Le soleil, 14 octobre 1947, mardi 14 octobre 1947

[" 3Û>S» Eli\u201d >s familles de Québec SOLEIL.Prévisions atmosphériques Région de Québec Beau et chaud.Lac St-Jean et Côte-Nord: Beau et frais.TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec QUEBEC, MARDI 14 OCTOBRE 1947 ED\u2019TION QUOTIDIENNE PRIX: TROIS CENTS k.yu.dVion forcé d'amerrir sur l'Atlantique Conflagration à Saint-Basile, N.-B.TM fl S»»\t.Le feu, activé par un vent violent, rase seize maisons sur l\u2019unique rue du village et cause des pertes pour plus de $100,000.00 \u2014 St-Basile est dépourvu de service de protection contre les incendies.St-Basile, N.-B., 14.(PC) Des per-[ tes évaluées officieusement à $100,-OOO ont été causées par un feu qui poussé par le vent, a ravagé l'unique rue de cette municipalité rurale, hier, détruisant 16 maisons, dont 11 habitations.Trois autres maisons ont été endommagées par l'incendie qui a lais- ! sé ses traces sur un quart de mille: du chemin qui a une distance de 2 milfes de longueur sur les bords de la rivière St-Jean, frontière internationale entre le Maine et le Nouveau-Brunswick.Le village de St-Basile a une population de l.Suoi âmes.Un changement dans la direction! du vent se produisit en temps pour épargner un hôpital, un couvept eti un sanatorium, mais une vingtaine j de familles étaient sans foyer hier! soir.On n'a rapporté ni morts ni blessés.Comme le village de St-Basile n'a pas de brigade organisée pour lutter contre les incendies, des écoliers et d\u2019autres pompiers volontaires réus-| «rent à maitriser l\u2019incendie en l\u2019es-1 pace de 4 heures et demie, avec le| concours des pompiers d'Edmunds-1 ton et de trois villes du Maine, Fort ' Kent, Van Buren et Madawaska.Selon les résidents de St-Basile ! le feu origina dans la grange de M S Hermel Mercure, se communiqua ensuite à la résidence de M.Herbert i Martin, puis à d\u2019autres maisons.Plus : tard, le wnt commença à souffler | dans U otlon du sud et quatre édifie®' Até nord du chemin fu-1 LES ARABES SE PREPARENT: On voit, en haut, quelques milliers rent en .s.\td\u2019Arabes qui ont répondu à l\u2019appel de leurs chefs dans la campagne L appi\u201c.isionnement d\u2019eau se li- pour encercler la Terre Sainte qui est au* mains des Juifs.Les armées mita à un petit cours d'eau qui fut de cinq états arabes sont sur le pied de guerre et on s\u2019opposera à l\u2019éta-rapvtiement asséché, à deux voitures-1 plissement d\u2019un état juif indép» \\dant «près le impart des soldats anglais, réservoirs des chemins de fer Natio- i En bas.à gauche, le roi Ibn Saud.de l\u2019Arabie Saudique, et le premier naux et à un camion-citerne d\u2019une I mjnjstre de Syrie, .lamii Mardan Bev.deux des plus importants chefs sapa cité de 1,000 gallons que le pro-jara(,es du monde, sortant d\u2019une conférence où le cas de la Palestine a oriétaire avait vidé de l'essence qu'il: été.étudié.\tiInternational News) contenait pour le remplir d'eau.\t,\t.\t¦\t\u2014\u2014\u2014\t- Les pertes ne sont que partiellement couvertes par les assurances.Certaines des maisons détruites étaient neuves et l\u2019une, que l'on dit être la propriété d\u2019un ancien combattant actuellement à l'hôpital, serait évaluée à $30,000.La cause de ce sinistre est inconnue.M.Xavier Bujold est électrocuté ^1\tv -\t* Londres, 14 Les autorités de fréquemment l aéroport de Prestwick ont dit au- ,r^-i (Suite à la page 21, 2e colj Nouvelles arrestations et menaces à Montréal Le nombre des piqueteurs arrêtés aux établissements de salaison atteint 129 \u2014 Une assemblée de grévistes menace de faire un mauvais parti à des détectives en civils.Montréal 14- (PC) Douze grévis-.tres étalent éloignés par la police, tes se sont rendus ce matin aux Depuis hier.129 piqueteurs ont été \u201e\u201e\u201e\tarjrétés.du syndicat avaient La police occupe les différents dépôts d\u2019autobus et le métro de la région parisienne, faisant évacuer les piquets de grève \u2014 Ramadier estime que le geste des grévistes équivaut à un assaut contre l\u2019autorité de la république.Paris, 14.(AFP).Les travailleurs de la capitale et de la région parisienne n'ont pas trouvé ce matin les transports en communs pour vaquer à leurs occupations.Dès trois heures du matin, les que l\u2019ordre public ne soit pas troublé.Nous demandons aux employes du métropolitain de réfléchir à la gravité de leur geste.Sans doute s'imaginent-ils que la grève paie toujours.Ils s'apercevront qu'elle ne services de la police occupaient les) paie pas et que les jours de grève ne' différents dépôts d'autobus et le mé- sont pas payés.Ce n'est pas en mettre de Paris et de la région parisien- ; tant la république en difficulté que | ne, faisant évacuer les piquets de les travailleurs peuvent obtenir des; grève.Cette opération s'est dérou- avantages.Leur devoir de démocra-lée sans incident.Alertés par la radio ou apprenant les nouvelles ce matin à la lecture |dc leur journal, les Parisien;, et les | Parisiennes se sont efforcés, en dépit | des difficultés, de rejoindre leur tra-I vail.I APPEL DE RAMADIER Grande Rivière.Gaspé.H * (DNC) M.Xavier Bujold.de Grande Rivière.Gaspé-sud.a été éleetroruté, hier après-midi, en tentant d'enlever un fil d\u2019antenne auquel touchait un fil électrique dont le courant venait d\u2019être installé, sur la nouvelle ligne électrique de la coopérative d'électricité de Gaspé-sud.le feu ayant pris dans un appareil de radio.M.Xavier Bujold est père de dix enfants.Agé de 6S ans.M.Bujold avait voulu rendre un service à un voisin.De Gasperi est satisfait des élections italiennes Le parti démocrate-chrétien et le bloc populaire dominé par les communistes remportent chacun 27 des 80 sièges en jeu \u2014 Le succès est assuré, dit de Gasperi.Rome.14.uP.A ).Les résultats qu'aux partisans avoués du fascis-déflnitifs indiquent aujourd'hui que j me.le parti démocrate-chrétien et le | Il semble probable que le nou-bloc populaire dominé par les corn- ; veau conseil municipal, comme ce-munistes ont remporté chacun 27 | lui qui fut élu en novembre dernier, des 80 sièges du conseil municipal | ne pourra s'entendre sur le choix en jeu dans les élections de diman- i d\u2019un maire.che.\tj Les rapports définitifs des 1,223 Quelques votes seulement \u2014 : bureaux de scrutin, annoncés par moins de 1 pour cent \u2014 séparent le ministère de l'Intérieur, ont con-j les deux principaux partis polit! -1 firmé le retour du parti démocrater-que Italiens.Les autres votes ont ! chrétien du premier ministre Alcide 'été divisés entre divers partis al-jde Gaspari, que certains observa- j Du côté du gouvernement, le pré-I sident du conseil, M.Paul Ramadier.a déclaré à la radio, dans un appel j aux grévistes, que cette décision, i prise soudainement à cinq jours des ; élections municipales, prend l'aspect d'une manoeuvre politique.Sans I doute, la plupart des employés du métro ont agi de bonne foi\u201d, dit M.Ramadier, \u2018'mais que dire de ceux qui se sont jetés à l assaut de l\u2019auto-! rite de la république, calculant exactement la portée de leur geste ?Si n'absorbaient pas pas comme d ha-I le gouvernement cédait à de pareil-1 blinde les bouches du Métro ou les les manoeuvres, cela porterait un!navettes d'autobus, ne se diluait que coup fatal au régime.Républicains lentement par les artères rayonnan-rësolus à défendre la république,!tes.Les taxis eux-mêmes, raréfies nous montrerons que notre régime j par la pénurie d essence, étaient pris est capable de la garantir contre d'assaut.toutes les agreasoins.\tPar contre, la bicyclette est reine.\u2022 \"Nous faisons appel au sang-froid Remontée des caves, elle retrouve tes est de reprendre le travail, alors] le gouvernement pourra renouveler1 les conversations Interrompues par ICjï peste.\t; \"En attendant, nous assurerons par des moyens de fortune tous leS| transports possibles, convaincus que, la sagesse finira, chez tous, par! triompher de l'emportement d'un soir.Au travers d'un conflit professionnel mal engagé, c'est la république qui est menacée ', conclut ! le président du conseil.Les 70 personnes qui se trouvaient o bord du gros hydravion sont transférées sur un navire servant de station météorologique \u2014 Cinq Canadiens sont à bord \u2014 Dramatique amérissage en plein océan \u2014 Plus grand nombre de passagers jamais pris par un avion transatlantique.des envolées à con-isidérable jamais transporté en une seule fois dans une traversée de j.\t\u2014 -\t.-\t-L'avion effectuait sa seconde tra- l Atlantlque\".jjourd\u2019hui qu'un hydravion Boeing a Vprsép de VAtlantlque-nord depuis En Irlande, les autorités de l'aé-fait un amerrissage forcé h 500 mil-j le les hydravions furent remplacés report de Shannon ont dit que l\u2019aies à l est de Terre-Neuve et que les des a'Yjons terrestres à la fin deivlon décolla à 3 heures hier après-,70 personnes qui se trouvaient h 1945\", dit la Press Association midi de Foynes, base à hydravions !bord ont été transférés sur un navi- ^ a\u2019,ait sa prPmiére traversée de l aéroport.Les rapports de Shaty re servant de station météorologi- 1(i g septPmbre.On croit que le nom- non disent que l'avion transpor-ique internationale stationné dans\t^ps passagers était le plus coni'Atlantique.\t________________________\u2014- j La plus part des passagers étaient Ides Anglais.Le pilote était un Amé-iricain, Charles Martin, 33 ans.Un |porte-parole de l'aéroport a dit que j personne n'a été blessé.L'agence de presse Reuters dit que Tavion qui transportait un certain nombre d'émigrants anglais au Ca-jnada et aux Etats-Unis, a rencontré ;des vents contraires tenaces et que Ile pilote craignit de ne pouvoir at-! teindre sa destination, à Gander, jTerre-Neuve.j II communiqua alors par radio à !un avion d'Air-Canada qui le guida jusqu'au navire près duquel il amé- ïrlt sans encombre, dit Reuters.\t___ i En dépit des fortes vagues, l'hy-\tnv\u201c\u201c' \u2018\t~~ '\tarrêtés, dravion put aborder le navire et les entrées de deux salaisons\tlocales ^ chefs passagers furent montés è bord .pour v monter une iigr\t'r 'i | précédemment meryicé d\u2019envoyer 600 L\u2019avion était opéré par l\u2019American tage \"symbolique e s x\tpiqueteurs.mais cette décision fut International Airways qui arrange aussitôt arrêtés tandis que s changée à la dernière minute après que des cautionnements atteignant près de $6,000 eurent été déposés peur les 123 hommes arrêtés hier par la Sûreté provinciale et la police municipale, quand les grévistes tentèrent de défier une Injonction intérimaire prohibant le piquetage aux établissements de la Canada Packards Limited et de Wilsll Limited.Les six hommes arrêtés aujour-j d'hui seront probablement accusés Ide piquetage illégal.\"Nous ne pouvons nous permet-! tre de faire arrêter 100 de nos hommes chaque jour,\u201d a dit un ) porte-parole du syndicat.Le syndicat a fait les arrange-; tnents pour qu'un tramway spécial J transporte en groupe les 123 hom-! mes arrêtés hier du local de l'union Jusqu'au Palais de Justice, où Us comparaitropt en cour.La plupart des grévistes sont accusés d\u2019obstruction A la police et d'avoir bloqué les trottoirs, ce qui veut dire qu'ils comparaîtront devant la Cour du Recorder et en Cour des Sessions de la Paix, En Cour Supérieure, les deux com-Ipagntes présenteront une requête j oour obtenir une Injonction inter-i locutolre en remplacement de la présente injonction Intérimaire défendant le piquetage.Cette dernière (Suite a la page 21.2e col.) Autobus et métro de Paris en grève Grève terminée à New-York New-York.14 (PA) Quelque 4.006 membre* de la K.A.T.sont retournés au travail aujourd\u2019hui, mettant ainsi fin à une grève de 26 jours qui a bloqué les envois par rail et par air de la compagnie Railway Express Agency, dans la région métropolitaine.Après avoir consenti à sopmettre leurs griefs sur les salaires a une commission de médiation, les employés en grève sont retourne* au travail à minuit hier aux terminus de New-York, Jersey t tty, Hoboken et Weehawken, N.-J.Des rolls venant de la côte du Paeifique ont ete acceptés, a compter de minuit, et l'on projette de réduire l'embargo à mesure que diminuera Ici la rongestion des servires.Les Juifs se préparent à faire face aux Arabes Selon le \u201cNew York Time»\u2019\u2019, les Sionistes de Terre-Sainte préparent l\u2019établissement d\u2019un gouvernement intérimaire en face des menaces des Arabes.REGNE DU VELO Aussi, dès l\u2019aube, Paris offrait l\u2019aspect inaccoutumé de ses chaussées envahies par les piétons.Aux environs des gares en particulier, le flot des voyageurs dé-verte par les trains de banlieue, que New-York, 14. Le \"New- aggraver encore la situation interne York Times'\u2019 dit aujourd\u2019hui, dansjen Terre-Sainte une dépêche en PJr°v*l;fa\"ee.d* ^ DROIT INTERNATIONAL rusalem, que les Sionistes de reire| Sainte se sont lancés dans les préparatifs d'établissement d'un \"gouvernement intérimaire\u2019\u2019 et d'une armée au service d'un Etat juif en Un prince disparaît de tous ?t à la sagesse de tous pourl (Suite à la page 21,6e col.) lànt de la gauche' modérée jus- La Fédération américaine refuse d'adhérer à la campagne du (.1.0.Dégâts de $200,000.par ie feu depuis .\t.jours à Matane Palestine, \"en face des d'action militaire de la part des Arabes\".La dépêche cite \"des autorités sionistes haut placées\" qui auraient dit que si les autorités britanniques quittent fe pays avant que les Nations-Unies n'aient choisi un régime de gouvernement pour la Palestine.\u201cun gouvernement sioniste s\u2019établira sans aucun doute\".\"Voilà, précisément l'éventualité envisagée la semaine dernière par i le Conseil arabe quand 11 décida ide recourir à des précautions d'ordre Vienne, 14.(AFP) Le journal \u201cWiener Kurier\u201d, organe des forces Luke Success.14, (P.C.i.Par gui-i ^,oc^hpation américaines en Autri-te de la contestation par les Ara-1 cbe, annonce la disparition du prtn-bes du droit des Nations-Unies d\u2019or-1ce Guillaume de Habsbourg, qui n a donner le partage de la Palestine, ! !,ar regagne son domicile à Vienne menaces Ljes eXp(,rts ont, entrepris aujour- depuis le 26 a°ût militaire le long de la frontière de Palestine\", ajoute le New-York Times.CONSULATS MENACES a direction du constable Laforest, ar-sur les lieux et Chicago, 14.(PA) Le projet ne action politique conjointe contre \"l'ennemi commun du travail\u201d, élaboré par le C.I.O., a été rejeté hier par la Fédération du Travail qui mener sa propre du-, Boston, 14.(AFPi Le congrès annuel du CIO s'est ouvert hier matin par un appel de l\u2019archevêque catho-du diocèse de Boston, leurs avait relégué aux oubliettes après sa faible tenue dans les élec-1 lions municipales de l\u2019automne et j de l'hiver dermers.\tRimouski.14.(DNC) Le feu DE GASPARI SATISFAIT\tcausé des dommages pour environ |riva rapidement i.w x ,\t.\t! concentra surtout son travail à Rome.14.(A.F.P ).\u201cLe succès ®200'0(K) ()0 k Matane depuis une SR' prnt|iKer les maisons voisines, est assuré\", a déclaré M.Aicide de rnatne.La semaine dernière.11 dé- Comme d immenses réservoirs è Gasperi, président du conseil Ita- truisait de fond en comble la scie- essence de ITmperial Oil se trou-lien, en commentant les résultats j rje Gagnon, & Frères et, hier, le valent à me cinquantaine de pieds des élections municipales à Rome!garage Langlois & Frères était à'du brasier, on les arrosa sans ar-dans une allocution prononcée au i demi-consumé ainsi que quelques rét avec de puissants Jets d\u2019eau afin qui doivent recevoir de ces bombes siège du comité romain de la dé-! véhicules.\tid'éviter qu'ils s\u2019échauffent et qu\u2019ils !ftn avertissement'.I L\u2019incendie au moulin de Gagnon fassent explosion.Malgré l\u2019effort des [/attaque contre le consulat était la troisième d'hui de fouiller le droit internatio-1 Selon le Journal le prince aurait nal et d'étudier la possibilité de re- commandé un rég ment ukrainien courir a la Cour de justice Interna- ^ cours des opérations qui se W tionale pour obtenir une opinion.\t^ndlaleP et auPraft L'attitude arabe, exposée solen-jmgme £té proposé pour recevoir nellement et officiellement par le ; ,a couronne d'une Ukraine indépen-(Suite à la page 21, 7e col.) dante.Une grande ville de la * ' est rasée par un violent incendie Bogota, 14.(AFPi Une pénurie de Bogota, 14 .(AFP) Par Anna ! vivres et d'eau potable qui fait; Kipper.Deux ports colombiens, si- Jérusalem, 14 (PA) Un Informa-j\u2018.du grand Mufti de Jérusalem, a dit! aujourd'hui que les consulats France et de Tchécoslovaquie sont] \"les prochains sur la liste de ceux tués sur la côte du Pacifique, ont .subi au cours des huit derniers jours d\u2019importants dégâts à la suite d'incendies : alors qu'à Buena Ventura, le feu a pu être limité en empêchant des dommages plus graves, le | craindre des épidémies et le rejet jsur le pavé de plus de 50.000 habi-^\t., .\t.\t.tanta, dont les logis ont été détruits leur arabe, attribuant le bombarde-|el j n.ont au(.un moyen de se dément du consulat des Etats-Unis,| lat,er\ttrouver refuge ailleurs, survenu hier, a un \"groupe d'^saut\u201d |^réenf une sltuguon de plus en plus .angoissante dans la ville de Tuma-jport de Tumaco a été entièrement rteiop.port colombien sur le Pacifique,, détruit de vendredi a samedi, qui a été ravagé par un incendie, La répétition de ces incendies, qui vendredi et samedi.On estime que;apparemment sont dus à des causes de la ville a été dé-!fortuites, donne lieu à de nom-le nombre des sans- bi aux commentaires et le rappro- 90 pour cent truite et sur d«s|abrl».seuls les habitants les plus chement est fait entre ces désas- en faveur du programme américain mociatie chrétienne.\t_\t_____ américaine d'aide à l'Europe afin de faire échec, \"L* fait le Plus remarquable, aifc Frères a attiré sur les lieux tou-pompiers, le feu se communiqua à 2 : Etats-Unis était la troisième per- rlc]les de Tumaco ont pu fuir en sejtres et ceux de Texas City, de Cadiz .\t.dit.a aux régimes \"du mal\" de cer- ajouté le président du conseil, \"est!te la population de la ville.Le feu maisons voisines qui furent partiel pétrée contre des consulats de pays!dir|geant vers Cal), laissant la po- e( de Brest declare voul.U\u201c' lajng\u2019pays européens\tûue nous sommes revenus sur les s'est déclaré subitement dans un lement endommagées.\t(favorables au partage de la Palestl-!pUlatlon en général vivant à ciel Certains observateurs ne peuvent i\t\u2014?PatRH! iP0°Pé L« prélat a exprimé l\u2019espoir que positions acquises le 2 juin 1946 des planeurs et.en quelques minu- Lâ 8Cierle Gagnon & Frères em- ne, décision à laquelle les Arabes ouvert dans les ruines.\ts'empêcher de comparer la série ac- que.en 1948 ne president Qe .\u2018a ,r ; ile cïO, en tant que puissante orga-; \"U* élections législatives.Nous tes, il s'était répandu dans toutes!pi0,ait unP trentaine de personnes s'opposent énergiquement.Le con- Par a,neurs, \u201e» signale plusieursItuelle d\u2019incendles ravageant les nisation syndicale, appuierait de tout | avons battu encore une fois seuls, iles parties de l\u2019usine.La brigade jqUj se trouvent maintenant sans em- sulat polonais fut attaqué diman-|CBS de banditisme.L'unique quai - ports européens et américains avec (Suite à la page 21, 8e col.» des incendias de la ville, sous la ~\t.' deration.William Green, a déclaré à San-Francisco que son organisation désire une union physique avec le C.I.O.avant toute coopération politique, mais que cette union a été refusée par le C.I.O.Ces deux organismes sont présentement en congrès.Le président du CIO, Philip Murray, a son poids la politique américaine étrangère visant à mettre \"toutes nos ressources en vivres, en argent, en charbon» et en vêtements, notre amitié et notre foi au service de la guerre contre la faim, la misère, le déclarera froid, le découragement et la crainte son groupe à Boston qu'il cherchera dans le monde .à obtenir la coopération de l\u2019AFL et L archevêque a demande n \u2018 de la Fraternité des Cheminots ment que les Etats-Unis envoient -dans un programme conjoint pourjd\u2019urgence des vivres et des combus-une action politique efficace .Jtlbles aux populations européennes pour assurer Velection de candidats sur une base non politique.L allocu-cui répondent aux besoins du peu- tien de l'archevêque, prononcée à que les pn Uip américain\"\tTouverture du congrès et l'annonce de plus la hausse prévue dans le prix de vente dd papier-journal (plot Les propriétaires de cette in jdustrie, une des plus Importantes de la ville de Matane, dnt déclaré aussitôt après l'Incendie, qu'ils reconstruiraient.Un court-circuit dans un auto-neige, propriété de M.Donat Lévesque, a allumé le feu hier dans le fut attaqué diman-i o .che soir dernier et le consulat sué- ! (j\u2019g,.épargné\"par ' les flammes est le les naufrages spectaculaires dont dois fut endommagé par une bombe j ouar,le'r nègre qui se trouve sur- \u2018furent victimes, entre les deux der-le 27 septembre.\tneunlé^ On attend l'arrivée de se- nlères guerres, divers grands trans- pcuplé.On attend - -\t.\t, ,\t.\t.Les autorités de la ville ont dit cours de la Croix-Rouge amértcai-i atlantiques à la suite de sabotages.qu elles croient que l\u2019auteur de rat-inp de panama.taque contre le consulat américain !\t- est une femme Le projectile fut!.garage Langlois\tx>cations Syndicats catholiques : » L'indice des taux de salaire de dans ceux d>mlP semaine de 48 heu- ^e ^\t; i \"'e s t ' ' e x e c u t e seulement de la Fraternité nationale des em^ te ville martyre durant la derniere,1 industrie de la pulpe e* du papie: res Dans lef, étabijssprnents Qui I' r ,P, eouipes d\u2019entretien.En gé- ployes du transport, du Cercle d'e- -\t_\t\u2014\t______ _________________________________,_________.\t.\t,\t_\tIJrti AC' MF*\t,\t___1\u201e «F rl a tll/iAC Hpm CVnrlÎPatAî r»îJ t hrtH/eniôt.aux Canadiens de veair en aide aux De cent qu l1 bvis.mm r Cantin, M xxiioc t ico pi rhanp lo- Carrier P Pelletier, E Desrochers T.ses filles.Mlles Lise et Diane jo B^rn|\u201e R Gftgnon , Mercier, g.Mer- jlin de Levis; son beau-pere et sa rifr Q ORschère:.o Bilodeau i Tan Tselle-mève.M.et Mme Arthur Bus-\to c.aoreu* o Bégin a M*rt.i- | si ères, de Si-Henri de Éévis: ses fre- 'Suite * la page 20,4e col.i res, MM.Albert, Léopold et Pierre Jolin, de Lévis; ses soeurs, Mmes J.-B.Bourget.Willie Beaudoin.Li-(guori Turmel et Albert Deschênes.de Lévis et Mlle Marie Jolin.aussi de Lévis; ses beaux-frères, MM J,-B Bourget.Willie Beaudoin, Liguori: (Turmel.Albert Deschênes.Léopold.; Maurice et Roland Bussières; ses\u2019 Ibelles-soeurs.Mmes Albert Léopold jet Pierre John.B laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins et cou-1 sines, lies restes mortels sont expo-isés au salon mortuaire de la mai-json Maurice Gilbert.38 côte du Passage, à Lévis.Les funérailles auront (lieu jeudi matin, en l\u2019église Notre-iDame de Lévis.Nous présentons à (la famille du regretté défunt nosj (plus vives sympathies Changements dans le service des autobus Les autorités de la/Cie des Tramways de lie vis ont décidé de prolonger le circuit de ceinture No 2 et de discontinuer le circuit No 3.) cela dans le but de permettre plus! facilement aux résidents de Bien-ville de communiquer avec )a partie su 'rleure de la ville de Lévis ainsi que pour ies résidents de cette partie de Lévis qui désirent se rendre à Bienville san- avoir besoin de correspondance A partir de demain, les autobus du circuit de ceinture No 2 prolongeront leur parcours comme suit Départ du terminus de la rue Commerciale.côte Begin et Fraser, rues St-Maurice, Wolfe Mgr Gosselin,| 'Sativageau.St-Georges jusqu\u2019à la irue St-Antoine et retour au point (de départ par les rues St-Antoine,! St-Louis.Côte du Passage avenue! Begin, rues Guénette.Notre-Dame, ' Wolfe St-Jean.Fraser et Commerciale, en passant par Bienville.L'ho-j taire restera le même que présen-! tentent , de maniéré, à coïncider avec le service des bateaux de la Traverse.Le circuit No 3.ayant son terminus près du Bureau de Poste, sera discontinué à partir de demain, vu que le circuit No 5 'Villemayi desservira la majorité des passagers qui y utilisaient jusqu\u2019ici l\u2019autobus No 3.Le prolongement du circuit No 2 selon le désir exprimé a la Compagnie à maintes reprises, rendra é£ im Soupes mm COMMANDITl f A H V O J K 1 BANQUt Employez donc T Aspirin en toute con C0UPMT DU PLAISIR AVEC I h Une belle journée d\u2019automne foule immense, pleine d'enthousiasme, encore quelques secondes Soudain, une passe parfaite point et la victoire pour les vôtres! L'heure est venue de savourer une bonne Player's.Oui, le goût rafraîchissant .la saveur plus riche d'une cigarette Player s complètent votre plaisir sportif.Voyez-vous, \u201cc'est le tabac qui compte \u201d.et c\u2019est pourquoi, partout et toujours, les Player * plaisentI i BOUT EN LIÈGE et UNI Convention collective pour les instituteurs La Commission des écoles catholiques de Québec soumet au Syndicat professionnel des instituteurs et institutrices un projet de convention collective.La Commission scolaire a soumis, dons professionnelles constituent des un projet de convention collective!sociétés libres et il est parfaitement avec le Syndicat professionnel des| loisible aux professeurs de n'adhé-instituteurs et institutrices catho-1 rer à aucun syndicat.C'est aux pa-liques de la cité de Québec.Onj rents qu'incombe le devoir et qu'ap- trouvera ci-dessous quelques extraits des propositions contenues dans ce projet: \u201cLa loi naturelle confère indubitablement aux professeurs le droit de se constituer en syndicat pour sauvegarder et promouvoir leurs intérêts\u2019légitimes.Les professeurs.tout en ayant le droit de se syndiquer, la loi naturelle ne leur partient le droit d'élever leurs en fants et donc de leur donner par] eux-mêmes ou par des maitres de leur choix, l'instruction qu'ils jugent leur être nécessaire.Les professeurs tiennent donc leur mission! d'enseigner non de l'Etat, mais des! parents par l\u2019intermédiaire de la! Commission qui les représente.Il r.v lÉM I LE SOLEIL, Québec, mardi 14 octobre 1947\t3 La Commission scolaire de Québec prévoii un déficit de $580.890 i Si la nouvelle convention propo- Les dépenses réunies indiquent i sée par la Commission scolaire n'est due le déficit de la Commission sco-pas acceptée et si les instituteurs !airp dans un an serait alors de et institutrices de la Cite de Que- $012,400 et pour couvrir ce défi-bec gagnent leur point, la Commis- cit- 11 faudra que la taxe scolaire sion scolaire devra alors faire face soit augmentée de SO.-tf) par $100, ià un déficit de plus d u i demi-mil- qui réunie à la taxe déjà existante, I lion.C'est ce que M.l'abbé Joseph aux $?de taxi municipale.$0.50 de Ferland, cure de St-Roch.a révélé taxe d'eau représentera un total Mgr Roy parlera aux instituteurs en impose pourtant pas l\u2019obligation est dû en justice aux professeurs un du moins directement.Les associa- traitement suffisant pour leur per- mettre de vivre convenablement selon leur condition, eux et leur famille et il est bon et louable que I l'employeur se montre généreux,] [mais une générosité qui dépasse ses] moyens est déraisonnable et con-1 damnable.\u201d Une proposition a aussi trait aux] absences: \"Les absences des prof es-! seurs sont légitimes ou illégitimes.! Les principales causes de la légitimité d'une absence sont la maladie ou le mariage du professeur, la ma-! ladle grave ou contagieuse, les f'u-|\u2018 nérailles.la profession religieuse ou l\u2019ordination ou le mariage d\u2019un de ses proches, la première communion et la confirmation d\u2019un de ses enfants et toute autre cause analogue jugée raisonnable par le Bureau.L'activité syndicale du professeur LANCEMENT D\u2019UN NAVIRE: Pi\"*\" Prise' hicr\u2019 à bor^.(,u navire \u201cKébec1\u2019.lors de la réception offerte par la Davie Shipbuilding and Repairing Company ,à l'issu du lancement d\u2019un charbonniei destiné à la marine française, le \u201cDakar\".De gauche à droite.Mme T.-I\u2019.LORION, épouse du consul de France à Québec; M.< Bl \u2022>' H, capitaine du \u201cKeber\"; M.P.-P, I,ORION, consul; '1er 1 ' i 1! ! ! 1 \\ \\ NI ) \\ WDRY, rerteur de l'Université Laval, qui a bénit le D.ik.ir Mme \\LBEUT SKVK.NY, mdrraine du navire; rin>->.M.IÎKKi SÏ VIONY, juge en ehef de la Cour Supérieure, et M.ItKOt'Il THOMSON, vice-president de la Canada Steamship Lines it dr sa division de Davie Shipbuilding.(Photo du \"Soleil\"1 S.Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, visitera les instituteurs laïcs catholiques de sa ville archiépiscopale et de la région le 25 courant.Le distinguée prélat sera l'hôte d'honneur de l\u2019Associa-Uon des -instituteurs de la circonscription de l'ECole Normale Laval, a l\u2019occasion de son assemblée générale ce jour-là.Le président de l'Association, M.Gérard Jean, i.c., se joindra à M, le chanoine J.-J.Dubé, principal de l\u2019Ecole normale Laval, pour présenter à Monseigneur l'Archevêque les hommages du personnel enseignant laïc Son Excellence prendra le dîner à l'Ecole normale avec les membres de l\u2019Association.Le programme dq, la journée du 25 comporte plusieurs articles importants.M.Omer-Jules Desaulniers, inspecteur général des écoles primaires prononcera une causerie sur la \u201cSurvivance française\u201d et M.Epi-phane Litalien, L.D.I.R.présentera une deuxième conférence intitulée \u201cRetour sur le passé\".M.Louis-Laval Falardeau, pianiste, interprétera quelques pièces musicales.Il y aura aussi discussion pédagogique.M.le commandeur J.-P.Labarre, surintendant de l'Instruction publi- Bureau donnera au professeur son Bilan dè la fin de semaine (Par la Presse Canadienne! Les morts accidentelles se sont chiffrées à 45 au Canada durant la fin de semaine qui s\u2019est terminée par la célébration du Jour de l\u2019Action de Grâces, hier, suivant un relevé fait par la Presse Canadienne.Les accidents de la route ont fait 20 morts; Il personnes se \"sopt noyées; quatre ont péri dans des incendies; trois ont été victimes de ehutes; trois ont été asphyxiées; trois ont été tuées dans des accidents de chasse et une autre a été victime d'un accident de ferme.« Le R.P.J.-Ble Dubé rentre au pays après une absence de treize ans ne constitue une cause légitime Lc R p j _Bte Dubé de Cour_ d absence que si celle-ci est de cour-i vil] Vjent ^e rentrer au Canada, te durée et ne se répété pas trop1 souvent.Dans tous les cas, le pro fesseur devra, si la chose .est possible, avertir la direction de l'école de son intêntion de s\u2019absenter ou de la nécessité où il est de le faire.\u201d i | apres une absence de 13 ans pendant laquelle il fut prisonnier des Allemands à Paris.Ce religieux est le fils de M.et de Mme J.-T.Dubé, de St-Louis de Courville.autrefois de St-Grégoire.Le Père Dubé appartient à la Fraternité sacerdotale et il se reposera pendant quelques mois avant de commencer à exercer lé ministère.Parli pour le noviciat en 1934.le S'il le juge à propos, le Bureau pourra toujours exiger du professeur un certificat médical dans le cas d\u2019une absence pour cause de maladie et dans le cas d'une absence pour toute autre cause, une dé- R.p, Dubé se rendait d\u2019abord à claration assermentée du professeur lui-même attestant le motif dej son absence.Dans le cas d\u2019une ab-[ sence légitime, hormis celui d\u2019une absence pour activité syndicale, le que, et la plupart des officiers du monde de l'éducation rehausseront de leur présence l'importance de cette journée des éducateurs laïcs.salaire moins la somme donnée à son remplaçant.Cependant après 30 jours d\u2019absence consécutifs ou (Suite à la page 5, 4e col.) Mort subite de M.Alfred Bélanger pendant une soirée de boxe samedi Trois-Rivières, 14.(DNC) Un peut s\u2019imaginer l\u2019émoi que cette match de boxe qui se déroulait àjmort soudaine a causé l'aréna de Granl\u2019Mère, samedi soir, s\u2019est terminé de façon plutôt dramatique alors que M.Alfred Bélanger, un homme de 46 ans, de Sha-winigan, qui agissait comme second du boxeur Louis-Georges Caron, du même endroit, a été foudroyé par une crise cardiaque en montant dans Tarène.L'homme est mort sous les yeux ¦i'environ 2.000 personnes et on d\u2019environ 2,000 'personnes Visite industrielle Les étudiants en Génie Electrique de -quatrième année accompagnés des professeurs MM.P.-A.Bricourt et G -E.Sarault iront cette semaine dans la région du Saguenay visiter les centrales électriques de Shipshaw et de l\u2019ile Maligne, l'usine d'Aluminium à Arvi-da.la Compagnie électrique du Saguenay, le Poste de Radio-Canada CBJ et la compagnie de Téléphone de Chicoutimi.Ces visites qui dureront du lundi, le 13 octobre jusqu\u2019au jeudi soir dans la région du Saguenay se termineront par quel- Le boxeur Caron venait de défendre son titre de champion poids-lourd de la Vallée -du Saint-Mau-sister son protégé, mais alors qu\u2019il Disons tout de suite que le R.P Dubé a connu la captivité dans qua,-tre camps différents en quatre an- ! nées : à la grande caserne de Montreuil (un camp, non organisé dè; le 5 août 1940 où il a souffert sur- ! tout de la faim) ; à St-Denis et à la grande caserne de St-Denis, ou : il a eu le bonheur de dire sa pre-, mière messe le 3 février 1941, et au! camp de Drancy, dans les bâtis- ! ses de la Cité communiste univer- ! sellement connue.Exception faite du camp de Montreuil, les prison- \\ niers religieux et civils n\u2019ont pas trop souffert de la faim ; au contraire les vivres devenaient de plus en plus suffisants à mesure qu\u2019ap-! piochait l\u2019heure de la délivrance et! j de la victoire finale, grâce surtout.] dit-il aux colis \u2018\u2018si appréciés\" de la ! Croix-Rouge Internationale.L\u2019ordination Rome pour une année, alors qu\u2019il passait en France en 1935 pour y lui tendait quelque chose comme une serviette ou de l\u2019eau, il s\u2019écrasa j\t\u20221\u201cstï^®Ps\tnW sur le plancher de l\u2019arène.Caron, Le R p *I \"B Dubé retournait alors r\t¦\tA TD V-.X rs îiicrtii\ty n ill ot lOd7\tl v luemoa nu un.nbpnb sibui asiuua d\u2019autres boxeurs et les arbitres se portèrent à son secours et le relevèrent pour l\u2019asseoir dans une rice contre Frenchy Lamarche, de Grand\u2019Mère.Ce fut un match de trois rondes et Caron remporta la victoire par décision.M.Bélanger monta alors dans l'arène pour as-du fait que M.Bélanger souffrait d\u2019une maladie de coeur conseilla de l\u2019étendre par ten-l\u2019on fit et on commença tement à le laver et à le frictionner en attendant l\u2019arrivée du médecin.Ce dernier, le Dr'Austin Fisher, de Grand\u2019Mère, arriva quelques instants plus tard, mais 11 ne put que constater la mort de M.Bélanger.On avait fait mander dans l\u2019in- à Rome jusqu\u2019en juillet J947 pour revenir en France avant d'atteindre Southampton, Angleterre en route pour son pays natal.Le voyage du retour a duré dix jours, à bord du navire américain \u201cTiger\u201d.Il y a quelques jours, le R.P.Dubé descendait dans le port de New-York, heureux de revoir l\u2019Amérique qu'il n\u2019avait pas revue depuis ans.: hier soir.Le déficit actuel se chiffre à $131,900 et, si l'augmentation demandée par le Syndicat professionnel est accordée, il s'ensuivra un nouveau déficit de $167,000.Il es! tout naturel que.si le salaire do instituteurs et institutrices ont augmenté en moyenne de $600 par année $642.54 : instituteur .$564.14 institutrice), les religieux ensei-j gnants devront eux aussi benifi-1 cier d\u2019une augmentation.En supposant la somme de $300 par frère et de $200 par religieuse, cela veut lire que pour les 235 frères et.415 .religieuses, l\u2019augmentation des dépensés sera de $153.500.A ces chiffres, il faut aussi ajouter les if.jours de congé et une moyenne il iix jours additionnels par profes-i seur représentant environ 6.9*;: i jours d\u2019absence payés, soit la valeur en jours de 35 années.Ce.^ 5,975 jours représentent à peu près ! lé salaire d'une instituteur à $2.000 1 par an durant 15 ans.et le salaire ! annuel d'une Institutrice à $1.500 | par an durant 20 ans et équivau-! liront la somme de $60.000 annucUe-! nient.de $3.95 que le propriétaire québécois devra payer par $100 de biens-fonds.Aïi àpriiipr reuoe BcTEcmont rlarnoriflon ( uuchon KobitaiiJr.Jnhin ^ ' üleneuvp I Prllctirr Noir avis de décès en page 21.Evasion a Guolph j Guelph, 14.(PC) Moins de 24 heures après que lui et trois autres ! jeunes gens se fussent, échappés de ! l'Ecole de Réforme de l\u2019Ontario, ici-, i Cecil Dillon, 20 ana.d\u2019Ottawa, a été! arrêté hier à Owen Sound.Il sera ] renvoyé ici.I Les autres jeunes gens encore au ! large sont : John Derry, 23 ans, de Fort William; Steve Vasley.17 ans.de Hamilton; et Frank Brewster, 18 ans.de Broekvillc, Ont./I P FERLAND ^ \"Nettoyeurs d'un ton plus clair\" 155-157 DU PONT\u2014Tél.: 4-3531 Assurance gratuite contre LE FED ET LE VOL \u201e\t.,\t,\t,\t,\t.CHAMPIONS QUEBECOIS- MM- LEONCE VEILLEUX et J.-RO- Parmi les souvenirs les plus chers jJ \u2022 son coeur, il y a le jour de son 0r- !Mfco (T.l'*1AS\u2019 d.e\t« *\u2022; ARSENE DESROC\u2019HEUS, champions inter- sieurs rois de France, dont saint\t\u2018I- ¦'!\" '.'\"¦¦s L.provmre de Quehce.____________________ Louis lui-même.\u201cCérémonie tou-!-chante et magnifique dont les mots me manquent pour en décrire toute la grandeur\u201d, dit-il, que celle de^ mon ordination conférée par Son! Exc.Mgr Baussard, auxiliaire du cardinal de Paris, le 2 février, fête de la Purification de la Ste Vierge.\u201cPrisonniers que nous étions, nousj Montréal, 14. La présidence vice - présidents: Le Dr Wilbrod ne croyions que difficilement que f)e i'ACFAS (l\u2019Association cana-| Bonin, de Montréal, trésorier: le Dr les autorités du camp nrfus permet- dienne-fiança se pour l\u2019avancement ! Paul-E.Auger, de l\u2019université Laval, tent de le quitter pour le temps de des .sciences) revient cette année secrétaire général: M.Albert Cour-Tordination dans la basilique située!nll pr Joseph Risi, professeur à lajtemanche, de l'Université de Mont-à peu de distance du camp.Mais i Faculté des sciences de l\u2019Université ! réal, secrétaire-adjoint.Les direc-notre joie était immense et notre ]nVal de Québec.Le Dr Risi a été!tours sont M.L.-Paul Dugnl, Abel .econnaissance encore plus grande f'.;u hier en remplacement du Dr Gauthier, Cyrias Ouellet, Lionel Le envers Dieu qui nous laissait, le Louis-Charles Simard, lendemain, gravir les marches du Les autres oflicicrs élus à la der-saint autel pour y célébrer notre ! nicre séance du 15c congrès annuel 13 j première messe.En effet, nous nejd, I'ACFAS tenu à Montréal, sont I pouvions empêcher les larmes de | le Dr Léon Lprtie, de l'Université de 1\ty NOUVELLES\tBREVES de\t/ JOHNS-MANVILLE\t ce.C\u2019est ce que comme tous les témoins des an*! joie de couler de nos yeux à la pen-1 Montréal; et M.Lionel Daviault, de nmença^ immédia- ; nécs de guerre dc 1939-45, le R.P.(Suite à la pa«e 7, 2e col.) Montréal, respectivement 1er et 2e Navire français isénif e! lancé aux chantiers Davîe, de lauzon Dubé pourrait rappeler mille et un événements qui se rattachent à la j vie de misères et de privations im- \\ posées aux habitants de la Fran-1 ce particulièrement, puisqu\u2019il était à j Benais, en Tourenne lorsque les Al- ! tervalle l\u2019ambulance Bouvette Allemands envahirent la France dans| Fils.Le médecin ordonna alors le les circonstances qae Ion connaît transport de la dépouille mortelle à déjà.may, le Dr Armand Frappier, El- \u201cCette bénédiction sera une sauve- sera affecté au transport du char- ques visites industrielles dans la!la morgue Rousseau et Frère.\t- garde et une pïotectlon pour ce \u201ea- bon entre la France et Dakar.C\u2019est.région de Québec vendredi, alors Le boxeur Caron a déclaré que M.\t,\tri' L *L\tridrim*!* hi>r 1 un lies p us Bros üavlres llu gen 11'| qu'ils iront au Moulin de l\u2019An- Bélanger a eu un pressentiment de [g 0^106556 EllZâDeih » Ure \" é?\u2018 r! V\t'.uits par les chantiers de Lau-] glo Canadian Pulp et à la Compa- sa mort, car à la deuxième ronde, ilj\t^ _\tsolr, M.Paul-Pierre Lorion, consul zon jj a ete lance a cinq heures, hiei unie Shawinigan près des terrains]lui a déclaré \u201cFais ça vite, je vais fhrijci| im mgniBâll\tide France à Québec, en remerçiant soir, et, malgré une pluie torentiellc,j de l'Exposition.\tmourir\u201d.\tH\tMgr Ferdinand Vandry, recteur de11111\u2019 f°u]e nombreuse demeura jus- _________________________________________________________\u2014-\u2014- Londres, 14.(PC) La pnneesse e\t^\tqu'a la fin sur le chantier.Béni par Elizabeth a passe 20 minutes au-jl Université Laval, davoii bien vou- Ferdinand Vandry, il a été bap-jourd\u2019hui à choisir le modèle du jlu présider à la bénédiction du navi-^j^ par Mme Albert Sévigny.épouse manteau de vison qui lui sera of-ire français Dakar lancé aux chan-jdu juge en chef de la Cour supé-fert en cadeau par le peuple cana-;tiers maritimes de ]a Davie Shlp-]Heure.A la suite de cette cérémonie,, men à 1 occasion de son mariage au\t\u201e _\t.\t\u201e\tjj y eut reception a bord du navire; lieutenant Philip Mountbatten, jbuilding & Repairing Company.¦\u2022Ki bec\" où étaiertt réunis des mem Boulangeries des E.-Unis invitées à épargner pour nourrir l'Europe Washington, 14.(PA) Char-]trie, cette suspension temporair , r _______\u2019\tfin comité!des activités des distilleries rendra créés par le principal dessinateur de les Luckman, pie ^\tj inactifs de 2,500 à 7,500 employés, Ta compagnie, Joseph Kasther, n\u2019a civil des vivres, a l\u2019intention de,tandjs que le SyndjCat dit pour sa!pas voulu révéler aux journalistes ECONOMIE ANNUELLE : 200 TONNES DE CHARBON Un ingénieur vient de montrer à votre reporter J-M des rapports touchant les économies de combustible réalisées par l\u2019emploi des isolante calorifuges de Johns-ManVflle: en une seule année, 200 tonnes de charbon économisées dans une usine; 15,000 gallons d\u2019huile combustible dans une autre.Deux choses rendent possibles de telles économies de combustible: liaolant adéquat et son Installation correcte.C\u2019est pourquoi les ouvriers de Johns-Manville sont soigneusement exercés pour ce travail.Us comprennent le chauffage et l\u2019art d\u2019économiser le combustible ; ils connaissent l\u2019Isolant J-M qui convient à chaque cas, et savent l\u2019installer.Cette combinaison d\u2019ouvriers experts et de produits de qualité ménage chaque année à l\u2019industrie des millions de dollars de combustible.Consultez donc Johns-Manville, Edifice \"Sun Life\u201d, Montréal AU RAYON de la confection pour HOMMES et GARÇONS Le choix est varié parmi les COMPLETS en SERGE WORSTED YARN-DYE TWEED, ETC.COUPES ELEGANTES CONDITIONS depaiement à la $ portée de votre BUDGET COMPAREZ nos BAS PRIX AUX MEUBLES TALON 32 Saint-Joseph Tél.; 2-4820 LE DOCTEUR JOSEPH RISI phège Bois, Jean Bruchési, et le Alvin Walker, directeur de la compagnie Holt Renfrew qui a temporaire montré à la princesse 10 modèles aux boulangeries des part qu\u2019entre 30,000 à 100,000 em- les détails du modèle choisi par la ployés seront affectés.\tprincesse.Luckman estime que la ferme- j En quittant le Palais de Buck-ture des distilleries permettra de.ingham, il s\u2019est contenté de dire sauver entre 10,000,000 et 20,000,000 que le manteau serait de \u201ctrès beau de boisseaux, surtout du maïs.1 vison sauvage canadien.\u201d Le consul remercia en même temps .de la Mission de la Marine1 Dr J -dj.Tremblay.Mme Albert Sévigny \"d\u2019avoir bien j1;inde française en Amérique U y a solution dc continuité entre voulu accepter d\u2019êtra la marraine de du ^nrcj\tnotre enseignement secondaire et ce navire destiné à mon pays\u2019 .M.M H-B.Thomson, vice-président|notre ensel&nGment universitaire.Lorion prononça son allocution au cours d\u2019une réception à bord du \u201cKébec\u201d, à la suite du lancement du de la Canada Steamship I/ines et d la division de Davie Shipbuilding Repairing Company, souhaita \"Dakar\u201d, l\u2019un des six navires dest.i- blenvenuc tous ]es invllés.Parmi né» à la marine marchande française et construits par la Davie Shipbuilding.Le \u201cDakar\" jauge 4,500 tonnes.U demander ¦Etats-Unis d'épargner 3,500,000 boisseaux de blé par mois pour aider à enrayer la famine en Euro- ^ Il a convoqué les 25 membres du comité pour faire rapport de deux autres ententes.Il s\u2019agit de la decision des distilleries de cesser leurs] operations durant 60 Jours à partir du 25 octobre et de la promes-j se du comité consultatif national de l'Industrie des restaurants; ri\u2019\"appuyer entièrement\u201d cette] campagne d\u2019économie des grains, j en plus d'observer autant que pos-] sible les mardis sans viai\\de et les] jeudis sans oeufs et sans volail-i le.\tI Luckman a déclaré aux journalistes que les boulangeries se sont] \"définitivement engagées\" à cesser la pratique de vendre en consignation, c'est-à-dire d'envoyer aux magasins plus de pain qu'ils n'en ven- ; dent normalement et de recueillir le lendemain les pains non vendus.La décision de fermeture des distilleries a été unanime à l'exception de trois petites entreprises qui désirent étudier davantage leurs problèmes rpéciaux.Cette décision] met fin à une semaine d\u2019incertitude | en marge de la demande de Luck-; man pour obtenir une fermeture de; deux mois.Trente-six distilleries, représentant un nombre beaucoup! plus grand d\u2019établissements, ont voté dans l'affirmative.Cette décision a été prise en dépit d'une requête du syndicat des employés de distillerie (AFL)d'attendre dix Jours avant de prendre action.Le syndicat demanda en par-\t______ .>\u2022 j _ T.t,.\t\u201e tlculier de faire un effort en vue de FAMILLE AU SERVICE DE DIEU: Madame FRANCES DONOHOE, de San-franriseo.est ici cnlou trouver un moyen d\u2019économiser le rée de ses six enfants qui sont au service de l'Eglise catholique.De gauche à droite, la Rvde Mère HI.frein sans cependant forcer les LENE, de l'Académie du Sacré-Coeur, Menlo Park; le R.P.PATRICK DONOHOE, Jésuite: S.E.Mgr employés à chômer.\tALOYSIUS DONOHOE.qui vient d'etre serré évêque auxiliaire de San-Franeisco: la Rvde Mère JOAN Luckman a dit aux reporters que, NE-MAKIE, de la Société Notre-Dame et la Révde Mere MARIE-PATRICE, de la ni me communauté 0 r um 'if qui suivant les officiers de cette Indus-' religieuse.\t- 'International News* au Palai Montcalm.La\tA, La formation générale doit avoir i préséance, aux yeux du professeur, sur le programme officiel.\u2022a 1 Lc temps est venu d'étudier la valeur comparée du grec et des 0u,re silences dans nos humanités.ceux-ci, nous remarquions, ceux déjà nommés : Mme P-P.Lo-j QUe ^ une rpforme s\u2019impose, on r 'iépouse du consul de France à:doit se résigner à briser les ca-Québec ; M.le juge Albert Sévigny, fjrcs actuels do l\u2019enseignement pour le piofesseur Latreille, de I Unlversi- ht.s adapter à nos besoins, w- ce Lyon, chargé de cours d his- Autant, de conclusions qui se dé-\u2018ini à 1 Université Laval, et M.C.gugent d\u2019elles-mêmes du - sympo-üui th, capitaine du \u201cKébec\u2019.\tsium sur \u201crenseignement des sclen- Un autre navire destiné à la Fnm- rfJ a\u20191 Canada français\u201d, présidé par ce vi ra lancé cet après-midi à Lau- ^ Abel Gauthier, qui marquait, /on, après avoir été baptisé par la \u2022 *1,pr nilltùi, à 1 université de ¦ vitesse dc Hautecloque, épouse de Montréal, la première journée du y ambassadeur de France au Canada, «-ngrè; (i(\u2019 I'ACFAS.Le programme ! e T.R.P.G.-H Lévesque, O.R la journée comprenait en outre, d< - ' n de la faculté des Sciences xo- FONDEE EN 188Ü Crédit Foncier Franco-Canadien 72 Côte (le la Montagne Quebec.Téléphone: 4-2468 PRETS HYPOTHECAIRES CONSENTIS A 5^ SUR PROPRIETES SITUEES A QUEBEC ET A SILLERY PAS DE COMMISSION A PAYLR NOTAIRE ET AGENT D'ASSURANCE AU CHOIX DE L\u2019EMPRUNTEUR REALISATION RAPIDE ; une excursion à St-Hyacinthe, et fiales de Laval, le bénira.Le navire, sp nommera \u201cBouca\".Le couvent des Plaines !,: Commission scolaire a approuvé des achats de matériel par l'école .-idacona et le Couvent de Notre-Dame dr Grâce ainsi que des répa-: d! 'Us au couvent des Plaint' :, Hutte 34) en vue d'aménager une r la e additionnelle.Ces différentes 'dépenses se chiffrent à $607.05.A Si-Sauveur | La Commission scolaire a accorde aux cercles Lacordaire et Ste-Jean-me d\u2019Arc de St-,Sauveur la permission d\u2019utiliser la salle de l\u2019école St-!Sauveur pour une Soirée, le 25 novembre et pour une fête ' Arbre de Noël), le 28 novembre.Permission accordée i La Commission scolaire a accordé à ! Orchestre Symphonique de Qué-bec la permission d\u2019offrir en vente, -dan.s/le.s écoles et couvents, une série de billets, eu prix de $2 pour ox ront donnes une conférence du Dr Philippe Pan-(Suite à la page 7, 4c col.) Twïndow \u2022 a./e dernier perfectionnement è en fait de VITRERIE MULTIGLACEI \u2022\tHermétiquement scellé \u2022\tDiminue les frais du chauffage \u2022\tPermet d\u2019avoir de plus grandes fenêtres Twïndow n'Instiillr aiift*l fnrllcmont ((u'urip vitre ordlnulre.Fabrication canadienne.Passez nous voir pour obtenir les détails complets sur cette Innovation sensuflonnello.HOBBS 90 Côto de la Montagne Téléphone ; 2-1538 itifiitli A VENDRE Luxueuse propriété résidentielle à l'Ange Gardien, comprenant 15 chambres et halls très spacieux, plus ehambres de bain.Bâtisse en pierre de taille, chauffage à I huile.Grand garage, Grand terrain, 27,000 pieds carrés, plus ou moins.Egalement a vendre: 500,000 pieds earrès de terrain, plus ou moins, entre le Boulevard Laurier et le Chemin Gomin, à Sillery.Site idéal.Aussi un terrain situé à Ste-Fov.possédant une superficie d\u2019environ 28,000 pieds carrés, plus ou moins.Seulement les soumissions écrites, cachetées et accompagnées d'un versement initial dc 10';.seront considérées.Dernier Jour fixe au 25 OCTOBRE 1917 à midi, pour t\u2019entrée des soumissions.Nous ne nous engageons a accepter ni la soumission la plus haute, ni toute autre plus spécialement.S'adressera: P.-L.BOUTET, Exécuteur testamentaire de la succession de feu M.l\u2019abbé J -C, AUGER.Prêtre.'587, 21ieme rue, Québec.TEL.: 3-3807.P ysp.a ^ I mwpd\u2014w Wf*\"\u2014rfàgiïMmp , .oiaaaM s MlflWEI Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, président et directeur général La PrMM Cantdlenna a le droit excluell de reproduction de toute* le* nouvelles publiées dans ce Journal et provenant de la Presse Canadienne, de 1* Presse Associée ou de l'Acenee Reuters, n en est de même de 1* reproduction des nouvelles publiées dans le même Journal.Tous droits de reproduction des dépêches spéciales son\" aussi réservés.(Autorisé comme envol postal de le deuxième classe.Utnistère des Postes.Ottawa).Québec, mardi 14 octobre 1947 Entre le tramway et Tautobus A partir de la semaine prochaine, le service de tramway sera remplacé par un service d\u2019autobus dans presque toutes les rues de Québec, à l\u2019exception du circuit Château-Limoilou où les autobus seconderont jusqu\u2019à nouvel ordre les voitures de l\u2019électrique.Le public est à même de juger des avantages de ce changement, et il demande aux journaux s\u2019il aura également des Inconvénients.En attendant des informations précises des autorités du \"Quebec Power\", on se gardera généralement de tout jugement téméraire sur ce sujet.Les conditions sont si différentes entre la vieille capitale et les villes modernes où le même changement opère depuis quelques années qu\u2019il serait hasardeux de prédire que ses effets seront probablement semblables à ceux qui ont suivi ailleurs cette transformation.Tant que le nouveau service n\u2019aura pas subi l\u2019épreuve d\u2019un hiver québécois nul ne saurait dire au juste s\u2019il donnera entière satisfaction.On ferait donc bien, en attendant, d\u2019entretenir les tramways et les rails de l\u2019électrique pour suppléer à l\u2019insuffisance possible des autobus dans les côtes de Québec.Quant à savoir quels arrangements ont été conclus avec les autorités municipales pour l\u2019enlèvement de la neige dans les rues desservies par la compagnie, c\u2019est le moment propice de le demander aux candidats qui briguent les suffrages des contribuables pour le renouvellement de leur mandat.Le Soleil a posé dernièrement ces points d\u2019in-d\u2019interrogations aux administrateurs de la compagnie, et on a promis d\u2019y répondre dans le plus bref délai possible.Cela laisse entendre que tous les détails des arrangements à refaire ne .sont pas encore réglés.Encore l\u2019immigration On disait hier que les Canadiens, et notamment ceux d\u2019origine française, ne s\u2019étaient pas montrés assez accueillants dans le passé envers les Immigrés.On en trouverait la preuve dans un article de la loi de citoyenneté suivant lequel toute personne qui demande ses papiers de naturalisation doit posséder une connaissance convenable (adequate knowledge) de l\u2019anglais ou du français, à défaut de quoi elle devra avoir habité le Canada continuellement pendant plus de vingt ans.C\u2019est dire qu\u2019il s\u2019est trouvé des gens qui, après vingt ans de séjour au Canada, ne parlaient ni l\u2019une ni l\u2019autre des langues officielles du pays ! Selon un ministre fédéral, les nouveaux venus sont tout de suite avertis qu\u2019ils se trouvent en Canada et non pas dans une vague région de l\u2019Empire britannique.Ce qui est fort bien.Mais pour s\u2019en convaincre, il leur sera utile de parler une des deux langues officielles et d\u2019acquérir des notions sur l\u2019histoire, la géographie, les traditions, les Institutions politiques et le système économique du Canada.Il Incombe à chacun de nous de participer à leur éducation sur ces sujets; mais pour nous acquitter de cette tâche nous devons d\u2019abord nous renseigner nous-mêmes sur ces sujets.C\u2019est ici qu\u2019apparalt la nécessité d\u2019une collaboration loyale entre les gouvernements provinciaux et le pouvoir central.Car l\u2019immigration relève de la juridiction fédérale et l\u2019éducation ressortit aux provinces.Le pouvoir central le reconnaissait en invitant il y a quelques semaines les gouvernements provinciaux à envoyer des représentants discuter de cette double question avec le secrétaire d'Etat.L\u2019Ontario refusait en prétextant qu\u2019elle avait le meilleur système d\u2019éducation au pays; Québec aussi refusait sans s'expliquer.Çes deux refus étaient déplorables.Se concerter avec le gouvernement fédéral n\u2019est pas attenter à l\u2019autonomie provinciale.Quand le pouvoir central convoque les provinces, en règle générale Québec a tout intérêt à accepter l\u2019invitation.D\u2019abord, parce qu\u2019une politique de présence est toujours recommandable.Ensuite parce qu\u2019on aurait pu profiter de l\u2019occasion pour rappeler d\u2019utiles vérités aux représentants des autres provinces.On aurait pu, par exemple, leur dire que s\u2019ils organisent des cours pour les Immigrés, ils ne doivent pas oublier d\u2019y mettre l\u2019accent sur le caractère blethnique du Canada et sur les droits égaux des langues française et anglaise.L\u2019occasion était belle aussi de signaler aux autorités fédérales que si les néo-Canadiens doivent connaître l\u2019une des deux langues officielles du pays, apprendre l\u2019une et l\u2019autre serait préférable.Car on ne peut compter sur M.Drew, et probablement pas non plus sur les délégués d'une autre province que Québec, pour exprimer de telles vérités.Sur une erreur Une note publiée ces jours derniers dans cette page laissait croire qu'li n\u2019existe pas à Québec de bibliothèque pour enfants.La vérité est tout autre, et bien plus agréable : l\u2019Institut Canadien possède une section juvénile, comme nous le rappelle fort à propos une chronique de M, Damase Potvln, et cette section compte trois succursales : à St-Malo, à Québec-Ouest et à Cap-Rouge.Notre excellent confrère ajoute qu\u2019\u2018\u2018il s'en faudrait de peu que deux de ces succursales de la Juvénile puissent aussi servir aux adultes; un peu d\u2019encouragement de la part des autorités municipales.Rien que ça ! Et Québec jouirait des bienfaits intellectuels dune véritable bibliothèque municipale avec tous ses avantages\u201d.Quels candidats à la mairie et au conseil municipal voudront donner au peuple l\u2019assurance qu\u2019ils travailleront à régler une fois pour toutes cetta question en somme peu compliquée ! Il suffit de le | vouloir ; rien ne serait plus simple.Depuis environ un siècle l\u2019Institut Canadien remplit presque toutes les fonctions d\u2019une bibliothèque municipale.L\u2019an prochain ; elle n\u2019aura plus de revenus qu\u2019un modique octroi du gouvernement provincial la location de sa salle et une légère contribution de ses abonnés.Comment dans ces conditions, peut-elle continuer à rayonner ?Comment pourra-t-elle multiplier ses succursales pour adultes et enfants ?Le gouvernement provincial et l\u2019administration municipale se doivent et nous doivent de manifester plus de générosité envers cette oeuvre admirable et de fournir à l\u2019Institut Canadien les moyens de populariser davantage sa bibliothèque et de lui donner des succursales.On ne saurait trop marquer de reconnaissance à l\u2019Institut et aux dames et demoiselles qui assurent par leur dévouement tout à fait désintéressé le fonctionnement des trois succursales juvéniles de la bibliothèque de l\u2019Institut.Mais il est indigne de Québec de toujours compter ainsi sur les services bénévoles d'associations, de ligues et de personnes d\u2019un grand esprit civique.Le temps est venu de régler la question une fois pour toutes.L\u2019administration municipale se doit d'assurer des revenus à l\u2019Institut Canadien pour l\u2019expansion de sa bibliothèque et pour qu\u2019elle ne soit plus forcée d\u2019exiger une contribution de ses abonnés.Au besoin, qu\u2019elle demande l\u2019appui financier du gouvernement provincial.Celui-ci n\u2019a-t-il pas mis à la disposition des Montréalais la belle et riche bibliothèque St-Sulplce ?En lice contre un fléau Au nombre des maladies qui inquiètent la population comme la tuberculose, le cancer, les maladies de coeur, viennent s'ajouter d\u2019autres maux dont la virulence n\u2019est pas moins une cause de préoccupation et d\u2019anxiété ; des spécialistes se réunissent à l\u2019heure actuelle dans la capitale fédérale pour .soumettre à l\u2019étude leurs recherches et leurs découvertes sur des maladies aussi graves et aussi fréquentes que le rhumatisme et l\u2019arthrite; et, enfin, une société de praticiens éminents s\u2019est donnée la mission de combattre par des traitements nouveaux dont ils ont assuré l\u2019efficacité, ces affections pénibles qui s\u2019attaquent à des contingents toujours grandissants de la population active du pays.On reconnaît que }e rhumatisme est la source qui alimente plus de 80 pour cent des crises cardiaques et qu\u2019un demi-million de presonnes en sont atteintes.Lé mal est déjà profondément étendu ; et ses ravages sont tellement prononcés ; 11 entraîne pratiquement le plus grand nombre d\u2019infirmités, il cause des périodes prolongées d\u2019incapacité corporelle, il prive la victime de ses moyens de subsistance.Les médecins se sont concertés pour dresser contre lui un plan de campagne assez puissant pour atténuer ses effets dans son stage le plus avancé et pour l\u2019anéantir dès ses premiers symptômes.Les formes sous lesquelles il se manifeste peuvent varier sous une vingtaine d\u2019apparitions différentes, mais le diagnostic du praticien suffit à le déterminer jusque dans son infection la plus bénigme ; sa fréquence dépasse de beaucoup celle de la tuberculose, du cancer et des maladies de coeur.Toutes les forces de la science médicale sont conjurées contre lui.On a en relevé des statistiques concluantes au cours de la dernière grande guerre, alors que des milliers de soldats en ont été mystérieusement frappés ; un grand nombre des victimes ont dû être hospitalisées à l'arrière et même traités au pays pour des troubles cardiaques provoqués par des crises d\u2019origine rhumatismale.Les médecins ne sont pas pris au dépourvu et l\u2019expérience qu\u2019ils ont acquise dans ce domaine depuis la guerre leur permet de mener la lutte avec efficacité contre sa récurrence depuis la paix.L\u2019Etat leur prête volontiers son appui le plus entier pour faciliter les conditions de traitement et établir une plus forte proportion de guérisons.La conférence médicale d\u2019Ottawa requiert le concours des provinces et des municipalités dont les services d\u2019hygiène publique peuvent se déployer avec aisance dans ce domaine.La coopération est indispensable pour combattre un fléau terrible dont les sources sont profondes et les effets désastreux ; plusieurs sociétés provinciales l\u2019ont inscrit à leur programme et les directeurs de services sociaux s\u2019engagent à leur prêter main-forte.Les experts s\u2019entendent pour élaborer un plan général qui déclenchera un mouvement d\u2019action contre la maladie.Ceux qui firent J notre pays EMMANUEL CRESPEL (1703-1775) Emmanuel Crespel naquit à Douai, dans les Flandres, en 1703, étudia dans sa ville natale et entra chez les Récollets à l'âge de 20 ans.Passé au Canada, il reçut la prêtrise, le 17 mars 1726, des mains de Mgr de Saint-Vallier.Après être demeuré quelque temps au monastère de Québec il assuma la desserte de Sorel, de l'Ile Dupas et de Berthier, de 1722 à 1727; fut aumônier d\u2019un détachement de milice lancé contre les Outagamls, & l\u2019ouest du lac Michigan (1728); résida un an à la maison de Montréal; devint aumônier du fort Niagara, de 1729 à 1732, revint au couvent de Québec fut aumônier du fort Frontenac (Kingston), de 1733 à 1735, puis du fort Saint-Frédéric, de 1735 à 1736.Au cours de cette même année, 11 partit pour l\u2019Europe, mais le vaisseau fit naufrage sur l\u2019Ile d\u2019Anti-costi, où il passa un hiver terrible qu\u2019il a raconté dans un livre savoureux: \u201cVoyages du R.P.Emmanuel Crespel, dans le Canada et son naufrage en revenant en France.Mis au jour par le 8r Louis Crespel, son Frère\u2019\u2019.Revenu au monastère de Québec, en 1737, 11 assuma la même année la cure de Boulanges, jusqu\u2019en 1738, alors qu\u2019il repartit pour l'Europe.Il demeura à Douai, de 1738 à 1740, puis à An-j vesnes, 1740; aumônier des troupes françaises en Autriche, de 1740 à 1748 et en France, jusqu\u2019en 1750.Revenu à Québec, il occupa les fonctions de commissaire provincial de sa communauté, de 1750 à 1753, de supérieure du couvent de Québec, de 1753 à 1756 et de nouveau provincial de 1756 jusqu'au moment de sa mort .survenue le 29 avril 1775.*\u2022'\t\u2022\t/.\u2022;.r ¦-!.y *.t.\u2018 -jÆ ¦ \u2022''i-',\u2018.¦\u2022fi X En feuilletant Le Soleil\" //) IL Y A VINGT-CINQ ANS (14 octobre 1922) Paris.\u2014 Un médecin de Metz, le Dr Relss, est mort récemment victime des rayons-X.Le Dr Reiss avait été l\u2019un des premiers à appliquer la radiologie.Les effets des rayons-X se manifestèrent U y a plusieurs années, et il dut d'abord se faire amputer un doigt de la main droite.Mais les progrès du mal le contraignirent à subir, il y a un mois, l\u2019ablation de toute la main droite.Des complications Est-ce là le moyen de guérir le monde d\u2019un mal de tête ?A travers la presse Paris et Moscou Plusieurs journaux anglais trA[., agressive n\u2019a rien à craindre de tent de la reconstitution du Comin- i nous.Et rendre clair aussi cet autre tern en relation avec la situation en 1 /a\u2018t que le monde occidental non France.Pour le DAILY TELE- ! communiste va survivre dans une GRAPH de Londres,\tstabilité politique .et .économique \u2022\u2018Maintenant que les communistes toujours croissante.Si nous pou- trés clair le fait qu\u2019une Russie non dirigeants russes modifieront peut- être leurs idées ou perdront leur emploi.\" sont descendus dans Varéne, et qu\u2019il est probable qu'ils ne parviendront j tons faire cela, alors, lentement, mais peut-être moins lentement que Entre Canadiens de bonne volonté plus à tromper un tiers de l\u2019électorat nous ne le pensons maintenant, les français, c\u2019est sans doute le général de Qaulle qui en tirera parti.Il se peut même qu\u2019il soit amené à s'unir aux partis hostiles au communisme, partis que sa politique tient jusqu\u2019ici divisés.\" Le travailliste DAILY HERALD s\u2019attaque à de Gaulle et donne des conseils aux ouvriers français: \"Un homme, dont il ne faut pas mépriser le pouvoir ni les qualités de chef, s\u2019élance en ce moment à | Voilà qui est d\u2019un optimisme raisonné, et qui repose de bien des sombres prédictions.Mais pour donner aux Russes l\u2019impression que notre stabilité politique H économique va durer, il faut que chacun s'attèle à la tâche.quées des problèmes types.On leur signale aussi la méthode la plus sûre et la façon de contourner les écueils.L'abbé Gagné fait une véritable innovation en introduisant dans cet ouvrage des exercices sur le système métrique et la nomenclature chimique.Des tableaux précis et clairs montrent la correspondance entre les valeurs des différentes unités.L'auteur donne les valences des ' divers .éléments dans des tableaux ; désignant les métaux, les métalloïdes et les radicaux.Les éléments ou radicaux de même valence sont groupés.Des exemples dans chaque ; cas signalent la façon d'écrire la formule chimique d'un composé.L\u2019ou-! vrage est complété par des tableaux, 1 lumineusement agencés, qui cons-| tltuent une série d'exercices de no-i menclature chimique pour les éléve-ves.Comme le signale l'auteur, \u2018Tordre suivi dans ce petit volume i d'Eiercice de Chimie est le même que celui de la quatrième édition du Traité élémentaire de Chimie.On s\u2019y reconnaîtra facilement\u201d, dit-il.\u2019Souvent\u2019\u2019, ajoute l\u2019abbé Gagné, \"nous l'avons constaté, les étudiants qui abordent l\u2019étude de la chimie possèdent des notions confuses du système métrique.Pour leur faciliter la parfaite maîtrise de ce système universel, nous leur présentons des tableaux qu\u2019ils pourront consulter facilement et dans lesquels Us trouveront, nous l\u2019espérons, tous les renseignements dont ils ont besoin\u201d.L'abbé Gagné est un disciple de Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, ancien doyen de la Faculté des sciences et ancien recteur de l\u2019Université Laval.Il poursuit aujourd\u2019hui avec un égal dévouement et les fruits les plus heureux l\u2019oeuvre à laquelle Mgr Vachon a consacré un quart de siècle pour le progrès de renseignement des sciences.Il convient de rendre hommage à l\u2019activité féconde de cet éducateur méritant.\tj.v.974 Lassurance-saïité privée (Par EUGENE L'HEUPEUX) Si la médecine, les hôpitaux, la pharmacie, les services infirmiers, etc., coûtent excessivement cher, précisément à l'heure où le travail et le revenu» cessent en nombre de cas, prenons-nous-en non pas autres, mais à nous-mêmes.Il en sera ainsi tant que nous n\u2019aurons pas remplacé une |ture à améliorer les relations très Un crime ?Une feuille soviétique, la \u201cGazette littéraire\u201d, publiait ces jours derniers un portrait de M.Truman qui n\u2019avalt rien de flatteur.L\u2019ambassadeur des Etats-Unis auprès du Kremlin s\u2019est empressé de protester.Que M.Truman ne soit pas si noir que le dépeint la feuille russe, ni si blanc que le prétende le di-I plomate, c\u2019est certain.H est non i moins évident que la publication ! d\u2019un tel article n'était pas de na- formule désuète.Après avoir compris plus ou moins l\u2019assurance-santé se heurte à des étant survenues, '* Dr Rel3S a suc | l\u2019assaut des principes mêmes de la parfaitement qu\u2019il faut assurer nos préjugés.Ceux qui ignorent la ques- com , ge e ans.\tdémocratie qui sont la base de la immeubles contre le feu et notre j tion pensent que l\u2019a&urance-santé\u2014 ,\t.\t.Londres.- L\u2019opinion des arma- | Quatrième République, et c\u2019est l\u2019heu- i vie contre la mortj n nous reste à aussi blen celle de l'initiative privée I \u201eal,\t,P , t\tj0Ur' tendues entre Washington et Moscou.Mais on peut penser que cette publication inopportune n\u2019avait pas de quoi soulever un incident diplo- teurs anglais est que l\u2019arrêt Daugherty, prohibant toute boisson à bord des navires dans les eaux territoriales américaines, sera d\u2019un grand bénifice aux ports canadiens, et qu\u2019il ne portera pas préjudice à la marine marchande britannique.De l\u2019avis général, les Etats - Unis vont être les seuls perdants, tout avantage allant au Canada.IL Y A CINQUANTE ANS (14 octobre 1897) Princeton, N.-J.\u2014 Le 22 octobre courant est l'anniversaire de la fondation de l\u2019Université de Princeton.Une grande fête se prépare à cette occasion.L\u2019ex-président Cleveland et le duc d\u2019Aberdeen, gouverneur général du anada, seront présents.Le duc d\u2019Aberdeen recevra un titre honoraire de la faculté.New-York.\u2014- La distribution des lettres par tubes pneumatiques a commencé hier à New-York.Des communications ont été établies entre le Bureau de Poste et le Produce Exchange à Bowling Green.D'autres tubes seront bientôt installés à re que choisissent les communistes ! c011ceVoir la nécessité de nous as- que celle du gouvernement \u2014 impose ses médecins, ses hôpitaux, ses gar- pour attaquer Ramadier.Que lev surer contre la maiadie.ouvriers français prennent garde.J gl Ja destruction d.un logls sans 1 des-malades, etc.C\u2019est faux, comme t0*Vienn™t_T !el T/, compensation est un désastre, il faut tous les préjugés.! en dire autant, même plus, de la per- j Les personnes qui ne connaissent ! te de la santé sans aide pour la re- 1 pas la véritable signification du mot i couvrer.\ti \u201cassurance\u201d croient perdu l\u2019argent ÎL'a.ssurance-santé offre aux indl- Payé primes, lorsqu elles ne sont La publicité\tvidus les avantages\timmédiats et di-\tpas malades, que leur maison nest'ch]ne\télectorale, et que\td\u2019aucuns, Tous les hommes d\u2019affaires qui\trects suivants\t;\tpas Incendiée, etc.Ces personnes-là \u2019 même\taux Etats-Unis, ne le trou- n\u2019annoncent pas dans les quotidiens\ti_L\u2019assuré\tpaye\tdes primes peu\toubllent que .l'assurance est basée ^ vent\tpas extrêmement\tbrillant ?auraient intérêt à lire ces commen-\tonéreuses, au\tmoment où il travail-\ti SUr les deux PrlncIPes du risque Faut-il précipiter une\ttroisième munistes allemands ont reçu des instructions de combattre la social-démocratie jusqu\u2019à la veille même de l\u2019avènement d'Hitler.\" naux américains et canadiens ne se privent pas d\u2019injurier les chefs de la Russie soviétique.Pourquoi s\u2019in-d:gnerait-on, de ce côté-ci de l'Atlantique, parce qu\u2019ailleurs on rappelle que M, Truman fut un Jour malchanceux en affaires au point de faire faillite, qu'il fut élu une première fois par une puissante ma- taires de LA TRIBUNE, de Sher- ! ,e et gagne\t! et de la solidarité, brooke:\ti\tPayer une somme minime pour se \u201cOue le\tmeilleur et le\tplus\te/fi-\tI\t2~_Les petIts versements des as-\tprotéger contre Une perte ou une Que le\tmeilleur et le\tplus\teffi\tsurés\tconslituent un fonds consldé.\t\u201e\texcédant notre nouvoir de cace médium de publicité connu soit .\u201e,\taepense exceaani notre pouvoir de le journal\tquotidien, c\u2019est\tune\tuéri-\tI\tJ\tb.\u2019\t,à mél™ lequel ,°m payé .lea\tPayer, cela constitue l\u2019un des actes té admise depuis longtemps par tous\t1\tnW\u2018ad .P.US °U .\u201cJ\u201d 8\tadministratifs les plus prudente qui ceux qui ont quelque chose à vendre complètement, ^selon Jes^conditiom solent S1 ce n.est pas nous qul som guerre mondiale pour cela ?Au cinéma ou ô acheter, mais s'il y avait encore des sceptiques, on pourrait, ce semble, les convaincre, en mettant I du contrat \u2014, de sorte qu\u2019aucun assuré n\u2019est appelé à verser des sommes dépassant trop ses moyens, lors- que la maladie le frappe.Voilà l'aspect individuel.Au point de vue social, l\u2019assuran- plus souvent sous leurs yeux des attestations et des chiffres révélateurs, tirés des statistiques soigneusement compilées par les agences d annon- «-santé engendre d\u2019abord un mou- ces à travers tout le continent nord- \\ vement d'ldées en faveur de lft san' américain.A l\u2019appui de notre a/-:ité\u2019 Puis toule une sérle initiatives firmation apportons seulement Ici j Brooklyn, sur la 44e Rue et sur | un tout récent témoignage de VAs-l'avenue Lexington.Ces tubes pour- sociation canadienne des quotidiens, nouvelles dans la lutte contre la ma-| ladie et la mort.Un.bénéficiaire de l\u2019assurance- Un monsieur arrive au milieu du film, dérange vingt personnes et s'assied.Son voisin se penche times appelés à eh bénéficier par suite midement vers lui : \u201cPardon, monde la maladie, sinistre, etc., tant, slew, mon chapeau.\u201d \u2018Eh bien mieux ! Remerclons-en le Ciel et félicitons-nous d\u2019avoir contribué à l\u2019adoucissement de l'épreuve des autres ., en attendant peut-être que ces autres, un jour, aient l'occasion de nous le rendre au centuple.Comme c\u2019est beau, la charité chrétienne ! Et comme c\u2019est appréciable, quand on est malade ! Les organisations d\u2019assurance-1 quoi, votre chapeau ?.\u201d \u201cJe vous demande pardon, mais vous êtes assis dessus \u201d.\"Ah I C\u2019est bien possible, après tout\u201d.\u201cAuriez-vous la bonté de me le rendre ?\u201d \u201cPourquoi fait l'autre, agacé.\u201cVous partez tout de suite ?\u201d Curieux argument 1 civcuut: ajcawiRuvji*.\tovaiyx-u */'-'*¦**.i ov/vacs.»\tm-o\t\u2022«.i*,j,\txjCij uï (gtuuaai/iuuo\tu cidduriiiiuc* «Jospnll\tî\tIf T ront contenir environ 600 lettres et 'qui révèle que le volume des annon- santé est certain de se voir mieux santé sont des œuvres à répandre, \u2018\t.vaiemlno forait que ion les transporter toutes les dix secon- ces publiées dans les quotidiens du traité, quand il sera malade.des.Importations françaises D'Innombrables citoyens souhaitent que le gouvernement de Québec Importe et mette en vente plus de vins français.Comment expliquer que ces vins soient si rares quand on sait que la France en destine à l\u2019exportation, et à des prix relativement modérés ?Aux Etats-Unis, on en trouve partout; ils font pourtant concurrence aux crus américains.Pourquoi une province qui se dit française serait-elle privée de ces excellents produits ?Un devoir impératif Nous aurons prochainement, comme en France, des élections municipales.Les chefs religieux de ce grand pays viennent de rappeler aux fidèles que voter constitue une obligation grave.On pouvait lire samedi dans le Soleil les recommandations du cardinal Suhard, archevêque de Paris.Quelques jours plus tôt l'évêque de Versailles, Mgr Roland Gosselin, faisait les mêmes recommandations tandis que tous les évêques de France priaient les membres du clergé de \"s'abstenir de tout ce qui pourrait compromettre 1 autorité de leur saint ministère dans les luttes électorales Quel monde ! Que l\u2019on regarde sur la mappemonde où sont situés le Chili et la Yougoslavie.Et que l'on songe que ces pays si éloignés l\u2019un de l\u2019autre sont à couteaux tirés et viennent de rompre leurs relations diplomatiques ! Dans quel monde vivons-nous ?Canada, en juillet dernier, a dépas- Plus de l\u2019avantage direct d'un meil-sé.de 27.3 pour cent le volume du leur traitement, il résulte pour lui Poivre et sel Mirage d\u2019automne.\"Gaudeamus igitur\".Les piquets sont rompus.Tout nouveau, tout beau.La girafe garde bien un secret.Avez-vous acheté un bon de l\u2019Etat?même mots en 19tS.Toujours d'n- de l'assurance-santé la libération des près les chiffres provenant de la \\ soucis financiers, qui n\u2019ont jamais même source, les annonces nationa- '¦ aidé, au contraire, aucun médecin à les ont augmenté de 21.1 pour cent j guérir ses patients.tes annonces classées de 32.4 pour ; L'assurance-santé est donc une cent, et les annonces locales de 28.4 double garantie \u2014 médicale et mo-pour cent en juillet 1947 comparait- J raie \u2014 en cas de maladie.Les per-vement à juillet 1946.Et le volume sonnes, peu fortunées qui ont subi | des annonces pour les sept premiers ! l'épreuve de la maladie en elles-mé-.mois de 1947 a dépassé de 58.6 pour mes ou dans leurs proches savent cent celui de la période correspon-1 apprécier un avantage comme celui-dante de 1939.En ce qui concerne ! là.les annonces nationales, J aupmen-! gftns participer à l'emballement de tation a été de 49.5 pour cent sur ceux réclament une liberté ex-1939.Voilà qui dénote, de la part des cessive dans le domaine économique, annonceurs, une confiance absolue.popg souhaitons qu\u2019il s\u2019érige le plus dans l\u2019excellent mode de publicité d'oeuvres possible sous le signe de qu\u2019offre le journal quotidien.\" ' rmitiative privée.C\u2019est un fait que les intéressés .\t, ,\t., t , ,,,\t, ,,\t,\tAussi les sociétés formées sérieu peuvent vérifier facflement: lan-l \u201e\t.\t, K\t.Isement pour assurer les traitements nonce bien présentée, dans un Jour- En1 i, .\t«\t1 «\t.\t.ne frappe pas une femme, même c,n car elles répondent a un très grand av.\t^ .\t.\t., .\t,\t.\tavec une fleur .Sortant de chez besoin social de notre temps.\tj,,,.\tJ.lui, il plaça une directe sur la mâ- Pourvu que l'on apporte à leur ad- choire de l\u2019une de ses voisines et ministration toute la prudence re- fut assigné devant un Juge du New- quise, on doit les développer le plus jersey._ \u201cje regrette mon acte\".rapidement possible, en profondeur s'excusa-t-il.\u201cIl ne faisait pas très et en étendue.\tclair et Je croyais que c'était ma Même si l\u2019assurance-santé d\u2019Etat femme , .\u201d doit s'installer chez nous comme\t\u2014- dans la plupart des pays civilisés, il y aura toujows de la place pour l\u2019assurance-santé d\u2019initiative privée, i Le mal de grève fait son tour du monde.Un conseil Un charmant conseil de l\u2019écrivain soit que l'Etat utilise les cadres de an*lals.Charles Morgan, qui publie ces institutions existantes, soit que 1111 nouveau roman, \"L'histoire du l'on décide d\u2019offrir aux familles le juge\"\u2019 k un camarade qui lui de-choix entre le système gouverne- mandait comme se faire écouter de mental et le système privé, soit que *a 1)6116 : ,,E116 ne t\u2019écoute pas\u201d, fit l'assurance privée apporte aux fa- ;le romancier.' Rien de plus sim- milles qui le désireront un complément au minimum de traitements assuré par l\u2019assurance-santé gouvernementale.L\u2019assurance-santé d'initiative pri- ple : baisse la voix !\u201d Gazette rimêe Avis public A demi déraillé le transport urbain devient plus rationnel.Dans la tragédie internationale, la démence occupe le premier plan.L\u2019association des assassins apprécierait l\u2019abolition de la peine capitale.\tt nai nnnniftire accéléré très ranime médlcaux et l\u2019hospitalisation à tous vée suffira-t-elle à pourvoir notre ! élections municipales \"O- men!br\u201c ™\tp™* >»\u201c ¦* ¦*'«« fois les double en quelques mois.Le Grand Mufti se charge des ef-j fets de scène au théâtre de Jérusalem.Un message A l'occasion de son 80e anniversaire de naissance, M.Henry L.Stim-son, ancien secrétaire d'Etat et ancien secrétaire à la guerre des Etats- - - \u2014 ,\u2014\tpeuple uc wuiæ ta oc».u