Le nouvelliste, 26 août 1975, Cahier 1

[" C'est au tour des Terre-Neuviens d'aller aux urnes mmm le premier ministre Frank Moores SAINT-JEAN (PC) - Le premier ministre de la province de Terre-Neuve.M.Frank Moores, a déclenché des élections pour le mardi, 16 septembre prochain.En annonçant l'élection lors d une conférence de presse, tard hier après-midi, M.Moores a dit que l'avenir de la province en dépendait, Il a précisé que son parti, les progressistes-conservateurs.avait passé les deux premieres années de son mandat à faire table rase et ensuite avait fait des plans pour l'avenir.Il a dit aussi que son gouvernement avait imaginé une politique forestière qui ferait en sorte que les droits de coupe reviendraient à la province.HISTORIQUE M.Moores a mis fin au règne de 23 ans des libéraux de M.Joey Smallwood aux élections du 24 mars 1972.Les progressistes-conservateurs avaient alors remporté 33 sièges, n en laissant que huit aux libéraux et un au New Labrador Party.A la dissolution du parlement, il y avait 32 progressistes-conservateurs et huit libéraux.Il y avait deux sièges vacants y compris celui du chef du New Labrador Party, M.Michael Martin, qui a donné sa démission en mars dernier.La redistribution de la carte électorale fait qu'il y a maintenant 51 sièges plutôt que 42 Pour la prochaine élection, il y aura \u2022 quatre partis: les progressistes-conservateurs.les libéraux de M.Ed Roberts, les libéraux de la réforme, sous la direction de M.Smallwood, et les néo-démocrates.M.Smallwood espère tirer profit de la tournée nationale qu il a faite pour faire de la publicité pour les pêcheries de la province qui étaient en difficulté ces derniers temps, mais la conférence des premiers ministres provinciaux lui a soufflé son mérite récemment en appuyant la demande de M.Moores au gouvernement central de décréter une zone territoriale de 200 milles le long des côtes canadiennes l\u2019actualité aujourd\u2019hui 12,756 personnes réclament un service de transport en commun dans le TRM page 3 Pessimisme à la conférence de Victoria page 7 sommaire Au Coeur du Quebec\t5\t Annonces\t classées\t\t20-21-22-23 Bandes illustrées .\t\t12 Centre Mauricie.\t\t8-9 Convocations\t\t\t20 Détente\t\t\t12-13 D'une province\t à l'autre\t\t\t 14 Horoscope\t\t\t21 Informations\t régionales\t\t\t5-8-10 le monde en 24 heures\t7\t LE TEMPS DU SOUVENIR 22\t Le monde en 24 ahrues\t7\t Mots croisés\t\t\t20 Nécrologie\t\t\t23 Sports\t\t15-16-17-18 Travail et vie\t\t\t11 le sourire du petit déjefiner L étude de la rénovation du centre-ville à G.-M.: c'est parti page 9 Mieux vaut manger les dindes que de les épouser (RlfflCRK \u2022\" TROIS RIVIÊFtëS o pensionnaires?Nous avons posé la question fort pertinente a savoir ce qui adviendra des 306 pensionnaires de l'Ermitage actuel et de I hô-pital Sa.nte-Anne On nous a répondu que les 30 malades chroniques feront partie des 150 qui déménageront au foyer d hébergement que I on est à terminer, que les 43 de I hôpital Sainte-Anne déménageront dans le centre hospitalier dès qu'il sera construit D'ici là, on refuse des admissions a moins que ce ne soit très urgent AU-DESSUS DU A A W (RUE DES FORGES) LUNCH If MIDI A COMPTER d[$250 Le magasin de meubles où le choix de TÉLÉCOULEURS est INSURPASSABLE! NOUVEAU MODELE chez CHARB0NNEAU CHOIX-QUALITÉ-BAS PRIX CHARB0NNEAU LE CHEF DES BAS PRIX t®* Le \"LINFIELD\" Modèle console 25\" Ce modèle ravissant de style Américan Traditionnel se distingue par la beauté d'un cabinet enveloppant surmonté d'un tablier à crédence.Les colonnes en coin encadrent finement l'unité de télévision et limitent les panneaux latéraux d'aspect hautement rustique.3 simili-tiroirs avec poignées de laiton, ornementant la base alors que les pieds délicatement profilés camoufflent les roulettes.Les contreplaqués d\u2019érable véritable et un choix de bois francs constituent le matériau principal de ce cabinet superbe.La synto nisation électronique munie d'un bouton unique exclusif vous permet le choix des canaux VHF/UHF à votre guise.SPÉCIAUX DE CHARBONNEAU LE CHEF Modèle de tables 1 8\" et 20\" - 25\" - 26\" Modèles console 25\" et 26\" Styles canadien - Colonial > Contemporain - Provincial français 100% transistorisé - Chromacolor II Chromatic Syntonisateur de postes électronique.Le \"HALIFAX\" Modèle de table 25\" C'est le poste idéal de la famille.Cabinet de métal fini noyer.Syntonisation électronique à bouton Unique exclusif pour le choix des chaînes VHF/UHF à volonté.Le Chromacolor II dépense 64% moins d'énergie! le chassis transistorisé 100% de Zenith met en évidence la Sentinelle brevetée par Zenith qui permet de régulariser le Voltage.\t1 Le Chromacolor II de Zenith que le chef SPECIAUX DE| CHARBONNEAU LE CNEfH Seul membre PRESTIGE au Cap-de-la-Madeleine OUVERT TOUS LES LUNDIS ROGER Plan crédit maison Aucun acompte Service assuré par nos experts Personnel compéte 292, Ste-Madeleine \u2014 Cap-de-la-Madeleine 378-2841 378-8284 1 * / LE NOUVELLISTE, mardi 26 août 1975 éditorial Un exercice de futurologie Le troisième colloque que tenait le Parti libéral du Québec, en fin de semaine au Mont-Gabriel, n\u2019a rien apporté de vraiment concret.On peut même dire que les grands problèmes de l\u2019heure, ceux qui suscitent le plus d'inquiétude chez nous ont été habilement escamotés.Doit-on nécessairement en conclure que ces assises ont tout simplement été une perte de temps, une simple partie de plaisir entre amis?Pour juger ce colloque, il faut d\u2019abord savoir les buts qui étaient poursuivis.Il s'agissait d\u2019un colloque d\u2019orientation, à savoir ce que le Québec deviendra ou pourrait devenir dans \u201cles années 80\u201d.Au départ, il s\u2019agissait donc de questions théoriques et même philosophiques, qui se voulaient en quelque sorte un exercice de futurologie.Il est beaucoup trop tôt pour connaître les répercussions possibles d un tel exercice.Toutefois, il nous parait salutaire qu\u2019un parti politique aussi fort que l\u2019est celui de M.Bourassa, du moins sur le plan numérique, décide de se pencher sur des questions qui ne sont pas nécessairement rentables dans l'immédiat mais qui sont quand même appelées à se poser tôt ou tard.Le PLQ, pour cet effort de réflexion et d\u2019orientation, avait fait appel à un groupe de spécialistes non identifié au parti comme tel, ce qui était de nature à enlever à ces assises le caractère partisan qui risque toujours de déboucher sur une forme nettement haïssable d\u2019autoencensement.Le goupe de militants et de supporteurs, présents avait ainsi la chance de participer aux ateliers, de se prononcer, et partant, influencer dans une certaine mesure les politiques qui pourraient découler de ce colloque.Le colloque du Mont-Orford en 1972, portant notamment sur la croissance économique, avait finalement débouché sur la fameuse politique de \u201csouveraineté culturelle\u201d, remarquable pour son ambiguïté et son imprécision mais qui a tout de même fait l\u2019objet d\u2019une campagne électorale, et cela avec beaucoup de succès.Au Mont-Gabriel, le premier ministre Bourassa a finalement précisé cette politique qui n\u2019a de souveraineté que le nom.En somme, dans l\u2019esprit du premier ministre québécois, la souveraineté culturelle se limite à obtenir du gouvernement central des garanties très claires, inscrites dans la constitution, sur les pouvoirs nécessaires au Québec pour assurer la sécurité culturelle de son peuple.M.Bourassa est allé plus loin en ajoutant qu\u2019il refuserait le rapatriement de la constitution canadienne vivement souhaité par le gouvernement fédéral, s'il n\u2019obtient pas auparavant les garanties en question.Cette seule précision, attendue depuis longtemps, pourrait presque, à elle seule, justifier la tenue du colloque du Mont-Gabriel.Bien sûr.on peut ne pas être d\u2019accord avec M.Bourassa , mais maintenant, on comprend un peu mieux où il veut aller et comment il veut y aller.A partir de ce brassage d\u2019idées, la commission politique du Parti libéral du Québec préparera des projets politiques qui, par la suite seront soumis à l\u2019approbation ou au rejet des militants lors de colloques régionaux ou de congrès généraux.C'est vraiment là que nous pourrons vraiment juger du succès ou non de la dernière rencontre du Mont-Gabriel.(NDLR) \u2014 Dans l\u2019édition d\u2019hier, je signais un éditorial intitulé \u201cMission accomplie\u201d qui était suivi de la reproduction d\u2019un éditorial publié le 24 août 1972, où je parlais d\u2019un \u201cdéfi que nous devons relever\u201d.J\u2019en concluais \u201cMission accomplie\u201d.En référence au premier éditorial, ce qui constituait une suite logique.Pour un raison que je ne m\u2019explique pas, la date concernant la reproduction du second éditorial a été omise, de même que la note de rédaction, ce qui a eu pour effet de rendre incompréhensible le second éditorial.Je m\u2019en excuse auprès de nos lecteurs.Sylvio SAINT-AMAN I point de vue Des parasites ou des citoyens à part entière Périodiquement, nous entendons parler des problèmes que nous avons avec les Indiens du Canada en rapport avec la conservation de leurs territoires, de leurs droits.Périodiquement, les Indiens revendiquent le droit de prendre en main leurs propres affaires et, pour ce faire, d'établir une structure gouvernementale qui soit représentative de leur peuple.C est bien beau' Mais les expériences passées nous obligent à nous demander de quelle façon les Indiens pourront administrer leurs propres affaires.Ce n'est un secret pour personne que les Indiens, du moins dans une très grande proportion, se font vivre par les Blancs en vivant des allocations de toutes sortes que leur donne généreusement le gouvernement canadien C'est notre argent qui fait vivre ce peuple\u201d qui demande le droit d exister et de se gouverner lui-même Dans un sens, nous serions bien prêts à lui accorder ce qu'il demande, mais il ne faudrait plus compter sur nos largesses Nous allons leur laisser la paix, nous ne nous ingérerons plus dans leurs affaires et ils vivront comme ils l'entendent.Mais attention! La vie leur sera probablement moins facile II est clair qu un parasite ne vit que tant et aussi longtemps qu on lui donne à manger Qu on lisole, qu on lui coupe les vivres et il meurt Les Indiens du Canada sont des parasites, à notre sens En connaissez-vous des tas qui travaillent pour subvenir à leurs besoins?Evidemment, il y a des lois discriminatoires à l'endroit des Indiens Mais il y a aussi des privilèges que n'ont pas les Blancs II y a encore plusieurs des nôtres qui ne vivent même pas convenablement Il y en a qui ne peuvent boucler leur budget, même s'ils travaillent.Le gouvernement canadien n'a jamais payé de maison à qui que ce soit, si ce n est aux Indiens Et on a vu des Indiens, propriétaires d'une belle maison comme certains des nôtres n'ont pas, installer leur tente et leurs pénates dehors, préférant cet habitat à la coquette résidence que nous, les Blancs, leur payons Et ils veulent s\u2019administrer eux-mêmes?Qu'ils travaillent et apprennent à vivre comme du monde La solution serait bien plus simple, à notre avis Malgré les paroles dures qui précèdent, nous n avons aucun préjugé envers les Indiens du Québec ou d ailleurs.pas plus que nous en avons pour les autres groupes ethniques du Canada.Plutôt que de répondre dans l'affirmative aux revendications des Indiens, nous proposons une autre solution que nous croyons beaucoup plus réaliste, beaucoup plus juste, pour les Indiens et pour les Canadiens et les Québécois, et beaucoup plus facile à réaliser Qu'on sorte donc les Indiens de leurs réserves, genre de ghettos qui constituent une multitude de petits états dans un autre Etat.Les Indiens, dans leurs revendications, se plaignent de vivre du Bien-être social Qu ils fassent comme la majorité des Canadiens qu'ils travaillent avec eux.Qu'ils se taillent une place dans notre société, comme les Chinois, les Ukrainiens, les Allemands, les Italiens, et les autres l'ont fait.Ils vivent dans une société qui leur offre des avantages que les Indiens ne peuvent espérer obtenir dans le fond des bois I Ils se plaignent des services sanitaires inadéquats dont ils disposent C'est bien simple: qu'ils viennent vivre parmi le monde Qu 'ils soient des citoyens à part entière, des citoyens productifs Qu ils paient leurs taxes, leurs impôts, avec le fruit de leur travail.Rien ne les empêcherait de conserver leurs coutumes, leurs langues et tout ce qu'ils voudront bien garder.Nous ne pourrons jamais leur enlever le droit d'être Indiens Ils le seront toujours, comme les Chinois, les Allemands, les Ukrainiens, les Italiens et les autres qui sont toujours chinois, allemands, ukrainiens, italiens Les problèmes des Indiens ne seront pas réglés entièrement pour autant Les nôtres non plus ne seront pas réglés encore Mais c'est en vivant dans une même société, une même collectivité, que nous pourrons aspirer à des conditions meilleures Les Indiens viennent nous dire que nous avons brimé leurs droits, que nous avons pris leurs territoires, qu'ils sont chez eux et que nous sommes des usurpateurs A ce compte-là, les Américains ne sont pas chez eux, les Français ne le sont pas plus, de même que les Anglais, les Allemands et les autres peuples de la Terre.Dans le fond, les Indiens n ont pas su s intégrer à la majorité, ils ont toujours vécu à part, aux dépens des autres Depuis 1 arrivée des Blancs, ils se sont repliés sur eux-mêmes et.aujourd hui.ils veulent jouer les martyrs Mais nous ne marcherons pas! Jean NAIT) ,\tLa Voix de l\u2019Est v\t\u2022' votre opinion L'avortement et notre responsabilité morale Lors du récent congrès de l'AFEAS à Sherbrooke, nombre de résolutions furent adoptées; notamment une demandant des comités d'avortement dans tous les hôpitaux de la province.Intoxiquées de diverses manières par un flot continu de réclames de tous genres tendant vers l'acceptation de l'avortement libre, nous comprenons fort bien que certaines déléguées à la convention, aient, dans un moment d'oubli, voté sans mûre réflexion, dans le cas précité.Examinons un aspect particulier de ce vote.L\u2019avortement, tout comme lïnfan-ticide.est un meurtre abominable, nous rappelle S.S.Paul VI.A la suite de ses prédécesseurs, le Saint Père, nous exhorte au respect de la vie humaine dans toute sa plénitude.Dans ses lois du Droit Canon.l'Eglise catholique le dit très bien, tout particulièrement à l'article 2350-1: \u201d.Ceux qui pratiquent l'avortement.sans faire exception de la mère, encourent, si celui-ci a été efficace, l excommunication, dont l'absolution est réservée à l'Evêque.a consenti, l'article 2350-1 du Droit Canon, vise aussi une très large catégorie de personnes, notamment a( ceux qui ont exigé l\u2019avortement: l'époux par exemple; b)\tceux qui l'ont provoqué: médecin, infirmière, etc: c)\tceux qui ont prêté sciemment leur concours sans lequel l'avortement n'aurait pas été commis (phamacien.aide médicale, anesthésiste, etc;) di ceux qui l'ont conseillé (1) e) ceux qui.sans y avoir collaboré ni moralement ni matériellement, l'ont approuvé dans leur fort intérieur de même que ceux qui l'ont prôné par leurs paroles ou leurs écrits Tous ont commis le péché grave d'avortement et ils doivent s'en confesser.De plus, les personnes ayant concouru à provoquer l'avortement, encourent toutes, l'excommunication, du fait que le but est atteint (2) c.-à-d que l'avortement a eu lieu; à moins qu elles n'aient l'excuse d'avoir ignoré la censure.(3) (1)\tIls encourent l'excommunication si leur conseil a été la cause de l'avortement qui n\u2019aurait pas été perpétré sans ce conseil.(2)\tDans l'ordre du concours moral, c.-à-d.influant sur la décision: législateur (ministre, député), participant à la rédaction ou à l'application d'une loi rendant légal l'avortement, est proprement coupable, dès que la loi porte ses fruits (3)\tL'excommunication est encourue quel que soit l'âge du foetus, donc depuis le premier moment de la conception et le moyen employé.Un document récent diffusé par Fides à Montréal et émanant du Saint Siège rappelait une fois de plus, le devoir des catholiques en cette matière grave.Les catholiques devraient s\u2019y conformer au plus tôt avant de paraître devant le Souverain Juge.Aux portes de l'Eternité il sera, hélas, trop tard pour changer notre mode de penser et d'agir.Puisse la Direction nouvellement élue des AFEAS comprendre l'inamitié de cette recommandation et la rescinder sans retard Votre bien dévoué.Claude Morin case 248 suce, postale de Rosemont Montréal P.Q.Or.lorsqu'un catholique est excommunié (par le fait même privé ipso facto de la grâce des sacrements) et qu il n'est pas relevé de sa faute, il est damné pour l Eternité, s'il venait à mourir dans cet état! Perspective peu souhaitable n est- ce pas'1 Outre la maman coupable, si elle y Trafic lourd Monsieur le directeur.Il y a quelque 15 jours, votre journal publiait un communiqué émanant de I hôtel de ville, dont le texte laissait entendre que l'on se proposait de contrôler la vitesse excessive du trafic lourd sur les rues Laviolette et des Récollets.Jusqu'à date, ça reste un voeu pieux du même genre que celui du règlement interdisant le trafic lourd entre 11 h p.m.et 7 h a.m sur ces mêmes rues (un règlement obtenu de haute lutte pourtant).N'importe quel résidant de notre secteur vous dira qu on y circule toujours \"au bout\" à pleine charge et grand vacarme presqu à la nuit longue et avec un vrai retour en force dès 4 h du matin Merci, monsieur le directeur, de votre hospitalité J E.FICHE, 2840 rue Laviolette, Trois-Rivières.La parole aux lecteurs Le nouvelliste invite ses lecteurs à formuler des opinions sur des sujets divers, mais qui sont d'intérêt public.De préférence, la lettre devra être courte et obligatoirement fournir le véritable nom.ainsi que l'adresse de l'auteur.Les lettres accompagnées d'un pseudonyme seront rejetées Nous invitons nos lecteurs à commenter, dans la mesure du possible, les sujets d actualité.Ces lettres seront traitées en priorité LA DIRECTION -ÿ -Jouons francs Jeux! Au revoir et merci! Comme dit la chanson, ce n est qu'un aurevoir Aurevoir de ces milliers de spectateurs actifs, massés autour de la piste d'athlétisme, lors de la cérémonie de fermeture des Jeux du Québec.Aurevoir à ces athlètes et artistes emballés par cette expérience formatrice.Aurevoir à tous ces visiteurs qui nous ont enrichis par leur contact.Aurevoir aux gens de notre région émus d'avoir vécu un si bel événement.Aurevoir aussi aux organisateurs à tous les niveaux, aux bénévoles de partout.satisfaits de la mission accomplie et heureux des résultats dépassant les espérances les plus optimistes Aurevoir, oui, mais merci aussi! Merci à tous ces géants entreprenants et travailleurs qui ont mis deux années à réaliser dix jours de fêtes inoubliables.Merci à toutes ces personnes qui ont mis leurs talents en commun, délaissant leur individualisme pour faire équipe Merci à la population pour sa magnifique participation.son hospitalité et sa digne courtoisie.Merci également à tous ceux qui ont secondé les efforts du Service de la pastorale des Jeux.Merci au journal Le Nouvelliste pour son accueil Il est cependant Quelqu un.très présent aux Jeux d'été à Trois-Rivières que je voudrais remercier d'une façon toute spéciale.Une bonne main d ap-plausissements s'il vous plait pour notre Père céleste qui a eu la délicatesse de nous accorder une splendide température pendant ces manifestations sportives et socio-culturelles Un vrai record de météo! En définitive, n\u2019est-ce pas Lui qui a prodigué aux humains que nous sommes les ressources spirituelles, intellectuelles et physiques pour bâtir et exécuter ces Jeux.C'est sa manière de nous embarquer\u201d dans l oeuvre de sa constante création.Et comme la gratitude est la fine fleur du coeur, je termine en lui adressant la prière d ouverture des Jeux, qu'il n a pas manqué d'exaucer: Loué sois-tu Dieu de toute créature, pour la réalisation de ces Jeux.Veuille accorder le succès aux organisateurs et aux bénévoles.Béni sois-tu Seigneur pour cet événement des Jeux qui permet à tant de visiteurs de tous les coins de la Province, de se rencontrer dans la joie et l amitié.Loué sois-tu Seigneur pour cette réunion de milliers de jeunes athlètes qui expriment ce que tu as créé de plus merveilleux, la perfection d un être humain, vivant.sportif et harmonieux.Louange à toi Seigneur, toi qui donnes aux artistes d'exprimer le rayonnement de ta beauté; permets que leurs oeuvres apportent au monde 1 espoir et la joie Puissent ces manifestations, nous te le demandons, devenir des agents de paix et d'unité Amen! Les Jeux, c\u2019est comme un réveille-matin.On peut le fermer et se rendormir ou se lever et se mettre à l'oeuvre A nous, de continuer cet élan! Carmel Faquin ptre Service de la pastorale des Jeux du Québec à Trois-Rivières, été 1975 le nouvelliste SCO.Sl-fitoruM Trois Rivitrt* 3T( T$0t Journol ouotidion oubli* * Trots Ri*i*r*s por K «OtimUSTt Ilot fond* le 30 octobre 1030 REDACTION Otrectour J Rone TERROR tntnimotion Rerisonl CHAMPOUX TIRAGE Diroctotir Willrat THTRRIEtt PRODUCTION Directeur Jems Guv BISSORRETTE President et dnecteur generel Cherlei D AMOUT Redecteur en diet Sylvio SAINT AMANT Rotletions estoneuros Roqei LAMONTAGNE Secret pire treooriet Jocelyn BONIN Du Centre Meuricio J L GROULX PUBLICITE Dieecteur Elptioge LEBRUN Annonces teenies Andre TRUDEL Annonces dessous Justin BIRON Annonces nutmiMles Tberesu BROUSSE AU Membre de Le Presse Conedtenne Aftilie eus ngsnees AEP Reuter AP UPt et BN Desservi pot Tettiec TWX et Tôles (Moto Esc smwle Presse Conoibonne Courrier de leslnusieme clesse Enregistrement No 0146\t_ -~ \u201c ( LE NOUVELLISTE, mardi 26 août 1975 / 7 le monde/ en 24 heures Pessimisme à la conférence des chutes Victoria CHUTES VICTORIA (Reuter) \u2014 L\u2019avenir de la Rhodésie et de la détente en Afrique australe se joue à 120 mètres d'altitude, sur un pont de fer vieux de 60 ans qui sépare l\u2019Afrique blanche du reste du continent.La première journée de la conférence des chutes Vic- toria s'est achevée sur une note pessimiste: un nationaliste du Zimbabwe a estimé que les conversations frôlaient l\u2019impasse, le ton du discours de M lan Smith a été très dur.La conférence a tous les atouts pour devenir un événement historique: un chef de par Roger Noreau Jumelage La ville canadienne de Côte Saint-Luc, en banlieue de Montréal, célébrera mardi son jumelage avec le port d'Achkelon, sur la Méditerranée, au sud de Tel-Aviv.Une délégation de 18 maires et industriels canadiens est arrivée à cet effet, hier soir, en Israël, à l'aéroport Ben Gourion à Lod.Elle est dirigée par le docteur Victor Goldbloom, ministre de l'Environnement du Québec et de M.Y.J.Moscovitch, maire de Côte Saint-Luc.La délégation demeurera 10 jours en Israël, où elle sera l'invitée du maire d'Achkelon, et visitera le pays.Outch, mes.Un bond.Un cri humain.le chien, ou plutôt la chienne, avait planté ses crocs dans ce qu'il est convenu d'appeler les parties nobles de l'individu.L'animal venait de pun>r.par où il avait péché, un Irlandais exhibiti e.La scène, très brève, s'est déroulée à Ams rdam.Une jeune fille se promenait paisiblement, tenant son bouvier en laisse.L'homme s'approche, baisse son pantalon.La réaction fut immédiate.Il ne restait à l'homme d'autre choix que d'aller faire soigner ses blessures à l'hôpital.Blessures, au demeurant, légères, mais douloureuses, comme devait l'écrire dans son rapport un policier arrivé sur les lieux.Indulgent, il a toutefois jugé la leçon suffisante et n'a pas dressé de procès-verbal, espérant que des souvenirs cuisants empêcheraient la récidive.l\u2019Etat, le président Kaunda.Zambie, deux premiers ministres.John Vorster.Afrique du Sud.et lan Smith.Rhodésie.et des dirigeants nationalistes dont Mgr Abel Muzorewa, charismatique figure de l\u2019ANC (Conseil national africain).La petite histoire retiendra sans doute les caractéristiques du \"train de la paix\" aux cinq wagons sud-afncains d\u2019un blanc immaculé, le nom de l\u2019hôtel de Livingstone où séjournent les délégués, \u2018 l'hôtel de la fumée qui tonne\" (Musi Oa Tunyai et l arrivée de la délégation rhod-ésienne à la conférence avec une secrétaire blanche et un porteur noir chargé de tenir une machine à écrire.Dialogue Kaunda-Vorster A l'occasion de la conférence, M.Kaunda a mis les pieds en Rhodésie pour la première fois depuis la conférence des chutes Victoria qui a décidé, en 1963.le démantèlement de l'ancienne fédération des Rhodésies et du Nyassaland.Une heure après le début des conversations, il a quitté le train pour aller converser avec M.Vorster.Les deux hommes sont les principaux artisans du dialogue amorcé il y a quelque mois.Les deux hommes se sont déclarés satisfaits de leurs entretiens qui ont duré 90 minutes.\"Les conversations ont été extrêmement utiles, vraiment très utiles \", a déclaré le chef de LEtat zambien.A l'arrivée, lundi matin, du premier ministre sud-africain, des Zambiens ont déployé une banderole optimiste sur laquelle on pouvait lire: \u201cVorster devient un grand homme aujourd'hui\u201d.Dernière chance Dans son discours d'ouverture de la conférence, Mgr Muzorewa a qualifie ces pourparlers de dernière chance pour éviter un bain de sang.Le leader nationaliste a souligné le caractère historique de ce jour pour tous les peuples d'Afrique australe et du reste du monde \u201cCette précieuse occasion nous donne la dernière chance d\u2019éviter de verser encore du sang ', a-t-il dit selon le texte du discours remis à la presse sur la rive zambienne L ANC croit qu'une solution honnête et authentique est possible si tous les participants font des efforts, a-t-il ajouté.L'ANC refusera toute \"temporisation, tergiversation et obstructionnisme sur la voie vers le pouvoir de la majorité Nous devenons de plus en plus impatients, a-t-il dit.Il est temps d inaugurer une nouvelle ère dans les relations entre Blancs et Noirs.\"Nous voulons construire une nation fondée sur la bonne volonté, la paix et l'harmonie pour toutes les races en Rhodésie méridionale \u201d, a ajouté le président de l'ANC.Le conflit racial actuel remonte à l'époque où les colons blancs sont arrivés en Rhodésie, en 1890, a-t-il dit \"Depuis lors, les gouvernements qui se sont succédé ont édicte une législation au profit de la population blanche au detriment des noirs .a ajouté le leader nationaliste Charte des torts \u201cLa plupart des terres arides sont allouées aux Noirs et la plupart de celles qui sont fertiles sont réservées à 1 occupation blanche Le gouvernement actuel du Front rhodésien a révisé la loi électorale afin que six millions et demi d'Africains soient réprésentés par 16 parlementaires dans une Chambre de 66 \"Dans un pays qui se prétend chrétien et\u2018civilisé a l\u2019occidentale.on trouve encore la détention sans jugement.En matière d'éducation, le système de ségrégation permet au gouvernement de dépenser dix fois plus pour les enfants blancs que pour les enfants noirs.Cela et d'autre mesures ont forcé les jeunes noirs à quitter leur patrie pour prendre les armes pour essayer de rectifier ce qu un nationaliste a qualifié récemment de charte des torts par opposition à la charte britannique des droits de l'homme\u201d, a conclu l\u2019évêque.Le cours des négociations s'accélère au Proche-Orient ALEXANDRIE, Egypte (Reuter i \u2014 Le cours des négociations s accélère au Proche-Orient Tant l'Egypte qu Israël semblent maintenant prêts à faire les concessions qui permettront à M Kissinger de les conclure d'ici la fin de la semaine par un second accord intérimaire de desengagement dans le Sinaï Les deux pays n en sont pas encore à la formulation de l'accord, mais on parle déjà en termes concrets, a assuré le secrétaire d'Etat américain, hier soir, à son départ pour Israël Il est possible que l'accord soit conclu avant le week-end.a poursuivi M Kissinger, qui doit prendre la parole à New York, le 1er septembre pour l'ouverture de la session de l'Assemblée générale des Nations-unies Le médiateur américain s est cependant déclaré disposé à devenir au Proche-Orient après son discours, si les discussions n'avaient pas alors abouti.Avec Sadate De ses discussions de la journée à Alexandrie, dès son arrivée lundi, M.Kissinger s'est enfermé pendant deux heures avec le président Sadate dans la somptueuse villa donnant sur la Méditerranée, le secrétaire d\u2019Etat a déclaré qu elles avaient permis de faire du bon travail.Des progrès ont été enregistrés sur quelques-uns des principaux points encore en suspens Aucune difficulté imprévue ne s'est élevée, a-t-il ajouté.Pas de secret Les porte-parole égyptien et américain indiquent pour leur part que des divergences de fonds et de procédure continuent d'opposer L Egypte et Israel Le retour en Egypte, at tendu pour mardi de M Kissinger suggéré toutefois que 1 intensification des efforts du médiateur américain porte ses fruits Jovial comme à 1 accoutumée, le président Sadate a déclaré qu aucune clause de ( accord ne \"sera tenue secrète\".Tous les engagements politiques, diplomatiques et économiques de l'Egypte seront publiés, a-t-il dit Israël insiste pour que toutes les promesses de l\u2019Egypte soient rendues publiques, de manière que le gouvernement israélien montre a son peuple ce qu il a obtenu en échange d un repli de ses forces dans le Sinaï Confusion Le président Sadate s'est cependant refusé à dire si les informations, faisant état de rengagement de l'Egypte à ne pas entrer en guerre contre Israël au cas où les hostilités seraient déclenchées par un autre pays arabe, étaient fondées De nombreuses parties arabes, la Syrie et l'organisation de libération de la Palestine (OLPi en premier, craignent que ce second accord intérimaire ne constitue un traité de paix de facto avec Israël, conclu à leur insu \u201cSi nous parvenons à un accord, je le soumettrai à l\u2019ensemble du monde arabe\u201d, devait cependant dire le soir même, au départ du médiateur américain, le président Sadate.Le chef de l'Etat égyptien indiquait à cette seconde conférence de presse de la journée que les nouvelles positions des forces israéliennes et égyptiennes figuraient parmi les points importants encore à résoudre.Remous en Argentine BUENOS AIRES (AP) - Les remous provoqués parmi les militaires par la désignation, par la présidente Isabel Peron, du colonel Vicente Damasco, comme ministre de l'Intérieur, se sont aggravés et l'on parlait, lundi, de profondes dissensions.D'après le journal de langue anglaise Buenos Aires Herald, qui cite des milieux proches de l'armée, la crise est arrivée à un point critique, lorsque deux officiers, le général Jorge V'dela, chef de l etat-major interarmes, et le général Roberto Viola, commandant du deuxième Calculatrice électronique 63R Rockwell International 1) Conçu pour trouver rapidement la solution à des problèmes complexes, ce modèle résout des calculs de factorielles, conversions degrévradians, opérations avec parenthèses.Avec sa mémoire entièrement adressable et les mises en exposant possibles en notation scientifique, cette calculatrice est le modèle de choix pour les hommes de science, les ingénieurs et les étudiants.2) 3) 4) 5) 6) 7) Ecran de 12 chiffres avec notation scientifique (nombres de lO'9\u2019 à lO\") Mémoire entièrement adressable (mise en mémoire, rappel, m-l-, m-, MX, m-r-, échange et effacement) Deux niveaux d'opérations avec parenthèses Fonctions trigonométriques Fonctions logarithmiques Antilogarithmes (Ex et lOx) 81 Racine carrée 9) Réciproques 10) Echange de registre H) Pi constant 12) Ecran: Affichage tube fluorescent large écran par sur 13) Piles rechargeables au nickel / cadmium chargeur CA et étui vinyle de luxe $12495 HARAIITIFi Si l'unité brise sur une période totale d'un an nous vous UMUflIf I 11* ('échangeons.Venez voir le 63R et les autres modèles de Rockwell aux endroits suivants: nqpi.ARTS *« TICHNIOUt SCCTION ÉlICTRONIQUf 2592 DES HETRES (CM tlllirc i SHAWINIGAN Tel.: 539-6420 J.S.DUCHARME\tIMPRIMERIE 719 -4e Rue\tRAYMOND \t398 - 7e AVE.SHAWINIGAN\tGRAND'MÈRE Tél.: 536-4 135\tTél.- 538-8691 corps d\u2019armée, cantonné à Rosario, à 300 km au nord de Buenos Aires, ont réclamé le départ du général Alberto Nuna Laplane, commandant de l'armée de terre, et du colonel Camasco.Les autorités militaires n ont fait aucun commentaire.Les généraux Videla et Viola, déclare le journal, ont adressé, au cours du week-end, un télégramme à toutes les unités militaires, demandant leur soutien pour obtenir la démission du général Laplane et du colonel Damasco.La polémique a pour origine l'impression qu\u2019ont eu les militaires d'être tenus à l'écart dans la nomination du colonel Damasco à la tête du ministère de l'Intérieur, un poste puissant qui contrôle la lutte contre le terrorisme.Ministère de l'Agriculture Direction du Génie Service de l'Hydraulique agricole Projet No 6923 (10)-78-756 Exécution de travaux de drainage dans les BRANCHES nos 13, 14, 15, 17 et 18 du cours d'eau Moise Poirier, en les municipalités de Saint-Célestin et Grand-Saint-Esprit, comté de Nicolet.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dans la région No 9 (Yamaska - Saint-François - Bois-Francs), soit les comtés municipaux d'Arthabaska, Bagot, Nicolet, Drummond, Richelieu, Saint-Hyacinthe et Yamaska.Garantie de soumission: un chèque visé à l'ordre du ministre des Finances ou un cautionnement de soumission au montant de S3,000.Les documents de soumission sont obtenus du directeur du service de l'Hydraulique agricole, ministère de l'Agriculture, édifice \"Le 200\",-200A, chemin Sainte-Foy, 9e étage, Québec (GIR 4X6), tél.: 643-2450.Un versement de $10.sous forme de CHÈQUE VISÉ ou de mandat, non remboursable, à l'ordre du ministre des Finances, est requis pour obtenir les plans, devis et formules de soumission d'un projet.Clôture de l'appel d'offres: 14h30 (h.a.e.), bureau du Sous-ministre à l'édifice \"Le 200\", 12e étage, Québec.L'ouverture des soumissions aura lieu publiquement et immédiatement après l'heure de la clôture de l'appel d'offres, LE JEUDI, 11 SEPTEMBRE 1975.Le ministre ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.\tgaétan lussier Sous-ministre Visitez nos départements \u2022 GAZOLINE \u2022 J ARMAND F0UCHEB PRESIDENT PARTIES D\u2019AUTOMOBILES ELECTRICITE QUINCAILLERIE PLOMBERIE, ETC.NOUS VENDONS L\u2019ESSENCE SANS PLOMB SYSTÈME D'ASPIRATION CENTRAL I Enduit à couvertures Huile à moteur AMPOULES ET FLUORESCENTS Filtres à air ENSEMBLE de p-j TOILETTE - \" 2 pièces ) ROBINETS EVIERS BUCHES POUR FOYERS ARMOIRE DESALLE DE BAIN Tuyau de plastique p.v.c.T uyau de cuivre ,K HABITS sfè de PlUIE Ù # ?VENTILATEURS pour poeies de cuisine 0 ALIMENTATION - J r- (imii poeies et secheuses Fil électrique DESHUMIDIFICATEURS - grand OUTILS chou FOUCHER 1053, ST-SACREMINT 539^5433 SHAWINIGAN 8 / LE NOUVELLISTE, mardi 26 août 1975 indiscretions Réunion \u2022 L'assemblée des membres de l'Artisanat Saint-Paul de Grand'Mère aura lieu mardi, le 2 septembre, à 2Q heures, à la salle Saint-Paul.Cordiale invitation aux nouvelles qui désireraient se joindre au mouvement et bienvenue également aux anciennes.22e tirage \"Aide-o-camp\" Depuis l'adoption de la toi 27 sur le regroupement Des revenus de plus de millions perçus par la CSGM Si », Kl I par Michel LAMARRE GRAND MERE \u2014 Depuis le regroupement des commissions scolaires locales ( loi 27) à travers le Québec, la nouvelle commission scolaire de Grand\u2019Mère a perçu une somme de $26,169,476 en revenus.C\u2019est ce qui ressort d\u2019un document préparé par M.Richard Langlois, agent de gestion financière pour la CSGM, à l\u2019intention des commissaires d\u2019écoles, lors de l\u2019acceptation des prévisions budgétaires de 1975-76 La commission scolaire de Grand\u2019Mère a huit principales sources de financement soit, l imposition locale, le gouvernement du Québec, le gouvernement fédéral, les gouvernements municipaux, les commissions scolaires locales, les commissions scolaires régionales, les ménages, parents et individus ainsi que les autres sources de revenus indirectes.Voici la répartition des revenus atteints par la commission scolaire de Grand'Mère depuis 1971-72 jusqu'en 1975-76.II Imposition locale Gouvernement provincial Gouvernement fédéral Gouvernements municipaux Commissions scot.locales Commissions scol régionales Ménages, parents et md.Autres sources Revenus totaux 1971-72 Montants 1,648,125.2.590,026 4.000 4.000 111,000.1,500.55.000 4,413.651 % 37 35 58 68 0.09 009 2.51 0.03 1 25 100 00 1972-73 Montants 1.562,834 2,901,543.4,500 4,000 121,240 500.41,200 4,635,817 % 33 71 62 59 009 009 2 62 0.01 089 100 00 Montants 1.732.000 3 044.843 5.000.2.000 4.000 148,500.2.000 42.000.3.980 543 1973-74 % 34 78 61 13 0.10 004 008 2 98 0.04 085 100 00 Montants 1,750,065 3.942.165 5,000 1,200.4.000.72.200.3.000.12.200.5,789,830 1974-75 30 23 68 09 008 0.02 0.07 1.25 005 021 100.00 Montants 1 847,190.4,385,045 5.000.3.200 4.000 90.000 3 000, 12.200 6.349,635 1975-76 o,\u201e 29 09 69 06 0 08 0\t05 0 06 1\t42 0.05 0 19 100 00 ym Lors du souper champêtre des membres du club Richelieu de Grand'Mère, tenu au camp d'été Richelieu, situé à Saint-Georges-de-Champlain, on a procédé au 22e tirage mensuel de TAide-o-camp\u201d destiné à subventionner l'oeuvre humanitaire.C'est M.René St-Louis, du 92, 1ère Avenue, à Grand'Mère, qui a remporté la somme de $500.Sur la photo, on reconnaît, de gauche à droite: M.Fernand Boulanger, président du club Richelieu local; M.Maurice Bruneau, président du club Richelieu de Shawinigan,- M.Sarto Roy, administrateur du Richelieu International et représentant du district no 4 de la Mauricie et Carignan et M.Georges Laviolette, président du comité \"Aide-o-camp\".(Photo Studio Gagné) Le système d'éclairage au stade baseball: une par Royal ST-ARNAUD SAINTE-THECLE -Alors que le ministre responsable du Haut-commissariat à la Jeunesse, aux loisirs et aux sports.M.Paul Phaneuf vient tout juste d\u2019accorder une.subvention de $10.600 au village de Sainte-Thècle pour l\u2019installation d\u2019un système d\u2019éclairage au stade de baseball du parc Saint- Gabriel, et que la commission du centenaire y est allée d\u2019une subvention de $5,000, de ses surplus budgétaires, pour le même projet, les conseils municipaux ne seraient pas favorables à son exécution, et parmi la population, les opinions seraient également très partagées.La subvention provinciale Telle est en substance remise en question?la situation qui prévaut dans la localité de Sainte-Thècle relativement à l\u2019installation d\u2019un système de lumière au stade de baseball du parc Saint-Gabriel, évalué à plus de $26.500.projet qui est sous la responsabilité de la commission des loisirs locale.Par ailleurs, le député du comté de Laviolette à l\u2019Assemblée nationale du Québec, -\tN POUR INSÉRER UNE ' annonce classée SIGNALEZ: TROIS RIVIERES 378-6116 CENTRE MAURICIE 537-1801 K0S miPMONISTIS SI fIRONT UN PLAISIR Df VOUS AlDfR Dimanche le 31 août L'inauguration officielle du calvaire de Saint-Elie SAINT-ELIE-DE-CAXTON (MLi \u2014 C\u2019est le dimanche, 31 août, à 14 heures, qu\u2019aura lieu l\u2019inauguration officielle du calvaire de Saint-Elie-de-Caxton, sous la présidence d\u2019honneur de Mgr Georges- Léon Pelletier, évêque du diocèse de Trois-Rivières.Grâce au programme des \u2019\u2019Initiatives locales\u201d, la paroisse de Saint-Elie a été en mesure d\u2019effectuer d\u2019importants travaux d\u2019aménagements au rocher de la trinité.De plus, diverses corvées ont été organisées par les paroissiens de la localité, pour réaliser ce chantier.Les gens à l\u2019aide de camionneurs.ont transporté gratuite- Message aux citoyens de Shawinigan L'ÉCONOMIQUE Les grévistes de notre usine de Shawinigan, membres du Syndicat national des travailleurs en produits chimiques de Shawinigan, Inc.(CSN) exigent la parité de salaire horaire avec les autres employés du Gulf Canada à travers le pays.Pour appuyer sa revendication, le syndicat souligne les profits de Gulf Canada qui se sont élevés à 161 millions de dollars en 1974.Toutefois, il est important de mentionner que la contribution de l'usine de Shawinigan compte pour moins de 1% de ce total.En évaluant la légitimité de cette demande syndicale, il faut tenir compte de certains facteurs économiques, c'est-à-dire: 1.\tPour qu'une installation demeure en exploitation, elle doit réaliser ses propres profits et tout au moins assurer les fonds nécessaires à la rénovation de l'usine et à son extension possible.2.\tLes compagnies qui font partie de la même catégorie d'industrie doivent se faire concurrence entre elles.L'usine de Shawinigan fait partie de l'industrie chimique, mais elle est dans une branche de l'industrie chimique qui fournit une diversité de produits pour lesquels la demande est relativement faible au Canada.Elle doit donc exporter une grande partie de sa production, ce qui l'oblige non seulement à surmonter les frais de transport élevés mais à soutenir la concurrence sur un pied d'égalité avec les autres compagnies connexes à travers le monde.Il apparaît évident qu'il est impossible de maintenir l'échelle des salaires de l'industrie pétrolière qui dessert essentiellement un marché domestique alors que nous, à Shawinigan, devons desservir, en grande partie, les marchés étrangers où les compagnies chimiques étrangères exercercent une concurrence rigoureuse.S'il était nécessaire d'offrir des taux de salaire très bas pour assurer la viabilité de l'usine, compte tenu de cette situation, l'industrie n'aurait aucune raison d'être.Mais, au contraire, l'offre finale de la compagnie fournit une échelle de salaires supérieure au salaire moyen gu offrent les autres comoagnies de produits chimiques à Shawinigan, et de ce fait, cette offre devrait être acceptée dans l'intérêt des employés et de la communauté à laquelle ils appartiennent.Comment le syndicat peut-il poursuivre une grève qui est non seulement coûteuse pour l'employé mais pour l'ensemble de la communauté?ment, plus de 1,000 verges ae gravier.Ils ont érigé une chapelle au pied du calvaire.En outre, les pique-niqueurs et campeurs peuvent se prélasser à cet endroit qui est considéré comme site populaire.Dimanche prochain, la cérémonie d\u2019ouverture comprendra la bénédiction des lieux, la tenue d\u2019un chemin de croix, la célébration en plein air, à l\u2019oratoire du Perpétuel-Secours.Ces manifestations religieuses seront suivies d une grande épluchette de blé d\u2019Inde à l\u2019intention des villégiateurs et aussi pour toutes les personnes qui.de près ou de loin, ont travaillé aux corvées populaires.M.Prudent Carpentier annonçait la semaine dernière que le ministre responsable du Haut-commissariat à la Jeunesse, aux loisirs et aux sports.M.Paul Phaneuf, venait d\u2019accorder une subvention de $10,600, au village de Sainte-Thècle pour l\u2019installation d un système d\u2019éclairage, en soulignant qu\u2019elle serait attribuée en deux versements égaux de $5.300, en précisant que le premier versement serait effectif au cours du présent exercice fiscal.Chez les conseils municipaux Pour leur part, les conseils municipaux du village et de la paroisse nous ont fait savoir, par la voix de leur maire, que l\u2019intérêt était aussi partagé à ce niveau.Du côté du village, la participation au projet (financière ou autre) n est pas encore déterminée, ni même décidée.Pour sa part, le conseil de la paroisse, est catégorique, on n\u2019est nullement intéressé au projet en premier lieu à cause du coût élevé comparativement aux besoins et aussi parce que l\u2019utilisation ne serait pas suffisamment équilibrée pour permettre à une plus grande clientèle d\u2019en profiter.En nous transmettant ses commentaires le maire de la paroisse M.Romulus Gagnon a mentionné que le conseil avait déjà payé pour les premiers aménagements au parc Saint-Gabriel (estrades et terrassement), et de plus qu\u2019il avait été invité à y participer en d autres occasions.La population Pour sa part, la population partagerait également son opinion sur la nécessité d un \"système d\u2019éclairage au parc Saint-Gabriel en considérant notamment le coût du projet face à l\u2019utilisation insuffisam- ment diversifiée des lieux L\u2019on reprocherait le fait que le stade n\u2019est pas suffisamment utilisé par les plus jeunes.Enfin, au sein de la commission des loisirs locale, l\u2019intention est que les travaux soient exécutés dès cet automne II faudra donc que toutes les parties impliquées se rencontrent en ce sens.L'emploi étudiant Nouvel élan S AIN T - TIT E (ML) -L\u2019avènement d\u2019un centre de main-d\u2019oeuvre pour étudiants à Saint-Tite a donné un nouvel élan à \u2018T\u2019emploi-étudiant\u201d pour le secteur du CMCE de Grand Mère-Saint-Tite Les employeurs de la ville du Cuir ont signalé 90 emplois au CMCE.Tous ces emplois comblés par les étudiants montrant le dynamisme de M.Luc Doucet qui couvrait les municipalités de Saint-Tite.Sainte-Thècle.Saint-Sévénn et les endroits avoisinants C\u2019est la première année que le CMCE de Grand'Mère ouvrait une succursale.Il semble qu\u2019à la lumière de ces résultats, on pourra répéter T expérience.Toutefois, il reste évident que le CMCE ne peut opérer sans la collaboration de toute la population.C\u2019est pourquoi le CMCE de Grand\u2019Mère-Saint-Tite a voulu semer un esprit de collaboration.Selon le responsable.M.Maurice Bellemare, on récolte maintenant des résultats intéressants grâce à la compréhension des employeurs.Ses média d\u2019information et de la population en général.Aussi le CMCE de Grand Mere-Saint-Tite tient à remercier les employeurs, le directeur et le personnel régulier du centre de main-d\u2019oeuvre du Canada de Grand\u2019Mère pour toute la collaboration apportée au cours de la saison estivale 1975.V : f *#' ¦ LA COMPAGNIE B.F.GOODRICH POSSÈDE MAINTENANT UN NOUVEAU DÉPOSITAIRE POUR LA RÉGION ¦\u2014.mm MME YVETTE MASSIC0TTE Secrétoire-trésorière hmi r RICHARD MASSIC0TTE Propriétaire Wï s DONATIEN H0UDE ROLAND LAFRENIÊRE YVAN LAMBERT Profitez de la compétence et de notre expérience pour: alignement et balancement de rouesf suspension, conduite, freins, troubles de roulement.D.HOULE ALIGNEMENT ENR.1800 Est, Trudel, St Boniface, Out.819-535-3326 GULF OIL CANADA LIMITEE » brio I bfôkoblok V'IL'V \u2022\t'*#v*** Wii LE NOUVELLISTE, mardi 26 août 1975 / 9 centre mauricie \u2022 \u20221 ?\u2022J : \u2022':l 1 ¦ \"?¦¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ M.I.I.I IM 1111 ¦ Il ¦.¦¦¦¦¦¦¦ ¦ ¦ L'étude de la rénovation du centre-ville: c'est parti! GRAND'MERE (MLl \u2014 L'Association des hommes d'affaires des Avenues Grand Mère, en collaboration avec les autorités municipales et la Comission intermunicipale, annonce que l'étude de la rénovation du centre-ville, les Avenues Grand Mère, vient d être entreprise par la firme d\u2019ingénieurs-conseils \"Daniel Arbour et Associés ', de Montréal.Cette étude est financée conjointement par les trois organismes ci-haut mentionnés.L équipe de la firme d ingénieurs-conseils est déjà au travail.Elle contactera un bon nombre de membres et aussi des marchands qui ne sont pas encore membres de l\u2019association.Par cette étude confidentielle, les personnes intéressées peuvent être assurées de la \"confidentialité\u201d lorsqu elles seront contactées par les ingénieurs en question.Une chose qui doit être comprise au départ : cette étude doit déboucher sur des projets concrets et réalisables à court terme La firme fera uné étude également sur les sources de subventions pour ce genre de chose.Voyage d\u2019étude Dans le contexte de l'étude de rénovation, il est prévu de faire un \"pèlerinage\" à Victoriaville pour aller voir ce qui s'y fait: rénovation du centre-ville, stationnement, centre d'achats.Une rencontre avec les autorités municipales et les représentants de l'Association des marchands \u201cPlaza Victoriaville Inc\u201d est prévue.Le voyage s\u2019effectuera en autobus.La date: le 24 septembre.Tous les membres des Avenues Grand'Mère seront contactés sous peu pour savoir si l'excursion les intéresse.$464,190.59 en arrérages SHAWINIGAN (JSO) - Les arrérages de taxes atteignent près du demi-million de dollars à Shawinigan et c'est par $464.190.59 précisément que les taxes en souffrance s\u2019accumulent jusqu'au 31 décembre 1974 Toutefois, dans ce dernier total de taxes à recevoir, une somme de $205.962 11 est due dans les années à venir et laisse une balance due au 31 décembre 1974 de $258,228.48.Au chapitre des taxes foncières, l'administration publi- de taxes que doit aller chercher $77.-192.50 en arrérages directement de la poche du contribuable retardataire tandis qu'elle doit aller chercher $32.052.00 en arrérages de taxes foncières de la compagnie Bell Canada.Les gratifications retardent de $13,828.79 mais c\u2019est au chapitre de la taxe d'eau à taux fixe que l'arrérage est le plus élevé avec un retard de $149.656.55.Ce retard dans les paiements de la taxe d'eau remonte aux années antérieures à 1971 et suivantes.combattez.le coût élevé du chauffage AVEC L'ISOLATION EN MOUSSE EURATHANE INSTALLÉE PAR NOS EXPERTS THERMOFOAM CIRTECH me.^ SHAWINIGAN TROIS-RIVIÈRES 539-6424\t379-1522 -VV CHARETTE\tST-PROSPER ^ 221-2043\t328-8473 W ÆL JOLIETTE 756-0166 cha 4**7 TltUi Voilà une occasion rêvée pour tout jeune homme qui désire améliorer sa situation actuelle.Autmobile fournie.Faite parvenir votre candidature avec curriculum vitae à C.P.354, Shawinigan.^.\u2014.iz::::.' .'¦¦'r:,'.1 Pour obtenir un permis de construction qui respecte le règlement d'urbanisme laH plaza * 01 LA MAURlQf ¦ SHAWINIGAN Ce que vous CHERCHEZ pour la RENTREE DES CLASSES A IA PLAZA ON LA' Consulter le service technique de l'hôtel de ville devrait être votre première démarche à entreprendre.GRAND MERE (ML) - A titre de renseignements publics et aussi à cause des nombreuses \"mises en demeure\" que la ville de Grand'Mère doit porter contre des personnes qui ne se conforment pas au règlement d'urbanisme no 357-A relativement a l'obtention d un permis de construction, les autorités municipales invitent tous les citoyens à lire attentivement les informations générales s'appliquant au règlement d urbanisme.On se souviendra que le 1er mai 1973, la ville du Rocher adoptait le règlement d'urbanisme no 357-A.Toute personne qui désire ou projette de construire, réparer, rénover ou transporter une bâtisse, à l'intérieur des limites du territoire de la ville de Grand'Mère, devrait tout d\u2019abord s\u2019informer aux employés du service technique de la ville, (avant de faire l'acquisition du terrain devant servir à cette fin) des règlements régissant le zonage dans le secteur concerné ou dans la zone où la construction ou la rénovation est projetée.En effet, le service technique de la ville est le \u201cseul\u201d endroit autorisé et apte à donner des renseignements et détails concernant l\u2019application et les modalités du règlement de zonage et d'urbanisme.Le personnel attitré au service technique de la ville est composé de MM.Arthur Gagnon et André Bouvette, lesquels sont sous la responsabilité de M.Georges Grenier, sur-intendant général des services munMnaux.Les informations ainsi obtenues du service technique permettront aux propriétaires actuels ou éventuels d\u2019éviter des erreurs et inconvénients résultant et découlant de l ignorance du reglement en vigueur.Parmi les principaux critères et exigences contenus dans ce règlement, les principaux points à connaître et les premières questions à se poser sont: Quelle est l'occupation du sol permise?Quels services municipaux sont existants dans le secteur où la construction est proposée'.\u2019 Quelles sont les servitudes qui existent et qui peuvent affecter les règlements en vigueur sur le terrain en question?Est-ce que le terrain considéré est subdivisé et cadastré\u2019\u2019 Est-ce que la superficie (surface) du terrain est conforme au nimimum exigé?Quel genre de construction est permise dans cette zone comme par exemple quelle superficie de bâtisses est permise, quel nombre d'étages est exigé ou permis et quelles marges de recul avant, latérale ou arrière sont exigées?Nécessité d'un permis L'article 9.1 du règlement 357-A stipule: \"Nul ne peut édifier une construction permanente ou temporaire (ex: abri d\u2019hiver pour auto) ou une piscine ou une barbotière ou un foyer extérieur, modifier, réparer.transformer, transporter ou démolir une construction quelconque ou une partie de construction, ni installer un édifice pré-fabriqué, ni Quelques détails supplémentaires GRAND'MERE (ML) - Bon nombre de contribuables de la ville du Rocher, face à l'adoption du reglement d'urbanisme no 357-A, se posent de nombreuses questions concernant l'article du règlement définissant les \"marges de recul\" en matière de construction.Le règlement définit, à la page 2 11, les principaux item s\u2019appliquant à la marge de recul, comme suit: marge de recul avant: distance (espace) minimum permise entre la façade et la ligne de rue.Marge de recul latérale: distance (espace) minimum permise entre les côtés latéraux de la bâtisse et la ligne latérale (côlé) du lot.Marge de recul arrière: distance (espace) minimum permise entre le mur arrière de la bâtisse et la ligne arrière du lot Egalement, l'article 18.1.2 établit que chaque zone ou secteur est affecté de marges de recul avant, latérale ou arrière.L'article 18.3.3 réglemente la construction de clôtures, murs de soutènement, haies et talus, et stipule ce qui suit : un espace libre de trois (3) pieds doit être laissé en tout temps entre la ligne de rue et toute clôture, mur de soutènement, haie, plantation, aménagement paysager, ou talus.Il faut bien noter que lorsqu'il est question de ligne de rue.cette expression signifie la ligne extérieure de l'emprise de la rue, c'est-à-dire tout le terrain détenu et propriété de la ville qui constitue la rue et n est pas seulement la rue elle-même ou la ligne intérieure du côté du trottoir existant.Inauguration de Wapizagonke sud SHAWINIGAN (CP) - C\u2019est aujourd'hui, à 17 h 30, que sera inauguré le secteur Wapizagonke sud du Parc national de la Mauricie, par l'honorable Judd Buchanan, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien dont dé-pend Parcs Canada et l'honorable Jean Chrétien, président du Conseil du Trésor.Tous deux auront auparavant rencontré les journalistes de plein air de différents média de la province à l'occasion d'une conférence de presse à 16 h 30 Quant aux journalistes, leur passage dans le Parc national aura débuté à 9 heures ce matin en compagnie du personnel du bureau de la région du Québec de Parcs Canada et du personnel du Parc national de la Mauricie.Un programme détaillé a été prévu afin de permettre aux journalistes de mieux connaître le parc et ceux qui en ont la responsabilité Gélinas s'évade mais est repris QUEBEC (DNC) - Deux prisonniers du centre de détention d\u2019Orsainville, en banlieue de Québec, ont pris la clef des champs vers 23 h dimanehe.en escaladant un mur de la prison Il s agit de Richard Gélinas, 21 ans, de Shawinigan et d'André Lebrun, 20 ans, de Ville Vanier, près de la vieille capitale Gélinas n\u2019a pas couru longtemps puisque vers 2 h 15.il a été repris dans le quartier Saint-Pascal à Québec.Au moment de son arrestation, il portait des vêtements de ville et n'était pas armé.L'évadé n'a offert aucune résistance aux policiers.Ce dernier comparaîtra au cours des prochains jours au palais de justice de Québec Quant à son compagnon, il était toujours au large au moment d écrire ces lignes entreprendre des travaux d excavation en vue de l edification et de l'installation d'une construction sans avoir obtenu un permis à cet effet de l'inspecteur des bâtiments ou son représentant\u201d.Normes de stationnement Par ailleurs, l'article, 15.1.1 du règlement no 357-A.se lit comme suit:\"Un permis de construction ne peut être émis à moins que n aient été prévues des cases de tationnement hors-rue selon les dispositions du présent chapitre \", Cette exigence s'applique tant aux travaux de modification ou d agrandissement d'un usage qu\u2019aux travaux de construction d'un bâtiment neuf.Dans les zones résidentielles.le stationnement n'est pas permis entre le trottoir et la façade de la maison Dans les zones à dominance commerciale, le stationnement ne peut être aménagé en deçà de la marge de recul lorsque le stationnement est situé entre la façade du bâtiment et la ligne de rue En ce qui regarde les entrées de cours ou de propriétés, permettant d\u2019accéder aux stationnements de résidences privées situées dans les chemins à caractère rural, où des fossés sont nécessaires pour l'égouttement et le drainage de la chaussée, s'il devient nécessaire d'installer un tuyau dans le fossé, la ville pourra en faire l'installation à la demande du propriétaire et aux frais de ce dernier, à certaines conditions spécifiées et détaillées dans le règlement Normes d'affichage De plus, le règlement de zonage et d urbanisme 357-A décrit également au chapitre 16 toutes les dispositions et ex- igences concernant l'affichage et les enseignes, en particulier la grandeur (superficie), la hauteur.la location (emplacement) réglementant ( installation des affiches et des enseignes î*| Ru.6 3Rt 1\t\u2018ft\t' VERRE ri** CONTACT Di Mein -\u2022'\u2022Lr \u2022 '*n v\t^ n \u2022 \u2022 \u2022 \u2019\"n \u2022* i \u2022 ,t * *\u2022 j * F «amen de la vue \u2014 Reeduc\t>.*.«*»\u2022 t»( ¦*r 2448, St-Marc \u2014 Shawimgon LAMODE AUTOMNE 751 SE DESSINE.VOTRE MAGASIN REMPORTE A NOUVEAU LA VEDETTE Magasinez tôt! % r 9 ^ vous vous en féliciterez.^gj TOUJOURS PLUS: PIAN MISE DE COTE.FACILITE DE PAIEMENT SI DÉSIRE.SERVICE COURTOIS ET SINCERL.AMPLEMENT DE STATIONNEMENT.»T e t \u2019° AVFNUf OPA NO MfPf i % m c4 ç (X ^\tl 70637^21 10 / LE NOUVELLISTE, mardi 26 août 1975 région/nord région/SUd Avec des animaux de race Holstein c n Huit éleveurs des Bois-Francs se rendront à l'exposition de Québec % ¦ * S.¦'kÊL- *>¦: VICTORIAVILLE (LG) \u2014 leur région à l'exposition de tiens régionales s af-Huit éleveurs de la race Québec la semaine f conteront à Québec, le jeudi Holstein de la région des prochaine On sait que tous 4 septembre à 9 h 30.Bois-Francs représenteront les champions des exposi- Il s agit de la ferme Andriv 19 étudiants ont trouvé de l'emploi dans les forêts de Saint-Alexis par Berthold LEVESQUE SAINT-ALEXIS-DES-MONTS \u2014 Grâce à un programme organisé conjointement De superbes chiens étaient exposés M.Maurice Gouin, anciennement de Champlain, présentait, à l'occasion des 7e et 8e expositions canines, son chien de race américain Cocker spaniels (épagneul américain).Ces expositions avaient lieu à l aréna de Nicolet.Les gagnants de la deuxième journée de compétitions ont été, pour une deuxième journée consécutive et pour des rares fois mentionnait M.Jacques Langevin, président des expos, le meilleur chien de race, CH Cazdergh Loxside, propriété de Mme Kazarei Reid, de Dorval, et le meilleur chiot fut Queen of Spades, de races Shetlomd (berger), propriété de Mme A.Slaughter, de Bois-des-Filions.(Phto Roland Lemire) A Plessisville Reprise des activités à l'école de ballet PLESSISVILLE (GAB) -Les inscriptions seront reçues dès le mardi.2 septembre, à le-cole de ballet de Plessisville.Mine Noel Marcoux accueillera les intéressés, ce jour-là à le-cole Ste-Famille; Mme Marcoux entreprend sa 4e année comme directrice.En plus des inscriptions, ce 2 septembre, il y sera tenue la première séance de travail de la saison.Mme Carole Chartier-Provencher viendra de nouveau a Plessisville pour animer la session de 1975-76 Faisant partie de l\u2019école de ballet de Sherbrooke, Mme Chartier-Provencher est professeur de cette discipline depuis une dizaine d'années à Plessisville.Le programme de la saison qui commencera le 2 septembre, à l'école de ballet de Plessisville, sera déterminé en tenant compte des inscriptions.Les groupes seront répartis selon l'âge et l'expérience.Le ballet-jazz aura sa place, comme l'an dernier, dans les horaires de la saison.Sur les quelques représentants de la gent masculine ayant suivi les cours l'an dernier, certains ne feront plus partie des effectifs cette année, à cause de leurs études à l'extérieur Comme des hommes sont indispensables pour des pièces mises en plan, une invitation spéciale est faite par Mme Noël Marcoux à ceux qui désireraient s'adonner à une activité intéressante et formatrice au domaine de la culture.En 1974-75.le nombre des inscriptions s'est établi aux environs de la centaine pour toute les catégories et la participation s est maintenue de façon très satisfaisante jusqu au récital qui a mis fin à une saison active.Subvention pour la bibliothèque de Sorel SOREL (LBi - Le député de Richelieu et ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche.M.Claude Simard, vient d\u2019annoncer que le ministère des Affaires culturelles versera à la bibliothèque municipale de Sorel.pour l'exercice financier 1975-76, une subvention de $22,425.Selon les nouvelles règles de la commission des bibliothèques publiques pour le calcul et l'attribution des subventions.dont le ministre des Affaires culturelles, M.Denis Hardy, a autorisé l'application en mars dernier, la bibliothèque de Sorel recevra $22.425.M.Simard espère que cette aide financière facilitera la poursuite de l importante tâche qui incombe de rendre accessible à la population, le plus facilement et le plus complètement possible, les ressources importantes d une bibliothèque La subvention annoncée sera versée au début de 1976.L\u2019économie n\u2019est pas réservée aux économistes\u2022\u2022\u2022 Faut-il attendre de subir directement les effets de l'inflation, de devenir chômeur, d'être en grève, ou encore de recevoir une augmentation de salaire pour s'intéresser à l'étude de l'économie, et en particulier à celle du Québec?Pourtant, l'économie n'est pas réservée aux économ istes.Comprendre l'économie et surtout notre économie n'est pas seulement profitable du point de vue de la culture générale, c\u2019est essentiel si l'on veut élargir et améliorer le rôle qu'on désire exercer dans la société sur les plans professionnel, social, politique Un cours d'initiation à l'économie du Québec est offert à tous les adultes, sans qu'il soit ex igé un niveau d'études spécifique Ce cours est livré à domicile ou presque.Les participants recevront, après leur inscription et durant leur cours des documents écrits mais aussi des Nom____ Prénom Adresse tableaux,des illustrations, des ex traits d'articles de (ournaux et de livres ainsi que des disques reproduisant des témoignages et des interviews sur des questions économiques importantes Les étudiants ne seront pas pour autant laissés à eux-mêmes Un guide de travail leur permettra de se débrouiller dans les études et les recherches De plus, ils profiteront de quelques ateliers organisés durant le cours pour rencontrer un animateur et d'autres étudiants de leur région.Ils pourront alors faire part des difficultés d'apprentissage, échanger des points de vue sur l'économie et discuter sur des questions présentées dans des documents audio visuels, au cours des rencontres.Le cours Initiation à l'économie du Québec n\u2019a pas été préparé par un seul enseignant, mais par une équipe de professeurs universitaires et d'experts invités, assistés par des spécialistes d'autres disciplines (pédagogie, techniques audiovisuelles).Les participants qui auront suivi avec succès ce cours se verront Je désire avoir plus de renseignements sur les cours tfci programme «Connaissance de l'homme et du milieu» (C.H.E.M.) offert» par la Télé-université et par la Direction des études universitaires dans l'Ouest québécois décerner une attestation d'études correspondant à trois crédits.Initiation à l'économie du Québec est un cours offert conjointement par la Telé-université et la Direction des études universitaires dans l'Ouest québécois, une autre constituante de l'Université du Québec.Le cours INITIATION A L'ÉCONOMIE DU QUÉBEC lait partie d'un programme appelé «Connaissance de l'homme et du milieu«.Pour de plus amples renseignements sur les cours de ce programme offert par la Té lé université et la Direction des études universitaires dans l'Ouest québécois, retour ne* ce coupon (ou un fee similé) ou télé phone* à Service de registrariat Télé université 2875 boulevard Laurier, Sainte Foy.Quebec G1V 2M3 Tel 657 299C Début du cours: le 26 octobre 1975 Université du Quebec localité comté ¦b, Initiation è l\u2019économie du Québec (INEQ) autres cours Histoire du Québec (fauiourd'hui (HQ) Initiation è la coopération (COOP) ?depuis quelques années par la société Domtar et le ministère des Terres et Forêts, dix-neuf étudiants de la région ont pu bénéficier d\u2019emplois dans les forêts de Saint-Alexis-des-Monts.Trois projets ont fonctionné durant la saison estivale exigeant un déboursé d\u2019environ $40.000.Nous avons rencontré le superviseur des projets de 1975.M.Robert Allard, qui nous a fourni plusieurs autres détails sur cette campagne annuelle.Au sein de ce programme provincial d'emplois-étudiants, un premier projet permettait d'offrir de l'emploi à dix étudiants.L'initiative débutait l'an dernier, et il s'agit de la réalisation d'un sentier écologique au lac Lambert.Cette année.les étudiants ont aménagé plusieurs équipements tels que l'installation de bancs, escaliers.ponts, etc.Ce sentiei écologique ouvert au grand public est sur une longueur de 2.5 milles.Pour tout ce qui concerne le sentier, la signalisation a été faite avec le système métrique.Reboisement Le deuxième projet de cette année qui devait avoir une durée de deux semaines a permis à deux étudiants d obtenir de l'emploi.Le travail de ces derniers devait permettre le reboisement à certains endroits où la végétation ne pouvait se régénérer seule.Cette initiative a permis de transplanter jusqu'à 3,500 arbres.Le troisième et dernier projet a permis d éliminer de vieilles lignes téléphoniques.Ces lignes étaient considérées comme inutiles et dangereuses.A un certain endroit, on a même constaté la mort d'un orignal.Dans la concession de la Domtar.il existait pour plus de 200 milles de longueur de lignes.Six étudiants ont trouvé de l'emploi au sein de ce troisième projet.C'est depuis cinq ans que des projets sont mis sur pied à Saint-Alexis-des-Monts et olusieurs autres endroits de la province par la société Domtar avec l'étroite collaboration du ministère québécois des Terres et Forêts.de Sainte-Clothilde propriété de André Rivard la ferme Boisclair de Sainte Clothilde également, propriété de M Bertrand Boisclair, la ferme des Lacs de Victoriaville, appartenant à Antonio Tourigny et Fils, la ferme Frech d Arthabaska, de Fernand et Réal Fréchette, la ferme Pé-pmoise de Warwick appartenant à Albert Pépin et Fils, la Pin-o-Lis de Warwick, propriété de Claude Pépin, la ferme Rechedale de Warwick de M André Laroche, et de la ferme Tourigny et frères de Vic-toriaville, appartenant à Gaston et Gaétan Tourigny.A Sherbrooke de Victoriaville, Raymond Frechette de Saint-Paul et Gilles Laroche de Warwick.La ferme des Lacs, propriété de Antonio Tourigny et Fils a mérité la bannière du premier exposant et s'est classée deuxième à la bannière du premier éleveur.M Tourigny a pu présenter le taureau de Tannée, des Lacs Rockman Lynmac, la femelle de deux ans.Du Chevreuil Mona Lisa Shieftain.la femelle de quatre ans, des Lacs Boy Prince Lina.la femelle de cinq ans.Velcar Freda Ormsby et s'est classé deuxième pour les troupeaux A Ottawa Notons qu'à Sherbrooke Enfin, rappelons que la récemment, trois éleveurs ferme Clairbois et Fils enr.de la région ont bien de Sainte-Clothilde exposera représenté leur club.Il s'agit ses bovins à celle d'Ottawa de Antonio Tourigny et Fils jeudi prochain.Le club Optimiste tenait un bingo à Saint-Barnabé Un seul vicaire pour une paroisse de Plessisville PLESSISVILLE (GAB) -Personne ne remplace encore M.Tabbé Charles Brière, nommé à un autre poste il y a quelque temps déjà, après avoir fait partie de l\u2019équipe pastorale de la paroisse Saint-Calixte de Plessisville durant cinq ans.M.Tabbé Charles Cloutier, curé, poursuit ses démarches auprès des autorités supérieures du diocèse de Québec en vue d'obtenir un remplaçant pour occuper les fonctions de deuxième vicaire dans la paroisse.L'autre vicaire est le père Maurice Léonard.L équipe en place a profité de la collaboration du père Rolland-G.Bourget, aumônier du foyer des Bois-Francs; toutefois, le père Bourget quitte Plessisville et un autre doit le remplacer comme directeur spirituel à l'institution où il était à l'oeuvre depuis quelques années.La paroisse Saint-Calixte de Plessisville a une population de quelque 6.000 âmes et l'équipe pastorale, ainsi réduite, a une très lourde tâche comparativement à ses effectifs.A la paroisse Notre-Dame-de-Fatima de Plessisville, où vit une population de plus de 3.000 âmes, la situation est presque identique.Le père Philippe Trépamer, curé, est le seul membre de Téquipe pastorale, mais il profite avantageusement de la collaboration des pères de Sainte-Croix qui prêtent main-forte au milieu pour le ministère.Des laïcs secondent, dans la mesure du possible, les membres des deux équipes pastorales en fonctions à Saint-Calixte et à Notre-Dame-de-Fatima.par Berthold LEVESQUE SAINT-BARNABE-NORD -Les idées nouvelles ne manquent pas chez les membres du club Optimiste de Louiseville.En fin de semaine dernière, un autre exemple éclatant a été constaté au cours de la deuxième exposition annuelle du district de la Mauricie qui se déroulait à Saint-Barnabé-nord Le culb Optimiste organisait un 'bingo'\u2019 pour les visiteurs dans le but de recueillir des fonds pour la bonne cause, soit pour venir en aide à la jeunesse.Ces séances de bingo seront sûrement répétées l'an prochain vu le succès réalisé au cours de la fin de semaine Des centaines de vistiteurs ont pu participer joyeusement avec les membres.Optimistes qui ne donnaient pas facilement leur place pour se faire du plaisir et promouvoir ainsi l'exposition de district.Parmi les nombreux Optimistes participants, on pouvait noter entre autres les Pierre Gagnon.Robert Lacerte (Thomme de cirque), Jean-Pierre Giguère.Mme René Savoie.Rodolphe Masson Michel Masson, etc.Dans leur bulletin optimiste, les membres se disent heureux d'avoir découvert ce nouveau moyen de financement tout en aidant la bonne cause de Tex-position de district.\"Connaissant Tampleur.que prend cette exposition d'année en année, nous sommes assurés du succès de cette entreprise\".Dépenses de $25,000 acceptées par la ville de Plessisville PLESSISVILLE (GABi - Le maire de la ville de Plessisville.M.Jean-Marie Fortier, et ses collègues conseillers ont approuvé une résolution pour des achats totalisant quelque $25.000.Pour acquitter le coût de ces acquisitions, les édiles ont convenu de demander à la Commission municipale de Québec l'autorisation de contracter un emprunt temporaire pour une période de pas plus de cinq ans La liste des achats comprend un camion de cinq tonnes nécessaire à l'entretien du dépotoir municipal selon les exigences du service de protection de Ten-vironnement, système d'éclairage au terrain de balle-rnolle de Técole St-Edouard, remplacement de plusieurs prises d eau défectueuses (bornes-fontaines) outillage pour le garage municipal Au cours d'une session régulière du mois d'août, lé conseil municipal urbain de Plessisville a approuvé le paiement de factures pour un total de $4,175 46 Par ailleurs, le secrétaire-trésorier.M Benoit Laliberté.a reçu l'autorisation de verser un montant de $100 en rapport avec une réclamation de $1.451.La compagnie d'assurance couvrant le risque concerné paiera la balance de la réclamation.M.Benoit Laliberté a également reçu instruction de verser au Comité socio-culturel la balance de la subvention accordée à cet organisme, pour la présente année; le paiement final est de $33.34.deux autres versements ayant déjà été faits pour la période en cours.fxpos de Saint-Barnabé Mme Rémi Gélinas, de Saint-Barnabé nord, pose avec sa \"grande championne\" dans la classe Suffolk.(Photo Lapointe) Il £ »!>#i PS*»*' \"Woodrid master Blossom\" a mérité le titre de grande championne dans la classe Holstein à l'exposition de Saint-Barnabé.Elle pose fièrement avec son^propriétaire, M.Paul Massicotte de Champlain.(Photo Lapointe) travail et vie LE NOUVELLISTE, mardi 2ti août 1975 / 1 1 ¦ Un vaste choix de chaussures d'automne s'offre à nous, cette prochaine saison.Il ne faut pas oublier que la santé se conserve d'abord par des pieds bien chaussés.(Photo Roland Lemire) Chaussures d'automne par doris hamel TROIS-RIVIERES - Pour ajouter à son confort, lorsque la paire de souliers qu'on aime montre des signes de fatigue, il faut choisir dans les nombreux modèles que nous offrent les magasins de notre région.Comment choississez-vous vos chaussures?Possédez-vous une paire de chaussures pour chaque occasion ou si vous avez opté pour une seule paire, comme les étudiants et les hommes, ces chanceux à qui la mode n'impose pas des talons de plusieurs centimètres.Vaste choix.Que vous aimiez les semelles compensées ou non, vous serez choyée, madame, ce prochain automne.Les tons de brun des chaussures que les magasins vous offrent pour les prochaines saisons sont variées, mais plutôt conservateurs Pas de teintes criardes.Des formes souples et bien chaussantes.Des lanières, des courroies.On trouve aussi plusieurs semelles en matière souple, tant pour les nouveaux souliers plus habillés ont aussi ou non des semelles compensées.Les talons de ces derniers peuvent être très élevés, ils ont aussi tendance à s'affiner comparativement aux talons plutôt carrés que nous avons connus.ces dernières saisons Les textures Rien ne vaut le confort des souliers de cuir.Les chaussures, qui sont semblables à s\u2019y méprendre à des chaussures en cuir, ne permettent pas aux pieds de respirer et sont la cause de transpiration des pieds.A moins que vous ne portiez pas vos chaussures de longues heures et que vous puissiez en changer à chaque matin, il n\u2019est pas à conseiller d'acheter des chaussures en matière synthétique.Les bottes En p,us des souliers fourrés, il y a les bottes que notre climat ne nous encourage pas à mettre de côté.Plusieurs bottes sont plus larges à la cheville.Elles sont dites \"bottes cosaques On les offre en plusierus teintes et textures.Quand les saisons se suivent aussi rapidement que dans notre pays, il est nécessaire de posséder de différentes paires de chaussures pour faire face aux intempéries.N\u2019oubliez pas que la grande fatigue qu\u2019on rencontre sur certains visages peut provenir d'un mauvais choix de chaussures.Certaines rides peuvent aussi être causées par un mauvais ajustement des pieds.Alors, pour être souriante, même si les marches sont le lot de votre journée, apprenez à bien choisir vos chaussures! Du nouveau: légumes prérefroidis Des femmes ont travaillé tout l'été.C'était l'artisanat en camping au lac Chrétien.Pauline Lafontaine, responsable, avec son équipe, a monté cette exposition qui a été visitée par les membres du club récréatif Chemicals ainsi que plusieurs invités.(Photo Normand Rheault) Moins d'enfants en l'an 2000 En vue de promouvoir les légumes prérefroidis du Québec, les jardiniers maraichers organisaient récemment un concours de salades Les participants à ce concours furent recrutés dans les domaines artistique et sportif C'est ainsi que messieurs Guy Lafleur (Hockey), John Ferguson (La Crosse», Sam Etcheverry (Football» et Phil Giroux (Golf) furent jumelés aux quatre charmantes chanteuses suivantes Christine Chartrand, Véronique, René Martel et France Castel Un jury fort compétent, comprenant mesdames Soeur Monique Chevrier (professeur et spécialiste en art culinaire), Hélène Gougeon (journaliste culinaire), Margot Oliver (rédactrice culinaire) ainsi que messieurs Marcel Beaulieu (président des Chefs de cuisine et des pâtissiers de la province de Québec 1975) et Hans Rudolf Schenider (chef de l'Année 1975).avait la tâche de juger les salades imaginées et crées par les participants.Les gagnants se sont mérités un saladier géant sur pied, creusé dans le bois.L animateur de ce concours était nul autre que monsieur Claude Mouton, journaliste bien connu et directeur des relations publiques de la \"Canadian Arena\".Les nombreux journalistes présents ont pu savourer des salades fort variées au son de la musique entraînante de monsieur Fernand Lapierre, organiste des Expos.Les organisateurs, satisfaits de cette réussite, pensent en faire un événement annuel.Soeur Monique Chevrier \u2014Diplômée de l'école Cordon Bleu de Paris.\u2014\tLivre: La Cuisine de Monique Chevrier.\u2014\tA collaboré aux livres suivants: \u2014 Le Poisson à votre portée.\u2014 Le Chevreuil et l'Orignal.\u2014 Les recettes du Petit Gibier.\u2014\tDirectrice Section Art culinaire à l'Institut national des viandes.Hélène Gougeon (622Z-9159) \u2014\tJournaliste culinaire dans \"Canadian Magazine\".\u2014\tHôtesse de l'Emission \"Bon Appétit\" \u2014 CBC \u2014 Canal 6.\u2014\tPublié en 1975 \"Hélène Gougeon s Original Canadian Cookbook\".\u2014\tco-propriétaire: Belle Cuisine Inc.Margot Oliver: \"Home Economist\u201d \u2014\tRédactrice culinaire \"Weekend Magazine\".\u2014\tA publié: \u2014\t\"Margot Oliver Weekend Magazine Cookbook\".\u2014\t\u201cMargot Oliver Weekend Magazine Menu Cookbook\".Marcel Beaulieu: \u2014\tPrésident des Chefs de cuisine et des pâtissiers de la province de Québec 1975.\u2014\tPrésident des Amis d'Escof-fier de la province de Québec.\u2014\tRécipiendaire de la médaille du \"Mérite de la Restauration\".\u2014\tChef exécutif de la brasserie Molson du Québec Limitée.Hans Rudolf Schneider \u2014\tChef de l'année 1975.\u2014\tDiplômé de l'école d'Hôtel-lerie de Berne.Suisse.\u2014 Chef exécutif à l\u2019hôtel Estérel depuis 1960 Service Le préréfroidissement est un procédé relativement nouveau au Canada.Implantés au Québec il y a trois ans.grâce à une politique incitative du Service de la mise en marché au ministère provincial de l\u2019Agriculture, ces appareils feuilles, le maïs sucré, les choux-fleurs, le brocoli, les choux de Bruxelles, les betteraves, lasperge, l'épinard, etc.400.00(1 boites de laitue du Québec prérefroidis sous side! Nous apprenions lors Epinards nature, 2\u2018 * a 3 tasses 36 mg Epinards cuits, 1 tasse 90 mg Navet cuit, 1 tasse 53 mg Betteraves cuites.1 tasse, 72 mg d un Phosphore Champignons tasse, 243 mg en conserve, 1 concours de salades organisé Blé d inde, bouilli, 1 épi 62 mg par les Producteurs de légumes ssm 4- * * i -#* saupoudrer de sel et arroser de jus de citron, macérer au moins deux heures Au moment de servir, égoutter les légumes, ajouter les noix hachées, placer dans un plat de service, napper avec le yogourt Saler, saupoudrer de paprika.Servir frais 6 portions Salade de réception Petites feuilles d'épinards déchirées, 1 botte de cresson (facultatif); 1 coeur de laitue taillée en fines lanières; 1 tasse de raisins secs macérés dans \u2018-4 de tasse de cognac, \u2018z tasse de fromage cheddar doux coupé en dés; \u2018z tasse d'amandes coupées en filets et grillées.Mêler tous les ingrédients dans un plat a salade Assaisonner d'une vinaigrette a Thuile d'arachides additionnée du cognac de la macération et de poivre de En vue de promouvoir les légumes prérefroidis du Québec, les jardiniers maraîchers, en collaboration avec le ministère de l'Agriculture du Québec, organisaient récemment un concours de salades.Les concurrents à ce concours étaient Gérard Vermette, qui a remplacé Phil Giroux (à fourchette levée)-Christine Chartrand, Guy Lafleur-Renée Martel, John Ferguson-Véronique, Sam Etcheverry-France Castel.Le premier prix fut décerné au tandem Christine Chartrand-Gérard Vermette par un jury fort compétent comprenant soeur Monique Chevrier, Margo Olivier, Marcel Beaulieu, Hélène Gougeon et Hans Rudolf Schneider.permettent d'abaisser rapidement (30 minutes) la température interne des légumes fraichement cueillis de 25 degrés C (80 degrés F) à 5 degrés C (40 degrés F).11 y a trois méthodes pour prérefroidir les légumes: \u2014\tSous vide (vacuum cooler) pour la laitue pommée \u2014\tA l'eau glacée hydro-cooler) pour les autres légumes.\u2014\tPar courant d\u2019air froid assurant le prérefroidissement de la fraise et du bleuet Il y a actuellement en opéra-tion au Québec cinq prérefroidisseurs sous vide, douze à l\u2019eau glacée et huit tunnels refroidisseurs par courant d'air froid.Nous savons que ce procédé nouveau rend un service au consommateur en lui assurant un produit de la plus haute qualité, et dont la vie est prolongée de plusieurs jours.Céleri prérefroidi à l\u2019eau glacé! Monsieur Jean Desjardins.Directeur du Service de la mise en marché au MAQ, nous affirmait, lors d'un concours de salades organisé dernièrement en vue de promouvoir les légumes prérefroidis, que plus de 50'î du céleri du Québec était prérefroidi Et il ajoutait: \u201cIl existe 12 prérefroidisseurs à l'eau glacée situés dans les principales régiona maraîchères de Montréal et de Québec.Cette technique conserve plus longtemps les qualités des légumes en abaissant d'une façon drastique leur température interne.\" On sait que plusieurs autres légumes sont effectivement refroidis à l\u2019aide de l'eau galcée; notamment, les carottes les radis, le concombre, les échalotes, les diverses laitues en prérefroidis du Québec, que plus de 400.000 boites de laitue pommée seront prérefroidies grâce à 5 prérefroidisseurs sous vide installés dans la région des terres noires située au sud-est de Montréal.Ce nouveau procédé de commercialisation.une initiative du ministère provincial de ( Agriculture, rend un précieux service à Tépicier et à la consommatrice en offrant un produit de meilleure qualité et d'une plus longue durée.De plus, la laitue ainsi refroidie pourra supporter un long transport, assurant la livraison sur les marchés éloignés et permettant même l'exportation de ce produit sur les marchés américains.Liste de légumes prérefroidis à l\u2019eau glacée (hydro cooler) Asperges, brocoli, betterave, concombre, céleri, chicorée, carotte, chou-fleur, choux de Bruxelles, les autres choux, épinard, échalote, laitues en feuilles romaine - chinoise -Boston - Scarole, oignons verts, mais sucré, persil poireau radis.Sous vide (vacuum cooler) Laitue pommée, piment.Vitamines A Epinard frais, 2\u20182 à 3 tasses: 4.050 unités internationales; Epinards cuits, 1 tasse: 14,580 unités internationales; 1 pomme de terre bouillie pelée, après cuisson: 11,610 unités internationales, Carotte crue, moyenne: 5,500 unités internationales; Carotte râpée, 1 tasse: 12,100 unités internationales.Choux de Bruxelles, 1 tasse.94 mg Brocoli, 1 tasse: 93 mg Calcium Epinards crus ou cuits, 1 tasse: 167 mg.Chou vert frisé haché, 1 tasse: 147 mg.Brocoli.1 tasse.132 mg Cresson.Potassium Panais cuits, 1 tasse: 587 mg Epinards cuits.1 tasse.582 mg.Pomme de terre, 1 moyenne, 554 mg.Brocoli cuit, 1 tasse: 400 mg.Les recherches prouvent que 7 femmes sur 10 peuvent avoir des ongles plus longs, plus beaux Voici un nouveau traitement qui durcit les ongkv IK ne sc fendillent plus, ne s'écaillent plus J semaines seulement, et vous verre/ vos ongles s'allonger et se fortifier.Il vous suffit de les badigeonner de Stronger n longer.le nouveau traitement aux protéines qui revigore les ongles Des experiences scientifiques pratiquées sur plus de 100 femmes ont prouve que 7(1'; d entre elles ont mv.nn able ment amélioré la beauté et la dureté de leurs ongles finit simplement enutilisant régulièrement Stronger n I onger, selon les indications I ai tes-vous des ongles forts et superbes' Vous trouverez.Stronger n I onger dans toutes les pharmacies.Ou encore, envoie/ % I avec vos nom et adresse a Mcntholatum.Dept (à.H fcrfe.Ontario.I :a 'Mb SATISFACTION GARANTIE, ou argent remis.WIESBADEN (DaD) - Pour la première fois depuis la seconde guerre mondiale, la population est en déclin en République fédérale d'Allemagne.L'Office fédérale de la statistique a recensé fin 1974 quelque 62 millions d habitants, soit 110.00 de moins que douze mois plus tôt.Ce résultat semble confirmer les prévisions que vient de publier la Commission économique de l'ONU pour l'Europe (ECE): les démographes y prédisent en effet, une régression de la population allemande pour la prochaine décennie Selon ces mêmes perspectives, il n'y aura plus Nous avons lo prêt à porter de MICHEL ROBICHAUD ' et \"LEO CHEVALIER'' EXCLUSIVITÉ EN VÊTEMENTS FÉMININS »50, Royals, apy.t01, Troù-Rivtèroi.Téléphona: 374-5 1 46 que 58.7 millions d habitants en Tan 2000 entre Flensburg et Munich.Comme dans les autres pays d Europe occidentale, la proportion des personnes de plus de 60 ans aura alors probablement augmenté de 25\"o par rapport à 1970, le nombre des enfants (de moins de 14 ans) étant retombé pour sa part à 10,5 millions (1970: 14 1 millions i.Ce qui est déterminant dans cette évolution, c'est le recul de la natalité La croissance démographique naturelle en République fédérale d Allemagne s explique de la manière suivante: les 626.000 naissances de 1974 représentent 60\" de celles de 1956.Le nombre de 727 000 décès enregistrés en 1974 équivaut à 107'\"c de celui de 1956.et c'est uniquement grâce à l'afflux des travailleurs étrangers que la République fédérale a pu maintenir sa population à peu près au même niveau jusqu'à présent.Le fléchissement de la natalité s'accompagne encore d'un recul du nombre des mariages En 1974, 377.000 couples ont été officiellement unis, soit un quart de moins que dix ans auparavant.ssociations ctivités SHAWINIGAN-SUD \u2014 Les dames bénévoles de l'Ouvroir et de l'atelier de couture de Shawinigan-Sud se remettront au travail le 28 août à 13H30 et le soir à 19H30.L'ouvroir est au jubé de l'église Sainte-Jeanne-d'Arc; l'atelier de couture ouvrira le 8 septembre à 13H30 au 850, 6e avenue.Les dames désireuses de se rendre utiles à leurs semblables peuvent se joindre aux équipes bénévoles déjà existantes.On invite également les bénéficiaires de cette oeuvre à encourager le travail des dames bénévoles en venant à l'ouvroir acheter du linge propre à prix modique et beaucoup d'articles confectionnés par les dames de l'atelier.\u2014 O \u2014 LA HAVANE (Reuter) \u2014 Environ 670,000 femmes exercent une activité professionnelle à Cuba où la main-d'oeuvre féminine représente 30 pour cent du total.M.Raul Castro, vice-premier ministre, a donné ces chiffres samedi soir à l'occasion du 15e anniversaire de la création de la Fédération des femmes cubaines.Cette organisation pour l'émancipation de la femme compte deux millions d'qdhérentes.Champignons.4 moyens sautés: 2.9 mg Asperges vertes cuites, 1 tasse: 2.4 mg.1 pomme de terre cuite avec pelure.2.0 mg Thiamine Fois cuits.1 tasse: 0 44 mg Asperges, 1 tasse: 0.27 mg.Brocoli cuit, 1 tasse: 0 14 mg.Riboflavine Brocoli bouilli.1 tasse.0 36 mg Champignons frais sautés.4 moyens, 0 28 mg.Epinards cuits, 1 tasse: 0 25 mg 1 piment frais 94 mg Brocoli cuit tige et fleurs, 1 tasse: 162 mg.Choux de Bruxelles bouillis.1 tasse: 135 mg SELS MINERAUX Fer Epinards nature.2'(t à 3 tasses: 1.5 mg.Epinards cuits.1 tasse.4 mg Pois cuits, 1 tasse, 2.9 mg Choux de Bruxelles, 1 tasse.14 mg Asperges, 6 tiges: 18 mg.Sodium Céleri cru haché, mg 1 tasse 126 Magnesium Laitue pommée, 1.50 mg Epinards crus, 2V2 à 3 tasses, 44 mg.Pois verts cuits, 1 tasse, 40 mg.REFERENCES: Valeur nutritive des aliments : Micheline B.Dubuc, B Sc (Nutrition) Liliane Caron-Lahaie, M Sc.(Nutrition) Université de Montréal.Valeur nutritive de quelques aliments usuels Santé et Bien-Etre Social, Canada.Legumes contenant moins de 20 calories par portion Asperges vertes, 4 pointes: 20 calories.Carotte entière crue, 5 Vxl\": 20 Céleri, 1 tasse haché: 15 calories.Céleri, 1 branche.8\" x 1 \u2018z\": 5 calories.Chicorée.2 tasses: 20 calories Chou chinois, 1 tasse: 15 calories.Chou vert ou rouge, frais râpé.1 tasse: 20 calories.Concombre, 6 tranches: 5 calories.Cresson, 2 tasses 19 calories Epmard crus.2'z à 3 tasses 13 calories.Laitue en feuilles, 2 grandes 10 calories.Oignons verts, 6 petits ou 3 échalottes: 20 calories.Persil frais, 1 c.à table: trace.Piment vert frais, 1: 15 calories Poireau.1 moyen 14 calories Radis.4 5 calories Scarole crue.1 I4 tasse: 10 calories.Références: Valeur nutritive de quelques aliments usuels Ministère de la Santé Nationale et du Bien-être social.Valeurs nutritives des aliments, Micheline Dubuc, Liliane Caron-Lahaie, Université de Montréal Salade de chou chou rouge (petit) coupé en fines lanières 'z chou vert (petit) coupé en fines lanières; 1 cœur de céleri haché fin; 2-3 c.à table de vinaigre; '4 tasse de noix hachées; Jus d un citron; 8 onces yogourt nature, 1 c.à thé de paprika.Sel; Poivre noir frais moulu Nettoyer les légumes dans de Teau acidulée, égoutter.Mêler les choux et le céleri, d une pincée Cayenne Servir frais 6 portions Salade de poulet et de fromage 4 pommes acides tranchées.1 coeur de céleri taillé en lanières ; 1\tpomme de laitue; 2\ttranches d ananas coupé en dés; 14 livre de cheddar médium ou de gruyère coupé en dés.2\ttasses de poulet cuit coupé en lameres.Sauce: 4 c.à table d huile végétale.3\tc à table de jus de citron ou de vinaigre à l'estragon; \u20182 c.a thé de moutarde.Sel \u2014 poivre; Estragon frais ou sèche Décoration : Persil frais haché; Oeuf cuit dur écrasé Trancher les pommes et les arroser de jus de citron.Nettoyer la laitue et le céleri et les tailler en lanières.Couper en dés l'ananas et le fromage.Couper la chair de poulet en lanières.Mêler ces ingrédients.Foncer un saladier de feuilles de laitue; au centre, déposer le mélange Préparer la sauce, la verser sur la salade Saupoudrer le dessus d'œuf dur écrasé et de persil haché.6 portions.Salade verte 1 pomme de laitue moyenne: Feuilles de scarole; 1 botte de cresson.Feuilles d'épinards; 1\tgousse d'ail; Croûtons sautés dans du beurre à l\u2019ail; c.à thé de moutarde; 2\tc.à table de vinaigre de vin; 4\tc.à table d'huile végétale; Sel; Poivre noir frais moulu.Frotter le bol à salade avec la gousse d'ail.Nettoyer les légumes, les égoutter et les assécher parfaitement; les déchirer et les déposer dans le bol à salade.Préparer la vinaigrette avec la moutarde, le vinaigre, l'huile le sel et le poivre.Mêler les croûtons à Tail aux légumes; au moment de servir, ajouter la vinaigrette et remuer délicatement.6 portions.Salade niçoise 2\tpommes de terre cuites; \u2018/z livre d'haricots verts.Olives noires dénoyautées.3\ttomates, 2 oignons; 1\tpiment vert; 2\tœufs cuits durs.Filets d anchois Laitue; Sauce française.Couper les morceaux de 1 haricots pouce et en les pommes de terre en dés.Trancher les oignons très minces Couper le piment en lanières.Mêler tous les légumes Piler les anchois et les mêler aux œufs durs écrasés.Ajouter ce mélange aux légumes mêlés Placer cette salade sur des feuilles de laitue Servir avec une vinaigrette parfumée à Tail 4 portions Sauce française 2-3 tasse d\u2019huile d\u2019olive; 1-3 tasse de vinaigre.1 c.à thé de sel; 1\tc.à thé de sucre; Va c.à thé de moutarde sèche; Poivre noir frais moulu.2\tà 3 gousses d ail (facultatif) Mêler tous les ingrédients.Bien brasser et servir avec la salade, cette sauce se conserve très bien * 12 / LE NOUVELLISTE, mardi 26 août 1975 détente / H E N R B L 0 N D 1 N E T T E G I G I M A N D R A K E L E F A N T O M E J U L I E DU NOUVEAU DU SENSATIONNEL MAINTENANT 2 EFFEUILLEUSES TOUS LES SOIRS DE LA SEMAINE Cette semaine spectacle continuel avec DAHLIA N'oubliez pas nos dîners D\u2019HOMMES D\u2019AFFAIRES Du mardi au vendredi inclusivement assistez par le fait même au spectaclem\tM ¦< gratuitement\t^ LILY ^ DANSE entre les spectacles avec nos jolies DANSEUSES TOPLESS EN EXCLUSIVITÉ Salle Duvernay Centre ^Achats de Trois-Rivières-Ouest On vous attend \"\u2014\t4\t9 1 Thompson (0-5), Sodecki (4), Beard (6).House (8) et Correll.Rooker (10-9) et Dyer.ligue américaine ligue américaine Detroit Texas Bore (7-9) et Freehon Ligue américaine 000 000 000\u2014 0 OlOOOOOOx\u2014 I Umborger (6-5) et Sundberg 3 0 6 2 Chicago Cleveland Kaot (18-10) et Downing, Robinson (9), Spikes (8).000 000 100\u2014 1 3 1 010 010 03»\u2014 5 8 0 Eckersley (10-5) et Ashby C Cle\u2014 \tEst\t\t\t\t\tM\tAB P\tCS Moy.\t\t\t\t\tCarew, Minnesota\t118\t439 79\t163 .371 \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tlynn, Boston\t117\t423 80\t138 .326 Boston\t\t\t51\t602\t\u2014\tMunson, New York\ti\t125\t470 67\t147 .313 Baltimore\t\t\t69\t58\t.543\t7 W\tWashington, Oak\t117\t463 64\t144 .311 New York \t\t\t64\t.500\t13\tPowell, Cleveland\t102\t333 50\t102 .306 Cleveland\t\t\t58\t67\t.464\t17 V5\tSingleton, Balt\t123\t465 72\t142 305 Milwaukee\t\t\t72\t.442\t20 V4\tHargrove, Texas\t114\t407 67\t124 .305 Détroit\t\t\t51\t77\t.398\t26\tMcRae, Kansas C.\t118\t450 55\t137 304 \tOuest\t\t\t\tOrta, Chicago\tno\t424 53\t128 .302 Oakland\t\t\t51\t.605\t\tRice, Boston\t117\t462 77\t139 .301 Kansas City\t\t\t69\t57\t548\t7 Vi\tCircuits\u2014Mayberry, Kansas City, 29;\t\tJackson,\tOakland, Chicago\t\t\t65\t.492\t14 h\t40.\t\t\t Texas\t\t\t67\t485\t15 Vi\tPoints produits\t\u2014Lynn, Boston, 89; Mayberry, 1\t\t35.Minnesota\t\t\t60\t69\t465\t18 \u20196\tlanceurs (12\tdécisions)\u2014Moret, Boston, 10-2, .833;\t\t Californie\t\t\t71\t.458\t19\tPalmer, Baltimore,\t19-7, .731.\t\t Philadelphie (Underwood 12-8) à Los Angeles (Rau 10-8) 10:30 p.m.Montréal (Warthen 6-4 ou Fryman 8-9) à San Francisco (Falcone 8-9) 11:05 p.m.Aigles 0 Mineurs 4 Overstreet Aigles 8\t6140 6 6 Mineurs Classement Les meneurs Ligue Nationale Est Ligue nationale G\tP\tMoy.\tDiff.72\t56\t.563\t\u2014 .69\t59\t.539\t3 .69\t59\t.539\t3 .66\t62\t.516\t6 .60\t70\t.462\t13 55\t72\t.433\t16 !6 i ouest\t\t\t .84\t44\t.565\t\u2014 68\t61\t.527\t16 \u2019/2 63\t66\t.488\t21 V4 .60\t69\t.465\t24 .57\t73\t.438\t28 .50\t82\t.379\t36 Madlock, Chicago Simmons, St.Louis Watson, Houston Sanguillen, Pgh Morgan, Cincinnati Joshua, San Fran Rose, Cincinnati Brock, St.Louis Parker, Pittsburgh Luzinski, Philo M\tAB\tP\tCS Moy.\t 110\t439\t65\t158\t.360 123\t445\t64\t148\t.333 112\t414\t58\t137\t.331 107\t389\t44\t127\t.326 118\t409\t86\t133\t.325 105\t408\t60\t130\t.319 128\t532\t83\t169\t.318 104\t402\t65\t127\t.316 116\t432\t59\t136\t.315 128 476 74 149 .3130 Circuits\u2014Luzinski, 31; Schmidt, Philadelphie, 30.Points produits\u2014Luzinski, 101; Bench, Cincinnati, 99.Lanceurs (12 décisions)\u2014Hrabosky, St.Louis, Gullett, Cincinnati, chacun 10-3, .769; Denny, St.Louis, 9-3, .750.Lanceurs prévus Ligue américaine Californie (Figueroa 11-10) à Boston (liant 15-12) 7:30 p.m.Chicago (Osteen 6-12) à Cleveland (Bibby 4-13) 7:30 p.m.Oakland (Siebert 3-3) à New York (Hunter 17-12) 8 p.m.Baltimore (Palmer 19-7) à Kansas City (Busby 15-9) 8:30 p.m.Minnesota (Goltz 11-10) à Milwaukee (Broberg 10-12) 8:30 p.m.Detroit (Coleman 9-14) à Texas (Perry 13-15) 9 p.m.Ligue nationale Cincinnati (Billingham (14-6) à Chicago (Stone 11-6) 2:30 p.m.Atlanta (Easterly 1-6) à Pittsburgh (Candelaria 7-3) 7:35 p.m.Houston (Roberts 7-14) à St.Louis (Reed 12-9) 8:30 p.m.New York (Tate 4-12) à San Diego (Freisleben 5-13) 10 p.m.Danton, cd\t\t3 Mejias, cc\t\t2 Clark, ac\t\t4 Gantner, 3b\t\t3 Davis, eg .\t\t4 Mantho, 1b.\t\t2 Vasluez, R\t4 Pagnotta, 2b\t\t4 Deidel, L\t\t\t4 Totaux\t\t\t30 \tAigle» Jones, cc\t\t\t3 Lett, lb\t\t\t2 Munoz, cc .\t\t3 Husband, cd\t\t2 Silicato, 2b\t\t4 Doer, 2b\t\t3 Del Busto, R\t\t3 S- Domingo,\tac\t3 Overstreet, l\t\t3 Totaux\t\t\t27 Ab pts 1 1 1 0 0 0 1 0 0 4 cs pp 1 1 0 0 Erreurs: Del Busto-Doerr-Santo Domingo Doubles: Overstreet.Buts volés: Dawson-Mejias-Mantlo Circuits-, Clark (6e) laissés sur les buts: Th-Mines 8, Aigles 8 Doubles-jeux: Trois-Rivières 1, Th.Mines 2 Th-Mines.000 000 000-0-2-3 Trois-Rivières 300 001\t004\u20144-6-0 lanceurs Th-Mines Ml cs pts pm bb rb .9\t2\t0 0 7 6 Mauvais lancers: Overstreet lanceur gagnant.Deidel 9 13 lanceur perdant: Overstreet 8 9 Assistance 189 Durée 2 h 20 Arbitres: ou marbre Jim Cressman, sur les buts: Dick Adams la parole aux amateurs Les amateurs qui veulent faire connaître un point de vue sur un sujet d'actualité dans le monde du sport, sont invités a nous écrire.De preference des lettres courtes, signées, mais qui dans le journal peuvent être paraphées d\u2019un pseudonyme, l\u2019n dialogue intéressant peut s\u2019amorcer.Il n\u2019en tient qu\u2019a vous de saisir l\u2019occasion.I^es lettres doivent être expédiées a l\u2019adresse suivante La parole aux amateurs I»e Nouvelliste 5(H) rue Saint-Georges Trois-Rivières G9A-5J6 Deidel Nez à nez KID Martel Les membres des clubs Aramis de la région, s'étaient donné rendez-vous à l\u2019hippodrome de Trois-Rivières, samedi, offrant 10 couvertures de refroidissement aux gagnants et de nombreux prix de présence.Ces Aramis ont certainement fait leur part puisque 2,034 spectateurs ont misé le fort montant de $96,132.00.Paul Cloutier, en charge de cette promotion Aramis a déployé son talent et sa verve pour faire de cette soirée, une réussite complète.- O - Au cours de ce programme de samedi, l'ami Jean-Paul Courchesne s\u2019est permis de mener à une première victoire, le protégé de son fils Raymond, Marges Walter.Disons que le temps n\u2019a pas été fameux soit 2.14 5.Au moins cinq coursiers auraient pu battre son coursier, mais des manques et une agressivité très ordinaire ont permis à Marges Walter de réussir à gagner après 12 efforts inutiles.- 0 - Au moins deux autres courses ont attiré les huées de la foule et U va sans dire que MM.les juges sont à étudier quelques films pour mettre à la raison des conducteurs peu scrupuleux.- 0 - Gentilly, une coquette municipalité sur la rive sud, possède probablement le plus grand nombre de propriétaires de coursiers du Coeur du Québec.On peut en compter au moins sept, soit André Toutant, Marcel Toutant, Réjean Rheault, André Beaudoin, Gilles Lavigne, Emile Poisson et Gaston Mailhot.\u2014 O \u2014 Les pompiers Pierre Larivière et Réjean Charest sont les préposés à l\u2019affichage des cotes du pari-double au tableau électronique installé devant la grande estrade.Ils ont plus de difficulté lorsque la pluie fait son apparition, car la boue et l eau les font \u201csauter\" à longue distance pour éviter le pire.- 0 - La riche classique Export \"A\u201d dotée d'une bourse de $15.000 sera présentée à la piste locale le samedi 30 août prochain.Les meilleurs chevaux de 3 ans, des ambleurs se disputeront ce \u201cmagot\" des millionnaires.- 0 - Deux conducteurs ont subi des blessures au cours de la soirée de samedi.Rosaire Pa-quin s\u2019est fracturé la cheville gauche et devra porter une \"plaque d'acier\", après avoir fait une culbute spectaculaire avec son coursier Mr.Gra Bel.Clément Bélanger s\u2019est blessé au dos lorsque son cheval s\u2019est renversé par en arrière avant le début de la 7e course.Ein Prosit a dû être retranché des partants._ Q \u2014 Aurons-nous une surprise de nos édiles d\u2019ici quelques semaines?On chuchote que nos conseillers prendraient une décision afin d'améliorer la grande estrade, soit en la recouvrant.Le gouvernement provincial aiderait financièrement divers travaux à la piste locale.\"\"garantT 20,000 MILLES tambours 4 ROUES 37 95 rxtprnes de\td éiaochéde demues^^ ^ S\" V 3 ''eU Bec«a>c«n°n des tareo freins AVANT- DISQUES .supp»«m®nt * 1 V Facile! aux profitez OU CREDIT T,r«*t°no« H vRGjArar }]M (tOtUI TMIS tlVliMS rtu 37S-4BH sSistix:: Sh30 ».m.1 WO P-\"' ENTREr.EN~^DER0Ul£\u201cW Fréchette l'emporte par Gaston PEPIN TROIS-RIVIERES -John Fréchette, du club Ki-8-Eb.de Trois-Rivières, Claude Beaubien, Kiwa-nien de Drummond ville, T.Brabant, du Lac-des-Deux-Montagnes et Bernard Quessy, de Sports Illustrés, sont sortis victorieux, hier, du tournoi de golf du club Kiwanis de Trois-Rivières, présenté dans les cadres du Grand Prix Molson de Trois-Rivières sur le parcours du club Ki-8-Eb.Fréchette a inscrit le meilleur score brut dans la classe \u201cA\u201d, 75 pendant qu'Edouard Lacharité, du Ki-8-Eb également, inscrivait le meilleur score net dans la même classe, un score de 68.Dans la classe B, Beau-bien a réussi un score brut de 81 et Arthur Savignac, du club Ki-8-Eb.a parcouru le trajet pour le meilleur score net de cette classe, 65.Dans la classe \"C\u201d, T.Brabant a terminé en tête avec un score brut de 91 et Jean Brunet, du Cap-de-la-Madeleine, y est allé d'un score net de 65.Et dans l'handicap atlan-tic, les honneurs sont allés à Bernard Quessy avec un score net de 73.Aucun trou d'un coup n'a été réussi, mais le Grand prix Molson a été gagné par Yves Carpentier, du club Auto-Sport Mauricien.Ce prix est un voyage pour deux personnes, toutes dépenses payées, à Miami, Floride, pour une durée d'une semaine.Ce tournoi, qui a remporté un franc succès, et tenu sous la présidence de Jacques Mailhot.président du club Kiwanis de Trois-Rivières, a été marqué de la présence de 135 participants venant du Lac-des-Deux-Montagnes, Laval, Ville-St-Laurent, Montréal, Thetford-Mines, Drum-mondville, Victoria ville, du Cap-de-la-Madeleine et de Trois-Rivières.Le titre à Pépin par Gaston PEPIN CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 l équipe de la Brasserie Chàteaudun a remporté le championnat de saison régulière de la ligue de balle-lente Chàteaudun.en terminant en tête du classement avec 28 points.Trois équipes ont terminé sur un pied d égalité en seconde position avec 26 points chacune: Confort au Foyer Gulf.Mimi Spécialités.et Cap Caravane.Durant ce temps, Jean-Louis Pépin a remporté le championnat des frappeurs avec une enviable moyenne de .604.Jean Boisclair a terminé au second rang avec une moyenne de .559.Eliminatoires Les séries éliminatoires ont commencé hier soir.Il s'agit de quarts-de-finale de 2 de 3.Brasserie Chàteaudun a alors défait Grenier Autos par 8-5 Marcel Veilleux a été le lanceur gagnant; Claude Rioux.le lanceur perdant.Pour Brasserie Chàteaudun.Gilles Lafrance et J.P Drouin ont cogné pour le circuit.Dans une autre série.Confort au Foyer Gulf a écrasé Caisse Pop par 14-5 alors que Réjean Laperrière a été le lanceur gagnant; Claude Picard, le lanceur perdant.Pour les gagnants: un circuit de Denis Lagacé.Championnat féminin au Métabéroutin 12 h C.\tGuilbert, H.Bettez S.Beaubien, J.Rabouin.12 h 08 V.Street, M.Bergeron Y.Béliveau, T.Rouette.12 h 16 G.\tGrégoire, G.O Grady H.\tGelinas, D.Langevin 12 h 24 A Trachy, P.Perron l.Gauthier, S.Deschênes 12 h 32 D.\tBergeron, G.Bouillé G.Champagne, D Arseneoult 12 h 40 H Tex, J.Pandelidis J.Bourasso, J Beaumier 12 h 48 R.Maurois, R.Groleau Y.Ford Birks-Molson au Ki-8-Eb 1er brut Classe: A Huguette Rousseau, Ki-8-Eb B: Huguette Bourasso, Show.-Sud C: Gisèle Cabana, Ki-8-Eb D: Louise Poliquin, Ki-8-Eb 1er net A: Yolande Picotte, Ki-8-Eb B: Denyse Koyanagi, Ki-8-Eb C: Françoise Laroche, Ki-8 Eb D: Gertrude Lajoie, Ki-8-Eb 2e Brut A: Alice Billings, Ki-8-Eb B: Jeannine Heon, Ki-8-Eb C: Marj.Montgomery, Ki-8-Eb D: Jeannine Hamel, Ki-8-Eb 2e net A: Andrée Bazin, Ki-8-Eb B: Carol McDonough, Ki-8-Eb D: Berthe Shore, Ki-8-Eb .Ligue des fonctionnaires.Mardi 26 août 7h : Série A 1 vs 4 (si nécessaire) 8H50: Série B 2 vs 3 (si nécessaire) Mercredi 27 août 7h : Série A 4 vs 1 (si nécessaire) 8h30: Série B 3 vs 2 (si nécessaire) 7.R.Larose, H 16 8\tP.F\t14 9.F.\tBeaulieu, P15 10.\tN.\tMorin, C\t14 11.\tJ.\tMâlo, S 12.\tC.\tCôté, F 41\t19\t463 Massicotte, 46\t22\t478 19 18 15 41 48\t22 55\t25 40\t18 .463 458 .455 450 R ladouceur M.Bonneville C.Côté J.Dubé A.Duval J.-l.Beaubien 10 M.Jacques 15 17 15 16 17 9 14 46\t20 46\t18 35\t13 45\t16 40\t14 24\t8 35\t11 435 391 .371 356 350 .333 .314 Classement\t\t\t\t\t13.\tR.Drouin, C 18\t52\t23\t442\t11.\tL.ô Dufresne\t\t9\t20\t5\t250 \t\t\t\t\t14.\tD.Plante, 1\t13\t41\t18\t439\t12\tG\tDuval\t4\t12\t3\t250 V\t0\t: N\t\tPTS\t1 5\tR\tLadouceur,\t\t\t13.\tM\tHébert\t1 1\t30\t7\t.233 1.Sanguines\t15\t3\t0\t30\tF\t15\t46\t20\t435\t14\tL.\tMeunier\t10\t25\t4\t.160 2.S.Munie.\t13\t4\t1\t27\t16.\tN Morin.KC 16\t49\t21\t429\t15.\tY.\tJôlin\t16\t35\t5\t.143 3.Hydroqué.\t11\t4\t3\t25\t17\tH.P.Véronneau\t\t.SMI 4\t\t16\t1.\tMasse\t3\t7\t1\t.142 4.Pierrafeu\t11\t6\t1\t23\t40\t17\t425\t\t\t\t17\tD\tHardy\t11\t22\t3\t.136 5.Cirrhoses\t10\t6\t2\t22\t18\tA.Lambert, SI7\t57\t24\t.421\t18\tR\tPronovost\t10\t15\t2\t.133 6.F.St-Louis\t9\t7\t2\t20\t19\tP Roy, F\t13\t43\t18\t419\t19\tR.\tThiffault\t3\t4\t0\t000 7.Incor.\t7\t11\t0\t14\t20\tC.Audet, 1\t14\t46\t19\t.413\t20.\tA.\tNadeau\t1\t2\t0\t000 8.Facteurs\t6\t12\t0\t12\t21.\tR.Bruneau, H18\t56\t23\t.411\t\t\t\t\t\t\t 9.KC (cassés)\t2\t16\t0\t4\t22\tR Fleury, H 15\t44\t18\t409\tFORTS DE SAINT-LOUIS\t\t\t\t\t\t 10.Associés\t0\t17\t1\t1\t23.\tR.Lesage, H 15\t42\t17\t405\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t24\tJ.C.\tPI o u r d e ,\t\t\t\t\tPJ AB CS\t\t\t\tMay.Lanceurs\t\t\t\t\tSM\t14\t42\t17\t.405\t1.\tC.\tArsenault\t11\t33\t19\t576 (lanceurs éligibles:\tminimum\t\t\t50\t\t\t\t\t\t2\tP.\tMassicotte\t14\t46\t22\t.478 manches)\t\t\t\t\tASSOCIÉS\t\t\t\t\t3.A\tA p\tCartier Hnrrlw\t7 0\t24 'll\t11 1x1\t458 4X6 13.J.Auger\t3\t7\t2\t.285 14 G.beaulieu\t2\t4\t1\t.250 15.\tA.Champagnel 5\t37\t8 .216 16.\tL.Gosselin\t6\t14\t3\t.214 17.\tD.Verville\t8\t26\t5\t.192 18\tA.Arcand\t17\t36\t6\t.167 19\tM.Brodeur\t9\t21\t2\t095 20.G.Lafrenière\t12\t34\t3\t088 PJ V\tD N\tMay.1.\tJ.P.\tHéroux, P\t9\t6\t2\t1\t3 79 2.\tJ Malo, S 16\t14\t2\t0\t5 21 3.\tP.Mailly, H 16\t9\t4\t3\t5 89 4.\tR.\tFa fard, SM 13 3\t1\t6.74 5\tR.Drouin, C17 10 5 2 7.00 6.\tJ.L.\tBeaubien, F\t9\t5\t3\t0\t7.26 7.\tA.Aubert, F15\t8\t4\t2\t7 28 8.\tA Arcand, 117\t6\t11\t0\t8.05 9.\tG.\tHamelin,\tKC10\t2\t8 0 11.29 (Lanceur» nen-éligible») 1.\tJ.G.\tPerreault,\tSMI\t0\t0 0 1.75 2 l.labonté, S 2\t1\t1\t0\t3.23 3.M.Parizeau, H3\t2\t0\t0\t4.94 4 l.Lacroix, P 1\t1\t0\t0\t7 00 5.\tM.Guertin, Fl\t1\t0\t0\t7.00 6\tF.Beaulieu, P3\t1\t1\t0\t8 31 7\tM.Trudel, C 1\t0\t1\t0\t9 33 8.I.Meunier, F 5\t1\t3\t0\t9.85 9 L.Masse, F 2\t0\t1\t0\t10.00 10.\tIU Bmet, A 1\t0\t0\t0\t10.50 11.\tJ.l Angers, P6\t3\t3\t0\t11 00 12.\tM Jacques, F2\t0\t2\t0\t11 08 13.\tR.Vincent, F 1\t0\t1\t0\t11.66 14\tJ.\tDesOrmeaux,\tA8\t0\t8 0 11.77 15\tB\tC a p a v i 11 a , AS 0\t7\t0 12.17 16.\tR.\tMassicotte, A\t3\t0 11\t13.22 17.\tR.\tFrotte\t10\t10\t14.00 18.\tR.\tLadouceur, F\t5\t0\t3\t0\t15.33 19.\tJ.G.\tMongrain, KC\t7\t0 7 0\t1860 20.\tR.\tBermer,\tF\t1\t0 1 0\t35 00 Meilleur» frappeur» PJ AB\tCS\tMay.t.\tM,\tDetharnai», S\t17\t51 29\t569 2\tR Sf-lout»,\tP\t14\t43 23\t535 3.\tM\tlesmerises, C17 54\t28 518 4\tR\tJolin, S\t18\t58 30\t.517 5\tR\tFaford,\tSM 18\t51 26\t509 6\tJP\tProvzynctier, P\t16\t46 22\t478 PJ AB CS May 1.\tC.\tLamarche\t1\t4\t2\t.500 2.\tI.\tBinet\t13\t32\t14\t.438 3.\tA.\tLecomte\t8\t24\t10\t416 4.\tY.\tLohaie\t4\t12\t5\t416 5.\tJ.\tDesjardins\t11\t34\t14\t412 6 R\tMassicotte\t10\t32\t13\t406 5.\tL- Masson 10 6.\tP.Roy\t13 7\tG Désaulniersl 1 8\tM, Genest 10 9.A.Belleville 14 Chamberland 8.\tG.Légaré 9.\tC.6 15\t6 400 3\t8\t3 .375 Lo f r a m \u2022 14 M 15.P.Côté Si rois Bernier Vincent Beaulieu Simard 15 15 8 12 5 9 27\t12 43\t18 31\t13 27\t11 29\t11 47\t17 47\t17 23\t8 33\t11 9\t3 25\t8 .444 419 419 407 379 362 362 .347 .333 333 320 KC (ca»»4t) PJ\t\t\tAB\t\tCS\tMay 1.\tE.\tFortin\t1\t2\t1\t500 2\tN.\tMorin\t16\t49\t21\t429 3.\tD.\tPrince\t12\t35\t14\t.400 4.\tJ.\tDesjardins\t17\t48\t19\t396 5.\tM\tBoisvert\t8\t16\t6\t375 6\tN.\tPaquet\t14\t38\t14\t368 7.\tY.\tSt-Pierre\tfl\t19\t7\t.368 8.\tJ.G.MongrainlO\t\t\t26\t9\t346 9.\tG\tLarose\t14\t38\t13\t342 10.\tG\tHamelin\tU\t46\t15\t.326 11\tP.\tDesharnais 14\t\t38\t11\t.289 12.\tR.\tMarchand\t9\t18\t5\t.277 13\tC\tTheasdale\t15\t30\t7\t.233 14\tG\tLemay\t12\t29\t6\t.206 15\tM.\tCassette\t15\t32\t5\t.156 16\tF.\tHallé\t7\t21\t2\t095 17\tG\tDesloges\t14\t32\t3\t.094 boise\t\t12\t35\t12\t343\t16.M.\tGuertin\t10\t22\t7\t.318 10.\tR.Lemieux\t11\t38\t13\t342\t17.J.\tFréchette\t14\t38\t12\t.316 11.\tG.Légaré\t12\t40\t13\t325\t18 G.\tCloutier\t4\t10\t3\t.300 12.\tB Capovilla\t8\t21\t6\t285\t19 A\tAubert\t15\t39\t10\t256 13.\tG.Aubin\t11\t32\t9\t.281\t20 G.\tDesjardins\t5\t8\t2\t.250 14\tL.Lamothe\t6\t23\t6\t.260\t21.1.\tBienvenue\t2\t3\t0\t000 15.\tJ.G Charron\t13\t39\t10\t.256\t\t\t\t\t\t 16.\tP.Thibaut\t1\t4\t1\t.250\tHYDROOUÊBÉCOIS\t\t\t\t\t 1 7\tJ.G.\tDesia rd : n\t\t\t»\t\t\t\t\t\t 41\t10\t.244\t\t\t\t\t\tPJ AB\t\t\tCS\tMoy.1 8\tJ.\tDesOrmeaux-\t\t\t\t1.J.\tRichard\t11\t31\t15\t484 15\t45\t10\t222\t\t\t\t\t2 R.\tLarose\tlé\t41\t19\t463 19.\tJ.Legris\t7\t18\t4\t222\t3.R.\tBruneau\t18\t56\t23\t.411 20.\tD Perreault\t11\t31\t6\t.194\t4.R.\tFleury\t15\t44\t18\t409 21.\tP.Cassette\t3\t10\t1\t.100\t5.J.R Lesage\t\t15\t42\t17\t405 22.\tR.Gaudet\tt\t3\t0\t.000\t6.P\tRivard\t17\t56\t21\t.375 \t\t\t\t\t\t7.M\tParizeau\t16\t42\t15\t357 CIRRHOtEC\t\t\t\t\t\t8 C.\tLemieux\t6\t14\t5\t357 \t\t\t\t\t\t9 M\tMorissette 18\t\t55\t19\t345 \tpj\tAB\t\tCS\tMoy\t10.R.\tSt-Arnault\t12\t38\t11\t289 1.\tM.\tLemay\ti\t1\t1\t1 000\t1 1.M Bourgeois\ti\t4\t1\t.250 2.\tM.\tLesmerises 17\t\t54\t28\t.518\t12.M.Hupé\t13\t35\t8\t229 3.\tM.\tTrudel\t14\t39\t19\t487\t13.P Mailly\t16\t36\t7\t.194 4.\tN.\tMorin\t14\t48\t22\t458\t14.R.Rinfret\t13\t36\t7\t194 5.\tR.\tDrouin\t18\t52\t23\t442\t15.D Désilets\t11\t29\t3\t.103 6.\tR.\tBoisclair\t16\t37\t14\t378\t16.A.Morneou\t6\t13\t1\t.076 7.\tG\tCarie\t18\t51\t19\t.373\t\t\t\t\t fl\tM.\tLefebvre\t12\t27\t10\t.370\tINCORRUPTIBLES\t\t\t\t 9.\tJ.\tBlanchette\t15\t38\t13\t342\t\t\t\t\t 10.\tD\tLacerte\t16\t48\t16\t333\tPJ\tAB\t\tCS\tMoy 583 11.\tG.\tVeillette\t12\t37\t11\t297\t1 G.Poulin\t»\t24\t14\t 12.\tR.\tMarceau\t17\t54\t16\t296\t2.M.Auclair\t4\t12\t7\t583 13.\tM.\tLamothe\t5\t11\t3\t272\t3.D Plante\t13\t41\t18\t439 14.\tJ.\tTauzin\t12\t30\t7\t233\t4.\t\t\t\tA.15.\tC.\tBelleville\t18\t44\t10\t227\tDeRepentigny\t3\t7\t3\t428 16\tG\tChampou»\t: 6\t12\t0\t000\t5.N.Bernard\t9\t26\t11\t423 \t\t\t\t\t\t\t6.C.Audet\t14\t46\t19\t.413 FACTEURS\t\t\t\t\t\t\t7.\tJ.P.Prince 8.\tR Provencher\t11 4\t27 12\t10 4\t370 333 \t\tPJ AB\t\t\tCS\tMoy\t9.C.Ayotte\t14\t41\t13\t.317 1.1\tR Douvill»\t\t15\t34\t19\t559\t10.C Huât\t11\t32\tf.\t313 2.i\tC.Côté\t\t15\t40\t18'\t450\t11.B Hamelin\t14\t46\t\t304 3.i\tCG\tThibaut\t13\t38\t17\t447\t12.R Provencher\t9\t23\t7\t304 liqu« de balle-lente (Labott Bleue) T.R.Ready Mix 12 Clin.Cal.Elc 4 LG: Gary McLellon, LP: J Desrochers Gary McLellon 3 en 3; Ray de Gonzague 2 en 4 et un circuit.Tonio Copains 14 Bergerac Cap Rouge 3 LG: Roger Desmarais; LP: Gaby Cormier Robert Desmarais 3 en 4; Réjean Dubord 3 en 3 Indiens T.R.15 Saillant 1 LG: William McCarthy; LP: Philippe Dallaire Amdré Abran 2 en 3 et 2 circuits; Robert Janvier 2 en 2 Epicene St-Jean Bapt 7 Indiens 5 LG: Réal Nolet; LP: William McCarthy Daniel Horne 3 en 4 et un circuit; Yvon Richard 3 en 3 Tonio Copains 7 Horel et Frères 3 LG: Roger Desmorots; LP: Maurice Arseneoult Gérard Hubert 1 en 2; Maurice Arseneoult 1 en 3 et 1 circuit Jack Abran Sports 16 Epicerie St-Jean 5 LG: Denis Desmorais, IP: Réal Nolet Jean Desmarais 3 en 3 et 1 circuit; Réal Nolet 3 en 4 Bergerac Cap Rouge 9 Jack Abran Sports 6 LG: Gaby Cormier; LP: Danny Landry Gaby Cormier 3 en 3; Gaétan Ouellette 2 en 2 T.R Ready Mix 14 Bergerac Cap Rouge 6 LG: Gary McLellon; LP Michel ^uy Réteon Lafond 3 en 3 et 1 crcuit; Luc Marchand 2 en 3 Indiens T R.15 Clin.Cal.Elec.7 LG: William McCarthy; LP Pierre Gamache André Gosselin 4 en 4 et 2 circuit; Ray De Gonzague 2 en 3 et 1 circuit Epicerie St Jean Bapt 12 Saillant 4 LG: Réal Nolet, LP: Adrien Plante Serge Allard 3 en 4 Marcel Carneau 2 en 4 T.R.Ready Mix 6 Harel et Frères 1 LG: Gary McLellon; LP Maurice Arsenault Réjean Lafond 3 en 4 et 1 circuit, Jacques Lafond 2 en 3 Jack Abran Sports 7 Saillant 0 Partie par défaut Vendredi Samedi Dimanche Ligue intercités Labatt Golden Eagle 12 Pixxéria 67, 1 1 lanceur gagnant: Raymond Bocks lanceur perdant: Yvon Duval Série 3-5 égale 1-1 Ce soir 7 h 30, terrain Rochefort.ligue Fonctionnaires O-Keefe Sanguines 13 Forts 1 Lanceur gagnant: Jacques Mailhot Lanceur perdant: André Aubert Michel Desharnais, 5pp, Songumos Pierrafeu 12 SMTR 30 Jean-Pierre Provencher, 2 circuits et 6 points produits Série égale BATISCAN - L'équ Saint-Narcisse a nivelé chances 1 à 1 dans la s< finale du circuit de balle-mi Baribeau en disposant l'hôtel Brunelle de Batisca à 2.La prochaine rencor sera présentée jeudi soil Saint-Narcisse Jacques Veillette en plus lancer avec brio a frappé coup de circuit en plus faire produire trois poit Michel Coumoyer a été dét de la défaite Pas moins de 500 person: ont été témoins de cette r contre LE NOUVELLISTE, mardi août 1975 / 19 bourse de montréal Stock Sales\t\tHigh\tLow close Ch'ge\t\t\t AtXfibi\t460\t$103»\tlO*\t10\u2019%\t+\tMi Alta Gas T\t100\t$12\t12\t12\t\t Alcan\t4692\t$24 Mb\t23**\t24%\t+\t\u2022«* Astral\t2900\t155\t145\t155\t4-10\t Banister\t200\t$7'*\t7\u2018o\t7%\t\t Bank Mtl\t12688\t$17**\t17»*\t17%%\t+\t** Banx NS\t100\t$44 j\t44 :\t44 /\t+\t Bang CN\t1300\t$16\t16\t16\t\t Bu Depry\t1000\t$16 4\t16'4\t16 «\t\t Bq Pv Can\t464\t$14 i\t14\t14\t\u2014\tV* Bull Conad\t2215\t$43M,\t43 M»\t43'q\t\t Bell C pr\t470\t$26\t26\t26\t\t Bell D pr\t1300\t$48\t48\t48\t\t Bell E pr\t500\t$26»\t26'¦q\t26 /\t\t BombrOer\t100\t320\t320\t320\t\t Brcan a\t2211\t$12\u2019/z\t12**\tiP'-a\t\t Cal P a\t250\t$26\t25**\t25\u2019%\t\u2014\tV* Can Cem L\t350\t$10*4\t10H\t10-H\t\t C Malt a\t1600\t$22\t22\t22\t\u2014\t* Cdn Cable\t800\t$13**\t13*6\t13**\t\u2014\t'plit-level, 5'^ pieces, chauffage électrique Intéressés seulement: 379 5761\tM 4 T 255 RUE de La Fabrique, Cap Duplex 2 x 5 }/2 pièces, directement du proprietaire.379 4306.D 4 T 255 ST-GREGOIRE Maison neuve 6 vendre, 28 x 42 5300.Port-Royal.Tél : 223 2201.\tF 4 T 255-284 ST-PHILIPPE 2 maisons 1 de 5 logements 1 de 3 logements.S'adresser.2060, St Denis, Trois-Rivieres.\tL 4 T 255-256 SHAWINIGAN-SUD Bungalows neufs, rue Pruneau, près Hydro, hôpital, ristourne fédérale maximum $100 par mois Quantité limitée.Michel Bolduc Construction Inc., 536 4224\t4 S 243-272 A vendre Propriété a appartements, lere rue, Shawinigan.Comprenant 9 loyers de 4 ?pieces.10 garages, tous loues, vente cause départ.Shawinigan 536 5776.Montreal: 514 526 4306\t4 S 244 273 PROPRIETE avec garage, située rue St-Paul, Shawinigan, 2 logements 6 et \u201d\t5 piece-, 537-7763\t4 S 255 259 JOLI bungalow neuf, pierre et brique, aarage 8343, £le Avenue.Shawinigan Est, près Grand Mère.538 3645\t4 G 246-275 >\tf*\tPROPRIÉTÉS 0 \u2019\tÀ LOUER A louer, maison unifamiliale.S\u2019/j pieces, situee près Centre les Rivières.Apres 5 heures.379 1882.D 6 T 247 274 TROIS-RIVIERES près Laviolette.Maison seule a louer, 6 pièces, T chauffage central 379 8740 L 6 T 255-257 BUNGALOW meuble a louer, vue panoramique, lessiveuse-sécheuse, lave vaisselle, utr climatise 375-8146, 374 6746\tL 6 T 255-284 SHAWINIGAN\tPropriété unifamiliale, 6Vi pièces, garage, sous-sol.chauffage électrique, près Cégep libre 1er septembre, endroit paisible.539 3415\t6 S 252 255 A louer.Maison meublee avec grand terrain, au lac-à-la-Tortue.538 2159\t6 G 254 259 f\tCOMMERCES /-\tÀ VENDRE 4\tBOUCHERIE-EPICIER licencié, très prospère, bon chiffre d'affaires, situé \u201c\tBoieville, Cté Yamaska, 435, Principale.783-6766.E 7 T 249 259 RIVE-SUD Magasin de confection pour homme et dame, bon chiffre d affaires.Marchandise et équipement.Couse vente: santé Personne intéressée seulement.Mercerie Bouchard.85.Principale, St-Léonard d Aston.\tD 7 T 253-255 RESTAURANT à vendre très bien situe, liencie.à Grond'Mère 538-4662\t7 G 250 256 Hôtellerie Avec too* le* permi*.Trè» bon bilan.Potentiel exceptionnel.Rentable et bien située.Vente cause: règlement de succession.Renseignements: strictement sur rendex- vous.J.TRAHIR 378-2565 iMiiiramn* y\tD 7 T 46268 LAC-A-LA-T0RTUE 151,\t178e Rue: Chalet meublé, 5Vi pièces, terrain 75 x 120, habitable hiver-été.Prix: $7,500.00.LAC-DES-PILES Luxueux chalet meublé, avec foyer, boat-house, terrain 85 x 150, accessible par auto.\u2014 Très beau terrain paysager 125 x 150, accessible par auto.Offre raisonnable considérée.LAC LONG Très beau chalet, meublé, hiver-été, S'/î pièces, grand terrain 100 x 180.Prix: $13,000.00 Offre raisonnable considérée.' *f '' - ' 4\t\u2022 MtAULNKtS ROC» COURTIERS 5JIH4J .16 G 42424 mot» t me «ir» 7 3 4 S 6 7 8 t 10 11 1?SHAWINIGAN-NORD aubaine 500 lots, développement domiciliaire, très avantageux pour spéculateur averti Adresse: 24 Deb'enville, Baie Carneau.1-418-296-6432._____________L 17 S 238 267 Magnifiques TERRAINS À VENDRE Arrière Centre d'Achats GALERIES DU CAP Rens.: 379-0432 F 17 T 46045 19- TERRES OU FERMES DEMANDÉES ACHETERAIS terre à bois ou coupe bois, aussi terre culture avec ou sans tüuloct 374-80ô8 D 19 T 250-261 20- TERRES OU FERMES À VENDRE BON bungalow neuf, 1972.8 arpents de terrain dont 5 peuvent servir à la culture ou autres.296-3821.210 Principale, 5t-Tbomos-de-Caxton D 20 T 227-256 FERME 300 arpents, avicole et agricole, à vendre, située à St-Adelphe, bâtiments, 110 arpents cultivés et 190 boises.322-5391 F 20 T 246-260 A vendre.Maison et bâtiments de ferme avec 20 arpents de terrain.Situee rana Rivière-des-Envies Est, à St-StanisTas, Cte Champlain.$13,000 00 Inf.: 819 362-7674 F 20 T 255 266 a» s 21 ENTREPÔTS BATISSE commerciale à vendre ou a louer.7500 pieds de plancher, terrain de stationnement, courant électrique 550, système de chauffage à I eau chaude.2 bureaux, tout équipée.374-4633 379-0542 D 21 T 245 259 ENTREPOT (orange, établei o louer, pres entrepot Molson.377-4622, Armand Charbonneau, 6560, Chemin Ste-Marguerite, Trois-Rivières.E 21 T 253 255 PROBLEME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 A HORIZONTALEMENT 1-\tVillage et paroisse du Québec.- Pâtisserie.2-\tQui appartient au mari.\u2014 Route rurale.3-\tDifficulté.\u2014 Camarade.4 Prép.lat.- Concert de voix ou de musique donné le soir.5-\tDu verbe aller.- Us habitaient la Sérique.- Conj.6-\tVisage.7-\tPrén.masc.- Sans couleur.8\tBassin ayant issue libre vers la mer.- De l'alphabet grec.- Oiseaux domestiques.9\tPoss.- Rongés par les mites.10\u2014Cyclone très violent.11\tProfessions manuelles.- Ville de Chaldée.12\t-Epouses d\u2019amiraux.\u2014 Enleva.VERTICALEMENT 1-f spece de cruciféracée antiscorbutique.- Particule affirmatif.2\tAvant-midi.- Bravait.3\tHomme très avare.Amer.- Note.4\tDéesse de la Fab.c.Enlever les dents.5\tMesure d\u2019une surface limitée (pl.).- Prit des notes.6\tAltérer.\u2014 Danger.7- Parier.- Du verbe avoir.- Venue au monde.8\tOutil du cordonnier (p| ).- Dieu de la guerre.9\tRègle double.Unique en son genre.- Morceau de métal d\u2019une pesanteur déterminée.10- Prép.lat.- Sommet, cime.11 Troupe régulière d\u2019un Etat.- Héros américain.- De la gamme.12-Canton suisse - Nattera >* « LE NOUVELLISTE, mardi 26 août 1975 / 21 23- LOGEMENTS A LOUE* 5*6 pi*c*s comprenonf 3 chambrti, poor septembre, octobre.$210 mois, chauffé, éclairé, eou chaude, stationnement, piscine.4217, Savard 1 378 1211, 379 3528 D 23 T 255 256 app CENTRE-VIUE mur, garage, 374 3144 8 pièces, tapis mur à chauffé $275 mois.E 23 T 249 278 3W pieces, CAP, 369, St Maurice meublé ou non chauffe, éclairé buanderie gratuite) conciergerie S adresser app 7.376-2176, du lundi ou vendredi\tD 23 T 250^279 CAP Logement 4b re lest ces, libre 1er octobre lessiveuse sécheuse, cuisinière, réfrigérateur, chauffé, 2e plancher, patio et grand stationnement, $190 375 9091\tF 23 T 251 255 LOGEMENT 3 pieces, salle bains, libre 1er septembre, $52 mois.S'adresser 552, Godbout 376 3501 F 23 T 252 258 ST FRANCOIS d ASSISE Logement 4 b pièces, eou chaude fournie, $70 mois.374 598o D 23 T 253 255 4b p'eces, duplex moderne, Avenue St-Jeon Baptiste, Pointe du Lac.Disponible immédiatement.377-U54.E 23 T 253 255 LOGEMENT à lous-louer.6 pièces, ménage fait à neuf, libre 1er septembre.375-9862.L 23 T 254 256 5 pieces, 2e etoge.non-chauffé, libre immédiatement 1884, Notre-Dame, Trois-Rivières.376-7520 F 23 T 255 258 4 b pièces, chouffé, non meublé, entrées lessiveuse, sécheuse, rue Forget, Cap, $120 mois, libre 1er septembre Après 4 h: 375-8561 E 23 T 255 259 MAISON seule 3 b pièces, foyer intérieur, garage, $100 mois, libre 1er septembre, rue Des Cyprès, Ste-Morthe 378 2973 B 23 T 255 259 3b pièces, neuf, entrées lessiveuse, sécheuse, non meublé, $125 tout fourni.1430.St-Maurice, Ste Marthe Cep.375 0618 D 23 T 255 259 ST-ODILON Logement a louer, bas, 5 pièces, chambre bains complète, libre 1er septembre.379 3870.123 T 255 257 3b, moderne, non-meublé, eau chaude fournie, chauffage électrique, entrées lessiveuse sécheuse, $115/mois, libre 1er octobre.Se présenter 817, Ste-Angèle, app 1, Trois-Rivières.L 23 T 255 LOGEMENT 4 b pièces, chauffe, eau chaude, prélart et tapis fournis.378-8 730 (jour), 379 4071 (soir).D 23 T 255-258 CAP.Logement moderne, 4b pieces, très propre.378-1351.D 23 T 255-257 LOGEMENT à louer, près centre d'achats, 5 b pièces, semi-chouffé, libre 1er octobre.S'adresser 1763, boul.Aldred, Shawinigan D 23 T 255 257 CAP.5 b pièces, chauffé, totionnement, entrées lessiveuse, se, $126/mois.376-4861.E 23 T 255 256 SHAWINIGAN-EST Meublé, 5b pieces, non-chauffé.Situé 1634, 67e Rue.23 S 249 278 SHAWINIGAN 4 b pieces, entrees lessiveuse, sécheuse, 1er etage (près commodités).Entre 2-6 heures: 539-6698.\t23 S 255 256 GRAND'MERE Logement 3b pièces, chauffé, éclairé, eau chaude, tapis mur à mur.538-9636.23 G 245-274 GRAND MERE.A sous-louer, logement 4 b pièces chauffé, $90 mois, libre 1er septembre 538-1730, 538 4556.\t23 G 250 256 GRAND MERE 3e Avenue 3b Fueces, ménage fait àneuf, entrées essiveuse-sécheuse, libre 1er se ptembre.538-6337.23 G 252 258 GRAND'MERE Logement 5b pièces, entrées lessiveuse-sécheuse, libre 1er septembre.538-1877.23 G 255 257 ST -GEORGES-DE-CHAMPLAIN.Logement 5b pièces, libre 1er octobre.714, 106e Avenue.Robert Matte.1-418-365-6432 23 G 255 257 GRAND MERE.Logement 5b pièces, très propre, entrées lessiveuse-sécheuse, chauffage électrique, libre 1er octobre 538 2058\t23 G 255 25- APPARTEMENTS À LOUER TERRASSE FRANCOIS 770 rue St-François, arrière Séminaire, centre-ville, logements comprenant 1 ou 2 chambres, salon, salle à manger, cuisinette, salle bain, etc.Semi-meublés, aussi studios.Idéal pour couple ou retraités.Une visite vaut mieux qu'un téléphone Gestion G L Ltée, 379 3528 Fr 25 T 226 255 1 b ou bachelor, meublé, bail mois ou a l'année.1100, Royale.3170, Louis Pasteur.775, Ste-Ursule.379-3528, 376 6500 D 25 T 238-267 CAP-DE-LA-MADELEINE 2b pièces, meublé, chauffé, éclairé, service concierge, buanderie, stationnement avec prise, près Woolco.Apres 6H30: 379-/301.\tB 25 T 238 267 i VOTRE TOUT EST Appartements tout confort stottonnement# intérieure salle# de réception service de# concierge ascenseurs# RESTAURANT# SALON 1 DEPANNEUR# Royale, coin l_aviolette T rois-Rivieres.NETTOYEUR 378-3332 F 25 T 47177 J MEUBLES NEUFS 35- MEUBlfS NEUFS 5L R ACMOS-Ttlf VISEURS Ménage neuf 1976 STYLE ESPAGNOL MEUBLES MODtlES $1895.00 VfNTl locotio*» reporation Hitachi Toshiba, stereos spéciaux tous les tours 432 Thibeou.Cop 374 9612 B 50 T 241 270 iqhouse, 1 televiseur 26\" couleur 378 5723 B 50 T 246 275 )4- ROBES DE MARIÉE Ce menoqe comp»#*nd réfrigérateur sons givre McLory 1 cuisinier# de luxe 30 pouces.I lessiveuse et sec h «use automatiques Mobilier chambre 3 morceaux, sommier-caisse 1 matelas 2 lampes de bureau mobilier cuisine espagnol 5 morceaux, mobilier salon 4 morceaux 1 table de centre table de bout lampe de table, panier peint Ce menage est vendu avec garantie et service Le tout pour $ 1895 00 ENTREPOSAGE GRATUIT - AUCUN COMPTANT RENSEIGNEMENTS: 536-4609 - SHAWINIGAN Entre 10 heures a m a 6 heures p m D 35 T 46048 ROBE de manoe, 8 9 ans, pour automne, avoc capuchon et manteau 376 6944\tD 64 T 255 257 ROBE de moriee.blanche, 7 8 ans, avec voile court, modèle très pone 375 6074 E 64 T 255 257 ROBE de moriee blanche avec monte, d automne, 8 9 ans.538 2778 64 G 253 255 A vendre Robe de mariée, blanche avec décorations |aunes, grondeur 9 ans, modèle exclusif, création Salon Michele 539 4601 apres 5 heures 64 G 255 284 TROIS-RIVIERES Rue Louis Pasteur, S'/i pièces meublées, libre pour 1er septembre, service de concierge.S.V P après 5 heures p.m.379.9633 F 25 T 46180 LE CORBUSIER T 7 CENTRE IES RlVfERE D\u20ac 2 à 5 PIECES Chauffé - éclairé - concierge -intercom - miononsé - piscine -chutes 6 déchets \u2022 terrain de (eux - stationnement avec prise de courant -8513 7320 6e Rue, Trois-Rivières c J CAP.1b, 3b meubles, entièrement neufs.Trois Rivières, 4b meublé, prts hôpital Ste-Marie, tous services 379-3805\tM 25 T 239 268 AOUT gratuit, 1b, 2b, 3b pièces, meublés ou non, ménage fait à neuf, $87 a $145 tout compris.Proximité du Pont Radisson et Galeries du Cap 379 3037.B 25 T 241-270 PLACE Esperento.Neufs, modernes, luxueux, toutes commodités fournies, confort, tranauilité, distinction, piscine chauffée, 5b, non-meublé.378 3022.\tB 25 T 241-270 RUE Lo|oie, Trois-Rivières.2b, meublé ou non, a louer immédiatement avec bail.Après 5 p.m.: 375-7076.F 25 T 244 255 APPARTEMENT, loaement moderne, chauffé, meublé de luxe, entrées lessiveuse-sécheuse, 5 pièces aussi 3 pièces, stationnement compris.Tél : 375 8469\tF 25 T 245 259 APPARTEMENTS, 2, 3 et 4 pièces, meublés, chauffés, éclairés, entrée firivée, stationnement, Trois-Rivières, nformation: 377 2006.B 25 T 247 276 PRES Les Rivières 3b, 4b, 5b, meublés, ou non-meublés, chauffés, éclairés, eau chaude fournie.379-6105 B 25 T 250-279 BACHELOR 3b pièces, meublé, chouffé, éclairé, entrée privée, pour partager avec |eune fille 24 ans.Rue Guilbert, paroisse Ste-Bernadette 379 2447.E 25 T 252-257 CAP Sous louer 2 b pièces, meublé, chauffé, stationnement, $100'mois.Apres 5 h: 375-6501, 374-7417 E 25 T 252 255 lioroscope ÿ ù* 670, Hertel.2, 1 Va pièces, meublés, chauffés, éclairés, libres immédiatement S adresser 545, du College\tL 25 T 253 282 CENTRE VILLE.3b pieces, meuble au non, très moderne S'adresser 813, Ste-Angèle 9 à 5h30.F 25 T 253-257 LUXUEUX appartement a sous-louer, centre-ville, 4 pièces, semi-meuble, piscine intérieure, sauna, tout confort.379-8054, 228-5730 E 25 T 253 255 DURANT LA VENTE DES AVENUES GRAND MÈRE du 26 au 30 août NOUS OFFRONS 20% RÉDUCTION SUR TOUS NOS SYSTÈMES DE SON en magasin GRATIEN FAQUIN MEUBLES , 1390, 6e Avenue Grand'Mère\tIfTTôf 538-1753 ?Q 66- VÊTEMENTS 35 G 42438 1 b pièce, tout compris, entree privée, $10ü mois, près hôpital St-Joseph.953 376 3572 Chompflour opi 378-3l 44 F 25 T 253 282 CAP.2 b pieces, meublé, chauffe, éclairé, buanderie, stationnement, libre immédiatement.378 6851, 374 6059\tM 25 T 254 283 LOGEMENTS neufs, 5b, moderne, planchers parquetene prélart Prêts 1er septembre.4425, Nérée Beouchemin, T.-R.374-1764 D 25 T 255 284 CHAMBRES ET PENSIONS À LOUER PRENDRAIS couple ou dame âgée en pension, nourri, lavé, couché, rue du Sanctuaire.Tél 374-4069 F 30 T 253 262 CAP, près Polyvalente.Chambre et pension pour jeune homme étudiant ou travaillant.3/5-5007.E 30 T 255 258 REMBOURRAGE 48- CAP.Appartement 2b pièces, libre 1er septembre, meublé, chauffe, éclairé, entree et stationnement prives.378 8310\tF 25 T 255 284 RUE Lavérendrye, 2 pièces, meublé, chouffé, éclairé, moderne toutes commodités.Tél.: de 8 b a.m à 1 h et le soir: 374 9857 L 25 T 255 256 REMBOURREUR d expedience Paul l'Espérance Enr., rembourreur général.Estimation gratuite Tel.: 379-1993 ou 9255, boul.des Forges F 34 T 228 257 35- LOGEMENTS luxueux à louer 2b, 3b, meublés, chauffés, éclairés, piscine, intercom, conciergerie, etc, â compter de $175.00 Libres 1er novembre S'adresser Appartements Sevigny 375-2185.D 25 T 255:284 MEUBLES NEUFS CHOIX de meubles et appareils électriques cher Désiré Meubles Enr., 70, rue St Georges, Cap de-la-Modeleine.375-305/.D 35 T 247 276 CAP, environs Pont Duplessis.2b pièces, bas, meublé, chauffé, aussi 3b, non-meublé, non-chauffe, stationnement, libre 378-2166 E 25 T 255 257 PLACE de l'Espéranto Neuf, moderne, luxueux, toutes commodité fournies, piscine chauffée, confort, tranquillité, distinction, 3, 4, 5 pièces 378 J022 E 25 T 255 284 APPARTEMENT 2b pièces, meuble stationnement, Cop-de-lo-Modeleme.Pour rens.: 374-7104 ou 374-4704 F 25 T 255 257 CAP 3b pièces, meuble chauffé, éclairé, très propre, stationnement 376-4517\tE 25 T 255 284 36- MEUBLES USAGÉS CAP.2b pièces, meublé, chauffé, ménage fait à neuf, $100/mois.S'adresser: 374-0756.L 25 T 255-259 SHAWINIGAN-SUD 2-3 pieces meublés, chauffés, bail, buanderie, stationnement.Libre immédiatement, 537-0250\t25 S 230 259 SHAWINIGAN 940 Station, app et chambres propres, confortables, totionnement, chauffés, meublés.536-2251\t25\tS\t233\t257 SHAWINIGAN, 1569, Frontenac 2b, 3b, 4b, pièces, meublés, éclairés, chauffés, modernes, libre immédiatement.539-2283.25 S 235 264 SHAWINIGAN, Show.n.gon-Sud 4b, 5b pièces, meublés, chauffés, avec baux, libres immédiatement 537-0250\t25\tS\t244\t273 SHAWINIGAN Centre\tville,\t4b pièces, chauffé, électricité fournie, tapis mur à mur.537 7551, Jacques St Onge\t25\tS\t254\t^56 GRANDMERE Appartements 2b et 3b pièces, meublés, très modernes, libre immédiatement.538-1967 25 G 226 255 ACHETONS, vendons, meubles usagés de toutes sortes Mme Jules Gervais, 1340 Boul St-Louis, St Louis-de France.375-3571.F 36 T 228 257 GERARD BEAUDET, 110, Massicotte, Cap-de-lo-Madeleine.Achetons, vendons, tout genre meubles.Réparation (cuisinière, réfrigérateur).374 5031\tD\t36 T 234 263 CHEZ LACOMBE ACHETONS, vendons, échangeons, seconde-main, antiquités.2510, boul St-Louis, Mont-Carmel Tél 374 4931\tB\t36 T 237 266 ACHETONS tout ce que vous avez a vendre: meubles, vaisselle, bibelots.Fusils.Payons comptant 374-9338.L 36 T 239 267 39- ANTIQUITES BUICK Road Master 1955 sedan, 74,000 milles, 99% complet, licenciée 1975.Adrien Gervais, Hérouxville.365 5269\tD 39 T 255-257 >46- MACHINES A COUDRE GRANDMERE 1'4 avec tous les services.538-1369, soir.pièce, meublé, 538-8358, jour 25 G 238 267 SHAWINIGAN 3b pièces, chauffé, semi-meublé, (poêle et réfrigérateur), 751.5e Rue 537 1363.25 G 252 281 27- CHAMBRES A LOUER * î i «L» W \u2022J « £ J?S BELIER (21 mar*-20 avril) Vous disposer de bons atouts pour agir et pour faire sentir à votre entourage une nouvelle autorité.Santé: Soins d'esthétique TAUREAU (21 ovril-20 mai) Montrer-vous particulièrement prudent car vous aurez la fâcheuse tendance de foncer tête baissée dons les pièges tendus par vos adversaires.Santé: Bonne GEMEAUX (21 mai-21 juin) Plusieurs affaires dont vous pouviez craindre l'insuccès vont se révéler très rentables et vous permettre de poursuivre.Santé: Mangez à heures régulières.CANCER ( 22 juin-22 juil.) Vous serez bien inspiré pour fixer vos plans d\u2019avenir, des personnes influentes se montreront prêtes à vous soutenir.Santé: Surveillez votre foie.LION (23 juil.-22 août) Vous êtes peut-être à un tournant de votre vie professionnelle, de la façon dont vous aurez négocier les accords en cours dépend de votre avenir.Santé: Buvez des jus de fruits.VIERGE (23 août-22 sept.) Votre autorité morale sera en hausse et votre entourage sollicitera votre avis, vous avez le moyen d'unifier votre groupe Santé: Plus florissante.BALANCE (23 sept.-22 oct.) Des rentrées d or gent imprévues, des placements avantageux vous donneront en plus grand sentiment de sécurité.Santé: Soignez vous mieux.SCORPION (23 oct.-21 nov.) Vous serez plutôt énervé mais bien des ennuis peuvent vous être évités pour peu que vous sachiez vous contrôler.Santé: Ménagez votre vésicule.SAGITTAIRE (22 nov.-20 déc ) Malgré votre souci d'ordre et de régularité, il faudra vous adopter à divers dérangements gênants pour votre travail Santé: Evitez les plats en sauce.CAPRICORNE (21 déc -19 janv.) Il est inutile de vou mettre en tête pour des oublis, voyez plutôt votre organisation et corrigez les points foibies.Santé: Bonne.VERSEAU (20 janv.-18 fév.) Vous bénéficiez d'excellents appuis, d'aides précieuses pour démêler divers problèmes litigieux, pour résoudre une affaire délicate.Santé: Ne fumez pas trop.POISSONS ( 19 fév.-20 mort) Journée très constructive, vous trouverez l'occasion de réaliser un rêve qui vous tient depuis longtemps à coeur.Santé: Bonne.CHAMBRE avec cuisinette, téléviseur, buanderie, près Kruger, centre d'achats polyvalente.37/-4440.E 27 T 235 264 CHAMBRE privée, cuisine, bas, près cathédrale 535, des Volontaires Visiter soir: samedi, dimanche le jour M 27 T 235 264 CAP Chambre moderne, entree privée, toutes commodités, paroisse Saint Odilon.375 4488, 379 2919 e 27 T 241 270 CENTRE-VILLE A louer pour monsieur, chambre avec lavabo, stationnement.526, Ste-Ursule.378-8 134.F 27 T 245 274 CHAMBRE à louer, réfrigérateur, lavabo, pour fille seulement.Situee rue St-François-Xavier, TR.374-3573.D 27 T 252 281 CAP, près Reynolds.Grande chambre, tapis, possibilité cuisiner, téléviseur, entrée pnvee.378-3005 D 27 T 252 255 $15 semaine, chambre propre, meublée, avec lavabo, réfrigérateur S adresser 924, St-François Xavier, Trois-Rivières.223-2776 B 27 T 254 257 CHAMBRE à louer, sous sol, près centre-ville.S\u2019adresser après 5 heures 595, Louner, T R D 27 T 255 259 POUR étudiantes, chambres à louer, située 7e Rue, Shawinigan, rénovée à neuf, avec service de cuisine, chauffée à l'électricité, tapis mur à mur.Après 5h 537 0503\t27 S 250 279 POUR étudiants: Garçonnières 1 b pièce, salle bains, douches individuelles, complètement meublées, poêle 220, réfrigérateur, tapis mur à mur, chauffage électrique, eou chaude et électricité fournies aux frais du propriétaire.S'adresser Joachim Dessureault, 272 1, Coutu, Shawinigan, prés Plaza Rés 539 2394.chalet 532 2611, 536 2327 \t27 S 252 255 29-\tCHAMBRES ET PENSIONS DEMANDÉS \t LES DRAYEURS TROIS-RIVIÈRES Chambres et pensions demandées pour joueurs de hockey de 17 à 18 ans.COHUmNIQUtR: 375-5911 B 29 T 46470 MARCEL HAMEL 374 5720, 965 St Maurice.Dépositaire White, Pfaff, Bernina, Omega, Elno, Necchi, Morse.Brother, réparation de Singer et toute marque.\tD 46 T 226-255 Bernina \u2014 Elna OMEGA PFAFF r* MUSIQUE DISCO-MOBILES Trois Rivieres, jour, semaine, mois Differents systèmes, musique haute-fidelite.375 3412, 379 2725\tL 48 T 251 280 STEREO cassettes pour automobile.8 pistes avec FM 10 watts RMS, 4 haut parleurs Realistic de 8 avec flûte, I oooster pour FM, 1 enregistreuse 8 pistes, \"une aubaine ' Heures des 'epos 374 6747 E 48 T 252 257 LIQUIDATION, tout doit être vendu, confection pour dame ainsi que l'équipement de la boutique 3/6-2357 Boutique Dons, 1 100, Royale, entre Niverville et Ste Julie D 66 T 229 257 COSTUME de ski, manteaux d hrver en cuir, en tweed; robe longue costume pantalon en tricot importé, fupe longue, très propre, grandeur 15-16 375 6461\tE 66 T 252 255 73- MAGASINS DE COUPONS ERRATUM Dans l'annonce parue le 23 août 1975, on aurait dû lire: TRICEUE de polyester 25 couleurs au choix: $4.05 la vge MME GARCEAU Coupons et tissus 359, St-Laurent, Cap.375-6215 DISCOTHEQUE DISCOTHEQUE mobile Etudiants, travailleurs pour toutes réceptions._ .soiree, communiquez: 374 8088 (Gérard), 378-2825, est 43 (Denis) * * D 48 T 253 255 B 73 T 46026 NETTOYAGE ET PRESSAGE PIANISTE DE GRANDE REPUTATION POUR partves, danses, toutes occasions Solo, duo, trio; classique, populaire.Rudy De Car©: 376-6662 Matin, après midi).E 48 T 253-258 TAPIS: Nettoyage à sec, faites le vous même Location de machines.Tapis lourentien, 5545, Jeon-XXIII, Trois-Rivières-Ouest 379-5106.D 74 T J N O 80- ASPHALTE AMPLIFICATEUR Fender, super six reverb, 10C watts RMS, état neuf 325-2451, La Pérade L 48 T 255-257 A vendre guitare sèche, grande 31 16 F 48 T 255 256 qualité 376-0 GUITARE électrique G»bson Mélodie Maker parfaite condition, $320 00; aussi amplificateur Traynor Twin Reverb, 100 watts RMS, état neuf, $38 0 00 Ré|eon: 537 6873 48 S 255 257 PIANO a vendre, 2261.Weber Co 538 48 S 255 A vendre Accordéon, piano, 120 bosses, d'une valeur de $1,100.00.Prix raisonnable.538-8112 48 G 252 255 49- PHOTOGRAPHIE A vendre caméra Nikon S, 35 mm 2.8, CENTRAL Asphalte inc Pavage commercial et privé, cour, stationnement etc.Estimation gratuite 375-3845\tL 80 T 239 268 J.ARSENEAULT Asphalte Pavage, entrée privée et commerciale, terrain de stationnement ainsi que la vente d'un produit imperméable contre le gaz et l'huile.Estimation gratuite 379 5255\tD 80 T 249 278 SPEMONT asphalte Enr 22 ans dexpérience.Pavage commercial et prive.Entrée, cour, passage, garage, terrain de stationnement Estimation gratuite.374-7018, Jean Turcotte, proprietaire\tF 80 T 244 273 PAVAGE Veilleux Enr.Travaux de pavage pour résidence, commerce et outres etablissements Estimation gratuite 336-2198, Notre-Dame-du Don-Conseil 298-2277 (Gentilly), 376-7443 J R.v.eres) D 80 T 255 284 j mm /.o.\t* 135 mm 3.5, 2X, 3 filtres, 1 odopteur, J | \u2022 1 déclencheur souple, 3 phares sole*l, - valise.Canon ST, 200 mm 3.9, close-up, 3 filtres, 2X, valise, agrandisseur 35 mm, 1 margeur, 1 trépied, casserole 8 X10.538-4027.49 G 255 257 PAYSAGISTES 47- MACHINES DE BUREAU SINGER WHITE Semi-Auto à partir de $99 95 Secrétaire formica 3 tiroirs $69.95 iFtéparations toutes marques! Usagées à partir de $29 95 J.-R.RICARD 574, 4* Ru* \u2014 Grand\u2019Mere ' TIL: 538 5461 f 46 G 42436 Il est prouvé que les resultots FONT LA POPULARITE de nos annonces classées 47- MACHINES DE BUREAU Louez.Une machine a écrire ou votre équipement de bureau Consultez les experts chez GASTON BÉDARD INC., distributeur exclusif des machines à écri-e OLYMPIA, nous avons aussi des usagées dans toutes les marques.Vente - réparation - location, 1636, Royale, Trois-Rivières 379-9191.L.DESHAIES Terrassement.Terre, sable à remplir, tourbe cultivée, spécialité niveloge de terrain avec bulldozer.379-1260.M 81 T 242 271 SERVICE d'Entretien des Arbres Enr.Spécialités: émondage, abattage, taille haie, arbuste.35 Normand, Cop.375 4575 M 81 T 226-255 TERRE spéciale pour gazon, jardin, haie, etc.Transport compris.Denis Beaudry 377-3102 T R O D 81 T 234 263 TERRE noire engraissée pour gazon, jardin, arbuste, sable à remplir, tourbes semi-cultivées Jacques Laroche 377 4478 M 81 T 239 268 G LEVEILLEE Terrassement.Terre préparée, gazon, jardin, engrais naturels, sable 6 remplir, pierre concassée, pelouse en rouleau St-Grégoire.Trois-Rivières-.223-2782 M 81 T 241 270 TERRE préparée, engraissée pour gazon, haie, jardin, tourbe cultivée Mérion Kentucky, salble rempl gravier, pierre concassée Guillemette Transport.375-7679 npli, cloi M 81 T 248 277 IMMEDIATEMENT tourbe Mènon Kentucky, tourbe de champs 1ère qualité, terre a pelouse 375-7679 D 81 T 227 256 D 47 T 46046 LOUEZ la machine de vos rêves à un prix favorable.¦ ¦ IBM reconditionnèe A LA MANUFACTURE IBM Ceci signifie que chaque machine à écrire esf entièrement démontée et que toutes ses pièces sont inspectées et remplacées par des techniciens IBM utilisant des pièces originales Les parties en caoutchouc sont changées, des barres à caractères nouvelles sont mises en place afin que la qualité de frappe soit la même que celle d'une machine neuve.La machine est ensuite assemblée puis un réémoillage complet lui restitue sa finition d'angine, la machine à écrire IBM reconditionnée doit alors être soumise aux mêmes inspections et tests qu'une machine neuve, et ce, avant que sa deuxieme sortie d'usine soit approuvée.Finalement, le sceau de qualité IBM est apposé c'est votre garantie que cette machine à écrire a été entièrement reconditionnée Elle comporte la même garantie que cette même garantie de service qu'une machine IBM neuve et est éligible ou service d entretien IBM Claude Arbour Inc.Sè.s\u201c,me Tél.: 379-721 1 84- CHAUFFAGE POUR nettoyer brûleurs à l'huile et fournaise à pot, adressez-vous 6 Jean-Guy Lefebvre, 1995, Royale.378-4ô?4\tE 84 T 252 281 93- OBJETS PERDUS ET RETROUVES IAjé2LL4Ô08Z 98- DIVERS VENTE, pose topis, prélart nettoyage tapis, divan (vapeur), 25 ans d expérience Jean-Paul Henoire.379 636v\tM 98 T | n o NETTOYAGE de tapis, divon (vapeur) Economisez, louez appareil professionnel (Mr Steam)m J Paul Héngire: 379-6j69 F 98 T j.n o.98- DIVERS NETTOYAGE o vapeur, tapis chesterfield, lavage murs, plafonds planchers, posage tapis prelarts Acceptons Chargez 378 3166 B 98 T 229 258 NETTOYAGE de tapis d'van vapeur, pose tapis, prétarfs.oouvroge garanti.Marcel Henoire, 379 8350 D 98 T 229 258 BALAYEUSES usagees en bon ordre de $10 O $150, dans toutes les marques 379-0553 M 98 T J N O NETTOYAGE topis, chesterfield vapeur, estimation gratuite Rayon 25 milles Tel 379 1353 B 98 T 240 269 BALAYEUSES usagees o vendre avec garantie, toutes marques disponibles 3767226\tl 98 T 240 269 DISCOTHEQUE mobile pour toutes occasions Musique continuelle en stereo de haute qualité 375 4782 294 2402\tM 98 T 247 276 CHOIX varie d artisanat québécois Centre d Artisanat québécois enr , 1100, Royale Trois Rivieres, pres Cathédrale, stationnement a côte 374 9358\tE 98-T 249 255 TUYAUX de 2 4 6 8 10 pouces diamètre pour ponts de cultivateur Communiquer 418 328 3977 B 8Ô824 ç255 LAVAGE de murs, plafonds, planchers, places publiques et résidentielles Estimation gratuite Prix raisonnable 379 2739, 3/6 6674 l 98 T 249 278 A G.excavation enr Excavation terrassement, entrée d eau, fosse septique \"Bulldozer, backoe Bulloader Transport sur remorque 377 3601\tD 98 T 250 267 TAPIS a vendre 9 X 12 fleuri vert usure de 4 mois Communiquer 375 1240\tB 98 T 252 255 CHAISE haute $15 table de rechange incluant bain pour bebe, $15 377 3305\tE 98 T 253 255 AIMERAIS devenir membre d un club de chasse et pêche 375 7152 D 98 T 254 258 CUISINIERE electnque 30\", presque neuve, très bon prix.Tél 375 555/ F 98 T 254 256 ENSEMBLE divan lit avec chaise en cuir brun, lazy-boy, fauteuil berçant et pivotant, serait ideal pour chalet ou sous-sol, prix a discuter.378 2102 E 98 T 254 256 LESSIVEUSE SECHEUSE Westinghouse Communiquer 374 2533\tB 98 T 254 256 FOURNAISE a bo.s $20 00 pneus 650 X 13, pneus d'hiver motoneige Snow Prince, 24 forces, $175 00 378 1054\tF 98 T 255 257 FOUR encastre poêle sur comptoir tables de travail pour enfant, bain de bébé, équipement hockey (enfant 9 ans) 379 4297\tF 9Ô T 255 259 SECHEUSE, parfaite condition lessiveuse besoin d'une reparation table ronde, chaises, parc pour bebe en bo.s 375 9564\tF 98 T 255 BOULIER electnque pour Bingo, en parfait ordre, 37v 06Ô8 F 98 T 255 257 ECHANGERAIS équipement gardien de buts, jambières plastron gants, pour bon gant de baseball, gauche aussi flash électronique, $10.379-878 8\tF 98 T 255-257 REFRIGERATEUR marque Frigidaire poêle à l'huile et au gaz, mobilier de cuisine poêle au bois; divan et fauteuil; 1 bureau d'écolier 374 2762\tF 98 T 255 257 TERRE à parterre 6 vendre 374 3269\tE 98 T 255 257 MACHINE a laver odnnaire fournaise à l'huile banc de scie d'ouvrier, lit complet et autres articles 741, Bureau, Trois-Rivières E 98 T 255 256 TELEVISEUR noir et blanc 23\t1973 poêle electnque 2 rondes, blanc ; aspirateur Kenmore lessiveuse a plancher Electrolux 1973, mobilier de chambre 1974, style espagnol, (2 tables^de nuit, avec grand bureau commode).2, Toupin Cap 375 9168 E 98 T 255 258 ANNEXE blanche à l'huile, propre 378 5223\tE 98 T 255 257 TELEVISEUR noir et blanc 23\", cabinet $90 379-6124 E 98 T 255 257 3 boîtes (212' carrés) tuples acoutisques $30; tapis tresse 9 Y X 7Y $15, tapis ozite or 25 X 2 3 $10 support ski $8 housse canapé vert $10 taole a cocktail $10, et divers 374 4072\tE 98 T 255 257 98- DIVERS ACHETERAIS plusieurs feu«Hes de styrofoam Communiquer 376 4048 I 9j T ?55 >que I 2 Communiquer O.3/6 4606 B 98 T 255 284 ACCESSOIRES et équipement de Magasin Mannequins, comptons, tablettes murales en vitre, bar o rafraîchissements 12 pieds (Soda fountain), 3 chaises enregistreuses NCR comme neuves S adresser au -Centre d Achats de Trots Rivieres Ouest boul Royal Att M A Rheoult\tB 98 T 255 261 LESSIVEUSE modèle recent, en parfaite condition Kenmore, bahut antique o vendre S adresser apres 6 heures 461.St Georges Trois Rivieres\tD 98 T 255 STEREO a cassette.8 pistes AM FM de maison, rasoir Remington Lectronique 375 9120 D 98 T 255 258 CUISINIERE electnque, refngerateur mobilier cuisine, lit pliant 374 3614 D 98 T 255 256 CARRIOLE 1973 c Motoski 375 5343 vendre, marque D 98 T ?55 ?56 TELE-COULEUR Admirai, portative 19 en bonne condition 379 5894 D 98 T 255 257 ECHANGERAIS chalet au Lac Ricard pour roulotte Donnerais supplement selon la voleur de roulotte 375-4026\tD 98 T 255 256 toute longueur.Livraison 3/ D 98 T 255 26» oge toyer 376 7937 2 matelas 30' X 68\t$30, cage d oiseaux avec pied $25, polisseuse electnque GE.2 brosses, 35, humidificateur environ 50, arrosoir $8 siège pour bebe $2 pôle à rideaux, ski pour 7 10 ans $20 patins blancs comme neufs, pointure 1 mobilier salon 2 divans, 1 fauteuil, $150, 2 bureaux $30 chacun Jambières, epaulettes et casques Cooper.10-14 ans, $20 375 3597 D 98 T 255 256 TABLE de salon, une o cafe, 2 avec etogeres Aussi vieux disques 78 tours 379 4338\tD 98 T 255 CHALOUPE aluminium 14, moteur Evinrood 4 forces, canot 16' de competition S\u2019adresser 350.St François Xavier, Trois Rivieres L 98 T 255 ACHETERAIS gomme de sapin et gomme de pin $50 00 le gallon: gomme epmette $2 00 la livre; racines savoyane bien sechee $8 00 la livre Laboratoire Fontaine, 3855, St Denis Montreal\tl 98 T 255 258 BOIS de chauffage coupé 16\", a vendre 393 5319, Ste perpétue ( 98 T 255 256 BOIS DE FOYER BOIS franc de première qualité, 6 vendre pour foyer, prix defiant toute competition 375 6364 l 98 T 255 A vendre lit 54 matelas, sommier, très propre 375-2428 L 98 T 255 257 6 000 pieds planches sèches embouvetees et non, plate forme acier remorque 4 4 X 9' Lucien Carignan.375 2977.E 98 T 255 258 BOIS franc sec pour fournaise, foyer, bas ç 6229 toyer 98 S 244 273 MENAGE 1974, style colonial, comprenant cuisinière 30\" de luxe Inglis, refngerateur Inglis sans givre, 1 laits, mobilier lessiveuse secheuse automatique Inglis, tout couleur jaune,- chambre 4 morceaux, mobilier cuisine 5 morceaux, mobilier salon 4 morceaux, lampes, cadres compris Le tout laisse $3,000 00\t53^ 5246 98 S 252 255 oprès-midi) RIDEAU de filet rouge, £12.5') 537 7096 mur a mur 98 S 255 STEREO AM FM, Phillips, en plus sécheuse Kenmore, parfaite condition 536 5714\t98 S 255 257 BOIS de construction neuf, plane, vaste choix, aussi planche a galerie et couverture 538 5340 538 1/73 98 G 245 274 BALANÇOIRE, tuyau 2 choines-srece fxed ciment, 6 .pied haut X 7 pieds argeur, $15.00.Roy & Frère, 98 G 255 rgeur, Grand Mere \"Viking $3 Si Grand Mere .50; manuelle, $3 00 et plus.Ro< usage Sunbeam , $43 50 oy & Frère, 98 G 255 256 99- PRETS BOUIUOIRE 25 forces a bosse pression, en très bonne condition 228 2701.\tB V8 T 255 256 104- OCCASIONS D AFFAIRES PAUL CHARLAND PAYSAGISTE I COMMANDEZ maintenant arbres, arbrisseaux, conifères, plants de haie Pose de pelouse cultivée.Garantie d'un an.Estimation sur demande.7,500, boul.des Forges.374 7277.M 81 T 233 262 J.l.GUILLEMETTE Spécialité tourbe de pelouse cultivée, terre pour terrassement.Estimation gratuite 379 6428\tB 81 T 250-279 EXCAVATION René Gélinas Inc Terre préparée pour gazon et jardin Rotovopor pour hacher la terre.Niveloge de terrain avec bulldozer ou bockhoe.Renseignement appeler à: 374 7825\tB 81 f 255 284 VOULEZ-VOUS augmenter vos revenus, temps partiel, sons investissement, pos de porte a porte Devenez distributeur Amway 378- ) 3911.\tD 104 T 253-256 I PRETS en 1ère ou 2e hypothèque Renseignements Villeneuve & Damphousse, 379-1604 D 99 T 239 268 I prouve que tes 'esultots FONT IA POPULARITE de nos annonces classées 105- CARRIERE ET PROFESSION CASQUE protecteur blanc, jderdu dimanche entre la rue Des Groseillers centre-ville Communiquer 380, St Frs Xavier 376-6772\tF 93 T 255 LES PNEUS SUPRA INC.est à la recherche d'un COMMIS AU COMPTOIR Exigences: 12e année ou l'équivalent Expérience soit dans pièces automobiles ou vente de pneus Etre âgé entre 20 et ?Q ans Excellent salaire et bonnes conditions de travail Bénéfices marginaux Se présenter: 4,000, rue St-Joseph Trois-Rivières 375-4719 D 105 T 46270 BALAYEUSES usagées en bon ordre, de $10 à $150 dons toutes les morgues 379 0553 M 98 T J N O NETTOYAGE, topis, chesterfield privé et résidentiel estimation gratuite Prix compétitif Marcel 379 3450 L 98 T 227 2^6 TECHNICIEN en appareil ménager ferait réparation toute marque lessiveuse, sécheuse, cuisinière réfrigérateur, grille-pain, etc 378 2919 D 98 T 227 256 p!< publique et résidentielle 375-2751 M 98 T 228 257 LOUEZ machine professionnelle pour laver tapis, vapeur, économisez argent.Démonstration livraison gratuites Acceptons Chargez 378 3166\tB 98 T 229 258 V a Hydro-Québec Direction Embauchage, Case postale 6106 Montréal, Québec MECANICIEN D\u2019ENTRETIEN CONCOURS: 75-396-8-J 21 FONCTIONS: Ajuster ou réparer la machinerie et les appareils mécaniques en effectuant les mises au point et en accomplissant des tâches spécialisées sur les turbines génératrices, pompes, valves, compresseurs, systèmes d'air climatisé, etc.EXIGENCES: \u2014\tAvoir complété un Secondaire V (cours de formation professionnelle profil mécanicien d entretien) ou une formation équivalente ou supérieure \u2014\tEtre apte à obtenir un permis de conduire de l'Hydro Québec \u2014\tEtre âgé d'au rains 18 ans.LIEU DE TRAVAIL: Gentilly N B Les candidats intéressés sont priés de nous faire aar venir leur curriculum vitae le plus complet possible, avant le 4 septembre 1975 en mentionnant le numéro du concours sur l'enveloppe.B 105 T 46025 -.\t%\t9- 22 / LE NOUVELLISTE, mardi 26 août 1975 inC\tCARRIERE I U J' ET RROFE&SION 1105- CARRIÈRE IT PROFESSION BENEFICIAL FINANCE CO.ASSISTANTS GERANTS \u2022\tEtant donné l'expansion continuelle, de notre compagnie, nous sommes à la recherche de candidats sérieux qui seraient intéressés à gérer une de nos surccursales dans un avenir rapproché.\u2022\tLes candidats idéals devront posséder les qualifications suivantes: \u2014 12e année ou plus \u2014 Bonne personnalité \u2014 Démontrer de l'initiative \u2014 Etre ambitieux \u2014 Posséder une automobile \u2022\tOUVERTURE IMMÉDIATE DANS LA RÉGION DE MONTRÉAL.\u2022\tPour rendez-vous ou pour plus d'informations, communiquez avec: 105- CARRIERE ET PROFESSION 105- CARRIERE ET PROFESSION 111 M.Jean-Paul St-Onge, gérant 465, 5e Rue Shawinigan.Tel.: 536-4438 M.Michel Carpentier gérant 210, Des Forges Trois-Rivières.Tél.: 375-4731 M.Hervé Lanoie, gérant 100 rue Marchand Drummondville.Tél.: 478-1356 105 G 42437 DESSINATEUR ESTIMATEUR Avec expérience et connaissance en outillage pour usine d'estampage et de mécanique à Québec.Faire parvenir curriculum vitae, en écrivant à: CP.668 Département 3724 Trois-Rivières D 105 T 46269 CIL MECANICIEN DE MACHINES FIXES Nous désirons qu'un mécanicien de machines fixes se joigne à notre équipe dans le cadre de l'ouverture très prochaine de notre usine de Béconcour.la tâche sera l'occasion d'une carrière fructueuse dans notre usine.File consiste à voir aux opérations d'une centrale thermique de classe I.Il y a rotation d'équipe EXIGENCES: Nos exigences sont principalement que le candidat attache beaucoup d'importance à la sécurité et au travail d'équipe.De plus, un certificat de mécanicien de machines fixes classe II devra s'ajouter à une formation académique de niveau secondaire.les salaires et avantages sociaux offerts sont très concurrentiels.le site de l'emploi est à environ une quinzaine de milles de la ville de Trois-Rivières et promet des services qui augmentent en qualité et en quantité.Les intéressés sont priés de faire parvenir leur demande d'emploi à l'adresse suivante avant le 3 septembre 1975 à: Service du Personnel Usine C.I.L.C.P.10 Béconcour, Ville Béconcour Québec N.B.\u2014On peut téléphoner au numéro: 1-819-294-6633 D 105 T 46275 109- FEMMES-FIU.ES DEMANDÉES BANQUE DE MONTRÉAL (Centre les Rivières) CAISSIÈRE DEMANDÉE Pour travail permanent.Expérience bancaire requise.Pour inf.tél.: M.Richard Forgues ou Mme Samson 379-6803 F 109 T 47178 109- FEMMES-FILLES DEMANDÉES FEMME demandée pour entretien maison, 3 adultes, dont 2 âgés 378-4712\tï 109 T 250-279 106- EMPLOIS DEMANDÉS PEINTRE prendrait travaux de peinture intérieure et extérieure.20 ans d'expérience.Roland Dubois 379-0659\tM 106 T 226 255 BRIOUELEUR prendrait ouvrage, reparations de tout genre, spécialité: loyer 379 4227 E 106 T 246 273 MENUISIER prendrait ouvraae général dans la réparation et la construction de maison neuve 374 9426.B 106 T 246 275 MENUISIER prendrait réparations générales de maison, chalet etc, à contrat ou 6 l'heure 374-8068 l 106 T 249-260 PEINTRE offre ses services pour peinturage intérieur et extérieur, ainsi que tout genre de travail.379-6629.B 106 T 255-257 107- PERSONNEL PERSONNES libres, tous âges, qui désirent faire nouvelles connaissances.374-8393.Agence St-Pierre, 1616, laviolette, Trois-Rivières M 107 T 234 263 ONGUENT pour hémorroïde, fissure anale, compose d'ingrédients naturels.Produit une guérison puissante, réelle et efficace, 55 00.Raymond Trottier, 3992, Parc lafontaine, Montréal.F 107 T 255 259 109- FEMMES-FILLES DEMANDÉES COUTURIERES à domicile doivent savoir faire la robe de fillette au complet, d'après l'échantillon ou modèle fourni avec le lot.Demandez Mme Vileneuve 836-3903 (514).E 109 T 245-255 Devenez représentante Avon C'esf or excellent moyen de gagner de l'argent tout choisissant nos heures de travail.Communiquez Shawinigan-GramTMère Mme G.Baril: 538 6258 Trois Rivières.Cap-de-la Madeleine Mme G.Aubry: 375-5190 JEUNES filles, belle apparence, comme serveuses restaurants, cabarets, caissières, -barmaids, hôtesses, possibilité $350, semaine.Tél.: Montréal: 270-3139, ou écrire 420, Jean Talon est, suite 302, Montréal.\tF 109 T 254 256 JEUNES filles demandées pour travail téléphonique à temps partiel, 18 ans et plus, salaire $2.60 heure.S'adresser Michelle Beaulieu, 435, Tamarac, Shawinigan.109 S 255-256 110 .HOMMES DEMANDÉS EMPLOI immédiat.Chauffeurs de taxi demandés avec expérience.Communiquer à: 376-2954.B 110 T 248-277 JEUNE homme demandé, âgé de 20 à 35 ans, avec une onzième année et f>lus, désireux d évaluer au sein d'une nstitution du Mouvement des Caisses Populaires Desjardins.Ecrire détails pertinents: C.P.668, département 3721, Tro.s-Riv.eres l 110 t 25 MECANICIEN d expérience demandé, bon salaire, bonne conditio travail.378-3635 E 110 T 25 REPRESENTANTS demandés pour commission, 379-3761 HOMMES-FEMMiS DEMANDÉS PERSONNEL demandé, pour travatl temps plein ou parti PH I necessaire, tél.: 377-3555 demoder M 121- GARDERIES D ENFANTS ortie), voiture .555 demoder M Robert\tF H I T 236-255 PERSONNEL demandé, auto necessaire, 379-2395 demandez M GARDERAIS enfant de 2 a 5 ans, équipement educatif et récréatif complet 378 8734 D 121 T 243 259 GARDERAIS enfant a la maison, français, anglais Pointe-du Lac 377 3577\tD 121 T 251 262 COMBATTONS l'inflationi travail temps partiel o domicile pour couple serteux (819) 367-2010 entre 5 et 7 hours»\tM 111 T 229 258 ENTRE-GENS, 18 ans et plus, travail ' intéressant, enseigner, présenter carrière, partiel ou plein temps 270, Des Forges, T R D 111 T 238 267 COIFFEUR: EUSE) avec experience.temps plein ou partiel, salaire à discuter Plaza de la Mauricie.295-3977 (819)\tE 111 T 239 268 DES S $ $ supplémentaires, pourquoi pas?378 2659, entre 1 et 3 heures.F 111 T 253 259 COUPLE ambitieux désirant revenu supplémentaire\tOpportunité exceptionnelle, travaillez ensemble temps plein ou partiel Téléphoner 379 9152\tF 111 T 254 258 DISTRIBUTEURS demandes (homme ou femme).Assurer la distribution de produits ae renommée internationale Salaire éventuel très intéressant, même à temps partiel Du lundi au vendredi apres 5 heures: 819 375-0921 E 111 T 257 259 112 \u2018 ON demanoe JE prendrais comptabilité, tenue de livres, impôts.P.Y Bourassa, 646, Bonaventure, Trois-Rivières.378-1550, 379 0708\tF 112 T 250-279 MENUISIER prendrait construction ou réparation de maisons, à l'heure ou à contrat 379 4214 E 112 T 251 280 FERAIS ménage dans maison privée, du lundi au vendredi, 1 h à 4 h, dans le Cap, soit Ste-Famille ou St-Lazare.375-1129\tE 112 T 255-25o 115-\tREPRÉSENTANTS REPRESENTANTS des ventes, $200 à $250 par semaine, avec cours de formation pour une compagnie d'assurance des plus respectées qui compte 104 années de service au public 378 4523 F 115 T 254-258 1 1 Q\tSERVICES MO*\tDE BONNES BONNE demandée pour entretien général de maison, du lundi au vendredi, couchant ou non à lo maison, références exigées.375-5328 E 118 T 249 278 DAME ou fille d'un certain âge pouvant garder 2 enfants, de 8 h 30 à 5 h, 5 jours par semaine.375-9063, Terrasse Duvernay.(Après 5 h).E 118 T 251-255 AIDE-FAMILIALE demandée, 3 jours par semaine, pour enfants de 6 mois et 4 ans, Cap-de-la-Madeleine.378-4225, après 6 heures.F 118 T 255 257 ion\tcouRS- 1 ZU-\tENSEIGNEMENT COURS de coupe couture pour débutantes.Régulier et intensif.Recyclage en couture, jour ou soir.Permis de culture personnelle et de recyclage professionnel.Ecole Adrienne, 13, rue Duguay, Cap-de-la-Madeleine.375-665/ Madeleine C.Dalcourt, dir.\tL 120 T 253-259 ANGLAIS ceux et celles qui veulent des cours publics allez-y.Ceux et celles qui veulent des cours privés (payants).Adressez-vous à: 375-2953.B 120 T 253-259 MACRAME, cours donné par Mme Anne-Marie Debigare.375-2027.D 120 T 255-257 10 1\tGARDERIES 1 Z 1 *\tD ENFANTS \u2014\t\u2014\t\u2014 i\u2014,\t- ie expérience, paroisse 9- 376-4977 D 121 T 252 255 automobile nécessaire.B 110 T 254-256 AURAIS besoin d'un ouvrier, salaire à discuter.Se rendre au 52, rue Longval, Cap-de-la-Madeleine.Entre 6 et 7 heures o.m.\tB 110 T 255-256 CENTRE de Jour Educatif l'Eveil Enr.Garderie pour enfants de 10 mois à 6 ans.En septembre, 2 groupes séparés: 10 mois à 2 ans, 2 ans à 6 ans.Rue Hart, centre-ville.378-5064.B 121 T 243 272 Nous vendons plus de produits cosmétiques que tout autre société au monde.T 47249 BONNE demandée entre 35 et 50 ans, ayant chambre personnelle avec commodités, pour prendre soin de 3 enfants d âge scolaire.Honnêteté et expérience requises, avec références Tel 1-535 5701.M 109 T 247 276 FILLE de table demandée avec expérience Se présenter au Restaurant Acropole, 4050 boul.Royal, Trois-Rivières.E 109 T 247-258 DANSEUSES-SERVEUSES demandées avec ou sans expérience 375-2543, entre 1 et 5 heures M 109 T 251 280 SECRETAIRE, 19 30 ans, belle personnalité, nouvelle succursale a Trois-Rivières, d'une compagnie très connue à Montréal Entraînement fourni, conditions exceptionnelles.Tél., Montréal: 270-3139, ou écrire 420, Jean Talon est, suite 302, Montréal.F 109 T 254-256 Une compagnie d'assurances générales, recherche pour son service de réclamations: HOMME D\u2019EXPÉRIEHCE JEUHEHOMME avec peu ou sans expérience Salaire Bénéfices marginaux Excellente chance d'avancement Foire parvenir curriculum vitae à: G.P.723 Trois-Rivières F UO T 47176 \u2022ment éducatif et récréatif et Programme d'activités établi l ôge ae l'enfant Bon chez sot, nourriture, possibilité de visiter, -ville 378-8734 B 121 T 254-259 DAME ottre ses services pour la garde d'un enfant, en bas ae 5 ans, la ournée ou la semaine, paroisse Ste-Famille, Cap.378-1661.D 121 T 255 B 121 T 255 257 B 121 T 255-257 Sarderais enfant de 1 à 5 ans, du i au vendredi 222-9912.F 121 T 255-258 ns, garderait me 375 2648 l 121 T 255 semaine.5245 e ses services pour la garde nt en bas 5 ans, à la St-Elie-de Caxton 221-121 S 253 255 (lundi au vendredi) demeure paroisse Assomption, Shawinigan.53V-6548 121 S 255 257 vendredi, 8 heures \u2022 5 heures' 539-4939.(Shawinigan).121 S 255 258 125- AUTOS-CAMIONS À VENDRE ASSURANCE-AUTOMOBILE, permis suspendu, V2C-V30C, jeune de moins de 25 ans, aucun cas refusé.378-2717.\tD 125 T 231-260 CITROEN SM maserati, $6700, en montre-.Cap Caravane, 10, Bout Duplessis, Cop.E 125 T 237 266 VEGA blanche, 1974, 2 portes, tout équipée, prix à discuter, tél.: 378-18 54\tM 125 T 247-276 CAMARO 1975, $4,500; Charger 1974, 4 vitesses, $3,500; Baril Auto, 7775, boul.des Forges.375-0264.D 125 T 249-278 MUSTANG 1966, très propre, équipée, très bien chauffée, hiver-été, bonne mécanique, 43,000 milles.295-3613.\tB 125 T 252-255 PNEUS de 13\" ayant bas millage.375-8845, le soir seulement.L 125 T 252 281 OLDSMOBILE 98, 1970, 4 portes, hardtop, toit vinyle, vitres électriques, volant télescopique, 4 pneus neufs, très propre, bon prix.375-4345.D 125 T 253-256 TOYOTA Corolla 1200, 1971, très bas prix, pour récupération des pièces, état de marche, très bon moteur.375-8577.\tD 125 T 253-256 FORD galaxie 500, 1968, V-8, automatique, 64,000 milles, très propre, $650.Tél.: 375-7610.F 125 T 253-255 CAMARO 1967, modifiée, 5608, Vincent-Bélanger, Trois-Rivières.Apres 5 h.\tE 125 T 253-256 PONTIAC Laurentian, 283, 1968, très bas prix, servo-direction.Information: 379-1560.L 125 T 253-257 MUSTANG Grande 1970, 302 p.c., servofrein, servo-direction, pneus Michelin neufs.Faites votre offre.374-0431.\tL 125 T 253 256 MAZDA 808, 1973, coupé sport, tout équipée, manuelle, radiaux, AM-FM, 376-7215.\tE 125 T 254-256 DUSTER 1973 à vendre, 340, 4 vitesses, 38,000.Cause de déport.535-2754\tl 125 T 254-255 PONTIAC Laurentian, sedan, 1971, refaite à neuf, bas millage, prix à discuter.379-8987 F 125 T 254 259 AUSTIN Mini-Cooper, 1969, $400.re-Dame, \u201c F 125 T S'adresser 421, Notre-Dame, Cap - 255-259 DATSUN 1969, modèle 510, radio, automatique, très propre, mécanique larfaite, aucun comptant, ^49 mois_ 3711.125 T 255-258 125- AUTOS-CAMIONS A VENDRE DODGE Monaco 1967, très propre, en parfaite condition.Tél.: 379-6092 ou 379 134T\tF 125 T 255-259 METEOR Rideau 500, 1971, 4 portes.Tél.: après 6 heures: 379-3455.F 125 T 255-257 MAVERICK Grabber 1971, 6 cylindres, automatique, 47,000 milles 379-6298, entre 5 h 7 h tous les soirs.E 125 T 255 257 DODGE Démon 1972, 318, 4 vitesses, mags, très bonne condition.379-3863, apres 5 h.\tE 125 T 255-258 COUGAR 1967, hardtop, 2 portes, sièges baquets, transmission ou plancher, $125.379-4936.E 125 T 255 MERCURY Mon rcloir 1967, mécanique A -1,\t4 portes, automatique, V-8, 2, Toupin Cap 375-9168 E 125 T 255 258 125* AUTOS-CAMIONS À VENDRE HVMOUTH Cricket 1972, 31.000 milles.$1,000 379-0609 E 125 T 255 258 CHEVROLET 1966, très propre, très bonne condition, S500.Chrysler 1965, $250: Dune-buggy licenciée, $300.538 2048\t125 G 255 259 126- XISTER 1970, automatique, servo frein, servo-direction, très propre, mécanique impeccable 379-3477 E 125 T 255 256 CITROEN à vendre pour pièces, $150 Communiquer-.378-J036.B 125 T 255 258 CAMION Dodge 1968, vitré, V 8.automatique Communiquer heures des repos à 378-4149 B 125 T 255 257 BUICK Skylark 1970, 2 portai hardtop, prix à discuter Communiquer: 379-3349.B 125 T 255 258 A vendre, Audi 100 LS, 1973, trèî propre.293-4884 (Nicolet), le midi oc le so>r\tD 125 T 255-258 MAZDA RX-12, 1974.AM FM, radiaux, ziebort, parfaite condition.377 1978.\tD 125 T 255-256 TOYOTA Celica 1972.très propre, moteur neuf 18RC, 3,000 milles, prix 6 discuter 375-5946.D 125 T 255 258 FORD Custom 1970, 12,500 milles, très propre, fonctionne bien, prix à discuter.375-2900, après 5 heures D 125 T 255-256 SCOUT II, 1972, 6 cylindres, très bonne condition.Après 6 heures 379-4019\tD 125 T 255-257 MINIBUS Volkswagen 1966, bonne mécanique.$300.Laissez le message 378-4576.\tD 125 T 255-257 FURY III, 1973, intérieur spécial, à vendre ou échanger contre cconoline de même valeur.376-6669 D 125 T 255-259 TOYOTA Celico ST, 1974, 5500 milles, très bonne condition.377-3054.\tD 125 T 255-258 MUSTANG Moch 1 1969, 63,000 milles, $1,200.378-5282.L 125 T 256-259 FORD 1973, hardtop, automatique, V-8, radio, servo-direction, servo frein, dégivreur arrière, pneus radiaux, $2,150.Trois-Rivières: 375-9086.L 125 T 255 RAMBLER Classic 6 cylindres, automatique parfaite condition, bons pneus.375-6364.L 125 T 255-256 NOVA 1971, 8 cylindres, 307 po.eu , en excellente condition.Communiquer: 378-6881.10350, boul.des Forges B 125 T 255-261 CAMARO 1969, 4 vitesses, excellente condition, prendrais échange, $155C comptant, $61 mois aucun comptant 374 2778.\tD 125 T 255 258 442 Oldsmobile, très propre, équipée, prendrais échange, $1550 comptant, $61/mois aucun comptant.374-2778 D 125 T 255-258 MUSTANG 1970, 351\" cubes, 4 vitesses manuelles, peinture neuve, 60,000 milles, $1900, parfaite condition.375-2640.E 125 T 255-257 ATTENTION camionneurs! Avons en main camion diézel 1973, modèle 70, transmission 5X4, avec boîte et dompeuse, pneus Michelin prêt pour tout usage R.Paillé Auto bnr., Louiseville.228-5148, 228-4830.E 125 T 255-257 PONTIAC, hardtop, 2 portes, 1962, parfaite condition.375-3321.E 125 T 255-257 MERCURY Montego 1973, V-8, millage 23,000 milles, servo-direction, servo-frein, 2 portes, hardtop, dégivreur arrière, stéréo cassettes, très bonne condition.537-1640.125 S 252-255 DODGE 1973, Polara, 2 portes, h.t., 360, automatique, servos, degivreur, radio, 26,000 milles, beige, très propre.525 2424.125 S 253-282eô MERCURY Bob Cat 1974, très propre, 18,000 milles, équipée ou complet, $2800.00, 2 portes.539-2544 125 S 255-259 JEEP Willis 283\" eu., servo-frein et direction, $2700.00.536-2271.125 S 255-259 CAMION remorque à vendre, avec 2 Winches, Holmes, 20 tonnes.221-2070 (St-Elie-de-Caxton).125 S 255-258 OLDSMOBILE 1972, 2 portes, 4 pneus neufs radiaux, très propre.S'adresser 2533, St-Jean, Shawinigan.125 S 255-257 TOYOTA Célica 1974, 13,000 milles, équipée au complet, presque neuve 538-2761.\t125 5 255 259 AUTOS-CAMIONS DEMANDÉS CHEVROLET Impala Convertible 1968 , très propre, 2 portes, automatique 4V33.\t125 S 255-259 539-4 TRAN.* M 1974, automatique, 455 p.c., tout équipée, 12,000 milles, air climatisé, parfaite condition.S'adresser: 208 1, 5e Rue, Grond'Mère\t125 C 255-256 VOLVO 142, 1971, 2 portes, 51,000 milles, en très bon ordre 538-6290 125 G 255-257 FORD 1956, noire, très propre, original, 3 vitesses, intérieur turquis, bons pneus.1-418-365-5794, 365-58 76\t125 G 255-258 ACHETONS, automobiles, scrap, avons aussi pièces usagées.Allons chercher automobiles dans un rayon de 50 milles.379-8220 F 126 T 233 262 ACHAT.Voitures usagées, achats voitures'ca\".Prix a discuter Communiquer: 375-3993.T 235 264 ACHETONS autos, camions pour pièces Payons plus haut prix.Hamel Auto Parts Tél : 374-1556 M 126 T 242 271 cr(;ut que nous buvions.du lait ! » Joe était un père de famille exemplaire.Il adorait ses enfants et le leur montrait sans réserve.En politique et en affaires, on le trouvait « dur » et même intraitable.Il fallait le voir à la maison, si doux et si tendre aver les plus petits.Il les prenait dans ses bras.1rs embrassait, leur parlait en souriant et les promenait dans la maison.Des qu'ils grandissaient et commençaient à acquérir du vocabulaire, vers deux ans et demi ou trois, il en prenait un au lit avec lui.le matin, et lui lisait des histoires ou parlait avec lui.Il savait érouter.réagir dans le sens voulu, s'étonner ou simuler la terreur, mais aussi corriger gentiment îles fautes ou donner des ronseils.On les voyait, tous les deux, appuyés sur l'oreiller, ou bien Joe tenait le petit tout contre lui, et ils paraissaient très absorbés.Quel que fût leur âge.Joe traitait ses enfants en égaux et respectait en eux l'individu.la personnalité unique et irremplaçable qu'il fallait essayer d'encourager.A part le fait qu'il mesurait son vocabulaire à leur âge, il ne s'adressait jamais à eux en supérieur et ne les considérait pas du haut de sa grandeur, comme je l'ai vu faire a tant de parents.Il leur parlait à couir ouvert et savait mêler admirablement le sérieux et l'affeetion.la sévérité et la bonne humeur ; il exigeait beaucoup d'eux, mais il ronnaissait les faiblesses de la nature humaine et il avait le sens de la justice.Je crois que les enfants comprennent les qualités et les attitudes de leurs |iarents : ils les absorbent, en quelque sorte.Le« nôtres / ont grandi dans le respect et l'affeetion.la crainte et l'amour, la camaraderie et l'admiration qu'ils vouaient à leur père et le sens de leur devoir envers lui.Joe n'avait aucun goût pour les châtiments eorporels.(Ni moi, d\u2019ailleurs, dès que 1rs enfants avaient atteint l\u2019âge de raison.) II se peut qu\u2019il ait distribué quelques taloches au cours des années, mai» je ne l'ai jamais vu infliger une eorreetion à aucun île nos enfants.Il savait les élever grâce à la seule force de sa personnalité : il venait de lui connue une émanation de puissance, d'énergie et de rectitude morale.Il supportait mal les sots et les sottise-.Il lui suffisait pour les faire cesser de décocher son célèbre regard.Il avait de- yeux bleus très brillants et des expression» extrêmement variées.Dans son regard, on pouvait lire toutes sortes de choses et le voir passer de la joie pétillante à « une sorte de froideur d\u2019acier qui vous tran\u2014 perçait jusqu'à Pâme et vous donnait l'impression de ne savoir oit vous cacher ».C\u2019est ce que les enfants appelaient le « regard de papa ».Dans le livre de souvenirs »ur son père cpie Ted composa à l'hôpital, après son terrible accident d'avion de 1*H*4, et qu'il intitula l'Arbre fertile (« Joseph est le rameau d'un arbre fertile ».Genèse, xt.ix, 221, il raconte, entre autre- : « Quand papa était en voyage, il se tenait au courant de tout re qui -e passait à la maison.Ceux d'entre nous qui étaient pensionnaires lui écrivaient ou lui téléphonaient.Malgré ses occupations, il trouvait toujours le temps de nous accorder son attention et de nous encourager.« Papa voulait rester naturel et garder le sourire ; il détestait les pleurnichard- : il fallait savoir réagir.Toutefois, il ne permettait pas qu'on -e tire d'une situation avec une pirouette ou un sourire.« Il s'exprimait toujours avec une parfaite franchise et il usait d\u2019expressions à l'emporte-pièce, telles que : \u201c fl n'a pas d'esprit pour deux sous \u201d, ou \u201c Il n'a pas inventé la poudre \u201d.Si quelqu'un manquait do scrupules, il disait : \u201c Ce ne sont pales scrupules cjui l'etouffent.\" Tarif ftxr\t\t7 70\t7 70\t7 65\t1 70\t1 70\tB 75\t9 35\t9 35\t9 95\t10 65\t10 65\t11 35\t12 25\t12 25\t13 05\t14 10\t14 10\t15 00\t15 95\t15 95\t17 00\t17 55\t17 55\t18 70\t19 00\t19 00\t20 25\t70 75\t70 75\t22 10\t22 40\t27 40\t23 05\t74 15\t24 15\t25 70 \t\tX\tX\tX\tX\tX\tX\tX\tX\tX\tX\tX\tX\t8 70\t8 70\t8 75\t8 85\t8 85\t9 45\t9 40\t9 40\t10 00\t10 05\t10 05\t10 70\t10 60\t10 60\t11 30\t11 55\t11 55\t12 30\t1?50\t12 50\t13 30\t13 45\t13 45\t14 30 Ni mbro pormir, d .jppH\t\tX\tX\tX\tI\tX\tX\tX\tX\tX\tX\tX\t»\t75\t75\t75\t80\t80\t80\t85\t85\t85\t90\t90\t90\t90\t90\t90\t90\t90\t90\t40\t40\t10\t40\t40\t40 Tôt.* app»\u2019l ,-!ipplérnr>nt.itr