Télé-radiomonde, 26 mai 1973, samedi 26 mai 1973
MSN DE VOL.XXXIV - No 28 MONTREAL, 26 moi 1973 TOUT SUR ^ LA NOUVELLE ÉMISSION DE DANS «rpnp H vmmrms Dt‘+ ^|V4~>N.U|fr Piaypppy* GERMAINE GIROUX EN AMOUR ^ 2/ TELE-R ADIOMONDE, 26 mai 1973 t 8 MOIS APRÈS LA MORT TRAGIQUE DE SON FILS NORMAND Rosita et Natacha photographiées quelques mois après la mort de Normand.A cette époque elles étaient les meilleures amies du monde.ROSITA SALVADOR EN DISPUTE SÉRIEUSE AVEC SA BRU ELLE PIQUE UNE CRISE LE JOUR DE LA FÊTE DES MÈRES lly a déjà huit mois, le jeune chanteur Normand Salvador perdait la vie dans un accident de voiture.Cette nouvelle a seme la consternation chez les artistes et le public en général, parce que l’on savait très bien que ce jeune homme était le fils unique de la chanteuse Rosita Salvador, une femme qui d’epreuves inexplicables.C’est en revenant de Grand-Mere, où il venait de remplir un engagement à l’hôtel St-Mauri-ce que Normand a perdu la vie.A ses côtés dans la voiture se trouvait sa jolie épouse, la danseuse Heidi, qu’il avait épousée quelques mois avant la tragédie: —“Normand, c’était ma raison de vivre, de nous préciser Rosita.qui au cours des derniers mois a recommencé a travailler de plus belle, tout simplement parce qu’elle veut oublier qu’elle est une femme seule.Au cours de ma vie, j’ai connu tellement de catastrophes que j'aurais certainement pu me passer de .celle-là.Je ne pourrai jamais ; oublier mon fils, et si je suis demenagée au Domaine d’Iberville, c’est parce que je ne pouvais tout simplement plus vivre a Vaille d’Anjou.Même s’il ne vivait plus avec moi depuis quelques mois, je le retrouvais partout dans cette maison.Pour refaire ma vie, j’ai tout quitté, et tout vendu.Ici, c’est une nouvelle vie qui commence.” Après la mort de son fils, Rosita a été vue à plusieurs reprises avec la femme de Normand, la blonde Heidi, qui danse dans les cabarets sous le nom de Natacha Salvador: —“C’est Normand qui voulait à tout prix qu’elle porte notre nom, de nous expliquer la chanteuse.Après la mort de mon fils, elle a été d’une \extrême gentillesse avec moi, et on nous voyait partout en- déjà connu une vie pleine semble.C’était en quelque sorte ma meilleure amie.Puis dernièrement, à cause de certaines personnes pas très honnêtes, il y a un sérieux froid entre ma belle-fille et moi.Et cela me crève le coeur, car en elle j’avais retrouvé une petite fille que je n’ai jamais eu la chance d’avoir.” On a raconté des choses épouvantables à la jeune veuve Au moment où nous avons conversé avec Rosita, cette dernière avait des sanglots dans la voix: —“Si Heidi ne me parle presque plus au cours des derniers mois, c’est à cause de la méchanceté de certaines personnes.Vous vous rendez compte, on est allé lui raconter que je pleurais mon fils de toutes mes forces maintenant qu’il était décédé, et qu’à l’époque où il était encore de ce monde, je refusais de m’occuper de lui.C’est une injustice épouvantable, car pas une mère n’a été plus dévouée que moi.Et je ne veux pas être citée en exemple puisque je n’ai fait que mon devoir.Après tout.Normand n’avait jamais demandé à venir au monde, et c’était ma responsabilité de le sortir des tracas quand il se trouvait en mauvaise posture.J’ai toujours été près de lui, et ce garçon je l’ai aiiqé plus que moi.Pour me récompenser, voilà que des gens vont voir Heidi, et osent lui raconter Publie par TELErMONDE INC 4270, ov.Papineau Montreal 177, Que Tel : 527-3161 • GERANT DE LA PUBUCATION CLAUDE CHARRON • REDACTEUR EN CHEF GUY ROTHIER • JOURNALISTES PIERRE SEGUIN MICHEL GIROUARD • PHOTOGRAPHES JAMES GAUTHIER HUBERT BONNET • MAQUETTE NICOLLE VILLENEUVE, BRUNO BARU • DETECTEUR DELA PROMOTION: ANDRE RANCOURT • DIRECTEUR DI LA PUBLICITE-GASTON BERUBE • PUBLICITE NATIONALE GERARD LAPOINTE DISTRIBUTION LES MESSAGERIES DYNAMIQUES INC.775, boulevard Lebeau, Villes Saint-Laurent 379.Téléphone: 332-0680 • IlNF FU 161 F DF ABONNEMENT: Nicole Tremblay, 515.00 par annee, $10.00 oour 6 mois, $5.00 pour 3 mois, 26c le numéro.Etats-Unis 30«.Inclure cheque ou mandat poste à l'ordre de: LES MESSAGERIES DYNAMIQUES INC COURRIER DE LA DEUXIEME CLaSSE ENREGISTREMENT NUMERO 1339 Dépôt legal: Bibliothèque nationale du Québec Imprime aux ateliers de l'Imprimerie Montreal Offset Inc., 144 ouest, rue Port Royal, Montreal 357, La plus importante imprimerie de journaux au Canada Tel: 384-8880 oiiFRFrno INC des choses incroyables.Comme cette dernière est très jeune, elle ne prend pas le temps de peser le pour et le contre, et elle préfère m’ignorer.Pour moi, c’est une situation qui me chagrine beaucoup, car avec elle, je pouvais parler durant des heures de mon Normand.” Dernièrement on a laissé entendre que Rosita était en brouille avec sa belle-fille, tout simplement parce que cette dernière avait décidé de refaire sa vie avec un autre homme: —“Je ne suis quand même pas folle, nous a déclare Madame Salvador.Je réalise très bienqu’une fille de 20 ans ne peut quand même pas passer toute sa vie à pleurer un homme dont elle n’a partagé la vie que durant quelques mois.De plus j’ai beaucoup de respect pour elle, car elle a su rendre Normand si heureux.A partir du moment où il est tombé amoureux de cette fille, il a changé complètement.D’un seul coup, il a pris beaucoup de maturité, et il a accepté de prendre ses responsabilités.Malheureusement ce grand bonheur aura été de très courte durée.” Heidi amoureuse du meilleur ami de Normand Depuis quelques mois, Heidi a décidé de refaire sa vie avec un jeune garçon qu’elle connaît très bien, puisqu’il était le meilleur ami de son ex-mari: —"Il s’appelle Normand comme mon fils, et c’est un jeune photographe très prometteur nous a déclaré Rosita.On m’a raconté qu’avec lui ma belle-fille avait retrouvé le sourire, et c’est bien tant mieux, qu’elle ait pu cicatriser sa peine aussi vite.J’aimerais tellement que les choses soient ainsi pour moi.“ELLE EST AMOUREUSE DU MEILLEUR AMI DE MON GARÇON” ] NATACHA 1 PARLE: ü Rejointe à son appartement 1 de Ville d’Anjou, la belle-fille de Madame Salvador s’est montrée très méfiante à notre u égard: h .-“Il est vrai que je vois ma belle-mère de plus en plus rarement, mais je ne veux pas u vous dire pourquoi.Si Mada-, me Salvador veut faire des déclarations, c’est son affaire, mais en ce qui me concerne, je préfère garder cela pour ^__; * * * moi.Natacha, qui est actuellement en vedette au “Piccolo Bar” (elle présente tous les J soirs un “strip tease) nous a spécifié: “Au moment où j’ai connu Normand, je faisais du k “strip-tease”, et il acceptait ^ très bien mon métier.Même si je me déshabille sur scène, cela ne veut tout de même pas J dire que je suis une méchante H fille.” La blonde danseuse, nous a également précisé, qu’elle était y présentement amoureuse d’un i jeune photographe du nom de Normand Rousseau.ASS*;.ïv.1 Pour gagner sa vie, Natacha Salvador doit se déshabiller devant des centaines de personnes dans un cabaret de la métropole.i r- g" ' 1 -a g: Malheureusement, je souffre toujours autant.Ce jeune homme qui est avec Heidi, Normand me l’avait présenté à quelques reprises, et il m’avait semblé très sympathique.C’est tout de même une coincidence que la jeune femme ait choisi un autre homme qui porte le même nom que son époux décédé, qui a le même âge, et qui était le meilleur camarade de ce dernier.” Rosita Salvador est une femme qui se mêle de ses affaires, et à partir du moment où Normand a pris épouse, elle n’a plus jamais voulu intervenir dans quoi que ce soit: —“Dernièrement, je me suis rendue au cimetière, nous a expliqué Rosita, et j’ai été surprise de réaliser que l’on n’avait pas encore placé de pierre tombale à l’endroit ou a été inhumé Normand, et cela m’a tracassée quelque peu.J’ai alors communiqué avec Heidi, et cette dernière m’a déclaré qu’elle voulait s’occuper de ces détails, puisque Normand était son époux, et que cela lui revenait de droit.J’ai accepté cela sans rien dire, parce que je craignais de blesser Heidi.Aujourd’hui, je réalise que mon plus grand défaut, c’est peut-être justement d’être trop bonne avec tout le monde.Afec cette jeune femme, j’ai toujours été honnête et sincère, et voilà qu’aujourd’hui, elle me tourne le dos, tout simplement parce qu’elle veut croire les mensonges que les gens lui racontent.En tant que mère, je n’ai rien à me reprocher.” Elle éclate en sanglots le jour de la Fête des Mères Dimanche dernier, c’était la fête des mères, et Rosita présentait un spectacle dans un cabaret de la métropole.Quand elle monta sur la scène pour son premier spectacle, elle était méconnaissable: —“J’ai passé la journée chez moi, enfermée, à pleurer comme une malheureuse a-t-elle confié.L’année dernière à cette occasion.Normand m’avait envoyé des fleurs, et j’étais la maman la plus heureuse du monde.Cette année, il n’était pas avec moi, et je ne me suis jamais sentie aussi seule de toute ma vie.J’espère qu’avec les années, je vais apprendre à pouvoir me détacher de lui.” Et il est vrai que Madame Salvador a maintenant droit à sa part de bonheur.• * « * * A- Le couple Noel est fou de joie! Quelques heures plus tôt, l’ami Paolo versait des larmes en voyant naître sa fille.Après avoir connu une fin de grossesse passablement pénible, l’épouse du populaire chanteur Paolo Noel, la “cover girl” Diane Bolduc Noel, donnait naissance vendredi matin, très tôt, à l’hôpital Maisonneuve, a une petite fille de 7 livres et 14 onces.Le médecin personnel de la jeune maman, le Dr Jacques Desrosiers, assista à l’accouchement, et tout se déroula normalement.Quelques heures après avoir enfanté, c’est une Diane folle de joie qui nous livra ses premières impressions: Les parents de Diane, M.et Mme Bolduc, sablaient le champagne vendredi après-midi à l’hôpital Maisonneuve.—Tout s’est déroulé magnifiquement bien, nous a-t-elle déclaré, et ce qui vous surprendra certainement, c’est quand je vous dirai que Paolo a assisté a' l’accouchement, et qu’il a fait ça comme un “grand”.Pendant les pires moments il était là pour m’éponger le front,et il ne m’a pas quittée.Quand il a vu naître l’enfant, il n’a pu retenir ses larmes.Mon homme, c’est un grand sensible, et c’est dans un moment semblable que je peux le réaliser.Au départ, disons que j’étais contre le fait qu’il soit là pen-dant mon accouchement, mais il insista, et c’est alors que j’ai compris qu’il voulait à tout prix demeurer près de moi.” La veille de son accouchement, Diane était passablement nerveuse, car elle en était rendue a sa deuxième fausse alerte: —“La semaine dernière, je suis entrée à l’hôpital et on a commencé à me provoquer, de nous préciser la jeune maman.Cependant à la dernière minute, mon médecin a pris la décision de me renvoyer chez moi car le temps n’était pas encore venu.Durant toute la semaine j’ai été forcée d’endurer des contractions.et je vous assure que j avais hâte que tout soit terminé.Maintenant, je suis la femme la plus heureuse du monde, d’autant plus que je voulais absolument avoir une petite fille.” U ne petite rousse qui n’a pas encore de nom Au moment de cet entretien, Diane n’avait eu la chance de voir sa petite que durant quelques minutes, mais déjà elle avait remarqué certains petits détails: —Tout ce que je peux vous dire, c’est que c’est une rousse, et qu’elle est belle comme un coeur.Actuellement, nous attendons, Paolo et moi, pour choisir un nom qui nous plaira à tous les deux.Et un qui va certainement être heureux d’avoir une petite soeur, c’est mon Constantino.” Pendant qu’elle est hospitalisée à Maisonneuve, Diane en profitera pour faire d’une pierre deux coups, et dès qu’elle sera un peu plus forte, elle sera opérée pour une hernie: —“Il s’agit d’une petite intervention très bénigne, et je veux profiter du fait que je suis déjà ici pour me faire opérer.De plus, je vais me faire attacher Tes trompes, histoire de ne plus avoir d’enfants.En ce qui me concerne, je considère que deux.__.1 DIANE NOËL DONNE NAISSANCE À UNE FILLE DE 7 LIVRES 14 ONCES c’est suffisant, et pour ce qui est de Paolo, il est déjà papa cinq fois, et il croit que c’est raisonnable.” Les lecteurs seront certainement heureux d’apprendre que les Paolo Noel sont depuis quelques jours à peine les heureux parents d’une charmante petite fille, et que pour Diane, tout s’est déroulé magnifiquement bien.Michel Girouard Aux côtés de sa patiente, le Docteur Jacques Desrosiers a accepté avec joie de poser pour Télé-Radiomonde.Les commentaires de son médecin Quelques heures après l’accouchement de Diane Noel, nous avons contacté son gynécologue, le Docteur Jacques Desrosiers de l’hôpital Maisonneuve.Ce dernier nous a déclaré ce qui suit: “L’accouchement s’est bien déroulé et Diane Noel n’a eu qu’un seul enfant, contrairement aux prédictions du fumiste astrologue Henri Gazon.Ce farceur avait prédit des jumeaux à ma patiente, ce qui provoqua» Diane des problèmes d’ordre psychologique.Avant l’accouchement, j’ai dû passer des radiographies à madame Noel afin de lui prouver qu’il n’y avait qu’un seul foetus.Ecoutez, le bonhomme conseille même aux femmes de divorcer.Vraiment, Gazon va un peu trop loin et un conseil de presse devrait ce montrer sévère à l’égard de cet individu que j’aimerais d’ailleurs confronter un jour.Pour en revenir a Diane Noel, disons que l’accouchement s’est déroulé à merveille.” GUY POTHIER Vendredi, aux petites heures du matin, plus exactement à 3 heures 19 minutes, bébé Noel voyait le jour.Vendredi, au canal 10, Paolo Noel distribuait des cigares.“Les Tannants” ont fait de la fumée.Cette photo fut croquée au moment où Diane Noel prenait sa p ’tite fille pour la première fois.UNE FILLE POUR LA CHANTEUSE JULIE AREL La chanteuse Julie Arel a donné naissance à une fille.En derniere heure, nous apprenions également que la chanteuse J ulie Arel avait donné naissance vendredi dernier à l’hôpital Notre-Dame de Montréal, à une petite fille, qui était, elle ^ussi, en excellente condition physique.Malheureusement au cours des derniers mois, Mlle Arel a refusé carrément de collaborer avec les membres de la près se, et c’est la raison pour laquelle nous ne pouvons vous fournir plus de détails con-cernant cet heureux événement dans la vie de cette jeune fem me.Par contre, nous avons communiqué avec les autorités de l’hôpital Notre-Dame, et l’on nous a laissé entendre que si l’on voulait avoir des détails concernant cette histoire, on devait se mettre en contact avec les membres de la famille, ce qui est impossible, car Mlle Arel a changé son numéro de téléphone, et que nous ignorons le nom de ses proches.Cependant la nouvelle de la naissance de sa fille nous a été confirmée, et au moment où vous lisez ces lignes, elle a quitté l’hôpital Notre-, Dame.26mai 1973, TELE-RADIOMONDE /3 4/ TELE-R ADIOMONDE, 26 mai 1973 Janette Bertrand est une femme qui n 'a certainement pas peur du travail.JANETTE BERTRAND TRAVAILLERA DURANT TOUT L’ÉTÉ Au cours de la prochaine saison estivale, il ne sera pas question de séjour en Europe pour les La-jeunesse.En effet, .Janette Bertrand nous a confié qu’elle passerait les mois d’été à terminer les textes de “Quelle famille” pour la prochaine saison.Celle qui a reçu le “prix Citron” nous a précisé qu’elle devait encore terminer plus de IStextes, ce qui est quand même un boulot assez impressionnant.Cependant, même s’il n’est pas question d’un grand voyage, la famille la plus célèbre du Québec se rendra quand même à St-Zénon, où elle possède un chalet absolument merveilleux.Et Janette nous a même ajouté que dans ce "refuge”, il n’y avait pas d’électricité.Ce qui doit certainement faire un gros changement avec le confort que l’on trouve dans leur résidence de West mount.W** : - i Est-ce que vous saviez que Pierre Thériault a vraiment le pied marin?Pierre Thériault passera l’été sur son batteau de 62 pieds Le comédien Pierre Thériault, qui est actuellement en vedette au théâtre de la Poudrière dans la pièce “Tout est sous contrôle”, ne vit que pour le moment où il pourra mettre son bateau à l’eau.On sait que celui qui incarna “Monsieur surprise” possède une embarcation de 62 pieds de long, et qu’habituellement, il passe tous les mois d’été à se balader sur l’eau.Présentement, le bateau en question est à Beloeil, mais dès qu’il aura quelques jours à lui, il en profitera pour vérifier s’il est en état pour être misà l’eau immédiatement.Pour Thériault, pas question cependant de quitter la métropole avant le 9 juin, car il est sous contrat jusqu’à cette date, avec le théâtre de Madame Beaubien.YVON LEROUX AU PALAIS DE JUSTICE! m x/ Camille Ducharme est, lui aussi, un passionné des chevaux.Camille Ducharme veut acheter les chevaux de Me Bruno Cyr Le comédien Camille Ducharme, que l’on a pu voir dimanche soir dernier au Gala de “Mlle Québec”, est un mordu des chevaux, et il nous confiait récemment, qu’il avait l’intention de rencontrer d’ici quelques jours Me Bruno Cyr, l’avocat bien connu, qui est maintenant le propriétaire de tous les chevaux de Sun Valley.Récemment Monsieur Ducharme nous avait déclaré qu’il avait l’intention d’acheter un cheval de Sun Valley, mais maintenant que Me Cyr est propriétaire des chevaux en question, c’est au brillant avocat qu’il devra s’adresser.Le comédien Yvon Leroux, un des visages familiers de la série “Les belles histoires”, a séjourné au Palais de Justice de Montréal au cours de la dernière semaine .pour des raisons professionnelles.En effet, le comédien tournait dans un film éducatif destiné aux Y'van Leroux tourne maintenant dans les documentaires.étudiants de CEGEPS, dans lequel on explique très clairement comment se déroule un procès pour différentes causes.Dans la distribution de ce documentaire on retrouvait également Roland Chenail et Camille Ducharme.DANIELLE OUIMET RATE UN VOYAGE EN RUSSIE Il y a quelques semaines, la blonde Danielle Ouimet vantait le bateau russe “Poushkine” sur les ondes de son émission de radio dominicale, et pour la remercier de ce geste, les responsables de cette compagnie avaient décidé de lui offrir gratuitement, et toutes dépenses payées, une croisière Leningrad-Montréal, ce qui aurait fait évidem- ment le grand bonheur de la jolie vedette.Malheureusement, les dates où le navire partait, Danielle ne pouvait être libre, et elle en a été quitte pour refuser le beau voyage en question.La demoiselle était bien triste, car depuis le temps qu’elle espère mettre les pieds en URSS .Espérons qu’il ne s’agira pour elle que d’une partie remise.Danielle Ouimet vient de manquer un voyage en Russie, avec toutes les dépenses payées s’il vous plait.STEPHANE VENNE DEVIENT UN HOMME D’AFFAIRES Le moins que l’on puisse dire, c’est que les choses vont drôlement bien pour l’excellent Stéphane Venne.Stéphane Venne n’est pas qu’un excellent compositeur, mais de plus en plus il devient un homme d’affaires.En effet, depuis quelques mois sa compagnie de disques “Solsept” ne ces-se de prendre de l’ifhportance, et aux dernières nouvelles, il avait plusieurs employés qui étaient à son service.Il a maintenant 1 secrétaire, 1 graphiste, 3 représentants et 1 employé pour la promotion.Cela veut donc dire, que Monsieur Venne a tous les talents.En parlant de ce compositeur, disons qu’il travaille actuellement au nouveau microsillon de la chanteuse Emmanuelle.A cause de sa santé, Yvon Du-haime doit suivre une diète sévère.DIABÉTIQUE, YVON DUHAIME EST À LA DIÈTE Même s’il n’a pas perdu son sourire, il n’en demeure pas moins que Yvon Duhai-me connaît certains petits problèmes à cause de sa santé.En effet, il y a deux ans, le couturier de Dodo et de Lise Payette était terrassé par une attaque cardiaque, et voilà que depuis qu’il a appris officiellement qu’il souffrait du diabète, il suit un régime absolument draconien.Il ne prend plus d’alcool, presque plus de pâte, et évidemment pas de pain.Le moins que l’on puisse dire, c’est que s’il a le courage de suivre ce régime durant quelques mois, il sera méconnaissable.Et il faut bien avouer que cela ne lui fera pas de tort, au gentil couturier.Actuellement Yvon travaille à confectionner les costumes pour “Un simple soldat” que l’on présentera à la rentrée à Radio-Canada.{MU »* *s ' i# if f t v11 VOICI LES ROBES "1935 QUE DENYSE FILIATRAULT PORTE À CANNES Avec sa coiffure et ses robes, nul doute que Denyse sera l’une des élégantes du festival.Depuis quelques jours, la comédienne Denyse Filiatrault a quitté la métropole, et actuellement elle se trouve sur la Côte d’Azur, plus précisément à Cannes, où se déroule présentement le festival international du cinéma.On sait que le film de Gilles Carie “La mort d’un bûcheron” représente officiellement le Canada dans cette compétition de première importance, et que Madame Filiatrault tient dans cette production un rôle absolument merveilleux, qui a emballé tous les critiques quand ce long métrage a été présenté en première: —“C’est la première fois que j’assiste à un festival du genre, nous a expliqué Denyse a la veille de nous quitter, et si le film n’avait pas été sélectionné je ne me serais certainement pas déplacée.Mais comme il est en compétition officielle, disons que ça me fait doublement plaisir de me rendre en France.Evidemment, j’ai perdu l’âge des illusions, et je ne pars pas avec l’idée que je vais gagner quoi que ce soit.Je vais assister évidemment à la projection, j’ai bien l’intention de visionner les films les plus intéressants, mais je veux en profiter pour me reposer et me changer les idées.Cannes, c’est merveilleux, et je suis certaine que je vais pouvoir profiter au maximum de ces vacances.Comme toute vedette qui se respecte, Denyse Filiatrault a voulu être l’une des élégantes de cette foire du cinéma, et elle a quitté Dorval avec plusieurs toilettes originales signéefc François Barbeau: —“La mode actuelle, c’est de se vêtir comme on le faisait au cours des années 19.‘!5, et en consultant “L’Officiel de la mode’’, j’ai décidé d’adopter ce “look’’, que je trouve très chic.Four confection- ner mes robes, j’ai retenu les services de François Barbeau, un costumier de théâtre et de cinéma, dont la réputation n’est plus â faire, et qui excelle dans ce genre de confection.Précisons ici que c’est lui qui est responsable des costumes du film “Kamouraska’’, mettant en vedette Geneviève Bujold, et je suis bien heureuse du travail qu’il a fait pour moi.C’est exactement ce que je désirais.D’ici quelques mois, tous les gens qui se veulent a la page devront adopter le style 1935, qui est classique, et tellement joli.’’ Son coiffeur préféré l'accompagne Comme nous l’avions annoncé la semaine dernière, Michel Tremblay et le metteur en scène André Brassard, les responsables de la pièce “Hosanna” présentée actuellement au théâtre de “Quat’Sous”, étaient sur la même envolée que Denyse, mais ces derniers se sont arrêtés à Paris où l’auteur des “Belles soeurs” possède d’ailleurs un petit appartement.Le seul qui suivra l’actrice au festival, c’est le jeune coiffeur Pierre David, 25 ans, du salon “Haute coiffure John”, qui est un excellent copain de Denyse: —“C’est mon coiffeur préféré, et je le connais depuis des années, nous a expliqué Denyse.Entre nous règne une grande amitié, et je le considère un peu comme mon fils.Il y a quelques semaines, il me racontait qu’il aimerait bien se rendre au festival pour voir de près les “grands’’ du cinéma international.C’est alors que je lui ai conseillé de venir avec moi.Nul doute qu’avec lui, je connaîtrai là-bas des moments amusants, car il est divertissant au possible.’’ Pierre David n’est pas un inconnu dans le milieu artistique puisqu’il est le coiffeur attitré de Danielle Ouimet, Andrée Boucher et de plusieurs autres comédiennes a la mode: —“Denyse c’est une excellente camarade, et je suis heureux de pouvoir me rendre à Cannes avec elle.J’ai déjà séjourné en France, mais il s’agira de ma premiere visite au festival.Nul doute qu’avec Denyse, je pourrai rencontrer plusieurs personnes intéressantes, et j’aurai certainement beaucoup de choses a vous raconter à mon retour.’’ Denyse passera une semaine chez Tremblay après le festival Après son séjour à Cannes, qui ne passera certainement pas inaperçu, notre populaire compatriote en profitera pour arrêter durant une dizaine de jours à Paris, et elle habitera chez son copain Michel Tremblay: —“Il y a déjà un bon moment que je ne suis pas allée en France, et Tremblay, Brassard et moi, nous allons en profiter pour voir le plus grand nombre de spectacles possible.C’est agréable de pouvoir se rendre au théâtre dans une ville comme Paris.De plus plusieurs personnes doivent certainement se demander la raison pour laquelle Michel Tremblay se rend aussi souvent en France.La raison est bien simple: il ne peut écrire qu’à Paris.Cela peut vous paraître compliqué, mais c’est la vérité.Et pour ceux qui veulent tout savoir, disons que si j’ai tant d’admiration pour Michel, c’est parce qu’il a su m’écrire des rôles absolument merveilleux dans “Demain matin, Montréal m’attend’’, et également dans “Les belles soeurs’’.Il ne nous reste plus qu’a souhaiter à Denyse Filiatrault qu’elle puisse impressionner la critique internationale avec son rôle dans “La mort d’un bûcheron”.Après tout, avec son grand talent, tout est certainement possible.M.G.ELLE EMMÈNE SON JEUNE COIFFEUR AU FESTIVAL Une magnifique robe de satin noir, très style 1935.Au moment où notre photographe a rencontré Denyse Filiatrault, cette dernière était chez François Barbeau, où l’on donnait une dernière retouche à ses toilettes.Elle porte ici une robe de crêpe cassé blanche.A ses cotés Pierre David.ft»*- Denyse Filiatrault en compagnie du jeune coiffeur Pierre David, qui est présentement à Cannes avec elle.Denyse est merveilleusement belle dans cette robe de lamé or.26 mai 1973, TELE-RADIOMONDE /5 Zlb I !°w 91 '3aNOWOiava-3131 /9 L’extraordinaire Pauline Julien noun fera certainement honneur à Spa.PAULINE JULIEN VA NOUS REPRÉSENTER EN BELGIQUE La diseuse québécoise de réputation internationale Pauline Julien, vient d’ètre choisie pour représenter la radio de Radio-Canada, au festival international de la chanson qui se déroulera à Spa, les 7,8, 9 et 10 juin prochain en Belgique.On sait que ce festival est organisé annuellement avec le concours de la Communauté radiophonique des programmes de langue française.Cette année, le festival de Spa fête son 10e anniversaire, et pour souligner cet événement, on a décidé de modifier quelque peu le déroulement des activités du festival.C’est ainsi que contrairement aux autres années, il ne s’agira pas uniquement d’un concours, mais plutôt d’un véritable festival, au cours duquel des chanteurs délégués par la France, la Suisse, la Belgique et le Canada se produiront.Plan d'amaigrissement Recette à domicile Il est facile de perdre rapidement, chez soi des livres de graisse disgracieuse! Etablissez vous-mème ce plan de recette.C’est très facile — et c’est peu coûteux.Allez simplement chez votre pharmacien et demandez Naran.Versez ceci dans une bouteille d’une chopine et ajoutez assez de jus de pamplemousse pour la remplir.Prenea-en deux cuillerées à soupe par jour, selon le besoin, et suivez le Plan d’amaigrissement Naran.Si votre premier achat ne vous montre pas un moyen simple et facile de perdre la graisse superflue et ne vous aide pas à t retrouver la sveltesse de votre ligne; si les livres et les pouces reduisibles de graisse superflue ne disparaissent pas du cou, du menton, des bras, de la poitrine, de l’abdomen, des hanches, des mollets, et des chevilles, retournez simplement le flacon vide pour vous faire rembourser.Suivez cette méthode facile recommandée par les nombreuses personnes qui ont essayé ce plan et retrouvez votre ligne.Notez comme le gonflement disparaîtra mieux.Plus alerte, plus active et d’apparence plus jeune.Scat-je donc deàtcKée .N À vivre met vie éecde, â 4 ,4 4 A O * « 4 A A A t * * • fc » M A.fc • A.’ * A Ju.fcl.• A « V.*.A «!• .L A*.Se^X .1 » i CAHIER SPÉCIAL K M ; 1 '.r < i p ile 1 fî ’\AA/W»/\AAAAA/\AAAA/W\/VAAfV\AAAAAAi % feï;' 1 l ^''JT-NXv ,o ^ x ir v ••' - V •V'FTW \ \\ Le vieux tnêsor Wl Le vieux trésor Pli Le vieux très** SWWk/WV/WWX/V/VXi O M.Jocelyn Moïse voit a ce que toutes les particules soient séparées des pommes avant le broyage.\\ / bAAAA/V hAAA/1 ¦AAAAAA WW», JW Ces pommes McIntosh de première qualité sont conservées dans des entrepôts a température contrôlée afin de leur garder toute leur fraîcheur.O ‘-Ce broyeur transforme les pommes en une espèce de pulpe avant le pressage.-M.Clément Morin analyse le cidre aux diverses étapes de la fermentation.& -Avant l'embouteillage, le cidre subit une dernière filtration.¦'-M.Yvon Rémillardmet du “bon cidre”dans les bouteilles stérilisées.* '-Mlle Thérèse Martin voit au “bouchonnage ”.—Cette machine un peu spéciale colle les étiquettes sur les bouteilles.Œ—Réal Léger, Jean Métra et Mme Tremblay scellent les bouteilles afin que rien ne puisse altérer le goût du cidre.'B—Af.Gérard Bourdon place ensuite les précieuses bouteilles dans des caisses pour l’expédition.>- J ’ .IL Pi > WWWWWWWWWM v,iV © VOUS AVEZ RAISON D’AIMER LE CIDRE: C’EST LE CHAMPAGNE DU QUÉBEC Enfin, après une vieille bataille de 50 ans, on nous a enfin permis de boire le bon cidre, ce produit de la pomme qui “chante” au fond de votre verre.Et nous pensons au Ci-D’Or, le fameux COQ ROUGE et le VOEUX TRESOR, bouquet des bouquets, qui sont devenus au Québec, les indispensables compagnons de la table.C’est le bill 7 qui a donné le feu vert à l’industrie du cidre.Les producteurs avaient attendu avec impatience la légalisation de ce produit bien de chez nous.D’autre part, la légalisation allait permettre la création de centaines d’emplois à des niveaux secondaires: transport, manufacturier de bouteilles, vendeurs, etc.En 1966, une étude fragmentaire prévoyait que l’industrie du cidre représentait, globalement, une injection d’à peu près sept millions dans l’économie québécoise.Après avoir connu toutes les misères du monde pour la mise en marché de leurs pommes fraîches, les po-miculteurs du Québec ont décidé de s’unir dans une vaste coopérative, dans le but d’avoir leur mot à dire sur le marché des fruits et légumes du pays.Plus de 85 pomiculteurs provenant de sept comtés différents, unissent mainte-nant leurs efforts et récoltent les résultats après plus de trente années de dur travail.Depuis 1963, ils fabriquent du “jus de pommes naturel’’, vendu sous l’étiquette Mont-Royal, et 12 autres marques de commerce privées, distribuées dans les grands magasins à chaîne de l’alimentation M.GEORGES V SERE AU.grand responsable du succès des meilleures marques de cidre au Québec.LA SAVEUR DU CIDRE Depuis la légalisation de la vente du cidre au Québec en octobre 1971, La Coopérative des Pomiculteurs du Québec s’est lancée dans la fabrication très active de ce qui est en voie de devenir le breuvage national des Québécois.Reconnus depuis fort longtemps pour la qualité de leurs produits, les pomiculteurs ont décidé d’attendre que leurs cidres soient complètemer t au point avant de les mett.?sur mousseux nce.Le ne vivants.MfefpMH Le Vieux Trésor ç ^ Cidre mousseux, sec où doux, agréable, léger.Le choix des connaisseurs.Coq-Rouge Cidre pétillant, sec où doux, pimpant et gai, de bonne compagnie.le marché.C’est donc en mai 1972 que les premières bouteilles de “COQ ROUGE“, “CI-D’OR” et “LE VIEUX TRESOR” ont fait leur apparition.A la Coopérative des Pomiculteurs, on ne néglige rien qui pourrait altérer la saveur du cidre.C’est pourquoi M.Clément Morin, chimiste responsable de la production, exige de ses employés une grande minutie dans les diverses opérations.L,es pommes sont tout d’abord entreposées dans de vastes entrepôts réfrigérés qui leur conservent toute leur fraicheur.Au moment opportun, elles sont placées dans un vaste réservoir pour l’opération rinçage.De puissants jets d’eau situés à l’intérieur de l’immense cuve dirigent les pommes de catégorie McIntosh vers un convoyeur où elles sont inspectées minutieusement et débarrassées des diverses substances qui se glissent parfois dans les caisses de pommes.Elles sont ensuite acheminées vers un broyeur où un système de couteaux rotatifs réduit les pommes en de tout petits morceaux, tout en laissant les pépins intacts car ils donneraient au cidre un goût très amer.On ajoute ensuite des écailles de riz dont le rôle consiste à filtrer les pelures et les pépins; sous une pression d’air élevée, on extrait le jus de pomme de la pulpe qui est ensuite vendue aux agriculteurs de la région, qui la transforment en excellent engrais organique.L’étape la plus complexe et la plus importante de la fabrication du cidre commence par le transfert du jus de pomme à l’intérieur de vastes réservoirs stériles dont l’intérieur est complètement recouvert jde verre.La maturation durera entre 2 et 6 mois.Selon les diverses méthodes employées dans les cidreries, la maturation sera plus où moins longue.Coopérative des pomiculteurs du Québec Franklin Centra.Comté Huntingdon.Québec Tél.local 127-2777 Montréal 691 6580 Ensoleillez vos repas avec un bon cidre.(Suite p.18) wtmamÊÊmimtmmmmmmmtmmammimm 26 mai 1 973, TELE-RADIOMONDE /17 18/ TELE-RADIOMONDE, 26 mai 1973 (Suite de p.17) I out comme les vins traditionnels, le cidre se divise en plusieurs catégories afin de repondre aux goûts les plus raffinés des consommateurs.II sera sec, semi-doux, doux selon la quantité de sucre qu’il contient.Le cidre sec ne contient pas de sucre, ce qui lui donne un goût plutôt acre et le cidre doux est beaucoup plus sucré; le semi-doux se situe entre les deux grandes catégories.I.a quantité de gaz carbonique ajoutée détermine si ET CE N'EST QU UN DEBUT M.Georges Usereau, directeur général de la Coopérative des Pommicul-teurs du Québec, nous apprend qu’après s’être implanté solidement sur le marché du cidre au Québec, les fameux cidres du Père Cidor seront bientôt sur le marché américain et européen.Présentement, les négociations suivent leurs cours et dans un avenir assez rapproché les étrangers pourront déguster à leur tour notre “spécialité” québécoise.Présentement, le “Monastère” produit plus de 3,4()(),()(X) bouteilles de ce réservoirs d’embouteillage; ce procédé permet d’éliminer les fonds de réservoirs où se retrouve la levure qui n’a pas été absorbée par le précieux mélange.I n dernier test du niveau d’alcool est effectué, et s’il n’est pas assez élevé, on ajoutera du sucre afin de l’amener au niveau désiré.Avant d’ajouter le gaz carbonique, le cidre est refroidi en circulant sur des tuyaux réfrigérés.Selon la catégorie désirée, sa température sera de l’ordre de .16degrés pour le pétillant et de 22 degrés pour le mousseux.Plus le cidre est froid, plus il accepte de gaz carbonique.Avant d’ètre embou- VERS UN MARCHÉ MONDIAL le cidre est plat, pétillant ou mousseux.Le cidre plat est d’ailleurs à conseiller pour la cuisson.Le mousseux pour sa part est celui qui contient le plus de gaz.Quant au niveau d’alcool, on peut facilement le dicer-ner par les appellations “faible” ou “fort”.Il ne vous reste plusqu’à choisir celui que vous préférez.i f ?Httemi-cb f* f i f»r •s- 'Le Pere Cidor vient de lan-t [cer un nouveau cidre, LA ^VEUVE JOYEUSE; un senti-, 'doux “plat”qu’il recomman-1 de pour la cuisson.< A VEUl mus délicieux nectar, et ce n’est qu’un début.M.Clément Morin, responsable de la fermentation, accorde une importance vitale à la durée de cette opération.Un mélange étudié de levure est tout d’abord ajouté au jus de pomme; la levure transformera le sucre de la pomme en alcool.Chaque jour, des échantillons sont prélevés afin de pouvoir suivre l’évolution de la fermentation.Au laboratoire, des analyses révèlent quotidiennement le pourcentage d’alcool et au besoin on modifie les quantités de levure déjà ajoutées au jus de pomme.C’est ici qu’on choisira la catégorie de cidre fabriquée.Selon le cas, une autre filtration pourra être nécessaire, afin de donner au jus toute sa limpidité.La pomme contenant environ 8% de sucre se transforme en un cidre de 8% d’alcool; c’est pourquoi on ajoute une quantité de sucre blanc avant la fermentation afin de s’assurer du pourcentage d’alcool requis.Normalement, le cidre est sec apres sa fermentation, c’est-à-dire quand la levure cesse son action.Dépendant de la catégorie, on ajoute du gaz carbonique artificiellement afin de le rendre pétillant ou mousseux.Lorsqu’il est jugé à point, le cidre est transféré par décàntation vers les teillé, le cidre subit une dernière filtration qui élimine définitivement toute trace de bactéries et de moisissure.Il ne reste plus qu’à l’embouteiller et l’acheminer chez tous les dépositaires de cidre du Québec.Et à le boire.Un nouveau semi-doux vient de faire son apparition sur le marché, “La VIEILLE CUVEE”; le Père Cidor vous le recommande pour vos repas de tous les jours.\inHie UVH Tél.; 827-2777 ouà Montréal 691-6580 Le PERE Cidor est tout un personnage.Nul n’a une aussi belle voix, lorsqu’il chante: “C’est notre grand-père Noé, patriarche digne, que le bon Dieu a conservé, pour planter sa vigne.Je bois du bras gauche.Ci-D’Or me réchauffe ”.LE “PÈRE CIDOR” VOUS INVITE AU MONASTÈRE DU BON CIDRE Le bon Père Cidor, que vous voyez un peu partout, ressemble comme deux gouttes d’eau, ca-ractériellement parlant, au Frère Toc de Robin des Bois.fous les deux aiment le bon cidre .et la bonne chere.Si jamais vous voulez vous amuser avec vos amis (qu’importe le nombre) allez donc faire un tour au joyeux monastère du Père Cidor, qui mettra à votre disposition la grande pièce de recueillement, sanctuaire assez spécial où régné la joie de vivre.Naturellement, si vous avez le tempérament gai, laites en sorte de voyager par autobus.Exprimez vos désirs, et le bon Père Cidor fera en sorte d’aplanir les difficultés.Beaucoup de Québécois (de plus en plus nombreux) songent à joindre les rangs des disciples du Père Cidor, qui n’a pas son pareil pour chanter Alleluia.C’est un maitre .à plus forte raison quand il vous fera connaitre La Vieille Cuvée et la \ euve Joyeuse, deux nouveaux cidresqui glissent dansJes gosiers.Pour le reste, c’est-à-dire les petits excès, le Pèrç Cidor vous donnera sur-le-champ une généreuse absolution. V « Gérard Poirier personnifie un alcoolique dans la pièce de Jean Anouilh, “La Répétition ou l’Amour fhini”.Katherine Mousseau doit subir ses sautes d’humeur.H i ; C Télé*Phot os) lt 17 JUIN “LA RÉPÉTITION OU L’AMOUR PUNI” AUX “BEAUX DIMANCHES” •Jean-Louis Roux, Patricia Nolin, Catherine Bégin, Gérard Poirier, Jean Fau-bert, Pierre Boucher et Katherine Mousseau sont les vedettes de “La Répétition '¦'t\ \ w» ou l’Amour Puni” de Jean Anouilh qui sera présentée aux “Beaux Dimanches” le 17 juin, dans le cadre du mois dramatique 1973 de la Com-munauté des télévisions francophones.C’est une réalisation de Jean Faucher.Jean-Louis Roux n'est pas très tendre avec Patricia ISiolin.Il est passé maître dans l'interprétation de personnages froids et distants.|1 , * , I Pierre Boucher et Jean-Louis Roux ont une conversation assez animée devant ces dames .Catherine Bégin fait ses recommandations a Patricia Nolin qui ne semble pas très enchantée de ses remarques.I*ierre Boucher s'empresse de réconforter Katherine Mousseau de ses déboires avec son alcoolique.< MADAME BERGER REÇOIT LA VISITE DE LA PETITE MINOU SYMPHORIEN REÇOIT PIERRE LALONDE Pierre Lalonde participe, à titre de comédien, au prochain épisode de la série Symphorien, mardi le 22 mai.L’intrigue se déroule autour des ménages que fait Symphorien à l’extérieur de la pension de famille.Par un heureux concours de circonstances, l’homme à tout faire se retrouve dans l’appartement de Pierre Lalonde.Sa stupéfaction n'a d’égale que sa grande joie .surtout quand il apprend que la vedette cherche une jeune comédienne pour sa revue musicale.Cette nouvelle se répand rapidement et bientôt l’appartement de l’artiste est pris d’assaut par son “fan club”.Des comédiennes?Il y en aura, des jeunes et des moins jeunes.Des situations cocasses?Il y en aura aussi et de nombreuses.FRANCE CASTEL ET OVILA LÉGARÉ À VEDETTES VÉRITÉ” La petite Minou explique à madame Berger comment elle déplore le départ du jeune A lain.Le 21 mai, l’émission “Les Berger’’ nous montrera qu’aprës l’échec de sa démarche auprès de sa mère, Christian Beaulieu se retrouve en face de deux personnes déçues et révoltées: Dominic Marsan et Patricia Beaulieu qui décident de reprendre leur part de la compagnie et de quitter les lieux définitivement.Mais auparavant, Patricia dira sa façon de penser à Rachel Bonin, la relationniste.Christian Beaulieu a une discussion des plus franches avec son père.Sans porter d’accusation ou de jugement sur lui, Christian bros-se un tableau des événements qui se sont déroulés à l’intérieur de la compagnie et de la maison depuis l’arrivée de Rachel Bonin.Ce tête-à-tête les rapproche l’un de l’autre.Madame Berger reçoit la visite de la petite Minou qui, elle aussi, déplore le départ du jeune Alain.Toutes les femmes veulent devenir comédiennes lors du prochain épisode de Symphorien.France Castel et Ovila Légaré se raconteront à Jacques Matti dans le cadre de son émission mardi le 22 mai.Loin des réflecteurs et des feux de la rampe, que font vos artistes préférés pour meubler leurs moments de loisirs.L’interprete de la chanson France Castel et le comédien Ovila Légaré répondront a ce genre de questions que leur posera l’animateur Jacques Matti a l’émission “Vedettes Vérité, mardi le 22 mai à 9hp.m.sur les ondes du canal 10.VOTRE AVENIR Que vous réservent les prochaines années (voyages, rencontres, mariage, etc.) Vous voulez savoir l'avenir de votre santé, le temps qu'il vous»reste a vivre, vos jours chanceux pour gagner a la loteriç, au bingo, aux courses, etc.Pour recevoir plus de détails (sous pli discret) sur le travail que je fais, envoyez 25 « (remboursable) O: ANDRE TARDIF, astrologue.7958 CORNOUAIL.QUEBEC 7, P O l.t *.* » * • 'S.DU 23 AU 27 MAI • mercredi à vendredi, — 2h30 et 8h p.m.• samedi, le 76 moi, lOh o.m., 2H30 et 8h.p.m.• dimanche, le 27 mai, ll»30 et 4h30 p.m.TOUS US SIEGES SONT RÉSERVÉS ‘Mtl.Trust (PVM) et Sauvé Frères $2.00 — $3.00 — $4.00 "Au Forum, MH.Trust (PVM) et SAUVÉ FRÈRES FORUM AIR CLIMATISE PATOF EN PERSONNE SURDITE NERVEUSE UN APPAREIL AUDITlt QUE DES MILLIONS DE GENS PEUVENT PORTER ET ESSAYER SÂNS OBLIGATION! OREILLE “SECRET” Glisset-le dans l'oreille et entendez de nouveau CENTRE AUDITIF REID 7365-A, rue Saint-Hubert., Montreal Pour consultation signalez 272-0614 ¦ ai ¦ M ui ou poste; ie coupon c> dessous ai ¦§ ai a i Veyillez m'envoyer des renseignements sur la rephque du plus petit appa reil auditif au monde gratuitement et sans obligation de mo port Nom .Adresse .Ville .Telephone .T ».M Ï4/Ï/7J R 4.* * «Xk.» «Xk - - * 1 * X * * * i » » ! t M k i » i 1 » t « * f t f f k t 4 ».• •••fîrt'rtftrftttttttt't , ., , • | H t * • MJ.» t t H t • »«X4»«ek»»»*»*4»*»i » » • • ¦ 26 mai 1973, TELE-RADIOMONDE /19 20/ TELE-RADIOMONDE, 26 mai 1973 Le président de l’Union des Artistes, Robert Rivard et une limonade.Une Orange, Janine Sutto et un Citron, Léo /liai.Le Gala des Prix Orange et Citron a ete présenté dans le cadre de l’émission “ Appelez-moi Lise” le 11 mai dernier.L!ne réception réunissant une foule de vedettes s’est poursuivie tard dans la nuit ce soir-là.On avait certainement sous-estimé le nombre de personnes devant y participer puisque dix minutes après le début du "banquet”, il ne restait plus que des olives et quelques branches de céleri.Il faisait tout drôle de voir le bedonnant Yvon Duhaime devoir se contenter d’une olive .Le bar, cependant, devait se révéler inépuisable' On parlait beaucoup des prix qui venaient d’étre décernés?Et particulièrement du Citron reçu par Janette Bertrand.Plusieurs ne pouvaient comprendre ce choix, Janette ayant toujours entretenu des rapports honnêtes avec les membres de la presse.Elle était vraiment malheureuse de son Citron et les téléspectateurs ont pu le constater lorsque d’un geste non équivoque elle le remit à Macai-re.Michèle, Alfredo et Luc posent pour le photographe lors de la réception qui a suivi l’émission retransmettant la remise des Prix Orange et Citron.7 • rv _____L.Une photo que nous ne verrons pas souvent.Dominique Michel et Lise Payette réunies à 23 heures un vendredi soir.Janette pleinesc lement < joumali emporté quatre a CE QUE VOUS N'AVEZ PAS VU Le journal Le Canard québécois revient plus vivant et malin que jamais.Ne manquez pas de le lire régulièrement.Le numéro de mai vous offre une caricature de Michèle Richard nue et un nouveau jeu captivant avec Pierre Elliott Trudeau.Distribué par LES MESSAGERIES DYNAMIQUES INC.Claude Landré encourage le jeune Luc Guimond dont U a bien connu le père.Les deux ont traversé l’année dernière de difficiles épreuves.Léo Ilial se demandait si son titre de Plus Bel Homme n’avait pas influencé le choix des journalistes.Lui qui préfère la chaleur de son foyer à l’ambiance des réceptions a été mis sur la sellette pour la seconde fois en peu de temps.L’expression “vedette malgré lui” colle très bien au personnage de Léo Ilial.Janine Sutto, de son côté, rayonnait.Malheureusement, elle ne pouvait partager sa joie avec Jean Du-ceppe, l’autre Orange, retenu a l’extérieur de la ville pour des raisons d’ordre professionnel.Jacques Boulanger était au septième ciel.Il avait reçu le trophée Olivier Guimond des mains du jeune Luc Guimond et le choix du public le sacrant l’artiste le plus sympathique le touchait énormément.La réception s’est terminée aux petites heures chacun y allant de ses pronostics pour la prochaine année.Y.T* Le réalisateur Maurice Dubois, Michèle Richard et son fiancé Alfredo discutent avec Denyse Filiatrault de la dernière attribution des Prix Orange et Citron.On sait que Michèle et Denyse ont déjà remporté la corbeille de fruits par le passé.R rt ¦ Dan plus du G Pendant que Lise Payette jase avec Luc Guimond, Georges Seltzer, attaché de presse pour la radio de Radio-Canada, exécute quelques pas de danse.Lise embrasse Luc Guimond à la suite de la candide entrevue qu’il lui a accordée.A ses cotés on remarque M.Laurent Bourguignon.îl . Jacques Houluntfer, le récipiendaire i\ du trophée Olivier Guimond, parta- ** Ke sa grande joie avec Luc Guimond dans le corridor menant au studio 42.Janette Bertrand, les mains pleines de citrons, n ’a pas tellement apprécié le choix des journalistes.En fait, elle l’a emporté de très peu sur ses quatre adversaires .ét Denis Drouin qui a travaillé plus que quiconque avec Olivier Guimond s’entretient avec Luc de son célèbre père.Janette Bertrand et Léo /liai discutent de leurs “mal heurs’’ quelques instants avant d’aller chercher leur prix Citron.A Janine Sutto et l’épouse de Léo Ilial ^ ont trinqué ensemble.La preuve que ces prix ne suscitent aucune rivalité entre les artistes.r'U LORS DU GALA DES PRIX Dans les coulisses, les membres de la famille Lajeunesse, ainsi que plusieurs photographes, regardent sur le petit écran le déroulement du Gala.¦ .DESFOSSES DÉNONCE US CHARUTANS IL N A PAS DÉLÉGUÉ SON POUVOIR DE GUÉRIR À QUI QUE CE SOIT.IL N A PAS ABANDONNÉ SON RÔLE DE BIENFAITEUR À QUICONQUE.IL EST LE SEUL ET UNIQUE MEMBRE DE LA FAMILLE DES DESFOSSÉS À CONSERVER SON POUVOIR SECRET.Pour MONTREAL: 506 est, bout., ST-JOSEPH TEL.: 521-2854 BUREAU: tout les lundis, 9H.A M.a 9H.P.M.POUR PLUS D'INFORMATION: O Pour QUEBEC: SALLE DES CHEVALIERS DE COLOMB 551 rue Fleury, Ville de Québec BUREAU: 29 mai, 12 et 21 juin et chaque deuxième mardi de cette dernière date N »» » « 26 mai 1 973, TELE-R ADIOMONDE /21 22/ TELE-R ADIOMONDE, 26 mai 1973 I UNE NOUVELLE EMISSION™'JEUNES 9 ^ |*,iV K .• •/ .•’/ • • • • f/ : i w V A r Le 4 juin marquera la mise en onde de la première émission de “Patorville/’ Par la suite, elle sera présentée du lundi au vendredi de 16:00 à 16:30.Télé-Métropole a décidé de mettre le paquet sur cette série et on chuchote déjà qu’elle pourrait bien remplacer “Le Cirque du Capitaine Bonhomme” à l’automne.Une idée originale du réalisateur René Gilbert à l’emploi du 10 depuis douze ans, Patotville réunit Jacques Desrosiers, Gilbert Chénier et Roger Giguère respectivement dans les rôles de Patof, Polpon et Itof.Le décor de Patofville c’est ni plus ni moins une place publique.Il y a évidemment la bottine de Patof, qui est le Centre d’intérêt.Une immense citrouille aussi, de même que des suçons gigantesques et un kiosque à musique où seront plaçés les enfants invités.Depuis trois semaines, l’équipe des menuisiers travaille sept jours par semaine à terminer ces décors vraiment extraordinaires.Des matériaux nouveaux sont employés pour pouvoir épouser les formes requises.Patof est le maire de la ville.Boulik, la marionnette, son chien et facteur.Le mot Polpon provient des abréviations de police ét pompier.Il est le chef de police et le chef de pompier.Radio, une autre marionnette, est l’ami de Patof mais elle diffuse quand même les mauvaises nouvelles comme les bonnes.Itof, l’espion russe, n’a qu’un seul but dans la vie: kidnapper Patof.L’émission tout en étant fort divertissante n’en sera pas moins éducative pour les enfants à l'écoute.La politique du CRTC l’exige.Des sujets à tendance éducative seront abordés.On traitera de la propreté dans les villes, de la sécurité sur l’eau, de f’anti-violence, de l’éducation corporelle et de nombreux autres thèmes.Ceci dans un langage et des formes que les enfants comprennent.Gilbert Chénier écrit les textes de Patofville.Il a composé les paroles de la chanson-thème (Patofville) qui sera gravée sur disque 45 tours.Ce disque sera produit en collaboration avec Télé-Métropole ce qui en fait est la première tentative du 10 dans le domaine des droits dérivés.______________________________________________________ lk !\ If ¦ m n Polpon, le chef de police et de pompiers Patof et l’espion Itof en feront voir de toutes les couleurs aux jeunes et aux moins jeunes.PATOF, ITOF ET POLPON FERONT DU BRUIT.L’équipe a déjà répété les deux premières semaines ( 10 épisodes) de la nouvelle émission.On attend la fin de la fabrication des décors pour enregistrer.On prévoit débuter le 22 mai.A.LA CHANSON-THÈME DE L'ÉMISSION PATOFVILLE Paroles: CNbert Chénier Mushiae: François Bernard 1— Un clown bien sympathique Dons une ville unique Avec Polpon, Hof, Boulik Une ville pas comme les outres Une ville qui est votre REFRAIN Patofville c'est une tonde Pour tous les enfants du monde Patofville du vrai bonheur Ou on ne compte pa« les heures Patofville de l'amihé Je vous en prie amisentrez Patofville c'est ramifié \ Je vous en prie omis entrez 2— _ " " M n'y a pas de guerre On y vit comme des frères Toujours l'été jamais l'hiver Notre cher clown de Russie Qui nous amuse et qui nous instruit Reprendre Refrain 3— C 'est la joie qu'on diffuse Il faut que l'on s’amuse De partout les bravos fusent Pour les citoyens o l'honneur C'est Patofville de mon cœur REFRAIN Patofville c'est une ronde Pour tous les enfants du monde Potofville du vrai bonheur Où on ne compte pas les Heures Patofville de l'amitié Je vous en prie omis entrez Potaf ville c'est l’amitie Je vous en prie omis entrez sans frapper Patof ville c'est l'amitié Je vous en prie amis entrez ROYAL 700 — Couchette berçante entièrement en meta) chrome: roulettes et voile; ouverture latérale; rrandeur 25 1 49 Avec mate $89.95 SALON DU BÉBÉ LE PLUS GRAND CHOIX DE MEUBES ET ACCESSOIRES POUR BEBES ET JUNIORS A MONTREAL ET PRES DE LAVAL.GRANDE FACILITE DE PAIEMENTS PLAN MISE DE COTE Lit de bébé, chiffonner double 6 tiroirs, rouge et blanc.spécial $139.95 2595 est.rueFUURY 388 121 1 A L EST DE L HOPITAL FLEURY «SEMBLE STYLE Bassinette 30”x.r>4”.Commode 5 tiroirs.25” x 16” x SPECIAL$1 39.95 AUSSI DE COULECR GRATIS IfJHftr SPECIAL fÿiQ*; Lit 30”xô4” avec matelas $44.95 en pense PAR MICHEL GIROUARD IEAN DUCEPPE DEVRAIT SE RETENIR UN PEU! Comme un peu tout le monde, il m’arrive assez souvent de regarder “Madame est servie”, cette émission bien particulière, animée quotidiennement sur les ondes de Télé-Métropole par notre brillant comédien Jean Duceppe.Au cinéma et à la scène, j’ai une grande admiration pour cet artiste, mais dans le cadre de cette émission, il devient parfois gênant de le voir se moquer presque ouvertement des “kétaines” qui envahissent la salle, en leur envoyant régulièrement des “cotons” sur la tète.Quand on a l’air fou, c’est déjà assez triste d’avance, sans se le faire dire en pleine face a part cela.Et la semaine dernière, il y avait Lizette Gervais comme co-animatrice, et je me demande ce qui arrive à cette fille là.Durant toute la semaine, elle n’a pas cessé de ricaner pour tout et pour rien, et les robes qu’elle portait étaient tout simplement affreuses.Il est vrai que l’on enregistre ce “show” (le terme est.approprié) le matin, mais ce n’est tout de même pas une excuse pour nous arriver sur l’écran comme des “springs” qui sortent d’une boite à surprise.C’est gentil de ne pas être gênés, et de vouloir mettre le téléspectateur a l’aise, mais il y a tout de même des limites.• Et finalement j’en viens au “gros” Rod Tremblay, un pianiste de grand talent qui s’est improvisé au cours des dernières années, raconteur d’histoires.Je n’ai rien contre les comédiens, mais en toute honnêteté il me semble que Monsieur Tremblay devrait se BIEN GENTIL POUR RIEN Il me semble que Yoland Guérard devrait être moins tendre dans ses commentaires sur les “jeunes talents L’émission “Découvertes 73” ne m’a jamais tellement emballé, car je ne vois pas vraiment pourquoi l’on tente de mettre des illusions bien inutiles dans la tête des jeunes débutants, alors que plusieurs de nos grands artistes crevent de faim, et nè peuvent même pas se trouver de travail.De toute manière, mon but n’est pas de faire le procès de cette série, mais a mon avis, les juges devraient être beaucoup plus séveresavec les jeunes “promesses” que l’on nous offre.Au cours des dernieres semaines, on a osé nous présenter plusieurs jeunes “talents” (sic) qui faisaient bien pitié, et les experts allaient jusqu’à leur trouver certaines qualités, alors qu’il était clair comme de l’eau de roche que ces jeunes ne pourraient jamais faire leur chemin dans ce monde de la chanson.Le seul qui semble avoir les deux pieds sur terre, c’est Lionel Daunais qui ne craint pas de donner son opinion, même si elle n’est pas toujours gentille.Il y a tout de.même des limites pour faire croire à des “plorines” qu’elles ont des visages télégéniques.Par moments, on a l'impression que Papa Duceppe se moque carrément de son auditoire.contenter de se servir de son instrument, (ce qu’il fait très bien d’ailleurs) et pour ce qui est de ses élucubrations allongées, il me semble que l’on pourrait facilement s’en passer.C’est dommage de devoir souligner cela, car il suffirait de peu pour que cette émission obtienne un peu de “standing” dans l’assistance, et l’on ne se sentira que mieux.Et je demanderais également au réalisateur de nous montrer l’auditoire le moins souvent possible.Pour les coeurs fragiles, c’est un coup assez dur à prendre, surtout à cette heure.ICI m ON VA METTRE LE “PAQUET" POUR LISE PAYETTE On n’est pas bête à la CBC, et on vient de nous le prouver encore une fois en retenant les services de Gaston L’Heureux, qui deviendra à compter de la saison prochaine, le recherchiste international de l’émission “Appelez-moi Lise”.C’est-à-dire que l’animateur de “Au Masculin” aura comme fonction de se balader à travers le monde, dans le but de rencontrer les plus importantes personnalités internationales, et de les faire signer en vue d’une apparition à l’émission de Madame Fayette.Il est vrai que si ce “show” veut garder le “rating” l’année prochaine, on n’avait plus le choix, car il faut bien avouer qu’ici, on a épuisé tout ce qu’il y avait comme “spéciment rare”.Pour faire une histoire longue courte, on a décidé de mettre le paquet sur Lise Fayette, et c’est un geste sage.Cette charmante femme est intelligente comme un singe, et elle a le don de mettre, même notre Premier Ministre Trudeau sur les nerfs.Et tous savent qu’il n’est pas tellement nerveux.Ici je me permettrai cependant un petit conseil a Lise Fayette, et c’est celui de choisir ses positions a l’avenir quand elle acceptera de figurer dans un commercial.Dans l’un des derniers, elle est assise sur un fauteuil, et on a nettement l’impression qu’elle pèse au moins 1,000 livres.Il y a seulement la tète qui lui bouge, et comme effet, je vous assure que ce n’est pas tellement heureux, surtout quand on retrouve à ses côtés Jacques Fauteux qui est plutôt délicat de nature.Non, ceux qui aiment bien Madame Fayette devraient lui conseiller d’éviter a l’avenir les plans allongés qui ne sont certainement pas pour l’avantager.Shirley Théroux Chantal Renaud Henri Norbert C’est un merveilleuse idée que l’on a eue au canal 10, de retenir les services de SHIRLEY THEROUX pour être la vedette féminine de la série “Les tannants de chez nous” au cours de la prochaine saison estivale.Cette fille a un talent fou, et de plus elle pourra toucher à un nouveau domaine qui est la comédie.Parions qu’elle se gagnera beaucoup d’admirateurs avec cette série, la belle enfant.* * * CAROLE LAURE est présentement à Cannes, et nul doute qu’elle fera sensation.Même sur la Croisette, on ne rencontre que très rarement des filles aussi “sexy que la vedette de La mort d’un bûcheron”.Et si cette starlette décrochait un rôle dans une grande product ion, je serais le type le moins surpris du monde .* * * Si le film “Finalement” est doublé en anglais, cela ne se fera pas avant l’automne.Ce qui veut dire que la belle CHANTAI.RENAUD ne nous reviendra pas avant un bon bout de temps.C est dommage, car elle était “ben” fine .* * * Il est étonnant de voir à quel point HENRI NORBERT a perdu du poids au cours de la dernière année qu’il a passée en France.On m’a dit qu’à cause de son coeur, il avait été forcé de suivre une diète sévère.Au fond, c’est peut-être mieux ainsi.Pour que Lise garde son “rating” on ne ménage plusrien.JULIE AREL A PERDU SON SAVOIR-VIVRE Julie Arel est une jeune femme qui chante bien, et jusqu’à la semaine dernière j’avais pour elle une grande admiration.Cependant, je me demande si cette dernière a perdu de son savoir-vivre au cours des derniers mois, car la semaine dernière en lui demandant comment tout se déroulait pour elle, elle m’a tout simplement raccroché l’appareil au nez.-le dois dire que c’est la première fois qukine artiste me traite de la sorte, et je ne suis pas prêt de l’oublier.Après tout, si Julie a cerains petits problèmes actuellement, ce n’est tout de même pas de ma faute, et elle peut être certaine que je me ferai un devoir de ne plus jamais écrire quoi que ce soit qui puisse la concerner de près ou de loin.Julie Arel nous a semblé nerveuse au cours de la derniere semaine! 26 mai 1973, TELE-RADIOMONDE /23 24/ TELE-RADIOMONDE, 26 mai 1973 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 H 12 HORIZONTALEMENT 1— Relatif à la variole 2— Exécuter des évolutions — Brille de sa propre lumière.3— Produire des rides — Nom générique des hydrocarbures acycli-ques à double liaison.Nom de deux chaînes de montagnes — Personne qui ressemble parfaitement à une autre — Chrome.5— Immobilise — Scan-dium — Fleuve d'Europe occidentale.6— Faite ou répétée plu- 4 sieurs fois — Venu au monde.7— Cérium — A demi — Bismuth — Béryllium 8— Articulé marin — Unité de travail 9— La totalité (fém) — Ronger 10— Introduit par la bouche dans l’estomac — Peu, pas beaucoup.11— Poème lyrique — Attachera.12— Qui a les nerfs irritables — Matière noire' et épaisse déposée par , la fumée.VERTICALEMENT 1 —Action de vérifier.2— Désir ardent et insatiable — L’eau, en général 3— Action de roder — Aller en luge.4— Terre entourée d’eau — Personne qui vit seule, loin du monde.5— Mammifère au corps lourd et massif.— Avoir de l’affection pour.6—Chemin de halage — Au Moyen Age, armée — Qui jouit de la béatitude éternelle.7— Prompt à se mettre en colère — Neuf.8— Mesure chinoise — Fille qui a vécu dans une continence parfaite.9— Plaie sur un arbre — Mammifère au corps lourd et massif.10— Obtenue — Employé laïc préposé au service matériel et au bon ordre dans une église.11— Réduire en cendres.12— Hirondelle de mer — Pluie congelée qui tombe par grains.RÉPONSE DES MOTS CROISÉS DÉ LA SEMAINE DERNIÈRE 12 3 4 5 6 7 B 9 10 M 12 W£kWmMBWÆ Kl SMGÆI .vu N.r«OR A/ ._ EÜ/ N.D UMST^LE ~Kpi :a/ > N4&' T I 2 contres Si son père n’avait pas été le photographe officiel de toutes les grandes vedettes de passage dans la métropole, probablement que Germaine Giroux ne serait jamais devenue la comédienne de talent qu’elle est aujourd’hui: ‘‘Papa, c’était un photographe exceptionnel, et toutes les vedettes internationales qui étaient de passage dans la métropole voulaient absolument le rencontrer.C’est de cette manière que ma soeur Antoinette et moi nous avons pu monter très jeunes sur les planches.En fait, la premiere fois que j’ai posé les pieds sur une scène, je ne comprenais pas très bien ce qui m’arrivait, car je n’étais âgée que de 3 ans.On m’avait voulu pour jouer le rôle d’une bambine dans l’opéra “Madame Butterfly’’.Par la suite, j’ai continué dans ce métier, jusqu’au moment où je suis devenue très prise par mesétudes.” Comme toutes les petites filles de son âge, Germaine Giroux a connu une enfance peu particulière, et c’est gentiment qu’elle accepta de poursuivre ses études au couvent Louis de Gonzague: “Au couvent, j’avais déjà le feu sacré pour le théâtre, et c’est moi qui montais toutes les pièces.Cela me passionnait, jusqu’au jour où papa décida qu’il ne voulait plus que je sois pensionnaire, car il ne pouvait tolérer que je sois loin de la maison.A cette époque, il n’était plus photographe artistique, mais il avait obtenu le titre de “photographe officiel de la Ville de Montréal.C’était un type formidable, mon père.” mina ses études, et c’est à cette époque' qu elle décida de tenter sa chance aux Etats-Unis.Disons que sa décision avait été sage, puisqu’elle a joué à Broadway durant plusieurs années, et que les plus grands critiques lui ont reconnu un talent absolument exceptionnel.En fait à cette époque, elle avait tout de la “vamp”, et chacune de ses apparitions en scène était saluée de larges ovations: “Je suis demeurée à New York, puis un jour, je suis revenue ici pour répondre à une invitation de Fred Barry qui m’avait soudainement fait et finalement le rôle dans “Frénésie” qui devait faire d’elle une grande vedette: “C’est à la suite de ces nombreuses performances a la scène que les réalisateurs de la radio ont commencé à me remarquer, et en 1947, on me demandait pour incarner le rôle de la fameuse “Baby” dans “Un homme et son péché”.C’est Janine Fluet qui devait le reprendre quelques années plus tard à la télé, mais il demeure que du- V.“SI IE GAGNE LE GROS LOT, l'ADOPTE UN ENFANT •?9 comprendre que je devais encourager avant tout le théâtre canadien, et me laissant prendre un peu par les sentiments, j’ai laissé ma carrière qui démarrait très fort là-bas pour revenir ici.Aujourd’hui, je réalise que j’ai commis une grosse bêtise, car si j’étais demeurée au pays de l’Oncle Sam, je serais probablement maintenant une vedette internationale.Vous savez que j’ai même auditionné pour les grands magnats de Hollywood.Mais Hnalement quand on a 20 ans, on ne sait, et c’est ici que j’ai décidé de poursuivre ma carrière avec ma soeur Antoinette, qui a quelques années de plus que moi.” APRES SES ETUDES, ELLE PART POUR NEW YORK Germaine Giroux devait avoir seize ans quand elle ter- Quelques mois après son retour parmi nous, toujours avec la troupe de Monsieur Barry, Mlle Giroux a tenu des rôles de premier plan dans des pièces aussi merveilleuses que “Le secret”, “Le voleur”, “La rafale” du célèbre auteur Bernstein, Avec sa soeur Antoinette, Germaine Giroux habite un appartement du centre ville, et c ’est là qu ’elle a accepté de se confier à Michel Girouard.rant quatre ans, c’est moi qui ai fait connaître ce personnage devant les micros de Ka-dio-Canada.” ELLE DEVIENT CHANTEUSE DE CABARET Le public ignore probablement que Mlle Giroux est une diseuse de grand talent, et qu’au cours des années 1950, elle a même été en vedette dans plusieurs boites de nuit de la métropole dont le célèbre “Quartier Latin”: “Quand la télévision a débuté, le théâtre et la radio ont connu une période très creuse, et c’est alors que j’ai commencé à exploiter mes ta-lents de chanteuse.Au “Quartier Latin”, le patron m’avait signé un contrat de deux semaines, mais finalement j’ai tenu l’affiche durant 65 semaines.Vous savez, ça me plaisait drôlement de retrouver le public à chaque soir, d’autant plus que je remportais un succès fou.Je chantais les grands succès de Piaf, et quelques chansons américaines avec cet accent bien particulier qui plait tellement aux touristes.Mais le travail de cabaret, c’était drôlement épuisant, et au bout de ce long engagement, j’ai pris la décision de me con-sacrer uniquement à la comédie.Les seules fois où j’ai voulu chanter par la suite, c’est beaucoup plus tard, dans les revues que le Stella présentait a l’occasion des fêtes.” A la télévision, c’est avec son rôle de “La grosse madame” di Gi qi m bl co av M tel foi tei co si< po pa m< da va ve té lai en mi co en to co mi “I ce fet ru su Pa gê pe gh m m su fai m; ce de M E ELLE DtVOILE SON SECRET E RMAINE GIROUX: : SUIS EN AMOUR DEPUIS 10 ANS, AVEC NEW-YORKAIS 53 ANS" \\\ dans le téléroman de Germaine Guèvremont “Le Survenant”, que Germaine a vraiment connu la gloire avec tous les publics: “Ce rôle, j’ai aimé beaucoup le jouer, parce qu’il avait du caractère, et que Madame Guèvremont avait tellement le tour d'exploiter a fond les sentiments de ses interprètes.Par la suite, on me confia des rôles dans plusieurs téléthéâtres, et je ne pourrai jamais oublier mes participations aux pièces “La ménagerie de verre’’, “La dame aux Camélias” où je devais défendre le rôle merveilleux de Prudence, le téléroman “14 rue de Calais”, où je devenais pour la circonstance une femme de ménage, et finalement au cours de 1%5, je faisais mon entrée dans “Les belles histoires” avec le personnage coloré de Victorine Malter, mieux connue sous le nom de “La Lionne”.Cette femme a certainement dù avoir un effet fou sur les gens, car sur la rue, mêmes les enfants me surnomment “.teSlionne”.Parfois, c’est tout de même gênant, mais c’est ce que l’on peut appeler la rançon de la gloire.” UNE CELIBATAIRE QUI A DES REGRETS Si Mlle Giroux ne s’est jamais mariée, ce n’est certainement pas parce qu’elle n’a pas su trouver d’hommes pour lui faire la cour: “J’ai reçu plusieurs demandes en mariage, surtout à cette époque ou j’étais en vedette à New York.Un de mes < vl J> IL ATTEND QUE SA FILLE DE 23 ANS SE MARIE AVANT DE DEMANDER LE DIVORCE" % r>r\ J** v\1 m.xV I v ifs V F Fxr î' 'v Y ,:->r prétendants a été le millionnaire américain Irving Miller, l’empereur de la chaussure pour dames.J’avais 20 ans, et parce que je n’avais pas pour lui ce que l’on appelle le coup de foudre, je lui ai refusé ma main.Aujourd’hui, quand je me vois prise pour payer le loyer toute r “J'AI DÉBUTÉ À 3 ANS DANS "MADAME BUTTERFLY” ài Germaine Giroux à 3 ans.seule, je vous assure que j’ai des regrets, d’autant plus que ma soeur Antoinette n’a pas une santé extraordinaire, et comme nous sommes toutes les deux seules au monde, c’est moi qui dois maintenant travailler pour tenir le coup.Pour une femme de mon âge, ce n’est pas tellement amusant d’avoir encore des responsabilités â assumer.Si j’avais un homme à mes côtés, il me semble que tout serait beaucoup plus facile.” Actuellement la sympathique comédienne a un chevalier servant qui habite New York, et qu’elle fréquente depuis plus de 10 ans: “Nous nous aimons beaucoup, et quand il ne peut venir me visiter, c’est moi qui me rends là-bas pour quelques jours.Vous savez, il a une jeune fille de 23 ans qu’il adore, et je crois qu’il attend que cette dernière se marie avant de demander le divorce.C’est un type formidable, racé et si délicat.Par moments, il me rappelle mon père.” Le célibat, Germaine Giroux en vient quand même à l’accepter.Cependant ce qui la chagrine passablement, c’est de n’avoir jamais connu les joies de la maternité: “J’adore les enfants, et j’aimerais tellement en avoir à moi.Il m’arrive de garder de jeunes enfants, et pour eux, je deviens une vraie mère poule.Il y a quelques années, j’avais consulté un aumônier pour lui faire part de mon projet d’adopter un petit enfant.Ce dernier m’a fait comprendre qu’à cause de mon métier de comédienne, et les responsabilités que je devais assumer régulièrement, je ne pouvais pas apporter de sécurité à un petit être.Cependant, je vous jure que si un jour, je gagne le gros lot, le premier geste que je fais c’est d’adopter un petit enfant.Heureuse Germaine Giroux, il ne nous reste plus qu’à souhaiter que la chance soit avec vous, et que vous puissiez finalement adopter cet enfant, dont vous rêvez depuis tant d’années.f 26 mai 1 973, TELE-RADIOMONDE /25 26/ TELE-RADIOMONDE, 26 mai 1973 en 1962, dans le Photo-Journal J.A.Deslosses affirmait: " GILLES A DÉJÀ GUERI " A s ; j T m ^ £ i # « r Wi: r> ’V”' « r f*' ' L*''- ^ -«fcï ¦^^ÎNiv GILLES DESFOSSES 360, boul.Charest est, suite 8- 508, Québec 2, tel.: 522-1537 ff TEMOIGNAGES ff Dans le “Photo-Journal”, semaine du 20 au 27 octobre 1%2, J.A.Desfossés, en réponse a la journaliste Fabienne Julien, disait: “Je le donnerai (mon secret) avant de mourir et mon héritier est déjà choisi.Il le sait, c’est un de mes neveux, Gilles Desfossés.” Pourquoi l’oncle a-t-il choisi Gilles pour lui succéder?A cela, J.A.Desfossés a répondu dans ce même reportage: “Celui-là seul était désigné, il a déjà fait des guérisons lui-même .” Mais, il n’y a pas que J.A.Desfossés qui ait affirmé que Gilles avait vraiment guéri.Déjà, une foule de témoignages viennent donner du poids à cette affirmation de l’oncle de Gilles.Donc, a partir de ce moment (1%2), le jeune guérisseur commenta à être appelé par des parents ou amis tenaillés par diverses maladies.M.Armand Lacoursière, ci-contre, est l’un de ses amis dont le nom est inscrit au haut de la longue liste de guérisons apportées par le guérisseur, Gilles Desfossés.Il lui sauvé la jambe “A la suite d’un triste accident, j’ai eu la jambe gauche fracturée à trois endroits.Au bas de cette jambe, près de la cheville, j’avais une énorme plaie qui grossissait graduellement.Mon cas s’aggravait de jour en jour.Si bien que les médecins n’avaient trouvé autre choix que de m’amputer la jambe.Auparavant, on m’avait transferré dans un hôpital qu’on disait des mieux équipé.Malgré leur bonne volonté, les médecins ne pouvaient rien pour moi.“Comme je connaissais bien Gilles Desfossés, je l’ai supplié de venir me voir à l’hôpital.Six jours après sa première visite, mes orteils commencèrent à bouger.Les garde-malades ne le croyaient pas.De jour en jour, mon état s’améliorait.Si bien que j’ai pu quitter l’hôpital environ un mois plus tard, au grand étonnement de mes médecins.A ma sortie de l’hôpital, j’ai dû me mouvoir à l’aide de béquilles puis d’une canne.Trois mois plus tard, j’abandonnais définitivement ces objets orthopédiques.Ma plaie s’était cicatrisée pour de bon.Aujourd’hui, je peux enfin marcher, courir et pratiquer des sports comme bon il me semble.Four moi, M.Gilles Desfosses, c’est plus qu'un ami; c’est un confident en qui j’ai pleinement confiance.Je lui dois toute ma reconnaissance car, en me sauvant la jambe, il m’a, et j’ose le dire, sauvé la vie.Armand Lacoursière, 1574, rue Laviolette, Trois-Rivières, P.Q.PRENEZ BIEN NOTE • Je ne suis pas médecin et je ne pretends pas l'étre.• Je ne pratique pas la medecine et je ne pretends pas la pratiquer.• Je ne touche pas.Je ne puis parler.J'ecoute tout simplement.; ; ; ; ;- “Depuis longtemps, je souffrais de l’arthrite au rein droit.J’ai visite un bon nombre de médecins qui ne purent rien faire pour me soulager.Un de ces médecins m’a fait passer des radiographies qui confia merent ma maladie, l’arthrite.Alors, j’étais réellement découragée parce que, en plus de souffrir mentalement et physiquement, je ne pouvais faire mes travaux de routine.“Au début de l’annee dernière, une amie est \enue me voir et m’a recommande M.Cilles Desfosses.Je croyais plus ou moins en cet homme.Mais, a ans, on tient tellement a sa santé qu’on est prêt a tout pour la protéger, étant notre bien le plus précieux.“Kn dernier recours, je suis donc allée rencontrer M.Cilles Desfosses dont on disait tant de bien.Quinze jours apres, j’y suis retournée une seconde fois pour lui annoncer que mon état de santé s’était amélioré de façon impressionnate.“Depuis ce jour, je ne ressens plus aucune douleur.Je peux vaquer a toutes sortes d’occupations, -le n’arrive pas a le croire.Même lorsqu'il pleut, je ne ressens aucune démangeaison.“Je dois toute ma reconnaissance a Cilles Desfossés pour tout le bonheur qu’il m’a apportée en me guérissant.Auparavant, j’étais sceptique, mais aie jourd'hui, devant une telle évidence, je ne peux que le recommander a tous".Mme l.ouise lloisvert.55, rue Wolfe, app.3, Lévis, Qué.IA avoir traversé un long et dur enfer, je suis maintenant au comble du bonheur.Sans exagérer, je puis affirmer que Cilles Desfossés m'a sauvé la vie.Depuis ma naissance, je souffrais d’hyperthophie-ventriculaire (maladie du coeur qui attaque les poumons).Plus je vieillissais, plus ma santé se dete-triorait.Je ne savais plus quoi faire pour décrocher le “miracle” qui pourrait m’apporter la guérison.“De 19(»8 à la fin de 1971, j’ai dû être hospitalisé à quatre reprises.On m’envoyait toujours d’un médecin à un autre.Kn vain, car mon triste état de santé demeurait statuaire.Je ne pouvais ni courir, ni pratiquer aucun sport.Pis encore, un cardiologue m’avait interdit tout travail si je voulais survivre.De fait, j’avais peine à respirer.Acquiescent a l’ordre de cet éminent médecin, je quittai mon emploi.“Comme cela faisait environ une semaine que je n’etais pas sorti de chea-moi, je devenais de plus en plus dépressif.L’idée que j’étais condamne a me bercer pour le restant de mes jours ne pouvait qu’alimenter cet état dépressif.“C’est alors qu’au debut de 1972.un ami, qui connaissait mon état lamentable, vint me trouver et me conseilla d’aller voir Cilles Desfosses.Au commencement, je ne voulais pas trop car je n’etais pas convaincu a 1 (M)r/r des pouvoirs de ce musterieux guérisseur.“J’ai finalement accepte la proposition de mon ami.Je me suis dit: “Bof”, j’ai rien a perdre’’.Deux mois et demi apres ma première visite, je ne ressentais plus aucune douleur.Aujourd’hui, évidemment je ne peux expliquer comment Cilles Desfosses est arrivé à me guérir complètement.Mais, une chose est certaine: GILLES DESFOSSES M’A GUERI.“Grâce a lui, j’ai pu sortir de ma triste condition d’agonisant pour devenir un homme en pleine forme.J’ai aussi pu reprendre mon emploi de vendeur.Aujourd’hui, je peux rouler 50.000 milles par annee et travailler quinze heures par jour.“Grâce à M.Cilles Desfossés, je peux maintenant jouir d’une vie normale, saine et heureuse.Pour cela, je lui dois mon éternelle reconnaissance.M.Jean Piotte, 741, avenue du Château Sainte-Foy,Que Ne pas manquer: à Tèlè-Capitale, émission tous les mardis et jeudis a 11H30 a.m.26 mai 1973, TELE-RADIOMONDE /27 28/ TELE-RADIOMONDE, 19 mai 1973 VOS CHANCES DE LA SEMAINE: PAR GUY HOFFMANN SEMAINE DU 21 au 27 mai 19 Ht JÜ SS I et ¦tO I AURf AU; Bonnes toute la semaine’ suitout le 2?Chitlre 4 C ANCtR Moyennes dans I,ensemble' bonnes peut le second decan i 6 Vit RGI Bonnes a Ik’s bonnes pour second et troisième decans Chittrr CAPRICORNE Premiei detan le 25 Chdfrelel POIbSONS Moyennes a bonnes toute la semaine' suitout le 26 C hdbes / « BEI 1ER Bonnes le 24 et 25 tous les derans ChiHies7et9 BAI ANC E Pasables toute la semaine' une bonne journée le 27 Chiftre 8 SCORPION Bonnes les 21 et 22 ChiHre9et5 VERSEAU Bonnes a très bonnes toute la semaine'maximum le 24 ChiHres9 lOet I.UON 1res bonnes pouf deux jours les 23 et 24 Chiffres le 6 et le 8 r BELIER ,(21 mars au 20 avril) i* Le Soleil de Mai entrera dans votre Maison solaire II! petits déplacements voyages et etudes avec un I aspect conjoint de Mercure ce qui ne peut manquer 1 de vous apporter une chance assez grosse pour vo Itie avenir.Comme la dermere semaine, vous de vnez etre au courant de ce qui se passe autour de 1 vous et avoir sonde, ne serait ce que pour savoir I ce que fait ou pense votre entourage la semaine est assez active dans tous les domaines et les nou velles connaissances utiles a vos projets Avant le 26, il faudrait vous acquitter de vos taches, sans rien laisser tramer Avant tout reserrez les liens d amitié encore plus que ceux d'amour, ce sont les I facteurs importants de votre fin de mois La Santé I est a la hausse avec une prudence extreme a tous ’ ies exces, lesquels seraient très nuisibles c», ™
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.