Télé-radiomonde, 2 février 1974, samedi 2 février 1974

'-v' M NDE VOL.XXXV —No 12 MONTREAL, 2 février 1974 Prix: 25ç — N.B.— E.U.— 30c NÉSÉiifc t f D C ?16 PAGES U- ¦m ENCEINTE DE 7Vi MOIS e.pu im nu D D 0 HOSPITALISEE D’URGENCE LES AMOUREUX DE wi mm Les fabricants de Player’s en collaboration avec le Carnaval de Québec vous invitent à Vendredi soir, 15 février 1974 à la Place du Carnaval 2 / TÉLË-RADIOMONDE, 2 février 1 974 HI HI mere de Dominique Michel, Madame Emérantienne Sylvestre est une femme charmante qui parle avec beaucoup d’humour.La plupart de ses phrases se terminent par un rire en guise de point d’exclamation.Quand on lui parle de sa fille unique, c’est avec gentillesse qu’elle accepte de raconter comment elle voit la vie tourbillonnante de Dodo.I^es parents de cette grande vedette du Quebec n’ont pas toujours vécu dans l’opulence mais ils ont tout consacre a leur fille.“Dodo nous l’a bien rendu.Elle a su nous faire profiter de sa réussite.Elle nous a acheté une maison à Ville de Brossard.Sa maison de campagne a St-Ours elle nous la laisse pratiquement a Tannée.D'ailleurs mon mari y vit presque tout T hiver.“M.•lean-Noel Sylvestre a ete pendant de longues années un chauffeur de taxi et Mme Sylvestre gérait un salon de coiffure.Aujourd’hui, ils peuvent vivre comme ils l’entendent grâce a leur fille.Son pere s’adonne a un métier qu’il a toujours rêvé de faire.“Il est antiquaire a Berthierville au Village “Le Défricheur”, site historique.11 vend et s’occupe des meubles d’antiquité.Nous y vivons une bonne partie de Tete dans notre propre chalet.” DODO A TOUJOURS PRESENTE SES AMOUREUX A SES PARENTS Tomme on le voit.Dominique a su rendre heureux ses parents.“Nous sommes très proches d’elle.Nous nous téléphonons regulierement en tâchant de nous voir le plus souvent possible.” On est pourtant porté a savoir si les parents de Dodo ne sont pas déçus de ne pas avoir des petits-enfants.Sa mère le regrette un peu et elle nous a avoué: “Pour avoir des enfants, il faudrait que Dominique subisse une opération.Si son mariage avec Camille Henri avait été une réussite, je crois qu’elle aurait pu avoir des -N “POUR AVOIR DES ENFANTS, IL FAUDRAIT QU’ELLE SUBISSE UNE OPERATION” V J enfant.Au sujet du divorce de sa fille, Mme Sylvestre a tout de suite compris qu’ils n’étaient pas faits l’un pour l’autre.“Leur métier les séparait.Cela devait arriver.Je crois que Dominique a ete assez intelligente pour comprendre qu'elle risquait de gâcher sa vie en restant mariee.“Si la mère de Dominique semble avoir approuvé cette séparation elle ne cache pas qu elle serait heureuse de la voir se remarier."Je sais qu’avec le metier qu’elle pratique cela n’est pas facile.Ce qui est avant tout important c'est qu'elle soit heureuse, mariee ou pas mariée.Si elle est heu- “J’AURAIS VOULU QU’ELU SOIT MÉDECIN reuse sans mari, je n’ai pas a la conseiller.Dominique est tout pour moi et je ne voudrais jamais l’influencer.“Oui mais que pense Mme Sylvestre des idyles amoureuses de sa fille dont on a tant parlé?“J’ai entendu dire tellement de choses la dessus! Dominique ne m’a jamais rien caché.Elle me raconte tout.Elle m’a toujours présenté ses amoureux Pubfceporl«M/aUC4nomOUfMCCMtlNC 4770.rue Popin*ou.Montréal I 77, Queb*< Tél 527-3161 Vice preudent Normand G Robidowi Directeur de LinformotionClaudo Charron DIRECTEUR - JOURNALISTES PHOTOGRAPHES DIRECTEUR DE IA PROMOTION GUY POTHICP * Jean Cote James Gauthier Andre Roncourt C 'lerte C habo» Hubert Bonnet DIRECTEUR DE LA PUBLICITE Pascal le- nod MAQUETTE Gaston Berube Michelle Thibodeau PUBLICITE NATIONALE REDACTEUR EN CMEf f livobefh Grand Monique Dupios Gerard Lopomte PifRRE SEGUIN C loude Jasmin UNE FILIALE DE QUEBECOR INC Impnmo ou* atofcor* de Tlmpvimono Montreal OHeof Inc .144 ouoef, rvo Port-Royal.Montreal 357.La plut importante impnmono de foumausav Canada Tel: 3M 8M0 DISTRIBUTION LES MESSAGERIES DYNAMIQUES INC Ville Somt Laurent 379 ABONNEMENT Nicole Tremblay.$1 S 00 par annee $ 10 00 pour 6 mon.$5 00 pour 3 mon, 25 c le numéro EtotvUnis 30 c Inclure cheque ou mondot poste o Tordre de lES MESSAGERIES DYNAMIQUES INC COURRIER DE IA DEUXIEME CLASSE ENREGISTREMENT NUMERO 1339 Dépôt leqal Bibliothèque nationale du Quebec Telephone 332 0680 Elle a toujours suivi la carrière de sa fille.Une seule chose compte pour la mère de la vedette: qu’elle soit heureuse.Henri Heusdens est souvent venu a la maison et je le considérais comme de la famille.J’étais contente de savoir qu’il rendait ma fille heureuse.J’ai Comme avec Henri, Mme Sylvestre a eu de l’affection pour André Laurence parce qu 'il rendait sa fille heureuse.aussi rencontré Andre Laurence.Je savais que Dominique était amoureuse encore une fois.Du moment que ces garçons étaient corrects avec elle, je n’avais pas a la conseiller.Elle sait ce qu’elle a a faire.’’ ELLERATEUNE CARRIEREDE GRANDE MUSICIENNE A CAUSE DE SA SANTE La jeunesse de Dominique n’a pas toujours été facile.A 8 ans, elle entrait au pensionnat des Soeurs Sainte-Anne à La-chine pour n’en sortir qu’à 18 ans.Ses parents ne savaient pas encore qu’elle allait entreprendre une carrière artistique.Il croyaient plutôt qu’elle deviendrait une grande pianiste de concert et non pas une comédienne-chanteuse.“Très jeune, Dominique a montré de remarquables talents en musique.A l’école elle ne brillait pas forcément par son érudition mais elle était toujours première en musique.Quand elle a fini ses études, elle s’est très sérieusement lancée dans le monde de la musique.Elle pratiquait tous les jours de 7 a 8 heures de temps.Mais Dominique a toujours eu une santé très fragile.C’est le médecin qui lui a interdit de continuer.II lui arrivait fréquemment de s’évanouir.C’est comme ça qu’elle a commencé par pren- l.a mere de Dodo a considéré Henri Heusdens comme un membre de la famille.dre des cours de chant chez Léo Lesieur et des cours de diction chez Mme Audette.Je Tai tout de suite encouragée dans cette voie-la car j’ai senti qu’elle avait beaucoup de talent.Elle prenait aussi des cours de danse et de ballet.Je suivais avec intérêt ses progrès car j’ai une bonne oreille musicale et je pouvais la conseiller.Je ne me suis jamais gênée de lui dire ce que je pensais quand je trouvais qu’elle n’était pas dans la note.“Toutefois, Mme Sylvestre nous a expliqué qu'elle au rait rêve de voir sa fille devenir médecin.“C’est le métier que moi-même j’aurais voulu exercer.Je n’ai pas pousse Dodo dans cette voie-là car je sentais que cela n’étais pas dans ses cordes.Mais j’ai senti que sa vie était ailleurs surtout quand elle a failli devenir une grajide pianiste de concert.Elle étudiait avec des grands maitres comme (iilberte Martin et M.Décarie.Malheureusement, elle n’a pas pu poursuivre cette carrière à cause de sa santé.Elle a eu la volonté de réussir dans un autre domaine.” l’n tendre amour unit Dominique a sa mère, Emérantienne Sylves tre.00m, .m EUE M’A TOUJOURS PRÉSENTÉ SES AMOUREUX” Christyne Chartrand ne peut recevoir de visiteurs a l’hôpital.Notre photographe a pris cette photo a la naissance du premier bébé de Christyne.-r * - ’ ; ENCEINTE DE 7 MOIS ET DEMI 4 C”cst dans le courant de la soirée du 20 janvier que Christyne Chartrand a failli faire une fausse couche.Son mari, Georges Tremblay et sa soeur, Mme Proven-cher, ont passe par toute la gamme des emotions puisque la future mère est enceinte de 7 mois et demi.CHRISTYNE CHARTRAND TRANSPORTÉE D’URGENCE À L’HÔPITAL “C’est vers 10 heures du soir que ma femme a eu ses premieres contractions.Sur le moment j’ai pense qu’il ne Chartrand.s'agissait que d’une fausse alerte.Mais a Minuit j’ai compris que cela était grave et c’est en quatrième vitesse que j’ai transporte Christyne a l'hôpital.Elle souffrait terriblement et sa pression était dangereusement basse.Les médecins l’ont mise sous observation toute la nuit.Il a fallu qu'on lui donne du serum a raison de 20 gouttes a la minute.La situation était très grave puisque deux mé- decins sont restes auprès d’elle toute la nuit et qu'il a fallu lui donner du serum a raison de HO gouttes a la minute.” Bien que cela se pratique régulièrement les trois médecins traitants de Christyne, les doc- teurs Raphael.Guy Morand et Loucher n’ont pas voulu l’aider a faire une naissance prématurée cela aurait pu avoir de graves conséquences pour Christyne et pour l’enfant.Le bébé n'aurait peut-être pas vu le jour.D’ailleurs.Georges Tremblay nous a expliqué que la tête du bébé était très mal engagée et qu’il aurait été dangereux pour la mere de subir une opération.“lia donc fallu retenir le foc tus a tout prix car ma femme aurait pu faire une fausse-couche.Christyne restera sous surveillance jusqu’à la date prevue pour la naissance.” Si Christyne Chartrand connaît des difficultés de maternité c’est a cause du surmenage.Pourtant, son mari avait decide un peu avant Noel qu’elle ne travaillerait plus du tout et que maigre toutes les offres alléchantes proposées a la chanteuse, celle-ci refuserait tout engage- ment.Sachant qu’elle arrêterait de travailler pendant une longue période, elle a voulu donner un dernier coup de collier.Elle devait faire coup sur coup plusieurs spectacles et émissions de télévision comme La Place des Arts, la* Special de Loto-Quebec, “Vedette en direct,” “Le Ranch a Willie,” “Tempo” ainsi que de nombreux commerciaux ou elle prête sa voix.“Christyne s’est trop surmenée et c’est pourquoi elle est maintenant a l'hôpital et que nous avons failli perdre notre enfant.-Je ne me suis pas rendu compte de la gravite de la situation quand elle a eu ses premieres douleurs, -l’étais meme heureux car elle aurait mis au monde notre bebe le jour de mon anniversaire, soit le 21 janvier.C'est quand je l’ai vue souffrir de plus en plus que je me suis vraiment inquiète.Et il > avait de quoi puisque Christyne devra être surveillée 21 heures sur 21 heu-.res.Des qu'on la ramènera a notre maison de Preville, elle sera sous la surveillance d'une infirmière.” A la suite de cette hospitali sation.Christyne a du annuler plusieurs contrats entre autres “Appelez-moi Lise’’ qu elle devait faire en compagnie de Pier re Lalonde.“Elle avait aussi signe un important contrat pour la compagnie Seven-l p.Elle avait toute une série de commerciaux a enregistrer mais il faut absolument qu'elle soit au grand repos.Personne n’a le droit d'aller la voir et c’est tout juste si j’ai la permission de lui rendre visite.“Au moment où Georges Tremblay nous a communiqué l’état de santé de sa femme il nous déclarait qu’elle resterait à l’hôpital un bon bout de temps.Or.au moment de mettre sous presse nous parvenions a rejoindre le Docteur Guy Morand à l’hôpital Maisonneuve.Ce dernier ne nous a pas cache (pie Christyne devait être sur veillée de très près afin d'éviter d autres complications "-le ne sais vraiment pas quand elle pourra sortir de l’hôpital.Pour l’instant, il n’en est pas question.Nous la gardons ici pour être sûr que tout se déroulera bien.Son cas n'est pas alarmant mais elle a besoin de beaucoup de repos."Le docteur Morand n’a pa> voulu nous en dire davantage puisqu'il considéré que les de durations de Georges Tremblay sont exactes.Quant a Christyne Chartrand.il est a prévoir qu elle demeurera sur un lit d hôpital jusqu a la nais sance de son bébé.Christyne Chartrand nousa parle Après avoir parlé au docteur Guy Morand.Guy Pothier a pu rejoindre Christyne Chartrand a sa chambre TOT de l’hôpital Maisonneuve.Elle semblait d’ailleurs terriblement fatiguée et même au téléphone on pouvait sentir qu elle n’était pas très forte de santé.“-Je n’ai droit a aucune visite nous a-t-elle precise.-J'ai de très douloureuses contractions au re-veil.-Je suis constamment surveillée.Les médecins et meme le docteur Morand n’ont pas voulu que j’accouche tout de suite car mon bebe n’est pas assez fort.Ils retardent l'accouchement le plus tard possible.-le dois etre au repos complet.Le moindre effort m’épuise et je dois rester clouee au lit.“Nous n’avons pas voulu engager un plus long dialogue avec elle car nous avons senti qu elle devait taire un effort considerable pour soutenir une conversation.Nous avons appris que Georges Tremblay avait engagé une gouvernante pour garder ses deux petite- filles ainsi que son jeune bebe.PASCAL LEN N AD Georges Tremblay a confié son bébé et ses deux jeunes filles a une gouvernante durant le temps que Christyne est hospitalisée.m t \ 4 .- .Le Docteur Guy Morand s'occupe énormément de Christyne 3 MÉDECINS À SON CHEVET 2 février 1974, TÉLÉ-RADIOMONDE / 3 4 / TELÉ-RADIOMONDE, 2 février 1974 PIERRE LETOURNEAU S’INVENTE UN FRËRE.IHerre Letourneau a compose dix chansons nouvelles depuis quelques mois.Pierre Letourneau travaille: il ehanteet il écrit.La semaine dernière il a présenté un spectacle a 1 1 niversite de Montréal et cette semaine il tait “Boubou .Son gérant est en province actuellement pour lui préparer une tournée qui aura probablement lieu au printemps.Le chanteur vient de sortir un nouveau quarante-cinq tours: “Faut pas s en taire pour ça” et “C'est mon'trère” “Ce trere je l’ai invente, dit-il en realite je n’ai qu’une soeur.Dans la chanson je dis que j’attends mon trere, qu’il va me parler de sa vie rangée.des impôts et des loyers qui augmentent, mais que je l’aime bien, parce que c’est mon trere’’.11 va peut-etre taire un long-jeu cet automne.puisqu il vient d’écrire une dizaine de chansons."Pour travailler, dit-il.je n’attends pas l’inspiration; je travaille et l’inspiration vient”.Souhaitons a son quarante-cinq tours le succès de “Je veux t aimer tous les jours de la semaine”.*#«#** # « it* * * * * ce* «e «?******##* * ***'# JL'*# ’»'**«*., MONIQUE MILLER: “POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE” JP V W'W* I |t Monique Miller jouera un des rôles principaux du film “Pour le meilleur et pour le pire”.“Pour le meilleur et pour le pire”; tel sera le prochain film de Claude Jutra avec, comme comédiens: Monique Miller.Monique Mercure.Pierre Dufresne et Claude Jutra lui-même.Le scénario est de Claude Jutra, qui interprétera un personnage a sa ressemblance.Ce film raconte vingt-quatre heures dans la vie d‘yn couple et une rétrospective de leurs dix-sept années de mariage.Le theme principal est donc le mariage avec ses joies et ses vicissitudes, et les problèmes familiaux.Le scénario est terminé depuis six moiset Claude Jutra attendait de trouver les fonds pour le produire.Les comédiens commenceront bientôt les repetitions: en effet, comme certains réalisateurs français, dont Alain Renais.Claude Jutra emploiera cette méthode avant le tournage.Claude Jutra a créé le rôle du mari pour lui-même; on se rappelle qu’il avait aussi joué dans “Mon oncle Antoine ".ELLE TRAVAILLAIT PEU DEPUIS 1 AN DENISE PROULX DANS 3 PIÈCES D’ICI L’ÉTÉ Denise f*roulx aura beaucoup de travail d’ici le mois de juin.Denise Proulx, qui travaillait peu depuis huit moiset qui commençait a s'ennuyer sérieusement du théâtre, est des plus heureuses depuis une semaine: on lui a proposé de jouer dans t rois pièces, d’ici l’été.Ce q ni tait une saison bien chargée.Au Nouveau-Monde, elle jouera dans "Floralie” de Rock Carrier.Il s'agit d’uft roman dont on a fait un film (qui n’est pas encore sorti) et dont on vient de faire une pièce de théâtre.Elle jouera le rôle de la mere de Flora-lie.Au Rideau-Vert, elle jouera dans “Maria Agelas ".une piece d’Automne Maillet, qui sera présentée en mai.Deux jeunes auteurs Serge Sirois et Serge Mercier, présenteront sous peu un projet de l’heâtre Midi a Jean-Louis Roux; si la piece est acceptée, ils ont pensé a Denise Proulx pour l’un des personnages.MARIETTE DUVAl PROPOSE GEORGES CARRÈRE COMME PLUS BEL HOMr,E ry| | /* A M A Pt A Mariette Duval trouve son UU LAlMAUA mari bien séduisant.Pourquoi Georges Carrere n’a-t-il jamaisétésur la liste des dix plus beaux hommes du Canada’1 C’est une question que sa femme — et beaucoup d’admiratrices de Georges Carrière a posée la semaine derniere a “Appelez-moi Lise".On sait que le couple Carrere-Duval est l’un des plus unis de la colonie artistique.Ils travaillent souvent ensemble (théâtre d’été, commerciaux, etc) et sortent rarement l’un sans l'autre.Mariette Duval affirme que pour elle, Georges Carrere est le mari parfait; il a les qualités que son propre père avait.Et Dieu sait qu’elle adoration Mariette Duval vouait a son pere.Néanmoins, Mariette Duval avoue que leur réputation de couple amoureux leur pese parfois.“Nos filles ont une telle confiance en notre couple, elles idéalisent tellement l’amour et le mariage que si une séparation survenait entre nous, ce serait terrible pour elles”.Jocelyne Goyette, présente toutes les semaines.à “Feu Vert”, le personnage de Jojo, une petite fille qui en a long a dire .JOCELYNE GOYETTE SUR LES TRACES DE SOL Peut-être adviendra-t-il a la petite “Jojo” ce qui est arrivé a “Sol”: elle conquerra sous peu un vaste auditoire.Jocelyne Goyette est une comedienne bien connue puisqu’elle a été de presque toutes les pièces créées par Jacqueline Barrette, dont le fameux “Bon le tète papa”, qui a eu beaucoup de succès.I ,a comédienne a crée il y a quelques années e personnage de Jojo, la petite fille d’aboi d agressive et méchante, qui est devenue peu ù 1 •’f'°ot gentille.“J’ai Utv.^ *’ert un jour par hasard que je pouvais prendre une voix d’enfant, et j’ai trouve ça drôle.Je me suis vite rendu compte que j’étais bien dans la peau de cette enfant et que j’avais beaucoup de choses a faire passer a travers elle”.Jojo est bien connue maintenant puisqu'elle parle chaque semaine a “Feu Vert”, l’émission qui l’a popularisée.Maintenant, Jocelyne Goyette songe a monter un spectacle avec des monologues de Jojo, spectacle qu’elle irait promener en province d’ici quelques mois.Bonne chance Jojo.D’APRES ELISABETH LESIEUR LES FORGES” SE TERMINERONT DANS UN AN Elisabeth Lesieur n'a pas joué au théà*re depuis deux ans, soit depuis la tournée européenne du TSM.Elisabeth Lesieur tient, dans les “Forges de St-Maurice ”, un rôle primordial.Ceux qui écoutent cette émission depuis deux ans savent a quel point son rôle est passionnant, mais lourd a porter.La comédienne joue aussi dans “Sympho-rien” (elle fait environ une émission sur quatre! : elle interprète le rôle de Denise, qui est entrée dans la maison comme pensionnaire.“Ce personnage est déjà sorti avec Georges Carrère et cela créé des difficultés avec la nouvelle femme de celui-ci, Suzanne Lévesque”.Si on ajoute a cela la synchro qu’elle fait chaque semaine et ses nombreux commerciaux, il reste tout de même du temps libre a Elisabeth Lesieur.Pendant lequel elle aimerait bien faire du théâtre.“On ne m’a pas demandée depuis deux ans, soit depuis la tournée en Europe avec “La guerre, yes sir”.Je m’ennuie du théâtre.Je termine “I^es Forges” le 2 mai, puis je suis à peu près libre jusqu'en septembre”.Elisabeth Lesieur croit que “Iæs Forges” gardera l'antenne encore un an.“Quand T’aventure _a commencé, dit-elle, Guy Dufresne avait dit que ça durerait trois ans”.Après, elle ne sait pas encore ce qu’elle fera. ( )n a t res peu souvent parlé de la vie amoureuse de .Jacques Desrosiers.Il faut dire que depuis des années il est avant tout reconnu comme un artiste qui doit taire rire.Sous le maquillage de Patof, il est difficile de le deviner amoureux.Et pourtant.Jacques Desrosiers Suzie pour avoir des enfants.Depuis qu’elle m’a quitte, je songe sérieusement a vendre cette maison.Due ferais-je tout seul dans une si grande maison?” Patof avait l’air triste lorsqu’il nous a expliqué pourquoi celle qu’il voulait épouser a préféré se séparer.LA GRANDE DECEPTION AMOUREUSE DE JACQUES DESROSIERS “LA FEMME QUE JE VOULAIS ÉPOUSER POUR AVOIR DES ENFANTS M’A QUITTÉ’’ est actuellement très malheureux suite a une déception sentimentale.Certains de ses intimes connaissent celle qu’il fréquentait depuis 6 ans.Il vivait avec elle quand son métier lui per mettait de pouvoir rentrer tous les soirs au logis.On la connaissait sous le prénom de Suzie mais Jacques Desrosiers a toujours cherché a diviser sa vie amoureuse de sa vie professionnelle et en aucun cas il n'a voulu mêler ses amours au milieu artistique.C’est la raison pour laquelle on ne le voyait jamais avec sa compagne lors de re-ceptions ou de premieres de spectacles.Bref.Jacques Desrosiers avait pris toutes les mesures nécessaires pour être heureux en amour.Mais voici que le 22 décembre dernier, sa compagne prenait la décision de le quitter.“Cela a ete un choc terrible.Je m’étais habitue a un rythme de vie presque familial.Avec Suzie, j’oubliais le travail.C’était un autre monde necessaire pour moi.Quand elle m’a appris le 22 décembre qu’elle me quittait, j’ai senti que je ne pourrais plus vivre seul.” Four une fois Jacques Desrosiers s’est laissé aller a s’ouvrir le coeur.Apres cette séparation, il ne nous a pas caché qu’il n’était plus le même et que son rire et ses farces lui demandaient de faire un effort."En plus, je suis épuisé.Mon médecin m’a fortement conseille de prendre des vacances le plus vite possible sinon je n’arriverai pas a tenir le coup.Je pars le 5 février près de Miami.” Il part aussi pour tâcher d’oublier sa peine d’amour.Car Jacques Desrosiers avait déjà fait des plans pour Suzie."Je voulais me marier.J’ai même acheté la maison de Jacques Boulanger il y a deux ans à Ville Laval, sur l’IIe Verte, parce que c’était une résidence idéale pour fonder un foyer.J’attendais d’épouser "Elle trouvait que mon metier d’acteur n’était pas fait pour nous rapprocher, (’’est un peu vrai, d'autant plus que je me double en î /l a perdu la femme qu’il aimait depuis fi ans.Il avait même acheté une maison pour fonder un foyer.DERRIERE SON MASQUE DE CLOWN, UN ARTISTE SOUFFRE Derrière son personnage de Patof, il cache une peine d'amour.homme d’affaires avec le bureau de Patof, c’est-a-dire Les Productions Jades, près du Canal 10.Quand je n’etais pas en studio, j’étais au bureau.A cause des horaires que je devais accomplir je n’avais presque plus le temps de m’occuper de Suzie.J’arrivais le soir extenue et je ne pouvais donc pas mener une vie de bourgeois comme elle l’aurait souhaite.C’est peut-être a cause de tout ça que j’ai perdu la femme que j’aurais voulu voir devenir la mere de mes enfants.” VIRILITÉ ET PUISSANCE SEXUELLE PAR MARCEL ROUIT LA METHODE DE SEXE-CONTROLE POUR PROLONGER ET RENOUVELER A VOLONTE L ACTE SEXUEL FINIE LA VIE SEXUELLE TERNE ET SANS ATTRAIT LA SEULE ET UNIQUE METHODE PENSEE EN FONCTION DE l HOMME MODERNE LIBRAIRIE FRANCO SERVICES CP 243 STATION YOUVILLE.MONTREAL 351.QUEBEC iChequr ou mandat pot te C*-incluse la somme de S3 25 pour ce volume NOM.ADRESSE VILLE ?SHIPSTADS ^JOHNSON ICE FOUIES “UN VÉRITABLE ENCHANTEMENT!” OU 29 JANVIER AU 4 FÉV.MATINÉES À 1h30 et 5h30 SAMEDI ET DIMANCHE 2 ET 3 FÉVRIER 3 représentations SAMEDI 2 fév à 1ti30.5h30.et 9h p m.Soirée d’ouverture — mardi 29 janvier réservée aux MAGASINS DOMINION Billets en vente MAINTENANT au FORUM PRIX POPULAIRES $3.00: S4 50 et $6.00 En soirte du lun au ven à 8li — San ssir à 9h ouMTL TRUST (PVM) et aux magasins SAUVÉ FRÈRES.POUR GROUPES — APPELEZ JEAN F0ISY à 932 6131 COMMANDEZ PAR LA POSTE AUJOURD’HUI ?l VR y.7 J 7* | 2 février 1974, TËLÉ-RADIOMONDE / 5 / TÉLÉ-RADIOMONDE, 2 février 1974 FAUCHER EST DE RETOUR EN FORCE POUR COMBATTRE À NOUVEAU L’INFLATION POURQUOI NE PAS RÉSERVER DÈS MAINTENANT ET AINSI VOUS NE SEREZ PAS OBLIGÉ DE PAYER DES AUGMENTATIONS DE 10% OU DE 15% QUE NOUS SUBISSONS PRÉSENTEMENT ' VENEZ NOUS VOIR EN FOULE ET L’ÉQUIPE DE FAUCHER FERA TOUT CE QUI LUI EST POSSIBLE POUR VOUS FAIRE ÉCONOMISER 11'.UBj fl fl! p IL'.ffiP; IS f i CHAMBRE EN CHENE MASSIF, 7 PIECES La commode de 70 po.de long est surmontée de deux grands miroirs encadrés.Elle est formée de tr >is tiroirs au centre et à chaque bout d une porte derrière laquelle on neuve des tablettes.La commode haute est munie de deux portes dans la partie du haut et deux tiroirs dans le bas.Tous les tiroirs de ce mobilier sont construits à queue d aronde et glissent sur un guide central de nylon.Les tables de chevet compor- tent deux tiroirs BAS PRIX DE FAUCHER (Quantité limitée) $47900 MOBILIER D’INSPIRATION MEDITERRANEENNE Une importation exclusive a Faucher Cet imposont mobilier o été foçonné avec des soins attentifs dans un bois massif au riche fini pacanier.La table ovale de 42 po x 62 po s'ouvre grâce à deux panneaux; le dessus en bois massif a des coins arrondis.Les 3 chaises à haut dossier canné ont un siège rembourré de caoutchouc mousse et recouvert de riche velou's rouge, un fauteuil de même description fait partie de l ensemble Le buffet et le vaisselier mesurant 60 po x 1 7 po x 75 po Le buffet est muni de portes dissimulant des tablettes et un tiroir à coutellerie Le vaisselier à trois portes vitrées est pourvu d une lumière et comporte trois tablettes; à remarquer la corniche richement décorée de motifs sculptés LIVRAISON IMMEDIATE QUANTITÉ LIMITÉE BAS PRIX SPËCIAL les 7 pièces $64900 IDES BAS PRIHJ — et ix ¦ioom 0< Momarxi i»u ——^ 48 boul.des Laurentides Pont-Viau, Laval Tel.384-0590 “Ou 1$ survie» s» continu»" 5 * « # 4 % % t GUY BOUCHER A REFAIT LE PLEIN AUX BAHAMAS Guy Boucher prend ses ébat» dan» la piscine de l ’hôtel.Guy a bord de l’avion nolisé le menant aux Bahamas.Apres la période des Fêtes et tout son tralala, j’avais grand besoin de repos, besoin de respirer l’air pur.besoin de me chauffer au soleil des tropiques pour alléger les petites douleurs arthritiques qui m’assaillent tous les ans, a cette époque-ci de l'année.C’est alors que je décidai de m’envoler vers des deux plus cléments - je consultai une agence de voyages; Subito presto, mes malles étaient bouclées et hop! me voici rendu en quelques heures dans les Bahamas.On sait que cette colonie anglaise est repassée, il y a quelques mois a peine, aux mains des natifs de ces Iles.Encore tout surpris de ce fait, les noirs des Bahamas n’ont cependant pas encore acquis l’expérience hôteliere des “British Arrivé a la consigne de l’hôtel, tout le groupe (150 personnes) attendait a tour de rôle de recevoir les instruc-t ions pour gagner ou sa chambre.ou sa suite selon le cas.Four ma part, on me remit la clef 430.J’avais une hâte fébrile d’arriver a ma chambre mais quelle ne fut pas ma surprise en ouvrant la porte, d’apercevoir un beau grand .Notre journaliste Madeleine Beauregard accompagnait le groupe et elle a profité de l’occasion pour poser quelques questions à Guy Boucher.jeune homme dans mon appartement! J’avais bien misé.sur la gentillesse et la générosité de la maison.mais pas a ce point.“Erreur n’est pas compte de dire le jeune homme” et pour lui et moi.ce fut un éclat de rire.Le hasard fait bien les choses - je me trouvais en présence d’un de nos plus talentueux artistes-il s’agit du populaire animateur de télévision, Guy Boucher.Au moment de m’éloigner, je confiai a notre comédien, mon désir d écrire un papier.sur lui pour mon journal.Ah! non, moi qui me croyais a l’abri de tout ça de me dire Guy Boucher, mais avec-un sourire complice.Quelques heures plus tard, Guy se prêta gracieusement a une petite interview dont voici la teneur; — Guy Boucher, pourquoi avez-vous choisi les Bahamas comme lieu de vacances?— Acause du soleil et de la mer et aussi parce que j’avais besoin d’un depayse-ment complet.— L’envolée avec Québecair vous a-t-elle plu tout particulièrement?— C’était vraiment très bien — de plus les hôtesses étaient jolies et gentilles.— Avez-vous fréquenté le Casino?si oui, y avez-vous gagné ou perdu des sommes d’argent?— J’y suis allé a plusieurs reprises.C’était quelque chose a voir! J’ai gagné un bon montant d’argent un soir — le lendemain, j’ai tout perdu! NOTRE JOURNALISTE L’ACCOMPAGNAIT — Y a-t-il longtemps que vous avez pris des vacances?Mes dernieres vacances remontent a un an, faute de temps.Y a-t-il du nouveau en perspective, a votre retour de vacances?— Oui, un nouveau microsillon qui doit sortir a la mi- janvier et dont le titre est: “Ma jolie Rose” et un quarante-cinq tours: “Marne’’.Et peut-etre une nouvelle sérié de télé.Quels sont vos projets futurs9 — Je continue a animer “Pop 74“ et je jouerai peut-être au cinema cet été.En rentrant, je vais faire une tournée de promotion a travers la province.Comment vont les Balan-theques?Le concours “Miss Ba-lantek” vient de se terminer et la gagnante va partir pour Paris bientôt.De plus je vais organiser un concours d’amateurs, les dimanches soirs.Le hasard qui vous a fait rencontrer une journaliste alors que vous étiez en vacances, vous a-t-il déplu9 — Je l’aurais cru — mais votre gentillesse et votre discretion m’ont prouvé le contraire.Un gros merci et bonjour! Madeleine BEA UREGARD 4 Pierre Bourgault était aussi du voyage.On le voit ici a la table de Guy Boucher.OUFIRI POUR LA BEAUTÉ DE VOTRE POITRINE l'esthetique de* teint peut te trantfor-mer a tout âge (plut rapidement lortqu on e*t |eune).Ne tardez pat a faire let toint approprie* a votre cat.Apre* une temaine de traitement Ouffi-ri, le* progre* tant de|a contrôlable* avec la méthode décrite dan* la documentation qui l'accompagne ; il* vout tfimuleront pour parfaire let retultati acquit.Pour de plus amples renseignements, écrire a Ce: cr Postal 9772.Québec 10, Québec GIV 4C3 EN VENTE DANS LES PHARMACIES ET LES MAGASINS À RAYONS 2 février 1974, TELE-RADIOMONDE / 7 8 / TÉLÉ-RADIOMONDE, 2 février 1974 le/ que/tion/ CHOCS de Claude la/min PROPOS R F.TR.A \ SC RI T S ET ADAPTES PAR Eliane Jasmin et Marc Barrière.PHOTO Marc Barrière.“J’AI PASSÉ 16 ANNÉES À L’ORPHELINAT” -Je dois d’abord dire que Denys Arcand nous a merveilleusement bien dirigés.11 m’a indiqué le personnage au début en me disant: “c’est un personnage à la cicatrice discrete”.Et puis, ayant fait du cabaret, j’ai pu connaître un peu ces gens-là.Avec qui comme cinéaste aimeriez-vous tourner?Pr Jasmin: Vous revenez au theatre, vous en semble/ très heureux, bien franchement avez-vous l’impression d’avoir perdu du temps, des années d’epanouissement normal avec vos emissions comme animateur pour enfants?Cela vous cataloguait, de plus, non?P.Theriault: Non, je n’ai pas tout a fait perdu mon temps.Mettons qu’il y a eu quelques années ou j’y croyais, ou j’étais heureux de faire des emissions pour enfants.J'ai perdu mon temps à part ir du moment ou je n’y croyais plus.Mais quelle période de temps ai-je perdue?Je ne peux vraiment le dire.Mettons que sur seize ans, j’y ai vraiment cru et véritablement participé durant cinq ou six ans.Pierre Theriault, si je ne m'abuse, est un acteur autodidacte, qui a fait du vaudeville, du burlesque, aujourd’hui sincèrement regrettez-vous de ne pas avoir pu vous former comme les jeunes peuvent le faire de nos jours?Non, bien au contraire.En passant du burlesque au vaude ville, du vaudeville au cabaret et enfin du cabaret au theatre, j’ai suivi un cheminement qui m apparait normal et essentiel.Je ne crois pas qu'apres trois ans de cours au Conservatoire ou ailleurs, on puisse affronter le public et être en possession de ses moyens.Je ne vois aucune différence entre “La Poune et “Molière”.Il y a vingt-cinq ans, je jouais pour Mme Ouellette, “La Poune" au Théâtre National: bientôt je jouerai dans “Sganarelle" ou “La jalousie du barbouillé" de Molière qui est donc en vers.Pour moi, la différence entre ces deux pieces-là se situe uniquement au niveau du langage qui est le véhicule, mais le fond est pareil.Et avec Mme Ouellette.j’ai beaucoup appris.On travaillait au canevas, on improvisait mais “La Poune’ ne manquait jamais l’occasion de nous dire de ne jamais sortir de scene sur le ventre mais plutôt de sortir sur un punch En fait, toutes les scenes de Moliere se terminent sur une punch, une pirouette, une blague, un rire.Cela, elle le savait d'instinct et d’expérience.Voila, ce que l’on n’apprend pas au Conservatoire.Il n'y a pas un professeur qui oserait dire a ses éleves: “sortez sur un punch”.Alors que cela devrait être su et appris comme la bible.A 1 7 ans je travaillais avec Swifty et Baloune! Que faisait Pierre Theriault quand Dagenais était actif avec “l’Equipe”, quand le pere Legault avait les Compagnons et quand Cascon, Koux et cie avaient le TNM?Ou étiez-vous?A ce moment-là moi j etais encore au college.Durant les vacances d'ete.je faisais des tournées pour Henri Deyglun et Jean Grimaldi.Puis, vers l'âge de dix sept ans.j'ai travaille au Théâtre National pour Mme enfants.J’ai dit à mon fils: “tu perds ton annee au CEGEP, he bien va-t-en, je te donne les sous”.Il est parti quartorze mois faire le tour du monde.Il y a deux mois, étant revenu il semblait perdre son temps.Pour l'instant, il est en Floride.A l’orphelinat, est-ce que tu faisais des séances?Oui, il m’est même arrivé d écrire des revues, au collège qu'on appelait “Carabina Collégial”.Mais, j’avais un oncle qui était un excellent comédien.Et pour moi.c'était vraiment l’homme le plus merveilleux, un modèle, Paul Thé-riault.Comment te perçois-tu maintenant avec ce retour au “J’AI PARTICIPÉ À DES DE BOXE” Ouellette, avec Joseph He mond, avec Swifty et avec Baloune.Que pensez-vous des troupes que je viens de nommer?Comment les regardiez-vous?On les regardait avec beaucoup d'envie, avec une espece de distance.On était petit, petit.Nous, on ne voyait pas que notre salle était toujours pleine.Maintenant, avec le recul, je ne pense pas avoir perdu mon temps.L’enfance de Theriault se passa comment en quelques mots?Au bilan de votre jeunesse, y a-t-il eu un manque?des regrets?Oui, et c’est ce qui explique ma longue période d’animation en émission pour enfants.Je suis entre a l’orphelinat a un an et demi pour en sortir a dix-sept ans.C’ était plutôt pour une enfance a retrouver que pour la sécurité financière.Je viens de vivre deux ou trois années un peu chancelantes et ça ne m’a pas tellement préoccupé.Ce dont on a manqué, on veut le donner a nos enfants.Je n ai pas été gâté, c'est pourquoi vu que j’en ai les possibilités, je gâte mes theatre?Est-ce que Pierre Thériault est plus un animateur de radio, de television qu'un comédien au sens ordinaire du mot?Je considère le metier de comédien.comme une espèce de terminus ou tout le monde descend.Parce qu'à l’occasion on doit écrire un texte ou chanter, danser.Quand seulement on est en possession de tout cela, on peut dire qu’on fait ce métier.A quarante-deux ans, je fais maintenant le métier de comédien, grâce a toutes les expériences que j'ai eues depuis vingt-cinq ans.Pourquoi vous a-t-on vu assez peu souvent et dans les te-letheâtres et dans les telero-mans?A cause de cette période d'animation pour enfants.On se disait: “on ne peut pas l’avoir, il est constamment pris”.Souvent un réalisateur me dit par exemple: “qu’est-ce que tu fais?” Alors que la première d’un spectacle dans lequel je suis, a eu lieu la veille.Sans les juger, j'aimerais cependant dire qu’ils occupent de leur me-tier d’une façon purement technique.C”est regrettable que des gars comme cela n’aillent pas au théâtre, aux spectacles, et même aux spectacles de variété?Quand je pense qu’un gars comme Gilles Latulippe qui est un des seuls comédiens que je connaisse ayant pu s’acheter un théâtre par son travail, et il n’est pas connu.On ne sait pas jusqu’où ce gars-la peut aller.A Radio-Canada, on cherche encore des formules de variétés alors que lui son théâtre est toujours plein et fonctionne tous les soirs.Mais aucun de ces snobinards va se déranger pour aller voir cela.On préfère souvent faire venir des vedettes de troisième ordre en France, parce qu’on a la maladie des Français.Alors qu'ici, il y a des jeunes bourrés de talent.L’autre jour, en voyant Patsy Gallant je l'ai trouvée extraordinaire a Vedettes en direct”.Alors qu’est-ce qu’on a a s'extasier devant une fille qui s'appelle Sylvie Vartan.Evidemment Sylvie Vartan a un nom.Mais quel nom?Le nom qu’on lui donne, nous! Alors, pourquoi ne pas faire le meme geste devant une Patsy Gallant.Vous semble/, en forme physiquement?Quel est votre secret?Etiez-vous sportif ou jouissez-vous d’une bonne santé rare?Au collège, je faisais partie de l’équipe de crosse.Et dernièrement, ma mere a découvert dans un journal “La Pres- Avec Denys Arcand! Parce que c’est le seul que je connaisse.Ca a été mon premier et mon dernier film.Depuis un an et demi, je ne tourne plus.Remarquez que j’ai reçu une promesse de tournage pour le mois de mai.En France.J’attends toujours le scénario.Ia* producteur un M.de Vignon, lors d’une rencontre a Montréal, a eu le malheur de me dire: “puis-je vous avouer qu’ayant vu votre récent film” Réjeanne Padova-ni”, je craignais votre accent”.Je n’ai pas été tellement gentil.Ma réaction a été normale.Je lui ai dit “merde”! En québécois! Il reve de jouer un jour Cyrano-a u-nez-long! Quel rôle aimeriez-vous jouer au theatre?l’n rôle dont vous rêvez?Un jour, et c'est une hantise derrière moi, j'aimerais jouer “Cyrano de Bergerac”.C’est peut-être prétentieux mais j’aimerais le faire.Ca m'a pris quarante ans pour jouer “Sganarel-le” et je suis fier de le jouer.Meme si c’était a St-Tite-des-Caps, je serais heureux de le faire parce qu’il y a un lien, une tradition.Mais “Cyrano” m’attire énormément.Vous héritez d’une fortune Pierre: qu’en feriez-vous?Je m’achèterais un théâtre.Quant à fonder une troupe, il y a tellement de bons comédiens et de bons camarades que j’aurais plutôt l'embarras du choix.“JE UN FILM EN FRANCE se" des années cinquante, un article parlant des “Golden gloves”, tournoi auquel j’avais participé.Même que déjà j’ai du jouer a l’opérette avec un oeil complètement fermé au beurre-noir! On dut me maquiller l’autre oeil pour plus de symétrie.Vous avez incarné un rôle qui a été remarque par toute la critique dans le Hlm “Réjeanne Padovani”?A quoi ce succès est-il dü?Vous connaissiez le milieu de la pègre?Vous étiez d’un naturel saisissant?Face a la jeunesse, aux jeunes qui s’en viennent, vous êtes pessimiste, optimiste — ou quoi?•le suis très heureux de voir la nouvelle génération.Je suis très optimiste face a cette jeunesse, celle qui vit présentement et celle qui va suivre.Et la jeunesse du milieu artistique?On ne peut en parler en tant que releve parce que c'est vraiment une nouvelle chose.Vous ne donnez pas de cours d’art dramatique?Je n'aurai jamais cette pre- 151 71 4464 • ., .' .Agé de quarante-trois ans, Pierre Thériault a fait le point sur sa vie et sa carrière en compagnie de Claude Jasmin.\ Pmi \ i éd % ' JBêlÆ tention.Le métier de comédien, ça ne s’enseigne pas.On peut toujours dire: “il faut respirer entre deux alexandrins", mais à part cela.Croyez-vous qu’en vieillissant vous allez faire plus, vous allez être plus fort — ou bien si vous croyez être déjà a l’apogee dans l’exploitation de vos talents?Non, pas du tout.La vieillesse ne me fait pas du tout peur.E AU MOIS DE MAI Je crois à l’âge, mais je ne crois pas du tout à la vieillesse.On commence à vieillir du moment qu’on se prend trop au sérieux.Tous les matins, je me regarde dans la glace et je me vois vieillir, puis en apercevant mes fils et ma fille autour de moi, ça me garde une certaine jeunesse.Puisqu’il faut que je leur parle, que je leur réponde.Et ce n’est pas en me retirant derrière une espece de sagesse, car a ce moment-la on se prend au serieux.La chanson dont vous avez tâté assez sérieusement, c’est bien fini?Oui, après avoir vu un homme extraordinaire Yves Montand, j’ai décidé d’arrêter de chanter.Parce que dans la chanson.il faut viser au maximum et quand on sait qu’on n’en a pas les capacités, les moyens, il vaut mieux dire “non" tout de suite.J’en ai déjà fait, ça a été merveilleux, alors ne touchons plus a cela.Quelle est votre activité intellectuelle préférée et un peu secrète?Vous lisez quoi?Vous écrivez, peignez?Ou quoi?J’écris.J’ai toujours aimé cela.Pour l’émission de radio “Feu Vert” et pour moi.Je me raconte des tas de blagues.J’adore être devant une page blanche.Mes écrits m’ont apporté de la discipline.J’ai dû faire pendant des années cinq textes pour enfants par semaine.Avec Herbert Ruff, musicien et “oncle Herbert” a la télévision, on a fait près de trois mille chansons.Est-ce que tu penses a l’édition de tes écrits, un jour?Non.Peut-être, un jour, si j’avais de vrais bons textes.Mais avant tout, je m’amuse.Ca c’est mon petit hobby secret.11 ne l’est plus maintenant puisque je te l’ai dit.Il me semble que vous ayez pris comme un tournant récemment dans votre carrière.Comment songez-vous a orienter cette carrière pour les années qui viennent?a plus de vingt -et-un ans que je le pratique.On fait de lu tournée en province, a Québec ou a Ottawa ces temps-ci.pour "Sganarelle .A la fin de mars.“J’AI ECRIT 3,000 CHANSONS” Je vais davantage aller au théâtre.Je vais même faire de la mise en scène.L’occasion m’en a été offerte à plusieurs reprises.Mais pas de la mise en scène traditionnelle.En ce sens qu’on se rencontrerait plusieurs gars ensemble pour se raconter la même histoire.Ce ne serait pas a un seul homme de décider.Quel mot de la fin aimeriez-vous livrer au public qui va vous lire ici?Que ferez-vous ce soir en février?Ce soir-là.je serai sûrement sur scene.Nous sommes en février.je \ iens d’avoir quarante-trois ans.Et puis, ce n est pas plus sérieux que d’avoir vingt trois ans.Dans le metier que je fais, je suis majeur parce qu’il y nous reprendrons cette piece a la Place des Arts.C’est toujours le même “Sganarelle” avec une nouvelle adaptation.Il est vrai que devant un tel auteur on ne peut pas se répéter.Iæ partenaire de Dodo et Hudon du temps du “Petit café”, c’est un rôle que vous aimeriez reprendre dans une sérié de television a sketches comiques?Oui, j’ai un excellent souvenir de ces deux camarades de talent.J’ai vu Dominique Michel a "Bye bye 73".elle a été extraordinaire.Elle possède vraiment son métier, elle va jusqu'au bout de ce qu elle peut faire.Je retournerais donc volontiers travailler avec eux.C’est vraiment le genre d’émis-sion que j’aimerais faire.Quel mot de la critique vous a fait le plus sourire?Je sais qu’il y a eu un très bon article de Rudel Tessier.Lorsqu’il a parlé des premiers temps de la troupe de Moliere.Un comparaison corn me celle-la, c’est le plus beau compliment qu’on puisse nous faire.Ce qui m’a amené a pen ser a mes débuts au Music Hall C’était un samedi saint, j’avais dix-sept ans et au théâtre Roxy, je passais tout de suite apres une danseuse nue, j’étais tellement impressionné, je tremblais tellement que j'avais commencé a chanter avant que la mausique ne parte.M.Valois m’a aussi fait énormément plaisir en disant qu'il avait été ému de voir un Moliere comme cela, sautillant et gambadant.Alors, je me suis dit que mes pe-tites stépettes du temps du Roxy, du Granada, du National.quand je faisais du vaudeville.m’ont servi.Alors tout le cheminement a été vrai et bon en fait.Il y a peut être eu deser reurs de parcours parfois mais il n’y a pas eu d’erreurs qui ont changé le parcours.C.Jasmin: Merci infiniment Pierre Theriault ! I à 2 février 1974, TÉLÉ-RADIOMONDE / 9 10 / TÉLÉ-RADIOMONDE, 2 février 1974 fi f?llô.allôf .DUCHARME: Camille Ducharme vient de passer des vacances merveilleuses.“JE REVIENS DE LA JAMAÏQUE1’ Bonjour Camille Ducharme.Comment va la santé?Merveilleusement bien.Je reviens tout juste d’un voyage de deux semaines en Jamaique.J’y suis aile avec ma femme et des amis.Nous avons visite toute l’ileet spécialement Montego Bay.J’y retournerais volontiers, tellement c’est beau et agréable.Des vacances d'hiver, c’est vraiment une experience formidable a vivre.Kt côté rnetier‘.> J’attends les événements.J’ai quelques projets, mais rien de définit if encore.CKLM MONTE SON "SON \\ m M M ¦ z'-*W .am # r ,*r.A VEC SES 100 CHOIX DONT VOICI UNE SÉLECTION DES 10 MEILLEURS SUCCÈS DE LA SEMAINE les 4 Québécois Au secours — P Létourneau J'me sens ben — D Dufresne S'asseoir dans les .— L.Cousineau Un gars comme toi — R Claude les 4 Américains Vado Via — Drupi Mammy blue — Stories Under the influence .— Love Unlimited La grange — Z Z Top les 2 Français Le monsieur qui fait .— G.Skornik Parallèle — Parallèle MONTREAL fRADIO 1570 UNE STATION TÉLÉCAPITALE m A L EXTRÊME DROITE DE LA BANDE AM MICHELLE TISSEYRE: “JE N’AI PLUS DE PROBLÈME DE SANTE’’ 1 Michelle Tisaeyre n’accepterait pas d’animer une émission quotidienne.Bonjour Madame Tisseyre, comment allez-vous?Très bien, merci.Ma santé ne présente plus de problèmes.Je continue à faire de la natation tous les jours et cela me tient en forme.Je travaille pour la collection “Lesdeux solitudes” au Cercle du Livre de France”: je lis des romans anglophones et je les traduis en français pour les faire connaître aux Québécois.Vous n’avez pas de projets d’émission quotidienne en vue?Non, il n’est plus question que je travaille autant que je l’ai fait dans le passé Je préféré travailler moins et avoir davantage le temps de vivre.PIERRE DAGENAIS: “J’AI MAINTENANT 4 PETITS-ENFANTS” Bonjour Pierre Dagenais, comment allez-vous?Très bien merci.Je travaille toujours beaucoup: j’écris.Je n’aime pas tellement parler de ce que je fais, vous savez.Il me semble toujours qu'il est plus important de travailler que de raconter ce qu’on fait.La famille va bien?Oui, je vous remercie.Ma femme et moi avons deux enfants et nous sommes maintenant les grands-parents de quatre petits-enfants.C’est merveilleux.rr Pierre Dagenais est un “pur”, un des grands du milieu artistique.\ Dyne Moussa est heureuse de son rôle dans Hedda Gabier.DYNE MOUSSO: “JE M’OCCUPE DE MES JEUNES ENFANTS” Bonjour Dyne Mousso.Comment ça va?.Bien merci.Je m’occupe beaucoup de mes enfants, dont deux sont encore très jeunes.J’ai le sens de la famille très poussé.Kt ma fille Katerine vient souvent me rendre visite.Nous nous adorons, toutes les deux, nous sommes de grandes amies.Et coté travail?Depuis un an, c’est vraiment le calme plat.J’ai fait Hedda Gabier qui est passe la semaine dernière a Hadio-Cana-da.C’est un rôleque j’adore.J’espere que cela va me rappeler au bon souvenir des réalisateurs.Il y a déjà eu quelques périodes creuses dans ma carrière, maiscelle-la m'inquiété tout particulièrement.^ MM DOSSIER 16 PAGES '*'*"*+1 W0- IV > m ! %z.X ltd, >r»i VS*.¦ V/-; «fe Pawl • ;aSï”A t# r •> :.•#> .v àéèààéàééààà 2 février 1974, TÉLÉ-RADIOMONDE / 1 1 12 / TÉLÉ-RADIOMONDE, 2 février 1974 Mi IL NAQUIT À MONTRÉAL LE JOUR DE LA ST-JEAN BAPTISTE 5.v ¦ ' " Paul Desmarteaux est ne le 2t juin l .W> a Montreal.Sous le voyons ici a l'âge de fi mois.ÜW" Paul Desniarteaux est né le 24 juin 190.r)a Montréal.Issu d’une famille de la classe moyenne, il passe une partie de son enfance dans le sud est de la ville.Le milieu familial dans lequel il évolue est quelque peu inhabituel: son père est ténor, c’est-à-dire artiste.On sait qu’à l’époque les artistes avaient la réputation d’étre des gens particuliers, car il était rare que l’on vive de ce genre de métier.Qui plusest.Desmarteaux père ( Alexandre de son prénom) a été marie une première fois et garde de son premier lit un garçon, Désiré, et deux filles.L’une d’elles est aujourd hui paralytique, l’autre est gravement malade depuis quelques années.Cette mixture n’a rien là de bien extraordinaire, mais quand même des éléments qui contribuent a ce contexte familial, le différencient du reste de son entourage.Ce qui n’en fait pas moins un enfant rieur et doux, qui grandit normalement au sein d’un noyau familial d’autant plus attachant qu’il présente des traits distinctifs.Après l’élémentaire Paul Desmarteaux se dirige vers des études dites supérieures puisqu'il ira en classe jusqu’à l’âge de 17 ans, chose rare a cette époque.Seules les familles qui venaient d’un milieu social plutôt aisé avaient l’honneur d’accéder à des études supérieures.Pensionnaire au collège de Bourcherville, il le quitte pour gagner >a vie.Dès les débuts, il a la chance d’avoir à ses cotés son frère Désiré (pii veille dans l’ombre en cas de besoin.(îrâce à celui-ci il peut travailler comme machiniste sur la scene.Désiré ayant à son actif plusieurs années d'expérience lui enseignera tous les rudiments du métier.Il est employé successivement au théâtre “Chanteclerc” et plus tard au “Canadien-français”, il travaille toujours en collaboration avec son frere.De ses distractions à l'époque, on retient une grande passion pour les sports et, comme toutCanadien qui se respecte, du hockey.Mais, cetteépo-que allait connaître aussi une nouvelle ère de joueurs decartes.Par la suite, des grandes parties seront disputées entre ceux qui depuis ont concpiis le public en matière de vaudeville et de comédie, La Poune, Manda, Olivier Guimond, père et fils et bien d’autres encore.Mais travailler derrière la scène lui a ouvert vite de nouveaux horizons.Jeune homme actif qu'il était, le goût de l’aventure.du risque l'a attiré et être sur la scène et non derrière semblait l’aboutissement final, l’aventure par excellence de cette époque.Quant à l’homme qu'il était alors, tous ses amis s’entendent à dire qu'il présentait les mêmes caractéristiques qui l'ont toujours fait apprécier: la générosité, une grande discrétion et un esprit pince-sans-rire toujours présent.2s* ¦ SON PËRE ÉTAIT TENOR Aline Duval à l’âge de 22 ans, la deuxieme épousé de Paul Desmarteaux.mmm.t ^ ' mumm ¦¦¦H Deux amoureux au début des années ’30.Paul et Aline étaient très unis. IL AVAIT UN FRERE ET DEUX SOEURS Aline DuihiIphotographies en 193.') Paul Desmarteaux, A lys R obi et PENSIONNAIRE: IL FIT DES ÉTUDES SUPÉRIEURES AU COLLÈGE DE BOUCHERVILLE Sur la rue Visitation, il y a /.» uns, avec Aline DuihiI qui allait devenir sa seconde épousé.IL ETAIT UN TRES FORT JOUEUR DE CARTES ET DE TOURS Paul Desmarteaux a l'âge de 20 ans alors qu 'il commence a s’intéresser au theatre.DÉCALQUES Quotation su* demande pour tout genres de décalqués sur mylar vmyle acetate etc Indique! tou|Ourt la quantité la grandeur et le nombre de couleurs desireet Livraison rapide Qualité supérieure Anneiei un croquis si possible crest .-° malic « 1407 Iberville, Montreal 134 Tel.: 527-9118 PS Nous fabriquons aussi tous genres d écussons pour industries commerces clubs ecoies et associations En tournée a Salmon Reach en juin 1942.Il y a 20 ans, lors du mariage de Fernand Desmarteaux, son neveu, le fils de son frere Desire.DR SAMUEL FAIERSTEIN B.A .D.C., CHIROPRATICIEN DIPLÔMÉ EN ACUPUNCTURE 1003 boul.St-Joseph E.(coin Boyer) Tél.: 843-5019 Le samedi bureau ouvert a St Denis sur Richelieu 2 février 1974, TELE-R ADIOMONDE / 13 14 / TELÉ-RADIOMONDE 2 février 1974 ( V ¦yf» W~ Sous l'avons vu souvent à “Real Giguère Illimité”.Au cours de la derniere annee il avait participe a quelques episodes de “Les Berger”.• s Juliette Petrie tire l'oreille a Paul Desmarteaux et Claude Blanchard.fllM MACHINISTE Il excellait dans les rôles de composition.On le voit avec Olivier Guimonddans “La marraine de Charly”.JEAN GRIMALD I DÉBUTS de PAUID IHerre Séguin a rencontre Jean Grimaldi a sa résidence de Pointe- Les aux-Tremhles.phé ¦, 4 Dans “Coeur de maman"avec la regrettée Yvonne Demons et Jean pai Paul Dugas.mai “IL FIT LE SUCCES DE “AIOF Paul Desmarteaux a débuté sa carrière sous la direction de dean Cîrimaldi pendant les belles années du theatre au Québec.Très ému.Monsieur Grimaldi nous parle des debuts et des grands moments de Paul Desmarteaux dans le milieu artisti- que.IL A DEBUTE AU STELLA “Combien de fois il m'a fallu fouiller dans mes souvenirs afin de procurer aux journalistes les photos et les écrits qui rappellent nos grands disparus de la colonie artistique.Je suis réellement touche de ces pertes cruelles parce que je considéré qu'ils étaient un peu mes enfants pour avoir vécu de longues années a leurs côtés, pour les avoir aimes et aidés dans leur carrière.Combien longue est la liste de ceux que j’ai conduits à leur dernier repos saps jamais penser qu’il partiraient avant moi.La destinée vient de nous prendre Paul Desmarteaux dont la carrière a fait preuve de son grand talent qu’il avait forge par son travail et sa volonté, depuis son jeune âge, tout au long de cette route épineuse, pour atteindre la place qui le consacre parmi les grands de ehez-nous.Pour pouvoir franchir les échelons, il a débuté comme simple machiniste au theatre Chanteclerc devenu par la suite le Stella.Au contact des grandes vedettes de ce temps, il sentait se réveiller en lui une âme d’artiste.Il passe ensuite au théâtre St-Denis, toujours a l’arriere-scene, jusqu’au moment ou il ose demander a Raoul Dery de lui confier un petit rôle; a peine de quoi dire “madame est servie’’.11 n’en fallait pas plus pour voir s’ouvrir de grands horizons et mettre en valeur ses grandes qualités de comédien.De 1920 a 1930, le théâtre marchait a plein rendement.Une vingtaine de théâtres présentaient des spectacles et l'artiste pouvait y trouver son gagne-pain.” SON GRAND MAITRE: TI-ZOUNE PERE “Il commence son education au côte du grand Olivier (iuimond pere; plus tard Rose Ouellette prend la direction du Théâtre National et Léo Rivet remplace Paul Desmarteaux au côte de (lui-mond.Paul s’engage dans la troupe de La Poune ou il passera de nombreuses années avec sa defunte femme Aline Duval.Pendant les saisons d’ to i; m le qi m !e ni ¦- i i.¦ i.' < i " c< d J d S v fi I) P P d r c N* f Wm&l' Il RACONTE LES L DESMARTEAUX S l es beaux jours du vaudeville avec Jean Lapointe, Paolo Noel.Paul Henriette Berthiers et Thérèse McKinan secondaient Paul Desmarteaux dans “Aurore l’enfant Theriault (le père de Pierre) et Paul Desmarteaux.martyr”.Paul Desmarteaux et Lucie Mitchell dans “Aurore l’enfant martyr”.ilORE L’ENFANT MARTYRE d’éteje les engageai pour mes tournees au Canada et aux Etats-Unis avec Olivier Gui-mond fils.Quand j’ai ouvert le Petit Canadien, je n’avais qu’une idee en tête: ajouter a ma troupe Paul Desmarteaux et Aline Duval.Je ne me trompais pas sur les possibilités que je pouvais tirer de ce jeune homme.Je ne tardai pas a l’engager pour les rôles de composition utiles aux pieces que je composais.Paul excellait aussi bien dans la cornedie que dans le drame.et même dans la chanson.Paul a connu énormément de succès avec “Aurore l’enfant martyre’’ au côte de Lucie Mitchell.On a dû jouer a guichet ferme pendant six semaines au lieu des .") représentations prévues.SES DEBUTS AU CINEMA Ce succès n’est pas tombe dans l’oreille d’un sourd.M.J.A.Deseves me fait demander a son bureau du théâtre St-Denis et me fait part de son intention de mettre sur film le drame d’Aurore.Me basant sur le succès de la pièce au theatre, je n’hesite pas a lui recommander mes doux comédiens dans les rôles principaux.Ce qu’il a fait.Pendant des années le film a tourne et il tourne encore.Le talent de Paul Desmarteaux ne fait plus de dou- te, il est capable d’atteindre les plus hauts sommets.IL NE PENSAIT PAS OBTENIR LE ROLE DU CURELABELLE “Quand je lui ai suggéré de passer des auditions pour obtenir le rôle du cure Labelle, Paul Desmarteaux ne croyait pas l’obtenir.Il prétextait qu’il n’avait pas de chance contre une foule de comédiens déjà établis.Il passa cependant l’audition et fut choisi.11 avait eclipse de nombreux comédiens réputés.11 devait joueur ce rôle pendant 20 ans, toujours avec la même intensité.Pendant sa carrière, Paul Desmarteaux tourna plusieurs petits films pour l’ONF mais les plus importants furent “Aurore L’Enfant Martyre”, “Coeur de maman” avec Yvonne Demons et Jean-Paul Dugas et, bien sûr.“Un Homme et son peche".Au cabaret il fut le partenaire des (Juimond pere et fils et de Claude Blanchard.A la television il décrocha plusieurs continuités en plus du cure Labelle.Il travailla beaucoup avec Gilles Latulippe et Fernand Gignac.Sa derniere fut “Les Berger”.Il y a peu de temps, il passait a “Appelez-moi Lise” ou l’on pouvait déjà se rendre compte du mal qui devait l’emporter.” i 1 < r't rn r*\ es rn r^ rS r^ Accroche Cp EXCITANTES PANTIES EN FORME DE COEUR COULEUR ROUGE FINE DENTELLE ; TRES MOULANTES ^^^^^Itrés SEXÉES SEDUCTION r> mmm Coeur-atout SEULEMENT $2.98ch S VP PAS DE c O D Plus 0 35 de frais postaux DISTRIBUTION ZODIAC C.P.3534 ST ROCH QUE.Ci-inclus mon chèque ou mandat poste de S.pour mes panties.NOM.ADRESSE.VILLE_________________________________________ peuvent rien faire d’autre.Il ne faut pas se surprendre apres quand on les retrouve dans la rue.Il n’y a pas de salle de recreation.Les jeunes s’ennuient et ne savent pas quoi faire de leurs dix doigts.La défaite ne m’a pas découragé.Je compte me représenter dans quatre ans aux prochaines elections.Ma dernière experience s’est avérée très, très profitable.J’ai travaille main dans la main avec les autres candidats dont M.Gilbert Dery et Mme Carmen lieauchamp.Des elections municipales ça donne la chance aux gens de communiquer et de se connaître.J’ai connu des voisins qui habitent depuis 10 ans près de chez moi et avec qui je n’avais jamais parle.C’est extraordinaire.” IL NE POURRA REALISER SON REVE Lors de cette même entrevue, Paul Desmarteaux avouait qu’il caressait le rêve de représenter ses concitoyens et de travailler pour le bien de la communauté dans laquelle il vivait.Malheureusement.la mort l’em-péchera de réaliser son rêve.Paul Desmarteaux ne se doutait pas du tout qu’il partirait si vite.Il suffisait de l’entendre échafauder ses plans d'avenir tant au domaine politique qu’artistique pour se rendre compte que sa santé ne le préoccu-, pait guere et qu’il comptait vivre encore pendant de nombreuses années.Mais la grande faucheuse est passée et Paul Desmarteaux est tombé dans son sillon. Paul Desmarti'uux avail tous les atouts i)our personnifier le cure Labelle, dixit Claude- Henri hri Hnon.^ * CLAUDE-HENRI GRIGNON: “PAUL DESMARTEAUX EST MORT MAIS LE CURÉ LABELLE SURVIVRA LONGTEMPS” M’eut été son état de santé, l’auteur des "Belles Histoires", le lion du nord, Claude Henri Cri Un on, aurait assiste aux funérailles.Qui de mieux que Claude-Henri Grignon pour vous parler de Paul Desmarteaux?1,’au- marteaux.Tous ses curés Gabelle meurent l’un apres l’autre et a chaque t'ois mon mari souvient de l’avoir souvent vu a l’écart, derrière un décor ou isolé de ses camara- Paul Desmarteaux, Claude-Henri (iritfnon et Bruno Paradis, le réalisateur des "Belles Histoires" photographiés en mai 1963.f ¦ ¦ (PrX ir- ., — '*:• t&*£.m-' leur de “Un homme et son péché” et de “Les Belles Histoires” aura HO ans en juillet prochain et son médecin lui a conseillé de ne pas sortir durant tout l’hiver.11 habite toujours Ste-Adèle avec son épouse.trouve que c’est une partie de lui qui nous quitte pour l’autre monde.Il estimait spécialement Paul pour ses qualités de comédien et d’homme.Kn tant que comédien il se des, relisant un texte une derniere fois avant l’enregistrement, se posant la voix, répétant pour la dixième fois un geste.Paul Desmarteaux était très consciencieux dans UNE PARTIE DE LUI QUI VIENT DE PARTIR” SON ÉPOUSE & » Cette dernière nous a transmis la grande douleur de M.Grignon à l’annonce du décès de Paul Desmarteaux.UN COMEDIEN CONCENTRE SUR SON TRAVAIL “Mon époux a été très touché par le décès de Paul Des- IIMPORTÉS DIRECTEMENT DE L’AFRIQUE NOIRE Authentiques colliers africains, faits à la main selon les anciennes coutumes tribales depuis les temps les plus reculés.Ce collier est composé de substances uniquement naturelles telles que graines multicolores, cônes, bois africains et cuir.Unisexe se vend seulement $^50 (toxe et q# livraison incluses) R.C.POIRIER CO., C.P.298, STATION ”R", MONTREAL H2S 3K9 NOM .ADRESSE .VILLE .son travail, il donnait toujours le maximum de lui-mème.Mon mari avoue qu’il était le comédien idéal pour remplir le rôle du cure Gabelle.11 possédait le physique, le timbre de voix et la tète appropries.Ponctuel, il lui arrivait a l’occasion d’ètre en s’il en était la victime.Mon mari est désolé et il tient a le dire publiquement de ne pas avoir assiste aux funérailles.Seule une raison majeure comme sa santé a pu le retenir a la maison.Sans cela, il se serait joint aux autres comédiens et aux membres de SON ETAT DE SANTE L’A EMPÊCHÉ D’ASSISTER AUX FUNÉRAILLES retard.A ce moment il s’excusait a tout le monde.Kn tant qu’homme, il était le boute-en-train de l’équipe.Une farce n’attendait pas l’autre et il déridait les comédiens les plus tendus.Il ne donnait pas sa place aussi comme joueur de tours.Ses camarades le lui rendaient bien et Paul acceptait leurs frasques, il en riait, même la famille éplorée pour conduire Paul Desmarteaux a son dernier repos.Monsieur Grignon profite de l’occasion pour offrir ses condoléances les plus sincères a toutes les personnes touchées par la mort du grand comédien que fut Paul Desmarteaux.Paul Desmarteaux est mort mais son curé Gabelle lui survivra encore longtemps.’’ RECOMMANDÉ PAR LES MÉDECINS CONSEillER?MATRIMONIAUX ET LES PROFESSEURS Enfin Su' le rno'che ^Ou*eOu livre n^ed'fol 'eco^r^onde DQr es docteurs e* cor>se'llers ma tMmorsiOL» ®e*ele c^oaue moc^eme^t pour a^e^d'e 'a plus voluptueuse soGs^acGo0 sexuelle dons ce que • amour a de meilleur Bouqu'r''ior^s Deia 600 000 copies vendues Coût ent 80 illustrations révélatrices SPECIAL Gratuf pour un temps limite DoCu r^ent de 130 illustration s représentant es pr.n-.poles phases des activités semelle' Sec le ment S ?00 FLE COIN DES LIVRES CHOISIS 41 7ST PIERRE R 811 MONTREAL 125 QUEBEC T « M 7 7 74 Ci-mtlus S2 00 E«pediei-rr>oi 1 0 LEÇONS EN TECHNIQUE SEXUELLE e! GRATUITEMENT Le Document de 1 30 activités vexuel-les Frais de poste payes dans un emballage c dinaire J ai plus de 2 1 ans i 1 I NOM utreisieoiiiHS, ADRESSE VILLE ZONE PRn vINCE 7 février 1974, TÉLÉ-RADIOMONDE / 17 18 / TÉLÉ-RADIOMONDE, 2 février 1974 u» Alors qu'il était sous ministre — Lieu spécialement amenage pour les hommes afin de leur permettre d’uriner.— Prison.b —Dénué d'esprit.— Peu de chose.— Ron- geur.7 —Plante a fleurs jaunes.— Nourriture que l’on prend chaque jour a certaines heures reglees.8—Tentai avec audace.— Qui appartient a l’homme.9 — Terre entouree d’eau.— Premiere femme.— Fleuve de l’L.R.S.S 10— Lieu ou l’on peut se mettre a l’abri.— Perd.11— Curium.— Atribue-ras.12— Point de mire.but.—Cent-dix.— Biere anglaise.RÉPONSE DES MOTS CROISÉS DE LA SEMAINE DERNIÈRE V J / J-OS.I TFMüS EMOU ST.i LLAU.T Sf.l REEÊÊÊV) Al TE TTN,0 RbL .- i/j.(MN QJZMN A A'/I/V'BE.jJ NTMW.i PJP E.RMÇ-.0 IBJ ¦¦M S C£aH ¦ Mc Q a jpi contra YVES CORBEIL: “J’HABITE 10IN DE IA VILLE POUR ÉVITER LES AVENTURES AMOUREUSES Yves Corbeil dégagé d’abord l’image d’un homme sérieux.Il faut s'entendre sur le sens du mot: “oui, car vois-tu je tiens en aversion les gens qui se prennent au sérieux.Ils sont dangereux surtout dans le metier des artistes.B est en effet insupportable d’entendre des artiste, qui ne parlent que de leur travail en dehors du travail.De plus, ils n’ont en general que peu de talent.Ils s’imaginent aussi que quelque chose de beau doit être complique.Ils font des films a theses ou l’on se perd à travers les symboles.En parlant d’un art, ils parlent surtout d’eux et j’ai vu certains comédiens qui me font pensera l’astrologie.A l'astrologie dis-tu° Oui a l’astrologie.Je reconnais qu’il s'agit d’une science mais je ne parviens pas a comprendre comment des êtres en arrivent a poser des gestes en fonction- de leur signe astrologique.Il m’est arrive, sans pretention aucune, de tirer les cartes.J’ai senti que l’on me prenait au serieux alors que je le faisais par loisir.Cela est grave car j’ai senti des reactions chez des individus qui en me prenant au serieux se prenaient eux-mêmes au sérieux.Ils m’e-coutaient religieusement.C’est un retour au confessionnal et il est dommage de constater que ces gens-la ont besoin d’être diriges.” Voici donc un Yves Corbeil inattendu.Un Yves Corbeil qui cherche a s’affirmer en allant au fond des choses mais qui se refuse a continuer de jouer un role derrière les caméras.POUR ETRE UN ARTISTE COMPLET, IL AIMERAIT DEVENIR ACROBATE medien.Il a appris par un ami.qui a pour nom Roger Baulu, que l’important dans ce métier, c’est de durer.“En consequence, il faut avoir la sagesse de se retirer.Je ne m’engage jamais plus de deux ans dans la meme voie.On m’avait offert en exclusivité “Zoom.”.J’ai refuse parce que j’ai senti qu’apres "APRÈS US FA U DF MA FF A VOULIONS ADOP T 11 s’est tracé une ligne de vie qui lui permet d’étre un autre homme des que tombe le rideau de scene.Il n’est plusco- 2 ans, on allait me faire faire une carrière d’animateur un point c’est tout.Je ne suis pas dans ce metier a la recherche de la sécurité.Mon optique est de faire comprendre au réalisateur comme au public que je suis Yrc» Corbeil se raconte a Pascal Lennad \ € Ff )?aulrt* chose qu'un comédien.Pierre Lalonde est parvenu a faire comprendre aux côtés de Duceppe qu’il était beaucoup plus qu’un chanteur.” Kt Corheil raconte aussi qu'il ne veut surtout pas être trop identifié a un téléroman.Il est conscient du danger que cela peut impliquer."C’est peut-être ce que n’a pas voulu comprendre une Marie-Josée Long-champs.Elle n’a axé sa carrière que sur une seule option.Résultat: elle connaît aujourd’hui un creux.Apres deux ans et demi de ma participation aux "Berger” j’ai conclu avec Marcel Cabay de ne plus pousser le personnage au bout.Je ne veux pas non plus l’an prochain continuer dans les "Mont-Joye”."Yves Curbed pousse plus loin sa conception de la réussite lorsqu’il avoue avoir ref usé d’animer a la place de Guy Godin “Terre des .Jeunes." Il trouvait que pour la formule de cette émission.il n'était pas dans le ton.Son physique d’adulte ne se serait pas marié avec un public trop jeune selon lui."Pierre, Jean Jasent" est le genre d’émission qui me convient mieux.Tout comme le maga/.ine du matin “Bonjour Montreal”.Cela me permet de me diversifier.Je construis moi-méme mes textes, fais ma propre recherche, me découvre un petit talent d’imitateur et surtout m’efforce de divertir un public a qui il faut USSES COUCHES MME, NOUS TER UN ENFANT" donner un maximum de promesses dans l’avenir."Depuis son ascension, Corbeil a fait effectivement preuve de beaucoup de diversité.Il parle de se recycler constamment en touchant tous les domaines qui font qu’un artiste de scene est complet."Je voudrais apprendre a danser, a faire du mime, a devenir acrobate.Parce que tous les matins je m’amuse a faire des imitations, cela me permet de m’adapter a d'autres situations dans le domaine % ¦ -A* m “Je tiens en aversion les gens qui se prennent au serieux " a compris qu’il doit maintenant revenir au théâtre parce de parler de son travail des qu’il a franchi la porte de sa residence ‘T ’est essentiel pour ma santé mentale.Loin de la ville je suis un homme libre de toute attache.Plus rien n’existe sinon que la paix a laquelle j’aspire.Parce que je viens de parcourir une trentaine de milles, j’arrive chez moi tout a fait calme.Ce voyage, c’est pour moi une decompression.Et lorsque le matin je dois effectuer le même trajet, je commence a me conditionner pour la journée.Je répété mes textes, écouté la radio et me prepa re a affronter un public.En voiture, je suis seul.Cet isolement me permet de faire le point a tous les niveaux.C’est un moment de concentration vital pour le metier que j’exerce.” S’il aime a s’égarer dans la solitude, Yves Corbeil se passionne sur le monde qui l’entoure.“Je m'attarde sur le physique des gens.Quand on sait que l’humain doit faire face a la mort, il faut rechercher a savoir comment les autres se débrouillent pour survivre.C’est ce qui fait ma profi > de tolerance.Quand j e prends que l’on a dit du n; de moi, je m’evertue a c-prendre pourquoi.Dans : profession la jalousie • comprehensible.Le rm ¦ nisme est simple.Ce qu' heurte, c’est la cupidit* ¦ maine.Je me console en disant qu’il est très rar-trouver un être f« cierement mauvais.M ‘‘Le Parrain" est ai chant.” Comme Yves Corbe attachant lui aussi! Sur lorsqu'il vous quitte sur réflexion: "Ce que l’on fait pou' gner sa vie est seconda: J’aurais voulu être ch feurdecamions." m tf*) 2 février 197^5, 1 32 / TÉLÉ-RADIOMONDE, 2 février 1974 VOS CHANCES DE IA SEMAINE PAR GUY HOFFMANN HHIIR Bonnes poo» iKitiK entie 1rs 27 et 31 CKiH»e%4et6 T AU RE AU *Aoyennr\ (pas (ie trop Q« osves c Ha «K es o pi end» e t ette semaine) GEMEAUX Bonnes poot les natds entre les 8 et 20 juin CHdfre% 4 et 9 CANCER Bonnes pour les gens nés entre les 1er et i luillet(3 et 0) UON Très moyennes icomme pour les taureau peu de chantes a prendre c ette semaine) VIERGE moyennes poui « lier ni*r \ tl»< ans dn cr vgnrit hiH'rs 4 pl 9) B AL ANC I 1 rps bonssps posa tpu» rns pnLrp Ips tptp P* S Ottobfp Chiflrps?SCOAflON Moypnnps paai tpu» *»Ps pnfrp tps I 6 pl Novpmbtp Onllrps I fl 8 SAGITTAIRE T,ps bonn»» posa (Pu.nps pnl.p l«s 2?Pt 30 Novpmbip ClnlbpsB CAPRICORNE Très moyennes toute la semaine VERSEAU — 1res bonnes pou» ceu« nés entre les 26 et 30 lonvre» Bonnes pour ceu« 2teme et 25 lanvie» Moyennes pour t eu» nés entre les 1 I et 1 5 levne» ChiHtes 7 et 4 POISSONS Moyenne pou» c eu» nés entre les II et I 5 mas Chiffres 0 et 2 SEMAINEDU28 JANVIER AU3 FEVRIER V ou s avei dons chaque siqne le meilleur |©ui de votre semaine I BELIER (21 mars au 19 avril' -.t M'.- v •/ 1 er decan (calendrter moyen (21 mars au 30 mars) — 2eme decan {7 au 9 avril) 3eme decan ( 10 au 19 avril Un debut de semaine que j oserais qualifier d étrange surtout par I humeur intérieur de soi et aussi par les imprévus que la vie courante appor te.non pas qu'ils soient tous péjoratifs mais ils dérangent la bonne marche prevue la qualité prédominante de votre semaine serait le dyna misme et ce n était déjà I une de vos qualités di sons alors qu il faut la mettre a I epreuve cettte semaine jusqu au premier quartier de Lune du 31 lequel est susceptible de vous apporter quel ques soucs financiers La santé restera toujours a surveiller pendant cette fin de moi jusqu au 18 I février Vos faiblesses naturelles seront mena I cees Dans la vie sociale ou affective renoncez a ¦ entreprendre ce qui apparaît comme au dessus de vos forces en se tenant aux biens acquis ou a I l'amour en cours Bonne penode pour les arts des 1 lundi (contrats gains etc TAUREAU (20 avril au 2o mai) 1er de '45 *4- o Z O % O o < « ¦ UJ -J UJ " 'v vf “ •' C’était la fête de Pierre Lalonde la semaine dernière et >es camarades du "Voyage désorganisé” au Théâtre de> Variétés, lui ont offert un magnifique gâteau.Pierre est très apprécié de toute l'équipe et ce geste l’a beaucoup ému.La mort de Paul Desmarteaux a été ressentie proton-dément par le milieu artistique et aussi par le public.Sa femme a reçu de nombreux témoignages de condoléances de la part des admirateurs de son mari.-w LES DERNIERES NOUVELLES ••• LES DERNIERES J Aline Desjardins, qui adore les antiquités, vient de s'acheter un petit bijou de meuble dans la région du Richelieu.Il orne maintenant son salon en compagnie d'autres antiquités toutes plus belles les unes que les autres.La petite-fille de Rose Ouellette, Kathl een.travaille au Palais de Justice et suit en même temps des cours a l'Université.Inutile de dire qu'elle est fort occupée.Elle trouve néanmoins le tour de voir sa grand-mere une heure chaque jour.• • • Une fille de Michel Noël s'est foulée un pied en patinant.Rien de grave cependant.mais elle devra s'abstenir de pratiquer son sport favori pour quelques jours, la cheville étant restée très sensible et faible.A plus de Quarante ans, Monique Miller conserve une'chevelure noire magnifique, qu elle ne teint pas encore.Elle a â peine quelques cheveux blancs qui ne se remarquent même pas.Geneviève Bujold a fait preuve de beaucoup d'humour et de simplicité.Elle a réussi a désamorcer toutes les questions plus ou moins embêtantes de Mme Payette.• • • A l'enterrement de son con- -, frère et ami Raoul Jobin, Charles Goulet a pleuré.L'amitié entre les deux hommes datait de plus de trente ans.Cespctaclede douleur a profondément ému toutes les personnes présentes.Même si on ne voit plus Philippe Arnaud comme animateur ou chanteur, il ne faudrait pas croire qu'il vit dans la misere.Au contraire, il gagne très bien sa vie comme mannequin et en faisant des commerciaux.Lors de son passage a l’émission "Appelez-moi Lise”, Louise Latraverse est retournée a la maison avec son bébé.La mere et l'enfant se portent bien.Inutile de dire que toute la famille Latraverse rend fréquemment visite a la nouvelle maman pour l'aider et admirer le rejeton.Depuis quelques mois, on entend beaucoup moins parler de maternité chez nos artistes.La revanche des berceaux serait-elle pour une autre année?Jehane Benoit consacre beaucoup de temps â l'élevage de ses moutons, mais aussi a la cuisine.Cette femme cpii cuisine si bien, affirme qu'elle aime bien manger chez les au- t res des choses simples et sans prêtent ins.Roger Turcotte passe une bonne partie de son temps en voyage, ce qui lui plait bien.Il a la chance d’avoir une fem me qui ne se plaint pas t rop de son sort.Le couple n'a pas d’enfant.• • • Christine Charbonneau a pris l'habitude de travailler la nuit, de 11 heures a trois heures.Cela lui semble le moment idéal pour traduire des chansons ou créer.Heureusement.elle a une bonne qui s'occupe des enfants le mat in.ce (pii lui permet de dormir.• • • Mme Paul Berval songe à faire peinturer en couleurs gaies sa boutique de la rue Sherbrooke ouest.Elle y est depuis plusieurs années déjà • • • IEEE! DERNIÈRE HEURE.DERNIÈRE HEURE.DERNIÈRE HEURE.Chaque noir IHerre Lalande soulève l’enthousiasme du public sur la scene du Théâtre des Variétés avec son ami Gilles Latulippe.PIERRE LALONDE: LA RÉVÉLATION DU THÉÂTRE DE GILLES LATULIPPE Pierre Lalonde se fait depuis quelque temps l’artiste de l’année.En effet, il a déjà agréablement surpris avec “Pierre, dean dasent” et il vient de se montrer sous une autre facette dans la comédie musicale de Gilles Latulippe “Le voyage désorganisé” au Théâtre des Variétés.Chaque soir il soulève l’enthousiasme des spectateurs et on sent vraiment qu’il est aussi a l'aise sur la scène que devant les caméras.Pierre Lalonde semble d’ailleurs vouloir revenir en force puisqu’il a également accepté de faire de nombreux commerciaux mais il ne limite pas son talent que dans un sens de commercialité.Récemment, il nous déclarait: “A la suite de ma separation d’avec Monica, j’ai conpris que je devais m’évader dans le travail.-J’ai ralenti mes activités d’artiste pendant pratiquement un an mais maintenant je me sens d’attaque pour réaliser des tas de choses, de suis on ne peut plus heureux d’être aux côtés de Gilles Latulippe dans un domaine de variété nouveau pour moi.” RW * A»,.J JEAN-CLAUDE LORD SE RÉFUGIE DANS SA CAVE Jean-Claude Lord a tenu parole: il est resté deux mois sans sortir pour finaliser son film Bingo.Depuis 2 mois, >Jean-Claude Lord n’a fait aucune apparition en public.Il passe des heures et des heures devant l’appareil qui sert au montage de son film “Bingo.” Il y a deux ngo sien’’ ainsi que dans une vingtaine de salles a travers la Province.Mais Jean-Claude Lord a d’autres ambitions que de ne faire qu’un succès commercial.‘‘J’ai l’intention de le presenter au comité du Festival de C’annes.C’est en février que cela se passe et je compte bien tenter ma chance.Je n’ai pas passé 2 mois entiers dans une cave a vérifier tous les infimes détails de ce long-métrage pour rien.Ceux qui ont assisté a quelques vi-sionnements ont été très encourageants.En faisant moi-même le montage de Bingo, j’ai appris une chose de plus dans le métier du cinéaste.C’est un côte technique quia une importance capitale.Maintenant je sais de quoi il s’agit.Je pourrais passer a une autreétape dans une prochaine production si le ciel me l’accorde.” Jean-Claude Lord effectuera sa première sortie dans le monde la semaine prochaine avec sa femme Nicole qui est restée constamment auprès de lui durant ses longues heures de travail.Voilà un couple qui se donne la main jusqu’au bout.GHANGEMENTS DANS im Dans notre present numéro, le cahier Télé-Vedettes a été supprimé en raison de l’album-souvenir sur la vie et la carrière de Paul Desmarteaux.Ce supplément sur les émissions les plus populaires vous-reviendra des la semaine prochaine de même que les chroniques de Guy Pothier et Pascal Lennad.LES DERNIÈRES NOUVELLES.an- une > en T.Il ?m 3 de pas u a ¦r la leu-mo-des jse-qui tin.r.et aimerait en transformer un peu l’at mosphere.Etrange ce commercial d’inter Loto dans lequel on voit Edgar Fruitier comme comédien, mais avec la voix d’Emile Genest.Cela crée chez les spectateurs un sentiment de malaise et on peut se demander ce qui a motivé un pareil arrangement.• • • Michele Rossignol donne des cours au Conservatoire d’art dramatique de Montréal et fait de la mise en scène pour ce même conservatoire avec beaucoup de succès d’ailleurs.Elle est fort appréciée de ses étudiants et étudiantes.• • • Même si Gérard Poirier est tout à fait remis de son accident à la jambe, il ressent encore des élancements lors- que le temps est humide.Il peut prédire le temps qu'il fera demain, comme certains vieillards qui ont “la goutte".Léo Rivet a réussi a perdre quelques livres depuis Noel et il en est très heureux.Inutile dedirequeson médecin l'a félicité.et l'a encouragé à continuer.Le comédien doit encore perdre soixante livres.• • • Robert Rivard est retourné à l’hôpital pour une série d’examens dont il attend impatiemment les résultats.Ses médecins l’ont encouragé en lui disant que son opération avait très bien réussi et qu’il ne devrait pas y avoir de complications.• • • Doris Lussier aime bien rire aux dépens des autres, •nais aussi à ses propres dépens.Comme homme on peut sans doute dire que sa qualité principale est la “fraternité”.Qualité qu’on ne retrouve pas chez tous les artistes, malheureusement .Jean-Guy Moreau est un papa-gâteau.Chaque fois qu'il le peut, il rapporte des petits cadeaux à ses deux enfants.Il s’amuse beaucoup avec eux et aide sa femme a les changer et à les distraire.• • • Vous avez peut-être vu les dernieres émissions des Berger, avec un Daniel Roussel a peu près complètement caché sous les bandages, à cause d’un accident subi par son personnage.Quand l'enregistrement est terminé, le comédien est en sueurs et doit prendre une douche immédiatement pour se rafraîchir.• • • Janette Bertrand et Jean Lajeunesse, en plus de leurs textes pour “Quelle famille”.mijotent des projets pour l’année prochaine.Ils sont donc plus occupés que jamais, mais ils se réconfortent en se disant que “c’est bientôt la fin”.Puisque “Le printemps de la St-Martin” est maintenant terminé au Rideau-Vert, Jacques Famery a décidé de se laisser pousser la barbe, ce qui lui va d’ailleurs très bien, mais le transforme du tout au tout.Beaucoup de journalistes ne le reconnaîtront pas quand ils le rencontreront dans des cocktails.• • • Monique Joly est une femme qui travaille beaucoup, elle considéré même cette année comme l’un des meilleurs moments de sa carrière.Espérons que cela continuera ainsi pour elle.C’est une bonne comédienne que le public apprécie, malgré son rôle ingrat dans “Les Berger”.MI Ml D’ES 1 EE continue de recevoir un imposant courrier a “Allô Police”.Apres vingt-cinq ans de travail comme courriériste du coeur, elle accorde encore a chaque lettre la même importance qu'il y a vingt-cinq ans.C’est probablement ce qui fait son succès.• • • Françoise Faucher fait la chronique des livres a “Femme d’Aujourd’hui”, une fois la semaine.Comme elle adore lire, et qu’elle le fait émission ou pas, ce travail lui parait agréable.Roland Chenail considéré qu'il est aussi difficile de tenir un rôle dans un téléroman comme “Les Berger” que dans n’importe quelle tragédie.C’est peut-être cette conviction qui donne à son personnage toute sa dimension.2 février 1974.TÉLÉ-RADIOMONDE / 35 36 / TELE-RADIOMONDE, 2 février 1974 ( / / /y / *1 BIENVENUE iAUX IMMIGRANTS DU QUEBEC A iki il ÏÜÈ=3 ni'im gara AS t it VENEZ VOUS] SEREZ k ^KSONVAtNCUS^ iô .^ 1 ^ AVEC L’ACHAT DE CET ENSEMBLE| ^SPECIAL ¦ ^ r iw1 .5 oL- WÊm& SgifiSTi l,"*ï codant ^ „ ses' '?"> KJ!1'- au TERMES A DISCUTER m AU MOMENT DE L'ACHAT OU PAR TELEPHONE 'w- ^¦MAGICIE^ ^ " r^tr e ^é.WUr w »“ c%?v«- £!t*7tJiTAvtc ?£> eng&f'ahfPfT D% vce 940 est, ROYAL.MONTRÉAL • TEL.527-8269 6021 rue ST-HUBERT.MONTREAL TEL.273-9077 9