Le nouvelliste, 29 mars 1966, mardi 29 mars 1966

[" f\t¦¦¦¦¦¦¦\u201411\"^ CHARBONNERIE SMAUFENT CIE LIEE §«\u2022»?\u2022n pu» compta* an paga 0 ta mtintur# huila J74 st déroulée hier soir, entre eux et 1rs commissaires, ils allèguent que retîc école ne leur sera pas profitable et que 1 endroit determine est nettement à leur défaveur.De vant le refus catégorique des membres de la commission scolaire, a l\u2019effet de reviser leurs positions au sujet M A' Une certaine collaboration d'Ottawa n'est pas ecartee par Thierry MENNESSON TROIS RIVIERES \u2014 ministre provincial (in Travail, l\u2019honorable Carrier Fortin, a soutenu, hier soir a Trois-Rivières, qu\u2019un programme île mobilité de la mam-d\u2019oeuvre n\u2019est desirable que s\u2019il tient compte des facteurs propres au marché du travail, répond aux besoins des hommes en cause et contribue a la réalisation d un ensemble d objectifs de nature économique.L\u2019honorable Carrier Fortin, qui parlait devant les membres de la section locale de rAssociation Canadienne des Manufacturiers, a ajoute qu'a ce propos le Québec est toujours d\u2019avis qu il est le gouvernement le mieux placé pour remplir de tel les exigences et prendre en main la responsabilité de son propre programme de mobilité des travailleurs; ce.sans écarter totalement une collaboration acceptable avec Ottawa.** \"K ¦* &.; ¦ 1 II DE GAUCHE A DROITE; MM.Charles E Begin, de la compagnie Ferranti-Packard Electric ltd, R Gaulin, de la Reynolds Aluminum Co., président du chapitre mauricien de I Association des Manufacturiers Cana- (Photo Roland Lemire) diens, l'honorable Carrier Fortin, conférencier invité, et M.Jacques Bertrand, secrétaire de I Association des Manufacturiers Canadiens.Une caravane visitera le Cap au mois de juin de la même année Le Train de la Confédération sera à Trois-Rivières en septembre 1967 maintes objections, surtout s\u2019ils s'adressent directement au ministère de l\u2019Education.Les commissaires restent toutefois pour le moins offusqués de 1 attitude de certains résidants du secteur concerné, puisque comme l a dit ouvertement hier, M.Paul Des ma rais, le projet est retarde alors qu'il a reçu les approbations requises \u201cN'eut été de cette obstruction, a dit ensuite M.Desmarais.on aurait déjà commence a procéder rapidement, afin que l'école de huit classes soit pre te a accueillir les étudiants dès septembre prochain\u201d.D'autre part, durant une conversation qui a pris naissance d\u2019une proposition de M Claude Masson, president de la commission des loisirs de Trois Rivières-Ouest, en vue de l\u2019organisation des loisirs dans les limites de la municipalité.au cours de la prochaine année, M Desmarais a indiqué que la nouvelle institution servira en fait de parc - école Cette mesure aurait pour but.suivant le commissaire Desmarais.d'alléger le problème de- loisirs au moins pour le secteur Terrasse Duvernay.TROIS-RIVIERES (JG.) \u2014 La cite de Trois Rivières profitera de la visite du \u201cTrain de la Confédération\u2019 au cours du mois de septembre 1967 a-lors que la cite du Cap-de*la-Madeieine recevra une \u201dCa -ravane de la Confederation'\u2019 au cours du mois de juin 1967.Ces deux projets de la Commission du Centenaire de la Confédération canadienne ont ete officiellement annonces , hier après-midi, par M.J.O Levesque, officier de la Commission du Centenaire devant les maires des deux villes-soeurs, son honneur le maire Gérard Dufresne de Trois Rivieres et son honneur le maire J.Real Desrosiers du Cap-de-la Madeleine des membres du conseil d'administration de la Chambre de Commerce loca -le dont le president.M Jean-Guy Cyr, de plusieurs mem -bres du conseil de ville de Trois-Rivières et de quelques membres de la Commission de Promotion Touristique (64 -67) de Trois-Rivières, tous reunis dans la salle des deliberations rip l\u2019hôtel de ville.M.J O Levesque a f.ouli-gne que l'exemple le plus parfait et le plus evident proposé pour 1967 et présenté par la Commission du centenaire de la Confédération sera sans doute le projet commun Train de la Confédération et Caravane de la confédération.Destine a rejoindre la population canadienne et a fournir un événement educatif et intéressant, ces projets raconteront l\u2019histoire du Cana \u2022 da d\u2019une façon originale et imagée.Le Train c> la Confédération se composera de treize wa -gons brillamment décorés dont six seront consacrés unique -ment aux expositions spéciales Ce train commencera sa tournée à la mi-décembre '67.Il visitera les régions les plus populeuses du pays, séjournera quelques jours dans 83 villes.Son parcours a travers le Quebec prendra près de doux mois Les villes visitées seront Montreal.Trois-Rivières.Chicoutimi.Québec, Rimouski, Thet -ford Mines, Sherbrooke et St-Jean.Alors qu\u2019il n\u2019y aura qu\u2019un seul train qui visitera les principales villes du pays avec son exposition nouveau £enre sur l\u2019histoire, la Commission du Centenaire a pense organiser 8 caravanes comportant a peu près la meme exposition que le train et qui pourront atteindre ainsi les petits centres du Canada jusqu'au Yukon et les territoires (.e Nord-Ouest.Deux de ces caravanes *ont destinées uniquement au Quebec Chaque caravane se compose de 8 roulottes remorques de 73 pieds de longueur cha cune spécialement conçues et décorées pour illustrer Thistoi-re canadienne sous forme d\u2019exposition Chacune de ces caravanes voyagera du 1er mai a la mi novembre dans une region spécifique s'arrêtant pour une ou plusieurs journées dans les villes non visitées par le Tram de la Confédération.l/Cs (.eux caravanes destinées au Que -bec s\u2019arrêteront dans 116 municipalités.Arriver dans l'une des mu nicipalités, le caravane s ms -tallera sur le terrain choisi à cet effet et les roulottes prendront une forme quadrilatère de façon a laisser au centre line place et prendre ainsi l\u2019allure d une foire miniature Les municipalités visitées pourront organiser des festivités locales a l\u2019occasion du passage du Train ou de la Caravane, soit es collègues du federal a inaugurer de^ maintenant une politique de consultation avec les provinces et ce.a.pour tout ce qui eon \u2022 cerne la législation touchant la main - d\u2019oeuvre.De Pavis du ministre, le Québec est toujours prêt a participer a des conférences fédérales - provinciales des ministres du Travail Pas comme a des conferences de presse.destinées a faire part des décisions déjà prises Mais à des conferences ou.ensemble, les ministres étudieront des mesures qui seront nécessaire* au bien être des travailleurs canadiens, tout en restant acceptables pour les provinces et conciiiabif avec leurs situations particulières.IO , ¦.J ¦MT JS m, % m NOUS VOYONS aur lo photo un des nouveaux policier» engage» par la ville de Troi* Rivière», M.Jean-Loui» Forcer, prêtant le »erment d'office oupre» du greffier, M.George» Beaumier.A gauche de lo photo, opparoîf To»t»»- (Photo Roland Lemire tant-directeur, M Roland Poitra» et on, qu» seront réalisés au cour» d# 1967.Le Tra*n de la Confédération dont nou» pouvons voir une réo-lisotion en miniature ou ba» de la photo »era de passage à Tro»»-R»vière» au mo*s de septembre 1967 (Photo Roland Ijemirei la Caravane de la Confédération, le projet que M.Lévesque présente ou maire de* Trois Rivière», Me Gérard Dufresne (à gauche) et au maire du Cap-de-lo Madeleine, M.J -Réal De*ro»ier* (à droite) *era de passage au Cap de-la-Madeleine en juin 1967 pour un séjour de plusieurs jour» dan» le» principaux centre» de la Mauricie.% L E NO U V E L L I Trois-Riviercs, mardi le 29 mars 1966 S X E M.Trudeau triomphe plus que M.Pearson On peut se demander si le congres de fondation de la section du Quebec de la Federation liberale du Canada n a pas ete celui de la percée de M Pierre Elliott Trudeau plus que celui de la confirmation de l empnse de M lester B Pearson a la direction du groupement politique national.\t* S\u2019il est vrai que les délégués ont donné un vote de confiance tacite au premier ministre en lui faisant une chaude ovation lorsqu\u2019il a exprimé sa détermination de rp'der \u2018 aussi longtemps que le parti voudra de lui\u201d, il faut reconnaître que c\u2019était un geste intéressé Car aux yeux de la plupart.M Pearson est l\u2019homme possédant assez d\u2019humilité et de renoncement pour sacrifier le prestige et la gloire à la tâche ingrate de refaire l\u2019unité canadienne.Alors qu\u2019en somme on acceptait de le sacrifier.M Trudeau remportait un succès personnel exceptionnel en faisant adhérer la Fédération au système fédératif canadien tel qu\u2019il le préconise La Fédération adhère en particulier à la thèse de M.Trudeau qui confie à l'F.tat central une très large juridiction sur l\u2019économie globale canadienne et notamment sur la monnaie, les banques.les douanes, les tarifs et le commerce extérieur.Dans le secteur des objectifs économiques la Fédération préconise la création d\u2019organismes permanents de consultation entre les provinces et l\u2019Ftat central qui auraient pour tâche de s\u2019assurer que la politique commerciale, tarifaire ou de crédit soit conçue et exécutée en fonction de l\u2019intérêt de l'ensemble du pays et que les politiques économiques des provinces s\u2019harmonisent autant que possible avec les politiques économiques du gouvernement canadien.Dans le domaine des objectifs sociaux, la FLQ favorise le transfert graduel des régimes de sécurité sociale aux provinces et suggère de reconnaître h celle ci des pouvoirs de taxation correspondants File favorise d\u2019autre part la négociation d\u2019ententes interprovinciales dans le but de tendre vers des normes minimales de législation sociale et reconnaît que l\u2019Etat central doit avoir toute l\u2019autorité nécessaire pour assurer par voie de péréquation ou autrement que les provinces aient des revenus suffisants pour exercer pleinement leurs responsabilités.M Trudeau a fait accepter son point de vue sur le fédéralisme en s\u2019efforçant de dé- montrer que celui-ci évolue présentement vers une période de très grande decentralisation et que les forces a l\u2019œuvre sont en voie de transferer aux gouvernements provinciaux un énorme surcroît de puissance sans qu\u2019il soit besoin de changer une seule virgule de la constitution Selon lui.que certains des politiciens et des intellectuels canadiens français aient choisi précisément cette conjoncture pour exiger impérativement que le pays se donne une nouvelle constitution parait d une extraordinaire intempestivité.Ils lèvent la lance contre le dragon centralisateur au moment même ou il a cessé de cracher le feu\u201d, dit-il I.e secretaire parlementaire du premier ministre est d\u2019avis que c'est vers l\u2019isolement \u2014 quoi qu'on en dise \u2014 que tendent la plupart des chambardements constitutionnels en vogue dans la belle province.C\u2019est bien notre avis aussi Cependant, aussi longtemps qu\u2019on fonde sur la constitution les arguments tendant a refuser aux Québécois leurs aspirations légitimes.il faut bien admettre que ceux-ci n ont pas d\u2019autre alternative que de réclamer des chambardements constitutionnels qui leur accorderont des droits égaux à ceux de l\u2019autre groupe ethnique fondateur du pays Et le gouvernement fédéral doit accepter sa part de responsabilité devant la situation qui existe dans la belle province maintenant.Avant de marcher à la suite de M.Trudeau et de rejeter toute forme de revision du régime fédératif, nous préférons attendre le résultat des travaux du comité de la Constitution de la Législature du Québec.I^e Parlement québécois nous parait encore le phare le plus sûr pour guider la marche de la nation cana-dionne-franeaise D\u2019autant plus que si nul besoin n\u2019est de changer une seule virgule à la constitution dans le moment, il n\u2019en fut pas toujours ainsi dans le passé et il n\u2019est pas prouvé qu\u2019appliquée par d\u2019autres partis, elle n\u2019aurait pas besoin d être clarifiée L\u2019histoire est en soi une leçon qu\u2019on ne peut rejeter d\u2019un coup Il n\u2019en demeure pas moins que M Trudeau a marqué une victoire spectaculaire en faisant accepter sa thèse empreinte de modération.Elle peut en faiie l\u2019un des plus sérieux aspirants à la direction du parti, d\u2019ici quelques années, si A! Lesage rejette définitivement la scène fédérale Paul-Emile PLOUFFE.Notre commerce avec le Japon Le commerce du Japon avec le Canada a toujours etc déficitaire.A Tokyo, on desire plus d'équilibre dans les échanges commerciaux et l\u2019on ne cesse d insister auprès d\u2019Ottawa pour que la frontière canadienne s\u2019ouvre plus généreusement a rentrée des produits de l\u2019industrie japonaise.Mais le Japon se heurte a une vive opposition des manufacturiers canadiens.Ces derniers n\u2019ignorent pas qu\u2019ils se trouveraient dans une situation désavantageuse et que même leurs débouchés au pays seraient en danger s\u2019ils ne bénéficiaient pas de la protection de tarifs et de contingentements \u2022 forme déguisée de protection tarifaire.Un tableau des exportations de chacune des dix provinces canadiennes en destination du Japon explique pourquoi dans les Prairies et en Colombie Britannique on ne s'inquiète guère rie la balance commerciale du Japon et pourquoi on ne s\u2019y oppose pas a l\u2019abaissement des barrières tarifaires auxquelles se heurtent les produits manufacturiers du Japon.Si dans l\u2019Est on redoute particulièrement les produits textiles du Japon, on leur fait plutôt bon accueil dans l\u2019Ouest En 1962, les exportations canadiennes en de^ination du Japon s\u2019établissaient à $214.573, pWPar province, elles se répartissaient comme suit Saskatchewan.$63,287,935; Colombie Britannique $61,097.138; Alberta, $28 884 844; Québec, $21.932.971; Manitoba.$18.142,553; Ontario, $14.091.600.Nouveau-Brunswick, $3,- 758.581; Nouvelle-Ecosse.$1,585.821; Terre-Neuve.$224.230; Ile-du-Prinoe Edouard, $83,-108; Territoires du Nord-Ouest et Yukon, $55,-298; non identifiées, $1.429,114.lx?grand total pour les trois provinces des Prairies et la Colombie-Britannique était de $171.432.070.Deux provinces, la Colombie-Britannique et la Saskatchewan comptaient a elles seules pour plus de la moitié de toutes nos exportations.exactement $124.385.073.Cos deux provinces sont les responsables de la grande activité des ports de la Colombie-Britannique De 1958 à 1963 nos exportations en destination du Japon se sont accrues à un rythme accéléré Files atteignaient $296 millions en 1963.Certes il y a eu augmentation de nos importations.mais elles n\u2019atteignaient que $126 millions en 1963 Notre balance commerciale favorable s\u2019établissait a $170 millions l>a Colombie-Britannique a des liens commerciaux de plus en plus étroits avec le Japon.Notre grande province de la côte du Pacifique fournit au Japon plusieurs des matières premières dont l\u2019industrie manufacturière japonaise a un pressant besoin minerai de cuivre, bois, pulpe et papier, minerai de fer, charbon, aluminium et graine de colza Si le \u201cpéril jaune\u201d hantait, il y a un quart de siècle la Colombie Britannique, il est clair qu'il y a un retournement complet de la situation.Hector HEROUX.Anomalies signalées par résolution I^a Compagnie de Transport Saint Maurice est la cible de frequentes critiques depuis quelque temps De pari et d\u2019autre, on se plaint de ses circuits, du confort de certains de ses véhiculés et parfois des abus de langage de ses chauffeurs à l\u2019egard des passagers.La Commission scolaire du Cap-de-la-Made-leine aurait erre un précédent en adoptant une résolution faisant état de cos griefs et demandant aux autorités de la compagnie d'y remédier.11 était temps qu\u2019un corps public pose un geste de cette nature Car il n\u2019est nas mauvais que des anomalies soient portées devant l\u2019opinion publique pour aider à améliorer les choses.T*s commissaires d\u2019écoles du Cap estiment que le nombre d\u2019ecolicrs admis dans les véhicules de transport en commun dépasse souvent \u2022'toutes les normes ordinairement établies à cet effet\u201d M Roger Carier, secrétaire trésorier de la compagnie, rénond que les autobus opérant sur le service urbain suivent la réglementation de la Régie des Transports et peuvent transporter des personnes debout Personne n\u2019en doute Mais il y a peut-être une limite raisonnable à observer Or.il n\u2019est pas rare de voir des autobus dans lesquels les passagers sont entassés comme des sardines et peuvent à neine se dégager un bras pour tenter de se tenir au dossier d\u2019un banc N\u2019abuse-t-on pas un peu trop, â ce moment, de la permission accordée par la Régie de transporter des personnes debout ?La commission scolaire a aussi souligné que le langage et les manières de certains conducteurs sont de nature a scandaliser plus d\u2019un passager et particulièrement les jeunes filles.C'est exact Plusieurs exemples pourraient être cites.Certains chauffeurs se conduisent de façon cavalière même avec les adultes; ce qu\u2019ils doivent s\u2019en offrir lorsqu\u2019ils ont affaire à des écoliers* C\u2019est le petit nombre, fort heureusement Mais ils jettent du discrédit sur tous les autres M Carier répond à cela que les conducteurs doivent avoir une conduite sans reproche et être polis.Nous aurions préféré qu\u2019ii dise que la consigne était rappelée â tous régulièrement et que des avertissements sévères étaient servis Quant aux conditions mécaniques de certains véhicules on ne peut pas en imputer la faute à la compagnie seulement Si on fait le dénombrement des trous qui se trouvent dans les rues des citos-soeurs.il faut bien se laisser porter à l\u2019indulgence.Un automobiliste a tellement de peine à garder son véhicule en bon ordre alors qu'il ne circule que pour ses propres besoins qu\u2019il comprend les problèmes qui peuvent se poser aux responsables d\u2019une compagnie dont les autobus doivent \u201cplonger\u201d si souvent, quotidiennement Paul-EmiU PLOUFFE.La Blbla vaut parla: Qui méprise son prochain pèche; heureux qui a pitié des pauvres.(Prov 14.21) Ca qu'on Hit I\tDrilîar une dent Ca qu'on doit dira ! fraiser une dent i * Nouvelle tournée Daniel dans la fosse aux lions ZOO DE QUEBEC LE TEMPS DE LA PATU«E \u2022(\u2022ctorel* »\u2022\" vi«n* *\t\u201e e* de Gérin-Lajoie: \"Objectif 71\" QUEBEC (PC) \u2014 L# mini*, tre de l\u2019Education.M Paul Germ Lajoie, a annoncé dimanche.à Rimouski.qu'il entreprendrait d ici une dizaine de mois, une nouvelle tourne# a travers la province et que cette fois, elle serait baptuee \u201cObjectif 71\u201d.Le ministre a ajouté que ta prochaine tournée porterait nur les problèmes a long terme auxquels l'éducation doit faire face.Au moment ou ü annonçait son intention, M Génn Lajoie mettait un terme a la tournee \u201cCOREPS\u201d qui.depuis février dernier, l\u2019a mené dans toutes les regions du Québec.M.Génn Lajoie en * profité pour faire part des conclusions qu\u2019il a pu tirer du dialogue qu\u2019ü a pu entretenir avec les citoyens, de la belle province et d'ou sortiront des decisions rapides, propres a compléter le* cadres du ministère de l\u2019Education.Son principal effet sera la mise sur pied de bureaux interrégionaux dont le rôle principal sera de «\u2019occuper des budgets des commissions sco* Uires locales et régionale*, ainsi que de fournir les renseignements nécessaires au pu \u2022 blic de ces régions Au dire du ministre, d autres decisions devront être prises dans les domaines tels que le financement des insu-tutions indépendantes, la formation et le perfectionnement des maîtres, l'éducation permanente et toute la question de la mise en oeuvre du reglement concernant la réforme de l'enseignement élémentaire et secondaire.M.Pierre Laporte à Tecumseh Que le Canada anglais comprenne avant qu'il ne soit trop tard TECUMSEH.Ont.(PC) -Le ministre des Affaires culturelles du Quebec, M.Pierre Laporte a souhaite diman-( he >oir que le Canada anglais comprenne avant qu\u2019il ne soit trop tard le problème de la langue chez les minorités francophones, problème qui \u201csemble avoir échappe a la maionté des Canadiens de langue anglaise jusqu'ici\u201d.\u201cOu bien ils comprendront tandis qu il est encor* temp* ou bien les Québécois risquent fort de ne plus comprendre ce qu'est le Canada, ni surtout ce qu\u2019ils y font,\u201d a lancé le ministre, a titre d a vertissement severe laissant présager du theme ultra na tionaliste qui marquera la prochaine campagne électorale au Québec.S\u2019adressant aux membres de la Société St-Jean Baptiste de la petite municipalité de Tecumseh, en Ontario, le mi nistre a souligné qu\u2019une rup turf constituerait un grand malheur pour tout le monde,\u201d \u201cmalheur que nous devons travailler ensemble à éviter.\u201d \u201cOn peut espérer, je pense, qu\u2019à la faveur du changement rapide qui s'effectue dans la mentalité, les anglophones en viendront à reconnaître dans les faits les droits linguistiques des minorités françaises.Souhaitons seulement que cet é-veil soit suffisamment hâtif et efficace pour prévenir une rupture que personne ne désire, mais qu'on aurait tort de croire impossible si la situation ne change pa< radicalement\u201d.a laissé tomber le ministre pour faire voir que l'attitude du Québec est ferme sur le sujet.M Laporte a dit à ses auditeurs franco-ontariens que le Québec aura fait sa part en prenant toutes les mesures possibles pour empêcher la brisure.Parlant de l\u2019emploi de la lan gue française par la jeunesse, M Laporte a souligné qu il ne croyait pas exagéré de dire qu\u2019elle pense à s'exprimer en français en bon français et qu'à ses yeux, c'est la une ca racténstique qui lui parait es sentielle Diefenbaker parle encore de l'affaire Munsinger SASKATOON (PO \u2014 M John Diefenbaker, chef de l\u2019opposition aux Communes a declare que les conservateurs \u2022pttraient\u201d pas renonce des attributions de la commission royale d\u2019enquête sur l\u2019affaire Munsinger.S'adressant aux quelque 700 convives réunis aux banquet donne en vue de marquer le 2be anniversaire de son élection au Parlement, il a déclare notamment: \u201cNous n\u2019acceptons pas les termes choisis et éduicorés qui ont été utilisés de façon a atténuer ia gravité des faits en cause\u201d.\u201cLe ministre de la Justice, Il LfUeÜB Cardia a t-D déclare m a accuse d\u2019affaiblir la sécurité de l\u2019Etat.R ne connaissait même pas le nom Gerda Munsinger.il n\u2019a ja -mais pris connaissance du dossier et il a porté cette accusation\u201d.\u201cPourtant, a pousuivi M Diefenbaker les attributions de la commission d\u2019enquête lui confient simplement le soin de déterminer si la sécurité de .K tat a pu être mise en danger\u201d I>e vieux chef conservateur, maintenant âgé de 70 ans a été élu pour la première fois aux Communes le 26 mars 19-40 dans l\u2019ancienne circons -cnption fédérale de Lake Centre, en Saskatchewan Il a formulé l\u2019espoir d\u2019y rester encore pendant quelque temp* \u201cFeu sir Winston Churchill * siège au parlement britanni * que pendant 56 ans.a rappelé M Diefenbaker, alors qu\u2019on s'abstienne de faire des prédictions sur le sort que ï a venir me réserve\u201d.M Diefenbaker a été réélu dans la circonscription de La ke Centre aux élection» de 1945 et de 1949 Depuis 1955.il represent# l'arrondissement é-lectoraî de prince Albert, celui de Lake Centre étant dis- paru par suite d'une revision de la carte électorale.M.Diefenbaker était attendu hier à Ottawa.Tl a déclare qu'il avait apprécié tes haut* et les bas de la vie parlementaire et qu'on ne devrait pas interpréter \u201c les conflits\u201d à contresens.En régime démocratique, il faut un gouvernement fort et une opposition vigoureuse C onférence féd prov.Au cours d une reunion pré cedente.M.Diefenbaker avait réclame la convocation d'une conférence fêdérale-provinria-1« en vue de faire enquête sur la hausse du coût de la vie et le prix des denrées alimentaire* et de la machinerie agricole La seule explication que nous pouvons trouver a la hausse du coût de la vie est que le peuple canadien est victime d\u2019exac \u2022 tiens injustifiées\u201d.Parlant devant l\u2019Association conservatrice du comté de RoMhern.il a note que > coût de la machinerie agricole \"atteignait un niveau sans précédent\u201d pendant que le re venu des agriculteurs trai \u2022 naît de l'arrière.Les prix du porc et du boeuf a la consommation ont aug -menté.mais cette hausse n\u2019a abso.ument pas profité à l\u2019agriculteur.Rappelant que le ministre des Finances, M Mitchell Sharp avait déclaré que la hausse du coût de la vie n\u2019était pas grave, il a cependant ajouté \u201cJe préfère prendre l\u2019avis de trois millions de ménagères\u201d.M Diefenbaker a souligné que le contrôle des prix était une question de competence provinciale, .e gouvernement fédéral ne pouvant intervenir dans ce domaine qu\u2019en temps de guerr# ou dans des cas d urgence Ainsi, \u201cil y a lieu de concerter les efforts d\u2019un Pourquoi ° s'est demandé le ministre qui a tout de suite répondu que c\u2019est parce qu elle \u201csait que ce qu\u2019elle dira ainsi sera compris de tous ceux qui parlent français.\u201d \u201cCertains portent la fidélité à la langue française jusqu\u2019à réclamer l'unilinguisme alors que d autres s\u2019attardent à une forme de bilinguisme qui est nettement depassee au Québec/\u2019 a dit M.Laporte.Puis, rcatfirmant la position qu'il avait déjà prise quant a la priorité du français au Québec, le ministre a dit: ' Pour ma part, j\u2019ai préconisé le français prioritaire, me preoe cupant peu de savoir à quel de gré de cette echelle se situait ma recommandation \u201d \u201cCette priorité n\u2019enlève rien à personne et ne modifie pas le statut des langues officielles, mais elle utilise tous les moyens dont dispose l\u2019Etat, appuyé par l'opinion publique, en vue de décerner la première place a notre langue, partout ou cela est possible et cha que fois que l\u2019occasion s'en présente,\u201d a-t-il expliqué Le ministre a précisé que les domaines du travail, de l'industrie et du commerce sont vises en premier lieu parce que ce sont ceux ou de terribles accrocs ont introduit l\u2019usage de l'anglais même dans les mi lieux où les Canadiens français forment la majorité, parfois même l'écrasante majorité.\u201d De telles situations, la jeunesse, avec raison, n on to 1ère plus.Les aînés pas da vantage.Je ne connais rien de plus sain, de plus positif, et de plus constructif que cet acharnement a parler français.' a conclu M.Laporte de plus sam.de plus positif Nouveau parti; le Ralliement national MONTREAL (PC) - Un nouveau parti politique forme par la fusion de l'aile québécoise du Ralliement des créditistei et du groupe séparatiste Ias regroupement national, portera le nom de Ralliement national, ont annoncé dimanche, les deux chefs du nouveau parti M Laurent Legault et le Dr René Jutras ont annoncé dans une declaration, à la suite d une reunion de deux jours, des 12 membres du comité exécutif provisoire, que le parti présentera des candidats dans tous les comtés lors de la prochaine élection provinciale qui aura probablement lieu au cours de la présente annee.Le parti se propose de publier son programme politi -que d'ici un mois, révélé la déclaration, et commencer* la publication d\u2019un journal La Nation, d\u2019ici deux semaines.M.Paul Allard choisi à nouveau candidat de l'UN ST JOSEPH (PC) - L'actuel député de Beauce à l\u2019As-semblee législative.M Paul Allard, a a nouveau été choisi samedi candidat officiel de l\u2019Union nationale dans ce comté pour les prochaines e-lections.Au cours de son allocution, M Allard s\u2019est dit convaincu que rUnion nationale reprendra le pouvoir à la suite de ia prochaine campagne électorale.Pour sa part.M Yves Ga-bias.(UN Trois Rivieres), y est allé de ses prédictions en declarant que la prochaine e-lection provinciale aura lieu ie 5 juin prochain.La jeunesse est désappointée de la qualité de la justice MONTREAL (PO - M Claude Wagner, ministre de la Justice du Québec, a déclaré dimanche que la jeunesse québécoise était très désappointée de la qualité de la justice et de son manque d\u2019efficacité dans sa lutte contre le crime.Parlant sur les ondes du poste de radio CKYT.le ministre a déclaré que les jeunes gens se demandent si l\u2019argent, qui représente beaucoup, ne représente pas aussi la diffé rence entre la vraie justice et la pauvre justice, entre la justice sévère et la justice tolérante.et entre la justice rapide et la justice lente\u201d.Fl incombe aux gens plus A-gés d\u2019éclairer la jeunesse dé- sireuse d\u2019apprendre.avant qu\u2019elle n'emprunte les chemins de l\u2019ignorance ou de la violence, a-t-il dit.\u201cJe suis fortement en faveur d\u2019assurer à tous une Justice uniforme sans égard au parti ou à la classe sociale,\u201d a affirmé M Wagner.Les services gratuits d'avocat pour les indigents ont triplé depuis qu\u2019il est devenu ministre.il y a un an et demi, a-t-il révélé.Tl a affirmé qu\u2019n désirait s\u2019assurer que tous les citoyens jouissent d'une defense entière et complète, qu\u2019il* puissent ou non défrayer les frais d'un avocat.Journa QuO* ¦> W&JUÊm 9 \u2022 ' \u2022 - - \u2022 W v*, «***- «\u2022 « 1\t*\u2022\tv ÉÉ .3» m f ¥ \u2022lli C- V ' f'sr lyVs .\u201cV.V I- f- Z* K., CE SOIR - 6 h.00 TONNERRE SUR L'ARIZONA avec GEORGES MACREADY et CHRISTINE MILLER UN MESSAGE IMPORTANT pour toutes Us PERSONNES qui PARTICIPENT au PROGRAMME JOUEZ .Xfi- vV -.> aKTM -T tllftjÜMUV Mmï IL EST ABSOLUMENT INDISPENSABLE que LE NOM \u2022\u2022 L'ADRESSE de votre EPICIER apparaissent à l'endos de votre cartonnage De même si vous nous faites parvenir un# étiquetta de lotion pour la vaisselle ABC.Inscrivez votre nom et votre adresse.et aussi LE NOM ET L'ADRESSE DE VOTRE EPICIER Faites parvenir le tout è JOUEZ à ABC, Poste CHLN.3550 Ro yele.Trois Rivières.\u2022\tA ' ¦ .-P ¦ K \u2022\t¦ \u2022\t# o IA %\t* o Cn^HUM t»oi« «fvtcets \u2022/ LE NOUVELLISTE.Shiviuugan\u2014orandMere, le 29 nrurs 196^ La Fonderie St-Maurice Shawinigan accueille une nouvelle industrie c par Denis LAROCQUE SHAWIN1G W \u2014 La cité de Shawinigan sera dotee d une autre industrie C\u2019est la nouvelle qui a été annoncée hier midi a l'hfitel de ville de Shawinigan lors dune conférence de presse convoquée par le maire Gérard Dufresne et à laquelle prenaient part plusieurs invités.C\u2019est la Fonderie St Maurice du ( ap-de la-Madeleine, dont le président est M J.-Robert Peîlerin qui ouvrira une usine pour la fonte et le moulage de divers articles en acier.Attenant a cette fon derie d\u2019acier, la même entreprise construira aussi un vaste atelier pour l\u2019usinage et la fabrication de divers produits à partir de lourdes feuilles d\u2019acier.AU COURS de la journée d hier, M Robert Relier n# president de la Fonderie St-Maunce du Cap-de ia-Modeleme a signe une promesse pour I achat d envi-ran 145,000 pieds carres de terrain dans le pa^c industriel de la ville de Shawinigan.Ce terrain servira a I etablissement de deux industries, la nouvelle de la venue de ces entrepris» a été annoncée hier midi a (Photo Charles Marcotte i l'hôtel de ville.De gauche à droite.M.Gaston Hardy, commissaire industriel; M.Jeon Chretien, depute a la Chambre des Communes, M Robert Peîlerin, signant le document; M.Gerard Dufresne, mai^e de Shawi.nigan, et Me Jean Guy Trepamer depute o I Assemblée législative.L'objectif de la Le conseil à la recherche d\u2019un clinique est de\tB\t.\u2022\t.1,200 donneurs site pour la serre municipale SHAWTVTGAV 'Dît- I/u-Bité mobwe île la Croix Rou-gr *rra a Shawinigan aujourd\u2019hui.demain et jeudi pour tine clinique de donneurs de sans I>e comité local charge de cette clinique a fixé l\u2019oh jectif a 1 200 bouteilles, soit 400 bouteilles par jour L\u2019ouverture officielle de cette clinique s* fera cet après-midi à deux heures en presence de plusieurs invités On profitera de l'occasion pour remettre des décorations * trois personnes Ce geste est posé pour souligner leurs nombreuses années de service pour cette oeuvre humanitaire Les citoyens de ia réeion «ont invités a se presenter à l\u2019Institut de Technologie entre 2 hr es et 5 hres et de 7 hres \u2022 9 h 30.Pour information* concernant programme* et horaire* aux CINEMAS SHAWINIGAN APPELEZ LE 6-5466 SHAWINIGAN (DT.)\t- î^*s autorités munie paies de la cite de Shawinigan sont actuellement à la recherche d'un site pour loger la serre municipale au cas ou !e terrain ou elle seic\\« actuellement soit vendu.Depuis un certain temps, il est question que cette serre municipale soit déménagée dans le quartier No 7.Un vite en particulier a été étudié et une enquête a été demandée pour y déterminer la pollution de /air.Les mem-bre^ du conseil ont appris que 40 pour cent des vents se dirigent vers cet endroit.ce qui nuirait a la production des plantes Le gst dit très optimiste pour l'avenir de notre ville 'le Jean.C.ux Trépanier Quant au député a rA*«em-blce législative.Me Jean-Guy I Trépanier.il s\u2019e«t dit trè* beu rrux de cette nouvelle II a affirmé que le succès de cette nouvelle entreprise e*t assurée à eau^e du dynamisme de son pre-ûrient.Tl a souligné la coopération entre le* gouvernements fédr ral.provincial et municipal ! d m* le domaine de la promo- j lion industrielle.La nouvelle Industrie T.a capitalisation nécessaire pour la mise sur pied de ces deux industries est d\u2019environ *650.000 H n'est pas impossi- j ble qu'au cours des cinq pro- ' chaînes années cette rapitali- | sation dépassé le million de dollars.Ces entreprise* seront construites dans le pari indu.sîriel de la cité A cette fin.M Del-lerin et le maire Dufresne signaient hier matin une promesse de vente pour environ 145 000 pied* carrés de terrain Tomme le spécifiait M Gaston Hardy, Il s'agit de l\u2019arhat de 3 ou 4 des T8 terrains du parc industriel Ils sont situ** le Ions» de la vole ferree du Canadien Pacifique, a l'extrémité de la 53e Hue.Quant à la construction.M.Peîlerin a déclaré que les tia-vaux **eront entrepris dans un peu plus d'un mois et i] erpit qu\u2019il 6\t/7 i \u20ac** If André Lefebvre André Black Raymond Damphouse Andre Beaulieu\tPierre Lord r 4 m 1 .,4 Andre Lapolice Jack St Onge * i Beaulieu, Lupien, Black méritent les honneurs individuels Les Castors de St-Tite dominent l\u2019équipe de rêve l\u2019n simple coup de fil suffit pour placer vos fourrures en sécurité ! K Gilles Lupien GRAND\u2019MERE (J E ) \u2014 Les Castors de St Tite.champions ce la saison régulière, ont place quatre joueurs sur la premiere equi;e d\u2019étoiles de la ligue Mauricienne de hockey.La direction de la ligue, par l\u2019entremise de son statisticien, M Maurice Béliveau, a dévoilé les choix hier Le gardien de buts Andre Lefebvre et les loueurs de defense André Black et Ra\\ * mond Damphouse, tous des Castors, forment l\u2019arriere -garde de rêve de cette ligue.Gilles Lupien des Renards de Trois Rivières et Pierre Lord des Loups de La Tuque ont tous deux mérite huit points a ï\u2019ai-le gauche.Andre Beaulieu des Cats de Shawinigan, a été un choix unanime avec 12 points, comme ailier droit.Fernand Le may des Castors et Andre Lapolice, du Victoria de Grand Mere ont mérité sept points, pour la position de joueurs de centre Andre Lefebvre, Andre Black et Andre Beaulieu ont reçu le maximum de votes.>mt 12.Damphouse.Lemay et Lapolice ont recolle sept points et Lupien et Lord.huit.L\u2019instructeur de ce club de rêve est Jack St Onge, des Cats de Shawimgan II s en est fallu de peu que St-Onge a-masse le maximum de points.En effet, il a obtenu 11 votes On sait que les choix ont été Les Trappeurs remportent de justesse le championnat de la ligue Bantam Grand\u2019Mère (JE.) \u2014 Les Trappeurs ont remporté le championnat de la saison régulière.G.Dé/iel des Aigles a mente le championnat des compteurs et P.Goulet, des Tigres, a conservé ra meilleu- VENDEURS DEMANDES \\ENDElRS ÎVUTOMOBII ES D\u2019EXPERII \\CE DE PREFERENCE.(Mais non necessaire) CONDITIONS TRI s \\\\ \\VI \\M I -| -ALTO FOI R NT F Pour informations, s adresser a : M HENRI BOUTIN, gerant des ventes.EfLMSmiljtc 778.DES CEDRES SHAWINIGAN Tel : 537-6665 re moyenne chez les gardiens de buts; tels sont les faits saillants de la ligue Bantam de hockey pour 1a saison 1965 66 Les Trappeurs ont mérité le championnat avec huit points, n\u2019ayant perdu qu\u2019une joute en cinq parties.Leur avance est toutefois d\u2019un seul point sur les Ajgipc et Tigrr* qui «A par-tagent le deuxieme rang de cette ligue à >ix clubs.Déziei est champion compteur avec 27 points, dont 21 buts, un sommet pour la ligue.M.Giacomin du Royal s est classe deuxieme avec 26 points dont 18 buts J.Buki.des Aigles s\u2019est emparé de la troisième place avec 21 points, soit 12 buts et neuf assistance' li est le joueur qui a récolté le plus d\u2019assistances.Chez les gardiens de huts, REPARATION de Téléviseurs Servie* lour #?nuit Appelei 537-1886 537, 4e Rue Shawinigen Tll «VISION IN* P Goulet de* Tigres a alloué 10 buts en cinq joutes pour u-ne moyenne de deux buts par partie.G.Pouiin des Trappeurs est second avec 15 buts, en cinq joutes pour une mo -yenne de trois buts par parties.Voici 1rs statistiques: CLASS! MINT \tPi\t9\tP\tn\tPP\tPC\tP*9 Trappeur»\tS\t4\t1\tf>\t24\t15\tR AiRlea\tS\t3\t1\t1\t32\tIC\t7 Tigre»\t5\t3\t1\t1\t22\t10\t7 Loup»\t5\t2 3\t\t0\t24\t22\t4 Royal\tR\t2\t3\t0\tBS\t32\t4 Lion*\t»\t0 »\t\tn\t12\t32\t0 GARDIENS\t\tDE\t\tBUTS\t\t\t \tFJ\tBC\tBL\tMov Goulet F , Tigre*\t3\t10\t0\t2 OO Poulin G .Trappeur»\tS\tts\t0\t3 OO Collint P .Aigle»\tS\t18\t0\t3 20 Moreau J .G Loup»\t2\ttt\t0\t« SO Ma»*irotte S .Loupa\t3\tfl\t\u2022\t3 00 TOTAL: Loupa\tS\t22\t0\t4 40 Cna.etie G , Lioaa\t5\t32\t0\t8 SO Croteau M Royal\t2\t11\t0\tS V» Pronovoat A .Roval\t3\t21\t0\t7 00 TOTAL.Roval\t5\t32\tn\t6 40 PftEMIfftS COMPTIUtS \tPJ\tB\tA\tPt# Pénal G Aigle»\tfl\tH\t8\t27 Giacomin M Roval\tR\tIC\t8\t24 Buki J Aigle»\t10\t12\tfl\t21 Grenier M\tLoup*\t9\tn\t2\tIfl Dnntignv J F\tAigle»\t9\t12\t7\tIfl Carpentier S .Trap.\t9\t1S\t3\tIR Matteau A Tigre*\t10\t13\t4\t17 Leblanc R Loup»\tfl\tf\t8\t17 Peailet* M\tTigre»\tfl\tfl\t8\tis Rrousneau G , Trap.\t«\t8\t7\t15 effectués par les cimj Instructeurs de la ligue.Ce sont également eux qui ont voté pour le choix du joueur le plus gentilhomme.la recrue ue Tan-nee, et le joueur le plus utile a son club.André Beaulieu des Cats, a été choisi la recrue de Tan nee, avec le maximum de points.12.Beaulieu a également ete nomme le joueur le plus utile a son club, amassant 10 points sur une possibilité de 12.Quant au joueur le plus gentilhomme, tout en étant le plus efficace ie titre est aile a Gilles Lupien des Renards de Trois Rivieres Lupien a obtenu 10 points, en comparaison de sept par André Lapolice du Victoria de Grand\u2019Me-re et Jean - Paul Perron des Cats de Shawimgan.Un autre honneur est allé à un joueur des Castors de St-Tite quant Andre Black a été choisi le meilleur joueur de défense de la ligue.Voici le détail de la votation pour les honneurs du joueur le plus gentilhomme, la recrue de l\u2019année, et le joueur le plus utile a son club; L* |ou*ur I* plut q*r»*lllll el III IM SOIR - TEL.: 5:i6-l»87 V-\"* Fernand Lemay \u2022 - , Grand essor de la télévision en couleurs SHAWINIGAN \tE »\u2022\t\u2022» é> Canadian Scnoc t «»r *\tA -\u2022» \u2019\t-, p 1t>\tiurns én S» 4- ;- \u2022\u2022 u- ii n i.7 a- 12 13 11\t50\u2014a- 12\t00-4- s* é- ?.a- 10.12.13.12 13\u20144 10.12 20-4-12 23-4-12 2é\u20144-12 23-4.12.mo'nèftg raporf Concantrafton Fnandiy 0»an1 î#i«vii*on K4I4 ra Nt.ar too yocnq Cir»4-ma»in Fathar kno«i t>a*t Ch«i N4l4h# Mira at mu » qua Talé* S'Or * Û a 'a Mominq fct«r iuttarnut Squara Au cat# da% «rtisiaa kuparmariia» **«ap ta A ar Tima Acros* Canada Long métra g* Par ad va Bay Kikf Tha datmf gama Mr and Mr* La pou at ta griva CBC TV Naw» Dauin* animé* Jaopardy Ca andar TV Roman Tha Donna Raad vho* Pramiêra édit.on Lunchtima littia tnaatra Las avanturas da Marron Horara com mart* Clné-midl Nouvatiat La météo Editorial Sport* Seach tor Tomorro* Da tout, da tou» Lét » Play post ottica 1*\tSports mage» 4 54\u20144-\tEditor IA.7 Qft-2-\tAu lourd'nul 4-\tDen;», ta oa« *a c* \u2019\u2022 ft-\tVeyaga *o ma borpm of ma sa# *>\tC6C fcwanng ne*» 7-\tMai'-maio 1+\tDarnitra hau't U-\tMy momar tna car 12-\tVotra »oa t#c a 7 Ift\u201418-\tC né-roman / 2S-4-\tSOOrt» 7 38-4-\tfturboum 4-\tT n# no* generation 7-\tAéatr ou fc .* to-\tOast nation danger il-\tMustce showcase \u2022 00-2 7-t*\tSept *me Nord ft-\tFîtes# dont *#?tha De ves 4-\tTh# ftad Skaiton hour 12-\tGomar Py # U S M C.8 30\u20142-7-12-\tRoule #4 4-10-\tCré Bas t »\u2022\tDr Kuda'# \u2022\tM^Haias Navy 12-\tPetticoat junction 9 00-4 10>\tTanta* votre chance 5-\tTha Baron 4-\tFront page chaiianga 8-11-\tF-Troop 9 )0-2 7-12-\tOù t è ft CKTM-TV 13 Mardi le 2» mari 1%G «mi\tMire et Musique .30 Kn premiere li\\ raison.La P«t»aaa d# S«n»« *a« 11.00\tTélévision Scolaire: Oéographta pour *\u2022 Annéa ' 11 .10 12.00 l.a Poulette («ri^e ^es Aventures de Maluron 12.30\tl es Actualités \u2014 Hélée \u2014 Sports 12.45\tTele Matinee 1.18 l.es plus heauv films: \u2022 la» échoppé» du néont\" 3.00\t! emme d'aujourd'hui 4.00\tRobino 4.30\tLa Boite a Surprises 5.00\tRobinson Cmsoé 5.30\tPopeye 0.60\t\\otre Spectacle: ' Tanntrra »ur t Amona\" 6.30\tLes Actualités \u2014 Metro \u2014 Sports 7 00 \\ntrr Spectacle « suite) 8.00\tSeptième Nord 8.36\tRoute 06 9.30\tDe 9 a 5 10.00\tI a Belle Epoque 10.30\tEn toute franchise 11.00\tTrie journal 11.20\tl es Actualités 11.26 Nouvelles Sportives 11.30\tLine soir: La lattra'* 100\tCB.C.T V.News 1.10\tFin des emissions au cotrun ou oucotc 4- 4- i- 10- 12- 10 00-2 54- 4- ;- 10- 13- 10 30-4-4- /\u2022 13- 10\t43-10-ll.OO-W-13- 4> 3- 4- \u2022 10- 12- 11\t05-3-11.10\u201410 11 11-4-11 12-4-11 14\u20144-11.15-4- 7-12- 11 20-2- 4- 3- 4-13- 11 23-2-13- 4- 8- 11 30\u20142-7- 5-13- 11\t33-4-11.40-12- 12\t10-12-12 40-10- 10O\u2014é-13- 1 10-12- DéStlnétion déngar Tht Dick Van Dr*a vho* Payton Plaça Noua la» amour aux Sunstt tnaatra Lê »al da a »tma na Tha fugltiva CBC Na*» Manaz na Ma torciéra bian-aiméa Prix P'aia La ba a époqua La théitr# da» 4to>ia» Public «ya Cré Ba»> a En tout# franchi»# En pramlér# paga \u2022t météo Téléiournél NouvéMé» E avtnth hour weathar CBC TV Na*s Mountéin réport La ronda da» »porf» CTV National Na*» Elévanth hour na*» Cinéma La météo Editorial Nouvéllas du sport Via*point Nouvallf» du sport Puisa Suppiémant régional Ou Eltvanth hour *port» Na*» and sport» Le» actualité» Nouvel la» du sport Heurt acquis# Movia 8 Fastivéi du cinéma Poionai* contemporain Tha Tonight sho* Ciné-*oir Tuasday thowtima Spotlight Tha Saint Darnièra édition Final édition CBC TV Ne*s Ne**room 12 \u2014 Méditation 7-\tPremlére édition 8-\tFather knows best 12-\tKids 1» people U-\tLe-, actualité» Météo \u2022 Sport* 12 48-7.\tLa météo «2 45-6-\tGuiding light 7.\tM di-sport 12-\tDear Charlotte 12-\tTéié-matinêa 12 55-5-\tDay report 1.00-2*\tTélélournal 4-\tPalmarès 5-\tGeneral hospital 4-\tCa *nder 7-\tTrait d'union 8-\tBen Casey 12*\tChannel 12 theatre 1 05-2-\tLong métrage 1 25-4-\tPromotions at;an» Pour un soulagement rapide, demande; des comprimés DOlCIN à votre comptoir de produits pharmaceutiques.Ou*.DOLCIN, le produit bien connu que vous ont sûrement recommandé am.s et voi sms.Plus de 3 milliards de comprimés DOLCIN vendus jusqu'A présent\u2014la preuve de leur succès hor* pair.Pour un \u2022ouiaqement rapide.prorure;-vou* des DOLCIN Sat staction garantie ou remboursement de votre argent.\t65-5* B Johnson fst celle qui possédé la plus jolie taille, et dans son genre, elle est aussi elegante que Mme John F.Kennedy Mollie Parnis.qui exprime cette opinion, est la fille d'un immigrant travaillant comme colpor -teur.dont le nom a pris de l\u2019importance dans le domaine de la couture du fait que Mme Dwight D Eisenhower choisissait presque exclusivement des mode les Parnis.Actuellement.Mollie met au point la garde \u2022 robe de printemps de Mme John \u2022 son.et fait la navette entre son salon de couture et la Maison Blanche Elle a étalement dessiné des modèles de robes pour Mme Kennedy et Mme Har ry Truman.A son avis, Mme John son possède un sens inné de la mode, et son choix de vêtements est judi \u2022 cieux.\u201cC\u2019est un cliché de définir son apparence comme étant distinguée, mais le fait demeure et correspond a sa manière de se vêtir\", de commenter la modéliste, qui admire \u201cla taille mannequin\u2019\u2019 de Mme Johnson.Selon Mollie Parmv Mme Kennedy a une taille aux formes plus athlétiques qui.à ses yeux, ne représentent pas la silhouette parfaite Mollie reste en demande k ia Maison Blanche, maigre les changements d'ad ministration, parce que la politique n a rien a voir avec la mode\", a t elle dit.Le* modèles Parnis conviennent particulièrement aux dames de Washington, car au dire de Mollie.ils sont modernes sans être extravagants.121 \u2022! Decjours heu max sans nstipation Elle disparaît en douce grâce aux nouvelles PILULES EX-LAX Pour retrouver la joie de vivre, prenez la nouvelle pilule Ex-Lax contre la constipation.Elle exerce aon action douce du jour au lendemain.Facile à prendre, elle con-tientun ingrédient médicamenteux reconnu.Chaque pilule est enveloppée dans du cellophane.Gardez-en tout 1a m&in.«CW- WOWtAU! J rst tfurr \u2022« ctointtT** ^Êmmu ui ffm\u2014m EX-LAX rPflLSi j a» LE NOUVELLISTE, mardi le 29 mar* 19M Archivistes courrier de Demande \u2014 Van pas**, fetets eu neuttème taenttftque.J arrivais fret bien J'étais capable de continuer t?ioh cour* scientifique mais préférant le travail de bureau, j'at opte pour le commercial.Je voudrais savoir pour faire la carrière d'archiviste.quelle* années d'etude j'aurai a faire apres mon cours rom* merci a ^ Que comporte ce travail'* Pourriez vous me dire le salaire de base pour une secretaire'* Avec seulement deiu années de commercial, peut-on avoir d\u2019aussi bons salaires0* A t on plus de difficultés a se trouver un emploi Réponse: \u2014 Je me demande pourquoi veut re\\er de ia carrière d\u2019archiviste quand \\ous n avez même pas la moindre idée de ce que c\u2019est J\u2019imagine que vous songez a la pro-fr'Mon d\u2019archiviste medicale car les archivistes, dans les autres domaines, ne parviennent a ce poste qu'aprés un cours classique et de longues etudes um\\ersitaires Un archiviste.en general, garde les dépôts des archives Les archives sont les anciens titres, chartes, manuscrits et autres papiers importants concernant 1 histoire d un Fiat, d une ville d\u2019une famille L'archiviste médicale, c\u2019est autre chose C\u2019est une jeune fille qui travaille dans un hôpital a l\u2019admission des patients.a l\u2019ouverture du dossier medical, a la preparation de la fiche.Pour devenir archi viste.il faut\tun\tcertificat de douzième annee scientifi -que.la connaissance de la dactylographie et\tun\tstage de six mois dans\tun\tdeparte- ment d\u2019archives medicales.L'âge demande est dix-huit ans.Les aptitudes\trequises: FRANCO goût pour le travail de bureau et le travail minutieux, sens de la discretion et des responsabilités, tact, bonne vue Le cours dure cinquante semaines, a l'Ecole d\u2019archives medicales de 1 hôpital du Sacre-Coeur, a Montreal En aucune maniéré, votre cours commercial, après une neuvième annee ne peut vous conduire à la carrière d archi-viste.Vous ne pouvez que devenir sténo dactylo 11 y a toujours une demande pour ces jeunes filles et les salaires sont convenables, même si je ne puis vous donner de chiffres Mais vous auriez avan tage a pousser plus loin vos etudes academiques avant de faire du commercial.\u2014 n \u2014 Réponse a Une qui à hâte de savoir.\u2014 Je n\u2019ai rien trouve dans les manuels d\u2019etiquet-te qui traite de la conduite à tenir pour les invités a une ordination et à la réception qui suit, l.a famille du non \u2022 vol ordonne se place dan^ les premiers bancs de l\u2019église et il n\u2019est pas necessaire que les jeunes filles soient accompa \u2022 gnees de leur' amoureux et n est pas une noce Les dames invitees portent delegantes tenues de ville, sobre* et modestev ce qu elle* portent habituellement pour ia mr'se du dimanche, tailleur de fin lamage, deux-piece* ou robe et manteau assortis Chapeau et gants fins l.a toilette que vous décrivez me parait tout a fait convenable Le bouquet de corsage n\u2019est pas nécessaire 11 ne se porte près-que plus Dans un manage, le* mere* des maries piquent quel ques fleurs sur leur sac.Le pere de ! ordonne portera un costume de ville fonce, sans fleurs a la boutonniere Et les dames invitees peuvent fort bien porter les memes toilettes pour la premiere messe la lendemain \u2014\tn \u2014 Réponse a Tête folle : Votre deux.rme lettr# M e^t parvenue trop tard la réponse a la premiere était dnà À l\u2019impression Mais je crois que ma réponse était suffisam -ment discrete pour ne vous causer aucun ennui.\u2014\t0 \u2014 Aux lectrices \u2014- Confiez vos problème! « Mamie qu, voua répondra dans ces colonnes et non par ItUr* personnelle Veuillez ne signer que d un pseudonyme et adresser Le Courrier de Mamie Le Nouvelliste, Trois Riv ieres.Qué.FATIGUE, IRRITABLE à cause de votre RETOUR D\u2019AGE?wml ¦ ¦< lydio E Pmlchom vient a votre aide (h tous les comptoir* pharmaceutiques) CATHERINE ATKINSON, fil.le de I ea teur du Toronto Star, a epout# dernier# ment, a Toronto J.Harold Crong Jr.On la voit ici O I eg!i*e avec ton pere, Joseph S A»kin*on Je vend* du pain diabeti DENIS GUERIN Nettoyez votre réfrigérateur COW z*\\ BRANDÎ^é f poogsr os lacofi untfofft)* I .nfSnsitr du r+tngSrstsur \u2022«# - BAS DE NYLON\tNUTRIFILL PREMIERE QUALITE, TEINTES POPULAIRES\tREMPLISSAGE POUR CONFISERIE PAIRE\tLIVRES , 1\tN-\u2019,\t1\t\"^r_| JO/ I F.NOI VELLISTE, mardi le 20 mars 1W« Première boite o chansons de Nicolet L'Aubier ouvre ses portes NICOLET (G N > \u2014 La premiere boite a chansons dans l\u2019histoire de Nicolet a été i nauguree officiellement .samedi soir, avec la présenta tion de deux spectacles mon tea par Maurice et Marie Andrée.deux jeunes artistes a vantageusement connus a I\techelle provinciale, plus par ticulieremenl de la gent etu diante La boite à chansons \u201cL'Aubier** répond a un rêve ! caressé depuis de longues années, par les etudiants du milieu, ou encore par ies jeu nei de 18 ans et plu* qui ne sont pas de la va^ue Go Go C est une initiative du club des etudiants mcoletains.le club Loudi.dont les premieres palpitations se sont fait sen tir il y a environ deux mois, quand quelques etudiants ont commence a aménager a cet effet le local qu'ils avaient à leur disposition depuis une huitaine d'annees, au 312 de la rue Brassard.Evidemment, les activités de la boite resteront plutôt restreintes pendant encore quel ques temps, puisque ie pro jet n'est qu'à peine realise II\ty aura des spectacles a tous les samedi soirs fort pro i bablement pendant les deux mois a venir au rythme de deux par soirée.Par ailleurs même si les organisateurs des diverses ac tivités qui se dérouleront a \u201cL\u2019Aubier\u2019* envisagent de ja des projets de plus grande envergure, rien pour *e mo \u2022 ment ne permet d'affirmer qu'au cours de l\u2019été prochain, la nouvelle boite continuera d être ouverte Ce contre -temps deplorable, selon les commentaires des organisa leurs, est causé par les nom b reuses autres attractions que la saison estivale amène dam la région nicoletame.notamment le Port St - François qui à lui seul attire ia majeure partie des adolescents de l\u2019endroit.Plus tard, quand les directeurs de ' L aubier seront plus en mesure de lancer un programme rn quelque sorte plus complet, des auditions de dis ques de ja/.7 et de chansonniers auront heu le vendredi soir si rien ne s\u2019oppose au projet.Série de cours pour les jeunes | travailleuses BERTHÏERVILLE MR) -A compter du 31 mars, une .sérié de cours, intitulés S P A.\u2019*, ou Service de Preparation a l\u2019Avenir, seront dispensés aux jeunes travailleuses Les .sujets traites seront Beauté, santé propreté ma quillage.vie sentimentale a-! mitie.amour, fréquentations, psychologie comparer gar çons et filles; évolution de la femme la famille; la chante, religion et liberté.Les mouvements apostoll -ques et sociaux, le syndicalisme le regime dos rentes, le service social, les loisirs, eî les soirees récréatives, se ront autant de themes qui seront étudiés au cours de cette sérié, qui sera sans doute des plus bénéfiques pour les jeunes travailleuses Une invitation toute spécia le e>t lancer aux jeunes tra vailleuses ou celles qui le de viendront bientôt l>e tout se déroulera sous les auspices de la JOC1 Etudiant de La Tuque délégué aux Nations Unies LA TI QUE ¦RI'» - M \u2018 Keith Olsen, fils de M et Mme Odin Oisen.a ete choisi dernièrement pour représenter les \u201cLoges Evergreen 4K et St-Maurice aux Nations U* nies, du 2 au 10 juillet prochain.Cette nouvelle a ete annon cét par 1 Ordre Indépendant des Odd Fellows de La Tu que, district 13 M Keith Ol sen.etudiant au High School de La Tuque fera partie d\u2019une delegation de 500 jeunes cana diens que l\u2019Ordre des Odd Fellows envoie chaque annee.Abolition de la prohibition à St-Adelphe ST ADELPHE (PC) le vieux reglement imposant la prohibition a ete abroge sa medi, a l\u2019issue d\u2018un referen dum de deux jour' I^es contribuables de St Adel phe qui se ^ont rendus aux ur nés ont voté au nombre de 328 en faveur de l\u2019abolition alors que 202 se ^ont prononcés con Ire Cinq bu.let ins ont ete re Jetés Le maire Lucien Fossette n\u2019a pas caché sa satisfaction en apprenant les résultats et commenté notamment que ceci permettrait entre autres de mousser le tourisme On se rappelle, un autre ré férendum avait ete tenu sur la même question, il y a en viron quatre ans et demi Seu loment 02 contribuables ' r talent alors prononces en fa veur et plus de 300 avaient vo té pour le maintient du ré-gjement.Pourquoi attendre 196768,69?Offrez-vous dès maintenant une qualité qui est exceptionnelle depuis le début tsc\u2019ant de f bre de vere insnorisantt.Vo5*e choix d# sièges confortables (si*ges baquet, opDuis-té*ef appuis-bras réglables!.lo carrosserie est plongée jusqu\u2019au toit dans six différents bn;ns antirouilles.VosH choix d# ptiHsonff VS et ce superbes six cylindrée (dont le Torque Command, le six cy -ndres qui est économique comme un six et puissant comme un huit).s Doubles bourrelets autour des portières, qui protègent des courants d'air.Cendrier montés sur coussmets.Système d'erhopre^e^t à revêtement de céramique rés^tonte o la corrosion et ô l'usure.Carrosserie monocoque d'une so dite et d'une sécurité à toute épreuve.Sièges è ressorts en spirals.Freins b double sécurité: si l'un des deux systèmes de freinage fait défaut, l'autre continue de fonctionnes.§ 1966 Ambassador DPI jusqu\u2019à la fin S American Motors croit qu\u2019une voiture de aua' est ir* voiture qui dure plus longtemps, répond m eux à vos besoins, vous épargne des soucis et de l'argent.Nous croyons que cette sorte de qualité doit être présente dans la voiture dès ie début de sa construction.E ie ne peut être surajoutée.C'est pourquoi nous sommes à l'avant-garde de l\u2019industrie de l'automobile.Nous croyons a la qualité dans la construction.Le chassis et la carrosserie de chaque voiture American Motors forment un tout souaé ensemble d'une solidité remarquable.Une fois terminé*, cette carrosse^'e monocoqi0 est pîonqée jusqu'au toit dans six différents bains ontirou'' es.Le système d'echappement est recouvert de céramiaue résistante à la chaleur et à la corrosion.Deux systèmes de fre:nage vous donnent une double sécurité: si ïamais l\u2019un des deux faisait défaut, la voiture arrêterait quand même.(Nous avons adopté cette caractéristique en 1962; d\u2019autres fabricants ont enf n décidé de le faire eux aussi.' Et ce n\u2019est pas tout.Nous offrons les moteurs standard les plus puissants dans chaque catégorie.Les plafonds de nos voitures sont isolés au moyen de fibre de verre insonorisante.Nous vous protégeons des courants d'air grâce à de doubles bourrelets autour des portières.Nos sièges tous à ressorts en spirale, présentent une vaste gamme d'options.Et, pour ne citer qu'un exemple de notre attention aux détails, nos cendriers glissent sur des couss nets! Voüà ce que le mot \u2019\u2019qualité\u201d signifie pour nous.Quels avantages retirez-vous de tout ceci?En voici auelques-uns: votre silencieux ne sera pas victime de la corrosion après 25,000 milles; la carrossera sera à tout jouais exempte de grincements; vous ne gèlerez pas dans votre voiture; le dessous de votre voiture ne cédera pas à la rouille: enfin, vous ne risquerez pas d'êîre ruiné par le nombre de réparations.Chaque voiture American Motors est plus solide, plus résistante, plus sûre\u2014depuis le début.Voilà pourquoi elle dure plus longtemps, répond mieux à vos besoins, vous épargne des soucis et de l\u2019argent.N\u2019est-ce pas là le genre de qualité que vous désirez?De nombreux fabricants d'automobiles ne vous offrent pas cette qualité, quel que soit le prix de leurs voitures.Nous croyons que ce qui fait la qualité, c\u2019est ce qui entre dans la construction.pas ce qu'on y ajoute.C'est pourquoi vous pouvez acheter une voiture American Motors en toute tranquillité, quelle soit neuve ou d'occasion.Oui, il se çeut qu\u2019en 1967, 68 ou 69, d\u2019autres fabricants de voitures se décident à vous offrir les caractéristiques qu\u2019Ameri-con Motors yous offre en 1966.Nous disons: \"Tant mieux!*' Mais, à ce moment-là, nous vous offrirons une meilleure qualité et des caractéristiques encore plus avantageuses.Ainsi, nous serons toujours à l'avant-garde.Découvrez la qualité American Motors: voyez l'Ambassador, plus luxueuse et plus grosse, la superbe profilée Marlin, la Rambler Classic\u2014la familiale par excellence\u2014et la Rambler American, si jeune d\u2019allure.Pourquoi attendre plus longtemps?AMERICAN MOTORS (CANADA) LIMITED où l'on croit que ce qui fait la qualité, c\u2019est ce qui entre dans la construction.pas ce qu'on y ajoute Garage Royer & Frère Enr.\tshawinioan-falls\tla tuqui\tlou.sev.lle 2405.rue royale tel.375-7744 Cassette Service Station Enr.Garage Gaudreault & Fils Enr.J.C.Baril Automobile Enr.\u2022 » A^5B LF NOUVELLISTE Trois Ri\\ière?mardi 1s mars r>EUXIt:ME SECTION \u2019 /H Les deux bandits raflent S550 ô St-Robert de Richelieu La mère et sa fille cruellement battues par des cagoulards SOREL (LB) \u2014 Deux ci- \\.es cagoulards ont alors li-goulardft ont «auvagement bat- gote les deux dames sur i* lit MME ROBERT COURNOYER, debout, et sa fille Armon-de, assise, ont enduré un véritable martyre et finalement, sous l'avalanche de coups de bâton de baseball, elles ont remis aux cagoulards l'argent qu elles possédaient.Ci-haut, on voit les deux victimes marquées par les nombreux coups reçus.Comme' Edgar Rochon vous ravait promis: L'HÔTEL CLARIDGE \u2014 situe au coeur de New York \u2014, ne sera pas démoli.; T .^ i./-\tf.Les chambres ont été rénovées.Les chan Prix: chambres simples S5 OO - ST.OO et SS.OO chambres doubles SIO.OO - S12.00 et *14.00 1 Faites vos réservations en français à EDGAR ROCHON tu une quinquagénaire et sa fille pour leur arracher $550 a St Robert de Richelieu, 'ers 3 heures dans la nuit de di manche à lundi.Les \\irtime> de ret attentat I sont Mme Robert (Tournoyer, Jet sa fille Armande qui habitent le rang Bellevue, a St-Robert.a un mille de la route Marie Victoria.La maison est adjacente a un restaurant qu\u2019opere Mme Cournoyer.Selon le rapport de la police.Mme Cournoyer aurait ete éveihée par le bris de* vitres de la porte arriéré de la maison Elle a ensuite entendu deux hommes qui montaient l'escalier conduisant au deuxieme étage de la maison, où sont situées les chambres a coucher.L'un des cagoulards l'éft 4il\tU chambre de la fille, pendant que l'autre faisait irruption dans la chambre de -a mere.Armes de bâtons de baseball.; les deux indiwdus qui i portaient des cagoules, une 1 casquette et des gants.ont frappé Mme Cournoyer a la fi gure lui faisant un oeü au beurre noir et differentes contusions par tout le corps.Quant à Mlle Armand Cournoyer.elle a ete littéralement criblee de coups de bâton sur la tête.ies bras, le dos et les jambes.Des voisins l'ont conduite â l'hôpital Hôtel Dieu de So-rel lundi matin, où les médecins ont dû lui faire 16 points de suture a la tête Elle a pu j reintégrer son domicile apres ' avoir reçu les soins necessai-¦ res.Tout le temps qu ils assénaient des coups a leurs victimes, les cagoulards insis \u2022 taient pour connaitre l\u2019en -droit nii était canhé l'argent.Sous 1 effet des mauvais traitement, les deux dames finirent iar leur remettre 1 argent, soit $480 nn dans ie cas de Mme Cournoyer et $70.00 dans le cas de Mlle Cournoyer.I>e tout en coupures de $10 00 et de $20 00.de Mlle Cournoyer, a\tT aide de grosses cordes qu'ils a-valent eu la precution d'apporter avec eux.Non satisfaits de ce ma got.ils ont procédé au saccage de toutes ie» pieces de la ¥; maison, renversant meubles, chaises vidant les tiroir* et les garde robe* brisant les porte* Mais ils n ont pas découvert d autre argent Avant de quitter les lieux tes cagoulards ont frappe a nouveau les deux femmes en leur intimant Tordre de ne pas appeler la police, autrement leurs jourv seraient comptée, lis ont aussi vuite le restaurant pour s\u2019emparer de quelque* paquets de cigarettes.1rs dame» ont reus^ à «\u2022 debarrasser de leurs liens et a alerter les policier* 1.agent Richard («authier du détachement de Sorti de e coût d une enquête sur la circula -tion automobile dans le cen tre-ville est egalement compris dans ce montant global.Les honoraires des officiers municipaux qui ont travaillé é-galcment à la realisation de cette enquête sont payés de moitié par le gouvernement federal.LOUIS 627, Des Pi \u2022DELAMAD ,378-1848 COMPETENCE LA OU (EXPERIENCE COUTENT MOINS CHER 7 UN COURTIER D'ASSURANCES A VOTRE EMPLOI?£w- fn» t 3 o r \u2022/ Saviez vout que vous pouvez ajouter un spécialiste a votre personnel *ans qu'il vous en coûte un sou ?Parlez en a un courtier d assurances agréé.M vous expliquera que sa fonction d assureur-conseil professionnel est de résumer le* risques que votre capital peut encourir et de vous obtenir le maximum de garanties.En tant que courtier, Il est livre de négocier avec toutes les sociétés H assurances et de vous obtenir ce qui convient le mieux à vos besoins, .et le plus avantageusement possible.En tant qu'homme d affaires indépendant, if se doit de bien plaider votre cause auprès de ces mêmes compagnies, en cas dé malchance, puisqu'il tient o conserver votre clientele Beaucoup de gronde* compagnies mettent toutes leurs assurances entre les moins de courtiers d assurances agréés.CONSEILLER PROFESSIONNEL, LE COURTIER D ASSURANCES EST VOTRE \"HOMME DE CONFIANCE Ttois eivueis AOENfF.DASM RAVrE MA! RR TE LTEE 12m rue Hart\t37S 7703 RAYMOND ALAftlE TNC §27.Rte Geneva# 37S-HSR ANDRE ERRRON 12*3.Le violette\t37*2*47 ANDRE GITLBRRT 440 Iseviolerte\t37441** CLEMENT CARIGNAN *929.Ri Ce* E«ree« 374 *7*1 TEAN CARON 1447.Leverendrye 37S TMU ROGER DR A IN VILLE \u20227$, ne Gerveie\t37*3*39 ANDRE MI» ETTF.52.SS.Me-Murauerlt-* 37**477 REAL Et C,ERE A FU^ S4A *e* ( ommis*j»ire« 37*1*43 GELfNAR 4 GELtNAS INC 4**.R»di Mon\t373-4M3 ROBERT 4 J -CLA! DE GRENIER LTEE *1*.RI de* Réroilete 373*»43 DAVE MAefebvre 19.et Paul Deshaies.six Pour le SSM, Daniel Ménard avec 13 points.Rene I^irocquc.7 et Claude Aube 8 ont été les meilleurs.Clubs d'étoiles Daniel Menard.SSM Claude lyefebvre STR Paul Deshaief.STR * DUS: 49 Claude Laliberté 23, ESIC: 39 F.Viliemure 19.SSM 51 Daniel Menard 12, Nicole!: 40 L.Marcoux 8.Parties de la LNH à la TV NFW YORK (PC) - La National Broadcasting Co a annoncé, hier soir, qu'elK télédiffusera au moins trois et peut-etre cinq parties éliminatoires do la ligue Nationale de hoc key les dimanches après-midi La NBC transmettra les par-tie< des 10.17 et :4 avril, a.n-m que celles du 1er et 8 mai si les .séries éliminatoires se prolongent jusque là.Il s\u2019agit de joutes disputées aux Etats-Unis Par ailleurs on sait que tou tes les partie* disputées au Canada sont télédiffusées en di rect.Ainsi, les parties américaines seront disputées dans l'anres midi afin d'eviter îe« tant* fa buleux exiges en «oirée.\u2022 K 1< vous achètera un mille de promenade agréable en Simca.Vtœz faire un tour d\u2019un milia pour votr* pitt» tir\u2014-dans le grand style $>mca ' Grâce à un premier paiement très bas et seulement S9 48* par semaine.vous désirerez un contrat A vie Cela peut \u2022 arranger SIMCA DIVISION W CHRYSLER CANADA LTQ.#.elle marche à I essence ord'^airt Mais Simca n'a pas été construite simplement pour mettre de l ergent en banque Tout a été pensé peur le confort et le sport sièges baquets.4 vitesses au plancher garniture tout vmylt.5 places et un moteur arrière pour tous les genres d excursions qui vous tentent La Simca est résistante Son moteur et son rouage d entraînement sont garantis par la Chrysler Motors Corp pendant f» ans ou 50.000 miHes siMca \u2022ènem^ts r>*butarîur>*' Poud urrrvée\titBW 20e 100 comptant «t lf.6 p*\th«bdof*»-;»-«s (36 rm»*) Taxm.fre«e 4\t- - o -t.intérêt assurance s'il y a Rie Gemitvte de lu** at flancs bianca an oh/s Pr-« iègé'an>ent me«vé pour la Côte Cunst TROIS-RIVIERES CHRYSLER LTEE 2525, me Royale Trois-Rivières Tel.: 374-2453 740634 Lemon 4 TO ft stagnes Un vrai dessert à tout instant! LA MOUSSE Whip H Chili Prestigieuse, toute nouvelle, si différente que vous vous devez d'y goûter Whip'n Chili est un nom qui rappelle la saveur exquise et la texture mousseuse d'un dessert de chez nous Essayez la favorite de tous : la mousse au chocolat Whip'n Chili.NEW! OUSSE AU CHOCOLAT WtnMa Chocolate 4 TO ft SERVINGS il MMM < lUUOt LA MOUSSE Whip \u2019n Chill Un dessert léger, velouté, tout comme nos mères le faisaient et si facile à préparer.D'ailleurs son nom le dit : Whip .vous fouettez, Chili.vous réfrigérez Dégustez la mousse è la vanille Whip'n Chili.un véritable délice.Une vraie mousse en un instant! LA MOUSSE Whip'nChiU Une mousse délicate qui enchante les plus fins gourmets.Essayez la mousse au citron Whip\u2019n Chili.Un dessert sans pareil qui plait è merveille .aux grands comme aux petits.Surprenez votre famille dès ce soir avec une mousse au citron .elle a le goût \"faite à la maison\".u Lemon mm 4 TO ft SERVINGS Un vrai dessert à tout instant! Strawberry 4 TO ft IIRVINOS LA MOUSSE Whip'nChiU La toute dernière création des fabricants de Jell-O.Essayez la une fois .vous la servirez maintes et maintes fois.Particulièrement la mousse aux fraises Whip\u2019n Chili.un sucré de bon dessert qui régalera toute votre famille./À ¦ 1®/ LE NOUVELLISTE, mardi le 29 mars 1966, l'INDl 9ENi'r \\ -Æ LES ELEVES du cours élémentaire d#* I é-cole d Youville, au Cap de-la-Madelei-ne ont mis sur pied une exposition de differentes collections dont des travaux d arts plastiques Les jeunes filles ont profite du fait quelles sont désormais liberees de tout devoir au cours des ' week-ends pour remplacer cette période par des travaux personnels qui peuvent étr© suggérés et même diriges (Photo Roland Lemire) par les professeurs.Ci-dessus, la jeun© Rita Bourbeau, éleve de sixième onnee, a mis sur pied une impressionnante collection de photographie et d objets rappelant le célébré voyage de Sa Sainteté le pape Paul VI en Indes.L exposition, qui s est clôturée vendredi après-midi se déroulait dans le cadre de la Semaine de la Jeunesse en Marche.Les techniciens peuvent jouer un rôle de premier plan dans l'évolution économique TROIS RIVIERES (JG) \u2014 L\u2019adjoint parlementaire du ministre de l'Industrie et du Commerce.M Denis Hardy, a declare, samedi soir, que les techniciens professionnels pensent jouer un role de premier p.an dans l'évolution économique et l'industrialisation de la Matiricie S'adressant aux membres des chapitres de Trois Rivieres de Shawinigan et de Papeterie réunis avec leurs épousés lors du banquet d ouverture de la semaine régionale du Technicien, a l'hôtel St Maurice Me Denis Hard} a touli gne la grande nécessité de posséder une foule de compétences au Quebec, si l\u2019on veut que notre province reprenne sa veritable place dans l'économie du pays.La Mauricie est en peine voie d'une grande expansion industrielle\u201d a t il declare Elle aura un besoin urgent de competences de toutes sortes pour faire face à Sa demande de main - d\u2019oeuvre.Les techniciens professionnels doivent être prêts a remplir ces postes.Reforme de l'éducation T adjoint parlementaire a explique qu'une des premie res raisons de la nécessite d\u2019une reforme de l\u2019éducation au Quebec était précisément ce besoin de competence dans \\?domaine des techniques, dans le secteur industrie».Les jeunes d'aujourd\u2019hui doivent être suffisamment competents pour faire face au monde du travail L\u2019éducation dans une region doit tenir compte egalement des besoins de cette même région au point de vue technique et industriel Me Denis Hardy a exhorté la Corporation des Techniciens professionnels A faire sa part dans l\u2019orientation de l\u2019edu-cation en fonction des he -\u2022oins, dans l\u2019élaboration des etudCv economiques de la re gion, dans la preparation des programmes d actions tou -chant l'industrialisation et les besoins des industries existantes.Personnalités Ln banquet groupant que; \u2022 quc> centaines de convives a marque samedi soir, d'une façon grandio.-sc.l\u2019ouverture d\u2019une semaine consacrée totalement au technicien.On remarquait parmi les personnalités présentes.Son Excel -Icnce Mgr Georges - Leon Pel-.otier, le depute de Trois Ri -viores a la Chambre des Communes.M J - A.Mongrain.le depute de Trois - Rivières a l'Assemblee legislative.Me Y-ves Gahias Son honneur le maire J Rea» Desrosiers, du < ap de la Madeleine, son honneur le maire Jules Montour, de Trois-Rivières Ouest.M l erhevin Aime Ix*françoi< maire suppléant de Trois Rivières M Roger Giasson, president de la Corporation des techniciens professionnels du Québet m Roland Guay, \\i ce president provincial et re-présentant dt .a Manricic, M Roger Menard, president du chapitre de la Mauricie.Manifestation* î.a premiere activité de rette semaine régionale du Technicien avait en fait, eu lieu vendredi dernier.alors que l\u2019exécutif provtncia.de la Corporation avait tenu dans notre ville l\u2019une de ses assemblées régulières\tpre- sident provincial.M Roger Giasson avait profite de l'occasion pour convoquer les journalistes des differents media d'information a une conference de presse au cours de laquelle il avait livré un message sur l\u2019avenir des jeunes dans les instituts de technologie.L\u2019ouverture officielle eut lieu samedi soir, par un banquet a l\u2019intention des membres et leurv épousé* la» ronferenrier invité fut Me Denu Hardy, ad- joint parlementaire de l'hon.Gerard D Levesque, minis- | tre de l industne et du Commerce.Hier, les membres visitaient l'institut de Technologie et l'institut de Papeterie de Trois Rivieres Aujourd'hui, on a pre vu une soirée technique qui au ra lieu a l'Institut de Techno,ogie de Trois Rivières Au cours des deux derniers jours de cette semaine du technicien, soit mercredi et jeudi, les membres se rendront visiter l\u2019usine Lauren-tide de la Consolidated Paper a Grand'Mere et l\u2019usine de la Domtar Newsprint à Trois Rivieres.Themes Des themes variés et très d actualité ont marque cha que jouernée de cette semaine régionale du technicien On y retrouve ' La formation du technicien est un pla cernent d\u2019avnir\u201d, \"l'économie du Quebec est en fonction du technicien\u201d, \"I^e technicien, clef de la production industn j elle\u201d, \"Technicien, la future generation depend de toi\u201d.Demande des commissaires Plus de securité dans le transport des écoliers TROIS RIVIERES (J.O > \u2014 l es commissaires ont décidé d'activer l adoption des mesures de sécurité chez ceux qui sont < responsables du transport des écoliers.Cette décision a été prise apres que les commissaires reu-2ms en séance régulière, eurent pris connaissance d\u2019une lettre de Mc Andre Bureau.avocat, dans laquelle celui-ci fait ctat d\u2019un accident sui ve nu à un jeune écolier de R ou 7 an*, alors qu\u2019il venait de descendre d'un autobus scolaire devant la demeure de ses parents Me Bureau, à la demande des parents du jeune garçon, suggérait aux commissaires d\u2019mstal -1er de* brigadiers dans les autobus des tout jeunes écoliers de façon que ceux-ci puissent profiter de leur aide lors de la descente des autobus scolaires et de la traversée des nies près des maisons de leurs parents.A la suggestion de Mme Jae quelme Hebert Argali, corn missaire.les membres de la Commission «colaire tnfluvien ne ont decide de polycopier la lettre de Me Bureau et d\u2019en en voyer copie dans chacune des écoles ainsi qu'aux chauffeurs des autobus scolaires Les commissaires ont exprime le désir que toutes le« eco les de la ville soient bientôt pourvues de brigadiers afin qu une plus grande securité soit assurée aux jeunes eco-lien.\t4 n Miccè.S Aux promoteurs de lo \"SEMAINE DU TECHNICIEN PROFESSIONNEL\" ELECTRO REFRACTORIES & ABRASIVES CANADA LTD Alex Pyndui, T D .gerant 40.NOTRE DAME\tCAP DE LA MADE LIINE Felicitations aux promoteurs de la semaine des \"TECHNICIENS PROFESSIONNELS' JEAN R.SAULNIERmel 10, l(o\u20ac'til;«clHcino EXTRA! EXTRA! mm Embassy extra .MA*** \u2022\t» ' » ! ** »\u2022****, cadeaux RAPIDES f***'ov** **Clüé C4H UVRfSOL OM-OOC voir :^ri -I Armand Lafleur dit: \u201cmarchez pas; courez\u201d.chez votre marchand de tabac pour votre \u201cEmbassy Extra\u201d Lisez tous les détails sur les nouveaux Cadeaux Rapides, plus 25 coupons gratuits! Tout beau, tout nouveau.r\u201cEmbassy Extra\u201d d'Armand Lafleur vous offre des nouveaux cadeaux rapides.Des cadeaux comme des disques 33 tours des plus populaires, avec Ginette Ravel, les Jérolas et beaucoup d'autres; des livres-une série des aventures de James Bond.Des lunettes de soleil Polaroid.Des stylos Papermate.Des ensembles de jolies tasses à café.Et pour vous aider à obtenir votre cadeau au plus tôt.Armand-au-grand-coeur donne à tous un boni spécial de 25 coupons! Vous le trouverez dans ^'Embassy Extra\u201d.Prenez votre exemplaire aujourd'hui même.Vous le trouverez chez tous les marchands de tabac.Et.pendant que vous y serez, prenez donc aussi des cigarettes Embassy.Même sans coupons, ce seraient encore les meilleures des cigarettes.Seul# Embassy vous donne IVj coupon dans chaque paquet de 25.Disponibles en bout filtre, uni, et menthol. BOURSE DC MONTREAL U* LÀ HiSSi CANADliNNt V, \u2014-J AbitlM A .goir* AiilAAOt a -n.:n Ai-® pr Ang êp\tIW> U\u2018» Ttl «ag\tli» M «S* ISS IM AA \u2022a St-Jaa^-oapf'Sta, 1049 S# A »êr /*.pr M ouar.a cu«s n# ê 1 Hé*a Sna«i- n.gan la» '-«fvanus sont oarquats, rtcap* ors a*c S aa S37 **47 S 10él33 378-2757 O 4 T 123 PROPRIETES DEMANDEES A VENDRE Ma,son \"Stuco 2 io-gemanti, 7 at 3 p-ecas, rat>oor*»r t $124 par m042 rue St-Paul près St-Maurice.pour de p us amp e* ranteignamant» êoPf er 374-1170\t8 23 T 175 154 50 x 120 50 x 140 B 17 T 1?5 TROiS-R I VIE RE S ogeman* 5 oran das piécas ultra moderne, chauffé, situé '035 Des Saul**, ipr# mmèdift-?am#nt, pour d# p us amp.es anse-gn*m#r,t» appe*' 378-4494 B 23 T 125-127 TROiS-RiVERES Logémanr chauffé J p a as S tue cent»* ge a v.a Poor de pu* amp,a*\tgnamanfs \u2022 PP* *\t*49$______B 23 T 125 21 T RO' S-R IV 1ERE $.rua bt a Tpr'9'9 4\tpiéras enauttea*-.2c étage tntré* 2?r L.prt p t ruar avr S ao assa' 37a-2527 ou 375 2 ** \tO 23 T 1/5 127 2025\t**\tAvança\tGrard\tMér*\tJ p a ce*,\teau\tchaud*.\t22C\t$30\t00\tpar mo ^ Face é a Wap*»*, ub e a lar nia 5\ta a\t535 34**\t23\tS\t10MJQ LOGE ME NT A LOUE R Situé au farm.nu* d au»oôus Pi*'* du Marché, Snaw.n.gan Pour ransaignaman .s ad V a Ma* * a Godon, *# jj*-J457 ___________________23\tS\tiy 131 LOGEMENT MODERNE L .*utté, 5 P'éca» tu as, sa a d* ba r, * ,» ru* Montca.m L br* i* lar ma S ad 794 5# Ru*.Ch»mpr# 103.Sn^wm.gan O# 9 a 5 rtêjrês 0 rr ________________________23 S 114-139 ShawiniGAn Logamant chautta.3 appartement» meublé» »t désira Si tué 422 Tamarac â'ad 9 * 5 534-3040 * * 9h 534-3742 _________ ________ 23 S 117-125 LOGEMENT CHAUFFL: 3 apparta-m#nf» m* jD es s dès r* 422 Tama-rat.sad 9 5 5 .534 3040 *r é a 9 534 3 7*2_____________23 S 9?\t125 ShaainiGAN Logamant chauffa $55 par mois 5 apoar'amarts.3e étage S an 1002 rua Notre-Dame t*i 539-3U9.\t23 S 119-: 30 SHAWINIGAN SUD.Beau og» ment * pie es.220, ee- chaude entree essivaus* - »ea ne è $14 8)0.SIGNALER .Magnifique site commercial 72 000 pieds carrés RLE BELLEFELTLLE.principale vme d\u2019accès au pont et route Trans Québécoise, situé au coin de McDougall et borné a l\u2019ouest par voie ferrée de service.286 pieds de façade par 252 Comprenant aussi manufacture en brique de 7.500 pc.de plancher.Chauffage eau chaude Sur rendez-vous seulement LES BREUVAGES BEGIN LTE F,.999 rue Ste-Ju-lie.Trois-Rmeres, Tel : 375-7757 A 7A T 118-147 23\u2014 LOGEMENTS A LOUER CAP-DE-LA-MADELEINE.Logement neuf, 5 piécas, chauffé Tap.s, tu.es partout Jouta* commodités, eau pavee.bas L bre, $115, 2e.1er mai.$100 200, Lbrana, D 23 T 94-125 BOULEVARD de» Forgas, sou» - so.de 1 logamant moderne de 2 1-2 piece* chacun, meublé, chauffé, sta-f ornament automob.e, endroit tran-quil e, -bre ia 1*r mal.Préféranc* èun# coupa marié ou 2 par*© -es | distinguées 376-3\u2019âx B 23 T 107 136 SECTEUR PERE-DANIF- ?* é'age 6 appartamant», *r#s vaste, pre art» fournis, entrée lessiveuse sécheuse.venMateur au dessus cuisinière Va nité dans sali* de bam $110 pa*\u2019 mois Ménage fait à n#uf Té1 374-5*84 _________________________G 23 T 125 I TROIS-RIVIERES.Paroisse St-Phiup-pe ogement, 7 paces, bas et hajf entrée 220.libre premier mai, $55 pa- mois, aau comp; se Té 374 $317\tG 23 T 125-127 TROIS RIVIE RES.Centra vil e.Pour 1er ma.Grand logamant 10 pièces, entrées 220, lass.vause - sécheuse re servos #au chaud» Auss preiarts et fixtures e ac*- que* nsta es S ad-es-ser é 374-2046\tA 23 T 177-125 jTROIS-RiVlERES 1045 Espéranto, ma 1 son (urne ee fini mooerne 6 p è-j ces, entree eveus* - sécheuse sous-so près ècoie.cantr» residan* ei Tél 378-1$33\tG 23 T 123-132 Les zVnnonces classées: \u201cLe meilleur petit vendeur en ville!\u201d TROIS RIVIERES 2 ogamant» *54 , 660 rue St-Cncistopne 3 pieces, entre# 220\t.br* ,mmed.ataman* s a- dresser a Fernand Ducharma, St \u2022 Louis de Franc*, Conve de Cham-G 23 T 123-125 TROIS-RIVIERES.345 S*e - Cécll*.au 1er étage, non chauffé.iiD'a ia le' ivrii, i*»**.Pour de pus ampas ranseignemants, a uei*' 374-3589 B 23 T 124-127 CAP-MADELEINE Logemernt 4 paces modernes, 7e éfeg# Près Rav-no ds L .bre e 1er mai.Pour ranse -gnamant^ té!.: 378-4810 D 23 T 123-125 LOGEMENT A LOUER 4 paces, plus sa.e bam complet# 1er etage Situé 168?rua Dufresne, Sna^migan $30 00 par mo.s S ad 538-2772 _________________________23\tS\t121-125 LOGEMENT A LOUER Situé 1243.Notre - Dama, Shawm.gan, 4 pièces.220 S ad ; 537 7214, _________________________73\tS\t122 125 MAISON A LOUER: Libre la i#r mars,\t5452 Bouiavard Des\tHêtres.5 appartements 220 entre» aveus# automatique, system# d* chauHage Te 539 954/\t23\tS\t123-126 ! LOYER 5 appartamant», 220 eau naude entr*» aveus* \u2022 séenausa, ; 585 iOée Rua Shawm gan.Tél 536-4006 Garage »i des re 23 S 25 177 I cOYER 5 appartamant».2 chamo-as ê coucher, sa » c# bam, 220, ».*ué i Shawm.gan-Sud.S ad.Té 537-1*45 j\t23 S 125-177 ; SHAWINIGAN Ru# St-M*rc 7 O- y*rs.da 4 appartements, p.us »«. Rue Shaw.n gan, 5 a ope'terrent».$35 D»r mo.» S ad 653 2e Rue 23 5 125-127 TROIS RIVIF RES Appert^r^rtf ru© H§'t 3a étage auss.Cap-dt- a-Ma-dafam# ogamant moderne.mao-b:e ou non ru# Da» Chenaux, pour ce p us ampia* rer.$e gnemenrs, 375- , W_____________________B\t25\tT\t117-124 \u2022>OU$-SOL 7 pièces meubèas ch# rf-j fées, é a 'ees Situé 37 Lahaia, Cap-1 de a-Madè aine, près Stambarg» et autobus Tê éphonez 375-7290 _________________________A\t25\tT\t123-124 CAP DE LA MADELEINE Idéal pour f.as 3 pièce» moderne» at.trée* pr.vêés meubles, chauffée' Entrée ev sivtuse - sècheust Stationnement Ré-sarvaton e 1er me\u2019 375-4037 ________A 25 T 123-15?CENTRE CAP \u2014 P'és TooKe hôp.-ta Goûter grande pièce, ent.ère \u2022 man* meublée, chauffée, éc airée »aH \u2022 d* ba n et entré# pr.véé* Infor-ma*ions.374-1262 __________________A\t25\tT\t124-133 TROIS-RIVIERES appa'temant m»u -b'é chauffé entré# pr.vée.tê éphone, té evision, »ta*ionnement\tautomop ,e, pour de plus amples ranse.gramant» appe ar 374- 4«6\tB 25 T 125-:2é La» canra 'atlon» *f la» correction» ift-nnt acceptée» Jusqu'à 4 heure» r m les hmdi.mardi, mercredi, jeudi et vendredi ot il hres a.m.la *6madi.w** erreur» seront promptement r act t e#».On doit cependant e» vgnaiar avant a seconda nsertion Autrement nou* n# »*, -ions accorder de ram »* ni un# nouve e insertion gr*-ru \u2019# Au cas d erreurs nu d omi»».on».notre response©!, ü n# peut excédar .e mon\u2019ant déboursé pour .annonça.374-7725 ____________________________D 4 T 1?4 H5 TROIS RIVIE PES Bunqa ow mooer-n*.^acteur St-Jean-Baptista 5 péca», carport, sous-sol fini A vendra cause de départ V s.b e sur appomt#-ment, Téièphonaz 374-5095 X A 4 T ItJ LE GOUVERNEMENT DU QUÉBEC DEMANDE PROPRIETES A VENDRE CAP DE LA MADELEINE Vand'e ou ouer Ma son \u2022 pièces.220.pré-lart» 'hcrustès toutes com mod tes garage, terrain ombragé, jusqu au f eu va.P'# ru* Notre-Dame 375-9420 B 4 T 124 126 PROPRIETES à VENDRE VILLAGE $?LOUIS de Franc*, ma ¦on 7 pères, prix $3 800 00 doit étr# vendu# d - un mo v s adresser * v Ov.de St-Ong«, St-Louis de Franc# J78-8222\tB 4 T 121-127 7 pièces TROIS-RIVIERES Près hôp-ta\u2019 Sia-Mar #, ma son 2 iooemants, extér eur pr g e.cour aspha tée garage Bas $ nèr**, sous - soi fini, système .hautfaqe ?e etaqe.3 p e e» i f e phone/ 375-7791.\tA 4 T 1?4-130 TROIS-RIVIERES-OUEST Bungaiow p arre \u2022 b'iqu* neuf, 5 grandes pièce-, chauffage automat que, rav# cimentée grand terrain, prix et condition a d veutar, Gérard Faucher courtier.376-3090\tB 4 T 118-127 Normanville BUNGALOW 6 p.èces a.ec garage carport Celt# ma son comprend sa ?on iiw x 20.avec foyer, cuisina dl neH# 3 chambres.Sail* ba.n avec accessoires en coulaur» et tu e cé'a-miqua.Aussi orande $a\"e de ieu au sous-so Très be: e cKa' on P e» Acpia».cant'# rl achat*, eu Pr » a* t'avant, Ub'* pour occupat-nn Pour ren»e gnamant» J.-P.Desaulniers Courtièr en immeubles 378-4521 Résidence: 374 8391 D 4 T m BUNGALOW EN PIERRE 5 pièces 1 modernes, avec garage, attenant.» tué près du posté de po e No 3 TrO! R -èrê' Pr x r# sonna© \u2022 Po,;r ran saignement», téléphonez 375 0937 ______\t___ A 4 T 173-129 TROIS-RIVIERES Bunga\u2019ow me-dama, **rt*vir $t-Jaan - Baptiste, 5 p ères, carport, »ou* - soi fin.A vend'#, cause de départ Visible \u2022i - apoointer.enî.Te epuonez 374 509$ i A 4 T 125-130 , Rue Ste-Julie PCnpRtpTF comprenant \\ ng*.men\u2019» dont i rP iq p è e5 et J de 5 pièces, plu» ?locaux sur corn de ru#- Extérieur brigua, chauffa-o» central eau chaude intérieur pâ''ê ?garage» T \u2022 êt bon rev# nu Cause van\u2019# morta \u2019é Excai-ent* opportunité S ad'Csser AN DR F CARON.AGENT, r»» denc# 374-3774 BUNGALOW 7 p.èces d# con»trurton -ecan\u2019e comprenant saion, sa e â m*n-, o»r cuisine sa e de fam.» e* 3 chambre» S.tué près du Centra d'A I cha\u2019s de Trois-Rivières Très pro-pr».Pour r enseignement* J.-P.Desaulniers courtier an immpuh1e$ 378-4521 - Rés.: 374-8391 _______________________D 4 T US ! CAP DE LA MADELEINE Ma son bung*.p* $ 1-7 péces.extérieur br: que n erre intérieur fini moderne.on*truct'on ?an?aubame Pour a-1 chat#ur *ér;#vix appe \u2022>' 375-7677 B 4 T 121-129 378-2757 TROIS-RIVIERES Dan» St - Jean Baptist# g* i* Sa e \"Maison en rangées'' Rue Dunant Numéro des uni- ! té» \u2014 405-415-425 \u2014 tmi modern#, 5' iD'éca» Habitable la 1er avril, près éco # ég1 »# terrassement fait \"Bon'! $500 0C\" appe er mmadié\u2019ement 6-3184 B 4 T 102-1311 TKOST GENERAI OU CANADA TRUST GENERAI QU CANADA ___________________________D 4 T 125 CAP DE LA MADELEINE pré* igÜ->e S* Od'ion.bunga ow naf, 5 p'éces chauffage aau chaud#, dan* la» p n.thas.br# nmad afemant.pr «\t$:?000.comptant, discutap'e Gé a-d Faucher, courtier 374-3090 B 4 T \u201918127 MATSONS MODELES.U pian* différant», 1040 rue Desrulsseeux.Gérard Lamy et Fl'*.Pranaz boca-ve'd das Forge» ou la -u# de» Chenaux et suivez nos Indication».Tél .378-422J\tD 4 T 99 l ?$ CPurtiar en Immeuble» Trois-Rivières PROPRIETE LOGEMENTS SI-TUEE \u20195e AVENUE, COMPRf-NANT 1 LOGEMENT Dt 4 PIECES ET l DE 4 PIECES FINl-T ON EXTERIEURE BRIQUE Cl-TADELLE ET ABRI DAUTO SYS- ! TE VE DE CHAUFFAGE L AU i CHAUDF CONSTRUCTION i9$t POUR RENSEIGNEMENTS Philippe Caron, agent 37R4R75 \u2014 SOIR 5 4192 I-xiifice Place Royale, 1350, me Royale.D 4 T 125 4 chambres \u2022 l ING ALOW mode' n» comprenant 4 champ*es laicn cuisina mone'.-m a V*' comptoir Au»* lOil carport Très b# e !r.o'>* a-ar k>» pe.fr1#| #, \u2019a' oaaucoup da c a da vous mo \u2022 ar ^ s -, too* oans vos r# #.?-amar* Aop# ar FR « SOal ___________________B JT T ft 112 3ô\u2014 C'H AMBRÉS ESN RIONS \\ I ni » K TRDiS RlViERES prêt ru# i» Mau* -Rfv er#v\tG 3a T 125 %RT1CLKS l>l Ml N \\ a» *v>r,'*éta 570 On 2 *empt oa a lr r.r* CêtRK Trt-s R v a a* O ni T 125 BRIAND 27 mars i da * A S» A a< JB dpmanoa a non na.a» B E an laOS T- BANVILLE INC Nr\"a Dam# >.t R v.P\u2019as 375-4771 * D 47 T 125 santé* Frac 52\u2014 R %I)10S TLl.KVISIONS Vif RF S Té a.sa.«\t» , oie\u2019 pour toute» éoa't - age garant terme» taci-r*r ¦ S adresser 1111 Pere-sooa a' 374 v» 2 B so T 120 \u2019ie B1JOI 1 H RS lll.N \u2014 RO S manu*# * dét# Ba«, Rendez vou* a* bas «5 a 430 S» P (K D J7 i VERSEAU (20 |anv»ar \u2022 »A février)\tUn emp o dét serviras spéc.du* vo-.-1 amendent Evitai as a**rêmes, spec-a amant dans a mange' a* es e*errices Une par-k Apnne pus Agée VOUS ter* en\u2019end'e utXé piamte bien fUAtitiêe POISSONS\t(If\tfévrier\t20\tmars)\t» o .as» n** a'gent qu influe\tsur\ta qi\ta-t-qn\tan.ou-\tpou\"#* bar\tvous .aer des\tdeoc.ras\tSoyaz\tve* a*\tas a» que.que\tpeu odugen*\tNe\tvous a\ténaz\tpa?.'t\tpe*'$onnt qu.\tvous *,me reé-iemen».A ai-y lentamtnt.Trust e»r IVDNfY O MARK *Rj Royal courtier en immeub.es 378 4545 D 31 T 125 \\( ( I ssOIRl v 1 I K FRIQ! I S CAP-DE-4.A-AAADELEINF Serv e# de *épara» gp d ace esso *#* éiectrlQues da toi»t genre, a.nti que aveuse a» ton dausa a gazon Ouv\u2019aoe ga'an* Ta léphonez 37ê 5f(n G 33 T 125-127 TROIS RIVIERES Ancien ménage a vendre T# que ¦nob.er sa'on s*y e vK.tor.en A 'Oses au comp-e*\tau *euse A mo^\u2019f »é»e de rt-ne Mot) a' \u2022ah e ant que ampe na ses da or.do-' Cause dAmenagament.Té\ti'i 0400 AO'PS 10 b'-ts A m D 37 T 13S 127 - \u2022 commodes 1 ve.ssa -ar Th.ba.t b an, »ap.s.»entures.tr-gidaire, poéie.tab a de cuisine.S ad*assar 375 fV)3 ___D U T 125 127 SHAWINIGAN SUD \u2014 Poé a 23 po icas Motta* eiectr'qua, 4 brgieuri, *ou' neeu.réchaud Idea pour maison d é , ta 575 Té S37 1245\tT 125 1?é UN SET DE SALLE A DINFR fab v cRrré# buffet et a* d'Argenterie 6 cha :p\\.an pa\u2019»a \u2019a ond \u2019 on p' * SAC S ad Te S3A-4f4« Shew.niqan SET DE CUISINE, comprenant »ab a e» 6 e na-sas 540.S ad Sfl Des Cé a\t) » *> 125 POELE eiectnque MDFFA1 ' b anc 4d po .4 ronds, an tré» bonne con ditior Auba-n# |75 S ad 539 457», j Sbaw nigen\t37 S 125-126 |a VENDRE poêle éle trique comt I né 4 ronds.220 bOe *au «¦h **\t*.»» a * a Man- { tanar* .il rév»ent Tout es* pardonné! Vou» avez oublié g é»a't avec l \u2018ulf ' T ans monte S* .'4 f\tt\u2014\ti »\u2022\t**\t- -%\t~ ^\t^\t-\t*\t««L.IsL- Je tu»» revenu kl en traversant tout l'océar parce qu un mpéc 'e m « ¦rit de» Ifttrf* «non y mes empo-sonnantes au Pendant ça t#mps *4 H Comment?Iht.^ ni J X »Ou*as aud» Eugène E ' G E N É ' FAITES - LE MAIN TF NANT !\" Nettoyage tap.s \u2014 chestert eids 30 pou- cent da réduction Repr sage invisible Appeler Trois Riv.ères, FR 5-5995, Sbao n qan, 537-0255 B 98 T 9C-128 Bicycles neufs et r \u2014 de course, etc.es.\u2014 réparations, / manu Gagné.857 .Rivières 374 2055 B 98 T 110-139 CAP MADE LE INF Machine A lave\u2019 Westinghouse, un an d'usure Rou lean a gazon Brouetta A ciment an psHada : ondition Pour \u2019ansa gn# m#f»t* OS ^t Mao\u2019irf te STj ZaA» D 98 T M 131 TROIS-rIVl\u20acRES Mot ér cuis)ne a ve- B /«le* a* Verr#- .#.éy»») < *ge d« serin A sacrifier bon marché Pour ran»e gomment» appeler 375-6105 B 98 JT^ 125 CA p DE-LAWA A DE L F IN F A Laises de r .deau mprimé en bouc é ave* rochet et une pa re rideaux croisés en ?eryiéne une bassmette e* bureau d enfants 374 136n B 98 T 125 127 MON T-CA RMC 4\tFoin A véndrt, bn e a a corde patates de semen a, pou\u2019 de puis amples renvA.qnements appeler 374-327* TROIS-RIVIERES plusieurs tournai ses a huile brune e* blanche 320 A 530 seu amant Aussi banc-ACia $20 Auba res 370 St-Dehl* __\t_ G 9* T _125 CAUSE DE DEPART * q da e et tourna sa a ( huila A vendre Tèiépho ner a 375 H93\t-\t1 TROIS-RIVIERES, A vendre Radio phonographe flêctrohome t*pts des çalier, sommier de ut mode'ne en cuivre pup.t\u2019e antique, rare, équipe ment de foyer en fer forgé, briquet Capa Cod gu\u2019 s de jardin D\u2019Oua* le ar'OSO'rs.\u2019eiervO1\u2019 vapo\u2019 sateur, en Te 374 55\u2019)\tG 98 T 125 PRETS TROlS-RlVIF RES Bonn#* vfndevise» demandées A temp* p e n o\u201e part e Pour renseignements s adresser A Mme F.Guard 2TS9 d# Ramesav FR 4-40§4___________O lia T 117\u2014 VENDEl RS DEM \\NDES VOICI ! \\ Cl F TH SI OCES ECRIVEZ Al JOl RT) HCI THE WT RAWIEIGH CO LTD Dep» C -626 H Y, 4005 Riche e i Montréa , PQ R ua Sha*in gan S.-d s 0 »8 A v f NOftl Meteor R h-,\t'999 VA automatique 2 portas 49 000 milles rb »eu proprié*# \u2019f érbanq# 0 #p té 5 ad »#\t537 §994 Shaw n _____125 S 125 JEEP tAND ROOVER 1961\t12 000 m es très propre Pont a^ Parisien n# 1965 ba\u2019d top ?porte».8.000 m a» Té S* T *\u2022 364 7967 125 O 121 127 12M\u2014 ROI* EDITES e d#\u201d» e de Ou*'# *\t# Natna \u2022 w>n b» a e »e * e- # M et M - \u2022 F m e Ge n#,\t%#* soeurs e» beavjx-frère».).e me e# A Ma- ai BeaodOih.Thé-ésa mar e# A Ra1 a Pa P ar-e**e n1#.e# A Constant Lem.r# »on hea».-oA\u2019a M Léo F eurv »a* bCJUX-fréra» «f bail#» * ?\t* v #\u2022 m ma Andra A ,*nd M at Mm# V b#l Gandror M a* Mm# la qut» L#i4 d a* P a e lean Rog#\u2019 Jacqua», P4u\u2018 Ran# L Au sa a* Mireille F ia*iry, A o»i que p u*.eu'» neveu» e» n ée es F N$ T 124 12J Of LINAS \u2014 A 8ha* n ga* \u2022 H ~ 4 % »»ae e»* dé ed# a |ga oa Ma* M it Ge es éfo* * de Ve- \u2022 Aon* p« # t» #« p-en é as n.n \u2022\u2022 o* «e Ad# a Pe a r* oerntu-r*n* A 1667\t4 Champ # n Sbavy n.g#n e* ?, e » es a on» ' » \u2022 merrredl A 3 heur#* p m L4 depn.a mo\u2019*a \u2022 a** aiposée aux '.a>ons Oscar S* - Ours.2203 'ut ChAmpiam Shayymigan L 'O.» a* on Au\u2019i tu a.t mat é'é St-Joseph ê défunt laissé\t\u2022 son épo, sr se* *\t>4 q.,#* manA A Ma'guar ta Harve» da Sbavyin.gan, a dé natté a Daniaa e- \u2022 o* j Jooquiêre Pau marié A N o'a Ar.1 visais da T\u2019a* y, ses t e* Simone, ! mar a# a Jam#* Murray da Shawm*.Sud Manett# marée A Gaston t ne Shawm.gan\tP errett#.mar.ee a lean Pau, La*sard de Sna wm.gan Héiéne de Montrée sas beau» tré-é* #?ba a - *0#' rs Mme Vva \u2022 A\u2019them Pe fin ne .\u2019ao M e* Mm# Adrien R.nfra» de louis# v * M e* M n# M Trepa' da Shawmigo'.M #?Mm# Aod'é Thif feaui», de Shawmnan, M #* Mm* Léo La art*\tda\tShaw rvqan\tM\tet Mma Ov a A.ba\u2019* n# (Srand Me-# Mm« Vve Paul Pa ifrm da Bativan.Mv# vva Donat Laban\u2019 ne Grand' M#'#\tamsi qi.e\tplusieurs\tpetits\tan- tant»,\tneveux e»\tnièces E NS\tT\t124\t12» K?.ROri/)TTE3 nté\u2019essè A vend\u2019 Produit» Raw aiqb ie su* maux temps oart.e ( SVP M envoy* Am»' que d#»A 1 NOM ADRESSE VILLE as f# 125 Al TOS V ) ou pan temps ce'aiogu# GRATUIT côfvcêrnent a vanta PROV _____C 117 T 125 ET CWIIONS \\ I NDRI ROULOTTES usagée» 41 x 1f \u2014 i ROULOTTES da voyage toute d mansion U A 23 pied» de * #» trois hambres \u2014 ROULOTTES uves I9v> modèle General 10 x 46 \u2014 12 | x 60 \u2014 Témphonei N ce.et.J -H K AL PIC H K - 293-M 50 _____ _ * * l?t T 1?3 M \\t HIM RII I ul IPI MI N I CAP-DE-LA-MADELEINE Petit trar *eur na lardn sur ?roue», Dav'd Brad ay Supa.d tféran*ia Pow#\u2019 'och, 7 to\u2019ras ava- sou* \u2022.*# rouleau A gAzon a* gra**# a tout an parfait éia» ar*o^ ar après 4 heure» p rn 374 3861\tB 135 T 125 127 139 POSSIBILITE DE FINANCEMENT MAXIMUM NiAGARA corsant des prêts hypothé c aires pour refinancer 'mv 1 pott-Lque ; actua ie, payer des datte» escompter j une hypothéqua Q'ia vous détenez ; acheté\u2019 une maison ou un cha,et arçroî\u2019ra votre commerce L\u2019éva,ua ; tien affa fuéa oar un spé< a vaut i offre une possib de tinancamenî i maximum Le servie est rapide et i vous pouvez embo.Kser avant f na i anra vans encourir de sanction LA COMPAGNIE DE PRETS ET D'HYPOTHEQUES NIAGARA LT F E 1635 RUE ROYALE FR 5 \u2022 7314 Memb\u2019# du G\u2019oupe de n oaqn.es * C 99 T 125 I J SHAWINIGAN Empruntera s $7.000.Isur éva uatidn 59.600, prop\u2019iétés 4 o- | vers T* 537 1229 Cest le temps des bas prix 1964 Chevro et\t»'\t790 1964 Ford\t3'\t450 ¦o*.\u2019 Corvair\t3\t690 1962 VauxhaJ\t3\t390 196?Pegeaut\t3\t350 '962 Pont:,* St#* on waqnn\t5\t*90 1960 Pon» ac Stat or waqon 3\t650 s i960 Veuxhail\t%\t250 i960 Va ant\t%\tS50 1959 Pont.ar\t3\t4S0 1959 Chevro a»\t3\t350 1959 O dsmob'1#\t»\t290 196?Fargp Panel\tj\t375 I9S8 Ford\t3\t85.1957 Mercury\t3\t90 1956\tChevro.ef\t$\t40 1957\tDodge\t$\t110 1956 Dod je\t3\t35 P us-eur» autre» medè es GODON ALTOMOBIEES 2750 ST ALPHONSE, T R 374 5061 B 125 T 119128 \u2022teau an fibre di verra 16 peds.moteur Johnson 50 torras, an \u2019rés Donne condition Sa dresser 245 Tour gny B 125 T 119 128 EMBUK \\TIONS MOTEl RS AUBAINE A vend\u2019* Yacht ' Chrif Craft 23 p ads Très bonne cond * Crh Moteur \"In board 105 H P muni tou te» commodités Tê èphonéZ 378 3282 Trcs R vtè\u2019es\ta 139 T 125 127 MOUPi - A Grand'Mè\u2019a t# ya ma\u2019* 9M est 06 edée a Age oa 82 an» e* » mo.» Mme Vve Arthur Moud# né* Rég na B\u2019o.i !#*?# dama ant a 9ft9 a# Avnnt.e Grand Mira Lé\t* 31 touran* an eg .sa S» Jean Bap»\u2018s-\u2019\u2022 A 10 hre* I a dépou * mo\u2019»a \u2022 est exposé# aux saion» Jourdam LO\u2019d at lourda n 1S2 6a Aven, * G'and' Mé-a L inhuma* on aura\tau c \u2022 mat-ar# paro'ss a La dét.in*# # ssa dan» * de.* > « Hébar* de Grand Ma-a un f\u2019ér* #* \u2022 bt\t- Brou ett# da S» T *a sas beau» trè-ras M wohrod T'épaner du Cap-d* a Made * ne M Pn Lpp# Hn.jda a» M Aiphuny*\tHouda\tde\t\u2022\tandMé-a sas ba\"*»\tsoeur»\tat\tbeaux - fra * ¦ \u2022 Lbui» George* Leperrièr# M #t Mm# E\u2019nast Normardm, de Grand' Méfé an*,\tque puvtur»\tpetit», en ?ant», neveu» e* nièce» AVIS T 141\u2014 Animaux TROIS RIVIERES-OUEST Voi# es 10 mois da pon*# 30 75 Pour ran*f gnements, s adressa\u2019.Bo»e pots# é ?52 *éi 375 81 70\tD 141 T 120 129 CAP DE LA MADELEINE\tChien» Beagle A vendre très bien domptes pour nasse Po*u pus amples rer segnement» appa a r 375 4468 b i»! t m il?Péque», a rabas famehes franais, enregistrés *re« p#t't 'Toy 2 mos rhoi» de cbuau' grj», b'au.nor bi#n, appa a\u2019 375 7063\tB 141 T 125 127 AVIS CAP MADELEINE top 2 porta» De tton P\u2019op\u2019» Pour 4806 Pont ar 1957, harn\u2019\u2019éa F NS T 125 RISTRICK A Van\u2019o /ar >\u2022 JT mars \u201996* a*\u2019 d*.*de# a Age de 75 an» Mm# Ida R* t\u2019u* hé# Ida R \u2019ard) épousa d# *e.M He