Le soleil, Saguenay-Lac-Saint-Jean, 11 mars 1970, Supplément 1

«¦tpyfwf ¦ 1 k Québec, Le Soleil, mercredi 11 mar* 1970 1 S ¦ Iv vr.r- r*'rVv^\^‘ y., -f- _____________________________________________________________________________ mmsmmm ——MM—j—.II.SIMPSONS-SEARS —— - ——i i^'SÇ^VC^Iv.i m : sîVin.àSi ^ 33?a8pkl%l'.-> ••-.a\ '.••.• ¦•.*• ifV^ : • < • \ - .;, ¦wwamHK • ii?*: i ’ ' - j - i A v—SA:'/t>%Kjvÿfeïèir'¦ •• i-vA-; • -a- “I: , ' '' — immm Wmm K WmWiÊI M.W %: P: ;':->:ÿ Renseignez-vous pour le raccordement aux systèmes existant dans la plupart des localités! Service à bas prix! r-v È8$ÿ$«B ® lessiveuse automatique "Ken-.^^ more" 3 programmes.-® 2 vitesses, 5 températures de lavage et de rinçage.jf • M:L„.J-_____—L I Ævz * Niveau d'equ variable.• Dessus porcelaine.œmm Mensualités $11 /; Simpsons Sçars — Appareils Ménagers (Rayon 26).- i; WMÊMÊÈ 'W* Ifpi : • -rn ¦mmm ,^'E1 *ts P ' K >f*.kinviws lAp-'-r.; .p:;!;A'-PA': A • Sécheuse "Kenmore" 2 programmés.• Tambour haute vitesse n'tibî-mant pas le linge.• Elément durable.• Dessus porcelaine.TüTTiVïT iAtî lilpp llï V o%‘Âs AIUS RCanada 0 m fafâstgpy r // r 1 ^éb.ir^r m ¦ -M ¦ ;¦¦ ;¦ TiffîBri'iSffl 1 7.T,.f.17.V/: ,'?.V '- v • Four contra Mensualités 7.50 TUmm Simpions-Seors — Apparerli Ménagers (Rayon 26).«iæ mm LAVE-VAISSELLE "600”! • Lave-vaisselle "Kenmore 600" à 4 cycles automatiques.9 2 niveaux d'eau pour lavage parfait.• Intérieur porcelaine durable.• Chargement frontal étudié.Aussi disponible •n modèle encastré.Mensualités 12.50 Simpsons-Sears — Appareils Ménagers (Rayon 26).•v/a:::*;?; .98 LESSIVEUSE-ESSOREUSE "SANYO”! • Lessiveuse-essoreuse 8 livres.• Modèle pratique à contrôle par boutons-poussoirs.• Cuve et tambour étudiés, n'abîment pas_ le linge.• Fini durable.i,98| Mensualités $8 Simpsons-Sears — Appareils Ménagers (Rayon 26).Wfflmmmfmm ¦Æss?SSSêlk; ^1F* 1 ¦ s (“T| j ^ KWl [Zi I "fJÊmmmm i 2 S le Soleil, mercredi 11 mars 1970./" SIMPSONS-SEARS 'mt ¦ — s» i - ‘*d ¦ i ‘''¦S! ' S s*.' ) ' v.‘ .JlIfiHP ¦H : ¦' * ¦; ”< i ; tj < ., À ï •¦>.: «S®» ;/ • v ' * /.Afc’l.' *Jii 6 S Québec, le Soleil, mercredi 11 mars 1970 ^ ' ' ' < ¦ > • • « mm ü » .'.« .: -• pp ¦ p •• •' 4|; Il ^ly/JSâs&ki’.' I ^ ¦ ¦ ; SIMPSONS- p / il '¦: ¦' ' HT mw* | llsn^M J,otio>' M00 CO'®,^0 ^ S,U0«P -¦ K.SJ • •%**'* ,t,*l>> »*»• HUILE DE BAIN SIMPSONS-SEARS! DETERSIF! Ré g.2A9 99 A) Bouteille 64 onces d'huile de bain Simpsons-Sears ! Vous relaxe complètement.B) Détersif liquide "White Velvet", très Rég.2 pour 1.69 doux pour les mains.-4 A O Poi^r vaisselle et pour I tissus délicats.-A- COTON HYDROPHILE! C) Coton hydrophile "While Velvet".300 boulettes par paquet.Rég.98' '¦ >'v;: ;v » .¦i ' ¦: i' y;.;, y;s .y * ' A-, .-.l .SIMPSONS-SEARS ¦ ¦ ¦ ¦ IrX'i '• *• «J - i» i> i-V* '.VV)*i - •> *; i*v V * •i ¦ 'îu?' '/&*¦¦':, '“Æ'üHife .tï- .«mh HmiiiTWBTIBIII in B * y.\-y.••¦vx ,; V ' ; i;' ¦ , .if ¦¦ •¦ Io»s ?0 sur tissus & des moilons , MUvr>nfe> 'Lo f rejnec'Toxfiles".¦* ''Srjodenon f-pb-icv" ,> SERVICE EXPERT DE REMBOURRAGE Tout fravt;il de (dnlccltan, de