Télé-radiomonde, 20 février 1971, samedi 20 février 1971

I * \ VOL.XXXII — No.14 MONTREAL, 20 février 1971 20c — N.B.et E U.25c MENACE a CARRIERE de 1AUDE buukhmh ^ 4 s .-"v , r y * 2.^ - ¦ I , • ¦ [ .• ¦H DEUXIEM|eMARIAGE FRANCOIS?LEMIEUX ' APRÈS-SKI: x LIVRE MAUDIT DEVIENDRA-T-IL FILM MAUDIT' LEUR INSU LÉVEILLiE ET VIGNEAULT DEVIENNENT DES ARMES DE PROPAGANDE POUR LE PARTI COMMUNISTE C/f (TELE-4) DANS UN Sous la violence de l'impact, l’automobile d’André Sirois a été complètemeht démolie.POUR UNE (Phntns uracicuscté — Le Jiiurnal df (fuébei l Le poste de télévision de Québec, Télé-4, vient de perdre, dans des circonstances tragiques, un de ses journalistes sportifs les plus connus, André Sirois.Ce dernier a en effet été victime d’un accident d’automobile survenu dimanche dernier (le 7 février) dans la région de Québec.Une autre personne a perdu la vie tandis que quatre autres ont été grièvement blessées.André Sirois était âgé de 29 ans et travaillait à Télé-4 depuis quatre ans.Il laisse dans le deuil sa femme Brigitte et son fils Hubert.Le service funèbre a eu lieu mardi dernier à l’église Saint-Charles Garnier de Sillerv.Plusieurs personnalités du monde du sport et de la télévision assistaient à la cérémonie.Télé Radiomonde offre a la famille'éprouvée, aux confreres et aux amis d’André Sirois ses condoléances les plus sincères.A ST£-AGATHE DÉCÈS DU GÉRANT DU POSTE CJSA Le gérant général du poste de radio CJSA a Ste-Agathe, Jean-Michel Legault est décédé dimanche dernier le 7 février à Montréal.Les funérailles ont été chantées jeudi le 11 février à l’église paroissiale de Ste-Agathe.Le convoi funebre avait quitté plus tôt les salons Vanier.La sépulture s’est faite à Ste-Agathe.Nous offrons nos plus sincères condoléances a la famille éprouvée et particulièrement a Madame Legault.Le chanteur-comédien Normand Gélinas animera le “Donald Lautrec Chaud” vendredi le 26 février.N’ayez crainte, mesdemoiselles, ce remplacement n’est que temporaire et simplement pour un spectacle car l’ami Lautrec se prélassera à ce moment dans les Antilles en compagnie de Michèle Virolv.Donald Lautrec a décidé de prendre de courtes vacances pour faire le plein de soleil et surtout pour se reposer d’un surcroit de travail.On sait que Donald participe également chaque semaine à l’émission anglaise “Zut ”.De plus il vient tout juste de terminer son déménagement; il habite maintenant une spacieuse maison de Westmount.2/ TELE-RADIOMONDE, 20 février 1971 CLAIRE LEPAGE est placée devant un sérieux dilemme.On la dit surmenée et dépressive, après le surcroît de travail qu’elle a fait pour remonter la pente et on lui conseille des vacances avant de flancher.Claire se demande s’il serait opportun de quitter la métropole, pour une période de temps si courte soit-elle, alors que son vedettariat est on ne peut plus à la hausse.GINETTE RAVEL qui fut jadis l une des “grandes parmi les grandes" ne sait plus quelle recette il faut adopter pour reprendre du poil de la bête et redevenir la vedette de jadis.Elle aurait décidé de prendre le biais de la comédie et de la fantaisie.D’aucuns, a raison ou a tort, sont sceptiques, mais il faudra attendre les résultats pour se faire une opinion définitive.* * * Il faut autre chose qu’une tète-à-la-Charlebois pour réussir et PATRICIA JOHNSON qui possède un charmant filet de voix et un corps de mannequin devrait s’en rendre compte dans sa carrière de chanteuse.Les copies conformes ou les sosies-de-machin ne font jamais long feu dans la carrière.PIERRE "CKLM” CHOUI-XARD n’est âgé que 41 ans.ce qui ne l’empêche pas d’avoir 27 ans de vie artistique derrière le dos.ayant commencé sa carrière a 14 ans.dans la ville de Québec.* * * Si vous vovez on ne peut plus souvent LOUIS PARIZEAU, des Sipners, avec sa bande au Stork Club, de la rue Guy, dites-vous que la raison en est que la boite appartient à ses parents.* * * FRANCOIS GUY qui s’est taillé un succès très personnel dans '¦Hair’’ avant de se rendre aux USA est-il sérieux quand il déclare s’étre acheté une résidence a Hollywood ou on l’attend pour plusieurs films?François n’en est pas a un stunt publicitaire près.Si vous avez eu de la difficulté à les identifier toutes, qu’il nous soit permis de dire que les six Smashettes de la nouvelle formule de “Smash” vous sont habituellement connues sous le nom de PATSY GALLANT, CHRISTINE CHARBONNEAU, FRANCE CASTEL, DIANE DUFRESNE, ED VA NEV et SHARON ANDERSON.Vous êtes maintenant fixés.GERARD VERMETTË a tout considéré et mira pas à Daytona, avant le mois de juin.Il précise qu’il a perdu une fortune, re: cachets, en l’an 1970 et attend encore d’ètre payé pour le film qu’il a tourné à Québec “Fortune and the Man’s Eyes.” Une autre année comme cella-la.de dire Gérard et je perds 150 livres.” MONIQUE LEYRAC est merveilleuse sur scène, mais Dieu sait qu’elle est exécrable sur disque.La COMPAGNIE LONDON devrait enfin mettre le paquet pour nous offrir un produit de qualité.Cette même compagnie réalisant qu’elle mettait sur le marché un produit très “quelconque” a décidé de refaire “Soirs d’hiver”., pour le plus grand bénéfice de tous.* * * ROBERT CHARLEBOIS a décidé de se débarrasser de son manteau de fourrure acheté a grand coup de ssssss.chez le couturier GILLES GAGNE.Charlebois en était arrivé à se considérer, ainsi vêtu, comme un “super-straight”.Et comme il n’affectionne pas particulièrement cette étiquette .* * * Etonnant, mais vrai, tout de même.ROBERT NICKFORD, relationniste de la maison Warner Bros, n’aime pas tellement que l’on parle de son idylle avec la danseuse Candy (Viens, mon Amour).Ce qui ne l’empêche pas d’ètre son chevalier servant dans tous les cocktails de presse.Tout de même! Depuis l’automne dernier, Nestor est devenu un pendant de Claude Blanchard.Eclipsera-t-il son créateur?Il semble que non car Claude Blanchard en homme intelligent qu’il est, est en train de se départir de ce personnage.Claude Blanchard au tout début de sa carrière; il ne faut pas oublier qu’il a fallu tout près de 25 ans à notre comique pour bâtir solidement sa carrière.Nestor fera-t-il oublier Claude Blanchard?v fl V " UK*.' ¦ ' S ¦ * WËsm Aujourd’hui Claude Blanchard est un des noms québécois les plus solides du monde du spectacle; ses émission de télévision sont parmi les plus populaires.De plus, en juin dernier, le public l’a élu haut la main.Monsieur Télévision.Claude Blanchard a déclaré à plusieurs reprises au cours des dernières semaines qu’il avait l’intention d’abandonner le personnage de Nestor pour une période indéterminée.Il craignait que le personnage qu’il a créé et qui a connu une popularité aussi extraordinaire qu’inattendue (215,000 copies vendues) prenne le dessus sur lui et fasse peu à peu oublier le nom même de Claude Blanchard, nom qu’il a mis près de 25 ans à rendre aussi connu.On annonçait, la semaine dernière, qu’il allait faire un disque sous le nom d’un autre de ses personnages, Arnold le Niai-seux.Nous apprenons cependant, de source autorisée (Michel Constantineau, de Trans-Canada, compagnie qui distribue les disques de Claude Blanchard), que Claude Blanchard va enregistrer un autre disque sous le nom de Nestoç avant de faire Arnold le niaiseux.Sur un côté on entendra Claude Blanchard seul et sur l’autre avec Nestor.La nouvelle n’est pas étonnante à la suite des propos de M.Blanchard.Si jamais un autre disque de Nestor seul avait connu le même succès que “Chu d’bonne humeur’’, Claude Blanchard aurait dû faire face à un sérieux problème: celui de se faire éclipser par son propre personnage.Déjà, pour beaucoup de gens, Claude Blanchard s’appelle maintenant Nestor.Un nouveau succès sur disque de ce personnage serait venu dangereusement augmenter le nombre de ces gens.Nestor menace Claude Blanchard.Et ce dernier commence à prendre des mesures pour enrayer cette menace.Louise Forestier donne naissante à un fi/s Louise Forestier a mis au monde un joli bébé le 7 février dernier, en début d’après-midi: c’est un garçon, qui semble-t-il, ressemble beaucoup à sa mère.A sa naissance l’enfant, qui sera prénommé Alexis, pesait 6 1/2 livres.La chanteuse avait été hospitalisée à Montréal, douze heures environ, avant le moment même de l’accouchement.Des rumeurs circulaient dans l’entourage de Louise à l’effet que les médecins de la jeune femme ne prévoyaient pas la naissance du bébé avant la toute fin de février.Ce qui est fort possible, car une semaine plus tôt, Louise participait au spectacle “Chants et poèmes de la Résistance” au Gésu.N’ayant pu encore entrer directement en contact avec la chanteuse, nous savons toutefois qu’elle et son fils se portent à merveille et qu’ils doivent réintégrer leur domicile incessamment.Nous offrons donc nos plus sincères félicitations à Louise Forestier.MFC r 1 ¦*; ’• V -, " / ¦ .-.w revrier iv/i, i cLc-rcMuivjmvjiNuc / » xVi g* MUnuMWU/V.f » W Normand Gélinas doit entrer en studio cette semaine pour refaire un nouveau 45 tours, car malheureusement son tout dernier fut très mal reçu dans les postes de radio.Espérons que le prochain plaira a la majorité, car Normand a beaucoup de talent.* * * Ovila B.Blais, frère de Yves Blais, co-propriétaire du Patriote, est a préparer un spectacle avec Clémence Desrochers qui devrait être présenté immédiatement apres la revue "Nous avez-vous 0% n vus nus?it it ic Saviez-vous que Raynald Papillon est un habile dessina-teu.?C'est ainsi qu'il tue le temps entre les differents spectacles qu'il présente dans les cabarets.* * * Télé-Métropole est a terminer une émission en hommage au compositeur Lionel Daunais; c'est ainsi que les chanteurs Gerard Paradis, Jacqueline Plouffe, se relayeront pour chanter des mélodies de Lionel Daunais et ce le 28 mars prochain dans le cadre de "Québec sait chanter".?Il serait probablement très agréable de constater ce que notre vedette de cinema Genevieve De Loir pourrait faire dans un teletheàtre ou une continuité.Nous avons entendu dire qu'elle ne demanderait pas mieux.?* * Robert Charlebois a déclaré dernièrement a une soirée de Gala."Ici, mes chansons plaisent, mais pour la France, je vais changer de style; je veux être accepté la-bas, comme un artiste et non comme une image du folklore." ?nr Le prochain disque de Pauline Julien sera sur le marche dans une dizaine de jours sur etiquette Zodiaque, No 690C distribue par Trans-World.Un titre?"Bonjour, bonsoir!" * * * Quant à Claude Léveillée, c'est à Londre, avec 45 musiciens, qu'il produira son long-jeu instrumental.Les chansons?Elles seront de lui, bien sûr.?Les temps sont durs pour tout le monde, y compris .la grande Huguette Oligny qui apparait maintenant dans les réclames commerciales.On la voit maintenant vanter le mérite des produits Décosol.Le réalisateur Pierre Morin, attitré a l'émission "Jeunesse" revient d'un séjour dans les Antilles.Il a visité Ste-Lucie, la Trinidad, Antigua et Grenade.JEAN-PIERRE FERLAND DEVRAIT DE L'ARGENT À SON EX—IMPRÉSARIO De par des informations provenant de sources officielles, (dont il est préférable de taire le nom), nous apprenons que Jean-Fierre Ferland ainsi que ses musiciens habituels devraient une somme d’argent assez considérable à leur eximprésario, Guy Latraverse.Ce montant dTargent aurait été prêté par “Latraverse et associés inc.’’ à Ferland, afin que ce dernier puisse mettre au point son disque “Jaune” ainsi que son dernier spectacle à la Place des Arts.Il aurait constitué une avance financière sur les bénéfices du récital en question.N ayant pas remporté le succès escompté, Jean-Pierre Ferland se trouverait donc vis-à-vis d’une impasse.Cette dette envers la compagnie, constitue en majeure partie le montant d’argent qui figure aux “Comptes a recevoir” ($15,800.00) dans l actit du bilan présenté par Guy Latraverse, lors de sa déclaration officielle en faillite.M.F.C.Cette semaine Ti-Gus et Ti-Mousse célébreront leur 1 Sème anniversaire de "show-business" au Bar du Music-Hall Denise Emond et Réal Béland mieux connus sous les noms de Ti-Gus et Ti-Mousse fêtent cette année le dix huitième anniversaire de travail en commun.Le cas Ti-Gus—Ti-Mousse est en lui-même un phénomène si l’on considère la durée relative du succès d’un artiste, même de très bon calibre.Défiant toutes les prédictions de tous ces oiseaux de malheur qui lui assurait d’année en année un plongeon radical à cause de son allure trop “populo” son langage à double sens et son répertoire peu varié, le duo traversa dix-huit années sans encombre et sans eclipse.Les super-vedettes pouvaient se succéder, changer de style, se dis puter âprement une première place Ti-Gus et Ti-Mousse, eux, n’avaient pas à^entrer dans la lutte n’ayant aucun adversaire véritable.On pouvait les aimer ou non mais un fait restait clair: le duo était unique en son genre.On pouvait se scandaliser (surtout à cette époque) de leurs propos crus mais on ne pouvait malgré tout s’empêcher d’en rire.Des "vieux routiers" dans ivent Aujourd’hui plus que jamais le rire est devenu indispensable au bon équilibre des populations qui en voient tous les jours des “pas très drôles” et ceux qui veulent et surtout peuvent faire le métier d’amuseurs se font de plus en plus rares.C’est Maxim Faro probablement ce qui explique la popularité de ces “pros” du spectacle auprès de la nouvelle génération.On aura de nouveau l’occasion de le constater au cours de la semaine du 15 février alors qu’ils présenteront leur spectacle anniversaire au BAR DU MUSIC-HALL.Comme pour marque?cette complète acceptation par les jeunes, au même spectacle Figurera Maxim Faro qui viendra perpétuer la tradition du rire avec ses monologues amusants.Maxim Faro pour ceux qui ne le connaissent pas encore, c’est un nom à retenir de plus en plus on parfe de lui.Publié par TELEMONDE INC.4270 rue Papineau Montréal 177 Tel.: 527-3161 pépôt légal — Bibliothèque nationale du Québec Tel.: 384-6401 DISTRIBUTION ET CHANGEMENTS D'ADRESSE: Les Messageries Dynamiques Inc., 9820 Jeanne-Mance, Montreal 357, P.Q.Imprimé aux Ateliers de Imprimerie Montreal Offset Incorporée, 144 Port Royal O, Montréal Tel.: 384-8880.La plus importante imprimerie de journaux au Canada.ABONNEMENT : $15.00 par année, $10,00 pour 6 mois, $5.00 pour 3 mois.— 20c le numéro, Etats-Unis 25c.Inclure chèque ou mandat-poste fait à l'ordre de 'Les Messageries Dynamiques Inc' •0§ pu mue» nom mmtmttom ime.L'équipé de Télé-Radiomonde Gérant de la rédaction: Jacques Matti directeur: Pierre Nadeau Directrice de la promotion: Louise Pilon Secrétaire à b rédaction: R.Constant!neau Directeur de b publicité: Luc Duranleau Ventes nationales: Danielle Désarmaux Représentant à Toronto: Ed Lacey, 2 Tremont Crescent, Don Mills.Journalistes: Danielle Lorain, Marie-France Cleroux, Christiane Laurin.Photographe: Jean Mercier Maquettiste: Myriam Courrier de deuxième classe, enregistrement No 1339 Directeur Général: Normand Robidoux , : • Le célèbre duo Ti-Gus et Ti-Mousse cftm 4/ TELE-RADIOMONDE, 20 février 1971' ' fis: w: FRANÇOISE LEMIEUX S'EST REMARIÉE ¦ r R-1:.' " P r / JÊÈÉêË Æm Françoise Lemieux a trouvé le bonheur avec un autre homme.Cette photo a été prise lors du premier mariage de Françoise Lemieux avec Pierre Robin.Depuis quelques mois, Françoise Lemieux est remariée avec un journaliste du nom de Reynald Savoie.Le mariage a été civil, puisque l'Eglise ne permet pas le remariage.L'événement avait été gardé secret jusqu’à maintenant mais la chose a fini par se savoir.On se souviendra que Françoise Lemieux avait divorcé l’an dernier de son premier mari Pierre Robin, exchanteur populaire qui a maintenant complètement abandonné le milieu artistique.Françoise ne sera donc pas demeurée seule pendant longtemps.Elle aura vite fait de trouver un autre homme qui la comble de bonheur.Mais cela ne l’empèche pas de continuer à travailler.Elle vient de terminer “La Belle aman-chure” et mijote plusieurs autres projets.Un long-jeu de “La Belle amanchure” sortira bientôt sur le marché, sur étiquette Tremplin.Souhaitons donc à Françoise Lemieux de nombreuses années de bonheur avec son deuxième mari et encore plusieurs années de carrière fructueuse.¦ À CA USE DE LEUR TR A VAU Louise Marleau .• • .Jean-Guy Chapados Séparation de Louise Marleau et Jean-Guy Chapados Louise Marleau et Jean-Guy Chapados filent le parfaite amour depuis plusieurs mois.On les voit très souvent ensemble dans différents restaurants de Montréal ou dans des studios de Radio-Canada.Il semble bien pourtant qu’ils vont devoir se séparefTde corps sinon de coeur.En effet, Louise Marleau a accepté un rôle qu’on lui proposait et ira jouer à Stratford dans “The Philanderer”, de Shakespeare évidemment.Elle doit partir dans un ou deux mois et il est bien évident que Jean-Guy Chapados ne pourra pas la suivre puisqu’il travaille tous les jours comme musicien à “Studio 11”.Et les deux amoureux seront séparés pendant plusieurs semaines.Quand on connait la force du sentiment qui les unit, il n’est pas exagéré de dire que cette séparation sera extrêmement douloureuse pour eux.Mais, notre petit doigt nous dit que M.Chapados saura sûrement s'arranger pour se libérer certaines fins de semaines pour aller retrouver celle qu’il aime à Stratford.Janine Sutto séparée de son mari HENRI DEYGLUN HOSPITALISÉ r / mr.’m.lim m./, J i Cette photo a été prise à l’automne dernier lorsque Henri Deyglun avait été hospitalisé; à ses côtés, sa femme Janine Sutto.Henri Deyglun, le mari de Janine Sutto, vient d’ètre hospitalisé une autre fois.On ignore la nature exacte du mal dont il souffre.C’est la deuxième fois en quelques mois qu’il doit entrer à l’hôpital.Le sort semble donc s’acharner sur lui.On se souviendra en effet que sa maison avait été complètement détruite par le feu cet hiver dans les Laurentides.Il y avait perdu beaucoup d’argent ainsi qu’un grand nombre de souvenirs et documents auxquels il tenait beaucoup.Espérons que la maladie qui l'accable n'est pas trop grave et qu’il sera vite remis sur pieds.L’inactivité lui pèse sûrement beaucoup car on connait sa capacité de travail et de production.Télé-Radio monde lui souhaite un prompt rétablissement.20 février 1971, TELE-RADIOMONDE / 5 il m » fr ^ v r *» m N!?& CLAIRETTE S'EXILE Aléa jacta est.Clairette abandonne et s*en va.En effet, elle s’embarquera, le 26 mars, à New York, sur le transatlantique Le France.Le bateau l’env mènera à Naples puis à Cannes.Elle y séjournera quelque temps, ira probablement voir sa famille et reviendra au Québec le 5 mai.On parlait, malgré l’aide secourable de la plupart des artistes québécois, de faillite pour Clairette.A “Bon Dimanche'' la semaine dernière, Jacques Matti l’a même annoncée.Les événements semblent vouloir confirmer cette nouvelle.Si Clairette s’en va, c’est qu’il n’y a plus grand chose à faire et que “Chez Clairette’’ décrochera bientôt son enseigne sur la rue de la Montagne.C’est bien dommage.Espérons que Clairette fera au moins un beau voyage sur le France et que son séjour en Europe lui fera quelque peu oublier ses déboires.Trop de dettes ont eu raison de Clairette.Elle se voit forcée d’abandon- vus a ifit plus Souhaitons à Jean-Guy Moreau et à sa femme de ne pas trop s’ennuyer l’un de l’autre pendant leur séparation de' trois mois.IL REVIENDRA FIN JUIN JEAN-GUY MOREAU PART SEUL FAIRE LE TOUR UE L’AMERIQUE OU SUD Jean-Guy Moreau est un homme qui a le goût de l’aventure.Jugez-en par vous même: à la fin de mars, il va partir, seul, faire le tour de l’Amérique du Sud en Volkswagen! Son périple durera trois mois.Il compte traverser tous les Etats-Unis, l’Amérique du Sud et se rendre jusqu’à Lima, au Pérou.Après quoi, il fera demi-tour et reviendra, toujours en Volkswagen.Plusieurs de ses amis pensent que c’est un peu risqué de partir seul; ce n’est pas tellement à cause de sa femme qu’il laisse derrière lui pour trois mois (il n’y a aucun problème là-dessus entre eux) mais bien plutôt pour les difficultés qu’il pourrait connaître là-bas et des moyens qu’il aurait de s’en sortir.On sait que ces pays sont assez agités et qu’il est beaucoup plus risqué de s’y promener seul que de le faire sur l’autoroute des Laurentides.Mais, Jean-Guy Moreau veut se changer les idées et voir du pays, c’est son affaire.Et nous lui souhaitons bon voyage.On trouvera pour le moins drôle de voir un BOBBY RYDDELL baragouiner sordidement quelques mots de français à l'émission CLAUDE BLANCHARD, quand on sait que sa mère est Française.* * * LEON LACHANCE demeure la seule personnalité de la radio qui n'ait jamais fait de télévision, comme animateur ou invité.On se demande bien pourquoi, d'autant plus que l'ami Léon est d'une bonhomie exemplaire.?Si vous connaissez une bonne diete pour engraisser, envoyez-là de suite à JEAN BAULU (le frère de Roger) du service international de Radio Canada.Nous l'avons croisé, cette semaine, au café des Artistes et il nous a paru plus maigre que jamais.* * * Bien des gens l'ignorent, mais c'est le gros JEAN MORIN qui donne la réplique à Claude Blanchard dans la chanson de Nestor: Chu d'bonne humeur .6/ TELE-RADIOMONDE, 20 février 1971 Il y a sur le marché une foule de produits et de services qui font l’objet de campagnes de publicité.C’est vrai.Mais, publicité ou non, les produits ne s’imposent que s’ils sont bons.Vous, consommateur, avez la liberté de choisir les produits qui conviennent à vos besoins et à votre budget.Le choix est grand.C’est vous qui payez.Pensez-y! Servez-vous de votre tête.D’autre part, le fabricant a aussi droit à sa liberté .liberté de faire connaître son produit et les avantages qu’il comporte.Un des moyens dont il dispose pour y arriver, c’est la publicité.Oui, la publicité est nécessaire.Après, à vous de choisir, et de bien choisir en vous servant de votre tête.la publicité, c'est la liberté.LE PUBLICITE-CLUB DE MONTREAL Catherine Bégin Michel Georges Le Québec aura son propre "Chapeau melon et bottes de cuir" pTHIRINI BÉGIN ET MICHEL GEORGES SERONT LES VEDETTES D'UNE NOUVELLE SÉRIE POLICIÈRE Les Québécois auront droit à leur propre série genre “Chapeau melon et • bottes de cuir’’.En effet, on commence à tourner ce mois-ci, le 16 février plus précisément, une série sur ruban magnétoscopique qui sera télédiffusée sur les ondes de Radio-Canada au cours de la saison 1971-72.C’est Catherine Bégin et Michel Goerges, un comédien peu connu, qui en seront les vedettes.On sait peu de choses pour l’instant, sinon que les héros s’appelleront Bob et Rina, qu’ils feront des enquêtes, un peu à la manière de “Chapeau melon et bottes de cuir’’ ou “Les espions”, et que le bureau de Bob et Rina sera installé dans une espèce de camionnette sophistiquée, pleine de gadgets.C’est Jean Faucher qui en assurera la réalisation.Les émissions seront enregistrées sur videotape et seront en couleurs; on connaît tous les avantages de cette méthode entre autres celui qui permet d’éliminer le développement et de voir immédiatement ce que l’on vient de tourner et de reprendre la scène si ce n’est pas à l’entière satisfaction du réalisateur.Il nous faudra cependant attendre un an avant de voir ce que ça donnera.Andrée Pelletier^ Michel Rivard et Jean-François Doré Des ENFANTS de VEDETTES DANS UN SPECTACLE D'ÉTUDIANTS Andrée Pelletier Michel Rivard Un groupe d’étudiants de l’Université du Québec présenteront bientôt un spectacle entièrement conçu par eux.Parmi ce groupe, on retrouve quelques jeunes comédiens connus; d’autres sont parents avec des comédiens de carrière bien connus.Ainsi, Michel Rivard (“Rue des Pignons’’), Andrée Pelletier (“Les Mâles et fille du ministre Gérard Pelletier), Jean-François Doré (fils de Charlotte Boisjoli) et Jean-Pierre Plante (futur gendre de Charlotte Boisjoli) feront partie de la distribution du show intitulé “La Campagne de Russie (c’est une belle campagne mon mon-oncle a un chalet là)’’; c’est du moins le titre provisoire du spectacle.Celui-ci sera présenté fin mars au Pavillon Lafontaine.Tous ceux, donc, qui veulent encourager ces jeunes comédiens devraient aller assister à ce spectacle.Ils ne se prennent pas au sérieux et sauront sûrement vous dérider.De toute façon, nous en reparlerons au cours des prochaines semaines.^ mm > ?3* Anita Barrière tentera de faire profiter ses élèves de ses connaissances.Anita Barrière ouvre une école de charme A l’instar de Josette Ghédin, Lise Watier Elaine Bédard et Edith Serei, Anita Barrière ouvre à son tour une école de charme et maintien.Elle sera située à l’angle des rues Sherbrooke et Champlain.Mme Barrière a signé un bail de cinq ans.Il avait d’abord été question qu’elle prenne la relève de l’école de Lise Watier qui habite maintenant au Mexique.Mais, après avoir sérieusement envisagé cette possibilité, elle a finalement décidé de tenter l’aventure pour son propre compte.On sait qu’Anita Barrière a toujours été considérée comme une spécialiste en la matière.Elle a donc raison d’espérer que son entreprise sera fructueuse.On se souviendra que Mme Barrière a animé, à la télévision et à la radio (elle le fait d’ailleurs encore), de nombreuses émissions ou chroniques s’adressant directement à la femme.842-9971 FROST PROVISIONERS inc.842-9971 .¦ ÉCONOMIE QUALITÉ ENTIÈREMENT GARANTIE VARIÉTÉ COMPLÈTE LIVRAISON & SERVICE À DOMICILE $ 17 •99 par SEM.tout compris Nourriture et congélateur MENU EXEMPLAIRE POUR 3 MOIS * ASSORTIMENT DE VIANDES DE PREMIERE QUALITE: STEAKS, ROTIS, COTELETTES, VOLAILLES, POISSON, LEGUMES CONGELES, BEURRE, FROMAGE, CREME GLACEE, ETC .1 EPICERIE: CONSERVES, EPICES, CEREALES, BISCUITS, DESSERTS, PRODUITS HYGIENIQUES, DETERSIF, CIRE, NOURRITURE POUR CHATS ET CHIENS, ETC.MANGEZ MAINTENANT, PAYEZ PLUS TARD 20 février 1971, TELE-RADIOMONDE / 7 t V I IJt *8» .X* r » ISaÇ^pRA0|° MONTREAL LES FILMS MUTUELS et Echos-Vedettes Le Journal des Vedettes Télé-Radiomonde Photo-Vedettes Le Grand Journal Nouvelles Illustrées vous offrent la chance de gagner 2 billets pour LA GRANDE PREMIERE S?mettant en vedette MICHELE RICHARD Mylène Demongeot - Frédéric De Pasquale VENDREDI LE 5 MARS AU CINEMA CHAMPLAIN m m': 1,000 billets à gagner Grande première de l’Explosion Films Mutuels 1700 rue Ber ri Montréal.-4 retourner le plus vite possible Nom .Adresse .Tél.8/ TELE-RADIOMONDE, 20 février 1971 CHARLEBOIS ET TONY ROMAN ENSEMBLE?Robert Charlebois ira-tril travailler avec Tony Roman?Oui, s’il faut en croire des informations que nous avons reçues à l’effet que Charlebois allait bientôt enregistrer un disque pour Tony Roman sur étiquette Canusa.On sait que ce dernier est le sujet de nombreuses discussions depuis quelque temps; on dit qu’il prépare, lentement mais sûrement, une “rentrée” dans le monde du spectacle après presque deux ans de quasi-absence.On lui attribue toutes sortes de projets et d’intentions.En ce qui concerne cette collaboration éventuelle entre Charlebois et Roman, disons qu’elle pourrait être fructueuse puisque Tony s’y connaît en production de disques qui marchent.Ce serait la première fois que Robert Charlebois n’enregistrerait pas pour l’étiquette Gamma depuis quelques années.Quelles suites aura ce changement?C’est ce que nous verrons au cours des semaines qui viennent.JACQUES BOULAGER N'ANIMERAIT PLUS "ZOOM LA SAISON PROCHAINE Il est à peu près certain que Robert * Charlebois et ^ Tony Roman vont travailler ensemble.Deviendront-ils, comme nous le montre cette photo, les siamois du pop?À LEUR INSU ta Il semble que la haute direction de Radio-Canada ne soit pas entièrement satisfaite du rendement de Jacques Boulanger comme animateur de “Zoom”.On se souvient que le canal 2 est allé chercher l’enfant prodigue au canal 10 pour en refaire l’animateur-vedette de la Société d’Etat.Mais il semble que les résultats escomptés ne se réalisent pas.Evidemment, l’émission “Zoom” connaît un certain succès.Par contre, cette même émission a perdu l’éclat et le prestige qu’on lui connais-sait.Jacques Boulanger n’a pas connu de succès sur disque depuis plusieurs mois, ce qui est souvent un désastre dans la carrière d’un chanteur, car la popularité d’une chanson signifie également la cote d’amour du chanteur.Déjà, certaines rumeurs laissent présager que d’importants changements auront lieu dès le début de la saison prochaine.Le fait que cette série traine en longueur depuis déjà plusieurs années, le fait qu’on ne réussit pas à trouver des artistes et du matériel potable pour chacune des émissions (Exemple: le Zoom avec des “anciens” chanteurs tels que Dominic, Daniel Giraud et Bruce) n’aident pas.Pour la saison estivale, la Société Radio-Canada aurait signé un contrat avec Michel Louvain comme animateur de la série dominicale.Qu’adviendra-Lil de Jacques Boulanger?On se pose la question à la haute-direction de Radio-Canada.VOTRE BUSTE.?POURQUOI PAS.?Une belle poitrine donne à la femme charme et séduction.Une veritable révélation dont les effets sont rapides.Votre buste se développe et se raffermit.La timidité est disparue.Envoyez $5.50 immédiatement et recevez votre "crème pour le Buste" par Weider.LES ENTREPRISES PAULLOY C.P.1205, Sherbrooke, P.Q.NOM .ADRESSE .VILLE.T.R.M.20/2/7! VIGNEAULT ET LÉVilLLÉE UTILISÉS PAR LES COMMUNISTES Claude Léveillée A leur insu probablement, Gilles Vigneault et Claude Léveillée servent à la publicité du Parti Communiste Suisse.En effet, leurs photos sont affichées dans les vitrines du Siège du Parti Communiste à Genève.Il semble donc que ces deux grands de la chanson de chez-nous soient fort populaires dans ce pays.On fait souvent jouer leurs disques à la radio, de même que ceux de Marc Hamilton et Robert Charlebois.ce dernier étant considéré là-bas comme le Gilles Vigneault jeune Canadien typique.Et, pour en revenir aux photos, il est fort probable que cette popularité découle de tournées faites par les deux artistes à travers les Centres de Culture francophones d’Europe.Or, ces Centres de Culture sont parrainés par le Parti Communiste .On comprend donc un peu mieux la raison de la présence de Vigneault et Léveillée dans les vitrines du Parti Communiste à Genève.LA PREMIÈRE COIFF-O-TIQUE DE MONTRÉAL "N NE CHERCHEZ PLUS GARÇONS ET FILLES RENDEZ-VOUS AU SALON MAURICE 2109 est BELANGER ixvf^msmum» |||«•,,¦.||j.; ||| g ATTENTION SPÉCIALE AUX FUTURS MARIÉS SHAMPOING, COUPE ET MISE EN PUS, SERVICE DE 40 MINUTES AVEC OU SANS RENDEZ-VOUS Appelez Maurice à 721-6078 février 1971, TELE-RADIOMONDE / 9 .< < : ' l, .i .- . » LE FILM "APRES-SKI" SERA-T-IL INTERDIT COMME LE LIVRE?$ ! "A» ^ i *V “ * jw ¦¦h %, x.'a A», il ;¦ ,;«îs ?y&~\ f , -^V ,àsî*r: ' : «Ht,, « ^ I.Jusqu’où iront les producteurs de films québécois?Jusqu’à quel point se rendront-ils pour exploiter le sexe?Le public va sûrement se poser ces questions d’ici quelques mois, après qu’il aura vu les films qui vont sortir incessamment.Au début, à l’époque de “Valérie”, on s’était contenté de montrer de la peau de fesse et des seins.Puis on était passé à la copulation simple.Maintenant, c’est de la nudité en groupe que l’on voit dans “Pile ou Face”; et, c’est dans quelques semaines quand le film “Après-Ski” va sortir, on pourra voir des scènes d’intimité charnelle entre femmes (Céline Lomez et Angèle Coutu).Le nouveau cinéma québécois n’a que deux ans et il en est déjà rendu aux déviations sexuelles.Il ne restera plus qu’à tourner un film sur des homosexuels, des sadiques, des masochistes et des fétichistes; la boucle sera alors bouclée et l’on ne fera plus que se répéter.C’est donc à Céline Lomez et Angèle Coutu que reviendra l’honneur des premières scènes de lesbianisme du cinéma québécois.Les producteurs du film “Après-Ski” nous assurent cependant qu’elles seront brèves, bien faites et nécessaires à la compréhension des personnages.“A-près-Ski”, nous donnera aussi une autre primeur: Louise Tremblay y aura son premier rôle; on le verra elle aussi, dans une tenue assez “dégagée”.10/ TELE-RADIOMONDE, 20 février 1971 cftm LA FILLE D’ANDRÉE BASILIÈRES CANDIDATE AU CONCOURS DE MISS CINÉMA ‘71 Francisca de Oliveira, la fille d’Andrée Basilières, se présente elle aussi au concours de Miss Cinéma ’71.En effet, la jeune comédienne a décidé de saisir cette occasion de faire valoir son talent et de tenter de se faire remarquer encore plus, par les producteurs de cinéma plus spécialement.Les téléspectateurs ont l’occasion de la voir aux émissions “Claude Blanchard’’ et “Pierre, Jean, Jacques” et ont déjà pu constater qu’elle est déjà, malgré son jeune âge (18 ans), une fort jolie jeune femme.Elle serà sûrement une aspirante de taille au titre de Miss Cinéma ’71.% Mariette Duval accompagnait son mari qui a un rôle dans ce film.Jean-Pierre Masson (assis) interroge sans; doute Jean Coutu sur la teneur du film .“PUE OU FACE” FERA-T-IL COURIR LES FOULES?Lundi dernier, Cinépix invitait les journalistes à rencontrer les vedettes du film “Pile ou Face” à l’As-tro-Club du Plexi, dans le Vieux Montréal.Beaucoup se sont rendus à cette invi- tation et ils ont pu rencontrer Jean Coutu, Nathalie Naubert, Georges Carrère, Jacqueline Fellay, Diane Arcand, etc.Les deux réalisateurs du tilm, Gérald Tassé et Roger Fournier, étaient également présents.;i||| Mariette Duval accompagnait son mari et Domini- v que Michel, escortée de ||;;;: Jean Bissonnette, est venue souhaiter bonne chance à son ancien scripteur Roger Fournier.Au cours de cette conférence de presse, on a ||g projeté quelques séquences du film (prometteuses) de ||| même que des diapositives sur lesquelles Jean Coutu faisait des commentaires de |i;|: circonstances.Le tout ||| s’est terminé par un ||| numéro d’ombres chinoises .qui était lui aussi de circonstances; en effet, il nous faisait voir un danseur et une danseuse nus qui exé- : cutaient un pas de deux §;gj assez “spécial”.“Pile ou Face” est à l’affiche du ||g cinéma Le Parisien depuis vendredi dernier.Allez le voir: il vous montrera ce à quoi vous vous attendiez.+ Cette fois-ci, cependant, “elles” auront un trait im particulier: ce seront celles de “vrais” comédiens.“Pile ou face” débute sa |;§ carrière les producteurs souhaitent que cette carrière soit aussi bénéfique || que celle du film “L’Initiation”.Est-ce que le public lépondra comme il l’a fait : pour “l’initiation” ou || encore pour “Deux femmes en or”.C’est ce que nous connaîtrons d’ici quelques semaines.Dodo et le réalisateur de “Moi et l’autre”, Jean Bissonnette en compagnie de Roger Fournier, ex-scripteur de la même émission.— Pendant que Jean Coutu commente les séquences et diapositives de “Pile ou Face”, Nathalie Naubert observe stoïquement.t | : MICHELE RICHARD CONCURRENCERA SON EX- DE DISQUES L’on sait que Dennis Pantis était autrefois le directeur artistique de Michèle Richard/ Bien que Michèle n’ait jamais figuré parmi les vedettes des “Industries Dennis Pantis Inc.”, e'ie a conservé pour ce dernier me grande estime et une foi inégalable en son jugement.C’est pourquoi elle avait eu recours à lui lors du tournage de son film “L’explosion”, notamment pour la post-synchro de ce film qui a eu lieu en France.Par amitié pour elle, Dennis Pantis avait fait le voyage.Aujourd’hui, ils sont tous deux en “amicale” compétition.En effet, alors que “Finale- -ment”, le film de Dennis sortira sur les écrans montréalais à la fin de février, “L’explosion” sera également en montre quelques jours après.Lequel des deux remportera le plus grand succès?L’avenir nous le dira.8 30 10 il 2 CUL-DI SAC Observez et commandez.Dernier cri.Signaux décoratifs pour sous-sol, bars, chalets, boudoirs, chambres d’enfant.Couleurs telles que vous voyez le long des routes.Hauteur 11 pouces.Carton très épais et rigide.Instructifs et très décoratifs.Vos invités vous féliciteront pour votre originalité.Quantité limitée.Faites vite.Ci-joint: _ Mandat-poste ?Argent UChèquevisé U Résidents du Québec, ajoutez 8% Je désire un set complet $7.98 ou les numéros encerclés à 89* chaque 123456789 10 11 12 Nom .Adresse Ville .Prov.G.M.Decal & Label Ltée, C.P.232 — Victoriaville.Qué.Livraison 15 jours.SURDITE NERVEUSE UN APPAREIL AUDITIF QUE DES MILLIONS DE GENS PEUVENT PORTER ET ESSAYER SANS OBLIGATION! OREILLE ‘SECRET’ Glissez-le dans l'oreille et entendez de nouveau S Pour consultation sianalez 272-0614 — CENTRE AUDITIF REID 7365-A, rue Saint-Hubert, Montreal _ ¦ ¦ ¦§ Bi BilOU POSTEZ LE COUPON Cl DESSOUSI H ¦§ ¦§ H M H Veuille* m'envoyer des renseignements sur la réplique du plus petit appa-reil auditif ou monde gratuitement et sans obligation de ma part.| Nom., Adresse.m Ville Telephone.T R M.70 2 7t T R M 20/7/7t I février 1971TELE-RADIOMONDE / 11 199288 monde UN VOYAGE DE NOCES POUR SYMPHORIEN EY CE APRÈS ONZE ENFANTS C’est avec émotion que Denyse Proulx suivra son mari Symphorien pour ce voyage espéré depuis si longtemps.?m n Ifi mu iA lia mmm Croyea-le ou non, Symphorien “Gilles Latulippe’’ partira en voyage de noces et ce malgré le fait que son épouse lui a donné onze enfants; évidemment il n’est jamais trop tard pour voir du pays.C’est ce que vous découvrirez mardi prochain a l’écran du “10”.cftm POUR IA PREMIÈRE FOIS 1E CANAL 2 ACHÈTE DES ÉMISSIONS DU CANAL 7 La Société Kadio-Canada désire s’approcher de plus en plus de la masse et souhaite surtout enlever des téléspectateurs au canal 10.C’est ainsi qu’au cours de la prochaine saison d’été et cela pour la première fois depuis la fondation de la section télévision à Radio-Canada, cette vénérable maison télédiffusera des émissions produites par une station privée et concurrente.Les téléspectateurs montréalais pourront donc suivre, durant la saison estivale, deux séries produites par CHLT-TV, Télé-7, à Sherbrooke.Il s’agit de “SOIREES CANADIENNES” et de “AVEC ANDRE GUY”.Les responsables du canal 2 sont à choisir les meilleures émissions de ces deux séries.C’est ainsi que Louis Bilodeau (Bonnes soirées) et André Guv deviendront des figures familières aux téléspectateurs qui suivent la programmation du canal 2.“Bonnes Soirées”, animée par Louis Bilodeau, permettra aux téléspectateurs d’assister à une soirée d’antan mettant en vedette des groupe de différentes villes de la province.I 1 M 1 h\ - Une phdto tiree de l’émission “Avec André Guy” Lors de cette émission, le joueur de hockey Jean Béliveau a remémoré des souvenirs d’enfance.LE TRIO COMIQUE DE “BON APPÉTIT ## Voici la première photo des nouveaux comédiens de l’émission “Bon appétit” de Serge Bélair.Il s’agit de Monique Vermont, Gilbert Chénier et Jacques Desrosiers; ces trois fantaisistes se complètent très bien ayant travaillé ensemble fort longtemps au cours de différentes séries télévisées.12/ TELE-RADIOMONDE, 20 février 1971 * «r D'APRÈS I RADIO-CANADA “SMASH” ÇA PROMET! 41 i .^n > ^ ^ K yjp» L 4 P V/4 I ¦v Denis Drouin deviendra imprésario et fera passer des audi- inventée, lions.- Faisant suite aux critiques de la majorité des journalistes concernant la première émission de “Smash”, les réalisateurs ont promis que la seconde émission sera beaucoup plus intéressante et “comique”.C’est ainsi que le tandem Carrier-Martin a INTERDIT la diffusion de toutes photos autres que celles d’Olivier Guimond et Denis Drouin.Selon eux, il ne faut pas couper l’effet de surprise.Il est à souhaiter que la surprise sera cette fois-ci agréable.Sur cette première photo, Denis Drouin essaie de vendre à Olivier une nouvelle chaise qu’il a % -'fs il TÉLÉ-7 Un spécial d'une heure consacré à Isabelle Pierre Le 22 février prochain, le poste de télévision de la ville de Sherbrooke consacre une heure complète à la chanteuse québécoise Isabelle Pierre.Cette émission, qui portera le nom de “Spécial Isabelle Pierre”, est une réalisation de Jean Collard, Isabelle y interprétera la totalité des chansons contenues sur son dernier microsillon.La majorité des chansons seront accompagnées d’un montage sur film approprié au contenu du texte chanté.Cette émission, oui semble-t-il, a demandé énormément de travail, est très importante pour Isabelle Pierre; coté vente de disques, elle couvre ainsi le tiers de la province de Québec.m.Olivier Guimond deviendra membre de l’escouade de la moralité; c’est toute une expérience.Il sera aux prises, selon toute vraisemblance, avec des situations des plus cocasses.NE PAS OUBLIER SMASH jeudi le 18 février.G ON A MODIFIÉ Li CHANT DU CARNAVAL Un nouveau disque du Carnaval de Quebec a été lancé officiellement le 4 février, par le president du Carnaval de Québec, M.Marc Fortier, en présence de •l'interprète de la chanson, Mme Pierrette Roy.La chanson-thème bien connue "Carnaval, mardi gras, carnaval ." après être passée sur les lèvres de tous les Québécois pendant 17 ans, connait mantenant certaines modifications la rendant plus conforme aux temps actuels.Les couplets ont ete portés de huit a quatre et les paroles de cette nouvelle chanson sont de Roger Vézina, la musique de Pierre Petel.L'arrangement et l'orchestration de Georges Tremblay.LA COMPAGNIE ROLMEX EST DE LA FÊTE Rolmex Inc., maison canadienne-françai-se, établie au Québec depuis une dizaine d'années se spécialisant dans le domaine des produits naturels, participe activement aux fêtes du Carnaval de Québec 1971 en commanditant le char allégorique du Bal fies Citoyens.w Le Bonhomme Carnaval et la chanteuse Carole Cloutier, l'interprète de la Chanson du Bal des Citoyens, étaient de la fête, le 4 février, lors de la présentation du char allégorique symbole du “Bal des Citoyens".Ils sont accompagnés du président de la maison ROLMEX, M.Roland St-Pierre, commanditaire du char des citoyens.WMi 41 CHAR ALLÉGORIQUE DU BAL DES CITOYENS ÇA M'DIT DANSER 20 février 1971, TELE-RADIOMONDE / 13 REMIS À CAUSÉ DE LA CRISE D'OCTOBRE O -• i Ê?i “LES CUISINES” c’est la parodie des téléromans.Trois des interprètes, Denise Proulx, Holland Bédard et Marcel Pagé.Non, ce n’est pas une scène Id’un récent film canadien, mais bien de “NUITS d’ARABES-QUE” mettant en vedette Christine Olivier et Gilles Renaud.Luce Guilbault est la seule comédienne de la mini-pièce “MARGO”.TROIS CRÉATIONS CANADIENNES LE MÊME SOIR AUX BEAUX DIMANCHES U Ces trois créations canadiennes devaient être présentées dans le cadre des Beaux-Dimanches du mois d’octobre dernier.Malheureusement, la télédiffusion fut différée à la suite des événements du mois d’octobre a Montréal.Selon Radio-Canada, ces pièces canadiennes traitent de sujets connexes à la vie de tous les jours et certains auraient pu faire un parallèle avec les tragiques événements qui ont mis le Québec sur la carte mondiale.Maintenant que les esprits semblent s’être refroidis.Radio-Canada présentera, dimanche le 21 février, ces trois mini-pièces d’auteurs de chez-nous.C'est ainsi que les téléspectateurs assisteront à la présentation de: Les Cuisines.Pièce de Marcel Sabourin qui veut démontrer que les téléromans sont le plus souvent le reflet de ceux qui les regardent.L’auteur fait ici un parallèle entre les habitudes de vie des personnages principaux de sa pièce et ceux d’un feuilleton qu’ils regardent à la télévision, lesquels suivent à leur tour un autre feuilleton au petit écran.C’est pendant l’émission télévisée que se joue le drame.En vedette: Béatrice Picard.Marcel Sabourin, Roland Bédard, Denise Proulx et Marcel Payer.Les Nuits d’Arabesque.Texte lantaisiste de la Madeleine Ga-gnon-Mahony sur le drame d’une fille laide chez qui se réfugie celui qu’elle aime et dont elle rêve.Celui-ci en aime une autre qui à son tour en aime une autre.En vedette: Christine Olivier, Gilles Renaud, France Laverdière, Jean Duceppe et Hélène Loi-selle.Margo.Pièce de Marc-F.Gélinas qui met en scène une jeune femme nerveuse qui se partage entre la cuisson d’une sauce à sphagetti pour une réception du lendemain et de nombreux appels téléphoniques.A mesure que se succèdent les appels, on peut reconstituer le drame qu’elle tente de cacher à ses interlocuteurs.En vedette: Luce Guilbault.Réalisation des trois pièces: Jean-Paul Fugère.QUAND LIS VEDETTES SE "WESTERNISENT 14/ TELE-RADIOMONDE, 20 février 1971 Un autre chanteur touché par la vague western.Normand Knight, a pigé dans le répertoire de nos cow-boys québécois.Sur la photo, on reconnaît également Joel Denis qui offrira son présent succès bien canadien.A La vogue western continue à se gagner des adeptes.C’est ainsi que V jeudi prochain les téléspectateurs verront au “Ranch à Willie”, la pétillante Dany Aube chanter quelques rengaines dans le plus pur style western et ce spécialement pour le Père Gédéon.Robert CHARLEBOIS Jean-Pierre FERLAND Renée CLAUDE LES 10 CHANSONS LES PLUS POPULAIRES DE “JEUNESSE” DEPUIS 10 ANS Contrairement à ce qui avait été annoncé, il n’y aura pas de trophée décerné à la chanson la plus populaire de la dernière décennie, selon “Jeunesse”.En effet, la direction de Télé-Métropole recherche encore la formule que l'émission “jeunesse” va adopter la samedi 20 février alors qu’on y fêtera le 10e anniversaire du canal 10.Tout ce qui a été décidé à date, c’est que l’on dévoilerait le palmarès “tout étoile” de “jeunesse”, soit les dix chansons qui ont connu le plus de succès au cours des dix dernières années à “Jeunesse”.Les interprètes de ces chansons seront les seuls invités de l'émission-gala.Bien sûr, c’est Pierre Lalonde qui en sera l'animateur.Liste des 10 chansons les plus populaires du “Jeunesse” Fernand Gignac “Donnez-moi des roses” Margot Lefebvre “C’est la faute au bossa nma” Joel Denis “Ya-ya” Shirley Théroux “C’est beau un homme” Georges Dor “La Manie” Robert Charlebois “Lindbergh” Jean-Pierre Ferland “Je reviens chez-nous” Pierre Lalonde “Caroline” Renée Claude “Viens faire un tour” Marc Hamilton “Comme j’ai toujours envie d’aimer” Original défectueux L'ANNOIfCEUR-VEDETTi JACQUES SALVAIL DE SHERBROOKE EST L'HEUREUX PÈRE D'UN BEAU GARÇON i« B! m ' MHRMHMHHM *'v v 1 ! f~- mRI Celui que tous les sherbrookoises adulent et aiment plus que tout est l’heureux père d’un beau garçon prénommé Danik qui est né le 30 décembre au Sherbrooke Hospital.Lors de la naissance de Danik, celui-ci pesait 6 livres et 12 onces et mesurait 19 pouces; aujourd’hui, après plus d’un mois, ce petit bout de chou fait la joie de ses parents.Dimanche le 21 février, les membres du fan-club de Jacques Salvail, le chou-chou de CJRS-Sherbrooke, se réuniront pour fêter l’anniversaire de naissance de Jacques et surtout pour fêter sa nouvelle paternité.Nous ne pouvons publier des photos du premier héritier des Salvail, car l’ami Jacques préfère attendre encore quelque temps avant de présenter à ses admiratrices sa progéniture.*1 Jacques Payac Ctiambardements au poste CKAC Jacques Payac et Louis Fournier congédiés On procède actuellement, au poste CKAC, à d’importants chambardements qui ont entrainé une foule de changements et de mises à pied.Ainsi, Jacques Payac et Louis Fournier ont été remerciés de leurs services et se retrouveront sans emploi d’ici un mois.D’autre part, Jean Manolesco ne fera plus que cinq minutes d’horoscope par jour et le statut de Mireille Lemelin est remis à l’étude.Nous ne nommons ici que les animateurs les plus connus du grand public.Il y a eu plusieurs autres congédiements ou permutations.Ces mesures feraient suite à un déficit d’administration de plus de $200,000 l’an dernier.M.Maurice Dansereau, présidentfMe CKAC, espère que ces mesures radicales permettront au poste de réaliser de sérieuses économies et peutrètre même d’équilibrer le budget.D’importantes nominations à CKLM f t • ’-W .j 4 ‘ ,v > " I * .V s -V ' ^ J ii £ La directrice des affaires féminines reçoit une bise du nouveau directeur de CKLM, le sympathique Jean Péloquin (Photo James Gauthier; Z I riv Faisant suite au changement de propriétaires de CKLM, dont la ratification par le CRTC n’est plus qu’une question de formalités, la compagnie de gestion Baribeau & Fils, détient maintenant la majorité des actions de ‘Radio Laval.Le Conseil d’administration annonçait jeudi dernier, la nomination de nouveaux cadres faisant suite à une programmation qui se veut pour les “jeunes adultes”.Nous publions la liste des différents services ainsi que les titulaires de ces services.CKLM comme on peut le constater compte maintenant une équipe des plus compétentes et surtout une équipe qui veut donner au.public une programmation qui reflétera les aspirations, le rythme et l’esprit de la vie québécoise./ Président: Roger Baulu Direction générale: Gilles Sabourin SERVICES: Information Programmation Production Publicité Commercialisation et promotion des ventes: Ventes Finances SECTIONS: Affaires publiques Affaires féminines Sports Voix en ondes Jacques Desormeaux Jean Péloquin Pierre Chouinard Caroline Carel Claude Carrière Gilles Sabourin Michel Baribeau Pierre Pascau Suzanne Lapointe Jean Péloquin Roger LeBel Jacques Salvail est tout heureux de la venue de son premier enfant.Plan d'amaigrissement Recette à domicile ÿ25252S2S25H525ESE5E5E525Z5E5E52S252SH525E5E525E52525ES2525252S2S252525252S2SE5Z52S2SH5E52S25ES2S2S25E5B525HSÜ52525ES25B52S2SB5HSHSESZW52S?^ “ CKCV MERITAS * CKCV MERITAS * CKCV MERITAS ' CKCV MERITAS ' CKCV MERITAS * CKCV MERITAS < ï Jeu radiophonique ciy- MERITAS Il est fccfle de perdre chez soi des Bries de y—i rieon ! EtsMheez reasHaésw ce plaa de recette.Ccst très bdle -et c'est pea coôteax.ARez dwplr amt chez «être thanaadee et poitihn.de Pi demande/ Naraa.\ ersez ccd daas des üsirts, c aae boat ri (le d'asc chapiar et a|oe-tez assez de Jas de psa^lramarrr poor la ri Bip tir Preaez-ea deax caiOcrées à soape par Joar, sdoo le ¦aect ae mm aide paa à retreaur la arrhesa» de «atre Bcae; si les as-1 -4 ¦- - ¦ a as a iïïWFww Cl IC» VOWC» rCWBSWfC» mt dea bras, de la ./ Tel.Sairez cette par les .*al eat essayé besata.et whez le Plaa d'aaiaigriv ce plaa et ratraarez rat» Bcae.Notez Asparaitra » Dote de naissance (Gagnez une multitude de cadeaux — Automobile - Polaroids — Radios-casettes combiné - Lessiveuse et Sécheuse - Congélateur ei autres magnifiques cadeaux.ahi Plaa alerte, pha active et PARTICIPATION— Complétez ce feuillet et foites le parvenir à CKCV, 978, St Jean, Québec Un nom est mentionné a toutes les demi heures sur les ondes de CKCV.Le signataire qui s'identifie dans les 15 minutes qui suivent en composant 529 0015 et en donnant sa dote de naissance peut se voir attribuer un des GRANDS PRIX CKCV MERITAS CKCV MERITAS * CKCV MERITAS CKCV MERITAS CKCV MERITAS • CKCV MERITAS 2Q février 197}, TpLE-RADIOAé.ONDE / 15 •ü*’i i s • • ! 'Mv.- 7' -• ¦ C’est le moment tant attendu des milliers de québécois présents: Claude “NESTOR” Blanchard entonnant “CHU D’BONNE HUMEUR” accompagné par de jeunes talents de la Vieille-Capitale et secondé par un choeur de 12,000 personnes.:n v » i Sa Majesté Lorraine.Reine du Carnaval de Québec, et le Bonhomme Carnaval.UIP ¦ ô I.US QUÉBÉCOIS PiRSONNiS PO “CHU D’BONNE / V rti Im \ I 1 k A JH Lorraine Première a grandement apprécié la compagnie et le sens de Marthe Fleurant a toujours aimé la compagnie des jeunes; elle s’est relj l’humour que possède notre fantaisiste Claude Blanchard.ces futures jeunes vedettes; ce sont eux qui chantent dans la chanson de NeS WÊÊÊÊÊIKÊÊÊÊIÊÊÊÊKÊKÊÊÊÊÊÊÊKÊÊÊÊÊÊKMÊKKÊÊÊÊÊÊÊM MmBLPArnioiyiOMng*20 f^fi^'i9W**m*~,*^*t*0******t~*,**im~,m~*''iiu miS **' '2 j*.Toujours gentilhomme, Léo Rivet s’est empressé d’aider Sa Majesté à enlever son manteau Une photo de famille: Ti-Mousse, Ti-Gus, leur imprésario, Chantal Pary et son époux, André Sylvain.{¦ £*?;/3r"- ' / / Une admiratrice de Claude Blanchard, perdit conscience lorsque celui-ci monta sur scène; elle était visiblement trop émue.Le maître de cérémonie Emile Genest porte secours à la dame.¦ Ffü «MINT UN CHOEUR Di 12,000 CHANTER AVEC CLAUDE BLANCHARD MEUR” C’est devant un amphithéâtre rempli à capacité qu’une pléiade de vedettes ont présenté leurs numéros samedi dernier le 6 février, le lendemain du couronnement de la Reine du Carnaval de Québec.Environ 12,000 personnes s’étaient rendues au Colisée de Québec pour voir et entendre, les Emile Genest, Ti-Gus et Ti-Mousse, Chantal Pary, Marthe Fleurant, Léo Rivet et Claude Blanchard; le tout présenté par CJRP-Radio.Ce spectacle présenté par des vedettes de grand calibre a été le premier d’une série de spectacles qui seront présentés dans la Vieille-Capital à l’occasion des différentes festivités du célèbre carnaval d’hiver de Québec.Après les différents numéros des Ti-Gus et Ti-Mousse, Chantal Pary et Marthe Fleurant vint le tour des fantaisistes Léo Rivet et Claude Blanchard.A ce moment, ce fut le délire; la foule a entonné spontanément la chanson-fétiche de Claude Blanchard “Chu D’bonne Humeur’’.Le tandem dut reprendre à nouveau cette chanson avec les choeurs de jeunes et encore une fois avec la collaboration du public qui voulait prouver que cette soirée se déroulait sous le signe de la bonne humeur.Encore une fois, le public venait de donner son verdict: il adore Claude Blanchard et celui-ci le lui rend bien.; * X?> w < • ine partie de la soirée avec (Photos Rolland Lachance La nouvelle reine du carnaval et les six autres duchesses ont souhaité la bienvenue à Claude Blanchard.HH ' ~~30 févrMF 4971 vTELE-RADiOMONDË / 17v»- UUR. ( «A Midi: ouverture des célébrations .“BON DIMANCHE” 3 hres p.m.: “LE FOND DES CHOSES de la télévision privée” TIRAGES à toutes les heures .5 téléviseurs couleur 5 magnétophones à cassettes 10 téléviseurs noir et blanc 9 Hi-Fi 10 stéréos $2,100.00 en argent DIMANCHE 21 FÉVRIER PLUS DE 25 ARTISTES • 7 hres p.m.: COMEDIE d’une,heure • 8 hres p.m.: un SUPER-VARIÉTÉ d’une heure et demie • 9 h.30 p.m.: GRANDE PREMIÈRE d’une nouvelle série “LES GRANDS EXPLORATEURS” • 11 heures p.m.: “TI-COQ” SERONT AUSSI DE LA FÊTE Julie Arel Rita Bibeau Georges Carrère Claudine Chatei Le Choeur de “Sous mon toit” Joël Denis Marc Favreau Suzanne Lévesque Janine Mignolet Chantal Pary Janine Sutto les musiciens de Georges Tremblay à l’écran du io CFTM üü )V février 1971 ~ • ^ ¦J é % ?¦«•s >• ^ %» V -V * LE MONDE INSOLITE DE Michel Girouard GUY GODIN: QUI PARLES, QUI T'ÉCOUTES, QUI EXAGÈRES.Toi qui es là, toi qui m’écoutes, merci à toi, toi que je ne vois pas, qui es-tu toi que j’aime .?Toi que je m’imagine bien .merci à toi d’avoir réalisé .toi .toi .toi.En regardant une des dernières émissions de “Terre des jeunes’’, je me suis soudainement demandé si le copain Guy Godin n’était pas tout simplement en train de perdre de la tête.Depuis déjà plusieurs mois, la province n’a pas été sans remarquer ses allures de poète, et surtout cette folie passionnante qu’il a pour le pronom “TOI”.Non, mais ce n’est tout de même pas possible.Au cours d’une même émission, il nous répète ce petit mot au moins une centaine de fois, et surtout, il le mêle à toutes les sauces.Par moment, je me demande s’il ne se moque tout simplement pas du téléspectateur, en devenant un per- sonnage aussi farfelu.Et je ne m’étendrai pas ici sur ces poèmes qu’il récite dans la pénombre, et qu’il termine toujours en disant: merci à toi .C’est bien de vouloir se créer une personnalité différente de celle des autres, de tenter par tous les moyens m e talent de la comédienne Denise Proulx est vraiment souligner.Rencontrés la semaine dernière, sortant de la boutique “LE CHATEAU” et se regardant comme de vrais amoureux; CELINE LOMEZ et STEVE FISET.C’était joli comme tout a regarder.* * * Est-ce que vous saviez que la chanteuse PIER-RET BEAUCHAMP est une grande copine de l’avocat bien connu Me AUGUSTE CHOQUETTE.Presque tous les midis ils déjeunent “CHEZ FRANCOYS” au Café St-Jacques.La belle PIERRET serait-elle enfin à nouveau amoureuses .?* * * JACQUES MATTI et HELENE FON-TAYNE sont vraiment très intéressants avec leur émission “Le secret de nos vedettes” qui est en ondes tous les samedis matins sur les ondes de CKVL.La dernière émission mettant en vedette CHANTAL RENAUD était vraiment intéressante, et encore une fois nous avons pu nous rendre compte que la future Madame Riberolles, est une petite femme pas mal intelligente."T7" m* SÜr Il faut absolument que Guy Godin retrouve sa personnalité d’antan.d’offrir au public une image attachante et intime, mais encore faut-il ne pas sombrer dans le ridicule.Et s’il continue de la sorte, Guy s’enlisera très bientôt dans une vase mortelle, de laquelle il ne pourra plus s’évader.Il y a quelques' années, quand il animait une émission sur les ondes de CKLM, il avait commencé à se servir de cette manière “toi” pour animer une émission.C’était nouveau et agréable.Mais maintenant sur les ondes du canal 10, il pousse trop loin.Même les gens qu’il interroge ne savent plus comment répondre à ses questions.La seule qui a pu vraiment se tirer d’affaires et lui tenir tête, c’est Louise Turcot.Et il fallait qu’elle soit drôlement en forme cette journée là.Non, Guy Godin est un animateur qui a beaucoup de talent, mais avec ces airs de Beaudelaire et ces “toi” qu’il utilise à chaque seconde, il risque très fort de perdre sa personnalité- H y a toujours une limite que l’on doit respecter, et en toute honnêteté, je sois me rendre à l’évidence, en déclarant que l’animateur de “Terre des jeunes” dépasse maintenant les bornes.Et il n’est pas trop tard pour lui pour revenir le Guy Godin d’autrefois.Et qu’il arrête, de parler de “toi .” DENISE PROULX: QUEL TALENT ELLE A CETTE FILLE! La grosse Denise Proulx a été forcée d’attendre très longtemps avant de connaître la gloire.Aujoufd’hui, elle doit certainement être heureuse de réaliser qu’elle est l’une des têtes d’affiche de l’heure.Et quel talent, elle a cette fille.La semaine dernière, j’ai eu la chance de la voir dans “Sympho-rien” et dans “Le paradis terrestre” et elle m’a tout simplement bouleversé.Dès qu’elle apparait sur l’écran elle nous fait oublier tous les autres personnages, et ce n’est tout de même pas à cause de sa beauté.Non, il est rare de rencontrer des comédiennes de la sorte.Des filles qui peuvent vous faire rire où pleurer d’un seul regard.Dorénavant, il faudra cataloguer Denis Proulx avec nos Guimond, Filiatrault et cie.Elle a une présence et une façon de jouer que l’on ne retrouve jamais.Chapeau Madame Proulx, et merci à Michel Tremblay de vous avoir donné la chance de vous révéler vraiment.Une rumeur affreuse circulait la semaine dernière au sujet de Paul Berval.BERVAL n’a pas le CANCER Il y a quelques jours, une rumeur absolument ridicule circulait dans les couloirs de Radio-Canada.On racontait que le comique Paul Berval était atteint d'un cancer généralisé.et qu’il n’en avait plus que pour quelques mois a vivre.Durant quelques heures, plusieurs camarades de travail ont cru cette nouvelle, en réalisant que Paul a beaucoup maigri depuis quelque temps et qu il est même méconnaissable.Comme un peu tout le monde, j’ai douté de la véracité de cette nouvelle, puis finalement un intime du comique m’a révélé qu’il ne s'agissait que d'un canard ridicule.Depuis quelques mois, il est vrai que Paul a perdu beaucoup de poids, mais tout cela était voulu.C’est le médecin qui lui a ordonné de suivre une diète sévère, tout simplement pour retrouver sa forme d’antan.Et parce qu’il a perdu une trentaine de livres celui que l'on surnomme le “Beu” est maintenant comme un jeune homme.Croyez-moi, il est loin d’être cancéreux .Jip % \ ÀiïbiïiM -% 1*2 V- 4 r f '+z -, ; 1.4 : 1 .V Ici, je m'épivarde.•« 1 Pierre Létourneau Steve Fiset DANIELLE OUIMET a confié son caniche “Pouf’ à sa mère.Elle a réalisé que le toutou en question s’ennuyait trop, tout seul, dans l’appartement de la rue St-Mathieu.Et avec cette sensibilité, qu’elle a, DANIELLE n’aime pas voir souffrir les petites bêtes.PIERRE LETOURNEAU doit retourner a Paris d’ici quelques jours pour remplir une série d’engagements.Après quelques mois dans la métropole, il a réalisé que le monde du spectacle général traversait un sérieux malaise au Québec .’ C’est en anglais que CLAUDE VALADE enregistrera son premier microsillon pour la firme Columbia, compagnie avec laquelle elle vient tout juste de signer un important contrat d’exclusivité.Elle n’a pas tort la blonde madame de vouloir orienter ses talents du côté du pays de l’oncle Sam.20 février 1971, TELE-RADIMONDE /T9 DERNIÈRE CHANCE DE GAGNER UN TÉLÉVISEUR Vous voulez gagner un téléviseur?Il vous suffit de nous écrire et de nous dire ce vous pensez du canal 10, de faire vos suggestions si vous désirez une amélioration.Vos réponses devront nous parvenir au plus tard le 18 février.Ce jour-là, nous tirerons parmi les lettres reçues le nom du gagnant qui se méritera un magnifique téléviseur, gracieuseté du canal 10 et de Télé-Radiomonde.Echos-Vedettes et le Journal des Vedettes feront eux aussi tirer un téléviseur.Vous n’avez qu’à consulter ces journaux pour connaitre la question-concours; vous pouvez donc participer aux trois concours.Dépêchez-vous de nous envoyer votre réponse à 4270 Papineau et inscrivez T.V.dans le coin de l’enveloppe.Bonne chance.Voici, choisies au hasard, quelques-unes des lettres que nous avons reçues des téléspectateurs du canal K); ces personnes, comme des centaines d’autres, participent au concours organisé par le canal 10.en collaboration de Télé-Radiomonde.Echos-Vedettes et Vedettes.Il y a trois téléviseurs a gagner et les gens peuvent participer autant de fois qu'ils le désirent.Il leur suffit tout simplement de nous écrire pour nous faire savoir ce qu’ils pensent du canal 10, de nous faire part de leurs commentaires a l’occasion du 10e anniversaire de ce poste ou de suggérer des améliorations.Bien sûr, les lettre que nous publions demeurent éligibles pour le tirage.•le trouve que le canal 10 est excellent.Mon émission préférée est celle de Claude Blanchard.-Je me suis toujours demandé pourquoi le canal 10 ne télévisait pas les parties du Canadiens Junior ou des Voyageurs.Le hockey n’est-il pas notre sport national?C'est une suggestion.M.Bruno Lagarde 4726 Papineau «1 Montréal 177 grâce à 1 ou 2 Robol ce soir effet demain matin! EN VENTE PARTOUT Comme je ne suis plus très jeune, cela me rajeunit d’écouter «v le canal 10; il y a tellement de variétés qu’on n’a pas le temps de s’ennuyer.Quand ce n’est pas une chose, c’est une autre.Les émissions policières m’intéressent beaucoup.Quant aux jeunes.ils sont beaucoup plus intelligents que dans,notre temps; j’aime beaucoup "Terre des Jeunes”."Jeunesse” et "Madame est servie”; cette derniere est excellente parce qu’on y voit beaucoup d’artistes de choix.Et parlez-moi de Claude Blanchard .C’est le seul homme qui me fasse rire; comme je ne ris presque jamais, cela me fait beaucoup de bien.Et puis Symphorien .Pauvre Gilles Latulippe! .Etre si petit et si intelligent .Il n’y a pas a dire, c’est fameux.Il y a tellement de choses qu’on n’a pas le temps d’en parler, seulement d’observer.Mme Yvette Lajoie 1584 C rue Champlain ^ Montréal 1 JJ (Nous ne publierons qu’une partie seulement de la lettre suivante puisqu’elle est très longue.La lectrice qui nous écrit fait plusieurs suggestions et c’est ce que nous allons publier).Suggestions: 1—A “J6-24-J6”.des invités pour participer aux exercices.2—"Pour vous mesdames’’: Mme Proulx devrait être plus souple d’esprit.J—"Bon appétit”: Les blagues sont racontées sans intérêt; vaudrait mieux réduire l’émission a une demi-heure.4— “Madame est servie”: Les deux animateurs, Claude Blanchard et Réal (îiguère, devraient être plus sérieux avec leurs invités.5— "Terre des Jeunes”: demander a Guy Godin d’arrêter de se prendre pour un autre avec ses manies agaçantes (baisers niaiseux.poignées de main idio- tes.toujours les mêmes questions aux invités).6— "Jeunesse”: Implanter des thèmes et un orchestre en studio.7— “Claude Blanchard”: Fantaisie n’égale pas vulgarité.8— "Symphorien”: Mise en scène et dialogues faibles.9— “Cherchez le magot”: Diminution de la vitesse de débit de Serge Bélair.Je donnerais une moyenne de 70rf au canal 10 pour le choix de ses émissions qui nous sont présentées a Chicoutimi.Il y a donc des améliorations a apporter.J’espère que mon opinion vous aidera a améliorer ces émissions.Elles ont une bonne base mais un fini peu reluisant en certains endroits.Bien à vous.Mme Daniel Gravel 20J St-Simon Jonquière Les "BEST-SELLERS" de SEXOLOGIE et d'ÉROTISME LES DEVIATIONS SEXUELLES (Dr Yvan Léger) Les déviations sexuelles, communément appelées "perversions" par les profanes, expliquées avec tact par l'un de nos plus célèbres psychiatres canadiens.Un livre pour lecteurs avertis, qui se propose de Jeter quelque lueur sur les aspects les plus curieux de ia sexualité.$230 LA SEXUALITÉ (Dr Lionel Gendron) Un véritable dictionnaire qui explique avec clarté plus de 800 termes médicaux et sexuels.Illustré $2.00 LA CONTRACEPTION (Dr Lionel Gendron) Tout ce qu'il feut savoir sur les différentes méthodes de contraception.Toujours Innovateur, le Dr Gendron a tenu 6 informer le grand public sur le question fort controversée des contraceptifs.Rien n'est laissé dans l'ombre.Illustrations inédites.$2.00 L'HOMME ET L'ART ÉROTIQUE I /> Ijiinl < it’tkhvn HELGA Eric F.Bender Des thèmes abordés dans le film célèbre dont il a été tiré.L'un des ouvrages les plus complets l'éducation sexuelle.LES CENT POSITIONS DE L’AMOUR Holger Benson Un livre pour des adultes dépourvus d’inhibitions.Un best-seller européen et américain.$3.00 LA FEMME ET LE SEXE (Dr Lionel Gendron) Réactions psychosexuelles; l'art érotique; l'épanouissement sexuel des epoux; la psychologie génitale; orgasmes et frustrations; Ta ménopause; comment vieillir en beauté et avec sérénité.(Nouvelle présentation) $2.00 L'HOMME ET L'ART EROTIQUE (Dr Lionel Gendron) Cet ouvrage a été écrit à l'Intention des hommes; il répoqdra sûrement è toutes leurs questions, leurs inquiétudes et à leur désir de mieux connaitre et de mieux comprendre la femme.(Nouvelle présentation) $2.00 L'AMOUR APRÈS 50 ANS Dr Lionel Gendron Guide le lecteur quinquagénaire vers l'harmonie et la sérénité qui embelliront ces nouvelles années de son existence.$2.00 d VOUS POUVEZ LES RECEVOIR CHEZ VOUS! REMPLISSEZ SEULEMENT CE COUPON ET RETOURNEZ-LE AUX f~1 Les déviation! sexuellos, Dr Yvan Léger .$2 50 f~| La sexualité, Dr Lionel Gendron $2.00 ?la contraception, Dr Lionel Gendron $2.00 Q] Helga, Eric F.Bender .$6.00 Q Les cent positions de l’amour, Holgar Benson .$3.00 La femme et le sexe, Dr Lionel Gendron .$2.00 n L'homme et l'art érotique, Dr Lionel Gendron .$2.00 L'amour après 50 ans, Dr Lionel Gendron .$2.00 Q] Candy, Terry Southern et Masson Hoffenberg .$3.00 ?CHÈQUE ?MANDAT-POSTE f~| La mariée veut savoir, Dr Lionel Gendron .$2 00 Q] Quel est votre quotient Psycho-Sexuel?(Dr Lionel Gendron) $2.00 [~| Qu'est-ce qu'une femme?Dr Lionel Gendron .$2.50 ?Qu'est-ce qu'un homme?Dr Lionel Gendron $2 00 |~| la merveilleuse histoire de la naissance, Dr Lionel Gendron $3.50 (~) Le mythe du péché solitaire, J.Y.Desjardins et Claude Crépault $2.00 Q] le soin, (en collaboration) .$2.50 Q Teech-ln sur la sexualité, (en collaboration) .$2.50 f j Madame est servie, Dr Lionel Gendron .$2.00 Cl-joint la somme de S.L D.P.SERVICE POSTAL 4270 avenue Papineau Montréal 177 ÉGALEMENT EN VENTE CHEZ VOTRE FOURNISSEUR PRÉFÉRÉ ADRESSE VILLE 20/ TELE-RADIOMONDE, 20 février 1971 r Bil ^1.MICHEL PAGLIARO BRUCE Pour la première fois.UN ALBUM de 100 CHANSONS sera DISPONIBLE La maison de disques D.S.P.f'èLera le 19 avril prochain, soit le jour de l’anniversaire de Dennis Pantis, directeur et fondateur de ladite compagnie, ses cinq_années d’existence.Un événement mémorable dans l’histoire de l’industrie du disque québécois marquera cette journée: en effet, Dennis Pantis mettra sur le marché quatre long-jeux, comprenant chacun 25 chansons, et qui seront disponibles a la fois sous forme d’album et individuellement.Parmi les cent chansons choisies, 98 d’entre elles se sonf-vendues à plus de 15,(KM) copies chacune.Ce sont, bien entendu, des textes et musi- ques qui ont été endisqués par les différents artistes dont Dennis Pantis assume la production depuis cinq ans.L’on évoquera donc, en écoutant cet album, des souvenirs parfois lointains, parfois plus récents, avec des chanteurs et chanteuses tels que Claire Lepage, Michel Pagliaro, Eric, Les Sultans, Gilles Brown.Les Aristo.Piere Sénécal.Les Bel-Air, Chantal Renaud, Renée vlartel, Bruce, Les Bel Canto.Les Merseys, Les Miladys.Robert Demontigny, César et les Romains, Les Gendarmes, etc.Les profits de vente de cet album seront versés à des sociétés s’occupant de former des camps d’été pour enfants défavorisés.LE PREMIER DISQUE DE MONSIEUR POINTU EN EUROPE Voici la pochette du premier disque enregistré par Monsieur Pointu depuis qu’il a été lancé par Gilbert Bécaud.On se souviendra que Paul Cormier, que Bécaud a rebaptisé Monsieur Pointu, avait connu un très grand succès dans le spectacle de Monsieur 100,000 volts à l’Olympia.Ce 45 tours est sorti presque simultanément en Europe et au Québec et connaîtra probablement un bon succès.NADA et ANNE RENÉ DEUX GRANDES AMIES EN COMPÉTITION POUR LE TITRE DE RÉVÉLATION Deux jeunes chanteuses fort populaires à l’heure actuelle, en l’occurence Anne René et Nada, se disputent, violemment se plaît-on à dire dans le milieu artistique, le titre de “Révélation “71”.Cependant nous apprenions cette semaine au cours de conversations avec chacune d’elles que cette compétition artistique impliquant supposément une profonde aversion de l’une envers l’autre n’existe absolument pas.En effet, Nada et Anne René sont les deux meilleures amies du monde.Elles se fréquentent en dehors du milieu et échangent entre elles leur point de vue quant au travail qu’il faut accomplir pour mener à bien une carrière dans le show-business.y- Anne René fera sûrement une chaude lutte à sa copine Nada.ILE „ delà SEMAINE KARO Hess liens SYiii|»atliii|iics *¦ ¦**&(** * ¦ *.-ys < ^.KARO La maison de disques Vedettes vient de lancer suï le marché le deuxième microsillon de Karo.Ce disque distribué par Trans-Canada Record porte le numéro VD-807 et comporte dix chansons composées par Karo.On retrouve: 1.- Des gens sympathiques, 2.-Province de l’amour, 3.- Non non non non, 4.- Dans le ventre d'une énorme baleine, 5.- Wouldn’t you like that, 6.- Le feu de l’amour, 7.- Les amoureux, 8.- Sur les nuages, 9.- Oui c’est l’amour, 10.- Minuit.On peut constater qu’on retrouve une chanson dans la langue de Shakespeare sur ce tout nouveau disque.10 MICROSILLONS À GAGNER Pour recevoir le “disque de la semaine,” il vous suffii de découper le coupon ci-dessous et de le faire parvenir rapidement à TELE-RADIOMONDE, a/s LE DISQUE DE LA SEMAINE, 4270 rue Papineau, Montréal, P.Qué.Dix lettres seront tirées au hasard chaque semaine et les noms gagnants apparaîtront dans l’édiGon suivante.Bonne chance à tous.LISTE DES GAGNANTS: LES SINNERS Juliette Bouchard, 1102 Hébert, Desbiens, Lac St-Jean Nicole Mongeau, 40 A, rue Albert, Sorel Serge Corbeil, 6548—3e ave.Rosemont, Montréal Daniel Massie, 175-15e avenue, Lachine 600 Louise Paradis, 3521 Ste-Emilie, Montréal 207 Thérèse Jean, 1744 Notre-Dame, Ancienne-Lorette Claude Bordeau, 3504 St-Henri, Mascouche J.P.Trépanter, 21 Boivin, Chàteauguay Leonard Fixman, 3491 Hutchison, app.18, Montréal Rosaire Villeneuve, 111 Jaculette, Chibougamau, Co.Abitibi 1 DISQUE DE LA SEMAINE: KARO NOM ADRESSE APT ! VILLE .‘.PROV.à 20 février 1971, TELE-RADIOMONDE /21 5 # 9 mi AU CANAL 10 i m UNE JOURNEE avec.^H ANDRE / Mais oui, un pianiste joue parfois d'autres instruments; voici une partie de l'immense collection d’instruments a corde achetés a travers le monde.L’émission de Guy Godin nous a permis, lundi dernier, de lever une fois de plus le voile sur la carrière d’une vedette de chez-nous./ Lne discussion entre hommes d’affaires: l’imprésario Michel Gélinas, Andre Gagnon et l'editeur Christian Lefort.A remarquer le style ultra-moderne de l’ameublement du célébré pianiste Une autre vue de la residence qu’habite Andre aux appartements Kockhill André Gagnon s’est fait connaitre au début de sa carrière en travaillant avec Claude Léveillée.Far la suite le tandem Léveillée-Gagnon fut dissout et \ndre entreprit une carrière qui prend de jour en jour un expansion considerable.On voit Andre assis a sa table de travail.Lors de la télédiffusion lundi dernier de l’émission “Une journée avec André Gagnon’’, les téléspectateurs ont eu l’occasion de rencontrer pour une des premieres fois, le parolier Luc Plamondon qui travaille régulièrement avec André.J (Photos Jean Mercier) vous en 22/JéJLE-RAPIPMQNDE,, 20.féyriec Si ISABELLE PIEKKE se mettait en tête de réaliser tout ce qu’on lui demande, il lui faudrait travailler plus de 3(i heures, par jour.Or, quand on lui demande si elle a l’intention d’exposer prochainement ses dessins et ses toiles, elle déclare que c’est pour plus tard, beaucoup plus tard, sa carrière de chanteuse prenant la plus grande majorité de son temps.On ne voit plus* la belle Canadienne MARIE-FRANCE DUBOIS que dans les discothèques à la mode ou encore dans les bars huppés.Mais professionnellement et plus particulièrement à la télévision, rien, moins que rien.En voilà une que les concours n’auront pas tellement rendue heureuse et comblée.• • • C’a swing en grand au Chie-Choc, depuis que GHYSLA1NE TELL1ER a pris la relève du Crash.Pour rassurer le grand public, mentionnons que les freaks et drogués s’y font plus que rares.• • • RAYMOND LEVESQUE fête ses 24 ans de vie artistique.Presque un quart de siècle déjà.Il a écrit environ 500 chansons et ses plus grands succès ont été chantés par les grands noms de la chanson française, depui Catherine Sauvage jusqu’à Eddie Constantine.••• JACQUES DESBAILLETS pense au soleil et aux vacances.11 aurait déjà décidé de se rendre a La Barbade ou le climat jure actuellement avec la vague de froid qui sévit au Québec.• • • A Warner Bros., ROBERT NICKFORD me déclare que les Everly Bros.viennent d’enregistrer une chanson des Bel Kanto.Le talent québécois triomphe à l’étranger.• • • MAURICE MOMO DESJARDINS, du Journal de Montréal, est un type pour le moins remarquable.11 parle six langues, joue de la guitare flamenco, a déjà été décoré de l’ordre de l’Empire Britannique (tout comme les Beatles) en plus d’être le journaliste chevronné que l’on sait.C’est ce qui s’appelle une carrière bien remplie.• • • A ne pas confondre ANDREE PELLETIER .et ANDREE PELTIER.La première est la délicieuse comédienne que l’on verra nue dans “Les Mâles” de Gilles Carie et la seconde est l’attachée de presse de Michel Gélinas et ex-collaboratrice de Gratien Gélinas, à la Comédie Canadienne.• • • Bien qu’il ne fasse pas grand bruit, le chanteur Charles.Gauthier ne cesse de travailler; c’est ainsi que tous les lundis de 3 heures à 8 heures, il reçoit les clients au Café St-Jacques, tout en chantonnant quelques-unes de ses belles mélodies.• • • Le 21 février la sympathique Nana de Varennes fêtera son anniversaire de naissance; le lendemain ce sera au tour de Guv D’Arcy et de Serge Fontane de vieillir d’une année.• • • La maison des Arts “La Sauvegardé”, toujours fidèle à son action philanthropique a décidé d’insérer au calendrier de ses activités une période consacrée a l’expérimentation ou tout artiste ou groupe d’artiste pourra présenter ses réalisations au public Les créateurs oeuvrant dans le secteur de l’art global (environnement) sont invités a présenter leur projet, par écrit, au plus tard fin mars 1971. • • PAOLO NOEL VICTIME D'UN ENLEVEMENT 'T Paolo Noel a donné un spectacle aux étudiants pour la plus grande joie de ceux-ci.A v1 On a enlevé Paolo Noel! Mais, rassurez-vous: ce n’était pas là l’oeuvre d’un groupe de révolutionnaires mais bien d’une dizaine d’étudiants du CEGEP Marie-Victorin à l’occasion de leur carnaval d’hiver.Rappelons brièvement les circonstances de cet enlèvement.Paolo Noel s’était rendu, samedi le 13 février dernier, chez Pigeon Marine pour aller v voir quelques bateaux.Les étudiants, de connivence avec les musiciens de Paolo, ont attendu qu’il ressorte du magasin.Comme ils nous avaient prévenus, nous étions avec eux.Lorsque Paolo est sorti, les jeunes se sont emparés de lui, l’ont forcé à monter à bord d’une jeep et l’ont emmené à leur CEGEP, pas très loin de là.Paolo n’a pas opposé de résistance, surtout lorsqu’il a reconnûmes musiciens parmi le groupe des ravisseurs.Il s’est donc laissé transporter de bonne grâce jusque sur la scène du Collège.Ses musiciens y avaient déjà installé leurs instruments.Il ne restait plus à Paolo qu’à donner son spectacle.ce qu’il a fait avec plaisir, pour la plus grande joie des centaines de jeunes gens présents.Carole Lemaire, qui avait été la co-vedette de Paolo dans “Danger pour la société”, a elle aussi été enlevée.Si & — — '¦ ii.Wr V) ^ y w Les étudiants ont dû se mettre à sept pour transporter le solide Paolo.Au CEGEP Marie-Victorin, Paolo Noel a retrouvé Carole Lemaire, qui, elle aussi, s’est fait enlever.C’est chez Pigeon Marine que les jeunes étudiants ont enlevé Paolo Noel.COURRIER JOIE DE VIVRE Vous invite à faire un pas vers le bonheur, tout en demeurant à la maison.Un petit mot donnant votre choix sur un numéro pour $1.00 ou trois numéros pour $2.00.Si vous désirez faire paraître description afin qu’elle soit publiée ajoutez $2.00 et donnez tous les détails vous concernant.J’ai aussi à votre disposition un service de rencontres au bureau de gens très sérieux pour toutes les classes de la société, dont je suis très fier.Je vous assure de la plus grande discrétion.Pour rendez-vous, tel.384-3768, 2245 est, Henri-Bourassa, suite 4, Montréal.FEMMES 2037 — MONTREAL — Cél.18 ans 5’3” 129 1b.jolie, bien moulée bonne éducation aime sport, la campagne, dés.corr.gentil, honn.2038— ST-T1TE— Cél.24 ans bon physique personnalité, attrayante aime bien la vie très bonne instruction.Dés.corr.sérieux dis.2039 — MONTREAL —Cél.27 ans, 5’2” 118 Ibs., châtaine yeux bruns, aime la danse, cinéma, la musique, très douée, bonne éducation, dés corr.but sérieux.2040 — MONTREAL — Cél.30 ans 5’2” 107 Ibs, châtaine, yeux bruns, très mignonne, aide infirmière, toujours gaie, dés.corr.bon honn.et dist.2041— MONTREAL — Cél.32 ans 5’3”, 117 Ibs.châtaine simple, dist.aime la musique danse, théâtre et chansonnette.Dés.corr.bon sobre assez grand.2042— GASPE —Cél.35 ans, 5’1” 110 lbs., brunette affectueuse, aime bien être bien mise belle apparence instruction moyenne, aime le dialogue, musique, cinéma, but connaître le bonheur.2043- MONTREAL —Cél.5*1".110 lbs.brunette, affectueuse, aime bien la vie, les réunions de famille, la musique, les balades en auto, dés.corr.mêmes goûts 2044- MONTMAGNY — Veuve 39 ans, 5’5”, 123 Ibs., blonde, yeux bleus, dist.honn.simple, discrète, jeune de caractère, dés.corr.but sérieux.2045— MONTREAL — Veuve 40 ans, 5’4”, 137 Ibs., châtaine, yeux bruns, belle apparence dist., simple, aime bien la musique, le sport, la balade, théâtre, les comédies, dés.corr.dans un but sérieux.2046 — MONTREAL — Séparée 42 ans.5*3".117 Ibs.blonde, yeux bleus, très jolie, affectueuse, aime la vie la danse, cinéma, la campagne, dés.corr.but refaire ma vie.2047 — MONTREAL — Veuve 50 ans, 5’5”, 125 Ibs, blonde, yeux bleus, joviale, sincère, affectueuse, bonne, aime la balade en auto, le théâtre, la musique, but faire une vie heureuse.2048 — ACTON VALE — Veuve 54 ans, assez bon physique, bonne cuisinière, très propre, dist, dis.photo homme simple et bon, but HOMMES 6037 —MONTREAL — Cél.18 ans, 5’8”, 140 Ibs., belle personnalité, dist., sociable, franc, honn.aime la vie, la gaieté, la danse, cinéma sport, dés.corr.but amical.6038 - MONTREAL —Cél.21 ans, taille moyenne, belle éducation, très timide, aime bien la danse, la musique, les réunions de famille, dés.corr.but amitié.6039—ST-HILAIRE-Cél.22 ans, 6’, 170 Ibs., châtain, yeux bruns, gentil, aimable, dist, emploi stable, capricorne est mon signe, dés.corr.assez sérieux 6040 — GRANBY —Cél.24 ans, 5’6”, 135 Ibs., cheveux noirs yeux noirs, apparence moyenne, bon caractère, très compréhensif, propre, honn.dés, corr.fille simple, réser-vée 6041 —MONTREAL —Cél.26 ans, S’il”, 180 Ibs, châtain, yeux bruns, belle position, garçon qui sait vivre, aime la danse, et les belles choses, but amical.6042— ST-TELESPHORE — Cél.26 ans, bon physique, apparence attrayante, très bien de sa personne, dist., honn.sobre, et bon, dés.corr.mêmes goûts si possible but sérieux 6043— MONTREAL —Cél.30 ans, 5*8”, 160 Ibs., assez joli, sportif, aime bien la IcOURR 1ER JOIE DE VIVRE campagne, la musique, dés.corr.jolie fille bien mise, propre, affectueuse.6044—MONTREAL Séparé 36 ans, 5’7”, 158 Ibs., noir aux veux noirs, emploi stable, possède auto, aime la tranquillité, belle qualité, but refaire ma vie.6045 —LACHUTE— Cél.5’9”, 165 Ibs., 37 ans, très belle apparence, dist.propre, honn.prof.dés.corr.fille bien mise, propre et simple.6046 — ST-COME —Cél.42 ans, 5’6”, yeux bleus, cheveux bruns, travail a mon compte, vis très bien, aime les belles choses de la vie, dés, corr.sérieuse et bonne.6047 — ST-ANNE DE BELLEVUE —Cél.47 ans, 5’10”, 190 Ibs., cheveux noirs, yeux noirs, très sensible, possède auto, aime les belles sorties, dés.corr.fille très féminine.détachez et postez 2245 est, Henri-Bourassa, suite 4, Montréal, Que.(Coût pour obtenir des descriptions: $1.pour un numéro; 3 numéros pour $2.) avec enveloppe affranchie.J’aimerais correspondre avec les personnes dont vous donnez la description qui portent les numéros .J’inclus la somme de $ (en argent ou mandat) (Si vous désirez que votre description soit publiée veuillez ajouter $2.00 inclure votre description et indiquez ici — — oui non NOM —__________________________________________AGE_________ ADRESSE____________________________________________________ TEL.20 février 1971, TELE-RADIOMONDE / 23 niiinraiimn SEsis-usdaiia REGLEMENTS Si vous croyez ressembler, à notre vedette, voici ce que vous devez faire.1— Nous faire parvenir la photographie que vous jugez la plus ressemblante a Claude Valade.Peu importe la grandeur de cette photographie.L’important c’est la ressemblance.Evidemment, il n’est pas nécessaire d’être une copie parfaite de notre vedette! Peu importe votre physique ou si en personne vous ne luis ressemblez que plus ou moins.Ce qui compte dans ce concours, c’est la ressemblance photographique.2— Nous faire parvenir le plus tôt possible la photo que vous avez choisie c’est-à-dire dans la même semaine de la parution de ce journal.Désirant vous présenter une vedette différente à chaque semaine et vous faire connaître le nom du sosie gagnant le plus rapidement possible, toutes les lettres devront être reçues à nos bureaux au plus tard huit jours suivant le début d’un concours.3— N’oubliez pas de remplir le coupon au bas de cette page qui nous permettra de vous retourner (si vous le désirez) votre photographie.4— Toutes les photographies que nous recevrons seront sérieusement étudiées par la direction.Le sosie de la vedette verra également sa photographie publiée dans ce journal, deux semaines suivant sa participation.Claude Valade wm UN LAISSEZ PASSER DU THÉÂTRE DES VARIÉTÉS Le gagnant (ou la gagnante) se méritera un laissez-passer bon pour deux personnes, permettant de passer une soirée complète au Théâtre des Variétés de Gilles Latulippe.Ce laissez-passer est valide n'importe quel jour du lundi au vendredi inclusivement.LE SOSIE DE RENÉE CLAUDE EST Paule Rose 6 rue St-Joseph Ste-Anne de Bellevue SOSIE-VEDETTE CLAUDE VALADE TELE-RADIOMONDE 4270 rue Papineau Montreal, 177 NOM.ADRESSE VILLE.PROV AGE vais a dit plus Samedi le 20 prochain les habitués de La Butte à Mathieu pourront entendre et voir les fantaisistes Les Jérolas.* * * Le journaliste Marcel Brouillard a été élu, par ses confreres journalistes.Président du Concours 1971 des Prix “uran-ge” et “Citron”.* * ?Le gérant du magasin de disques de Serge Laprade avait gravé il y a quelques mois un 45 tours pour la maison DSP.Plusieurs transactions commerciales ont retardé la mise en marché de ce premier 45 tours qui paraîtra incessamment pour la maison Trans-World.* * * Le IK février sera l’anniversaire de naissance de Juliette Petrie, de Jean Drapeau et de Henry Deyglun.Le 19 février ce sera au tour de Jean Per-raud et d’André Breton de vieillir d’une annee.* * * Croyez-le ou non, Dany Aubé faisait la semaine derniere la distribution des cadeaux de Noel à ses neveux.Ils ont dû patienter longtemps avant de pouvoir rencontrer le Père Noel.* * * Les invités de l’émission “A la seconde” du 22 février sont Mylene Uemongeot, Michel Desrochers, Michele Richard et le docteur Jean-Paul Ostiguy.* * * Le Carnaval du Vieux-Montréal semble parti sur un mauvais pied; la coordination avec les différents journaux d’expression française est très mal faite et beaucoup de gens se sont plaintes que plusieurs personnes, parmi les organisateurs ne parlent qu’en anglais.* * * 2,555 personnes ont vu "(171” de Jean Barbeau présenté par le Théâtre du 'Trident à Québec.C’est une réussite extraordinaire pour le théâtre dans la Vieille-Capitale.* * * L’Habitat St-Camille, angle Charleroi et Alfred à Montréal-Nord.présente en récital "Renée Claude” samedi le 20 février prochain à 20 hres.30 p.m.Pour informations ou réservations: tél: 321-4579.* * * Les Sinners qui sont présentement à terminer un microsillon pour la maison RCA sont en furie contre les disques London qui viennent de lancer un disque comprenant 24 chansons déjà enregistrées par Les Sinners.Que voulez-vous: ce qui a été fait, a été fait, on ne peut le nier.LE NEW-L00K DE DENYSE FILIATRAULT Denyse Filiatrault, étant une des artistes les plus féministes de la colonie artistique, souhaite toujours être à la fine pointe des dernières créations, même en ce qui concerne sa coiffure.C’est ainsi que la semaine dernière elle rendait visite a son coiffeur Pierre David au Salon John Haute Coiffure du 1560 ouest, boul.de Maisonneuve à Montréal dans le but de changer de tête./-WM-HHK-"s Comme toutes les femmes Denyse Filiatrault cherche continuellement à plaire; de plus, étant obligée de faire plusieurs émissions de télévision par semaine, elle doit pouvoir se coiffer avec grande facilité.Denyse s’est bien amusée de certaines têtes que lui a faites le coiffeur Pierre David, mais c’est le new-look “coupe dégradée’’ qu’elle a adopté.Le proprio du salon admire le travail terminé.Comme on peut le constater, Denyse Filiatrault peut s’adapter facilement aux derniers cris de la mode.Cette coiffure lui va à merveille, n’est-ce-pas?(Photos JPK) 3 Si ¦ I ¦ SiÆBm cftm 24/ TELE-RADIOMONDE, 20 février 197T ÏR Cfec$»C$»C$3C$»C$»C$» ct»ct»ct>c$) c$3C$3cjr»C$3CλC$3 flf ^ Z>1 BEAUTÉ PAR LA MATURE Vous êtes-vous déjà interrogé sur la beauté de la rose ou celle du colibri?Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi la nature renferme tant de beauté?La réponse est très simple: c’est que la Nature est beauté.La beauté féminine appartient comme tout le reste, à la beauté naturelle.C’est pourquoi toute femme doit être belle.Mais pour y arriver , encore faut-il qu’elle suive vraiment les voies de la nature.La beauté naturelle est celle qui est acquise en suivant tout simplement les lois de la vie.Le livre “La Beauté j>ar la nature” de Gisèle Lafortune-Brunet, nous informe surces lois.En les appliquant correctement dans notre propre vie, la beauté naturelle que nous possédons toutes s’épanouira beaucoup plus facilement.c’est la logique des choses! La beauté naturelle est une beauté globale: un teint frais, une peau parfaite, des dents saines, des cheveux soyeux, un corps svelte et gracieux, autrement dit, elle a tous les caractères d'une santé radieuse.En fait, santé et beauté vont nécessairement de pair.Je crois sincèrement que toutes les femmes peuvent tirer avantagé des conseils donnés dans le livre du docteur Brunet.Connaissez-vous quelqu’un qui soit trop beau, ou trop vieux pour ne pas désirer améliorer son apparence?L’ EST UNE SOURCE DE BEAUTÉ ri - La beauté de Marie-Josée Longchamps est significative.Par ce livre, vous allez découvrir que la beauté s’obtient plus du dedans que du dehors.On entend par là qu’un sang pur est plus important pour la beauté du corps que tous les meilleurs soins externes.Il faut tout de même avouer que ces derniers ont quand même leur importance car la peau a besoin de soins particuliers.Mais il reste néanmoins qu’il est surtout important de se bien nourrir, afin de posséder un sang riche et pur, puisque c’est ce même sang qui nourrira toutes les cellules du corps.Vous savez, cette façon de concevoir la beauté n’est pas radicalement nouvelle.La plupart des livres qui traitent de la beauté accordent une certaine importance à l’alimentation.Mais cette importance demeure malheureusement > à * “gsq # «' y V ¦tv I 3.: ¦ .;*>> • ¦'l'xi t-fi '•‘j/t; ; - H % % : v mm r t 1 .>,« V < •/ ia .¦/ ÿ' XKW.V m Lea aliments sains contribuent à la santé et à la beauté, Marie-Josée et le docteur Brunet, des adeptes de la santé par la nature.ON DOIT SE RAPPROCHER DE LA NATURE secondaire.Pour sa part, la conception naturiste de la beauté implique , à la base et principalement, une alimentation saine.En ce qui concerne les soins de beauté proprement dits, la conception naturiste présente également quelques particularités.On y tente de se rapprocher le plus possible de la nature.Les produits employés sont à base de plantes, de fruits et de légumes frais .Ces produits au contraire, ils aident à lui donner jeunesse et beauté.Les centres de beauté naturistes laissent de côté tout moyen qui pourrait présenter certains dangers.Seuls les moyens efficaces et sûrs sont utilisés.Le livre, "La Beauté” par la Nature” publié par les Editions du Jour m’a personnellement beaucoup aidée.J’y ai trouvé là des tas de renseignements au sujet de la beauté, que j’ignorais presque totalement .Comme j’ai la certitude que vous aussi vous avez envie d’être belles et en santé.je ne pouvais faire autrement que de vous en parler.Madame Gisèle Lafortune-Brunet la page de miss television 70 >Scf)C|3C$»C$3C$3C$3C$3C$3C|3C$3C|3C$3C$3C$3C$»C$3C février 1971, TELE-RADIOMONDE / 25 07321488 pour iSUÜBS Il y a maintenant plusieurs mois que nous avons institue ce concours qui s'adresse exclusivement a vos jeunes enfants.De semaine en semaine, le courrier-reponse s'accroît, ce qui nous incite a continuer ce petit concours de dessin qui permet a un enfant de se mériter un magnifique aquarium et deux poissons rouges compliment de Lionel Choyer du Montreal Favorite Pet Shop.N'oubliez pas, mesdames de faire participer votre fiston ou votre fillette.__ U w 1a* producteur Joey Galimi, Fernand Lapierre et le technicien lan Terry écoutent une dernière fois l’enregistrement final de ce disque.Le tout se déroulait au studio d’enregistrement “Studio Six”.UN CINQUIÈME MICROSILLON POUR "MONSIEUR EXPO" FERNAND LAPIERRE V Fernand Lapierre, que tous les sportifs connaissent bien, terminait la semaine dernière l’enregistrement de son cinquième microsillon pour la maison Trans-Canada et cela en moins de deux ans.Ce microsillon s’intitulera “Chu de Bonne humeur” et c’est bien l’impression que donne l’ami Fernand.ET VOTRE POISSON ROÜGE Mi Lionel Chayer L’aquarium et le poisson rouge que nous offrons au gagnant est un gracieuseté de MONTREAL FAVORITE PET SHOP, situé au 1672 rue Sainte-Catherine est a Montréal.Le propriétaire.M.Lionel Chayer.se fera un plaisir de remettre son prix au gagnant sur présentation d’une lettre que nous lui ferons parvenir quelques jours après la parution de son nom dans ce journal.M.Lionel Chayer anime d’ailleurs tous les samedis sur les ondes du canal 10 à llh.40 a.m.une émission intitulée MES AMIS LES ANIMAUX, série qui vous aide à connaître et à aimer les petits animaux domestiques.GAGNANTE DE LA SEMAINE DERNIERE Manon Gagné, 89 Bellerive, Cap-de-la-Madeleine.Age: 8 ans Remplir et faire parvenir à: CONCOURS POUR LES PLUS JEUNES a/s Télé-Radiomonde, 4270 Papineau, Montréal NOM.ADRESSE.1 Ville .AGE.M Et n'oubliez-pas, un gentil poisson rouge (et son aquarium) vous attend au MONTREAl 1 FAVORITE PET SHOP._ ______ __ __ Quand on ne suit pas ce qu'on prône.La sympathique Juliette Huot, qui prône depuis quelques mois le régime des Weight Watchers, ne semble pas trop suivre a la lettre ce qu’elle prêche, car comme on peut le constater en regardant cette photo prise il y a quelques jours, notre JUJU national fait toujours le poids.Elle doit sûrement suivre les recettes de son premier livre “En cuisinant de 5 à 6.’’ -.3®?$8 s* ' £ 's-¦¦ I s* | p •¦A4 Pierre Jean pour trois semaines à St-Pierre et Miquelon 1 1 mf Pierre Jean et son pianiste Jacques Marchand au comptoir d’Air Canada.Le fantaisiste sera aUX lies Saini-Pierre et Miquelon pour une durée de trois semaines.Pierre-Jean nous a quittés pour trois semaines aux Iles Saint-Pierre et Miquelon, où il va donner une heure de spectacle au Yacht Club.Il sera accompagné au piano par Jacques Marchand.Dans ses valises il emporte — Jacques Dutronc, Johnny Hallyday, Eric Charden, Fernand Raynaud, Georges Guétary, Louis de Funès, 'Darry Cowl, Zizi Jeanmaire, Maurice Chevalier, Tino Rossi etc ., deux nouveaux monologues, le Far West et le Hold Up.six nouvelles chansons de Pierre Perret et bien sür l'éternel Popeye, Louis Amstrong, le cirque.A la rentrée à Montréal, une brève tournée au pays et le spectacle qu’il a présenté aux Iles, sera de fin mars au 7 avril à Paris, au cabaret “Chez ma cousine” où Pierre Jean sera tous les soirs.Spectacle prévu au Play Boy à Montréal et aux Bermudes à bord du Pouchkine.26/ TELE-RADIOMONDE, 20 février 1971 461^2983 spsuiaBle WM & Une demi-heure avant son spectac/e aux Variétés EN LARMES, RENÉE MARTEL CHERCHAIT SES MUSICIENS Renée Martel est vraiment fort malchanceuse ces temps-ci.L’on sait qu'il y a quelque temps, la jeune femme se voyait dans l’obligation de cesser toute activité, souffrant de dépression nerveuse à ce moment, laquelle aurait été due à un excès de travail.Son médecin lui avait recommandé un repos d’une durée de six mois.Mais ayant accepté au préalable de présenter son spectacle au Théâtre des Variétés, elle ne s’accorda que huit semaines de vacances.Lui ayant téléphoné lundi dernier, nous avons eu au bout du fil une Renée en larmes, qui, une heure avant son entrée en scène, restait confinée à son domicile, à Ville D’Anjou, parce que ses musiciens, qui devaient passer la chercher à six heures, ne lui avaient pas encore donné signe de vie.Elle essayait, mais en vain, de les rejoindre.Mal remise de sa toute récente maladie, inquiète parce que c’était la première fois depuis deux mois qu’elle remontait sur les planches et avec un nouveau tour de chant, par surcroit, la chanteuse affronta le public du Théâtre des Variétés dans un état d’extrême angoisse ce soir la.Les musiciens n’arrivèrent que quelques minutes avant l’entrée en scène de la belle Renée.Ils croyaient qu’ils devaient la rencontrer au Théâtre.ENGELBERT HUMPERDINCK NOUS VISITE POUR IA TROISIÈME FOIS S Engelbert Humperdinck est un sujet britannique né aux Indes.A dix ans il est revenu en Grande-Bretagne où il a fait ses études et ses débuts dans la chanson.Tout de suite est venue la grande consécration américaine.Il a fait plusieurs fois le tour du monde.Il est venu deux fois à Montréal: au Playboy et au Forum.C’est sa troisième visite dans la Métropole.Il est présenté par CKAC au Forum de Montréal, le 24 février à 20h.30.UN SEPTIÈME OPÉRA-CONCERT POUR ANNE PAUZÉ Km, Anne Pauzé, une fois de plus, vient de prêter sa voix à un opéra-concert.Il s’agit cette fois de “Louise”, une oeuvre de Gustave Charpentier.Faust, Ada, Roméo et Juliette, La Bohème, autant de spectacles qui régulièrement ont fait salle comble à la salle Claude Champagne de l’école Vincent d’Indy et où Anne Pauzé a eu la joie de travailler avec des Claire Gagnier, Colette Boky et Louis Quilico, entre autres.La comédienne déclare aimer beaucoup ce genre de travail, expérience relativement nouvelle où chanteurs et comédiens unissent leurs talents.Comme les opéras-concerts précédents, “Louise” est réalisé par Armand Plante.Enregistré devant public, le tout est par la suite radiodiffusé sur les ondes de Radio-Canada.Après avoir été ou Juliette ou Manon Leécaut, Anne Pauzé sera donc cette fois “Louise” dans un nouvel opéra-concert à ne pas manquer.FILM TOUS LES JOURS A 6 HEURES PM SPECTACLE! À VENIR 22 FEV.REVUE 'TAS TON VOYAGE” 8 MARS.LES PLATTERS SUR SCENE DU 15 au 21 FEVRIER I , _ Les Baronets avec Gilles’ PAUL DESMARTEAUX — MANDA SUZANNE LANGLOIS — PAUL THERIAULT ROBERT DESROCHES — MURIEL BERGER Spectacles: Lun a Dim.: 8:00h.P.M.— SAMEDI: 8:00 et 11:45 P.M.Théâtre des VARIÉTÉS 4530 Avenue Papineau, Montréal 177 $24-4231 - Vi A Sophie Clement Pour la pièce "Ben-Hur‘ Sophie Clément et Jean-Pierre Cartier assumeront les deux principaux rôles Nous vous avons annonça il \ a quelques semaines la création originale de l'auteur québécois Jean Barbeau par le théâtre Populaire du Québec.A cause de l'absence d'Albert Miliaire et de Jean Besré, (ces derniers participent a la tournée du T.N.M en Europe) la direction du T.P.Q.était a la recherche de deux comédiens qui seraient susceptibles de compléter la distribution de cette pièce de théâtre qui sera présentée au qrand publie au printemps.Les deux comédiens sont maintenant choisis: ce sont Sophie Clément et Jean-Pierre Cartier, tous deux ayant participé a plusieurs reprises, durant les années passées, à des pieces de théâtre, des spectacles, des créations collectives.******¥¥¥¥**¥*¥*¥**¥ UNE AUTRE DÉCOUVERTE de QUÉBEC Depuis maintenant deux ans, le canal 4 à Québec présente un concours de découvertes qui obtient un bon succès.Une des nouvelles tètes qui a été couronnée découverte de CFCM-TV.est le jeûne Michel Dignard qui suit des cours de la sympathique Cécile Coulombe.Tout en poursuivant ses études.Michel Dignard travaille régulièrement durant les week-end dans les différentes places de spectacles de la région québécoise.(Photo Rolland Lachance) 4 “Le cirque qui a un but '' PLUS GIGANTESQUE ET MEILLEUR QUE JAMAIS Le Temple KARNAK est heureux d’annoncer qu’il présentera à nouveau au Forum de Montréal son cirque annuel des Shriners.DU 24 AU 30 MAI INCLUSIVEMENT Ce sera certainement le plus gros et le plus spectaculaire groupe de numéros de cirque à être présenté à Montréal cette année.L’année dernière, la 30e édition du cirque Shriners contribua à notre unité de Montréal de l’hôpital Shriners pour enfants infirmes pour une somme excédant $45,000.Votre collaboration dans l’achat de billets de cirque à l’avance et votre support continu et généreux envers cette oeuvre philanthropique seront grandement appréciés.20 février 1971, TELE-RADIOMONDE / 27 1577 STEVE FISET TENTERA ÉGALEMENT SA CHANCE EN FRANCE La carrière du jeune chanteur Steve Fiset connaît à l’heure actuelle un essor considérable au Québec.Un prochain 45 tours, sur lequel sera gravé une nouvelle chanson signée Luc Plamondon-Steve Fiset, intitulée “Les Laurentides” sera sur le marché des la semaine prochaine.Le producteur et le gérant personnel de Steve, Yvan Dufresne, enverra presque immédiatement cette même chanson ainsi qu'un récent succès du chanteur: “Les chemins de l’été” en France.vous « dit plus Si ces deux disques reçoivent de la part du public parisien un accueil favorable.Steve aura sans doute le plaisir d’effectuer une tournée de promotion à travers les provinces françaises, d’ici quelques mois.RED '•T DANIEL PILON deteste tourner nu, au cinema.C'a, tout le monde le sait.Or, dans le film “Apres-Ski”, il était double par Pierre Brousseau, nous apprend-on, pour les scenes de nu et par un professeur de ski pour les descentes sur pentes.11 est a se demander ce que ce M.Pilon a pu faire par lui-mème au cours de ce film.Pourvu qu'on ne le double pas .-• • • La sénatrice Mme THERESE CASGRAIN bien connue des cinéphiles pour avoir animé une émission a Télé-Métropole va se faire une ennemie jurée de la philosophe Simone de Beauvoir.En effet, les Mémoires de Mme Casgrain paraîtraient sous le titre: “Les Mémoires d’une jeune fille Dérangée”.Comme quoi l’originalité est encore dans l’air.• • • Fortement question que la maison de films United Artists fasse venir a Montréal, pour la promotion du film “Three is a Revolution”, Facteur noir SIDNEY POITIER.Si cette decision doit se concrétiser, Poitier sera accueilli a bras ouverts par une armee de fans enthousiastes.• • • JENNY ROCK a réalisé un exploit peu banal au début de sa carrière: celui de chanter dans une taverne.Mais oui! Et on dira que le succès vient facilement.?Genevieve Deloir est très fière de son premier enregistrement soit la chanson-theme du film “Red”.GENEVIEVE DELOIR VEUT ENREGISTRER UN DISQUE COMMERCIAL Après avoir tourné au cinéma, Geneviève Deloir veut ajouter un atout à son jeu en se lançant dans la chanson commerciale.En effet, après avoir enregistré les chansons-thème des films “Red” et “The Crowd Inside”, la jeune comédienne étudie les offres de deux compagnies de disques.Elle doit rencontrer lés gens de la maison Capitol cette semaine.Ces derniers lui proposent un contrat fort intéressant.Geneviève a aussi pris rendez-vous avec les gens d’une autre compagnie de disques très importante dont elle n’a pas voulu mentionner le nom pour le moment.“La chanson est un domaine qui m’a toujours intéressée, dit-elle.J'étudie pour mon plaisir depuis plusieurs années.Geneviève Deloir vient de terminer à Toronto l’enregistrement des deux chansons thème de son dernier film “The Crowd Inside”.Le premier enregistrement s’intitule “La foule en moins” et le deuxième “David’s Song”.Ce disque sera lancé sur le marché au début de mars.BIEN SÛR C'EST LE MAGAZINE PES JEUNES QUI AIMENT LES ARTISTES I Mole?ELVIS RESLEY Il °'GLOIRE Y La vérité sur les 'SCÈNES D'AMOUR au cinéma L'ÉTUDE MUSICALE D Beatles: N hésitez pas, profitez de çette chance unique qui vous est offerte de recevoir chez vous, a tous les mois, un magazine de 52 pages avec de la couleur, plein de reportages intéressants.28/ TELE-RADIOMONDE, 20 février 1971 ** 1 | 1 mÈÊË • Economisez: $2.00 en vous abonnant immédiatement au magazine "les Idoles’' • Vous obtiendrez pour $5.00 un abonnement de douze mois qui vous coûterait ordinairement $7.00., * ., -FAITES PARVENIR VOTRE CHEQUE VISÉ OU MANDAT POSTE AVEC LE COUPON) A: Nicole Tremblay, Messageries Dynamiques, 9820, rue Jeanne-Mance Montréal 357 J'inclus $5.00 par cheque visé Mandat NOM ADRESSE VILLE age.a.telephone; IpiSUR \ LES LIEUX M.François Cloutier (au centre, entouré des principaux responsables de l’Opéra du Québec lors de la conférence de presse à la Place des Arts, mardi dernier.GILLES VIGNEAULT 1 « % m m • -U * fl* mi H im Gilles Vigneault était accompagné par son “protégé” Jacques Yvart.Ils nous reviendront incessamment pour une série de spectacles.(Photos Guy Avon) et son protégé retournent en France Gilles Vigneault nous a ramené, lors de son dernier voyage a Paris, ce grand bonhomme costaud a tète de marin sympathique qu’est •Jacques Yvart.Et depuis.Vigneault l'a trimballé un peu partout, et l’a présenté a tout le monde durant trois semaines Jacques Yvart a demeuré chez Gilles Vigneault à St-Placide.Aussi lors de son passage a “Zoom”.Vigneault a profité de l’occasion pour nous présenter son protégé et Jacques Yvart y a interprété une chanson.En quelque sorte, c’était pour lui une tournée de promotion qui se voulait d’abord simple visite de touriste.Comme nous a dit Jacques Yvart: C’est devant l’insistance des gens et surtout devant leur accueil si chaleureux que je me sui; rétrouvé interprétant mes chansons.On pourrait comparer sa ville natale (Dunkerque.France) a un port de notre Gaspésie: alors, pas étonnant que ses “long-jeux” s’intifulent “ Vlarines’’ et “De la mer et des Hommes”.Ce dernier J3 tours sortira d’ailleurs sous-peu au Québec.Nous aurons l’occasion d’entendre Jacques Yvart chanter lors du spectacle de Gilles Vigneault dans une boite a chansons de Montréal en avril; il y sera en première partie.Le Québec a enfin son OPÉRA L’Opéra du Québec est né.Après tant d’années d’attente et d’espoir, cet art vient de trouver droit de cité au Québec.C’est M.François Cloutier.• Ministre des Affaires culturelles qui a annoncé l’heureuse nouvelle mardi dernier.Les représentations auront lieu à la Place des Arts de Montréal et au Grand Théâtre de Québec.Voici d’ailleurs les quatre opéras que Ton pourra voir au cours de la saison 1971-72: “Sam-son et Dalila” (Camille Saint-Saëns), “Il Tritti-co’’ (Puccini), “La Fille du Régiment” (Donizetti) et “La Traviata” (Verdi).M.Cloutier a également annoncé le ^ nom du directeur de l’Opéra «.i;.,3,t'-s>: jÊ K’i Claude Seguin a été condamné à payer $1,294, à Lalonde '¦•Auto Ltée.Ht Jfl CLAUDE SEGUIN Claude Seguin a des problèmes de voiture.En effet, il a été condamné par la Cour Provinciale à payer $1,294.à Lalonde Auto Ltée.Il semble donc que les affaires n’aillent pas trop bien pour le pauvre M.Seguin.On le relègue : AU MOINS $1,294 DE DETTES tranquillement aux oubliettes à CKVL et il ne fait plus que quelques émissions et commerciaux.De mauvaises langues disent même que si on le garde, au poste de Verdun, c’est bien parce qu’on y est obligé par le syndicat.Cette condamnation est assez significative et ne laisse plus grand doute sur la situation financière de M.Séguin.Souhaitons-lui de se rattraper et de sortir au plus vite de cette mauvaise impasse.ROBERT GAUTHIER ÉCRIT UNE ÉTUDE SUR LES MOEURS QUÉBÉCOISES A venir jusqu’à ces dernières années Robert Gauthier s’était fait connaître spécialement comme parolier (il a écrit des textes de chansons pour Renée Claude, Donald Lautrec .) et comme scripteur pour certaines émissions télévisées de Radio Canada.A compter du 22 février prochain, il présentera au théâtre de Quat’Sous une pièce de théâtre (qu’il a écrite l’an dernier) intitulée: “Qu’çé qu’ça veut dire Bou-Bou?”.Cette comédie dramatique, qui est en quelque sorte une étude des moeurs québécoises, sera interprétée par les comédiens Gilles Renaud, Yves Bernier et Louis Aubert.CONCOURS MLLE CINÉMA II (1972) Si le cinéma vous intéresse au point de vouloir en faire une carrière, si vous rêvez d’un avenir dans le milieu artistique ou le domaine cinématographique, n’hésitez plus, ce concours s’adresse à vous.Et comme il s’agit de cinéma, les semi-finalistes auront cette année la chance de faire un essai devant les caméras.Cela nous est rendu possible grâce au cinéaste Claude Fournier qui verra à faire passer un “screen test aux finalistes, prouvant ainsi leurs aptitudes et talents d’actrice.Cet essai devant les caméras s’ajoutera à un test de personnalité qui jouera en faveur de la gagnante auprès du jurx.Quant au Gala qui se déroulera te 31 mars prochain dans une grande salle de spectacle à Montréal, nous vous donnerons tous les détails dans notre prochaine édition.Si vous êtes convaincues, qu’il faut participer au Concours Mlle Cinéma III, lire attentivement ce qui suit: rCglements du concours • Etre âgée de 18 à 30 ans • Etre de nationalité canadienne • Posséder parfaitement l'usage de la langue française • Posséder un diplôme, certificat ou attestation d'une Ile année d'études • Etre sensible à l'art dramatique • Ne pas exercer le métier de comédienne en tant que professionnelle • Etre jolie et pouvoir se présenter sur scène en costume de bain.DEMANDE D ADMISSION NOM .ADRESSE .ART.VILLE.TEL.AGE.GRANDEUR.POIDS.MENSURATIONS.DEGRE D'INSTRUCTION.AUTRES COURS.OCCUPATION.Faire parvenir cette demande d’admission accompagnée de deux (2) photographies (l’un de face, l’autre plein pied) à Louise Pilon a/s Publications Péladeau, 4270 rue Papineau, Montréal, 177, P.Qué.r\ MLLE CINEMA III: BEAUCOUP PLUS QU’UN TITRE Celle qui sera couronnée Mlle Cinéma 111 ne possédera pas seulement qu’un titre bien ronflant! En plus d’avoir la chance d’exploiter ses talents dans le domaine cinématographique, d’être choyée par la publicité pendant tout son règne, l’heureuse élue se verra attribuer de nombreux prix.Outre d’autres surprises que nous vous révélerons dans les semaines suivantes, mentionnons: • UN MANTEAU DE FOURRURE, valeur de $375.00, OFFERT PAR LA MAISON BOUTET & GALET, 1212 rue ST-DENIS, MONTREAL; • UNE CROISIERE SUR LE S.S.VARNA (cabine de luxe, 2 pers.), VALEUR $800.00, OFFERTE PAR L’AGENCE DE VOYAGES VILLE-MARIE, 4454 ST-DENIS, MONTREAL; • UNE BOURSE DE PERFECTIONNEMENT DE $1,000.00 (en argent) OFFERTE PAR LA BRASSERIE LABATT; • UNE PERRUQUE VIVANTE R & M, VALEUR DE $110.00, GRACIEUSETE DE WIG DESIGNS, 1500 STANLEY, MONTREAL; • DES PRODUITS DE BEAUTE (assortiment pour 1 an) VALEUR DE $300., OFFERTS PAR LA MAISON CEDIB, 1596 rue AMHERST, MONTREAL; • LE SALON DE COIFFURE JOHN, 1560 DE MAISONNEUVE, MONTREAL, OFFRE A LA GAGNANTE SES MISES EN PLIS ET COIFFURES PENDANT LA DUREE DE SON REGNE; • UN BRACELET EN OR, VALEUR DE $200., OFFERT PAR MOUNTAIN BLUE DIAMOND, 2900 BELANGER E., MON- V^TREAL._____________ LECTRICE t GAGNEZ UN ASSORTIMENT DE PRODUITS DE BEAUTÉ CMB D'UNE VALEUR DE $20.00 Aimeriez,-vous être l’heureuse gagnante d’un assortiment de produits de beauté d’une valeur de $20.00?Pour ce faire, vous devez nous dire en quelques lignes vos opinions sur le Concours Mlle Cinéma III et les qualités que devraient posséder une jeune fille pour être élue à ce titre.Faites nous parvenir votre réponse en y incluant le logo (indication) de ce journal et postez a Concours Mlle Cinéma III (Ce-dib).a/s Louise Pilon, 4270 rue Papineau, Montréal 177, P.Qué.Le nom d’une personne gagnante sera tiré au hasard chaque semaine .Bonne Chance à toutes.4e CANDIDATE AU TITRE DE MLLE CINEMA III LYNDA OUIMET Agée de 18 an*, Lynda est la plus jeune candidate au titre de Mlle Cinéma.Cette jolie Jbrune aux yeux verts suit présentement des cours de patinage artistique et espère fortement se distinguer dans ce domaine lors de prochaines compétitions.Quant au cinéma, c’est un rêve de jeunesse qu’elle croit réalisable en tentant sa chance comme candidate.Lynda Ouimet (pour les plus curieux) mesure 5’4”, pèse A10 livres et ses mensurations sont 34-24-34.1ère candidate Florence Therrien 2ième candidate Françoise Breault 3ième candidate Andrée Brault 9838 SB nulls Bit BBUl-BirB dif! .Hi?.wwmXm^' Zj'x 3 ï;ï Comme je ' n'ai plus à 'w vous souhaiter * bonne chasse cv Je me' demande sH Pierre Elliott >réfère manger des oies blanches plutôt que ' 1 "V de la Ce n'est pas très elegant de siffler avec ses doigts devant le public.’ f r:î ' #»• Est-ce que je devrais faire comme Mme Dery de Trois-Rivières et laver mon linge à l'eau froide?>-“r'JÎ'îC VOULEZ-VOUS JOUER AVEC NOUS?Enfin j'ai beaucoup de "veine' d'être vu avec Renee Claude GAGNANT DE LA SEMAINE: Marc Lé veillé 1445 de Champigny Montréal, 205 GAGNEZ UN ABONNEMENT À Pour gagner un abonnement de 3 mois a notre concours des Photos-Ballons, il vous suffit de découper dans cette edition la photo de votre choix et d'y ajouter une légende drôle.Postez votre réponse le plus rcpidement possible à: îElt P» AOIO M*NDÇ Renee Claude Luc Plamondon CONCOURS PHOTOS BALLONS, TELE-RADIOMONDE, 4270 PAPINEAL, MONTREAL Voici la photo>souvenir de Claudia Morel, la jeune chanteuse qui n’a pas voulu “swingner” .DÉÇUE, CLAUDIA MOREL ABANDONNE LE MONDE DU SPECTACLE Tous les journaux ont reçu, la semaine dernière, une lettre dans laquelle Claudia Morel annonçait sa décision de se retirer du monde du spectacle.Elle y joignait même une photo-souvenir et une photo-copie d’une annonce de journal pour son spectacle.Dans cette lettre, Claudia Morel précise que si elle abandonne, ce n’est pas parce qu’elle manque de travail mais bien plutôt parce qu’elle n’aime pas les “à-côtés” de la vie artistique (sic).Comme elle le dit, elle n’a pas voulu “swingner” (re-sic) pour réussir et elle n’est pas prête pour devenir vedette chanteuse-putain (re-re-sic).Mlle Morel poursuit en disant qu’elle a fait deux disques excellents qui n’ont pas connu le succès qu’ils méritaient.En terminant, elle constate que ses rêves d’enfance se sont avérés être des.rêves.Et voilà! Claudia Morel vient de découvrir que le métier d’artiste n.est pas facile.Elle a préféré abandonner et c’était son droit le plus strict.Force nous est cependant de constater que ce ne sera pas une grande perte pour notre colonie artistique, qui en a vu bien d’autres.ml KgÊt MAIGRISSEZ! Di TROIS À CINQ LIVRES, PAR SEMAINE.SÛR CEST — PROUVÉ — GARANTI Procurez-vous la revue Horizon-Sante, écrite par M.Jacques Berrols, conseiller en nutrition pour vous renseigner sur l'obesite et ses complices, tels que la cellulite, troubles cardiaques, etc.Maigrir, ce n'est pas seulement une question d'esthetiqoe, c'est aussi la certitude de prolonger la vie.S.V.P.Veuillez me faire parvenir la revue Horizon-Sante no.3 au prix de SO.75 sans aucune autre obligation de mo part.Nom: .Adresse: VILLE: .HORIZON - SANTÉ, C.P.116-BOUCHERVILLE, P.Q.T.R.M.20/2/71 20 février 1971, TELE-RADIOMONDE /31 MONIQUE SAINTONGE S’ACHÈTE UNE MAISON Depuis son mariage en mai 69, Monique Saintonge habite un loyer du nord de la ville.Fini pour le couple Bouffard d’être locataire et ce dès le 1er mai prochain.En effet Monique et son mari viennent de se porter acquéreurs d’une bonne vieille maison construite il y a maintenant près de cinquante ans dans le quartier Villeray.Cette maison a été construite par ses beaux-parents et appartenait jusqu’à récemment au père de son mari.C’est un magnifique duplex comprenant des logements de sept pièces; ils sont présentement à compléter la rénovation de leur nouveau nid d’amour.Avec une grande maison comme ça, il ne faitaucun doute que le couple Saintonge-Bouffard songe déjà à élever une belle grosse famille.: SUIVANT LES TRACES DE CHANTAL PART w LES MEILLEURS PROGRAMMES DU CANADA - FRANÇAIS ANDRE SYLVAIN VEUT REDEVENIR UNE VEDETTE DU DISQUE André Sylvain, n’a pas toujours été annonceur dans une station radiophonique.Il y a exactement douze ans, il faisait carrière dans la chanson: il a enregistré 14-45 tours et 4 long-jeux sur étiquette Rusticana.Par la suite, il est devenu journaliste, annonceur et il a abandonné la chanson.Jusqu’au moment où, l’automne dernier, il enregistrait avec sa femme, en l’occurence Chantal Pary, la chanson “Seuls jùusqu’à la fin des jours”, v chanson qui a atteint la première place du palmarès et qui s’est vendue à plus de 60,000 exemplaires.Certaines personnes se sont alors rappelé André Sylvain en tant que chanteur.Et la maison de disques London (qui distribuait autrefois Rusticana, et qui distribue aujourd’hui Grand Prix, l’étiquette sur laquelle Chantal enregistre) a reçu une forte demande à l’effet qu’André Sylvain fasse à nouveau cavalier seul dans la chanson.C’est pourquoi il a été décidé d’un commun accord avec la maison Grand Prix, qu’André réenregistre son premier 45 tours, sur lequel était gravée la chanson “Un soir”.Les arrangements de cette chanson seront toutefois mordernisés, et l’on peut compter sur la mise en marche de ce disque d’ici trois semaines.YVON DE 6 À 9 A.M.LE PÈRE GEDEON DE 11 A.M.À MIDI :x DE 2 À 3 P.M.TOUTES CES VEDETTES .ET PLUS ENCORE A LE PROFESSEUR DE MIDI À 12.30 NOS P’TIT’S MÈRES AVEC ANDRÉ BRETON blaisetgouin BILLES PEUERIN DE 3 À 4 P.M.JARRAUD DE 12.30 À 2 P.M FRENCHIE JACQUES DISCOTHEQUE AVEC LUC El LISE DISQUES CANADIENS, FRANÇAIS, AMÉRICAINS DE 4 P.M.POUR LA NUIT i h:viw=H'I 32/ TELE-RADIOMONDE, 20 février 1971 6985