Le soleil, Saguenay-Lac-Saint-Jean, 6 janvier 1970, mardi 6 janvier 1970

IIAiiO NUMÉRIQUE Première(s) page(s) manquante(s) ou non numérisiée(s) Veuillez vous informer auprès du personnel de BAnQ en utilisant le formulaire de référence à distance, qui se trouve en ligne : https://www.banq.qc.ca/formulaires/formulaire reference/index.html ou par téléphone 1-800-363-9028 Bibliothèque et Archives nationales Québec E3 ES ES ES Vofre quotidien dans un grand Journal LE SOLEIL S AGI I V\/- LAC-SA I NT-J LAN Des dépêches de partout, voilà vofre contact avec le monde 73e ANNEE — No 6 MARDI 6 JANVIER 1970 Dans la région Entre Wagner et Bourassa, ca se corse ! ALMA — Le principal organisateur de Me Claude Wagner au Saguenay - Lac-Saint-Jean, dans la lutte à la chefferie du Parti libéral du Québec, M.Noël Girard, d'Alma, a démenti avec chiffres à l'appui les avancés par l'organisation Bourassa à savoir que ce dernier était assuré de l'appui de 49 des 63 délégués de la région.Tout en reconnaissant que M.Robert Bourassa était en avance, dans les cinq comtés de la région, reconnue comme le château fort de Bourassa, M.Noël Girard est d'avis que les deux autres candidats reprennent du terrain perdu tous les jours et qu'ils talonneront de près le député de Mercier lors du congrès à la chefferie du Parti libéral du Québec, les 16 et 17 janvier.Selon M.Girard, les derniers chiffres démontrent que M.Robert Bourassa compte actuellement sur l'appui de 24 délégués; M.Claude Wagner 18 et M.Pierre Laporte, IL Dix délégués sont indécis et leur appui massif pour l’un des trois candidats pourrait soit resserrer la lutte ou la rendre très inégale.Des trois candidats, M.Noël Girard croit que M.Claude Wagner est celui qui a la chance de faire le plus de gains, d'ici la tenue du congrès, dans une dizaine de jours, ''car, a-t-il dit, on a l'homme pour le faire car c'est le candidat du peuple''.Par ailleurs, M.Girard a qualifié de pas très sérieux l'avancé du député Gilles Boude de Fabre qui a allégué que M.Bourassa était assuré de l'appui de 50 délégués de la région pendant qu il se trouvait dix indécis."Ce député d'un autre comté de la région sent la soupe chaude, a conclu M.Girard, et c'est pourquoi il est venu dire des paroles en l'air.Il y a de la grippe dans l'air :îtf| .sÆ v ¦ Vf'Së;.* aV .V:;V 1 Alma adopte le plus imposant budget de toute son histoire Conseil de Porl-Alfred , X wm s POUPONNIERE ACHALANDEE — Le direction de l'Hôtel-Dieu Saint-Vallier de Chicoutimi annonce que l'hôpital a accueilli plus de 1,500 poupons en 1969.Dans la région, il n'existe pas de centres privés de maternité et les interventions à domicile des médecins-accoucheurs se font de plus en plus rares.En 1969, accroissement du nombre des nouveau-nés, dans la région CHICOUTIMI — Même si le Dr Benoit Fortin de l'Unité Sanitaire de Chicoutimi précise que la grippe n'est pas rendue au stade épidémique, il n’en craint pas moins l'éclosion possible.Jusqu'à maintenant, dans les Unités sanitaires de la région, on n'a pas été mis au courant d'absences disproportionnées dans les écoles.Toutefois, dans la région, un fait est certain, le virus a frappé des centaines de personnes.Un pharmacien a rapporté hier, qu'il remplissait quelque .300 prescriptions quotidiennes depuis quelques jours en rapport avec la grippe.Les omnipraticiens généraux ne fournissent pas de soigner des malades atteints de la grippe.Pas d’épidémie pour le moment, mais comme le mentionnait le Dr Fortin, il faut être prudent.Aux premiers symptômes, il faut garder le lit, boire beaucoup de liquides et encore mieux consultez votre médecin.par Gabriel BERBERI JONQUIERE — Exception faite pour les hôpitaux de Dolheau et de Jonquière, où le taux.de natalité a continué de diminuer en 1969, toutes les autres institutions signalent un accroissement du nombre de nouveau-nés au cours des douze derniers mois, par rapport à l'année précédente.De tous, c'est le service d'obstétrique de l'Hôtel-Dieu Saint-Vallier de Chicoutimi qui a été tenu le plus occupé en 1969 et où a été enregistrée la hausse J a plus remarquable dans le nombre d’accouchements, comparativement à 1968: 1,506 Saguenéens y ont été mis au monde durant l'année dernière, soit 79 de plus qu'en 1968.En 1967 cependant, il est né 1,525 bébés dans cet hôpital, le plus important au Sague-nay-Lac-Saint-Jean.Le Dr Rémi Aubé, directeur médical de l'Hôtel-Dieu d'Alma, a communiqué pour sa part hier au "Soleil" que 828 naissances ont été compilées dans cet hôpital, soit 30 de plus qu’en 1968.A ce jour, évidemment, les hôpitaux de la région n'ont pas encore finalisé leur rapport annuel pour 1969, ces statistiques étant normalement disponibles vers la mi-janvier.Mais selon le Dr Bernard Villeneuve, directeur médical à l'Hôtel-Dieu de Roberval, les naissances à cet endroit ont été plus nombreuses en 1969 qu'au cours des douze mois précédents.Cet indice supérieur de la natalité serait même le premier à se produire dans cet hôpital, depuis les cinq ou six dernières années.Les statistiques officielles de l’Hôpital général du Saguenay à Arvida ne seront présentées que dans quelques jours, mais les renseignements préliminaires provenant du directeur général, M.R.-M.Van, indiquent une nette augmentation des naissances en 1969, D’autres rapports émanant de sources fiables précisent que cette augmentation est de l'ordre de 7 p.c.et qu'elle constitue un précédent depuis le début de la dernière décennie.C'est en effet au début des années '6(1 que le nombre des naissances a commencé à fléchir d'une façon jugée tragique par plusieurs.En contrepartie, l'archiviste de l'hôpital de Doibeau a rapporté hier que le nombre des nouveau-nés a été un peu plus faible qu'en 1968, l'an passé: 460, à comparer à 474.La tégression fut plus impressionnante toutefois a l'Hôtel-Dieu Notre-Dame-de-l'Assomption de Jonquière, où 713 bébés sont passés par la pouponnière en 1969 contre 748 en 1968.FACTEURS A CONSIDERER Des observateurs expliquent que l'accroissement pratiquement général des naissances en 1969 dans la région est attribuable en partie à un meilleur climat économique.Certains médecins expriment l'avis que ce phénomène est provoqué par la nouvelle génération de couples procréateurs.D'autres, comme des prêtres, ne sont pas plus enthousiastes qu'il le faut à propos de ce redressement apparent de la courbe de natalité, après la baisse continue des dernières années.Eux soutiennent que l'esprit de générosité de plusieurs jeunes ménages en lieu de vivre demeure à développer et que la plupart recherchent l'aisance matérielle avant la famille.Il est d'ailleurs passablement difficile de discerner les secteurs géographiques responsables du léger accroissement des naissances en 1969.D'après l'enquête menée par le "Soleil" grâce ft un échantillonnage de statistiques émanant de plusieurs paroisses du diocèse de Chicoutimi, l'augmenta- (Suite à la page 14, 4e col.) Le Centre psycho-social de Chic.-Nord sera le plus avanf-gardiste du Québec par Gt/v BERGERON CHICOUTIMI - NORD — Le Centre psycho-social de Chicoutimi-Nord deviendra le centre communautaire le plus avant-gardiste du Québec et en même temps dotera la région d'un hôpital psychiatrique.Chicoutimi-Nord réglera son problème de loisirs puisque dans les pavillons, il y aura non seulement une piscine, mais égalenuuit t|ij gymnase et une bibfroViltjue.COURS DE CONVERSATION ANGLAISE BIENTOT 1 CHICOUTIMI ET JONQUIERE .F Pour de plus amples informations: 549-7156 Conversation seulement Cours du jour ou du soir f METHODE AUDIO VISUELLE ¦ _ Institut d'Enseignement Audio-Visuel Le ministre Roch Boivin a apporté cette précision, hier soir, lors de l'assemblée du conseil municipal.Le maire Boivin, qui est actuellement ministre titulaire de la Santé a précisé que les pavillons récréatifs seront construits dans le parc de la Colline et pourront servir à toute la population.Le conseiller Robert Tardif, à un moment donné, a demandé au maire Boivin s'il faudra un deuxième hôpital pour obtenir un aréna.11 répoqdit qu'il y a des municipalités qui veulent les transformer en entrepôt.Le ministre Boivin a éga- par Louis-Gaétan FORTIN ALMA — Le conseil a finalement adopté, hier soir, â $3,223,272, le budget le plus imposant de son hostoi-re.Lors de la présentation des prévisions, en décembre, on estimait que les revenus allaient atteindre 53,-',1 1 772 Une revision eftec-tuée en fonction d'une partie de la subvention de SH.OOl) octroyée pour 19'5J au Con' seil économique d Alma, a fait la différence.Par la même occasion, le conseil a homologué le nou-veau rôle dévaluation au montant de $124,900,136, dont $82,645,643 en valeurs imposables et $42,254,493 en valeurs non imposables, cl deuxièmement, il a fixé la taxe foncière au même taux que l’an dernier, $0.88.Au moment du dépôt du rôle le 25 novembre, on parlait de $83,320,662 -pour les valeurs Imposables.En reportant dans la seconde catégorie les $600,000 d'évaluation de l’hôpital et en redressant des situations pour un montant de $75,000, la firme d’évaluation technique Inc.a ramené la somme globale à $82,645,643 d'un côté et à $42,254,493, au lieu de $41,579,493 de l’autre.La taxe foncière rapportera $728,282: la taxe de vente $439,000; la taxe sur la cueillette des ordures ménagères, $147,200; l'aqueduc $205,000; la réseau électrique $730,000 et les autres revenus $974,790.Un peu plus et le conseil commetait une erreur capitale de $11,000,000 dans le chiffre de l'évaluation globale.Deux contribuables, MM.Noël Boileau et Guy Leblanc, signalèrent l'erreur d'addition et les chiffres furent remis à leur place pour le plus grand bien des contribuables.A L'HORIZON DE 1970 Vers la fin de la soirée, le conseiller Gabriel Fortin a révélé son intention de présenter, en 1970, un projet de règlement visant ft réduire de dix à six le nombre des conseillers, par fidélité à une promesse électorale et par conviction.Il s'est engagé à expliquer, le moment venu, les avantages et les inconvénients de la formule.M.Fortin a même mentionné qu'un tel changement nouerait, avec d'autres modifications importantes dans des domaines différents, faire l’objet d’un bill dès 1971.Parmi ces autres domaines, le conseiller Gérard Turcotte a mentionné la revision de la taxe d'eau imposée aux nouveaux immeubles.Il se pourrait, a dit le maire, que le gouvernement trancha automatiquement le débat par des amendements à In loi des cités et villes, au cours de la prochaine session.Cela aurait pour effet, selon toute prévision, de fixer à six le nombre des conseillers dans une ville comme Alma, 11 a ajouté que personnellement, il n'avait pas changé d’idée depuis 1965 et il favorisait le chiffre de six.Conseil de Chicoutimi Or autorise la transformation du parc de la Place d'Ârmes en un centre culturel par Bertrand GENEST CHICOUTIMI — Le conseil municipal de Chicoutimi a autorisé, hier après-midi, le directeur du service municipal des loisirs, M.Robert Bouchard, ft faire préparer un dossier complet en vue de la transformation du parc de la Pince d'Armes en un centre culturel.Selon les discussions entendues, lors de la séance en cnmi-lement annoncé qu'une im- té, le ministre des Affaires cul- portante réunion groupant quelque 500 personnes aura lieu au cours des prochains jours où sera dévoilée la programmation du projet du Centre psycho-social dont les travaux commenceront au mois de juin.Somme toute, le Centre psycho-social de Chicoutimi-Nord desservira non seulement les malades psychiatriques mais avec son complexe sportif adjacent, il fera d'une pierre deux coups réglant pour des années à venir le problème des loisirs à Chicoutimi-Nord.municipales et le député de Chicoutimi d'ici la fin de janvier afin d'accélérer la réalisation de ce projet.Le directeur du service municipal des loisirs a affirmé, d'autre part, que le fait de transformer le parc de la Place d’Ar-mes en un centre culturel par-manent n'écartait pas la possibilité de poursuivre les manifestations purement sportives à cet endroit, et de faciliter aussi d’autres mouvements comme le Mercredi d'accueil.turelles du Québec, M.Jean-Noël Tremblay, serait favorable à un tel projet et la municipalité pourrait obtenir une aide fi- Dans ses explications, M.Rn-nancière appréciable du gouver- bert Bouchard a parlé d'aména-nement provincial, a-t-on dit gement physique assez impor-aussi.tant advenant la confirmation D'après M.Bouchard, la réa- de 1®.rccommandation, un lisation de cette recommanda- aSr,lncl|Sserl'ent de l’édifice est tion, incluse dans son volumi- J1161116 envisagé pour permettre neux guide d'intervention en loi- f ^on ,ser jlce de répondre à sir, permettrait l'intégration de es demandes.Tous ces tous les mouvements à caractè- tlelnllr seront indiqués dans le re culturel sous un même toit.raPP°rt clue 'es conseillers ont Il estime que présentement la cxjSes avant de se prononcer ville de Chicoutimi est en perte caleS0piquernent pour ou contre de vitesse dans ce domaine ;R PlnlÇt qui fera certes plaisir comparativement ft Jonquière.';l !nus es prSanismes culturels qui ctif aujourd'hui leur local M.Bouchard doit préparer ce éparpillé dans la ville I c ran dossier dans un délai de 15 port devra contenir aussi le.jours et voir aussi à organiser coût d'aménagement de l'édifi-un entretien entre les autorités ce.Par ailleurs, les membres du conseil, réunis sous la présidence du maire suppléant Paul De-coste, n'ont pas voulu se prononcer immédiatement sur une autre recommandation touchant la distribution des subventions aux différents mouvements de loisirs et culturels.Selon les rares commentaires sur ce sujet, il semblerait que M.Bouchard proposerait l'abolition de cette pratique pour centraliser tous les efforts dans l'organisation des services, pour remplacer ' la formule de cataplasme qui existe présentement," a-t-il échappé dans la discussion.Aussi, le directeur du service municipal des loisirs a proposé l'engagement d'un animateur culturel pour Chicoutimi.Selon ses explications, le ministère des Affaires culturelles du Québec paierait le salaire de cet animateur à ion pour cent, la première année; à 75 pour ccn( la deuxième année; à 39 pour cent, la troisième année et à 25 pour cent, I année suivante.Cet animateur serait entièrement à a charge de la municipalité ft la cinquième année de son engagement, Cette dernière recommanda-tion a été retenue pour par le conseil.De part et d'autre,, on bafoue littéralement le journaliste Walter Gagnon par Alain BOUCHARD PORT-ALFRED — En même temps qu'ils ont exprimé leurs voeux de l'An nouveau, le maire et les conseillers municipaux de Port-Alfred ont littéralement bafoué le journaliste Walter Gagnon, hier soir, relativement à un commentaire paru dans le dernier numéro de l'hebdomadaire régional du dimanche.Pour un, le conseiller Clément Gravel a déclaré: "S'il n'y avait que des Walter Gagnon, la ville de Port-Alfred n'existerait même pas.Tout allait bien avec celui-ci aussi longtemps qu'il ne fut pas exclu de la Commission des loisirs; ce ne fut plus la même chose après .Amencz-moi le Walter Gagnon, je vais l'organiser .Le conseiller Gravel expliqua alors pourquoi la patinoire du Palais municipal avait récemment été baignée d'eau lors d'un match du National: "Le bris de la machine â glace qui occasionna cette situation nécessitait l'achat de pièces neuves qui ne purent être immédiatement livrées aux responsables.Nous n'avions pas d'autre alternative que d'attendre .Ce n'est sûrement pas Walter Gagnon qui pouvait remplacer ces pièces absolument nécessaires au bon .état de la glace .M.Gravel continua ’ alors de haranguer le journaliste, comme d'ailleurs la majorité de ses confrères de la table municipale.Pour sa part, le maire Laurier Simard avait ouvert la porte de ces virulentes attaques en faisant observer, au tout début de la séance, qu' "un hebdomadaire avait porté un dur coup à tous les membres du conseil, sauf un, un chanceux", a-t-il dit.Le conseiller Eddy Lalancette, qui était "ce chanceux épargné par M.Gagnon", répliqua que chacun avait un jour ou l'autre "cette chance" d'être épargné de la presse, mais qu'il avait également son tour comme sujet de critiques.M.Lalancette refusa d'ailleurs de s'attaquer à M.Gagnon, laissant entendre que celui-ci n'avait pas tout à fail tort dans son papier au sujet du chauffage du palais municipal.M.Lalancette a alors fait étal de la lenteur avec laquelle ce projet était discuté par le conseil.Le conseiller P.-E.Laberge avança d'aune pari que "cet article discriminatoire provenait sûrement de ce que son auteur rinit hair sa ville." Sinon comment peut-il écrire de telles choses, a laissé entendre M.Laberge, qui ajouta que Walter Gagnon n'était pas même digne d'habiter -cette ville".Le conseiller Martial Verreault enchaîna qu'l! aurait honte d'avoir écrit un semblable commentaire s'il était à la place du journaliste en question.Faisant alors une comparaison, M.Verreault lança l'expression "cervelle d’oiseaul' qu'il voulut alors délibérément appliquer ft M.Walter Gagnon.Le conseiller Marcel Pineault se passa de commentaire, disant seulement qu'on en avait suffisamment dit.Quant au conseiller Louis-Philippe Potvin, qui préféra conserver son commentaire pour la fin de la séance, il n'y alla pas de main morte en disant que le dit journaliste était foncièrement malhonnête."M.Gagnon, si vous n'avez jamais rien vu, laissez donc à d'autres le soin d'écrire les chroniques sportives, même celles de "Progrès-Dimanche".Précisons que le journaliste en question n'était pas de la partie, hier soir.étude 1 Parce que vous ne savez que faire des meubles dont vous ne vous servez plus?Quelqu'un d'autre serait sûrement enchanté de les posséder! Dites-le à ces acheteurs éventuels grâce aux Annonces classées du SOLEIL.Votre annonce atteindra de nombreux acheteurs.et vos meubles seront vendus avant même que vous ayez eu le temps de le réaliser.Appelez dès maintenant 54M111 Jbes A nnoiices Classées LE SOLEIL SAGUENAA I AC SAI\T-JtAM ! 14 Le Soleil, mardi 6 janvier 1970 NOS BUREAUX CHICOUTIMI 242 Av* Riverin Pubticili et Rédaction Tél.: 549-1922 Annonces classées 549-9111 Abonnements 549-1255 le soir 543-7648 ARVIDA-CHICOUTIMI-NORD Rédaction Tél.: 547-1060 Publicité 549-1922 Abonnements 549-1255 le soir 549-1488 JONOUIERE 304 Sl-Hubert Rédaction Tél.: 547-1060 Publicité 547-3112 Abonnements 547-3112 le soir 542-5696 AIMA 205 Sacré-Coeur Rédaction Tél.: I* jour.662-5732 Publicité le jour 662-3535 Abonnements , 662-5176 le soir 662-3902 ROBERVAl 419 St-Joseph Rédaction Le jour et le soir, tél.: 275-2051 Abonnements 275-2934 DOIBEAU Abonnements 276-1446 Rédaction 276-1672 LA BAIE - PORT-AIFRED RIVIERE-DU-MOULIN UOSte-Suzanne Rédaction Tél.: 544-4776 Abonnement* 549-1255 le soin 549-0049 TELEVISION CKRS CANAUX 2, 8, 9, 12.MARDI 9.30 De corsaire de la reine 10.00 Roman de la science 10.30 En mouvement 10.45 Monsieur Surprise présente (C) 11.00 La souris verte 11.15 Dessins animés 11.55 Nécrologie 12.00 Midi-Express 12.20 L'extravagante Lucie 12.45 Siège réservé: "Zorro le vengeur masqué" 2.30 Ni oui, ni non (C) 3.00 Femmes d'aujourd'hui 4.00 Bobino (C) 4.30 Sol et Gobelet (C) 5.00 Mini-Fée (C) 5.30 Caméra 12 5.40 Nouvelles 6 00 Les chansons de Jeanne Moreau fi.30 Découvertes de Jen Roger 7.00 Les plus belles histoires d'amour: "Je cherche une maman'' 9.00 Rue des Pignons (C) 9.30 Moi et l'autre (C) 10.00 Format 60 11.00 Le point et météo 11.20 CKRS information 11.30 Nouvelles du sport 11.40 Festival Pagnol: ''Manon des sources'' MERCREDI 9.30 Zéro-un Londres 10.00 Roman de la science 10.30 En mouvement 10.45 Monsieur Surprise présente (C) 11.00 La souris verte 11.15 Dessins animés 11.55 Nécrologie 12.00 Midi-Express 12.20 Les arpents verts 12.45 Siège réservé: "La soif du mal" 2.30 Oui ou non (C) 3.00 Femmes d'aujourd'hui 4.00 Bobino (C) 4.30 Fanfreluche (C) 5.00 Roquet Belles - Oreilles CCI 5.30 Caméra 12 5.40 Nouvelles fi.OO Les 2 D fi.30 Allez 4 7.30 Jinny 5.01 La soirée du hockey: "Minnesota à Toronto" 10.20 Prenez le volant 10.50 Politique provinciale 11.00 Le point et météo 11.20 CKRS information 11.30 Nouvelles du sport 11.40 Sur 16 MM: "Mississipi Express" CJPM CANAL fi MARDI 12.00 A votre service 12.15 La douzième heure 1.00 Les nouvelles du midi 1.15 Leçons de beauté (C) 1.30 Madame est servie (C) 2.30 Le bonheur du jour (C) 3.00 Coup de dé (C) 3.15 36-24-36 (C) 3.30 Madame s'amuse (C) 4.00 Les petits bonshommes (C) 4.30 La cabane à Midas (C) 5.00 Batman 5.30 Studio Six 6.30 Le 5 à 6 (C) 7.30 Hawaii 5-0 (C) 8.30 Cré Basile (C) 9.00 Brigade criminelle (C) 9.30 Vaudeville (C) 10.00 Cherchez le magot (C) 10.30 Tour d'horizon 10.45 En fin de soirée: "Torpille sous l'Atlantique" MERCK EDI 12.00 A votre service 12.15 La douzième heure 1.00 Les nouvelles du midi 1.15 La santé dans votre assiette (C) 1.30 Madame est servie CC) 2.30 Le bonheur du jour (C) 3.00 Leçons de beauté (C) 3.15 36-24-36 (C) 3.30 Madame s'amuse (C) 4.00 Les petits bonhommes (C) .4.30 La cabane à Midas (C) 5.00 Banana Split (C) 5.30 Studio Six 6.30 Le 5 à 6 (C) 7.30 Les grandes productions: "Ti-Coq" 9.30 Réal Giguère illimitée (C) 10.30 Tour d'horizon 10.45 En fin de soirée: "Les frangines" Horaire sujet à changements.! Cinéma ^ocumen- con^endro quelque 500 pages Le mémoire sur la pollution de Leau vaudra autant pour le présent que pour l'avenir ALMA: Alma: Dernière représentation: "Vivre la nuit”: 6h30, 9h25 -"Les anges sauvages": ShlO, HhlO.f L On parle Canadien: Jusqu'au S janvier incl.: Commençant tous les soirs à 7h: "Les monstres de l'espace" — "Le peuple des abîmes".ARVIDA : Palace: Jusqu'au 9 janvier incl.: "Yours mine and ours": 8h — "Fitzwilly": lOh.BAGOTVILLE: Saguenay: Dernière représentation: "Les orgies du Dr Or-loff": 7h, 10hl5 — "L'effroyable secret du Dr Hitchock": 8h45.CHICOUTIMI: Capitol: Jusqu'au 9 janvier incl.: "Une sacrée fripouille": 7h30 — "Les fous volants": 9hl0.Cartier: Jusqu'au 9 janvier incl.: "Le château hanté": 7h, 10hl5 — "Tarzan et le jaguar maudit": 8h40.Impérial: Jusqu'au 9 janvier .incl.: "La jungle sensuelle": 7li, 10h20 "Des filles pour l'armée": 8h35.ALMA — La Société nationale des québécois du Saguenay - Lac-Saint-Jean, (anciennement la SS.IB), travaille présentement à la présentation du volumineux mémoire sur la pollution de l'eau qui sera déposé à l’assemblée générale du Conseil économique régional, au mois de mars.M.Georges Perron, directeur administratif de la SNQ, a fait part que des spécialistes avaient été appelés à se joindre au comité d’étude présentement à l'oeuvre et qu'une première partie du mémoire traitant sur l'analyse du rapport de l'enquête "Parlons d'eau" serait disponible au début de février.Cette première tranche du mémoire tiendra compte des opinions de la population à la suite de l'enquête "Parlons d'eau" à laquelle la participation régionale avait été de 15n(', de celle de la province.La deuxième partie du mémoire mettra en lumière le problème de la pollution de l’eau en lui-mème et touchera notaiwnent les points de vue scolaires et municipaux ainsi que l’analyse de nos grands lacs et rivières."L'étude au complet sera d'envergure puisqu'elle formera un mémoire de quel- que 506 pages", a précisé M.Georges Perron."C'est un travail gigantesque qui vaudra autant pour le présent que pour l'avenir car notre but est de prévoir pour plusieurs décennies, des solutions à ce problème qui devient de plus en plus angoissant".M.Perron a ajouté que l'avenir de la région pouvait dépendre de cette enquête puisque le problème de la pollution de l'eau est vital.'¦Notre mémoire s'arrêtera longuement sur les points de vue santé, sport et con- Du 4 au 11 avril DOLBEAU: Météore: Jusqu'au 10 janvier incl.: "Devine qui vient diner": 7h30 — "M 15 demande protection": 9h.JONQUIERE: Bellevue: Jusqu’au 9 Janvier incl.: "Opération tonnerre" — "Bons baisers de Russie".Centre: Jusqu'au 9 janvier incl.: "La junglé sensuelle" — "Des filles pour l'armée".Elysée: Jusqu'au 9 janvier incl.: "Histoires extraordinaires" — "Aque Sexe".BLAIS — Est décédée, à Chicoutimi, le 5 janvier, à l'ège.de 47 ans et 5 mois, Mme André Blais, née Irène Gagnon, du 1255, rue Bégin, Chicoutimi.La dépouille mortelle est ex-' posée au salon Aubin & Fils, Le visage que prendra la région en 1980 sera esquissé à la population MISTASSINI: Orphéon: Jusqu'au 7 janvier incl.: "L'héritière de Singapour": 7h30 — "Texas nous voilà": 9h.ROBERVAL: Diana: Jusqu'au 9 janvier incl.: "A plein tube": 7h30 — "Fabuleuse aventure de Marco Polo": 9h."Les heures sont sujettes à changements".V V I II CHICOUTIMI — Sans envahir le domaine de la science fiction, .•enue Montcalm, Chicouti- que| sera je visage de la région Saguenay - Lac-Saint-Jean en 1980?C'est ce que tentera de démontrer le Collège de Chicoutimi, lors de sa principale manifestation annuelle sous le thème de "Région 80", du 4 au 11 avril.En tout 14 commissions sont à l'étude, mettant à contribution les efforts de quelque 250 personnes, des étudiants et des professeurs du CEGEP et de l'Université, pour préparer cette cx- mi.Les funérailles auront lieu jeudi à lOh, en la Cathédrale, et l'inhumation au cimetière Sacré-Coeur.Direction: Aubin & Fils, Chicoutimi.DUCHESNE — Est décédée subitement, à Roberval, le 4 janvier, à l'âge de 78 ans et 7 mois, Mme Philippe Duchesne, née Marie-Louise Tremblay, du 51, rue St-Dominique Ouest, Chicoutimi.CHICOUTIMI-NORD - Le vandalisme a fait le sujet de nombreuses discussions, hier soir, -lors de l'assemblée du conseil municipal de Chicoutimi-Nord.H serait la principale cause du peu d'intérêt manifes- GAGNE — Est décédé, à Dol-té par les contribuables dans -les beau, le 5 janvier, à l’âge de.La dépouille mortelle est ex- p^rience d'une envergure à peu posee au salon Aubin & Fils, " - - • avenue Montcalm, Chicoutimi.Les funérailles auront lieu mercredi à 10b, en l'église St-Joachim, et l'inhumation au cimetière St-François-Xavicr.Direction: Aubin & Fils, Chicoutimi.près unique à ce niveau de la société et avec un budget de $25,000.décorations des fêtes; en outre des amateurs de traîneaux motorisés causeraient de -lourds dommages dans le cimetière dans -leur randonnée.Ces constatations ont été faites par MM.Jean-Claude Ville-neuve, vice-président de la Jeune chambre régionale au moment où il remettait des trophées pour les gagnants du concours d'illumination tandis que -le conseiller Yvon Gagnon déplorait les bris au cimetière par les traîneaux motorisés.Le conseil municipal a demandé une surveillance accrue des policiers.Selon M.Villeneuve, des -propriétaires se sont faits voler pour $100 de décorations.84 ans et 9 mois, M.Albert Au cours d'une entrevue qu'ils nous accordaient hier matin, les deux principaux animateurs du projet, MM.Charles Jomphe, chef du service de génie civil au CEGEP de Chicoutimi, et Jacques Laforge, conseiller Gagné, époux de dame Maria technique permanent, ont expli-Fournicr, du 23, rue Simard, qué qu'à pai.tir de tous !es docu.Mistassini.ments existants, rapports du La dépouillé mortelle est ex- , .posée aau salon C.-A.Gauthier, CER, de la Mission économique 71, rue Gaudreault, Mistassi- et des autres sphères de 1 activi-ni.té régionale, les membres des Les funérailles auront lieu commissions chercheraient à jeudi à.lOh, en l’église de Mis- d(ifjnir ce que sera la région des tassini, et l'inhumation au ci- alln£eS 1980, Les prospectives metiere paroissial.Direction: C.-A.Gauthier, Dolbeau et Mistassini.SIMARD — Est décédée, à l'hôpital Général d'Arvida, le 4 janvier, à l'âge de 88 ans et 5 mois, Mme Veuve Marie-Elise seront établies en tenant compte le plus possible de la réalité, dans des domaines aussi diversifiés que l'économie, l’industrie, le commerce, le tourisme, l'urbanisme, la santé, les trans- BELLEVUE 14 ANS AUJOURD'HUI OPERATION TONNERRE en couleurs avec Sean Connery BONS BAISERS DE RUSSIE en couleurs avec Sean Connery CENTRE 18 ANS AUJOURD'HUI LA JUNGLE SENSUELLE en couleurs avec lili Lebland DES FILLES POUR L'ARMEE en couleurs avec Marie laforêt ELYSEE 18 ANS AUJOURD'HUI HISTOIRES EXTRAORDINAIRES en couleurs avec Brigitte Bardot et Alain Delon AQUE SEXE en couleurs Tremblay, épouse de feu M.ports ou encore la communauté Alfred Simard, du 172, rue chrétienne.Les rapports doivent être présentés d’ici la fin de février et c'est la première étape.On s'est fixé un objectif bien précis: inciter les étudiants et Burma, Arvida La dépouille mortelle est exposée au salon Nault & Girard, 223, rue Lasalle, Arvida.Les funérailles auront lieu mercredi à 3h, en l'église St-Philippe, et l'inhumation au cimetière paroissial.Direction: Nault & Girard, Arvida.TR10MBLAY — Est décédée, subitement, à l'hôpital de Jon-quière, le 3 janvier, à l'âge de 58 ans et 10 mois, dame Lcz-zée Tremblay, épouse de M.Edgar Tremblay, du 86, Mgr Plessis, Jonquièrc.La dépouille mortelle est exposée au salon Nault & Girard.251, St-Jean-Baptiste, Jonquière.Les funérailles auront lieu mercredi à 2h30 en l'église ISt-Ge*rgotc do.mus.12 Durillon - Sert à désigner une personne, un animal, une chose.13—Se faire remarquer — Naturel, sans artifice.VERTICALEMENT 1—Poisson marin - Petit cous-, et pour ficher des épin- ~ Tige métallique fitetee a un bout pour rece-voir un écrou.^ ~ Ceri éf?alU.é ~ Adj.num.- < V.de Chaldée Chiffre romain Terme aux échecs.les loisirs para-scolaires des ' étudiants.Enfin, au troisième étage, il fallait apporter quel- i ques modifications aux laboratoires.On a profité du long congé ; des Fêtes au CEGEP pour pro- i céder à l’exécution de ce projet * d’agrandissement par l'intérieur puisque les étudiants n’entre- i ront que le 26 janvier pour le ¦ deuxième semestre.Par ailleurs, nous avons ap- ! pris que les porte-parole du Petit séminaire s'entretiendront cette semaine encore, jeudi i semble-t-il, avec les administra- I leurs du CEGEP.Rappelons * que les dernières négociations ! portent surtout sur le mode de ; financement. '* * * f * » WWmMï • *’ - ve- Le Soleil, mardi 6 janvier 1970 vï’SfS* »fsj .: "Le Soleil", fond* en 1806, est Imprimé au no 380 eit, rue Salnt-Vàlller, 4 Québec, par Le Soleil Limitée, qui en est l’éditeur.Seule La Presse Canadienne est autorisée 4 utiliser et 4 diffuser les Informations publiées dans "Le Soleil”.En plus de ses nombreux correspondants, "Le Soleil" est abonné A la Presse Canadienne, La Presse Associée, Reuter,’ France-Presse et United Press International ainsi qu'aux services de Téléphoto de la Presse Canadienne et de La presse Associée, "Le Soleil" est membre de plusieurs associations et groupements professionnels dont les principaux sont: L'Association des Quotidiens de Langue Française (AQL7), "Canadian Dally Newspaper Publishers Association" (CDNPA)."Audit Bureau of Circulation” (ABC), Union Internationale de la Presse Catholique (UIPC)."Commonwealth Press Union" (CPU), Institut International de la Presse (IIP), "Newspaper Advertising Executives Association" (NAEA) et "institute of Newspaper Controllers and Finance Officers" (INCFO).La direction du* Journal "Le Soleil" ne peut garantir la publication d'une annonce A-la date exigée par le client, mais elle s'efforce toujours mir Aucune Joute C I.A>si;mi;nt I.icue junior rècionale IM (• P S PP P( Dolheau 26 16 10 0 135 110 Chicoutimi 21 15 8 1 126 100 Jonquiêr*1 21 li 8 2 131 101 Port-Alfred 2111 0 1 llfi 88 Arvida 25 8 17 0 117 111 Alma 25 5 20 0 101 163 ni>irn;i its h \ J aequo* BélanKC*.*.Doit».•_>.'» JR Pierre Glrani.ri t :>'7 Marc De lisle, P - a.;]f, Richard Simard.P A jj of) Pierre Dallain , Jonij.î>ï •]$ Langis Perron.Chic.î;i :\\ Laval Ménard, Jonq i_> :n Tcd Halahan.Arvid.-.17 Jacques Cormier, J.q "•> James McLean P.-a.ôq o] David Lee, Arvida 11 •" 10 Pts r,i 51 if.17 Pi 15 11 40 30 39 Pis