Télé-radiomonde, 15 décembre 1962, samedi 15 décembre 1962

"CB SOIR OU JAMAIS" LES 10 ANIMATEURS CONGEDIES ! % ^ ' V" monde |||||| m ri-: •• w,-., •vX.A.SC ¦¦ ' • A.^ MONTREAL, 15 DECEMBRE 1962 10* (Etats-Unis x 15*) 25e année — No 4 .?- mm > * , ^ , A>.Ü"' BaessseilBaaHijteS 1 Ostatti ^ 'w w .-f.:¦ ' : :: ; ' S .j ï r 1 - i ' i i-" f Xï< ^ ^ | ^ - ^ 1 - T - i *- x s> ?-> i üiilii si ^ *••¦•=' ,.x-.v.'.‘i :•-• •:•: :¦: •• J a IttAWIi / Ü VA PEUX /^Æ^Phil Lafromboise LE REVOLTE grand* de plus en plus au sein de nos producteurs de cinéma et de nos studios d’enregistrement 1 Car, de plus en plus, on importe des films étrangère, traduits et synchronisés à l’étranger et ce, au détriment des intérêts locaux.Par ricochet, cett* même révolt* atteint aussi nos corné-dienn*s *t nos comédiennes que l'en prive injustement de possibilités de travail et de revenus monétaires qui leur reviennent de droit.Pourquoi s* révolte-t-on ?Tout simplement parce que la synchronisation de tous ces films se font à l’étranger, alors qu’elle pourrait très bien se faire dans nos murs, l’équipement technique dont peuvent disposer nos studios étant parfaitement Iau point et même davantage.Certes, le fait n'est pas nouveau, mais tout indique qu'il entre dans une phase décisive pour ne point dire cruciale.Car, il appert que les plaignants désirent se battre fermement, afin Ida gagner les points qui mettent toute leur survivance économique en jeu.Actuellement, on peut dresser le bilan des films américains (traduits et synchronisés à Paris); sur l’horaire d’une seule semaine de tévé, on a compté un total de dix-huit (18), chiffre assez impressionnant, il faut bien l’admettre.D autres chiffres sont aussi révélateurs, è savoir: qu'un film d'une durée d'une demi heure coûtera $1800, environ, s'il est synchronisé en France, comparativement è $2000, s'il est synchronisé dans nos studios.Il faut dire que ces montants sont toutefois officieux.Par ailleurs, il sied de mentionner que plus de dix studios montréalais sont adéquatement équipés pour faire ce genre de travail, mieux en tous cas qu’en Europe, où on ne possède pas encore cet appareil de fabrication américaine de quelque $25,-000, que l’on possède déjà à Montréal.Parmi les studios équipés en ce sens, citons: Onyx, Artek, Film Associates, Heagerty, Omega, Fernand Rivard, Serge Roy, Studio 7, Sonchro-Québec, R.C.A, Victor, Marko, De Tonnan-court, etc., etc.Enfin, si l’on songe qu’un film d'une durée d'une heure exige 10 heures de synchronisation et que les artistes qui prêtent leur voix reçoivent approximativement le cachet de $24.50 pour la première heure de travail, et $12.50 pour les heures supplémentaires, on constatera la portée des revendications des précités.Bref, ces données ne sont que sommaires, mais nous aurons certes l'occasion de les approfondi re sous peu, en c ontactant les intéressés, ou en répondant aux répercussions que cet entrefilet pourrait bien susciter.Personnellement, nous croyons que le problème est grave et qu'il mérite qu'on s'y arrête, non pas pour l'agraver outre mesure, mais bien pour provoquer la solution qui s'impose d'ores et déjà.Au cours de 1963, la télévision BELGE télédiffusera une trentaine d’émissions pour la jeunesse et cinq émissions dramatiques dont, entre autres, "Mille Francs de Récompense", (voir notre page 20).Quant è la Radiodiffusion-Télévision française, elle manifeste déjà de l'intérêt pour certaines de nos émissions dramatiques.Pour sa part, la SUISSE a télévisé deux de nos productions dramatiques "LA CERISAIE" et "LE TEMPS DES LILAS" et elle compte présenter quelques-unes de nos émissions des séries "Premier Plan" et "L'Art et son Secret".De plus, pour le temps des Fêtes, elle serait intéresser à présenter l'ébouriffante comédie de Labiche que Jean Faucher réalisa II y » quelques semaines sous le titre "La Chasse aux Corbeaux".Ces échanges nous semblent favorables et prometteurs.Et dans certains cas.ils peuvent nous enorgueillir.Nous devons être fiers DE NOTRE TELEVISION! Pour nous, la critiquer, ce ne sera toujours que l'aimer davantage.Au Jour de l'An, é son TOUT POUR LA FEMME, Hughette Proulx et son réalisateur Pierre Sainte-Marie inviteront la famille d'HENRI POULIN (Simone Quesnel) et les téléspectateurs assisteront alors à un déjeuner familial, avec échange de voeux et d'étrennes, bénédiction paternelle.le tout se déroulant dans la meilleure des traditions.On sait que CLAIRE QUESNEL, fille de Simone Quesnel et d'Henri Poulin, vient de débuter comme diseuse et que ces débuts sont fort prometteurs.On la verra sous peu à "Dix sur Dix".Murial Miilard ne tarrit pas d'élo.t ?s sur la population de Baie Comeau qui vient de la porter en triomphe.Jamais public ne fut si gentil et si spontané dans son admiration ! Miss Music-Hall en est encore toute remuée, on la reverra en "Habit du Dimanche’’, dans la semaine de Noël.— Aux Festivals de Musique du Quebec, la fin des inscriptions pour le concoure de 1963 se fera le 15 décembre en ce qui concerne la région de (Montréal.Inf.931-1779.— Jean Duceppe a joué tous les rôles à la télé et a revêtu tous les costumes.C’est pourquoi on ne sera peut-être pas surpris de le retrouver en Père Noël, le 20 décembre, lors de la prochaine épisode du "Petit Monde du Père Gédéon", alors que ce dernier organisera une fête dp famille.En vedette ce soir-là: Dori* Lussier, Juliette Pétrit, Jean Coutu, Roland Bédard, Paul Guèvremont, Béatrice Picard, Janine Mignolet et Jean Duceppe, Pour la gmniroilèiiw) ewwéa consécutive Rolande Désormeatrx fera des heureux! Cette on née encore, ell* organisero He spectacle de Noël en faveur de» petl!** handicapée de l'école Victor-Doré.KÜHHt Ce qui n'était, la première année, qu'un = bel acte de charité, est devenu une bien = charitable tradition.Fn effet, H y a quinze an» que Rolande s Désormeaux participe au spectacle de Noël, E spectacle organisé tous les ont par un grau-r.P* d'artistes en vue de rendre plut joyeux S le Noël des enfants handicapé» de l'école S Victor-Doré.mra r Cette année encore, Rolande Désormeaux E (elle est devenue l'orgonisatrice depuis dix S ans) montera un nouveau spectacle avec la = collaboration de deux de ses camarade» : 5 André Rancourt et Fddie Tremblay.Ce spectacle, auquel participeront une = pléiade d'artistes, aura donc lieu le 21 dé-E cembre à l'école Victor-Doré, et nul doute E qu'il sera aussi brillant que par les année» «Ê passées.Comme tous les ans, TELE-RADIO-S MONDE se fera un devoir de couvrir cet évé-E nement.D'ici là, puissent Rolande Désormeaux E et ses camarades recueillir tous let cadeaux E dont ils ont besoin pour leurs petits protégés il lûtes Éi éüi i— tS ROLANDE DESORMEAUX .humaine avant tout I AVIS Le>« lecteurs sont priés de prendre note des nouveaux TARIFS d'abonnement è "TEIE-RADIOMONDE" t $5.00 pour 1 an (52 numéros) $2.50 pour 6 mois (26 numéros) Les personnes qui nous ont adressé d'anciens bulletins d'abonnement à "TFLE-RADIOMONDE", alors que les tarifs étaient marqués $3.50 et $2.00, ne devront pas s'étonner de ne recevoir le journal que pour la somme payée SEULEMENT.Exemple : pour $2.00, l'envoyeur recevra 20 numéros.OBTENEZ UN BREVET 9e, 10e, lie, 12e EN ETUDIANT A LA MAISON D'APRES LA METHODE EC EXAMENS OFFICIELS ET DIPLOME DEPARTEMENT DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE WEFARATiON IMMEDIATE PAR CORRESPONDANCE LES ETUDES CHEZ SOI Enr'g.«t T70Û, Morntpentier — Montréal 5 — Tél.259-509$ J VEUILLE! M'ADRESSER LE PROSPECTUS GRATUIT Jj O AhlGLAfiS ?MATHEMATIQUES * ?BREVET de H0e ANNEE ?BREVET de 9e ANNEE S î! ?BREVET de lie ANNEE ?BREVET de 12# ANNEE « « fl NOM .-.-.—______—.- ê » RUS .VILII .« B _______— - — — — Abonnez-vous à Adressez à : Télé-Rodiomoimde.1236, rue Crescemit — Montréal VEUILLEZ M'EXPEDIER VOm JOURNAL NOM .ADRESSE T I I I I * I I I ** I I .I I I —i monde 52 numéros : $>5.00) • Pooe 2 TELE-RADIOMONDE mcKwmimwmwtMtWKwmmwiiitiiiiiiwimwuiiii 15 déc, 1962 • »HSM*H HimWH>t*INMM9MNftt- ; iï 'jj* 'f, :vÿ ¦a.' •- Üi n :•• y y:;1 *•/ ¦¦ mm m Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimnmiiiiiiii (par Monic Nadeau) (Photos Reynold Rompre) iiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiini Intellectuel, Claude Jasmin ?Non, un enfant humilié.Pour Claude, un intellectuel, c'est un Pierre Elliot-Trudeau, un André Laurendeau.Mais, avec eux, il n'y a pas de dialogue possible.Ce qu'il leur reproche surtout, c'est de ne pas être capable de se faire comprendre par l'homme moyen."Ils s'enferment dans leur tour d'ivoire et ils s'imagineraient s'abaisser, s'ils s'exprimaient avec des mots de tous les jours.Les Tou-pin, les Baillargeon, font aussi partie de cette chapelle.Ils sont un petit groupe à se comprendre.Ils font cavalier seul." Un enfant humilié.Comme Marcel Dubé, il est issu d'un milieu ouvrier.Il ne l'oublie pas.On lui a enseigné la révolte.Il a écrit trois bouquins : "Tout est silence", "La corde au cou" et "Délivrei-nous du mal"; deux téléthéâtres, dont "La mort dans l'âme", présenté jeudi dernier.Claude Jasmin est un écrivain connu.Automatiquement, on le classe parmi nos jeunes intellectuels.Il s'en défend."On n'a pas le droit d'hu-milier les enfants; pas le droit." Il se souvient encore d'un copain qui avait reçu des coups de règle parce qu'on croyait qu'il avait les mains sales.Après la classe, son ami lui a confié qu'il devait se laver à l'eau froide (c'était l'hiver) et que c'était des gerçures, des crevasses, qu'on avait pris pour de la saleté.Claude a serré les poings et il a donné un coup de pied sur une boîte de conserves vide."On n'a pas le droit d'humilier les enfants; pas le droit." Ayant reçu un petit héritage, son père l'a inscrit au cours classique.Il a dû abandonner et entrer à l'Institut des Arts Appliqués.' Faute d'argent, il deviendra ceci au lieu de cela.Pourtant, il avait du talent; plus brillant que ces gosses de riches qui, eux, usaient leur fond de culottes à l'université."On n'a pas le droit d'humilier les enfants; pas le droit." Aujourd'hui, écrivain coté, il est invité à donner des conférences.Il prêche le nationalisme.Pas le borné qui prône les bretelles et la ceinture fléchée.L'autre.Celui qui vous fait redresser la tête, celui qui vous rend fier d'être Canadien français, celui qui vous redonne votre dignité."On n'a pas le droit d'humilier les enfants; pas le droit." (Suite à la 14e page) 15 déc.1962 mnstasKmm TELE-RADIOMONDE .Page LE COURRIER DE TELE-RADIOMONDE A la défense ç|e Pierre Notés Je voudrais féliciter Pierre Nolès pour sa musique et surtout telle qu’il a faite dans “Cette ¦uit” et “Pleure” que Michel Louvain chante avec tant de succès.Voulez-vous dire à Jac Duval et aux 2 autres qui étaient au “Monde du spectacle” que je ne •uis pas du tout de leur avis car Pierre Nolès a toujours fait de la bonne musique.Mme H.St-Pierre (Ste-Philomène) Je me suis permis, chère madame, d'abréger quelque peu votre lettre car certains passages étaient injurieux à l'endroit de Jac Duval et, le connaissant un peu plus que vous sans doute, (e dois vous dire que ce que vous effirmez est tout à fait erroné.Qui ?Quand ?Comment ?Pourriez-vous me dire combien de membres Pierre Lalonde possède présentement dans son Fan-club ?A-t-il la même présidente que Michel Louvain ?Que faut-il faire pour devenir présidente de Fan-club ?Si j’écrivais à la demoiselle qui fait la chronique de fan-clubs à “Jeunesse d’Aujourd’hui”, croyez-vous qu’elle pourrait m’aider ?Quel est son nom ?List Lafrenièro (4244 St-André, Mtl) Pierre Lalonde a un fan-club qui accueille présentement de nouveaux membres chaque jour.Aussi, serait-il assez difficile de vous en donner exactement le nombre.Je puis vous dire toutefois, qu'il ne doit pas être loin du millier.Il ne fait aucun doute que Michel Louvain et Pierre Lalonde ont des présidentes différentes pour leurs fan-clubs respectifs.C'est Claudine Bachand qui fait la chronique de fan-clubs à "Jeunesse d'Aujour-d'hui" et je suis certainement d'avis qu'elle pourrait vous ren- m soigner sur le chemin A suivre pour devenir présidente d'un fan-club.La coiffure • de Ginette Ravel Je suis une lectrice assidue de Télé-Radiomonde.La semaine dernière, je lisais un article de Phil Laframboise concernant la coiffure de Ginette Ravel.Je remarque aussi que Monsieur La- Les lettres doivent être adressées à COURRIER DE TELE-RADIOMONDE 8430, rue Casgrain Montréal, P.Q.r Guy Godin .marié .heureux .framboise se plait à critiquer Ginette.Eh bien, quil choisisse une autre cible car Ginette Ravel est une artiste de talent et nous n'avons rien à lui reprocher.Admiratrice do Ginette Bhl voilà, le débat est ouvert sur la coiffure de Ginette Ravel.A chacun son goût et c'est très heureux ainsi, car si tous étaient du même avis, que le travail serait morne I Les artistes ont souvent deux noms Pourquoi Roger Lebel disait-il à une dame à la radio que Cécile Lebel de “La Poule aux Oeufs d’Or” était sa femme, mais sa femme, disait-il se nomme Marie?Ceci est pour clore une discussion.Mme Paul Lalonde Ma chère dame, votre lettre est assez obscure.Roger Lebel n'est aucunement divorcé et voulait probablement dire que le nom d'artiste de sa femme est Cécile et son nom véritable, Marie.Pour ma part, j'ignore le prénom véritable de Cécile Lebel.Lettre à Hervé Brousseau Louvain à Puerto Rico Certains journaux nous apprenaient dernièrement le départ prochain de Michel Louvain pour Puerto Rico.C’est avec regret que nous verrons partir notre beau Michel, mais nous sommes confiants en un prochain succès éclatant, car Michel fait un travail superbe et présente un tour de chant excellent.J’espère que nous aurons l’occasion de le voir souvent à la télévision avant qu’il ne parte car il nous manquera beaucoup.Mme Théo.Tremblay (Montréal) L'an dernier, Michel Louvain remportait un succès monstre A Puerto Rico.Probablement a-t-on voulu le faire revenir cette année à cause de la demande populaire.Télé-Radiomonde se joint A vous pour lui souhaiter tout le succès qu'il mérite.Guy Godin ,.un homme heureux Albert Miliaire.il n'est pas le frère de Monique Miller.Voudriez-vous, s’il vous plaît, me faire parvenir votre photo autographiée.Vous êtes un chanteur que j'admire beaucoup et je regrette qu'on ne vous voie pas Pourriez-vous me dire si Guy Godin est marié ?Si oui, àvec qui et il y a combien de temps?A-t-il des enfants ?Pourriez-vous publier sa photo dans votre courrier, je voudrais la découper.Mireille Lafrance (St-Jérôme) In effet, Guy Godin est marié A Françoise Deslauriers.Il pro- nonça le "oui' traditionnel le 11 septembre 19S4 en l'église It-Christophe.Guy est maintenant papa de plusieurs enfants.Je publierai avec plaisir la photo que vous demandez.Paolo Noël.plus souvent & la télévision.Je vous remercie à l’avance.Simone Landry (Restigouche, Cté Bona.) Voilà, votre message est transmis A Hervé Brousseau.J'espère qu'il vous répondra dans un très bref délai.toujoura populuir» Quelques Ugnee pour féliciter mon chanteur préféré Paolo Noël pour la sortie de son nouveau long-jeu “Noël avec Paolo”.H est vraiment merveilleux.J’adore aussi la façon dont il a interprété ses belles compositions de l’émission “Fernand Gignac reçoit”.Il me fait grand plaisir de lui souhaiter encore beaucoup de succès et surtout de le revoir très souvent A la télévision.Admiratrice de Paolo Paolo Noël est du groupe des chanteurs qui ne s'éteignent pas A la façon d'un feu de paille.Il chante déjà depuis plusieurs années, il a sans cesse progressé et il est aujourd'hui encore plus populaire qu'au début.La tradition qui veut que nos chanteurs canadiens passent très vite est de moins en moins vraie et c'est sûrement un signe de maturité pour notre "show-biz".Miliaire et Miller,, t pas de parenté Pourriez-vous me dire si Albert Miliaire est bien le frère de Monique Miller ?Je trouve que ce sont de très bons comédiens.Voulez-vous les féliciter pour moi?Mme C.-L.Lafrenière (Montréal) Dans votre lettre, vous écrivez les deux noms de le même façon ce qui porte d'avantage A leur prêter un lien de parenté.Albert Miliaire ne s'écrit pas de la même façon que Miller (Monique).Ils n'ont d'ailleurs aucun lien de parenté si ce n'est que par Adam et Eve.Sont-îk moriés ?J’aimerais savoir si ces personnes sont mariées et si oui, ont-elles des enfants?Danièle et Michèle, Robert Demontigny, ainsi que le “drummer” dans 1 ensemble de Roger Pilon.Curieuse de savoir Les duettistes Danielle et Michèle sont célibataires.Demontigny est marié.Il a 2 enfants.Quand au batteur de l'ensemble de Roger Pilon, je n'ai pu savoir qui il était car on m'a affirmé qu'il y en avait plusieurs avea qi il travaillait régulièrement.Fos d'odresse Est-ce que Pierre Nolès est le frère de Pière Senécal et de Claude Vincent ?Pourriez-vous me donner l’adresse de Michel Louvain, j’aurais une chanson que j'ai composée à lui envoyer.Lucie Parent (Montréal) Pierre Nolès est le beau-frère de Pière Senécal et Claude Vincent.Il a épousé Raymonde Senécal et est maintenant père d'une jolie fillette.Je regrette mais je ne peux donner d'adresse dans ce courrier.Vous comprendrez qu'il ne s'agit pas d'une exception mais d'un principe que nous avons posé A la demande d'un très grand nombre d'artistes.Son courrier lui parvient très facilement lorsqu'adressé au soin d'un poste de radio ou de télévision où il travaille régulièrement.-4 Quelques expressions comiques le font ressembler A Claude Blanchard.Quettion cTétiquette .Je suis présidente du Fan-club d’un artiste bien connu que je préfère ne pas nommer parce que je suis gênée de ma question.Il doit venir chanter dans notre ville très prochainement.Devrais-je l’inviter chez nous après le spectacle ou pensez-vous que ce serait déplacé ?Ma mère est daccord pour qu’il reste à coucher.Mimi (St-Eustache) Ma chère Mimi, vous me posez là une question assez difficile.Je ne vois pas ce qui vous empêcherait de l'inviter chez vous après un spectacle.Il faudrait d'abord qu'il vous soit présenté si vous ne le connaissez pas, et pour coucher, je crois que les artistes sont organisés en ce sent et surtout A St-Eustache, il ne serait pas surprenant qu'il revienne A Montréal cheque soir.Tentez votre chance, vous verrez bien I Questions de parenté Pourriez-vous me dire si Claude Blanchard est le frère de Paul Serval, sinon, qui est le frère de Paul Berval?Le chansonnier Claude Gauthier estil marié?Avec qui?Romu-Luce Paul Berval n'est pas te frère de Claude Blanchard mais de Roland Bédard.Quelques-unes de leurs expressions comiques sont assez semblables et c'est probablement la raison pour laquelle vous leur avez prêté un lien de parenté.Claude Gauthier est toujours célibataire et n'a aucun mariage en vue.Pierre Dudon , ., un Montréalais Nous voyons toujours Pierre Dudan sur des photos dans les journaux.Doit-il retourner en France ou veut-il rester A Montréal pour toujours?Nous aimons bien ses vieilles chansons mais ses nouvelles ne sont pas aussi belles.J'aime Mélancolie Lee journaux l'ont répété sur tous les toits, Pierre Dudan a établi domicile à Montréal.Lors de ses visites précédentes, il avait beaucoup aimé le climat, notre mentalité et le public canadien l'avait toujours reçu avec ‘beaucoup de chaleur.Il a donc décidé de devenir Canadien.Quand A ses nouvelles chansons, c'est matière de goût et je n'ai pas, je crois, A commenter ee poirth Pag« 8 TELE-RADIOMONDI - -min 15 déc.1962 - "BSij -•- —: • .* • • aw—wnwWHjr1 - I - - V .J ' > « /• ' 1 .• 2M 7 / ALBERT MILLAIRE gilles mqmisR PIERRE BOUCHER YOANO GUERARD LUCILLE DUMONT Aux élettions des 17-18-19-20, à l'Union des artistes 10 artistes, faisant équipe demandent d'être élus en bloc (par RUFI) L'avenir immédiat de l'Union de* Artiste* se précise.Un groupe de dix — désireux de servir — vient d'dtre formé qui, la semaine prochaine, briguera les suffrages à tous les dix postes du Conseil, ils «'(appellent "une équipe" mais, en langage électoral, on pourrait dire qu'il s'agit là d'une "slate" (on nous pardonnera l'anglicisme).La dite équipe demandera aux 950 membres de l'Union de l'élire en bloc, c'est-à-dire de ne pas voter pour l'un et contre l'autre, mais POUR LES DIX EN MEME TEMPS .ou rien Une espèce de parti.Le groupement a été formé la semaine dernière, dans le plus grand secret, il s'est réuni et a décidé d'un programme.Tous les artiste* de l'Union auront reçp, mardi matin (jour do parution de TELE-RADIOMONDE), la lettre et le programme que nous publions ci-après et dont une copie nous est tombée par hasard entre les mains.A remarquer que, parmi les dix signataires, il se trouve le nam du comédien et syndicaliste Pierre Boucher, celui qui, à la dernière assemblée générale, livra bataille ouverte au président Bertrand Gagnon qui, une heure plus tard, au cours du môme meeting, était destitué de ses fonctions en môme temps que tout son conseil, de par un vote de non-confiance (200 contre 19),.Il est évident que si "le groupe des 10" est élu — comme prétendent les artistes à qui, en fin de semaine, nous avons révélé l'affaire — M.Pierre Boucher sera le prochain président de l'Union.Puisque c'est là le voeu des membres, TELE-RADIOMONDE y souscrit.Les "10", d'ailleurs, sont tous des super-candidats.Lisons maintenant ce que dit la lettre du son programme .'groupe des 10" et quel est Montréal, le 9 décembre 1962.A chacun des membres do l'Union des Artistes de Montréal.Cher camarade.Les soussignés, qui ont posé lour candidature au poste de conseiller de l'Union, vous proposent ici leur programme d'action.Ils se sont déjà fermement entendus sur ce programme, de telle sorte qu'ils n'emploieront plus de temps, en conseil, à autre chose qu'à chercher les moyens de le réaliser.Lors do ia prochaine assemblée des élections ils y ajouteront, si vous le décidez, la célébration du 25e anniversaire de l'Union, qui devait avoir lieu le 7 novembre dernier.Les soussignés croient que ce programme, tel que défini, sere réalisable d'ici la fin de mars.Ils ne le croient qu'à deux conditions.La première, c'est que vous reconnaissiez la nécessité délire l'équipe entière si son programme vous apparaît lui-mëme comme un programme de toute première nécessité.La seconde, c'est que l'équipe soit élue par une très forte majorité (alors que l'amende est maintenant supprimée), afin qu'aucun employeur ni aucun organisme ne puisse supposer que votre confiance n'en est une que de trois mois.Toute hésitation è ce sujet, de la part des gens avec qui l'Union aura à traiter, ne fera que retarder encore la solution de* problèmes.Seul un vote massif décidera de l'existence d'un Conseil efficace et uni.Vos tout dévoués, Lucille Dumont, chanteuse.Yoland Guérard, chanteur; Jeanne Sauvé, animatrice; Albert Miliaire, comédien; Huguette Oligny, comédienne; Gilles Pelletier, comédien; Pierre Boucher, comédien; Claude Préfontaine, comédien; Gaston Blais, annonceur; Marcel Scott, chanteur.P.S.t Chacun a pleinement droit d'emporter cette liste avec lui le jour du scrutin et de s'en servir dans l'isoloir.PROGRAMME Voici le programme proposé aux 930 membres de l’Union par le "Groupe des 10” : Plan métropolitain : 1—Présenter au Conseil les cas laissés en suspens depuis le 31 juillet et en presser le rè- glement.Tenir k cet effet le nombre de séances nécessai re.2— Etudier de façon définitive l’opportunité d’engager un agent d’affaires et d'établir un service de distribution.3— Appliquer à tous les postes de radio de la métropole l’arrêté en conseil d'avril dernier relatif aux enregistrements publi citaires locaux.4— Négocier la convention du théâtre.5— Soumettre à cette même assemblée un rapport détaillé de l’exécution du présent programme et lui en proposer le complément pour l’année ‘63-‘64.Lui proposer également l’adoption d’un budget.7—Assumer les frais d’impression et d’expédition d’uns cir- 'r:"' ••• ' ' y.-Ns ,> •.- \ y < .• culaire par candidat lors de* prochaines élections de mars Plan national : 1— Poursuivre sous l’égide de la Fédération des Auteurs et des Artistes du Canada (FAAC) la négociation de la conven tion de télévision avec Radio Canada; et voir à ce que se règlent définitlvemant nos re lations avec le CCAA.2— Mettre en chantier la négocia tion de la nouvelle convention des enregisterments publici taires.Plan international : Ebaucher la constitution et l'é tablissement d’une nouvelle Corn munauté des Acteurs de langue française (CALF) au sein de la Fédération Internationale des Ac teurs (FIA).jH II HUGUETTE OLIGNY \ i y JEANNE SAUVE GASTON BLAIS kSssSrj MARCEL SCOTT CLAUDE PREFONTAINI 15 déc.1962 wirWMtnnmqtmimmiwsiimsmwMMliMtwimitKtw TELE-RADIOMONDE «MwmtRMsitiKMHimKmttaexsaamseKxiMtiawssaaaaws»»» Page 9 fil NOTRE FOLKLORE EST EN DEUIL: ISIDORE On aura appris, an fin d« semaine, le décès d'ISIDORI SOUCY, un artiste estimé de tous, un folkloriste admiré de par- ." jdIU tout.Après de longues semaines de maladie, maladie qui l'avait contraint à abandonner son travail à la télévision et en publie, Il s'est éteint à l'âge de 63 ans dans un hâpital de la métropole.Sa disparition causera un vide irréparable car c'est aussi la mort d'une tradition bien chère.Son fils Fernando et sa famille voudront croire en la sincérité de nos condoléances les plus vives I par Phil LAFRAMBOISE Avec un violon payé $125.00 en 1924, Isidore Soucy est devenu millionnaire du disque en 1962 .Tel était le titre qui coiffait «ne page consacrée à la carrière de celui qui vient de disparaître.Èn fait, nous aurons été les derniers à l’interviewer.Cette entrevue eut lieu dans sa vieille demeure de la rue Moreau, une maison qui lui était chère, parce immense, s'étendait d’un bout à l’autre du pays.Peu de nos artistes, en réalité, ont pu jouir d’une telle popularité au cours des dernières années.Depuis plus d’un quart de siècle, il a vendu plus d’un million de disques; ses continuités à la radio ont duré des années; à la télévision, il s’est installé définitivement, presque en même temps que la télévision privée.Il avait le don, mais il ne la savait pas encore.U tour du canton Violoneux il était né, violoneux il devint.A quinze ans, il était déjà ce que l’on appelle un as.C’était un interprète à public.Car il avait déjà “son” public et un public solide, fidèle, varié et qui ne lui laissait pas de répit.Isidore Soucy était devenu la vedette de WMfftwWfiS £ft 0*.H '?> ?^ ¥ v * *¦ ' ’ - r Il |:i; il__• .•• •> • ¦ 5 - a* • • ^ • '¦I'' ï tp> V* * < v, ~ » * * î mm > * C'était notr* ''frontispice'' du 20 octobre dernier.Nous avons été les derniers à interviewer le disparu I v qu’il y avait élevé sa famille, ÿarce que tous les souvenirs de sa vie et de sa carrière y étaient présents.C’était par un bel après-midi de la mi-octobre qu’Isidore Soucy nous accueillit, Bernard Lauzé et moi, avec cette simplicité qui lui était caractéristique.Déjà, on le sentait atteint par une maladie incurable; elle vient de l’emporter, soit quelques semaines plus tard.Une immense popularité Le nom d’Isidore Soucy était ’onnu de tous, car sa popularité, En revenant de l'école Sainte-Blandine de Rimouski, c’est déjà la Gaspésie.C’est là qu’il a grandi, séduit par tous les violoneux qu’il avait si souvent remarqués dans les veillées de familles.Le violon l’attirait et, un jour, à l’écart, il saisit l’archet, afin de tenter de faire jaillir de l’instrument les sons dont son oreille d’enfant était pleine.Le soir, après l’école, il reprenait l’instrument qu’il parvint, de la sorte, à manier, à maîtriser de mieux en mfeux.U feriièrc pkoto S'IsiSort Saucy I to parte 4e t* demeure de le rue Merci*, pket* prise TtK-Radiemende' I ta mi-nctokr*.A ses ettts: sm fils Ferniede.¦K ir : ?toutes les fêtes de familles, de toutes les noces du canton, de tous les événements du genre.Dans ce temps-là, on savait s’amuser et on le faisait toujours au sein de la famille, une famille généralement fort nombreuse.Isidore Soucy donnait son spectacle et faisait danser les gens dix heures durant, car une noce commençait à 8 h.du soir pour se terminer à 6 h.le lendemain matin et le violoneux devait jouer sans arrêt.Un an avant la Bolduc Isidore Soucy épousa une Montréalaise et, en 1924, vint s’établir définitivement à Montréal.Il n’était pas riche, mais assez pour se payer un violon neuf de $1251 quelle fortune ! Il s’agit d’un “violon de bal” de fabrication allemande d’un type très rare, puisque, maintenant, on ne trouve sur le marché que des violons de concert.Trente-huit ans plus tard, ce violon qui ne l’a jamais quitté vaut une petite fortune.Il vient de se taire pour toujours; on le conservera comme une relique précieuse.Millionnaira du ditqu* Voulant augmenter ses revenus et ayant foi en sa valeur commerciale ,il se présenta un jour chez son marchand de musique pour lui demander s'il n’aurait pas moyen de faire — lui aussi — un “record”.Ce dernier savait que le public réclamait pareille distraction.On eut tôt fait de convaincre ce monsieur Beaudry de la compagnie Starr-Guennet et Isidore Soucy enregistra son premier disque en 1926, avant tous les autres, un an avant la Bolduc.Depuis 36 ans, il a ainsi enregistré plus de 1,200 faces, pour devenir millionnaire du disque.Après l’étiquette Starr, il est passé chez R.C.A, Victor, où il enregistra durant 26 ans.Son premier disque, “Le Quadrille de Québec”, obtint un tirage de 100,000 copies.“Les Fraises et les framboises”, un autre de ses succès, obtint un tirage de 125,000 copies, suivi de près par “Prendre'-un verre de bière, mon minou”, succès qui se vendent toujours.Et tout le reste.En 1924, Isidore Soucy jouait déjà au micro du poste CKAC, dans ses précaires studios situés (à l’époque) sur le toit de l’ancien édifice du journal La Presse.Il triompha aussi dans les “Soirées de chez nous”, au Monument national, sous la direction de Conrad Gauthier.Il eut également des programmes radiophoniques à CHLP et dans tous les postes de la province.A CKVL, il vient de terminer un engagement de quatre années, qui sera peut-être renouvelé dans quelque temps; il a joué partout, ayant fait depuis longtemps son tour du Canada.TV américaine d'abord Ce n’est pas ici, dans sa ville, qu’il débuta à la télévision, mais aux Etats-Unis, alors que la N.B.C.l’invita devant ses caméras, au cours d’une tournée.Plus tard, Michelle Tisseyre réussit à lui faire franchir le mur de Radio-Canada, en lui donnant rendez-vous, un soir.Et ça continue ! Depuis 10 ans, Isidore Soucy est devenu “La Famille Soucy”.Sa famille, au nombre de cinq membres, a fait corps avec lui pour enregistrer des disques, donner plusieurs spectacles.Son fils Fernando ne le quitte plus jamais et suit ses traces de près.A Télé-Métropole, leur émission hebdomadaire remporte tous les suffrages; dans quelques jours (c’était au début d’octobre), ils enregistreront un nouveau microsillon; le 26 octobre, ils prendront la direction musicale du Roseland Ball Room, situé au-dessus du Casa Loma, pour un contrat à long terme .leur popularité se perpétue et il n’y a aucune raison pour que cela s’arrête .ça continue 1 Isidore et Fernando Soucy m’ont dit : —Dans les milieux artistiques, on nous a souvent snobés, mais on ne peut rien contre nous, car C’EST LE PUBLIC QUI NOUS FAIT VIVRE.Les violoneux ne mourront jamais, car cette expression populaire tient au coeur des gens plus que jamais.On ne devient pas violoneux, on naît violoneux; ce n’est pas un métier, mais un DON ! Il l'emporte avec lui I Ce don ne peut se transmettre.Car Isidore Soucy ne maniait que le poignet en jouant, ne se servant que de six pouces d’archet Même •on fils Fernando, un excellent musicien du genre, ne pourra j* mais remplacer son père, selon son propre aveu.Un homme simple Isidore Soucy était une vedette de la télévision ! Une vedette d’un genre spécial» à part, mais vedette tout de même, Et pourtant, on ne le connaissait pas tellement.Loin d’être spectaculaire, U conservait, dans la vie, la simplicité un peu gauche et un peu farouche des gens de ses racines, celles qui ne subissent la transposition qu’à demi, qu’en apparence.Dès qu’on s’approche d’eux, dès qu’ils se sentent en état de eonfianee, iis s’ouvrent aisément à vous.C'était, en fait, un authenH* que, un Canadien pure-laine, comme on n'en fait plus.C'est pourquoi sa disparition |etto dans le deuil tout notre folklore et le monde des artistes.Isidore Soucy ne sera ni oublié, ni rem* placé; H sera certainement «lté dans l'avenir car certains de ses disques deviendront certes des classiques, des éléments précieux à notre patrimoine artistique.On ne peut voir dieparaftre un tel homme sans un brin d'émotion, émotion que partagé certes avec nous tout le publler LE PUBLIC SI FIDELE ET SI IPON» TANE DE LA FAMILLE SOUCY I On ne peut, ici, oublier la vt brant hommage de l’un de ses amis intimes, un folkloriste authentique, l’abbé Paul-Marcel Gauthier.Sur l’un des derniers microsillons d’Isidore Soucy, on trouve en effet les anotations suivantes, lesquelles résument d’un trait tout l’art du violoneux authentique, eo-lui qui vient de disparaître.Et nous citons : “En somme, les pièces exécutées par Soucy sont dans un certain sens, et par analogie, une véritable exposition de tapis crochetés et aussi l’expression profonde, mais combien simple et candide, de l’ftme canadienne.“C’est de l’artisanat en musique I “Les pièces n’ont plus besoin de cadre; elles ont presque le relief des trois dimensions, avec leurs couleurs crues, mais vibrantes.Ces lambeaux du ciel bleu, parce qu’ils contiennent les sobres éléments de ce que l’on appelle le beau philosophique ou la splendeur du vrai, ces morceaux de ciel canadien répandent inconsciemment dans les coeurs de ces effluves de bonne ' humeur et de franche gaieté qu’on remarque chez-nous.“L’âme canadienne s’y exprime à son aise, en lumières et en ombres, au rythme haché des coups d’archet du pétillant violoneux.” ¦ :;s • Pag* lO'Ksasasacæ'æacmnmKKKsaaasaaaaamsaaaatsatmtt» TELE-RADIOMONDE 1S «toc.1962 • 15 15 les 7 prochains 7Q3 jours des selon SOPHIE ROUNE vedettes SANTE Semaine du 16 au 22 décembre (21 mars - 20 avril) Uns bonne semaine en perspective : vous vous sentirez en pleine forme et la plupart de vos initiatives seront excellentes.Le dimanche 16, détendez-vous, distrayez-vous : vos appréhensions sont vaines.Le 18, la chance, en des domaines divers, sera à saisir promptement.Le 19, la matinée.surtout, sera favorable aux entreprises : les résultats à long terme seront particulièrement fructueux.mais il vous faudra agir avec discernement.De bonnes nouvelles devraient vous parvenir le 20 : ne manifestez pas trop ouvertement votre satisfaction : vous provoqueriez une jalousie mutile.Au cours de la matinée du 21, il vous sera permis, sans doute, de profiter d’une heureuse circonstance: toutefois, ne perdez pas le sens des réalités.taureau (21 avril - 21 mai) Le dimanche 16.il vous est conseillé de consacrer cette journée aux paisibles distractions : la soirée vous réservera probablement d’agréables moments.Le 17, vous constaterez sans doute que votre santé s’est améliorée : toutefois, observez un régime alimentaire strict et ne vous livrez à aucun excès.Vos décisions, concernant certains problèmes d’ordre privé, devront être mûrement réfléchies.Sachez saisir la chance, le 19 : toutefois, avant de vous réjouir, attendez que les événements confirment votre optimisme.Le travail créateur et les inspirations artistiques seront particulièrement favorisés le 20 Le 21, méfiez-vous d’une tendance à la nervosité, notamment l’aorès-midi.gémeaux (27 mai - 21 juin) Il est possible que le dimanche 16.vous soyez abligés d'arbitrer un différend qui oppose deux personnes de votre entourage : usez de votre éloquence pour ramener la paix.Prévoyez.le 17.un plan qui puisse satisfaire vos proches.en ce qui concerne activités et loisirs.Un changement d’horizon sera favorable.Quelques malaises physiologiques sont à craindre.le 18 : remettez k plus tard les tâches n'offrant pas un caractère d’urgence.Ne commettez aucune imprudence, le 19.qui puisse être préjudiciable à la santé, ceci en raison d’une impression de vitalité stimulée par de bonnes influences planétaires.BERTHE DE VARENNES cancer (22 juin * 22 juillet) Quelques contretemps pour la matinée du dimanche 16, en revanche, l’après-midi et la soirée seront favorables à vos projets.Le 17, il vous est conseillé d’être réalistes dans le domaine financier, Vous obtiendrez un avantage im prévu, le 18.si vous vous montrez aimables et conciliants à l'égard de votre entourage.Soyez patients et persévérants, le 19 : la réussite est à ce prix.En outre, satisfaction sur le plan sentimental au cours de la soirée.Une circonstance inattendue, dans la matinée du 20, peut vous permettre de réaliser une opération intéressante.Le 21, un interlocuteur avisé peut vous fournir une utile indication: ^écoutez-le.Si vous avez à circuler au cours de la soirée, cette même journée, soyez prudents : risques d’accidents.Vous pouvez, le matin du 22, intéresser une personne influente à vos projets et obtenir l’appui dont vous avez besoin lioti (23 juillet - 23 août) Un changement d'horizon vous sera profitable, le dimanche 16.Vous devrez user d’arguments de poids pour convaincre vos interlocuteurs, mais vous y parviendrez.Ne donnez pas trop d’importance, le 17, à un problème d’ordre privé : gardez votre sang-froid et vous surmonterez les difficultés.Le 18.votre équilibre nerveux sera défectueux : maîtrisez vos impulsions : les incidents désagréables sont possibles.Patience et prévoyance vous sont recommandées pour le 19.En outre, attention aux accidents, si vous effectue* un travail manuel.Agissez avec autorité, le 20 vierge (24 août - 23 septembre) Un choix vous laissera peut-têre perplexes : prenez conseil et agissez avec discernement.Il vous est recommandé de ménager vos ressources nerveuses : délassez-vous et établissez un plan judicieux concernant les proches vacances de fin d’année.N’accordez pas trop d'importance à de menus incidents, mais vérifiez, le 18, certains de vos comptes : une erreur a pu s’y glisser.Le 19, vos activités seront stimulées par de bons aspects planétaires.Les carrières intellectuelles ou artistiques seront particulièrement favorisées.Sur le plan matériel, un changement de situation apparaît imminent.Le 20, les occasions intéressantes seront à saisir promptement.balance (24 sept - 23 octobre) Vos désirs devront s’harmoniser avec ceux de votre entourage, le dimanche 16 : satisfactions pour l’après-midi et la soirée.Le 17, ' n’oubliez pas de consulter vos proches avant d’établir un programme concernant vos proches vacances : faites des concessions : la paix est à ce prix.Le 18, ne cédez pas à une tendance aux idées chimériques qui vous inciteraient à la mélancolie : réagissez.Profitez de bonnes conditions psychiques, le 19, pour obtenir de fructueux résultats sur le plan pratique.Des informations intéressantes devraient vous parvenir, le 20.scorpion (24 octobre - 22 nov.) Votre vie privée, quelque peu perturbée ces temps-ci, va entrer dans une période plus calme; toutefois, il vous est recommandé de ménager votre équilibre nerveux.L’harmonie, autour de vous, doit être sauvegardée : faites des concessions.Réunissez les amis qui vous sont chers et détendez-vous au cours de la soirée du 17.Le 18, une opération financière séduisante pourrait vous tenter : ne cédez pas.Exprimez vos opinions avec franchise, le 19, mais n’usez pas d’arguments violents.La soirée de ce même jour vous offrira une satisfaction sentimentale.Ne vous laissez pas entraîner à des dépenses exagérées, le 20.Une affaire délicate sera à régler, le 21, au cours de la matinée : les résultats obtenus devraient vous ré*-jouir.Attention à vos réactions nerveuses, le 22, et ne suscitez pas inutilement l’hostilité d'autrui PIERRE NADEAU sagittaire (23 novembre - 21 déc.) Vous seriez mal inspirés en vous mêlant trop étroitement à un conflit qui ne vous concerne pas directement.En outre, ménagez-vous, si possible, quelques heures de repos : votre équilibre physiologique est i ménager.Le 17, recherchez la compagnie des personnes qui partagent vos goûts : les discussions stériles vous sont néfastes.Satisfaction devrait vous être donnée dans la matinée du 18; la soirée vous offrira un dérivatif agréable.Le 20, vous pourrez compter sur la solidarité de vos compagnons, mais usez, pour convaincre, de persuasion, mais non de contrainte.De bons aspects planétaires, le 21.vous permettront sans doute d’atteindre votre objectif.Quelques contrariétés possibles pour la matinée du 22 : soyez patients et ne vous laissez pas aller au pessimisme.caprlcorwÆ (22 déc 20 janvier) Matinée agitée en perspective pour le dimanche 16, mais après-midi et soirée reposants et récréatifs.Préoccupations d’ordre financier.le 17 : cherchez posément la solution de vos problèmes et restez optimistes : la soirée vous réservera des satisfactions.L’équilibre de vos nerfs est à surveiller : soyez prudents.Le 18, les circonstances vous seront favorables : suivez vos intuitions et ne vous laissez pas troubler par des considérations superflues.Opérations avantageuses i réaliser pour le 19.Cependant, évitez les excès de fatigue et prenez des précautions en ce qui concerne votre santé.Le 20, déclinez fermement toute responsabilité personnelle ; vous iriez au-devant de complications regretttables.Bonne fête à ces Sagittaire! Mercredi, le 12 t Yvette Guilbert Gabrielle Jean Camille Ducharme Jeudi, le 13 : André Roc Dimanche, le 16 : André Rancourt Lundi, le 1 7 : Napoléon Bisson Saturno Gentiletti Mardi, le 18 { Serge Deyglun Mercredi, le 19 : Pierre Nadeau Laurent Bourdy mm Vendredi, le 21 t Berthe de Varennes ANDRE RANCOURT verseau (21 janvier *18 février) Un après-midi agréable pour le dimanche 16, après une matinée qui n’aura pas été de tout repos ! Les circonstances imprévues pourront vous servir, le 17.Eu outre, la plupart de vos entreprises devraient être vouées à la réussite.En revanche, ne prenez aucun risque, le 18, et ne vous engagez pas dans des achats trop coûteux.Si vous désirez trouver la solution d’un délicat problème, le 19, faites preuve d’objectivité et soyez patients : votre intervention ramènera la paix quelque peu troublée.Le 20, conditions exceptionnellement bonnes pour régler certaines af faires d’ordre privé.Cependant, le 21, si les nouvelles qui vous parviennent sont particulièrement réjouissantes, modérez l’expression de votre satisfaction : vous provoqueriez inutilement la ja lousie.Le 22, de menues difficultés ne devront pas vous décourager.poisson (19 février - 20 mars) Recherchez la distraction paisible, le dimanche 16 : de multiples satisfactions vous seront offertes.Ménagez votre santé : votre équilibre nerveux sera particulièrement vulnérable, le 17.Le 18, quelques problèmes d’ordre privé doivent être réglés judicieusement : faites des concessions, au besoin.Montrez-vous clairvoyants et entre prenants, le 19 : vous obtiendrez d’excellents résul tats sur le plan pratique Vous devriez vous réjouir, le 20, d’une chance imprévue qui vous sera offerte : soyez persuasifs et habiles Attention, le 21, à ne pas provoquer de malentendus regrettables.-Risque d’accident, en cours de travaux, principalement à votre domicile, cette même journée : soyez très prudents.• Page 12 TELE-RÂDIOMONDË 15 déc.1962 • Robert DEMONTIGNY adore risquer sa peau ! Il a toujours aimé l'avonturo.N ost pilot® d'avion.Los demandes n'étant pas nom-brousos, il a cherché l'avonturo ailleurs.Il Ya trouvés dans lo "show bii".Robert Demontigny aime lo risque.Pour lui, chanter, c'est descendre chaque soir dans la fausse aux lions.L'adversaire n'est jamais terrassé.Un tour de chant.deux cents personnes ou 1 millions de téléspectateurs à gagner I Dans un avion (comme pilote privé), vous êtes seul.En haut.Comme chanteur, vous êtes seulf sur la scène.Dans les deux cas, vous ne pouvez vous permettre de distraction.Dans les deux métiers, il faut donner le maximum.Etre à l’affût, sur le qui-vive.Les autres ne peuvent rien pour vous.Vous êtes seul à vous débattre.Aviation et "show biz' Mtk\ À ‘ ™ Mesdames et mesdemoiselles pour votre ligne, rien de mieux que la culture physique Vos hanches, vos jambec, vos cuisses seront parfaites Chez Olyvine, chaque cas est étudié individuellement (et discrètement) 6 LEÇONS POUR $9.00 Chez OLYVINE STUDIO DR CULTURE PHYSIQUE Cour* Su jour ot «h* (oir, 10 a.m 4 9 o.m On peut mourir jeune comme pilote.Le succès d’un chanteur est souvent de courte durée.Deux métiers qu’exerce une minorité, enviée de la majorité.Deux métiers où l’on décroche des trophées, des médaifles.Deux métiers où l’on peut flirter avec la gloire.Deux métiers qui enseignent l’humilité.Deux métiers qui éliminent les médiocres.Robert Demontigny est un des jeunes chanteurs que l’on voit le plus à la télévision.Paradoxalement, il chante peu dans les cabarets.Il est beau, élégant et racé.Il a tout pour plaire.Il le sait.Cela l’intimide."Il faut que je fasse de la chanson commerciale.D'abord parce que |e dois m'imposer.Si je plais, je suis en demande.Si je suis en demande, les cachets sont plus élevés.Un revenu suffisant me permet d'étudier.Je voudrais prendre des cours de piano, des cours d'art dramatique.Il faut être tellement riche pour interpréter une chanson.Deuxièmement, |e n'al pas le eoffre pour m'attaquer, en ce moment, à du Ferré, du Brassens.Je me casserais la 9.Il vaut mieux que |e chante gentiment une chanson commerciale.Plus tard, |e chanterai uniquement ee que j'aime."La chansonnette, c'est peut-être un art mineur, mais pas la chanson.Il faut être comédien et musicien pour bien faire ee métier.Une chanson, c'est un drame en quinze lignes.C'est une histoire.Le chanteur devrait avoir autant d'exigences que le comédien." Les grandes découvertes 6038, ST-ANDRV (coin Bellechasse) CR.7-6213 Depuis qu’il exerce ce métier (un an et demi), il s’est aperçu de toutes les lacunes à combler.Heureusement que son professeur, Eliane Catela, lui sert de guide.Il se sent perdu.Il lui a fallu apprendre à s’exprimer (devrait-il apprendre par coeur des pages du dictionnaire pour enrichir son vocabulaire), k se présenter, à chanter, à interpréter.H y a tant de livres à lire, tant de pièces de théâtre à voir.Quand on n’a pas l’habitude, on se sent pris de panique.Tout cela, Eliane Catela l’a compris.Et il est tellement rare de rencontrer un jeune si avide, si exigeant ! Non seulement Robert sait qu’il a tout à apprendre, mais il l’avoue et souvent avec naïveté.Sa foi est si vivante qu’il ressemble à Candide.Son enthousiasme nous enlève tout scepticisme.Robert Demontigny n’est pas une étoile filante.Il est peut-être le seul que l’on applaudira encore demain.Munie NADEAU (Photos Reynald Rompré) 15 déc.1962 mmHmsmîmmmmmmmmmtttimmmitmmm TELE-RADIOMONDK Poga mam •.y.y.o.v -"•••¦¦•-'•¦-U itlÉÉtel r’- Jeanne Moreau à Mti (incognito) iîllfl sur l'ondu La plus célébra actrice de France devait arriver é Dorval, mardi matin, sur les ailes d'Air-France et ce, dans le plus ffîxand secret.Elle devait être accompagnée de son amoureux actuel (on sait le nombre de ses aventures).Le fair-play nous interdit de révéler le nom de cet homme; nous nous expliquerons la semaine prochaine.Au moment de mettre sous presse, un informateur (pae très digne de confiance, toutefois), nous disait i "Jeanne Moreau, lunettes noires et mouchoir masquant, s'est réfugiée dans un grand hôtel de la métropole.C'est la première fois qu'elle nous visite.Très belle, fort élégante mais extrêmement désireuse de passer inaperçue, Jeanne Moreau n'acceptera probablement pas de passer aux grands trucs de notre TV.Elle sera toutefois d'"Echo-Vedettes" vendredi soir à 10 h.30 p.m.(canal 101; elle a consenti en effet à faire un petit film-interview avec Edward Rémy et André Robert." Ceci dit, bien sûr, sous toute réserve.Jean Roger versus la police Jean Roger, dans la nuit, rentrait à la maison.Rue Sherbrooke, il conduisait à 40 milles à l'heure, comme tout le monde.Des policiers le prirent en filature, le suivirent jusqu'à sa résidence de Ville d'Anjou, le stoppèrent et se mirent à l'insulter.Têtu, Jean Roger refusa de montrer ses enregistrements aux policiers de Montréal "sauf en présence du chef de police de Ville d'Anjou".Contrariés, les policiers montréalais mandèrent le dit chef de police.Il vint, écouta ses confrères de la métropole parler à Jean Roger.et il sera le principal témoin de ce dernier, en cour, prochainement, dans une cause dont l'élément-vedette sera l'impolitesse et la grossièreté de deux as de la remise de tickets.Propos à la sauvette Alors qu'il assistait à un spectacle de l'Egrégore, la semaine dernière, Gilles Vigneault s'est fait voler sa voiture.Il l'avait laissée rue Clark.Elle contenait notamment les orchestrations du disque qu'il devait enregistrer lundi.Plus de 1,000 personnes sont allées pleurer Charlotte Du-chesne, au salon mortuaire de Chicoutimi, où elle était exposée .Le nouveau conseil de l'Union des Artistes comptera au moins un séparatiste avoué : Claude Préfontaine .Yoland Guérard.parlant de sa candidature j "Il est temps que je m'intéresse à la gestion des affaires des artistes.J'ai trop tardé." .Fin janvier : Rolande et Robert en Jamaïque .Pierre La-londe : prochain invité canodien-français du réseau anglais de Radio-Canada."Zéro de conduite" sera-t-il remplacé par un autre télévariétés dès janvier?CE QUI NE CESSE JAMAIS DE M'ETONNER : la bonne humeur continuelle de Serge Bélair .la conscience professionnelle de Monique Leyrac, Dominique Michel et Elaine Bédard .le sourire attachant de Janine Sutto .la productivité de Guy Mouffette.la fougue d'Albert Miliaire.le sérieux de Georges Carrère.la souplesse de Michel Louvain .Ginette Letondal part ces jours-ci pour l'Europe (mardi de cette semaine).C'est Huguette Oligny qui la remplacera dans "Piège pour un homme seul" au TNM .Francine Montpetit et Gérard Poirier, qui étaient dans le commerce des couches pour enfants, ont vendu l'affaire .Boum-Boum Geoffrion débutera comme commentateur sportif à "Ce soir ou jamais" lundi prochain.C'est Jean-Maurice Bailly qui lui donnera, ainsi, sa première chance .Les élèves de l'Ecole Nationale présenteront cette semaine deux Feydeau au Théâtre-Club de la rue St-Luc (jeudi, vendredi et samedi) : "La Cocotte", avec Anne Lau-riault, et "Feu la mère de madame", avec Jacqueline Laurent (la fille de Jean Desprézj.Projet de film : autour du dernier livre de Jean-Paul Fillion .Suzanne Avon, fort déçue : le marché aux Puces de Paris (où elle réussfesait à cueillir une foule de trésors), fermera ses portes la semaine prochaine.Ordre de la cité de Paris.André RUFIANGS ¦ , * > i 1 * 'f* ' ' M Sssfe - mmm • t: ¦ ?,, ¦ mmt ?- .« $Èm * v' & Mr •• ***:; *;