Le soleil, 29 mars 1969, samedi 29 mars 1969
[" T^T .\u201d \u2022 .\u2022 ¦ AUJOURD\u2019HUI SECTION ROTOGRAVURE Perspectives Prévisions atmosphériques Nuageux et neige légère aujourd'hui, s\u2019éclaircissant en fin de journée, demain, ensoleillé et froid (Détails à la paee 2) 70 PAGES LE SOLEIL Whisky Clair McGuinness ifl Vieilli dans des fûts de chêne 72e ANNEE No 77 QUEBEC, SAMEDI 29 MARS 1969 PRIX QUINZE CENTS Dégâts imposants par Benoit Lavoie MONTREAL (de notre envoyé) \u2014 C'est d'un air placide que les policiers de la ville de Montréal ont surveillé, hier soir, la manifestation de milliers de personnes qui demandaient que l'université McGill devienne une institution francophone.Tous les congés avaient été contremandés et environ 1.2(1(1 des 2,7(11) policiers de ta Métropole étaient sur place pour éviter que la manifestation ne dégénéré en émeute.Une parade avait été organisée sur une distance de 15 pâtés de maisons de la Haute-Ville et malgré la présence de plus de 6,01)0 manifestants, en plus des quelque 5.000 spectateurs, en face de McGill, on ne rapportait que de légers accrochages.Quelque deux heures après le début de la manifestation, la foule commençait déjà à se disperser alors que quelques groupes se dirigeaient vers la rue Sainte-Catherine où des bris de vitrines ont été rapportés.A 10h30, les nerfs se sont avivés, et à l'aide des motards, les policiers ont chargé la fouie dans l\u2019intention de la disperser, déclenchant alors les échauffourées.Mentionnons qu'à minuit, certains groupes s'étaient retrouvés en pleine rue Sainte-Catherine et les policiers durent rapidement venir à la rescousse pour rétablir la circulation et \"embarquer certains pacifistes\".Malgré une strategie d'encerclement très a point, les policiers eurent toutes les peines du monde à disperser les manifestants qui ne faisaient que reculer pour se regrouper plus loin, toujours plus hargneux.C'est A ce moment, c'est-à-dire vers jlh, que certains choisirent le moment d'allumer des feux de joie sur la rue Sherbrooke, a l aide de caoutchoucs laissés par les manifestants et spectateurs.Le quartier avoisinant ('université McGill a subi durant toute la soirée un véritable siège et les dégâts matériels sont (Suite à la page 2, 2e col.) m ¦ j/* L'opération McGill est terminée; les \"marcheurs pour une université McGill française\" ont laissé leurs traces.McGil Le système antimissiies: recherches en cours depuis onze ans à Vaicartier OTTAWA (d'après PC) \u2014 Pendant que Se premier ministre du Canada M Trudeau, se réserve le droit de condamner si nécessaire pour des raisons politiques et 'morales\" la mise sur pied par les Américains d'un système anti-missile, nn apprend qu'il se fait depuis onze ans des recherches sur ce sujet à Vaicartier.Les départements canadien et américain de la Défense travaillent en collaboration depuis onze ans sur un projet de système antimissile, et continueront de le faire encore pour une période de deux ans Les résultats de ces recherches, défrayées en majeure partie par les Américains, ont été directement envoyés aux Etats-Unis, lis (Suite à la page 2, 2e col,) Suspension de 2 semaines au député Charles Van Horne FREDERICTON (PC) -L'ancien chef du parti conservateur du Nouveau -Brunswick, M.L Charles Van Horne, a été suspendu vendredi de l'Assemblée législative pour deux semaines après avoir traité de menteur le premier ministre Louis Robichaud.La querelle a commencé entre le député de Restigou-che et le premier ministre quand M.Van Horne a de mandé si M.Robichaud avait d'autres buts que d'exciter la population en accueillant jeudi une délégation de protestataires de Moncton.M.Robichaud et le ministre des Finances, M.L.G.DcsBrisay, avaient fort mal accueilli M, Aubrey Mitton qui se présentait avec des pétitions réclamant la démission du premier ministre.La délégation s'opposait aux augmentations d'impôts décrétées par le dernier discours du budget.En réponse à M.Van Horne, M.Robichaud a déclaré qu'il n'avait provoqué personne, mais qu\u2019il avait accusé les conservateurs d'exciter le peuple en soulevant (Suite à la page 2, 4e col ) .1 Mario Beaulieu, ministre de \"Immigration Me Paul Chouinard devien-\t| drait chef de cabinet du\t| nouveau ministre du cabinet Bertrand \u2014 page S Autre incident de frontière sino-soviétique \u2014\tpage 59 Wilson poursuit ses entretiens avec Lagos \u2014\tpage 42 De Gaulle sera aux funérailles d'Eisenhower m Arts et Lettres 51 Annonces classées 45 A Québec aujourd'hui Bandes illustrées Bridge Construction Décès Documents Famille Finance Mots croisés Sport Télévision Voyages respire Sans faire appel à SQ et à GRC, les forces de l'ordre sont demeurées maîtres de la situation Le bilan de l'opération à 23H.30: 30 arrestations et une dizaine de blessés Il à 411 et 2fi à 19 a pjtppMppRimiii .Une nouvelle SCINTILLATION cc course a MODEL t 1QG » 1QC1 I uranium jÜ j au Québec ~ page 52 ln course o l'uranium au Québec n été relanree jeudi dans la région de Ville Marie, au Témiscomingue, a la suite de la publication d une etude géochimique du ministère des Richesses naturelles.Claude Tessier y fait écho en page 23.Voici comment a reagi un scîntiHomè-tre à la présentation d'un échantillon de minerai de la region du lac Kipawa.par Jos-L.Hardy Envoyé spécial du Soleil 10h30, soit environ une heure après l'arrivée de quelque 5,000 manifestants, l'opération McGill était pratiquement aches'ée, Seuls quelques groupes assez, imposants fout de même, manifesiaiem encore ici et là dans différents secteurs de l'ouest de la Métropole.A la suite dune stratégie remarquable et avec un calme et une sérénité sans pareil, les policiers de la Métropole ont finalement brisé tes concentrations principales de la manifestation et cela sans provocalion et sans affrontement.La police de la Métropole n a même pas eu besoin de faire appel aux contingents de la Sûreté du Québec et de la Gendarmerie du Canada.Après avoir toléré les manifestants nrndant quelque 60 minutes, les forces de l'ordre sont venues à bout de la situation.Montréal 1,opération s'est soldée sans incident grave.A llh30 la police comptait au moins une trentaine d'arrestations, une dizaine de blessés, dont deux journalistes, un policier et des spectateurs.Ces derniers ont subi des blessures lorsqu'un coktail Molotov a été lancé à Tangle des i-ues Sherbrooke et Peel.Cet incident a été le plus sérieux de la manifestation.Des établissements ont été endommagés et des vitrines fracassées, l'ne automobile de la police a subi des dégâts considérables lorsqu'elle a été la cible de pierres.Des armes ont été volées i à la quincaillerie Noiseux à Tangle des rues Sainte Ca therine et de la Montagne Mais on rapporte qu'aucune munition n'a été emportée par les voleurs.Plusieurs vitrines d'établissements de la rue Sainte-Catherine ont été fracassées.Des dommages ont aussi été causés à la Boutique des quartiers, à la librairie Mansfield et à Tim-meuble et Air Liquid.Sur la rue Metclafe, les vitrines de Air Canada et de la Banque Impénale de commerce ont été brisées.Des arrestations ont été effectuées ici et là, jusqu'au début de la nuit.Trois jeunes gens ont été appréhendés dans une camionnette à Tangle des rues Mont-Royal et Saint-Denis.Tes occupants du v é h i c u le étaient en possession d'outils suspects.Trois autres ont été arrêtés au cours du (Suite à la page 2, 5e col.) Dernière heure Incendie Tôt ce matin, les pompiers de la ville de Montréal ont dû répondre à un appel dans le secteur Stanley-Saime-Catherme où un feu assez important, sem-ble-t-ü, s'est déclaré On n'écarte pas la possibilité que des manifestants isolés aient mis le feu.D'autre part, une vingtaine de voitures d agents du poste 9 de la police municipale ont été endommagées Les pneus ont été éventrés par des coups de couteau.Speak white\" lancent des étudiants de l'universite Laval à Stantield \u2014\u2022 détails à la page 5 Des \"révolutionnaire*\" M Robert Shaw, vice-principal de McGill, a déclaré au cours d'une conférence de presse improvisée sur le campus que la manifestation avait été \"organisée par des révolutionnaires qui n'avaient absolument aucun intérêt dans la cause qu'ils utilisent à leurs fins\".le nouvel aéroport international Le premier ministre .lean-.Tacques Bertrand laisse entendre que le gouvernement du Québec pourrait aller jusqu'à contester devant 1rs tribunaux la \"décision unilatérale\" 'd'Ottawa \u2014 Par ailleurs, nn laisse entendre que le rhnix de Sainte-Scholastique était connu de nombreux journalistes a'uni.même que les négnrialinns Otlawa-Québer n'aient été terminées.\u2014 page 9 X Masse sérail .\t.\t^onne un présidenl du\tLes m Ban\\ congrès do TON\tPeuvenlJvendre1\tmédiation chez Pas de \"chefferie\" pour lui dôS ^1031116015 |eS enSeigiHltS iwy page 5 page H page 9 Précéda* par un \"antrainaur\", la» pramiar» mqrchaur» forninnt la pramièra vogua *a dirigeant ver» McGill (Téltahoto PC) le Soleil, Québec, samedi 29 mars 1969 ; S ?Suspension de 2 McGill ESCOUADE ANTIEMEUTE \u2014 Un groupe de policiers monte la garde devant l'entrée principale du campus de l'université McGill où une dizaine de milliers de personnes se sont groupées pour d une \"francisation'' manifester en faveur de cette institution.(Téléphoto PCI Une collision fait deux morts Deux hommes sont morts et deux autres personnes ont été blessées gravement, vers 19h, hier soir, lors d'une collision frontale sur la route 54, à Stone, ham.Un homme a été tué sur le coup et l'autre est mort à son arrivée a l'hôpital de l'Enfant-Jésus.Il s'agit d'hommes d'âge moyen.L'identification des morts et des blessés a été rendue difficile du fait qu'aucune des victimes ne portait de papiers d'idenlification.Dégâts imposants Le Soleil SAMEDI î\tCourber Lon*.dn Joui 5.33\t6 09\t13,36 DIMANCHE t *MPr CourhPP Lonc, du jour 5.3!\t6.10\t12.39 Les marées (Suite de la première page) importants.Vitrines de magasins fracassées, autos endommagées, vandalisme sur les propriétés privées, tout y était.Les sirènes hurlaient toujours au début, de la nuit alors que différents groupes se transportaient d\u2019un secteur à l'autre de la ville, Des manifestants se sont réunis en fort grand nombre près de l'université Sir George Williams, à l\u2019angle de la rue Maisonneuve.La police a chargé la foule à plusieurs reprises en automobile, en motocyclette, envahissant à plusieurs reprises les terrains privés.De nombreux spectateurs ont été pris dans la mêlée.Entre 8h et 10h,30, alors que la manifestation semblait être très pacifique, des anglophones, apparemment des étudiants, chantaient le \"O Canada\" et le ''God Save The Queen\" en signe de provocation.Même avant 8h, alors que la manifestation n'avait pas encore débuté, des cqmions de la Protection civile et des fourgons de la police arrivaient en grand nombre dans le voisinage de l'université McGill.Du toit des immeubles voisins, la scène était illuminée par des projecteurs Deux hélicoptères ont survolé le secteur durant toute la soirée.Dès 5h, les policiers étaient sur les lieux alors même que la fouie se frayait un chemin par toutes les rues déjà fermées à la circulation autour du campus de l'université.SAMEDI Haute 3h,30 p.m.Basse lôh.10 p.m.Haute 3h 45 a.m.Basse llh.20 a.m.DIMANCHE Haute 4h,30 p.m Basse ) !h.20 p.m.Haute 4h,40 a.m.Le temps MONTREAL (PC)-Voici les prévision:\tofficielles émise \u2022 par le bureau météorologique de Montréal.Pour les régions de Montréal, Ottawa et Laurentides Nuageux avec périodes de neige légère en matinée; le te.mps se dégagera dans l'après-midi.Plus froid.Vents du sud-est de 15 milles devenant de l'ouest de 20 milles dans i après-midi.Minimum et maximum aujourd'hui à Montréal et à Ottawa 30 et 35, à Ste-Agathe 20 et 30.Aperçu pour dimanche Généralement ensoleillé et froid Pour les régions des Cantons de l\u2019Est, de Québec, du St-Mau-rice et du Lac-St-Jean: Nuageux en matinée.Neige légère ce matin et au début de l'après-midi Le temps s'éclaircira plus tard dans la journée.Plus froid Vents légers devenant de l'ouest de 20 milles dans l'après-midi.Minimum et maximum aujour-dhui à Québec, Sherbrooke et et Chicoutimi 20 et 35, à La Tu que 20 et 32.Aperçu pour dimanche: Généralement ensoleillé et froid.Pour les régions de Baie-Co-meau, Rimouski, Sept-Mes et j Gaspé: Nébulosité croissante dans Taprès-midi.Possibilité de : neige légère en soirée.Vents du sud de 15 à 20 milles devenant de l'ouest en soirée.Minimum et maximum aujourd'hui à , Baie-Comeau, Rivière-du \u2022 Loup, | Mont-Joli, Gaspé et Sept-Ues 20 et 35.Aperçu pour dimanche; Géné- ; râlement ensoleillé et froid.Le système anti-missile .(Suite de la première page) auraient fourni, selon les indications, des renseignements utiles quant à la détection et è la reconnaissance des missiles lors de leur rentrée dans l'atmosphère terrestre.On s'interroge sur l'influence qu'ont pu exercer ces travaux sur la décision américaine de projeter l'installation d'un réseau antimissile.Par ailleurs, M.Trudeau a discuté avec le président Nixon, lors de son voyage à Washington cette semaine de l'installation des missiles dans le Montana et le Dakota du Nord.Les recherches conjointes entamées par l'Armée canadienne et le Département américain de la Défense ne semblent pas avoir influencé le premie rministre ca nadienne et le département jet comme un encourage ment à la course aux arme ments.Le cabinet sur le qui-vive Le sous-ministre en titre à la Justice, M.Antonio Dubé, est demeuré à la disposition du conseil des ministres hier soir au cas où la situation à Montréal aurait nécessité une intervention de la part des autorités.M.Jean-Jacques Bertrand, qui est également, ministre de la Justice, a confirmé avoir demandé à M.Dubé de se tenir en disponibilité.Le conseil des ministres s'est réuni hier après-midi et devait se réunir de nouveau aujourd'hui.Sans le faire expressément en raison de la manifestation qui avait lieu à Montréal, M.Bertrand a cependant préféré demander à ses ministres de siéger également hier soir afin d'être sur place au cas où le cabinet aurait eu à prendre une décision importante.semaines .(Suite de la première page) la question à l'Assemblée législative.M.Van Home a bondi de son siège en criant: \"C\u2019est un mensonge délibéré et le premier ministre est un menteur\".M.Robichaud a demandé une rétractation que M.Van Horne lui a refusée.\"De plus, a ajouté le député conservateur.ie démissionnerai si vous n'êtes pas un menteur\".Le président de la Chambre, M.Robert McCready, a demandé à M.Van Hnrne de retirer son accusation, mais ce dernier a déclaré qu'il n'en ferait rien si le premier ministre ne retirait pas sa remarque.Après un silence, M.Robichaud a déclaré: ' Je propose que M.Van Horne soit supendu des délibérations de cette Chambre \", Le président a relu la motion, mais a été interrompu par M.Rodman E.Llogan.PC-Saint Jean Ouest, qui a noté que M, McCready avait fixé la suspension à deux semaines.Le président a ignoré la remarque et a mis la motion aux voix.Les députés ont voté suivant leur parti et M.Van Horne a quitté la Chambre sans un commentaire aux journalistes.Toutefois, hors de la Chambre.M.Van Home a déclaré à la presse que \"la démocratie a été crucifiée au Nouveau-Brunswick et nous avons notre Judas en la personne de Louis Robichaud.C'est le temps de prier\".A l'Assemblée législative, le chef du parti conservateur en Chambre, M.Richard Hatfield, a fait un appel à la raison et a demandé au premier ministre de retirer sa motion.Sur le refus du premier ministre, M.HatEeld a proposé une motion demandant que les déclarations de M.Robichaud soient portées pour étude au comité des privilèges.La motion a été renversée par le jeu des partis.\"Arrogance\", a déclaré le critique financier de l'opposition, M.J B.M.Raster.\"Vous êtes un dictateur\", a ajouté M.Everett Chalmers, PC-Fredericton en s'adressant au premier ministre.M.Lawrence Garvie, PC-Fre dencton, a fait écho à l\u2019appe! au bon sens et a demandé aux députés de réfléchir posément et de travailler en législateurs.Plus tard.M.Hatfield devait déclarer aux journalistes: \"Je regrette vivement qu'un repré sentant du peuple ait été suspendu de la Chambre.Line accu- j sation a suscité une contre-ac-: cusation et les sangs se1 sont échauffés.Il faut que les I dossiers établissent clairement : que M.Van Horne a promis de retirer sa remarque annpar'e mentaire si le premier ministre retirait sa remarque antiparlementaire.Le premier ministre aurait dû retirer une accusation sérieuse et il ne l'a pas voulu.\"Ce qui m'inquiète surtout, a | ajouté M.Hatfield, c'est que le gouvernement peut user et abuser de son pouvoir.Je supplie le gouvernement de cesser ses agissements arbitraires\".RIVE-SUD NOUVELLES \u2014 LA REDACTION 525-7131 JOUR 525-7136 SOIR ABONNEMENT GASTON TURGEON, 81A Bout.Jacqu*j-Carti»r louzon, 837-5936.Bureau de 8h.30 a m, 6 6 b.p m Samedi 8 h 30 à 12 00 Le ministère des Postes, a Ottawa, a autorisé l'affranchissement en numéraire et l\u2019envoi comme objet de deuxieme classe de la présente publication.I.-B.PARADIS Nous avons un assortiment de bagues de tous genres et à prix variés.Ch$isissez-la avec soin, c'est un bijou qui porte son pesant d'or pour des années futures pleines de bonheur.- Maître horloger-bijoutier 127, rue Commerciale, Lévis \u2022 837-5466 V* .r-1 respire .(Suite de la première page) défilé.Six autres arrestations ont été faites sur la rue Sherbrooke près de l'université McGill.Des jeunes gens qui s'étaient faufilés, sur le campus universitaire malgré l'étroite surveillance de quelque 300 policiers ont vite été capturés Les autres détenus, ont été appréhendés un peu partout en ville et notamment en face de l'hôtel Ritz-Carleton.En fin de soirée, la police signalait également qu'au moins une dizaine de personnes ont subi des blessures Un des deux journalistes a été conduit au Royal Vie toria et l'autre au poste de police no 10 où il a reçu les soins requis.Un homme a élé gravement atteint à l'angle des rues Peel et Maisonneuve.Enfin, une femme a été transportée d'urgence dans un hôpital où l'on rapporte que son état est très sérieux.Un policier a subi des brûlures sérieuses au visage lorsqu'une pièce pyrotechnique a éclaté devant lui.Une ambulance, mandée sur les lieux, a été la cible de pierres.A plusieurs reprises durant la manifestation, des projectiles ont été lancées en direction des policiers.Ces derniers ont aussi été hués.Les cris et les hurlements des manifestants n'ont pas aigri les agents municipaux.Deux fois au moins, des hommes de la brigade des incendies ont été mandés pour éteindre des débuts d'incendies.Un de ces feux a été allumé en pleine rue Sherbrooke devant l'université.Des pétards et des pancartes et toutes sortes d'autres projectiles ont été lancés en direction de la police.C'est vers SOh.que les esprits sont devenus les plus échauffés.Avec détermination, les policiers ont alors fait face i la situation.Après le lancement du coktail Molotov, les poh-riers ont finalement résolu de balayer les lieux et les manifestants se sont dispersés dans toutes les directions.A minuit, un calme relatif régnait su: la rue Sherbrooke et il ne restait que quel ques essaims de manifestants sur les rues Sainte-Catherine.Metcalfe, Peel, de la Montagne.Les policiers les suivaient de près et tous leurs gestes étaient contrôlés.TABAGIE BURNS : 6$ rue Buade \u2022 Tél.522-0034 Articles de fumeurs: fume-cigore»-»e, étuis A cigarettes, briquets.-V-* -\t.\tù:-,\t.\t.*\u2022 :\t./rlj.Autobus interceptés Tôt hier soir, la télévision d'Etat à Québec apprenait que les autobus spéciaux nolisés par les étudiants de l'université Laval avaient été interceptés et retenus pendant une heure par la Sûreté provinciale du Québec à environ un mille du pont-tun ne! Louis-Hyppolite Lafontaine à Montréal.L'AGEL (Association générale des étudiants de Laval) avait nolisé cinq autobus pour permettre aux étudiants qui le voulaient de se rendre à Montréal pour participer à la manifestation.On estime à mille le nombre des étudiants de Laval à avoir participé à la marche sur McGill, la plupart cependant, se sont rendus à Montréal par ries voitures privées.L'AGEL avait donné son appui à la manifestation et avait organisé le transport en se dégageant cependant de toute responsabilité.Cependant, tous les manifestants avaient reçu des instructions leur indiquant comment rejoindre les organisateurs de la marche ou.en cas de difficultés comment rejoindre les avocats qui prendront leurs défenses, si nécessaire.Nomination d\u2019un adjoint à De Murviile PARIS (AFP) \u2014 M.Roger Vaurs, ancien porte-parole du Quai d'Orsay, a été nommé directeur-adjoint du cabinet du premier ministre français M.Couve de Murviile.M.Vaurs, qui est âgé de 48 ans, est un spécialiste des problèmes de l'information auxquels il a consacré pratiquement toute sa carrière depuis 1952.VENÏE 3 JOURS Antiquité» de toute» sortes RAYMOND ANTIQUAIRE Achetons, vendons 888 est.boul.Chores», Qué.Tél.: 524-3040-661-2432 Travaux artistiques (T embellissement Bluntotion et taille des arbres Construction de murs en pierre et de patios MOTOCULTURE MODERNE Construction et entretien de parterres 623-1455 Vieille Maison de confiance BUREAUX A LOUER 2,900 des Quatre-Bourgeois Stationnement gratuit.Air climatisé si désiré.P.Brousseau\tJ, Blanche! 653-2793\t651-3030 LA SOCIETE DELTA INC.25 MAISONS A VENDRE CHARLESBOURG Parc de Limoges, rue Nicolle et Place de Gironde Site résidentiel prés de l'école, de la future église et du Centre d'Adiets.MAISONS 6-7 PIECES 3 «t 4 chambre» à coucher \u2014 Style colonial et autre», PROFITEZ DU TAUX D1NTERET AVANTAGEUX DE 8%\" 2 « i \"NICOUE «V DE GIRONDE\" 83, RUE EST PRIX VARIANT DE $18,600 a $20,400 Un modèle fjormi beaucoup d outre* » \u2018 NOTEZ I L« prix de vente inclut tou» le» trait tuivantc A \u2022 Les intérêt» du prêt jusqu'à la livraison de votre maison.B - l'inscription du prêt SCHl.C \u2022 Le certificat de localisation.D - 2% d'assurance fédérale du prêt.E - les frais de la Ire hypothèque.F - Le permis de construction et le droit aux services municipaux.VOTRE SEUL DEBOURSE Le» froi» du contrat notarié de vente.MAISONS MODELES OUVERTES DE 14 hret à 21 hres.Médicament* Le projet de loi est adopté en dernière lecture OTTAWA (PC)\u2014Les Communes ont adopté vendredi en dernière lecture un projet de loi destiné à réduire le coût des médicaments par le moyen d'une concurrence accrue entre les fabricants de produits pharmaceutiques.Ce projet de loi avait déjà été présenté par le gouvernement libéral durant le précédent Parlement en 1967, et les règlements parlementaires l'avaient fait, tomber en désuétude à la dissolution des Chambres le printemps dernier.Le 2Re Parlement a été ressaisi de ce projet de loi qui a conservé substantiellement sa forme originale Jeudi et vendredi, des députés d'opposition ont proposé divers amendements au projet de loi, lesquels ont été repoussés ou bien retirés par leur parrain Un projet d'amendement proposé par M.Max Saltsman, NPD \u2014 Waterloo, proposait l'établissement d\u2019une société d'Etat qui aurait livré une concurrence directe aux sociétés privées de production de médicaments.Ce projet d'amendement a été repoussé comme étant extérieur à la portée du projet de loi.De son côté, M.Waldo Mon-teith, PC \u2014 Perth, ex-ministre de la Santé, a souligné que malgré les critiques dont est l'objet l'industrie pharmaceutique, elle demeure une industrie importante.M.EJ.A.Harnum, lieutenant - gouverneur de Terre-Neuve .OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre, M.Pierre Elliott Trudeau, a annoncé vendredi la nomination de E.J.A.Harnum comme lieutenant-gouverneur de Terre-Neuve en remplacement de Fabian O'Dea, qui prend sa retraite.M.Harnum, âgé de 58 ans, est le propriétaire de Harnum Insurance Agencies, de Saint -John\u2019s T.-N.Le nouveau lieutenant-gouverneur est ancien président du Bureau des assureurs d'incendie de Terre-Neuve et de l'Institut d'assurance de Terre-Neuve.P.Gariépy est nommé conseiller spécial pour la sécurité dans les prisons QUEBEC \u2014 Le.Conseil exécutif du Québec a arrêté son choix sur M.Pierre Gariépy, présentement assistant-gouverneur du centre de prévention à Montréal, pour occuper la fonction de Conseiller spécial pour la sécurité dans les prisons.M.Gariépy remplira le rôle d'inspecteur et d'évaluateur de.toutes les prisons du Québec.Il possédera ainsi tous les pouvoirs accordés aux inspecteurs des lieux de détention.I Emplois disponibles INSPECTEURS et SOLLICITEURS damonde» pour la diitribution da produit» laitiar», préférence avec experience.S'adfifr àt 275, boul.Hamel lundi 31 mar* 69 entre TOh a.m.et mîdl et de 2H p.m.à Sfr p.m.LE TAPIS ROUGE QUEBEC AVIATION ITEE Apprenez à piloter: PREMIERE $i-oo LEÇON 9 (Sans obîîgatîen «îd votre part) Spécialité*; \u2014\tCour» pour brevet de pilote privé et commercial \u2014Promenade» \u2014\tVente et service des opporeils] Cessna ¦ Nolisement d'avions pour voya ges d'affairei, chasse et pêche TELEPHONE: 872-1200 ou 872-2157 TRUST GENERAL DU CANADA courtier Le service de courtage immobilier du Trust General du Canada figure parmi les mieux organisés a Québec.M.Emilien Dumas fait partie de ce service et possédé une gronde expérience en ce domaine.Pour toutes transactions commerciales, industrielles, résidentielles de même que pour foutes propriétés à revenus, vous êtes invités à venir le consulter.Pour informations, communiquez au Bureau: 529-5311 Résidence: 651-4888 Soyez certain derécupérer chaque cent d\u2019impôt payé en trop durant l'année.Voici où s'adresser: H & M TAXSAVERS LIEE 965 Route de l'Eglise, Ste-Foy Tél,: 651-6344 H & M TAXSAVERS LTEE 1100 St-Jean (Galerie St-Jean) Québec H & M TAXSAVERS LTEE Place Fleur de Lys H & M TAXSAVERS LTEE Aux 25 succursales de la Banque d'Economie de Québec Vérifiez la liste ci-dessous avant d'y aller.Tél.: 529-6606 Tél.: 529-6918 P Tous les feuillets T4.TP4, T4A et TP4A.£] Formule personnelle de déclaration d'impôt fédéral pour l\u2019année 1968.Q Duplicate des déclarations d'impét fédéral et provincial faites pour l'année 1967.(Ainsi que pour 1966 et 1965 si des paiements forfaitaires ont été faits ) ?\tDétails des rovenus du placements-T3 et T5.?\tTotaux mensuels des reçus de Irais médicaux pour 1967 et 1968.D Reçus des dons de charité.?\tReçus de cotisations syndicales, ?\tPour un vendeur à tommissiait, détails des commissions et dépenses.£3 Déteils des revenus si ta personne est établie A soit propre compte.?\tDétails des paiements pour pension alimentaire ou allocation de séparation, si divorcé ou sépeté.?\tDétails des revenus de loyers et des dépenses si on possédé une propriété à loyers.D Détails des dons si uns déclaration d\u2019impSt sur 1st dons est requise.\u2022 DEMANDEZ MME SIMONE CLEMENT 626-0055 Rés.: 651-1009 MAURICE CARRIER ENTREPRENEURS-GENERAUX N 1 Taxsavers SïRVtee FISCAL MÉCANOGRAPMIQUÊ Notre nom dit tout HEURES D OUVERTURE: 9 heures a.m.à 10 hres p.m., six jours par semaine.i i £5«p?'\" ' * ^\t4 'c-s >t. r-ii?' .ü.'\t- ¦\t, ww \\' ' '\u2022:*,'v.^' I .¦' ni' \u2022* >$xw: Environ 10,000 personnes, manifestants et spectateurs se sont: massés hier soir face à l'Université McGill à Montréal.Plusieurs d'entre elles arboraient.des pancartes aussi diverses que les groupes qui étaient présents.Certains individus avaient cependant décidé de se munir de moyens autres que des pancartes.La police a en effet arrêté trois membres de la Compagnie des Jeunes Canadiens qui avaient préparé des projectiles spéciaux faits de boules d'amiante hérissées de clous.Les jeunes hommes en question, tous trois âgés de 18 ans, avaient l'intention de prendre part à la marche sur McGill.Sur un pied d'alerte, un nombre considérable de policiers surveillait, de près les événements.Chacun portant un casque et le bâton à la main, se tenait prêt à intervenir à tout moment.& w, IF* \u2018 V éi \u2018-f .r-i v lÿv Vv vv- mm W' ^9ritë- *'\u2022 ¦ v *¦ ¦ 'r-r \u2019\u2022.Æ 1 ¦i B?r* ' I f- r: ¦ .
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.