La presse, 27 octobre 1923, samedi 27 octobre 1923

[" I t\\ \\lini\\- IKIIHIIII hi i rmni«ii\\ n i iirrrra\\inrit m rx\\ TREE PREMIERE SECTION.LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 2T OCTOBRE 11)23 ROTOGRAVURE Sur la rivière Moi si e lapêcheausaumo Au Camp Adams.Ma CHARLES LANCTOT, aaalaUnt procur.ur gantral dal* pro.vinca da Québec, an compagnia de M.Adama, proprlétaira du camp da Moiaie.\u2014 A leura plada, le produit d'una Journé» de pécha au aaumon A la porta du camp Adama.A droita, un indion Montagnais % AU CAMP ADAMS.\u2014 Uno scène à la lois Cham pètre ft «portive, «up l« bord do la rivière Moisio L'HONORABLE L.- A.TASCHEREAU, premier ministre de la province de Québec, faisant exhiber par see deux guides une belle pièce qu'il vient de capturer i L'honorable L.-A.Tasche reau atterrissant peu d'Ine tante après la capture d\u2019un beau saumon -\u2014 Me Charles Lanctôt est heureux de ee reposer quelques instante après sa belle capture* Part, do Montagnal» d« rétour d'un* «xcuraion do pêch* tur I* rlviért Molli,.LES rk, : » pi un u d ira i >n ra §clai t, aux it i >aqu g' pie et c ue ition é.C E i listr nk\u201d nt i N ireu n tr la ( ibi 1 olJur.pro< ury en a qui î.lia SUCCUI l«er e fa r^* « rttiy l.y a ter rniei aule ill ï e pi \u2022y s a m d Te : \u2022y.i a* J HO leu; I e i la ' inrt II.i ni.if RK: one : qi ir V i P arti m o tra U d d\u2019i art licil va i à ( nt, ur fcre Iro! \u2022 ei ^\t-\t-\t\u2014o\u2014 '-'~f lî/eniaux «« lurmerv eieetnque, au itnceB ue Ju\u2018\u201c\t\u201cTILÏTll lllUUlLIfillI Etrusques, parce qu'on ne possède Heu de les faire poser au milieu défont réunis k 1 hôtel Mont-Roy al.I\t^\tnnilin I 1111 ^v.Ce monument Shanghaï, 27\u2014Une dépêche de Uon en grandeu et 15.00.rez-de-chaussée J.-N.Dupuis, Président.Eug.Dupuis, Vice-President.A.-J.Dugal.Directeur-Gerant.|j | \u2014Au rez-de-chaussec.I u ¦ û rit ai.h! uancf E\u2019UliL DRE vaut il\u2019autr r» ou d mi: V \u2022nhft#l f'I.ma amie u \\ iiso :oton i, blar les «' ! OU t de ba nielle leurs: .01 EÇO de u Sraos « IH-titO poêlai T t b de pais-hant \u2022ans-able, i de iur- êl«» ve- 'te ; l'un an- Job de H e 80.d^lea l.55.tare qu'à 0S7 SE ' Kar «t fil le tou 5.00 p< vem Fou 89 3 lot ite- nol- \"tés era nte blo lai- de de pil- ous \u2022ir Françoi* L«n 0«li«r, (ItlI-lS).O ¦astor.feutré et velours dûvetine dans une grande variété rt _ lf> LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 27 OCTOBRE 1923 Zeô Lieutenants-Gouverneurs delà province de Québec, depuis la Confédération- ¦ Luc Lcttllior do Saint-Juit (1S7w71) SIR N -F.BELLEAU n ra Sel; t, au nt 'aq i pe et ue .tio é.[ list nk\u2019 nt N irei n ti la -b! olk* orm tori: rem >ur.tpro ury en j qui 3.n ft/CCU i«er e fa ires rt/hy t.y a 1er rnle uule ul ] e p ty s eo i in d tire ry.: ¦ HO leu i û\\ ue.ba rart i 1 totr ur 8t .bile xce n C eu a C CR ie ( la * nuh Al.h iMle iP \u2019RKî onc< t qi ir W u pt artii moi tra\\ n d d'o arti nicil: >a p t à c \u2022nt, j » um ère droll \u2022, en Etrusques, parce qu on ne po.8sède| jieu de lea faire poser au milieu de paa aeaez d Inscriptions de cette; ift rue, comme le voulaient les nro- entuux a« liiini«r« eiectriaue au Trices uv juu.-\u2019a cosuenv-u.» rb - \u2022 - q 1 8ont réunis A rhôtel Mont-Royal.hier aprés-mldl, et ont ainsi forpié um invui.Liniii nr m Ce monument Shanghaï, 27\u2014Une dépêche de Uon en grandeur nul Changsha mande oun des bandits .Vllfrld Laurier, i 51 D08B rez I J.-N.Dupuis, President, tug.uupuis, vice-^resiaent.^de-chaussée I II-\u2014î\u2014»- ¦¦\t¦ ¦¦-=r A.-i.uugdi' wii eu UUUI\tw ^yj| \u2014Au rez-de-chaussée.jrar » O m (aImU ance l Ui RE ; ant \u2022 autr» ou d« »: b ihagu !,niai mleu \\ ISO.)ton blan &a av ou b e bai itelle surs: .01) ÎÇO rte m nos i 's ;; etitet ^rlai r p i de aia-iant ms-ble.de ir- lo8 los de Hi 81>U UMes 55.\u2022 ure |U*Û.DST \\E gan »t fin B tOUt oo pc vent Fou 89 î lot ite-i cités era ite ble isl-de de pil- ous ¦ H / : é \u2022 'i mm US?^(¦T, im my faii\u2019 .\t\\\\ v wi [miii k A\tW lr^ ^JK9 No 1 \u2014 Petit vêtement de caracul noir, de for-me ample, orné d\u2019un col de renard grîa ot de largec bandes de même fourrure au ba* des manches qui sont taillées en forme d\u2019ailes.Beret de peluche noire.No é \u2014.Turban de velours moiré bols-dd-rose, accompagnant un tailleur en duvetyne de même teinte et un col de renard croisé.V r K Ln f ^ J- \\ , No 2 \u2014 Manteau emple fait 'de bandes d'écureuil teint posées horizontalement.Le col est carré et ae termine par deux étroits panneaux de fourrure qui retombe jusqu'au bas du manteau.No S \u2014 Manteau du soir én vellona gris clair orné d\u2019un large col roulé en chinchilla.La vêtement, très long, tombe droit dans le dos et est doublé de crêpe moiré blau porcelaine.castor, feutro ot velourn duvetine dans une Krande variété Ae nuancé» ordi- TUilres et des plus nouvelle».Z.98, 2.98, 3.98 jusqu\u2019à 8.00 y.: .o - - y No 3 \u2014 Bandeau de cheveux en drap d'or orné de pensées de velours sombre appliquées.Très \u2022ayant avec une chevelure blonde.i *i- F i/; lot.Songez que ces bas de- ITM «Il UK VnNv.lUnUlill HII n I IIH-HVMNI- « Il 1MI LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 27 OCTOBRE 1923 NOS FAMILLES CANADIENNES : Celle de M.Daniel Duquette, mitre de Sainte.Monique et préfet du comté dei Deux* Montagnes.\u2014(Photo.Joe.Bélanger, Saint- Jérôme).Mlle PAULE BRODEUR, fille de M.et\t\u201coL,!?Montréal, cet au nombre dee débutantes de I année.\u2014(Cliché Rlce; y Les Blaireaux ./\tL» termi» ehM M.E.McComber, à Ch»te»usu»y / I___________ .^>?ZhSh- NABOB Un Uni viiror incompanbli VOODOO \t\t\t\t\t \u2014- La Première Marque du Monde Produits alimentaires de régime HEUDEBERT.Le bust-* da M.TREFFLE BERTH1AUME, couli an bronie, d\u2019aprja Z\"V quatte exécutée par M.Alfred Lallberté, offert, la 15 octobre, par lea de la \"Preaee\".comme hommage au vénéré fondateur du Journal du peup (Cliché In \"Pretee >.Les cheveux gris peuvent disparaître^^A PAIN ALEURONE, pour les diabétiques.PAIN ESSENTIEL, pour combattre l\u2019embonpoint.BISCOTTES CHATEL GUYON, contre la constipation.En vente dans toutes les bonnes maisons d\u2019épiceries.EnvoTgratuJt de la brochure illustrée sur demande.Comme Je Fal prouvé Je l ai prouvé il y a plusieurs année» en redonnant leur couleur naturel!* Il mr» propres cheveux prématurément cris avec le même Restaurateur que je voua offre maintenant.Cette prépara-tton qui a subi l\u2019épreuve du temps ne fait Jarriai» défaut, comme de» centaines de millier» de personne» aux cheveux gris l'ont appris depuis 11 n'y a pas asaez d\u2019eupac* dans mon annonce pour que Je raconte mon hls-ïoT*ner eloura > lté épa attacha col Irai s: sab tallté wx de four 1 motlèlo drap ve ouverte rnis d\u2019u e; nuan 1, taupi mites le illtô d 3 de dite a modê r\\'ella.garnltt: 0 jusqt >S CO OMi\\ avec n sole J (L 65.0 otre v us.en * ie x de ti 2.8 premu c w iau I* ganti hamo porté soi vent oyabl la pa >lx c et c popi n.LA PRESSE.MONTREAL, SAMEDI 27 OCTOBRE 1923 f MARCELLE, fillette de M.et Mme Raoul Perreault, de Viauville.\u2014 (Cliché\tféloijuin, rue balnt- liinis, Montréal).mm ^ La Chorale de l\u2019efllise de la Nativité d\u2019HochelaBa.\u2014* 1ère rangée: J.-F.Surprenant, 1er vice*prés., E.Cheva lier, président, E.Payment, I.C.maître de chapelle, l\u2019abbé J.-A.Forget, chapelain, Dr L.*A.Hébert, organis te, Dr V.Parent, ass.maître de chapelle, notaire 0 Bé langer, sec., E'.Lamarre, R.Gauthier; 2e rangée: F.Roch, bibliothécaire, E.Lemay, A.Gagnon, J.-A.Déca rie, très., C.*E.Ouellette, conseiller, E.-J.Raymond, Théo.Abran, D.Desroches.A.Genest; 3e rangée: J.Filion, E.Audette, D.Autote, E.Gauthier, H.Laurent, V Desroches.\u2014 (Cliché Lucien Desjardins.871, rue Mont-Royal) Groupe de parents et d'invités aux récentes Noces d'or de M.et Mme Fabien Therrien, de Montréal, ces noces d'or sont les premières qui aient été célébré.» dans la nouvelle paroisse de Sainte- Marguerite-Mar le-Alacoque u.u -v ¦£,V ¦4 m* Le corps de police de la ville de Huit.\u2014 Assis, de gauche à droite; Al.Philion, V.Tremblay.J.Vei ner, M.Simoneau, Jos.Qroulx, (chef), F.Maren oère, capitaine, A.Racine, sergent, L.Nor-mand.sec., W.Sauvé, détective; debout: / Doucet, O.Lusignan, H.Bourdags, F.Perron, H.Pelchat Sur U ferme de M.Ovila Bernais, au lac Orford, Qué Ad.Philion.H.Gauthier P.Rossiflnol.\u2014(Cliché A.Tardif, Ottawa).\\ La famillé de M.Hervé Lapierre de Saint-Lin (11 anfantt).Mme La pierre est la fille de M.Narcieee Ar charr.bault Sur une ferme, Rivière-dee-Pralriet.(Envol de Gaston Beauchamp).Vous ftsmr, feutre et veiotirn âüvetinè nftn* une Rrmhnr variété de miancee ordinaires et des plua nouvelles.1.98, 2.98, 3.98 jusqu\u2019à 8.00 y lot.Songez que rpn hnn\tfl p.mm n 40e ANNEE \u2014 No 12 EDITION QUOTIDIENNE Samedi, 27 octobre 1923 Fêta de S.Frumence, Ev.et Conf.DEUXIEME SECTION.44 PAGES LE PLUS FORT TIRAGE QUOTIDIEN DE TOUS LES JOURNAUX DU CANADA 5 GENTINS EN AVANT TOUJOURS! La circulation moyenne de la \u2022#Pre»aeM quotidienne.au coure dea elx derniers mole, jusqu'au 1er octobre 1823, a excédé 150,000 LES VICISSITUDES DU REICH Les usines Krupp, à Essen, sont attaquées et J prises par une foule d\u2019affamés.Nombreux morts et blessés.\u2014Les succès des républicains.REPROCHES POUR LA FRANCE Londres, 27.\u2014 Une foule com-|Hon de» Idées courante» et po*£e de plusieurs mlllirrN de sans- i lit liberté d\u2019expre«sion des travail n\u2019chI emparée des usine* \u2022 teurs.Krupp, ü Essen, hier, et s\u2019est bar- Ix* Dr von Kahr, dictateur e ricadée dans le corps principal de Bavière, a répondu, hier, a qne -Rétablissement, mande une dépèj qu\u2019un qui lui demandait si le an'\" che d\u2019Essen au \u201cDaily Express\u201d.Au | rend de la Bavière avec 1® IÇ»\u201c^ moins sept personnes ont été tuées ; noment de Berlin était sujet a cornet deux cents blessées dans un coin- position, qu\u2019il rejetteroit tous pour-bat acharné avec \u201cla police bleue\u201d, ! parlera avec le gouvernemen ac-qui ne peut faire observer l\u2019ordre./T UN AMI DES ARTS II SUCCES REPUBLICAINS Coblence, 27.\u2014\u2014 L\u2019appui actif et ouvert des Français a permis, hier, de se rendre maîtres de la situation tuei du IteJch.RADICAUX EN PRISON Tandis que le gouvernement central ne fait rien contre la Bavière, la Beirhswehr déploie tine grande dans un certain nombre de villages ! activité en Saxe.Elle arrête les et.de petites villes.S^es troupes ; socialistes et les communistes et franco-belges ont accru leur police | perquisitionne dans les maisons, dans les villes contrôlées par les ré- j Elle a déjà procédé à l\u2019arrestation publicains et sommatreincnt répri- de plusieurs commissaires du gou-iné les désordres suscités par les vernement, y compris un haut fonc- loyalistes pour renverser les séparatistes.Joseph Matthes et ses partisans ont encore la haute main sur Coblence, qui est devenue la capitale de la nouvelle république.Lorsque le couvre-feu sonna, les loyalistes quittèrent les rues, tandis oue les séparatistes, qui avalent été antérieurement chassés de la ville, rts vinrent et défilèrent dans les rues à la vue des sentinelles françaises b tionnaire de la police, à Dresden oit elle occupe les casernes de la police.lie premier ministre Zeigner a laissé libre cours à son indignation lorsqu'il a fait part de ces faits à la Diète saxonne, hier.Il a dit qu\u2019un bon jour les ministres eux-mêmes se verraient en état d'arrestation.lx* parti social-démocrate du Paintinat bavarois a publié un manifeste affirmant qu\u2019une violation et s'emparèrent des édifices du gou-1,,e 1,1 constitution par le gouverne-?ornement.\ti ,m*nt bavarois et la menace des I séparatistes avaient poussé le parti LES TRACAS DE BERLIN * décider d'établir le Paint inat à titre (l\u2019Etat indépendant dans 1© Reich, mais que le désaveu du gouvernement du Reich et l\u2019opposition PEUPLES QUI S\u2019ENTENDRONT Bucarest, 27.\u2014 Il a été maintes fois annoncé que le territoire roumain était menacé d'une invasion des hordes rougês< de la Russie; niais les observateurs compéteqts qui ont pu sej renseigner aussi parfaitement que possible sur les événements provoqués par Moscou semblent tous croire que les relations russo-roumaines n\u2019ont Jamais été aussi réconfortantes, depuis quatre ans.A Bucarest, on pense que bientôt la Russie reconnaîtra formellement les droits de la Roumanie sur la Bessarabie, LES DELIBERATIONS DE LONDRES L\u2019ANGLETERRE ET LE CANADA VONT-ILS REGLER LA QUESTION K L\u2019EMBARGO?[IUIPi)l!NT innrujüi POUR LES ALIEMS New-York, 27-L\u2019Alle- magne n\u2019a pas l\u2019occasion de lancer un emprunt en ce pays ou dans un autre et n\u2019en aura pas tant que la question des répara tiens n\u2019aura pas été ré glée, a déclaré M.Othon LES sm vl.ELZEAR ROY, notaire, fondateur J et premier directeur artistique dea \u201e \"Soirées de Familles\", qui présidera : \\V lo fl ft* I (I f-.AVT1 hllSS/lfietir au spectacle de mardi, au Monument j ^ - 25ième anniversaire de la fondation de cette orflanisatlon artistique na-tionaie.A ROTIE ILE Question qui sera étudiée par la commission métropolitaine.LES EMPRUNTS La dernière lettre de J.-N.Cardinal à sa femme la veille de son exécution.UN VRAI CHRETIEN Berlin, 27.\u2014 Il serait ridicule de dire que les milieux officiels, à Ber- lin, sont satisfaits von Laurier, ümer DeSerres, Mlles Emilienne Dmers, Eliane Dagenals, Anita Brunelle, Yvette Orothé, Madeleine Bernier, Bernadette Barnier, Alice Ouimet, Antoinette Le duc, Lucienne Leduc, Provost Yvonne et Gabnlelle Oagnler, Fri gon, Louise Leduc, Irène Lange vin, Fernande Primeau, Juliette Ouimet, Françoise Deslauriers as I slsteront A la partie do cartes qui aura Heu à la salle Lafontaine, le lundi soir 5 de novembre, «u bêné flce de l'Institut Bruchési et des pauvres de l'asile de la Provlden ce.Mme René Laporte est l'organisatrice de cette fête de charité.\u2022\u2014Mlle Pierrette Contant, fille de M.et Mme J.-B.Contant, fera ses débuts au bal de l'armistice.\u2014 L'hon.M.et Aime L.-Alexandre Taschereau, S.G.Mgr Georges Gauthier, l'évêque Farthing, sir Lo-msr et lady Gouin, sir Vincent et lady Meredith, Son Honneur le maire de Montréal et Mme Martin.le brigadier général et Mme C.-J.Armstrong, air Frederick et lady Williams-Taylor, air Henry Thornton, lady Hingston, le colonel A.-E.Dubuc, Mme Clark Murray, M.E.-W.Beatty, M.P.-E.Nnggiar, M.Pio Marjotti, M.F.de Selys, M.John Van Rickstal, l'hon.sénateur Smeaton White, M.et Mme H.-B.Walker, AT.et Mme H.-C.Ne!!, AI.J.-A.Vaillaneourt ont accepté de faire partie du comité d\u2019honneur de la Journée du Coquelicot.\u2014M.Joseph Kerhulu est revenu d'Europe à bord du Mlnnedosa.Mme Kerhulu reviendra au Canada, au printemps.\u2014On annonce les flançalllos de Mlle Florence Brunet, fille de M.et .Mme J.-B.Brunet, avec M.Paul Tanguay, fila de M.et Mme G.-Eml-le Tanguay, de Québec, \u2014Mme W.-J.Smith est retournée à Los Angeles, Californie, accompagnée de sa soeur, Mlle Lauretta Charlebols, après avoir paasé trois mois chez sa mère, Mme H.Charlebols.\u2014Mme J.-Ernest Robltallle, de Chambly-Bassln.est ft Sorel, l'invitée de M.et Mme Alfred Beau-chemin.\u2014Mme J.-B, Contant, rue Sherbrooke-est, a reçu A une partie de cinq-cents, mardi.Parmi lés invitées: Mmes Fraser, Gendron, Tur-geon, Terreault, L\u2019Espérance, Ouimet, Gareau, Lessard, Robinson, Paquin; Miles Juliette Garand, Berthe Ouimet, Maria L\u2019Espérance, Berthe Trépanier.\u2014-En la basilique, M.l'abbé G.Thuot a béni, ces jours derniers, le I mariage de Mlle Yvonne Ostlguy, I fille de M.et Mme Thomas Ostiguy,! avec M.Jérémie Villeneuve, fils de j M.et Mme Thomas Villeneuve, de Le contre-amiral Sims dit ce que fit Roosevelt pour son perfectionnement.INFLEXIBLE ENERGIE A l\u2019occasion de l'anniversaire de la naissance de Théodore Roosevelt.aujourd'hui, le 27 octobre, le \u201cScientific American\" publie un article signé par le contre-amiral Wm.-S.Slms, et Intitulé \"Le Père de Notre Marine de Guerre Moderne\".L'auteur y fait voir comment ce feu président des Etats-Unis sut retirer d\u2019un état déplorable la marine de guerre des Etats-Unis, et en fit une superbe organisation dont s\u2019enorgueillissent les Américains, et qui est bien adaptée A la défense des intérêts de sa patrie Nous résumerons le bel article du contre-amiral Slms.Alors qu\u2019il n'était âgé que de 24 ans, Roosevelt attira vivement sur lui l\u2019attention en publiant un ou vrage fortement pensé et riche-mont documenté Intitulé \"The Naval War of 1812.\" Ce livra démontra la possession, par son auteur, d'une rare connaissance des besoins de la marine de guerre amérlca\u2019ne.Lorsqu'il devint, plus tard, assistant secrétaire do la marine, il connaissait parfaitement ce département, et sut profiter des suggestions et même des critiques qui furent faites.Un do ces premiers actes, ce fut de faire faire une enquête complète, afin d\u2019établir, à la fois, l'état exact de la marine de guerre américaine, afin de fixer les responsabilités, et surtout dans le but de découvrir les mesures les plus propres à adopter pour faire de la marine de guerre des Etats-Unis une marine digne de figurer dans le premier rang.La guerre avec l'Espagne fut la cause de nouveaux ennuis pour Roosevelt.Des officiers haut placés prétendirent que l'excellence de la marine de guerre des Etats-Unis avait été démontrée aux batailles de Santiago et de Manille.Mais Roosevelt n'en insista pas moins pour que l\u2019enquête commencée fut continuée.11 fut alors révélé qu\u2019à la bataille do Manille seulement 1 obus sur 60 atteignit le but et 1 sur 30 à la bataille de Santiago.Roosevelt jugea qu'il lui fallait lul-mêmo décider des réformes A faire et diriger leur exécution.Il imposa les méthodes d\u2019entraînement britanniques, et imposa aussi toute une série d'amé- liorations dans l'artillerie maritime et autres branches de la marine de guerre.En un court espace de temps, le changement\" qui so produisit fut tel qu'on aurait A pelno pu le croire possible auparavant.Les marins en élalaat arrivés à ce point de perfectionnement qu'ils pouvaient faire pleuvoir sur un navire ennemi deux tonnes de projectiles lourds par minute, à une distance de trots milles, alors qu'auparavant Us n'auraient pu frapper le vaisseau ennemi plus de deux fols dans une heure A cette distança.C\u2019était donc là une amélioration de 3,000 pour cent.Il faudrait un long espace pour pouvoir donner une Idée des obstacles que Roosevelt eut à surmonter avant de réussir à faire reconnaître la supériorité de l\u2019armement des vaisseaux de guerre avec des canons lourds au Heu do canon» de plus faibles calibres.En même OBJETS GAGNES PENDANT LA | KERMESSE DE NOTRE-DAME! Quelques objets gagnés pendant (Du cnrrMDondnnt de la PRESSEI Salnte-Briglde d'Iberville, 27.neau, 50, rue Sherbrooke-Ouest: un vase vénitien avec monture en vermeil.gagné par Mlle Madeleine v.Prévost, 188, avenue Laval; porte- temps, il faisait comprendre la né-!Pî;?t®8 L^l8 XVI vert et rose, ga la kermesse de l\u2019hOpital Notre- L©\tdétruit la grange et le Dame n'ont pas encore été réclamés hangar de M.Wilfrid Dubuc.Cinq et les personnes Intéressées sont chevaux ont péri dans cet incendie, priées de le faire en s\u2019adressant à l\u2019hêpital même, rue Notre-Dame.Ces objets sont les suivants: une table de fumeur, gagné par M.Le-j maire, 6, rue Saint-Sacrement; unj (Du «r^TOonaant de U PRESSE) coussin de taffetas rose, gagné par) _\t\u201e n.*.,.nai.,, M.Paul Seurot, 84, ruo Fort; unj\tQuébec' 27- M- Oscar Bélan- dladèroe de Parla, gagné par Mme!®*1^ J.-H.Bastion, 480, Sherbrooke-Est; ° un panier à anse Jaune avec roses roccoco, gagné par Mme I.Bru- cesatté de construire des dreadnoughts au Heu do vaisseaux de guerre léger».I! entrait dans de nombreux détails techniques.Ain si 11 sut discuter la question des tourelles de tir ouvertes et en démontrer le danger, mais en même temps, 11 fit voir les améliorations A faire afin de permettre de continuer, avec un minimum de danger, l'augmentation de la rapidité du tir.Et surtout, Roosevelt sut créer un enthousiasme sans précédent chez fous les marins, et principalement chez les jeunes officiers.Tout cela est loin de donner une Idée de l\u2019activité incessante de Roosevelt pour l'amélioration de la marlue de guerre américaine,mais peut faire voir que ce titre de \"père de la marine de guerre américaine\" que lui donne le contre-amiral Slms est bien mérité.gné par le Dr Paul Ostiguy, rue Sherbrooke-Est.255, DANS LE SERVICE CIVIL Québec, 27.shérif suppléant de Montréal, a été adjoint A la commission du service civil.1 L\u2019ORATOIRE SAINT-JOSEPH LA SYMPATHIE D\u2019UNE FEMME comp\u201c'arnfs 70S V LA SUNSET apportera chez voua des résultats aussi uniformément parfaits que ceux apportes par un maître teinturier.Sans expérience vous pouvez maintenant transformer complètement votre garde-robe ou ce qui sert à l\u2019ornementation de votre foyer \u2014 rideaux, courtepointes,dessus de bureau, etc.grâce à une méthode plus propre, plus rapide et plus sûre.L'expérience\u2014la connaissance des telntiirlergflhtmlstes \u2014réside dans chaque morceau de Sunset, rendant celte teinture pratiquement à l'é- Les Plus Beaux / Coi 15c preuve des ennuis.La Sun-set vous offre une facilité et une sûreté uniques poijr teindre à la maison parce qu\u2019elle est fabriquée d'après un procédé exclusif sous la direction d'un teinturier chimiste expert.Ses qualités exceptionnelles ne peuvent se rencontrer dans aucune autre teinture.C'est vraiement un plaisir de teindre ft la maison avec la Sun-set.Plus d'ennuis ni de tracas comme H arrivait avec l'ancienne méthode de teindre.Plu* rte mains tachées ou y© Corporation, Ltd, Toronto, Onada, j»Wu Nos PTix sont Les Plus Bas Il est essentiel d\u2019acheter d\u2019une maison de confiance- II faut bien se garder d\u2019acheter un manteau de fourrure seulement sur son apparence, laquelle est souvent trompeuse.Comment savez-vous que les peaux ne sont pas brûlées par la teinture \u2014 que les divers matériaux invisibles qui entrent dans ^confection résisteront à l\u2019usage \u2014 que la fourrure elle-même est bien ia qualité pour laquelle vous payez ?Etc., etc_ La connaissance de la fourrure requiert plusieurs années d apprentissage \u2014 de là l'importance d'acheter d\u2019une maison bien établie et responsable.Manteaux EN Mouton de Perse $150.00 à $450.00 Manteaux DE Seal $125.00 à $500 Notre Catalogue sur demande.Acrrt.vêndevr.; Harold F, Rltehl, A C»\u201e Ltd,, 10 va* McOaul.Toronto, Can.1 !**-»\u2022¦ I 1 t 4 2410 5676 LA province de Québec peut facilement développer chez elle l'industrie du tourisme, mine d\u2019or inépuisable; mai» il importe de se mettre à l\u2019oeuvre avant le retour de la prochaine belle saison- TEMPS PROBABLE \u2014 BEAU ET PLUS PRA18 Aujourd'hui maximum : 52\tSoieit ; lever 6 h.31 ; coucher 4 h.ST Aujourd'hui minimum : 40\tLune : lever 6 h.52 } coucher 8 h.54 Détail de la température page 43 40e ANNEE\u2014No 12 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 27 OCTOBRE 1923 PRIX: CINQ CENT!NS LE PROBLEME DES REPARATIONS A m A UAE TACTIQUE HABILE PAC LA POLITIQUE FRAHCAISE Le chef du cabinet de Pari» a »u, en acceptantlr^*\u2019\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦\u2022.mm mm, .\t\"T, rrMkr|m l\u2019examen de la situation financière de ï\t- il UH PROFESSEUR l\u2019Allemagne, éviter à son pays une J;; MILLIONS DE DOLLARS ; ; j\t^ posture dangereuse.LONDRES PRIS A PARTIE Paris, 87.\u2014 Lo gonT«rn f0js pour toutes cotte troublan-gno considérerait le traité do Ver-j ^ question des réparations, mois sallies comme annulé, si la Rhéna- ;\tcopèront que cet te» conférmoe nie so séparait du Reich et dove- prélimtmiire des experts sera l'a^ naît uno république indépendante, j vant-propos d\u2019un conseil plus eon-nnnnrnimr riirii r\tsidérable d'homme* d\u2019Etat alliés.rnOCtuUnt rUIlLt\tconsentement de la FVance à _\t,\t, i s-i prw_\t_____ ._ - .llté de l^llemagne semble «nx:^rlnrl '\t^\t1 1^PKtata.Cal, Journaux futUe et sujet à caution.\tdettfw i\u201e(Trallléea et le» r^ paréo qn ils y volent un effort pour I tlons rilenuuldeB dolrKnt ?tpp réduire le montant des réparation, trnJ)/^ A Ils trouvent cette procédure fu Ue, p\u201e|nrJiré (Uffê™it de la Grande-parce que, disent-ils, la question !\tet ^ Buta-Unis, est politique plutdt que financière Ij'AUemagne, affirment-ils, s'est Je.té« dans une banqueroute dont elle ne peut plus sortir.Tous les experts économiques doivent en convenir, mais si par un moyen quelconque on pouvait lui Inspirer le désir de payer, elle pourrait payer, parce que sa solvabilité à l\u2019avenir dépend entièrement de son bon vouloir.\u201cLes difficulté» de l\u2019Allemagne\", dit le \"Temps\" sont le produit de la fraude allemande, dont la répression seule assurera le paiement des réparations, et des erreurs britanniques, dont l'Industrie anglaise expie aujourd'hui les conséqucncee\".Le Journal affirme que ce, erreurs sont dues au fait que la Grande-Bretagne a rompu l'entente et la coopération, sans quoi on aurait évité la résistance allemande et le chaos actuel.Le \"Temps\" dit que la politique britannique, qui date du premier I*o Franco devra aussi faire face A In question de réduire ie montant do l'Indemnité attendue de l'Allemagne, en vertu du traité do Vrr-saillet,, indemnité qui dans le passé a été fixée A six milliards six cent millions de livres, soit 132,000,000, 000 de mark-or.Cette somme et le moratorium A accorder A l'Allemagne furejit le® points qui causèrent l'échec de la dernière commission des banquier», A laquoUe M.J.-P.Morgan représentait le» Etata-Unls.fil, comme le gouvernement britannique le prévoit, M.Poincaré accepte le» conditions et quoique» antres, il restera, alors aux puissances qnl prendront part h la conférence de désigner leur® experts et de formuler un programme de procédure.1st» diplomates anglais semblent en faveur de tenir la conférence A Berlin, car il serait plus facile d\u2019avoir accès aux livres et aux documents de l\u2019Allemagne ainsi que Les deux division, de la Cour d'appel se sont prononcées, hier après-midi, dans plusieurs causes.Celle de cinq Juges a rendu jugement comme «uit: Angers et Gauthier ; appel renvoyé avec dépens, honorable Juge Lafontaine.Hébert et Durocher ; appel renvoyé avec dépens, honorable Juge Rivard.Lefebvre et le curé et les mar-gullllers de Salnt-AntolnerAbbé ; appel maintenu avec dépens, honorable Juge Guérin.Prémout et Mackay ; Jugement remis au prochain terme.Roessel et Joron : appel renvoyé avec dépens, honorable juge Guérin.La cité de Montréal et Mlle Yvonne Saint-Arnaud ; appel maintenu avec dépens, honorable juge Rlvard.La corporation du village de Saint-Michel et Lauzière ; appel renvoyé avec dépens, honorable juge Lafontaine.Lauzière et la corporation dn village de Saint-Michel ; appel renvoyé avec dépens, honorable Juge Dorlon.La ci\u2019é de Montréal et la compagnie des Tramways de Montréal et Messier ; appel renvoyé avec dépens, honorable Juge Dorlon.La compagnie de chemin de fer Pacifique Canadien et Laporte ; appel maintenu avec dépens, honorable Juge Rlvard.Voici maintenant la liste des Jugement* Tendus par la division de trois juges: Maillet et la Cour des sessions: motion accordée avec déipens, honorable Juge Flynn; Commission dea liqueurs et Cohen: appel renvoyé, honorable Juge Bernier; Commission des llquenrs et Mol-san: appel renvoyé avec dépens, honorable Juge Flynn; honorable Juge Hall, dissident; Paquette et la Commission des liqueurs de Québec: appel renvoyé avec dépens, honorable Juge Hall, (deux causes) appel renvoyé dans les deux cannes; Boisseau et le roi; Jugement ajourné; Harpln et Vézlna; motion renvoyée avec dépens, inscription renvoyée avec dépens, honorable juge Flynn; Le procureur de la province et Bolseeau: Jugement ajourné; Canada Steamship Lines et Brels: appel maintenu avec dépens, honorable Juge Bernier; honorable juge Flynn dissident; Villeneuve et la corporation de Saint-Michel; Jugement remis; Rlvest et Bourque; Jugement confirmé avec dépens, honorable Juge Hall; Le roi et Goldhammer, sentence portée à six mois do prison, honorable Juge Hall; honorable Juge Bernier dissident; Le roi et Gold: cas réservé; 1ère question; oui; 2ème question : dans l'espèce: oui; sentence confirmée, honorable Juge Flynn; Le roi et Sldernk; Jugement ajourné; Lartvlère et Martuccl; appel renvoyé avec des frais de motion ou de requête seulement, honorable Juge Fiynn; Chaurest et Dufresne: appel renvoyé avec dépens, honorable Juge Hall; GersovtU et Singer: appel maintenu avec dépens, honorable Juge Bernier; honorable Juge Hall dissident ; Corbell ej Gendron: Jugement confirmé avec dépens, honorable Juge Bernier.La compagnie dea Tramways de Montréal et Levtkoff: appel maintenu aveç dépens, honorable Juge HaU; BELLES FETES AS; EN On y célébrera le 25e anniversaire de la fondation de cette paroisse.BU TRAIN-E1 La France lui a fait un accueil triomphal, dit M.Joseph Tarte, d\u2019Ottawa.INFIUENUE A LA BACE FRANÇAISE C\u2019est là le thème de conférence de l\u2019hon.R.Monty.LE PROGRAMME CORDIALE RECEPTION M.HECTOR CHARLANO, ivoost, greffier suppléant 0.la Cour d\u2019appel, qui donne des cour, d\u2019élocution au collège de l'A.eomptlon.Le 2B« anniversaire de l\u2019érection canonique de la paroisse Saint-Clément de Vlauvilie sera célébré le 26 novembre prochain.Cet anniversaire devait être fêté le 14 mal dernier, mais, A la suite du départ du curé, M.l'abbé Jules-Alcibiade Bourrassa.nommé curé du Sacré-Coeur.et de son remplacement par M.l'abbé Loula-Aldérlc Desjardins, les fêtes religieuses et civiles ont été ajournées à la fin de novembre.La fête religieuse commencera le dimanche, 25 novembre.A 11 heures, et sera présidée par Mgr Georges Gauthier, archevêque de Montréal.Mgr Louis-Alexandre Dubuc, curé de Saint-Jean-Baptiste et curé fondateur de Saint-Clément, phantera la grand'messe.Le sermon sera prononcé par M.l'abbé Lionel Groulx, ancien élèva de M.le curé Desjardins.La chorale, sous la direction de M.L.-C.Boulanger, chantera le Kyrie et le Gloria de Merller, l\u2019üffer-tolre-Cantate de Boulchière; le Credo, le ISanctus et 1 Àgnu» de la messe de Salnt-Réml de Dubois et, à la sortie, \"Ouvrez vos portes éternelles\", de Gounod.L\u2019organiste sera M.J.-J.Marchand.La chorale so compose de 65 sopranos et de 30 hommes.Après la messe, Mgr Gauthier présidera le banquet dans la salle paroissiale (soubassement de l\u2019église).Ce banquet sera offert par les margullllers.MM.Alfred Le-clalre, Ovila Leroux, Arthur SI card et A.Chartrand, qui sont avec le curé DesJardins, les membres du comité d'organisation des fêtes.Y seront Invités M.Théodore Vlau.fils du fondateur de la paroisse et premier margullller, et nombre d\u2019ancien paroissiens.La fête civile est fixée au lundi soir, 26 novembre.Bile consistera en une séance publique dans la salle de l'académie Saint-Paul.Des écoliers raconteront les différentes phases de la fondation des diverses institutions de la paroisse.Dea orateurs rappelleront les oeuvres, le dévouement et la charité des premiers paroissiens.On mentionne, parmi les orateurs, Mgr Dubuc, Mgr La Cour d'appel, division de cinq J -A- Bélanger curé de Saint-Louis-Juges, a renversé un Jugement de ée-France;\tL- .' fT>n correspond\u2014nt de la PRESSE) Ottawa, 27.\u2014 M.Joseph Tarte, assistant-bibliothécaire, au parlement, qui a accompagné le train exposition en France, est rentré A Ottawa, samedi dernier.Interviewé par le représentant de la \"Presse\", 11 a déclaré que le train a remporté un succès coir plet en France.Au cours d\u2019une collision entre deux autos-taxis survenue, hier soir, à 9 heures 20, à l\u2019angle des rues Cadteux et Laurier, M.James Danman, 2252, Waverley, a été légèrement blessé & la figure.Le premier auto, No 60,098, con-Jul' par Vital Barbeau, allait -du sud au nord, rue Cad!» x.Il frappa l\u2019autre voiture, No 64,109, conduite par H.Bell, qui allait de l\u2019Est & l\u2019ouest et la renversa.Les deux chauffeurs *'en tirèrent Indemnes.M.Danman a été reconduit chez lui.LES THINK CltS bue, curé de Rlvlère-des-Prairles, et J.-A.Bourassa, curé du Sacré-Coeur, tons deux anciens curés de Saint-Clément; MM.Ernest Té-treau, M.P.P., allié b la famille Vlau, l'abbé Lionel Groulx et le notaire Victor Morin.Le 28 au soir, aura Heu, dans la salle paroissiale le grand euchre, organisé par les dames de la paroisse.Les recettes de cette partie de cartes serviront à défrayer les la Cour supérieure, par lequel la ville de Montréal était condamnée à paye)?$2,000 de dommages à Mme Yvonne Saint-Arnà'udf\"dactylographe au palais de Justice, qui avait fait une chute sur le trottoir de la rue Saint-Denis, an moi* de février 19 22, et s'étalt blessée assez sérieusement.La Cour a établi qu\u2019à moins de circonstances particulières, la responsabilité d'une corporation municipale concernant les accidents survenus dans un chemin dépenses des fêtes de la paroisse, sous son contrôle, doit être établie selon la règle générale déterminée dans notre code civil.Il peut y avoir parfois présomption de faute de la part de la corporation, mais 11 faut tenir compte des circonstances, des conditions climatériques par exemple.Le matin de l\u2019accident, 1» trottoir était glissant, mal* c'était à cause d'un froid vif qui avait suivi un dégel.Le fait que le trottoir était dans un tel état ne peut être imputé à la ville.Cette dernière IT iî- la L\u2019HON.A.MEIGHEN JOURNEE SANGLANTE ' Berlin, 27.\u2014\u2014 Le* dentier® ! J rapporta signalent de» succès ' » obtenus par les séparatiste* de '< ! la Khén&nie.Les renseignements ! J sur Its désordres qui se «ont ' \u2022 produit», mardi et mercredi, à< > Hambourg sont à peu près com- ! | plet».On sait que cent p -rwon.; | nés qui avaient participé aux-bagarres ont été tuées.Un nom- ! bre égal de manifestants ont été' | j blessés.JOSEPH TARTE, aaslstant-blbllo gui proclamv ' -exposition oa- thécalre au parlement, qui proclame le euccèa complet du traln- nadlen en France.COLLATION DE DIPLOMES dno de Marlborongtt et qui survit | d'obtenir des explications de» fono enoore dans la cervelle do lord Cur- I tioniLaire» allemands eur-mômes.son, est d'empêcher la création sur ' le Rhin d'uno situation politique qui garantirait la sécurité de ia France.Le Journal affirme qne la conférence proposée pourrait être utilisé* pour préparer la voie à uno réduction de ta dette allemande et à une demande d'évacuation prématurée de la Ruhr.CONFLIT DE VOLONTES \u201cL\u2019Intransigeant\", comme tous les autres Journaux, reporte scs lecteurs sur le discours prononcé à Hagen par le chancelier 8 très e- (Du correspondant de la \"Pressa\") S.-Hyacinthe, 27.\u2014 Un débat In-téreseant est sur le point d'avoir était cependant tenue de remédier | |(eu devant ]a Cour supérieure de A cet état de choses aussi vite que ce dj\u201etriet.possible.La preuve a démontré que Dernièrement, M, Henri Du-dès quatre heures du matin, des frean0i aprè« avoir acheté les parts employés de la corporation avalent de Bon\tM.lou|\u201e Benoit, étendu du sable sur le trottoir.La Cour, en maintenant l\u2019appel et renvoyant l'action, a déclaré qu\u2019il n'est pas du pouvoir de la ville de rendre les accidents absolument Impossibles.JUGEMENT CONFIRME Le même tribunal a renvoyé l'appel de la vtj/le de Montréal, qui demandait de renverser un Jugement la condamnant à.payer & Dame Eu-clktn Beauidhemlu la somme de |6,-362.65, en compensation de la mort de Beaudhemln, qui avait succombé aux suites d'une collision entre un tramway et une arroseuse.L'action avait été Intentée en vertu du droit commun, et la vilS» prétenidait qu el le aurait d(i l'être en vertu de la loi des accidents.La cour a décidé que cette dernière loi ne s'explique pas aux travaux exécutés par une oortpo ration municipale, à moins que ces travaux ne soient oomipri» dan® ceux auxquels cette loi s'applique «xprtm-sément par ailleurs.Le Jugement ds la Cour supérieure a donc été confirmé avec dépens.PATRON ET EMPLOYE Sept garde-malades ont, hier soir, reçu les diplômes et Insignes de leur profesnlon à l\u2019hôpital \"Homoeopathic\".Ce son»: Mlles Agnès Pilon, de Erenvllle, P.Q.; Mollle-F.Currle, de Amherst, N.-B.; Wllhel-mina J.-C.Wilson, de Hudson.P.-Q.; Doris Smith, de Montréal: Hilda La Rue, de Montréal; Vlctorlne La Rose, de Erenvllle; Véronique Meilleur, de Montréal.Pour «puiser voire stock, s mi s vous épuiser» vous-même fdJies de U PUBLICITÉ POUR VOIES DE FAIT L\u2019enquête de Léonldas Florokas et de Glorgloe Protopapas qui sont accusés de voles de fait sur M.Emile Bteyvers, a eu Heu hier après-midi, devant le Juge Monet.Le plaignant prétend avoir été frappé à coups de marteau ,1e 9 octobre dernier, par le» Inculpés.Les té moins ont été entendus de part et d\u2019autre, et le président du tribunal a remis *a décision an 80 du courant.Le roi et Leroux^ sentence conflr- j L-hon.juge\tRinfrct,\tde\tla\tCour '\t\u2019supérieure, a\trenvoyé\tla\trequête par laquelle Alexandre Roy demandait de déclarer nul un arrangement qu\u2019il avait fait avec la Dominion Wire Rope Company et par lequel il acceptait la somme de $417 en règlement définitif de tou te réclamation qu'il pouvait avoir résultant d'un\taccident\tqni\tlui\tétait survenu alors\tqu'il travaillait\tpour compagnie.Roy alléguait qne mée.honorable Juge Flynn; Grant et Derouln: Jugement confirmé avec dépens, honorable juge Bernier; Allied Motor» Company, Limited et Gehanntn: Jugement remis; Frontenac Breweries et Lesage et autres: Jugeihent confirmé avec dépens, honorable juge Bernier; The Dominion Glass Company et Davis: appel maintenu avec dépens, honorable Juge Hall; honorable Juge Bernier dissident.ASSISES! VALLEYRELD (Du correspondant de la PRESS®) Québec, 27.\u2014 Le gouvernement a décidé qu'une session spéciale des assises du district de Beauharnols aura lieu, cet automne, h Valley-fleld.Cette session s\u2019ouvrira le 4 novembre.PROVINCIALE \u201cqïïîï\u201d5\"\u201c\u2014 VKK, L.rocbelle a été nommé ingénieur du département des mines de Québec.Il sera deuxième assistant de M.T.D«ni», ingénieur en chef, l\u2019arrangement avait été obtenu sous de fausses représentations et était contraire à la loi concernant les accidents de travail.Le Juge a fait remarquer que l'indemnité doit être déterminée par la décision du Juge sur les faits dans chaoue cas particulier.La lot ne détermine pas l'Indemnité, mats elle ne fait qu\u2019indiquer la manière dont cette Indemnité sera déterminée.Il a ajouté que la cour n\u2019avalt pas raison d'intervenir dans l'arrangement fait.MALADIE SUBITE dans l'Hôtel-Unlon Limité, aurait chargé M.Wilfrid Amyot, agent d\u2019immeubles, et ce, le Jour mémo de la transaction avec Benoit, de vendre toute la propriété s\u2019il le pouvait pour la somme de trente à trente-cinq mille piastres.M.Amyot, toujours à la même dato, aurait offert la propriété & M.Arthur Fllbotte, bourgeois de cette ville, au prix de 835,000.Plus tard, dans la journée, M.Fllbotte serait allé voir M.Dufresne pour lui faire une offre de 83 5,000 qui aurait été acceptée.Les deux parties se rendirent ches M.le notaire Morin pour passer le contrat.Avant que la nouvelle transaction fût terminée.M.Prosper Reeves, créancier hypothécaire do M.Dufresne intervint pour rappeler & ce dernier que par l'acte d'obligation Dufresne à Reeves, Dufresne ne pouvait vendre son hôtel & personne sans le lui offrir au même prix.\"A 830,000, aurait dit M.Reeves, Je prends la propriété\", M.Fllbotte s'est rendu à l'évidence et le notaire s\u2019est mis à préparer son acte et à mentionner M.Heeve» comme acquéreur.\"Si cela ne vous faisait pas de différence, aurait dit ce dernier A son vendeur, et pour sauver des frais inutiles, consentes donc la vente directement h M.Louis Benoit, puisque Je lui vends l\u2019hOtel.\" Finalement, M.Benoit est redevenu propriétaire de l\u2019HÔtel-Union Limitée.Maintenant, M.Amyot poursuit M.Dufresne pour 81.500 do commission sur la vente, pour la raison que c'est lui qui a fait les démarches auprès de M.Fllbotte.Le défendeur va plaider, paratt-11, en substance, que lorsqu'il a signé l'autorisation, U n\u2019étalt pas en état de donner un consentement valide.Mes Fontaine et Cbagnon occu pent pour le demandeur et MM.Oscar Sénécal, de Montréal et J.-B.Bousquet, de cette ville, pour le défendeur.\u201cA distance, dlt-U, il vous était impossible de Juger la marche de cette exposition ambulante et les mouvements qu'elle créait dans le public français.Certains étudiants canadiens revenus de là-bas pour les vacances de l'été ont même répandu dans le pays de fausses rumeurs sur le succès de l\u2019entreprise.Je puis vous affirmer que ces colporteurs de nouvelles pessimistes ne donnaient pas une impression Juste de la réalité des faits.\u201cJ'ai suivi le train partout, J'ai assisté & toutes les réceptions et à tous les dîners et je puis dire que le train a remporté un succès qui dépasse tout ce qu'on pouvait en espérer.Ce fut vraiment une tournée triomphale que nous avons faite dans notre ancienne mère patrie.\"Le sénateur Beaubien, qui a organisé le train et s'est dépensé sans compter pour l'entreprise, peut se féliciter des résultats.Les mérites lui en reviennent entièrement.D\u2019ailleurs, Je ne connais personne d'autre qui aurait eu la persévérance et les aptitudes nécessaires pour la mener à bien.\"Partout, nous avons été reçus magnifiquement.Les populations de tou» les centres, si l'on en juge par l\u2019accueil qu'elles nous firent, étaient heureuses de nous voir.Ce fut une révélation pour mol.On dit Ici que les Français ignorent le Canada et 11 est bien vrai qu\u2019on n'a pas là-bas de connaissances très précises sur tout ce qui nous touche.Mais l'on a une idée générale sur le Canada, laquelle n'est pas souvent aussi erronée qu'on le croit.La légende du Peau-Rouge a perdu do sa popularité et elle devient un conte de ma mère-l\u2019Ole, pour la plupart de nos cousins d\u2019ou re-Atlantlque.\"On nous recevait en parents qu\u2019on n\u2019auralt pas vos depuis longtemps.Nous sentions que la générosité de cet accueil n\u2019étalt pas de commande et à la surface seulement; elle venait du fond des coeurs.Comme dit le peuple de chez nous, \u201cIls mettaient tout dehors\u201d, pour nous recevoirI Tenez, Je me rappelle quelques exemples.A Amiens, Mgr Lecomtè nous reçut sous le grand portail de la merveilleuse cathédrale, le portail du \"Beaudleu\" qui ne s'ouvra que pour les grands personnages.On se rappelle, entre autres circonstances, que la relue Victoria et le roi Edouard VII y furent reçus, de même que des présidents de la république française.Pour nous, 11 offrait son hospitalité la plus large.L'évêque portait ses vêtements pontificaux et sa crosse.Il prononça un discours fort touchant.Le sénateur Beaubien, qui devait lui répondre et ee mit en devoir de s'exécuter, ne put aller plus loin que les premières phrases, tant l'émotion lui serrait la gorge.\"A Verdun, on organisa pony nous une réception à la citadelle, où un dîner fut servi; ce qui se produit rarement.\u201cDans les villages, où nous ne faisions que passer, tous les habitants sortaient dans les rues pour voir le train et noua accompagnaient long- ITne réunion nombreuse et Influente avait Heu, hier soir, au club Cartier-Macdonald, & son local do ia rue Saint-Denis.L'hon.Rodolphe Monty y a fait une conférence sur l'Influence canadlenne-françalse, au Canada, et le très honorable Arthur Melghen prononça un commentaire sur les questions politiques du Jour.M.J.-A.Lamarre, président, occupait le fauteuil.L'hon.R.Monty, ex-secrétaire d'Etat, a été particulièrement éloquent et fut fréquemment applaudi.I.e très hon.Arthur Melghen r%rla après l'hon.R.Monty, dont 11 loua les grandes qualité» politiques et professionnelles.L\u2019ex-premler ministre dllt que le Jour, et cela beaucoup plus vite qu'on ne le pense, arrivera où les conservateurs seront triomphalement portée au pouvoir, dans cette province.Il traite ensuite de la loi des combines.Les libéraux, dlt-il, afin de montrer quelque preuve de bonne fol, au sujet des menaces faites contre les grands monopole.» qui pressurent les masses, ont fait une certaine législation et voilà que le ministre du département nous annonce qu\u2019il n'y a pll-ua de monopoles.De la terre ils ont passé K l'eau et firent une loi par laquelle les fermiers de l'Ouest devaient être soulagés des taux exorbitants du fret.La vérité le résultat c est que les taux ont été élevés et le mal a augmenté.Afin de corriger ce qui avait été fait, des émissaires du gouvernement allèrent mendier humblement auprès de propriétaires de navires américains et leur promirent qu'on fermerait les yeux sur la loi, s'ils voulaient bien la violer.Ce sont là.dit l'orateur, des exemples de ce qui fut fait au cours des 21 derniers mois Aujourd'hui, 11 y a un représentant do cette province qui voyage dans l'ouest pour arriver à faire cesser les animosités de race et ramener l\u2019harmonie.L'orateur dit qu\u2019il est déjà allé dans l'ouest avant l'hon.Ernest Lapointe pour y prêcher l\u2019harmonie.Relevant le conseil que donnait certaine presse aux conservateurs, concernant l'adoption d'un programme édificateur, l\u2019hon.A.Melghen dit que le parti conservateur n'a Jamais fait autre chose qu'édifier, et il rend en passant un hommage à Cartier et Macdonald.L'orateur fut ovationné, au mo I ment où il reprit son siè*e.M.Félix lïeereohers fit ensuite J un bel éfloge de l'ex-ipreimler minis-Ii Ire, et le président Invita le» gen* à 11 prendre part à un «ucculont souper aux huîtres.L'hon.A.Meighen lui-même, se m'était aux membres, causant dé-mocratüqueanent avec Hhacun.Bref, ce fut une très belle réunion.A suivre sur la page 13 uti II CAUSE DES DEGATS CONSIDERABLES Du correspondant «t le PP.RXRE) Québec, 27.\u2014 L\u2019Inondation résultant de la pluie diluvienne de ces jours derniers a été cause que le barrage de l\u2019Ange Gardien, appartenant à M.Louis Richard, a été emporté et qu\u2019il a entraîné sur son passage tous les ponts de la rivière Ferrée Jusqu\u2019au Sault Montmorency.Durant la dernière tempête, le vapeur \"Cape Diamond\u201d, de la Canada Steamship, qui allait de Québec à la Malbaie, a dû chercher refuge à Baie Saint-Paul, et il n\u2019a continué sa route qu\u2019hier.On le disait avarié mais 11 n\u2019en ost rien.Une rumeur voulait que le steamer \"Guide\", de la \"Bras d'Or Navigation Company\", eut sombré dans le golfe, mais une dépêche annonce que ce steamer est sain et sauf ù la pointe aux Esquimaux.(Spécial a U PRESSE) Québec, 27.\u2014 Le capitaine J.-E.Bernier, qui a déjà fait plus de dix voyages aux régions polaires, entreprendra une autre expédition au pôle arctique, l\u2019été prochain.Il se rendra l\u2019hiver prochain en Europe où 11 surveillera le grêé-ment du \"Franklin\u201d qu\u2019il a acheté l'an dernier pour le gouvernement fédéral.Le capitaine Bernier se servira de ce navire et de l\"\u2018Arctlc\" pour son voyage do l\u2019été prochain.La vieux loup de mer n'aime pas à parler de scs projets, mais on affirme qu'il tentera de passer par le passage du nord-est.Une expédition scientifique prendra part à ce voyage.Le vieil explorateur dit que le gouvernement fédéral devrait frapper d'une taxe les pelleteries exportées par les trappeurs.Cet Impôt rapporterait près de deux millions de dollars.E\u201d tCîMBI/ÛANS LA \"PRESSE'^ V Al' w7^,»,.D'ALUOURjrHUI INOEX^NeüVEItCS Les pages i, a, 8, 4, a, a, 7 et s sont constituées per notre revu» illustrée.PAGE 10 Au fil de l'heure.La vie sociale.PAGE 12 Ladébauche.Le «oin des enfants.PAGE 14 Article» éditoriaux.PAGE 15 Le» aventures de Marina.La première de 'Monique\" de O.Fédération nationale, de Champrls a été nn gros succès.\tPAGE 10 Cette première a été donnée 'e fa- La vie au foyer, çon très heureuse.Un auditoire J\tPAGE 17 très nombreux, fort distingué, rem-! courrier de Colette, plissait la salle du Monument Na-]\tPAGE 18 tional.Cette représentation était j chosee gaies, sou» la présidence d\u2019honneur duj\tPAGE iO consul de France, reprejenté par gn aTaI1t ]g mutualité.M.René du Roure, professeur M chronologie générale de 1 \"histoire rUulvorslté McGill.On remarquait i du canada, également la préeenco de M.Gall-j\tPAGE 20 lard de Champrls, l\u2019auteur, que Ma- Le théâtre.Le cinéma.dame Maubourg-Roberval présenta discrètement au baisser de rideau et qui fut longuement applaudi.On remarquait aussi la présence du sé- mu9iaue.nateur L.-O.David, auteur du \"Dra- [ ^\tPAGE 28 PAGE 21 PAGE 22 A suivre sur la page 43 PARMI LES BLESSES peau de Carillon\u201d, qui fut également applaudi après qu\u2019il eut été prtaemé.La pièce a été fort bien défendue par les Interprètes du Théâtre Intime, à commercer par M.Honoré Vaillancourt.qui se spécialise de plus en plus dans les grands premiers rôles, et qui nous avait composé, tête et Jeu.un type de Fran-quetot bien observé et très réussi.Madame Maubourg-Roberval qui donna au rôle de Françoise Fran-quetot, l\u2019allure voulue sans doute par Bourget et saisie avec Justesse par M.do Champrls.Mlle Brabant a pour elle la Jeunesse, le charme, l\u2019élégance.Elle nous a servi une Monique dont nous garderons le souvenir.Par contre, le rôle de Marguerite est loin d\u2019être sympathique et nous devons féliciter sincèrement madame Ellsa Gareau d\u2019avoir su en tirer un tel parti.Très correct M.Paul-Emile Leblanc dans le rôle du fiancé Michel, ainsi que M.Chs Simard, dans le rôle de Jolibois.Pendant un Intermède, M.André Dnrleux, violoniste de talent, joua la romance en fa de Beethoven, avec M.J.-D.Archambault au piano.DES TERRAINS POUR LA FAOULTE DE MEDECINE UNE FETE D\u2019EMPLOYES Nicola Scollnskl, 38 ans.421, rue d\u2019Aragon, s\u2019est affaissé soudain, hier soir, sur la rue.U a été transporté à l'Hôpital Western.Son état est grava.La première danse de la saison d'hiver, donnée par la compagnie Balada, a eu Heu, hier soir, à l'édifice de cette firme.La soirée a été marquée par une distribution d» prix aux vainqueur* de* contour a, Winnipeg, 27.\u2014 Quatre personnes ont été grièvement blessées et quinze autres légèrement, dans le déraillement du train No 4j du Pacifique Canadien, près de Savanne, Ontario, à l\u2019ouest de Fort*Wil!iam, hier matin.Quelques aoû-terons qui s\u2019en retournaient dans l\u2019est se trouvent au nombre des blessés.On remarque parmi eux.Napoléon Lessard, vue, pour la couru uction de la nou- ,J fidurr- rouverte de ve\"« université de Montréal; l'un tête et fègure couverie «c!seralt ,a parlle e(jt du Parc Laf0n- ' taine, et l'autre, le terrain déjà of- Nouvetles ouvrières.Livres et autres publications.Les petites choses de notre histoire.PAGE 24 Le Jeu d'échec».PAGE 28 Lettre de Québec.PAGE 27 Antoinette «e Mirecourt (feuilleton).PAGE S3 A la conquête d\u2018un ohez-aol.PAGE 88 Transactions immobilière®.Cour etipérleure.PAGE 84 Nouvelles de finance.PAGE 85 Nouvelles de sport.PAGE 86 Le Radio.\t____ PAGE 37 La Salnt-Viateur.PAGE 38 Etat actuel d« la voirie dans Québec.PAGE 8» Il y aura 30 ans iemaïn.PAGE H) Consultation légale.PAGE 41 Le retour à la terre.PAGE 42 Autour de la langue fronçai»*.Le doesler No 113 (feuilletonJ.PAGE 43 Le» nouvelle» de la navigation.Il est rumeur que les religieuses de l'HOtel-Dieu auraient offert gra tuitement, à l'Université do Montréal, un terrain situé en arrière de leur établissement, pour y construire le» édifices de la Faculté de médecine.La partie ainsi cédée à l\u2019université se trouverait avoir son entrée sur la rue Duluth.Deux autres sites ront.dlt-on, en coupures, de Lac Mégan-tlc, Québec» et Alfred Bol-duc» fert par le» Sulplcieds, sur 1« Mont-Royal.LES FANTOMES BLANCS Roman c.n.dl.n Inédit d.cap \u2022» «\u2022'«P** envoyé par nulle sur réception d» MO en timbres.E.GARAND, 18» San.Catalogue gratia tur demanda.LE CHOEUR DE LA CHAPELLE SIXTINE DU VATICAN Les billets pour le concert eacré du 2 novembre à l'église Notre-Dame sont en vente maintenant as magasin Archambault seulement.7-0(38 28 770257 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 27 OCTOBRE 1923 Causette ffeocfomadaire du Père Lac/ébauche pour /es enfan/s au-dessus de ïodjüs a m U y a Ici un tas de paroissiens ( qui n'ont pas leur langue dans lour poche, ni dans celle n»tltuÜoniv»tB marqué no» relation» avec la twétropol.ont été influencée a réprln fM-tunes si mouvementé** du Canada, les sait-11 autre cho»o qu'exprimer la j>en-v-.* , hommes _ d Etat canadiens-français «40 de eaux qui, dona la métropole, lofait 1 n ont fait nêfaut A l'oeuvre publique, n&foct A être ransmré» aur notre cn^mp- o.ia'd»n» l/a., i» mùr»\u201d de no» lutte» n»»J» II» ont .on, c«u» demandé A te et qut n'aval eut pa» ru wm» émoi coiMtiuitToiineMes ce° même e«prU con- leur» »»»oclé.une part Ogxtn d'actl- 1«, a/tlatlon» dan» l.squellea notre ïïr?»Innn uuî' mu/a fait réwhder vfcto- vlté dan» la création de» tradition» re-éamour pour ta.Mborté noua avait «nu-.d-rû'uàemeritï tant^'onIpiétementa, a fait ^^ÏÏÏLJÎÎ\t2»! H ne faut jaui l\u2019ooblfcer, «1 que'danVcl?a,mie' vl^.oTTe 7«nl>o.'-tée sur »omme l'hlütolre conetitutlonnell» du la conquiétc de Ubertfn çonatltutlonhel.A suivre sur la page 26 ïux^*\td^'a^r^t\u2019/Sa^ipay»\"\t^ M , , laR\t; ^\tï its en même tempe un» Cas parolee, le comte de Dufferln lM| de A no* cotés A été en\t__ \u2014»A*vx«« f n l e >.t.rt ?\t, I VTA t Pr\\! SI n n o rvlita * n «eV .^ .«a», a no* côtés ** Vie\t-\t- - victoire dont no» ennemi» eux-memeo ont benéfloié et nom me un« pierre ajo têe A l'érllfloo oonatHutionne!.C'eut un fait qu'U faut oorvrteter d«» ( lé» premier» Jours do l'occupation brt- ui», mai» poli par de longues années , tannlque, depuis le te.np« °d le ?°UV®J\" «'épreuves et de civilisation, a apporté i ncur iiurniy voulait Choloir 1 évêque de h aes vainqueurs.Ce bien précieux, la j Q^beo \u201e, nommer le» curés aux parois-couronne Britannique eu cueillit lea pro.- S(., ,u.qu'au moment oQ Monaelaueur mlers fiuit» car 11 faut bien avouer que t iquaeia devenait mambr© du Ooneetl Iæ- la fidélité des notre» A la couronne r ¦\t*>,»»»» nt.v i n a qu cncoura- L ** -\u2014 UltaireM, ©t d'AngWïterre fut rien moins ou gée par les gouverneurs mllK r aïs par _______________ _________________ .nos bords par la révolution américaine.Pourtant le fait existe qu\u2019en dépit do toutes les vicissitude», qu'en dépit des injustices les plus criantes.Jamais un acte, jumal» une parole ne fut dirigée contre l\u2019autorité souveraine du roi.On combattait des abus, on défendait des libertés garanties par les traités.M.DeColles, l'historien distingué qui fut pendant nombre d'année» conservateur de la bibliothèque du Parlement fédéral.A Ottawa, explique de façon in-téressunte ce \"curieux phénomène psychologique\" :\t^ \"Comment, se demande-t-il, les Canadiens, menacés dan» leur existence nationale, consei-vèrent-lie malgré les attaques de leurs ennemis une fidélité Inébranlable A la couronne britannique .Ce fut une tendance spéciale d'esprit tout A fait atavique qui servit de bouclier A leur loyauté.L'homme no a a-vunoe pas dans la vie Isolé de ses ,ft8' tendances : les idées ancestrale» l'escortent jusqu\u2019A la tombe, et s\u2019il suit une certaine pente dans sa conduite, c\u2019est souvent parce que «es aïeux obéirent A la même inclination.En bien dos points, nous sentons en nous la survivance de no» devancier», et leur» voix, sous des forme» spéchüts.noua arrivent pour ainsi dire de» profondeurs du passé.\"Durant l'existence (Te la monarchie française, l'obéissance et 1* respect pour l\u2019autorité, rotja toutes ses forme», constituaient la base sur laquelle s\u2019appuyaient et la famille et l\u2019Etat.Hin Franoe.l\u2019idée du roi, de dévouement A ra personne ee confondait avec l\u2019Idée de patrie.Cette conception singulière de deux ohose» si différentes avait traversé les mers et élu domicile au Canada, où la noblesse n\u2019eut pas de wine A transférer à Georg© III l\u2019attachement qu e le avait eu pour le roi (fe KYançû ; le principe de fidélité l\u2019identifiait pour les seigneurs avec la personne du souverain.\" \"Pour les Jeunes gens des collèges\", dit Papineau, \"le roi était tout.\" Et c'est ainsi qu\u2019il faut expliquer une & fou!© de» actes de l'assemblée née de la ï- constitution de 1791, entre autres, 1*» fait »; que les Canadleus votèrent d'année en \u201c«.nnée d*s lois dirigées contre leurs propres sentiments et contre leur» Intérêts.Nos anciens députés s\u2019en tenaient encore A la maxime française ; \"SI veut le roi.si veut la loi.\" M.DeCelle» rappelle que \"«'em encore bous l\u2019empire de ce devoir d'obéissance encoura- ) n o'est un fait qui se retrouva uar le» gouverneurs m maires, et\tdurant toUto iR période qu a 4ufô les loyalistes qui furent jetés sur mem uura.ni lomu ^.- la lente éclosion de nos libertés oon®^\" tutionnelles.Et si les lutte» n.provoquaient chez les libéraux cnnndien»-françaLs une réaction qui devait aboutir A la fondation du parti conservateur.Nous constatons une fols d© plus la persistance de ce solide esprit de mo dération qui empêche lea nôtres de dévier de la ligne de conduite qu! leur semble toute tracée par leurs ascendance» politiques et nationales.Ralliés pftr Lafontaine A l\u2019Acte d\u2019union.Il» devaient, avec Cartier, pousser plus loin encore le souci de garder Intactes non seulement les traditions de race et de religion qui leur étalent chères, mal» encore cet esprit de concorde qui devait vaincre, les Intérêts politiques aidant, les répugnances de ceux qui Jusque-lA s\u2019étalent montrés leur» plus farouches adversaires.La création du parti conservateur, en 1854, A l'avênoment du ministère Mc-Nab-Taché, et.deux ans plus tard, à l\u2019avènement du ministère Taché-Mac-Dona-ld, marqua enfin, dans le pays, la réunion des esprits modérés, et Inaugura une ère de paix qui, pendant plus d'un quart de siècle, ne devait plus être troublée que par des luttes d'une nature exclusivement politique.Comment cette union s\u2019ôtait-elle produite?Fidê - .\tSur quelques pointa, nous attendons , nos qualité* hérôdltaure», elle, avait j p,ncore l\u2019échéance de quelqne«-un«A dea faisaient suivre trol» an» plus tard, en a/uiwd, tout le temps, été un* manifesta- ! promesses d'avenir contenu*» dans ces 1878, de cette autre déclaration qui esU tUm Intense d* notre souci A© vivre !\tMal» personne ne niera que, comme une appréciation voilé* dei romipe moe.de notre ferme détermina- suivait le» prévisions de Reclus, l'oeu-1*oeuvre bienfaisante de la Confédê-; tUm de grandir, d* protméror sou* notre vre Rflt en marche, que les ruolnoa do ration :\t1 nouvelle allégeance, nmi» auasrt et imr- j 1 ;,rbre sont en terra, que l'arbre lui- \"Je ne crois pas que l'homogênêltê tout, do prendre la première iH»c>e par- ; ni^rne a déJA poussé fièrement vers le de» races noit un bienfait sans mélange mi \"l^ bAUsseurs