Télé-radiomonde, 11 juillet 1970, samedi 11 juillet 1970

i * VOL.XXXI — NO 34 MONTREAL 11 JUILLET 1970 20c E U 25c Chaque semaine I II [ME NOUVELLE CHRONIQUE SIGNEE PAR MISS TELEVISION ‘70 ¦ FETE-SURPRISE POUR LES 23 ANS DE RENÉE MARTEL F;'% MÏ& # i .* X &4m - f i * i .*.M m i, * I i » m ¦mz ^ 9 « Un party inoubliable MARIE-JOSÉE 10NGCHAMPS RETROUVE SES BEAUX-PARENTS ET FÊTE SA VICTOIRE i' » 1 .1 ; H i h; MARIE-JOSEE LONGCHAMPS Al COMBLE DE LA JOIE! J / I iéi£A‘ M IV m I I mm*.TOUTE SA FAMILLE REUNIE POUR FETER SON ÉLECTION AU TITRE DE H I i k I 2/TELE-RADIOMONDE W ,».» .i ."#^‘1 I * I, 1 & i * ?« 5 ft 1 ft f f 5 .• 1 £1 \ - 2%.Jeudi soir dernier c’était-“surboum” chez Louise Res-ther, soeur de Marie-Josée Longchamps.Pour fêter son élection au titre de Miss Télévision 1970, parents et amis de la jeune vedette s’étaient donné rendez-vous à Ville d’Anjou.Des beaux-parents en or! Lundi dernier, Marie-Josée et son époux Johannes s’envolaient pour Toronto afin d’accueillir les parents de ce dernier qui arrivaient directe-mwt du Danemark.De retour à Montréal mercredi soir, nous les avons donc retrouvés tous réunis le lendemain.Inutile de décrire l’enthousiasme et la joie qui régnaient au sein de la famille de Marie-Josée! C’était d’ailleurs la première fois depuis son mariage qu’elle avait l’occasion d’être entourée de ses parents et beaux-parents.ueux, elle déclare qu’ils sont adorables et même si la mère de Johannes peut difficilement s’exprimer en français, «ne compréhension mutuelle est établie depuis qu’ils se connaissent.Mais inutile de decnre plus longuement cette merveilleuse soirée puisque les Photographies que nous vous Présentons dans ces pages Parlent encore mieux d’elles-memes.Photographies exclu-ives egalement puisque seul *otre journal Télé-Radio-monde fut invité à cette joyeuse réunion familiale., Evidemment, le Méritas qu’a remporté Marie-Josée Longchamps pour marquer son élection au titre de Miss Télévision 1970 a été le centre d’attrao-tion de la soirée.Le trophée avait été d’ailleurs placé en évidence sur une des tables qui ornaient la terrasse.Louise Pilon, directrice de Télé-Radiomonde et qui a également occupé les fonctions de relationniste pour le Gala des Artistes *70 s’est longuement entretenue avec les parents de Marte-Josée, Lucien et Madeleine Delongschamps.Ces derniers sont d’ailleurs fort heureux des honneurs que vient récemment de remporter leur fille.“Elle a tellement ’bûché’, nous ont-ils déclaré, qu’elle méritait de droit çe titre.” Trois bonnes raisons pour trinquer: premièrement au règne de Miss Télévision ’70, pour souligner l’arrivée des beaux-parents de Marie-Josée sans oublier le futur rejeton de la famille Larsen.De gauche à droite: Ginette Sarrazin, la mère de Marie-Josée, Notre Miss1 Télévision et son époux, le père de Johannes, Patrice le garçon de Claude et Louise Resther (soeur de Marie-Josée), Claude et Louise, Madame Lilianne Larsen mère de Johannes et Louise Pilon.Johannes n’avait vu ses parents depuis deux ans.Heureux comme un roi de les retrouver, leur conversation a beaucoup porté sur la venue du prochain petit Larsen et évidemment de la tournure que prend la carrière de son épouse.Bien que Danois, le père de Johannes s’exprime dans un excellent français (il parle d’ailleurs plusieurs langues).Liliane, sa mère, âgée de 61 ans est une sportive convaincue.Son fils nous a également appris qu’elle avait remporté en 1928 une médaille d’or aux Olympiques Internationales pour la meilleure nageuse.Fait curieux mais fort amusant, Mme Larsen fume le cigare tout comme son époux.[Louis-Simon, sur-{nommé par toute la famille “la petite peste” a volé pendant quelques instants la vedette à Marie-Josée.Turbulent comme pas un, il s’est emparé du trophée Méritas qu’il voulait à tout prix remettre lui-même à sa Miss Télévision.Autant dire que Marie-Josée s’est bien amusée de la chose car son neveu, elle le dorlotte comme s’il était son propre enfant.Nous devinons même qu’elle cache un petit côté mère-poule.mais attendons encore quelques mois! ID’une grande simplicité mais belle comme se doit de l’être une future maman, Marie-Josée Long-champs nous a étonnés par sa jovialité.Toute la soirée, elle n’a pas arrêté un seul instant, discutant avec les uns ou s’amusant comme une “petite folle” avec Louis-Simon.Pour les plus curieux, mentionnons que Josée (tel la surnomme tous les membres de sa famille) est enceinte de cinq mois et se porte a merveille.“Jamais, nous a-t-elle avoué, je ne me suis sentie aussi bien portante”.Notre photographe a croqué Miss Télévision au moment où elle recevait des fleurs d’une amie de longue date qui n’a pu se joindre au groupe.Outre quelques bouquets de fleurs, Marie-Josée a également reçu plusieurs télégrammes de félicitations de personnes qu’elle n’a revues depuis fort longtemps.KTX Marie-J osée s’est Kflempressée dès l’arrivée de ses beaux-parents de leur montrer le trophée qu’elle s’est vu décerner pour son élection au titre de Miss Télévision.Monsieur et Madame Oscar Larsen adorent Marie-Josée et de voir sa carrière prendre une telle envergure les comble encore plus de bonheur.On le surnomme peut-lêtre la petite peste mais inutile de dire que sans Louis-Simon, la fête n’aurait pas été complète.Jouer en compagnie de Johannes et Marie-Josée, il ne demande pas mieux! i Louise Longchamps et I Marie-Josée Long-champs .deux soeurs, deux grandes amies.H Cette photographie, le’est Marie-Josée qui nous l’a demandée.Elle lui rappelle d’ailleurs le jour de son mariage où à ce même endroit, Johannes et elle-même se sont longuement retirés pour vivre seuls les premiers instants de leur bonheur.Voilà Marie-Josée et nous espérons que nous pourrons reprendre ce cliché dans quelques années.UUne grande amie: Micheline de la Boutique Frangine.C’est d’ailleurs elle qui crée et confectionne toutes les toilettes que porte Marie-Josée Longchamps.Sa robe du Gala était également une de ses créations.l J97Q„ TBV^RAPl»MOND6X3 > 'I TONY ROMAN A OUBLIÉ DE SE MARIER! ¦ Tony Roman a oublié de se marier le 20 juin dernier.H annonçait en effet, il y a quelques mois son intention d’épouser sa secrétaire Louise Côté le 20 juin.Aux dernières nouvelles, ils ne sont pas encore mariés.Ou Tony Roman a oublié, ou il a changé d’idée.Chose certaine il est encore célibataire.Il lui faudra donc, à l’avenir, s’assurer de ses propres projets avant d’en faire part aui journalistes.Il pourra ainsi continuer à jouir d’une certaine crédulité de leur part.Louise Côté et Tony Roman: ils devaient se marier le 20 juin.Nous attendons encore le faire-part.APRÈS TROIS P’A BSE ACE RÊJANE DES RAMEAUX RETROUVE SA FILLE Réjane Des Rameaux a reçu cette semaine la visite de sa fille Eve-Marie qu’elle n’avait pas vue depuis trois ans.Cette dernière est mariée à un journaliste du Seattle Times et habite la ville de Seattle depuis 8 ans.Eve-Marie est cependant venue visiter sa mère seule, pendant que son mari et son fils de six ans allaient passer une Semaine chez les parents de celui-ci à Régina en Saskatchewan.Elle doit d’ailleurs aller les rejoindre dimanche.Pendant son séjour à Montr réal, Réjane Des Rameaux et sa fille unique Eve-Marie en ont profité pour faire du magasinage, visiter la ville et aller au concert.La dernière fois qu’Eve-Marie était venue à Montréal, c’était à l’occasion de l’Exposition Universelle, en 1967.T3Sm :> ' m - h a ; u ; h i ; h .A ;/ PHOTO — DENIS NIQUETTE C'est avec un plaisir évident que Réjane Des Rameaux a revu sa fille Eve-Marie.Il y a trois ans qu’elles ne s’étaient vues.Publié par TELEMONDE INC.4270 rue Papineau Montréal 177 Tel.: 527-3161 DISTRIBUTION: Les Messageries Dynamiques Inc., 9820 Jeanne-Mance, Montréal 357, P.Q.Tel.: 384-6401.Imprimé aux Ateliers de Imprimerie Montréal Offset Incorporée, 144 Port Royal O, Montréal Tel.: 384-8880.La plus importante imprimerie de journaux au Canada.ABONNEMENTS: $15.00 par année, $10,00 pour 6 mois, $5.00 pour 3 mois.— 20c le numéro, Etats-Unis 25c - Inclure chèque ou mandat-poste fait à Tordre de 'Les Messageries Dynamiques Inc' L'équipe de T élé- Radio monde OimcIfK.: Louis.Piton Socr.toir.a to (édacfton: Ptorro Nadoau Disoctour do la puMkito: Yvon Doigto Roprotontant dos vontos nalionatos: Danielle Desormeau* Journalistes Gerard Rochet Jean Lorrain Photographes: Jean Mercier Dents Maquette Maquettiste: Myriam tree no» me.Directeur Général: Normand R obi doux cm vuu» n «courez pas vous devriez peut- être le faire .:.En tout cas si vous passez rue Berri on vous rappellera que CJMS — C’EST-Y ASSEZ FORT.(Photo: Dénis Niquette) L’OPÉRATION VACANCES DE CJMS S’APPELLE AUSSI “C’EST-Y ASSEZ FORT.” Depuis le début de l’opération vacances CJMS nous raconte régulièrement que leur station est asaez forte.Après quelque temps d’écoute vous serez peut-être obligé d’y croire parce que rue Berri on ne ménage rien avec ce slogan.Depuis qu’on a bouché les vitrines de peur de se les faire casser à chaque manifestation, on a préféré cacher avec cette réclame, ces affreux panneaux bleus.Pour ce faire on a eu une idée pas mal forte, et c’est en flanant rue Berri que nous l’avons découvert.Nous avons pensé vous le faire découvrir à vous aussi amis lecteurs .car après tout CJMS — C’EST-Y ASSEZ FORT! 4/TELMADIOMONDE, 11 juillet 1970 .VV* r7 \ mm ^V!ü \A • ' ' / j «pi üi «^««w ¦ j Renée Martel et Jean Male trinquent au succès futur de leur carrière.Cette photo fut prise lors d’une petite réception privée chez la jeune vedette à Ville d’Anjou.Jean Malo est T ami de Renée Martel, tout le monde le sait.Jean est aussi la découverte masculine de Tannée, ça aussi nous le savons.Mais ce que vous ne savez pas chers lecteurs c’est que Jean Malo a fait une petite surprise à sa Renée la semaine dernière, à l’occasion de son anniversaire de naissance.Le tout s’est déroulé à la résidence de la blonde vedette sans qu’elle ne se rende compte de rien.Tout fut si bien caché, que Renée ne s’aperçut de notre supercherie qu’au tout dernier moment.Ce fut une petite fête intime, mais très réussie.Les quelques invités de Jean Malo s’en donnèrent à coeur joie.La soirée se termina par un café et un bon morceau de gâteau.Seulement, Renée s’en priva, sa taille lui joue des tours ces temps-ci.Chose certaine avec ou sans gâteau, Renée Martel a eu 23 ans et pour elle c’est une date importante.JEAN LORRAIN Us il %; Jean embrasse sa Renée en lui souhaitant un joyeux anniversaire.Pendant ce temps les invités s’occupent de bien pointer la lentille de la caméra, ^armi ces derniers, notre reporter Jean Lorrain.11 juillet 1970, TELE-RADIOMONDE/5 Berthe Lavoie-Fortin Cette photo nous montre Berthe Lavoie-Fortin lors des beaux jours de la radio.A cette époque, elle s’occupait de “Francine Louvain bonjour’’.EUE FUT À L’ORIGINE DE LA CARRIERE DE PLUSIEURS ARTISTES DONT NICOLE GERMAIN Le milieu artistique vient de perdre un grand nom Vendredi dernier avaient lieu, à l’église St-Léon de Westmount, les funérailles de Mme Berthe Lavoie-Fortin.Parents et amis, au nombre desquels on reconnaissait quelques artistes, sont venus assez nombreux rendre un dernier hommage à cette femme qui a fait les beaux jours de la radio, dans les années ’40 et au début des années ’50.Artiste, auteur et réalisatrice à Radio-Canada, Berthe Lavoie-Fortin, a créé, entre autres, un radioroman fort populaire en son temps, “Francine Louvain bonjour”; c’est cette émission qui permit à Nicole Germain de se faire valoir et de faire ses premiers pas dans le milieu artistique.Mme Lavoie-Fortin était malade depuis une quinzaine d’années.Le plus éprouvé par cette mort est sans doute son mari, Léopold Fortin, ex- chanteur et maintenant fonctionnaire au Ministère de l’Education de la Province de Québec.Télé-Radiomonde veut donc ici exprimer à ce dernier ainsi qu’à tous les membres de la famille ses plus sincères condoléances.f j j-V-; P**." Les porteurs sortent la dépouille mortelle de l’église St-Léon de Westmount pour la conduire au lien de sépulture., ¦«au.Une amie de Berthe Lavoie depuis toujours Germaine Giroux a tenu à François Bertrand et Jean-Paul Nolet étaient également présents aux venir réconforter de sa présence la famille éprouvée.funérailles.On les voit discutant sur le perron de l’église.6/TELE-RADIOMONDE, 11 juillet PAUL DESMARTEAUX HOSPITALISÉ Paul Desmarteaux et son épouse photographiés il y a quelques mois.ites&Si Le 18 juin dernier, le comédien Paul Desmarteaux était hospitalisé d’urgence à l’hôpital de SainoEusta-che souffrant de crise de foie aigue.Son mal persistait et les médecins n’avaient d’autre alternative que de procéder à l’opération mercredi dernier.Cette dernière extraction de pierres au foie nous a déclaré son épouse, s’est très bien déroulée.Cependant, Paul Desmarteaux, très affaibli, a dû recourir aux soins intensifs immédiatemen^après.Etant présentement au repos complet, nous fûmes dans l’impossibilité de communiquer avec le comédien mais son épouse espère fortement qu’il sera sur pieds d’ici deux semaines.La maladie a d’autre part obligé “l’ex-Curé Labelle des Belles Histoires” à annuler son contrat pour la toute nouvelle émission Le Qui-Club?Madame Desmarteaux nous a également déclaré qu'elle doutait fort que son époux reprenne le travail dès sa sortie de l’hôpital.Tous les deux profiteront alors de ce congé forcé pour prendre quelques semaines de vacances à l’extérieur du Québec.Tous nos souhaits de prompt rétablissement à Paul Desmarteaux.¦ Hill#; ipS * m ÿ, - v - A’ .V mm ' ' ¦¦ M DEUX ^ , FILMS POURNOTRE GENEVIÈVE Le film de Paul Almond sortira finalement vers le 28 ou 29 septembre prochain, et mettra en vedette sa femme Geneviève Bujold.Nous serons finalement comblés, et nous ne le manquerons pas car Geneviève y est extraordinaire.De plus notre jeune star ne se repose pas sur ses lauriers.Elle entreprendra un autre film tout de suite après la première de celui de Paul.Cette fois Geneviève partagera la vedette avec deux gros noms Vanessa Redgrave et Katharine Hepburn, ces dames seront dirigées par nul autre que le célèbre metteur en scène Michel Cacoyannis.Geneviève partira à destination de l’Espagne pour le tournage de ce film, elle sera absente du Canada pour une période de trois mois.Le premier juillet dernier, Geneviève fêtait son anniversaire de naissance, tranquillement, rue Red-path Crescent.Dans quelques jours son petit Mathieu aura lui aussi un an de plus.Nous y reviendrons.En attendant la première du film de Paul Almond nous nous contenterons d’être fiers de la personnalité féminine de notre cinéma canadien.f * * *TVV - % X * V ’¦* Il juillet 1970, TELE-RADIOMONDE/7 6451 > : MICHELINE FAIT UN RETOUR A LA TÉLÉVISION life c i r m I r f; ! I t; ] #; ! I l : t ?t ” Qui ne se souvient pas de l’émission “Chez Micheline’ qu’animaient, il y a quelques années, Micheline Bardin et Jean Coutu.Eh bien! On la reverra cette année sur le petit écran.Elle anime en effet depuis peu une série au canal 12, “Chez Miche”.Voilà maintenant neuf ans que Micheline fait du spectacle - et c’est la deuxième émission qu’elle comMm anime.Fait intéressant, les deux émissions auront porté son nom.“Chez Miche” a une durée de trente minutes et est diffusée tous les mercredis soir à 10h.30.Son invitée cette semaine (le 8 juillet) sera la chanteuse Marie-France Aquin.Marie-France Aquin sera l’invitée de Micheline cette semaine.4* Micheline Bardin anime une autre fois une émission qui porte son nom.S©Y PÉRIPLE *M If YU** TUIMIIYÉ SERGE LAPRADE ENGAGÉ A CKLM.EN PERSONNE la legende Uiuante WfF»'*____v.A peine rentré de son périple “JAUNE” Serge Laprade se remet au boulot, la paresse ça ne le connaît guère.On se souvient que le sympathique chanteur - animateur - comédien passa sur les ondes de quelques stations radiophoniques, pour aboutir en dernier lieu à CKLM.Puis il en repartit comme il était venu.Tout dernièrement Roger Lebel n’en pouvait plus, (il travaillait presque jour et nuit), il décida qu’un changement s’imposait.Ce changement a pour ,nom Serge Laprade.C’est ainsi que depuis deux semaines déjà, Serge s’occupe du bon réveil des auditeurs LM avec la belle Suzanne Lapointe.Pour 8/TELE-RADIOMONDE, 11 juillet 19?0 La vedette la plus en demande au monde et sa revue entière SAMEDI LE 11 JUIN À 8 30 RM.BILLETS MAINTENANT EN VENTE AU GUICHETS DU FORUM DE MONTREAL S3.$4 et S5 FORUM une production donakj K donald On voit ici un Serge Laprade songeur.Songe-tr il à cette journaliste qui a écrit qu’il n’était pas présent au Gala des Artiste alors qu’il l’était .qui sait! Serge Laprade est tout sourire, il retrouve une station de radio qu’il connaît bien.Face au micro LM et avec son petit cigarillo, l’ami Serge s’occupe du réveil LM, au “Magazine LM’’ avec la belle Suzanne Lapointe .Serge ce retour à CKLM arrive au bon moment, " arrive après une publicité monstre que lui a valu ce périple Asiatique et de plus “ retrouve des auditeurs qu» connait bien.En plus d animer le “Magazine LM”.tous les après-midi il s’occupe maintenant de la populaire émission “Potinages de Fai> taisie”, remplaçant a*ns‘ Normand Fréchette, t est justement lors d’une de ces émissions que Serge Laprade se fit défendeur du Gala des Artistes, contrairement a plusieurs personnes et0',te^ tent par tous les moyens de détruire.JEAN lOKKAjJ '«arvt hè y Jen Roger pose fièrement avec son gâteau de fête.Pour ses quarante deux ans la Patisserie Montréal et Télé-Radio-monde se sont unis pour lui offrir ce présent.Jen Roger fête ses 42 ans Son émission de télé à Québec est terminée et Jen Roger se la coule douce à Saint-Hippolyte.Il reçoit des offres, et quand son choix sera fait il réapparaitra à nouveau sur nos petits écrans et sur les scènes de cabaret.Pour l’instant sa devise se nomme repos complet et soleil.C’est là même qu’il nous recevait la semaine dernière à l’occasion de son 42ième anniversaire de naissance.En pafait hôte, Jen nous fit faire le tour du propriétaire et nous fit visiter au complet son intérieur.Par la suite Jen prépara un excellent diner en l’honneur de notre visite.La soirée se termina par le visionnement d’un film au canal 2.Nous de Télé-Radiomonde nous avons regagné Montréal, tandis que le populaire chanteur s’installa pour la nuit dans son chalet.Jen Roger vient d’avoir 42 ans et nous lui souhaitons encore plusieurs années prospères et heureuses.j MONIQUE LEYRAC.La France rend hommage à son talent Le dernier “Zoom” df Monique Leyrac a tant plv à nos cousins de France qu’une demi-heure sera retranchée de cette heure, et passera à la télévision française le 21 septembre prochain.Tout cela s’est préparé dans le plus grand secret.L’ORTF avait demandé que l’on passe des noms d’ici, des noms bien de chez nous dans le cadre d’une super-émission intitulé “LES GRANDS DE NOTRE EPOQUE”.Aprè> avoir visionné plusieurs artistes de la Belle Province, lè choix s’est arrêté sur Claude Léveillée et Monique Leyrac.Léveillée passera le 7 septembre, et Monique Leyrac aura son tour le 21 septembre.Cette même émission aura été préparé par Richard Martin.Monique Leyrac est très heureuse de cette décision de l’ORTF car pour elle ça représente beaucoup.Si le résultat est ce qu’elle espère il est possible qu’elle nous annonce de gros projets par la suite.La semaine suivante l’ORTF diffusera l’émission avec nulle autre que Zizi Jean-maire.Tout cela prouve que Monique Leyrac est elle aussi une grande de la chanson .Jean Lorrain T/C.tienne "PéëacCe&ct il ^aùi cCe& s4'iU4te& etui 0&e 6c f4*utc4tcn&&inc dec ÇoevutaC de t?2to*tfaeœi t i i « )5ffi22S25252SES2æ52S252S2SES2SZS2SES252SE525252SE5a25H5E5E5H52525aES25E5E525H525252SH5^2S2525E5ffi2S2SH5252W52SE525HSH52S25ES2525£5e525H52W5H52ESS-c!S2525E5H5a5H5E52S2S2S252SE52SE5ï5affiH5 1 juillet 1970, TELE-RADIOMONDE/9 V ^ 1 I, ! : 'r *- 11 4 H i runf 1 1 oJ.V9 Æu Festival de Sga Le Canada bien représenté par Jacques Michel et Suzanne Jacob Les représentants de Radio-Canada au Festival Internatio-naif de la chanson française 1970, Suzanne Jacob et Jacques Michel, ont quitté Dorval en direction de Spa, Belgique, où le concours se tient les 2, 3, 4 et 5 juillet.Cette année, ce festival, organisé conjointement par la RTB et la ville de Spa,est placé sous le patronage de la Communauté radiophonique des programmes de langue française.Nos deux jeunes chansonniers disputeront la palme aux concurrents venus de Belgique, de France, de Suisse, d’Espagne, de Roumanie et du Liban, dans les deux catégories prévues, soit le prix de la chanson et le prix d’interprétation.C’est ainsi que les Belges et les membres du jury entendront, de la part de Jacques Michel: “Amène-toi chez nous” (chanson nouvelle), “Ta mere ÊJu personnalité de la radio Le professeur Henri Gazon écrit son premier livre Le Professeur Gazon, qui a reçu la semaine dernière le Méritas décerné à la Personna> lité de la radio, a lancé cette semaine un livre qui traite, évidemment, d’astrologie.“L’homme dans TUnivers’’ est édité par les Editions du Jour.Il ne fait aucun doute que ce livre connaîtra un grand succès si l’on en juge par la popularité que connaît son émission.Si CKVL a repris du poil de la béte, c’est grâce à l’émission que le Professeur Henri Gazon anime tous les jours sur les ondes de ce poste.Dans ce livre, les lecteurs ne trouveront pas une série de prédictions astrologiques mais bien une étude des rapports entre les astres et le caractère et la personnalité des individus.Nul doute que tous les amateurs d’astrologie voudront se procurer ce bouquin.A L’éditeur Jacques Hébert discute ici avec le Professeur Henri Gazon d’astrologie.et moi” et “L’Enfant noir”; quant à Suzanne Jacob, elle interprète: “Souvenez-vous” (chanson nouvelle), “Je sais” et “Les Hirondelles”.En les choisissant pour défendre ses couleurs, Radio-Canada a surtout voulu misé sur la jeunesse et le talent.Par ailleurs, à Spa, Radio-Canada est également représenté par un délégué et un membre du jury.Pour le Canada, il s’agit d’une quatrième participation consécutive au Festival de Spa et plusieurs prix ont déjà été obtenus: en 1967, Monique Brunet recevait le grand prix de la chanson pour “En parlant de toi”, tandis que Robert Charle-bois remportait celui de l’interprétation en 1968.Enfin, l’an dernier, c’est Christine Char-bonneau qui avait été la repré sentante canadienne.x ' ’’'"Av \ V h 1 JÈÊÊË, ï ,.i - r» il : ï ,.v Suzanne Jacob et Jacques Michel sont photographiés en compagnie de Ser ge Emelyanov, directeur des Services de la publicité pour la Compagnie Sabena quelques minutes avant leur départ pour le Festival de Spa en Belgique 10/TELE-RADIOMONDE, 11 juillet 1970 ’ a ktfil . RED n’était qu9un début LE CINEMA FAIT SIGNE UNE SECONDE FOIS M ne ê Geneviève Deloir est tout sourire et pour cause! Elle entreprendra à la mi-juillet un second film ou elle y sera la grande vedette.Comme quoi “RED” mène à tout.GENEVIÈVE DELOIR La semaine dernière la presse était conviée à une réception en l’honneur de Geneviève Deloir.Tout cela pour nous rappeler qu’elle est belle à ravir, et que son premier rôle au cinéma aura porté fruit.En effet, Geneviève Deloir tournera un autre film et ce dès la mi-juillet.Plusieurs jeunes filles sont allées voir le producteur pour des auditions mais une seule cadrait parfaitement et ce fut la belle Geneviève.C’est ainsi que vers le 10 juillet, la jeune vedette nous quittera pour la Ville Reine pour commencer les premières images de ce long métrage.Le réalisateur du film sera Albert S.Waxman, et les principaux comédiens seront deux Torontois, Alan Dean et Larry Perkins.Geneviève Deloir interprétera le rôle d’une jeune fille de 20 ans, ça lui plait énormément, ça l’emballe .car elle a l’âge de l’emploi.A la suite des Geneviève Bujold, Alexandra Stewart, Francine Racette, il est bien possible que l’on retrouve Geneviève Deloir sur la liste de celles qui nous font honneur.Le titre de cette production sera “THE CROWD INSIDE”, les acteurs joueront dans la langue le Shakespeare pour ensuite doubler le tout en français.Le film sera lançé vers le début du mois de janvier 1971, et sera distribué par Famous Players.JEAN LORRAIN La Mousse-Spacthèque disparaît et CÈDE LA PLACE AL Eve-club < ° O» o°° ° o ô o o ° ¦ - I o\ o\ O .:y: r ; ¦¦ ijiN.gZ*V' t m ¦ j I I I - T La Mousse-Spacthèque vient de disparaître.Après quatre ans a existence, elle cède sa place à une autre discothèque qui sera d'rigée par une femme.La nouvelle boite s’appellera Eve-Club.La musique se voudra différente: il n’y aura pas là de disques • nards; la musique y sera douce et agréable.C’est donc à l’ouverture du Eve-Club que nous étions invités la semaine dernière.Quelques artistes étaient également présents: entre autres on Pouvait y voir Julien Bessette, Kéjean Lefrançois, Marie-France j aulieu, Francine Moran, Claude Poirier, etc.11 ne nous reste plus qu’à souhaiter au Eve-Club une vie aussi longue et trépidante que celle de la Mousse-Spacthèque.fe J* Francine Moran, Claude Poirier ét Marie-France Beaulieu étaient au nombre des artistes présents à l’ouverture du Eve-Club.U juillet }970.TELE-RADIOMONDE/11 / 1 r f *g| fh 9 w f ¦ * F tewm C'ETAIT L'OPINION OEué, [U lŸ it liT L ; ¦#Æ' m Æv0 Voici la couverture du livre que Me Alban Flamand vient de publier.Comme on peut le constater, elle est très bien identifiée.Claude Séguin a tenu à venir féliciter son ex-confrère de Télé-Métro.Les propos qu’ils ont échangés semblaient fort amusants.WILLIE LAMOTHE 11% AL GERE LA SAISON D’ÊTÊ DL THEATRE DE VERDLRE Mardi dernier (car lundi il pleuvait) a eu lieu le premier spectacle de la saison au Théâtre de Verdure du Parc Lafontaine.Pour cette occasion, Germaine Dugas a choisi notre cowboy bien à nous, Willie Lamothe.La foule était nombreuse et la soirée fut un succès.Avant que le public ne puisse voir et entendre Willie Lamothe, il a eu droit à des danses folkloriques ukrainiennes et à un numéro du magicien Gino.Ces petits horad’oeuvres ont été très appréciés.Cette initiative de ne pas présenter qu’une grande vedette est très heureuse: le spectacle dura ainsi plus longtemps et il apporte un élément que le public n’a pas l’habitude de voir.Lundi prochain, le 6 juillet, la vedétte sera Fernand Ginac et le 13 juillet, ce sera au tour de Michel Louvain.R.C.Me ALBAN FLAMAND PUBLIE SES ËDITOBIAUX Depuis quelques années.Me Alban Flamand donne sur les ondes du canal 10 son opinion.Plusieurs téléspectateurs attendaient avec impatience que ces opinions soient un jour réunies et publiées.La grande vedette, Willie Lamothe a connu une excellente soirée.Il était d’excellente humeur et a bien diverti le public.(Photos: O.Niquette) Pour la cinquième année, Germaine Dugas présente des spectacles de qualité pour toute la famille au Théâtre de Verdure.C’est chose faite depuis quelques jours et Me Flamand lançait cette semaine au restaurant Chez Françoys un livre dans lequel on peut retrouver les plus importants pamphlets qu’il a écrits au cours des dernières années.Le livre porte le même titre que l’émission qu’il anime: “C’était l’opinion de Me Alban Flamand” et est édité par Charles-Roger Poitras.Me Flamand, qui est un fervent admirateur de Pierre Elliott Trudeau, s’est dit très heureux du livre et du choix d’éditoriaux qu’on y retrouve.Parmi les invités à cette conférence de presse: Claude Séguin.DURAIMT LA PÉRIODE DES VACANCES ROGER LESOURD DIRIGERA L’ORCHESTRE au Ral des Français, le 11 JUILLET Pour annoncer la tenue du Grand Bal de la Fête Nationale Française, le Service du Tourisme Français tenait cette semaine une conférence dans ses locaux.Les journalistes ont pu y rencontrer Roger Lesourd qui fera danser les Français au Bal, en dirigeant son orchestre.Parmi les artistes présents, on remarquait également Reine Charrier (Madame X) et Monique Gaube.Le Grand Bal aura lieu le samedi 11 juillet au Centre sportif Paul-Sauvé.Jean Philippe sera également de la fête.Reine Charrier (Madame X), Roger Lesourd et Monique Gaube assistaient à la conférence de presse en l’honneur du Grand Bal de la Fête Nationale des Français.Un retour à CK VL pour PIERRE ST-ONGE Pierre St-Onge a quitté tout récemment la station CKVL de Verdun, alors que la direction retirait des ondes son émission “Le Hit Parade Américain”.Puis, il s’en est allé continuer son chemin dans un poste de radio de la Belle Province, c’est tout ce qu’on savait de lui.Puis, par hasard cette même station qui le remerciait de ses services le redemande à nouveau.Cette fois l’animateur ne restera a CKVL que pour la saison estivale.On ne prévoit pas le garder au retour, de l’automne mais si les choses changent c’est bien possible qu’il reste.on ne sait jamais! Chose certaine Pierre StrOnge est heureux comme un pape de relJ?lî?r avec les auditeursde CKVL, et surtout très heureux de revenir à Montréal qu “ affectionne plus particule rement.Mesdamoiselles, monsieur St-Onge est de retour .vous n’avez qu a bien vous tenir.12/TElE-RADIOMONDE, 11 juillet miUCIUSM RENÉE MARTEL UN SPECTACLE À 7 HEURES 30 DU MATIN.Le métier d’artiste n’est pas toujours facile, et nous venons d’en avoir encore une fois une excellente preuve.Renée Martel a dû la semaine demiere se lever dès 6 heures du matin pour se rendre donner un spectacle au Sheraton Mont-Royal, pour le Club 4H.Mais, il faut bien le dire .ça ne dérangeait guère la jeune artiste, elle aime son métier et comme une seule femme, elle empoigna le micro dès 7 heures trente précises comme si rien n’était! Pour le CLUB 4H, elle fut une révélation, il fallait voir les jeunes membres de cette association l’applaudir à tout rompre ne voulant plus la laisser partir.Encore une fois, Télé-Radiomon-rle était seul sur les lieux, ça nous a fait drôlement plaisir à nous aussi de nous lever aussi tôt A peine eveillee, ou si peu, elle n’avait dormi que deux heu-car Renée Martel en vaut res la nuit précédente, elle a quand même donné le meilleur bien le coup.d’elle-même dans un spectacle fort apprécié pour cette heure si matinale.wm*- < 2 i .\ j.i.M*' T»?ma h SW -v Des 7 heures 30 a.m.Renée Martel est arrivée à l’hôtel Mont-Royal pour y donner soh spectacle.Elle a tenu à prendre son cafévavec des jeunes Hiles membres du CLUB 4H.•.v.- y ' Mtaa aj .1 HARVEY :-n;.m * & * .-s ; Mme Jean-Jacques Harvey, la veuve du IHI eélèbre^ lour n a l is te, -WÊÊÊÊÊÊÊÊÊ-MWMBIIIBBI MarcetAimé Gagnon, l’auteur du livre, assistait à la confé- livre, donc, qui sera sans était au troisième livre de sa trilogie.rence de presse.aucun doute passionnant.Une biographie sur un de nos plus prestigieux journalistes, décédé il y a trois ans, Jean-Charles Harvey, vient d’être publiée cette semaine par la Librairie Beauchemin.“Jean-Charles Harvey, précurseur de la révolution tranquille”, de Marcel-Aimé Gagnon est la troisième partie d’une trilogie qui revise un siècle d’histoire du Canada français * travers trois journalistes qui ont mai^ qué notre histoire: Arthur Olivar Asselin et le , Jean-Charles Harvey.On découvre dans ce livre que M.Harvey a été un farouche défenseur des droits de l’homme qui a livré une lutte sans merci contre l’étroitesse d’esprit et l’obscurantisme.Un POCHE 2S\ • aouMMiat wa J ' \ 0 m % tto n 4\ fy -"v.a P' Er i, ¦ * \ 50 DOLLARS À GAGNER IKCLES MOTS CROISES \ ¦v Ai Si Ê U* fcl/ LE SEUL HORAIRE DE TV COMPLET, AGENCE PAR CANAL ARTICLES INTERESSANTS SUR LES EMISSIONS ET LEURS VEDETTES JEUX CAPTIVANTS POUR TOUS LISTE DES FILMS A VOIR NOUVEAU JEU: LA CROISE-MANIE OCCASION DE GAGNER DES MICROSILLONS PARTICIPEZ A NOS CONCOURS CHAQUE SEMAINE 11 juillet 1970, TELE-RADIOMONDE/13 9 ¦¦¦¦¦¦ni Mi • - tÜIIBPWPs 9* i I' ’fcf >L flK I: h ['¦ j * ! U * » 1 ( i> i Aii Jr.I h-J .‘ % .1 Hft> ^ €3f.LA COURSE DE •¦'in if I‘If! ¦¦ i\ mmm CAN- • •• ( ette photo fut prise quelques jours avant le Gala des Artistes alors que Marie-Josée Longchamos rencontrait dans les studios de CKVL le chamh pion Sterling Moos et Clovis Dumont.Le RENDEZ-VOUS de 50 auditeurs de CKVL Tomme par les années passées, CKVL a organisé un concours qui a permis a 50 personnes de passer une magnifique journée d’excursion à la course d’automobiles CAN-AM au circuit MonLTremblant à StrJovite.Il s’agit là d’un événement attendu avec fièvre par tous les amateurs de courses d’automobiles et c’est avec un enthousiasme non dissimulé que les auditeurs ont tenté leur chance encore cette année.> *, a -A*/ 9* Ut, rp V it Mi?iÆ ,-jï t r .fe .s i groupe des gagnants qui ont eu le privilege de faire l’excursion organisée par CKVL à la course ( an-Am qui est commanditée chaque année par les Cires Johnson.José Ledoux, reporter à CKVL et Sterling Moss à la course Can-Am.Gazon ,,.ses efforts sont enfin récompensés! Jean Yale demandant des explications à Henri Gazon sur son livre “L'homme dans ('univers’’.A en juger par la physionomie des deux compères on peut mettre en doute le sérieux de ces questions.Le Gala des Artistes 1970 a connu un succès éclatant et c est avec une très grande joie que CKVL a vu décerner un Méritas pour la personnalité radiophonique de l'année À Henri Gazon, pour son émission “VOTRE BONHEUR PAR LES ETOILES” diffusée quotidiennement sur les ondes de t-'iv VL, Le Professeur Henri Gazon n’est pas seulement astrologue, mais il est aussi mathématicien, ingénieur et architecte, dans lesquelles disciplines il a remporté nombre de prix.Henri Gazon se dévoue maintenant sans relâche presque jour et nuit pour toutes ces personnes qui veulent obtenir des renseignements sur les influences qui peuvent guider leurs destinées.Il semblerait que les étoiles se soient rangées en bloc du côté d’Henri Gazon et sa bonne fortune lui apporte maintenant les honneurs inhérents à son laborieux travail.Lundi dernier avait donc lieu le lancement de son livre “L’Homme dans 1 Univers’ aux Editions du Jour.Artistes, journalistes, photographes, personnalités de la radio et de la télévision et les nombreux amis de cet homme à l'esprit interna-’-fclonal et universel, tous y étaient pour applaudir cette oeuvre de qualité qui complète admirablement bien le travail qu il fait déjà sur les ondes de CKVL.14/TELE-RADIOMONDE, 11 juillet 1970 Cette photo représente Henri Gazon et Jean Yale en pendant l'émission “Votre bonheur par ie*ètoile»”.studio r la DÉFINITIF Monsieur et Miss Télévision 47© s’envoleront pour Paris le 16 juillet Les organisateurs du Gala des Artistes 1970 Lavaient promis et c'est maintenant définitif.Claude Blanchard et Marie-Josée Longchamps élus la semaine dernière Monsieur et Miss Télévision 1970 s'envoleront pour Paris le 16 juillet prochain sur les ailes du Boeing 747de la Compagnie Air France.Dès leur arrivée dans la Ville-Lumière, ils seront accueillis dans le salon “VIP" et il est déjà question que plusieurs personnalités artistiques françaises et même canadiennes soient au rendez-vous.Le lendemain soit vendredi, ils seront officiellement reçus par les représentants de la Maison du Québec.Ce week-end à Paris sera égale- ment l’occasion pour Monsieur et Miss Télévision de rencontrer la presse écrite et parlée et évidemment d’entrer en contact avec plusieurs personnalités et imprésarios européens.Vous connaîtrez d’ailleurs toutes les péripéties de ce merveilleux voyage puisqu’un journaliste et un photographe des Publications Péladeau accompagneront les élus.'1 , ’ * M , ' ' g , • .- ,.i : msà ¦ ' I «JR Hj Hl .4- ' ^ i k 7 1 (.UT''- ¥ io Dès la semaine prochaine Marie-Josée Longchamps aura sa chronique régulière dans ftlE RADIO M N DE Eh oui, chers lecteurs! Pour vous remercier de l’avoir élue Miss Télévision, Marie-Josée Longchamps a accepté de rédiger chaque semaine une chronique dans ce journal.Notre Miss Télévision adore écrire et a tellement de choses a vous raconter que dès cette semaine, elle se met au boulot pour rédiger sa page hebdomadaire.Ce n’est d’ailleurs pas sa première expérience comme “journaliste” puisqu’il y a quelques années, elle écrivait pour le journal Surboum.Ses commentaires, ses opinions vous seront donc livrés à compter de la semaine prochaine et elle-même vous invite à lui écrire.Toutes les lettres devront être adressées comme suit: Marie-Josée Longchamps, a/s de Tél&Radiomonde, 4270 Papineau, Montréal, P.Qué.1 juillet 1970, TELE-RADIOMONDE/15 In MICHEL LOUVAIN EN LIBERTÉ ¦SpN1*^ v Kb A CHÀTEAUd Ce jour-là U faisait un soleil splendide à Châteauguay, Michel en a profité pour faire un saut dans sa magnifique piscine, histoire de nous rendre jalous et de se rafraîchir.5s * On a dérangé Miche en arrivant chez lui, des amis étaient là profitant de ce jour de congé de la Confédération.Michel pendant la session des photos regarde ses amis.Dans quelques instants il ira les rejoindre.Ici Michel Louvain pose au haut de l’escalier qui le ramène de son salon.Il ne voulait pour rien au monde que notre photographe manque la photo de son tableau “BERNARD BUFFET”.u Mj 5^},:^ s e#:.i- ' ¦ J Michel Louvain m’avait dit que ça lui ferait plaisir que j’aille lui faire une visite surprise à Châteauguay.Pour le surprendre, ça a bien réussi peut-être trop en tout cas! N’écoutant que son grand coeur, il a quand même décidé que je pouvais rester quelques minutes.Il faut dire tout d’abord que je lui avais passé un coup de fil, il me raconta que des amis étaient là et que peut-être ça serait mieux que l’on attende une autre fois.Moi je ne voulais pas, un journal doit se faire et quand l’heure de tombée arrive, il faut coûte que coûte remettre à ma directrice mon feuillet simple, double ou triple.Ce n’est qu’en écoutant mon courage que j’ai pris la route avec mon photographe Jean Mercier.Nous avons traversé Montréal, puis le pont Mercier et nous avons pris la route de Châteauguay.et vous connaissez la suite.Nous ne sommes restés chez l’ami Louvain que quelques 30 minutes, histoire de faire nos photos et de rentrer en ville à la course pour remettre notre travail.Mais durant ces trente minutes Michel fut encore une fois d’une gentillesse remarquable.Si tous les artistes étaient comme lui ça serait fantastique.Michel Louvain anime “Zoom en Liberté”, ça le passionne au plus haut point.Cette émission arrive au bon moment dans la carrière de notre “SINATRA” du Québec.Le premier “Zoom” a accueilli Ginette Reno, Anita Ortez, Michèle Richard, il y avait bien sûr des défauts, mais c’était la première de cette importante série.Depuis on a vu une seconde émission avec Claude Valade, Raymond Berthiaume et Patsy Gallant, c’était déjà mieux, on annonçait que le chanteur américain Neil Sedaka serait de la partie, cependant à cause de ses caprices de vedette, Radio-Canada décida de ne pas le faire passer.Dimanche dernier on pouvait voir Margot Lefebvre, Jennifer, Jean Nichol et Daniel Giraud.Par la suite on verra des noms gros comme ça du milieu artistique américain.Et “Zoom” finira sa saison estivale avec son même animateur Michel Louvain.Le jour où' nous avons surpris Louvain chez lui , Eh bien c’était le jour de; la Confédération.Pour ce jour qui était ensoleillé à souhait, om vit Michel Louvain patauger dans sa piscine au grand plaisir de notre photographe.C’était sa façon à lui de relàxer, le seul jour qu’il avait de libre tout au long de l’été.Michel est occupé par les répétitions de son émission, par les Galas qu’il a à faire ici et là et puis très bientôt il sera d’un spectacle très important pour la firme Chrysler.De plus des producteurs américains sont venus l’entendre au Reine Elizabeth, ça devrait porter fruit dans un avenir rapproché.Avec tout cela notre homme reste simple, charmant et gentil avec les gens de la presse.Mon petit doigt me dit que “Zoom en Liberté” se terminera et que Louvain restera à l’affiche à l’automne, voulez-vous gager avec moi?JEAN LORRAIN Michel et Porto sont inséparables, près de la petite fontaine du jardin, tous deux s’y retrouvent régulièrement.par la suite Michel l’amène dans un champ voisin pour lui faire faire sa course.Louv avec i bien i 16/TELE-RADIOMONDE, 11 juillet on a regarni le buffet.Ce n’est pas cher, et personnellement, je vous assure ici que je n’aurais pas accepté de donner un “party” avec autant de boisson et de nourriture pour ce même prix.Ceux qui ont assisté au Bal Blanc de la Saint-Jean, une semaine auparavant, ont dû débourser $60., et ne se sont certainement pas plus Louise Pilon, des Relations Extérieures du Gala des Artistes 1970, qui a remporté un succès sans précédent samedi soir dernier à la Place des Arts de Montréal.William Hainault, le grand responsable du Gala des Artistes, l’événement mondain et artistique de l’année.amusés.Donc pourquoi avoir crié?Si je vous dévoilais ici le prix qu’il en coûte pour assister à la soirée des “Oscars” à Hollywood, certains bondiraient certainement d’indignation.Et ce qu’il y a dé plus écoeurant chez un certain scribouillard, c’est qu’il a osé écrire que les Publications Péladeau “écorchaient” la vie privée de certains artistes avec des premières pages à sensation, et qu’il était injuste de faire payer ces mêmes personnes.Que d’hypocrisie et de propos ridicules.Ici au Québec, les artistes acceptent toutes les concessions pour retrouver leurs noms en première page.Depuis déjà cinq ans, je suis dans ce métier, et je ne crains pas d’affirmer ici que même les comédiennes les plus populaires et les chanteurs les plus en vogue me “talonnent” régulièrement pour être sujets à des reportages.Ils sont de plus toujours consultés sur ce que l’on écrit à leur sujet, et avant d’écrire le titre du frontispice, on communique même avec eux.Donc, il est ridicule de prétendre et surtout de tenter de faire avaler au public que les Publications Péladeau “martyrisent” les artistes.Sans ces journaux, il est même impossible pour une jeune vedette de percer, ét pour un artiste arrivé de se maintenir.Alors pourquoi ne pas être honnête quand on se prétend un journaliste objectif.Dans cet écrit, je voudrais féliciter personnellement les deux organisateurs du Gala des Artistes 1970, M.William Hainault, et Mlle Louise Pilon, qui ont travaillé durant des mois à faire de la soirée de samedi dernier, l’événement artistique et mondain de l’année.Et je vous assure que ce n’était pas une entreprise facile pour eux que de tenter de réunir toutes les vedettes et de régler tous les détails techniques.Mais ils ont tout donné, et le résultat était là samedi soir.En leur disant merci, il me paraît presque inutile de leur rappeler que tous ceux qui ont assisté à cette soirée ont été emballés, et qu’ils n’ont absolument rien déniché pour pouvoir critiquer injustement.Ecrire dans un quotidien que “Le Gala des Artistes se meurt sans grandeur”, c’est tout simplement se porter au ridicule, et j’aimerais bien savoir ce que le public a pensé en lisant une critique aussi malhonnête et fausse, écrite beaucoup plus avec du venin et de la rancune, qu’avec une plume honnête.De toute manière, de Gisèle Dufour à Nana de Varennes, et de Jean Malo à Denyse Filiatrault, tous étaient heureux de la soirée, et en quittant la Place des Arts avec le soleil qui nous aveuglait, il n’y avait qu’une seule pensée, qui nous trottait dans la tête: IL EST DOMMAGE QUE LE GALA SOIT DEJA TERMINE.ICI JE M’ÉPIVARDE ••• Mes plus sincères condoléances à mon camarade de journaliste PIERRE NADEAU, qui a eu le chagrin de perdre sa mère, le matin du Gala des Artistes, et qui a quand même travaillé durant toute la nuit à la réalisation du journal Télé-Radiomonde.Je pense qu’une pareille marque de courage se doit d’être soulignée, et nul doute que toute la colonie artistique se joindra à moi pour offrir à l’ami Pierre une profonde marque de sympathie .* * * JEAN MALO est uü bonhomme sympathique, et je suis bien heureux qu’il se soit mérité le titre de “Révélation de l’année.” Il représente très bien la jeunesse, et chez lui, on ne retrouve aucune excentricité ridicule, comme chez certains autres jeunes chanteurs qui étaient également en nomination .* * * Il est de plus en plus question d’un retour éventuel de JACQÜES BOULANGER au canal 2.Après tout, il a des qualités ce garçon même s’il n’a pas remporté cette année le succès espéré au canal 10.Excellente notre GINETTE RENO au “show” spécial de la CBC présenté le soir de la Confédération.Son interprétation de “Vivre” était bouleversant.Cependant, pour ce qui est de Ferland, disons qu’il avait probablement choisi les deux chansons les plus ennuyeuses de son répertoire pour présenter à ce grandiose spectacle .Ginette Reno Jean Malo » V.—*>VN A Jacques Boulanger 1970,, JELEr R AOIOMQNDE/.19 l .I T !.v.[ hi W' : l ïm ARGENT Hjî jfi ! }• m M ^ t ! Pour Mme ALBERT DUFORT 6773 Christophe-Colomb, Montréal 328, Que.Immédiatement après le Gala, sur la scène de la Place des Arts, s'est déroulé le grand tirage Madame Albert Dufort, dont le nom a été pigé au hasard, s'est enrichie de $10,000.grâce à Voici la liste officielle de tous les gagnants pour la durée du concours./'^/ÿ Toutes ces personnes se sont mérité une cartouche de cigarettes Mme Berthe Léger, 3878, boul.La salle, Verdun, P O.Mme Gérard Noel, 43 St-Antoine, Loutseville.M.Roger L'Espérance, 7039 De laroche, Montréal.Mme Monique Lavoie, 3525 St.Emilie, Montréal 207.Mme Claude Charette, 1683 de l'Eglise, Montréal.Mme Noella Turgeon, 51 est, rie St-Cyrille, Québec 4.Mme Hervé Leblanc, 4516, rue Boyer, Montréal.Juliette Doutre, 1579, rue Montcalm, Montréal.Mlle Thérèse Pilon, 1606 St EKsobeth, c.p.14 St-Lazare Village.Co.Voudreuil.M.Jean Marc Michaud, 1750 Sun Valley, Laval, P.Q.Mme P.Arsenecult, 1246 Egon.Verdun.Mlle Lourefte Fontaine, 1627 Tréponier, Chomedey, lovai.Mlle Louise Lachance, 4055 Drolet, Mme Solange Gohier, 36 Grotton, S+*~Thérese-de-Moinville.M.Serge Grenier, 6040, avenue du Porc, Montréal Mme E.Boulior.ne, St-Thomas-Didyme, Co.Roberval, P.Q Mme M.Lavoie, 3525 Ste-Emilie, « Montréal.Mme Hélene Hurteau, 11590 Lavigne, app.5, Montréal 390.M.Gilles Begin, 1729 François premier, Québec 3.M.Pierre Gagné, 372, 16e rue, Québec 3.Henri-Louis Grondin, 5388, boul.Laurentien, Auteuil, Laval.M.Antoine Deiisle, 7273 St-Denis, Montréal.Mme Rolland Labelle, 5, boul.Chapleau, Ste-Thérèse, P.Q.Mlle Claudette Goulet, 1666 de Maisonneuve est, Montréal Mme Jacques Cuprey, 10745 Hébert, Montréal-Nord.Mme Lucette Ethier, 2665, rue Desjardins, opp.3 Montréal.Mme Laura Franks, 8160, rue Nice, St-léonard, P.Q.Jacques Leblanc.• 335, 8e avenue, Iberville.Mlle Nicole Lemieux, 880 Courcelette, Sherbrooke, P.Q.Mlle Claire Parent, 351, rang Côte-Nord, St-Liguori, Co.Montcalm.Mme Barbara Soucy, 1359 St Pascal, Québec.P.Q.Mme Anna Trudel, Gaspé Harbour, Gaspé, P.Q.M.Roger Laplante, 115, boul.Colonie, Repentigny.Paulyne Archambault, 4059 St.François, Duvernay, Laval.Mme Irène Turgeon, 9017 Christophe-Colomb, Montréal.Mlle laurette Béüsle, 4439, rue Chapleau, Montréal 178.Mlle Pierrette Carrière, 7, rue Elisabeth, Ste-Thérèse Ouest.Mlle Josee Marais, 1167 Grant, app.4, Longueuil.Mme C.Noel, 1342, rue Maurice, LaSalle.Mme Marthe Boily, 293 Ste-Marie, Jonquière, P.Q.M.Philippe Paquin, 4423, rue des Erables, Montréal.Mme Adrien, 110 du Crochet, Laval-des-Rapides.Mme Jacqueline leboeuf, 197 Labelle, Ste-Rose, Ville de Laval.M.Arthur Roy, 525, rue Notre-Dame Sud, Ste-Ma rie-de-Bea uce.Mme Jean M.lemoy, Desc haillons, Co.Lotbinière.Mme Rita Landry, 120 Lelièvre, Montréal.Mme Andrée Gendreau, 192, rue Angus, East Angus, P.Q.Mlle Denise Dussault, 14 Bouthillier, St-Jean.Mme Dorothy Nelson, 2624 Parkville, Montréal 427.Mme Marie M.Corbetl, 8328, rue Foucher, Mme Albert Emond, Mme Gisèle Robert, 93.avenue Donald Smith, 4404, rue Chambord, Baie-Comeou Montréal Mme Denis legouh.218, 5e avenue, Pincourt.P.Q.Irene Provost, 4748, rue St-André, Montréal 176.Maurice Coron, 86 Désilets, Drummond ville.Mme Colette Bourque, 71 Cook shire, c.p.805, East Angus.Mme Yvonne Leduc, 5651, 14e avenue, Rosemont, Mtl.Mme Marie-Paule Boileau, 6, rue Saint-Arthur, Pointe-Gatineau.Mme Rosaire Larouche, CP.1512, Péribonko, P.Q.M.Léon St-Pierre, 113, 3e rang, St Denis sur-le Richelieu, P.Q.Mme Paul-Emile Gagnon, 54, rue St-Denis, Jonquière.Mme M.Cicciarello, 2038, rue Hogan, Montréal.Mme Rolland Gosselin, 232, rue Chicoine, Dorion, Co.Voudreuil.M.B.McMullen, 8 Kennedy, Sept-lles.Emile Levasseur, 769, rue Notre-Dame, Block Lake.Mlle Simonne Gravel, 552, rue Cuvillier, Montréal.Mme Théophile Foisy, St.Calixte.Mme Rita Chartrond, 74, rue St-Jean, Hudson, P.Q.Mme Edmond Dubois, 3407, rue Stanley, Montréal.Mlle Berthe Massicotte.3939, rue Drolet, Montréal.M.P.E.Pouliot, 2 lock well, opp.2, Québec 4.Mme Emile Meloche, 89, St-Hyacinthe, Hu».M.Charles Philibert, 43 Armand Froppier, Voleyfield.Mme Alfred Joanisse, 433 Cameron, Hawkesbury, Ontario.M.Jean-Marc Michaud, 3905, rue Rachel, app 8, Montréal./Ame L.M.Nadon, 331, rue Coty, Montréal 427.Mlle Cécile Laframboise, St-Clet, Co.Boulanges.Mme Hervé Leblanc, 4516, rue Boyer, Montréal.Mme Rita Dav, ¦• , ¦til LlHii Denyse Filiatrault n’a pas voulu manquer cette occasion de féliciter la connaissance du Premier Ministre Robert Bourassa.A l’arrière ph M.Pierre Péladeau et de faire plan, Mia Riddez et Guy Darcy.wimm /V ^ « f «fn i ! ‘ * *4 if -( \ ,H : H .i î * il ¦ 1 $î\ ï t .n ’! IV m ' , N ' • .Wk k % ¦ ' » ** jg / ' •'HllBji»li>i i .lin # '¦.' -5!: m & , ;*»*«**«S^ * Voici une des trois robes que porte Andrée Lachapelle dans “L’amant de coeur’*.Ce sont des créations de Jacques Demontjoye qui sont tout simplement magnifiques.2