Le soleil, 22 octobre 2003, Cahier 2

[" Cahier B v Ép LE SOLEIL Le mercredi 22 octobre 2003 et vie Ras-le-bol: David et Vanick quittent Loft Story B 3 Yann Perreau, 7e de nos 10 finalistes de l'ADISQ B 2 ii.w a m Ils sont drôles Une exposition recrée la vie an temps d'Astérix à - W ,.\\w H Gaulois ! Régis Tremblay RTremblnyfp lesole H .com ¦ Le riante verdeur d\u2019un tout petit village que l\u2019on croirait primitif.Une place publique aven1 un drôle d\u2019arbre dont les branches seraient des marches.Un feu de joie entouré de tables dont le bois fruste aurait bu le vin et le sang de bien des festins.Quelques chaumières aux portes invitantes, derrière lesquelles on se chaufferait à des àtres énormes.À l\u2019écart du village, un bois baigné d\u2019une pénombre marbrée de lumière et de mystère.Plus loin, des tentes de guerrriers.Ciel ! Les Romains ! Mais ce village4, ne serait-ce pas celui d\u2019Astérix?Un village à moitié dessiné, à moitié matérialisé.En deux dimensions, puis en trois.À mi-chemin entre rêve et réalité, entre bande dessinée et vérité historique, entre art et archéologie.Astérix et les Romains, la nouvelle exposition du Musée de la civilisation, qui se tient jusqu\u2019au 2 janvier 2005, est un lieu magique pour tous ceux qui ont lu les albums de Goscinny et Uder-zo.Ce qui fait un grand concours de peuple, puisque les Aventures d\u2019Astérix se sont vendues par millions, dans plus d\u2019une centaine de langues.Voir GAULOISen B 4 ?U A 3 C , ^ v *v ' k Û % o i LE SOLEIL STEVE DESCMESNES LE SOLEIL Le mercredi 22 octobre 2003 B 2 CHOIX TÉLÉ Richard Therrien HThrrrir n 'i 11 sitleil.eom Geneviève et Simonne ¦\tPour mieux reprendre le rôle de Simonne Monet dans la suite de lu série TSimnnne et Chartrami à Télé-Qué-ûe/w«f, la Palme d\u2019or), à Toronto, à Montréal, ainsi qu\u2019à Annecy et à Clermont-Ferrand.Sans compter les « caisses de films » reçues à leurs bureaux, dépouillées minutieusement, à la recherche de la perle rare.Jacques Matte se dit particulièrement fier de quelques prises : Führer Ex de Winfried Bonengel, drame dur et fort qui raconte la montée du néonazisme dans l\u2019Allemagne des années Robert De Niro atteint dun cancer de la prostate Patrick Huard et Michèle Barbara Pelletier dans * Xez muge \u2022 80.Ou encore Effroyables jardins, la nouvelle comédie de Jean Becker, avec Jacques Villeret, André Dussolier et Thierry Lhermitte.Des films qu'on reverra plus tard chez nous.La course aux primeurs n\u2019est toutefois pas la préoccupation unique des programmateurs.Le festival présente des films déjà sortis en salles, ou présentés dans d'autres événements, comme Gaz Bar Bines de Louis Bélanger.ou encore le film d\u2019animation Les Triplettes de Belleville.« Ce qu\u2019on diffuse, résume Jacques Matte, c\u2019est du cinéma qui ne viendrait pas chez nous autrement, sauf de rares exceptions.» Et pas seulement des films étrangers, comme YElephant de Gus Van Sant, Il est plus facile pour un chameau de Valeria Bruni Tedes-chi ou Le cœur est ailleurs de l\u2019Italien Pupi Avati.Mais aussi du cinéma québécois qui, on le sait, ne circule pas toujours bien sur son propre territoire.Jacques Matte est particulièrement emballé par 100 % Bio, « la mésaventure biographique » de Claude Fortin et de Serge Laprade.qui n\u2019aurait pas nécessairement trouvé le chemin des salles à Rouyn autrement que par le festival.Même réalité pour Le Piège d'Issoudun de Micheline Lanctôt, Les Immortels de Paul Thinel ou Ma voisine danse le ska, premier long métrage de Nathalie Saint-Pierre.l\u2019ami les invités attendus en Abitibi, on note les réalisateurs l\u2019aul Carpita, Claude Fortin, Louis Bélanger, Micheline Lanctôt et Erik Canuel.Une délégation sénégalaise fera aussi arrêt au festival, dont le cinéaste Moussa Sene Absa, auteur de Madame Brouette, coproduit avec Rock Demers, qui s\u2019est mérité à Berlin l\u2019Ours d\u2019argent de la meilleure musique.On peut consulter la programmation complète du festival sur le site suivant : www.telebecintemet.com/ festivalcinema.Des inédits et l\u2019occasion de voir des films qui n\u2019iraient jamais à Rouyn ¦ LOS ANGELES\u2014L\u2019acteur américain Robert De Niro est atteint d\u2019un cancer de la prostate mais devrait guérir totalement, a annoncé son agent.Les médecins ont diagnostiqué la maladie à un stade peu avancé lors d'un contrôle de santé de routine la semaine dernière, a précisé Stan Rosenfield.Mis à part ce cancer, le comédien est en excellente condition physique et les médecins prévoient une guérison totale.L'agent de la vedette a expliqué que Robert De Niro ne souhaitait pas communiquer sur une éventuelle opération ou d\u2019autres formes de traitement.« Il tient à sa vie privée et ne souhaite pas que son traitement soit offert à la consommation du public», a affirmé Stan Rosenfield.De Niro, 60 ans, a reçu l\u2019Oscar du meilleur acteur en 1980 pour son rôle de Jake La Motta dans Paging Bull, et celui du meilleur second rôle en 1974 pour son interprétation Anns Le Parrain II.(AI\u2019) Hollywood pourrait assouplir les mesures antipiratage ¦ LOS ANGELES \u2014 Les studios d\u2019Hollywood pourraient envisager d'assouplir les nouvelles mesures destinées à lutter contre le piratage de films et qui ont suscité un grand émoi dans le milieu du cinéma.Estimant que le piratage faisait perdre 3 milliards S par an à l\u2019industrie cinématographique, le puissant MPAA (Motion Picture Association of -America) avait décidé de ne plus envoyer de DVD des films en compétition aux 5600 membres de l'Académie des arts et techniques du cinéma qui votent pour les Oscars.« La MPAA a des discussions approfondies avec les responsables des studios et il semble qu\u2019une solution permettant à ceux qui votent pour les Oscars d\u2019obtenir les copies des films sur des bandes vidéo cryptées soit en cours d'élaboration», selon une source.Des centaines d'artistes avaient exprimé leur désaccord avec les nouvelles mesures en estimant que la décision allait surtout porter atteinte aux films indépendants qui ne pourront plus être vus par une majorité de membres du jury' des Oscars.Les producteurs indépendants craignent que leurs films soient négligés par rapport aux mastodontis d'Hollywood.(AFP) La spécialité de la maison La Radio Flash-back k .ii NUillU I LA FONDATION LE COLLÈGE SAINT-CHARLES-GARNIER DE QUÉBEC 2V ASSEMBLEE GÉNÉRALE ANNUELLE AVIS OFFICIEL DF CONVOCATION Vux fini .le r« evoir le rapport ile> .idminivtratetiri .1 approuver les états firwuKieti .le nommer les venir, uteurv et .le proie.1er à I ele.1i.tn .les d.lmtnistratn.es et .les administrateurs pour la pro.haute annee madame la Présidente me prie de vous convoquer à la J1 assemblée generale .le la Fondation Le Collège Salnt-t hades Garnier .le Quebe.qui aura lieu le mercredi s novembre ZO(H.a 1\u2018th lO.i (a sa/le Pohxtlente du Collège.fuut/ti.vt, or*t.ru * usikm.«ar-onrnmt tu t.Hilfx !*\u2022*\ttun tint v«Msr un iKmi ifc* >0* rt plu* au cou»* dr I aimé* 2002 2001 ont droit on préi*WC* et île vote Um* tie t ette axvemUWSr 1ROVI Sunfire 4 portes 2004 FROM PRIX SPÉCIAUX sur les premiers arrivages Montana 2004 \u2022\tMoteur Ecotedi 2.2 140 H.P.\u2022\tRoues 14\" \u2022\tRadio AM-FM \u2022\tManuelle S vitesses \u2022\t2 coussins gonflables 48 mois ou 0\" à l'achat (60 mois) Envoy SLT 2003 tout équipé cuir 40 995 Alain Corriveau Luc Blanchetta Sylvain Gauvln Directeur\tDirecteur\tDirecteur des ventes\tvéhicules d'occasion des véhicules de parc j/jy/ffez i/e notre e.v/ténenee » 1 AS* Gilles Corriveau Gustave Dumas Laurent Chrétien Conseiller camions\tConseiller\tConseiller poids moyen 27 ans d\u2019mxpértene» 25 ans d\u2019mxpérlenc» Gillas Poullot Stéphane Paquet Jocelyn Dumontier Conseiller\tConseiller\tConseiller 25 ens d mxpérimnc» 15 ans d'expérience 14 ans d'expérience & 0m ï i Serge Cloutier Eric Deeroslere François Beauseigle Conseiller\tConseiller\tConseiller 4 ans d'expérience 5 ens dexpérlence 5 ens dexpérlence PhohM ihtra mdKJM * Olh» d u*M duréo lundéa *ut Rirtiruhmi whouanf am véhtcutH nuA E*M»orii Wrabais GM «dm CondUmm «pptriM* * la iocJtor \u2022dütemtet pou â* tannn de 40 mor.Mer tuai* de 711 S/mw» OS rompant pour la Sunfire TOW T*» d'n*»* de 10*% * Wtoh Solution du dernier problème 22 octobre JM] HOLDING No 492 \\ ACCENT GS 2003 La sous-compacte la plus vendue au Québec.LOUEZ A PARTIR DE INANCEMENT L'ACHAT JUSQU'À 60 MOIS PAR MOIS/60 MOIS COMPTANT DE 1790 S TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ \t\t MENSUALITÉ (60 MOIS)\t159 $\t149 $ COMPTANT\t0$\t595 $ PDSF DE 12 395 S* ELAN IRA GL 2003 LOUEZ A PARTIR DE AutoPacific' Hyundai Elantra Gagnant categorie compact SONDAGE DE SATISFACTION DES VÉHICULES 0* 165$ 0% DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ PAR MOIS/60 MOIS COMPTANT DE 2099 $ TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.FINANCEMENT À L'ACHAT JUSQU'À 60 MOIS \u2022\tMoteur 2,0 litres à DACT \u2022 Deux coussins gonflables \u2022 Dossiers arrière rabattables 60/40 \u2022\tRadio AM/FM/CD \u2022 Télécommande d'ouverture du coffre et du volet de réservoir \u2022\tPorte-verre double \u2022 Volant inclinable \u2022 Et beaucoup plus PDSF DE 15 295$** TIBURON 2003 LOUEZ A PARTIR DE Qî 1991 \u201c0 DE DÉPÔT\tPAR MOIS/60 MOIS DE SÉCURITÉ COMPTANT DE 2995 $ TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.0/ FINANCEMENT /0 À L'ACHAT JUSQU'À 60 MOIS \u2022\tMoteur 2,0 litres à DACT \u2022 Transmission manuelle à 5 rapports \u2022 Radio AM/FM/CD et 6 haut-parleurs \u2022\tGlaces, verrouillage et rétroviseurs dégivrants à commandes électriques \u2022 Phares antibrouillard \u2022 Roues en alliage d'aluminium \u2022 Pneus radiaux Michelin* de performance P205/55R-16 \u2022 Freins à disque aux 4 roues \u2022 Et beaucoup plus PDSF DE 19 995 $** SANTA FE GL 2004 PREMIER APPEL LES 2004 , SONT ARRIVES.SONATA GL 2004 PDSF DE 22 395 $\u2019 PDSF DE 22 595 $ LOUEZ A PARTIR DE 0$ 2491 !9% DE DÉPÔT PAR MOIS/48 MOIS DE SÉCURITÉ COMPTANT DE 3295 $ FINANCEMENT A L'ACHAT JUSQU'À 36 MOIS o$ DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ LOUEZ À PARTIR DE 0/ FINANCEMENT /0 A L'ACHAT JUSQU'À 36 MOIS PAR MOIS/60 MOIS COMPTANT DE 2395 $ 239* 0 \u2022\tMoteur 4 cylindres de 2,4 litres à DACT et 16 soupapes \u2022 Traction avant \u2022 Freins à disque aux 4 roues \u2022 Roues en alliage d'aluminium de 16 po avec pneus BFGoodrich* \u2022 Climatiseur \u2022\tRadio AM/FM/CD \u2022 Glaces, verrouillage et rétroviseurs dégivrants à commandes électriques \u2022\tTélédéverrouillage avec alarme \u2022 Et beaucoup plus \u2022\tMoteur 2,4 litres à DACT \u2022 Glaces, verrouillage et rétroviseurs dégivrants à commandes éleetnques \u2022 Radio AM/FM/CD et 6 haut-parleurs \u2022 Climatiseur \u2022 Régulateur de vitesse \u2022\tTransmission automatique SHIFTRONICMC \u2022 Télédéverrouillage avec alarme \u2022 Et beaucoup plus H-.R AMM F DE REMISE AUX DIPLÔMÉS www.hyundaicanada.com DES VOITURES GARANTIES POUR LONGTEMPS : Garantie de 5 ans/100 000 km sur le groupe motopropulseur * Assistance routière 24 heures de 3 ans/kilométrage illimité, comprenant livraison d'essence, changement de roue en cas de crevaison, déverrouillage, remorquage et autres services.Un simple appel sans frais suffit.@> HYurmm Gagnant O \u2019Programme de location des Services finanoefs Hyundai pour les Accent GS.Elantra GL et Tiburon neufs 2003 et les Sonata GL et Santa Fe GL 4 cylindres à traction avant neufs 2004.PDSF à partir de 12 395 $/15 295 $'19 995 $22 395 $22 595 $ Tau» tfintéfêt annuel de 0,17 V0.01 V0.95 V4.78 V 6.09 V mensualités de 129 $165 $199 $239 $249 $ pour 6