Le soleil, 19 janvier 1967, jeudi 19 janvier 1967

[" Prevtsfons atmosphériques Neige légère en fin de journée.Demain, nuageux devenant ensoleillé.Moins froid.Température à 6 heures ce matin : 25 sous zéro.Demain : Max.et min.: 10 sous zéro et 15 sous zéiro.?LE SOLEIL Dans Le Soleil aujourd'hui Ann.classées 34 à 37 Mots croisés 37 A Québec auj.Il P.féminines 27 A 29 Bandes illustrées 30 Patron\t27 Bridge\t36\tPropos médicaux 39 Décès\t41\tSpectacles 10 et 11 26 et 30 Sport 70e ANNEE \u2014 No 19 QUEBEC, IEUDI 19 JANVIER 1967 PRIX DIX CENTS Horoscope Télévision 22 Recours à l'injonction à la régionale d'Yantaska Diefenbaker réclame la tenue d'un congrès sur le leadership du parti 26 degrés sous zéro à Québec La grève qui sévit depuis 54 jours à la régionale Yamaska, région de Saint-Hyacinthe, a pris un nouvel aspect hier lorsque le gouvernement du Québec a décidé de nommer un commissaire et d\u2019avoir recours à l\u2019injonction.OTTAWA (PC) - Le chef de .\u2019opposition, M.John Diefenbaker, a déclaré, hier, au cours d'une émission télévisée du réseau anglais de Radio-Canada, qu\u2019il était nécessaire pour son parti de tenir un congrès le plus tôt possible pour élire un leader, précisant qu'il serait encore de la partie.M.Diefenbaker a tenu à ajou- L'Alcan fabriquera les câbles à T.-Neuve Par Benoît HARVEY L\u2019Aluminium du Canada Limitée construira, à Terre-Neuve, une usine pour la fabrication d\u2019une partie des câbles à haute tension qui serviront au transport de l\u2019énergie électrique produite aux chutes Churchill (Hamilton), dans le Labrador.M.Claude-P.Beaubien, vice-président de l\u2019Aluminium du Canada (ALCAN), a donné cette information au cours d\u2019une entrevue, à midi, à Tissue de Ti-nauguration d\u2019un salon des produits de cette compagnie, dans un grand magasin de la Capitale.Le vice-président de l'Alcan a déclaré que l'emplacement de l'usine n\u2019a pas encore été défini.Il faudra attendre les accords définitifs entre Brinco et THy-dro-Québec pour analyser valablement les différents emplacements offerts à l'entreprise.L\u2019usine projetée entraînera un investissement pouvant varier de deux à trois millions de dollars.Les câbles à haute tension seront fournis par l'Alcan, qui en fera la fabrication à ses usines de Terre-Neuve et de Shawini-gan.C\u2019est du moins ce qu\u2019espèrent les administrateurs de la (Suite à la page 2, 6e col.) ter que les délégués à ce congrès devraient être \"démocratiquement choisis par les groupes des comtés\" et qu\u2019il ne devrai.pas s'agir de délégués désignés par les organisations provinciales.\"Je tiens à souligner\u201d a ajouté le chef conservateur, \u201cque ce n\u2019est pas mon chant du cygne.\u2019\u2019 Depuis le mois de septembre, des pressions s\u2019exercent au sein du parti pour la tenue d\u2019un congrès qui mettrait aux prises M.Diefenbaker et M.Dalton Camp, leader de l\u2019Association nationale conservatrice depuis le mois d'octobre et qui fut l'instigateur de ce congrès.M.Diefenbaker en est venu à DIEF PROPOSE .la conclusion qu\u2019un délai prolongé pour tenir ce congrès apporterait encore plus de confusion et nuirait aux intérêts de la nation.\"Je lutterai jusqu\u2019au bout de mes forces contre tout groupe ou intérêts qui veulent faire de ce parti quelque chose d\u2019autre que ce qu\u2019il est devenu; le parti du peuple,\" de déclarer le chef de l'opposition Sgé de 71 ans.Il a ajouté que l\u2019opposition envers lui de membres de son parti remonte au congrès de 1956.\"Une seule chose me préoccupe A Montréal, pendant l\u2019Expo \"6e/\" des loyers, baux, prolongés Par Normand GIRARD \u201cA partir d'aujourd\u2019hui, les locataires ne doivent plus se laisser intimider.Ils seront efficacement protégés\u201d, a déclaré hier après-midi le premier ministre du Québec, Me Daniel Johnson.C\u2019est ainsi que le gouvernement soumettra un projet de loi, dès la reprise de la session le 24 janvier, afin de prolonger les baux et \"geler\u201d les prix des logements à Montréal et dans la région métropolitaine pour la durée de TExpo.M.Johnson a révélé que cette décision avait été prise par le conseil des ministres au cours d\u2019une réunion spéciale, mardi soir, convoquée à la demande de Me Yves Gabias, secrétaire provincial, de qui relève l\u2019application de la Loi de la Régie des loyer*.Le premier ministre a ajouté qu\u2019un projet de loi auquel on donnera priorité sera présenté à l\u2019Assemblée législative dès la reprise de la session, le 24 janvier.M.Johnson a signalé que le bill 19, présentement à l'étude devant la Chambre visait à protéger les visiteurs à l'Exposition universelle.\u201cNous devions également, dit-il, voir à la protection de nos gens à nous\u201d.Il a ajouté que le conseil des ministres attendait un rapport détaillé de la situation qui prévaut à Montréal avant d'arrêter les autres modalités du projet de loi.Lors de la réunion spéciale du conseil des ministres, mardi soir, le président de la Régie des loyers, ie juge Lionel Ross et un autre régisseur de même que quelques dirigeants du secrétariat provincial étaient présents.La nouvelle annoncée par ie premier ministre a suivi de quelques heures à peine une conférence de presse du député (Suite à la page 2, 4e col.) Georges Yanier ouvrira l'Expo MONTREAL (PC) \u2014 Le commissaire général et le conseil d'administration de l'Exposition universelle de 1967 ont annoncé hier que le gouverneur général Georges Va-nler, le premier ministre du Canada, M.Lester B.Pearson, le premier ministre du Québec, M.Daniel Johnson et le maire de Montréal, M.Jean Drapeau, inaugureront l\u2019Exposition universelle de 1967 à Montréal, le 28 avril.La cérémonie d\u2019ouverture sera honorée de la présence des premiers ministres de toutes les provinces canadiennes et des commissaires des territoires du Nord-Ouest et du Yukon.La cérémonie d\u2019inauguration aura lieu à la Place des Nations, sur Templncement de l\u2019Expo, à 10 heures.La chronique de l'Expo A la page 6 et c\u2019est que ce parti demeure le parti du peuple.\" \"Je ne veux pas devenir l'instrument ou le jouet de quelques individus puissants.\u201d Parlant de la politique de son parti M.Diefenbaker s\u2019est dit heureux de la réunion entre députés conservateurs et sénateurs afin de prendre des mesures visant au progrès du Canada pour les 20 prochaines années.M.Diefenbaker a remercié \u201cles centaines de milliers\u201d de personnes qui lui ont écrit en lui multipliant leurs avis et leurs encouragements.UN SONDAGE Il a dit qu\u2019un sondage Gallup en septembre dernier \"indiquait que la marge de popularité entre son parti et celui des libéraux était plus mince que jamais auparavant, que la situation des conservateurs était supérieure à celle de 1957, lorsque nous avons été chanceux aux bureaux de scrutin\u201d.Faisant naturellement allusion à la campagne de M.Camp contre sa direction, M.Diefenbaker a dit que les critiques et les condamnations depuis septembre dernier \"avaient provoqué de la division et de l\u2019incertitude néfastes à notre pays ou à notre parti politique\u201d.OPPOSITION II a ajouté que l\u2019opposition qu\u2019il affrontait remontait à plusieurs années.\"Plusieurs de ceux qui me combattent maintenant s\u2019opposaient également à moi au congrès de 1956\u201d.M.Diefenbaker a été choisi comme chef du parti en 1956; il a été premier ministre de 1957 à 1963, et il a dirigé les conservateurs au cours de cinq élections générales.Il a prétendu que les critiques au sein de son parti profiteront surtout aux libéraux et aux néo-démocrates.\"Qui sait, avec le retour de Walter Gordon dans le gouvernement, celui-ci recommencera peut-être à conseiller au premier ministre de tenir de nouvelles élections.\u201cConséquemment, dans les circonstances, j\u2019en suis venu à la conclusion, après consultations avec des Canadiens de toutes les parties du pays, que tout délai dans la tenue d\u2019un congrès national ajouterait à la confusion, susciterait du malaise et nuirait aux intérêts de la - nation.\u201d \u201cJe crois que l\u2019heure est venue pour le conservateur moyen de se faire entendre.\u201d M.Diefenbaker a souligné qu'un congrès prochain s'affirme nécessaire dans l'intérêt public parce que le parti conservateur demeure le seul choix qui puisse s\u2019opposer au parti libéral.Les Canadiens ont prouvé jusqu\u2019ici, a dit M.Diefenbaker, qu\u2019ils ne veulent pas du socialisme comme parti national.Le chef conservateur s\u2019est également déclaré heureux de la rencontre récente entre les députés et les sénateurs de son parti.II faut agir dès maintenant, a poursuivi M.Diefenbaker, dans le but de tracer une politique capable d\u2019instaurer l\u2019industrie dans toutes les parties du pays.Le chef de l\u2019opposition fédérale a ensuite réclamé une action immédiate visant à faire face à la montée constante du coût de la vie et il a prflné l\u2019urgence de nouvelles mesures pour venir en aide à l\u2019agriculture et au monde du travail.Selon le leader conservateur, les provinces doivent collaborer avec Ottawa pour empêcher la répétition d\u2019autres désastres financiers et éviter les injustices dont ont eu à souffrir trop de Canadiens au cours des derniers mois.M.Diefenbaker a enfin déclaré que même si l\u2019éducation relève de la juridiction des provinces, il faut admettre que les techniques modernes exigent que, dans ce domaine, les provinces et les municipalités reçoivent une aide substantielle de l\u2019autorité centrale.Le leader tory a terminé en exhortant les Canadiens à profiter de Tannée du centenaire pour donner un nouveau sens à la destinée du Canada.Camp est d'accord; Fulfon, candidat MONTREAL (PC)-Le président national de l\u2019Association progressiste - conservatrice, M.Dalton Camp, a déclaré hier soir qu'il considérait comme bienvenu Tappel lancé par M.Diefenbaker en faveur d\u2019un con-grèt du leadership, mais ce, \"le plus tôt possible.\u201d M.Camp, qui se trouvait à Montréal pour y prendre la parole devant une assemblée de CAMP :.LE PLUS TOT POSSIBLE.l'association du parti de la nouvelle circonscription de West-mount, a dit partager avec M.Diefenbaker le désir \u201cque le parti ne tombe pas aux mains d\u2019un petit groupe.\u201d Il s'est dit prêt à réunir le comité exécutif du parti national, dès les 3 et 4 février.Précédemment, M.Camp avait fixé cette rencontre du groupe aux 10 et 11 février.\"Je ne crois pas, a-t-il expii- Les policiers cherchent les enfants disparus du monastère des Apôtres de l\u2019Amour infini, pendant qu\u2019un reporter bavarde avec eux dans une retraite à une centaine de milles de Montréal; photos et nouvelle à la page 38.qué, qu\u2019il soit possible de les convoquer plus tôt.\u201d \u201cAprès tout, a-t-il commenté, les 25 membres du comité exécutif du parti viennent de toutes les parties du pays.\u201d Selon M.Camp, il y a au moins deux problèmes majeurs à considérer avant la convention.\u201cJe pense qu\u2019il y a, pour le printemps, une possibilité certaine d\u2019élections provinciales, ce que nous devons considérer.De plus, il nous faut trouver où aurait lieu le congrès pour la révision du leadership.\u201d CANDIDATS M.Davie Fulton, député conservateur de Kamloops, en Colombie-Britannique, a déclaré, jeudi, qu\u2019il compte être candidat à la direction de son parti lorsqu\u2019un congrès à cet effet sera convoqué.L'ancien ministre du cabinet Diefenbaker a déclaré qu\u2019il fera une \"déclaration de dampagne électorale\u201d une fois que l'exécutif national du parti aura anêté la date du congrès et l\u2019endroit où il sera tenu, M.Fulton s\u2019est entretenu avec les journalistes après que le leader conservateur, M.John Diefenbaker, eut demandé, mercredi soir, lors d\u2019une émission de télévision, la tenue immédiate d\u2019une convention pour le choix d'un chef.M.Fulton, depuis longtemps considéré comme candidat en puissance, a dit que Ja déclaration de M.Diefenbaker ne change en rien la situation générale chez les conservateurs.\u201cTout ce qu'elle fait, a-t-il déclaré, c\u2019est qu'elle laisse voir son acceptation de la décision majoritaire prise lors du dernier congrès annuel, alors qu\u2019on s\u2019est prononcé en faveur d'une convention pour le choix d\u2019un chef.Rien de changé \u201cC'est un développement très bien venu,\u201d a ajouté M.Fulton.Le député de Kamloops, qui a été ministre de la Justice et ministre des Travaux publics du gouvernement conservateur de 1957 à 1963, a déclaré que \u201crien (Suite à la page 2, 2e col.) La grève qui sévit depuis 54 jours à la régionale Yamaska, région de St-Hyacinthe, a pris un nouvel aspect hier lorsque le gouvernement du Québec a décidé de nommer un commissaire et d\u2019avoir recours à l\u2019injonction.Cette mesure de dernière heure a été annoncée par le ministre de l'Education, Me Jean-Jacques Bertrand, la médiation s\u2019étant révélée un échec, le syndicat des enseignants ayant refusé le choix du médiateur M.Donat Quimper.Selon les enseignants, ce dernier ne peut agir comme médiateur, étant intéressé dans le conflit.L\u2019injonction, qui forcerait les enseignants à reprendre leurs cours, serait prise incessamment.Advenant que les grévistes l\u2019ignorent, leurs dirigeants pourraient être cités pour outrage au tribunal.L\u2019Association des éducateurs catholiques de Saint-Hyacinthe a expliqué que le médiateur avait été imposé par le gouvernement.Pourtant, M.Bertrand a déclaré qu\u2019au contraire, lors du choix du médiateur, celui-ci avait été accepté par les deux parties.\u201cLorsqu\u2019on affirme que M.Quimper a été imposé, dit-il, on se trompe grandement\".\"M.Quimper, dit le ministre, a une réputation d\u2019honnêteté et d\u2019intégrité intellectuelle qui n\u2019est plus à faire et c\u2019est un homme versé dans le domaine, ayant été médiateur Tan der- nier dans le conflit scolaire survenu dans TOutaouais\u201d.Le ministre a exprimé i'avis que cette grève avait suffisamment duré et qu\u2019en pareil cas, le Code du travail prévoyait la nomination d'un commissaire (Suite à la page 2, 3e col.) Journées d'études des internes dès le 26 janvier par Claude TESSIER A moins d'une contre-proposition gouvernementale comportant des avantages majeurs, les internes et les médecins résidents des hôpitaux du Québec, tiendront des journées d\u2019études à partir du 26 janvier.Ils peuvent le faire depuis aujourd\u2019hui puisqu\u2019ils en ont informé les dirigeants d\u2019hôpitaux, il y a deux jours.Pour la région dee Québec, cela veut dire que 450 internes et résidents réduiront considérablement leur travail.Les grands hôpitaux de Québec seront particulièrement touchés.\u201cL\u2019effet sera paralysant\u201d, selon les informations que nous avons recueillies de bonne source.Cette affirmation est contraire à ce qui a été publié jusqu\u2019ici.Les internes et les médecins (Suite à la page 2, 1ère col.) Les obligations de l'Hydro se sont vite vendues Jamais, depuis un an, une émission d\u2019obligations de l\u2019Hydro-Québec n'aura reçu un accueil aussi empressé que celle de $50,000,000 lancée cette semaine,-sur le marché canadien.Tel est le commentaire que nous livrait, ce matin, un courtier de la Capitale provinciale.Celui-ci a déclaré que contrairement à ce qui s\u2019est passé depuis un certain nombre de mois, les investisseurs ontariens se sont accaparé une \"part substantielle\u201d des titres de la société d\u2019Etat, ce qui a provoqué une certaine rareté, et une plus-value immédiate dans les deux séries d\u2019obligations.Le courtier a commenté que le rendement des obli- (Suite à la page 2, 6e col.) ¦t- -4 ¦M ¦M*\t*\t'/V .^\t^ /' lui l\u2019r- -r io îf I' \u20225?c c ü A 6h., ce matin, le mercure marquait 26 sous zéro, à Québec.D'après la station météorologique de l'Ancienne-Lorette, il faut remonter à 1943 pour trouver un temps aussi froid un 19 janvier et A 1962 pour rencontrer un degré aussi bas en janvier.Cette vague de froid, qui a pris son origine dans l\u2019Arctique déferle sur tout le Québec.La météo signale qu'il a fait 49 à Manicouagan, 21 à Sept-Iles, 32 à Bagotville, 34 à Trois-Rivières, 30 à Sainte-Agathe, dans le nord de Montréal, 18 à Rivière -du-Loup, 10 à Mont-Joli, 15 à Campbellton et 6 en Gaspésie.Les météorologistes expliquent que le froid a été moins intense en Gaspésie en raison même de la présence des eaux du fleuve et de la Baie des Chaleurs.La vapeur qui se dégage forme une sorte de barrage au froid.Les prévisions atmosphériques sont à l\u2019effet que le mercure montera jusqu'à zéro et descendra à 5 durant la nuit prochaine.Le temps sera généralement ensoleillé une partie de la journée mais se couvrira au cours de l\u2019après-midi.Il y aurait une légère chute de neige.Demain, vendredi, le temps deviendra plus froid.Le thermomètre devrait marquer entre 10 et 15 \u2014 toujours sous zéro \u2014 demain.Une légère chute de neige s'est abattue sur le Bas - Saint-Laurent.hier après-midi.Les forts vents soulevaient toutefois une forte poudrerie.La bourrasque a même causé quelques pannes d\u2019électricité, notamment à Sainte - Anne - des - Monts, Amqui, Grande Vallée.La situation aurait été telle que de nombreux écoliers n'ont pu se rendre en classe dans les régions de Matane, Mont-Joli et Sainte \u2022 Anne - des - Monts.Le service d'information routière du ministère provincial de la Voirie in/orme, ce matin, que toutes les routes de la province - sont ouvertes à la circulation.Il rapporte même qu\u2019aucune route n\u2019a été rapportée fermée au cours de la journée d\u2019hier.En matinée, aujourd\u2019hui, seules les routes 15 et 54 sont sur un fond de neige durcie.Les côtes et les courbes ont été sablées.Partout ailleurs les grandes artères sont en parfaites conditions.Les routes secondaires sont quelque peu glissantes.AUX ETATS-UNIS La situation était plus grava dans le reste du pays et surtout aux Etats-Unis où on a enregistré des températures de 45 â 52 sous zéro.Le froid sévissait des montagnes rocheuses jusqu'au Québec.Le mercure est tombé à 50 sous zéro dans le nord de l'Ontario.Le froid doit atteindre les provinces maritimes où le mercure indiquait encore hier 30 degrés au-dessus de zéro, soit à peine le point de congélation.En Colombie - Britannique le mercure est demeuré ù environ 40 degré au-dessus.Le nord de l'Ontario a connu une chute de neige de six pouces environ.C\u2019était la même situation aux Etats-Unis alors que le froid sévissait des rocheuses jusqu'aux province de la Nouvelle-Angleterre.ECOLES FERMEES Des écoles ont été fermées, (Suite à la page 2, 1ère col.) l'éP 5-MAi S tîlÇ jS *5.-1 J 1 U Ffl l F l Mt n- .V.LA RUE D\u2019AUTEUIL \u2014 Avec quelques transformations du réseau de circulation-automobile dans le secteur des Portes Saint-Louis et Kent, la rue d\u2019Auteuil, artère historique et pittoresque de Québec, deviendrait à sens unique ver* la rue Saint-Jean et permettrait l\u2019établissement de cafés-terrasses.Voir le plan détaillé et autre nouvelle en page 21.Lesage se dit \"très heureux\" du choix de J.Marchand Le chef du parti libéral du Québec, M.Jean Lesage, a déclaré aujourd\u2019hui au cours d\u2019une entrevue qu\u2019il est \"très heureux\u201d du choix de M.Jean Marchand en tant que \u201cleader du caucus québécois\u201d des libéraux à Ottawa.Tout en précisant qu\u2019il avait fait parvenir immédiatement un télégramme de félicitation au ministre de la Main-d\u2019Oeuvre et de Tlmmigration, M.Lesage a déclaré qu\u2019il est disposé à collaborer avec M.Marchand dans l\u2019oeuvre que celui-ci entreprend pour faire en sorte que le Québec continue de faire partie de la Confédération.Le chef du parti libéra! a exprimé l\u2019avis que M.Marchand est un homme très humain et que ce qui le frappe le plus chez les député fédéral de Québec-Ouest, ses sont \"sens aigu des (Suite à la page 2, 2e coi.) Lire nouvelle i la page 8 l I 7 **?le Soleil.Québec, (eudl 19 Janvier 1967 Recours à.URSIER A Montréal MONTREAL (PC)\u2014Les cotes se sont légèrement effritées ce matin au cours d'une séance modérément active à la Bourse de Montréal.Journées.(Suite de la première page) résidents constituent les deux tiers des effectifs médicaux des hôpitaux de la région de Québec et il n'y a aucun doute que certains services ne pourront être donnés efficacement.Par exemple, la journée d'étude débutera le jour de l\u2019inauguration du Carnaval.Or chaque année, les hôpitaux doivent traiter des centaines de cas mineurs.Ces soins sont ordinairement donnés par les internes des hôpitaux.IMPASSE Au cours d\u2019une conférence de presse, ce midi, à Québec, le président de l\u2019Association des médecins résidents et internes de Québec, le Dr Jean-Pierre Bouchard, a déclaré que \"l\u2019impasse actuelle est regrettable mais elle est l\u2019aboutissement de 2 ans et demi d\u2019efforts pour résoudre ie problème\u201d.Il a dit que les médecins résidents du Québec s\u2019épuisent littéralement depuis 36 mois dans la poursuite d\u2019une négociation pour améliorer la situation économique intenable qui leur est faite.Les traitements des médecins internes et des résidents varient entre $3,060 et $5.160, selon le groupe auquel ils appartiennent.Ils doivent déduire de cette somme $80 par mois de chambre et de pension à l\u2019hôpital, ce qui leur laisse un salaire minimum de $1,800.Ils demandent des augmentations de l\u2019ordre de 72 p.c.qui porteraient leurs traitements à $5.200 et à $8.400.Le gouvernement du Québec offre $3,500 pour un célibataire et $3,770 pour un interne qui débute, et $6,230 pour un résident célibataire et $6.470 pour unrésident marié.Les médecins résidents et internes ont accepté de réduire de $600 leurs demandes.Malgré cela, il reste un écart de prés de $1,000 entre l\u2019offre gouvernementale et les demandes syndicales.Les médecins internes et résidents demandent également des améliorations dans leur condition de travail.Selon le Dr Bouchard et les collègues de son exécutif, les médecins concernés font une semaine de travail de 80 heures qui va parfois jusqu\u2019à 140 heures.Ils font valoir qu\u2019ils doivent passer le plus clair de leur temps dans l\u2019hôpital.Les résidents sont obligés de vivre dans des conditions qui ne sont pas toujours favorables (repas plus ou moins \u201cpaiata-bles\u201d, chambres de garde surchauffées.instruments de travail ou bien absents ou bien désuets).Une telle situation, affirment-ils, entraîne des conflits pénibles pour lesquelles il n\u2019existe actuellement aucune solution adéquate et qui rendent précaire l\u2019excellence de la formation du médecin résident.Les pertes étaient fractionnaires.Les banques, la section boursière la plus active depuis que la Banque de Montréal a présenté mardi sa proposition de fractionner chaque action en cinq, étaient fermes au début de la séance.Dans le compartiment des industrielles, Walker - Gooderham a reculé de 7-8 à 31 3-4, Algoma a perdu 1-2 à 21 1-2 et Bell Telephone a fléchi de 3-8 à 49.B-A et Husky Oil ont tous deux perdu 1-4 de point à 36 1-8 et 13 respectivement.Des pertes de 1-8 ont été encaissées par CAE à 8 7-8, Abitibi et Shell à Il et 24 3-4.A la Bourse Canadienne, les prix étaient généralement fermes.A Toronto TORONTO (PC) - Les prix ont fléchi à l\u2019ouverture d\u2019une séance peu achalandée aujourd\u2019hui à la Bourse de Toronto.Banque Royale a perdu 1-2 point à 73 1-2, Banque de la Nouvelle-Ecosse a reculé de 3-8 à 67 1-2, Massey - Ferguson a perdu 1-4 à 25 1-4 et CPR a fléchi de 1-8 à 58 1-4.Dofasco a grimpé de 1-8 à 21 3-8.Parmi les métaux vils.Denison a reculé de 1-4 à 57 3-4.Husky et Banff ont tous deux retraité de 1-8 à 13 et 16 3-8 respectivement parmi les pétroles de l\u2019Ouest.Les aurifères ont affiché une vigueur partielle alors que Dome a grimpé de 1-2 point à 43 et que Kerr-Addison a avancé de 1-8 à 12 3-4.Camp est.(Suite de la première page) n\u2019est changé en ce qui a trait à ma position.\u201d \u2018\u2018Je compte être candidat quand on tiendra un congrès pour le choix d\u2019un chef.\u201d Lors du dernier scrutin pour un tel choix, M.Fulton s\u2019était classé troisième derrière M.Diefenbaker et M.Donald Fleming, de Toronto, qui s\u2019est retiré de la politique.Le leader conservateur aux Communes.M.Michael Starr, a déclaré que d\u2019après la déclaration de M.Diefenbaker, à la télévision, \u201cil est difficile de dire s\u2019il songe à se porter candidat lors de la prochaine convention\u201d.\u201cS\u2019il ne pose pas sa candidature, je serai moi-même candidat,\u201d a-t-il dit.Lesage se dit.(Suite de la,première page) besoins de la population du Québec.\u201d Etant donné les idées qui sont les miennes, dit-il.je lui souhaite un franc succès et qu\u2019il atteigne son but.Et, sans en aucune façon permettre que soit touchée l\u2019autonomie du Québec je suis disposé à collaborer avec lui dans l\u2019oeuvre qu\u2019il entreprend.M.Lesage a ajouté que M.Marchand est un homme remarquable qui s\u2019est révélé un homme politique fort, très fort même, et qu\u2019il n\u2019a aucun doute que sous sa direction le parti libéral fédéral dans le Québec ne peut faire que de grand spro-grès.(Suite de la première page) et, deuxièmement, l\u2019injonction, conformément à l\u2019article 99.L\u2019article 99 s'applique à une grève appréhendée ou en cours qui compromet l\u2019éducation d\u2019un groupe d'élèves, comme à une grève qui met en danger ou en péril la santé ou la sécurité publique.Le président de la Corporation des instituteurs catholiques du Québec s\u2019est pour sa part dit d'avis que l'injonction aurait probablement pour résultat de retarder le règlement du conflit.Le président de l'Alliance des professeurs de Montréal, M.Aimé Nault, a déclaré: \u201cAvant de recourir à l\u2019injonction, le gouvernement devrait y songer sérieusement, car une telle mesure ne pourra probablement qu\u2019envenimer le conflit.Par ailleurs, casser les reins des professeurs, ce n\u2019est rien de constructif\".A MONTREAL Pendant ce temps, à Montréal, le juge André Montpetit se documente sur le conflit entre la Commission des écoles de catholiques et ses 9,000 enseignants, privant 217,000 élèves de leurs cours.Le médiateur a réuni à deux reprises les parties, au cours de la journée d\u2019hier.Celui-ci ne peut dire quand pourra prendre fin le conflit.Les, porte-parole des enseignants en grève ne croient pas que la médiation puisse permettre un règlement rapide de la grève.D\u2019autre part, la commission scolaire de Montréal aurait l\u2019intention d\u2019utiliser les journaux, la radio et la télévision pour permettre aux élèves ne pouvant aller en classe de continuer leur programme d\u2019étude» à la maison, a laissé savoir un porte-parole de la CECM.Celle-ci n'aurait pas l\u2019intention de donner des cours de rattrapage si la grève se prolongeait.L\u2019idée de prolonger l\u2019année scolaire serait également écartée.On ne prévoit pas non plus de mesures extraordinaires.Quant aux examens, prévus pour le 23 janvier, ils seront remis à plus tard pour permettre aux élèves de s\u2019y préparer.VOTE DE GREVE AU SAGUENAY Un vote de grève, qui pourrait toucher quelque 85,000 élèves, se tient présentement au Saguenay - Lac-S t-Jean- Le résultat de ce scrutin de deux jours, pris parmi les 3,800 enseignants de la région, ne sera divulgué que demain matin à 10 h., à l\u2019occasion d\u2019une conférence de presse.Advenant un vote majoritaire en faveur de la grève, le débrayage pourrait avoir lieu dans huit jours.Les 3,800 enseignants du Saguenay - Lac-Saint-Jean appartiennent à 69 commissions scolaires locales et quatre commissions scolaires régionales.Une convention collective unique unit toutes ces parties.Les instituteurs de la régionale Louis - Hémon (Roberval -Dolbeau) ont été les premiers à voter, tenant leur réunion générale hier, à partir de 9h.30.Ce groupe compte environ 700 professeurs.Hier également, dans la soirée, les quelque 900 enseignants de la région d\u2019Alma ont fait de même.Aujourd\u2019hui, à compter de 5 h.30, c\u2019est au tour des instituteurs de la région de Jonquière-Kénogami - Arvida de rendre leur verdict sur les bulletins secrets.Leur nombre est de 1,000 environ.Pour leur part, les 1,-200 enseignants du secteur de Chicoutimi déposent leur vote ce soir, à compter de 9h.30.\"Gel des loyers.Les obligations de LHydro.(Suite de la première page) libéral de Chambly, Me Pierre Laporte, avait fait part de son intention de proposer à la reprise de la session que la Loi de la Régie des loyers soit amendée de façon à y assujettir pour une période déterminée la région de Montréal.L\u2019ex-ministre des Affaires municipales et des Affaires culturelles avait signalé qu\u2019une enquête personnelle lui avait permis d\u2019établir que des propriétaires de Montréal et d'autres municipalités de la banlieue avaient donné des avis d\u2019éviction pour le 3(1 avril à leurs locataires ou encore qu\u2019ils leur réclamaient des augmentations de loyer de l\u2019ordre de $13 à $15 par mois.\u201cA la Régie des loyers, dit-il, on a affirmé qu\u2019on reçoit des \"centaines\u201d de plaintes par jour.Nous sommes donc en face d'un problème grave auquel il est urgent de trouver une solution.Autrement, de dire le député libéral, des milliers de citoyens de la région de Montréal seront victimes d\u2019une odieuse exploitation à cause de l\u2019Expo\".M.Laporte a rappelé que des territoires entiers dans la région de Montréal ne sont plus soumis à la Régie des loyers, créée en 1951 et s\u2019appliquant alors à toutes les cités et villes de la province de Québec et à tous les logements qui étaient habitables le 1er mai de cette année.C'est dire, d\u2019expliquer l'exministre, que tous les logements qui sont devenus habitables après cette date ne sont pas soumis à la Régie des loyers, ce qui est le cas de la grande majorité des maisons construites dans les territoires de la banlieue de Montréal\".il a rappelé, par ailleurs, que tous les logements loués à $125 par mois ne sont pas soumis à la régie.Citant le Bill 19.soit la loi de la Régie des prix des logements offerts aux visiteurs de l\u2019Expo 67, qui sera étudiée par la Chambre à la reprise des travaux sessionnels, M.Laporte a affirmé que ce bill veut protéger efficacement les touristes, \"mais il ne prévoit rien pour ceux qui habitent en permanence ie territoire qui sera affecté par la tenue de l\u2019Expo\u201d.Selon une dépêche de la Presse Canadienne, à 100 jours de la date d'ouveiiure de l\u2019Expo 67, des centaines de locataires du centre-ville font face à des avis d\u2019éviction de leurs loyers, ces avis entrant en vigueur immédiatement du à la fin d'avril.Dans un édifice comptant une vingtaine d'appartements sur la rue Stanley, les locataires ont été informés qu'ils ne pourraient renouveler leur bail à son expiration le 30 avril.Certaines personnes dans cet édifice y vivent depuis six ans, ayant renouvelé leurs baux chaque année sans difficulté.Il n\u2019existe aucune régie de location sur cet édifice qui a été construit après 1951.La régie provinciale des loyers n'a juridiction que sur les immeubles construits et occupés avant mai 1951.Légalement, les propriétaires ont rempli toutes leurs obligations en donnant à leurs locataires l\u2019avis de trois mois requis.Dans un autre cas, on a rapporté qu\u2019un groupe de gens âgés et de pensionnaires vivant dans une ancienne hôtellerie de l\u2019Armée du Salut convertie en maison de chambres, ont reçu l\u2019invitation de quitter leur logis d'ici une semaine ou d\u2019encourir l\u2019éviction.De semblables plaintes commencent à affluer sur les bureaux de conseillers municipaux, de députés provinciaux et de la Régie des loyers.Un projet de loi sur le contrôle des loyers, actuellement à l\u2019étude à l\u2019Assemblée législative, propose la mise sur pied d\u2019un organisme chargé de fixer les prix maximum des chambres, des terrains de camping et autres services de logement dans la région de Montréal.(Suite de la première page) gâtions est très intéressant, ce qui a stimulé la vente.Il estime, par ailleurs, que la tournée du premier ministre Daniel Johnson à Toronto et à New York a pu accroître l\u2019intérêt des épargnants à l\u2019endroit des titres de l'Hydro et de la province, bien qu\u2019il soit difficile d\u2019apprécier l\u2019impact de l'intervention du chef du gouvernement sur le comportement des investisseurs.L\u2019émission s'est enlevée tellement rapidement que des courtiers n\u2019ont pu remplir les commandes placées par leurs clients habituels.Une maison de Québec n\u2019a obtenu que dix pour cent d\u2019une commande additionnelle de titres, placée quelques heures seulement après le lancement de l\u2019émission de cinquante millions de dollars.Les titres sont offerts en deux séries; la première, au montant de $12,000,000, vient à échéance dans onze ans et était offerte à $98.50, ce qui donnait un rendement de 6.70 p.c.; la deuxième, de $38,000,000, pour 23 ans, donnait un rendement de 6.71 p.c.et étaient offertes à $97.50.Mère Marie-des-Anges La fondatrice du collège Jésus - Marie, de Sillery, en banlieue de Québec, mère Marie - des - Anges, est décédée mercredi soir, à la suite d\u2019une longue maladie.Elle était âgée de 83 ans.Mère Muria-des-Anges était la soeur du frère Marie-Victorin, naturaliste bien connu et fondateur du Jardin botanique de Montréal.REVITALISEZ- VOUS ¦» * * - tm VITTEL GRANDE SOURCE peur veut aider à vivre bien et miet/x L'Alcan fabriquera les.compagnie, qui prévoient pouvoir livrer les câbles à partir de ¦ \u2019usine de Shawinigan, pour les lignes de transmission d\u2019énergie à construire dans le Québec, et de l'établissement futur de Terre-Neuve, pour la partie terre-neuvienne du projet.M.Claude-P.Beaubien a également annoncé que la compagnie construira une usine semblable au Manitoba, où les câbles fabriqués serviront à la (Suite de la première page) transmission de l'électricité en j courant direct, avec les dispositifs requis, au point de livrai- | son, pour transformer l'énergie i en courant alternatif.La société Brinco doit investir $700,009,000 pour produire 6,000,-000 de chevaux - vapeur, grâce au harnachement des chutes Churchill.La construction des lignes de transmission d\u2019électri- I cité coûtera une somme additionnelle de $350,000,000, jjl OVj Mute *»\tr \u2022»** Wi- :V-L DU SOLEIL EN BOUTEILLE general pour I* Conadat J Alfrtd Owin'*!.Montréal Eau purgative aromatisée au citron, importée de VICHY, FRANCE.S EN VENTE DANS TOUTES IES PHARMACIES.Di»»ihuleur J.ALFRED OUIMET INC, 84 9»!, ru« S»int-P»ul Montréal 26 degrés.(Suite de la première page) | des prisonniers condamnés à quelques jours de prison ont dû être libérés à cause du froid à l\u2019intérieur de la prison de Des Moines, en Iowa, et des milliers de gens ont été privés de chauffage à Chicago alors qu\u2019il faisait cinq degrés sous 2éro.Dans le Wisconsin, neuf personnes ont trouvé la mort au cours d\u2019une tempête de neige.A Phillips, dans cet Etat, le mer- j cure est tombé à 52 degrés sous zéro, tandis qu'à Fine River un nouveau thermomètre a éclaté lorsque le froid a atteint 45 degrés sous zéro.La température était de moins de zéro dans 18 Etats.Entretemps, à Miami il faisait 69 degrés au-dessus et à Los Angeles plus de 80 degrés au-dessus.e*R*iv>L des tapis chez ARTAPIS CANADIAN CELANESE est de la partie.:>e'- QUÉBEC 418 693-6830 MINISTER! BE LA VOIRIE OU OUtREC Fibre\tPROPICEL\tMATADOR «t PARAGON\tRég.11.50\tSPECIAL CARNAVAL\t$695 V.C.Fibre\tTRIUN\tENVIRONNEMENT\tRég I2.9S\tSPECIAL CARNAVAL\t$69i \t\tFASHIONNAIRE\tRég.9 95\tSPECIAL CARNAVAL\t Fibre\tACRYLIC\tBOUTIQUE\tRég.13 95\tSPECIAL CARNAVAL\t \t\tMAGNIFIQUE\tRég.14 95\tSPECIAL CARNAVAL\t$995 COUPONS LEGEREMENT IMPAEFAITS\t- _ ., _ .\t\t\t\t\t COUPONS NYLON 501 DUPONT Reg 10 9S \u2014 SPECIAL CARNAVAL ACRILAN Reg 14.95 \u2014 SPECIAL CARNAVAL LAINE Rég.22 SO \u2014 SPECIAL CARNAVAL TAPIS OZITE Rég 6 9S \u2014 SPECIAL CARNAVAL Assortiment de coupons légèrement imparfaits: Conditions du ski dans la région La dernière chute de neige de 5 à 6 pouces a été bien accueillie par les skieurs.Il s\u2019agit d'une neige en poudre sur fond dur.Les pentes du Lac Beauport et de Stoneham sont recouvertes de 28 à 30 pouces de neige et celles du Mont Sainte-Anne, de 30 à 35 pouces.Les monte-pente» sont en marche partout.Les routes sont bonnes.Le thermomètre marquait 16 degrés en-dessous au début de l\u2019avant-midi.6 - 12' x 15\u20196 ' Rég.12 95 \u2014 SPECIAL CARNAVAL\t$*50 O V.C.\t12 - 12' x 13'8\u201d Rég.10 95 \u2014 SPECIAL CARNAVAL\t$6ï?:i 13- I2\u2018 x 15' Rég.11.50 \u2014 SPECIAL CARNAVAL\t\t14 .12\u2019 x 12\u2019 Rég.10.95 - SPECIAL CARNAVAL\t$6v?\t- 5 - 12\u2019 x 14' Rég.11 95 \u2014 SPECIAL CARNAVAL\t$6v°\t9 - 12' x 1 r Rég.12.95 - SPECIAL CARNAVAL\t$6v° 4-9 x 12\u2019 Rég 7.95 - SPECIAL CARNAVAL $4?f PLAN MISE-DE-COTE \u2014 CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT SPECIALISTE DANS LE NEHOYAGE A SEC DES TAPIS A DOMICILE ARTAPIS INC.CENTRE D'ACHATS SAVIGNAC 3300, '¦'lemin Sle-Foy, Ste-Foy, Québec, 10.\u2014 ïél.: 656-9094 MAGASIN OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 1 OH P M .UNE - SEULE - et MEME FAMILLE POUR MIEUX VOUS SERVIR.I rég.jusqu'à $165.2 pour $150.C'est la première fois que nous offrons en vente notre meilleure ligne de complets taillés de perfection.\u2019 notre coupe distinction à épaule naturelle Un complet reconnu pour sa superbe apparence et le préféré de l'homme d\u2019affaires.ajustés par un expert Notre propre tailleur sait comment ajuster cette coupe - prend les mesures avec soin et vous assure pleine satisfaction.tissus luxueux Tous importés, ils comprennent les worsteds et flanelle anglais, les chevrons, les hopsacks, le rayé-craie et les carreaux Glen.Et le choix de plus de 100 tissus.travaillés à la main Soigneusement finis à la main.Toutes les caractéristiques de qualité qui distinguent nos complets réguliers à $125.et plus.la veste Elle accompagne les complets de notre collection d\u2019automne, mais elle est facultative durant la vente, $11.99 en surplus.t le magasin pour hommes place ste-foy nos 2 magasins seront ouverts ce soir jusqu'à 9hrs 30 I ! » *** * Avec A m e Modèle droit en tricot d\u2019orlon, sans manches avec décolleté avant et arrière, dessins géométriques au bas.Couleur: celeri, abricot et orange.Grandeurs P.M G.\t16.98 ECRIVEZ CT 1277 \u2014TELEPHONEZ Québec, sport p°l|r dames (rayon 540 lieuxicim- etage.Sainte-Foy, etage Laurier V'^vCv ;v V m ¦ï ¦ V ÜU 1 A -\u2019 \u2022 ,11 m.i.51 HVV A\\ mm mm te - * B : m im », JORDAN 'J' valley tickling Rogé ______^ nu- : *y - ¦ \\m ÏÜV W- RAQ 632F V///S J0RDAN JOftDA* WIMIt (oublie) vrv.norr&tAL.Qirrouvé* par le Bureau de Censure de la province de Quebec Kite est adaptée au public de» grand» centre* urbain*.Le* cotes morale» « inspirent aux meilleure» sources Elles ont une valeur pour le film auquel elle» s'appliquent.Il va «ans dire quelle* ne peuvent témoigner pour le reste du programme 11 reste il 8h 25.Actualité» Bh.15 l* ( «rmrll-n ! -\tbHUe t tl T\u201d (\u2014) Tous les Jour* A 8h.l5 et matl-néf» mercredi, aamedl et dimanche, T>vla :\t\"Le pirate de ï'éparvier noir\" (\u2014-) Couleur» 7h 30.\"Chaque minute compte\" (P> flh.10.TJdf» :\t\"Paa de panique\" .i Ac'.uallté* 4h 10.Eh.fK)\tj \"Cinéma «le l'a H»: \u201cHarnhourg Quartier\" interdit\" \t12h 25.3h.25.6h.40.| 0h.50; \"Call (11 ri» 66\"\t(D) lh 45, Bh 20, Bh 25 ; Bujet: 4h.5Q._________ , ^rtneeaaei \u2019Olul qui n existait paa\" (Av lh.15, flh.12.\"Le retour d'Aladin (A ¦\t2h.46,\t7h.43.L'arsenal de JA peur\" (A) 4h.13, 9b.10, Sujet*; ih., fc 87.FIN : lOh 54 ?DANSE TOUS LES SOIRS Rg**iste et ENTREE GRATUITE ' bal JtEMGIEUSEH GIOVANNA RAILI GABRIELE FERZEÏÏI U riLM QUI A BOUUVIRSt l'iuRon \"PLEINS MARES fl av,c Jom«i Damn «t Ram,la TtHin la société Radio-Canada payera jusqu'à $40,000 pour les droits de télévision sur le festival comportant six pièces de théâtres et baser sur une compétition dramatique régionale.Dès demain riridii pour In chercheuse-, de pliiiirs en couleur avec ANN MARGRET PULES A MADRID AUSSI CUFF ROBERTSON LE JOUR D'APRES\" ______ cinémascope è un seul\t| ciftéme\t\" 37 CRI* Bw »\u2022!\u2022\u201e .S3I R4A1 DES DEMAIN C'est \u201cTHE GROUP\u201d en couleur V Dernier Jour \"MORGAN\" ciNenc IH - 3H 30 6H - BH 30 SAHE ALOUETTE STI FOY NO 392 DEMERS Cl 4 19 JANV.SEMAINE Dernier jour MATT HELM le Meilleur Ennemi Dè» Demain 1 MffiLON BRANDO TOL HflNNER 2, Film \u201cMORiTUr Shirley Maclaine \"MADAME CROQUE-MARI\u201d \u2022n Couleur GAGNANT DE 6 OSCARS \u201cL\u2019UN DES PLUS EPATANTS FILMS ENCORE REALISES !\u201d \u2014 Magazine Life xtmxmim ttoamrmc\u2019w DAVID LEAN\u2019S FILM OF BORIS PASTERNAKS DOCTOR ZHüAGO \\StéFOY/ )s pour égaler >s chances dans la deuxième reprise, VICTOIRE DU PITTSBURGH PITTSBURGH (PA)-Ab Mac-Donald a compté à dtux reprises et a préparé le but vieto-riéux hier soir aiors que les Hornets de Pittsburgh ont vaincu les Barons de Cleveland 3-2 dans un match de la ligue Américaine de hockey.Les vainqueur* ont ainsi augmenté leur avance à trois points en tête de la section Ouest du circuit.Tnm McCarthy a d'abord donné une avance hâtive aux vi-s.teur» avec le premier de ses deux buts après 43 secondes de jeu, mai* MacDonald a égalé les rhances dans la première période.MacDonald a ajouté son deuxième but dans la troisième reprise.pui» Don McKenney a réussi lé but victorieux avant que McCarthy complète le pointage du match, êPHTSOrUL» ».ütRMIEY 1 Prrmlfr* périnâê 1 H»rsh*y.D*iftrdy\t CNykolHk.Pr>pi*n\tr « Uénutâ\t \u2022HoMawâ' Rc*dir*r>\t1 !» 1\u2014Hêrihey.Clin*\t 1 D«jfcMy Nykotukt\t23 Whft*.1*33\u2019\tPîater.14 5!»\t Pentium* p#Plr^# 4\u2014SprtnffieM.?>»!#?LocaS\u2019\t\" 02 Punition» Popie\u2019.4 03 Ménar*.7 3S Yanoiik 11 31 Hârvqv.15 Fol «y, 15 3A Koif#.15 52 period* t\u2014Herahay Ubriaco < Forrt Snell i Punition* Mü.\u2019er S 53 Hold»way, 13 50.IAXCERS: Herahay Bprlp.fftêîd Abu stance 3.758, CLEVELAND t, 12 m et Domhoefer.13 01.Popîet.I?14 ft\u2014as 10\t5\t6\u201424 PITTSBCHGB I Premier* period* 1\u2014\tCleveland, MeCarttijr \u2022 Hockstra.H Glover)\tn 43 2\u2014\tPitUburgh, A.McDonald «McKenney, Falkdnberr\t15 tl Aucune punition.Don\\l8mt période Aucun but.Punitldei : Taylor.10 01; Lemieu*.34 in EeideL U 5S Trfrtildm» pdrtnd* J\u2014Pittsburgn, A McDonald \u2022McK«r.n*y, Gray) 4\u2014Fitufcurfn McK*nn*y CEIW:\t\t\t Plttibu-fh\t11\t13\t14-33 Cl*v*;»nd Ait)«Une*: 4.143\t18\t10\tr\u2014rr « tine NHL OLD TlNfl frtwm i MMlMÏ AVEC LES MONTREALAIS \u2014 La gardian da but Jocquas Planta (à gauche) *t I* joueur de défense Emil* Butch Bouchard sont deux anciens joueurs des Canadiens de Montréal qui font parti* des Old Timers de Montréal, club qui affrontera les Old Timers de Québec au Colisée, demain.Les joueurs du discutent avec Springfield Butterfield Par la Pressa Canadienne M.Lionel Fleury, ancien président de l'Association canadienne de hockey amateur, a déclaré hier, au cours d'une entrevue, qu\u2019il se propose de fai- ; re accepter Ottawa comme vil- j le où sera installé le prochain bureau-chef permanent de cette organisation.M.Fleury, qui annonçait «e rendre en fin de semaine è Winnipeg afin d'assister A l'assemblée semi-annuelie de l'Association, s'est dit d\u2019avis que la ville ; d'Ottawa était plus apte que Winnipeg pour devenir le cen- î tre nerveux de l\u2019Association.Une campagne se fait présentement en faveur de Winnipeg.Présentement, le bureau-chef de ; l\u2019Association se trouve A Met- j ville, en Saskatchewan, où de- ' meure le secrétaire-régistralre.Selon M.Fleury, Ottawa, en l plus d'être la capitale fédérale, | se trouve dans une région bilm- i gue et très bien préparée pour le hockey D\u2019autre part, au sutet de la j nouvelle entente avec le hockey : professionnel, M.Fleury a in- | diqué que la CAHA songeait à y apporter des modifications j après avoir reçu le rapport du ! comité spécial nommé par le | Conseil consultatif des sports amateurs de la santé.Plusieurs protestations ont été : faites depuis quelques semaines A cet effet.En marge de la nouvelle ! structure, M.Fleury a dit qu\u2019il j faudra la mettre à la page en s prévision des nombreuses res- i ponsabilités qui résulteront de la nouvelle entente avec les professionnels.\u201cIl faudra recruter du person nél -compétent pour voir au bon fonctionnement du nouveau bureau central\", a-t-il précisé.Aux dires de M.Fleury, toutes décisions qui devront être prises en fin de semaine A Winnipeg, devront être étudiées avec beaucoup de sérieux sans quoi \"les moindres faux pas pourraient avoir des résultats désastreux pour toute une génération\".L'ancien président de l'Asso- ! dation a aussi relevé le fait j qu\u2019une clause qui doit recevoir ; beaucoup d'attention est celle dite que la ligue Nationale aurait le droit de repêcher les 72 premiers joueurs juniors.Maintenant, e-t-il dit, il est question de biffer le mot \u201cLNH\" pour le remplacer par \u2018'hockey professionnel\".HERSHEY, Pennsylvanie.fUPI) \u2014 Les Indians de Spring-field, déchirés par la dissension, auront aujourd'hui l\u2019opportunité d'expliquer leur démêlée avec le propriétaire des Indians, Eddie Shore, devant le président de la ligue Américaine, L\u2019avocat Alan Eagleson, représentant les joueur» du Springfield, a déclaré que Jack Butterfield, président de la ligue Américaine, avait accepté de se rendre A Hershey par avion hier pour rencontrer Eagleson afin de discuter de l'af- Associafion de chroniqueurs MONTREAL fPO-Les chroniqueurs canadiens et américains de hockey, réunis ici A l'occasion de la 2(te joute annuelle des Etoiles, ont fondé officiellement l'Association des chroniqueurs sportifs de la ligua Nationale de hockey.faire, Butterfield est également directeur - gérant de l'équipe de Springfield.\"Nous discuterons de tout le problème de l'équipe et de ses effets sur la ligue\", de déclarfcr Eagleson.La rencontre de Butterfield avec l'avocat rie Toronto apportera peut être une solution A ce problème persistant depuis quelque temps et soulevé pa.-les griefs des joueurs contre Shore.La rencontre doit avoir lieu cet après - midi.Eagleson a déclaré que tous les joueurs du Springfield avaient décidé qu'ils quitteraient l'équipe plutêt que de continuer A jotfer sous l'autorité de Shore.L'avocat a rencontré les joueurs de l\u2019équipe hier.Shore, qui a déclenché le malaise le 19 décembre en suspendant quatre joueurs pour leur \u201cjeu indifférent\", a eu des dé-mêlés avec presque tous les joueurs de son équipe.Dernièrement, l'instructeur Harry Pidhimy Avait décidé de résigner son poste, parce que Shore interprétait cette fonction comme celle dime marionnette.Le fils de Shore, Ted, avait été désigné pour remplacer Pidhimy.La situation est d'autant plus compliquée par le fait que Butterfield est le neveu de Shore.Shore avau imposé les dernières suspensions contre le gar-d en de but Jacques Caron et Roger Côté.Shore a suspendu Côté après que ce dernier eut protesté contre les ordres qu'imposait Shore aux joueurs pour demeurer sur la glace durant vingt minutes en faisant des exercices de jambes.Côté a protesté en disant que les joueurs risquaient de contacter un» pnmmonie et il avait été suspendu pour avoir argumenté.Caron et Côté ont quitté Springfield pour se rendre A Hershey et assister A la réunion d aujourd\u2019hui.t DIRECTEUR DE PRODUCTION Demandé par une firme de réputation internationale pour une de set usines située près de Montréal.Di rigeant une main-d\u2019oeuvr# spécialisée, il devra contrôler et coordonner la fabrication de produits de qualité pour le marché industriel et commercial.Une expérience pratique dans un poste similaire obtenue dons une entreprise de production en série te rapportant à la fabrication d\u2019équipement électronique, d\u2019appareils électriques ou ménagers, etc., est hautement désirable.De préférence, les postulants devraient posséder un* formation universitaire en génie ou l\u2019équivalent en termes d'expérience.Ils devront de plut être bilingues.AGE: jusqu'à 45 ans\tSALAIRE: attrayant DiuriHan assurée SîmjvàOfu ?RtdLdL*K\t& .Aa64>cà*a conseillers en administration o30 ouest, beu!.Dorches'er, Montrée!, Qué.878-9461 REDUCTION DE 25% SUR TOUT PNEU-ArNEIGE DU TYPE CHAMBRE-A-AIR LE MEILLEUR ACCUMULATEUR ENCORE FABRIQUE HANDY >1NDY SPECIALISTES POUR L'AUTO SANS FUITE D'ACIDE NI PERTE DE PUISSANCE \"CROSS COUNTRY 60\u2019\u2019 DEMARRE PLUS VUE 6 tOLIS.2095 t! VOUS.23\u201d AVEC ECHANGE Le couvercle et le recipient sont monepiece, gardant la puissance scellée.Sans fuite d'acide ni de perte de pumonce, votre auto démarre jui-qu'a 50% plus vite durant le» cinq ans complet» de garantie de l'accumu loteur.PLUS GRANDE RESERVE DE LIQUIDE NOUVEAU POUR 1967 COUVERCLE MONOPIECE AUTBÏS MODELES CHARGE SECHE ASSURANT FRAICHEUR HAUT NIVEAU DE RESERVE DE LIQUIDE A partir d* 6n LE MEILLEUR ACCUMULATEUR SUR LE MARCHÉ DEMARRAGES SURS ET RAPIDES Le bquide de démarrage ''Cross Country\u201d ensure démarrages rapides et sûr» par temps froid et humide, réduit la tension sur l'accumu lateur et le\u2019s pieces du moteur.CtVMftvi Mit ll Kflijij ^ '* K* **« CONDUISEZ \"SANS GIVRE\" le dégivrant aérosol de pare-brise \"Cross Country\u201d fait fondre et empêche la formation subséquente de glace et givre.Agit en quelques secondes.14 onces.QUEBEC\tSTE-FOY FLEURIE «.DORCHESTER\tPLACE STE-FOY TEL: 524-1455\t1\tTEL: 653-9144 :\t\u2014\"r OUVERT LE SOIR: MARDI, JEUDI, VENDREDI JUSQU'A 9:30 P.M.ÉXCEPTE MARDI SOIR, RUE FLEURIE\t' , +?IT w l* Sol»ll, Québec, feudi 19 jonvier 1967 UNE AUTRE PRISE DE BECS \u2014 Cassius Clay, à gauche, provoque encore une fois Ernie Terrell alors qu\u2019un des seconds de ce dernier es! debout au centre entre les deux boxeurs.A droite, l'entraîneur de Terrell, Sam Salomon s'empresse d'intervenir pour apaiser les esprits.L'incident s'est produit lorsque Clay et Terrell furent présentés à la foule avant le combat entre Zora Folfey et Floyd Joyner à Houston.ITéléphoto PA) Clay se réjouit du fait que Terrell fasse une prédiction HOUSTON (UPI) \u2014 Le cham- | pion poids-lourd Cassius Clay a déclaré hier qu\u2019il 'est heureux ! que Ernie Terrell soit si con- I fiant, au point de croire qu'il peut knockouter le champion lors de leur bataille du 6 février A [\u2019Astrodome.Terrel, champion de l\u2019Association mondiale dit, Oupb*t, i»udi 19 jonvim 196T 1* *+ Votre Dernière chance ! Ligue Laurentide Même s'il est élimmé, le cluh Saint-François influence grandement la course au championnat dans la Ligue Laurentide.Mardi dernier, le Saint-François causait une désagréable surprise au Saim-Vallier, le battant 4 à 3.Ce triomphe portait à trois leur série de parties sans défaite, et les porte-couleurs du Saint-François conservent également le faible espoir de quitter la cave du circuit d'ici la fin de la saison.Pour le Saint-Val-lier, ce revers pourrait bien leur coûter leur championnat.Montmagny a en effet gagné 4 ii 1\tcontre le Saint-Michel et est passé à un point des meneurs.Par ailleurs, le Giffard est toujours menaçant.Les hommes de Frank Donovan tirent de l'arrière par 4 points, mais ils ont 2 parties en main sur le Saint-Vallier, De plus, ces deux ciubs se rencontreront dimanche.Pour revenir aux parties de mardi, disons que Réal Laflam-me et Louis-Marie Fortin ont été les étoiles de la soirée avec 2\tbuts chacun.Prochaines parties vendredi »oir, alors que Chez Roland disputera la victoire au Saint-Michel.tandis que le Tanguay tentera de vaincre le Giffard.Voici les plus récentes statistiques.MclHrurft\tri?hut r-J BC Hl M«.t\tUurhanc# «St-ValHer*\t13\t2\t?f»0 J\tFAJarrtpftu (fïfffarri»\t12\t31\t2\t'-\\!V .T\tRicard «C Roland»\tÎ4\t43\t0\t3.07 A\tF#!an*f: tMnntmftt >18\t*V>\t1\t3 33 festival.Au nombre des principaux événements, notons le couronnement et le bal de la reine, demain soir, des parties de hockey, du ballon-balai, des danses, etc.Le festival prendra fin dimanche soir.Course en canots Onze équipes ont jusqu'ici fait parvenir leur inscription en prévision de ia course en , canots qui se tiendra dimanche le 29 janvier, dans le cadre du Carnaval d'hiver de Québec.Le porte-avions Bonaventure mettra à la disposition du comité de la course un hélicoptère équipé de différents dispositifs de.sécurité, au cas où des rameurs seraient en difficulté durant l\u2019épreuve.I es équipes désireuses de s\u2019inscrire peuvent le faire en téléphonant à M.Fernand Drolet (692-0550).Ski Esther Fortier et Denys Gagnon se sont mis en vedette, dimanche dernier, au lac Beau- || port lors du concours organisé par le cluh de ski Lac-Beauport || pour les skieurs et skieuses de classe C.Voici les dix premières et les dix premiers: rn.i-ES: K.\tFonter, Stoneham L,\tFuffère.L.Beauport H Thibault Afontamarii T.Fortier, Redskin Cî Simard, Redskin T*.Otrarrt, Stoneham C.Roy Lac Beauport F Viailhoux, Redskin E.nijruere.St-Casttn L.Mallhoux, Rfdskin ÜAKrON* : r\">.(;agnon.Redskin * fVirosiers.M Ate Anne P Girard.Stoneham C r Parent L.Beauport C.\tT.easard.Redakin P Turrot, Redskin D.\tBrousseau, Redskin P.!>afrance.Montajcnard R Gtnrd, Stoneham Schmidt triomphe à lo suite de l'intervention de Rougeau Met Me art compteur» Giirv «R.Tanguay Rnv iRt-ValHer\u2022 Guimont -Monlmt» H*-ri n g-* on Si -Vaitiei R Laflamme t St François T Denautt ^Monttnag > S Gendron (St-F rançois \u2022 P Sarnaon Œ Tanguay C Véatna (R.Tansuay ' .1 P VIen 'C Roland J -G t^aflamme 22 14\t!7 15\t11 1* \u20193 13 H I (4.29 15 10 \\?17\t7 15 I« 13 14\t.7\tt*» t« tn m 14 11\t* R Massicote (GtWnrd 15 11 12 5 Vente Han ' «rton » 3 but» fagnanî* Rich#ri Gosselin a un total de 53 rvute* de punition» \u2014 Henri Roy et p* tbenauî» mènent pour le» êranrs s avec 37 \u2014 Bernard Guay a 22 APS.igue Junior \u201cB\" \"est ce soir, que la ligue .fuir \"B\u201d Québec-District mei-i fin à sa saison régulière par présentation du 21e et dernier jgramme double de ia saison.première joute de la soirée ?ttra aux prises le CSL de mnaconna et le CTR.Roger lot, instructeur de cette der-;re équipe a déclaré qu'il ait confiant que son équipe rminerait la saison avec une toire.Fn passant, un fait di-p de mention a propos de istnirteur des champions, est 'il en est à son sixième cham-wnat consécutif à la tête d\u2019é-tpes patronnées par le CTR.Dans la deuxième rencontre, Couillard de Sainte-Foy et les nadiens de Lévis se disputent la victoire.Les Lévisiens l\u2019instructeur Jean Bégin ont mblé avoir retrouvé leur co-sion depuis quelque temps, et gain aux dépens des joueurs Bob Chevalier serait certai-ment un bon stimulant pour x, en vue des séries élimina-res.En parlant des séries élimina-res, disons que la série de-i-fmaîe \"A\u201d sera disputée en-> les clubs de première et ùsième positions, tandis, que série \u201cB\u201d mettra aux prises s équipes de deuxième et qua-ème positions.Les deux sê->s demi-finales seront une afire de 2 de 3, avec cette diffé-nce que les matchs nuis mpteront pour un point, et le emier club qui totalisera qua-i passera en finale.1 a finale sera une série 3 de S ec tous les matchs devant re complétés.:estival Les Loisir» du Plateau organl-nt de nouveau cette année un L\u2019intervention de Johnny Rougeau désireux de venir en aide à Manuel Cortez a causé la défaite de ce dernier dans la finale du programme de lutte présenté hier soir à la Tour.Alors que chaque lutteur avait gagné une chute, Schmidt avait Cortez à sa merci et le martelait de coups quand Rougeau fit son entrée dans l'arène.Les coups que le Montréalais administra à Schmidt ne laissèrent pas d'autres choix à l'arbitre que de donner ia victoire à Schmidt.Schmidt avait gagné la première manche en 14:30 tandis que Cortez remportait la deuxième en 6:20 après avoir asséné deux ou trois coups de tête à son adversaire.Dans la demi - finale, un combat par équipes, Johnny Rougeau et Edouard Carpentier ont triomphé de Mal Gilmore et d'un nouveau venu aux dimensions \u2019¦pachydermiques'', Hay \\ Stak Moldon, en 18:10 quand j Carpentier riva les épaules de ce dernier.AUTRES COMBATS Dans un combat où les morsu-res (oui, les morsures .) ont brillé par leur présence, Maurice Vachon a triomphé de Maurice Lapointe en 16:40.Par ailleurs, Ronnie Garvin a partir de IE6H SWftfMENI PAR MILLE ,CE^f r ley*7 un» voiture n«vv» ' Cb«rTokt \u2022 Plymouth 1M7 \u2022 Falcon, «ociort ou familial* [ Vendredi 5 p ut.au lundi 9 a.i Essence, huile et ossuraw* composes.riLDÊM auto-location 1030 rue Sl-Jean Tél.: 529-9978 20 JANVIER A lOh.DU ET CE JUSQU\u2019A MINUIT SOIT 14 HEURES DE VENTE A Compteurs de Ligue junior la i ¦> 1 utblane (*orel\u2018 Taudette «00 Winter edition 6.35 F.Troop (Cf 7.00\tVoyage to the bottom of the »ea 8\t00 Get smart (c> 8.30\tTommy Hunter show (c) 9\t00 Friday night at the movies \u201cThe Key\" W.Holden.B.Loren 11.00 CBC-TV News 11.19 Viewpoint 11.25 Late scores é editorial 11.31\tAfter 11 Bombers B-52\" N Wood.K, Malden LIT Sign off GAGNEZ cm «upwrio* en « © rrvbl \u2022 LESSIVEUSE ET SÉCHEUSE AUTOMATIQUES Me CLARY-EASY M0*3 G.AeS0e\te^6 V),c\t^ vç,,9'eVe V\u2018- 60V* GRAND PRIX DE NOTRE VENTE DE BLANC Comment aimeriez-vous gagner ce magnifique duo McClary-Easy 1967?.Ce sera peut-être vous.Pourquoi pas?.,.Tentez donc votre chance! UNE CHANCE POUR CHAQUE ACHAT DE \u2022 GARNITURES DE MAISON \u2022 SERVIETTES \u2022\tTISSUS \u2022 NAPPES \u2022 LITERIE \u2022\tCOUVERTURES \u2022 COUVRE-LITS \u2022 DESCENTES DE BAIN, etc.Multipliez donc vos chances en vous procurant chez J.-B.laliberté, tout ce qu'il vous faut pour votre armoire à lingerie.Déposez toutes vos factures (ou fac-similés raisonnables non imprimés) dans les boîtes chanceuses aux 1er et 3e étages, l'attribution se fera publiquement à la fermeture du magasin, mardi 31 janvier 1967.AUTANT DE FACTURES, AUTANT DE CHANCES! CBVT-TV - Canal 11 8\too Mire 9.00\tCouleur et musique 9\t58 Aujourd'hui k CB VT 10.00\tTélévision scolaire \"Découvertes dans la forêt\" 10-30 La souris verte 10.45 Film du matin fc» \"Saturnin\" 11.00\tTrésor des treize maisons 11.30\tLont métrage Millions de Don Gallegero\" Barry Fitzgerald 1.05 Téléjournal 1.15 ClnéfeuUleton \"Le temps des copafhs\u201d 1.30\tLong métrage fc) \u2018Laurel et Hardy au Far Weat\" 3\t00 Femme d'aujourd\u2019hui 4\t00 Bnblno Ce) 4 30 Ij» boite h surprise 5.00\tGuillaume Tell 5.30\tBidule d# Tarmacadam 6 00 Rond-Point 6\t30 Té 14 jours*! 6.46 Aujourd\u2019hui 7\t30 L\u2019extravagante Lucie (c) 8.00\tSauve qui peut Ce) 9 00 L'Age tendre 10.00\tVivre 10.31\tCanada express (c> 11 00 Téléjournal Il 20 Supplément régional U.30 Nouvelles du sport U 36 Chapeau melon et bottes de cuir CBVT-TV - Canal 11 6 30 Mire 0.30 Couleur et musique 10.28 Aujourd'hui A CBVT 10.30\tLa souris verte 10\t45 Film du matin \"Conte* d\u2019enfant*\u2019\u2019 11\too La grande aventure (c) 11.30\tLong métrage \"Les visages de la guerre\" 1.05 Téléjournal 1.15 ClnéfeuUleton \"Le temps des copains\" 1.30\tLong métrage 'Recours en grAce\" Raf Vallone, E.Riva, A.Glrardot 3.00\tFemme d\u2019aujourd\u2019hui 4 no Bobino ici 4 30 La boite A surpris* 5.00\tRoquet, belles oreilles 5.30\tRue de l'anse 6.00\tRond-Point 6.30\tTéléjournal 6 46 Aujourd\u2019hui 7.30\tAtome et gslaxies /*î~ h) ii f Jaÿ ] kf ^\u2022.i JKi QUEBEC PAR LES FRANÇAIS \u2014 Celte carte représente la ville de Québec et ses environs, en 1759.Elle a été dessinée avant l'attaque de Québec par le général Wolfe.Nous pouvons y voir deux seigneuries, la première, la seigneurie Notre-Dame des Anges, est située entre la rivière Loiret et la rivière Notre-Dame de Beauport; cette dernière était la rivière Sainte-Marie avant 1634.La deuxième, la seigneurie de Beauport, est située entre la rivière Notre-Dame de Beauport et la riviève Montmorency.Dans le coin droit de la photo, on voit une partie de la Côte de Beaupré qui se rend jusqu'à la rivière du Gouffre, à Baie St-Paul.Lo dénomination \"battures de Beaupré\" ne correspond pas à la réalité historique Une erreur historique s\u2019est glissée dans les comptes rendus présentés au sujet de la récupération des battures qui forme présentement un vaste projet de construction à Québec, selon M.Raymond Gariépy, assistant-auditeur de la province de Québec.M Marc Dencose, ingénieur-conseil, qui étudie ce projet, affirme lui aussi que la dénomination de \u201cbattures de Beaupré\u201d est historiquement inexacte, car la Côte de eBaupré a ses limites entre la rivière Montmorency et la rivière du Gouffre, à la Baie St-Paul Cette dénomination correspond à la toponymie que l'on trouve dans divers documents datant du début de la Nouvelle-France, parmi lesquels les titres de concession des seigneuries de Notre-Dame des Anges et de Beauport SEIGNEURIE NOTRE-DAME DES ANGES Le 2 juin ISM, arrivèrent à Québec les premiers Récollets, dont les Pères Denis Jamy, Jean Doibeau.Joseph Le Caron.En 1618, ils reçurent de Louis XIII, avec l\u2019autorisation du pape, le droit exclusif d\u2019envoyer des missionnaires en Nouvelle-France.En 1625.ne suffisant pas à la tâche, ils appelèrent les Jésuites à leur aide.Le 15 juin de la même année, débarquaient à Québec les Pères Lallemant, Brébeuf et Massé que les Récollets accueillirent dans leur couvent Notre-Dame des Anges.Dans les Archives du Québec, on trouve que le 10 mars 1626, révoquant toute concession antérieure, le vice-roi Henri de Lévis, duc de Ventadour, concédait aux Jésuites \u201cquatre lieues de terre tirant vers les montagnes de l'ouest ou environ, situées partie sur la rive St-Char-les, partie sur le grand fleuve St-Laurent, d\u2019une part bornées de la rivière nommée Ste-Ma-rie, qui se décharge dans le susdit grand fleuve St-Laurent, et de l\u2019autre part en montant la rive St-Charles, du second ruisseau.qui est au-dessus de la petite rivière dite communément Lairet, lesquels ruisseaux et rivière Lairet se perdent dans la dite rivière St-Charles\" (Alfred Cambray.Robert Gif-fard.Premier Seigneur de Beauport.1932, P.185).En 1629, les Jésuites durent abandonner leur poste lorsque les Kirke prirent Québec.Après la rétrocession du pays à la France, en 1632, les Jésui- tes revinrent à Québec après avoir obtenu le monopole des missions en Nouvelle-France.Le 15 janvier 1637, ils obtinrent un nouveau titre de concession de la compagnie de la Nouvelle-France pour leur seigneurie de Notre-Dame des Anges.D'après ce nouveau titre, la rivière Sainte-Marie est appelée rivière Beauport.SEIGNEURIE DE BEAUPORT Le 15 janvier 1634, Robert Gifford s'était fait concéder en seigneurie le territoire voisin de la seigneurie Notre-Dame des Anges, soit \"une lieue de terre à prendre le long de la coste du fleuve de St-Laurent, sur une lieue et demye de profondeur à l\u2019endroit où la rivière appelée Notre-Dame de Beauport, entre dans le dit fleuve, icelle rivière comprise\" (Alfred Cambray, Robert Giffard, Premier Seigneur de Beauport, 1932, P 19).On constate par ce titre que le nom de Beauport était déjà en usage en 1634.D\u2019après Cambray, ce nom a dû être donné par Champlain tout comme celui de la rivière Montmorency en l\u2019honneur du duc Henri II de Montmorency, vice-roi de la Nouvelle-France.D'après J -Edmond Roy.le nom de Beauport viendrait d\u2019une baie de la côte de Bretagne qui porte le nom de Beauport.SEIGNEURIE DE BEAUPRE M.Lionel LaBerge nous dit que le succès remporté à Beauport par Robert Giffard donna vraiment l\u2019élan à la colonisation au Canada, encouragea la Compagnie de la Nouvelle-France à continuer l\u2019expérience en distribuant de nouveaux domaines.C\u2019est ainsi que les premières seigneuries concédées, après celle de Beauport, furent celles de Beaupré, de ITle d\u2019Orléans et de Lauzon, au début de l\u2019année 1636.C\u2019est à Antoine Cheffault que fut concédée la seigneurie de Beaupré, le 15 janvier 1636.Il est dit dans le titre des concessions que cette seigneurie comprend \"l\u2019étendue de terre contenue depuis les bornes du sieur Giffard en descendant le fleuve St-Laurent en la Nouvelle-France, jusqu\u2019à la rivière du Gouffre sur six lieues de profondeur dans les terres\" (Lionel LaBerge.Histoire du fief de Lotinvil-le, 1963, P.3>.Cette seigneurie s\u2019étendait donc depuis la rivière Montmorency, la séparant de la sei- gneurie de Beauport, jusqu\u2019à la Baie St-Paul, doit seize lieues environ de front sur six de profondeur.LES BATTURES La première allusion que l\u2019on peut retrouver au sujet des battures se trouve dans un acte du 17 janvier 1652 relatif à la confection d\u2019un papier terrier de la seigneurie Notre-Dame des Anges, par lequel Jean de Lauzon, gouverneur de la Nouvelle-France, accorde aux Jésuites \u201cla pleine propriété de leur seigneurie avec tous droits de pêche sur les dites rivières vis-à-vis de leurs concessions, priva-tivement à tous autres, même les prés que la mer couvre et découvre à chaque marée\" (Alfred Cambray, Robert Giffard Premier Seigneur de Beauport, 1932, P.187).Lors de la conquête, en 1759, l\u2019armée anglaise avak fait établir par ses ingénieurs un plan des environs de Québec.Sur ce plan, on peut voir la mention \u201cLes Battures de Beauport\" qui comprennent l'étendue du terrain entre la ligne de haute et de basse marée.Ces battures ont une étendue de cinq milles de longueur dont deux entre la rivière St-Charles et la rivière Beauport et trois entre cette dernière et la rivière Montmorency.On trouve dans les \u201cLettres et pièces militaires\", publiées par l\u2019abbé Henri-Raymond Casgrain un mémoire de M.de Pontleroi, ingénieur en chef de l'armée française, au marquis de Montcalm décrivant comme suit les battures de Beauport.\u201cDans le bassin de Beauport, depuis le Lault de Montmorency jusqu'à la rivière St-Charles, Sur tout ce terrain composé de sable vaseux, la mer se retire de quatre, cinq ou six cents toises (1-2 mille).L\u2019ennemi ne saurait y débarquer à basse mer, à cause des blocs de pierres et des battures qui se trouvent sous l'eau et sur lesquels les bateaux pourraient échouer\u201d.LES COTES C\" peut noter enfin que sous le regime français on appelait \"côte\" l\u2019étendue d'une seigneurie.Cette appellation était particulière à la Nouvelle-France.Elle n'a pas manqué d étonner le baron de La Hontan qui écrit au premier volume de ses \"Voyages dans l\u2019Amérique septentrionale\": \u201cCe mot de côtes n'est connu en Europe que pour côtes de la mer, c\u2019est-à-dire les montagnes, les dunes et toul au- tre sorte de terrain qui la retient dans ses bornes; au l:eu qu\u2019ici où les noms de bourg et de village sont inconnus, on nomme des côtes certaines seigneuries, dont les habitations sont écartées de deux ou (rois cents pas et situées sur le rivage du fleuve de St-Laurent\".(Bulletin de Recherches Historiques, Volume 9, 1903, P.351).C'est ainsi que dans les contrats notariés on écrivait couramment \u201cun tel\" habitant de la côte, et seigneurie de Beaupré, ou tel autre de la côte et seigneurie d0 Beauport etc .ALEX \"M.DISCAIRE\" SHERMAN Québec est I avant-port à eau profonde de la province (Paul Bousquet) POURSUIT SA VENTE D\u2019ACHAT SPECIAL Par Jacques DUMAIS \"En rendant hommage au commandant du premier navire de l\u2019année, non seulement nous perpétuons une vieille tradition antérieure à la Confédération mais nous signalons que Québec est un port d'hiver\u201d, a déclaré, hier, le directeur du port de Québec, en remettant la traditionnelle canne à pommeau d'or au capitane Vilis Frei-bergs, du navire suédois \"Sy-dland\".M Paul Bousquet a ajouté que c\u2019était un honneur pour le havre local et pour la Commission des ports nationaux d\u2019ac- cueillir un navire suédois car le \"Sydland\" appartient à une vaste flotte de navires robustes qui, battant le même pavillon, assurent des liaisons soutenues entre les grands ports du monde et Québec.\u2018Tavanr-port à eau profonde de l\u2019industrieuse province de Québec\u201d.J MARINS HONORES \u2014 Les deux pilotes et le capitaine du premier navire de l'année à pénétrer dans le port de Québec ont reçu, des mains du président de la Fédération des pilotes du Saint-Laurent, des trophées pour avoir accompli cef exploit annuel.Dans l'ordre habituel, ce sont MM.Maurice Desrosiers (pilote), Paul Bailly, président de la Fédération, Vilis Freibergs, capitaine du navire suédois \"Sydland\" el Guy Lamarre (pilote).Le capitaine du \"Sydland\" se vit remettre une réplique du voilier \"La Mouette\u201d, qui o servi dons un secteur du Bas Saint-Laurent (Le Bic), à la toute fin du 19e siècle.Cette pièce miniature est signée \"Leclerc\u201d, Saint-Jean-Port-Joli.Les deux pilotes qui ont conduit le \u201cSydland\" des Escoumins à Québec reçurent pour leur part une coupe-souvenir.Tous deux sont membres de la Corporation des pilotes du Bas Saint-Laurent.La navigation d'hiver est d'or pour l'avenir de la Le président de la Fédération des pilotes du Saint - Laurent a lancé un appel, hier soir, en faveur d\u2019une participation accrue des corps publics de la province au mouvement amorcé, il y a quelques années en matière de navigation d\u2019hiver.Prenant la parole au cours d\u2019une réception donnée dans le cadre de l\u2019arrivée à Québec du premier navire de l\u2019année, M.I ai! y a invité les Chambres de commerce de même que les conseils municipaux du Québec à appuyer tout d\u2019abord ce mouvement lancé en 1958 quittes à en étudier subséquemment les implications économiques \"pour eux - mêmes\u201d.Au cours d\u2019une brève entrevue.M.Bailly a précisé que la navigation d\u2019hiver sur le Saint -Laurent était une petite \"mine d\u2019or\u201d pour l\u2019avenir de la province et que par conséquent il était dans l\u2019intérêt de tous les corps :\t: \u2022 \u2022 conder les efforts entrepris dans ca sens par \"certains organis- mes de la ville de Québec\u201d, tel le Bureau de l\u2019industrie et du commerce du Québec métropolitain.\u201cSi la navigation d\u2019hiver est un fait accompli, il reste maintenant à en tirer les plus grands avantages économiques possibles.Pas besoin d\u2019être un grand économiste pour évaluer tous les avantages qui peuvent être retirés de ce phénomène\".Dans son allocution, le président - fondateur de cette fédération qui groupe quelque 350 membres inscrits dans les six corporations de pilotes (Es-coumins, Québec.Montréal, Voie Maritime (2), et Canal Welland) de la province, a tenu à souligner le rôle prédominant qu\u2019ont joué les pilotes de la circonscription de Québec, les intérêts maritimes et les autorités du port de Québec dans le développement de la navigation d\u2019hiver sur le Saint - Laurent.\"Ce sont eux, dit-il, qui ont été les pionniers dans ce secteur et c\u2019est grâce à leurs pre- une mine province Tl aprérisé que le premier navire de l\u2019année est nolisé par la Canadian Gulf Lines, qu'il manutentionne ici des cargaisons de papier-journal fabriqué par Anglo Paper Products, une ries plus importantes indutnes de Québec et un vieux clients du port local.De fait, pendant que les honneurs étaient rendus au capitaine Freibergs, les manutentionnaires s'affairaient à remplir les cales du navire qu\u2019il commande.Le \"Sydland\", rap-pelons-le, doit charger quelque 6,000 tonnes de papier à l\u2019Anse-au-FouIon.On sait que le cargo suédois est arrivé à Québec lundi matin à 10 h.15, supplantant ainsi de plusieurs jours son seul émule au titre de premier navire de l'année, le navire hauturier \u201c Aragonia \u201d, petit - frère du \u201cCaxton\" qui remporta la palme en 1966.Selon M.Bousquet, l\u2019amarrage du premier navire hauturier de l'année suscite beaucoup d'intérêt et d'enthousiasme chez les Québécois.\"L'ouverture du fleuve en hiver est un autre bienfait du progrès de la technique du 20e siècle et la navigation d\u2019hiver sur le Saint-Laurent est maintenant un fait accompli Le port de Québec n'est plus jamais fermé; au cours des huit dernières années, le premier navire de la saison s\u2019est présenté au port au début du mois de janvier.HEUREUX En homme heureux et comblé, le capitaine Freibergs s\u2019est dit estomaqué de l\u2019hospitalité qui lui réservent ces temps-ci les Québécois.Parlant anglais avec un léger accent Scandinave, le récipiendaire de la canne à pommeau d\u2019or est un habitué de la navigation d\u2019hiver ei \u201cl'aventure sur le Saint-Laurent\", dit-il, avait quelque chose de particulier qui ressemblait étangement à la navigation oans les cours d'eau de son pays.Il commande le \"Sydland\" depuis plus d\u2019un an déjà.Ce navire fait partie d'une flotte considérable comprenant quelque 80 unités qui sillonnent les eaux du monde Construit en i960, le \"Sydland\" est déjà venu plusieurs fois dans notre pays mais c\u2019était ia première fois qu\u2019il remontait le fleuve Saint-Laurent en plein hiver.Son voyage inaugural à Québec eut lieu à la fin du mois d'avril dernier et il en effectua trois ou quatre par la suite.Marié er père de deux enfants.le capitaine Freibergs habite Goteborg.en Suède, ville oui est également le port d\u2019attache du \"Sydland\" Avant son assignation dans les eaux canadiennes.et olus particulièrement celles du golfe Saint-Laurent, le navire parcourait les mers du sud.En recevant \"sa canne\u201d des mains de M.Paul Bousquet, le capitaine Freibergs arbora un large sourire qui se traduisit par deux mots: \"Vive Québec\u201d.Une bienvenue spéciale aux navires étrangers à l'occasion de l\u2019Expo Une ligne de conduite précise touchant l\u2019accueil à Québec des nombreux navires étrangers attendus à l\u2019occasion de l\u2019Exposition universelle de 1967 serait sur le point d\u2019être adoptée conjointement par !e conseil municipal et les autorités du port de la capitale provinciale.C\u2019est ce qu\u2019a laissé entendre hier Me Jules Blanche!, président du comité municipal de Québec des Fêtes du Centenaire de la Confédération et de l\u2019Expo \u201967, lors d\u2019une allocution avant la remise de la canne à pommeau d\u2019or, à bord du navire suédois \"Sydland\u201d, Sans préciser de quoi il serait question, le représentant du maire Gilles Lamontagne s\u2019est borné à dire que lui-même et le directeur du port de Québec, M.Paul Bousquet étaient à mettre au point une formule visant à mettre en relief de façon particulière ces arrivages nouveaux prévus pour la fin du mois d\u2019avril.On sait qu\u2019à compter de cette période, au moins huit navires étrangers de fort tonnage \u2014 dont ie \"France\u2019\u2019 \u2014 remonteront le fleuve jusqu\u2019à Québec pour y séjourner quelque temps.II se peut également que plusieurs des 50 navires gouvernementaux attendus en Terre des Hommes au même moment, fassent escale à Québec, ce qui accentuerait l\u2019activité estivale du port de la capitale provinciale.D\u2019autre part, M Blanchet s\u2019est dit heureux de voir la capitale renouer des liens d\u2019amitié avec la Suède à l\u2019occasion de la visite du \"Sydland\u201d.Il a rappelé qu\u2019il y a quelques deux mois déjà, une délégation de ce pays, avait rendu visite aux dirigeants municipaux et que cette confrontation avait été enrichissante dans l\u2019optique d\u2019un commerce sans cesse grandissant entre la Suède et le Canada, commerce dont le port de Québec obtient une large part de bénéfices.mières expériences que nous pouvons considérer la navigation d\u2019hiver sur le Saint - Laurent comme un fait accompli.D'autre part, M.Bailly nous a confirmé que la Fédération des pilotes du Saint - Laurent et celle des armateurs du Canada étalent tombées d\u2019accord sur les mesures a prendre pour augmenter l\u2019efficacité et la sécurité de la navigation d\u2019hiver.Il a expliqué que lors d\u2019une session conjointe tenue récemment, les deux organismes avaient convenu qu\u2019en hiver il faudra de toute urgence multiplier les aides à la navigation.\u201cBeaucoup reste à faire mais nous sommes convaincus qu\u2019on r ¦ sa ra t empêcher les roues du progrès de tourner dans ce domaine .D\u2019autres rencontres de ce genre sont prévues en plus des nombreuses démarches que nous avons déjà accomplies et que nous continuerons d\u2019accomplir auprès du ministère fédéral des Transports du Canada\u201d, a-t-il conclu BERLITZ ENSEIGNE L'ANGLAIS\t\t\"ALBUMS VOX\u201d RAPIDEMENT ET EFFICACEMENT\t\tAlbum de 3 disques Musique de chambre et piano \u2014 baroque \u2014 concertos Beilil/\t1 école de lunQues la plus expérimentée, la plus progressive et la plus universelle Chez Berlitz, l'enseignement est de toute première valeur A l\u2019aide de ses techniques les plus nouvelles, Berlitz vous garantit la maîtrise de l\u2019anglais, de l espagnol de l\u2019italien ou de l'allemand en un temps record.Prenez immédiatement rendez-vous pour une leçon-test gratuite.\t\tS\u2019il l\u2019agit de disques \u2014 rendei-trous d\u2019abord chei Sherman! PARADIS MUSICAL rurnAi a ai ECOLE\t\tSHERMAN BERLITZ Langues vivantes 529-6161\t\tPUCE FLEUR DE LYS\t813 EST, RUE ST JOSEPH 550, BOUL HAMEL\t, (ANGLE MGR GAUYREAU) Ouvert mardi, jeudi el\tOuverl jeudi ef vendredi vendredi jusqu'à 9:30 p.m.jusqu\u2019à 9:30 p.m.MICROSILLONS CLASSIQUES HAUTE FID.et STEREOS $199 | chacun Tous scellés à l'usine! Centaines au choix! Valeurs rég.de \u201814.98 #5.99 l'album t 1 A * A r* r U Solail, Québac, jaudi 19 janvier 1967 1 DE JANVIER BALANCE DE LIGNES REGULIERES A SACRIFIE!?TANT QU'IL Y EN AURA! PROFITEZ-EN CE S OUVERT CE SOIR ET VENDREDI SOIR POUR DAMES AU PREMIER BAS MECHE VALEUR .57 4 ?oÛrs 1.00 Mèche simpter bonne qualité Hausse ordinaire et talon renforcé.4 teintes au choix: cacao, bronze, ambre, charcoal.Pointures: 8; à 11.BAS SPORT, COURTS OU 3/ VALEUR 1.98 FOULARDS A LIQUIDER VALEURS\t* V» !ée\t*¦**%\u2022.^T.«Wk 5$ 26 ?Le Soleil, Québec, jeudi 19 janvier 1967 Vers une baisse du loyer de l'argent NOUVELLE ASSOCIATION De nombreux indices permettent de croire que les gouvernements d'Ottawa et de Washington semblent moins préoccupés par les pressions inflationnistes et favorisant de plus en plus une politique d'argent facile.Certains observateurs interprètent ce changement d'attitude comme un indice que les autorités monétaires craignent que le ralentissement des affaires n'aboutisse à une récession.Dans une analyse des conditions monétaires, la Globe & Mail observe que le taux de rendement des bons du trésor n\u2019a cessé de décroître au cours des huit dernières semaines.Incidemment, le taux obtenu lors de la dernière émission qui eut lieu jeudi dernier a été de 4.91 pour cent, ce qui représente une baisse de 0.29 p.c.si on le compare au niveau de 5.20 le 17 novembre.Fait encore plus encourageant, le taux de rendement des bons du trésor américain a décliné encore plus abruptement; ainsi, le rendement moyen lors de la vente de mardi a été de 4.716 pour cent, soit une baisse de 0.74 p.c.à comparer au niveau du 15 novembre.Sur le marché monétaire à long terme, le point tournant est survenu à la mi-décembre.Par exemple, le taux moyen de rendement des obligations à longue échéance du gouvernement canadien a fléchi de 0.28 pour cent, ayant passé de 5.90 pour cent le 14 décembre à 5.62 p.c.le 11 janvier dernier.Par ailleurs, la meilleure tenue du marché des obligations \u2014 les cours des titres à revenu fixe affichent une nette amélioration \u2014 témoigne du relâchement de la pression de la demande en regard de l\u2019offre sur le marché des capitaux.Enfin, la Banque du Canada a accéléré le rythme auquel la masse monétaire doit pouvoir augmenter.BOURSE DE MONTREAL 1*30\t$11%\t11\t11% + % !\tHome B\t350\t$26%\t26%\t26% + % 7073\t*34%\t34\t34\t\u2014 %\tHud Bay\t120\t*69\t«9\t69 320\t*40%\t40%\t40% + % {\tHBC\t200\t$16%\t16\t16 100\t$26\t26\t26 +1%\tHusky Oil\t1860\t*13%\t13%\t13% + H 100\t120\t124'\t120 \u20145\tImp Oil\t1695\t*60%\t60\t60 170\t540%\t40\t40\tlmp Tob\t775\t$14\t13%\t33% + % 100\t*10%\t10%\tio% \u2014 % i\tlmp Tob pr\t2000\t«5%\t5%\t5% 1070\t*11%\t11%\tn% + % *\tInd Accep\t3145\t$23\t::-'t\t22% 535\t*9%\t9%\t9%\tTnt Nickel\t2625\t$93%\t92%\t92% \u20141% Coor» trail»ml» par la Pr»*§»e Cauadl^nnr THroa Vente* Haut Ba» Ferm.Chant.AbTtlbl Alcan Alcan 4 Alsoma Alliance Alcan 2 pr Ans CP Art C pr All Sug Bank Mont Bank NS Banq CN Banq Depar Banq PC Bath P Bath AP Bell Phona Bowater Bowmer Pr Brazil BA OU BC Forest BC Phons Bnnco CAE Cal Pow Can Cem C Dom Sug Can Iron Hawk Sid Hollinger Home A 1220 400 100 $24 \t*12%\t12%\t12% +\t\t%\tPow Corp\t2625\t810%\t10\t10%\t+\t% C P P Sec\t100\t*17\t17\t17\t\t\tPrice\t4110\t*12%\t12%\t'.\t+\t Cent Del\t6310\t*15%\t14%\t15\t\t\tUN aux\t850\t$10*\t10%\t10%\t\t% Chemcell\t2400\t$13\t13%\t12%\t+\t% i\tQue Phone\t3288\t$19\t18 %\t19\t+\t% Chemc 1 75p\t100\tiitti\t30%\t30%\t\t\tRio Algom\t410\t$25\t24*\t25\t+\t* Chryfier\t169\t\t38%\tI -\t\t% j e\tRio A 5.80\tp 50\t$99\t99\t99\t+\t\\ Comine©\t1805\t*33%\t33%\t33%\t+\t\tRonald» F\t160\t*10\t10\t10\t+\t% Con Pa wta\t1635\t940\t920\t940\t4 15\t\tRothman»\t308\t$27*\t27\t27\t\t* Con Pa pr 11525\t\t*25\t24%\t25\t-f.\t% :\tRoyal Bank\t1977\t$75\t73%\t74\t«MO\t* Con Paper\t911\t$39%\t39%\t39%\t+\t%\t8tL cem A\t50\t$30\t30\t30\t\t C Glas»\t460\t$12%\t12%\t12%\t\t\tSalada-FA\t825\t$10*\t10*\t10*\t\u2014\t\u2019i Couvrett» A\t125\t440\t440\t440\t\t\tShell Can\t1842\t*25\t24*\t24% +\t\t% Craln RL\t225\t$35\t35\t35\t+ 1\t\tShell Jn p\t3010\t$28%\t28\t28 % +\t\t% Cr Zell A\t100\t*21%\t21%\t21%\t+\t% |\tShell In w\t2650\t920\t885\t895\t+ 45\t Cruah Int\t100\t*11%.\t11%\t11%\t\t\tSher W pr\t100 $103\t\t103\t103\tv-4\ti Dcr.isoa\t224\t$58%\t58%\t68%\t+\t\tShop Save\t325\t$12\tH*\t11*\t\u2014\t* Diet £eag Dome Pete D Bridge D Coal pr D Coraet Dofasco D Glas# Doaco D Stores Dom Text Domtar Donohua Du Pont Falcon Farn Play Fraser Ftncoll Glengair GL Paper Grw Life 35 42% 19 9 10 22 35% + .42% +2% 19 9 - % 10 + 4 22 + % 6225 $35% 400 $43U 183 $19 1256\t$9% 200 $10 610 $22 2635 *12 100 *8% 380 *20% 675 *31 2570 *1S 300\t*7% 595 *37 306 *91 735 *33% 1695 *234 214 234 +2 100\t*5%\t5%\t54 1000 160 160 160 130 *23% 23% 23% 25 *624 «24 624 114 114 \u2014 4 8%\t8% ¦+ 4 204 + % 31\t+% .7% \u2014 % 74 364 90% 33V + 10 20% 304 17% 74 38^: 904 225\t$7%\t7%\t7% 200\t$294\t294\t294 116\t$10%\t10%\t10% 6310\t$22%\t224\t22%\t+ 4 1110\t8204\t204\t204 105\t$71\t71\t71+4 1210\t$64\t62\t62\t\u20142 825\t$9%\t9%\t9%\t+\t4 1084\t*9%\t9%\t94 3865\t*28\t25 %\t26\t\u20142 Tr Can P wt 400 660\t650\t«50\t\u2014100 Tr Can 2.80p 500\t*464\t464\t4F%\t+ % Tr Mt P L 200\t*184\t18\t18%\t+ 4 Un Carbide 6875 822 4 22\t22 4 +1 Walk GW\t2463 *32% 31% 31% +% Webb Knp 400\t9\t8\t9\t+1 100\t8104\t104\t104\t+24 1520\t*25%\t25%\t25%\t+ 4 2300\t*5%\t5\t5%\t+\t% 1100 *204 20\t204+4 Sicartl Simpsons Sogemines Steel Can Btelr.bg A Texaco C Tor-Dom T Grp A T Grp B Tr Can PL We Id wood Wcoast Tr West Pac P Weston A Usage accru des fibres synthétiques \u201cLa poussée en avant impri- j mée à l\u2019industrie du textile par : un usage croissant des tibres synthétiques est loin d\u2019être ter- j minée\", déclare M.F.E.Cleyn, .président du conseil d\u2019adminis- j tration de l\u2019Institut canadien [ des textiles.L\u2019industrie, pour- i suit-il, est engagée à fond dans | la mise au point de nouveaux ! produits à partir des combinaisons de fibres naturelles et de fibres synthétiques, événement qui donne une dimension tout à fait nouvelle à l\u2019industrie dans son ensemble.Les progrès réalisés par l\u2019industrie dans ce secteur, dit M.Cleyn, dans un article écrit pour le Financial Counsel, profitent à l\u2019ensemble de l\u2019économie et rendent plus efficace le travail de la force ouvrière.11 est encourageant de constater, ajoute-t-il, que l\u2019accord international régissant le commerce des textiles de coton sera vraisemblablement prolongé.le dollar américain perd du lerrain MONTREAL (PC) - Le dollar américain a fléchi, hier, de 3-3Î de cent et valait $1 07 25-32 en fonds canadiens.De son côté, la livre sterling a fléchi de 3-16 de cent, hier, et cotait $3.00 7-8.NEW YORK (PC) \u2014 Le dollar canadien a progressé, hier, de 5-64 de cent et valait 92 49-64 cents en fonds américains.Il valait, une semaine auparavant, 92 9-16 cents.Par ailleurs, la livre sterling a progressé de 1-16 de cent et cotait $2.79 3-15.Les marchés des produits agricoles On trouvera cl-ies*ou» un iperçu Se» prix du beurre, des oouft.de» velxllle» et dee pomme» de terre »ur le merch» de Québec.\t_ PRIX BC BEIURF\t\u201e Québec, no 1 moule d'une livre V'M Québec.93 point» en »oIlde Québec 93 point» en «oUde\tW si prix nts oEt F* Le msr.né des oeufs » bel»»* de nouveau au cour» de 1» lêe et on prévoit que re Mécmi»emeni continuera.11 «emble que cette «mixtion soit consécutive A une augmentation générale dans la production.D autre part, les commerçants sont pni dents, ceux-ci n'accumulent pas le» oeuf» et achètent au prix le plue bas De son oftté.l'élevage de la volaille ayant été trop volumineux cet automne et la demande moine forte en janvier, ceci a favorisé la baisse des pou leu de gril qui devrait se maintenir cette semaine.On constate également une baisse de 1 A I 1-'-' c la livre dans la catégorie des dindons-femelles.Voici les prix des grossistes aux détaillants:\tcatégorie A-Extra-Gro», 52-55 cents: A-Gros, si-50; A-Moyens.44-46, A-Petits.39-41: catégorie B.37-39 'Les prix aux détaillants représentent les prix A 1a do'JXAlne et en cartonsi.TABLE AF DES VOLAILLES PRIX AFX PRODVCTELRS Poids vivants M.CIACCIA Maîtres Chait, Aronovitch, Salomon, Golber & Bronstein.avocats et solliciteurs, 1, Place Ville-Marie, Montréal, ont le plaisir d\u2019annoncer que John Ciaccia reprend la pratique privée du droit et devient membre de leur étude.Maître Ciaccia est un gradué de la Faculté de Droit de l\u2019Université McGill.II a été admis au Barreau en 1957.Après une période de pratique privée, il fut, pendant quelques années, directeur et avocat conseil du département immobilier d\u2019une importante compagnie canadienne.\t\u2014 Les prises de bénéfices ont été bien absorbées à la Bourse de New York NEW YORK (AFP) \u2014 La hausse s\u2019est poursuivie hier à Wall Street dans une atmosphère très active mais les cours ont eu tendance à plafonner à partir du milieu de la séance.Ce ralentissement a été dû aux prises de bénéfices qui ont été particulièrement actives en fin de matinée et en fin d\u2019après-midi.La détente constatée sur le marché monétaire a maintenu un ton haussier au marché.En clôture, les compartiments les mieux tenus ont été les valeurs aérospatiales, les produits chimiques, les fabricants d\u2019automobiles, les pétroles, les télévisions, les valeurs de caoutchouc et d\u2019aluminium.En clôture, l\u2019indice des valeurs industrielles s\u2019inscrivait a 847.49 à la hausse de 3,84 point et 11,-390,000 actions ont changé de main.Les gains ont dominé les pertes dans une proportion de 728 à 518.MONTREAL (PC) \u2014 Les banques ont cédé dans un faible rayon hier mais la plupart des autres secteurs ont monté sensiblement.L\u2019indice composé a perdu .05 à 150.78 mais les gains ont dépassé les pertes dans une proportion de 68 contre 39.Chez les banques, la Banque de Montréal a cédé un point à 59 1-2, la Banque de Nouvelle-Ecosse a baissé de deux à 67 1-2 de même que la Banque Toronto-Dominion à 62 et la Banque Royale a perdu 3-8 à 74.La Banque Canadienne Nationale a gagné 1 1-4 à 55 3-4 et Provinciale a monté de 1-2 à 43.Le volume des actions industrielles échangées a été de 267,800.les pétrolifères et minières de 464,600.L\u2019indice des titres industriels a profité de 10 à 158 90.TORONTO (PC) \u2014 Les titres ont reculé hier à la Bourse de Toronto.Les banques ont en général fléchi à la suite de rapports toutefois non confirmés voulant que le gouvernement américain présente de nouvelles lois pour restreindre les activités des banques étrangères.La Banque Toronto-Dominion a perdu 2 1-2 à 62 1-4 et la Banque de la Nouvelle-Ecosse 2 1-8 à 67 7-8.L\u2019indice des valeurs industrielles a reculé de .26 à 157.51.Trans-Canada Pipe Lines a cédé de 1 3-4 à 26 1-4, Canadian Pacifique 5-8 à 58 3-8 et Dofasco 1-2 à 21 1-4.Texaco pour sa part a gagné 1-2 à 71 et Shell 3-8 Y 24 5-8.On notait l\u2019échange de 2,885,000 actions et -les gains prédominaient sur les reculs dans une proportion de 234 à 216.BOURSE DE TORONTO Cour» trannniU par la I\u2018rr»»o Canadienne N Senator tek Rtm MINKS Titre» Vrnle» Haut Ha» Ferm, Chan*.POr»*ETS Moina de 5 livre» 5\tà 6 livre» 6\tÀ 7 lives 7\tlivre» et plua FOI LES livre» 19*4 20 -23 23 -25 27 -27% 7 -12 14 -16 18 -21 20 -21 Une baisse des affaires de courte durée KAMLOOPS, C.-B.(PC) \u2014 Le président de la Chambre de Commerce du Canada a déclaré que le ralentissement économique attendu cette année, ne sera que temporaire.M.Roger Deserres de Montréal a en effet déclaré à une réunion locale de la Chambre de Commerce, qu\u2019il y a encore de grands facteurs de demande mal exploités dans l\u2019économie.I! a aussi ajouté que le plus grand problème du Canada, est d\u2019apprendre à vivre avec la prospérité.\"Aussitôt que nous atteignons un haut degré de production et d\u2019emploi,\u201d a-t-il dit.H y a alors une tro pgrande demande de tous pour trop et sans délai.\"Nous n\u2019avons pas trouvé le moyen de tirer plus de l\u2019économie canadienne que nous ne donnons, même si quelques Canadiens ont essayé de faire exactement cela.Il a déclaré qu'à moins d'une modération nous aurons des accroissements encore plus sérieux dans les prix, dans les coûts dans les taxes.Prix mixtes des céréales à Chicago CHICAGO (PA) \u2014 Le marché à terme a progressé légèrement.hier, dans l\u2019ensemble.Toutefois, le blé a enregistré une baisse.De son côté, ie mai sCv Mxz des échanges nombreux.Le soya et l\u2019huile de soya ont fléchi.Enfin, l\u2019avoine est demeuré stable ainsi que ie seigle.Effets de la grève sur les profils de Dominion Texlile MONTREAL (PC) - M F.R Daniels, président du Conseil d\u2019administration de Dominion Textile Co.Ltd.a déclaré hier, que les pertes de production causées par une grève de cinq mois dans quatre manufactures de la compagnie au Québec, avaient eu un effet défavorable continu sur les bénéfices.M.Daniels a dit, dans une lettre aux actionnaires, qu'il y a eu une baisse dans le volume des nouvelles commandes, résultant de la perte des ventes habituelles du printemps, laquelle a forcé la compagnie a réduire certaines activités manufacturières.Les effets de la grève, qui a commencé le printemps dernier, pour se prolonger durant l'été, seront dévoilés dans les résultats de l\u2019année fiscale prenant fin ie 31 mars 1967.M.Daniels a dit, cependant, que \u201cdes progrès satisfaisants\u201d sont réalisés à la nouvelle manufacture de finition, qu\u2019on évalue à $20.000.000.en construction à Saint ¦ Timothée, au Québec, et aux nouvelles fabriques de fil et de tissu, à Long Sauit, en Ontario.Au moment o4?ces manufactures entreront en opération, elles contribueront substantiellement à une amélioration des profits de la compagnie, a dit M.Daniels.Le marché minier LONDRES (Reuter) \u2014 L\u2019indice des mines d\u2019or de l'Afrique du Sud a baissé, hier, de 0.4 à 57.7, à la Bourse de Londres.BOURSE CANADIENNE Cour» irantmi* n*r I» Prr»»* rnnndirnnr INDUSTRIES Titra*» \\>iu#s h a ut lin* form, (haut Am M Xni Blur Bon Br C OU C Bvcur A Caaav&Dt Co modo re Credit MG E Bâk Imbrex Inland C Inepiratn Kodiak P 525\t185\t185\t185\t 475\t300\t395\t300\t+ 5 300\t50\t50\t«V»\t+ 15 4900\t200\t195\t200\t+ 10 too\t370\t370\t370\t-30 2345\t120\tùi\t130\t+ 20 800\t500\t500\t500\t+ 15 100\t*22\t22\t22\t+ 1 300\t375\t375\t375\t 1100\t\tk 7\t\t.4500\t190\t180\t185\t+ 10 ! 600\t29\t29\t29\t 1900\t150\t145\t150\t45 1000\t65\t65\t65\t\u20143 N Forma 2500 Nocana 3000 North Expl 2000 NW Glacier 2000 Opem Expl 38500 Pat BJlv 6000 Peace Rhr 200 Pennbec 1500 Phoenix C 1600 Pine Rldfe 3000 Pitt Gold 500 P Pouah 20000 Provo\t500 Que Cobalt 400 lue Ind M 1000 1000 2.500 RA Pete B 10700 Que Rancheria Rexspar 3%\t3%\t3% 6%\t6\t6 \u20141 35\t35\t35 16\t16\t16 14%\t14\t14% + % 33\t31\t31% \u20141 705\t775\t795\t+45 14\t14\t14\t+ % 245\t233\t240\t\u20145 21\t18\t21 +1 4%\t4%\t4% + % 17\t16%\t17\t+ % 600\t590\t594» 210\t210\t210\t+5 8\t8\t8 + % 21 21 21 \u20141 6% 6 «% + % 175\t160\t162\t\u20143 8\t7%\t7% \u2014 % Bogena\t*00 *10% lO\u2019i 10% + % Spartan\t36006\t75\t72\t75 Tor Lon I\t1000\t280\t280\t280 Van D Hout\t1200\t450\t440\t450 We*burne\t5300\t165\t155\t160 MINES ET HI ILES + 1 \u20145 Agasalx\t1700\t28%\t28\t28% - % \t14600\t1»\t13\t14\t+3 Aiscope\t1400\t166\t162\t166\t+4 Àlsof\t1500\t«%\t8%\t6% Ameran\t2000\t3\t3\t3 Anthon\t3000\t16\t15\t15\t+1 Arno\t25000\t8%\t8\t8% Band Or»\t1000\t12\t12\t12 \u2014 % Bateman\t$000\t7\t0\t6 - % Beauce\t3000\t5%\t5\t5% + % Black Hawk 500\t\t110\t110\tMO +5 Black Riv\tIM\t13\t12\t12% + % Bluewtr\t1000\t13%\t13%\t13% Bruce Pr»\t3000\t7\t7\t7 -1 Brunesu\t9500\t16%\t10\t16 Burnt Hill\tK**»\t28\t28\t28\t\u20143 Camflo\t2100\t380\t375\t380\t4 20 C Keeley\t10000\t10%\t10%\t10% - % Cannon\t5000\t34\t33\t33\t\u20141 Carbec\t41600\t77\t75\t76 Cartier Q\tU Vf\t»%\t9%\t9% Cectland\t200\t335\t330\t330 Chemakjy\t$20\t99\t99\t99\t2 Chib Cop\t1500\t4%\t4%\t4% Chlpman\t»\t24%\t23\t23\t-1 Coastal W\tloon\t10%\t10%\t10% - % Comings\t500\t7\t7\t7 +1 C Canora\t2000\t14\t14\t14\t\u20141 C Manltob\t15000\t\u2022Vl ht\t\u2022v-\t22 es Yell\t1000\t4\t*4\t4 +1 C Virginia Cop Man\t2200\t57\t57\t57 \t1500\t24%\t24%\t24% \u20144% Copttrtn\tMO\t5\t4\t4% - % Crbridge\t1000\t22\t22\t22 Dols&n\t7500\t18\t17%\t18 + % D Ex plot» Esc Sul)\t500\t1«%\t16%\t15% + % \t100\t550\t«60\t550\t+26 Equity Ex\t7000\t64\t«3\t63\t-1 Fab\t1000\tïï\t13\t13\t\u20141 Fano\t1000\t4%\t4%\t4% ~ % Fidelity\t2000\t48\t46\t46 Fontana\t2000\t4%\t4%\t4% + % Ft Relianc\t0500\t38\t25\t25\t\u20141% Fox Lake\t2000\ta\t13\t12 Fund y\t4300\t13\t11%\t11% \u20142% Futurity\t4700\t53\t50\t53\t+2 Garney\t3800\t35\t34\t35 Ghlalau\t5000\t9\t0\t8 \u20141 Glen L»k«\t12600\t171\t160\t164\t\u20146 Or W MS\t1600\t76\t73\t73 Int Norv»ll« n1»»\"\t\t24\t21\t24\t+2 Israël\t.VXm\t7\t7\t7 K Desmond 1000\t\t23\t23\t23\t\u20142 KeltU-\t4500\t16\t13\t15 Ktena\t3000\t70\t63\t66 Laduboro\t750\t50\t50\t50 L Dufault\t400\t*13%\t13%\t13* Lemieu\t2000\t22\t22\t+2 Lraus* Mer Chip\t«500 700\t24 8%\t23% «%\t23% 0% - % Mid Chib\t500\t13\t13\t13\t+1 M id «pis\t3200\t210\t200\t210 Miro\t1000\t10\t10\t10 Mlftango Moly Hill\ti'HXi\t17\t16\t10 +1 \t3000\t9%\tP\t0 - % Ml Pleut\t540\t15\t15\t15 Muacocho\t1500\t37%\t«6\t$7% +tu NmiVF M\t1500\tlt*\t17\t17%-1 Rouyn\t1500\t12\t12\t12\t- % Stl Colum\t200\t170\t170\t170\t St Lucie Ex\t3000\t13%\t13\t\t Subeo\t2500\t74\t72\t72\t-1 Silver Reg\t2000\t17\t17\t17\t Stiver Sum\t7000\t11\t10%\t11\t+ % S Dufault\t200\t10\t10\t10\t Std Gold\t6000\t19\t19\t19\t Surluga\t2000\t87\t86\t87\t\u20143 Tache\t1400\t8\t8\t8\t\u20141 Ter rex\t3000\t43\t40\t40\t\u20142 Waite Duf\t1600\tX\t33\t33\t\u20141 Westalr» M\t500\t0\t9\t9\t Western Tin\t8000\t24\t20\t21\t\u2014\u20144 West Hill\t4500\t34\t32%\t33\t\u20144 Total de» vente»: 732,400 action» comprenant 267,800 indu*triell«» et 464.600 minière» et pétrolière».Transaction» enire Américain» Glen Lake Spartan \",00 185 110 4500 88 83 180 83 Le publicitaire canadien objet d'éloges Le publicitaire canadien est mieux qualifié et a une meilleure chance d\u2019exercer son talent que celui qui pratique la même profession aux Etats-Unis, selon M.P.W.Hunter, président de McConnell Eastman Ltd., de Toronto M Hunter a déclaré lors d\u2019une assemblée du Young Men\u2019s Advertising and Sales Club, que le Canadien qui réussit dans la publicité est bien éduqué, possède une bonne instruction et est grandement entraîné.Aux Etats-Unis, selon M.Hun-; ter, les publicitaires, principalement en raison de la grandeur des comptes, sont devenus de vrais spécialistes, et sont peut-être de ce fait, plus fimités.plus individuels.Ils ne peuvent profiter de la vaste étendue d\u2019entrainement et d\u2019expériences dont jouissent leurs confrères canadiens.i Moln* Swift\t4800 I Teledyn» 29900 .Tenneco 10400 , Texaco i Tex G Sul : Textron ! Thloltol , Tldcwt O Time Inc Tlmken Tran»lirn Twent C ! Un C«rb Un Tk C Ittd Aire Un ArtUtl Vtd Corp Un Fruit UR Freight ITS Gyp» UR Steel Vanada Cp Walker* Warn Lam WU Tel West El Woolwih Xerox Cp Zenith R Total de* vente* 11,390,000 action*.29% 37% 79% 35% 24% 37% 62 % 28% 4M «3% 10N «6% 32% :io% 35% 62% 54 66% 65% 49% 47% 52% 52% 47% 46% 102% 100% 100% 22% 22% 22% + % -\t-\t71 4R'i 23% 43% 27% 37% 78% 35% 24 % 36% M 2% 28% + % 47% \u2022 - % 63% 10% + % 68 ' » +1% 31%\t% 29%\t% 35% +1H 62% + % 53% +1% «6% + % 48% +1% 52% + % 48% - % 90000\t118%\t118% 118* -\t\t2% 43400\t50%\t56\t56% \u2014\t% 6100/1\tiijk\t17%\t18% +1\t 700\t73*\t73%\t73* +\t% 1500\t90*\t95*\t98\t+\t% 11800\t39%\t18%\t39\t+\t* BOOM \u2018\t14%\t13%\t14% +\t1 11500\t35*\tM%\t35\t\u2014\t% 28900\t55*\t54\t:>4% -\t\u2019 » goo\tM\t50%\t0974 +\t* 57700\t91%\t89*\t90*\tMj .13400\t3174\t30*\t31* +\t% 2300\t9*\t9\t0 \u2014\t% 10500\t30*\t30%\t10%\t 3700\t50\t57*\t~\t* 10400\t03%\t61*\t82* +\tft 27000\t44%\t43*\t44\t\u2014\t-* 4500\t31%\t34%\t35% +\t 1100\t29%\t\u202228*\t29% +\t 7400\t40%\t30*\t40% +\t% 11000\t41*\t41\t41\t1% 2330))\t5014\t40*\t4ft* \u2014\t* 20600\t22*\t22%\t22* +\t* 17500\t831\tnr*\t228% +2%\t Le prix de l'or sur le marché libre PARIS (Reuter) \u2014 La napoléon, ancienne pièce d'or française de 20 francs valait, hier, 48.80 francs sur le marché libre de l\u2019or, en France, soit la même valeur par rapport au cours en vigueur mardi.L\u2019aigle, pièce d\u2019or américaine de $10 00 valait, hier, 135.00 francs soit une augmentation de 20 centimes par rapport au cours de mardi.LONDRES (PC) - Cote de l\u2019once d\u2019or fin en argent américain sur le marché libre de l\u2019or en Europe; $35.18 à l\u2019achat et $35.20 à la vente.Prix de l'once d'or de Troy à la Bourse londonienne des lingots $35 19 37-100 (252 shillings 1 1-4 pence) comparativement à $35.18 79-100 mardi.Autorisation donnée à la Canada Iron Canada Iron Limited vend maintenant, sous licence, une bascule électronique mise au point par le Canadien National.En vertu d'un accord signé récemment par les deux compagnies, Canada Iron a reçu l\u2019autorisation d'exploiter le brevet du CN et pourra fabriquer et vendre cette bascule dans le mnnde entier.Cette bascule électronique a été conçue et mise au point par le service de la recherche et du développement du Canadien National pour peser les wagons de marchandises en mouvement.L'actualité économique On apprend dans les milieux financiers que le gouvernement fédéral a fixé à $150,000.000 le montant global de sa nouvelle émission à long terme.Le total des échéances est réparti comme suit: $10,000,000 d\u2019obligations à 5 1-2 pour cent, échéant le 1er octobre 1975; $30,000.000 à 5 1-2 p.c.arrivant à maturité le 1er août I9S0 et $50.000.000 d\u2019o-b/igations à 5 3-4 p.c.échéant le 1er septembre 1992.M.Mitchell Sharp, le ministre des Finances, a annoncé hier que le nouvel emprunt avait été entièrement souscrit.AUTRE INDICE D\u2019UNE DETENTE DU CREDIT Comme nous l'avons signalé dans la nouvelle principale publiée dans cette page, les Etats-Unis semblent devoir connaître une détente dans le resserrement monétaire.La baisse des taux d\u2019intérét sur le papier commercial vendu par les courtiers au nom des sociétés industrielles et des compagnies de finance de moindre envergure témoigne du relâchement de la pression sur le marché des capitaux.Incidemment, les taux d\u2019intérét sur le papier commercial ont été réduits hier dans la région newyorkaise pour la troisième fois au cours des deux dernières semaines.Les taux varient actuellement entre 5 5-8 et 6 pour cent pour les échéances n\u2019excédant pas six mois.LA BALANDE PENCHE DU BON COTE La Bourse de New York a résisté hier aux prises de bénéfices si bien qu\u2019en fermeture, l\u2019indice de 30 industrielles de Dow Jones marquait une avance de .1.84 points à 847.49.L\u2019activité était si intense au début de la séance que l\u2019appareil enregistreur a subi un retard de trois minutes.Toutefois, la situation est redevenue normale en peu de temps.Il semble bien que les perspectives favorables à une baisse du loyer de l\u2019argent aient aidé le marché à neutraliser les prises de profits.Par ailleurs, les rachats des baissiers face à la vigueur de la cote depuis le début de janvier ont été un élément de soutien.Incidemment, la Bourse a annoncé hier que les intérêts à découvert pour te mois finissant le 13 janvier 1967 étaient tombés à 12,-531,230 actions, ce qui représen te une diminution de 2,088,028 actions sur le total du 15 décembre 1966 Acme C.aa Advocate Aetna Inv Agena Mg Agntco Akaitcho All Pitch Am Moly Ang Ruyn Ang U Dev An.nil Area Argo*y Armore t Arcadia All C Cop Aunor Bank nngi* Leitch Liberian LL Lac Lorado Louicrt Macasaa Macdon MacLeod Madsen Man Bar Manok MS Martin Match Mattgml Maybrun Me Adam Mc Intyr» McWat Mentor Merrill Metal Min Mldrlm Min C\u2018re Mt Wrt Multi-Mi Nat Expl Nealon New Ath New Cal N rwconx Ncnx w N Harrl N Hosco N Impri N Kel N Mylama Newnor N Que 6600 26 300 370 500\t32 7026 IP 7057 124 2900\t60 5000\t16 3600\t38 1200 131 6000\t70 4500\t10 5300 380 2240\t68 1000\t19 2000\t29 3700\t93 200 269 2000\t70 12000 12^ 500\t37 14750 745 500\t30 4500\t12 14280 110 1586 160 8100 28 1770 935 6800 18 5000\t15 3200\t4» 500\t17 3800 380 2250 750 1550 149 7700 160 700 118 485011\t10 Vi 25\t25\t 370\t370\t\u201415 62\t52\t 18\t18\t\u2014 1 122\t124\t+ 3 s 58\t58\t\u2014 5 15\t15\t\u2014 1 37%\t37%\t\u2022 - 1 12»\t131\t+ 1 09\t70\t 9%\t10\t 310\t310\t+ 15 08\t68\t+ 2 18\t18\t\u2014 1 29\t29\t\u2014 1 02\t02\t 269\t260\t+ « 70\t70\t\u2014 4 u%\t1174\t~ % 37\t37\t+ 1 720\t735\t+10 30\t30\t 11\t11\t- % 105\t109\t+ 2 155\t160\t+ 5 26 Vi 26% 930\t935 -2Vi 8000 tooo HN 13700 1000 1750 23 TOO 500 159 1400 14000 2000 1000 IB'ï 10Vi 18U 28 Vi 99 18H 20 25 *16\u2019* 150 22 17 62 18 10 43 17 370 730 141 154 117 10 16 \u2014 1 + 10 + 25 + 5 + 6 .2 5700 104 100 173 2200 196 1000\t23 Vi 400 1000 6100 12750 9000 5000 22000 zt>0 2000 3500 21 59 12 10 38 9 10 2V4 22\u2019* 60 18 10 45 17 380 745 145 160 118 10 16% +1% 10Vi 10% - % 18 18 27\t28\t\u2014 1 9f.\t90 18 18% \u2014 % 19\t19\t\u2014 % 25\t25\t+3 16 V» 16% + % 145\t1*5\t- 3 21 22 + 1 15Vi 15Vi \u2014TV4 62 62 + 1 100\t103\t\u2014 2 173\t173\t+ 3 195\t196\t\u2014 23Vi 23% -20% 20% -59\t59\t\u2014 12 slit : 8% -10 +1% 2% 22% - % 60 12 9% 36 8% 10 2% 22% 60 4000\t30\t30\t30+2 6360\t350\t140\t345\t+ 5 17089\t285\t250\t265\t+13 1600\t50\t50\t50\t+ 2 1500\t12%\t12%\t12% \u2014 % 3000\t11\t11\t11 2300\t1B5\t191\t191\t\u2014 4 31100\t23\t22\t23 .\u2019\t560\t540\t540\t- 10 11000\t67\t63\t63\t\u2014 1 28774\t155\t138\t153\t+14 28600\t25%\t25\t25% -f % 4000\t59\t50\t58 26500\t11\t29\t30 1325\t112*\t12%\t12* - % 6000\t10\t9 '\u2022*.\t9% 1 20875\t17\t16%\tIT + * 1500\t16%\t16\t16% + % 5200\t25\t23%\t21% \u20141% 43967\t138\t133\t133\t1 2832\t$58%\t-50\t58\t+ % 800\t170\t100\t170 450\t134\t134\t134 925\t$43%\t42%\t42% \u2014 1 10850\t21\t2(1\t20 2933\t51\t40%\t5!\t+ 2 2500\t12\t12\t12 \u2014 1 2250\t55/1\t525\t545\t+ 25 33ÜO\t10\t10\t10 \u2014 % 100\t305\t305\t305 8760\t365\t355\t360\t+ 5 3401»\t121\t117\t11»\t\u2014 3 431\t905\t890\t905 2000\t11\t11\tIl \u2014 l 7200\t76\t76\t78+2 4578\t32%\t31\t31\t\u2014 1 3300\t229\t225\t225 2500\t22\t22\t22 \u2014 % 1000\t70%\t20\t29\t+ % 2360\t375\t370\t375\t+15 1410\t545\t545\t545 iftOQQ\t15\t14%\t14% 4000\t8\t8\t8 4.569\t139\t130\t130\u20142 3500\t11\t10%\t10% \u2014 % 200\t175\t175\t175\t\u2014 1 10000\t23\t22\t23\t+2% 23500\t13\t12\t13\t+ 1 650\t825\t800\t125\t+50 950\t*24 % $69%\t24%\t24% + * 448\t\tR8%\t«9% + * .VM)\t8\t8\t8 1000\tTO\t20\t20\t4 2 3000\t85\t82\t85\t+ 1 1500\t16\t15%\t16 + % 4280\t310\t300\t305 \u2014 5 2200\t141\t136\t136\t+ 1 p 00)1\t19\t18%\t81% 1% 8000\t25\t24\t24\t+ % 70600\t08\t60\t61\t+3 174500\t14\t31\t31 \u2014 % 16U0\t99\t99\t«9 666\t55\t55\t55\t+ 1 66/1\t383\t375\t38.*.\t+ 5 1910*\t$12*\t12%\t12* + % 2107\t140\t117\t137\t+ 1 8100\t57\t55\t35\tI 2500\t8\t8\tfi \u2014 2 7.250\t«%\t8%\t6% 7.110\t*28*\t70%\t28* 2850\t*13%\t13%\t13* \u2014 % 500\t23\t25\t25 2000\t15\t15\t15 1050\t«19%\t19\t19\t% 500\t42\t«2\t42\t+ 1 12400\t555\t130\t550\t+20 7, 111\t980\t980\t980 ZlO\t171\t17!\t171 5200\t115\tlift\t110 \u2014 2 3000\t18\t18\t1* % 700\t195\t100\t190\t\u2014 ft 500\t26\t28\t26 2000\t05\t60\t65+1 TOO\t100\t104\t104\t- 5 zlO\t15\t15\t15 1500\t7\t7\t7 2500\t31\t31\t31 2000\t8\t8\t8 051\t114\t14\t14 5000\t14\t14\t14 9000\t54\t51\t52\t+ 1 150\t$86%\t86%\t86% +1% 5000\t45\t42\t42\t\u2014 1 2500\t54\t53\t54\t\u2014 1 1600\t80\t72\t72\tfi 1623\t12»\t125\t125\t\u2014 2 5000\t35\t35\t35\t\u2014 2 4400))\t16\t1ft\t15\t\u20141% 19500\t21\t20\t20 \u2014 1 4300\t136\t132\t134\t\u2014 2 2000\t11\t11\t11 9500\t7\t7\t7 1450\t22%\t22\t22 \u2014 1 4500\t31\t30\t30% -\t* 200\t550\t550\t550\t+15 27900\t49\t35\t45\t+10 5000/)\t18%\t17\t18% + 2 4470\t283\t771\t271\t13 30100\t280\t266\t274\t+ 3 2400/»\t10%\t9%\t0% - - 1 3700\t18\t17%\t17% 1000\t\t8 %\t8% - % Nor Acm» Norhaska Nnrgold Notiex Normata?Norpax Northcal N Cold st m North Exp Northgal N Rank North Can Nudul Obaska Opcmska Orchan OsiRku Pamour Patino Pax Int Pee Exp, Peerless Perron Pick Crow Pine Point Placer Pore * Pay Preston Probe M Purdex Pyramid QMI Que Chib Qua Ltlh Qu»- Man Q Math.Que Sturg Que mont Quonto Radiore Ray rock Rio Aigom Rio 5 80 Pr Rio An c w Rlx Athab Roman Rowan Cn Ryanor San Anton! 8a rim co Sate! Sherritt Sigma 811 Eureka Silvrlld* 2\ti Sil Miller 3\t.Silmq 1\tSil Stand % i Sisco % Stanrck 2\tSteep R Sud C Sullivan Sunburst Teck Corp Texmt Texore Thom L Tomblll Tormont Tribag U Buffad Un Cmstk Un Keno Un Macfie Utd Pore Upp Can Urban Vespar Wasmae W Beaver West Mine White Star Wllco Wlllroy Windfall Win-Eld Wr Harg Yale.Lead Yk Bear Young HG Yukon C Zenmc Zulapa 3000\t22 % 22\t22 % + % 5500\t15%\t15\t15%\t+ % 2200\t10%\t10\t10 2000 33\t49\t53\t+3 3050\t10\t9% 10 18500\t24 %\t23\t23% 1075 *35 425 425 \u201410 1000\t11%\t11%\t11 % I % % 6600 *350 1000 \u2022 7000 500 5000 x300 3065 410 6400 11IU0 994 5500 20205 «500 *100 *200 585 740 *82 445 1000 4600 '5000 100 1100 1100 2000 13300 500 1074 2000 1700 2200 4301 109 714 xlOO 4238 f>00 5000 1500 zlOO 35500 6097 8000 520 6600 1000 16000 5400 12350 500 4720 loooo 200 1029 34% 32 73\t72 33 72 -1% 35\t33\t35 &30\t515\t530\t+ ft 32%\t31\t31\t-1% 140\t140\t140\t\u2014 4 17\t16\t16% 1% 10\t10\t10 $10%\t995\t10 +10 265\t262\t205 50\t48%\t48%\t% 175\t173\t175\t+ 5 915\t000\t915\t+15 17%\t16%\t17% + % 47%\t42%\t47\t+3 12\t12\t12 13\tlil\t13 20\t20\t20 150 *\t50%\t50%\t% *30%\t30%\t30* 8\t8\t8 *14*\t14%\t14% \u2014 % 14\t14\t14\t\u2014 1 9\t8%\t9 360\t350\t150\t~ 5 228\t228\t228 + 2 15\t15\t15 180\t175\t175\t+ R 25\t25\t25 «9\t67\t09\t+4 27\t27\t27\t+2% *10%\t10*\t10% 7%\t7%\t7% 61\t«3\t61\t3 130\t127\t129\t+ 1 *25 ;\t24%\t25\t+ % $98 %\t08 %\t08% *11*\t11%\t11* +* 24\t24\t24 *15*\t14*\t15 8\t8\t8 15\t14\t14\t\u2014 1 26%\t28%\t26% \u2014 % 12\t12\t12 25\t24\t25\t+ % 475\t465\t470 445\t445\t445 150\t150\t150\t\u2014 7 315\t325\t330\t45 14\t14\t14\t+ 1 49\t47\t48% + % 102\t98\t100 +| 430\t405\t420 210\t210\t210 585\t575\t500 24\t23\t23\t\u20141% 385\t380\t380\t+5 135* 102OO 2000 zlOO 2400 1072 2800 35500 4300 2335 2500 .VX) 400 15100 4.S00 100 1000 BOM 4363 4500 zlOO 1000 8500 10% 10% 10% - 106 10 118 43 V 12 395 ¦ 13 155 18 V 530 73 22 49 114 10 121 45 13 4(H) 18 13 155 19% 40\t37\t40\t+3 102\t102\t102\t\u2014 3 10% 10% 10% + V: 2025 455\t450\t450 5500\t31% 30% 30% \u2014 V 40\t40\t40 134\t122 33% 32 16 16 85\t85 19% 18% 1200 194\t191 1000\t5 %\t5% 2900 104\t100 14100\t26% 25% 3300\t18\t17% HUILES 525\t530\t+\t5 TO 70\t\u2014\t3 22% 22% \u20141% 49\t49 108\t\u2014\t3 10 -1% 118\t\u2014\t6 43%\t\u2014\t% 12\t\u2014\t1 393\t-\tft 18\t-\t1 13 155 18% \u2014 1 134\t+12 33% +1% 16 85\t\u2014 * 19% - % 191 5% 104 25% \u2014 1 17% + % Almlnex\t7006\t550\t525\t525\t-20 A Led\t15500\t27\t25\t25\t-1% Asamera\t100\t350\t350\t350\t+ 5 Banff\t3505\t*16*\t16*\t16%\t\u2014 % Calvert\t7000\t27\t27\t27\t\u2014 1 CS Pet»\t7800\t241\t235\t240\t C Dehi\t1100\t270\t30ft\t270\t C Delhi w\t300\t75\t75\t75\t+ 2» CE Gan\t14400\t540\t520\t510\t\u201410 C Gridoll\t1550\t755\t750\t750\t- ft C Homestd\t3500\t264\t260\t261\t\u2014 1 Odn Sup O\t8021\t*34*\t33%\t33%\t Cdn Trient\t100\t365\t365\t366\t+ « C Del\t39241\t*15%\t14*\t15\t- % Charter O\t300\t330\t325\t325\t\u2014 5 Chieftan D\t5700\t*11%\t10*\t10%\t- * Dynamic\t1400\t235\t231\t235\t\u2014 1 Fa rgn\t1920\t345\t325\t336\t\u2014 5 French Pt\t1250\t475\t465\t475\t+ 15 Gr Plain*\t2355\t*13*\t13%\t13*\t+ % Gt COilsd»\t1170\t*12%\t12\t12%\t+ % Int Hell\t25110\t330\t320\t325\t+ 5 Mid cur.\t1300\t53\t52\t52\t\u2014 1 Mill City\t3100\t263\t255\t259\t\u2014 6 N Cont\t185/0)\t74\t70\t74\t+ 3 NC OU«\t210/)\t330\t320\t320\t NCÛ pr\txft\t*37\t37\tT?\t NURIAC\t8050\t240\t235\t238\t Numac.wt\t1580\t55\t55\t55\t Okfflta\t3380\t10%\t19\t1»\t- % Perm©\t14000\t20%\t28%\t20% + %\t Peruv\tloo\t200\t260\t200\t-to Petrol\t500\t72\t72\t72\t\u2014 1 Place G\t10200\t172\t105\t170\t\u2014 1 Prairie Oil\t2000\t420\t420\t420\t Prov G\t25215\t605\t505\t500\t Ranger\t2725\t315\t305\t305\t\u2014 « Scurry Rn\t4815\t*72%\t21%\t22\t+ D Spooner\t.' i*:\tHA\t«1\t64\t stanwetl\t2275\t23\t23\t23\t Triad Ott\t4000\t217\t212\t212\t8 Union Oil\t«05\t*16*\t36\t36\t- * V Can\t13450\t335\t335\t345\t\u201415 W*pllfi\t10144\t20\t18\t20\t+ J Wat ale»\tr,4\t350\t150\t350\t W Decs Its\t4:55ft\t150\t340\t345\t\u2014 1 W Declt w\t1560\t195\t185\t185\t\u2014 I Pourrez-vous envoyer vos enfants au collège?lai».ei-nc!U vou» montrer comment \u2014 moyennant leulement $50 \u2014 pl vs $25 par mois, vous pouvez constituer un \"tonds college\" grâce à un progr .mme de placement dons des actions de Keystone du Canada.¦V0\u2019* V*' C-t Mt.l* «'*>* rit-! Un fonds, constitué par esemple le 31 12 50, se serait chiffré à $11,387 le 31 1265.Cf) \u2022>«mpl» prétumf qw* tou» Ut diwidfn«4f« O*») ?)\u2022 réinvfil»*.Cf n'f») pot unf atturancf df réiuhflli )ovjovrt idfnttqufi Pour documfnfation ft protpfKtut gratuits, Oppflfr OU écrirf O; (Keystone du Canada FONDS C ACCUMULAI ION UEf I, IM.ACE VIllE-MAHIE MONTREAL, QUEBEC Téléphone 875 2080 Une commande de Nordair Ltd.SEATTLE (PA) \u2014 La compa-! grue d\u2019aviation Nordair Limited i a annoncé qu\u2019elle avait commandé, au coût de $9 millions, 1 trois appareils Boeing - 737 - 200 devant être utilisés surtout pour des vols entre Toronto et Montréal.Le président de la compagnie, M.R.-G.LeFrançois, qui était présent au baptême du premier modèle 737 à l\u2019usine Boeing, a révélé que les réactés seraient livrés par le fabricant à la fin de 1968 ou au début de 1969.LA TRIBUN! INC.AVIS DE RACHAT PAR ANTICIPATION OBLIGATIONS GENERALEI AMORTISSABLES éViTr, SERIE \"A\u201d échéant la pramiar (lar) févriar, 7984.LA TRIBUNE INC, donné avis, par les présentes, que toutes les obligations générales amortissables 6'i*, série \"A\u2019\u2019 de la compagnie encore en circulation seront rachetées par anticipation avant échéance te sixième (8ième) jour de février J967, à nn prix équivalent à 105.25% de leur valeur nominale.avec intérêt accru et impayé sur ladite valeur nominale sur remise desdites obligations, avec tous les coupons non encore échus y afférents a toutes succursales au Canada, au choix du détenteur, de la Banque Royale du Canada, le tout conformément aux stipulations rie l'Acte de fiducie passé par la Compagnie le onzième Mliéme» jour de février 1964 devant Me Lionel Leroux, notaire, exerçant en la cité dt Montréal.AVIS EST DE PLUS DONNE qu'à compter du sixième iSièmet jour de février 1967 et après cette date, les intérêts sur les obligations ainsi ra-ebelées cesseront et les coupons pour intérêt échéant après telle date deviendront et seront mils.Par ordre du Conseil d\u2019administration.Nom .LA TRIBUNE INC., Par: E.Edmund Barnard, C.R., Secrétaire, Sherbrooke, ce 5 janvier 1967.Adrets* .MM ?* I Une diététiste vous reponc \u2022 \u2022 » .\tVous vous posez des questions sur vos habitudes alimentaires ou aimeriez amener votre famille A manger une plus grande diversité de mets?Vous vous demandez pourquoi vous manquez certains plats et comment apprendre à en préparer de plus compliqués?Vous voudriez varier votre régime rendu aride par les défenses du médecin?Ce courrier, préparé en collaboration svec la Corporation des Diététistes du Québec viendra répondre à toutes vos questions.Adressez vos demandes comme suit: Une diététiste vous répond, Le Soleil, 590 de la Couronne, Québec 2e.19 JANVIER I9B7 Q.\t\u2014 J ai Ifi ans et je mange à l\u2019école tous les midis.J\u2019en «i asse?de manger des sandwiches de jambon et de poulet.Que puis-je apporter Guylaine Roy R.\t\u2014 .te le comprends il n'est pas toujours facile de manger à ! extérieur surtout quand on apporte son \u2018'lunch'\u2019.Pourquoi ne pas t'apporter de la soupe dans un thermos Ensuite pour remplacer les sandwiches, tu pourrais apporter des tranches de viandes froides (langue, poulet, porc, jambon, boeuf), un oeuf cuil dur, un morceau de fromage que tu mangerais avec une salade, cec accompagné de melhas ou de pain français beurré.Pour dessert, tu pourrais manger des fruits frais ou en conserves avec un gâteau nu des biscuits, une pointe de larte ou un carré aux dattes; tout cela arrosé d'un bon verre de lait, On trouve sur le marché des eomenants de plastique de formes diverses permettant de transporter ces aliments dans !a boite à lunch.Dis ce que tu voudras, c'est beaucoup mieux que l'éternel sandwida avec une liqueur gaceuse, n'est-ce pas Q.\u2014 Chère diététiste.Je suis en excellente santé.A plusieurs reprises j'ai rencontré des gens qui m'ont dit qu'il était mieux de ne pas manger rie viande.Qu\u2019en pensez-vous Monsieur du Lac St-Jean R \u2014 Cher monsieur, Le Conseil canadien de la Nutrition, formé de spécialistes reconnus, recommande de manger au moins une portion de viande par jour La vianat contient principalement des protéines d\u2019excellente qualité éléments nutritifs qui servent à la formation et à la réparation des tissus.Je crois qu\u2019il est beaucoup plus sage de respecte' les directives des connais-\u2022eurs plutôt que de croire aux préjugés de certaines gens.la Soleil, Québec, jeudi 19 janvier 1967 Malgré les tendances \u201cmasculinisantes1* Lo fiancée moderne, le jour de son mariage, retrouve toute sa féminité +++ 27 POUR LE VOYAGE?, la robe-manteau en laine, de coupe classique et pratique.L'ensemble illustré est turquoise et brun: la robe turquoise, le chapeau brun et le manteau finement rayé en diagonale, brun et turquoise, le déshabillé est en deux morceaux bleu turquoise, robe de nuit et manteau.Tricotex un chapeau ! Il ne vous en coûtera pas une fortune, mais votre toilette aura du chic, grâce à ces chapeaux duveteux, imitant la fourrure et faciles à tricoter ! A l'aide de deux aiguilles, tricotez ces chapeaux de mohair, simili-vison: brossez-les pour leur donner rasper! de la fourrure.Seulement deux balles de mohair pour chacun Patron 667 : grandeurs P, M, G.667 4^ Kcrir# lisiblement voire nom et voire adressp et mentionner correctement le numéro du patron ainsi qua la grandeur *'ll y a lieu.Ne pas demander des mesures autre» que celle* apéci-liéea.Adres-er, vn» commande» comma auit : SERVICE RE* PATRONS LE SOLEIL QY EBEC ?fP.Q > Prix : 50c Seul» les mandata-po«te et lea chiques PAYABLES AL* PAIR à Québec seron' acceptes.Ne pas envoyer de monntie ni de timbres-poste.Les patron* offert» par notre Journal ne sont pas échangeables et ne sont, pas en vente k no» bureaux Ile sont habituellement livré» dan» un Intervalle de 1S il 20 Jours.N.B.\u2014 Ces patrons, d'usage facilt et rapide, sont en anglais et accompagnés d'un lexique français.DEUX AUTRES VERSIONS de la tenue de voyage de noces, qui seront par la suite très utiles à la jeune femme qui souhaite être partout élégante.A gauche, un élégant bouclé de laine rose, style Chanel que l'on porte avec un turban de pure soie; à droite, un ensemble en worsted de laine en gros pied de coq jaune, orange et blanc, la petite robe, sans manches, est jaune et garnie d'un ruban de pied de coq.Loulou porte un béret jaune pour compléter l'ensemble.\u201cL'année où le me suis mariée, c'était l'Exposition inter, nationale à Montréal, ce qu'on appelait à l'époque l'Expo '67 .\u201cEn 1967, c'était l'année du Centenaire de la Confédération.La mode était alors aux objets anciens, aux traditions, mais le progrès n'interrompait pas pour autant sa marche .\u201cLa mode féminine, par exemple, autorisait autant la classique mariée en long que ta jeune \u201cyé-yé\u201d dans le vent.On voyait même chez certains couturiers \u2014 et ils étaient considérés comme des avam-gardistes \u2014 des mariées en longs pantalons de dentelle, et ailleurs, des mariées en mini-jupes.\" En l'an 2020, la mariée d\u2019aujourd'hui racontera à ses petites filles\u2014si jamais elles viennent s\u2019informer auprès d'elle de ce que pouvait être la vie quand elle avait 20 ans \u2014 les événements et les modes qui auront marqué l\u2019année que nous venons d'entreprendre.LA MARIEE DE 1967 Même si la civilisation de l\u2019âge atomique lend à donner de petits airs vieillots à toutes celles qui se permettent le romantisme et les \u201ctendres sentiments\", la femme de 1967 conserve au fonrl du coeur une attirance pour ce qui est généralement réservé à son genre: les jolis tissus, les matériaux vaporeux et les bouts de rubans.Celle qui, en 1967, accepte de\u2019 changer de nom et d\u2019appellation, s\u2019attendrit devant les élégantes toilettes blanches que l'on ne cesse de lui proposer, malgré les tendances du siècle.La mariée de 1967 choisira, comme celles qui l\u2019ont précédée à l\u2019autel, de préférence une robe blanche.Si ses goûts et ses moyens financiers \u2014 ou ceux de ses parents le lui permettent \u2014 elle optera pour le \u201cgrand mariage\", en robe longue et cortège nuptial.Ses demoiselles d'honneur pourront porter des toilettes dont le style s'apparentera à celui de la sienne, la couleur de leurs robes sera plutôt claire et lumineuse: rose, bleue, turquoise, verte .La robe longue de la mariée adopte la ligne dite \u201ccage\u2019', une combinaison de la ligne tente, de la ligne A et de l'Empire.Les manches \u2014 si elles sont encore occasionnellement longues \u2014 ne sont plus ajustées et les pointes sur la main ont totalement disparu.Les voiles subsistent, en long ou en court, mais cèdent, tranquillement leur place aux capes, aux petits chapeaux ou bonnets et aux mante-'lets, Les tissus sont la traditionnelle dentelle.le ligoda (tissu ressemblant au crêpe), l'organza et le norganza (combinaison d'organza et de nylon).Souvent, la mariée qui a opté pour la robe longue choisira un modèle qui se transformera facilement en robe du soir ou en robe cocktail.On voit très souvent des toilettes garnies au dos d'une traine que l'on fixe à la hauteur des épaules, par des agrafes ou de petits boutons.La mariée qui n'a plus 20 ans trouve des ensembles, robe et manteau, aux lignes sobres et élégantes, dans à peu près toutes les teintes, depuis le blanc et le bleu en passant par le turquoise et le vert pâle.L'ECONOME Celle qui voit sagement à ses économies peut aussi trouver, dans les collections de prêt à porter, d'élégantes petites robes courtes.Les ensembles rie voyage sont fonctionnels et jeunes, comme la mode d'aujourd'hui.I.r plus souvent, il s'agira d\u2019une robe droite, avec ou sans manches, que l'on portera avec un manteau long de coupe classique ou une veste courte, selon la tendance actuelle.Le plus souvent, le chapeau est posé sur l'arrière rie la tête.La mariée de 1967 pourra remarquer la même sobriété dans les vêtements rie sport et dans les tenues d'intérieur.La saison des défilés de mode pour la belle saison débute: lundi soir, on pourra voir chez Paquet quelques modèles parmi lesquels nous avons choisi les illustrations qui accompagnent ce tex- te.M.R.-C L.-\t¦% ¦ *>« \u2022\u2019\t1 >¦.\u201ce-\"- .rp- -! y EN COURT OU EN LONG, une mariée est toujours jolie.Loulou a choisi la tenue courte Sa robe est de dentelle Chantilly posée sur un fourreau semi-ajusté.Une fleur sous le bonnet de sa cape donne un petit air sentimental à cette jeune fille moderne.Louise, dans une version longue de la toilette traditionnelle de ta mariée en dentelle de Chantilly, porte la ligne empire avec manches longues et libres au poignet et encolure bénitier.La longue traîne est fixée aux épaules.Son voile est un épais nuage de tulle retenu par une bande de fleurs.La politique et la femme mariée WASHINGTON (PA) \u2014 La fille du nouveau chancelier de l'Allemagne de l'Ouest.Viola Kiesinger Wentzel, a des idées [ bien arrêtées sur les politiciennes.Mme Wentzel déclare notam- j ment que les femmes mariées ne devraient pas entrer dans ce domaine, car à son avis, \u201cle ; jeu de la politique ne concerne que la femme désireuse d'en faire une carrière et y consacrer ; tout son temps\".Le diabète serait cause de malformations congénitales m* ' LONDRES (AFP) - la naissance d'enfants atteints de malformations pourrait être due, \u201cdans un grand nombre de cas\" ft une forme de diabète dont souffre la mère\", viennent d'affirmer deux médecins de New Castle Upon Tyne, les professeurs John Vallence-Owen et John Wilson, au cours d\u2019une conférence.Un examen effectué sur 32 femmes ayant eu des enfants difformes a révélé que 28 d\u2019entre elles souffraient d\u2019une forme de diabète qui souvent n'é- tari apparue qu'en cours de 1 grossesse.D'autres expériences effectuées sur des oeufs de poule semblent avoir confirmé cette hypothèse: en injectant de l'insuline dans un foetus 4S heures après la ponte, les deux médecins ont obtenu des poussins déformés, notamment à l'épine dorsale et aux pattes.Les professeurs Vallance-Owen et Wilson ont toutefois précisé qu\u2019une femme souffrant du dia- | bète depuis un certain temps, si ce diabète est soigné, n'aura 1 pas nécessairement un enfant malformé.SOLDE DE U VENTE DE JANVIER chez f/vES Brisset des Nos et même plus sur CARRÉS ET ÉCHARPES en soie, laine ainsi que mohair.50 % *0% 50%\t\tjusqu\u2019à Afl% ¦f V et 1# V sur\t\t*IU sur SACS A MAIN\t\tGANTS POUR DAMES PLACE D'YOUVILLE - TEL.: 523-7997 Pour la nouvelle mariée.ENSEMBLE très élégant \u2019 aux lignes simples dans un tissu importé.Grandeurs 7 à 17.¦ I- l'Ensemble por \u2022«\u2022Hence peur votre voyage de noce.275 EST, RUE ST-JOSEPH MONTREAL, le 12 janvier \u2014 Pensez a demain dès aujourd'hui, et votre avenir sera plus sûr si vous soumettez vos plans à LA BANQUE DE NOUVELLE ECOSSE.Pensez aux certificats d'épargne à Six Ans de la BNE quand vous songez à l'éducation de vos enfants ou à votre propre retraite Chaque année, pendant six ans, ces certificats augmentent de valeur, et en six ans Us valent un tiers de plus qu\u2019à l\u2019achat.Vous obtenez S100 pour chaque $75 investis.Les Certificats sont enregistrés a votre nom et sont négociables en tout temps II n\u2019y a rien à perdre mais tout à gagner.Vous voyages souvent par le tram ?Alors vous serez heureuse de savoir que vous n'avez plus à courir à la gare pour acheter vos billets.Vous n'avez qu'à demander au bureau des ventes-voyageurs du CN de vous les adresser par la poste.De cette façon, vous ne vous rendez a la gare que pour prendre le tram.Et le mode de paiement est également très simple vous envoyez un chèque ou vous vous servez de votre carte de crédit du CN.Pour obtenir rie pins amples renseignements, communiquez av ee un agent rie voyages accrédité par le CN on avec le bureau des ventes-voyageurs du CN.Lts compliments fuseront de toutes parts quand vous offrirez pour complement dim repas ces deux vins exquis ; le SHERRY 74 et le PORTO 71 de Bright, Fabriqués ici même au Canada, ils sont non seulement délicieux mais ils ne coûtent pas cher.Le Sherry 74 de Bright est un vin apéritif excellent qui chatouille délicieusement le palais et te prépare a vos petits plats fins.Au dessert ou pour le easse-croùte au fromage à la veillée, rien n'est plus plaisant que le Porto 74 Vous et vos invités aurez toujours plaisir a déguster le Sherry 74 et le Porto 74, La Maison Bright est la seule maison vinicole canadienne du Québec.Vos résolutions du Nouvel An deviendront réalité ! Prenez la résolution de diminuer le coût des aliments en achetant au DOMINION et en faisant des épargnes supplémentaires grâce aux marques Dominion.le café instantané Richmello par exemple ' Malgré son bas prix, le Café Instantané Richmello, de haute qualité, dégage un arôme alléchant et une saveur exquise.Et l'économie réalisée sur le café représente une somme rondelette a la fin de l'année ____________ Vous serez ravie, aussi par les bas prix des marques Domino, Hill top et Symphonie, pour rien nommer què quelques-unes.Tachète au Dominion a cause des prix et surtout à coûts do la viando.Il y on a pour tout las goût! en Grande-Bretagne , , .si vous aimez le genre ou la mode \"go-go\" ou les riiscolh® ques.ou si vous préférez te calme champêtre, les traditions ou les défilés somptueux Quels que soient vos gouts, vous n oublierez jamais un voyage a bord d'un avion BOAC Cet été BOAC mettra plus d'envolées transatlantiques à votre service.Vous aurez le choix de 57 envolees chaque semaine par BOAC et Air Canada; vous êtes donc certain de pouvoir partir le jour et a l'heure qui feront le mieux votre affaire.BOAC vous transportera sans escale jusqu'à Londres ou vous pouvez passer par Glasgow et Manchester sans frais additionnels.FalNi-vous btll*.cher» Uetric», pour plaire encore, davantage.Nous pouvons toutes être plus jolies grâce à trois grands produits de beauté d\u2019HELENA RUBINSTEIN aux prix d'aubaines offerts une fois par année! La crème ULTRA FEMININE Hormones ottrogèniquos ot Progostoron, ordinairement $9.00 et offerte actuellement à $5.50, appliquée la nuit, agit en profondeur pour remplacer deux hormones naturelles \u2014 l'estrogène et le progesteron.L'Emulsion bumi-difinnte ot émollionfo t lira Féminine ordinairement $9,00, en ce moment $5 50.apptiq*ée le jour, contribue à conserver la fraieheur du maquillage Et pour préserver la douteur de vos mains employez la Lotion à b*so d\u2019hormonos Mtro-goniquot, ordinairement $4 00 pour $1 95 en ce moment.r UtOfanx Hotmcyta (>«¦ \u2022\u2022M* Helena Rubmstim* 21 +* Le Soleil, Québec, jeudi 19 janvier La femme devant sa famille Le travail hors du foyer est un placement pour l'avenir RELEVE TR ANS-CANADIEN Par la PRESSE CANADIENNE Certaines meres rie famille travaillent à l\u2019extérieur par coût, d'autres par besoin, la plupart pour les deux raisons à ia fois.Elles doivent organiser l\u2019emploi rie leur temps avec une minutie d'ordinateur électronique; elles doivent pouvoir compter également sur le support moral de leur famille et être convaincues ,que l\u2019expérience en vaut la peine.Le problème le plus difficile A résoudre, pour les' mères rie famille travaillant à l'extérieur, est de trouver quelqu'un qui s'occupe des enfants.La Presse Canadienne, dans un relevé fait à travers le Canada, a interviewé des mères de famille rie toutes les provinces.Leurs solutions au problème du soin des enfants varie entre l'aide permanente, à S12fl par mois, à l\u2019absence complète d\u2019aide familiale; dans ces derniers cas, la mère doit se précipiter à l\u2019heure du lunch pour nourrir sa famille.Meilleur standard Dans certains cas, les femmes qui travaillent ne réalisent pas un profit appréciable, mais dies considèrent que la situation actuelle est un placement pour l\u2019avenir.Mme John Findlay, qui est à l'emploi du gouvernement, à Toronto, déclare que son travail procure à sa famille un meilleur standard de vie, et elle espère qu'avec le temps les profits seront plus considérables.Mme Treutler, secrétaire d'ad-mmistration pour une compagnie d'assurance, a d'abord été sténographe, deux semaines après qu'elle et sa famille se furent établis à Toronto, en 19Ü4.Son fils, âgé de fi ans à l'époque, se débrouillait seul après la classe, mais pendant l'été, il fréquentait des colonies de vacances.Aide coûteuse L\u2019aide familiale permanente, qui constitue probablement la meilleure solution est aussi la plus difficile à trouver, tout en étant d\u2019un coût très élevé.Mme Curtis doit payer Î44 par mois û ia maternelle que fréquente son petit garçon de 4 ans.Elle estime que le coût du transport s\u2019élève à $12 par mois, les taxes les assurances et les honoraires professionnels à $75, ce qui lut laisse un résidu de $24(1.qu'elle emploie, à défrayer le coût d\u2019installation d'une nouvelle maison.A Montréal, Mme Panla Fau-tré, après bien des difficultés.a découvert la perle rare: une jeune fille qui fait office de gouvernante auprès de ses trois enfants.\u201cLa jeune fille reçoit un salaire de $50 par semaine, Elle habite avec nous et est traitée comme un membre de la famille,\" dit Mme Fautré.Mme Fautré travaille Jt son compte.F.llc a ouvert son propre salon de beauté, et son salaire contribue à payer l\u2019installation de l'entreprise.Mme Egon Frech, de Winnipeg, doit laisser son enfant de trois ans à une dame qui habite dans le voisinage, moyennant $15 par semaine.Elle affirme pouvoir mettre de côté la moitié de son salaire.Pat Attenborrow, cuisinière dans un restaurant de Vancouver, n'a pas d'aide domestique.Elle travaille pour aider à défrayer les dépenses de la famille, mais, comme elle et son mari dépensent davantage à cause de son salaire, elle n\u2019est pas certaine i^ue le jeu en vaille la chandelle.Mme Attenborrow ne croit pas que sa double tâche nuise à son travail, mais elle se plaint de ne pas voir assez souvent son mari et ses enfants.\u201cJe suis fatiguée toute la journée.Je n'ai plus d'énergie pour entretenir ma maison, mais je le fais quand même et je suis toujours sous pression.C'est la précipitation qui me fatigue te plus,\u201d déclare Mme Attenborrow.Manque de sommeil Mme Richard Loiselle, institutrice d'Halifax, déclare manquer de sommeil depuis qu\u2019elle a repris son travail, mais qu\u2019elle aime travailler.\u2018Me connais des femmes qui sont heureuses de rester à la maison.Je sais qu\u2019il est faux de dire qu'une maltresse de maison n a rien à faire pendant la journée, mais je n\u2019aime pas le travail de maison, et je ne suis pas femme d'intérieur\u201d, dit Mme Loiselle.Audrey Ashley, rédactrice de la rubrique musicale et théâtrale au journal Ottawa Citizen, déclare; \u201cJe travaille principalement parce que je grimperais aux murs par ennui, autrement.Je sais que c'est purement égoïste, mais je ne vois pas pourquoi je ne pourrais pas jouir des avantages des deux situations.Mme Ashley déclare qu'eile est perpétuellement fatiguée, et qu'il ne lui reste pas grand-chose de son salaire.Mère de cinq enfants Hélène Nantais, officier d'in- formation pour le gouvernement fédéral, travaille parce que ça lui plait.Les Nantais ont cinq enfants, dont les âges varient de 6 à 18 ans.Le salaire de Mme Nantais est suffisant pour aider à défrayer le coût des frais de scolarité des enfants.La plupart des femmes qui travaillent apprécient le support moral que leur accorde leur mari, mais quelques-unes se plaignent qu'on ne les aide pas suffisamment dans les travaux ménagers.Mme Roland Comeau, de Charlesbourg, Qué., est institutrice à plein temps, de même que son mari.Celui-ci la cueille au sortir de l'école.Quelquefois, iis font ensemble certains travaux pour l\u2019école, et M.Comeau aide a femme à essuyer la vaisselle.F Trente enfants sur mille sont des arriérés mentaux 4 ELLE A BESOIN DE NOUS \u2014 Claire souffre d'arriération mentale.Ses grands yeux tristes semblent implorer de l'aide.Elle a besoin d'être aimée et comprise .non seulement pas ses parents, mais par toute la société.Par Anne-Marie Voisard \u2022\tSur 1,000 enfants qui naissent, 30 souffrent d\u2019arriération mentale.\u2022\tLe Canada compte actuellement plus d\u2019un demi-million d\u2019arriérés mentaux.\u2022\tSi l'on tient compte de la famille immédiate des arriérés mentaux, quelque deux millions de Canadiens se trouvent concernés directement.Le problème est de taille.Il vaut la peine qu\u2019on s\u2019en occupe, surtout lorsque des spécialistes reconnaissent que 95 pour cent des arriérés mentaux peuvent satisfaire à leurs propres besoins et que plusieurs peuvent accéder à un certain degré d\u2019indépendance et quelquefois même, atteindre une autonomie complète.Pourtant \u201cil y a à peine une génération\u201d, note-t-on dans un bulletin publié par l\u2019Association canadienne pour les enfants arriérés, \u201con considérait les déficients mentaux comme des cas désespérés, destinés à vivre dans des institutions surpeuplées ou à l\u2019écart, dans leur famille, sans aucune perspective d\u2019avenir\u201d.Les mentalités ont heureusement évolué.Mais, il subsiste encore des préjugés.Certains parents ont honte de leur enfant qui souffre d\u2019arriération mentale.Ils en rougissent, quand ils ne vont pas même jusqu\u2019à ie cacher, le privant ainsi à tout jamais de ses chances de réhabilitation.Pour que ses facultés se développent au maximum de leurs possibilités, l\u2019enfant arriéré a besoin de se sentir heureux.Et, il le sera s\u2019il sc sent désiré, compris, semblable aux autres enfants et apprécié.[.\u2019éducation de l\u2019enfant atteint d\u2019arriération mentale n\u2019est certes pas facile.11 appartient aux parents, à la mère surtout, par sa tendre sollicitude, d\u2019aider son enfant à devenir autant que possible semblable aux autres enfants.Dans une brochure, publiée par le ministère fédéral de la Santé à l\u2019intention des parents qui ont à éduquer un enfant souffrant d\u2019arriération mentale, on met en garde contre deux attitudes différentes, mais également néfastes, qui risquent de menacer sérieusement l\u2019avenir de cet enfant.Parce qu\u2019ils sont blessés et humiliés, les parents peuvent tout simplement refuser d\u2019accepter et d\u2019envisager le problème.Il est possible aussi que, par excès de pitié et de sympathie, ies parents exagèrent l\u2019importance de la particularité, et ainsi contribuent à l\u2019accroitre.Ces deux tendances, on s\u2019en rend bien compte, sont nocives.Mais, quel est le juste milieu?Comment faut-il-traiter l\u2019enfant déficient?On ne cache pas, dans la brochure publiée par le ministère de la Santé, que la tâche est difficile.11 ne peut d\u2019ailleurs en être autrement lorsque l\u2019on sait que l\u2019éducation d\u2019un enfant normal représente déjà une oeuvre énorme dans laquelle il est pratiquement im> possible de ne jamais commettre d\u2019erreur.Quand toute la vie d\u2019un être humain en dépend, il ne faut cependant pas se laisser abattre par les difficultés.Tous les moyens doivent être mis en oeuvre pour se renseigner d\u2019abord afin de mieux agir ensuite.Ce sont ces raisons d\u2019ailleurs qui ont amené la fondation de l\u2019Association canadienne pour les enfants arriérés.Ce sont également ces raisons qui incitent les gouvernements, les commissions scolaires et une foule da spécialistes à se pencher sur le problème.Il reste, malgré tout que lés parents demeurent les premiers concernés.C\u2019est à la mère que revient, durant les premières années, l\u2019éducation de l\u2019enfant souffrant d\u2019arriération mentale.SfliOlt beavti JRlQUEy- LA VENTE DE JANVIER SE CONTINUE \u2019 ANNONCE MOMENT DE DETENTE \u2014 Hélène Nantais, d\u2019Ottawa, est une mère de famille qui travaille parce qu elle aime ça.Elle se tire d\u2019affaire avec l\u2019aide d\u2019une femme de ménage, mais quand set enfants étaient plus jeunes, elle engageait une gouvernante à plein temps.LUMBAGO MAL DE DOS\u2014DOS ENDOLORI Lorsqu* vous avez I* dos si sensible.Si endolori qu'il vous est difficile de vous pencher ou de vous plier prenez: le remède qui a apporté le soulagement à des milliers de personnes .T-R-C de TEMPLETON.Ne souffrez pas une journée de plus qu'il ne faut.Achetez T-R-C aujourd\u2019hui même.Seulement .85c et S1.65 partout où l\u2019on trouva des produits pharmaceutiques.ras-se m PLACE HOTEL DE VILLE 529-9455 4 de la Fabrique Stationnement gratuit au Parc-Auto Chauveau Magasin ouvert jeudi et vendredi soir jusqu'à 9H.30 %* Tr~ Salon I d* bi \\JUY1 Simpsons-Sears PERRUQUES IMPORTEES! Seulement s 77 L ch.au complet! 100% CHEVEUX VERITABLES ! incluant : \u2022\tAjustement par des experts ! \u2022\tCoupe et mise en plis î \u2022\tEtui de voyage ! \u2022\tSupport a perruque ! \u2022\tVaste choix de teintes ! Dites: \u201cPortez a mon compte\u201d ! Venez directement ou composez ; 529-9841 local 336-837 Simpsons-Sears \u2014 Salon Lyrique \u2014 Au Deuxième.SIMPSONS-SEARS AUBAINES POUR BAMBINS ! VETEMENTS DE BASE DE MARQUE RENOMMEE \"CANADIAN IADY\u201d TOUS AVEC MINIMES IMPERFECTIONS! STOCK DE \u20192,000! RABAIS Stock imposant de gaines et soufiens-gorge au fini ef au galbe si recherchés! Très minimes imperfections dans la tissure, n'affectant ni la durée ni i'apparencet le nombre en est limité par l'offre même: à Vi prix.Ils n'attendront pas! Venez très tôt choisir les vôtres! Convnand.i\t»t r rj Q QQ a 1 T*l4phoniqu« «**rm.Adanac\tî 46\tl\u2019 W Andrrat Equity\tZ.U\t3.54 AU Cdn Corn\t7.31\tS OI Ali Cdn Div\t9.20\t10.11 American Growth\tS6.10 Ataorlate Invettort\tr> 30\t5 35 B en ab ran\t3S % 41 84 Canadian Growth\t6 00\t« 59 Canarta Security\t\\ 92\t5.41 Cdn G a* Knergy\t11.11 12.16 Cdn Investrnen?Fund\t3 87\tI 25 Cdn Trutteerf\t4.60\tG i\t*o Champion Muiual\ti' 02\t7\t'>2 Collective Motua!\t5 65\t6 14 Commonwealth Intî\txd\t9 87\t10\t82 C wealth Inll Lever\txd\t9 53\t10\t44 Corporate Investors\t5.57\t6 W Diversified Income K\t1 35\t1 49 Diversified Income B\t.5 41\t5 94 «Dividend Shares\t3.51\t3.W Dominion Compound\t4.20\t4.57 Dominion Equity\t5.64\t5.87 «Dreyfus\t13 23\t14 49 Xntarea Inveamin\t4 96\t5.01 ¦European Growth\t5.86\t6 40 Exec.Fund of Canada\t6 8?\t7.21 Federated Finantual\t4 94\t5.40 Federated Growth\t6.43\t7.03 Fonda\tCollectif A\t6 81\t7.4ft Fonds\tCollectif B\t5.15\t5.31 Fonds\tCollectif C\t7 «\t8 65 Fonds\tDesjardins\tA\t4.72\t\u2014 Fonds\tDesjardins\tB\t4 68\t\u2014 Fraser\tlû,S7\t10.« Cia Compound\t8 11\t8 86 Gla Income\t3 79\t4.14 Growth Equity\t5.11\t5.SB Growth OH xml Gts\t15 46\t Guard T un Growth\tfi.02\t5.46 Harvard\t9 36\ttO.18 Investor* Growth\t9.15\t9.95 Inventors Inti Mutual\t6 IW\t6 59 Investors Mutual\t4 94\t5.37 x Key stone Oust S-1\t21 09\t23,01 xKeystone Cuet F-I\t5 98\t6 53 xKeystpne Gust K *\t6.25\t6 82 Kevstone du Canada\t7.33\t9.03 Le Fonds F.E P.\t4 1ft\t4.46 Motsor M Fund\t3.76\t3 8.3 Mutual Bond\t& \\ lN\\/ \"b BOURSE CANADIENNE e M p k# BOURSE OE TORONTO % i Hlllh # * % ^ ' ' '% LES S A BOURIN A DES SPORTIVES POUR VOUS MONSIEUR POUR VOUS MADAME POUR VOUS LES JEUNES DANS LE VENT LE JOURNAL DU MATIN k# % il A DE TOUT POUR TOUS ON TROUVE TOUTES CES RUBRIQUES ET BIEN D\u2019AUTRES AUSSI DANS L\u2019ÉVÉNEMENT Mÿg ASSOCIATION DE LA CONSTRUCTION \u2014 A gauche M.Paul Delisle, président de l'Association de la construction de Québec, s'entretient avec M.Orner Couture, qui vient d'être élu à la présidence de l'organisme.L'Expo '67 et le manque de capitaux ont affecté la construction dans la région hypothèque, fini- tion sous-sol, amélioration, personnel,, 40 CHAMBRES A LOUER QUARTIER CHAMPLAIN Milerdt J» n« t oi récemment - »ui*-|e encore ta seule / Homme?¦ Je peux la )j >' jurer sur ma Louise.Louise?- Mon nom est DORAI FLAMBEE D'ARGENT Elle a raison, parbleu! \u2014 Je me croyais au Coq d'OrT i !mT8 d\u2019hftpltaux avec table», état neuf, chaises berçeuses 623-482*.quo-10 POLISSEUSE commercial* .pouvant servir pour maison privée.681 4075 ou 872-9241.A\tquo-20 7 TELEVISIONS.2Ï POUCM, *25 00.dix *50.00, deux *90.00, garanties 12 mois.881-549*.\t quo-10 POELE Bélang:er, 220.sécheuse, machine a coudre automatique, secrétaire d'an* I tlquit*.balayeune.blcycl* enfant, 837-3273.\tquo-20 2 REFRIGERATEURS usafê».laveuse ordinaire, set de cuisine, poêle, 626 3888.\tquo-20 PANNEAUX prê-finl?, *3.85 feuilles 4 x 8 842-1912 quo-fi ROBES, costumes, un manteau fourrure pour damp, grandeur 10 à 12 ans, très propre.824-4231-q 110-23 ekl-doo, à vendre.Tél.quo-25 RADIATEURS électriques.étal neuf, moitié prix, 1,500.750 walls.828-9172.quo-21 ORGUE électrique.*135 Badr.335 de !a Chapelle.quo-25 2 BASSINETTES, une rnarc.hette, ordre.Té!.683-8867.bon quo-21 REFRIGERATEUR de marque Frigidaire, en très bonne condition.Tè! 522-7985.\tquo-21 ROBE de mariée, avec traîne, manteau, voile court, printemps, été, 9 ana.Tél.522-7931.\tquo-21 LAVEUSE trè« propre, |2(1.Tél, 5Î7-782S.\tquo-21 POUR Carnaval, paletot chat sauvage, usagé, pour homme.837-8969.quo-21 .__ _.\u2014ij,.;\t.«\t.- ROBE mariée, 10 ana, style Empire, Ntenr° ruBI'iïveuf«ïVii,ïn\tïr» * v»* *vpc niant eau et voile.Jour, 522-2580: leur *J4.laveuse *15, poêle *12.522- M|r\tquo-21 522-1 quo-10- rrwStTT\ta*.\tdépart, divers meubles A vendre.ECOULEMENT de toutes sortes Choies.Tf, 80lr ^j.2510\tquo-21 Tél.527-9965.quo-19 TUILES à plafond, acoustique et déco rative, A partir *0.10.842-1912.qun-8 UISTRIBUTRICE A liqueurs Coca-Cola, a vendre, et articles u«agéa.683-M20 quo-'23 ENREGISTREUSE Webcor.atéréophoni que.4 voies, amplificateur avec radio portatif, 625-9647\tquo-19 MENAGE neuf, cause départ.2345 Boni.Henri-Bourassa.appt.3.quo-19 eeroetne.\t»r*\tco,u\u201c\u2018'\t»\u2022»«!&.40 CHAMBRES A LOUER 54 COMMERCES A VENDRE 40 COUPLES DEMANDES BAIN Sona Finlandais, appareil culture physique Mini Gyn, valeur $350, table dessin avec chaise, lampe, aucune of fre raisonnable refusée.523-8396.quo-19 POELE hot-dog.patates frites, 220.comme neuf.$375.626 1963\tquo-13 TRAILER couvert A vendre, $ x 6 Tél 667-2416 ou 661-2377.qHo-23 SET de salon, style provincial.3 morceaux, prix d'aubaine 527-6003.quo-19 MOTO-Skt, 1965.1-2 1-2 forces, ordre.832-8166.très bon quo-19 main® ou $22.50 par année, payable a à l'un de nos repré- menL 661-7331.nos bureaux ou \u2022estant*.ARGENT prêter *ur première et deu-j30 STE-ANNE, lavabo, leur, 9 des Ramparts, 522-7891.quo-28 xième hypothèque.Québec et banlieue , Tél.524-1348» 681 2404.\tquo-14 fept-Ile* 50e par semaine sans égard r=r=\u2014-1',^\"\"\u2014FS7- au nombre de lours de publication ou iL3?.H.J^%pfïbinv âuthtï in vn«i «Trîî $25.00 par année, payable a no* bu- 1 Phen\u2018,B ®îe'Fo5r' 9yél>fc 1°*\tofi,;e reaux ou A l'un de nos représentants.1 chambres confortables.STE-FOY Dar* les antre» centre* où la dtttrlbu.tion s* fait par porteurs, 35c par aemaine ou $17.50 par annéa payable 1 tous les services désirés dans les prêts sur première ou deuxième hypothèque et dans le refinancement Valmort Rouleau, courtiers, 656-9774, rée.527- lavabo, permis cuisine, propres, trsn-\t.\t!\t.' ' v\t; miiiln\t' r r n,.n-i, PRES Académie, chambre luxueuse, pour qUU1'S-\tqUO-JI;\t\u2022ntré* nrlvA* «VL.PALETOT chat, A vendre.S'adresser 785 MAQINFIQUK\thl«n «ItuFf.TiCONCIERGK rf.ld.nt ¦an, enfïnt, pmirl ™ Ste-Clalrp.________________________iîiîlE fiat, brique, fournaise, propriétaire., entretien générai, petits travaux.524 ¦; RO RE de mariée, diadème, souliers, guê-661-7072.\t_______________q U 0-20 5344.\tquo-19 ptêre, 5 ans.Tél.522-58.1-i quo-23 monsieur, iavabo, entrée privée' j65i- MAISON chambres Pt Mats, meublés.! IT-.ST-.TEAN.rénovées, chambres avec\t_________________________________quo 10\tPnur Propriétaire, quartier ré réfrigérateur, poêle, aussi chambres, ; CHAMBRE, pension désirée, maison pn-\tfin* Ÿ.Brdïn lavabo, eau chaude, endroit tranquille i vée, près centre d'achats.656 92*27.\t111 * **u^bfC* El rir® uépt.911 Le Soleil 62 DIVERS \u201c j TRES beau poêle Admirai.30 pouces prix fiébarras, $80.524-4390 quo-19 PUPITRE, calculateur électrique, repas- seuse, laveuses, poêle '2*20.sets cuisine, radio pick-up, télêvisloni.divans, lit pliant 18.spécial matelas et caisse 54.Aussi ménage complet directement des manufacturiers, termes failles.Centre «tes Aubaine*.291 Eut Sl-Vallier.pré* Dorchéstcr.Tél.528-3790.\tquo-l ROBE mariée, avec manteau velour* blanc et voile long, 68 ans, création-*125.683-4103.\tquo-2l AMPLIFICATEUR Ampcg.3 sortiea, 40 watts, haut-parleur l'2 pouce* Jensen, vibrato, écho, le tout *115, très bon état.832-2025\tquo-21 ROBE mariée, voile, diadème prix.Tél.661-2997 ou 663 0573\tmoitié quo-21 SKI-DOO Bombardier, parfait ordre, par- ticulier.*.350 Té! 661-3557.\tquo-21\t STOLE de fourrure vison brun.hres.656 6305.\tAprès 6 quo-21 Tél., matin.681-8J>86.quo-i* 3 PALANS.300 pieds chacun, coffre-fort.Tél.523-3409\tquo-21 ELECTROTHERAPIE portative, balayeu- se électrique, plus accessoires, poêla émaillé blanc, boi* et charbon, le tout 5 l'état neuf, 983-4287.\tquo 21 ACCORDEON, valeur *150.sacrifier pouf *75.Tél.661-9723.\tquo-21 lavabo, eau chaude, endroit tranquille j 524-2939.\tquo-20 quo-20 j qno-31 - BELLE\tlaveuse\tautomatique.\tMcClary 1 PLUMES\tA bülM.12 douzaines.\t*2.98, ACHETERAIS trains Jouets, manufsetn-i Easy,\tcomme\tneuve, *125.\t524-4390\t,.^ra)L'hes.domaine-\t|d.9ft 5936.quo-fi 0,1 * *UÜL n?,a PARTICULIER, je serais intéressé A prê-| 0918 représentants.Le même t*rlf ¦ appll- I tpr rn\t2e hypothèque par CHAMBRÉS permis cuisine tranquille, *6, *6 50, $7.50 semaine.692 quo-7 .?~rMTi7RR\"Fg\tv\t\u2014~:~'V;',Arê HAUTE VILLE, épicerie-boucherie, licen- endroit 2 CHAMBRM.^d.n^^ p.Fc.,\t,» mpUnt S4.00A.Oal.nc, f.clU bains.fi,VI.7641\tQuo-'-'t rés avant 1947, ' Lionel\", etc, 527-1528 i quo-19; Surplus d'Aubaines Begin Inc., Boul.Oharest Est.Té!.524-7726.«4* quo-10.quo 1 CAMERA Polaroid.automatique 101\t- ACHETERAIS sténotype La Salle.Après flash - fusil électrique\" Eve.jamais ____________________________________Q 1,0 11 4 hres, Serge Lamontagne, 653-3741 servie, reçue en cadeau.Tél.827-1528 CALORIFERES, fonte, fournaise a eau.quo-23 j #-* - - *\t- -\t\u2022\t\u2022\t- - MAISON 40 chambres, très bonnes condi IUO-19 pointure R Té! 527-6737 PARTICULIER fournaise 1911.Samson .'l\"0-^ BI'RtA à air chaud.aubaine S4.\u2018-quo-16 Arthabaska.Beauce.Belle- Abitibi.mtSk \u201cSS hsc&Mrts sasLi* ~ ~ Gaspè, Kamouraska, Lac St-Jean, La- _______________________ violette.Lévis.L\u2019Islet, Lotblnière,\tTiJiDrAiii-r o arc\tsoir sur appointement.626-5169 Matane» Matapédia.Mégantic.Mont- THIBlAULT & ASS.INC magny, Montmorency.Nlcolet, Port- uT.c \u2022\u2022 ir'HAXfnpw\tr\t18T\u2018X.é pica rie-bouche rie licenciée ameuM*m»nt mmrch«nd,.r et proprtéM 2 CHAMBRES, entembl* _\t- -.________________, 2 «ogements, fi pièces, cnlffre d affai - - -\toim\t$275.000.J.A.Turroel Inc., cour- 1 CHAMBRE A louïr.\" M «taeine.' Vuibl.\tP^u^udl.m,.pr*.fm»et; tier.S» MTS.\tquo-a i soir sur ¦i*BAlvitem«n.\tMU.Betr.«B1-W00.\tQ\tUMOILOl,'.s»r«*e reparation, genera- - V- Témiscoliafa Témiîfcamlngue.WolP et ie* comtés du Nouveau-Brunswidc suivant* : Gloucester, Madawaska et Restlgouche.1 an.$12.00: 6 mois, $6 25 : 2 rnoia 83.5G: 1 mois, $1.50.AILLETTIB au CANADA : 1 an.$22.00; 6 moi* $12.00; 3 mois.$6.00.1 mois, $2-00.ETATS-UNIS «t PAYS ETRANGERS : 1 an, $35 00 : 6 m