La presse, 29 octobre 1918, mardi 29 octobre 1918

[" è FETE DU JOUR: Saint Narcisse (\u2022(\u2022II: Irver.Sh.3«; coucher.4h.44.(.un*: cdcrn.quar.) laver, 2h.27; coucher, 2h.il i,547e JOUR DU LA GUKRRE.TEMPS PROBABLE I GENERALEMENT BEAU Le plus fort tirage des journaux du Canada tout entier, plus de 140,000 copies par four.L.% l'KKHHK,\tqu\u2019établie par Trefflè Till LLMK.est un# institution irrê-vocaoiement dévoués au» intérêts cane* diens français et catholiques; indépendants des partis politiques elle traite tout le monde avec justice, protege .es petits et les faibles contre (es grands et tes torts, lutta pour la bien contre le mal, tient plus a éclairer qu\u2019a gouverner, fait rayonner la vérité par son puiaaant service d informatlon, est foi le champion des réf< rer le sort des cias.\u2022cuvant améilo* îles.\u2018Urne ANNEE\u2014No 304 EDITION UUOT\u2019ID1ENNE\u2014MON ! HEAL MARDI 29 OCTOBRE 1918 PRIX », i qENTIN a Montréal vpana la banlieue.LES BRILLANTS SUCCES DES ALLIES E SHOE BATAILLE AU FRONT ITALIEN De terribles coups sont portés à Pennemi sur une distance de trente-sept milles.\u2014Les Autrichiens perdent de précieuses positions.\u2014 Quinze mille captifs.\u2014Debeney avance.r^TimrrBTrrrrB~rinni'in) aanseg» aaxewrrimnrrY^b n g b m a b a inrrfoTniTnnmnr § PARTANT POUR EFFECTUER UNE RECONNAISSANCE l 1.8 J!.ri P h o *.* \" O est ce \u2022 s\u2019est produit de neuf heures a.m.v Son audace le sert bien , .\t.\t.i lm j i \u2022 a midi, aujourd hui.\u2014Le bilan de la journée Y/'W.Copenhague, 29.\u2014 Le conseil fédéral d\u2019Allemagne a approuvé le projet ^ « et fut retenu plusieurs m { Cèe doit commencer aujourd'hui à Pa-I Rn février dernier.Karolyi fut ac- a Bordeaux avant de pouvoir \u201c ns.\tJcusé de haute trahison par son cou-l,ourner d*n* non P«ys.i LE COMTE MICHEL K AF40LYI «ul vient do former un Etot indépendant \u2022n Hongrie.Il Jr A$^B IL Û£ LfitüR UNE DETTE DE CŒUR pour la Syrie Le j.une et beau Dunoi* C\u2019est vieux d\u2019un siècle et fade ! d'au moins deux, mais j\u2019ai ouï dire que ça se chantait encore.Un fin ' lettré, qui n'est pas de mes amis, m'assure même que la romance de la reine Hortense fait partie du j patrimoine latin que nous ont légué nos ancêtres.Il prétend l'avoir ap- j prise dans un recueil de chants ca- i nadiens.Je dois avouer que je ne | l'y ai jamais lue.Si j\u2019en ai gardé | mémoire, c'est qu'un mien ami, qui , n\u2019est pas lettré du tout, me 1 a fait seriner, fl combien souvent, sur son impitoyable phonographe.J'en ai retenu quatre vers : tout juste assez pour bien me convaincre que les majestés ne sont pas immunisées contre la métromanie, et que le sceptre compte aussi ses Baker et ses Chapman.De ces quatre vers, j\u2019en ai déjà dit deux, affaire de me i donner le ton.Les deux autres ne valent guère mieux, mais je voudrais que les Syriens de Montréal en rompissent l\u2019os pour en sucer la | moelle.Or donc le beau et jeune Dunois, partant pour la Syrie, fre- ; donne : \"Amour à la plus belle, Honneur au plus vaillant\".Evidemment, ce n'est pas un dis-tique d'Hérédia.On dirait plutôt le \"beau vers\" d\u2019un poème de rhétori-cien, le jour de fête de son directeur.C\u2019est, en tout cas, précis et bref, et puis, ça a l'avantage de dire succintement et clairement ce que| je ne pourrais expliquer qu\u2019en interminables alinéas.Montréal possède une riche et nombreuse colonie syrienne.Pour, bien des raisons, cette petite famille.perdue au Canada, a droit à toutes nos sympathies.Si nous ne sommes pas de la même famille par le sang, nous le sommes du moins beaucoup par la souffrance, et un | peu par la culture.Nous avons eu ! tous deux nos bastonnades.Et sur- ! tout nous avons puisé au même foyer, la France, la force et la possibilité de survie, dont nous offrons aujourd\u2019hui le dramatique exemple.Ce que la France a fait un peu pour j le Canada, elle le fait aujourd\u2019hui ! beaucoup pour la Syrie.Tandis que I nous ne sommes plus que le témoin de la France en Amérique, la Syrie demeure toujours la sentinelle de la France en Orient.Ce que la Syrie doit à la France ?Ce que le Canada ne lui doit pas.Ici même, au pays, l'occasion s\u2019offro toute belle, aux Syriens d\u2019acquitter cette dette de coeur.La langue | française a besoin d\u2019amis, d\u2019apôtres.La: colonie syrienne en offre-t-elle plusieurs ?Regardez les vitrines de leurs établissements, examinez les enseignes qui ornent la devanture de leurs magasins, allez rues Notre-Dame, Saint-Laurent et Craig, partout vous ne verrez que des inscriptions, que des réclames unilingues, que des affiches anglaises.La colonie syrienne aime pour- ri,e nousc IsfO.S'CHBS Occasions de Fin de Mois dans les Costumes \u201c Robes lai rareté des marchandises du style et de l'exclusivité ordinaires de Fairweather donne à ces offres un intérêt spécial.De gros assortiments sont offerts ici à votre choix, et chaque costume ou robe porto la garantie régulière de Fairweather malgré la Réduction de 20% Un assortiment de costumes de dames, modèles très nouveaux en cheviotes, velours, gabardines.Joliment garnis de boutons, de fourrure et de velours.Rég.$35.00 à $75.00.Moins 20C( Un assortiment de robes de drap pour dames \u2014 modèles jeunes en serges marine et noires et en velours de couleur.Rég.$35.00 à $05.00.Moins 20% Bottines en chevreau mat pour dames, à lacets, modèle de toilette, oeillets travaillés en soie.Valeur spéciale $8.50 Fairweathers Limitée Rue Ste-Catherine, près Peel.Toronto\tMONTREAL\tWinnipeg P MESSE.MONTREAL OÜVRIEIlESDElUERÎiE COMMENT TOUTES PEUVENT AVOIR DES CHEVEUX LONGS, EPAIS ET SOYEUX.29 OCTOBRE 1918 CADEAU SPLENDIDE POUR LA TOILETTE A TOUTES LES ANGLAISES DE PARTOUT L'Attirail \u201cHarlene\u201d 3 dans 1 Gratis A UJOURD\u2019HITI, on annonce un Cadeau j Splendide aux Ouvrière* de la Guerre\u2014de fait, à toute» les femmea qui ae i soucieront de nous le demander par écrit.1 Le cadeau comprend un nécessaire .*e toilette 3 dans 1, dont l\u2019emploi non seulement n\u2019aura aucune Influence contraire à la chevelure de la femme et de la Jeune fille, mais aussi la fera croître en quantité et en qualité.Ce cadeau » pour dui Je prounr piaHil|MB>i>l > ! tinile fouine et à toute Jeune fille que ni lee usines I de munitions ou «litres manul«« tlires.ni le bureau, ni le fait d'être «xjioata aux Imeiuuêri.e du txarail, I sur terre, ne pouvait faire de tort à leurs cheveux.I |\t1* Cadeau Trouvera que W cheveux de la fern- I me croîtront admirablement bien en vigueur et en beauté eu les traitant au \"Traitement Capillaire Marlene\".FAITES POUSSER DE BEAUX CHEVEUX | Aucune partie de la structure humaine ne répond aussi rapidement au bon aoln que la chevelure La I vitalité de la chevelure humaine est extraordinaire.Ne consacres que deux minutes par jour au \"Traitement Capillaire liarleue\", et voua acres surprise de son efficacité.tant la France.A.M.Bonin elle a confié ses deuils, à M.Ponsot elle a dit ses espoirs.Mais cet amour, qu\u2019est-il donc pour qu\u2019un simple comptoir de boutique le puisse borner ?Amour à ia plus belle, dit la chanson, honneur au plus vaillant La plus belle des langues, n\u2019est-ce ] pas celle qui a embaumé leurs don- | leurs ?N\u2019est-ce pas celle que parlent un million d\u2019habitants avec qui, il n\u2019est pas tout-à-fait dédai- ; gnable de commercer ?Le plus vaillant, n\u2019est-ce pas celui qui s\u2019est tou- | jours montré le défenseur des Sy- j riens ?N\u2019est-ce pas celui qui va à la mort, des roses à ses canons ?Parler français au Canada, c\u2019est i lutter pour la France.Et lutter pour la France, c\u2019est, pour la Syrie, faire un peu ce que la France n\u2019a jamais ( cessé de faire beaucoup pour elle.! ncl is Aussi blanc que le 1 \"Son teint res* semble à un\" lis^-la douceur veloutée de sa peau avec son apparence d'une blancheur de perle a été obtenue par l'emploi de la Crème Orientale de Gouraud Depuis plus de soixante-dix ans les femmes dans le monde entier se sent servi de cette crème pour obtenir une beauté Aans égale.Échantillon envoyé franco contre 15 cents.rr-ort T u/voisixtc o c* n xi / \t - T rois Importants Item d9Actualité LES OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE Qui devrrient recevoir votre plus ferme appui, car ne vous semble-t-il pas que ce sera probablement la dernière fois que vous aurez l\u2019occasion de mettre votre argent à la disposition du gouvernement pour aider à écraser les Boches ?VOTRE GARS PAR DELA LES MERS Qu'allez-vous lui envoyer, cette année à Noël ?NOTRE STOCK Qui abonde en marchandises appropriées pour usage militaire.NJous livrons, sans aucun frais d'express, les ca-\u2019 deaux choisis à notre magasin.Mappiri &Webb JL L CANADA LIMITED 353 rue Ste-Catherine Ouest, Montréal 1ère ouvrière do guarra : (Vmiment faltea-voua pour coii*erver votre chevelure si épaisse et al belle T Me» cheveux tombent terriblement vite et lia se.décolorent.2ème ouvrière de guerre : Je m\u2019apervua que J» i»er-d&M mea cheveux, mol aussi, mala j\u2019essayai le trai-caplllalM \"Harlece\" avec le résultat que vous voyez.Essayez-le et roua verrez que voa cheveux croîtront plus que jamais.Vous pouvex avoir un attirail d'essai complet gratuit vous aussi.L\u2019ESSAI NE COUTE RIEN Vos cheveux pousseront avec une couleur riche.Ils refléteront l'apparence de Jeun ease, de santé et de beauté.Et 11 n\u2019en coûte rien pour découvrir la vérité pour vous-même, grice b ce généreux cadeau de l'attirail de toilette pour le traitement capillaire \"Harlene\u2019'.Cette offre, quoique s\u2019adressant plutôt aux femmes, eat aussi valable sour lea horn was.car ils ont aussi besoin de son side pour conserver une apparence élégante et fraîche.Le paquet cadeau comprend :\u2014 lo.Une bouteille de \"Marlene\u2019\u2019 la vraie nourriture liquide et tonique pour les ehaveux.loque! let stimule h une nouvelle croissance.2o.Un paquet de poudre \"Cremex\u201d pour le shampooing, merveilleux nettoyeur de la chevelure et du cuir chevelu et qui prépare la tlte pour lo traitement crplllalre.3o.Un exemplaire de la nouvelle édition du manuel \"Hair Drill\", donnant loe Instructions complète* pour son emploi.Pourquoi ne pas essayer de suite ce traitement pour la chevelure \"Harlene\u201d, simple mais scientifique ?Ecrivez pour avoir l\u2019attirail complet gratuit aujourd\u2019hui.Remplisse* simplement le coupon ci-dessous on ajoutant pour de de timbres pour couvrir les frais de jHistc.Vous pouvez obtenir de plus grandes quantités d'\"Harlene\" selon votre besoin à votre pharmacie à Sdc.$1.10 et $1.60 la bouteille.Les Poudre* à | shampooing \"Cremex\", 52c la boite de 7 sham- : puuings.Ou envoyées gratia par la malle, sur j réception du prix, directe-m e n t par Frank L.Re-nedict & C\u2019o, 45 rue St-Alexandre, Montréal, Qué.(agents pour Edward's Har-lene.Ltd.) Transport en plus pour les commandes do l'étranger.Le.» chèques et les mandata pos-j te devront être barrés.Maüez ce Coupon de Cadeau Gratuit Remptluez et envoyez par la poste à Frank L.Benedict A Co.45.rue St-Alexandro.Montréal.Québec.(Agents pour Edward\u2019s Marlene.Ltd).I Messieurs Veuillez m\u2019envoyer votre traitement capillaire \"Harlene\u201d.Je voua indu» 8c en tira-S lires pour frais de poste.NOM.ADRESSE.0\t*\t* * La Presse, Montréal.LE CATSUP AUX TUTES CLARK EST GARAIT! ABSOLUMENT PUR.W.CLARK, LIMITED, MONTREAL.Licence de la Commission des Vivres du Canada No 14-216.\t(31-k) GRATIS PETITES FOURRURES^ Un Etalage Unique chez Walter F.Cummings Voua trouverex extrêmement avantageuse pour faciliter votre choix, notre nouvelle méthode d\u2019étaler nos parures et manchons.Dans un salon spécialement aménagé à cet effet, sont classées par lots toutes les fourrures que vous pouvex obtenir pour le prix que vous avez l\u2019Intention de payer.Chaque parure et manchon porte son prix\u2014un prix extrêmement bas.si vous tenez compte du chic et de la qualité dez fourrures de Walter F.Cummings.LE LOT No 1 comprend un assortiment considérable de \"seta\"; la valeur va $35.00 Jusqu\u2019à LE L tout ce que nous offrons de LE LOT No 2 comprend $36 A $45.00 e$46 a $75.00 LE LOT No 3, tout C.que vous pouvez obtenir de' En ainsi de suite.Les \"sets\" plus dispendieux sont également classés de la même manière et vous avez l'avantage de comparer vous-mênie chaque valeur et chaque prix sans subir l\u2019influence du vendeur.N'ous vous Invitons spécialement a visiter ce nouveau département avec l'assurance que vous y trouverez exactement ce qu'il vous faut et à votre plus grande satisfaction.A sa réunion d'hier soir, le conseil municipal de Verdun a décidé d\u2019employer les $40,000 de son fonds d\u2019amortissement à l'achat de bons de l'emprunt de la Victoire.Le maire Leclair à l\u2019ouverture de la séan-| ce avait attiré l\u2019attention du conseil j sur le fait que ce montant placé en banque ne rapportait que 2 pour! cent alors des bons de l\u2019emprunt i rapportaient 3 %, et que c\u2019était tout j à la fois un acte de patriotisme et un acte dans l\u2019intérêt de la ville que cet achat de bons de l\u2019emprunt.Le conseil a ensuite donné Instruction au secrétairo de la ville d\u2019écrire aux autorités de Verdun, France, pour leur demander s\u2019il serait possible d'obtenir des canons qui ont défendu la ville française comme souvenirs pour la ville canadienne du même nom.Ces canons seraient placés dans les principaux endroits de Verdun.Dorénavant, les engagements d\u2019employés se feront à Verdun sans la stipulation qu\u2019ils peuvent être annulés après un avis de trois mois.Elle a confirmé la décision ' de^la Cour supérieure accordant ?8,500 de dommages-intérêts à la veuve de Laurent Racicot, contre la compagnie \"Montreal Light, Heat and Power\u201d.Elle a également confirmé celle qui accorddalt $4,000 à Henry-C.Telfer, pour un accident dont sa femme avait été victime, à Montfort Junction.La compagnie (\u2019 u Canadian Northern et celle du Pacifique Canadien doivent payer chacune la moitié de cette somme.La Cour a aussi rendu quelques autres jugements.nous menace tous parce que nous avons tous un point faible et c\u2019est là que s'introduit, que:! s\u2019implante l\u2019affreux microbe de la Grippe.Vous connaissez votre point I faible\u2014protégez-le, renforcissez-le.Pour guérir la Grippe Espagnole, pour hâter votre convalescence, les [J préparations suivantes du Dr Ed.Morin, employées de longue date dans nos familles canadiennes, sont recommandées pour leur efficacité: ANTI-CORYZA DU Dr ED.MORIN contre le Catarrhe.CACHETS DU Dr ED.MORIN contre Fièvre, Maux de Tête, Migraines, etc.\u201cTAROL\u201d contre Grippe, Rhumes, Toux Rebelles, Bronchites et toutes Affections des Voies Respiratoires.\u201cL'Elixir du Dr Ed.IVSorin\u201d A L\u2019HUILE DE FOIE DE MORUE contre Faiblesse de Poitrine, Bronchites chroniques, Débilité générale et nerveuse.\u201cBROMA\" DU Dr ED.MORIN contre Fièvre, Refroidissements, Neurasthénie, Nervosités, Epuisement, Surmenage.VIN ftlORIN Comme tonique des poumons, dans toutes les maladies des voies respiratoires.Vm DE QUININE DU Dr ED.MORIN Au début d\u2019un Rhume, de la Fièvre, et comme Préventif de la | Grippe.Walter F.Cummings Fourrures en Gros 96 RUE NOTRE-DAME OUEST Près St-Fran çois-Xavier.LE PREVENTIF DE LA GRIPPE Enfin le temps me donne raison.Il vaut mieux prévenir que guérir.Je prône depuis deux ans dans les journaux que le secret de la santé, que le plus sûr moyen de prévenir toutes les maladies est de se tenir en parfaite condition par le bon fonctionnement des intestins et des reins et la pureté du sang.J\u2019ai dans ma CELEBRE POTION ANT1LAITEUSE le plus grand nettoyeur et purificateur du corps et du sang connu.C\u2019est le temps d£ l\u2019essayer.Envoyez-moi deux piastres Avec tous les détails de vos maladies et je vous enverrai gratuitement le traitement qui convient dans chaque cas.Consultations verbales ou écrites gratuites.Agents solliciteurs demandés partout.Dr N.-ALPHONSE SIROIS, Ste-Anne-de-Ia-Pocatière.Propriétaire et inventeur de la célèbre Potion Antilaiteuse, vendue par lui-même et par tous les marchands de médecines.\t294\u2014m,j\u2014n Douillettes en Edredon Nettoyées D\u2019après notre procédé spécial, elles vous sont retournées paraissant très bien.Envoyez en même temps vos couvertures.Nous avons les meilleure» méthodes possibles pour nettoyer ces importants articles.Téléphonez pour faire venir notre livreur.Teinturiers-Dégraisseurs détenteurs de la Médaille d\u2019Or BRITISH\tDYEING Co.46 rue Bleury \u2014 787 rue Notre-Dame Ouest \u2014 Rue Ste-Catherine, angrle Crescent \u2014 Magasin à rayons Dupuis Frères \u2014 4161 Ste-Catherine.29,31 Méfie&*vous clés remèdes inconnus souvent dangereux.DR ED.MORIN & OIE., LIMITEE,\tOBESES, CAN.Ml JüfflEiiTS La division de la Cour de révision que préside le juge en chef Archibald, à Montréal, a confirmé, hier, deux jugements accordant des indemnités, pour des accidents.Paris, 2$\u2014A Bordeaux, le congrès sudramérlcain a adopté une résolution pour féliciter les armées alliées et leurs chefs.UN MESSAGE AUX FEMMES!! Permettez à une femme de soulager vos souffrances.Je veux que vous m\u2019é- ! criviez et que vous me laissiez vous par- î 1er de ma simple méthode de traitement chez soi; je veux vous envoyer un trai- ; tement d\u2019essai gratuit de dix jours, franco.et vous mettre en relations avec les femmes du Canada qui se feront un plaisir de dire ce que ma méthode a fait pour elles.Si vous souffrez de sensation de faiblesse et d\u2019épuisement, de maux de tète, mal de dos.sensations d\u2019abattement, faiblesse de la vessie, constipation, affections catarrhales, douleur dans le côté, régulièrement ou irrégulièrement, gonflement, sensation de chute des organes internes, nervosité, envie de pleurer, palpitation, bouffées de chaleur, cercles de bistre au-dessous des yeux, ou perte d\u2019intérêt A la vie, écri-vez-moi aujourd\u2019hui.Adresse: Mme M.Summers, Boîte 41, Windsor, Ont.8,17,29 yvr \u2019vüillhl NE SOUFFREZ PAS\u2014ACHETEZ LE HIRST! Nez\" 1 ' par le loue ou riiifimza b soyez préparé contre los attaques do rhumatisme, lumbago, nêvral- Q _ .\u201d Egalement eHIcaco pour soulager les et so* \u2014\t- -\u2014MB gie.maux de dents et d\u2019oreilles.________________________ _ articulations enflées, foulures, mal de gorge et autres maux douloureux.Depuis plus do 40 ans un ami do la famille.No faites pas d\u2019expéri- La mentation.achetez lo Hirst \u2014ayez-on toujours une bout cille àla maison.Bouteille ~ t usages.En vente partout ou écrivez à HIRST REMEDY Co., Hamilton, Con.MÊUÊtÊBVÊKÊBÊÊKÊBà Centt Sirop du Or Fred.Demers *\tPOUR LES ENFANTS Employez-le toujours, car 11 est bien supérieur à tous les autres sirops pour sommeil, dentition, contre coliques, et pour tous les besoins des bébés et enfants.En vente partout.DEPOT: 301) RUE ST-DENIS, MONTREAL.\t283-m,v,n Appliquez la crème dans les narines pour ouvrir les passages d\u2019air.Oh! quel soulagement! Vos narines bouchées s\u2019ouvrent Immédiatement, les passages d\u2019air de votre tête sont débarrassés et vous pouvez respirer facilement.Plus de grail-lonnement, de reniflement, de décharge de mucus, de maux de tfte; de sécheresse\u2014pas de respiration difficile le soir, le rhume et le catarrhe ont disparu.Ne restez pas bouché! Procurez-vous une petite bouteille de Baume à la crème d\u2019Ely chez votre pharmacien.Appliquez un peu de cette crème parfumée et antiseptique dans vos narines, laissez-la pénétrer dans chaque passage d\u2019air de la tête; elle adoucira et guérira la membrane de la muqueuse enflammée ou enflée, elle donnera un soulagement immédiat.Le Baume à la Crème d\u2019Ely est exactement ce que tous ceux qui souffrent de rhume ou de catarrhe cherchent.C\u2019est tout simplement splendide.\t(ann) Çj^euilletorv de \"Lai Presse.\u201d\t\t m\ta» moi\t B i \t\til il.VJ?\t«SSIR I Grand f\\ora