Le soleil, 23 juillet 1947, mercredi 23 juillet 1947

[" I \\ r.¦ > 2iièn,e EditJ v\\V JLh/ M, JLhh/ 66e ANNEE No ft\u2019 'eter.et arrivera à Québec, vers 3 filtrés en Grèce à travers la fron-'he^res 30-\t^\t\u201e tière albanaise au cours des der-l\tlimites de ia ville, Son Ex- niers jours et qu\u2019ils tentaient d\u2019en- cellence Monseigneur Maurice Roy trer en contact avec d\u2019autres unités -sera reçu par Son Excellence Mon-irrégulières dans les montagnes seigneur Georges-Léon Pelletier.Vi- Un vibrant accueil attend notre nouvel archevêque S.Exc.Mgr Maurice Roy sera l\u2019objet d\u2019un grand triomphe demain en entrant dans sa ville archiépiscopale \u2014 Concours des autorités religieuses, civiles et militaires.S.Exc.Mgr Maurice Roy sera.d\u2019Youville, St-Jean, Avenue Cartier.; l'objet d'un grand triomphe demain De l'Avenue Cartier à l\u2019Archevé-; quand il entrera dans sa ville natale ché de Québec, le cortège sera ainsi j pour prendre possession du siège de formé : 1 Eglise-Mère d Amérique.Le clergé y\u2014Voiture de la police, et les fideles paticiperont à ce vi- , , brant hommage de piété filiale à z rau os\u2019 i l'endroit de notre nouveau pasteur.^\u2014Les Gardes Paroissiales.hâte sur la terre ferme.Qn dit que le bateau est à demi-suomergé le long du quai et que sa coque repose au fond de l\u2019eau.Plus tôt, quatre soldats anglais ont été gravement blessés dans une explosion de mine.Plus tôt.quatre, soldats anglais ont été- gravement blessés dans une explosion de mine.L'accident est survenu au moment où l'auto de l\u2019armée dans laquelle ils se trouvaient frappa une mine terrestre dans le quartier Ahuza sur le Mont Carmel et fut projetée dans un profond ravin.A Jérusalem, les sirènes se sont fait entendre à trois reprises la nuit dernière, deux fois pour des Incidents mineurs et la troisième pour ce qui semblait être une grand offensive des mouvements cliandes tins.\tv A la tombée du jour.!s troupe et la police ont riposté a*ec une grêle de balles de mitrailleuses à des attaques qui furent lancées simultanément sur les bureaux du corps des Ipaie-maitres dans l\u2019ancien orpheli-jnat syrien, sur le poste de police de Mustashpiha et sur une patrouille inobile de la RAF en tournée dans Ile quartier juif des affaires, soumis !au couvre-feu.La fusillade cessa après une heure ; environ et un relevé des Incidents (de la soirée démontrait qu'il y eut au moins sept attaques séparées (contre les forces de sécurité britan-jniquas.Des rapports privés disaient i (Suite à la page 19, 3e col.) 4.\t\u2014Les Zouaves.5.\t\u2014La Fanfare du 22)eme 6\u2014Une escorte de Zouaves.(Suite à la page 19.1ère col.l Mauvaise tournure de pourparlers Londres, 23.(PA) Une.personnalité du gouvernement a dit aujourd\u2019hui que le« pourparlers commerciaux anglo-russes à Moscou ont \u2018'pris une tournure pour le pire\" et qu'on s'attend Inévitablement à un échec.L\u2019informateur a dit qu'un désaccord inattendu s'est élevé au sujet du prix du blé que la Russie projette d\u2019échanger pour de la machinerie britannique.On n'a pas eu de confirmation de cette nouvelle de la part d'informateurs placés près de la commission, qui a complété hier une enquête sur les lieux de la bataille de Janina et qui est revenue à ses quartiers généraux à Salonique, pour compi-que de Konitsa, ü y a dix jours,\trapport de ses constatations Grammes.Pendant ce temps, le ministre de l'Information a déclaré que 24 personnes, la plupart des femmes et des enfants, ont été massacrées au cours d'une attaque de 400 guérilleros sur caire Capitulaire et par M.lé Maire Lucien Borne.Son Excellence Mgr l'Archevêque prendra alors place dans une voiture ouverte avec Mgr Pelletier et M.le maire, puis le cortège se mettra en la petite ville de Nigrita, à 40 milles marche, en passant par les rues sui-envirori au nord-est de Salonique.(vantes : St-VaUler, St-Joseph, de la Le ministre a aussi communiqué (Couronne, Côte d'Abraham, un message du préfet, Rigopoulos.de Janina, dans le nord-ouest de la Grèce, disant que les guérilleros.battant en retraite devant les trou-! pes gouvernementales, ont incendié et pillé 35 villages dans le voisinage (de cette ville.Le message ajoutait que 5.000 réfugiés des villages dé-(Suite à la page 19, 4e col.) ( Volée de $15,000 par hypnotisme La Ronde de Nuit Los Angeles, 23.(PA> Lula Collas, ftgée de 35 ans, a déclaré à la brs Ronde de Nuit de Rembrandt,(congrès de l\u2019Union postale unlver-pnlice qu'un diseur de bonne aven- qui vient de subir un travail de (selle à Paris, tenu le 8 mal dernier, jure avec lequel elle avait étudié | nettoyage qui a duré près d\u2019un an,jet auquel 76 pays étaient représente mysticisme est sorti de sa mai-,est de nouveau exposée au Rijmu- tés, revient au pays accompagné de son avec une somme de $15,000 seum.Le nettoyage a fait dispa- deux autres délégués canadiens, *lors qu\u2019elle le regardait, en extase, raitre l\u2019épaisse couche de vernis mm e_j Underwood, directeur de Impuissante.\tqui obscurcissait la toile \u2014 Ronde (padminlstration au même ministè- Mlle Colias a dit aux officiers (de Nuit est devenue Ronde de joui(re y.j;.joliff, du service inter- diens dans une discussion prélimi- Un communiqué conjoint pré-| ju'elle lut avait avancé, la semaine (ou plus exactement Arquebusiers duinatlonal.l* congrès a réalisé l'in- naire et 11 devait rencontrer au-else que cette augmentation a' Jernlèrc, $5.000 pour publier un 11-1 capitaine F.Banning Cocq, telle |tAl\u201e.aHnr> h» rtînion dans i-nmnu.! lourd\u2019hui le capitaine R-Scott Mi- été décidée pour récompenser les! Les marins non brevetés obtiennent une augmentation mensuelle de $10 «Par la Presse Canadienne) Une & Colonial Steamships\u201d et plus tard grève parmi les marins canadiens des représentants de la \u201cCanada La bataille en Indonésie Batavia, 23 (PA)\u2014L'armée hollandaise a rapporté aujourd'hui que des fusiliers-marins entraînés par les Américains, se dirigeant des têtes de plage de la côte nord vers le suri, ont moins de dix milles à parcourir pour séparer une ctendue de 2.400 milles carrés, dans Test de Java, du reste de la république indonésienne.L\u2019armée, dans son second communiqué depuis le commencement des hostilités dimanche soir.Indique que ses troupes motorisées et son infanterie protégée par des blindés, s\u2019aventuraient profondément dans Java et Sumatra sur au moins 10 fronts, en ne rencontrant qu\u2019une \u201cresistance locale\".La police birmane affirme avoir établi l'existence d\u2019un complot Rangoon.23.(PC) Des preuves des gens armés s'approchèrent positives sur l'existence d un com- id\u2019Aung San.A une distance de quel-plot, qui aurait donné lieu à la ré- jques pieds de la table, l\u2019un d\u2019eux cente tuerie parmi les ministres [s'arrêta, épaula et tira.Tournant birmans, seraient en possession de son arrne a gauche, il tira ensuite ,\t,,\t,\t.\t.sur les ministres places a la gauene la police birmane, selon ce qua ^e- d'Aung San'.Quatre autres portant claré celle-ci hier.Pendant ce des mitraillettes et des munitions temps, les policiers diminuent l'in-i** tenaient derrière le tirailleur so-tensité de leurs recherches pour jitaire, qui ouvrit le feu sans , dire trouver les auteurs de l'assassinat un sel1' m°t- \u2019 des sept ministres tués.\tUn aufcre ministre.Thakin Nu.le Le gouvernement birman a offert nouveau chef du gouvernement, dé-une récompense d'environ $3.000 ciaj'a P0111' sa part qu\u2019il réussit à se sauver quand l\u2019assassin se tourna vers les autres.(U Tin Tut, ministre birman sans portefeuille, a déclaré à Londres qu'ri y avait certaines preuves qu'U Saw et ses partisans peuvent avoir comploté cette tuerie comme vengeance politique plutôt que comme tentative d\u2019un coup d'Etat.) Thakin Tan Tu.chef communiste en Birmanie, a dit, à une réunion ouvrière, que les mercenaires de l'impérialisme britannique avaient comploté ce massacre.Il demanda aux paysans et aux ouvriers de Birmanie d'écraser les impérialistes britanniques et d'accomplir les buts d'indépendance de la Birmanie.La ville de Rangoon a été interdite aux troupes britanniques, dans le but probable de prévenir des incidents.Les autorités anglaises ont redoublé leurs mesures de précaution et placé des gardes armés additionnels à- toutes les entrées des édifices du gouvernement birman, en surplus des gardes indigènes.pour toute infoimation qui conduira à la condamnation de chaque assassin ayant pris part à ce massacre à la mitraillette et a annoncé des plans pour la création d'un tribunal spécial d\u2019enquête.U Mya, ministre des Finances et l'un des survivants du massacre, a donné aux Journalistes le premier compte rendu du drame par un témoin oculaire.\u2022\"Nous siégions dans la salle du dit-il, quand soudainement Carré Conseil Si.des Grands Lacs était possible aujourd'hui, au moment où les pourparlers se poursuivaient à Toronto entre les armateurs, l\u2019Union des marins canadiens et un médiateur du gouvernement.Entre temps, les deux compagnies concernées annonçaient une augmentation de salaires de $10 par mois pour les marins non brevetés de leurs flottes.Le conciliateur fédéral, Leonard Brockington, a rencontré hier les chefs de l\u2019Union des marins cana- le 1er août.Steamship Lines\", l\u2019autre compagnie intéressée dans cette affaire.Après la réunion d\u2019hier T.-G.McManus, secrétaire national de l'Union des marins canadiens, a révélé qu'il avait dit à M.Brockington qu\u2019il, avait confiance que le Commissaire et le ministère fédéral du Travail pourraient éviter une grève.La hausse dans les salaires men-seul* a été annoncée à Port Coi-borne, Ontario et entre en vigueur làÿKtÊÊ rre sur 1 retourna $5,000 pour publier un 11- capitaine F.Banning Cocq, telle j tégratlon de l'Union dans l'organis- jourd'hul le capitaine R.-Scott Mi-hypnoltsme, mais le fllseilr \u2019qu\u2019elle avait été nommée à l'on-\tNations Unies.L'accord a sener, président de la Cie \"Samia , 1 hypnotisa et la vola.glne.\tUté signé le 4 Juillet.L'Espagne -!- (Suite à la page 19, 6e col.) Etat d'urgence à Erié, Pennsylvanie Erlé, Pennsylvanie, 23.(P.A.) Un étal d\u2019ur/fcncc existe au jour-d'hui dans celte ville Industrielle de 135.060 habitants, alors que des vagues d*une pluie torrentielle Incident les rues,\u2019laissant 75 familles sans maison et causant des dommages estimés à $1,000,000.Plusieurs des évacués nagèrent vers 1s terre à travers 15 pieds d'eau pendant que d\u2019autres avironnalent dans des canots ou des chaloupes.L'Inondation, selon les autorités du bureau météologique, fut causée entièrement par la pluie.Il en tomba 9.03 pouces en 24 heures, ce qui briar tous les rcrords pour cette même période.L'Inondation se ronrentrn dans la section ouest de la ville.Cependant deux ou trois pieds d'eau Inondèrent la rue French, une des artères commerciales.\t\u2022 signé le 4 Juillet.L'Espagne n'a pas été représentée à ces assises.¦Paris nVst plus Paris: Paris est triste\", nous disait M.Georges-A.Lapointe président du Collège des pharmaciens de ia province de Québec, qui a passé deux mois en France.M.Lapointe revient avec les instructions pour installer dix laboratoires au compte de compagnies de fabrication de produits pharmaceutiques françaises qui veulent se spécialiser dans les produits scientifiques à l'image des médecins.Ces dix succursales seront établies à l'automne.On remarquait aussi à bord S H.(Suite à la page 19, 7a col.) T'l!\u201c « I $ «\u2022 i» -Ij Conspiration fasciste mondiale Londres, 23 (AFP) \u2014 Huit \"collaborateurR\u201d norvégiens, anciens membres du gouvernement Quisling, se sont échappés, au cours de la nuit du 3 au 4 juillet, du camp de criminels de guerre d'Espeland, prés de Bergen (Norvège), en emportant, crolt-on, des plans pour le.développement d'une activité clandestine fasciste dans le monde.Ils se sont enfuis sur un yacht enregistré à Ltndaas, en Norvège, sous le numéro 5921, faisant route, semble-t-il, après une cseale en Angleterre à Weymouth (comté dr Dorset), vers le port de Vigo, en Espagne.Ce n'est qu'apris leur départ de Weymouth, où le yacht demeura une demi-journée, que la véritable Identité des passagers a été connue.Le gouvernement norvégien a demandé, apprend-on, su gouvernement français d'arrêter les oritpanls du yarht^l celui-ci touche un port français ou africain.T - Ultt [Éx- DANS LA GRECE TROUBLEE : On annonce des quartiers généraux de l'armée de Grèce que le» guérilleros qui ont attaqué l\u2019armée grecque se massent sur les bords du Lake Prespa (Ohrid), à la > jonction des frontières grecques, yougoslaves et albanlrnncs.Ces rives pittoresques pourraient devenir le théâtre d'une ssnglantr bataille si les guérilleros pro-communistes dans leur lutte contre le» 1 unités de l'Armée régulière, manoeuvraient pour effectuer un gouvernent de pince en cet endroit. LE SOLEIL, Québec, mercredi 23 juillet 1947 lonciere, locatives et aaqueuuc.-\u2014-\u2014 Honneur au mérite Nouvelles de Lévis Commissaires d'écoles à pintendre desi candidats à la charge de com- en piano avec la note grande dis *t Beaumont\tmiissaires d\u2019écoles, le 7 juillet, en la tinctlou.\u2019.^I/orsde la mise en nomination desi\tKc0'aile de Beaumont, Prochain congrès des Chambres candidats à la charge de commis-\tF\u2019ecteau a été élu par ar- Commerce à Lévis et auzon \"iâifes d'écoles, le 7 juillet, en la! cl®m.at,0n membre de cette Com- ls semaine prochaine s'ouvrira iftihicipalité scolaire de St-Liouls de ^?\u2019fs1lon\u2019 en remplacement de \u2022 M , ^ Lévis et Lauzon le douzième con- \u2018¦Pintendre.MM.Arthur Demers et!®111116 Ca,i-rier et M.Adélard Mar- g^s annuel de la Fédération des - -,\t\u201e\tae , Paul-Emile Carrier, sortant de ooux a ete élu par acclamation| Chalnbr\u20acÿ de Commerce des jeu- JT*\u201d'cSmS\" wrm.Mftueury\u201c!: M vinciale du Travail est composée charce ont été réélus membres dei membre de cette Commission, en nes qc COngrès sera un événe- a eu une tenue \u2018Et8 briVant.f a\u201eli.i0lol,r\u201c,?,?d\u2019unions ouvrières affiliées, dont le nette Commission par acclamation] remplacement de M.Joseph Martel.i mwit ' important qui fera époque îü\tt\u201cÜ& S amsteirilbul principal est l'avancement éco- pour un nouveau ternie.La Com-\tCommission Scolan e de Beau- dans les annales de la rive sud et de ''r\"*86 de la rlvf fl111 assisteront ce soit 'nomique de ses membres, et mission Scolaire de Pintendre se mont se compose de M.léon Mar-|nous aménera plus de 500 délégués a Jne imlte ln'< hri^8,iiili\tAttendu que la Fédération pro- eompo.se de M.Philippe Dumont,\t_«»maie preadent.de_ UU.\\ avec pour ,a plupart lel^s ^es\t= heure,, «n,vinciale du Travail et ses organ! Chronique ouvrière Une promesse à l'OJJ.Le communisme l-1 -s ainaiçuih kqiu aüdurefe ae voir au jeu tre* Intéressant.Pa, tle,i dl1 tournoi simple invitation Nos felicitations a Mlle Françoise l'ul devaient etre louée hier soir ont dû \u2018 Brunelle, fille de M et Mme Paul d«aVwïwT a\u201c h^r (tîri^Œn jBrunelle, de B.ienville.qui vientiJouera crontre Pierre Verreault: a 8 heures, i d\u2019obtenir avec la note distinction Robert LanKloit> va Marc-André Gagnon A dixième conference annuel-oe l\u2019université Laval, son lauréat c.rr\u201c; if\tRpS Nade®»\"\" v,tenue récemment a St-Hyacin- auy Morenry.\tthe, la Federation provinciale du joute de crosse à i.auion ce soir\tTravail du Québec, à laquelle sont Ce soir, ü 8 heures 3o, ail siade Muni- affiliées la plupart des un^ops iti- tie lidet,ecrosse °de 1\" uiueCimdor aU'^ ?mb -ternatioiiales de la région, a adop-\"Redsklna\" de Québec, viendra rendre vt- té la résolution suivante coneer- ?itedearr^eb équipera\u2019Üvré^une'^ue Ç naiit le communisnle : serrée aux leaders de la lisue.dimanche \u201cAttendu que la Fédération pro-dernier, au Colisée, le score ayant été e\tTravail f>st ^nmnaspe cpmme président, de MM.Roméo Paul-Eniiie Labrie, Marcel Piévost.i ou compagnes et de nombreux ' église .-\u2014-.\t- -.\u2014 - -\u2014 AifAHifior \"WnniAvp \"Pmif.ainp Arf-lniv!\tPGCt6&U 6t Adélflrd Mai'COUX.' nrrijs rSoHo vôurtîrwt \u201e\u201e!.\"nmJre-UX de ?»fï^N'*r'?VD^erdu'faé^éîcocm-.1'h°n\u2018 «on allégeance à tout, parti polit! apres-mz«», »\t\u2022\u2022\t.se du christ-Roi.n y aura une heure |sat,10ns affiliées refusent d\u2019accorder Métivier.Honoré Fontaine.Artliur L-\t-\u2014-comme commissaires.pemers et Paul-Emile Carrier, corn me commissaires\t; Oliez les Soeurs Visilandities Lors oe la mise en nomination'à Lévis \u2014\t.____1__________: A l\u2019occasion du troisième tente $0 Ji^ amis.Cette réunion annuelle dure- neur\"de Notre-Dame du Sacré ra trois jours, soit les oremier Confession* de* enfants.\t«y» actuel, quel qun son.,\t.\tnier» Demain en l\u2019cglisc du Christ-Iloi, on On\u2019il coït Hnnf* résolu nup In Fp\u2014 deux et trois août prochain et le confesser à les enfants de la paroisse, lesj J**11 Splt d?nC.™°iU dUe la./® comité d'organisation de ce COn- ; petites fuies.u à J.\u2022\u201c\"î.8 -fi J\".lerfJlion J?rov™5\u201c!f grès est\t~ u \"\t*\u201dr \u201c\t^ ^ iiaire de naissance de sainte Mar-1 sieurs mois ¦ gnerite-Marie, une grand\u2019messe go-1 gramme que l lennelle sera chantée ce matin, â S Heures 30.en la chapelle du monastère des RR.SS.de la Visitation, rue St-Georges, à Lévis.Cet après-midi, à 5 heures 30, en la même jdiafKlIe, il y aura bénédiction du ; St-Sacrement et vénération de la relique de la sainte Pas de séance du conseil municipal à Levis Les membres du conseil municipal de Lévis ne siégeront pas cette s- maine.Une séance régulière sera probablement tenue la semaine prochaine pour la seconde lecture des cemment.gieuses, civiles et municipales prendront part Aux différentes manifestations et réunions qui auront lieu durant ces trois jours.On demande aux membres de la Edwldgp Demers, décédé dimanche dernier, pes politiques qui tentent de COtl- anfetr'fmoî'se XrêÆérémonte fSnf\tp' «Wger le mouvement ou- bre lefi restés mortels furent conduits au vrier vers leurs propres fins poll-rimetiere paroissial et inhumés dans le]tiques, et, Funérailks'de1 Mnl\u2018Allred Anctii\tQu'il soit de plus résolu que nous Vendredi matin le U juillet au milieu sommes d'opinion qu'il n\u2019est pas du .rwxmhru-mv r nnr AllVR HP narptlts Pt '\t_ .Chambre de Commerce des jeunes |d un nombreux concours de parents «l\u2018ressort de nôtre Fédération oui est id'amls.ont eu lieu, en 1 eglise du Christ- ressort de notre reapiation.qui est de bien vm%lnir «Mnqrrivp vai,1c d amis, ont eu heu.en l eglise mi unrist-\td wc oe oien vouoii sinpcnie le plus Roi Wh mnÿraiiies de m Alfred Anctii.essentiellement un corps législatif, tot possible pour ce congres, en (epoux de feu dame Marie-Anne orenter, ; s\u2019efforçant d\u2019améliorer les con- Ohwnin dp croix au cimetière de Lévis Ce soir, à 7 heures 30, si la tem- f règlements d\u2019imposition des taxes'P®18*'\"16 es* favorable, aura lieu un j chemin de croix public pour les lâiii Débarrassez-vous-en avet LA CREME CHASSE-INSECTES en epoux de leu dame Marie-Anne arenter ____ .s\u2019adressant à M Paul-Emile Sam (décédé le 8 Juillet à sa résidence No\t\u201c \u201cu , aressam a m.ram e.mi.e bam- i st-ïyrdtnand, b rage de 47 ans et é ditions de vie de la classe ouvrière, son president du comité des ins- jwfis\t.et, lVa Das le droit de s\u2019ingérer Cripllons\t*\tUa levée du corps Eut faite par M.1 abbe!\tr \u201e p\tCharles Rbdrigue cure de la paroisse.Le dans l\u2019autonomie des organisations service fut chanté par M.le vicaire Mau-jaff}liges ies laissant libres de re-rice Boutin, assiste comme diacre Pt nous-,, diaerp de M.le curé Charles Rodrigue et IDSer 1 admission OU Cl exclure de de m l\u2019abbé R Bérubé.La chorale pa- leurs rangs ceux qu\u2019elles croient roisslale chanta la messe des morts har- A.¦>v.\ty.Q on monlsée et des soli furent rendus.\trtle Uïl obstacle R IPrtl maicne fill Conduisaient le deuil: MM.Marc.Noel.3Vailt OU & leur bonne administra-Gérard.André Gilles Anctii.fils du tion.défunt.M.A Lapointe, son gendre; M pluie, ce pieux exercice aura lieu à;.i;HAloViniw.\"Lfo^u\u201cpi j'.-B.Tenlud! In même heure, en l\u2019église Notre-!8** beaux-frères: mm.a.Légaré.m.ans- Le décret numéro 1653 du 28 juin Dame de Lévis.\tLepage Gauvenieux ^aKLegalises ' n?- l1941 et amendements, relatif à l\u2019in- Mariage Morneau-Petit\tf veux; m.j.Aubert, son cousin On re- dustrie de In construction dans la Les gardiens et gardiennes de \u2018°\u2019 T ayant à leur tête les chefs et cheftaines, les moniteurs et monitrices des1 différents Parcs de 1 Oeuvre des Terrains de Jeux, se sont rendus, mardi matin, au Parc Victoria pour \"prononcer leurs promesses\u201d.M.l-abbé Alfred Leblond, directeur diocésain de l\u2019Oeuvre, célébra le saint sacrifice de la messe aux intentions des jeunes responsables des terrains de jeux et.reçut lui-même la promesse des gardiens et gardiennes.Cette promesse, comme on le sait, consiste dans un formulaire par lequel gardiens et gardiennes s\u2019engagent, sur leur honneur, à être fidèles à leurs devoirs de chrétiens, à vivre dans la grâce de Dieu et à se dévouer cent pour cent.Puis, tous prononcèrent l\u2019acte de consécration au Christ-Roi et à .Notre-Dame Auxiliatr^ce.A l\u2019issue de la cérémonie, Mgr Arthur Gauthier, curé de Giffard.Iprondnça le sermon.A f\u2019aide de différents exemples pris dans la vie de sainte Thérèse de l\u2019Enfant-Jé- \u2022us et dans la parabole de l\u2019Enfant 'prodigue.Mgr le curé de Giffard illustra, pour son jeune auditoire, les beautés de la grâce de Dieu et d\u2019une âme qui en vit.Il fit ressortir, comme corollaire, la nécessité pour chaque gardien, pour chaque gardienne, de rayonner cette grâce.cette charité du Christ auprès des enfants qui fréquentent les ter- ! rains de jeux.A cette cérémonie on remarquait la présence tout d\u2019abord de Mgr! Gauthier et de M.l\u2019abbé Alfred Leblond, puis celle de M.l\u2019abbé Rancourt.de M.Brisebois, de M.C.Paradis et des séminaristes, directeurs ecclésiastiques des différents pacs de la ville.y Qfrmam O Lessard, N-A.Dwners, J -G .leflery.Job.Laflammr, A.Jeffery.J-A.Gosselin.Ph Moreau, J.-P Paquet Eug.Marchand.J-O Croteau, Ravjnonil Boucher, Paul St-Onte, L.-P.Thivlergr Eug Gauthier R Benoit.J -M.Ruol, Jos Mol,un J -R.Ra Lté.J -R Pouliot, Pau Drolet, H Bélanger, Raoul Lallberté, El -A.Lapointe.Ern Dion.G.Vézlna, Alex Lafond.le capt A Dumont.G Lauzitv S.S Marchand.Oscar Rhéaume.Ph D\u2019Amours, Jos Morisseue.Roméo Brochu Henri Dion.3t.Blais.W Brochu.R Gagné.M.Chabot.Capt.L.Blais.F.Blais Séveroin Beaudet C Garneau.Alex.Vallée, F Laroche, Ph.Boisvert.Albert Au.bin, J.-B Dubé.J-A Dube.V Hodgson.W VaUée.M.Pouliot.R.Pouliot, V', Gai-neau, Ed.Méihot.G Boisvert.A Chabnt, Az Beaudet.Callxte Ouellet.Antoine.Clovis et Donat Beaudet.Aimé Garneau, H Boisvert, A Côté, J.-B Roger le sous-chef Edgar Wagner, et nombre d\u2019autres.M.Julien Lépine.de la maison Germain Lépine Liée, dirigeait les funérailles \u2019 Nos condoléances a la famille tii deuil.Funérailles de Mme Geo.Rarelte âmes du purgatoire, au cimetière Mont-Marie, à Lévis.Au cas de ERUPTIONS La construction Pour aider à soulager et A chasser rapidement r Irritation, employez les Samedi matin dernier, à 8 heures;Be?grinUâmai?e'de LévïsT'MM, Nda's^to'.\"^!réBion de Québec- vient d\u2019être pro- I -\u2014-P»***\t\u2022\u2018-«a**'-\tfcJCTAO, IVAIVl.vyvri\tVJ.|,\t.\t, 30.en l\u2019église de Bienville, a éte Chariand h.couture, j.oueiiet, f.car-(longé par arreté 'ministeriel jus célébré le mariage de M.Gau^lOM P^s.Scfi^î'A.^iiSS*j.\u2019i&w&Flh:l,u'au premier octobre 1947\u2019 Morneau.de Bienville, fils de M.jGuay J-p Bélanger, r.paradis, n.Na- Le Comité conjoint de cette in- SAVON et ONGUENT CUTICURA Stanislas Morneau.de St-Clément!gXn\" u.Po^\ta également été autorisé à Rsuyez l'Huile Cuticuni pour! Bébés.Excellente contre l'érup-1 dop causée par les couchet.1 l'irritation cutanée.- - -; OIMIUAICOU.«A.Vs Cl I l Itf 1 ,\t0111101 .ft.LjOS\"\t'1\t.\t, .\t, .de Tourville, avec Mlle Alice Petit.seI,n- a Quay, e.Roberge g.Lambert.il>re^ever cotisations aux memes fille de M.Israël Petit, de Bienville.|?ilï?b\u201cUu.\u2019j'-m\"\"\u2019Bégin, d.aTarbon-conditions i™**™ Premiel' La bénédiction nuptiale fut don- \u201c*»\u201c.j.-l.Bilodeau, m Fortin, j.-b pou ocroDle\u2019 née par M.l\u2019abbé Emile Hébert, eu- R°m.^m coutiue f.oîmÿ: l\u201d RobRaiiic ré de la paroisse.\t!R Bll0cieau.p tiabbé, a.Le De nombreux citoyen^ et amis de la famille ont assisté.Jeudi*dermer.le 10 juil-; let, en la basilique de Québec, aux obsèques de madame Georges Rucette.née Louisa Gosselin, decédée le 7 juiliet à : l'àge de 58 ans Madame Rucette éraii j\u2019é-jpouse de M.Racette.épicier En elle dis-! parait une femme de bien et distinguée Dans les rangs de l\u2019imposant défilé on voyait des citoyens en vue.des hommes I d\u2019affaires, des représentants de différentes maisons de commerce et de nombreux amis de différentes paroisses de Lorbi-nière.Ces' M l\u2019abbe paul-E.Méthot, neveu de la défunte, qui a chanté le service.U étaii assisté du R P Chs Beaudet, p.b et l\u2019abbé A Mercier, qui agissaient comme diacre et sous-diacre.Dans les stalles du sanctuaire on voyait Mgr Eug.-C.Laflamme.qui a tait la levée du corps ainsi que M le chanoine Maurice Laliberté.vice-recteur de l'Université Laval.M.l'abbé J.Boutin.M.l\u2019abbé C.-H.Palardeau et le R P.J Boisvert.m.s.c.Dans le défilé, a la suite du corbillard que précédait un landau chargé de tributs floraux, le deuil était conduit par l\u2019époux de la défunte; M George.'- Racette: ses fils.MM.Maurice.Raymond, et Paul Racette; ses gendres.MM.Gérard Bar-bin, Orner Dubé.Uonel Emond: son petit-fils, Rodrigue Barbin; xés beaux-frères.MM Emile Garneau.Alexandre Pouliot.Louis-Eug.Leblond.Henri Racette et Thomas Racette; ses neveux.MM l\u2019abbé Paul-Emile Méthot.Maurice Méthot.Lucien Garneau.Marcel Poiiliot.Robert Pouliot.Jean-Paul Leblond.J.-M Méthot René Pouliot.Georges.Will ei John Racette.Paul et William Racette.Dans le défilé, on voyait aussi MM.les \u2022¦chevlns Frs Dinan et L.-P Bégin.MM.PAPIERS A CIGARETTES Qualité célébra d\u2019avant-guerre f .mut papiar à cigaratfot FABRIQUE EN FRANCE \u2022n venta au Canada COUVERT BLEU BLANC PUR BrOle librement Livret double automatique 100 feuilles Pour rouler va» cigarette* facilement utilisez la\tJ\" ^ ROULEUSE ZIG-ZAG ZD?Convocations clerc etc M Stanislas Morneau servait dej Apres ia cérémonie funèbre les restesI Syndicats catholiques: Reunion témoin à son fils et M.Israël Pe-|™or\u2018el5 furent conduits au cimetière Mont-!du Syndicat des services hospita- tit- accompagnait sa fille.Pendant! ummel \u2018aïuene' no5\"Srifté^ôn?n0sdplie liers.du Syndicat du corset, du la messe un beau programme deicort\",lles sympathies.¦hâiu Tut rendu.Après la cérémonie nuptiale le dé-j jeûner fut pris, puis les nouveaux; époux sont partis en voyage de noces.Nos meilleurs souhaits de bonheur les accompagnent.Cliniques de puériculture\t! D*5\tnnt été faites Jeudi le Il y aura clinique pour les bébés d°P ^ Josopn Laver0d\"ereL\u201c eV^de^ Damc Obsèques de Mlle Ros?Laverdière i Syndicat des plâtriers et du Syndi-cat catholique de la métallurgie, ce soir, à 8 heures, à 17, rue Caron.Unions internationales : Assemblée de la Fraternité unie des charpentiers menuisiers d'A,mérique, local 730.ce soir, à 8 heures, à 61.rue Ste-Hélène.poyR Goûrefi.et immunisation contre la diphtérie et la coqueluche demain, comme OURAHlgZ- U fromage a IA fut solennelle La levée du corps a été présidée par M.l\u2019abbé Lucien Vilbeneuve curé, et M.l\u2019abbé Avarie Vézina.du Séminaire de Québec, a chanté le service La première crème chasse-insectes à donner une protection efficace contre les mouches noires tout autant que contre les maringouins, brûlots et autres insectes agaçants, sur la plage, dans le jardin, à la pêche ou n'importe où en plein air.Elle empêche encore les brûlures du soleil et facilite le haie naturel.Frottez-en la peau.Une application dure 6-8 heures, sans odeur .\tdésagréable.\tdivmU Ana.siasie Savard.décédée le 7 juillet, a l\u2019Age rte 36 ans et 9 mois, son ser- _ ,, \u2022 ,, nn v.\t.j _ vic« a été chanté a 8 heures, en l\u2019églisfe 1.«**.«*.«\t- - .SUlt : De 11 a 11.30 neuves du matin.[de N.-D.de la Pitié, au milieu d\u2019une (assisté de MM.les aînés Bissonnete et à l\u2019école de la rue St-Joseph.à Ste-!asfiistance considérable.LO cortège s\u2019é- Lucien Villeneuve, comme diacre et sous- branla à la résidence mortuaire.40 Vue diacre.de la Marine.A l\u2019église, la cérémonie! Au depart, sous la direction de M.Hu- (bert Moisan.fils, le deuil était conduit (par 'on père.M Jos.Laverdière ; son frère.Eugène Laverdière ; ses beaux-frères.Roméo Corbin et Joseph Beaupré SHEFFORDdMGERSOLL POUR VOTRE CONFORT ESTIVAL, PRRCUREZ-VOUS TANTOO \u2014 EN GROS TUBE COMMODE, 48c.Bernadette : de 2 à 3 heures p.m.dans le soubassement de la sacristie à Bienville : de 3 à 4 heures p.m.au second étage de l'hôtel de ville de Lauzon.En cour du recorder a Lévis Un étranger arrêté lundi soir par la police de Lévis, dans l'avenue Laurier, alors qu\u2019il était en état d\u2019ivresse, a comparu hier matin en cour du recorder.Il a plaidé coupable à l'accusation portée contre lui et fut condamné à l\u2019amende et les frais qu'il paya pour obtenir sa libération.Pilules Dodds POUR LES REINS pOUfiL* UN PRODUIT D\u2019AVANT-GARDE GREEN CROSS Tennis à Lévis ce soir.Ce soir à 8 heures sur le court de la nie Gauvreau.a Lévis, une rencontre de la ligue de rennis du comté de Levis, aura lieu entre les clubs 6r-Romuald et Lévis MALDE DOS MAL DE TÊTE LIMPURETÉ DU SANG DOULEURS RHUMATISMALES ET LES TROUBLES DES REINS ses oncles.Arthur Savard.Phi lias Savate! et Gaudin.- Malouin ; ses neveux.Jos Albert.Jean-Baptiste.Roméo, Rogei Jean-Claude Beaupré.Roger.Roméo, fils Roland.Marcel Jean-Marie et Eugèm Corbin .ses cousins.Arthur.Robert, Raymond et Jean-Yves Savard.Georges 9r-vieu.Albert.Armand.Lauréat et Josepl.Laperrière, prilias Ferland.François Mas-* si cotte, pranois Fortin, paul Petit.Antonio Guilbault.Félix Ferland et Antonio Plamondon.a la suite des .membres de la famille nôus remarquions, MM.Gaston Grrêgoire.Adélard Dèchesne, AJber et h Gauvin.L.Asselin, Paul-Emile e* Jean-Charles Gauvin.L\u2019inhumation eut lieu au cimetière Si Charles.La oie Hubert Moisan.297, rue St-Jo-soph, avait la direction des funérailles Nos condoléances a la famille, en deuil Bcs:vou5 v.vf\tde .En ce cos, ''°us \"* siPc'es, du homoqe o to monger sur e ?, 'rso|l un nouveou f\"1' ï\u2019dÏe saveur incomporobtemenf fromog\tsans pareil, IZÏ savoureux '°*,oüioüri un casse-croûte épatant.¦7 '\u201c\"\u2022sou\"\u201d CO Demandez LE FROWAGE kia\tSHEFf0*0\u2022 INGIRSOU À VOTR£ EPicré» m A .e°1tset'C\u201eJ«ûî à!s>vC Ae ^\tie cSl -.«.se® ,\\ns' / W |j: dohc>y çt \\eAAf ?\" \u2022 e j s i.\tw\"'\u201d'' et »n cbâ*s's % - u» les à-coups t-ride\u201d *bl,0t^ véhiode «ne \u201cRest*ria\tvcnicui® ~ , suSper*»on\tassure^^ hort7,0ntaUtc.constat116 Un émaillage au Jour fixe les fiches nuances de la Ford sur sa carrosserie \u201cLifeguard\u201d, préalablement traitée contre la rouille.L» Ford V-8 conserve donc sa fraîcheur indéfiniment.Renseignez-vous sur les livraisons, chez un dte nos dépositaires.W%à DIVISION \u201cFORD ET MONARCH\u201d PO«D MOTO* COMPANY OP CANADA, LIMITED.PRIX, LIVRAISON COMPRISE, AUTORISES PAR LA St* FORD: l\u2019avenir vous réserve une Coupé luvo Ford, S plaças.f «dan-Tudor luxa Ford.Coupé-tadan grand luxo Ford, 5 placoi., Sadan-Fordor grand luxo Ford.ix de détail 6\t\t\tPrix da détail 8 QUÉBEC\t\tTaxa da\tQuébec (moins lut\tAeciia\tvanta\t(livraiion taxai)\t\t\tcompriia)* >,2(».5S\t81.64\t70.41\t1,162.10 1,262.7$\t91.30\t74.65\t1dU0.70 1,353.10\t100.31\t10.24\t1,813.65 1,365.14\t101.24\t10.99\t1,547.37 In prix el-hout «ont ceux d»i modal.i 6 èquip.manl «tondord t«l qua pnr neui fourni, al qui eom-prand una roua do ««court, un pn«u da rachonga, al «a chambra 6 olr.Nul «uppMinant 6 paya», «ouf pour l\u2019aitanca, la parmii at la« taxai locolai.\u2022lai prix (llvraitan comprit») dont lai locofildt ou dahori da Quèbac voriaroat «uldn la «oOt du «niMpor* d partir da Windtor.LAURENTIDE AUTOMOBILES Inc Distributeur pour la ville et le district 25 rue Dorchester, Québec, téléphone: 8181 it I 1 Le contrat des deux cents maisons à SI-Albert-le-Grand est ratifié trop chers pour l'ouvrwr.\"Bien des ouvriers gagnent plus de $30 par moi*!\u201d répondit M.J.-L.-A.Mi-chaud.M.E.-A.Tremblay, quoique favorable au contrat, exprime ses craintes sur la réalisation d\u2019un tel projet alors que matériaux et travailleurs manquent.\"Les eutrepre-! neurs pour se procurer des maté-1 riaux auront la priorité comme les firmes de la Couronne!\u201d remarqua1 M.L.Borne.M.J.-L.-A.Michaud demanda cej qu\u2019il adviendrait dans le cas où une maison brûlerait et ne serait pas reconstruite; au bout de quinze ans.la ville c.e pourra pas la racheter !®sjà un prix avantageux.M.Jos.j \"\"\u2019Matte nota que la ville rentrerait! alors en possession du lot et ne serait pas perdante^ Le délai de 15 ans, laissé à lai S.C.H.L, Want le rachat de ses1 maiscos par la Ville, sera peut-étre| allongé dans le cas où le prix de; revient de la constructièn serait; plus élevé qu'on s\u2019y attend.La! clause souleva des critiques.M.L (Suite à la page 7, 5e col.) Les soumissions pour la construction des 200 maisons à St-Albert le Grand seront demandées incessamment.Ce sont les entrepreneurs de Québec qiii auront d'abord la préférence et les constructeurs auront la même priorité que la couronne.C'est ce que le maire Borne a déclaré, hier après-midi, après que les membres du comité administratif eurent adopté à l\u2019unanimité le projet de contrat entre la cité et la Société Centrale des hypothèques et du Logement.Le maire a ajouté qu'il se peut que le nombre de 200 soit porté à 250 si la compagnie trouve les terrains requis.La ville dépensera une somme de $525,000 à cet endroit pour les égouts et la canalisation d\u2019une se.tion de la rivière Lairet.L\u2019installation du système d'aqueduc et de drainage à cet endroit amènera un développement considérable dans cette nouvelle paroisse de St-Albert le Grand.Le maire Borne et l\u2019é-chevin Michaud ont dit que des centaines d'autres maisons seront incessamment construites dans ce quartier de la ville.La Wartime Housing Ltd, par l'intermédiaire de la Société Ccn- r -traie des Hypothèques et du Loge- L011OfSS (1 11011111165 ment, s\u2019engage à construire 200|,, ff ,\t, A ,, maisons d\u2019habitation, mais elle:Q 3J|0|rGS 0 llUBuGC cherchera * otn r r^ui\u201dLa Chambre de Commerce du Ca- w InvPVS\tnada tien(ira SOn 18ê COr)?lèS annUel mettra de diminuer les loyers.Son Honneur le maire Lucien Borne déclare : \u2014\"L'installation de l'eau et d'un au Château Frontenac, du 7 au 9 octobre prochain.On attend de 500 à 600 délégués à ce congrès, qui sera sous la présidence de M.Gor- égout doit entraîner un essor con- c|on cockshutt.L'honorable M.Mau- j rice Duplessis, premier ministre de la province, sera au nombre des orateurs.Ce sera la deuxième fois que! la fédération des chambres de com-| merce du Canada siégera en notre1 ville.Fondée en 1924, elle se réunit) pour la première fois en congrès -n-j pose pour ainsi dire plus ; en ces dernières années, vous avez manifesté un tel élan, une telle vitalité intellectuelle, que vous pouvez maintenant songer à répandre autour de vous, dans cette Amérique sidéraWe du quartier; elle incitera les gens à venir s\u2019y construire .Certes deux cents maisons oe suffisent pas aux besoins de la population : comme il a été dit au congrès des maires et des représentants des municipalités à Winnipeg, 45% de nos citadins manquent de'nuel à Québec, en 1928.logements !\u201d \u2014\"Mais deux cents nouvelles maisons dans une ville comme Québec, ça aide à combattre la crise du lo-J gement !\u201d dit M.C.-R.Fontaine,! chef des Services administratifs! municipaux.\u2014\u201cEn signant le contrat, noflsj faisons un meilleur marché qu\u2019en, 1923 !\u201d souligna encore M.E.-A.j Tremblay.Certains édiles soulevèrent cependant des objections : M.P.Bertrand parla de loyers Rumeurs dans la Capitale Ottawa, 23.(PC) Parmi les nom-! breuses conjectures que suscitent les | prochaines nominations du gouver-; nement à divers postes, le général H.-D.-G, Crerar.s\u2019il faut en croire! la rumeur, sortirait de sa retraite! d'après-guerre pour se rendre au; Japon cet automne.En attendant une déclaration à ce sujet du secrétariat des Affaires extérieures, probablement aujourd'hui, il n\u2019y avait aucun indice du but de ce voyage.On dit que le gén.Crerar prendra probablement part aux délibérations sur la rédaction du traité de paix japonais ou ira tout simplement rendre visite au gén.Douglas MacArbhur, chef de l'état-major des Etats-Unis dans le Pacifique et actuellement commandant suprême au Japon.Le fait que la rédaction du traité de paix japonais approche donne du poids à l'hypothèse que le gén.Crerar a enfin décidé de revenir à la vie active pour avoir son mot à dire dans le dernier chapitre d\u2019une guerre à laquelle peu de Canadiens, s'il en est, ont joué un rôle aussi important.Toutefois, il n'a pu être rejoint pour confirmer ou nier les rumeurs qui circulent dans les cercles gouvernementaux au sujet des préparatifs de son voyage, car son numéro de téléphone est tenu secret.Le gén.Crerar vit tranquillement ici depuis plus d'un an.Par ailleurs, le gouvernement a actuellement plusieurs nominations à faire à divers postes.Il y a six vacances au Sénat, des postes diplomatiques à pourvoir en Russie, en Yougoslavie, en Turquie et probablement en Italie, des titulaires à nommer à la Commission maritime, à la Commission nationale du charbon, au fonds de bienfaisance de l'armée ainsi qu'au tribunal d'appel de l'impôt sur le'revenu, autant d\u2019organismes dont la création a été autorisée lors de la dernière session.On S'attend à la mise à la retraite, d\u2019ci à quelques mois, de M.Frank-H.Browne, sous-ministre du Revenu pour la taxation, et de son remplacement passive par un Canadien français.M.Arthur Beauchesne, C.M.G., 71 ans, doit prendre sa retraite comme greffier de la Chambre des Communes et il se peut qu'il ait pour successeur M.Roy-T.Graham, c.r., son assistant depuis 1945.Il y aura également à faire des nominations â des cours de Justice provinciales.I i!L£ SOLEIL, Québec, mercredi 23 juillet 1947\t3 La Commission des prix ne peut accorder plus de sucre à Québec Il est impossible à la Commission sorber toute la récolte.STOP Un des prix d'allouer de plus forts manufacturier ayant droit à 50,000 de sucre pour obyièr â DE RETOUR D\u2019EUROPE ; Photos prises, hier, à bord de l\"\u2018Empress of Canada\" alors que le navire se dirigeait vers Québec.En haut, à gauche, MM.André Cagnon, (à gauche) et Claude Gagnon, fils de l'hon.Onésime Gagnon, trésorier de la province, et de Mme Gagnon, accompagnés de leurs parents qui s'étalent portés à leur rencontre à Pointe-au-Père ; au centre, l'hon.Lucien Maynard, procureur-général du gouvernement de l\u2019Alberta ; à droite, Mlle Cécile Bouchard, fille de l'hon.sénateur T.-D.Bouchard, de St-Hyacinthe.En bas.à gauché, M.J.-A.Çomcau, là gauche) de Granby et le maire de cette ville, M.Horace Boivin ; à droite, le pilote J.-A.Bernier (à gauche) et le commandant de !'\u201cEmpress ot Canada\", le capitaine Edgar Arthur Shergold.(Photos du Pacifique Canadien) quotas de sucre pour obvièr à la perte possible de plus d'un million de livres de fraises fraîches.Voilà ce qui ressort, d un télégramme que M.K.W.Taylor, président de la Commission, vient d'envoyer à M.Wilfrid Lacroix, député libéral de Québec-Montmorency.Une demande à la Commission pour que les cors mmateurs aient un approvisionnement supplémentaire de sucre avait d\u2019abord été faite par le Service provincial de l'Agriculture et avait reçu l'appui de la Chambre de Commerce de Québec et d'autres corps publics.Cette requête devait rapidement en somme.trouver son écho dans plusieurs milieux.M.Taylor a clos la discussion.à ce sujet, par son message à M.Lacroix.Voici, d'ailleurs, les télégrammes que MM.Lacroix et Taylor ont échangés: M.Wilfrid Lacroix A moins que l'on n'accorde immédiatement de plus gros quotas de sucre aux consommateurs de la ville de Québec, plus d'un million de livres de fraises seront perdues parce que les ménagères ne peuvent ob'.enir suffisamment rie sucre pour mettre en conserve la quantité de fraises qu\u2019elles désirent.STOP Plusieurs milliers de livres de fraises ont été jetées dars le fleuve, hier.On sera obli gé de faire de même encore aujourd\u2019hui et les autres jotu's, à j moins que vous ne sauviez la situation.STOP Les rations addi- ionnelles de sucre accordées aux manufacturiers cette semaine ne sont pas suffisantes pour faire ab- L'importance des cours d'été par M.Lacour-Gayet (par Cyrille Felteau)\t, çons des plus suivies sur \"La Révo- \"Pour vous.Canadiens français, ! lution française1\u2019, et sur \"Les transie problème de la survivance ne se formations sociales de la France à travers les siècles\".Dès les premiers instants de notre rencontre, à l\u2019hôtel Clarendon, notre interlocuteur nous a avoué, fort aimablement, qu.il aimait beaucoup séjourner à Québec çt du Nord où domine la civilisation enseigner dans les universités fran- Nos bureaux ferment à midi demain Demain, I l\u2019occasion de l\u2019arrivée à Québec de Son Excellence Mgr Maurice Roy, pour intronisation sur son trône archiépiscopal, les bureaux d\u2019affaires du SOLEIL et de LEVENE-MENT - JOURNAL fermeront à midi.La question du garage municipal soulève un vif débat au comité Les échevins Bertrand et Drolet ont protesté, hier après-midi, contre ! la demande inattendue des soumis-.sions en vue de la construction du I garage municipal de la PoUjte aux : Lièvres.Us ont aussi prétendu que jla ville aurait dû profiter des terrains de la succession Mercier, à proximité du garage actuel de la j me Marie de l\u2019Incarnation, que la [compagnie Pruneau Ltée vient d\u2019ac- Marché noir de la bière dénoncé par les membres du Conseil Fédéré Le maintien des subsides fédé- de la bière à Québec, et Lévis, raux sur le blé afin d'éviter une i Plusieurs délégués ont déclaré hausse du prix du pain a été récla- 9'le si le gouvernement se désiste ! _ m, hier soir, par le Conseil Fédéré j de son contrôle sur le prix du pain 1 j des Métiers et du Travail de Qué- 1 Pt cesse d'accorder des subsides sur bec et, Lévis qui, en même temps, a Ie bl® 'ô prix du pain montera iné-demandé aux autorités provinciales vitablement de quelques sous, ce de faire disparaître le marché noir Qui sera au détriment de la classe laborieuse déjà affectée par la hausse du coût de la vie.Une lettre sera envoj'ée aux autorités fédérales pour leur demander de maintenir les subsides sur le blé et le contrôle du prix du pain.Au sujet de la bière, on a affirmé qu\u2019il existait un marché noir à Québec et Lévis et que certains épiciers en vendaient des caisses à des prix fort élevés alors que les citadins ne pouvaient, s\u2019en procurer au prix établi.Des délégués ont dé- | 'pafcBxwt.Belles et somptueuses BAGUES DE FIANÇAILLES livres de sucre vient de recevoir 90,000 livres de fraises.STOP J\u2019apprécierai beaucoup tout ce que vous ferez pour remédier à cette situation.M.K.W.Taylor Je comprends bien que la situation résultant de la forte récolte de frai-cs soit grave, mais les approvisionnements de sucre ne sont pas illimités.STOP J\u2019ai (Suite'll la page 6, 4e col.) Bertrand Haince O\u2019Neil Robitallle St-Pierre ! L Heureux Voir avis de décès en page 19.vendre cette bâtisse où l'on n'emploie que cinq hommes\u201d.Visiblement piqué, réchevin Mi-chaud, qui présidait en l'absence du maire Borne, répondit que M.Bertrand ne pouvait crier au scandale.La bâtisse employée comme garage a été vendue à un prix plus élevé qu'on l'avait établi tout d'abord et que le coût de cette construction était même plus considérable que j quérir à bon compte.Des échevins {dertaines autres.\u201cM.Bertrand ne [se sont aussi montrés surpris que peut faire des insinuations quand l'on ait tout à coup décidé de de- son gouvernement a acquis pour le (mander des soumissions sans en in- ministère de la Colonisation une Rtaus diamants aertli dans dp loltfti montures.Variété d« modèles poor tons les goûts et tontes les bourses ,0 MONTURES î or naturel et blano.Birrs Hx de la Fabrique claie que chaque nuit des camions j fam ; m i inmi nirTmir ni i'il en prendra possession.Aucun envoi ne peut être retiré des concours après son inscription.Les membres du jury, nommés! par le secrétaire de la Province, scieur dé- PIECES ET ACCESSOIRES GENERAL MOTORS pour; Bulck, Pontiac, Chevrolet, OldsmobUe, Cadillac, LaSalle, Camions GM.C.et Maple Leaf.SPECIALITE MOTEURS COMPLETS REPARATIONS DE TOUS GENRES Mécanique, Débossage, Peinture, Bourrure, Housses de sièges faites sur commande.AUTOMOBILE, 12 de la Couronne, Québec I NC.Tél: 2-1208 Tout récemment la ville de Québec avait obtenu gain de cause devant l\u2019honorable juge Gibsone contre les successions Tourangeau et Livernois qui demandaient l\u2019annu-J ron^au nombre de trois la tion d\u2019un bail.Le jugement du Cjsj0n, rendue publique avant le 31 ¦ TRAGIQUE ACCIDENT : Un Jeune homme.Jean-Louis Bernier, de Montmagny.a perdu la vie dans ce tragique accident au coure duquel un camion a capoté au Cap-St-lgnacej le 14 Juillet.largteîement de la 1ère avenue,'nistratlf de prier les ingénieurs de près du pont Drouin.Il s'agit de! t-rouver un endroit qui pourrait ser- l\u2019acquisition de deux propriétés dont v1\u2019 de\tde I'ei^ur.Mo^' ,\t!calm.D\u2019autre part, 1 échevin Ar- une a été incendiée il y a une cou-1 tf!Ur Drolet a Informé lé comité que pie d'années.\tle dépotoir de la côte Franklin sera Huntingdon se choisit un député Huntingdon.23.(PC) Les électeurs et.électrices du comté de Huntingdon sont appelés à se rendre aux urnes, aujourd'hui, au cours de la cinquième élection complémentaire depuis 1944, et à décider si, pour la première fois dans l\u2019histoire de la province, une femme ira siéger à l'Assemblée législative.Madame Mae O'Connor, candidate libérale, tente de conserver à son parti le comté que son mari.M.I)ennis-J.O'Connor, décédé, a représenté i Québec pendant environ cinq ans.Elle a comme adversaire M.John-G.Rennie, de Montréal, agent d'assurance, candidat officiel de l\u2019Union naitonale.La lutte s\u2019est faite entre deux partis seulement.Les électeurs et électrices qui ont droit de vote sont au nombre de 7,369, exactement.Les bureaux de votation seront ouverts de 9 heures, ce matin, à 6 heures, ce soir.I.a position des partis à l'Assemblée législative est actuellement la suivante: Union nationale, 51; Libéraux, 33; Bloc populaire, 2; Indépendants, 2; C.C.F.\u2019 Indépendant, I; vacants, 2.juge Gibsone était basé sur une ordonnance fédérale.Cette ordonnance a récemment été enlevée.Le procureur des deux successions intéressées désire maintenant résilier leur bail.mars prochain, sera irrévocable.Les envois primes resteront la propriété du Secrétariat de la Province, q^d offrira au public de Québec, puis à celui de Montréal, une exposition des pièces les plus intéressantes.Le renvoi des objets non primés se fera à la fin de mai 1948 La Justice se souvient Il est beau de voir combien dame et ^ *a chaw du Secrétariat.Justice peut avoir la mémoire longue.Un particulier d'Issoudun Quiconque désire d'autres renseignements s'adressera à Gérard Mo-risset, secrétaire des Concours Ar-a fait la malencontreuse expérience ! t,istiqUpSi secrétariat de la Provin-en fin de semaine lorsque tout frais ce, Hôtel du Gouvernement, Qué-revenu d'une longue absence, la po- bec.lice lui rendit visite pour lui de-__________________ __________________________ mander compte d'un certain délit commis en 1943.L\u2019homme, s\u2019est avoué coupable hier en coyrs des Sessions de la Paix, d\u2019avoir cette année-là causé des dommages, de propos délibéré, à M.Joseph Ber- _\t., ^\t,\t,\t30*f.en argent ou la prime de votre*choix, trajld, en coupant les pneus, les vendez pendant von loisirs 20 image* à b «I,.\ta ^.,411,\tM îur3 ; tre informateur.\u201dle jamboree aP-scoute équivaut tout au plus a un de falre ,e t0U(.du Jamboree et de partient à l'activité française tout rassemblement de tribus, à la ma-; se rendre à la ^ à ,a u à entière: les P.T.T.préparent un nlere souloue.Rien n\u2019cst moins sur, l hàpltal d; 200 ^ Qü dans ]es au_ timbre spécial qui aura valeur d'af-comme on pourra le constater tout berges çt le£ boutl des neuf franchissement, et il n\u2019est pas jus-à l\u2019heure, ixrd Bàden-PoweU.fonda-\t\u201ema,chés,.\tprévus\tsur le tefrald\tdu\tqu'au musée\tGrévin qui\tn\u2019offre\tl'ef- teur du scoutisme, le déiinissait\tcampj\tfigie de cire\tdes grands\tchefs de ce comme suit; \u201cJamboree évoque une _\t'\tcamp extraordinaire\u201d.Joyeuse réunion de garçons arbo- Un Joulnal quotia.en bilingue, Aj0Utqns av;c M coucke, que \"si rant un chapeau â large bord et\tJam 0jee-France,\tsera publié\tpen-\t]e Jamboree\test réserVé\taux\tgarnis large sourire, avec la chemise,\tai1t ,ollte\ta duree du ?a\u2018mp'\tçons.le camp féminin,\tdirigé\tpar Sur les sept théâtres, l arène et ^me de Beaulieu, réunira les 1,000 ,a piste du cirque, des spectacles de éclaireuses et guides ainecs char-Comme on peiit aisément le sup- clloix\u2019 animes Par des scouts, mu!- gé3s, comme interprétés, secrétaires, poser, il existe différentes sortes de tiPllcront leurs numéros : citons en hôtesses, lingères, blanchisseuses, Jamborees, selon leur importance et, ParticuJisr 1:s chorales de l\u2019A\u2019.auda serveuses, vendeuses, infirmières,, le nombre de ceux qui y participent.et deE Compagnons de la musique, pharmaciennes d'assurer les multi-Cv-st ainsi que l'on distingue les et la Compagnie Grenier-Hussenot.pi;S fonctions pour lesquelles l'or-Jamborees locaux ou provinciaux, qui pré'cntera une nouvelle version ganisation intérieure du jamboree des Jamborees nationaux ou inter- d3 lft célè'3re Parade et d'Orion-fe- exigera un personnel féminin.\u201d nationaux.Les journaux nous par- Tueu^ ^ul ont remporté, d'éclatants une tenue uniforme, robe de camp lent depuis quelque temps d\u2019un gi- succ*s lh>ver dernier sur les scènes bleu marine sans autre insigne que gantesque rassemblement scout qui Par*s*ennes-\tcelui du Jamboree (fleur de lis en- aura lieu à Moissons, en France, du 0n imagine facilement les im- serrée dans un noeud de carrlck) 9 au 27 août prochain.Plusieurs menses avantages que pourra retirer ne permettra pas de différrneier les membres de nos clans'locaux se le tourisme français de cette ren- guides des éclaireuses, rendront là-bas pour prendre une contre' de jeunes venus de toutes les Enfin, au sein du camp féminin part active à cette première grande \u2019 Parti s du monde.C\u2019est ainsi qu'a- se trouveront également, pour le manifestation de jeunesse depuis la Près le Jamboree proprement dit congrès de La Table Ronde, envi-guerre, connue sous le nom de d11' prévoit pour ses participants des ron 200 cheftaines de louve eaux Jamboree international de la paix.\\ v:siles de Versailles, Chartres, Fon- 1 françaises et étrangères.Et c'est un Pour lé bénéfice de nos lecteurs, taineblau, Saint-Germain, les plus fcu de camp commun, ayant pour nous reproduisons ici de larges ex- beaux fleurons de la douce lle-de- thème La France qui réunira, â la traits d\u2019un article récemment paru Franc, une \"quinzaine d'hospi- fin du camp, toutes les filles du dans l'Eclair du Nord, de Lille, sous falité provinciale\" permettra aux Jamboree.la signature de M.Gaston Coucke, scouts etrangers de faire connais- Ainsi guides et éclaireuses amees, et qui contient de nombreux r.nsci-| sar>ce avec les merveilleux sites de cheftaines, se trcuveront-elles tout gnements Inédits sur 1 organisation, la terre française.\tau moins veprésentèrs, et la plupart .\t_\t; dans un but de service, à cette gi- Un timbre spécial\t| gantesque et cosmopolite ville de Pas plus que les pouvoirs publics, toile que sera le Jamboree mondial la Société nationale des chemins de ' de la paix\u201d.le fonctionnement et l'esprit de ce vaste camp de Jeunesse qui s'installera en France dans quelque temps.Par la même occasion, nous pour rons nous faire une idée concrète et ifer fraT1Sais ne méconnaît 1 impor-précise de ce qu'est un véritable tance du Jamboree sur le plan tou-inmhnree\tI risti9ue et sur celui de la propagan- de nationale: ielle se prépare, dès Une ville at jeunes\tmaintenant, par I'aménag':ment spécial de ja gare la plus proche, On peut tout de suite conclure que ce gigantesque rassemblement de la jeunesse chrétienne du monde exercera sans doute une influence des plus heureuses sur l\u2019entente et la paix future entre les nations.A travers la presse Les grèves Les grèves sont parfois nécessaires; élis sont trop souvent justifiables.Et personne n\u2019y gagne en définitive.C\u2019est ce que démontré assez bien le FINANCIAL TIMES: \u201cLa longue grève des houilleurs, dans les provinces maritimes a été réglée, \u2014 définitivement, espérons-le \u2014 et le président Jenkins des \"Mineurs Unis\" a dit à ses hommes de retourner aux puits.Le taux de salaire plus élevé signifie qu'on paiera plus pour le charbon; mais ce qui est plus sérieux, c\u2019est la perte de' production et de gages résultant de mois de chômage.Cette perte s'est appesantie plus lourdement sur les mineurs grévistes, mais sera ressentie indirectement par les compagnies minières et celles qui achè-tent leurs produits, ainsi que par les actionnaires, comme par le public aussi en général, à cause de la hausse du prix des articles manufacturés.Et c\u2019esifane perte qu\u2019on ' ne pourra jamais remplacer.Comme dans presque toutes les grèves relatives aux salaires et toutes les dissensions ouvrières, la grève des houilleurs aux provinces maritimes a été réglée par compromis, après de longues négociations.Un règlement de ce genre étant un résultat raisonnablement prévu, le public a le droit de se demander pourquoi la grève, pourquoi la production n\u2019a-t-elle pu être continuée pendant que l'organisme disponible pour la conciliation et le 'jugement était en oeuvre?On aurait compris que toute augmentation finalement admise aurait été rétroactive, tant que la production aurait continué.Actuellement.l\u2019opinion publique au sujet du règlement des dissensions sur les sa\u2019aires et autres réclamations ouvrières.est devenue un élément si puissant que les patrons, comme les ouvriers, devraient être prêts à confier leurs causes à un comité d\u2019arbitrage convenablement constitué et.nommé.Et si les législations fédérales et provinciales actuelles ne four-nissent pas.mais demandent la la création de ces comités, il est grand temps de le falre.Il n'y a, actuellement, que peu d'employeurs, surtout les grosses corporations, con.naissant la valeur du \"good will\u2019', qui défieraient l\u2019opinion publique en décidant d\u2019wne clôture, plutôt que de négocier pour le règlement d'une, dissension avec les ouvriers.Et les faits prouvent que la plupart des dirigeants des gros syndicats préfèrent maintenant arriver à des règlements par négociation, non seulement à cause de l\u2019attitude du public et du danger de législation antiouvrière, mais parce qu\u2019ils comprennent que dans une grève prolongée personne n'est gagnant \u2014 et moins que tous, les grévistes et les ouvriers en général.Les ouvriers organisés feraient bien de débarrasser leurs rangs de ces chefs poumqul \"la grève est le dernier mot\".\u201d \"Une ville va naitre\u201d, dit l'auteur j de l\u2019article qui semble bien au fait I de tous les détails souvent mysté-rtsux de la vie scoute.\"Une ville1 de toile qui réunira au cours du1 ,\t^\t, , mois d'août, à Moissons, non loin de nlon ù Un ou plusieurs gouverne- pllquait qu aux Princes et non au ments Indiens na pas germé à pouvoir central), puisqu\u2019aucun L'Inde, dominion L'idée d'offrir le\" statut de domi- ment of India Act de 1935 ne s'ap- Pcivre et sel Le gazon en a besoin.Pavoisez et manifestez! Rafraîchissements gratuits.Les valets ne valent rien.rant, vivre en commun, fraternellement, une merveilleuse aventure Une Impératrice, quelle rareté! Gromyko déteste le chien rouge.Le nombre nuit aux classes divisées.On 11e va pas à la chasse aux votes sans munitions.Les convertis ont â choisir entre, \\ le zèle ou la discrétion.Un congé c\u2019est ce.dont on a un plus grand besoin lorsqu'on e.n revient.Tous les suffrages qu'on refuse, a I son mari profitent a madame Peron.Il Jaut aider les Européens à maintenir leur civilisation e.n Asie.L'aviation commerciale offre une carrière aux jeunes gens qui ne redoutent pas les chiites.Les peuples persécutés ne paraissent pas apprécier les avantages spirituels de leur condition.Mantes, à 70 kilomètres de Paris, .\t.\t,\t.\tJ ,\t,\t,\t¦\t.près de 50,000 scouts appartenant â ^ ^ !°rs dU V fixéc au 29 juillet- Ai permis 1 usage des boites de;\t-_ i Qttawa 23.(PC) Les représen- conserve en métal pour faire la ; Le plus vast-e système d\u2019information tan^g officiels du Canada et de mise en conserve.STOP Ai alloué;\test le journal.\t|Terreneuve retournent, aujourd\u2019hui, des rations additionnelles de '200,-1 \u2014\u2014r\u2014\u2014\u2014\u2014a Ieur tabie ^e conférence plénière 000 livres de sucre aux nouvelles\tp0Ur entreprendre la phase finale corservertes dans la province de f\tleul's délibérations sur la possi- j5ur Terre-Neuve LA VENTE DE VÊTEMENTS D\u2019ÉTÉ CHEZ BELGIUM vous ipmn Québec.STOP Ai accordé des permis d'exporter librement les fraises fraîches.STOP Pour aider l'écotüement de la récolte sur le marché, ai accordé des allocations spéciales de 500.000 livres de sucre aux fabricants de confitures aux fraises pures dans la province de Québec.STOP LeS| rations régulières des consomma-1 leurs ont été augmentées de 9 li-j vres cette année et^ chacun d\u2019eux' a droit à dix livres \u201c de sucre sup-1 plémentaires pour la mise en con-j serve.STOP.D\u2019après nos calculs.! les mesures ci-haut indiquées sont! suffisantes pour permettre Tab- ; sorption de l'augmentation dans \u2019 la récolte des fraises.2?éÆcteu# DrAMÉLIORER LES REPAS.SAUCE du prix régulier Donc magasinez de bonne heure pour faire vos achats de vêtements d\u2019été ! Il y a des merveilleux Hem de haute valeur.SHORTS réduits de 1/3 COSTUMES DE BAIN réduits jusqu\u2019à 1/2 COSTUMES DE JEUX réduits jusqu\u2019à 1/2 JUPES D\u2019ETE réduites de 1/3 V\t\\ ENSEMBLES \u201cSLACK\u201d réduits jusqu\u2019à 1/2 COSTUMES D\u2019ETE réduits jusqu\u2019à 1/2 CHANDAILS TRICOTES réduits de 1/3 bElqîuM 1VE and HOSIERY I (QUEBEC) LU -Marché noir de la bière (Suite de la page 3) de sévir contre les profiteurs.EJi marge d\u2019un nooveau règlement municipal imposant la carte de résidence à Québec pour y remplir un emploi civique, le Conseil Fédéré a décidé d'écrire aux autorités municipales pour leur demander de reconsidérer ce règlement de façon à pouvoir inclure les employés de théâtres dans la catégorie privilégiée des ingénieurs, spécialistes, techniciens et autres experts.On a annoncé que\" la convention | annuelle du Congrès des Métiers et du Travail aura Heu le 24 septembre ft Hamilton et qu\u2019il durera jusqu'au mois d'octobre, M.René Mi-chaud, président, a été nommé pour représenter le Conskil Fédéré à ses assiseé ouvrières, et M.Jos.Bell a été élu substitut.rave» meilleur bilité' que la colonie terreneuvienn devienne la 10e province du Ca- j nada.Une déclaration sur le progrès des négociations après plus de trois semaines de discussions sera formulée conjointement par les deux j chefs, M.F-G.Bradley, de Terre-Neuve, et le très hon.Louis St-Lau-rent, ministre des Affaires exté- ; rieures du Canada.Religieuse acquittée Le Caire, 23.(AFP) La Mère su-j périeure de l\u2019hôpital français du I Caire a été acquittée par le tribu- j nal de première instance.Elle était accusée d'avoir /viole j une loi remontant à 1904 qui oblige ; tout hôpital à obtenir une autori- ; sation avant son ouverture.L'Egyptian Gazette proteste con-1 tre ce procès, déclarant : \u201cIl sem- j ble que quelqu'un ait cherché déli- j bérément à supprimer* l'hôpital i français dont, depuis 50 ans, les malades sont en grande majorité égyptiens\u201d.\u2014 ACHAT SPECIAL Trotteur en lainage blanc Elégant petit trotteur en tissu \"COVERT\u201d tout laine.Poches bordurées, encolure chemisier, fermant avec bouton de métal couleur or.En blanc seulement.Tailles : 10 à 1S $29.95 Autres modèles à $9.95 et $16.95 Salon du manteau, premier étage.J/BlALIBERTf 145.Saint-Joseph LIMITEE 276, blvd Charest, Québec GLOVK LIMITED 244 rue Saint-Jean,\ttéléphone : 3-3916 129 rue Salnt-Jo*eph.téléphone i 3-6374 MAGASINS PARTOUT AU CANADA r -La queslion du garage (Suite de la page 3) garage actuel est suffisant et quad-venant un surplus de travail la ville devrait favoriser des garagistes privés et faire exécuter ses travaux à meilleur compte.Au cours de la discussion, l\u2019éche-vln Matte a proposé avec l'approbation de tous les autres conseillers que \"les ingénieurs, ft l'avenir, soient tenus de faire rapport lorsqu'il y a demande de soumission\" Pour sa part, le directeur des sèr-1 vices, M.Fontaine, a déclaré aux! échevins qu'il avait ordonné une; demande de soumissions à la suite de la décision prise par le comité administratif et le conseil de ville au cours de l\u2019hiver 1946 de construire un garage à la Polnte-aux-Liè-vres.Les estimés des ingénieurs étalent alors de $180.000.Tout le monde en parle I \u2019\u2019Quelle Merveilleuse façon de commencer la journéel\u201d -L'importance des cours (Suite de la page 3) Georges Lacour-Gayet, dont, les trois volumes sur Talleyrand font, autorité en France.Comme bien on pense, now nous empressons de demander à notre expert en questions économiques et financières qui se propose un Jour ou l\u2019autre, d\u2019écrire unç Histoire financière rie la France\" ce qu\u2019il pense de la situation actuelle de son pays, au strict point de vue économique.Il se récuse tout d\u2019abord, parce que, dlt-tl avec raison, on ne peut, A distance, sans r voici cc que la famille chante en choeur quand on sert du Nouveau Café Eclair Borden\u2019s, au déjeuner.Se fait *n un rien de temps, ce qui veut dire qu\u2019il reste plue de temps pour en savourer la délicieuse saveur! \"Devine ce que j\u2019ai découvertl\" .du café à la saveur la plus fraîche qui soit, et qui se prépare en un clin d\u2019oeil!\" Voilà ce qui se dit un peu partout depuis la présentation du Nouveau Café Eclair Borden\u2019s.\"Avez-vous entendu celle-là?\" i murmure Lise à Gaby.Puis, elle met son jeu sur la table et raconte à ses amies tout ce qu\u2019elle sait au sujet du Nouveau Café Eclair Borden\u2019s.Facile à préparer, et quelle merveilleuse saveur! \u201cp\"Ür!! \u201c café moulu préféré rV\" bon Un conseiller cielle de i Agence Touristaide Ine.économique a prédit devant le bu-pour tout le district de la Beauce.].eau ,jes commissaires du transport Elle aura son bureau principal a Ste- aujourd'hui que les chemins de fer Marie de Beauce et elle aura des re\u201c\u2019 encaisseront des revenus addition-présentants à St-Georges, Beauce- nejs cet,te année, .satis recourir à ville et Mlle Giguère fait actuelle- l'augmentation des taux du trans-, ment un stage au bureau-chef dc|pol.t de ]a marchandise.claré qu\u2019on sait maintenant de fa-¦çon définitive que la cérémonie au-\u2018 fait lieu à l\u2019abbaye de Westminster et \u201cne revêtira certainement pas un caractère d\u2019austérité\u2019\u2019.Lipiormateur a ajouté que la famile royale et le gouvernement sont \u201cplus que jamais\u201d en faveur du mois d\u2019octobre pour la date du mariage,.Le Conseil privé se réunira le 31 juillet pour donner son assentiment formel au mariage, a-t-on annoncé aujourd'hui.On prévoit une hausse des prix de la viande Ottawa.23./PC On s\u2019attend que le gouvernement discontinue de payer des subsides sur le grain de Touristaide Ine.où elle invite la Robert Moffat, conseiller écono^]l'ouest pour l\u2019alimentation aux éle population de la Beauce à la visiter mique du gouvernement du Manè- d\u2019ici l\u2019ouverture de son bureau.Nos meilleurs succès, Vague de froid COIFFEUSES ! Personnes compétentes demandées pour salon de coiffure ultra-moderne, situé à la haute-ville.Très bons salaires et situation permanentes assurées.Ecrire à Casier 424 Le So|eil.Toronto.23.(PC) Le mercure était très bas hier, en Ontario, mais aucun record de temperature froide pour le mois de juillet n\u2019a été établi, disent les météorologistes.L\u2019endroit le plus troid était à Armstrong, où l'on enregistra 25 degrés.soit sept degrés en-dessous du point de congélation.toba.a.en effet, déclaré que les revenus du transport de la marchandise par voie ferrée rapporteraient plus de $69.000.000 au taux actuel, pour l\u2019armée 1947 .Emeute au Japon Tokio, 23.(AFP/ Une émeute menace la grande ile japonaise de Hakkaido.relève le ministère de l\u2019intérieur, si la distribution de riz à la population, suspendue depuis deux mois, ne reprend pas.Poursuite contre l'Expo de Toronto Reglements sur l'exportation de l'huile Ottawa, 23.(PO Dans le but d\u2019aider les Etats-Unis à contrôler Iles exportations de produits de pé-j trole américain, le Canada a de | nouveau imposé des règlements sur l\u2019exportation de l\u2019huile.Un haut ! fonctionnaire du ministère du Com-| merce a déclaré que cette' décision i a été prise comme mesure de coo-! pération avec les Etats-Unis.Des règlements récemment établis par les Etats-Unis limitent strictement les exportations de pétrole à tous les pays, sauf le Canada.Les rè-| glements canadiens, a ajouté ce | porte-parole, empêcheront notre ! pays de devenir la \u201cporte d\u2019arrière\u201d | par laquelle des exportateurs privés ! américains /pourraient être tentés : d\u2019écouler leurs produits.\t|> QD I Ce haut fonctionnaire a dit.aus- L aiïlOUr Q 0/ QllS : si.que le ministère du Commerce veurs de bestiaux de l\u2019est vers la fin du mois et des informateurs bien renseignés prédisent, hier soir, que cette décision provoquera peut-être une hausse du plafonnement des prix de la viande pour compenser la perte de l'aide que ce subside apportait à ces éleveurs.M.Abbott, ministre des Finances, avait déclaré aux Communes.la semaine dernière, qu\u2019il était peu probable que le paiement de ce subside serait continué pen- Toronto.23.(PC Prétendant|danl une autre Période __ quelle avait été frustrée dans ses w.,\t// droits et privilèges\u2019 découlant d'un VlCtOr KrâVCheilKO contrat engageant la troupe Oison and Johnson à donner .des représentations à l\u2019Exposition nationale de Toronto, cette année.Mme Elsie Craig ri institué, à Osgoode-Hall, des procédures civiles dans lesquelles elle réclame des dommages au montant de $200,000 â l\u2019Association de l\u2019Exposition canadienne et à son administrateur.M.Elw'ood Hughes.comparé à un chien Lake-Success.23.(PAi Andrei: Gromyko, délégué soviétique aux' Nations-Unies, a fait le commen-taire suivant, en parlant du témoignage de Victor Kravchenko devant, le comité des mouvements subversifs : \u201cQuand un ohien n\u2019a rien à faire.] jil se lèche le dessous du ventre Quel- | i quefois les passants eir sont amu- ]sés\u201d.VENTE FIN DE SAISON Nous offrons tout notre assortiment de ROBES a «i 40* Salt-Lake-G it v' T\u2019î «PAi Prank-\t^e\u2018s assistants 8 remis à un! n;a aucunement l\u2019intention d\u2019em-1 ThomaB slaugh^r 89 ans qui ü.a Journaliste une note portant cette! pecher que 1 huile canadienne con- vel.sa les laines en 1859 avec un «nue d\u2019être expediee a Terreneuve attelage de\tpt ^ a mie et aux Indes occidentales anglaiser descendance de 50 petits-enfants, » -,\t,r ,\t.\t: 30 arrière-petits-enfants et' deux Il ans d enseignement i arrière -' amère-petits - enfants, , remarque, écrite au crayon.Plus! tard on demande à Gromyko si c\u2019é-1 fait vraiment ce qu\u2019il avait à dire: ! il réfléchit un peu et déclara que la ! remarque allait \"perdre de la sa- ; célébrera cette année, le centenaire 'eU1 si elle était changée.Regina, (PC/ Plus de 10.000 en-, de 1)Utah en >se mariant de nou.fants de Regiria ont appris leur j veau Sa future épouse s\u2019appellejl In j/\\n rifle f-lûrlûiirr A-B-C de Mlle Kate Bell, dont la | isabell Jones, âgée de 70 ans, \u201d UCj LiCLlclIfS démission met un terme à 27 ansiet.mère de 16 enfants.\t, Au cours de l\u2019assemblée de j\u2019ins- j d\u2019enseignement dans les écoles pu-\t\u2014-.\ttitut d\u2019action politique tenue au Pa-| bliques ici.y\tt,\t,, ,\t; lais Montcalm mardi soir sous lai DE REDUCTION fyltne.C.Theteieh 177 rue St-|ean Grand chevalier St-Wenceslas.23.(PC/ M.L-Gaston Gaudet a été élu grand chevalier du conseil local des Chevaliers de Colomb.Funérailles de M.G.Charland IMglIISlilllI Manseau.iDNCi \u2014 Dernièrement eurent nnn Heu en l\u2019église paroissiale de Manseau.les!wu uimes.funérailles de M.Georges Charland.époux de dame Marie-Anna Marion, noyé au cours d une baignade dans la rivière Nl-.\u2022olet.à Ste-Clothilde de Horton, où il demeurait Il était âgé de 29 ans.Il laisse dans le deuil, son épouse, née Marie-Anna Marion: une fillette.Pierrette: son père et sa mère.M.et Mme Emile Charland: son beau-père et sa belle-mère.M.et Mme Arthur Marion, de Ste-Croix: ses frères et belles-soeurs; ses beaux-frères et soeurs.M.et Mmes Paul-r Ed.Charland.Chs-Aug.Nopert.Alphonse Charland.Ernest Lecomte.' Richard Dubois.Orner Lecomte, de Victoriaville; Mlle Berthe Charland.G.M.G., de Montréal MM.Bernard et Gérard Charland.M.l\u2019abbé J.-F.Tétreault officiait au service Le deuil était conduit par M.Gérard Soucy.Portaient la dépouille mortelle: MM.Maurice Tousignant, Roland Fontaine, Adrien Minot.Philippe Lauzier.Armand Anctil et Aimé Vachon Outre les personnes déjà mentionnées ici-dessus, étaient présents au service :: De Ste-Crolx M Philippe Garneau, Mme Laurianna Marion.M Joseph Marion, Mme Cécilia Demers.M.Gérard Marion, j Mme Géraldine Boisvert.M.Adrien Marion, Mme Maria Boucher.M.Antoine Marion, Rita Boisvert.M.Lucien Marion, Thérèse Tardif.MM.Roméo.Arthur, fils.Philippe Marion.Mlles Cécile et Jeannine Marion de Villeroy.M.et Mme Joseph Dubois, de Montréal: M.Nazaire Lachance.Mme Florence Marion, de Ste-Clothilde de Horton; MM.et Mmes Joachim Boüi-nlval, Georges Biron.MM.Emond Grondin.Josaphat Poirier.Benoit Thetsdel, Orner Croteau.Mme Roger Lemire.Mmes Marie-Anne Beaudet, Berthe Desaulnier.M.J.Desaulnier; de St-Pierre les Bec-quets M et Mme Hercule Brisson.MM.Arthur et Roger Brisson.de Ste-Cécile de Lévrard; M.et Mme Alphonse Brlss-jp; Jose^r^pin^1^\u2019 Henri eîTseph u.- restera si formidab/e-même après) risset.Donat Pépin, de Québec, MM.n.gène.Jean-Marie et Rosaire Charlanc.Victoriaville: MM.et Mmes J.-D.\u2022land.Donald Rodrigue.Mme Alphonse Jacques.Mlle Marguerite Charland.de 8t-Jacques de Parisville; M.et Mme Brisson, Mme Vve Phllias Charland \u2022 et Mmes Roméo Boisvert.Wilfrid Charland, Edouard Couture, Mlle Mariette Boisvert.L'Inhumation eut Heu au cimetière paroissial.Vers l'Amérique Londres, 23 (AFP/ Seize bombardiers \u201cLincoln\" de la R.A.F., l\u2019escadrille 617, ont quitté l\u2019aéro-d:»ome de Binbrook (comté de Lincoln! ce matin, pour un vol sans iescale jusqu\u2019à Gander / UUU UUU UUU\ttee a 1111 h°pital de New-York, après \u2019 r \u2019\tune \"course à la vie\u201d en pleine mer.à laquelle la marine canadienne à participé.New-York 23 (PC) Les experts) Mme Colman, âgée de 27 ans, estiment que les Etats-Unis auront \u2014 à payer un minimum de $3,000,000.-000 annuellement pour les trois années à venir, afin de sauver l\u2019Europe de ses dificiultés économiques actuelles.C\u2019est ce que rapporte aujourd\u2019hui Je \u201cNew York Times\u201d dans une dépêche de Londres de .JOUÎ N AVEZ PAj Piul POUR Cf Jo/zy 0 iml .I ' S-*\u201d\t:: : ¦ & i to-»-4*\t, yor'****\t, \\0 O»'''* KO\"\"\u2019 \"cm m Belge de naissance, qui était en route pour le Canada, avec son mari, Regulus-Florent Colman et son fils, Roger, 5 ans, a souffert d\u2019hémorragie, à bord du paquebot français De Grasse, vendredi dernier, alors en pleine mer.Et le \u201cTimes\u201d ajoutait : \u201cCe QU.;\t\u201c '.'hopital inquiète les Américains favorables\u2019 ™IS( de New-York et hier soir, à l\u2019aide à l\u2019Europe, c\u2019est que le bill)8011 etat était satisfaisant.que l\u2019Europe aura fourni sa part\u2014'\u2014 Le conlral de deux cents qu il est presque certain que le Con- grès refusera de le voter.\u201d\t* Pagv _________________\tBorne y mit fin en expliquant que ^ .\t-,\t.,\tTa clause protégera les locataires and.La queslion mive\tet eviteia a la schl le désagré- '\t1\tn\tJ\tment d\u2019augmenter les loyers.Le maire mit encore en lumière (deux avantages du contrat.En cas lie Caire, 23.(AFP/ L\u2019évèque ca-ide vente d\u2019une maison à un loca-tholique de Galilée.Mgr Georges j taire dans les cinq premières an-Hakim.présidera le délégation pa-'nées de sa construction, la Ville lestinienne chargée par le Grand | touchera $400 pour le terrain \u2014 Mufti et Husseini de présenter les!/somme beaucoup plus forte que aspects nouveaux de'la question j celle qui avait été prévue dans le palestinienne au Vatican.La délégation se rendra ensuite à Paris et à Bruxelles.Mgr Hakim soumise à Rome ! s'est entretenu hier avec le Grand Mufti durant près de deux heures.Perle de $5,000 projet de contrat jles 200 maisons dt Québec-Ouest) \u2014; et en cas de vente d\u2019une maison, la Ville pourra exiger de l\u2019acheteur taxe pleine et entière.A propos des travaux entrepris par la municipalité, fil.A.Drolet dit : | St-Octave de Métis.(DNC' La \u2014\"Nous devons faire quelques sa-! foudre a détruit complètement la crifices pour le plus grand bien du) grange de M.Gonzague Roy.cultivateur.au 4e rang de St-Oc,tave de Métis.Quelques instrumente ont été sauvés.Le feu a été aperçu par des passants à 11 heures du soir.Au delà de 125 personnes se sont rendues sur les lieux pour protéger les autres dépendances.Plusieurs animaux sont brûlés: c\u2019est une perte de $5,000 pouf M.Roy.Un groupe de concitoyens se sont mis immédiatement à l\u2019oeuvre pour reconstruire.Spectacle gratuit Mitcham.Surrey.England 'PC' Un spectacle \u201cgratuit.\u201d avec un cir- public !\u201d Calmez vos Nerfs! IL VOUS FAUT PLUS DE BILE la science dit deux (hapinet par jour, cepea- f \\ dont chez bien des gens KB le foie a'en donne qu'un*.|^| La bilt aide à la digestion et rorditue un laxatif net urel.Un manque de bile raute ne/ marié, maux de tête, constipation, indige/lion et faiblesse.Pour un* aantérayonnanlelon'rfieivalrefqieetobteneilabilené- Co'°\t¦, Y que.un rodéo de motocyclistes, un josai/e irâce aux Fruil-à-l/ves, les comprimés pour It vaudeville en plein air et des feux '°* lU'Ml tel leur i pceoves\t« d\u2019artifices\u2018est le projet de Tony\t»>¦ Canada.A base d herbes e.de fmta.Deàrling, le gérant du stade ici, pour 20,000 enfants pauvres.at f RU HATIVES Four Lo FOIE Budget voté à Paris Paris, 23 (AFP/ Après plus de vingt heures de débats, la Chambre a adopté l'ensemble des crédite civils du budget de 1947, qui s\u2019élèvent à 25.725,567.000 francs.Ainsi en aura-t-on terminé, du moins au Palais-Bourbon.ave,* les dépense* des (departement* civils.Les avis de naissances, mariages, fiançailles, quelle que soit la formule, publiés dan* les \"Echos mondains\u201d coûtent $1.50 l'insertion.Tonte commande devra être accompagnée de e, montant.LE SOLEIL, Québec, mercredi 23 juillet 1947 HOLT RENFREW annonce une Liquidation de MODES Un événement semi-annuel.C'est la politique H.R.de solder toute sa marchandise à la fin de chaque saison.Quand vous constaterez l'importance des réductions sur les articles de qualité H.R., vous réaliserez que vous ferez de réelles économies.Robes pour % Jeunes filles $ $ .\u2019 : Dans cefte vente vous trouverez plusieurs robes mais seulement une dans chaque style .et grandeurs désassorties .dans une variété de modèles .Des imprimés ou crêpes unis .aussi en lainage .Plusieurs robes de COTON pour l'adolescente.A MOITIÉ Prix COSTUMES confectionnés par un tailleur renommé londonien de grande renommée.4\t.Régulier $115.MANTEAUX pour la ville ou la campagne .taillés à Londres.Régulier 82.50 MANTEAUX en tissu Kenwood, tweeds, ou en poil de chameau et laine., .Régulier $29.75 à 69:75 .- Costumes par Rosenbloom de Californie Régulier $45 .pour *27 MANTEAUX \"SHORTIES\" Couleurs paslels aussi feintes plus foncées Régulier $45 à $65 .pour 32.50 Manteaux Garnis de Fourrure Régulier 69.75 à 325.A MOITIÉ Prix Manteaux garnis de riches fourrures .Renard, Castor, « , Mouton de Perse noir, Mouton de Perse gris.Départements des enfants Robes .2.95 Régulier 3.25 à 5.50 Robes d'été ., .chambrai, frippés et cotons .couleurs attrayantes .assortiment de 3 à 12 ans.aussi Un groupe de kimonos et de robes considérablement réduit.Dépt.des Enfants \u2014 Sième étage.HOLT RENFREW 35, rue Buadet I coiê as mot*; Roocrt oauarcau 53 mots; Rogsr Talbot 48 mots; Raymond Desprcs 45 mots; Robert Duval 43 mots; Jean-Manc fournier 42 mots; Emmanuel Caron 41 mots; Pi-O^rard Gauthier 40 mots.PRIX SPECIAUX \u2014 lOème année Prix d'Excellence \u2014 Maurice Rousseau, reçoit une médaille d\u2019or ainsi qu'un cinq dollars.Autres prix de Concours \u2014 M.Jcan-Loul» Rousseau reçoit un porte-monnaie d\u2019une valéur de cinq dollars ainsi que $100; M.Robert Gaudrcau reçoit un missel ainsi que $1.00; M.Roger Talbot reçoit Plume et Crayon ainsi que $1.00; M.Raymond Côté reçoit un missel ainsi que $1.00; M.Claude Beaudoin reçoit un volume ainsi que $1.00; M.Yves Faquin reçoit un volume ainsi que $1.00; M.Roland Côté reçoit un magnifique volume et $1.00; M.Léo Leblanc reçoit un volume et $1.00.Prix d\u2019instruction Religieuse \u2014 Chapep let à Maurice Rousseau; Maquette ries Saints Martyrs Canadiens à Robert Gau-dreau.Prix de Français \u2014 Plume réservoir à Maurice Rousseau; Gerbe de volumes a Robert Gaudrcau; Gerbe de volumes décernée à Jean-Louis Rousseau.Prix de Mathématiques \u2014 Gerbe de volumes à Maurice Rousseau; Volume à Roger Talbot; Volume à Yves Faquin, comme prix d\u2019algèbre.Prix de Matières Commerciales \u2014 Gerbes de volumes à Jean-Louis Rousseau.Prix de Sténographie \u2014 Un abonnement au Devoir à Robert Gaudrcau Prix de Sciences \u2014 Gerbe de volumes à Maurice Rousseau; Bague à Jean-Louis Rousseau.Prix de Chimie \u2014 Buste du Sacré-Coeur à Claude Beaudoin.Prix de dessin \u2014 Volume à Jean-Louis Rousseau.Prix de cornu, frse \u2014 Coffret en cèdre à Roger Talbot.Prix de Pnuosophle \u2014 Volume à Maurice Rousseau.Prix de bonne conduite \u2014 Volume à Raymond Côté.Prix d'application \u2014 Volume à Léo Leblanc.Prix de bon parler \u2014 Abonnement à la Revue \"Aujourd'hui* à Raymond Côté; Abonnement \u2022\u2022Devoir\u201d, à Claude Beaudoin et a Roland Côté.Prix d\u2019anglais \u2014 Volume à Maurice Rnusseau; Volume à Raymond Côté.PRIX' SPECIAUX.9ième année Prix d'Excellence \u2014 médaille en or à Raymond Despré* Prix de concours \u2014 gerbe de volumes à Charles Godbout, Jean-Yves Bernier.Emmanuel Caron, Paul-André Bernier, Armand Nicole, Louis-Georges Caron, p.-Gérard Gauthier.Guy Pichette.Henri Boulet, Robert Duval, Gérard Laberge.Bernard Fontaine, René Dubord, Guy Blouin.LE SOLEIL, Québec, mercredi 23 juillet J947 Montmaçny, (DNC) La séance de in d\u2019année au Collège.du Sacré ioeur de Montmagny a donné lieu ett.?année, comme dans le passé, i une belle cérémonie.Ün pro-ramme musical de choix a été fort pprécié par l'assistance Voici les résultats des examens es élèves des Frères du Sacré-toeui COLLATION DES DIPLOMES Les élèves dont les noms suivent ont subi aver succès les épreuves pour l ob tention du diplôme scientifique et commercial.1' Maurice Rousseau 87 pc; 2i Jean-Louis Rousseau 87 pc; 3> Robert Gaudrcau 84.6 pc 4i Roger Talbot 82.3 pc; 5) Raymond Côté 82.1 pc; 6i Claude Beaudoin 80.8 pc; 71 Yves Faquin 76.1 pc Ont mérité le Certificat de Dactylographie : Jean-Louis Rousseau 80 mots; Maurice Rousseau 71 mots; Raymond côté 65 mots; Léo Lablanc 63 mots; Armand Ni- .r> nr; » i -à iuu.4 -« ia ~t ûF Tôus.\\ Reai Uaut.nier.Histoire et de aéoftraphle volumes.Raymond Desorts.Volume, Bernard Pon- Gerbe de Porte-monnaie, Ar- Compos.Frse laine.Dactylographie \u2014 mand Nicole.Application \u2014 Statue de la Sainte-Fa mille a Raymond Esprcs Autre prix d'appl.\u2014 Crucifix.M.Paul-1 André Bernier.Bonne conduite \u2014 Buste de la Bte-Vtcr-ge II Henri Boulet Inst.Religieuse \u2014 ün dollar à Raymond 1 ?esprés.Autre prix d'Inst.Re! \u2014 Buste du Sacré-Coeur a Charles Godbout.MathématlQies \u2014 Canif a Emmanuel Curon.Anglais \u2014 Volume a Guy Pichette.Orthographe \u2014 Boite de papier à lettres à Robert Duval.Analyse \u2014 Missel à Jean-Yves Bernier.Comptabilité \u2014 Volume a Gerard Laberge.PRIX SPECIAUX de la glème année Excellence \u2014 Médaille en or a Charles Lynch.Concours \u2014 Gerbe de volume a Raymond Fiset Catéchisme \u2014 Crucifix à Charles Lynch Français \u2014 Gerbe de volume à Claude picard Application \u2014 Gerbe de volume à Charles Lynch Concours : \u2014 Gerbe de volume à André Ringuet.Arithmétique \u2014 Montre à Raymond Fl-sct.Application \u2014 Chapelet à Conrad Bernier.Application \u2014 Volume à André Ringuet.Ooncours \u2014 Missel à Jean-Marie Four- s- CS 4- Georges Caron, 8e René Dubord.nil 9e Réal Gauthier.ÎOe Gerard Gauthier, lie Henri Boulet.13e Bernard Fontaine, 13e Gérard Laberge, 14e Guy Blouin, ISe Paul-André Bernier, 16e Jean-Yves Bernier.PRIX DE NOTES \u2014 19e année 1er Robert Gaudrcau.un porte-monnaie; 3c Raymond Cbté, cructllx; 3e Maurice Rousseau, gerbe de volume, 4e Roland Côté, jerbe de volumes; Se Jean-Louis Rousseau, volume ; 6é Claude IL'audoln, gerbe de volumes; le Roger VdJbot.gerbe de volumes; Be Léc Leblanc, volume; 9e Yves Paquin.volume.La giraJe se défend et se bat a-vec ses pattes d'arrière.Au club Renaissance Tous les membres & les amis du Club Renaissance sont cordialement invités au club, ce soir, pour prendre connaissance du résultat de l'élection complémentaire de Huntingdon.Des ministres et des députés seront présents.Tous sont les bienvenus, nous a déclaré, hier soir, le président du club, le Dr Alphonse Dion.\u2014 Missel à Georges Pa-Gerbe de volumes à Olau- Ooncours nier.Catéchisme venteau.Concours \u2014 de Picard.Histoire Nat.\u2014 Gerbe de volume à jean-Guy Allaire.Concours \u2014 Volume à Georges Paren- teau.Géographie \u2014 Gerbe de volumes à Jean-Marc Côté.Anglais \u2014 Gerbe de volumes à Conrad Bernier.Français \u2014 Gerbe de volumes à André Ringuet.Concours \u2014 Gerbe de volumes à Jean-Guy Allaire Bon langage \u2014 Gerbe de volumes à Lionel Boivin.Dessin \u2014 Gerbe de volumes à Pierre-Paul fcaudreau.Concours \u2014 Gerbe de volumes à Jacques Parenteau.Concours \u2014- Canif à Lionel Boivin.Bon langage \u2014 Gerbe de volume à Jean-Marie Bergeron.L\u2019inspecteur \u2014 Volume à Jacques Parenteau.Application \u2014 Buste Raymond Fiset.Application \u2014 Buste à Jean-Guy Al- LE HAUT COMMISSAIRE CANADIEN AUX INDES ; Le haut rommissaire du Canada aux Indes, M.John D.Kearney, accompagné de deux collègues, M.A.-J.Pick et M.S.-Morley, Scott, respectivement deuxième secrétaire et conseiller au bureau du haùt commissaire, a rendu visite récemment à M.I.P.M.Menon au bureau des Affaires extérieures indiennes.On voit ici les visiteurs et leur hôte, de gauche à droite MM.Pick, Keamey, Scott et Menon.(Service d'information des Indes) llaire.Dactylographie a- stylo et crayon à Jean-Marie Fournier.PRI^f SPECIAUX de la lième année \u201cA\" Excellence \u2014 Médaille à Georges-Aimé Bérubé Concours \u2014 plume et crayon à Cléo-phas Beaudoin.I Concours \u2014 Livre \u201cJtoffre ma Messe\" k Daniel Côté, Denys Ringuet.Guy Dubé.Ensemble Scrlpto à Adrien Coulombe, volume k Claude Breton.Religion \u2014 Crucifix, k Paul Ledoux, buste de Jésus en Croix à Daniel Côté.Français \u2014 Gerbe de volumes à Denys Ringuet.à Roger Hébert.Mathémat.\u2014 Missel à M.Alphonse La-monde, gerbe de volumes à Geo-Aimé Bérubé.Hist, et géo \u2014 Gerbe de volumes à Jean-Marc Thibault.Statuette à Michel Tht- \u2014 Chapelet à Jean-Paul de volumes g Huguw ANNONCE DU GOUVERNEMENT CONCERNANT L'ACHAT DE POISSON DE L\u2019ATLANTIQUE EN CONSERVE Comme partie de sa contribution aux secours internationaux, le Gouvernement achètera jusqu\u2019à 100,000 caisses de poisson en conserve de l\u2019Est, cette quantité devant provenii*-de la production des pêcheries canadiennes durant le présent exercice.Le Gouvernement n\u2019a pas l\u2019intention de détourner le poisson en conserve canadien de ses marchés normaux, mais plutôt d\u2019acheter tout surplus, ou d\u2019acheter sur b marché régulier, jusqu\u2019à concurrence de la quantité mentionnée ci-dessus.Grâce à cet encouragement, il devrait être possible de trouver des débouchés pour le poisson mis en conserve sans qu\u2019il y ait hé-cessité de changer les prix courants des pêcheurs pour leur poisson cru.SORTES DE POISSONS EN CONSERVE DEVANT ÊTRE ACHETÉES, PRIX ET CONDITIONS DU CONTRAT Les genres suivants de poissons en conserve, convenant à l\u2019alimentati f.à b.la conserverie: \u2022 »\u2022 \u2014\t^\t^ * t \u2022 y \u2022 * \u2022 \u2022 «a\t«.a» Hareng, hautes, 48 10 onces 48 15 plates, 48 15 Maquereau, hautes, 48 15 onces .-filets, hautes, 48 15 onces \u201c\t\u201c plates, 48 15 onces Chicken haddie, plates, 48 14 onces .Aiglefin fumé, plates, 48 14 onces .Poisson effeuillé, plates, 48 14 onces .\u201c\t\u201c\t\u201c\t96 7J^ onces Merlan, hautes, 48 14 onces.\u201c plates, 48 14 onces.Plus 50e la caiit» si l'émpaquetage est fait en boites de bois pour exportation de secours,\tseront achetés aux prix ci-dessous FANCY\tSTANDARD A la caisse\tA la caisse $4.75\t\t $4.35 5.35\t\t 4.75 5.35\t\t 4.75 8.25\t\t 7.25 9.00\t\t 8.00 9 00\t\t 8.00 9.00\t\t 8.00 ' 9.50\t 9.00\t\t 8.00 9.50\t\t 8.50 $8 50 8.50 Seul le poisson en conserve qui a été empaqueté, inspecté et qui est prêt k être expédié sera considéré pour l\u2019achat.Toutes les offres doivent spécifier les numéros des certificats de classement du poisson offert.Il ne sera pas accepté de poisson inférieur k la catégorie standard.Le contrat de vente sera passé avec la Canadian Commercial Corporation et ses conditions comprendront une stipulation de paiement par la Corporation sur réception des factures du fournisseur accompagnées des documenta d\u2019expéditions à l\u2019appui et du certificat d\u2019inspection.L\u2019expédition sera faite au temps et de la manière spécifiés par la Corporation.DE QUI LES ACHATS SERONT FAITS Les achats seront faits de conserveurs et d\u2019assembleurs reconnus qui détiennent des permis de classement; RÈGLEMENTS DE CLASSEMENT Tout poisson devant être acheté devra être des categories \"fancy\u201d ou\u201d standard,\u201d prévues par les règlements établis sous le régime de la loi sur la viande et les aliments en conserve.Quand l\u2019expéditeur recevra le certificat de classement il devra en indiquer le numéro sur lee cartons ou boîtes de poisson auquel il s\u2019applique.L\u2019étiquette des boites doit indiquer le classement obtenu.Etant donné que le poisson acheté pour fins de secours pourrait être expédié en pays chauds, il subira l\u2019examen de stérilisation.Cela exigera une période de dix jours à deux semaines entre l\u2019arrivée des échantillons au la bora tertre d\u2019inspection du poisson et l\u2019émission du certificat de classement.La Canadian Commercial Corporation sollicitera des offres, le 31 juillet et le 31 août, de conserveurs et d'assembleurs reconnus détenant des permis de classement, et à la fin de chaque mois par la suite, jusqu\u2019à ce que les quantités totales requises aient été achetées aux prix et aux conditions énoncés ci-dessus.Toutes leg offres faites à la Corporation doivent énoncer le ou les numéros du ou des certificats de classement.Nulle offre ne sera considérée à moins ou avant d\u2019avoir été sollicitée par la Corporation.Le travail de tous les intéressés se fera avec célérité si les fournisseurs ont l\u2019obligeance de se guider d\u2019après les renseignements contenus dans le présent exposé de la méthode à suivre.Ottawa, U 15 juillet 1947 L\u2019HON.H.FRANCIS 6.BRIDGES Ministre des Pîcheriet I Sciences bault.Beaux devoirs Samson: Gerbe Lavallée.Bon parler \u2014 Gerbe de volumes k André Samson.Application et bonne conduite \u2014 Jeu d'imprimerie a Cléophas Beaudoin.Bon parler \u2014 Gerbe de volumes à Maurice Proulx.Lecture \u2014 Volume à Roland Chassé.Application \u2014 Volume à Geo-Aimé Bérubé.\t, Bonne conduite-Voluille à Guy Du- bé.Dictée \u2014 Un dollar à Lucien Pineault.Prix spéciaux de la Tième année \"B\" Excellence \u2014 Médaille en or à Aimé Beaudin.Concours \u2014- Volume à Normand Nicole, Benoit Buteau, Denis Mercier.Roger Després.Religion \u2014 Crucifix A Jacques Paradis.Hist.Nation.Volume à Denis Rousseau.Sciences'\u2014 Volume à Benoit Buteau.Arithmétique \u2014 Volume à Normand Nicole.Anglais \u2014 Statuette à Gilbert Dubois.Devoirs \u2014 Volume à Jean Yves Jour-neault.Bon parler \u2014 Volume à Raymond Langlois.Bonnes rep.\u2014 Volume à Claude .Le- j blanc.Bonne conduite \u2014 Volume à Gilbert Morin; crucifix à Benoit Buteau, Bon parler \u2014 Buste à Dents Blais, Concours \u2014 Misse! à Jean-Claude Ouel-let; Buste à Marcellin Caroné Buste à Raymond Cloutier; Crayon à Lorrain Mercier.Arithmétique \u2014 TJh dollar à Denis Mercier.Arithmétique \u2014 Un dollar à Claude Leblanc.Prix spéciaux, même année \"A\u201d Excellence \u2014 Crucifix à Jean-Guy Caron.Concours \u2014 Cadre à Jérome Pelletier.; Statue a Richard Paradie, Plaquette à Raymond Nicole.Cadre à Pierre-Paul Collin.Crayon automatique à Gaston La-prise; Missel à Dents Thibault; Livre de messe à Rosaire Dionne.Religion \u2014 Crucifix à Jules Devost.Bon parler \u2014 Crucifix a Gaston Bernier.\t.Français \u2014 Volume à Pierre-Paule Collin.Arithmétique \u2014 Volume à Jean-Guy Caron.\t, .Bonne conduite \u2014 Volume à Marcel Lemieux.PRIX SPECIAUX, «ième année \"B\u201d Concours \u2014 Statue à Martin Cloutier: Crucifix à Fernand Cloutier; Crucifix a Raymond Caron; fmage de Marie à Jean Beaudoin.Conduite \u2014 Cadre à Fernand Çloutier.Religion \u2014 Crucifix à Martin Cloutier; Cadre à Geo.-Emile Otis; Missel à Clément Boulanger.Français \u2014 Statue offerte à Robert Normand; paroissien à Antonio Paradis; Missel à Martin Cloutier; Cahier de la Bonne Chanson 'à Fernand Cloutier.Arithmétique \u2014 Volumes à Roland Gagnon; à Jean Beaudoin; k Claude Fournier.RECOMPENSES AUX PENSIONNAIRES ET EXTERNES Une magnifique montre-bracelet au pensionnaire qui a eu la meilleure conduite au cours de l'année; Robert Duval, de Ste-Perpétue.Une médaille en or, à M.Claude Beaudoin.d'Armagh.Une montre-bracelet, à M.René Dubord, de Québec.La liste suivante divise les pensionnaires en trois catégories.La première mentionne les noms de ceux qui n\u2019ont perdu aucune note; la deuxième comprend ceux qui n\u2019ont pas perdu plus de dix notes; la troisième, ceux qui n'en ont pas,perdu plus de vingt.Tous ont eu des récompenses., Première catégorie \u2014 Robert Duval, René Dubord, Roland Côté.Raymond Fiset, Jules Devost, Gabriel Dion, Paul-Emile ouellet, Rodrigue Tremblay, Lorenzo Pl-neault.Deuxième Catégorie \u2014 Claude Beaudoin, Charles Godbout.Guy pichette, Réal Gauthier, Rémi Blouin, Jean-Guy AUalre, Jean-Marc Côté.Georges parenteau, Roger Hébert, Hugues Lavallée.Lucien Pineault, Aimé Beaudoin.Jacques Lrbel, Normand Bilodeau.Paul Cloutier, Roger Duguay.René Caudreau.Raymond Thibault, Gleason Morin.Pierre Dubois.Troisième catégorie \u2014 Bernard Fontaine.Pierre-Paul Bouchard, Lionel Boivin.Rénald Caron, O.-Aimé Bérubé, Michel Thibault, Jean-Marc Thibault.Jean-Claude Côté, Maurice proulx, Yvon Soucy, Florian BouUanne.Guy Nadeau, Gilbert Dubois, Roger comeau, Jacques Côté.Roland Gagnon, Georges Marquis.PRIX AUX CHANTRES Volumes de SO chansons illustrées : Denis Thibault, Marcel Samson, Pierre-Paul Collin, Richard Paradis, Gaston Després, Denis Roy.Volumes de 20 chansons Illustrées a : Jean-Pierre Mercier, Guy Nadeau, Denis Laberge.Volumes de 60 chansons Illustrées k : Raymond Nicole, Rénald Gagné, Gilles Gagné.Volume de 50 chansons illustrées k Rénald Cothllard, Albums de chants populaires : André Gagné, Paul-Henri Gaudreuti, Jean-Louis j Langlois.Michel paquet, Gérard Bélanger.Paul Cloutier, Léo-Paul OMidrcau, Jean-Marie Laberge, Marcel Caseault, Jean- j Paul Blanche!.Jean-Marie Caron, André Bernier.Jean-Louis Cloutier.Rénald La- ; valée, Bertrand Masson, Rénald Collin, Jean-Guv Cloutier.Michel Mercier.1er prix d'application \u2014* Plume-réacr- | voir et crayon A; Marcel Samson, Pierre- \\ Paul Collin, Gaston Dsaprés.3e Prix d'application - Gramls cadré»; à:, Denis Thibault, Rénald Gagné, Glllés } Gagné, Richard Paradis, Pierre-Henri Oaudreau.3e Prix d'application \u2014 Jean-Pierre S Mercier, Paul Cloulier.Denis Roy, Denis Laberge, Raymond Nicole, Jèan-Marle Laberge, Léo-Paul Gaudreau, Marcel Ca-seaull, Jean-Paul Blanchet, Jean-Louis Cloutier, Rénald Lavallée, Rénald COull-lard PRIX DE NOTES \u2014 1t année \"B\" le Normand Nlcol.3e Benoit But-eau, | 3e Aimé Beaudin.4e J.-Yves Journeault, 5e Denis Rousseau, 9e Jacques Paradis, le Marcellin Caron, 8e Raymond Langlois, 3e J.-Claude Ouellet.10e Roger Després, Ile Raymond Cloutier, 13e Gilbert Morin, 13c Lorrain Mercier, 14c Denis Mercier, 16e Gilbert Dirools.16e Lénndrc Bolduc.17e Denis Blais, 18e Harold Walsh, l!le Roger Comeau, 30e Roger Comeau, 21e Claude Leblanc.32e Olllea Larocque, 23ê Gilles luturendeau, 34e Raymond Méllvler, 25e André Roy, 29e Denis Caron, 37e Gérard Breton.PRIX DE NOTES \u2014 7e année A 1er Cléophas Beaudoin, 2e G-Aimé Bérubé.3e Daniel Côté', 4e Adrien Cho'ohlbe.5e Guv Dubé.de Paul-André Fournier, 7e Jean-Paul Bumson, 8e André Fortin, 9e Lucien Pineault ine Hugues Lavallée, Ile Denys Ringuet, 12e Roger Hébert, 13e Roland Chassé 14e Bertrand Roy, 15e Jean-Claude côté.10e Yvon Soury, 17e Jean Lavallée.18e Atphnnae bamonrir, 19e Michel Thibault, 30e Jean-Marc Thibault.21e André Samson, 22e Maurice Proulx, 33e Claude Breton.24e Paul Ledoux.\t, PRIX DE NOTES \u2014 Se année 1er Raymond Fiset, 2e Charles Lynch, 3e André Ringuet 4» J-Guy Allalr, »e J -Marle Fournier, 8e J.-Marc Côté, 7e Claude Picard.8e J -Marie Bergeron, 9e Lionel Boivin, 10e Guy Maaslcotte, lie Geor- Res Parenteau, 13e pierre Bouchard, 13e ;éml Blouin, 14e Martin Morin, ISe Chs-Rd Biais, 18e Jaoques parenteau, 17e Roland Nicole, 18e Rosaire Bolduc, 10e Conrad nernler.20e Germain Gaudreau.23a Plcrre-P.Gaudreau, 23a Raynald Oaron, 34n Yvan Ouellet.PRIX DE NOTES \u2014 9e année 1er Charles riodbmit 2e Armand Nicole, I ,3e Raymond Després, 4e Emmanuel Carnn, ' 5e Robert Duval, 8e Guy Pichette, le La- fe PNEUS PERCHA Vous pouvez maintenant acheter fiif PNEUS Points taillants du \"TOP FLIGHTS 1.Structure équilibré* pour donnor un mlllagn o X MSomollu conHnuo\" pour un rondomonl doue X Somollo do «écurité antidérapant* pour du déropag* 4e Plut d* mill** Incorporés par la fabrlcaPait 4t corde* caoutchouté**.Equipement complet pour balançage de roues de votre automobile, réchappage de vos pneus avec nouveau caoutchouc.PARENT TIRE SERVICE 553, 1ère Avenue, Limoilou\tTel.: 4-2613 Deux autres grands spéciaux au rayon des ROBES pour dames t Des valeurs de 5.95 à 13.95 pour Un lot de robes d'été, en coton et crêpe unis et imprimés \u2014 Un groupe assez imposant p 'mi lequel vous trouverez plus d'un style à vc.re goût \u2014 Couleurs et grandeurs assorties, mais non dans chaque style \u2014 .\\\t*\t\\ -,v\t# Un autre groupe comprenant des valeurs de 15.95 à 29.95 pour .Crêpe uni et imprimé, et une certaine quantité de toile imprimée \u2014 Une occasion comme celle-ci se voit assez rarement et vous devriez en profiter \u2014 Couleurs et grandeurs assorties, mais nôn dans chaque style \u2014\tj CHAQUE VENTE SERA FINALE AUCUNE COMMANDE POSTALE ET TELEPHONIQUE.3«, magHRln principal de Québec Itée kil Clkil DDE DK L\u2019ASSOCIATION DES MARCHANDS IVI C IVI D C n VT A II T.A VT R 1)11 G A V A D A INfl. Section de nouvelles générales finances, annonces classifiées LE SOLEIL \u201cLE SOLEIL\u201d, le journal qui publie chaque jour k Québ*e le plus fort volume de petites annonces, vous assure des résultats immédiats.Signalez toujours 5*5133 pour faire insérer une petite annonce fructueuse.66e ANNEE \u2014 No 170 DEUXIEME SECTION QUEBEC, MERCREDI 23 JUILLET 1947 PAGE NEUF Les Saints L\u2019Eglise célébrera demain la tête de sainte Chrlatlne, vierge et martyre.Elle honorera aussi la mémoire de la Bienheureuse Louise de Savoie, 'Clarisse.La marée Mercredi 23 juillet aujourd\u2019hui, marée haute à 11 h.*6 p.m.Demain, marée haute à midi 07 et minuit 37 projef d'hôtellerie Le maire Lucien Borne, ainsi que les échevins E.-L.Caron et Gérar.Guay ont rencontré, ce midi, le directeur des services, M.C.-R.Fontaine, ainsi que les ingénieurs et le surintendant-général pour discuter du projet de la construction d'une vaste hôtellerie sur le site actuel du garage municipal de la rue d'Youville, Il s'agit d\u2019un immeuble dont le coût atteindrait $1,-000,000, et qui aurait une capacité de 450 chambres avec deux garages dans le sous-sol.Ce nouvel édifice de dix étages serait des plus modernes.Les autorités municipales semblent tràs favorables à la réalisation de ce projet d\u2019autant plus qui'l y a pénurie de chambres d'hôtels a Québec.Avant de donner leur approbation à cette hôtellerie, le maire et les échevins doivent auparavant décider du sort du garage actuel de la rue d\u2019Youville.Il s\u2019agirait de vendre cette bâtisse et de transporter ailleurs tout le matériel qu\u2019elle renferme.Maintenant que la ville a décidé la construction du garage à la Pointe-aux-Lièvres, il y a tout lieu de croire que le déménagement\u2018pourrait se faire plus facilement La ville a d\u2019allleur de-va\\ elle un projet de centralisation des services de la voirie municipale.Hier après-midi, au comité administratif, l'échevin Quay s\u2019est informé ou en était rendu le projet de l\u2019hôtellerie et il a laissé entendre qui\u2019l voulait hâter la réalisation de cet intéressant projet dont M.Jacques Gcüalin, de l'ascenseur de la rue de la Couronne, est le promoteur avec un groupe d\u2019hommes d'affaires.L'ordre des cérémonies liturgiques pour T.de Mgr Rey La cérémonie d\u2019intronisation de Provinciaux d'Ordres ou de Congre-S.Exc.Mgr Maurice Rov demain Katioi.s ainsi que les Recteurs donnera lieu à un imposant en,,-* H\t.\tj.- \u2022 n 1 Archevêché à 4.30 p.m.Jeudi, cours d archevêques et dévêques.; ^ membres suivants du clergé de prélats et de provinciaux d\u2019Or- diocésain (Chanoines honoraires, dires ou de congrégations de divers Prélats et prêtres séculiers et recentres du pays.Cette inanités- auhers) voudront bien se rassem-tation religieuse sera l\u2019une des plus bler à la sacristie de la Cathédrale, solennelles de la liturgie romaine, idu côté d- rue Buadc, immédia- A cause de l\u2019extraordinaire afflu-,tunent après l'arrivée à l\u2019Arohevê-ence attendue de prélats et d:-mem-;cllé de Son Excellence Mgr l'Ar-bres du clergé, les autorités de l\u2019ar- chevèque, vers 4.45 p.m.Ils revê-chevêché ont jugé à propos de dcc-^ront là leur costume de choeur et ner des instructions précises pour se placeront en ordre de procession faciliter leur concours à l'éclat de Pour se rendre à l\u2019Archevêché au la cérémonie.L'archevêché a de ^K11*1 donné.Les prêtres qui se-même établi l\u2019ordre des cérémonies !'ont en costume de ville trouveront j qui marqueront l'intronisation de-'Plac« daTls *a galerie du côté de \u2022nain après-midi et la messe ponti- l\u2019Epitre.Dîs Frères invités à titre ficale vendredi matin.Voici le tex- de représentants de leur Commute de ces instructions émanapt de naute se placeront dans' la galerie l\u2019archevêché:\tdu c6té de l'Evangile.AVIS Al CLERGE\tORDRE DES CEREMONIES Nosseigneurs les Archevêques et L\u2014-Le clergé diocésain se rend Evêques ou leurs représentants, les processionnellement de la Cathé-1 Prélats et Chanoines visiteurs, les «Suite à la page 19, àe col.) I Collision entre deux trains près de la gare de Shawinigan Falls Shawlriigan Falls, 23 «DNO \u2014 ble que le train de fret, qui tirait Deux trains sont venus en collision 48 wagons, dont quelques citernes, ce matin, vers huit heures, dans la cour du Canadien National à Shawinigan Fallji, à proximité du pont-passage , St-Charles au dessus de ia.rue près des usines de la | Shawinigan Chemicals Ltd.Plusieurs j wagons ont été endommagés et ont \u2019déraillé, et quatre personnes ont été légèrement blessées Lies deux locomotives se sont n\u2019a pas eu le temps de prendre une une voie d\u2019évitement Ce train venait de Montréal, tandis que le train de passagers, qui comprenait trois wagons pour passagers .venait de Garneau et allait vers Montréal.Les blessés sont MM.Henri- Rochette, 54 ans, de Charny, ingénieur sur le train de passagers, qui a une épaule demise, Bertrand Labrec- Bois de Construction PORTES D\u2019INTERIEUR En pin à 1 et 2 panneaux.B.C.Fir.Flush et en panneau, merisier Flush Ainsi éplnette préparée et brute, merisier à plancher et brut.B, C.Fir, portes, moulures, Arborite.veneer en merisier et cèdre.DROUIN & DROUIN Ltée Armand Drouin, président et gérant.Marchand de bois de ronstruction 770, 1ère Avenue (près tunnel) Téléphone: 3-6043 Messe du Père Amédée Mercier St-Pamphils (DNC) Le Rév.père Amédée Mercier, de la Congrégation de la Fraternité Sacerdotale, ordonné en la Basilique de St-Denis de Paris le 13 septembr; 1942, j et de retour récemment au pays.! après avoir éH fait prisonnier pendant 6 ans.célébrait le 13 juillet dernier, à St-Pamphile sa paroisse natale, une mess; solennelle, assisté du Rév.Père Amédée Cormier,' enfant de la paroisse et de M.l\u2019ab- ! bé Sylvio chénard, vicaire de la pa-j roisse, comme diacre et.sous-diacre.Le sermon de circonstance fut donné par M.l\u2019abbé Noël Blanchet.l vicaire à St-Roch de Québec et enfant de la paroisse; il avait intitu-| lé son allocution: \u201cGloire à Dieu au plus haut des Cieux et paix sur la terre aux homme de bonne volonté\".Après la nwsse, un banquet fut servi à la salle paroissiale, groupant 200 convives, parents et amis du dignitaire.Après le repas, une allocution fut prononcée par M.l\u2019abbé Joseph Lé-veillé, curé de la paroisse et président du banquet.D\u2019autres allocutions furent prononcées par M.J.-H.Bianchet, maire de la paroisse, M.l\u2019abbé Thomas Bélanger, curé de St-Omer de l\u2019Islet, M.D.Caron, ingénieur civil de Québec, ami de la famille.Une bourse de $325 fut présentée; au Rév.père Mercier qui remercia; en termes émus.M.Maurice Ohouinard, beau-fré-1 re du Père Mercier, remercia au nom de la famille tous ceux qui coopérèrent de quelque manière que ce fut au succès de cette fête.Le Rév.Père Mercier doit retourner dans quelques semaines putre-mer.Nos meilleurs voeux l\u2019accompagnent.ENCADREMENTS VASTfl CHOIX DE MOULURES LIVRAISON RAPIDE J.-ROLLAND SEGUIN 294, St-Jean\tQuébec Co\"T a ' automatiquement FOYER FIREMAN mmm Foyer \u201cIron Firemant\u201d IrAmie au feu.\u201cCoal Flow\u201d.Chauffe directement de la Pas de maniement de charbon.\u2022 Les foyer» mécaniques \u201cIron Fireman\u201d économisent le charbon *i^ restant exactement \u201cen équilibre\" \u2014 ne produisant ni trop ni trop peu de chaleur.Le taux de f combustion se trouve contrôlé par des instruments de réflafe précis qui ajustent continuellement le feu à la charge et maintiennent constamment l\u2019équilibre délicat de la provision de combnstible et d\u2019air pour réduire les pertes dans la cheminée et extraire du charbon le maximum de chaleur.De* milliers d\u2019installation \u201cIron Fireman\" dans toutes sortes et grandeurs de ehapdlères ont démontré l\u2019économie, l\u2019efficacité et l\u2019excellence de la chauffe \u201cIron Fireman\" automatique.\tq Modernises dès maintenant votre installation de chaudière.Proru-ret-rous l'économie et l'efficacité que donne T' Iron Fireman\u201d.Téléphonez-nous aujourd\u2019hui même.Il nous fera plaisir de faire un relevé de votre chambre de chaudière et de vous en faire rapport, cela sans frais ni obligation de votre part.Vendu p1 installé par J.-A.-Y.BOUCHARD INC.ST d'Abraham\tT il.: 4-2421 Les touristes durent coucher dans le parc Montréaf, 23 (PC) La saison touristique a atteint son sommet lorsque plusieurs centaines de visiteurs américains furent forcés de coucher dans les parcs la nuit dernière, parce que les hôtels et les maisons de chambres étaient remplis â pleine capacité.Quelques hôtels étendirent des lits dans les salons pour accommoder la multitude LE JOUR DU LAVAGE esi un jour de repos avec une BENDIX Voici ce fait la BENDIX Exposition de la société d'agriculture Rimouski, (DNC) Dans un mois se tiendra l'exposition anuelle de la| société d\u2019agriculture du district de Rimouski et de la société d\u2019agriculture du comté.Une somme de $10,- i 000.sera distribuée en prix parmi les exposants dont les exhibits auront ; Hé Jugés les meilleurs.M.Joseph Michaud, de Sacré-Coeur.'est le pré-«ident des deux sociétés d\u2019agriculture.Le vice-président de la société du district est, M.Georges Harris son.de Ponchevllle, tandis que M.Arthur Belxlle.de Sl-Fablen, est le vice-président de la société du comté.Ces deux expositions se tiendront à Rimouski le« 13, 14, 16 et 16 août prochains.Dr C.CUIMONT spécialité : MALADIES DIS ENTANTS 774 rue St-Cyrtlle Tél.: S-I46S que 1-\tElle trempe le linge 2-\tElle lave 3-\tRince 3 fois 4-\tEssore humide SE NETTOIE .SE VIDE .S'ARRETE ., le tout automatiquement Placez votre commande de suite CONDITIONS FACILES LIVRAISON IMMEDIATE FEMMES UNIVERSITAIRES A QUEBEC ; Photo prise ce matin à la porte du Château Fronlenae, du groupe de représentantes de huits pays européens déléguées à la conférence de la Fédération internationale des Femmes Universitaires, qui se tiendra à Toronto.Ces déléguées font un séjour de deux jours dans notre ville ; elles sont descendues hier soir du paquebot \"Empress of Canada\u201d, et elles furent reçues par l\u2019exécutif du Club des Femmes universitaires de notre ville ayant en tête sa présidente.Mlle Madeleine Laliberté.C\u2019est ee même groupe qui les accompagna durant leur tournée de visite de ce matin à travers les rues de lia vieille capitale, et ensuite à l'hôtel du Parlement où elles firent une visite à l\u2019honorable Maftrice Duplessis, premier ministre de la province, nuis à Son Honneur M Lucien Borne, maire de Québec.On reconnaît ici Mile Laliberté, présidente.Mlle R.Smiley.Mlle Marie-Paule Laliberté.Mlle M.-J.Fraser, Mme Duffy, foutes du club local.La délégation européenne était sous la direction de Mme M.-C.Hermes, secretaire de la Fédération des Femmes universitaires.(Photo du \u201cSoleil\") 11 1 - \u2014 - .Les lots de St-Malo | Grange incendiée par la foudre heurtées nez à nez.mais elles al-;que, 27 ans, de Montréal dont les lalent à une allure modérée.Il sera- (Suite à la page 19 6 ' col.) rinéTaibotLtée 205 RUE ST-PAUL, QUEBEC TEL.2-3914 MACHINERIES POUR CONSTRUCTEURS GRATTES MECANIQUES \u201cCHAMPION\u201d i POUR LA CONSTRUCTION ET L'ENTRETIEN DES CHEMINS LES CHARRUES A NEIGE S'ADAPTENT SUR CES GRATTES MECANIQUES Rimouski, 23.(DNC) détruit la grange de M, Le feu a ggS Gonzague >||; I Le comité municipal de l\u2019Industrie s'occupe actuellement d\u2019&cqué-;rir au nom de la cité tous les lots j avoisinant les usine® de St-Malo jet qui appartiennent à des citoyens.[Os lots so : t adjacents â ceux que le gouvernement fédéral a cédés à j la cité.Au début de la semaine, ! M.l\u2019échevin Jos'.Matte, président t j du comité de l'Industrie, s'est ren-jdu jusqu'au Nouveau-Brunswick! afin de rencontrer des citoyens qui 'sont les propriétaires de certains de ces lots.La ville de Québec, par l\u2019intermé-j jdlaire de son comité industriel, veut ainsi se porter acquéreur de tous! les lots qui font partie de l\u2019ensem-j ble des terraius vacants avoisinant! les usines de St-Malo, depuis la , voie ferréë du tunnel du C.P.R.et l'-\u2019d PRESIDENT : \u2014 Me Gaston jusqu'au boulevard St-Sacrement.?.UU 13 .slecie.RIALTO AUJOURD\u2019HUI HRk Deux nouveaux films français ŸÜDOUX Chevrier Leclerc ÏA»S iivaGrande ,/^ARV/ERE £PfA/ri£ 6Q/V Pripari par XtHogg à London, Canada Nouvelle séftteoe /â eooro/vs putz/vre/MAcr o/sou/eie/ Fête d'Action de grâce S.S.LOUIS JOLLIET EXCURSION SUR LE FLEUVE CE SOIR DEPART \u2014 QUAI, à l\u2019àujst de la Traverse à 8 h.15 précises > DEUX ORCHESTRES JOSEPH MILLER\tROGER ANGERS Musique irradiée dans loutes les parties du bateau \u2014 Sereice d'ordre parfait maintenu qir le bateau PRIX DU VOYAGE,.50 \u2014 Retour à U hr$.Crème Epatante TIENT Dentiers Solutés TOUTE LA JOURNEE Un usager dit: Poll-Grip procure nouveau confort (Jentier* qui icli^sent et brnnlet «ont un rérl tourment.C'est pourquoi il r*t réconfortant d\u2019entendre vanter Poli-f^rip, la nouvelle crème.He nombreux usHKPn» ont constaté qu\u2019elle axatire ur?confort merveilleux.Mr.O.H.H., par exemple, n\u2019exclame: \"Poli-fîrip ent mieux que tout ce qiie j'ai «Siavé\u201d.Poli-firin int ni épatant, quo len fabricants, qui ont aussi créé Polirlent, s\u2019engagent n t oim rrmr.Hrt.Ir rtoublf (f* rolrr arprnt, ni cette crème ne tient pa* votre dentier plun nolide et plun lonjc temps que tout autre produit que vous avez essayé.Suivez donc l\u2019exemple de.O.H.R.MM.I/nndre et I/éon»rd Cloutier ; xon Procurez-vous PoJI-Cirip et voyez ni beau-frère.Mnurlr»* Dnclo* ; «on cou- cette crème ne tient pan votre vie n tier iftr'aîl\tP *\"(du\ttoute la journée et ne ncelle pan cortege, noun iemarqtilonn, MM.Lucien «,.* l i a,\ti * t.«\t' »\u2022 FUt) t>0 CnoueUf, B Roy.n Bci.in1 lo!r h,,r*«*\u2022*»» »\t»\u2022**«- et pîiiAleur * nuiren.\trnentn de s mnlt rer par en-dessoun, poli- r/inhumalirn eut Heu nu eimeti*re St- fîrip vous permet de parler dmtincte Cbarler\tment, de rire et chanter nans craindre I.» de Hubert Mnran, 791 rue Ht- que vos dents ne (flinnent.Achetez un \u2022m 'l>h, »V»H I» dtroftton 8.» funify.lH tuho Pn'i-Cpip nujoui-d'hui.«Oy i»i, 75y.Funérailles de M.Roland Cloutier D\u2019émouvantes funérailles ont été faitcR, mercredi le 9 Juillet, a M.Roland Clou-(ier, fils de m.Edouard Cloutier et de Marne Marie-Anne Lévesque, décédé accidentellement le 6 Juillet, h l'âge de 24 \u2018 ans Son service fut chanté a 9 heu-ire« .en l église de N.-D.de la Paix, au milieu d une as-istance considérable 1/°' icortège s'ébranla aux salons mortuaires de la cie Hubert Moisan, 2Î19.rue Rt-Joseph.A l\u2019église, ta cérémonie fut des plu*\tsolennelle\tC>st M\tle\tcuré qui a présidé la levée du corps, et M è'ab-bé portier h chanté le service, assisté de MM.\tles a^bés\tBea>ichemtn\tet\tOodboul, corne\tdiacre af\tsous-diacre.Au départ, le cortege était précédé d'un peloton du régimen* Royal 22ieme, commandé par\tle sergent\tPaul Bellev lys poiteurs d\u2019honneur étaient six compagnon» du défunt.MM.Armand Genest Jean Bolly, Louis Ocdin, Jerry Ouellet, I/o Larose et Charles Lévesque.T.e sergent-major Allison rrembluv était en charge du groupe militaire*.Au départ, sous la direction de M Hubert Molson.ftls, le deuil étal tcondult par le père du défunt, M.Edouard ClouMer : ses f?ère«y, les.ho» condoléance» à U famille.PAR TOUT LÉ MONDE P A U Ll NE 1 LES AVENTURES P/iljru Oui, j'ai marché tranquillement^ pour revenir à la mal son.dan» l\u2019espéranee qu'il me rattrapperalt et me ferait changer d'idéc^_ i uulait que Je ) accompagne ne partie rie poker ce soir mai» Je lui al dit \"non\u201d ai renron pour- Bennit arrives tll Kl retarde lu V.I P*, dé Bgasaama Robert Acomb JACQUES et JUDITH en Terre Sainte Je n\u2019ai pas le choix î Mon peuple doit être native l Oh Seigneur, refermez lea eaux ! Quand Je frapperai arec ma baguette les eaux *e refer meront Regarde ! Les roue» du chariot « enlèvent A present, l\u2019haraon cela vous convaincra-t-il que Dieu prenne sain de.«es enfants Suivez Sauvez, le Moïse Attendez î Ne laissez pas Aaron ae noyer Pharaon Mort aux Israelites F Stf npyfnh\" 11>4T FlfM I Ihi'piI lu- Thr « lin Sil'i|S DETECTIVE Tenez-leur tetr, Tapitaine Klrtiyî Voici le petit Jus Knko qui s'en ?Jent cloué 9» i 0975 Æâ* / « r