9 P.M.All the latest HITS.We have a large selection.NOW THAT EASTER IS APPROACHING, WHY NOT TAKE ADVANTAGE OF THE FANTASTIC OFFERS LISTED HERE! COLONIAL CHESTERFIELD SETS DELCRAFT CHESTERFIELD SETS A(\\°/ Also Many Other Name Brands at *TW /o DISCOUNT BEAUTIFUL KITCHEN SETS 50% DISCOUNT OPENING SPECIAL! ! ! AT (Choice of About 50 Sets) LOOK! MORE OUTSTANDING BUYS ARE LISTED BELOW \u2014 PALM TREE Living-room Decorator \u2014 Reg.$59.$0\tA A Special offer at BEAUTIFUL PICTURES Mostly hand-painted 40% DISCOUNT at ALL TYPES OF HARDWARE 40% DISCOUNT LARGE CHOICE OF TILE 9\u2018 d 14\u2018 ALL COLOURS \u2014 WE HAVE A COMPLETE LINE OF SPORTING GOODS AND TOYS FOR EASTER! of all types and colours NOW AVAILABLE LAMPS At 50% DISCOUNT LA-Z-BOY CHAIRS SPECIAL OFFER \u2014 40% DISCOUNT WIDE SELECTION OF BEDROOM SETS ALL WELL KNOWN BRANDS \u2014 ^0 /o OFF COMBINED STEREO AND RADIO with 6 speakers.Also AM & FM\u2014Equipped $ A \u201cTO Oft with FM STEREO.Reg.$399.95.Special at\t^ .W CENTRE D\u2019ESCOMPTE ENR.SHERBROOKE\u2019S DISCOUNT CENTRE 935 King Street East - Tel.569-6200 SHERBROOKE RIDICULOUS OFFER: \u2014 PAINT AT 50% DISCOUNT ?| All well known brands such as Sherwin-1 Williams, CIL, Canada Paint, etc.SPECIAL OFFER: \u2014 COFFEE TABLES !6.89| Reg.$11.98.OPENING SPECIAL CARD TABLES unbelievably LOW\tSQ» Now's the time to get that extra card table.M} ^4 MTEPBROOKK nAH.Y RECORD, THURS , MAR.19, 1964 The v/orld of SPORTS Canadiens, Leafs battle to 2-2 tie ?High wins QAPSA championship while Chambly County cops intermediate title «\u2022\t»',wis wmS; .Saj'ir,\" sponsored by the ^uf\u2018bephe âenior name, between St.Bishop\u2019s University on Satur-Johns\u2019 High School and Buck day, March 14.\tnigham High School resulted in The intermediate game, be- victory for Buckingham with a tween Chambly County High score of 5 2.Goals were scored School and Granby High School for Buckingham by Bob Aube,; was an exciting, close tussle1 who accounted for three, and all the way through.Finally, af- John Ross who scored twite, ter nearly half an hour of over Bob Aube and Mike Bigelow time play, Chambly County had two assists each and Bert edged Granby 5-4 to win the Aube, Reg de Chamillarri, Mar intermediate trophy with a cel Paquette, and Dave Roo.s score of 5-4.\tMaeFarlane were the scorers RECEIVE TROPHIES \u2014 The Sherbrooke Optimist Juvenile hotkey club last night were presented trophies they WOn during the past season.In the photo, left to right, Denis Messier, president of the Sherbrooke Juvenile Hotkey League, Rod Pelletier, coach, Babe Lauzon, team manager, Kill Lachance, captain, and Maurice Parsons, Quebec Minor Hockey League vice-president.(Photo by Gerry Lemay) All five goals were scored for Chambly County by Bruce Burrow's, assisted on four by Doug Clarke.Roger Taylor got two assists.George Windsor scored two goals for Granby, and Edmund Patenaude and Jay Clifford stored one each.Assists were divided among had one each.Doug Galbraith ami Doug j Al U I Djg SeVGIl for St.Johns, and assists were\tu made by Bob Arnott and Doug Andy Bathgate\u2019s 55th assist of Galbraith.Boh Aube of Buck the National Hockey League ingham won for the secondjgeason was the only ripple of time the C.F.Carson trophy|m0vement among the top scor-awarded for the mast valuable ers provided by Wednesday player in the senior game.night\u2019s Toronto-Montréal game.That left Toronto\u2019s Bathgate one shy of his own league record for a right-winger\u2014he piled that one up with New York in 1961-62\u2014and three short of the ill-encompassing seasonal mark Canada's top skiers taking special instruction at Mont Orford under Adrien Duvillard for this week MAGOG ____ (Special) \u2014 Thir- ing by Jim Farnsworth will be:spol among teen of Canada\u2019s most promising I shown publicaly Thursday even- collectors, amateur ski racers are spending! ing.\tThe leaders, this week at the Mt.Orford Ski Those in the class include A! Centre, taking instruction from len Mitchell of the Maritimes; Mikita.Chicago French racing star and 1963 four Ontario stars; Gerry Ko- Hull, Chicago world pro champion, Adrien roschetz, Lynn Cullis, Hans Beliveau, Montreal Duvillard.\tWelland and Pierre Richer, four!Bathgate, Toronto Sponsored by the Canadian j from Quebec City; Ernie Koll jwharram, Chicago Amateur Association, the six enboc, Marc Morency, Pierre 11(owe.Detroit day course which started Mon- Lortie and formerly from Oliver, Boston day morning will terminate Sat- France, Henri Meyronnet, two\t- r Laurentian skiers; Don Sturges THE SKI WHIRL By LUCILE WHEELER VAUGHAN WEDNESDAY'S GAMES National League Toronto 2, Montreal 2 American League Baltimore 3, Hershey 2 Springfield 1, Pittsburgh ft QMHA Juvenile Eliminations Aramis Asbestos 2, Optimist 6 Western League Los Angeles 4.San Francisco 7 Seattle 3, Portland 4 Central Professional St.Paul 5, Minneapolis 4 Omaha 7, Cincinnati 5 Easlern League New Haven 1, Johnstown 5 Long Island 2, Clinton 9 Knoxville 5, Greensboro 4 ?THURSDAY'S GAMES National League j New York at Detroit American League Buffalo at Quebec Armstrong lallies equalizer for Leafs, sawoff stifles Montreal's bid to tie Hawks, Harper injured Don McKenney\u2019s light approach to his work when the other guy has the puck has earmarked him as something less than a two-way performer.It\u2019s said that he should put a lot more oomph into the de-j fensive aspects of playing in the National Hockey League.But on the attack McKenney is as slick as the best of them.And he\u2019s made this much evident since joining the goal-starved Toronto Maple Leafs less than a month ago as part of ^the Andy Bathgate deal with New York.His ninth goal in 13 games with Toronto helped the Maple Leafs salvage a 2-2 tie with the\the went to New York Canadiens Wednesday night at ^ a swap after eight full sea.Don made it to the NHL\u2019s exclusive 200-goal circle last sea- Montreal in the schedule's only sons with Boston Brunis.game before 14,177 fans.| The sawoff stifled Montreal\u2019s CHEERED IN NEW YORK bid to regain a share of the In New York, the fans started 'league lead with Chicago Black taking him to task with the Still fresh in the, minds of! Like wise, the student should be! My marks were always bet many competitors and specta- more alert for studying.\tter during the skiing season Itors is the Junior set by Montreal's Jean Beliveau jChampionships\u2019 plus a busy win in 1960-61.\tiip,.0f skj The point gave Bathgate 74J\t\u2018 for the season, good for fourth: Annuiu\t,\t.the leading point>rents must begin to wonder if racing, this lime the skier in the family is missing too much school, and if a Canadianj There are always a few who have the ability and desire to excel in sport.Through careful planning such an athlete should be able to complete his education.However, a univer- harder in sity degree may take a year or time off.of year Of course my parents and the school I attended made it clear that my marks had to be up if I wanted to take the time to race.Probably I concentrated order to have the sport is worth it.This is a diffi-|two longer.Active competition: When I returned from urday afternoon, and take in full 9 till 5 days as well as evening pictures.The students are being taught racing techniques, and the methods recommended for teaching other amateur racers.Mr.Duvillard and his class are staying at the Lantern Inn, where the famous film on ski- G A Pts|cu][ situation for families.39 50 89jknow it was f0r mine.\thow to compete in life, how to 43 43 86 j believe that both school accept disappointments along 26 49 75|and participation in an active with the few glorious moments.in r>(> 74:Sp()rt Can be accomplished.If\u2014-\u2014-\u2014\u2014 38 32 70 !an athlete thinks he has the de- f f-jçciiie flnv 25 43 681 termination to reach the top in\tv-iuy 23 42 65 ! a sport, then he can better \u2022 vA/flîtînn jprove this desire by also want- WUIIIliy and John Hanna, and two Eastern Townships skiers; Rejean Turgeon of Thetford Mines and Jacques Laverdure of Orford.Referring to the special school Andre Noel, manager of the Orford centre, said it was being run on the highest proficiency basis.LAST NIGHT'S FIGHTS*\"* to complete his education.:£\tr6*30r'S A certain amount of physical!1 Regina -George ChuviJo, 212, e(jucatjon is necessary for Toronto, knocked out Hugh Mer- every0ne since retiring from cier, 191, Regina, !.Wins va iac.(ive ski competition, I have cant Canadian heavyweight!found that by exercising regu-title.\tlarly, 1 have more energy, speed Seoul Kim Ki-Soo, 154.Southland enthusiasm for any activity Korea, outpointed Robert Pena, I attempt.This includes caring 165, Mexico, 10.\tjfor youngsters and housework.Got a thirst for Lively.refreshing.it wins new friends every day! ar llshould help to show a person first Olympic Games in Oslo, Norway, in 1952, I noticed that several of my scholastic marks went up.Perhaps due to the many new and exciting experiences, and having had to make most of my own decisions, I was more able to think and analyze for myself.Several Canadian provinces took part in these Canadian Junior Championships, held at Camp Fortune near Ottawa East met West, province met province, and individual met individual.For many it was a first trip across Canada.Travel would give these juniors a bet ter knowledge of their country.During the week of the Championships, a full schedule was organized for the skiers such as visiting Parliament, and learning about the Capital of Canada.Now comes the question.Where does a competitor go from the Junior Championships'.\u2019 Again this depends upon ability and desire.Most would like to continue the sport of ski racing for as long as possible.There are several universities which include skiing and ski competition.For those who wish to make a National Team and compete in The Olympics and World Ski Championships, careful planning is necessary.The transition from Junior to Senior ski racing is often difficult.To compete directly in ; Europe from having only skied lin junior competition or around j your own area is almost an impossible transition.This step would be a great deal easier if I the racer would compete in the! major competitions throughout Canada and the United States.To date the strongest and most: intense competition still re-J mains in Europe.Once a skier has made the top ten in international skiing,! then I think if he wants to win a medal it is neccessary to| train and compete in Europe.As skiing becomes on this continent, the competition will also become more intense, and then our National \u2014 STANDINGS \u2014 NATIONAL LEAGUE P\tW\tL\tT\tF\tA | Chicago 69 35 22 12 214 166 Montreal\t66\t34 21\t13\t202\t165 Toronto\t68\t31 25\t12\t183\t168 Detroit .\t67\t29 27\t11\t178\t192 New York\t68\t22 36\t10\t182\t231 Boston 68 18 38 12 166 203 ?AMERICAN LEAGUE Eastern Division W\tL\tT\tF\tA Quebec .39 26\t1\t238\t197 Hershey .33 30\t4\t219\t235 Providence\t.\t30 31\t4\t229\t213 Baltimore\t29 34\t3\t182\t205 Springfield\t22 39\t4\t218\t259 Western Division W\tL\tT\tF\tA Pittsburgh\t.\t37 27\t3\t218\t184 | Cleveland\t.\t34 27\t4\t216\t182 Rochester\t.\t34 29\t2\t227\t210 my Buffalo .22 37\t7\t176\t237 Hawks.But the Canadiens still have two games to play to Chi-icago\u2019s one.LEAFS STRUGGLE BACK Second-period goals by the 29-year-old McKenney and team jeaptain George Armstrong pulled Toronto even after Mont-Ireal grabbed a 2-0 lead in the raspberry for his checking deficiencies, hooting at him whenever he took a turn and shouting \u201cMary, Mary\u201d when he touched the puck.Hicke\u2019s 10th goal of the season and Provost\u2019s 15th got Montreal off strongly.Andre Bou-drias, a junior playing his sec- NEW YORK (AP)\u2014Cassius Clay\u2019s merger with the U.S.Army still is in the indefinite stage, according to both the heavyweight champion and the nation's military establishment.Reports that Clay had flunked a rematch with the mental portion of his draft ex-a ruination were scotched Wednesday, here and at the Pentagon.At his Harlem hotel, Clay said he had \u201cnot heard the results\u2019\u2019 of the tests taken last Friday in L i s hometown, Louisville.The arm y announced in Washington that \u201cthe results have not been disclosed.\u201d The champion\u2019s draft board in Louisville confirmed it had j not received Clay\u2019s papers | and did not know' his status.\u201cRight now I\u2019m thinking about business, and my next fight,\u201d said Clay, who won the heavyweight title from Sonny Liston in an upset at Miami Beach Feb.25.'I'LL FIGHT TWO' \u201cIf the commissions would let me I\u2019d like to fight two out of three\u2014Floyd Patterson, Doug Jones and Eddie Ma-chcn\u2014on the same night.\u201d Asked about a rematch with Liston.Clay asked: \u201cIs he out of jail yet?He ought, to be a clean liver like me I'm never in trouble.1 live in the midst of hell and I'm not tempted.\u201d Liston faces court action in Denver on several charges, including carrying a gun.\u201cI'm going to negotiate with Pattorson for a fight with everything going to charity-cancer.That way it\u2019ll be for something worth while, and the government w'on\u2019t get it all.\u201d Pts.82 81 74 69 54 48 Pts.79 70 64 61 48 Pts.77 72 70 51 [first 20 minutes on goals by[ond game in the big time, was Billy Hicke and Claude Provost, in on Hicke\u2019s goal.Gilles Tremblay, Montreal\u2019s McKenney\u2019s 20-footer\u2014set up 22-goal left-winger, was struck by Bathgate\u2014and Armstrong\u2019s on the ankle by Tim Horton\u2019s No.19 this season squared slapshot in the second period things.and left the game.It was It was Bathgate\u2019s 55th assist feared he would be lost to the and left him one shy of his team for the weekend stretch league record for right-wingers run.\t'and three short of Jean Beli- Rookie defenceman Terry veau\u2019s all - encompassing sea-Harper was also hurt but it sonal mark, didn\u2019t incapacitate him.He took Because of the swap, Bath-three stitches over his right eye'gate gets an extra game to Remaining games Thursday 19th New York at Detroit Saturday 21st Detroit at Toronto Boston at Montreal Sunday 22nd Toronto at Detroit Chicago at Boston Montreal at New York Curling Results LENNOXVILLE MEN'S BONSPIEL John Nichol Memorial Trophy J.\tS.Hamilton, I.ennoxville .13 S.\tNeedier, Magog .3 T.\tJarman, Granby .8 S.Reed, North Hatley .9 K.\tLane, Lennoxville .9 B.\tCoulter, Lennoxville .10 F.\tPearson, Sherbrooke .8 H.\tMooney, Sherbrooke .2 I.\tHastie, Bishop\u2019s .6 C.\tWarner, Lennoxville .10 R.\tWiggett, Sherbrooke .8 V.Newton, Sherbrooke .5 K.\tJackson.Sherbrooke .12 G.\tMulvagh, Sherbrooke .\t2 L.\tHumbert, Sherbrooke -11 Dr.Dion, Sherbrooke .4 J.\tS.Hamilton, Lennoxville .12 S.\tReed, North Hatley .3 ?* * Lennoxville Press Trophy R.Mooney, Lennoxville .4 F.Pattison, Lennoxville - 6 J.Barrington, Richmond .\t8 H.\tFowlls, Sherbrooke .1 H.\tBlatn, Sherbrooke .3 E.\tNicol, Sherbrooke .8 R Burehmore, Lennoxville .\t9 C.Beaudreau, Lennoxville .\t8 E.Taylor, Sherbrooke .11 R.\tAtto, Lennoxville .8 S.\tNeedier, Magog .5 T.\tJarman, Granby .8 after Eddie Shack gave him a going over along the boards and later he was hit on the left ankle by the puck and that raised a welt.It had to happen and in the third period Shack and Harper finally tangled.They each drew five-minute majors for fighting.McKenney\u2019s goal \u2014 a pow'er-play effort\u2014meant that in 13 games with Toronto he equalled his output in 55 games as a member of the Rangers.In the penalty box at the time was Hicke.work in.Goalie Johnny Bower of the Maple Leafs made 31 stops to 23 for Montreal\u2019s Charlie Hodge.But the two goals charged against each were costly in the Vezina Trophy competition.The Leafs have allowed 168 goals and Montreal 165 now with two games to go each while Chicago with Glenn Hall has yielded 166 with one more to play.One game is on tap tonight, the Rangers meeting the Red Wings in Detroit.Dodgers' hurling staff more than holding their own, big-four gives up one run, Pepifone hits homer The Dodgers still have pitch- eral Manager) Mike Higgins ing, the Giants still have hitting and Dick Stuart still has tantrums.will talk to him.Pesky said he thought Stuart and the other Boston regulars would appreciate playing in the Over a two-game stretch, the;B game in the morning and hav-big four of the Los Angeles ing the afternoon off with their mound staff has given up just families while the rookies faced one run as the Dodgers followed Chicago Cubs.up a four-inning shutout performance by Sandy Koufax against New York Mets the day before by throttling Baltimore Orioles 3-1 Wednesday with Don Drys-,later, dale, Johnny Podres and Ron Perranoski doing the honors.The San Francisco pitchers could have stayed home as the Giants got the best of a slugfest with Cleveland, belting the Indians for 23 hits in a 15-13 victory.And the temperamental Stuart was labelled \u201cselfish by Boston manager Johnny Pesky when he twice failed to run out ground balls and ignored a Apparently the big first base-man, who led the American League in runs batted in last season, had second thoughts NHL Leaders WILL TAKE ORDERS \u201cI am an employee of the Red Sox and I am paid by them,\u201d he said.\u201cI will do anything I\u2019m told to do.I didn\u2019t mean to cause any trouble.I\u2019m sorry it happened.Meanwhile the Boston rookies lost to the Cubs 10-9 on Mack Kykendall\u2019s two-run single with the bases loaded in the ninth.A grand-slam homer by Joe coach's signal to score from ; PePltone was the big blow as second* base in protest against New York Yankees drubbed being forced to play in a ^me Kansas City Athletics 9-4.between the B squads of ,he Knuckleballer H o y t Wilhelm Red Sox and San Francisco P'^ed three perfect innings to TRp Red Sox lost 3-1\tprotect a 3-2 margin by Chicago as good as I'm going white Sox over Washington Sen most of here.\u201cThat\u2019s to be in that kind of game,\" Standings: Chicago, won 35, was Stuart's angry comment strongerilost 22.tied 12, points 82\t\u201cI thought I was through with Points: Mikita, Chicago, 89 those games 10 years ago.Goals: Hull, Chicago, 43.SCHEDULES TALK Assists: Bathgate, Toronto.55 Pesky said he would talk to 8 Stuart about it in the morning.IIve elIUIS 1UMn& LO i>ew \u201cAnd if he and I don\u2019t see things the right way, then (Gen-jT|GERs HOT Detroit Ski Teams will be able to do! Shutouts: Hodge Montreal.their training right] Penalties: Hadfield, Few [York, 147 minutes alors.Minnesota's leaky defence cost Camilo Pascual seven unearned runs as the Twins bowed 7-4 to Milwaukee Braves and Philadelphia Phillies committed York Mets in 10 innings.¦ v.TRULY CANADIAN.MOLSON LAGER BEER .|flM KUSf1, \u2022mV?.* r.¦«.ïk-t-yîf; ¦mWk ''Hii l.'.alMiSM 1, liWipWl Tigers bombed St.Louis 13-4 for the Cardinals\u2019 first loss in five exhibition games and Houston Colts hammered Cincinnati Reds 9-2, picking on Joey Jay for six runs in the seventh inning.Drysdale and Podres gave matching one - hit performances in their four-inning stints for the Dodgers before Perranoski yielded the Orioles their only run in the ninth.Tommy Davis hit a bases-empty home run lor [the winners.The Giants hit nothing out of the park against the Indians, [who got homers from Fred Whitfield.Mike de la Hoz and Wally Post.But Willie Mays, Willie McCovey and Orlando Ce-peda all had a perfect day at the plate, each in three appearances.and rookie Jesus Alou hit a pair of triples.McCovey and Cepeda each drove in four runs.IT'S IN The bulge at the back of the net Indicates Montreal\u2019s Claude Provost, not close enough to be caught bv the camera in this shot, scored on his drive at the Tor-«nu» net in National Hockey League play at Montreal.The Maple Leafs in the picture are goalie Johnny Bower, Frank Mahovlich (27), Carl Brewer (2), and the helmeted Red Kelly.(CP Wirephoto) FREE ESTIMATES Gn Renovations, Repairs & Painting Call Bishop Bros.Ltd.Tel.562-9315 256 Project explained Richmond-Danville area Forums begin organizing for A.R.D.A.RICHMOND \u2014 The Farm Quebec Provincial Government designated for active farming.Forums of the Richmond a n d prepared a master map, made and a outer zone referring more Danville areas have begun or- up of a basic physical geogra- especially to marginal uplands ganizing to participate in t h e phical map, on which transpar- to be considered as forest area projects of the A.R.D.A.At a ent plastic maps, each bearing under planned reforestation, large Farm Forum meeting held specific data, might be supenm- GOVERNMENTS ASSIST in \"the St.Francis High School, posed at will.It seems one plas- A short discussion period fol-a committee was chosen to pre-jtic map would bear complete lowed the address In reply to pare a proposed slate for the'data on forest, another might one query as to how all this executive.\t'delineate good farm land, ambitious project was financed.The business meeting was another might delineate the it was brought out that much held after members had'heard marginal land\tof the original basic work of an interesting talk on A.R.D.A.Aided by all this, dedicated getting the whole thing going b\\ Rudv Dallenbacb, of Knowl- planners working on the project was done voluntarily or was ton Mr Dallenbacb was intro- studied ways to see that good contributed by local institutions, duced by Thomas Coddington.farm land be kept in farms, such as municipal and county j , t ?ko* that some good farm land, now councils.Both the Ottawa and I he speaker pointed out .hat\t^ being cornpletely ne.Provincial governments assisted experience in participating in glected be returned to gooci greatly after the local bodies harm Forum work is most uses by a speejal plan o{ taxa.got the project rolling.The helpful to groups wishing to tion putljng pressure on own.local leadership strives to keep join thev A.R.D.A.pia ^ e ^ q[ ^god land> wbo had le( H i( non-p0litical plan may be said to have four return t0 wilderness.\tVisitors at the meeting, who general aims: To promote ideas A Co.operatlve Land Bank came from Brome County, prof-of the Proper conservation m ^as plânned to put this all under ifered information that much of water and the efficient us® \u201cf a definitely organized system.A the success of the project to resources depending on water zoning bv.law Was prepared, date has been due to the fore-to study the best uses and al- whjch in Mn.Mvrlin Gri£fith diapers for the Cecil Butters, Mrf Melvjn Griffith and Memorial Home.Pennies forj Friendship were handed in.Three members with perfect attendance, Mrs.M.ganizers in Brome County be gan conferring and planning with the Ottawa and Quebec governments.They set to work with much zeal to build up local enthusiasm both in common citizens and public officials, 4 Views of the AH-New Acadian Beaumont Mrs.Myrlin Griffith were ap-i pointed delegates to Macdonald for the convention in June The C.B.C.was persuaded to ,\t1 Mrs.Hughes took the.chair send in photographers and P™'.^ Mrs * Mvrlin Griffith^wëre'and on behal£ ot the members gram planners to publicize the and M \u2019 -1- n\t\u2019 e presented Mrs.Husk and Mrs.situation in Brome that seemed to make the A.R.D.A.plan so .\t, ,\t.necessary.When the photo- AJISCirO Unit r\\i 1 Vvli/v\t^ STANSTEAD Mrs.graphs were put on public\t- A *1 screens, the Brome people com- plaHS tOf April plained that the C.B.C.photo- ¦\t.graphers did not need to have fUmmCiqe SO I© been quite so zealous in ehoos-ing bad-looking views.After more conferences and diligent studies a general plan of survey was prepared.In a broad general way, the plan might be comprised in a study pf the following factors related to the rural problems: Agricultural conditions in the county; population figures and trends, Including incoming and outgoing; occupations; forests, tourists, water problems, including obstruction of streams as well as pollutions, roads.Gee, retiring officers, with gifts.New business consisted of a donation of $25 to the Sherbrooke Hospital campaign,- also $3 to the Red Cross drive.Prizes will be given to the\u2019 Richmond Fair, $1.50 special.How-!prize for the best peanut but L \\ 11 Front View Rear View ard Majury, Mrs.Harold Cass and Mrs.Patrick Deslandes, were co-hostesses for the March 10 meeting of Centenary Church Allegro Unit, U.C.W., held at! named, by boys, 9 to 13 years ter cookies made by a girl 10 to 16 years and a $1.50 prize for the best display of wood, mounted with bark on and the home of Mrs.Majury.Mrs.Bernard Chamberlain, leader and the members made final plans for their secondhand and rummage sale to be held in the church hall on April The drawing was won by Mrs.Galen Coote.The April meeting will be held with Mrs.E.Vogelsander on April 4 at 2 p.m.Refreshments served by the MASTER MAP Valuation rolls were scrutinized and passing on to much more ambitious and much more modern ways of making surveys, aerial photographs of the countryside were taken.From these 4 starting at nine o\u2019clock.Do-Ihostesses at the close of the! nations for the sale will be re-j meeting.ceived at the church hall the! - evenings of April 2 and 3.j\tI Plans were also completed to £ yeOT old TôtôCi serve coffee and tea to the par- \u2019 ticipants of the Easter Choir Festival of music taking place a in the church the evening of jf| ClGVGlQnd March 22.The April 14 meeting will be; CLEVELAND - On March 6th skilled cartographers of the|bejd (be home of Mrs.Harold ~\tjrass when the program will be a film.The Covenant.March was the Birthday mYUlFlU'HL at birthday party Mrs.Perkins entertained at a party in celebration of the 6th birthday of her son, Clifford.P month.Mrs.Chamberlain read During the afternoon games; m were played and gifts opened,; m followed by lunch, which Includ- || ed the traditional birthday cake.i Mrs.Perkins was assisted in] Hg serving by Miss Betty Ann La- MMMWM 'the hostesses.- \u2022\u2022 appropriate poems and each member gave into the Birthday .\t_\t, collection, a penny for each of Sherbrooke Daily Kecord their birthday anniversaries, PRINTING DEPARTMENT adding a satisfactory sum to the|rl:viere\" who had ' also\"helped W Camlrand St.\u2014 Sharbroolca Unit treasury.\tiorganize the games.Tel.569-3636\t^Refreshments were served by The little guests included Joyc iand Barbara Fowler, Heather Healy, Charles Oakley, Mich-|ael Lariviere, Jimmy and Terry Caddington, Douglas and Roy j Perkins.GENERAL NOTES Mrs.Alex Amnotte and Mrs.Percy Tozer accompanied Mr.and Mrs.Ludger Blouin and family to Manchester, N.H., where they spent the weekend with Mr.and Mrs.Conrad La chapelle and daughters.Mr.E.Smith, of Ville LaSalle, was a guest of her par ents, Mr.and Mrs.Harvey Smith.Guest* of Mr.and Mrs.Ralph Healy and family were Mr.and Mrs.Harley Healy of Water ville, Me., Miss Barbara Liddell, of Montreal, Mr.Hartley Gunter, of Ulverton, Mr.Robert Healy, of South Durham and Mrs.J.Barrie and Miss Mildred Lemoine, of Richmond.A GENERAL MOTORS VALUE Side View BEAUMONT SPORT DELUXE COURE Owner's View i PAUL MASSON BRANDY YOUR CHOICE: 10, 25 & 40 OZS.Quebec\u2019s most popular Brandy PAUL MASSON & CO., LIMITED MONTREAL, P.Q.EAST ANGUS \u2014 Mr.and Mrs.Douglas Me Cabe, Red Rock, Ont., spent a ¦few days in town visiting rel atives and friends.On their return trip they were accompani ed by Mr.McCabe\u2019s father Mr.William McCabe, who in future will reside with them Mr.McCabe was well known jin this community, where be lived at the home of iMrs.M.A.Beattie for more then 25 'years.How does an owner see his new Acadian Beaumont ?With great pride! For Beaumont is '64's most exciting new car with a sparkling personality all its own.Look at the roofline and the lilt of the rear fender curve.Sheer poetry in steel ! Of course, when you\u2019re enjoying Beaumont's V8 or 6-cylinder performance, everyone else will be enjoying its good looks.If you go in for off-beat views, look under a Beaumont\u2014 that's where you'll see the Full Coil suspension that provides a smooth, cushioned ride.Owners point out that's the comfort view.If you go in for panoramics, take a tour around a Beaumont\u2014it won't take long because Beaumont is trimmer than the big cars.Or, if you like conducted tours, give your own.Take the whole family.Show them Beaumont's interior.They'll love the room.And they'll compliment you on your choice of fabrics.But if you're like most Beaumont owners, you'll keep one special view for your own.That's the most satisfying one.The one behind the wheel.Enjoy it at your Acadian-Pontiac dealer's today.BEAUMONT THE ALL-NEW ACADIAN Thrift's new dimension.Beauty's new shape ! mmm mxm ¦See your local Acodian-Pontiae-Buick Dealer- AUTHORIZED ACADIAN BEAUMONT DEALER IN SHERBROOKE: DE LUXE AUTOMOBILE LIMITEE 1567 King Street West Be Sure to Watch \"Telescope' Sherbrooke, Que.on CBMT Fridays at 9:30 P.M.and ''Zero One' Phone 569-9351 on CFCFJV.Thursdays at 9:00 P.M.t $ 16 SHERBSOOKZ DAILY RÎÎCORO, TOURS., MAR IS, ISM Relatives, friends gather to mark golden wedding of Eaton couple ! mSHCESTORS Miss Donna Dempesy and Miss Norma Mor-| ison.Guests from Sherbrooke, Len- EATON - About seventy rel- Mrs.\tThomas Majury, the\tfor-\t50 in the back ground, surround-\ttwo ctuldren, Mrs\tGordon Demp stfvrs and friends gathered in mer\tMiss Elizabeth Cromwell,\ted by streamers\tand yellow\tsey, of Sawyerville, who ass st- fhe To^ Hall March 4, the and\tAuverne Montgomery\tres-\tpaper roses.\ted at the party,\tand Malcolm occasion being the fiftieth wed- pectively, received the\tcon-\tThe evening was\tspent play-\tMorrison of Stan;\tead, who was ding anniverfary of Mr.and gratulations of those present.;,ng cards and visiting while unavo^aWy absent^ also^ two Mrs Frank Morrison.\tLater, the guests of honor Mrs.Ernest Lowry played mu\u2019j Mr and Mrs.Morrison on were escorted to the platform, sic on her phonograph, entering the hall were present- where the decorations were car-i Lunch was served by mem- rlson ed with a corsage and bou-ried out in yellow and white, bers of thc chrjstmas chib, who, tonniere by their granddaugh- comprising gaily decorated sponsored the event, assisted by noxville, Itandboro, Sawyer-ter Miss Donna Dempsey, and, chairs, a yellow chrysan- re]atjVes and friends.Several of v,'*e\tClifton attended joined by the bridesmaid and themum, yellow candles in^crys- tbe guests gave brief addresses j1*16 ce'ec,ratl0n-best man of fifty years ago, Hal holders and the numerals 0f congratulations and express ________________________________________(ed the high esteem in which /~pamry Mr.and Mrs.Morrison are held «KAindi in the community.\t^jr an(j ^jrs p Horace Boi- Mr.Morrison thanked those jvin have returned to their home present for the enjoyable eve- 0n Elgin Street after enjoying ning and all joined in singing several weeks on a Caribbean As members will bThëlpinglfor They Are Jolly Good Fel- cruise.\t, to decorate the church for Tows.\t, Mr.Robert P.Lewis, who Easter the next meeting will1 The honored guests were the spent some time with his moth-not be held until April 8\trecipients of many cards and er, Mrs.W.W.\tLewis on GENERAL NOTES\ta purse from friends and rel Mountain Street and attended Mr and Mrs H Vilbert, of atives.The guest book was in his father's funeral, has return- charge of Miss Donna Demp ed to his home in Willingboro, Guild meets at Cookshire home was won by Mrs.Thomas At the close of the meeting, the hostess served refreshments.COOKSHIRE \u2014 A well-attended meeting of St.Peter\u2019s Guild, held at the home of Mrs.Leon Desruisseaux on March 11, was opened with prayer by the rector, Rev.Morlcy Thomas, who talked on the Revelation of Saint John the Divine.An interesting discussion followed.The pres-:Corner-of-the Beach, Gaspe, ident Mrs.A.W.Standish, were guests of the Rev.and thanked the rector.\tMrs.Morley Thomas at the Mrs.Desruisseaux gave the rectory, and while here, Mrs.thought for the day, and pres- Vilbert and Mrs.Thomas call-ented a quiz competition, which;cd on Mrs.E.E.Clarke.sey.Mr.Morrison and the former Mabel Seale were married at Sawyerville March 4, 1914, by Rev.Andrew Galley.They have N.J.Miss Edith Lindsay, a recent guest of Mrs.W.O.Lewis on Mountain Street, has returned to Dorval.\u2018fcy foin:?Former Stanstead resident huckster Peddle PEDDLE NwCettart, « AIf.red life -fr- r, 1464 by N», h* T.M.t^.US.Nf fl# Was hf graduate of hospital MORTY MEEKLt I HAVE A HOT ITEM FDR ) \\ that expoee woo'rb WRITING ABOUT TUB SHOCKING CONDITIONS ) IN OUR 6CHOOU.'\t^ ' *0 m r/ tt.A.YSG-TEGDAV I FOUND THAT MY GAL06HG6 HAD B56N MOVED praOM THE LEFT E>\\OE OF TH6 COAT CLOGeT TO THE RIGHTô/DE, FOR NO APPARENT REAGCDNJj WHATG THE DATTBR.THINK We TOO HOP TO HANDLE-?OOd diVALU \u2022Ç) 1964 kt NIA, fee TM US.let OH By IVY HATCH (Record correspondent) STANSTEAD \u2014 Mrs.Anna Gove, is a spry person of 91 years of age.The former Anna Louise Hill, daughter of the Cote Herbert Hill and Julia Hill, of Stanstead is the only | living member of the first class of nurses to graduate from the Los Angeles County General I Hospital, California.Mrs.Gove now makes her home at the Huntington Drive Convalescent Home in Arcadia, Calif.She was a resident for 58 |years of Pasadena, Calif.Mrs.;Gove often recalls memories of her nursing career.Back in 11897 the hospital from which [she graduated was a two story frame structure that accom-Imodated only 200 patients and the entire graduating class consisted of eight nurses.Most of the women working in the hospitals were what we today call student nurses; they worked a THREE VILLAGES __________ laftcr spending almost three 12 hour shift, seven days a Mr and Mrs Rodney Bacon months in Orlando, Fla., where week and received S5 a week have returned to Montreal after they visited Mrs.Cowles daugh- pay spending four days with their:ter, Mrs E.M.Dicksion, and Mrs.Gove left here as a parents, Mr.and Mrs.Sidney s- Dicksion.\tlyoung girl- Her father, who is Young and Ben, in Stanstead, Mr.and Mrs.Olin Stowell andjcredited with having done much and Mr.and Mrs.Harry Bacon,\tfamily of\tThompsonville, Conn.,\tto aid the growth of\tthe\tSan Rock Island.\twere weekend guests\tof Mrs.\t^ ernando Valley, was\tan\tavid Mrs Golda\tStandish\tRock\tstowell\u2019s\tsister, Mrs.\tCharles\t^nculturalist.He and\this\tbro- Mrs.uoiaa\tstanaisn,\tnue*\tin\tther studied soil and\tclimatic Island, spent a few days with Sisco, Mr.Sisco and a y conditions and determined her cuter Mrs C F Soles andip.ock Island, visiting other rel-1c \"1 uon*, dna 'T,\t, her sister, Mrs.c.is.soies, ana,\tthat the valley was best suit- Mr.Soles in Sherbrooke assist-jattves while here\t!ed for growing 0iive trees.They ing during the illness of Mrs.Mrs.Elbur Hill, Rock IHand,jpjanje(j first olive trees in Soles.\tI has been staying in Montreal to j that section, several of which The many friends of Mrs.:be near her daughter, Karen,Jaj.g still living and being used Gerald Colt, Stanstead, regret age three years, who is a pa- jn the extensive landscaping that she is confined to her home tient at the Children's Hospital.!pr0gram currently being under- witb phlebitis.\tKaren, who fractured a leg initaken in the development of Mr.and Mrs.George Cowles January, underwent surgery oni,he new Busch Gardens of the have returned to Derby Line, \u201cThe goat idea is a real attention getter, but it might be better for a different product!'\u2019 MRS.ANNA GOVE, OF CALIFORNIA her hip March 13.y BOXED NAME EGG Beautifully decoruted Big Name Egg in box emm ready for.individual ., ,, ,* - name.-¦\t- v.DON\u2019T FORGET WE CARRY EVERYTHING TO MAKE UP YOUR EASTER BASKET BOXED NAME EGG Marshmallow filled decorated Name Egg ready for individual naming.Names written to order FREE each The Easter Bunny says \u201cLet\u2019s have a treat for all the family\u201d SPECIAL LOWNEY S BRIDGE MIX AN EASTER MORNING PLEASER FOR THE YOUNG FRY Boxed Morshmallow filled egg.Beautifully decorated th colourful icing, budget priced.67< Smiles and Chuckle* cream-filled fruit and nut egg with delicious chocolate coating A favourite of all Blister .ÉIÜ protection A TRADITIONAL FAVOURITE 49^3TZ \u2022 tW4 * MX to.TM.bf.IM.ht OH.\u2018Our school has a much better rating this year.The boys now outnumber the girls!\u201d , "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.