Le soleil, Saguenay-Lac-Saint-Jean, 26 janvier 1973, vendredi 26 janvier 1973

Le cessez-le-feu toucherait toute Indochine 'D'après Reuter, AFP et NYTNS’ LE SOLEIL CI i I ST «13 aZL I PAGES 77e ANNEE No l'-l DU QUEBEC, VENDREDI 2u JANVIER A mesure que les heures passent, l'accord de cessez-le-feu au Vietnam prend de plus en plus la forme d une véritable paix indochinoise.Hier, en effet, les informations en provenance du i.aos et du Cambodge ont fait état de la possibilité d un arrêt des hostilités dans ces deux pays.Le gou-\ cinement de chacun de ces deux pays a ouvert la porte : des négociations qui pourraient mener sinon à la naix, du moins à un cessez-ie-feu temporaire.A Vientiane, le prince Souvanna Phouma, premier ministre laotien, a déclaré qu’une solution politique pourrait être trouvée au Laos au cours de négociations entre son gouvernement et le Pathet Lao.Dans une déclaration à l’Assemblée nationale, Souvanna Phouma a suggéré que des élections générales pourraient avoir lieu vers le milieu de l’année si un accord était conclu avec le Pathet Lao.Se référant -à l'accord de cessez-le-feu au Vietnam, il a souligné que le Nord-Viet- Ottawa maintient sa position prudente par Donald DOYLE de notre bureau à Ottawa Les observateurs canadiens se retireront du Vietnam après un delai de soixante jours si les quatre parties en cause n'ont pas, d'ici là, donné suite à la requête du Canada scion laquelle la commission doit faire rapport à un organisme international.C'est ce qu'a affirmé hier le secrétaire d'Etat du Canada aux Affaires extérieures, M.Mitchel Sharp, au cours d'une conférence de presse donnée à son retour de Washington.M.Sharp a passé une partie de la journée dans la capitale américaine où il a assisté aux funérailles de l'ancien président Lyndon FJ.Johnson.U -est ensuite entretenu avec le secrétaire d’Etat américain William Rogers.A vrai dire, M.Sharp n’a pas appris grand chose de nouveau à Washington.Il a cependant pu obtenir es éclaircissements de la part de ses interlocuteurs américain» de même qu'il a pu se convaincre qu'ils comprennent bien la position du Canada.On sait, au départ, que c'est à reculont que le Canada s'engage dans cette opération de surveillance du cessez - le - feu.D'ailleurs, sa participation a un caractère puisque les observateurs dépêchés par Ottawa sont susceptibles de rentrer au pays dans 60 jours si certaines conditions ne sont pas respectées.C’est ce que M.Sharp a précisé hier quand il a affirmé que le Canada mettra un terme à sa participation si un organisme international n'est (Suite à la page 2, .'le col,) à lire sport Football Marv Levy devient le nouvel instructeur des Alouettes page 13 Baseball Malgré une foule de bonnes .résolutions, l'incertitude règne sur l'avenir du baseball régional page 13 Mofoneige Yvon Duhamel participerait aux 24 Heures de St-Félicien page 15 étéo Ciel variable.Nuageux et doux, demain.(Détails, page 2) Occupation Soixante personnes ont occupé le Centre de main-d'oeuvre de Fort-Alfred, hier page 3 Vol à main armée Un épicier de Chicou timi est victime d'un vol de $800.page 3 Mgr Paré L'Eglise ne néglige pas les jeunes page 6 sommaire Annonces classées 22 et 2" Arts et Lettres K Aujourd'hui •> Bandes dessinées S Bridge 22 Cinéma H Décès 11 Documents 10 Economie-Finance Ifi à IH Horoscope 22 .Mot mystère 22 Mots croisés 22 Patron 22 Sport 13 à lô Télévision O nam avait convenu du retrait de toutes les forces étrangères du royaume laotien.Souvanna Phouma a déclaré projeter une visite à New Delhi pour demander au gouvernement indien de renforcer la Commission internationale de contrôle au Laos, dont l'Inde est le président.Les autres membres sont le Canada et la Pologne.Le premier ministre laotien croit qu un cessez-le-feu pourrait intervenir "le 11 ou 12 février' et que, fi partir de ce moment, les pourparlers de paix de Vientiane pourraient entrer dans leur phase décisive.A Phnom Penh, le gouvernement khmer a décidé de son côté de suspendre unilatéralement, à partir de dimanche prochain, toutes les opérations offensives de l’armée cambodgienne contre les troupes nord-vietnamiennes - vietcong et khmè-res communistes, rapporte l’agence France-Presse de source officielle.La suspension sera confirmée au cours d’un discours radiodiffusé du président Lon Noi.L'heure exacte de la sus pension et de la déclaration du maréchal Lon No! doit encore être décidée par les commandants des cinq régions militaires.Prenant la parole au nom du gouvernement Lon Nol, le ministre khmer de l’Information a précisé que la suspension ne s'appliquait qu'aux opérations offensives.Si elles étaient attaquées, les troupes cambodgiennes combattraient, a-t-il dit.Le but de celte mesure est de permettre aux 28,000 soldats nord - vietnamiens installés en territoire cambodgien de se retiràr sur le Nord-Vietnam.Le gouvernement de 1 hnom Penh contrôle, au moins de jour, les trois quarts environ de la population et les deux seules véritables villes du pays: Phnom Penh et Battam-bang.Les insurgés tiennent, quant à eux, environ les trois quarts du territoire, dont les provinces presque désertes du nord et du nord-est.NOUVELLES VICTIMES A quelques heures de l'application du cessez-le-feu, un marine américain a été tué et 21 autres Américains ont été blessés, tôt ce matin, dans le bombardement de la base aérienne de Bien Hoa, au nord de Saigon, par des roquettes communistes.Douze des blessés américains sont des civils attachés à la base pour des travaux de maintenance aéronautique.Deux avions ont été légèrement endommagés.Le pilonnage de Bien Hoa était une des 12 attaques communistes lancées dans 1 ensemble du Sud-Vietman durant les dernières 24 heures.Les unités communistes ont maintenu leur pression contre les positions sud-vietnamiennes.Le nombre d'incidents signalés représente le double de la moyenne enregistrée jusqu'à présent, cette année.Sur le front nord, aux abords de la zone démilitarisée, on rapporte de durs combats.Un porte-parole sud-vietnamien a déclaré que 73 Nord-Vietnamiens ont été tués par les parachutistes près de Quang Tri.Dans les plateaux du centre, une attaque à la roquette a été lancée contre l'aérodrome de Pleiku, faisant cinq morts et 14 blessés, tour sud-vietnamiens.mmm a.; ÜI1 Siit! US! A his que tout créei' un foyci régional jicrmanent poui les pu ralytiquos céiéhrmix.l’ne cei laine impatience nnil (Tailleurs un peu partout dans la région à ce sujet.M, Loi lin explique que le pu rntytique eéréhrnh peut perdre os piirents ou ses .uutieu-, el qu'nlors, on doit le placer en loyer noin rieler.ce qui ne correspond pas toujours a tous h-s critères ' humains" 1 Tl lover de sé joui perm et trail d'offrir un toit, ahritunl tous les services neeessniic pour ees jeunes adultes.•\ I etc de 197'.’.un comité tnt loi nié, devant normalement merer à la création d'une corporation qui verrait à menci le |>ro-jet ,î boa port.Si l'idée globale est bien arrêtée, reste qu'il faut mettle de la chan sur Tos et s assurer que le projet colle bien aux besoins, aux disponibilités et à la perspective d'auto-Imanceineot qu'il faudra rencontrer.même si le gouverne- l’PIORIll le problème "numéro I poui l'association cl* paralysie cérébrale du Sa guenay lac-Saint-Jean, est Ici concrétisation du piojet de constiuction d’un foyei de se joui, soutient le piesldeol Georges Foilin ment pourrait y aller de subventions sous diverses formes I av emblée géiuT'ale annuel le avilit fait une priorité de cei le- eomrélisallun du projet de lever de séjour el il apparaît que la jiiogressioii dans les études est constante.les zone-, preimenl des lfl punsabilili .i roi .saules, la pu-pulalion Miuliciil le mouvcmcnl, le lieuesolal ne e démentit pa aillant de ruisoii'.pnm dire que Te1 sni'jiitjon a des armes bien Imn lues VALIDE StUlfMtNI (Il tlnllll J«tnq Vllidt pouf fou1 APromff SfiClPAHUN ! A L'EMISSION DE 1 PLACE du SAGUEMY |j ¦ ANIMEE PAR YVES JOLilN m • 1 p&me Jotmée ioul'Cmonrk |! I® i fou, I*.(OUII rf, lu .,lu I.HL BR I Vf.n ., »wf )«., on,1*1 ,|* C KM-, »V Condition» (#., yn.ji t, ^ , MB I I I ., , .n I i*l*fit#* Honno Jouier temps, a ‘ - T.Dupuis, les enseignants r', • nt aPPrendre à enseigner es étudiants, à étudier.Pour -¦'•animateur radiophonique, le 'esPect de la personne humaine ,c'-"te plus et ies écoles sont 1 'eiiites de véritables manu-'otures où les élèves se for-mcrt à la ,-haine.Pour ce qui est de la justice, M.Dupuis pense qu'elle n'est plus suffisamment expédi- provinces et Ottawa, tive et il cite le long chemine- s F p a r atisaif ment entourant le procès de ‘ ‘ ‘ ' meilleurs arguments pour obte- pirations r é e i fe7 ' d e s's y nd iq u é s Hit* Hlnc- /-l’o 1 t «A kr du pays.CHOMEURS ET VIETNAM M.Lewis a déclaré que son parti ne peut accepter certains amendements à l’assurance -chômage que le ministre Robert Andras a proposés en Chambre ,ces jours derniers.En ce qui concerne les cas de fraude, notamment, il trouve que ce serait injuste de punir les innocents pour une minorité de fraudeurs.Ceux-ci, à son avis, ne représentent que 1, pour cent du total des sans-emplois.Le leader politique n'a pas voulu commenter le projet de loi sur les entreprises étrangères au pays, soulignant qu'il ne l'avait pas encore analysé.M.Bourassa.Selon lui, la preuve a été faite que les provinces ont besoin de sommes plus élevées et de pouvoirs accrus.Les responsabilités des provinces augmentent en même temps que celles du fédéral, mais les revenus du fédéral au-goe tent plus rapidement.¦Selon M.Bourassa, certains secteurs tel que celui des allocations familiales, devraient faire l'objet d'une plus étroite coordination entre les- par Elle LALANCETTE OI I AWA (PC) — Lu province de Québec est celle qui a reçu le plus d’argent de lu part du gouvernement fédéral pour l'enseignement de la langue seconde, soit l'anglais, Lan dernier, a laissé savoir le Secrétariat d'Etat, hier à Ottawa.En effet, à la fin de ma -, 1972, le Québec avait reçu $72.'-986,253 pour l'enseignement de l'anglais, alors que l'Ontario, qui vient au second rang, n'avait obtenu que $3-1,027,193 pour l'enseignement du français.La troisième province a recevoir le piu.s d'argent e-st le Nouveau - Brunswick avet $111,595,-69 !.A l'exception du Québec, toutes les autres prov.nces reçoi- vent des fonds pour l'enseignement du français, alors qu'au Québec, ces fonds sont consacrés a renseignement de l'anglais.C'est une pratique que le nouveau Secrétaire d'Etat, M.Hugh I atilkner, entend établir de rencontrer ainsi les journalistes tous les mois.Il était accompagné celte fois-ci de son secrétaire parlementaire, M.(iilies Marceau l.apointe et de deux hauts fonctionnaires."Un montant de $399 millions était disponible pour 1979-1979, pour renseignement de l’autre langue officielle, et $129 millions avaient été accordés a la fin de mars 1972.' Ces montants sont .ers.- ans-provinces â partir de ce que les provinces font pour l'enseigne- procès Jacques Rose.D'autre part, pour éviter des conflits d'intérêts, le candidat â la direction du Ralliement créditiste pense que le ministre de la Justice ne doit pas être un avocat.Dans le domaine des.relations avec Ottawa, M.Dupuis demande le simple respect des pouvoirs accordés aux provinces par le texte de la constitution canadienne.Bien qu’il ne croit pas à l'indépendance du Québec.M.Dupuis a promis, une fois premier ministre du Québec, de consulter les québécois sur cette question, par référendum da.*s les premiers douze mois qui suivront sa prise du pouvoir.Enfin, M.Dupuis est contre le rétablissement de la peine de mort.Interrogé au sujet du mouvement séparatiste au Québec, M.Bourassa a répondu que les résultats de récentes élections complémentaires avaient démontré un déclin dit mouvement et qu'il ne voyait pas comment il pourrait reprendre du souffle d'ici les prochaines élections provinciales.Il a ajouté qu'un Parlement fédéral était absolument nécessaire pour des raisons économiques et qu'il ne voyait pas pourquoi le Québec "briserait le lien avec le fédéral quand il lui faudrait le reconstruire cinq ans plus tard”.Rien ne saurait justifier une rupture entre Québec et le reste du Canada, sinon, a dit M.Bourassa l'adoption "d'une attitude très rigide" de la part des autorités fédérales.Robert Stanfield considère que le domaine de la santé doit revenir aux provinces OTTAWA (PC)—Selon te chef conservateur Robert Stanfield.ie gouvernement fédéral devrait confier le domaine de la santé aux provinces.Lors dune émission télEvi-sée hier soir au réseau anglais de Radio-Canada.M.Stanfield a affirmé que les programmes fédéraux dans le domaine de la santé sont fondés sur ie désir des bureaucraes et des politiciens d'Ottawa d'imposer leur volonté au reste du pays.Selon lui, il serait souhaitable que le gouvernement central cède aux provinces Tes revenus des taxes nécessaires à ces programmes.M.Stanfield croit que des initiatives telles que l'assurance-chômage et les pensions de vieillesse sont clairement de juridiction fédérale, mais que d'autres telles que l'assurance-santé ne respectent pas les priorités provinciales.Le chef de l’opposition a par ailleurs douté de l'efficacité du projet de loi présenté aux Communes sur le contrôle des investissements étrangers, parce qu'i! ne tient1 pas compte des implications pour ies provinces.Il a aussi accusé le premier ministre trudeau de ne s'être pas attaqué, depuis l'ouverture du Parlement, aux problèmes soulevés lors de la campagne électorale.M.Stanfield croit par ailleurs que le gouvernement libéral connaîtra son moment crucial lors de la présentation, le mois prochain, du budget fédéral.S'il était appelé à former le gouvernement, M.Stanfield augmenterait la représentation québécoise dans son parti en faisant appel au Sénat ou â "d'autres possibilités" qu'il n'a pas voulu préciser davantage.Les conservateurs n'ont élu que deux députés au Québec.ment de lu langue seconde.Si une province ne fait rien elh n a rien" ,t prêt isé un haut fom,-tionnaire.Les province., doivent cepen riant s'occuper de redistribue: ces fonds, car l'éducation relève de la juridiction des provinces Quant a savor i let, n ru vin.ces cote acrent.tous ces londs a renseignement tic la langue -r tonde elle-même, le fédéral, ,e-lon M.Faulkner, n'a pas les moyens de vézilier.Il doit v lier a ce que les provinces affirment.Récemment, une querelle u été ,nuit-.-e a Ottawa, par le o.pulé d'Ottawa-! s:.Ienn-Robert Gauthier qui a accus ¦ le gouvernement ontarien de ne pas consacrer ces fonds a l'enseignement du français.(elle accusation n'a jamais etc réfutée officiellement, n is M.lauli mer espère p: entire connaissance tlu contenu d'un rapport sur le sujet d'ici un mois environ.Pour ce qui est des districts bilingues, dont leur budget de fonctionnement pour le prochaine année sera d'environ $259.-909, iis n'ont pas encore été créés et le Secrétaire d'Etat en attend un deuxième rapport, effectué après le dernier recensement, à l'automne.I Aide nu développement dû bilicpu une en éducation aux niveaux pré-unive siteires; 2— Aide financière au développement du bilinguisme en éducation au niveau universitaire; 3— Bout ses d'été aux étudiant,: i—Aide à la recherche dans le domaine’ des langues; ’i-Ael' finaiiCa'ia: et technique aux goinernemtnts provin- s canadieni hnique au t n.iduc ci leur 6 -Aide aux as .ociations bénévoles; 7- —Achat e lion d'ocuvh 8— Aide te-privé: I c budget pour l'ensemble de ces prograinims pour 1971-1972 u été de .$3 milli ms.Quant a la Direction de l’action sociale, el:c se divise en Luit différents programtm s; 1— Le soutien aux associations provinciales; 2— L'animation; 3— Les centres culturels; 4— La diffusion culturelle; 5— Les conférences et ies colloques; 6— La part.cipation internationale; 7— Les activités de la jeunes- i „ im-i i 3—Les projets spéciaux et na- En 1972-73, le gouvernement tjonaux.entend consacrer envi-on S7 338 millions poor aider et core les orovinces dans renseignement de leur langue seconTc.Les program nés d'expansion du bilinguisme sous !a responsabilité de secrétariat d'I tut sont multiples.La Direction-des programmes des langues comprend: DISPARU l'ennui d'une Mirée duptuu gtàce tui leçons de danse de Valentino’ Enr.• Leçon $3.00.fél.533-2300 • Valentino Le Soleil, vendredi 26 janvier 19/3 au delà de l'événement 1 Document inédit des Nations unies ¦ : l wÊmà ¦> :/^i 'x- mËA v.¦¦,¦:/// '.¦/> ¦¦/.¦ ;> tïi’itôv wPMwm.?4v vT' '•'•'.ï .- ¦ 7 ' dans ¦ ¦'i- • > L' 7 y eeiic semaine Le Parti^^B ÆÊÈi arituuu) JMH Æki’k rit On a des droits comme n’importe quel peuple dans le monde.Et pourtant on ne s’autodétermine pas, on n’a pas d’institutions à nous autres.Ce que nous voulons et que nous allons faire: nous nous donnerons des institutions politiques qui vont garantir nos droits, parce qu’on ne se fie plus sur les autres.res.MF gy WÊm BHr Ces paroles sont de Euclide Chiasson, président du Parti acadien dont nous parle Gilles Raymond.Dans le même numéro de Perspectives Clément Perron: scénariste de Mon Oncle Antoine et réalisateur de Taureau, Clément Perron est un homme à idées plein de tendresse.Richard Martin: 21 ans, toutes ses dents (ce qui est rare chez un joueur de hockey) et $50 000 par an.Ce n’est pas un bilan ; c’est un avenir.De plus: la Manie de Marcelle Maltais; l’hiver québécois, parlons-en! Et notre caricature: Robert Stanfield.LE SOLEIL DU SAGUENAY - LAC- SAINT-JEAN ¦ ¦ ¦ «TO* lo Soleil, vendredi 26 janvier 1973 n OS.» RHETORICIENS et AMICALES • FUNERAILLES • REMERCIEMENTS • SERVICES ANNIVERSAIRES • IN MEMORIAM • FAVEURS Pelleüer donne les raisons de la demande de Télésal pour l'émission de leflres patentes 705S AVIS DE DECES j5l M KEGAKD (Mêrll) — A Bagotville, le 25 janvier 1973, à 'âge de -1s ans, est décédé Méril Beauregard époux de dame Madeleine Foster.Il déni, urait à 1832 Boul.St-Ani-, et, Bagotville.Les funérail- auront lieu lundi.La dépouille mortelle est exposée au sous-sol de l’église de Rivière-Eternité.Départ pour , alise de Rivière-Eternité et d.là au cimetière paroissial.Direction des funérailles Gravel & Fils (|UO-26 j.lCI.ERC (Roland) — A St-Fé- " Ücien, le 24 janvier 1973, à l'Age de 47 ans, est décédé arridentellement Roland Le-,.lc-rc, industriel et président fit'- produits de ciment Le-clerc Liée de St-Félicien, époux de dame Doris Wad-fiinn.Il demeurait à 822 Boni.Sacré-Coeur, St-Félicien.Les funérailles auront lieu samedi à 3hres.Départ de la résidence funéraire Marc Leclerc 15 Ste-Anne, St-Félicien à 21)30 pour l’église de St-Féli-cir-n et de là au cimetière paroissial.C4U0-26 TlM'THK (Arinand) — A Jon-iiuière, le 23 janvier 1973, à 1 Age de 60 ans et 7 mois, est décédé Armand Rntthc époux de Dëlvina Gagnon.Il demeurait à 284 Lachance, Jonquiè-r< Les funérailles auront lieu samedi, à 11 lires.Départ de la résidence funéraire Nault & Girard, 217 St-Aimé Jonquière A lOhSO pour l’église St-Albort-le-Grand et de là au cimetière pa roissinl.qUo-26 Raymond Bourget de Mont-r»al, ainsi que la famille de feu Madame Victor (Rucl) Bourget.quo-26 DESROCHERS (l'atrick) — A Montréal le 22 janvier 1973, à l'àgc de 62 ans, est décédé capitaine Patrirk Desrochers, époux de dame Cécile Boulé.Les funérailles auront lieu vendredi 26 janvier 1973 à 10 lires a.m.Départ du salon funéraire J.A.Lussier 4733, ruo Papineau à 9:45 lires pour l’église St-Sa-crement et de là au cimetière Côte-Des-Neiges.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Jacques, Gaston, Andrée, Michelle et Lisette, ainsi que ses soeurs: Thérèse (Mme P.Henri Gosselin), Cécile (Mme Léo Isabelle), son frère: Charles 1 iJeanne Savard).______quo-26 re paroissial.Il laisse dans le deuil son fils, Jedn-Claude (Linn Vaehon); ses frères et soeurs.Sarto (Rosanne Racine), Emile, Gérard.Bérangè-re (Mme J.-P.Lavoie); ses petits-enfants.Chantal et Jean-Claude, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le salon sera fermé de 5 heures à 7 heures, quo-26 Lucille (Mme Julien Legros), Gilles (Madeleine Bélanger); ses soeurs: Léonle (Mme Ernest Vaillancourt ).Lédia (Mme Charles Marier); ses demi-frères: Louis .Marie Bolduc), Guy (Antoinette Tremblay).quo-27 éludes paroisse lisstques et scs DISABLOX (Denis) — A Laval le 24 janvier 1973, à l’âge de 22 ans est décédé M.Denis Dusablon, fils de feu Conrad Dusablon et de Fernande Hé bert.Il demeurait au 8120 Beaulu, Auteuil.Les funérai! les auront lieu samedi le 27 Départ des salons J.M.D.Cyr Enr.1856 Boul.Des Luurentides pour l'Eglise Ste-Béatrice et de là au cimetière parc du souvenir.____________ quo-26 TREMBLAY (Séraphin) — A Chicoutimi, le 24 janvier 1973, à l’âge de 62 ans, est décédé Séraphin Tremblay epoux en lores noces de feu Marie-An-g.Fortin et en 2èmes noces de dame Yvonne Hébert.Il demeurait à 2159 Boul.St-.1 ean - Baptiste, Chicoutimi.Les funérailles auront lieu lundi, à lOhres.Départ de la résidence funéraire Aubin Avenue Montcalm, Chicoutimi à 9h30 pour la Cathédrale et >e.le 24 janvier 1973, est décédée Mademoiselle Marthe Bourget, infirmière licenciée.Fille de feu M.et Mme Victor Bourget (Marie-Anne Gagnon).Elle demeurait au 860, Av, Casot, app.13.Les funé-nmles auront lieu samedi le 27 janvier à 11.00 lires.Départ de la résidence funéraire Cloutier Ltée, 16.ouest Boul.St-Cyrille.à 10.45 lires pour l'église Notée - Dame - du - Chemin et df; là au cimetière Belmont.Bile laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux - frères et belles-soeurs: M.et Mme Leopold Boutin (Jeanne d'Arc Bourget) de La Tuque, Mlle Madeleine Bourget, M.Laval Bourget de Montréal, M.et Mme Georges Bourget (Madeline Fiouta) de Montréal, M.ot Mme Antoine Bourget (Ma-rl« Grondin) de Montréal, M.GAGNE (Madeleine) — A Qué- bec, le 25 janvier 1973, à l'âge de 60 ans, est décédée Dame Madeleine Fillon, épouse de feu M.Maurice Gagné.Elle demeurait au 431 rue Richelieu.Les funérailles auront lieu samedi, le 27 janvier à 10 heures.Départ de la résidence funéraire Cloutier Ltée.120 rue St-Jean, à 9.50 heures pour l'église St-Jcan-Baptistc et de là au cimetière Belmont.Elle laisse dans le deuil son fils, et sa belle-fille, M.et Mme Guy Gagné (Louise Carrier); sa petite-fille, Geneviève Gagné; ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, M.et Mme Félicien Fillon, M.et Mme Richard Fillon, M.Odilon Fillon, M.et Mme Philippe Filion, M.et Mme Philippe Guay, M.et Mme Gérard Fecteau, Mme William Guérin, M.Albert Paquet quo-26 GAEMONT) (Mary C.) — A Québec, le 25 janvier 1973, est décédée madame Mary C.Butler, épouse de feu Amédée Gaumond.Elle demeurait au 220 est, Grande-Allée.Les funérailles auront lieu samedi le 27 janvier, à 10.30 lires.Départ de la résidence funéraire de La Cie Hubert Moisan 35 est Grande-Allée à 10.20 lires pour l'église St.Patrick et de là au cimetière St.Patrick.Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belle-fille: M.Mme Lucien Paquet (Constance), It.-col.et Mme Albert Gaumond (Ruth West), M.Mme Maurice Gre-non (Marie-Anne); petits-enfants: M.René Paquet, avocat, Mlle Paule Grenon, ainsi que plusieurs autres parents.quo-27 GAGNON (Aimstasie - Blanche) — A Ville Vanier, le 24 janvier 1973, à l'âge de 80 ans et 4 mois, est décédée Dame Anastasie (Blanche) Moisan, épouse de feu Ovila Gagnon.Elle demeurait au 387 Avenue Plante, Ville Vanier.Les funérailles auront lieu samedi, 27 janvier, à 10 heures a.m.Départ de la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc., 270 Marie de l'Incarnation, à 9.15 heures pour l'église Notre-Dame de Rccouvrance et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles.M.et Mme Roger Gagnon (Rolande Leclerc), M.et Mme Georges Gagnon (Jacqueline Fiset), M.et Mme Marcel Lemay (Marie), M.et Mme Lee Lemelin (Rita), M.et Mme Gaston Cloutier (Béatrice), Mme Claude Bernard (Colette); sa belle-soeur, Mme ’''ve Albert Alain, ainsi qu» plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants.Le salon sera fermé entre 5 et 7 heures.quo-26 HAWKIXS (Raymond) — A Québec, le 24 janvier 1973, à l'Age de 60 ans et 8 mois, est décédé M.Raymond Hawkins, ex-employé civil, époux de dame Jaqueline Goulet.Il demeurait au 255, 52e Rue ouest.St-Rodrigue.Les funérailles auront lieu lundi à 10 lires.Départ Paul-H.Tremblay & Fils Enrg.‘ 698, 5e Rue, Limoilou à 9h45 pour l’église st-Rodri-gue et de là au cimetière St-Charles, boul.Hamel.Il laisse dans le deuil outre son épouse: Jacqueline Goulet; son fils: Michel: sa mère: Mme Alexandre Hawkins; ses frères: M.Edouard Hawkins.M, Wellie Hawkins; beaux-frères, belles-soeurs: M.et Mme André Goulet (Jeannine Gagnon), M.et Mme J.-Claude Goulet (Mariette Barbeau), M.Gaston Goulet, M.et Mme Robert Goulet (Irène Si-mank), M.Maurice Goulet, Mlle Christiane Goulet et plusieurs neveux et nièces.Le salon fermera de 5 à 7 heures.quo-27 KENNETH (West) — A Québec, le 25 janvier 1973.à Tâgc de 82 ans, est décédé West Kenneth, époux de Mildred Craig.Il demeurait au 795 Des Talus, Ste-Foy.Les funérailles auront lieu lundi, à 2 lires.Départ du Funérarium Lépine Ltée, 300 Chemin Ste-Foy, à 1.45 lire pour l'église St-An-drews et de là au cimetière Morent Hernien.quo-27 MOORE (Jean - Paul) démode à l'âge de 53 ans 6 mois, le 23 janvier 1973.Il était ne à St-Bernard le 9 juillet 1919.11 laisse dans le deuil, son épouse Thérèse Turcotte, ainsi que ses deux fils: Allain (Nieole Bolduc) et Michel (Micheline Vaehon), ainsi que ses 2 petits-enfants: Eric et Caroline.Il laisse aussi ses frères et soeurs: Georges (Gertrude Thérrien), Charles (Rita La-rochclle), Norbert (Véronique Garon), Fernande (Arsène Boissonneault), Carmen (Gaston Beauchesnes), Janine (Rodolphe Paradis); aussi sa mère: Mme Rosalie Payeur (Moore); ses belles - soeurs et beaux - frères: M.et Mme Lauréat Collins (Alice Turcotte), Mme Monique Turcotte, M.et Mme Rémi Laeombe (Cécile Turcotte), 5t.et Mme Edouard Turcotte (Claire Cor-riveau), M et Mme Rosaire Turcotte (Simone Olivier); aussi sa belle - mère: Mme Maurice Turcotte).Le service aura lieu à Ste Marie Beauec.vendredi le 26 janvier à 2h30 p.m.et l’inhumation aura lieu à St-Bernard de Dorchester.quo-26 Courvil-n l’âge lien- Emile Tardif lit >e.-primaires dans sa natale, ses études e au Collège de Lévis études thoologiques au Grand-Séminaire d< Québec Ordonné prêtre le 3 juillet 1932 (il y a 40 ans), il a exercé son ministère comme pro fesseur au Collège de Lévis durant 23 ans.avant d'etre nommé Curé de la Paroisse St-Zacharie da Dorchester où il s'est dévoué à la tâche vie 1955 à 1962.C'est le 15 juillet 1902 qu’il fut installé Curé de Sainte .Marie de Honuee où il i oeuvré jusqu’à ee jour.Prière de no pas envoyer de fleur.Merci.quo-26 LACHANCE (Paul-Emile) — A Québec, le 25 janvier 1973, à l'âge de 63 ans, est décédé Paul-Emile Lachance, commis, époux de dame Cécile Bilodeau.Il demeurait au 181, rue Carillon, app.2.Les funérailles auront lieu lundi, à 10 hres.Départ de la résidence funéraire de Sylvio Marceau Inc.224 ouest rue St-Valllér à 9.45 hres pour l'église du Sacré-Coeur - de-Jésus et de là au cimetière Saint-Charles.Il laisse dans le deuil, outre son épouse: ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Arthur Cantin, M.et Mme Paul Noël, M.et Mme Paul Drouin, M.et Mme Paul-E.Gobeil.M.Léandre Bergeron.M.et Mme Gustave Drolet, M.Gérard Bilodeau; ainsi que plusieurs neveux et nièces.Salon fermé de 5 à 7 heures.quo-27 LEMOY.NE (Gérard) A l'hô- pital Christ-Roi, le 25 janvier 1973, à l'âge de 54 ans, est décédé M.Gérard Lcmoyne, propriétaire chauffeur de taxi, époux de dame Madeleine Trépanier.11 demeurait au 149,^ rue de la Marine.Les funérailles auront lieu lundi le 29 janvier à 10 hres.Départ du funérarium Lépine Ltée * 535, des Oblats Wiwft à 9h45 pour l'église Notre-Dame de Pitié et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil outre son épouse, son beau-père: M.Damien Trépanier; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Jules Lemoyne, M.et Mme Paul-Henri Lemoyne, M.et Mme Louis-Philippe Lcmoyne, M.et Mme Magella Lemoyne, M.et Mme André Lemoyne, M.Raymond Lemoyne, M.et Mme Jean-Marc Lemoyne, M.et Mme Paul-Emile Isabelle (Thérèse).M.et Mme Lucien Robi-taille, M.et Mme Paul Soucy, M.Claude Trépanier; ainsi que plusieurs neveux et nièces.quo-27 GINGRAS (Roméo) — A Lau-zon, le 24 janvier 1973.à l'âge de 64 ans et 7 mois, est décédé M.Roméo Gingras, époux de feu dame Marie-Blanche Tremblay.Il demeurait sur la rue ,St-Joscph, à Lauzon.Les funérailles auront lieu samedi, à 10 heures.Départ de la résidence funéraire Wilbrod Robert Inc.738 Ave Royale, Beauport.à 9.45 heures pour l'église de Beauport et de là au cimetiè- LEVESQÎ E (Ernest) — A Québec le 24 janvier 1973.à l'âge de 85 ans, est décédé M.Ernest Levesque, époux de feu dame Wilhelmine Michaud.Il demeurait au 25.boul.des Alliés.Les funérailles auront lieu samedi 27 janvier à 10 hres.Départ du Foyer Funéraire, J.Bouchard & Fils Ltée 1290, 1ère Avenue à 9:45 hres pour l'église Ste-Clnire D’Assise et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil ses enfants, ses belles-filles.M.et Mme Emi-lien Levesque (Lucille Bossé), M.et Mme Gérard Levesque (Gertrude Lagacé), Mme Charles Boutin (Georgette Levesque).Mlle Bibiane Levesque, Mlle Léona Levesque, ses frères, belles-soeurs, M.et Mme Emilicn Levesque, M.Arthur Levesque, Mlle Evan-géline Levesque, Mme Lucien Levesque, Mme Joseph Levesque.Mme -Elphège Levesque, soeur Irma Michaud, Bon Pasteur, Mme Alphonse Mi-chaud.M.Armand Michaud, plusieurs petits-enfants, neveux, nièces.Le salon sera ouvert de 14 à 17 heures, 19 à 22 heures.quo-26 MOREAU (Honoré) — A l'lîôpü" tal Laval, le 24 janvier 1973, à l'age de 70 ans, est décédé M.Honoré Moreau, époux de feue dame Germaine Gauvin.Il demeurait à St-Pamphile.Les funérailles auront lieu samedi à 3 hres.Départ de la résidence funéraire Claudius Lavoie de St-Pamphile à 21)50 pour l’église St-Pamphile et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses enfants: Patrick (Clémence Bélanger), Solange (Mme Jean-Léo Bélanger), SIMARD (Henri) — A le, le 25 janvier 1973, de 74 ans.est décédé M.ri Simard, époux de dame Zoé Fortin.Il demeurait au 06 Rue Duplessis, C o u r ville.L'heure et le jour des funérailles seront annoncées plus tard.Départ de la résidence funéraire F.X.Bouchard Inc.2290 Ave Royale, Courville pour l’église Courville et de là au cimetière paroissial.11 laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille et son gendre: M.Mme Ju'lo Lnfrancc (Thérèse Simard); ses petits-enfants: Mario et Maryse La-france; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mme Alphonse Tremblay (Corinne), Mme Orner Touchette (Julie-Anna), M.Mme Martin Healy (Jeanne), M Mme Philippe Simard (Grnzielle Huot), M.Mme Gabriel Simard (Maria Bernard), Mme Fredo Simard (Jeanne Bouchard), Mme J.-Arthur Simard (Sndy Fortin), Mme Lorenzo Simard (Cécile Fortin), M.Mme J.-Théophile Giroux, M.Mme Joseph Pelletier, M.Mme Daniel Cauchon, M.Mme Théodore Tremblay, M.Mme Rédompti Gingras.M.Mme Paul-Henri Vaehon, M.Mme Marcel La plante, M.Mme Joseph-Henri Fortin, Mme Orner Picard.Le salon sera fermé de 5 lires à 7 lires.____________________________quo-27 SIHOIS (Marlc-Louisc) — A l'hôpital St-François d’Assise de Québec, le 23 janvier 1973, à l'age de 77 ans.est décédée dame Marie-Louise Beaulieu, épouse de feu M.Pantaloon Sirois.Elle demeurait à La Pocatière.Les funérailles auront lieu samedi le 27 à 11 hres.Départ de la résidence funéraire Marins Pelletier, 408, 9e Rue, La Pocatière à.101i50 pour la Cathédrale de La Pocatière et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belle-fille: M.Mme J.Téasdale 'Margot), Mme Marcelle Dion, M.Mme Florent Côté.M.Mme Jos Sirois, M.Albert Sirois; sa belle-soeur: Mme Jos Ouellet, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces.quo-26 TRI DEL (Goorglanu) — A Mlle Les Saules, le 24 janvier 1973, à l'age de 99 ans.eM décédée Dame Georgiana Le garé, épouse de feu Emile Trudel.Elle demeurait nu 3000 rue Foucault, Ville les | tours Saules.Les funérailles auront lieu samedi, le 27 janvier, à 3 heures.Départ de la résidence funéraire Sylvio Marceau lue 270 Marie de l'Incarnation, à 2.30 heures pour l’église Ste-Foy et de la au cimetière Ste-Foy.Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles.M.Eniilius Tru-del, Mme Vve Victor Drapeau (Alexandrine).M.et Mme Wilfrid Trudel (Dorothée Ver mette), M.et Mme Georges Trudel (Cécile Gauthier), M et Mme Maurice Trudel (Blandine Letourneau) M et Mme Armand Dussenult (Monique); sa belle-soeur.Mme Wilfrid Légaré; ainsi que 34 petits-enfants, et plusieurs nt rière - petits - enfants, neveux et nié es.Le salon sera fermé entrr 5 et 7 heures.quo-26 1 C"*' OTTAWA (PC) - l e minis tre des ComiriùnicBtions, M lie rat'd Pelletier, a tenté de démontrer, hier aux Communes, les motifs qui ont poussé la société Télésut Canada à demander des lettres patentes en vue d'accorder une expansion de scs services.Ces lettres patentes entrent en vigueur le 3Ue jour de ses sam après leur dépôt en Chambre, le 4 janvier dernier, sauf si une des deux Chnmbres déeide auparavant de les annuler.Présentement, la loi oblige l’élésat à assurer le service uniquement entre des points situés à l’intérieur du Canada.Si Télésal est en mesure maintenant de prendre une expansion hors du pays, a dit M.Pelletier, principalement aux I tats-Unis, son Conseil d'administration a assuré que lu priorité sera accordée aux utilis.i-canndiens présents et éventuels et que les intérêts du Canada devront passer avant toute autre chose.I autorité compétente sur les opérations de lélésat sera exercée par le ministre des Coin munii niions.Des représentants canadiens ont entrepris des discussions avec des porto-parole des 1 tats-l ois au sujet de l'extension des services de I élésut dans ce pays.nu- •atas pou- I I \ I RAIDI A ce propos, le ministre n précisé qu’au émirs des conversations, les deux parties se sont rendu compte qu il serait utile d’ab'rder une autre question, a savoir comment les satellites de lélésat ou les futurs satellites nationaux dos 1 tats-Unis pour-raient-ils être mis a profit, dans un esprit d entraide, pour des services Intérieurs ou de liaison u\ oc 1 autre pays.I es services possibles comportant la participation du La muta et des 1 tats-Unis sont de trois ordres, a poursuivi M.Pelletier: a) le simple recours à tre pays en cas de panne trophique de son réseau; h) un service Intérieur vaut être assuré dans l’autre pays, à titre provisoire, si ce dernier ne possède pas encore ses propres installations ou si! y a insuffisance temporaire de capacité et; c) le prolongement d'un service d’abord intérieur jusqu'à des points situés dans I autre pa> s.Ce prolongement, de caractère international, ne serait qu’accessoirc et périphérique, mais pourrait être de longue (Irait les télécommunications dmee Celte catégorie compion-pour les pipe-lines.Dans chaque cas, a ajouté le ministre Pelletier, toute proposition est assujettie à l’accord des autorités competentes des deux pays grâce à cette disposition, chm ini est on mesure de veiller à ses intérêts.INI I I SA I Ces principes et modalités ont été arrêtés en novembre dernier dans un échange de lettres avn les Mats l (ni-, I e Canada a des obligations en vertu du nouvel accord intoi gouvernemental sur |r consortium international des téléeoni par satellites, (lu- niunications telsat).Or.d’après cette convention, toute proposition d'un service international par Télésal oblige le gouvernement onnn-dien à consulter l’assemblée d Intelsat avant de prendre une quelconque décision, a précisé M.Pelletier.I es services de télécommunications seront exploités par la Société canadienne des télécom-mtmications trnnemnrines (S( 1 V).Cette société de la Couronne a mi statut très important puisqu’elle est autorisée à créer des services extérieurs de téle-cnmmiinlcntion et à harmoniser ce type de service avec ceux des autres pays.Ions les intéressés devront exercei une vigilance constante pour que les intérêts du Canada soient sauvegardés, a dit M.Pelletier.Cela exige alors que la SCI I soit puissante et que le ( anmla la considère comme son instrument de premier ordre dans ce domaine.1 e ministre a ajouté qu’il faudra protéger le statut de la Société de la couronne si, comme prévu, elle étend se-, m ini tés aux services Intel nationaux'.i elle nouvelle expansion de lélésat, qui fait suite à une promotion remarquable de ses si ( Vices au Canada, ne peut manque) d être stimulante pour cotre pays, a poursuivi M Pelletier.les Dni-, parle, de lOpposi-lion uni été unanimes à qualifier d heureuse la décimation du ministre des Communications.$6 millions de plus pour Perspectives-Jeunesse par Louise PICARD Cette année, le gouvernement fédéral consacra près de 40 millions, soit (i millions de plus que l'an dernier, au programme de Perspectives - Jeunesse — edition 1973.Come on le sait, de nombreuses critique avaient été formulées à l’égard du programme de l'an dernier, la plupart des critiques portant sur les critères de sélection des projets qui avaient été soumis.Dans une entrevue accrdée, hier à "Présent'' une émission de la radio d'Etat, M.Stanley Tremblay, directeur des programmes au Secrétariat d’Etat, à Ottawa n tenté de répondre a certaines critiques soulevées au cours de Tentrevue, Parlant des critères de sélection des projets, M.Tremblay a précisé qu'ils seraient vraisemblablement les mêmes que ceux de Tan dernier, notamment, la participation des jeunes aux que certains res-i r-s projets avaient Tnn dernier, en projets qui divent de préféré)) ce, un caractère novateur, tout en insistant, cette année, sur l’intégration des projets à la vie communautaire, ainsi qu'une plus grande consultation aux ni veaux provincial et local.Rappelant pensables d( démissionné guise de proie,station contre Tin gérance politique, alors que rien ne s'opposait disait-on à Taci ep talion de ces projet, sauf qu ils n'ont pas su plaire aux députés di- certains patelins, on a de mandé à M.Tremblay si des mesures avaient été prises afin d éviter que cetc même situation se répète.Précisant qu'il n’avait pas l'intention d'élaborer sur celte quesion, celui-ci n commenté la politique établie cette année, laquelle à son avis, a été énoncée (le façon claire ri précise, loui en mettant en relief l'importance de la consultation â divers niveaux.Il accorde cependant le droit au député, de foire part de scs recommandations ou ministre, puisque celui-ci représente, de droit, une partie de la comniii nnuté mise en cause dans la demande (Ton projet, tout en possédant une bonne connais saner des besoins de son milieu.Que pense I il de la critique, i elle lois plus générale et pins sérieuse, laite a Tégard de Perspective Jeunesse il vou hint que Taule gouvernementale serve àdésamorcer le motive ment conlestalmre des jeunes et à les Intégrer dans une société où, à Texceplion d Un régime totalitaire, la jeunesse lemphl un rôle essentiel de conteslaliuu du régime et de ses instltu lions?Avant d’anuser le gouvernement de vouloir "acbevei les jeune:., il serai! sans doute bon, de l'avis de M.Tremblay d'examiner les choses de plus près pour se rendre compte que le concept de travail a beaucoup changé.Il n'exislc pas, d'une part, cette relation employeur - employé dans In réalisation des prnieis et, d’autre pnii, les m it vili impliquées ne sont pas nécessairement |>rodui lives niais reliée-, (lavnntnges à ht qualité de la vie, ce qui devient beaucoup plus difficile à évaluer, précise h- diret leur des programmes de Perspeclive Jeunesse.I.analyse sociologue qu'il faut de la jeunesse ne lai permettant pas de voit en cellr-ri les éléments révolutionnaires mais plulôl réformistes, M.Tremblay se plait à dire que le programme gouvernemental offre aux jeunes qui désirent être au a i vire de leur communauté, des instruments de travail intéressants car, en plus d’avoir le loisir d'identifier eiix-mèines les besoins de leur communauté, ceux-ci proven! décider des structures ci des modalités dans l'application de ces projets.TARDIF (abbé Emile) — Le vingt-trois janvier mil neuf cent soixante-treize est décédé subitement l’abbé Emile Tardif, Curé de Sainte-Marie de Boauce, à l'âge de 67 ans et 7 mois, fils de Feu Gédéon Tardif et de Marie-Anne Drouin.Il est exposé à la Salle com- munautaire de l'Eglise de Sainte-Marie.La translation des restes aura lieu le samedi, le 27 janvier à 10.00 heures pour l'église de Sainte-Marie où sera chanté le service funèbre à 4.00 heures de l'après-midi et de là au cimetière paroissial, sous la direction delà Maison Edgar Mercier Fils de Sainte-Marie de Beauce.Il laisse dans le deuil sa mêle, Mme Gédéon Tardif de Sainte-Marie; M.et Mme Adonias Tardif de Montréal; Mme Maria Tardif-Leblond de Québec; M.et Mme Joseph St-Hilaire (Julie) de St-Geor-ges de Beauce; M.et Mme Edouard Tardif de St-Geor-ges; M.et Aime Jean-Robert Samson de St-Prosper; Mademoiselle Simone Tardif de Ste-Marie; M.et Mme Grégoire Tardif de Ste-Foy; M.et Mme Davila Maltais (Jeanne) de Montréal; M.et Mme Louis Dussault (Gertrude) de Ste-Foy, et un grand nlmbre de neveux et nièces.Né dans la paroisse de Saints-Anges de Beauce le 14 juin 1905, l'abbé Bourassa refusa de commenter l’accusation de patronage portée par l’Union Nationale NEW YORK (PC) — Le premier ministre Robert Bourassa a refusé de commenter, jeudi, l'accusation qui a été portée contre lui la veille par un député de l'opposition à l'Assemblée nati .laie, voulant qu'il se soif "grave-:ent compromis" par une location "honteuse" impli- quant les deniers publics ei des membres de sa famille."Je n'ai pas de détails", a dil le premier ministre peu avant qu'il ne s'adresse au New York Economie Club, "mais je serais très étonné si le bail de location ne recevait pas l'approbation du conseil du T résor, par les voies normales".Six soldai de Vaicadier rejoipenl nos troupes à destination du Vietnam LE SOLEIL vous informe tous les jours sur tout.par Roch DESGAGNE Six des 21 militaires de la base des Forces canadiennes de Valcartier sélectionnés par les autorités de la Défense nationale à Ottawa, pour faire partie de la commission de surveillance de la paix au Vietnam, ont quitté Québec, hier soir, pour rejoindre le gros du contingent qui doit partir de Longue Pointe, près de Montréal, aujourd'hui.L'annonce des départs communiqués à quelques heures d'avis a créé tout un branle-bas à Tétai - major du 5e Groupement de combat et dans toute la Base Valcartier.Toute la journée durant, à mesure que les noms arrivaient sur le téléscripteur, tes militaires désignés pour le premier départ engageaient une véritable course contre la montre.Certains officiers ont dit qu'ils s'attendaient à partir, même si Tordre n'en avait pas encore été donné.Malgré cela, la séparation d'avec leur femme, les enfants, et les compagnons de la base, fut cruelle.Ce n'est pas sans un pincement au coeur que Ton part ainsi, à quelques heures d'intervalle, pour une mission encore inconnue, dans un pays où la guerre fait toujours son oeuvre.Les adieux ont été brefs.C'est le colonel Jean Lefebvre, commandant adjoint du 5e Groupement de combat, remplaçait le brigadier général J.-.T.Paradis, pour cette cérémonie au quartier général de Valcartier, au début de soirée, hier.Il était accompagné de quelques officiers, dont la major William Megill, officier d'administration du personnel de la base militaire.Les militaires canadiens partent pour au moins (il) jours, et la durée de leur séjour au Vietnam sera précisé au cours des prochains jours.Le premier groupe de six officiers partis hier est composé du capitaine J.-R.Filteau, pilote de la 430e Escadrille tactique aérienne héliportée; du sergeof J.-D.Mercier, policier militaire du 5e Bataillon des services du Canada; du caporal J.-A.Dorais, commis, également du 5e Bataillon des services; du sergent J.-R.Trudeau, assistant médical de l'Hôpital des Forces canadiennes de Valcartier; du caporal J.-G.Nadeau, opérateur- radio du 711e Escadron de transmission du Canada; et du caporal J.-P.Laplante, technicien en véhicule du 12e Régiment blindé du Canada.Ces militaires et 15 autres de la Base de Valcartier ont été choisis selon leur dossier et leur compétence, et également selon l'expérience acquise dans des situations semblables, soit à Chypre ou même au Vietnam, pour la commission internationale de paix.Les autres effectifs fournis par Valcartier seront appelés à partir, prochainement.Selon une dépêche de Québec, M.Philippe Demers, député de l'Union nationale pour la circonscription de St Maurice, au rail déclaré que le gouverne mont avait loué an immeuble du Cap - de - la Madeleine au coût "exagéré" de $984,911 pour 10 ans.Or, selon lui, les autorités municipales évalueraient l'immeuble à $287,671.Entretemps, à la Commission parlementaire sur les engage ments financiers, l'Union nationale, Incapable d obtenir des explications sur toute cette affaire, n'a pas insisté aunrès du ministre Oswald Parent pour faire tome la lumière sur cette question.Le ministre responsable des Affaires intergouvemementales, porte - parole du gouvernement à cette commission, s'est simplement engagé à déposer tous les documents relatifs cette location, lors séante de la mi février.Interrogé à ce d'hier, le dans Nicolet, tenu que son d une comml: prochaine sion, a In tre alternative que de poser de gouvernement et do( ((merits qui II, mis.Tissue de ]a énn (lépuié de I t)N M, Vincent, a sou-parti n'avait (Tau- mur l’instant, que',Pons au (Tntlendre les i ont été pro- Sou'>,mint q "e ce n'étalt pas une lutte stéri'c que le parti avait ent: mée M V neent a expliqué que la commission pnrlo-menta re sur les en' gements financiers n'avait pas été instE tuée pour ouvr r des débats de fonds ni que les stratèges de son parti profiteraient d'une mètre arène parlementaire pour relancer cette affaire de $984,-911.Reprise des négociations dans la grève des techniciens d'ascenseurs MONTREAL (PC) —Le ministre du Travail Jean Cournoyer a rencontré hier les représentants de cinq grandes entreprises de l'industrie des ascenseurs pour tenter de relancer les négociations entre les parties intéressées, a annoncé hier soir un porte - parole du ministère du T ravail.Le porte-parole a précisé que la réunion avait eu lieu à la demande d'entrepreneurs de construction qui se plaignaient de perdre des millions de dollars en raison de cette grève de 19 semaines.De son côté, ter, principal syndicat, s'est M.Cournoyer M.Warner Bax-négociateur du dit surpris que ait rencontré la partie patronale sans avoir aucune consultation avec la partie syndicale.M.Baxter s'est montré particulièrement surpris de Tappel de M.Cournoyer à la reprise des négociations, puisque, dit-il, un conciliateur nommé par lui est au courant de la rencontre qui doit avoir lieu entre le syndicat et un conciliateur du gouvernement de l'Ontario à Toronto, lundi prochain.Le ministre du Travail de l'Ontario, M.Tern Guindon a pour sa part annoncé hier que les négociations dans ce conflit reprendraient lundi dans un hôtel de la capitule ontarienne.Les 2,300 ouvriers en grève sont des techniciens hautement spécialisés qui gagnaient $7.50 Theure suivant les termes de leur ancienne convention collective expirée depuis mai 1972.Le syndicat affirme cependant que la sécurité au travail demeure le principal élément du litige, puisque les patrons clauses de ce contrat pour faci-voudraient éliminer certaines liter la production massive d’ascenseurs. 12 Le Soleil, vendredi 26 janvier 1973 Conflit des Postes Parrot et Morel demandent le rejet de l'entente de principe OTTAWA (PC) — Deux dirigeants syndicaux des postiers canadiens ont manifesté l'intention de demander aux employés des Postes canadiennes le rejet de l'accord de principe intervenu entre le gouvernement et leur comité de négociation, lundi.MM.Jean-Claude Parrot.Délégué syndicat national et Clément Morel, directeur québécois du syndicat des postiers du Canada, ont en effet déclaré, h i e r.I o r s d'u n e c o n f é-rence de presse, que l’offre de l'employeur était inacceptable et ils ont demandé que Ton donne une nouvelle orientation à la négociation.L'accord intervenu lundi doit être ratifié par l'ensemble des syndiqués.MM.Parrot et Morel repro- chent aux dirigeants nationaux des postiers de rejeter l'idée de donner leur bénédiction au comité de négociation, malgré le vote de désaveu du 7 janvier dernier.CAPITULATION "Ce geste irresponsable de la part de nos officiers nationaux, ajoutent-ils, tout comme leur refus de se irononcer sur la signification du vote et sur les recommandations du bureau de conciliation, ne peuvent que contribuer à une capitulation rapide de néfaste pour nos membres" MM.Parrot et Morel refusent de croire que les postiers ont accepté le rapport de conciliation alors que la recommandation majoritaire sur laquelle ils votaient en acceptait le contenu.Les postiers avaient rejeté cette recommandation.MM.Parrot et Morel croient que la principale recommandation do rapport de conciliation remettrait en question l'orientation qu'avaient prise les syndicats du Conseil des unions des postes, ces dernières années, et quelle vise aux règlements des problèmes par la consultation plutôt que par la négociation.Des décisions sur des conditions de travail et d'emploi des postiers pourraient ainsi être prises sans que ces derniers aient àse prono cer.La demande de MM.Parrot et Morel, qu'ils disen appuyée par bon nombre de postiers, équivaut ni plus ni moins qu'à un vote de non confiance jü l'endroit du comité de négociation.Bell Canada explique l'augmentation de $40 millions au secteur de la construction OTTAWA (PC) —Dès qu’elle a commencé à préparer sa requête pour une majoration des tarifs, la société Bell Canada a relevé de $40 millions ses prévisions pour les (mis de construction qu'elle compte entreprendre en 1973, a déclaré hier, devant la Commission canadienne ¦des transports, M.J.A.Harvey.vice-président de Bell pour Tingéniérie.La CCT a par ailleurs mis fin hier aux audiences sur le projet controversé d'une liaison M"tit-réal - Nouvelle-Ecosse par micro-ondes.A In mi-1972, a dit l'ingénieur de Bell, nous avions estimé ces frais à $540 ou $550 millions.Cependant, ces chiffres étaient fondés sur la situation financière de la société à l'époque.Ils n'auraient pas suffi à répondre aux besoins des abonnés.Dès qu’il fut décidé en septembre 1072 de solliciter l'autorisation de majorer les tarifs, In société a porté à $500 millions les prévisions des coûts de construction en 1073.En 1972, Bell a dépensé $507.7 millions sur les travaux de construction.Elle prévoit avoir besoin de $3.5 milliards pour ce genre de travaux au cours des cinq prochaines années.Les deux tiers des frais prévus pour 1073.soit $394 millions, seront consacrés à répondre à la croissnnce de la demande, a déclaré M.Harvey.Cette estimation se fondait sur un accroissement prévu de 387.300 nouveaux appareils en 1973.Les prévisions de l’accroissement ont été entretemps ramenées à 323,000 appareils, sans que Ton ait jugé nécessaire de mjuster le budget.Bell affirme que ces sommes sont indispensables pour assurer un service efficace.Mais, M.Raynold Langlois, qui parlait au nom du Québec, déclare que les estimations de Bell se fondent sur des prévisions et des suppositions.Il a exigé plus de précisions.Bell estime, en outre, qu'il faudra $100 millions pour les frais de déménagement des abonnés et $9G millions pour la modernisation du réseau.Par ailleurs, la Commission canadienne des transports a mis fin hier à quatre jours d'audiences sur le sujet controversé d’un projet de liaison Montréal-Nouvelle-Ecosse par micro-ondes présenté par C.N-CP Télécommunications.Des représentants du gouvernement du Nouveau-Brunswick et de la New Brunswick Telephone Co.Ltd.se sont opposés au projet.La commission ne prendra vraisemblablement aucune décision à sujet d’ici à plusieurs semaines.La Maritime Telephone and Telegraph Co.a aussi fait savoir son opposition au projet qui enlèverait aux compagnies de téléphone la responsabilité des communications entre les provinces.(.'ingénieur en chef de la New' Brunswick Telephone a déclaré que sa compagnie s'oppose au projet parce que le coût fixé par le CN-CP est trop bas.Si le plan de CN-CP était ac- cepté, un réseau de micro-ondes | pourrait relier Montréal à Beaver Habour dans l'ouest de la Nouvelle-Ecosse dès Tan prochain.Les compagnies comme le conseil des premiers ministres des Maritimes, croient que les taux de téléphone seraient augmentés à l'intérieur des provinces si Ton confiait au CN-CP la responsabilité des communications inter-provinciales.Deux députés veulent amender le projet de loi sur l'abolition temporaire de la peine de mort Par BENOIT HOULE OTTAWA (PC) — Deux députés libéraux, MM.Marcel Prud'Homme, de Montréal-St-Denis, et Jim Fleming, de York ouest, ont indiqué, hier, leur intention de présenter un amendement au projet de loi du gouvernement visant à abolir la peine de mort pour une nouvelle période d'essai de cinq ans.Leur amendement aurait pour but de remplacer la peine de mort par un minimum de 25 années d'emprisonnement avant qu'un meurtrier aie la possibilité de faire une demande de libération conditionnelle dans tout cas de meurtre au premier degré.Au cours d'une conférence de presse, MM.Prud'Homme et Fleming ont expliqué que cette peine vaudrait pour le meurtre d'un officier de police ou d'un gardien de prison agissant dans l'exercice de ses fonctions, de même que dans les cas de viol conduisant au meurtre, de vol a main armée conduisant au meurtre, de détournement conduisant au meurtre et de meurtre prémédité.Les deux députés estiment qu'il y aura plus d'effet de dissuasion dans une peine de 25 ans de prison rigoureusement appliquée que dans une peine de mort non appliquée."Ce qui importe, c'est d’abolir la peine de mort.” Un débat aura bientôt lieu aux Communes sur le projet de loi du solliciteur général, M.Warren Allmand, prévoyant l'abolition pure et simple de la peine de mort pour une autre période de cinq ans.Un premier essai du genre a été tenté entre 19(i7 et 1972.TENDANCE M.Prud'Homme estime que le projet de loi de M.Allmand pourrait bien être défait à la Chambre puisque, selon lui, la tendance actuelle parmi les députés est nu maintien de la peine capitale.Toutefois, certains réten-tionnistes, dont au moins une dizaine de libéraux, ont manifesté leur appui à l'amendement proposé.Ils désirent en effet que le Parlement adopte le maintien d'une peine suffisante en cas de meurtre si la peine capitale était abolie.Les néo-démocrates voteraient en bloc en faveur de Tabolition de la peine de mort et un bon nombre, semble-t-il, verraient d’un bon oeil l’adoption de l'amendement de MM.Prud'Homme et Fleming.Les créditistes ont inclus dans leur programme électoral le maintien de la peine de mort et il apparaitrait qu'un seul d'entre eux, M.Jean-Marie Boisvert, député de Drummond, favoriserait son abolition.Quant aux libéraux et aux conservateurs, ils sont divisés sur la question, mais un rapide relevé indique qu'une vingtaine de députés conservateurs, parmi les anciens, seraient en faveur de Tabolition.MM.Prud'Homme et Fleming espèrent récolter Tappui des purs abolitionnistes qui ne souhaitent que Tabolition de la peine de mort, de ceux qui tout en souhaitant Tabolition désirent qu'une autre peine sévère la remplace et même de ceux qui, tout en souhaitant le maintien de la peine de mort, seraient satisfaits de l'adoption d'une peine de 25 années d'emprisonnement fermes.L amendement sera présenté au Comité permanent de la justice et des affaires juridiques qui étudiera le projet de loi et les modifications proposées avant de faire rapport à la Chambre pour une décision finale.Le débat promet d'étre long', estime M.Prud'Homme.Le juge permet qu'une déclaration écrite de la main de Mark George soit produite devant les jurés i ii : iwwwnv ?r.I rtillu/nv nriç nm1 biôl‘0 Dûl"C0 C1UC ÎC VlV* par Paul-Henri DROUIN de noire bureau de SAINT-JOSEPH Le juge Yvan Mignault, de la Cour du banc de la reine, qui préside le procès de Mark George, de Québec, accusé de meurtre non qualifié, aux assises de Beauce.a décidé hier midi, que la déclaration statutaire écrite de la main de Mark George, en date du 1er septembre 1971, a été faite librement et volontairement, en conséquence la production devant les jurés a été permise.Dans sa déclaration statutaire, Mark George souligne que dans Taprès - midi du 31 juillet 1971, il a quitté Québec pour se rendre dans la Beauce.On est arrivé au Rigolo, de Beauceville, vers Theure du souper, a déclaré Taccusé, et par après on s'est rendu chez Gilles Roy, de Beauceville.A cet endroit, mentionne Mark George, on a demandé où se trouvait le local des Jarrets Noirs et par la suite, on s'est arrêté au Mo- Sainte mer.tel Callway, pris une bière et quitté cet endroit.Ne trouvant pas le local des motards, Mark George souligne dans sa déclaration que le groupe est revenu à Marie et a télépho-nouveau pour s’infor-On a retourné, a déclaré Mark George, et comme nous approchions de l'endroit, nous avons stationné nos automobiles à environ 20Ü pieds et avons marché vers la maison”.Aux dires de Mark George.le groupe est entré par la porte d'avant et j'avais un fusil.Le feu a été mis et avons quitté les lieux en direction de Québec, en jetant quelques accessoires le long de la route, déclare Mark George.Si ces actes ont été commis, souligne Mark George, dans sa déclaration statutaire, c'est que des membres du club des Jarrets Noirs avaient molesté et essayé de violer une fille puis de lui enlever quelques effets personnels."Cette fille, a-t-il dit.était pratiquement ma femme parce que je vivais avec elle".Quant à l'agent Claude Qui no.de la Sûreté du Québec, il a affirmé avoir rencontré Mark George, alors qu'il était accompagné du sergent Camil Nadeau.t ne déclaration statutaire a été écrite par Mark George et pour obtenir cette declaration, je n'ai fait aucune promesse, ni menace et de faveur, à Taccusé Mark George, a déclaré le témoin Quinn.Interrogé par Me Mario Bilodeau, le témoin Claude Quinn a admis que lorsque Taccusé Mark George a écrit de sa main sa déclaration statutaire, il était dans un état normal et a nié avoir dit à Mark George qu'il était "fait et cuit".Lorsque Mark George a été détenu dans une cellule à la Sûreté du Québec, rue Saint - Cyrille, l'enquêteur Claude Quinn a dit n’avoir vu Mark George qu'à trois occasions et n'a jamais donné ordre à qui que ce soit de défendre au détenu de communiquer avec Texie-rieur.nACiduMGUfUY MIRACLE Demain, Tl janvier.Un jour seulement! Profitez de nos offres intéressantes! $77777 iJ Une Division de Steinberg Limitée Est-ce une tornade?Est-ce un ouragan?Un tourbillon de poussière?Serait-ce .MM?\ J /.Cardigans pour bambines En tricot acrylique, manches achatboni longues dans un choix de ^44 couleurs et modèles.4a6x ch Pull-overs pour bambines En tricot acrylique, man- achatboni ches longues.Seul un modè- *144 le est ici représente.4a6x Pyjamas de finette Ord.3.47 ACHATBONI ch.Vêlements pour enfants Vêtements pour enfants En finette de coton.Entièrement liséré.Taille ajusta- «aa ble par bouton et arrière ^nourfÇ®^ élastique.Pour hommes: A, R, C, D.E; P.M.G.EG 2.55 ch.Vêtements pour hommes if mm Bu mue iJlI'IÙ mà i!§p¥ Pantalonsvelours En velours coton d’aspect achatboni côtelé.Mi-surpiqûre aux ge- pQQ noux, jambes évasées.Brun.ch noir, marine, chameau, bourgogne.Garçons; 8 à 18.Vêtements pour garçons Collants Bonnie Doon Nylon extensible, motif câ- Ord.1.76,1.97 ble.Teintes variées.Enfants, achatboni fillettes.144 122 1 à3,2à4,4à6,6a8 1.22 1 ch.^lciL 8à 10, IClà 12,12à 14 1.44 Ravon des bas m.r 1 Sandales Dr.Scholl Sandales orthopédiques en Ord.11.97 bois.Courroie de cuir ajusta- ACL|^^.B~)NI ble.Talons de caoutchouc.@366 Ivoire.5 à 9, pas de demi-pointures.Chaussures Jpaire syfryihOfV Service à punch 26 pièces • Comprend un grand bol achatboni • 12 tasses, 12 crochets, 1 f|77 louche • Teintes vives va- ch.riées.Tourne-disque Symphonie Radio Juliette AM/FM Rayon des cadeaux • Modèle portatif stéréo a-vec changeur automatique 4 vitesses • Deux haut-parleurs amovibles • Commandes de volume indépendantes.Radios et téléviseurs ACHATBONI 77 ch.• Fonctionne sur piles ou à l'électricité • Modèle portatif • Extérieur de simili-cuir • Commandes coulissantes à la portée du doigt.Radios et téléviseurs ACHATBONI IfiEATMW r* ah twmm D’HUILE AMÊi-ttWt Additif STP pour l’huile • Se mélange a toute base achatboni d’huile de pétrole.• Amé- liore le rendement du moteur g ch.Accessoires d autos Siège Dore! d’auto pour bébé • A courroies de sécurité achatboni croisées» Noir» Conforme ¦ ^97 aux normes de la loi sur les I C ch produits dangereux.¦ Accessoires d'auto Pèse-personne Counselor CHAI 2 • Modèleauto-nivelantd’une achatboni grande précision • Finition é-mail cuit • Blanc ou noir.Articles de maison • Allocations familiales • "Mise île côte ' pratique • Stationnement facile 4 Place du Saguenay, Chicoutimi, Québec Ol|VEHT • LUNDI A MERCREDI.9 A M A6PM.• JEUDIETVeNDREDI.9 A M A9P.M.• SAMEDI.9 A.MA 5 P.M.Satisfaction garantie ou prompt lemboursement aveciesoutite! 1 1 I ! 'Brigfc MANOIR ST-DAVID SAUTERNES ,, , c /ox > !• V»n de table blanc $1.15 (26 oz) de qualité le plus 401-A populaire au Canada! LE SOLEIL DU SAGUEMAy — LAC-SA INT-JEAN Comparez® Appareils ménagers -TV* Stéréos Westinghouse 77e ANNEE No 24 VENDREDI 26 )ANVIER 1973 PAGE TREIZE m c-'m < mÈÉm «b mmà wimmmM v »,» ilf » T5_ , V •^ C V?/ f .'il ¦ laflir Les "gros canons" font leur apparition au tournoi bantam Un gardien très occupé - Il faut faire diligence car les adversaires pratiquent une attaque massive vers la forteresse ennemie.Ce sont des scènes qui se répètent régulièrement au tournoi de hockey bantam de Chicoutimi.M ^ s Baseball régional Plusieurs résolutions mais aussi incertitude sur l'avenir CHICOUTIMI — Les gros en-nons ont coinmem’i' à faire leur apparitidn, hier soir, au tournoi de hockey bnntam qui se déroule au centre Georges Vézinu de Chicoutimi.Hn effet, les Flyers de la base de Ungotvllle et les .laguurs d'Arvida se sont imposés de brillante façon devant environ un millier de specinteurs qui assistaient à ces deux miuches l eurs adversaires ont subi un hlam hissage en règle laissnnl ainsi un goût amer qui a or ru sionné quelques larmes de la part des joueurs opposés.Ces deux mnlrhe.s noffruieni pas tellement d intérêt en ruison Dominion Ned, Marcella Loi Truaton Torn.Exacta : $36.80.MONTREAL (PC) — Un porte-parole de la IJgue nationale de hockey a indiqué, hier, que le président Clarence Campbell espère pouvoir quitter l'hôpital d’ici quelques jours.Campbell repose dans un hôpital de Montréal pour douleurs à la vésicule biliaire, dont il serait presque totalement remis.Il est cependant fort douteux qu'il puisse assister au diner des étoiles de la UNH, lundi, à New York, pas plus qu'au match du lendemain.les inscrits à Blue Bonnets ( E SOI H Première course PALM BEACH, Floride (PA) — Sam Snead a réussi six sous la normale, hier, à Palm Beach, pour prendre les devants â l'issue de ia première ronde du chamoionnat senior de l’Association des golfeurs professionnels.Snead a roulé un 66 contre un 69 pour Julius Boros, qui est au deuxième rang.TROT — $1,100 r» Pretty Speedy, T.Miller o-2 6 -Promite N., J.-P.Morel 31 2 Greg Brown.W.Bourgon 1-1 S—Buckeye Joe, G.Gendron 9-2 3—Special Treet 5-1 7 -Dough.M.Picard 6-1 i Mellow Yellow.S.Grisé S-l 9—Clever Bomb, R.Seaman 8-1 i Armbro Jazz.P.S.Guay 10-1 4—Douane Coloniale 7 - Tiger Heroert 9—Scotty Temple.M.Picard 2—Charlie W., J.-P.Charron AE—Password Lobeil, G.Gendre;.Symbol Hawk, S.Grisé.Sixième course AMBLE — $1,I(K) AE—Trader Dillon, G.Lachancc.Deuxième course AMBLE — 81,100 5 BlanüviHc 7— Duc Drummond, J.Cyrenne 8— Murlen Spungier, S.Boucher 4—-Spiro C.3—Best Chance, P.S.Guay C—Prince Robbie.J.Hébert 1— Jennet Gicrs, R.Laroche 2— Dover Dan.J.-M.Bédard 9 Madeline Adlos, G.Lachar < 1- Mar (.'on Pride.Y.Gauthier Twilight Song, W.Norris Cireo Lady.G.Gendron Baroness Angus, Y.Poirier Mike?Time.J.Foley Berwick Br.by.V.Bourgon OzKik Dom.R.Renaud Amiring Mir Tyco Tic.Y Pelchat l Melrose Magnus.T.Miller Rxal Mac.3- 1 4- 1 9-2 5- 1 6- 1 S-l S-l 10-1 Septième course .i.Mol.K — $1,500 Troisième course AMBLE — $1,300 2— Cécile Mir, G.Gendron 9 Lltite Ford.L.St-Jacqucs fl—Geoffry Mir, B.Côté 3— Adlos M.Angus.A.Degui?e 5—Two Mountains Call.N.Bardier • S- J.T.Parker, G.Lachance 7—Sonny Dale Chief.P.Lacharité ' I .l.J.W.1—Earn Good Night, R.Renaud U- NORMAN, Oklahoma (UPI) — Los Patriots de la Nouvelle -Angleterre, de la Ligue nationale de football, ont confirmé, hier, avoir entrepris des pourparlers avec Chuck Fairbanks, entraîneur d’une équipe collégiale d’Oklahoma, pour lui confier les postes de gerant générai et d'entraineur en chef du club.Selon le président Bill Sullivan, des Patriots, tout ne serait plus maintenant qu’une question de détails à régler.Les Patriots ont été sans entraîneur permanent à partir de la neuvième partie de la saison dernière lorsque John Mazur a résigné ses fonctions.Phil Bengt-sen avait assure l'intérim, mais a été congédié depuis.4—1 B - î- Spangler Frost.W.Bourgon 5-2 Two Mountains Ding.G.Lachance 3-1 Meadow Jacob, S.Grisé t-1 Grey Way 9-2 Ned Folly, J.-L.Blais 5-1 Keystone Adage fl-l Lecdnm Scotty.D.Godin S-l Earl lue.E.Lake S-1 Peter Magic 10-1 ;-C.F.Adio.M.Héroux.Huitième course TROT — $1,000 3— Dandy Mir, A.Deguise 9—Rodettes Boy, P.Robillard 7—Dark Smoke, B.Llvernoche 1— Dins Boy, M.Picard 4— Auswyn Brook, M.Giguère 2— O.CS SU light, V.Archambeault * 5— Jan Van, D.Beauchemin 5— Ruth Ann Charlton, G.Beaulieu 6— Windy Spectator, M.MacDonald l1- Quatrième course TROT — $2,000 Neuvième cour.se AMBLE — «.(NH> 8—Provo Hanover, P.Robillard 2— Katie S., B.Côté 3— Charger Lobeil.L.St-Jacques 7—Twin City Justly, fl—Bernies Boy.G.Gendron 5—Lively Kid.S.Boucher 1 —Cornish Horn.M.Picard •1—Wana Steam, M.Brosseau 3-2 3- 1 4- 1 5-1 fl-l S-l 8-1 5—Bravo Angus, G.Gendron »—Bret Flicka.N.Jones 3—Dashing Dancer.D.Normandin 2- Walata.J.-P.Morel 1—Jay Quick.M.Picard ( inquième course AMBLE — $1.100 1 -Dreamy Chief.G.Gendron 5-2 8—Direct M.Adios, Y.Desjardins 3-1 5 - Mr.Mac Dee t-1 3—Due Richelieu 9-2 6—Secant.R.Seaman 5-1 Dixième course AMBLE — $1,600 3— Yvonne Coloniale.A.Lalonde fl Wallklll Ensign.M.Picard 5—Dale Scot.G.Gendron 2—Relhom Steven, T.Miller 7— Tarquln, T.Ponton 1—Lorn Da res, G.Paquette 9—Caroline Wayne.N.Bardier 4— Frost Free, J.-M.Bédard 8— Guy Master m d( br di dt 80 m to DC dc pa qi.!’/ à qu Ja Sa re se m co Le lei la m m pa ce m en vi] Co av fir so év m po iir m Be l’e de pa ph tn vr afi tei go ga C0' 197 cn De PH loti art Me Me 1’A nic me bil dai Me dei dei to. s t: 5.I & •r \ ç ¦V (r S- 4 lt' .> S- f c.> Ç 4.S : i à claude larochelle Walson dispose de $300,000 pour renlorcer ses Blazers ‘ Vous pensez peut-être que le millionnaire Bemard Brown, des Blazers de Philadelphie, qui vient de dépenser près d'un million de dollars pour écarter Derek Sanderson de son champ de vision, est découragé et prêt à lancer la serviette dans l'arène.Détrompez-vous.Pour lui, le bal ne fait que commencer, et il n'aura de cesse que lorsque son club aura atteint le niveau de popularité des Flyers à Philadelphie."Notre liste de paye est l'une des plus élevées du hockey, constate Phil Watson, mais Bernard Brown a décidé de dépenser {300.000 de plus en salaires, l'an prochain.Et c'est moi qui administre ce budget.Disons par exemple que je décide d'aller chercher le meilleur junior au Canada, Denis Potvin, et que je lui donne $100,000 par année, il me reste encore $200,000 pour aller chercher d'autres joueurs et renforcer notre équipe.Et je te passe un papier que nous allons la renforcer." Les dépisteurs des Blazers ont fait rapport à Watson, et ce dernier a déjà commencé le boulot pour l’édition de l'an prochain.Hier après-midi, Phil s'est arrêté à Toronto où il a eu un entretien de deux heures avec un important représentant de joueurs."Je négocie présentement pour obtenir l’un des joueurs de défense réguliers du Canadien, fit-il.Je ne nommerai pas son nom parce que ça nuirait à mes démarches, mais c'est très sérieux." Phil Watson a ses défauts, mais on ne l'a jamais accusé de compter ses heures.C'est un bourreau de travail nanti d'un cerveau qui fourmille d'idées.Les Blazers travaillent comme si un règlement de conflit allait survenir d'ici un an entre l'AMH et la LNH, et ils se bâtissent une organisation comprenant plusieurs joueurs.Ils en ont déjà plusieurs de placés à Roanoke, de la Ligue Eastern, mais le plan de Phil va plus loin: "L'an prochain, nous aurons un club qui sera notre propriété dans la Ligue Eastern, dit-il.Tous les joueurs que nous placerons là seront notre propriété.Nous aurons une véritable organisation de hockey majeur capable de faire face à toute éventualité." Qu’attendent les Nordiques pour les imiter et mériter véritablement ce titre de club majeur ?Mais commençons par le commencement.Que les Nordiques embauchent d'abord un homme capable d'échafauder des plans.et peut-être ensuite pourront-ils songer à un dépisteur à plein temps ! ! ! "Brown est infaillible" L'intempestif John McKenzie en a vu des vertes et des pas mûres depuis qu'il a tourné le dos à la prestigieuse organisation des Bruins de Boston.Le tout a commencé par une fracture du bras subie au Colisée dans un match pré-saison, suivie par la dégringolade des Blazers et par les frasques de l'enfant terrible du hockey, Derek Sanderson.Un soir, McKenzie n'a aperçu que 800 personnes au Philadelphia Civic Center.McKenzie, qui a vécu tous ces malheurs en si peu de mois, mais qui se console avec un fabuleux contrat de trois ans dont toutes les sommes sont garanties, est sûrement dans une position pour porter un jugement sur l’avenir de l'AMH: "La ligue est là pour rester, et je dirais même qu'elle va devenir très puissante, dit-il.11 y a plusieurs personnes qui nous parlent des assistances p certains endroits, mais pour un circuit qui démarre, c'est bon.Il y a de nombreux millionnaires dans l'AMH.Ils sont prêts à investir encore davantage.Us vont passer à travers." McKenzie a une confiance sans bornes pour Bernard Brown qui assume le contrôle entier des Blazers depuis le départ de James Cooper qui avait jeté l'argent par la fenêtre avec Derek Sanderson."Ecoute, Brown est infaillible.Il réussit toujours.Il en est rendu à sa huitième entreprise importante avec les Blazers.Les sept autres, il les a prises quand elles étaient à terre, et il les a montées, Ce ne sera pas différent avec les Blazers.Nous avons commencé à obtenir des assistances au-dessus de 5,000 personnes.Les Flyers jouent terriblement mal.Nous allons monter tranquillement mais sûrement, et ce sera la même chose pour le reste de la ligue, et pour ma part, je n'aurais aucune inquiétude même si mon argent n'était pas garanti." Le gouvernement ne bougera pas Le gouvernement fédéral n'aidera pas la ville de Montréal à mettre sur pied les Jeux olympiques de 1976, mais il n'en reste pas moins que des fonds habituellement versés par la Société centrale d'hypothèques et de logements serviront à l’aménagement du village olympique, village qui sera, à la suite des Jeux, employé à des fins d'habitation.Ce genre de financement du village olympique est intéressant, mais il est bien évident que le Comité d'organisation des Jeux olympiques aurait mieux respiré avec un appui financier du fédéral.Hors du Québec, on surveille avec une attention redoublée le financement des Jeux olympiques de Montréal, une entreprise qui soulève une attitude agressive en divers milieux.Il est bien évident qu'à la suite de la dernière élection fédérale, lé gouvernement ne bougera pas et le COJO devra se livrer à des acrobaties pour se sortir de là.Le public attend toujours avec une impatience fébrile les détails du financement de cette entreprise.La plupart des éclopés des Nordiques reviendront sous peu, mais ils ne seront pas là ce soir pour faire face, au Colisée, à Bobby Hull et à ses francs-tireurs .Il ne fait aucun doute dans l'esprit de John McKenzie que les Blazers vont passer en avant des Québécois .De préciser McKenzie: "Il nous reste quatre parties avec Québec et trois de ces joutes auront lieu à Philadelphie.Aucun doute qu'on va les avoir." Loterie Marc Bouchard WINNIPEG (PC)—Les quatre provinces de l'ouest devraient organiser ^une loterie afin de financer le sport amateur dans l'ouest avant que le gouvernement fédéral n'en organise une pour défrayer le coût des Jeux olympiques de H’C, selon le ministre de la récréation du Manitoba Larry Desjardins.’ .v .Lors d'une entrevue jeudi.Desjardins a déclaré qu'il préférerait voir les profits d'une, loterie nationale versés.au sport amateur plutôt qu'aux Jeux de Montréal.Il revenait-de Victoria où le ',.a"lt0,3a, la Saskatchewan, Alberta et la Colombie britan-l(!ue se sont mis d'accord, S’:?.ÇÇredi, pour étudier la possi-"té d'instituer une ’ loterie 31,5 ces quatre provinces.suspendu pour trois joules PORT-ALFRED — Marc bouchard a écopé d'une suspension de troiS\ matches pour sa participation à un incident survenu, vendredi soir dernier, lors d'une rencontre opposant le National de Port-Alfjed aux Aiglons d'Alma.Quant à Germain Tremblay, également du National, il s'en tirera avec une remontrance.Devant les membres du comité régional de l'AHAQ, il a été établi que Çouchard était entré en contact avec l'arbitre mais qu'il n'avait pas frappé avec son bâton.La Fédération des sports dpmlt?ba a déia h1*5 sur | «ûx loteries, la Manitoba < Sweeptstakes et Sports Germain Tremblay aura lui aussi à surveiller son comportement envers les arbitres.Car en cas de récidive, on lui a fait savoir qu'il y aura sanction.Déroit quitte Boston A • • le Soleil, vendredi 26 janvier 1973 1S hockey un précieux avec BOSTON (PA) — Henry Boucha a compté dfux buts hier soir tendis que les Red Wings affichaient une belle tenue défensive en triomphant des Bruins de Boston 4-2 dans la LNH.Red Berenson a marqué le but victorieux à 7:42 de la 3e période, puis Boucha a ajouté le but d'assurance à mi-chemin de l'engagement.Fred Stanfield, des Bruins, a ouvert le pointage avec l'aide de Bobby Orr dès la deuxième minute du match, mais Mickey Redmond a égalé les chances avec son 32e but de la saison dans la deuxième reprise.Boucha a d’abord donné l'avance aux visiteurs au début de la dernière reprise, mais Ken Hodge, avec l'aide d'Orr, a ensuite égalé les chances.C'était la première victoire des Wings à Boston depuis le 10 mars 1968.La recrue John Adams, des Bruins, a reçu 40 lancers, en comparaison de 29 par Denis Dejordy, dans la cage des vainqueurs.2 buts de Perreault BUFFALO (PA) - Gilbert Perreault a compté deux buts hier soir en conduisant les Sabres de Buffalo à un gain de 5-2 sur les North Stars du Minnesota dans un match de la LNH.Les Flyers en troisième place PHILADELPHIE (PA) — Les Flyers de Philadelphie ont compté trois buts en deuxième période, hier soir, pour se diriger vers une victoire de 6-3 contre les Pingouins de Pittsburgh et se hisser du même coup en troisième position dans la division Ouest de la Ligue nationale.Détroit 4 — Hoslon 1 Première période 1.Boston, Stanfield 15 Orr, Cashman 1:04 Pénalité—-F.Bergman D S: 18.neuvième période 3.Detroit, Redmond 32 Dion-.no, Berenson 3:02 Pénalités Stanfield B 3:28.Collins D 3:57.Doak D 0:415, Hodge B 7:47, Murrnv D, Esposito B 13:13.Troisième période 3.Detroit, Boucha I Stackhouse, Berenson 2:07 t.Boston.Hodge 24 Orr, Esposito 5:11 5.Detroit, Berenson 7 Dionne.G.Bergman 7:42 0.Detroit.Boucha 5 Collins, Johnston !):26 Pénalités Delvecchio D 4:50.Smith B 0:35.1.nneers par: Detroit 5 12 23-10 Boston 13 12 4 20 Gardiens Detroit, DcJordy; Boston, Adams.A 15.003.T Buffalo 5 — Minnesota 2 Première période 1.Minnesota, • Prentice 19 19:14 Pénnllté-ntieune Deuxième période 2.Minnesota, Goldsworthy 18 (Grant.Hextall) 10:35 3.Buffnlo, Schoenfeld 2 (Robert, Perreault) 10:26 Philadelphie se rapproche CLEVELAND (PA) — Danny Lawson et Don Burgess ont enfilé deux buts chacun, hier soir, pour conduire les Blazers de Philadelphie à un gain de 7-4 contre les Crusaders de Cleveland.Tour du chapeau CHICAGO (PA) — Dan Lab-doa a compté trois buts tandis que Rick Morris etBob Whitlock en ont enfilé deux chacun, hier soir, pour conduire les Cougars de Chicago à une éclantante victoire de 9-2 contre les Raiders de New York.Houston gagne ST-PAUL (PA) — Gordon Labossière a compté un but et a récolté une passe, hier soir, pour contribuer à une victoire de 5-2 des Aeros de Houston contre les Fighting Saints du Minnesota.Lancer de punition raté OTTAWA (PC) — Les Whalers de la Nouvelle-Angleterre ont surclassé les Nationals d'Ottawa 4-2 dans l'AMH hier soir.Tom Webster a dirigé l'offensive des vainqueurs avec deux buts tandis que Terry Caf- Délaite des Remparts CORNWALL — Gary McGregor a marqué deux buts hier, pour conduire les Royals de Cornwall à une victoircde 4-3 sur les Remparts de Québec.John Nazar et Blair McDonald ont marqué les autres buts des vainqueurs, pendant que Richard Nantais, Jacques Locas et André Savard répliquaient pour Québec.La victoire a permis aux Royals de Cornwall de s'approcher à deux points de la première place, détenue par les Remparts qui ont 69 points dans le classement, mais qui ont deux parties de moins de jouées.Cornwall a pris une avance de 3-1 à la première période, ajoutant un autre but à la reprise suivante.frey et John Danby complétaient leur total.Rick Sentes et Bob Charle-bois ont répliqué pour les locaux.Les Whalers ont ainsi infligé un 4e revers d'affilée aux Nationals même si ceux-ci ont affiché une marge de 24-19 dans les lancers devant 4,439 amateurs.Alors que le compte était égal 2-2 dans la 3e période, Wayne Carleton, des Nationals, a hérité d'un lancer de punition, après avoir été accroché par en-arrière par Paul Turley, mais il a complété raté le filet avec son lancer.Philadelphie 7 •— Cleveland I Première période I.Philadelphie, O'Donoghue 7 Plumg 5:24 2.Cleveland, Jarrett 23 8:23 3.Philadelphie, Burges: 7 Plumb 12:30 4.Philadelphie, Lawson 37 Lacroix 13:27 Pénalités—McMasters C 5:53, McKenzie P 17:17.Deuxième période 5.Cleveland, Andrea 13 Wiste, Pumple 1:47 6.Cleveland, Andrea 14 Wis-tc, Hanna 4:23 7.Philadelphie, Lawson 38 Lacroix 7:22 8.Philadelphie, Migneault 5 Campeau, Campbell 11:35 Pénalités—Migneault P 0:47, Shmyr C 6:56, Plumb P 15:39.Troisième période 9.Cleveland, Jarrett 24 Finder 6:06 10.Philadelphie, Burgess 8 Boudreau, McKenzie 14:51 II.Philadelphie, Campbell 14 McKenzie, Spencer 17:57 Pénalité—.Plumb P 0:33.Lancers par: Philadelphie 14 14 14—42 Cleveland 8 10 19—37 Gardiens—Philadelphie, Pa- rent: Cleve’land, Cheevcrs.A—3,061.Chicago 8 — New York 3 Première période 1.Chicago, Popiel 20 Paiement 1:10 2.Chicago.Lodboa 9 Fleming, Caban 6:53 3.New York.Rivers 18 Sheehan, Ward 16:44 Pénalités—Cahan Ch 3:10, Sicinski Ch 15:08.Deuxième période 4.Chicago, Morris 14 Lodboa, Fleming 9:19 Pénalités—Morris Ch 3:57, Willis NY 15:11, Bradley NY 19:27.Troisième période 5-Chicago, Whitlock' 14 (Bcn-zelock, Proccvait) 7:51 O-Chtcago, Morris 16 (Lodboa, Mavoty) 8:40 7- Chicngo, Whitlock 15 (Bcn-zelock, Liddington) 10:20 8- Chicugo, Bcnzelock 3 (Sln-clnski, Whitlock) 10:17 9- Chtcngo, Lodboa 10 (Prc-cevait) 11:42 10- Now York, Laughton 14 (Reichmuth, Block) 15:59 U-Chicago, Lodboa 11 (Whitlock) 19:38 Aucune pénalité.Lancers par: New York 8 5 13-26 Chicago 14 Kl 20-50 Gardiens-New York, Kurt, Donnelly.Chicago, McLeod.A-3.247.X.-Aiiglcterre 4 — Oltawa 2 Première période !.N.-Angi., Webster 35 Caf-frey, Selby JO: 16 2.Ottawa, Clinrlcboi» 13 Carleton.Martin 19:51 Pénalités King O .'5:4s, Pleau NE.Cuningham O 4:00.Selwood NE 14:33, Selby NE 19:47.Deuxième période 3.N.-Angl., Webster 36 Caf-frey, Selby 9:02 4.Ottua, Sentes 15 Martin, Gibbons 14:37 Pénalités —Cunningham O 5:20, Warr O 7:18.Dorev NE 14:32, Pleau NE 16:29.Troisième période 5.N.-Angl., Caffrey 26 Grave, Selwood 0:11 6.N.-Angl., Dandy lt Enrl sàco ndz-ci/vr LSéinii Houston 5 — Minnesota 2 Première période 1.Minnesota, Sanders 4 Lily-holm, Paradise 5:11 2.Houston, Popiel 13 13:56.Pénalités—MacMillan M 9:10, Popiel H 11:49, Hall H 10:21.Deuxième période 3.Houston' Labossière 20 Hughes 4:19 4.Houston, Hall 21 Labossière, McCallum 11:38 5.Houston.Stanfield 0 Laro-sc, Popiel 12:27 Pénalités—McCallum H 1:52, Antonovich M mauvaise conduite 9:17, Taylor H 14:48.Troisième période C-Minnesota, Arbour 4 (I-Iamp-son) 12:01 7-Hou.ston, Taylor 19 (Gric-reon) 19:27 Pénalités-Taylor H 2:46, Sanders M 6:39, Tydman M 9:22.Lancers par: Houston II 10 6-27 Minnesota 14 1(1 7-31 Gardicns-Hoiison, McLeod.Minnesota, Curran.A-5,372.Les responsables des 24 heures de Saint- gain 4.Buffalo, Meehan 27 (Love ni z) 16; 58 5.Buffalo, Perreault 18 (Ho* bert, Martin) 18:83 Pénalités- Pronticc Min 8:32.Goldsworthy Min 7:82.Prentice Min 15:07.Troisième période 6.Buffalo.Luce 12 Morton 12:25 7.Buffalo, Perreault 10 18:56 Pénalité-Schoenfeld B 2:12 Lancers par: Minnesota 12 5 8 25 Buffalo 5 21 M *tü (inrdlens Minnesota, Gilbert.Buffalo, Crozier, A 15,668.Philadelphie 6 — Pittshur|;h 3 Première période L Pittsburgh.McDonough 25 MacDonald 2:21 2.Philadelphie, Klctt 26 Clarke, Potvin 1:02 3.Philadelphie, Clarke 22 Barber, MaeLeish 18:27 Pénalités Hillman Pha 0:25.Hextall Pgh 0:25, 3:33, Clement Pha 12:3 t.Lonsberry Pha M:58, Lagacé Pgh 17:56.Deuxième période •L Philadelphie, Dupont 2 Mn-cLctsh, Dornhoofer 2:30 5.Philadelphie, Snleskl 7 Schultz.As h bee •! : 39 6.Philadelphie, Lonsberry 7 Nolet 0:13 7.Pittsburgh, Hextall 17 Polis, Shnck 10:33 Pénalités Pornhoofor Pha 7:0-1, Dupont Pha 7:30.Troisième période s.Pitt burgh, Polis 15 Harba-ruk.Hupp 1:5-1 0.Philadelphie, Suleski S Kelly ‘1:33 Aucune pénalité.Lancers par; Pittsburgh 17 Mil 12 Philadelphie 12 13 13 38 Gardiens Pittsburgh, Newton.Philadelphie, Hclhumour.A—16,600.iillili Ugur jùitior rcgltmiilr Alma o, t’htoouunu i t » soin l.lsm* junior rriiiinmli* Cliicoatlmi h lMit-Allred Jenauiftre a Uoitu-Au I.Uui* iM-c uro rCüliHiulf Chicoutimi à Jomailorc «.ISUP) l.k»n‘ Juvénile rCiUmmli* Port’Alfred a MM » M MOU Ul MONAt.i: xlompiUjrt* Pnlln'au ChicouiMni Port-Alfrid Alina IM I.I* :it 70 Ht 28 16 n :io t:i it ‘«’t* r; u uo r; ix N 1*1» 1*0 1*1 n i n>t u;\ ii i m m oa o uio I3fi vo 0 lit* U’ii vi o r::> i-M MICH AsMM'Infinn nondliOt PaMHU.;!nbte « rim eland 4 NV\C Yorli v.}) Note.AiikU'U'rrc i ottuwu J HmiMon Minnpfsota 7 LUiir itniinimli' ! adroit i.Ltnainn 7 Mlmu'.-Ddu 7.UtifUio .s PlUnhurgh :t, PhiMpljdd.- r» Mu no Junior nmjpurn du ÛiiOIkhi xjmdo’,- .; t/.irmvftll i I.Uuo junior M,V* du UnMnu* U rand 'Meiv 2, SU- ! ‘oy 4 Thetford Mlhr.i 3.l./m M«'uuntlc o M lot uietit'i A .s mm* lui Ion mondiale Winnipeg I gui.hoe OU a u t A Mmn.'Mdit New York A ï.oii Aum'lift Muin- nutluimlo N Y Uioiidoi> A Y a ne Oliver D"- Ann» v .A Moulu Saint Louki A t.'H'ifornir Mruo JiiuIoi muifurn du Mmdirc I.aval A Pi ummondvllio SVi lirooki» A Slmwinittan Tiol.Klviiu» n A Sorcl «'oimvH'.i A Monl'i .ti Mruc Junior \ «lu OuCIhm' SiUidiM’oy A Tholford Minr« Ucmn ««n a La» m.-j .mtu O ni ml* M A r»' A ('Hu-dp-lA-Madririup Uranli.v n WuO’iim» I»» M \l\ D*ou'l»tlloi» mondiolr QmVbrc A Nouvcdc AiiKlelone PM’nduiphle i Allierltt t N'veinnd à i'hlciitn I Ikup niilinu.ilr Toronto n Montreal N V.I’.aitg.: : a I'(droit Phlriuro A lio’don S tint t.mrs à Vain ouvr Philadelphie A PitPhurgh Mruo junior majouro du Oindico Aiu unr Jotllf Mruo JiiuIoi " V du OoHmt Aucune joute DIM \M III, AmiocIiiHom mondlnlo PI .l.idelph v à Alherln Nv w York à Los AiiKtlrs l'hli'itjfo ft Hoti’don Winnipeg A Ottawa I.Uoe nullonair Petrol* A Mordr»Ml Tnroiuo a N, Y itannors l.w A UR» ici* ft HoMon AMnntü À nuffalo MihUcM.tü A.» ’hu ako Of.iUortdo A Philadelphie M«ur junior nnijouro du tpu'bcr ShawlnlRau A Qu-ber I ruo Junior A ’ do *|up|«ro HAihté’V» à UraupiM Du- M v juin! U' à l'a pale-la* Mad.Tlndfoi'd Mines a ùrnnd Move l a chine A Su «ut tt*ih Waterloo A UoiIKUtUltj A S-«ini jerAmr ASSOCIATION MDMllAt.i: UhUlon I si IM 4.r N IT IV ru N • VuRh’tcrre 17 ';•> 17 1 206 IM) VI rtcv«‘huul tî 7S IN 1 172 131 -M «N» \\ Yt»vk tf> V3 2ft t 200 UC.17 QmMioo »T : VI y 172 4W 44 OMnvs H 4ft ll> 70 3 17 I 213 11 Phllaitelphlo ào 20 VT :i 174 207 40 DD Dion Due si IM D r N rp IV rt* Wlnnli'otf M .s 21 y ISO t.v.» V) ttiM|Htnn 17 75 IS » tst 100 .4 41» 74 2* :i toi Uto M D:x AiikHo# IA 71 23 4 tôt 10S 40 Alherln l.X 20 ¦ y 1 IN i.'»T 42 ChhNiKo 17 tlt 30 ! 14S ih;.33 Mt .1 t: N \ 1 |D\ M.i: DD Dion 1 - t r i 4.r N i'p IV ru M« mtr»Si J IS n» 0 tt 107 73 NY KkiiKCD» HoM.mi 18 17 ;n 13 11 4 1 IH 121 113 60 02 tturrnio is 10 7 17V I.W A7 l mtv«.li IS 1S 7 t.v» 100 Toronto 17 n.74 7 HH 137 30 ViUieoUYor NY IftlfttnhüH (lt lit i i 0 20 l'.O i 130 100 ! ! U» DD Dion Due M IM 1* N l*P IV ru \H vu lt INI 1 v MtlUumotii DhlItolelHur t.X III 1 ts 21 H I.W 108 Ml 171 10 t.o.n MineUfl 1!» 1 X 1,41 i ; IS A liant A 30 vu N IVP 130 Pltl.ihuriih .'•tî '.'ll j y 0 Kill lüü 40 Ht l.tiUl* li IN "\ s tôt 11 rnlifornlè »ï U 2Î 11 Mo Voo yo U(«l 1 Il ' Mon : M \.M 1 1 III DI r t Qt 1 4.III 4 N I'P IV lu QUêhre 43 7 3O0 1 IH 00 i tl t 743 172 07 Hh'twinlKitn \:\ 1 IS 1 I«* 101 10 fîherhriH.ike 42 Vu 70 V in; you 12 Horel t;t r» VI 243 .lt UvaI n 414 VI 4 100 731 30 MonlrtMl tt li» y DI V'K'I 31 Tr -IPvIêre* t:> 43 2,S un 230 VA Pium'iivlllo 42 H ;t;i i IP7 200 47 Une tranche de la sùk Trans-Am au Mont Ste-Anne deux Esquimaudes original- qui pourront ainsi scrulor par Jacques DALLAI R F "Il y a quelques années, je disais aux skieurs de fond: Préparez - vous, l’avalanche s'en vient.Aujourd'hui, l’avalanche est là!" Jean-Paul Savary, prési-dent de la région SKIBEC, n'était pas peu fier hier que Québec n'ait pas été épargnée car la quatrième tranche de in série Trnns-Am sera courue au Mont Sainte - Anne, le 10 février prochain.La Trans-Am, un circuit de huit épreuves organisées tant aux Etats-Unis qu'au Canada, regroupera plus de .80 participants, dont près de 50 de la région SKIBEC ou de la province.Rendue possible grâce à la collaboration de la société Sports Internationaux de Québec et de la compagnie Jordan, cette prestigieuse compétition — la seule à être tenue au Québec — fournira l'occasion de voir à l'oeuvre l'élite des équipes nationales du Canada et des Etais,-Unis.- Evénement qui permettra en outre de préciser la vocation de la région de Québec, afin qu'elle assume pleinement son rôle de Capitale des sports d'hiver dans les années à venir, comme l'a souligné le maire Gilles Lamontagne, également directeur de Sports internationaux.D'autant que le Mont Sainte - Anne est le site envisagé pour la tenue des championnats mondiaux de ski nordique en 1978.La présentation de cette quatrième épreuve de la série Trans-Am, espère-t-on aussi, aura pour effet d'accentuer la pratique du ski de fond, déjà reconnu comme l'un des sports familiaux par excellence, afin de sensibiliser les jeunes à ia rigueur de ia compétition.A l'heure actuelle, reconnaissait d'ailleurs hier Sava- res de Inuvik, Torriloires du Nurd-Ouesi.Chez les Américains, on relève les noms des deux vedettes Mike Gallagher, Mol) Grey et Martha Rockwell, de l’utncy, nu Vei mont.LES EPREUVES Il est possible également que le Norvégien Magne Myrmo, vainqueur de l'nn dernier, soit sur place, mais, indépendamment de su présence, on s'attend à ce que l'épreuve de 10 kilomètres soit courue dans un temps de .'15 à 40 minutes.Les organisateurs de la compétition ont en effet choisi de faire parcourir deux fois les 5 kilomètres aux hommes, aspect inlé-ressant pour les spectateurs JONQUIER E — Le 6ième tournoi régional de ballon-volant sera disputé le dimanche 28 janvier, à la polyvalente de Jonquière, a compter de 9h.Ce tournoi n été confié à la responsabilité de Robert Lavoie de Ké-nogami, avec 10 équipes participantes.9 lires Inuks de Chicoutimi contre Jeannois d'Alma.Cougars de Chicoutimi contre base de Bagotville.Almatiens d'Alma contre Profs de Chicoutimi.Hummel Canada contre St-I-'é-licien.10h30 Almatiens d’Alma contre St-Félicien.Dynamiques d'Alma contre Hummel Canada.les efforts ib-s pailii iptuils.I a première course de lu série I rans-Am a été présentée ineirri-dl à Omit George, au New Jersey, cependant que les deuxième el troisième I i a n p.c., 62 1-2 cents, payable le 28 février.Inscription le 15 février.Laura Sccord Candy Shops Ltd — H 1-4 cents, payable k 1er mars.Inscription, le 14 fév.Metropolitan Trust Co.— 21 cents, une hausse de deux cents, payable le 15 fév.Inscription, le 2 fév.Sangamo Co.Ltd.— 50 cents, payable le 28 mars.Inscription, le 14 mars.De l'avis de l’orateur, les problèmes énergétiques des Etats Unis sont surtout dus aux "insurmontables obstacles administratifs" qui existent à Washington, et à l'imbroglio législatif.La législation, dit-il, limite Lapprovisionnement, entrave les prospections et empêches la mise en valeur de nouvelles sources énergétiques.La production de pétrole brut au Canada, notamment en Alberta, atteindra son point culminant vers 1975 et commencera à décliner en 1978.Pour y parer, le gouvernement devra développer des gisements de régions éloignées, comme le Delta du Mackenzie.Mais cela exigera la construction d'un pipc-line que le Canada ne saurait réali- "Les vieux papiers, a remar-que M.Doane, sont d une quali- j té beaucoup plus variable que le bois et leurs prix sont sujets ! à des fluctuations beaucoup plus .grandes.La saleté, les bactéries l et d'autres éléments causent | aussi de sérieuses difficultés aux utilisateurs." Pourquoi envisager l'usage de vieux papiers?M.Doane a mentionné lés cas ser sans une importante aide où les prix du bois sont telle- amencaine."A mesure donc que le Canada deviendra tributaire des gisements de ces régions éloignées, il deviendra de plus en plus sensible aux fluctuations des prix et des conditions du marché aux Etats-Unis." ment élevés que la pâte provenant de vieux papiers est moins coûteuse.En Angleterre pat-exemple, plusieurs usines de papier journal utilisent avec un très grand succès de 25 à 39 pour cent de vieux papiers dé- Un bon programme de sécurité personnelle et familiale tient compte de L’ESSENTIEL D’ABORD et vous permet de jouir de la vie plus pleinement Assurance-vie pour fins d'affaires et pour les besoins de la famille.Assurance groupe pour employés.Plans de pension exempts d’Imoôt.Ut tance mutncUe-vit Consultez GUY HARVEY Rés.: 667-1467 Bur.: 522-6407 13 (fl dis (lui lit r m de tes nu: pre boi de l'é( un pui 197 si bis me en de am été ses en.le< ré[ lys de qu; ré( me lie me str ter me noi qu; noi me qu< qu< am liai sor dui plu cre â ; me me me et qui typ nai qu< de en le tre LE de de die die dr; me sul pri: de: au> qui diti cro de née pid nac trè: Püi ces son die poi Présentation officielle du Livre blanc sur le " 'de l'Estrie Tessier parle de "zone spéciale U Soleil, vendredi 26 janvier 1973 17 it Pour investir dans les valeurs boursières Un peu d'argent et de la circonspection mais évite par Jean-Paul GAGNE envoyé du Soleil à Sherbrooke Le ministre responsable des Cantons de l'Est auprès de l’Office de planification et développement du Québec, M.Maurice Tessier s'est bien gurdé de faire quelque promesse que ce soit aux gens de l’Estrie qui s'étaient déplacés hier en grand nombre pour assister à la présentation officielle du Livre Blanc sur les orientations du développement de cette région.Sans expliciter les recommandations contenues dans le document de l'Office de planification et de développement du Québec étant donné qu'elles avaient fait l'objet de fuites dans les média d'information, M.Tessier s'est borné à dire que le.Livre Blanc est d'abord un document de travail qui guidera les divers ministères dans leurs programmes au niveau de la région.Cependant, il ressort des propos du ministre Tessier de même que de ceux du directeur général de ta ville de Sherbrooke, M.Serge Racine, que la région immédiate de Sherbrooke et celle de la zone Magog — Orford soient désignées "zone spéciale" par le ministère de l'Expansion économique régionale et l'OPDQ.Cette désignation fait d'ailleurs l'objet d'une recommandation spéciale du Livre Blanc.Elle constitue du reste ta meilleure garantie d'actions de développement dans la région, telle l'implantation d'un parc industriel dans tes environs de Sherbrooke et l'aménagement touristique de la région Magog - Orford.Présentement, selon M.Tessier, les deux gouvernements sont en train de négocier sur les programmes des zones spéciales actuelles et sur l'implantation d'autres zones spéciales.A l’échelle régionale, la discussion semble engagée depuis plusieurs mois sur cette question de l'implantation d’un parc industriel à Sherbrooke, et certains corps publics se sont déjà prononcés en sa faveur.Il en est ainsi du projet de zone spéciale.Il de faire des app»arait à plusieurs que la perspective d’élections fédérales l'été prochain et d’élections provinciales dans un an rend probable la désignation de cette zone.Du côté du Conseil régional de développement des Cantons de l'Est (CRDCE), on est jusqu’à un certain point réticent à faire de cette question le point central de l'aménagement de la région.Le président du CRDCE.M.Jeun-Jacques Lafontaine, a dit qu'il fallait d’abord faire une consultation à l’échelle de la région et que la réalisation des projets spécifiques à une zone spéciale ne devrait pas noyer l'aménagement du reste de la région des Cantons de l’Est.Le CRD compte entreprendre cette consultation le plus rapidement possible afin de la terminer en juin prochain et rédiger ensuite au cours de la période d'été "l'avis du CRD'' qui constituera la réponse de l'organisme régional au Livre Blanc.Dans cette consultation, le CRD compte toucher certains secteurs qui ont été négligés dans le Livre Blanc, tel le domoine social."Nous déplorons que le Livre Blanc n'ait pas tenu compte du domaine social", a affirmé M.Lafontaine; selon ce dernier, il n'est pas possible de songer à une planification globale si on ne tient pas compte à ta fois des aspects sociaux et économiques.Or, l'économique a été largement privilégiée dans tout le Livre Blanc.Pour le ministre Tessier, les interventions ’ économiques sont prioritaires.Ce sont elles qui résoudront le problème de la pauvreté.Il y a dans l'Estrie 50,000 pauvres, soit presque le quart de la population.Quant aux sommes qui pourront être injectées dans un proche avenir, on n’en sait rien.Tout dépendra de la désignation de la région immédiate de Sherbrooke et de la zone Magog — Orford par les deux gouvernements.Si la région est désignée zone spéciale, a reconnu le ministre, il y aura davantage de fonds à mettre à la disposition de projets promesses régionaux.Sinon, qn prendra plus de temps a-t-il précisé en ajoutant que le ministère de l'Industrie et du Commerce possédait des outils nécessaires pour réaliser le pari industriel de Sherbrooke et que le ministère du Tourisme pouvait réaliser des projets de parcs de récréation.Pour su part, le président du CRD a dit que M.Paul Gervais, l’ancien député libé ral du comté de Sherbrooke à Ottawa, a dit que le gouvernement canadien pourrait investir dans un plan quinquennal jlisuu’à $200 millions dans l'Estrie surtout si l’on songe aux $400 millions qui sont dépensés dans test du Québec actuellement.M.lu-fontaine se contente d’espérer une injection de $100 millions.LES MODIFICATIONS Par ailleurs, interrogé à plusieurs reprises sur les modifications apportées au 1 i-vre Blanc relativement à l’industrie du textile et à celle de l’amiante, le ministre a affirmé que les compagnies n’avaient tait aucune pression mais qu'elles avaient été consultées.Les modifications apportées au document rendu public hier, l'ont été par les ministères impliqués.Ainsi, c’est le ministère des Richesses naturelles qui a demandé à l’OPDQ d’atténuer certaines propositions relatives à une prise de participation du Québec dans les mines d’amiante.Quant au délai de plus de six mois encourus entre la publication de la version initiale dont Le Soleil a publié le contenu au début de juillet dernier et la version "revue et corrigée", le ministre l'a expliqué par te temps de la consultation de toutes les parties intéressées.Il a soutenu que ce délai ne change rien véritablement aux projets gouvernementaux puisque plusieurs ministères sont à étudier le contenu du Livre Blanc, et cela, depuis plusieurs mois.Les ministères des Richesses naturelles, de l’Industrie et du Commerce, et du Tourisme ont par exemple constitué des équipes spéciales pour étudier le document et bâtir des programmes, selon ce qu’a dit M.Tessier.Rappelons que le Livre Blanc est le résultat de 18 mois de recherches conduites principalement par l’OPDQ et le Centre de recherche en aménagement régional de l’Université de Sherbrooke.Le CRD de l’Estrie y a été associé dès les débuts, mais sa participation « été jusqu'à un certain point négligeable, d'où le besoin pour lui de produire son propre avis sur le Livre Blanc.Performance économique plus équilibrée en 1973 qu'au cours des 2 dernières années au Canada par Mike WILLIAMS TORONTO (PC) - L'investissement dans les valeurs boursières n’est pas réservé aux pro- ' mtiels.Un novice dans ce d imaine n’a besoin que de deux e uises: un peu d'argent et de la circonspection.Selon M.Ivor Murray, de la société Midland - Osler Securi-t es Ltd., un investisseur novice lient se former un portefeuille convenable avec un minimum île $1.000, bien qu'en moyenne il veille m eux disposer de $5,000.Dans une interview.M.Mur-r:>v a déclaré qu’il est indispensable pour tout nouveau venu dan-, le domaine boursier de faire l’acquisition de titres d’une soi"été canadienne de prospections pétrolières, comme la Huskv 01, qu'il cita comme un "exemple solide".Ce titre a clôturé mercredi à $20.50.De tels investissements mettent généralement l'investisseur a l’abri de pertes substantielles, d't-il.Mais, par-dessus tout il Importe de connaître la situation financière de la société et ses perspectives «le croissance dons les délais d’un an.” M.Murray recommande également le secteur manufacturier.notamment les sociétés qui fabriquent des pièces de voitures.Il cite à titre d’exemple la Van Der Moût Associates, qui fabrique des pièces de voitures et du matériel électrique.Mercredi, elle a clôturé à $12.50, M.Murray recommande aux nouveaux venus de ne pas s’occuper de valeurs spéculatives et de se concentrer sur celles des sociétés bien établies.Pour ceux qui disposeraient d’un peu plus d'argent.Bnngnrd Leslie a mis nu point un portefeuille de $10,000."Le but de ce portefeuille modèle est d'orienter ceux qui disposent de fonds limités et qui sont davantage portés sur In spéculation que sur l'investisse- MiinlcIpnlK^ 973, et compenseront pour *e ralentissement dans les autres secteurs.LES EXPORTATIONS Le secteur externe, composé “échanges de marchandises et “e services, et qui était un han-“icap pour la croissance cana-menne en 1971 et 1972, devien-“ra neutre ou même modestement positif en 1973, comme résultat de la force constante des Principaux marchés canadiens “exportation, principalement a“x Etats-Unis.11 y a une force essentielle continuera de créer des con-dions propices à une bonne croissance au Canada au cours °e 1973, et pour plusieurs an-“Ces à venir.La croissance ra-Me de l’effectif ouvrier au Ca-ada est le symptôme d'une res grande demande possible Pour aes marchandises et services.dans le secteur de la consommation.En 1973, l'économie cana-fn ;e devrait croître de 5.5 à 6 pour cent en terrnes réels, après ajustements pour l'impact créé par l'inflation.Ce taux de croissance sera probablement suffisant pour faire naitre un nombre suffisant de nouveaux emplois pour répondre aux besoins des gens additionnels qui chercheront du travail en 1973, mais cela ne fera qu'une modeste brèche dans le problème actuel du chômage.A moins qu'on ne réussisse à remonter le taux global de croissance au-delà de ce qui est prévu actuellement, la seule façon d'améliorer les perspectives d'emploi sera de réduire au-dessous de la moyenne les hausses dans ia productivité, et ce résultat aurait des implications négatives en ce qui concerne les performances à l'avenir.TAUX TROP ELEVE Le Canada ne peut accepter comme satisfaisante une perspective dans laquelle le chômage demeure au-dessus du niveau de six pour cent—comme c'est le cas depuis plus de deux ans.Trop de Canadiens entreprennent 1973 au moment où ils sont engagés dans un débat stérile: quel pourcentage d’emploi constitue le plein emploi?11 y a certainement de bonnes raisons de mettre en doute que le plein emploi correspond à 3.5, 4 ou 4.5 pour cent de chômage, mais il ne fait aucun doute que le plein emploi se situe au-dessous du taux moyen de 6.5 pour cent que nous avons connu depuis le milieu de 1970.L'inflation pourrait devenir une excuse pour le gouvernement de ne pas poursuivre le genre de programmes qui serait susceptible de réduire le chômage, au moins à 5.5 pour cent d'ici la fin de 1973.Cela serait inacceptable à la fois aux sans-emploi et à cepx qui ont un emploi, mais qui doivent porter •le fardeau d’une économie qui fonctionne à moins que son potentiel.L'INFLATION Le problème de l'inflation est une préoccupation légitime en 1973.La principale base de cette préoccupation, cependant, se trouve dans une décision visant à permettre à la croissance de la réserve monétaire du Canada d'atteindre des niveaux infla-tionnaires au cours de 1971 et d’une partie de 1972, dans le but de maintenir la valeur du dollar canadien.Une autre cause de la récente poussée mflationnaire vient de facteurs spéciaux, et probablement réversibles, comme ceux qui ont affecté l’approvisionnement d’aliments.Nous nous sommes peut-être nous-mêmes placés dans une situation où les contrôles des salairss et des prix nous paraîtront souhaitables pour le Canada en 1973.Après tout, nos voisins du sud ont pris le plop-geon et semblent en avoir retiré des avantages.Mais la justification économique de tels contrôles est, pour le moment très ténue, et leur but principal actuellement serait de servir de baume psychologique.Le taux d’inflation ne devrait pas augmenter de façon appréciable en 1973.Ce qui est plus important, il n'y a pas de preuve convaincante que l'inflation serait plus grande à un taux de chômage de 5.5 pour cent plutôt que 6.5 pour cent à la fin de 1973.Par conséquent, alors que nous entrons en 1973, nous devrions nous attendre à ce que le gouvernement prenne l’initiative de réduire le chômage en réduisant les impôts sur le revenu.Je crois, pour ma part, que des baisses dans les impôts auraient pour effet de restreindre les demandes de hausses de salaires des travailleurs qui tentent de suivre le rythme de l'inflation, ce qui aurait par conséquent pour effet de modérer l’inflation.Le ministre des Finances, John Turner, a proposé des stimulants fiscaux aux entreprises et; exprimé l'espoir que les chefs d'entreprise consentiront à transformer ces stimulants en nouveaux emplois et en un taux plus bas dans la hausse des prix.II devrait avoir le même espoir dans la bonne volonté des travailleurs d'accepter des gains de revenus, en réductions d'impôts, dans leurs exigences à la table des négociations.Investissements dans le N.-0.québécois Le président de Paradis et Fils a une autre version Le président du conseil d'administration de Paradis et Fiis, le Dr Claude Bertrand, de Montréal, a déclaré hier soir que les chiffres révélés dans nos éditions hier sur la construction d'une scierie à Chapais étaient non seulement prématurés mais que le projet lui-même n'est pas arrêté."Nous n'avons encore pris aucune décision sur l'ampleur de cette scierie.Nous sommes en négociations avec le ministère des Terres et Forêts.Nous avons également à nous entretenir avec les autorités fédérales sur l'aide qu'elles pourraient nous apporter".Hier, sur la fol d'informations ! recueillies du vice-président de j l’entreprise, M.Légère, Le Soleil révélait un projet de scierie de j $4.millions à Chapais, em- j piovant 220 personnes, avec une : production annuelle de 120 millions de p.m.p.Ce projet de scierie remonte à deux ans et il est connu dans le nord-ouest québécois.Le Dr Bertrand soutient que les chiffres n'ont nas de base réelle parce qu'aucune décision n'a été prise.Baisse des coursa la Bourse de Londres LONDRES (Reuter) — Les valeurs à la Bourse de Londres ont baissé sensiblement, hier, largement influencées par le déclin survenu, mercredi, à Wall Street.L'indice de 30 valeurs industrielles du Financial Times était en baisse de 13.6 à 464.6, à mi-chemin de la séance.La séance était peu active et la plupart des valeurs canadiennes demeuraient inchangées.AVIS PUBLIC Avis public fat par le pré .sent donné que le conseil do Ville de Ponnacona.a aa séance du 22 janvier 1973, a adopté le règlement no: V*58 Imposant les taxes foncière et spéciales pour l'année 1973.Ces taxes sont payables au bureau du sec.«trésorier conformément à la loi.Toute personne intéressée peut rendre connaissance du dit règlement au secrétariat à rhôtel de Ville de Donna* cona.Donné à Donnacona, ce 24 Janvier 1073.ORANGE PEPIN, O.M.A., sec.-très.Ville de Oonnacona.Municipalité de VILLE DE VAL ST-MICHEL Aux cuntriliuulilp* dr la susdite municipalité AVIS PUBLIC EST PAR LES PRESENTES DONNE pur h» soussigné secrétaire-trésorier de la susdite municipalité, QUE.— Le Conseil a adopté à sa séance du 1S Janvier 1973 le règlement portant le numéro 285.abrogeant le règlement 188 et amendant le règlement 208.Que copie de ce règlement est diapo* nible au bureau du secrétaire-trésorier pour consultation par les contribuables.DONNE A Val Saint-Michel, ce 23iè» | me Jour de janvier mil neuf cent j soixante-treize.• AVIS Avis est par les présentes donné, conformément a l'article 1571*D du code civil de la Province de Québec, qua Dus-Can Inc., dont la principale place d'affaires dans la Province de Québec est située dans le district Judiciaire «ie Québec, a transporté toutes ses créances et comptes de livres actuels et futur.- a la Banque Provinciale du Canada A.titre de garantie, par acte portant la date du 9e Jour du mois de Juillet 1971 et enregistré nu Bureau de la division d'enregistrement de Québec, le Pie Jour du mois de Juillet 1071 bous le numéro C96109.Daté i\ Québec, ce 24e Jour du mois de Janvier 1973, LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA.995B Rev.^7.Québec seulement.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT’ DE CHICOUTIMI COUR SUPERIEURE EN MATIERE DE FAILLITE NO: 1MO-B Dans l’affaire de la proposition de : JEAN GAGNON, officier de douane demeurant à 450 rue Massenet, à Chicoutimi, P.Q.AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Avis est par les présentes donné que Jean Gagnon de 450 rue Massenet, à Chicoutimi, dans la province de Québec a déposé une proposition entre mes mains en vertu de la Loi sur la faillite.Il sera tenue une assemblée des créanciers du débiteur le 15e jour de lévrier 1973, à 11 heures de l’avant-mldi, au bureau du syndic soussigné à 393 est, Racine, suite 600 - Chicoutimi, dans la province de Québec.Daté de Chicoutimi, ce 2U jour de janvier 1973.GILLES TREMBLAY, C.G.A.SYNDIC 393 est, Racine, suite 600 CHICOUTIMI, P.Q.Le Conseil a ndnpté A au «éurire du 1S Janvier 1973 le règlement iKirlnnt !: V-.VT Imposant une taxe tir c«>n*«UHmnth>n d’eau.Cette taxe est payable au bureau du «ee tiV.surlcr conformément a h* i.» Toute pcrMopne intêrc.ser peut prendre connutsitjindo tin dit règlement .t secretarial A l'hAtoi de Ville do i>,.nn.i cona.Dunne A Dûhhftcona.»r 24 Un\ t.r 1973 ntt \\< i n pin, n u \ .sec, très.\ Mie de Duiuincimin.L’ANAI'A PROVINCK DW QCKltWc D18THKT DH) IIAUl KKIVW Nu j tiîd F OU F U srPWRlBUUK (WN MATIWlvE DW FAIWLITKl D.iiui l'affaire de lu faillite d( .KDUAH HU1ANP, faliutnt affatren nous la ruUuii *oclalo de: WA F HIC KQUIPKMKNT KNK et HOirmHH! CABTIKK et (JK’.NWKAl.NVWI.niNC.KQUIPEMKNT HNI'AIU WNH.", ci ayant dé là fait affaire* «ou* la rulMuii aociale «ir .DBA INI » DAH MAU ENH.37, Kennedy, ficpt-llos.nwMTKim ni raison Hueinic île LAUÏIK KQUll’ MENT H!NK et DOFTnUC 42'4 4I>.413, 9850 >5’- : 5V, 5': • 5140 >197., 19*, 19V, y 805 352': 52 52 200 >34 33'.: 33': 2950 >20’ : 20’.20'/.- :20 543'/: 43'/: 43'/: 1032 715 705 715 520 850 850 850 3130 520’, 20 20 100 850 850 850 1350 S2834 283i 2834 + 15 -15 Gen 1200 $53, .57.5% - 3 Gen w 1800 100 95 100 Life 100S128 128 128 + 1 O 18964 >46:, 45;, 45V: - 3, Con 375 >14', .14’, 14% - !i Adhev 7000 >16'/) 16V, 16% - 1325 >19'/, 19 19 - V i Gos 7321 >14 137.13!:- V: i G D 675 $13'/, 13V, - :/: 150 >10*4 ',?34 lOI.A p 439'/: 432 9695 334*, 34 5430 5223.22*i 655 >18*1 400 305 13', 300 650 445 4 433 -34'/, -77-7 a IB'.-3CO Intpr Pipe Int Pipe w tpico Iny Group Iny Grp A Inv Grp 5 p Irwin Toy III Ind Iv.Ko Ind IWC Com Koiier Kopi Keen Keeprite Kelly D Keliey Kéniing KoHler KoHler , rKolfler Lobott lobott locrou Loidlow Loiloi lOnl Re Tron -Ind 5210 $30*a 29*4 29*4 700 5l3'/i 13 13 + V.30546 >16*, 16*4 16*.+ V.400 SU 11 II 2250 $11'/: 11'/.11*4 + Ve 630 $243/t 24V, 24V4 - Ve /.Laura Sec Lou Fin 1210 $13 12% 12} Lou F 2 00 150 $26 26 26 Leigh Inst 1940 $10% 10% 10% * ’/• Leons Frn 125 $19 19 19 % life loves 150 $7 7 7 Life Inv w 250 70 70 70 Lincoln Tr 1200 $18 18 18 lob Co A 405 $6% 6% 6% » Ve lob Co B 500 $6% 6% 6% lob Co pr 67 $30!: 30'/: 30'/: - Vi lob G A pr z25 $19V.19% 19V.lob G B pr zl 12 $20% 20% 20% loeb M 8900 $6% 6% 6% 20% 20V.- % 22 22 - % 15% 16 +.1/2 16% 16% 8720 $27Va 26% 27% - % 400 $9% 9% 9% ?Vi 770 $17% 17% 17% - V.2100 115 110 110 25 $41% 41% 41% 41 Va 200 $12% 12% 12% 2000 250 240 250 415 75 $29 29 29 113 $18 18 18 1013 $23 21% 23 4- 2 400 $10% 10% 10% I H D Gord Mills H Modem Mac lorn B MHnt A MH Coble MB ltd Magna El Magnason Mognetcs Moner Maislin Maior M If M If Maritime Martim A Morkboro Morkel F Mas-F McGrow Mcloghln Mclogn w MEPC MEPC w Melton R £ Merconfil Met Stores Met Trust M!CC Microsyst Micrsys v MIW War / jffat Molson A Mol son B Mat.Trst Moo'e Morse A MTS Infer Murphy Murritt P Nobrs Dig NaChrs I Nat Drug Not Sen A Nat Tru>t N B Cook Neone* NB Tel NB Tel A n rN Provid D Nlld IP Niog Stnrc Nio W»re Nia Wire B Noronda Nordair l Nor Ctl G CH 65p Of B p Ct 270 p Ct 150 p Ctl w Util 300 $21 100 $22 16595 $16 500 $16% 870 $10% 175 $13% 26175 $20% 100 $7% 625 $8% 545 $11% 675 $9% 3600 435 800 370 10 13% 20 7% 18% II 9% 425 360 10 - Vt 13% 4 % 20% 7% 4 % 18% 11 - % 9% 425 360 ¦ 20 - % 1850 $24% 24 V: 24!: 2075 $25% 25 25 414 $23% 23% 23' :! 300 $30 30 30 - 2 3871 $12 11% 11% - % 4600 610 600 600 5 100 $16% 16% 16% % 1275 $13% 3V: 13V: - % 2874 $30% 30% 30% z75 $293i 29% 29% 400 $19% 19% 19% 7890 $50% 50% 50V: % 100 $11% 11% 11% - % 2400 88 85 86 3 1050 $9% 9% 93i - % 3900 430 415 420 x25 $16 16 16 7650 $8'/: 8% 8% z 62 $7% 7% 7%' 300 $11 11 II 650 $49 40: 48% 1900 250 240 250 4875 475 460 460 -15 284 $14% 14% 14% 150 $20Vi 20Ve 20',i 4 % 400 34 32 32 +1 • 600 13% 13% 13% - % 220 $12% 12% 12% 200 $25 25 25 4 1% 3050 $22% 20% 22% +2% 5136 $46% 45V.45% - V: 160 $6 6 6 - V§ 6080 $12% 12 12%- Vi 1 Nowsco W* NSI Mark NuWesf D NWl fin Ocdentl Pt Oceanus 1 Oil Patch Okanogan Ontario Tr Orlndo OSF Ind Oshawa A Oshawa w Cberlnd 2 p Poc Pete Pac West /.Poncona I Paulin Peerless Pembin A Penningtn PDepi S Petrofma Phillips Cb Pitt Eng C Pow Cory Pow Crp pr rPow C 5 pr Pre Coble Prem Iron Price Com Provigo < Prov B Cun O B'dcost Que Tel Quinte C Quinte A Rank Org RapidnDta Readers D Realty C A Realty C w Reed Oslr Reichhold Reitmon A Revelstk Rilevs D Ripfey Int Riv Yam Riv Yarn A R Little Rnld Fd Rothman Rothmn w Rofhm A p Rothm 2p Roy Bk Royal Trst Ryl T M Russel A Stl Cem / Stl Corp Stl Corp I St Maur Sondweti Savvette Scnneid Schneid b rScintre* Scot York Scot Scot Scotts Sec ur Selkirk Show Shell Silverwd Simpsons Simpson S Ski M Sklor W Skylin* H Slater Stl Slater 6 pr Slat W Can Slate Walk Southern Spar Aero Stafford St Brodcst St Paving Stelco Sfeinbg A Steintron Ster Trust Stuart Oil lasal Paper Cor 25 $35'/.35V, 35Ve 200 !26'/4 26 26V.13s4 13*4 I31-, - '» 1920 $17''.17 17V, - "4 100 200 200 200 m-10 1775 $14V4 14V', 14', - I.700 S93.9*4 95» - '.400 $15*4 151.15*4 - V: 200 $6*4 6'/.6V.100 $17'/: 17V: 17V: < 800 200 200 200 300 200 200 200 100 $247/» 24*.24*4 + *4 3500 $13 12'/: 12*.- Vj 100 $29'/: 29'/: 2»'/: - '/: 200 $63'.6*4 6*.400 370 360 370 +10 1365 $11'/: I1H 11*4-'/.200 $21V, 21*.21*,- '/, 300 $14*» 13*: 14V.- *.1500 $9*4 8*4 9*4 + *» 300 205 205 205 -10 100 $6*.6*4 6*.+ *4 490 225 225 225 -25 120 275 275 275 ~2 1060 56 6 6 10150 $25*4 25V: 25'/:- V: 300 $17*.17'/: 17V:- V.1210 465 460 460 - 5 50 $90 90 90 900 $20'/: 20*4 20*4 13582 $35 34 34 -1 75 $51'/: 51'/: 51'/:+ V: es fournisseurs à l'industrie, les distributeurs de papier, d'accessoires d'automobile, etc.si vous désirez augmenter vos ventes en achetant une ligne payante de bonnes commissions, veuillez écrire û: M.Don Furman, dominion Tape of Canada Ltd.759, Devonshire Road, Chomcdy, Laval, Québec.Vous serez contacté prochainement pour une interview.quo-27 OPPORTUNITE, dans un commerce de piscines, un produit canadien, expérience non requise, cours de vente, d'installation et d'administration.Investissement minime, garanti par des profits immédiats.Renseignez-vous dès maintenant.Les Piscines Mermaid Inc., Tél.: 418-522-7784.quo-27 NE COUTE PAS CHER UNE ANNONCE CLASSEE 332 OCCASIONS D'AFFAIRES DISTRIBUTEUR DEMANDE POUR maisons en fibre de verre et maisons mobiles, conçues pour le rude climat, à partir de .$5,950.Financement jusqu'à 15 ans.Notre futur distributeur aura un bon' crédit et devra investir $6,000.Connaissant votre territoire, vous pourriez faire environ $50,000 de profit par an.Premières maisons li vrées en mars 1973.Ecrire avec réfé rences.Sollk Plastics.Company Ltd, B.P.63 Station G, Montréal.3561-29 344 COUPLES DEMANDES CONCIERGE POUR LORETTEVILLE • COMPLEXE de 90 logements, couple ma' rU, de préférence sans enfant, logement fourni, très bonne rémunération,-travail ù temps plein.Ecrire C.P.2144 Québec 2, quo-27 CONCIERGE TEMPS PARTIE COMPLEXE a! logements, couple marié de préférence sans enfant, logement fourni, écrire C.P.2144, Québec 2.quo-27 Patron- Mode mrmmmmmmmsmzïœm UN CHARME A PORTER : Surtout lorsque vous aurez des sorties de dernière minute! Le collet surievé donne un meilleur effet à l'encolure en rond.Une robe très facile à confectionner.Patron no 4702; demi-grandeurs: 10 1-2, 12 1-2, 14 1-2, 16 1-2, 18 1-2, 20 1-2.Pour le patron 14 1-2 (37 de buste) il faut 1 3.4 verge de 60'' de largeur.O * I _ "“o .//A ¦ J i i- YYfi’S %%¦ y/.t t'-'T.,, 4702 10/2-20/2 -A n^.-7^4 ’s.™ J Ecrif» lisiblement votre nom ot votre adresse et mentionner correctement i» numéro du patron ainsi que la grandeur s'il y a lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Adressez vos commandes comme suit: SERVICE DES PATRONS, IE SOLEIL, C.P.580, CHICOUTIMI PRIX 75* (Ajoutée 15 cents pour envoi de première classe) Seuls leî» mandats-poste et les chèques PAYABLES AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journal ne sont pas remboursables et ne sont pas en vente à nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 à 20 jours.Ces patrons sont imprimés en anglais «I en français.Des feuillets d'instructions, l'un en anglais et l'autre en français, les accompagnent.T LE SOLEIL j I SAGVCftAy-LAC-SAIVr-tJCAN | j Service des patrons, i j C.P.580, Chicoutimi J Numéro.| | Taille.I J Nom .'.J I .I I Adresse.J mot mystère 8 LETTRES LE MOT CLEF — TISSU LEGER vai pieds Caries, 513-4781 COSTUME Carnaval, spécial, grandeur 32 ù 35.$5.00, autres $5.00, .518-806'.».Marché d'Economie, 208 Laure, Arvida.(LOCAL chauffé, et Surplus.16A, Rte IGA.quo-l; commerce ou I Jor.quièrc.Tél.Ste-A:mo et Cartier 513-0201.f,500 rendez-vous.quo-27 quo-27 (VENDEUR de beignes au miel demandé.•’0 V is—con Vend ml! ambitieux, avec voiture.S'adresser Pa-b'reaû.1S9 St-Léandre.tisserlc FrancaJ^ Johanne.34 0ucst_Sb 518*8121.q«:o-3l| ^P1'- Tél.gS-.25« res.soir.529-quo-27 STEREO et TV.combiné, noir, blanc,_____________ Fleetwood, stéréo 10 watts, table Gar- LOCAL 30,000 ni.ca."aprlnUlera" auto- ^ rard.automatique, état neuf, cause* matiques, stationnement.Tels: 342-4855.(LAVEUR de valsseue pour le soir, SU départ, 548-7796., quo-l I 517-9083.quo-G rue Myrand, Ste-Foy.quo-27 TARIF DES ANNONCES CLASSEES Remerciements pour faveur obtenue, même tarif que les annonces classées.Minimum: $ 1.00 Avis dans le cor»*t mondain: $2.00 ta charge de service pour les numéros de dépl.ou de case requis dans les annonces $0.50.Bien que tous les efforts soient faits pour livrer le plus rapidement possible à l'annonceur le courrier reçu pour une ou des annonces classées à adresse départementale, nous ne pouvons en aucune façon être tenus responsables pour la perte, l'oubli, le retard, la négligence, le dommage ou pour foule autre raison que ce soit dans ce service particulier de livraison du courrier.En cas d'erreur dans une annonce, noire responsabilité se limite au montant payé pour telle annonce (maximum 3 insertions).Facture non payée dans les 7 jours après la date de facturation, frais additionnels.Us annonces classées ordinaires devront parvenir avant 2 heures p.m.la veille du jour de publication.Celles qui doivent paraître k lundi devront nous parvenir avant 2 heures p.m.le vendredi.Nombre de mois Lignes 1 jour 3 jours cons.6 jours cons.Jusqu’à 10 2 1.00 1.35 2.40 Jusqu’à 15 3 1.10 2.03 3.60 Jusqu’à 20 4 1.15 2.70 4.80 Jusqu’à 25 5 1.25 3.38 6.00 Jusqu’à 30 6 1.50 4.05 7.20 Jusqu’à 35 7 1.75 4!73 8.40 Jusqu’à 40 .8 2.00 5.40 9.60 Classifications commerciales et tarif général: .25 la ligne comptée - Minimum: $1.00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 H 15 1 E M A R D E F I E R R E F N E 2 E T S I P E E A F M S Z 0 L A 3 E G A R D T D A M T E E L E Z h C S L I L E L E L E R U F E H 5 0 I U U V T R A S I U F T V A 6 L G C 0 I 0 N E T S E X R E L 7 L L R P L A L A U T I A 0 L L 8 E E 0 C C B M E I G S N F E E 9 T R C 0 N A G 0 T N A 0 F L F 10 T U H U H I R E R A A V E I E 11 0 E E P T E T T U C G B N U T 12 D L L L E L L 0 I L E L I T R 13 R A 0 E H E L I C E R L U M I H A V 0 L 0 N T E U E R E R V E 15 B A S I L I C B 0 M B E B E R A- Abime Aider Alpha Altiport Amatir Amorce Analyse B- Banian Bardot Basilic Bécot Berlue Blouse Bombe Bruine C- Cartier Collet Couple Croche Culte D- Défier Dessin Drame E- Effet Effort Egard Elève Emeute Enfer Etrier F- Fameux Fellah G- Guide H- Hêlice Hélium P- Piste- S- Sigle Soeur T- Tuile V- Vague Valeur Volet Volonté Voltige Vulgate Z- Zèle Zola EXPLICATION DU JEU SOLUTION du problème précédent: KRYPTON Pour découvrir le mot-mystère, procédez de la façon suivante: • lisez attentivement la liste des mots fournis • dans la grille, tous ces .mots sont écrits horizontalement, verticalement et obliquement et, en plus, de droite à gauche et de bas en haut • pour plus de facilité, repérez un mot dons la grille, encerclez-y ses lettres et rayez ce mot de la liste, afin de ne pas le chercher deux fois.Procédez ainsi jusqu'à l'élimination complète de tous les mots • il est préférable de commencer par les mots les plus longs, car les lettres d'un mot court peuvent être comprises dans un mot plus long et ce mot court, vous le trouverez ailleurs • une même lettre peut sèrvir à plusieurs mots, suivant leur direction, à l'exception du mot-mystère • lorsque tous les mots de l'énumération auront été rayés et que vous aurez encerclé les lettres correspondantes dans la grille, il vous restera quelques lettres non encerclées que vous rassemblerez en lisant de haut en bas et de gauche à droite.Vous aurez alors le mot-mystère.¦'i e- r / 340 HOMMES ET FEMMES DEMANDES HOMMES ET FEMMES DEMANDES NOUVEAU restaurant français, de la ASSISTANT bar-man et caissière de- , iVC uu grenier, cuisinier, aule-cui- niandéf, se présenter en personne i tiniers, garçons de tables, laveuses et luGj, me Sl-J.an.!, soir apres S retires iàveura de val8nell«s.he presenter lun- demander le gérant d: de 10 heures a 2.30 heures.95 Est gt-CN rilie, demander 51.Hernandez.lo Soloil, vendredi 26 janvier 1973 * \M! IM I l DIM \M Ml r **8 ,1 \ NM1 u mm:; toiU'ctueiH »‘t i('n artistes I.»t l'httiira: Fait» • tirs pat is ouplas; mon»'/ |>ors|)lrar« rialsiis Klrvr / nos soitt I lurnts ot Nous soir/, rom pi t Sautâ: Urlax» .-noti mvont ISINIERS ou cuisinières v,ir steak house, 6Ô1-4033.mm-0" W^INTENANCE.homme ou femme, -—r.1 Quartier St-Roch, 27 heures par semai* demandés ne, expérience.30 ans et plus.Se quo-26 présenter, cinéma Midi-Minuit, uào-27 FEMMES-FILLES DEMANDEES FEMMES-FILLES DEMANDEES GERANTES Pour boutique de vêtements d'enfants.Au Coin des Petits Place Laurier La candidate doit pouvoir conduire personnel féminin et avoir enperienc» dans la vente.les interviews auront lieu a l'Auberge des Gouverneurs, vendredi et samedi le 26 el 27 janvier.Demander M.R.-P.Uduc ou appeler 653-4373, pour prendre render-vous.dl.s-26 La crise énergétique face aux problèmes de défense Les Etats-Unis vont s'assurer de la permanence de leur ravitaillement en pétrole à travers le monde TEMPORAIRE DACTYLOS pour travail de -t mois et .chez le même cmplojeur, G92-l '.06 Quo-26 AUGMENTEZ vos revenu* pour 1973.joignez*vous à Dorina Lingerie, haute QUi.; !.polir toute la famille.Appelez S.2-2.*>S, Oôl-r,ld;i GarneiiU.quo*29 TRUST ROYAL •.• ’NES filles, bilingues demandées, p.:• service de secrétariat et compta-.pour rendez-vous, Tel.: 681*7211, v e Bastien.quo-27 Compagnie en pleine expansion recherche GERANTES et représentantes avec experience si possible, pour vendre bijouterie et articles de cuir par demonstration à domicile.Rien à débourser pour les échantillons.Ecrire Arcal Distributeurs, 1800, rue Parthenon, Montreal.r!l s-2(1 JH SUIS A LA RECHERCHE DE personnes Inténhssées A gagner do < uaea de posséder un c ^ t: •rcc bien à elles qui n'exige que i, .• 'im's heures par jour donc, qui i.iffecte en rien la vie familiale.nst ignez-vous sur la carrière de Représentante Avon, en téléphonant à 52T-77Ü6.TERRITOIRES 6*.: oniua’d.Lévis, Lauzon, Neufch&tel, i .tinville, Giffard, St-Charles-Garnier, Ft-Thomas J'Aquin, Cap-Rouge, Ste-Odi-Vanier, St-Pascal.quo-27 COURTIER D'ASSURANCES REQUIERT les service-* 1 * 3 4 5 d'une sténo-dac-• - bilingue ayant des connaissances « ;:ince générale.Faire parvenir cur- r.un vitae au Dépt, 520 Lu Soleil.quo-31 lî' 'i FlSSE-caissIère demandée pour le so!-, expérience nécessaire, bilingue, se • ¦ à 26 F te-A une.giu.-L'n fTv.ME demandée pour vente de cartes i -tales, cartes de la ville, souvenirs, pour le Québec métropolitain.Commissions sur vente et collection.: • posséder un véhicule.Se présenter A Agence Provinciale, 2610 rue Watt, r Colbert, Ste-Foy, mardi le 30 •:vier entre 9 heures et 4 heures.quo-27 LAVEUSE fie vaisselle demandée, • Mer en personne, entre 0 et 2 à 16 rue Ste-Anne qu, -2f‘ BARMAID demandée ayant suivi avec succès un cours de barmaid, 25 ans et plus, demander M.D'Amours.Restaurant St-Germain, 1525 Sheppard, suie-r-v- quo-27 SERVEUSES d'expérience demandées, 25 ans et plus, connaissance du service de boisson et de salle à manger, faire application ou restaurant St-Germain 1523 Sheppard, Sillery, demander M D Amours.quo-21 SERVEUSE d'expérience demandée, à la Fizza du Québec, apparence proptv >2.)-l8St.quo-29 VENEZ VOUS INSCRIRE Dactylo Bilingue Française Rapport financier Rapport de taxes 14 529-9371 229 EST, BOUl.CHAREST dis-26 SERVEUSES demandées, pour jouer ou soir, Steak house.631-40.T3.quo-26 FEMME de ménage, entre 25 et 35 ans, références exigées, écrire C.P.1162, Haute-ville Québec.15-29 HOTEL 20 chambres, rénové à neuf.directement du propriétaire, US- NT-9092.quo-27 JEUNE fille avec permis de conduire , r vente et service de posters i>our Q e bec < t Lac-St-Jean.Ecrire à Jean Anger, 361 St-Paul Ouest.Montréal.quo-2C SERVEUSE demandée, expérience dans mets chinois, se présenter au Res-* ¦ - .(lit Wong.19 rue Buadu.quo-26 Pf.R VE USE demandée pour travail le s.medi et dimanche soirs.Tél.653-9281 quo-26 COrrUEUSE A temps partiel demandée p nr vendredi et samedi, rémunération appréciable, Salon Place Concordia, 628-2622, demandez Mademoiselle Dion.quo-31 ARGENT COMPTANT TRANSFORMEZ EN ARGENT COMPTANT LES ARTICLES DONT VOUS N'AVEZ PLUS BESOIN COMPOSEZ 549-91 11 C'EST PAYANT DE VENDRE PAR L'ENTREMISE DES ANNONCES CLASSEES DU SOLEIL » MAISONS A VENDRE NEUFCHATEL MAGNIFIQUE BUNGALOW 5]/2 PCES LIVRAISON IMMEDIATE 1er remboursement EN MAI 842-9622 WASHINGTON (D'après U PI ot le Washington Star-News) — Le département américain de la Défense a fait ressortir hier, devant un sous - comité du Sénat, l'importance de plus en plus grande de la dépendance américaine vis-ft-vis du pétrole du Moyen - Orient, de même que l’extrême vulnérabilité du pays en cas de coupure du réseau d'acheminement ou d'un "boycotte international", si une importante guerre éclatait.l a Défense a insisté également sur l’importance "prioritaire ' de la mise en place d'une force navale qui pourrait faire échec à la menace d'attaques soviétiques contre les transporteurs de pétrole étranger fournissant les Etats-Unis.L'amiral Zumwalt, chef des opérations navales, a dit hier que de telles attaques pourraient mettre en danger "les vulnérables grandes lignes maritimes de communication" reliant les Etats-Unis au Moyen-Orient.source anticipée de plus d'un tiers du pétrole qui sera importé en 1980.Zumwalt a également spécifié que les interruptions dans l'acheminement du pétrole feraient plus de mal a l’économie du pays qu'ft ses possibilités militaires.Selon lui, l'URSS peut dès maintenant attaquer avec succès le réseau maritime pétrolier fournissant les Etats-Unis.La Défense estime qu'une réserve nationale de pétiole doit être constituée pour permettre aux Etats-Unis de soutenir tout embargo temporaire sur le pétrole et pour leur donner plus de poids dans leurs marchandages avec les pays producteurs les plus riches qui pourraient être tentés de le vendre de plus en plus cher.Un expert du Pentagone, Barry J.Shillito, a de son côté dit qu'un programme "comminatoire" (imposé par décret), requérant aux compagnies importa- (1IJ-C6 482 MAISONS SEULES OLD ORCHARD A SON MEILLEUR! Une splendide maison de 4 chambres, 3 salles de bains, 15 thermostats, voste vivoir, foyer, cuisine et salle à manger, magnifique salle de jeux.Située en bordure de l'océan à Pine Point; la maison est meublée, meme avec un orgue.5135,000 pour les acheteurs éventuels.Norman Lessard Agency, Old Orchard Beach, Maine, Dick Marcoux, courtiers, 282-5981 (lis-50-2 483 MAISONS A REVENUS LOCATAIRES FUTURS MARIES .BOISE CASCADE LAURENTIEN Le plus gros centre de maisons mobiles ou Quebec vous invite tout spécialement a visiter ses maisons mobiles de fabrication canadienne de toutes grondeurs AU 2280 BOUL.HAMEL 688-9038 dls-10 L'avorlemenl comparé aux atrocités nazies FLORENCE (Reuter) — Le cardinal Ermenegildo Florit, archevêque de Florence, a lancé, hier, une violente attaque contre les initiatives en vue de légaliser dans certains cas l'avortement en Italie, les comparant aux atrocités nazies.Le cardinal, un des membres les plus éminents de la hiérarchie catholique italienne, a déclaré que la possibilité d’avoir un enfant anormal n'était pas une raison pour le supprimer.Une société qui n'a pas le courage de s'occuper de ses membres déshérités se dégrade et devient inhumaine, a-t-il déclaré.Un député socialiste a annoncé.la semaine dernière, son intention de soumettre le II février un projet de loi à la Chambre des députés qui permettrait l'avortement dans le cas où la vie de la mère serait mise en danger par la grossesse, si elle risquait d’en être physiquement ou psychogiquement affectée, ou s'il y avait risque que l’enfant naisse anormal.On estime que 25,000 femmes meurent chaque année des suites d'avortements illégaux."Une civilisation qui élimine des personnes indésirables n'est pas digne de ce nom, a déclaré le cardinal."Dans ce cas, dit-il, le Parlement pourrait aussi bien se voir présenter une loi prévoyant la suppression des vieillards, des incurables ou de quiconque qui n'est pas utile a une société de consommation tolérante."Des phénomènes de ce genre rappellent, par une certaine similarité d'aberration morale, ce qui s'est produit dans un passé pas très lointain dans les camps d'expérimentation médicale et d'extermination nazis", a affirmé l'archevêque de Florence.COMMERCE ET INDUSTRIE ’J] BUREAUX A LOUER 511 BUREAUX A LOUER BUREAUX A LOUER EDIFICE DU BOULEVARD 350 est, boulevard Charest Tél.: 529-3777 R.LEBEL 545 PROPRIETES COMMERCIALES Tv//'1-"riE commerciale, ô logements.*.2ième rue, Port-AIfied.j.: ' 't*r: Mine L.L.Gagnon.1S54 Neiges.Appt 2011, Montréal i Tel.514-34*.:-1169.quo-29 Une annonce de 10 mots ou 2 lignes placées dans ces rubri- ! ques coûte seulement S1.35 pour 3 jours.> HOKIZONTALEMKNT 1 -Compositeur anglais, né à Broadheat (1857-1 ft:-',4) Produit de la récolte annuelle.2—Région de la Grèce centrale — Du verbe aller.3 Syn.de ivette Femme effrontée et méprisable.4 —Bassin dans un port — Gé- néral athénien.5— Rivière du Bassin parisien Mot sémitique signifiant fils.6— Lavage à l'eau pure du linge savonné — Adv.de lieu.7— Osselets de l'oreille moyenne — Quatre.8— Cour intérieure, dans les habitations romaines Roman de Chateaubriand.9— Patrie d'Abraham — Pion, pers.— Du verbe ôter.10— Ardeur au service d'une personne — Un des fils de Jacob — Note de musique.11— Sous-famille des bovidés — Sans inégalité.12— Débarrassée, libre -• Grosse guêpe.VERTICALEMENT 1— Fait une élision — Ville du Québec.2— Ch.-1.de c.du Tarn.Relâche.3— Portée à la guerre — Meuble de repos.4— Altesse Royale Manière d'apprécier.t trices de pétrole de garder des réserves de pétrole el de produits pétroliers semblait être la seule option qu'avaient les Etats-Unis d'ici les dix prochaines années pour "réduire le danger de quelque future interruption de l'acheminement de pétrole".Le sénateur Henry Jackson, président du sous - comité, a de son côté déclaré que la marine devrait rendre ses énormes réserves pétrolières disponibles pour aider le pays û survivre lors d'une crise pétrolière.Il a fait remarquer que la marine possédait actuellement quatre larges champs pétroliers, deux en Californie, un autre dans le Wyoming et, i*e qui pourrait être la plus importante de toutes, celle du nord de l'Alaska.M.Shillito a fait ressortir de son côté qu'il serait "à peu près impossible" d’utiliser ces réserves au moment d'une situation d’urgence parce qu'elles n ont pas été exploitées Une telle exploitation, ajouta-t-il, coûterait très cher”.1 amiral Zumwalt n déclaré que la réserve d Alaska contenait au moins 109 millions de barils de pétrole, peut-être mé-nu plus.Pour rendre la réserve de pétrole accessible û tout moment, ajouta-t-il, des réservoirs de surface devraient être construits dans différentes parties du pays.Pour protéger la route du pétrole", l'amiral Zumwalt prévoit donner aux transporteurs géants les moyens de se protéger eux-mêmes en les dotant d'avions anti sousmririns là où il y a peu de bases terrestres de disponibles.Il a également ajouté que la marine avait besoin d’avions de combat - bombardiers du type F14 pour faire échec à la menace des missiles sous-marins ou aériens.1 amiral ajouta que plusieurs Les ravisseurs de Knox lont menacé PORT-AU - PRINCE (PA) — L’ambassadeur américain Clinton Knox a déclaré hier que les trois extrémistes, qui l’ont gardé en otage, lui et le consul américain, pour ne les libérer qu’en échange de la remise en liberté de 12 prisonniers politiques haïtiens et d’une rançon de 70,000 dollars, avaient menacé de "faire sauter ma tête s'ils n'obtenaient pas ce qu'ils demandaient".Les deux diplomates américains ont été libérés mercredi après que les ravisseurs — deux hommes et une femme — qui les avaient gardés en captivité pendant 23 heures, eurent été autorisés à prendre l'avion pour le Mexique, accompagnés des douze détenus dont ils avaient réclamé la libération et la rançon en poche."C’est la chose la plus surprenante qui puisse se produire dans ce pays, et c'est malheureusement à moi cpic cela devait arriver'', n déclaré l'ambassadeur américain, originaire de Boston.Apparemment en bonne santé, quoiqu'un peu fatigué, M.Knox a fajt cette déclaration hier, peu avant son départ pour Washington où il doit faire rapport au secrétaire d'Etat William Rogers.L'ambassadeur et le consul des Etats-Unis à Haiti, M.Ward Christensen, ont été enlevés et gardés en otage à la résidence de l'ambassadeur, mardi.Les trois ravisseurs sont arrivés mercredi au Mexique, où le droit d'asile leur a été accordé, ainsi qu’aux douze prisonniers politiques huilions.L'ambassadeur américain a ajouté au cours de l'interview que le chef du groupe (pii l'a enlevé, Raymond Napoléon, n'était certainement pas un Hai-tien."Il se pourrait bien que ce soit un Cubain", mais je ne saurais l'affirmer", a dit le diplomate avant d'ajouter: "Il a dit qu’il était contre le communisme .soviétique et chinois, mais qu'il était par contre fervent admirateur de l'approche cubaine du communisme défendue par Fidel Castro".des aspects de securité nationale impliqués dans la situation actuelle de 1 importation du pétro h et du gaz naturel seraient au programme d'un message énergique que le président Nixon fera parvenir au Congrès dans un proche avenir.M.Shillito, de son côté, a souligné que les autorités du l’enta-gone supportaient la solidarité pétrolière de 1 hémisphère occidental" et s en tenaient à In conviction que tous les encouragements possibles devaient être donnés aux pays producteurs de pétrole des Amériques.Nigéria Une défecluosile à l'origine de la tragédie aérienne AMMAN (UP1) - t est une défectuosité technique dims le train d’atterrissage qui e-à à l'origine de la catastrophe aérienne survenue lundi dernier à l'aéroport international de Ka no.dans le nord du Nigéria, et impliquant un avion de la compagnie "Royal Jordanian Airlines" qui ramenait de I .i Mec que au Nigéria des pèlerins ni gérians.Un porte-parole de la compagnie ;i dit que seulement bti personnes ont trouvé la mort au cours de cet accident, contredisant ainsi les premières estimations qui faisaient étal lundi d'au moins ISO morts sur les 202 passagers el membres d'équipage qui se trouvaient à boni Ce même porte-parole a déclare hier que le Boeing 707 avait perdu les roues du train droll peu après le contact avec la ¦piste d'atterrissage de Kano, ce qui l'avait fait pivoter vers la droite, les moteurs complètement sur la piste."Le frottement a provoqué un incendie qui a ronsamé tout l'aopni'oil", a t il indiqué.Le porte-parole a précisé que h Boeing transportait une char ge inférieure à sa capacité maximum.tant du point de vue passagers que fret.Parmi les survivants Ident*-fiés, se trouvent le pilote de l'avion, le eanitaine John Waterman, de nationalité américaine, les membres de l'éouipage et deux agents de sécurité.L'Inde et le Zaire à la G.-Bretagne Par la force si nécessaire, obliger le régime rhodésien à instaurer la démocratie Soloil ri Morruro conjoints.