La presse, 3 janvier 1921, lundi 3 janvier 1921

[" FETE DU JOUR: Sainte Geneviève Soleil \u2014 Lever, T h.41 ; oouclier.4 h.29.Lune \u2014 Levai-, 2 h.il ; coucher.0, 68.TEMPS PROBABLE : BEAU ET DOUX LE PLUS FORT TIRAGE DES JOURNAUX DU CANADA TOUT ENTIER LA rKFÎBRE, toile qu'étabUo par Trefflé liLlîi HIAUMK, est une inttkutten irré-voccblerrent dévouée aux Intérêts cana-dien».français et catholiques; indépendante des partis politiques, «Ile traite vout le monde avec Justice, protege les petits et l«s faiblet contre les grands et les font, lutte pour le bien contre le mai.tient plus A éclairer qu'A gouverner, fait rayonner la vérJté par son puissant service d\u2019information, est le champion des réformes pouvant améliorer le sert des classes sociales.37me ANNEE\u2014No 51-20 PAGES EDITION QUOTIDIENNE\u2014MONTREAL, LUNDI 3 JAN VIER 1921 PRIX: TROIS CRN TINS LES OUVRIERS ET LE TARIF 1! j congrès des métiers et du |_[ |)0| ravail a tormulé sa politique;.B01E DES HlfE dans une déclaration.\t- UN NOUVEAU CHANOINE oTeS HONNEURS ROYAUX y-.\t^ Un dépôt de dynamite saute aux Cèdres et un réservoir à gaz à Coteau Station.LES BUTS 11 STTEIÎIE | Athènes, 3.\u2014 Le roi j Constantin a commencé à donner des audiences.La ; reine Sophie, au nom de - | son mari, a accordé sa pre- (pfcia)4 La PRTBSSIS)\ti mière décoration à un ot,.\u201ev., 3 _Au,i.urd\u2019imi, rtevaht ; étranger, le correspondant * .mmission du les officier» italien Sugghianti qui a di-,1 omsWs de» méUoi-K .t du ei)t complètetnent.LA COOPERATION La création d\u2019une Industrie ne) - efnande pas seulement l\u2019argent «tes [ nloiuiaii-os pour consU-uiro et «>u- iller les u»tn«'S, niai» auwi l\u2019ar-\t_______ ¦«\u2022ni des ouvriers «P>\u2018 ont a trans- i Tlirtcr leur» effet» \"«UVCIieb veildlll UB I HI ménie continuent d\u2019être fort i alarmantes.MENEES BOLCHEVISTES LA CONCURRENCE é, A rest, se trouve lo grand pays ulustrteL, la Grande-Hretagn»\\ et , ul», il y a l\u2019Orient avec ses armées ,\u2019ouvrier» travaillant pour un très intlt salaire qui pourraient en tout om|>s inonder notre marché, si ,1011» n\u2019avions pas de barrières pour les arrêter.LE POUR LA PROTECTION A MONTRE I i It?nfr^S\u2019 3\u2019 iUn I!1,oc,uif v,'rê\u201cdF banques comme garantie collatérale destiné A remplacer 1 ancien tratté gt nous aurons l\u2019argent Dans ce I de commerce franco-canadien a été cas.le» travaux commenceront de négocié avec la France par sir (îeor- ! Huile ge Foster, qui s'est embarqué ven-j H y a aussi la route Saint-Hyacln-! d,'edl P°ur retourner au Canada.the-Bousemont.M.Boisseau veut | I' f reste plus que certaine» for-1 aussi «btenir des ministres l\u2019auto-malités à remplir pour que l\u2019accord risajloii de commencer les travaux soit signé et entre en vigueur, Cet ; immédiatement; non pas ic ex ,,\u2019>c\tVenduo rUn» ;** monde entier.MacLean Benn A- Nelson\tF^lt* «U Canada paf Limited.Montréal.\tTb« Eioaya C».ot Canada.Limlwd ^\t,\ti\tJaaes c.Crane, l'rés't.Depositaire» pour le Canada.\tMontréal.Canada.En vente en paquets 6 los.et 3 lbs La Farine Préparée XXX Brodie est une farine complète et parfaite qui, dans la préparation des pâtisseries supprime le gaspillage, l\u2019insuccès, l\u2019incertitude, les désappointements, parce qu\u2019elle contient, soigneusement incorporés à une farine de choix, tous les ingrédients indispensables à la préparation des pâtisseries.Employez toujours la Farine Brodie.C\u2019est la meilleure.BRODIE & HARVIE.Limited, MONTREAL.PA Pt [ER DE: flONTÈPÜH - ts/v/zc/rovTTû/r Innés qui accueillaient le chef.On lt-colonel \u2019>L-A.M-iTlette présidait, j d'appels de nos manufactures firent : fit ensuite lire le message du pré- : DADêOILlCDP untlT nnvn (entendre leurs stridents sifflements aident, dont voici le texte: vrWmDlnltno \u201cUNl-nUTAL\tpendant que la foule\tdans\tles\trues! \u201cJe désire exprimer ma profon-! La réception eut lieu de midi à\tacclaniult '« nouvel\tau.\t, de appréciation pour la loyauté et! une heure.Toutes les pièces étalent !\tm utiuncnn\t' l\u2019ef fieu cité qui ont caractérisé les admirablement décorées et le lient.-\tmRUoUn\t-\u2014- colonel J.-A.Filiatrault présidait, J De 600 â 600 personnes s'étalent entouré des officiers de son régi-j réunies à l'hôtel Windsor, où un ment.Un grand nombre de visiteurs souper choisi attendait les convives, se présentèrent.La visite du géné-j Le \u201cRose Roo'm\u201d avait été élégant-' ral C.-J.Armstrong fut particulière ment décoré.A l\u2019nne des extrémités! ment \u2018brillante et caractéristique.' de la salle l\u2019on voyait une scène re-' Pendant toute la durée de la réçetp- j présentant une vieille église cou-tion, la fanfare donna un concert verte de neige.Au coup de minuit, d\u2019excellente musique, sous la dlret-lle Terfep*\", tout courfbé, traversa la tion du lieutenant J.-J.Goulet, I scène, l\u2019année 1920 se retira et céda Dans les quartiers des sous-offl-! sa place au nouvel an 1921, pen-eiers et soldats, on recevait égale-idant que se faisait entendre un ca-ment avec grand succès\t(rillon.Lea lumières s'éteignirent REGIMENT DE MAISONNEUVE 'ZK^T^Tyint.rênaZ: Aux quartiers de ce régiment jsant\u2019 soullaiter la bienvenue à la services de tous les officiers et employée de la compagnie au cours de l\u2019annéc écoulée, et qui ont permis a la compagnie de sortir d\u2019une période difficile avec, crédit pour clle-mAme et satisfaction pour le public qu\u2019elle sert \u201cAu début de la nouvelle année, que j espère heureuse pour tous et chacun de,vous, permettez-inoi de suggérer trois résolutions: \u201cPremièrement:\u2014Maintenir une loyauté indéfectible à la compagnie et à ses idéals élevés; \u201cDeuxièmement:\u2014Par votre enthousiasme el votre énergie conserver le Pacifique Canadien comme le meilleur système de transport du monde; \"Troisièmement: \u2014 D\u2019avoir une fol Inébranlable dans l\u2019avenir du Canada, notre pays.\u2019\u2019 E.-W.BEATTY.\" La photographie de lord Shaugh-nresy fut ensuite projetée sur l\u2019é-cnui et suivie de son message qui se lit comme suit : \"Mes meilleurs voeux pour la nouvelle année que Je souhaite remplie de santé, de bonheur et de prospérité ù.tous les officiers et employés.\u201d Ou fit ensuite circuler une vieille relique qui date de 4lf ans: c\u2019est une reproduction de la première locomotive ti circuler sur les voles du Pacifique Canadien.C\u2019était la \"OouMess Duffertn\".Sur le chasse-neige se trouvait aussi le \u201cTemps\", vieillard majestueux à longue barbe blanche, cependant quo Rams la chwmbra du pouvoir se trouvaient un Indien et uu \u201cCow-Boy\u201d.La réception se termina par le chaitl, avec beaucoup d'ensemble.de l\u2019hymne national canadien \u201cO Canada\u201d.On reprit la danse qui se termina vers deux heures et demie.AUTRES ENDROITS Aûx divers autres endroits d\u2019amusement des foules nombreuses attendaient aussi la venue de la nouvelle année.Une représentation spéciale fut donnée au \"Gayety\u201d, après,1a représentation ordinaire de la soirée.Tl en fut de même à l'\u201cIanl>?rial\".Les danseurs étaient trèe nombreux au Venetian Gardens.Plus de 450 personnes s'étalent réunies Au Blue Bird Café, où fut donné d'excellente musique et une représentât Ion fort applaudie.LA Toronto, 3.\u2014l/a valeur des bâti- j ments qui ont été construits à Toronto, en 1920, est de *25,783,000.| CASTOR IA Pour Bébés et Enfants En Usage Depuis Au Delà De 30 Ans ULvji A à \u2022j Salt^SOf7! i Wltmrnfoj Comparison wvv-.aev > t u o vy x\tex u .III*-\taiiüée.T 0118 163 COQViV6S nège militaire, on fit une réception ;eatoIlu*Tellt.,le AulCatherSne et St-AIexarodre Quarante-Cinq Costumes d\u2019Hiver à MOITIE PRIX Ce sont tous des nouveaux modèles, richement garais de fourrure.Ils sont confectionnés de tissus de haute qualité et de confection parfaite.Faits avec manteau court ou long.Appropriés pour dames et demoiselles.Demain, nous les offrons à exactement la moitié de leur prix original.AT MVS Pr*rT>**r 4tage \u2014 Comman-j\\iaj o p|ir fa po#te remplie*.Gilets Tricot Courts (Spencers) pour Dames Ces gilets-tricot (spencers) sont tricotés à la main et sans manches, il y a de très jolies couleurs contrastantes au choix.Ils sont très appropriés pour porter en dessous des manteaux.Valeurs jusqu\u2019à $3.98 pour.$1.98 AT\tB**-d»-cha.i«sée \u2014 Comman- ° d»s per ta poste remplie*.Gants en IMa Doublés Valeurs de $2.50, Pour.$1.79 Ces gants pour dames sont en mocha de bonne qualité et chaudement doublés; couleurs: brun et gris, tous sont de marque Perrin, finis avec un bouton pression aux poignets.AT\tKex-de-chaufcaé*\u2014Corrnnan- ^ ohau«i*e VOLANTS DE BRODERIE A 50c la Verge Rég.95c à $1.25.700 verges de volant en batiste et en mousseline suisse de belle qualité\u201426 pouces de large\u2014Offert maintenant à ce prix décidément réduit.Quelques-uns sont à bord festonné.Variété extrêmement jolie de patrons brodés pour lingerie et robes d\u2019enfants.| Rabais de 10% et 20% sur la flanellette blanche et de couleur.Aussi 10% sur des séries spéciales de flanelles blanches et de couleur.FLANELLETTE BLANCHE Rég.55c.Spécial 45c.Moins 10%.Rég.70c.Spécial 60c.Moins 10%.\u2014Rez-do-ehausaée e-c*au Tout le reste des MANTEAUX D\u2019HIVER POUR FILLETTES A MOITIE PRIX Les grandeurs varient de 4 à 17 ans.avec un choix spécialement considérable dans les grandeurs pour les âges de 15, 16 et 17 ans.Prix ordinaires $27.50 à $90.00.Maintenant $13.75 à $45.00 -Rayon des \u2022r.farrts\u2014Deu La messe de minuit à Notre-Dame et chez les PP.du T.-S.Sacrement.SOUHAITS D\u2019UN PASTEUR La messe de minait à l'occasion du nouvel an a eu lieu à Notre-Dame et ii la chapelle des Pères du Très-Saint-Sacrement.C\u2019est par une faveur toute spéciale de Home que l\u2019on peut célébrer la messe de minuit ce jour-là dans ces deux églises.Cette coutume est établie dans l'église Notre-Dame depuis une I vingtaine d\u2019année» et ce privilège a été accordé en reconnaissance des oeuvres des membres de l'adoration nocturne.Cette confrérie, fondée depuis une quarantaine d\u2019années, compte maintenant 650 membres.Samedi soir, à onze heures les membres de l\u2019adoration nocturne ont pris place dans le sanctuaire pour y réciter l'office, tandis que le temple se remplissait de fidèles.Vers minuit, S.G.Mgr Georges Gauthier, évêque auxiliaire de Montréal, assisté de M.le curé Léonidas Perrin et de M.l\u2019abbé Cbafies-Au-guste Labelle, vicaire de Notre-Dame, et escorté d'un grand nombre d\u2019enfants de choeur, fit son entrée solennelle.Après quelques prières au pied de l'autel, il s'adressa à la foule et leur fit une vibrante allocution au nom de Mgr Bruchési, archevêque do Montréal.Mgr GEORGES GAUTHIER 8a Grandeur offrit d\u2019abord à ceux qui l\u2019écoutaient, ses meilleurs souhaits pour la nouvelle année.Puis, faisant brièvement un exposé précis de la situation actuelle des catholiques dans notre diocèse, Mgr Gauthier rappela en quelques mots ce que doit être la \u2019\u2019vie familiale\u2019\u2019, et comment il nous incombe de vivre pour nous assurer le salut éternel.Mgr l\u2019évêque auxiliaire regrette que l'amour familial tende à disparaître de plus en plua, mais il regrette aussi qeu l\u2019on ne sache plus comment bien vivre.Aujourd\u2019hui, les chrétiens, se souciant généralement fort peu de leurs devoirs les plus sacrés, se contentent d\u2019agir avec routine, sans se préoccuper de l\u2019état de leurs âmes.L\u2019on ne connaît plus que le confort physique et l\u2019on ignore les souffrances terrestres tout aussi bien que le bleu être moral.Cependant, l\u2019état de grâce est bien celui que nous devrions souhaiter à notre prochain, car 11 est celui que nul bien terrestre ne peut égaler.L\u2019amour de la prière doit être 1 l'un des principaux facteurs du j bien-être moral du chrétien, et le i chrétien fervent, sincère et con-| scieacleux de ses devoirs participe sans cesse aux joies familiales.| Les pères et mères de familles ; doivent donner à leurs enfants l\u2019ex-j eniple de la vertu chrétienne.| Pour ceux qui déjà fléchissent ' sous le nombre de leurs années, le ! jour du premier de l\u2019an n'apporte ! plus oe® Jolee qui, dans leur en-j fanca, les rendaient bienheureux j dans leur ignorance de la vie.Mais d\u2019un autre cflté, co Jour nous amène à réfléchir longuement sur les an-| nées que nous avons écoulées.\u2019\u2019Vivons chrétiennement, dit Mgr Gauthier, en terminant son élo-I queute allocution: sachent remplir consciencieusement et scrupuleuse- < ! ment nos devoirs et Je n'aurat plus qu\u2019à vous souhaiter la récompen-! se que Dieu a promise à ceux qui le respecteraient et l\u2019aimeraient ici-bas.\u201d Puis, Mgr l\u2019auxiliaire officia ensuite à une messe basse, assisté de MM.les abbés Léonidas Perrin et ! Chs.-Auguste Labelle, comme prêtres assistants.La chorale de Notre-Dame, sous la direction de M.Guillaume Du-i puis, exécuta avec uu parfait ensemble un Joli programme musical ! préparé pour la circonstance.Les principaux morceaux rendus 'par la chorale furent: \u201cJésus de Nazareth\u201d, de Gounod, soliste.M.\u2022 ô.-E.Thibeaudeau ; \u201cAdeste Fide-! les \", de T.Dubois, soliste.M.A.Trudel;\u201d8anctus\", messe de Sainte Cécile, do Gounod, soliste.M.Gour: \u201cNoël\u201d, de lioellman, soliste, M.H.i Lavoie; \"Montez à Dieu\", de Gou-I nod, solistes, MM.Thlbeudean èt ; H.Lavoie.\t\" - CHEZ LES RR.PP.DU TRES SAINT-SACREMEHT La messe de minuit du jour de j l'An chez les Kit.PP.du Très-Saint-j Sacrement, a été entendue par une foule de fidèles qui envahissaient | les nefs et les tribunes.Comme à l'ordinaire, la messe a été précédée d\u2019une heure d adoration.après laquelle on ouvrit les portes au grand public.La messe basse a été chantée par le H.P.Tardif La chorale du .Saint-Sacrement a interprété plusieurs cantiques, au cours de la messe.Les chantres de la chorale, sous la direction de M.A-J.Brassard, se sont fort bien acquittés de leur tâche.En plus de diriger ses chantre» d'une manière assurée, M, Brassard possède le talent d\u2019une jolie voix, qu'il manie fort bien.Il a très bien chanté le \"Noël\u201d do Boelbmann, à l'Offertoire.Le cantique du Nouvel-! An, de A Gravier, avec M.Fernando Langlois comme soliste, a été l\u2019une des plus belles pièces de la / | messe.M A.Labelle, ténor, a chan- 1 ! té avec beaucoup d\u2019âme le cantique ] \"Jésus est là \", sur l\u2019air du \"Minuit.I chrétiens\", de Paul Adam, avec choeur parfait d'ensemble.Le \u2018 Ho-j die Chrlstus N'atus F.st\u201d a été inter-t prêté par la chorale avec MM.La-' belle et Langlois comme solistes.M.Pamphile Langlois présidait à ; l\u2019orgue.Il a exécuté une hello mar che triomphale à la sortie.MORT DE M.BERNARD TANSET ! Ln des citoyens les mieux connus de Montréal, M.Bernard Tansey, 10 rue Belmont, est décédé, ce matin, à 2 heures.apvès une dizaine de jouir» de maladie.Le défunt avait SR MM exactement, étant né le 1er janvier 1835, à Hosconiont, en Irlande.Tl avait 12 ans quand il vint à .Montréal avec sa famille.Il laisse six fils, MM.J.Tansey, de San Francisco.Denis Ta pjédpSe' S , a-\u2019 isâfe ¦ msey, it M. 6 LA PlîESSE, AIONTREAL, TJTNDT 3 JAXVTER lî)21 on la salle\"du secrétariat fténéni! dee ayndicals catholiques, 3 Craig c«i, chambre 28.REUNIONS POUR CE LUNDI OU MOIS: SOIR, 3er ia question du chômage et les organisations ouvrières de Montréal.LA CONFIANCE RENAIT TEMPLE V'P THAN AIL, ée.couleurs variées, très souple.Qualité importée.Prix de 1» vente de Janvier, la venge.89 Couverture* \u201cDragon\u201d Une offre très «pédale\u2014couvertures grandeurs 6/4, en finette Idnndhe avec \u2022bordures roses ou bleues.Manctoandlae parfaite.Fini souple Pour grande Ifte double».Vu la quantité, nous ne pouvons vendre phis de 6 palme à choque client.Prix de la vente de Janvier, chacune.2.IO Finette Blanche SI pouces\tdo largeur.\tPrix\tde\tlu tente\tde\tJanvier,\tla\tverge.\t.\t.35 28 pouce*\tde largeur.\tPrix\tde\tla vente\tde\tJunxier,\tla\tverge.\t.\t.40 30 pomoea\tda largeur.\tIhdx\tde\tla vente\tdo\tjanvier,\tla\tverge,\t.\t.45 30 pouces\tdo largeur.\tPrix\tde\tla vente\tde\tjanvier,\tla\tverge,\t.\t.50 36 pcs do largeur.Prix de la vente de Janvier, la vge.55 et .00 34 ponces de largeur.Pris de la vente de Janvier, lu verge.05 Couverture» Couvertures en finette Ibex ou Dragon, grandeur 10/4, blanches ou gris .i>Me.Prix do la vente do Janvier, la paire.2.10 Couverture* d'hiver en coton quadrillé fini laineux, pour lits doubles.couleur» variées.Ihrlx de la vente de janvier, la poire \u20224.H5 Coton à Taie» d\u2019Oreillers Coton circulaire pour taies d'oreillers, 46 pouce* de largeur.Prix île 1» vente de Janvier, la verge .\t.40 Plus épais, 40 pouces de largeur.Prix de la vente de Janvier, la verge.00 Coton anglais, 44 pouces de largeur.Prix de la vente de Janvier, la verge.70 46 pouces de\tlargeur.\tPrix\tde la\tvente de janvier, la verge\t.75 40 pouces de\tlargeur.\tPrix\tde la\tvente de Janvier, la verge\t.\tI.IO 42 pouoes de\tlargeur.\tPrix\tde la\tvente de Janvier, la verge\t.\t1.15 46 pouces de\tlargeur.\tl*rlx\tde la\tvente de Janvier, la verge\t.\t1.20 Taies d'oreillers 4 ourlet uni, grandeur 40 pouces.l»rlx de la vente de janvier, ohacune.40 42 pouces.Prix do la vente de janvier, cAmcune .\t.75 Taies d'oreillers Importées (Horrockscs).40, 42 et 46 pouces.IVix de la vutMo de\tJanvier, ohacune.95 Coton à Draps Grandeur 6/4.\tPrix do\tla vante do\tjanvier, la\tverge.50 Grandeur 7/4.\tI*ri\\ do\tla vente-do\tJanvier, la\tverge.OO Grandeur 7/4.\tPrix do\tla vouUvdo\tJanvier, la\tverge.75 Grandeur 8/4.\tPrix de\tla venUxde\tJanvier, la\tverge.50 Grandeur 8/4.\tPrix de\tla vente do\tJanvier, la\tverge .\t.05 Grandeurs 9/4.IVix de la vent