Le soleil, 6 novembre 1955, dimanche 6 novembre 1955

[" Supplément iliustié I i LE SOLEIL Québec, dimanche 6 novembre 1955 Pour s\u2019instruire et se récréer I Il est humain de se tromper et }eff est plus humain que les humains! J*, i- rencontrer»! »o c»mp noni < h tr WOOF c - 1 f: r t r t g r.i, LE SOLEIL, Québec, dimanche b novembre 1955 II ROIIliE PEÏIE CASTOR Ça n'a aucun sens! Il ne sait pas «e que c'est qu\u2019un sentiment: II cherche seulement chambre et pension et quelqu\u2019un pour repriser se» chaussettes î *\tv Il a été voir Iles tas de vieux célibataires t»«»t Ue« penchants sentimen-' taux à lare de l'oncle till-more, tante IMt< hesM* î ^ Nevada Sue V- s»- 'VN\\ /i Qui sait.j aurai peut-etre une nouvelle tante, mais ne so ver pas jalouse.I>tn hesse! tillinore, t\u2019oncle de t\u2019hevalier Rouge est aile voir une ancien** flamme Nevada Sue.mais Whee/y B'II est entre t 6 .le va Comment pouvais-je savoir après trente ans qu\u2019elle avait épouse une peau de cochon comme vous.Wheeay Bill?vous apprendre .1 courtiser ma femme .espèce de vieux Roméo a barbe blanche .7TXÎ M nr ti lt 4 'cXU'l fît\\ *' *\u2022 7 »' /| *\u2022 ^ * \u20ac«»r !K5 McN.usKl '?ndv»l«.bit wm Je n>n voudrais pios maintenant, même sur un plat d oc aveV\\AVVVVVV\\VVVVV*VlV LE SOLEIL, Québec.dirrwwvcKe 6 novembre 1955 *ur uo r»cti*r a Ia (ompiétr Makrtlene.eanitaln* \u2022.omme ;r je diivatx '\u2022 h.» h d à M«ne.d*ax enotx poarr* ja.tn»is oltli«er en~ Krend C * «ont RfERC'l **î MARTIENS Vf lie .conti nue* entre htstnire - '¦Z'***m Je ne i>oov»î* rien dire ni rten inire pour me défendre Je U dome «oi .et i'eeoBtaie ht mAtntrnnnt.eliien de la terre, nous lion» faire de *«\u2022»* «n exempte |»our qoe vox enmpa^nonx n «t*ent p»-* de/ier e«» hommes de Mira ï m Oeetoti* 8«t reuç» 8*t Paris Caporaux.Scratch* Raifcil : Wixxbat Mans î PR-RRET i O .M ME N CK R Je »o»e bien certain que \u2022 eeii rien entendu de pl tant pour le» oreille» le» nerfs.Brand * Que «\u2022 eut-U passe -*n»uite Les horrible» créatures de alan ! Ce fut une terri le expérience\tmeme n tendre Il est mutile de décrire ce 40) .suivit.mai* j entend» encore le» rire» de» demon*, lorsque le chef m'encercla les veux avec marque «le Mars ||§9 biaé é-p a.'és: ' \u2014ry 4 p-s.H SOLEIL.Québec.dimanche 6 novembre 1955 \u2022 LE COURRIER DE Le drome des fillet séduites continue d'emouvoir les coeurs généreux; l'un d'eux cric cosse-cou oux jeunes ingénues O- \u2014 Il v a quelques semaines, tous disie* être sidérée par I* déclaration que venait de vous faire une petite llesorientee qui, à I* suite d'aventures coupables avec des homines de rien, attendait placidement la naissance d'un enfant.Son histoire ne peut, hélas, eire que trop vraie.J'ai présentement sous mes yeux deux cas à peu prés identiques.Il s'agit de deux petites filles qui, sans direction sans conseil, sont devenues le Jouet d'hommes malpropres, rgoi-tes et sensuels, à qui elles se sont données pour la seule satisfaction Ors sens.t ne de mes malades ne verra peu; pire pas la fin de l\u2019anne*.\\ffHree d abord d une maladie vénr.rienne.elle a ensuite été frappée de tuberculose.Aujourd'hui, c'est une loque, qui n'est plus que t'ombre d'elle-méme.Abandonnée et de ses parent» et de ses amis, o'est désormais une pesiiféree aux yeux de ceux qui déjà, ent Joui de sa beauté.Cependant, elle a cru longtemps, arec ses tristes mmpHces.que le plaisir des sens est la porte ouverte à la vie rose Aujourd'hui, a peine âgee de vingt-six ans.elle n\u2019a presque plus de souffle, ses beaux grands yeux ont perdu leur értat et on se demande ce qni la retient encore à cette terre.La deuxième de mes patientes Je crois qu'elle pourra vivre encore quelques années, mais dans un asile d\u2019atienés.Complètement idiote, elle ne reconnaît plus personne, fait de l'anémie, et cela à ta suite d'un accouchement exécuté dans des circonstances misérables.Ktle aussi n'a plus d'amis et ses parents l'ignorent comme un animal qu'on a fait porter à l'abattoir.Je voudrais donc, par votre courrier, mettre toutes les petites tilles en garde contre ers bêtises quelles doivent ensuite payer si cher.La femme est le plus beau Joyau de la création et U est inadmissible que tant d'entre elles consentent délibérément à abdiquer toute dignité et à laisser souiller ce temple'magnifique qu'est l amé humaine.C'est pourquoi j'ai pensé vous écrire, sachant combien tant de Jeunes périssent moralement et physiquement, faute de direction Merci, chère Pascale, félicitations pour votre constante amitié envers ceux et celles qui se confient à vous, et croyex bien que Je sué fidèle a la lecture de vos pages.APOTRE ET MEDECIN.R Comme vous voyez j'ai reproduit à peu près textuellement ; hé-r.ure de vos deux malheureuses qui payent si crue.lement au-j'V.ird'hui leur faiblesse de naguère devant la tyrannie des sens ,i la perversité des hommes-vautours.Même s'il n'y a pas teile-n.''lit ionc temps encore qu?J'ai insisté dans ces mêmes colonnes .-L.r i enormité de la rançon que doivent à peu prés toujours acquitter les filles qui saciifient toute vertu et foute pudeur sur l'aute! de ia luxure, je me dis que votre récit, parce qu'il s'appuie sur votre autorité et votre experience de médecin, devrait être particu-îa rement salutaire à une fouie de lectrices A celles-là surtout qui n'ont pas abdiqué totalement les principes de leur enfance et qui.même dans ieur complaisance dans l'abîme sont encore variables de remords et de regrets.M; Iheureusem» nt,' maigr- ies S.O S.lancés tant par les reli-g.eux que par les êtres d'élite comme vous, il y aura toujours des misérables qui commueront à être victimes, soit de leur ignorance, soit d'un appétit des sens irrationnellement développé, soit aussi de l'incurie et de l'Inconscience de parents qui, apres leur avoir donné la vie.les ont laissées pousser comme des champignons.Et 'a»stefcr (r Temps.Envol Done en ton temps ne freine Point tr* ardrors et tends Tes filets au printemps.Au galop et sans rêne* Parcours la vie en reine Jeunesse souveraine L Assiège le Temps ! SAPEUR CLAUDE DARCEL, S467, 2e Cie, 3e Section, 19c Ré-, giment du Génie, Hussein-Dey,\u2019 Algérie, aimant sport, musique, danse, désire correspondantes 20 ans.\t* SAPEUR LOUIS BARONE, 19é Régiment du Génie.2e Cie» 3e Section.Hussein Dey, Algérie, sérieux.sportif, bon physique, désire correspondantes de 18 à 21 ans.CLAUDE.\u2014 J\u2019ai été vivement intéressé d'apprendre que ui er institutrice.Sais-tu que je ne l'aurais pas Imaginé.Je te crcyais une dillettante, pas obligée de gagner sa vie et voilà que je découvre une tout autre personne, 'reau-coup plus sympa.Pourquoi ne pas m'envoyer une bonné pnoto de toi avec tes gas.es, dans l'école ou à la récréation?Ça serait gentil de publier ça- CHOISISSEZ LE RÉGULARiSATEUR POUR ENFANTS P -w - VOICI CE QUE DÉMONTRENT DES EXPÉRIENCES CLINIQUES PROLONGÉES 1\tCASTORIA est dout, bénin, efficace.2\tCASTORIA ne cause ni crampes ni coliques.3\tCASTORIA sollicita les inteslins des enfants sans les forcer.4\tII provoque naturellement les mouee-nients intestinaux.Vous pouveî donner CASTORIA 1 votre entant en toute confiance, parce que c\u2019est le seul résulariseur éprouvé en clinique ! CASTORIA renferme un ingrédient végétal, dm» et ne provoquant |aniais d'accoutumance.Il contribue i apaiser et à rcgula-rtser les petits estomacs dérangés.VOTRE ENTANT AIMERA SON GOÛT AGREABLE.Demander CASTORIA -*5é, et 75.-.S'emploie pour combattre Maux d\u2019estomac Apathie Manque\u2018d'appétit Fièvre Maux de tête Rhumes Irritabilité Sommeil agité T roubles de la dentition Coliques Nervosité -ccroècrf.-.é* ou CT»«n admet qur U fie d e chien * « e* CASTORIA Bpcoavé en clinique pour les enfant* confirmé par 141 épreuveê LE SOLEIL, Québec, dimanche 6 novembre 1955 * L'ONCLE NIC OOOOGOOOOOCOOOOOOOOOOO =2=9= =s«=M=1fca: PRENOMS F y N N' Y : l>'m»natft dp I ran voUe on d* SiéphAni*, I.ts F*nny «ont ble«.gentille*, plutôt que rrm*r;jo»-b'.es.elleü plaUmt surtout par leur stnapltcltp.leur complai.-ianre, leur uffabillte.leur absence de morgue F.MM.VNI.FL Imaginatifs, rêveurs.Offusionné*, jamais ra«santii ni obstinés.il* .sont «l'un rommerre très agrrablr.assovr concentré*.paraissant absent*, il* deviennent expansifs, chaleureux, persuasif*.lorsqu'ils se sentent en confiance et sont placés sur un terrain qni leur tient au coeur.S\u2019il» manquent un peu d'opiniàtrete et d'acharnemenl.ils en sont 1rs seules victimes et *e consolent, d\u2019ailleurs, facilement, de ne pas réussir parfaitement, car Us sont tré* désintéressés et bien qu aimant le beau, voire le.luxe, lis ne tiennent pas a Partent.RIVERAINE.\u2014 \\ oivi les langages désirés : Le lançage du nez : Le nez long est un signe de mérite, de génie même Le nez droit indique un esprit juste sérieux, fin, judicieux, énergique.Le nez large aux naiines ouvertes est l'indice d'une grande sensualité.Le nez fendu, bonté, bienveillance.Le nez arqué, charnu, signe de cruauté, esprit de domination.Le nez busqué, mince- esprit brillant, ironi-que mais léger et vain.Le nez retroussé est la marque d'Jn esprit faible, parfois grossier, mais souvent très gai.Le rez pâle, sécheresse du coeur.Le nez coloré, tempérament vif.sanguin, emporté.Le nez grec indique peu d\u2019esprit et d'intelligence Iæ nez grand, bon naturel.Mince et long, énergie, ambition.Gros du bout, bonté sans finesse ni énergie Le nez canard dévoile la vanité, l'impertinence.Le nez retroussé, frivolité, moquerie, inconstance.Le nez effilé: mobilité, imagination Court, narines larges et mobiles: observateur, sensible.2\u2014Les pieds Grand et étroits: Coquetterie, orgueil et tendance aux manières affectées et ridicules.Grands pieds aux proportions moyennes : Distinction esprit positif et équilibré Grand pieds aux proportions larges: Matérialisme et aptitudes à tous les travaux qui demandent dé la force physique.Petits pieds étroits: intelligence médiocre, caractère frivole et maniéré, déficience vitale Petit pieds avec largeur moyenne: Equilibre mental, disposition affectueuse, féminité, noblesse de sentiment, distinction, docilité.Petits pieds très large : Finesse d'esprit, dispositions amoureuses, imagination vive, goût, artistique, peu de vitalité.3 \u2014Voici le langage des rubans; mais n'y ajoute pas foi comme aux articles du Credo! Bleu: timidité, amour profond coeur candide, l'on pense a vous souvent: rose: amour tendre, donnez-lui vo&re^ coeur: Vert: ne dit pas toujours \u201c.ce qu'il pense, en vous il met son espoir ; blanc: ruban de mariée, vous êtes tendrement aimée, gage de fidélité: lopge amour ardent, un mot de vous le rendra heureux, il vous aime passionnément.MINOU.\u2014 Tu n'avais pas besoin de m'écrire pour me demander mon avis sur les fréquentations entre fillette de 14 ans et garçon de 15 ans.C\u2019est ridicule, c'est idiot, c'est imprudent, je l'ai dit bien des fols, et tes parents manquent certalneire U d'intelligence sn permettant cela.Toi.tu es un peu plus fine puisque tu ne te trouves pas assez vieille pour \u2022 être ainsi courtisée.Sers-toi donc de ton jugement et occupe-toi uniquement d'- es etudes pour le moment.Eiies ont bien besom de toute ton attention\t.\tv 2.\u2014A N-w-Torit, il existe deux excellentes écoles de décoration intérieure : Whitman School of Interior Decoration, 170 Riverside Drive at 89th Street, New-York 24 ; et New-York School o' Interior Decoration.515 Madison Avenue New-York 22.UN INDECIS.\u2014 Le dessin publicitaire est une carrière très intéressante et très rémunératrice pour qui a du talent, du goût et | de l'imagination.Toutes les grandes compagnies emploient des dessinateurs.spécialement des magasins, et un bon artiste en ce genre se fait facilement pius de S75 par semaine.Il y en a même qui gagnent il50 par semaine et davantage, lorsqu\u2019ils sont reconnus comme des as dans ce domain\" Aux Etats-Unis, les ouvertures sont encore plus nombreuses et les salaires plus élevés.Cependant, pour devenir une compétence ,il faut étudier beaucoup, se cultiver et se documenter.Ces cours se donnent à 1 Ecole des Beaux-Arts de Quebec et à ceüe de Montréal, ainsi qu'au Sir George Williams College.1441, rue Drummond.Montréal.Tu n'as qu'à examiner les pages de réclames des journaux et encore plus des magazines de tous genres, canadiens et français, amér.ains pour voir en quoi consiste le dessin publicitaire.II s'agit, en résumé de présenter un produit avec le maximum de goût, de couleur .d'imagination, d'originalité, d'intérêt, etc.C'est pourquoi plus ,e dessinateur est cultivé et instruit, plus il a de chances de se distinguer, car il peut puiser dans sa culture une foule d'inspirations que n aura pas son voisin ayant quitté la classe trop tôt.CERISIER ROSE.\u2014 A 13 ans, tu peux lire la collection Sir Jerry.de H.Giraud la collection les Belles Histoires isainte Thérèse, sainte Genevieve, saint Vincent-de-Paul, saint François Xavier); la collection de la Jeunesse: la collection Mon premier Roman; la collection Romans missionnaires: la collection Bibliothèque de François: la collection Les Beaux Albums Tavi; Contes et Aventures : La Flamme qui dévore; Plantes Curieuses de mon pays: Francine, de _ M.A Grégoire-Coupai; Imagerie de Cécile Chabot; la collection Gloires nationales; la collection Albert Hublet; les oeuvres de Paul Févai; certains romans de Raoul de Navery: les oeuvres de Jules Verne; Petite Histoire de France, de René Ristelhueber; Napoléon, Louis XIV, Un prince charmant, trois livres de A.de Montgon; Moineau, la petite libraire, Le Petit roi malgré lui.Une Sainte des Démons et Kik;, oeuvres de T.Trilby.MARTIN L.\u2014 Je crois que tu devrais d\u2019abord offrir tes services aux petits établissements de ta localité,.avant de chercher du travail à l'extérieur, car elles sont plutôt rares, les compagnies de l'extérieur qui ont recours à des personnes inconnues demeurant loin de leur centre d'activité Comme il y-a des mines dans ton village, il y a peut-être du travail de copie qui s\u2019accumule parfois et que tu pourrais effectuer.Mais ce sont là des besognes qui conviennent davantage à des jeunes filles et tu serais certaine-mieux inspiré en pensant à quelque chose de plus rémunérateur, par exemple en t organisant pour toi-même un petit commerce dont tu t'occuperais pendant ton temps libre et qui ne nuirait, en rien à celui de ton père (dont j\u2019ignore la nature).De nos jours, U y a des tas de choses à vendre, qui rapportent des commissions substantielles, ce qui paie beaucoup plus que du travail de copie.Tu peux aussi enseigner la dactylo et l'anglais.si tu le sais suffisamment, mais cela non plus ne rapporte pas de \"gros ' revenus.BIEN \u201cTANNEE *.\u2014 Le remède c'est la volonté davoir des doigts \"montrablesplus tard.Pour cela, il faut ooccuper tes nerfs à autre chose lorsque l'envie te prend de ronger: grignote un bonbon dur.mâche de la gomme, mordille un crayon au besoin, mais ne touche pas à tes doigts.Ceux qui se rongent les ongles manquent de calcium.Il faut donc qu'ils en mangent dans les aliments ou en pilules ou d\u2019une autre manière.D'abord, des épinards, du chou, des carottes crues, des fèves, du lait, du fromage.Soigner les nerfs en prenant un tonique, dormir au grand air, faire des jeux et des exercices physiques: prendre un bain tiède tous les soirs.Voici un remède domestique qui devrait améliorer la situation, surtout s'il est combiné avec ce que j'ai dit plus haut.Employer bien fin la coquille de queiqws oeufs- jeter des; sus le jus de quelques citrons; laisser au frais pendant 2 heures, après avoir bouché avec soin.Filtrer dans un coton à fromage: ajouter du sucre au goût et de l\u2019eau et faire prendre une cuillerée à l\u2019enfant, de temps à autre.Il est probable que le médecin pourrait donner ces pilules de calcium qui produisent le même effet que ce remède.BERNARD, \u2014 \"Je suis un membre inutile dans la vie et je me demande parfois pourquoi je suis en ce monde ', voilà des paroles qu'il est ridicule et pitoyable de trouver dans la bouche d'un garçon de moins de 39 ans, tout simplement parce que, trois mois après des études assez élémentaires, il n'a pas trouvé d'emploi dans son domaine.Voyons, voyons, voyons, je suis certain que tu es loin d'avoir épuisé tous les endroits où l'on a besoin de main-d'œuvre dans le mCtjpr qui t\u2019intéresse.A Montréal seulement, il y a une cinquantaine de manufactures qui pourraient t'engager, et il existe aussi un Comité Conjoint de l'Industrie qui t'intéresse, à 1509 Mountain Montréal.Il est certain que tu devrais te rendre là d'abord et demander des renseignements, puis faire toi-même une tournée des établissements qu'on t'indiquera dans cette ville, et aussi donner ton nom au Bureau de Placement National lou Assurance-chômage) de Montréal, section des jeunes.Personne ne t'engagera par correspondance, A Québec, il y a aussi quelques industries du même genre et il faudrait aussi que tu y viennes pour régler ton problème.Et si ça ne va pas, tu peux accepter autre chose, pour commencer, en surveillant les débouchés qui pourront s\u2019offrir dans la suite, dans ton métier.Cela arrive très souvent qu'il faille accepter dés compromis pour débuter, quitte à sauter sur l'occasion favorable quand elle se présente.Mais une chose est certaine, c'est que personne n'ira te chercher dans ton village, et que c\u2019est toi qui dois être agressif et entreprenant, et plus persévérant que tu he l'es en ce moment.Un tas de jeunes de ton âge consentent à travailler dur pour commencer, et même à manger de la vache enragée pendant quelques années, avant d'être installés confortablement dans le métier de leur choix.Je ne te souhaite pas d'être obligé de faire cela, et je suis à peu près certain qu'un séjour d'une semaine à Montréal te serait favorable, même Si ça représente encore des frais pour ton père.Bonne chance 1 LES VEUX ÜU'OH AIME.Tes jeu* sont vert», é mon amie Comrtie le» lees de !» montagne Tes yeux »ont verts, O .n i compagne t omme la «ecrèle alchimie De leurs eaux calmes, endormie».Tes yeux «seat bleu», ma reine blonde Mieux que le* robes qui te parent; Leur axur émouvant, plus rare Que le bleu du ciel et de t ondu Fnrhaine l'aile vagabond*.Te» yeux sont gri* au erépoxeule Comme an nuage qni s\u2019îrtae De soleil et jette à la brise Son manchon de pluie et de tnlle; Os ont le gris des libellules.Te* yeux ont de* perles changeantes : Vert* de l'ombre enlaçant 1rs arbres mm* de la lune sur le marbre Gris de la pierre intelligente De» rayons câlins qui largement.Te* yeux d'enfant, tes yeux de femme Disent an fil de leurs nuaneAs La légende de leur silence.Couleur d'amour, d'espoir, de flamme II* ont la couleur de ton âme.Te* yeux ont la clef de mon âme.CX-.t FRF.-FRANCE PIERRE.\u2014 Tu peux te procurer des histoires de sauvages du Canada, en écrivant à Frères Mariâtes.Le Rosey, Iberville, et en demandant le volume \u201cChez les Sauvages\", n ne coûte qu'un dollar! Je crois qu'il t'amusera beaucoup, ainsi que ton frère.ROBERTO.\u2014 Vu que vous êtes mineurs, il serait préférable d'apporter avec vous pour ce voyage à New-York vôtre certificat de naissance: ainsi qu\u2019une lettre de votre père et aussi, si possible, une lettre du maire ou du curé affirmant que vous êtes étudiants et que vous faites un petit voyage d\u2019agrément qu; durera 5 jours ou 7 Jours ou 10 jours.Avec ces documents, vous n'aurez pas d'ennuis.Ne comptez pas trop cependant sur les \u201clifts'\u2019 aux Etats-Unis, car dans certains Etats, me dit-on, cest prohibé.Cependant, les trajets en autobus Montréal-New-York ne sont pas coûteux.Tu as une bonne idée de vouloir aller à New-York; tu en seras enchanté et «ébloui.2.\t\u2014 J'ai donné, U y a quelques mois, le mercredi, l\u2019adresse d'une cinquantaine de correspondants de ton âge ou à peu près.Pour- ! quoi n\u2019en avoir pas choisi quelques-uns ?Je demande, de grâce, à tous mes neveux et nièces de conserver ces pages de supplément lorsqu'elles contiennent des choses qui les intéressent, au heu de courir après, dans la suite.Voi- i ci une adresse : Ho-Thuong-Le, : 19, rue du Hameau.Laval, Mayenne, France, jeune étudiant vietnamien, 17 ans, catholique, aimant sport, musique classique, ciné, demeurant chez un ami français.3.\t\u2014 J\u2019ai cru reconnaître ton écriture dans une autre lettre; j'y répondrai bientôt.MIKY \u2014 Tu as été mai informée et il n'est aucunement exact que le service canadien de l'immigration a décidé de fermer ses portes à tout étranger à partir de 1957.Au contraire, on a i in-tention d'augmenter le recrutement.2.r- L'adresse de Mario Lanza est Warner Brothers Studios.Burbank, Cal.(où il fait en ce moment \"Serenade\") et celle de Gérard Pniiipe est a s Unifrance Film, 77, Champs-Elysées, Paris, France.FEMME SAVAIT.Pendant Iear« répétition* *u* Ftmts-Vnia, ce* jolies danseuse* du Nxtlonal Ballet de Toronto »* »ont fait an poiE de porter toajonr* le«r* palis ponant le nom do Canada.'Presse Canadienne) 2 je -e.-Te \u2022 mo-¦4e ozé'-ée 'bu ou dp : ioe F£-MQCR-NE iv.1 év te « troubla* de sont se».e Ot?* P *\td hormone» é d\u2019ssirie \u2018es T*a*a>ses oérioctoi^, C;Cie je*% opérées *tK ¦.'.?e le retour de réveiüai ;es forte t ton* des gardes fervor;* et aévçlcppen-e-t normal du bus'e Aveci ; \"MOCR.NE, la sarité rayorne.ure nou-l .«rie personne-té sHWe-1!?.l\u2019jrréçuiortt#, fa \u2022-i\u2019ouv-q::» humeur, i anxiété d.«palissant.Traitement d'un moi*: $3.(H) Dans les pharmacies ou au LABORATOIRE MARCHAND St-Tite.Cte Chcmpkain.P Q h \u2019«-% U- i\t'*\u2022' rpac« I îim isibUité la dé^ ravi lé rien ! Rien ne peut venir à bout de res terriens ?\u201cNous l'avons vu terrasser le grand mangeur de viande de ses mains nues - il a détruit notre monstre artificiel \u2014**\tf Voua r*.ve* vu sur votre éeran.Cette «nature \u201chomme*' est imbattable ! N«»*w avons tout R«Ht|[ et Càoog ra«ontev-itoua re qui s'est passé sur la planète de la terre.tTsm mmm -a.= ; .^ ï II a Dre sur nos armes et nuu* a desarmés -il n'a peur »in* orm-haine I n-* r aventure. LE SOLEIL, Québec, dimanche 6 novembre 1955 T» J* ne le laisserai pas aller raconter à Foyers que tu m'as vu avec Bulidojr en train de voler les invités de Darifrerfield, ïlarlene !\t- Lâche'la, Barker ! Je ne te laisserai pas faire de mal à Xiarlene même si tu es sam\tPfÿ oncle !\tÆMj Lâchez-mol S*CC«WB \u2022\u2022 ____», Vcilà lloaers il ne s'eat pas blessé comme je le pensais » Je val» me mettre à l'abri ! ARRETE i >00011 : OOOF i.f~ L» 'Sr' /«ft- RuUdoir bijoux Nous vous avons entendu crier a Laide.Darlene ! Ça va .l ai I impression que Bulldop est aussi celui qm a coupé la boucle de ma selle pour que je tombe et .mats, ça Tair de sa casquette enfui voleur ! Lucian ^ lient en joue ! Relevez-vous, sale Dansrerfietd vous Je ne suis pas aussi bete que vous le pensiez, Ropers ! D\u2019avoir jete t ma casquette dans assure: Je me demande s »\u2022 a pu tomber dans la piscine la piscine vous a bien pt is ! ! r~'; ( .-r-* ?< ?+?*?« U J4 LE-SOLEIL, Québec, dîmencbe 6 novembre 1955 Vou« ram^nerw toute» >eun«Ni filles fhr* eHes R»^n ^6r! le prt»|KMie mon iaxl pour rempiaf^r l\u2019aulobu»! I|ui est-«*e que }e reronduérul et qui paiera l essenee?Kh bien, n# rente* paa < «>mme ca* S'il est en panne .il faut le réparer! KT riTIÎ ï I n deu autabua du eollege cet en panne! ®K©iafti Ne voue inquiétez pus de*» dépense* .f i nous allons nous servir de lui avev \\ Q, C«o* »*55 k-, H CA\t!¦« rc >a?~^ .oatf LE SOLEIL est l'ami des foyers :»!:V parce qu\u2019il offre à chaque membre de la famille ou plusieurs sujets d\u2019intérêt particulier.L-5T 16 LE SOLEIL, Québec, dimanche 6 novembre 1955 \u2022 DU CHIC POUR TOUTES du feutre Grâce à lui, les têtes' sont confortables reM» cWhi* àr feaiff tn#-lu*ine bl»no ser» to»* b fall 414»» U nolp dan* !*\u2022 deroi é* IblrM «ul\tIl ««f* «artowt le» faveur* d# la «OT*' oharpe grarieuaement nouee * l\u2019en* eolur»» ZMÊÊÊRBtKKÊÊ \u2019 Tn ratissant béret Je feutre, velour noir » orne d une aigrette puUt le* heure* habtllre» et donne une eottfure d'un# eaqu» »e féminité ta coquet pill bot de feutre velu Illustre ci de*.»u\u2022 peut Cire colffr droit *ar I» tête romm* e'e»t le ra* le», «u encore l.»rtl»e aur l'un de* cote* li e»l de ruulrur «r et « om* d une r*outle egalement duree.Or» le suggéré pour emporter »e brun ou ie noir qui gwMt le» grand* fa»#rl* celte le feutre meluatne *e retrouve a droite, dan* cette cloche infiniment »e.vante et dont le bord découpé .* orne de groaae» tète* de clou» narrée*.I.ele.gante conaerralrice a chol*l du blane neige pour er feutre qu >4le *e prop«»*e de Coiffer dan* un* foule d o*ta»tOi»a.Æ- LE SOLEIL, Québec, dimanche 6 novembre 1955 1?* * ?Lfl FEÏTimE fl son FOYER * * L'art de savoir parler KIj* * déjà une belie person-/isuté !\" Cetu reflexion, vous l'avez déjà entendue par des ado-ntes qui s'émerveillaient de J'aisance de leurs compagnes de «lasse ou de leurs jeunes amies ou co.isjnes.Et ce qu'elles admi-¦ «rK;K« 6 rvovembr» 1955 + Normandin, un beau royaume agricole Pjr Real Bertrand, de la Société Historique de Quebec.Quand on parle de Nornaandln.a-! -ou pu écrire, on.[«rie surtout d\u2019une grande paroisse agricole.Déjà en 1941.la population agricole de Nortnandin comprenait 2.120 habitants, soit té dixième de celle du comté de Koberval.ce qui était considérable Et, ce qui est pius éloquent eneore ce chiffre représentait un quart pour cent de tout le Québec agricole.Pourtant, la fondation de ce centre agricole aujourd'hui renom- mmœm Mjr 0.-T>.Simard.P.D.ancien supérieur du Séminaire de Chicoutimi, cure de Normandin.I mé dans tout le aeguenay et dans ! toute la province ne remonte qu\u2019eu 1878.Il y a donc soixante-et-dix-sept ans que.quelques Québécois, convaincus de nmportance de W» colonisation pour notre survivance, ae groupaient pour tenter un effort collectif, lus PIONNIERS Elisée Beaudet.de la compagnie Clnnrc & Beaudet.quincailliers de Québec, prit !a tête du mouvement.Il forma une société de cinquante membres sous le nom de Société de colonisation de la vallée du Laq, Saint-Jean.Lai Société obtint une concession de 20.000 acres dans ie canton Normandin, arpenté entre 18T1 et 18T9.U est à noter, en passant, que cette région portait ainsi le nom de Joseph-Laurent Norman-dm arpenteur, chargé par une or donnance de l'intendant Hocquart, en date du 23 mai 1733.de dresser une carte de la region, el, spécialement, des lacs et des rivieres qui se déchargent dans le Saguenay.Le premier groupe de colons arriva à Normandin, à l'été 1878 Ces valeureux pionniers furent : les frères Alphonse et Eméric Laüber-té.et leurs cousins, Gustave et Eugène Dsliberté, tous quatre de Ste-Emelie de Lotbinière, Isaïe et Arthur Noel, de Saint-Antoine-de- ! Tilly, également de Lotbinière, et ! Narcisse Picard, de Québec.Le Père Zacharie Laçasse, o m i , qui visita ces colons en 18f9 nous a laisse, dans Une mine produisant l\u2018or et l'urgent\", une relation rivante de son voyage, HISTORIQUE RELIGIEUX Normandin fut érigé can iniquement, sous le vocable Saint-Cyrille.en 1880 Ses premiers desservants furent les abbes Françcus-Xavier Belle y.plus tard prélat do-m-'.'ique, vicaire general du dio-^ cese de Chicoutimi et cure de la Baie Saint-Paul (1880-18831.Joseph Girard 11883-18871 et Louis To-mblay .1887-1894- Le premier curé de Nortnandin, i'abbe Didyme Tremblay, n'avait que trente ans ,1ots de sa nomination, le 4 ao(H 1891 I! était ne à la Baie Saint-Paul, le 1er septembre 1884.de F - X Tremblay, cultivateur, et de Philoméne Bavard.Il fit ses études au Séminaire de Chicoutimi, et fut ordonné prêtre par Mgr L.-N.Bégin, en la chapelle des SS.dp Bon-Pasteur.Il avait été, avant sa nomination à la cure de Normandin.vicaire à Saint-Jérôme < 1890-1393-et, pendant quelques mais, missionnaire à Saint-Joseph-de-la-Tabatière et dons d';tltres missions sur le Labrador, jusqu à Bianc Sablon.« C'est lui qui veilla sur ta construction de l'église actuelle de Normandin.en 1917, et sur celle du nouveau presbytère, en 1925.Il décéda le 25 lévrier 1927.Il fut inhumé dans l'église piroisslale qu'il avait édifiée.Le successeur de l'abbé Tremblay à la cure qu il avait fondée fut précisément celui qui prononça l'oraison funèbre à ses funérailles : Tabbe Joseph - Edmond Tremblay, alors curé de Saint-Oeorges de Val Jalbert.Le nouveau pasteur, originaire des Eboulements.ou il était né le 29 novembre 1873.de Ehérre Tremblay.cultivateur, et de Clarisse Tremblay, avait fait ses études à l'Ecole Normale Laval, de 1891 à 1894 et de 1895 à 1896 II enseigna au Patronage des FF.de Saint-Vincent-de-Paul, à Québec, durant un an, puis fit ses études secondaires et théologiques à Chicoutimi.Il fut ordonné prêtre, par Mgr Labrecque, le 17 mai 1993 Il avait été vicaire à Notre-Dame d'Hebertvüle (1903-1905-, cure de \".7 Saint - Cliaries - Borromée ' 1905 -191D et curé-fondateur de Val Jalbert (1911-1927', avant de permuter à la cure de Normandin, Ceàt & lui que l'on doit la construction de l'église et du presbyté-1 re de Saint-Georges de Val Jalbert, la fondation de 1 Académie 'Pli'' *'yi» \" ; -'i-i i.-.¦'4 ; -¦ -yA ¦ ¦.\tV-'** St\t¦ * * fX^!*** # \u2022»\u2018V- é C'O \u2019\u2022 ffîu & ¦z&yfèwast'y- tvee ses 1.900 places, rêglise paroissiale est Tune des plus grandes et de-s plus belles du diocèse de C\u2019hieoutliuL Le centre du village de Normandin.des FF Maris tes à Normandin (1329- ainsi que du couvent et du pensionnée des S$.du Bon Conseil (1938.dans , cette même paroisse Le 28 mai 1948 à l'issue des fêtes du 75e anniversaire de fondation du Séminaire de Chicoutimi.Mgr Melançon nommait le curé de Normandin chanoine honoraire du Chapitre.Le distingué curé i>re-sidait, l\u2019année suivante, à la tini-non des travaux à l'église paroissiale On publia, en cette occasion, un volum» intéressant.Prélat domestique depuis le 28 février 1952.Mgr Tremblay quittait sa cure quelques mois plus tard.Il se retirait a Chicoutimi, ou U vit toujours Son successeur.Mgr Ovide-Do-lor Simard, p d est un éducateur de grand mérite.Mgr Simard est né à la Baie Saint-Peul, le 2 janvier 1895.de Ovide Simard, cultivateur, et de Aima Cimon II Ut ses études aux Séminaires de Chicoutimi.où il fut ordonné prêtre le 20 mai 1918.par Mgr Labrecque.Après des études en littérature 4 lUniverslté de Toulouse, il revint au Canada et demeura attaché à son Alma Mater, jusqu a sa nomination à Normandin II fut successivement directeur du séminaire.procureur, directeur spirituel et supérieur, en 1950.n occupa également les fonctions de , directeur diocésain de l'Action Catholique et d'aumônier du pensionnat du Bon-Pasteur, à Chicoutimi.Chanoine titulaire depuis 1947.il était élevé au rang de prélat domestique en 1950.C^t au cours de cette même année 1950 qu'il fit un voyage en Europe, à l\u2019occasion de l\u2019Année Sainte Mgr Simard est l'auteur dune biographie., \u201cPhilippe-Auguste Lavallee\" et de nombreuses brochures, dont \"La femme et le foyer\", \"Le foyer chrétien \", etc.AU CIVIL La première élection des cantons unis de Normandin et d Ai-banei eut lieu en 1890 Le premier maire fut Alphonse Laliberté, le premier colon En 1899.Albanel est organise avec son conseil, et te canton Girard est ajouté à celui de Norman-dir.qui devient ainsi la municipalité des cantons unis de NOrman-dui et de Girard.Onze ans plu* tard, le canton Girard est sapote.On obtient alors la municipalité du canton de Normandin Les maires qui Se succèdent alors sont : Romuald Mi -gneault -1910-1914*.Médérie Valois 11914-1915*.Jules DutU (1915 1917», J -S -N.Turcotte n.p.(1917.1922*.F.-D, Nadeau U922-1924» et Medéric Valois (1924-1928* En 1926.le village est érigé en municipalité distincte.Des lors les maires, pour la paroisse furent J.-S.Théberge.F.-D.Nideau.Elle Lévesque, F -D.N ad eau et Loue» Tremblay, encore en exercice.1-e maire actuel de La paroisse, M Tremblay, est assiste des conseillers suivants : MM.Antonio Bussière, Andreuir Grondin, Na-poieogi Theberge, Arthur Bouchard.Alfred Villeneuve et Evan Guay.Depuis cette séparation, les mures du village de Normandin furent : J.-S-N.Turcotte, n.p., Bruno Fraser, J -S.-N.Turcotte Me-déric Valois et Jean-Joseph Turcotte.n.p.Le maire actuel du village Me Turcotte, fils de Me J.-S.-N.Turcotte, n p.qui présida également aux destinées de Normandin.est assisté (août 1955- des conseillers suivants : MM HUanoa Girard, Patrick Gagnon, Arthur Daliaire.Edmour Fortin.Paul-Emile Tremblay et Louis-René Doueet.Il est à noter que l'aqueduc municipal remonte à 1928, que lu construction des canaux d'égout eut lieu dans i automne de la même année, que le système de défense contre i'mcendie a été inauguré il y a dix ans et perfectionné en 1948.Tout fait de Norman-din un endroit prospère et moder -ne dans le bon sens du mot.L EOUC \\TION Il n'y a pas que dans le domaine municipal que Normandin continue de progrès en progrès.L'éducation est loin d'être négligée M Gérard Bussière, president actuel de la Commission scolaire, est le vingt-neuvième à diriger l'éducation à Normandin, L-s commissaires présente tn-mf »n fonctions sont : MM.Eugène Clou -tier.Méride Tremblay, Eüe Di-«i et Gérard Duchesne.Soulignons qu'il n'y i qu'une seule Commis sion scolaire pour ie village et U pi misse.Le collège Saint-Joseph.' dont la fondation remonte à 1929.fut, crée en des temps difficiles ; ta ense économique sévissait partout II l Suite 4 la page il d 21 LE SOLEIL, Québec, dirrvanche 6 novembre 1955 A*-Mi *\u2022 «U* nonvtlles dw FBI, .le^nnr ?Je vais % aller très bien tôt \u2014 ibs Verraient don tier des nouvelles avant Io»e«>cKe b novembre 1955 ; V EN SROUSSAIUÎ .\\ NE M'tPATENT A.r -cr ,-P\\ CHARLOT WltOROOT- )> DIS JOS QUI,EST CET-E riAuTE AV.Ï TA iOEUR ?ECOUTE, TAON XT Ami je vaut am Eu* ^ CHARIOT REÇOrr (/A/E ASS/STE > OBTENIR DU\tN - \u2014EoA\u2019ilDROOTCREA.M ' Te EST SON amie) Oïl pour TES O.V -.'EUX-TULA prêtes a saisir et retenir les petits insectes avec lesquels elle se nourrit "]