La presse, 9 août 1923, jeudi 9 août 1923

[" 39e ANNEE \u2014 No 235 EDITION QUOTIDIENNE Jeudi, 9 août 192o Fête de S.Romain, martyr La \u201cPresse\u201d renseigne sur tout 18 PAGES LE PLUS FORT TIRAGE QUOTIDIEN DE TOUS LES JOURNAUX Dü CANADA 2 CENTINS Le tirage quotidien de la \u201cPRESSE\u201d, I pou* la \u2022«malne finix.sant le 4 août a été, en moyenne, de beaucoup plua de I 150.000 LES TRACAS DES PAYS EUROPEENS L'AME U UNE AÏÏITUUE OUI MENAGE ' UE TSTo118 innnmrtrr!rrtnrr!mrbVb^^^\t! .>4.y++^> fait* des déclarations qui causent du désappointement.MONARCHISTES AU TRAVAIL Servie* de l^'Unlud PraM\">\t\u2019 fnwistos bavarois peuvent étrej Berlin, 9.\u2014Les dépêches de Dus- comparés aux Ku Klux Klan, parce soldorf annoncent que le général qu\u2019ils étalent un grand patriotisme! Dégoutté, commandant des troupes suivent des rites mystérieux; franvalses de la Kuhr,a de nouveau niais là s\u2019arrête la comparaison.fermé la frontière entre l\u2019Airoma- Allemagne, le Ku Klux Klun u\u2019ht*-gne occupée et l'Allemagne non P®*s à recourir aux moyens déoccupée.11 s\u2019agit de représailles «espérés et à verser le sang.Les pour les attaques dont furent vlcti- j fascistes bavarois sont séparatistes mes «les soldats franvais et belges, j La frontière sera fermée pendant $r XiOndres.9.- f j -Lt*.syndicat Ké-i*i N*\u2014 ! 4» néral des ouvriers du transp blé «orné h la ferme expérimentale dn gouvernement fédéral, le 27 avril, a été fauché le 2(1 juillet.L\u2019orge fut coupée deux Jours plus tard.L\u2019été fut l\u2019un des plus chauds qu\u2019on ait jamais eus au Vukon.Les céréales, li-s pommes de terre et les légumes uont splendides.On signale plusieurs feux de forêt.GRAVE ACCIDENT DE CHEMIN DE FER UN ILHEUU OUI IFFECIE Plusieurs personnes sont blessées dans an déraillement qui s\u2019est produit près de Warren, dans l\u2019Ontario.\u2014Un efficace service de secours.LES NOMS DES VICTIMES pf t ; .\u2014Les méde- et coupures égères.Ils provien-ciiis sous les soins (lesquels sont lésinent tous de Montréal, principale-blessés du train de moissonneurs A ment de Lachlne et se nomment: qui est arrivé un accident, près (le i J.Thomas, Mme 1).Eastwood, Mil-Warren hier après-midi, comptent ton-S.Lloyd, W.Moore, H.Wheat-sur le rétablissement de leurs mala- j ley, Edward Moore, George Bratton, des M A.Shaw qui a vendu une; C.Cafe, Mme M.Bhnw et ses deux maison A Montréal, pour aller s\u2019éta- enfants; Ernest Gagnon et son hlir sur une terre A Calgary, est épouse; Gustave Massé et atm épou- : peut-être le plus grièvement blessé, se; Herménégilde Caron et Marie, 11 souffre de graves contusions aux | Gagnon.Tous se rendaient A Win-1 épaules, aux bras et à la tête et de j ni peg et A divers autres endroits de lésions internes.Ses deux Jeunes l'Ouest.Mme Fraser, une femme fils John ei Bichard, « et I» ans, I âgée de Montréal, qui ocrompaguait M.LOUIS BRIERE, 840.rue de Gaspé.i \u2022 \u2019\u2019hôpital avec lut.| *n petite fille A MacTicr, a été; \",l1 \u201c\ta'-\u20141 »*\u2014\t\u2014'-i\u2014\u2022 Ils souffrent (le contusions, mais i légèrement blessée.ils n'ont subi aucune fracture.Mme CAUSE MYSTERIEUSE I*a cause do l'accident reftte mystérieuse.lai -motives «lu l'acifiqux^ Canadien.II! filait à une vitesse de tmnte-cinu oorreapondaxit de la PRRSKL) Sherbrooke, 9.\u2014 L\u2019enquête pré-limlnaîre dans l'aftoire do J.-A Dubuc, ancien secrétaire trésorier d,e la ville de Thetford-Mlnes, pour prétendu détournement d\u2019une somme de î 15.000, vient de se termi- nCL'accu9ê a été condamné par le magistrat Godbout A subir son procès aux prochaines assises criminelles d'Arthabaska.Après avoir fourni un cautionnement de $9,000, l'accusé a été remis en liberté provisoire.Un accident d'auto qui aurait pu avoir des conséquences plus grave» est arrivé mardi soir A l'angle des rues Laurier et Aberdeen.L'auto Nash de M.Maurice Lachartté, descendant la côte Aberdeen, et l\u2019auto de même marque de l'échevln Trudeau, venant de la rue Laurier, sont venus en collision.Le choc a été fort violent et la voiture da M.Trudeau a été en partie détruite.\u2014On nous apprend h l'hôpital B -Vincent de Paul que MM.Joseph et Ferdinand St-Laurent, le père et le fils, blessés ces jours derniers dans une explosion de dynamite.sont dans un état encore «¦nique à l'hôpital.On désespère de conserver la vue au père qui est aussi affreusement brûlé aux jambes et qui a la poitrine abimée par les pierres projetées par la dyna-nltc.\" Le fils conservera la vue, mais II restera borgne.Il est moins blessé que son père et sa guérison sera assez rapide.BANDIT âTrENDRE ; IMcxieo, e.\u2014 Les trompes fédérales de l'Etat de Durango sont moMUsées pour capturer Juan Galen do, chef de bandits, et, libérer Robert-A, Newman qui fut enlevé en avril dernier.Mlles I,ucifcnxre et Estelle Renés\t- - -\t- , de Cotret et Mlle Bertlm Archam- Kl™® f*\tTrait Lir bault sont revenues d'un voyage au \"\u2018h,p *r ffl p\t,\t.ff, avec effraction pour 1 rniover.i eue fln\u2014Le'mariage detTTle'lU'sT-IUsn- 'j» gardien tas- ps n&r aza fils de M.Joan Leveillé, de Sainte-\t\u201c i'1 ^.\u201c\u2018pahu\"\" ègNlTutf' Années-plaines, sera célébré en\ta \u201c 7 h.^heure bk^se solaire.L*es nouveaux époux parti- tléeoiationa m\t1\ts*attu.r(>n, en voyage Pas de faire-part.| chambre^rougL QUEBEC\tj tlère.Il la regarda longtemps, la -Mlle Marcelle Brunet est reve- P«!P» p\u2018 P»\u2018 f nue de Pointe-au-plc, où elle a été tenipler.( onstntiutt J\" ^ n l'invitée de LM me Adélard Turgeon.\"1 clouée nl'l-\"\t11 , put «\u2019empocher fie la prcmiro obum \u2014\t«ch mains pour l\u2019examiner de plus IINF RHAIFUR TERRIBLE\tpW-s.Puis, quelque «liable I- l\u2019\u2019>\"\"- UIlL UIIHLLUll I LI1IIIULL\t\u2018aIlti u dissimula le joli objet sous A TRAVERS LA FRANCEson v,'ston Vem',ortji- H IIIH! LU O LM ImllUL QuriquM instants après, Cétalt - I un beau chahut dans le monde des été nt \u2019 surveillants du Conseil Législatif.,\t,\t,\t.J\tOn chercha partout et longtemps la teinte hier de la plus terrible vagua,\ttabatière, on ouvrit tous de chaleur dont les annales mf- pupitres des honorables con-téorologlques fassent ment on.A ^ P 1\t; Alph Pelletier, N Roule t, A.Forthv, A.Gkusevon, H Bote, de Sainte-Aaae; N.reJletier, dï-rroteur de l'Bcoîo d'A*rri^*utture de Suinte-A raie: A.Tavoaque, Z.Raymond, curé de S.-Oamfi&d; Pkdïé, \\\u2019i-calre ft K am; X.Tanfiruay, vicaire ft S.-PAcorne; P.Pelletier.vUcuiro ft sSal-ote-Anne, M.Brown, vicaire n Montmagny; MM.A.Dkmno, N.PeSetkr, Raymond, A.Ijanou-ette, iX-nu-narkltes, etc., etc.Portait la crokx: M.N.Rcnis.Lee* porteur» de la ;lélx>U\u2019Hlo» mort elle étaient : MM.J.Hu* deuil était conduit par le vieux i>ére dn défumt, M.Ol.Martin; tfe.-* frère», MM.MunceRln et Tobte Martfln, de S,-Démit»; l*aim»hile.de Québec, et AJSfrt'd, die Montréal, h^.» neveux; MM.G-corg\u2019fv» ut \"\\VIflfrkl MJVtin.J.C^orri -veau c-t Ol.Mmnin.de Québec; Albert M;mtn., de S.-D«iia; ooueim*l, MM P.-FJ.Martin, de Fraservi\u2019^e.dos.Martin, do Sainte-A une; Désiré et Adolphe Mart loi, do S.-Dente; L>.la voie, de S-I'lil'PIsppe; MM.Georgia rt André Gag-non.de Québec- Dana le cortège on remarquait: M.le fjétvateur Th.- Chapais, M.S.Sa\\*ole, r«i>résen»tainit du nvindatère de «l' Agrtcm-tune; le Dr landry, de S.^PhUlwie.M-Frève, do l'école Normale do .Quôbed, et.un grand nombre do paroiwslen», vo-mxs do toutes fcw* i>aroi»we» envlrunivaa-t eS À»»tâtaient au^i aux funéraUQo», trois dames rélf^tcufes de la C-N-D.de 4 é-cole mérua^ère de S.- Pascuui».Mer Boulot, du collège de sainte-Anne fie lÆjjKHjaUère.fit en des termes ému».Télexe de M- l abl>é Martin qui fut dU Mgr Boulet: \"Un patrtoto s n-cère.un t'conoirrtete éoliüré et un saint ''\u2019ÎJT'restes mortals rtu rMîT.'ttê ere et sns frèros, M , al>-l«è Martin laisse pour le oleurer.une soeur, Mite Marie-Anne Martin, rte S -I >cnte.A la fami** noua offrons nos uympa-thlea POUR LES AVEUGLES Chicago.S.\u2014 A la bibliothèque de Chicago, on compte 3,500 livras imprimés «n caractères spéciaux, pour les aveugles h voir en cette pale n\u2019avait rien affaire.\u2014La Chambre de Commerce de Québec a été informée que trois cents membres dn \u201cBoard of Trade\" de Brooklyn s\u2019arrêteront à Québec avant de se rendre à Montréal, où Us seront le 3 septembre prochain.Ces voyageurs doivent faire le tour du Saguenay.\u2014Une cinquantaine de délégués de l\u2019exécutif de la compagnie d'a»-Métropolltaine, de New j (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 9, \u2014 Une délétgation de ; ! la ville de Lachlne, conduite par | j M.J.-«.-A.Ashby, ex-M.P.P.pour I Jacquea-Oartler, a rencontré hier j matin sir Lomer Goulu et l'hon.M.Fielding, pour demander au gouvernement d'accorder à leur ville une somme additionnelle, en vertu de fa loi des logements ouvriers.| M.Ashby déclara que Lachlne a | déjà dépensé $100,000 pour ces lo-; gis et qu'il y a encore de noiubreu- j ses demandas d\u2019emprunts.H croit] que $300,000 seront requis pour satisfaire toutes les demandes.Comprenant que la ville de Hull ne désire pas se prévaloir des avantages de la loi, puisqu'elle a refusé l\u2019octroi 11 y a der.x ane, iperdaut ainsi automatiquement tout droit à cet octroi, les délégués suggèrent j que lo montant disponible de cette ; façon soit accordé à Lachlne.On rappela également que M.| Fielding, lors de la dernière session, déclara que le gouvernement ; désire cesser les dépenses pour lo- i gaments ouvriers; mais que les lé- ! glslatures provinciales ont fait dea promesse* k leurs jnunictpalltéa, ; demandant ainsi mn autre montant assez considérable.A ce moment, la Chambre des Communes vota une approprfnGôn de quatre millions ; dans ce but.La délégation comprenait, outre M.Ashby, les échevtns A.-S.Bout- i net et J.-A.Melochet; le pro-malre R.-E.Raguln et l'avocat de la ville A.-S.Peltier.DULL VI CELEBRER El FETE DU TRUE IES jours d\u2019été vous laissent avec les nerfs usés et l\u2019énergie abattue, soupirant après le sommeil qui ne vient pas.Une tasse de délicieuse \u201cOvaltine\u201d prise au moment du coucher vous fera connaître les délices d un sommeil ininterrompu.\u201cOvaltine\u201d procure un sommeil naturel, qui se produit naturellement.Elle est riche de ces éléments qui calment les nerfs soumis à une trop forte tension, le cerveau surmené et les tissus corporels que le jour a usés.Elle est d\u2019assimilation facile même pour les invalides et ne provoque aucune précipitation dans les fonctions digestives.Québec pour assister h un congrès.Après avoir siégé durant quelque temps, ils ont visité la ville et les environs et ils ont eu un banquet, hier soir, au Kent House.\u2014Deux souscriptions généreuses viennent d\u2019être reçues pour la reconstruction de la basilique de Québec.Toutesdeux sont de $1000.L\u2019une vient do la Quebec Railway, Light, Heat & Power Co., et l\u2019autre do la Public Service Corporation.\u2014La fréquence des incendies, h Québec, commence à émouvoir les autorité».M.Ed.-G.Tanguay, président de la Chambre de Commerce de Québec, a exprimé son intention de porter cette question devant ce (Du correspondant de la FRESSBE) Ottawa, 9.\u2014Le conseil national su ran ce Métropolitaine, ae\t^\tcatho|lqueg de HuU cê irarè, ièbrera la fête du travail, par une manifestation grandiose, dont les grandes lignes ont été tracées, hier sofr.Elle comprendra, entre autres choses, une grande parade et des fêtes au parc Dupuis.LOI QU'ILS RESPECTERONT Winnipeg, 9.\u2014Une dépêche rc-j çue hier au cours d'une assemblée des producteurs de grains et des : membres de la commission des cé- j réales, annonce que les navires des Etats-Unis n\u2019aideront pas au transport, sur les Grand* Lacs, de la récolte de blé du Canada de 1923.Les armateurs américains ne voulant ÏUPDL Chez tou» les pharmaciens, 50c., 83c., $1.50 Bureaux au Canada: A.WANDER, LIMITED 455 rue King Ouest - Toronto corps.Il croit que ceci est suscep- a enfreindre la nouvelle loi cana- atv.lA A f fis* t\twt on cMSrii'l n m PH t IP»\t.,\t___ i .mètre accusait de 35 & 39 degrés centigrade.L\u2019observatoire métérologiquo prédit la continuation de la chaleur.LES OBSEQUES DE Mme EUSMCHE PRUD'HOMME tabatière et, en In faisant déposer discrètement sur la table à dîner de son oncle.Durant ce temps, on se désolait nu Palais Législatif.Un vieil huissier soutenait que le Conseil Is'-gis-Intif ne pouvait siéger légalement sans la présence de In fameuse tabatière sur la table du greffier, Tarn funérailles de Mme Eustnehe.Prud\u2019homme, née Hermlnle Versailles,; ont eu lieu ce matin, au milieu^ d'un grand concours rt» parents et d'amie, j Le cortège funèbro.précédé d'un lan-(îeau contenant U-» tribut» floraux, quit-ta la demeure cio la défunte.No 810.avenue Troie, pour «e rendre ft l\u2019église; Notre-Damo-des-Nelffe»\t.Ion levée du oorp» Tu1\tPftr M l'abbé Arthur jardina qui c^lé^r u^AUTO Mme Badge si faible pouvait à peine se tenir debout i __________________ DETRUTI TOUS LES INSECTES Enr«ol»trée 27 décembre 1910 Se vend avec soufflet 25c et en boites ft 2ôc, 60a5IUlC une entente entre l\u2019Angleterre PANIQUE CAUSEE PAR UN NOIR ,f mm m, cpiRmtMf DANS UN PALAIS DE JUSTICE , New-York, 9 \u2014 Toute une panique s\u2019eat produite, au palais de juBtice de Washington Heights, aujourd'hui.Un nègre nommé Norman Roberta, cité en cour sur des plaintes de sa femme, I a tué cette dernière, dans un corridor, puis a tourné son arme j vers un policier qui essayait de le capturer.Le policier a fina lement abattu le nègre à ses pieds.LES JEUX UE XL'