Le soleil, 5 décembre 1967, mardi 5 décembre 1967

[" Prévisions atmosphériques Périodes ensoleillées aujourd hui et demain Peu de changement.Max et rnm.; 30 et 20.(Voir détails en pag ?50 PAGES ¦>) 70e ANNEE - No 288 SOLEIL QUEBEC.MARDI 5 DECEMBRE 1967 PRIX DIX CENTS Dans Le Soleil aujourd\u2019hui Ann.classées tl à\tII A Québec auj.\t-Ill Kandes illustrées\t13 R ridge\tt.l Décès\t4» Finance 20 et 21 Horoscope\tfi Mots croisés\tII Pages femin.\t10\tA\t12 Spectacles\t40 Sport\t22 à 2« Radio et télévision\tb La future loi sera un \"compromis\" Le bris de mariage sera une cause de divorce OTTAWA (D'après PC - UPI) \u2014 Les Cnmimines ont approuvé rapidement et à l'unanimité, hier soir, en première lecture, un projet de loi ainsi qu\u2019une résolution présentés par le ministre de la Justice.M.Pierre-Elliott trudeau, déclarant que l'on acceptera désormais le bris du mariage comme cause de divorce à l'intérieur d'une loi révisée.Un flot de discours d'approbation de la part de l'opposition avaient salué la résolution affirmant qu'il est opportun de présenter une mesure concernant le divorce, les causes de divorce et !a compétence des tribunaux.ta loi actuelle accorde le divorce pour des raisons d'adultè-ip, de viol, de sodomie et de bestialité.M.Trudeau a dit qu'il avait accepté \u201cdans une forme modifiée\u2019\u2019 plusieurs des recommandations d\u2019un comité spécial des Communes et du Sénat sur le divorce.Le comité recommandait que le divorce soit accordé pour causes de cruauté, désertion, non-assistance intentionnelle et bigamie.Selon ie ministre, la future loi sera un compromis entre ceux qui désiraient que les causes soient augmentées et ceux qui voulaient que le bris de mariage soit la seule raison acceptée.Tout en soulignant que les causes de divorce seront plus nombreuses, M.Trudeau a ajouté que le bill qui suivra prévoit également la réconciliation.I n conseiller matrimonial \u201cou toute autre personne qualifiée\" pourra être nommé par un tribunal dans un effort pour éviter le divorce.\"Il est au moins aussi important de sauver les mariages qui ont encore un peu de vie que d'enterrer ceux qui sont morts\u2019\u2019, a ajouté le ministre.SON APPLICATION La nouvelle loi pourra être appliquée à travers tout lé Canada par l\u2019entremise des Cours supérieures, en Ontario, en Colombie-Britannique, en Nouvelle-Ecosse, au Nouveau-Brunswick, en Alberta et dans ITle-du-Prince-Edouard; par les Cours du banc de la Reine, au Manitoba et en Saskatchewan; et par les Cours territoriales au Yukon et dans les Territoires du Nord Ouest.Les cas venant du Québec et de Terre-Neuve, du moins pouf le moment, seront traités par une division spéciale de la Cour de l\u2019Echiquier.Toutefois, le Québec peut tôt ou tard émettre un décret proclamant que la Cour supérieure est la seule à s'occuper des eau ses de divorce, et Terre-Neuve, faire de même en nommant, lui, sa Cour suprême.BRIS DE MARIAGE Le bris du mariage sera accepté comme cause de divorce ma.s il faudra démontrer, preuve à l\u2019appui, qu'il y a bel et bien bris du mariage.Le bris devra être basé par exemple sur t*ne des circonstances suivantes: \u2014 Le détendeur a été emprisonné pendant pas moins de trois des cinq années précédant la pétition; \u2014 Le défendeur a été emprisonné pendant pas moins de deux années avant la pétition niais pour une sentence de mort ou de plus de 10 ans, avec tous ses droits en appel épuises; \u2014 Le défendeur a.pendant pas moins de trois ans avant la pétition, abusé de l'alcool ou des narcotiques sans espoir raisonnable de réhabilitation; \u2014 Le demandeur n\u2019a pas eu de nouvelles de son conjoint nu a été incapable de le localiser pendant trois ans; \u2014 Le défendeur a refusé de consommer le mariage ou a été incapable de le faire à cause de maladie nu d'incapacité pendant au moins un an; \u2014 Le couple a été séparé pendant au moins cinq ans à cause de la désertion du demandeur; \u2014 Enfin, le couple a été sépare pour quelque autre raison pendant pas moins de trois ans.Par ailleurs, le projet de loi spécifie qu\u2019un tribunal peut refuser un divorce basé 1r le consentement, des admissions ou à défaut de l'une ou l'autre des parties, Dans de tels cas.un divorce pourra seulement être accordé après un procès sans jury.En outre, si une pétition est basée sur un bris do mariage, un divorce pourra être refusé si des doutes raisonnables permettent de penser que le coup e vivra encore ensemble avant un délai assez court; s'il y a des enfants et qu'un divorce pourrait nuire à leur soutien; si, en dépit du fait que le couple a vécu séparément pendant au moins trois ans, accorder le divorce serait une décision \"trop dure ou injuste\" pour l\u2019une ou l'autre des parties ou nuirait à des ententes pour le soutien de l\u2019un ou l'autre des conjoints.Cette dernière raison vise apparemment les cas où la séparation a été causée par la maladie.- mt JPÜ mi i4 ¦¦¦#-* V-.\"< %* m, C m sJSi I j|iÉjÉ s - m.w.i JS* ME -JF m EFFONDREMENT FUNESTE D UN PONT \u2014 Au moins vingt travailleurs sont toujours dons cet amas de débris à la suite de l'effondrement d'un pont en construction, hier, dons un quartier domiciliaire de Mexico.Il n'y a jusqu'ici qu'un seul survivant.Douze corps ont été retirés, hier, de i FOND Le français sur un pied d égalité NATIONS-UNIES (ALTO \u2014 La langue française jouira d'un siatut d'égalité avec l\u2019anglais dans le personnel et le secrétariat de l\u2019Onu; la commission budgétaire de l\u2019Assemblée générale a adopté hier par 7.1 voix ( outre 9, dont les Etats-Unis, et 26 abstentions, une résolution qui vise à redonner au français sa place dans l\u2019administration de l\u2019organisation internationale.Cotre résolution, qui était présentée par la France et 35 autres pays d'Afrique, d'Asie, d'A mérique et d'Europe, invite secrétaire général à prendre les mesures nécessaires pour assurer J\u2019équilibre linguistique au sein du personnel du secrétariat et en particulier la présence du personnel utilisant ies différentes langues de travail de l\u2019ONU dans Tes services char- A lire \u2014 le Le \u201cCanada à deux\" \u2014 Après le \u201cCanada à dix\" de Toronto, ce sera le \u201cCanada à deux\" à Ottawa, déclare Johnson après avoir parlé du français comme langue d'usage \u2014\tpage 3 Regroupement \u2014 L'homme fort du Québec, c'est René Lévesque, affirme Pierre Bourgault rentrant de Paris \u2014\tpage 3 L\u2019épargne \u2014 Deschamps: La SGF n\u2019a guère réussi à amener la population du Québec à participer à l\u2019expansion de ses entreprises.en y investissant une partie de son épargne \u2014\tpage fi Vol Québec-Paris \u2014 Air-Canada étudie un projet visant à établir une liaison aérienne régulière entre Québec et Paris \u2014 page 17 Optique nouvelle \u2014 Le siège du ministère de la Santé, par des optométristes, oblige le gouvernement à rappeler une circulaire cnn troversée \u2014\tpage 9 gés du recrutement du personnel du secrétariat, à mus les niveaux.En outre, la résolution française propose la mise en piace rapide d\u2019un programme d\u2019enseignement linguistique accéléré et l\u2019institution d\u2019une prime linguistique en faveur du personnel de la catégorie professionnelle soumis a la répartition géographique utilisant deux langues de travail, étant entendu que l\u2019institution d'un système de primes linguistiques ne sera pas mis en vigueur avant I9fi9.OPPOSITION Une proposition du Japon visant à éliminer les dispositions essentielles de la résolution française a été rejetée par 5fi voix contre 24 et 21 abstentions.Une autre proposition de l\u2019Italie et des Etats-Unis, visant à renvoyer ce problème à l\u2019Assemblée générale dé septembre I96X a été rejetée par 62 voix contre 17 et 27 abstentions.La résolution française dnil encore être entérinée par i\u2019Ax semblée plénière qui est composée des mêmes pays que la Commission budgétaire Sur la base du résultat ohlenu lundi, ia résolution française parait assurée de la majorité des deux tiers (deux fois plus de oui que de non) nécessaire à son adoption définitive.Ont voté contre l\u2019ensemble du texte français: Etats-Unis, Australie, Danemark, Finlande, Malte, Nouvelle-Zélande, Norvège, Pays-Bas, Suède.Se sont abstenus: Royaume-Unt, Zambie, Autriche, Barbades, Birmanie, Ceylan, Ethiopie, Ghana, Guyane, Islande, Inde, Indonésie, Irlande, Israël, Italie, Jamaïque, Japon, Kenya, L.aos, Libéria, Malaysia.Maldives, Philippines, Sierra Leone, Thaïlande, Ouganda.Lltnient absents: Yémen.Arabie séoudite, Bostwana, Costa Rica, Cuba, Chypre, Gabon, Lesotho.Gambie, Malawi, Népal, Portugal, Singapour, Somalie.Tous les autres pays, dont le Canada, ont voté pour.cette masse de ciment, de fer tordu et de boue.Les secouristes ont recommence, oujourd Hui, leurs recherches suspendues vers minuit, hier, parce que l\u2019on craignait l'effondrement des parties du pont toujours en place.(Voir nouvelle à la page 13)\t(Téléphoto PA) Dief et le rapport Laurendeau-Dunton Une collection d'incertitudes el de divisions au coût de $7,000,000 VANCOUVER (d'après PC) \u2014 Le rapport sur le bilinguisme et le biculturalisme, qui doit être rendu public aujourd\u2019hui à Ottawa, sera \"une collection d'incertitudes et de divisions d'une valeur de sept millions de dollars,\u201d a déclaré hier soir l\u2019ancien chef conservateur, M.John Diefenbaker.\u201cLes commissaires se sont assis \u2014 et qui ne l\u2019aurait pas fait à ce prix \u2014 sur la base \u201cde maintenant à l'éternité\u201d, (from here to eternity) a-l-il dit au cours d\u2019une conférence d\u2019information, \u201cA cause du temps et du coût que la commission Laurendeau-Dunton a im- pliqué.l\u2019on est en droit de s'attendre à des conclusions en accord avec les paroles de Moïse, mais j\u2019estime que le seul résultat sera une sérieuse incertitude et la division.\u201d M.Diefenbaker a encore affirmé que la hausse de e nq pour cent de l\u2019impôt sur le revenu des particuliers est le résultat \"d\u2019une orgie incroyable de dépenses\u201d de la part du gouvernement Pearson.\u201cCe gouvernement a dépensé $10,000,000 par jour de plus que.nous, les conservateurs, avons jamais dépensé.Il a cherché par tous les moyens à sortir des sommes pays.\u201d des coffres du Le ehêf de l\u2019opposition, M.Robert Stanfield, a été l\u2019un des premiers députés à iouanger a nouvelle législation.\"Nous approuvons tous la tt forme de ia loi sur le divorce\", a-i-il dit.M.Andrew Brewn (NPD \u2014 Toronto-Greenwood) a ég.i e-ment annon.é que son parti approuvera le projet de loi.\u201cLa loi archaïque sur le divorce que nous avons eue jusqu\u2019à maintenant\u201d, dit-il, \"a causé une misère incroyable aux Canadiens\u201d.Mais il a dit regretter tou même que !e gouverner n'ait pas jugé bon d\u2019acce de seulement le bris de mariage comme cause du divorce.L\u2019Église unie du Canada avait été l\u2019un des groupements qui avaient suggéré cette possibilité.M.Arnold Peters (NPD \u2014 Te-miskaming) qui, avec quelques-uns de ses collègues, avait bioqué, il y a quelques années le passage de bills de divorce aux Communes, a déclaré que le ministre Trudeau venait de donner un cadeau de Noël aux ¦\u2018560,900 Canadiens qui, selon l\u2019Association du Barreau du Canada, vivent en concubinage.\u201d M.Ron Basford (I \u2014 \\ union ver-Burrarri), un des coprésj-denls du comité parlementaire mixte sur le divorce, a du vivre \"une soirée historique\", car, à son avis, ia plupart des lois sur ie divorce au Canada remontaient à 100 ans et étaient \"stupides, antiques et démodées\".M.Howard Johnston (CS \u2014 Okanagan-Revel stoke) a déclaré que la nouvelle loi créera de r espoir partout au Canada et qu'elle recevra l\u2019assentiment générai.Enfin, M.Robert MeCleave (PC \u2014 Halifax) a dit espérer qu\u2019ii y aurait un vote libre sur chacune des nouvelles causes de divorce proposées.Puis i! en a suggéré une autre: \u201clorsque :a femme est une 'esbienne\u201d.Allocations fomilioles Ottawa s'oppose même au transfert partiel à Québec OTTAWA (d'apres PC -Le gouvernement federal a de nouveau clairement indique hier qu il n'entendait pas ceder, au profit du Quebec, l'administration du regime federal d\u2019allocations familiales.Loin d'approuver un transfert total, Ottawa vient de s'élever contre un transfert partiel, celui de la simple distribution des cheques d'allocations comme le lui avait demande dans une lettre, en septembre dernier, le ministre de la Santé, de la Famille et du Bien-être, M.Jean-Paul Cloutier.En réponse hier aux Communes à une question de M.Robert Simpson (PC-Churchill), le ministre canadien de la Santé nationale et du Bien-être.M.Allan MacEachen, a déclaré qu\u2019il avait informé le gouvernement québécois il y a une dizaine de jours de la décision fédérale \u2018\u2018de ne rien changer aux arrangements actuels\u201d touchant les allocations familiales.La déclaration de M.MacEachen a provoqué des ap plaudissements dans les rangs des députés ministériels.Plus tard, un porte-parole du ministère a révélé que dans sa lettre, M.Cloutier se bornait à formuler la requête d\u2019un transfert de service touchant la distribution des chèques d\u2019allocations familiales et n e demandait pas un transfert du régime même, avec équivalence fiscale ou compensation financière correspondante.En annonçant à Québec vendredi soir dernier le ver-semeni bi-annuel des allocations familiales provinciales.M.Cloutier a déclaré que le gouvernement du Québec est prêt à assumer la distribution des allocations familiales du gouvernement fédéral.Sur le plan technique, il est même mieux équipé que lui, a affirmé le ministre.Le service provincial a mis sur pied un service de 35 personnes et un équipement qui permet de faire l\u2019émission de 800,000 chèques en moins de deux jours.Pour la même opération, le gou- vernement fédéral emploie 125 personnes.Les allocations familiales fédérales distribuées au Québec représentent une somme do $160,000,000 à $170.000,1)00, tandis que le versement bi-annuel provincial des jours derniers totalisait $40.000,000.Le Québec a tout ce qu'il faut pour foire progresser dit Johnson son économie, Normand filRARD w Par l e premier ministre du Qué bec a exprimé l\u2019avis cet après mid: que l\u2019on trouve dans U bilan de l\u2019Assurance-Vie Desjar dins la preuve que dans le sec leur des affaires tomme dan' les autres, \u201cnous sommes rapa blés de nous forger des instruments parfaitement accordés è nos besoins collectifs\u201d.uis guette n est pas celui us illusionner sur nos ta et nos ressources, mais celui d\u2019attribuer à des «ses congénitales des re-qui résultent de causes ques ou géographiques et ont aucun rapport avec mentalité notre cur besoins Portant la parole à Lévis, à l\u2019occasion de l\u2019inauguration du nouvel immeuble du siège so- tards.dit-il, quv nous au /lté rattrapés, au lieu de \u2022r un pessimisme qui con la passivité, nous savons re conscience de toutes cial de l\u2019Ass\t\turance-Vie Desjar-\tles pi\tossibiiités qui s\ticni en nous ditis,\tle chef\tdu gouvernement\tet au\ttour de nous\u201d.\t québé\tcois a ;\tajouté que ia rétis\tLe\tpremier mini.st\tre a on nu- site que fui\t\tl\u2019Expo universelle\ttre ' devait un :»ur 'f pro.rail des contre-réactio que d'' tout c rentre aussi névralgique que peul l'être un port dé mer l.\u2019étcrnr arguement de ! insuffisance de fonds est facilement réfutah'e s: \u201con considère !es x.mîmes énormes investies à (instruire sur e sable les prn-: 0 : s de \"ARDA Quand au fait que le ministère des Transports ne veuille maintenir que tes poi - rentables, cette situation semble l\u2019ingique 'orsqu\u2019on consi dère certains pi -\u2022s de >n basse ( ôle Nnrd Cl dont a non rpnta-hi\u2019itê économique est de toute évidence.t a région de a f ôie-du-Sud n\u2019a ïamais demandé aux gouvernements de lut parachuter des industrie?à plein ciel, mais aujourd\u2019hui, 0 le s\u2019élève de toute part et proteste avec fermeté contre une - tuai.on qui risque de compromettre à ïamais une 'nomm déià '-es chance'ante e r>or! de LTs\u2019et garantissait e transport du bois de pulpe produit dans notre region.I! of- fiait également de \"emploi à des centaines de producteurs, aux arrimeurs.aux commerçants et aux propriétaires dé navires qui en effecluaient !e transport.Alors que ie trafic des yachts de plaisance tend à augmentée de plus en plus, il est nécessaire d\u2019offrir un abri sûr à tous ceux qui naviguent en direction du Golfe Grâce aux Ees qui le protègent du vem et de par sa forme en \u201cY\u201d, le quai de l.Tstet forme un port naturel qui offre toutes es garanties à ceux qui viennent s\u2019y abrite:.Après S'abandon du quai de Rerthier et :e refus de creuser ;e bassin de Montmagny, :! est a se demander d\u2019ou partiront 'es navires qui fonl la navetip entre les lies du SainM.auront et la rive sud.Quelles sont donc es raisons qui amènent le gou vernement fédéral à abandonner un port qui représente très peu pour ses technocrates, mais beaucoup pour notre région\u2019\u2019 Après l'association des producteurs de bois de pulpe, les proprietaires de navires et le conseil d\u2019orientation économique, je viens moi aussi m\u2019inquiéter de 'a îéthargiê actuf'le du gouvernement fédéra!.l a nég'igence dé toute une région qui d\u2019ailleurs, n'a jamais été choyée, es: loin d\u2019être un facteur de rentabilité sur le plan electoral.Et, le comté de L'is et qui a toujours eu une vocation maritime pourra diff; .- cmeni s'adapter à vivre san-son port André Thibault, LTslet-sur-Mer.M.le Rédacteur 1 F.SOI EIL Québec, M Le Rédacteur, Permettez à quelqu'un qui est allé s'épuiser pendant quatre jours à Montréal, de venir dé fendre le travail honnête et désintéressé des délégués aux Etats généraux du Canada français.Je voudrais relever quelques affirmations de votre éditorial du 28 novembre, afftr mations qui ne peuvent que soulever Eindignation de gens qui essaient, au mieux de leurs connaissances, de trouver des remèdes aux nombreux problèmes qu\u2019affronte notre peuple Vous commencez par exagérer un détail mineur lorsque vous affirmer que le drapeau canadien a été \u201créclamé à cor et à cri par le Canada français\".Cette demande a été fane par un observateur (qui d\u2019ailleurs n\u2019avait pas le droit de parole en plénière) dans le but évident de provoquer les délégués.L\u2019absence de ce drapeau était tout à fait normale: il ne s'agissait pas des Etats généraux du Canada, mais bien de ceux du Canada français; il y avait celui du Québec et celui des Acadiens pour représenter les Canadiens français.Vous vous demandez ensuite si les délégués n\u2019ont pas été bousculés \"par ia nécessité de répondre par des oui nu des non\".Je vous répondrai qu'ils ont eu, pendant deux jours, la possibilité d'élaborer eux-mè-mes les projets de résolutions, de les modifier et de les polir à leur guise, ce qui ne s\u2019est jamais fait dans les congrès habituels, où la seule alternative est d\u2019approuver les décisions de l'exécutif.Quant à la commission générale provisoire qui était composée.comme vous le dues, \"des nationalistes reconnus\", je vous ferai remarquer que ses membres ont été élus par plus de vingt organismes parmi lesquels on comptait: la FTQ, la (TC, le Conseil d\u2019Expansion Economique.l'Université Lavai, etc .Ce n\u2019était donc pas uniquement i\u2019affairc de la Fédération des S.S.J.B., .D\u2019autre part, lorsque vous affirmez que les délégués sonl animés d\u2019un \u201cespril fortement nationaliste\" et que les nationalistes sonl à peu près les seuls à s'intéresser aux options \"Etals associés\", \u201cStatut particulier\" et '\u2018Séparation\", nous devons en conclure que la delegation esl tout à fan representative, puis que \u2018Tes autres\u201d qui ne peuvent être que les tenams du \"Statu quo\" sont vraiment les plus minoritaires, s\u2019il en existe encore .Kl de toute façon, ils niaient invités .Vous avez raison lorsque vous dites que les centrales syndicales n\u2019ont pas voulu participer officiellement au mouvement, ma.s une déléguée m\u2019a affirmé qu\u2019elle avait reçu une lettre, signée Marcel Pépin, qui l\u2019encourageait à assister aux assises.Comme beaucoup d'autres, vous vous en prenez aux documents de travail ., .Il serait trop long de les discuter ici; je recommande seulement aux lecteurs de se les procurer et de juger par eux-mêmes; ils constateront que ces textes ne fai-aient que mettre en évidence des problèmes constitutionnels, ce qui était lout à fait normal dans les circonstances.Vous faites remarquer que \".\t.les dirigeants des Etats généraux (.) n\u2019ont, cessé de faire connaître publiquement leurs options .\u2019 Je vous répondrai que c'est une autre preuve de franchise de la part d'un organisme ouvert à toute la population el dont toutes tes activités se sont faites au grand jour.Je terminerai en m'opposant fortement à votre théorie selon laquelle la \"consultation electorate\" est plus valable que celle des Etats généraux.Est-ce que des gens qui dépensent de l'argent et de l\u2019énergie à défendre les opinions qu\u2019ils se sont faites en se renseignant par tous les moyens possibles ne font pas le poids à côté des individus qui ne lisent que les pages sportives dans les journaux et n\u2019écoutent jamais les émissions sérieuses à la télévision; est-ce qu\u2019ils ne sont pas plus représentatifs que ceux qui votent par partisane rie politique; est-ce qu\u2019ils ne sont pas plus représentatifs que ceux qui votent pour un bout de chemin; est-ce qu\u2019ils ne sont pas plus représentatifs que cette masse de gens que nous révélent les enquêtes éclairs de no?postes de radio, et qui connaissent à peine les noms de nos premiers ministres?.Quant à vous, lecteurs dp celle rubrique étant de ceux qui se renscignenl vous êtes les elements quo lev Etats généraux veulent voir entrer dans leurs rangs.( ette consultation populaire veut prendre de Earn-p'eur; acceptez d'y participer.C'est après, et après seulement, que vous pourrez critiquer hon-nètemem.Jacques Harvey, Délégué.Comté de St-Sauveur.L'OPINION DU LECTEUR Sou» cettp rubr.que, le Sol^ l publié grotutti»ment le» lettre» ou ses lecteur» expriment leur opinion sur des sujets d'actualité *» d'interet public.Il se garde en fout temps e droit de mettre de côte les lettres qui constituent de la propagande en faveur d un groupement, rt'une idee ou d'un parti politique, tout comme il rejette celles qui sont injurieuses et contiennent des attaques personne Iles.Il se reserve aussi le droit de ne i;as publier les lettres selon qu'il les juge peu ou pas intéressantes, contrairp» o l'intérêt public II garde aussi le dro » d ecourter les lettres trop longue» S efforcer de s en tenir a une limite H environ 500 mot».St les auteurs peuvent ngner d un pseudonyme ebaqu* le»\u2018re dort cependant porter In signature, le nom et l'adresse ve-rtablf* de ce < g t* l'n err ^e unon elle serrj au panier LA DIRECTION t y I Selon M.Jean Deschamps La SGF n'a pas réussi à amener la population à participer au développement de ses entreprises Le Soleil, Québec, mardi 5 décembre 1967 Piclœrsgill prédit que la compétition remplacera la législation comme base du transport canadien MONTREAL (d\u2019après PC) \u2014 Le directeur général de la Société générale de financement, M.Jean Deschamps, a admis hier que la SGI n'a guère réalisé un des objectifs qu elle s'était fixés : \u201camener la population du Québec a participer au développement de ses entreprises en y plaçant une partie de son épargne\u201d.La loi, qui fixe cet objectif, a été adoptée dans l'enthousiasme mais, néanmoins, seulement $1.-000.000 des $16,000.000 du capital-actions ont été fournis par des individus, a dit M.Deschamps, devant l'Association des hommes d'affaires de la ri-ve-sttd.Il a signalé que la SGF ne pourra jamais remplir son rôle de promoteur du développement de l\u2019épargne au Québec si elle ne recherche pas dans toutes ses transactions une rentabilité raisonnable.Il a ajouté que la participation du public devrait être plus importante et plus lar ge mais qu\u2019il n'est pas utile de briller les étapes, une action hâtive pouvant être très dommageable pour l'avenir.Abordant un autre sujet, M.Deschamps a déclaré qu'il n\u2019y a pas de place pour les petites affaires au Quebec.\u201cAu lieu de créer des entreprises, il vaut mieux en acquérir et les développer\u201d.Cela permet d\u2019éviter les difficultés que connait toute entre prise naissante et, ainsi, de \u201crouler à 100 milles à l\u2019heure\u201d, a déclaré l'ancien sous-ministre de l\u2019Industrie et du Commerce qui a clairement laissé entendre que la SGF, une société de crédit et de gestion, pourra at teindre ses buts mieux et plus rapidement en jouant le rôle d'entrepreneur autant que celui de prêteur.\"On peut se demander si c'est en jouant le rôle d\u2019une banque industrielle ou le rôle d'un véritable entrepreneur que la SGF peut atteindre ses buts avec le plus de succès et le plus de rapidité, a-t-il dit.En fait, la société a joué les deux rôles et.dans les deux cas, elle a toujours recherché à constituer au Québec une assise industrielle qui lui permette de développer son industrie et de promouvoir l\u2019emploi de méthodes de gestion et de production modernes.\u201cPour ce faire, la SGF croit qu'il est essentiel que le Québec s'engage dans la voie des regroupements et des concentrations, afin qu'il s\u2019y trouve un nombre important de centres de décision.L'expérience a montré que c'est en jouant le rôle d\u2019entrepreneur que la SGF a pu le mieux provoquer ces mutations.Il s\u2019est en effet avéré difficile d'atteindre ces objectifs en faisant office de prêteur.Des entrepreneurs dynamiques et capables de ces regroupements auraient pu très bien, et à bon compte, trouver des capitaux nécessaires ailleurs qu'à la SGF.Le Québec, du point de vue bancaire et financier, jouit d'un système assez souple et assez complet.\u201d PLAN D\u2019ACTION Répondant à ceux qui reprochent à la SGF d'avoir acquis des entreprises de tailles diverses et dispersées dans un grand nombre de secteurs de l'industrie et d'avoir agi sans plan d\u2019action défini.M.Deschamps a dit: \u201cIl était nécessaire de s'insérer dans un grand nombre de secteurs pour rassembler des administrateurs et des techni ciens compétents qui oeuvraient dans des entreprises souvent petites ou moyennes, mais ne pouvaient pas se rencontrer et mettre leurs efforts en commun, pour constituer des groupes |flus puissants.\u201cNous avons en effet jugé essentiel de constituer une assise assez large qui nous permette de songer à des regroupement-nécessaires à une pénétration significative dans l\u2019industrie moderne.Déjà d\u2019ailleurs la SGF, grâce à ses achats, a per mis deux regroupements qui commencent à porter fruii.' Le rassemblement de Marine Industries, Forano et Volcano a rendu possible la création d'\u201cun des plus grands complexes de l'industrie mécanique au Canada: ce groupe emploie environ 4.500 personnes, dont plus de 200 ingénieurs, techniciens et dessinateurs: ses ventes sont passées de $55,000,000 en 1965 à environ $67,000,000 en 1967.Dans le secteur de l\u2019industrie forestière, le complexe Sogéfor, qui est constitué de Sogéfor, .Maki et J.B.Dubé, constitue le plus gros employeurs de la région de Mont-Laurier et Mani-vvaki.Quant aux autres filiales de la SGF, elles n'ont pas été réunies et travaillent de façon autonome.\u201cCependant, peu à peu, elles appliquent des méthodes administratives uniforme.-, et rationnelles\u201d, a indiqué M.Deschamps en signalant qu'\u201cel-les sont certainement les bases qui nous permettront d'envisager de nouvelles acquisitions profitables à la SGF et au Québec \" MONTREAL (PC)\u2014La compétition remplacera un jour la Cérémonies spéciales pour marquer la fin du centenaire OTTAWA (PC) \u2014 Le secrétaire d'Etat, Mlle Judy La-Marsh, a annoncé lundi aux Communes que des cérémonies spéciales devant le Parlement fédérai marqueront en décembre la fin de l'année du centenaire de la Confédération.La première cérémonie aura lieu ce vendredi 8 décembre et réunira au pied de la Tour de la Paix le père Noël, des vedettes de la Ligue nationale de hockey et des choeurs La deuxième aura lieu le 31 décembre, veille du Nouvel An.et consistera notamment en une adresse à la nation du gouverneur général, M.Roland Miche-ner.législation comme principe de base du transport canadien, a déclaré lundi M.J.W.Pickers-gill, président de la Commission canadienne du transport Mais le principe est plus facile à dire qu'à appliquer, a admis l'ancien ministre des Transports.Portant la parole devant les membres du Canadian Club, M.Pickersgill a déclaré que le monopole dont jouissaient les chemins de fer au début du Canada n'existait plus.Mais \u201cla psychologie politique qu'il a créé n'est pas encore disparue\u201d Les chemins de fer main tienne un monopole pour le transport de quelques marchan dises, et dans ces cas.il faut que des réglements protègent la population.\u201cMais partout où existe la compétition avec d\u2019autres modes de transport, il ne semble que raisonnable que les chemins de fer jouissent de la liberté et de chances égales de faire compétition aux autres formes de transport.\" Une telle compétition sera la meilleure protection de la population, a-t-il ajouté.BAREME L'efficacité devrait être le seul barême dans tous les cas et les services superflus de- A.vNo.ycf: vraient être éliminés.D\u2019un autre côté, il a lancé l\u2019avertissement que dans un pays où la population est aussi éparpillée qu\u2019au Canada \u201cla simple efficacité technique pouvait se payer à un prix trop élevé en valeurs économiques et humaines, et que la vraie efficacité devait faire état des coûts relatifs\".Il a déclaré que partout où le client du transport pouvait être identifié, c'est lui qui devrait payer le coût du.service.LE VÉRITABLE SHERRY Pedro Domecq DE JEREZ.ESPAGNE\t1 Il Y a un Sherry Domecq pour chaque goût: IK.A\" ¦ CELf-B RATION ¦ DOUBi !\t¦ ¦ CRIA ¦ CE NT U R ¦ le Idnieur Stteifj a .ock L)n Shell, l'èni?d\u2019une\tUn Sherry tfee nu ¦ qtnW\tP ¦¦ H ««oStf-tü»! H I\ttu lessen.représentés au Québec par LES AGENCES DÊSAUTELS INC.1745 av.Cedar.Montréal \u2014 932 7631 f n vente au» magasins de la Régie des Alcools du Québec iWOT Nouvelle substance exclusive rétracte les hémorroïdes apaise la démangeaison I nc substance cicatrisante exclusive provoque la rétraction des hémorroïdes et la cicatrisation des tissus.Un grand invtiun de recherche vient j les résultats sont si merveilleux v« de meure au point une substance ; nomme la Bio-Dvne; elle a pour cicatrisante sans pareille pour la elfet de hater la cicatrisation dea retraciion des hémorroïdes, le sou-1 cellules atteimcs ci de stimuler la Restaurant- Bar salon-Chambres modernes avec TV, radio et tel tender vous des voroaeurs de î tJl CONDITIONS SPECIALES POU* RESIDENTS lagement de la démangeaison et la cicatrisation des tissus.L\u2019une apres l'autre, les histoires de cas d'hémorroïdes ont rapporté \u201cune amélioration évidente.\" On a pu observer un soulagement rapide croissance des tissus nouveaux.La Bio-Dyne est offerte soit en onguent, soit en suppositoires, sou» le nom de Préparation H.En plus d\u2019aider les hémorroïde» a se rétracter, la Préparation H SALLES PRIVEES POUR RÉUNIONS D\u2019AFFAIRES de la douleur, une rétraction notoire agit comme lubrifiant et rend l\u2019ch- RENSEIGNEMENTS «i RESERVATIONS M I.MALAVE.«ixnr 256-1613 7200 est, SHERBROOKE Montréal des hémorroïdes.Ces histoires de cas avaient été choisies en fonction de leur diversité.Même dans des cas anciens, on a observe un bienfaisant soulagement.Mieux encore, ce soulagement s\u2019est maintenu durant plusieurs mois.Cette nouvelle substance dont mination moins douloureuse.Enfin, elle diminue les risques d\u2019infection, l\u2019une des principales causes d'hémorroïdes.Demandez à votre pharmacien la Préparation 11 sous forme d« suppositoires ou d'onguent (avec accessoire spécial).Satisfaction ou remboursement./{l&ZLiitMl VIVEZ AU RVTHME DE LA MUSIQUE EN VDUS OFFRANT POUR NOËL UN ORGUE ''MAGNUS\u2019\u2019! IA \"SYMPHONETTE Modèle 391 pour table 59 95 \u2022\tClavier complet de 37 clés \u2022\t12 accords \u2022\tCommutateur \u2022\tBois fini acajou \u2022\tH.9\u201d, L.28\u201d, P.11\u201d ont* Sainte-Foy QUELS CADEAUX MERVEILLEUX POUR NOËL.2 SUPER-AUBAINES TELEVISEUR PORTATIF A ÉCRAN DE 19\u201d Vous tournez le bouton et l'image apparaît tout de suite.Le tableau de commande situé à l'avant de l\u2019appareil est très pratique.Antenne monopole télescopique.Fusible relayé en cas de surcharge.Versement mensuel: aussi peu que 8 30 r Spécial 169 88 \u2022 ; ^ Y\u2019 ^ É MODELE PROFESSIONNEL \"DE LUXE\u201d MODELE SUEDOIS 7547 Modèle 7995.en bois fini noyer, traité à la main.Vibraton, anche double, pédale pour pied assurant un contrôle parfait du volume, clavier de 37 clés, 15 accords, 8 touches de contrebase.Commutateur avec lumière.H.: OQQ95 36\u201d,L.: 34\u201d,P.: 14\u201d\tl * DIT.I9K7 I es tendances de la Lunaison vrmt nimmenecr a donner leurs fruits et les initiatives en cours auront des répercussions plus Importantes sur l'évolution de vos entreprises; faites les choses avec beaucoup d'attcnlion.Vos sentimenis seront mieux compris, mais soyez généreux.Chance avec 9 el II, AWTVERSAlRf S: \u2014 Vos nouvelles entreprises seronl bien inspirées et elles feiont leur chemin; soyez sincère et loyal Cl vous aurez rie bons ami-s.NAISSANCE s V.enfants seront guidés par le-' meilleures intentions; il faut leur donner une bonne éducation ét les sou tenu dans leurs études.MM II R (ül mars - 20 avril) Profession.\\\t¦ ourag*' n.i récompensé ma s entourez-vous -tiens inteliectueites que vous devez mettre en apoinuhon rapidement Affection: I < ttre ou visite qui vous « aiisera une grande joie Prépare/ un voyage il doux Santé Bon équilibre.conservez le et soyez sobre ( A!N< 1 H (l!ï loin ¦ T\u2019 juillet) Profession: \u2019\t¦/ dan- silence ou la maison; mais redoutez les perturbations qui Affection: ( \u2022\t\u2022\t* r ; cuei\u2019 Animez a bonne ambiance \u2014 Santé: \\i\u2019 bu / pas trop.1 ION (2^ juillet - 2,2 août) Profession: 1 x.iminez (.qui se passe en face dé vous et prenez position; vous pouvez en tirer ; pmf't.\tXttection:\tl>n»7 compte de la valeur morale de votre partenaire.Passez sur ses rrunive! \u2018 m\tvm- té: Chaiv* u! à au - « utcüé Vit RM (.'1 août \u2022 22 septem hre) Profession: NY lomrttez fait aujourd'hui; tenez vos pro- j m\tAffection: \\ rien, mais expliquez-vous dmv tement.Surprise agréable en fin de soirée Santé: B.as RAI AMI (22 septembre 22 octobre) Profession < (n \u2022 f reg-vous aux -u t;s i7\u2018 ^ vjui vous tiennent à COCU! et C'.\tdis érsez\tAffection:\ti vez l amifié de< résonnes du Sagittaire et du V* rst\\ui liés bons échange Santé: Inbu- S( OR PION ( 21 octobre novembre) Profession: N ' votre msj\u2019 ration et ! amcz d .relief à vos créations; on appréciera voire \u2022 r * ru Affection: Cultivez îa svmpafhie et ouvrez votre coeur à ta personne que vous aimez; bonne fin de soirée \u2014 Santé: B r.' i > u > de fruits SACiliTMRl (22 novembre -2! décembre) Profession: Voi, vHer» Profession: moyens; tentez vo Ion comme elle Affection: O T rv i dit POISSONS C'O mars) Profession: projets que vous partir de dctrium; rasion pour négoc n\tAffection: amis et animez vous passerez une r(i\tSanté: 1 des intempéries février - 71) Préparez des Grande reconnaissante et re-meroement a .lean XXIII pour faveur obtenue avec promesse de publier i f 1 Si \"Je n'aurais jamais cru pouvoir ajuster mon dentier si par faitement.Malmenant, il tient bien en place, grace a Cl SU ION GRIP*\u201d.Cette découverte fait la joie de milliers de personnes, leur permettant de parler, rire et manger sans ennui'.CUSHION GRIP, une substance thermoplastique unique par sa malléabilité, as-sure un ajustement j>arfait de- dentiers et les fait tenir bien en place.I ne application dure 6 semaines et plus.Inodore et insipide, CUSHION GRIP s\u2019applique directement du tube.Commandez CUSHION GRIP chez votre pharmacien.Pour recevoir un format d\u2019essai, faites parvenir Ü5é avec vos nom et adre- e à: Pharmaco Canada! Ltd., Pointe Claire, Que.Offre limitée aux résidents du Canada.?marque »k;p**\u2022«ant valoir que le lésultat, non seulement enrichirait le Québec mais le < anada lout entier.t o statut particulier pour le Québec dans une nouvelle constitution ne ferait nue \u201cbalWani-spi-1* Te ( anada.nuisant au développement de toutes les régions.a dit M 1 évesque.Il serait préférable de se séparer complètement et de donner aux autres provinces la chance de développer îe svsieme fédéral dont elles ont besoin et qu'elles désirent.M.Kvan a mndifié l'option proposée par M Iévesque de -these fragile et inelficace\u2019\u2019 et Il a cite une série de statistiques appuyant son point de vue en faveur du fédéralisme.Dans Je système préconisé par M 1 évesque.a dit M R van.le Québec perdrait non seulement des investissements mais aussi «les compétences.faisant état de la contribution du Ouébc- m gouvernement d'Ottawa comparativement a ce qu'il en retire, M I evesqiie a déclaré que \u2018depuis le commencement.I» ( anada a été conduit par et pour l\u2019Ontario, nui.est devenu la centrale d\u2019énergie «lu f^inada\u201d « Ils jouent sis chantent malgré qu'ils vivent loin de leur pays natal, le Chil dans un climat hospitalier .le Congo le Cambodge ils savent qu\u2019ils sont dans un climat hospitalier .A l'U.Laval, etudiants etrangers et quebécoL pourront fraterniser a l'heure de la \"pause-café PHr Moniquo IHVM\tfondat.on &\t\u2022\u2022.on m- m.les Amfri; ,.;\u2022 de ! An rh./.«-«x Ipj.u, tp»n.«i>r.n , o ,rp,.cp pre^ntS Poly\" La souri.» v*rte Histoire * vraie» l/ong métrage L'empire de '.a nuit'\u2019 Eddie Constantine Téléjou mal Onéfeuiilfton l^a fil e du corsaire noir \u2022 Long nel\u2019-ge \"Toselti\" Danielle Darrleux Rossa no Brazxl Femme d aujourd'hui Bobino La boite A surprise tri Cr lets de U forêt - ci Man from Nowher* \u2019 La vie qui bat (c» Télé-magazine .N\u2019ouvelles du sport Nouvelles régionales Téléjou rna! Aujourd'hui Esquisse (ci M Mon impoarb e ri Rue des Pignon* «o Moi et autre ic» Tous pour un Caméra 67 Téléjournal supplément r-gior.al *téo e!! \u2022\t'rovin^ *.! Affaira 9 :'.ti J estlval.\"Four In Concert\u201d (c* 30\t30 Festtvai The Painted Dnor** II 00 rRC TV New* ! i 25 Late Sent.« A PM at 31\t31 The Golden Era Dc^'g^ f\"' 'xing VreMrr'f March Gary Coopf 10\t(5 11\t0(1 ll.tO 1.15 1.30 4 (X) 4\t:tn 5\too in.oo 11 IMT II 20 n 27 ( BVT-TV - C anal II Vu n ird hui a « BVT I'»'Mn scnlalr* \u2019 I.»\u2019 iipysin ferhniqtie' M'\tBurpr \u2022 n - senla *v/»n mAsi'i r !.aventurier >ies mera Lfiru; métrage ' Le* epoux terribles\u201d Mtqueline Sassard Mh.uo Marin T'!-' ipurna! \u2022 'n«'frmlleton L» 'die «lu corsaire nnlr \u2019 Long métrage Merle blanc \u2022 Saturnin Fabre lean Tinnier Femme d aujourd'hui Femme d\u2019aujourd'hui l a ''Oitc a surprise (cl Robin-Fusee «c I\u2019ltra-man i.c* Teié-magazine Nouvelle* du sport Nouvelles régionales Téléjou rna I Aujourd'hui A guichet fermé D Iberville ie» \\ la seconde P'.Apions et brigands \"Le monde parallèle * Tire/ au clair Téléjournal Supplémen* réginnal Metén N o \u2022 n elle» du *port 11 ' qui p* j«r> f! HORMRF - F! PROGRAMMATION IN i ou fl R SULKi A L'HANt.FMLNTS SANS AVIS L ? Après un \"sit-in\u201d des optométristes Le ministère de la Santé revient sur sa décision quant au dépistage des troubles visuels à l'école par Lise LACHANCE Apres qu'une treniaine d'nptn niélnstes eurent fait le siège du ministère de la Santé pendant quelques heures, hier après-midi, le ministre dean Paul Cloutier a décidé de rappeler une circulaire expédiée en octobre dernier aux médecins hygiénistes des unités sanitaires.Apres consultation avec les intéressés, le ministère modifiera certaines parties de sa directive qui concernent l'examen de la vue, particulièrement chez les écoliers de la première année du cours primaire.Plusieurs ont avoué que si le ; contenu de la circulaire ne changeait pas de façon substantielle, une centaine de jeunes optométristes devront fermer boutique.En fait, depuis l'émission de ce texte du gouvernement, tous les optométristes noteraient une ; baisse de leurs activités.Certains ne tiendraient le coup qu'à | cause d\u2019une clientèle établie depuis de nombreuses années.LA CIRCULAIRE La lettre circulaire portant le numéro ¦15.') et qui fait l\u2019objet du j litige demande aux médecins hygiénistes et aux infirmières scnlaires, de procéder a l'examen de la vision selon les nor- ; mes établies par l'Association , des ophtalmologistes du Québec.t'est - a - dire que les enfants rie Ire année dont l'acuité visuelle est de 20 70 ou moins, ne serait-ce que d'un oeil, devaient eue dirigés exclusivement vers un ophtalmologiste.Tout com- I me, d'ailleurs, les élèves de la 3e à la 12e année qui ont une acuité visuelle de 20-1(10 nu moins (ne serait-ce.eux aussi, que d\u2019un oeil), tous les enfants présentant du strabisme, de mè- j me que tous ceux chez qui on relève des signes évidents ou suggestifs d\u2019une pathologie des ; globes oculaires, des paupières ou des voies lacrimales.Une I simple rougeur, par exemple.Ce qui signifie pour les optométristes.en termes d\u2019écoliers uniquement, une perte d'un million de patients.Selon MM.André Gauthier et Henri Sansfaçon, respectivement président el secrétaire de l\u2019Association professionnelle des optométristes du Québec, \"il est , permis de se questionner sur les : motifs qui ont amené le Dr Paul Claveau, directeur général du Service des unités sanitaires, a | approuver de teHe?mesures ; concurs uniquement par les ophtalmologistes, sans aucune i entente avec les optométristes.| Et cela, ont ajouté MM.Gau thier et Sansfaçon, quand on sali que la spécialité des ophtal j mologistes touche uniquement | la chirurgie oculaire et le traite- i ment des maladies des yeux\".Cette directive, estiment-ils.entraîne des conséquences dé sastreuses.tant pour la popula- | tion (les médecins ophtalmologistes étant déjà débordés de travail) que pour les optométristes, ' dont la compétence i universitaire est indiscutable en matière d'examen visuel''.Or sait que l'école d\u2019Optométriê est ! rattachée à l'université de | Montréal au même titre que l\u2019école Polytechnique, l'école des I Hautes Etudes Commerciales, ! etc \u201cLa lettre circulaire adressée j aux médecins hygiénistes des unités sanitaires est un moyen i détourné pour empêcher les | gens d\u2019aller chez l'optométriste\", prétend le syndicat profes- j sinnnel des optométristes do j Québec, puisque, dit-il, des normes de cette lettre \"obligent les I infirmières a référer la grande majorité des ras de troubles vi suels aux seuls médecins ophtalmologistes''.Les optométristes estiment de plus que le gouvernement assignait ainsi aux infirmières des unités sanitaires, un rftle qui dépasse leur compétence, A leur avis, l'infirmière n'a pas le droit de poser un diagnostic dans le domaine visuel, même si ce diagnostic ne se fait que de façon éliminatoire.COMMISSION CASTONGUAY Les optométristes se sont une fois de plus inscrits en faux contre les recommandations de la Commission Castonguay.Ils considèrent qu\u2019il est prématuré de les utiliser à ce stade-ci.\"La Commission Castonguay est passée à côté du problème.Là où elle aurait dû prendre une position très ferme, elle a voulu contenter tout le monde et son père \", ont affirmé le président et le secrétaire de l\u2019Asso-ctalinn professionnelle, au cours d'une conférence de presse.Cette conférence a eu heu au parlement, immédiatement après la rencontre d'environ 50 optométristes de tous les coins de la provin-e avec le sous-ministre a la Santé, le Dr Laurent Lizotte.Même si, ont-ils dit, le Dr I.izotte s'est montré sympathique à leur cause et est \"conscient des problèmes du domaine visuel\", les optométristes ont tenu à réaliser le siège qu'ils projetaient.SIEGE \u2014 Les optométristes du Quebec ont connu un heureux \"sit-in \", hier oprès-midi, puisque, oprès quelques heures, le ministère de la Santé a accepté de rappeler la cir- culaire concernant le dépistage des troubles visuels en milieu scolaire, circulaire que les optométristes jugent disctlminatoi-re o leur endroit.La directive du ministère des Transports et Communications que les optométristes du Québec jugeaient discriminatoire à leur endroit a été annulée il y a quelques semaines.C'est ce que nous ont révélé hier un groupe d'optométristes La directive en question exi geait que les automobilisles dont le test de la vue démontrait une certaine faiblesse, soient référés ohligaloirement à un ophtalmologiste.L'annulation a été annoncée aux optométristes par le Dr Fernand Lizotte, ministre des Transports et Communications et le Dr Charles Angers, directeur médical au même mmistèie.innnnn ü\ty\tü\tH\t5\tH\t9 U\til\tU\tII\tH\tH\tS Château Moucoiitour Te vin des grandes occasions Léger.Elégant.Vouvray blanc mousseux (590) la bouteille $4.80 Blanc pétillant demi sec (544-B) la bouteille $3.40 PRODUIT DE FRANCE Office\t-a r.c\t_.\tn et se h\" n run et moi me de n pées.I Le et présentt re, -ur un ne d'âge adulte \u2022ni.qui bon son e dans une < i siège ajustab les vrais bé pu- 1*61\te futur et etu\tqiitp le faire\tpond à une réalité\u201d.\t\t\t ?.\tA vi\tsluer a travel\ti's une série\tCe\t: serait, selon\tMme\tPocock, p en d '\txpériences ttou\u2019\tr, Iles et for-\tprés\tid ente du C\tanadi:\tm Toy rm )m\u201d re , ;\t'\t.Seules tes candidatures accompagnées d\u2019une attestation officielle d'études sont considérées Pnèi \u2022\u2019 -i\u2019 nd'qii-\u201d t '¦ n.>n inu v .Projet No 301 M a Mont être vaiab\tt's toutes ies\t ; ss ions dev\tront ét\tre ac- agnées d\u2019un\tchèque\tvisé à e du Minis\ttie des\tFinan- u montant de $40,000.00 ou\t\t garantie\tdé sou\tmission montant êq\tm va lent\t admis à soi\tmission\tner sur rojcl les pe\trsonnes\tSOC lé1 compagnies\tet corp«\tmations t vires, a y an\tleur p\tincipa \t'f«'s d\tms la nce de Qi\tébec.\t\u2022t opé- un chantie\tm ant\tme en province;\tposséd\tmt en e ou en coi\taboratu\tm avec f'mpagme-rr\tère; à\tla date présente d>.S Je'oui topn «t taxe inclut.\tet taxe inclus.$035\t$1135 Spécial\tSpecial\tI ¦ COUVRE-PLANCHER ROYAL\t TEL 667_0322_\to domicile seulement tg * * L» Sol*il Ou»>b*!f motdi 5 decembfe 1967 Au fond des choses, avec ou sans arrière-pensée Les collectivités régionales doivent trouver elles-mêmes les solutions à leurs problèmes Pdf Gilles PEPIN M + SAINT*Gf ORr,f S \u2014 \\)( *nuff c .rtprv r, on comprend maintr-n«lt partout rp qup\tp rr>\"! plamfKation, particulièrement dans \u2022>« rè^:'\" \u2018,\td»'! \u2022\t-.s grévi^ies et leurs familles a cotte occasion.C'est ce que nous a souligné, hier, un porte-parole de cette centrale syndicale.\"Le conflit\", a-t-il dit.\u201cest, h l'heure actuelle, dans une impasse et toute solution prochaine sembie impossible.\" \"La partie patronale a rompu ]rs négociations vendredi dernier et n\u2019acceptera de les reprendre que lorsque le syndicat sera prêt à accepter ses offres\u2019.a-M'i dit \"ce.qui est inacceptable pour le syndicat.\" \"1 e syndicat a accepté de fai-re des concessions dans ses demandes salariales depuis le déclenchement de la grève alors que la compagnie n\u2019en a fait Alphonse Moffet n'a pu survivre à ses brûlures M Alphonse Moffet, 2S ans, de Saint Rédempteur, dans le comté de Lévis, n'a pu survivre aux brûlures profondes qu .a subies, samedi dernier, lors d tine explosion de gaz propane dans la cave d'une maison en construction, sur la 3e avenue, A Charlesbourg.M.Moffet a succombé vers 11 h.hier, à : hôpital de i'Fnfant-.lésus.Il était brûlé par tout le corps.Une enquête du coroner a été ouverte, hier après-midi, à la morgue de Québec, sous la présidence de Me J.-A.Drouin, c.r., coroner du district.File fut ensuite ajournée au 2^ décembre.Le lieutenant Louis .1 Morin, de \u2019a police de Charlesbourg.poursuit des recherches avec le détective Ftienne Lévesque.Ms feront appel à des techniciens pour connaître la cause exacte de la fuite de gaz qui s\u2019est produite dans \"installation de la salamandre utilisée pour faire sécher e béton.A la suita d'une défectuosité quelconque, les émanations de propane sp sont répandues dans le sous-sol.Il semble bien évident que l'appareil s\u2019était éleint nu cours des heures qui ont précédé l'explosion.Seul M.Moffet pourrait expliquer exactement les faits.On croît que le malheureux a provoqué accidentellement l'explosion en allumant un briquet ou une allumette soit pour constater re qu sp -uassao nu encore pour a lumer a fi'iirnn\u2019.se aucune,\u201d a affirmé le porte-parole.\u201cL'employeur\u201d, affirme pour sa part le syndicat, \u201cveut nous casser, il n\u2019est pas sérieux dans les négociations, i! ne veut pas régler le conflit.\u201d \u201d11 propose en effet un mode d'évaluation des lâches qu'il met de côté lorsqu'il s'agit de déterminer les échelles de salaires.\u201d La CSN n'a pas encore précisé de quelle façon le public serait appelé à aider les grévistes mais une décision sera prise sous peu.Le conflit de la Baribocraft en est maintenant à sa septième semaine Les principales questions en litige touchent la parité de salaire entre les employés masculins et féminins, le plan-boni, les clauses de sécurité et les clauses disciplinaires.Par Michel CHAUVEAU Parmi les nombreuses résolutions adoptées dimanche, par les participants an 5e congrès du comité régional Guillaume-Couture de la Société Saint-Jean Baptiste de Québec, l'une a réclamé une amélioration des communications entre la Rive-sud et Québec, par la construction d'un lien direct .qui permettrait de supprimer'Tes traversiers actuels considérés comme une cause de danger\".On demande égalemenl un meilleur service de transport en commun sur la Rive-sud.Le gouvernement québécois, d'autre part, est prié de répar- Mme Monique Aubert est élue présidente Pour la première fois, dans l'histoire du comité régional Guillaume Couture, de la Société Saint-.lean-Baptiste de Québec, une femme a été portée à la présidence de cet organisme.En effet, à l'occasion du congrès régional qui s'est déroulé à Lévis, Mme Monique Aubert a été élue à la présidence de ce comité qui groupe les conseils de la Rive-.sud.Pour leur part, Mme Jeanne-d\u2019Arc Guay et M.Roger Couture ont été nommés vice-présidents, tandis que les secrétaire et trésorier sont respectivement MM, J.-René Proulx et Charles-H.Paquet.Fin outre, le comité exécutif est composé de Mme Janine Têtu, Mme Yvonne Paquei, M P.-H.Nadeau, M.Jean Leclerc et de l'ancien président M.Renaud Mailleltc tir la taxe scolaire entre tous les salariés, tandis que les même autorités seront saisies d'une demande d'ouverture rapide du tronçon de la route Trans-ca-radienne, compris entre le pont de Québec et la route No 20, Le comité régional Guillaume-Couture recommande également, l\u2019établissement d'une loi mposant des \"taux d'intérêt raisonnables, sur les emprunts ('insentis par les sociétés financières\" et l\u2019étude de la création, par le gouvernement du Québec, d'usines de fabrication dp pèle à papier.On recommande de plus, l'installation de foyers plus nom- breux pour personnes âgées; la prise en main par l\u2019Etat, sur une plus grande échelle, de l'enfance inadaptée; la création d\u2019une loterie québécoise le changement d'horaire de certaines émissions de télévision qui, par leur nature (films d'horreur notamment), nuisent à la santé psychologique des enfants l'instauration d'une carte d'identité obligatoire pour tous les étudiants du Québec, voire éventuellement pour chaque citoyen.Enfin, une demande a été faite au gouvernement souhaitant un aménagement du Fort de l.auzon, considéré comme un site historique.Appel du Conseil des oeuvres à ceux qui distribuent des paniers de Noël ' variété d'aliments Le Conseil des oeuvres ri du bien-éire de Québec (COBEQ) lance un appel afm que tous les organismes ou individus qui distribuent des paniers de Noël s'inscrivent à son service du \u201cFichier de Noèl\u201d, Cela dans le but d'éviter la duplication dans la distribution des paniers Autrement certaines familles reçoivent trop de victuailles alors que d'autres en sont privées.Le service du Fichier de Noël ne donne pas de paniers mais assure la coordination de la distribution par les organismes qui les offrent.Aussi les familles aux prises avec des difficultés financières doivent-elles communiquer avec les Conférences Saint-Vincent de Paul, les clubs sociaux et autres associations, mais non avec le COBEQ.Le Fichier de Noël en est à sa 21e année.L'an dernier, 2,(i7S paniers ont été distribués sous son (tintrôle.nur une semaine jffi-nvirnn.La mort de M.Roger Rondeau jugée naturelle [.\u2019autopsie pratiquée par le Dr Richard Authier sur le corps de M Roger Rondeau.41 ans, du 13 1-2 de la rue Lacroix, à Québec, a éliminé (out doute relati vement â une bataille ou à une chute.Il a été établi que M, Rondeau est mort de cause naturelle.Le coroner du district, Me J.-A.Drouin, c r, s en est tenu à un cas de recherches.M.Rondeau était originaire du Lac Bouchette.Il esi mort, samedi dernier, à THôtel-Dieu de Québec, oü il était hospitalisé depuis le 27 novembre.Le détective Georges Lévesque de la police de Québec, qui avait ouvert enquête nidi T \u2022 classé l'affaire à la suite des deem légisie.Ne pas craindre d'investir dans les loisirs (R.Beaudin) Selon le maire rie Sainte Fny, M Roland Beaudin, les loisirs feront partie, dans un avenir rapproché, des serv ir es rssen tirls.au même Lire que es services de police et des incen dies.\"Les municipalités ne doivent pas craindre d\u2019investir dans ce secteur, duquel les contribua blés exigeront de plus en plus au cours des années â venir\", a-t il dit, hier soir, au cours de la séance du cnnseï! municipal.M.Beaudin commentait par là l'intervention de i\u2019échevin André Legendre, qui s'est oppo sé â ce que trois membres du Service des loisirs de cette loca lité soient envoyés aux Flats-Unis pour poursuiv re des étude* post-universitaires.M.Legendre a affirmé que la ville de Sainte-Foy était bien servie présentement et que les responsables du service de* loisirs de cette mumciplaité étaient su pour dirige de la le secteur auquel assignés Fondant îemem sur sera versé des études qui est de un cas.M.tré sa dissiden qui a tout de mé -nt qualifiés bonne façon il* ont été *a critique pnncipa le denv salaire, qui aux intéressés lors post-universitaires et ordre de $5,500 dan* Legendre a enregis ce projet, Mé accepté.RIVE-SUD NOUVELLES \u2014 LA REDACTION 525-7131 JOUR 525-7136 SOIR ABONNEMENT GASTON TURGEON, 81 A Boul.Jocquct-Corlier louion, 837-5936.Bureou de 8F1 30 a m.à 6 h.p m.Samedi B h 30 a 12.00 SVNDICHT DU BIJOU La valeur moyenne des ers esi de $25 et représe pa- \\ ,1%, r i -y Pourriez-vous la regarder dans les yeux et lui dire que vous avez oublie.Remplmez ce coupon de* maintenant ut fai»** lui parvenir votre chèque.Un reçu officiel **ra envoyé pour toute »outcnption d» $2 et plu*.î\" CONSEIL DES OEUVRES El DU BIEN EIRE DE QUEBEC (Cobeq) | !\t625 est, Grande Allé» 'J C P.759 Haute-Ville, Québec (4e) \u2022\tCI-INCLUS 1 1 * 1\tPAR VIPSIMENT S\t10TAL SOUSCHII\t1 s : |\tPAR MOIS 1\tPAR 3 MOIS\tOU COMMl SUIT.J 1 $\t$\t1 l-\tJ\t\t1 NOM.I ADRESSE .PAROISSE VILLE.i ¦¦¦¦¦¦ 4 les meilleures idées-cadeaux.AUTOMATIQUE BOUILLOIRE ELEC COUTEAU ELECTRIQUE i Mi 201 D**nil »u 'i^nt rip !?Ak«n Aiiinvr.ium LiniUéc, annonce que la société a procédé a un remaniemenf.tnternc A parfii M.»S I rrm ( b»ni BOURSE CANADIENNE Cour « »mn*n«i» ; \u2022**\t' r * \u2022*'\t' 1 M»| - | »;»| ^ fut\t\\rn|p» lUol »Ui I T-roi » »»*»'» BHie\u2019aofi M1M - M Ml U l ' i HUÉES ¦** La semaine a bien commencé à la Bourse de New York NEW YORK (AFP) \u2014 Le marché est de nouveau très actit sous la conduite des aciéries et d'autres valeurs de premier plan.L attention portée sur les aciéries découle de l\u2019annonce laite a la lin de la semaine dernière par U.S.Steel qu\u2019elle relevait de $5 le prix de la tonne des aciers laminés à (roid.La déclaration faite vendredi par le président du Syndicat des ouvriers de l\u2019automobi-e qu'aucune grève n\u2019aurait lieu à General Motors, qui emploie 3SO.OOO membres du syndicat, avant le début de janvier a raffermi le groupe intéressé.Les implications inflationnistes du relève ment du prix de l\u2019acier suscitent également de l'intérêt envers les actions ordinaires comme protection contre la détérioration du pouvoir d'achat de la monnaie Nouvelles brèves DM (II.VLR D I BAM IHOLOMI W M.David \\1 ( tdver: vice-piesrdenl dur n ui gen-.ald* a division Demi-produits ei ventes, M ( ulver était jusqu ici directeur général des services commerciaux de I Alcan Alu minium I,imitée M ' ulver sera assisté de directeurs régionaux établis dans les régions stratégiques du monde M Dana I.Bartholomew:\te-is1 fie' dire n généial de dis is ion finances; M Bartholomew était jusqu'à présent vir e-piésideni et directeur général d* s -ervices fman-riers de- l\u2019Alcan Aluminium limitée M Bartholomew.M, Davis et ,e trois vit e.présidents directeurs généraux des divisions précitées formeront e ( omité de direction du Groupe Alcan.M, Davis fait connaitre que ce remaniement interne est principalement dû a l\u2019envergure ci a la complexité croissantes des a< Evités de Mean dans le monde.Dans le cadre de i ancienne ru gamsation, les directeurs des filiales d'exploitation situées dans les diverses parties du monde relevaient directement du president, a Montréal.\u2014 MONTREAL (PC) \u2014 International Nickel et 1 raser Co ont élé en vedette à la Bourse de Montréal, hier.Les prix dans plusieurs autres secteurs ont varié de plus d\u2019un point, alors que \u2022es gains ont surpassé les perles par 67-51 L'indice composé a avancé de .06 a 156.95.Into a avancé de 'i I 4 à 125.enrayant â peu près le recul de la semaine dernière, et se comparant favorablement a un relèvement semblable à la Bourse rie New Yoik f raser Ln a réalisé un excellent gain rie 2 1 S a 2fl, alors que 5.4SI actions ont été échangées Ln analyste attribue ce bond au regard de la semaine dernière, au (ail que l\u2019on prévoit de meilleurs bénéfices au cours du présent trimestre, TORONTO (PC) \u2014 Les pétroles ont atteint rie nouveaux sommets lundi sur le marché de Toronto.I.'indice des huiles a grimpé de 3.95 points à 223.63 Le record précédent avait été établi mercredi dernier avec 220 64 Allure irreguliere des cours à Londres LONDRES iReuter) \u2014 La Bourse de Londres a mis fin hier au recul de la semaine dernière, mais le marché, dans l\u2019ensemble, affichait une allure irrégulière.Il importe de combattre l'inflation et de travailler '' \u201c du Canada (A.Hart) Des mesures sîrirtes de la part des gouvernements contre inflation ef une approche calme et objective du problème de l\u2019unité canadienne, voilà ce qu\u2019a réclamé M G.Arnold Hart, président du Conseil et direr teu; de !'f- xécutif de ia Banque de Montréal, au cours de la IMle r.Nemb!ée annuelle des actionnaires tenue hier dans la métro-pn ! e.\"Les politiques inutilement ambitieuses * des gouvernements à tous ics paliers jettent en quelque sorte de \"l\u2019huile sur ;p feu ' de l'inflation où M.Hart voit \"ir problème ie plus immédiat et lé plus pressant.\" Il fail remarquer que tandis que les dépenses publiques se sont accrues en moyenne de six pour ent par année au début des innées 19R0, le taux d\u2019accroisse ment était monté à sei?e pour cent en 1986 lette pression additionnelle rte demande sur une économie déjà proche des Iimites de son potent ie de croissance réélit» n'avmt guère rie sens, économiquement parlant.*\u2022} j il est sûrement encore moms sensé économiquement parlant, dans les circonstances prévenu-s.a déclaré M.Hart, de pratiquer le financement dé-\u2022K itairp au rvthme auquel nos gouvernements se sont commis.pour avoir tenté de faire trop, trop vite l\u2019s ont ainsi accentué encore l\u2019inflation.Il faut, a poursuivi M.Hart, des mesures strictes de !a part des gouverne mon\u2019s à tous les paliers, non seulement pour modère! un rythme extraordinaire ment ; upidc d\u2019ne» rob srment «fans la dépense, mais pour le restreindre suffisamment G ré tubiir un équilibre raisonnable entre les secteurs privé et public de i économie.\"Quelque desirable que soient les programmes des gouverne ments.ils ne sauraient attein dre leurs objectifs s'ils absorbent une proportion tellement élevée de a production que ia croissance nationale en soit empêchée Cela sera inévitable si on permet au financement des gouvernements de 'faire obstacle aux investissements du ser leur economique, source d\u2019une production accrue\u2019 dont il y a un te\u2019 besoin poui contrebalancer le ton que l'inflation des prix de revient fan â la position du < anada dans la concurrnece inten ut tonale,\u2019 a précisé M.Hart.Passant aux problèmes que pose l\u2019imité canadienne.M.Hart a réclamé une \"approche calme et objective\" et l'appui de tous en faveur d\u2019un \"Canada uni, dans lequel nous pourrons TAUX D'IMPOT TROP ELEVE Si oui, nous rivons tout un éventail de propriétés à revenus vous permettant de déduire jusqu'à 10 de depreciation de la valeur de l'immeuble ayant pour effet de diminuer sensiblement votre taux d'imposition d'impôt.Pour plus de details J ANDRE EMOND, 529-8841 Montreal Trust Courtier* ls marche mimer NlMIl t Hf CfMfSMéOI s i.imuiK) l : .,is ili1 |.i i tni< r*\u2018 lis |'i>thèi]iit'.vue \" \\ \" à Lit H\u2019IT \\L M USONMil \\ K \\t miUi'al le piim ipril i l l'interèt «vmnl gainnii-par lt tr.in-'pnrt il'ime Mibscntion du aoiiveniement de la l*|{0\\ IM I IM (M I (il ( prosenant ,1e» ,:n dit» , nie- aiimiellement parla 1'gi»iature UaP ,1 \u2022 nii»»iueié[é de IM.uements ! tee I I .lion lei I 11 i H as mond I a ni u» I n.\t( erd 11 - (luélree lue.I\t>>n - l\u201911 I » de [Quelle.Ilumeher Hodngue ( ir l.lér (¦\u2022 -Ti .\u2022 \u2022\u2022, lî.iliei I te en i - lin .\t11 a un !.t : _ ere .\\ t ir 1.1 ee J .I !\ti:\u20191» Lu.I agueu\\ .\\ I te»Ho, her» I 1 èe\tM(ti,u|(i 5f a t Ira il 1 lu 51\tt>-!e m lludim lu, .Mai-un IT.ueineiil» ( auada lue.Kan.pu t io idieitm Nationale \u2014 ILiii,|tie l\u2019rmin* ialf do < lo.ola continuer de vivre et de travailler ensemble dans un harmn meux accord.\u201d A mesure que le monde devient de plus en plus interdépendant, \"il semble in-croyable , .que les Canadiens puissent même envisager d\u2019adopter, à l\u2019intérieur de leur propre pays, une ligne de conduite diamétralement opposée.\u201d Baisse du dollar américain ef de la livre sterling MONTREAL (PC)\u2014Le do U-américain a < édé 7-32 riè cent hier e! sr ¦ niait à $1.07 27-32 en fonds canadiens.I a livre sterling a reculé de l 14 rem à $2 HO LT NEW YORK (PC) - - Le do! lar canadien a monté de 3-16 d* rem et se cotait a 32 45-64 cents en devises américaines Lundi dernier, il valait 32 ni-64 cents 1 a livre sterling a fléchi de 41-64 de cent a $2.41 .I R.NOl YELl L> ÉMISSIONS Les bestiaux en bonne demande MONTREAL (PC) \u2014 Les prix des bestiaux étaient généralement stables hier sur tes marchés montréalais, au regard des prix de la semaine dernierr La demande était bonne et le commerce assez actif.Arrivages: 5SS bêtes à cornes, 400 veaux, deux porcs et deux agneaux.Les génisses de qualité moyenne valaient de $20 à $22 75.les communes de $17 à SIS 50 Les bonnes vaches se vpn daient de SIS.50 a $19.50, les moyennes rie $17.25 à $15.25.ie» communes de $15 50 à $17.25.relies destinées â la charcuterie et à la mise en conserve, de $12 à $15 t es bons taureaux valaient de $22.75 à $25.les communs et les moyens de $15 à $19.75.Les bons veaux se vendaient de $37 à $41.50, les moyens de $30 à $35,50.les communs de $19 à $25,50.Le prix des porcs n\u2019a pas été établi.I es agneaux destinés à l\u2019abat iage rituel valaient $25.50 les cent livres.Titres les plus actifs à la Bourse de New York |ifr»«\t\\piiI»-* I pr.C h«n i *t rhi\t:« i\\ \\-v> Photo\t\u2019ROTOO t: \\ «an \\ im\t16.MW\t, \u2022 \u2022 F» r \u2022 : m « w «V\tM6S0O \u2018\t4 i 12900 V x4 le marché américain des OBLIGATIONS traverse présentement une période d\u2019accalmie; certains courtiers disent que la possibilité d'un resserrement du crédit n\u2019est guère de nature à inciter les investisseurs à acheter des obligations et la situation pourrait se prolonger aussi longtemps que Ton ne saurn 0 quoi s en tenir sur un relèvement des impôts et le niveau des dépenses du gouvernement .La BANQUE ROY.4 LE nu CANADA a augmenté hier son toux d'intérêt pré/éren-liel \u2014 il s'agit ici du taux charge à la meilleure catégorie de clients \u2014 de 6 ri 6 1-2 pour cent.Selon M.John M.Coleman, vice président et directeur gène rai en chef de la Banque, la hausse provient principalement de T élévation dii taux d'escompte de la Banque du Canada de 5 L'industrie française de la chaussure s'intéresse au Québec Six dirigeants de l\u2019industrie française du cuir, accompagnés de M.R.Bergut, chargé de mission au Centre national de productivité de l\u2019industrie de la chaussure, viennent de rendre, aux industriels, québécois, les visites que ceux-ci avaient faites en France en avril 1%6.La rencontre des deux groupes a permis l\u2019étude de plusieurs problèmes importants: \u2014\tla possibiliie rie conclure des accords de caractère technique, commercial ou financier; \u2014\tla formation et-le perfec-nnnnemem professionnel des emplnvés et des dirigeants de l\u2019industrie du cuir.Tendance des prix NEW YORK (PC) \u2014 L\u2019indice des prix de gros de 35 produits de base établi par la Presse Associée (100 en 1926) a avancé hier de 0.42 de point a 163,05.La cote du grain fléchit à Winnipeg pris drs quelques vptv PC i Li>* os.Miwnilfbtaioni ont* i* 't Néant*** \u2018If nmd a a enreitislré peu ri'intérêt hué a l* * Lf >ir-j !»-s p : ; \\ ries tptinn* SUT I#* t hé *i terme aux Grand» Lacs: Am Te.Te cuif IV Inr in 91200 23 Si'800 113 D**rm.\tWr *\t.\".,\u2018.9'?3:;n*4\t342J >')5,\t3*0\\ i'VIV,\t3V> $6 *,\t.352\t,;s8 GOLZA\t\t 7 v.\t230'* 236 ,\t:.fl \u2019 ill*\t233\t233'a\t234 4 a\t2 32 S 232''»\t2331 \tu.'i\t95 >1 \u2022\tP$'-.\t94» a\t94'\u2022 \t[H\t9! \t1.26 »\t \t\t I2îi U\t12S1 \t125;.,\tT 25 ' u.\tT\u2019\t131 »\t131, à 6 pour cent il y a deux semaines ainsi que de la hausse générale des taux d'intérêt au Canada .La Banque de Nouvelle-Ecosse et la Banque Provinciale ont également majoré leur taux d'intérêt de base, de fi d 6 t-2 pour cent.A la Banque de Montréal, le taux demeure ri 6 pour cent après avoir été relevé de 14 d'un pour cent il y a deux semaines.Cependant, la Banque de Montreal continue d'examiner la situation, l e (aux d vite rét préférentiel demeure ri 6 pour cent ri la Banque Canadienne Nationale, bien qu'un porte-parole de la Banque ait déclaré que celle-ci a/ustern probablement son taux cette semaine .En raison d'une baisse des prix du plomb et du zinc, les bénéfices nets de COM1NCO cette année marqueront une forte diminution, laisse-t-on entendre dans les milieux financiers .Une étude semi-officielle préparée pour le Conseil Economique du Canada laisse prévoir que LES INVESTISSEMENTS atteindront, un nouveau sommet en Iflfig, mais on s'attend ri une diminution des dépenses de capital durant les quatre années suivantes .Nos exportations de PAPIER JOURNAL aux Etats-Unis l'an prochain sont estimées à 6,200,001) topnes, soit 2.4 pour cent de moins que le chiffre prévu pour cette année et 6 3 p.c.de moins que le total de 1066.Cette baisse est attribuable, en partie, au fait que les Etats-Unis produisent de plus en plus dé papier .La BOURSE DF NEW YORK a ferme hier ri son plus haut niveau de la journée, soit 663.50 en hausse de 4 14 points par rapport au cours de ferme tore de vendredi dernier.C'est à 100 r ni.et a 1.30 p m, que / indice des industrielles de Dow Jones a atteint son plus has point, en E occurence 861.SS .\t.la ST.LAWRENCE COLL'M-RIUM AND METALS CORPORATION, dont les installations sont situées ri Ofea, révèle que la Steel Company of Canada, Limited vient de lui passer une commande pour plus de $100,000 de colombium.\u201cCette commande\", â dit M.J.J Gourd, président de la St.Lau rence, \u201cest la plus grosse que nous ayons ia-mais reçue d\u2019une entreprise canadienne et démontre également le role toujours plus important que le colombium /nue comme ferro-alliage dans la fabrication d'aciers canadiens\".Marche des oeuls Vnici les prix ries oeufs transmis par le ministère fédéral de L Agriculture, Il s agit ici des pirx ries grossistes aux détaillants (à la douzaine ci en cartons) \u2014 Catégories A-Extra-Gros.53-54 cents la douzaine: VGn 19 cents: A-Moyens, 43-14; A-Petits, 34-35; B , 35-36.Prix des pommes de terre se Inn le rapport de la Coopérative Fédérée: \u2014 Québec, No I.50 bs.nouvelles $0.90 à $0 93.Nouveau-Brunswick, en 50 Ibs, $0.95-0.98.$25,000,000 Ville de Montréal $7,01)11,000 Obltjïn fions T' ,^ en «crie pour améliorations locales échéan i à raison de $500,000 annuellement le 15 décembre llb8-1082 inclusivement et $12,500,000 Obligations 7' 2'L en série pour travaux publics échéant à raison île $500,000 annuelle nient le 15 décembre 1008-1072 inclusivement et $1,000,0(10 annuellement le 15 décembre 1075-1082 inclusivement $5,000,000 Obligations 75\t-dio\t900 P YV9%\t Gr*«f Co 140\t219\t.39%\t38 \u2022,\t39% -r\t\u2018%\tS p i\tnfi-v\t60\t84\t4 1\t\t40 .-\tf 1% G n».nr M 1\t.s\t75\t\t73 \u2022.\t¦v -«n*\tix v D\t70\t:04\t23%\t\t23*» ¦\t Ornnh l'n 601»\t88\t17%\t17\t17 % *\t%\tS*M\tP.r 1.\t40\t\t\t\t\t Gr C Stl 1.40\t\t\t25 %\t26 - -\t\\ ; Rt fl\tCal '\u2022\t1 50b\t157\t6'2 \\\t6*2 »\t«2%\t G! \\ P ! 30»\t\u2022\t'28 k\t28\t28 \\ 4\t% sut\tInd i\t90\t\t\t66 %\t\t 7 \u2022 150 *35 t.oo 610 i-.r.1 14 * 14% 1 man C Rr% »i Tr* « 16% 140 ;:.3jr.510% ?(8i 295 26,30\t*6 4 200 *32% 4870 M3% 1100 bio 4M', 70(*\t20 1T23 «24% '9:: 5 $19 * 710 *16 S Pr Fa hr Antoni S M S vmq gi SCO Texmc-'t T» v*1 e T»X-F«' Thom L Tomblll Toimr nl 3431 710 4225 500 72500 7700 600U 64500 19.71 100 \u20182380 2 .SOO 1100 124 $.,?.% - -\u20191 $96\t96 *.\u20196% 26% 21% 30 \u2019 18 16'; 30\t28 1 435 460 3200 .1000 SOO 1125 1000 5000 13 400 46 \u2022 66 425 460 415 la\u2019/j 400 « '¦ 085 \u202226% -15% 16\u2019- 28 460\t4 10 1 4 4 .*»\t+ \u2022» 12% » ! 44)0 1 S\t- 15 ! 585 «% Tr-b»*\tl.V»\t110 r.n Chib\t5000\t6 : T irdra\t5700\t26 1* a 5 be ?1 ns\t1000\t715 Bu f fan\t12700\tr>$ l'n Keno\t3075\tT 2 \u2019 'n Macf .e\t1000\t Mir.dam\tinoo\t l'pp Can\tr,2oo\t V» *par Went Mina\t3450\t2*5 W f 1 * S.tr\t! 404)0\t;i4 \\» n\t7480\t28 vi Wiilroy\t4.300\t« W i n F d\t12700\t12 W' Ht'g\t117'»\t150 Ym#\t23500\t.8 y.B\t11520\t278 Y rung H G\t1500\t6 Yuknr.C\ti960\t1 \u2019\u2022 * £«nrae\t12200\tï« ii.r 7 ¦ i>« r a\t4250 Kl\t Amorfa'\t63 lift\t615 Am Lrd.jc\t3400\t1.5 \t2400\t Pa ff\t5400\t*16'i Cn lve-1.\t'201 H»\t p r.ph\t! ! 30\t465 c$.G a e\t35400\t6T» C HomeaH\t.\"670\tt$n .\t' n n\t\t$4fi , Çoft T^rr.t\t112\tfiAO T leltona\tz79\t*14 %\t13%\t14 v DiSll Srag\t2010\t*38%\t38%\t38% Home Prie\t41.3\t*59%\t3912\t59% Dom Angl\t200\t*16\t16\t16 D Bridge\t501\tf 13 V.\t15%\t15% Dom Coal\txlO\t$i;î%\t13%\t13% Dofnsco\t3435\t$|0%\t18 4\t19 Dofasco n\t100\t*85\t83\t85 t' MagfifR\t100\t*6\t6\t6 D Scott 1 ah\t1()0\t$15%\ti:: %\t13 % Do8co\t169,1\t*ln %\t9\tî()\"« Dom Store\t3406\t>16%\t16%\t16% Dohitar\t180\t*10%\t10%\tIft % D Textile\t650\t$18 »\t17%\t18 Dupont\t104\t$25 ' j\t25 1\t25 % Electro ltd\t7.50\t$10\t10\t10 F; mer*\t1:50\t*19\t19 1.\t Kmp lofe\t150\t*9 %\t9%\t9% Exquisite\t100\t475\t473'\t475 Exquite w\t900\t95\t90\t95 F\u2019alrnn\t1265\t*g\u201d '\t66 ' ;\t87 F'am Play\t310\t$41 t\t40%\t41 % Fà nny\tz37\t*42\t4.'\t4 Fed Grain\t2200\t$7\t6%\t7 F.eci .Mfg\t26(9)\t\t160\t165 Fleetw d\tBSp\t$ fl\t21\t21 Ko r(i l'SA\t168\t$.58\t.'iS\tTA Ford Coda\t\u2018260 *167 %\t\t165 %\t165% FPE Plnn\t1880\t*30\t29%\t29% Fraser\t1735\tro-'i\t18\t20% Freiman\t625\t*7%\t7 \u2022 «\t7 % Kruehauf\t250\t*15%\t15%\t15% Gen Baker\t700\t$6 ! v\t6%\t6% G MC\tr.89\t>87\t86\t86% G P Mfg A\t120\t ¦ :\t12',\t Ind Aciept\t7985\t$20\t19%\tJO', Ind Wire\t2600\t363\t345\t365 * Ingerfioll\t\t$3.1\t\t Inglia\t,50*1\t$11 i\tD%\tD % Inland Gas\t605\t$10\t\t Inspirât in\ttkF*\t120\tT20\t120 Inspitai i p\t7175\t$19 .\t16%\t18 % Inter-City\tpki\t$1 : %\t13 %\tTl , Int' Cty wt\t100\t300\t3 00\t300 IBM\t7.16\t$670\t652\t670 IMF\t475\t$3 0 /\t29%\t29 % Int Nickel\t2192\t*125\t124\t124 % Int Ptil\t3005\tAid ¦.\t\u202210%\t40 \u2022.Argus Cnrp Argus C pr Tr Can PL Spooner Agnico f >eerhorn Gr West Lf loo 112 400 100 1«0 120 Ed ix 1 80 1 Fond 1 50 a\t1.90b\t59\t4: 3 r\t1\t30\t36\t29 L 40 166 24*1 280\t99\t76 20\t78\t4.7 31M 9.! -, SO \u2022 50 % * s , 54 % 55% 6 \u2022 Mr Don C Men !> Mcf3 Ed M«:Gi H McIntyre Mt +>«\t1 SO Me It N! 16» Mead cp \u2019 fw .Merck ; 60a McrrCh s MC.M 1206 Metmed 80 Mid Rs 1.40 36% 67 s« 27 $4 8! f 6S RC- )b 598\t52 ¦, 40\t47\t39 W J 4\t9 78% 38', 86 74\u2019.V) 91* \u2022, N«.2 fill nthrop 1 98 11% ! ! % 11% fan 25 i 25\t35 ¦, IT 19%\t49 »\t19% Fonds mutuels Ma ( our* trun'.Miia par la Presse < anadienn* 40 + 2% \u2014 1 I i*.f« v Andreae Equity MI (\u2019tin Com All Cdn Div AH Cdn Ver, American Growth Asaocfate Investors c ;.na«1a Growth Cana'la Secuniy Cdn Gas Energy Cdn Investment Fund Crin Scuddcr Fund Cdn Set Growth Cdn Trusteed Oitnafuw! Collective Mutual commonwealth Inti Commonwealth Inti Lev Cnrpuraie Investors r« v > rsified Income A Diversified Income R \\Divldend Shares Dominion Compound a Dreyfus Emaiea Investment European Growth Federated Financial Federated Growth x Fidelity Trend vlls Compound (.is Income Growth Equity Giiard.Bn Growth Harvard xKeystone Oust 8 1 xKeystone Oust S t vKi y.xirne Oust K 2 xLevnigton Research Mo, \u2022on M Fund M\u2022 1 Accumulating M.i'ii»! Bond V .ii », Bond income Hem.3 90 1 82\t4.87 ; i8 7 89 4 67\t5 ! ; : 3 94 14 IS t 00 I 39 17 26 17.26 7 *19 7 77 1 1$ I 90 .*> '.93 56 63 6\t77 7.52 10.63 11.65 13.38 13.16 > ¦ 1 55 1.71 4 86 5,35 3.72 4.08 4 57 4 75 15 .10 16 70 1 98 5 44 7\t55 8 25 : Monte 1 \u2022 v 10 : Eu - 1 41 t Stl Cp » 1 m ln:l I ) ¦bold tor.Owens Par G E 1 10 Par Rrf^ ! 5g Par PL 1.20 Phi k Pel \u2022'k'b Hi Di Disney fbs Sea g Dr Pepper 1 H Dome M 8u Dorr Oliv ,4jp Dover Cp 1.20 nA Sul Pan Am .49 Papercfl 10 Parke Da la.Pea Con : 1p Pa RR 2 40 I'vr.r.-\" !\t! (0 PepsiCo on ! 50 .!82 18 ,\t17 26 16% 13 Dow Ch 2 20\t90\t86 \u2018\t8» \u2022\t86% 4- %\tPfizer l\t20a\t170 i,f Dress Ind 1 25\t69\t\t\t\tPh!p.« D\t3 ((\u2022\t58 7Ô D:i Pont 5g\t75\t148*\t146-*\t147\t\u2022 \u2022 %\tPhi! Rd\t1 60\t129 90 Duq Ll 1 66\t\t\t\t\tPhi?Mr\t1.40\t59 42 Dymo Ind ÎOf\t62\t25 7\t25\u2019v\t25% f %\tPhil Pet\t2 40\tj jÀ ,Ti l»i Am 40\t221\tifc\t\t18 .\u2022\tpi'll.fabrv\t1.15\t\u2019u 38 East A r I.50\t213\t46\t45 i\t45% +1%\t!' lier A\t1 10\t Ea: : \u2022 Ko î 60a\t108\t144\t142 -,\t144 , - -t\tPit B\u201dW\tt 20\t55 74 Eaton V T 1 25\t18\t33%\t\t32%\t%\tPU PI 2\t\t.32 61 » so M «\u2019.row'b Income 66(* 126 26 16 19 675 16 , 38 660 130 275 281-.82 , 12 \u2014\t75 4 -\t1 \u2014 I 460 » 47 I 0 In! Util pr : Intpr I\u2019ipe Int Pipe w 1 Intpr Steel Intpr Stl pr Inv Grp A ITL Ind Jefferson Jeffersn w .1ocke> C Jockey B p Kellv D A Lahatt Lalurge Lafarge A Lakeland LOnt Cem I.ambton Lau -a Sec Lai; Kin Lan F 1 25 Lau Fn 140 Lau F 2 00 I«su F 63w L\u201cW 4 pr Levy r pr Living r Lob Om 1735 $40% 3963 $33% 3950 $11 too no 40 , ÎÏ '' s')-.W'lliam Street fVr*ion Mutila I PrAt et Revenu Mill J Ittvestmen! Fund Sci ixulat « \\ m encan \u2022sal Savings E»i ii! rn Growth 413\t8 «9 i 98 9 82 11.26 12.31 22.35 24 38 7 .52 8 21 7 17 7 83 17.13 19 05 i 16\t4 68 1,09 6.66 : 14\t8 \u2019I 6 10 J2 L EG G Inc 10 Elec A a Ilf El Paso NO I 2 Eitra 1\t1 Kit ra j.f \u2019 10 Emer FT ! 68 Kinhart I 20 Engel M C .1 Erie Lack ESB l 20 Essex Wire 1 Ethyl Cp 60 Eurofund Ms Eurof fn .75g Evans P «Ob Ev endian.15 33 69 47 17' 14 % 25% 34 ] E \\ ¦' \u2022Il O ! t'T A s H daf Br W Ft.Cht I 24' 24 18 : Pit Steel Pb-ugh 1 P.in mid\t64 P mc G 2 20 Put.Sv 1 1 92 PurexH.72h Purolalr 1 60 Quak Ot 2.40 R< \\\t80b Ralst Pr 60 Ranrt 93 Rayheat 7 116% 58, IS .\t49 :;!»«% to , I960 19\u2019.69 ?4)! \u2022 86\t14 onn* MH RS HE YFNDREIH 2 14 360!\t*12%\t12%\t12% » %\t\u2018 Beau b ran\t37.95\t41 20 ,\u2019*6f*\t$53 %\t\t53\t- 1%\t! (\u2019hampion Mutual\t\t7 62 25\t4't FMC Cp .75\t356\t36% FMC (*i> pf 2 25 9 50 Food Fair 90\t31\t15% Ford Ml 2 40\t513\t54% Fore Mr .L'r 85 27% Cost Wh 60a\t(8\t24 .* Fox boro 1\t150\t57% Kreept Su! 1 25 9.5 7::% Frueh Cp I 70 .316 42 Gamble Sk 1 '.0 37 27 \u2022 Gard Den 1 65\t1!\t33% Am In 2 7.g 2.3\t18 c.en Anil 10\t.367\t21% Gen cable 1.20 15 43 Gen Dyn 1\t330\t66 1% 1 f-1% 4ft , 1.34% 38 4 58% \u2022 16% 47% 43% S1 % 34 % 19% 15% 76% 56% 20 % .0'.42% 43, n 1 9uf rmd *6 av 1 10 16 Safew 9tJ,.s\t.» So\t62 S* J L P 1\t5 St Her I mb 1.:.' F .ng\tEi 40\t19?SHienlv ! S\" 95$ Si *t ' r.g 1 30\t4 1 Sc Ümbgr 1 20 54 Sr i< ntl fie !»\t8\" S t* M\t60b\t534 S«\u2022 (\tFr .60a\t1 ! Sc.Ml\tPap 1\tL3ft Si iiv, «i M 1 40\t5 S \u2018 i Ii R 71 * 20 60» » UK» C, 1 fNI 105 Spec .X\t*' F ONHSi AMf Rif AINv Vffit F\u2019und\t^\t41 vtvr ¦ ».an B-i» -\t¦ \u2022 Ftottop Fund\t$\tN , < In.r, .*rtinns .actions Mines hors liste r mirfa fmirnl* pa* Parr» a 'f«'lauam» m»»m6r**v d,* Ron rte de 'fonfreal et de la Bourse ( anarfienne Idre»\t(iff.Oem.Ai -me Nmrr Ch 16\t47 ! Smaigamaied Mining ! Raid Mtr,\t2\t4 j\tReauchetnlfl\t-40\t' Reauport\t15\t20 I Borna i Bracemaü\t10\t13\t| ;\tBrnsnan\t« ! chesbar\t1,5\tif nafason\t8 Dulro.\t«0\t70 1 Gn),4 gtqr\t5\t\u2019O\t\u2022 GT Lake* Nickel\t.390\t470 H u cam p\t4 5\t.w j Lun Echo\t25\t.30\t| Martin Bird\t%\t1 :v Madex\t'24\t\u201c.4 Nagan\u2019a\t20\t70 Nat Ma Artie\tM5\tF '» Ne m rod\tJ°\t15 New A s stn -ated\t\u201c \u2022\t9% 1 New Tnsro\t1»\t* New 1,11 rie\t6\tS New MI m e r\t\\ir la récente proposition qui lu avait été fane.\"Fvidem ment je ne suis pas le seul a décider ma«s toute i\u2019 iffaire re x « nt ait même point et en ce m ru» - com eme.nous su viins tout s mp!» ment \u2019es règtements d* a CAHA qui établit !a limite d âge pour toutes les provinces Yves Landry choisi \"l'homme de l'annee\" I e jeune mais brillant cyclis (o Yves landry, de Samt-Ro-muald, qui a fait sensation lors des di'rniers leux Panaméri vains disputés à Winnipeg, a été choisi hier comme l\u2019homme de J\u2019annce\" par la Chambre de ( ommerce de Saint-Romuald.I\tandry.qui doit partir au mois de mai pour aller s'entraîner en Belgique, prendra part en juin prochain au Tour de France des espoirs en tant qu\u2019amateur et Net .» en lice pour le championnat du monde qui sera couru en Italie au mois d\u2019aout.\\ la suite de ces competitions importantes, I andrv re\\ iendra chez lui avant de repartir pour Mexico ou \\ participera aux Olympiques II\tsera couronné officiellement \"homme de l\u2019annee\" le RJ février prochain lors d'un banquet d'honneur à la salle des ( hex Hiers de Folomb de .Saint-Romuald.Le whisky canadien de Cotby vieux de 10 ans, moelleux et possédant un bouquet pafticulieremcnt distinctif *\tz ,_nw»i.0.^.0* du Canadu au 31 mai >.mf la QAHA pour la province de Qué bec\".1 t xemame dernière, après r.u ¦\u2022¦(.i une ceq.iéi*- de tour nui international pee wee de Québec pour trancher l\u2019imbroglio à cf sujet dans le Québec, h CAHA n tout simplement retourné lu question a la QAHA qui s'en es' tenue à son règle ment ' particulier\" sur les tour n' '\u2022 mineurs.\"Que le tournoi soit reconnu mi non par la QAHA, il aura lieu quand même\u201d de continuée Gérard Bo duc.\"Dans les invi talions que nous avons envoyées aux équipes pour participer au tournoi, nous avions mentionné que le tournoi s'en remettait au règlement de la CAHA avec la limite d'âge pee wee au 31 mai Les équipes ont donc été prévenues ei nous avons reçu autant (.\"inscriptions d\u2019équipes que l'an dernier, et autant rie l\u2019Ontario.Nous serons même encore obligés d\u2019en refuser\" dit-il.Bolduc, pendant une quinzaine d'an nées, a occupé les fonctions de directeur vice-président du hoc key mineur provincial et vice-président de la QAHA, s'est contenté de conclure en ces ter mes : \"C'est honteux de faire autant de bruit sur une affaire qui concerne de jeunes enfants (le 12 ans.\" De son côté, Paul Dumont a déclaré: \u201cLa QAHA viole elle-même un règlement de la CAHA concernant les tournois, à savoir qu'elle doit s\u2019en tenir au règlement de !a CAHA pour la limite d'âge dans le cas des tournois qui impliquent ia participation de joueurs et d'équipes venant de l'extérieur de la branche concernée.Notre tour noi en est un à caractère inter-national et non provincial, par conséquent nous suivons les règlements de la CAHA.Quant à la dernière proposition qui nous aurait été faite, c'est, précisé ment ce que mais avions proposé en septembre dernier et il faut croire que le président de ia QMHA ne s'est pas même donné la peine d\u2019en prendre connaissance.Au sujet de la limite des demandes d\u2019appiii alion pour les tournois mineurs dans le Qué bec.Dumont a conclu : \u2018\u2018Nous avions déjà fait notre demande, .Cor- poiiiqun nous demandes d'en faire une ?.le trouve toute cette histoire stupide, bête.Notre tournoi est un tournoi inter-nationa1, la plus belle promotion pour l'unité au Canada et nous n'a Ions pas nous arrêter aux frontières de la QAHA Ce sera un tournoi indépendant, selon les sègiements de la Canadian Amateur Hockey Association\".Pour Noël.mou, bien sur! j/T Jtr?¦P :\ta>/n MODELE 037 \t\t LA JOIE SERA PLUS GRANDE .ET LA SÉCURITÉ AUSSI Il y a des patins Daoust pour chacun des membres de !a famine.Pour tous les goûts, pour toutes les exigences, pour toutes tes bourses.Les bons patineurs exigent des Daoust surtout è ca se de la qualité et de la sécurité.Et c est aussi pourquoi tant de parents font confiance à Daoust.lorsque vient le temps d offrir des palms en cadeau.Parmi 'es nombreux avantages qu'offrent les patins Daoust.it y a la qarde metalligue, la seule garde d'ac>er au Canada approuvée par ie Comité des Reglements de la L N H.Une garde i-r de plastique peut faiblir, se déchirer s'arracher, mais la garde d'acier Daoust résisté à tout.Toutes les caractéristiques recherchées par les professionnels se retrouvent dans les patins de hockey Daoust.\u2022\tBotte de bon cuir souple, léger, résistant.\u2022\tDoublure robuste qui fait durer le patin.\u2022\tLangue bien eoussinée pour mieux protéger le cou-de-oied.\u2022\tBout rigide, capable d encaisser les plus durs lancers.\u2022\tP otecleur de tendon de coupe pro-tessionnelle est spécialement renforcé \u2022\tLame d'acier trempé exigeant des aiguisages moins fréquents.\u2022\tTraitement Samt zed\" gui empêche I éclosion des bactéries rend le cuir imputrescible et elimme toute odeur Oesagreab a.LA RECHERCHE Daoust se tient à Lavant-garde de la recherche.Son Conseiller Technique et Directeur du Service des Recherches est M.Gaston Marcotte, M.Sc,, Professeur à la Faculté d'Edu-cation Physique de l'Université de Montréal.Examinez un patin Daoust sous tous ses angles et sur toutes ses coutures .et vous conviendrez que Daoust c'est l'étoile du patin.QUALITE \u2022 SECURITE f / L« Soleil, Quebec, mardi 5 décembre 1967 + è 23 Bobby Hull délogé en lêle des compteurs Bucyk ou sommet, suivi de près par ses coéquipiers Stanfield et McKenzie SPORTIVES Ottawa a bien fait ies choses La ville d\u2019Ottawa a eié l'objet de critiques très sévères en marg*' de son festival de la Coupe \"Grey\u201d, lin confrère, qui suit régulièrement la Ligue Canadienne de football, nous a même dit: \"C\u2019ejt la première fois qu'i's l'obtiennent, el j\u2019espère bien que ce sera la dernière\u201d.Nous ne prétendons pas être un \"expert\u201d dans la couverture de la joute pour le championnat du football canadien Apiès tout notre visite de samedi n'eiait que notre deuxième.La première remonte à 1956, à Toronto, alors que les Eskimos d'Edmonton avaient humilié les Alouettes de Montréal.50-27.Même là.nous y étions allé pour notre bon plaisir, soit à titre de spectateur plutôt que comme journaliste Malgré tout, nous revenons de la capitale fédérale avec limpression que cette ville ne s'est pas aussi mal tirée d\u2019affaires qu\u2019on a voulu le faire croire en plusieurs milieux.11 y a eu des lacunes, mais pas au point de pouvoir dire que le festival de cette année a été On véritable fiasco.Naturellement, tout dépend de la manière que vous voulez voir les choses.La semaine de la Coupe \"Grey\" est célèbre pour son grabuge et ses orgies.Pour plusieurs, le match lui-même n'a aucune sorte d\u2019importance.En autant que la boisson coule à flots, ils sont très heureux.S'ils retournent au foyer avec un gros ma de tête, ils concluent que leur visite a été un succès.Tout n'a pas été exactement \"sec\" à Ottawa -au cours des derniers jours.Cependant, tout s'est passé dans l'ordre, les dommages matériels étant probablement les moindres dans toute, \"histoire de la classique.Sur ce point, la ville d'Ottawa ne mérite que des félicitations.Le but \"commercial\u201d a été atteint La présentation de la joule elie-nième est la responsabilité de la Ligue Canadienne de football.Les à-côtés de la rencontre appartiennent à des comités qui sont formés par la ville qui reçoit la joute.Dans ce domaine, il est certain que la ville d'Ottawa n'a pas l'expérience de Toronto et Vancouver, voire Montréal el Québec.Ces deux dernières villes sont particulière-mem connues pour leur excellence du côté social.Cette aonée.le comité du centenaire s'est vu confier la plupart des manifestations sociales.Ce gens sont probablement fatigués après tout le programme qu\u2019ils ont dirigé depuis le début de l'année.Ces manifestations ont eu un caractère plutôt historique que carnavalesque, doit-on se rappeler.Et nos confrères de Montréal, qui ont été plus sévères que les autres durant les derniers jours, ont été grandement gâtés par le succès de leur Expo '1)7, Sans doute avaient-ils espéré que les organisateurs avaient pu apprendre quelque chose au cours de leurs visites dans la métropole.Les hôteliers, les marchands et les chauffeurs de taxis ne se sont pas plaints.Ceux que nous avons questionnés ne nous ont pas caché que les affaires avaient été très bonnes durant la semaine Quand une ville demande un événement du genre, elle pense au point de vue touristique qui s'associe au côté commercial.Décidément.Ottawa n'a pas manque son coup rie ce côté-là.Est-ce que la ville d'Ottawa fera une autre demande pour présenter la joute de la Coupe \u201cGrey\u201d ?I! est encore trop tôt pour répondre affirmativement.I es autorités municipales nnt demandé le match de cette année pour le faire coïncider avec les fêles du Centenaire.Même si ces messieurs semblent satisfaits, il est aussi possible qu'ils ne fassent pas une autre demande.Personnellement, nous croyons qu'ils n'ont pas à rougir de l'effort qu'ils ont fait la semaine dernière.En potinant sur un peu de tout.Ottawa a raison d'être fière de son \"projet du Centenaire\u201d, ayant obtenu un magnifique stade ainsi qu'une patinoire de hockey qui n\u2019auront rien coûter au trésor municipal.(.\"est à vous en rendre jaloux quand vous pensez que la \"Place des Arts\u201d & Québec est encore un immense trou béant Peu importe si es visiteurs de la Coupe ''Grey'' sont repartis satisfaits ou mécontents, ce \"Centre Civique\u201d leur reste, el ils sauront en tirer un grand plaisir dans les années à vemr.Saviez-vous que les 67's d\u2019Otlawa, qui évoluent dans la ligue rie hockey Junior \"A\u201d d\u2019Ontario, ont plus de 1.000 billets de saison même s'ils doivent jouer dans le moment à i'Aréna de Hull ?.Ils doivent déménager dans leur nouveau local au début de janvier, mais nous avons de la difficulté à croire que I édifice sera prêt à temps pour la date prévue.Les juniors d'Oltawa, à leur première année dans le circuit ontarien, ont de a difficulté à gagner, ma s les amateurs se montrent, très compréhensifs.Qucst-ce qui ne marche pas avec les Canadiens de Montréal ?.C'est la grande question de \"heure dans le mnnde spnriif.Des blessures à des types comme Jean Ré'iveau, John Ferguson, Henri Richard, Gilles Tremblay et Lome Worsley n'aident pas la situalion, admet-on.Cependant, nombre de connaisseurs commencent à croire que le \"bobo est plus profond que res absences.Les amis de Camille Henry et Michel Labadie seront certes très heureux d'avnir la chance de les voir à l'oeuvre sur la glace du Colisée, ce soir, à l\u2019occasion de la visite des Bisons de Buffalo.Un joueur qui devrait recevoir beaucoup d'attention sur l\u2019alignement du Buffalo est le jeune joueur de défense Allen Hamilton, qui a déjà été proclamé le plus grand joueur d'avenir rie l'organisation des Rangers de New York.Si la graduation dans la ligue majeure par Hamilton accuse un retard, c\u2019est tout simplement que Hamilton aurait fait l\u2019erreur de négliger sa condition physique, dit-on.L'Espagne en finale La différence: Santana JOHANNESBURG (t PI) \u2014 Manuel Santana a permis hier à l'Espagne d\u2019atteindre la grande finale dos séries de la coupe Davis en complétant une victoire de fi-2, B-3, .1-8, 8-2 aux dépens de Cliff Drysdale d'Afrique du Sud dans le dernier match de la série entre les deux pays.Les trois premiers sets avaient été joués samedi mais il avait fallu interrompre la rencontre à cause de la pluie.L\u2019Espagne a ainsi remporté une victoire de 3-2 contre l'Afrique du Sud et l'équipe espagnole affrontera l\u2019équipe australienne à Brisbane du 28 au 28 décembre.I n plus de triompher de Drysdale, Santana l'avait emporté contre Ray Moore dans son autre simple et avait triomphe dans le double de Frew MacMillan et de Drysdale alors qu\u2019il joua avec Luis Arilla.Hier, dans la première partie du quatrième set, Santana vit Drysdale prendre une avance rie 40-15 sur son propre service MONTREAL (PC)\u2014N\u2019eût été l'addition des six nouveaux eluhs de l'expansion, les Bruins de Boston seraient seuls dans la course au championnat dans la Ligue Nationale de hockey.En effet, ils ont subi plus de revers, 3, contre les nouvelles équipes que contre les anciens clubs, seulement deux.Ainsi, les Bruins, qui ont occupé la cave du circuit pendant huit ans, dominent présentement le classement de la Division Est avec 31 points après 22 matches.De plus, ils comptent dans Kenzie ont rejoint la ( nmète leurs rangs les meilleurs comp- dos Hawks au 2e rang avec 30 leurs de la LNH, car .Inhnny points chacun.Le trio des Bucyk a devancé Bobby Hull, Bruins a déjà accumulé 91 du Chicago, en première place points tandis que Bucyk es! de-avec un total de 31 points tan- venu le meilleur compteur dans dis que ses compagnons de li- l\u2019histoire du Boston avec 243 gne, Fred Stanfield et John Mc- buts.*\u2022'/*\u2022«*\t¦?£***¦' y h Vft&i \u2022*< *v.>- \u2022\u2022\u2022 Enfin, les Bruins se distinguent également dans le domar ne des punitions, car Don Awrey est devenu le vilain du circuit avec un total de SI minutes au pénitencier à la suite des 37 minutes dont il a écopé contre ies Canadiens dimanche soir.( ber les gardiens de buis, John Bower et Bruce Gamble, du Toronto, affichent la meilleu re moyenne, soit 2:17 buts alloués par partie, même si Gump Worsley.des Canadiens, domine individuellement avec une fiche de 158 but.mais le-gardiens du Philadelphie occupent le deuxième rang avec une movenne de 2:33, I un l un : si ' sn i ni i n?il\tI 4W Bhn< hlnagn y u eu.« HLEVERS OIACO MIN viLi Esr nr RASHEN BINKLEY \u2022ROZIER I.nn-n*Mir« K % Pi» l\u2019un.Bucvk B H u 7 !»' I?6 bti» Ml HI M«a v.i .'c\t:nfi 'ohnsU Total Mtl Bo* \u2022m.Bob.UX.Bos run N Y urr N.Y UX.N Y i Put* SPECIAUX automne-hiver VOLKSWAGEN peinture complete SgQOO Ejtimé gratuit JOS.IAH0UD AUTOS LIEE 34, rue Dorchester sud 529-9051 A L'ASSAUT D'UN ROC \u2014 Dave Keon, des Maple Leafs de Toionto, engage toutes ses énergies alors qu'il prend d assaut te véritable rot qu est Bobby Baun, des Seals de la Californie, dans une joute disputée samedi soir dernier.Les Leafs ont triomphé 3-0.\t(Télephoto PC) Longtemps ignoré, Bucyk se révèle \"Le Chef des Bruins BOSTON (DPI) \u2014 1! est rare pour un athlète de 32 ans rie ressentir non seulement qu'on a besoin de lui mais aussi de répondre à la confiance qu\u2019on a mise en lui.C\u2019est pourtant le cas de Johnny Bucyk.brillant porte-couleurs des Brums de Boston que Ton a surnommé \"Le Chef Et il n\u2019est pas difficile de réaliser pourquoi on le surnomme \"Le Chef\".Bucyk.un athlète robuste, ressemble à un Indien en plus d'avoir agi en qualité de capitaine des Bruins durant plusieurs années.Mais il est plus difficile de comprendre pourquoi Bucyk, l'un des meilleurs compteurs dans toute l'histoire de la ligue Nationale, n\u2019a jamais été reconnu comme une grande vedette, surtout quand on sait qu\u2019il porte le numéro 9 tout comme Hobby Hull des Black Hawks de Chicago et Gordie Howe des Red Wmgs rie Detroit.Ln un peu plus de onze sai- si lOI RII H I I I.lgllf» VimTW\u2019HilH» Buffalo a Québec Providence « Baltimore Springfield a Phoenix Ligue Nationale I K N VU- S Al E DU iilnu t ni IM i.I* N IM* P« I sons avec les Bruins.Bucyk a marqué 232 huis.Mais l'alhlèle natif d'Edmonton, Alberta est habituellement lent à démarrer.Au cours des dernières saisons, alors que les Bruins n'ont jamais réussi a atteindre les séries éliminatoires, Bucyk a toujours compté régulièrement mais il le faisait surtout vers la fin de la saison alors que sa production n'avait plus aucune signification.Mais les choses sont différentes celte saison.Après seulement 22 rencontres.Bucyk a déjà récolté seize buts et il a une telle avance sur ses performances antérieures qu'il est impossible de faire la moindre comparaison.A venir jusqu'à au jourd'hui, sa meilleure saison avait élé de 27 buts et il ne devait en réussir que 18 la saison dernière.Aujourd'hui, les Bruins sont en tète et c'est la première fois qu'ils occupent ce poste en dix ans, On ne considère plus les Bruins comme une équipe qui se dirige vers la cave du circuit et il est évident que Bucyk, le meilleur compteur de l'équipe, est l'un des grands responsables i de cette situation.Bucyk a plusieurs façons d'expliquer son excellent début de saison et les partisans des Bruins en ont une autre.Ils font remarquer que Bucyk a agi comme capitaine des Bruins durant plusieurs saisons alors qu'il n'est qu'assistant-capitaine aujourd'hui.Bucyk.lui.du que tout va mieux à cause des nombreux changements survenus sur l'alignement de l'équipe à Lncca sion de l'expansion.Il ajoute que l\u2019offensive en générale est mieux balancée et il affirme que la brillante tenue de Bobby Orr â la défense a également contribué à la poussée qu\u2019il connaît.Bucyk a marqué cinq buts au cours des trois dernières parties des Bruins, De plus.Bucyk ne manque pas de donner une bonne part ; crédit du succès des Bruins l'instructeur Harry Smden \"Nous ressentons tous que nous allons gagner et tout le monde fait sa part\u201d.Nous venons de recevoir les vêtements de peau de Pierre Cardin couiombe Jean Place Laurier, Ste-l Centre d\u2019Achdh, Rond Pi iiiiü A LA TOUR 515 Mgr Gauvreou - 6 dec.8h.30 FINALE - 2 de 3 A FINIR Nom Schmidt et Mat Gilmore MERCREDI Jacquet Rougeau mt Gino Brito SEMI-FINALE Don Fnrano v» Weit Hutching (3 AUTRES COMBATS) LUTTE Adrrtittion RÉSERVES S2 00 \u2022 GENERALE $1 50 Ouverture du guichet a 1H.p m Réservations 529 1007 et 529-2657 églises Tl) POT riptr-\u2019 VI R < : ti 24 H 1 Onext 4\t*>:\tT\") 5\t56 56 Jfi J5 r n rr r< ri 7 4 :ù\u2019 4\u20184 _ 9\t3 «X il n 10\t5 fi! i 14 15 IV 11 (celui de Drysdale) mais il réussit à remonter la peme et Drysdale perdit son service.A la septième partie, Santana \"cassa\u201d de nouveau le service de son adversaire pour prendre une avance de 5-2.A la huitième partie, Santana gagna son service à 50-0 pour se sauver avec la victoire.Questionné sur les chances de llspagne contre l'Australie, Jaime Bartrolli, capitaine de l\u2019équipe espagnole, a déclaré : \"Je ne le sais pas au juste.les Australiens jouent sur le gazon et l\u2019Australie possède les meilleurs joueurs au monde.mais notre équipe est meilleure que la dernière fois et nous sommes plus expérimentés\u201d.Jaroslav Drohny, l'instructeur de l'équipe d'Afrique du Sud, a dit: \"Nous aurions gagné la série si nous avions gagné le double.Santana a fait toute la différence.c'est un grand joueur el il n'est pas facile de le vaincre\".i n.i i xuniu AISK Division KM ÎM\t(¦\tr\tN\t1 1*\tIM I I :i\tun\ti\tk'i\tj \u2022Je\t10\tR\t2\t79\tlui\tJ «\t22\t0\t1!\t2\t*4\tM\t2 rr\t22\tR\t10\t4\t78\t90\t.DivIMon 4h»r%t n i.i* n rr iM ri r1\t21\tIJ\tK\t3\t71\tfiô\tJ 22\t11\t10\t1\tR 5\tRI\t'.! On ne reste pes JL devent ce mS gros gin.Québec l,IM I M Moll IM m qi i HE< r c.t n c.s.s N IT IM I 2\u201d\t1670 10R\t79 22\t11\t9\t0\t114\tR9 22\t11\t11\t0\t99\t97 24\t10\t13\t1\t119\t121 23\t9\ti:>\t1\t94\t129 22\t8\t14\t0\t95\t123 Une surprise agréable vous attend à votre première dégustation du nouveau Beau Geste Vous aimerez son arôme .son goût .son velouté Tout en lui vous plaira Plus que jamais .I D.t I M N D l K ri (.r n rr 10 6 1 0\t30 45 1\t29 52 Il ! \\l Kl NTIIIF.ri dc $1,250 chacune à ptpr du 15 décembre pro-n Pour leur part, 1rs rqui-dr ia ligue Métropoliiame or \u2022r- evront chacune $2,500.arrpj» s Pian ligue J un.ni 'A\" du -ur rlu d\u2019Onl \tlus n Line tréma.\tjuc Nationale de \tfont leurs débuts i 1h ns 'a l ui lu*\tMétropolitaine, et ps Ganadions\tde Montré»! en complent huit\tou neuf acluelle- ment\u201d de c\tommemer Alex McKéllar, p'és\tidem de la ligue Mét ropoütaine\tJunior.Dans la distr\ti bu lion des subsi- des.srifin l ac\tcord CAHA-l.NH, la ligue Junior\t\"A'' du Québec, d prr q ur fut lui ,jvait Jp( le $5,000 por imé un minimum équipe, do nt global de $ 'Oiiamement qu i: y a deux poids deux mesures quand on sait qu'un club comme Ottawa, qui n\u2019a pas joué dans l'Ontario ]\u2019an passé, recevrait une part de $ ft, 000\" continue Jacques Plante.Si la (WHA a décidé conjointement avp( le hockey profes-sionnei du mode de répartition des subsides, les deux ligues ont-elles été consultées pour connaître leurs exigences, du moins odes acceptables?\u201cQue voulez-vous proposer quand vous ne savez pas com ment tout cela doit fonctionner en premier lieu?Si Crochetière (président de la QAHA) ne 1* \u2022nnin*» 000 Zone de ski Vallée du Saint-Laurent savait pas lui même au moment >u nous nous préparions pour la >aison, on ne peut certainement Le hockey mineur pas en savoir plus lonn\" selon Jacques Plante.\u201cLa QAHA a tout pardi' secret sans en dire un mot.Comment vouiez vous savoir quelque those'1 l ie ne peu! mAme pas diriger sa propre affaire, c'est une bien pauvre organisation\u201d de loinmenter ie président de a gue Métropoluaine Junior.1)1 S SOI Cl IONS ?S i: est vrai que la ligue Junior ''A'' d'Ontario, bénéficiant de !a protection légitime des équipes majeures étant donné qu\u2019elle constitue leur première source d'approvisionnement, quelles solutions pourraient être les plus efficaces pour assurer sinon un traitement égal à l'Ontario, du moins une meilleure considération?\u201cIl y a trois ligues juniors \u201cA\u201d dans le Québec, par conséquent, il n\u2019y a pas assez de rivalité.La meilleure solution à mon avis est qu\u2019on reconnaisse la ligue Junior \u201cA\u201d du Québec comme la seule qui peut revendiquer le calibre junior \"A\" et que les meilleures équipes de ia ligue Métropolitaine Junior, comme Laval, National, Verdun, qui son! en mesure d'aligner des joueurs juniors \u201cA\", fassent partie de la ligue Junior provinciale \u201cA\", selon Jacques Plante.\u201cA venir jusqu'à cette année, nous avons la ligue la plus forte dans le Québec et i! -\u201ca certainement falloir que la CAH.A et la QAHA voient à s'organiser pour savoir où ils veulent aller.C'est a la QAHA de reconnaître une seule egue Junior \u201cA\u2019\u2019 dans le Québec, ce qui serait certainement une première solution au problème, parce qu'autrement, il y a des clubs qui abandonneront, comme Lachine qui est déjà tombé dans la ligue Métropolitaine Junior\u201d.Scdon le président de la ligue Métropolitaine Junior, la meilleure solution revient aux $$S.\u201cPrenez., la ligue Junior \u201cA\u201d provinciale, c\u2019est très coûteux pour une équipe à cause des fra:s de voyages assez, élevés.Dans noire ligue, vous pouvez vous rendre de Verdun à Rosemont en très peu de temps et les joueurs sont moins affectés dans leurs études parce qu'ils n'ont pas à faire de longs voyages comme il serait nécessaire s'il (allait partir de Montréal pour aller jouer ,i Shawinigan par exemple.\u2019\u2019 M' Kellar continue en faisant allusion cette fois a l'élimination du parrainage par les équipes professionnelles.\u201cPour développer des joueurs, il faut de l'ar-genl et quand vous regardez ie budget des Canadiens Juniors, entre autres, vous avez une idée assez, précise de ce que peut coûter une équipe junior.La décision de Pote Morin de se retirer avec son équipe de l achine est une explication.Le plan actuel n'est pas bon et bien que nous n'avons pas trop à nous plaindre jusqu\u2019ici celte saison.:l est certain que des .ubs vont réfléchir sérieusement avant de Programme d'entrainement et i/STouebec de compétition très chargé Quoiq if n ;*vfint \\ n Ic-v I*¦ 11N d Hiver < inadtrn* rw»>n b* non l%7 H*' ! » /.nnr i)ité\t1 s»n*r R.CrutrhfmM \u2022 \u2022 .Ns.-e-iin R liucbiyne v c Boucher .1 I* Dor* \\* H Morud R I Rourk# i Demrr» l»r A l> Rom La v QCC .S E«C .1 Korllpr \\ K Aubin whin» r r.i.cvesqu T Duchpna R Rrou85Pa VMllit-rcA .Drolet Maingiiy Rolduc Brown t Htioo r.'i.QCC.ecc, vcc wrr, T N T MU J Ro V.l.y .1 K E.R h R Rr Roger Job entraîneurs njuer et cnn roftler ( alnemei mté de pied V a le tei on itn ne de fique tremplin de .50 mètres du Parc Mont Ste Anne servit «a à la présentation de deux grandes nét i les auspices du (Tub ¦ni Ste Anne.Ces inv H Seniot ; b) L' s com pi Szinclionnêes par le N sont limitées à 75 couret les compétitions ni net i par la Division du Quéhi limitées A 85 coureurs; compétitions Inter.'ones coureurs, plus 35 coureur KM\t\tfte équipe x\tera appelée\tv ha m pion r\ttat ne i t si nu\t >nx\ta reprê>\tif nier la Zo\tne dans les\t\tChampionnat In\t{\tront sur la \tcompétit\t\t, provincia-\ttional de\tsauts de pnn\ttemps Curtiér-Bi-be \tles.nati\t\t\u2022ut être, mê-\tfourniront\taux spccfatéut:\ts Lot chol et G.'ile« \t\tt nationales :\tu le budget\tde\tvoit à l'oeuv :\tt les téspons.tbîes , \u201e .organisation \t\t\t\tmeneurs\tsauteurs a me\téquipes évoh an ad ions et quel us européens.est décidé à LUfMire sur pied une organisa ion de premier ni (Le Au parc i hamplain.on revtendta plus activement que jamais avec un .¦imité Imsns ayant à >a tête le président Raymond Leteüier t ie moniteur Rodrigue Vallée.A St Fr ançois d\u2018Assise, les ai-ivités s(* dérouleront sur ia pa îinoire située dans ;a cour du collège et les responsables ( Oté.Trottier et autres, poursuivront \u2019e magnifique travai! commen-.'c Lan dernier A Stadacona.un nouveau comité de loisirs vient d\u2019être organisé.Plusieurs équité hockey seront les ligues évoiue- dans la cour fi CCC E w I ] LIGUE iMERIUIKE ] .\tDE HOCKEY ITel 525-8101\tT (Apte» 4 45 p m et D.mcmche 525-6189)\t, 1(L4e joute de la Cedule) « CE SOIR a 8h 05 tfim moniteur d expé-iN Philippe \u201cPii ' Ar- Ûualre clubi acceptent de collaborer a renlramemcnl de skieurs midqels nd \\ St Al vit 1 e \u2022 Grand, h.ind, Roland Midget.M .11 août \\m est assurée façon suivant nation de veau Midi cour «t de tou a *0 \u2022*» »* A Ni (O > S s Al \u2022 :\u2019vrs.Mai ms Délis = *\u2019 di' g' ia une quin.Miné d\u2019equi hf\" kev mineur sur des patinoi res érigées n.ins ia cour (le .\tv p.!: : k et n.'min: METS CHINOIS ET CANADIENS mord') 1 I ?BISONS\t, ?AS H» Buffalo\tH* Qu^b^c Ov»¥*»t 3H a m \u2022 l2A,Nf NO NT PA' \u2022' rp ® NO*- ' llÇNT'v PRIX D ENTREE\t| (RES SEULEMENT) logev $3 25\tT M*iz\t(4 pr«mierf«\trang\t)\tI S2 50\t\u2014 (4 autres\trang\t)\t# S2 00\tBalcon S1 60 -y r-*\t\u2022 î v \u2022 » Jl 00 f Tq*» »\u2019 cfiarg* o# Servie* > ne luit i! 1 AS JUNIORS A \u2022 Samedi 2 15 p m vs DRUMMONDVILLE \u2022 Jeudi 14 dec -815pm v» SOREl\ty (Adm\tGen St 25 \u2014 50c)\tI j un aqrtoble diner en votre ptochomt on d-mnnche \t\u2022i \u2019 t ¦\u2019o S tf« &(\u2022( \u2019.0»\u2019' 8.1 iff\tMleiftMt '\tJ*i Z» 10 »r C! SOI» \tf- i4 ;r n ,tf 4 é \u2019 G 1#'\tv( HtPNMf» Que ce soit pour acheter vos cadeaux ou pour améliorer votre garde-robe en prévision des Fêtes P J.4 ^ t».mon|a g rxe * »\u2022 r» fcn* xuc Confect on pour homme*, dames et enfenti vous invite cordialement a lui rendre visite.Vous prendrez assurément plaisir à faire voire choix parmi un excellent assortiment de: COMPLETS PALETOTS CAR COATS PANTALONS CHEMISES CHAPEAUX CRAVATES BAS ETC.A TOUS, LA PLUS CORDIALE BIENVENUE! jTjcunoivfiçj rte (, FRERE INC, 768 EST, ST-JOSEPH - QUEBEC - 523-8063 ) revenir l'an prochain\" de conclure Alex Mi Kellar.\"A mon avis, le repêchage universe^ est une 1res bonne so-lut ion en ie sens que '\u2022'¦\u2019'a va encourager les propriétaires clubs juniors \"A\" à garder leurs joueurs malmenant pu ils savent que les clubs de romarin peuvent recevoir Sil.UDO parte qu'ils développent des joueurs, en plus d avoir 1 opportunité de tirer profit des mon tants donnés pour des joueurs repêchés\u2019\u2019 d'après Jacques Plante.\"Nous avons prouvé que nous avions encore la meilleure ligue ces dernières années en battant les clubs de la Métro dans les séries provinciales, alors que la QAHA reconnaisse une seule ligue Junior 4'A\u201d dans le Québec et nous serons éventuellement en mesure de batailler à force égaie avec l'Ontario comme cela se faisait il y a quelques années\u201d, conclut il.Demain : la QAHA et Pete Morin.rrr% Woytowich capitaine MIN N l i A P 01.1S \u2022 ST.PAUL ~ (PA) \u2014 le» North Stars da Minnesota onl rappelé le gardien Cari Welzel de Irur filial* rie Memphis dans la ligue ( en-traie et ont nommé Bob Woyto-wich capitaine permanent ds l'équipe.y CcMt'd t jF/ EXCtUENCI 'jl K|| -\u2019fvi m ,\tm*» V- Vi tradition, f ùji H è^Wfi -Üfhftttajl* Tradition de Schenley Grand?Et pourquoi pas! Puisqu'il améliore tous les \" drinks\" Ce savoureux mélange d excellents whiskies n est pas nouveau d'ailleurs.Depuis longtemps les Québécois ont adopte le Tradition de Schenley et en ont fait le premier whisky dan-, sa ganorop de prix.En fait de tradition, c'en est une \u2014 ou un.\u2014 qui leur plait A nous aussi et de tout coeur! TRADITION df _?chcnlcq Il améliore tous les'Mrinks é/ P \u2022\t\\ c \u2022 I \u2022 \u2022 \u2022 *- ' -t.i » ar a-ig f S.'\u2019 * * n-îVlter l'- !4.v âne r(ieid, Queoec ; le Soleil, Ouébee, mardi 5 décembre 1967 lO0£t,l Curling \u201cLigue Centenaire\" Lnrs des deuxièmes rencontres du calendrier régulier, les équipes .1.Bnivm & M.Lavoie disposèrent facilement des équipes J.Thomas el T.Byrne.Dans l\u2019autre matche.Gaston Asselin devait manquer sa dernière pierre pour permettre a Jean-Paul Boulanger de compter 3 points et de remporter une victoire de !) a S.Dans les autres rencontres, W.Shisko remporta une victoire de 11 n 5 sur M.Lahaie et G.Dempsey l'emportait facilement sur Lilton.Tou tefois, Gaston Delisle avec une avance de 2 points après le 3ème bout dû s'avouer vaincu par D.McKinnon lorsque ce dernier lança une dernière pierre parfaite pour permettre à son équipe de compter 3 points et de iemporter une victoire rie 9 à 8.Au Québec Winter Club, 1.Mi-chaud l\u2019emportait sur G.Venne tandis que P.Urbain gagnait facilement contre D.Myles.Au Cambrai l e skip Guy Germain a remporté les honneurs de la compétition de curling \"Bijouterie Toussaint\u201d avec une victoire de IJ-lî contre Georges Belley.Le skip victorieux était aidé de Mme Thérèse Coughlin.Marcel Le Hnuillier et Mlle Pauline Gingras alors que Belley alignait Mlle ( oiette Dnnati.Lur Gourdeau et Mlle Ravmonde Labne.Dans la section consolation.Yves Pouliot a gagné 7-6 contre Jacques Pelletier alors qu'il jouait avec Mme Aline Hamel, Mlle Gertrude Beaudry et Mlle Huguette Lefaivre.L\u2019équipe rie Pelletier était complétée par Mme Pauline Lessard, Guy Fa-lardeau et Mme Lily St-Cyr Sports a Laval La ligue Interfacultés continue ra ses activités ce soir en présentant un programme double.Les trois seules équipes qui n'ont pus encore subi la défaite seront au programme.A 8 heures, Commerce, qui a remporté fi victoires consécutives rencontrera Droit, tandis qu\u2019à 9.30 heures la rencontre mettra aux prises les deux autres cluhs qui n'ont pas encore connu la défaite soit Médecine cnmrp education physique.Demain à 7,30 heures, Histoire rencontrera Géographie el à 9 heures on verra Sciences de Leducation contre Sciences sociales puis dans la dernière rencontre rie la soirée, à 10,30 heures.Foresterie rencontre Agriculture.La semaine dernière, education ph ysique a écrasé Agriculture 9 è 0.Jocelyn Vézina avec trois buts et une assistance a été le meilleur compteur des gagnants.Dans une joute marquée rie 14 punitions dont deux ma jeures, Commerce a facilement vaincu Sciences sociales 7 à 2.Sciences a défait Sciences de l'Education 4 à 1 avec Bertrand Boucher en vedette avec deux buts.Dans la deuxième rencontre Histoire l\u2019a emporté par le compte de 7 a 2 contre Foresterie avec Gilles Lemire en vedette avec trois huts.Finalement, Droit a écrasé Géographie 11-0.Vital Lévesque, Ross Lambert, Pierre Bergeron ont compté chacun deux buts Basketball Voici le classement des équipés et les dix meilleures cntnp-teuses de la ligue féminine de basketbali 'Guy Massicotte\".C* Pt François Roc Am a dour Cbarltsbouri; Pt Vincent Belîevu*» St Valiier '^suites Lévt» l e» comptea&e» r Roy «Pt.Vincent * C Bélanger 'St-Vtnrent) L Lebrun (Bellevuet LE SALON MONTCALM - coiffure pour hommes - Il «ou» fott plaisir d'annoncer qu« M Eudor* PoUetier, coiffeur, est de retour { o notre selon.M.Pelletier avait de|o «ie a notre service pendant 10 on»- LE SALON MONTCALM - 4 coiffeur* a votre service -90S, rue St-Jeon 529-4759 VENTE 10e ANNIVERSAIRE GUY MASSICOTTE SPORT ING M.Tremblay (R.Amadour) t\\ Arsenault iPhari.) L Turbide «Chart.\u2022 c Baker '«\u202242\u201c Pointures 4 5-6.4 boudes SPECIAL I Skis lamines el carres d'acier 2- Harnais de securité 3 - Bâtons en aluminium 4- Grandeurs: 4\u2018 a 5'4'# EIERLING DAVOS Double laçage Poin lures 5 o 12.Horn mes et dames.VAL.45 00 COMPTER DE V \u2022$- - 3 ELLE N'AIME PAS V \" IA BUEE! .même oux plus g ran-vitesses 'QUATRAS' grâce a son système ^ J* spécial d'aération est +\t1° seule lunette vrai- fyjf !'+ ment antibuée.Adop-tee par l'équipe de France de Ski.CANTS (OOPER WEEKS '\t\\\tMod»!» V \\î',\\ éË&BB&L Pee-Wee CH27 VAL.$9.75 V GRAND ® SPEOAL /.-A Mi DAOUST BOTTINES - CUIR ^ DOUBLE LAÇAGE Pointures fl a 5 Val.15.00 BOTl i N t - OLYMPIC POUR ADULTES Botte$ intérieures double laçage.Pointure» 5 z a 12 VAL.$27.95 SPECIAL GANTS HOCKEY SPALDING Modèle senior No- 91160 1*1# VAL $24 70 SPECIAL JAMBIERES COOPER WEEKS JAMBIERES COOPER WEEKS Modèle senior No S1320 VAL $8.25 GRAND SPECIAL Modèle Pee Wee DG9 VAL $5 50 GRAND SPECIAL PATINS DAOUST SPECIAL MODELE SEMI-PROFESSIONNEL .*\\ ?/ \u2022 r Pointures homme 7 à 10 7\t\u2022?*/ \u2022 VAL.22.00 OUVERT TOUS LES SOIRS JÜSQU>%^^ S ?6 * * L* Snip»!, Ourh^f mnrHi 5\t19ntro:ham)iPi il\t\u2019alcool.Hc\tlax\tptgni\tr qui i\texploite\tusine fn\tdnnnP.sur -\t;a lant êf\t, de s\u2019ag-\tOuant a Marius Barbeau, de \tmf, Alexis j\tin:\t\ticctriqu'\t\u2022 d\u2019Isle-M\taligne, r x\tgripper aprf\t»s l\u2019éche\tIle d\u2019un wa-\t» Société royale du f'anada, il \tmpeîte.\t\tniiqiY\t! qu'a\tl'époque.\t\"on enga-\tgon, chaussé\t\u2018 comme\ta son hahi-\técrivji dans le Canada français \t\t\t\t1rs ho\tmmeis rr\t>mme des\ttude.de h\tantes bo\t(tes de cuir.\tde mai 1940, à propos de Body îi était fier f f\t! ft'S\tf ( OUI\t\tlièvre\t\u2022s\u201d P r\tp venait\tde purtoui\tfermées sur\tla ïambe par un la-\t\tle Ramancheur et d'Alexis le pn hennissant \u2022\ti sc fouet\t\u2018a'*\tet de\tdiffère\tnts pays\tPour «es\tcet il glissé\ti .sur un\tharreitij n\tTrotteur: \u201cSi ces deux ongi \u2022 \u2022 ri un ha ri r or\t\t\t\tle soir,\tAlexis é\ttait i'amu-\ttomba contr\te* les rr:\tmes du wa\tnaux avaient vécu au temps de sait pour les chi\tpvaux qu ü\tai-\tseur\tnuméro\tun.\t\tU >n Kn sr\tretournant, M Boily\t\tY rh- valerie et de la ovauié.ubf Aucun doute qu\u2019m des mot! de 24 piod'.un psyt hoio«u( au rail vite fut d'établir (J\u2019Alrxi> le portrait d\u2019un complexé don toute la vu» d'adulte a ét*'1 uni revanche sur les frustration d'une enfance incomprise I! au fait peut-être raison le bon homme, cai ri tous ces gem apparemment plus intelligenl qu'il rencontrait, Alexis proje tait au visage des qualité' athlétiques presque mythologi ques.avi-< t'envie de surpasse! ut, il chantait et par* \u2018acnifdlait comme un mseur Du témoignage On rac ont omr KJUipCl lurd >n du d'un pur >mg çi qu'alors, un tour de piste lut permettait de calmer ses transports On dit ¦iusv; quTI possédait a \u2018\u2019instar des animaux, une façon spé< ia-le de respirer r' d oxigêoer son Oui, Alexis était tout cela, n ais avec un ran souci de son hygiene personne! et de su te nue vestimentaire Scs photographies montrent un homme d\u2019une tenue nTipe«nri e! aviset ,i dire», lion du sm v u e dans Ys .ritres c s.» o:! aboi ci ave< sus ,s ,;h'i leurs, le personne! dp « division de 1 entretien et des antres service* .sur tout projet ou problème relie aux activités de a division accomplir toute autre U1, hc QUALIFICATIONS Posséder un diplôme universitaire on cenie.de preference environ cinq années d experience progresisive dans des tâches appartenant au domaine de ' emploi ou s v apparentant une bonne partie de cette experience ayant été acquise a la direction d'hommes ou a la roordi-nati'-n d < .m :tcs de meme ordre Qualités personnelles at»propriées, dont un bon état ph' stque.TRAITEMENT \u2022 traitement sera étal personne choisie.selon les qualifications et ! experience de ( o' emploi est permanent.Congé ann ici.regime de retraite, assu* r.Mi es cOilei tivrs t onges de maladie et autres avantages sociaux.1 es personnes intéressées sont prices de fait e parvenir leur curriculum vitae au: SKRVICK 1>1* PEUSONNKT,, Tfotel de Ville.Quebec 4.P.Q Téléphone 522- tm postes 247ou 249.S V ; POSEURS DE SILENCIEUX MONSIEUR HUFFIER LIMITEE FUTUR CENTRE BOUL HAMEL Requiert le* services de poseurs de silencieux Les candidats doivent saver souder et couper au yoL propanp et posséder une experience de la /eparabon mineure d'automob'le.Pour obtenir une formule d'application.COMPOSER 522-6816 Y» 4 et S detembre 651 3030 GERANT MONSIEUR MUFFLER LIMITEE Spécialiste dans lo vente et lo reparution du système d'echnp-pemenf, amortisseur* et alignement des roues, lequiere es services d'un gerant pour leur futur centre, boul.Hamel, le candidat entre 28 a 35 ans, possédant un certificat attestant une Ile année, une experience pertinente de la vente ou detail, sera choisi de preference.Nous offrons un attrayant soloirr, commissions, plan de soins medicaux et d'assurance vie Ecrire donnant \"curriculum vifne\" a DEPT 1399 LE SOLEIL Foute npplircthon fera strictement confinerUie/!»* CHEF \u2014\tDE LA DIVISION DE COMMERCIALISATION DES PROJETS \u2014\tDE LA DIVISION DU DEVELOPPEMENT DES MARCHES AUX ETATS-UNIS Traitemen» jusqu'à $18,103 Direction des programmes internationaux Ministère de la Production de defense OTTAWA La Direction s'occupe surtout de négocier r»t H établir, en collaboration avec dev pays omis, des programmes de recherche, de perfectionnement et de production destines o assurer In meil ieure utilisation des capactes \"idustrielles du Canada en motie re de defense Fonctions en collaboration avec le gouvernement et l'induitrie, \u2022\tlaborer des projets spéciaux et de* pion* de commercialisa ?\tion établir de bonnes relation* de travail avec les niveaux supérieur* du gouvernement et Hp ! industrie participer aux nego dotions internationales visant a établir des accords réciproque* d'achats Conditions de candidature diplôme universitaire sonrtionnant des etude* reconnues de genie.H econamiP, de sciences politi qwes de commerce ou de gestion de» entreprises **» hou! rieqrr rie competence dans le domaine de l'induitrie de defense Pour occuper ces po*te», il fout savoir l\u2019onglois mats la connaissance du fronçai* constituera un avantage pour le* candidats le* nominations se feront des qu'il se présentera des candidat* compétents Pour obtenir des details sur les f esponsob'hte» mherentes n t n\\ postes et sur les condition* de candidature, écrive; immediate ment o Cadre* socio economiques Commission de lo Fonction publique, Ottawa 4 (Ontario).Mentionnez le numéro de programme 67 4204 SURVEILLANT DE LA VERIFICATION BUREAU DE L'AUDITEUR GENERAL Traitement rie début jusqu'à $11,248 par annee.selon p* penence acceptable que possèdent les candidats dans le domaine de la verification Un poste est disponible n Montreal.Le concours est occesnble ou* membre» inscrits d'une association reconnue de comptables qui ont nu moins cinq o*ns d'expenence acceptable de la verification, dont une bonne partie a ete oc qui'p pat l'exécution de fonction* supérieures dans le bureau d'un comptable public Le titulaire du poste doit savoir suffisamment ; anglms nt le fronçais pour s'acquitter convenablement des fonctions du poste et pour rendre un service efficace au public Presenter IMMEDIATEMENT votre demande sur la formule PSC 367 401 Demande d'emploi\", que vous pouvez vous procurer au bureau le plus proche de !o Commission de la Fonction publique o un bureau de po»te ou a un Centre de main d'oeuvr# du Conodo, et foites-lo parvenir au Secretaire, Bureau de l'Auditeur general, Ottawa 4 (Ontono) Veuillez mentionner le numéro de concour% 67 625 Commission de la Fonction publique du Canada ) La Soleil, Québec, mardi 5 décembre 196* ~S avant JJoeL GROSSES DINDES \u201cCLOS-JOLI\u201d à GAGNER *100 Chacune contenant un certificat de $5.a 5 GAGNANTS CHAQUE JOUR AUTANT DE FACTURES AUTANT DE CHANCES! CHANDAILS VAL.12.98 pour dames et demoiselles Cardigent #t pullover*, à manches longuet, courtes ou sons manches, Tricot de Ltantoisie.Orion ou 100% laine: bleu, )blanc, rose, vert, jaune, etc.Grondeurs désassorties.laliberté, rez-de-chaussée, PRATIQUES MANTEAUX \"PROMENADE\u201d pour dames et demoiselles REG.29.98 U''\t^ I0LIS UNIFORMES lty v.en Térylène durable REG.12.98 MANTEAUX D\u2019HIVER ornés de riche fourrure VAL.JUSQU\u2019A $139.98 CHANDAILS \"T-SHIRTS\u201d pour garçons Coton Sanforise vert, gris, brun bleu.Manches Ion guet.Col classique 3 boutons.Motifs attrayants.Grs, 8 o 16 ans.BOITES \"SKI-DOO\u201d GRS 6 A 11 POUR HOMMES GRS: 1 A 5 POUR GARÇONS Hausse en nylon impermeable Bose e» semelle en caoutchouc.Jaune ou marine.TENTURES PRETES A POSER .VAL.JUSQU'À 16.95 LA PAIRE vv-Mc >\u2022?'* î .'\u2018Vv r * * r ¦ * .vw* '* .Kr\tv ^\tàll\t' ^\t1\tA ^ a- vy.\tZ* L.\t^\t?fl\tt's .\t'fl\t-v i ' t * - - - Lr ,\t\" .f t ; f ; pÿtMte Epargnez 40 à 50%.Choix de sa-tin antique, Arnel, Fibre de verre, etc.longueur finie 95\" Modèles nouveaux, en corduroy, sué-dine ou molleton, première qualité.Morine, rouge vin, vert, noir, etc.Doublure piquée.Grs 10a 18 / / I Modèles ditcon-\u2022\ttinues a sacrifier.\\\tTérylène blanc, bleu, aqua, mo-*\trine.Grandeurs L/\tdésassorties.Quantité limitée.Laliberté, troisième Tissus a la mode, 100*-laine: bouclé, reps, tweed, point d'aiguille.Collet de Vison Pastel naturel.Vison teint noir, mouton de Perse teint noir ou gris.Grs.7 o 15 et 10 a 20 dans le lot.Laliberté, deuxième SACS A MAIN EN CUIR VALEURS\tiO AQ 14.98 ET 16 98\tI4bIVV Cuir de premiere qualité.Fabrication réputée Modèles tout-aller.Noir, brun, marine, etc.laliborté, rai-da-cbauitét BELLES CHEMISES CHEMISES SPORT CHEMISES DE DUALITE pour hommes et jeunes gens VALEUR 2.98 Coton Sanforise, uni ou a fines rayures.Collet rond ou a pointes.Poignets convertibles.Grs: Il à U.BOTTES \u201cMUKLUK\u201d SIMILI LOUP-MARIN pour hommes , et jeunes gens 22.98 Excellente fabrication Semelle crêpe naturel Choude doublure d# mouton veritable Pointure» 7o 11 LOT DE COUSSINS VAL.JUSQU\u2019A 3.98 1.79-3 s5 Variété de textures et couleurs très décoratives.Prix exceptionnel tant qu'il y en aura.Généreux rembourrage de Kapok.laliberté, troisième hommes et jeunes gens VALEUR 7.95 4.99 2 POUR 9.50 v I pour hommes et jeunes gens 3.99 2 POUR 7.50 Confection soignee en fin lainage a carreaux discrets, dons les tons de bleu, brun, gris, vert.Grs P M G XG Laliberté, rez-de-chaussée BOTTES \u201cMUKLUK\u201d SIMILI LOUP-MARIN pour fillettes Val.comp.à 12.98 Modèle lace 2 oeillet* Base et «emelle en caoutchouc beige Doublure en fleece Pointure»; 1 1 O 4.ELEGANTS PEIGNOIRS pour fillettes GRS: 2 A 6X GRS: 7 A l Fin cordona imprimé de motifs floraux sur fend blanc ou pastel.Col rond bordé d'un cordonnet.Garniture de dentelle.N [/\t/\t.\u2022 /Bon\", c 0 n f, C to < ky /\u2022'¦*\t/ / IOO \u2022 co»on mercer>».ji\tSonforiie, tout 'yy'Jf f J blanc ou o fines 7/\troyure» en bleu.ve**.rouge, go* |oun# sur fond blanc.13 3 o 17\u2019, Laliberté, rez-de-chaussée PYJAMAS ATTRAYANTS pour hommes et jeunes gens VALEUR 5.95 2 POUR 7.50 Excellente confection 100% coton mercense et Sanfonse.Couleuri unie\u2019 et motif» de toutes sortes Pantoion avec boutons et cordon.Grs: À-B-C-D E.laliberté, rex-de-chousiée BOTTES \u201cMUKLUK\u201d SIMILI LOUP-MARIN pour garçons Model» tel qu\u2019illustre, over semelle crêpe naturel et chaude doublure de mouton veritable Pomtu^es 3 a 6 ELEGANTES BOTTES COSAQUES VAlfUP COMP.A 30 98 ROBES POUR BEBES VALEURS JUSQU'A 4.98 2 ; * *\" a\u2018\"a' n \u2022-\"y'*\t^ moms de la moitié du prix, legere-ment défraîchie».Couleur» et grandeurs désassortie»; 3 a 18 mois.pour domes «t demoiselles ENSEMBLES 2 OU 3 PIECES * pour fillettes VALEURS î 4.98 .19.98 4 liquider sans egard au prix coûtant En semble» comprenant chandail a manche longue» avec jupe, ou cardigan et pull ove avec jupe Tricot Or Ion ou Acrilan.Gr» 7 6 14 Modèles exclusif», en cuir véritable.caramel, brun ou noir.Hauteur 15 pouce».Choudo doublure Pointure».3 a 10.OUVERT CE SOIR ET TOUS LES SOIRS JUSQU'À NOEL - SERVICE MISE DE COTE ET FACILITES DE PAIEMENT I I J 28 *** Le Soleil Qurbec mardi 5 détembre l\u2019Ji/ Les professeurs de français constatent les problèmes de la langue parlée mais ne savent comment les solutionner MONTREAL' (PC) \u2014 T.'Otat deplorable du français au Quebec.le rôle capital que l'étoie dnit jnurr pour corriger cette \u2022\u2022iluation, la nei peciti' de s'ait i quer immédiatement a la i.m- Le cardinal les jeunes MONTREAL (PO- l e cardinal Paul-Emile Léger a lancé, dimanche, un appel aux jeunes du Québec les invitant a considérer sérieusement l\u2019action missionnaire dans les pays du Tiers Monde.Le cardinal, qui prononçait l'homélie au cours d\u2019une tm-se qui a terminé un colloque orga rasé par 'a Société de l'entraide missionnaire, a souhaité que son geste puisse être un exemple d'engagement pour la jeunesse, \"le sui» déjà sur le déciin de , t vie te r.e inc fa,s pas d\u2019.; us ion, le sais que j\u2019apporterai une vie a ^nn déclin a ceux qui gue que parlent les maitres et ment s\u2019attendre qu\u2019ils soient de modifier !es programmes d'ardents partisans de l\u2019uniiin-d'études, sur tous < es point-,, guisme du Québec, ils parais* es professeurs de français du sent divises sur celte question: Qijéhe- sont d'accord.Mats les uns sont convaincus qu'il alo's qu\u2019on aurait pu normale- faut décréter immédiatement Paul-Emile Léger invite a l'action missionnaire auraient dû rn avoir la plénitude.Mais ayant été mission naîre au cours de ma vie sam dotale, je n\u2019ai pas de remords le reprend aujourd\u2019hui ma tci the de missionnaire.\u201d Mgr Léger, qui quittera le < a ntt du '\u2022 Il décembre prochain pour aller se dévouer au service des lépreux en Afrique, s\u2019est demand# si les chrétiens étaient vraiment préoccupés par cette présence dans îe monde d'une multitude d\u2019affamés.\u2018\"I o Tiers Monde, a t-»l dit, nous inquieiM-ji en tant que chrétien*:* Kst ce que nous ne laissons nas son sort aux gOU \u201cSans doute ifs gouverne nationaux doivent-ils de se pré-ott i obligatJon paur tout éditeur de remettre à !t Hihhothéque nationale deux \\ cette Tri.T' com- v.iO\u2019ur en exemplaire'» de tout document iief de la Bibliothèque nations\tpublié dans le Québec, dans Ses \u2022 du Québec.M George,s Car\ttrente jours qui suivent la publi- lion de ce document.ESCOMPTES tier, accompagné de M.Roland Auger, conservateur adjoint û a coordination technique, se mira i Pa?, v \u2022 en» entrer son e miologuc, M l tienne Denne ¦ v, administrateur général de la Bibliothèque nationale de France, en vue d établir les modali- l a lot qui a crée en août ernier la Bibliothèque nattona* f t dont l\u2019entrée en vigueur se ra d\u2019tci le 1er janvier 1968, on sacre cette obligation à lai- ¦1 °/ /o Les marchandises proviennent d'un grand motel en faillite qui n'a été en opération que quelques mois.Offrez vous un petit séjour a Montreal, pour visitor Iur txniliqucR.le- tiibnrctR, les restaurants, les galeries d\u2019art; aller au théâtre, au cinéma, au concci t.OREILLERS! I_ .1_x CABARETS à ustensiles RII en piottique.Vol.rég.98 Ch.plume et duvet Ire qualité EGOUTTOIRS D'EVIER en plattique 15\" * 19\".Val.rég.97.Chacun.Val.rég.$1.98 Chac.ENSEMBLES DE BOLS A MELANGER comprenant troif bols de différentes grandeur*.Val.rég.89.les trois peur.CASSEROLES avec grille, en aluminium.Val.réq.98.Deux me* pour .80 .70 .50 rCOUVERTURES de laine 20% laine, 80% viscose ou simplement pour faire la belle vie au REINE ELIZABETH Il V fl\tuno\tfoule de et;\ttoses agrt\t¦nbles à 1\t\t\u2019aire à Montr\tcal F\t.t pourtant\thum des i\t\u2022lie\tnts du\tReine Kli7,ih\t:« th tu\t\u2022 mettent nu\tune pas It\t* lu\t¦y dehors iV\t nost i\txi s et\tonnant, ear\tjust omen\t\tils ont\tu i dan» 1\t\u2019edi lu\te même t\tIT restmrr\tanl\t,s et h\t?ans de \t> elas!-\tW.\t,x|s,a ri, «t , tu\t(>0 houti rl 'l«ru.i* I\tI Irh' Iran %Irtnln^ I»*-\tKu*»r\u2022 «n^r*.(\u2022tuntA !>%\u2022d MUi l>> Ip ix/ire iluU I filml d**»\ttutllo f ^ l>lf N.d« !» lu;*1 ( «s \\itmi ui I » N I- I.IIH* OUI O * \\i i i i» \\i ruin r % m 11 u < IM m \\ m r \\in- l'IPI HIM iliMiV *- \\| | »\t» Ho N I I V M I UIN» » «.s» «.I I I 11 \\\t^ \\ I I f M u 1 I | I I v I I I nS s \\| | »\t( Il \\ \\| |\u2018 I \\ I \u201cs s| KOMI MO Cabarets fliih du \\lru% H.trdfiu I Mi.tri I te \\ c i*.M.i|r| < «tllluu Itr'lrtumn! I a Le comédien Bert Lahr est décédé Les Arts contemporains et les artisans de Florence {/// pianiste, un virtuose, un musicien: Turini lut'iu «u < liéffrmhrp lii\tdp« 3rî« f uoM\u2019rnpormin* ^1 l» *mm iH# d**i urtleiM* dP I lurt*tl< «* jtrPve-nlffil flfe lu OIphiii au f h » 11* n m I ruttlpimr piuiAt élevi I* qu voyez t m^dtab ut la réponse mpte fulKur -t2e du é!e éle PARTICULIER $1.000, et plus hypothèques, taux bancaires.du Nom t-Brunswlf Clou- $8 00, r.oo, mois ; van' center, Madawaskn an $15.00.6 moi $4.25.1 mois: $1.50.Mllrur* hii ( itimdH : mois $13.00, 3 moi $2.50.Etats-I nl«: 1 nn $»o o $20.00 .3 moi» $10.00; l mois: $3.50.pays étranger»:\t.in $60.00, 6 !>:¦ > $30.00, 3 mots $15.00.\"Le Soleil\u201d est publié et Imprimé < -In des rues do la Couronne et Saint-Val-Lrr par \u2018 LE SOLEIL\u201d Lté» ANNONCES CLASSEES Tél.: 529-9231 TARIF COMPTANT Tarif local (ville et région* la ligne comptée de 5 mots 0.30 coût minimum\t$1 00 Titre Individuel par Insertion $1.00 Tarif général la ligne comptée, de 5 mots (* 55 Minimum\t$1.50 Classifications commerciales l ins.la ligne comptée de 5 mots .55 Minimum\t$1.50 Avis de décès formule régulière $2.00 Services anniversai formule régulière Services anniversaires avec phot»' $15.00 formule ordinaire $1.50 QUEBEC banlieue, !de.S'atlrei Sz AUger, il.Québec.Ire.2«-651-4879 ! «juo-16 j \u2022 hy|K»théquei Demers taires, 41 1-2 4801.quo-16 ' ('HAMBRE avec pension, dans famille privée, 166 rue St-Françols Ouest quo-11 quo-7 ' CHAMBRE démit Tél.683-7788 désirée, pr \u2022|U«J PREMIERE.deuxième\ttypothéqu* Gaston Barettr.courtier, licencié 52! 766t.soir.683-0614\tquo '.PARTICULIER, io aer&ia intéressé à pré fer en Ire et 2e hyf>othèqucs, par; tranche d»è $2,000 A $20.000 aux taux tuincaire- Je peux vous donner une réponse le même Jour.Appeler en tout tcnps, 626-419.8.\tquo-23 Vos messages sont transmis quotidiennement a tir-.s millier» de personne» avec la plus grande- dii g'-nce quand vous utilisez les annonces classées du Soleil.40 CHAMEkÇS A LOUER QUARTIER CHAMPLAIN \u2022HAMBRE près permis cuisine sieur, 653-2510.Académie, l.\u2019nlvc salle commune.SAÎ-ON-bar, restaui Robert Blais t nistration et Ki< ant danse, excellente' nu net annuel $30 000 9140.Société il A«lmi-\u2022le.courtier».692-1030 CHAMBRE « louer.\tpour monsieur.1*2\t personne» Tél 651\t0359.\tquo-7 POUR étudiant, ch;\tüinbre neir\tlp avec lavabo, permis eut\tsine.ac«-è»\t po» avec télévision, 2 minute\t\ts .V ote rule, 656-1438\t\tquo-11 CH AM PS-La val, chat\tTibre neuve\t.lavabo.entrée privée, accè\ts culsinette.\t656 1488 \t\tquo-4 PRES centre d\u2019achat\t?.chambre\tconforta STATION lamie, die.acompte 9140.Société etc.courtier.» Ice bien nuttiié rue Robert Blah inislration et VENTE D'ENTREPOT vente Qua [*nts < FUTURS mariés J'ai en entrepôt, mé ge complet.Vend.é en bloc pour j balance de* versement*.Valeur a mi-prix.Demander François 626-1108 BALAYEUSES polisseuses ;,.»*us ne pou-étre tenus isstirons le* risques sponsabillté-vie, salai Couverture Immédt Paiements faciles, Service 24 lieurei mêmf PRES hOpital En dolr, lavabo, e* int-Jésus, rée seule.ire, maladie, late \u2022 V2C >, aucun cas 681-6642, 6*1- quo-14 'CHAMBRE.permis Enfant-Je- :ulslne, us, 181 a mhre-bou 12-5756\t- QUn 6 EPICERIE À ven S3 COMMERCES A LOUER éf rigera-i Ronde ' quo-11; louer, équipée, aussi mena r 626 7779.626-7598.quo-19 !2 UNITES de motels, construction ré cente.terrain 90,000 pieds de grosse valeur, $130,000.\tconditions\tfaciies, Adrien Bouchard.\t623-3568.\tSociété \u2022 d'Admlnistration et Fiducie, courtiers.652 1030.quo-5 BUANDERIE commerciale, contrats garanties.très gros revenu.Louise Ga-j gnon, 653-9925, Claude Ch&lifour, cour ' 1\t11 «\u2022 r .* 636-9844')U'»-8 TABAGIE, très achalandée, cause santé tr«-3 tden Située.Tél 322-fn>60.quo-Pj EPICERIE-boucherie\tlicencié.\tgrosse clientèle, avec propriété.logement moderne.balance au vendeur à 8 pour cent, cause de maladie.Société Immobilière Québec-Métropolitain, Enr c ('¦«uCicr*.849-4'.\u201992.5'.\u2019i-6 RESTAURANT comptoir-lunch, avec spé j cia lit é.gros chiffre d'affaire, accepte ; rail échange, propriété.Egide Roy.de Courtage Immobilier Yves Germain LfV.couruers.837-9510._______quo-5 j OCCASION, restaurant, grosse clientèle, bien situé.Lucien Leclerc, courtier.523-3174.\t______________quo-5 RIVE-SUD 3 revenus.re«i»urant com plet, moderne, plu?» autres revenus, TV g is station.60.0 _____quo-l 1 ; 16 a quo 1 CHAMBRE, on ! droit cuisine, !\t6292, Dupuis.rée privée, réfrigérateur , stationnement.Tél 663-: __________quo-7 i S4 COMMERCES A VENDRE MOTEL AUTOMOBILE, en bas de 25 an», aussi\u2019 permis suspendu, assurance cancellée, plusieurs accidents, premier permis etc.Fournissons V2C.Paiements faci-!i>s.feu vol.vie.529-4277\t123-28 ST-PASO AL.chamhr* pre.prés de tout ST-1 \u2019I E V ohamïirr-hou vcc, libre 20 décembre.\\ louer.Hfil-6144 tré» pro-j quo-11 oir, entrée pn- 661 9641.quo 4 : l VENDRE ou restaurant licencié, rain 350x1,000 pi , 70x55, douze unité?reral toutes offres casier postal 907.Haute V hanger, m bière et bôUsse use; ! MAISON d ! 0QÜ.F.gid ! lier Yve» I 9510.chambres, avec loge: i artier Latin, acompte, Roy de Gourlage imr îerrnain Ltée, courtiers.i EPICERIE enciée.5 vendre ?conditions.Emile curtage Immobilier -.courtier», 839-8421 20 AUTOS-NEIGE QUARTIER MONTCALM jSKI-DOO, Super Olympique, i 11.5.Tél.524-1572.moteu «4U«>-llj ' H \\ \\t BEE propre, en lob bu.- 1430 de Repentigny.29 BRULEURS A L'HUILE -1- léc, près auto-681-5211.quo-13 STUDIO PHOTOGRAPHIE LIMOIIOU taverne, épicer maison?revenus.I ttf r.527-1732.e-houcherle.m Marcel Morel, ST SACREMENT.Marguerite-Bourgeoy», chambre, poêle, réfrigérateur, homme.-' Tél 683-8596, 656-9202\tquo-18 NETTOYAGE de brûleurs, vente-servt*-1 Lynn, Kemac, Boston Breeze.Piéc assorties.Réptration carburateurs et pompes.Parent 198, 3e Avenue.524- quo-21 PLAINES d\u2019Abraham, AFFAIRES depuis 195 Cause de vente gras, Courtier, Maurice Trnttie téressante».En par même rctraiti* Han 522-1295 D opération priétaire \u2019mandez j qUO-5 Hètcd iicen!'.1,000 pieds 842 l:«ll\t \t\tq UO-2I1 -$1ri BALAYEUSES et p.\t\t\u2022iiss* iises.garan , tie ri'un an\tsut motem\t626-G586 \t\tquo-6 : MOTO-SKI\t1965 h 19(\u201d\t' en excellente ! ce.nditlon,\tî\u2019nx except\tlonnels.681 8914 \t\tquo-K VENTE de\tmactiines .»\tcoudre usagées Singer et a\tutre» marqi\tPartir $19 95.i ('entre 2» REERIGF\t:rateu\tR tété\u2019\tUsions poêles.i laveuse»\ti.remis\ti» neuf.\tgarantie, fir.an- çor.s.52\t9-3522\t\t ! VITRES.\t\tthermos\t?.prix du mar- c^anJ.\tlivralsor\tOuvert\tt soir.623-7282 i \t\t\tquo-22 COURS «1\tl\u2019anglat»\tsur disque», neuf.A!\t : sacriflei\t\u2022 Soir\t323-0253\t524-7060 \t\t\tqUO-22 SPECIAL.\tpov *\tvo» trier\t>ts d'hiver, po- Ivon.r«\tDlyprojy\tlène.$0\t20 l\u2019once 623- |\t3551\t\t\tquo-22! 10 TELEVISIONS garantie 12 mot TELE\u2019 $60 West 3-9416 .\u2019OMPTOIR réfrigéré comptoir ouvert, ba poulets, blocs, bal a ENREGISTREUSE lips.Téi 683-0837 BALAYEUSE ma roi - RESTAT RANT 20 p! tiona 0775 :-t entrejiOt.ACHETONS, de toutes i BERGERS Allemands.Box moyeilF.dressage, pension.Soir.872-2266 plancher, t ; S2 Est St-Françols________«lin- 6\tpièce» 2« élag'* $23.500.00 A« CHAMBRE à louer, chauffée,\tpour\thom |\tW0.Harris Gtngra».courue; me se,;:.M* M -nalne.3J2-883U\tqu«)-7\tD«\u2019!u:uMe/ Ma.irlro Tntticr CHAMBRE, permis cuisine, accessoire» M fournis, chez personne seule, dame ou demoiselle seulement.525-6182.quo-5 « 'H AMBRE-btiUdoir.meublée «diauffee, êrlairée.réfrigérateur, eau chaude, permis cuisine, tranquille, dame, demoiselle seulement, .\u2019>24-l«842.\tquo-5 lu irnpte $5.522-1293 quo-!> GPvANDE chambre Tél.524-9409 loue bon \u2022hrz-soi quo-ll OUARTIèR ST-SAUVEUR ASIN «le meuble» et appareil» cUm lues, Jean-Guy Bolduc Inc 8890 boul Ste-Anne.ChAteau-Rlehcr, vendr«\u2019 on louer, chiffre d'affaire» $2r*0,(KK).\u2022' $!î0f«.000, par année taurant ou autre, situé Ave Royal» Olffard, 30 x 36, terrain 49 x 185 ! garage double.663-733'.1.(|Uo-l 1 EPICERIE licenciée, bon poste, chlffr- i d\u2019affaire», $115,000, propriétaire.62 i 3283, 525 5040.\tquo 26 manufacturé quo-13 ANTIQUITES « Vieux Temps, 48 St-Luuls.323- 01.qUo20i(,»AM.\u2018;rrK \u2014J- ste-Clalre entièrement ;ilre.525-8700 POSSIBILITE DE FINANCEMENT MAXI MUM Niagara peut vous aider m refinancer une hypotheque actuelle, payer de» dettes.améliorer votre «b-meur* accroître votre commerce L'évaluation, effectué» par un .->pécia]i-d*-.vois offre une possibilité (ie t ! r h n t ¦ ' ment maximum Approbate' rmi'' \u2022 Assurance-vi» si denrée* LA COMPAGNIE D\u2019HYPOTHEQUES Suite 201.795 Carré Y Tél Jour 329-6168 1439 CHEMIN Ste-Foy.près Marguerite , rt MRR|.v _ npf.Bourgeo».«ouf-ml fi\"\" pl.\"ar.*«» \u2018\tffi1 ?.nol».chauffage, éclairage, tnclu» libre K ' immédiatement.681-3527, 683-9007.meublée.(\u2019At«-_________qUO-22 ! mire ou part, restaurant $L\u201e.(M10 par année Soleil., fimétre »ur rue, réfri COMMERCE Tel.3244t5fl5.\tqun fi CHARLESBOURG échanger, cause dé licencié, profit net Ecrire Dépt 848.Le ________________quo 13 ; voulez me donner votre vieux fe pille automobile, je sul» -\u2022an» tra Raymond Bolvtn, 842-7933 quo-lonnerais ou prête »lr: 527 :1069 MEUBLES neufs, quantité II 220 $109.réfrigérateur» $Li R: «ontlnentaux $29 95, »e télévision» $117, .stéréos .s échanges Foyer du Meuhl» llci Ouest, ouvert tou» le 9648.TAPIS, gros et détail, 10C nylon, fibre Dupont.S\u2019a Plavi Martin, Charlesbou SUGGE8TIC nat.ias $18.TOILE p» i salon $58\t329 1069 >4 Prénom 144 St-Val fair» gar bassinette Té qUo-13 ;; r cent r 7425 ALLEES «le qui rai» gratultem» fELEVLSlON $29.poêle J '4 lessiveuse $24 Téi AVE Turnbui bureaux i*.station 700 h 800 pieds, lenient 524 A ut une vingt a t r .:e j-,/ .jour et soir.\tou pré-fini», 83.65 feu quo-20 ordr*.331 Ouest >nj il\u2018i«gee».St-VaUier.quo 12 : MANTEAUX mouton pene fr 8.14 Soir.624-8957 noir, neuf*.quo-5 .' i ! P*\tquo-f Cherchez vmis û vendre certain' outils électriques dont vous ne vous servez plus ?La chance vous sourit i Vous pouvez utiliser les Annonces Classées du Soleil pour un prix minime.Elles sont lues chaque jour par un grand nombre de bricoleurs cherchant justement le genre d'outils dont vous ne savez plus que faire.Signalez 529-9231 et demandez Mlle Lise Claveau.Elle vous conseillera. 42 ** Le Soleil, Quebec, mardi S décembre 1967 aubaines Prix spéciaux de novembre LE GUIDE M C HI.VI.U I SS Vit- 4 .ne.v .\u2022 ¦\t' «fi PONTIAC, i portes.VS AIR-\u2014-['895 65 OLDS , Delta ss, 4 portes Tout 4quip#e- «5 METEOR 4 portes.VK.A T R , P B .P S.-I ,/ Sj 64 CHEV., 4 portes.VS, ATR - - - 64 OLDS, 4 portes Tout Aquipée- l,4jü.6.1 PONTIAC.6 cyls, ATR -1.350.J.D.Chevrolet-Oldsmobile Ltée 565 boul.Hamel, Québec - 529-4561 VOL K SWAGE N / l'ïl \" DEÇA POT ABLc ; « ;\t____*_______ «Mg mn '\t¦»\t' \u2019 \u2022\t4\tLKMir.rX et ' -Vr.f.Auto».r*rf Sü:\u201er, \"\t\u2022\t- v ___ ________________W.M- \u2022 .4\tiM $1 \u2018 PINFRF.T AUTOS\t\u2019T 1966 CHEVROLI T.V».sed;in - -1961 MERCURY, sedan.aut\u201e radio 1966 EPIC- 1964\t01 DSMOBI1 E.hard-top- 1965\tCHEVROLET, dut , radio- $1,950.$1,1 iU.$1,095.$1,595.$1,595.= LES ANNONCI iTEL 529-92 ¦ DES SERV ICES QUE DESIREZ CHAQUE VOUS JOUR ROGER BARRE AUTOS LTEE Centre de l'ajto et camions usagés 1095 de la Canardière, TéL 529-3331 KlfcEBIRD 1W7.ur.326 I» .4 tou kjse départ d-\u2019*' ,11 (H H T>t 628- 365H »-< RAM HI.RFI IVT,1 C.A(.I \\( FS MATRIMONIAlES ! POI\u2019P.fa re tcncontre* connaît jbo U.177J, ét* Avenue.525-9810.______quo-6 *¦ VEUVES, veufs, célibataires, pourquoi; i« stf r «euU: Connulie7.Mm»- AUrienij: i.Hntclol.- ;90.\t25e Rue Téléphoner iZ; 7458 qu» 19 .i PASSEPORT p Normandie.50 Saime-Ur?uir.>21-3279\tqua-'21 ; PO' P.tji-trïagc «énetix Institut d\u2019Orlen-Nuptiale, 991, Muncton, Québec, t.Hi 7«: m\tgau-:; AGENCE matrtmoDiaLc ucenclee.hom- m's.femme» qui désirer fonder uni foyer ou refaire votre vie.Un grand ! rv-mbre de Aujet*i vous attendent M.et Mme Tardif.228.3e Avenue.Tél 523* 6945, 522-3261\tquo-29 j CONSTRUCTION DE STEREOS CONSTRUCTION d'appareil stéréophoni ! qq, hors-Pérle, qualité profeastonnejlf Audition et Devis.651-3053 qno-281 I XII R MINA I ION VERMINE M ATHJEl INS/RIMFNTS DI MUSIQUE ET DISQUES r RED Tremblay Musique, toute réparation etc., 448 Ire Avenue.524*1090.___________qmvfli i'YR A Frère instrumenta de muai-le, 754 St-Joscph, 322-1233.quo-6 P CAGNE Frères vente réparation.; Sné'lalitô accordéons.302 Durocher, 525-8601\tquo-llj LAVAGE NETTOYAGE LOCATION de machines laver, tapis et ! plancher?, tél : 872-7109\tquo-19 MARCHANDISES NOUVEAUTES Vo» messages sont transmis quotidiennement A des milliers de personnes avec la plus grande diligence quand vous utilisez les annonces classées du Soleil.MACHINES A ECRIRE 2 ACCESSOIRES D'AUTOS DE CAMIONS < I)N -1 1.1» Z \\l ssl \u2022 IT M ll»F.\u2022 SWAGEN 1962 propre S225.condition paiemr UOI.RT 1965.R 5edan spécial »;22 IW.1 riSSURES lire «lan» votre sous s« Appelez 881-7188 S» ieii « été mi'ie fols prouvée .\t\u2022 es résultats ne se f' IMMI l BLES ! K LAMf>THE courtier Ventes go\" J Gabnel-L&lemant, Lon 842-3615 l.O''ER I.B.M.Underwood ou toute autre marque de machines A écrire et calculer.Vente, réparation, location Jacques Couturier Enrg ,\t500 Cote d'Abraham.529-9393\tquo-23 REPARATIONS DE LESSIVEUSES INGLIS, R.C.A., KENMOÏË REPARATIONS et services lessiveuses et sécheuses Québec Service de Laveuses Inc .213.3e Avenue, 529-8479 quo-23 Une inju-rtion\tles annonces ci&s sées du Soleil coûte peu et donne des résultats rapidement.MEDECINS - CHIRURGIENS REPARATIONS DE MEUBLES Dr CHARLES RINFRET.voies urinai- LOUIS Rousseau Réparations meubles, rea petite chirurgie, maladies véné-j matelas, etc.500, 17e Rue.524-1480.rtenues, 885 Est.St Joseph.Tél.524-\tquo-19 4ü61\tquo-28 -\u2014- REPARATIONS DE RASOIRS ELECTRIQUES ATTENTION.marchands.colporteur» \u2022 Jobbers.Achetez votre stock au prix! du manufacturier.paletots, habita, pantalons, chemises, lingerie dames, .*{ enfants, robes manteaux, costu-j mes.coupon», marchandises a ia ver-, g,, chaussures.Demandez cataloguel gratis Satisfaction garantie ou argent remis.La Cle Assh Inc., 842 Est St-| Joseph, Québec.\tquo-15 PSYCHOLOGIE manufactu-Service 24 heu- DEPRE88ION, peine d'amour, nerveux., ,vinE aUtor\u201eé par le insomnie, alcoolisme, manque de «on-:\t^\tI*» iiishuve Se- fiance, mauvaise .hardtude.(>ur» de ^ur,;, QuélM-c Electronique, «fSalnt A domicile »»u en groupe.Centre; \u2018 ™\tvfq q-.fii\t«uo-*»» onceptologle et psycho ogle, 750, Je*\" 529-J.01.__________________ i 4983\tquo-30 de conceptologle Est.St-Joseph, 524-5849.RADIO IITIVIMON _________________________________ RErp.ISAOE d-hawts, nardc BE It virK TV dnmlriif SIMfry Trin.-H' Repn'Kl!\"\t\u2022Il).\t'1A;'rL toM Enr.1.-U9.Maguire.Slllcry, 527-i am.37J-!34.\tquo-.î 18:!! A,,5,1 5>I.-r.'.ra-.inn\t;.n.< -.r-, , ______________uim-i\tSOUFFLEUSE A NEIGE REMBOURRAGE\t: ARIENS 6 H P.Neuves, usagees.Vente , ,,\t.\u2014\u2014-\u2014 Service.Rousseau A Frères, 2325.du REMBOURRONS et transformons vos\t529-5711\t___quo-6 'ux meubles, ouvrage garanti Ksti-matlon gratulti\u2019 l a Baron Rembour rage Enr , 525-5121 no insertion dans lea annonces clas-quo-6 sé«'s du Soleil coûte peu et donne des 1 résultats rapidement.REPARATIONS AUTO-NEIGE, APPAREILS ELECTRIQUES TAPIS, POSAGE ET NETTOYAGE REPARATIONS gènèrnie», souduri-, ton-:- , .l' iisr, et tous aprArrll?élïClTÎçUPS.lMONI\t«perla,ne.pomrp dfl tant», (Julni-alllrrlR mié.nid f.'irmin Sir-, nettnyacr .1\t1 mj\\ rage fail par .\u2019x j.oy.\tqun-3 perla\tou 81J-IP76.\tnun-4 1/ AUTOS - CAMIONS DEMANDES Ihudon autos jLKHWAGEN 1906.«la luxe, te etst -i»* neuf »i6l 9203 4Ÿ8LEA New Yorker.1963.i de $1 *«#1 toute olfre rat»1 tin?\u2022ptéi 653 9222 OU ttr>3 808(1 6* DIVtRS A VENDRE 64 DIVERS A VENDRE ne offre ra BUICK 1984.\t.\t' \u2019 .J>\t> \u2022\t\u2022re, équipement lange.626-6331 l quo-8 j COMET 1966\t.V 8, 2 1».\tries, hard top i propre 327\t4172\tquo-81 FORD 1907 i\tiioleiir 47H\t1 vitesses, m« \tnce finance\t84'* 8379.POrrTIAC 1961.bon ordre\t\tTéi fi23-l)H34 Koftï* 1084.I\tralrlane.8 ti\tmanuelle.l>onne: \tartlcüher.$\u2022\u2022'\t656 9738 \t\tquo-8! PLYMOUTH\t1560, 8 autuge ma; «11.heu ru «t\t«\u2022 bureau\t INTF.RNATHt\tN AL.fl.mod\tèle Station W* gotl.4x4.t\t.on ordre, 6'\t17-0403\t«luo 7 PLYMOUTH\tmen .trni-i\t.2 portes, trè., propre $ !5«i\t1 b61 4221\tqu«»-H jTTÏ ' N K ft U u\tOffre Envoy\tÊ:-'c 106 V 16 vi«.8.'i7-8801 quo-11 \u201cGM\" GIOUERE AUTO Vente.réparation Boni.Hamel, culn Dorchester.529-1351 quo 7 \u201cJeep\u201d CONCESSIONNAIRE autorisé.Vente, échange, service et pièces.Pavillon Rambler Inc., 2025 Ouest.Bou).Cha-rest, 681 4631.quo-12 \"Peugeot\" VENTE, service, ENTE service, pièces Alouette Auto-mobile In« .18«i rue St Jean, 522-3961.qun-21 \u201cToyota-Isuzu-Bellet-F lat\u201d iNKUVES et usagées, Char le-bourg Autos 7925.bou Bourassa, Charlesbou ^g.023-9843.\tqUO-3 r s sont transmis quotl ie« n iirrs «le per^mnes g.ande di igence quand es annonces classées du ALPHONSE BLONDEAU A Fil; 145 noul.Des Cèdres, «26 6941 Ltee, quo-13 SUSPENSION SPECIALITE bust Auto Spring In Lévis, 837-2733, ng «le dix roues.Roch , 81 Route Kennedy, i 37-3774.\tquo-30 ! \"Honda & Datsun\u201d VENTE, échange, service ei plèics 1.' mieux A (,'héne Autos !.;ei.645 r : Montmartre, tél 683-1425\tquo 1 Une Insertion dans les annonces cia-sées du Soleil coûte peu et donne i résultats rapidement.a m.Dèhosselag spécialisés Jos \"Volkswagen\" SERVICE Jusqu'à 3.( I cr po.iture.Emplo l.atuiud Autnmoblle Limitée, 34 i Doruheftor.529-9051._______quo-5 \"Volvo\u201d Ti'RMEL Auto- /uMives et usagées 1385 Do; chest «\u2019r 522-2793.\tquo-19 r.\"«ilüî, \u201civMIUHon'! COURS I.B.M.s nm 8« .4 «iuu ) PROGRAMMATION 1401-3M> Polçonneu-rf\tVértP.- atrice 20 8t Jean.Phamhre! 81 GARAGES - STATIONNEMENT A LOUER HT NICOLAS, remise pour MUtùmnb! «\u2022 bu $319.pour $llf< 661 §454 qu«»lt \t\t¦w ¦\t\t ) 746: COURS I BM y a PROGn ANIMATION par correspnndsrr »lt> en Français.20 St-Jcan.chambre 2üt \u201cfil 525-7463\t_____________quo-2 j mois.H61 §434\tq«lo-ll MK'TlLEM neuf», quantllè limitée.iH COURS du «our mol» poor paver, t^-éie 220 $»9 Réfn i« rdance.K STENOTYPIE TTTÂïWTi SïüoiiV»:.623*0924 B AÎiuïi A1 ' leur» aur $29 HeU tél- ire $59 Msit*'»» $14 95 Ld*!HAl: i 419 95 j4et 'e salon $40 5«> ! nie 524 7619._______________quo 1-' speed-writing cours com \u2018Abraham Tél 322-5889 G ARA».K préfabriqué pour ta.son d!: ver Tê 663-34-'.\tquo-16 ST-JOSEPH F7-tt.magasin, 1.500 pl., m«>- derne.atr climatisé, mat.683-0172.quo-27 REZ-chaussée.pr«>fe*«ionnel, 45») pieds carres plancher.2245 Bardy 661-9362 quo 5 78'* RUE St-Jean.local commercial.< \u2022 ti iffe, '.bre Dr janvier $175 moi.-1.quo-8 t'n«- insertion «lan* tes annonces clas-du Sole;: coûte peu et donne «tes résultats rapidement.106 LOCAUX DEMANDES URGENT, loca! demandé pour taverne dans Québec Tel 522-0161\tquo-5 107 LOGEMENT:,-APPARTEMENT S A LOUER NON CLASSIFIEES p.i «' St.-.ph -I.-».tnvtrna a«M« .W MIT r;t VENN!- SM, n.-nf.1% B! I-I.rr.t:«.«r -« 6 lifur.«\tquo .tsn J24.v(r.Hbri-J\t«uo.7 ( IHUfT^TTT-r. U Soleil, Québec, mordi 5 décembre 1967 ?* 43 107 lOGEMENTS-APPARTEMENTS 107 LOGEMENTS-APPARTEMENTS 107 IOGEMEN7S-APPARTEMENT5 __________A L0UER\tA LOUER\tA LOUER 121 MAISONS A VENDRE QUARTIER CHAMPLAIN QUARTIER LIMOIIOU MAISON\thfsmnqu**\trénovée l i-\u2019 ciiftuirép.\tr^frleé rateur c»iaude.656*045fi\t' quo au .T PIECES, meublé, rue Hebert Té! 9463.ïï* ST-STANISLAS, îîïïFT\" qtio-.s -\t- fiat 2 pieces meublé aussi chambre, Sl'IMT!?quo-» ^ \u201c M1 ^\t3 pieces, non cliauf * .T«ln8' Pr°Prp.libre immérila xem^ni.J.J5 mois, jour 323-8109.soir quo-Il i QUARTIER LIMOIIOU \"PLACE DES SEIGNEURS\" 12, 4 1-2.5 1-2 PIECES, piscine, tennis badminton, tabagie, salon coiffure, rnauffage électrique inclus dans le prix du loyer.626-3613.626-6423.quo-27i STE F-OY\tSTE FOY Occupation décembre 1967, 2 à 5 pièces, piscine, stationnement, garage, concierge, meublé si désiré.S'adr.: ROBAR CONSTRUCTION INC.3435 Mancourt 6534041 ou 651-0212 McHors à revenu» 121 MAISONS A VENDRE QUARTIER MONTCALM Moijons seule» Ul MAISONS A VENDRE CHARLtSfcOURG Mnisons seules |\t121 MAISONS A VENDRE STE FOY Maisons seules 121 MAISONS A VENDRE STE FQY Mo son» seules A I rVÏIA A(~ to (WT STi'YRIlXK rrsldrmr H |>k, ,, rM.rl SI , RTF.»« hues Hints- s!,rl «f» ^ Lwu^io, r\\\\~,\tlente c omit ruction, brique, endroit Idé \u2018 I ST FRANÇOIS d'Assise, resenu annue *3.948 Non chauffes Situé sur artère; '\u2022«nomerelaie.Hams Gingras.courtier.; 6221295 Oeinanriex Maurice Trottier _______________________________gun ,S , I ST-PASCAL, 4 LOGIS, al rhambrea u coucher, salie de jeux, très pour maison étudiants Mme Jean C.ar beau terrain excellente condition, au-¦>rau.t,*t-fiP92 Antoine Mortn Asaociés\thaine pour vent»* rapide Philippe Mé courtiers.\tquo-T\t«hot.656-96M» soir 623-4302 Trust; Royal courtier» UNE RESIDENCE COUILLARD QUARTIER ST-ROCH MAISON neuve.5 pièces libre Intérêt 7 pour l'ent 322-4502 Maison* à revenus quo-.T x 40 quo-ü PARC d In Colline, nous «von mat«ons neuves et maisons styl varié.f»rét 6 3*4 pour notant minime, occupation imi CHAMBRES 2 foyers $37.000.superb, «aile jeux.Monique Beaumont, 601-3270, CU u de Chalifour.courtiers 6.yî-9844 quo R * vendre PARC Horir.on, 7 piece» ran chaude, lumèlées pav sage Mme Philippe Roberge H.»b 078?Claude Chalifour courtier* 656 9911\t-i .\" S ent.CHARLERBOnSr; rn»* rote 86-5 pieces tf Inf 65,,-5291 t\u2019RES égltae autohu» Grand cinq pièces - '¦¦¦\t- intérêt 7 M p.c.a partir ne *1 .mni iki\tiodc; a l'A^LiCTtT iD libre acheteur.* garagts -n béton DIRECTEMENT propriétaire, maison a[> acompte ha y mon r|^ lotnn de^Cxiuriapc\tLltjKt A L Avilit IlUK «tonnant sur rue arrière Harris Gin i pr rte ment», meublée, revenus M.OOo\timmootliêr Yv ¦¦ gras.courtier 522-1295.Demandez! $27,500.626-1395.525-8445.\tquo-14i tier?\u2019 623-7463 Mau rien Trottier ______________________________quo 3}PLUSIEURS propriétés, gros revenus.1 ARLESBOCRfî occupation lmmé«tiatf \u2018 to\ti\ta r\tr\\, r- H-'.r- r-\tdepart\tpaiements faciles.77 Est St-Va!\t\"V ,nai\th pièces, dont salle Jeux 12\tLOGIS,\t4-5\tPIECES.\tucr.\tquo-i:,\tPl-.-p\ta oart, rd, *1460000 i\t._\t1\t- - Intérêt 6 3-4 p.c.Rodolphe Corne,ui de j.ST-ROCH rue de la Couronne, bâtisse rourtage Immobihcr Yvr» Oorrnatni commerciale.magasins.logements , Ijlée courtiers, 329-6121 ou 667 3999.s Germain Liée, cour quo819T-BENOIT, 6 pièces, très propre, abri d aub* faites votre offre.Trust Royal, h courtiers Raul-Eugène Couët 656-9660.soir 651-4281.\tquo-5; qun-14 : FIECEP.50 \\ 2« tout pierre, foyr-*26.00t» Monique 8e.au mord 656-0782 Claude Chalifour.courtiers.636-9844 HYPOTHEQUE 7% PRES ACADEMIE 16.548) NEUVE, intérêt 7 pour «eut, pièces, style culoniat peu comptant I.Tweddell, 623 1792, J A Royer ' courtiers, 653 4041 1965 4 1-2, 5 1-2 NEUFS Développement Pasteur Meubles * J.*.J Lr;.?, '''a.: .V2\u2019 ME1,J®LES «' BACHELORS meublés, rue Fraser, ata Q' AN,rlci;E\tréservez dès mainte\tat?Pnv\t.l\u2018ühhement.683-9555, apres 6 tires riant, 626-3513, 626-6425.\t«juo-28\t*\t' hem,n s,e h°y' Suète.bo.»-.-)\u201991\t___________________________qm,.?9 ^TrrrTîTifU'.4.5 pin .r.s neuf, modemt- - -\u2014lS 2 1-2 PIECES, ctiauffé éclairé, propre S'adresser à 1280.1ère Avenu* .quo 9 i «kVTMvor-iruii.'\t.o., grand* stationnements, entrées sur deux \\i»At r*- hrimi» ¦mVUp»^o,^*anS\t*u ru« £.bon revenu Rmlolphe Corneau de \u2014-\u2014^\t- \u2014 - \\|»Atrt brique américaine porte» vi-i i s.urtiae Immobilier Yves Germain SI v,\u2019d* désirez vous faire construire tree« coulissantes pour galeries, terrain\tcourtiers .529-8121 ou 667-3999 vil *\u2019 ou banlieue, consultez Phil l.am n ; nuo-8 tagne, constructeur.6400 Est \" ^!Jsr\"ir \"T luxueux appartements vrier.mars, avril, mai.623-3948\t*\t- -\tai entier* ment pavé.Construction de belle apparence.Harris Glngra*.m.uhut 522 129,).\t.jiju-ô REELLE AUBAINE quo-8 j M A G N ! Fl Qt ' E 6 piè - construction ( ans\t______________________ Trust Royal, courtiers, Paul Eugene POCR mai *2,000.181 Couët, 656-9660.soir 651 4281 quo-5 t chambr* '.3 au sous extérieur pierre,, _________________________________qup* RES HApita.! Laval bunga foyer dan» salle familiale Mme !\u2022 ran ,.»ise Villeneuve .527 1 |ST-L0l.r18 de France, bungalow « gran-1|24.000.00.paroisse St-Mathieu.3233 Tri pièces, très mwlerne, salle jeux gara- «le* piece*, grand terrain boisé, trans-\tpoli, 3 chambres salle jeux, impeccah!* K' .5 chambre» coucher.2 salle» bain»\tfert.Mme Jean Godin.681-3036 Mont\tMme Elizabeth Edgar 651 4033.Da\\ ts A «fécorallon intérieure provincial fran- réal Trust.Courtiers 329-8841 quo-3 urtag»\u2018 Immobilier Yves 1 GRANDES chambres 2 m\u2019>« ha saiie jeux, pré* Place l^aurie: M Joan Guav, 653-2958.l>avi* A Gagnon court je :« 529-8038 SPLIT le 1-1 p.i .$137.00 «\u2019harfotte Dupuis 2087 Antoine Morin A**ocies courtier _________________________________________qtio 7 iplit-leve Germain Liée, courtiers, 656-9226.Liée PIECES, 2983 tre» moderne.Tél.623 qtln-4 4 PIECES saKf nain, non \u2022 hauPr tionnement, cave, libre, 524-5466 3030 RUE Lechaaseur, 'ogement 4 1-2 pièces, chauffe, électricité Incluse.653 79-T»\tquo 7 PIECES, propie.eau chaude, balcon,; entree privée.1193 Champfléury.________________________________quo-61 UANARDIERE.maison quo-ll j un beau grand magasi 2 logements et v 524-3333.quo-26 ! construction 4 an*, ment», 3 de 4, un 5.prix Gaston Barctte, comieiller courtier.< li-ii .j2l\u2018-7d61.soir H8.:-tKii4 qli1 quo 6 RI F, de» Lnngchamp: J rngT-\trrs Pierre, bois, terrain c-ïj |\thour sable $93 06 Mau 656*9660.soir 653-7320.ourtiers.653-0457.quo-7 -;-r!-PRES magnifique 6 pie- rarmiti ST-BENOIT SUD _ STE-URSULE 651-3868' An tiers fi pièces, foyer, in Monique Lessard.Morin Associés cour-quo-T *gé, rem ire Darvoa-; Trust Royal.: hemln Hte I ,1e.fini pin 527-0420 r».529-8938 ise VU-xgnon.-4 i 26e RUE.5 pli immédiatement, 7912 ces, 1er étage.$100.chauffé Tél 1172 CONCORDE près centr*- d'achat! U.pièces, neuf.651-2831.651-4272\tLI MOI LOI T 2 pièc^.meubié chauffé .quo-15 «latlonnement, $62 mots.Tél.529-7709 8TE-0DILE 6 logement», l pièce», m*» ACOMPTE $1,000.00 deux logement», cinq; tlernes, construction récente, stationne- garages.I.ucten Leclerc courtier, 523 iiî.-nt 626-6510_____________________,|nri-26.;i»74\tQUO 7 SIllEPY QUARTIER MONTCALM I PLAGE de Bourgogne, appartements neufs.2 1-2.3 1-2.4 1-2, 5 1-2 pièce?avec tous le» service», meublés nu non.libre immédiatement, 651-2903.soir._________ 653-3740.527-5309.\tquo-23j^ gy RIVh SUD 2 1-2, 3 1-2.1 1-2.5 1-2, neuf, piscine, stationnement buanderie, ru** d'Entre-1 uVJ'vvVtT f a .,.,.iAm\tI ,.i BlMiAVIGLsJîs.4 LE Belvédère.5 pièces, édifice ft l'épreu ve du feu.3 chambres ft coucher.2!\técoles, centre d'achats, i salles bains, puèle, réfrigérateur, 1hv«*u .Jour, 656-6605, soir, 651-3985, 837-5677.j elle, ascenseur garage chauffé 718, meublé, chauffé, moderne, 3 1-2 ! pièces.Tél.Mdr 8.37-1230.quo-26 ! j ST-AI.BERT, T logement?.Immeuble» Kl-1.i.-.niM Un111* r \u2022'lurtier- 1